Você está na página 1de 11

IV Congresso Brasileiro e III Congresso Ibero-Americano Habitao Social: cincia e tecnologia

Inovao e Responsabilidade

12 a 15 de novembro de 2012, Florianpolis


Promoo: Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo PsARQ/UFSC e Associao Catarinense de Engenheiros ACE/SC
Secretrio Executivo: Ivan Rezende Coelho, fones: (48) 32483553/84077100, FAX: (48) 32483500
E-mail: ivancoelhoeventos@gmail.com, Site Oficial: cthab.ufsc.br

QUALIDADE DO PROJETO HABITACIONAL COM FOCO NA PESSOA COM DEFICINCIA.
QUALITYS HOUSING PROJECT WITH FOCUS ON PEOPLE WITH DISABILITIES

Gabriela Morais Pereira, Msc. Universidade do Estado de Santa Catarina
Carolina Palermo, Dra. Universidade Federal de Santa Catarina

RESUMO
O artigo aqui apresentado trada de pesquisa de mestrado desenvolvida no Programa de Ps-graduao
em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal de Santa Catarina (PosArq/UFSC) intitulado
Acessibilidade espacial na habitao popular: um instrumento para avaliao de projetos. Ser
apresentada a fundamentao terica da pesquisa e a estrutura do instrumento de avaliao de
projeto desenvolvido na citada pesquisa, elencando os requisitos mnimos de acessibilidade espacial.
Palavras-chave: arquitetura, habitao popular, acessibilidade espacial.

ABSTRACT
This paper presents the research of master thesis developed at the Architecture and Urbanism Graduate
Programe of the Federal University of Santa Catarina (PosArq/UFSC) entitled Spatial Accessibility in the
popular Dwelling: an instrument to evaluation of projects. Will be presented the theoretical framework
of research and evaluation tool design developed and listing the minimum requirements of spatial
accessibility
Key words: architecture, dwelling, spatial accessibility.

1. INTRODUO
Este artigo trata da fundamentao terica construda para a pesquisa de mestrado, desenvolvida pela
autora, onde foi proposto um instrumento para avaliao da acessibilidade espacial na habitao em
fase de projeto. A compreenso dos requisitos mnimos de projeto necessrios para que a habitao
apresente acessibilidade espacial so expostos sob a forma de critrios a serem verificados na fase de
projeto.
Uma sociedade inclusiva caracterizada pela garantia da equiparao de oportunidades de acesso a
moradia, ao trabalho, esportes, lazer, educao, segurana e todas as demais atividades inerentes ao
contexto urbano que perpassam o exerccio pleno da cidadania.
A habitao popular enquanto poltica publica, e desempenhando o papel de elemento promotor de
incluso social, difere da viso simplista que considera apenas o nmero absoluto de unidades a serem
construdas. Tal compreenso perpassa a relao existente entre a unidade, as redes de infra-
estrutura, os servios urbanos coletivos e todo o suporte que permite ao usurio o acesso cidade
legal, incluindo os aspectos sociais e culturais da vida humana.
Somente contribuindo na satisfao da vida humana sob os aspectos econmicos, sociais e culturais a
habitao apresentar condies adequadas para a efetiva apropriao por seus usurios, qualidade
definida por Palermo (2009) como a capacidade do usurio de modificar a habitao conforme suas
necessidades e anseios, exprimindo sua cultura e aspiraes futuras, enfim, quando as relaes do
plano fsico e a troca emotiva de seus moradores possam fazer dele um lar (MIGUEL, 2003, p.24).


IV Congresso Brasileiro e III Congresso Ibero-Americano Habitao Social: cincia e tecnologia
Inovao e Responsabilidade

12 a 15 de novembro de 2012, Florianpolis


Promoo: Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo PsARQ/UFSC e Associao Catarinense de Engenheiros ACE/SC
Secretrio Executivo: Ivan Rezende Coelho, fones: (48) 32483553/84077100, FAX: (48) 32483500
E-mail: ivancoelhoeventos@gmail.com, Site Oficial: cthab.ufsc.br

2. O ESPAO DA HABITAO POPULAR
Habitao Popular definida neste trabalho como aquela destinada a usurios com renda familiar de
at 05 salrios mnimos
1
, provida de forma pblica ou privada. As estratgias utilizadas, geralmente,
para facilitar o atendimento desta faixa de renda so a reduo fsico-dimensional e da qualidade do
material empregado assim como a padronizao excessiva e rgida das unidades ignorando as
caractersticas da regio de implantao e as caractersticas e necessidades dos grupos familiares a
que se destinam.
Tal entendimento corrobora o conceito de habitao estabelecido por Turner (1977), que afirma que
as exigncias universais da habitao so acesso s pessoas, instituies e servios dos quais depende
sua vida, abrigo do clima e dos vizinhos e permanncia suficientemente prolongada para legitimar o
territrio. Turner refora ainda que a casa s pode ser habitao quando proporciona o mnimo de
acessibilidade, abrigo e segurana de permanncia.
Para Martucci (1990) existe uma diferenciao entre casa enquanto invlucro que divide espaos
externos e internos, moradia quando ela se identifica com o modo de vida dos seus usurios e
habitao como a casa e a moradia integradas ao espao urbano e interagindo como todos os
elementos que este espao urbano oferece.
Assim, podemos estabelecer que o produto construdo casa o abrigo onde se aplicam as inovaes
tecnolgicas, construtivas e projetuais. considerada moradia quando, transformada por seu usurio,
busca refletir a imagem da famlia e atender suas necessidades especficas e pode ser definida como
habitao quando est inserida no contexto urbano, servida por redes de infra-estrutura, permitindo
ao morador estabelecer relaes igualitrias de acesso cidade legal.
A reviso histrica sobre o entendimento da habitao como bem de interesse publico nos mostra que
esta foi alvo de discusses envolvendo desde sade publica at controle social, fonte de renda para
alguns e de disputa como bem de direito a muitos (BONDUKI, 1998) ou ainda quando Sachs (1999)
destaca que o rpido crescimento e a profunda transformao da economia brasileira levaram a uma
degradao das condies de habitao para uma parte considervel da populao urbana.
Assim, pode ser adotado o conceito de Qualidade da Habitao de Pedro (2000) que define ser a
adequao da habitao s necessidades imediatas e previsveis dos seus usurios, compatibilizando
as necessidades individuais com as do seu meio e os da sociedade e incentivando a introduo
ponderada de inovaes que conduzam ao desenvolvimento da mesma.
Este autor delimita a qualidade da arquitetura em cinco vertentes complementares:
Qualidade arquitetnica e urbanstica: considerao das caractersticas relacionadas a:
Dimenso espao-funcional: adequao ao modo de vida dos moradores;
Dimenso scio-cultural: adequao aos valores e identidade dos moradores;
Dimenso esttica: adequao s qualidades de significados que, em uma determinada cultura, lhe so
habitualmente associadas;
Qualidade ambiental: adequao em relao ao conforto visual, acstico, higrotrmico, qualidade do ar
e outros;
Qualidade construtiva: adequao dos materiais e acabamentos, elementos e processos construtivos;
Qualidade social: adequao em relao s necessidades, aspiraes, preferncias, percepes e
valores dos moradores;

1
Salrio Mnimo = 622,00 ou U$ 311,00 (Dados de Julho de 2012).


IV Congresso Brasileiro e III Congresso Ibero-Americano Habitao Social: cincia e tecnologia
Inovao e Responsabilidade

12 a 15 de novembro de 2012, Florianpolis


Promoo: Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo PsARQ/UFSC e Associao Catarinense de Engenheiros ACE/SC
Secretrio Executivo: Ivan Rezende Coelho, fones: (48) 32483553/84077100, FAX: (48) 32483500
E-mail: ivancoelhoeventos@gmail.com, Site Oficial: cthab.ufsc.br

Qualidade do processo: adequao do modo como os moradores ascendem habitao e da gesto do
conjunto (participao ou consulta na fase de concepo, modo de obteno do financiamento,
assistncia aos moradores na fase que antecede e que sucede a ocupao das moradias, entre outros).
Este trabalho aborda a qualidade arquitetnica e urbanstica com foco na dimenso espao-funcional e
a qualidade social, no tocante s necessidades do usurio com deficincia fsica.
A busca por uma melhor eficincia no dimensionamento dos espaos habitacionais imposto ao
projetista atravs da avaliao do uso destes, o que pressupe a compreenso das atividades ali
desenvolvidas.
A consolidao de um programa de necessidades bsico e a caracterizao das funes primordiais a
serem atendidas pela habitao, comparecendo como requisitos mnimos, definidos por Silva (1982,
p.23) como o conjunto de condies abaixo das quais o espao da habitao contribuiria com
significativa probabilidade para comprometer ou impedir o desenvolvimento pessoal e/ou coletivo
dos usurios.
As atividades identificadas por Silva (1982) e relacionadas s necessidades humanas, ao
considerarmos a evoluo no uso do espao domstico, tem acrescidas algumas atividades como a
utilizao do computador e a insero do espao produtivo para execuo das atividades de trabalho
ou complementao de renda, enquanto outras comparecem com menor freqncia como fazer
ginstica, praticar jogos de mesa e costurar, assim como se modificam os equipamentos envolvidos em
cada atividade.
Assim, em uma primeira etapa estas necessidades/atividades foram revistas e classificadas em
essenciais, complementares e suplementares, sendo consideradas nesta pesquisa apenas as essenciais
e complementares, conforme tabela 01.
As Atividades Essenciais foram definidas como aquelas diretamente relacionadas s necessidades
primeiras de alimentao, higiene pessoal e descanso, vinculadas manuteno da sade humana e
que necessitam de espao ou equipamento especfico; Atividades Complementares so aquelas que
permitem o usufruto de forma autnoma da habitao, garantindo suficincia no atendimento das
atividades cotidianas a serem desempenhadas e Atividades Suplementares so aquelas relacionadas a
demandas futuras, reais ou apenas previstas, vinculadas aos espaos internos ou externos da
habitao.

ORD. NECESSIDADE HUMANA ATIVIDADE RELEVNCIA
01
Repouso
Dormir, Repousar Essencial
02 Descansar, Ler deitado Complementar
03 Convalescer de enfermidade Complementar
04 Tratar de enfermo Complementar
05 Alojar hspede eventual Complementar
Tabela 01: Seo da tabela Relevncia das atividades desempenhadas no espao domstico
Fonte: Pereira, 2007. Adaptado de Silva (1982).

Essa compreenso das atividades e sua relao com os espaos domsticos permitiu caracterizar os
ambientes habitacionais partindo de pressupostos estabelecidos por Szucs (1999) e revistos em
Palermo (2009), sendo apresentados de acordo com o programa habitacional bsico: sala de
estar/TV/jantar; cozinha; rea de servio; banheiro; dormitrios. Nesta caracterizao apresentada a


IV Congresso Brasileiro e III Congresso Ibero-Americano Habitao Social: cincia e tecnologia
Inovao e Responsabilidade

12 a 15 de novembro de 2012, Florianpolis


Promoo: Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo PsARQ/UFSC e Associao Catarinense de Engenheiros ACE/SC
Secretrio Executivo: Ivan Rezende Coelho, fones: (48) 32483553/84077100, FAX: (48) 32483500
E-mail: ivancoelhoeventos@gmail.com, Site Oficial: cthab.ufsc.br

articulao do espao com os demais, suas principais caractersticas, o mobilirio mnimo exigido e
observaes especficas ao uso do espao.
O estabelecimento destas diretrizes iniciais possibilita uma melhor apreenso a respeito da relao
entre o usurio e o espao habitacional e as demandas que dela surgem definindo como essencial o
atendimento das necessidades mnimas para uma melhor resposta do projeto. No entanto, como
considerar um usurio desconhecido visto no ser uma demanda especfica?.
3. O USURIO DA HABITAO
O entendimento necessrio a respeito do usurio da habitao envolve conceitos como habitabilidade
descrito por Malard (1992) como fenmeno subjetivo relacionado ao processo de habitar e vinculado a
aspectos comportamentais da relao entre o morador e a moradia como territorialidade, privacidade,
identidade e ambincia que dizem respeito forma como a habitao vivenciada pelo morador.
O projeto arquitetnico, entendido como instrumento que possibilita a antecipao de conflitos na
relao usurio x ambiente, deve agregar flexibilidade ao espao de modo a possibilitar a incorporao
de adequaes relacionadas ao modo de vida dos habitantes alm da dinmica familiar, que conduz
necessariamente a mudanas. Tal caracterstica apresentada por Digiacomo et al (2003) como a
capacidade do edifcio de se adequar a um leque significativo e variado de necessidades.
Destaca-se que o significado de moradia ir depender da experincia do usurio quanto ao ato de
morar, seu contexto e carga cultural, a relao entre as pessoas que ali habitam, entre outros aspectos.
No entanto, algumas caractersticas e necessidades, como j visto, so essenciais a todos os usurios
alimentao, higiene pessoal e descanso sendo diferentes apenas em sua forma de proviso. Uma vez
estas cumpridas, desdobram-se nas demais como trabalhar, recrear e outras. Assim a compreenso
das necessidades do usurio passa pelo entendimento da maneira como este utiliza o espao e como as
atividades instrumentais e da vida diria so executadas.
De acordo com Neri e Silva (1999) Atividades instrumentais da vida diria se constituem atividades
como arrumar e limpar a casa, preparar refeies, fazer compras, etc., enquanto Atividades da vida
diria so as atividades fsicas e de autocuidado como caminhar, alimentar-se, tomar banho e outras.
O respeito diversidade humana nos leva a observar que as pessoas possuem habilidades diferentes e
algumas necessitam condies particulares para desempenhar determinadas atividades. Logo, o
ambiente ser percebido e apropriado de maneiras diversas de acordo com as capacidades diversas de
cada usurio. Considerando a necessidade do espao ser passvel de apropriao por todo e qualquer
usurio, independente de sua condio, este aspecto fica prejudicado quando tratamos do usurio com
restries.

3.1 O Usurio com Restries.
O conceito de restrio corresponde dificuldade ou impedimento que uma pessoa possa apresentar
ao realizar determinada atividade, dada sua condio funcional, aliada s caractersticas dos
ambientes (ELY, 2004, p.152).
De acordo com Dischinger et al (2004, p.23) a incapacidade de realizao de alguma dessas atividades
no somente resultado de alguma limitao na funo corporal mas tambm da interao entre as
funes corporais do individuo e as demandas, costumes, prticas e organizaes do meio em que est
inserido. Afirma anda que toda pessoa, em algum momento da vida, ir apresentar uma restrio para
a realizao de alguma atividade, como um turista sem conhecimento prvio de mandarim que
necessita se orientar em um terminal rodovirio oriental que dispe apenas da linguagem escrita.
Algumas restries podem ser minimizadas ou prejudicadas de acordo com as condies ambientais
apresentadas ou a presena/ausncia de elementos tcnicos de ajuda no espao construdo.


IV Congresso Brasileiro e III Congresso Ibero-Americano Habitao Social: cincia e tecnologia
Inovao e Responsabilidade

12 a 15 de novembro de 2012, Florianpolis


Promoo: Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo PsARQ/UFSC e Associao Catarinense de Engenheiros ACE/SC
Secretrio Executivo: Ivan Rezende Coelho, fones: (48) 32483553/84077100, FAX: (48) 32483500
E-mail: ivancoelhoeventos@gmail.com, Site Oficial: cthab.ufsc.br

Elementos tcnicos so definidos por Brasil (2004) como os produtos, instrumentos e equipamentos
ou tecnologias adaptadas ou especialmente projetadas para melhorar a funcionalidade da pessoa com
deficincia ou mobilidade reduzida, favorecendo a autonomia pessoal, total ou assistida.
Para esta pesquisa, pessoa com restrio foi considerada toda aquela que possui alguma limitao no
livre usufruto da habitao, pressupondo assim que atendidas as necessidades do usurio em condio
critica de uso do espao habitacional estariam contemplados os usurios sem restries.
Assim, as necessidades dos usurios com restrio foram identificadas de acordo com a classificao
apresentada por Hunt (apud Ribas, 2001), sendo estas:
Necessidades fsicas: aquelas que asseguram a manuteno da sade fsica e nveis de conforto Na
habitao referem-se aos elementos que facilitam a circulao segura e a realizao das atividades de
forma confortvel, assim como aproximao e uso dos equipamentos relacionados;
Necessidades informativas: esto relacionadas aos aspectos da percepo, ao processo de obteno e
recepo da informao fornecida pelo ambiente. Esto ligadas ainda aos aspectos da cognio,
relacionada forma pela qual a pessoa organiza e memoriza essa informao. Tais necessidades
relacionam-se ao uso criterioso de cores, texturas, sons, luz, cheiros, fluxos de ar e outros elementos
que possam despertar a percepo e cognio do usurio;
Necessidades sociais: definidas pela realizao do desejo de interao social, ou seja, em contraste com
a privacidade, o homem necessita interagir com o espao publico e com a sociedade. Inclui o controle
do usurio sobre a imagem que a habitao transmite ou ainda a facilidade de transformao da casa
para refletir seu modo de vida e cultura.
Assim, foram abordadas as principais necessidades, em relao ao uso do espao domstico, dos
seguintes grupos de usurio: crianas; idosos; usurio com deficincia sensorial, cognitiva e fsico-
motora. Este contedo serviu de subsdio para a definio das necessidades espaciais dos usurios
com base em dados antropomtricos refletidos na compreenso do uso dos espaos.
A preocupao com a adequao do espao construdo encontra rebatimento nas definies primeiras
de Laville (1977, p.94) quanto ergonomia das construes e da ergonomia do trabalho domstico,
tratando especificamente da dimenso dos espaos e locais de arrumao, organizao (...) em funo
dos deslocamentos e do isolamento dos diferentes cmodos entre si.
Enquanto campo especfico da ergonomia, tais conceitos compartilham do principio projetual centrado
no usurio, segundo Pheasant (1997 apud Moraes 2000, p.12) que afirma que o design deve se basear
nas caractersticas fsicas e mentais do seu usurio.
A correta aplicao e considerao dos elementos da ergonomia no ambiente construdo resulta em
um espao fsico, trmico, sonoro e lumnico adequado. No sendo objetivo da pesquisa uma anlise
ergonmica do espao domstico, aspectos relacionados analise de iluminao e cores foram
tratados de forma generalizada, sendo valorizada a adaptabilidade e a conformidade da habitao em
atender s necessidades do morador, direcionando-se aos aspectos antropomtricos, acessibilidade
espacial e disposio do mobilirio.
Os dados antropomtricos considerados neste trabalho foram aqueles apresentados pela Norma
Brasileira 9050/2004 que trata da Acessibilidade a edificaes, mobilirio, espaos e equipamentos
urbanos, confrontados com dados publicados em eventos da rea (ABERGO 2004 e 2006;
ERGODESIGN 2006) e as pesquisas desenvolvidas por Pedro (2002) e Boueri Filho (1989).



IV Congresso Brasileiro e III Congresso Ibero-Americano Habitao Social: cincia e tecnologia
Inovao e Responsabilidade

12 a 15 de novembro de 2012, Florianpolis


Promoo: Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo PsARQ/UFSC e Associao Catarinense de Engenheiros ACE/SC
Secretrio Executivo: Ivan Rezende Coelho, fones: (48) 32483553/84077100, FAX: (48) 32483500
E-mail: ivancoelhoeventos@gmail.com, Site Oficial: cthab.ufsc.br

4. NECESSIDADES ESPACIAIS DO USURIO COM RESTRIES NO ESPAO HABITACIONAL
Partindo de caractersticas antropomtricas e do conhecimento a respeito do modo de vida de grupos
potenciais de usurio, foi desenvolvido um quadro com as necessidades fsico-espaciais relacionada ao
conjunto de equipamentos mnimos arrolados a cada ambiente domstico.
O dimensionamento do mobilirio apresentado foi verificado junto s principais lojas populares de
Florianpolis/SC no ano de 2006, tendo como critrios de seleo o menor valor e na sequncia a
menor dimenso absoluta de largura e comprimento. Em seguida foi definida a rea necessria para
aproximao, acionamento e uso do mobilirio tendo como parmetro o usurio em cadeira de rodas
por entender-se que este apresenta as maiores limitaes dimensionais no uso do espao construdo e
tambm que o atendimento s necessidades dimensionais deste pressupe melhor condio de uso
para os demais usurios, como visto na figura 01.


Figura 01: espao de circulao para diferentes usurios com restries.
Fonte: Pereira, 2007, adaptado de Pedro 2002.

A definio das necessidades dimensionais partiu da demarcao da rea ocupada por uma pessoa em
cadeira de rodas em no mnimo uma condio de uso, como na cama de casal (figura 02), por exemplo,
que foi definido o acesso a uma das laterais por uma pessoa em cadeira de rodas como condio
mnima e acesso na rea em volta por uma pessoa em p.


Figura 02: exemplo do dimensionamento de aproximao e uso do equipamento cama (casal e solteiro)
Fonte: Pereira, 2007.



IV Congresso Brasileiro e III Congresso Ibero-Americano Habitao Social: cincia e tecnologia
Inovao e Responsabilidade

12 a 15 de novembro de 2012, Florianpolis


Promoo: Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo PsARQ/UFSC e Associao Catarinense de Engenheiros ACE/SC
Secretrio Executivo: Ivan Rezende Coelho, fones: (48) 32483553/84077100, FAX: (48) 32483500
E-mail: ivancoelhoeventos@gmail.com, Site Oficial: cthab.ufsc.br

Considerando a definio de Acessibilidade Espacial apresentada por Ely (2001) como a possibilidade
de acesso a um lugar e uso de seus equipamentos de forma independente evidencia-se, alm do uso
dos equipamentos, a possibilidade de acesso unidade, livre circulao entre os ambientes e o espao
interno a estes, aproximao e uso de portas e demais esquadrias, controles, registros e outros
dispositivos.
Observamos que uma habitao dificilmente atender a todos os usurios por conta de suas
especificidades inerentes a cada pessoa, no entanto, ao contemplarmos o usurio com restrio,
mesmo em condio mnima de acesso, ser possibilitada uma maior possibilidade de apropriao e
adequao da casa s necessidades especficas de cada grupo familiar.
Definidos tais princpios como prerrogativa da pesquisa, a sistematizao dos dados a respeito da
condio mnima de acessibilidade espacial para a habitao foi estabelecida sob a forma de uma
planilha que comps o mtodo de avaliao de projeto proposto na pesquisa.
Neste artigo sero apresentados apenas os critrios de avaliao adotados.

5. CRITRIOS PARA AVALIAO DA ACESSIBILIDADE ESPACIAL NA HABITAO
O objetivo primordial do mtodo desenvolvido na pesquisa aqui apresentada ser instrumento de
auxilio concepo de alternativas de projeto que atendam aos atributos de acessibilidade espacial,
fornecendo subsdios para o projetista ter domnio sobre o projeto, identificando suas possibilidades
de uso e procurando minimizar as possveis restries que o espao possa oferecer ao livre usufruto
deste por usurios com restries.
Em geral, tal requisito de projeto abordado apenas em avaliaes em fase de uso, o que pode
acarretar prejuzo ao usurio limitando, algumas vezes, at a ocupao do imvel. Considerou-se
essencial que tal condio seja verificada ainda na fase de projeto devido s diversas dificuldades de
retro-alimentao dos projetos.
O mtodo de avaliao proposto consiste em uma leitura inicial do projeto, onde possvel uma
analise previa a respeito de alguns dados como definio de leiaute, circulao entre ambiente e no
espao interno a estes e articulao. Na sequncia realizada a verificao das condies de
acessibilidade baseada em uma planilha de requisitos a serem avaliados para posterior elaborao de
laudo tcnico onde ficam expressos os principais pontos a serem revisados e elencados aspectos que o
avaliador julgar relevantes.
A delimitao dos requisitos a serem verificados envolveu um posicionamento critico quanto
acessibilidade espacial no momento do projeto, em sua esfera privada.
Em um primeiro momento foram retomados os ambientes domsticos e as atividades a serem
atendidas por cada um deles essenciais e complementares confrontados com os equipamentos
mnimos e as necessidades espaciais do usurio com restries, exigidos para a possvel utilizao
destes ambientes. Assim os requisitos verificados consideram:
a. Aspectos antropomtricos: como elemento norteador, ao considerar as principais necessidades
espaciais dos usurios com restrio, adotando as medidas que atendem ao maior numero
possvel de usurios com conforto, segurana e autonomia;
b. Aspectos da apropriao: elencados como a forma esperada pela qual o usurio ir ocupar o
espao e representado pelo arranjo do mobilirio, induzido pelo profissional de projeto;
c. Aspectos da acessibilidade espacial: contemplando os requisitos relacionados ao acesso fsico,
circulao entre os ambientes e o espao interno destes, uso (do mobilirio, dos equipamentos
e dispositivos de controle da casa), orientao e comunicao (materiais de acabamento, cores
e texturas utilizadas e pontos de iluminao).


IV Congresso Brasileiro e III Congresso Ibero-Americano Habitao Social: cincia e tecnologia
Inovao e Responsabilidade

12 a 15 de novembro de 2012, Florianpolis


Promoo: Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo PsARQ/UFSC e Associao Catarinense de Engenheiros ACE/SC
Secretrio Executivo: Ivan Rezende Coelho, fones: (48) 32483553/84077100, FAX: (48) 32483500
E-mail: ivancoelhoeventos@gmail.com, Site Oficial: cthab.ufsc.br

Aqui cabe uma observao a respeito da compreenso sobre ocupao do espao. No momento do
projeto, o profissional tem uma viso global de seus objetivos e das diversas variveis envolvidas na
definio do projeto tais como a melhor insolao, ventilao, entre outros, cabendo a este profissional
induzir o usurio melhor ocupao de forma a melhor aproveitar as condicionantes de projeto. Tal
induo acontece pela disposio das aberturas portas e janelas , das tomadas e interruptores e pela
geometria dos espaos. Estes elementos iro facilitar a visualizao e o aproveitamento do espao til,
assim como a possvel flexibilidade da ocupao. A disposio do mobilirio envolve ainda a facilidade
no acesso ao mobilirio com maior freqncia de uso e s esquadrias.
Foram verificados os seguintes elementos:
a. Circulao interna possibilitando aproximao e uso dos equipamentos;
b. reas de manobra;
c. Estabilidade do piso;
d. Orientao espacial envolvendo mudana de cor ou acabamento entre os planos
piso/paredes;
e. Condio de disposio, aproximao e uso dos equipamentos mnimos;
f. Disponibilidade de pontos de iluminao em situaes criticas de segurana e orientao;
g. Possibilidade de uso de dispositivos complementares no uso do espao como torneiras e
comandos e outros quesitos particulares a cada ambiente.
No espao dos dormitrios, para o dormitrio principal ou nico, sero verificadas as demandas de um
casal, sendo os demais verificados como quarto de solteiro ou dos filhos.
Como elemento principal do mtodo, a planilha foi organizada da seguinte maneira:
- Cabealho para identificao do projeto a ser avaliado e do avaliador. No corpo principal, so
apresentadas seis colunas, atendendo quatro grupos de contedos: ordem, item a ser verificado e
resposta (sim, no, no se aplica ou inexistente) e observaes.
- itens a serem verificados: separados em dois grupos:
-Requisitos essenciais: que definem condio mnima de acessibilidade;
-Requisitos complementares: definindo condio melhor do projeto quanto
acessibilidade.
Estes dois grupos so itemizados em outros dois grupos:
1. Acesso e circulao:
a. Acesso externo;
b. Equipamentos de controle de acesso;
c. Portas;
d. Circulao interna.
2. Uso da unidade:
a. Janelas;
b. Dispositivos de controle;
c. Sala de estar/TV/jantar;
d. Cozinha;


IV Congresso Brasileiro e III Congresso Ibero-Americano Habitao Social: cincia e tecnologia
Inovao e Responsabilidade

12 a 15 de novembro de 2012, Florianpolis


Promoo: Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo PsARQ/UFSC e Associao Catarinense de Engenheiros ACE/SC
Secretrio Executivo: Ivan Rezende Coelho, fones: (48) 32483553/84077100, FAX: (48) 32483500
E-mail: ivancoelhoeventos@gmail.com, Site Oficial: cthab.ufsc.br

e. Banheiro;
f. rea de servio;
g. Quarto de casal;
h. Quarto dos filhos.
Ao final, a planilha possui um campo para elaborao de um laudo com a descrio da condio geral
da acessibilidade espacial, sendo explicitados os principais itens que no atendem condio mnima
de acessibilidade e alguma informao adicional a critrio do avaliador.
Tendo como objetivo a apresentao dos requisitos de acessibilidade de forma clara com perguntas
que apresentem respostas objetivas com sim ou no. Os itens no se aplica/inexistente devem ser
tratados de forma critica, observando se aquele requisito no foi considerado no projeto, se foi
atendido de forma alternativa ou se possui elementos que lhe sejam equivalentes. Por exemplo, o
acesso unidade pode ser atendido de diferentes formas: sem apresentar desnvel ou com desnvel
vencido por escada ou rampa; ou a dimenso do boxe de banho que pode permitir a entrada de uma
cadeira de rodas adaptada para banho ou possuir rea adjacente para transferncia do usurio para
banco de apoio.
Como tal instrumento considerou a acessibilidade espacial mnima, o no atendimento de qualquer
dos requisitos essenciais prejudica tal condio, pois a adequao da unidade habitacional para
atendimento posterior do item verificado como no contemplado ir acarretar nus ao morador ou,
ainda, a no adequao poder impedir ou dificultar a ocupao da mesma, dependendo do nvel de
restrio do usurio.

6. ANLISE DO MTODO
A aplicao do mtodo em trs estudos de caso projetos propostos pela COHAB/SC evidenciou que
a questo da acessibilidade espacial tratada apenas em relao rea nominal dos espaos e no custo
da edificao, visto um dos projetos ser proposto para atender, em especifico, s pessoas com
deficincia fsico-motora.
Foi verificado que a simulao de ocupao do espao ponto fundamental para a compreenso e
consequente melhoria na qualidade do projeto. Atravs desta simulao possvel verificar o uso
potencial do ambiente por usurios com restries e, por conseguinte, o atendimento de suas
necessidades.
O mtodo proposto permitiu verificar a condio da acessibilidade espacial do espao em relao a:
Orientao espacial
A orientao, sendo um processo de interpretao depende da capacidade individual de perceber e
tratar as informaes recebidas. Na habitao representada por uma boa legibilidade do espao, que
permitir a boa compreenso dos seus ambientes e funes. Esta componente do projeto pode ser
evidenciada com a utilizao de cores ou revestimentos diferentes para identificar funes diferentes
como zona de estar x zona de dormir.
Deslocamento
O estudo de circulao e uso dos ambientes permite ao avaliador compreender a facilidade de acesso
aos ambientes e aproximao aos equipamentos, identificando suas rotas e principais eixos de
circulao e a possibilidade da condio de circulao pela disposio do mobilirio estudo de
conflitos arquitetnicos.



IV Congresso Brasileiro e III Congresso Ibero-Americano Habitao Social: cincia e tecnologia
Inovao e Responsabilidade

12 a 15 de novembro de 2012, Florianpolis


Promoo: Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo PsARQ/UFSC e Associao Catarinense de Engenheiros ACE/SC
Secretrio Executivo: Ivan Rezende Coelho, fones: (48) 32483553/84077100, FAX: (48) 32483500
E-mail: ivancoelhoeventos@gmail.com, Site Oficial: cthab.ufsc.br

Uso
A efetiva usabilidade dos ambientes e seus componentes verificada no estudo de uso e os possveis
pontos de entrave quando da superposio entre as reas de uso do ambiente circulao e manobra
e uso dos equipamentos e peas do mobilirio dentes. Aqui tambm verificada no apenas a
possibilidade de insero do mobilirio mnimo de cada ambiente mas tambm a possibilidade efetiva
de aproximao, acionamento e uso destes equipamentos.
Comunicao
A condio de atendimento da comunicao verificada quando se trata da possibilidade de contato
visual entre o espao interior e o exterior da unidade e da instalao de um interfone ou videofone, por
exemplo, como forma de facilitar o controle de acesso e interao entre o morador e uma pessoa
externa ao lote. Pode ser verificada ainda a insero de pontos adicionais de tomada nos ambientes
que oferecer melhores condies de visualizao de expresses faciais/corporais, utilizao de sinais
luminosos incorporados campainha ou outros equipamentos de tecnologia assistiva.
O instrumento proposto, adotado como ferramenta projetual, subsidia os elementos a serem
considerados em um projeto e sua forma de insero na definio de uma habitao espacialmente
acessvel.
7. CONCLUSO
O conhecimento acerca da habitao permitiu a compreenso das atividades essenciais a serem
contempladas no espao domstico, a partir das quais foram definidos os requisitos mnimos de
projeto no que tange a realizao das atividades que lhes so inerentes.
A compreenso da relao do usurio com o espao domstico, assim como dos condicionantes
projetuais derivados desta relao, permitiu a identificao das necessidades espaciais do usurio
com ou sem restries e as reais possibilidades de apropriao da moradia.
A qualidade do projeto de habitao tema de diversos discursos, crticas, estudos, avaliaes e
proposies, em diferentes panoramas e momentos, no entanto, este discurso trata, na maioria das
vezes, do objeto casa sem atender o principal interessado o usurio morador.
No universo da habitao, o morador esquecido como medida real do projeto. Suas necessidades,
aspiraes e desejos sempre so relegados a um segundo momento e, frente precariedade do prprio
edifcio, quase nunca so satisfeitos. Propor a habitao considerando apenas ndices e parmetros
normativos desvinculados do contexto de implantao do projeto e tendo como alvo uma metragem
dimensional definida pelo custo global da obra, esquecer o objetivo primordial do objeto proposto
o habitar.
Considerar o usurio do espao como ser nico e singular e tratar a casa como elemento a contribuir
na qualidade de vida deste, trar nova dimenso habitao enquanto estratgia de incluso social.
Pressupondo que os projetos avaliados na pesquisa atendem legislao urbanstica, podemos
concluir que o Cdigo de Obras no contempla critrios que atinjam uma maior diversidade de usurio
e que um longo caminho necessrio percorrer para que se alcance tal qualidade esperada.

8. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 9050: Acessibilidade a edificaes, mobilirios, espaos
e equipamentos urbanos. Rio de Janeiro, 2004.
BONDUKI, N.G. Origens da habitao social no Brasil. Arquitetura moderna, lei do inquilinato e difuso da casa
prpria.So Paulo:Estao Liberdade: Fapesp, 1998.


IV Congresso Brasileiro e III Congresso Ibero-Americano Habitao Social: cincia e tecnologia
Inovao e Responsabilidade

12 a 15 de novembro de 2012, Florianpolis


Promoo: Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo PsARQ/UFSC e Associao Catarinense de Engenheiros ACE/SC
Secretrio Executivo: Ivan Rezende Coelho, fones: (48) 32483553/84077100, FAX: (48) 32483500
E-mail: ivancoelhoeventos@gmail.com, Site Oficial: cthab.ufsc.br

BOUERI FILHO, Jos Jorge Antropometria fator de dimensionamento da habitao. Tese de doutorado.
Faculdade de Arquitetura E Urbanismo, USP. So Paulo, 1989.
BRASIL. DECRETO N. 5.296 de 02 de dezembro de 2004. Regulamenta as leis n. 10.048, de 08 de novembro de
2000 e 10.098 de 19 de dezembro de 2000. Estabelece normas gerais e critrios bsicos para a promoo da
acessibilidade das pessoas com deficincia ou com mobilidade reduzida, e d outras providncias.Braslia, 2004
DIGIACOMO, M.; SZCS, C. P.. Flexibilidade na Habitao. in: I Congresso Brasileiro Sobre Habitao Social:
Cincia e Tecnologia, 2003, Florianpolis. Anais do I Cthab. Florianpolis: Carolina Palermo, 2003. v. 1. p. 79-85
DISCHINGER, MARTA. ET AL. Desenho universal nas escolas: Acessibilidade na rede municipal de ensino de
florianpolis. Florianpolis: PRELO, 2004, P.7-27.
ELY, Vera Helena Moro Bins, et al . Desenho universal: por uma arquitetura inclusiva. Universidade Federal de
Santa Catarina. GRUPO PET/ARQ/SUSU. FLORIANPOLIS 2001.
ELY, Vera Helena Moro Bins,. Acessibilidade Espacial: condio necessria para o projeto de ambientes
inclusivos. IN Anamaria de Moraes (ORG). Ergodesign do ambiente construdo e habitado: ambiente rbano,
ambiente pblico, ambiente laboral, 2. ED. Rio de Janeiro: USER, 2004.
LAVILLE, Antoine. Ergonomia. Traduo: Marcai Maria Neves Teixeira. So Paulo, EPU, Ed. da Universidade de
So Paulo, 1977.
MALARD, M. L. Brazilian low-cost housing: interactions and conflicts between residents and dwellings.
Sheffield: University of Sheffield. PH. D. Thesis, 1992.
MARTUCCI, R. Projeto tecnolgico para edificaes habitacionais: utopia ou desafio?. Tese de doutoramento.
Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, USP. So Paulo, 1990.
MIGUEL, Jorge Maro Carnielo. A Casa. Londrina: EDUEL, So Paulo: Imprensa Oficial do Estado de So Paulo,
2003. 253p.
MORAES, Anamaria de. Ergonomia: conceitos e aplicaes. Rio de Janeiro, 2AB, 2000.2 edio, ampliada. 136P.
Srie Oficina.
PALERMO, Carolina. Sustentabilidade Social do Habitar. Florianopolis. Ed. da autora. 2009.
PEDRO, Joo Antnio Costa Branco De Oliveira. Definio e avaliao da qualidade arquitetnica
habitacional. Tese de doutoramento. Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto. Lisboa, 2000.
PEDRO, Joo Branco. Espaos e compartimentos acessveis a utentes de mobilidade condicionada.
Laboratrio Nacional de Engenharia Civil. Lisboa, 2002.
PEREIRA,Gabriela Morais. Acessibilidade espacial na habitao popular. Um instrumento para avaliao de
projetos. Dissertao (Mestrado). Universidade Federal de Santa Catarina. Florianpolis, 2007.
RIBAS, Viviane Gaspar. Parmetros para moradia tutelada da terceira idade. Dissertao (Mestrado).
Universidade Federal de Santa Catarina. Florianpolis, 2001
SACHS, C. So Paulo: polticas pblicas e habitao popular. So Paulo: Ed. da Universidade de So Paulo, 1999.
SILVA, Elvan. Geometria Funcional dos Espaos da Habitao: contribuio ao estudo da problemtica da
habitao de interesse social. Porto Alegre, Ed. da Universidade UFRGS, 1982. 134P.
SZCS, Carolina Palermo (COORD.). Recomendaes e alternativas para novos projetos de habitao
popular a partir da avaliao das interaes entre usurio e moradia. Relatrio Final.
GHAB/ARQ/UFSC.Florianpolis, 1999
TURNER, John. F. C. Vivienda: todo el poder para los usurios. Madrid, H. Blume Ediciones, 1997.