TEXTILE AUXILIARIES

YOUR SUCCESS IN
FINISHING OF
POLYAMIDE AND
POLYAMIDE / ELASTANE
ZSCHIMMER & SCHWARZ
2 3
Product overview for pretreatment, dyeing and
aftertreatment of PA and PA/EL fabrics
Our top products for pretreatment
and preventing of yellowing
TISSOCYL RC 9 special detergent for polyamide/elastane
TISSOCYL JT detergent
PROTELAN CF2 preventing of thermally induced yellowing
PROTELAN LGS plus preventing of yellowing caused by storage
Our top products for dyeing

LUBATEX RUN anticrease agent
CEFATEX ENN deaerator
SETACID PAS acid donor
ZS-DYESET RFT dyebath conditioner
SETAVIN PA universal levelling agent
SETAVIN PNT special levelling agent against streakiness
Product overview for pretreatment, dyeing and
aftertreatment of PA and PA/EL fabrics
Our top products for aftertreatment
ZETESAL NR anionic aftertreatment agent
ZETESAL FRESH special anionic aftertreatment agent
ZETESAL FRESH liq dosably special anionic aftertreatment agent
ZETESAL NT anionic aftertreatment agent for fluorescent
dyestuffs
ZETESAL TCS cationic aftertreatment agent (double fixing)
Our top products for wet paraffnating and softening

KATAMIN UNI wet paraffnating agent
CEFASOFT MIS silicone softener (microemulsion)
CEFASOFT SHD hydrophilic silicone softener
THE SOLUTIONS PROVIDER...
4 5
TISSOCYL RC 9
Highly effective detergent for the removal of
silicone oil containing lubricants from PA- und PA/EL fabrics
PROTELAN CF2
Highly effective anti-yellowing agent designed to prevent yellowing
of PA and PA/EL during heat setting processes
TISSOCYL JT
highly effective detergent for the removal of oil
and fat residues from synthetics

excellent wetting and deterging power
low foaming
not gelling, thus dosable and pumpable
free from hydrocarbons, terpenes and carboxylic acid diesters
biodegradable, conform to Oeko-Tex Standard 100
yellowing
caused by
storage
yellowing from contact
heat, e.g. yellowing
during mold process
total
yellowing
level
yellowing
caused by
thermo
setting
PROTELAN LGS plus
Highly effective anti-yellowing agent designed to reduce
yellowing of PA and PA/EL during storage
yellowing
caused by
storage
yellowing from contact
heat, e.g. yellowing
during mold process
total
yellowing
level
yellowing
caused by
thermo
setting
6 7
CEFATEX ENN
Deaerating agent for exhaust application
ZS-DYESET RFT
Multifunctional product which is used for dyebath conditioning
without CEFATEX ENN with CEFATEX ENN
avoids undyed parts, especially on cross points in bobbins
has an excellent defoaming effect
safety run on jet machines
SETACID PAS
Acid donor for controlled dyebath exhaustion
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
start pH add donor
20C
40C 60C 80C 100C 100C/30`
pH
SETACID PAS - lower pH value
SETACID PAS
acetic acid
SETACID PAS - lower pH value
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
pH
start pH add donor 40C 60C 80C 100C 100C/30`
20C
critical feld
SETACID PAS
acetic acid
without ZS-DYESET RFT
1 g/l ZS-DYESET RFT
Spots
No spots
ZS-DYESET RFT as protective colloid avoid dyestuff agglomeration
ZS-DYESET RFT / RFT conc improves the process safety, the reproduci-
bility and the Right First Time level.
LUBATEX RUN
Anticrease agent with hydrophilic and antistatic effect
excellent preventing of crease marks
hydrophilic and antistatic properties
improved elasticity
8 9
SETAVIN PA
Universal levelling agent for the dyeing of polyamide
ZETESAL NR
Excellent wash fastness improver for polyamide and
polyamide/elastane
* Modified 1:2 metal complex dyesplusacid or reactive dyes
Middle layer
Outer layer
I
n
n
e
r
l
a
y
e
r
Without levelling agent
1 % SETAVIN UDP
Middle layer
Outer layer
I
n
n
e
r
l
a
y
e
r
Shading test on PA 6.6 with1:2 metal complex and mixed dye combination*
SETAVIN PNT
Special levelling agent for streaky dyeing polyamide
3 % SETAVIN PNT
Without levelling agent
Streakiness test on PA 6.6
Dyeing without
treatment
1 %
standard
f ixing agent
1 %
ZETESAL
NR
2.2 % acid dyeing in navy shade on PA 6.6
fastness to washing 60C DIN EN 20105/C03
excellent improvement of the wet fastness properties of polyamide
dyeings with acid dyestuffs
very good results regarding wash fastness for PA microfbres as
well as for their blends with elastane
reserving effect
is perfectly acid-stable
1% SETAVIN PA
10 11
ZETESAL FRESH liq
Dosable wash fastness improver for acid dyeings and
printings on polyamide and polyamide/elastane
ZETESAL NT
Special aftertreatment agent for dyeings and printings on
PA and PA/EL with fuorescent dyes
4 %
ZETESAL
FRESH liq
Dyeing without
af tertreatment
4 %
competitor
HF liq.
4 %
competitor
NBS-J
5 % metal complex dyestuff - shade black on PA 6.6/ EL 85/15
fastness to washing 60C Marks &Spencer C4A
Yellowing caused by fxing agents and thermofxation on PA 6.6
Postset at 185 C, 60 sec
without
af tertreatment
4 %
competitor
HF liq.
Drying at 100 C
Postset at 185 C, 60 sec
Drying at 100 C
raw material
light blue
4 %
ZETESAL
FRESH liq
Infuence in shade due to aftertreatment agents on Rhodamine dyeings
ZETESAL NT
Standard
syntane
Without
aftertreatment
ZETESAL TCS
Aftertreatment agent for improving the wet fastness properties,
in particular the fastness to water and perspiration, of dyed polyamide and
wool as well as their mixtures with elastane
suitable for PA and blends with elastane, dyed with acid, metal complex
and mixed dyestuffs
highly effective at improving the fastness to perspiration and water severe
12
KATAMIN UNI
Wet paraffnating agent for all kinds of yarn on bobbins
suitable for cotton, viscose, linen,
PES, PAN, PA and wool
high smoothness of yarn
easy to apply
even distribution over the
whole bobbin
high productivity in wet paraffnating
after dyeing and rinsing,
fresh bath:
PES: 20 min 75C
WO: 20 min 60C
PAN: 20 min 60C
PA: 20 min 60C
CO: 20 min 40C
CV: 20 min 40C
LI: 20 min 40C
25C
1-3% KATAMIN UNI
pH 5 (acetic acid)
CEFASOFT MIS
Softener imparting permanent elastic resilience to textiles
silicone microemulsion
very soft, fowing touch
high yellowing resistance, suitable for white and coloured goods
CEFASOFT SHD
Hydrophilic, moisture regulating silicone softener
very soft, smooth and natural touch
very good hydrophilic properties, improved comfort in wear
0
2
-
1
4
Zertifziertes
Managementsystem
gem
ISO 9001:2008
ZSCHIMMER & SCHWARZ
MOHSDORF GmbH & Co KG
Chemnitztalstrae 1 09217 BURGSTDT / GERMANY Tel.: +49 3724 67-0 Fax: +49 3724 67-209
textil@zschimmer-schwarz.com www.zsm.de