1

Derecho Internacional Privado

2do. Parcial

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO GUATEMALTECO
Definicin: Es el conjunto de principios aceptados y ratificados por el Estado de Guatemala que
tienen por objeto determinar la competencia legislativa de los Estados en las diferentes relaciones
jurdicas que en principio pueden estar controvertidas a diferentes ordenamientos jurdicos.
PRINCIPIOS DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO:
1. Principio Lex Rei Sitae: Establece que los bienes muebles e inmuebles se van a regular de
acuerdo al lugar de su situacin.

*Fundamento Legal: Art. 27 LOJ y 105 CDIP:

*Fundamento Doctrinario: Radica en la necesidad que tiene el Estado de salvaguardar su
integridad e independencia del dominio extranjero. Artculo 122 CPRG.

2. Principio Locus Regit actum: de acuerdo con ste principio los actos o negocios jurdicos
se regulan de acuerdo al lugar de su celebracin, sin importar la nacionalidad de las
partes.
Excepciones del Locus Regit actum: Artculo 43 LOJ.

*Fundamento Legal: Artculos 28, 29 y 30 LOJ

3. Principio Lex Fori: Este principio establece que los procesos judiciales y sus incidencias de
cualquier naturaleza que sea se van a regular de acuerdo a la ley del lugar donde se
ejecute la accin.

*Fundamento Legal: Artculo 33 LOJ.
4. Principio de Territorialidad de la ley penal: todos los Estados con fundamento en la soberana,
tienen el derecho de sancionar las conductas delictivas que cometen dentro de su territorio sin
importar la nacionalidad de los infractores. Fundamento: art. 5 LOJ, excepciones art: 296, 297,
298, 300 y 301 del Cdigo Internacional Privado.
3.2 Delitos Internos:
Terrorismo,
Genocidio,
2

Revolucin y todos los delitos que tengan trascendencia internacional Art. 305 y 306 Cdigo
Internacional Privado.
Delitos contra el Crdito Pblico
Falsificacin de la Moneda


5 Principio de la Autonoma de la voluntad: De acuerdo con ste principio las partes tienen
la ms amplia facultad de someter la sustanciacin y efectos de sus negocios jurdicos a
una ley competente previamente establecida por ellos. Estamos en presencia del: PACTO
DE SUMISIN.

*Fundamento Legal: Artculo 31 LOJ.
*Fundamento Doctrinario: este principio radica en que la voluntad en las contrataciones
legalmente celebradas es ley entre las partes. Artculo 1521 Cdigo Civil.

Limitaciones al principio de la autonoma de la voluntad: Las leyes prohibitivas expresas.
Artculos 9, 35, 44 LOJ

3 limitaciones:
- Que no contraren la CPRG
- La soberana nacional
- El orden pblico

6. Principio Ley Personal: de acuerdo con ste principio los derechos y obligaciones que
nacen de la posicin jurdica que una persona ocupa dentro del ordenamiento social y su
capacidad civil se regulan de acuerdo a su ley personal y en ese sentido el artculo 7 CDIP
establece:
a) Las del domicilio;
b) Las de la nacionalidad;
c) Las que haya adoptado o adopte en lo adelante su legislacin interior. (otras)
Estatuto personal: Es aquel ordenamiento jurdico que nos indica por as decirlo cul es aquella ley
personal que se adhiere a la persona y le acompaa a cualquier estado en que resida a efecto de
regir su estado y capacidad civil, sus relaciones de familia o cualquier tipo de relacin.
LEYES PERSONALES:
a) Ley de Nacionalidad: para esta ley el estado, capacidad de las personas y sus relaciones de
familia se deben de regular de acuerdo a su ley personal.
VENTAJAS:
1. La nacionalidad es un vnculo ms permanente que el domicilio.
2. La nacionalidad es un concepto ms fcil de identificar que el domicilio en los casos de
migracin.
Ej.: Artculo 975 Cdigo Civil (Testamento mancomunado).
3

Artculo 144 CPRG. A ningn guatemalteco de origen puede privrsele de su nacionalidad.

b) Ley del domicilio: El estado y capacidad civil de las personas se va regir de acuerdo al lugar
donde resida.
VENTAJAS:
1. El domicilio es el asiento normal de la persona;
2. El domicilio se adquiere de manera voluntaria;
3. El domicilio es un concepto ms fcil de identificar en el caso de los aptridas
(personas sin patria).
Artculo 24, 26 LOJ.
EL ESTADO CIVIL: Es el estatus jurdico que ocupa una persona dentro de la sociedad.
CARACTERSTICAS:
- Personales
- Intransmisible
- Inalienable
- Imprescriptible
- Irrenunciable

LA CAPACIDAD CIVIL: Es la aptitud derivada de la personalidad para ser sujeto de derechos y
obligaciones.
LAS PERSONAS JURDICAS EN EL DERECHO INTERNACIONAL PBLICO:
Art. 16 Cdigo Civil (Tienen derecho).
Artculo 18 Personalidad- Es el atributo que necesitan las personas jurdicas para actuar.
Definicin: Son todas aquellas personas abstractas de las cuales el Estado para adquirir
derechos y contraer obligaciones encaminadas a un fin predeterminado.
TEORAS SOBRE LA PERSONALIDAD DE LAS PERSONAS JURDICAS EN EL DIP:
1. Teora de la Ficcin jurdica: de acuerdo con sta teora la personalidad jurdica s tiene
personalidad; pero por ser una ficcin jurdica creada por el legislador los derechos y
obligaciones que un Estado les reconoce podrn ser ejercitados nicamente dentro del
Estado que le reconoce su personalidad.
2. Teora de la Realidad: Establece que los entes colectivos son una realidad y no ficcin
jurdica por lo que al reconocerse su personalidad en un Estado podrn ejercitar los
derechos patrimoniales en cualquier otro Estado en el que se establece para el
cumplimiento de sus fines.
4

Artculo 31-35 CDIP
Artculo 18 C.Civil 2do. Prrafo, Arts. 28-31 Cdigo Civil
NACIONALIDAD DE LAS PERSONAS JURDICAS:
POSICIONES:
1. NEGATIVA: Para sta posicin la persona jurdica no tiene nacionalidad en virtud de que
es un vnculo que une a una persona con un Estado y el mismo engloba sentimientos como
el patriotismo, atributos de los que adolece la persona.
2. POSITIVA: Para sta posicin la persona jurdica s tiene nacionalidad y la misma se va a
derivar de diversas circunstancias, entre ellas la nacionalidad de los socios, la nacionalidad
del lugar donde se encuentre su principal centro de explotacin, la de la nacionalidad del
Estado que le d un reconocimiento.

Artculo 16-21 CDIP
Artculo 76 Ley de Nacionalidad

LA NACIONALIDAD
Definicin: Es un vnculo poltico y jurdico que se establece entre las personas y un Estado como
origen y garanta de derechos u obligaciones recprocas.

Artculo 1 Ley de Nacionalidad

Caractersticas de la Nacionalidad:
1. Es un vnculo no voluntario en su origen;
2. Es un vnculo voluntario y en su permanencia.
3. Es un vnculo exclusivo (toda persona individual como atributo de su estado civil
necesita una nacionalidad)
4. Es un vnculo necesario, toda persona requiere al menos de una nacionalidad para
ejercitar derechos y obligaciones.
Efectos jurdicos que otorga la nacionalidad:
1. Confiere derechos y obligaciones de naturaleza poltica;
2. Otorga derechos y obligaciones militares;
3. Capacita para el ejercicio de ciertos cargos pblicos;
4. Confiere derechos para invocar la proteccin diplomtica;
5. Derecho a adquirir bienes en zonas restringidas del Estado;
6. Faculta de ejercicio de determinadas carreras que llevan implcita la fe pblica.
5

Artculo 135 CPRG.
Formas de determinacin de la nacionalidad:
- IUS SORBI: Derecho al suelo, derecho al territorio, derecho a ver el sol por primera vez en
el Estado donde se nace.
Se determina de acuerdo al lugar de nacimiento de la persona individual.
- IUS SANGUINIS: Derecho de sangre, la nacionalidad de los derechos se determina de
acuerdo a la nacionalidad que posean los padres sin importar el lugar de su nacimiento.
Clases de Nacionalidad:
a) De Origen: Art. 144-145 CPRG. Art. 61 Ley de Nacionalidad
1) Los nacidos en el territorio guatemalteco;
2) Los nacidos en naves y aeronaves guatemaltecas;
3) Hijos de padre o madre guatemalteca;
4) Los centroamericanos.
Requisitos:
1) Constituir domicilio;
2) Voluntad de ser guatemalteco (manifestarlo)
3) Haber nacido en el territorio centroamericano

b) Por naturalizacin: Art. 146 CPRG
Definicin: Es el acto jurdico mediante el cual un Estado determinado acepta la voluntad
de un extranjero para adquirir la nacionalidad del pas en el que reside.

Elementos que intervienen en el proceso de naturalizacin:
1) La autoridad: El Estado contempla dentro de su ordenamiento jurdico el rgano
competente para conocer y resolver el procedimiento de naturalizacin.
*Ministerio de Relaciones exteriores.
2) Condiciones y requisitos: El Estado a travs de su ordenamiento jurdico contempla
los casos de su otorgamiento y los requisitos que se deben de cumplir en su
tramitacin.
3) Efectos: El Estado contempla los derechos y obligaciones que se derivan de la
naturalizacin.

CLASIFICACIN DOCTRINARIA:
A) Individual: Cuando una sola persona hace el trmite ante la autoridad competente.
Artculo 17 Ley de nacionalidad.
6

B) Colectiva: Tiene lugar cuando se sustancia con 2 o ms personas; o cuando se suscitan
casos de anexin de un territorio a otro Estado.
Ej.: en nuestro pas cuando Mxico tom parte de Guatemala.
C) La Tcita o automtica: Tiene lugar cuando el Estado la confiere sin tomar en cuenta
la voluntad de la persona; en virtud del cumplimiento de determinado acto jurdico.
Artculo 87 Cdigo Civil
Ej.: Adopcin (en el Derecho Internacional que el adoptado toma la nacionalidad de
sus padres).
D) Declarativa: La confiere el Estado en virtud de los lazos o vnculos familiares qu el
extranjero tiene con personas de otro Estado.
Ej.: Personas que se van a USA y adquieren su nacionalidad y pueden reclamar a
guatemaltecos para optar a nacionalidad estadounidense.
e
E) Concesiva: La confiere el Estado en virtud que el extranjero adquiere la residencia en
un pas por el tiempo contemplado en el ordenamiento jurdico.
CLASIFICACIN LEGAL:
Naturalizacin concesiva:
a) Solicitud ante las gobernaciones departamentales.
b) Audiencia a la PGN
c) Se resuelve conforme a derecho.
Art. 32-33, 71, 73, 13, 14 y 36 Ley de nacionalidad.
Oposicin.