M Ma an nu ua al l d de e I In ns st ta al la ac ci i n n d de e B Bi io od di ig ge es st to or r

1




MANUAL DE INSTALACION
El novedoso BIODIGESTOR diseado por RESINCA es un eficaz sistema de tratamiento de aguas
residuales domiciliarias que elimina hasta un 80% los elementos contaminantes, para que sea
posteriormente infiltrada o vertida en una fuente hdrica con el menor impacto ambiental. El agua a la
salida del BIODIGESTOR, tiene nutrientes que promueven el crecimiento de las plantas, por lo que
puede ser utilizada para riego de jardines o a nivel agropecuario.
Los BIODIGESTORES, estn prefabricados permitiendo una instalacin rpida, sencilla y econmica.
MATERIALES NECESARIOS PARA LA INSTALACIN
1. Pistola de calafateo.
2. Silicona negra.
3. Nivel.
4. Fuente de agua.
5. Gravilla o triturado.
6. Pala.
7. Compactador.
8. Varias piedras grandes.
El sistema no requiere de tubera en su interior. Usted debe garantizar que la tubera de salida y la
tubera de entrada estn dispuestas antes de comenzar con la instalacin.
INSTALACIN DE LA TRAMPA DE GRASAS
Las aguas provenientes de la cocina, estn cargadas de grasas y slidos que preferiblemente no deben
llegar al sistema debido a que no estn tan contaminadas como las aguas servidas y su pretratamiento
puede mejorar la eficiencia del biodigestor.
La trampa de grasas debe ser una caja fabricada en concreto con medidas internas de 60 cm x 60cm x 60
cm de profundidad. La tapa debe ser fcil de retirar para poder realizar la inspeccin y el
mantenimiento y debe estar sealizada para evitar que animales, carros y personas circulen sobre esta.
A la tubera de entrada (perforacin ms alta) a la trampa de grasas debe colocarle un codo de 90 y un
corte de tubera aproximadamente 5 cm de largo hacia el fondo, esto evitar que los lquidos de entrada
agiten y mezclen las grasas. La tubera de salida (perforacin ms baja), debe de igual forma incluir un

M Ma an nu ua al l d de e I In ns st ta al la ac ci i n n d de e B Bi io od di ig ge es st to or r
2
tubo de 10 cm y un codo de 90 y ser direccionada hacia la tubera principal que va al biodigestor para
terminar su tratamiento.

PASOS PARA LA INSTALACIN DEL BIODIGESTOR







1. Seleccin del terreno.

La seleccin del terreno debe realizarse teniendo en cuenta el nivel fretico; la pendiente; que
no se evidencien lodos o arcillas que puedan complicar la instalacin y la cercana a la vivienda.
Adicional a estos elementos, se debe tener en cuenta que sobre esta zona no debern transitar
vehculos, animales, personas o nios con el fin de evitar accidentes o un posible dao del
sistema.
El sitio de instalacin debe estar preferiblemente alejado de la vivienda entre 5 y 15 metros
aunque esto no es indispensable

2. Pendientes y preparacin de las tuberas.

El sistema funciona por gravedad, por esta razn usted debe garantizar una pendiente superior
al 0,5%. Colocar pendientes muy altas incrementar la velocidad con la que el lquido entra al
tanque lo cual tampoco es recomendable debido a que puede generar agitaciones y perjudicar
tratamiento en el sistema. De igual forma, la tubera de salida tambin debe tener una
pendiente similar para garantizar que los lquidos tratados no sean retenidos en el sistema.

3. Excavacin

De ser necesario, realice una excavacin de aproximadamente 2 metros de dimetro para que
pueda trabajar alrededor del tanque sin dificultades. Agregue 20 centmetros a la profundidad
de la excavacin y llnelos con gravilla o triturado fino. Esta capa servir como filtro y ayudar a
evitar que las aguas subterrneas muevan el sistema de su lugar. En caso de que el nivel

ENTRADA
SALIDA
RESPIRADERO
ENTRADA AL FAFA
TANQUE DE
LODOS
FAFA
TAPA
M Ma an nu ua al l d de e I In ns st ta al la ac ci i n n d de e B Bi io od di ig ge es st to or r
3
fretico de la zona sea muy alto, usted deber utilizar bombas para mantener la excavacin libre
de agua mientras realiza la instalacin.

4. Ubicacin y nivelacin

Una vez completada la excavacin y el filtro, baje el sistema y ubquelo sobre la gravilla
asegurndose que este quede bien asentado. Ubique la salida y la entrada en las posiciones
deseadas, revise el nivel del sistema en todas las direcciones. Las tuberas de entrada y de salida
deben estar descubiertas varios metros para permitirles movimiento y facilitar la instalacin.

NOTA IMPORTANTE: El sistema funciona por gravedad, el nivel del mismo es de suma
importancia para garantizar el correcto funcionamiento del producto.

5. Llenado Preliminar de la excavacin

Comience a agregar tierra alrededor del cilindro y compctela al 90%, tenga en cuenta que no
debe utilizar arcillas o lodos para realizar la instalacin. Agregue material 50cm
aproximadamente (NO LLENE TODA LA EXCAVACIN TODAVA) revisando el nivel para
garantizar el funcionamiento del sistema. No permita que la tierra ingrese al tanque, de ser
necesario coloque la tapa y todos los tapones de registro.

6. Unin y sellado

Luego de que el sistema est fijo en su posicin, conecte las tuberas de entrada y salida del
tanque utilizando soldadura de pvc para garantizar el sello entre stas. Luego, con la ayuda de
una pistola de calafateo aplique la silicona negra alrededor de las uniones entre el pvc y los
tanques que componen el sistema, es decir, debe aplicarlo en la entrada, en la salida y en la
pared que conecta los dos tanques. Asegrese de colocar cordones continuos y gruesos que
garanticen el correcto sellado a estas uniones.

7. Llenado final de la excavacin y llenado del tanque

Una vez que ha aplicado la silicona, tome las piedras grandes y colquelas sobre las piezas
plsticas que estn en el tanque central (FAFA) sin cubrir la conexin de la T que ser necesaria
para el mantenimiento del tanque. Las piedras son muy importantes para evitar que las piezas
plsticas floten y se pierda parte del filtro por su flotacin. Una vez colocadas las piedras puede
comenzar a llenar el tanque interno agregando agua por la parte superior de la T, hasta que
alcance la salida. Lleno el tanque interno, puede agregar agua por el tapn de inspeccin al
tanque externo hasta antes de que entre en contacto con el rea a la que le agreg silicona. El
tanque no debe llenarse por completo debido a que la silicona an est fresca y podra daarse
al entrar en contacto con el agua.
M Ma an nu ua al l d de e I In ns st ta al la ac ci i n n d de e B Bi io od di ig ge es st to or r
4
Lleno el sistema con agua termine de agregarle material a la excavacin compactando al 90%
dejando descubierta la tapa, y el respiradero que le servir para realizar los procesos de
limpieza.
Asegrese de marcar la zona para evitar accidentes.

8. Al da siguiente complete el llenado del tanque hasta que las primeras gotas comiencen a pasar
hacia el tanque interno. De esta forma habr completado la instalacin.

(NOTA IMPORTANTE) El sistema de tratamiento de aguas residuales funciona a travs de
procesos fsico-qumicos que son llevados a cabo por bacterias de tipo anaerbico. Mientras
la colonia de bacterias se establece completamente y el sistema alcanza su mayor eficiencia,
este producir olores, los cuales pueden durar unos das.