Boletn Informativo Semanal

http://www.ivic.ve/bis/ Mayo 04 / 2004 / N 130

MINISTERIO
DE CIENCIA Y TECNOLOGIA
INSTITUTO
VENEZOLANO DE
INVESTIGACIONES
CIENTIFICAS
P3
OPI NI ONES
CI ENTI FI CAS
P8
P10
Cartelera de eventos de
Relaciones Pblicas
P5
NOTA ESPECIAL
P12
Cur aci n mat emt i ca p Cur aci n mat emt i ca par a el cncer ar a el cncer
Se ha probado que algunos de los
tratamientos actuales no llevan ni
a la cura, ni a la remisin de la
enfermedad. Sin embargo, sanar
esta afliccin en un dos por tres
no es slo un ideal. Ahora nuevos
enfoques y mtodos abren las
puertas para que los contrariados
con el cncer hallen una salida
matemtica.
Nuevas l uces en cont r a Nuevas l uces en cont r a
del cncer de pi el del cncer de pi el
La terapia fotodinmica ha sido un
mtodo particularmente exitoso en
otras latitudes del mundo, como Rusia
y Noruega, y prximamente estar al
alcance de los venezolanos gracias a
la participacin de un grupo interdisci-
plinario del IVIC, de la UCV y del
Hospital Padre Machado.
El IVIC trabaja sobre
nuevas drogas para
combatir la malaria
Jess Eduardo Vaz
- En Mayo
- Exmenes de sangre
- Entrega de cdulas
- Botones IVIC
- Apoyo en las visitas
guiadas
IVIC destaca
en Japn
por talento de
sus pequeitos
Tips Noticiosos
Noya expone su
visin del IVIC
Entrega de Botones
P5
P6
Nota del Editor
2/ BIS N 130 Mayo 04 / 2004
Publicaciones
Elaborado
por el
Departamento
de Prensa
y Divulgacin
Cientfica
Direccin General
Mara Teresa Curcio
Redaccin
Mara Teresa Curcio
Mara Alejandra Piero C.
Diagramacin
Dhuwya Otero
Lelis Ochoa
Luis Alvarez
Jess Abreu
Fotografas
Mardonio Daz
Enrique Gonzlez
Jorge Rivas
Image Bank
Asistente Divisin
Prensa
Yanitza Vsquez
Montaje Electrnico
Madeleine Thompson
Liz Gerik
Impresin
Imprenta IVIC
(5504)
Thomas, Luz E.; Burguillos, Luis; Del Castillo, Jess R. 2003. Backdoor phos-
phorylation of basolateral plasma membranes of small intestinal epithelial cells: char-
acterization of a furosemide-induced phosphoprotein related to the second sodium
pump. Archives of Biochemistry and Biophysics. 419: pp. 190-197
(5505)
Cariani, Lorena; Thomas, Luz E.; Brito, Joaqun L.; Del Castillo, Jess R.
2004. Bismuth citrate in the quantification of inorganic phosphate and its utility in the
determination of membrane-bound phosphatases. Analytical Biochemistry. 324: pp.
79-83
(5506)
Ferrer Paris, J os R.; Viloria, Angel L. 2004. Mariposas Altiandinas (Lepidptera:
Nymphalidae, Satyrinae) y la conservacin de los pramos en Venezuela. En :
Congreso Mundial de Pramos. Memorias Tomo I : Conservacin Internacional
Colombia
El Ministerio de Comunicacin e Informacin, con el objeto de unificar y fortale-
cer la imagen del actual gobierno ha decidido posicionar una nueva marca guberna-
mental denominada Venezuela Ahora es de Todos, la cual debe ser adoptada por
todos los organismos de la administracin pblica.
Por rdenes de la Ministra de Ciencia y Tecnologa, Marlene Yadira Crdova, el
IVIC ha incluido el nuevo logo en los avisos de prensa y en nuestras publicaciones
internas. Es as como en la contraportada de esta edicin del BIS publicamos, por
primera vez, la nueva marca gubernamental.
En cuanto al contenido de nuestro boletn, el Dr. J orge Alberto Gonzlez,
Investigador del Centro de Fsica del IVIC y Harold Prez, magster egresado del
Centro del Estudios Avanzados de nuestra institucin, junto a colaboradores
nacionales e internacionales, han desarrollado nuevos modelos y frmulas exitosas
para tratar el cncer. En esta edicin del BIS publicamos un reportaje acerca de esta
investigacin, la cual rene los conocimientos de diferentes disciplinas como la fsi-
ca, la biologa, la inmunologa y hasta la matemtica.
Presentamos asimismo un reportaje acerca de los trabajos en conjunto de los
Laboratorios de Qumica de los Metales de Transicin y de Inmunoparasitologa en
torno a nuevas drogas para tratar la malaria o paludismo.
Tambin en esta edicin presentamos una resea acerca de un nuevo proyecto
interdisciplinario entre el IVIC, la UCV y el Hospital Padre Machado, cuyo fin es la
inclusin en nuestro pas de la terapia fotodinmica, novedoso tratamiento para tratar
cncer y algunas enfermedades de la piel.
La Dra. Mara Matilde Surez es la autora de la semblanza del Dr. J ess Eduardo
Vaz, la cual publicamos en nuestra seccin Opiniones Cientficas. Tambin publi-
camos interesantes informaciones en la Cartelera de Relaciones Pblicas y en los
apartados de Tips Noticiosos y Nota Especial.
BIS N 130 Mayo 04 / 2004 /3
Tradicionalmente enfermedades como el cncer han sido
estudiadas y analizadas desde un punto de vista ajustado al
conocimiento mdico emprico y era lgico en un momento
verlo slo a travs de esos lentes, pues de cara a esta enfer-
medad los expertos se refieren a lo puramente biolgico sin
mucha teora fsico matemtica de los procesos.
Sin embargo, hoy la ciencia y sus hacedores poco a poco
han comenzado a ver al hombre y a lo que le rodea de una
forma ms sistmica, es decir, como un todo complejo; esto
los ha llevado a buscar visiones que se alejan de las parciali-
dades de una sola disciplina cientfica. En este sentido al
cncer le han aparecido investigaciones o estudios qumicos,
genticos, biolgicos, inmunolgicos, psicolgicos y pare
usted de contar.
En nuestros das, Venezuela tambin est buscando y ha
encontrando nuevas soluciones para este mal, gracias a que
un grupo de investigadores del Instituto Venezolano de
Investigaciones Cientficas reunieron los conocimientos de
diferentes disciplinas como la fsica, la biologa, la inmunologa
y hasta a la matemtica para aportar nuevos tratamientos que,
tanto en experimentos como en la vida real ultiman en la
remisin total de la enfermedad.
De qu se trata esto?
El doctor J orge Alberto Gonzlez, Investigador del Centro
de Fsica del IVIC y Harold Prez, magster egresado del
Centro del Estudios Avanzados de la misma institucin, junto a
colaboradores nacionales e internacionales, han desarrollado
nuevos modelos y frmulas exitosas para tratar el cncer.
Harold Prez viene con una formacin en biologa e
inmunologa que ha combinado con estudios matemticos y
fsicos. El doctor Gonzlez, por su parte tiene aos investigan-
do diferentes tpicos a travs de la ciencia denominada
Ciencia no lineal; l asegura que tal enfoque se basa en fen-
menos que al ser perturbados tienen una intensidad de
respuesta que no es proporcional a la intensidad de la pertur-
bacin.
Bajo ese parmetro podemos decir que son fenmenos no
lineales muchas de las conductas que observamos en el uni-
verso, la tierra misma, sus seres vivos, los mares, la sociedad
y particularmente el objeto de esta noticia: el cncer.
Al mirar al cncer ms all de la ciencia natural y entender-
lo a la luz de nuevos pareceres, los Ivicenses profundizaron en
frmulas matemticas, ya planteadas por otros estudiosos,
que razonaban sobre los tumores y su manera de crecer
extremadamente y llevar a la muerte al paciente; o bien, de
cmo podan ser combatidos por medio del sistema
inmunolgico, en unin con tratamientos, para reducirlos hasta
un estado benigno, que posteriormente sera llevado a cero.
Como resultado de la investigacin encontraron que eso es
totalmente falso, el sistema inmunolgico y ciertos tratamien-
Cur aci n mat emt i ca p
Cur aci n mat emt i ca p
ar a el cncer
ar a el cncer
Se ha probado que algunos de los tratamientos actuales no llevan ni a la cura, ni a la remisin de la enfer-
medad. Sin embargo, sanar esta afliccin en un dos por tres no es slo un ideal. Ahora nuevos enfoques y mto-
dos abren las puertas para que los contrariados con el cncer hallen una salida matemtica.
Por: Mara Alejandra Piero C.
mpinero@ivic.ve
4/ BIS N 130 Mayo 04 / 2004
tos, como estn propuestos actualmente, no pueden llevar a
cero al cncer. Se basaron en las ecuaciones de Gompertz,
las cuales han resultado exitosas describiendo el tumor y su
crecimiento; y demostraron por primera vez que en realidad la
enfermedad no se lleva a cero ni por medio del sistema
inmunolgico, ni por los tratamientos actuales.
Gonzlez y su grupo probaron con Gompertz, que los
tratamientos que se usan actualmente, en los que los
pacientes se someten a dosis constantes de medicamento,
radiacin o quimio, no van a llevar al tumor a cero por lo que
no habr una cura. Tales datos, asegur Gonzlez, se co-
rresponden con experimentos reales, es decir, no son slo fr-
mulas las que prueban esto, tambin la prctica.
Se habl de que los tratamientos de quimioterapia y
radioterapia e incluso las operaciones no dejan en cero al
cncer, con lo que se infiri, igualmente por medio de los mo-
delos estudiados, que posteriormente crecer muy rpido y se
expresar con un repunte voraz y en ciertas coyunturas fatal.
Tambin se prob que el darle a los pacientes cierto tiempo de
descanso entre las aplicaciones del medicamento desfavorece
notablemente la lucha, y que si se disminuye la dosis tampoco
se obtiene lo esperado.
A pesar de lo terrorfico que suenan estos hallazgos, los
cientficos proponen respuestas para los que temen recaer, as
como tambin para aquellos interesados en participar en
nuevas formas de luchar y vencer al cncer.
Cmo es el tratamiento sugerido?
Para cada caso hay una recomendacin especfica, pero
en lneas generales ellos han deducido una funcin logartmi-
ca - entindase sta como el suministro del medicamento de
forma creciente, en donde la dosis aumenta cada da, pero,
curiosamente, la cantidad de dosis aumentativa siempre es
menor a la del da anterior; todo eso se trata de una propiedad
de esa funcin matemtica que, gracias a sus caractersticas
biofsicas y numricas hace menos dao al organismo y ms
a las clulas cancergenas.
S, se lleva a cero el tumor con ese mtodo asegur
Gonzlez, incluso expres que es ms efectivo comparado a
otros tratamientos que se usan actualmente en la medicina y
que tambin son de aumento de la dosis. Los procedimientos
actuales suelen plantear crecimientos de la cantidad de
medicamento de una forma lineal -vase este aumento como
una raya recta que va en ascenso-.
Por su parte, los propuestos por el IVIC son de carcter
logartmico, lo que significa, segn el experto, que son ms to-
lerables por el paciente, ya que la acentuacin de la dosis, aun
cuando es de hecho ascendente, no es tan fuerte como la lin-
eal y causa menos dao al cuerpo, mientras que verdadera-
mente reduce el cncer.
En Venezuela apenas se ha iniciado la conversacin con
hospitales para poner en prctica este mtodo, sin embargo,
en otros pases los resultados han sido asombrosos. El doctor
Gonzlez asegur que entre los casos impresionantes est el
de una mujer con cncer de ovario a la que se le estimaban
slo das de vida y, no obstante, despus de someterse a este
procedimiento, present una remisin total de la enfermedad.
Otra caracterstica importante de esta forma de eliminar el
flagelo es el fraccionamiento de las dosis. Cuando el
tratamiento es fraccionado se puede hacer que las clulas
tumorales sean afectadas an ms que las normales, es decir
que la conjugacin de la tcnica logartmica con esto, es lo
que indudablemente ayuda a llevar el tumor a cero sin afectar
demasiado al paciente dijo Gonzlez.
Los post tratados y operados de cncer deberan conside-
rar la posibilidad de tratarse con este mtodo, inclusive cuan-
do no se sospecha del repunte, pues los expertos aseguran
que ese es un buen momento para combatirlo. En este senti-
do ya el equipo IVIC est trabajando en una manera de ofre-
cer un diagnstico ms completo. Los modelos matemticos
desarrollados incluyen al sistema inmunolgico, por lo que
ellos pueden decir cundo, cmo y de qu manera conviene
medicar, hay grandes expectativas con respecto a estos estu-
dios asegur el investigador.
Muchos de los mdicos con los que hemos hablado
encuentran fascinante el hecho de poder descubrir a travs de
grficos el momento justo en que se encuentra el proceso de
ellos con sus pacientes, as ven que pueden perfeccionar el
tratamiento e incluso incluir ciertas drogas o no para aumentar
la efectividad; en mayora perciben claramente la ayuda
estratgica que este modelo otorga para vencer la enfer-
medad coment el entendido.
Es sustancial que estos hallazgos permitan tambin
descifrar en qu momento un tumor benigno o ciertas mani-
festaciones latentes se pueden transformar en algo fuera de
control.
Investigaciones como las descritas consiguen ayudar a los
que actualmente se someten a otro tratamiento, pues estos
modelos permiten indicar en qu momento es conveniente
cambiarlo y de qu manera debe hacerse para que todo sea
mucho ms efectivo. Desde luego, cada caso tiene sus
propias caractersticas y se debe tratar a cada persona segn
como ha evolucionado la enfermedad. Lo alentador para el
grupo de investigadores es que ya es posible hacerlo, es
esperanzador saber que nuestra frmula da para todo eso.
Cundo ser viable aplicar el tratamiento en
nuestro pais?
Parte de todo lo mencionado ha sido formalmente publi-
cado en revistas cientficas y lo restante va en camino,
comenta el entrevistado, pero su aplicacin depender de la
disposicin de los especialistas, mdicos tratantes y el con-
tacto con los investigadores. Al respecto los representantes
del IVIC hacen saber que todo depende de un esfuerzo
mancomunado que integre a la industria, la medicina y la
biotecnologa.
BIS N 130 Mayo 04 / 2004 / 5
Car t el er a de event os de Car t el er a de event os de
Rel aci ones Pbl i cas Rel aci ones Pbl i cas
Por Mara Teresa Curcio
mcurcio@ivic.ve
T Ti p i ps Not i ci osos s Not i ci osos
Al Dr. Oscar Noya, el recin integrante del Consejo
Directivo del IVIC, no le es ajena nuestra institucin. En
sustitucin de Luis F. Marcano como representante del
Ministerio de Ciencia y Tecnologa, varios motivos
hicieron que aceptase la responsabilidad de formar parte
del ente rector del instituto: Al IVIC lo respeto mucho y lo
aprecio. Espero ayudar a esta institucin en su expansin
como centro de investigacin y de docencia, as como ver
de qu forma se pueden fortalecer los nexos con las uni-
versidades, con los postgrados.
Su gran objetivo en este nuevo rol es ayudar todo lo
que sea en pro de esta institucin, que a la vez es a favor
del pas porque el IVIC es un instituto que genera
conocimiento, mucho del cual tiene aplicacin. Adems
es una institucin que presta servicios y es un centro pro-
ductor de tecnologas y de productos.
Noya es mdico de la Universidad de Central de
Venezuela y tiene un doctorado en Medicina Tropical y
Parasitologa. Desde 1979 trabaja en el Instituto de
Medicina Tropical de la UCV, donde actualmente es el
J efe de la Ctedra de Parasitologa. Por su lnea de
investigacin, las enfermedades parasitarias y bacte-
riolgicas, Noya ha estado relacionado durante aos con
el IVIC, especialmente con el Centro de Microbiologa y
con el Centro de Ecologa de nuestro instituto.
Recientemente se entregaron los respectivos botones y
diplomas como reconocimiento a los aos de servicio de
todos los empleados del IVIC que cumplieron 5, 10, 15, 20,
25, 30 y 35 aos de servicio en la institucin. Con unas
breves palabras por parte del Director, Dr. Egidio Romano, y
del Subdirector, Dr. J ess del Castillo, se inici el acto que
cont con la participacin de nuestra coral y con un discurso
de Mardonio Daz, jefe del Departamento Fotografa
Cientfica, quien con 30 aos dentro del IVIC nos habl de su
experiencia en el instituto.
Todos los voluntarios que participaron en
la jornada de donacin de sangre del 31 de
marzo pueden retirar tanto los resultados de
sus exmenes como los carnets que los
identifican como donantes en la Divisin de
Relaciones Pblicas.
Erika Daz hace pblico su agradecimiento a los investigadores
Manuel Bautista, Rafael Apitz, Alberto Garca, Reinaldo Atencio,
Angel Viloria; as como a Paolo Traversa, J aime J aspe, Baudilio
Quiroz y J uan Aguiar por su disposicin en la organizacin y rea-
lizacin de las visitas guiadas que se ofrecen a las instituciones
educativas tanto del rea de metropolitana de Caracas como del
interior.
Aquienes corresponda botones por aos de servicio en el IVIC y
no asistieron al acto de la entrega pueden retirar su reconocimiento
en la oficina de Relaciones Pblicas.
Exmenes de sangre
Entrega de cdulas
Las personas que participaron en las jornadas de cedulacin
realizadas en junio y agosto del pasado ao pueden buscar sus
documentos de identidad en la Divisin de Relaciones Pblicas.
Apoyo en las visitas guiadas
Botones IVIC
En mayo
Noya expone su visin del IVIC
Entrega de Botones
La Divisin de Relaciones Pblicas
tiene el agrado de invitar a la
comunidad ivicense a participar en
la Gran feria del da de las
Madres, cuya ubicacin se
encontrar en la mezzanina del
Instituto, del 3 al 7 de Mayo, en el
horario comprendido entre 11:30
a.m. y 2:00 p.m.
Autoridades entregan Reconocimiento a Mardonio Daz
Por Mara Teresa Curcio
mcurcio@ivic.ve
6/ BIS N 130 Mayo 04 / 2004
La primera seal es una inquietud interior que empezamos
a experimentar de repente y sin ningn motivo claro. Algo nos
pasa, algo malo. Si creemos en los espritus, sabemos que es:
ha entrado en nosotros un espritu maligno y nos ha embrujado.
Nos ha paralizado y clavado revelaba el periodista polaco
Ryszard Kapuscinski tras caer presa de la malaria en frica.
No era un espritu. El origen de tan extraas sensaciones
perteneca al mundo real y, aunque de dimensiones microscpi-
cas, era capaz de desvanecer hasta al ms fuerte de los hom-
bres. Era el parsito Plasmodium causante de la malaria, cono-
cido por los predios venezolanos como paludismo.
Esta enfermedad, considerada para la fecha como una epi-
demia, tiene sus das contados, pues la ciencia cada vez est
ms cerca del medicamento idneo para combatirla. El Instituto
Venezolano de Investigaciones Cientficas y el FONACIT se
encuentran desde 1991 financiando un proyecto orientado hacia
la obtencin de nuevos medicamentos que resulten eficaces en
el tratamiento de la malaria.
Son cuatro los tipos de parsitos que azotan al mundo,
Plasmodium falciparum, Plasmodium vivax, Plasmodium mala-
riae y Plasmodium ovale, siendo el ms agresivo y letal el P. fal-
ciparum, pues es el principal responsable de las defunciones.
Sin embargo, en Venezuela ms del 85% de los casos de
malaria se deben a P. vivax, que si bien no es tan agresivo como
el P. falciparum, es el segundo en el mundo y el ms importante
en la regin de Amrica afirm la Dra. Hilda Prez, jefa del
Laboratorio de Inmunoparasitologa y del Centro de
Microbiologa Celular del Instituto Venezolano de
Investigaciones Cientficas (IVIC).
Tan grave ha resultado la infeccin por Plasmodium que se
ha convertido en un problema de salud pblica en nuestro pas.
Para el ao pasado eran unos 32.000 los casos registrados y
para la semana diez del ao en curso la cifra ascendi a 8163
casos, presentando un incremento con respecto al 2003, en
donde la cifra era de 5425 casos, segn datos del Ministerio de
Salud y Desarrollo Social (MSDS).
Buenas nuevas bajo el microscopio
Dado que la comunidad cientfica se ha encontrado con un
adversario de grandes potencialidades, se ha propuesto investi-
gar la manera de atacarlo por todos los flancos. Cosa nada fcil,
pues el parsito pareciera ser ms inteligente que los humanos,
ya que en sus aos de evolucin y adaptacin con el hombre ha
desarrollado mil y una estrategias para evadir la respuesta inmu-
nitaria asegura la Dra. Prez.
En frica muere un nio cada 12 segundos vcti-
ma de la malaria. En Venezuela el parsito quizs
no mata, pero enferma de gravedad al punto de
considerarse una epidemia. La situacin no
mejora y ante la posible presencia de un asesino
implacable, la comunidad cientfica trabaja acu-
ciosamente para encontrar la manera de comba-
tir al pequeo gigante
El IVIC t r abaj a sobr e nuevas dr ogas
El IVIC t r abaj a sobr e nuevas dr ogas
p
p
ar a combat i r l a mal ar i a
ar a combat i r l a mal ar i a
Dra. Hilda Prez, Jefa del Laboratorio de
Inmunoparasitologa y del Centro de Microbiologa Celular
Lisbeth Calzadilla
prensa@ivic.ve
BIS N 130 Mayo 04 / 2004 / 7
Por otra parte, luego de atacar al parsito con la cloro-
quina -droga utilizada desde hace 50 aos para el
tratamiento de la malaria- pareciera que queda siempre
alguno en el organismo que guarda la informacin de la
droga suministrada y posteriormente la reconoce, por lo
que ha creado resistencia a ella.
Uno de los laboratorios que ha emprendido la guerra
contra el paludismo o malaria es el Laboratorio de
Qumica de los Metales de Transicin del IVIC, que desde
1991 con la tesis doctoral de la Dra. Maribel Navarro y
dirigida por el Dr. Roberto Snchez Delgado, ha adelan-
tado una investigacin que apunta a la obtencin de
nuevas drogas para tratar la malaria. Este trabajo, con-
siste en utilizar compuestos con conocida actividad anti-
malarica y combinarlos con metales de transicin como
oro, rutenio, cobre, zinc y evaluar su actividad biolgica
inform la Dra. Navarro.
Este proyecto sirvi para iniciar una colaboracin, a
los efectos de conocer la actividad biolgica de los
nuevos compuestos, entre el Laboratorio de Qumica de los
Metales de Transicin del Centro de Qumica y el Laboratorio
de Inmunoparasitologa del Centro de Microbiologa Celular del
IVIC, el cual desde1989 trabaja en malaria.
Los resultados de esta investigacin han sido favorables,
pues se demostr que varios de los nuevos compuestos eran
ms activos que la cloroquina y ms eficaces contra cepas de
referencia de P. falciparum resistente a dicha droga. Esto pro-
bablemente suceda porque el mecanismo que permite a los
parsitos resistentes evadir la accin de la cloroquina, no surte
efecto contra la estructura electrnica de la droga modificada por
la introduccin de los metales de transicin. Adicionalmente, se
piensa que los nuevos compuestos podran estar atacando otro
blanco importante: el ADN del parsito.
Muchas de las pruebas realizadas hasta el momento han
sido in vitro y las conclusiones obtenidas arrojan nuevas luces
con respecto a la obtencin de la droga. Ahora bien, cuando
llega el momento de realizar las pruebas in vivo la situacin es
ms compleja. La fase experimental con ratones ha podido ser
superada obteniendo resultados similares a los esperados con
las pruebas in vitro: los ratones han respondido favorablemente
al medicamento y sin aparentes daos colaterales, incluso luego
del estudio de toxicidad aguda. Toda esta fase biolgica del
proyecto se ha realizado en el Laboratorio de
Inmunoparasitologa que dirige la Dra. Hilda Prez, pues es el
que posee la infraestructura necesaria para ello.
No obstante, se ha llegado a un punto en donde no se
puede avanzar ms en la investigacin, pues no lo hemos podi-
do probar con los monos porque en Venezuela estn protegidos
y en consecuencia tampoco con los humanos afirm la Dra.
Navarro.
Pero a pesar de no poder completar la fase experimental de
la investigacin, el trabajo realizado con los metales de transi-
cin se ha vendido bastante bien fuera de nuestras fronteras, de
hecho ya son siete los artculos cientficos publicados y varias
las menciones al proyecto en revistas de prestigio. El
reconocimiento se debe en gran parte a que son ligandos que
ya se conocan, logramos incrementar su actividad con los me-
tales de transicin y adems son metales que de alguna manera
ya se han usado en los humanos para tratar la artritis y el
cncer.
Luego de las pruebas qumicas y biolgicas con las nuevas
drogas, sera bueno orientar el estudio hacia la parte farmacu-
tica, de modo que se realicen las pruebas farmacocinticas de
dichos compuestos y en un futuro poder patentarlas.
Tal pareciera que la investigacin va por el rumbo adecua-
do, lo que no significa dejar en manos del investigador la solu-
cin a un problema, que si bien necesita de respuestas cientfi-
cas, tambin adolece de polticas de Estado acertadas, a fin de
que sea posible plantearse, en un futuro no muy lejano, la erra-
dicacin de la malaria en nuestro pas.
Dra. Maribel Navarro, Investigadora del Laboratorio
de Qumica de los Metales de Transicin
8/ BIS N 130 Mayo 04 / 2004
Nuevas luces en contra del cncer de piel
En nuestro pas un lser de alta poten-
cia se sumar a la lista de enemigos que
buscan erradicar al cncer de piel de
quienes lo padecen. Esta enfermedad,
cuyo tratamiento tradicionalmente se ha
basado en la quimioterapia y la radiote-
rapia, puede ser tratada con un mtodo
alternativo que combina la accin de la luz
del lser con una sustancia especial
extrada de especies vegetales, como
plantas y algas marinas.
El novedoso tratamiento, denominado
terapia fotodinmica, nunca ha sido uti-
lizado en Venezuela pero tiene una dca-
da aplicndose en varios pases del
mundo, como Rusia y Noruega, arrojando
buenos resultados. Gracias a un proyecto
de un equipo de investigacin conformado
por el Dr. Franklin Vargas del Laboratorio
de Fotoqumica del Instituto Venezolano
de Investigaciones Cientficas (IVIC); por
el Dr. Arstides Marcano y el Dr. Lorenzo Echevarra del
Laboratorio de ptica Cuntica de esa misma institucin y
por el Dr. Omar Estrada del Laboratorio de Qumica
Orgnica de la Facultad de Ciencias de la UCV, pacientes
voluntarios podrn recibir la terapia en el Hospital Padre
Machado.
El mtodo consiste en la administracin de luz lser
sobre la lesin maligna de la piel, la cual ha sido previa-
mente tratada con un fotosensibilizador, es decir con un pro-
ducto, proveniente de una especie vegetal, que puede efi-
cientemente absorber y luego transferir la energa lumnica
especialmente al oxgeno del medio.
La combinacin del lser con el fotosensibilizador pro-
duce la generacin del oxgeno singlete, oxgeno en estado
excitado, tanto fsica como qumicamente, que es altamente
oxidante, explica el Dr. Vargas. Este oxgeno es el que
destruye las paredes de las clulas malignas y/o
altera su ADN, induciendo la muerte celular.
Si bien la accin de la terapia sobre las clulas
normales es limitada, actualmente las investigaciones
apuntan para que el mtodo sea capaz de atacar slo
a las clulas malignas, afirma el Dr. Vargas. Sin
embargo esta terapia tiene una selectividad tec-
nolgica que permite atacar directamente al tumor, lo
cual no sucede con la quimioterapia, donde hay una
accin qumica directa sobre el sistema completo,
afectando incluso el sistema inmunolgico del
paciente seala el investigador.
La introduccin de esta terapia alternativa en
Venezuela ha significado el esfuerzo del grupo multi-
disciplinario formado por fsicos, fotoqumicos y
onclogos de las distintas instituciones venezolanas,
La terapia fotodinmica ha sido un mtodo particularmente exitoso en otras latitudes del
mundo, como Rusia y Noruega, y prximamente estar al alcance de los venezolanos gra-
cias a la participacin de un grupo interdisciplinario del IVIC, de la UCV y del Hospital Padre
Machado.
Dr. Franklin Vargas, Jefe del Laboratorio de Fotoqumica
Por Mara Teresa Curcio
mcurcio@ivic.ve
BIS N 130 Mayo 04 / 2004 /9
as como el adelanto de novedosos estudios relacionados
con la aplicacin del mtodo.
Es as como, menciona el Dr. Vargas, el grupo ha descu-
bierto que las clorofilas extradas de la planta bauhinia
megalandra, propia de nuestro pas, pueden ser usadas
como sensibilizadores, lo cual resulta novedoso en las inves-
tigaciones en torno a la terapia. En el Laboratorio de
Qumica Orgnica de la Facultad de Ciencias de la UCV se
realiza la separacin de los principios activos de esta planta
mediante tcnicas especiales de extraccin, as como se elu-
cida la estructura y pureza mediante Resonancia Magntica
Nuclear.
De igual forma en el Laboratorio de Fotoqumica del IVIC
se trabajan con otros compuestos metalizados que se sinte-
tizan all. Resulta tambin innovador en las investigaciones
de este laboratorio, la deteccin del oxgeno singlete con un
mtodo qumico del laboratorio, el cual se est comparando
con otros ya establecidos.
Prxi mos pasos
La introduccin de la terapia fotodinmica en nuestro pas
es un proyecto financiado por el Fonacit, y de cumplirse con
lo establecido, ser aplicado a finales del 2004 en el Hospital
Padre Machado, donde existe la permisologa para tratar a
pacientes voluntarios afirma el Dr. Vargas.
De ser administrada en un futuro esta terapia en clnicas
privadas, los pacientes podran beneficiar incluso a su bolsi-
llo. El investigador asegura que el costo de la terapia signifi-
ca el ahorro hasta de un 50%
en comparacin con los mto-
dos tradicionales como son la
quimioterapia o la radiote-
rapia, puesto que las fuentes
del tratamiento equipo lser
o sustancias fotosensibi-
lizadoras- pueden ser uti-
lizadas por muchos ms
pacientes.
En Amrica Latina este
mtodo se aplica en
Argentina, Chile y Mxico, con
un buen impacto, tal y como
ha sucedido en Rusia y
Noruega. La terapia foto-
dinmica tambin ha sido apli-
cada para tratar el cncer de
esfago y algunas enfer-
medades de la epidermis
como la dermatitis atpica.
Laboratorio de Fotoqumica. IVIC.
Dr. Franklin Vargas
Estudiantes
Yrene Daz, Iliana C. Alexander, Laura Rodrguez,
Liliana Padrn, Isabel Ramn y Rivera
Laboratorio de ptica Cuntica. IVIC.
Dr. Arstides Marcano
Dr. Lorenzo Echeverra
Laboratorio de Qumica Orgnica. Facultad de Ciencias. UCV
Dr. Omar Estrada
10/ BIS N 130 Mayo 04 / 2004
En Enero de 1970, Ucera, un pequeo casero del Estado
Falcn, cercano a Coro, interrumpi su rutina de todos los
das con un hecho inusitado que conmovera el lugar para
siempre: anocheca cuando una estela de luz y un ruido
estruendoso anunciaron que haba cado en las cercanas,
felizmente en un campo deshabitado, un meteorito de cinco
kilos que dej como huella un crter impresionante de dos
metros de dimetro. La noticia lleg a odos de J ess Eduardo
Vaz, quien no perdi ni un minuto en llegar a Coro. Acababa
de ingresar al Instituto como Investigador Temporal y sin abri-
gar la menor duda, animado por el entusiasmo de aquel ha-
llazgo, carg con el meteorito de Ucera y se lo trajo al
Laboratorio de Geologa Nuclear. Estuvo estudiando durante
siete aos su composicin qumica, identificando sus mi-
nerales y estableciendo el gradiente trmico que se produjo
dentro de l cuando caa a travs de la atmsfera. Con los
resultados obtenidos desarroll una metodologa que permite
conocer, adems de las temperaturas Internas, la orientacin
que el meteorito traa cuando atraves la atmsfera terrestre,
despus del largo viaje iniciado en el enjambre de asteroides
que llenan la inmensidad de los espacios entre Marte y
J piter.
Aquel objeto planetario se insert como un paradigma en
la investigacin que Vaz vena desarrollando en el rea de las
radiaciones nucleares y sus efectos en las propiedades termo-
luminicentes de los minerales, dando origen a su proyecto
sobre el estudio mineralgico y termoluminiscente de los
meteoritos ptreos.
Vaz se haba graduado de Bachelor of Science en
Geologa en la Universidad de Kansas en 1963, y haba
obtenido los ttulos de Master of Science en Geologa,
tambin en la Universidad de Kansas, en 1965 y el
Ph.D. en Geoqumica en la Universidad de George
Washington en 1969. Mucho tiempo antes haba cursa-
do unos aos de bachillerato en un colegio modelo, por
la calidad y la exigencia de su plantel docente, funda-
do por el Doctor J uan Pablo Izquierdo con el nombre de
Colegio Lincoln, en la Colina de Los Caobos, en
Caracas, al que yo tambin asista. Compartimos esa
temprana experiencia formativa que hoy es un grato
recuerdo y despus, porque son as las coincidencias,
lo reencontr cuando ingres al Departamento de
Antropologa del Instituto en 1972, como Investigador
Asociado y J efe del Laboratorio de Arqueometra.
Sin embargo, su carrera
de investigacin haba
comenzado en 1964 como
asistente en los laboratorios
del Departamento de
Geologa de la Universidad
de Kansas, y como
Investigador Asociado, entre
1965 y 1966, en la categora
de los ms jvenes, en los
Laboratorios del
Departamento de Fsica del
Estado Slido en el
Laboratorio Nacional de Brookhaven, Long Island, New York.
Tambin trabaj en los programas de enseanza del
Departamento de Geologa de la Universidad de George
Washington entre 1966 y 1969 y fue Investigador Invitado en
la Divisin de Geofsica Terica entre 1967 y 1969 del United
States Geological Survey, con sede tambin en Washington.
Cuando comenz a trabajar en el Departamento de
Antropologa, haba terminado como proyecto de investi-
gacin el anlisis geoqumico de algunos minerales entre los
cuales destacaba el circn. El estudio de la termoluminiscen-
cia de aquella piedra transparente como un brillante verde
como el agua del mar, entre otros colores fue el tema que
desarroll en su tesis de doctorado y motiv sus primeras
publicaciones en las que estableci la relacin entre el dao
producido en el mineral por su propia radiacin nuclear y su
termoluminiscencia, as como la aplicacin de dicha relacin
para el fechamiento geolgico. Igualmente, haba trabajado
en los efectos del micro-clima en la temoluminiscencia de la
calcita y haba desarrollado un novedoso mtodo de prospec-
cin de minerales radiactivos en los depsitos de torio encon-
trados en el Cerro Impacto, en el estado Bolvar.
Al asociarse con los arquelogos, principalmente con el
fundador del Departamento, el Profesor J os Mara Cruxent,
se encaminaron a desarrollar un mtodo original que permi-
tiera determinar el lugar de manufactura de las cermicas
recolectadas en sitios arqueolgicos. De ah en adelante, la
aplicacin de la termoluminiscencia produjo resultados en
publicaciones y congresos, que identificaban sitios de proce-
dencia diseminados en las Amricas y Europa. Las pintaderas
del Orinoco medio, estado Falcn y la determinacin de los
orgenes europeos de la cermica maylica, se incorporaron
J e s s E d u a r d o V
J e s s E d u a r d o V
a z
a z
Sembl anza de Mar a Mat i l de Sur ez. Invest i gador a.
OPINIONES OPINIONES
CIENTIFICAS CIENTIFICAS
BIS N 130 Mayo 04 / 2004 /11
a su trayectoria como
una vertiente pionera,
puesto que era la
primera vez que la temo-
luminiscencia era aplica-
da a las cermicas
arqueolgicas buscando
orgenes. Tuvo un acer-
camiento similar a la
geologa, estableciendo
la edad temoluminis-
cente del complejo cua-
ternario de Timotes,
estado Mrida, de los
sedimentos encontrados
al sur del estado
Anzotegui y de las
dunas fsiles de Apure.
Adems, desarroll con
otros colegas del exte-
rior un mtodo de explo-
racin petrolera me-
diante dosmetros ter-
moluminiscentes que
fue puesto a prueba en
Israel y en China.
Entre el enorme
cmulo de trabajos y
resultados precedentes
de fechamientos, radia-
ciones nucleares, alu-
viones, cermicas, dosmetros y yacimientos de hidrocar-
buros, Vaz logr momentos para no descuidar su vocacin
natural por el deporte. Desde muy joven cultiv el ejercicio fsi-
co, el boxeo, la natacin y el tenis, prctica en la que perse-
ver para mantenerse en forma. Merecidamente y producien-
do excelentes beneficios para el Instituto, fue coordinador de
deportes en 1983 y 1990. Adems del deporte, la msica fue
primordial en su vida. La bsqueda de la perfeccin en los
sonidos, el uso de los equipos ms avanzados para escuchar
famosos conciertos y su computadora, de la que nunca se
separ, representaron para l fuentes constantes de ntima
satisfaccin.
Su currculo, adems de ser prolijo y continuo, muestra la
imagen de un investigador original que utiliz, en forma equi-
librada, enfoques interdisciplinarios. Muestra adems que fue
un colaborador institucional. Se ocup de la Caja de Ahorros
del Instituto, fue miembro de las Comisiones de Tecnologa y
Seguridad Nuclear, de la Comisin de Estudios y a travs del
Centro Tecnolgico prest innumerables asesoras y servicios
a instituciones del pas y del exterior en el rea del fechamien-
to geolgico y arqueolgico. Estuvo vinculado por ms de
quince aos a distintas
comisiones tcnicas del
antiguo Conicit.
Perteneci adems
durante siete aos a la
Comisin de rea de
Ingeniera, Tecnologa y
Ciencias de la Tierra del
Sistema de Promocin
al Investigador.
En 1991 dirigi la
Unidad de Tecnologa
Nuclear. El pasado 16
de diciembre de 1999
fue nombrado
Investigador Emrito.
Alcanz la cspide de
escalafn acadmico en
el Instituto por haber
respondido con excelen-
cia a los desafos que le
plante su carrera
acadmica. Rebecca
Powell, su esposa, fue
un pilar en esa estrate-
gia de investigacin
marcada por el logro.
Ella estuvo a su lado
desde que l estudi en
Estados Unidos;
tuvieron tres hijos,
grandes y hermosos, y ambos disfrutaron del deleite espiri-
tual que significan los nietos.
J ess Eduardo Vaz cumpli con su deber, puso en prcti-
ca una nocin de integridad que le ha valido amigos
entraables entre los cuales me encuentro y se labr, a base
de esfuerzo y dedicacin, una dilatada trayectoria acadmica.
Es por ello que los valores de mrito, premio y reconocimien-
to, han sido otorgados como el mayor homenaje que el
Instituto ofrece a sus Investigadores.
El sbado 20 de marzo del 2004, J ess Eduardo Vaz se
fue al cielo tan rpido como lleg a la tierra su famoso me-
teorito de Ucera en 1970. Se fue de la cancha de tenis mien-
tras jugaba su deporte favorito, dejando tras s una estela
parecida a los destellos verdes y brillantes del circn que
form parte de su vida en el laboratorio. Su recuerdo ser
perdurable en nuestra memoria que nos qued marcada por
su honorabilidad, afecto y compaerismo. Es por eso que
aunque no ests, sigues siendo de los nuestros, amigo
siempre.
Meteorito de Ucera
La semblanza fue tomada del libro
Investigadores Emritos IVIC. La autora actualiz el texto.
N
O
T
A
E
S
P
E
C
I
A
L
BAJ O LA LENTE DEL CI VI SMO
La estudiante Sasha Prado,
cursante del tercer nivel del jardn
de infancia Beatriz Roche, fue pre-
miada con medalla de bronce por
su participacin en el concurso
J apons As Pintan los Nios.
En el mes de mayo nuevamente el
J ardn enviar sus pinturas hacia
los jurados nipones. Suerte para
todos los participantes y felicita-
ciones para nuestra actual
ganadora!
IVIC destaca en Japn por talento de sus pequeitos
El ladrn
podra estar
en casa.
Ayuda a
descubrirlo.
Por: Mara Alejandra Piero C.
mpinero@ivic.ve