MANUAL DE NORMAS Y CONDICIONES PARA LA PRESTACIN DEL

SERVICIO PBLICO DE DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA.

MANUAL DE NORMAS Y CONDICIONES
PARA LA PRESTACION DEL SERVICIO
PUBLICO DE DISTRIBUCIN DE ENERGA
ELCTRICA
Julio 2002
Panam, Repblica de Panam
EMPRESA DE DISTRIBUCIN ELCTRICA
CHIRIQU, S.A.
VERSIN No. 1
VOLUMEN I I - NORMAS TCNICAS
G
u*, or FENosA
EOEMET-EDECII
Panam, Ju[ i o de 2002
Norma t cni ca para
su mi ni st ro eLct ri co
cL ent es.
eI
Nona tcnc or el suminstrc etctco a ctente 29105/03
O
uuro FENosA
\-
L
L
L
L
L
L
L
L
t
L
L
t
F"
l-r.
Memori a
lndice
Pagi na
lntroduccin 1
Definiciones 2
Materiales y nivetes de tensin normatizados 6
3.1. Materiales 6
3. 1. 1. Conduct ores
3.1.2, Transformadores 9
3.2. Niveles de tensin AT, MT y BT normalizados 10
3.2.1. Tensin AT 10
3.2.2. Tensin MT 10
3.2.3. Tensin BT 10
3.3. Otras tensones existentes en [a red 14
Acometidas 15
4. 1. General i dades 15
l+.2.
Distancias mnimas a equipos de medida y proteccin 15
4.3. Interruptor 16
4.4. Nmero de acometidas 17
4.5. Acomeiida area 21
4.5.1. Conductores de acometida area 21
1 .
2.
,,1;;ii,_.
,,,#ool1,5
ff*',;it'4uo

i,
ffi
''.,,';'t
;
l{orma tcnlc
pae e[ 3mlnl6tro etctrlco ctlentes 29105103
\-
p"g. b
1..5.2.
Distancia de seguridad de [neas BT a edificaciones 22
4. 5. 3. Di st anci a de seguri dad de [ neas MT a edi f i caci ones 24
4.6. Acometida subterrnea 25
4. 6. 1. Punt o de ent rega 26
4.6.2. Construcciones subterrneas 28
4.7. Conexin a redes MT areas o subterrneas privadas 38
4.8. Puesta a tierra de acometidas 39
4.8.1. Corriente en Los conductores de puesta a tierra 41
4-8.2. Caractersticas de [a conexin de puesta a tierra 41
4.8.3. Resistencia a tierra 41
5. Conexin de sistemas de emergencia 42
5. 1. Carga parci al 42
5.2. Carga total 43
6. Requisitos para [a revisin de planos 45
6. 1. Pt anos de urbani zaci ones 45
6.2. Planos de edificaciones 46
7. Anexo 1 Acometidas areas 48
8. Anexo 2 Zanlas normalizadas 58
9. Anexo 3 Pasos areos a subterrneos 67
10. Anexo 4 Canatizaciones normalizadas 75
11. Anexo 5 Tipos de plataformas normalizadas 104
12. Anexo Cmaras normatizadas 1 15
\
lorme tcnlca para el sunbtao etctrlco a ctlentes 29t15t03
\-
pag. c
Tabl as
l ndi ce
Pagi na
Tabta 3.1 Conductores para redes y acometidas BT areas
Tabta 3.2 Conductores para redes y acometidas BT subterrnea 7
Tabla 3.3 Conductores para redes y acometidas MT areas 8
Tabta 3.4 Conductores para redes y acometidas MT subterrnea 8
Tabla 3.5 Transformadores monofsicos tipo poste 9
Tabla 3. Transformadores de superficie monofsicos 9
TabLa 3.7 Transformadores de superficie trifsicos 10
Tabta 4.1 Espacio libre de trabajo 15
Tabta 4.2 Conductores empteados segn intensidad mxima de
los interruptores automticos en [a acometida area BT 21
Tabta 4.3 Distancia de seguridad mnima de [a lneas de BT 22
Tabla 4.4 Distancia de lnea de BT con resDecto a[ suelo o en cruces
de carretera, caminos y vias de ferrocarriI sin electrificar 23
Tabt a 4. 5 Di st anci a de seguri dad de [ neas MT a edi f i caci ones 24
Tabta 4. Conductores empleados segn intensidad mxima de
los interruptores automticos en [a acometida subterrnea BT 26
Tabta 4.7 Dimetro de los accesorios de las transiciones de BT y MT 30
TabLa 4.8 Dimetro de tubos utilizados lneas subterrneas 31
ilorma tcnca
Fara
e[ sumnistro elctrico a clientes 29t05t03
p a 9 . d
Tabt a 4. 9 Conduct or es aL el ect r odo de
puest a
a t i er r a
par a
si st emas
de cor r i ent e at t er na segn conduct or de ser vi ci o.
Nor ma t cn ca
par a et sum ni st r o et ct r co a ct i ent es 29/45103
\_
i
L
i
L
f\
. . ' ' .
,
: :
' ": : 1""
:' ,,
'
',i:,,
,
,,,.:,:,t.
.,
, ' ' *
ii
. ' ' .
pag. e
Fi guras e i mgenes
l ndi ce
Pag ina
Di agrama 1 Si st ema monof si co, 120 vot t i os, 2 a[ ambres 11
Diagrama 2 Sistema monofsico, 120/240 voLtios, 3 atambres 1 1
Diagrama 3 Sistema trifsico, 240/120 voltios,4 alambres 12
Diagrama 4 Sistema trifsico, 208Y/120 vottios,4 atambres 13
Diagrama 5 Sistema trifsico, 480Y 1277 vottios, 4 alambres 13
Di agrama A I nt errupt or aut omt i co, sumi ni st ro i ndi vi dual 1
Diagrama B Interruptor automtico, mttiples suministros 17
Diagrama C Punto de entrega, medicin directa 27
Di agrama D Punt o de ent rega, medi ci n i ndi rect a 27
Di agrama E Punt o de ent rega, medi ci n mt t i pt e 27
Diagrama F Conexin a redes MT areas
-
subterrneas privadas 39
Di agrama G Si st ema de emergenci a, carga parci al 42
Diagrama H Sistema de emergencia, carga total 43
Diagrama I Sistema de emergencia, interruptor de transferencia
/+11
Exceoci n 1 Numero de acomet i oas 18
Exceoci n 2 Numero de acomet i oas 18
Exceoci n 3 Numero de acomet i das 19
Exceoci n 4 Numero de acomet i das 19
Noma tcnlca EEra e[ sumnistro elctdco a cllontos 29105103
pag. f
Excepci n 5
Excepci n
Excepcin 7
Fi gura 1
Numer o de acomet i das
Numer o de acomet i das
Numer o de acomet i das
Numer o de acomet i das
::, i:
;;,,
r:r:
tiil
i:;:::.
20
20
21
24
Norma tcnlca oar et sumnislro elctrco a ctlents 2ellsl03
C
u*o* FENosA
1. l nt r oducci n
EDEMEI - EDECHI
Norma tcnica oara et suminstro elctrico a tientes
29/051C3
1 .
!
O
,r' o* FENosA
p9. 1
. ' . . ,
, -. , . i . , , , .
i ,
EDEMET_EDECHI
,.ltit,
,:ii
.:
l ntroducci n
EI presente documento, consti tuye [as normas tcni cas para
soti ci tar eI sumi ni stro eLctri co en Uni n Fenosa EoEMET-EDEcH.
E[ obj eti vo es apti car nuestras normati vas, adecundotas a l as
di sposi ci ones t cni cas del RI E y a l as r eg[ ament aci ones y
resotuci ones del Ente ReguLador de l os Servi ci os PbLi cos IERSP]
est abl eci das en e[ Cont r at o de Concesi n.
Por otro [ado, servi r como base para [a apl i caci n de l as
normati vas de l a Emoresa en l as i nstal aci ones del Cl i ente hasta el
punto de entrega deL servi ci o el ctri co, en l as tensi ones ofreci das.
En estas normati vas, no se i ncl uyen tpi cos rel ati vos a l as normas
tcni cas para obras de di seo y construcci n de redes de
di stri buci n area o subterrnea. Estas normas sl o aol i can a [as
obras oara [a atenci n de l as necesi dades de i nterconexi n de [as
i nstal aci ones del Cl i ente a nuestras redes.
En e[ caso
que se detecten contradi cci ones o di screpanci as entre
l as reg[amentaci ones concertadas en este documento,
preva[ecern [as di sposi ci ones [egal es
j errqui camente
superi ores
y en todo caso, [o que establ ezca [a Ley No. de 3 de febrero de
1997, su regtamentacn, resotuci ones y eI rgi men tari fari o
vrgente.
En e[ conteni do de este manual , repeti damente se har eferencra
a l os anexos, [os cuates conti enen l os
pl anos
tpi cos de l as
di ferentes estructuras normati zadas para l as redes de MT y BT, as
como di agr amas y esquemas apl i cabl es a l as obr as. At i ni ci o de
cada anexo se i nctuyen tabl as de conteni do para faci ti tar su
manel o.
Norma tcniE oare el sumnistrc elcttico e clints 29105/03
G
uuon FENosA
2, Def i ni ci ones
EDEMET-EOECHI
Nor ma t cn c par a et sumi ni si r o et ct r co a ct i enl eg 29/45103
2.
rl
O
uuron FENosA
P9.2
Defi ni ci ones
Accesi bIe:
I Regl ament o de l nst al aci ones Et ct r i cas, equi po] . Que admi t e
apr oxi maci n i nmedi at a,
por no est ar r esguar dado por puer t as
ceradas, el evaci n o
por
otros medi os efecti vos. // Que est a una
al t ur a y di st anci a que se pueda al canzar con f aci l i dad si n af ect ar l a
pr opi edad.
Acometi da:
l Regtamento
de Insta[aci ones El ctri cas, equi po]. Conductores y
equi po para entregar energa desde e[ si stema el ctrco
a[ i ment ador hast a e[ si st ema de a[ ambr ado del edi f i ci o o
estructura a servrse.
Acometi da Area: Conductores que parten de [a red de di stri buci n
de al i mentaci n area de [a Empresa di stri bui dora para conectarse
a [ a i nst al aci n deL Ct i ent e en e[ i nmueb[ e.
Acometi da Subterrnea: Conductores
que parten de [a red de
di st r i buci n de at i ment aci n subt er r nea de [ a Empr esa
di stri bui dora para conectarse a [a i nstal aci n deL C[i ente en eI
i nmuebl e.
Atta Tensi n {ATl :
La t ensi n i guaI o super i or a 1 l 5 ki t ovot t i os
Baj a Tensi n IBTl :
La tensi n i guaI o i nferi or a 00 votti os.
Carga i nstantnea:
Es [a potenci a el ctri ca demandada en cual qui er i nstante por una
i nsta[aci n e[ctri ca o un etemento especfi co de el ta.
Carga de di seo:
Es La potenci a mxi ma cal cul ada que podra soportar una
i nstaLaci n el ctri ca,
y que se determi na uti ti zando l os factores de
demanda adecuados.
Cti ente:
C[i ente o Ti tutar de Contrato
EOEMET-EDECHI
Nome tcnlc para [ sumln5tro etctdco a ctentes 29105103
O
u*' o* FENosA
!
1_
p9. 3
EDEMET.EOFCHI
Per sona nat ur al o
j ur di ca que adqui er e der echos y obt i gaci ones
ante [a Empresa por e[ sumi ni stro de energa el ctri ca. Los
trmi nos
"Ti tu[ar"
y
"Cti ente"
resul tan equi val entes. Se otorgar La
ti tul ari dad de un servi ci o de energa el ctri ca a todo aquel que [o
soti ci t y pague l os derechos deri vados.
Consumo:
Es [a canti dad de energa el ctri ca absorbi da por [a i nstal aci n deL
CLi ente en un i nterva[o de ti emDo dado.
TC:
Transformador de corri ente.
Demanda:
Carga promedi o sobre un i nterva[o de tempo expresada en
ki towatts o en ki l ovotti os
-
amoeri os.
Eoui vatente del l P:
Di sposi ti vo que reempl aza l as funci ones del Interruptor Pri nci paL
Il Pl segn l as prcti cas permi ti das por e[ Regl amento de
Instal aci ones El ctri cas y aceptadas por [a Empresa. Es La
capaci dad de [a barra donde se conectan de 2 hasta i nterruptores
contemDtados en [as exceoci ones deI Rl E.
Emoresa:
Empresa de Distribucin Etctrica Metro 0este 5.4. y Empresa de
Di st ri buci n El ct ri ca de Chi ri qu , S. A. (Uni n Fenosa EDEN4ET-
EDECHI ] .
ERSP:
Ente Regu[ador de l os Servi ci os Pbti cos.
Extensi n de [nea el ctri ca:
Es [a i nstataci n necesari a que debe ser construda con el obj eto de
suml ni strar eL servi ci o de energa el ctri ca a uno o ms cti entes en
un [ugar donde [a Empresa no ti ene l neas el ctri cas de
di st r i buci n.
Frecuenci a
Es e[ t r mi no empl eado en f si ca par a i ndi car el nmer o de veces
que se r epi t e en un segundo cua[ qui er f enmeno per i di co.
Norma tcc para eI smnlstro otctrlco a ctlent6s 29/051D3
O
,r' or FENosA
!
p9. 4
l nsta[aci n deI Cti ente:
Es todo al ambrado, artefacto o aparatos de cual qui er ndol e, de
per t enenci a y oper ados por el Ct i ent e; del l ado del Cl i ent e desde el
punt o de ent r ega de [ a acomet i da { con excepci n de l os equ pos de
medi ci n, pr opi edad de [ a Empr esal , usados de acuer do con [ a
facul tad del C[i ente para tomar y usar eI servi ci o el ctri co de ta
Emoresa.
I nt er r upt or pr i nci paI
f l Pl ;
Es e[ di sposi ti vo de desconexi n en [a acometi da, propi edad del
Ct i ent e, con capaci dad, de acuer do a l os r equer i mi ent os
establ eci dos en e[ Rl E.
Lneas de di stri buci n el ctri ca:
Tendi do el ctri co propi edad de [a Empresa ubi cadas en tas
servi dumbres etctri cas, pbti cas y pri vadas, cedi das para ej ercer
e i nstal ar l as i nfraestructuras etctri cas de [a Empresa.
Medi a Tensi n:
La tensi n mayor a 00 vol ti os y menor que 1 l 5 ki l ovotti os.
Punto de entrega:
Es e[ punto de conexi n entre l as i nstal aci ones de [a Empresa y el .
Ct i ent e, est ar det er mi nado por l a ubi caci n del equi po de
medi ci n en edi f i caci ones con un [ 1] sol o medi dor . E[
punt o
de
conexi n en edi f i caci ones con dos
l 2l
o ms medi dor es ser e[ l ado
de sumi ni st r o del i nt er r upt or pr i nci paI de [ a edi f i caci n.
E[ punto de conexi n deti mi ta eI punto frontera entre l as
i nsta[aci ones e[ctri cas de propi edad y responsabi l i dad de ta
Empresa di stri bui dora, y l as i nstal aci ones etctri cas de propi edad y
r esponsa bi t i dad del Cl i ent e.
Red de di stri buci n el ctri ca:
Es e[ si stema el ctri co i ndi vi dual , formado por uno o ms ci rcui tos
Ir4T
y
BT conectados entre s y eventuatmente nterconectados con
otras redes el ctri cas areas, subterrneas o combi naci ones de
estas.
TP:
Transformador de ootenci at.
29105/03 Notme tcnice De e[ suministrc etctrico a clientes
G
u*' or FENosA
ps. 5
RI E:
Reg[amento de Instataciones E[ctricas de la Repbtica oe
Panam./l Ultima revisin det NEC en espaol autorizada
por [a
Junta Tcnica de lngeniera y Arquitectura de Panam,
junto
con
sus modificaciones mediante resoIuciones
publicadas
en [a Gaceta
Oficiat de la Reobtica de Panam.
Tensi n:
(RlEl
Es la diferencia de
potenciaI
efectiva del valor medio
cuadrtico {RMSI ms grande entre cuatesquiera de dos
conductores del circuito en cuestin. // Tensin a tierra: En los
circuitos
puestos a tierra [a tensin entre un conductor dado y
aquel punto o conductor del circuito que est conectado o puesto a
tierra; en circuitos no puestos a tierra, es [a tensin mayor entre e[
conductor dado
y cua[quier otro conductor deL circuito.
Urbanizacin:
Conjunto de viviendas unifamitiares, locates comerciales o
industriates
que se construyen en un rea seleccionada y
delimitada Dreviamente. La distancia de ta URBANIZACI0N a ta
RED DE DLSTRI BUCI N exi st ent e, se det ermi nar t omando en
cuent a [ a ubi caci n del punt o de sumi ni st ro de t a RED DE
DISTRIBUCIoN existente y la locatizacin del punto de entrega del
Ctiente ms orximo a este Dunto de sumnistro.
Norma tcnca
pera et srmlnlstro otctrlco a ctlentes 29105103
G
u*or FENosA
3, Materi al es
y
ni vetes de tensi n normal i zadog
\-
Norma tcnica para etsuministro etctrlco ctentes 29/05/03
G
, *, 0* FENosA
p9. 6
EOEMEf-EDECHI
3. Materi ates
y ni vetes de tensi n normal i zados
3,1. Materi al es
3,1,1. Conductores
Conduct or es de BT ar eos.
Los conduct or es nor mat i zados
que ser n empl eados par a l as r edes
de di st r i buci n
y acomet i das ar ea de BT ser n concnt r cos de
cobr e t r enzados de at umi ni o ai sl ados como se i ndi can en [ a t abLa
3 . 1 .
Los conduct or es t r enzados se const r ui r n con l os conduct or es de
f ase de at umi ni o, mi ent r as
que e[ neut r o ser de at eaci n de
at umi ni o f AAACl . La cubi er t a a st ant e ser de
po[ i et i t eno
r et i cul ado
{ XLPEl . t ant o en f ases como en neut r o.
EL conduct or concnt r i co se compone de uno, dos o t r es
conductores de cobre ai sl ados que a su vez estn recubertos en su
conj unt o por un conduct or di st r i bui do hel i coi dament e [ concnt r i coJ
y ai sLado medi ant e un r ecubr i mi ent o de PVC. Segn est as
conf i gur aci ones t endr emos, una f ase y e[ neut r o concnt r i co
exteri or fbi potarl ,
dos fases y eI neutro exteri or a stos
l tri pol .ar]

tres fases y e[ neutro exteri or a stos

l tetrapol ar).
La secci n tanto
de l as fases como eI neutro concntri co ser [a mi sma.
Tabt a 3. 1 Conduct or es par a r edes y acomet i das de BT ar ea
Conduct or es Descri pci n
Conductores de uso excl usi vo en acometi das
Concntri co 2 x #8 Concnt r i co: Fase v Neut r o: #8C-
Concntri co 3 x #8 Concnt r i co: Fase v Neut r o: #8C -
Concntri co 2 x # Concnt r i co: Fase v Neut r o: #C-
Concnt ri co 3 x # Concnt r i co: Fase v Neut r o: #C-
Concntri co 3 x #/+ Concnt r i co: Fase v Neut r o: #4C-
Concntri co 4 x #4 Concnt r i co: Fase v Neut r o: #4C-
Conductores de uso en [neas BT v acometi das
Trotex #2 Trenzado: Fases: #2 AAC
-
Neutro: #2 AAAC
Tr pt ex 1/ 0 Trenzado: Fases: 1/0 AAC
-
Neutro: 1/0 AAAC
l{orma tcnca oera el sumlnlslro etatrco a ctienles 29105/03
G
u*or FENosA
P9.7
Conduct or es de BT su bt er r neos.
Los conduct or es nor mat i zados que ser n empl eados par a l as r edes
de di st r i buci n subt er r nea de BT ser n de al umi ni o de secci n
ci r cu[ ar de var i os al ambr es cabl eados. v de cobr e concnt r i cos
como se i ndi ca en [ a t abt a 3. 2.
Los conduct or es de al umi ni o ser n uni pot ar es, y l os concnt r i cos
de cobre trpol ares y tretrapol ares, y estarn protegi dos contra [a
cor r osi n que pueda pTovocaT e[ t er r eno en e[ que se i nst al en. As
mi smo, t endr n [ a r esi st enci a mecni ca suf i ci ent e
par a
sopor t ar
l os esfuerzos a l os que estn sometdos.
La secci n deI conduct or neut r o Dar a l as l neas acomet i das
usando cabl es uni pol ar es ser [ a mi sma que [ a de l os conduct or es
de fase.
Tabt a 3. 2 Conduct or es par a r edes y acomet i das de BT subt er r nea
Los empal mes y conexi ones de l os conduct or es subt er r neos se
ef ect uar n si gui endo mt odos o si st emas que gar ant i cen una
per f ect a cont i nui dad del conduct or y su ai sl ami ent o.
Conductores de N4T areos
Los conduct or es nor mal i zados que ser n empt eados par a l as r edes
de di st r i buci n ar ea MT ser n conduct or es desnudos de al umi nr o
con al ma de acer o I ACSR] como se i ndi ca en [ a t abl a 3. 3.
Conductores de uso en lneas BT v acometidas
Trptex 4/0 Trenzado; Fases: 4/ 0 MC
-
Neut ro: 4/ 0 AAAC
Cudrupt ex 1/ 0 Trenzador Fases: 1/0 AAC
-
Neutro: 1/0 AAAC
Cudruptex 4/0 Trenzado: Fases: 4/ 0 AAC
-
Neut ro: 4/ 0 AAAC
Cudrupt ex 33. 4 Trenzado: Fases: 33.4 AAC
-
Neutro: 4/0 AAAC
Conduct or es Descr i pci n
Conductores de uso excIusi vo en acometi das
Concntri co 3 x #4 Concnt r i co: Fase v Neut r o: #4C-
Concnt r i co 4 x #4 Concnt r i co: Fase v Neut r o: #4C-
Concnt r i co 3 x # Concnt r i co; Fase
V
Neut r o: #C-
Conductores de uso en [neas v acometi das
5OO MCN4 Ai st ado: Fases v Neut r o XLPE 500 MCt \ 4 At
4/O AWG Ai stado: Fases v Neutro XLPE 4/0 AWG At
1/O AWG Ai sl ado: Fases v Neut r o XLPE 1/ 0 AWG At
Norma tcnca ore eI suministro etctrico ctientes 29/05/03
G
, *' o* FENosA
\-
P9. 8
ED' UET. EDECHI
Tabt a 3. 3 Conduct ores red comet i das de MT ar eos
Conduct or es de MT subt er r neo
Los conductores normati zados que sern empl eados para [as redes
de di st r i buci n subt er r nea de MT est ar n compuest os de
al ambr es de at umi ni o ar r ot t ados het i coi dat ment e y compr i mi dos.
Sus pr i nci pal es component es son l as si gui ent es:
.
Los conduct or es que se empl ear n ser n de at umi ni o,
compr i mi dos, de secci n c r cu[ ar , const i t ui dos por var i os
al ambres cabl eados.
.
Capa semi conduct or a sobr e eI mat er i aI conduct or .
.
Ai sl ami ent o de pol i et i t eno r et i cut ado I XLPE] ,
par a un ni vel de
ai st am ent o det 100%.
r
Capa semi conduct or a sobr e e[ mat er i at ai st ant e.
o
Pant al t a met t i ca const t ui da
por
una cor ona de al ambr es de
cobr e ar r oLt ados hel i coi dat ment e,
que
har l as f unci ones de
neut r o.
.
Capa protectora exteri or de pol i ol efi na de cotor roj o.
Tabt a 3. 4 Conduct or es par a r edes y acomet i das de MT subt er r nea
E[ neut r at concnt r i co est ar const i t ui do por una cor ona de
al ambr es de cobr e ar r ol l ados hel i coi dat ment e en l os conduct oTes
500 /CM y 4/0 AWG, y ste equi vatdr a 1/3 de ta secci n det
conduct or , m ent r as que en e[ conduct or 1/ 0 AWG e[ neut r aI
concnt r i co ser n equi vat ent e a [ a secci n del conduct or .
a e S v a a
Conductores Descr i pci n
477 MCM Conductor ACSR 477 lr4CM f Hawkl
2 MCN4 Conduct or ACSR 2 MCM l Pat r i dqel
4/O AWG Conduct or ACSR 4/ 0 AWG
( Penqui nl
1/O AWG Conduct or ACSR 1/ 0 AWG f Ravenl
Conduct or Descri pci n
Ni vel de
t ensi n
tkvl
Circuitos
500 MCt\4 Conductor ai stado 500 l t4CM
At XLPE
13,2 34,5 Tri fsi cos
4/O AWG Conductor aislado 4/0 AWG AL
Xt PE
13,2
.l/,
c
Tri fsi cos
1/O AWG Conductor ai stado 1/0 AWG At
XLPE
13,2 34, 5 M onof si cos
Norma tcnca oara el su m instro etctdco a cllontes 29/05103
O
ulror FENosA
p 9 . 9
EDEMET- EOECHI
,,:
. l ,
. .
3.1.2. Transf ormadores
Las potenci as de l os transformadoTes normati zados sern [as
i ndi cadas en l as t abt as 3. 5, 3. , 3. 7. Di cha pot enci a cumpt en t o
est abl eci do en Las nor mas ANSI / I EEE C57
- 12. 20,
C57- 12. 25, C57
-
12. 26.

Tr ansf or mador es monof si cos t i po post e.
Los transformadores ti po poste normal i zados sern
aut opr ot eg dos, es deci r , I t evan i ncor por ados [ as pr ot ecci ones
cont r a sobr et ensi n, sobr ecar gas y cor t oci r cui t o medi ant e un
i nt er r upt or t er momagnt i co i nst al ado en e[ l ado de al t a.
Tabta 3.5 Transformadores monofsi cos ti po poste
Potenci a
fKVA]
Tensi n MT
tkvl
Tensi n BT
{vl
' 10
7.62/13.2 19.913/1.5 1201240
25 7. 62t 13. 2 19.9/34.5 120t240
50 7 .62113.2 19.9/34.5 1201240
75 7.62/ls.2 19.9 /34.5 120/240
o
Transformadores de superfi ci e monofsi cos.
Los t r ansf or mador es de super f i ci e monof si cos nor maI i zados
ser n pr ot egi dos cont r a sobr ecar ga y cor t oci r cui t o med ant e un
i nt er r upt or t er momagnt i co i nst at ado en e[ [ ado de al t a y f usi bl es
[i mi tadores de corri ente. La
protecci n
contra sobretensi ones ser
real i zada medi ante [a i nstal aci n de pararrayos en eL paso areo
subt er r neo.
Tabt a 3. Tr ansf or mador es de suoer f i ci e monof si cos

Tr ansf or mador es de super f i ci e t r i f si cos
Los t r ansf or mador es de super f i ci e t r i f si cos nor mat i zados ser n
pr ot egi dos cont r a sobr ecar ga y cor t oci r cui t o medi ant e un
Pot enci a
IKVAI
Tensi n MT
tkvl
t enst on E I
tvl
50 7.62/13.2 19.9 t34.5 120/240
100 7. 62113. 2 19.9134.5 1201240
167 7.62/13.2 19.9131.5 120/240
Norme tcnlc Dar el 5uministro elctrico ctienles 29/05103
O
uuo* FENosA
EDEMET.EDECHI
l l : r ;
i ,
, : , , , 1. ,
'
.
p9. 10
interruptor termomagntico instaLado en e[ tado de atta y fusibles
Iimitadores de corriente. La proteccin contra sobretensiones ser
rea[izada mediante [a instatacin de pararrayos en e[ paso areo
su bterrneo.
Tab[a 3.7 Transformadores de suDerficie trifsicos
Potencia
fKVA]
Tensin MT
lkvl
Tensin BT
fvl
150 13.2 34.5 208Y/120
300 34.5 208Y 1120
500 I J - Z 34.5 208Y1120
750 34.5 208Y t120
500 13.2 34.5 480Y /277
750 13.2 34.5 480Y 1277
1000 13.2 480Y/277
3.2. Ni vel s de tensi n AT, MT
y
BT normal i zados
En l os si gui ent es punt os se i ndi can t os ni vel es de t ensi n
normal i zados para [a Empresa, [a ni ca frecuenci a de operaci n de
l os si st emas de gener aci n, t r ansmi si n y di st r i buci n es de 0 Hz.
3.2.1. Tensin AT
1 1SkV, sistema estrella aterrizada.
Tensin MT
13.2kY y 34.5kV, sistema en estretla con neutro distribuido y
multiaterrado. Los niveles de tensin debern estar dentro de los
rangos seal ados por eI ERSP de manera que l os equi pos
e[ctricos de los Clientes puedan operar de forma eficiente-
Tensin BT
Los siguientes niveles de tensin sern los ofrecidos por ta
Empresa y debern estar dentro de los rangos sealados por el
ERSP de manera que tos equipos elctricos de los Clientes puedan
operar eficientemente. Los niveLes de tensn existentes que no
sean los indicados en este punto permanecern hasta que
3.2.2.
3.2.3.
Nor mal cni ! Daet sumi i st r cet ct r l coact l ont e5 29105t03
O
,r,o* FENosA
p9. 1 1
.
eoit'ri-coecHl
i , , : . I
":::'i.
' ' ' ' " '
en dicho caso sern reempLazado!
for
120 voltios, 0 Hertz, 2 alambres
fver
requi eran de adecuaci n,
Los normatizados.

Sistema monofsico,
di agrama 1).
Para clientes que precisen de un suministro monofsico dos
atambres
y
una
potencia demandada menor que 3 kVA.
Este sistema ser usado comnmente
para reas rurales.
rcenvn t
. Sistema monofsico, 120/240 vottios, 0 Heriz, 3 alambres [ver
di agrama 21.
Para clientes que preclsen de un suministro monofsico de tres
alambres
y una potencia demandada menor iguat que 75kVA,
mxima capacidad a instalar en lneas areas y 17kVA a instatar
en [neas subterrneas.
DI AGRAMA E
Este si stema es usado comnmente en resi denci as, apartamentos,
pequeos negoci os, areas rurates y a[umbrado pb[i co.
Noame tcnla Dsr 6t suministro eaectdco a alienteg 29105103
G
u*' on FENosA
p9. 12
o
Sistema Irifsico, 240/120 voltios detta
alambres
(ver
diagrama 31.
Para ctientes oue orecisan d un suministro trifsico mediante
banco de dos transformadores con una ootencia demandada menor
oue 150kVA
Este sistema es usado para suministro de cargas monofsicas con
un pequeo porcentaje de cargas trifsicas comparada con [a carga
totaL.
D] AGRAMA 3
o
Si stema tri fsi co, 208Y/120 vol ti os, estrel l a aterri zada, 0
Hertz, 4 atambes l ver di agrama 41.
Para cti entes que preci sen un sumi ni stro tri fsi co y una potenci a
demandada entre 150kVA y 750kVA por punto de entrega.
Este si stema es usado comnmente en apartamentos, centros
comerci ates
y edi fi ci os gu bernamental es, para una combi naci n de
potenci a y a[umbrado que ofrece ftexi bi tl dad para di sposi ci n de l os
c r cu t os r amat es y apl i caci n deI equi po r equer i do.
En e[ caso de edi fi ci os de apartamentos mtti ptes con cl i entes
fi nal es, et servi ci o
podr
sumi ni strarse en e[ ni vel de tensi n
1201208 vol ti os monofsi co deri vado de un si stema tri fsi co
208Y/120 estretta.
NoTA: At hacer uso de este sistema es necesario que se mantenga
un estricto ba[ance en las tres
13)
fases.
' - .
,
EDEMFT.EgHI
. ] ] ] :
t ' : t r .
" i ' : i
abierta, 0 Hertz, 4
\
4
y 2 4 0 v
I
I
Norme tcnlca Dr e[ Eumlnlslro etctrco aclienteg 29t05t03
(
t b
I
I
O
u*' o* FENosA
p9. 13
DI AGRAMA 4

Sistema trilsico,
1+8BY
/217 voltios, estrelta aterrizada, 0
Hertz, 4 atambres [ver diagrama 51.
Para ctientes
que precisen un suministro trifsico y una potencia
demandada entre 500kVA y 1000kVA por punto de entrega.
Este sistema es usado comnmente en zonas industriales y centros
comercia[es, para una combinacin de potencia y alumbrado.
l,lorma tcnca
pere
el suministro elctrco e ctlontos
DI AGRAMA 5
29105103
3
u*' o* FENosA
\-
L
L
L
L
t
L
L
L
!
I
I
!
L
I
(l
t
l>
Ft
p9.1t+
otras tensiones existentes en [a red
Las siguientes tensiones existentes residuates no normalizadas
desaparecern de ta Red progresivamente y en lo que sea posibte y
viable se deber eviiar conectar nuevas cargas a estas Redes a
exceocin de las ubicadas en e[ Area Revertida.
o
2.4 kY
o 4. 16 kY
o
. kV
.
12kY
De soticitarse e[ servicio en reas donde los nive[es de tensin
arriba mencionados estn presentes, [a Empresa suministrar eL
servicio, con niveles de aislamiento para tensiones de 13.2kV y en
las tensiones BT definidas en e[ Dunto 3.2.3.
3.3.
lorm tcnlca
Fara
et s{mlnlBt.o elctrlco . cle||lr 29105103
O
u*or FENosA
4. Acometi das
l{orma tcnlc par et su m Instro elctrlco a ctentes 29/05103
\-
O
urro* FENosA
!
P9
15
4. Acometidas
4,1. Generalidades
En generaI se ofrecen dos tipos de acometidas: areas y
subterrneas. En dichas instataciones [a posicin relativa del
equi po en acomet i das BT deber segui r l a si gui ent e secuenci a:
.
Menores
que
175 Amperi os l medi ci n
di rect a]
El medi dor
EI i nt errupt or pri nci pat
l medi o
de desconexi nl
EL t abl ero de di st ri buci n
La carga
.
N4ayores o i gual es que 175 Amperi os {medi ci n
i ndi rect al
t r , i nn r l o mor l i r l
El i nt er r upt or pr i nci pa[
medi o
de desconexi n]
El t abl er o de di st r i buci n
La carga
4.2. Di stanca mni mas a equi pos de medda
y protecci n
Se proveer y mantendr sufi ci ente espaci o de acceso y trabaj o
al rededor de todo equi po etctri co, para as permi ti r l a operaci n
segur a y [ a conser vaci n del equi po segn t ar t i cut o 110- 1 del
Rl E. Este espaci o o rea de trabaj o deber tener 72 mm de ancho
aI f r ent e del equi po et ct r i co y separ aci ones m ni mas segn se
i ndi can en l a t abl a si gui ent e:
Tabl a 4.1 Espaci o l bres de trabaj o
Tensi n nomi naL
a terra,
Dl stanci as [i bres o seoaraci ones mni mas
a
h
c
0- 150 vot t i os 920 mm 920 mm 920 mm
151-00 vot t i os 920 mm 1. 07 m 1 .22 m
a. Partes energi zadas expuestas en un [ado y ni nguna parte
energi zada o conectada a ti erra en e[ otro l ado del espaci o de
trabaj o.
\.
Ioma tcnca para et smidstro otctrico a ctientes 29/05t03
G
u*o* FENosA
p9. 1
4.3.
EoEME ' EoEcHl :
' : t . .
:::,,,|
,
.,.,
:,
:,:. )a., :,.,,:,,,
b. Partes energizadas expuestas en un Lado y partes conectadas a
tierra en e[ otro [ado.
c. Partes energizadas expuestas en ambos lados del espacio de
trabajo. Con e[ operador entre tas partes energzadas.
En todos los casos en que las partes energizadas estn
normalmente expuestas en e[ frente de cuadros de distribucin o
de centros de control de motores, et espacio de irabajo frontaL a
tales cuadros,
paneles o tabteros, etc., no ser menor que 920 mm.
Adems se proveer de [a iluminacin adecuada para todos los
espacios de trabajo atrededor de equipos
y una distancia verticat
libre a[ techo, sobre [os cuadros o panates de distribucin de 1.98
m.
En compt ement o a[ art i cut o ant es menci onado 1110-1] ,
[ art i cut o
384 det RIE deber ser apLicado cuando se insta[en panetes de
di st ri buci n
pri nci paL.
Interruptor Principal
Et nt errupt or pri nci paL det i mi t a el pri nci pi o de t a i nst aLaci n
receptora en l.a medicn indirecta. Dcho Interruptor pertenece a
La instalacin receptora.
La prot ecci n de [ a acomet i da se har como si gue:
a. Sumi ni st ros i ndi vi duat es: I nt errupt or aut omt i co monopol ar,
bipolar o tripolar de [a ntensidad adecuada a [a potencia de
diseo indicada en los
pLanos.
Noama tcnca
para
el sumlnlstro olctrco a clienteg
DI AGRAMA #A
29t05t03
O
u*' oru FENosA
p9. ' 17
EDEt i ET- EDECHt
b. Edi f i ci os de mt t i pLes sumi ni st ros: l nt errupt or aut omt co
bi pol ar o t ri pol ar, de l a i nt ensi dad adecuada a [ a pot enci a t ot at
del conj unt o de l os sumi ni st ros.
Todas l as edi f i caci ones que no se enmarquen en [ o di spuest o
ant eri orment e se [ e permi t i r que en [ ugar de t ener un i nt errupt or
pri nci pal , pueda t ener hast a sei s {) i nt errupt ores agrupados en el .
mi smo si t i o, f Art cuLo
230. 71 det Rl El si empre y cuando ni nguno de
t os sei s f l
i nt errupt ores sea menor que 100 amperi os, a excepci n
del interruptor
para
[a bomba contra incendo, {Artcuto 230.72 det
RlEl y e[ etevador. Las capacidades de los interruptores debern
cumpl i r con t art i cul o 220 det RI E y sern propi edad del Cl i ent e.
Es responsabi Li dad del Cl i ent e asegurarse que eI i nt errupt or
pri nci pal o su equi val ent e sea capaz de t rabaj ar con l as cant i dades
de conduct or
por
f ase est abl eci dos. Los t ermi naLes de di cho
i nt errupt or deben ser bi -met l i cos.
4.4, Numero de acometdas
En general se apl i car e[ art cut o 230-2 det Rl E, para def i ni r el
nmero de acomet i das:
Generalmente un edificio u otro [oca[ o estructura ser alimentada
oor una sot a acomet i da.
E E
I NT.
PRI NCI PAL
DIAGRAMA
Norm tcnice oe etsumiistrc etctdco e ctentes 29tAst03
.o
u*' ox FENosA
p9. 18
. ' '
,
,,
,,r.,.,,r,
,,,
.
EOEI,]IEI_EOECH| t:l:l',:i:t1
i1|i:)l '
...,
;1:,,,1..:r:.
Cuando por cuatquiera de las siguientes excepciones se permita
ms de una acometida o servicio, se insta[ar una placa o
directorio permanente en cada ramal de acometida o [atera[, o en
cada locatizacin del equipo de servicio, indicando todos los otros
servicios sobre o en esa estructura o edificio y e[ rea servida por
cada uno.
Excepci n No. 1:
Una acometida
por separado podr ser insta[ada para bombas
contra incendio, para asegurar
que no haya interrupcin del
servicio elctrico a [a bomba contra ncendio en caso de
emergencra.
EXCEPCIBN N' I
Excepci n No. 2:
Una acometi da por separado es permi ti da para supti r el ectri ci dad a
un atumbrado de emergenci a o si stema de fuerza. Si e[ servi ci o
eLct r i co pr i nci pal es i nt er r umpi do por cuat qui er r azn, et
aLumbrado de emergenci a o si stema de fuerza, proporci onar
el ectri ci dad
para e[ a[umbrado y equi pos necesari os para La
I
Normalcnica
para 6t5uminstro etctrco a ctlontes
EXCEPCIEN N' E
29l|slo3
C
u*or FENosA
\-
p9. 19
EXCEPCIEN N' 3
Excepcin No.4:
Se permitir ms de una acometida si |.os requerimientos de carga
exceden de 2000 amperios, a una tensin no mayor
que 00 voltios.
EXCEPCIEN N' 4
Excepci n No.5:
.drt-Eoecxl
'
,.,:f.,
,.'
;,,.1i
;:,;1:iy'.,,
. . , . : . . .
segur i dad de l os ocupant es de di cha edi f i caci n.
Excepci n No. 3:
Un compl ej o de apartamentos o dpl ex y otros ti pos de
edi fi caci ones pueden ser cl asi fi cados como de ocupaci n mtti pl e
cuando vari os usuari os ocupan tas uni dades i ndi vi dual es.
Ms de una acometi da ser permi ti da por permi so especi a[,
si empre
y cuando no haya espaci o di sponi bte para que l os equi pos
de La acometi da estn accesi bl es a todos l os ocupantes del edi fi ci o.
Norma tcnca
para et sumlnlstro elctrico a ctientes 29105103
O
,*' o* FENosA
p9. 20
EOEMET.EDECHI
Las edificaciones
que abarquen un rea superficial extensa, tes
sern permi t i das t ener dos o ms acomet i das debi do a que no es
tcnicamente orctico e[ alimentar los circuitos de los tabteros de
distribucin desde un slo punto a grandes distancias.
EXCEPCIIIN N' 5
Excepci n No. :
Una edi fi caci n podr tener dos servi ci os el ctri cos a di ferentes
tensi ones o nmeo de fases.
EXCEPCIEN N' 6
Excepcin No.7:
Ms de una acometida ser permitida para a[imentar una
edificacin si las acometidas estn agrupadas y loca[izadas
ri i , : i ;
N.
I
l{orm tcnic pra et umini5tro etctrico . ctientes 29t05t03
O
,*' or FENosA
ps.21
EOEMET-EDECHI
adyacentes [a una de [a otra
{ver
RlE, artculos 230-40,230-71 y
230-72). Este tipo de instalacin es permitido si se usan
conductores de tamao mayores a 1/0 AWG At.
EXCEPCIEN N' 7
Not a: Se oodr n al i ment ar dos o t r es sumi ni st r os i ndi vi dual es con
equi po de medi da i nstal ados en caj as modu[ares {en[azabLes],
medi ani e una sol a acomet i da, si endo e[ conduct or de [ a secci n
adecuada con su respecti vo i nterruptor
pri nci pal .
4.5. Acometi da area
La acometi da area estar di sponi bLe para aquel l as i nstataci ones
que t engan un i nt er r upt or pr i nci pat i guaI o menor que 350
amper i os. Toda i nst at aci n con un i nt er r upt or pr i nci paI o
equi val ent e mayor que 350 amper i os, deber t ener at i ment aci n
su bterrnea.
En e[ Anexo 1 se muestran como se fi i ar di cha acometi da a l as
edi f i caci ones.
4.5.1. Conductores de acometi da areas
Los conductores i ndi cados en [a tabl a 4-2 sern conti nuos desde [a
red de di stri buci n BT hasta e[ punto de entrega del Ctente.
Tabta 4.2 Conductores empl eados segn i ntensi dad mxi ma de l os
i nterruptores automti cos en [a acometi da area BT.
Potencia
fKVA]
Interruptor
PrincipaI
Conductor de
acomet i da
Di metro deI
duct o
20- 40A
Concnt ri co 2 x #8 25. 4 mm [ 1"
Concnt ri co 3 x #8 25. 4 mm f 1"1
! 1
Norma tcnica oara el sumnistro elctrco e cllnto5 29t05t03
O
uror FENosA
oo.22
\-
\-
4,s.2,
! Norma lcnca para et sumnislro etctrico e ctlenlos
Nota: La Empresa i nstal ar e[ transformador de acuerdo a [a Carga
de Di seo.
Di stanci a de Seguri dad de Lneas BT a edi fi caci ones
Los conduct or es
pueden ser adyacent es a edi f i ci os, car t el es,
ant enas, con excepci n de puent es, si empr e y cuando l as
di st anci as ver t i cal es
y hor i zoni at es no sean menor es que l as
i ndi cadas
por
[ a t abt a 4. 3, ver Anexo 1.
Tabt a 4. 3 Di st anci a de segur i dad m ni mas de L neas de BT.
Potencia
fKVA]
I nt errupt or
Pri nci paI
Conductor de
acometida
Di met ro del
ducto
4 5 - 0 A
Concntri co 2 x # 50. 8 mm l 2"l
Concnt r i co 3 x # 50. 8 mm [ 2"]
7 0 - 8 0 4
Concntrico 3 x #4 50. 8 mm l 2"l
Concntrico 4 x #4 50. 8 mm 12 )
25 KVA 100 A Trplex #2 50. 8 mm l 2"l
50 KVA 200 A Trotex l/0 50. 8 mm l 2"l
75 KVA 250 A I nDtex 4/u JU. mm t z I
75 KVA 300 A Tr ot ex 33. 4 101. mm f 4 l
Banco de transformadores monofsi cos t po
post e
2 x25 kVA 100 A Cudru
pl ex
1/ 0 5U. 6 mm t z I
2x 50k VA 200 A Cudru
ptex
4/0 50. 8 mm l 2"l
2x 75k VA 300 A Cudrupt ex 33. 4 101 . mm {4"1
Naturateza de [a suoerfi ci e Di st anci a de segur i dad
m ni ma [ m]
. !
E
Anunci os, chi meneas, ant enas et c. No
i . . a c i h l o c . ^ r c ^ . c
1
Zonas de edi f i ci os y reas accesi bt es a
personas
Anunci os, chi meneas, ant enas et c. No
. . . . < i h l o c : n r < c
1
Zonas de edi f i ci os no accesi bt es a
per5onas 1
Zonas accesbt es personas y de
t rnsi t o de veh cul os de menos de 2, 45
m de at t ura
3. 5
Zonas de t rnst o de vehi cut os de ms
de 2, 45 m de al t ura

29/05t03
G
unroru FENosA
l-
p9.23
EDEIlET.EDECHI
Las di stanci as verti cal es se respetarn tanto por enci ma como por
debaj o de [a superfi ci e de referenci a en l as condi ci ones i ndi cadas
en ta tabl a 4.3.
Se permi ti r [a tocal i zaci n de l os conductores sobre tas fachadas
de l os edi fi ci os si empre que se respeten l as di stanci as vertcates de
segur i dad i ndi cadas en [ a t abl a 4. 3 y se si t en como m ni mo a 3 m
deI sue[ o.
Los conduct or es de acomet i da deber n mant ener una di st anci a oe
seguri dad de 3 m respecto a[ punto ms atto del techo o bal cn de
[a vi vi enda excepto cuando este no sea accesi bte. En este caso [a
di stanci a
puede reduci rse a 1 m. Se consi dera que no es
f ci t ment e accesi bLe cuando no se pueda acceder casual ment e a [
a travs de puertas, ventanas, escal eras, etc. sn que l a persona
real i ce un gran esfuerzo fsi co o uti l i ce a[guna herrami enta
esoeci a[.
Cuando e[ techo o baLcn no sea fci l mente accesi b[e y La
acometi da pasa por enci ma de[ techo para posteri ormente,
penet r ar
en [ a vi vi enda, se debe mant ener una di st anci a m ni ma
verti cal de 0.5 m del punto ms baj o de [a acometi da a[ techo.
E[ conduct or de [ a acomet i da debe si t uar se a una di st anci a m ni ma
de 1 m en cual qui er di r ecci n de vent anas, puer t as, pr t i cos,
sat i das de i ncendi os o l ocal i zaci ones si mi t ar es, except o cuando se
si ten sobre e[ ni vel suoeri or de ta ventana o cuando Las ventanas
se di seen para no abri rse.
La di stanci a mni ma de seguri dad hori zontaL y verti caI con respecto
a Lneas de comuni caci n sern de 1 m y 00 mm respecti vamente.
La al tura mni ma de l os conductores sobre La rasante de [a
carretera o sobre l as cabezas de l os ri e[es, en eI caso de vas de
ferrocarri I si n etectri fi car, ser segn se defi ne en l a tabta
si gui ent e:
Norm tcnica Dara et sumnlstro otclrlco s ctonto5 29105103
G
u*,or FENosA
p9.24
Tabla
/..4
Distancia de Lneas de BT con respecto aL suelo en cruces
de carreteras. caminos v vas de ferrocarriI sin etectrificar
FI GURA 1. DI STANCI A DE L NEAS DE BT CEN RESPECTT] AL SUELI ]
4.5.3. Distancia do segurdad de [neas MT a edficacones
Los conductores pueden ser cotocados adyacentes a los edificios,
carteles, antenas con excepcin de puentes, siempre y cuando las
distancias verticates y horizontales no sean menores
que las
i ndi cadas
por
[ a t abl a 4. 4, ver Anexo 1.
no5 e
Natural eza de [a suoefi ci e Di st anci a de segur i dad m ni ma
f ml
Carreteras, catl es y reas de
trnsi to
5
Aceras o camnos
para peatones
3
Ferrocarriles 7. 2
o

E
(')
l{orm tcnca par e[ sumlnstro elctrico clntes 29llsl3
G
u*' o* FENosA
)
ps. 25
EOEMET.EDECHI
Las di stanci as verti cates se respetarn tanto por enci ma como por
debaj o de [a superfi ci e de referenci a en l as condi ci ones i ndi cadas
en [a tabta 4-4.
Tanto en MT como en 8T, l as di mensi ones i ndi cadas para |.a
separ aci n de edi f i caci ones ser n ap[ i cadas, i gua[ ment e a obj et os,
equi pos o estructuras temporal es ya sean mvi tes o fi j as
(gras,
cami ones, vo[ quet es, ant enas, t or r es, et c. l .
De encontrarse vi ol aci ones a estas condi ci ones, se deber noti fi car
a l a Empresa, con e[ fi n de real i zar i nspecci ones y determi nar l as
medi das a apl i carse en cada caso en parti cu[ar.
Acometi da subterrnea
La acometida subterrnea es obligatoria para todos los servicos
elctricos con nterruptor
principaI o equivatente mayor que 350
amoeri os.
Et Ctiente puede soLicitar una acometida subterrnea aunque e|.
i nt errupt or pri nci pal o equvat ent e sea menor que 350 amperi os,
previa evatuacin y negociacin con [a Empresa.
"'io,
t-' .x,,.'
4.6.
29t05t03
Tabt a 4. 5 Di st anci as de sequri dad m ni mas de l neas de MT
Natural eza de [a suoerfi ci e Distancia de seguridad mnima
(ml
Neutro 13.2Kv | 34.5kv
o
I
Anunci os, chi meneas, nt enas et c. no
ccesibtes a personas 2,5
Zonas de edi fi c;os y reas accesi bl es
a peTsonas I , C
' E
t
Anunci os, chi meneas, ant enas et c. no
accesi bl es a personas
Zonas de edi f ci os no ccesi bt es a
persons 4
Zonas accesi bt es a personas y de
t rnsi t o de veh cul os de menos de
2. 45 m de al t ura
e q
5
Zonas de t rnst o de veh cut os de ms
de 2, 45 m de al t ura 5 6
Norna tcnice Eare e[ 6mlnlstro otctrlco a ctents
G
,r' oru FENosA
p9. 26
EOEMET- E! ECHI
' ' .
, ' ,
l
E[ Cl i ent e cor TeT con t odos Los gast os que i ncur r a [ a const r ucc n
de l a 0br a Ci vi l dent r o de l os [ mi t es de su pr opi edad, par a Luego
ser cedi dos a [ a Empr esa par a su mant eni mi ent o
y oper ac n.
La conexi n a [ a [ nea subt er r nea se r eat i zar medi ant e
conect or es de der i vaci n a compr esi n debi dament e ai sl ados par a
evi t ar [ a ent r ada de humedad.
4.6.1. Conductores de acometi da subterrnea
Tabt a 4. Conduct or es empl eados segn i nt ensi dad mxi ma de l os
i nterruptores automti cos en [a acometi da subterrnea BT.
Potenca
IKVAI
Interruptor
Prncpal .
Conductores de acometi da
Ductos
Fases Neut r o
2 0 - 0 4 3 x AWG Concntri co Cu 60mm12")
7 0 - 8 0 4
3 x 4 AWG Concntri co cu 0mm12' )
4 x 4 AWG Concntri co Cu 0 t 2") mm
25 100
-
' 125
A 1 x 1/0 AWG At 1 x 1/0 AWG At 2 x 0 mm1 2
50 200 A 1 x 4/0 AWG At 1 x 4/0 AwG At 2x60mn12"
75 250
-
300 A 1 x 500 AWG At 1 x 500 AWG At 2 x 1 1 0 m m4"
Transformador de su
perfi ci e
tri fsrco
150 400 A
2 x 500 AWG At 2 X 5OO AWG AI 3 x 1 1 0 m m
r+"
3 x 4/0 AWG At 3 x 4/0 AwG At 3 x l 1 0 m m4'
300 800
-
1000 A 3 x 500 AWG At 3 x 500 AWG Al 4 x 1 1 0 m m
t*"
500 1200
-
1500 A 5 x 500 AWG At 5 x 500 AWG At x l i 0 m m4'
750
1800
-2000
A
8 x 500 AWG At I x 500 AWG At S x l l 0 m m
t+
Tr ansf or mador de su
per f i ci e
monof si co
50 200 A 1 x 4/0 AwG At 1 x 4/0 AWG At 2 x 0 mmf 2 '
100 400 A
3 x 4/0 AWG At 3 x 4/0 AwG At 3 x 1 l 0 m m
1+"
2 x 500 AWG At 2 x 500 AWG At 3 x 1 1 0 m m4'
167 00 A 2 x 500 AWG At 2 x 500 AWo A[ 3 x 1 1 0 mm
1+"
Not a: [ 1l La Empr esa i nst at ar eL t r ansf or mador de acuer do a [ a de
caTga 0e orseno.
f 2l La
di st anci a ent re [ a Red de BT et t ransf ormador y eI
punt o de ent rega no podr ser superi or a 30. 5 met ros.
[ 3] En
[ a cot umna que se i ndi can l os conduct ores de f ase para
l os casos de l P mayores que 1004 se debe i nt erpret ar como
la cantidad de cables oor fase.
No.ma tcnica para et suministro etctrico a ctl6nt5 29l05/03
. \
G
u*or FENosA
p9.27
4.6,2, Punto de entrega
al En el caso de cti entes donde et medi dor est conectado
di rectamente a La fuente, se consi derar a l os termi nal es de fuente
de [a caj a del medi do como e[ punto de entrega del servi ci o
eLct r i co, Di agr ama C.
INTERRUPTER PRINCPAL
-/ CENDUCIER DE PUESIA A TIERRA
UBERIA TAMAII DE
ACUERDO A LA TAELA
{ 4.6
DI AGRAMA C
bl En eL caso de ctientes, con medida indirecta, se considerar
como e[ punto de entrega a los terminales de fuente del interruptor
pri nci pal o su equi val ent e, Di agrama D.
PUNIE DE ENTREGA
DE LA E}.{RPESA
TUEERIA TAMAO DE
ACUERDE A LA TAELA
s , 1 . 6
DI AGRAMA D
NI ERRUPTER PRNCI PAL
DE PUESTA A I I ERRA
@$ $ $
q q q
Norm tcnice !ra el smnistro etctrlco a ctlente5 29t05t03
O
,*,0* FENosA
p9.28
cl En et caso de edi f i caci ones con ms de una medi ci n, se
considerar el punto de entrega a los terminales de fuente det
i nt errupt or pri nci paI o su equi val ent e, Di agrama E.
INTERRUPIER
PRINCIPAL
TUBERIA TAI.IAO DE
ACUERDD A LA TABLA
s 4.6
DE PUESIA A IIERRA
DIAGRAMA E
4.6.3. Construcciones subterrneas
Para l as edi f i caci ones resi denci at es, condomi ni os, cent ros
comerci al es, i ndust ri as, y edi f i caci ones gubernament at es que
requieran de un servicio etctrico subterrneo, [a Empresa
requerir de un espacio definido y [ibre de toda obstruccin como
se indica en eL Anexo 5. Los centros de seccionamiento y Los
transformadores de superficie podrn ser instatados en interiores
o exteriores segn se defina en e[ proyecto.
o
TRAZAD0
Las canalizaciones, salvo casos de fuerza mayor, se ejecutarn en
terrenos de dominio pblico, bajo las aceras o calzadas, evitando
ngulos pronunciados. E[ trazado ser [o ms rectilneo posibte,
paralelo en toda su Longitud a bordillos o fachadas de los edificios
orincioales.
Antes de comenzar los trabajos, se marcarn en eL pavimento las
zonas donde se abri rn l as zanj as, marcando t ant o su anchura
como su longitud y las zonas donde se contendr e[ terreno. Si ha
habi do posi bi t i dad de conocer l as acomet i das de ot ros servi ci os a
l as f i ncas const rui das, se i ndi carn sus si t uaci ones con el f i n de
t omar [ as
precauci ones
debi das.
l{ome lcnica pa e[ sumnsiro eldrico a clente3 29t05t03
G
u*' or FENosA
t \
p9.29
Antes de
proceder a [a apertura de l as zanj as se abri rn cal as de
reconoci mi ento
para confi rmar o recti fi car eI trazado previ sto. Se
est udi ar [ a seat i zaci n de acuer do con l as nor mas de
seat i zaci n vi gent e de [ a aut or i dad compet ent e y se det er mi nar n
l as protecci ones preci sas tanto de [a zanj a como de Los pasos que
sean necesari os
para l os accesos a l os porta[es, comeTci os,
gar aj es, et c. , as como l as chapas de hi er r o que vayan a col ocaTse
sobre [a zanj a para e[ paso de vehcul os.
A[ mar car e[ t r azado de l as zanj as se t endr en cuent a e[ r adi o
m ni mo que hay que dej ar en [ a cur va con ar r egLo a [ a secci n del
conduct or , si endo est e r adi o m ni mo 10
f D+dl
donde D es et
di met r o ext er i or y e[ d di met r o deL conduct or .
ZANJAS
Las zanj as se harn verti cates hasta [a profundi dad i ndi cada en l os
ptanos constructvos, entubaci ones en Los casos que [a natural eza
de[ t er r eno Lo haga pr eci so.
Se procurar dej ar un paso mni mo de 50 cm entre [a zanj a y Las
t i er r as ext r a das, con e[ f i n de f aci l i t ar [ a ci r cul aci n deL per sonaI
de [a obra
y evi tar ta cada de ti erras en [a zanj a. La ti erra excavada
y e[ pavi ment o, deben deposi t ar se por separ ado. La pt ant a de t a
zanj a debe l i mpi ar se de pi edr as agudas, que podr an daar l as
cubertas exteri ores de l os cabtes.
Se deben t omar l as pr ecauci ones pr eci sas par a no t apar con
terras regi stro de tel fono, bocas de ri ego, atcantari L[as, etc.
Durante [a ej ecuci n de l os trabaj os en [a va pbLi ca se dej arn
pasos sufi ci entes para vehcutos y peatones, as como l .os accesos a
tos edi fi ci os, comerci os y garaj es. Si es necesari o i nterrumpi r [a
ci r cul aci n, se pr eci sar una aut or i zaci n especi aI de [ a aut or i dad
compet ent e.
Las di mensi ones de l as zanj as ser n, por [ o gener al de 800 mm de
pr of undi dad y 250, 400, 00 u 800 mm de anchur a. Cuando l as
zanj as sean en t er r eno de r el t eno o de poca consi st enci a, debe
r ecur r i r se at ent i bado de
pr evi si n
de desmont es.
Norma tcnca oara etsuminstro etctrico a clentes 29105/03
O
,r' or FENosA
EOEUT. EOECHI
ps. 30
El fondo de [a zanja, establecida su profundidad, es necesario
est en t erreno f i rme, para evt ar corri mi ent os en prof undi dad
somet an a l os cabt es a esf uerzos por est i rami ent os.
Cuando en una zanj a coi nci dan cabt es de di st i nt as t ensi ones se
si t uar n en bandas hor i zont at es a di st i nt o ni veI de f or ma que en
cada banda se agr upen cabt es de i guaI t ensi n.
En eI caso de que ni nguno de l os conduct or es vaya ent ubado, [ a
separ aci n ent r e bandas de cabl es ser como m ni mo de 250 mm.
La profundi dad de l as respecti vas bandas de cabl es depender de
l as t ensi ones, de f or ma que [ a mayor pr of undi dad cor r esponda a [ a
mayor t ensi n.
Ver Anexo 2.
O
PASO AREO SUBTERRNEO
Est a d sposi ci n ser [ a que se empl ee cuando se r equi er a ent azar
l neas areas a l neas subterrneas. Se proteger el ctri camente
e[ Dunto de uni n entre l as dos l neas en e[ caso de tratarse de
l neas l r4T con pararrayos y el emeni os de mani obra como se
i ndi can en e[ Pr oyect o Ti po de L neas El ct r i cas subt er r neas de
MT y mecni cament e con codos y cubi er t as met l i cas par a pasos
ar eos subt er r neos segn se i ndi can en [ a t abt a s gu ent e:
TabLa 4. 7 Di met r os de l os acceso i os de l as t r ansi ci ones de BT y
!4T.
Di cha cubi er t a se ext ender desde el post e hast a por deba. j o de t a
super f i ci e deI t er r eno a [ a pr of undi dad def i ni da por [ a zanj a.
Ver Anexo 3.
.
CANALI ZACI N
Ti po de paso ar eo
subt er r neo
Di met r o de codo
de or ot ecci n
Di met ro
orot ecci n abi ert a
Trifsicos lr4T 120mm [
' ]
120mm f "]
Monof si cos MT 100mm I 4"l 90mm [ 4 ]
Tri fsi cos BT 100 mm 14" i 90 mm l 4"l
Monof si cos BT 100 mm 14"] 90mm {4"1
Acomet i das 40 mm [ 2"] 35mm l 2"l
Nolme tcnice ola el suminstro etclrico ctientes 29105/03
O
u*o* FENosA
p9. 31
EDEMET-EDECHI
Los cr uces de v as pbt i cas o pr i vadas se r ea[ i zar n con t ubos
aj ust ndose a l as si gui ent es condi ci ones:
al Se col ocar en posi ci n hor i zont al y r ect a y est ar n
hor mi gonados en t oda su l ongi t ud.
b] Los extremos de l os tubos en Los cruces l tegarn hasta tos
bordi l l os de l as aceras, debi endo construi rse en l os extremos un
t abi que par a su f i j aci n.
cl En l as sat i das, eL cabl e se si t uar en [ a par t e super i or del t ubo
cer r ando l os or i f i ci os con espuma de pot i ur et ano o si mi t ar .
d) Si empr e que [ a pr of undi dad de [ a zanj a baj o cat zada sea i nf er i or
a 80 cm, se uti ti zar chapas o tubos de herro u otros di sposi ti vos
que asegur en una r esi st enci a mecni ca equi vat ent e.
e) Los cruces de vas frreas, cursos de agua, debern proyectarse
con t odo det at l e. [ vea cr uzami ent o con v as de comuni caci n en
este captu [o].
fl Deber preverse para futuras ampl i aci ones un tubo de reserva
Se debe ev t ar posi bl e acumu[ aci n de agua a [ o [ ar go de [ a
canal i zaci n si t uando conveni ent ement e
pozos
de escape con
r et aci n aI oer f i I aLt i mt r i co.
Cabte di rectamente enterrado
En e[ l echo de l a zanj a i r una capa de ar ena de 10 cm de espesor
sobre [a que se col ocar e[ cabl e. La arena que se uti l i za para
protecci n de l os cabl es ser Li mpi a, suel ta y spera, exenta de
sust anci as or gni cas, ar ci t t a o par t cul as t er r osas, par a [ o cuat se
tami zar o l avar convenentemente si fuera necesari o. 5e
empl ear ar ena de mi na y de r o i ndi st i nt ament e, si empr e que
r ena [ as condi ci ones seal adas ant er i or ment e y l as di mensi ones
de l os gr anos ser n de 2 a 3 mm como mxi mo.
Cuando se empl ee | . a t i er r a pr ocedeni e de [ a mi sma zanj a, adems
de necesi t ar l a apr obaci n del Di r ect or de Obr a, ser necesar i o su
cr i bado.
Todos l os cabl es deben t ener una or ot ecci n si t uada a 20 cm oor
enci ma de l os ml smos, que consi st e en un t r i t ubo, con [ a f unci n de
canat i zar l as comuni caci ones, pr ot eger y adver t r de [ a pr esenci a
de cabt es el ct r i cos. Ver seal i zaci n
y
et Anexo 4.
Norm tcnica oera etsuminlstro etctdco a cllontg 29t05/03
G
, *' o* FENosA
ps. 32
EDMET.EDECHI
Cab[ e ent ubado
Est e t i po de canat i zaci n ser ut i l i zado en t neas de di st r i buci n de
medi a y baj a t ensi n, y [ a ni ca posi bt e par a acomet i das. Se ut i t i za
general mente baj o aceras o cal zadas en l as que exi sta
mut t i pl i ci dad de ser vi ci os subt er r neos que di f i cuLt en eI t endi do
di r ect ament e ent er r ado o que no per mi t an mant ener l as di st anci as
adecuadas en cr uzami ent os o par al e[ i smos.
Tabt a 4. 8 Di met r o de t ubos ut i t i zados en l neas subt er r neas.
Los t ubos ser n de pot i et i t eno
f PEl
de at t a densi dad t i po l l l ct ase B
corrugados en e[ exteri or. En l os cruzami entos de cal zadas y
f er r ocar r i t es l os t ubos i r n hor mi gonados en t odo su r ecor r i do.
Tambi n se hor mi gonar n si empr e l os t ubos en caso de t endi do de
dos o ms hi t er as de t ubos en di st i nt os
pt anos
hor i zont at es.
No es r ecomendabl e que e[ hor mi gn de pr ot ecci n de l os t ubos
[ [ egue hast a e[ pavi ment o de [ a r odadur a, pues se f aci Li t a [ a
t r ansmi si n de vi br aci ones. En est e caso debe i nt er cal ar se ent r e
uno y ot r o una capa de t i er r a con Las t ongadas necesar i as par a
consegui r un pr ct or det 95%.
A[ const r ui r [ a canal i zaci n con t ubos se dej ar una gu a en su
i nt er i or
que f aci Li t e post er or ment e eI t endi do de Los conduct or es.
Los tubos se sel tarn en tas bocas oara evi tar
que
se obturen con
t i er r a o l odo med ant e espuma de pol i ur et ano o si mi t ar . Ver Anexo
4.
o
PLATAFORMAS
Las pl ataformas para centros de secci onami ento o
t r ansf or mador es de super f i ci e, se ubi car an f uer a de | . as
edi f i caci ones, per o dent r o y adyacent es a [ a l nea de pr op edad det
[ ot e. En casos esoeci al es se Dodr ubi car en un si t i o adecuado
Ti po de Lneas
Di met r o de
ducto
Lneas tri fsi cas su bterrneas MT 10 mm {"1
Lneas monofsi cas subterrneas N4T 1 10 mm
(4"1
Lneas trifsicas subterrneas BT v acometidas 1 l 0 mm f 4" l
Lneas monofsi cas subterrneas BT
y
acometi das 1 10 mm[ 4" 1
Acomet i das subt er r neas 0 mm [ 2"]
Nolme tcnica Dr el sumlnlstro etctrlco a ctentes 29t05t03
G
u*' o,r FENosA
p9. 33
EDEMET. EDEC ] I
, . | ;
'
,...
:'
'
dent r o del l ot e o en e[ i nt er i or de una edi f i caci n si empr e y cuando,
esto sea e[ resuttado de una negoci aci n drecta entre e[ Cti ente y
[a Empresa. Ver Anexo 5.
Las pl at af or mas deben cumpI i r [ o si gui ent e:
f .
d.
Un r ea l i br e de t r abaj o no menor
que 3. 15 m de l ongi t ud y con
un ancho de 1. 5 veces e[ ancho del equi po del l ado de l as
puer t as y con una at t ur a t i br e de 7 m del pi so t er mi nado, de
maner a
que se f aci t i t e [ a oper aci n del equi po si n ni nguna
obst r ucc n.
La ol ataforma ser de concreto reforzado con una resi stenci a
adecuada par a sopor t ar el peso del equi po, y t endr una at t ur a
no menor
que 100 mm sobr e e[ ni vel del suel o o pi so
t er mi nado. Los bor des de [ a ol at af or ma est ar n a una
di st anci a no menor que 50 mm de [ a pl ant a del equi po.
Se di spondr de un r ea de i nspecci n no menor de 600 mm
atrededor de [a p[ataforma, [a cuaI estar pavi mentada.
No se podr i nst at ar ni ngn basur er o en un r adi o de 5 m deL
borde de [a ptataforma, a menos que exsta un muro de
concr et o de una at t ur a no menor a [ a at t ur a del t r ansf or mador .
No se podr i nst at ar ni ngn t anque de combust i bl e l Di esel ,
Gas
LPG, et c. l , a una di st anci a menor que 6 m del bor de de l a
pIataforma.
Para proteger a l os transformadores ti po superfi ci e,
l oca[ i zados en r eas de est aci onami ent os o en acer as donde se
encuentren expuestos a sufri r go[pes produci dos por l transi to
de automvi l es, se l es i nstal ar una protecci n consstente en
tubos de acero reLl enos de concreto, de 150 mm de di metro y
a 1. 2 m de al t ur a sobr e e[ pi so t er mi nado, empot r ados 00 mm
en el piso. Se ubicaran a 200 mm de los tados de La ptataforma
en donde se da [ a ci r cut aci n vehi cut ar . Como al t er nat i va se
podr ut i l i zar en l ugar de l os t ubos, per f i t es de acer o WF. Ver
Anexo 5.
CAMARAS
Deber l i mi t ar se aI mxi mo su uso, si endo necesar i a una
j usti fi caci n
de su i nexcusabl e necesi dad en e[ proyecto. Cuando se
const r uyan cmar as, st as ser n de hor mi gn y sus di mensi ones
sern l as oresentadas en etAnexo .
Se admi t i r n cmar as par a e[ t endi do de l os cabLes en nguLos
i nf er i or es a 900 y an st as se l i mi t ar n a l as i ndi spensabl es. En
l{oma icnica para et suminl5tro etctrlco ctlentes 29t05t03
O
u*or FENosA
p9. 34
gener a[ l os cambi os de di ecci n deI cabl eado se har n con
ngu | ' os gr andes.
En t a cmar a l os t ubos se ubi car n a una at t ur a m ni ma de 250 mm
por enci ma det f ondo par a per mi t i f [ a col ocaci n de r odi l l o en t as
oper aci ones de t endi do. Una vez t endi do e[ cabl e t os t ubos se
t aponar n con espuma de pol i ur et ano de f or ma que e[ cabt e quede
s t uado en t a par t e super i or det t ubo, i nct usi ve l os t ubos que
queden [ i br es par a t endi dos f ut ur os.
En t as par edes t at er al es se si t uar n punt os de apoyo de l os cabl es
y empal mes, medi ant e t acos o mnsul as.
La ubi caci n de l os t ubos en t a cmar a ser t a que per mi t a e[
mxi mo r adi o de cur vat ur a en l os cabt es.
Las cmar as ser n r egi st r abt es y, deber n t ener t apas met [ i cas o
de hor mi gn ar mado pr ovi st as de ar gol l as o ganchos que f aci l i t en
su aper t ur a. E[ f ondo de est as cmar as ser per meabl e de f or ma
que per mi t a l a f i t t r aci n de[ agua de l t uvi a.
Est as cmar as
per mi t i r n e[ acceso de per sonat par a ayuda y
obser vaci n det t endi do
y col ocaci n de r odi t t os a [ a ent r ada y
sat i da de l os t ubos. Est os r odi t t os, se cot ocar n t an el evados
r espect o aI t ubo, como [ o per mi t e et di met r o de[ cabl e, a f i n de
evi t ar e[ mxi mo r ozami ent o cont r a t .
Las cmar as abi er t as t i enen oue r espet ar l as medi das de
segur i dad, di sponl endo bar r er as y l et r er os de av so.
Todas l as cmar as con cabt es MT, deber n t ener t apa ci r cut ar . Ver
det at t es de cmar as en e[ Anexo .
o PARALELI SM0S
Las l neas subt er r neas deber n guar dar l as si gui ent es di st anci as
a l as di f er ent es i nst at aci ones exi st ent es. En ni ngn caso se
canat i zar n
par al el ament e por enci ma o por debaj o de cual qui er
ot r a i nst at aci n, con excepci n de t as [ neas et ct r i cas, si empr e y
cuando, est as sean de pr opi edad de Unj n Fenosa. En t al caso,
Norma tcnlca Dra et 6tmll5tro lctrlc o ctlent5 29t05/03
*rurr-*rf
,,
t : ;
, ' : - " '
O
u*' on FENosA
p9. 35
ambas l neas se canat i zar n baj o t ubo y se si t uar en e[ ni vel
super i or t a [ nea de menor t ensi n.
M edi a Tensi n
La di st anci a a r espet ar en et caso de par at el i smo de [ neas
subt er r neas de Medi a Tensi n es 250 mm como m ni mo. 5i no
f uese posi bt e consegui r di cha di st anci a, se col ocar a una de el l a
baj o t ubo. En e[ caso de l neas de Baj a Tensi n sol o se podr n
cot ocar en
par al et o baj o t ubo a excepci n cuando exi st a una
di st anci a no i nf er i or a 250 mm.
Baj a Tensi n
Los cabl es de Baj a Tensi n se podr n cot ocar par at el os ent r e s ,
si empr e que est n i nst al ados baj o t ubo. Cuando no sea posi bt e [ a
i nst at aci n baj o t ubo, deber exi st i r ent r e el Los una d st ancj a no
i nf er i or a 250 mm.
Cabt es de t e l eco m u n i caci n
En et caso de
par al et i smo ent r e l neas et ct r i cas subt er r neas
y
l neas de t et econr uni caci ones subt er r neas, est os cabt es deben
est ar a [ a mayor di st anci a posi bl e ent r e s . Si empr e que l os cabl es,
t ant o de t et ecomuni caci ones como el ct r i cos, vayan di r ect ament e
ent er r ados, [ a m ni ma di st anci a ser de 200 mm. Cuando est a
di st anc a no pueda at canzar se, deber i nst at ar se l a l nea et ct r i ca
baj o t ubos con una r esi st enci a mecni ca apr opi ada.
En t odo caso, en par at et smos con cabl es de comuni cac ones,
deber t ener se en cuent a [ o especi f i cado por e[ cor r espondi ent e
acuer do con t as compa as de t et ecomuni caci ones. Sot o se podr n
hacer
par al et i smos de t ongi t ud super i or de 500 met r os, cuando l os
cabt es de t el ecomuni caci ones est n
pr ovi st os de pant al l a
et ect r omag n t ca.
Agua
Las l neas el ct r i cas subt er r neas se i nst at ar n separ ados de l as
conducci ones de ot r os ser vi ci os f aguaJ
a una di st anci a no i nf er i or a
250 mm. 5i
por
mot i vos especi al es no se pudi er a consegui r est a
di st anci a. Los cabt es se l nst at ar n dent r o de t ubos.
Si empr e
que sea posi bt e, en [ as i nst at aci ones nuevas t as di st anci a
en pr oyecci n hor i zont at ent r e cabt es de ener g a y conduct os
met t i cos ent er r ados cot ocados par at et ament e ent r e s no debe ser
i nf er i or es a:
Norma tcnlca Dra sIstrmlnstro etclrlco a ctleles
29185/03
O
unro FENosA
p9. 3
a] 3 met r os en eI caso de conducci ones a pr esi n mxi ma i guaI o
super i or a 25 at msf er a { at ml ;
di cho m ni mo se r educe a I met r o
en e[ caso en que e[ t r amo de par al el i smo sea i nf er i or a 100
met r os.
bl 1 met r o en el caso de conducci ones a pr esi n mxi ma i nf er l or a
25 at m.
At cant ar i t l ado
En l os par at et i smos de l os cabt es con conducci ones
de
al cant ar i t [ ado de aguas f ecal ' es, se mant endr una di st anci a
m ni ma de 50 mm,
pr ot egi ndose adecuadament e l os cabl es
cuando no pueda consegui r se est a di st anci a. En eI caso de
oar at el i smos de l os cabt es con conducci ones de al cant ar i t t ado de
aguas f t uvi at es, el t r at ami ent o ser ant ogo aI de t as conducci ones
de agua-
Depsi t os de car bur ant e
Ent r e Los cabl es el . ct r i cos y t os depsi t os de car bur ant e, habr
una di st anci a m ni ma de 1, 20 m, debi endo, adems, pr ot eger se
aor ooi adament e eI cabl e et ct r i co.
Fundaci ones de ot r os ser vi ci os
Cuando pr xi ma a [ a canal i zaci n ex st an sopor t es de [ neas ar eas
de t r anspor t e pbl i co, t el ecomuni caci n, at umbr ado pbt i co, et c. et
cabt e se i nst at ar a una di st anci a de 500 mm como m ni mo de l os
bor des ext er nos de l os sopor t es o de l as f undaci ones. Est a
di st anci a ser de 1. 50 m en et caso en et que e[ sopor t e est e
somet i do a un esf uer zo de vuet co
Per manent e
haci a t a zanj a.
Cuando est a pr ecauci n no se pueda t omar , se empt ear una
protecci n mecni ca resi stente a [o targo del soporte
y de su
f undaci n
pr ot ongando una t ongi t ud de 500 mm a ambos t ados de
t os bor des ext r emos de [ a mi sma.
.
CRUZAMI ENTOS CoN Vl As DE COMUNI CACI N
Con v as pbt i cas
En l os cr uzamj ent os con cal l es y car r et er as l os cabt es deber n i r
ent ubados a una pf of undi dad m ni ma de 800 mm. Los t ubos o
conduct or es ser n r esi st ent es, dur ader os, est ar n hor mi gonados
en t odo su r ecor r i do
y t endr n un di met r o que
Per mj t a
desl i zar l os
cabl es oor su i nt er i or f ci l ment e. En t odo caso deber t ener se en
Nor ma t cnl ca
par ot sr ml nl st r o t cl r l co a al l nt ss
29/05/i3
' (}
unroru FENosA
ps. 37
EOEMEf . EOECHI
cuent a t o especi f i cado por [ as nor mas y or denanzas vi gent es
cor r esoondi ent es.
Con ferrocarri tes
En el cr uce de L neas subt er r neas con f er r ocar r i t es o v as f r r eas
deber r eat i zar se si empr e bai o t ubo. Di cho t ubo r ebasar t as
i nst at aci ones de ser vi ci o en una di st anci a de 1, 30 m. Se r ecomi enda
ef ect uar e[ cr uzami ent o
por l os l ugar es de menor anchur a de l a
zona deI ferrocarri t.
.
CRUZAMI ENT0S C0N 0TROS SERVI CI 0S
L neas Et ct r i cas subt er r neas
En e[ caso de cr uzami ent o ent r e dos l neas el ct r i cas subt er r neas
di r ect ament e ent er r adas t a di st anci a m ni ma a r espet ar ser de
250 mm. En caso de no
poder consegui r est a d st anci a, se
separ ar n l os cabt es de Medi a Tensi n de l os de Baj a Tensi n
por
medi o de t ubos.
Cabt es de t e[ ecom u n i ca c i ones
En t os cr uzami ent os con cabl es de t el ecomuni caci n, l os cabt es de
ener g a el ct r i ca, se cot ocar n en t ubos o conduct os de r esi st enci a
mecni ca apr opi ada, a una di st anci a m ni ma de [ a canal i zaci n de
t et ecomu ni caci n de 200 mm. En t odo caso, cuando e[ cr uzami ent o
sea con cabl es t el ef ni cos deber t ener se en cuent a [ o
especi f i cado
por e[ cor r espondi ent e acuer do con [ a empr esa de
t e l ecom u n i ca c i n.
Agua
En t os cr uzam ent os de una canat i zaci n con conducci ones de ot r os
ser vi ci os { agual
se guar dar una di st anci a m ni ma de 250 mm. En
e[ caso de no consegui r t a ci t ada di st anci a, deber i nst al ar se et
cabt e et ct r i co en t ubos de adecuada r esi st enc a mecni ca.
E[ cr uzami ent o ent r e cabt es de ener gi a y conducci ones met t i cas
enterradas no debe efectuarse sobre [a proyecci n verti cat de l as
uni ones no sot dadas de [ a mi sma conducci n met t i ca.
At cant ar i t [ ado
En l os cr uzami ent os de cabt es et ct r i cos con conducci ones de
at cant ar i t t ado deber evi t ar se e[ at aque de [ a bveda de [ a
conducci n debi ndose mant ener en t odo caso [ a di st anci a m ni ma
de 500 mm oa a e[ caso de conducci ones de at cant ar i t t ado de
Norm tcnlca ora stsumlnislro elctrlco ctlntes
29/05t03
O
ururol FENosA
p9. 38
aguas f ecat es. En et caso de aguas f t uvi at es, e[ t r at ami ent o ser
ant ogo aI de conducc ones de agua.
Deosi t os de car bur ant es
Se evi t ar n l os cr uzami ent os de cabt es et ct r i cos sobr e depsi t os
de car bur ant es l os cabt es de ener g a et ct r i ca deber n bor dear et
depsi t o adecuadament e
pr ot egi dos y quedar a una di st anci a de
1. 20 m del m smo.
.
PROTECCI N MECNI CA
Las l neas et ct r i cas subt er r neas deben est ar pr ot egi das cont r a
posi bl es aver as pr oduci das por hundi mi ent o de t i er r as, por
cont act o con cuer pos dur os y por choque de her r ami ent as
met l i cas. Par a e[ t o se col ocar un t r i t ubo en
pot i et i t eno de al t a
densi dad t i po l l l ct ase B a [ o l ar go de [ a l ongi t ud de t a canat i zaci n,
cuando est a no est ent ubada.
.
SEALI ZACI N
Todo cabl e o conj unt o de cabl es debe est ar seat ado por una c nt a
de at enci n coLocada como m ni mo a 200 mm por debaj o det ni vel .
del suet o. Cuando l os cabt es o conj unt os de cabl es de cat egor as de
t ensi n di f er ent es est n super puest os, debe cot ocar se di cha ci nt a
enci ma de cada uno de et t os.
Est as ci nt as est ar n de acuer do con [ a especi f i caci n
cor r espondi ent e
par a uso di r ect ament e ent er r ado.
. CI ERRE DE ZANJAS
Una vez col ocadas aI cabt e l as
pr ot ecci ones
seat adas
ant er i or ment e, se r et t enar t oda t a zanj a con e[ t i po de t er r a y en
t as t ongadas necesar i as par a consegui r un pr ct or det 95%,
pr ocur ando que [ as pr l mer as capas de t er r a por enci ma de l os
et ement os de pr ot ecci n est n exent as de pi edr as o cascot es, par a
cont i nuar post er or ment e si n t ant a escr uput osi dad. De cuat qui er
f or ma, debe t ener se en cuent a que una abundanci a de pequeas
pi edr as o cascot es puede et evar l a r esi st i vi dad t r mi ca det t er r eno
y di smi nui r con el t o [ a posi bi t i dad de t r anspor t e de ener g a det
ca D I e.
Et ci er r e de t as zanj as deber hacer se por capas sucesi vas de 100
mm de espesor , t as cuat es ser n api sonadas
y
r egadas si f uese
Norm tcnl.a Dara et sumllclro elctrlc o a ctlentes
29105/03
O
,HroH FENosA
!
L
\-
L
\-
p9. 39
necesari o con e[ fi n de que quede sufi centemente consoti dado e[
'
tefreno,
o REPOSl 0l ON DE PAVI MENTO
E[ pavi mento ser repuesto de acuerdo con l as normas
y
di sposi ci ones di ct adas por e[ pr opi et ar i o de l os mi smos.
Deber
l ograrse una homogenei dad de forma que quede e[ pavi mento
nuevo [ o ms i gual ado posi bl e at ant i guo, haci endo su
reconstrucci n con pi ezas nuevas si est compuesto por l osetas,
ba[dosas. etc.
En general se uti ti zarn materi ates nuevos sal vo l as l osas de
pi edra, adoqui nes, bordi tl os de grani to y otros si mi [ares.
4,7, Conexi n a redes MT areas o subterrneas
pri vadas
La i nterconexi n entre [a red de di stri buci n de [a Empresa
y ta det
C[ i ent e ser de acuer do a[ si gui ent e di agr ama:
Esta se rea[i za medi ante transformadores de potenci al y de
corri ente con
protecci ones en e[ tado de [a carga dentro de ta
pr opi edad det Cl i ent e. Tambi n se podr ut i l i zaf mdul os de
medi da
y pr ot ecci n de f r ent e muer t o en caso de Ct i ent es con
potenci as el evadas. Estas ce[das podrn ser del ti po i ntemperi e o
i nt er i or es segn sea su ubi caci n. Todas l as i nst at aci ones despus
deI
punt o
de medi da son pr opi edad det Ct i ent e.
t c
EI,IPRESA
SECCIONADIIR
DIAGRAMA F
Norm t6nlca para et sumlnl6lro elatrco ctlenleg
29loslo3
C
uuor FENosA
p9. 40
Puesta a ti erra de acometi das
Se i nst at ar una conexi n de t i er r a por cada acomet i da en e[ punt o
de medi da. En e[ caso de un punt o de medi da comn par a var i as
acomet i das f caj as
enl azabl es, ar mar i os de medi da en edi f i ci os]
ser sufi ci ente con una ni ca Duesta a ti erra. [a cual deber
conectaTse a ti erra segn [o establ ece [ arti cuto 250-81 det RIE et
cuaI di ce:
' ' De
estar di sponi bl es en l os l ocates, en cada edi fi ci o o estructura
servi da, tos artcul os descri tos en l os
prrafos
desde l al
hasta
(c]
a
cont i nuaci n, y cua[ qui er el ect r odo f abr i cado segn l as secci ones
250-83 {cl
y
fd}, estos estarn l i gados entre s para formar un
si st ema de et ect r odos de puest a a t i er r a. E[ puent e de l i gazn o
enl ace se i nst al ar si gui endo l as i nst r ucci ones de l as secci ones
250-92l al y
fbl
y su tamao se determi nar de acuerdo a [a secci n
250-9t+ y se conectar en La forma especi fi cada en [a secci n 250-
115. Se per mi t i r que e[ conduct or del et ect r odo de puest a a t i er r a,
si n empal mes, corra hasta cuaLqui er etectrodo de puesta a terra
conveni ent e y di sponi bLe, en e[ si st ema de el ect r odos de puest a a
t i er r a. Se det er mi nar su t amao por e[ conduct or del et ect r odo de
puest a a t i er r a r equer i do ent r e t odos l os et ect r odos di sponi bl es.
Exceoci n:
Se per mi t i r empat mar eI conduct or deI et ect r odo de puest a a
t i er r a medi ant e conect or es del t i po compr esi n i r r ever si bt e que
sea regtamentada, regi strados, i denti fi cados y certi fi cados para et
pr opsi t o, o por eI pr oceso de sot dadur a exot r mi ca.
N0TA: Para requi si tos especi al es de l i gazn y conexi n o enl ace y
conexi n a t i er r a, de edi f i caci ones agr cot as, vase l a Secci n 547-
El ectrodo i ncrustado en concreto. Un el ectrodo revesti do de no
menos de 508 mm de concr et o, l ocat i zado dent r o y cer ca de La
parte i nferi or de l os ci mi entos o zapatas de concreto que esta
di rectamente en contacto con La ti erra, consi stente en .1 m
m ni mos de conduct or de cobr e desnudo de cat i br e no menor
det No. 4 AWG.
Ani t t o de t i er r a: Un an l t o de t i er r a at r ededor del edi f i ci o o
est r uct ur a, en cont act o di r ect o con [ a t i er r a a una
pr of undi dad
4.8.
Norma tcnlca Dara et sumnlstro etclrlco a ctontes 29t0st03
G
ulroru FENosA
\a-
p9.1+1
de no menor de 72 mm m ni mo, de conduct or de cobr e
desnudo de cal i br e no menor del No. 2 AWG.
c. Estructura metti ca de[ edi fi ci o: La estructura metti ca del
edi fi ci o donde est puesta a ti erra efecti vamente."
Las cubi ertas protectoras de l os cabtes etctri cos, tates como hi tos
o ci ntas de cobre, pl omo, acero, etc., se conectarn a ti erra con e[
obj et o de evi t ar que ocur r a en t at es mat er i al es un pot enc at
o, nar i nr r l r l o t i or r r
E[ t amao m ni mo del conduct or de Duest a a t i er r a se i ndi ca en [ a
t abl a si gu ent e.
Tabt a 4. 9 Conduct or a[ et ect r odo de ouest a a t i er r a oar a si st emas
de corri ente atterna segn conductor de servi ci o
Cal i bre de[ conductor de servi ci o ms
grueso o e[ equi val ente si se usan
conductores en
parateto
Iatumi ni o]
CaLi bre deI conductor
de cobre de conexi n
a ti erra
Cobre A[ umi ni o
2 AWG o menor 1/ 0 AWG a menor 8 AWG
2/0 AWG a 3/0 AWG AWG
4/0 AWG a 250 kcmit 4 AWG
300 kcmi t a 500 kcmi t 2 AWG
4.8,1, Corri ente en l os conductores de puesta a ti erra
E[ ar t cut o 250- 21( a] l cl deL RI E def i ne l as cor r i ent es deseadas y no
deseadas en un si st ema de puest a a t i er r a de [ a si gui ent e f or ma:
" f al
La conexi n a t i er r a de si st emas et ct r i cos, conduct or es de
c r cui t os, par ar r ayos y equi po y mat er i al conduct i vo no por t ador de
cor r i ent e, se i nst al ar y di spondr de t al modo que ev t e un f t uj o de
corri ente no deseabte sobre l os conductores de puesta ti erra o
Dasos a ti erra.
[ c]
Cor r i ent es t empor al es que r esul t en de condi ci ones
acci dent a[ es, t al es como cor r i ent es debi do a una f al t a a t i er r a,
que
ocurran sol amente cuando l os conductores de Duesta a ti erra estn
ej ecut ando sus f unci ones de pr ot ecci n par a l as cuat es f uer on
di seados, no se cat i f i car n como cor r i ent es no deseabt es par a l os
pr opsi t os especi f i cados. "
29t05/03 Norma tcnG oar el sumnistro elctrlco a ctentes
.o
u*,0* FENosA
(

L
t
!
t
L
p9. 42
4,8.2. Caractersticas de [a conexin de pusta a terra
La conexin de puesta a tierra ser permanente, contina y tendr
capacidad suficiente para conducir cua[quiera de [as corrientes que
le puedan ser impuestas. Ser de impedancia suficientemente
baja, tanto para [imitar e[ potencial sobre tierra, como para facilitar
eI funcionamiento de los dispositivos de sobrecorriente deI circuito.
4.8.3. Resistencia a terra
Los electrodos debern tener una resistencia a tierra
que
no
exceda de 25 ohm. Cuando no se pueda tograr esta resistencia a
tierra con un soto electrodo, se instatar otro electrodo para
conseguir [a resistencia indicada, dichos electrodos tendrn una
seoaracin mnima de 1.83 m resoecto aI otro. De no obtenerse [a
resistencia mnima establecda se deber emolear otros mtodos
permitidos por e[ RlE.
{omE lcnlca pEr el sumlnlstro ectrlco a ctl6nte5 29105103
O
uruot , FENosA
5. Conexi n de si st emas de emergenci a
EDEME' I - EDECH
Nor ma t cni ca par et sum ni st r o et ct r i co cL ent es 29 /05/03
5.
5. 1.
G
u*' or FENosA
P9.
r+2
Conexin de sistemas de emergencia
Los diagramas
que se dan a continuacin son los que se aceptarn
para interconectar [as unidades de emergencia
(grupo
etectrgenol
con t ransf erenci a manuaI o aut omt i ca
que
un C[ i ent e desee
insta[ar en sus Dredos.
En todas los casos e[ Ctiente instatar un Interruptor
principal o su
equi val ent e despus deI a[ i ment ador de l a Empresa.
Carga
parcial
En eL caso de alimentar
parte de [a carga, el diagrama apticable
ser eL siguiente.
sltrEa ElacrFlc! EIElt
DI A6RAMA
N0TA: Et C[iente deber informar a [a
i nstal ar una pl anta de emergenca.
slsr Eraqllrco ra $Ncla!
Ll
Empresa su intensin de
l'lorma tcnlca Dra eL sumlnislrc etctrico clntes 29105103
G
,r' or FENosA
L
p9. 43
5.2. Carga Total
En e[ caso de al i mentar l a carga total , e[ di agrama apl i cabl e ser:
al Cuando e[ punto de entrega sea e[ i nterruptor pri nci pa[.
3tsrEr tra3r c!
DI AGRAMA H
bl Cuando e[ punto de entrega se ubique en e[ interruptor de
transferencia.
Una forma de realizar esta interconexin es insta[ar un panel o
tabtero de transferencia automtica, con un interruptor de
transferencia con proteccin de sobrecorriente y cortocircuito det
lado de la Empresa y
del tado del Cliente [ver diagrama 4-31.
-: : . j
Norm tcnlc !r el!mnigtro otclrlco ctlontEs 29105/03
DIAGRAI.IA I
p9.44
INTERRUPTIR DE
TRANSFERENCIA
AUTEI,IA T ICfI
IANUAL
( , SI-E CUANDE EL ESOUEA
,E IRAISfEREiICIA SEA
AUTIDIATCE
O
uuron FENosA
L
t
L
L
\.
L
t
\-
I
cRiAs
29lO6lE3 Norm. tcnlc! or5 ol rumlnbtro tctco a ctients!
C
u*or FENosA
6. Requi si tos para [a revi si n y asi gnacn del
punto
de
conexi n
EOEMET-EDECHI
!- Nofta tcnica para e I sumnlstro etctdco e cuentes 29/45/03
.o
u*' or FENosA
Pg
t+5
EDEMET. EOECHI : '
"'tl'
:,,,,|,
.,,' .' .;,:..,
6. Requisitos
para ta revisin
y
asgnacin det
punto de
conexin
Los planos para los proyectos que requieran de ampliacin de [a
red de Media y/o Baja tensn, y que deben ser entregados a [a
Empresa, para su revi si n y asi gnaci n del punt o de conexi n, se
clasificarn segn las siguientes categoras para efecto de revisin
y verificacin del cumplimiento de las condiciones establecidas en
este documento oara e[ suministro deL servicio elctrico aI Ctiente:
Nota; Todos los planos entregados a [a Empresa deben ser
refrendados
y se[[ados por un profesionaI idneo,
6,1. Planos de Urbanizaciones
Los ptanos para Los proyectos de urbanizaciones deben contener [a
si gui ent e i nf ormaci n:
o
Una nota que indique que los planos fueron confeccionados
apegndose estrictamente a los Proyectos Tipo de MT
y BT de
[a Emoresa.

P[ano de locatizacin y ubicacin regionaI en esca[a 1:50000, 1 :
25000 1: 10000. En l neas subt errneas de medi a t ensi n [ a
escat a m ni ma a ut i l i zar ser de 1: 5000.
Pl ano de pl ant a en escal a 1: 2000.
Se si tuarn en [a ptanta todos l os servi ci os que exi stan en una
franj a de terreno de 25 metros de anchura
[50
metros
autopi stasl a cada Lado del ej e de [a l nea, tal es como cal tes,
aveni das, carreteras, ferrocarri l es, cursos de agua, [neas
e[ctri cas, de te[ecomu ni caci n y edi fi ci os.
Debaj o de cada apoyo [poste)
se i ndi cara, [a numeraci n
secuenci a[ , et per f i t t ongi t udi nat , [ a [ ongi t ud del vano, ngul o
del trazado y l a di stanci a del ori gen segn l os Proyectos Ti po.
P[ano de secci ones de canaLi zaci ones y zanj as; si apl i ca
Detal tes de pasos areo
-
subterrneo; si apti ca
29t05t03 Norma tcnica paa eI sumlnl5tro stctrlco a ctlenle6
G
uuon FENosA
EDEI,{ET.EDECHI
pg. t+6
6.2.
.
Di agr ama uni f i [ ar de t al s) vi vi endal s] t pi ca[ s) .

Resumen de car ga de t a( s) vi vi endal sl t pi ca[ s) que cont empl e:
Tensi n requeri da
Car ga de di seo de edi f i caci ones t pi cas
Tamao y ti po de Interruptor Pri nci paI
o
Si st ema de Al umbr ado Pbl i co
o
Secci ones de v as de [ a ur bani zaci n donde se i ndi que et
espaci o para [a i nstataci n de l os postes.
Ptanos de edi fi caci ones
Los ptanos para l os proyectos de edi fi caci ones deben contener [a
si gui ent e i nf or maci n:
o Una nota que i ndi que que l os pl anos fueron confecci onados
apegndose estri ctamente a l os Proyectos Ti po de MT y BT de
[a Emoresa.
.
Pt ano de Local i zaci n y ubi caci n r egi onaI escat a 1: 50000, 1:
25000 l : 10000. En l neas subt er r neas de medi a t ensi n [ a
escat a m ni ma a ut i l i zar ser de l : 5000.
Pl ano de pt ant a en escat a 1: 2000.
Se situarn en [a planta todos los servicios que existan en una
franja de terreno de 25 metros de anchura [50 metros en
corredores
y autopistal a cada lado del eje de [a lnea elctrica
taLes como catles, avenidas, carreteras, ferrocarrites, cursos
de agua, [ neas e[ ct ri cas, de t el ecomuni caci n y edi f i ci os;
adems se i ndi car t a ubi caci n donde se i nst a[ ar e[
I nt errupt or Pri nci paL.
Di agrama uni f i t ar
Resumen de carga con [ a si gui ent e i nf ormaci n como m ni mo:
Tensi n requeri da
Batance de Caroa de edificaciones
Norm tcnica oara e[suminstro elctdco ctientes 29t05t03
\-
tl
,t' o* FENosA
, oq.47
\-
^ ^ - ^ ^ ^ i - ^ ; ^
v o
9 o
u r u J E, , v
Tipo de sistema
(monofsico
o trifsicol
Tamao
y Ti po de I nt errupt or Pri nci paI
\- ilorma tcnca
pra elsumnistro etctrlco a cll6nt6s 29t05t03
G
, *' or FENosA
7. Anexo I
!. Norma tcnic para el suminstro elctrco a ctientes 291A5/O3
EOEMET- EDECI ' 1I
7.
L
t
O
uuor FENosA
p9. 48
Anexo I
Acometi das areas normaIi zadas
c0Dt G0 TiTULO
P1000001 DISTANCIA DE SEGURIDAD M|NIMA DE L|NEAS DE
BT A EDI FI CACI ONES
P1000002 DISTANCIA DE SEGURIDAD MiNIMA DE LINEAS DE
MT A EDI FI CACI ONES
P1000003 DIAGRAMA APLICABLE PARA SERVICIOS CON
INTERRUPTOR PRINCIPAL HASTA 175 AMP 5IN TC
P1000004 DIAGRAMA APLICABLE PARA SERVICIOS CON
MURO FRENTE A PROPI EDAD
P1000005 DIAGRAN4A APLICABLE PARA POSTES DE ACERO
PARA OBTENER DISTANCIA DE SEGURIDAD CON
RESPECTO AL SUELO
P1024100 ARMADO BR ANCLAJE PARA NEUTRO FIADOR EN
FACHADA
PL02t+200 ARMADO BT ANCLAJE PARA ACOMETIDAS EN
FACHADA
PL024t100 POSTECILLO ELEVADOR PARA ACOMETIDAS EN
FACHADA
P1024500 POSTECILLO ELEVADOR PARA ACOMETIDAS
SOBRE SOPORTE EN FACHADA
l{orm tcnlca pal et sumlnl5lro etatrlao a ctlenle6 29t05t03
Li neo oneo
de BT
z
0r ^-,
E o
H e t
c' i r
f ! O J
c
o u
< U
DI STANCI AS DE SEqURI DAD HRI ZENTAL
L neo or eo
de BT
Zonos de trnsto
de veh cut os de ns
de e.45 n de dtturo
DI STANCI AS DE SEGURI DAD VERTI CALES
O 0 r
u 9
c . ^
o d
o , o ! .
c 6
o
L eo oneo
Anunci os, chi neeos,
ont enos et c. . No
occesopt es o
penSonoS
L neo oreo
Zoos de edi Fcos
no occeE bt es
Zonos occesl bl es
q
persohos y c| e
t r. st o de vehcul os
de nenos de 2. 45 n
de ot t uro
{.
E
|r)
o
I
e
f)
i
O
unron FENosA l nt ernaci onal
NOMBRE
ACBMETDA AEREA
DI STANCI AS DE SEGURI DAD MI NI MAS DE Lf NEAS
DE BT A EDI FI CACI ONES
ELA!TOR OELPROYECTO
NORI 4AS TECNI CAS PARA EL SUM N STRO
ELECTRI CO A CL ENI ES
PL 000001
REV,
L
Lf neo or eo
de MT
l t z
c
E U
0 ,
i t
<t
f
o
!.
o"
DI STANCI AS DE SI GURI DAD HORI ZNNTAL
DI STANCI AS DE SEGURI DAD VERTI CALES
. 9S
t r i ' i
o r o
o J n i
C .
o
eo oreo
l.
|r)
a
N
!.
tt)
Zonos de t rnst o
de vehf cul os de ns
de ?. 45 n de
ql t uro
de nenos de ?. 45 l
de ot t ur o
"r
O
uuon FENosA l nt enaci onaI
NOMBRE
ACO}4ETDA AEREA
DI STANCI AS DE SEGURDAD M NI MAS DE L NEAS
DE MT A EDI FI CACONES
NI ] RMAS TECNI CAS PARA EL SUMI NTSTRO
ELECI RI CO A CLI ENTES
PL 00000
ALTERNATI VA
ALTERNATI VA C
ALTERNATI VA D
O
u*, 0* FENosA internacionaI
NOMARE
ACOMETDA AEREA
DI AGRAMA APLI CABLE PARA SERVI CBS
CEN I NTERRUPTOR PRI NCI PAL HAS A I 75 AMP SI N TC.
NORMAS TECNI CAS PARA EL SUMI NI S1RO
ELECTRI CE A CL ENf ES
PL000003
L
t
i
!
I
. ' : . . .
-
/,,::,;' .,
'
o
PUNTO DE FIJACION A N
O A LA OERCNA DIL IIPO DE
ANCLAJ I EN CRUCE
Dt CALLE
BASE CON RECEPTACULO PAFA EDIDOR
NTERRLJPTOR DE ENTRAA
I
CAJA METALICA PAFA CONEXIEN
DECODUCTOR CDN VARILLA A
D|sno EL rrJlo sEna ^
DSC'ESII DEL CLEIE T
IEIEPA CIIPL COII LAS
' i
i : : :
-
8as- . o\ Pr EP- LLLo PAP { LDr ooo
; : T
T. . I NI ERRUPTER
D ENTRADA
i : l I
; : r
'
ALTERNAI I VA
,.n
,.
UNION FENOSA
internacional
NOMBRE
AGF
ACEMETI DA AEREA
DIAGRAI,IA APLCABLE PARA SERVCIOS
CON HURO FRENTE A PROPIEDAI)
EL AUTOR DEL PROYECTO:
NORMAS TECNI CAS PARA EL SUMI NI STRO
ELECTRI CO A CLI ENTES
PL000004
I
SELDAR PLANCI ] A f
ACERE E I / 8' ! E ESPES R
SOLDAR GANCH DE ACERE
DE I / 4- E ESPESOR Y L1] E6
Y LUT6E P NI
I
N TA
EL POSTE SERA
I NSTALADO POR
EL CL ENTE,
I I ] B E ACERO DE 2 I / ?' 6
! E 1 / A' DE ESPESER
RELLENAR C N CONCREI !
-!gl4l!
] EL POSTE SE I NSI ALARA I EN' I RO E LA
PREPI E A , NO EN AREA E SERV] I I JI I BRE
E. LOS TLI BOS SERAN DE ACTFO 6ALVANI 2A
PI NI ADDS CDNTRA LA C RROS] EN EN LAS
AREAS DE S LDADURA.
CERRI ] S] EN COLOR
NEGRE
T! RA
SLDAR PLANCHA !E ACER!
E 1 / 4 ' E ESPESOR Y
POSf E ! E ACERO SUJETAR CAI LE DE
SERV C] TN CRLJCE DE CALLES D NDE N SE
PUEDA oBTENEF 549r
( l A' )
DE ALTo.
TERI OR I / E' @ PARA
O
uHror FENosA internacional
NOMBRE
A6F
ACOMETI DA AEREA
DI AGRAMA APLI CABLE PARA PI STES DE ACERO PARA
OBTENER DI STANCA DE SEGURI DA! CON RESPEC I I AL SUELO
EL AI.ITOR OEL PROYICTO.
NORMAS TECNCAS PARA EL SUMI NI STRO
ELECTRI CO A CLI ENTES
PL000005
L
, 1
----/
t
- l!t'
v
.#
i -
4
' , I
t -
- _ l
t,
)
/ / -
(
,,-_____________ l
Ej empt os de a pl i caci n
O
uuou FENosA i nternaci onal
FECHA NOMBRE
ESCALAS:
1110
ARMADO B.T.
ANCLAJE PARA NEUTRO FIADOR EN FACHADA
PROYECTO TIPO
tfNEAS EL0TRIcAS AREAS DE BAJATENSIN
ZONA CARIBE
PROY,TIPO
P1024100
REV. IO]A sGUE
I
l
I
- :r- !
: . : l i
; ' ' t : , : i t t
Il]]l
/
a
j
O
uroru FENosA i nternaci onal
FECHA NOMBRE
ESCALAs:
115
ARMADO B.T.
ANCLAJ E PARA ACON4ETIDAS EN FACHADA
EL AUTOR DEL PROYECTO:
PROYECTO TIPO
LNEAS ELcrRrcAs AREAs DE BA.JA fENstN
ZONA CARIBE
NO PLANO
PROY.TIPO
PL024200
REV. HOJA SIGUE
\-
Ej empt os de a pt i cac n
e
UNION FENOSA l nternaci onal
FECHA NOMBRE
E5CAIAS:
1110
POSTECILLO ELEVADOR
PARA ACOMETIDAS EN FACHADA
ELAUrcR 0EL PRoYECTOI
PROYECTO TIPO
LNEAS ELCTRIcAs AREAS DE BAJA TENSIN
ZONA CARIBE
NO PLANO
PROY-TIPO
PL02t+400
REV. HOJA SIGUE
: : t i
. . 1. . :
:
r
I
I
L
I
l/
Ej empl os de apt i caci n
Deta| ' | ' e de posi btes fi j aci ones para et
soporte respecto a [a fachada
O
u*' o* FENosA i nternaci onal
FECHA NOMBRE
E5CAI-AS:
1110
POSTECILLO ELEVADOR PARA ACOMETIDAS
SOBRE SOPORTE EN FACHADA
EL AUTOR DEL PROYECTO:
PROYECTO TIPO
LNEAs ELCTRICAS AREAS DE BfuA TENSIN
ZONA CARIBE
NO PLANO
PROY,TIPO
P1024500
HOJA SIOUE
G
ul rox FENosA
8. Anexo 2
EDEMET-EOECHI
Norma tcnic Der el suinistrc e tctric o a ctenles 29/A5/03
8.
\-
L
I
t
I
t
I
L-
I
t
t
L
I
(
O
,r' or FENosA
p9. 58
Anexo 2
Zanjas normatzadas
c0Dt G0 TiTULO
PC21301101 ZANJA DE 250 X 00 TUUCC 21301100-200-300
PC21302101 ZANJA DE 2s0 X 800 fUUCC 21302100-200-300
PC2131 1 101 ZANJA DE 400 X 800 fUUCC 21311 100-200-300
PC21312101ZANJA DE 00 X 800 [ UUCC 21312100-200-300
PC21313101 ZANJA DE 800 X 800
(UUCC
21313100-200-300
PC21315101 ZANJA DE 00 X 1000
(UUCC
21315100-200-300
PC21316101 ZANJA DE 800 X 1000
(UUCC
2131100-200-300
PC21317101ZANJA DE 800 X 1200 TUUCC 21317100-200-300
Norma tcnca lal l 9unnstro elctrlco e cuentas 29105103
. .:i
:::la!
'
:r,,jr.
CANALIZACION DE TUBO O OMI.
EN ARENA
CANALIZACION DE D05 TUBOS OOMN4
EN ARENA
CANALIZACION DE TRES TUBOS OO MN4
EN ARENA
CANALIZACION DE TUBo 0 0Mlr4
HORMIGONADO
CANALIZACI0N DE D0S TUB0S 060t!4M
HORMIGONADOS
O
uroru FENosA internacional
FECHA NOMBRE
ESCALAS:
5t N
ESCALA
ZANJA DE 250 X OO
uucc 21301100- 200- 300
ELAUTOR DEL PROYECIO:
UNIDADES CONSTRUCTIVA5
LNEAs ELcTRIcAs SUBTERRNEAs DE N.T. Y B,T.
ZONA CARIBE
NOPLANO
UUCC
PC21301 101
REV. SIGUE HOJA
,,:...
"
i::'.:,r'
'
iij:
!i
CANALIZACI0N DE TUB0 @10M,1
EN ARENA
CANALIZACION DE TUBO O11ON4M EN
ARENA
CANALIZACION DE UN TUBO Ol l()MM
H OR N4IGON
CANALIZACION DE TUBO O l1OMM
DOS DE 06ON4N,I HORN4IGONADOS
CANALIZACION DE CUATRO TUBOS O
601' 4M HoRMl 00NAD0S
O
umon FENosA internacional
NOMBRE
ESCALASI
st N
ESCALA
ZANJA DE 250 X 8O(]
uucc 21302100
- 200- 300
EL AIJTOR DEL PROYECTO.
UNIDADES CONSTRUCTIVAg
LNEAs ELCTRIcAs SUBTERRNEAs DE M.T, Y B,T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
UUCC
PC21302101
REV, HOJA SIGUE
\
. , . . i
, l -
UN CABLE M.T./8.T.
DIRECTAt4ENTE ENTERRAD0
CANALIZACION DE DOS TUBOS @ 110 I'N4
EN ARENA
CANALIZACION TUBO O
']O
MN4
HORMI GONADO
cANAL|ZAC|oN DoS TUB05 0 160 [4f/
EN ARENA
CANALIZACION DOS TUBOS @ 1'IOI.4M
HORMIGONADOS
CANALIZACION TRES TUBOS OOMN4 Y
D 05 TU B 0S 01 1 0l vl ,1 H0Rl G0NAD0S
CANALIZACION SEIS TUBOS DE O()MI,,I
HORMI GONADOS
G
u*,0ru FENosA i nternaci onal
FECHA NOMBRE
ESCAL"S:
st N
ESCALA
ZANJA DE 4OO X 8OO
uucc 213' 1 1100
- 200- 300
ELAUTOR DEL PROYECTO:
UNIDADES CONSTRUCTIVAS
LNEAs EL0TRIcAs SUBTERRNEAS DE N4.T, Y B.T,
ZONA CARIBE
NO PLANO
UUCC
PC21311101
REV. SIGUE IIOJA
t---T
t * . t
l - - l
DOS CABLES B,T. DIRECTAMENTE
ENTERRADOS
T . T
t - . 1
@
CANALIZACION TRES TUBOS O 110 MM
HORN4IGONADOS
T I
t - - l
te-eC
CANALIZACION TRES TUBOS O
' I1O
MI
EN ARENA
TI
t - l
l ooool
CANALIZACION CUATRO TUBOS O
'I1O
I,4[I
EN ARENA
T-l
t - l
L!
DOS CABLES M.T. DIRECTAMENTE
ENTERRADOS
TIT
t - l
@
CANALIZACION DOS TUBOS @1O MM
HORIGONADOS
UN CABLE B,T Y UN CABLE I.T.
DIRECTAN4ENTE ENTERRADOS
CANALIZACION CUATRO TUBOS DE @ OMM Y
TRES TUBOS DE O 11ON4M HORMIGONADOS
G
umoru FENosA nternaconal
FCHA NOMBRE
ESCALAS:
st N
ESCALA
ZANJA DE OO X 8OO
uucc 21312100
- 200- 300
EL AL' OR OEL PROYECTO:
UNIDADES CONSTRUCTIVAS
LNEAs ELCTRIcAs AREAS SUBTERRANEAS DE M.T. Y B.T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
UUCC
PC21312101
REV. 5t0uE HOJA
];
TRES CABLES B.T. DIRECTAIVENTE
ENTERRADOS
TRES CABLES Mf. DIRECTAMENTE
ENfERRADOS
DOS CABLES B.T. Y UN CABLE M.T.
DIRECTAMENTE ENTERRADOS
DOS CABLES M.T. Y UN CABLE B.T.
DIRECTAMENTE ENTERRADOS
CINCO TUBOS O 11O MM EN ARENA
CUATRO TUBOS@ 1O MM EN ARENA
TRES TUBOS @ 1O MM HORMIGONADOS
CUATRO TUBOS O 110 MM HORMIGONADOS
O
uruo* FENosA i nternaci onal
FECHA NOMBRE
ESCALAS:
st N
ESCALA
ZANJA DE 8O() X 8OO
uucc 2' 1313100- 200- 300
EL AUOR DEL PROYECTOj
UNIDADES CONSTRUCTIVAS
LNEAs ELcfRICAS AREAS SUBTERRANEAS DE M.T. Y B.T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
UUCC
PC21313101
REV, HOJA SIGUE
L
\,
L
L
I
\_
!
r : . . ' l
l';',,
,
t.:ltt
,...,t
. : .
,
CANAL|ZACT0N SEIS TUB05 0110 Ml\4
HORMIGONADOS
CANALIZACION CUATRO TUBOS O1O [IN4
HOR,,|IGONADOS
CANALIZACION TRES TUBOS DE O 110,4
Y DOS DE 0160 MN4 HORMIGONADO5
O
uuoru FENosA internacional
FECHA NOMARE
Dibuiado
ESCALA5:
5t N
ESCALA
ZANJA DE OO X l OOO
uucc 21315100- 200- 300
EL AUTOR DEL PROYECTO:
UNIDADES CONSTRUCTIVAS
LNEAs ELCTRcAS SUBTERRANEAS DE M.T. Y B,T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
UUCC
PC2131 5101
REV. IIOJA 5I6UE
\-
i,
lr
: I
ili
i : . i , i
CANALIZACION DE OCHO TUBOS O I1O IIM
HORMIGONADOS
CANALIZACION DE SEIS TUBOS O1O MI
HORMIGONADOS
CUATRO TUBOS O l l O
YTRES O 1O M HORMIGONADOS
O
u*' o* FENosA i nternaci onal
FECHA NOMBRE
ESCA|AS:
5t N
ESCALA
ZANJA DE 8OO X l (l OO
uucc 2131100
- 200- 300
ETAUTOR DEL PRoYECToI
UNIDADES CONSTRUCTIVAS
LNEAS ELCTRIcAs AREAS SUBTERRANEAS DE M.T. Y B.T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
UUCC
PC2131101
REV. HOJA SIGUE
Y
L
i:
' ' "..' :-'
CANALIZACION DE DOCE UBOS O 110 MM
HORMIGONADOS
0cH0 TUBos 0 r 10M
Y TRES O1OMM HORMIGONADOS
CANALIZACION NUEVE fUBOS O1O IIM
HORMIGONADOS
CUATRO TUBOS O1l OMI
Y sEl S 0160t\M H0RMl G0NAD05
O
u*' o^ FENosA nternaconal
FECHA NOMBRE
ESCALAS:
5l N
ESCALA
ZANJA DE 8OO X 12OO
uucc 21317100
- 200- 300
EL ALTOR DEL PROYECTO:
UNIDADES CONSTRUCTIVAS
LINEAS ELCTRcAs AREAS SUBTERRANEAS DE M.T, Y B,T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
UUCC
PC21317101
REV- SIGUE HOJA
G
, *' o* FENosA
! Norm tcnica para e I sum inistro elctrco a ctientes
L Anexo 3
EOEMET- EOECNI
29/45/03
9.
L
L
L
L
U
L
t
O
uuor FENosA
p9.67
Anexo 3
Pasos areos subterrneos normatizados
c0Dt G0 TITULO
P1000013 PASO AEREO-SUBTERRANEO BT
P1050100 PASO AEREO-SUBTERRANEO TRIFASICO 13.2KV
P1050200 PASO AEREO-SUBTERRANEA TRIFASICO 24.9 v
34.5KV
P1050300 PASO AEREO-SUBTERRANEA TRI FASI CO 13, 2KV
CON PROTECCI N
P1050400 PASO AEREO-SUBTERRANEA TRIFASICO 29.9 Y
34. 5KV CON PROTECCI N
P1050500 PASO AEREO.SUBTERRNEA MONOFASICA 1 3.2KV
CON PROTECCI N
P105000 PASO AEREO-SUBTERRANEA MONOFASICA 24,9 Y
34. sKV CON PROTECCI N
l{orma tcnlc or a[sumlnl5lro elctrlco ctient65 03/0l03
CEBRI ZADO
BAJANTE A
EN EL PES
SE DE
TI ERRA
TI PE DE ENTRADA
VANI ZADE
CONCRETO,
MADERA
. cAL. 16
DI SPOTI VO CDN
CTOR A TI ERRA
DETAL L ES' MT'
RESCA
TUBERIAR16I DA GALVANI -
PVC CEDULA 80
DA
CEDULA
DETALLE
, BT'
FLEJE CONHEBI LLADE ACERO
POSTES PARA
DE HORMIGON
N0TA,
-
LA PROFUNDI DAD DE LA TUBERI A ESTARA DE
ACUERDO A LO ESTABLECI DO EN LA TABLA S4, 7
-
EL PEDESTAL DEBE SER PERMETRAL AL POSTE.
CEDE DE PVC !
VANI ZADA
<90' RADI O LAR6O
BASE DE HOR 4I GON
I JAR EL
AC! PLAMI ENTO
G
, *' o* FENosA i nt ernaci onaI
FECHA NOMBRE
ESCALAS:
ACOl Ef I DA SUBTERRANEA
DI AGRAMA APLI CABLE PARA LA CONS RUCCI ON
DE LAS BAJANTES DE BT DESDE LA RED AEREA
ELAUT0R DELPRoYECT0I
NORMAS TECNI CAS PARA EL SUMI NI STRO
ELECTRI CO A CLI ENTES
NO PLANO
PROY. TIPO
P1000013
REV. t't0JA
L
t,r
o
z
lrl
!J-
z
I
z
f
J
r:
s
E
6
s
:
L
t
C
L
L
L
{-
I
L
I L
I
l L
L
t
t
t
L
L
L
(-
t
!
t
L
t
L
L
L
|-
L
L
t
L
t
o
o
z
tl
lJ-
z
o
z
\-
L
C
L
L
L
(-
I
i ,
t \ -
:,
\_
L
L
L
L
!
t
(-
L
L
L
|'
L
(-
L
t
L
C
, *' o* FENosA
10. Anexo4
EDEMEf - EDECHI
Norma tcnl(a Dara el sumnlslro e lctrico a
(tntes 29/A5/03
G
,*ro* FENosA
D 0 . 7 5
\-
10. Anexo4
EDMEf - EDECHI
Canal i zaci ones nor mat i zadas
\- Norma icnlca para et Eumlnl5tro etctrco a clenles
c0Dl G0 TITULO
CANALI ZACI ON ES BT
P1010100 CANALI ZACI N DE Li NEA MONOFASI CA
DI RECTAMENTE ENTERRADA
P1010150 CANALI ZACI N DE LI NEA TRI FASI CA
DI RECTAMENTE ENTERRADA
P1010200 CANALI ZACI N DE ACOMETI DA BAJO TUBO EN
ARENA
P1010300 CANALI ZACI ON DE LI NEA MONOFASI CA BAJO
TUBO EN ARENA
P1010350 CANALI ZACI N DE LI NEA TRFSI CA BAJO TUBO
EN ARENA
P1010400 CANALI ZACI ON DE ACOMETI DA BAJO TUBO
HORMI GONADA
P1010500 CANALI ZACI ON DE LI NEA I ONOFASI CA BAJO
TUBO HORM I GONADA
P1010550 CANALIZACION DE LINEA TRIFASICA BAJO TUBO
HORMI GONADA
P101000 CANALI ZACI ON DE LI NEAS B. T. BAJO TUBO
HORMI GONADAS I VARI AS CAPAS]
CANALIZACION ES N4T Y BT
PC22320401 CANALI ZACI ON CON SEI S TUBOS
( DON M
H0RM TG0NAD0S I UUCC 223204001
PC22330201 CANALI ZACI ON CON DOS TUBOS O11ON4M
HORM I GONADO TUUCC 2233O2OOI
PC22330301 CANALI ZAC ON CON TRES TUBOS
( D11ON4M
H0RM TG0NAD0S
( UUCC
223303001
PC22330401 CANALI ZACI N CON CUATRO TUBOS OI 1OI . M
HORM I GONADOS
(UUCC223304OO]
PC22330501CANALI ZACI N CON SEI S TUBOS @1 l OMM
H0RM TG0NAD0S f UUCC 223305001
PC22330601 CANALI ZACON CON OCHO TUBOS Ol 1OMM
HORM I GONADOS
(UUCC
22330OO]
PC22330701 CANALI ZACI N CON DOCE TUBOS
( D1
l OMM
H0Rt ' 4I G0NAD0S f UUcC 223307001
29l05/03
ps. 7 6
G
,r' or FENosA
PC22350101CANALIZACION CON UN TUBO O1 l
()MM
Y DOS DE
o0MM H0RMt G0NADoS {UUCC 223501 00)
PC22350201 CANALI ZACI ON C0N D05 TUB0S
(Dl 10Mt \ 4
Y
TRES DE o()Mt \ 4 H0RN4I GONADOS TUUCC
22350200],
PC22350301CANALI ZACI ON CON TRE TUBOS
(Dl 1OMM
Y
CUATRO DE OOMM HORMI GONADOS UUCC
223503001
PC22350401 CANALI ZACI ON CON TRES TUBOS
(D1
1OMM Y
CON DOS TUBOS DE
(D1OMM
HORMI GONADOS
Iuucc 223504001
PC22350601 CANALIZACION CON CUATRO TUBOS A11OMM Y
CON SEI S TUBOS DE @1OMM HORMI GONADOS
tuucc 22350001
CANALIZACIONES MT
PLo1 0100 CANALI ZACI ON DE LI NEA MONOFASI CA
DI RECTAM ENTE ENTERRADA
P1010200 CANALIZACION DE LINEA TRIFSICA
DI RECTAN4ENTE ENTERRADA
P1010300 CANALI ZACI ON DE LI NEA MONOFAI CA BAJO
TUBO EN ARENA
P1010400 CANALIZACION DE LINEA TRIFASICA BAJO TUBO
EN ARENA
P1010500 CANALI ZACI ON DE Li NEA MONOFASCA BAJO
TUBO HORMI GONADA
P101000 CANALI ZACI N DE LNEA TRI FASI CA BAJO TUBO
HORM I GONADA
P1010700 CANAT\ 4l ZACl ON DE LNEAS M. T. BAJo TUB0
HORM IGONADAS IVARIAS CAPAS]
EOEMET.EOECHI
orma tcnlca para e[ sumnistrc etctco a clteg 29105103
\-
L
CINTA SENALIZADORA
MPACTACIN MECNICA
PROCTOR 95%
ARENA 0 TIERRA TAIvIIZADA
O
uuoru FENosA i nternaci onal
FECHA NOMBRE
Dibujdo
ESCALAS:
1110
CANALIZACIN DE LNEA MONOFSICA
DIRECTAM ENTE ENTERRADA
EL AUTOR DL PROYECTO:
PROYECTO TIPO
LNEAS ELcTRIcAS SUBTERRNEAS DE B.I.
ZONA CARIBE
NO PLANO
PROY' TIPO
P1010100
REV. HOJA SIGUE
:
. l i
i ri l
il;
. .
COMPACTACIN MECANICA
CINTA SEALIZADORA
PROCTOR 95%
TRITUBO
ARENA TIERRA T
O
uuon FENosA
i nternaci onal
FEOHA NOMBRE
SCALAS:
1t10
car-rzcltt DE Lf NEA TRlFAslcA
DIRECTAMENTE ENTERRADA
EL AIJfOR DEL PROYECIO:
PROYECIO TIPO
LINEAS ELCTRICAS SUBTERRNEAS DE B.T.
ZONA CARIBE
N'PLANO
PROITIPO
P10101 50
REI. HOJA SIGUE
L
I
\-
\*
/ - : : : i
,,
i .-,1.,,.,3i tt
..i'=:j! ,,:i
t ; 2 . , : ,
, :
. . Li . . , ,
'
i , i i , a. ,
COMPACTACIN MECANICA
PROCTOR 95%
CINTA 5EALIZADORA
ARENA TIERRA TAMIZADA
'l
uuo FENosA
i nternaci onal
FECHA NOMBRE
Dibujdo
ESCAIASI
1/ 18
CANALIZACIN DE ACOMETIDA
BAJO UBO EN ARENA
EL AUToR DEL PROYECToT
PROYECTO lIPO
LfNFAS ELECTRICAS SUBTERRANEAS DE B.T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
PROY. IPO
P1010200
REV. HOJA SIGUE
L
t
t
L
L
(-
L
L
t
L
L
L
L
L
L
t
L
L
. :
'r,.
i r , : '
COMPACTACIN MECANICA
PR0CTOR 950/o
CINTA 5EALIZADORA
ARENA TIERRA TAMIZADA
G
uuoru FENosA
i nternaci onal
FECHA NOMBRE
olbujdo
ESCALAS:
1110
CANALIZAC DE LINEA MONOF5ICA
BAJO TUBO EN ARENA
ELAUTon oEL PRoYECIOi
PROYECTO IPO
.
LfNEAS ELECTRICAs SUBTERRANEAS DE B.T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
PROY.TIPO
P1010300
REV. HOJA SIGUE
!
t
L
L
L
L
t
{
(
L
L
L
CINTA SEALTZADORA
COMPACTACIN MECANICA
PROCTOR 95%
ARENA O TIERRA TAMIZADA
tl
uuoru FENosA
i nternaci onal
FECHA NOMBRE
0ibujado
E5CAI,AS:
l / 10
cNar-iictt DE LINEA TRlFAslcA
BAJO TUBO EN ARENA
ELAUTOR DELPROYECIO:
PROYECTO TIPO
-
LINEAS ELcTRIcAS SUBERRANEAS DE B.T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
PROY.TIPO
P1010350
HOJA SIGUE
: ,:,.
i
' ;,' ..:,
ti,:.ii
.' ....,,..
l : : . : l r : . . :
t
1 l : :
: ] ] ' L
'
.
: l :
: : 1 . . :
CINTA S
COMPACTACIN MECNICA
PROCTOR 95%
ti}
uro FENosA
i nternaci onal
FECHA NOMBRE
5CALA5:
1110
CANALIZACION DE LINEA MONOFAgICA
BAJO fUBO HORMIOONADA
El AUoR DEt PRoYECToI
PROYECTO TIPO
LfNEAS ELECTRICAS SUBTERRANEAS DE B.T.
ZONA CARIBE
NO PI-ANO
PROY.TIPO
P1010500
HOJA SIOUE
COMPACTACIN MECANICA
HORMI GN
CINTA 5EALIZADORA
PR0CToR 95vo
G
uuon FENosA
i nternaci onal
FECHA NOMERE
Djbuado
ESCATAS:
1110
c!I-iicIN DE LiNEA TRIFASICA
BAJO TUBO HORMIGONADA
ELAUTOR DEL PROYECIO:
PROYECTO TIPO
I fNEAs ELCTRICAS SUB]ERRANEAS DE B.T.
ONA CARIBE
N' PIANO
PROY. TI PO
P1010550
REV. HOJA SIGUE
\-
L
!
L
\*
!
COMPACTACIN MECNICA
PROCTOR 95%
CINTA SEALIZADORA
HORMI GN
' o
uuou FENosA internacional
FECXA NOMBRE
ESCAIAs:
1/ 10
CANALIZACIN DE Lf NEAS B.T.
BAJO TUBO HORMIGONADAS
(VARIAS
CAPAS]
ELAUTOR DEL PROYECTO:
PROYECTO TIPO
LNEAs ELCTRICAS SUBTERRNEAS DE B,T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
PROTIPO
P101000
REV. HOJA SIGUE
I
L
!
i r l
I
L
I
l.
SEALI ZAD! RA
ACTACI N
TI R 952
MTCNI CA
H! R14I GN
, :
. ' .
1 . . . . : ' .
. - - ,
- ' . . - 1.
" :
: . . , . ,
. 1 . , : i . : , . : .
. . : '
:
, ' : ,
- . . . .
. . , . i ,
; r . ; : . :
' . j ' 1 . . : ' . :
r ' : .
r
, " '
' . -
: . 1 " . : " i :
_
j ' i
. .
' . .
- r
;
: . : : , : : ,
' :
.
" f
1 .
, :
1 . .
: j . r . j : . :
" , , ' . ' : .
:
i . : : .
i j ? : .
l i . _ . : . . . , . . : .
. : . : . . . . . . .
r ' . ; , ' - =: +=+
, ' r . . . . i ' . t
. . . . : .
i . r : , ' .
". : ' , , i .
; r
t , . ' . .
-. , . . , ' , . . ' , -i
' . . ,
. . . r " .
1 '
r ' . ' '
" "
1 '
CI NTA
c t 4PA
PR! CT
O
uuoru FENosA internacional
FECHA NOMBRE
Dabuado
ESCATAS:
t h0
CANALIZACION CON S EIs TUBOS OO MM
HORMI GONADOS
uucc 22320400
ELAUTOR DEL PROYECIO:
UNIDADES CON5TRUCTIVAS
LNEAS ELCTRICAS SUBTERMNEAS DE I,TY B.T.
ZONA CARIBE
N" PTANO
UUCC
PC22320401'
REV. HOJA SIGI' E
It
L
I
l L
L
I
\
\
L
t
t,
L
'
t l
\ SEALI ZADRA
ACTAC] N | \ 4ECNI CA
T R 952
! R| \ 41GN
i . . . ' . : . r - , :
i . : r :
r , ,
r i " ,
. : . : , . . - '
; :
, . .
,
. . , : , : . : ; . . , " . . . .
. , . . , : _ , . : . . , . . , , . .
. . :
: . : . . . ' t . : . . . t . . ' . '
. r r j . i i . l
i : : ! i .
1 ' . : : i - i ' . r "
;
. t . .
j . ' : : ' j ]
.
" .
r ; : . : : , : : r " , , ' r
.
j
: i . r , : r : : : ' ' : . '
i . ' : . . : : . . : : - .
j
:
: .
, : . .
. ,
, 1
. ' r .
. . -
: . . _ . . . .
. i r " .
.
:
.;,j-:|:i;.1-j.,-l
; . , l -
" . l : -
" , . , , : : ,
: ,
:
i . . . '
i
r, . . . ": ; . . .
: -: : . i , , i t , L
' l' il
-' .,:
i.,:.i
:
i,:r.r., l.
.,' .
;i' ,"
.,.,..:,,i.1..;...
:r,
i1.,,
.1,,.:' ,.;,
:,::.,
C] NTA
CD4PA
PR! C I
i : .
'
: : j .
:1.-
,.;|
: , : ]
. . . - . . t i . . , ; . . .
O
uuoru FENosA internacional
FECIIA NOBRE
Dibujado
ESCAT-AS:
1/ 10
CANALI ZACI N CON DOs TUBOS O11O MM
HORMI GONADO
uucc 22330200
EIAUTOR DEL PROYECIO:
UNIDADEs CONSTRUCTIVAS
LNEAS ELCTRCAS SUBTERRANEAs DE M,TY B,T.
ZONA CARIBE
NO PTANO
UUCC
PC22330201
REV. HOJA sGUE
l i
L
L
L
Cl NTA SI AL] ZADI RA
C ! t ' I PAC TACI N l 4t CNI CA
PR! CT! R 95' {
H! R[ 4I GN
G
uxro* FENosA internacional
FECHA NOMBRE
Dbujado
ESCAIAS:
1t10
CANALIZACIN CON TR ES TUBOS O11O MM
HORMI GONADOS
uucc 223303 00
UNIDADES CONSTRUCTIVAS
LNEAs ELCTRIcAs SUBTERMNEAS DE N4.TY B.T.
ZONA CARBE
NO PLANO
UUCC
PC22330301
REV. HOJA SIGUE
t-
L
f ALI ZADl RA
AC] N I . 4t CN] CA
' 9 5 2
H! RI ' I G- N
C1\
c!
_PRt
S
PAC T
C TIR
: .
' @. @
G
ururoru FENosA internacional
FECHA NOMERE
Dbuiado
ESCALAS:
1/ 10
CANALIZACIN CON CUATR O TUBOS 011O MM
HORMI GONADOS
uucc 22330400
ELAUTOR DEL PROYECTO:
UNIDADES CONSTRUCTIVAS
LNEAs ELCTRICAS SUBIERRANEAS DE I/.TY B,T.
ZONA CARIBE
N" PTANO
UUCC
PC22330401
REV. HOJA 5IGUE
L
:',
''
t , '
CI NTA SE AL ] ZA DI RA
C! I , ] PACTAC] N 14t CN l CA
PRI CTI R 952
HNR[ I GN
O
uuor FENosA internacional
FECHA NOMBRE
Dibuj.do
ESCALAS:
1110
CANALI ZACI ON CON SEI S TUBOS 011O MM
HORMIGONADOS
uucc 22330500
ELAUTOR DEL PROYECTO:
-UNIDADES
CONSTRUCTIVAS
LINEAS ELECTRICAS SUBTERRANEAS DE IVI,TY B.T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
UUCC
PC22330501
REV. IIOJA sIOU
L
L
] ZAD! RA
rN
I
I ' 4ECNl CA
HIRl ' 1I GN
t
CN
PR
A S
PACT
CTI R
ACI
:
. ' . . .
; - . :
. . '
,
G
uuo* FENosA internaclonal
FECHA NOMERE
Dibujado
ESCALAS:
U10
CANALIZACIN CON OCHO TUB OS O11O MM
HORMI GONADOS
uucc 2233000
ELAUTOR DEL PROYECTO:
.UNIDADES
CONSTRUCTIVAS
LINEAS ELECTRICAS SUBTERMNEAS DE M.TY B,T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
UUCC
PC22330601
REV. HOJA sIGUE
:
:
:
:
:
:
:
:
..
:
:
:
:
:
:
{
:
:
:
\-
I
:
] NTA S T AL I ZA D RA
C! I . 4PACTAC] N
I Vt CNI CA
PR[ CTI R 95; 4
I ! RI ' / I GN
O
un' o* FENosA intenacional
FECHA NOUBRE
Dib0jado
ESCALAs:
1110
CANALIZACIoN CON DOCE TUB OS 011O MM
HORMI GONADOS
uucc 22330700
EL AUTOR OEL PROYECTO:
UNIDADES CONSTRUCTIVAS
LNEAS ELCTRICAS sUBTERRANEAS DE M.TY B,I.
ZONA CARIBE
N' PLANO
UUCC
PC22330701
REV. HOJA SIGUE
l t
l *
t
L
L
L
t
L
t
\.
I
L
I
|.
\
L.
I
\
L
L
t
('
t
L
L
L
L
L
L
L
'./..:
)
.:
' ,,' ' .
' ' :
:.:\:;
' ' .
f..;' :,:.;'
::;.:
{
ji ,
.',llji.r
' \ : : . | ! . : :
:ll'
- t t t '
| . . . - : : : E?t ]
NTA SI ALI ZADI RA
l I . 4PACTACI N Mf CNI CA
t I CT R 952
FrIRI ' 4JGN
,
, ,t..
i
,:' - :
t,
,t ,,
'
,
r.,
:.
,,.:..,:.:'
; , ' , , : l ,
. ; i :
l ' l "
'
r i r : , ]
'
l l i , r r
'
r - l : r i
:
I '
:
I i ' : : i , :
,
: , 1
. : ' .
, ' ' : ' : ,
. : : r '
' ,
: . :
.
:
' r : r r . : -
: . : , . i
, : . . - - ,
CI ]
C!
PR
o
r-
i
O
unrou FENosA internacional
FECHA NOMBRE
Dbujado
ESCAT-AS:
1110
CANALIZACIN CON UN TUB O 01'IO MM
Y DOS DE OOMM HORMI GONADOS
uucc 223501 00
ELAI'IOR DEL PROYECO:
UNIDADES CONSTRUCTIVAS
LfNEAS ELcTRIcAS sUBTERRANEAS DE M.TY B.T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
uucc
PC22350101
REV. HOJA SIGUE
\ Sf ALI ZADI RA
ACTACI N N4ECNI CA
T R 952
H! R14I GN
,
, ' ' ' . .
' '
r : . : . . . - , , . '
' ;
:
' : . . . " , *
' . . . : . , : l
; i . , , : . . . .
' : . l .
- r . . : _ . .
.
. . .
: : , :
. ,
: ' - ' :
' .
' : - -
' ' '
. i . r
r ; i . r . 1. : : a: 1' : ' . : . _
I
r . - i
- . r .
: !
:
r
r .
,
j
,
r '
' : : , .
: ,
i ' ' ' r j : . . '
" : :
i . T- . . l . - : : l
,
. . . . . :
r
:
i .
. ; .
'
. . . . ' : .
: . . .
.
. . ' . ,
. , t l - . ,
' .
. :
1,,
i .r.
i
;,.
:;;
.,:,,j r.
i
,
' .' :' 1
CI NTA
C4PA
PRDCT
,A #\::1-
'\t/.
t\./.
"\ei1
O
uuror.r FENosA internacional
FECHA NOMERE
Dibujado
ESCAT_AS:
U10
CANALI ZACI ON CON DOs TUBOS OI l O MM
Y TRES DE OO HORMI GONADOS
uucc 22350200
ELAUTOR DEL PROYECTO:
UNIDADES CONSRUCTIVAS
LNEAs ELcTRIcAS SUBTERRANEAS DE M,TY B,T.
ZONA CARIBE
N" PI.ANO
UUCC
PC22350201
REV, HOJA SIGUE
\
L
L
t
I
L
L
L
u
t
L
t
L
L
L
t
: e
!
t
L
L.
L
t
L
, ( _
a
t
L
t
t' 1' -..,,..,"..r,
A SEALI ZAI RA
, ACTAC] N
Nl ECN] CA
: Tt R 952
H! R14I GN
I
, . : . . :
. . . . . , - : l t ,
-
; ' l : " '
" '
i
'
-
Cl NT,
Cl l 4P
PRI C
. A
_^ A"
"\\./"
\!!/ "
s/
t ' .
::]'!::::r {
O
uxro* FENosA internacional
FECHA NOMBRE
Dbuj.do
ESCALS:
1110
CANALIZACIN CON TRES TUBOS 011O MM
Y CUATRO DE OO MM HORMIGONADOS
uucc 22350300
EL AUTOR DEL PROYECTO:
UNIDADES CONSTRUCTIVAS
LfNEAS ELCTRICAS SUBTERRANEAS DE M.TY B.T.
ZONA CARIBE
N! PI.ANO
UUCC
PC22350301
REV. HOJA SIOUE

t
c
L
{-
t
L
L
L
t
t
L
t
L
L
L
t
t
t
t
L
L
i L
t
!
L
L
!
Y
t
!
L
c
L
L
t
CI NTA STAL] ZADI RA
Cl I l PACTACI N 4ECNI CA
PRI CT R 952
H! R14I CN
O
uuoN FENosA internacional
FECHA NOI.IBRE
Dibujado
ESCAI5:
1110
CANALIZACIN CON TREs TUBO5 011O MM
Y CON DOS TUBOS DE O 16OMM HORMIGONADOS
uucc 22350400
ELAWOR DEL PROYECT!:
UNIDADES CONSTRUCNVAS
LfNEAS ELCTRIcAs SUBERRANEAS DE M.TY B.T.
ZONA CARIBE
N' PLANO
UUCC
PC22350401
REV. HUA SIGUE
j
I NT A SE AL ] ZAI ] ! RA
C! I ' / PACTAC] N
4TCNI CA
R! CT! R 95" I
HNRM] GN
O
uuon FENosA internacionat
FECHA NO8RE
Dibujdo
ESCAIAS:
1110
CANALI ZACI N CON CUATR O TUBOS 011O MM
Y CON SEI S TUBOS DE O 1OMM HORMI GONADOS
uucc 2235000
ELAUIOR DEL PROYECTO:
UNIDADES CONSTRUCTIVAS
LNEAS ELCfRICAS SUBTERMNEAS DE I\4.TY B.T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
UUCC
PC2235001
FEV. HOJA 5IGUE
I
I
COMPACTACIN MECNICA
A 5EALIZADORA
PROCTOR 95%
TRITUBO
ARENA TIERRA TAMIZADA
O
uruox FENosA
international
PROYECTO TIPO
LINEAS ELCTRICAS SUBTERRANEAS DE M,T.
ZONA CARIBE
L
L
c
L
c
L
L
I
L
L
L
L
t
L
L
L
L
t
L
L
('
L
L
L
t
t
!
L
!
t
L
L
L
!
\-
L
L
t

\-
\-
I
L
INTA 5EALIZADORA
ACTACION MECANICA
PROCTOR 95%
ARENA O TIERRA TAMIZADA
0
' . .
>00
COMP
1
&
100
'O
uuoru FENosA i ntenaci onal
FECHA NOMSRE
Dibujado
ESCALAs:
1110
CANALIZACIN DE LNEA TRIFSICA
DIRECTAMENTE ENTERRADA
ELAUTOR DEL PROYECTO:
PROYECTO TIPO
LNEAs ELcTRIcAs SUETERRNEAS DE M.T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
PROY. TIPO
P1010200
REV, HOJA SIGUE
{
t
L
c
L
L
I
L
L
\
t
L
L
L
. L
L
L
L
L
L
L
L
L
t
t
L
L
L
L
!1.
L
L
t
!
t
t
L
L
L
L
L
L
CINTA SEALIZADORA
COMPACTACIN MECANICA
PROCTOR 95%
ARENA TIERRA TAMIZADA
tO
umor FENosA intenacional
FECHA NOMBRE
DIbUFdo
E5CA!A5,
Ut o
CANALIZACIN DE LNEA MONOFASICA
BAJO TUBO EN ARENA
EL AUIOR OEL PROYECTO:
,rr.o. r re..&EIt3,]3.tJRB^ * o. ".r.
ZONA CARIBE
N' PLANO
PROY. TIPO
PL010300
REV. HOJA SIGUE
I
(-
L
L
L
L
L
L
I
L
L
L
L
L
L
L
L
\
L
t-
\
t
t
L
L
L
L
L
L
L
CINTA SEALIZADORA
COMPACTACIN MECNICA
PROCTOR 95%
ARENA TIERRA TAMIZADA
a
O
uuoru FENosA intenacional
FECHA NOMBRE
DibuFdo
ESCA!4s:
1110
CANALIZACIN DE LfNEA TRIFSICA
BAJO TUBO EN ARENA
ELAUTOR DEL PROYECIO:
PROYECTO TIPO
LfNEAS ELCTRICAS SUBTERRNEAS DE M.T.
ZONA CARIBE
PROY TIPO
P1010400
RA/. HOJA SIGUE
c:
"L
i
L
L
L
L
L
L
L
L
L
t
L
L
L
t
L
L
L
L
t
L
L
L
L
L
INTA SEALIZADORA
COMPACTACIN MECNICA
PROCTOR 95%
O
uuoru FENosA internacional
FECHA NOMSRE
DIbuEdo
ESCALS:
1110
CANALIZACIN DE LNEA MONOFASICA
BAJO TUBO HORMIGONADA
EL AUTOR DEL PROTESTO:
PROYECTO TIPO
LfNEAS ELECTRIcAS SUBTERRNEAs DE I.4.T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
PROY. TIPO
P1010500
REr'. HOJA SIGUE
I
L
L
. L
t
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
|'
L
t
L
L
L
t
L
t
L
!
L
L
L
L
L
L
{-
COMPACTACIN MECANICA
PROCTOR 95%
CINTA SEALIZADORA
v. . .
e

{..
'3
uuoru FENosA internacional
FECHA NOMBRE
Dbu.do
ESCALAS,
l l l 0
CANALIZACIN DE LNEA TRIFSICA
BAJO TUBO HORMIGONADA
ELAUTOR DEI" PROYEqO:
PROYECTO TIPO
LNEAS ELECIRIcAS SUBTERRANEAS DE I\4.T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
PROY. TIPO
PL01000
REV. HOJA SISUE
i-i
c
f :
, i
L
\-
L
COMPACTACIN MECANICA
PROCTOR 95%
CINTA 5EALIZADORA
HORMI GN
G
ururoru FENosA internacional
FECHA NOMBRE
ESCALAS:
1110
CANALIZACIN DE LIN EAs M.T,
BAJO TUBO HORMIGONADAS
(VARIAS
CAPASI
EL AUTOR OEL PROYECTO:
PROYECTO TIPO
LNEAS ELcTRIcAs SUBTERRANEAS DE N4,T.
ZONA CARIBE
N" PLANO
PROTTIPO
P1010700
HOJA SIGUE
O
uNroN FENosA
EDEMET, EOECHI
11. Anexo 5
!
Norma tcnica pera e[ sum instro etctdco a cte ntes 29 /05/43
p9. 104
l l . Anexo5
Ti pos de pl ataformas normal i zadas
.o
u*,0* FENosA
L
L
t
t
L
L
I
L
!
L
L
t
L
t
L
t
t
t
L
!
L
I
t
{.-
c0Dt G0 TiTULO
P1010100 PLATAFORMA CON DEPOSITO DE RECOGIDA DE
ACEITE EXTERIOR
PLo10200 PLATAFORMA SIN DEPOSITO DE RECOGIDA DE
ACEITE
P1030100 DELIMITACION DE LA ZONA DE TRABAJO E
I NSPECCI N
P1030200 PROTECCI0N DEL CT O CS EN ZONA DE PARKING
P1030300 DISTANCIA A EDIFICIOS, BORDILLOS, VENTANAS Y
PUERTAS
PL030400 DISTANCIA A DEPOSITOS DE COMBUSTIBLE
P1030500 DISTANCIA A CONTENEDORES DE BASURAS
P1040100 CT O CS DE INTERIOR SOBRE SUELO
P1040200 PUERTA DE ACCESO A CT O CS DE INTERIOR
P1040300 MODULO DE VENTILACON
llorm tcnlc8 par [ '|mlnlatro etctrlco a cllnto 29105103
100
f-u*-l-
*o
Tlroofuol
150
150
-T
FOsO RECOGIDA
ACEITE
r 40
F
sEcct 0N B-B'
SECCI N A- A'
I
100
i A' l
O
uuo FENosA internacional
FECIIA NOMERE
ESCA|-A5:
1130
PLATAFORMA CON DEPOSITO DE RECOGIDA DE ACEITE EXTERIOR
ELAUTOR DL PROYECTO:
PROYECTO TIPO
CT Y SEC,PARA ALIMENTACIN MEDIANTE RED SUBT, l\,T,
ZONA CARIBE
N' PLANO
PROY,TIPO
P10101 00
HOJA SIGUE
'
PLANTA
1800
$ '
SECCI ON B-B'
G
uuoru FENosA internacional
FECHA NOIBRE
E5CALAS:
1130
PLATAFORMASI N DEPOSI TO DE RECOGI DA DEACEI TE
ELAUTOR DEL PROYECTO:
PROYECTO TIPO
CT Y SEC,PARA ALIM ENTACIN M EDIANTE RED SUBT, I.T.
ZONA CARIBE
N' PLANO
PROY.TIPO
P1010200
REV, HOJA SIGUE
L
-T
I
I
0, m
I
0. m
N
AREADETRABAJO
E
AREADETNsPEccTN
Todas las cotas en mm lputgadasl.
O
ux' o* FENosA internacional
FECHA NOMSRE
Dibuido
ESCALAs:
1125
DELIM ITACIN DE LA Z ONA DE TRABAJO E INSPECCIN
ELAI'TOR DEL PROYECIO:
PROYECTO TIPO
CT Y SEC.PARA ALIMENTACION M EDIANTE RED SUBT, N4,T.
ZONA CARIBE
N' PLANO
PROY.TIPO
P1030100
REV, HOJA SIGUE
MAX. 1,5 m
reA- ffi\\-:
a
p
3
+ - - - @
?

0, 2 ml
e
w w
Todas tas cotas en mm lpulgadasl.
O
umor FENosA intenarional
FECHA NOMBRE
Oibujado
1/45
PROTECCION DEL CT O C5 EN ZONA DE PARKING
EL AUToR DEL PRoYECToT
PROYECTO TIPO
CT Y SEC.PARA ALllt/ ENTACIN NEDIANTE RED SUBT. t\.T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
PROY.fIPO
P1030200
REV. HOJA SIGUE
I
I
Todas t as cot as en mm
(put gadasJ.
O
u*' o* FENosA internacional
FECHA NOMERE
ESCALAS:
st N
ESCALA
DI STANCI AS A EDI F I CI OS, BORDI LLOS,
VENTANAS Y PUERTAS
ELAUToR DELPRoYECToI
PROYECTO TIPO
CT Y SEC.PARA ALINENTACIN M EDIANE RED SUBT. ,4.T.
ZONA CARIBE
N" PLANO
PROY, TPO
P1030300
REV. HOJA SIGUE
Todas las cotas en mm
(pulgadasl.
O
uNroru FENosA internaclonal
FECHA NOIIERE
Dibuiado
E5CALAS:
slN
ESCALA
DISTANCIA A DEPOSITOS DE COMBUSTIBLE
EL AI'IOR OEL PROYECTO:
PROYECTO TIPO
CT Y SEC.PARA ALIMENTACIN MEDIANTE RED SU BT. M.T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
PROY. fIPO
P1030400
RA/. HOJA SISUE
Ll'
r . f l
1
t
L
a
L
L
L
L
L
t
L
L
t
t
L
L
L
L
L
L
L
I
I
L
L
\
L
L.
t
L
(*
t
L
L
L
L
t
t
L
L
L
L
L
t
I
>
700
127
-e/16"1
MURO INTERMEDIO
>
5000
( 1
' l
SI N MURO
Todas las cotas en mm fpulgadasl.
>
00
f23-5/8"1
G
uuo* FENosA internacional
FECHA NOMBRE
ESCALAS:
st N
ESCALA
DI STANC AA CONTENEDOR ES DE BASURAS
ELAUTOR DEL PROYECTO:
PROYECTO TIPO
CT Y SEC.PARA ALIN4ENTACIN l \4EDIANE RED SUBT. .T.
ZONA CARIBE
NO PTANO
PROY.TPO
P1030500
REV, HOJA SIGUE
: \
t !
I
I
L
\*
\-
MURO INTERMEDIO
SIN MURO
Todas tas cotas en mm lputgadasl.
G
uuor FENosA intenaclonal
FECHA NOMBRE
0ibujado
ESCALAS:
st N
ESCALA
DISTANCIA A CONTENEDOR ES DE BASURAS
ELAUTOR DEL PROYECTO:
PROYECTO TIPO
CT Y SEC.PARA ALIN4ENTACION I\4EDIANTE RED SUBT. N4.T.
ZONA CARIBE
NO PLANO
PROY. TIPO
PL030500
RE!. I]OJA SIGUE
r l
z l
f l
d l
()
z
o
(J
()
LU
c
z
9 l Y
g E
i 3
g x
2
- l
< l i
t ;
o l
9
- c o
? z
o
(J
z
o
(-)
(J
IJJ
< l
o l
< l
6 l
<l
t Ll
t
3 r
a & 4
z
=.3
: E
3
"i'o
E
r t.l
o | .
f t.l
. , o
l l
(
o
z
ll
IL
z
o
z
f
\-
d
a- i
:
d
6
F
-
\
VISTA EXTERIOR
Tods las cotas en mm lpulgadasl.
G
uuo* FENosA internacional
FECHA NOT,IBRE
ESCALAS:
1130
PUERTA DE ACCESO A CT O C5 DE INTERIOR
EL AUTOR DEL PROYECTO:
PROYECTO TIPO
CT Y SEC.PARA ALIN4ENTACIN | \4EDIANTE RED SU8T. IVI.T.
ZONA CARI BE
PROY.TIPO
P1040200
REV. HOJA SIGUE

1 1 5 1
1078
SECCI ON A- A'
ANGULO D E
3 0 x 3 0 x 1 , 5
27 LAM INAS
624 591
DETALLE A
Et l 12
Todas tas cotas en mm [putgadas].
1, 5
1 7
1 5
23,01
O
uuon FENosA internacional
FECHA NOMBRE
ESCALAS:
1/2
1/ 10
MODULO DE VENTILA CION
ELAUTOR DEL PROYECTO:
PROYECTO TIPO
CT Y SEC.PARA ALII/ENTACIN M EDIANTE RED 5UBT, M.T.
ZONA CARIBE
N" PLANO
PROTIPO
P1040300
SIGUE
t
uuo FENosA
12. Anexo
! Norma lcnca par el sumnslro e Lctric o a ctienles
EDEMET-EDECHI
29/Ds/03
L
!
L
t
L
L
L
I
t
L
t
!
L
L
L
L
L
L
L
L
L
*A-
L
L
L
L
L
L
!
L
t
L
a
('
L
L
L
L
L
L
L
L
O
uron FENosA
p9. 115
12. Anexo
Cmaras normatizadas
c0Dt G0 TITULO
P100000 DIAGRAMA APLICABLE PARA CAMARAS DE PASO
TI PO C-14 BT
P1000007 DIAGRAMA APLICABLE PARA CAMARAS DE PASO
TI PO C. 1B BT
P1000008 DIAGRAMA APLICABLE PARA CAMARAS DE PASO
TI PO C-1C BT
PL000009 DIAGRAMA APLICABLE PARA CAMARAS DE PASO
TI PO C-I CP MT
P1000010DIAGRAMA APLICABLE PARA CAMARAS PARA
TRANSFORMADORES SUMERGI BLES TI PO C-1D
MT
P1000011 PLATAFORMA Y CAMARA DE PASO PARA
TRANSFORMADORES MONOFSICOS
l{orm tcnlca para
[ umnlstro octrlco . ctlentet 2910s103
L
L
PLETNA 0t r ' X 3/ . 4
BLOOLJES DE 6 RELLENOS
LAS JUNTAS DE L,A CARA
NTERNA BIEN ACABADAS
D ETATLE
PLANTA
DE COLOCAC ON
VARILLA DE CONEXION A
DE 5/3' X a CON SLJ
LOSA N TTRI OR
ISOIV t'TR CO
SI C C ON A STCCI ON
0
u*' o* FENosA i nt ernac onaI
FECHA NOMBRE
ESCALAS'
ACOMETI DA SUBTARRANEA
DI AGRA14A APLI CABLE PARA
CAI 4ARAS DE PASD TI PO C_I A BT
ELAUTOR DEL PROYECTO;
NORI ' 4AS f ECNI CAS PARA EL SUI ' 4] N] STR!
t L t CTR] CD A CL ] ENTES
PROY-TIPO
P1000006
REV,
i l
t"
L
L
L
L
L
L
L
L
I
L
L
ESIRL.]CIIJRA DE
ESTRUCIIIRA OE LO5A NFEROR
PLEINA OE 3/4' X J/4"
O
u*' o* FENosA i nt ernaci onal
FEC||A NOMBRE
ESCALAS:
ACEMETI DA SUBTARRANEA
DI AGRAMA APLI CABLE PARA
CAMARAS DE PASO TI PO C. 1B Bf
ELAUOR OELPROYECTO
N0Rl ' 4AS TTCNI CAS PARA EL SUl " l l NI STR0
I LTCTR] CO A CL] TNTI S
NO PLANO
PROY,TIPO
P1000007
\
I I
a
L
L
L
L
t
I
L
I
L
L
L
\
\
SECCI ON A
! ETAL L E l / s
0
un' oN FENosA i nt ernaci onaI
FECHA NOMBRE
ESCALASi
ACEI,ETIDA SUBTARRANEA
DIAGRA14A APLICABLE PARA
CAI.4ARAS DE PASO TPO C_l C BT
EL AUTOR DEL PROYECIO:
NI RMAS Tt CNl CAS PARA EL SUI ' 4I Nl STRE
NO PLANO
PROY, TIPO
PL000008
xslt$" i^, *,^
L!
ESTRLICTIJRA
-
LOSA SLIPERIOR
SECCION DE ESTRUCTURA
SECC ON
-
A A
O
, *' o* FENosA i nt ernaci onal
FECHA NOMBRE
ESCALAS:
ACOMETI DA SUBTARRANEA
DI AGRAMA APLI CABLE PARA
CA| ARAS DE PASO TI PO C_1CP I "I f
ELAUfOR DELPROYECTO:
NORI 4AS TTCNI CAS PARA EL SUI 4I Nl STRE
ELECTR] CO A CL] ENTES
NO PLANO
PROY.TIPO
P1000009
f -
I
;
I
L
L
L
L
L
L
I
L
L
L
L
L
L
L
t
L
!
L
t
I
L
L
t
I
L
--"-->
s E c c r o N
O
5 E . c o N
@
1 r '
'---\r
Fiffsf^#r'Tl''.
t 3
u*, 0* FENosA i nt ernaci onal
FECHA NOMSRE
ESCALAS:
ACOI' IETIDA SUBTARRANEA
DIAGRAMA APLICABLE PARA
CAI,,IARAS PARA TRANSFORII1ADERES SUII,IERGIELES TIPO C_1D I'IT
ELAUTOR DEL PROYECTO
NORI I AS TTCNI CAS PARA t L SUMI N] STRO
EL ECTRl CN A CL I TNTTS
NO PLANO
PROY, TIPO P1000010
REV.
L
L
PLANTA CAMARA
PLANTA SUPER OR
SECCI ON N N
SECI ON
ESTRUCTURA
O
, *' o* FENosA i nt ernaci onal
FEC|]A NOMBRE
ESCALAS:
ACOMEf I DA SUBTARRANEA
PLATAFERI 4A Y CAMARA
DE PASO PARA RANSFORMADERES MONOFASI COS
ELAUTOR DELPROYECTO
NORN1AS TECNl CAS PARA I L SI ] Mi N] STRO
t Lt CTR] CO A CL] ENTI S
NO PLANO
PROY. TIPO
P1000011
REV. HOJA
\
ESTRUCTURA DE LOSA SUPERIOR
PLANTA DE LA CAMARA PLANTA SUPERIOR
SECCON N-N
sEccroN c-c
G
, *, 0* FENosA i nt er naci onaI
FECIA NOMBRE
ESCALASj
ACOMETI DA SUBTARRANEA
PLATAFORMA Y CAMARA
DE PASO PARA TRANSFORMADORES TRI FASI COS
ELAUTOR DEL PROYECTO:
NORHAS TECNI CAS PARA EL SUMI NI STRE
ELECTRI CO A CLI ENTES
NO PLANO
PROY. TLPO
PL0000l e
REV.