PAISAGISMO CONTEMPORNEO NO BRASIL:

FERNANDO CHACEL E O CONCEITO DE ECOGNESE

MIRIAN MENDONA DE CAMPOS CURADO

FORMAO:
GRADUAO: ARQUITETURA E URBANISMO, UCG (Universidade Catlica de Gois), 2000.
ESPECIALIZAO: HISTRIA DA ARTE E DA ARQUITETURA NO BRASIL, PUC-RIO, 2003.
MESTRADO: URBANISMO, PROURB/UFRJ, 2006.

FILIAO:
CARLOS HERCLIO DE CAMPOS CURADO
SNIA LUIZA DE MENDONA

ENDEREO:
RUA PROFESSOR LUIZ CANTANHEDE, 62/302 LARANJEIRAS
RIO DE JANEIRO/RJ CEP 22245-040
TELEFONES: (21) 3734-8389 | 8133-0185
FAX: (21) 2275-0035
arq.mmcc@gmail.com





















PAISAGISMO CONTEMPORNEO NO BRASIL:
FERNANDO CHACEL E O CONCEITO DE ECOGNESE

RESUMO
O paisagismo do sculo XXI tem apresentado forte tendncia a atuar em consonncia com os aspectos
ambientais, seja pela fora de uma legislao cada vez mais atuante e determinante de diretrizes, seja
pela conscientizao da populao em geral. Um dos maiores destaques do paisagismo contemporneo
no Brasil Fernando Chacel, que em mais de cinqenta anos de atuao profissional tem trabalhado na
restaurao de ecossistemas degradados. A base de sua metodologia a ecognese, onde se realiza a
reconstituio dos aspectos edafo-ambientais originais, por meio de trabalho em equipe interdisciplinar que
envolve profissionais de diversas reas ligadas ao meio ambiente. Suas maiores influncias foram o
paisagista Burle Marx e o botnico Luiz Emygdio, com os quais dividiu experincias profissionais que o
levaram a definir sua linha projetual. Para analisar as principais caractersticas de seu trabalho faremos o
estudo de caso dos projetos de trs parques na cidade do Rio de Janeiro: Parque da Gleba E, Parque
Mello Barreto e Parque do Penhasco Dois Irmos, onde se realizaram importantes processos de
recuperao da vegetao nativa.

PALAVRAS-CHAVE: Paisagismo, Fernando Chacel, ecognese, Rio de Janeiro.

ABSTRACT
Landscaping in the XXI century has presented a strong tendency to act in harmony with environmental
aspects, either to pass legislation that is both more operational and determinative of lines of direction, or to
raise awareness in the population in general. One of the biggest prominences of contemporary lanscape in
Brazil it is Fernando Chacel, who in more than fifty years of professional performance has worked in the
restoration of degraded ecosystems. The base of his methodology is ecogenesis, which reconstitutes the
original edaphic-environmental aspects, working with interdisciplinar groups that involve professionals from
different areas of environmental sciences. His majorr influences had been landscapist Burle Marx and
botanist Luiz Emygdio, with whom he shared professional experiences that led him to define his project line.
To analyze the main characteristics of his work we will study the case of the projects of three parks in the
city of Rio de Janeiro: Gleba E Park, Mello Barreto Park and Penhasco Dois Irmos Park (Twin Brothers
Cliffs), where important processes of recovery of the native vegetation has been done.

KEY-WORDS: Landscape, Fernando Chacel, ecogenesis, Rio de Janeiro.























PAISAGISMO CONTEMPORNEO NO BRASIL:
FERNANDO CHACEL E O CONCEITO DE ECOGNESE

APRESENTAO
As paisagens que se descortinam nas cidades contemporneas revelam ambientes totalmente
configurados pela ao humana, onde as formas de construo e a conseqente interveno
sobre a paisagem vo-se modificando ao longo do tempo e da Histria. O avano da urbanizao
faz com que os ambientes construdos predominem sobre os ambientes naturais, acarretando
desequilbrios no ecossistema urbano; da a importncia de se preservar reas verdes,
assegurando-se a boa qualidade de vida assim como a conservao da biodiversidade
1
.
Um exame da histria brasileira nos revela que as aes predatrias do meio ambiente
encontram respaldo nas antigas tradies coloniais de explorao dos recursos naturais. A
cidade contempornea brasileira tem apresentado urbanizao acelerada, crescendo ao ritmo de
progresses geomtricas, onde a preocupao em diminuir, ou abater, o impacto no meio
ambiente nem sempre uma premissa. Felizmente a legislao ambiental tem marcado
presena cada vez mais forte nas decises de impacto urbanstico e ambiental.
Realizamos esta pesquisa no sentido de investigar aes que tenham como objetivo restaurar
ecossistemas degradados dentro da malha urbana. Com este olhar nos deparamos com a obra
de Fernando Chacel, arquiteto paisagista carioca que desenvolve trabalhos de paisagismo com
base na metodologia da ecognese, em vrias partes do pas. Nosso principal objetivo
demonstrar de que forma a paisagem restaurada atravs do mtodo da ecognese constitui-se
em forte indicativo de propostas para uma reintegrao entre cidade e natureza, ou seja, entre
espaos edificados e no edificados dentro da malha urbana. Vamos analisar como o trabalho
desenvolvido por Chacel evidencia a possibilidade de se estabelecer esse dilogo: a urbanizao
e o desenvolvimento econmico e tecnolgico podem acontecer sem que para isso seja
necessrio destruir ou esgotar os recursos naturais. Esta a filosofia da ecognese.

ECOGNESE
A ecognese a reconstituio de ecossistemas parcialmente ou totalmente degradados,
valendo-se de uma re-interpretao do ecossistema atravs do replantio de espcies vegetais
autctones, em um trabalho de equipe multidisciplinar, envolvendo profissionais de botnica,
biologia, zoologia, geografia, entre outros, alm do arquiteto paisagista. A ecognese prima pela
reconstruo de paisagens que j sofreram profundas modificaes em sua estrutura, valendo-se

1
SANTOS, 2003.
de elementos vegetais autctones, provenientes de todos os estratos, recompondo suas
associaes originais.
No Rio de Janeiro, a primeira iniciativa no sentido de recuperao da vegetao nativa data da
segunda metade do sculo XIX. A agricultura cafeeira dominava a economia e avanava sobre
os terrenos, assim florestas inteiras foram dizimadas comprometendo os mananciais hdricos que
abasteciam a cidade. Uma das medidas para recuper-los foi o reflorestamento da Floresta da
Tijuca, com espcies trazidas de matas adjacentes. O responsvel pelo replantio foi o Major
Archer
2
, iniciando o trabalho em 1861. O paisagista Auguste Marie Franois Glaziou (1833-1906)
foi um dos encarregados desta empreitada, responsvel pelo uso pioneiro de espcies nativas na
arborizao de praas e parques no Rio de Janeiro. De acordo com o autor, alguns
reflorestamentos foram realizados na mesma cidade por rgos pblicos, ao longo do sculo XX
e, embora tenham sido aes isoladas e descontinuadas, originaram pequenos trechos de matas
secundarizadas que ainda hoje persistem.
O paisagismo do sculo XX traz a figura de Roberto Burle Marx (1914-1994) que, seguindo a
filosofia de Glaziou, desponta como o grande paisagista dos jardins tropicais, fazendo amplo uso
da vegetao nativa at ento desconhecida do grande pblico brasileiro; foi ele um dos
precursores da ecognese.
A palavra ecognese, proveniente da botnica, um neologismo, isto , um nome novo para
uma antiga idia. Esse termo tem sido, com freqncia, associado ao nome de Fernando Chacel,
pois ele quem mais utiliza a palavra ecognese em seu discurso projetual. O termo foi cunhado
por Luiz Emygdio de Mello Filho (1913-2002), e surgiu com base em pesquisas desenvolvidas
em parceria com bilogos e botnicos do Museu Nacional, no Rio de Janeiro da dcada de 1940.
Mas antes de conhecer Luiz Emygdio, o botnico Henrique Lahmeyer de Mello Barreto (1892-
1962) j preconizava vrias das iniciativas do mtodo de reconstituio ecogentica embora
no utilizasse a palavra procurando sempre entender como se apresentam na natureza as
inter-relaes entre as diversas espcies vegetais, tendo em mente a idia das associaes
ecolgicas, dentro da fitossociologia, no intuito de reproduzir, ou imitar, o ecossistema primitivo e
resgatar a ambincia natural original.
mesma poca, Burle Marx j utilizava espcies nativas em suas paisagens, mas a partir do
encontro com Mello Barreto que aprofundou seus conhecimentos acerca das associaes
vegetais e passou a realizar excurses para coleta de espcies nativas em diversos locais do
Brasil.
Entre 1942 e 1945, Mello Barreto e Burle Marx desenvolveram projetos de paisagismo para a
Pampulha e para o Parque do Barreiro de Arax, em Minas Gerais, baseando-se principalmente

2
SANTOS, 2003.
nas caractersticas fitogeogrficas do cerrado
3
. Em Arax o conceito de ecognese foi
parcialmente implantado: segundo Chacel
4
, esse parque seria uma espcie de mostrurio da
paisagem brasileira, com espcies e associaes do cerrado, da caatinga, da Amaznia,
formando ambientes paisagsticos exatamente como eles aparecem na natureza. No entanto, o
Parque do Barreiro de Arax tornou-se economicamente invivel, pois fazia parte do complexo
hoteleiro financiado pela verba dos cassinos, que foram proibidos. Outros projetos foram
desenvolvidos por Burle Marx e Mello Barreto, juntamente com bilogos, seguindo essa mesma
tendncia, como as propostas para o Grupo Biolgico das Lagoas, na regio dos lagos do antigo
Distrito Federal, atual Estado do Rio de Janeiro. Nesta proposta, datada de 1949, a finalidade era
representar associaes naturais de animais e plantas
5
mas, segundo Chacel, no foi executado
por falta da presso de uma legislao ambiental efetiva.
Alguns anos mais tarde, Fernando Chacel estabeleceu contato com Burle Marx e Luiz Emygdio,
absorvendo influncias que foram decisivas na definio de sua carreira e metodologia projetual.

FERNANDO CHACEL
Fernando Magalhes Chacel nasceu em 5 de abril de 1931, no Rio de Janeiro. At definir-se
como arquiteto-paisagista, trilhou caminhos profissionais sempre inclinado ao mundo das artes.
Ele prprio se define como algum que age e trabalha com base na sensibilidade e intuio.
Em 1948 ingressou para a Escola Nacional de Belas Artes, depois se transferindo para o curso
de Arquitetura. Nesta poca, tocava acordeo nas noites cariocas. Em dado momento Chacel
viu-se dividido entre a arquitetura e a msica, at o dia em que, em 1952, conheceu Burle Marx e
trabalhou de estagirio em seu atelier. Este contato foi decisivo na carreira de Chacel, quando
resolveu ser arquiteto paisagista; os dois anos com Burle Marx permitiram-no aprender o ofcio
de paisagista, por pensamentos, palavras e obras.
Anos mais tarde, na dcada de 1970, Chacel associou-se a Luiz Emygdio na empresa A
Paisagem. A partir deste perodo inicia-se uma mudana de paradigma em sua metodologia,
evoluindo do "jardinismo" para uma viso mais voltada para o meio ambiente. O trabalho
desenvolvido na barragem de Paraibuna, em So Paulo, foi sua primeira experincia de
recuperao de uma rea degradada e de restaurao paisagstica. Neste trabalho, foi decisiva a
colaborao do gegrafo Aziz Ab'Sber, cujos conhecimentos ampliaram seu entendimento da
complexidade do meio ambiente. Em Paraibuna a equipe realizou um trabalho interdisciplinar,
com profissionais do setor ambiental, agrnomos e engenheiros florestais. Era o embrio para a
sistematizao da metodologia que Chacel passaria a adotar em seus projetos paisagsticos.

3
LANA, 1998; PORTO, 2005.
4
CHACEL, 2000.
5
BURLE MARX et al, 1949.
Utilizando o conceito da ecognese, Chacel realiza projetos de restaurao paisagstica em
diversos Estados.
Chacel observa que o Rio uma cidade privilegiada pelo relevo acentuado, o que proporciona
paisagens magnficas aos olhos humanos; as montanhas naturalmente se constituem em
empecilhos destruio maior do que a j existente, visto que a ocupao de morros e encostas
apresenta um nmero maior de dificuldades do que a construo em reas mais planas. A esse
respeito, Ab'Sber
6
afirma que "o domnio dos 'mares de morros' tem mostrado ser o meio fsico,
ecolgico e paisagstico mais complexo e difcil do pas em relao s aes antrpicas".
A fora das leis ambientais representa fator determinante na adoo de projetos de recuperao
ecogentica por parte dos grandes empreendimentos imobilirios, que se vem obrigados a
apresentar estudos e relatrios de impacto ambiental, seguidos da implantao de projetos de
paisagismo como medida compensatria aos impactos sofridos pelo meio ambiente. Em 31 de
agosto de 1981 foi implementada a lei n6938, que dispe sobre a Poltica Nacional do Meio
Ambiente, cujo objetivo a preservao, melhoria e recuperao da qualidade ambiental
propcia vida, visando compatibilizao do desenvolvimento econmico-social com a
preservao da qualidade do meio ambiente e do equilbrio ecolgico. Esta a mais importante
lei ambiental do pas, que obriga o empreendedor a reparar os danos causados ao meio
ambiente. Esta lei imps a obrigatoriedade dos estudos e relatrios de impacto ambiental
(EIA/RIMA) e criou o SISNAMA (Sistema Nacional do Meio Ambiente), rgo que arregimenta
diversas esferas de atuao, desde o nvel municipal ao federal.
Chacel afirma que a presso da lei fundamental nesse processo de recomposio paisagstica:
com isto, surgiu uma nova maneira de entender o projeto paisagstico em um determinado
empreendimento, no se limitando apenas a uma suposta satisfao esttica ou a uma idia
simplificada de conforto climtico. Nos ltimos anos tenho atuado na restaurao e na
recuperao de ecossistemas, isto : com um embasamento ecolgico em nossos projetos
paisagsticos. Para Chacel, os trabalhos que tm maior relevncia emocional so aqueles
relacionados questo ambiental.
Atualmente, Fernando Chacel coordena dois escritrios, um em So Paulo e outro no Rio de
Janeiro, da sociedade que mantm com o arquiteto Sidney Linhares, a empresa CAP
(Consultoria Ambiental Paisagstica). Apesar de desenvolver projetos para vrios Estados do
Brasil, a maioria de seus clientes concentra-se no Rio, sobretudo pelos projetos da Barra da
Tijuca, na zona oeste do Rio de Janeiro, que por sua vez acabam engendrando outras
intervenes que tambm precisam responder a questes legais.



6
ABSBER, 2003.
ESTUDO DE CASO: TRS PARQUES NO RIO DE JANEIRO
Diante da grande produo paisagstica de Chacel, necessrio optar por um modelo de
atuao projetual para aprofundarmos nossa anlise do processo de restaurao paisagstica.
Desta forma, concentramo-nos nos projetos de trs parques urbanos no Rio de Janeiro, cidade
inserida em uma regio geogrfica cujo ecossistema se compe basicamente de manguezais,
restingas e matas.
Na realidade, no existe linha divisria separando os ecossistemas, estes so alguns dos
aspectos paisagsticos do mosaico do ecossistema vegetal atlntico. O manguezal, tpico de
zonas tropicais, ocorre em regies abrigadas como baas, lagoas e esturios, sujeitos ao fluxo e
refluxo das mars. Ambientes de transio entre o meio aqutico e o terrestre, este ecossistema
um dos mais produtivos da Terra; ali se encontram representantes de todos os nveis da cadeia
alimentar. Sua flora bastante simplificada, e se compe, basicamente, de trs gneros:
Avicennia (mangue preto), Laguncularia (mangue branco) e Rhizophora (mangue vermelho). Ao
contrrio da baixa biodiversidade de espcies vegetais, o manguezal rico em espcies da
fauna. Devido calmaria de suas guas e abundncia de alimentos, local de reproduo e
refgio de crustceos, moluscos e peixes, e tambm de animais terrestres e aves
7
.
J a restinga compe-se de vegetaes de ps-mangue e se encontra em faixas de areia
depositadas paralelamente ao litoral em conseqncia da dinmica das mars e dos ventos. De
acordo com a resoluo 07 de 23 de julho 1996 do CONAMA (Conselho Nacional do Meio
Ambiente), "entende-se por vegetao de restinga o conjunto das comunidades vegetais,
fisionomicamente distintas, sob influncia marinha e fluvio-marinha. Estas comunidades,
distribudas em mosaico, ocorrem em reas de grande diversidade ecolgica sendo consideradas
comunidades edficas por dependerem mais da natureza do solo que do clima".
No Brasil, as restingas so encontradas ao longo do litoral, desde a costa leste do Par at a
costa do Rio Grande do Sul, apresentando diversidade vegetal riqussima, com exemplares de
alto valor ornamental. Segundo Luiz Emygdio
8
, a restinga um caos vegetal extremamente rico
e diversificado, reunindo rvores, arbustos, subarbustos, trepadeiras, um rico estrato herbceo,
epfitas, grandes comunidades de bromeliceas, de cactceas, de arceas e de orqudeas.
As matas do Rio de Janeiro fazem parte do grupo de florestas ombrfilas e apresentam rica
biodiversidade, com alta ocorrncia de espcies endmicas, pois estas se desenvolvem sob
condies bastante peculiares dos microclimas onde vivem. As maiores arbreas podem chegar
de 25 a 30 metros de altura, formando, sob seu dossel, sub-bosques adaptados baixa
luminosidade, com espcies de cor verde-escura, como as Piperaceae ou apresentam lminas
foliares como a maranta ou as helicnias
9
.

7
MANGUEZAIS DO RIO DE JANEIRO, 2000.
8
CARVALHO HOSKEN, 1992.
9
ATLAS DAS UNIDADES DE CONSERVAO, 2001.












Os trs parques escolhidos para este estudo inserem-se nestes ecossistemas. Dois deles
situam-se na Plancie Costeira de Jacarepagu, regio de manguezais e restingas: o Parque da
Gleba E e o Parque de Educao Ambiental Professor Mello Barreto, ambos s margens da
Lagoa da Tijuca (figuras 1 e 2). Estes dois parques, apesar de serem vizinhos e terem propostas
de interveno ecogentica, apresentam situaes de implantao bastante diferenciadas entre
si. O terceiro objeto de anlise o projeto para o Parque Municipal Srgio Bernardes, no
Penhasco Dois Irmos, entre o bairro do Leblon e a favela do Vidigal, cuja vegetao original h
muito se perdeu, e apresenta uma situao geogrfica e projetual distinta dos outros dois
parques. Este ltimo passou por um processo de reflorestamento um pouco diferente da
ecognese, e foi escolhido para que pudssemos trazer tona outras discusses acerca da
importncia do paisagismo em reas verdes livres de uso pblico, permitindo-nos estabelecer um
paralelo por meio da investigao das diferenas de implantao e uso.

PARQUE DA GLEBA E
O primeiro estudo de caso o Parque da Gleba E, na Barra da Tijuca, datado de 1985. Este foi o
primeiro projeto de Chacel a incorporar o conceito de ecognese.
A rea uma pennsula lagunar que, no incio da dcada de 1980, encontrava-se desertificada
por ao antrpica: restavam apenas alguns trechos isolados de manguezal e a vegetao de
restinga era inexistente (figura 3).
O projeto de restaurao ecolgica desta rea foi uma proposta pioneira, tendo como base
conceitual a convivncia entre natureza e espao construdo, visando a melhoria da qualidade de

1.
Fotografia area de parte da regio metropolitana da cidade do
Rio de Janeiro. Em destaque as reas dos trs parques de
Chacel que sero nosso objeto de estudo.
Fonte: Atlas das Unidades de Conservao da Natureza do
Estado do Rio de janeiro, 2001, p.15.

2.
Planta de 1938, da antiga Fazenda
da Restinga (atual Barra da Tijuca).
Em destaque, a rea da Gleba E e
do Parque Mello Barreto.
Fonte: Carvalho Hosken, 1992.
vida e valorizao econmica da regio. O empreendimento imobilirio financiado pela
construtora Carvalho Hosken S.A., projeto para conjunto residencial multifamiliar com rea total
de 900.000 m, cerca de oitenta edifcios, numa configurao onde a rea edificada seria menor
que a rea livre, compreendia ruas, passeios e reas verdes. O projeto deveria ter espaos livres
para recreao e circulao, assim como reas de preservao. Assim, criaram-se situaes
paisagsticas integradas e conjugadas, onde haveria um parque de uso extensivo e tambm de
cunho ecolgico.













Este parque, em todo o conjunto, seria dotado de um continuum paisagstico que atenderia a
qualidades estticas e de conforto climtico, bem como a recuperao do ecossistema. Era
necessria a instaurao de uma nova paisagem cultural, ou seja, um novo ecossistema
semelhante ao original.
Realizou-se o inventrio florstico do local, possibilitando criar um programa de ao que
estabelecia duas diretrizes: a preservao e restaurao do manguezal e o replantio de espcies
de restinga nos solos mais elevados, no sujeitos ao das mars. Estas seriam as bases para
o projeto da paisagem, no sentido de restabelecer uma cobertura vegetal conectada com a
regio, o solo e o clima, e que assegurasse a salvaguarda da fauna residual.
A conceituao do projeto estabeleceu trs modelos de interveno na paisagem: mangue,
restinga e parque. Criaram-se reas de proteo marginal lagoa e dois parques de quarenta mil
metros quadrados cada um, alm da rea verde que circunda toda a rea a ser edificada.

3.
Vista area da Gleba E antes do incio do processo de
ecognese. O ecossistema encontrava-se destrudo, restando
apenas poucos trechos isolados de manguezal s margens da
Lagoa da Tijuca.
Fonte: Chacel, 2001, p. 51.
O modelo mangue foi, basicamente, a recuperao do manguezal. Esta regenerao foi um
processo que obteve sucesso rpido, pois foram utilizadas mudas do prprio local, e estas
espcies tm um grande poder de regenerao. Assim, os manguezais foram restaurados e
ampliados, ocupando toda a margem da lagoa onde havia a influncia direta do fluxo e refluxo
das guas.
O modelo restinga foi recriado atravs do processo de ecognese, pois que estava extinto no
local; foram plantados elementos e associaes vegetais de restinga estabelecendo-se as reas
de transio com o modelo mangue. Esta rea foi concebida como um grande jardim natural com
amostras de espcies deste ecossistema, como bromlias e cactceas. Chacel explica: "esse
jardim natural, alm de seu valor esttico, de proteo e manuteno dos elementos das
paisagens arenosas de restinga, constitui-se, tambm, em uma espcie de zona tampo de
proteo ao manguezal, cuja rea vedada penetrao"
10
.












O modelo parque enquadraria a rea de transio paisagstica, e aqui a inteno do paisagista
era criar uma "arborizao provida de florao rica, alternada e colorida, permeada de palmeiras
estabelecidas sobre reas gramadas e relvadas". Chacel concebeu este setor como "um espao
aberto e colorido" emoldurando as reas de caminhar e estar. Haveria rica arborizao, com
espcies frutferas e sombreamento alternado com clareiras que permitissem visuais abertos e
iluminados. As espcies de ps-mangue seriam as mais utilizadas no modelo parque, criando
nexo entre os mosaicos florsticos de manguezal, jardins de restinga e praas ao lado das faixas
de proteo do mangue. Este conjunto constitudo por manguezais, associaes de ps-mangue,

10
CHACEL, 2001.

4.
Corte da implantao do parque da Gleba E. Da
direita para a esquerda, vemos as distintas reas do
projeto: o manguezal na cota mais baixa, margeando
a lagoa; a restinga, o parque de transio
paisagstica e a rea urbanizada com jardins sobre
lajes.
Fonte: DOURADO, 1997.

5.
Planta baixa da implantao, onde se v a
faixa de manguezal margem da lagoa, a
rea de parque com a trilha ecolgica e
caminhos de acesso rea urbanizada.
Fonte: DOURADO, 1997.
restinga e o mosaico de transio paisagstica do modelo parque estariam em sintonia formal
com as praas, deveria integrar-se com os jardins sobre lajes, quando da consolidao da
estrutura edificada.
Segundo Chacel, o sucesso do empreendimento comeou a se manifestar com a volta
progressiva da fauna; aves, rpteis e anfbios de diversas espcies passaram a ser observados
no novo ecossistema. Durante quase vinte anos a Gleba E passou por um processo de
recuperao ecogentica, e somente a partir de 2002 foram iniciadas as construes dos
edifcios residenciais.
O marketing imobilirio apropria-se do conceito de ecognese para atrair sua clientela, ao passo
que se consolida uma estrutura de edifcios incompatvel com a proposta paisagstica e ambiental
original. A partir do momento em que se d incio construo e habitao dos edifcios, o to
almejado equilbrio do ecossistema se altera.
Da proposta original de Chacel, o que ainda se conserva apenas a faixa marginal de proteo
da lagoa, em respeito lei que protege as reas de mananciais. O paisagismo das reas internas
do condomnio foi completamente modificado, sem levar em considerao a adequao ao meio
ambiente. Por trs destas modificaes emergem interesses que passam longe da preocupao
com o meio ambiente, visando apenas o mercado imobilirio sem o cuidado de ter alguma
coerncia, ou mesmo preocupao esttica, com o partido adotado inicialmente. Devido s
longas batalhas judiciais por que passou esta rea, hoje ela comercialmente apresentada como
Parque da Pennsula e encontra-se em franca expanso imobiliria.

PARQUE DE EDUCAO AMBIENTAL PROFESSOR MELLO BARRETO
O segundo objeto de estudo o Parque de Educao Ambiental Professor Mello Barreto, situado
em rea adjacente Gleba E, dando continuidade espacial e metodolgica ao processo de
restaurao paisagstica iniciado s margens da Lagoa da Tijuca. No caso deste parque, trata-se
de rea pblica protegida por lei como parte integrante da Faixa Marginal da Lagoa da Tijuca.
impossvel se falar no Parque Mello Barreto sem mencionar o Parque da Gleba E, pois alm do
fato de serem reas contguas, seu processo de implantao se deu em continuidade conceitual
e metodolgica ao processo iniciado anteriormente.
Originalmente coberta por vegetao de manguezal, a rea sofreu uma srie de invases sem
que houvesse controle por parte do poder pblico. Por meio de levantamento aerofotogramtrico
realizado em 1992 (figura 6), pelo IPLAN-Rio, constatou-se que a rea se encontrava em
situao de degradao quase completa do ecossistema, com ocupaes edilcias irregulares e
sucessivos aterramentos. Ocupaes estas que, de incio, se compunham apenas por casas de
baixa renda e, aos poucos, foram recebendo habitaes mais sofisticadas.
Alegando que se tratava de apropriaes indevidas sobre rea pblica, a construtora Carvalho
Hosken, juntamente com a ACIBARRA (Associao Comercial e Industrial da Barra da Tijuca),
apresentaram uma proposta irrecusvel prefeitura do Rio: as ocupaes irregulares seriam
removidas do local e as famlias seriam transferidas para rea prxima; assim a recuperao
ambiental asseguraria a manuteno dos atributos paisagsticos do caminho de acesso ao
Parque da Pennsula. A implantao dessa continuidade no processo de recomposio ecolgica
iniciada na Gleba E vem em boa hora como pretexto para encobrir uma outra realidade: no era
interessante ao poder imobilirio que o acesso ao condomnio de luxo fosse margeado por uma
favela. Esta situao espantaria os clientes, o que desvalorizaria o empreendimento.
Assim, em 1994, foi criado o Parque Mello Barreto, e foi o segundo projeto idealizado com base
na ecognese, tendo sido implantado no ano seguinte (figura 7).




















7.
Planta de implantao do projeto para o
Parque Mello Barreto, parque linear
margem da Lagoa da Tijuca.
Fonte Chacel, 2001, p.71.

8.
Vista dos manguezais do Parque Mello
Barreto, s margens da Lagoa da Tijuca. Ao
fundo os edifcios da Gleba E.
Foto da autora, 2006.

6.
Foto area em 1992.
Ocupaes irregulares e
aterros, com destruio quase
total dos manguezais.
Fonte: Chacel, 2001, p.69.
Estabeleceram-se as diretrizes: recuperar o manguezal, introduzir a vegetao de restinga, fazer
um jardim de bromlias e introduzir elementos da mata atlntica de forma abrangente, ou seja,
no se restringindo apenas s espcies do ecossistema especfico da Barra da Tijuca, mas
tambm provenientes de outras regies de restinga e mata atlntica, no intuito de dar nfase
vegetao tpica de flora litornea.
Aqui, a situao era mais complexa e delicada do que o projeto anterior, na Gleba E
11
, pois seria
necessrio demolir as construes e remanejar o solo aterrado. Aps as demolies e retirada
dos entulhos, a primeira interveno foram os movimentos de terra, pois os sucessivos
aterramentos com tipos de solo diferentes do original haviam alterado o habitat das espcies
vegetais prprias de mangue; desta forma, o solo foi remanejado para facilitar a adaptao das
espcies a serem plantadas. Todo o entulho das construes foi retirado e escavou-se o terreno
at se chegar aos solos hidromrficos, necessrios ao desenvolvimento do manguezal. H um
talude que faz o desnvel entre o manguezal e a rea do parque, criando uma conexo
paisagstica entre o modelo manguezal e o parque. Para a conteno do solo, foram plantados a
salsa-da-praia (Ipomea pes-caprae) e o guriri (Allagoptera arenaria). As rvores exticas foram
os nicos elementos de interveno antrpica mantidos no parque. Como muitas delas eram
frutferas, Chacel teve a idia de criar um jardim de espcies frutferas autctones, como a
pitanga, o cajueiro e a grumixama. A fruta po uma extica aclimatada no litoral brasileiro que
tambm faz parte do elenco arbreo.
No projeto inicial havia duas reas de estacionamento com cinqenta vagas, mas foram vetadas
pela Secretaria do Meio Ambiente. Havia, tambm, um sistema de ciclovias cuja idia era se
estender ao longo do parque linear s margens de toda a Lagoa, que no foi executada; a nica
construo poca da execuo do parque um teatro de arena.
Aps doze anos de sua implantao, Chacel nota que o Parque Mello Barreto apresenta uma
boa massa vegetal (figura 8), situao que cria uma zona de amortecimento protegendo o
manguezal. Chacel afirma: "todas estas idias de ecognese e recuperao da vegetao no
so minhas. H mais de cinqenta anos, o pessoal do Museu Nacional queria fazer coisas como
esta. Nos anos 1940, Burle Marx fez um trabalho nesta linha, mas como no havia uma lei,
jamais pde faz-lo. A mim, coube a tarefa de colocar o bloco na rua".
Estas duas iniciativas o Parque da Gleba E e o Parque Mello Barreto correspondem a uma
seqncia de parques prevista no Plano de Lcio Costa para a Baixada de Jacarepagu, onde
as margens da lagoa deveriam ser mantidas como rea de conservao ambiental. Chacel
deixou sua contribuio em vrios outros projetos, nesta regio, seguindo a metodologia da
ecognese, e afirma que: muito j se fez, mas muito ainda h para ser feito.

11
CHACEL, 2001.
PARQUE MUNICIPAL SRGIO BERNARDES PENHASCO DOIS IRMOS
O terceiro e ltimo projeto analisado o Parque Municipal Srgio Bernardes, no Penhasco Dois
Irmos, localizado entre o bairro do Leblon e a favela do Vidigal. Esta uma rea que, em 1973,
foi includa no Livro do Tombo do IPHAN, tendo sido tambm tombada a 13 de junho de 1994
pelo Conselho Estadual de Tombamento.












Este um dos morros mais importantes e majestosos da cidade do Rio de Janeiro (figura 9),
medindo aproximadamente 530 metros de altura. O macio constitui-se principalmente de
gnaisse, apresentando trechos em granito. Na cota de 35 metros acima do nvel do mar, a
avenida Niemeyer circunda o morro em uma extenso de 4700 metros, estabelecendo ligao
entre as praias do Leblon e de So Conrado
12
.
Grande parte do penhasco era propriedade particular at o incio da dcada de 1990, e por
pouco no se tornou alvo de especulao imobiliria. O antigo proprietrio havia encomendado
um projeto para construo de complexo hoteleiro, o que causaria grande impacto na paisagem
de um dos maiores monumentos naturais da cidade do Rio de Janeiro. Fato este que, felizmente,
no ocorreu devido mobilizao de moradores e ao do governo municipal.
A instaurao do parque pblico municipal tornou-se vivel aps as negociaes entre a
prefeitura e o proprietrio do terreno, que duraram seis anos. Com o objetivo de preservar o
patrimnio natural, alm do impedimento da construo de edifcios no local, uma pequena favela
que comeava a se formar foi remanejada em ao da Secretaria Municipal de Habitao. H
uma outra favela, denominada Chcara do Cu, que permanece em rea contgua, e os

12
DUNLOP, 1958.

9.
O Penhasco Dois Irmos visto das areias da praia de Ipanema.
Fonte: Fundao Parques e Jardins.
moradores utilizam o parque como o nico acesso s suas casas. Isso faz com que o parque
seja bastante utilizado pela comunidade que ali reside, despertando a conscincia de
preservao do espao como bem pblico, para usufruto de todos.
Antes desta interveno, a rea encontrava-se praticamente tomada pelo capim-colonio
(panicum maximum), espcie gramnea trazida da frica, invasora que se torna predominante em
reas desmatadas e prejudica o desenvolvimento da flora nativa. Para recuperar a vegetao
autctone, era necessrio um plano de replantio: Chacel elaborou um projeto de reflorestamento
visando recuperar a rea de mata atlntica e restinga que outrora existira no local.
Entre as espcies nativas transplantadas encontram-se helicnias, jequitibs, palmeiras,
filodendros e bromlias; trabalho este que foi realizado pelos prprios moradores do local, dentro
do Projeto Mutiro Reflorestamento promovido pela Secretaria Municipal do Meio Ambiente.
O projeto de paisagismo para o Parque do Morro Dois Irmos foi delineado por Chacel com base
em detalhadas observaes da topografia. Com extrema sensibilidade para as nuances do
relevo, ele define os ambientes em nveis, tirando partido das deslumbrantes vistas que se
descortinam em cada patamar
13
.












Neste projeto Chacel valeu-se de um mtodo similar ao de McHarg
14
, por meio da superposio
de plantas. O mapa com as declividades e drenagem superficial foi justaposto ao mapeamento
da cobertura vegetal e intervenes humanas, o que gerou uma terceira planta onde se
delineiam todos os elementos componentes da paisagem. A partir desta planta (figura 10),

13
NOBRE, 2000.
14
McHARG, 1969.

10.
Proposta conceitual para o Parque Municipal do Penhasco Dois Irmos.
Fonte: CAP Consultoria Ambiental Paisagstica.
Chacel elaborou sua conceituao inicial, onde setoriza usos e funes do parque, estabelece os
limites do parque e da comunidade, posiciona os equipamentos, define acessos de veculos e
pedestres e demarca as reas de preservao e conservao da rea verde. A implantao do
complexo do parque consiste de equipamentos como mirantes e decks de madeira, teatro de
arena para cinqenta pessoas, quadra polivalente, centros de convivncia com rea de
recreao e horta comunitria. Para Chacel, este parque apresenta "caractersticas especiais de
revelador de paisagens inditas e de grande impacto visual".
Durante a construo do parque, a Associao de Moradores do Leblon no via com bons olhos
a sua implantao, temendo que a abertura de um parque pblico no local pudesse afetar a
tranqilidade dos moradores e a preservao do ambiente natural. Mais tarde, Chacel ponderou:
todas essas questes desfizeram-se diante da evidncia da qualidade do projeto, que prima pela
prudncia em relao ao entorno e pelo respeito pelo ambiente natural. O cuidado com a
preservao do espetculo da paisagem, mediante a minimizao do impacto ambiental, norteia,
de fato, o projeto como um todo.
A inteno que o parque seja administrado sob o modelo de gesto participativa, no qual o
funcionamento do parque deve ser gerenciado pelos rgos do governo municipal, a Secretaria
de Meio Ambiente e a Fundao Parques e Jardins, em conjunto com a participao das
Associaes de Moradores da vizinhana.
O Parque Municipal do Penhasco Dois Irmos tornou-se vivel, em grande parte, graas ao
consciente da cidadania, onde os moradores do local incluindo-se os moradores dos
condomnios de classe mdia da zona sul e os moradores da favela Chcara do Cu se
reuniram em busca do interesse comum, que era a preservao da paisagem como patrimnio
cultural.












11.
Vista panormica do parque: em primeiro plano, rea de estar
com esculturas de Oscar Niemeyer e, ao fundo, a praia e o
bairro de Ipanema.
Foto da autora, 2006.
De acordo com Carr
15
, os bons projetos para espaos pblicos devem ter o potencial para
chamar a ateno da cidade e afirmar a sua imagem; para o autor, a relao do espao pblico
com a vida pblica dinmica e recproca, o que significa que novas formas de vida pblica
requerem novos espaos pblicos. Cada espao pblico que criado na cidade afeta
diretamente a cultura pblica. O que pode ser comprovado neste caso, onde a ao popular teve
papel decisivo no rumo das negociaes entre esfera pblica e poder privado.

CONSIDERAES FINAIS
Aps anlise destes trs projetos de Chacel podemos notar que nos trs casos apresentam-se
diferenas entre a proposta inicial e a situao atual; por outro lado, inegvel a qualidade de
recuperao da massa vegetal e da biodiversidade.
No Parque da Gleba E manteve-se a faixa de proteo dos manguezais e grande parte da
vegetao de restinga; no entanto, houve drsticas alteraes nos ambientes e praas do interior
do empreendimento, regio de urbanizao mais intensa, onde permaneceu o traado original de
Chacel porm todo o partido ecogentico perdeu espao para uma paisagem neoclssica, onde
foram utilizados equipamentos e funes sem integrao com o meio ambiente.
O Parque Mello Barreto o que maiores semelhanas apresenta em relao ao projeto de
Chacel. Mas aqui a dificuldade de acesso ao local faz com que o parque fique sub-utilizado; no
h parada de nibus prximo ao local, nem acesso a ciclistas por meio de ciclovias, ou
estacionamento de veculos, fato que compromete a apropriao e uso por parte da populao.
O Parque Municipal do Penhasco Dois Irmos apresentou alteraes de projeto durante seu
processo de implantao, trabalho que foi desenvolvido pela equipe da Fundao Parques e
Jardins sob a coordenao de Chacel; aqui o processo de reflorestamento foi realizado de
maneira diferenciada da ecognese, em um processo de plantio mais tradicional.
Estes trs parques inserem-se entre iniciativas de alteraes de paisagens degradadas em solo
urbano, em uma poca que a conscientizao ambiental atinge todas as camadas da populao,
visto que a defesa do meio ambiente interesse de todos.
A tendncia atual do projeto de espao pblico consiste em aliar-se o tratamento da paisagem ao
planejamento dos espaos livres, constituindo um sistema integral de recursos naturais, com
preocupao ecolgica e desempenhando tambm um importante papel cvico. Segundo
Scalise
16
, para o estabelecimento desse elo, junto com o projeto de arquitetura e de espaos
livres, necessria a experimentao social, num trabalho coletivo, a servio do interesse
comum, no sentido de materializar o direito cidade, criando oportunidade de comprometimento

15
CARR et al, 1993.
16
SCALISE, 2002.
com as necessidades da populao, capaz de promover e canalizar novas formas de relaes
sociais, incluindo as minorias e as relaes transculturais, de mudana de mentalidades.
Burle Marx dizia que o verdadeiro progresso deveria proporcionar cada vez maior bem-estar
populao, mas o que temos a diminuio gradativa dos padres de conforto. Fato que, em
grande parte, se deve perda da qualidade ambiental no meio urbano.
Neste sentido, observamos que Chacel faz o caminho contrrio a essa perda; ou seja, ele
trabalha em busca da melhoria na qualidade ambiental urbana. Seus anos de experincia se
somam ousadia em propor solues ambiental e paisagisticamente satisfatrias; mais que isso,
com resultados muitas vezes surpreendentes.
Assim como Burle Marx, Chacel preocupa-se menos em reconhecer e admirar a exuberncia da
flora brasileira, do que em defend-la da destruio. O paisagista atua em um processo de
cicatrizao e atenuao da violncia e agresso ao meio ambiente, aliando assim a vontade do
homem ao dinamismo da natureza.
Chacel demonstra grande satisfao ao constatar que seus trabalhos de recuperao da
paisagem, de natureza ecogentica, so bem aceitos pela comunidade cientfica e pelos rgos
ambientais.
Esperamos que estas paisagens recompostas possam ser o modelo de intervenes
paisagsticas futuras, e passem a ser um modelo tradicional em algumas geraes. E que estas
futuras geraes possam compreender que, melhor que recompor uma paisagem, reconstruindo
um ecossistema, mant-lo em seu estado primevo.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ABSBER, Aziz Nacib. Os Domnios de Natureza no Brasil: potencialidades paisagsticas. So
Paulo: Ateli Editorial, 2003.

ABREU, Maurcio de A. Evoluo Urbana do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: IPLANRIO/Zahar,
1987.

Atlas das Unidades de Conservao da Natureza do Estado do Rio de Janeiro. So Paulo:
Metalivros, 2001.

BURLE MARX, Roberto; MELLO BARRETO, Henrique Lahmeyer de; CARVALHO, Jos Cndido
de Mello. Grupo Biolgico das Lagoas Litorneas. In: Revista Municipal de Engenharia. Distrito
Federal: Prefeitura, Jan.-Mar./1949. Vol XVI, n14, p.14. Disponvel em:
<http://obras.rio.rj.gov.br/rmen/eletronica_burle/eletronica_html/9.htm> Acesso em 19 Jul. 2007.

CAMPOS CURADO, Mirian M. de. Paisagismo Contemporneo: Fernando Chacel e o Conceito
de Ecognese. Rio de Janeiro: UFRJ, 2007. 117 p. Dissertao (Mestrado) Programa de Ps-
Graduao em Urbanismo, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal do Rio
de Janeiro, Rio de Janeiro, 2006.

CARVALHO HOSKEN S.A. Engenharia e Construes. Parque da Gleba E. Rio de Janeiro: A
Entidade, 1992.

CARR, Stephen; FRANCIS, Mark; RIVLIN, Leanne G. & STONE, Andrew M. Public Space. New
York: Cambridge University Press, pp. 343-368.

CERQUEIRA, R. Biogeografia das Restingas. In: ESTEVES, F. A. e LACERDA, L. D. (eds.)
Ecologia de Restingas e Lagoas Costeiras. Rio de Janeiro: Maca: NUPEM/ UFRJ, 2000.

CHACEL, Fernando M. A Paisagem em que vivemos. In: Revista Problemas Brasileiros n339
Mai/Jun. 2000. Disponvel em:
<http://www.sescsp.org.br/sesc/revistas_sesc/pb/artigo.cfm?Edicao_Id=81&breadcrumb=1&Artig
o_ID=824&IDCategoria=997&reftype=1> Acesso em 04 Dez. 2006.

_______. Entrevista. So Paulo: 2005. Projeto Design, So Paulo, n305, jun. 2005. Entrevista
concedida a Evelise Grunow e Fernando Serapio.

_______. Fernando Chacel e a conscincia ecolgica e ambiental. Rio de Janeiro, 2004.
Entrevista concedida a Antnio Agenor de Melo Barbosa. Disponvel em:
<http://www.vitruvius.com.br/entrevista/chacel/chacel_7.asp> Acesso em: 12 dez. 2004.

_______. Paisagismo e Ecognese. Rio de Janeiro: Fraiha, 2001.

COSTA, Lcia Maria S. A. Parques Pblicos Contemporneos no Rio de Janeiro: a contribuio
de Fernando Chacel. In: SCHICCHI, Maria Cristina et al. Urbanismo: Dossi So Paulo Rio de
Janeiro. 1 ed. Campinas: PUC-CAMPINAS/PROURB, 2003. pp.275-285.

COSTA, Lcio. Plano-Pilto para a Urbanizao da Baixada Compreendida entre a Barra da
Tijuca, o Pontal de Sernambetiba e Jacarepagu. Rio de Janeiro: Estado da Guanabara, 1969.

DOURADO, Guilherme Mazza e equipe (org.) Vises de Paisagem: um panorama do
paisagismo contemporneo no Brasil. So Paulo: ABAP, 1997.

DUNLOP, Charles J. Rio Antigo. 1vol. 2 ed. Livraria Rio Antigo: Rio de Janeiro , 1958.

LANA, Ricardo. Arquitetos do Jardim: Roberto Burle Marx e Henrique Lahmeyer de Mello Barreto.
In: SOUZA, Eneida Maria de. Modernidades Tardias. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1998.

LEENHARDT, Jacques (org.). Nos Jardins de Burle Marx. So Paulo: Editora Perspectiva,
2000.

McHARG, Ian L. Design with Nature. Garden City, N.Y.: Natural History Press, 1969.

NOBRE, Ana Luiza. Um Parque sobre o Mar. Portal Vitruvius, 2000. Disponvel em:
<http://www.vitruvius.com.br/ac/ac001/ac001_1.asp> Acesso em 12 jul. 2007.

PORTO, Daniele R. O Barreiro de Arax: projetos para uma estncia hidromineral em Minas
Gerais. So Carlos: USP, 2005. 325 p. Dissertao (Mestrado) Programa de Ps-Graduao
em Arquitetura e Urbanismo, Escola de Engenharia de So Carlos, Universidade de So Paulo,
2005.

RIO DE JANEIRO (RJ). Secretaria Municipal de Meio Ambiente. Manguezais do Rio de Janeiro.
Rio de Janeiro: a Secretaria, 2000.

SANTOS, Junius F. S. Restaurao Ecolgica associada ao Social no Contexto Urbano: o projeto
Mutiro Reflorestamento. In: KAGEYAMA, Paulo Y. et al. Restaurao Ecolgica de
Ecossistemas Naturais. Botucatu: FEPAF, 2003. pp. 239-263.

SCALISE, Walnyce. Parques Urbanos Evoluo, Projeto, Funes e Usos. Revista
Assentamentos Humanos, Marlia, v.4, n1, p.17-24, 2002. Disponvel em:
<http://www.unimar.br/fea/assent_humano4/parques.htm> Acesso em 20 Nov. 2004.

SEGAWA, Hugo. Ao Amor do Pblico: jardins no Brasil. So Paulo: Studio Nobel/FAPESP,
1996.

TABACOW, Jos (org.). Roberto Burle Marx: Arte e Paisagem (conferncias escolhidas). 2
ed. rev. e ampl. So Paulo: Studio Nobel, 2004.

TERRA, Carlos G. O Jardim no Brasil no Sculo XIX: Glaziou revisitado. Rio de Janeiro:
EBA/UFRJ, 1996.