UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y POLTICAS

ESCUELA DE DERECHO
DERECHO ROMANO
FIANZA DE LA MUJER Y SENADO CONSULTO VELEYANO


CASO: En Roma, Sempronio tiene una deuda con Ticio. La mujer de
Sempronio, para ayudarle, intercede por l mediante una fianza, usando un disfraz
de hombre. Al momento de cobrarle Ticio a Sempronio, la mujer de Sempronio
alega a su favor la excepcin del Senadoconsulto Veleyano.
Explique:
a) Breve resumen de los pormenores de la Fianza de la mujer y del
Senadoconsulto Veleyano
b) Opera a favor de la mujer la excepcin del Senadoconsulto Veleyano?
c) Qu puede hacer Ticio para obtener la satisfaccin de su deuda?
Fundamente sus respuestas en base a textos doctrinales y a las fuentes (Digesto).

a) Breve resumen de los pormenores de la Fianza de la mujer y del
Senadoconsulto Veleyano
En general se entiende por fianza o intercesin la prestacin de una garanta
personal. Esta nocin fue elaborada por la jurisprudencia en torno al
senadoconsulto Veleyano del ao 46 d. c. En el Libro XVI de Digesto, se habla del
Senado Consulto Veleyano (Senatusconsultum Vellejanum). Este prohiba a las
mujeres prestar el dinero e interceder o ser fiadora en favor de otros (D. 16.1.2.).
La intercesin era una actividad propia de hombres. Sobre la finalidad del SC.
Veleyano, en algunos fragmentos, aparece la referencia a un doble fundamento: la
proteccin patrimonial de la mujer especialmente en lo relativo a la integridad de
su dote y el intento de apartarla de los virilia officiis. (D. 16.1.1.1 y 1.2).
Analizando la cuestin desde la perspectiva de la finalidad del SC., partiendo
como dice De los Mozos (1994) de una finalidad eminentemente protectora del
SC. Veleyano, opinin que aparecera refrendado por textos en los que se hace
referencia explcita a que no se auxiliar a la mujer que hubiera actuado
maliciosamente (D. 16.1.2.3), el autor destaca la finalidad protectora como
preponderante, porque adems la mujer era considerada dbil y exista el temor
que por su debilidad y falta de experiencia en los negocios podan poner en riesgo
su patrimonio y el de su familia.
De los Mozos tambin destaca la finalidad de SC Veleyano en cuanto a la de
exclusin de la mujer de las actividades que eran propias de los hombres como
mecanismo de proteccin. Por tanto, la mujer en Roma nunca poda ser fiadora o
quedarse responsable de una obligacin. La generalidad del senadoconsulto
demuestra que esta se aplica a toda mujer que tenga en derecho comn la
capacidad de obligarse: Soltera, Casada o viuda, sin distincin de edad ni de
condicin y que est prohibida a la mujer la obligacin para con toda persona, sea
quien sea. Sin embargo si la mujer, contrariando la prohibicin legal, hubiera
intercedido a favor de un tercero, poda oponer a la demanda del acreedor la
excepcin del Senadoconsulto Veleyano para agotar la accin, en cuyo caso
quedaba liberada, sin que subsistiera siquiera una naturalis obligatio.
El emperador Justiniano realiz modificaciones a la figura del senado consulto
declarando nulas de pleno derecho las intercesiones realizadas por la mujer a
favor del marido a menos que se comprobara fehacientemente que el dinero se
gast en utilidad de la propia mujer y las que no estuvieran redactadas en
instrumento pblico firmado por tres testigos para darle validez cuando la
intercessio era a favor de un tercero, siendo aplicables las disposiciones del
senadoconsulto Veleyano en caso de que se cumpliera con estos recaudos.
(C.4.29.23.2.)
Condiciones en las que hay intercessio en el sentido del senadoconsulto
Veleyano, es decir, en qu circunstancias se aplica. Estas condiciones son
cuatro:
1. Que la mujer se obligue personalmente o que comprometa sus bienes por
ejemplo, hipotecndolos. Todo otro acto en inters de tercero, como pago, le est
permitido. Lo que no se ha querido es que tomara un compromiso del que no
viera, quiz las consecuencias.
2. Que se obligue por otro: Es libre de obligarse por s misma, pero no por otro.
3. Que se obligue en inters de otro: No hay intercessio, si, al obligarse por
otro, tiene en vista su propio inters, si de la operacin obtiene un provecho
personal.
4. Que no se obligue animo donanti: en efecto, cuando tiene intencin al
obligarse por otro, de hacerlo por liberalidad, es un sacrificio real, irremediable. El
peligro, entonces es menor; se dejar menos fcilmente arrastrar, porque sabe
que no ser indemnizada si se ve en la obligacin de pagar.

Condiciones en las que no hay intercessio en el sentido del
senadoconsulto Veleyano, es decir, en qu circunstancias no se aplica.
A) Cuando la mujer ha hecho la intercessio para constituir una dote.
B) Cuando es culpable de dolo o de simulacin. (Ulp. 29 ed. D.16.2. 3).
C) No hay intercessio cuando la mujer interviene en nombre propio (D. 16.1.19pr).
D) cuando la mujer acepta una obligacin ajena a cambio de extinguir una propia.
(Paul. de interc. fem. D. 16.1.24pr).
E) Tampoco habr intercesin cuando la mujer realiza una donacin (Ulp. 29 ed.
D. 16.1.4.1)

b) Opera a favor de la mujer la excepcin del Senadoconsulto Veleyano?
En virtud de lo anterior, considero que no opera la decisin del Senadoconsulto
Veleyano por la particularidad de que la mujer de Sempronio (quizs no la propia,
pues en ese caso se dira uxor), actu con mala fe al disfrazarse de hombre para
engaar a Ticio, a sabiendas que por su condicin de mujer podra obtener el
favor del SC. Al respecto Rodrguez de Fonseca en Ulpiano (Ulp.ed.29.D.16.2.
3.) expone: pero solamente las auxilia si no hubieran procedido con malicia.
Porque el Divino Pio y Severo contestaron esto por rescripto; pues se auxilia a las
engaadas, no a las que engaan. Y existen tambin en griego tal rescripto de
Severo: el precepto del Senadoconsulto no auxilia a las mujeres que engaan,
porque mereci el auxilio la debilidad, no la malicia de las mujeres (p. 818).

C) Qu puede hacer Ticio para obtener la satisfaccin de su deuda?
Ticio deber interponer una accin ante el pretor por fraude al S.C contra la
mujer de Sempronio por el dolo del que fue vctima y contra Sempronio por haber
permitido y actuado en el engao, para que le sea restituido el derecho de exigir el
pago de su deuda. Se entiende que hay dolo como causal de incumplimiento de
una obligacin cuando el deudor (Sempronio) ha cometido un hecho o una
omisin deliberada efectuada para perjudicar al acreedor. Pero Ticio debe probar
que fue engaado. El acreedor en primer lugar deber probar la obligacin
asumida por la mujer a favor de un tercero que en este caso es su marido, puesto
que el objeto de la pretensin ser dicha obligacin. Si los hechos son dudosos, el
magistrado expide la frmula insertando la excepcin senatusconsulti Vellejani. El
juez debe verificar los hechos, y, si resultan probados in juicio, pronuncia en
provecho de la mujer una sentencia absolutoria. Esta excepcin es perpetua. Pero
se pierde la exceptio si el acreedor prueba que, a sabiendas, la mujer haba
actuado dolosamente hacindole creer que el acto era en su beneficio. En
conclusin, podramos decir que el elemento relevante que determina que se
conceda la excepcin en fraude al SC, es el conocimiento por parte del acreedor
de la existencia del fraus. Por otro lado, hay que tomar en cuenta que en el
derecho justinianeo se declararon nulas de pleno derecho las intercesiones
realizadas por la mujer a favor del marido y las que no estuvieran redactadas en
instrumento pblico firmado por tres testigos, siendo aplicables las disposiciones
del senadoconsulto Veleyano, en caso de que se cumpliera con estos recaudos,
he aqu que de acuerdo a lo planteado en el caso, este recaudo (instrumento
pblico firmado por testigos) tampoco ha sido cumplido. Para finalizar, Ticio puede
apelar tambin a la Constitucin de Justiniano (La Ley 61 del Toro), dado que en
primer lugar los actos realizados en contravencin al Senadoconsulto Veleyano
slo otorgan excepcin, en cambio los ejecutados contra la Constitucin estn
sancionados con la nulidad.
Referencias
De los Mozos touya, J.J., Los actos de intercesin y el Senadoconsulto
Veleyano, en Derecho romano de obligaciones: homenaje al profesor Jos Luis
Murga Gener, coord. Javier Paricio, Centro de Estudios Ramn Areces, Madrid
1994.
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/7/3329/5.pdf
Paulo, J. (1994). Sentencias a su hijo. Volumen 2. Traducido por Martha
Patricia Yrigoyen Troconis. Editor: Universidad Nacional Autnoma de Mxico.
Mxico.
Rodrguez de Fonseca Bartolom Agustn. Digesto terico-prctico, o
Recopilacin de los derechos comn, real y cannico, por los libros y ttulos del
Digesto. Universidad Complutense de Madrid. Libro digitalizado, 7 junio 2014.
Disponible en:
http://books.google.co.ve/books?id=y2qKC4eirJcC&pg=PA102&lpg=PA102&dq=di
gesto+libro+16&source=bl&ots=zuTKZn5CGK&sig=HyNxdZs2G2-
acZh57LpIdzEXYL8&hl=es&sa=X&ei=bSiXU7eTAavJsQTV-
4CgBg&ved=0CCQQ6AEwATgK#v=onepage&q=digesto%20libro%2016&f=false