Anales de Antropologa Volumen 37 2003 Anales de Antropologa, Vol. 37, 2003, es editada por el Instituto de Investigaciones Antropolgicas de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Ciudad Universitaria, 04510, Mxico, D.F. ISSN: 0185-1225. Certificado de licitud de ttulo (en trmite), Certificado de licitud de contenido (en trmite), reserva al ttulo de Derechos de Autor 04-2002-111910213800-102. Se termin de imprimir en diciembre de 2004, en Impresos ENACH, S.A. de C.V., Mxico, D.F. La edicin consta de 500 ejemplares en papel cultural de 90g; responsable de la obra: Lorenzo Ochoa; su composicin se hizo en el IIA por Martha Elba Gonzlez y Ada Ligia Torres; en ella se emplearon tipos Tiasco y Futura de 8, 9, 11 y 12 puntos. La correccin de estilo estuvo a cargo de Adriana Inchustegui; la edicin estuvo al cuidado de Ada Ligia Torres y Hlida De Sales. Diseo de portada: Francisco Villanueva. Realizacin: Martha Gonzlez. Fotografa de portada: detalle de textil totzil de Chiapas, Mxico. Adquisicin de ejemplares: librera del Instituto de Investigaciones Antropolgicas, UNAM, Circuito Exterior s/n, Ciudad Universitaria, C.P. 04510, Mxico, D.F., tel. 5622 9654, e-mail: libreria@servidor.unam.mx Anales de Antropologa FUNDADOR JUAN COMAS CONSEJO EDITORIAL Lyle Campbell, Universidad de Canterbury Milka Castro, Universidad de Chile Mercedes Fernndez-Martorell, Universidad de Barcelona Santiago Genovs, Universidad Nacional Autnoma de Mxico David Grove, Universidad de Illinois, Universidad de Florida Jane Hill, Universidad de Arizona Kenneth Hirth, Universidad Estatal de Pennsylvania Alfredo Lpez Austin, Universidad Nacional Autnoma de Mxico Claudine Sauvain-Dugerdil, Universidad de Ginebra Gian Franco De Stefano, Universidad de Roma Cosimo Zene, Universidad de Londres EDITORES ASOCIADOS Yolanda Lastra, Universidad Nacional Autnoma de Mxico Rodrigo Liendo, Universidad Nacional Autnoma de Mxico Rafael Prez-Taylor, Universidad Nacional Autnoma de Mxico Carlos Serrano Snchez, Universidad Nacional Autnoma de Mxico EDITOR Lorenzo Ochoa, Universidad Nacional Autnoma de Mxico An. Antrop., 37 37 37 37 37 (2003), 23-37, ISSN: 0185-1225 APTITUD FSICA, MADURACIN Y MORFOLOGA EN NIOS Y JVENES NADADORES * Pedro Garca Avendao, Zhandra Flores, Armando Rodrguez Bermdez y Ronnier Rondn Universidad Central de Venezuela Instituto de Investigaciones Econmicas y Sociales Resumen: El propsito de este trabajo fue evaluar la relacin entre aptitud fsica, madura- cin y morfologa en 42 nios y jvenes nadadores de uno y otro sexos, con edades compren- didas entre los 8 y 16 aos. Se realizaron mediciones antropomtricas para evaluar la morfologa; la maduracin se determin a partir de radiografas de la mano y mueca izquierdas con las cuales se estim la edad sea y se ejecutaron pruebas de velocidad, potencia y fuerza para medir el nivel de aptitud fsica. Para el anlisis se emplearon estadsticas descriptivas simples, ANOVA de una va y correlaciones lineales, controlando el efecto de la edad sea mediante regresiones. Los resultados indican que en algunas variables antropomtricas las mujeres superaron ligeramente a los varones (estatura, brazada y anchura biacromial) observndose dimorfismo sexual slo en la masa corporal (p<0.05). En los varones se mostr con mayor claridad una relacin lineal positiva entre la maduracin, aptitud fsica y morfologa. Por su parte, las mujeres exhibieron relaciones bajas e incluso negativas, evidencindose que los cambios morfolgicos y funcionales carac- tersticos de la etapa puberal en uno y otro sexos, condicionan los niveles de capacidad y rendimiento en los nios y jvenes nadadores. Palabras clave: Aptitud fsica, edad sea, maduracin, somatotipo, antropometra, nios, deporte, natacin. Abstract: The intention of this work was to evaluate the relation between physical fitness, maturation and morphology in 42 children and swimming young people of both sex, with ages between 8 and 16 years. Anthropometric measurements were made to evaluate the morphology, maturation was determined by x-rays of the hand and left wrist which estimated the bony age was considered and power, speed and static strength test were executed to measure the level of physical fitness. For the analysis simple * Este proyecto fue financiado por el CDCH-UCV y registrado con el nmero PG 05-30- 4735-2003. P. GARCA A., Z. FLORES, A. RODRGUEZ B. Y R. RONDN 24 descriptive statics were used, linear ANOVA of a route and correlations, controlling the effect of the bony age by means of regressions. The results indicate that in some anthro- pometric variables the girls surpassed slightly to the boys (stature, arm span and biacromial breadth) being observed sexual dimorphism only in the corporal mass (p<0.05). The boys showed a greater clarity positive a linear relationship between the maturation, physical fitness and morphology. On the other hand, the girls exhibited low relations and even negative, demonstrating itself that the morphologic and functional changes cha- racteristic of the pubertal stage in both sex, condition the levels of capacity and performance in the swimming children and young people. Keywords: Physical fitness, bony age, maturation, somatotype, anthropometry, children, sport, swimming. INTRODUCCIN El conocimiento de las caractersticas del proceso de crecimiento y desarrollo, asociado con las capacidades fsicas (fuerza, resistencia, velocidad, coordi- nacin, entre otras) es indispensable para la planificacin del entrenamiento deportivo de nios y jvenes. La iniciacin en deportes como: natacin, gimna- sia, beisbol, futbol y tenis de campo es cada vez ms temprana, haciendo que la etapa de mxima exigencia deportiva muchas veces coincida con el inicio de la pubertad en mujeres y varones. Dicho fenmeno se define como un periodo anablico de gran intensidad, en el cual ocurren cambios diversos, entre los cuales pueden mencionarse: un marcado aumento en la masa magra, as como en la cantidad de grasa corporal; aumento de la capacidad aerbica mxima; mayor volumen del corazn, entre otras (Macas Tomei, 2002). La comprensin de los cambios fisiolgicos y su relacin con las carac- tersticas morfolgicas, son de vital importancia para el entrenador, ya que contribuyen con el control biomdico del entrenamiento y la preparacin de nios y jvenes. Su desconocimiento conducira a graves consecuencias para la salud. Coelho et al. (2002) sostienen que, cuando no se toma en cuenta la enorme variacin asociada con el estado de maduracin y el sexo, y cuando la programa- cin deportiva se estructura de acuerdo con la edad cronolgica, se est arries- gando la salud y la vida deportiva de los jvenes talentos. Al respecto, Marcos Becerro (1996) seala que la combinacin de una mala planificacin en las cargas de entrenamiento (volumen e intensidad) por encima de la edad biol- gica, puede producir un desajuste fisiolgico, que se manifiesta en: desequi- librio energtico y hormonal, estancamiento del crecimiento, descalcificacin sea, escoliosis, problemas posturales, disminucin del peso corporal, retardo 25 APTITUD FSICA, MADURACIN Y MORFOLOGA... en la menarquia, amenorrea e incluso trastornos inmunolgicos con descenso de las defensas orgnicas ante infecciones. Prez et al. (2002) sostienen que los distintos niveles de maduracin (temprano-promedio-tardo) desempean un papel fundamental en los de- portes. Es as como los maduradores tempranos o adelantados tienen una ventaja inicial para algunos deportes, en los que la estatura, el peso, la fuerza, la potencia y la resistencia cardiovascular desempean una funcin primordial. As, por ejemplo, los deportistas ms altos tienen ms cantidad de grasa y tejido muscular, por tanto se hallan dotados de mayor fuerza y resistencia muscular (Beunen et al., 1992; Malina, 1993). Es importante resaltar que la grasa corporal cumple un papel importante en el desempeo del atleta, ya que disminuye la resistencia en el agua de los nadadores y asimismo, el esfuerzo exigido para la propulsin. Al respecto, Carter y Yuhasz (1984) expresan que en los deportes acuticos como la natacin, el waterpolo y el nado sincronizado, el deportista se beneficiara con una cantidad moderada de grasa, lo que le proporcionara una flotabilidad extra. Se debe tener presente que el nio no es un adulto en miniatura, sino un ser humano en evolucin, y que a cada etapa de su crecimiento y desarrollo corresponden caractersticas de maduracin especficas y particulares de uno y otro sexo, las cuales deben ser tomadas en cuenta en el momento de planificar los entrenamientos. En este sentido, el presente estudio tiene como propsito evaluar la relacin entre aptitud fsica, maduracin y morfologa en nios y jvenes nadadores de uno y otro sexos. MATERIALES Y MTODOS La muestra estuvo conformada por 42 nios y jvenes; 15 mujeres y 27 varones con edades comprendidas entre 8 y 16 aos, pertenecientes a la prueba piloto del proyecto Relacin del gasto energtico y la aptitud fsica en nios y jvenes nadadores, inscritos en la asociacin de deportes acuticos del Estado Miranda-Venezuela. Para realizar las mediciones antropomtricas se utiliz el protocolo de Norton y Olds (2000), y se seleccionaron de acuerdo con el objetivo planteado: 4 anchuras (biacromial, biiliocrestal, hmero y fmur), medidos con un antropmetro Holtain; 2 permetros (brazo flexionado y pantorrilla media) valorados con una cinta mtrica Lufkin; 4 panculos adiposos (trceps, sub- escapular, supraespinal y pantorrilla) con un calibrador Holtain; estatura, P. GARCA A., Z. FLORES, A. RODRGUEZ B. Y R. RONDN 26 medida con un estadiomtro Harpenden; envergadura apreciada con una cin- ta mtrica Lufkin y la masa corporal obtenida con una balanza Detecto. La morfologa se evalu a travs del anlisis descriptivo de las variables antro- pomtricas simples y del somatotipo antropomtrico de Heath-Carter (Carter, 1980). Por otra parte, se tom la radiografa de la mano y mueca izquierdas utilizando una unidad de rayos X telecomandados (modelo 5001 ARX 75-125) a partir de la cual se valor la edad esqueltica, segn Tanner, et al. (1983), mtodo TW2
- 20 huesos. La aptitud fsica se midi empleando las pruebas de EUROFIT (1992): salto vertical (potencia), medida con un saltmetro ajustable (50-200 cm); dinamometra de mano (fuerza), obtenida con un dinammetro TEC, modelo GRIP-DYNAMOMETER con un rango de 0-100 KgW y, por ltimo, para medir la velocidad se aplic una prueba de 50m en el agua, contra cron- metro (Carter y Ackland, 1994). En el anlisis estadstico se emplearon descriptivos simples, anlisis de la varianza de una va y correlaciones lineales, a travs de los cuales se observ el dimorfismo sexual y la relacin entre los aspectos evaluados (morfolgicos, maduracin y aptitud fsica). Debido a la heterogeneidad del grupo estudiado en cuanto a su nivel de maduracin, se llev a cabo un anlisis de regresin cuya variable explicativa fue la edad esqueltica. Posteriormente, se calcularon los coeficientes de correlacin con los residuos obtenidos en esas regresiones. Previo a la aplicacin del ANOVA de una va, se verific el supuesto de homocedasticidad de la varianza (Rencher, 1998). Se decidi utilizar estos procedimientos dado que el tamao de la muestra se reduca considerablemente al dividirla por grupos etreos, limitando el nivel de anlisis. Los datos se procesaron con los paquetes estadsticos SPSS versin 10 y MINITAB versin 13.02, utilizando para todas las prue- bas un nivel de significacin de 5%. RESULTADOS Y DISCUSIN Morfologa El comportamiento en general de los parmetros antropomtricos muestra un ligero adelanto en el sexo femenino, dado que las mujeres superan ligeramente a los varones en estatura, brazada y anchura biacromial (cuadro 1). Sin embargo, el dimorfismo sexual slo se manifest en la masa corporal total (p-valor<0,05) a favor de los varones (cuadro 2). Esto podra estar relacionado con la alta modifi- cacin observada en esta variable en el caso de los varones. Tambin pudiera 27 APTITUD FSICA, MADURACIN Y MORFOLOGA... relacionarse con el hecho de que el peso corporal tiende a aumentar en mayor proporcin en los varones que en las mujeres desde el nacimiento hasta aproxima- damente los 11 aos (Pea, 1991). Asimismo, a partir de esas edades se producen cambios acentuados en la composicin corporal en uno y otro sexos; en los varones aumenta en mayor proporcin la masa muscular, mientras que en las mujeres se observa mayor incremento de la masa grasa y en general, se evidencia un mayor dimorfismo sexual en todas las dimensiones antropomtricas, despus de haber alcanzado el PVM. Cuadro 1 Estadstica descriptiva de variables antropomtricas, morfolgicas, aptitud fsica y edad sea por sexo* Varones (n=27) Mujeres (n=15) X S X S Dimensiones Antropomtricas Masa corporal (kg) 40.2 14.25 37.0 10.24 Estatura (cm) 146.0 15.83 146.6 12.14 Brazada (cm) 148.7 17.76 149.5 12.65 Anchura biacromial (cm) 32.4 3.88 32.5 2.80 Anchura biiliocrestal (cm) 21.9 2.92 20.8 2.78 Somatotipo Endomorfia 3.1 - 3.2 - Mesomorfia 4.4 - 2.9 - Ectomorfia 2.9 - 3.8 - Aptitud fsica Salto vertical (cm) 31.7 10.37 28.7 5.28 Dinamometra (kgm) 17.5 10.82 11.6 6.17 Velocidad en el agua (s) 35.9 5.42 36.1 4.47 Maduracin Edad decimal 11. 9 2.28 12.1 1.75 Edad sea 20 huesos (TW2) 11.9 2.53 12.1 1.92 Nota: X: Media aritmtica. S: Desviacin estndar. *Las variables antropomtricas y de aptitud fsica se ajustaron por la edad sea. Es importante destacar que en la natacin generalmente se observan palancas relativamente largas, razn por la cual una gran envergadura es ven- tajosa, suponiendo que el deportista haya desarrollado la potencia muscular P. GARCA A., Z. FLORES, A. RODRGUEZ B. Y R. RONDN 28 para soportarla, lo que resulta importante por razones biomecnicas, permi- tiendo un mayor empuje propulsor del antebrazo. De igual forma, el ser alto ayuda en la arrancada, en el empuje de la patada, en las vueltas y obviamente en la lnea de llegada. Una estatura elevada tambin est asociada con una menor cantidad de potencia necesaria para cubrir una distancia determinada (Norton et al., 2000). SOMATOTIPO Carter (1994) sostiene que el somatotipo es un factor selectivo y determinante en el desempeo deportivo, pues existen formas fsicas especficas que actan como elementos clave del xito, justificndose as el anlisis de los somatoti- pos de deportistas de alta competencia. En la muestra de nadadores analizada, los varones se clasificaron como mesomorfo balanceado (3.1-4.4-2.9), mientras que las mujeres se situaron en la categora central (3.2-2.9-3.8). Estos datos contrastan con lo reportado por Siret y Pancorbo (1990), quienes hallaron en una muestra de nadadores elite entre 13 y 14.8 aos, que los mismos se clasificaron como meso-ectomrficos (1.3-4.0-3.9). La mesomorfia elevada en el grupo masculi- no responde a un mayor desarrollo en los tejidos osteo-musculares, debido a los cambios que ocurren por la accin de la hormona sexual masculina (testosterona), los cuales se van incrementado con el avance de la pubertad (Pea R., 1991; Nicoletti, 1993). En general, estos resultados coinciden con los hallazgos de Carter y Ackland (1994) en nadadores elite de categora mundial, quienes observaron valores de 1.7-4.9-3.2 para los hombres y 2.8-3.7-3.2 para las mujeres. El grupo femenino mostr valores ms altos para los componentes endo- morfia (adiposidad) y ectomorfia (linealidad relativa). En este sentido, algunos estudios (Malina, 1989; Beunen et al., 1992; Heras, 1997), indican que existe una tendencia a una mayor acumulacin de grasa subcutnea en el sexo femenino, que implica a su vez un aumento del componente endomrfico. Este hecho se sustenta en que la grasa subcutnea aumenta progresivamente durante la ma- yor parte del desarrollo, excepto alrededor del brote puberal, como consecuen- cia de una mayor secrecin de estrgenos (Makarenko, 1990; Malina, 1993). En este sentido, Malina (1989), seala que el incremento de la endomorfia y la mesomorfia estn generalmente asociadas con una maduracin temprana, mientras que la ectomorfia se relaciona con una maduracin tarda. 29 APTITUD FSICA, MADURACIN Y MORFOLOGA... MADURACIN La edad promedio para uno y otro sexos fue de 11.9 aos en los varones y 12.1 aos en las mujeres, lo que indica que los primeros se aproximan al inicio del brote puberal mientras que en las ltimas, esta edad coincide con la finalizacin de dicho proceso biolgico. En este sentido, es importante sealar que el pe- riodo del brote puberal se inicia en la poblacin venezolana aproximadamente a los 9.51.2 aos en las mujeres en un rango comprendido entre 10.7 y 12.7 aos. En los varones el cambio se produce en promedio a los 13.5 aos, con una variacin entre 12.4 y 14.6 aos (Lpez Contreras et al., 1986). Se debe destacar que en estudios realizados con nadadores, las nias son generalmente maduradoras tempranas, mientras que los varones son madu- radores promedio o tardos, en comparacin con otras disciplinas deportivas (Beunen y Malina, 1996). Esto contrasta con los resultados obtenidos en nuestra muestra, la cual fue maduradora promedio, con una edad sea igual a la edad decimal, en uno y otro sexos. En general, se observ que las mujeres presentaron una edad esqueltica ligeramente ms avanzada que los varones, sin diferencias significativas; pero los varones mostraron valores ms heterogneos (S 2 aos), coincidiendo con lo reportado por Garca Avendao (1996). Esto se asocia con el hecho de que las mujeres tienen un patrn de maduracin ms temprano en el inicio de la pubertad, lo que se manifiesta ms marcadamente en la edad de la menarquia, madura- cin esqueltica y edad del mximo incremento en estatura (Macas Tomei et al., 2000; Garca Avendao y Salazar, 2000; Izaguirre et al., 2003). Para Bulgakova et al. (1985), durante el periodo de la pubertad se produce el mximo crecimiento en uno y otro sexos, aumentando considerablemente la sensibilidad del organismo hacia la influencia de los factores del medio ambiente, principalmente, sobre las cargas de entrenamiento. En este sentido, Tanner (1986) seala que durante el periodo de mximo crecimiento antes de que se alcance la estatura y fuerza mxima, se produce mayor aumento en el tamao del tronco en relacin con las extremidades inferiores, lo que trae consigo un descenso momen- tneo en el rendimiento motor. Makarenko (1990) sostiene que esta etapa se puede aprovechar para per- feccionar los movimientos desde el punto de vista de la coordinacin, por ejemplo, en la natacin se deben afinar las tcnicas de salida y virajes, as como el desarrollo especfico de la elasticidad. Es por ello que, slo cuando se logra la estabilizacin o armona en las dimensiones corporales, que en promedio tiene una duracin de 6 a 8 meses despus del mximo crecimiento del tronco, el P. GARCA A., Z. FLORES, A. RODRGUEZ B. Y R. RONDN 30 deportista estar en capacidad de acometer el aprendizaje de las destrezas motoras ms complejas, mejorando su actuacin. Cabe destacar, que de acuerdo con el nivel de maduracin (adelantado, promedio o tardo), el desempeo de los atletas en algunas pruebas fsicas es variable. As, maduradores tardos, por ejemplo, tienen mejor rendimiento en pruebas de larga distancia y los maduradores tempranos exhiben mejor rendimiento en distancias cortas (Bulgakova et al., 1985; Makarenko, 1990; Malina, 1994). Por lo tanto, la planificacin del entrenamiento debe hacerse en funcin de los distintos niveles de maduracin y el sexo, respetando los periodos sensitivos o crticos producto del crecimiento y desarrollo, con la finalidad de incrementar las posibilidades funcionales de los distintos rganos y sistemas, perfeccionando las capacidades fsicas de los jvenes deportistas, los cuales ayudan tanto a soportar las grandes cargas de entrenamiento as como a recuperarse eficazmente despus de ellas, evitando de esta manera la prdida de los posibles talentos. APTITUD FSICA Las pruebas de aptitud fsica exhibieron valores medios superiores en los varo- nes para el salto vertical y la dinamometra de la mano. Asimismo, en la prueba de velocidad en el agua, varones y mujeres presentaron un comportamiento muy similar, aunque las mujeres fueron en promedio ligeramente ms veloces en su desempeo en 0.2 segundos. En el anlisis del dimorfismo sexual para es- tas variables se presentaron diferencias en la dinamometra de la mano (fuerza esttica) y el salto vertical (fuerza explosiva), no as para la prueba de 50m de velocidad en el agua, en la que las mujeres presentan una maduracin ms tem- prana y un desempeo estable en diversas pruebas a lo largo del tiempo, coin- cidiendo estas edades con la desaceleracin del crecimiento en las mujeres y la aceleracin del mismo en los varones, lo que hace que estos ltimos alcancen y superen a las mujeres hacia el final de la pubertad. Estos hallazgos coinciden con los sealados por Malina (1996) y Beunen y Malina (1996), quienes reportan que en promedio, las mujeres tienen un menor desempeo en las pruebas de aptitud fsica tales como fuerza, saltos vertical y largo y lanzamiento del baln, entre otras; que mejora en forma aproxi- madamente lineal desde la niez hasta los 13-14 aos. Es decir, no experimentan un pico o explosin antes, durante o despus del PVM en estatura, manteniendo un desarrollo estable. En los varones este proceso se desarrolla en forma distinta, 31 APTITUD FSICA, MADURACIN Y MORFOLOGA... observndose algunos picos o explosiones en pruebas de velocidad y flexibilidad antes del PVM y un incremento en las fuerzas esttica y dinmica despus del PVM. En funcin de lo sealado en uno y otro sexo, es conveniente trabajar algunas capacidades motoras antes de la maduracin y otras despus de la misma. Es importante resaltar tambin que el organismo en el sexo femenino tiene una menor capacidad de trabajo fsico con respecto al sexo masculino, que se hace ms evidente despus de la pubertad, con un marcado dimorfismo sexual en las capacidades motoras asociadas con el deporte. En los varones la produc- cin de testosterona entre los 11-12 aos estimula el crecimiento de los tejidos, mucho ms que en los procesos de osificacin en las mujeres producidos por los estrgenos, dando como resultado que los varones vayan delante de las mujeres no slo en fuerza muscular y potencia, sino tambin en las posibilida- des funcionales del organismo: el corazn y los pulmones se hacen ms grandes y el consumo mximo de oxgeno es ms alto que en las mujeres (Makarenko, 1990; Beunen et al., 1992; Bar-Or, 1996). Por lo antes expuesto, se puede sealar que mientras no exista un estado de maduracin adecuado (neurolgico y endo- crino), tanto en los varones como en las mujeres, stos no estarn capacitados para desarrollar al mximo algunas capacidades fsicas, indispensables para obtener buenos resultados deportivos. Cuadro 2 Dimorfismo sexual en las dimensiones antropomtricas y variables de aptitud fsica, ajustadas por edad sea F p-valor Dimensiones antropomtricas Peso corporal (kg) 4.26* 0.046 Estatura (cm) 0.10 0.759 Brazada (cm) 0.13 0.726 Anchura biacromial (cm) 0.04 0.837 Anchura biilocrestal (cm) 2.71 0.107 Variables de aptitud fsica Salto vertical (cm) 4.67* 0.037 Dinamometra (kg) 15.85* 0.000 Velocidad en el agua (s) 0.05 0.823 *Indica diferencias estadsticamente significativas, p-valor<0,05 P. GARCA A., Z. FLORES, A. RODRGUEZ B. Y R. RONDN 32 RELACIN ENTRE MADURACIN, MORFOLOGA Y APTITUD FSICA Los cambios en los componentes del somatotipo asociados con la pubertad son factores que condicionan los niveles de capacidad y aptitud fsica. Es as como la fuerza, potencia y resistencia se incrementan durante este periodo, siendo ms notorias las explosiones en los varones. En el cuadro 3 se presentan las correlaciones lineales entre los componentes del somatotipo y las variables de aptitud fsica para uno y otro sexos, controlando los efectos de la edad sea. En general, se observaron correlaciones ms estrechas en los varones que en las mujeres. Sin embargo, en ningn caso las mismas pasaron de ser moderadas. En el primer grupo, la mesomorfia se relacion positivamente con el salto vertical y la dinamometra de la mano (r=0.44 y r=0.40) mientras que entre las mujeres, este patrn de correlacin fue inverso (r=-0.19 y r=-0.57). Aunque para este ltimo grupo ninguna de las correlaciones fue estadsticamente signi- ficativa, vale la pena destacar otras asociaciones de inters que se presentaron en la muestra: velocidad en el agua-endomorfia (r=0.46) y salto vertical-veloci- dad en el agua con la ectomorfia (r=0.40 y r=0.38). Esta ausencia de significa- cin entre las correlaciones puede obedecer tambin al tamao de la muestra, que es bastante reducido, lo que podra favorecer la aceptacin de la hiptesis de nulidad en esta prueba. Cuadro 3 Matriz de correlaciones entre el somatotipo y las variables de aptitud fsica, controlando los efectos de la edad sea Morfologa Aptitud fsica Salto vertical Dinamometra Velocidad en el agua Varones Mujeres Varones Mujeres Varones Mujeres Endomorfia -0.23 -0.40 -0.27 -0.30 0.10 0.46 Mesomorfia 0.44* -0.19 0.40* -0.57 -0.21 0.20 Ectomorfia -0.19 0.40 -0.21 0.20 0.13 -0.38 * Indica que la correlacin es estadsticamente significativa, p-valor<0.05 Los resultados obtenidos para ambos grupos coinciden con lo encontrado por Malina (1996), quien seala que en el sexo femenino las correlaciones entre morfologa, aptitud fsica y maduracin son bajas y en algunas pruebas negativas. Es por eso que el desarrollo de la aptitud fsica y de la capacidad 33 APTITUD FSICA, MADURACIN Y MORFOLOGA... fsica de trabajo ser ms efectivo si se relacionan con la edad biolgica y el sexo, ya que durante el brote puberal en algunos casos se puede sobrevalorar y hacer una evaluacin incorrecta de las posibilidades del joven nadador debido a que los resultados deportivos se proveen en forma de saltos debido a los procesos biolgicos por los que atraviesan. En tal sentido, los mtodos ms adecuados darn siempre los mejores resultados; lo que hace falta es una amplia comprensin de cmo se trabaja con el cuerpo infantil y juvenil, ya que una inadecuada planificacin de las cargas de entrenamiento por encima de la maduracin, puede producir un desajuste biolgico que afectara transitoria o definitivamente al joven talento y en algunos casos, ocasionara el retiro prematuro de potenciales campeones. CONCLUSIONES Los cambios morfolgicos y fisiolgicos caractersticos de la etapa puberal condicionan los niveles de capacidad y rendimiento en mujeres y varones. En nuestro estudio se evidenci que en los varones existe una asociacin directa entre maduracin, aptitud fsica y morfologa, mientras que en las mujeres, dichas relaciones fueron bajas e incluso en algunas pruebas inversas. Aun cuando los resultados de este estudio no son concluyentes, ya que se trata de una investigacin de carcter transversal, nuestros hallazgos con- cuerdan con lo reportado por otros investigadores. En este sentido, el desarrollo de estudios longitudinales en pberes y prepberes utilizando muestras de mayor tamao y por grupos de edades en uno y otro sexos, permitira apreciar adecuadamente los cambios morfolgicos y funcionales que se producen en el organismo durante estas etapas para poder establecer con mayor validez las asociaciones entre morfologa, maduracin y aptitud fsica. RECOMENDACIONES Los entrenadores y profesores de educacin fsica deben considerar los periodos crticos o sensitivos del desarrollo fsico en uno y otro sexos, para planificar de manera exitosa e individual los entrenamientos de resistencia, velocidad, po- tencia y fuerza, entre otros ya que algunas de estas capacidades motrices pueden ser trabajadas con mayor nfasis antes, durante o despus de la pubertad, para obtener un mayor rendimiento. P. GARCA A., Z. FLORES, A. RODRGUEZ B. Y R. RONDN 34 La iniciacin en la natacin es cada vez ms temprana por esto se deben dosificar correctamente las cargas de entrenamiento, respetando los procesos naturales del desarrollo biolgico, as como los periodos de recuperacin y descanso, sobre todo en la etapa de seleccin de talentos que coincide con el periodo puberal, en el que ocurren grandes cambios en el organismo de nios y jvenes, evitando de esta manera el retiro prematuro de estos futuros campeones. Agradecimientos Al Consejo de Desarrollo Cientfico y Humanstico (CDCH) de la Universidad Central de Venezuela por el financiamiento de este proyecto registrado con el nmero PG05-30-4735-2003. A la Asociacin de Deportes Acuticos del Estado Miranda y en especial a los nios y jvenes nadadores del club Sportcenter Los Naranjos por toda la colaboracin prestada para recolectar la informacin que hizo posible esta investigacin. REFERENCIAS BAR-OR, ODED 1996 Anaerobic Performance. David de Docherty (ed.) Measurement in Pediatric Exercise Science, Human Kinetics, Canad: 162-178. BEUNEN, G., ROBERT M. MALINA, ROLAND RENSON ET AL. 1992 Physical Activity and Growth, Maturation and Performance: A Lon- gitudinal Study. Medicine & Science in Sports & Exerciser 24: 576-585. BEUNEN, GASTN Y ROBERT M. MALINA 1996 Growth and Biological Maturation: Relevance to Athletic Performance. Oded Bar-Or (ed.) The Child and Adolescent Athlete, Blackwell Science, Oxford-Inglaterra, p. 3-24. BULGAKOVA, N., A.VORONTSOV E I. RADIGINA 1985 La correlacin de los ritmos de desarrollo y crecimiento de los ndices morfofuncionales fundamentales de los nadadores jvenes. Teoras y prctica de la cultura fsica II. Editorial Cientfico-Tcnica, Cuba. 35 APTITUD FSICA, MADURACIN Y MORFOLOGA... CARTER, J. E. LINDSAY 1980 The Heath-Carter Somatotype Method. San Diego University, California. 1994 Factores morfolgicos que limitan el rendimiento humano. Juan Carlos Mazza (ed.) Actualizacin en Ciencias del Deporte 2 (6). CARTER, J.E.LINDSAY Y MICHAEL S. YUHASZ 1984 Skinfolds and Body Composition of Olympic Athletes. Lindsay J. E. Carter (ed.) Physical Structure of Olympic Athletes. Part II. Kinanthropometry of Olympic Athletes, Basel Karger, Nueva York: 144-182. CARTER, J. E. LINDSAY Y TIMOTHY R. ACKLAND (EDS.) 1994 Kinanthropometry in Aquatic Sports: A Study of World Class Athletes. HK Sport Science Monographs Series vol. 5, Human Kinetics Publishers, Illinois. COELHO, M., A. FIGUEREDO, C. GONCALVEZ Y M. RAMOS 2002 Fundamentos auxolgicos do treino com jovens: conceitos, evidncias, equvocos e recomendaes. Treino Desportivo 19: 4-14. EUROFIT 1992 Test Europeo de Aptitud Fsica. Instituto de Ciencias de la Educacin Fsica y del Deporte, Ministerio de Educacin y Ciencia, Madrid, Espaa. GARCA AVENDAO, PEDRO 1996 El nio, el deporte y la antropologa. Ediciones FACES/UCV, Caracas. GARCA AVENDAO, P. Y M. SALAZAR 2000 Edad esqueltica y edad morfolgica en jvenes nadadores. Anales Vene- zolanos de Nutricin, 14: 9-14. HERAS, P. 1997 Crecimiento y rendimiento motor en funcin del pico de crecimiento de la talla (PHV): estudio longitudinal de una muestra de chicos y chicas menor- quines. Apunts, vol. XXXII: 223-241. IZAGUIRRE, I. E., COROMOTO MACAS TOMEI, M. CASTAEDA DE GMEZ Y H. MNDEZ CASTELLANO 2003 Atlas de maduracin sea del venezolano. Fundacin de Estudios del Creci- miento y Desarrollo, Caracas. LPEZ CONTRERAS, MERCEDES, ISBELIA IZAGUIRRE ESPINOZA Y COROMOTO MACAS TOMEI 1986 Estudio longitudinal mixto del rea metropolitana de Caracas. Archivos Venezolanos de Puericultura 49 (3-4): 156-171. P. GARCA A., Z. FLORES, A. RODRGUEZ B. Y R. RONDN 36 MACAS TOMEI, COROMOTO, I. IZAGUIRRE ESPINOZA Y M. LPEZ BLANCO 2000 Maduracin sexual y sea segn ritmo en nios y jvenes del Estudio longitudinal de Caracas. Anales Venezolanos de Nutricin 13 (1): 188-195. MACAS TOMEI, COROMOTO 2002 Evaluacin del crecimiento, maduracin y estado nutricional en adoles- centes. Conferencia dictada en el XII Congreso Latinoamericano de Nutricio- nistas y Dietistas, Venezuela. MAKARENKO, L. P. 1990 El nadador joven. Editorial Cientfico-Tcnica, La Habana, Cuba. MALINA, ROBERT 1989 Growth and Maturation: Normal Variation and Effect of Training. Carl V. Gisolfi y David R. Lamb (eds.) Perspectives in Exercises Sciences and Sports Medicine, Benchmark Press Inc., Indiana, EUA, vol. 2: 222-272. 1993 Il problema della maturit per lo sport nella fanciulleza e nell adoles- cenza. Revista di Cultura Sportiva, ao XII, (28-29): 24-29. 1994 Anthropometry, Strength and Motor Fitness. Stanley J. Ulijaszek y C. G. Nicholas Mascie-Taylor (eds.) Anthropometry: The Individual and the Popu- lation, Cambridge University Press, Cambridge, Gran Bretaa: 160-177. 1996 Crecimiento, performance, actividad y entrenamiento durante la adoles- cencia. Actualizacin en Ciencias del Deporte 4 (11): 45-55. MARCOS BECERRO, JUAN F. 1996 Consideraciones a tener en cuenta sobre el entrenamiento y la competicin en nios y nias deportistas. Juan F. Becerro M. y S. D. Gmez (eds.) Olimpismo y medicina deportiva, Editorial Mega-Fitness, Madrid, Espaa: 15-71. NICOLETTI, IVAN 1993 Auxologa e Sport. SDS Revista di Cultura Sportiva 28/29: 66-71. NORTON, KEVIN Y TIM OLDS 2000 Antropomtrica. Biosystem Servicio Educativo, Rosario, Argentina. NORTON, KEVIN, TIM OLDS, SCOTT OLIVE Y NEIL CRAIG 2000 Antropometra y performance deportiva. Anthropometrica, University of New South Waless Press, Sidney, Australia: 263-338. 37 APTITUD FSICA, MADURACIN Y MORFOLOGA... PEA R., MARA EUGENIA 1991 Crecimiento y respuesta morfofuncional al ejercicio. Instituto Nacional de Antro- pologa e Historia, Mxico. PREZ, BERTA ELENA, COROMOTO MACAS TOMEI Y MARITZA LANDAETA JIMNEZ 2002 Morphology and Performance in Water Physical Fitness Test According to Sexual and Skeletal Maturity in a Group of Venezuelan Swimmers. Biomtrie Humaine et Anthropologie, 20: 125-130. RENCHER, ALVIN 1998 Multivariate Inferencial Statistic and Applications, Editorial John Wiley & Sons, Ltd., Nueva York. SIRET, ALFONSO Y ARMANDO PANCORBO 1990 Caractersticas antropomtricas de nadadores masculinos. Revista Cubana del Deporte y la Cultura Fsica, 1: 43-52. TANNER, JAMES, MICHAEL J. R. HEALY, R. WHITEHOUSE, N. CAMERON, W. MARSHALL Y H. GOLDSTEIN 1983 Assessment of Skeletal Maturity and Prediction of Adult Height (TW 2 Method) 2 a ed., Academic Press, Londres. TANNER, JAMES MOURILYAN 1986 El hombre antes del hombre. Fondo de Cultura Econmica, Mxico.