Omonimia (dal latino omonymia, dalle parole greche , "stesso, medesimo", e , "nome")

in semantica indica un fenomeno per cui una stessa forma ortografica e fonologica esprime
pi significati.
Ad esempio, in italiano le parole vite (plurale di vita) e vite (pianta) sono sia omofone (si pronunciano
allo stesso modo) e omografe (si scrivono allo stesso modo), quindi si dicono omonime.
Si distingue dalla polisemia in quanto, nel caso dell'omonimia, i diversi significati di un lessema si
trovano a essere rappresentati da un'unica forma ortografica solo per caso, per una serie
di controversie etimologiche, mentre nel caso della polisemia i diversi significati della parola
polisemica sono correlati etimologicamente e semanticamente, e tale correlazione avvertita
chiaramente dal parlante.
Indice
nascondi!
" #'omonimia nell'onomastica
o "." #'omonimia nella toponomastica
o ".$ #'omonimia delle persone
$ %ollegamenti esterni
L'omonimia nell'onomastica[modifica | modifica sorgente]
Questa sezione sull'argomento linguistica solo un abbozzo. %ontri&uisci a
migliorarla secondo le convenzioni di 'i(ipedia. Segui i suggerimenti del progetto
di riferimento.
)l campo in cui l'omonimia ha i suoi aspetti pi peculiari quello dell'onomastica. )l fenomeno si
verifica infatti nel momento in cui pi oggetti, persone, animali o localit* presentano lo
stesso nome identificativo, sicch+ non possono essere distinti sulla &ase di questo.
L'omonimia nella toponomastica[modifica | modifica sorgente]
Anche nella toponomastica il fenomeno si presenta in molteplici modalit*.
,alvolta l'uguaglianza di nome non deriva da vera e propria omonimia, da una semplificazione o da
una traduzione del nome proveniente da un'altra lingua nella propria. -eno, ad esempio, indica sia il
fiume che scorre nell')talia settentrionale, sia quello, &en pi grande, che scorre nell'.uropa centrale.
/el secondo caso per0 -eno non altro che la italianizzazione del nome germanico -hein. #o
stesso pu0 dirsi per l'omonimia tra il 1rincipato di 2onaco nella 3rancia meridionale e la citt*
di 2onaco di 4aviera, laddove l'omonimia tra 2onaco e 25nchen si riscontra solo nella lingua
italiana.
)n altri casi l'omonimia deriva dall'uso di un toponimo con significato ricorrente. )l
nome 2onteroni accomuna diversi comuni o frazioni in tutta )talia, e cos6 anche la
variante 2onterone. #'etimo, incerto nella maggior parte dei casi, pu0 pro&a&ilmente essere spesso
ricondotto ad un analogo significato.
L'omonimia delle persone[modifica | modifica sorgente]
#'omonimia riguardanti le persone si ha nel caso due o pi persone a&&iano lo stesso cognome,
anche che a&&iano il proprio nome diverso dall'altra persona presa in considerazione.