por uma crescente preocupaao em se tentar explicar o racasso escolar, o qual tem sido denunciado pelos altos ndices de repetncia e easao, ocorridos nos ltimos anos. Os problemas experienciados pelas crianas nessa situaao sao na maioria das ezes ienciados como situaao de racasso, pois, por nao conseguirem obter xito nas demandas escolares, acabam por se sentirem incapazes, gerando sentimentos de rustraao e comportamentos inadaptados, entre outros. Lm ltima instancia, o racasso decorrente de situaoes especicas pode se traduzir num racasso geral, culminando com o prprio abandono da escola. Conorme estipula a Lei de Diretrizes e Bases da Lducaao Nacional ,1996,, espera-se que os estudantes ao inal de 8 anos tenham completado o Lnsino undamental obrigatrio e gratuito. Porm, de acordo com dados obtidos Autoconceito e Dificuldades de Aprendizagem na Lscrita Cabriea Raeaer aa ira Carveiro 1 Cevtro |virer.itario ae.iavo ae .vericava eva ae Ca..ia Martivei |virer.iaaae .taava ae Caviva. ervivo ervavae. i.to 2 |virer.iaaae ao ravci.co Resumo O autoconceito em sendo considerado na literatura como um cov.trvcto multidimensional e um dos aspectos aetio-emocionais relacionados as diiculdades de aprendizagem. Considerando a importancia desse cov.trvcto, o objetio deste estudo oi eriicar se haeria dierenas signiicatias entre os neis de diiculdade de aprendizagem na escrita e o autoconceito geral, escolar, social, amiliar e pessoal de crianas do Lnsino undamental. Utilizou-se uma escala para aaliar a diiculdade de aprendizagem na escrita e outra para aaliaao do autoconceito. A amostra oi composta por 2 estudantes, de ambos os sexos, com idade entre 9 e 10 anos, da 3 a srie do Lnsino undamental. Os resultados eidenciaram que a diiculdade de aprendizagem na escrita esta signiicatiamente relacionada com o autoconceito geral e com o escolar, eriicando-se que conorme aumenta o nel de diiculdade de aprendizagem na escrita diminui o autoconceito. Paarra.cbare: Diiculdades de aprendizagem, autoconceito, escrita. Self-concept and Learning Disabilities of Writing Abstract 1he sel-concept as the indiidual`s perception o himsel has been considered in the literature as a multidimensional construct and as one o the most inluential emotional aspect in learning disabilities. So, the aim o this study was to eriy i there were signiicant dierences between the leels o learning disabilities related to writing and general, school, social, amily and personal sel-concepts. 1wo scales were used, the irst assessing the leel o learning disabilities o writing and the other assessing sel- concept. 1he sample was composed by 2 9-10 years old students, o both genders, rom the third grade o elementary school. 1he results showed that the learning disabilities o writing are signiicantly related with general sel-concept and with school sel- concept, suggesting that the increase o learning disabilities leels means decrease o general and school sel-concepts. Ke,rora.: Learning disabilities, sel-concept, writing. pelo IBGL ,199,, a mdia brasileira tem sido de apenas 6,2 anos de estudo. Lstima-se que essa mdia aumente progressiamente com a idade, mas, segundo o IBGL, nem aos 24 anos de idade a maioria da populaao chega a alcanar os 8 anos do Lnsino undamental. Como apontam Boletta e colaboradores ,199,, dos estudantes que ingressaram na 1 a srie do Lnsino undamental, 60 nao chegam a terminar a 8' srie, 24 sao excludos ou abandonam a escola nas primeiras sries, 9 repetem de ano em alguma srie do Lnsino basico e apenas 4,5 conseguem terminar a 8 a srie sem nunca ter repetido. Lsses dados nos azem reletir sobre as posseis causas para o racasso escolar e sobre o que poderia estar acontecendo nos bancos escolares ou ora destes para que as crianas e os adolescentes os deixassem. Inmeras pesquisas m sendo realizadas com o intuito de encontrar as causas para este enomeno, que hoje sabemos serem arias. O racasso escolar pode ocorrer deido a situaoes e,ou condioes externas ao indiduo e que indiretamente 1 Pesquisa inanciada pela Capes, com bolsa de pesquisador para o primeiro autor. 2 Lndereo para correspondncia: Rua Carlos Guimaraes, 150,82, 13024 200, Campinas,SP. lone: ,19, 325452. vai: sistohotmail.com P.icoogia: Refeao e Crtica, 2oo, 1;), . 1211 428 o aetam e,ou por condioes internas ao mesmo. Dentre as situaoes externas mais arroladas, podemos citar as causas de ordem socioeconomica das amlias dos estudantes, acarretando a necessidade do trabalho inantil, e as causas de ordem scio-institucional, que ao desde as condioes da estrutura sica da escola quanto as questoes administratias, salariais, pedaggicas passando tambm pela ormaao do proessor . Dentre os atores de ordem interna ao indiduo, destacam-se os relacionados ao desenolimento cognitio e os de ordem aetio- emocionais, motiacionais e de relacionamento. Se analisarmos as tentatias de explicaao para o racasso escolar, emos existir um problema basico que diz respeito ao racasso da criana nas experincias de aprendizagem, seja ele motiado por atores de ordem extrnseca ou intrnseca. No entanto, temos isto aolumarem-se, nos ltimos anos, na literatura nacional e internacional, obras e pesquisas dedicadas ao estudo e a compreensao do racasso escolar sob a tica das diiculdades de aprendizagem ,Olieira, Sisto, Souza, Brenelli & lini, 1994, Pain,1985, Sisto, 2001a, 2001b, \aegashi, 199,. Nas sries iniciais de escolarizaao, as possibilidades de aprendizagem ou diiculdades por parte dos alunos giram em torno de dois grandes eixos, sob os quais esta pautado o conhecimento: o matematico e o lingstico e sobre o segundo ponto que nos ateremos neste estudo. Segundo Lscoriza Nieto ,1998,, a busca de explicaoes e compreensao da diiculdade de aprendizagem na escrita recente e, tradicionalmente, os estudos sobre a escrita nao recebiam muita atenao at por olta da dcada de 190, quando se iniciou uma busca de explicaao dos processos cognitios na tarea da escrita e no processo de composiao da mesma. Dessa orma, pode-se perceber que se trata de um campo relatiamente noo de estudos e, portanto, com muitas lacunas a serem preenchidas. A literatura tem estudado esse campo enatizando dois processos basicos, a codiicaao e a composiao. Lmbora sendo o primeiro um requisito necessario, nao suiciente para ocorrer o segundo, eriicando-se, entao, que as alteraoes da escrita podem enoler qualquer destes dois elementos independente ou simultaneamente ,Citoler, 1996,. Os estudos tm aanado mais no que se reere a composiao e no que diz respeito ao uso do instrumental da escrita e se centram basicamente sobre a produao de textos ou histrias em situaoes que ao da produao lire, induzida por iguras ou por reproduao de uma histria ouida, ao estudo da coerncia na produao e compreensao de histrias lidas. Nessa linha de inestigaao, temos trabalhos como o de 1riedi e Mohite ,1984,, Outhred ,1989, e Graham ,1990, que discutem a produao da escrita. Lstudos semelhantes oram realizados no Brasil por Spinillo e Martins ,199,, Brandao e Spinillo ,1998, 2001, e Sila e Spinillo ,2000,. Ainda podem ser encontrados alguns estudos que se preocuparam em inestigar se a conscincia sintatica e onolgica estaria relacionada as habilidades de leitura e escrita. Lspeciicamente com relaao a escrita os estudos de Rego e Bryant ,1993,, Nunes, Bryant e Bindman ,1994, 1996,, Cardoso-Martins ,1996, e Rego e Buarque ,199, inestigaram as relaoes entre conscincia sintatica e onolgica na aquisiao de regras ortograicas. No entanto, com relaao a codiicaao, ou seja, a aquisiao do instrumental da escrita, os estudos sao mais escassos ,Lnglert & Mariage,1996, Sisto, 2001a, Zorzi 1998,. Assim, rente a nossa realidade, em que se eidencia o alto ndice de racasso escolar, implementaao do sistema de promoao automatica e de noos mtodos de ensino, entre outros, torna-se releante analisarmos como se encontram as nossas crianas com relaao a aquisiao da escrita. Sabemos nao existir uma causa nica ou um ator exclusio que possa determinar as diiculdades de aprendizagem, porm, atualmente, tem-se reconhecido que as alteraoes do tipo aetio-emocionais, motiacionais e de relacionamento interpessoal tm contribudo para o surgimento dos problemas de aprendizagem ,Boruchoitch, 2001, Martinelli, 2001,. Lm especial, o autoconceito em sendo apontado como um dos inluenciadores nesse processo deido a sua unao na dinamica da personalidade do indiduo e de seu papel como um regulador dos estados aetios e motiacionais do comportamento. Dessa orma, as pesquisas m apontando para o ato de que uma criana que ja ienciou arias experincias de racasso escolar tem uma baixa expectatia de sucesso, pouca persistncia na realizaao das tareas e apresenta uma auto-estima rebaixada. Conseqentemente, tem pouca motiaao e nutre sentimentos negatios em relaao a escola, as tareas e em relaao a si mesma, apresentando dierenas signiicatias em relaao a seus iguais que nao ienciaram a experincia do racasso ,Gonzalez Cabanach & Valle Arias, 1998,. Como enatiza Alencar ,1985,, o autoconceito tem sido apontado como uma ariael que tem inluncia no aproeitamento acadmico, na motiaao para o estudo e no comportamento em sala de aula. Valendo-se da interaao com o meio, o indiduo ai construindo seu julgamento sobre si mesmo, sua noao de eu`, o que pouco a pouco ai repercutir em seu desenolimento emocional ,Gonzalez Cabanach & Valle Arias, 1998,. A ormaao do autoconceito um processo lento, que se desenole nas experincias pessoais e com a relaao dos outros ao seu comportamento. Desse modo, a maneira como os outros reagem ao seu comportamento, aproando-o ou desaproando-o, inluencia as caractersticas do autoconceito que a criana desenolera. P.icoogia: Refeao e Crtica, 2oo, 1;), . 1211 Cabriea Raeaer aa ira Carveiro, eva ae Ca..ia Martivei c ervivo ervavae. i.to 429 As pessoas que aetam o autoconceito que a criana desenole sao, geralmente, os adultos importantes em sua ida, como os pais e proessores que, na maioria, exercem algum controle sobre a criana e cujas opinioes tm inluncia sobre ela. Se a criana sore experincias em que se airma seu racasso, proaelmente ela incorporara essa idia em seu autoconceito, mesmo que nao seja condizente com o real. Por outro lado, se suas qualidades positias orem ressaltadas, tende a ter uma auto-estima eleada. Conorme Rappaport ,1981,, na idade escolar a criana comea a experimentar situaoes e incias que terao implicaoes na ormaao do seu autoconceito, no sentido de se sentir apta, produtia, capaz e competente na realizaao de suas tareas ou nao. Lrikson ,196, airma ser essa etapa social a mais decisia, pois implica num azer coisas ao lado dos outros e com eles, desenolendo-se um primeiro juzo a respeito da diisao do trabalho e da oportunidade dierencial. Se o trabalho or aceito como o nico critrio de alor, o indiduo tende a tornar-se conormista e incapacitado em suas possibilidades,habilidades e desconsiderado por aqueles que estao na situaao de explora-lo. A entrada na escola signiica para a criana uma grande ampliaao de sua esera de relaoes e para a qual ela traz uma histria de experincias anteriores que lhe permitiram desenoler uma determinada isao sobre si mesma. Nesse sentido, na escola, conhecera outras crianas com as quais compartilhara uma parte considerael de sua ida e estabelecera importantes relaoes com adultos que nao pertencem nem a sua amlia, nem as suas relaoes mais prximas. Assim a escola tambm contribuira para a coniguraao do autoconceito geral da criana bem como para o desenolimento de um de seus aspectos especicos, o autoconceito acadmico, que se reere as caractersticas e capacidades que o aluno acredita possuir em relaao ao trabalho acadmico e ao rendimento escolar. A criana, entao, recebe as aaliaoes de seus proessores, colegas e pais sobre suas habilidades e sucessos acadmicos e, com base nelas, constri uma isao de si mesma como aluno ,Cubero & Moreno, 1995,. Para esses autores, o xito ou racasso escolar sere para conormar um determinado autoconceito acadmico, que por sua ez determina, em grande parte, as prprias possibilidades que o aluno se concede, os riscos que enrenta e os resultados que obtm. Colocam que crianas com juzos positios sobre suas capacidades, em relaao as tareas escolares, obtm resultados melhores do que aquelas cujos julgamentos sobre suas prprias habilidades sao duidosos ou negatios. Por sua ez, sao os resultados, positios ou negatios, que irao contribuir para conormar seu autoconceito acadmico. Ressaltam essas relaoes entre desempenho acadmico e autoconceito os estudos de \inne, \oodlands e \ong ,1982,, Choan e Morrison ,1984,, Marsh, Parker e Barnes ,1985,, Marsh, Smith e Barnes ,1985,, Rogers e Sakloske ,1985,, Chapman ,1988,, Cooley e Ayres ,1988,, Durrant, Cunninghan e Volker ,1990,, Jesus e Gama ,1991,, Leondari ,1993,, Seco ,1993,, Montgomery ,1994,, Rothaman e Cosden ,1995, e Lsteao e Almeida ,1999,. No entanto, como airma Bee ,1984,, a importancia do autoconceito acadmico e as ariaeis que inluem nele ao alm do marco escolar. Por um lado, o autoconceito acadmico e as percepoes dos outros podem ser generalizadas para outras caractersticas, como suas capacidades intelectuais gerais, suas habilidades para resoler situaoes problematicas, sua curiosidade e motiaao, ou sua maturidade. Por outro, dierentes contextos de desenolimento, como a amlia, terao uma grande importancia no desenolimento do autoconceito acadmico. Crianas com auto-estima eleada em comparaao com crianas com auto-estima rebaixada, geralmente, obtm melhores desempenhos na escola, se em como responsaeis pelos prprios racassos e sucessos, possuem mais amigos, percebem seu relacionamento com seus pais de orma mais positia, sao mais competitias e, quando atingem a adolescncia, tendem a alcanar uma identidade realizada`. Gonzalez Cabanach e Valle Arias ,1998, airmam que experincias negatias, quando se repetem reqentemente por um longo perodo, diminuem o autoconceito escolar das crianas, suas expectatias de auto-eicacia, sua motiaao e seu esoro, gerando esses sentimentos nas areas sociais, proocando um retraimento, um comportamento desadaptatio e inadequado. Dessa orma, acordamos com os autores quando airmam que o autoconceito integra e organiza a experincia do indiduo, regula seus estados aetios e atua como motiador e guia do comportamento. L principalmente sobre esse aspecto da regulaao do estado aetio como motiador e guia do comportamento do indiduo, enocando a criana na idade escolar, que pretendemos tratar o autoconceito neste estudo. Pautando-nos, pois, no que a literatura tem apontado, enatizando que os aspectos aetios parecem inluenciar o comportamento do aluno em dierentes situaoes, entre elas o seu comportamento acadmico, e que alguns estudos tm demonstrado uma relaao positia entre diiculdade de aprendizagem e autoconceito, nos propusemos a estudar essas relaoes. Assim, objetiou-se neste estudo eriicar a relaao entre a diiculdade de aprendizagem na escrita e o autoconceito geral e nos contextos pessoal, social, amiliar e escolar em crianas em idade escolar. Como hiptese, aentou-se que os 4 grupos de diiculdade de aprendizagem na escrita P.icoogia: Refeao e Crtica, 2oo, 1;), . 1211 .vtocovceito e Dificvaaae. ae .revaiagev va .crita 430 ,ausncia de indcios, lee, moderada e acentuada,, seriam semelhantes em relaao ao autoconceito geral, social, amiliar e pessoal, e signiicatiamente dierentes em relaao ao autoconceito escolar. Metodo Participantes A amostra oi composta por 2 crianas, com idades entre 9 e 10 anos, estudantes de 10 classes de 3' srie do ensino undamental de 4 escolas da rede pblica de Campinas,SP. Lram 144 ,52, alunos do sexo masculino e 133 ,48, do sexo eminino. Procedimentos loram utilizados dois instrumentos para a coleta de dados, um para aaliaao do desempenho na escrita, ADAPL e uma escala para aaliaao do autoconceito. A aplicaao dos instrumentos oi coletia e realizada no mesmo dia, na sala de aula, durante o perodo normal de atiidade, com a presena da proessora da classe e de mais trs aplicadores. Para cada classe oi sorteada a ordem de aplicaao dos instrumentos, que durou em mdia 30 minutos. No caso do autoconceito, cada criana tinha o instrumento com as rases e o local da resposta. O aplicador, depois de explicar como responder por meio de um exemplo, lia a primeira rase e daa tempo suiciente para todos responderem. Logo aps, repetia o procedimento com a segunda rase e assim sucessiamente. Instrumentos e Criterios de Avaliao .D.P - .raiaao ae Dificvaaae. va .revaiagev aa .crita ,Sisto, 2001a,. O instrumento caracteriza-se por uma escala para aaliaao da diiculdade de aprendizagem na escrita. Consiste de um ditado composto por 114 palaras, das quais 60 apresentam algum tipo de diiculdade ortograica preista em nossa lngua. Possui uma alidaao de critrio, por meio de proessoras alabetizadoras e seus respectios alunos. A precisao do instrumento pelo mtodo das duas metades de Spearman-Brown oi de 0,824 para as crianas- critrio: 0,962 para a 1' srie, 0,996 para a 2' srie, e 0,989 no geral e a consistncia interna pelo ala de Cronbach oi de 0,8938, 0,9893, 0,986 e 0,9892, respectiamente, para 0 alunos estudados. laz-se a aaliaao a partir dos erros apresentados pela criana, sendo possel azer a tabulaao dos dados por letras, palaras, considerando-as como unidades, por diiculdades da lngua ou por slabas. A correao do ditado eita por meio da analise de erros ortograicos, ausncia de letras, ausncia ou uso indeido de acentos e letras maisculas ou minsculas indeidas. Cada erro recebe o alor 1 e o acerto zero. Dessa maneira, a soma dos erros da a pontuaao que cada criana obtee. Para classiicar as crianas de 3 a srie em relaao a DA seguiu-se o critrio proposto por Sisto ,2001a,, qual seja, at 10 erros, categoria 1, sem indcios de DA, 11 - 19 erros, categoria 2, DA lee, 20 - 49 erros, categoria 3, DA moderada, 50 ou mais erros, categoria 4, DA acentuada. Lscala de Avaliao de Autoconceito O instrumento permite a aaliaao do autoconceito em pessoas em idade escolar, e composto por quatro sub- escalas: o autoconceito pessoal, amiliar, social e escolar. 1rata-se de um instrumento que o considera como um constructo multidimensional, ou seja, considera-se que, para cada contexto iido pelo indiduo, ele possa desenoler uma percepao sobre si mesmo. Alm de permitir aaliar esse constucto em cada contexto separadamente, o instrumento permite aaliar o autoconceito geral do indiduo, que corresponde a somatria das quatro sub- escalas. Para cada contexto haia uma instruao ,eia a. fra.e. abaio e varqve vva aa. atervatira. cov vv `.,, seguida de 13 rases e abaixo de cada uma haia 3 alternatias de respostas, quais sejam, , , evre , , .. 1ee. , , `vvca. Lxemplos de rases em relaao ao contexto amiliar: .borreove or vao .er tao bovito qvavto vev. irvao., ao contexto social: Qvavao erco vo ;ogo, tevbo rovtaae ae ficar ., ao contexto pessoal: ivto qve .ov vva e..oa vvito ivortavte, e ao contexto escolar: . rofe..ora aa ovca atevao ao qve ev fao. O instrumento ,Sisto, 2000, possui alidade atorial. As analises psicomtricas oram eitas com 2055 alunos, de ambos os sexos, de segunda a oitaa sries do Lnsino lundamental, com idades entre e 18 anos ,mdia de 10 anos 4 meses e desio padrao de 2,01, e indicaram que as medidas tinham precisao e consistncia interna. Os coeicientes de precisao pelas duas metades de Spearman- Brown oram 0,810 ,escolar,, 0,8458 ,social,, 0,8695 ,amiliar, e 0,896 ,pessoal, e 0,9135 para a escala como um todo. A consistncia interna pelo ala de Cronbach oram 0,82 ,escolar,, 0,84 ,social,, 0,8 ,amiliar,, 0,89 ,pessoal, e 0,9339 para a escala como um todo. la questoes positias e negatias relacionadas a cada contexto. As questoes positias recebem as seguintes pontuaoes: .evre ,2,, a. ree. ,1, e vvvca ,0, e as questoes negatias sao pontuadas da seguinte orma: .evre ,0,, a. ree. ,1, e vvvca ,2,. Assim, a extensao de cada sub-escala aria de 0 a 26 pontos e para a escala geral aria de 0 a 104. Os alunos com autoconceito rebaixado apresentarao uma pontuaao mais baixa e os alunos com uma pontuaao mais alta o terao em nel eleado. P.icoogia: Refeao e Crtica, 2oo, 1;), . 1211 Cabriea Raeaer aa ira Carveiro, eva ae Ca..ia Martivei c ervivo ervavae. i.to 431 Resultados Do total dos participantes, 55 ,19,8, alunos nao apresentaram indcios de diiculdade de aprendizagem na escrita, nel 1, apresentando de 1 a 10 erros por palaras, com mdia de 6,43 e desio-padrao de 2,68. No nel 2, diiculdade de aprendizagem lee, oram classiicados 88 ,31,8, alunos, que apresentaram entre 11 a 19 erros por palaras, obtendo uma mdia de 14,9 e desio-padrao de 2,4. No nel 3, diiculdade de aprendizagem moderada, oram classiicados 92 ,33,2, alunos, que apresentaram de 20 a 49 erros por palaras, com mdia de 29,63 e desio- padrao de ,99. L, por im, no nel 4, diiculdade de aprendizagem na escrita acentuada, oram classiicados 42 ,15,2, alunos, que apresentaram de 50 a 114 erros por palaras, obtendo uma mdia de 4,09 e desio-padrao de 20,99. Serao analisadas cada subescala e a escala geral do autoconceito em relaao aos neis de diiculdade de aprendizagem em escrita. A ligura 1 apresenta as mdias dos autoconceitos em cada subescala por neis de diiculdades. No autoconceito amiliar, a pontuaao total dos alunos ariou de 8 a 26 pontos, apresentando uma mdia igual a 18,39 ,a~3,4126,. Os alunos do nel 1 apresentaram a mdia mais eleada ,v~18,6, a~3,436,, em comparaao aos demais grupos, e os alunos do nel 4 a mdia mais rebaixada ,v~1,23, a~3,93,. Veriicamos, tambm, que entre os grupos intermediarios ocorreu pequena uma inersao, pois os alunos do nel 3 apresentam uma mdia de autoconceito amiliar mais eleada do que a dos alunos do nel 2, respectiamente, 18,65 ,a~3,4346, e 18,51 ,a~3,125,. Obseramos, ainda, que as mdias sao muito prximas e que a dierena maxima de 1,14 entre elas. Os dados sugerem que as dierenas, neste caso, se deam ao acaso, ja que a analise de ariancia ,Anoa, orneceu um ~1,63 e ~0,154. No autoconceito pessoal, a pontuaao total dos alunos ariou de 6 a 26 pontos, apresentando uma mdia igual a 15,8 ,a~3,4213,. As mdias dos trs primeiros neis oram muito prximas, e os alunos do nel 3 apresentaram a mdia mais eleada ,v~16,03, a~3,61,, seguido pelo nel 1, com mdia de 16 ,a~3,31,, nel 2, cuja mdia 15,88 ,a~3,43, e nel 4, com mdia igual a 15,33 ,a~3,14,. Obseramos que a dierena maxima entre as mdias de 0,, e que essa dierena se dee ao acaso, ja que pela analise de ariancia ,Anoa, se encontrou um ~0,458 e ~0,12. Obseramos, tambm, que com exceao do nel 3, ainda que de orma incipiente e nao signiicatia ha uma tendncia do autoconceito pessoal diminuir conorme aumenta a diiculdade de aprendizagem na escrita. No autoconceito social, a pontuaao total dos alunos ariou de 6 a 26 pontos, apresentando uma mdia igual a 16,88 ,a~3,4626,. Os alunos do nel 1 apresentaram a mdia mais eleada ,v~1,21, a~2,8395,, seguido pelos alunos do nel 2, com mdia de 16,84 ,a~3,3352,, depois pelo nel 3, cuja mdia de 16,81 ,a~3,6523, e nel 4, com mdia de 16,66 ,a~4,0825,. Veriicamos uma pequena ariaao entre as mdias ,0,55,, indicando que essa dierena pode ser atribuda ao acaso, ja que pela analise de ariancia ,Anoa, se encontrou um ~1,020 e ~0,384. Lmbora os dados nao sejam signiicatios estatisticamente, pode-se tambm obserar que ainda que de orma incipiente conorme aumenta o nel de diiculdade de aprendizagem na escrita, diminui o autoconceito social dos alunos. No autoconceito escolar, a pontuaao total dos alunos ariou de 6 a 22 pontos, apresentando uma mdia igual a 14,46 ,a~2,8456,. Os alunos do nel 1 apresentaram a mdia mais eleada ,v~16,09, a~2,63,, seguido pelo nel 2, com mdia de 14,80 ,a~2,1,, depois pelo nel 3, com mdia de 13,90 ,a~2,59, e, no nel 4, os alunos apresentaram a mdia mais rebaixada ,v~12,83, a~2,4,. Obseramos uma ariaao grande entre a mdia mais alta e a mais baixa ,3,26,, indicatio igvra 1. Mdias dos autoconceitos amiliar, pessoal, social e escolar por neis de diiculdade de aprendizagem na escrita. P.icoogia: Refeao e Crtica, 2oo, 1;), . 1211 .vtocovceito e Dificvaaae. ae .revaiagev va .crita 432 de que essa dierena signiicatia, ja que a analise de ariancia ,Anoa, orneceu um ~15,120 e um 0,0001. Veriicamos, dessa orma, que, conorme aumenta o nel de diiculdade de aprendizagem na escrita, diminui o autoconceito escolar dos alunos. No autoconceito geral, a pontuaao total dos alunos ariou de 32 a 94 pontos, apresentando uma mdia igual a 65,61 ,dp~9,5,. A maneira como os grupos de diiculdade de aprendizagem na escrita se comportam nessa escala pode ser obserada na ligura 2. No graico 2, obseramos que os alunos do nel 1 apresentaram a mdia de autoconceito geral mais eleada ,v~6,98, a~9,05,, em comparaao aos demais grupos, e esta mdia ai decrescendo conorme aumenta o nel de diiculdade de aprendizagem na escrita, ou seja, no nel 2 a mdia de 66,04 ,a~9,14,, no nel 3 65,40 ,a~10,22, e no nel 4, os alunos apresentam a mdia mais rebaixada, que 62,0 ,a~10,11,. Obseramos uma ariaao grande entre a mdia mais alta e a mais baixa ,5,91,, cuja analise de ariancia indicou que essa dierena signiicatia, ja que pela analise de ariancia ,Anoa, se encontrou um ~3,805 e um ~0,011. Obsera-se, entao, que, conorme aumenta o nel de diiculdade de aprendizagem na escrita, diminui o autoconceito geral dos alunos. Lm sntese, pode-se dizer que conorme aumenta a diiculdade de aprendizagem na escrita diminui o autoconceito geral e o escolar dos alunos e que esta tendncia signiicatia do ponto de ista estatstico. Ja para os autoconceitos social, amiliar e pessoal, as dierenas se deem ao acaso. Concluses No que se reere a diiculdade de aprendizagem na escrita e os autoconceitos amiliar, pessoal e social, os resultados indicaram nao haer uma interaao signiicatia entre as ariaeis. Lncontramos, na literatura, alguns estudos que igvra 2. Mdias do autoconceito geral por neis de diiculdade de aprendizagem na escrita. conirmam esses resultados e assim gostaramos de salientar que, apesar da ida escolar ser muito importante para as crianas nessa aixa etaria, como assinala Montgomery ,1994,, os problemas de aprendizagem nao oram generalizados para os autoconceitos nao-acadmicos. Podemos, entao, inerir que o ato da criana ir mal na escola nem sempre intererira em seu autoconceito dentro de sua amlia, nas suas relaoes sociais mais amplas ou mesmo no que diz respeito a si mesmo, isto que as relaoes e incias que se estabelecem nesses outros contextos tambm sao muito importantes. No que se reere a relaao entre a diiculdade de aprendizagem na escrita e o autoconceito geral, os resultados indicam haer uma interaao altamente signiicatia entre as ariaeis. Contudo, se ormos obserar os resultados apresentados at agora por este estudo, poderemos azer alguma inerncia sobre o eeito signiicatio que se encontrou para o autoconceito geral e a diiculdade de aprendizagem na escrita. Do ponto de ista estatstico, eriicou-se que a diiculdade de aprendizagem na escrita s oi signiicatia com o autoconceito escolar e o geral. No entanto, podemos obserar que existe um moimento do autoconceito rebaixar em todos os contextos, conorme a diiculdade de aprendizagem na escrita aumenta, indicando uma tendncia que pode ter se reletido no autoconceito geral, que a soma dos demais. No que diz respeito a relaao entre a diiculdade de aprendizagem na escrita e o autoconceito escolar, os resultados apontaram para a ocorrncia de uma interaao altamente signiicatia entre as ariaeis, obserando-se que conorme aumenta o nel de diiculdade de aprendizagem na escrita diminui o autoconceito escolar das crianas. Lsses resultados nos permitem azer algumas colocaoes. Lm primeiro lugar, temos o ato de que a inserao a escola contribui para a ormaao do autoconceito escolar, que se reere as caractersticas que o aluno acredita possuir em relaao ao seu desempenho acadmico e que se desenole com base nas aaliaoes que recebe de seus proessores, P.icoogia: Refeao e Crtica, 2oo, 1;), . 1211 Cabriea Raeaer aa ira Carveiro, eva ae Ca..ia Martivei c ervivo ervavae. i.to 433 colegas e pais sobre seu desempenho na escola. Lm segundo lugar, de acordo com Cubero e Moreno ,1995,, o autoconceito escolar esta relacionado a experincias de sucesso ou racasso nas atiidades acadmicas. Sendo assim, o sucesso e,ou racasso serem para conormar um determinado autoconceito escolar e ele mesmo pode determinar, em grande medida, as possibilidades que o aluno se concede, os riscos que enrenta e os resultados que obtm. De modo geral, crianas que apresentam conceitos mais positios sobre suas capacidades em relaao as tareas escolares, tendem a obter melhores resultados do que aquelas que apresentam conceitos negatios ou duidosos sobre si mesmas e sobre suas habilidades. Por sua ez, os resultados acadmicos tambm irao contribuir para conormar o autoconceito acadmico. Segundo Lrikson ,196,, a ida escolar desperta um sentimento de ser capaz de produzir coisas e az-las bem, a im de conquistar consideraao e admiraao dos pais, proessores e colegas. Se a criana encontrar diiculdades em usar suas habilidades e assim nao conseguir ser produtia, ira experimentar um .evtivevto ae ivaaeqvaao e ivferioriaaae em relaao a seus iguais e do que socialmente acredita que esperam dela. Airma ainda ser esta a etapa social mais decisia, implicando num azer coisas ao lado dos outros e com eles, desenolendo-se, nessa poca, um primeiro juzo a respeito da diisao do trabalho e da oportunidade dierencial Assim, pode-se airmar que a ida escolar nessa ase o ator que mais eidencia para a criana seus sucessos e racassos, podendo determinar suas capacidades de realizaoes em muitas areas, nao s a escolar. A criana que nao ai bem na escola, parece ter uma isao geral mais negatia sobre si mesma, eitar situaoes sociais, de competiao, porque tende a manter um descrdito de si mesma, um sentimento de desalia perante os outros, em que suas incapacidades parecem sempre estar em eidncia. Apesar dessas consideraoes, os dados nao permitem airmar uma relaao causal entre as ariaeis. Nao se sabe em que medida as experincias de racasso escolar contribuem para a ormaao de um autoconceito escolar negatio, ou se a existncia de um conceito de si mesmo mais negatio contribui para a coniguraao de situaoes de racasso escolar. O que de ato pode se airmar que crianas que apresentam diiculdades de aprendizagem tendem a ter um autoconceito escolar mais rebaixado do que crianas que nao tm a diiculdade. Ainda, Cubero e Moreno ,1995, acreditam que contribuem indiretamente para a manutenao de um autoconceito acadmico negatio por parte dos alunos, o prprio autoconceito do proessor. O proessor, quando nutre um sentimento de eicacia, de segurana em suas realizaoes proissionais, tende a ser pouco ansioso e a instigar em seus alunos o desenolimento de percepoes positias a respeito de si e dos colegas, motia-os a aprender a lidar com os erros de uma orma construtia, aorecendo o desenolimento de um autoconceito positio. Da mesma orma podemos postular ainda que a alta de qualiicaao dos proessores tem contribudo para a coniguraao do problema uma ez que muitos nao detm as inormaoes necessarias para detectar uma possel diiculdade de aprendizagem e, muito menos ormas para lidar com elas. Outros, ainda, estao desmotiados pela proissao deido aos baixos salarios e por questoes institucionais, e nao se preocupam com os alunos que apresentam problemas`. A situaao agraada e acobertada por medidas estratgicas do goerno, como a promoao continuada, em que alunos de 1 a a 4 a srie nao sao mais reproados, sendo muito acil encontrar em escolas pblicas alunos de 6 a srie que tm diiculdade em ler ou escreer. L a se pergunta: Como ica o autoconceito das crianas esquecidas` numa etapa que socialmente tao importante Por im, alido salientar que crianas com um autoconceito positio tendem a acreditar mais em suas potencialidades, sao mais coniantes em si mesmas, mais perseerantes em atiidades, nao temem o erro, pois o em como parte do aprendizado, se relacionam melhor com outras pessoas e tendem a eitar situaoes que colocam sua integridade sica e psquica em risco ,Simoes, 199,. Referncias Alencar, L. M. L. S. ,1985,. . criava: `a favia e va .ocieaaae. Petrpolis, RJ: Vozes. Bee, l. ,1984,. . criava ev ae.evrorivevto. Sao Paulo: larbra. Boruchoitch, L. ,2001,. Diiculdades de aprendizagem, problemas motiacionais e estratgias de aprendizagem. Lm l. l. Sisto, L. Boruchoitch, L. D. 1. lini, R. P. Brenelli & S. C. Martinelli ,Orgs.,, Dificvaaae. ae arevaiagev vo covteto .icoeaaggico ,pp. 99-121,. Petrpolis, RJ: Vozes. Boletta, A., Magri, C., Vicente, C. M., Vicentin, M. C., Andr, S. A., Sayao, \. & lerreira, P. B. ,199,. De veaiaa. ba.ica. ara a ivfvcia bra.ieira. Sao Paulo: UNICLl. Brandao, A. C. P. & Spinillo, A. G. ,1998,. Aspectos gerais e especicos na compreensao de textos. P.icoogia: Refeao e Crtica, 11, 253-22. Brandao, A. C. P. & Spinillo, A. G. ,2001,. Produao e compreensao de textos em uma perspectia de desenolimento. .tvao. ae P.icoogia, , 51-62. Cardoso-Martins, C. ,1996,. Cov.civcia fovogica e afabetiaao. Petrpolis, RJ: Vozes. Chapman, J. \. ,1988,. Cognitie-motiational characteristics and academic achieement o learning disabled children: A longitudinal study. ]ovrva of avcatiova P.,cboog,, o, 35-365. Choan, \. & Morrison, L. R. ,1984,. Correlates o sel-concept among ariant children. P.,cboogica Reort., :1, 536-538. Citoler, S. D. ,1996,. Las diicultades de aprendizaje: Un enoque cognitio- lectura, escritura, matematicas. Malaga: Ldiciones Algibe. Cooley, L. & Ayres, R. R. ,1988,. Sel-concept and success-ailure attributions o nonhandicapped students and students with learning disabilities. ]ovrva of earvivg Di.abiitie., 21, 14-18. Cubero, R. & Moreno, M. C. ,1995,. Relaoes sociais nos anos escolares: lamlia, escola, companheiros. Lm C. Coll, J. Palacios & A. Marchesi ,Orgs,, De.evrorivevto .icogico e eavcaao: P.icoogia erovtira ,pp. 250-260,. Porto Alegre: Artes Mdicas. P.icoogia: Refeao e Crtica, 2oo, 1;), . 1211 .vtocovceito e Dificvaaae. ae .revaiagev va .crita 434 Durrant, J. L., Cunningham, C. L. & Voelker, S. ,1990,. Academic, social and general sel-concept o behaioral subgroups o learning disabled children. ]ovrva of avcatiova P.,cboog,, 2, 65-663. Lnglert, C. S. & Mariage, 1. V. ,1996,. A sociocultural perspectie: 1eaching ways- o-thinking and ways-o-talking in a literacy community. earvivg Di.abiitie. Re.earcb ava Practice, 11, 15-16. Lrikson, L. l. ,196,. vfvcia e .ocieaaae. Rio de Janeiro: Zahar. Lscoriza Nieto, J. ,1998,. Diicultades en el proceso de composicin del discurso escrito. Lm V. Santiuste Bermejo & J. A. Beltran Llera ,Orgs.,, Dificvtaae. ae arevaia;e ,pp. 14-162,. Lspana: Lditorial Sntesis. Lsteao, C. & Almeida, L. S. ,1999,. Dimensoes do autoconceito e sua relaao com o rendimento escolar. P.icoogia .rgvvevto, 1, 113-130. Gonzalez Cabanach, R. & Valle Arias, A. ,1998,. Caractersticas aectio- motiacionales de los estudiantes con diicultades de aprendizaje. Lm V. Santiuste Bermejo & J. A. Beltran Llera ,Orgs.,, Dificvtaae. ae arevaia;e ,pp. 261-28,. Lspana: Lditorial Sntesis. Graham, S. ,1990,. 1he role o production actors in learning disabled students` compositions. ]ovrva of avcatiova P.,cboog,, 2, 81-91. Instituto Brasileiro de Geograia e Lstatstica ,199,. Criava. e aaoe.cevte.: vaicaaore. .ociai.. Rio de Janeiro: Autor. Jesus, D. M. & Gama, L. M. P. ,1991,. Desempenho escolar: Sua inluncia no auto-conceito e atitude em relaao a escola. Caaervo. ae Pe.qvi.a aa |, 1, 56-62. Leondari, A. ,1993,. Comparability o sel-concept among normal achieers, low achieers and children with learning diiculties. avcatiova tvaie., 1, 35- 31. Marsh, l. \., Parker, J. & Barnes, J. ,1985,. Multidimensional adolescent sel- concepts: 1heir relationship to age, sex, and academic measures. .vericav avcatiova Re.earcb ]ovrva, 22, 422-444. Marsh, l. \., Smith, I. D. & Barnes, J. ,1985,. Multidimensional sel-concepts: Relations with sex and academic achieement. ]ovrva of avcatiova P.,cboog,, , 581-596. Martinelli, S. C. ,2001,. Os aspectos aetios das diiculdades de aprendizagem. Lm l. l. Sisto, L. Boruchoitch, L. D. 1. lini, R. P. Brenelli & S. C. Martinelli ,Orgs.,, Dificvaaae. ae arevaiagev vo covteto .icoeaaggico ,pp. 99-121,. Petrpolis, RJ: Vozes. Ministrio da Lducaao ,1996,. ei ae Diretrie. e a.e. aa avcaao `aciova. Braslia: MLC. Montgomery, M. S. ,1994,. Sel-concept and children with learning disabilities: Obserer-child concordance across six context-dependent domains. ]ovrva of earvivg Di.abiitie., 2, 254-262. Nunes, 1., Bryant, P. & Bindman, M. ,1994, junho,. . it .oft or .ofea?. 1rabalho apresentado na XIII Biennial Meetings o ISSBD, Amsterdam, 1he Netherlands. Nunes, 1., Bryant, P. & Bindman, M. ,1996,. L quem se preocupa com a ortograia. Lm C. Cardoso-Martins ,Org.,, Cov.civcia fovogica e afabetiaao ,pp. 103- 156,. Petrpolis, RJ: Vozes. Olieira, G. C., Sisto, l. l., Souza, M. 1. C. C., Brenelli, R. P. & lini, L. D. 1. ,1994,. Coniguraao cognitia de crianas com diiculdades de aprendizagem em unao de uma aaliaao escrita de lngua portuguesa. ProPo.ioe., :, -20. Sobre os autores Gabriela Raeder da Silva Carneiro Psicloga, Mestre em Lducaao na area de Psicologia, Desenolimento e Lducaao da Uniersidade de Campinas. L Proessora do Centro Uniersitario Salesiano de Americana,SP ,UNISAL,. Selma de Cssia Martinelli Pedagoga, Doutora em Psicologia Lducacional pela laculdade de Lducaao da Uniersidade de Campinas. L Proessora do Departamento de Psicologia Lducacional da laculdade de Lducaao da Uniersidade de Campinas. Iermino Iernandes Sisto Pedagogo, Doutor em Pedagogia pela Uniersidad Complutense de Madrid. L Lire-Docente em Psicologia do Desenolimento pela Uniersidade Lstadual de Campinas. L Proessor da Uniersidade Sao lrancisco. Outhred, L. ,1989,. \ord processing: Its impact on children`s writing. ]ovrva of earvivg Di.abiitie., 22, 262-264. Pain, S. ,1985,. Diagv.tico e tratavevto ao. robeva. ae arevaiagev. Porto Alegre, RS: Artes Mdicas. Rappaport, C. R. ,Org., ,1981,. P.icoogia ao De.evrorivevto. Sao Paulo: LPU. Rego, L. L. & Bryant, P. ,1993,. 1he connection between phonological, syntactic and semantic skills and children`s reading and spelling. vroeav ]ovrva of P.,cboog, of avcatiov, , 235-246. Rego, L. L. B. & Buarque, L. L. ,199,. Conscincia sintatica, conscincia onolgica e aquisiao de regras ortograicas. P.icoogia: Refeao e Crtica, 1o, 199-21. Rogers, l. & Sakloske, D. l. ,1985,. Sel-concepts, locus o control and perormance expectations o learning disabled children. ]ovrva of earvivg Di.abiitie., 1, 23-28. Rothman, l. R. & Cosden, M. ,1995,. 1he relationship between sel-perception o a learning disability and achieement, sel-concept and social support. earvivg Di.abiit, Qvarter,, 1, 203-212. Seco, G. M. S. ,1993,. O autoconceito escolar em educadoras de inancia: Um estudo transersal. Reri.ta Portvgve.a ae Peaagogia, ``1, 119-139. Sila, M. L. L. & Spinillo, A. G. ,2000,. A inluncia de dierentes situaoes de produao na escrita de histrias. P.icoogia: Refeao e Crtica, 1, 33-350. Simoes, M. l. J. ,199,. Autoconceito e desenolimento pessoal em contexto escolar. Reri.ta Portvgve.a ae Peaagogia, ```, 195-210. Sisto, l. l. ,2000,. .caa ae araiaao ae avtocovceito. laculdade de Lducaao, Uniersidade Lstadual de Campinas. ,material nao-publicado, Sisto, l. l. ,2001a,. Diiculdades na aprendizagem em escrita: Um instrumento de aaliaao ,ADAPL,. Lm l. l. Sisto, L. Boruchoitch, L. D. 1. lini, R. P. Brenelli & S. C. Martinelli ,Orgs.,, Dificvaaae. ae arevaiagev vo covteto .icoeaaggico ,pp. 190-213,. Petrpolis, RJ: Vozes. Sisto, l. l. ,2001b,. Diiculdades de aprendizagem. Lm l. l. Sisto, L. Boruchoitch, L. D. 1. lini, R. P. Brenelli & S. C. Martinelli ,Orgs.,, Dificvaaae. ae arevaiagev vo covteto .icoeaaggico ,pp. 19-39,. Petrpolis, RJ: Vozes. Spinillo, A. & Martins, R.A. ,199,. Uma analise da produao de histrias coerentes por crianas. P.icoogia: Refeao e Crtica, 1o, 219-248. 1riedi, S. & Mohite, P. ,1984,. Diiculties in reading and writing: A search or a iable model. Cbia P.,cbiatr, Qvater,, 1, 5-84. \inne, P. l., \oodlands, M. J. & \ong, B. \. L. ,1982,. Comparability o sel concept among learning disabled, normal and gited students. ]ovrva of earvivg Di.abiitie., 1:, 40-45. \aegashi, S. l. R. ,199,. O racasso escolar nas sries iniciais: Um estudo com crianas de escolas pblicas. 1ese de Doutorado nao-publicada, Programa de Ps-Graduaao em Lducaao ,area: Psicologia Lducacional,, Uniersidade Lstadual de Campinas. Campinas, Sao Paulo. Zorzi, J. L. ,1998,. .revaer a e.crerer: . aroriaao ao .i.teva ortografico. Porto Alegre, RS: Artes Mdicas. Recebiao: o1,o,2oo2 1 Reri.ao: 2,o1,2oo .ceite iva: 12,o2,2oo P.icoogia: Refeao e Crtica, 2oo, 1;), . 1211 Cabriea Raeaer aa ira Carveiro, eva ae Ca..ia Martivei c ervivo ervavae. i.to