Ilcen Reyes D 1

ILCEN REYES D
UD 223820










SERVICIOS DE INMIGRACION PARA ESTUDIANTES INTERNACIONALES














FECHA: 19/05/2013
LUGAR: Mayer, Arizona.

ATLANTIC INTERNATIONAL UNIVERSITY
Ilcen Reyes D 2


Tabla de contenido.
Introduccin...3
Servicios de inmigracin para estudiantes internacionales..4
La visa M1..8
La visa J18
La visa F1...9
El formulario I-20 o DS-2019..10
Conclusiones12





















Ilcen Reyes D 3
Servicios de inmigracin para estudiantes internacionales.

Introduccin.
El objetivo principal del presente trabajo es orientar a los estudiantes internacionales en el
proceso de aplicaciones y mantenimiento de las visas estudiantiles en los Estados Unidos.
Ya que, la globalizacin de la economa y las apreturas econmicas a nivel mundial y en
especial en Latinoamrica han forzado a muchas personas a buscar mejores oportunidades
profesionales y estudiantiles en los Estados Unidos y otros pases; con niveles de desarrollo
tecnolgicos, econmicos y sociales ms altos; por esta razn considero que es necesario
orientar a los estudiantes como participar de los sistemas educativos en la Unin
Americana. Los programas educativos para estudiantes internacionales en los Estados
Unidos son muy populares y apetecidos; Adems, hoy casi todas las universidades y
colegios ofrecen mltiples oportunidades; teniendo en cuenta, tambin que cada da son ms
variados, amplios, modernos, actualizados y al alcance de todos los niveles econmicos.
La mayora de las universidades, secundarias privadas e instituciones educativa
proporcionan programas acadmicos y vocaciones para estudiantes que estn interesados en
aprender la lengua, la cultura y al mismo tiempo aprender o mejorar sus posibilidades
profesionales para competir en cualquier mercado laboral en sus pases de origen; por esta
razn, estos estudiantes de todas las edades necesitan orientacin sobre el proceso de
admisin y aplicacin para los tres tipos de visas estudiantiles que otorga el servicio de
inmigracin y naturalizacin de los Estados Unidos.
En la primera etapa del ensayo se hace un esbozo general del por que estudiar en
los Estados Unidos? y la importancia de participar otros sistemas educativos
internacionales; en la segunda etapa se hace una explicacin sobre los tres tipos de visas
estudiantiles y sus diferencias; y por ltimo se explica todo lo relacionado con el
formulario I-20 como requisito primordial para cursar programas acadmicos regulares o
seguir aos escolares, carreras universitarias ,los programas de intercambios o pasantias
estudiantiles, doctorados, profesionalizaciones y cursos tcnicos; del mismo modo se hace
una ilustracin general sobre los pasos y requisitos en la adquisicin y vigencia de los
estatus migratorios con visas M1, J1 y F1.

Ilcen Reyes D 4
Servicios de inmigracin para estudiantes internacionales.
Desde los aos 60 muchas universidades e instituciones educativas en los Estados
Unidos han ofrecido todo tipo de programas estudiantiles para estudiantes internacionales;
en un principio este tipo de educacin era un privilegio para las clases ms altas y casi
siempre para los hijos de los dirigentes polticos de los pases en va de desarrollo; pero
en las ltimas dos dcadas esta tendencia ha cambiado y la participacin de la clase media
en estos programas internacionales es muy alta. Gracias a la promocin de los ministerios
de educacin y cultura incentivados por los gobiernos nacionales i internacionales; del
mismo modo, hay destacar tambin el papel importante que han hecho las universidades e
instituciones educativas en el impulso y reclutamiento de los estudiantes en todo el mundo;
por medio de distintos dispositivos y con distintos objetivos. En la actualidad tanto los
establecimientos educativas como los gobiernos estn interesados en la educacin
globalizada como respuesta a las polticas econmicas de carcter mundial, y sobre todo
como respuesta a las aperturas econmicas el resto del continente y con los Estados
Unidos; ya que de esta manera, los profesionales jvenes pueden competir o desarrollas
sus profesiones con ms eficacia y competitividad; estas oportunidades educativas ofrecen
a la persona no solo la profesionalizacin sino que tambin tiempo libre y experiencias
culturales; y en la mayora de casos motivados por su familia que a su vez ha tenido
previas experiencias en la movilidad estudiantil internacional.
Las polticas de internacionalizacin de la educacin son cada da ms populares
principalmente a nivel universitario, por ejemplo, programas escolares en lnea que se
cursan en sedes extranjeras o programas extranjero apoyados por instituciones nacionales;
programas escolares idnticos que ofrecen clases iguales tanto en las institucin nacionales
como en la universidad internacional; instalaciones de sedes locales de universidades
extranjeras en pases subdesarrollados; acuerdos de exclusividad y programas educativos
articulados entre universidades locales y extranjeras; tambin el prototipo de educacin
moderna y ciberntica ha fomentado con ms rapidez la movilidad de estudiantes en la
actualidad.
Entre los pases con ms movilidad estudiantil estn los Estados Unidos; pues, el
aprendizaje y cualificacin del ingls como segunda lengua es lo ms llamativo, ya que, las
nueva polticas econmicas del TLC y de integracin comercial y social exigen la
Ilcen Reyes D 5
adquisicin de la segunda lengua; como requisito fundamental para competir laboralmente
en la mayora de los empleos; por esta razn muchas instituciones educativas de forma
muy directa proporcionan curso de enseanza del idioma a todos los niveles y para todas
las edades. Y para cumplir con los objetivos de reclutamiento de estudiantes los diferentes
centros educativos y los gobiernos se valen de varias estrategias. Cules seran las
estrategias fundamentales de reclutamiento de estudiantes tanto de los centros educativos
como del gobierno?
Para resolver esta pregunta hay que tener en cuenta tres factores importantes; el
primer factor que anima a la movilidad estudiantil es la integracin comercial, cultural y
cooperacin internacional; estos programas son adelantados mediante convenios
internaciones con el objetivo de aumentar el intercambio y desarrollo de conocimiento
tanto intelectual como cultural; estos programas educativos ayudan principalmente en el
desarrollo tecnolgico y favorece la inmigracin estudiantil bajo distintos gneros; como
los intercambios estudiantiles, pasantas laborales; entre otros; en estos casos los gobiernos
brindan becas con el propsito de fomentar la cultura, el avance tecnolgico y la
actualizacin de conocimientos, etc.; para cumplir este objetivo existen muchas
instituciones del gobierno, fundaciones e instituciones no gubernamentales que ayudan
econmicamente con este tipo de educacin.
El segundo factor es tratar de conseguir estudiante cualificados a nivel acadmico;
deportistas o estudiantes con capacidades especiales; el objetivo primordial de este tipo de
educacin es reclutar estudiantes calificados, que de una manera u otra, den renombre a la
institucin educativa a nivel nacional e internacional con su desarrollo acadmico o
deportivos; sobre todo en los niveles de doctorados y maestras; ya que, son recursos
humanos que casi siempre son integrados a los programas educativos como asistentes de
los docentes titulares o como monitores de los programas.
Por ltimo es el factor econmico; el objetivo primordial es tratar de reclutar
estudiantes que puedan pagar un programa educativo completo durante los aos que estn
estudiando; para las instituciones educativa privadas es un buen negocio obtener el mayor
nmero de estudiantes interacciones; porque, ellos pagan la totalidad de los gastos de
educacin y en muchos casos sobre cargos por ser estudiantes internacionales; por esta
razn hay muchas personas, empresas particulares, agencias del gobierno, cooperaciones
Ilcen Reyes D 6
privadas; empleados especializados en todas las universidades que se dedican solo a la
promocin y reclutamiento de estudiantes internacional a nivel mundial.
Por otra parte la legislacin migratoria de los Estados Unidos a favorecido o
obstaculizado en parte la permanencia de los estudiantes despus de terminar sus programas
acadmicos; no obstante; existen posibilidades de extensiones de visas o cambios de
categoras para los graduados con desempeos acadmicos y profesionales sobresalientes
en sus especialidades o que demuestren competencias especiales en investigacin o
desarrollo de la tecnologa, estos nuevos profesionales pueden ser incorporados
inmediatamente como empleados de las mismas instituciones educativas; garantizando que
estos mismos estudiantes pueden atraer a otros estudiantes de su pas de origen. Pero por lo
general el gobierno de los Estados Unido exige que al terminar el programa acadmico
estos estudiantes salgan y solo tienen hasta 60 para regresar a su pas de origen.
Personalmente pienso, que de algn modo, las polticas de inmigracin para
estudiantes a los Estados Unidos son ms flexibles, que para otros tipos de visas, por esta
razn es un tractivo ms para que los jvenes y profesionales recin egresados quieran
entrar y permanecer adelantado programas educativos el este pas; por lo cual, el proceso en
la adquisicin de visas estudiantiles es la va ms sencilla de entrar legalmente; sin olvidar
tambin; que la mayora de los estudiantes graduados y de pos-grados tienen una alta
posibilidad de integrarse al campo labora con mucha facilidad y garantizar la permanencia
en el pas legalmente por muchos aos; si es lo prefiere el estudiante.
El servicio de nacionalizacin e inmigracin de los Estados Unidos proporcionan
tres tipo de visas estudiantiles; las cuales proveen a los estudiantes diferentes posibilidades
para indicar, intensificar, proseguir la profesionalizacin, aprender el ingls o mejor el
aprendizaje de esta lengua; en las paginas siguientes puedes encontrar una explicacin ms
o menos amplia sobre los tipos de visas estudiantiles y las normas que rigen cada tipo de
visa; de igual forma, orienta a los estudiantes interesados en aplicar para una de estas visas;
al mismo tiempo le sirve como gua en el proceso de adquisicin y vigencia de estas visas;
del mismo modo, tiene una ilustracin sobre la adquisicin de la forma I-20 y las normas
que rigen este formato.
En el momento que el estudiante es admitido en el programa de estudios (en la
escuela secundaria; colegio, universidad o cualquier otro tipo de programa educativo) en
Ilcen Reyes D 7
los Estados Unidos; es necesario que cada estudiante solicite la visa respectiva el su pas
de origen. En la actualidad el instituto de naturalizacin e inmigracin (INS) de los
estados Unidos ofrecen tres categoras de visas dependiendo de la duracin del ciclo
educativo y el origen del financiamiento del programa pedaggico. Por Ejemplo, la visa F
es otorgada a estudiantes que cursen aos escolares regulares o que el objetivo de su
aprendizaje sea la adquisicin de la segunda lengua; la categora J es la visa para los
programas de intercambios; la categora M es otorgada a estudiantes que van a seguir
programas tcnicos o de carcter investigativo.
Los estudiantes interesados en estas visas necesitan solicitar las visas en las
embajada o consulados ms cercanos en su pas de origen; los requisitos generalmente son
los mismo en todos los pases; sin embargo se recomienda comunicarse e informase en
cada embajada o consulado; porque, algunas veces los requisitos cambian en cada pas; el
documento principal en la aplicacin de estas visas es el I-20 o DS-2019; este documento
es envido directamente al domicilia del estudiante; por parte de la institucin educativa
donde fue aceptado como estudiante; as mismo, estas instituciones educativa deben estar
acreditadas ante el INS de los Estados Unidos; del mismo modo, cada estudiante necesita
demostrar solvencia econmica que garantice el cumplimiento y pago de los servicio
estudiantiles durante el tiempo que este estudiando; el estudiante debe anexar los extractos
bancarios, cartas de patrocinio de las empresas o familiares que pagarn los costes de
manutencin y soporte de los estudiantes; adems, presentar el recibo que compruebe el
pago de los servicios de SEVIS; y completar los formularios DS-156,DS158; y si eres del
genero masculino y tiene entre 16-45 aos tambin le corresponde llenar el formato DS-
157;completar todos los documentos con su pasaporte; el cual debe tener una vigencia de
ms de seis ( 6)meses.
Con todos los documentos listos el estudiante tiene que asistir a una entrevista
personal en la embajada o consulado ms prximo a su residencia; se recomienda que
tambin que acompae los documentos anteriores con los certificados o comprobantes que
demuestren el conocimiento del ingls; estos le pueden ayudar en la adquisicin de la
respectiva visa.
Estas visas no sern expedidas hasta que el Departamento de Estado confirme que
el estudiante fue aceptado en el programa de estudios para el cual aplic; todos sus datos
Ilcen Reyes D 8
deben de coincidir en los sistemas del SEVIS(Sistemas de Informacin de Estudiantes y
Visitantes de Intercambios) esta confirmacin electrnica de la informacin del estudiante
es subintrada por la institucin educativa que lo admiti como estudiante, despus que se ha
hecho el pago adicional de estos servicios, que son recibidos por el DHS ( Departamento
de Seguridad Interna) antes de que la visa sea expedida por el consulado o embajada
respectiva.
En caso que sea necesario; a su vez, estas visa se extienden a los miembro de la
familia del estudiante como su esposa/o e hijos menores de edad; a estos familiares
generalmente se les expide la visa F2 y las instituciones educativas que han aceptado al
estudiante tambin expedirn los respectivos formularios I-20s. Por cambios en las leyes
de inmigracin, estas visas no son expedidas para cursar curso de primaria; o para cursar
aos de secundaria o instituciones pblicas con nfasis en educacin para adultos. Pero no
hay prohibiciones para estudiantes que van a educarse en instituciones privadas tampoco
hay limitaciones para los estudiantes que quieran estudiar en universidades estatales.
La visa M1.
Las tres Clases de visas tienen casi los mismo requisitos; a continuacin se
encuentran las normas que diferencias cada tipo de visas. Los estudiantes con M1 que
sean admitidos bajo este estatus podr permanecer en los Estados Unidos durante el tiempo
que estn estudiando; ms 30 das para regresar a su pas de origen des pues de terminar de
estudiar; para mantener su estatus de M1 el estudiante debe de registra por lo mnimo 12
horas crditos de instruccin por semana en una escuela de negocios o vacacionales sin
incluir los programas o clases de ingls. Si el estudiante tiene un estatus de M1 con un
currculo vocacional o tcnico completo; debe matricular entre 18 a 20 horas de trabajo en
los talleres o laboratorios para conservar el estatus de estudiantes M1.
La visa J1.
Este tipo de vida es otorgada a estudiantes de nivel universitario; el cual es
patrocinado por el gobierno de su pas o por otras organizaciones internacionales que den
becas de estudio; los gastos no deben ser sufragados con recursos familiares o personales;
el estudiante con estatus J1 debe de mantener el programa de estudios completo en la
universidad para la cual tiene la autorizacin y donde tiene que cursar todo el programa.
Este tipo de estudiante tiene limitaciones de empleo; el patrocinador es el encargado de
Ilcen Reyes D 9
autorizar por escrito; si el estudiante puede trabajar y solo lo pude hacer dentro del campos
universitario/colegio durante el periodo de estudio; el estudiante con J1 pude recibir hasta
18 meses de practica acadmica con el fin de obtener experiencia en su rea de estudio, y
cuenta con la posibilidad de extender este periodo por 18 meses ms para investigacin o
programas de posdoctoral. Los cnyuges o hijos de los estudiantes con J1 son admitidos en
los Estados Unidos mediante el estatus de J2 y pueden solicitar el permiso para trabajar
durante el tiempo que estn en el pas; pero sus ingresos econmicos deben ser utilizados
para su sustento personal y no para el soporte econmico del estudiante con J1.
La visa F1.
Este tipo de visa se otorga a estudiantes de tiempo completo que deseen estudiar aos
escolares regulares especialmente con nfasis en el aprendizaje del idioma ingles. Igual que
las categoras anteriores. Para hacer la aplicacin en este tipo de visa los aspirantes a la
visa F1 deben recibir de la escuela o institucin educativa a la cual piensan ingresar el
formulario de no-inmigrante I-20. Estas instituciones educativas deben de tener la
aprobacin del instituto de inmigracin y nacionalizacin de los Estados Unidos para
patrocinar estudiantes internacionales; por lo general la mayora de colegios, universidades
y algunas escuelas pblicas y privadas cuentan con esta autorizacin.
Los requisitos generales para la aplicacin y obtencin de las tres clases de visas
estudiantiles son: El pasaporte con una vigencia de ms de seis meses, recibir el
formulario I-20 del institucin donde va a estudiar; completar los formularios 156,157 y
158 requeridos en la aplicacin de visa, solicitar una cita personal si eres mayo de 15 aos
en el consulado o embajada en su pas de origen y asistir a ella a la hora y sitio indicado,
pagar los servicios de llamadas consulares y de inmigracin SERVIS anexar el recibo de
pago el da que tenga la entrevista para la visa y poseer documentos que demuestren
solvencia econmica por el tiempo que permanezca estudiando en los Estados Unidos.
El formulario I-20 o DS-2019.
Es un documento oficial que es expedido por las escuelas o instituciones educativas a
los estudiantes que van a cursar programas escolares de tiempo completo en ellas; esta
institucin educativa es la encargada de documentar ante la oficina de naturalizacin e
inmigracin que los estudiantes han solicitados el ingreso a sus programas escolares y
fueron aceptados para cursar el ao escolar o el programa de estudios completos, y que ya
Ilcen Reyes D 10
son postulantes para una visa de estudiante la cual debe solicitar en la embajada o
consulado norteamericano en su pas de origen. Para poder obtener este el I-20 el
estudiantes necesita inscribirse y ser admitido el la institucin educativa o en el programa
de estudios que el estudiante esta interesado en cursar; debe presentar una copia del
pasaporte vigente, firmar un contrato con la universidad, colegio o escuela sobre el
cumplimiento acadmico y econmico y presentar una copia del recibo de pago de la
inscripcin, el pago parcial o total del programa de estudios; no se debe olvidar que cada
institucin educativa tiene normas especificas sobre los requisitos de admisin y que es
importante informase antes de tomar la decisin definitiva.
El formularios I-20 es llamado tambin certificado de elegibilidad; asimismo, este
documento demuestra que el estudiante tiene un estatus de no-inmigrante ante el gobierno
de los Estados Unidos y es el documento principal en la obtencin de las visas para
estudiantes. Los estudiantes con F1, M1 y J1 deben mantener un formulario I-20
actualizado durante el tiempo que estn estudiando, tambin deben de comunicarse con
regularidad con su DSO (delegado de la institucin educativa ante el instituto de
nacionalizacin e inmigracin de los Estado Unidos).
El tiempo de vigencia del I-20 esta determinado por el nmero de semanas que el
estudiante va a estudiar en la institucin educativa; para poder mantener la vigencia del I-20
el estudiante debe estar estudiando de tiempo completo. Si por alguna razn el estudiante
necesita una ampliacin del tiempo de I-20 deber pagar por la extensin del I-20 y el valor
de la repeticin del curso si este es el caso. Al terminar la vigencia del I-20 el estudiante
tiene hasta 60 das para cambiar de establecimiento educativa o salir del pas.
Si por alguna razn el estudiante necesita una extensin del I-20; solo lo puede hacer
DSO de la institucin educativa por que ser el/ella es quien decide si clasificas para una
extensin. Las extensiones no son muy comunes por esta razn los criterios son especficos
para cada caso; siempre es importante seguir el ritmo acadmico; para asegurar el
cumplimiento de los objetivos acadmicos acordados a en el proceso de admisin; es
importante hacer la solicitud de extensin antes del ltimo da del I-20, de lo contrario
sern rechazadas si se hace la aplicacin despus del ultimo da de estudio o vigencia del I-
20.
Ilcen Reyes D 11
Por ltimo las visas de estudiantes con un formulario I-20; no son transferibles de una
escuela privada a una publica y cualquier violacin con esta norma el estudiante ser
penalizado con una anulacin de su visa hasta por 5 aos. As mismo; si un estudiante
con F1quiere cambiar establecimiento educativo y no ha recibido la visa F1 puede cambiar
de institucin educativa o de localidad; la nueva institucin educativa le mandar su I-20;
y el I-20 original ser anulado; si ya tiene la visa F1 debe de aplicar nuevamente con el
nuevo I-20, siempre los oficiales de inmigracin requieren que coincida la visa F1 con el I-
20. Los estudiantes con este tipo de visa que quieran trabajar pocas veces son autorizados
para esto, ya que, el principal objetivo es estudiar de tiempo completo para que pueda
cumplir las metas acadmicas y profesionales; el gobierno limita su capacidad de trabajar
solo en los siguientes casos; trabajar en el campus universitario/colegio a tiempo parcial, no
ms de 20 horas por semana; empleo fuera del campus, si ha estudiado ms de 9 meses y
demuestra que su situacin econmica pasa por dificultades este tipo de trabajo debe de ser
aprobado por el DSO del establecimiento educativo.
Los estudiantes internacionales que desean permanecer en Estados Unidos y quieren
buscar un empleo despus de graduarse con una forma I-20 y visa F1 u otra. Tienen que
buscar una empresa, empleador o compaa que los patrocine o les ofrezca un trabajo de
tiempo completo, es esta empresa, empleador o compaa; es quien debe de hacer la
aplicacin del cambio de estatus para una vida H-1B; esta visa clasifica al nuevo
profesional con ocupacin especial.
Los estudiantes con F1, M1 y J1 y un formulario I-20 no pueden entrar a los Estados
unidos 30 das antes de la iniciacin de sus clases y al llegar a los Estados Unidos el
estudiante debe de pasar por los oficinales de inmigracin confirmar los datos de su visa y
su formulario I-20 y si es aprobado recibir la forma I-94. Inmediatamente que el
estudiante ingrese a los Estados Unidos debe de reportarse a el establecimiento educativo
registrar sus clases y participar de todas las actividades programadas antes del inici de las
clases; tampoco se pueden aplazar las actividades acadmicas. Si por alguna razn el
estudiante desea aplazar su inicio de clases debe de hacerlo antes de entrar a los estados
Unidos y recibir un formulario I-20 con la nueva fecha de inicio de sus clases.


Ilcen Reyes D 12
Conclusiones.

Como conclusin general este ensayo contiene las normas y recomendaciones que rigen a
los no-inmigrantes con visas estudiantiles; y considera las causas por las cuales estos
estudiantes son motivados a iniciar estudios internacionales; tambin recomienda una
variedad opciones y facilidades para estudiar en los Estados Unidos; despus de haber ledo
y estudiado muchos documentos y leyes de inmigracin para estudiantes; se pudo resumir,
definir y puntualizar con exactitud los aspectos especficos y generales de las leyes de
inmigracin que cobijan a los estudiantes para poder viajara a los Estados Unidos de forma
legal y sin dificultades. Del mismo modo, se explica con destreza los tipos de visa para
estudiantes que quieren estudiar la segunda lengua o mejorar su profesin en los Estados
Unidos. As mismo, se hizo la diferenciacin de los programas escolares y se recomienda
el tipo de visa para cada programa.
De igual manera, contiene los pasos y requerimientos para obtener y mantener el
estatus de estudiante con visas M1, J1 y F1 en los Estados Unidos. Adems de orientar a
cada estudiante sobre las leyes de inmigracin escolar de forma sencilla y con
informacin exacta para que los estudiantes interesados en seguir programas escolares el
los Estados Unidos no tenga problemas en le momento de iniciar sus estudios en los
Estados Unidos.

Obras citadas.

"Language Courses - Language Study Abroad." Cursos de Idiomas en el Extranjero
| Language International. N.p., n.d. Web. 13 May 2013.
<http://www.languageinternational.es/article/student-visa-guide-usa>.

Luchilo, Lucas Jorge.
de argentinos calificados. 1o [sic] ed. Ciudad de Buenos Aires: Eudeba, 2011.

Pea, Angel Robles. Gua y Formularios de Inmigracin. Libros Simples Para Su xito,
2005.
Pellegrino, Adela. Migration from Latin America to Europe: trends and policy challenges.
Geneva: International Organization for Migration, 2004.

"Student Process Steps: How to Navigate the U.S. Immigration System." U.S. Immigration
and Customs Enforcement. N.p., n.d. Web. 13 May 2013.
Ilcen Reyes D 13
<http://www.ice.gov/sevis/students/>.
"Student Visas." Welcome to Travel.State.Gov. N.p., n.d. Web. 13 May 2013.
<http://travel.state.gov/visa/temp/types/types_1268.html>.

"Visas de Estudiante." Informacin Completa sobre Inmigracin y Visas a los Estados
Unidos y Otros pases. N.p., n.d. Web. 13 May 2013.
<http://www.inmigracionyvisas.com/a719_estud_menu.html>.



.