1

CONTRATO DE LOCAO DE EQUIPAMENTO, MONITORAMENTO DE VECULO AUTOMOTOR

DISTNCIA E OUTRAS AVENAS GSM/GPS

O presente instrumento representa o contrato padro de Locao de Equipamento, Monitoramento de
Veculo Automotor Distncia e Outras Avenas do servio GSM/GPS da SASCAR TECNOLOGIA E
SEGURANA AUTOMOTIVA S/A., pessoa jurdica de direito privado, estabelecida na Rua Tenente Djalma
Dutra, 800, sobreloja, no Municpio de So Jos dos Pinhais, Estado do Paran, inscrita no CNPJ/MF sob o
n. 03.112.879/0001-51, doravante denominada CONTRATADA, o qual rege-se pelas seguintes clusulas e
condies:

CLUSULA PRIMEIRA - Objeto

1. O objeto deste contrato a prestao de servios de monitoramento de veculo automotor distncia,
por meio de rastreador locado pela CONTRATADA, com sinal codificado, atravs de sinal de telefonia
mvel celular.

1.1. O rastreamento se d atravs do equipamento SASCAR que instalado no veculo do CONTRATANTE
e utiliza tecnologia de telefonia mvel GSM.

1.2. O equipamento SASCAR GSM/GPS locado ao CONTRATANTE pelo valor constante no Formulrio
de Pedido e a locao ser paga na forma tambm ali prevista.

1.3. O equipamento, uma vez instalado no veculo do CONTRATANTE, pode ser operado pela
CONTRATADA, mediante solicitao do CONTRATANTE.

1.4. Este contrato no tem carter de aplice de seguro e a prestao dos servios ora ajustada
entre as partes no evita a ocorrncia de algum sinistro com o veculo do CONTRATANTE, e no
substitui qualquer tipo de equipamento anti-furto como alarmes e travas manuais, razo pela qual a
CONTRATADA no responsvel por qualquer prejuzo sofrido pelo CONTRATANTE em caso de
furto/roubo do referido veculo.

1.5. O CONTRATANTE est ciente de que o equipamento locado passvel de ser retirado do veculo
por terceiros, em caso de algum sinistro, o que inviabilizar a prestao dos servios de
rastreamento e monitoramento pela CONTRATADA, a qual restar isenta de responsabilidade.

CLUSULA SEGUNDA Servios

2. O equipamento descrito no item 1 acima, codificado com nmero intransfervel, ser instalado no veculo
descrito no campo Dados do Veculo constante do Formulrio de Pedido, assim que o CONTRATANTE
leve o veculo a um posto autorizado de instalao, durante o horrio comercial.

2.1. O CONTRATANTE tem direito a utilizar 1 MB (um mega byte) por ms gratuitamente, para transmisso
de dados. O excedente e/ou comunicao por SMS (Short Message Service) sero cobrados conforme
valor descrito no Formulrio de Pedido.

2.1.1. A instalao do equipamento somente ser considerada concluda aps teste do instalador, o que

2
dever contar com a colaborao do CONTRATANTE para eventual movimentao do veculo, no que
couber.

2.1.2. Por medida de segurana e razes de ordem tcnica, o equipamento ser instalado em local
reservado do posto de instalao SASCAR, vedada a presena de terceiros e/ou do CONTRATANTE.

2.2. O CONTRATANTE compromete-se a devolver prontamente CONTRATADA o equipamento em
caso de extino do contrato, seja qual for a causa, independentemente de notificao, ficando
ciente de que o descumprimento de tal obrigao contratual caracterizar o crime de apropriao
indbita, de que trata o art. 168 do Cdigo Penal, sem prejuzo de fazer incidir as demais sanes
cabveis.

2.3. O CONTRATANTE est ciente de que o equipamento locado opera por sistema de telefonia
mvel celular e que o seu desempenho est sujeito s condies de recepo dos sinais de telefonia
mvel celular, os quais podem sofrer interferncias que impeam o regular funcionamento do
equipamento.

2.3.1. Em funo do disposto no item anterior, havendo problemas na operao do equipamento
ocorridos por falhas na rede pblica de telecomunicaes, em virtude de regies de sombra para o
sinal de rdio eltrico ou indisponibilidade, momentnea ou definitiva, dos servios de telefonia
mvel celular, a CONTRATADA ficar impossibilitada de prestar o servio objeto do presente
instrumento.

2.4. Ao equipamento locado podero ser adicionados os opcionais e servios indicados no Formulrio de
Pedido, pelos quais sero cobrados valores adicionais mensalidade pelo servio de monitoramento.

2.5. Se o equipamento for instalado em veculo sem mdulo eletrnico de gerenciamento, ser instalado o
acessrio vlvula solenide, que viabiliza a funo de despotencializao do veculo, mediante o
pagamento do valor constante no Formulrio de Pedido.

CLUSULA TERCEIRA - Prazo de vigncia e extino

3. O prazo deste contrato de 12 meses e se inicia na data da assinatura do Formulrio de Pedido e ser
renovado automaticamente por igual e sucessivo perodo, salvo se o CONTRATANTE pedir a sua extino,
por escrito, com antecedncia de 30 dias da data de vencimento do perodo em curso.

3.1. Operando-se a renovao automtica do Contrato, o CONTRATANTE pagar CONTRATADA uma
taxa de renovao contratual, no valor indicado no Formulrio de Pedido, atualizada monetariamente pelo
IGP-M/FGV at a data da renovao.

3.2. O contrato poder ser extinto antes do seu vencimento, desde que o CONTRATANTE requeira por
escrito, incluindo no pedido a placa do veculo, renavam e chassi, e pague CONTRATADA multa
compensatria no percentual de 10 % sobre a soma dos valores relativos s mensalidades vincendas e
locao no perodo restante do contrato, alm da taxa de remoo do equipamento, a ser informada
previamente ao CONTRATANTE.

3.2.1. Entende-se por vencimento do contrato o termo final de cada novo perodo de 12 meses.

3.3. O contrato poder ser extinto, tambm, a qualquer tempo, unilateralmente por deciso da
CONTRATADA, em caso de inadimplncia do CONTRATANTE superior a 15 dias, sem a necessidade de
notificao. Aps o perodo acima citado, o contrato ser considerado extinto, sem prejuzo da cobrana de
perdas e danos por parte da CONTRATADA, includos os monitoramentos em aberto, a multa

3
compensatria e a taxa de remoo do equipamento, cumprindo ao CONTRATANTE devolver o
equipamento na forma dos itens 2.2. e 3.5.

3.4. Em caso de inadimplncia do CONTRATANTE, a CONTRATADA poder preferir extino do contrato
a mera suspenso do fornecimento dos servios at a regularizao dos valores em atraso por parte do
CONTRATANTE, sem que tal opo represente qualquer novao contratual ou gere direito mesma
tolerncia em casos de reincidncia.

3.4.1. Em caso de suspenso deste contrato, na hiptese de que trata o item anterior, o CONTRATANTE
que desejar regularizar sua situao e retomar a prestao dos servios dever arcar com a respectiva taxa
de reativao, que ser previamente informada, alm de quitar o dbito em atraso.

3.5. Aps extinto o contrato, em alguma das hipteses previstas neste instrumento, o
CONTRATANTE obriga-se a devolver o equipamento CONTRATADA em at dois dias teis
seguintes ao da extino, aps o que correr multa moratria de 1/30 (um trinta avos) da
mensalidade pelos servios de monitoramento, por dia de atraso no cumprimento dessa obrigao.

CLUSULA QUARTA - Valores e forma de pagamento

4. Pela execuo do contrato, o CONTRATANTE pagar CONTRATADA mensalidade pelo servio de
monitoramento acrescidos da taxa de locao e dos valores dos opcionais eventualmente contratados pelo
CONTRATANTE, conforme o indicado no Formulrio de Pedido.

4.1. A primeira e a segunda mensalidades pelo servio de monitoramento sero cobradas conjuntamente,
por ocasio do vencimento da ltima delas, sendo que o valor da primeira ser calculado na forma pro rata
die, contado a partir da data da instalao do equipamento at o dia 30 do ms em que se deu a instalao,
sendo os vencimentos das mensalidades apontados para todo dia 16 de cada ms.

4.2. Quando houver solicitao de despotencializao e/ou localizao pelo CONTRATANTE ao Centro de
Controle da CONTRATADA, isso ser cobrado juntamente com a prxima mensalidade do monitoramento.

4.3. Os preos referentes ao presente contrato sero reajustados anualmente ou na menor periodicidade
permitida em lei, pelo ndice IGP-M/FGV acumulado do perodo.

4.4. O atraso no pagamento de quaisquer das importncias devidas por fora do presente contrato
importar na cobrana de multa moratria de 2% e juros moratrios de 1% ao ms sobre o valor contratado,
calculados pro rata die.

4.5. O CONTRATANTE autoriza desde logo a CONTRATADA a emitir duplicatas de prestao de servios
para a cobrana dos valores decorrentes do presente contrato, podendo proceder ao apontamento desses
ttulos a protesto por falta de pagamento, independentemente de aceite, cuja falta suprida pela presente
autorizao.

4.6. Sempre que o CONTRATANTE efetuar o pagamento de qualquer valor CONTRATADA,
includas as mensalidades, de modo diverso do pactuado no Formulrio de Pedido, dever avisar
isso CONTRATADA, encaminhando-lhe o respectivo comprovante, a fim de evitar problemas com a
inscrio de seu nome em cadastros de inadimplncia e proteo ao crdito e com a sua eventual
cobrana, judicial ou extrajudicial.

CLUSULA QUINTA Sigilo de dados

5. Os nmeros e cdigos informados ao CONTRATANTE sero de seu exclusivo conhecimento,

4
competindo a ele a guarda e o sigilo sobre eles, no se responsabilizando a CONTRATADA pela utilizao
dessas informaes por terceiros.

CLUSULA SEXTA Pessoas Autorizadas

6. Somente o CONTRATANTE e as pessoas indicadas no Item PESSOAS AUTORIZADAS indicadas no
Formulrio de Pedido, podero solicitar ao Centro de Controle da CONTRATADA a ativao e a
desativao do equipamento, ficando a CONTRATADA expressamente autorizada a deixar de atender
solicitaes feitas por terceiros sem autorizao.

6.1 Comunicada a ocorrncia de sinistro de veculo pelo CONTRATANTE ou pelas pessoas autorizadas a
operar o equipamento, fica a CONTRATADA autorizada a tomar as medidas cabveis para tentar a sua
localizao.

CLUSULA STIMA Assistncia tcnica

7. O CONTRATANTE fica responsvel pela conservao do equipamento, comprometendo-se a no
permitir que pessoa no autorizada pela CONTRATADA realize qualquer espcie de interveno tcnica no
mesmo.

7.1. A assistncia tcnica somente ser realizada por pessoal autorizado pela CONTRATADA, em horrio
comercial, nos postos de instalao ou no endereo do CONTRATANTE, desde que localizado no mximo
a 50 km da assistncia tcnica mais prxima do local onde estiver o veculo. Acima desta distncia o
CONTRATANTE dever deslocar o veculo at o posto de instalao ou arcar com os custos de locomoo
do tcnico da CONTRATADA. Caso reste comprovado que o defeito do equipamento Sascar, no ser
cobrado o valor tratado neste item, mas se o defeito no for do equipamento o cliente ter que pagar o
deslocamento do tcnico.

7.2. Caso o tcnico autorizado pela CONTRATADA se desloque at o local indicado pelo CONTRATANTE
para a instalao ou assistncia tcnica do equipamento e o veculo no esteja disponvel, ser cobrada a
taxa pela visita tcnica improdutiva no valor a ser previamente informado pela CONTRATADA.

7.3. Em caso de sinistro, uma vez determinadas as coordenadas de localizao do veculo pelo
equipamento SASCAR, a CONTRATADA prestar auxlio ao resgate do veculo com base na informao de
localizao prestada pelo Centro de Controle da CONTRATADA, desde que o veculo se encontre em local
coberto por sinais de telefonia celular.

7.4. O auxlio ao resgate, constante no item 7.3, no garante a localizao efetiva do veculo e/ou a
sua restituio ao CONTRATANTE, nem gera tal obrigao contratual CONTRATADA, mas apenas
serve de apoio s autoridades policiais competentes, as quais continuam sendo as nicas
responsveis pela recuperao do veculo.

7.5. As Pessoas de Emergncia indicadas no Formulrio de Pedido podero ser acionadas pela
CONTRATADA, por telefone, a critrio desta, a qualquer hora do dia ou da noite, para prestar informaes,
colaborando no atendimento de alguma ocorrncia.

7.6. Juntamente com o equipamento, o CONTRATANTE declara que recebe o dispositivo denominado
SIMCARD, que se constitui em um chip que permite a comunicao entre o equipamento instalado em cada
veculo, o Centro de Controle da CONTRATADA e o CONTRATANTE. O SIMCARD somente poder ser
utilizado para os fins deste contrato e para a realizao de chamadas e trocas de mensagens e dados
envolvendo os nmeros pelas partes, ficando expressamente vedada sua utilizao em finalidade diversa
ou repasse a terceiros, sob pena de perda de garantia do equipamento, resciso contratual e

5
responsabilidade civil e criminal.

7.6.1. O CONTRATANTE responsvel pela guarda e conservao do SIMCARD, responsabilizando-se
pelo uso em desconformidade com o disposto no item 7.6.

CLUSULA OITAVA Transferncia do equipamento para outro veculo

8. Na hiptese de transferncia do equipamento para outro veculo, mesmo sendo de propriedade do
mesmo CONTRATANTE, ser cobrada taxa de remoo e reinstalao, conforme valor a ser previamente
informado pela CONTRATADA. Durante o perodo em que o equipamento estiver disposio do
CONTRATANTE aguardando a instalao em outro veculo sero cobradas as mensalidades relativas ao
monitoramento uma vez que o SIMCARD permanecer habilitado para o CONTRATANTE, o que gera custo
para a CONTRATADA.

CLUSULA NONA - Disposies gerais finais

9. O CONTRATANTE declara ter sido devidamente instrudo pela CONTRATADA sobre o correto
funcionamento do equipamento e das normas da prestao de servios ora contratada e declara que
recebe(u) o Manual do Usurio contendo todas as informaes necessrias para sua operao, podendo o
CONTRATANTE recorrer rea tcnica da CONTRATADA para o esclarecimento de qualquer dvida.

CLUSULA DCIMA Registro

10. O presente contrato est devidamente registrado em sua integralidade no Cartrio de Registro
Civil, Ttulos e Documentos Ldia Kruppizak, situado na Rua Dr. Motta Jnior, 1309, no Municpio de
So Jos dos Pinhais, Estado do Paran, sob o n 00150051.

10.1. O inteiro teor do presente contrato encontra-se disponvel no web site (www.sascar.com.br) da
CONTRATADA, podendo ser acessado pelo CONTRATANTE a qualquer momento.

CLUSULA DCIMA PRIMEIRA Foro

11. Fica eleito o Foro Regional de So Jos dos Pinhais, da Comarca da Regio Metropolitana de Curitiba,
Estado do Paran, como competente para dirimir quaisquer omisses e dvidas que decorram do presente
contrato.