Revista Brasileira de Geocincias 42(Suppl 1): 238-244, dezembro de 2012

238 Arquivo digital disponvel on-line no site www.sbgeo.org.br

Resumo Este trabalho investigou a contaminao das guas subterrneas da bacia do Aqufero do Rio Lucaia,
Salvador (BA), por hidrocarbonetos de petrleo oriundos do vazamento de tanques de combustvel. As concentraes de
benzeno, tolueno, etilbenzeno e xilenos BTEX , nitrato, sulfato e ferro (II) foram determinadas em 17 amostras de
guas subterrneas. A concentrao de BTEX variou entre 0,2 e 185,7 g.L
-1
e as concentraes de nitrato, sulfato e ferro
(II) foram correlacionadas com os nveis de BTEX submetidos a degradao natural. Em apenas dois pontos os nveis de
BTEX foram observados muito acima do permitido pela Resoluo CONAMA n 396/2008, enquanto os outros estavam
abaixo do limite de deteco.
Palavras-chave: BTEX; guas subterrneas; contaminao.
Abstract Geochemical indicators of contamination by volatile organic compounds in groundwater on Lucaias
River Basin, Salvador, Bahia, Brazil. This work investigated the groundwater contamination of the Lucaias River
Basin, Salvador, Brazil, for petroleum hydrocarbons leaking from fuel tanks. The concentrations of benzene, toluene,
ethylbenzene and xylenes BTEX , sulfate, nitrate and iron (II) was determined in 17 samples of groundwater.
The concentration of BTEX ranged from 0.2 to 185.7 g.L
-1
and the concentrations of sulfate, nitrate and iron (II) were
correlated with levels of BTEX undergoing natural degradation. In only two points BTEX levels were observed far above
the permitted by CONAMA Resolution n 396/2008, while the others were below the detection limit.
Keywords: BTEX; groundwater; contamination.
1
Ncleo de Estudos Ambientais, Instituto de Geocincias, Universidade Federal da Bahia - UFBA, Salvador (BA), Brasil. E-mail:
pagimbezerra@gmail.com, garciaks4@yahoo.com.br, milaoliver017@hotmail.com
2
Programa de Ps-graduao Geoqumica: Petrleo e Meio Ambiente - POSPETRO, Instituto de Geocincias, UFBA, Salvador (BA),
Brasil. E-mail: joil@ufba.br
*Autor correspondente
Indicadores geoqumicos de contaminao por compostos orgnicos
volteis em guas subterrneas da Bacia do Rio Lucaia, Salvador, Bahia
Paula Gimenez Bezerra
1
, Joil Jos Celino
2
*, Karina Santos Garcia
1
, Milena Rocha de Oliveira
1
INTRODUO Os problemas mais graves
de contaminao das guas subterrneas so atribu-
dos aos hidrocarbonetos aromticos, ocorrendo, na
maioria dos casos, devido ao vazamento de tanques
subterrneos que armazenam combustveis derivados
de petrleo (Forte et al. 2007). Dentre os constituin-
tes da gasolina, principal derivado do petrleo, os que
merecem maior preocupao so os hidrocarbonetos
volteis monoaromticos, benzeno, tolueno, etilben-
zeno e xileno BTEX , devido a sua toxicidade
e solubilidade em gua (Corseuil & Alvarez 1996).
Esses compostos so grandes depressores do sistema
nervoso central, podendo causar toxicidade crnica,
mesmo que em pequenas concentraes. O benzeno,
reconhecido como o mais txico dos BTEX, com-
provadamente uma substncia carcinognica, poden-
do causar leucemia se ingerida, mesmo em baixas
concentraes e perodos no muito longos de tempo.
Uma exposio aguda, ou seja, a altas concentraes
e curtos perodos de tempo, por inalao ou inges-
to, pode causar at mesmo a morte (Silva 2002). De
acordo com o U.S. Environmental Protection Agency
(US EPA) h sufciente indicao que o benzeno
potencialmente carcinognico, em estudos em ani-
mais e humanos. Trabalhadores expostos a altas con-
centraes de benzeno no ambiente de trabalho tive-
ram aumento na incidncia de leucemia.
Muitos dos postos combustveis da Bahia, se-
gundo a Agncia Nacional do Petrleo (ANP), foram
instalados na dcada de 1970, nos quais grande par-
te dos tanques enterrados nos postos combustveis
construda em ao, sem proteo contra corroso,
tendo em mdia uma vida til de aproximadamen-
te 25 anos (ANP 2004, Mariano 2006). Os padres
de qualidade para guas subterrneas no Brasil esto
previstos na Resoluo n 396/2008 do CONAMA,
em que a concentrao mxima permitida para o ben-
zeno, tolueno, etilbenzeno e xilenos de 5, 24, 200 e
300 g.L
-1
, respectivamente (Brasil, 2008).
No Brasil, a gasolina comercializada possui
um percentual obrigatrio de 25% de adio de lco-
ol etlico anidro combustvel (Brasil, 2006). O etanol
adicionado adquire grande importncia, pois sua pre-
sena altera o comportamento da gasolina em relao
Paula Gimenez Bezerra et al.
Revista Brasileira de Geocincias, volume 42(Suppl 1), 2012 239
distncia do local de derramamento, devido a pro-
cessos fsico-qumicos e biolgicos naturais, poden-
do ocorrer em condies aerbicas ou anaerbicas.
A biorremediao natural dos monoaromticos o
mtodo principal de degradao para esses compos-
tos; estudos indicam que mais de 90% da remoo
de BTEX atravs dessa abordagem deve-se ao pro-
cesso de degradao natural (Farhadian et al. 2008).
De um modo geral, os compostos orgnicos so oxi-
dados por um composto aceptor, que reduzido,
atravs de uma reao de oxirreduo. Na biodegra-
dao aerbia, o oxignio dissolvido o receptor de
eltrons, sendo o aceptor preferencial dos microor-
ganismos, devido ao maior ganho de energia nes-
se tipo de reao. Na degradao anaerbia, os re-
ceptores de eltrons so o nitrato (NO
3-
), o on ferro
(III), o sulfato (SO
4
2-
), o mangans (IV), e o dixido
de carbono (CO
2
), entre outros (Silva 2002, Nunes
& Corseuil 2007). Em aquferos contaminados por
compostos derivados de petrleo, as condies ana-
erbicas so as principais vias de biodegradao, a
depender da concentrao presente de oxignio dis-
solvido (Rouychoudhury & Merrett 2006).
A Bacia do Rio Lucaia (Bahia, Brasil) uma
rea densamente povoada e de elevada exposio aos
agentes e fontes de contaminaes antrpicas, cons-
tituindo um grave problema de sade pblica, com
srios riscos e efeitos adversos na populao quan-
do seus mananciais so utilizados para consumo do-
mstico (Nascimento 2002). O objetivo do presen-
te trabalho foi avaliar e monitorar a contaminao
das guas subterrneas do aqufero da Bacia do Rio
Lucaia por compostos orgnicos volteis (BTEX),
atravs de cacimbas, fontes e poos de postos, de-
terminando o grau de comprometimento ambiental e
sua atenuao por aceptores de eltrons.
MATERIAIS E MTODOS A rea que corres-
ponde Bacia do Rio Lucaia (Fig. 1) localiza-se na
capital do estado da Bahia, situada na poro les-
te. Tal regio est compreendida entre os paralelos
125848 e 130058S e meridianos 393205W,
apresentando aproximadamente 14 km, sendo inte-
grada parcialmente ou totalmente pelos seguintes bair-
ros: Campinas de Brotas, Acupe de Brotas, Engenho
Velho de Brotras, Itaigara, Rio Vermelho, Federao,
Ondina, Toror, Santa Cruz e Fazenda Garcia).
As guas subterrneas que alimentam a Bacia
do Rio Lucaia so provenientes de dois aquferos so-
brepostos (um raso e um fssural), cuja recarga ocorre
solubilidade, mobilidade e degradao. Em eventos
como estes, os compostos orgnicos de baixa solubi-
lidade vo se dissolvendo gradualmente dependendo
signifcativamente de sua densidade relativa gua
(i.e., 1,0 kg.L
-1
) formando plumas de guas poludas
na direo do fuxo da gua, contaminando todo o
volume do aqufero. Lquidos menos densos que a
gua formam uma camada sobre a parte superior do
lenol fretico, incluindo-se a frao BTEX da gaso-
lina, tornando-se agressores e grandes aliados ao pro-
cesso de contaminao dos solos e dos mananciais
(Craig, Rabideau, Suribhatlaet 2006, Li, Benson &
Lawson 2006, Hornig et al. 2008). Em sistemas sub-
superfciais, os principais aspectos que podem afetar
o comportamento dos BTEX em presena de etanol,
segundo Corseuil e Fernandes (1999) so: o aumen-
to da solubilidade dos BTEX em gua pelo fenme-
no de cossolvncia e o aumento da mobilidade dos
BTEX dissolvidos na gua em presena de etanol, e o
retardo da biodegradao natural dos BTEX, devido
preferncia da microbiota pela degradao do eta-
nol, o que aumenta a persistncia desses compostos
em gua (Silva et al. 2002).
A anlise e monitoramento de aquferos em
reas urbanas sujeitos a contaminaes por com-
postos derivados de petrleo, provenientes de vaza-
mentos de tanques combustveis, j realizada em
outras cidades do Brasil e do mundo, tornando-se ne-
cessrio o estudo na bacia do Rio Lucaia, na cidade
de Salvador (Bahia, Brasil), uma rea densamente
povoada (256 mil habitantes) e de elevada exposi-
o aos agentes e fontes de contaminaes antrpi-
cas (Nascimento 2002, Silva et al. 2002, Rosell et al.
2003, Sandres 2004, Nascimento & Barbosa 2005,
Forte et al. 2007).
Ao realizar a coleta, manuseio ou armazena-
mento de amostras de gua subterrnea, perdas in-
controlveis dos compostos volteis podem facil-
mente infuenciar o resultado em uma ou mais ordens
de grandeza. Na amostragem de gua subterrnea, o
mtodo de amostragem por baixa-vazo (< 1 L.min
-1
)
possibilita a reduo da perturbao causada ao aqu-
fero por um bombeamento brusco, minimizando o re-
volvimento do solo e o isolamento da gua, tornan-
do assim as amostras mais representativas (Hewitt &
Myers 1999).
O processo de atenuao natural dos com-
postos derivados do petrleo consiste na reduo
de massa, concentrao e mobilidade dos conta-
minantes na gua subterrnea ao longo do tempo e
Compostos orgnicos volteis em guas subterrneas
240 Revista Brasileira de Geocincias, volume 42(Suppl 1), 2012
por infltrao direta das chuvas ou dos escoamen-
tos superfciais, logo possui alto risco de contamina-
o. O aqufero raso (superior) composto por so-
los, pouco espessos, com nveis hidrostticos, em sua
maioria, de 2 a 3 m. Assim, os poos existentes nes-
te aqufero tm no mximo 10 m de profundidade.
Este aqufero possui baixa capacidade de armazena-
mento de gua devido a sua porosidade e pequena es-
pessura, porm a descarga proveniente da produo
dos poos compensada pela recarga pluvial (alta
pluviosidade no local) contnua durante todo o ano,
mantendo o aqufero, praticamente em estado esta-
cionrio, ou seja, sem grandes alteraes do nvel de
gua (Nascimento 2002).
O outro aqufero classifcado como fssural,
pois a gua armazenada e fui nas fraturas das rochas
do embasamento cristalino, dispostas abaixo do solo.
Este tipo de aqufero possui capacidade de armaze-
namento inferior ao primeiro e heterognea, pois a
capacidade dependente da diferenciada distribuio
da densidade de fraturamento no embasamento. Os
poos confeccionados para produo de gua neste
aqufero possuem profundidade elevada, em torno de
52 m e, embora alguns produzam, tambm, do aqu-
fero poroso acima, as vazes medidas nos poos evi-
denciam o baixo potencial hidrogeolgico.
As amostras foram coletadas no perodo chu-
voso, de 5 a 13 de julho de 2010, num total de 13
pontos entre poos e cacimbas rasos, medindo entre
8 e 10 m de profundidade, atravs de bomba peris-
tltica de baixa vazo Solinst (modelo 410) acoplada
a uma clula de fuxo MicroPurge basics (modelo
MP20) para amostragem de baixa vazo (low-fow
sampling). Em campo, foram medidos os parmetros
fsico-qumicos na gua: pH, Eh, temperatura, con-
dutividade e oxignio dissolvido. Aps essas medi-
das, as amostras foram acondicionadas de duas for-
mas: em vials de vidro de 40 mL com tampa e septo
de tefon, para determinao de BTEX, e em fras-
cos de polietileno de 500 mL, para a determinao
de nitrato, sulfato e ferro (II), sendo preenchidos at
a boca e sem bolhas e resfriados a 4C at a chegada
ao Laboratrio de Estudos do Petrleo (LEPETRO)
do Instituto de Geocincias (IGEO) da Universidade
Federal da Bahia (UFBA), onde foram analisadas no
mesmo dia. As amostras coletadas nos frascos pls-
ticos foram fltradas com fltro de acetato antes das
determinaes. A determinao do BTEX na gua
foi realizada utilizando a metodologia EPA 8260C e
5030C. As anlises de compostos orgnicos volteis
em gua foram realizadas atravs da tcnica de purge
and trap (P&T), modelo 3100 da Tekmar, associada
cromatografa gasosa acoplada a espectrmetro de
massas (CG-EM) com detector on trap, respectiva-
mente modelos CP-3800 e SATUM 2200, ambos da
Varian. A quantifcao dos compostos de interesse
foi feita atravs do mtodo de padronizao interna,
como recomenda a EPA.
A curva de calibrao foi obtida a partir de um
mix de padro de BTEX em metanol, de concentra-
o 2,0 mg.mL
-1
, de onde foi preparada uma solu-
o estoque de 10 ppm de BTEX, para a posterior
Figura 1 Mapa de situao e localizao da rea estudada e dos pontos de amostragem na cidade de
Salvador, Bahia.
0 5 10 20 km
Salvador
O
c
e
a
n
o

A
t
l

n
t
i
c
o
BRASIL
Bahia
552000 553000 554000 555000 556000 557000 558000 559000
N Bahia de
todos os
Santos
Barroquinha
So Pedro
Barris
Campo Grande
Graa
Toror
Matatu
Fonte Nova
Dique do Toror
Engenho velho
de brotas
2
3
4
7
5
10
9
Brotas
Acupe
So Lzaro
Ondina
Rio Vermelho
Engenho velho
da Federao
Horto Florestal
Santa Cruz
Nordeste
Amaralina
Parque da Cidade
Candeal
Iguatemi
Itaigara
Pituba
Caminho das
rvores
Cruz da Redeno
Campinas de Brotas
OCEANO ATLNTICO
6
14
8
12
13 11
Paula Gimenez Bezerra et al.
Revista Brasileira de Geocincias, volume 42(Suppl 1), 2012 241
diluio dos pontos da curvas, que variaram de 2 a
200 g.L
-1
. Como padro interno foi utilizada uma
soluo de clorobenzeno-d5 100 g.mL
-1
, obtida
atravs da diluio de um padro de 5,0 mg.mL
-1
. As
diluies dos pontos da curva foram feitos em gua
ultrapura Milli-Q (Bezerra et al. 2011). Todos os pa-
dres utilizados foram da marca AccuStandard. Para
avaliar a homogeneidade das amostras nos pontos co-
letados, as mesmas foram analisadas em duplicatas
e triplicatas, sendo 20 e 10% do total de amostras,
respectivamente.
Em paralelo s anlises de BTEX, foram rea-
lizadas as determinaes de sulfato, atravs de kits
da Hach, segundo mtodo SulfaVer 4 com anlise
em espectrofotmetro de UV-VIS da Varian, mode-
lo Cary 50 Probe, numa faixa de 450 nm; de nitrato,
utilizando-se kits Hach, segundo mtodo NitraVer 5
e leitura em espectrofotmetro Cary, da Varian, numa
faixa de 400 nm; e de on Fe
2+
dissolvido, segundo
mtodo colorimtrico 3500-Fe D, que consiste na re-
ao do ferro solvel com a 1,10-fenantrolina, for-
mando um complexo alaranjado de intensidade de
cor em proporo direta com a concentrao de Fe
2+
,
que foi lido posteriormente tambm em espectrofot-
metro Cary, da Varian, numa faixa de 510 nm (Eaton,
Clesceri & Greenberg 1995).
Para o tratamento estatstico dos dados obti-
dos, foram utilizados os seguintes programas: InStat,
da GraphPad, para o tratamento descritivo inicial;
Statistica 7.0, Statsoft, para a anlise de agrupamento
(cluster) e Canoco 4.5, para a anlise de ordenamen-
to (redundncia).
RESULTADOS E DISCUSSO Na Tab. 1
encontram-se os valores das coordenadas geogrfcas
(UTM), pH, Eh, temperatura, slidos totais dissolvi-
dos (STD), oxignio dissolvido (O.D.), condutivida-
de e nvel esttico dos poos coletados. Na Tab. 2 en-
contram-se as concentraes obtidas das anlises, os
valores citados na literatura e os valores reguladores
no Brasil.
Analisando-se os resultados obtidos de BTEX
nos 13 pontos coletados (Fig. 2), observa-se que em
sua grande maioria os teores encontrados foram bai-
xos, onde 62% das amostras coletadas apresentaram
valores inferiores aos de limites de deteco do m-
todo (LDM). Somente dois pontos de coleta obtive-
ram um valor acima do indicado pelo CONAMA, re-
ferente ao benzeno, RIO 1 (185,7 g.L
-1
) e VAS 3
(9,8 g.L
-1
).
Segundo Resoluo do CONAMA n 396/2008,
art. 3, pargrafo IV, a gua analisada enquadra-se
como classe 3: guas dos aquferos, conjunto de aqu-
feros ou poro desses, com alterao de sua quali-
dade por atividades antrpicas, para as quais no
necessrio o tratamento em funo dessas alteraes,
mas que podem exigir tratamento adequado, depen-
dendo do uso preponderante, devido s suas caracte-
rsticas hidrogeoqumicas naturais.
Um estudo preliminar sobre o efeito da ate-
nuao natural do BTEX foi realizado, tendo como
parmetros a concentrao dos aceptores de eltrons
O
2
, NO
3-
, SO4
2-
, Fe
3+
, sendo que dessas espcies me-
didas, foi avaliada a concentrao de Fe
2+
, que a
forma reduzida do aceptor Fe
3+
. Atravs de estudos
estatsticos, nota-se que a varivel Eh tem uma im-
portncia diferenciada das outras variveis analisa-
das, assim como os pontos RIO 1, VAS 3 e OGU 1 (8,
7 e 9, respectivamente) so diferenciados dos demais
pontos amostrados, provavelmente devido s suas
Ponto Sigla UTM pH Eh (mV) Temperatura (C)
STD
(g.L
-1
)
O.D.
(mg.L
-1
)
Condutividade
(mS.cm
-1
)
Nvel
esttico (m)
1 DIQ 1 8564759 553887 8,85 13,00 25,40 0,40 6,08 0,61 0,58
2 DIQ 2 8565379 553881 5,87 13,00 25,62 0,30 6,42 0,40 0,35
3 DIQ 3 8564570 553359 5,51 3,00 25,76 0,30 4,99 0,64 1,07
4 DIQ 4 8564088 553467 6,55 68,00 27,14 0,40 3,41 0,34 0,28
5 VAS 1 8563333 554555 5,22 15,00 26,95 0,30 4,98 0,48 3,18
6 VAS 2 8562067 554929 5,18 8,00 28,02 0,30 4,39 0,50 1,84
7 VAS 3 8563893 553941 5,84 -55,00 27,26 0,30 4,19 0,41 0,35
8 RIO 1 8561390 555391 5,93 -145,00 30,39 0,60 2,52 0,89 3,00
9 OGU 1 8564400 554615 5,80 -35,00 25,61 0,30 5,78 0,48 1,40
10 OGU 2 8564423 554662 3,87 40,00 25,89 0,30 3,95 0,47 2,88
11 ACM 2 8563894 553943 5,25 35,00 28,83 0,30 3,42 0,43 4,33
12 ACM 3 8564043 557751 4,99 33,00 28,15 0,40 5,19 0,55 4,00
13 ACM 4 8562399 556151 4,53 121,00 26,47 0,20 4,77 0,38 2,83
Tabela 1 - Localizao e parmetros fsico-qumicos obtidos nos poos da bacia do Rio Lucaia
SDT: slidos totais dissolvidos; O.D.: oxignio dissolvido.
Compostos orgnicos volteis em guas subterrneas
242 Revista Brasileira de Geocincias, volume 42(Suppl 1), 2012
caractersticas de maior contaminao (Figs. 3 e 4).
A signifcncia de cada varivel ambiental obtida foi
testada estatisticamente e observa-se na Fig. 5 que
as mais signifcativas no ambiente com presena dos
analitos foram o Eh, o ferro (II), a condutividade, os
slidos totais dissolvidos e a temperatura. Foi encon-
trada uma relao extremamente signifcativa entre
os compostos BTEX e o Eh e Fe
2+
, na qual se obser-
va que quanto menor o valor do Eh, mais favorecida
a presena e degradao dos BTEX, que direta-
mente proporcional aos valores encontrados de Fe
2+
,
sendo um dos indcios do consumo de Fe
3+
na degra-
dao dos compostos. Assim, no ponto mais crtico
de coleta (RIO 1), onde foi encontrado um teor igual
a 185,7 g.L
-1
de benzeno, tambm foi encontrado
0,47 mg.L
-1
de Fe
2+
, o dobro do teor encontrado por
Silva et al. (2002), aps uma avaliao da qualida-
de da gua de poos residenciais do Rio de Janeiro,
quanto presena BTEX aps dois anos da ocorrn-
cia de um vazamento de gasolina do tanque de arma-
zenamento de combustvel.
Na Tab. 1, os pontos com os valores mais ne-
gativos de Eh correspondem aos pontos com maior
concentrao de BTEX: VAS 3, RIO 1 e OGU 1, res-
pectivamente. O ponto OGU 1 intermedirio aos
dois grupos, poos contaminados e poos no conta-
minados, pois, apesar de apresentar teores de BTEX
abaixo dos valores reguladores, suas caractersticas
esto mais prximas aos poos com contaminao do
que com os outros, como mostra a Fig. 4.
Quanto aos valores dos aceptores de eltrons,
a ordem de degradao dos BTEX energeticamente
favorvel o oxignio (O
2
), nitrato (NO
3-
), on fer-
ro (III), o sulfato (SO
4
2-
), nessa ordem. Observa-se
que os valores de O
2
dissolvido (3,4 a 6,4 mg.L
-1
) e
de NO
3-
(0,03 a 8,42 mg.L
-1
) encontram-se em n-
veis moderados, estando de acordo com o encontrado
Parmetros
analisados
Concentraes
obtidas
Silva et al. (2002)
Nascimento &
Barbosa (2005)
Ministrio da Sade
(2004)
CONAMA (2008)
Benzeno (g.L
-1
) 0,6 185,7 509,0 521,0 5 5
Tolueno (g.L
-1
) 0,4 11,3 14,0 17,0 170 24
Etilbenzeno (g.L
-1
) 0,2 16,9 3,2 200 200
Xilenos (g.L
-1
) 0,3 10,9 17,0 85,0 300 300
O.D. (mg.L
-1
) 2,5 6,4 1,6 4,2 0,4 6,4 > 6
Sulfato (mg.L
-1
) 4,5 86,8 5,0 22,0 4,1 59,4 250 5
Nitrato (mg.L
-1
) 0,03 8,42 1,0 8,0 1,3 41,0 10 0,3
Fe
2+
(mg.L
-1
) 0,47 < 0,2 16 5.480* 0,3* 0,3*
Tabela 2 - Valores obtidos comparados literatura e ao Conselho Nacional do Meio Ambiente
*concentrao de ferro total
CONAMA: Conselho Nacional do Meio Ambiente; O.D.: oxignio dissolvido.
Figura 3 Dendrograma representando o
agrupamento das variveis obtidas nos poos
localizados na bacia do Rio Lucaia (BA).
Diagrama de Cluster
Mtodo de Ward
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
D
i
s
t

n
c
i
a
s

E
u
c
l
i
d
i
a
n
a
s
E
h
N
i
t
r
a
t
o
N

v
e
l
O
.
D
.
m
+
p
-

X
i
l
e
n
o
E
t
i
l
b
e
n
z
e
n
o
T
o
l
u
e
n
o
B
e
n
z
e
n
o
o
-
X
i
l
e
n
o
F
e
r
r
o
C
o
n
d
.
S
T
D
S
u
l
f
a
t
o
T
e
m
p
p
H
Figura 2 Concentrao de benzeno, tolueno,
etilbenzeno e xilenos, em g.L
-1
, nos pontos
coletados na bacia do Rio Lucaia, em julho de 2010.
I: benzeno; II: tolueno; III: etilbenzeno; IV: m+p-
xileno; V: o-xileno; 1: DIQ 1; 2: DIQ 2; 3: DIQ 3;
4: DIQ 4; 5: VAS 1; 6: VAS 2; 7: VAS 3; 8: RIO
1; 9: OGU 1; 10: OGU 2; 11: ACM 2; 12: ACM 3;
13: ACM 4.
2
200,0
150,0
100,0
50,0
0,0
1 3
IV V I II III
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Paula Gimenez Bezerra et al.
Revista Brasileira de Geocincias, volume 42(Suppl 1), 2012 243
por Silva et al. (2002). Comparando-se os valo-
res de NO
3-
com os valores obtidos por Nascimento
& Barbosa (2005), na mesma rea de estudo, nota-se
que os valores diminuram, estando tambm os valo-
res de O
2
em concordncia. J os valores de SO
4
2-
obtidos esto acima do que os encontrados nos
dois trabalhos.
Em sua grande maioria, os hidrocarbonetos
de petrleo so biodegradveis sob condies aer-
bicas. O O
2
um cossubstrato que pode ter iniciado
o mecanismo de biodegradao e, depois do me-
tabolismo ter se iniciado, pode tambm funcionar
como aceptor de eltron, gerando energia. Porm,
a baixa solubilidade do O
2
em gua torna-se a maior
limitao da biodegradao aerbica na subsuper-
fcie. Em altas concentraes de hidrocarboneto,
esse tipo de biodegradao pode no ser sufciente
para consumi-los completamente. Assim, quando o
O
2
esgotado e o NO
3-
est presente, os microorga-
nismos anaerbicos facultativos utilizaro o NO
3-

como aceptor fnal de eltron em substituio ao
O
2
(Borden, Gomez, Becker 1995). Analisando em
conjunto as concentraes de BTEX, O
2
dissolvi-
do e NO
3-
, pode-se concluir que, provavelmente,
houve atenuao natural por estes dois aceptores
de eltron, iniciando-se com o O
2
, porm, sendo
sustentado pelo NO
3-
, e, possivelmente, inician-
do-se o consumo tambm de ferro (III), indicado
nos pontos de maior concentrao de benzeno. Os
teores de SO
4
2-
so relativamente altos, indicando
que este aceptor no foi utilizado no processo de
biodegradao.
CONCLUSO A disponibilidade tanto de
ferro (III) quanto de NO
3-
(aceptores de eltron)
nos aquferos da Bacia do Rio Lucaia provavel-
mente contribuiu para a ocorrncia da atenuao
natural, sobretudo anaerbica, dos BTEX (biode-
gradao) no stio de estudo. A concentrao de
benzeno, acima de 30 vezes maior que a permiti-
da pelo CONAMA, indica que este hidrocarboneto
aromtico, txico, est presente em altas concen-
traes no local.
Os poos com maior ndice de contaminao
esto localizaes no bairro do Rio Vermelho e na
avenida Vasco da Gama, ou seja, suas guas so
inadequadas para consumo da populao, j que
propiciam risco ao desenvolvimento de doenas
como o cncer. Devem ser dados esclarecimentos
populao prxima dos locais estudados acerca
do perigo de consumir gua de poo sem avaliao
precisa e confvel.
importante que o monitoramento da gua
de poo, ministrado pela distribuidora responsvel
pelo posto, deve ser acompanhado pelo rgo p-
blico competente sobre o assunto para fscalizar e
avaliar sua qualidade, protegendo a populao lo-
cal de possveis agresses sade.
AGRADECIMENTOS Este trabalho
um refexo do apoio fnanceiro concedido pela
Fundao de Amparo Pesquisa do Estado da
Bahia (FAPESB) atravs do termo de outor-
ga n APR0365/2008, Edital 005/2007, Pedido
n 8.657/2007, e pelo fnanciamento das anli-
ses laboratoriais atravs do CTPETRO/FAPEX/
PETROBRAS/CNPq (n 2201074500), Agncia
Nacional de Petrleo (ANP).
Figura 4 Dendrograma representando o
agrupamento dos poos coletados na bacia do Rio
Lucaia (BA).
8
8
50
100
150
200
Diagrama de Cluster
Mtodo de Ward
250
300
350
7 9 13 12 11 10 4 6 3 5 2 1
D
i
s
t

n
c
i
a

E
u
c
l
i
d
i
a
n
a
Figura 5 Diagrama de ordenao representando
a relao das variveis com benzeno, tolueno,
etilbenzeno e xilenos e os pontos de coleta.
4.0
8
-1.0
13
4
12
Ferro
STD
Cond.
Temp
Eh
1
10
3
11
6
5
9
7
m+p-Xileno
Etilbenzeno
o-Xileno
Benzeno
Tolueno
-
0
.
8
1
.
0
Compostos orgnicos volteis em guas subterrneas
244 Revista Brasileira de Geocincias, volume 42(Suppl 1), 2012
AGNCIA NACIONAL DO PETRLEO (ANP).
Anurios estatsticos, 2003. Disponvel em: http://
www.anp.gov.br/?pg=8972. Acessado em: 01/10/2012.
Bezerra P.G., Celino J.J., Garcia K.S., Oliveira M.R. 2011.
Validao de mtodo cromatogrfco acoplado ao
purge and trap para anlises ambientais. Cadernos de
Geocincias UFBA, 8:47-53.
Borden R.C., Gomez C.A., Becker M.T. 1995. Geochemical
indicators of intrinsic bioremediation. Groundwater,
33:180-189.
BRASIL. Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento.
Portaria ministerial n 51, de 22 de fevereiro de 2006.
Fixa em vinte e cinco por cento o percentual obrigatrio
de adio de lcool etlico anidro combustvel gasolina
e revoga a portaria n 278, de 10 de novembro de 2006.
Dirio Ofcial da Unio de 29 de junho de 2007. Disponvel
em: http://sistemasweb.agricultura.gov.br/sislegis/action/
detalhaAto.do?method=consultarLegislacaoFederal
Acessado em: 01/10/2012.
BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Portaria
ministerial n 396, de 3 de abril de 2008. Dirio Ofcial
da Unio de 07 de abril de 2008, seo I, p 64-68.
Disponvel em: http://www.mma.gov.br/port/conama/
legiabre.cfm?codlegi=562. Acessado em: 10/11/2009.
Corseuil H.X. & Alvarez P.J.J. 1996. Natural biorremediation
perspective for BTX contamined groundwater in Brazil:
Effect of ethanol. Water Research, 34(7-8):311-318.
Corseuil, H.X. & Fernandes, M. 1999. Efeito do Etanol no
Aumento da Solubilizao de Compostos Aromticos
Presentes na Gasolina Brasileira. Engenharia Sanitria
e Ambiental, 4(1-2):71-75.
Craig J.R., Rabideau A.J., Suribhatlaet R. 2006. Analytical
expressions for the hydraulic design of continuous
permeable reactive barriers. Advances in Water
Resources, 29:99-111.
Eaton A.D., Clesceri L.S., Greenberg A. E. 1995. Standard
methods: examination of water and wastewater.
The American Public Health Association, 19. ed.
Washington, USA.
Farhadian M., Vachelard C., Duchez D., Larroche, C. 2008.
In situ bioremediation of monoaromatic pollutants
in groundwater: a review. Bioresource Technology,
99:5296-5308.
Forte E.J., Azevedo M.S., Oliveira R.C., Almeida R. 2007.
Contaminao de aqfero por hidrocarbonetos: estudo
de caso na Vila Tupi, Porto Velho Rondnia. Qumica
Nova, 30(7):1539-1544.
Hewitt A.D. & Myers K.F. 1999 Sampling and On-Site
Analytical Methods for Volatiles in Soil and Groundwater:
Field Guidance Manual. Relatrio Especial 99-16 do US
Army Corps of Engineers: Cold Regions Research &
Engineering Laboratory. Hanover.
Hornig G, Northcott K., Snape I., Stevens G. 2008. Assessment
of sorbent materials for treatment of hydrocarbon
contaminated ground water in cold regions. Cold Regions
Science and Technology, 53:83-91.
Li L., Benson C.H., Lawson E.M. 2006. Modeling porosity
reductions caused by mineral fouling in continuous-wall
permeable reactive barriers. Journal of Contaminant
Hydrology, 83:89-121.
Mariano A.P. 2006. Avaliao do potencial de biorremediao
de solos e de guas subterrneas contaminados com
leo diesel. Dissertao de Doutorado Profssional em
Geocincias e Meio Ambiente, Universidade Estadual
Paulista, Rio Claro. 147 p.
Nascimento S.A.M. 2002. Estudo da qualidade da gua
do aqfero fretico nas bacias dos rios Lucaia e Baixo
Camurujipe. Relatrio Final Convnio UFBA/Embasa/
Fapex. Instituto de Geocincias. Universidade Federal
da Bahia. Salvador. Disponvel em: http://www.nehma.
ufba.br/projetos/Lucaia_Relatorio_Final.zip. Acessado:
07/04/2010.
Nascimento S.A.M., Barbosa J.S.F. 2005. Qualidade da gua
do aqufero fretico no alto cristalino de Salvador, Bacia
do Rio Lucaia, Salvador, Bahia. Revista Brasileira de
Geocincias, 35(4):543-550.
Nunes C.C. & Corseuil H.X. 2007. Importncia do etanol na
atenuao natural de guas subterrneas impactadas por
gasolina. Revista de Engenharia Sanitria Ambiental,
12(3):259-265.
Rosell M., Lacorte S., Ginebreda A., Barcel D. 2003.
Simultaneous determination of methyl tert.-butyl
ether and its degradation products, other gasoline
oxygenates and benzene, toluene, ethylbenzene and
xylenes in Catalonian groundwater by purge-and-trap-
gas chromatographymass spectrometry. Journal of
Chromatography A, 995:171-184.
Rouychoudhury A.N. & Merrett G.L. 2006. Redox pathways
in a petroleum contaminated shallow sandy aquifer: Iron
and sulfate reductions. Science of the Total Environment,
366:262-274.
Sandres G.C. 2004. Contaminao dos solos e guas
subterrneas provocada por vazamentos de gasolina nos
postos de combustveis devido corroso em tanques
enterrados. Dissertao de Mestrado Profssional em
Sistemas de Gesto, Universidade Federal Fluminense,
Niteri. 147 p.
Silva R.L.B. 2002. Contaminao de poos rasos no bairro
Brisamar, Itagua, RJ, por derramamento de gasolina:
concentrao de BTEX e avaliao da qualidade
da gua consumida pela populao. Dissertao de
Doutorado em Cincias da Sade Pblica), Escola
Nacional de Sade Pblica da Fundao Oswaldo
Cruz. Rio de Janeiro. 182 p.
Silva R.L.B., Barra C.M., Monteiro T.C.N., Brilhante O.M.
2002. Estudo da contaminao de poos rasos por
combustveis orgnicos e possveis conseqncias para
a sade pblica no Municpio de Itagua, Rio de Janeiro,
Brasil. Cadernos de Sade Pblica, 18(6):1599-1607.
Manuscrito ID 22345
Recebido em: 25/07/2011
Aprovado em: 28/06/2012
Referncias