Profesores Paulo Olivares y Sebastin Schoennenbeck
Literatura Universal I Roberto Ibez Ricuz 12 de abril de 2013
Informe de lectura: Antgona, de Sfocles.
1. En Por un teatro de situaciones, J. P Sartre nombra las situaciones-lmite (16). Cul o cules situaciones-lmite podemos encontrar en Antgona, de Sfocles?
Antgona tiene como argumento la decisin de la protagonista de dar sepultura a su hermano, desobedeciendo el mandato difundido por su to quien, considerando que el difunto Polinices haba fallecido atacando a Tebas lugar donde ocurren los hechos-, prohbe darle sepultura y realizar los ritos fnebres que comnmente se llevaban a cabo en la poca. Sartre explica que una particularidad de las situaciones-lmite estriba en que el hroe, dentro de las posibilidades para sortear la situacin, pueda encontrar la muerte (16). En la tragedia de Sfocles, encontramos perfectamente un ejemplo de esto cuando Ismenia, hermana de la protagonista, durante la primera escena, le advierte sobre las consecuencias de no obedecer a Creonte, rey de Tebas: Ismene.- Ay de m! Acurdate, hermana, cmo se nos perdi nuestro padre, odiado y deshonrado, tras herirse l mismo por obra de su mano en los dos ojos, ante las faltas en las que se vio inmerso. Y, a continuacin, acurdate de su madre y esposa las dos apelaciones le eran debidas, que puso fin a su vida de afrentoso modo, con el nudo de unas cuerdas. En tercer lugar, de nuestros hermanos, que, habindose dado muerte los dos mutuamente en un solo da, cumplieron recprocamente un destino comn con sus propias manos. Y ahora piensa con cunto mayor infortunio pereceremos nosotras dos, solas como hemos quedado, si, forzando la ley, transgredimos el decreto o el poder del tirano. Es preciso que consideremos, primero, que somos mujeres, no hechas para luchar contra los hombres, y, despus, que nos mandan los que tienen ms poder, de suerte que tenemos que obedecer en esto y en cosas an ms dolorosas que stas. Yo por mi parte, pidiendo a los de abajo que tengan indulgencia, obedecer porque me siento coaccionada a ello. Pues el obrar por encima de nuestras posibilidades no tiene ningn sentido. Antgona.- Ni te lo puedo ordenar ni, aunque quisieras hacerlo, colaboraras ya conmigo dndome gusto. S t como te parezca. Yo le enterrar. Hermoso ser morir hacindolo. Yacer con l al que amo y me ama, tras cometer un piadoso crimen, ya que es mayor el tiempo que debo agradar a los de abajo que a los de aqu. All reposar para siempre. T, si te parece bien, desdea los honores a los dioses. (Sfocles, 251)
2. Recogido en el texto de Szondi, W. Benjamin habla sobre el sacrificio del hroe (300). De qu manera se evidencia esto en la tragedia de Antgona?
Como se puede apreciar en la respuesta anterior, Antgona sabe que una posible consecuencia de sus actos es morir. Sin embargo no es slo ella quien se sacrifica para que un antiguo orden se recupere. Aqu se evidencia uno de los aspectos que se citan es el texto de Szondi, respecto a que el sacrificio es la vez comienzo y final. En este caso particular, corresponde a la restauracin de las leyes religiosas relacionadas con la sepultura y los ritos fnebres de los muertos. Antgona funciona como sacrificio expiatorio (300) de una forma particular. Tiresias, adivino, se encarga de hacer entender a Creonte del error que est cometiendo en relacin a Polinices y a la condena de Antgona. El rey de Tebas carga con la culpa de no haber obedecido los mandatos religiosos y decide revocar la situacin, es decir, decide volver al antiguo orden. Creonte.- As, tal como estoy, me marchar. Ea, ea, servidores, los que estis y los ausentes, coged en las manos hachas y lanzaos hacia aquel lugar que est a la vista. Mientras que yo, ya que he cambiado mi decisin a ese respecto, igual que la encarcel, del mismo modo estar presente para liberarla. Temo que lo mejor sea cumplir las leyes establecidas por los dioses mientras dure la vida. (Sfocles 290) Tambin vemos, refiriendo a otro aspecto mencionado por Benjamin, como toda la comunidad est involucrada en el conflicto central, en la lucha (agon) de Antgona contra las leyes de los hombres, cuando Hemn le comenta a su padre: Hemn.- Pero a m, en la sombra, me es posible or cmo la ciudad se lamenta por esta joven, diciendo que, siendo la que menos lo merece de todas las mujeres, va a morir de indigna manera por unos actos que son los ms dignos de alabanza: por no permitir que su propio hermano, cado en sangrienta refriega, fuera exterminado, insepulto, por carniceros perros o por algn ave rapaz. Es que no es digna de obtener una estimable recompensa? Tal oscuro rumor se difunde con sigilo. (Sfocles, 274). Sin embargo, no es slo Antgona quien sirve de mvil para que Creonte sienta culpa. Hemn, hijo de ste, enamorado de la protagonista, se suicida al ver el cuerpo muerto de ella. A su vez, Eurdice, madre de aqul, se suicida tambin al enterarse del suicidio de su hijo. Este panorama es la evidencia de lo inevitable en la obra. Creonte decide oponerse al mandato divino, y a pesar de su arrepentimiento, es castigado duramente. Finalmente, el pueblo entero se beneficia de la sepultura del cuerpo de Polinices, ya que, mientras permaneci insepulto es decir, se desobedeci a los dioses- hubo un desequilibrio en el orden natural de las cosas. Tiresias.- La ciudad sufre estas cosas a causa de tu decisin. En efecto, nuestros altares pblicos y privados, todos ellos, estn infectados por el pasto obtenido por aves y perros del desgraciado hijo de Edipo que yace muerto. Y, por ello, los dioses no aceptan ya de nosotros splicas en los sacrificios, ni fuego consumiendo muslos de vctimas; y los pjaros no hacen resonar ya sus cantos favorables por haber devorado grasa de sangre de un cadver (Sfocles 287)
3. Qu diferencia se presenta entre Benjamin y Hegel respecto a lo dialctico en la tragedia? Qu aspecto de lo anterior se muestra en Antgona? A pesar de que Benjamin no tuvo como objetivo principal deducir la esencia dialctica de la tragedia, s pas por aquello de forma oculta (Szondi 302). Por esta razn se afirma que las ideas de Hegel y el ya nombrado Benjamin presentan afinidades. Sin embargo, la diferencia se hace presente en cuanto a lo que genera la paradoja o la dialctica en la tragedia. Hegel pens al hombre luchando contra leyes humanas -Antgona-, mientras que Benjamin represent al hroe en contra de una fuerza demonaca extrahumano (Szondi 303). Antgona, como veremos a continuacin, se presenta como la herona que lucha contra la ley impuesta por un tirano Creonte-, y, por el contrario, obedeciendo la moral de la familia (Sartre 16), decide darle sepultura a su hermano. Creonte.- Y, a pesar de ello, te atreviste a transgredir estos decretos? Antgona.- No fue Zeus el que los ha mandado publicar, ni la Justicia que vive con los dioses de abajo la que fij tales leyes para los hombres. No pensaba que tus proclamas tuvieran tanto poder como para que un mortal pudiera transgredir las leyes no escritas e inquebrantables de los dioses. Estas no son de hoy ni de ayer, sino de siempre, y nadie sabe de dnde surgieron. No iba yo a obtener castigo por ellas de parte de los dioses por miedo a la intencin de hombre alguno. Saba que iba a morir, cmo no?, aun cuando t no lo hubieras hecho pregonar. Y si muero antes de tiempo, yo lo llamo ganancia. Porque quien, como yo, viva entre desgracias sin cuento, cmo no va a obtener provecho al morir? As, a m no me supone pesar alcanzar este destino. Por el contrario, si hubiera consentido que el cadver del que ha nacido de mi madre estuviera insepulto, entonces s sentira pesar. Ahora en cambio, no me aflijo. Y si te parezco estar haciendo locuras, puede ser que ante un loco me vea culpable de una locura. (Sfocles 265).
Bibliografa.
Sartre, Jean Paul. Para un teatro de situaciones en Un teatro de situaciones. Trad. Mirta Arlt. Buenos Aires: Losada, 1979. pp.15-6. Szondi, Peter. Transicin: filosofa histrica de la tragedia y anlisis de lo trgico. Tentativa sobre lo trgico.Madrid: Dykinson, 2011. pp. 299-310 Sfocles. Tragedias. Trad. Assela Alamillo. Madrid: Gredos, 1981.