PREUNIVERSITARIO 2014

LENGUAJE Y COMUNICACIN.
PROF. PRISCILLA ROMO
LENGUAJE Y COMUNICACIN
MANEJO DE CONECTORES

1.- CONCEPTO DE CONECTORES
Para comprender el concepto de conectores, es necesario y propicio recordar algunos supuestos
bsicos de la comunicacin textual. En primer lugar, sabemos que los textos o discursos son
todas aquellas emisiones habladas o escritas, estructuradas en un cdigo y que constituyen una
unidad de comunicacin (concluida y autnoma). Esta unidad y organizacin, comn a todo texto,
se logra a partir de dos propiedades la coherencia y la cohesin.
!.!." Coherencia
#lamamos coherencia a la adecuada relacin entre las ideas de un texto. Es un $enmeno
semntico, que determina los signi$icados construidos por los textos, e in%olucra que haya un
%&nculo lgico y no contradictorio entre sus componentes.
'Es coherente el siguiente texto( )naliza si posee incoherencias y, en caso de haberlas,
ind&calas.
Aquella maana de navidad, Julio se levant muy esperanado y !orri por sus re"alos a los pies del #r$ol%
Se &a$'a portado muy $ien ese ao, por lo tanto, Santa Claus no le re"al a$solutamente nada%
Des!onsolado, Julio se e!& a re'r de$ido a la "ran pena que lo a(li"'a%
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
*aturalmente habrs notado que el texto carece absolutamente de lgica. Ello se debe a que la
causalidad entre ideas $alla de manera muy notoria a una situacin positi%a (el buen
comportamiento) sigue una consecuencia negati%a (el no recibir regalos) que, a su %ez, es
+causa, de otro $actor positi%o (la risa). En consecuencia, el texto no posee coherencia semntica,
los signi$icados no apuntan hacia un mismo $in ni se relacionan adecuadamente.
1.2.- Cohesin
-al como debe haber una correcta relacin entre los signi$icados en el texto, tambi.n es
necesario que los enunciados presenten un orden sintctico lgico. )s&, podemos entender la
cohesin como la adecuada conexin $ormal entre los enunciados del texto. Esta cohesin se
logra gracias a di%ersos recursos ling/&sticos, entre los que destacan los conectores.
Juan no lle" a tiempo al aeropuerto* no pudo a$ordar el avin
En el e0emplo, se %inculan una causa (no llegar a tiempo) con un e$ecto (no poder abordar el
avin). En otras palabras, se relaciona una causa con su consecuencia lgica. #a conexin es
impl&cita, pues no se e%idencia con una expresin ling/&stica. 1in embargo, la cohesin tambi.n
puede ser expl&cita. En ese caso, se concreta a tra%.s de recursos $ormales conocidos como
nexos o conectores.
Juan no lle" a tiempo al aeropuerto% +or lo tanto, no pudo a$ordar el avin
En el e0emplo anterior presenciamos una conexin expl&cita determinada por el conector de
consecuencia por lo tanto.
1.3.- Conectores
#os mensa0es estn estructurados a partir de unidades ling/&sticas que se entrelazan y relacionan
unas con otras, permitiendo la expresin de una idea. 1i un mensa0e se compusiera slo de
palabras sueltas, la comunicacin no ser&a posible. #os nexos o conectores son expresiones que
%inculan gramaticalmente dos o ms segmentos de un mismo enunciado o enunciados di$erentes.
El adecuado uso o mane0o de los conectores garantiza la cohesin sintctica y, adems, la
coherencia semntica del texto. Por lo tanto, es $undamental aplicar correctamente este
mecanismo de cohesin para elaborar nuestros mensa0es. 2esde otro punto de %ista, el
adecuado uso de conectores $a%orece la correcta comprensin de textos.
EJERCITACIN PREVIA
3esuel%e los siguientes e0ercicios de conectores marcando una de las cuatro alternati%as
planteadas.
!) 4omprar. bebidas 555555. galletas para recibir a esos amigos.
a) o b) y c) y no d) aunque no
6) 7ar. una deliciosa torta 555555. hoy es tu cumplea8os.
a) por eso b) en e$ecto c) porque d) si bien
9) *o s. si $ue :uan 555555. Pedro el que propuso esa idea.
a) al igual que b) ms que c) o d) ni
;) 4om&a %orazmente, 555555. dedu0imos que hac&a d&as que no se alimentaba.
a) no obstante b) dado que c) o sea d) por eso
<) 2i0o que no deseaba ir a esa $iesta 555555. se aburrir&a.
a) y que b) por lo cual c) porque d) aunque
=) 7ab&a su$rido una a$renta, 555555., una o$ensa gra%e a su honor y a su honra.
,
a) o bien b) por lo tanto c) aunque no d) es decir
>) El lugar es hermoso, de clima grato, 555555., no es muy %isitado.
a) por lo cual b) sin embargo c) as& pues d) de manera que
?) 555555. eres constante en tus estudios, $racasars rotundamente.
a) 1i no b) Porque c) )unque d) 1i bien
@) 555555. no me dieron permiso, ir. a tu $iesta este sbado.
a) 2ebido que b) 1i no c) Pese a que d) Pero aunque
!A) 555555. no me dieron permiso, me arrancar. por la %entana.
a) 4omo b) 1i no c) Pese a que d) )unque
2.- TIPOS DE CONECTORES
4omo hemos mencionado anteriormente, los conectores cumplen la $uncin de nexo en di%ersos
propsitos y di$erentes situaciones del texto. Para cada uno de ellos usaremos tipos distintos,
comprendiendo que uno y slo uno de ellos ser el conector propicio para cada situacin, es
decir, siempre habr un conector que es ms adecuado que otro para unir los elementos
gramaticales. #a clasi$icacin expuesta en el siguiente esquema plantea una di%isin simple en
cuatro tipos de conectores
2.1.- Preosiciones
#as reosiciones son elementos ling/&sticos in%ariables que introducen distintos tipos de
complementos (del nombre, directo, indirecto y circunstancial) con un carcter subordinado.
-
6.!.!." Preosiciones si!"es # co!$estas%
B Si!"es a, ante, ba0o, con, contra, etc.
E0emplos
C Vengo a estudiar.
C Tena una casa de madera
B Co!$estas &'rases o "oc$ciones reositi(as)% 0unto a, encima de, alrededor de, en$rente
de, etc.
E0emplos
C Debers llegar alrededor de las 8 horas.
C Estars enfrente de mi casa.
C Se encuentra encima de la montaa.
)dems, algunos %erbos y ad0eti%os se acompa8an de preposiciones espec&$icas. 1e dice que
+rigen, una preposicin
B arrepentirse de
B con$orme a
B insistir en
B propenso a
#as preposiciones ms usadas son
), ante, ba0o, con, contra, de, desde, durante, en, entre, hacia, hasta, para, por, pro, segn, sin,
sobre, tras.
2.1.2.- Si*ni'ica+o # $sos *enera"es +e "as reosiciones
A
B 2ireccin que lle%a o el t.rmino al que se encamina alguna persona o cosa ,ir. a Drancia+
B #ugar y tiempo en que sucede alguna cosa , $irmar a la noche+
B Eodo de hacer alguna cosa !a pie+
B 1e usa por lo mismo que hasta" ,pas el r&o con el agua a la cintura+
B 1ituacin de persona o cosa ,se encontraba a la derecha+
.
B 4ostumbre o usanza ,a la espa8ola+
B E%il o $in de una accin ,a instancias de sus abogados+
B Fnstrumento con que se e0ecuta alguna cosa , le molieron a palos+
B 1e usa para $ormar muchas $rases y locuciones ad%erbiales ,a tientas +, ,a rega8adientes +
ANTE
B 2elante o en presencia de ,ante ellos se ubic+
,AJO
B 1ituacin in$erior, su0ecin o dependencia de una persona o con respecto de otra ,estar ba#o
tutela+, ,dormir ba#o techado+
CON
B 4oncurrencia y compa8&a de personas o de cosas !Ginieron con sus padres+$ ,mote con
huesillos+
B Eedio o instrumento con que se hace o consigue alguna cosa ,le hiri con el sable+
B 4ircunstancias con que se e0ecuta o sucede alguna cosa ,come con ganas+
B En ciertas ocasiones, equi%ale a la con0uncin ad%ersati%a o concesi%a aun%ue" !con ser tan
astuto, no e%it que le robaran +
CONTRA
B Hposicin o contrariedad en sentido recto o $igurado ,E%erton 0ugar contra
Ianderers+
DE
B Propiedad, posesin o pertenencia ,el auto de mi padre +
B Hrigen o procedencia ,oriundo de )nto$agasta+
B Eodo o manera , almuerza de pie+, ,cay de espaldas+
B Eateria de que est hecha alguna cosa ,el %aso de cristal+,
B 4ontenido de alguna cosa ,un %aso de leche+,
B )sunto o materia de que se trata ,un libro de antropolog&a,
B -iempo en que sucede alguna cosa ,de madrugada,
B *aturaleza, condicin o cualidad de personas o cosas ,hombre de honor+
B 1e usa con in$initi%os duro de %encer +,,$cil de entender+
B Es a %eces nota de ilacin o consecuencia ,de aquello se deduce+
B Precediendo al numeral uno, una, expresa rpida e0ecucin de algo ,acabemos de una %ez+
B Equi%ale a con ,lo hizo de intento$ de mala gana+
B Equi%ale a desde +de Gi8a a 4oquimbo+
B Equi%ale a para +gorro de dormir+,
B Equi%ale a por, efecto de +lo hice de miedo+
DESDE
B 2enota principio de tiempo o de lugar +desde el lunes,
D-RANTE
B 1e utiliza para designar transcurso temporal +el crimen ocurri durante el d&a,
EN
B -iempo , lo hizo en un instante+
B #ugar ,entr en la parroquia+
B Eodo o manera , lo di0e en serio+
B )quello en que se preocupa o sobresale alguien , es docto en letras+
B Precediendo a ciertos ad0eti%os, da origen a locuciones ad%erbiales ,en absoluto+ (ad%.
)bsolutamente),, en secreto+ (secretamente)
ENTRE
B 1ituacin o estado en medio de dos o ms personas o cosas ,entre mu0eres+, ,entre la espada y
la pared+
B 4ooperacin de dos o ms personas o cosas ,entre tres amigos se repartieron el premio+
/
B ) %eces, equi%ale a para ,di0e entre m&, no lo har.+
.ACIA
B #ugar en que est o sucede alguna cosa y donde una persona, cosa o accin se dirige ,hacia
-emuco llue%e+, ,caminar hacia su perdicin+
.ASTA
B -.rmino de lugar, accin, nmero o tiempo ,%ia0an hasta 4oncn+, ,lle% hasta cinco polerones +
PARA
B 2estino que se da a las cosas , la torta es para mi esposa+
B Din propuesto a una accin ,estudiar para progresar +
B Eo%imiento (igual que con direccin a) , salgo para 7orcn+
B -iempo o plazo determinado ,lo de0aremos para el %iernes+
B 3elacin de una cosa con otra ,para principiante no est mal+
B Proximidad de algn hecho , est para ascender a ese cargo+
B Jso que con%iene a cada cosa ,tela buena para pantalones+
POR
B 2istingue la persona agente en oraciones de pasi%a ,el mundo $ue
hecho por 2ios+
B Din u ob0eto de acciones ,lle%o bu$anda, por ir ms abrigado+
B 2uracin o tiempo aproximado ,me retirar. por dos semanas+
B #ugar ,anda por la costa+
B 4ausa o moti%o ,lo hacemos por tu bien+
B Eedio ,conectarse por radio+
B Eodo ,%ende por Kilos+
B Precio o cuant&a !por docenas+
B Equi%alencia ,pocos soldados buenos %alen por un e0.rcito+
B En busca de ,%a por le8a+
B En $a%or de ,%otarn por el otro candidato+
B En lugar de ,rendir. la prueba por .l+
B En cambio o trueque de ,la %ida por mis principios+
B En concepto u opinin de ,se le tiene por bueno+
B En clase o calidad de ,lo tom por alumno+
B Dorma locuciones concesi%as como ,por grande que sea+
PRO
B En $a%or de (su uso es muy escaso) ,suscripcin pro escuelas+
SE/0N
B 3elacin de con$ormidad de unas cosas con otras ,obra seg&n tu conciencia+
SIN
B Pri%acin o carencia de alguna cosa ,come sin parar+
SO
B Equi%ale a ba#o de. Slo se usa con los sustanti%os pena$ pretexto$ color$ capa
SO,RE
B Eayor ele%acin en lo material y mayor dignidad $iguradamente ,de0 el libro sobre la repisa+, ,el
bien comn est sobre los intereses particulares+
B )sunto de que se trata ,con%ersamos sobre lo ocurrido ayer+
B 1igni$ica poco ms o menos" ,tiene sobre los treinta a8os+
B Equi%ale a adems de" ,sobre lo de erudito, tiene algo de terco+
B 1e usa como proximidad, cercan&a ,la %anguardia %a ya sobre el enemigo+
TRAS
B Hrden con que siguen unas cosas a otras ,%oy tras ti+
0
B 1igni$ica lo mismo que adems de ,tras ser imputado, es quien ms alega+
EJERCICIOS
A." 4ompleta los siguientes enunciados con la(s) preposicin(es) que me0or precisa(n) el
signi$icado de cada enunciado. -u pro$esor(a) indicar las respuestas apropiadas.
!. Ella estudia LLLLLLLLLL obtener buenos resultados en la prueba.
6. 1us opiniones discrepaban LLLLLLLLLLLL las del 0urado.
9. #a distancia LLLLLLLLLL 1antiago y Galpara&so es de @= Kms. aproximadamente.
;. El imputado se arrepinti LLLLLLLLL lo que hab&a cometido.
<. El sitio LLLLLLL donde acampamos estaba hmedo.
=. El tema LLLLLLLLL el cual tratar la con$erencia lo decide usted.
>. Muer&a aliarse LLLLLLLLLLLLL sus amigos LLLLLLLLLLL obtener el triun$o en el torneo.
?. #e&mos el libro LLLLLLL el cap&tulo F LLLLLLLLL el cap&tulo FG.
@. Gi%&a LLLLLLLLL duras condiciones econmicas, pero igual se absten&a LLLLLLLLL cometer el
delito.
!A. )%anzaba LLLLLLLLLLLLLLel sur, esperando establecerse LLLLLLLLL #os
Nngeles y 4hilln.
!!. -odos los d&as de0aba la correspondencia LLLLLLLLLLLLL el arrimo que estabaLLLLLLLL el
saln principal.
!6. 7izo da8o LLLLLLLL intencin. LLLLLLLL remediarlo, cre una organizacinLLLLLLLLLL
ayuda de los ni8os lisiados.
!9. 2&a LLLLLL d&a esper su regreso, aunque LLLLLL ninguna esperanza.
!;. #leg LLLLLLLLLL Drancia LLLLLL ideas que LLLLLLLL su padre eran muy a%anzadas.
!<. 1e orient exclusi%amente LLLLLLL sus estudios y as& compiti LLLLLLLLLL los ms expertos
ad%ersarios.
,." 4oloca en el par.ntesis la o las preposiciones a las que puedan reemplazar las siguientes
$rases prepositi%as
1) En direccin a (______________ ) 5) Frente a (____________ )
2) Junto a (______________ ) 6) Dentro de (____________ )
3) Delante de (______________ ) 7) En medio de (____________ )
4) En contra de (______________ ) 8) Alrededor de (____________ )
9) A artir de (______________ ) 15) !o m"# de (____________ )
1$) %"# de (______________ ) 16) &or cau#a de (____________ )
11) 'on el o()eto de (____________ ) 17) En relacin con (____________ )
12) Encima de (______________ ) 18) De(a)o de (____________ )
1
13) En o# de (______________ ) 19) En oo#icin a (____________ )
14) Acerca de (______________ ) 2$) De acuerdo con (____________ )
C." 3esuel%a escogiendo la preposicin o $rase prepositi%a pertinente para cada enunciado.
!) ........................ peque8os, los espartanos eran introducidos en las artes guerreras,
permaneciendo en las $ilas como soldados .................... los sesenta a8os.
)) 2e por
O) 2esde a
4) 4uando por
2) Por hasta
E) 2esde hasta
6) 7oy los roedores se han extendido por todo el mundo y han conquistado los medios ms
di%ersos ....................... los alcantarillados urbanos ....................... la cima de las monta8as.
)) entre ba0o
O) por hasta
4) , desde hasta
2) sobre hacia
E) entre y
9) El culpable del des$alco $ue detenido........................ arresto domiciliario.............. lo que se
esperaba para .l la crcel.
)) en ms
O) ba0o a di$erencia de
4) en , o sea,
2) con segn
E) en opuestamente a
;)........................... comienzos del siglo PP, gran parte de la na%egacin comercial
pasaba................ el estrecho de Eagallanes.
)) 2esde sobre
O) ) hacia
4) ) sobre
2) 7acia para
E) 7asta por
<)........................... el cielo y el in$ierno media un espacio diminuto o gigantesco,................... la
religin que esco0amos.
)) Entre segn
O) 2esde por
4) En para
2) -anto en como
E) Por con
=) #uch incansablemente......................... ese tirano,............................ liberar a su pueblo.
)) $rente a con el propsito de
O) ante para
4) contra para
2) para por
2
E) en contra de para tambi.n
>) #o %erdaderamente importante es no amilanarse........................ los obstculos.
)) con
O) ante
4) contra
2) por
E) debido a
?) 4orr&a un arroyo ................... la casa ................... el bosque.
)) desde hasta
O) entre y
4) desde hacia
2) por y
E) de a
@) ..................... subir ................... la higuera, necesitaba una escalera.
)) )l en
O) Para a
4) ) $in de hasta
2) Por en
E) 4on el ob0eto de sobre
!A) Edipo, persona0e literario rico ...................... signi$icaciones, cauti% la atencin de muchos
importantes escritores occidentales ....................... muy di%ersas .pocas y pa&ses.
)) por para
O) en por
4) de entre
2) en , de
E) con , segn
!!) El asma bronquial es una di$icultad crnica generada ............................. una
obstruccin ....................... las %&as respiratorias.
)) en hacia
O) por en
4) de con
2) desde hasta
E) segn en
!6) ...................... tu l&mpida mirada %islumbro un esp&ritu inquebrantable, que
lucha ....................... las %icisitudes de la %ida.
)) )nte incluso por
O) 2elante de hasta por
4) ) tra%.s de en contra de
2) Por medio de ante
E) Eediante sobre todo por
!9) *o es posible resol%erlo, .............. mi punto de %ista.
)) ante
O) desde
4) ba0o
2) en
E) a tra%.s de
3
!;) 4hile es un pa&s lleno de bellezas naturales, ......................... la 4ordillera y el mar,
y .................... el desierto .............. la )ntrtica.
)) desde hasta y
O) con por o
4) tras desde hasta
2) entre desde hasta
E) por tambi.n y
!<) )costumbrbamos reunirnos ................. la $ogata y a hablar .............. temas esot.ricos.
)) en de
O) cerca de tambi.n de
4) 0unto a respecto a
2) en torno a sobre
E) 0unto a con
45