Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ANONYMOUS LYRICS
1. One of the best English drinking songs, this is 2. With a monk, i.e., I can match anyone in drink-
sung in Gammer Gurton’s Needle, a pioneer play ing.
in the development of native English comedy. The 3. Crabapple. “Toast”: toast was often dipped in
play is often ascribed to a “Mr. S., Master of Art,” beverages.
who probably wrote it for performance at Cam- 4. Think, suppose.
bridge University. 5. Pass.
2 / Anonymous Lyrics
1575
1. This is one of the most popular of Elizabethan the poem was also printed as a broadside ballad
lyrics. It was long attributed to the courtier-poet and remained popular down through the 17th cen-
and friend of Sidney, Sir Edward Dyer, but a recent tury.
study ascribes it more plausibly to Edward de Vere, 2. Nature.
seventeenth earl of Oxford, also a courtier, poet, 3. Lack.
and patron of writers. In 1588 the great Elizabe- 4. Because.
than composer William Byrd set it to music in his 5. Whatever.
Psalms, Sonnets, and Songs of Sadness and Piety;
Though Amaryllis Dance in Green / 3
1581 1588
6. Dwindle away. “Leave”: bequeath, as in a will. of short stanzas with refrain—an appropriate form
7. Sensual delight. for this quaint rustic song about the renunciation
8. I.e., wild desires. of love.
1. William Byrd set this anonymous lyric to music 2. The rustic dialect form for “I will”: (i)ch (w)ill.
in his song book titled Psalms, Sonnets, and Songs 3. Frantic.
of Sadness and Piety. It is a “ballet”—a dance-song
4 / Anonymous Lyrics
1588
1588
1. A translation (perhaps by Thomas Watson), the Queen’s Champion, undertaking to defend her
from book 1 of Ovid’s Heroides, into quantitative honor against all comers, at an annual tournament
English verse. It was set to music by William Byrd or joust from 1559 to 1590. He then retired, at the
in his Psalms, Sonnets, and Songs of Sadness and age of 57, in favor of the Earl of Cumberland. On
Piety (1588). Penelope was the wife of Ulysses, that occasion this lyric was sung by Robert Hales,
away at the Trojan War. the Queen’s lutenist, on behalf of Lee. The author-
2. Paris (the “adulter”) stole Helen from her hus- ship, sometimes ascribed to George Peele because
band, Menelaus, king of Sparta (“Lacedaemon”); the poem was first printed at the end of his Poly-
this rape was the cause of the Trojan War. Priamus hymnia, is uncertain. It may be by Lee himself.
was king of Troy. 2. I.e., paradoxically, as one’s growth increases,
1. Sir Henry Lee, Master of the Armory, served as his youth decreases.
Come Away, Come, Sweet Love! / 5
1590
1594
1597
1600
Madrigal1
My love in her attire doth show her wit,
It doth so well become her;
1602
10 Sleep is a reconciling,
A rest that peace begets.
Doth not the sun rise smiling
When fair at even he sets?
Rest you then, rest, sad eyes,
15 Melt not in weeping
While she lies sleeping
Softly, now softly lies
Sleeping.
1603
1612