PROYECTO N 001

BIODIGESTOR DEMOSTRATIVO para la

OBTENCIN de BIOGS a partir de
SUBPRODUCTOS de la PRODUCCIN de
BIODIESEL ADCADIS







Instituto Nacional de Tecnologa Industrial
INTI-Concepcin del Uruguay
Ruta Nac. 14, Km 124. Parque Industrial Concepcin del Uruguay - Entre Ros
Repblica Argentina



UT-Gestin Ambiental Pgina 2 de 9
INTI-Concepcin del Uruguay
Proyecto INTI:
BIODIGESTOR DEMOSTRATIVO para la OBTENCIN de BIOGS a partir de
SUBPRODUCTOS de la PRODUCCIN de BIODIESEL ADCADIS.

Caractersticas generales
Centro INTI: INTI-Concepcin del Uruguay
Responsable tcnico: Ing. Alejandra Barlatey
Correo electrnico: barlatey@inti.gob.ar
Telfono: 03442-443676 / 03442-15567083

Instituciones participantes
Asociacin del Departamento de Coln de Ayuda al Discapacitado (ADCADIS).
Municipalidad de Coln.
Secretara de Ambiente Sustentable de Entre Ros (SASER).
Instituto Nacional de Tecnologa Industrial - Concepcin del Uruguay;
Unidad Tcnica - Gestin Ambiental.

Descripcin del proyecto
En la ciudad de Coln (provincia de Entre Ros) la Escuela-Taller ADCADIS
brinda apoyo y capacitacin a 45 alumnos en diferentes talleres laborales, a saber:
panadera, telar, carpintera, huerta, vivero y produccin de biodiesel; realizando sus
actividades en forma semanal y en doble jornada. El establecimiento posee adems
un comedor en el cual almuerzan a diario los alumnos y docentes.
Actualmente la produccin de biodiesel se desarrolla bajo el denominado
Proyecto BIOCOLN una vez por mes a partir de aproximadamente 1000 litros de
aceite de cocina usado que los alumnos recolectan de domicilios particulares y
comedores de la ciudad de Coln. Posteriormente el biocombustible es comercializado
para su utilizacin en medios de transporte particulares, maquinarias del Parque
Nacional El Palmar y vehculos municipales. Por otra parte, los subproductos de la
reaccin (glicerol, principalmente) y otros productos residuales de la produccin de
biodiesel y dems actividades laborales dentro del establecimiento (comedor, vivero,
etc) generan un impacto ambiental negativo. Esto, sumado al incremento en los costos
de gas lquido y lea (combustibles actualmente utilizados en los talleres de
ADCADIS) ha motivado al diseo de la presente Planta de Produccin de Biogs con
el objeto de atender la necesidad presente de la institucin. Como productos de la


UT-Gestin Ambiental Pgina 3 de 9
INTI-Concepcin del Uruguay
degradacin biolgica de la materia orgnica por actividad de las bacterias
anaerbicas se tiene biogs (combustible gaseoso compuesto aprox. por 60 % CH
4
y
40 % CO
2
) y un fertilizante orgnico rico en nutrientes (N, P). Aqu se propone
consumir el biocombustible gaseoso para calefaccin directa del reactor donde se
lleva a cabo la reaccin de produccin de biodiesel, otra fraccin para ser quemado en
caldera para calentamiento de agua a ser empleada en la calefaccin del biodigestor y
otra parte en el horno de panadera; mientras que el fertilizante orgnico se propone
utilizarlo para riego de la huerta y los jardines del establecimiento escolar.
De esta forma se obtiene un beneficio social y un desarrollo regional
sustentable a travs de la utilizacin de energas verdes.

Sustratos
Glicerol, residuos orgnicos de la cocina, aceite en mal estado y aserrn
impregnado con aceite vegetal.

Productos
- Biogs: a partir de los residuos provenientes de subproductos de la
produccin de Biodiesel y residuos orgnicos del comedor de la institucin.
- Fertilizante orgnico.

Dimensiones principales de la planta

Figura 1. Vista superior de las instalaciones de ADCADIS con la planta de biodigestin anexa
en el margen inferior izquierdo.



UT-Gestin Ambiental Pgina 4 de 9
INTI-Concepcin del Uruguay
Espacio mnimo disponible 40 m
2
. Aqu se incluye un biodigestor (12 m
3
), dos
gasmetros de 22 m
3
cada uno y espacios destinados al depsito de la materia prima
para alimentar el biodigestor.
El biodigestor ha sido diseado para tratar los residuos de dos reacciones de
produccin de biodiesel al mes y los orgnicos generados a diario en ADCADIS.
Mientras que el gasmetro ha sido diseado para almacenar una cantidad de biogs
equivalente a 4 das de inactividad en el establecimiento escolar.


Figura 2. Vista lateral de la planta de biodigestin.


Figura 3. Vista lateral del establecimiento escolar ADCADIS con la planta de biodigestin junto
a la planta de produccin de biodiesel.



UT-Gestin Ambiental Pgina 5 de 9
INTI-Concepcin del Uruguay
Funcionamiento - Capacidad de la planta de biodigestin
La planta de produccin de biogs esta diseada para ser alimentada por 38 kg
de residuos orgnicos por da, como valor medio, en un rgimen de trabajo de 5 das a
la semana, diariamente. Con una produccin estimada de 8 m
3
de biogs diarios.

Cantidad biogs mezcla mxima (m
3
/da) 7,8
Calidad de Biogs (metano Vol. %) 57,0
Produccin de metano (m
3
/da) 4,4

Impacto ambiental
La instalacin de una planta de biodigestin con las caractersticas de
ADCADIS, que combina la produccin y utilizacin de energas verdes en una
institucin escolar, tiene un significativo impacto social positivo pues implica la
concientizacin directa de la comunidad respecto al uso eficiente y racional de la
energa y los recursos naturales no renovables.
Se consigue as disminuir los costos econmicos de las actividades laborales
realizadas en los distintos talleres del establecimiento escolar, evitar el vertido y/o
disposicin final incorrecta de las sustancias contaminantes y la emanacin de malos
olores, as como preservar las reservas nacionales de fuentes de energas no
renovables y el medioambiente.

Tecnologa Requerida - Insumos - Proveedores
Biodigestor (Tanque de polietileno de alta densidad).
Gasmetro.
Agitador manual de acero inoxidable.
Soporte para gasmetro y parasol.
Quemadores.
Sistema de Impulsin de Aire (Impulsor de gas).
Bomba de calefaccin.
Equipos y elementos de seguridad.
Carteles publicitarios del proyecto.
Calefaccin e instalacin de gas (herramientas y mano de obra).
Instalacin de agua y electricidad (herramientas y mano de obra).



UT-Gestin Ambiental Pgina 6 de 9
INTI-Concepcin del Uruguay

Figura 4. Vista del biodigestor con la aislacin de botellas plsticas reutilizadas y el agitador
manual en su interior.




Figura 5. Vista de los gasmetros empleados para almacenar el biogs generado.


Requerimiento de Recursos Humanos
Ocupacin mano de obra: dos (2) personas.



UT-Gestin Ambiental Pgina 7 de 9
INTI-Concepcin del Uruguay
Costo estimado de la Inversin
El monto estimado de inversin para este proyecto asciende a $52.480,03
(cincuenta y dos mil cuatrocientos ochenta pesos con 03/100).
Nota: este valor incluye los costos de equipamiento, equipos de calefaccin y
servicios auxiliares; no contempla los gastos indirectos y ha sido calculado para los
valores del mes de agosto de 2010.

Costo estimado Gastos Indirectos
El valor econmico para atender los gastos de horas de Ingeniera-Asistencia
Tcnica y capacitacin por parte de INTI del personal que ha de operar la planta de
biodigestin y los anlisis e insumos de laboratorio; ha sido estimado en $17.920,00
(diecisiete mil novecientos veinte pesos).
Nota: Este valor ha sido calculado para los costos de agosto de 2010. No se
contemplan aqu los costos de las horas de trabajo ya invertidas por INTI para la
realizacin de los estudios de Pre-factibilidad y Factibilidad del presente proyecto.

Aportes de cada Institucin participante

Equipamiento Necesario Costo ($)
a) Digestor

1 Tanque vertical 11.706,75
1 Agitador de acero inoxidable 1.171,00
2 Quemadores 450,00
b) Gasmetro

2 Gasmetros de forma rectangular 7.830,00
1 Impulsor de gas 1.120,00
Parasol 1.830,00
c) Seguridad

Equipos y elementos de seguridad 450,00
Sellador 110,00
Imprevistos 10% Total de la Obra 8.551,82

Total

33.219,57
d) Servicios auxiliares



UT-Gestin Ambiental Pgina 8 de 9
INTI-Concepcin del Uruguay

f) Gastos indirectos

Movilidad + Combustible 800,00
Horas de Ingeniera-Asistencia Tcnica y Capacitaciones INTI 80 horas 12.000,00
Anlisis de laboratorio Insumos 5.120,00

Total

17.920,00


Nota: El costo de los estudios de Pre-factibilidad y Factibilidad corre por cuenta
de INTI y no son contemplados en el costo final del presente proyecto. Tampoco se
tiene en cuenta en este monto el valor de las horas de ingeniera y asistencia tcnica
por parte de INTI.
El aporte econmico de INTI es afrontado a travs de una Tarea Adicional
presentada a tal fin en agosto de 2010 (Expediente N 795.078) y cuya resolucin ha
sido emitida el 5 de octubre de 2010.


Nota: En la reunin del 1 de noviembre de 2010 en Coln, autoridades de
ADCADIS se comprometieron a realizar las gestiones pertinentes a fin de conseguir
que las caeras para conduccin de biogs (caos de polietileno amarillo de 2) sean
donadas, debido a la falta de recursos econmicos con que cuenta actualmente la
institucin.

Electrobombas 600,00
Accesorios varios 2000,00

Total

2.600,00
Aporte INTI
(Equipamiento Necesario + Servicios auxiliares + Imprevistos + Gastos indirectos)

Total

41.739,57
Aporte ADCADIS
(Equipos para calefaccin)
Caldera 5.000,00
Termotanque de 80 lt 884,00

Total

5.884,00
Aporte Secretara de Medio Ambiente



UT-Gestin Ambiental Pgina 9 de 9
INTI-Concepcin del Uruguay


Nota: Con la denominacin Mano de Obra Total en este proyecto se
contempla la excavacin para instalar el tanque vertical, la limpieza del espacio donde
se colocar el gabinete electrnico, la colocacin en un primer tramo del cao para
conduccin de biogs desde el gasmetro hasta el horno de panadera y en un
segundo tramo la construccin de un zcalo para igual fin, la instalacin del cao para
biogs dentro del perfil existente desde el gasmetro al termotanque y la caldera; la
preparacin de una mezcla de agua cemento y su posterior distribucin para sostener
las paredes del pozo y que no se derrumbe sobre la aislacin del tanque realizada con
botellas reutilizadas.

Resumen de la informacin disponible
Resumen de la informacin disponible por parte del Grupo Biogs de INTI para
ampliar conocimientos y detalles sobre el presente proyecto de biodigestin.










Publicidad
Carteles publicitarios y folletera para promocin del proyecto 2.800,00
Total

2.800,00
Aporte Municipalidad de Coln

Construccin, colocacin de Mnsulas y accesorios 2.665,31
Mano de Obra Total 8.111,15

Total

10.776,46
Informacin disponible S No
Trabajadores Capacitados
x
Descripcin General de la Planta
x
Lay-Out
x
Descripcin del proceso de biodigestin
x
Especificaciones Tcnicas de Equipos
x
Proveedores de Equipos
x
Proveedores de Insumos
x
Instalaciones necesarias (planos y materiales)
x