Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 1 de 88
TABLA DE CONTENIDO
A.- Hoja Tcnica
B.- Descripcin
C.- Definiciones y Simbologa
D.- Requisitos Necesarios
E.- Desarrollo
F.- Documentos relacionados
1) Polticas Relacionadas
2) Procedimientos Relacionados
3) Formularios Relacionados
4) Instructivos relacionados
A.
HOJA TCNICA
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 2 de 88
B.
DESCRIPCIN
C.
DEFINICIONES Y SIMBOLOGA
Omnivision
Equipo empleado para inspeccionar botellas sin la utilizacin de una mesa de
acumulacin.
D.
REQUISITOS NECESARIOS
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 3 de 88
E.
DESARROLLO
DEFINICIONES
Y
ESPECIFICACIONES
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 4 de 88
Si un
tubo que la
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 5 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 6 de 88
Inspector de Botellas
Gabinete
Superior
Monitores
Monitores
Cabezal
Gabinete
Pared
Externa
Gabinete
Base
Power Switch
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 7 de 88
DEFINICIONES IMPORTANTES
Inspeccin de Base.
Inspeccin de Pared Interna (ISW).
Sistema de Deteccin de Lquidos Residuales (RLD).
Detector de Radiofrecuencia.
Sistema de Inspeccin de Pared Exterior.
Inspeccin de Labio
Inspeccin de Base
El sistema de Inspeccin de Base
mira la porcin del fondo de la
botella. La cmara de estado slido
permite la generacin inmediata de
la inspeccin y elimina cualquier
duda de inspeccin central.
La
necesita
ser
calibrada
Esto
elimina
cualquier
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 8 de 88
de
acanaladas,
las
etiquetas
(ACL),
realzadas,
El
sistema
de
Deteccin
Luz
lnea EBI.
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 9 de 88
Detector de Radiofrecuencia
Otra opcin disponible en el Omnivision es el Detector de Radiofrecuencia
Custico. Este sistema detecta la presencia de iones en custico y rechazar
la botella sin detener la lnea.
Sistema de Inspeccin de Pared
exterior (OSW)
Este sistema inspecciona la pared
exterior de las botellas observando
a travs de su pared. El OSW es
ubicado aguas arriba de la unidad
del Omnivision y usa el sistema de
Rueda Estrella como dispositivo
de rechazo.
Las botellas no se
Inspeccin de Labio
La Inspeccin de Labio ocurre en una
segunda estacin de inspeccin usando un
sistema nico de iluminacin de coronaanillo. Este Sistema, inspecciona astillas u
otro dao en prensa normal o botellas de
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 10 de 88
las
botellas
sobre
63.5mm
de
dimetro
es
Especificaciones de
la Botella
Sistema de
Inspeccin de Labio
Sistema de
Inspeccin de Pared
Interna
Sistema de
Inspeccin de Pared
Exterior
Especificaciones de la Botella
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 11 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 12 de 88
estas condiciones tiene aproximadamente 0.2 por ciento aos (2 por cada
1000).
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 13 de 88
OPERACIN
DEL
OMNIVISION
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 14 de 88
Sistema de diagnstico
Pantalla de Operacin
Estado de redundancia
Pantalla de arranque
Historia de Rechazo
Men Maestro
Los Mensajes de
Pantalla
de
estado
de
Diagnstico
Estado de Redundancia
Sistema
Control
de Botella
Troubleshooting
Bsico
Aprisionamientos
(nivel operador)
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 15 de 88
Pantalla de Operacin
Es
la
pantalla
en
el
software
de
El operador acostumbra
que
el
Omnivision
est
operando correctamente.
Men Maestro
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 16 de 88
Pantalla de Arranque
Los arranques protegen los despliegues, tipo de mquina, la versin del
software, facsmil y nmeros de servicio. El nico momento que sta pantalla
se desplegar es cuando el Omnivision se opera por primera vez.
Pantalla de Estado del Sistema
Esta pantalla despliega la fecha,
tiempo, las botellas por hora, botellas
por minuto, botellas totales aceptadas
y pasadas por el Omnivision, botellas
totales
rechazadas
todas
las
Los
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 17 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 18 de 88
El Perodo Anterior
En ste apartado se muestran:
1) La fecha y hora cuando las cuentas fueron establecidas en ltimo lugar.
2) Total de botellas rechazadas para el ltimo perodo.
3) Total de botellas buenas para el ltimo perodo.
4) El nmero de botellas detectadas en cada uno de los subsistemas.
Pantalla de Mando
Muestra la vista de la botella actual (Base, ISW, etc.) en el monitor de la
imagen. Seleccione la vista deseada en el lado correcto de la pantalla. La
interrupcin de la congelacin enva la imagen al dominio durante un tiempo
predeterminado en segundos. El tiempo mnimo es de 1 segundo y el mximo
es de 255 segundos.
Si un subsistema particular se ha desactivado y un objeto se ha descubierto
ser considerado una Deteccin y se rechazar.
Si el subsistema se ha encendido y un objeto se descubre ser considerado un
Desecho.
Si la mquina tiene dos chasis electrnicos, seleccione el lado apropiado con
el botn de A/B y desplegar el subsistema escogido.
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 19 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 20 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 21 de 88
La pantalla de Historia de
El
debe
El
Compara la
Verifica cualquier
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 22 de 88
Aprisionamientos
Cuando un aprisionamiento rompe una botella en la va de rechazo del
Omnivision, deben seguirse los siguientes pasos:
1.- Presione el interruptor de freno de emergencia en el Omnivision.
2.- Asegrese que la carrera del transportador a travs del Omnivision se ha
detenido.
3.- El movimiento de la rueda estrella debe ser opuesto a su rotacin normal
para relevar cualquier presin causada por la acumulacin.
4.- Elimine cualquier bloqueo de botellas o pedazos de vidrio cuidadosamente.
5.- Si hay un pedazo de vidrio bloqueado en el agujero del plato muerto , dele
un impulso hacia abajo en el soporte que apoya el disco difusor. Esto permite
la rotacin del disco y mover as la botella que est fuera de su ruta.
6.- Restablezca cualquier alarma que podra haber aparecido.
7.- Suelte el freno de emergencia. Desechos falsos.
La lnea de fondo de cada pantalla despliega qu subsistema rechaz la ltima
botella. En ltimo lugar Rechace en A: XXXX
B: XXXX
Aunque podra haber una diferencia en las letras que aparecen, el significado
de las mismas sigue siendo el mismo:
B.- Base
I.- Pared Interna (ISW)
R.- Descubrimiento de lquido
residual.
O.- Pared Externa
F.- Labio
P.- Taponada
T.- Prueba de botella
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 23 de 88
OMNIVISION
HARDWARE
Y
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
SOFTWARE
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 24 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 25 de 88
Contrasea del
Mando del
Sistema
Contrasea de
Mantenimiento
Sistema de
Botella de
Prueba
Habilitado
Puertos Seriales
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 26 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 27 de 88
versin.
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 28 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 29 de 88
C= LED 1
LED 2
LED 3
LED 4
A
B
LED 1: Encoder A o B LED 1:Pin Base
primario para la Rueda Primario
Estrella
LED 2: Pin Final Primario
LED 2: Encoder A o B LED 3: Pin Base
secundariosi usted
para consulta
la Secundario
una versin impresa
Rueda Estrella
LED 4: Pin Final primario
LED 3: Sin uso
LED 4: Verificador de
Rechazo
D= LED 1
LED 2
LED 3
LED 4
C
D
LED 1: Base
LED 1: Rechazo EBI
Estroboscpica
LED 2: Rechazo Ram
LED 2: Estroboscpica
LED 3: Intermitentes del
Final
sistema Omnivision
LED
3: Estroboscpica
LEDque
4: ON
Significa
de
este
documento, asegrese
sea
la vigente
Pared Externa (sin uso)
sistema master
LED 4: Sin uso
conectado, OFF significa
sistena esclavo
conectado
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 30 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 31 de 88
Si el Rechazador Principal est en OFF : El fondo de la pantalla se
pondr rojo, y cualquier botella que atraviese a la mquina con un objeto
detectado no ser rechazado. NOTA: Use sta funcin con extrema
Rechazador
cautela.
Principal
La tarjeta de video de cada subsistema de inspeccin individual enviar
una seal de Rechazar. El LCM rastrea la botella, y con la ayuda de
los encoder de la Rueda Estrella la rechazar en el momento apropiado.
Si un Rejector Secundario se usa para separar las botellas con
objetos grandes o con defectos de labio, puede estar en tres estados
diferentes:
DISABLED: Apaga cualquier Rejector Secundario
DELAYED: Enva una seal a un Omnivision Rejector
Secundario
Rejector RAM
En el momento enva una seal para ser usada por el
cliente.
La RAM usa un sensor para ver la botella antes del RAM Rejector, y usa
un retraso de tiempo para enviar el impulso de rechazo. La velocidad
del transportador de rechazo se ajusta a la velocidad del transportador
de va.
Verificador de Rechazo
El Verificador de Rechazo puede
habilitarse en sta pantalla.
Si el
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 32 de 88
Falla del
Sensor
Base / ISW /
RLD
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 33 de 88
aislar el problema.
Las pantallas auxiliares de Arreglos de Alarma tienen como objetivo prevenir de
Arreglo de
demasiadas Botellas de Rechazo cuando hay un problema como: Botellas
Alarma
cadas en la unidad OSW o un pedazo de vidrio pegado en el Deadplate.
Para minimizar la cantidad de Rechazos Falsos, el nmero de Rechazos
Consecutivos puede detener al Omnivision y dar una alarma. El extremo
Rechazos
opuesto de la lente del Omnivision puede estar cubierta de material opaco que
Consecutivos impide descubrir las botellas con defectos. Se puede establecer un nmero
mnimo de rechazos para impedirle al Omnivision trabajar en un perodo de
tiempo sin que efectivamente inspeccione las botellas.
Mnimo Pulso El ancho de pulso PLC determina cunto tiempo va a durar el pulso que va a
Anchura al
un PLC. Si el pulso necesita ser ms largo, el nmero en ste parmetro se
PLC
aumenta.
Los faros en el tope del Omnivision son colocados en ON manualmente. Se
Prueba de
acoplan Freno y Faro. Cuando el Omnivision requiera aplicar a la Rueda
Faro
estrella el Freno debido a una alarma o stop, los Faros se encendern. Si sta
funcin no se desea, entonces el Freno y los Faros pueden desacoplarse.
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 34 de 88
Se muestran cuatro tipos botellas de prueba, y cada una se usa para probar
varias combinaciones de zonas de inspeccin.
NOTA: Todas las botellas de prueba deben tener la cinta reflexiva de 1 pulgada de ancho (3M
#580 o IDC P/N 17293), 360 de envoltura, centrada a 51 mm debajo de la cima de la botella
BOTELLA DE
PRUEBA
SIST. DE
INSPECCIN
Labio
(B algoritmo)
Base (Superior)
Figura 1
ISW (Fondo)
ISW (Superior)
ISW (Bajo)
Figura 2
Figura
3
Base (Fondo)
Base (Bajo)
Labio (Algoritmo C)
RLD (Infrarrojo)
Labio (Algoritmo A)
Figura
4
Base (Taponada)
ISW (Taponada)
Botella Pesada
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 35 de 88
NOTA: Los objetos del fondo son hechos de cinta elctrica negra.
Los objetos de Pared Interna son hechos de caucho de espuma
spero negro u otra sustancia slida negra no reflexiva.
Figura 1
Figura 2
Figura 3
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 36 de 88
Figura 4
RLD
Prueb
BASE
FINISH
Pared Interna
Pared Exterior
#1
#2
#3
#4
IR
RF
F
?
?
?
F
F
F
F
F
F
?
?
?
F
?
?
F
?
?
?
F
?
?
?
L
?
F
?
?
A1
A2
A3
A4
F
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 37 de 88
Leyenda
RLD IR: Detector de lquido Residual. Infrarrojo.
RLD RF: Detector de lquido Residual, Radio Frecuencia.
Labio A: Sistema de Labio primario
Labio B: Sistema de Labio de apoyo.
B: Zona del Fondo (Base/ISW)
L: Margen Bajo (Base) / bajo Pared Interna.
U: Margen superior (Base) / Superior Pared Interna
P: Taponada Base (ISW)
A1: Pared Externa, sistema A, cmara baja.
A2: Pared Externa, sistema A, cmara superior.
B1: Pared Exterior, sistema B, cmara baja.
B2: Pared Exterior, sistema B, cmara superior.
F: Debe descubrir el objeto.
: No debe descubrir el objeto
? : Ignorar (o no custodia si el objeto se descubre o no)
Opcin De Botella De
Prueba
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 38 de 88
pantalla
recupera
una
de serie del
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 39 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 40 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 41 de 88
Freno Torque
Embrague Torque
Proporcin de error
Proporcin del
Transportador
Proporcin de la Rueda
Estrella
Stop de Rueda Estrella
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 42 de 88
Sensor 1
Sensor 2
% Inicial de Freno
% Mantenido
del Freno
Frenado Suave
Sensor 2
Freno Declinado
Sensor de 1 sg
Freno Declinado
Sensor 2 sg
Embrague
inicial
% del Embrague
Mantenido
Embrague
Declinado
Desplazamiento del
Motor de Rueda
Estrella
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 43 de 88
TARJETA DSP
TARJETA DE VIDEO
(LATERAL)
(LATERAL)
DSP
VIDEO
(FRONTAL)
SERVO CONTROLADOR
PARTE FRONTAL
PARTE LATERAL
Tarjeta de Vdeo
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 44 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 45 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 46 de 88
No.
Descripcin
1 Servo Controlador #1
2 Servo Controlador #2
3 Acabado A Torre ptica (Acabado Primario)
4 Acabado B Torre ptica (Acabado Secundario)
5 IR RLD Aislamiento de tarjeta
6 IR RLD Tarjetas y Torres pticas
7 Torres de Bases pticas
8 ISW Torres pticas
9 Alineacin Pin (2 cada uno)
10 Tarjeta del Trigger
11 Base / ISW / IR el RLD Trigger Indicador
12 Indicador del Trigger Acabado A / Acabado B
13 Ventilador Soplador
14 Albergue de la Estroboscpica de Acabado
15 Fuente de Poder de la Estroboscpica de Acabado
16 Trigger / Servo Power Supply (+5 / +12 12)
17 IR RLD Aislamiento Power Supply (+5 / +15 15)
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 47 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 48 de 88
A= LED 1 B= LED 1
LED 2
LED 2
LED 3
LED 3
LED 4
LED 4
A
LED 1: Encoder A o B
primario para la Rueda
Estrella
LED 2: Encoder A o B
secundario para la Rueda
Estrella
LED 3: Sin uso
LED 4: Verificador de
Rechazo
C= LED 1
LED 2
LED 3
LED 4
B
LED 1:Pin Base Primario
LED 2: Pin Final Primario
LED 3: Pin Base
Secundario
LED 4: Pin Final primario
D= LED 1
LED 2
LED 3
LED 4
C
LED 1: Base
Estroboscpica
LED 2: Estroboscpica
Final
LED 3: Estroboscpica
Pared Externa (sin uso)
LED 4: Sin uso
D
LED 1: Rechazo EBI
LED 2: Rechazo Ram
LED 3: Intermitentes del
sistema Omnivision
LED 4: ON sistema
master conectado, OFF
sistema esclavo
conectado
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 49 de 88
INSPECCION
BASE
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 50 de 88
Esta montura es
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 51 de 88
formato digital. Enva la imagen a procesar al DSP que posee los algoritmos
de inspeccin pre-programados para poder analizar la imagen. Si la botella
falla al pasar los algoritmos programados, una seal de rechazo se enva a la
tarjeta de vdeo, y sta a su vez dirige la seal al LCM. Posteriormente el LCM
se encarga de rastrear la botella y enviar el pulso de rechazo (Rejector Setup
Base Encoder Delay) usando 48 VDC de suministro
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 52 de 88
Nmero
Descripcin
1
3 x 3 mm objeto * Zona de Fondo
2
3 x 3 mm objeto * La Zona ms baja del margen
3
4 x 4 mm objeto * La Zona del Margen superior
4
15 mm (aproximadamente)
5
Nudos del Fondo
6
Zona del Fondo
7
La zona ms Baja del Margen
8
Zona del Margen superior
* Los objetos pueden ser autoadhesivos, opaco, negro,
papel gris o cinta de papel. Tambin pueden descubrirse
objetos de mnimo espesor como el molde.
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 53 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 54 de 88
Lmite ms
Bajo
Lmite
Superior
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 55 de 88
Parmetros Recomendados
Zona de fondo
Zona ms baja
Zona Superior
Avg. Video Level
CCU o Despus
Botella mbar
Primera Opcin
Segunda Opcin
Algoritmo
Filtro
Algoritmo
Filtro
505
255
M3J
M4S
M8D
605
L
305
705
355
M8D
L
80 a 100
160 a 200
CCS o Antes
Botella mbar
Zona de fondo
Zona ms baja
Zona Superior
Avg. Video Level
Primera Opcin
Algoritmo
Filtro
M4S
255
305
L
L
355
160 a 200
Segunda Opcin
Algoritmo
Filtro
M3S
255
305
K
K
355
160 a 200
Zona de fondo
Zona ms baja
Zona Superior
Avg. Video Level
CCU o Despus
Botella Pedernal
Primera Opcin
Segunda Opcin
Algoritmo
Filtro
Algoritmo
Filtro
255
255
M4S
M3P
L
305
K
305
355
355
L
K
160 a 200
160 a 200
Zona de fondo
Zona ms baja
Zona Superior
Avg. Video Level
CCP o Antes
Botella Pedernal
Primera Opcin
Segunda Opcin
Algoritmo
Filtro
Algoritmo
Filtro
M4S
255
M3P
255
305
305
L
K
L
355
K
355
160 a 200
160 a 200
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 56 de 88
INSPECCIN DE
PARED INTERNA
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 57 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 58 de 88
Radio del
Fondo
Radio
Interno
Radio
Medio
Radio
Exterior
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 59 de 88
Parmetros Recomendados
Zona de fondo
Zona ms baja
Zona Superior
Avg. Video Level
CCU o Despus
Botella Ambarina
Primera Opcin
Segunda Opcin
Algoritmo
Filtro
Algoritmo
Filtro
505
255
M3J
M4S
M8D
605
L
305
705
355
M8D
L
120 a 150
180 a 220
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 60 de 88
Zona de fondo
Zona ms baja
Zona Superior
Avg. Video
Level
Zona de fondo
Zona ms baja
Zona Superior
Avg. Video
Level
Zona de fondo
Zona ms baja
Zona Superior
Avg. Video
Level
Primera Opcin
Algoritmo
Filtro
M4S
255
305
L
L
355
180 a 220
CCS o Antes
Botella Ambarina
Segunda Opcin
Algoritmo
Filtro
M3P
255
305
K
K
355
180 a 220
CCU o Despus
Botella Pedernal
Primera Opcin
Segunda Opcin
Algoritmo
Filtro
Algoritmo
Filtro
255
255
M4S
M3P
L
305
K
305
355
355
L
K
180 a 200
180 a 220
CCP o Antes
Botella Pedernal
Primera Opcin
Segunda Opcin
Algoritmo
Filtro
Algoritmo
Filtro
255
255
M4S
M3P
L
305
K
305
355
355
L
K
160 a 200
160 a 200
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 61 de 88
INSPECCIN
DE
LABIO
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 62 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 63 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 64 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 65 de 88
Tabla Resumen
Constante
Descripcin
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
B1
B2
Anchura de la ventana A
Longitud de la Ventana
Umbral de Rastreo
Tamao del sector A
Nivel de Recorte
Umbral de rechazo
Velocidad de Rastreo
Final de la Ventana E
Nivel de Recorte
Rango
Normal
6a8
4
5 a 15
16 a 32
70 a 90
40 a 60
3a6
14 o 15
5 a 30
Ajuste en
Produccin Normal
6
4
12
32
90
45
5
15
10
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 66 de 88
B3
B4
B5
Umbral de Rechazo
Tamao del sector B
Rechazo Radical (x en x fuera de y)
Longitud de la Ventana de Rechazo (y
en x fuera de y)
Longitud de la Ventana E
Umbral de Rechazo
Radiales Rechazo (x en x fuera de y)
Longitud de la Ventana de Rechazo (y
en x fuera de y)
B6
B7
C1
C2
C3
C3
C4
C7
D1
D2
D3
D4
G1
X
Y
Ninguno
Ninguno
Ninguno
40 a 60
16 a 32
1a5
45
32
3
2a6
4
5 a 25
1a4
4
10
3
2a5
2a5
3a8
4
5
4
100 a 200
101 a 155
100 a 139
On
On
30 a 60
120
El requerido
El requerido
On
On
Ver texto
ALGORITMO A
Parmetros
Algoritmo A
A1 Ancho
de la
ventana
A2 Longitud
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 67 de 88
de la
Ventana
A3 Umbral
de Rastreo
ALGORITMO A
No-------------------------Descripcin--------------------------1---------Eje de Nivel de Energa Luminosa
2---------Sectores o Ejes Radiales
3---------192 Sectores
4---------Nivel de Energa de Ventana (A1xA2)
A4-------Tamao del Sector de Nivel de Energa
A6-------Umbral de rechazo
NOTA: Se muestra una condicin de botella aceptable.
Si el tamao del Sector A4 Nivel de Energa menos el
Nivel de Energa de Ventana A excede el Umbral del
Rechazo A6, la botella se rechaza.
Continuacin...
A4 Tamao
del Sector
de Average
A5 Nivel de
Clipping
A6 Umbral
de Rechazo
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 68 de 88
A7
Velocidad
de Rastreo
ALGORITMO B
Este algoritmo usa A3, A7, B7 y C4.
B1 Extremo Este parmetro especifica la ltima posicin del pxel en la zona 2 (zona
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 69 de 88
de la Ventana
B2 Nivel de
Clipping
B3 Umbral de
Rechazo
B4 Tamao
del Sector
de Average
B5 Radiales
de Rechazo
B6 Longitud
de Ventana
de Rechazo
B7 Longitud
de Ventana
Este algoritmo usa A3, A7 y C7. El algoritmo C observa las reas oscuras
en el modelo de la imagen de luz en la Zona 1. Este algoritmo se encarga
de buscar radiales oscuros (C2)dentro de una longitud de la ventana
especificada (C3). Otra caracterstica importante se basa en que ste
algoritmo usa dos longitudes de ventana C3 y C7. La constante C7 se
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 70 de 88
emplea determinando un Rechazo Radial. Cada radial se compara con el
promedio de todos los radiales dentro de C7 y se le asigna un valor de
intensidad basado en esa comparacin. Si varios Radiales del Rechazo
(C2) se encuentran dentro del grupo de la ventana (C3) entonces la
botella se rechaza.
Este valor establece el lmite ms bajo de intensidad de luz necesario
para marcar un radial como malo. Elevando ste valor aumenta la
C1 Umbral de sensibilidad del algoritmo para las astillas. Este es el ajuste de
Rechazo
sensibilidad principal para el algoritmo C. El valor mnimo es 0 y el
mximo es 127. En produccin normal se ajusta a 10 para todos los tipo
de corona.
Establece el nmero de Radiales de Rechazo oscuro en la ventana C
para que se produzca el Rechazo. Un valor ms bajo aumenta la
sensibilidad si C3 permanece igual. C2 y C3 estn relacionados en la
forma de x fuera de y donde x representa a C2 y y representa a C3.
C2 Radiales
Por consiguiente su ajuste debe estar en correlacin con C3 para
Reject
perfeccionar la actuacin. El valor mnimo para C2 es 1 y el mximo es
12. En produccin normal se ajusta a 3 para todos los tipos de corona. Un
Rechazo Radial es determinado comparando su energa radial con otros
radiales en la ventana C4 x C7. Si los radiales anteriores en sta ventana
son altos en energa, entonces al radial se le asigna un valor tambin alto.
Establece la longitud de la ventana de inspeccin C. Aumentando la
C3 Longitud de la longitud se eleva la sensibilidad si C2 permanece igual. Si se aumenta C2
Ventana de
y C3 proporcionalmente, entonces la sensibilidad disminuye. El valor
Rechazo
mnimo es 2 y el mximo es 12. En produccin normal se ajusta a 4 para
todos los tipos de corona de botella.
C4 Ancho de la Este valor establece la anchura de la ventana de inspeccin C. El valor
Ventana
mnimo es 3 y el mximo es de 7. En produccin normal se ajusta a 5.
Esta es la longitud de la ventana C en radiales. Esto tiene un valor mnimo
C7 Longitud de la
de 1 y un valor mximo de 6. En produccin normal es 4 para todos los
Ventana
tipos de Labio.
Busca los cambio de nivel de luz gruesa dentro del rea de Labio. Se usa
principalmente para el Labio Arrastrado y Descubrimiento de Corona.
Este valor establece el umbral del nivel de luz requerido para el Rechazo.
Una disminucin de ste valor hace que el algoritmo se vuelva ms
sensible. El valor mnimo es 10 y el mximo es 255. En produccin normal
se ajusta a 120.
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 71 de 88
tan grande como sea posible dentro de la zona de inspeccin.
Brillantez: Controla la cantidad de luz que va en la cmara.
Grfico: Controla como la inspeccin es desplegada en el monitor. Hay tres opciones para
esto:
1) Trk A, Sector de Rechazo: Despliega una marca roja en donde el sector tenga un
defecto. Una lnea amarilla muestra donde la ventana A est siguiendo la imagen de
la botella.
2) Rechace: Se visualiza una marca roja en el sector que contiene un defecto as como
la zona de inspeccin.
3) Grficos despliegue OFF: Se despliega una imagen de la botella con solo la zona de
inspeccin.
Centrado Lento
Centro Rpido
Bsqueda del
Radio
Centrado
Ajustado
Umbral Ajuste
Bueno
% de Corte del
Nivel Negro
AVG de
Intensidad
Avgerage de
Intensidad
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 72 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 73 de 88
5.- Mueva el ensamble del Trigger de Labio hasta la imagen de Labio y las
Zonas donde la Inspeccin sean lo ms concntricas posible.
6.- Apriete los dos tornillos que sostienen el ensamble del Trigger de Labio en
el lugar.
7.- Ajuste las posiciones X,Y tanto como sea necesario para centrar la Zona de
Inspeccin.
8.- Encienda el Centrado Rpido y permita que la mquina corra. Todas las
botellas deben tener la Zona de Inspeccin en el centro de la Imagen de Labio.
INSPECCIN DE
PARED EXTERNA
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 74 de 88
antes
de
la
mquina
Emergency Stop
Switch
cmaras a cada lado del transportador para mirar el cuerpo entero de la botella
que pasa por la unidad. El cuatro-cmaras OSW acostumbra a emplear un par
de cmaras adicionales para concentrarse en el cuello y rea de la corona. La
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 75 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 76 de 88
ngulos de la Cmara
Las cmaras A1,B1,A2,B2 miran a la botella desde dos ngulos diferentes al
mismo tiempo. La OSW usa el Trigger de base para empezar la Inspeccin de
pared Interna. Una vez que el Trigger ha detectado un Retraso se usa el
Arreglo de Cmara de Pared Externa para asegurar que la botella se
encuentre en el Centro ptico.
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 77 de 88
Secundaria.
3.- Centrado de la Ventana: Este se encuentra en el centro de la botella.
4.- Ventanas: Son las reas que estn inspeccionndose en la botella. Las
ventanas trabajan independientemente una de las otras y pueden posicionarse
en la mayora de las reas de la botella.
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 78 de 88
Transferencia
de la Cmara
de OSW
Cdigo-------------------------------------Funcin----------------------------------------------A1->B1 Esta funcin copia los parmetros para las ventanas, incluyendo la pantalla de
la ventana del A1 a la pantalla de la ventana de B1, cuando AHORA se selecciona.
A2->B2 Copias las ventanas de A2 a B2
B1->A1 Copia las ventanas de B1 a A1
B2->B2 Copia las ventanas de B2 a A2
AHORA: Copia las ventanas de vista 1 para ver 2
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 79 de 88
Outersidewall
Ventana
Arreglo
Vista Actual
Nmero de la
Ventana
Algoritmo 32
Cdigos y
Funciones
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 80 de 88
mayor que 2500 7
VENTANA HABILITA
Si se ajusta a OFF, la ventana no rechazar la botella. El estado de desecho
Rechazo de Estado normalmente es ADELANTE para cualquier ventana activa.
Si esta en ON el permetro de la ventana seleccionada aparecer en el monitor. En
Perfil de Estado
caso contrario el contorno de sta no se ver en absoluto.
Si hay una mancha en la ventana de OSW una mscara se pondr en la mancha
Mscara de la
para evitar cualquier desecho falso. Esta funcin generalmente no se usa ya que
Mancha
desensibilizar a la ventana durante un largo perodo.
Si est encendido, permite a la pantalla de mando de arrastre controlar la proporcin
El Modo de
del desecho para la ventana seleccionada.
Arrastre
Pueden designarse una o tres ventanas como las ventanas de arrastres especiales.
A1/B1 Scuff el
Las proporciones del desecho se controlan por la pantalla de mando de arrastre de
Modo
desecho.
La imagen de la botella debe ajustarse para encajar en el monitor de la imagen, y
para ajustarla se deben seguir los siguientes pasos:
1.- Asegurese de calibrar la cmara del OSW.
2.- Colocar una botella en el centro ptico de la cmara de OSW.
3.- Dirjase a la pantalla de arreglo de cmara de la cmara seleccionada.
Pasos para el
4.- Ajuste la inclinacin de la cmara hasta el rea de la botella a ser inspeccionada.
5.- Controle el brillo hasta que la imagen tenga una luz suficiente como para ver a
Arreglo de Los
travs de la botella.
Outersidewall
6.- Dirjase al arreglo del parmetro de la cmara seleccionada.
7.- Posicione la ventana centrando en una seccin slida. Normalmente se coloca en
el rea de la corona de la botella. El vidrio ms espeso del rea de la corona
proporciona una seccin slida en la que la ventana se puede centrar.
8.- Ajuste las ventanas para centrar la botella.
cuando
el
aire
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 81 de 88
El
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 82 de 88
4.- Compruebe que no haya agujeros alrededor del aire acondicionado, donde
el agua pueda drenar hacia el armario electrnico. Si es as se debe aplicar un
sellante a stos agujeros.
5.- No emplee mangueras con agua a alta presin cerca del aire acondicionado
para lavar la tapa del armario electrnico. Aunque la tapa de la mquina haya
sido sellada y no haya flujo de aire a travs de los respiraderos del aire
acondicionado , se puede dar el caso de pequeos goteos de agua. Esto
afecta considerablemente la vida til de la mquina.
6.- Asegrese que todas las cerraduras de los lados A y B y de la parte
posterior del gabinete del monitor estn bloqueadas. Si no, una rotura en el
sellado permitir que el aire y el agua tengan acceso a stas reas. No utilice
mangueras de alta presin para la limpieza de stas zonas.
7.-Existe una manguera de flexin color gris conectada al ventilador del
soplador, que va desde la parte inferior del armario electrnico al gabinete del
monitor. El aire fresco de la mquina primero es dirigido al Gabinete del
Monitor para asegurarle su funcionamiento, luego al Armario Electrnico para
garantizar as la operatividad de las computadoras. Este aire es parcialmente
recirculado gracias al Ventilador del Soplador y a la conveccin del calor. El
aire fresco que llega al Gabinete del Monitor no debe apuntar directamente a la
condensacin que se genera en ellos, mas bien ste aire se debe dirigir al piso
del gabinete del Monitor, entre los dos monitores y la manguera que lo
transporta debe estar atada con una correa a uno de los tubos de
comunicacin de centro verticales montados sobre los Monitores. Si existe la
necesidad, sta manguera puede ser cortada hasta obtener una separacin de
aproximadamente cuatro pulgadas entre el extremo de la manguera y el piso
de metal del Gabinete.
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 83 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 84 de 88
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 85 de 88
SUMARIO
FALLA - SOLUCION
FALLAS
Falso Rechazo
SOLUCIONES
*Visualizar en la parte inferior de la pantalla los mensajes de
diagnstico o rechazos de cada imagen en la inspeccin.
*Revisar el estado en que se encuentran los chupones de tal manera
que su estado operativo sea ptimo.
*Verifique que el nivel de succin (vaco) de la Rueda Estrella se
encuentre en 20 mg.
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 86 de 88
*Visualizar la pantalla de imagen de Inspeccin de Labio.
Exceso de Rechazo
durante la
INSPECCION DE
LABIO
Exceso de Rechazo
durante la
INSPECCION DE
BASE
Exceso de Rechazo
durante la
INSPECCION DE
PARED INTERNA
Exceso de Rechazo
durante la
INSPECCION DE
PARED EXTERNA
Mantenimiento al
efectuar un cambio
de Tipo de Botella
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 87 de 88
* Verificar la altura del cabezal.
* Realizar cambio de programa de tipo de botella por medio del
Men Principal.
*Revisar el estado en que se encuentran los chupones de tal
manera que su estado operativo sea ptimo.
Atascamiento de la
Rueda Estrella
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente
INSTRUCTIVO:
Cdigo: RBF-PLA-CAL-IN-036
Fecha de Vigencia: 09/05/05
OPERACION LINEA N 3
Pgina: 88 de 88
F.
DOCUMENTOS RELACIONADOS
1.)
Polticas relacionadas
POLTICAS
2.)
Procedimientos relacionados
PROCEDIMIENTOS
3.)
Formularios relacionados
FORMULARIOS
4.)
Instructivos relacionados
INSTRUCTIVOS
si usted consulta una versin impresa de este documento, asegrese que sea la vigente