ORGANIZAN:

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE NUEVO CHIMBOTE

CENTRO CULTURAL CENTENARIO
SIDERPER EL ACERO DEL PER (GERDAU)

AUSPICIADORES:

UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO
UNIVERSIDAD SAN PEDRO
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA
ULADECH
MINISTERIO DE EDUCACION UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA LOCAL
SANTA
CORREO
HAYDUK CORPORACION
TASA S.A
DOMUS HOGARES

COLABORADORES:

UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS
MERCELAB (CENTRO MEDICO OCUPACIONAL
TALENTO CORPORATIVO INNOVAMOS GRUPO LITERARIO ISLA BLANCA
ROTARY INTERNATIONAL
REVISTA CULTURAL Y TURISTICA OPERACIN FISHLAND
CLUB DE LEONES BS. AIRES
APROFERROL
IBIZA EVENTOS
GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH
PARTICIPANTES:
1. ASOCIACION EDITORIAL BRUO
2. AUREA EDICIONES
3. CORREO
4. CULTURA ECONOMICA
5. EDICIONES ALTAZOR S.R.L
6. EDITORIAL PLANETA PERU S.A
7. EMPRESA EDITORA MACRO E.I.R.L.
8. EDITORIAL CASA TOMADA
9. EDITORIAL ESTRUENDOMUNDO
10. EDITORIAL SAN MARCOS
11. EDITORIAL TAREA
12. EDITORIALERS INDEPENDIENTES
13. FONDO EDITORIAL ALAS PERUANAS
14. FONDO EDITORIAL PUCP
15. FONDO EDITORIAL RICARDO PALMA/ FONDO EDITORIAL U. DE LIMA
16. IMPORTADORES Y DISTRIBUIDORES PERUANOS S.A.C
17. IMPORTACIONES PERU BOOK
18. LA CASA DEL LIBRO VIEJO E.I.R.L
19. LIBRERA DISBOOK
20. LOS LIBROS MAS PEQUEOS DEL MUNDO E.I.R.L
21. ORDECUPE S.R.L
22. ORNOTORRINCO EDITORES
23. RIO SANTA EDITORES
24. ROCINANTE
25. UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO
26. UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA
27. UNIVERSIDAD SAN PEDRO
28. ULADECH - CATOLICA

La Municipalidad Distrital de Nuevo Chimbote (FELINCH), cuya sexta edicin, que este
2013 se desarrollar del 9 al 17 de noviembre en la plaza mayor. Esta feria se realiza
cada dos aos. Desde Julio que se participa en la 18 Feria Internacional del Libro de
Lima, y se viene trabajando, insomnes, con la consigna de hacer que esta feria consolide
al libro como el puente entre la realidad y las aspiraciones de paz y bienestar social de
todos los neochimbotanos y ancashinos.
La 6ta Feria del Libro de Nuevo Chimbote (FELINCH 2013) es en homenaje a Jaime
Guzmn Aranda poeta, editor, y gestor cultural; quien parti hacia las estrellas este ao,
fue impulsor desde sus inicios de este proyecto inconmensurable. Es por eso, por lo que
he lego a nuestra sociedad y a nuestros corazones, que esta sexta edicin de la feria,
est dedicada a l y lleva su nombre: Jaime Guzmn Aranda






Jaime Guzmn Aranda, hombre de sal arena y sueos, naci en Chimbote en 1951,
Socilogo de profesin, poeta de vocacin y editor por conviccin. En 1997 obtiene los
juegos florales de la Universidad Inca Garcilazo de la Vega. Escribi los libros de poesa
Patio de prisin (dos ediciones: 1981 y 2005), Las muchedumbres (1988), Lugar de
nacimiento (1990), y La otra orilla (2000). En la dcada del 90 fundo, contra todo
pronstico, la mtica Ro Santa Editores, que publico libros trascendentales para la
literatura peruana, que luego le dieron importante laureles a la literatura local, como el
Premio Cop Oro Internacional de Novela otorgado a Cueto, triunfo que Jame celebr por
las principales avenidas de la ciudad con un colorido pasacalle. Con Ro Sata publico
adems, Sobre las olas, Seleccin de la narrativa Chimbotana, La Santa ce, Narrativa
ertica de Chimbote y tambin crnicas y ensayos como Chimbote entre el fuego y el
amor y Los hervores de Chimbote en el Zorro de arriba y el zorro de abajo,
respectivamente.
Jaime Guzmn, en su ingeniosa tarea, fundo Altamar, quiz la revista cultural ms
importante del departamento de Ancash, invent polladas culturales, organiz ferias
populares, descubri nuevos y valiosos narradores locales, llev a Chimbote espectculos
de teatro, realiz marchas culturales haciendo desfilar por las bullangueras calles
chimbotanas a conocidos escribas nacionales; presentaciones de libros en burdeles,
nicamente en su frentico afn de llevar literatura a todo el mundo.
Si Jaime fue sobre todo un gestor cultural e hizo que las cosas sucedan. En el 2003 fue
uno de los promotores de la institucionalizacin de la Feria del Libro de Nuevo Chimbote y
particip en sus cinco ediciones. Es por eso que este ao que ya no nos acompaa, la
Felinch 2013 en su sexta entrega le rinde un merecido homenaje al hombre que con
locura crey en los libros e invent el Plan Lector, cuando este an no haba sido
concebido, inundando los colegios con textos de autores locales al son de la frase: Un
estudiante sin un libro, es como un ceviche sin aj.