1

Cuestionario Casos Agudos

Nombre y Apellidos:

Edad:

Altura:

Peso:

Explique su problema y el diagnstico, si lo conoce. Despus, conteste a las siguientes preguntas:

1. ORIGEN- La dolencia aparece de repente o gradualmente?

2. ETIOLOGA- LA CAUSA. Qu sucedi? Que estaba sucediendo en el momento o en torno al momento en que
ocurri?

3. SENSACIN. Describa el dolor o cualquier otra sensacin. Hacia dnde se extiende? A dnde afecta? Por ejemplo,
"Siento como un nudo en la garganta. Estoy continuamente tratando de tragar. El dolor afecta a mi oreja izquierda".

4. APARIENCIA. A sus ojos, qu cmo es su apariencia? qu puede resaltar? piel roja, ojos llorosos, etc...?

5. LOCALIZACIN. A qu parte del cuerpo afecta?

6. MODALIDADES. Que hace que la dolencia mejore o empeore? Considere: calor o fro, baos, habitaciones calientes,
aire fresco, corrientes de aire, movimiento, tiempo del da en que se encuentra peor, en qu posicin se encuentra peor
o mejor, estmulos (conversacin, ruido, luz, tacto, presin, masaje, msica, compaa, consuelo...)

7. SNTOMAS CONCOMITANTES. Sntomas que acompaan a la dolencia principal. Por ejemplo, dolor con gritos, dolor
con salivacin excesiva, dolor con nuseas.

8. DESCARGAS. Color, olor, consistencia. (Una descarga es cualquier lquido que sale fuera, que rezuma, etc. Por
ejemplo, nariz con moquera, diarrea, lagrimeo etc...)

9. GENERALES. Son todos aquellos sntomas como "Yo soy caluroso, soy friolero, soy una persona sedienta, estoy
cansado, estoy triste, estoy irritable, estoy hambriento, deseo encurtidos, etc..)

10. MENTALES. Han cambiado su mentalidad de lo que era normal? De qu modo? Qu es diferente mental y
emocionalmente?

11. Qu dice la persona? Por ejemplo, "estoy bien, dejadme solo", "No me dejis!", "Quiero irme a casa!", "Quiero
hielo"...

12. SED. Si la persona es sedienta o no, a qu temperatura toma sus bebidas? Qu clase de bebidas? Quiere sorbos
pequeos o prefiere tragos? Bebe poco frecuentemente o mucho infrecuentemente?...

2

13. FIEBRE.

14. SUDOR.

15. OLORES. Son los olores un problema, como mal aliento, olores insoportables de cualquier clase?

16. Qu es lo ms sorprendente de su condicin? Qu es lo ms peculiar? Por ejemplo, la persona es friolera, pero el
calor y el taparse agravan la dolencia; la persona siente dolores ardientes pero se siente mejor cuando est tapado y
toma bebidas calientes como el t,...

(El cuestionario fue creado por Elaine Lewis DHom. (alias "Snoopy") y usado en el foro www.hpathy.com y
www.otherhealth.com )
Cuestionario Homeoptico Foro Dr. Akram
Por favor responda a las preguntas y luego pngalo en el foro de debate como un mensaje.
No cambie la lengua de la pregunta.
Slo cambie de lugar el cursor hasta el final del prrafo y empiece a escribir.
1. Datos personales:
A. Referencia paciente (como Nombre, etc.):
B. Edad:
C. (Hombre / mujer) Sexo:
D. Altura:
E. Peso:
F. Corpulencia (Delgada / Media / Pesada / Grasa):
2. Por favor indique su historia mdica y sntomas / quejas principales. (Preferentemente en sus propias palabras. La
diagnosis mdica es tambin aceptada. Los resultados de cualquier prueba diagnstica disponible tambin pueden ser
aadidos aqu):
3. Qu hace los sntomas de la pregunta anterior mejores o peores? (Por ejemplo. Calor, fro, movimiento, caminando,
estando tendido, durmiendo, aumentando, se sentando, comiendo, bebiendo, bandose, tiempo meteorolgico etc.):
4. A qu hora del da los sntomas son mejores o peores? (Por ejemplo. Maana, tarde, tarde, noche, antes de
medianoche, despus de la medianoche, peridicamente, etc.)
5. Por favor responda a las preguntas siguientes. (detalladamente donde sea necesario)
A. Las plantas de los pies se sienten calurosas y ardientes:
B. Las palmas de las manos se sienten calurosas y ardientes:
C. Las manos se quedan fras:
3

D. Los pies se quedan fros:
E. Estado de la boca (por dentro) (normal, las seca, hmeda, etc.)
F. Cmo es su sed (normal, excesiva, poca, casi no hay sed, sed de agua muy fra?
G. Con qu frecuencia bebe agua (normalmente, ocasionalmente, frecuentemente, muy frecuentemente)?
H. Cunta cantidad bebe de una vez?
I. Cul es la apariencia de su lengua (roja normal, cubierta por una capa densa blanca, la base blanca con bordes rojos,
amarilla, sucia de apariencia, negruzca, con una banda central longitudinal o cualquier otra condicin)?
J. Cmo es el sabor de su boca (normal, amargo, salobre, dulzn)?
K. Cmo es su apetito (normal, excesivo, menor, perdido etc.)
L. Cmo ser el olor de sus deposiciones, orina y sudor etc. (Normal u ofensivo)?
M. Evacuacin (normalidad, estreimiento, diarrea, evacuacin incompleta, insistencia ineficaz frecuente etc.)? D
detalles
N. Cunto t y caf toma todos los das?
O. Cmo se siente (normal, fresco, no fresco, letrgico) cuando usted se despierta por la maana?...
P. La condicin de sus uas (por ejemplo: color, rajaduras, manchas etc.)
Q. Cul es su temperatura corporal habitual? Por favor escriba el valor exacto
R. Cul es su presin sangunea habitual? Por favor escriba el valor exacto
S. Tiene sofocos calientes (si es afirmativa, bajo qu condiciones)?
T. Ha tomado medicinas homeopticas antes?
U. Tiene Ud. algn aparato artificial en su cuerpo? (por ejemplo: cualquier metal, plstico, o dispositivo como
marcapasos etc.) (Si es afirmativa, dar detalles por favor)
6. De qu color es su orina? (Primera orina por la maana. Puede ser recogida en un recipiente de vidrio incoloro para
la observacin. Los colores habituales son claro sin color/ verdosa blanca / muy amarilla clara / amarilla clara /
amarilla oscura / amarilla rojiza... Si no es de uno de estos tonos, por favor, d detalles). Esta pregunta es opcional. Si
tiene alguna dificultad, djela sin contestar.
7. Cmo se ve? (Por favor responda con s o no, puede dar los detalles que crea necesarios)
A. Siempre con prisa:
B. Ansioso:
C. Cuidadoso:
D. Descuidado:
4

E. Criticn:
F. Indeciso:
G. Indiferente:
H. Irritable:
I. Llora fcilmente:
J. Preocupado (siempre / principalmente con causa)
K. Cualquier otro:
8. Por favor ponga en una lista cualquier antojo fuerte o aversin a alimentos.(Por ejemplo: Sal, grasa, leche, carne,
verduras, dulces, t, caf, bebidas heladas etc.)
A. Antojos:
B. Aversiones:
C. Comestibles que le molestan en general:
9. Por favor d todos los detalles que piense que no han sido expresados en el cuestionario


(El cuestionario en ingls se halla disponible en http://www.homeopathy.com.pk/forums/ )
Cuestionario Homeoptico General
Nombre y Apellidos:
Edad:
Altura:
Peso:

A.- DOLENCIAS PRINCIPALES

1. Cul es su dolencia principal? Cunteme todo cuanto sea posible, incluyendo en qu est peor y por qu est peor:
las sensaciones, la clase de dolor, la localizacin, cmo se ve afectada su actividad y energa (por ejemplo, si la dolencia
le ha vuelto intranquilo, dbil, nervioso, ansioso, irritable, hipersensitivo; si ha afectado a su sed o a su apetito, a su
temperatura corporal y todo cuanto pueda sealar).

2. Cundo empez el problema? Qu pas alrededor de su vida en aquel momento? Qu piensa Ud. que lo caus?

3. Qu agrava su dolencia principal y qu la provoca o exacerba? (por ejemplo, ciertos tipos de comida o el tiempo
meteorolgico, el movimiento, la luz, el ruido, la compaa, hablar, el fro o el calor, o cualquier otra cosa que Ud. pueda
imaginar. Por favor, sea lo ms especfico posible) Qu mejora su dolencia? (por ejemplo, el calor o el fro, el masaje,
comer, estar tumbada, la msica, la compaa,...) Qu hace Ud. para intentar sentirse mejor?

5

4. A qu hora del da o de la noche est peor de su dolencia? Especifique una hora si puede.

5. Qu sntomas puede Ud. identificar como acompaantes de su dolencia principal? (tanto si estn relacionados o no;
por ejemplo, dolor de cabeza con nusea, calambres menstruales con diarrea, fro con irritabilidad y enfado)

B. CUESTIONES GENERALES

6. Entorno: Con relacin a las estaciones, el tiempo, la temperatura exterior, la temperatura interior, las corrientes de
aire, la calidad del aire, el aire acondicionado, el aire marino, el aire de la montaa, la humedad, el sol, la lluvia, los
rayos, las tormentas, las nubes, la niebla, etc. Qu factores ambientales le dan a Ud. confort y alivio y cules
incomodidad y estrs? Trate de dar ejemplos.

7. Qu posicin es ms confortable para Ud.?

8. Tiende Ud. a ser friolera o calurosa? Hay partes de su cuerpo que estn ms fras o calientes que el resto? Hay una
hora especial del da o de la noche en que estn ms fras o ms calientes?

9. Es el sudor un asunto que le concierna? Si es as, cundo? En qu parte del cuerpo? (pies, cabeza, pelo, pecho,
axilas...). Deja mancha de algn color particular?Es particular su olor? Describa cmo es el estado de su lengua

C.- MENTAL / EMOCIONAL

10. Qu le preocupa? Cmo se maneja con las preocupaciones?

11. En qu estado mantiene su casa, su mesa, su habitacin, su estudio, su bao?

12. Llora fcilmente? En qu situaciones?

13. Cuando est decepcionado, qu le hace sentirse mejor?

14. Qu le hace estar enfadado? Qu hace cuando est enfadado?

15. Tiene Ud. una emocin que predomine, como irritabilidad, depresin, enfado, ansiedad, celos, alegra, o dos
emociones que suelan alternarse predeciblemente?

16. A qu le tiene Ud. miedo?

17. Cules han sido las circunstancias ms difciles en su vida? Cmo las manej?

18. Cules son las ms grandes alegras que ha tenido en su vida?

19. Cmo fue su infancia?

20. Qu es lo que ms le molesta de las otras personas? Cmo lo podra expresar?

21. Qu es lo que causa la mayor parte de los problemas en sus relaciones?
6


22. Tiene algn sueo recurrente? De qu trata?

23. Qu necesita para sentirse feliz?

24. Qu tal su trabajo? A qu le gustara dedicarse?

25. Si Ud. fuera Presidente por un da, qu cambiara?

26. Cuando la gente le critica, De qu se quejan de Ud.? De igual modo, cuando la gente le elogia y alaba qu elogia o
qu alaba de Ud?

27. Qu es lo que ms le gustara cambiar de Ud. mismo?

D.- COMIDAS

28. Cmo se siente antes, durante y despus de las comidas?

29. Qu le gustara comer ms? (independientemente de las caloras, grasas o cuanto haya ledo sobre la manera
correcta de comer)

30. Qu comidas le disgustan o rechaza comer? Qu comidas le sientan mal y de qu modo?

31. Cunto lquido bebe al da? Incluya refrescos, zumos, caf, t, leche y bebidas alcohlicas adems del agua. Es Ud.
una persona con mucha sed? A qu temperatura suele Ud. tomar sus bebidas?

E.- SUEO

32. Cmo es su sueo?

33. Qu hace durante el sueo? (hablar, rer, gemir, convulsionarse, rechinar sus dientes, babear, roncar, caminar,
hablar...)

34. Tiene problemas para dormir? Qu le mantiene despierto? Se despierta siempre a alguna hora? Qu le hace
despertarse? En qu posicin duerme?

F.- MUJERES

35. Nmero de embarazos, nmero de hijos, nmero de abortos naturales, nmero de abortos.

36. A qu edad empezaron sus menstruaciones? Si ha llegado Ud. a la menopausia, a qu edad?

37. Con qu frecuencia vienen (o venan) sus menstruaciones?

38. Y qu puede decir sobre su duracin, abundancia, color, hora del da en que eran mayores, cualquier olor o
cogulos?
7


39. Cmo se siente antes, durante o despus de las menstruaciones?

G.- HISTORIAL DE SALUD

40. Qu medicaciones est tomando en este momento?

41. Con qu frecuencia se acatarra o tiene gripe?

42. Ha tenido Ud. en su infancia alguna enfermedad repetida o en un estadio severo, o durante la pubertad?

43. Ha sido vacunado desde su infancia? Ha tenido alguna reaccin adversa o inusual a la vacuna?

44. Ha sufrido alguna operacin quirrgica? Cul y cundo?

45. Ha tenido alguna vez (mencione el ao) verrugas, quistes, plipos o tumores? Dnde se localizaron? Cmo fueron
tratados?

46. Tiene tendencia a las mucosidades (nasales, vaginales...) De qu color, qu consistencia?

H.- SENSIBILIDAD

47. Tiende Ud. a necesitar una dosis menor a la de las otras personas?

48. Necesita menos anestesia que los dems o tarda Ud. ms en salir de ella?

49. Tiende a reaccionar a las vitaminas y plantas medicinales o necesita vitaminas hipoalergnicas?

50. Es Ud. sensible a los vapores de las pinturas, a los gases de los escapes, a los productos de limpieza en seco, a los
perfumes y fragancias?

51. Historia familiar: menciones las enfermedades, causas y la edad de los fallecimientos del padre, de la madre,
hermanas, hermanos y abuelos (por parte paterna y por parte materna)

52. Lnea temporal: Mencione desde el nacimiento hasta el da de hoy todos los acontecimientos importantes (traumas
emocionales y fsicos, rupturas emocionales, divorcios, acontecimientos laborales, enfermedades o traumas de su madre
durante su embarazo, tensin familiar, muerte de familiares o amigos, desencuentros,...) Mencione los sntomas que
experiment en aquellos momentos o aquellos a los que Ud. pueda poner fecha.

53. Cuando espera en la cola del banco o del supermercado, Cmo se siente?

54. Cuando un miembro de su familia estuvo enfermo ltimamente, qu hizo Ud.?

55. Como est su energa sexual?

56. Cmo reacciona Ud. al consuelo?
8


57. Qu parte de su vida tiene Ud. ms dificultad en manejar?

58. Cules son sus aficiones? Adnde ira si pudiera?


(El cuestionario fue creado por Elaine Lewis D.Hom., (alias "Snoopy") y usado en los foros www.hpathy.com y
www.otherhealth.com)
Publicado por Andrs Guerrero Serrano en 20:41






















9

Cuestionario Homeoptico del Dr. Jordn Hernndez
1. Ausencia de placer durante el acto sexual en la mujer
2. Ausencia de deseo sexual
3. Ausencia de sed con fiebre
4. Absorto: preocupado, sumido en sus pensamientos
5. Abstrado, distrado
6. Actividad de la memoria
7. Agravacin despus de comer col
8. Agravacin despus de comer
9. Agravacin despus de defecar
10. Agravacin despus de las reglas
11. Agravacin al comienzo de las reglas
12. Agravacin en primavera
13. Agravacin al despertar, despus de haber dormido
14. Agravacin antes de defecar
15. Agravacin antes de las reglas
16. Agravacin en una habitacin cerrada caliente, llena de gente
17. Agravacin en una habitacin llena de gente
18. Agravacin de problemas despus del acto sexual
19. Agravacin del costado derecho en general
20. Agravacin del costado izquierdo en general
21. Agravacin en otoo
22. Agravacin al comenzar a andar
23. Agravacin por descenso o por movimiento descendente
24. Agravacin por estar sentado
25. Agravacin por estar de pie
26. Agravacin en verano
27. Agravacin en invierno
28. Agravacin por andar rpidamente, corriendo, por los golpes, por las sacudidas
29. agravacin subiendo, trepando
30. Agravacin al destaparse
31. Agravacin por enfriarse, por el fro
32. Agravacin por la cerveza
33. Agravacin por el calor de la cama
34. Agravacin por el calor y por el fro
35. Agravacin por el calor, la habitacin caliente
36. Agravacin por la presin
37. Agravacin por el aire fro y el fro en general
38. Agravacin por el aire, el aire libre
39. Agravacin por el caf
40. Agravacin por el fro seco y el tiempo fro
41. Agravacin por la leche
42. Agravacin por el movimiento
43. Agravacin por el pan
44. Agravacin por el tabaco
10

45. Agravacin por el tiempo hmedo y el fro hmedo
46. Agravacin por el viento y la tempestad
47. Agravacin por los alimentos harinosos
48. Agravacin por los alimentos fros
49. Agravacin por los baos y por lavarse
50. Agravacin por los las bebidas frias
51. Agravacin por los cambios de tiempo
52. Agravacin por el consuelo
53. Agravacin por las corrientes de aire
54. Agravacin por las frutas
55. Agravacin por las judias pintas
56. Agravacin por los golosinas
57. Agravacin por la tormenta y por la proximidad de la tormenta
58. Agravacin durante la defecacin
59. Agravacin durante las reglas
60. Emaciacin, atrofia
61. Mejoramiento por el aire y al aire libre: deseo de aire
62. Mejoramiento despus de haber dormido
63. Mejoramiento despus de haber comido
64. Mejoramiento despus de defecacin
65. Mejoramiento por estar sentado
66. Mejoramiento por estar acostado
67. Mejoramiento por estar de pie
68. Mejoramiento por la presin
69. Mejoramiento por el aire fresco
70. Mejoramiento por el movimiento
71. Mejoramiento por los baos
72. Mejoramiento durante las reglas
73. Anemia, debilidad en las chicas jvenes, clorticas
74. Ansiedad con miedo
75. Ansiedad en general
76. Ansiedad por la salud
77. Ansiedad por el futuro
78. Aumento de apetito despus de comer, sensacin de vacio sin alivio despus de comer
79. Apetito caprichoso: hambre sin saber por qu o bien rechaza los alimentos que se le ofrecen
80. Apetito fcilmente satisfecho
81. Caprichoso
82. Carcter inconstante, cambiante
83. Carcter variable
84. Colrico, irritable, violento, furioso
85. Confusin en la concentracin o intento de concentrar las ideas
86. Confusin al hablar
87. Congestin de sangre
88. Conciencia ansiosa, agitada, como si fuera culpable de haber cometido un crimen
89. Estreimiento alternando con diarrea
90. Estreimiento en general
11

91. Estreimiento por falta de fuerza de los msculos del recto
92. Contraccin, estrechez, estrechamientoa consecuencia de la inflamacin
93. Contraccin de los msculos y de los tendones
94. Convulsiones en general
95. Temor a que algo le ocurra
96. Calambres
97. Crtico, mordaz
98. Cree tener una enfermedad incurable
99. Cree ver insectos y reptiles: miedo de los insectos que dice salir de las esquinas
100. Escozor,picor con agravacin al rascarse
101. Escozor,picor con alivio al rascarse
102. Debilidad, agotamiento, fatiga muy grande
103. Desanimado, descontento, aburrido
104. Sentir asco y hambre al mismo tiempo con hambre
105. Tenerle asco, repugnancia a la cerveza
106. Repugnancia a la compaa. Miedo mejor estando solo
107. Repugnancia a la palabra, irritable, llora cuando habla o cuando le hablan
108. Repugnancia a la carne
109. Repugnancia del acto sexual en la mujer
110. Repugnancia del caf
111. Repugnancia a la leche
112. Repugnancia al pan
113. Repugnancia por los alimentos calientes
114. Repugnancia por los alimentos en general
115. Repugnancia por los alimentos picantes y grasos y agravacin por estos alimentos
116. Repugnancia por las bebidas alcohlicas
117. Repugnancia por las bebidas, por el agua
118. Repugnancia de s mismo
119. Delirio con movimiento de labios y habla murmurante
120. Delirio de persecucin
121. Delirio de grandeza
122. Delirio en general
123. Delirio furioso, rabioso
124. Delirio locuaz (el enfermo habla todo el tiempo)
125. Delirio manitico
126. Delirio durante la noche
127. Delirio durante el sueo
128. Desesperacin de sentir alivio
129. Desesperado
130. Deseo aumentado en la mujer
131. Deseo de aire libre
132. Deseo de cerveza
133. Deseo de bebidas alcohlicas
134. Deseo de bebidas fras
135. Deseo de bebidas refrescantes
136. Deseo de barro, de arcilla, de patatas, de pizarra, de tierra gredosa, etc (para comerlas)
12

137. Deseo de cosas cidas, agrias
138. Deseo de cosas saladas
139. Deseo de cosas dulces
140. Deseo de frutas
141. Deseo de leche
142. Deseo de pan
143. Deseo disminuido en la mujer
144. Deseo sexual aumentado
145. Deseo sexual disminuido
146. Deseo de estar en compaa. Peor al estar solo
147. Deseo de muerte
148. Detesta la vida, est hastiado de ella
149. Diarrea en personas de edad
150. Diarrea en general
151. Diarrea no dolorosa
152. Diarrea durante la denticin
153. Disposicin a la masturbacin
154. Da excesiva importancia a las bagatelas
155. Dolor en la entrada del conducto auditivo ( el orificio de la oreja, oido)
156. Dolor en el orificio del canal de la orina
157. Dolor con la impresin de estar torcido a la altura de la zona dolorida
158. Dolor como si se ejerciera una presin exterior
159. Dolor como si se ejerciera una presin interior
160. Dolor como si se ejerciera una traccin exterior
161. Dolor como si se ejerciera una traccin interior
162. Dolor con la en el pecho
163. Dolor en la vejiga
164. Dolor en el canal por donde pasa la orina, despus de haber orinado
165. Dolor en el canal por donde pasa la orina, antes de orinar
166. Dolor en el canal por donde pasa la orina, durante la miccin
167. Dolor en el periostio (la parte superficial del hueso)
168. Dolor en el recto (por encima y ms profundamente que el ano)
169. Dolor en los ovarios
170. Dolor en los riones
171. Dolor en los ojos
172. Dolor en el ovario derecho
173. Dolor en el ovario izquierdo
174. Dolor detrs de las orejas
175. Dolor en la vagina durante el acto sexual
176. Dolor apareciendo y desapareciendo gradualmente
177. Dolor apareciendo sbitamente, desapareciendo del mismo modo
178. Dolor apareciendo sbitamente
179. Dolor en el ombligo y alrededor del ombligo
180. Dolor agudo, exteriormente
181. Dolor agudo, interiormente
182. Dolor ardiente, exteriormente
13

183. Dolor ardiente, interiormente
184. Dolor de corazn
185. Dolor en en la parte alta de la cabeza
186. Dolor por debajo de la mueca
187. Dolor contuso, de rotura o de articulacin, como si hubieramos recibido unos golpes externos
188. Dolor contuso, de rotura o de articulacin, como si hubieramos recibido unos golpes internos
189. Dolores AGUDOS, Exteriormente
190. Dolores AGUDOS, interiormente
191. Dolores en la garganta
192. Dolores en la lengua
193. Dolores en la parte ms baja de la columna vertebral (regin formada por las vrtebras sacras)
194. Dolores en la regin del apndice, a la derecha del ombligo
195. Dolor en la regin de las vrtebras de abajo de la espalda
196. Dolor en la regin de las vrtebras del cuello
197. Dolor en la regin de las vrtebras de la espalda
198. Dolor en la cabeza en general
199. Dolor en el bajo vientre (hipogastrio)
200. Dolor en el cccix (pequeas vrtebras situadas debajo de las vrtebras sacras)
201. Dolor en el lado derecho del rostro
202. Dolor en el lado izquierdo del rostro
203. Dolor en la espalda
204. Dolor en la frente
205. Dolor en el dedo gordo del pie
206. Dolor en el nervio citico
207. Dolor en la nariz
208. Dolor en la cara (neuralgia facial)
209. Dolor en las articulaciones
210. Dolor en los tobillos
211. Dolor en los dientes
212. Dolor en los dedos
213. Dolor en los hombros
214. Dolor en las rodillas
215. Dolor en las glndulas en general
216. Dolor en las caderas
217. Dolor en las manos
218. Dolor en los miembros inferiores
219. Dolor en los miembros superiores
220. Dolor en los msculos
221. Dolor en los omplatos
222. Dolor en los huesos
223. Dolor en los pies
224. Dolor en la planta de los pies
225. Dolor en los talones
226. Dolor en las sienes
227. Dolor calambroides, en los msculos
228. Dolor de nuca y de cuello. Tortcolis
14

229. Dolor en el abdomen en general
230. Dolor en el epigastrio, en la boca del estmago
231. Dolor de reumatismo en los miembros
232. Dolores desgarradores, desesperantes, exteriormente
233. Dolores desgarradores, desesperantes interiormente
234. Dolores desgarradores detrs de la cabeza
235. Dolores de higado
236. Dolores errticos, cambian de lugar, vagabundos, van de un lado a otro
237. Dolores agudos
238. Dolores al tragar
239. Dolores situados un poco debajo de la ingle (regin inguinal)
240. Dolor sobre debajo de las costillas falsas
241. Esfuerzos ineficaces para conseguir defecar / heces
242. Eyaculacin incompleta
243. Eyaculacin durante el acto sexual
244. Eyaculacin tarda
245. Eyaculacin precoz
246. Entumecimiento de partes aisladas
247. Entumecimiento, adormecimiento, exteriormente
248. Entumecimiento, adormecimiento, interiormente
249. Aburrido, hastiado.
250. Ereccin sin deseo sexual
251. Ereccin de corta duracin
252. Erecciones incompletas
253. Errores al escribir: olvido de letras, de slabas
254. Errores al escribir: olvido de palabras, de nombres de lugares
255. Errores al hablar: coloca mal las palabras
256. Eructos en general
257. Erupcin hmeda, supurante
258. Erupcin en general
259. Erupcin sarnosa
260. Erupciones herpticas, como de pequeas vesculas
261. Erupciones flictenulares, vesiculosas, como de pequeas ampollas
262. Erupciones pustulosas, como de vesculas amarillas con pus en el interior
263. Erupciones secas
264. Erupciones con forma de fornculos
265. Erupciones con forma de eccema
266. Erupciones con forma de costra
267. Exaltacin del espritu
268. Debilidad de la memoria
269. Hambre excesiva, hambre canina
270. Fantasas, absurdos
271. Fiebre continua
272. Fiebre en general
273. Flatulencia, borborigmos (gas, ruidos de gases en el vientre)
274. Gime, se lamenta, llora, se queja por nada
15

275. Alucinaciones de personas, fantasmas, espectros, apariciones, espritus
276. Alucinaciones fantsticas
277. Alucinaciones, ilusiones, imaginacin en general
278. Hemorragias, derrame de sangre
279. Hemorroides en general
280. Hora de agravacin: antes de medioda
281. Hora de agravacin: antes de medianoche
282. Hora de agravacin : de noche
283. Hora de agravacin: antes o a medioda
284. Hora de agravacin: por la maana
285. Horas de agravacin: por la tarde o la noche, antes de medianoche
286. Hydropesa (presencia de agua bajo la piel, el vientre, etc)
287. Hiperestesia de los sentidos
288. Hipocondraco
289. Hay una agravacin general de todo el organismo cuando el enfermo suda. Se encuentra mal
290. Ilusin de flotar. De caminar, de elevarse en el aire, de deslizarse sin que sus pies toquen el suelo
291. Imbecilidad
292. Impaciente
293. Imposibilidad de sudar, inactividad de la piel
294. Imposibilidad de trabajar
295. Impotencia, falta de ereccin
296. Incapaz para los negocios; errores en el clculo, teme y detesta el trabajo mental, que le es imposible
297. Inclinacin y propensin a los desrdenes de los placeres carnales
298. Inconsciencia
299. Indiferencia
300. Indolente, adormecido, aversion al trabajo
301. Inflamacin exterior
302. Inflamacin interior
303. Inquieto, nervioso
304. Inquieto, se vuelve de un lado y de otro, se ve obligado a saltar de la cama
305. Intolerancia a la contradiccin
306. Intolerancia a las vestimentas. Mejor con prendas amplias
307. Irresolucin, no sabe tomar una decisin
308. Celoso
309. La fiebre alterna con escalofrios ( la fiebre viene despus de los escalofrios, y los escalofrios despus de la fiebre
310. La fiebre sube y desciende sin jams desaparecer del todo, remitente
311. La fiebre desaparece por completo unos das y luego vuelve intermitente
312. El esputo contiene pus
313. El esputo contiene sangre
314. El esputo es de color verde
315. El esputo es gelatinoso,viscoso,pegajoso, se estira como hilos de queso en la pasta
316. El enfermo tiene esputos espumosos/ con espuma
317. El enfermo escupe mucho
318. El enfermo escupe materias amarilas
319. El enfermo escupe con dificultad
320. El enfermo escupe un poco
16

321. El enfermo est peor acostado sobre el lado derecho
322. El enfermo est peor acostado sobre el lado izquierdo
323. El enfermo est peor acostado sobre la espalda
324. El enfermo est peor permaneciendo acostado
325. El enfermo se siente mejor de modo general despues de haber sudado/ nota mejora despues de transpirar
326. Lentitud de espritu, habla y responde lentamente
327. Las cosas horribles y tristes le causan mucha impresin
328. Las flemas vienen fcilmente, sin esfuerzo
329. Las flemas tiene un olor muy malo, de podredumbre
330. Las partes que estn duras se congestionan y se inflaman
331. Locuaz, habla mucho
332. Malicioso, desconfiado
333. Mana
334. Falta de apetito
335. Falta de calor vital
336. Falta de confianza en s mismo
337. Mejor al acostarse sobre el abdomen
338. Mejor al acostarsesobre el lado dolorido
339. No quiere que nadie se le acerque: miedo de que se aproximen, miedo al contacto
340. Nuseas en general (ganas de vomitar)
341. Ninfomana ( la mujer abusa de ella misma)
342. Obstinacin, tenacidad
343. Olvida las palabras cuando habla
344. Piensa que va a morir, que su hora ha llegado
345. Piensa mucho en el acto sexual
346. Perdida de sangre activa
347. Prdida de sangre coagulada
348. Prdida de sangre entre reglas (esto es anormal por consiguiente)
349. Prdida de sangre bastante importante
350. Prdida de sangre, de color rojo vivo, entre las reglas (anormal igualmente)
351. Prdida de sangre, negra y marrn oscura, entre las reglas (anormal igualmente)
352. Prdida de afecto por la familia, falta de afectoy aversin
353. Perdidas
354. Perdidas de muy mal olor
355. Perdidas vaginales conteniendo sangre
356. Perdidas vaginales de color blanco
357. Perdidas vaginales de color amarillo
358. Perdidas vaginales espesas
359. Perdidas vaginales ftidas, ptridas
360. Perdidas vaginales finas
361. Perdidas vaginales purulentas (con pus)
362. Perdidas vaginales verduzcas
363. Perdidas vaginales viscosas, fibrosas, tenaces, como hilillos
364. Perdidas vaginales acres, excoriantes, ardientes, rojizas
365. Miedo de volverse loco
366. Miedo de la muchedumbre
17

367. Miedo de la muerte
368. Miedo de la oscuridad
369. Miedo de la gente
370. Miedo de la enfermedad del mal
371. Miedo de las apariciones, de los fantasmas
372. Miedo de los los ladrones
373. Miedo de asfixiarse
374. Miedo de la pobreza de la miseria
375. Miedo, temor
376. Llorn
377. Poluciones nocturnas, espermatorrea
378. Pulso duro, pleno
379. Pulso frecuente, acelerado, rpido, incontable
380. Pulso imperceptible
381. Pulso intermitente, con subidas por momentos
382. Pulso irregular
383. Pulso lento
384. Pulso tranquilo, calmado
385. Precipitado, rpido impetuoso
386. Presentimiento de que va a morir
387. Pelen
388. Reglas
389. Las reglas llegan con atraso
390. Reglas excesivas, demasiado abundantes
391. Reglas irregulares
392. Reglas poco importantes
393. Reglas suprimidas
394. Eructos cidos
395. Eructos acres, que queman
396. Eructos agrios
397. Eructosamargos
398. Eructos con el gusto de los alimentos
399. Eructos ruidosos
400. Eructos como de huevos podridos
401. Eructos con muy mal olor, de podredumbre
402. Eructos rancios, de mal gusto
403. Se ofende fcilmente
404. Se preocupa de cosas sin importancia
405. Se siente muy mal cuando habla, en el curso de una conversacin
406. Secrecin por las orejas, de muy mal olor
407. Secrecin por las orejas, espesa
408. Secrecin por las orejas, irritante, corroyente
409. Secrecin por las orejas, purulenta, con pus
410. Secrecin por las orejas, sanguinolenta (con sangre)
411. Secrecin por los ojos, acre, excoriante, irritante
412. Secrecin por los ojos, como saliva espesa y clara
18

413. Secrecin por los ojos, conteniendo pus
414. Secrecin por la nariz, ftida, ofensiva, de muy mal olor
415. Secrecin por la nariz, abundante, lquida
416. Secrecin por la nariz, ardiente, irritante
417. Secrecin por la nariz, espesa
418. Secrecin por la nariz, purulenta
419. Secrecin por la nariz, sanguinolenta
420. Secrecin por la nariz, verduzca
421. Heces como excrementos de cabra, en bola
422. Heces compuestas de materia blanda
423. Heces difciles
424. Heces biliosas
425. Heces oscuras, de color caf
426. Heces compuestas de materias acres, corrosivas, un poco como si fuera un lquido cido
427. Heces del color de la arcilla
428. Heces de olor agrio
429. Heces con espuma, espumosas
430. Heces ftidas
431. Heces oscuras
432. Heces insuficientes, incompletas, que no satisfacen
433. Heces amarillas
434. Heces lquidas
435. Heces muco sanguinolentas (mezcla de sangre y mucosidad)
436. Heces muco verdosas, como si fuera saliva verde y espesa
437. Heces mucosas, como saliva espesa y sucia
438. Heces pastosas
439. Heces purulentas
440. Heces que contienen alimentos mal digeridos
441. Heces sanguinolentas
442. Heces secas, duras
443. Heces sbitas, como un chorro, imperiosas
444. Heces verdes
445. Sensibilidad al dolor
446. Sensibilidad a la luz
447. Sensibilidad a la msica
448. Sensibilidad a los ruidos
449. Sensibilidad a los olores
450. Sensibilidad de la piel, agravacin por el contacto
451. Sensibilidad a la grosera
452. Sentimiento religioso con desesperacin por su salvacin
453. Sentimiento religioso con desesperacin por saber su fin; piensa que la venganza divina le persigue; rabioso con
excitacin religiosa
454. Se imagina que est enfermo, tiene todas las enfermedades
455. Sed con miedo a los lquidos
456. Sed de grandes cantidades de lquido
457. Sed de pequeas cantidades de lquido
19

458. Sed excesiva, inextinguible
459. Sufrimientos por clera, indignacin
460. Sufrimientos causados por contrariedades amorosas
461. Sufrimientos por un shock moral, una impresin, un miedo
462. Sufrimientos causados por una excitacin
463. Sufrimientos causados por una mortificacin, por una vejacin
464. Sufrimientos causados por una pena, una tristeza
465. Sufrimientos ocasionados por el esfuerzo mental
466. Sospechoso, tendencia a la sospecha
467. Sudor fro
468. Sudor que mancha los vestidos de amarillo
469. Sudor viscoso, pegajoso
470. Sudor de los rganos genitales
471. Sudor de olor agrio
472. Sudor de olor ftido, de muy mal olor
473. Sudor al ms ligero ejercicio
474. Sudor que se produce al nivel de la regin enferma
475. Sudor que se produce siempre en el mismo lugar, en partes determinadas
476. Sobresaltos de miedo
477. Sobresaltos, se asusta fcilmente
478. Taciturno, detesta hablar, desea callarse
479. Tendencia al suicidio
480. Tenesmo de la vescula: impresin de tener todo el tiempo necesidad y ganas de orinar
481. Tenesmo de recto: impresin de tener todo el tiempo necesidad y ganas de defecar
482. Terrores nocturnos
483. Torpeza, pereza, dificultad para pensar y comprender
484. Torsin de msculos y tendones despus de esfuerzos
485. Atormentado por pensamientos desagradables
486. Tos asmtica
487. Tos como un ladrido
488. Tos constante, tenaz
489. Tos corta
490. Tos croupal
491. Tos agotadora
492. Tos escasa
493. Tos nocturna
494. Tos ronca, hueca
495. Tos seca
496. Tos espasmdica, con ataques paroxsticos, que llega bruscamente
497. Sensibilidad muy grande de la vista, del olor, del odo
498. Tristeza, depresin mental
499. Orina acre
500. Orina alcalina
501. Orina amoniacal
502. Orina ardiente, caliente, de olor picante en el momento de la emisin
503. Orina con sedimentos mucosos, como saliva espesa, ligeramente pegajosa
20

504. Orina conteniendo como polvo de ladrillo
505. Orina de color pardo
506. Orina de color oscuro
507. Orina de color negro
508. Orina de color verdoso
509. Orina ftida, de muy mal olor
510. Orina incolora
511. Orina involuntaria, que sale sin darse cuenta
512. Orina lechosa
513. Orina poco abundante, insuficiente
514. Orina retenida, que no sale fcilmente de la vejiga
515. Orina que sale a gotas
516. Orina urgente, comprimiendo, que obliga al enfermo a apresurarse
517. Orina conteniendo sangre
518. Orinas suprimidas
519. Vrtigos
520. Vmitos agrios
521. Vmitos amargos
522. Vmitos de alimentos
523. Vmitos de bilis
524. Vmitos de mucosidades (como saliva clara y espesa)
525. Vmitos de sangre
526. Vmitos lquidos
527. Vmitos verdes

*Nota:
Este cuestionario se puede encontrar en francs en http://homeoint.org/seror/hernintr/intero3.htm
Ha sido traducido del francs por Ana Iglesia, profesora de EEOOII, a quien le estoy en eterna deuda por su esfuerzo y
cooperacin.
Publicado por Andrs Guerrero Serrano en 19:27









21

Cuestionario Homeoptico de J.T.Kent
SECCIN 1 - AL ESCRIBIR POR PRIMERA VEZ
Nombre y direccin completos; edad, ocupacin, estado civil (cunto tiempo casado), color de pelo y ojos, complexin, y
cualquier peculiaridad respecto a forma, apariencia, estatura, etc. Altura y peso. Refiera si algn pariente prximo del
lado paterno o materno ha fallecido o enfermado de tisis, asma, cncer, tumores, escrfula, urticaria, erisipela,
enfermedades cutneas de otra clase, o cualquier otra afeccin crnica; tambin cualquier peculiaridad familiar de
ambos lados. Refiera la historia de su propia afeccin, cmo comenz y cunto dura?, y cualquier cambio que haya
tenido lugar; qu medicinas ha usado extensamente?; qu cree que caus la afeccin?; qu nombre se le ha dado a
la misma?; si ha ganado o perdido carnes o peso en los ltimos meses; las vacunaciones a que se ha sometido y su
efecto.
Trace una lnea bajo los sntomas mas prominentes y molestos, o llame en otra forma la atencin sobre ellos, para que
su medico pueda reconocerlos sin dudar.

SECCIN 2 - DESPUS DE LA PRIMERA PRESCRIPCIN
Refiera cundo empez a tomar la ltima medicina; cualquier cambio en los sntomas desde que tom la medicina y
cundo fue; que sntomas desaparecieron por completo, mejoraron o son nuevos? Especifique los sntomas antiguos
que retornan con el tratamiento.

SECCIN 3 - SINTOMAS MENTALES
Los sntomas de la Mente y la Disposicin son muy importantes; sern cuidadosamente considerados y comunicados.
Preste particular atencin a esta seccin.
Cmo esta su memoria? Para qu es pobre? En qu momento es pobre? Recuerda lo que ha ledo? Lee usted con
inters y placer? Puede aplicar fcilmente su mente? En qu forma cambia su disposicin durante la enfermedad? Es
usted apacible, tranquilo, triste, desesperanzado, obstinado, irritable, grun, malhumorado, realmente odioso,
hurao, jovial, feliz?; En qu forma se le afecta la disposicin? Comprende fcilmente? Responde las preguntas de
otros rpida o lentamente? Tiene ansiedad, aprensiones sobre el futuro, aversin a ser tocado o mirado, aversin a la
gente, a la compaa o a las cosas; timidez, deseo de compaa o soledad; deseo de morir; confusin mental, delirio,
descontento, disgustado, temor al futuro, a la gente, a animales o cosas; cualquier sensacin peculiar, la mente llena de
ideas que se amontonan, malhumor, impaciencia, indecisin, indiferencia, celos, fcilmente llevado a llorar o rer,
pereza, locuacidad (inclinado a hablar mucho); amor frustrado, melancola, fcilmente ofendido, peleador, triste,
regan, chilln, suspirador, taciturno (animo silencioso), pensamientos persistentes, agolpamiento de ideas, aversin
por el trabajo, por el juego u otra cosa? Cmo se presenta el futuro ante usted? Tiene ilusiones de cualquier clase, o
imagina ver cosas que no existen, que su familia se ha vuelto contra usted, que hay un hombre bajo la cama o en la casa,
que alguien le persigue o acosa, que es rico o pobre, o morir en el asilo, que oye voces o que le llaman, u otra cosa en
este sentido?
Sea muy cuidadoso para referir estos sntomas con detalle, pues son muy importantes. Las preguntas y lenguaje usados
aqu son meramente sugestivos, en un intento por llevarle a usted a referir todos sus sntomas. Todo este folleto es en s
sugestivo. No se pretende restringir al paciente al lenguaje o sntomas del folleto. Refiera su caso en su propio lenguaje,
en forma cuidadosa y completa.

SECCIN 4 SENSACIONES
Las sensaciones son muy importantes tambin; sern especialmente anotadas.
Para sensaciones de DOLOR, de todas clases, ver Seccin 6. Estas Sensaciones Especiales pueden ocurrir en cualquier
parte del cuerpo, o internamente, en la cabeza o en las extremidades. Refiera las sensaciones en su propio lenguaje a la
hora de definirlas, sin importarle cun simples puedan ser; es necesario hacerlo as.
22

Puede ser como si se arrastrasen ratones o bichos; como viento soplando en odos u ojos; como si alguien estirase del
pelo; como golpe en la espalda; como si el corazn fuera agarrado por una mano de hierro; como si garras apresasen los
intestinos; como una astilla en garganta o en la carne; como un cordn o hilo en la lengua o garganta; como si se hubiera
dislocado una articulacin; como una banda o cuerda alrededor de la cabeza; como si tuviera un gorro o sombrero;
como un tapn en el odo u otro lugar.
Estas son meras ilustraciones; algunas de las que tuvieron otras personas, y se presentan para que usted entienda el
significado de Sensaciones.
Refiera siempre la sensacin y su localizacin.

SECCIN 5 - MEJOR 0 PEOR
Esta seccin se refiere a toda enfermedad, toda molestia y todo sntoma. Cualquiera sea el trastorno, es necesario
completar esta seccin. Asegrese de que la agravacin o mejora notificada por usted corresponde exactamente a la
causa referida.
El tiempo de agravacin o mejora se refiere al ao, el mes, la semana, el da, la noche o la hora. Seale en qu
momento mejora o empeora su trastorno o cualquier sntoma en particular. Seale en qu estacin del ao, qu
periodo del mes, si influyen las fases lunares, qu parte de la semana, qu hora del da o de la noche.
En alguna posicin determinada se agrava o mejora su trastorno o cualquier sntoma en particular? Puede ser recin
acostado, o tras un rato de acostado, o al incorporarse de acostado, o al echarse de sentado, o al levantarse de sentado;
por permanecer de pie, al sentarse tras permanecer de pie; paseando, tras largo paseo, por pasear en el hogar o al aire
libre, siendo al aire calido o fro, o en la noche; al paso ligero; por inclinarse, despus de inclinarse o tras incorporarse de
inclinado; echando la cabeza, (hacia atrs, hacia adelante, a un lado, apoyando la cabeza sobre la mesa o sobre las
manos; acostado con la cabeza) alta o baja; acostado en alguna posicin particular; gateando sobre manos y rodillas; o
alguna otra de las mltiples posiciones posibles.
Hay algo que agrave o mejore el trastorno o algn sntoma en particular? Como leer, escribir, la msica; subir o bajar
escaleras o cuestas; apretando los dientes, sonndose la nariz; antes o despus de las comidas; respirar, respirar
profundamente; masticando el alimento, comiendo o bebiendo; al abrir o cerrar los ojos, al mirar hacia arriba, hacia
abajo o hacia los lados; por el calor, el fro, por aire clido o fresco, calor de una estufa o del sol, aire seco o hmedo,
saliendo al aire libre o entrando en una habitacin calida, por la luz solar o artificial; por excitacin, susto, pena,
desgracia; ayuno, cierta clase de alimento o bebida; movimiento o reposo; cuando la nariz est descargando o seca; por
gratificacin de los instintos; por rascarse, frotarse; al caer dormido, durante o despus del sueo, por prdida del
sueo; estornudando; antes o durante las tormentas, nevadas; al tragar alimento, lquido o saliva; al hablar, cantar,
escuchar a otros hablar o cantar; palpacin; al dar vuelta en la cama, al cubrirse o al descubrirse; en clima hmedo, seco,
ventoso o nublado.

SECCIN 6 DOLOR
Refiera su localizacin exacta en la cabeza, cuerpo, brazos, manos, piernas, pies, etc.; lado derecho o izquierdo;
localcelo tan precisamente como le sea posible.
Precise si el dolor permanece fijo en un sitio o cambia de lugar; si cambia de lugar, refiera como lo hace y hacia donde se
desplaza. Mencione el lugar donde se inicia el dolor y despus hacia donde se dirige y como lo hace. Refiera como le
hace sentirse el dolor; el efecto sobre usted; qu hace durante el dolor? Hay algo, alguna accin, posicin, momento
del da o de la noche, aplicacin de agua fra o caliente, o calor o fro secos, algn cambio en el clima, el aire fro o calido,
o cualquier otra circunstancia que haga que el dolor se presente ms fcilmente o que lo empeore, o que lo haga
desaparecer? (ver Seccin 5). Hay algn cambio en el aspecto o en el tacto de la piel, msculo o hueso despus de que
el dolor desaparece? Cul es su estado general cuando el dolor desaparece? Cmo se presenta el dolor, rpida o
lentamente? Hay algo que parezca desencadenarlo? Cmo desaparece el dolor, brusca o paulatinamente? Hay algo
que aparentemente lo haga desaparecer?
23

De qu clase de dolor se trata? Esto es muy importante, pues hay muchas clases de dolor, como cortante, excavante,
como magulladura, dolorimiento, mordicante, ardiente, como calambre, obtuso, tractivo, sacudiente, como de parto,
opresivo, paralizante, perforante, como pellizcos, pulsante, punzante, desgarrante, errtico (que cambia de lugar), como
por lcera, como por excoriacin o desolladura. Exprese la sensacin dolorosa en sus propios trminos, tal como la
siente usted.
Cunto le dura el dolor? Cundo es ms probable que se presente? Cundo es probable que le desaparezca? Hay
alguna lesin, erupcin o hinchazn en el sitio del dolor? Algn cambio en la coloracin de la parte o en el aspecto
habitual de la piel? Mencione mas cosas sobre el dolor, especialmente lo que parece ser inusual o singular.

SECCIN 7 - DESCARGAS DE TODAS CLASES
Se refiere a descargas de heridas abiertas, diviesos, fstulas, lceras, etc., de los ojos, nariz, odos, boca, partes
pudendas, piel, etc.
Refiera la cantidad y el momento o condicin bajo la cual vara la cantidad. (Seccin 5)
La consistencia, si es fina o espesa, viscosa, cuajada como gelatina, como clara de huevo, gachas o puches claros, como
agua, etc., etc.
El olor, a qu le recuerda; y si el olor vara , en qu momento o circunstancias.
Si deja irritadas las partes, y en qu forma; si la descarga tiene algn efecto sobre su vigor y sensaciones; durante cunto
tiempo ha continuado; si la descarga aparece o desaparece, los momentos y circunstancias de esa variacin. Si es
pegajosa, forma costra, etc. Mencione cualquier cosa que haya observado sobre el particular.

SECCIN 8 CABEZA
Describa el dolor como en la Seccin 6. Describa heridas, bultos o enfermedad de la piel como en las Secciones 7 y 32.
Para las sensaciones ver Seccin 4.
Tiene el pelo muy seco o naturalmente hmedo? Se parte en las puntas?, Se enreda fcilmente, como? Sale
anormalmente? Caspa? Cantidad, forma y apariencia. Tiene el pelo aceitoso o grasiento? Se rompe o apelmaza?
Sale por zonas o en mechones? Asegrese de mencionar la exacta localizacin de cualquier trastorno de la cabeza, y si
este es interno o externo.
Vrtigo. Describa como en Seccin 5. Qu posiciones, movimientos, producen vrtigo? Cul es la sensacin? Siente
como que se cae en alguna direccin en particular? Le afecta la vista? Siente usted tambalearse de un lado a otro,
caerse, elevarse, flotar, como si la cama se hundiera, las cosas del entorno se movieran, etc.? Refiera todos los
particulares.

SECCIN 9 ODOS
Describa el dolor como en la Seccin 6; descargas como en la Seccin 7; lesiones como en la Seccin 32. La afeccin es
del interior del odo, del conducto auditivo o del odo externo? Odo izquierdo o derecho? Sordera? Cundo y cmo
oye usted mejor? Cundo es su audicin ms dbil? A qu distancia puede or el tic-tac de un reloj por el odo
izquierdo y derecho? Va perdiendo o ganando audicin? Oye mejor habiendo ruido, en coche, viajando? Es su
audicin dbil para la voz humana u otros ruidos o sonidos? Tiene el odo demasiado agudo? Los sonidos le lastiman el
odo o le resultan desagradables? Tiene ruidos en el odo? Qu oye exactamente? Refiera en detalle a qu se parecen
los ruidos. Refiera cualquier sensacin en el odo como en la Seccin 4. Cmo le suena su propia voz?

SECCIN 10 OJOS
Describa el dolor en los ojos como en la Seccin 6; descargas como en la Seccin 7; sensaciones como en la Seccin 4.
Tiene afectados un ojo o ambos? Qu ojo? Prpado superior o inferior? Angulo interno o externo? Bajo el prpado
o en el ngulo externo? Destilan agua un ojo o ambos? Cundo? Cunto? La destilacin le irrita el ojo o carrillos?
Cmo le afecta a los ojos leer o coser? Tiene los ojos dbiles? La luz del sol o de una lmpara, les daa o hace que
24

destilen agua? En qu momento estn peor sus ojos? Tiene alguna sensacin peculiar en ellos? (Ver Seccin 4).
Desde cuando tiene la afeccin? Ha tenido usted o algn pariente cercano alguna vez alguna afeccin en los ojos? Ha
usado alguna vez colirios o ungentos para los ojos? Refiere usted la afeccin a alguna causa? Qu aspecto tiene para
usted la luz de una lmpara? Ve algn circulo en torno a ella? Es usted miope o hipermtrope? Hinchazn sobre o
bajo los ojos? Cerco coloreado en torno a ellos? De qu color? Usa gafas? A qu edad empez a usarlas? En caso de
usar gafas, Cul es el resultado si no se las pone? Ha tenido orzuelos? En que prpado y cuantos? Ha recibido en los
ojos alguna vez golpe u otra lesin?

SECCIN 11 NARIZ
La afeccin asienta dentro o fuera, en la parte anterior o posterior? Para secreciones ver Seccin 7. Desprende al
sonarse costras o tapones? Refiera tamao, color, olor, consistencia y cualquier otra informacin respecto a las costras.
La secrecin, deja irritada la nariz o el labio? Tiene la nariz irritada, hinchada o dolorida? (Ver Secciones 6 y 32). Se
resfra fcilmente? Le afectan siempre los enfriamientos la nariz? En qu circunstancias se enfra usted
habitualmente? Describa el enfriamiento y catarro como en Secciones 5 y 7.

SECCIN 12 - BOCA Y LENGUA
Refiera si el proceso asienta en lengua o boca, y en que parte de la boca. Lesiones? Describa su localizacin, aspecto,
color y tamao. Deprimidas o elevadas? Para dolor en las lesiones ver Seccin 6. Estn la boca o lengua secas o
hmedas? Mucha o poca saliva? Carcter, color, aspecto y cualquier peculiaridad de la saliva. Sed. (Ver Seccin 15).
Tiene el aliento malo o ftido? Cundo aparece la fetidez del aliento y cmo es ste? Mal sabor de boca? Alguna
sensacin peculiar? Ver Seccin 4. Lengua hmeda o seca? Capa sobre la lengua? Color y aspecto. Qu parte de la
lengua tiene capa? Alguna peculiaridad respecto a la capa? Cmo son los bordes de la lengua? Cmo la punta?
Cmo la parte de atrs? Muestra la lengua la impronta de los dientes? Puede usted sacarla de la boca con facilidad?
Una vez sacada, se inclina a un lado o tiembla? Hinchazn o irritacin bajo la lengua? Describa la localizacin y
direccin de posibles fisuras o grietas de la lengua.

SECCIN 13 DIENTES
Dientes sanos o cariados? Cundo empezaron a cariarse? En qu dientes tiene caries? Qu parte del diente? Qu
tipo de empaste lleva en los dientes? Sobre qu tipo de placa lleva dientes postizos? Tiene los dientes delanteros lisos
en los bordes o speros como sierra? Son de aspecto sucio, amarillos, negros o cubiertos con mucosidad? Duelen?
(Ver Seccin 6). Cuales duelen? Qu desencadena el dolor: aire fro, comida o bebida caliente o fra, cuando el cuerpo
est caliente o fro, al acostarse, de noche, etc., etc.? Qu alivia el dolor? (Ver Seccion 5). Hay algn absceso en la raz
de alguno? Se rompen o desmenuzan fcilmente? Consulte la Seccin 4. Encas sanas, sangran o se separan de los
dientes? Abscesos de encas? Dientes sueltos en sus alvolos?

SECCIN 14 GARGANTA
Es usted propenso a afecciones de la garganta? Ha padecido anginas, difteria, crup o inflamaciones? Garganta
quemada, amgdalas extirpadas o puncionadas; ha usado gargarismos? Dolor de garganta? (Ver Seccin 6). Dolor al
tragar alimentos slidos, bebidas o saliva (tragando en vaco)? duele mientras traga o despus? duele cuando no
traga? Alguna sensacin peculiar? (Seccin 4). Deseo de tragar continuamente? En qu momento o por qu causa le
aparecen los trastornos de garganta? Qu lado es el afectado? Parte superior o inferior? Mucosidad que produce
carraspeo? Cundo ha de carraspear mayormente? Qu produce el carraspeo? Le afecta habitualmente el fro a la
garganta? ruido en la misma? Aspecto, color y condicin de la garganta. Para hinchazn externa y de cuello ver Seccin
32.
La voz clara? Describa las irregularidades de la voz. Efecto sobre la voz de hablar y cantar. Voz baja, aguda, ronca?
Voz adecuada al hablar? Ronquera durante mucho tiempo? Es dolorosa la ronquera? Cundo le aparece la
25

ronquera? Causa?

SECCIN 15 - COMER Y BEBER
Tiene usted deseo marcado por algn alimento? (No meramente un deseo, sino una sensacin de que debe ingerirlo).
Aversin? Nombrar el alimento en ambos casos. Esta usted hambriento la mayor parte del tiempo, o en algn
momento en particular? Es excesivo el deseo marcado de alimento o hambre? Ausencia de deseo de alimentarse?
Tiene usted hambre con aversin a comer? Come usted sin hambre? Le sabe bien el alimento? Tiene ste su sabor
natural? Cmo se siente antes de comer? Le produce algn mal efecto el comer mucho o poco? Desea mucho o poco
alimento a la hora de comer? Algn alimento le disgusta? Desea alimento liquido o slido? Desea algo sin saber qu?
Desea alimentos sustanciosos o golosinas, confitera, galletas, dulces, amargos, etc.? Es su apetito uniforme o
variable? Le satisface el alimento? Algn trastorno le aparece despus de comer todo lo que desea, o tras una
pequea cantidad? Come usted precipitada o lentamente? Padece del estmago o de vmitos despus de comer? El
comer agrava otros trastornos? Somnolencia despus de comer? Dolor en alguna parte despus de comer? (Ver
Seccin 6). Pierde sbitamente el apetito o el gusto por la comida mientras est comiendo o en cualquier otro
momento?
Es usted muy sediento, o al contrario? Desea beber a menudo o rara vez? Bebe mucho o poco de una vez? Qu
efecto le produce beber? Algn trastorno que se presente siempre despus de beber? Deseo marcado por alguna
bebida en especial? Desea las bebidas calientes, fras, heladas? Le satisface beber? Toma t o caf? Cunto?
Alcohol? Leche? Le sienta bien la leche? Beber agrava otros trastornos? Cmo le saben el agua y otras bebidas?
Mal del estmago o vmito despus de beber?

SECCIN 16 -NUSEA, VMITO, ERUCTOS, ETC.
Estos trminos se refieren a cosas distintas. Es necesario que usted distinga al escribir su caso.
Eructo. Es frecuente? Cundo suele tenerlo? Dura mucho tiempo cada vez? Qu lo alivia? Qu lo empeora? El
eructo, alivia el estmago, el dolor en alguna parte, la garganta; se siente usted bien en general tras eructar? Tiene
usted dolor en alguna parte antes o durante el eructo? Es la cantidad de aire grande o pequea? Sale fcilmente o con
dificultad? Hay alguna otra molestia que lo acompae? Hay hinchazn de estmago o abdomen? Intenta usted
eructar pero no puede? Nausea con el eructo? Algn sabor: cido, como de almendras, como manzanas, amargo,
graso, ftido o repugnante, a lo que ha comido, caliente, rancio, salado, dulzn, etc.? Refiera en sus propias palabras a
que se parece el sabor.
Tiene arcadas? Cundo y bajo que circunstancias? Acompaadas por alguna molestia? Cmo le afectan a usted?
En algn momento tiene acidez (una molesta sensacin ardiente en el estomago)? Acompaada de alguna molestia?
Cmo le afecta a usted?
Tiene hipo? Cundo se presenta? Con qu frecuencia? Algn dolor? Acompaado de alguna molestia? Cmo le
afecta a usted? Que lo alivia?
Tiene regurgitacin de comida (ascenso de pequeas cantidades de comida sin vmito)? Refiera los particulares.
Nusea. Dnde se localiza la nusea, o de dnde parece venir? Viene y se va, o es constante cuando se presenta? Se
presenta siempre en algn momento en particular? Qu parece provocarla? Hay algn otro trastorno o dolor que
siempre se presente antes o con la nusea? Cmo le afecta a usted? Describa las sensaciones con sus propias palabras.
Se presenta sbita o gradualmente? Qu la alivia? Qu la empeora? Aparece adems desmayo, aturdimiento,
palidez, debilidad? Vomita con la nusea? Suda? En que parte suda? El sudor, es caliente o fro? Siente usted que
le aliviara vomitar? Es simple nusea o se siente usted intensamente enfermo?
Vmito. Refiera una detallada descripcin de lo vomitado, en lo que se refiere a su aspecto, consistencia, color, saber,
cantidad, etc.
Es cido, como clara de huevo, bilioso, amargo, negro, sanguinolento o de sangre, azulado, marrn, como yeso, como
posos de caf, fro, cuajado, fecal, ftido o repugnante, fluido, espumoso, pegajoso, grasoso, verde, como gelatina,
26

leche, lechoso, mucoso, rancio, de pus o materia como agua de arroz, salado, dulzn, acuoso, blanco, con lombrices,
amarillo?
Es constante, copioso, de lo que ha bebido, de lo que ha comido, dificultoso, doloroso, peridico, espasmdico,
violento, lento en producirse, o sbito, presentndose con rapidez?
Cundo se presenta? Despus de comer, de beber, de enfriarse, por ahogo, por caf, por con clico, en convulsiones
con tos, con calambres, durante la denticin, con eructos, con erupciones en la piel, despus del ejercicio, durante la
expectoracin, en la fiebre, por dolor, por clico, al carraspear, con el calor, con el hipo, acostndose, levantndose,
sentndose, permaneciendo de pie, por el movimiento, por la maana, cuando viaja, despus de dormir, por fumar,
antes de defecar, al agacharse, con la insolacin, tragando, con la sed, con la debilidad?
Hay algo, alguna posicin, comida o bebida, o aplicacin que agrave o alivie el vmito?
Hay molestias acompaantes? Cmo le afecta el vmito? Haga una completa descripcin de cualquier otra cosa que
pueda sucederle en relacin con el vmito.

SECCIN 17 ESTMAGO
En las afecciones del estmago, indigestin, dispepsia, etc., es necesario consultar las Secciones 4, 6, 15, 16. Para la
parte exterior del estmago consulte la Seccin 32. Para hinchazn consulte la Seccin 18.

SECCIN 18 ABDOMEN
En afecciones del abdomen consulte las Secciones 4, 6, 15, 16. Para el abdomen externo consulte la Seccin 32.
Hay hinchazn? Cundo se presenta la misma? Es la hinchazn mucha o poca, o tensa, dolorosa, etc. Se localiza la
hinchazn en todo el abdomen o solo en una parte? Qu efecto tiene sobre usted? Describa cuidadosamente cualquier
sensacin peculiar en el abdomen, como en Seccin 4. Hay gorgoteo o retumbo? Cundo? Durante cunto tiempo?
Est el abdomen deprimido o pleno? Hay dolorimiento del ombligo o secrecin por l?
Describa ruptura o hernia completamente, como en Secciones 4, 5, 6, 32. Durante cunto tiempo ha estado presente la
ruptura? Cmo se produjo? Hay alguna causa determinada de la ruptura? Ha llevado braguero u otros?

SECCIN 19 - ORINA Y MICCION
La vejiga esta situada por detrs y un poco por encima del hueso en la parte media del bajo vientre. Si duele, describa el
dolor como en la Seccin 6. Describa las sensaciones como en la Seccin 4. Ha recibido alguna vez algn golpe o lesin
en esta regin? Alguna vez ha retenido la orina demasiado tiempo, o hasta que se hizo doloroso? Alguna hinchazn o
distensin? caliente o inflamada? Dolorimiento o sensibilidad? Presin hacia abajo? Sensacin de debilidad?
Incomodidad? Describa cualquier trastorno, dolor o sensacin en la uretra (conducto a travs del cual pasa la orina).
Describa cualquier descarga por la uretra como en la Seccin 7. Consulte tambin las Secciones 36 y 37.
Los riones estn situados a ambos lados de la columna vertebral, hacia la parte superior de la zona estrecha de la
espalda, algo por encima del nivel del ombligo. Describa dolor, sensacin o molestia en la regin de los riones como en
las Secciones 6, 4 y 5.
Miccin (acto de orinar). El deseo de orinar, aparece en algn momento en particular, o por alguna causa conocida?
Dolor con las ganas? (Seccin 6). Sale la orina mas fcilmente en alguna posicin particular o bajo alguna circunstancia
particular?
Tiene ganas de orinar pero no puede? Sale la orina libremente en chorro o en gotas? Sale enseguida, o debe usted
esperar? Hay algo que deba hacer para ayudar a que empiece la miccin? Sale lentamente o a borbotones? Es
urgente el deseo, o puede usted esperar? Tiene miccin involuntaria durante el da, la noche, al toser, al estornudar, o
en otro momento? En qu parte de la noche moja la cama? Goteo o escape? En que momento tiene mas ganas de
orinar? Tiene que levantarse por la noche? Cuntas veces? Puede orinar sin defecar, o defecar sin orinar? Carece de
ganas de orinar? No orina y a pesar de ello no tiene inconveniente? Siente el chorro al orinar? Es el chorro
intermitente, empieza y se para? Algn esfuerzo para orinar? Es el chorro uniforme o dividido?
27

Antes de orinar. Describa cualquier molestia, dolor, etc., que siempre se presente justo antes de que se inicie la miccin.
Describa el dolor como en la Seccin 6. Ardor antes de orinar? Descrbalo y localcelo. Presin? Alguna descarga
adems de la orina? Sea tan explcito como pueda respecto a estos trastornos.
Durante la miccin. Describa cualquier trastorno que acompae a la miccin. Describa el dolor como en la Seccin 6.
Describa y localice el ardor. Refiera las sensaciones peculiares como en la Seccin 4. Adems de orinar, Tiene escalofro,
frialdad, otra descarga adems de la orina, desvanecimiento, dolor en cualquier parte, estremecimiento, etc.?
Despus de la miccin. Lo mismo.
La orina. Es acre (corrosiva), negra, sanguinolenta, marrn, ardiente, variable en color, clara (ningn sedimento o
color), turbia, como caf, fra al pasar, pelcula o cutcula o espuma sobre ella, oscura, se descompone rpidamente,
escasa, con copos, espumosa, como cola de pegar, gris oscura, verduzca, cargada de color, caliente, abundante, como
gelatina, ligera de color, lechosa, barrosa, plida, roja, escaldante, humeante, color de paja, suprimida, espesa, color
violeta, acuosa, como suero, blanco-amarillenta?
Mencione cualquier diferencia entre el principio y el final. Cul es su olor? Expulsa arenilla? Describa el sedimento
(sustancia que se deposita en el fondo del vaso) muy detalladamente respecto a la cantidad, color, consistencia,
aspecto, si cambia, y otras observaciones suyas. Se adhiere el sedimento firmemente al vaso o recipiente? Cul es el
color, consistencia y aspecto de lo que se adhiere?

SECCIN 20 -- DEPOSICIONES, DIARREA, ESTREIMIENTO
Deposicin (en diarrea, disentera o estreimiento).
Carcter de la deposicin: acre (corrosiva), con burbujas de aire, en bolas, burbujeante, biliosa, sanguinolenta, ardor en
las partes, como calcinada, como yeso, variable, triturada, arcillosa, como granos de caf, abundante, desmenuzada,
cuajada, diarreica, de expulsin seca, disentrica, grasosa, fermentada, ftida o maloliente, con escamas, lisa, fluida,
espumosa, expulsada violentamente, vidriosa, como cola de pegar, granulada, aceitosa, como verdn, arenosa, saliendo
a borbotones, dura, llena de lunares, caliente, insuficiente, involuntaria, irregular, gelatinosa, nudosa, demasiado
voluminosa, lientrica (con alimento no digerido), lquida, alargada, suelta, aterronada, membranosa, mezclada,
mucosa, reblandecida, estrecha, ruidosa (con vientos), inolora, indolora, pastosa, como sopa de guisantes, peridica (en
determinados momentos adems de cada maana), saliendo estrepitosamente, purulenta, retrocede, retenida,
retrasada, como agua de arroz, desigual, escasa, como raspaduras de intestinos, como excremento de ovejas, en tiras,
corta de tamao, lenta, pequea de forma, como espuma de jabn, blanda, pasa mejor de pie, pasa mejor reclinndose,
almidonada, cuadrada, viscosa, filamentosa, como brea, tenaz, delgada, como hilo, triangular, con deseo urgente (no
puede esperar), acuosa, blanca, con lombrices.
Color de la deposicin: como ceniza, negra, azulada, marrn, variable, oscura, verde, gris, color de hgado, rojiza,
jaspeada, amarilla, blanca.
Cundo obra usted? Por la tarde, al toser, despus de beber, despus de comer, frecuentemente, por la maana,
despus del movimiento, tras el menor movimiento, por la noche, a medioda, antes o durante la miccin, despus de
baarse.
Algn trastorno precede a la deposicin? Para dolor ver Seccin 6. Para cualquier otro trastorno localcelo y descrbalo
en detalle. Frialdad, clico, desvanecimiento, flatulencia (gases), expulsin de viento, calor, las hemorroides se
exteriorizan, flojedad, pereza, nausea, transpiracin, tenesmo (presin hacia abajo en el recto), sed, temblor, urgencia
(mas de lo normal), vrtigo, aturdimiento, vmito.
Algn trastorno durante la deposicin? Para dolor ver Seccin 6. Para cualquier otro trastorno localcelo y descrbalo en
detalle. Ansiedad, hemorragia, se altera la respiracin, escalofro, frialdad, clico, sensacin desagradable, cansancio,
flatulencia (gases), expulsin de viento, calor, las hemorroides se exteriorizan, hambre, nausea, nerviosismo,
somnolencia, sobreesfuerzo para obrar, transpiracin, mal sabor de boca, tenesmo (esfuerzo involuntario), sed, miccin,
vrtigo, vmito, debilidad.
Algn trastorno despus de la deposicin? Lo mismo que durante.
28

Estreimiento. En qu medida y en que circunstancias se estrie usted? Algn trastorno acompaa al estreimiento?
Descrbalos y localcelos. Se siente en general mejor o peor durante el estreimiento? Cada cunto obra usted? Tiene
ganas de obrar? Cmo le afecta el estreimiento a la mente, disposicin general, cabeza y respiracin? Desde cundo
padece estreimiento? Fue como consecuencia o despus de alguna enfermedad u otro trastorno? Es habitual o
espordico? Suele aparecer antes o durante algn trastorno particular, o en alguna poca en particular? Si es un nio,
est en periodo de denticin? Alterna el estreimiento con la diarrea? Ha tomado usted especficos o pldoras? Si es
as, indique cules. Tiene indigestiones? Mucho aire en los intestinos? Hemorroides? Trastornos hepticos o del
bazo? Mal sabor de boca? Nuseas? Alguna enfermedad de la piel? Vrtigo o vahdos? Vmito? Cmo esta su
apetito? Sed? (Seccin 15)
Diarrea. Es dolorosa o indolora? Para dolor ver Seccin 6. Consulte Seccin 7. La mayora de las cuestiones que
aparecen en el apartado del estreimiento valen para definir la diarrea. Qu circunstancias agravan o mejoran la
diarrea? (Seccin 5). Qu parece desencadenarla? cidos, el bao, el fro, despus de beber, durante o despus de
comer, ejercicio o trabajo, viajar, mientras duerme, despus de vacunaciones, despus de lavar, en algn clima en
particular. Aparece en alguna poca en particular del ao, mes, da o noche? Alterna con estreimiento? Es crnica?
Debilitante? Le hace perder kilos? Tiene fiebre? Si es un nio, est en periodo de denticin?
Disentera (flujo sanguinolento). Las mismas cuestiones que en Deposicin y Diarrea. Describa en detalle la cantidad de
sangre y moco, y el carcter del tenesmo (urgencia involuntaria de los intestinos).

SECCIN 21- ANO, RECTO, HEMORROIDES
Ano. Algn trastorno? Abceso, dolorimiento, pulsacin, sangrado, furnculo, magulladura, ardor, desgarro,
constriccin, contraccin espasmdica, calambre, reptacin, corte, lacinacin, descarga (adems de las heces), traccin,
arrastramiento, sequedad, erupciones, excoriado (irritado), fisuras (grietas), fstula (apertura junto al ano con continua
descarga), embotamiento, calor, pesadez, inflamado, lesionado, picor, sacudida, dolor (ver Seccin 6), pinchazo,
sensacin de tapn, presin, prolapsado (saliente); refiera cundo y su efecto; relajado, sensible, escuece (cundo?),
tirante, sudor, hinchazn, hormigueo, lceras, verrugas.
Recto. (Parte del intestino justo por dentro del ano). Las mismas cuestiones que en Ano.
Hemorroides. Describa su aspecto, color y forma. Cundo descienden? Qu las hace descender? Qu alivia su dolor?
Qu las agrava? Desde cundo las tiene? Para dolor ver Seccin 6. Para descarga ver Seccin 7. Alguna sensacin
peculiar en ellas (Seccin 4)? Sangrado?: cunto y cundo, Algn dolor o trastorno en alguna otra parte acompaa a
las hemorroides? Aparecen con diarrea o estreimiento? Picor, ardor, escocedura, dolorimiento? Son grandes o
pequeas? Cundo y en qu circunstancias las tuvo por primera vez? Se ha sometido a alguna intervencin para las
hemorroides? Alguna inyeccin medicinal en las mismas?

SECCIN 22 -PULMONES Y RESPIRACIN
El dolor u otra molestia, es en la musculatura torcica o ms profundamente, en los pulmones? Para el dolor vea la
Seccin 6. Para la tos y la expectoracin ver la Seccin 24.
Le afecta habitualmente el fro en los pulmones? Arranca algo al toser? Tiene usted alguna dificultad en acostarse
sobre algn lado o sobre la espalda con las molestias pulmonares? Hay estertor? Hay en la familia paterna o materna
casos de tuberculosis o enfermedad pulmonar? Cuntos parientes prximos han fallecido de afecciones pulmonares?
Tiene dolorimiento en los pulmones? Alguna susceptibilidad? Han sido lesionados los pulmones por excesivo
ejercicio, correr, etc.?
Tiene alguna molestia al respirar? Qu perturba la respiracin? En qu posicin es perturbada la respiracin? Qu
postura adopta cuando la respiracin esta afectada? Tiene dificultad en inspirar o espirar? Se perturba la respiracin
durante o despus del sueo? Cuando bebe?
Para afecciones del trax externo ver la Seccin 32.

29

SECCIN 23 CORAZN
Palpitaciones? En qu momento o en que circunstancias aparece la palpitacin? Algn trastorno del corazn despus
de comer o dormir? Qu clase de palpitacin? Los latidos del corazn, son regulares, fuertes, prologados, con
ronroneo, intermitentes o en saltos? Algn otro sonido en el corazn, adems del latido? Para el dolor en el corazn
ver la Seccin 6. Laten simultneamente el corazn y el pulso? Cuantos latidos por minuto? Tiene los labios o dedos
azulados? Alguna dificultad de respirar durante los trastornos del corazn? Alguna sensacin en la regin del corazn?
(Seccin 5). Afectan al corazn el movimiento o el reposo? Alguna vez ha sido sobre esforzado el corazn por excesivo
ejercicio, subir montaas etc.?

SECCIN 24 - TOS Y EXPECTORACIN
Qu clase de tos tiene? Constante, perruna, como gorjeo, profunda, seca, explosiva, fatigadora, violenta, frecuente,
que produce arcadas, atormentadora, spera, silbante, ronca, hueca, sacudiente, laboriosa, suelta, estrepitosa, hmeda,
apagada, nerviosa, ruidosa, dolorosa, en paroxismos (salvas), peridica (en ciertos momentos), atroz, rpida,
estertorosa, retumbante, spera, como si rascase, como chillido, que hace temblar, aguda, corta, estridente, en golpes
nicos, espasmdica, sbita, sofocadora, desgarrante, fastidiosa, cosquilleante dnde? prieta?
Qu desencadena la tos? Acidos, rabia, ansiedad, caf, fro, llorar, denticin, mientras bebe, despus de beber, como
por polvo, mientras come, despus de comer, emociones, excitacin, ejercicio o trabajo, en la fiebre, por susto,
afecciones cardacas, calor, interiores, exteriores, rer, afecciones hepticas, el menor movimiento, mucosidad en la
garganta o pulmones, msica, nausea, olores, tocando el piano, correr, por humo, agacharse, hablar, cosquilleo
dnde?, con el tiempo seco, tiempo hmedo, tiempo ventoso, por bostezar, pasando del exterior a una habitacin
calida, pasando de una habitacin calida al exterior, cuando piensa en ella, durante el estudio, sensacin de humo de
azufre, de pluma u otros?
Cundo aparece la tos? Por la tarde, al anochecer, por la maana, acostado, sentndose, de madrugada, de noche, a
medioda, durante el sueo le llega a despertar?, antes de levantarse por la maana, justo despus de levantarse, antes
o despus de medianoche, cuando va a la cama, justo tras acostarse, en compaa, cuando esta solo, durante el da, solo
de noche, etc.?
De dnde parece venir la tos? Abdomen, trax (pulmones), parte posterior de la boca, gaznate, estmago, garganta,
etc.?
Dnde le molesta cuando tose? Cmo le molesta? Qu efecto tiene la tos sobre usted? Debe sujetar su garganta,
trax, cabeza, estmago o cualquier otra parte cuando tose? Para dolor al toser ver la Seccin 6.
Expectoracin. Expectora? Descrbalo como en la Seccin 7. A que sabe? Puede escupirlo? Sale disparado por la
boca al toser? Flota en el agua? Cambia en cantidad, color, consistencia, sabor, etc.?
Cundo expectora y cundo no? Maana, medioda, tarde, anochecer, primera parte de la noche, ltima parte de la
noche, acostado, al levantarse de maana? En alguna circunstancia?

SECCIN 25 ARTICULACIONES
Seale la articulacin afectada y de qu lado. Para el dolor ver Seccin 6. Describa cualquier sensacin como en la
Seccin 4. Crujidos con el movimiento? Ha estado fuera de su sitio o dislocada? Ha silo daada en alguna ocasin?
Se siente como si estuviera dislocada? Alguna erupcin o herida cerca? ( Seccin 32). Est inflamada, caliente,
hinchada, dolorida? Se mueve con facilidad? Est rgida o carece de movimiento? La incapacidad de moverla, se debe
al dolor o a que? Est adormecida? Tiene actualmente reumatismo, o lo ha tenido? Alguna vez tuvo torcedura? Esta
dbil? Tiene callos o juanetes? Seale y describa el dolor y otras particularidades. Alguna molestia al andar?

SECCIN 26 MSCULOS
Para dolor muscular ver Seccin 6. Para descargas de los msculos (heridas de cualquier clase) ver Seccin 7. Estn los
msculos contrados, anudados, doloridos, adormecidos; cosquilleo? Refiera las sensaciones como en la Seccin 4.
30


SECCIN 27 HUESOS
Describa el dolor de huesos como en la Seccin 6. Seale el hueso afectado. La parte afectada, fue alguna vez
lesionada, magullada o fracturada? Se fracturan sus huesos con facilidad? Hay inflamacin del hueso? Describa
detalladamente la afeccin en todas sus particularidades.

SECCIN 28 ESPALDA
Para el dolor ver la Seccin 6. Consulte tambin las Secciones 5 y 32. Describa en particular el momento o posicin en
que aparece el dolor. Tambin qu posicin o acto (como presin, acostarse sobre cama dura, etc.) mejora o empeora el
dolor. Refiera detalladamente la parte de la espalda afectada. Describa las sensaciones como en la Seccin 4. En alguna
ocasin se lesion usted la espalda?

SECCIN 29 - HERIDAS Y LESIONES
Ha tenido usted en el pasado heridas o lesiones severas? Fue su salud en general buena despus de la lesin? Tuvo
una fuerte cada? Descrbala detalladamente. Fue la herida un corte, desgarro muscular, perforacin, balazo, picadura
de insecto, una torcedura, u otras? Para descargas ver la Seccin 7. Para el dolor ver la Seccin 6.
Refiera la exacta localizacin. Qu caus la herida o lesin? Sangr mucho o poco? Cur la herida con rapidez? Cul
es el aspecto, color y forma de la cicatriz? Le produce la cicatriz alguna molestia? Cambia la cicatriz de color en algn
momento? Qu especie de insecto le pic (si hubo malos efectos por picadura de insecto)? Qu magull la parte?
Qu color, aspecto, extensin, tiene la contusin? Qu produjo la quemadura (vapor, agua caliente, fuego, cera
caliente, etc.)? Qu extensin y aspecto tiene la quemadura? La quemadura, es profunda o solo sobre la piel? Qu
produjo el corte o laceracin? Fue profunda o superficial? Est la herida fra, o muy caliente?

SECCIN 30 HEMORRAGIA
Refiera la causa de la hemorragia. Detalle su localizacin, de dnde procede la hemorragia. La sangre, rezuma, fluye o
sale a borbotones? Es la sangre poco densa o espesa, coagulada, grumosa, fibrosa, caliente? Detalle el color y aspecto
de la sangre. Es usted propenso a las hemorragias? Le debilita la hemorragia? Hay alguna sensacin peculiar que
acompae a la hemorragia? Refiera todas las particularidades conocidas.

SECCIN 31 - CRECIMIENTOS PATOLGICOS, TUMORES, CNCER
En el tratamiento de estos procesos debe conocerse todo sntoma desde la cabeza a los pies; por consiguiente,
prcticamente todas las secciones de este cuestionario deben ser consultadas y los sntomas detallados tal como se
pide. Todos estos procesos pueden ser curados por el medicamento homeoptico interno cuando son cogidos a tiempo.
Extirparlos no es curarlos. Con la extirpacin se elimina el efecto de la enfermedad, pero no la enfermedad misma. Es
como cortar los extremos de la mala hierba: crecer de nuevo, sea en el mismo lugar o en otro. Se requieren meses de
cuidadoso tratamiento para su curacin. Cuando se curan as, permanecen curados.
Refiera la exacta localizacin. Describa el dolor como en la Seccin 6. Describa las descargas como en la Seccin 7.
Describa el aspecto, si esta en la superficie. Si es interno, describa la sensacin al tacto. Refiera tamao y forma general.
Desde cundo se ha desarrollado? Es duro, blando, depresible, desplazable? Alguna sensacin en el? (Seccin 4).
Tuvo usted alguna lesin o golpe en la parte o sus proximidades? Describa como empez y su crecimiento. El
crecimiento, ha sido lento o rpido? Est fijado a la piel (si es interno)? Crece en algn momento en particular o por
alguna causa? Que nombre ha recibido de otros mdicos? Qu tratamiento ha recibido para ello? Alguna operacin
para este proceso o para alguno similar? Ha aplicado localmente alguna medicina? Ha producido el tratamiento o
aplicacin local, algn cambio? Algn pariente prximo del lado paterno o materno han padecido del mismo o similar
proceso?

31

SECCIN 32 - ENFERMEDADES DE LA PIEL
Incluye toda erupcin, granos, heridas, panadizos, abscesos, lceras, carbunco, diviesos, verrugas, crecimientos
anormales, tumores, cncer y enfermedades afines, pues todas ellas son susceptibles del tratamiento homeoptico
interno.
Consulte las Secciones 4, 5, 6, 7 y 31.
Cura la piel fcilmente tras una herida? Alguna aspereza, agrietamiento, heridas al lavarse o en tiempo fro? Es usted
propenso a enfermedades de la piel; desde cundo? Algn pariente prximo ha padecido de lo mismo, o de cualquier
otra enfermedad de la piel? Ha sido usted vacunado? Cmo prendi y cul fue el efecto? Ha tenido sarna? Qu
tratamiento recibi para la sarna? Ha tenido sarampin, escarlatina, varicela, viruela, paperas u otra enfermedad
similar; y como pas la enfermedad y qued despus? En alguna ocasin se ha sometido a una operacin para extirpar
tumores, crecimientos anormales, etc.? (Seccin 31) Son diferentes sus uas a las normales? Tiene padrastros? Uas
encarnadas? Pies sudorosos, de mal olor? (Seccin 7).
Desde cundo tiene la afeccin de la piel? Cmo empez? Es sensible al tacto o a la presin? Refiera la localizacin
exacta de las partes afectadas. Ha sido tratada la afeccin con aplicaciones locales? Alguna enfermedad de la piel ha
sido suprimida o aparentemente curada con aplicaciones locales? Si es as, cul y cundo? A qu se parece la
enfermedad o lesin? Cul es el aspecto de la piel en torno o bajo la lesin? Pica la lesin? Qu efecto le produce al
arrascarse? Costras? Cul es el aspecto y forma general de las costras? Alguna materia bajo las costras? (Seccin 7).
Describa cualquier descarga por las lesiones como en la Seccin 7. Describa el dolor como en la Seccin 6. Alguna
aspereza en la piel? En qu forma es diferente su piel respecto a la saludable? Hay picor en la piel? (Seccin 5). Refiera
localizacin, color y carcter de cualquier mancha o roncha sobre la piel, sea pequea o grande. Refiera la localizacin,
color y aspecto de lunares o verrugas. Si hay hinchazn, refiera localizacin, color, tamao, forma y aspecto. Alguna
sensacin en la piel como picor, ardor, pinchazo, hormigueo, punzada u otra? Ver Secciones 4 y 5. Es la piel grasa,
brillante, descamativa? Cul es el color de la piel? Es el color permanente o natural? Describa los granos, ampollitas,
etc. respecto a su localizacin, tamao, contenido, aspecto, etc. Describa los callos y juanetes respecto a su aspecto,
localizacin y dolor como en la Seccin 6.
SECCIN 33.- FIEBRE, ESCALOFRO Y SUDOR
Dnde tiene usted accesos de calor? Tiene accesos de calor y escalofro entremezclados o alternantes? Refiera
localizacin y momento en que se presentan cualquiera de los dos. Hay estremecimiento? Es usted propenso a
escalofriarse en general o en partes especiales? La frialdad, o el escalofro, Dnde comienza y qu curso sigue? Le
gusta o desea la calidez o calor de la estufa, sol o ropas? Se siente mejor en tiempo calido o fro? Tiene sed durante el
escalofro, fiebre o sudor? Tiene hambre con el escalofro, fiebre o sudor? En qu momento del da o la noche se
presenta el escalofro, fiebre o sudor? En qu momento son ms pronunciados; ms ligeros? Qu parece originar el
escalofro, fiebre o sudor? Tiene frialdad (aparte del escalofro) interna o externamente? Alguna otra molestia o
enfermedad se presenta durante el escalofro, fiebre o sudor? Cunto dura el escalofro, la fiebre o el sudor? En Fiebre
Intermitente, tiene usted fases definidas de escalofro, fiebre y sudor? Cmo se siente en general entre el escalofro,
fiebre y sudor, o despus de los mismos? Cuando presenta Fiebre Intermitente, tiene horas o das en que se siente
perfectamente bien? Tiene una parte caliente mientras otra la tiene fra? Tiene escalofro en alguna hora o da
especficos? Qu predomina, o es peor, el escalofro, la fiebre o el sudor? Tiene la piel caliente, seca, hmeda, roja,
plida, fra o prpura con la fiebre? Se le pone la carne de gallina con el escalofro o la frialdad? Cul es la condicin
del cutis durante el sudor? Cuantas pulsaciones? Es el pulso lleno, saltn, filiforme, se salta un latido, imperceptible,
compresible?
Es la transpiracin local o general? Alguna parte transpira en algn momento? Transpiran las partes cubiertas o
descubiertas? Es el sudor caliente, fro, pegajoso, rancio, viscoso, sucio, grasiento, de olor penetrante, acido? Cul es
su color? De qu color mancha la ropa? Es debilitante el sudor? Cmo se siente durante y despus de sudar? Suda
usted fcilmente? En qu parte suda ms?
Mencione cualquier otra peculiaridad del escalofro, fiebre o sudor. Alguna vez tuvo malaria? Cundo, durante cunto
32

tiempo y qu medicinas recibi para la malaria? Qued usted bien tras haber tenido malaria?

SECCIN 34 - SUEO Y ENSUEOS
Refiera cuando y en qu circunstancias est usted amodorrado o somnoliento. Refiera cundo y en qu circunstancias
bosteza. Es el bostezo doloroso o espasmdico? Refiera todas las molestias o sntomas que ocurren antes, durante o
despus de dormir, o justo cuando cae dormido. Refiera todas las molestias que se presentan justo al despertar y como
despierta usted; qu le despierta durante la noche? Es su sueo profundo o ligero? Qu provoca el insomnio?
Cundo y en qu circunstancia padece insomnio? Qu parece mantenerle despierto al ir a la cama, o al despertar
durante la noche? Despierta a menudo durante la noche? Es el sueo tranquilo y renovador? Cmo se siente al
despertar y al levantarse por la maana? Se echa cabezadas o duerme durante el da? Se siente bien despus de un
sueo diurno? Despierta usted fcil o cuesta despertarle? Duerme tranquilo o se agita durante el sueo? Le gusta
dormir con la cabeza alta o baja? Tiene pesadillas? Ronca? Durante el sueo, gime, grita o emite otros ruidos? Suda
durante el sueo? Le chirran o rechinan los dientes durante el sueo?
Suea usted mucho? Recuerda sus sueos? Le perturban sus sueos despus de despertarse? En qu parte de la
noche suea? Tiene el mismo sumo la misma noche, o posteriormente? Son los sueos confusos, agradables,
horribles, horripilantes, repugnantes, desagradables, humillantes, vvidos? Suea con accidentes, animales, gatos,
perros, sangre, negocios, iglesia, muerte o cadveres, danza, peligro, beber, ahogamiento, comer, cada, fuego, volar,
fruta, fantasmas, caballos, casas, estar hambriento, relmpago, desgracias, dinero, asesinato, rezar, ser perseguido,
pelear, viajar, robos, placer sexual, disparos, enfermedad, serpientes, nieve, hablar, estar sediento, rboles, orinar,
vomitar, agua, llorar? Tiene ensoaciones?

SECCIN 35 - SLO PARA MUJERESEn el tratamiento de las enfermedades propias de la mujer, sern referidos todos los
sntomas desde la cabeza a los pies, as como la historia previa. Raramente son necesarios exmenes locales y
tratamiento local; slo se llevarn a cabo por el medico homepata cuando son realmente necesarios. En estas
enfermedades, como en todas las dems, la naturaleza habla a travs de los sntomas que sealan estados y condiciones
bien conocidos por el mdico bien formado. Estas enfermedades, como las que afectan a otras partes de la economa,
son susceptibles de medicacin homeoptica interna; se tratarn como esas enfermedades ocultas en las que no puede
penetrar el ojo del doctor, por el lenguaje de la naturaleza, por los sntomas que sealan la condicin patolgica y el
remedio homeoptico curativo. En la mayora de casos no hay ninguna necesidad de aplicaciones locales, intervenciones
quirrgicas, pesarios y sostenedores, cauterizacin, extirpacin de tero u ovarios, y la subsiguiente conmocin del
pudor femenino. Todas estas enfermedades han sido curadas por el remedio homeoptico interno, y pueden serlo de
nuevo por el mdico inteligente. Somos plenamente concientes de que hay condiciones y estados que piden ciruga,
pero esta ser el ltimo recurso. Aunque llevar ms tiempo efectuar una curacin por medios medicinales, es
ciertamente mas agradable, menos repulsivo para una mujer pudorosa, menos peligroso y en mayor armona con los
planes del Creador.
A menudo se ha dicho y demostrado que la Homeopata es la mejor amiga de la mujer. Respeta su pudor, preserva su
feminidad, la alivia de muchas afecciones peculiares a su sexo y hbitos, y lo hace en la forma mas agradable. Entre
parntesis, puede sugerirse que mucho del sufrimiento de la mujer deriva de su habito de vida y obediencia a las
exigencias de Doa Moda.
En esta seccin nos referimos slo a los sntomas propios de la mujer. Cualquiera sea la enfermedad o molestia, la
paciente leer todas las secciones precedentes y referir detalladamente la totalidad de sus sntomas, tal como se piden.
Asimismo ser cuidadosamente considerada cada parte de esta seccin.
Mamas (los pechos). Para el dolor ver la Seccin 6. Para descargas ver Seccin 7. Para erupciones cutneas, manchas,
ndulos, crecimientos anormales, cncer, etc., consulte las Secciones 31 y 32. Tuvo alguna vez abscesos en las mamas?
Fueron estas daadas alguna vez? Suelen estar fras? Estn duras, hinchadas, inflamadas, calientes, sensibles,
doloridas? Estn sin desarrollar (demasiado pequeas) o son demasiado grandes? Pican? Duelen cuando amamanta
33

al bebe (Seccin 6)? Hay algn lquido o leche en las mamas fuera de cuando amamanta? Alguna molestia en los
pezones o areolas? Como sangrado, ardor, grietas, erupciones, secreciones gomosas, duros, inflamados, invertidos o
retrados, picor, dolor (Seccin 6), enrojecimiento, sensibilidad, dolorimiento, hinchazn, lceras?
Genitales (partes sexuales externas). Consulte especialmente las Secciones 4, 6, 31 y 32. Alguna molestia en los
genitales? Como mordisqueo, ardor, congestin, grietas, sequedad, agrandamiento, erupciones, cada de pelo, calor,
inflamacin, irritacin, picor, humedad, desolladura, sensibilidad, escocedura, dolorimiento, punzada, sudor, hinchazn,
hormigueo, tumores, lceras, sensacin voluptuosa, verrugas. Refiera todos los hechos respecto a agravacin y mejora
como en la Seccin 5, para cualquier dolor, molestia, etc.
Vagina. (Canal que conecta el tero con el orificio externo de los genitales). Consulte especialmente las secciones 4, 6, 7,
31). Refiera plena y detalladamente todas las molestias de la vagina. No permita que el pudor impida una relacin
completa. Estos asuntos se mantienen en la ms estricta confidencia.
Puede haber falta de toda sensacin en la vagina, sensacin de cada de la vagina, mordisqueo, ardor, frialdad,
congestin, constriccin y contraccin de las paredes, descargas (ver leucorrea), arrastramiento, traccin, sequedad,
flatos o viento por la vagina, plenitud, granulaciones, calor indebido, pesadez, inflamacin, irritacin, picor, sacudida,
dolor, presin, pinchazo, prolapso o cada de las paredes de la vagina, desolladura, sensibilidad, escocedura, punzadas,
hinchazn, lceras, verrugas.
Ovarios (la regin ovrica est a ambos lados del tero y sobre las ingles). Consulte especialmente las Secciones 4, 5, 6.
Refiera siempre en qu lado se localiza la molestia. Si hay agrandamiento o tumor, refiera detalladamente los dolores
(Seccin 6), si aumenta o disminuye, su relacin con las descargas vaginales y menstruaciones, desde cuando lo tiene, si
el crecimiento es rpido o lento, si es movible, y su tamao. Alguna vez tuvo lesin en la regin ovrica? Tuvo alguna
molestia antes del matrimonio? Alguna de su familia, o su madre, han tenido la misma o similar afeccin?
Refiera todas las dems molestias. Puede haber dolor, presin hacia abajo, sensacin de perforacin, ardor, calambre,
arrastramiento, traccin, mordisqueo, rechinamiento, pesadez, dureza, inflamacin, picor (interno), tirones,
adormecimiento, dolor, pinchazo, presin, sensacin de empuje, sensibilidad, punzada, hinchazn, pulsaciones,
sacudidas, retorcimiento, etc.
tero (situado en el centro del abdomen inferior, detrs de la vejiga y un poco hacia arriba). Se hacen aqu algunas muy
delicadas pero importantes preguntas. Una respuesta sincera puede arrojar mucha luz al estudio del caso. Como en
todas las dems preguntas slo se contestan cuando hubiere algo anormal.
Se vio usted impulsada al hbito de la masturbacin, en la infancia o ms adelante? En qu grado la practic? Siente
exagerado deseo sexual? Ha perdido el deseo sexual? Le resulta la relacin sexual dolorosa o desagradable? Han sido
excesivas las relaciones sexuales? Alguna mala consecuencia tras la relacin sexual (algunas horas despus)? Si est
casada, cuntos hijos? Si no los tiene, hace algo para evitarlos? Sera bueno referir completamente todo lo que sea
anormal sobre estas cuestiones: pregunte lo que precise aclaracin.
Consulte especialmente las Secciones 4, 5, 6, 31, para afecciones de la matriz.
Tiene usted conciencia de la matriz? (Normalmente no hay ninguna sensacin, por tanto ninguna conciencia, de ningn
rgano interno). Refiera la sensacin si la matriz parece no estar en su posicin adecuada. Si hay dolor u otra molestia
en cualquier parte del cuerpo que parece estar conectada con la matriz, refiera los particulares y mencione qu relacin
parece haber. Tiene cada de matriz? Si es as, refiera su grado, las molestias acompaantes, el momento y la causa, lo
que alivia o agrava (Seccin 5), y el efecto general sobre usted. Hasta qu grado ha llevado pesario o soporte, y cul
sera el efecto si no llevara ninguno? Para hemorragia ver Secciones 7 y 30, y para Flujo ver Menstruaciones en esta
misma Seccin. Alguna vez recibi lesin en la regin de la matriz? Desgarros en el parto?
Como molestias de la matriz pueden ser dolor, presin hacia abajo (un empuje como si todo fuera a salir), ardor,
sensacin de estallido, contraccin, congestin, calambres, sensacin cortante, descarga (ver Vagina en esta Seccin),
angustia, traccin, agrandamiento, plenitud, pesadez, dureza, inflamacin, dolores como de parto, movimiento,
neuralgia, dolor, presin, sensibilidad, dolorimiento, espasmos, sensacin estrujante, hinchazn, pulsacin, etc.
Menstruaciones (crisis mensual o periodo). Para procurar una pronta curacin es necesario que las pacientes sean muy
34

observadoras y refieran todos los sntomas tal como se piden en otras Secciones. El intervalo entre los periodos es de 28
das, contando desde el inicio de uno al inicio del siguiente.
A qu edad tuvo su primera menstruacin? Tuvo algn trastorno antes o durante su primer periodo? En alguna
ocasin se le detuvo o trastorno la menstruacin por mojarse los pies, por mojadura general, por fro, susto,
enfermedad, o por otra causa? Han sido las menstruaciones irregulares o dolorosas a partir de algn momento en
particular? Son sus menstruaciones demasiado frecuentes o infrecuentes, retrasadas, regulares, precoces o tardas?
Con qu frecuencia aparecen? Para dolor durante el periodo descrbalo como se pide en la Seccin 6 y en Antes,
Durante y Despus, en esta Seccin. Tiene la menstruacin durante el amamantamiento de su nio? Tiene flujo
vaginal o sangrado por la nariz en lugar de las menstruaciones? Cunto duran las menstruaciones? La excitacin o el
sobreesfuerzo, hacen aparecer la menstruacin? Cundo aumenta, disminuye o cesa la misma? Tarde, slo de da,
anochecer, acostada, maana, movimiento, slo de noche, paseando. Mencione lo que la influye.
Carcter de la regla. Descrbala muy detalladamente. Acre, negra, roja brillante, marrn, variable, coagulada o grumosa,
abundante, oscura, excoriante (dejando doloridas las partes), ftida o repugnante, verduzca, a borbotones,
exageradamente caliente, intermitente, membranosa (filamentos), lechosa, mucosa, olor (a qu huele?), plida,
prolongada (dura demasiado), escasa, con fibras, tenaz, espesa, demasiado ligera, viscosa, acuosa, cogulos oscuros en
sangre brillante, etc. Refiera el aspecto exacto y olor de la regla.
Antes de la Menstruacin. Es necesario especificar si las molestias que acompaan a la menstruacin son antes, durante
o despus de la regla. Mencionamos algunas de las molestias mas frecuentes en estos periodos. Diversos trastornos
abdominales. Apetito perdido o muy grande. Molestias de la espalda. Dificultad en respirar. Molestias del trax.
Escalofro. Frialdad. Estreimiento. Convulsiones. Tos. Delirio. Diarrea. Trastornos del odo. Eructo. Erupciones.
Afecciones del ojo; de la cara. Desmayo. Pies fros. Molestias en la cabeza; dolor de cabeza. Leucorrea. Dolores en brazos
o piernas. Hinchazn, picor y dolorimiento de los pechos. Cambios mentales (Seccin 3). Nausea o vmito. Sangrado de
nariz. Molestias ovricas. Dolor (Seccin 6). Inquietud. Excitacin sexual. Molestias urinarias. Gran debilidad o cansancio.
Describa tales trastornos, y otros, como se pide en las diversas Secciones.
Durante la Menstruacin. O sea, desde que empieza la regla hasta que termine. Todos los trastornos mencionados en
Antes de la Menstruacin pueden presentarse en este periodo, y muchos otros. Describa todo como se pide en otras
secciones. Consulte especialmente las Secciones 3, 4, 5, 6.
Despus de la Menstruacin. Muchos de los trastornos citados antes pueden presentarse despus de la menstruacin.
Refiera todos detalladamente.
Leucorrea. (flujo). En que momento aparece? Es continua? Describa su color, consistencia, olor y aspecto de la
descarga, y todos los trastornos acompaantes. Deja las partes doloridas, excoriadas o con picor? De qu color
mancha la compresa o ropa? Notifique que otros trastornos se presentan siempre o empeoran cuando aparece o
empeora la Leucorrea. Corroe la ropa? Aparece o empeora antes o despus de la menstruacin? Queda usted
excesivamente dbil?
Puede ser acre (corrosiva), como clara de huevo, mordisqueante, negra, sanguinolenta, marrn, ardiente, clara, fra,
cremosa, oscura, ftida o repugnante, como gelatina, verduzca, en borbotones, de color miel, grumosa, lechosa,
mucosa, opaca, profusa, purulenta, correosa, escaldante, escasa, que escuece, que causa dolorimiento, almidonada,
pegajosa, dejando la ropa tiesa, apareciendo y desapareciendo sbitamente, tenaz, espesa, ligera, filamentosa,
transparente, acuosa, blanca, amarilla.
Embarazo. (durante y despus). Hay muchas afecciones concomitantes con el estado gestacional. Todas son curables por
el remedio homeoptico y cuando se curan as, el parto es mucho ms fcil porque es ms natural. Durante este
periodo, el tratamiento no solo es mejor para la madre, tambin para la futura salud de la criatura que va a nacer, as
como para futuros embarazos. La mujer sana no tendr ningn trastorno y un mnimo de dolor al parir; parto normal es
parto fcil.
Refiera todos estos trastornos como se pide en las diversas secciones de este folleto, pero consulte especialmente las
Secciones 3, 4, 5, 6, 7. En las secciones precedentes se hallara prcticamente toda condicin anormal de la mujer
35

encinta.
Algn aborto? Cuntos, y cul fue su salud despus? En qu mes del embarazo fue el aborto? Qu lo produjo?
Para el vmito matinal consulte las Secciones 15 y 16, y refiera desde cundo est embarazada.
Cmo se desarroll su ltimo parto? Se utiliz instrumental? Cunto dur? Algn trastorno en el postparto o con los
loquios (descarga)? Cmo se recuper del parto? Describa cualquier trastorno que tuviera despus del mismo.
Tuvo edemas de las piernas? Amamant a su bebe? Si no, por qu? Fue la leche buena y suficiente? Cunto tiempo
transcurri desde el parto hasta la reaparicin de la menstruacin? Describa cualquier trastorno que tuviera durante el
embarazo o despus del parto.
Menopausia. Describa cualquier trastorno que haya aparecido durante este periodo tal como se pide en las diversas
secciones precedentes; consulte especialmente las Secciones 3, 4, 5, 6, 7.
A qu edad pasaron por este periodo su madre y hermanas mayores? Si esta usted actualmente en este periodo, a
qu edad comenz? Tiene sofocos? Si tiene descarga abundante, descrbala como se pide en Carcter de la regla, en
esta seccin, y en la Seccin 30. Si ya pas este periodo, Cunto tiempo ha pasado? Tuvo usted algn trastorno
durante la menopausia?

SECCIN 36 - SLO PARA HOMBRES
Para todos los sntomas, sean locales o generales, sern consultadas todas las secciones precedentes, y cada sntoma
detallado tal como se pide en ellas.
Para las enfermedades privadas de los hombres, la Homeopata ofrece una curacin mas radical que cualquier otro
sistema de medicina. El tratamiento local con inyecciones o aplicaciones no es curativo, sino supresivo. Cuando las
llamadas enfermedades locales son suprimidas o desaparecen bajo tratamiento local, forman la base de condiciones
crnicas que no solo causan mucho trastorno y sufrimiento, sino que adems son trasmitidas por la herencia y pueden
causar sufrimiento de por vida a los nios del matrimonio legtimo. Muchas personas han expiado los pecados del padre
con aos de sufrimiento indecible. Castigando los excesos de los padres en los hijos hasta la tercera y cuarta
generacin. La nica forma segura y razonable es erradicar la enfermedad mediante medicacin constitucional interna.
Este es el objeto del autentico tratamiento homeoptico.
Para todos los sntomas, locales o generales, consulte especialmente las Secciones 3, 4, 5, 6, 7, 32.
Responda las siguientes cuestiones, cuando correspondan a su caso, detalladamente y no con un si o no, ni con un
mero reconocimiento.
Ha sido adicto a la practica de la masturbacin en el pasado? En qu grado? Tiene un deseo sexual excesivo,
disminuido o perdido? Tiene aversin o repugnancia a la relacin sexual, o a las mujeres? Pensamientos abundantes
sobre relacin sexual, o el deseo de gratificacin sexual? Le produce la presencia de las mujeres pensamientos sexuales
o erecciones? Se le repiten sueos de gratificacin sexual, o de mujeres lujuriosas? Tiene deseo sexual sin ereccin?
Son las erecciones incompletas o de duracin demasiado breve? Produce la relacin sexual sobre usted algn mal
efecto mental o fsicamente? Le resulta emocionante la relacin sexual, o no le produce placer? Es completa o pierde
ereccin? Descarga el semen demasiado pronto o demasiado tarde? Es la descarga del semen dolorosa? Tiene
erecciones viajando en coche? Se siente impulsado a mostrar sus partes privadas? Es usted inclinado a tocar o
manipular sus partes privadas? Para el dolor en las panes localcelo y descrbalo como se pide en la Seccin 6. Algn
olor desagradable en las partes? Sudor caliente o fro en ellas? Verrugas o crecimientos? (Secciones 31 y 32). Siente
las partes naturales y sanas o dbiles? Esta el pene encogido, retrado, relajado, inerte, pequeo, hinchado, etc.?
Refiera la parte del pene afectada, as como el trastorno. Esta el escroto (bolsa) sudoroso, contrado, pica, hinchado,
relajado, colgante, etc.? Refiera toda afeccin de los testculos. Describa cualquier erupcin o lesiones en las panes
privadas como se pide en la Seccin 32. Tiene perdida de semen (espermatorrea) de noche, durante la defecacin, o en
otro momento? Cul es el efecto de estas prdidas seminales? Hay sensacin con la perdida seminal? Se produce
esta durante sueos lascivos? Ha satisfecho en exceso su apetito sexual? Han sido lesionadas las partes por cada o
golpe? Tuvo alguna vez gonorrea? Refiera cundo, el tratamiento que recibi y el estado de su salud desde entonces.
36

Tuvo sfilis? Refiera cuando, el tratamiento que recibi y la condicin de su salud desde entonces. Tuvo bubones,
chancro o lceras? Tuvo erupciones, lceras, verrugas, etc., desde que tuvo gonorrea o sfilis? Refiera su localizacin,
carcter y resultado. Alguna descarga por el pene? Descrbala como se pide en la Seccin 7.
Son esenciales para la curacin de cualquier enfermedad crnica, sin importar dnde est localizada, una adecuada
respuesta a las cuestiones anteriores y una completa relacin de todos los trastornos tal como se pide en las diversas
secciones. No trate este asunto a la ligera, ni permita que su pudor le impida referir la verdad. Toda esta informacin se
mantiene en la ms estricta confidencia, y slo se pide porque es de la mayor importancia en el tratamiento exitoso de
su caso.

(El cuestionario de halla disponible en http://homeoint.org/seror/interokt.htm )
Cuestionario Homeoptico para nios
Nombre y Apellidos:
Edad:
Altura:
Peso:
Peso al nacer:
Color del pelo:
Raza y Nacionalidad:

1. Cul es su dolencia principal? Qu es lo ms llamativo de ella? Hay algo de su dolencia que considere Ud. inusual?

2. Cundo empez el problema? Qu ocurri en la vida del nio en aquellos momentos? Qu piensa Ud. que origin
su dolencia?

3. Qu agrava la dolencia? (ciertas comidas, el tiempo, el movimiento, la luz, el ruido, el tocarlo, la presin, la msica, el
calor, el fro, estar al lado del mar, la simpata o cualquier cosa en la que Ud. pueda pensar).

4. Qu le hace encontrarse mejor?

5. A qu hora del da est el nio peor? Trate de especificar la hora.

6. Qu sntomas acompaan a su dolencia? Por ejemplo, dolor de cabeza con catarro nasal, o ojos llorosos, dolores de
estmago con irritabilidad, etc...

7. Cmo era el estado emocional de la madre mientras estaba embarazada del nio?

8. Sufri la madre algn shock o trauma durante el embarazo?

9. Tomaba la madre algn medicamento o droga durante el embarazo?

10. Hubo complicaciones al nacer?

11. A qu edad el nio: gate, camin, habl, ech los dientes, empez a ir al bao, se destet, etc..?

12. Cmo reaccin el nio a estas situaciones: vacunas, nacimiento de un hermanito, cuidados matutinos, comienzo del
37

colegio, pasar la noche con un amiguito, salir a hacer camping, viajar con la familia, etc...?

13. Cuntas tandas de antibiticos ha tomado el nio y para qu condiciones?


14. Se le ha tratado algn problema en la piel con pomadas tipo cortisonas?

15. Pas el nio alguna enfermedad infantil severa, como sarampin, paperas, crup...?

16. Cuando est enfermo o indispuesto quiere el nio que se le coja en brazos o que se le deje solo?

17. Cmo describira el comportamiento del nio cuando juega con otros nios?

18. Qu comentarios merece su nio por parte de los profesores?

19. Cmo trata el nio a los animales?

20. Qu comidas y bebidas hacen suspirar al nio? A qu comidas le tiene aversin? Hay algunas comidas a las que el
nio reacciones de mal o en qu modo? Toma las bebidas fras o con hielo, o por el contrario le da igual a cualquier
temperatura?

21. Que le produce miedo a su nio?

22. Es friolero o caluroso? Suda excesivamente en alguna parte de su cuerpo?

23. Cmo es de afectuoso cuando no est enfermo?

24. Cmo es de compasivo el nio en relacin al sufrimiento de los otros?

25. Cmo le afectan la msica y el baile?

26. Qu emocin tiende a predominar en el nio?

27. Es un nio exagerado con su pulcritud e higiene? Por favor, explquelo.

28. Es sensible el nio a las crticas y las reprimendas? D ejemplos.

29. Describa los hbitos de alimentacin del nio, por ejemplo: picotea su comida o come vorazmente, o est lleno
despus de dos bocados, o si no puede sentarse todava a comer, o si debe ser alimentado o si no quiere ser calmado,
etc...

30. Tiene algn problema digestivo? Por ejemplo, se despierta con dolores de estmago, o con un montn de gases y
con hinchazn, o eructos o estreimiento...

31. Tiene algn problema asociado al sueo? En qu posicin duerme? Se destapa? Suda durante el sueo? En qu
parte del cuerpo? Problemas para dormir? Pesadillas, etc...?
38


32. Algn sntoma en la piel o algo destacable que afecte a la piel, a la complexin, etc...?

33. Hay algo sorprendente o caracterstico de su hijo, por ejemplo: dependencias, deseos inusuales y habilidades,
preferencias en ropa, etc...?

34. Cmo es de cooperativo su hijo?

35. Con qu frecuencia se enferma? Tiene tendencia a ciertas enfermedades? Qu enfermedades ha padecido la
familia, incluyendo a los abuelos?

36. Qu es lo que le gusta hacer realmente al chico?

37. Es importante para nosotros conocer cul puede haber sido la causa de las dolencias que Ud. ha mencionado. Para
finalizar, por favor, haga una lista, en orden de ocurrencia, de los sucesos ms importantes de la vida del nio,
incluyendo tanto las cosas fsicas como los traumas emocionales, las enfermedades, las prdidas, las muertes en la
familia, operaciones quirrgicas, etc... y la edad del chico en cada una de esas situaciones. Si l reaccion de un modo
notable a estos sucesos, por favor, describa cmo.

38. En general describa la naturaleza de su nio.

39. Qu le gustara a Ud. que desapareciera despus de tomar el remedio? Por ejemplo, la dolencia principal, por
supuesto, pero hay algo ms que quede pendiente y que le impida al nio seguir adelante y estar al mismo nivel que los
nios de su misma edad?


(El cuestionario fue creado por Elaine Lewis DHom. (alias "Snoopy") , y usado en el foro www.otherhealth.com)
Publicado por Andrs Guerrero Serrano en 20:48










39

Cuestionario Homeoptico de Pierre Schmidt
A) Preguntas preliminares
1. De qu sufre Ud o de qu cosas desea Ud curarse?
2. Cules son los medicamentos que est Ud tomando actualmente y cules son los efectos que Ud ha
observado?
B) Sntomas generales
1. En qu momento de las veinticuatro horas del da se siente Ud menos bien desde el punto de vista general?
2. En qu estacin se siente Ud menos bien?
3. Cmo reacciona con el tiempo fro, caliente, seco o hmedo?
4. De qu se resiente cuando hay niebla?
5. Cmo se siente Ud a pleno sol?
6. Cmo reacciona a los cambios de tiempo?
7. Cmo soporta Ud la nieve?
8. Qu clima no puede Ud soportar y qu clima busca Ud durante sus vacaciones?
9. Cmo se siente Ud antes, durante y despus de las tormentas?
10. Cules son sus reacciones con el viento del norte, del sur o del viento en general?
11. Cmo soporta Ud las corrientes de aire?
12. Cmo soporta Ud las diferencias de temperatura?
13. Cmo soporta Ud el calor en general?
14. Cules son sus reacciones a las temperaturas extremas?
15. Qu diferencias hace Ud entre sus ropas de verano o de invierno?
16. Cmo se cubre Ud por la noche en la cama?
17. Cuntos catarros coge en invierno y en las otras estaciones?
18. Cmo pone Ud la ventana de su habitacin durante la noche?
19. Qu posicin es la ms molesta para Ud: de pie, tumbado y por qu?
20. Cmo soporta Ud permanecer de pie, probndose ropa, esperando el tranva?
21. Cmo soporta Ud el arrodillarse en la iglesia?
22. Qu deporte practica? Cundo y con qu frecuencia?
40

23. Cmo soporta Ud los barcos, los trenes, el coche, el avin, los medios de transporte y desde cundo?
24. Cmo se siente Ud desde el punto de vista general? Antes, durante y despus de las comidas ? Cul es su
apetito? Qu comida podra saltarse fcilmente?
25. Cundo siente usted la necesidad de beber?
26. Qu bebe Ud preferentemente y en qu cantidad?
27. Cules son los alimentos que no le convienen y por qu?
28. Cmo soporta Ud el vino, la cerveza, el caf, el t, el vinagre y la leche?
29. Qu efectos le produce el tabaco y cunto fuma diariamente?
30. Qu medicamentos o sustancias externas o internas le hacen sentirse mal?
31. Qu vacunaciones ha tenido y qu efecto le produjeron en su salud?
32. Cmo soporta Ud los baos calientes, los baos de ro, de lago o de mar?
33. Cmo se siente Ud junto al mar o en la montaa?
34. Cmo soporta Ud los cuellos, los cinturones, los vestidos bien abotonados?
35. Cmo se curan sus heridas y durante cunto tiempo sangran?
36. En qu circunstancias se ha desmayado: en la iglesia, en una habitacin repleta de gente, en ayunas?
C) Sntomas mentales
1. Cules son las ms grandes emociones y los ms grandes disgustos que Ud ha recibido en su vida?
2. Cules han sido sus ms grandes alegras?
3. En qu momento de las veinticuatro horas del da se siente Ud deprimido, triste o pesimista?
4. Cmo soporta Ud las dificultades o los problemas?
5. En qu ocasiones llora: msica, reproches, y en qu momento del da?
6. Despus de un disgusto o de una pena, cmo soporta Ud el consuelo? Qu efecto tiene sobre Ud?
7. En qu ocasiones se ha sentido Ud desesperado?
8. En qu ocasiones se siente Ud celoso?
9. Cundo y por qu siente Ud ansiedad o miedo: noche, oscuridad, soledad, ladrones, gente, animales, muertos,
enfermedades, espritus, que no le ocurra nada: una desgracia?
10. Miedo a perder la razn, al ruido ,a la noche, de la pobreza, de las tormentas, del agua
11. Cmo se siente Ud en una sala llena de gente?
12. Qu lugar elige Ud en una iglesia, en una conferencia, en un espectculo?
41

13. Se pone rojo o plido cuando se enfada? Qu le encoleriza? Y luego cmo se siente?
14. Cmo soporta Ud la espera? Impaciencia?
15. Ciertas personas lo hacen todo con gran precipitacin, otros extremadamente lentos. Y Ud?
16. Cmo camina, cmo come, cmo habla, cmo escribe y cmo son sus gestos?
17. Cmo han sido las repercusiones de los disgustos, de los amores contrariados, de las vejaciones, de las
mortificaciones, de las malas nuevas o del miedo?
18. En los omento de depresin o de negritud cmo enfoca Ud la muerte?
19. Presentimientos?
20. Pensamientos?
21. Deseos?
22. Deseo de suicidio?
23. Por enfermedad se le reproducen los presentimientos de muerte, igualmente de deseos de muerte, intento de
suicidio... Cules estara dispuesto a hacer?
24. Algunos enfermos sufren al no tener sus cosas ordenadas meticulosamente, a otros no les importa.
25. Comente su carcter antes, durante y despus de las reglas
D) En la enfermedad
1. Timidez
2. Susceptibilidad
3. Egosmo
4. Estar confuso, molesto
5. Reservado
6. Exaltacin
7. Sobresalto, estremecimiento
8. Orgullo
9. Altivez
10. Negligencia
11. Desconfianza
12. Agitacin
13. Risas anormales
42

14. Trastornos de memoria
15. Calma o nerviosismo
16. Suspiros
17. Vivacidad o lentitud
18. Llantos al hablar de la enfermedad
E) Aversiones y deseos alimentarios
1. Por qu alimentos siente Ud un deseo marcado?
2. Pasteles
3. Golosinas
4. Cosas dulces
5. Azcar solo
6. Cosas cidas
7. Cosas picantes
8. Cosas ricas en grasas
9. Mantequilla
10. Pan con mantequilla
11. Frutas
12. Pescados
13. Carnes
14. Caf
15. Vino
16. Cerveza
17. Sal
18. A qu alimentos les tiene aversin?
19. Qu alimentos le hacen sentirse mal o no puede comer?
F) Sntomas del sueo
1. En qu posicin duerme y desde cundo de este modo?
2. En qu posicin coloca su cabeza, sus brazos, sus piernas?
43

3. Qu hace durante el sueo: habla, grita, llora, re, tiembla, salta, se agita, de miedo, rechina los dientes,
mantiene la boca o los ojos abiertos?
4. A qu hora se levanta y cules son las horas del da de sus insomnios o de sus somnolencias y a qu causas los
atribuye Ud?
5. Exponga los sueos que se producen con ms frecuencia
G) Sntomas sexuales
1. Hay enfermos con una clara tendencia sexual, otros al contrario son muy fros, algunos sienten aversin hacia
cualquier contacto
2. A qu edad tuvo Ud sus primeras reglas
3. A qu edad cesaron?
4. Frecuencia, regularidad
5. Duracin, abundancia, color, olor, aspecto y consistencia de la sangre
6. Indique la hora en que la hemorragia se manifiesta ms
7. Cmo se siente Ud antes, durante y despus de las reglas, fsicamente, moralmente y eventualmente en el
momento en que van a llegar?
(El cuestionario se halla disponible en francs en http://homeoint.org/seror/caschron/schmidt.htm )
Ha sido traducido amablemente por mi amiga Ana Iglesia, profesora de EE.OO.II., a la que le estoy profundamente
agradecido.
Publicado por Andrs Guerrero Serrano en 14:15











44

Cuestionario homeoptico del Dr. R. Patel
Nmero:
Fecha:
Nombre:
Edad:
Direccin:
Sexo:
Profesin:
Religin:
Duracin de la enfermedad:
Lugar de nacimiento:
Diagnstico provisional:


Historia del Paciente en detalle (con modalidades y peculiaridades)


1.- Tiempo de comienzo: (horarios: 1791 y estaciones:1888-9)

2.- Modo de origen: repentino o gradual, dolor (1867)

3.- Causa probable: herida o shock, enfermedad, drogas, etc. 137 (Repertorio clnico de Clarke)

4.- Tratamiento ya adoptado: drogas o drogas maravillosas.

5.- Hbitos del paciente: alcohol (742, 1819); Tabaco (1946); Drogas (1919 / 1937); Opio-Narcticos (1919); Caf: (1823);
T: (1834); Cosmticos, etc...
6.- Historia personal: Domstica y social:
7.- Historia Pasada:
A) Infancia
B) Adulto
a) Enfermedades: Sicosis (1945), (1897, 1022, 1056), Sfilis (1945) etc.
b) Heridas: (1899, 1954)
c) Accidentes: (1899, 1954)
d) Efectos sobre la mente y el cuerpo:
e) Tendencias:
Hemorragias (1898)
Ataques de fro (1895)
Supuraciones (Hep.; Graph.; Merc.) (1795)

8.- Historial familiar:
A) Miembros familiares y parentesco
B) Enfermedades familiares:
a) Asma
b) Cncer
45

c) Diabetes
d) Corazn
e) Mental
f) Tuberculosis
g) Venreas
h) Cualquier otra

9.- Problemas de piel: Picores, Erupciones, Supresiones (1749, 18, 19)

10.- Historial de Vacunaciones (1956)

11.- Historial de Inoculaciones:


MODALIDADES
12.- <> por Calor (1809)
14.- <> por Fro (1895)
16.- Tiempo
a) Maana (1791)
b) Antes medioda y medioda (1791-2)
c) Despus del medioda (1792)
d) Tarde (1792)
e) Noche antes de medianoche (1793)
f) Noche (1793-4)
g) Despus de medianoche (1794)
h) Madrugada (1794-5)
i) Al despertar (1865)

17.- Estaciones:
a) Primavera (1889)
b) Verano (1889)
c) Otoo (1889)
d) Invierno (1888-9)
e) Lluvioso: Hmedo (1952)

18.- Durmiendo >< (1885-6) 19.- Caminando >< (1814-5) 20.- Tapado o destapado <> (1713, 1866)
21.- De pie (parado) <> (1922)
22.- Acostado <> (1797-8,9) Debilidad (1849)
23.- En movimiento <> (1915) (1813)
24.- Junto al mar <> (1803)
25.- Presin <> (1927)
26.- Sentado <> (1942)
27.- Descansando <> (1915-6)
28.- Aplicaciones calientes <> (1409-10)

29.- Aplicaciones fras <> (1895-6,7)
46

30.- Tocando <> (1836-7, 1953, 205)
31.- Esfuerzo <> (1888)
32.- Viajando <> (216, 883)
33.- Periodicidad (1925)
34.- Aire libre < (1803) 35.- Aire libre > (1803)
36.- Aire libre, deseo (1803)
37.- Habitacin cerrada (clida) >< (1811) 38.- Cama caliente >< (1810) 39.- Cambio de tiempo >< (1951) a) Nuboso
(1952) 40.- Cambio de temperatura <> (1814)
41.- Tiempo ventoso y tormentoso >< (1958, 1952-3) 42.- Aproximndose la tormenta y durante a) Rayos (1952, 204)
43.- Tiempo seco <> (1951-2)
44.- Tiempo hmedo <> (1951)
45.- Luna <> (1912)
46.- Sol <> (1945)
47.- Bao y lavado:
a) Bao fro o caliente (1807)
b) Miedo al bao (1807)
c) Deseo de bao (1807)
d) <> (1807-8)

Comiendo
48.- < (1819-20) 49.- > (1819-20)
50.- Deseo o aversin por la sal (743, 739)
51.- Deseo o aversin por lo dulce (743, 738)
52.- Deseo o aversin por la grasa (743, 738, 1829)
53.- Deseo o aversin por las especies (742)
54.- Deseo o aversin por lo agrio (742, 737)
55.- Deseo o aversin por cosas extraas (743)
56.- Desagrado o < (1821-1835) 57.- Aversin a (737-9) 58.- Deseo de (742-4) Sed (781) 59.- Extrema (783) 60.- Sin sed
(783) 61.- Insaciable (783) 62.- Agua caliente o fra (737, 742) 63.- Frecuente o a largos intervalos (783) Razn: 64.- <>
(781)

Qu comida
a) Lima, tiza, etc (742)
b) Estimulantes: alcohol (742)
c) Comida muy aderezada (742)
d) Comida caliente y bebidas caliente (742, 737)
e) Comidas fras y bebidas fras: hielo (743)
f) Carne (742, 737)
g) Leche (743, 738)
h) Pan (743)
i) Vegetales : Cebollas (1834)
j) Fruta (743)
k) Vinagre (744)
l) Huevos (743)
m) Alimentos almidonados (1821)
n) Encurtidos (743)
47

o) Pescado (743, 739)
p) Comida, aversin y deseo (737, 742)
q) Cualquier comida < (1821) Menstruaciones <> (1913, 1064)
65.- a) Antes o al principio (816)
b) Durante <> (1042)
c) Despus (1043)
d) Duracin (1068)
e) Climatrico (1065)
f) Dolorosas o sin dolor (1068)
g) Temprana o retrasada (1070, 1072)
h) Regular o irregular (1070)
i) Excesiva, copiosa o insuficiente (1067, 1069)
Descarga si hay alguna
a. Cogulos (1066)
b. Leucorrea (1056)
Suprimida (1073)
Ausente, amenorrea (1065)

Historial Obstetricia
Embarazo
70.- Aborto (1037)
Desarrollo completo
Instrumental
Operacin
Nios

Vestimenta
71.- Intolerancia a (1940)
a) Amplias <> (1940)
b) Ajustadas <> (1940)

Sueo
72.- Sueos (1647)
73.- Miedo (1666) (203)
74.- Caminar de noche, sonambulismo (189)
75.- Posiciones (1628-9)

Sensibilidad a : (1941)
76.- Luz (184, 444) (429-30)
77.- Ruido (184)
78.- Msica (184)
79.- Olor a comida (551, etc)
80.- Calor (1809)
81.- Fro (1895)
82.- Dolor (1941-2)

48

Sudor
83.- Profuso y Partes (1736-7, 1729)
84.- Olor (1735)
85.- <> (1737)

Sexual
86.- Deseo: masculino (1013, 1025, 1944); femenino (1081)
87.- Descargas: masculinas (1016), (1888); Femeninas (1056)

Sensaciones
88.- Vrtigo (249)
89.- Mareo, desmayo (1860)

Lados
90.- Lado derecho, en general (1908-10)
91.- Lado izquierdo, en general (1908-10)

Dolor
Lados:
Hora:
Modalidades <>
Extensin:
Localizacin:
Carcter:

92.- Dolores errantes (1868)

Intestinos deposiciones

93.- Duras (921)
94.- Sueltas (919)
95.- Mucosas (924)
96.- Sanguinolentas (927)
97.- Acuosas (917)
98.- Ofensivas (925)
99.- Estreimiento (881), Sin enfermedad (905)
100.- Diarrea (884)

Recto
101.- Hemorroides (903)
102.- Dolor (892)

Orina
103.- Abundante (986)
104.- Escasa (988)
105.- Ardiente (983)
49

106.- Color (984)
107.- Olor (990)

Reacciones mentales

108.- Apacible, agradable (137, 70, 32)
109.- Irritable (133, 26, 175); Pendenciero (175)
110.- Impaciente (117)
111.- Apresurado (173)
112.- Locuaz (147)
113.- Fcilmente ofendido (162, 186)
114.- Suspicaz (191)
115.- Celoso (25)
116.- Humor lloroso (142)
117.- Obstinado (160, 33)
118.- Inquietud (77. 125)
119.- Deprimido y triste (210); malhumorado(70)
120.- Indiferente (122, 18)
121.- Afeccin religiosa (178)
122.- Desesperanza de recuperacin (48); Ansiedad (9)
123.- Tendencia suicida (190)
124.- Humor cambiante (70)
125.- Simpata consuelo <> (37, 144)
126.- Esfuerzo mental (60)
127.- Aversin a la compaa (30)
128.- Deseo de compaa (194, 31)
129.- Miedo a espritus malignos (199)
130.- Miedo a la enfermedad (197)
131.- Miedo a la multitud (201)
132.- Miedo a la muerte (200)
133.- Miedo a la oscuridad (201, 163)
134.- Miedo a los animales (195)
135.- Anticipacin (17, 208)
136.- Emociones (208)
Alegra (4)
Pena (165, 207)
Terror (192)
Mortificacin (157, 208)
137.- Memoria despistado (154, 162)
Ausencia mental (51)
138.- Enfermedad por esfuerzo mental (60, 171)
139.- Enfermedad por clera (26)
140.- Enfermedad por shock (1944)
141.- Enfermedad por pena (165, 207, 65)
142.- Enfermedad por mortificacin (57, 208)
Cualquier otra
50


Observacin y examen

Gordo, obeso (1910, 1920)
Raqutico (269)
Hidrpico (1901)
Cargado de hombros (1809)
Talla: Phos. Tub. Arg.Nit.
Enanismo (1888)
Palidez (578)
Hinchado (1902)
cido, olor sucio (1735)
Fro (1895)
Caliente (1809)
Sucio: Sulf. Psor.
Intranquilo (125)
Modo de andar (1348)
Incmodo (1579)
Expresin ansiosa (606)
Malhumorado (70)
Pendenciero (164)
Miedoso (606)

Altura:
Peso:
Temperatura:
Pulso:
Respiracin:
Tensin Arterial:



Cabeza:
Ojos (409, 457)
Odo (479, 523)
Orejas (479, 523)
Nariz (529)
Cara (569)
Boca (625) Sequedad (658)
Dientes (669)
Lengua, color (628)
Gusto (638)
Garganta (691, 721)

Abdomen
Dolor (811)
51

Flatulencias (860)
Distensin (809)
Plenitud (867)
Hinchazn (863)

Estmago
Dolor (744)
Nusea (771)
Vmitos (787)
Eructos (758)
Distensin (744)
Plenitud (779)

Respiracin
Dificultosa (1115)
Respiracin (1111-1126)
Tos y ataques de fro (1131, 1895)

Pecho (1195)
Pulmones (1239, 1240, 1242, 1209, 1252, 1256)
Corazn, Palpitaciones (1208, 1196, 1204, 1252, 1242, 1244, 1208, 1254)
Dolor (1204)

Espalda y cuello (1267, 721)

Extremidades (1337)
Inferiores
Superiores
Articulaciones
Huesos
Msculos

Urogenital (933, 955, 963, 967, 989, 1001, 1037)

Sistema Nervioso Central

Piel
Erupciones (1749)
Ulceraciones (1776)
Prurito (1771)
Descargas, sucias o cualquier otra (1749)
Verrugas o lunares (1782, 1769-70)
Supresin por aplicaciones externas (1755, 1759, 1760)


Fiebre
52

Hora (1707)
Fro (1713)
Calor (1711)
Sudor (1720, 1733)
Sucesin (1718)

Relacin del paciente con la enfermedad por
Comida (1819)
Menstruacin (1913)
Posicin (1628-9)
Movimiento (1915)
Tocar (1953)
Presin (1927)
Funcin sexual (1944, 209, 1001, 1011, 1022, 1027)

Nios
Dientes (670)
Andar (1359)
Hablar (76)
Crecimiento y desarrollo

Resultados del laboratorio:
Orina, sangre, rayos X, gstricos, esputo, heces,...

* NOTA: El presente cuestionario est traducido de Ramalal P. Patel. The art of case taking and practical repertorization
in Homeopathy. 2 Ed. Hahnemann Homeopathic Pharmacy. Kerala, India, 1976, 72 pp.
Ha sido adaptado a las pginas y apartados de SYNTHESIS, (Repertorium Homopathicum Syntheticum) de Frederik
Schroyens, por Andrs Guerrero Serrano.
Publicado por Andrs Guerrero Serrano en 17:56










53

Cuestionario Homeoptico de Toms Paschero
A) Reaccin del organismo a las variaciones de temperatura y climticas
1. Qu tiempo es el ms desagradable para Ud? Fro o calor?
2. Cmo soporta Ud las corrientes de aire? Y las diferencias de temperatura?
3. Cmo soporta Ud el calor ambiente? El calor de la cama, de la habitacin, la calefaccin o las estufas?
4. Tiene Ud el hbito de llevar mucha ropa en invierno?
5. Se tapa Ud mucho por la noche en la cama?
6. Le molestan generalmente las vestimentas?
7. Es Ud sensible a las temperaturas extremas?
8. Busca Ud el aire libre o se siente mejor en un espacio cerrado?
9. Es Ud sensible al fro en general? O ms particularmente en alguna parte de su cuerpo: cabeza, espalda,
rodillas...?
10. Tiene Ud la costumbre de enfriarse frecuentemente?
11. Cmo son sus enfriamientos?
12. Est Ud peor con tiempo seco o con tiempo hmedo?
13. Cmo se siente Ud cuando est mojado o si se moja alguna parte de su cuerpo?
14. Qu efecto tiene el sol sobre Ud?
15. Sufre Ud de insolaciones?
16. Qu efectos tiene el viento sobre Ud?
17. Cmo se siente Ud antes, durante y despus de la tormenta?
18. Qu clima no puede soportar y dnde pasa mejor el verano?
B) Transpiracin Posicin - Actividad
1. Cundo suda Ud? El da, la noche, despus de comer, bajo los efectos del dolor, cuando est ansioso...
2. Cmo es su transpiracin? Fra, con olor?
3. Se siente Ud mejor o no despus de transpirar?
4. Tiene o ha tenido en su vida una supresin de la transpiracin?
5. En qu momento de las veinticuatro horas del da se siente Ud peor en general?
6. Cmo se siente al despertar por la maana?
54

7. Qu posicin del cuerpo no soporta Ud? De pie, sentado, acostado, arrodillado...? Qu siente Ud?
8. Lleva Ud una vida activa?
9. Practica Ud deportes o es Ud sedentario?
10. Est Ud peor cuando se pone en movimiento? Cmo y por qu?
11. Cmo soporta Ud los baos fros y calientes? Y los baos de mar?
12. Le molestan las vestimentas ajustadas: cuello, cinturn, cinturn de lana, ropa de lana?
C) Deseos, aversiones alimentarias, intolerancias y sed
1. Cmo se siente Ud antes, durante y despus de comer?
2. Qu experimenta Ud?
3. Come Ud mucho o poco y cundo tiene ms apetito?
4. Qu alimentos no le gustan?
5. Cules le sientan mal y por qu?
6. Tiene Ud sed? Qu bebe Ud y cundo?
D) Menstruaciones
1. A qu edad tuvo Ud las reglas?
2. cmo estaba usted entonces/ cmo se senta entonces?
3. Cada cunto tiempo tiene la menstruacin?
4. Cmo son: cantidad, color, consistencia, olor, aspecto y manifestaciones dolorosas?
5. En qu momento y a qu hora disminuyen?
6. Cmo se siente antes, durante y despus de las reglas, tanto psquica como fsicamente?
E) Sueo
1. Tiene Ud un sueo profundo o ligero?
2. Duerme Ud mucho o poco?
3. Qu posicin escoge para dormir?
4. Cmo sita su cabeza, sus brazos, sus piernas?
5. Qu hace durante el sueo?
6. Tiene Ud pesadillas?
7. Grita Ud?
55

8. Habla Ud?
9. Llora Ud?
10. Re Ud?
11. Se mueve Ud?
12. Da vueltas en la cama?
13. Se despierta bruscamente?
14. Rechina Ud los dientes?
15. Tiene Ud los ojos abiertos o cerrados? Duerme Ud con la boca abierta?
16. A qu hora del da est Ud somnoliento? Por qu?
17. A qu hora se despierta?
18. Por qu causas tiene Ud insomnio?
19. Cules son las preocupaciones, conflictos o problemas con los que se debate en ese momento?
20. Cules son los temas ms frecuentes en sus sueos?
F) Periodicidad
1. Con qu periodicidad de horas, semanas, pocas del ao vuestros trastornos se manifiestan o se agravan?
G) Antecedentes personales, vacunaciones, tratamientos, operaciones
1. Qu enfermedades agudas ha tenido Ud en su vida?
2. En qu momento?
3. Cunto tiempo dur y qu tratamiento llev?
4. Ha tenido Ud alguna intervencin quirrgica?
5. Qu circunstancias familiares o personales (sucesos, emociones, accidentes) coincidieron con vuestras
enfermedades, con la aparicin de ciertos sntomas, o cambios en vuestro estado general?
6. Qu vacunas le pusieron? Algn efecto secundario?
H) Capacidad de hemorragias, cicatrizacin de heridas
1. Sangran mucho sus heridas?
2. Cmo cicatrizan?
I) Sntomas mentales
1. Qu contrariedades, disputas, emociones, penas o alegras ha tenido Ud en su vida?
56

2. Consecuencias de la ansiedad, de la ira, de la indignacin, de la mortificacin, de las ofensas, del miedo, de los
amores contrariados, de perdida de seres queridos, de frustraciones afectivas.
3. En qu condiciones familiares vive Ud?
4. Cmo soporta Ud las dificultades y las penas de la vida cotidiana?
5. Se siente Ud deprimido, desesperado, impaciente, ansioso, agitado, abandonado, indiferente,
encolerizado?Cules son sus deseos en la vida? Qu es lo que no le gusta?
6. Se molesta (se molesta fcilmente)?
7. Llora fcilmente?
8. Qu es lo que le hace llorar: la msica, el despecho, la clera, los reproches, el desprecio?
9. A qu hora del da siente ganas de llorar?
10. Cmo reacciona cuando llora o cuando est triste o deprimido y alguien se acerca a consolarle?
11. Prefiere Ud vivir solo o en compaa?
12. Cundo y por qu tiene Ud miedo?
13. Tiene Ud miedo a la muerte, a la enfermedad, a la noche, a la oscuridad, a los ladrones, a la soledad?
14. Tiene miedo a que se le acerquen? miedo de la muchedumbre, del diablo, de los fantasmas?
15. Tiene Ud miedo de que le llegue una maldicin, de la locura, de la ruina, de la pobreza, de la adversidad?
16. Tiene Ud sensaciones especiales: fobias o miedo de cualquier cosa determinada?
17. Las sirenas de la polica le afectan mucho?
J) Problemas de inteligencia
1. Le fatigan los ejercicios mentales?
2. Tiene Ud dificultades para concentrarse, para comprender?
3. Se siente Ud confuso?
4. Como y cuando?
5. Comete Ud errores hablando o escribiendo?
K) Problemas de memoria
1. Olvida Ud los nombres propios?
2. Lo que quiere decir?
3. Lo que quiere hacer?
4. Lo que ha pensado?
57

5. Ciertas palabras?
6. Lo que ud va a escribir ?
7. Referencias familiares: comportamiento, conducta, gastos
8. Es Ud alegre o excitado? Deprimido o inquieto?
9. Se niega a comer?
10. Desea Ud huir?
11. Desea esconderse?
12. Hace Ud gestos?
13. Se asla Ud?
14. Es Ud imaginativo?
15. Tiene Ud exaltaciones imaginativas?
16. Tiene Ud algn comportamiento infantil? Sigue siendo un nio?
17. Es Ud orgulloso, negligente, poco atento?
18. Es Ud nostlgico?
(El cuestionario se halla disponible en francs en http://homeoint.org/seror/caschron/paschero.htm )
Ha sido traducido amablemente por mi amiga Ana Iglesia, profesora de EE.OO.II., a la que le estoy profundamente
agradecido.
Publicado por Andrs Guerrero Serrano en 14:17