Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
.
Cuia para :/abcrar. :struturar
: apr:s:ntar mcncgrafias.
diss:rta,c:s : t:s:s
/uqu: d: Caxias
2cc5
Organizao
Celi Cortines Laxe
Jania Monteiro Coutinho
Guia para elaborar, estruturar e
apresentar monografias,
dissertaes e teses
Duque de Caxias
2005
Copyright 2005 Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta obra pode ser
reproduzida ou transmitida por quaisquer meios (eletrnico ou mecnico,
incluindo Iotocopia e gravao) ou arquivada em qualquer sistema ou
banco de dados sem autorizao escrita da universidade.
Edio: Sistema de Bibliotecas da Unigranrio
Reitor: Arody Cordeiro Herdy, ProIessor
Superviso: Monica de Carvalhosa Barbosa Couto, Bibliotecaria-cheIe
Organizao e redao: Celi Cortines Laxe, Bibliotecaria
Vania Monteiro Coutinho, Bibliotecaria
Digitao e projeto graIico: Ana Paula da Cruz Soares da Silva, Tecnico de biblioteca
Agradecimentos: A Equipe da biblioteca
UNIGRANRIO
G943 Guia para elaborar, estruturar e apresentar monograIias,
dissertaes e teses / organizao Celi Cortines Laxe,
Vania Monteiro Coutinho. Duque de Caxias : UNIGRANRIO,
2005.
76 p.: il.
Inclui bibliograIia.
1. Pesquisa - Metodologia. 2. Redao tecnica.
3. Publicaes cientiIicas - Normas. I. Laxe, Celi Cortines (Org.).
II. Coutinho, Vania Monteiro (Org.). III. Universidade do Grande
Rio 'ProI. Jose de Souza Herdy.
CDD 001.42
SUMARIO
1 IA1RODUO..................................................................................... 4
2 CARAC1ERIS1ICAS CERAIS.............................................................. 5
2.1 DEFINIES ............................................................................................. 5
2.2 PASSOS INICIAIS PARA ELABORAO DE TRABALHOS ACADMICOS,
DISSERTAES E TESES ........................................................................... 7
2.3 SEQNCIA DE APRESENTAO ................................................................ 8
2.4 FORMATAO DO TEXTO .......................................................................... 9
3 ES1RU1URA ......................................................................................... 25
3.1 ELEMENTOS PRE-TEXTUAIS........................................................................ 25
3.2 ELEMENTOS TEXTUAIS ............................................................................. 26
3.3 ELEMENTOS POS-TEXTUAIS ....................................................................... 26
MODELOS
MODELO 1 DISPOSIO DOS ELEMENTOS PRE-TEXTUAIS, TEXTUAIS E
PS-
TEXTUAIS.........................................................................
27
MODELO 2 CARACTERISTICAS DOS ELEMENTOS PRE-TEXTUAIS............... 28
CAPA .................................................................................... 28
LOMBADA ............................................................................ 29
FOLHA DE ROSTO .................................................................. 30
ERRATA................................................................................ 35
FOLHA DE APROVAO......................................................... 36
DEDICATORIA ....................................................................... 37
AGRADECIMENTOS ............................................................... 38
EPIGRAFE ............................................................................. 39
RESUMO NA LINGUA VERNACULA ......................................... 40
RESUMO EM LINGUA ESTRANGEIRA....................................... 41
LISTA DE ILUSTRAES......................................................... 42
LISTA DE TABELAS................................................................ 43
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS........................................ 44
LISTA DE SIMBOLOS............................................................... 45
SUMARIO............................................................................... 46
MODELO 3 CARACTERISTICAS DOS ELEMENTOS TEXTUAIS .......................... 47
EXEMPLO DA DISPOSIO DAS PARTES TEXTUAIS DE
MONOGRAFIAS....................................................................... 47
EXEMPLO DA DISPOSIO DAS PARTES TEXTUAIS DE
DISSERTAES E TESES.......................................................... 48
MODELO 4 CARACTERISTICAS DOS ELEMENTOS PS-TEXTUAIS.................... 50
REFERNCIAS........................................................................ 50
GLOSSARIO........................................................................... 51
APNDICES............................................................................ 52
ANEXOS................................................................................ 53
INDICES................................................................................. 54
PRINCIPAIS ELEMENTOS E MODELOS PARA A ELABORAO DE
CITAES EM DOCUMENTOS DE ACORDO COM A ABNT (NBR 10520:
2002: INFORMAO E DOCUMENTAO: CITAES EM DOCUMENTOS:
APRESENTAO)....................................................................................... 55
PRINCIPAIS ELEMENTOS E MODELOS PARA A ELABORAO DE
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS DE ACORDO COM A ABNT (NBR
6023: 2002: INFORMAO E DOCUMENTAO: REFERNCIAS:
ELABORAO).......................................................................................... 60
PRINCIPAIS ELEMENTOS E MODELOS PARA A ELABORAO DE
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS SEGUNDO O ESTILO
VANCOUVER.............................................................................................
68
REFERACIAS BIBLIOCRAFICAS................................................... 76
4
1 IA1RODUO
Este guia tem por objetivo atender as necessidades dos alunos de graduao e pos-
graduao, no que se reIere a normatizao dos trabalhos acadmicos apresentados nos
cursos da UNIGRANRIO, bem como, orienta-los no sentido da padronizao de suas
publicaes. Assim, para a sua realizao Ioram utilizadas, principalmente, as normas
oIiciais de documentao, estabelecidas pela Associao Brasileira de Normas Tecnicas
(ABNT) e tambem, as regras de elaborao de reIerncias bibliograIicas segundo o estilo
Vancouver.
Como o objetivo do guia e ser um instrumento pratico e Iuncional para os alunos
em Iase de preparao de monograIias, dissertaes e teses, a sua linguagem e simples,
incluindo ilustraes para Iacilitar a compreenso de como deve ser a apresentao deste
tipo de trabalho, de Iorma que os mesmos atendam as recomendaes da ABNT e
estejam de acordo com as exigncias estipuladas pela Universidade.
As reIerncias bibliograIicas apresentadas no Iinal do guia inIormam sobre as
obras consultadas na sua realizao e Iornecem ao leitor, indicao das Iontes para o
aproIundamento do assunto. Contudo, esperamos que a utilizao do guia possa
transIormar esta etapa da investigao cientiIica num momento aprazivel e tranqilo,
desprovido de incoerncias e de preocupaes alem da tnica e redao do trabalho.
5
2 CARAC1ERIS1ICAS CERAIS
Por ser um tipo especial de trabalho, as monograIias, as dissertaes e as teses
possuem uma preparao metodologica diIerente dos demais trabalhos acadmicos e, por
vezes, tornam-se em Ionte de duvidas para os alunos. Foi percebendo estas diIiculdades,
e a partir delas, que o Sistema de Bibliotecas da Unigranrio, optou por tentar solucionar
algumas destas questes apresentando este estudo, constituido de conceitos e de etapas a
serem seguidos. Porem, como ja Ioi dito anteriormente, a proposta central e enIatizar a
normatizao e a estrutura dos trabalhos.
2.1 DEFINIES
Monografia:
MonograIia e um trabalho acadmico que tem por objetivo a reIlexo sobre
um tema ou problema especiIico e que resulta de um processo de
investigao sistematica.
As monograIias tratam de temas circunscritos, com uma abordagem que
implica analise, critica, reIlexo e aproIundamento por parte do autor.
Embora a monograIia possa ser o relato de uma pesquisa empirica, o mais
comum e que resulte num texto, produto de uma reviso de literatura
criticamente articulada, que constitua um todo orgnico. A reviso de
literatura no tem, portanto, um carater aditivo e sim de integrao de
estudos sobre o tema abordado.
As monograIias realizadas ao Iinal de cursos de graduao, ou as exigidas
para a obteno de creditos em disciplinas, diIerem das dissertaes de
mestrado e teses de doutorado, quanto ao nivel de investigao. Das ultimas,
e exigido um grau maior de aproIundamento de sua parte teorica, um
tratamento metodologico mais rigoroso e um enIoque original do problema,
dando ao tema uma nova abordagem e interpretao, tanto no aspecto teorico
quanto no metodologico.
1
(BASTOS, 2000, p. 12).
1
BASTOS, Lilia da Rocha et al. Manual para a elaborao de projetos e relatrios de pesquisa,
teses, dissertaes e monografias. 5. ed. Rio de Janeiro: LTC, 2000. 128 p.
6
Dissertao:
Documento que representa o resultado de um trabalho experimental ou
exposio de um estudo cientiIico retrospectivo, de tema unico e bem
delimitado em sua extenso, com o objetivo de reunir, analisar e interpretar
inIormaes. Deve evidenciar o conhecimento de literatura existente sobre o
assunto e a capacidade de sistematizao do candidato. E Ieito sob a
coordenao de um orientador (doutor), visando a obteno do titulo de
mestre.
2
(ABNT, 2002, p. 2).
Tese:
Documento que representa o resultado de um trabalho experimental ou
exposio de um estudo cientiIico de tema unico e bem delimitado. Deve ser
elaborado com base em investigao original, constituindo-se em real
contribuio para a especialidade em questo. E Ieito sob a coordenao de
um orientador (doutor) e visa a obteno do titulo de doutor, ou similar.
3
(ABNT, 2002, p. 2).
2
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS. NBR 14724: inIormao e
documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 6 p.
3
Ibid, p. 2.
7
2.2 PASSOS INICIAIS PARA A ELABORAO DE TRABALHOS
ACADMICOS, DISSERTAES E TESES
1 Escolher o assunto que ira tratar, Iormulando um problema, uma questo, um
tema a ser investigado e seus objetivos. 'Na medida em que o(s) objetivo(s) seja(m)
deIinido(s), consegue-se direcionar o Ioco do trabalho, delimitando o objeto de estudo.
4
(BASTOS, 2000, p. 12);
2 Pesquisar, atraves de levantamentos bibliograIicos, quais so os documentos
existentes sobre o assunto, recolhendo esta documentao;
3 Ler, criteriosamente, os textos e organizar esta documentao de Iorma a
elaborar um roteiro de seu trabalho;
4 Reexaminar o tema a luz da documentao escolhida;
5 Direcionar os elementos do assunto para os capitulos do trabalho (introduo,
desenvolvimento e concluso);
6 Redigir o trabalho.
7 Digitar e Iormatar o trabalho.
4
BASTOS, Lilia da Rocha et al. Manual para a elaborao de projetos e relatrios de pesquisa,
teses, dissertaes e monografias. 5. ed. Rio de Janeiro: LTC, 2000. 128 p.
8
2.3 SEQNCIA DE APRESENTAO
De acordo com a ABNT (2002, p. 3): 'A estrutura de tese, dissertao ou de um
trabalho acadmico compreende: elementos pre-textuais, elementos textuais e pos-
textuais
5
,
dispostos como mostra a Iigura abaixo:
INDICE(S) 20
ANEXO(S) 19
APNDICE(S) 18
GLOSSRIO 17
REFERNCIAS 16
CONCLUSO 15
14
13
12
INTRODUO 11
SUMRIO
RESUMO EM PORTUGUS
EPIGRAFE
AGRADECIMENTO(S)
DEDICATRIA(S)
FOLHA DE APROVAO
ERRATA
FOLHA DE ROSTO
Universidade do Crande Rio
"Prof. 1os de Souza Herdy"
AU1OR
1I1ULO
Local
Ano
LISTAS DE : ILUSTRAES,
TABELAS ETC.
RESUMO EM LINGUA
ESTRANGEIRA
Desenvolvimento
Capa
Pginas no
numeradas,
mas contadas
Elementos pre-textuais
Elementos textuais
Elementos pos-textuais
5
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS. NBR 14724: inIormao e
documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 6 p.
9
2.4 FORMATAO DO TEXTO
Para darmos inicio a digitao do trabalho, devemos realizar, antecipadamente, os
ajustes na maquina de datilograIar ou no computador, necessarios a Iormatao dos
textos. Portanto, de acordo com a ABNT (2002, p. 5-6), 'a apresentao de trabalhos
acadmicos
6
deve ser elaborada, conIorme os itens relacionados abaixo, porem
enumeramos as recomendaes da NBR 14724: 2002, segundo as nossas consideraes a
respeito de prioridade e importncia.
1) 'O projeto graIico e de responsabilidade do autor do trabalho;
2) '|Os textos devem ser|, digitados ou datilograIados na cor preta, exceto as
ilustraes;
3) 'Recomenda-se, para digitao, a utilizao de Ionte tamanho 12 para o texto e
tamanho menor para citaes de mais de trs linhas, notas de rodape, paginao e
legendas das ilustraes e tabelas. No caso de textos datilograIados, para citaes de
mais de trs linhas, deve-se observar apenas o recuo de 4 cm da margem esquerda;
4) 'Utilizar papel branco, Iormato A4 (21 cm x 29,7 cm);
5) 'Deve-se utilizar somente a Irente da Iolha (o anverso), exceto o verso da Iolha de
rosto, onde deve ser impressa a Iicha catalograIica;
6
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS. NBR 14724: inIormao e
documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 6 p.
10
6) As Iolhas devem apresentar margem esquerda e superior de 3 cm; direita e inIerior de
2 cm.
Exemplo:
7) Todo o texto deve ser digitado ou datilograIado, com espao duplo;
8) As citaes de mais de trs linhas, as notas, as reIerncias, as legendas das ilustraes
e tabelas, a Iicha catalograIica, a natureza do trabalho, o objetivo, o nome da
instituio a que e submetida e a area de concentrao devem ser digitadas ou
datilograIadas em espao simples. Ja as reIerncias, ao Iinal do trabalho, devem ser
separadas entre si por espao duplo.
9) Os titulos das subsees devem ser separados do texto que os precede ou que os
sucede por dois espaos duplos.
3 cm
2 cm
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
2 cm 3 cm
11
10) O indicativo numerico (algarismos arabicos) de uma seo precede seu titulo,
alinhado a esquerda e separado por um espao de caractere. No se utilizam ponto,
hiIen, travesso ou qualquer sinal apos o indicativo de seo ou de seu titulo e todas
as sees devem conter um texto relacionado com elas.
Exemplo:
1 ODONTOLOGIA PREVENTIVA
Um espao
de caractere
Um espao
de caractere
Um espao
de caractere
12
11) Os titulos, sem indicativo numerico errata, agradecimentos, lista de ilustraes,
lista de abreviaturas e siglas, lista de simbolos, resumos, sumario, reIerncias,
glossario, apndice(s), anexo(s) e indice(s) devem ser centralizados, conIorme a
NBR 6024: 2003: inIormao e documentao: numerao progressiva das sees
de um documento escrito: apresentao.
Exemplo:
12) Os elementos sem titulo e sem indicativo numerico so a Iolha de aprovao, a
dedicatoria e a epigraIe.
AGRADECIMENTOS
Aos meus pais e ....
13
13) Para evidenciar a sistematizao do conteudo do trabalho, deve-se adotar a
numerao progressiva para as sees do texto. Os titulos das sees primarias, por
serem as principais divises de um texto, devem iniciar em uma nova Iolha.
Destacam-se gradativamente os titulos das sees, utilizando-se os recursos de
negrito, italico ou griIo e redondo, caixa alta ou versal, e outro, no sumario e de
Iorma idntica no texto, conIorme as recomendaes da ABNT (NBR 6024: 2003:
inIormao e documentao: numerao progressiva das sees de um documento
escrito: apresentao).
Exemplo:
SUMRIO
1 INTRODUO...............................................................10
2 ODONTOLOGIA PEDITRICA.................................12
2.1 TRATAMENTO DE CARIES......................................18
2.1.1 UTILIZAO DE IONMERO DE VIDRO...........20
3 CONCLUSO.................................................................25
REFERNCIAS..............................................................29
ANEXOS..........................................................................30
INDICE............................................................................32
14
14) Na Iolha de rosto e na Iolha de aprovao, a natureza do trabalho, o objetivo, o nome
da instituio a que e submetida e a area de concentrao devem ser alinhados do
meio da mancha para a margem direita.
Exemplo:
15) As siglas quando aparecem pela primeira vez no texto, a Ioma completa do nome
precede a sigla, colocada entre parnteses.
Exemplo:
Associao Brasileira de Normas Tecnicas (ABNT)
3 cm
3 cm
2 cm
2 cm
MonograIia apresentada a
Universidade do
Grande Rio 'ProI. Jose
de Souza Herdy, como
parte dos requisitos
parciais para obteno
do grau de bacharel em
Historia.
Mancha
Crfica
15
8
7
2 cm
9
16) Todas as Iolhas do trabalho, a partir da Iolha de rosto, devem ser contadas
seqencialmente, mas no numeradas. A numerao e colocada, a partir da primeira
Iolha da parte textual, em algarismos arabicos, no canto superior direito da Iolha, a
2 cm da borda superior, Iicando o ultimo algarismo a 2 cm da borda direita da Iolha.
No caso de o trabalho ser constituido de mais de um volume, deve ser mantida uma
unica seqncia de numerao das Iolhas, do primeiro ao ultimo volume. Havendo
apndice e anexo, as suas Iolhas devem ser numeradas de maneira continua e sua
paginao deve dar seguimento a do texto principal.
Exemplo:
Obs.: Recomendamos que da capa ao sumario, isto e, a parte no paginada, seja criada e
mantida em arquivo.doc diIerente dos demais. A Iinalidade e Iacilitar o momento da
paginao das Iolhas e eliminar a possibilidade de erros.
INTRODUO 6
SUMARIO
ABSTRACT
RESUMO
FOLHA DE APROVAO
FOLHA DE ROSTO
Universidade do Crande Rio
"Prof. 1os de Souza Herdy"
AU1OR
1I1ULO
Local
Ano
2 cm
16
17) Qualquer que seja o tipo das ilustraes, (desenhos, esquemas, Iluxogramas,
IotograIias, graIicos, mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outros) sua
identiIicao aparece na parte inIerior, precedida da palavra designativa, seguida de
seu numero de ordem de ocorrncia no texto, em algarismos arabicos, do respectivo
titulo e/ou legenda explicativa de Iorma breve e clara, dispensando consulta ao
texto, e da Ionte. A ilustrao deve ser inserida o mais proximo possivel do trecho a
que se reIere, conIorme o projeto graIico.
Exemplo:
O aproveitamento da Iora do vapor representou um avano tecnologico muito
importante. A introduo da maquina a vapor levou a inumeras invenes no transporte e
na industria. As maquinas a vapor convertem a energia termica em mecnica, Iazendo
com que o vapor se expanda em um cilindro com um pisto movel. Uma biela transIorma
o movimento alternado do pisto em giratorio. Os primeiros modelos Ioram
desenvolvidos em 1690, embora James Watt so tenha desenhado a maquina a vapor
moderna 70 anos depois.
Dorling Kindersley
Figura 1. Partes de uma mquina a vapor
17
18) As notas de rodape so indicaes, observaes ou aditamentos ao texto Ieitos pelo
autor, tradutor ou editor. Estas, devem ser digitadas ou datilograIadas, com espao
simples de entrelinhas, dentro das margens, Iicando separadas do texto, tambem,
por um espao simples de entrelinhas e por Iilete de 3 cm, a partir da margem
esquerda. A Ionte deve ser menor do que a do texto e o expoente devera Iicar Iora
da margem da nota, com a Iinalidade de destaca-lo.
Exemplo:
Mancha
Crfica
18
As notas de rodape podem ser explicativas ou bibliograIicas, conIorme os
exemplos mencionados abaixo. Porem, a ABNT (2002, p. 4-5) recomenda que no rodape
das paginas, no devemos misturar notas explicativas com notas bibliograIicas. Deve-se
reservar o sistema numerico para as notas explicativas e o sistema autor-data para as
citaes no texto.
7
Exemplo:
7
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS. NBR 10520: inIormao e
documentao: citaes em documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 7 p.
No Brasil no temos estudos
acerca da assistncia medico-hospitalar
em bases populacionais, incluindo os
sistemas publicos e privados; a
democratizao da saude permitiu a
divulgao de dados de hospitalizaes
pelo SUS, bastante atuais e globais.
1
1
Ver a respeito, a serie de publicaes sobre
hospitalizaes na rede publica e
conveniada, no InIorme Epidemiologico
do SUS ou no site www.datasus.gov.br
A clivagem do sistema de
assistncia a saude no Brasil em dois
subsistemas: o de ateno basica ou a
saude para os pobres vinculado ao
subsistema de distritos de saude para os
ricos vinculado ao subsistema de distritos
de saude para os ricos vinculado ao
subsistemas de reIerncia ambulatorial e
hospitalar, como denunciado por Barros
(1996).
1
1
BARROS, E. Politica de saude no Brasil: a
universalizao tardia como possibilidade de
construo do novo. Cincia & Saude
Coletiva. So Paulo, v.1, n.1, p.27-29, 1996.
19
Sistema numrico para as notas explicativas:
Neste sistema, a numerao deve ser unica e consecutiva, em algarismo arabicos,
entre parnteses, alinhado ao texto, ou situada pouco acima da linha do texto em
expoente a linha do mesmo, apos a pontuao que Iecha a citao.
Exemplo:
No texto:
A populao local, em 1996, segundo a Fundao Sistema Estadual de Analise de
Dados (SEADE) era de 452.804 pessoas, sendo a renda media per capita de
aproximadamente U$ 5.000.
1
Segundo dados oIiciais do municipio a mortalidade inIantil
em 1993 Ioi de 16,3 por mil nascidos vivos.
2
No rodap:
1
InIormaes obtidas via internet: www.seade.gov.br
2
PreIeitura Municipal de Ribeiro Preto. Secretaria de Saude. Sistema de Coleta e
Analise Estatisticas Vitais.
Obs.: Os sistemas mais utilizados em trabalhos tecnicos e cientiIicos so os sistemas
numerico (ordem de citao no texto) e alIabetico (autor-data). Algumas obras de cunho
historico ou geograIico podem apresentar ordenao das reIerncias por datas (cronologico) ou
por locais (geograIico). Contudo, qualquer que seja o metodo adotado, este deve ser seguido
consistentemente ao longo de todo o trabalho, permitindo sua correlao na lista de reIerncias
ou em notas de rodape.
20
Sistema autor-data para as citaes` no texto:
Neste sistema a indicao da Ionte utilizada e Ieita pelo sobrenome do autor e pela
data de publicao do documento, inseridos em meio ao texto redigido, Iazendo-se
necessaria a reIerncia bibliograIica na lista de reIerncias no Iinal do trabalho.
Exemplo:
No texto:
Segundo o sociologo ingls Marshall (1967, p. 30), 'a partir do seculo XIX, com a
vitoria dos principios liberais, as sociedades se transIormaram radicalmente.
`VeriIicar na pagina 55, as principais instrues para a elaborao de citaes em documentos, de acordo
com a ABNT (NBR 10520: 2002: InIormao e documentao: citaes em documentos: apresentao).
Na lista de referncias`` no final do captulo, no final da parte ou no final do
trabalho:
MARSHALL, T. H. Cidadania, classe social e status. Rio de Janeiro: Zahar,
1967. 150 p.
`` VeriIicar na pagina 60 e 68, respectivamente, as principais instrues para a realizao de reIerncias
bibliograIicas de acordo com a ABNT (NBR 6023: 2002: inIormao e documentao: reIerncias:
elaborao) ou, de acordo com o estilo Vancouver.
Sistema autor-data
21
Sistema numrico para as notas bibliogrficas:
Existem autores que preIerem utilizar o pe das paginas para a realizao de notas
bibliograIicas. Desta Iorma, inIormamos que, novamente, a numerao deve ser unica e
consecutiva, em algarismos arabicos, entre parnteses, alinhado ao texto (exemplo1), ou situada
pouco acima da linha do texto em expoente a linha do mesmo (exemplo 2), apos a pontuao que
Iecha a citao.
Exemplo 1:
No texto:
Segundo Borrel (1997), 'para caracterizar as diIerenas ou dissimilaridades entre
os perIis de morbidade dos diIerentes sistemas de assistncia medico-hospitalar, Ioi
analisada a distribuio dos grupos diagnosticos. (1)
No rodap:
1
BORREL, C. Mtodos utilizados no estudo das desigualdades sociais em sade. Rio
de Janeiro: ABRASCO, 1997. 39 p.
Exemplo 2:
No texto:
A Iim de caracterizar as 'diIerenas ou dissimilaridades
1
(BORREL, 1997) entre
os perIis de morbidade dos diIerentes sistemas de assistncia medico-hospitalar, Ioi
analisada a distribuio dos grupos diagnosticos.
No rodap:
1
BORREL, C. Mtodos utilizados no estudo das desigualdades sociais em sade. Rio
de Janeiro: ABRASCO, 1997. 39 p.
22
De acordo com a ABNT (2002, p. 5-6):
A primeira citao de uma obra, em nota de rodape, deve ter a sua reIerncia
bibliograIica completa |...|. As citaes subsequentes da mesma obra podem
ser reIerenciadas de Iorma abreviada, |conIorme os exemplos discriminados
abaixo|. |Porem| as expresses constantes nas alineas a), b), c) e I), so podem
ser usadas na mesma pagina ou Iolha da citao a que se reIerem. | Tambm
vlido ressaltar que estas abreviaturas s podem ser utilizadas em notas
de rodap e so proibidas em meio ao texto, com exceo da alnea h) |.
8
a) Idem, que quer dizer: mesmo autor.
Abreviatura: Id.
Exemplo:
1
SARUP, Madam. Marxismo e educao. In: . Educao e sociedade. Rio
de Janeiro: Zahar, 1980. p. 10-12.
2
SARUP, Madam. Sociologia da educao. In: . Educao como cultura.
Rio de Janeiro: F. Alves, 1975. p. 40-50.
3
Id., 1980, p. 20.
b) Ibidem, que quer dizer: na mesma obra.
Abreviatura: Ibid.
Exemplo:
4
SARUP, 1975, p. 60.
5
Ibid., p. 15.
8
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS. NBR 10520: inIormao e
documentao: citaes em documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 7 p.
23
c) Opus citatum, opere citato, que quer dizer: obra citada.
Abreviatura: op. cit.
Exemplo:
6
SARUP, 1975, p. 60.
7
MUSGRAVE, P. W. Educao e desenvolvimento social. In: Sociologia da
educao. So Paulo: Atica, 1993. p. 33-39.
8
SARUP, op. cit., p. 61.
d) Passim, que quer dizer: aqui e ali, em diversas passagens.
Abreviatura: passim
Exemplo:
9
MUSGRAVE, 1993, passim.
e) Loco citato, que quer dizer: no lugar citado.
Abreviatura: loc. cit.
Exemplo:
10
MUSGRAVE, 1993, p. 41.
11
MUSGRAVE, loc. cit.
I) ConIira, conIronte
Abreviatura: CI.
Exemplo:
12
CI. SARUP, 1975.
24
g) Sequentia, que quer dizer: seguinte ou que se segue.
Abreviatura: et seq.
Exemplo:
13
MUSGRAVE, 1993, p. 45 et seq.
h) Apud, que quer dizer: citado por, conIorme, segundo.
Pode, tambm, ser usada no texto.
Exemplo:
No texto:
Para ToIler (1991 apud FERREIRA, 1996, p. 130) os operarios, alem de aprender
as tareIas Iisicas exigidas, sero treinados...
No rodap:
HILLIS, 1999 apud BARROS, 2000, p. 101.
25
3 ES1RU1URA
ConIorme ja Ioi dito anteriormente, a estrutura dos trabalhos acadmicos, das
dissertaes e das teses deve compreender trs partes distintas:
* Elementos pre-textuais: Elementos que antecedem o texto com inIormaes que ajudam
na sua identiIicao e utilizao.
* Elementos textuais: Parte principal do trabalho em que e exposta a materia.
* Elementos pos-textuais: Elementos que complementam o trabalho.
Jer modelo 1, p. 27.
De acordo com as deIinies descritas acima, cada uma das 3 partes mencionadas
e constituida de elementos Iundamentais e indispensaveis a elaborao do trabalho.
Contudo, alguns destes elementos no so obrigatorios e ainda, podem variar de acordo
com a natureza acadmica do estudo: graduao ou especializao, mestrado e doutorado.
3.1 ELEMENTOS PRE-TEXTUAIS
Os elementos pre-textuais dividem-se em: capa, lombada, Iolha de rosto, errata,
Iolha de aprovao, dedicatoria(s), agradecimento(s), epigraIe, resumo na lingua
vernacula, resumo em lingua estrangeira, lista de ilustraes, lista de tabelas, lista de
abreviaturas e siglas, lista de simbolos e sumario.
Jer modelo 2, p. 28-4.
26
3.2 ELEMENTOS TEXTUAIS
Os elementos textuais dos trabalhos acadmicos, das dissertaes ou teses, so
constituidos, basicamente, de 3 partes: introduo, desenvolvimento e concluso.
A ABNT (2002, p. 5) conceitua a introduo, o desenvolvimento e a concluso,
respectivamente, como sendo:
|A introduo| parte inicial do texto, onde devem constar a delimitao do
assunto tratado, objetivos da pesquisa e outros elementos necessarios para situar o
tema do trabalho.
|O desenvolvimento e a| parte principal do texto, que contem a exposio
ordenada e pormenorizada do assunto. Divide-se em sees e subsees, que
variam em Iuno da abordagem do tema e do metodo.
|A concluso e a| parte Iinal do texto, na qual se apresentam concluses
correspondentes aos objetivos ou hipoteses.
9
Porem, segundo Bastos (2000, p. 8): 'O corpo da dissertao |ou tese| divide-se
em capitulos, cada um com sees e subsees, que variam em Iuno da natureza do
problema e da metodologia adotada.
10
Desta Iorma, apresentaremos como modelo de
desenvolvimento de dissertaes e teses, o exemplo descrito por Bastos (2000). Todavia,
o autor deixa claro que a seqncia de capitulos e sees sugeridos pode variar, pois nem
todos so apropriados para qualquer estudo. Contudo, ele relata que esta e a Iorma mais
comum, utilizada como elementos textuais de dissertaes e teses.
11
Jer modelo 3, p. 47-49.
3.3 ELEMENTOS POS-TEXTUAIS
Ja os elementos pos-textuais dividem-se em: reIerncias, glossario, apndice(s),
anexo(s) e indices(s).
Jer modelo 4, p. 5-54.
9
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS. NBR 14724: inIormao e
documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 6 p.
10
BASTOS, Lilia da Rocha et al. Manual para a elaborao de projetos e relatrios de pesquisa,
teses, dissertaes e monografias. 5. ed. Rio de Janeiro: LTC, 2000. 128 p.
11
Ibid., p. 8.
27
MODELO 1
DISPOSIO DOS ELEMEA1OS PRE-1EX1UAIS, 1EX1UAIS E PS-1EX1UAIS.
Exemplo:
Para obter seqncia de apresentao ver Capitulo 2, p. 8.
Para obter embasamento terico ver Capitulo 3: Estrutura, p. 25.
Encadernao
em espiral para
as monografias
ou em capa
dura para as
dissertaes e
teses.
Elementos
pr-textuais
Elementos
textuais
Elementos
ps-textuais
28
MODELO 2
CARAC1ERIS1ICAS DOS ELEMEA1OS PRE-1EX1UAIS:
CAPA (Elemento obrigatrio) 'Proteo externa do trabalho e sobre a qual se
imprimem as inIormaes indispensaveis a sua identiIicao.
12
(ABNT, 2002, p. 2).
Exemplo:
Para obter seqncia de apresentao ver Capitulo 2, p. 8.
Para obter embasamento terico ver Capitulo 3 : Estrutura, p. 25.
12
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS. NBR 14724: inIormao e
documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 6 p.
Universidade do Grande Rio
~Prof. 1os de Souza Herdy
Antnio Menezes de Souza
Filosofia brasileira: histria e crtica
v. 1
Duque de Caxias
2004
O nome da
instituio
opcional
Havendo mais de
um volume, deve
constar em cada
capa a especificao
do mesmo.
Ano da entrega
29
LOMBADA (Elemento opcional) 'Parte da capa do trabalho que reune as
margens internas das Iolhas, sejam elas costuradas, grampeadas, colocadas ou mantidas
juntas de outra maneira; tambem chamada de dorso.
13
(ABNT, 2002, p. 2).
Exemplo de lombada, principalmente, para as dissertaes ou teses encadernadas.
Para obter seqncia de apresentao ver Capitulo 2, p. 8.
Para obter embasamento terico ver Capitulo 3 : Estrutura, p. 25.
13
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS. NBR 14724: inIormao e
documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 6 p.
Lombada
Capa
30
FOLHA DE ROSTO (Elemento obrigatrio) 'Folha que contem os elementos essenciais a
identiIicao do trabalho.
14
(ABNT, 2002, p. 2).
Exemplo para folhas de rosto de monografias:
Para obter seqncia de apresentao ver Capitulo 2, p. 8.
Para obter embasamento terico ver Capitulo 3: Estrutura, p. 25.
14
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS. NBR 14724: inIormao e
documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 6 p.
Antnio Menezes de Souza
Filosofia brasileira:
histria e crtica
MonograIia apresentada a
Universidade do Grande Rio
'ProI. Jose de Souza Herdy,
como parte dos requisitos
parciais para obteno do grau
de bacharel em Historia.
Orientador: ProI. Joo Ferreira
Duque de Caxias
2004
Ano de
entrega
31
Exemplo para folhas de rosto de Dissertaes:
Para obter seqncia de apresentao ver Capitulo 2, p. 8.
Para obter embasamento terico ver Capitulo 3: Estrutura, p. 25.
Antnio Menezes de Souza
Filosofia brasileira:
histria e crtica
Dissertao apresentada a
Universidade do Grande Rio
'ProI. Jose de Souza Herdy,
como parte dos requisitos
parciais para obteno do grau
de mestre em Historia.
Orientador: ProI. Joo Ferreira
Duque de Caxias
2004
32
Exemplo para folhas de rosto de 1eses:
Para obter seqncia de apresentao ver Capitulo 2, p. 8.
Para obter embasamento terico ver Capitulo 3: Estrutura, p. 25.
Antnio Menezes de Souza
Filosofia brasileira:
histria e crtica
Tese apresentada a
Universidade do Grande Rio
'ProI. Jose de Souza Herdy,
como parte dos requisitos
parciais para obteno do grau
de doutor em Historia.
Orientador: ProI. Joo Ferreira
Duque de Caxias
2004
33
Jerso da folha de rosto
No verso da Iolha de rosto deve estar impressa a Iicha catalograIica do trabalho,
elaborada de acordo com o Codigo de Catalogao Anglo-Americano (AACR2). Esta
deve ser conIeccionada por um bibliotecario, portanto os alunos podero procurar a
biblioteca do seu campus.
Exemplo de ficha catalogrfica de Monografia de graduao:
Exemplo de ficha catalogrfica de Monografia de especializao
S729 Souza, Antnio Menezes de.
FilosoIia / Antnio Menezes de Souza; orientador : Joo Ferreira.
Duque de Caxias, RJ, 2004.
50p. : il.; 23cm.
MonograIia (graduao) Universidade do Grande Rio 'ProI. Jose de
Souza Herdy, Departamento de Historia.
Inclui reIerncias bibliograIicas e indice.
1. FilosoIia. I. Ferreira, Joo. II Universidade do Grande Rio 'ProI. Jose
de Souza Herdy. III. Titulo.
CDD 100
12,5
7,5
S729 Souza, Antnio Menezes de.
FilosoIia / Antnio Menezes de Souza; orientador : Joo Ferreira. -
Duque de Caxias, RJ, 2004.
50p. : il.; 23cm.
MonograIia (especializao) Universidade do Grande Rio 'ProI. Jose
de Souza Herdy, Departamento de Historia.
Inclui reIerncias bibliograIicas e indice.
1. FilosoIia. I. Ferreira, Joo. II Universidade do Grande Rio 'ProI. Jose
de Souza Herdy. III. Titulo.
CDD 100
12,5
7,5
34
Exemplo de ficha catalogrfica de Dissertao:
Exemplo de ficha catalogrfica de 1ese:
S729 Souza, Antnio Menezes de.
FilosoIia / Antnio Menezes de Souza; orientador : Joo Ferreira.
Duque de Caxias, RJ, 2004.
50p. : il.; 23cm.
Dissertao (mestrado) Universidade do Grande Rio 'ProI. Jose de
Souza Herdy, Departamento de Historia.
Inclui reIerncias bibliograIicas e indice.
1. FilosoIia. I. Ferreira, Joo. II Universidade do Grande Rio 'ProI. Jose
de Souza Herdy. III. Titulo.
CDD 100
12,5
7,5
S729 Souza, Antnio Menezes de.
FilosoIia / Antnio Menezes de Souza; orientador : Joo Ferreira.
Duque de Caxias, RJ, 2004.
50p. : il.; 23cm.
Tese (doutorado) Universidade do Grande Rio 'ProI. Jose de Souza
Herdy, Departamento de Historia.
Inclui reIerncias bibliograIicas e indice.
1. FilosoIia. I. Ferreira, Joo. II Universidade do Grande Rio 'ProI. Jose
de Souza Herdy. III. Titulo.
CDD 100
12,5
7,5
35
ERRATA (Elemento opcional) 'Lista das Iolhas e linhas em que ocorrem erros,
seguidas das devidas correes. Apresenta-se quase sempre em papel avulso ou
encartado, acrescido ao trabalho depois de impresso.
15
(ABNT, 2002, p. 2).
Exemplo:
Para obter seqncia de apresentao ver Capitulo 2, p. 8.
Para obter embasamento terico ver Capitulo 3: Estrutura, p. 25.
15
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS. NBR 14724: inIormao e
documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 6 p.
ERRATA
Folha Linha Onde se l Leia-se
10 2 IilosoIicas IilosoIias
23 15 analise analise
36
FOLHA DE APROVAO (Elemento obrigatrio) 'Folha que contem os elementos
essenciais a aprovao do trabalho.
16
(ABNT, 2002, p. 2).
Exemplo:
Para obter seqncia de apresentao ver Capitulo 2, p. 8.
Para obter embasamento terico ver Capitulo 3: Estrutura, p. 25.
16
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS. NBR 14724: inIormao e
documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 6 p.
Antnio Menezes de Souza
Filosofia brasileira:
histria e crtica
MonograIia apresentada a
Universidade do Grande Rio
'ProI. Jose de Souza Herdy,
como parte dos requisitos
parciais para obteno do grau de
bacharel em Historia.
Aprovado em de de .
Banca Examinadora