Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
REGMENES ADUANEROS
I
Secretara General de la Comunidad Andina
Proyecto de Cooperacin UE-CAN
Asistencia Relativa al Comercio I
Paseo de la Repblica 3895, Lima 27 - Per
Telf.: (51-1) 411-1400
Casilla Postal 18-1177, Lima 18 - Per.
Primera edicin
J ulio 2007
AUTOR:
Alberto J os Mora Marn
amoram1458@hotmail.com
CORRECTORES ACADMICOS:
J os Luis Otero Lachira
joseoterola@yahoo.com
J acqueline Lecca Rivera
jleccar@gmail.com
Hecho el Depsito Legal en la Biblioteca Nacional del Per N 2007-10093
I.S.B.N.: 978-9972-787-35-5
Impresin: Bellido Ediciones E.I.R.L.
Agradecimiento
A la Secretara General
de la Comunidad Andina
y a la Delegacin de la
Comisin Europea en el Per
PRESENTACIN
rgano acadmico del Sistema Andino de Integracin, la Universidad Andina
Simn Bolvar durante las gestiones acadmicas del 2005 a 2007, ha rea-
lizado un amplio trabajo de cooperacin con el Proyecto ATR Comercio I
UE/CAN, con la satisfaccin de cumplir as varios de los objetivos
medulares de la institucin:
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
1
8
7
IMPORTACIN TEMPORAL PARA REEXPORTACIN EN EL MISMO ESTADO
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Denominacin
Legislacin
Internacin Temporal
D.S: 24440 de 1996
Res. Adm. DNTL 054/
227/97
Importacin Temporal
para Reexportacin en el
mismo Estado
Ley General de Aduanas
- D.L.809 del 19.04.96.
Texto nico Ordenado de
la Ley General de Adua-
nas. D.S. N 129-2004-
EF-12.09.2004
Reglamento de la Ley
General de Aduanas
-D.S.121-96-EF del
24.12.96.
Nuevo Reglamento de la
Ley General de Aduanas
D.S. N 011-2005-EF-
26.01.2005
Tabla de Sanciones apli-
cables a las infracciones
previstas en la Ley Gene-
ral de Aduanas - D.S.122-
96-EF del 24.12.96.
Nueva Tabla de Sancio-
nes aplicables a las In-
fracciones de la Ley Ge-
neral de Aduanas D.S.N
013-2005-EF -28.01.2005
Internacin Temporal
para Reexportacin en
el mismo estado
Decreto 1909 de 1992
Resolucin 408 de 1992
de la Direccin de Im-
puestos y Aduanas Na-
cionales.
Importacin Temporal
con Reexportacin en el
mismo Estado
Ley 99. Ley Orgnica de
Aduanas.
Decreto Supremo 1822.
Reglamento de la Ley
Orgnica de Aduanas.
(Ley 4)
1
8
8
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
Definicin
Rgimen aduanero que
permite recibir en un te-
rritorio aduanero, con
suspensin de los dere-
chos e impuestos de im-
portacin, deter-minadas
mercancas importadas
para un fin determinado
y destinadas a la reexpor-
Existen 2 regmenes de
importacin temporal :
I.- Rgimen de in-
ternacin temporal.-
que permite recibir en
territorio nacional, con
suspensin del pago
de tributos de impor-
tacin, mercancas
Ley de los Delitos Adua-
neros - Ley 26461 del
08.06.95., y su Regla-
mento -D.S. 121-95-EF
del 15.08.95.
Nueva Ley de los Delitos
Aduaneros - Ley N
28008 19.06.2003 y su
Reglamento D.S. 121-
2003-EF - 28.08.2003
Relacin de mercancas
que pueden acogerse al
Rgimen de Importacin
Temporal-R.M.201-96-EF
del 27.12.96. y sus
modificatorias.
Texto nico Ordenado de
los CETICOS - D.S.
112-97-EF del 03.09.97.
Rgimen que permite re-
cibir en el territorio nacio-
nal, con suspensin de
los derechos arancela-
rios y tributos a la impor-
tacin, debidamente ga-
rantizados, ciertas mer-
cancas para ser destina-
das a un fin determinado
Es la importacin al terri-
torio nacional, con sus-
pensin de tributos,
aduaneros, de determi-
nadas mercancas des-
tinadas a la reex-
portacin en un plazo
sealado, sin haber ex-
perimentado modifica-
Es el rgimen sus-
pensivo del pago de im-
puestos, que permite
recibir mercan-cas ex-
tranjeras en el territorio
aduanero, para ser uti-
lizados con un fin deter-
minado durante cierto
plazo y reexportadas sin
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
1
8
9
en un lugar especfico y
posteriormente ser reex-
portadas en el plazo es-
tablecido sin haber expe-
rimentado modificacin
alguna con excepcin de
la depreciacin normal
como consecuencia del
uso.
tacin, en un plazo deter-
minado, sin haber expe-
rimentado modificacin
alguna, con excepcin de
la depreciacin normal
de la mercancas como
consecuencia del uso
que se haga de las mis-
mas.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
identificables y no
consumibles con un
fin determinado y por
un plazo preesta-
blecido, dentro del
cual deben reexportar-
se sin haber sufrido
modificaciones, salvo
la depreciacin nor-
mal resultante del
uso que se haya he-
cho de ellas.
II.- Rgimen de interna-
ciones temporales con
destino a Ferias Interna-
cionales. Las mercan-
cas internadas tempo-
ralmente podrn ser ex-
puestas para su posterior
venta, incluyendo los ma-
teriales y herramientas in-
dispensables para la ins-
talacin de pabellones y
puestos de exhibicin.
cin alguna, con excep-
cin de la depreciacin
normal originada en el
uso que de ellas se haga,
y con base en la cual su
disposicin quedar res-
tringida.
Podrn ser:
1. De Corto Plazo, cuan-
do la mercanca se im-
porta para atender una
finalidad especfica
que determine su cor-
ta permanencia en el
pas.
2. De Largo Plazo, cuan-
do se trate de bienes
de capital, representa-
dos por maquinarias,
equipos, material de
transporte y sus acce-
sorios, partes y re-
puestos, que vengan
en el mismo embar-
que.
modificacin alguna, con
excepcin de la de-
preciacin normal por el
uso.
1
9
0
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
Garantas
Suspensin del pago de impuestos
Suspensin del pago de
tributos de importacin.
Suspensin del pago de
impuestos
Suspensin total o parcial
de los derechos e im-
puestos de importacin.
Suspensin de tributos
aduaneros de importa-
cin.
Suspensin del pago de
impuestos de importa-
cin.
Suspensin de los dere-
chos arancelarios y tribu-
tos a la importacin.
Procedencia de Mercancas
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
La importacin temporal
no se limitar a las mer-
cancas que se importen
directamente del extran-
jero, sino que se consi-
derarn tambin las que
sean objeto de un trnsi-
to aduanero o que salgan
de un depsito de adua-
na, de un puerto franco o
de una zona franca.
Podrn destinarse al r-
gimen de importacin
temporal las mercancas
que provengan del exte-
rior, de un Depsito de
Aduana o de una Feria In-
ternacional.
Asimismo, podrn desti-
narse a este rgimen los
productos fabricados en
los CETICOS.
Se constituirn garantas
cuyo monto no exceder
del importe cuyos dere-
chos o impuestos se ha-
yan suspendido.
La cancelacin de la ga-
ranta se har despus
de la cancelacin de la
importacin temporal.
I.- La internacin tempo-
ral se efectuar previa
presentacin de bole-
ta de garanta banca-
ria por el 100 % de los
tributos de impor-
tacin suspendidos.
II.- Alternativamente a la
boleta de garanta,
cada operacin de in-
La Direccin de Aduanas
podr exigir la constitu-
cin de garanta a favor de
la Nacin, por el 100% de
los tributos suspendidos
Los beneficiarios del r-
gimen debern constituir
garanta en la forma y por
los montos sealados a
fin de responder por la
reexportacin en el plazo
concedido, as como por
el cumplimiento de las
dems obligaciones.
Los beneficiarios debe-
rn constituir garanta,
por el equivalente al
100% del monto corres-
pondiente a los dere-
chos arancelarios y de-
ms tributos, mas el in-
ters compensatorio.
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
1
9
1
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
ternacin podr ga-
rantizarse mediante
Declaracin J urada
de Liquidacin y Pa-
go, por el monto total
de los tributos sus-
pendidos en su pago.
Plazos
El plazo de importacin
temporal se fijar en
cada caso, en funcin de
la duracin necesaria
para la importacin tem-
poral y podr ser prorro-
gada.
I.- La internacin tempo-
ral ser autorizada
por el plazo de 90
das. Podr ampliarse
este plazo por una
sola vez y hasta por un
trmino igual en ca-
sos debidamente
justificados.
Se autorizar la am-
pliacin adicional de
plazos hasta por un
termino no mayor a un
ao, previo pago del 2
% por cada trimestre
o fraccin de trimes-
tre de permanencia
adicional.
II.- El administrador de
aduana declarar re-
cinto Aduanero a las
1. De Corto Plazo, ser
de 6 meses, prorro-
gables por 3 meses
ms.
2. De largo plazo, el pla-
zo mximo ser de 5
aos.
En casos especiales la
Direccin de aduanas
podr conceder un plazo
mayor a los mximos se-
alados.
El plazo de permanencia
de las mercancas bajo
este rgimen no excede-
r de 6 meses.
Para las mercancas
destinadas a la ejecucin
de obras o prestacin de
servicios, hasta 3 meses
despus de la finaliza-
cin del respectivo con-
trato u obra.
Podr concederse la pr-
rroga del plazo de perma-
nencia de las mercan-
cas por una sola vez y por
tiempo adicional mximo
igual al autorizado inicial-
mente.
En el caso de mercancas
destinadas para la ejecu-
cin de obras o presta-
El plazo ser el que fije
el interesado en su soli-
citud, no debiendo exce-
der de 12 meses. Si el
plazo solicitado fuese
menor, las prrrogas
sern aprobadas au-
tomticamente con la
sola renovacin de la
garanta sin exceder en
conjunto el plazo mxi-
mo antes sealado.
Tratndose de material
de embalaje para pro-
ductos de exportacin,
se podr otorgar prrro-
ga por un plazo de has-
ta 6 meses adicionales
al plazo mximo antes
sealado.
1
9
2
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
Modos de Reexportacin
instalaciones de la
Feria Internacional,
por el plazo que no
exceder de 45 das
improrrogables.
cin de servicios, podr
concederse un nuevo
plazo sin necesidad de
que las mercancas sal-
gan del pas, debiendo
estas obligatoriamente
ingresar a un depsito
aduanero, salvo que la
nueva obra o servicio se
inicie de inmediato.
Las mercancas que
hayan ingresado al pas
bajo este rgimen den-
tro del plazo autorizado,
pudiendo realizarse en
uno o varios envos y por
distinto distrito al de su
ingreso.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Las mercancas en rgi-
men de importacin tem-
poral podrn reexportar-
se en uno o en varios en-
vos y por aduanas dife-
rentes a las de importa-
cin.
La Importacin Tem-
poral se termina por la
presentacin de uno de
los siguientes eventos :
a. Reexportacin de la
mercanca.
b. Importacin ordinaria.
c. Decomiso de la mer-
canca, cuando se
Cancelacin del Rgimen
La cancelacin de la im-
portacin temporal podr
obtenerse mediante la
introduccin de las mer-
cancas en puertos fran-
cos o en zonas francas y
mediante la declaracin
a consumo de las mer-
cancas.
I.- Se cancela el rgimen
de internacin tempo-
ral con el cambio de
rgimen de importa-
cin a consumo.
II.- Se cancela el rgimen
con la reexportacin,
nacionalizacin con el
pago de tributos o con
El rgimen se cancela
con la reexportacin de
las mercancas o el in-
greso a un Depsito
Aduanero.
La reexportacin podr
efectuarse en uno o en
varios envos y por adua-
nas distintas a la de su
ingreso.
Se cancela el rgimen
con la reexportacin, na-
cionalizacin y/o destruc-
cin por causa fortuita o
fuerza mayor) de las mer-
canca importadas tem-
poralmente.
Vencido el plazo sin ha-
berse rgimen se ejecu-
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
1
9
3
Destruccin de Mercancas
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
el ingreso a recinto de
la administracin adua-
nera que autoriz la in-
ternacin temporal.
venzan los trminos
sealados en la de-
claracin de importa-
cin.
d. Abandono de la mer-
canca; y,
e. Destruccin de la
mercanca por fuerza
mayor o caso fortuito
demostrado ante la
Direccin de Adua-
nas.
ta la garanta y se dan
por nacionalizadas las
mercancas.
Las mercancas en im-
portacin temporal que
se destruyan o pierdan
i rremedi abl emente
como consecuencia de
accidente o de fuerza
mayor no estarn suje-
tas a los derechos e im-
puestos de importacin
y los desechos y desper-
dicios que llegado el
caso resulten de la des-
truccin, estarn suje-
tos, en el caso de que
se destinen al consumo,
a los derechos e im-
La destruccin o perdida
fsica total de las mercan-
cas ingresadas bajo
este rgimen, a causa de
casos fortuitos o de fuer-
za mayor, concluye la in-
ternacin temporal.
Si la destruccin o perdi-
da fsica de la mercan-
ca fuere parcial, el bene-
ficiario del rgimen
podr reexportarla en el
estado en el que se en-
cuentra, nacionalizarla,
abandonarla expresa-
mente o destruirla total-
En caso de producirse la
destruccin de la mer-
canca por caso fortuito
o fuerza mayor, el decla-
rante, dentro del plazo
autorizado, deber pre-
sentar a la aduana los
documentos pertinentes
que permitan su com-
probacin. Si la destruc-
cin de la mercanca
fuere total, se dar por
conclui do el Rgimen,
quedando liberada la
garanta. En caso de
destruccin parcial de
1
9
4
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
puestos de importacin
como si se hubieran im-
portado en ese estado.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
las mercancas, la ga-
ranta otorgada podr
ser rebajada en forma
proporcional a dichas
mercancas, entendin-
dose cancelado el rgi-
men respecto de aque-
llas que sufrieron la des-
truccin.
El beneficiario del rgi-
men podr solicitar de
mutuo propio la destruc-
ci n de l a mercanca
como una forma de con-
cluir el rgimen.
mente bajo control de la
Aduana.
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
1
9
5
Devolucin del Gravamen
Aduanero Consolidado
(GAC)
Ley de Desarrollo y Tra-
tamiento Impositivo de
las Exportaciones -Ley
1489 del 16/4/93 D.S:
23944 del 30/1/95
Procedimiento simplifi-
cado de Restitucin de
Derechos Arancelarios
Ad-Valorem
Ley General de Aduanas
- D.L.809 del 19.04.96.
Texto nico Ordenado de
la Ley General de Adua-
nas. D.S. N 129-2004-
EF-12.09.2004
Reglamento de la Ley
General de Aduanas -
D.S.121-96-EF del
24.12.96.
Nuevo Reglamento de la
Ley General de Aduanas
D.S. N 011-2005-EF-
26.01.2005
Tabla de Sanciones apli-
cables a las infracciones
previstas en la Ley Gene-
ral de Aduanas - D.S.
122-96-EF del 24.12.96.
Nueva Tabla de Sancio-
nes aplicables a las In-
fracciones de la Ley Ge-
Hasta el momento, este
rgimen no existe en Co-
lombia, aunque el artcu-
lo 180 del Decreto 444 de
1967 contempla faculta-
des para el desarrollo de
este sistema.
Devolucin
condicionada
Ley 99. Ley Orgnica de
Aduanas.
Decreto Supremo 1822.
Reglamento de la Ley
Orgnica de Aduanas
(Ley 4).
Decreto 3281 de 1995.
Denominacin
Legislacin
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
DRAWBACK
1
9
6
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
neral de Aduanas D.S.N
013-2005-EF 28.01.2005
Ley de los Delitos Adua-
neros - Ley 26461 del
08.06.95, y su Regla-
mento -D.S. 121-95-EF
del 15.08.95.
Nueva Ley de los Delitos
Aduaneros -Ley N
28008 19.06.2003 y su
Reglamento D.S. 121-
2003-EF -28.08.2003
-D.S. 121-95-EF del
15.08.95.
D.S. 104-95-EF del
17.06.95.
R.M. 137-95-EF/15 del
01.09.95.
R.M. 138-95-EF/1 5 del
01.09.95.
R.M. 195-95-EF/15 del
29.10.95.
Lista de subpartidas na-
cionales excluidas de la
restitucin certificada de
derechos arancelarios a
que se refiere el D.S. N
104-95-EF.- 25.08.2002
D.S. 077-2004-EF del
12.06.07
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
1
9
7
Definicin
Rgimen aduanero que
permite, en el momento
de la exportacin de mer-
cancas, obtener la resti-
tucin total o parcial de
los derechos e impues-
tos de importacin que
hayan gravado bien di-
chas mercancas, bien
los productos contenidos
en las mercancas expor-
tadas o consumidas du-
rante su produccin.
El GAC ha ser devuelto
por operaciones de ex-
portacin, se establece-
r con base en los aran-
celes pagados directa-
mente por el exporta-dor
o por terceros en la im-
portacin de los bienes y
servicios incorporados
en el costo del producto
exportado, incluidas las
mermas tcnicas y dedu-
cidos los desperdicios
con valor comercial.
El CERT es un certifica-
do de reembolso tributa-
rio que tiene como objeti-
vo, estimular las exporta-
ciones mediante la devo-
lucin de la totalidad o de
una porcin de los im-
puestos indirectos, tasas
y contribuciones paga-
das por el exportador, as
como la promocin de ac-
tividades que tiendan a
incrementar las exporta-
ciones.
Rgimen por el cual se
permite obtener la devo-
lucin total o parcial de
los impuestos pagados
por la importacin de las
mercancas que se expor-
ten dentro de los plazos
autorizados, en los casos
en que:
a) sean sometidas en el
pas a un proceso de
transformacin.
b) sean incorporadas a
las mercancas.
c) envases o acondicio-
namientos.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Procedimiento que per-
mite obtener la Restitu-
cin de los Derechos
equivalentes al 5% del
Valor FOB de la mercan-
ca de exportacin
Mercaderas Beneficiadas
Se benefician del presen-
te rgimen, las materias
primas, insumos directos
e indirectos, servicios y
depreciaciones corres-
pondientes a activos fijos.
Tienen derecho al CERT,
los exportadores quie-
nes lo solicitarn al Ban-
co de la Repblica.
El Certificado de Reem-
bolso Tributario CERT,
se otorga de acuerdo a
los niveles que fija el Go-
bierno Nacional, de
acuerdo con los produc-
tos exportados y, a los
impuestos indirectos
Se beneficiarn de este
rgimen las mercancas
elaboradas con materias
primas e insumos, o con
acondicionamientos o
envases.
Son beneficiarios del
procedimiento simplifica-
do de Restitucin de De-
rechos Arancelarios Ad-
Valorem las importacio-
nes de materias primas,
insumos, productos in-
termedios y partes o pie-
zas, incorporados o con-
sumidos en la produc-
cin del bien exportado.
No se considerar como
Podr solicitarse el
drawback por determina-
das mercancas o cate-
goras de mercancas o
por determinadas utiliza-
ciones de las mercan-
cas. Podr asimismo li-
mitarse a determinadas
categoras de derechos e
impuestos de impor-
tacin o a los casos en
que las mercancas ha-
1
9
8
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
yan sido objeto bien de
una transformacin, ela-
boracin o reparacin, u
objeto de otras utilizacio-
nes autorizadas.
El drawback relativo a las
mercancas consumidas
durante la produccin de
mercancas exportadas
no cubrirn normalmen-
te los elementos que no
desempeen mas que un
papel auxiliar en la fabri-
cacin tales como los
lubricantes, pero podrn
aplicarse a los desechos
o prdidas resultantes de
dicha fabricacin.
Registro de Mercancas
que afecten dichos pro-
ductos.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
materia prima los com-
bustibles o cualquier
fuente energtica cuando
su funcin sea la de ge-
nerar calor o energa para
la obtencin del produc-
to exportado. Tampoco se
considerarn materia pri-
ma los repuestos y ti-
les de recambio que se
consuman o empleen en
la obtencin de estos
bienes.
Los interesados llevarn
registros o una contabi-
lidad por materias que
permitan verificar la vali-
dez de la peticin de
drawback.
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
1
9
9
Se concede un plazo de
180 das calendario a
partir de la fecha en que
se efectu la exportacin,
para solicitar la devolu-
cin de impuestos.
La solicitud de devolu-
cin de impuestos se
efectuar dentro del pla-
zo de 30 das de realiza-
da la exportacin.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Podr fijarse para la ex-
portacin de las mercan-
cas una fecha lmite a
partir de la cual no pue-
dan aquellas acogerse al
beneficio del draw-
back. Se tendr en
cuenta, para la fijacin de
dicha fecha, la naturale-
za de la transformacin o
de la elaboracin a que
puedan someterse di-
chas mercancas, as
como los diversos facto-
res, de orden comercial
u otros, que estn en jue-
go.
Plazos
El trmino de caducidad
del CERT es de 2 aos
contados a partir de la fe-
cha de su expedicin.
La solicitud de restitucin
se presentar en un pla-
zo mximo de 180 das
tiles computados a par-
tir de la fecha de embar-
que.
Solicitud del Drawback
La declaracin de expor-
tacin acogindose al
drawback deber pre-
sentarse en una aduana
competente, acompaa-
da de documentos justi-
ficativos.
La peticin del draw-
back deber contener,
bien en la peticin mis-
ma, bien en los docu-
A objeto de obtener la de-
volucin de sus impues-
tos, deber adjuntarse a
la Solicitud de Devolucin
Impositiva (SDI), los docu-
mentos que seala de
normativa nacional.
A la solicitud se acom-
paar copia de los
documentos que seala
la normativa nacional.
Los beneficiarios debe-
rn presentar una solici-
tud acompaada de los
documentos sealados
en la normativa aduane-
ra.
2
0
0
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
mentos que se le adjun-
tan, las justificaciones
necesarias con el fin de
comprobar que se han
cumplido las condicio-
nes exigidas para la ob-
tencin del beneficio del
drawback.
Pago del Drawback
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
El drawback se pagar
con la mayor diligencia
posible, despus que se
haya comprobado el con-
tenido de la peticin.
ADUANAS deber resol-
ver la solicitud en un pla-
zo mximo de 10 das h-
biles desde la fecha de
presentacin de la mis-
ma bajo responsabili-
dad.
Vencido el plazo anterior,
ADUANAS deber entre-
gar la respectiva Nota de
Crdito y/o cheque no ne-
gociable.
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
0
1
RGIMEN DE REPOSICIN EN FRANQUICIA ARANCELARIA
Denominacin
Legislacin
Hasta el momento, este
rgimen no existe
Reposiciin de
Mercancas en
Franquicia
Ley General de Aduanas
- D.L.809 del 19.04.96.
Texto nico Ordenado
de la Ley General de
Aduanas. D.S. N 129-
2004-EF-12.09.2004
Reglamento de la Ley
General de Aduanas
-D.S.121-96-EF del
24.12.96.
Nuevo Reglamento de la
Ley General de Aduanas
D.S. N 011-2005-EF-
26.01.2005
Tabla de Sanciones apli-
cables a las infracciones
previstas en la Ley Ge-
neral de Aduanas
- D.S.122-96-EF del
24.12.96.
Nueva Tabla de Sancio-
nes aplicables a las In-
fracciones de la Ley Ge-
Reposicin de
Materias Primas e
Insumos, modalidad
Plan Vallejo
Decreto Ley 444 de 1967
Decreto 631 de 1985
Resolucin 2386 de 1992
Resolucin 682 de 1995
Reposicin con
Franquicia
Arancelaria
Ley 99. Ley Orgnica de
Aduanas.
Decreto Supremo 1822.
Reglamento de la Ley
Orgnica de Aduanas.
(Ley 4)
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
2
0
2
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
neral de Aduanas D.S.N
013-2005-EF -28.01.2005
Ley de los Delitos Adua-
neros - Ley 26461 del
08.06.95., y su Reglamen-
to -D.S. 121-95-EF del
15.08.95.
Nueva Ley de los Delitos
Aduaneros -Ley N 28008
19.06.2003 y su Regla-
mento D.S. 121-2003-EF
-28.08.2003
Definicin
Rgimen aduanero que
permite importar con
exencin de de-rechos e
impuestos de importa-
cin, mercancas equiva-
lentes (es decir idnticas
por su especie, calidad y
sus caractersticas tcni-
cas) a las que, estando
en libre circulacin, han
sido utilizadas para obte-
ner los productos previa-
mente exportados en fir-
me.
Quien exporte bienes na-
cionales en cuya produc-
cin se hubiere utilizado
materias primas o
insumos importados por
canales ordinarios o por
reposicin, tendr dere-
cho a que se le otorgue
registro para importar, en
cantidad igual de aquellas
materias primas o insu-
mos exentos del pago de
gravmenes arancelarios
y dems impuestos de
importacin.
Rgimen compensato-
rio por el cual se permite
importar mercancas
idnticas o equivalentes,
sin el pago de impues-
tos, en reposicin de las
importadas a consumo,
que retornan al exterior
despus de haber sido
sometidas a un proce-
so de transformacin en
el pas, o se utilizaron
para producir, acondicio-
nar o envasar mercan-
cas que se exportaron.
Rgimen aduanero por
el cual se importan con
exoneracin automtica
de los derechos arance-
larios y dems impues-
tos que gravan la impor-
tacin, mercancas equi-
valentes a las que ha-
biendo sido nacionaliza-
das han sido transforma-
das, elaboradas o mate-
rialmente incorporadas
en productos exportados
definitivamente
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
0
3
Condiciones de Mercancas Importadas
Las importaciones de
mercancas equivalentes
a las que, estando en li-
bre circulacin, estn
contenidas en los produc-
tos exportados previa-
mente.
Las importaciones de
materias primas e
insumos utilizados son
equivalentes a aquellas
utilizadas en el proceso
productivo de los produc-
tos exportados.
Las mercancas impor-
tadas son equivalentes a
aquellas que se somete
a un proceso de transfor-
macin o elaboracin,
que se hubiere incorpo-
rado en un producto de
expor-tacin o se hubie-
ra consumido al partici-
par directamente duran-
te su proceso productivo.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Documentos Exigidos
El beneficio del rgimen
de reposicin con fran-
quicia aran-celaria debe-
r concederse a las mer-
cancas cuya utilizacin
para la obtencin del pro-
ducto exportado pueda
comprobarse.
Se fijar el plazo para la
admisin de mercancas
con excencin de dere-
chos e impuestos de im-
portacin teniendo en
Para beneficiarse del
Rgimen de Repo-sicin,
deber presentar el Do-
cumento de Exportacin
y la Solicitud para acoger-
se al rgimen, adjuntan-
do los cuadros insumo-
producto y declaraciones
aduaneras de importa-
cin.
El derecho de reposicin
debe ser ejercido dentro
del trmino de 12 meses,
contados a partir de la fe-
cha de embarque de la
Para beneficiarse de este
rgimen se ane-xarn los
documentos previstos en
el rgimen de devolucin
condicionada de tributos.
La importacin en repo-
sicin se efectuar den-
tro de 6 meses de la
aceptacin de la declara-
cin de exportacin.
El beneficiario deber
presentar ante la aduana,
el Certificado de Reposi-
cin.
Para acogerse al rgi-
men de reposicin, las
mercancas debern im-
portarse en el plazo de un
ao, contado a partir de
Plazos
2
0
4
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
Modos de Importacin de Mercancas
cuenta las necesidades
del comercio.
Las mercancas admisi-
bles con exencin de de-
rechos e impuestos de
importacin podrn im-
portarse en uno o en va-
rios envos, y ser prove-
nientes de un pas distin-
to de aquel al que los pro-
ductos fueron exporta-
dos.
respectiva exportacin.
Las mercancas que se
importen en reposicin
podrn despacharse en
uno o varios envos, con
uno o varios certificados,
por cualquier distrito y
pueden provenir del exte-
rior, de depsito aduane-
ro o de zona franca.
la fecha de emisin del
Certificado de Reposi-
cin.
La importacin de mer-
cancas podr realizarse
mediante despachos
parciales siempre que
se realicen dentro del
plazo mencionado.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
0
5
TRANSBORDO
Denominacin
Legislacin
Transbordo Transbordo
Ley General de Aduanas
- D.L.809 del 19.04.96.
Texto nico Ordenado de
la Ley General de Adua-
nas. D.S. N 129-2004-
EF-12.09.2004
Reglamento de la Ley
General de Aduanas -
D.S.121-96-EF del
24.12.96.
Nuevo Reglamento de la
Ley General de Aduanas
D.S. N 011-2005-EF-
26.01.2005
Tabla de Sanciones apli-
cables a las infracciones
previstas en la Ley Gene-
ral de Aduanas - D.S.
122-96-EF del 24.12.96.
Nueva Tabla de Sancio-
nes aplicables a las In-
fracciones de la Ley Ge-
neral de Aduanas D.S. N
013- 2005- EF- 28. 01.
2005
Ley de los Delitos Adua-
Transbordo
Decreto 2666 de 1984.
Artculos 138 y siguientes
Transbordo
Ley 99. Ley Orgnica de
Aduanas.
Decreto Supremo 1822.
Reglamento de la Ley
Orgnica de Aduanas.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
2
0
6
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
neros - Ley 26461 del
08.06.95., y su Regla-
mento -D.S. 121-95-EF
del 15.08.95.
Nueva Ley de los Delitos
Aduaneros -Ley N
28008 19.06.2003 y su
R e g l a m e n t o
D.S. 121-2003-EF-
28.08.2003
Rgimen aduanero por
el cual bajo control de
ADUANAS, se efecta la
transferencia de mer-
cancas con destino al
extranjero, del medio de
transporte utilizado para
la llegada a aquel utiliza-
do para su salida, con la
sola presentacin de la
copia del manifiesto.
Es el traslado de mer-
cancas, del medio de
transporte utilizado para
la llegada al pas a otro
que efecta la salida a
pas extranjero, dentro de
una misma aduana y
bajo su control, sin que
aquellas causen dere-
chos de importacin o ex-
portacin.
El transbordo puede ser
directo si se efecta sin
introduccir las mercan-
cas a un depsito tem-
poral, o indirecto cuando
se realiza a travs de
este.
Es la operacin aduane-
ra por la cual la Aduana,
autoriza al transportista,
previa solicitud de ste y
una vez realizada la re-
cepcin del medio de
transporte, la transferen-
cia total o parcial de mer-
cancas manifestadas,
provenientes del extran-
jero y con destino a l, de
un medio de transporte
a otro, dentro de la zona
primaria y bajo control de
la Aduana.
Rgimen aduanero en
aplicacin del cual se
transfieren, bajo control de
la aduana, mercancas del
medio de transporte utili-
zado para la importacin
a aquel utilizado para la ex-
portacin, efectundose
esta transferencia en el re-
cinto de la aduana que
constituye, a la vez, la adua-
na de entrada y la de sali-
da.
Definicin
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
0
7
El transbordo ser soli-
citado ante la autoridad
aduanera por el transpor-
tista o por el despacha-
dor de aduana, incluso
antes de la llegada del
vehculo, adjuntando co-
pia del manifiesto.
El transportista o la per-
sona que segn el docu-
mento de transporte ten-
ga derecho sobre la mer-
canca, puede declararla
para el transbordo, el cual
se autorizar indepen-
dientemente de su ori-
gen, procedencia o des-
tino. El declarante ser
responsable ante las au-
toridades aduaneras del
cumplimiento de las obli-
gaciones que se deriven
del rgimen.
El transportista ser el
responsable por las
mercancas en trans-
bordo con destino al ex-
terior.
Entindase por trans-
portista al capitn de la
nave de llegada y al agen-
te o representante legal
de la empresa transpor-
tista.
Cualquier persona con
derecho a disponer de
las mercancas deber
poder declararlas para el
transbordo y ser el de-
clarante responsable
ante las autoridades
aduaneras del cumpli-
miento de las obligacio-
nes que se derivan del
transbordo.
Las autoridades aduane-
ras fijarn el importe de
la garanta a prestar para
la operacin de transbor-
do para asegurarse de la
ejecucin de las obliga-
ciones que resulten de
varias operaciones de
transbordo. Las autorida-
des aduaneras acepta-
rn una garanta global.
Solicitud ante la Autoridad Aduanera
Garantas
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
2
0
8
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
El trasbordo podr efec-
tuarse directamente de
un medio de transporte a
otro, con descarga a tie-
rra o colocando las mer-
cancas temporalmente
en un almacn para ser
objeto de reagrupamien-
to, cambio de embalaje,
marcas, seleccin, toma
de muestras, reparacin
o reemplazo de embala-
jes defectuosos, previa
comunicacin y bajo con-
trol de la aduana.
Las mercancas extran-
jeras con destino al exte-
rior podrn ser objeto de
transbordo en el pas por
una sola vez, excepto en
los casos fortuitos o de
fuerza mayor debida-
mente justificados en los
cuales podr autorizar
otras operaciones de
trasbordo.
Las autoridades adua-
neras debern permitir
que las mercancas ob-
jeto de transbordo, sean
objeto de operaciones
susceptibles de facilitar
su exportacin.
La operacin deber
efectuarse dentro de los
treinta das siguientes
de su autorizacin.
La operacin de trasbor-
do se efectuar dentro de
las 24 horas siguientes
a partir de la autorizacin.
Cuando la operacin de
transbordo obedezca a
caso fortuito o fuerza ma-
yor, el Administrador del
Distrito considerar un
plazo prudencial adicio-
nal para esta operacin,
tomando en cuenta las
circunstancias.
Cuando las autoridades
aduaneras imponen un
plazo para la exportacin
de las mercancas decla-
radas para transbordo,
tendrn en cuenta las cir-
cunstancias particulares
de la operacin de trans-
bordo.
Plazos
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Operaciones autorizadas
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
0
9
Las mercancas que en el
transbordo se destruyan
o se daen podrn ser
abandonadas a favor de
la Nacin o sometidas a
otro rgimen aduanero.
A peticin del interesado,
los restos de las mercan-
cas daadas o destrui-
das, podrn ser: despa-
chadas a consumo en el
estado en que se en-
cuentren, como si hubie-
ran sido importados en
ese estado; exportadas;
tratadas de modo que se
les prive de todo valor
comercial o abandona-
das con el consentimien-
to de las autoridades
aduaneras, sin gastos,
en beneficio del Tesoro
Pblico.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Mercancas daadas o destruidas
2
1
0
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
Denominacin
Legislacin
Reimportacin
Decreto 24440 del
13/12/96
Exportacin
Temporal
Ley General de Aduanas
- D.L.809 del 19.04.96.
Texto nico Ordenado de
la Ley General de Adua-
nas. D.S. N 129-2004-
EF-12.09.2004
Reglamento de la Ley
General de Aduanas -
D.S.121-96-EF del
24.12.96.
Nuevo Reglamento de la
Ley General de Aduanas
D.S. N 011-2005-EF-
26.01.2005
Tabla de Sanciones apli-
cables a las infracciones
previstas en la Ley Gene-
ral de Aduanas -D.S.122-
96-EF del 24.12.96.
Nueva Tabla de Sancio-
nes aplicables a las In-
fracciones de la Ley Ge-
Exportacin
Temporal para
Perfeccionamiento Pasi-
vo
Decreto 2666 de 1984
Decreto 1622 de 1990
Exportacin
Temporal para
Perfeccionamiento
Pasivo
Ley 99 - Ley Orgnica de
Aduanas.
Decreto Supremo 1822.
Reglamento de la Ley
Orgnica de Aduanas
(Ley 4).
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
EXPORTACIN TEMPORAL PARA EL PERFECCIONAMIENTO PASIVO
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
1
1
La reimportacin con va-
lor agregado es aplicable
a mquinas, aparatos,
instrumentos y otros bie-
nes exportados tempo-
ralmente para su repara-
cin o complementacin
en el exterior. Dichas mer-
cancas, a su retorno al
pas, se sujetarn al tr-
mite regular de despacho
a consumo, con el pago
de tributos de importa-
cin, tomando como va-
lor FOB el importe de la
neral de Aduanas D.S.
N 013-2005-EF
28.01.2005
Ley de los Delitos Adua-
neros - Ley 26461 del
08.06.95., y su Regla-
mento -D.S. 121-95-EF
del 15.08.95.
Nueva Ley de los Delitos
Aduaneros -Ley N
28008 19.06.2003 y su
Reglamento D.S. 121-
2003-EF-28.08.2003
Rgimen aduanero que
permite la salida tempo-
ral al exterior de mercan-
cas nacionales o nacio-
nalizadas con la obliga-
cin de reimportarlas en
un plazo determinado, en
el mismo estado o luego
de haber sido sometidas
a una reparacin, cambio
o mejoramiento de sus
caractersticas.
Rgimen Aduanero que
permite exportar tempo-
ralmente mercancas li-
bre de circulacin en el
territorio aduanero co-
lombiano, con el prop-
sito de que sean someti-
das a transformacin,
elaboracin o reparacin,
para importarlas dentro
del plazo que se autori-
ce.
La exportacin temporal
para perfeccionamiento
pasivo es el rgimen
suspen-sivo del pago de
impuestos que permite la
salida del territorio adua-
nero de mercancas na-
cionales o nacionaliza-
das, durante cierto plazo,
para ser reimportadas
luego de un proceso de
transformacin, elabora-
cin o reparacin.
Rgimen Aduanero que
permite exportar tempo-
ralmente mercancas
que se encuentran en li-
bre circulacin en el terri-
torio aduanero, para ser
sometidas en el extranje-
ro a una transformacin,
elaboracin o reparacin
y reimportadas a conti-
nuacin en franquicia to-
tal o parcial de derechos
e impuestos de importa-
cin.
Definicin
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
2
1
2
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
reparacin o complemen-
tacin para establecer la
base imponible.
La exportacin temporal
ser solicitada ante la
autoridad aduanera por el
Agente Despachante de
Aduana, mediante Decla-
racin.
La exportacin temporal
ser solicitada ante la
autoridad aduanera por
el despachador de adua-
na, mediante Declara-
cin.
Se solicita a travs de
una declaracin sea-
lando las caractersticas
que permitan su identifi-
cacin. En el caso de
perfeccionamiento pasi-
vo se presentar con ca-
rcter de declaracin ju-
rada un cuadro de
insumo producto de las
transformaciones y ela-
boraciones que se van a
realizar.
Antes de la presentacin
de la declaracin el inte-
resado deber obtener
del INCOMEX la aproba-
cin de importacin de
los productos compen-
sadores y la determina-
cin del plazo para su in-
troduccin al pas.
Para la salida de las
mercancas, la aduana
registrar datos perma-
nentes que permitan
identificarlas a su retor-
no o conservar de las
mismas, la descripcin
detallada del proceso al
que se sometern en el
exterior, planos, fotogra-
fas o muestras que per-
mitan igualmente iden-
tificarlas a su retorno.
Autorizacin previa y de-
signacin de las autori-
dades habilitadas para
conceder esta autoriza-
cin.
Condiciones en que las
mercancas a exportar
temporalmente para per-
feccionamiento pasivo
deben presentarse en la
Aduana competente y ser
objeto de una declara-
cin de mercancas (sa-
lida).
Solicitud ante la Autoridad Aduanera
Declaracin de las mercancas a exportar temporalmente
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
1
3
En la declaracin de ex-
portacin temporal se
detallarn las caracters-
ticas esenciales de las
mercancas a efectos de
su identificacin en el
momento de la reimpor-
tacin.
El plazo de la exportacin
temporal ser concedido
por 12 meses, contados
a partir de la fecha del tr-
mino del embarque de la
mercanca, dentro del
cual deber efectuarse la
reimportacin.
El plazo sealado podr
ser ampliado por igual
perodo, a solicitud del in-
teresado, en casos de-
bidamente justificados.
En la declaracin de ex-
portacin temporal para
perfeccionamiento pasivo
se identificarn las mer-
cancas por sus caracte-
rsticas permanentes.
Tratndose de maquina-
rias, herramientas y veh-
culos, se debern anotar
tambin sus nmeros de
serie y marcas.
Pueden ser objeto de ex-
portacin temporal para
perfeccionamiento pasi-
vo las mercancas nacio-
nales o nacionali-zadas
identificables, que por su
naturaleza son suscepti-
bles someterse a proce-
sos de transformacin,
elaboracin y reparacin.
El plazo para las mercan-
cas nacionales o nacio-
nalizadas, ser determi-
nado por el Administrador
del Distrito de salida de
las mercancas tomando
en cuenta el proceso de
transformacin, ela-
boracin o reparacin de
que se trate. El cual en
todo caso, no exceder de
un ao, prorrogable por
6 meses.
Identificacin de las mer-
cancas a exportar tem-
poralmente para perfec-
cionamiento pasivo, por
las autoridades aduane-
ras.
Determinacin del plazo
para efectuar las opera-
ciones de perfecciona-
miento y dentro del plazo
mximo previsto por la
legislacin nacional.
Identificacin de las Mercancas
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Plazos
2
1
4
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
La reimportacin sin va-
lor agregado (en el mis-
mo estado) es aplicable
a las mercancas nacio-
nales o nacionalizadas
que sean exportados
temporalmente para ex-
posiciones u otros fines y
a las que no se hubiere
incorporado bienes y/o
servicios en el exterior.
Dichas mercancas, a su
retorno al pas, se sujeta-
rn al trmite regular de
despacho a consumo, sin
el pago de tributos de im-
portacin, con el mismo
La reimportacin de las
mercancas en el mismo
estado no estar afecto
al pago de tributos de
importacin.
No causarn derechos
de importacin las mer-
cancas exportadas bajo
este rgimen cuando se
importen en el mismo
estado y dentro de los
plazos fijados.
En la reimportacin de
las mercancas, se co-
brarn los tributos que
gravan a la importacin,
por los bienes agrega-
dos en el exterior a las
mercancas exportadas
temporalmente para
someterse a los proce-
sos de transformacin,
elaboracin o repara-
cin.
No se considera bienes
extranjeros agregados,
los productos termina-
dos que retornen en
forma de mezclas o
A peticin del beneficia-
rio, la reimportacin, con
exencin total de los de-
rechos e impuestos de
importacin de las mer-
cancas en exportacin
temporal para perfeccio-
namiento pasivo que no
hayan podido sufrir la
transformacin, la elabo-
racin o la reparacin
prevista y que sean de-
vueltas en el mismo es-
tado al exportador. Esta
exencin no es aplicable
a los derechos e impues-
tos de importacin para
La reimportacin podr
efectuarse en forma total
o parcial, sin que impli-
que el fraccionamiento
de la mercanca y dentro
del plazo otorgado.
Condiciones en las
que han de presen-
tarse los productos
compensadores a la
Aduana y ser objeto
de una declaracin
de mercancas. Di-
chos productos po-
drn ser importados
en uno o en varios
envos.
Condiciones de las mercancas a reimportarse
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Reimportacin en el mismo estado
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
1
5
Pago de Tributos de Importacin
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
los cuales han sido con-
cedidas una restitucin o
desgravacin.
Con la excepcin de los
casos en los que la le-
gislacin nacional exige
la reimportacin de las
mercancas exportadas
temporalmente para per-
feccionamiento pasivo, la
cancelacin de la expor-
tacin para perfecciona-
miento pasivo podr
obtenerse por la declara-
cin de las mercancas
para exportacin definiti-
va, a reserva de confor-
marse a las condiciones
y formalidades aplica-
bles en este caso.
Valor FOB y la clasifica-
cin arancelaria de la p-
liza de exportacin tempo-
ral.
Las mercancas com-
prendidas bajo ste r-
gimen podrn cambiar-
se por el de exportacin
definitiva cuando dentro
del plazo correspondien-
te se solicite a la aduana
la aceptacin de una De-
claracin de exportacin.
asociaciones de produc-
tos con base en las mer-
cancas exportadas tem-
poralmente.
Las mercancas que ha-
yan salido del pas tem-
poralmente para perfec-
cionamiento pasivo, de-
bern reimportarse o
exportarse definitivamen-
te, excepto las de prohi-
bida exportacin.
Los beneficiarios del r-
gimen de exportacin
temporal podrn solici-
tar la exportacin defini-
tiva de la mercanca den-
tro del plazo concedido
para lo cual debern
cumplir con las formali-
dades establecidas en
el rgimen de exporta-
cin, con lo que se dar
por regularizado el rgi-
men temporal.
Cambio de Rgimen
Las mercancas exporta-
das temporalmente para
perfeccionamiento pasi-
vo, a su retorno al pas se
Extensin de la exencin
de los derechos impues-
tos de importacin que
se concede en el mo-
Cuando las mercancas
exportadas temporal-
mente se reimporten,
despus de ser repara-
La reimportacin de mer-
canca exportada tempo-
ralmente para elabora-
cin, reparacin o trans-
2
1
6
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
mento del despacho a
consumo de los produc-
tos compensadores y
forma de calcular esta
exencin.
La exencin de los de-
rechos e impuestos de
importacin prevista con
respecto a los productos
compensadores no se
aplicar a los derechos
e impuestos para los
que se haya concedido
una restitucin o una
desgravacin con moti-
vo de la importacin
temporal de mercancas
para perfeccionamiento
pasivo.
sujetarn al trmite regu-
lar de despacho a consu-
mo con el pago de tribu-
tos aduaneros, tomando
como valor FOB el impor-
te de la reparacin o
complementacin para
establecer la base
imponible.
formacin, causar tribu-
tos aduaneros sobre el
valor agregado en el ex-
terior, incluidos los gas-
tos complementarios a
dichas operaciones. La
mercanca as importada
quedar en libre disposi-
cin.
La base imponible para
efectos de la liquidacin
de los derechos de im-
portacin resultar de
restarle al valor del pro-
ducto compensador el
valor de los artculos ini-
cialmente exportados.
das o perfeccionadas en
el exterior, la determina-
cin de la base imponible
para el cobro de los dere-
chos arancelarios y de-
ms tributos se calcular
sobre el monto del valor
agregado.
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
1
7
ADMISIN TEMPORAL PARA PERFECCIONAMIENTO ACTIVO
Denominacin
Legislacin
Rgimen de
Internacin temporal
para Exportacin
(RITEX)
Ley 1489 de 1993
Decreto 24480 de 1997
Admisin
Temporal
Ley General de Aduanas
- D.L.809 del 19.04.96.
Texto nico Ordenado de
la Ley General de Adua-
nas. D.S. N 129-2004-
EF-12.09.2004
Reglamento de la Ley
General de Aduanas -
D.S.121-96-EF del
24.12.96.
Nuevo Reglamento de la
Ley General de Aduanas
D.S. N 011-2005-EF-
26.01.2005
Tabla de Sanciones apli-
cables a las infracciones
previstas en la Ley Gene-
ral de Aduanas -D.S.122-
96-EF del 24.12.96.
Nueva Tabla de Sancio-
nes aplicables a las In-
fracciones de la Ley Ge-
neral de Aduanas D.S. N
Importacin
Temporal para
Perfeccionamiento
Activo
Decretos Leyes 444 y 688
de 1967.
Decreto 631 de 1985.
Resoluciones 04 de
1989, 13 de 1990, 03 de
1991 del Consejo Direc-
tivo de Comercio Exterior.
Resolucin 2836 de 1992
del INCOMEX .
Resolucin 682 de 1995
del INCOMEX.
Importacin
Temporal para
Perfeccionamiento
Activo
Ley 99 - Ley Orgnica de
Aduanas.
Decreto Supremo 1822.
Reglamento de la Ley
Orgnica de Aduanas
(Ley 4).
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
2
1
8
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
013-2005-EF-28.01.2005
Ley de los Delitos Adua-
neros - Ley 26461 del
08.06.95., y su Regla-
mento -D.S. 121-95-EF
del 15.08.95.
Nueva Ley de los Delitos
Aduaneros -Ley N 28008
19.06.2003 y su Regla-
mento D.S. 121-2003-EF-
28.08.2003
Texto nico Ordenado de
los CETICOS - D.S.
112-97-EF del 03.09.97.
Criterios para la califica-
cin de buen contribuyen-
te en Admisin Temporal
- R.M. 070-97-EF/1 0 del
10.05.97.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Rgimen aduanero que
permite recibir dentro del
territorio aduanero bajo
un mecanismo suspen-
sivo de derechos de
aduana, impuestos y todo
otro cargo de importacin,
materias primas y bienes
intermedios, para su in-
Rgimen que permite re-
cibir dentro del territorio
aduanero, con suspen-
sin del pago de los de-
rechos arancelarios y de-
ms impuestos que gra-
ven su importacin, cier-
tas mercancas extranje-
ras destinadas a ser ex-
Rgimen que permite re-
cibir dentro del territorio
aduanero colombiano,
con suspensin total o
parcial de derechos de
importacin, mercancas
especficas a ser reexpor-
tadas total o parcialmen-
te en un plazo determina-
Rgimen suspensivo del
pago de impuestos que
permite recibir mercan-
cas extranjeras en el te-
rritorio aduanero durante
un plazo determinado
para ser reexportadas
luego de un proceso de
transformacin, elabora-
Rgimen aduanero que
permite recibir dentro de
un territorio aduanero,
en suspensin de dere-
chos e impuestos de
importacin, ciertas
mercancas destinadas
a ser reexportadas, en
un perodo de tiempo de-
Definicin
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
1
9
corporacin en un proce-
so productivo generador
de productos de exporta-
cin.
Los desperdicios deben
destruirse o reexportarse,
dentro del plazo de per-
manencia autorizado
para la internacin tem-
poral, con la intervencin
obligatoria de la adminis-
tracin aduanera.
portadas, en un perodo
determinado despus de
haber sufrido una trans-
formacin o elaboracin.
Podrn nacionalizarse los
excedentes con valor co-
mercial, con la cancela-
cin de los tributos apli-
cables vigentes a la fecha
de numeracin de la De-
claracin de Importacin.
do, despus de haber
sufrido transformacin,
elaboracin o reparacin.
Este rgimen se regir
por las normas de co-
mercio exterior y exencio-
nes que regulen los sis-
temas especiales de Im-
portacin - Exportacin.
El INCOMEX determina-
r en cada caso la desti-
nacin que debe darse a
los residuos, desperdi-
cios o subproductos.
boracin o reparacin.
Existe el Rgimen de
Admisin Temporal Op-
cional y Rgimen de Ad-
misin Temporal Espe-
cial (Maquila).
Los residuos y des-
perdicios que fueren re-
cuperables, sern reex-
portados o nacionaliza-
dos a opcin del benefi-
ciario. Sino fueren recu-
perables, debern ser
destruidos totalmente
bajo el control de la adua-
na.
terminado, despus de
haber sufrido una trans-
formacin, una elabora-
cin o una reparacin
Los desperdicios pro-
cedentes de la elabora-
cin o de la transforma-
cin de mercancas en
admisin temporal para
perfeccionamiento acti-
vo y que no son reex-
portados o tratados de
manera que se les pri-
ve totalmente de valor
comercial, pueden so-
meterse al pago de los
derechos e impuestos
de importacin.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Residuos y Desperdicios
2
2
0
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
Se autoriza el RITEX,
cuando sean presenta-
dos entre otros los si-
guientes requisitos: es-
quema del proceso pro-
ductivo, especificacin de
las materias primas y bie-
nes intermedios a inter-
nar temporalmente, de
los de produccin nacio-
nal as como de los pro-
ductos de exportacin;
cantidad y porcentaje de
sobrantes y desperdicios
de las materias primas y
bienes intermedios; es-
pecificacin de los coefi-
cientes tcnicos.
Se podr destinar a ste
rgimen las mercancas
extranjeras que proven-
gan del exterior o de un
Depsito aduanero. Asi-
mismo, los productos fa-
bricados en los CETICOS.
El INCOMEX tendr como
criterios para evaluar las
solicitudes, entre otros,
los siguientes:
a. El valor agregado que
genere el proyecto
b. El progreso tecnol-
gico que se produzca.
c. La contribucin del
proyecto a la diversifi-
cacin de exportacio-
nes.
En la admisin temporal
para perfeccionamiento
activo se admiten mer-
cancas que se importan
directamente del extran-
jero que son objeto de
trnsito aduanero o que
salen de un depsito de
aduana, de un puerto
franco o de una zona fran-
ca.
Las autoridades compe-
tentes fijarn el porcen-
taje del rendimiento de la
operacin de perfeccio-
namiento, basndose
en las condiciones rea-
les en las que se efec-
ta esta operacin, pre-
cisando la especie, la
calidad y la cantidad de
los diversos productos
compensadores.
Rendimiento de la Operacin de Perfeccionamiento
Procedencia de Mercancas
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
2
1
Los despachos aduane-
ros de internacin tempo-
ral se efectuarn con p-
liza de internacin tempo-
ral e intervencin de
Agente Despachante de
Aduana y nicamente por
las Aduanas habilitadas
al efecto.
La Declaracin de Admi-
sin Temporal debe
acompaarse de un Cua-
dro de Insumo Producto
que indique la cantidad
de mercancas admitidas
a utilizar por unidad de
producto compensador a
exportar.
Condiciones en las que
las mercancas deban
presentarse en la Adua-
na competente y ser ob-
jeto de una declaracin
de mercancas.
Declaracin de las Mercancas
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Clases de Garantas
Cada operacin de inter-
nacin temporal debe
garantizarse mediante
boleta de garanta ban-
caria o alternativamente
mediante Declaracin
J urada de Liquidacin y
pago para cada opera-
cin.
Cada operacin deber
garantizarse por un
monto equivalente al
100% de los tributos de
importacin suspendi-
dos.
La fija la legislacin na-
cional.
La garanta ser equiva-
lente al 100% del monto
correspondiente a los de-
rechos arancelarios y de-
ms tributos, mas el inte-
rs compensatorio.
La constitucin de la ga-
ranta es por cada pero-
do de importacin (para
materias primas e
insumos, ao calendario
y para bienes de capital,
el determinado en cada
programa), por el 20%
del cupo autorizado en el
respectivo programa.
El monto de la garanta
(20% del cupo autoriza-
do).
La fija la legislacin na-
cional.
Antes del desadua-
namiento, se debe pre-
sentar una garanta por
un monto equivalente al
120 por ciento en el caso
del Rgimen Opcional y
del 100 por ciento en el
Formas de garantas a
constituir en el momen-
to del despacho de mer-
cancas.
Importe de la garanta a
prestar en el momento
del despacho de las
mercancas.
Importe de la Garanta
2
2
2
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
La Direccin General de
Aduanas (DGA) verificar
la cantidad, calidad y pre-
cio de las materias pri-
mas y bienes interme-
dios internados temporal-
mente, mediante aforo
respectivo.
El plazo de permanencia
ser otorgada por la ad-
ministracin aduanera
por un trmino de 120
das corridos computa-
bles a partir de la fecha
de asignacin de nme-
ro a la pliza de interna-
cin temporal.
El plazo podr se prorro-
gado por una sola vez y
por un trmino no mayor
a 30 das corridos.
El plazo de permanencia
de las mercancas desti-
nadas al rgimen ser de
24 meses contados a par-
tir de la fecha de numera-
cin de la Declaracin.
Ser el siguiente:
a. Para materias primas
e insumos, 24 meses
contados a partir de la
fecha de su acepta-
cin (18 meses para
efectuar y demostrar
las exportaciones y
seis meses destina-
dos a la verificacin).
b. Para bienes de capi-
tal y repuestos, el de-
terminado en el oficio
de autorizacin (tiem-
En el Rgimen Opcional
las mercancas deben
ser reexportadas en un
plazo de 180 das, el cual
podr prorrogarse por
una sola vez por un pe-
rodo similar.
Para la Maquila, los pla-
zos se determinan segn
el requerimiento de las
operaciones que se van
a efectuar.
Identificacin de las mer-
cancas despachadas.
El plazo de admisin
temporal se fijar en
cada caso particular en
funcin de la duracin del
tiempo necesario para
cumplir las operaciones
y dentro, si lo hubiera, de
un plazo mximo previs-
to por la legislacin na-
cional.
caso de Maquila, por los
potenciales tributos que
por efectos del rgimen
quedan suspendidos.
Identificacin de las Mercancas
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Plazos
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
2
3
Las empresas que se
acojan al RITEX debern
llevar un registro contable
de sus operaciones se-
parado para los progra-
mas incluidos dentro de
dicho rgimen.
El control de las mercan-
cas admitidas temporal-
mente estar a cargo del
rea de Fiscalizacin
Aduanera.
po para realizar la im-
portacin y puesta en
marcha del equipo,
perodo determinado
para efectuar y de-
mostrar las exporta-
ciones y seis meses
para su verificacin).
Los beneficiarios del r-
gimen son fiscalizados
peridicamente con el fin
de controlar la correcta
utilizacin de los artcu-
los importados. En la Ma
quila, la reexportacin de
los productos elabora-
dos puede realizarse
mediante embarques
Los interesados lleva-
rn una contabilidad
que permita controlar la
utilizacin de las mer-
cancas.
Control por las au-
toridades aduaneras
en sus locales de las
mercancas as como
de los productos com-
pensadores.
Registro Contable de Mercancas admitidas
Control de Aduanas de la utilizacin de mercancas admitidas
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
2
2
4
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
Los despachos aduane-
ros de exportacin RITEX
se realizarn mediante la
presentacin de la respec-
tiva pliza de exportacin
ante la aduana. En cada
despacho aduanero de
exportacin debe presen-
tarse un detalle de la can-
tidad y valor de las mate-
rias primas y bienes inter-
medios
parciales, luego de los
cuales se realizan los
controles que se requie-
ran para establecer que
efectivamente se ha rea-
lizado la totalidad de las
reexportaciones.
Condiciones en las que
han de presentarse los
productos compensa-
dores a la Aduana com-
petente y ser objeto de
una declaracin de mer-
cancas.
Condiciones de presentacin de los productos compensadores
Exportacin de productos compensadores
Los despachos aduane-
ros de exportacin RITEX
se efectuarn por cual-
quiera de las aduanas
habilitadas por el Servicio
Nacional de Aduanas.
La exportacin de produc-
tos compensadores pue-
de efectuarse por cual-
quier Intendencia de
Aduana de la repblica.
Los productos com-
pensadores podrn
exportarse por una adua-
na diferente de la de im-
portacin de las mer-
cancas.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
2
5
La DGA cancelar cada
internacin temporal libe-
rando la garanta corres-
pondiente cuando la ex-
portacin de los produc-
tos elaborados y el des-
cargo de sobrantes y
desperdicios cubran la
totalidad de las materias
primas y bienes interme-
dios internados tempo-
ralmente, que se acredi-
tar mediante la presen-
tacin de la pliza o pli-
zas de exportacin RITEX
y certificacin que acredi-
te la salida fsica del pro-
ducto del pas.
La cancelacin del rgi-
men se da a travs de la
exportacin de los produc-
tos compensadores as
como la nacionalizacin
de los insumos admitidos
o reexportacin de los
mismos.
Una vez concluido el pla-
zo otorgado sin haberse
cancelado el rgimen, se
ejecuta la garanta y se
dan por nacionalizadas
las mercancas.
El rgimen de perfeccio-
namiento activo se da
por terminado con la ex-
portacin de los bienes
elaborados, transforma-
dos o reparados, en los
que se utilizaron las ma-
terias primas e insumos
importados. Este hecho
se considerar realizado
con la determinacin de
cumplimiento y cancela-
cin de la garanta.
En la Maquila la reexpor-
tacin de los productos
elaborados puede reali-
zarse mediante embar-
ques parciales, hasta
completar la cantidad
correspondiente.
La cancelacin de la ad-
misin temporal para
perfeccionamiento activo
puede obtenerse por la
exportacin en uno o en
varios envos de los pro-
ductos compensadores.
Cancelacin del Rgimen
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
A solicitud del beneficia-
rio se permite la reexpor-
tacin de las mercancas
admitidas temporalmen-
te y que no han sufrido
ningn proceso de elabo-
racin o transformacin,
es decir se encuentran en
el mismo estado en que
ingresaron.
A peticin del inte-
resado, las autoridades
autorizarn la reexporta-
cin de las mercancas,
en el mismo estado en
que se importaron, para
la cancelacin de la ad-
misin temporal para
perfeccionamiento acti-
vo. La que podr obte-
Reexportacin de mercaderas en el mismo estado
2
2
6
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
La garanta quedar libe-
rada con la certificacin
de la salida fsica del pro-
ducto del pas.
La devolucin de la garan-
ta se materializar previa
solicitud con carcter de
declaracin jurada, acom-
paado nicamente de un
listado consolidado de las
operaciones realizadas y
culminadas.
La cancelacin de la ga-
ranta eventualmente
prestada, se conceder
lo ms rpidamente po-
sible despus de la ter-
minacin total de la ad-
misin temporal para
perfeccionamiento acti-
vo.
Cancelacion de Garanta
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
nerse por la admisin
de los productos com-
pensadores en puertos
francos o en zonas fran-
cas, en depsitos de
aduana, por asignacin
de los productos com-
pensadores al rgimen
de trnsito aduanero
para la exportacin a
cualquier otro destino
admitido y por despacho
a consumo de las mer-
cancas importadas o de
los productos compen-
sadores.
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
2
7
ZONAS FRANCAS
Denominacin
Legislacin
Zonas Francas
Decreto Supremo 22410
de 1990
Decreto Supremo 22526
de 1990
Decreto Supremo 23333
de 1992
Ley 1489 de 1993
Decreto Supremo 23565
de 1993
Ley 1606 de 1994
Decreto Supremo 24440
de 1996
Resolucin Ministerial
732 de 1997.
Centro de Exportacin,
Transformacin, Indus-
tria, Comercializacin y
Servicios. CETICOS.
Ley General de Aduanas
- D.L.809 del 19.04.96.
Texto nico Ordenado de
la Ley General de Adua-
nas. D.S. N 129-2004-
EF-12.09.2004
Reglamento de la Ley
General de Aduanas -
D.S.121-96-EF del
24.12.96.
Nuevo Reglamento de la
Ley General de Aduanas
D.S. N 011-2005-EF-
26.01.2005
Tabla de Sanciones apli-
cables a las infracciones
previstas en la Ley Gene-
ral de Aduanas -
D.S.122-96-EF del
24.12.96.
Nueva Tabla de Sancio-
nes aplicables a las In-
fracciones de la Ley Ge-
Zonas Francas
Ley 109 de 1985.
Ley 7 de 1991
Decreto 2131 de 1991
Decreto 971 de 1993
Decreto 2233 de 1996
Zonas Francas
Ley 1 de 1991
Decreto Supremo 2710
de 1991
Ley 99 - Ley Orgnica de
Aduanas.
Decreto Supremo 1822.
Reglamento de la Ley
Orgnica de Aduanas
(Ley 4).
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
2
2
8
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
neral de Aduanas D.S.N
013-2005-EF- 28.01.2005
Ley de los Delitos Adua-
neros - Ley 26461 del
08.06.95., y su Reglamen-
to -D.S. 121-95-EF del
15.08.95.
Nueva Ley de los Delitos
Aduaneros -Ley N 28008
19.06.2003 y su Regla-
mento D.S. 121-2003-EF-
28.08.2003
Texto Unico Ordenado de
los CETICOS - D.S.1
12-97-EF del 03.09.97.
D.Leg. 842-96 del 30.08.96.
D.Leg. 843-96 del 30.08.96.
D.Leg. 864-96 del 27.10.96.
D.Leg. 865-96 del 27.10.96
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Definicin
Los CETICOS, constitu-
yen reas geogrficas
debidamente delimitadas
que tienen la naturaleza
de zonas primarias adua-
neras de trato especial,
destinadas a generar po-
los de desarrollo a travs
de la implementacin de
Es una parte del territo-
rio de un Estado en la
que las mercancas
que en ellas se intro-
duzcan se consideran
generalmente como si
no estuviese en el terri-
torio aduanero con res-
pecto a los derechos e
Areas de terreno delimi-
tadas y cercadas sin so-
lucin de continuidad, do-
tadas de la infraestructu-
ra adecuada a las activi-
dades que desarrollan.
Clases de zonas fran-
cas :
a) Zonas Francas Indus-
Areas geogrficas delimi-
tadas del territorio nacio-
nal, cuyo objeto es pro-
mover y desarrollar el
proceso de industrializa-
cin de bienes y la pres-
tacin de servicios desti-
nados primordialmente a
los mercados externos.
Area del territorio delimi-
tada sujeta a los regimen
de carcter especial, en
materias de comercio ex-
terior, aduaneros, tributa-
rios, cambiarios, finan-
cieros, de tratamiento, de
capitales y laboral, en la
que los usuarios debida-
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
2
9
Plataformas de Servicios
de Comercio Internacio-
nal, las que apoyarn en-
tre otros aspectos, las ac-
tividades de produccin y
servicios de exportacin
en dichas zonas.
impuestos de importa-
cin no estn someti-
das al control habitual
de la Aduana.
triales (ZOFRAIN).
b) Zonas Francas Co-
merciales y Termina-
les de Depsitos
(ZOFRACOT).
Clases de zonas fran-
cas :
a) Comerciales.
b) Industriales de Bie-
nes y Servicios.
c) Industriales de Servi-
cios Tursticos.
mente autorizados se
dedican a la produccin
y comercializacin de
bienes para la exporta-
cin o reexportacin, as
como la prestacin de
servicios vinculados con
el comercio internacio-
nal.
Las zonas francas tienen
como objetivo promover
el empleo, la generacin
de divisas, la inversin
extranjera, la transferen-
cia de tecnologa, el in-
cremento de las exporta-
ciones de bienes y servi-
cios, y el desarrollo de
zonas geogrficas depri-
midas del pas.
Clases de zonas fran-
cas:
a) Industriales.
b) Comerciales.
c) De Servicios.
d) De Servicios Tursti-
cos.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
2
3
0
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Las actividades que po-
dr desarrollar los usua-
rios de los CETI-COS
son: manufacturas o pro-
duccin de mercancas,
maquila o ensamblaje,
almacenamiento, distri-
bucin y comercializa-
cin, almacenamiento de
vehculos para su repa-
racin, actividades de re-
paracin y reacondiciona-
miento, actividades de
servicios, tales como
embalaje, envasado, ro-
tulado y clasificacin de
mercancas.
A los CETICOS, no pue-
den ingresar mercadera
cuya importacin al pas
se encuentre prohibida, o
que atente contra la sa-
lud, la moral, las buenas
costumbres, la sanidad
vegetal o animal, los re-
cursos naturales o la se-
guridad nacional.
Determinacin de las
categoras de mercan-
cas susceptibles de ser
admitidas y naturaleza
de las operaciones a las
que pueden someterse
las mercancas durante
su permanencia en la
zona franca.
A zonas francas se po-
drn introducir toda cla-
se de mercancas excep-
to las expresamente pro-
hibidas por disposicio-
nes vigentes.
En la ZOFRAIN pueden
realizarse operaciones
de produccin, ensam-
blaje o perfeccionamien-
to destinados a la expor-
tacin.
En la ZOFRACOT ade-
ms de las operaciones
de almacenamiento, ac-
tividades de comercia-
lizacin de mercaderas
para importar a territorio
aduanero nacional, o
destinarlo a su reexpedi-
cin, se podrn efectuar
las siguientes operacio-
nes :
a) Almacenamiento y
conservacin.
b) Examen de las mer-
cancas.
c) Toma de muestras.
d) Reenvasamiento.
e) Cambio de embalaje.
f) Fraccionamiento.
Las actividades que pue-
den desarrollarse en las
diferentes clases de zo-
nas francas, son entre
otras :
a) Fabricar, producir,
transformar o ensam-
blar bienes para su
venta en los merca-
dos externos priorita-
riamente.
b) La prestacin de ser-
vicios con Destino
prioritariamente a
mercados externos,
incluyendo las activi-
dades cientficas y
tecnolgicas.
c) El almacenamiento,
conservacin, mani-
pulacin, distribu-
cin, empaque,
reempaque, clasifica-
cin o limpieza de bie-
nes, los cuales se po-
drn destinar a los
mercados externos o
al mercado nacional.
A las zonas francas se
podrn introducir toda
clase de bienes, mate-
Los usuarios de las zo-
nas francas podrn:
Fabricar, exhibir, co-
mercializar, empacar,
desempacar, envasar,
ensamblaje, refinar, ope-
rar, escoger, seleccionar
y manipular todo tipo de
mercancas, insumos,
equipos y maquinarias,
as como realizar las de-
ms actividades desti-
nadas a cumplir los fines
establecidos en la auto-
rizacin de operacin.
Operaciones Autorizadas
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
3
1
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
g) Combinacin o clasi-
ficacin.
h) Reacondicionmiento
y acondicionamiento.
i) Cambio de volante de
vehculos.
Las zonas francas indus-
triales o comerciales es-
tn autorizadas a admitir
en los terminales de de-
psitos mercaderas pro-
venientes del pas para
su exportacin a terceros
pases y las zonas fran-
cas industriales a incor-
porarlos en su proceso
productivo.
rias primas, insumos o
productos semielabora-
dos, maquinaria y equi-
po extranjero, o en libre
circulacin, as como
aquellos bienes que se
hayan beneficiado de un
rgimen suspensivo o
de perfeccionamiento
activo dentro del territorio
nacional.
Mercancas consumidas en las Zonas Francas
Los servicios auxiliares,
tales como expendio de
comida, cafeteras, ban-
cos, entre otros, no goza-
rn de ningn beneficio.
Mercancas que se con-
suman en el interior de
las zonas francas pue-
den admitirse con fran-
quicia de derechos e im-
puestos, y fijarse las
condiciones que han de
cumplirse para benefi-
ciarse de esta franqui-
cia.
Pueden introducirse en
las zonas francas alimen-
tos y material para refac-
cin, mantenimiento y
aseo, que sean prove-
nientes del mercado na-
cional, necesarios para el
mantenimiento y aseo ne-
cesarios para el funciona-
miento de las empresas
instaladas.
Pueden introducirse a
las zonas francas mate-
rial de construccin,
combustibles, alimentos
y elementos de aseo,
para su consumo dentro
de la zona franca, que
sean provenientes del
resto del territorio nacio-
nal.
Los bienes y merca-
deras nacionales o na-
cionalizados que se des-
tinen a los usuarios de
las zonas francas desde
el territorio aduanero na-
cional, se considerarn
como exportados a dichas
zonas francas.
Se exceptan de esta nor-
ma, los bienes y merca-
2
3
2
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
deras nacionales desti-
nados al uso y consumo
de los usuarios y que no
se utilicen
Acondicionamiento en las Zonas Francas
La construccin y acondi-
cionamiento de los
CETICOS se regirn por
los requisitos estableci-
dos por las autoridades
de las administraciones
de los CETICOS.
El control del ingreso y sa-
lida de mercancas a los
CETICOS estar a cargo
de ADUANAS. La perma-
nencia, conservacin es-
tar bajo la responsabili-
dad de las administracio-
nes de los CETICOS.
Se admite en la Zona
Franca, mercancas im-
portadas del extranjero
como mercancas proce-
dentes del pas.
Exigencias referentes a
la construccin y al acon-
dicionamiento de las zo-
nas francas, as como a
las condiciones en que
se ejerza el control de la
aduana.
Control por la autoridad
aduanera, de las mer-
cancas almacenadas
en los locales de las zo-
nas francas.
La admisin de mercan-
cas en una zona franca
se autorizar no slo
para las mercancas que
se importen directamen-
te del extranjero, sino
La construccin y acondi-
cionamiento de las zonas
francas se rigen por los
requisitos establecidos
por las autoridades na-
cionales competentes.
Se admite en la Zona
Franca, mercancas im-
portadas del extranjero
como mercancas proce-
dentes del pas.
La construccin y acon-
dicionamiento de las zo-
nas francas se rigen por
los requisitos estableci-
dos por las autoridades
nacionales competentes.
Se admite en la Zona
Franca, mercancas im-
portadas del extranjero
como mercancas proce-
dentes del pas.
La construccin y acon-
dicionamiento de las zo-
nas francas se rigen por
los requisitos estableci-
dos por las autoridades
nacionales competen-
tes.
Se admite en la Zona
Franca, mercancas im-
portadas del extranjero
como mercancas proce-
dentes del pas.
Controles
Procedencia de las mercancas
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
3
3
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Las mercancas introdu-
cidas en una zona franca
gozarn de las exencio-
nes o reembolso de de-
rechos e impuestos de
importacin, de derechos
e impuestos interiores.
Los documentos de em-
barque debern consig-
nar que las mercancas
tienen por destino alguno
de los CETICOS.
tambin para las mer-
cancas procedentes del
territorio aduanero del
Estado en cuestin.
Las mercancas admiti-
bles en una zona franca
que, por el hecho de su
exportacin, se benefi-
cien de la exencin o del
reembolso de los dere-
chos e impuestos de
importacin o de la exen-
cin o del reembolso de
derechos e impuestos
interiores, se benefi-
ciarn de esas exen-
ciones o reembolsos in-
mediatamente despus
de haber sido introduci-
das en la zona franca.
Para el trnsito de mer-
cancas se exigir la pre-
sentacin de un docu-
mento comercial o admi-
nistrativo que contenga
los principales datos re-
ferentes a dichas mer-
cancas.
Las mercancas introdu-
cidas en una zona franca
gozarn de la exenciones
o reembolso de derechos
e impuestos de importa-
cin, de derechos e im-
puestos interiores.
El ingreso de mercade-
ras a las zonas francas
debe estar amparado por
los documentos exigidos
en la normativa nacional.
Las mercancas que
sean embarcadas con
destino
Las mercancas introdu-
cidas en una zona fran-
ca gozarn de las exen-
ciones o reembolso de
derechos e impuestos
de importacin, de dere-
chos e impuestos inte-
riores.
La introduccin de bie-
nes procedentes de
otros pases no se con-
siderar una importa-
cin, y slo requerir que
los bienes aparezcan en
el documento de trans-
porte
Las mercancas introdu-
cidas en una zona fran-
ca gozarn de la exen-
ciones o reembolso de
derechos e impuestos
de importacin, de dere-
chos e impuestos inte-
riores.
Para la internacin a la
zona franca de materias
primas, insumos, ma-
quinarias y dems equi-
pos, se exigir la factura
comercial respectiva, el
conocimiento de embar-
que
Exencin o Reembolso de Derechos e Impuestos de Importacin
Documentos exigidos
2
3
4
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
En el interior de los
CETICOS est prohibido
ejercer el comercio bajo
cualquier modalidad.
cancas.
Las mercancas admiti-
das en una zona franca
pueden ser objeto de ce-
siones.
destino a una zona fran-
ca deben estar dirigidas
y consignadas especfi-
camente a la zona franca
que corresponda.
Las mercaderas, insu-
mos y bienes de capital
admitidos en los termi-
nales de depsito, pue-
den ser objeto de trans-
ferencia entre usuarios
de la misma, con autori-
zacin de la J unta de Ad-
ministracin y la Adminis-
tracin Aduanera.
porte consignados a un
usuario de la Zona, o que
el documento de trans-
porte se endose a favor
de uno de ellos.
Los usuarios de las Zo-
nas Francas de Bienes y
de Servicios, podrn rea-
lizar compra y venta de
bienes entre s, o trasla-
dar dichos bienes a otro
Usuario para que ste
se encargue de la totali-
dad o parte de un proce-
so de produccin, trans-
formacin o ensamble.
que, entre otros docu-
mentos que la autoridad
considere necesarios.
Se prohbe la venta al por
menor de mercaderas
ingresadas en el territo-
rio de las zonas francas,
con excepcin de aque-
llas que se destinan ex-
clusivamente al uso y
consumo en restauran-
tes, cafeteras y dems
establecimientos que
operen en su interior, as
como las destinadas a
servicio a bordo.
Se prohibe a los usua-
rios de la zonas francas
realizar comercio al
detal, con excepcin de
las empresas de servi-
cios tursticos.
Cesin y venta de mercancas dentro de una Zona Franca
Documentos exigidos
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
3
5
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Las partes y piezas usa-
das que hayan sido reem-
plazadas en el proceso
de reparacin o reacondi-
cionamiento de mercan-
cas, podrn ser naciona-
lizadas, re-expedidas o
destruidas a opcin del
usuario. Este ltimo caso
de destruccin se efec-
tuar con conocimiento
de ADUANAS.
Bajo vigilancia de la
Aduana, las mercan-
cas admitidas en una
zona franca podrn des-
truirse o ser tratadas de
modo que se les prive
de todo valor comercial.
La administracin de zo-
nas francas podr decla-
rar el abandono de las
mercancas depositadas
en instalaciones bajo su
jurisdiccin. En cuyo
caso, la administracin
de las zonas francas po-
drn proceder a su des-
truccin o retiro sin lugar
a reclamo posterior por
parte del dueo de dicha
mercanca.
De igual manera las mer-
cancas fungibles o pere-
cederas que corran el
riesgo de daarse o pue-
dan causar daos o de-
terioro a otras mercan-
cas a las cuales se les
haya vencido el plazo otor-
gado por la administra-
cin de las zona franca
para ser retiradas.
Asimismo, todas las
mercancas depositadas
que a juicio de la admi-
nistracin de la zona fran-
ca se encuentren en evi-
dente estado de deterio-
ro o de dao total.
La empresa administra-
dora solicitar a la Admi-
nistracin de Aduanas
competente para que
proceda, en el interior de
la Zona Franca, al comi-
so Administrativo o defi-
nitivo, declaracin de
abandono o destruccin
de las mercaderas, se-
gn corresponda.
Destruccin o Abandono de Mercancas
2
3
6
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
El plazo de permanencia
de las mercancas en los
CETICOS ser hasta de
doce meses, con excep-
cin de aquellas prove-
nientes del exterior que no
vayan a ser transforma-
das o reparadas y cuyo
destino final es el resto
del territorio nacional en
cuyo caso se aplicar lo
sealado en la Ley Gene-
ral de Aduanas,
No estn comprendidos
en el plazo de doce me-
ses las maquinarias,
equipos, instrumentos y
dems bienes de capital
utilizados directamente en
las actividades a desarro-
llar en los CETICOS, cuyo
plazo de permanencia
ser el de la autorizacin
del usuario; as como
aquellas provenientes del
exterior que vayan a ser
transformadas o repara-
das para su exportacin o
aquellas provenientes del
exterior para su reexpedi-
cin.
No se limitar la dura-
cin de la permanencia
de las mercancas en
una zona franca.
No se limita la perma-
nencia de las mercan-
cas en una zona franca.
No se limita la perma-
nencia de las mercan-
cas en una zona franca.
No se limita la perma-
nencia de las mercan-
cas en una zona franca.
Plazos
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
3
7
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
La autorizacin y con-trol
de la reexpedicin de las
mercancas provenientes
del exterior o del resto del
territorio nacional, estar
a cargo de la Administra-
cin de los CETICOS. La
exportacin definitiva des-
de y hacia dichos centros
ser efectuada ante
ADUANAS cumpliendo
con los requisitos esta-
blecidos en la Ley Gene-
ral de Aduanas y su Re-
glamento.
Los productos fabricados
por los usuarios de los
CETICOS, podrn ingre-
sar al resto del territorio
nacional bajo los regme-
nes de admisin tempo-
ral y reposicin de mer-
cancas en franquicia.
Presentacin de un do-
cumento comercial o
administrativo que con-
tenga los principales
datos referentes a las
mercancas que salgan
de una zona franca y se
encaminen directa-
mente al extranjero sin
atravesar el territorio
aduanero del Estado in-
teresado.
Las mercancas, al salir
de una zona franca pue-
den ser introducidas al
territorio aduanero del
Estado interesado, pu-
diendo beneficiarse de
los otros regmenes
suspensivos o del trfi-
co de perfeccionamien-
to en vigencia, en simi-
lar
La reexpedicin de mer-
cancas desde zonas
francas comerciales o in-
dustriales, con destino a
terceros pases se efec-
tuar con intervencin de
Agencia Despachante de
Aduana, con la presenta-
cin de los documentos
que exiga la autoridad
aduanera.
Los productos semi-ela-
borados que se impor-
ten en forma temporal de
las zonas francas indus-
triales para ser termina-
dos en fbricas o talleres
instalados en territorio
aduanero, estarn suje-
tos al rgimen de interna-
cin temporal; no pagarn
Este procedimiento slo
requiere de la autoriza-
cin del Usuario Opera-
dor, quien deber infor-
mar a la Administracin
de Impuestos y Aduanas
en cuya jurisdiccin se
efectuar el embarque,
sobre los bienes que
salgan de la Zona Fran-
ca hacia mercados exter-
nos. Estas operaciones
no requieren del diligen-
ciamiento del Documen-
to de Exportacin -DEX- y
no darn derecho al re-
conocimiento del Certifi-
cado de Reembolso Tri-
butario -CERT-.
Se aceptar que se intro-
duzcan mercan-cas,
temporalmente a las zo-
nas francas, para ser so-
metidas a un proceso de
perfeccionamiento en
Zona Franca, y luego se
reimporten al resto del
territorio nacional.
La salida de mercade-
ras de la zona franca con
destino al extranjero de-
ber ser declarada por el
usuario ante la Adminis-
tracin de Aduana com-
petente, en un formula-
rio especial en el que
constar la certificacin
de la empresa adminis-
tradora y los principales
datos relativos a la mer-
cadera, acompaada
de la factura comercial,
conocimiento de embar-
que o gua area u otro
documento requerido
para el efecto.
Declaracin de salida de mercancas
Beneficios de otros Regmenes Especiales
2
3
8
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
menes de admisin tem-
poral y reposicin de mer-
cancas en franquicia.
Las mercancas que han
sido objeto de las activi-
dades autorizadas en los
CETICOS, podrn ingre-
sar al resto del territorio
aduanero nacional, suje-
tndose a las normas ge-
nerales o especiales que
regulen su importacin.
lar condicin que las
mercancas importadas
directamente del exte-
rior.
Fijacin del momento a
considerar para deter-
minar el valor de las
mercancas que son
despachadas a consu-
mo a la salida de una
zona franca, as como
los tipos de los dere-
chos e impuestos de
importa
derechos arancelarios ni
fiscales y debern estar
acompaados por una
boleta de garanta banca-
ria individual, que cubra el
100% de los impuestos y
aranceles suspendidos,
por el tiempo de su per-
manencia en territorio
aduanero.
La salida de las merca-
deras desde la ZOFRAIN,
ser considera como ex-
portacin y estar sujeta
al pago de los derechos
e impuestos internos.
Las mercancas, bienes
de capital, bienes de con-
sumo, materias primas,
materiales de construc-
cionamiento en Zona
Franca, y luego se
reimporten al resto del
territorio nacional.
La introduccin al resto
del territorio nacional de
bienes provenientes de
un usuario de Zona Fran-
ca ser considerada una
importacin y se some-
ter a las normas y requi-
sitos exigidos a las im-
portaciones, de confor-
midad con la legislacin
El ingreso de mer-
caderas al resto del terri-
torio nacional proceden-
te de las zonas francas.
Estar sujeto al cumpli-
miento de los requisitos,
formalidades y pago de
los correspondientes tri-
butos a la importacin ex-
cluyendo de su valor el
Exportacin de mercancas a territorio aduanero nacional
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
3
9
cin que les sean aplica-
bles.
cin que se importen de
zonas francas comercia-
les a territorio aduanero
nacional, pagarn todos
los gravmenes e im-
puestos de ley, como si
fuera importacin de ter-
ceros pases.
aduanera vigente. monto del agregado na-
cional.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
2
4
0
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
Denominacin
Legislacin
Trnsito Aduanero
Decreto 24440 del 13/12/
96.
Resolucin Secreta-rial
811/96 de 10/09/96.
R.M. 1247 de 24/11/92
Trnsito
Ley General de Aduanas
- D.L.809 del 19.04.96.
Texto nico Ordenado
de la Ley General de
Aduanas. D.S. N 129-
2004-EF -12.09.2004
Reglamento de la Ley
General de Aduanas -
D.S.121-96-EF del
24.12.96.
Nuevo Reglamento de la
Ley General de Aduanas
D.S. N 011-2005-EF-
26.01.2005
Tabla de Sanciones apli-
cables a las infracciones
previstas en la Ley Ge-
neral de Aduanas
-D.S.122-96-EF del
24.12.96.
Nueva Tabla de Sancio-
nes aplicables a las In-
fracciones de la Ley Ge-
neral de Aduanas D.S.N
013-2005-EF 28.01.2005
Ley de los Delitos Adua-
neros - Ley 26461 del
Trnsito Aduanero
Decreto 2295 de 1996
Decreto 1569 de 1997
Resolucin 2450 de
1997
Trnsito Aduanero
Ley 99 - Ley Orgnica de
Aduanas.
Decreto Supremo 1822.
Reglamento de la Ley
Orgnica de Aduanas
(Ley 4).
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
TRNSITO ADUANERO
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
4
1
Rgimen con arreglo al
cual las mercancas son
transportadas bajo con-
trol aduanero de una
aduana a otra y sin suje-
cin al pago de tributos de
importacin.
El trnsito aduanero inter-
nacional debe efectuarse
por transportista interna-
cional autorizacin.
08.06.95., y su Regla-
mento -D.S. 121-95-EF
del 15.08.95.
Nueva Ley de los Delitos
Aduaneros -Ley N
28008 19.06.2003 y su
Reglamento D.S. 121-
2003-EF -28.08.2003
Rgimen Aduanero me-
diante el cual las mer-
cancas pueden ser tras-
ladadas slo con desti-
no al exterior, con sus-
pensin del pago del tri-
buto.
Slo se podrn transpor-
tar mercancas en trnsi-
to en vehculos de em-
presas autorizadas por el
Sector Transportes.
Rgimen Aduanero que
permite el transporte de
mercancas nacionales
con destino a la exporta-
cin o extranjeras de una
Aduana a otra, con sus-
pensin de tributos y bajo
control aduanero.
Las operaciones de trn-
sito aduanero debern
realizarse nicamente en
los medio de transporte
de empresas inscritas y
autorizadas previamente
por la Direccin de Im-
puestos y Aduanas Na-
cionales.
Rgimen por el cual las
mercancas son trans-
portadas bajo control
aduanero, de una oficina
Distrital a otra del pas o
con destino al exterior.
Slo se podrn movilizar
mercancas las empre-
sas de transporte autori-
zadas.
Las autoridades adua-
neras autorizarn el
transporte de mercan-
cas en trnsito aduane-
ro, por su territorio.
Definicin
Autorizacin
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
2
4
2
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
Las mercancas en trn-
sito aduanero internacio-
nal por el territorio nacio-
nal no estn sujetas al
pago de tributos de im-
portacin ni obli-gadas a
ingresar a recintos fisca-
les.
Los transportistas autori-
zados presentarn garan-
ta para asegurar que to-
dos los MIC/DTA inicia-
dos en una Aduana de
Partida lleguen a una
aduana de destino decla-
rado, con la carga intacta.
Las mercancas en trn-
sito no estarn sujetas al
pago de tributos de impor-
tacin.
El responsable del cum-
plimiento del rgimen es
el Declarante entendin-
dose como tal al Trans-
portista o al Agente de
Aduana.
Las mercancas mien-
tras permanezcan bajo el
rgimen de trnsito adua-
nero no causarn dere-
chos de importacin o de
exportacin.
Las empresas transpor-
tadoras respondern
ante la Direccin de Im-
puestos y Aduanas Na-
cionales por la finaliza-
cin del rgimen en el tr-
mino autorizado. El De-
clarante responder por
el pago de los Tributos
aduaneros suspendidos
con ocasin de la autori-
zacin del rgimen, sin
perjuicio de la aprehen-
sin y decomiso de las
mercancas en los casos
que se infrinja las dispo-
siciones que regulan el
rgimen de trnsito adua-
nero.
Las mercancas trans-
portadas en trnsito
aduanero no estarn
sujetas al pago de dere-
chos e impuestos de im-
portacin o de exporta-
cin a reserva de que se
cumplan las condicio-
nes prescritas por las
autoridades aduaneras.
El declarante ser res-
ponsable ante las auto-
ridades aduaneras del
cumplimiento de las
obligaciones inherentes
al trnsito aduanero; es-
tar especialmente obli-
gado a asegurar la pre-
sentacin de las mer-
cancas intactas en la
aduana de destino.
Responsable del Rgimen
Exencin del pago de derechos e impuestos de importacin
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
4
3
El trnsito aduanero inter-
nacional de mercancas
debe efectuarse por
transportista internacio-
nal autorizado, al ampa-
ro de Manifiesto de Car-
ga por cada unidad de
transporte.
El declarante deber pre-
sentar una declaracin de
trnsito.
Se aceptar el trnsito
aduanero con base en el
conocimiento de embar-
que, gua area o carta de
porte debidamente nu-
merada y sellada ante la
Aduana de Ingreso y con
la factura comercial,
proforma o cualquier do-
cumento comercial que
determine su valor y na-
turaleza.
Para acogerse al rgi-
men de trnsito, la mer-
canca deber estar de-
clarada en el Manifiesto
de Carga.
Presentacin de decla-
racin escrita de mer-
cancas para el trnsito.
Declaracin de Mercancas
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
El monto de la garanta
que presenten los trans-
portistas ser global y
estar en funcin a la ca-
pacidad de carga prome-
dio del vehculo, conside-
rando el parque automo-
triz total de cada empre-
sa transportista y ade-
ms un promedio por kg.,
de las importaciones del
ao anterior adems de
establecer el porcentaje
promedio de los tributos
aduaneros de importa-
cin sobre el total del Va-
lor CIF-Frontera del ao
Cuando en la aduana de
entrada, la carga del me-
dio de transporte est
constituida por bultos
sueltos, la aduana podr
exigir garanta por una
suma equivalente a los
derechos y dems im-
puestos que correspon-
dan a su importacin.
Asimismo, se exigir la
presentacin de garanta
cuando se efecte el re-
conocimiento fsico de las
mercancas y los bultos y/
o contenedores se en-
cuentren en mala condi-
Toda operacin de trn-
sito aduanero deber
estar amparada por las
siguientes garantas:
1. Garanta por la finali-
zacin del rgimen.
Es la garanta consti-
tuida por una empre-
sa transportadora
que se encuentre au-
torizada, o por el de-
clarante, segn sea
el caso, cuyo objeto
es garantizar la finali-
zacin del rgimen de
trnsito aduanero
dentro del trmino au-
Los beneficiarios del r-
gimen deben rendir las
garantas en la forma y
por los montos seala-
dos.
Tratndose de personas
que habitualmente reali-
cen operaciones de trn-
sito, podrn ser autoriza-
dos para presentar ga-
ranta global que ser fi-
jada anualmente.
Determinacin de las
formas e importe de la
garanta a presentar. Se
aceptar una garanta
global.
Garantas
2
4
4
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
El rgimen de trnsito
aduanero se inicia con la
autorizacin del mismo,
la cual se entender otor-
gada una vez que el fun-
cionario competente de
la Aduana de Partida au-
torice la carga del medio
Las autoridades adua-
neras de la aduana de
partida tomarn todas
las medidas necesa-
rias para permitir a la
aduana de destino la
identificacin del envo y
descubrir en su caso,
Medidas de Identificacin por parte de las Aduanas
anterior al de la solicitud. cin exterior, acusen noto-
ria diferencia de peso o
haya indicios de violacin
del precinto de seguridad.
torizado por la Adua-
na de Partida.
Esta garanta podr
ser Global o Espec-
fica.
2. Garanta de tributos
aduaneros. Es la ga-
ranta constituida por
el declarante del r-
gimen de trnsito
aduanero, cuyo obje-
to es garantizar el
pago de los tributos
aduaneros suspen-
didos con ocasin de
someter las mercan-
cas al rgimen de
trnsito aduanero.
Esta Garanta podr
ser Global o Espec-
fica.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
4
5
de transporte, precinte la
unidad de carga o de
transporte en caso de ser
procedente y numera la
Declaracin de Trnsito
Aduanero (D.T.A.)
Toda mercanca suelta, a
granel o en unidades de
carga o de transporte
sometida al rgimen de
trnsito aduanero ser
pesada antes de autori-
zarse la iniciacin de la
operacin. La informa-
cin que surja del pesaje
deber constar en la
D.T.A. para ser confron-
tada al momento del re-
cibo por el depsito ha-
bilitado o usuario opera-
dor de la zona franca in-
dustrial de bienes y ser-
vicios al cual venga con-
signada.
cualquier manipulacin
no autorizada.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
2
4
6
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
En el caso de las mercan-
cas transportadas en bul-
tos sueltos, la autoridad
aduanera podr sealar
para que el trnsito adua-
nero se realice en condi-
ciones estrictas de segu-
ridad.
En los casos que la auto-
ridad aduanera considere
necesario se establezca
medidas de seguridad
complementarias podr
colocar sus propios sellos
y precintos aduaneros.
Las mercancas que por
su volumen o empaque
no pueda ser precintada
o la mercanca suelta que
no sea susceptible de
movilizarse en unidades
de carga o de transporte
precintables, podrn ser
objeto del rgimen de
trnsito aduanero, siem-
pre y cuando las mismas
se identifiquen en la
D.T.A. por las caracters-
ticas que las singulari-
cen o tipifiquen y se mo-
vilicen en medios de
transporte pertenecien-
tes a empresas inscritas
en la Subdireccin
Operativa de la Direccin
de Impuestos y Aduanas
Nacionales.
Los precintos que la
Aduana de Partida colo-
que a las unidades de
carga o de transporte de-
bern permanecer intac-
tos hasta la finalizacin
del rgimen y slo po-
Cuando el envo es con-
ducido en una unidad
de transporte que no
puede presentarse efi-
cazmente, la identifica-
cin se asegurar y las
manipulaciones que no
estn autorizadas se
harn fcilmente per-
ceptibles.
Condiciones mnimas
de los precintos adua-
neros utilizados en el
trnsito aduanero.
Condiciones de Seguridad de las Mercancas
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Precintos Aduaneros
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
4
7
Las mercancas extranje-
ras que transitan en terri-
torio nacional sin docu-
mentacin exigible o con
alguna otra anomala se-
rn escoltadas por fun-
cionarios designados al
efecto conjuntamente la
unidad de transporte
hasta la aduana ms
prxima a efectos que se
proceda de acuerdo a la
normativa vigente.
drn ser levantados o re-
emplazados, por la auto-
ridad aduanera compe-
tente.
Cuando en el ejercicio de
sus funciones de control
aduanero, los funciona-
rios de la Direccin de Im-
puestos y Aduanas Na-
cionales encuentren se-
ales de violacin de al-
gn precinto u ordenen
abrir una unidad de car-
ga o de transporte precin-
tado, debern colocar un
nuevo precinto y anotarlo
en los ejemplares de la
D.T.A., antes de permitir la
continuacin del recorri-
do del medio de transpor-
tes.
Las autoridades adua-
neras solamente impon-
drn las siguientes me-
didas en los casos en
que las juzgan in-
dispensables: Obliga-
cin de transportar las
mercancas siguiendo
un itinerario determina-
do; y, obligacin de con-
ducir las mercancas
con escolta de la Adua-
na.
Medidas de control suplementarias
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
Cancelacin del Rgimen
Cumplido el trnsito
aduanero, los transpor-
tistas internacionales au-
torizados deben presen-
Se da por cancelado el
Rgimen por la autoridad
aduanera con la certifica-
cin de la salida de las
El rgimen de Trnsito
Aduanero finaliza por una
de las siguientes causa-
les:
Para la cancelacin de
una operacin de trnsi-
to aduanero, se prever,
la presentacin de las
2
4
8
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
tar las mercancas ante la
autoridad aduanera y en-
tregarlas en el recinto
aduanero o zona franca de
la aduana de destino y
cuando la aduana de
destino no cuente con re-
cinto aduanero la entrega
se har en las instalacio-
nes de la misma aduana.
mercancas al exterior por
la Aduana de Salida.
1. Con el registro y nu-
meracin de los docu-
mentos de viaje en
las dependencias de
la Aduana de Destino
antes del vencimien-
to del trmino otorga-
do por la Aduana de
Partida, para lo cual el
transportador deber
ane-xar el acta de re-
cibo y peso de la car-
ga por parte del dep-
sito habilitado o del
usuario operador de
la zona franca indus-
trial de bienes y de
servicios al cual viene
consignada la mer-
canca.
2. Con la orden de fina-
lizacin del rgimen
de trnsito aduanero
expedida por una
Aduana de Paso,
cuando encuentre
inconsistencias en los
documentos de viaje,
violaciones a los pre-
cintos, violacin a las
restricciones del r-
mercancas y de la
decla-racin correspon-
diente en la Aduana de
destino en el plazo even-
tualmente fijado a tal
efecto. Las mercancas
no han de haber sufrido
ninguna modificacin, ni
haberse utilizado, y los
precintos aduaneros o
las marcas de identifica-
cin han de permanecer
intactos.
Cancelacin del Rgimen
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
2
4
9
gimen trnsito adua-
nero, prdida de mer-
cancas y en general
cualquier incumpli-
miento al rgimen, sin
perjuicio de la apre-
hensin y decomiso
de las mercancas
cuando a ello hubiere
lugar.
3. Cuando por motivos
de fuerza mayor o
caso fortuito la Divi-
sin Operativa de la
Aduana de Paso auto-
rice la finalizacin del
rgimen.
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU
La garanta quedar libe-
rada con la verificacin y
conformidad de salida de
la mercanca.
Cuando se establece a
satisfaccin de las au-
toridades aduaneras
competentes que la per-
sona interesada ha
cumplido sus obliga-
ciones, dichas autorida-
des cancelarn sin dila-
cin la garanta even-
tualmente prestada.
Cancelacin de la Garanta
2
5
0
R
E
G
M
E
N
E
S
A
D
U
A
N
E
R
O
S
La demora por causas
ajenas al trnsito regular,
debe ser comunicada a la
Aduana ms prxima, la
que autorizar su prose-
cucin concediendo un
plazo adicional para su
llegada a destino.
En caso de producirse la
destruccin o siniestro de
la mercanca en trnsito,
el declarante deber pre-
sentar a la aduana, los
documentos pertinentes
que permitan su com-
probacin.
Si la destruccin o sinies-
tro de la mercanca fuere
total se dar por conclui-
do el rgimen, quedando
liberada la garanta en
caso de haberse otorga-
do.
En caso de destruccin o
siniestro parcial de la
mercanca en trnsito, la
aduana de la jurisdiccin
autorizar la continuacin
del trnsito respecto de
las mercancas no afec-
tadas.
Cuando las mercancas
transportadas bajo el r-
gimen de trnsito adua-
nero se hayan destruido
total o parcialmente por
circunstancias constituti-
vas de fuerza mayor o
caso fortuito, tales he-
chos debern justificarse
y demostrarse ante la Di-
visin Operativa de la
Aduana de Destino, en
cuyo caso, no se harn
efectivas las garantas de
tributos aduaneros ni la
correspondiente a la fina-
lizacin del rgimen.
Si durante el trnsito
aduanero ocurrieren he-
chos fortuitos o de fuerza
mayor, el transportista, el
destinatario o el consig-
natario de las mercan-
cas, debern comunicar
el hecho a la aduana de
paso ms cercana, antes
del vencimiento del pla-
zo autorizado para el trn-
sito. La aduana de paso
arbitrar las medidas del
caso para que el trnsito
contine.
La exencin de los dere-
chos impuestos de im-
portacin o exportacin
normalmente exigibles
se concedern cuando
se establece a satisfac-
cin de las autoridades
aduaneras que las mer-
cancas transportadas
en trnsito aduanero han
sido destruidas o irreme-
diablemente perdidas
por causa de accidentes
o de fuerza mayor o fal-
ten por causas inheren-
tes a su naturaleza.
Prdida o Destruccin de Mercancas
KYOTO BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU