Os acabamentos e tores

PowerPac

A correta especificao de um cabo de ao fundamental para seu melhor

desempenho, tanto quanto a aplicao adequada. As caractersticas de acabamento
superficial e o tipo de toro influenciam diretamente neste desempenho.
Junto especificao de cada produto, h uma tabela com os acabamentos
superficiais e tipos de tores disponveis para cada um:

Cabos de Ao

Acabamento: os cabos de ao podem ser fabricados com arames galvanizados ou

polidos, de acordo com o tipo de aplicao.
Tipo de toro: o tipo de toro se caracteriza pelo sentido de torcimento dos
arames na perna e do sentido de torcimento das pernas no cabo de ao. Cada
aplicao demanda um tipo de toro que dever ser avaliada durante o projeto do
equipamento.
Os quadros marcados indicam a disponibilidade de acabamento e tipo de toro de
cada produto.

DeltaFiller
Construo Convencional

50000

100000

150000

200000

250000

Toro Regular

Exemplo:

Toro Lang

Direita

Ciclos *

Alta Performance

Esquerda
REG

Galvanizado
D
Polido

Alta Performance Cimaf so produzidos para oferecer a melhor

OsMinePac
cabos de ao
relao custo-benefcio do mercado, apresentando maior carga de ruptura, alta
resistncia fadiga, alta flexibilidade, maior estabilidade estrutural e menor corroso
interna.

REG
E

LANG
D

G
P

Dimetro

Construo Convencional
Construo Convencional
200000
200000

DeltaFiller
PowerPac Extra

150000
Ciclos *150000

ProPac

Acompanhe alguns grficos comparativos de desempenho.

100000
100000

Alm
de terem 50000
demonstrado alto
desempenho em
inmeros testes
laboratoriais, 250000
0
100000
150000
200000
apresentam grande adequao s diversas aplicaes nos mais variados segmentos.
Ciclos *
Em condies extremas, bom contar com o que h de melhor.

50000
50000

LANG

Construo
Convencionalpara superar a performance de qualquer cabo de ao
Projetados
e produzidos
fabricado com construo convencional, os cabos de Alta Performance Cimaf so
economia de ponta a ponta.

0
0

Dimetro

250000
250000

Ciclos *
REG

MinePac

D
G
P

LANG
D

mm

pol.

12,00
15,00
18,00
20,00
24,00
28,00
30,00
34,00

1/2"
9/16"
5/8 "
3/4 "
7/8"
1"
1.1/8"
1.1/4"
-

Massa Aprox.
(kg/m)
0,690
0,800
0,930
1,070
1,220
1,540
1,740
1,930
2,340
2,780
3,020
3,680
3,940
4,220
4,800
5,420

100000

150000

200000

250000

Ciclos *

Dimetro

Construo civil

Naval

Equipamentos

Petrleo

PowerPac Extra
Construo
Convencional
Minerao

Portos

D
G
P

Segmentos de atuao
Siderurgia

1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1
1.1/8
1.1/4
1.3/8
1.1/2
-

0,673
0,786
0,925
1,060
1,190
1,513
1,693
1,865
2,267
2,728
3,026
3,698
3,940
4,240
4,810
5,400
5,722
6,082
6,845
7,475

Carga de
Ruptura (tf)
1960N/mm2
12,00
14,00
16,40
18,90
21,20
26,90
30,10
33,20
40,30
48,50
53,80
65,70
69,60
75,40
85,10
95,40
101,70
108,20
121,10
132,50

PowerPac Extra

1960N/mm2
12,00
14,10
16,30
18,70
21,30
27,00
30,60
33,90
41,00
48,80
52,90
65,30
70,10
75,00
85,30
96,30

REG

50000

pol.

Carga de
Ruptura (tf)

Construo Convencional

mm
12,00
15,00
18,00
20,00
24,00
28,00
30,00
34,00
36,00
40,00

Massa Aprox.
(kg/m)

LANG
D

mm

pol.

40,00
42,00
44,00
46,00
48,00
50,00
52,00
54,00
58,00
60,00
62,00
66,00

1 3/4
2
2 1/4
2 1/2
-

Massa Aprox.
(kg/m)
7,495
8,178
9,043
9,234
9,626
10,676
11,525
11,976
12,440
13,540
14,497
15,534
16,408
17,577
18,699
19,865

Carga de
Ruptura (tf)
1770N/mm2
119,47
130,45
144,20
148,40
154,73
171,51
185,18
192,46
199,95
217,45
232,86
249,61
264,93
283,83
301,92
320,72

ErgoFlex

mm

pol.

Massa
Aprox.
(kg/m)

8,00
9,00
10,00
11,00
12,00
14,00
15,00
17,00
18,00
20,00
21,00
23,00
24,00
25,00
28,00
30,00
32,00

1/2
5/8
3/4
7/8
1
1.1/8
-

0,337
0,423
0,525
0,640
0,747
0,870
1,013
1,171
1,349
1,529
1,692
1,893
2,106
2,338
2,572
2,818
3,040
3,277
3,400
4,150
4,300
4,740
5,400

Dimetro

REG
D

LANG
D

G
P

Delta Filler

Carga de
Ruptura (tf)
1960N/mm2
6,00
7,50
9,40
11,40
13,40
15,70
18,20
20,90
24,10
27,30
30,40
33,80
37,60
41,80
46,00
50,40
54,30
58,60
60,80
74,30
77,00
84,80
96,50

2160N/mm2
6,40
8,00
9,90
12,10
14,20
16,50
19,20
22,20
25,60
29,00
32,10
35,90
39,90
47,70
48,10
52,70
56,90
61,30
63,60
81,90
84,80
93,40
106,40

Dimetro

REG
D

LANG

G
P

mm

pol.

29,00
32,00
35,00
38,00
42,00
45,00
48,00
52,00
54,00
58,00
60,00
64,00
67,00
70,00
77,00

Massa Aprox.
(kg/m)
3,506
4,211
5,154
6,090
7,384
8,397
9,749
11,121
12,470
13,929
15,121
17,680
18,800
19,900
24,480

ErgoFlex Plus

REG
D
G
P
03/10

LANG
D

mm

pol.

25,00
27,00
28,00
29,00
30,00
34,00
36,00
40,00
42,00
44,00

1
1.1/8
1.1/4
1.3/8
1.1/2
-

Massa Aprox. (kg/m)

Carga de
Ruptura (tf)

3,218
3,332
3,610
3,920
4,039
4,184
4,482
5,134
5,751
6,084
6,380
7,193
7,899
8,739
9,551

1960N/mm2
59,70
61,80
66,90
72,70
74,90
77,60
83,10
95,20
106,70
112,90
118,40
133,40
146,50
162,10
177,20

1770N/mm2
61,00
73,00
89,00
105,00
128,00
145,00
169,00
193,00
209,00
239,00
258,00
293,00
319,00
343,00
400,00

Cabos de Ao

MinePac

Dimetro

Dimetro

Carga de
Ruptura (tf)

REG
D
G
P

LANG

mm

pol.

40,00
42,00
44,00
46,00
48,00
50,00
52,00
54,00
58,00
60,00
62,00
66,00

1.3/4
2
2.1/4
2 1/2
-

Massa Aprox.
(kg/m)
7,495
8,178
9,043
9,234
9,626
10,676
11,525
11,976
12,440
13,540
14,497
15,534
16,408
17,577
18,699
19,865

Carga de
Ruptura (tf)
1770N/mm2
119,47
130,45
144,20
148,40
154,73
171,51
185,18
192,46
199,95
217,45
232,86
249,61
264,93
283,83
301,92
320,72

Para caractersticas especiais, favor consultar nosso departamento tcnico.

Empresa com Sistema de Gerenciamento Ambiental

Certificado ISO 14001:2004

0800 709 3777

www.cimaf.com.br

Cabos Alta Performance