Você está na página 1de 409

Biblioteca Digital da Cmara dos Deputados

Centro de Documentao e Informao


Coordenao de Biblioteca
http://bd.camara.gov.br
"Dissemina os documentos digitais de interesse da atividade legislativa e da sociedade.
ANAIS DA ASSEMBLIA CONSTITUINTE
1946
VOLUME I
1946
,
'REPUBLlCA DOS ESTADOS UNIDOS DO BRASil

ANAIS
DA
188eDl bIi a Constituinte
ORGANIZADOS PELA REDAO DE ANAIS
E DOCUMENTOS PARLAl-!ENTAlmS'
,Ir"'; I "_'.. "\
J:,1 I \
. '. I .. )
-'"
VOLUME I
DEPARTAMENTO DE IMPRENSA NACIONAL
RIO DE .JANEIRO - BRASIL - 1946
,
'REPUBLlCA DOS ESTADOS UNIDOS DO BRASil

ANAIS
DA
188eDl bIi a Constituinte
ORGANIZADOS PELA REDAO DE ANAIS
E DOCUMENTOS PARLAl-!ENTAlmS'
,Ir"'; I "_'.. "\
J:,1 I \
. '. I .. )
-'"
VOLUME I
DEPARTAMENTO DE IMPRENSA NACIONAL
RIO DE .JANEIRO - BRASIL - 1946
PGINA ORIGINAL EM BRANCO
PGINA ORIGINAL EM BRANCO
ndices ndices
..
"
/'
..
"
/'
Geral das Sesses
l-J..- AGllfb
PRIMEIRA SESSO ........ , ....... , ... , ..
. . .
AlocqCo clq. Pre!lldente, :\llnls'Q Valdemar PalcAo, S. - 2.
Projeto di) norma'" regimentais, 4. - :lo de ordem
Asaernt>lta Constituinte, 6. - Proppsta.
}73.ra qUe a PreSIdncia da .Asemblln. passe a um Sena.dor ou
7. - 5. formulado pelo Deputado Carlos Ma-.
rlghela.. 8,. - 6. Aplo iJ. Asemblla, 10.' - 7. Chamada
Constltnlntes .. entrega de dlp'lomu, U-1Z.
'SEG-uNDA. SESSO ,.O' ". t O' ,-, .. " .. r .. t '" ",
1. Quest:i,oreghnental 16. - 2. 'O prel'ta uma,
mac:to, 18. - 3. 0:C40 de mandatos. 19 - 4. Rela/i.o dos Su-
plentes Diplomados; 19. - 5. Requerimento sObre Reg1men:to
provIsrio, 23. -.f.l. Elelclo d'i da 2G.
- '1. Proclamado Presidente o Senador Vla.na., 26. - .
Homenagem ao Presidente do Superior Eieitora.l, 27.
_. g. apresentn.du., 27, - 29.
SESsJ;Q SOLENE INSTJ.AO ....... , ..
1. Cha.:mada dOIl COnstituintes, 30 -:>'. l.fnla retlf!cacll.o, 31.
- 3. A 'fOrmulO: deprestall.o compromisso. S;l. - 4. O
Presidente <J uma. exPllC:MAo. ::4. - li. Os Constituintes prfls
r
. tam conipro:m!&"IC, 36. - 6. 'O Presidente declara lnst&lada a
'conSt1lulnl.e. 36. - '7 De!lnLlLo da atitude do l"a.r
r
tido. 40 37. -- 8. Congratalac;:ea pela. res
r
taurl.o dJtStra.dles das lnstltulce-s parla.mcnta.re-s, -i2. -'!).'
Sau(jaoes aos Representantu e a.os
de todas as correntetl, 43. - 10.' Pro!l8s11.o de f noS prlnclplos
democrt1cQs,
CowlI1ftalate ,
'. {, : , ,
.1.. ReQuerldflo a'deslgnai1o de uma comis&o para o
pl'ojeto Regimento. 42. - 2. Prestam, compromisso de pOlllSe
os Deputados Rau.l. Pila. Guilherme da Rocha Marba,ck.
Jos Lopes Ferraz Neto. Aderbal Ra.m,os da. Silva e
berto Glaaaoer, 48. - 3. Indtea,<;:.o SGbx:e Regimento, 50. 4.
Protellto n prop681to da. censura policial rdlo-dItusoras. 51.
- 5. .,mnome do PartIdo l>emcM:t.ta. C1"18'1lo.
- 6: Chle8t;tl'; Regimental na oplnl0 .do Deputac;loCarlos Ma-
rlghela., 54. - 7. '0 Nereu Ramos. requer' a, .apl'ova-
tA(I do provisrio, 51. - 8.
Geral das Sesses
l-J..- AGllfb
PRIMEIRA SESSO ........ , ....... , ... , ..
. . .
AlocqCo clq. Pre!lldente, :\llnls'Q Valdemar PalcAo, S. - 2.
Projeto di) norma'" regimentais, 4. - :lo de ordem
Asaernt>lta Constituinte, 6. - Proppsta.
}73.ra qUe a PreSIdncia da .Asemblln. passe a um Sena.dor ou
7. - 5. formulado pelo Deputado Carlos Ma-.
rlghela.. 8,. - 6. Aplo iJ. Asemblla, 10.' - 7. Chamada
Constltnlntes .. entrega de dlp'lomu, U-1Z.
'SEG-uNDA. SESSO ,.O' ". t O' ,-, .. " .. r .. t '" ",
1. Quest:i,oreghnental 16. - 2. 'O prel'ta uma,
mac:to, 18. - 3. 0:C40 de mandatos. 19 - 4. Rela/i.o dos Su-
plentes Diplomados; 19. - 5. Requerimento sObre Reg1men:to
provIsrio, 23. -.f.l. Elelclo d'i da 2G.
- '1. Proclamado Presidente o Senador Vla.na., 26. - .
Homenagem ao Presidente do Superior Eieitora.l, 27.
_. g. apresentn.du., 27, - 29.
SESsJ;Q SOLENE INSTJ.AO ....... , ..
1. Cha.:mada dOIl COnstituintes, 30 -:>'. l.fnla retlf!cacll.o, 31.
- 3. A 'fOrmulO: deprestall.o compromisso. S;l. - 4. O
Presidente <J uma. exPllC:MAo. ::4. - li. Os Constituintes prfls
r
. tam conipro:m!&"IC, 36. - 6. 'O Presidente declara lnst&lada a
'conSt1lulnl.e. 36. - '7 De!lnLlLo da atitude do l"a.r
r
tido. 40 37. -- 8. Congratalac;:ea pela. res
r
taurl.o dJtStra.dles das lnstltulce-s parla.mcnta.re-s, -i2. -'!).'
Sau(jaoes aos Representantu e a.os
de todas as correntetl, 43. - 10.' Pro!l8s11.o de f noS prlnclplos
democrt1cQs,
CowlI1ftalate ,
'. {, : , ,
.1.. ReQuerldflo a'deslgnai1o de uma comis&o para o
pl'ojeto Regimento. 42. - 2. Prestam, compromisso de pOlllSe
os Deputados Rau.l. Pila. Guilherme da Rocha Marba,ck.
Jos Lopes Ferraz Neto. Aderbal Ra.m,os da. Silva e
berto Glaaaoer, 48. - 3. Indtea,<;:.o SGbx:e Regimento, 50. 4.
Protellto n prop681to da. censura policial rdlo-dItusoras. 51.
- 5. .,mnome do PartIdo l>emcM:t.ta. C1"18'1lo.
- 6: Chle8t;tl'; Regimental na oplnl0 .do Deputac;loCarlos Ma-
rlghela., 54. - 7. '0 Nereu Ramos. requer' a, .apl'ova-
tA(I do provisrio, 51. - 8.
, -VI-
no
.',.'
)!'I:P. .
............ ., , "'."' "' .
..
, I
i . no J3rallU, 58. - f;. Qucatllo de ordem 're"bnental,
\
1Ji. - 10: 'V;.rills aOb'te o B&!Unto, 63. -' U. Apro-
vao da !ndfcalJli.o Nel'eu Ramoll, 7(). - 11. ElellJll.o .401l 1.-
i, e 2." Vicl:-PresIdentes, 74.
i
I
i SlaQUND,A S.1'1SSO . , .. , ... : . ,
oi '.i MAn.1te&ta",s (la a.slIlstncla., 76. - 2. A greve doll bane.rlo8,
! '17 ... ::. d"mocrMlca, 79. - ... A polftfca. eco-
) nOmlclJ, dQ ca.1'6. 81. - ti. Pol1'tlca. parUd.ria. 'em :M1nas, S%.
I 6. Eleies do 1.", :l.", a." SeCI'Qt.rlOH e Supl&ntel!l, 86 ..
I - 7. Illdlcaeves sl'/rc 0.3 servl:Oll de impreIUla.. projeto de
I de CI'\,t voto dl\ pesar, 86-87,
\- 'l'EHCJ.;IP.A ESPECIAL .... , ........
1. i A prop6s1to da greve <los ba.ncrlos, 89. - cio
: Ph..uf, '90 -Homenagens excepcionais' da. A"semblla. e. me-
1\ cn6ria do Sr. AntOnlo Carlo/!. Dhlc:Ul'80/J dol'J St'a. Conlltltulntea:
D,.putad08 Barroto Ptnto, 92. - Deputado Arruda camal'&: '6.
I- Deputado Daniel de Carva.lho, 96. - Deput&do Ca.f :sol1h.o.
i 91, - Deputa.do :M:f1tox\ :Brito, 99. - Deputado Ler! Sa.nto.,
1100. - Deputado PaI:lSOS,' 102. - Deputado AlbaQuer-
lq,ue :M:a.ranh1\o, 104. - Deputado Deoclcio Duarte, 191. -
!Deputa4o Fernandes TAvora., lOS. - Deputado AureIfano
!Lelte. ' .
I
i QUARTA
I
i.. ;Greve dos bancrlos. ('.l"f.'legrama a.Corn15s40 de sreve de
'Nova Iguac;u ao Deputado GetOUo de :Moura). 113. -2. Voto
4e pesar pelo desa.pareclmento de Constituintes de 1933, 114.
i- S. do Sindical dos 'l'rabalhadores de
.PaUlo. lIda pelo Deputado Jos Maria crisplm. lU. - -t. Com-
promisso do nO'lOs consUtulntes, Senadores Esma.ra.gc1o de
Fr-&ltaa e Sousa. e OUmpl0 4e Melo e Deputados PUni,:)
Lomos,Lub llrlr<:lc Telx.. AntOnio de Fre1ta.s Cavalcantt,
MArio Gomes de Barros, Lea.ndro Ma;ynard Ma.cieJ, I.ufa CAr-
. -n.lho. J'oa Rodrigues Seabra, .108 CA.ndldo Forraz. Osmar ao
,),qulno, Antnio de Rezende MUlo Renault
LeIte, Adelmar Soares da Roc!1a. RaJmundo de LeJ.o.
Sigetredo Pa.checo e Lus Lago de Aralljo. 118-120. - 5. Qrcvo
408 Ba.nc.rJOB. (Requerimento justitlcado pelo Deputado J"olo
AlDazODAB sObre o reconhecimento direito: de greve e pe-
dindo outras 120. - G. Discurso do Senador
Nareu Ra.mO:S combatendo It urg(mc1a requerida. para. .a.
cUsattodl:ssereQuertmeDto, 122.... 7. Dlecur:Jo do Deputado
(".-Af Filbo, favorvel urgncIa, lU. - 8. Discurso do "Depu-
tado GuaracJ Sl1veirll.. jgualmente favorvel. - 9. O Depu-
. Gurgel do Amara.l tambm pela urgene!&. laG. - 10.
Ka.ntesta-se o Deputado OtvIo Mant;a.belra. uo me'smo eut.ldo,
l%8 .-::. 11: O Senador Ner6u Ramos concorda. c.om &. urgu-
cJ;a.. IO. -- 12. Homenagem a. Constituintes de 1I1 e 3i. (Depu-'
tado Kedel1'OS Neto, 132; Deput.a.4o Guaracl Sllvelra, Depu-
t.Bido .lorge Ama40, 1:6; Deput&do ;ManuefNova1l5, 140; Depu-
tado NoralcUno Lima., 143; Deputado LIDO Machado, 14G


tado AlarIco Pacheco, 1(7; Deputado Rugo ClU'DeIro." 14!-lS!).;
I
, -VI-
no
.',.'
)!'I:P. .
............ ., , "'."' "' .
..
, I
i . no J3rallU, 58. - f;. Qucatllo de ordem 're"bnental,
\
1Ji. - 10: 'V;.rills aOb'te o B&!Unto, 63. -' U. Apro-
vao da !ndfcalJli.o Nel'eu Ramoll, 7(). - 11. ElellJll.o .401l 1.-
i, e 2." Vicl:-PresIdentes, 74.
i
I
i SlaQUND,A S.1'1SSO . , .. , ... : . ,
oi '.i MAn.1te&ta",s (la a.slIlstncla., 76. - 2. A greve doll bane.rlo8,
! '17 ... ::. d"mocrMlca, 79. - ... A polftfca. eco-
) nOmlclJ, dQ ca.1'6. 81. - ti. Pol1'tlca. parUd.ria. 'em :M1nas, S%.
I 6. Eleies do 1.", :l.", a." SeCI'Qt.rlOH e Supl&ntel!l, 86 ..
I - 7. Illdlcaeves sl'/rc 0.3 servl:Oll de impreIUla.. projeto de
I de CI'\,t voto dl\ pesar, 86-87,
\- 'l'EHCJ.;IP.A ESPECIAL .... , ........
1. i A prop6s1to da greve <los ba.ncrlos, 89. - cio
: Ph..uf, '90 -Homenagens excepcionais' da. A"semblla. e. me-
1\ cn6ria do Sr. AntOnlo Carlo/!. Dhlc:Ul'80/J dol'J St'a. Conlltltulntea:
D,.putad08 Barroto Ptnto, 92. - Deputado Arruda camal'&: '6.
I- Deputado Daniel de Carva.lho, 96. - Deput&do Ca.f :sol1h.o.
i 91, - Deputa.do :M:f1tox\ :Brito, 99. - Deputado Ler! Sa.nto.,
1100. - Deputado PaI:lSOS,' 102. - Deputado AlbaQuer-
lq,ue :M:a.ranh1\o, 104. - Deputado Deoclcio Duarte, 191. -
!Deputa4o Fernandes TAvora., lOS. - Deputado AureIfano
!Lelte. ' .
I
i QUARTA
I
i.. ;Greve dos bancrlos. ('.l"f.'legrama a.Corn15s40 de sreve de
'Nova Iguac;u ao Deputado GetOUo de :Moura). 113. -2. Voto
4e pesar pelo desa.pareclmento de Constituintes de 1933, 114.
i- S. do Sindical dos 'l'rabalhadores de
.PaUlo. lIda pelo Deputado Jos Maria crisplm. lU. - -t. Com-
promisso do nO'lOs consUtulntes, Senadores Esma.ra.gc1o de
Fr-&ltaa e Sousa. e OUmpl0 4e Melo e Deputados PUni,:)
Lomos,Lub llrlr<:lc Telx.. AntOnio de Fre1ta.s Cavalcantt,
MArio Gomes de Barros, Lea.ndro Ma;ynard Ma.cieJ, I.ufa CAr-
. -n.lho. J'oa Rodrigues Seabra, .108 CA.ndldo Forraz. Osmar ao
,),qulno, Antnio de Rezende MUlo Renault
LeIte, Adelmar Soares da Roc!1a. RaJmundo de LeJ.o.
Sigetredo Pa.checo e Lus Lago de Aralljo. 118-120. - 5. Qrcvo
408 Ba.nc.rJOB. (Requerimento justitlcado pelo Deputado J"olo
AlDazODAB sObre o reconhecimento direito: de greve e pe-
dindo outras 120. - G. Discurso do Senador
Nareu Ra.mO:S combatendo It urg(mc1a requerida. para. .a.
cUsattodl:ssereQuertmeDto, 122.... 7. Dlecur:Jo do Deputado
(".-Af Filbo, favorvel urgncIa, lU. - 8. Discurso do "Depu-
tado GuaracJ Sl1veirll.. jgualmente favorvel. - 9. O Depu-
. Gurgel do Amara.l tambm pela urgene!&. laG. - 10.
Ka.ntesta-se o Deputado OtvIo Mant;a.belra. uo me'smo eut.ldo,
l%8 .-::. 11: O Senador Ner6u Ramos concorda. c.om &. urgu-
cJ;a.. IO. -- 12. Homenagem a. Constituintes de 1I1 e 3i. (Depu-'
tado Kedel1'OS Neto, 132; Deput.a.4o Guaracl Sllvelra, Depu-
t.Bido .lorge Ama40, 1:6; Deput&do ;ManuefNova1l5, 140; Depu-
tado NoralcUno Lima., 143; Deputado LIDO Machado, 14G


tado AlarIco Pacheco, 1(7; Deputado Rugo ClU'DeIro." 14!-lS!).;
I
-.TU -
"-o
QUINTA S.E:SS'&'O, , ... ; . , , 15=
1. Homenagem '. Jnem6ria de IAuroSodr, 15G. - 2. CODS'l'a:..
laes ilCllo lr1tJlno da gTeYe (\08 blLti.cAriol$, 151: -' 3.
dos f!orcio Latel', Helvcio Coelho Rol:'lgues e
.Ra.!a.el Clncur.,157. - ". Repollli!.o de pl'eteJtoa em Jl(fnas
GerafH, 158. - 5. SuspenBAo e r!':abertura da llIlBSA.O, 163 - i.
Falecimento do l!:mbnb:ac1or elo Chile, Sr., Raul :M:oralo11; voto
de pllsar; comlSllll.o para rp.prescntnl:' a no8 tunera.lH,
164. - ';. Oterta. pelo Gln.eio Paraense de meda.lha.s com a
eflgle do ('''-Senador Lauro Sodre, 8. Prazo pa.ra en-
trega. do proJeto de :Rtg1mento lntedno, lnJ:orma.r;:lLo e
llo, 165. - 9. Requerimentos d'A voto de pesar, 167. - 1(1 .
Bornellagem memOrla do e)t-Governador cIo Paran, :Manuel
:Rlba.s, 167. - 11. Requp.rlmentos de pesar, 168-169, - U. In-
dlcar;:o f'I(1bre a relntegrll<:lto do cIvis e al>osentados
ou reformadoR pejo art. 177, da Carta COJistltuclonl::.l 191'1,
169. - R.E'qut.'tlmento de pesar pelo !aleclmr:nto de Mun!loz
da Rocha, 170.' - H. Votall.o: de rQquerlrnento de voto de
peaar, 171. - 1.6. Discurso sbre La.uro SodrG ....:.. 1,6. Romeno.-
gemo . mem6rla de Constituintes do. Estado de Sergipe e a. de
Rui Barbosa, 175. - 17. Homenngem A. memria. 4e. :Mauricio
Cardoso, 176. - 18 . li: 1nem6rla. cl..e J'oG.o SlmpUclo
Alves de Carvalho. 177. - 19. 11 Dmenagem l\ memria 40
pato Lopes, 178. - ZO. Homenagem . memrIa. de
"Asals Brasil, no. - 2;L Homenag4.01 A znemrf:J. do Dr .101.0
Nogueira. Penldo J81. - .. DomenagGJn . mem6rjll, do
Dor. '30sJoaqulm Seabra. 182. - 23. Homenagem . memria.
de sebastio Flenrl' Cura.do. 183. - 201. 'Discurso sOber Lauro
1B". - 25. ReQuerimento' pa.ra. .ser. org:J.Xliza.dD um' ltwo
contendoc>s dIscursos das homenar;enspOstuma15 prestadas pela.
Assernbl'la, ,186., - 26. Romengenl 11. memria. de )Ternando
de Maga1hl.es e 13uarque de Nazar, 191 . - 28. Romen3.cel1\ A
mem6ria do J'orge 4e Pon,tea Vb:fra. e Dem6crlto Rocha, 19:1.
- :9. Hom"nagem A memrfa de Mrio Domlngues, 19:?-19:l.
SEXT.A. SESSO ............ , , . 193
1. Revlclando desairosas a. Constitalnte. as. - :.
Requerimento pa.ra. erec20 de um' mODwnento &0 Soldado :&:x-
.pe4Jclon4rJo, a(.'B :MarInheIros 'c - 3. Revern-
cia. aos mortos da F.Z.B., 19S. - -l. EspetculO' de uma. .As-
aemblla olIobera.U. e nlLo de uma. pantomima. clrcenlle, 200, -
5. -Exa1talLo doe1ltOro de guerrEo. da. Marinha.. Br2811eira, 202.
e...;rusUflea.Ao da. a.usncia. doSena.dor Luis' Carlos:Prestes, Z03.
- 1. A luta contra. o nazi-f&l!cicmo e o PJ'osrama de reinvlu-
dlc",ea dos ExpedicIonrios, 293. - 8,' ReCluerimentos apl'e:..
sentados, 211. - 9. Fidelidade . mem6rla dos que moE'1'eram
nos campos do' ba.ta1ha, 212. - 10. Elogl0 do 80]dado. bralllletro.
:Z. - 11. Homenagem s torCa.s esplrltilata representada.s nOS
:M111tartlB. 214. -12. c-.:.mil&nha da IWIa.Z1&. :-
U. Necessidade de ordem Bocial e de 317.
14'. Ato de histrica. 220. - 15. Voto de pesar. - 16.
de. Regimento Interno, ::24-237. .
-.TU -
"-o
QUINTA S.E:SS'&'O, , ... ; . , , 15=
1. Homenagem '. Jnem6ria de IAuroSodr, 15G. - 2. CODS'l'a:..
laes ilCllo lr1tJlno da gTeYe (\08 blLti.cAriol$, 151: -' 3.
dos f!orcio Latel', Helvcio Coelho Rol:'lgues e
.Ra.!a.el Clncur.,157. - ". Repollli!.o de pl'eteJtoa em Jl(fnas
GerafH, 158. - 5. SuspenBAo e r!':abertura da llIlBSA.O, 163 - i.
Falecimento do l!:mbnb:ac1or elo Chile, Sr., Raul :M:oralo11; voto
de pllsar; comlSllll.o para rp.prescntnl:' a no8 tunera.lH,
164. - ';. Oterta. pelo Gln.eio Paraense de meda.lha.s com a
eflgle do ('''-Senador Lauro Sodre, 8. Prazo pa.ra en-
trega. do proJeto de :Rtg1mento lntedno, lnJ:orma.r;:lLo e
llo, 165. - 9. Requerimentos d'A voto de pesar, 167. - 1(1 .
Bornellagem memOrla do e)t-Governador cIo Paran, :Manuel
:Rlba.s, 167. - 11. Requp.rlmentos de pesar, 168-169, - U. In-
dlcar;:o f'I(1bre a relntegrll<:lto do cIvis e al>osentados
ou reformadoR pejo art. 177, da Carta COJistltuclonl::.l 191'1,
169. - R.E'qut.'tlmento de pesar pelo !aleclmr:nto de Mun!loz
da Rocha, 170.' - H. Votall.o: de rQquerlrnento de voto de
peaar, 171. - 1.6. Discurso sbre La.uro SodrG ....:.. 1,6. Romeno.-
gemo . mem6rla de Constituintes do. Estado de Sergipe e a. de
Rui Barbosa, 175. - 17. Homenngem A. memria. 4e. :Mauricio
Cardoso, 176. - 18 . li: 1nem6rla. cl..e J'oG.o SlmpUclo
Alves de Carvalho. 177. - 19. 11 Dmenagem l\ memria 40
pato Lopes, 178. - ZO. Homenagem . memrIa. de
"Asals Brasil, no. - 2;L Homenag4.01 A znemrf:J. do Dr .101.0
Nogueira. Penldo J81. - .. DomenagGJn . mem6rjll, do
Dor. '30sJoaqulm Seabra. 182. - 23. Homenagem . memria.
de sebastio Flenrl' Cura.do. 183. - 201. 'Discurso sOber Lauro
1B". - 25. ReQuerimento' pa.ra. .ser. org:J.Xliza.dD um' ltwo
contendoc>s dIscursos das homenar;enspOstuma15 prestadas pela.
Assernbl'la, ,186., - 26. Romengenl 11. memria. de )Ternando
de Maga1hl.es e 13uarque de Nazar, 191 . - 28. Romen3.cel1\ A
mem6ria do J'orge 4e Pon,tea Vb:fra. e Dem6crlto Rocha, 19:1.
- :9. Hom"nagem A memrfa de Mrio Domlngues, 19:?-19:l.
SEXT.A. SESSO ............ , , . 193
1. Revlclando desairosas a. Constitalnte. as. - :.
Requerimento pa.ra. erec20 de um' mODwnento &0 Soldado :&:x-
.pe4Jclon4rJo, a(.'B :MarInheIros 'c - 3. Revern-
cia. aos mortos da F.Z.B., 19S. - -l. EspetculO' de uma. .As-
aemblla olIobera.U. e nlLo de uma. pantomima. clrcenlle, 200, -
5. -Exa1talLo doe1ltOro de guerrEo. da. Marinha.. Br2811eira, 202.
e...;rusUflea.Ao da. a.usncia. doSena.dor Luis' Carlos:Prestes, Z03.
- 1. A luta contra. o nazi-f&l!cicmo e o PJ'osrama de reinvlu-
dlc",ea dos ExpedicIonrios, 293. - 8,' ReCluerimentos apl'e:..
sentados, 211. - 9. Fidelidade . mem6rla dos que moE'1'eram
nos campos do' ba.ta1ha, 212. - 10. Elogl0 do 80]dado. bralllletro.
:Z. - 11. Homenagem s torCa.s esplrltilata representada.s nOS
:M111tartlB. 214. -12. c-.:.mil&nha da IWIa.Z1&. :-
U. Necessidade de ordem Bocial e de 317.
14'. Ato de histrica. 220. - 15. Voto de pesar. - 16.
de. Regimento Interno, ::24-237. .
- VIn-
S1i:1'J'M'A t I , I ,. __ I I I lO,. I I 1.1 .
1. Voto de pella.r polo alcclmenlo de Conlltantlpo. Lufs PaJct.tn.,
2411. - 2. Comunlcn<:lio da comLIll:lj'i.o (l!J1'l a. Allslm-
1.I161a. CurJlitltulntt: do, 00 Chile, 241.
_ Apl'ovactlo c reti1'lcncl'lo d3. ata, 2H. - .... OfIcio do Sr. :M:J.
nh.tr" da :..rar,lnlla. 1I.lfradt:cendo homenagens prestadas .s FOroa.s
..\rmo.rlIl.H, 241. - ri. Questllo ordem: "Ao Cl'lmara d.as
l)'J}}utndo o Senndo p'ederal, um Allijemblla. Cons-
titulnt/). t{im pootlrl:,8 Illg!$Ill1.tfvOfl ou /leus poderes' so restritos
ti. elll.bora<:i't.<J da. Carta Ma.gna1", 24-2; A Melil1l. sedeclarn. Incom-
'llct(:ntt:, pedindo Se. requeirA, pai' escrito. ptLrll. manteBta;llo
da COI1lI.tlo'lno comJ)ctentl', 245. - r,. Pedldd :j)ara que a As-
COMUt.ulntl;$ providencie junto 110 Executivo no sentido
da. lIul'lpenlto da dal'l a,Hneas "d" c ."",,., do art. 8."
do Decreto-lei n." I). 739, de 2-'5. - .'1 .Comunica.oll.o,
do 'Rr. P .. o :Projet,o do Regimen.t.Q Interno, 247.
- 8. Votl) dI'! pesar pelo falecimento 110 ox-X1nlstro' Llndo1!o
Color, 247 ....: 9. A tlQr:.t. do expedlentl! lmpronog,vel,24S.
- 10. Problemas Concl:J)llo de uma C:.t.rta
O constitucional eBSencIAlme-nte polttlco;
CentralJP.mo II FederaUsmo; Presld.'mclnllsmo e Pa.l"lamon,ta.rls-
mo, :l50-2GO. - 11. Voto de pesa.r peto t;Lleclmento do ex-Pre-
feito Ff:dro ErnDflto, 260. - a'. Voto de pesaI'( .pelo t:a.leel-
menta do Dl'. Arma.ndo de Ollvelrll.. - 13. Voto
de pesar ta,lecimen,to de Alcn.ntllra Machado; 266. - H,.'
Voto de pesar pelo fa.leclmento. de Paulo de: Morais :Barros,
2'6&. - lS. Voto de peSa.r pelo falecimento dC) Interventor
J.'ernando COfita, 270. 1to. Voto' d,6 pellar pelo falecl:m.eDto
de Jldc!onso SImes Lopos, - 17. Votoc!e 'pesar l)el0
1'alecimouto do Coronal AntOnio :Pereira. da. Silva. e OllveirD,
27li. - VolosdQ pesar pelo falecimento do Dr Alberto J\tarn.-
nb'o; Dor. UKusto LC.:l'poldo Pereira. da Cmara; Desembar-
gador Eh'lro Monselbol' AlCr!d,1) PegAdo, COrtes; De-
i1emba.rg84or ll'ernaude.ll; Dl'. Llndol(o' da CaAmara;
Dl'. Jos4 TeotnIo Freire; e Dl'. Joaquim Im1clo 276-28'.
OlTAVA SESSv ....... ; ..:. 279
. 1. fafldSUt8 ele estrangeiros. 'Z87. - Z. Pre\>to
memOr1a de Arnta.1;ldo de Sales Oliveira, '!Ytorl\is Barros, J'11110
PreNtes Costa, 258. ..:- :I. 'l'eleECrc:a.ma de 8oUda.-
rlecSade ao Prcshlcnte 1\lelo Viana, 289. - -t.A n.llo do De-
sllmbarga.dor NfsJo Batlstl'o de Oliveira na. " rhterventl'lr2a de
Xinq,a Oex:ah5. 290.' - 5. Pll-ra e-Iaboracl1o do Reg[-
297. - G. Posse do DepUI.a.do Fi-orl, 298. - 7.
'da Carta. de 29g - 8. Requerlme.nto de ur-
gt;ncJa. reJeltnl1o, 301.....- 9. Expllcao de uma. atltude, 301.
- 10. A vida. pObl1ca. de Prestes, 302. - 11. 3'1U.l0 Prestes
parla.menUl.r e aclmlnistra.dor" 304. - 12. Voto ae pesl1r pela.
morte do Dl' ..:ros Toms da Cunhlllo Vasconcelos" 307. - 13.
memO.rla. de C16v:s Se'vll.qua, 301 . - 14. Voto
de pesar pdo falecimento do Dr. Godotl'e<io :M'enClea Vfa.na.
309. -=- l. Homenagem mem6r'la do CardealD. SebastULo
Lem.e e de D. Gaspar d'_'\,tonscca. e Silva, 310. .:.... 1-6. DIa-
curso do Deputado Arl'udt:, Cmara sObre os' dolr
- VIn-
S1i:1'J'M'A t I , I ,. __ I I I lO,. I I 1.1 .
1. Voto de pella.r polo alcclmenlo de Conlltantlpo. Lufs PaJct.tn.,
2411. - 2. Comunlcn<:lio da comLIll:lj'i.o (l!J1'l a. Allslm-
1.I161a. CurJlitltulntt: do, 00 Chile, 241.
_ Apl'ovactlo c reti1'lcncl'lo d3. ata, 2H. - .... OfIcio do Sr. :M:J.
nh.tr" da :..rar,lnlla. 1I.lfradt:cendo homenagens prestadas .s FOroa.s
..\rmo.rlIl.H, 241. - ri. Questllo ordem: "Ao Cl'lmara d.as
l)'J}}utndo o Senndo p'ederal, um Allijemblla. Cons-
titulnt/). t{im pootlrl:,8 Illg!$Ill1.tfvOfl ou /leus poderes' so restritos
ti. elll.bora<:i't.<J da. Carta Ma.gna1", 24-2; A Melil1l. sedeclarn. Incom-
'llct(:ntt:, pedindo Se. requeirA, pai' escrito. ptLrll. manteBta;llo
da COI1lI.tlo'lno comJ)ctentl', 245. - r,. Pedldd :j)ara que a As-
COMUt.ulntl;$ providencie junto 110 Executivo no sentido
da. lIul'lpenlto da dal'l a,Hneas "d" c ."",,., do art. 8."
do Decreto-lei n." I). 739, de 2-'5. - .'1 .Comunica.oll.o,
do 'Rr. P .. o :Projet,o do Regimen.t.Q Interno, 247.
- 8. Votl) dI'! pesar pelo falecimento 110 ox-X1nlstro' Llndo1!o
Color, 247 ....: 9. A tlQr:.t. do expedlentl! lmpronog,vel,24S.
- 10. Problemas Concl:J)llo de uma C:.t.rta
O constitucional eBSencIAlme-nte polttlco;
CentralJP.mo II FederaUsmo; Presld.'mclnllsmo e Pa.l"lamon,ta.rls-
mo, :l50-2GO. - 11. Voto de pesa.r peto t;Lleclmento do ex-Pre-
feito Ff:dro ErnDflto, 260. - a'. Voto de pesaI'( .pelo t:a.leel-
menta do Dl'. Arma.ndo de Ollvelrll.. - 13. Voto
de pesar ta,lecimen,to de Alcn.ntllra Machado; 266. - H,.'
Voto de pesar pelo fa.leclmento. de Paulo de: Morais :Barros,
2'6&. - lS. Voto de peSa.r pelo falecimento dC) Interventor
J.'ernando COfita, 270. 1to. Voto' d,6 pellar pelo falecl:m.eDto
de Jldc!onso SImes Lopos, - 17. Votoc!e 'pesar l)el0
1'alecimouto do Coronal AntOnio :Pereira. da. Silva. e OllveirD,
27li. - VolosdQ pesar pelo falecimento do Dr Alberto J\tarn.-
nb'o; Dor. UKusto LC.:l'poldo Pereira. da Cmara; Desembar-
gador Eh'lro Monselbol' AlCr!d,1) PegAdo, COrtes; De-
i1emba.rg84or ll'ernaude.ll; Dl'. Llndol(o' da CaAmara;
Dl'. Jos4 TeotnIo Freire; e Dl'. Joaquim Im1clo 276-28'.
OlTAVA SESSv ....... ; ..:. 279
. 1. fafldSUt8 ele estrangeiros. 'Z87. - Z. Pre\>to
memOr1a de Arnta.1;ldo de Sales Oliveira, '!Ytorl\is Barros, J'11110
PreNtes Costa, 258. ..:- :I. 'l'eleECrc:a.ma de 8oUda.-
rlecSade ao Prcshlcnte 1\lelo Viana, 289. - -t.A n.llo do De-
sllmbarga.dor NfsJo Batlstl'o de Oliveira na. " rhterventl'lr2a de
Xinq,a Oex:ah5. 290.' - 5. Pll-ra e-Iaboracl1o do Reg[-
297. - G. Posse do DepUI.a.do Fi-orl, 298. - 7.
'da Carta. de 29g - 8. Requerlme.nto de ur-
gt;ncJa. reJeltnl1o, 301.....- 9. Expllcao de uma. atltude, 301.
- 10. A vida. pObl1ca. de Prestes, 302. - 11. 3'1U.l0 Prestes
parla.menUl.r e aclmlnistra.dor" 304. - 12. Voto ae pesl1r pela.
morte do Dl' ..:ros Toms da Cunhlllo Vasconcelos" 307. - 13.
memO.rla. de C16v:s Se'vll.qua, 301 . - 14. Voto
de pesar pdo falecimento do Dr. Godotl'e<io :M'enClea Vfa.na.
309. -=- l. Homenagem mem6r'la do CardealD. SebastULo
Lem.e e de D. Gaspar d'_'\,tonscca. e Silva, 310. .:.... 1-6. DIa-
curso do Deputado Arl'udt:, Cmara sObre os' dolr
.

prela.dos, 311. - 17. Rcve:oncll1. 1\ mcmrln. do Dr .roo
'/!IlJtomo da Rocha Cabral, :113. -18. Voto de peSllr pelo
leclmento <lo Dr. F.pltt\clo Pessoa, 3:14. .- 19. A persQnn.lIdaAe
e n. obra do:: Enlthrlo Pe.llf:'oa, :l14-3Hi. - 20. 'Votos <10 pesar
J)elo. morte dos ue.nflJ'll.1 Co.mIJo da IloJanSla,
:Oro 30",0 Ferreira du Castro Phlto, VItor Konder, Sena,dor
PuaJ.'te r..lmp., Dor. Alarico de Mola Frnnco, escritor Ylrgl110
Y6.l'zea, Deputados .Tono da Co:sta PLnto DanttUI, Jol.O Pellro dos
Santos c Alrcdo :as. - 21. Indlcacl\.o ftObre a
necessldadc de combat ll.. crltic
NON_\ SESSO ... , :... 313
1. .shrc 1\ ata, 322. - 2. J:=xpl!c:l.'.:l\o do Prefiidlmte,
3211. - 3. Indlcac:l.o Dara df) umn comlssl'l.o P.1'1:.
elabora.r um J)rojeto do estatuto pulftlco, :124. - 4. Indlca.;o
para. l'evogao;:it.o da Conlltltulc;n.o ou torgada, 325. - fi. O
tado CarlOS Mll.rlghela taJa sObre aR conquIstas demorctlcaa
e condenll a. Contltltulll.o (1c 1937, 3Z6. - G. Levantamento da
tless/'l.9 em homenagem mem6rla do General de Dlvhl.o-- Crf.8-
.t6vlio de Castro (;l dlflCUTflO do Deputado PrMlo
Ke)]y, 33,8.
Df,:CI",rA SESSO '. ; . . . . . :1:':2
1. E;oc.pllcal\o do Sr. Presidente, 341. <la Carta
Constitucional d(' 10 de novembro de 1937, 3.f2. ,- ::. Voto
de pesar pelo falecimento de de :MeJo Franco,
-. 4. Voto de pesar pelo de: Jo:io Tom(; de Sab61a
e Silva, ex-Governador do Cear, :1,(7. - 5. Voto de pesar
peJo !aleohnento o escritor ;"Irimo Vrzea, 348. - 6. Voto
de pesar pelo !aieclmento 'do ex-Senador Dua.rte r...lma,
- 7. Voto pesar pelo -falecimento d{' Vitor Konder, 350.
- 8. Voto de pelia.r pelo do General Ma.nut:l Ra.-
'belo, 353. - :J. l\tensagem do General Manuel Rabelo aos
nambuca.nos, 354. - 10. V<lto de pcslLr pelo falecimento <10
da General. Francisco Camllo de
la.nda, 355. - 11. Voto d pf:l0 falecimento do DI'. Joo
Pereira de Castro Pinto, :':55. - 12. Voto de pesar pelo' fAle-
cimento dos balanos, Joll.o da. Pinto Dan-
tas, JOlio Pedro dos Santos' e A1Crodo "fa.f1carenha.a, 356 .. -
13. Voto de pesar pelo falecimento dos Coron61s Altl'\o Ba.n-
delra, DemHrlo :Llmn. e LufsLObo, 35 - 101. Voto pesar
pelo tal:lclmento d() Dr .Alfredo MalfCll.l'Cnha.s, 257. - 15. Voto
de pe,llar pelo falecimento do Dellembarg:l.dor ""Icente. Mlg'Jel.
da Silva .Abreu, 356. - 16. Voto de PCIlfl,T pelo talecLmento
de Lauro de FarIa. santos, 357. - 17. Homenagem ti. Fra.nkUn
D. Rooscvelt, 358. - 18. Uma consulta ll.. apresentat;lll)
de ao Projeto do Regimento Interno, 358. - 19.
Proposta para que 1\ Ass..mblln. se reClna de trS em tres
meses para homena.gear mortos tlustres, 3:i9. - 20. Voto' de
pesar pelo fa.leclmento do General Augusto Tasso Fragoso e
Gerson Correia Ma.rques, 21. - Requerimento para que en-.
caminhe ao Sr. Agdcultura. o desejo de ,colabora-
rao com o Sr. Presidente da Re,ptlbllca no trabalhQde
dos nossos' so:otes, :l59. - .2.2. Indicao no sentido
.

prela.dos, 311. - 17. Rcve:oncll1. 1\ mcmrln. do Dr .roo
'/!IlJtomo da Rocha Cabral, :113. -18. Voto de peSllr pelo
leclmento <lo Dr. F.pltt\clo Pessoa, 3:14. .- 19. A persQnn.lIdaAe
e n. obra do:: Enlthrlo Pe.llf:'oa, :l14-3Hi. - 20. 'Votos <10 pesar
J)elo. morte dos ue.nflJ'll.1 Co.mIJo da IloJanSla,
:Oro 30",0 Ferreira du Castro Phlto, VItor Konder, Sena,dor
PuaJ.'te r..lmp., Dor. Alarico de Mola Frnnco, escritor Ylrgl110
Y6.l'zea, Deputados .Tono da Co:sta PLnto DanttUI, Jol.O Pellro dos
Santos c Alrcdo :as. - 21. Indlcacl\.o ftObre a
necessldadc de combat ll.. crltic
NON_\ SESSO ... , :... 313
1. .shrc 1\ ata, 322. - 2. J:=xpl!c:l.'.:l\o do Prefiidlmte,
3211. - 3. Indlcac:l.o Dara df) umn comlssl'l.o P.1'1:.
elabora.r um J)rojeto do estatuto pulftlco, :124. - 4. Indlca.;o
para. l'evogao;:it.o da Conlltltulc;n.o ou torgada, 325. - fi. O
tado CarlOS Mll.rlghela taJa sObre aR conquIstas demorctlcaa
e condenll a. Contltltulll.o (1c 1937, 3Z6. - G. Levantamento da
tless/'l.9 em homenagem mem6rla do General de Dlvhl.o-- Crf.8-
.t6vlio de Castro (;l dlflCUTflO do Deputado PrMlo
Ke)]y, 33,8.
Df,:CI",rA SESSO '. ; . . . . . :1:':2
1. E;oc.pllcal\o do Sr. Presidente, 341. <la Carta
Constitucional d(' 10 de novembro de 1937, 3.f2. ,- ::. Voto
de pesar pelo falecimento de de :MeJo Franco,
-. 4. Voto de pesar pelo de: Jo:io Tom(; de Sab61a
e Silva, ex-Governador do Cear, :1,(7. - 5. Voto de pesar
peJo !aleohnento o escritor ;"Irimo Vrzea, 348. - 6. Voto
de pesar pelo !aieclmento 'do ex-Senador Dua.rte r...lma,
- 7. Voto pesar pelo -falecimento d{' Vitor Konder, 350.
- 8. Voto de pelia.r pelo do General Ma.nut:l Ra.-
'belo, 353. - :J. l\tensagem do General Manuel Rabelo aos
nambuca.nos, 354. - 10. V<lto de pcslLr pelo falecimento <10
da General. Francisco Camllo de
la.nda, 355. - 11. Voto d pf:l0 falecimento do DI'. Joo
Pereira de Castro Pinto, :':55. - 12. Voto de pesar pelo' fAle-
cimento dos balanos, Joll.o da. Pinto Dan-
tas, JOlio Pedro dos Santos' e A1Crodo "fa.f1carenha.a, 356 .. -
13. Voto de pesar pelo falecimento dos Coron61s Altl'\o Ba.n-
delra, DemHrlo :Llmn. e LufsLObo, 35 - 101. Voto pesar
pelo tal:lclmento d() Dr .Alfredo MalfCll.l'Cnha.s, 257. - 15. Voto
de pe,llar pelo falecimento do Dellembarg:l.dor ""Icente. Mlg'Jel.
da Silva .Abreu, 356. - 16. Voto de PCIlfl,T pelo talecLmento
de Lauro de FarIa. santos, 357. - 17. Homenagem ti. Fra.nkUn
D. Rooscvelt, 358. - 18. Uma consulta ll.. apresentat;lll)
de ao Projeto do Regimento Interno, 358. - 19.
Proposta para que 1\ Ass..mblln. se reClna de trS em tres
meses para homena.gear mortos tlustres, 3:i9. - 20. Voto' de
pesar pelo fa.leclmento do General Augusto Tasso Fragoso e
Gerson Correia Ma.rques, 21. - Requerimento para que en-.
caminhe ao Sr. Agdcultura. o desejo de ,colabora-
rao com o Sr. Presidente da Re,ptlbllca no trabalhQde
dos nossos' so:otes, :l59. - .2.2. Indicao no sentido
de ser ou'Vldoo $1'. ).{tn!stro da. 'Faze.nda. sObro eatattstlca. rlll-
terenteB A. de t'cnda.s nos t\lUmos cinco a.no:!, 869.
- :!S. Indlcaclio referente ao n.
ll
3.,939, e 16 d",
dezembro c1c 1941, ::59. - 24. J'ndJcac;lI.o para. que a. Mesa sugira.
ao . Sr. Prealdente da RepQbllca. o restabelecimento da. apo-
sentadoria. ol'dln:'\.rla nn.eCalxtl.s de Aposenta.dorla. e Pen-
ses, o n.- 2. oi'14, ele fi de :).&,O=-tD
de 11)40, 360. - 26. IndIca.llo BObre mercM\o de
360.- 26. Emendas apre1tentadas ao Regoluc:a.o n." 1 (ReV:l-
Jnal1.to Interno). 361-389.
de ser ou'Vldoo $1'. ).{tn!stro da. 'Faze.nda. sObro eatattstlca. rlll-
terenteB A. de t'cnda.s nos t\lUmos cinco a.no:!, 869.
- :!S. Indlcaclio referente ao n.
ll
3.,939, e 16 d",
dezembro c1c 1941, ::59. - 24. J'ndJcac;lI.o para. que a. Mesa sugira.
ao . Sr. Prealdente da RepQbllca. o restabelecimento da. apo-
sentadoria. ol'dln:'\.rla nn.eCalxtl.s de Aposenta.dorla. e Pen-
ses, o n.- 2. oi'14, ele fi de :).&,O=-tD
de 11)40, 360. - 26. IndIca.llo BObre mercM\o de
360.- 26. Emendas apre1tentadas ao Regoluc:a.o n." 1 (ReV:l-
Jnal1.to Interno). 361-389.
fndice Alfabtico das Matrias
.A.
AntOni(,o - 90 a tO!.
.AssemblIa. Constituinte - 58
aos EXPlldlclon.rlo8
208.
B
- 112.
c
FOrca. Bl"asUelra
191;: a 2Z0
G
Greve - '15.
Greve dos Bancllrlos UI.
Habitao - ZU.
'I- Ca.f - 7B.
Constltul<;.o de 1937 - 117.
Constituic;lio - 32, 87.
Con6Utulntes de 1934 - 138.
ConstituIntes de 1891 e U:l4
D
Dt:lmocra.cla 35, 4.0.
Dlrt.lto de greve 118.
:Eleies - 238.
11$9.
I
Interveu<;o nos Estados - 3%1.
lf
Nac6es Unidas U.
r
Polltica Partld.rla.- 161.
.a
Regime po:tttlco - 246.
Regulame'nto - ., 8, 31, 60, 22f>.
fndice Alfabtico das Matrias
.A.
AntOni(,o - 90 a tO!.
.AssemblIa. Constituinte - 58
aos EXPlldlclon.rlo8
208.
B
- 112.
c
FOrca. Bl"asUelra
191;: a 2Z0
G
Greve - '15.
Greve dos Bancllrlos UI.
Habitao - ZU.
'I- Ca.f - 7B.
Constltul<;.o de 1937 - 117.
Constituic;lio - 32, 87.
Con6Utulntes de 1934 - 138.
ConstituIntes de 1891 e U:l4
D
Dt:lmocra.cla 35, 4.0.
Dlrt.lto de greve 118.
:Eleies - 238.
11$9.
I
Interveu<;o nos Estados - 3%1.
lf
Nac6es Unidas U.
r
Polltica Partld.rla.- 161.
.a
Regime po:tttlco - 246.
Regulame'nto - ., 8, 31, 60, 22f>.
Onomstico dos COnstituintes (*)
I
Abeln.rdCl dos Snntol'l 1\Ill.to. - 117,
200, ::,75.
AbnJ,o Fernandes - 121.
FrllncllSCo TOrrt.l'I .- 10, G",.
162, ::30, 357.
Ade1mar Soa.reM da. - 14.7,
305, 306. '
, Al;ll.meninon Sr,glo de Oodi :'-{n.gn-
lhes - 2'18,.' 249, 250, 251,
253, 25'.
Agofltlnho de ){ene15es l\l:ontelro -
11l3.
Agostinho Dias de Ollvalra - 41, 337.
Alarico Nunes, Pacheco - 145.
AlbaU:nlo CL'.Iac1o de 001161 - 181.
Alde Felj(, Sltmpalo - 186, 2U, 372.
Al1'rltdo de Arruda. Cmara 4'"
49, 9::, 212, 303, ,
Aloisio de Carvalho Filho - ISO.
Alvaro Botelho Mala - 16:;,
Amando Fontp.s - 253; .
Mourtio Bog618, - 378.
Antero )!r)relra. LelvaH - 1!)6.
Aramis Atalde - 168.
Artur Bernardes Filho - 8/), 129, 160,
161, 28.
, Artur do. Sllva Bernardcs - 80, 167,
'291, 294,304.
Artur'de SOUSIl. Costa - 160,
:'\IlLTtinll Soare:! - 361.
I Aureliano Leite - 10i, 296,
D
Bt.nedito Costa 65, 261, 2U.
Benedito - S(), 1511,'
159, 160, 240.
Benjn.mlm :Miguel Fn.l"l.h - 195,
,
Bnto Munhoz da Rocha. Neto 167,
210.
Berto Condi: - 255, 353, .
BX'r;ldo Fernn.ndes Tinoco :as.
(}
Cll.rlolJ - 8, 10, 52, 319,
331, 335,
Carlos Plnt" Io'l1ho - 78, 8S.
Cela" Portrrl0 de :Machado
17:1
Claudlno Jos dnSllva, - 201, 209.
Clodornll' Cardoso - 3110.
CrLsando Moreira do. Rocha 3'(0,
341.
D
Damallo Ro<:ha - 220.
Daniel AS'olif.lnho Ji'arll.CO - 17:;, 312.
Daniel SerapUl,o dtl Ca.rvalho - 94,
12:, 124, 15,
Deodoro dto MendonA. - 169.
Dloclclo Dantas Duarte - Gil, 105.
Domingos Neto'de - 13l,
137, 281, 350, 36n.
Edmundo Barreto Pinto :n, H. 53,
54, &5, 68, 75, 90, 100, 155, 170, 30D,
:111, 331, ::38, 351, 352,. 31i5, 367,
368, 371, 372, 373, 376.
GonalVl'H de Campos - 217.
Ernanl Satlro - :tOS, 311, 343, 367,
375.
Erai5to Gaert:ncr - 1106. 167,194.
EucHdcll de OlIveira
Eurlcc de Aguiar Snlcl'l - 363....
Eurico do SOU:lll. l.eu - 40, 260,339.
(*) 0:1 nomeS dos Srs. ConllUtuln-
tcs nelltt: 1ndlcequando pal'-
tlclpllm traba1ho da A.ssemblla,
como membros da Mesa e em
curllOS, apartes. ou assinando reque-
r[mentoll, emendas (llest:l.S, n. primeira
allalnaturll) moces,
claraes de votos.
Onomstico dos COnstituintes (*)
I
Abeln.rdCl dos Snntol'l 1\Ill.to. - 117,
200, ::,75.
AbnJ,o Fernandes - 121.
FrllncllSCo TOrrt.l'I .- 10, G",.
162, ::30, 357.
Ade1mar Soa.reM da. - 14.7,
305, 306. '
, Al;ll.meninon Sr,glo de Oodi :'-{n.gn-
lhes - 2'18,.' 249, 250, 251,
253, 25'.
Agofltlnho de ){ene15es l\l:ontelro -
11l3.
Agostinho Dias de Ollvalra - 41, 337.
Alarico Nunes, Pacheco - 145.
AlbaU:nlo CL'.Iac1o de 001161 - 181.
Alde Felj(, Sltmpalo - 186, 2U, 372.
Al1'rltdo de Arruda. Cmara 4'"
49, 9::, 212, 303, ,
Aloisio de Carvalho Filho - ISO.
Alvaro Botelho Mala - 16:;,
Amando Fontp.s - 253; .
Mourtio Bog618, - 378.
Antero )!r)relra. LelvaH - 1!)6.
Aramis Atalde - 168.
Artur Bernardes Filho - 8/), 129, 160,
161, 28.
, Artur do. Sllva Bernardcs - 80, 167,
'291, 294,304.
Artur'de SOUSIl. Costa - 160,
:'\IlLTtinll Soare:! - 361.
I Aureliano Leite - 10i, 296,
D
Bt.nedito Costa 65, 261, 2U.
Benedito - S(), 1511,'
159, 160, 240.
Benjn.mlm :Miguel Fn.l"l.h - 195,
,
Bnto Munhoz da Rocha. Neto 167,
210.
Berto Condi: - 255, 353, .
BX'r;ldo Fernn.ndes Tinoco :as.
(}
Cll.rlolJ - 8, 10, 52, 319,
331, 335,
Carlos Plnt" Io'l1ho - 78, 8S.
Cela" Portrrl0 de :Machado
17:1
Claudlno Jos dnSllva, - 201, 209.
Clodornll' Cardoso - 3110.
CrLsando Moreira do. Rocha 3'(0,
341.
D
Damallo Ro<:ha - 220.
Daniel AS'olif.lnho Ji'arll.CO - 17:;, 312.
Daniel SerapUl,o dtl Ca.rvalho - 94,
12:, 124, 15,
Deodoro dto MendonA. - 169.
Dloclclo Dantas Duarte - Gil, 105.
Domingos Neto'de - 13l,
137, 281, 350, 36n.
Edmundo Barreto Pinto :n, H. 53,
54, &5, 68, 75, 90, 100, 155, 170, 30D,
:111, 331, ::38, 351, 352,. 31i5, 367,
368, 371, 372, 373, 376.
GonalVl'H de Campos - 217.
Ernanl Satlro - :tOS, 311, 343, 367,
375.
Erai5to Gaert:ncr - 1106. 167,194.
EucHdcll de OlIveira
Eurlcc de Aguiar Snlcl'l - 363....
Eurico do SOU:lll. l.eu - 40, 260,339.
(*) 0:1 nomeS dos Srs. ConllUtuln-
tcs nelltt: 1ndlcequando pal'-
tlclpllm traba1ho da A.ssemblla,
como membros da Mesa e em
curllOS, apartes. ou assinando reque-
r[mentoll, emendas (llest:l.S, n. primeira
allalnaturll) moces,
claraes de votos.
XIT
l"erw.wdo Melo Viana 32, 33, H,
67, 109, 162. 241, 316.
:F'rllnclflCp Du{'Juc de )1'el'lcluitn. - '17,
159, 160,
Francll'ico GUl'E;'<:1 do Am:.l.l'nl Va-
l&nt( - 41, 117, 12Z, 12oi, 126.
)l'rnnclRco LeIte Neto - 1'i3.
G
,
c;"'brl(Ol d .. HtlROnde - 77,' 100,
161, 151\, 161, 249, 2:;1, 285,
388.
Galena :PHl"anholS - 286.
GcorS'ino vellno - 11, 58, 5:'1.
O-=tt'illo :Enrbolla de MourA - -1.9. 111,
210, aSI,3G?,
Gl1crl0 Alvt.s <%e Oliveira. -- 2'(0, 268.
Gunracl SlIvelra 123, 132, 282.
Hel:welindo do c.:::.llsmlLo Caste)oBran.co
Fllho - 218, 299, ZS.
, Hermes Lima - 187, 251. 252, 256,
386, 381.
liorcio 1Aler -- 166, 261.
Hugo Borghl' - 11.
Hago Ribeiro Ca.rneiro -:- 66, "1.6,
1.8, 186, 1S7. 188, 2:1.
I
1"0 d'Aqulno - 311, 3n.
3
J'acl de Fic:uelredo -::-- 158. 283, 286.
a86.
Jarbas Cardoso de Albuquerque )la-
ra.nhli.,>- lO!.
Jarbu de Leri santos - 98
.1ol1o AmA1:0no.s de SOUlla. Pt:dt030
10. 115. 118, 121. %94.
.1oa.o Ca.f6.;Fl1ho - 6. -t1, 5::,
U, 57, 59, 60, 601, U, 85,95, 1:2.
129, 163. 168, 238, 241, 271,
315, 374, 375. 381
.1oD.o Gomes MartIns );,Uh - 26, 3GZ.
.TO{lo ,HenrlqueSam.:pato Vieira da
Stlva. 91.
dl\ Coata :Filho - 2'0.
370. 318.
JOl'l:e Amndo 50.
Jos AntOnio FloJ'es da Cunhz.c. - 32,
-{5, 106, 1.29, 193, 217, 243.
JOdf: AUE;'ul:lto Bezerra. do :Medelroll -
6., 136, 140, 112. 188,
246, 3liO.
Jos Augusto VIlX'ela -, :.laG, 32oi.
J08 BonH.'clo LaCaletl.: de Andrada.
lS9, 162, 285, 2SG.
.3036 Cndido Ferrll:l: - 118.
Jos Carlos dEI A.tallbn NoS'u,.lra
297, 32'1, 325,
Jos Corre0. Pedroso J'\'Inlo'r - 35a.
Jos :Eduardo Prado Kelly - ta,
66, 67, 68, 80, 128, 161. 163. 251,
252, 293, 328. '
Joa F{'rre1ra de SOUlm 15&, 253,.
271. 305.
Jos Fontes Romero - 256.
.Jos Bl115 Fortes - 3$9.
Jos .10:1.0 da CostA - 182,
laS.
30s Ma.ria Alklmln ZG, 160.
:Toa JrIa.rla Cr!splm 112. lU.
JOfl )tonteira de Castro - 80.
J'ofll Monteiro 5()arl)S FlJho - 66.
80, 18'.
juracl Montenegro Maga,lha.es - 19S.
:3'46, an, 350.
J'uscelino Kllbltsne)c de OJivtlll'R.
158, 159.
,
L
Lalr - 236.
].Auro Sodr Lopes - 165. 166.
Llno Rodrigues Mar.:hado ..;.. 17, 87.
112, 135, 145, 157. 1GB, l,G1. 162.
240, 286, 281. 291, 352. 371,
LuftS Carlos Prf;'stu - 5, 35, 55. 5li.
57, 59, 63, 67. 121. 122. 319.
Lu:s de Mac1elro:5 ::Stlto - 130, 2.:,
30S.
:ar
Fontenele - 24.1
Xanuel Cavalcanti e Novais - 138.
Manuel do ;N;l.sc.hnento Fernandes
vora. - 106, 300, 305.
:Ma.nuel Duartt: - 173.
),{anuel VUor de Azevedo -:- 49
l!aurtclo Grabots - ", 291.
)fnx ,'l'avtl.re:l d' Ama.ral - 310, 3.3.
)llgue1' Couto Filho - 35Z.
lInton Calres ae Brito - 7, 9't, SS7.
XIT
l"erw.wdo Melo Viana 32, 33, H,
67, 109, 162. 241, 316.
:F'rllnclflCp Du{'Juc de )1'el'lcluitn. - '17,
159, 160,
Francll'ico GUl'E;'<:1 do Am:.l.l'nl Va-
l&nt( - 41, 117, 12Z, 12oi, 126.
)l'rnnclRco LeIte Neto - 1'i3.
G
,
c;"'brl(Ol d .. HtlROnde - 77,' 100,
161, 151\, 161, 249, 2:;1, 285,
388.
Galena :PHl"anholS - 286.
GcorS'ino vellno - 11, 58, 5:'1.
O-=tt'illo :Enrbolla de MourA - -1.9. 111,
210, aSI,3G?,
Gl1crl0 Alvt.s <%e Oliveira. -- 2'(0, 268.
Gunracl SlIvelra 123, 132, 282.
Hel:welindo do c.:::.llsmlLo Caste)oBran.co
Fllho - 218, 299, ZS.
, Hermes Lima - 187, 251. 252, 256,
386, 381.
liorcio 1Aler -- 166, 261.
Hugo Borghl' - 11.
Hago Ribeiro Ca.rneiro -:- 66, "1.6,
1.8, 186, 1S7. 188, 2:1.
I
1"0 d'Aqulno - 311, 3n.
3
J'acl de Fic:uelredo -::-- 158. 283, 286.
a86.
Jarbas Cardoso de Albuquerque )la-
ra.nhli.,>- lO!.
Jarbu de Leri santos - 98
.1ol1o AmA1:0no.s de SOUlla. Pt:dt030
10. 115. 118, 121. %94.
.1oa.o Ca.f6.;Fl1ho - 6. -t1, 5::,
U, 57, 59, 60, 601, U, 85,95, 1:2.
129, 163. 168, 238, 241, 271,
315, 374, 375. 381
.1oD.o Gomes MartIns );,Uh - 26, 3GZ.
.TO{lo ,HenrlqueSam.:pato Vieira da
Stlva. 91.
dl\ Coata :Filho - 2'0.
370. 318.
JOl'l:e Amndo 50.
Jos AntOnio FloJ'es da Cunhz.c. - 32,
-{5, 106, 1.29, 193, 217, 243.
JOdf: AUE;'ul:lto Bezerra. do :Medelroll -
6., 136, 140, 112. 188,
246, 3liO.
Jos Augusto VIlX'ela -, :.laG, 32oi.
J08 BonH.'clo LaCaletl.: de Andrada.
lS9, 162, 285, 2SG.
.3036 Cndido Ferrll:l: - 118.
Jos Carlos dEI A.tallbn NoS'u,.lra
297, 32'1, 325,
Jos Corre0. Pedroso J'\'Inlo'r - 35a.
Jos :Eduardo Prado Kelly - ta,
66, 67, 68, 80, 128, 161. 163. 251,
252, 293, 328. '
Joa F{'rre1ra de SOUlm 15&, 253,.
271. 305.
Jos Fontes Romero - 256.
.Jos Bl115 Fortes - 3$9.
Jos .10:1.0 da CostA - 182,
laS.
30s Ma.ria Alklmln ZG, 160.
:Toa JrIa.rla Cr!splm 112. lU.
JOfl )tonteira de Castro - 80.
J'ofll Monteiro 5()arl)S FlJho - 66.
80, 18'.
juracl Montenegro Maga,lha.es - 19S.
:3'46, an, 350.
J'uscelino Kllbltsne)c de OJivtlll'R.
158, 159.
,
L
Lalr - 236.
].Auro Sodr Lopes - 165. 166.
Llno Rodrigues Mar.:hado ..;.. 17, 87.
112, 135, 145, 157. 1GB, l,G1. 162.
240, 286, 281. 291, 352. 371,
LuftS Carlos Prf;'stu - 5, 35, 55. 5li.
57, 59, 63, 67. 121. 122. 319.
Lu:s de Mac1elro:5 ::Stlto - 130, 2.:,
30S.
:ar
Fontenele - 24.1
Xanuel Cavalcanti e Novais - 138.
Manuel do ;N;l.sc.hnento Fernandes
vora. - 106, 300, 305.
:Ma.nuel Duartt: - 173.
),{anuel VUor de Azevedo -:- 49
l!aurtclo Grabots - ", 291.
)fnx ,'l'avtl.re:l d' Ama.ral - 310, 3.3.
)llgue1' Couto Filho - 35Z.
lInton Calres ae Brito - 7, 9't, SS7.
]V
:Nerou de Oliveira Ra.mt):'l - 41, 5r"
n, 6'. 65, 67, 68, 12.0, 123, 1:\4.
126, 126, 128, 129, 137, 160, 233, 3:28.
Noraldlno Lima - 79, Hl.
O
Osear Napoleo Carneiro Silva
156, 2"0.
Osmar de, AralJ.o AQ.uinQ lH8.
OlSV&ldo 'Cavt41cantl da Costa. Llmll
53, 58, 112, 136, 190.
O.va.ldo Pa.checo da Silva. -274, 360,
363, 364, 365, 366, 367, 368, 369,
370, 371, 372.
OtaetUo Vieira. da CostA. - 270.
Ott..vio Kanlfabeh'a, - 57, Gl, &2,
Uc., :ns.
p
Pa.ulo df4 Silva Fernandt:s - 337.
Paulo Nogueira Filho - 262.
hulo Sarasa.tt) Ferreira Lopel'l - 88,
130, Z91. :52, 364, 372.
Pedro. LellQ Fernandes Vers:a.ra -
1ft, 17'.
Pedro Ludf>vlco - 2U.
PUn lo Barreto - 166, 220, 257, 362,
324, 336, 331.
PUnl Lomol5 - 286.
a
Rafael Clncul'u, Andrade 311,
:H9.
Raul FI1u. - 1'18.
Roberto (ilaSl:lf.T -
Rornunldo CrEporf 'Barro:'lo Franco -
278, 301.
Rui da Cruz .o\.lmejdl1 - 85, 2li6, 25'i.
Samuel Vital Duarte - :;O'i'.
S'lvlo Bastos TaVl'I,:,eR - 39.
T
Val!rnclo Gurgt:1 aos, 366.
Vergnlaud Vanderlel - 306, 810, 348.
Vitorlno de Brfto Freire - 151.
".
'lVelUDgto,Q Brand:io' - 21'.
]V
:Nerou de Oliveira Ra.mt):'l - 41, 5r"
n, 6'. 65, 67, 68, 12.0, 123, 1:\4.
126, 126, 128, 129, 137, 160, 233, 3:28.
Noraldlno Lima - 79, Hl.
O
Osear Napoleo Carneiro Silva
156, 2"0.
Osmar de, AralJ.o AQ.uinQ lH8.
OlSV&ldo 'Cavt41cantl da Costa. Llmll
53, 58, 112, 136, 190.
O.va.ldo Pa.checo da Silva. -274, 360,
363, 364, 365, 366, 367, 368, 369,
370, 371, 372.
OtaetUo Vieira. da CostA. - 270.
Ott..vio Kanlfabeh'a, - 57, Gl, &2,
Uc., :ns.
p
Pa.ulo df4 Silva Fernandt:s - 337.
Paulo Nogueira Filho - 262.
hulo Sarasa.tt) Ferreira Lopel'l - 88,
130, Z91. :52, 364, 372.
Pedro. LellQ Fernandes Vers:a.ra -
1ft, 17'.
Pedro Ludf>vlco - 2U.
PUn lo Barreto - 166, 220, 257, 362,
324, 336, 331.
PUnl Lomol5 - 286.
a
Rafael Clncul'u, Andrade 311,
:H9.
Raul FI1u. - 1'18.
Roberto (ilaSl:lf.T -
Rornunldo CrEporf 'Barro:'lo Franco -
278, 301.
Rui da Cruz .o\.lmejdl1 - 85, 2li6, 25'i.
Samuel Vital Duarte - :;O'i'.
S'lvlo Bastos TaVl'I,:,eR - 39.
T
Val!rnclo Gurgt:1 aos, 366.
Vergnlaud Vanderlel - 306, 810, 348.
Vitorlno de Brfto Freire - 151.
".
'lVelUDgto,Q Brand:io' - 21'.
..
"
/'
..
"
/'
)(vrr
L1S'!'.A: :'I"O::tlINAL DOS CONSTlTUXNTlil::l, :::: ))1:; J\nRll, DE 19.111'
HEP;UllSJi:NT/I.OXO POR PARTIDOS B POR E8TADOS
'PAR'l'IDO SOCIAL DEltIOCfU.TICO
ACRE
Castelo Branco.
HuS'o Carneiro.
AMAZONAS
Alvaro
Valdemar Pcdros:1._
Leopoldo Pcrcz.
Pereira <la Sl1va.,
Cosrnc Ft'rr<:lr:l..
PAR
l\to.S'.tlhl'i.;:s _
lvaro Adol!o .:--
DlI;lrte 011velra..
Lameiro.. Blttcnco,urt.
Cll.rIO$ ::'\oS'ucirl1.
Nt:lson ParlJ6s..
Joiio Botelho,
Carvalho.

Clodomlr Ca.rioso.-
Jtlnlor. -
Crl"!lorl !.'ranco.
Vltor!no Freire.
Odilon Soare5.
LuIIl C;tr',alho.
:-;'(11"::1..
A!o::;:o Matos.
PIAUt
Rena uh Ldte.
Leo.
Slg.:(rcil Pncheco.
CEAR
Moreira' ul'l. Rocha.
Frotl\ Gentil.
Almeida Monte.
Osvaldo' Studll.rt.
Raul Barbosa,
RIO GnANDE DO NORTE
Coorg!no Avellno. _
Duarte.
Varela.
CurseI.
:'lICita. N CItO.
PAHAPA
.TnnduI Cll.rnelro.
Samuol Duarte,
JosG Jomi.

N'ovll.ls Fllho.-
Etolvlno Llns.-
J\gamcrnnon ::'ltngalhlLell.
Ja1"1HI.!:1
acrclno 'l'>on:(:8 .
OIiCl1l' Clu'nc!ro,
Osvaldo Llmt\..
l'rto.
Ulisses r.. lns,
Fo:rrolra LlJnn..
Barbosa Lima.
PUSlIOa. Gucrr:L.
AT.. AGOAS
Tc:lxelra. dll Vasconcelos. -
Cils Monteiro. -
Sl1v(\strc Prlcl:ls.
MNl('lros Noto.
L:luro J\.tontcnegro.,
Morta.
Atonli do Carvalho.
SERGIPE
Le!te
Graccho Cardoso.
BAHIA
Pinto Alelxo.-
La.uro de 'FreIta.s:.
)(vrr
L1S'!'.A: :'I"O::tlINAL DOS CONSTlTUXNTlil::l, :::: ))1:; J\nRll, DE 19.111'
HEP;UllSJi:NT/I.OXO POR PARTIDOS B POR E8TADOS
'PAR'l'IDO SOCIAL DEltIOCfU.TICO
ACRE
Castelo Branco.
HuS'o Carneiro.
AMAZONAS
Alvaro
Valdemar Pcdros:1._
Leopoldo Pcrcz.
Pereira <la Sl1va.,
Cosrnc Ft'rr<:lr:l..
PAR
l\to.S'.tlhl'i.;:s _
lvaro Adol!o .:--
DlI;lrte 011velra..
Lameiro.. Blttcnco,urt.
Cll.rIO$ ::'\oS'ucirl1.
Nt:lson ParlJ6s..
Joiio Botelho,
Carvalho.

Clodomlr Ca.rioso.-
Jtlnlor. -
Crl"!lorl !.'ranco.
Vltor!no Freire.
Odilon Soare5.
LuIIl C;tr',alho.
:-;'(11"::1..
A!o::;:o Matos.
PIAUt
Rena uh Ldte.
Leo.
Slg.:(rcil Pncheco.
CEAR
Moreira' ul'l. Rocha.
Frotl\ Gentil.
Almeida Monte.
Osvaldo' Studll.rt.
Raul Barbosa,
RIO GnANDE DO NORTE
Coorg!no Avellno. _
Duarte.
Varela.
CurseI.
:'lICita. N CItO.
PAHAPA
.TnnduI Cll.rnelro.
Samuol Duarte,
JosG Jomi.

N'ovll.ls Fllho.-
Etolvlno Llns.-
J\gamcrnnon ::'ltngalhlLell.
Ja1"1HI.!:1
acrclno 'l'>on:(:8 .
OIiCl1l' Clu'nc!ro,
Osvaldo Llmt\..
l'rto.
Ulisses r.. lns,
Fo:rrolra LlJnn..
Barbosa Lima.
PUSlIOa. Gucrr:L.
AT.. AGOAS
Tc:lxelra. dll Vasconcelos. -
Cils Monteiro. -
Sl1v(\strc Prlcl:ls.
MNl('lros Noto.
L:luro J\.tontcnegro.,
Morta.
Atonli do Carvalho.
SERGIPE
Le!te
Graccho Cardoso.
BAHIA
Pinto Alelxo.-
La.uro de 'FreIta.s:.
XVIlI
Aloblo de
Rrrls PtLCh eco.
NegreIros Falc!to.
VIeira da Melo.
Altamlrando r-(.QctuHlo.
Ennpl () Queirs.
Fr61s dn Mata (substlttli o
Guilherme Marbnclt, l'lue renun
. clou ao mandato).,
Lu:s :Bo.l'l'eto.
ESP1:RlTO SANTO
AU110 Vlvqun.. -
Henrlr[uc de Novals._
Arl VIana.
r.lndembcrS'.
EurIco Sales.
'VIeira (lo Rcscnc1.
Alyaro CMtelo.
So;l.rcs.
DISTRITO FEDEnAL
.Tonas CorreIa.
Joa(: nomero.
nlO DE JANEla0
Perelm PInto. -
Alfredo Naves.-
Amn.ral Peixoto.
Eduardo PuyJvJcr.
Ca.rlos Pinto.
Paulo Fernandes.
GetC1Uo Mourp..
Balto:, COncl.
n:LStO,9 Tavares.
Aco.rcl0 TOrres.
Brglc20 '1'lnoco.
::o.rlguel Couto.
GERAIS
Ll!'vlnd.o Cr,tt,:lho.-
Melo :VIana.. _
nenedlto Va,ladarez.
JI,lRce1!no K1Jbltschek.
Seabra..
Pedro Dutra..-
J3las Fortes.
Duque de :M:eso.ulta.
Israel PInheIro.
Joo Henrique.
Crl.ll-tl.nno :Machaio.
"We1lln,s-ton :Brando.
.Tonqulm Llbllnlo. .
J'os Alkmln. "
Augusto VJcgo.s.
GUllt!lYO Cal'unemn.
Rodr1uue5 PereIra..
Celso Mnchado.
QlJnto Fonseca.
T...nlr Tostes.
)-Itlton Prn,tes.
J\.1fl'f)\Io Stt. (SUb5tltul o Deputado
NornldJno -1;,lma; qUQ renunciou a.o
mnndnto)
S,,\.O PAULO
CI:rllo ,Ttlnlor.
OOfNl'IO Teles.
NovoU ,Hnlor.
AntOnIo Fellcl1.l.no.
Csnr
Martins Filho.
Costa Neto;
Jos Armnri51o.
Horll.clo l .. nr.e" ..
Lopes Ferraz.-
AttlHbn. - .
,Tono Abdnla.
Sampaio Vldal.
Alves Palma..
I-1on6rJol\t:ontelro.
SUv!o de Campos (nlto llavl:l. x*e:s-
Lado comproml/lso).
GOI.S
Ptldro Ludovlco. -
Dn.rloCardoso. -
Dlgencs Mllgll.lhlLes.
Jo:i.o D'Abreu.
Calado 001.'161.
Parfl,nho,s.
Guilherme XavIer.
MATO GROSSO
Ponce de Arruda.
Argemlro .Fhtlho.
:Uartlnlano
PARAN
1<'1(1.\'!0 Culm:l.res ....-:
Robart", GlnR5er. -
Ferna.ndo Flores.
Munhoz do 1.\'1el0.
L1.uro r.. oI)Cs.
.To!l.o AguIar.
Ar:lmls Atn!c . -
Gomy .111nlor.
SAN'I'A CATA1UN'A
-
Ivo D' .Aqulno. _
XVIlI
Aloblo de
Rrrls PtLCh eco.
NegreIros Falc!to.
VIeira da Melo.
Altamlrando r-(.QctuHlo.
Ennpl () Queirs.
Fr61s dn Mata (substlttli o
Guilherme Marbnclt, l'lue renun
. clou ao mandato).,
Lu:s :Bo.l'l'eto.
ESP1:RlTO SANTO
AU110 Vlvqun.. -
Henrlr[uc de Novals._
Arl VIana.
r.lndembcrS'.
EurIco Sales.
'VIeira (lo Rcscnc1.
Alyaro CMtelo.
So;l.rcs.
DISTRITO FEDEnAL
.Tonas CorreIa.
Joa(: nomero.
nlO DE JANEla0
Perelm PInto. -
Alfredo Naves.-
Amn.ral Peixoto.
Eduardo PuyJvJcr.
Ca.rlos Pinto.
Paulo Fernandes.
GetC1Uo Mourp..
Balto:, COncl.
n:LStO,9 Tavares.
Aco.rcl0 TOrres.
Brglc20 '1'lnoco.
::o.rlguel Couto.
GERAIS
Ll!'vlnd.o Cr,tt,:lho.-
Melo :VIana.. _
nenedlto Va,ladarez.
JI,lRce1!no K1Jbltschek.
Seabra..
Pedro Dutra..-
J3las Fortes.
Duque de :M:eso.ulta.
Israel PInheIro.
Joo Henrique.
Crl.ll-tl.nno :Machaio.
"We1lln,s-ton :Brando.
.Tonqulm Llbllnlo. .
J'os Alkmln. "
Augusto VJcgo.s.
GUllt!lYO Cal'unemn.
Rodr1uue5 PereIra..
Celso Mnchado.
QlJnto Fonseca.
T...nlr Tostes.
)-Itlton Prn,tes.
J\.1fl'f)\Io Stt. (SUb5tltul o Deputado
NornldJno -1;,lma; qUQ renunciou a.o
mnndnto)
S,,\.O PAULO
CI:rllo ,Ttlnlor.
OOfNl'IO Teles.
NovoU ,Hnlor.
AntOnIo Fellcl1.l.no.
Csnr
Martins Filho.
Costa Neto;
Jos Armnri51o.
Horll.clo l .. nr.e" ..
Lopes Ferraz.-
AttlHbn. - .
,Tono Abdnla.
Sampaio Vldal.
Alves Palma..
I-1on6rJol\t:ontelro.
SUv!o de Campos (nlto llavl:l. x*e:s-
Lado comproml/lso).
GOI.S
Ptldro Ludovlco. -
Dn.rloCardoso. -
Dlgencs Mllgll.lhlLes.
Jo:i.o D'Abreu.
Calado 001.'161.
Parfl,nho,s.
Guilherme XavIer.
MATO GROSSO
Ponce de Arruda.
Argemlro .Fhtlho.
:Uartlnlano
PARAN
1<'1(1.\'!0 Culm:l.res ....-:
Robart", GlnR5er. -
Ferna.ndo Flores.
Munhoz do 1.\'1el0.
L1.uro r.. oI)Cs.
.To!l.o AguIar.
Ar:lmls Atn!c . -
Gomy .111nlor.
SAN'I'A CATA1UN'A
-
Ivo D' .Aqulno. _
,A('](,J'I,/[1.1 Sllvn.,
AltrLmlro Culmn.res, -
Ot:\ct1lo COlJtn.
IOrlnnclo Bx:asll.
:nobcrto GroBocmbacher.
'nos-rlo Ylelra,
Ram. Jorunn.
RIO GRANDlil 0'0 SUL
Cct"CIl!o Vargas (n.o havia
compromisso)
Ernesto, :Oornlllcs.-
Onston Enr;lcrt.
Adroaldo :\-res'lulta..
Ilrochatlo da. Rocha.
ElCrlnocha.
Tllouomlro Fonsectl..
DnmaRO Rocha..
Daniel Fll.l'n.co.
n'atl:;tn. r..u::n.rdo._
.Antero Loiras.
:Manncl Duarte
Sousa. Costa.
DlttencoUl't A%Ilrr.btija..
allel'r!\! Al"cos.,
Nlcol:t.u Verguelro.
;.trclo TeixeIra.
I'ellro V'erl;::I.l'O.
Uer!110 Av.n.mbuja.
- XIS:-
Gentil Brnrolr3..
Ecn I Cn.r\'1l1hn.
EB'berto RodrlS'U<!R.
Fcrl1n.ndo Teles
. cIo :Corba..
Le!1o Sllm o,
...... Il!ncar ,\r:l.1'l)'h),
Ecl!;:lr c1Cl ArrudA.,
-
PARA1BA
Ada'l.bctto RJbelro . -
'V.
elo F1I;'twlrt:c1IJ.
.Tnilo Af::tlplno.
.10110 vrRulo,
l'Hnlo LemoH
l'.::."n.ln!

.\rJt: InQ,

Tbnn C[l.\'nlclintl,
Aldc
.Tol'io CleOr/lll.
(: !1lH'rto Prdrt:'.
'l:;\"IO
AMAZONAS
Sflverlnno Nunea.
,PAR
Ak;osUnhn 'M:ontelTo.
Ellll OITO Camvos.
"rARANHO
Alarico 'Pacheco.
Antenor Bogla..
PIAU
ERmara"do dl Freita.s. -
Mn.tJns Olmpio. _
Jos Cllndldo.
Antnio Correia..
Adclmar Rocha..
Coelho Rodrigues.
CEARA
Pltnlo Pompeu. -
Fernands T.,orn..
Paulo Sat'll.lJl1te.
AT... AOOAS
FreltnR Ca\'nlcf!ntl.
Com(-:!.
Rui Palmeira.
SERCIPE
.
VtUt(.'T Franco.-
Leandro :\fncleI.
Hor!bnldo 'Vlelr;
'BAHIA
Alotf\\o C:t""hlho. --
.Turncl l\f1tg'lhli.es,
Ott'Lvlo ::-'fang>:'l.bclrll..

r..11f8 Viana.
. Clemente :\fnrlnnl.
Da.ntnR .1l'\nlol".
Rnra.el ClnCllrl\.
Nestor DUarte.
Al1omll.l." 13aI oell'o.
.Ton.o 1'.[Cndcfl
AlberIco Frp,gn..
Rul Santos.
,A('](,J'I,/[1.1 Sllvn.,
AltrLmlro Culmn.res, -
Ot:\ct1lo COlJtn.
IOrlnnclo Bx:asll.
:nobcrto GroBocmbacher.
'nos-rlo Ylelra,
Ram. Jorunn.
RIO GRANDlil 0'0 SUL
Cct"CIl!o Vargas (n.o havia
compromisso)
Ernesto, :Oornlllcs.-
Onston Enr;lcrt.
Adroaldo :\-res'lulta..
Ilrochatlo da. Rocha.
ElCrlnocha.
Tllouomlro Fonsectl..
DnmaRO Rocha..
Daniel Fll.l'n.co.
n'atl:;tn. r..u::n.rdo._
.Antero Loiras.
:Manncl Duarte
Sousa. Costa.
DlttencoUl't A%Ilrr.btija..
allel'r!\! Al"cos.,
Nlcol:t.u Verguelro.
;.trclo TeixeIra.
I'ellro V'erl;::I.l'O.
Uer!110 Av.n.mbuja.
- XIS:-
Gentil Brnrolr3..
Ecn I Cn.r\'1l1hn.
EB'berto RodrlS'U<!R.
Fcrl1n.ndo Teles
. cIo :Corba..
Le!1o Sllm o,
...... Il!ncar ,\r:l.1'l)'h),
Ecl!;:lr c1Cl ArrudA.,
-
PARA1BA
Ada'l.bctto RJbelro . -
'V.
elo F1I;'twlrt:c1IJ.
.Tnilo Af::tlplno.
.10110 vrRulo,
l'Hnlo LemoH
l'.::."n.ln!

.\rJt: InQ,

Tbnn C[l.\'nlclintl,
Aldc
.Tol'io CleOr/lll.
(: !1lH'rto Prdrt:'.
'l:;\"IO
AMAZONAS
Sflverlnno Nunea.
,PAR
Ak;osUnhn 'M:ontelTo.
Ellll OITO Camvos.
"rARANHO
Alarico 'Pacheco.
Antenor Bogla..
PIAU
ERmara"do dl Freita.s. -
Mn.tJns Olmpio. _
Jos Cllndldo.
Antnio Correia..
Adclmar Rocha..
Coelho Rodrigues.
CEARA
Pltnlo Pompeu. -
Fernands T.,orn..
Paulo Sat'll.lJl1te.
AT... AOOAS
FreltnR Ca\'nlcf!ntl.
Com(-:!.
Rui Palmeira.
SERCIPE
.
VtUt(.'T Franco.-
Leandro :\fncleI.
Hor!bnldo 'Vlelr;
'BAHIA
Alotf\\o C:t""hlho. --
.Turncl l\f1tg'lhli.es,
Ott'Lvlo ::-'fang>:'l.bclrll..

r..11f8 Viana.
. Clemente :\fnrlnnl.
Da.ntnR .1l'\nlol".
Rnra.el ClnCllrl\.
Nestor DUarte.
Al1omll.l." 13aI oell'o.
.Ton.o 1'.[Cndcfl
AlberIco Frp,gn..
Rul Santos.
ESPCUITO SANTO
Luls Cltl.uCllo.
DISTRITO FE01!:RAL
W:unl1ton NOE;'uolra._
Hcl'mes 'Llmn..
Euclld6B ,f1Lsuclrcdo.
J'ura.ndll.' PIres,
RIO DE JANEIRO
. . Pl:'l'od I{el1y.
ItOm10 Hmlor.
10.1(: Lcomrt.
Soarco Filho.
MINAS CERAIS'
.Monteiro de Castro.
Betn1t'(l.clo.
lrta,ga.lb!J.os PInto,
Cl1tbrlel P:"tSSOB.
,'Mflton Campos.
JJOV('l\ C:tn<::\do.
Ueu:,,r;o LeIte.
SO PAULO
:Mhrto
. P;J.ul Nogueira..
'Ilomo:u ! ..ouren..
PlCnlo B:J.rrcto .
Tol'Hl() pl:::J..
'AurullAno Leite.
GOIS
Domlngos Vl:lasco.

aROSSO
Ve.apa81ano Ma.rtIns. -
.lodo Vl1asbo1l.s. --
Dolor lle Andrn.de.
AgrfCola Ba.rros.
FARAN.
. Et';J.sto Gn.ertner.
-xx-
PARTlD() 'l'ltADALllIST.....
nnASll"EmO
AMAZONAS
Leopoldo Neveu.
LuCs LAgo.
DISTRITO FEDERAL
nU! Almeida.
13onjp.mlm Farah
Vargas Neto.
Cur8'el do ,Amaral.
Segadas Viana,
Ecnfcl0 Fantenclc.
:Baoto. Neves.
AntOnIo Sl1va.
Barreto Pinto,
...
1110 DE
Abelardo :Mata.
)tINAS GERAIS
Lerl Santos.
EZetlUlel Mendes.
SO PAULO
Alexandre J\tarcondcs Filho (nlto
])::l.vln. prestado comprom:sso).
GetOllo Vargas (em VIrtude de de-
ciso do T .S.E., ;perdeu a ma.Dda.to
IScnatorlal)
IIuS'o Barghl. .
Ouara,clSllvclra.
Pcdroso .ranlar.
nmeu FlorI,
Berta Cond.
. Eusfblo Rocha.
PARAN
DolO Cl":...\NDE DO SUL.
Artur FIBcllllr.
"
SANTA CATARINA
PARTIDO COl'UINIST.o\. DO 'UlASJL
PER:-i UCO
D'Am:l.ral.
Tom..'J
RIO GRANDE 00 SUL
ds. Cunha.
Os6rloTulutl.,
Cl'l: !;Ul' [o Bc;.: erra..
AS'0stlnho Ol1vel:a. .
AleQdo Coutinho,

ClLrlOolJ
ESPCUITO SANTO
Luls Cltl.uCllo.
DISTRITO FE01!:RAL
W:unl1ton NOE;'uolra._
Hcl'mes 'Llmn..
Euclld6B ,f1Lsuclrcdo.
J'ura.ndll.' PIres,
RIO DE JANEIRO
. . Pl:'l'od I{el1y.
ItOm10 Hmlor.
10.1(: Lcomn.
Soarco Filho.
MINAS CERAIS'
.Monteiro de Castro.
BCln1t"l.clo.
)ta.ga.lb!J.os PInto,
Cl1tbrlel P:"tSSOB.
,'Mflton Campos.
JJOV('l\ C:tn<::\do.
Ueu:,,r;o LeIte.
SO PAULO
:Mhrto
. P:J.ul Nogueira..
'Ilomo:u ! ..ouren..
PlCnlo B:J.rrcto .
Tol'Hl() pl:::J..
'AurullAno Leite.
GOIS
Domlngos Vl:lasco.

aROSSO
Ve.apa81ano Ma.rtIns. -
.lodo Vl1asto1l.s. --
Dolor lle Andrn.de.
AgrfCola Ba.rros.
FARAN.
. Et';J.sto Gn.ertner.
-xx-
PARTlD() 'l'ltADALllIST.....
nnASll"EmO
AMAZONAS
Leopoldo Neveu.
LuCs LAgo.
DISTRITO FEDERAL
nU! Almeida.
13onjp.mlm Farah
Vargas Neto.
Cur8'el do ,Amaral.
Segadas Viana.
Ecnfclo Fantenclc.
:Baoto. Neves.
AntOnIo Sl1va.
Barreto Pinto.
...
1110 DE
Abelardo :Mata.
)tINAS GERAIS
Lerl Santos.
EZetlUlel Mendes.
SO PAULO
Alexandre J\tarcondcs Filho (nlto
])::l.vln. prestado comprom:sso).
GetOllo Vargas (em VIrtude de de-
ciso do T .S.E., ;perdeu a ma.D(1a.to
IScnatorlal)
IIuS'o Barghl. .
Quara,clSllvclra.
I'cdroso .ranlar.
nmeu FlorI.
Berta Cond.
. Eusfblo Rocha.
PARAN
DolO Cl":...\NDE DO SUL.
Artur FIBcllllr.
"
SANTA CATARINA
PARTIDO COl'UINIST.o\. DO 'UlASJL
PER:-i UCO
D'Am:l.ral.
Tom..'J
RIO GRANDE 00 SUL
ds. Cunha.
Os6rloTulutl .
Cl'l: !;Ul' [o Bc;.: erra..
AS'0stlnho Ol1vel:a. .
AleQdo Coutinho.

ClLrlOolJ
-- XX!-
"ISTRI'l'O FEDERAL
Carlos Pret:lte; -
Jol.() Ama;llona.::s
.Mat.rlclo. Grl.l.bols.
Bc\tIRta. Neto.
RIO:DE
Clnudln:o Sn"tL.
Alcldcll Snbcnca..
S$.O FAULO
. Crla(llm.
O:ival(1O Pacheco.
TorS'e .Ama.do.
Calres de Brito.
RIO GRANDE no SUL
.
,( Trlrlno Correta (substitui o
tac'lo AbfUo Fernand:s, (lue est
em S-Ozo de licon.a).
p AltTIDO
MARANHO.
Llno
PERNAMBUCO
Sousa Leito..
SERGIPE
DurYll.l Cruz.
Amando F.ontes.
:MINAS GERAIS
Jncl I.'lguelredo.
Daniel de Caryalho.-
Bernardo
::'.Irlo Bra.nt.
Fellpo Balbt.
Artur ..Bp.rnardes.
SO PAULO
AlUno Arantes.
PARA.
Munhoz da Rocha.
;P,,;PULAR :H:NDIOAJ,.lSTA
PAUA
l)codoro
. CJi:AUA-
01n"0 011velra. -
SU!nlo Gomes.
Joo Adeoc1:l.to
BAHIA
Tedu]o ..
I"AJ:':l'IDO DEillOCnAT CRISTA.O
PERNAMUUCO
A.rrudll.
SO PAULO
Jtlll.nuel Vitor.
PARTlI)O IlEPU:U:.lCA:NO

RIO GRANDE DO
Caf Fllho.
SO PAULO
Campos VC.Tgal.
P,A.RTXDO LIBERTADOR
RIO GRANDE DO SUL
Raul Plla..
-- XX!-
"ISTRI'l'O FEDERAL
Carlos Pret:lte; -
Jol.() Ama;llona.::s
.Mat.rlclo. Grl.l.bols.
Bc\tIRta. Neto.
RIO:DE
Clnudln:o Sn"tL.
Alcldcll Snbcnca..
S$.O FAULO
. Crlafllm.
O:ivaldo Pacheco.
TorS'e .Ama.do.
Calres de Brito.
RIO GRANDE no SUL
.
,( Trlrlno Correta (substitui o
tac'lo AbfUo Fernand:s, (lue est
em S-Ozo de licon.a).
p AltTIDO
MARANHO.
Llno
PERNAMBUCO
Sousa Leito..
SERGIPE
DurYll.l Cruz.
Amando F.ontes.
:MINAS GERAIS
Jncl I.'lguelredo.
Daniel de Caryalho.-
Bernardo
::'.Irlo Bra.nt.
Felipe Balbt.
Artur ..Bp.rnardes.
SO PAULO
AlUno Arantes.
PARA.
Munhoz da Rocha.
;P,,;PULAR :H:NDIOAJ,.lSTA
PAUA
l)codoro
. CJi:AUA-
01n"0 011velra. -
SU!nlo Gomes.
Joo Adeoc1:l.to
BAHIA
Tedu]o ..
I"AJ:':l'IDO DEillOCnAT CRISTA.O
PERNAMUUCO
A.rrudll.
SO PAULO
Jtlll.nuel Vitor.
PARTlI)O IlEPU:U:.lCA:NO

RIO GRANDE DO
Caf Fllho.
SO PAULO
Campos VC.Tgal.
P,A.RTXDO LIBERTADOR
RIO GRANDE DO SUL
Raul Plla..
COrTlisso da Constituio
PRESIDENTE
Dl'. Nereu de 011velra. Ramos.
VICE-PRESIDENTE
Dl'. Joa Eduardo Prndo Kelly.
RELATOR GERAL
Dl'. C1I rIos Cir110 Jllnlor.
.REPRESENTANTES DOS PARTIDOS
Partido Soc:1l1
Agamemnon Srgio de GodOl Ka-
galhtl.es.
Jos Carlos de Atal1ba. Nogueira.
Ivo D'Aqulno Fonseca..
ClodomSr Cardoso.
Eduardo Duvlvier.
Carlos Adroaldo MesquIta..
Carlos Cirll0 3o.nlor.
Silvestre Prlcles de G61s Monteiro.
Benedito Coata Neto.
J'oa.qulm ;Maga.1hD.ea Cardoso Bara.ta.
Gustavo Capanema.
Artur Sousa
AUllo Vlvqua..
Benedito Valadar&lS
Valdemar Pedrosa..
Xaurtclo Graccho Cardoso
..
Acllreio Francisco TOrres.
Fl.vl0 Gulmll.r4cs.
Ncrcu de Oliveira. Ramos.
U:aIJlo DemO<:Jr6.tlca Nac:oDft1f
Masago.
Allomarde Andrade Baleeiro
.Jos Ferreira. de SOWla..
Mnton Soares Campos.
Argemlro de FtS'ueire40.
Edgn.r de Ca"alcnti Arruds..,
Hermes Llmp..
Jos AntOnio Flores da Cunha.,
30a(: Eduardo Prdo Kel1y.
.Jos Monteiro Soares Fllho.
PArtido 'l'J:'RbA.1hlll'ta BraIlUc:lrof.
Paulo Baeta Neves.
Guaracl Sllv.elra.
PArtido Comunl.-ta do BI1I.n,
Mtlton Calre:!l Brito.
Pnrtldet RepablfeaDo:
Artur da Silva. Bernardes.
PArtido Llbertaclot'1
Ra.\il Pila..
Partido Democrata CrI.tllol
Pa.dre Altl'edo Arruda Cmara..
Partido Rep1l1lelUlo :PJ:'opeu..tal
Joo Caf :Fllho.
SIDdleaU.tA.1
Deodoro do Mendouca.
COrTlisso da Constituio
PRESIDENTE
Dl'. Nereu de 011velra. Ramos.
VICE-PRESIDENTE
Dl'. Joa Eduardo Prndo Kelly.
RELATOR GERAL
Dl'. C1I rIos Cir110 Jllnlor.
.REPRESENTANTES DOS PARTIDOS
Partido Soc:1l1
Agamemnon Srgio de GodOl Ka-
galhtl.es.
Jos Carlos de Atal1ba. Nogueira.
Ivo D'Aqulno Fonseca..
ClodomSr Cardoso.
Eduardo Duvlvier.
Carlos Adroaldo MesquIta..
Carlos Cirll0 3o.nlor.
Silvestre Prlcles de G61s Monteiro.
Benedito Coata Neto.
J'oa.qulm ;Maga.1hD.ea Cardoso Bara.ta.
Gustavo Capanema.
Artur Sousa
AUllo Vlvqua..
Benedito Valadar&lS
Valdemar Pedrosa..
Xaurtclo Graccho Cardoso
..
Acllreio Francisco TOrres.
Fl.vl0 Gulmll.r4cs.
Ncrcu de Oliveira. Ramos.
U:aIJlo DemO<:Jr6.tlca Nac:oDft1f
Masago.
Allomarde Andrade Baleeiro
.Jos Ferreira. de SOWla..
Mnton Soares Campos.
Argemlro de FtS'ueire40.
Edgn.r de Ca"alcnti Arruds..,
Hermes Llmp..
Jos AntOnio Flores da Cunha.,
30a(: Eduardo Prdo Kel1y.
.Jos Monteiro Soares Fllho.
PArtido 'l'J:'RbA.1hlll'ta BraIlUc:lrof.
Paulo Baeta Neves.
Guaracl Sllv.elra.
PArtido Comunl.-ta do BI1I.n,
Mtlton Calre:!l Brito.
Pnrtldet RepablfeaDo:
Artur da Silva. Bernardes.
PArtido Llbertaclot'1
Ra.\il Pila..
Partido Democrata CrI.tllol
Pa.dre Altl'edo Arruda Cmara..
Partido Rep1l1lelUlo :PJ:'opeu..tal
Joo Caf :Fllho.
SIDdleaU.tA.1
Deodoro do Mendouca.
..
"
/'
..
"
/'
Mesa da Assemblia
.-
PRESIDENTE
l"t:rnn.ndo do X.Ielo VIana.
1. VICE-PRES!DENTE
OtAvIo Mr4ngll.be'lr:l..
2. VICE-PRESIDENTE
Derto Conde:.
1.", SECRETARIO
v ~ o r l n o Avellno .
:l.0 S:r;:CRE1'RlO
l..auro SodrG Lopes.
::." SECRETARIO
L:lurCl nezcrra :.rontencgro.
4.4' SF.CnETArtlO
nul da. Cruz Almelc1:l..
SUPLENTES
1.
0
H'Ur;o Rlbt>lro iCnrnelro.
2. Carlos 1\Ia.rlt;hela..
Mesa da Assemblia
.-
PRESIDENTE
l"t:rnn.ndo do X.Ielo VIana.
1. VICE-PRES!DENTE
OtAvIo Mr4ngll.be'lr:l..
2. VICE-PRESIDENTE
Derto Conde:.
1.", SECRETARIO
v ~ o r l n o Avellno .
:l.0 S:r;:CRE1'RlO
l..auro SodrG Lopes.
::." SECRETARIO
L:lurCl nezcrra :.rontencgro.
4.4' SF.CnETArtlO
nul da. Cruz Almelc1:l..
SUPLENTES
1.
0
H'Ur;o Rlbt>lro iCnrnelro.
2. Carlos 1\Ia.rlt;hela..
..
"
/'
..
"
/'
- ,
SESSOE8 PREPARATORIAS
- ,
SESSOE8 PREPARATORIAS
..
"
/'
..
"
/'
1-. Sesso Preparatria, em 1 de fevereiro de 1946
do $r. MinIstro Valdemar Falco, Presidente 40 Tribu.nal
Eu.pcrior EleltoraL
As 14 hras. no PaJcJo 'I'1rad.entcs,
43d1tk10 da ctmara dos Deputados, o
ar. Minlsb'o Valdemar Falco,
llidente do 'l'xibunal Superior
:ral, assume a presidncia.
O SR.. PRESIDENTE - Est
ta a sesso.
5enho:res representantes da Na:io
bra11eiral Na qualidade de Presiden-
te do Tribunal . Superior Eleitoral,
d1I1glr, neste instante, a
sesso de instalao dos trabalhos
Assemblia. C\>ns-
tftu1llte.
li: pa.rs. .m1m grande sat1sfn,o
ocupa.r to elevado pOsto, neste mo-
mento, aps 'UnJ.S, ele1o em que
aos Juizes e
r&1s a .rdua. tarefa de assegurar os
direitos de todos os cldadAos e cie
l=roclam-los mediante um pleito li-
vre, bO:1csto e disputado, como foi o
processo ele1tornl de2 de dezembro
ltimo, .
Certo, n maststtatura brnsUc1rn.
correspondeu ao!) anseios de seus con-
cidadtl.os e pode, ass1stir ao
epfiogo de sua. obra..
Ontem o
eleito da Repblica, Hoje comear.'l
a reunir-Ec repreSe!ltantes Na..
o nesta magna. Assemblia, paro.
. a: ta.refa. grandiosa de re-
compor em. moldes democr.ticos o
pais e e!e.r-lhe a Carta Constitucional
condigna aos destinos do povo bra':'
.
Foi cllt!cll a. miss{i.o dos Jtzcs, mas
estou certo de que, gra.as a. Deus,
todos souberam com acrto.
Na qualidade de cbefe da J\1$tia
Eleitoral do BrasU, posso at1..'lX1Ar que
nlio recebi manifesta..o alguma de
critica. de acusa.o. de insatisfa.o,
ante o papel desempenhado pelos
Juzes e TrIbunais Regionais dos Es-
tados. , po:, conseguinte, leg1t1ma. t\
alegrIa <1"l1e me lr.vade a alma neste
jnstante. .
J agora. apenas serei o
cUrio entre os Trlbunals Regl0nRls
Eleltors.t'5, que proclamaram. o man-
dato todos vs, e o prprio ex....
ciclo a funo constituinte e
latlva que ireis desempenhar.
Est, assim, o Brasl1 na plenit-l1de
. elo recPme democrtIco.
Os problemas que ides
so da m::t1or dificuldade, o n1.,.
nlO patri6tico de todos vs saber. so-
lucion.-los com
A dcmocraeia, em todo :nun-do,
atravesea. fase decisIva. Foi
mentada pelas lutas mais atro:::cst"
o batismo de sa.nl;Ue atravs
d.:l. luta c;Jgantesca que termjnou h.
poucos meses. q-L.1e o :n1st-
rio crist::i::> Redeno, des-
sa. tl,';dcnr;i\o pelo . consagrou
ao legitimidade do regime democr-
tico. mesmo .:Iupor que o es-
p!rlto herico ressursiu em todos os
e .o nimo dos seus soldad.os,
a resignao e a l'esistncla d.e seus
a valentia. de tdas as
1-. Sesso Preparatria, em 1 de fevereiro de 1946
do $r. MinIstro Valdemar Falco, Presidente 40 Tribu.nal
Eu.pcrior EleltoraL
As 14 hras. no PaJcJo 'I'1rad.entcs,
43d1tk10 da ctmara dos Deputados, o
ar. Minlsb'o Valdemar Falco,
llidente do 'l'xibunal Superior
:ral, assume a presidncia.
O SR.. PRESIDENTE - Est
ta a sesso.
5enho:res representantes da Na:io
bra11eiral Na qualidade de Presiden-
te do Tribunal . Superior Eleitoral,
d1I1glr, neste instante, a
sesso de instalao dos trabalhos
Assemblia. C\>ns-
tftu1llte.
li: pa.rs. .m1m grande sat1sfn,o
ocupa.r to elevado pOsto, neste mo-
mento, aps 'UnJ.S, ele1o em que
aos Juizes e
r&1s a .rdua. tarefa de assegurar os
direitos de todos os cldadAos e cie
l=roclam-los mediante um pleito li-
vre, bO:1csto e disputado, como foi o
processo ele1tornl de2 de dezembro
ltimo, .
Certo, n maststtatura brnsUc1rn.
correspondeu ao!) anseios de seus con-
cidadtl.os e pode, ass1stir ao
epfiogo de sua. obra..
Ontem o
eleito da Repblica, Hoje comear.'l
a reunir-Ec repreSe!ltantes Na..
o nesta magna. Assemblia, paro.
. a: ta.refa. grandiosa de re-
compor em. moldes democr.ticos o
pais e e!e.r-lhe a Carta Constitucional
condigna aos destinos do povo bra':'
.
Foi cllt!cll a. miss{i.o dos Jtzcs, mas
estou certo de que, gra.as a. Deus,
todos souberam com acrto.
Na qualidade de cbefe da J\1$tia
Eleitoral do BrasU, posso at1..'lX1Ar que
nlio recebi manifesta..o alguma de
critica. de acusa.o. de insatisfa.o,
ante o papel desempenhado pelos
Juzes e TrIbunais Regionais dos Es-
tados. , po:, conseguinte, leg1t1ma. t\
alegrIa <1"l1e me lr.vade a alma neste
jnstante. .
J agora. apenas serei o
cUrio entre os Trlbunals Regl0nRls
Eleltors.t'5, que proclamaram. o man-
dato todos vs, e o prprio ex....
ciclo a funo constituinte e
latlva que ireis desempenhar.
Est, assim, o Brasl1 na plenit-l1de
. elo recPme democrtIco.
Os problemas que ides
so da m::t1or dificuldade, o n1.,.
nlO patri6tico de todos vs saber. so-
lucion.-los com
A dcmocraeia, em todo :nun-do,
atravesea. fase decisIva. Foi
mentada pelas lutas mais atro:::cst"
o batismo de sa.nl;Ue atravs
d.:l. luta c;Jgantesca que termjnou h.
poucos meses. q-L.1e o :n1st-
rio crist::i::> Redeno, des-
sa. tl,';dcnr;i\o pelo . consagrou
ao legitimidade do regime democr-
tico. mesmo .:Iupor que o es-
p!rlto herico ressursiu em todos os
e .o nimo dos seus soldad.os,
a resignao e a l'esistncla d.e seus
a valentia. de tdas as

:::ur...s :r::('a.:; m0:'::\ l,c; , SOL:l;:rllffi
o r.luncJo d(:'. as culptUi.
Que Deus InspIre a todos os legls..
Jadores. Que Deus lhes d t61'as, in..
e pD.l'fl. encontrarem
.a soluo ele a soluo de
paz, l. scluo ccm.:.trutiva que
ta civ1azao crista. ressurgir cacl:L
vez mais pura t: grandlosa dns pos..
sveJs rufnas em que a lanc;ou a guer-
J:tl. sangrenta que h to pouco tempo
terminou.
Esto 05 ttp.b::hos pre-
pa:at6rios d:L AsscmbllHa Consti-
tuinte.
O SR. MAUR1C!O
51'. Presidente, peo a r-al:-.vra. pelo.
ordem.
O SR, PRESIDENTE - '!'em a
lavra. pela ordem. o Sr. MaurcIo

O SR. YJ.AUR1CIO C?AEOIS
(Pelf' crdcm) - S... Pre::lc.:mtc, Srs.
Con.'1titu:ntcs. Vc.u ll.1lla qu:s-
tllo de o:'dun que j""1go de grande
<lo Ccnsti-
qa:l i.1Q!C e
Juta: pele. desta
como poder ver-
dadelr::l.Il'l.ente eleito pelo POVQ. Ao irtl-
ciarem-se, portanto. os trabalhos de
hoje, !,reclse.Ir.'Os fazer vl1ler eS3a so-
berania, que o povo conq,uistou para
a sua. Assemblia Constituinte. Em
sentido" as nOl'ml1S l'egmcntais,
roram, por assim dizer, outorgadas
a esta Assemblia. no podem preva-
lecer porque no partiram do .povo,
. nem da prpria Assemblia Consti-
tuinte. Refiro-me ao Decreto-lei n-
mero 8. '708, que, alm co mais. se b'a-
sela na caduca, parafaseis::'".
de 10 de novembro de: 1937. (Muito
bemf Palmas).
Neste sentido, vou fazer a. seg-u.!nte
proposta nos nobre colegas:
Projeto .de Normas Regimen-
tais dos Trabalhos Iniciais
da Assemblia" Constituinte
Considerando que a Assemblia
Constituinte o nico poder 80-
br;;rano, j. que eleita pelo povo,
com poderes constituintes e legis-
lativos;
(.) No foi revisto pelo orador.
ConsIderando que, assim, pe..
nhum poder SUPCl1e>f Assemblia.
Constituinte e:d5te 1'10 paJs e con..
scqentc:ncntc nCl'1hum capacitado
para lhe ditar qualquer lei ou re
gUlamento;
Considerando que essa Assem-
blia Constituinte no pode ser.
multo menos, por um re-
gulamento que cIrcunscreva. seu
pOder aos llmiles da carta
fascista de:: 37, como o caso do
rcrnarnento baixado 'Delo De-
ereto-lei 1'1.0 8.708 no seu art. 2.; .
Considerando que. jurldicamen-
te, como a!l.rma o Sr. Caxlos Ma-
xill'llano, nos seus "Comentirios
Constituio Brasileira, 3.a. ed.
pg. 342, "Nenhum poder cstranbo
-a,'umll assemblia toma .parte
ela.borao do Regimento Inter-
no";
Considerand::> que tTad1!\o
llistQdca. do.s Asszmblias C01".sti-
tuintc.s de 23 e de 91 tem. sido a.
de os prprIos constItuIntes redlg1-
. tem. o Regimento Interno e terem
05 seus traball1es dIrigIdos desde
o prltl1e1ro dia. por um :Presidente
ll:1fdo do seu prprio seio;
Considerando que na Assemblia.
de 1934 a quebra.
, dessa traG1o suscltou amplos e
veemetJtes I1l"ctestos:
Propomos:
1.) Que seja uspen."a. por 15
minutos. a. presente sesso para.
. reabrir-se sob a presdenc!ll do
mais velho dos diplomados pre-
sentes.
2.) Que, reabert:l. tl. sesso, seja.
pOsto eII;l diSCusso o pro-
jeto de reo;ubmento provisrio:
PROJETO
A Assemblia. NacIona.l Constituinte,
usa.ndo do poder que IDe foi conter1-
do ?fIO povo bl'a.slleIl'o, promulga as
seguintes regimentais
g\lla.r,o os trabalhos. desta Assemblia.,
at !lo vota.o de seu Regimento In-
terno:
Art., 1. Os candidatos eleitos pa.-
ra. o Congresso Nacional. devidamente
dlplomadOG. reunfr-se-o no dia 1 de
fevereiro do corrente a.no, s 14 ho..

:::ur...s :r::('a.:; m0:'::\ l,c; , SOL:l;:rllffi
o r.luncJo d(:'. as culptUi.
Que Deus InspIre a todos os legls..
Jadores. Que Deus lhes d t61'as, in..
e pD.l'fl. encontrarem
.a soluo ele a soluo de
paz, l. scluo ccm.:.trutiva que
ta civ1azao crista. ressurgir cacl:L
vez mais pura t: grandlosa dns pos..
sveJs rufnas em que a lanc;ou a guer-
J:tl. sangrenta que h to pouco tempo
terminou.
Esto 05 ttp.b::hos pre-
pa:at6rios d:L AsscmbllHa Consti-
tuinte.
O SR. MAUR1C!O
51'. Presidente, peo a r-al:-.vra. pelo.
ordem.
O SR, PRESIDENTE - '!'em a
lavra. pela ordem. o Sr. MaurcIo

O SR. YJ.AUR1CIO C?AEOIS
(Pelf' crdcm) - S... Pre::lc.:mtc, Srs.
Con.'1titu:ntcs. Vc.u ll.1lla qu:s-
tllo de o:'dun que j""1go de grande
<lo Ccnsti-
qa:l i.1Q!C e
Juta: pele. desta
como poder ver-
dadelr::l.Il'l.ente eleito pelo POVQ. Ao irtl-
ciarem-se, portanto. os trabalhos de
hoje, !,reclse.Ir.'Os fazer vl1ler eS3a so-
berania, que o povo conq,uistou para
a sua. Assemblia Constituinte. Em
sentido" as nOl'ml1S l'egmcntais,
roram, por assim dizer, outorgadas
a esta Assemblia. no podem preva-
lecer porque no partiram do .povo,
. nem da prpria Assemblia Consti-
tuinte. Refiro-me ao Decreto-lei n-
mero 8. '708, que, alm co mais. se b'a-
sela na caduca, parafaseis::'".
de 10 de novembro de: 1937. (Muito
bemf Palmas).
Neste sentido, vou fazer a. seg-u.!nte
proposta nos nobre colegas:
Projeto .de Normas Regimen-
tais dos Trabalhos Iniciais
da Assemblia" Constituinte
Considerando que a Assemblia
Constituinte o nico poder 80-
br;;rano, j. que eleita pelo povo,
com poderes constituintes e legis-
lativos;
(.) No foi revisto pelo orador.
ConsIderando que, assim, pe..
nhum poder SUPCl1e>f Assemblia.
Constituinte e:d5te 1'10 paJs e con..
scqentc:ncntc nCl'1hum capacitado
para lhe ditar qualquer lei ou re
gUlamento;
Considerando que essa Assem-
blia Constituinte no pode ser.
multo menos, por um re-
gulamento que cIrcunscreva. seu
pOder aos llmiles da carta
fascista de:: 37, como o caso do
rcrnarnento baixado 'Delo De-
ereto-lei 1'1.0 8.708 no seu art. 2.; .
Considerando que. jurldicamen-
te, como a!l.rma o Sr. Caxlos Ma-
xill'llano, nos seus "Comentirios
Constituio Brasileira, 3.a. ed.
pg. 342, "Nenhum poder cstranbo
-a,'umll assemblia toma .parte
ela.borao do Regimento Inter-
no";
Considerand::> que tTad1!\o
llistQdca. do.s Asszmblias C01".sti-
tuintc.s de 23 e de 91 tem. sido a.
de os prprIos constItuIntes redlg1-
. tem. o Regimento Interno e terem
05 seus traball1es dIrigIdos desde
o prltl1e1ro dia. por um :Presidente
ll:1fdo do seu prprio seio;
Considerando que na Assemblia.
de 1934 a quebra.
, dessa traG1o suscltou amplos e
veemetJtes I1l"ctestos:
Propomos:
1.) Que seja uspen."a. por 15
minutos. a. presente sesso para.
. reabrir-se sob a presdenc!ll do
mais velho dos diplomados pre-
sentes.
2.) Que, reabert:l. tl. sesso, seja.
pOsto eII;l diSCusso o pro-
jeto de reo;ubmento provisrio:
PROJETO
A Assemblia. NacIona.l Constituinte,
usa.ndo do poder que IDe foi conter1-
do ?fIO povo bl'a.slleIl'o, promulga as
seguintes regimentais
g\lla.r,o os trabalhos. desta Assemblia.,
at !lo vota.o de seu Regimento In-
terno:
Art., 1. Os candidatos eleitos pa.-
ra. o Congresso Nacional. devidamente
dlplomadOG. reunfr-se-o no dia 1 de
fevereiro do corrente a.no, s 14 ho..
5
ras, no :Eificl0 ti::. Cmo.l'o. cIos
tados, palcio 'I'Jradentes, a' fim de,
sob e. presIdncia do maIs velho dos
dIplomados presentes, secretariado por
dIplomados designados pelo
te, realizarem seC3es preparatrias.
a) Pe<:lrlol'a,<l.a aberta. a sesso,
sero os diplomados
convldaG'os a. entregllr seus
plcmas.
12) Tennina.do o
o
o de uma para
cionar os cllplomn.s dos dcput:l.dos
t!suplentcs presentes.
C) Orgc,n[z:J.cia a comisso, o
Presidente suspencler a sesso
por 1 hOl'a pa.:-a que :iejam
3 listas ctos candidatos
possuidores d.e diploma: uma dos
candIdatos possuidores de
mas condies legaIs; outrll.
dos ca.ncUdatos portadores de di
M
,:
plomas duvidosos, se os houver:,'
e ainda uma. terceira llsta dos
plentcs dos ca.ri.cidatos dlplomll-
dos legalmenw.
d) Os cancUdatos portadore:\
de dlplom:ls de S'!lnador ou de:
Deputado por maIs de uma cfr..
cunscrio onde houver obtJdo
maio: nmero de votos; se eleitos
pal'a Sena<:1or c
Deputado, prevalecer. a elel.o
para Senador. peln clrcunscrlll.o
onde houverem obtido maior VOM
ressalvados sempre o
reito de op.p do candidato e n: '
deliberao que posteriormente
adot3.r Do respeIto c1e t::Lis l:1vc:;-
COI'Uitt-
tulnte. t
e) 03 diplomas que, por qual..
motIvo, forem julgados <lu-.
vldosos sero imediat:unente en..
viados ao Trlbuna.l Superior Ele!...
tora!, a fim. de que ste, com ur.. '
gneia, resolva respeito.
/) Os perteHos em sU1t1l
cond1es extrnsecas, mesmo cvn..
testadoo em seu mrito, dnrn.o
aos seus' portadores tIS go.-
ranttllS e direltos' que o F.eg1men..
to' estabelec'e, at que o
Eleitoral competente decida o:
contrrio.
(lI A Ilstcts lUllma referidas
t:e:rll.o publca.d<ts dentro do prazo
rle 24 no ofit:ial dllo
Un1r.o, conhecimento de
lnterez::ac1os.
h) o!\ cl1.nd!datofl, cujos cUplo-
forem vlidos,
111\0 tcmnr nas ses-
ses,
J1 Oli suplentes dos candidato:'!
<lll'llomnrtor., rrue br..lnm r.enuncla-
(.lo OH optAdo, convldndos
pelo Pl':!:!lclcntn a participar
d1::1.ln.."l'llJr1tr; tro.bo.lhos.
l' Em o Presidente
dCI'jl, d!') uma
que recHJ:t., no prazo de
lIotnll, um rLflteproJcto de Re-
RUa: nlo 1nl"I'l':o, comisso paa
n '1\11\1 Cl1\.11\ Pu,I'Udo, reprcse>itado
na A:i/llllUb1ln, 'Um m
M
de li1':',lnbros.
A:-t, :'., ti c alto l10rlls de-
pol:l (1:". 1." Or! c::.mildatos jul-
Rndon sob a
prt'l1cH\ncl:\ mn!!i velho. discutiro
a vntll.rt\O o crc fl,!)lj1mcnto In-
terno com!ss::l.'J de-
fiIKtl:'Ldn M t1eSlllio :loterlor, que pas-
IInrA dnl pDr dlnntc :l reger os traba
A
da
JVo do Jlt,:1c1ro, 1 de f clt"
1:MC.
Carlolt Prestes. - Mauricio
GrabQ(", - Jo6.o Amazonas de Sousa.
pr,aro:;o, - MIlton Cayrcs Brito. -
Jor(Jt: Amcuto. - Jos Maria Cris'[Jim.
- Rodrigues Sabena. -
ItUO!ltl71lro D/ali ac Oliveira, - Car-
106 Mflrffl!lr.lln. - Gregrio Loureno
De;:crrn, - Pacheco da.
1)Il,
m' l\ jlroporstn que tenho a fazer aos
flohrClllllnllc!orr.lI Q deputados. (Paltnas).
O an, - O assunto
\/llnlUl\df) pt:lo nobre orador ser OPOI'M
tunltm('ntu o\JJoto fie discusso e
borl\no, Por orn., vamos lImltur-nos
n rcoehl.'t' 011 porque, quer
hft. ele ser esta. a parte Ini-
CIA) PUl'fI vAHdn;o ou homOlogao
lJoJS mundnto" legislativos de todos os
rnpreJtmtn.ntes aqui reunidos. Em
dnrel l\ palavra aos oradores
qUI: p, lIo11cltnrem. Data ve'l1.ia, seria
!t\zcr-ac, desde logo, a.
5
ras, no :Eificl0 ti::. Cmo.l'o. cIos
tados, palcio 'I'Jradentes, a' fim de,
sob e. presIdncia do maIs velho dos
dIplomados presentes, secretariado por
dIplomados designados pelo
te, realizarem seC3es preparatrias.
a) Pe<:lrlol'a,<l.a aberta. a sesso,
sero os diplomados
convldaG'os a. entregllr seus
plcmas.
12) Tennina.do o
o
o de uma para
cionar os cllplomn.s dos dcput:l.dos
t!suplentcs presentes.
C) Orgc,n[z:J.cia a comisso, o
Presidente suspencler a sesso
por 1 hOl'a pa.:-a que :iejam
3 listas ctos candidatos
possuidores d.e diploma: uma dos
candIdatos possuidores de
mas condies legaIs; outrll.
dos ca.ncUdatos portadores de di
M
,:
plomas duvidosos, se os houver:,'
e ainda uma. terceira llsta dos
plentcs dos ca.ri.cidatos dlplomll-
dos legalmenw.
d) Os cancUdatos portadore:\
de dlplom:ls de S'!lnador ou de:
Deputado por maIs de uma cfr..
cunscrio onde houver obtJdo
maio: nmero de votos; se eleitos
pal'a Sena<:1or c
Deputado, prevalecer. a elel.o
para Senador. peln clrcunscrlll.o
onde houverem obtido maior VOM
ressalvados sempre o
reito de op.p do candidato e n: '
deliberao que posteriormente
adot3.r Do respeIto c1e t::Lis l:1vc:;-
COI'Uitt-
tulnte. t
e) 03 diplomas que, por qual..
motIvo, forem julgados <lu-.
vldosos sero imediat:unente en..
viados ao Trlbuna.l Superior Ele!...
tora!, a fim. de que ste, com ur.. '
gneia, resolva respeito.
/) Os perteHos em sU1t1l
cond1es extrnsecas, mesmo cvn..
testadoo em seu mrito, dnrn.o
aos seus' portadores tIS go.-
ranttllS e direltos' que o F.eg1men..
to' estabelec'e, at que o
Eleitoral competente decida o:
contrrio.
(lI A Ilstcts lUllma referidas
t:e:rll.o publca.d<ts dentro do prazo
rle 24 no ofit:ial dllo
Un1r.o, conhecimento de
lnterez::ac1os.
h) o!\ cl1.nd!datofl, cujos cUplo-
forem vlidos,
111\0 tcmnr nas ses-
ses,
J1 Oli suplentes dos candidato:'!
<lll'llomnrtor., rrue br..lnm r.enuncla-
(.lo OH optAdo, convldndos
pelo Pl':!:!lclcntn a participar
d1::1.ln.."l'llJr1tr; tro.bo.lhos.
l' Em o Presidente
dCI'jl, d!') uma
que recHJ:t., no prazo de
lIotnll, um rLflteproJcto de Re-
RUa: nlo 1nl"I'l':o, comisso paa
n '1\11\1 Cl1\.11\ Pu,I'Udo, reprcse>itado
na A:i/llllUb1ln, 'Um m
M
de li1':',lnbros.
A:-t, :'., ti c alto l10rlls de-
pol:l (1:". 1." Or! c::.mildatos jul-
Rndon sob a
prt'l1cH\ncl:\ mn!!i velho. discutiro
a vntll.rt\O o crc fl,!)lj1mcnto In-
terno com!ss::l.'J de-
fiIKtl:'Ldn M t1eSlllio :loterlor, que pas-
IInrA dnl pDr dlnntc :l reger os traba
A
da
JVo do Jlt,:1c1ro, 1 de f clt"
1:MC.
Carlolt Prestes. - Mauricio
GrabQ(", - Jo6.o Amazonas de Sousa.
pr,aro:;o, - MIlton Cayrcs Brito. -
Jor(Jt: Amcuto. - Jos Maria Cris'[Jim.
- Rodrigues Sabena. -
ItUO!ltl71lro D/ali ac Oliveira, - Car-
106 Mflrffl!lr.lln. - Gregrio Loureno
De;:crrn, - Pacheco da.
1)Il,
m' l\ jlroporstn que tenho a fazer aos
flohrClllllnllc!orr.lI Q deputados. (Paltnas).
O an, - O assunto
\/llnlUl\df) pt:lo nobre orador ser OPOI'M
tunltm('ntu o\JJoto fie discusso e
borl\no, Por orn., vamos lImltur-nos
n rcoehl.'t' 011 porque, quer
hft. ele ser esta. a parte Ini-
CIA) PUl'fI vAHdn;o ou homOlogao
lJoJS mundnto" legislativos de todos os
rnpreJtmtn.ntes aqui reunidos. Em
dnrel l\ palavra aos oradores
qUI: p, lIo11cltnrem. Data ve'l1.ia, seria
!t\zcr-ac, desde logo, a.
-6
mada, para melhor d13cIpllna dOli tra-

O GR, - (Pda or-
dem.) - Desejo prpr,l" qne::it:1o
o assunto
a que V. se esta rc(crindc: o
l'ecebiml:uto (;.,;
VOSS8, Excelncia, Sr. Presidente,
inlc1atlo os traon.tnf.'S cl':::z:'l l'Ll'.,miaO,
decl8J.'ou que instalava '8. sesso pre-
paratria da AssemblIa Constituinte,
quando esta sesso deve
precisamente, 2. da Assem- .
blla Nacional Constituinte.
Isto porque, Sr. Presidente, a Cons-
titu.!5.f) c;\t:! fi 'trila
a instala.o cio pn.rlarnento, foi moci-
ficada pela emenda. n.o 9 em cujo
art. 4.. parte final, se prev a data
da. instalao da ASsemblia. CODl:iti-
tu1nte, ou melhor, das Cmaras,' de
Deputados e de Senadores, funcionan-
do poderes constituintes, emenda.
na. qual se diz que, sessenta dias aps
as ele1es, os diplomados reun1r-sf!-o
em P..::semb!b Constituinte. No ,
porm, :lo nmero
a de llum,:ro 13 a
estabelecendo Ciue sessenta dias depo1.s
das eleies, os deputados e senadores
::m
bll3, Con:::tltul::1te. No sat1ste1to com
jsso,.o Llnhares em nova
emenda, no de nmero 15, ainda. fiXO'lI
a. do.ta ele dla.fj aps elel-
(ics p'-t:a ao jm;l.al:l.:lc. dO:

hoje, a sessenta
dias do p!eito. E V. E.x.
Il
, Presiden-
te aa E!eitoral, 1:l1c1ando os
tratn:.lhos constituintes, declara que se
vai realizar uma. sesso preparatria!
. Pense, Sr. que estamoS em
plena. ses.so de instalao dos tl"S.ba-
lhos, a no 3"; r
d.esde agora, revogadas a Constituio
de 1937, e suas emendas. Se ainda. vi-
gora ao Constituio de 1937. com as
re!erld1U3 emendas, a data. do. !nstala-
o da Constituio exatamente a de
hcJe. Se ,se pretende insta13r, no 6
possvel ao mesmo tempo e dentro da
mesma data. realizar aquilo que pre-
pars.tro dessa instalao.
O P..egimento decretado pelo Poder
E,."t.ecut,tvo !1:l::0U par:l us ntJ:-:.s
mas nessas' normas foi ad-
nutido que o Presidente do Tribunal
Eleitoral, acompanhado de um !un-
clonrio da Cmara. dos Deputados, se
em poder de reconheci-
mento de diplomas, procedesse a seu
Coj"l.:Tlf; a ,",tia rr.m;)6'ia ao
Eleitoral para. um novo julga..
mcnto,
Sr. Pres1dent, que o di
plomn expedido pela Justia Eleitora.l,
por V. Ex../Io to dignamente presidida,
ttulo lfqufdo do mandato que :rece-
bemos do povo. No ),)ossvel abrir,
hor:l., l'evl:rlo dsses d1plo-
mas; no devemos e:ntreg.-los 30 Pre
sidente do Tr1bunal Eleitoral e a um
luncion.r10 desta Casa, Admitindo que
sejam reexam:i.o.,ados para orgo.n1zao
fle uma. lista, 24 hOl'as depo1.s, a qual,
recebida, ser publicada maJs
ra.'i aps, at ajustar-se ar l.'lStala'o
cletin1ti'ln. dr.. fiJlada
1W, pl'ogrnmn-:)fiCl do
!J:\ra t10 F':e:;!dente dn. Rc-
pb11ca. -
Nezr. se invoque c<::mo um preceden-
.. te hjsUJrico o tato deV Ex.a vir
presidir a -Assemblla Constituinte,
como ocorreu em 1934.
te em 1934 que surgiu a. 1novao .do
001lgre5so ser presidido pO;r' Uln ::nem;'
bro do Poder Judicirio:
A presena elo Presidente do Tri-
bUnal Eleitoral na AsscJ}1b!tla Cons-
de 1934, e na Cmara ordln'-
rln, verificou-se na. fase prp,parat6r1a
cY.IS sesses. Aqui compareceu o Pre
s1dcr&te do ,Tribunal e ofc-ani1.ou os
trabalhos de recebimento de cUplomas
a eleIo da Mesa. Desta vez,
contramo-nos, precisamente, na daw.
dn instalao. da Assemplfa. e est
presidindo a sesso ;;,m. membro de
outro Poder.
Pergundo aos Srs. Constlt",llntes'
dentro desta. data, deve ser Dermitid
no presena de um mem.bro, ilustre
verdade, dos mais dignos represen-
tantes do .Poder Judicirio, porm
um corpo estranho nesta Casa (pal-
m_as da bancada comunista), porque
no.o recebeu". como ns outros, man-
dato do povo? .
Dd, 5:1'. Presidente. o meu apoio
em parte, sugesto apresenft'.da
pela bancada comunista. Fa.o-'o
nas em pane, porque vou apresentar
uma lndic::l.o, procurando resolver s.
Qu-esto, de vez que no tomaram, os
. que tm a. responsabiUdade da condu-
:Lo dos nossos trabalhos, provIdncias
para a. realizao das sesses prepa.-
ratrias.' .
Concluindo, Senhor Pres1dente, devo
observar que no Regimento decreta-
do pelo, Pod,er Executtvo;no existe
qualquer d1sposlt1vo estipulando o
-6
mada, para melhor d13cIpllna dOli tra-

O GR, - (Pda or-
dem.) - Desejo prpr,l" qne::it:1o
o assunto
a que V. se esta rc(crindc: o
l'ecebiml:uto (;.,;
VOSS8, Excelncia, Sr. Presidente,
inlc1atlo os traon.tnf.'S cl':::z:'l l'Ll'.,miaO,
decl8J.'ou que instalava '8. sesso pre-
paratria da AssemblIa Constituinte,
quando esta sesso deve
precisamente, 2. da Assem- .
blla Nacional Constituinte.
Isto porque, Sr. Presidente, a Cons-
titu.!5.f) c;\t:! fi 'trila
a instala.o cio pn.rlarnento, foi moci-
ficada pela emenda. n.o 9 em cujo
art. 4.. parte final, se prev a data
da. instalao da ASsemblia. CODl:iti-
tu1nte, ou melhor, das Cmaras,' de
Deputados e de Senadores, funcionan-
do poderes constituintes, emenda.
na. qual se diz que, sessenta dias aps
as ele1es, os diplomados reun1r-sf!-o
em P..::semb!b Constituinte. No ,
porm, :lo nmero
a de llum,:ro 13 a
estabelecendo Ciue sessenta dias depo1.s
das eleies, os deputados e senadores
::m
bll3, Con:::tltul::1te. No sat1ste1to com
jsso,.o Llnhares em nova
emenda, no de nmero 15, ainda. fiXO'lI
a. do.ta ele dla.fj aps elel-
(ics p'-t:a ao jm;l.al:l.:lc. dO:

hoje, a sessenta
dias do p!eito. E V. E.x.
Il
, Presiden-
te aa E!eitoral, 1:l1c1ando os
tratn:.lhos constituintes, declara que se
vai realizar uma. sesso preparatria!
. Pense, Sr. que estamoS em
plena. ses.so de instalao dos tl"S.ba-
lhos, a no 3"; r
d.esde agora, revogadas a Constituio
de 1937, e suas emendas. Se ainda. vi-
gora ao Constituio de 1937. com as
re!erld1U3 emendas, a data. do. !nstala-
o da Constituio exatamente a de
hcJe. Se ,se pretende insta13r, no 6
possvel ao mesmo tempo e dentro da
mesma data. realizar aquilo que pre-
pars.tro dessa instalao.
O P..egimento decretado pelo Poder
E,."t.ecut,tvo !1:l::0U par:l us ntJ:-:.s
mas nessas' normas foi ad-
nutido que o Presidente do Tribunal
Eleitoral, acompanhado de um !un-
clonrio da Cmara. dos Deputados, se
em poder de reconheci-
mento de diplomas, procedesse a seu
Coj"l.:Tlf; a ,",tia rr.m;)6'ia ao
Eleitoral para. um novo julga..
mcnto,
Sr. Pres1dent, que o di
plomn expedido pela Justia Eleitora.l,
por V. Ex../Io to dignamente presidida,
ttulo lfqufdo do mandato que :rece-
bemos do povo. No ),)ossvel abrir,
hor:l., l'evl:rlo dsses d1plo-
mas; no devemos e:ntreg.-los 30 Pre
sidente do Tr1bunal Eleitoral e a um
luncion.r10 desta Casa, Admitindo que
sejam reexam:i.o.,ados para orgo.n1zao
fle uma. lista, 24 hOl'as depo1.s, a qual,
recebida, ser publicada maJs
ra.'i aps, at ajustar-se ar l.'lStala'o
cletin1ti'ln. dr.. fiJlada
1W, pl'ogrnmn-:)fiCl do
!J:\ra t10 F':e:;!dente dn. Rc-
pb11ca. -
Nezr. se invoque c<::mo um preceden-
.. te hjsUJrico o tato deV Ex.a vir
presidir a -Assemblla Constituinte,
como ocorreu em 1934.
te em 1934 que surgiu a. 1novao .do
001lgre5so ser presidido pO;r' Uln ::nem;'
bro do Poder Judicirio:
A presena elo Presidente do Tri-
bUnal Eleitoral na AsscJ}1b!tla Cons-
de 1934, e na Cmara ordln'-
rln, verificou-se na. fase prp,parat6r1a
cY.IS sesses. Aqui compareceu o Pre
s1dcr&te do ,Tribunal e ofc-ani1.ou os
trabalhos de recebimento de cUplomas
a eleIo da Mesa. Desta vez,
contramo-nos, precisamente, na daw.
dn instalao. da Assemplfa. e est
presidindo a sesso ;;,m. membro de
outro Poder.
Pergundo aos Srs. Constlt",llntes'
dentro desta. data, deve ser Dermitid
no presena de um mem.bro, ilustre
verdade, dos mais dignos represen-
tantes do .Poder Judicirio, porm
um corpo estranho nesta Casa (pal-
m_as da bancada comunista), porque
no.o recebeu". como ns outros, man-
dato do povo? .
Dd, 5:1'. Presidente. o meu apoio
em parte, sugesto apresenft'.da
pela bancada comunista. Fa.o-'o
nas em pane, porque vou apresentar
uma lndic::l.o, procurando resolver s.
Qu-esto, de vez que no tomaram, os
. que tm a. responsabiUdade da condu-
:Lo dos nossos trabalhos, provIdncias
para a. realizao das sesses prepa.-
ratrias.' .
Concluindo, Senhor Pres1dente, devo
observar que no Regimento decreta-
do pelo, Pod,er Executtvo;no existe
qualquer d1sposlt1vo estipulando o
-7-
compromisso dos parlamentarr.s, par..
te primeira. dos nossos deveres.
no dia. da.
lao da ConstituInte; de hoje por
diante, somos membros de Ulna as..
llemblla que se acha Instalada: e, no
entanto, a1n<la no prestamos com..
promtsso! Estamos tunclona.ndo como
Assemblia Constituinte sem essa
tormn,1-dade, e se pretende lnaugu!'a,r,
hoje, um' peroGo preparatrio Que
ningum sao::! qua..?1do terminar, por-
que passado-o momento da instala...
o, a no ser que aceitemos a data.
que fixou o Ita.rt1aratl,. na sua pro..
gratna.o das festas de posse do Se..
nhor Presidente da Repliblica., no
temos como corngir o rro.
Eram t:ssas, Senhor Presidente, aS
consideraes que deseja.va fazer a.
V. Ex.
a

Admiro a cultura. jurdica de Vos-


sa E7.celncla, rui, porm, parte, como
Deputado, do Parlamento cUssolvido
em 1937, e ver1!lquei que, talvez, 3-
primeira cunha. lanada. dentro desta.
Casa. houvesse .sido a. tutela de ele-
mento estranho . eleio,
. H, na iniciativa de mais de um
partida desta Casa, o esprito domi-
nante em 1891. Em 1891, eram os
prprios Deputados que se dirigiam,
Aquela. AssemblIa tal orientada pelos
prprios eleitos; devemos seguir..lhes
o exemplo, aceitando a histria CCi5
outros parlamentos constituintes, para.
resolver o nosso caso.
EIs a questo de ordem que
sento n V. Ex,I\.
O SR. PRESIDENTE - A questo
levantada pelo nobre d'eputado do Rio
Grande do Norte encontraria soluo
no que dispe o art. 1., letra f, do
Dereto 0. 8.7D8
J
de 17 de janeiro de
1946, que diZ: "
"OS diplomas perfeitos em suas
condies extrnseca.s. mesmo con
R
testados em seu mrito, daro aos
seus portadores tcbs as garantias
e direitos que o Regimento esta-
belece, at que o TrIbunal Ele.lto.
ral competente de<:ida o con
R
trArio"
Aqui estou, cmo tive ensejo de di-
zer, ao declarar a.berta (\ sesso, na
,qualldade de presIdente do J.perior
Tribuna.l Eleitora.l) mero illterm.edfl'10
entre 05 'l'rlbunais Regionais que pro-
clamaram eleitos os candidatos. Depu-
tados e Senadores, aqui reMidos e
portadores dos respectivos diplomas e
a JJTprla ASSemblla ConstItuinte, j.
na. plenitude de suas prerrogativas.
Data. ven elo nobre oradc:, a ques..
to de ordem por S. Ex-
celncia zer, objeto
de deliberao, quando a
j no tiver na presidncia um
menta do Poder Judicirio que. como
afirmou' o nobre d:!putado, S21'%, o corR
po estrn.nho na mesma, mas, sim,
o seu Presidente eleito; vale dJz.er I>
mandatrio, o depositrio dz. confian-
a de sua maioria,
. pnreccr que, dentro do re-
. girne democrtico
t
outra no poder
ser a soluo..
Tomando em considerao a.
to de ordem, eu a. adIo, poIs,
ser objeto de deliberao quando a.
Assemblia houver procedido eleio
d.o seu
O SR.. OAIRES DE BRITO
- Peo a palavra pela. ordem.
O PRESIDENTE - 'l'cm
la\Ta. pela ordem, o Sr. Milton Cufres
e Brito.
O Sa. MJ:L'I'ON CAlRES DE BRITO
(Pela. ordem.) -Sr. Pres1dfonte, cole-
gas consCtuntes: acredito que. efeti-
vamente,. estamos iniciando per?do
novo na vida da democracia. bl'llsi1eu'a.
B, llortnnto, preciso que compreenda-
mos profundamente o que seja 1n1clar
uma .era nova na vida do n(lsso pais.
Como advertiu o colega que me an
tccedeu, uma. simples cunha, pequena
que seja, pode tornar-se a causa. de
um prorundo mal para a soberania da.
.. .
Apelo para o Sr. Ministro Presiden..
te do Superior Tribunal Eleitoral, e
apelo veementemente para os
nhelros constituintes, fazendo-lhes :lo
i pergunta: preferimos iniciar
os trabalhos, soberanamente, como
constituintes, verdadeiros e legitimes
representantes do povo, ou prefemnos
iniciar os trabalhos de instalao da.
Assemblia ConstitUinte sob a. "tutela. da.
Justia Eleitoral?
-7-
compromisso dos parlamentarr.s, par..
te primeira. dos nossos deveres.
no dia. da.
lao da ConstituInte; de hoje por
diante, somos membros de Ulna as..
llemblla que se acha Instalada: e, no
entanto, a1n<la no prestamos com..
promtsso! Estamos tunclona.ndo como
Assemblia Constituinte sem essa
tormn,1-dade, e se pretende lnaugu!'a,r,
hoje, um' peroGo preparatrio Que
ningum sao::! qua..?1do terminar, por-
que passado-o momento da instala...
o, a no ser que aceitemos a data.
que fixou o Ita.rt1aratl,. na sua pro..
gratna.o das festas de posse do Se..
nhor Presidente da Repliblica., no
temos como corngir o rro.
Eram t:ssas, Senhor Presidente, aS
consideraes que deseja.va fazer a.
V. Ex.
a

Admiro a cultura. jurdica de Vos-


sa E7.celncla, rui, porm, parte, como
Deputado, do Parlamento cUssolvido
em 1937, e ver1!lquei que, talvez, 3-
primeira cunha. lanada. dentro desta.
Casa. houvesse .sido a. tutela de ele-
mento estranho . eleio,
. H, na iniciativa de mais de um
partida desta Casa, o esprito domi-
nante em 1891. Em 1891, eram os
prprios Deputados que se dirigiam,
Aquela. AssemblIa tal orientada pelos
prprios eleitos; devemos seguir..lhes
o exemplo, aceitando a histria CCi5
outros parlamentos constituintes, para.
resolver o nosso caso.
EIs a questo de ordem que
sento n V. Ex,I\.
O SR. PRESIDENTE - A questo
levantada pelo nobre d'eputado do Rio
Grande do Norte encontraria soluo
no que dispe o art. 1., letra f, do
Dereto 0. 8.7D8
J
de 17 de janeiro de
1946, que diZ: "
"OS diplomas perfeitos em suas
condies extrnseca.s. mesmo con
R
testados em seu mrito, daro aos
seus portadores tcbs as garantias
e direitos que o Regimento esta-
belece, at que o TrIbunal Ele.lto.
ral competente de<:ida o con
R
trArio"
Aqui estou, cmo tive ensejo de di-
zer, ao declarar a.berta (\ sesso, na
,qualldade de presIdente do J.perior
Tribuna.l Eleitora.l) mero illterm.edfl'10
entre 05 'l'rlbunais Regionais que pro-
clamaram eleitos os candidatos. Depu-
tados e Senadores, aqui reMidos e
portadores dos respectivos diplomas e
a JJTprla ASSemblla ConstItuinte, j.
na. plenitude de suas prerrogativas.
Data. ven elo nobre oradc:, a ques..
to de ordem por S. Ex-
celncia zer, objeto
de deliberao, quando a
j no tiver na presidncia um
menta do Poder Judicirio que. como
afirmou' o nobre d:!putado, S21'%, o corR
po estrn.nho na mesma, mas, sim,
o seu Presidente eleito; vale dJz.er I>
mandatrio, o depositrio dz. confian-
a de sua maioria,
. pnreccr que, dentro do re-
. girne democrtico
t
outra no poder
ser a soluo..
Tomando em considerao a.
to de ordem, eu a. adIo, poIs,
ser objeto de deliberao quando a.
Assemblia houver procedido eleio
d.o seu
O SR.. OAIRES DE BRITO
- Peo a palavra pela. ordem.
O PRESIDENTE - 'l'cm
la\Ta. pela ordem, o Sr. Milton Cufres
e Brito.
O Sa. MJ:L'I'ON CAlRES DE BRITO
(Pela. ordem.) -Sr. Pres1dfonte, cole-
gas consCtuntes: acredito que. efeti-
vamente,. estamos iniciando per?do
novo na vida da democracia. bl'llsi1eu'a.
B, llortnnto, preciso que compreenda-
mos profundamente o que seja 1n1clar
uma .era nova na vida do n(lsso pais.
Como advertiu o colega que me an
tccedeu, uma. simples cunha, pequena
que seja, pode tornar-se a causa. de
um prorundo mal para a soberania da.
.. .
Apelo para o Sr. Ministro Presiden..
te do Superior Tribunal Eleitoral, e
apelo veementemente para os
nhelros constituintes, fazendo-lhes :lo
i pergunta: preferimos iniciar
os trabalhos, soberanamente, como
constituintes, verdadeiros e legitimes
representantes do povo, ou prefemnos
iniciar os trabalhos de instalao da.
Assemblia ConstitUinte sob a. "tutela. da.
Justia Eleitoral?
-8-
Estariam nossos cllplomas, d.e narla a investidura plena, integral e
mo, legalizados? absoluta. dos r,epresent:::.::t'::.:;. do povo
Respondo imccUatamente: sses np. plenitude seu mand:a.to. .
plomas, ilustres ccnatltulntes
l
esto Permito-me, pois. declarar a.<liada,
galiza<:los, porque foram concedidos o..!ndn. uma. v-ez, a deciso dessa. ques-
pelo Tribunal Eleitoral de cllda Esta- to. iniciando a. ch::.ma.d.a, pelO. 01'-
do. dem geogrfica das circunscr1es
Ora. que manda a lgica? cleitorn.ls, a fim de que, ainda .mais
Manda, juntamente, que, 'Uma vez rpidamente. sejam atendidos os jus-
aberta a sesso da constituinte - e tos anseios dos S1's. Representantes
no o deve ser 5013 ti. presidncia do comunistas, c passe a ser esta assem-
representante do JUdicirio - seja., bl-la. contiuzida por um dos seus em1-
imediatamente a. rim de salva.guardar nentes membros. '
a .!.loberania da prpria. O SR. CARLOS MAR!GHELA-
entregue sua direo ao representan- Peo a palo.vra pela ord:m.
te ma.is velho dentre 05 presentes.
Pergunto, mais: Que inconvenincIa. O SR. PRESIDENTE - Tem a pa-
h90veria nessa tese, j que inccnve- lavra, pe13. ordem, o Sr. Carlos Ma.-
nlentea interferncia da Justia. Elel- righ-ela.
toral?' O SR. :M:A.. 'q.IGHELA (-)
Insisto em que o Presidente desta (Pela ordem.) _ Sr. Prcs:dente do-
.Assemblia, membro da Justia Ele!- SupenOl' Trlbt:nal Eleitorn.l. ,
tor.a.I, tome em propos- No me dirijo ao Presidente
,taaqul apresentada. pela m1nJ::ia llan- - - Constituinte. porque ao re-
cada, a bancada comunista., e passP,IO conheO na pessoa, ilUStre alis, do.
os tra.balhos a ser presididos pelo de- membro elo JucUcirio, que aqui seeD-
putado ou senador ma.1s velho.subme- contra, poders para. dirigir os noSsos
tendo-se ao plenrio ,0 projeto de re-' trabalhos. .
gimento que oferecemos. Como afirmaram o:; oradores ante-
:Desta forma in!claremos o nosso tiores, realmente, de eorpo
mandato soberanamente. como deseja. estranha numa assemblia. que o POVO.
e qU-:lro nosso povo. (Palma.s). em memor.vel pleito. exif.;1u !sseso-
O SR. PRESIDEN'1"E-H. Decess!- l>erana e Ilvre. (Palmas da bancadt1
elade evidente de apressar o processo comunista) .
ele recebimento de diplomas, paTa. que, Comearfamos por trair o prprio
o mais breve pOSsvel. a assemblia. mandato. que IlCS con!iou o pOVO, ,&e.
!unclone sob a presidncia de um. dos no momento em que lnicIamos uma.
.seus fIustres membros. A insistn- !c.se. nova da Democracia., nos subrile-
ela do :oo'bre deputado. que acaba de tssemos . tutela ele um governo Q.l:e
tala:, em continJ,1ao .das id!a.s dos j. expirou (Palmas). do govrno que
oradores precedentes, no poder'1a ser baixou sse decreto-lei do dia 17 de
acolhida, malgrado meu, por dois mo- ja.neiro. i.il.s queonfem-roi""suJjStifUfdo .
tivos prin-cipals: prm:,eiro, porque de.. ,. portanto. no poderia ditar leis para.
nlora.r1a a apresentaao e o rela.eiona.- reger uma Assemblia ase instalar,
. menta dos diplomas. ou seja. a nor-. quando outro Govrno estar no poder,
malizao final do processo reco- legalmente constitudo. .
nhecimento dos mandatos dosSenho- Nossa atitude aqui. pois. poderia
res Deputados c Senadores; segundo. ser, como. , de protesto. E' o que
que seria talvez superar es- deixa a l:lancada comunis-
..' " . ta, que nao pOderia, neste momt.nto,
sas a:1iculdades, mettida. de :forma alguma, submeter-se a uma.
CJ.lre me permitiria. de algo .verdadeira imposio. Aceitar o Pre-
mdiscreta.. ' sldente doSuperlor 'I'ribunal Eleitoral
,Como iramos descobrir, entre os como :Presidente desta. sesso. slgn1fi-
ilustres S.l.'s. Representantes, o que cela aceitar um regimento interno
a.pres2ntasse essa cars.cterfst1ca.? baixado pelo Sr. Jos Linhare5, e1:1.-
Tornar-se-ia necessr1a. uma 1nda- .
ga,o pormenorizada, ql1e procrast!.. (.) No foi revisto pelo oraclor. ,
-8-
Estariam nossos cllplomas, d.e narla a investidura plena, integral e
mo, legalizados? absoluta. dos r,epresent:::.::t'::.:;. do povo
Respondo imccUatamente: sses np. plenitude seu mand:a.to. .
plomas, ilustres ccnatltulntes
l
esto Permito-me, pois. declarar a.<liada,
galiza<:los, porque foram concedidos o..!ndn. uma. v-ez, a deciso dessa. ques-
pelo Tribunal Eleitoral de cllda Esta- to. iniciando a. ch::.ma.d.a, pelO. 01'-
do. dem geogrfica das circunscr1es
Ora. que manda a lgica? cleitorn.ls, a fim de que, ainda .mais
Manda, juntamente, que, 'Uma vez rpidamente. sejam atendidos os jus-
aberta a sesso da constituinte - e tos anseios dos S1's. Representantes
no o deve ser 5013 ti. presidncia do comunistas, c passe a ser esta assem-
representante do JUdicirio - seja., bl-la. contiuzida por um dos seus em1-
imediatamente a. rim de salva.guardar nentes membros. '
a .!.loberania da prpria. O SR. CARLOS MAR!GHELA-
entregue sua direo ao representan- Peo a palo.vra pela ord:m.
te ma.is velho dentre 05 presentes.
Pergunto, mais: Que inconvenincIa. O SR. PRESIDENTE - Tem a pa-
h90veria nessa tese, j que inccnve- lavra, pe13. ordem, o Sr. Carlos Ma.-
nlentea interferncia da Justia. Elel- righ-ela.
toral?' O SR. :M:A.. 'q.IGHELA (-)
Insisto em que o Presidente desta (Pela ordem.) _ Sr. Prcs:dente do-
.Assemblia, membro da Justia Ele!- SupenOl' Trlbt:nal Eleitorn.l. ,
tor.a.I, tome em propos- No me dirijo ao Presidente
,taaqul apresentada. pela m1nJ::ia llan- - - Constituinte. porque ao re-
cada, a bancada comunista., e passP,IO conheO na pessoa, ilUStre alis, do.
os tra.balhos a ser presididos pelo de- membro elo JucUcirio, que aqui seeD-
putado ou senador ma.1s velho.subme- contra, poders para. dirigir os noSsos
tendo-se ao plenrio ,0 projeto de re-' trabalhos. .
gimento que oferecemos. Como afirmaram o:; oradores ante-
:Desta forma in!claremos o nosso tiores, realmente, de eorpo
mandato soberanamente. como deseja. estranha numa assemblia. que o POVO.
e qU-:lro nosso povo. (Palma.s). em memor.vel pleito. exif.;1u !sseso-
O SR. PRESIDEN'1"E-H. Decess!- l>erana e Ilvre. (Palmas da bancadt1
elade evidente de apressar o processo comunista) .
ele recebimento de diplomas, paTa. que, Comearfamos por trair o prprio
o mais breve pOSsvel. a assemblia. mandato. que IlCS con!lou o pOVO, ,&e.
!unclone sob a presidncia de um. dos no momento em que lnicIamos uma.
.seus fIustres membros. A insistn- !c.se. nova da Democracia., nos subrile-
ela do :oo'bre deputado. que acaba de tssemos . tutela ele um governo Q.l:e
tala:, em continJ,1ao .das id!a.s dos j. expirou (Palmas). do govrno que
oradores precedentes, no poder1a ser baixou sse decreto-lei do dia 17 de
acolhida, malgrado meu, por dois mo- ja.neiro. i.il.s queonfem-roi""suJjStifUfdo .
tivos prin-cipals: prm:,eiro, porque de.. ,. portanto. no poderia ditar leis para.
nlora.r1a a apresentaao e o rela.eiona.- reger uma Assemblia ase instalar,
. menta dos diplomas. ou seja. a nor-. quando outro Govrno estar no poder,
malizao final do processo reco- legalmente constitudo. .
nhecimento dos mandatos dosSenho- Nossa atitude aqui. pois. poderia
res Deputados c Senadores; segundo. ser, como. , de protesto. E' o que
que seria talvez superar es- deixa a l:lancada comunis-
..' " . ta, que nao pOderia, neste momt.nto,
sas a:1iculdades, mettida. de :forma alguma, submeter-se a uma.
CJ.lre me permitiria. de algo .verdadeira imposio. Aceitar o Pre-
mdiscreta.. ' sldente doSuperlor 'I'ribunal Eleitoral
,Como iramos descobrir, entre os como :Presidente desta. sesso. slgn1fi-
ilustres S.l.'s. Representantes, o que cela aceitar um regimento interno
a.pres2ntasse essa cars.cterfst1ca.? baixado pelo Sr. Jos Linhare5, e1:1.-
Tornar-se-ia necessr1a. uma 1nda- .
ga.o pormenorizada, ql1e procrasti.. (.) No foi revisto pelo oraclor. ,
-9-
bOrado pela. ditadura, por um Govrno
que xlo :Cal levado ao pode1' pela von
R
tade sobernna do povo;
aceitar Uin regimento que diz, no seu
art. 2.1) - "Enquanto a Assemblia
votar o seu regimento, sero reguR
lados os seus trabalhos, em tudo qua1'lR
to no contrar1ar a Carta Constitucio-
'na! e a leeislao eleitoral vieentes..."
Assim, estaramos aqui, constituin-
tes eleitos pelo povo pllraorganizar
um regime democrtico progressivo,
para D.lSsegurara liberdade; a justia,
a igualdade, a emancipao POltiCOR
econmica da Ptria, p.starJa.nlos aqui
aincb submetidos vigncia da carta.
facista de 37. (Palm.as).
E' questo que ns, comunistas, ab-
dr::xarnmos de parte.
No nos submeterlamos a essa Cons
R
tituiofascista. E' o momento em que
devemos abrir a bca, como tizemos
em praa pbl1ca, para mostrar que .
essa Constituio est caduca; e nem
se pode alegar que, ainda que estives
R
.se em vigor, tivssemos de nos subor
R
dmarA. Presidncia de um homem
que com ela est de acrdo e vem
para aqui, como delegado dD prprio
Govmo, resolvendo questes qUe nos
So atribudas por &se Regimento InR
temo.
No podemos concordar com. a
sidncia do llustre Presidente do Tri-
bunal Eleitoral, por que no aceitamos
o Regimento Interno, e tal cargo
assegurado a S. Ex. exatamente por
fra. de um decreto-lei que diz, no
art. 1.:
U A instalao da Assemblia
Constituinte ser realizada dentro
. das seguintes normas, que regcl'o
as suas primeiras sesses, at que
a mesma :assemblia delibere sbre
seu Regimento: os cancUdntos elei
R
tos para o Congresso Nacional,
devidamente cUplomados, reunirR
.se-o no dia 1 de fevereiro .o cor
R
rente a11o, S 14 horas, no ecU!icio
da Cmara do,S Deputados, Pal
R
CiD T1r2.dentes, a fim de, sob a
presidncia do Presidente do SU
R
perior Tribunal Eleitoral, ou de
seu substituto legal, secretariado
pelo Secretrio Geral da Presidn-
cia da Cmara, realizarem sesses
preparatrias".
Nestas condies, o Presidente do
Superior Tribunal Eleitoral, Senhol'es
'Con.'5tituintes e nobres colegas, est
1nvestidode pocieres por um decreto-
lei baixado pelo Govrno, decreto que
se apia na. Carta Constitucional de
10 de novembro ele 37, carta fascista,
caduca, renegada pelos .seus prprios-
autores. (Palmas).
Quero dcb.ar patente o veemente
protesto da bancada elo Partido COR
munistl1 elo Brasil, ao qunl no .se sub-
mete ao processo qUe .se pretende adoR
tar, pois a nIca atitude
no caso,- seria. o :lu5t:'c Presidente do
Superior Tribunal Eleitol'al ceder SC'U
lugnx a um dos i1ssos pares, o mais
velho, para que um d1plomado, um
elemento .21eito pelo povo basllel1'o,
viesse presidir esta. e no
o homem que possui muitos titulos
ilustres, no h dvida, porm n:lda
tem a ver com a Assembl1a Cons-
tituinte; para aqui no 1'01 eleito, nD
se apresentou como candidato e, por-
tanto, np.o pode presidir os nossos trc.-
balhos. (Palmas).
Deixo, pois, formulado Q. protesto ela
bancada comunista, pedindo, mais
uma. vez, que o Sr. Valdemar Falco,
ilustre do Supericr Tribu-
nal EleItoral, ponha a votos a propos-
.ta por ns apresentada ou, ento, ceda
o seu psto, imediatamente, a :fim de
podermos indicar qual o candidato
mais votado ou o mais velho, que o
substitua.
A bancada comunista insiste em que
seja suspensa a sesso por quInze ml
R
nutos, a. :fim de se veri!lcar qual o
mais velho entre os 8rs. Congress;-
tas para ocupar a. presidncia. da
Casa, pois estamos dispostos a aten-
der, unicamente. aos desejos do ple-
nrio. .
Lanado {) nosso veemente protesto,
em nome da bancada comuDista., eSR
peramos que V. Ex.II. resolva a. questo
por forma democrtica, procedendo
votao que solicitamos. se no
acontecer, 1que registrada a nossa
repulsa ao desprzo pela democracia..
que comea a se fazer sentir nesta
Ca,.c;a. (Pa1.mn.s)
O SR. ,PRESIDENTE - O protesto
do nobre representante da be.ncada co-
munista constar da ata dos
trabalhos.
Deixo de submeter a votos a indica-
o a que S. Ex.
1I
se refere oor amor
,coerncia com o prprio ponto de'
vista em qUe se coloca o digno Sr.
Deputado. Seria a votao de uma
proposta presidida pelo mesmo corpo
estranho a que S. Ex.&' alude. (Palmas
, prolongadas)
Vai ser feita a chamada pela ordem
geogrfica das circunscries eleitOR
rais,
-9-
bOrado pela. ditadura, por um Govrno
que xlo :Cal levado ao pode1' pela von
R
tade sobernna do povo;
aceitar Uin regimento que diz, no seu
art. 2.1) - "Enquanto a Assemblia
votar o seu regimento, sero reguR
lados os seus trabalhos, em tudo qua1'lR
to no contrar1ar a Carta Constitucio-
'na! e a leeislao eleitoral vieentes..."
Assim, estaramos aqui, constituin-
tes eleitos pelo povo pllraorganizar
um regime democrtico progressivo,
para D.lSsegurara liberdade; a justia,
a igualdade, a emancipao POltiCOR
econmica da Ptria, p.starJa.nlos aqui
aincb submetidos vigncia da carta.
facista de 37. (Palm.as).
E' questo que ns, comunistas, ab-
dr::xarnmos de parte.
No nos submeterlamos a essa Cons
R
tituiofascista. E' o momento em que
devemos abrir a bca, como tizemos
em praa pbl1ca, para mostrar que .
essa Constituio est caduca; e nem
se pode alegar que, ainda que estives
R
.se em vigor, tivssemos de nos subor
R
dmarA. Presidncia de um homem
que com ela est de acrdo e vem
para aqui, como delegado dD prprio
Govmo, resolvendo questes qUe nos
So atribudas por &se Regimento InR
temo.
No podemos concordar com. a
sidncia do llustre Presidente do Tri-
bunal Eleitoral, por que no aceitamos
o Regimento Interno, e tal cargo
assegurado a S. Ex. exatamente por
fra. de um decreto-lei que diz, no
art. 1.:
U A instalao da Assemblia
Constituinte ser realizada dentro
. das seguintes normas, que regcl'o
as suas primeiras sesses, at que
a mesma :assemblia delibere sbre
seu Regimento: os cancUdntos elei
R
tos para o Congresso Nacional,
devidamente cUplomados, reunirR
.se-o no dia 1 de fevereiro .o cor
R
rente a11o, S 14 horas, no ecU!icio
da Cmara do,S Deputados, Pal
R
CiD T1r2.dentes, a fim de, sob a
presidncia do Presidente do SU
R
perior Tribunal Eleitoral, ou de
seu substituto legal, secretariado
pelo Secretrio Geral da Presidn-
cia da Cmara, realizarem sesses
preparatrias".
Nestas condies, o Presidente do
Superior Tribunal Eleitoral, Senhol'es
'Con.'5tituintes e nobres colegas, est
1nvestidode pocieres por um decreto-
lei baixado pelo Govrno, decreto que
se apia na. Carta Constitucional de
10 de novembro ele 37, carta fascista,
caduca, renegada pelos .seus prprios-
autores. (Palmas).
Quero dcb.ar patente o veemente
protesto da bancada elo Partido COR
munistl1 elo Brasil, ao qunl no .se sub-
mete ao processo qUe .se pretende adoR
tar, pois a nIca atitude
no caso,- seria. o :lu5t:'c Presidente do
Superior Tribunal Eleitol'al ceder SC'U
lugnx a um dos i1ssos pares, o mais
velho, para que um d1plomado, um
elemento .21eito pelo povo basllel1'o,
viesse presidir esta. e no
o homem que possui muitos titulos
ilustres, no h dvida, porm n:lda
tem a ver com a Assembl1a Cons-
tituinte; para aqui no 1'01 eleito, nD
se apresentou como candidato e, por-
tanto, np.o pode presidir os nossos trc.-
balhos. (Palmas).
Deixo, pois, formulado Q. protesto ela
bancada comunista, pedindo, mais
uma. vez, que o Sr. Valdemar Falco,
ilustre do Supericr Tribu-
nal EleItoral, ponha a votos a propos-
.ta por ns apresentada ou, ento, ceda
o seu psto, imediatamente, a :fim de
podermos indicar qual o candidato
mais votado ou o mais velho, que o
substitua.
A bancada comunista insiste em que
seja suspensa a sesso por quInze ml
R
nutos, a. :fim de se veri!lcar qual o
mais velho entre os 8rs. Congress;-
tas para ocupar a. presidncia. da
Casa, pois estamos dispostos a aten-
der, unicamente. aos desejos do ple-
nrio. .
Lanado {) nosso veemente protesto,
em nome da bancada comuDista., eSR
peramos que V. Ex.II. resolva a. questo
por forma democrtica, procedendo
votao que solicitamos. se no
acontecer, 1que registrada a nossa
repulsa ao desprzo pela democracia..
que comea a se fazer sentir nesta
Ca,.c;a. (Pa1.mn.s)
O SR. ,PRESIDENTE - O protesto
do nobre representante da be.ncada co-
munista constar da ata dos
trabalhos.
Deixo de submeter a votos a indica-
o a que S. Ex.
1I
se refere oor amor
,coerncia com o prprio ponto de'
vista em qUe se coloca o digno Sr.
Deputado. Seria a votao de uma
proposta presidida pelo mesmo corpo
estranho a que S. Ex.&' alude. (Palmas
, prolongadas)
Vai ser feita a chamada pela ordem
geogrfica das circunscries eleitOR
rais,

o SR. JOO AMAZONAS - Peo ao
palavra, pela. ordem. .
O SR. PRESIDENTE - V. Ex.a. no
permitiria que se fizesse a chamada?
O SP:. JoAO AMAZONAS - Desejo
usar da palavra, ante:).
'0 SR. PRESIDENTE - V. Ex." quer
pronunciar-se sbre assunto urgente?
O SR. JOO AMAZONAS -- Per-
falar pela ordem.
O SR. PRES!DENTE - Tem a pa-
lavra.pela ordem, o Sr. Joo Ama.-
zonas.
O SR. JOO Al'irAZONAS (Pela.
ordtm) (1;1.) - Srs. Congressistas.
eleito pela tra..
bnlhedc.ra do Brasil, pelo povo de
nossa tCl't'a, le de 0111.05 voltados
para et:tn As.<>emblla a fIm de verifi-
car realmente. quais os que
. defender o novo poder que criamos
para o Bras:!, fao um apelo ao esp-
rito democrtico ao Sr. Ministro Val-
demar Falco, tantas vezes revelado,
no sentido de que S. Ex,\\.
o recinto. (No (patadas TXllr.t.a8).
Gostaria que sses "no ap"iados"
fssem OUlidos pelos nossos cinco mi-
. lbes de eleitores.
, Senhores! Fao um aplo, repito,
aos sentimentos democr.ticos do ilus-
tre jurista, para que a. so-
berania da Assemblia e submeta,
't:onsiderac;o 'do plenrio a proposta.
ela. banca.cla. do meu Partido.
Cabe ., Casa manifestar-se contra
ou a :t'avor,'J::sse um direito assegu-
rado a todos os Srs. constituintes.
O Sr. Acurcio Trres - Perm1ta-me
V. um aparte. V. :Ex.
a
contesta.
que o !lustre Sr. Ministro Valdemar
Falco esteja presld1ndo esta reunio
em decorrnc!a da mesma lei que fz
com que o eleitorado, em 2 de de-
zembro, nos elegesse?
O SR, JOAO AM:AZONAS - O Sr.
.MInistro Valdema.r Fo.lco apenas
presidente do Tribunal que dirIgiu as
ele1es realizadas no pafs n. 2 de de-
zembro"
" O Sr, 'Aetlreto Trrcs - E que pre-
.. side a esta reunio por fra de dis-
positivo da mesma lei que regeu o
processo eleitoral.'
.O SR. JOAO AMAZONAS - No
deputado eleito pelo pO"'o e no o
sendo no pode estar presidindo .1115-
(') No foi revisto pelo orador.
I
I
ta3.no da A.,>semblla
(Palmas. No a.pOiados). i
A verdp.dc, r.ompanhelro.s e senh'oreS
Congress1stas, que o Sr. Valdemar
'}'alc.o alega pressa, agora, quanto .
votao de nossa. proposta, mas,: l1a
verdade, trata-se de um adiamento.
porque se segu1rmos essas normas, 056
depois das festas programadas pellJ
Itarnarati que decidiremos se deve-
mos, ou no, continuar nossas ses.'$es.
, portanto, aplo aos senti..
'mentos democrticos do Sr. Ministro
Valdemar Falco, no sent1do de Ique
permita. seja a AssemblIa. Constl-'
tu1Dte pre:i1dida 'Pelo mais velho lcios
seus representantes aqui pre,')-fntes.
(Palmas> I '
O SR. PRESIDENTE - Tomando
em considerao o aplo que de
:ser reiterado, eu o atenderei,. oportu-
namente. (Muito bem). ! '
'Vai-se proceder chamada pela
ordem geogrfico. da.s
eleitorais. 1
Procede-se chamada. '
O SR. CAP..LOS 'MARIGHELAI' -
Peo a. pa.lavra pela ordem. ,
O SR. PRESIDENTE - Tem a pa-
lavra pela. ordem o Sr. Carlos
shela. I
'o SR. CARLOSMARIGHELA 1(.)
- Senhores Constituintes. O que '[me
traz, agora. . t.."'ibuna o o
Ministro do Trabalho, que acaba I de
tomar po$.Se. fz declaares que esto
a merecer comentrios nesta Assem..
blia, e a bancada comunista, sempre
vlgUantc em tdas as questes que ldi-
zem respeito ao nosso povo e .interes-
sam a tda. Nao Brasileira, noquel'
deiX-las passar sem reparo. l
Ningum mais 1nsuspelto para
lar aqui do que a nossa bancada} que
tomou posio contra o govmo, que
, a.caba de .ser empossado. do 51'. Eu.. '
rico ,GasPar Dutra, ,mostrando'..se
adversa t. todos os atos qUe no cor-
respondin,m aos inU:rS5es da demo-
cracia. mostrando, em comicios 'em
praa pblica, em reun1es e confe..
rncias, por tda parte foi pos-
siveLao Partido Comunista falar, que
o Sr, Eurico, Gaspar Dutl'a estava
comprometido' com o golpe de 10 Ide
novembro, cercado de elementos rea-
clonnos, assumindo at atitudes rea.-
cionrias; mas tambm" decla.l'alDos
que ns, comunistas, estvamos cUs-
postos a. apoi-lo em todos os atos de..
, ,
I
(.) No foi revisto pelo oradorl
I

o SR. JOO AMAZONAS - Peo ao
palavra, pela. ordem. .
O SR. PRESIDENTE - V. Ex.a. no
permitlrla que se fizesse a chamada?
O SP:. JoAO AMAZONAS - Desejo
usar da palavra, ante:).
'0 SR. PRESIDENTE - V. Ex." quer
pronunciar-se sbre assunto urgente?
O SR. JOO AMAZONAS -- Per-
falar pela ordem.
O SR. PRES!DENTE - Tem a pa-
lavra.pela ordem, o Sr. Joo Ama.-
zonas.
O SR. JOO Al'irAZONAS (Pela.
ordtm) (1;1.) - Srs. Congressistas.
eleito pela tra..
bnlhedc.ra do Brasil, pelo povo de
nossa tCl't'a, le de 0111.05 voltados
para et:tn As.<>emblla a fIm de verifi-
car realmente. quais os que
. defender o novo poder que criamos
para o Bras:!, fao um apelo ao esp-
rito democrtico ao Sr. Ministro Val-
demar Falco, tantas vezes revelado,
no sentido de que S. Ex,\\.
o recinto. (No (patadas TXllr.t.a8).
Gostaria que sses "no ap"iados"
fssem OUlidos pelos nossos cinco mi-
. lbes de eleitores.
, Senhores! Fao um aplo, repito,
aos sentimentos democr.ticos do ilus-
tre jurista, para que a. so-
berania da Assemblia e submeta,
't:onsiderao 'do plenrio a proposta.
ela. banca.cla. do meu Partido.
Cabe Casa manifestar-se contra
ou a :t'avor,'J::sse um direito assegu-
rado a todos os Srs. constituintes.
O Sr. Acurcio Trres - Perm1ta-me
V. um aparte. V. :Ex.
a
contesta.
que o !lustre Sr. Ministro Valdemar
Falco esteja presld1ndo esta reunio
em decorrnc!a da mesma lei que fz
com que o eleitorado, em 2 de de-
zembro, nos elegesse?
O SR, JOAO AM:AZONAS - O Sr.
.MInistro Valdema.r Fo.lco apenas
presidente do Tribunal que dirIgiu as
ele1es realizadas no pafs n. 2 de de-
zembro"
" O Sr, 'Aetlreto Trrcs - E que pre-
.. side a esta reunio por fra de dis-
positivo da mesma lei que regeu o
processo eleitoral.'
.O SR. JOAO AMAZONAS - No
deputado eleito pelo pO"'o e no o
sendo no pode estar presidindo .1115-
(') No foi revisto pelo orador.
I
I
ta3.no da A.,>semblla
(Palmas. No a.pOiados). i
A verdp.dc, r.ompanhelro.s e senh'oreS
Congress1stas, que o Sr. Valdemar
',lt'alc.o alega pressa, agora, quanto .
votao de nossa. proposta, mas,: l1a
verdade, trata-se de um adiamento.
porque se segu1rmos essas normas, 056
depois das festas programadas pellJ
Itarnarati que decidiremos se deve-
mos, ou no, continuar nossas ses.'$es.
, portanto, aplo aos senti..
'mentos democrticos do Sr. Ministro
Valdemar Falco, no sent1do de Ique
permita. seja a AssemblIa. Constl-'
tu1Dte pre:i1dida 'Pelo mais velho lcios
seus representantes aqui pre,')-fntes.
(Palmas) I '
O SR. PRESIDENTE - Tomando
em considerao o aplo que de
:ser reiterado, eu o atenderei,. oportu-
namente. (Muito bem). ! '
'Vai-se proceder chamada pela
ordem geogrfico. da.s
eleitorais. 1
Procede-se chamada. '
O SR. CAP..LOS 'MARIGHELAI' -
Peo a. pa.lavra pela ordem. ,
O SR. PRESIDENTE - Tem a pa-
lavra pela. ordem o Sr. Carlos
shela. I
'o SR. CARLOSMARIGHELA 1(.)
- Senhores Constituintes. O que '[me
traz, agora. . t..";'buna o o
Ministro do Trabalho, que acaba I de
tomar po$.Se. fz declaar6es que esto
a merecer comentrios nesta Assem..
blia, e a bancada comunista, sempre
vlgUantc em tdas as questes que ldi-
zem respeito ao nosso povo e .interes-
sam a tda. Nao Brasileira, noquel'
deiX-las passar sem reparo. l
Ningum mais 1nsuspelto para
lar aqui do que a nossa bancada} que
tomou posIo contra o govmo, que
, a.caba de .ser empossado. do 51'. Eu.. '
rico ,GasPar Dutra, ,mostrando'..se
adversa t. todos os atos qUe no cor-
respondin,m aos inU:rS5es da demo-
cracia. mostrando, em comicios 'em
praa pblica, em reun1es e confe..
rncias, por tda parte foi pos-
siveLao Partido Comunista falar, que
o Sr, Eurico, Gaspar Dutl'a estava
comprometido' com o golpe de 10 Ide
novembro, cercado de elementos rea-
clonnos, assumindo at atitudes rea.-
cionrias; mas tambm" decla.l'alDos
que ns, comunistas, estvamos cUs-
postos a. apoi-lo em todos os atos de..
, ,
I
(.) No foi revisto pelo oradorl
I
-11-
mocrticos do seu govrno. FIzemos
ver que, uma. vez eleito pela. maioria
dos sufrgios da Nao, para. ns no
eXistiria mais o Sr. Eurico Gaspar Du-
tra, que se apresentara como candi-
dato A Presidncia. da que
havia aceito o apoio dos prprios in-
tegralistas, mascarados no Partido de
Representao Popular e com outros
d1s!a:oces. Nossa posio, diante. desse
govrno, seria. clara., :firme e dec1dlda,
de apoio ao todos os seus atos demo-
cr2.ticos, como tambm de repUlsa e
combate, o mais implacvel e impie-
doso, a os atos reacionrios, par..
tissem do prprio General Dutra ou
de qualsqtaer elementos mal intencio-
nados, Inimigos da ele-
mentos sses que, infcll7.mente, ainda
o cercam.
As declaraes do Sr. Ministro do
Trabalbo, para as quais peo a aten-
o da Assemblia. l'eferem-sc ao mo..
vimento de reivindicaes justas -pro-
m.ovidos pelos trabalhadores, os quais,
passando fome neste. momento. se
utilizam do recurso legal da greve pa-
ra conseguir mais um' pouco de po.
Essas declaraes so as segultes:
110 Sr. :Ministro do
lho, Indstr1a e Comrcio, de-
vidamente autoriZado por S. Ex.,
o Senhor Presidente da.
b1!ca, declara que o govrno
examinar, com ateno e sim-
petia, as justas ;re1v1ndlc&es
dos trabalhadores.
A legislao social brasileira
oferece amplas possibilidades de
entencllmento entre as partes
interessadas e de. exame e jul-
gamento pela. Justia do 7"Ta...
balho.
Nestas condies, no se justi-
!lca, no momento, o recurso ex-
tremo das greves, princIpalmente
intempestivas, criando dificulda-
des a govrno democrtico que se
inicia e perturbando a vida pe.c-
f!ca da Nao. Acolhendo com
simpatia reivindicaes justas, o
no poderia negociar com
grevistas apl'essados e impa.trlotas
.ou a servio de Inimigos dos
ba.lhadores" .
O qUe ns, comunistas, queremos
lamentar que, no momento em que
se lnlcl3, o gOVi.'DO do ilustre General
EurIco Gaspal' Dutra, com a declara-
o positiva, feita. a.inda ontem em
seu discurso, de que estava. dLsposOO a
submeter-se ao regime democrtico
que fOsse estabelecido por esta Assem-
blla, um seu. representante, homem
que se encontra exercendo cargo de
responsabilidade no govmo, faa de-
clarao dessa, deixando de reconhe-
cer dtreito 1fquldo e Incontestvel, que
o do proletariado fazer. suas greves,
direito reconhecido no mundo todo c
pela. nossa prpria. ptria, quando, em
Chapultepec, ass1ne"u a. ata que garan-
te essa defesa a todo o operar!ado.
(Palmas)
. O Sr. Georgino AveZino - :Direito
Que n.o r.econhecjdo nem mesmo na
Rssia.
O SR. CARLOS MARIGHELA - E'
sse direito reconhecido em tda par-
te, como conquista da. liberdade e da
democ:acia, que o Sr. Ministrado
Trabalho, lamentvelmente, deixa de
reconhecer, no momento em que se
1nicia. um govmo democrtico, 1azen-
. do declaraes do tipo das que apon-
tamos aqui e contra. as quais protes..
tamos. ,
81'S. Constituintes, nobres DepU-
tados! Quero submeter apreciao
C:c V. E.,"C.l&, desculpa pelo
tatu, de voltar a ocupar a ateno da
Assemblia - pois a..'i8im o exigem os
lntersscs dos l.rnballlarlores c do po-
vo em geral - uma proposta, que
a seguinte: passemos ao Exmo. Se-
nhor Presidente da Repbl1ca o tele...
grama que vou ler:
..Assemblia Constituinte reuni..
da em sesso Instalao vem 5011-.
c1tarV, Ex.a intenndio Sr. Mi-
nistro Trabalho sejam satisfeitas
quanto antes justas reinvind1ca.-
es bancrios j que situa'To eco-
nmica !inanceira nossa Ptria se
encontra an:eaada. intransIgncia
banqueiros e intole:r?.:Jci?.
nistro Trabalho." (Palmas)
Deixo aqui, Srs. para
considerao- da. :3te te-
legrama que a b"...ncada comunista pro-
pe, uma vez aceito pe!o plenrio, seja
ao Exm.
ll
Sr. Presidente da
Repblica..
Tenho dIto, (Muito 'bem; muito bem.
Palmas)
O SR. HUGO BORGBI - Peo a
palavra pela ordem.
O sn. PRESIDENTE - Tem a pa-
lavra pela ordem o Sr. Hugo Borghi.
O SR. SUGO :BORGHI (Pela or-
dem) --:- Sr. Presidente, nobres
colegas! .
("') No foi revisto pelo orador..
-11-
mocrticos do seu govrno. FIzemos
ver que, uma. vez eleito pela. maioria
dos sufrgios da Nao, para. ns no
eXistiria mais o Sr. Eurico Gaspar Du-
tra, que se apresentara como candi-
dato A Presidncia. da que
havia aceito o apoio dos prprios in-
tegralistas, mascarados no Partido de
Representao Popular e com outros
d1s!a:oces. Nossa posio, diante. desse
govrno, seria. clara., :firme e dec1dlda,
de apoio ao todos os seus atos demo-
cr2.ticos, como tambm de repUlsa e
combate, o mais implacvel e impie-
doso, a os atos reacionrios, par..
tissem do prprio General Dutra ou
de qualsqtaer elementos mal intencio-
nados, Inimigos da ele-
mentos sses que, infcll7.mente, ainda
o cercam.
As declaraes do Sr. Ministro do
Trabalbo, para as quais peo a aten-
o da Assemblia. l'eferem-sc ao mo..
vimento de reivindicaes justas -pro-
m.ovidos pelos trabalhadores, os quais,
passando fome neste. momento. se
utilizam do recurso legal da greve pa-
ra conseguir mais um' pouco de po.
Essas declaraes so as segultes:
110 Sr. :Ministro do
lho, Indstr1a e Comrcio, de-
vidamente autoriZado por S. Ex.,
o Senhor Presidente da.
b1!ca, declara que o govrno
examinar, com ateno e sim-
petia, as justas ;re1v1ndlc&es
dos trabalhadores.
A legislao social brasileira
oferece amplas possibilidades de
entencllmento entre as partes
interessadas e de. exame e jul-
gamento pela. Justia do 7"Ta...
balho.
Nestas condies, no se justi-
!lca, no momento, o recurso ex-
tremo das greves, princIpalmente
intempestivas, criando dificulda-
des a govrno democrtico que se
inicia e perturbando a vida pe.c-
f!ca da Nao. Acolhendo com
simpatia reivindicaes justas, o
no poderia negociar com
grevistas apl'essados e impa.trlotas
.ou a servio de Inimigos dos
ba.lhadores" .
O qUe ns, comunistas, queremos
lamentar que, no momento em que
se lnlcl3, o gOVi.'DO do ilustre General
EurIco Gaspal' Dutra, com a declara-
o positiva, feita. a.inda ontem em
seu discurso, de que estava. dLsposOO a
submeter-se ao regime democrtico
que fOsse estabelecido por esta Assem-
blla, um seu. representante, homem
que se encontra exercendo cargo de
responsabilidade no govmo, faa de-
clarao dessa, deixando de reconhe-
cer dtreito 1fquldo e Incontestvel, que
o do proletariado fazer. suas greves,
direito reconhecido no mundo todo c
pela. nossa prpria. ptria, quando, em
Chapultepec, ass1ne"u a. ata que garan-
te essa defesa a todo o operar!ado.
(Palmas)
. O Sr. Georgino AveZino - :Direito
Que n.o r.econhecjdo nem mesmo na
Rssia.
O SR. CARLOS MARIGHELA - E'
sse direito reconhecido em tda par-
te, como conquista da. liberdade e da
democ:acia, que o Sr. Ministrado
Trabalho, lamentvelmente, deixa de
reconhecer, no momento em que se
1nicia. um govmo democrtico, 1azen-
. do declaraes do tipo das que apon-
tamos aqui e contra. as quais protes..
tamos. ,
81'S. Constituintes, nobres DepU-
tados! Quero submeter apreciao
C:c V. E.,"C.l&, desculpa pelo
tatu, de voltar a ocupar a ateno da
Assemblia - pois a..'i8im o exigem os
lntersscs dos l.rnballlarlores c do po-
vo em geral - uma proposta, que
a seguinte: passemos ao Exmo. Se-
nhor Presidente da Repbl1ca o tele...
grama que vou ler:
..Assemblia Constituinte reuni..
da em sesso Instalao vem 5011-.
c1tarV, Ex.a intenndio Sr. Mi-
nistro Trabalho sejam satisfeitas
quanto antes justas reinvind1ca.-
es bancrios j que situa'To eco-
nmica !inanceira nossa Ptria se
encontra an:eaada. intransIgncia
banqueiros e intole:r?.:Jci?.
nistro Trabalho." (Palmas)
Deixo aqui, Srs. para
considerao- da. :3te te-
legrama que a b"...ncada comunista pro-
pe, uma vez aceito pe!o plenrio, seja
ao Exm.
ll
Sr. Presidente da
Repblica..
Tenho dIto, (Muito 'bem; muito bem.
Palmas)
O SR. HUGO BORGBI - Peo a
palavra pela ordem.
O sn. PRESIDENTE - Tem a pa-
lavra pela ordem o Sr. Hugo Borghi.
O SR. SUGO :BORGHI (Pela or-
dem) --:- Sr. Presidente, nobres
colegas! .
("') No foi revisto pelo orador..
-12-
\

Tendo sido .escolhido Ministro do
Traba.lho um dos' membros do nosso
partido, o Dr. OtacUto Negro de Li-
ma, e conhecendo-o pessoalmente, 5a- .
..bendo o seu modo de pensar e o quan-
to pl'ctende fazer em prol dos traba-
lhadores do BrasU, na quaUdadc de
deputado pelo Partido 'l'rabalhlsta
Brasileiro, desejo proferir algumas P:J.-
lavras para defend-lo perante
Assemblia.. da acusao que um dos
senhores deputados da bancada co-
munista acaba de :formular.
sei da .sua orientao no' tocante .
'classe trs.balhista.. Tem sido uma de
suas preocupaes constantes, nestes
ltimos dias. o 'estudo dos problemas
. 2005 intcrsces dos prolet.-
1'1os.
Era a declarao que me julguei no
dever- de externar, em!1ora. no este-
jamos ainda devidamente empossa-
dos. No se achando a Assemblia. em
perfeito funcionamento, o desagravo
quele ilustre companheiro' de lutas
poderia ser retardado, mas entendi de
m1nba obrigao traz-lo desde j..
. Considero o Uustre Ministro homem
digno e capaz de desempenhar
tamente o honroso cargo que lhe foi
confiado pelo .Sr. Presidente da
pblica., num regime equillbrado en-
tre o .. capital e o trabalho. (Multo
bem; muito bem. Palmas).
O SR.. PRF..8IDENTE - Convido
OS SeDohres Constituintes pre..--entes
a entregarem seus diplomas.
O Sr. SecertriO Geral pTQcede
chamada pela. ordem de Estcuios.
trito Federal e Territ1"lO do Acre.
So rece1Jlos os seguintes diplomas:
SQiADORE5
Amazona.s: .
Alvaro Botelho Maia e Valdemar
Pedrosa.
Par:
Alvaro Adolfo da Silveira e Joaquim
Macalbes Cardoso Barata..
Cear.:
;Plnio Pompeu de Sabia Magalhes
e Olavo de OlLveira..
Rio Grande do Norte:
Georgino e Jos Ferreira. de
Sousa.
Para.ba:
..
Adalberto Jorge Rodriguas Ribeiro e
Wergnlaud Wanderlei.
Pernambuco:
Antnio de Novais F
'
l1l1o c Etelvino
Lins de Albuquerque.
Alagoas:
Ccero Teixeira de Vasconcelos e.
Ismar de Ges Mcnteiro.
Sergipe:
Valter Prado Franco e Durval Ro-
drigues da Cruz.
Esp!rito santo:
Atflio Vlvacqua. e Henrique de No-
vais.
Distrito Federal:
Luis Carlos Prestes e Hainllton de
Lacerda Noguelra.
lUo de Janeiro:
Alfredo da, Silva Neves e Jos Carlos
Pereira Pinto.
Minas Gerais:
Fernando de e Leviudo
Eduardo Coelho.
So Paulo:
I Alexand'e Marcondes Mar.bado Fi-
:lho.
GolS:
Pedro Ludov.1co Teixeira e Dario
DUo Ca.rdoso.
Mato Grosso:
Vespaslano Barbosa. Martins.
Paran:
F%v1o Carvalho Guimares e Ro-
bCl1:0 Glasser.
Santa Catarina:
Nereu de Oliveira Ramos' e Ivo
d'Aqu1no :Fonseca.
lUa Grande do SUl:
Getlio Dornelas Vargas e Ernesto.
Domeles.
-12-
\

Tendo sido .escolhido Ministro do
Traba.lho um dos' membros do nosso
partido, o Dr. OtacUto Negro de Li-
ma, e conhecendo-o pessoalmente, 5a- .
..bendo o seu modo de pensar e o quan-
to pl'ctende fazer em prol dos traba-
lhadores do Brasll, na quaUdadc de
deputado pelo Partido 'l'rabalhlsta
Brasileiro, desejo proferir algumas P:J.-
lavras para defend-lo perante
Assemblia.. da acusao que um dos
senhores deputados da bancada co-
munista acaba de :formular.
sei da .sua orientao no' tocante .
'classe trs.balhista.. Tem sido uma de
suas preocupaes constantes, nestes
ltimos dias. o 'estudo dos problemas
. 2005 intcrsces dos prolet.-
1'1os.
Era a declarao que me julguei no
dever- de externar, em!1ora. no este-
jamos ainda devidamente empossa-
dos. No se achando a Assemblia. em
perfeito funcionamento, o desagravo
quele ilustre companheiro' de lutas
poderia ser retardado, mas entendi de
m1nba obrigao traz-lo desde j..
. Considero o Uustre Ministro homem
digno e capaz de desempenhar
tamente o honroso cargo que lhe foi
confiado pelo .Sr. Presidente da
pblica., num regime equillbrado en-
tre o .. capital e o trabalho. (Multo
bem; muito bem. Palmas).
O SR.. PRF..8IDENTE - Convido
OS SeDohres Constituintes pre..--entes
a entregarem seus diplomas.
O Sr. SecertriO Geral pTQcede
chamada pela. ordem de Estcuios.
trito Federal e Territ1"lO do Acre.
So rece1Jlos os seguintes diplomas:
SQiADORE5
Amazona.s: .
Alvaro Botelho Maia e Valdemar
Pedrosa.
Par:
Alvaro Adolfo da Silveira e Joaquim
Macalbes Cardoso Barata..
Cear.:
;Plnio Pompeu de Sabia Magalhes
e Olavo de OlLveira..
Rio Grande do Norte:
Georgino e Jos Ferreira. de
Sousa.
Para.ba:
..
Adalberto Jorge Rodriguas Ribeiro e
Wergnlaud Wanderlei.
Pernambuco:
Antnio de Novais F
'
l1l1o c Etelvino
Lins de Albuquerque.
Alagoas:
Ccero Teixeira de Vasconcelos e.
Ismar de Ges Mcnteiro.
Sergipe:
Valter Prado Franco e Durval Ro-
drigues da Cruz.
Esp!rito santo:
Atflio Vlvacqua. e Henrique de No-
vais.
Distrito Federal:
Luis Carlos Prestes e Hainllton de
Lacerda Noguelra.
lUo de Janeiro:
Alfredo da, Silva Neves e Jos Carlos
Pereira Pinto.
Minas Gerais:
Fernando de e Leviudo
Eduardo Coelho.
So Paulo:
I Alexand'e Marcondes Mar.bado Fi-
:lho.
GolS:
Pedro Ludov.1co Teixeira e Dario
DUo Ca.rdoso.
Mato Grosso:
Vespaslano Barbosa. Martins.
Paran:
F%v1o Carvalho Guimares e Ro-
bCl1:0 Glasser.
Santa Catarina:
Nereu de Oliveira Ramos' e Ivo
d'Aqu1no :Fonseca.
lUa Grande do SUl:
Getlio Dornelas Vargas e Ernesto.
Domeles.
...... 13-
J>EPl1'rADOS
Amazonas:
Leopoldo Peres e Manuel Scverlano
Nunes.
PaI':
Joo Guilherme Lamelra Bltencourt,
0:11'105 Fercira Nogueira ,Nlson da.
Silva. Parijs, Jos Joo da Costa
Botelho, Agostinho de Menezes Mon..
telro, Epl1ogo Gonalves de Campos e
(Suplente) Luf,s Geols de Moura
Carvalho.
Cear:
Manuel do Nascimento Fernandes
Tvora, Paulo Sarasate Ferreira Lopes,
Benedito Augusto Carvalho dos San..
tos, Egberto de Paula. Pessoa Rodr1-
gues, Joaquim Fernandes .Teles, 30s
de Borba Vasconcelos. Francisco de
Almeida Monte,' Antnio da Frota
Gentil e arlsanto Moreira da. Rocha.
Rio GX'anif.e do .Norte:
Deoclcio Dantas Duarte, 30s Au-
gusto Varela, Valfredo Gurgel, Vicente
da. Mata Neto. Jos. Augusto Bezerra.
de Medeiros, Aluizio Alves e 3oo Caf
Filho.
Paraba:
., 30s 3andu Carneiro, Joo ,Agri-
pino Filho, Joo Ursulo Cou-
tinho Filho, samuel Vital :Dua.rte, Jos
Jo!111 Bezerra de Melo e Ernanl Sa-
tiro.
Pernambuco:
Agamemnon Srgio de God61 Ma-
galhes, Jarbas Cardoso de AllJuquel'-
que Maranho, Gereino lagueta de
Pontes, Oscar Napoleo "- .:nelro da.
Silva, Osvaldo Cavalcante da. Costa.
Lima, Jos da Costa Prto, Ulisses Lins
de Albuquerque, Joo Ferreira. Lima,
Paulo Pessoa. Guerra. Carlos de Lima
Cavalcante, Alde ,F1eij6 Sampaio. Gre-
grio Lourenco Bezerra, Agostinho
Dias de Oliveira, Alfredo de Arruda.
Cmara e Eurico e Sousa. Leo.
( 1. o Suplente) . Alcdo de MOl'ais
Coutinho.
Alagoas:
SilveStre Pricles de Gis Monteiro
Lus de Medeiros Neto, Lauro Bezerra
Montenegro, Esperld!o Lopes de Fa-'
ria.s Jnior, Francisco Afonso de Car-
valho e Rui SOal.'eb l?a.lm.eil'a.
, Sergipe:
/.mando Fontes, ?iel'iba1do
Vieira, Francisco Leite Neto e Mau-
rcio Gr:lCO Cardoso.
Esp!r1to Santo;
Eurico de Aguiar Sales, Paulo MonA
50 Vleirp. de Resende, Asdrbnl IJ:ar-
tJIlS Soares e Lui'S Cludio de :Freitas
Rosa.
Distrito Federal:
".:Rui da Cruz Almeid>., Benjamim Mi-
guel Farah, Manuel do Nascimento
Vargas Neto, Francisco Gurgel do
Amaral Valente, Jos de Sagadas Via-
na, Manuel Fontenele. Paulo
Baeta. Neves, AntOnio Jos da. SUva,
Hermes Lima, Euclides de Oliveira
F:Igueiredo, Jurandir de Castro Pires
Ferreira, Joo Amazonas de Souza Pe-
droso, Mauricio Grabois, 'Jonas de Mo-
rals Correia, Jos Fontes Homero, (Su-
plente). Edmundo Barreto Pinto e
(Suplente) Joaquim Neto, .
Rio de J1l.t1e1ro:
Ernni do Amaral Peixoto, Eduardo
Duviv1er, Carlos Pinto Filho, Pa.ulo
da Silva Fernl;i,ndes, Getlio Barbosa
de Moura, Heitor Collet, Silvio Bastos
Ta.vares, Acrcio Franctsco TOrres,
BrgIdo Fernandes Tinoco, Miguel
Couto .Filho, Jos Eduardo Prado
i'.ntnio Jos Romo Jnior.
Jos de Carvalho LeonU. Jos Mon-
teiro Soares Filho, Claudtno Jos da.
Silva. Alcides Rodrigues sabena. e
(Suplente) Abelardo dos Santos Mai2..
Minas Gerais:
. Benedito Valnc1ares Ribeiro, Luis
Martins Soares, Juscelino :Kubitschek
de Oliveira, Jos Rodrigues 8eabm,
Pedro Dutra Nlccl0 Neto, Jos Fran-
cisco Bias Fortes, FrancisCo Duque de
Mesquita, Israel Pinheiro da. Silva, Jos
Monteiro de Castro. Joo Henrique
Sam1Jaio Vieira da Silva. Jaci de Fi-
gueiredo, JosE:: Magalhes Pinto, Joa.';'
quim Llbnlo Leite Ribeiro, Daniel Se-
raplo de Carvalho, Jos :Marta Alk-
mim, Augusto das Chagas Viegas.
Artur Berna.rdes F!lho, Gustavo Os.-
panema, Gabriel de Resende Passos,
Francisco Rodrigues Pereira Jnior,
Noraldino Lima, Milton Soares Cam-
pos, Oelso Porfrio de Arajo Machado,
...... 13-
J>EPl1'rADOS
Amazonas:
Leopoldo Peres e Manuel Scverlano
Nunes.
PaI':
Joo Guilherme Lamelra Bltencourt,
0:11'105 Fercira Nogueira ,Nlson da.
Silva. Parijs, Jos Joo da Costa
Botelho, Agostinho de Menezes Mon..
telro, Epl1ogo Gonalves de Campos e
(Suplente) Luf,s Geols de Moura
Carvalho.
Cear:
Manuel do Nascimento Fernandes
Tvora, Paulo Sarasate Ferreira Lopes,
Benedito Augusto Carvalho dos San..
tos, Egberto de Paula. Pessoa Rodr1-
gues, Joaquim Fernandes .Teles, 30s
de Borba Vasconcelos. Francisco de
Almeida Monte,' Antnio da Frota
Gentil e arlsanto Moreira da. Rocha.
Rio GX'anif.e do .Norte:
Deoclcio Dantas Duarte, 30s Au-
gusto Varela, Valfredo Gurgel, Vicente
da. Mata Neto. Jos. Augusto Bezerra.
de Medeiros, Aluizio Alves e 3oo Caf
Filho.
Paraba:
., 30s 3andu Carneiro, Joo ,Agri-
pino Filho, Joo Ursulo Cou-
tinho Filho, samuel Vital :Dua.rte, Jos
Jo!111 Bezerra de Melo e Ernanl Sa-
tiro.
Pernambuco:
Agamemnon Srgio de God61 Ma-
galhes, Jarbas Cardoso de AllJuquel'-
que Maranho, Gereino lagueta de
Pontes, Oscar Napoleo "- .:nelro da.
Silva, Osvaldo Cavalcante da. Costa.
Lima, Jos da Costa Prto, Ulisses Lins
de Albuquerque, Joo Ferreira. Lima,
Pa.ulo Pessoa. Guerra. Carlos de Lima
Cavalcante, Alde ,F1eij6 Sampaio. Gre-
grio Lourenco Bezerra, Agostinho
Dias de Oliveira, Alfredo de Arruda.
Cmara e Eurico e Sousa. Leo.
( 1. o Suplente) . Alcdo de MOl'ais
Coutinho.
Alagoas:
SilveStre Pricles de Gis Monteiro
Lus de Medeiros Neto, Lauro Bezerra
Montenegro, Esperld!o Lopes de Fa-'
ria.s Jnior, Francisco Afonso de Car-
valho e Rui SOal.'eb l?a.lm.eil'a.
, Sergipe:
/.mando Fontes, ?iel'iba1do
Vieira, Francisco Leite Neto e Mau-
rcio Gr:lCO Cardoso. '
Esp!r1to Santo;
Eurico de Aguiar Sales, Paulo MonA
50 Vleirp. de Resende, Asdrbnl IJ:ar-
tJIlS Soares e Lui'S Cludio de :Freitas
Rosa.
Distrito Federal:
".:Rui da Cruz Almeid>., Benjamim Mi-
guel Farah, Manuel do Nascimento
Vargas Neto, Francisco Gurgel do
Amaral Valente, Jos de Sagadas Via-
na, Manuel Fontenele,. Paulo
Baeta. Neves, AntOnio Jos da. SUva,
Hermes Lima, Euclides de Oliveira
F:Igueiredo, Jurandir de Castro Pires
Ferreira, Joo Amazonas de Souza Pe-
droso, Mauricio Grabois, 'Jonas de Mo-
rals Correia, Jos Fontes Homero, (Su-
plente). Edmundo Barreto Pinto e
(Suplente) Joaquim Neto, .
Rio de J1l.t1e1ro:
Ernni do Amaral Peixoto, Eduardo
Duviv1er, Carlos Pinto Filho, Pa.ulo
da Silva Fernl;i,ndes, Getlio Barbosa
de Moura, Heitor Collet, Silvio Bastos
Ta.vares, Acrcio Franctsco TOrres,
BrgIdo Fernandes Tinoco, Miguel
Couto .Filho, Jos Eduardo Prado
i'.ntnio Jos Romo Jnior.
Jos de Carvalho Leonil. Jos Mon-
teiro Soares Filho, Claudtno Jos da.
Silva, Alcides Rodrigues sabena. e
(Suplente) Abelardo dos Santos Mai2..
Minas Gerais:
. Benedito Valnc1ares Ribeiro, Luis
Martins Soares, Juscelino :Kubitschek
de Oliveira, Jos Rodrigues 8eabm,
Pedro Dutra Nlccl0 Neto, Jos Fran-
cisco Bias Fortes, FrancisCo Duque de
Mesquita, Israel Pinheiro da. Silva, Jos
Monteiro de Castro. Joo Henrique
Sam1Jaio Vieira da Silva. Jaci de Fi-
gueiredo, JosE:: Magalhes Pinto, Joa.';'
quim Llbnlo Leite Ribeiro, Daniel Se-
raplo de Carvalho, Jos :Marta Alk-
mim, Augusto das Chagas Viegas.
Artur Berna.rdes F!lho, Gustavo Os.-
panema, Gabriel de Resende Passos,
Francisco Rodrigues Pereira Jnior,
Noraldino Lima, Milton Soares Cam-
pos, Oelso Porfrio de Arajo Machado,

Ol1nto Fonseca Filho, Augusto MArio
Caldeira Brant, Felipe :Balbi, JoS
ria Lopes Canado, Artur d.s. Sl1va
Bernardes, LicW'go Leite Fjlho e
Jarbas de Lert Santos.
Sfi.o Paulo:
Carlos Cirilo Jnior, Godof,recto
Carlos da Silva Teles Luis Gonzaga
Novel1 Jnior, Jos Csar de 011veira
Costa, Joo Gomes 'Ma:rtins Fi1l10,
nedito Costa. Neto, Jos Armando
Afonseca, Horcio Wer, Jos Carlos
de A'l;3.liba Nogueira, Jos Joo Abdala,
Jos Alves Palma, Paulo Nogueira
lho, Plnto Barreto, Luis de Toledo
P1za Sobrinho, Leite, Hugo
Borgh1, Jos Correia
Pedroso Jnior, Romeu Jos Flori,
Berto Cond, Jos Mar1a Cr1splm,
valdo Pacheco da SUva, Jorge ,Amado,
Milton Caire.'i Brito, Manuel vitor de
Azevedo e (Suplente) Euzbl0 Rocha.
. FJlho.
Gois:
DigeneS Magalhes da SUvelra,
Jo d'Abreu, Albatnio Cafado de
God61, Gu1lhenne. Xavier de AlmeIda.,
Galena .Paranhos, DomIngos Neto Ve-
lasco e Jales :Machado de Siqueira.
Mato Grosso:
Joo Ponce de Arruda, Argemiro de
Arruda. F:falho, Gabriel Martiniano de
Arajo, Dolar Ferreira de Andrade e
Agrcola Pais de Barros. .
Paran:
Fernando Flores) Jos Ml111hoZ de
Meio, Lauro Sodr ;Lopes. Joio Agu!aiI",
Aramls Ataides, Joo rrcnlo Gomy
Jnior. Bento M.'Unhoz da. Rocha. Neto,
Erasto G!l.ertner e .(Suplente) RubeU3
de Melo Braga.. :
I' ;
santa. Catarlna:
Orlando Brasil,: Aderbal Ramos da
Silva. Ra1)erto. Grb&sembaCher, otaci-
110 Vieira da Costa, Altamlro Lbo
Guimares. Max Tavares d'Ama.l:a.l,
TomS Adalberto: ida. .SUva. Fontes,
(SUplentes) Rogrio Vieira e Hans
Jordan. : : ..
Rio Grande Sul: .
Adroaldo Mesquita da Costa,
domJro POrto da Damaso da
Rocha, Joo Batista. Luzardo, Manuel
Duarte, Artur' de Sousa Costa. Ant-
nio Bitencourt de: Azambuja, N1Colau
Arajo Vergueiro. Pedro Leo Fernan-.
des Vergara e (Suplente) AbWo Fer-
nandes. :
Acre.:
,
Hermelbdc de !GusD1o Castelo
Branco Filho e HugoRlbclro carneito.
I .
O SR. 'PRESIDEN'l'E - Estudando
concluido o recebi..ouento dos diplomas
vou levantar a. convoc.nd.o ou-
tra para segunda-feira, 4 do corrente,
s 14 horas. com ao seguinte O1'dem. do
dJa.:elelo do Presidente da Casa ...,.
Levanta-se a sessa.o s 15 l10ras e
25 minutos. ' I

Ol1nto Fonseca Filho, Augusto MArio
Caldeira Brant, Felipe :Balbi, JoS
ria Lopes Canado, Artur d.s. Sl1va
Bernardes, LicW'go Leite Fjlho e
Jarbas de Lert Santos.
Sfi.o Paulo:
Carlos Cirilo Jnior, Godof,recto
Carlos da Silva Teles Luis Gonzaga
Novel1 Jnior, Jos Csar de 011veira
Costa, Joo Gomes 'Ma:rtins Fi1l10,
nedito Costa. Neto, Jos Armando
Afonseca, Horcio Wer, Jos Carlos
de A'l;3.liba Nogueira, Jos Joo Abdala,
Jos Alves Palma, Paulo Nogueira
lho, Plnto Barreto, Luis de Toledo
P1za Sobrinho, Leite, Hugo
Borgh1, Jos Correia
Pedroso Jnior, Romeu Jos Flori,
Berto Cond, Jos Mar1a Cr1splm,
valdo Pacheco da SUva, Jorge ,Amado,
Milton Caire.'i Brito, Manuel vitor de
Azevedo e (Suplente) Euzbl0 Rocha.
. FJlho.
Gois:
DigeneS Magalhes da SUvelra,
Jo d'Abreu, Albatnio Cafado de
God61, Gu1lhenne. Xavier de AlmeIda.,
Galena .Paranhos, DomIngos Neto Ve-
lasco e Jales :Machado de Siqueira.
Mato Grosso:
Joo Ponce de Arruda, Argemiro de
Arruda. F:falho, Gabriel Martiniano de
Arajo, Dolar Ferreira de Andrade e
Agrcola Pais de Barros. .
Paran:
Fernando Flores) Jos Ml111hoZ de
Meio, Lauro Sodr ;Lopes. Joio Agu!aiI",
Aramls Ataides, Joo rrcnlo Gomy
Jnior. Bento M.'Unhoz da. Rocha. Neto,
Erasto G!l.ertner e .(Suplente) RubeU3
de Melo Braga.. :
I' ;
santa. Catarlna:
Orlando Brasil,: Aderbal Ramos da
Silva. Ra1)erto. Grb&sembaCher, otaci-
110 Vieira da Costa, Altamlro Lbo
Guimares. Max Tavares d'Ama.l:a.l,
TomS Adalberto: ida. .SUva. Fontes,
(SUplentes) Rogrio Vieira e Hans
Jordan. : : ..
Rio Grande Sul: .
Adroaldo Mesquita da Costa,
domJro POrto da Damaso da
Rocha, Joo Batista. Luzardo, Manuel
Duarte, Artur' de Sousa Costa. Ant-
nio Bitencourt de: Azambuja, N1Colau
Arajo Vergueiro. Pedro Leo Fernan-.
des Vergara e (Suplente) AbWo Fer-
nandes. :
Acre.:
,
Hermelbdc de !GusD1o Castelo
Branco Filho e HugoRlbclro carneito.
I .
O SR. 'PRESIDEN'l'E - Estudando
concluido o recebi..ouento dos diplomas
vou levantar a. convoc.nd.o ou-
tra para segunda-feira, 4 do corrente,
s 14 horas. com ao seguinte O1'dem. do
dJa.:elelo do Presidente da Casa ...,.
Levanta-se a sessa.o s 15 l10ras e
25 minutos. ' I
-2.
110
Sesso Prepa.ratria, em 4 de fevereiro de lS46
Presidncia :do Sr. 'lJfinistro Valde mar Falco, Presiden.te do Tribunal
Su.perior Eleitoral
16
As 14 !loras e 15 minutos, no Pal-
cio: Tiradentes, o Sr. :M1Illstro Val-
demar Falco, Presid.ente ' do Tribu-
nal f Superior Eleitoral, assume a
presidncia. ' .
dSR. PRESIDEN'l"E - Est a.berta
a sesso. O Sr. Secretrio Geral vai
le!tura da. ata da sesso
anterlor.
,
I
; I
(O Sr. Secretrio proceC!e ir, zettura
da lata anterior).
!
, '. . .
O' SR. FnBO-PeO:lo pala-
vra ',para falar Sbrc: a ata.
O SR. PRESIDENTE - Tem a pala-
vra: o Sr. Caf Filho.
I'
O -SR. FILHO '(S'brc
a cita) - Sr.; PresIdente, no ouvi
bem a leitura.' da ata da sesso an-
terior, mas, pela pubUcao no uD1-
rio :doPoder Leg1slat1vo
u
da relao
de diplomas apresentados a V. Ex. e
nos' tnnos da disposio pertinente
matria, entendi" de, p.a disc)1Sso
da 'ata, fazer algumas mdagaoes a
V. IEx.", mesme porque;, na ata que
acaba. de ser lida., e se acha submetida
dellberao da Casa. deve estar jus
tificada. a da lista. de
lista. que V. Ex."d-eve ter
mandado elaborar na. sesso anterior,
cumprindo disposio. do Regimento
outorgado ConstitUinte pelo Poder
Executivo. E ainda esse Regimen-
to, no seu art. 1., lctra b, que diz o

I "Deciarada a'berta' a.. sesso, se
'ro os diplomados presentes
: vldndos a. .. entnsar seus dlplo-
! mas". .
---
(*) No foi reV'1sto .pflo orador.
Vejo, Sr. Presidente,Q.ue da. rela
N
o publicada. no "Dirio do Poder
Legislativo" con'itam, p0S31velmente
entre outros diplomados ausentes, 00
nomes dos Senadores Olavo de OUN
vcira, que sabemos eleito pelo Estado-
do .cear, e Vargas, que
tambm sabemos eleito por So Pau-
lo e pelo Rio Grande do Sul. Entre
os Senadores por So Paulo, encontra-
mos anenas, o nome do Sr. Alexandre
Machado F1lho: entre 05
Senadores pelO Rio Grande do Sul,
encontramos os nomes dos Srs. Ge
N
tlio Porneles Vargas e Emesto Oor
N
neles.
__
Ora sabendo os Srs. Constitutintes.
que eStiveram ausentes ltlma
nlo os senadores Olavo de Oliveira
e Getlio Vargas. pergunto se nio
1croe o :Regimento .outorgado. pelo
Poder Executivo essa. relao, em
que j. se situa o 6r. Getlio Vargas
no. representao do RIo Grnnde do
Sui, excluindo-se seu nome da
prescntao do Estado de S. Paulo?
Dir V. ::e:x.
llo
que foI em do
disposto na letra d. do Regimento
outorga.do constituinte, que a :MeslJ.
h1cluiu o Sr. Getlio Vnrsas entre
os SCnadores eleitos 'pelo .Estado. do
FHo Grande do Sul, porque ai S. Ex.a.
recebeu maior votao. A aludida
tl'a c! diz. o :5eguinte:
"Os cand1datos pot'tadores de
diploma.') de Senador ou de Depu-
tado por mais de uma.
crfo eleitora.l sero l'elt\ciona
dos como eleitos pela. circunscrl;.
fio onde houverem obtido maior
nmero de voto.s; e se eleitos stN
multancamente p!l.ra senador e
Deputado, prevalecer. a elel!-o
para senador, pela clrcuoscrlao
-2.
110
Sesso Prepa.ratria, em 4 de fevereiro de lS46
Presidncia :do Sr. 'lJfinistro Valde mar Falco, Presiden.te do Tribunal
Su.perior Eleitoral
16
As 14 !loras e 15 minutos, no Pal-
cio: Tiradentes, o Sr. :M1Illstro Val-
demar Falco, Presid.ente ' do Tribu-
nal f Superior Eleitoral, assume a
presidncia. ' .
dSR. PRESIDEN'l"E - Est a.berta
a sesso. O Sr. Secretrio Geral vai
le!tura da. ata da sesso
anterlor.
,
I
; I
(O Sr. Secretrio proceC!e ir, zettura
da lata anterior).
!
, '. . .
O' SR. FnBO-PeO:lo pala-
vra ',para falar Sbrc: a ata.
O SR. PRESIDENTE - Tem a pala-
vra: o Sr. Caf Filho.
I'
O -SR. FILHO '(S'brc
a cita) - Sr.; PresIdente, no ouvi
bem a leitura.' da ata da sesso an-
terior, mas, pela pubUcao no uD1-
rio :doPoder Leg1slat1vo
u
da relao
de diplomas apresentados a V. Ex. e
nos' tnnos da disposio pertinente
matria, entendi" de, p.a disc)1Sso
da 'ata, fazer algumas mdagaoes a
V. IEx.", mesme porque;, na ata que
acaba. de ser lida., e se acha submetida
dellberao da Casa. deve estar jus
tificada. a da lista. de
lista. que V. Ex."d-eve ter
mandado elaborar na. sesso anterior,
cumprindo disposio. do Regimento
outorgado ConstitUinte pelo Poder
Executivo. E ainda esse Regimen-
to, no seu art. 1., lctra b, que diz o

I "Deciarada a'berta' a.. sesso, se
'ro os diplomados presentes
: vldndos a. .. entnsar seus dlplo-
! mas". .
---
(*) No foi reV'1sto .pflo orador.
Vejo, Sr. Presidente,Q.ue da. rela
N
o publicada. no "Dirio do Poder
Legislativo" con'itam, p0S31velmente
entre outros diplomados ausentes, 00
nomes dos Senadores Olavo de OUN
vcira, que sabemos eleito pelo Estado-
do .cear, e Vargas, que
tambm sabemos eleito por So Pau-
lo e pelo Rio Grande do Sul. Entre
os Senadores por So Paulo, encontra-
mos anenas, o nome do Sr. Alexandre
Machado F1lho: entre 05
Senadores pelO Rio Grande do Sul,
encontramos os nomes dos Srs. Ge
N
tlio Porneles Vargas e Emesto Oor
N
neles.
__
Ora sabendo os Srs. Constitutintes.
que eStiveram ausentes ltlma
nlo os senadores Olavo de Oliveira
e Getlio Vargas. pergunto se nio
1croe o :Regimento .outorgado. pelo
Poder Executivo essa. relao, em
que j. se situa o 6r. Getlio Vargas
no. representao do RIo Grnnde do
Sui, excluindo-se seu nome da
prescntao do Estado de S. Paulo?
Dir V. ::e:x.
llo
que foI em do
disposto na letra d. do Regimento
outorga.do constituinte, que a :MeslJ.
h1cluiu o Sr. Getlio Vnrsas entre
os SCnadores eleitos 'pelo .Estado. do
FHo Grande do Sul, porque ai S. Ex.a.
recebeu maior votao. A aludida
tl'a c! diz. o :5eguinte:
"Os cand1datos pot'tadores de
diploma.') de Senador ou de Depu-
tado por mais de uma.
crfo eleitora.l sero l'elt\ciona
dos como eleitos pela. circunscrl;.
fio onde houverem obtido maior
nmero de voto.s; e se eleitos stN
multancamente p!l.ra senador e
Deputado, prevalecer. a elel!-o
para senador, pela clrcuoscrlao
onde houverem obtido maior vo';'
tao, ressalvados sempre o
:relto de opo do candidato e ao
que .poRtcrlormente
adotar a respeito de ta1:) investi-
a Assemblia Constltulnte
H

Ora. Sr. Presidente, em letra


terior, o Regimento determina que
sejam recebidos os diplomas dos
D,eputados c SCnadores ..
Como chegaram Mesa os diplomas
dos Srs. Getlio Vargas e Olavo de
Oliveira? No ouvi, na sesso ante-
110A' a leitura. ele nenhum ofcio ou
declarao de renncia do Sr. Ge-
tlio Vargas . senatona por So
Paulo. Donde concluo que nem o Re-
gimento: outorgado Constituinte
est. sendo cumprido.
No levo . conta. de V. Ex.... se-
nhor Presidente. sse equivoco. Sei o
que . dirigir. Nem aempre as coic;as
que se passam so do conhecimento
daqueles que dirigem. A culpa talvez
seja do funcionrio encat't'egado ds-
.se 'l"elatrio.
MaS
t
Sr..PresIdente. quero allrovel-
tar a. oportunidade para. dizer que a
renDcia do Deputado ou Senador es-
t preVista. em lei. No sei qual o
critrio adotado pela Mesa. N.o ti-
vemos conbecunento de uma. S re-
nncia e. no entanto, j estamos ven-
do neste recinto pessoas que. deve-
riam ser chamadas . Constituinte,
como suple:ltes dos renunciantes.
:No entendo, Senhor Presidente. a
ordem dada aos trabalhos; e ,porque
no entendo . que pergunto. Sabe
V. Ex.a muito bem que, para um
parlamento eleito pelo voto popular.
vm homens de t;:ldos os setores e
de dIversos graus de merecimento.
Sou Deputado pelo Rio Grande do
Norte, um dos menores &'tados da.
Federao, dos mais pobres e menos
h.' homens da el1te
bra..'Ulelra e homens do povo. H os
que, posso dizer, tudo sabem, tUdo co..
nhecem, e. h os que pouco sabem.
SOu desta ala. dos que pouco sabem.
e, por isso, pergunto aos que sabem,
E se venho tribuna, to:-nado-me,
talvez, impertinente aos :lobres De-
putados, ' para sll.,ber qual o motivo
de ordem legal que inspirou a ori-
ents.,;o a que me refiro, porque no
compreendo uma assemblia de ho-
mens pblicos, de representantes do
povo, que se preparam para dar ao
Brasil uma Constituio.. ou seja a
sua lei bs1ea, se ela prpria j est
16-
onde houverem obtido maior vo';'
tao, ressalvados sempre o
:relto de opo do candidato e ao
que .poRtcrlormente
adotar a respeito de ta1:) investi-
a Assemblia Constltulnte
H

Ora. Sr. Presidente, em letra


terior, o Regimento determina que
sejam recebidos os diplomas dos
D,eputados c SCnadores ..
Como chegaram Mesa os diplomas
dos Srs. Getlio Vargas e Olavo de
Oliveira? No ouvi, na sesso ante-
110A' a leitura. ele nenhum ofcio ou
declarao de renncia do Sr. Ge-
tlio Vargas . senatona por So
Paulo. Donde concluo que nem o Re-
gimento: outorgado Constituinte
est. sendo cumprido.
No levo . conta. de V. Ex.... se-
nhor Presidente. sse equivoco. Sei o
que . dirigir. Nem aempre as coic;as
que se passam so do conhecimento
daqueles que dirigem. A culpa talvez
seja do funcionrio encat't'egado ds-
.se 'l"elatrio.
MaS
t
Sr..PresIdente. quero allrovel-
tar a. oportunidade para. dizer que a
renDcia do Deputado ou Senador es-
t preVista. em lei. No sei qual o
critrio adotado pela Mesa. N.o ti-
vemos conbecunento de uma. S re-
nncia e. no entanto, j estamos ven-
do neste recinto pessoas que. deve-
riam ser chamadas . Constituinte,
como suple:ltes dos renunciantes.
:No entendo, Senhor Presidente. a
ordem dada aos trabalhos; e ,porque
no entendo . que pergunto. Sabe
V. Ex.a muito bem que, para um
parlamento eleito pelo voto popular.
vm homens de t;:ldos os setores e
de dIversos graus de merecimento.
Sou Deputado pelo Rio Grande do
Norte, um dos menores &'tados da.
Federao, dos mais pobres e menos
h.' homens da el1te
bra..'Ulelra e homens do povo. H os
que, posso dizer, tudo sabem, tUdo co..
nhecem, e. h os que pouco sabem.
SOu desta ala. dos que pouco sabem.
e, por isso, pergunto aos que sabem,
E se venho tribuna, to:-nado-me,
talvez, impertinente aos :lobres De-
putados, ' para sll.,ber qual o motivo
de ordem legal que inspirou a ori-
ents.,;o a que me refiro, porque no
compreendo uma assemblia de ho-
mens pblicos, de representantes do
povo, que se preparam para dar ao
Brasil uma Constituio.. ou seja a
sua lei bs1ea, se ela prpria j est
16-
no entender beni matria e pre- ca.daassim a falta em que invoIuntr
cfsar das explicaes dos que a. co- l'lamente .se incorreu.' no tocante ao'
nhec,em, Toenho .as ouvidos :lC01ltuma-, dJ,spObto no art. 1,0, letra c# do Regi-
do.:: censuras e elogios, como menta batxado pelo Decreto n.
o
8, 70S,
sucedeu na sesso anterior quantlo 'de 17 de janeiro de 194'6.
apolei uma. :ndlcnc;o da ba.ncada co- (8 c: ata aa sesso ante..
, munlsta, que considerei acerto..dn, por- rior) "
que. em defesa da soberania dr'!. As.. ,
semblla, impugnava. o Regimento ou.. : O SR. PRE5IDE."'lTE - ,Passa':'
torga,do pelo Executivo, Pois be.m, se ao exp2:dlente.Foro.menv1n-
Sr. presidente; E..inda agora, em das Mesa. as seguintes declaraes:
defesa da sol:>erania da. Constituinte, Exmo. Sr, MlnLstro Valdemar Falco,
que reclamo ord.em nos trabalhos, a DD. PresIdente do TJ.'1bUnal Superior
fim de que no se prejudique estia .so- Eleltoralc das Sesses Pl-ep.1ratrias
J.;erania, porque urgente dar soluo . '01 t"to..'f 1 1
Utl S Isto na
- do amen Q ,I.'1ac Dna
l1DS casos po coso em 1 . . i d d d tIl '
possvel prestigiar ste corpo )eg1sla':' ......-.. ... o...
tivo que ter. de dar . Naao -.._._ _ , ""I ....
ConSt1tuio democrtica. aitura de. 12Vn.r ao conhecimento. do
suas necessidades. mento Nacional que optare1 .pelO
, mandato de Senador Federal, reser..
O SR. PRESIDEN'I'E- A pro- vando-me o direito de escolha. do Es...
psito da questo de ordem susclta-tado, por ocasio de minha. posse, .
da. pelo nobre Deputado Senb,ar . conforme permite nqUle decreto
Caf F1lho. devo 1nformar . Casa ter lei. .' . .' .
sido imposslvel ao Superior Tribunal ", Reitero a v. os protestos de ele..
Eleitoral organizar por completo l1s- vadaestima e distinta considerao.
ta de todos os suplentes _ Getlio Vargas.
de Deputados e Senadores. EsfOro, Reconbeo ao f1rJna, Getlio Vargas.
porm, foi feito, com a. maior d1l1g.n- _ Rio-. 30 de janeiro de 1946. Em
cia. para qUe. ao menos hoje, pUdes: uste-mnho<s1nal pbUco) da. ver..
,semos ter essa lista completa. Ete. _. dacl.e _ NonvaZ de Freitas 'tabelio
tlvamente, isso foI obtido e est. em .' .
mos do Sr. SecretrJo da Presldn.. Substituto.
-ela a. relao dos suplentes dlploma- . Exalo, Sr. U1n1stro PreSidente do
dos, a qual vai ser lida. dentro de Superior Tribunal Ele1toTal:
breves instantes. E bVia a razo -Para os .devidOs fins, tenho ao honra
por que defY.ou de publicada de comUI1lcara. V. Ex... que, tendo sido
gralmente a. lista. aos suplentes: nem . cUplomado s1mult.neamcnte 8ena.dor e
todos os telegrama,a vindOS dos 'I'r1- DeputadQ ao Parla.mento Nactons.l"
Regionais. continham OSI no-' pelo E:stado do Par, venho optar pelO
mes dos suplentes proclamados, a.guns pr1meh'o mandato, 1s"..o, peJ.o. de Se..
dsscs teleSTamas vieram truncados;, naaor. , ... .
outros sequer m<:ncioIUwam nomes de _Rogo ainda. a V. Ex.a. dignal"se co';"
-sup:entes. municar Assemblia Constituinte e
DIa.nte dessa. irregulcr!dade, 'expli.. . Cmara. dos Deputados a presente
cvel pelo atroplo em cue se viram opo.. . . _ ..
os -nos ltimos' ,Aproveito a oportunidadepa.ra. apre..
dias, ao fazer a; proclnmaM> dos ele!- sentar a V. Ex.a. os protest.os da minha
tos,rcc1o.mei daqueles Tribunais e, v1n.. ' mais elevada. considerao e do meu
das as Informaes completas,
. dei organizar.. na do . Respeitosas saudD.es. _ Joaquim
r!or Tribunal Eleitoral, a lista que. . de 14agalhties Cardoso Barata.
agora, se acha em condloes de ser. . Reconheo a firma de Joaquim de
llda.. , . .. Me.r,ralhes Cardoso Barata. Rio de
Quanto . opo do Sr. Getl.o , 1 de fevere1
r
o de 1946. Em,
gas, vai ser lido tnmbem na hora. testemurillo daverd.ade. (sinal pbll.. '
expediente um ofcio em que S. Ex. co). pedro Fernandes sampaio,Es-
declara optar pelo mandat,9 de
dor e faz outra.s declaraoee. Dentro ' . .. .. .
e-mbreve a Casa ter <i,(I: . Aviso n.
o
20 - Em 1 de fevereiro de
teor de tal documento. ' 1946. (
Destarte creIo ter atendido ao Exmo. Sr. Presidente da. Assemblia
.reelmentai 'do UUBtre Deputado, Nacional Constituinte..
no entender beni matria e pre- ca.daassim a falta em que invoIuntr
cfsar das explicaes dos que a. co- l'lamente .se incorreu.' no tocante ao'
nhec,em, Toenho .as ouvidos :lC01ltuma-, dJ,spObto no art. 1,0, letra c# do Regi-
do.:: censuras e elogios, como menta batxado pelo Decreto n.
o
8, 70S,
sucedeu na sesso anterior quantlo 'de 17 de janeiro de 194'6.
apolei uma. :ndlcnc;o da ba.ncada co- (8 c: ata aa sesso ante..
, munlsta, que considerei acerto..dn, por- rior) "
que. em defesa da soberania dr'!. As.. ,
semblla, impugnava. o Regimento ou.. : O SR. PRE5IDE."'lTE - ,Passa':'
torga,do pelo Executivo, Pois be.m, se ao exp2:dlente.Foro.menv1n-
Sr. presidente; E..inda agora, em das Mesa. as seguintes declaraes:
defesa da sol:>erania da. Constituinte, Exmo. Sr, MlnLstro Valdemar Falco,
que reclamo ord.em nos trabalhos, a DD. PresIdente do TJ.'1bUnal Superior
fim de que no se prejudique estia .so- Eleltoralc das Sesses Pl-ep.1ratrias
J.;erania, porque urgente dar soluo . '01 t"to..'f 1 1
Utl S Isto na
- do amen Q ,I.'1ac Dna
l1DS casos po coso em 1 . . i d d d tIl '
possvel prestigiar ste corpo )eg1sla':' ......-.. ... o...
tivo que ter. de dar . Naao -.._._ _ , ""I ....
ConSt1tuio democrtica. aitura de. 12Vn.r ao conhecimento. do
suas necessidades. mento Nacional que optare1 .pelO
, mandato de Senador Federal, reser..
O SR. PRESIDEN'I'E- A pro- vando-me o direito de escolha. do Es...
psito da questo de ordem susclta-tado, por ocasio de minha. posse, .
da. pelo nobre Deputado Senb,ar . conforme permite nqUle decreto
Caf F1lho. devo 1nformar . Casa ter lei. .' . .' .
sido imposslvel ao Superior Tribunal ", Reitero a v. os protestos de ele..
Eleitoral organizar por completo l1s- vadaestima e distinta considerao.
ta de todos os suplentes _ Getlio Vargas.
de Deputados e Senadores. EsfOro, Reconbeo ao f1rJna, Getlio Vargas.
porm, foi feito, com a. maior d1l1g.n- _ Rio-. 30 de janeiro de 1946. Em
cia. para qUe. ao menos hoje, pUdes: uste-mnho<s1nal pbUco) da. ver..
,semos ter essa lista completa. Ete. _. dacl.e _ NonvaZ de Freitas 'tabelio
tlvamente, isso foI obtido e est. em .' .
mos do Sr. SecretrJo da Presldn.. Substituto.
-ela a. relao dos suplentes dlploma- . Exalo, Sr. U1n1stro PreSidente do
dos, a qual vai ser lida. dentro de Superior Tribunal Ele1toTal:
breves instantes. E bVia a razo -Para os .devidOs fins, tenho ao honra
por que defY.ou de publicada de comUI1lcara. V. Ex... que, tendo sido
gralmente a. lista. aos suplentes: nem . cUplomado s1mult.neamcnte 8ena.dor e
todos os telegrama,a vindOS dos 'I'r1- DeputadQ ao Parla.mento Nactons.l"
Regionais. continham OSI no-' pelo E:stado do Par, venho optar pelO
mes dos suplentes proclamados, a.guns pr1meh'o mandato, 1s"..o, peJ.o. de Se..
dsscs teleSTamas vieram truncados;, naaor. , ... .
outros sequer m<:ncioIUwam nomes de _Rogo ainda. a V. Ex.a. dignal"se co';"
-sup:entes. municar Assemblia Constituinte e
DIa.nte dessa. irregulcr!dade, 'expli.. . Cmara. dos Deputados a presente
cvel pelo atroplo em cue se viram opo.. . . _ ..
os -nos ltimos' ,Aproveito a oportunidadepa.ra. apre..
dias, ao fazer a; proclnmaM> dos ele!- sentar a V. Ex.a. os protest.os da minha
tos,rcc1o.mei daqueles Tribunais e, v1n.. ' mais elevada. considerao e do meu
das as Informaes completas,
. dei organizar.. na do . Respeitosas saudD.es. _ Joaquim
r!or Tribunal Eleitoral, a lista que. . de 14agalhties Cardoso Barata.
agora, se acha em condloes de ser. . Reconheo a firma de Joaquim de
llda.. , . .. Me.r,ralhes Cardoso Barata. Rio de
Quanto . opo do Sr. Getl.o , 1 de fevere1
r
o de 1946. Em,
gas, vai ser lido tnmbem na hora. testemurillo daverd.ade. (sinal pbll.. '
expediente um ofcio em que S. Ex. co). pedro Fernandes sampaio,Es-
declara optar pelo mandat,9 de
dor e faz outra.s declaraoee. Dentro ' . .. .. .
e-mbreve a Casa ter <i,(I: . Aviso n.
o
20 - Em 1 de fevereiro de
teor de tal documento. ' 1946. (
Destarte creIo ter atendido ao Exmo. Sr. Presidente da. Assemblia
.reelmentai 'do UUBtre Deputado, Nacional Constituinte..
1?a.rtldo Comunista. :BrasUe1r '.
Suplentes: '1. or. Icedo de MOraiS
. Couttnho, 2. nvo Furtado Soares de
Me1reles, 3. Lindulfo
,
'.
Partido SindiCaliSta
Suplentes: Jos Alves L1nhares, Rat..
mundo Gomes de Matos, Plcido
Aderaldo Castelo, Ralmundo de Monte
,Arrais, Franclsco Carlos de Ollvelra,
Osvaldo de Figueiredo Rocha,
berto de Castro, Artur Eduardo Bene-
vides, Edmllson, Falco, Antnio COr-
reia. Silveira e ,Linclendorf! da. Costa
Ribeiro,
Paraiba.:
Uni.o Democrtica. Nacional
, .
SuplEntes: 1: Jos Gaudncio Cor-
l'eia. de Queir6s,2.Antnlo P!nto de
011ve1:'a ,e 3.;Antnio Boto de.Me..
neses.! . .
Partido SOcial ,Democrtico
Suplentes: 1. Abelardo de Arajo
3urema, 2: Alcides Vieira. Carneiro,
3. Jos da SUva Moutlnbo, 4.
Leite da Sllva, 5. da Silva.
6. C16v1s dos santos Lima e 7. Pedro
Paulo de Almeida..
PernambucO:
Partido Social Democrtico
Suplentes: 1. MPurl Fernan-
des, 2. JOf: d Rgo Maciel, 3. or.
Magalhe.s, 4. Dr
Se1:::astio do Rgo :Barros, 5. Dr.
Manuel Neto Carneiro Campelo J-
nior 6,. Dr. ApolOnio, Jorge de
sales, 7. or. Arnblc,. Ten6rio Van-
derld,8. Vanderle1
e9. Lama.rt1I1e de HolandA Caval-
canti.
Unio DemOcrtica Nacional
Suplentes: 1.: Pr. Antn1o de" Bar-
ros Carvalho, 2. Dr. Joaquim Dla.s
Bandelra de Melo, 3. Dr. .Alvaro de
BarrosLfns. 4.: Pro Geraldo de An-.
. drade, 5. 5eVerlno BaTbosa rdartz:,
6. Osr!o Borba, 7. Jlio de Melo,
8. Lufs Sebastio da Silva. Rio,. 9. Dr.
Joaqu1m. da. Cesta. Carvalho, 10. Dr.
Anbal Gonalves Fernandes, 11. Dr.
Domingos da.' Silva Ferreira, 12. Dr.
Edgar Telxeir&.: 13. Pr. Luis
Cedro Carneiro Leo, 14. Dr. Domin-
gos Marques Vieira e 15. Nlson Finno
de ,
Partido Social Demo&rtico
Suplentes: Jaime Leo de Vascon-
celos. Jos Mateus Gomes, Luis Caval-
canti Sucupira, Ernesto Gurgel VaI..
lente, Antnio Alves Cost.a, Pedro Te-
filo Ramos, Paulo de, Almeida sa.f!ord
e Wilson Gonalves.
Tenho a honra. de levar ao conheci-
mento de Vos,e,9. Excelncia' que, ten..
do sido empossado no lugar de Minis-
tro de Estado dos Negcios da Fazenda,
deixo de assumir o cargo de Deputado,
para. o qual tui eleito pelo Partido SO-
cial Democr.tlco (Seo <to Estado de
So Pa.ulo),
Va1home do ensejo para apresen-
tar a Vossa. Excelncia, os meus pro-
testos de estima e consldera;;o, -
Gast<J Vidgal.
O SR. PRESIDENTE - O Sr. Se-
cretrio Geral vaI proceder leitura
da. relao dos Senhores Suplementes ,
diplomados.
Par;:
Pnrtido Social Democr.tico
Suplentes: 1. 1...ufs Jeols de Moura.
Carvalho, 2. Antnio Teixeira Gue!-'
TOS e 3. Jos da Rocha Ribas,
.Un1o Dem.oc,:tlc2.
Suplentes: 1. Dionsio Bentes, 2
.t\...!ar1co Barata. 3. Alberto Martins e
SilvQ, 4. Joo 'p,r;..sco dos Santos, 5.
CloViS Maranho, 6. RodrJgo Veiga.
Cabral e 7. Antnio Ferreira Gome:).
Partido Popular StncUcallsta
Suplentes: 1. Virgnio Marques San..
ta Rosa, 2. Heitor :Branco.
3. HamUton Ferreira de Sousa, 4.
Rmmundo de Sousa Moura, 5. Paulo
Itagua da Silva, ti. Biancr Penalbe:,
fi. Franco dos ,Santos Mrti-
res e S. Francisco de Castro Ribeiro.
Cear:
Unio Democrtica. Nnctonal
Suplentes: Humberto sales de Mou-
ra Ferreira, Joo da snva. Leal, Jos
Ramos Trres de Melo, .Agapito dos
Santos Stiro, Jo:; Ant:lio de.:F1-
guU'edo Rodrisues, Jos Bruno- T!- .
xeira, Manuel Carlos Gouveia, Frn- '
cisco Vasconcelos e Ansio
Frota Aguiar.
1?a.rtldo Comunista. :BrasUe1r '.
Suplentes: '1. or. Icedo de MOraiS
. Couttnho, 2. nvo Furtado Soares de
Me1reles, 3. Lindulfo
,
'.
Partido SindiCaliSta
Suplentes: Jos Alves L1nhares, Rat..
mundo Gomes de Matos, Plcido
Aderaldo Castelo, Ralmundo de Monte
,Arrais, Franclsco Carlos de Ollvelra,
Osvaldo de Figueiredo Rocha,
berto de Castro, Artur Eduardo Bene-
vides, Edmllson, Falco, Antnio COr-
reia. Silveira e ,Linclendorf! da. Costa
Ribeiro,
Paraiba.:
Uni.o Democrtica. Nacional
, .
SuplEntes: 1: Jos Gaudncio Cor-
l'eia. de Queir6s,2.Antnlo P!nto de
011ve1:'a ,e 3.;Antnio Boto de.Me..
neses.! . .
Partido SOcial ,Democrtico
Suplentes: 1. Abelardo de Arajo
3urema, 2: Alcides Vieira. Carneiro,
3. Jos da SUva Moutlnbo, 4.
Leite da Sllva, 5. da Silva.
6. C16v1s dos santos Lima e 7. Pedro
Paulo de Almeida..
PernambucO:
Partido Social Democrtico
Suplentes: 1. MPurl Fernan-
des, 2. JOf: d Rgo Maciel, 3. or.
Magalhe.s, 4. Dr
Se1:::astio do Rgo :Barros, 5. Dr.
Manuel Neto Carneiro Campelo J-
nior 6,. Dr. ApolOnio, Jorge de
sales, 7. or. Arnblc,. Ten6rio Van-
derld,8. Vanderle1
e9. Lama.rt1I1e de HolandA Caval-
canti.
Unio DemOcrtica Nacional
Suplentes: 1.: Pr. Antn1o de" Bar-
ros Carvalho, 2. Dr. Joaquim Dla.s
Bandelra de Melo, 3. Dr. .Alvaro de
BarrosLfns. 4.; Pro Geraldo de An-.
. drade, 5. 5eVerlno BaTbosa rdartz:,
6. Osr!o Borba, 7. Jlio de Melo,
8. Lufs Sebastio da Silva. Rio,. 9. Dr.
Joaqu1m. da. Cesta. Carvalho, 10. Dr.
Anbal Gonalves Fernandes, 11. Dr.
Domingos da.' Silva FerreJra, 12. Dr.
Edgar Telxeir&.: 13. Pr. Luis
Cedro Carneiro Leo, 14. Dr. Domin-
gos Marques Vieira e 15. Nlson Finno
de ,
Partido Social Demo&rtico
Suplentes: Jaime Leo de Vascon-
celos. Jos Mateus Gomes, Luis Caval-
canti Sucupira, Ernesto Gurgel VaI..
lente, Antnio Alves Cost.a, Pedro Te-
filo Ramos, Paulo de, Almeida sa.f!ord
e Wilson Gonalves.
Tenho a honra. de levar ao conheci-
mento de Vos,e,9. Excelncia' que, ten..
do sido empossado no lugar de Minis-
tro de Estado dos Negcios da Fazenda,
deixo de assumir o cargo de Deputado,
para. o qual tui eleito pelo Partido SO-
cial Democr.tlco (Seo <to Estado de
So Pa.ulo),
Va1home do ensejo para apresen-
tar a Vossa. Excelncia, os meus pro-
testos de estima e consldera;;o, -
Gast<J Vidgal.
O SR. PRESIDENTE - O Sr. Se-
cretrio Geral vaI proceder leitura
da. relao dos Senhores Suplementes ,
diplomados.
Par;:
Pnrtido Social Democr.tico
Suplentes: 1. 1...ufs Jeols de Moura.
Carvalho, 2. Antnio Teixeira Gue!-'
TOS e 3. Jos da Rocha Ribas,
.Un1o Dem.oc,:tlc2.
Suplentes: 1. Dionsio Bentes, 2
.t\...!ar1co Barata. 3. Alberto Martins e
SilvQ, 4. Joo 'p,r;..sco dos Santos, 5.
CloViS Maranho, 6. RodrJgo Veiga.
Cabral e 7. Antnio Ferreira Gome:).
Partido Popular StncUcallsta
Suplentes: 1. Virgnio Marques San..
ta Rosa, 2. Heitor :Branco.
3. HamUton Ferreira de Sousa, 4.
Rmmundo de Sousa Moura, 5. Paulo
Itagua da Silva, ti. Biancr Penalbe:,
fi. Franco dos ,Santos Mrti-
res e S. Francisco de Castro Ribeiro.
Cear:
Unio Democrtica. Nnctonal
Suplentes: Humberto sales de Mou-
ra Ferreira, Joo da snva. Leal, Jos
Ramos Trres de Melo, .Agapito dos
Santos Stiro, Jo:; Ant:lio de.:F1-
guU'edo Rodrisues, Jos Bruno- T!- .
xeira, Manuel Carlos Gouveia, Frn- '
cisco Vasconcelos e Ansio
Frota Aguiar.
-19 -
4. Ada,lgisa RodrIgues Cavalcanti,
5. Rui da Costa Antunes, 6. Carlos
Augusto do Rgo Cavalcanti, 7. AIA
fredo Richmond, 8. Antnio Marques
da Silva, 9. Manuel Casemiro de Li-
ma, 10. Joaquim CaVlOcantl Filho,
11. Jos Francisco Monteiro, 12, .Vi-
cente Barbosa da Silva, 13. Dr. Fro
A
der1co Freire, :1;1. Brivaldo Leo
Almeida, 15. Jos FrancIsco Lins :
16. Joo Rodrigues Sobral.
Partido Democrata. Cl'1sto
Suplentes: 1. Dr. Francisco
Rodrigues Camp!o, 2. Dr. ...lU1tnio
"i7ip.pntp nj:! Annrs:uip "Rp.?:p.Tra. 3, .roo
isio' 'Florncio, . 4. A!ltnlo' Cardoso
da Font, 5. Dr. Mrio de FarIas'
Castro, 6. Pro Dirceu FerJ:eirn. ::Borges,
7. Dl'. Francisco da Fonseca Figuei..
reclo Filho, 8. Dl'. Antnio Alves PiA
mentel, 9. Dr. Antnio Vicente ?erell'a
de ".A..ndrade, 10. Or. Joaquim ete ATA
ruda Falco, 11. Dr. Luis sebastio
. Guedes Alco.t'orado, 12. Jos Loureno
de. Lima, 13. Dr. Valdemar de Figuel:-
redo Valena, 14. &mato Bastos da
Snveira, 15. Dr. LlberaUno de Almeida.
16. Dr. Zacanas do Rgo Maciel,
1'i.' Dl'. Joo Gomes de Jo..morlm c
18. Manuel Tavares das Chagas.
. " Partido Republlcano
Suplentes: 1. Pr. Antnio S4 Leal,
2. Dr. Leopoldo de Almeida, 3. Dr.
Francisco Julio de Arruda Paula,
4. Dr. Jos Artur Leite, 5. Dr. Ra-
fael Correia de. Oliveira, 6. DL".
Altno, 7.. Dr. Jos
Neto, 8. Reremo Celso da Silva, 9. Dr.
Domingos Pessoa Guedes, 10. Dr.
Francisco Antoio de Melo.
11. Dr. LUi Gonzaga. de Albuquer-
. 12. Dr. Abgu.r Soriano
. 13. Dl". Srgio Lcreto F:lho, 14,
Lagreca, 15. Dr.Henrique Lios Ca-
valcanti de Albuquerque, 1.'6, Dr. Jos
Frutuoso Cesrlo de Melo, 17. Dr.
Luis Ploto Ferreira, 18. Dr. Pedro
Velho Pessoa de ,Albuquerque.
Alagoas:
Partido Social Democrtico
Suplentes : AntOnio Mrio' Mafl'D..
Manuel Xavier de Oliveira. e Lus Ma
A
galhes da Savelra.
Unio Democrtica. Nacional
. sUplentes: Antnio de Freitas Ca-
valcanti, Ulisses de' Loureiro Lima,
1red.o de Barros Lima Jnior, Jos de
Castro Azevedo, Lourival de Melo Mata
e Amon Afonso de FaTias Melo.
SergIpe:
Unio Dempcrtica Nacional
Suplentes: Lus GarcIa e Nlceu Dan-
tas. ' .
Pc.1'tido Social Democr6.tlco
Suplentes: Antnio de Car-
doso Neto, Monscllhor 01:1.1'105
110 Costa e Humberto Clegrio Dantas.
..
Distrito Federal:

Suplentes: :E:dmundo Barreto Pinto,
Milton Soares de Santana, MrJo Lo-
pes de Oliveira Jnior, Alvaro Buril1,
Lindu1!o de Azevedo Pequeno, Luis
JI..cl.albC'l't::> dos Santos, Hilda Leite
e Jaime de AZevedo.
Unio Democr6.t1ca Nacional
Mrir> Ferreira P1raglbe,
Paulo Ac1611 de S, Pedro Costa Rgo,
;leItor da Amoaci de
Nl-eme!er, Mnuric:o P:liv deLGce::cta,
Celso Furtado. de Mendona,
Joncs Gonalves Rocha, Tito Lvio de
Santana, Mno de Sousa 1\1:0.11105, Be-
nevenuta Monteiro Jame:" Ernesto da.
SIlveira Bagdocimo, Jlio :Oscar de
Novais Carvalho e Nlcanor: Queirs
Nascimento.
'parUdo Comunista BrasUelro
Suplentes: Joaquim Batlstll. Neto,
Francisco Agildo da Gama Ba-
rata. P.Jbelro, 19uatemi P..amosda SU-,
va, Ma:1Uel Venncio. Campos' Paz,'
Pedro Paulo Sampaio de Lacerda, Ma-
nuel Alves da Rocha, EugnIa Alvaro
Moreira. Abel Abreu Chennont. pe-
dro de Carvalho Brago., Alvaro Soares
de Oliveira, Milton Machado. de Vas-
concelos, Alv1na Correla do: P..go e
Alvaro .Soares Ventura.
Pai'tido Social Democrtico
Suplente: Lus Felipe Aires de 011- ,
. velra. O:ivaldo Moura BrasH do Ama-
l'aJ. ErnaniFiguch'edo Cardoso, Gil-
bel'to . Marinho, Manuel Caldeira de
Alvarenga, EUsl0" Pinheiro
Guimares, MariDo Machado de Oli-
veira, Franc1scoBenjam1m: Gallotti.
Atila Soa.res, Henrique MegioU,Ja.1me
Marques de Arajo, Floriano de Arajo
Gis, Antnio Xavier de OUvelra, An-
-19 -
4. Ada,lgisa RodrIgues Cavalcanti,
5. Rui da Costa Antunes, 6. Carlos
Augusto do Rgo Cavalcanti, 7. AIA
fredo Richmond, 8. Antnio Marques
da Silva, 9. Manuel Casemiro de Li-
ma, 10. Joaquim CaVlOcantl Filho,
11. Jos Francisco Monteiro, 12, .Vi-
cente Barbosa da Silva, 13. Dr. Fro
A
der1co Freire, :1;1. Brivaldo Leo
Almeida, 15. Jos FrancIsco Lins :
16. Joo Rodrigues Sobral.
Partido Democrata. Cl'1sto
Suplentes: 1. Dr. Francisco
Rodrigues Camp!o, 2. Dr. ...lU1tnio
"i7ip.pntp nj:! Annrs:uip "Rp.?:p.Tra. 3, .roo
isio' 'Florncio, . 4. A!ltnlo' Cardoso
da Font, 5. Dr. Mrio de FarIas'
Castro, 6. Pro Dirceu FerJ:eirn. ::Borges,
7. Dl'. Francisco da Fonseca Figuei..
reclo Filho, 8. Dl'. Antnio Alves PiA
mentel, 9. Dr. Antnio Vicente ?erell'a
de ".A..ndrade, 10. Or. Joaquim ete ATA
ruda Falco, 11. Dr. Luis sebastio
. Guedes Alco.t'orado, 12. Jos Loureno
de. Lima, 13. Dr. Valdemar de Figuel:-
redo Valena, 14. &mato Bastos da
Snveira, 15. Dr. LlberaUno de Almeida.
16. Dr. Zacanas do Rgo Maciel,
1'i.' Dl'. Joo Gomes de Jo..morlm c
18. Manuel Tavares das Chagas.
. " Partido Republlcano
Suplentes: 1. Pr. Antnio S4 Leal,
2. Dr. Leopoldo de Almeida, 3. Dr.
Francisco Julio de Arruda Paula,
4. Dr. Jos Artur Leite, 5. Dr. Ra-
fael Correia de. Oliveira, 6. DL".
Altno, 7.. Dr. Jos
Neto, 8. Reremo Celso da Silva, 9. Dr.
Domingos Pessoa Guedes, 10. Dr.
Francisco Antoio de Melo.
11. Dr. LUi Gonzaga. de Albuquer-
. 12. Dr. Abgu.r Soriano
. 13. Dl". Srgio Lcreto F:lho, 14,
Lagreca, 15. Dr.Henrique Lios Ca-
valcanti de Albuquerque, 1.'6, Dr. Jos
Frutuoso Cesrlo de Melo, 17. Dr.
Luis Ploto Ferreira, 18. Dr. Pedro
Velho Pessoa de ,Albuquerque.
Alagoas:
Partido Social Democrtico
Suplentes : AntOnio Mrio' Mafl'D..
Manuel Xavier de Oliveira. e Lus Ma
A
galhes da Savelra.
Unio Democrtica. Nacional
. sUplentes: Antnio de Freitas Ca-
valcanti, Ulisses de' Loureiro Lima,
1red.o de Barros Lima Jnior, Jos de
Castro Azevedo, Lourival de Melo Mata
e Amon Afonso de FaTias Melo.
SergIpe:
Unio Dempcrtica Nacional
Suplentes: Lus GarcIa e Nlceu Dan-
tas. ' .
Pc.1'tido Social Democr6.tlco
Suplentes: Antnio de Car-
doso Neto, Monscllhor 01:1.1'105
110 Costa e Humberto Clegrio Dantas.
..
Distrito Federal:

Suplentes: :E:dmundo Barreto Pinto,
Milton Soares de Santana, MrJo Lo-
pes de Oliveira Jnior, Alvaro Buril1,
Lindu1!o de Azevedo Pequeno, Luis
JI..cl.albC'l't::> dos Santos, Hilda Leite
e Jaime de AZevedo.
Unio Democr6.t1ca Nacional
Mrir> Ferreira P1raglbe,
Paulo Ac1611 de S, Pedro Costa Rgo,
;leItor da Amoaci de
Nl-eme!er, Mnuric:o P:liv deLGce::cta,
Celso Furtado. de Mendona,
Joncs Gonalves Rocha, Tito Lvio de
Santana, Mno de Sousa 1\1:0.11105, Be-
nevenuta Monteiro Jame:" Ernesto da.
SIlveira Bagdocimo, Jlio :Oscar de
Novais Carvalho e Nlcanor: Queirs
Nascimento.
'parUdo Comunista BrasUelro
Suplentes: Joaquim Batlstll. Neto,
Francisco Agildo da Gama Ba-
rata. P.Jbelro, 19uatemi P..amosda SU-,
va, Ma:1Uel Venncio. Campos' Paz,'
Pedro Paulo Sampaio de Lacerda, Ma-
nuel Alves da Rocha, EugnIa Alvaro
Moreira. Abel Abreu Chennont. pe-
dro de Carvalho Brago., Alvaro Soares
de Oliveira, Milton Machado. de Vas-
concelos, Alv1na Correla do: P..go e
Alvaro .Soares Ventura.
Pai'tido Social Democrtico
Suplente: Lus Felipe Aires de 011- ,
. velra. O:ivaldo Moura BrasH do Ama-
l'aJ. ErnaniFiguch'edo Cardoso, Gil-
bel'to . Marinho, Manuel Caldeira de
Alvarenga, EUsl0" Pinheiro
Guimares, MariDo Machado de Oli-
veira, Franc1scoBenjam1m: Gallotti.
Atila Soa.res, Henrique MegioU,Ja.1me
Marques de Arajo, Floriano de Arajo
Gis, Antnio Xavier de OUvelra, An-
- 20-
tn10 Mnia,Mende5. Joo Luis de
valho.
Estado do Rio de J'al'lclro:
Partido Social Democrtico
Suplentes: Ant6n10 Pereira Nunes,
Silvio Henrique :Braune, Csar Nas-
centeTinoco. Adino MncJel Xav1<?r e
Bernardo J3elo Pimentel:8arljosa.
Unio Democr.tica
Suplentes: Edllberto Ribeiro de Cas-
tro, Osvaldo LuL., Crdoso ele MeIa,
Joo Fral1cisco de Br:mdio
:Jnior, Jose: lV".&.arla de Melo Costa e
l\1'ac.rio Garcia. de
Partido Comunista do :Brasil
Suplentes:, Henrique Cordeiro Oest,
3c.z, Bar.reto Gomes. Celso Cabral de
Mejo, Luis Carlos Prestes e Marta GenL
, Ferreira. da Silva. .
''Partido Trabalhista .Brasileiro
DomeIes Va:rgas.
Abelardo dos santos Mala, Gilberto
Afonso Pires, .. Manuel Durval Teles- de
Faria.. Domingos Guimares e Jos
Maria. Barbosa.
So Paulo:
Partido Social Democrtico
Suplentes: Honrl0 Monteiro, Edgar
:Bat1staPerelra, Jos .JoaqUim Cardoso
de Melo Jos Machado Coelho
de Amrico MacIel de
JnIor, PUnio Cavalcanti de Albu-
o..uerque, Jos Carlos l'erel::R. de Sousa.,
!ris Me1nbel'B, Francisca Pereira Ro-
d..'"1gue:3, Luis Vicente FiGUeira. de Me!o,
,Francisco Alves dos Santos F1ll10.
Lauro Cardoso de Almeida,. Vicente
ehecchi, Paulo Alvaro de Assuno,
Pelgl0 Alvares Lbo, Horc!o Ant-
nIo da Costa,.Artur P1querobl de
Aguiar Wh1tac:ker, Slns10 Rocha e
Vitor Jos de Carvalbo. .
.. Unio Democr.tica Nacional
Suplentes: Carlos de Andra-
de, Herbert Vitor Leni, Raul da. Rocha
Medeiros, Celso 'l'orquato J'unque1ra,
Nlson Omegna, Edgar de Novais
:Frana, Antnio Pereira Lima, Ro-
berto Moreira, Ja1m.e Leonel, Jos de
Moura. Resende, Teotnio Monteiro de
Barros Filho, Matcelo Rodrigues, Joo
Sampaio, Culota. P. de Queirs, Oscar
;Estevenson, Cardina Ribeiro, Francisco
EmfdJo da Fonseca 'reles, Luis
mo Galua e Silva, Alberto VathelY
j
,roo Batista Rangel de Camargo, an-
tnio Oontljo de' Carvalho, Paulo Al-
teu Monteiro Duarte, Alanco Franco
Calmbl, Va.ldomiro Lbo da Costa,
GerminaI Felj, Eliezer Montenegro
de M:tzalh.es e Joo da Costa Pi-
menta.
Partido Trabalhista
Suplentes: Euzbl0 Rocha Filho,
Jos Florlnl1o l?ere1ra.. Fernando de
Almeida Nobre Filho, Oscar CotTela,
Luis Gonzaga. Sm1th, Benedito Nunes
Gis, Jos Artur da Frota Moreira,
Armando Afonso Costa. 11:'15 Junqueira
Santos Fernal, Lanulfo Monteiro, Lus
Fiuza Cardla, Artur Albino da Rocha,
Luis Menossi, Amrico Paulo Sest1,
Marte Oliveira. Alves, Jos Ollveira
14atlas, Amadeu Dan1lo Munhoz, .Jos
Cordeiro Piconese
J
Jos Geraldo LIma,
Salvador Gulisia, Rubens Agulal.', Or-
vaI Cunha, Joo Benedito dos Santos,
Reg1naIdo MangerAllen, Franc1ScO
Colman, Belmiro Nase1mento Mart1m;,
Arlindo.. Augusto do Amaral, Jos
Arajo de Freitas e Gelsomiro Mosea.
Partido Comunista do Bras1l
Suplentes: Mr10 SCott, Lts Carlos
Prestes, Calo Prado Jnior, Euclides
Sametto, Gervsl0 Gomes de Azevedo.
Antnio Patroclnl0 de OliveJi'a, Roque
Trevisan. Ernesto Alves, Lusa Pessa..
nha de Camargo Branco, Francisco
Siedler, LzaroMarla. da Silva, Joo .
.Mendona Falco, Samuel Barnsleu
Pessoa, Antn10 Tavares de AlmeLda,
Maria. Carlota Vf4:Zotto, Antnio
pos, .1uvenal Alves de Ol1velra, Jo.o
Sabino Primo,' Castelo Branco, Albe-
rico :BittencoUl't D1as. Jair Rocha Ba-
talha, Reg1na,ldo Xavier de Carvalho,
Eur1co Paranhos,' Cndido Port1narl,
Rafael Caneia de Sampaio J<llho. Luis
Francesch1nl, Lutgardes :Bastos, Jos
Iv!arla do Nascimento, :Benedito Dias
Batlsta, Antn.1o Alves dos Santos e
Sllveira.
Partido Democrata CrIsto
Suplentes: AntnIo Ferreira Cesa-
rino Jnior, Jaime Hourneaux de Mou-
- 20-
tn10 Mnia,Mende5. Joo Luis de
valho.
Estado do Rio de J'al'lclro:
Partido Social Democrtico
Suplentes: Ant6n10 Pereira Nunes,
Silvio Henrique :Braune, Csar Nas-
centeTinoco. Adino MncJel Xav1<?r e
Bernardo J3elo Pimentel:8arljosa.
Unio Democr.tica
Suplentes: Edllberto Ribeiro de Cas-
tro, Osvaldo LuL., Crdoso ele MeIa,
Joo Fral1cisco de Br:mdio
:Jnior, Jose: lV".&.arla de Melo Costa e
l\1'ac.rio Garcia. de
Partido Comunista do :Brasil
Suplentes:, Henrique Cordeiro Oest,
3c.z, Bar.reto Gomes. Celso Cabral de
Mejo, Luis Carlos Prestes e Marta GenL
, Ferreira. da Silva. .
''Partido Trabalhista .Brasileiro
DomeIes Va:rgas.
Abelardo dos santos Mala, Gilberto
Afonso Pires, .. Manuel Durval Teles- de
Faria.. Domingos Guimares e Jos
Maria. Barbosa.
So Paulo:
Partido Social Democrtico
Suplentes: Honrl0 Monteiro, Edgar
:Bat1staPerelra, Jos .JoaqUim Cardoso
de Melo Jos Machado Coelho
de Amrico MacIel de
JnIor, PUnio Cavalcanti de Albu-
o..uerque, Jos Carlos l'erel::R. de Sousa.,
!ris Me1nbel'B, Francisca Pereira Ro-
d..'"1gue:3, Luis Vicente FiGUeira. de Me!o,
,Francisco Alves dos Santos F1ll10.
Lauro Cardoso de Almeida,. Vicente
ehecchi, Paulo Alvaro de Assuno,
Pelgl0 Alvares Lbo, Horc!o Ant-
nIo da Costa,.Artur P1querobl de
Aguiar Wh1tac:ker, Slns10 Rocha e
Vitor Jos de Carvalbo. .
.. Unio Democr.tica Nacional
Suplentes: Carlos de Andra-
de, Herbert Vitor Leni, Raul da. Rocha
Medeiros, Celso 'l'orquato J'unque1ra,
Nlson Omegna, Edgar de Novais
:Frana, Antnio Pereira Lima, Ro-
berto Moreira, Ja1m.e Leonel, Jos de
Moura. Resende, Teotnio Monteiro de
Barros Filho, Matcelo Rodrigues, Joo
Sampaio, Culota. P. de Queirs, Oscar
;Estevenson, Cardina Ribeiro, Francisco
EmfdJo da Fonseca 'reles, Luis
mo Galua e Silva, Alberto VathelY
j
,roo Batista Rangel de Camargo, an-
tnio Oontljo de' Carvalho, Paulo Al-
teu Monteiro Duarte, Alanco Franco
Calmbl, Va.ldomiro Lbo da Costa,
GerminaI Felj, Eliezer Montenegro
de M:tzalh.es e Joo da Costa Pi-
menta.
Partido Trabalhista
Suplentes: Euzbl0 Rocha Filho,
Jos Florlnl1o l?ere1ra.. Fernando de
Almeida Nobre Filho, Oscar CotTela,
Luis Gonzaga. Sm1th, Benedito Nunes
Gis, Jos Artur da Frota Moreira,
Armando Afonso Costa. 11:'15 Junqueira
Santos Fernal, Lanulfo Monteiro, Lus
Fiuza Cardla, Artur Albino da Rocha,
Luis Menossi, Amrico Paulo Sest1,
Marte Oliveira. Alves, Jos Ollveira
14atlas, Amadeu Dan1lo Munhoz, .Jos
Cordeiro Piconese
J
Jos Geraldo LIma,
Salvador Gulisia, Rubens Agulal.', Or-
vaI Cunha, Joo Benedito dos Santos,
Reg1naIdo MangerAllen, Franc1ScO
Colman, Belmiro Nase1mento Mart1m;,
Arlindo.. Augusto do Amaral, Jos
Arajo de Freitas e Gelsomiro Mosea.
Partido Comunista do Bras1l
Suplentes: Mr10 SCott, Lts Carlos
Prestes, Calo Prado Jnior, Euclides
Sametto, Gervsl0 Gomes de Azevedo.
Antnio Patroclnl0 de OliveJi'a, Roque
Trevisan. Ernesto Alves, Lusa Pessa..
nha de Camargo Branco, Francisco
Siedler, LzaroMarla. da Silva, Joo .
.Mendona Falco, Samuel Barnsleu
Pessoa, Antn10 Tavares de AlmeLda,
Maria. Carlota Vf4:Zotto, Antnio
pos, .1uvenal Alves de Ol1velra, Jo.o
Sabino Primo,' Castelo Branco, Albe-
rico :BittencoUl't D1as. Jair Rocha Ba-
talha, Reg1na,ldo Xavier de Carvalho,
Eur1co Paranhos,' Cndido Port1narl,
Rafael Caneia de Sampaio J<llho. Luis
Francesch1nl, Lutgardes :Bastos, Jos
Iv!arla do Nascimento, :Benedito Dias
Batlsta, Antn.1o Alves dos Santos e
Sllveira.
Partido Democrata CrIsto
Suplentes: AntnIo Ferreira Cesa-
rino Jnior, Jaime Hourneaux de Mou-
-21-
ra
t
Homero Barbosa, Amador Cintra
do Prado
t
Jos Pinheiro Cortcz
t
Joo
Castelo PadIm; Joo de Scantlmburgo
FIlho. AlV1no FerreIra Llma
t
.Antnio
Ponzl0 Hiplito, LucIano Vasconce!o5
de Carvalho, Valdornlro Naf!ah,
nor Hervcu Bo.tarclo, Argemiro Couto
ele Barros, Luciano ele Campos, :Mrio
Romeu de Luca, Ornlio Teani,
tnio Carlos de Sousa. 'I'clxeira, Paulo
Witacker. Orlanclo Augusto ele Toledo,
Antnio Luis Leal da Costa Neves,
Otvio Pupo Nogueira. Ze!ermo
res, Armando de Sousa D1n1z.
Pa.rtido Republicano Progressista
Suplentes: Silvio de Magalhes
dl1ha, Joo BatIsta. Gomes Ferraz,
Afonso Romano :Filho
t
Cenoellno de
Barros. Serra
t
Paulo Lauro, Salomo
. Pedro Jorge
t
Mrio Otobrmio Costa,
Alk1nda Monteiro Junquelr:t., Osvaldo
Piedade Trindllde
t
Dcio Toledo Leite.
Leovig1ldo Trindade, Luis MagnO
Pprtela Passos, FrederlcoJos. Mar.
ques, LUs Lustosa da Sllva
t
Joo
t1sta Acioll, Manuel Peregrino da. SUv:\
e Mart1m F. Bueno de Andrade.
Mato Gro.sso
Partido Social Democrtlco
Manuel Bon1!cio NUI1es
da Cunha e Ernesto Frederico: de Oli-
veira. . .
Unio Nadona!
Suplentes: Joo Leite. de
Clvis CorreIa Cardoso e Jos Alves
Ribeiro.
Paran
Part.!do SocIal Democr.tico
. Suplentes: Acir Qulmnres, :BrasiJ
Pinheiro Machado e Oscar Borges de
Macedo Ribas.
Unio Democrtica Nacional
Suplentes: Artur Ferreira dos San-
tos, Epaminondas l\forals Ribas e La..
ertes Macedo Munhoz.
Partido Trabalhista BrllSilelro
Suplente: Rubens de Melo Braga.
So.nto. CatarIna
Partido Social Democl'tico
Rogrio Vieira e Hans
Jordan. .
UnH:4o DemOC1'tlca Nacional
Suplentes: Carmozlni Camargo de
Arajo, Hcnriqu.-;: Rupp Jnior,' Afonso
GuilhcrmIno V/andcrlei JniorJ Plcl-
elo Ol1mpio de Oliveira, Heriberto
lIulsc, Joo Bayer Fl1l1o e Osvaldo
Cabral. ..
O SR. LUtS CARLOS PRESTES
- Peo a palavra, pela orciem.
O SR, PR!!:5IDENTE - Tem. ao
palavra o Sr. LulsCarlos PresteJ.
O SR. LU1S CARLOS PRESTES
(Pela ordem) - Comunico a. V. Ex.llo
t
Sr. Presidente, que renuncio s mi..
nhas cade'as de deputado pelo Dis-
trito Federal
t
Rio Grande do Sul e
Pernambuco.
. O SR. PRESIDENTE- A declarao
nobre representante ser tomada.
na devida considerao, convoca.dos os
suplentes respectivos.
Est find'a a. leitura. do expediente.
Nos trmos do Rt.og1Iriento baixado
pelo Decreto-lei n.o 8.'l08
t
de 17 de
janeiro ltimo, ficam convocados os
primeiros suplentes de Deputados a.
que aludem as lldas.
So os seguintes:
Pl'
Luis Jeols de Moura Carvalho
Pernambuco
Alcdo de Morais Coutinho
DIstrito Federal
Joaquim Batista
Rio de Janeiro
Abelardo dos Santos Mata
Min:lS Gerai.'l
La.lr Tostes
So Paulo
Hon6rl0 Monte1Xo
PaJ:a.n
Rubens de Melo Bra.ga
Sant3. C::\tarina
Rogrio Vieira e HansJordan.
-21-
ra
t
Homero Barbosa, Amador Cintra
do Prado
t
Jos Pinheiro Cortcz
t
Joo
Castelo PadIm; Joo de Scantlmburgo
FIlho. AlV1no FerreIra Llma
t
.Antnio
Ponzl0 Hiplito, LucIano Vasconce!o5
de Carvalho, Valdornlro Naf!ah,
nor Hervcu Bo.tarclo, Argemiro Couto
ele Barros, Luciano ele Campos, :Mrio
Romeu de Luca, Ornlio Teani,
tnio Carlos de Sousa. 'I'clxeira, Paulo
Witacker. Orlanclo Augusto ele Toledo,
Antnio Luis Leal da Costa Neves,
Otvio Pupo Nogueira. Ze!ermo
res, Armando de Sousa D1n1z.
Pa.rtido Republicano Progressista
Suplentes: Silvio de Magalhes
dl1ha, Joo BatIsta. Gomes Ferraz,
Afonso Romano :Filho
t
Cenoellno de
Barros. Serra
t
Paulo Lauro, Salomo
. Pedro Jorge
t
Mrio Otobrmio Costa,
Alk1nda Monteiro Junquelr:t., Osvaldo
Piedade Trindllde
t
Dcio Toledo Leite.
Leovig1ldo Trindade, Luis MagnO
Pprtela Passos, FrederlcoJos. Mar.
ques, LUs Lustosa da Sllva
t
Joo
t1sta Acioll, Manuel Peregrino da. SUv:\
e Mart1m F. Bueno de Andrade.
Mato Gro.sso
Partido Social Democrtlco
Manuel Bon1!cio NUI1es
da Cunha e Ernesto Frederico: de Oli-
veira. . .
Unio Nadona!
Suplentes: Joo Leite. de
Clvis CorreIa Cardoso e Jos Alves
Ribeiro.
Paran
Part.!do SocIal Democr.tico
. Suplentes: Acir Qulmnres, :BrasiJ
Pinheiro Machado e Oscar Borges de
Macedo Ribas.
Unio Democrtica Nacional
Suplentes: Artur Ferreira dos San-
tos, Epaminondas l\forals Ribas e La..
ertes Macedo Munhoz.
Partido Trabalhista BrllSilelro
Suplente: Rubens de Melo Braga.
So.nto. CatarIna
Partido Social Democl'tico
Rogrio Vieira e Hans
Jordan. .
UnH:4o DemOC1'tlca Nacional
Suplentes: Carmozlni Camargo de
Arajo, Hcnriqu.-;: Rupp Jnior,' Afonso
GuilhcrmIno V/andcrlei JniorJ Plcl-
elo Ol1mpio de Oliveira, Heriberto
lIulsc, Joo Bayer Fl1l1o e Osvaldo
Cabral. ..
O SR. LUtS CARLOS PRESTES
- Peo a palavra, pela orciem.
O SR, PR!!:5IDENTE - Tem. ao
palavra o Sr. LulsCarlos PresteJ.
O SR. LU1S CARLOS PRESTES
(Pela ordem) - Comunico a. V. Ex.llo
t
Sr. Presidente, que renuncio s mi..
nhas cade'as de deputado pelo Dis-
trito Federal
t
Rio Grande do Sul e
Pernambuco.
. O SR. PRESIDENTE- A declarao
nobre representante ser tomada.
na devida considerao, convoca.dos os
suplentes respectivos.
Est find'a a. leitura. do expediente.
Nos trmos do Rt.og1Iriento baixado
pelo Decreto-lei n.o 8.'l08
t
de 17 de
janeiro ltimo, ficam convocados os
primeiros suplentes de Deputados a.
que aludem as lldas.
So os seguintes:
Pl'
Luis Jeols de Moura Carvalho
Pernambuco
Alcdo de Morais Coutinho
DIstrito Federal
Joaquim Batista
Rio de Janeiro
Abelardo dos Santos Mata
Min:lS Gerai.'l
La.lr Tostes
So Paulo
Hon6rl0 Monte1Xo
PaJ:a.n
Rubens de Melo Bra.ga
Sant3. C::\tarina
Rogrio Vieira e HansJordan.
.....
Ri.o Grande do Sul
Ab1l10 'Fernandes.
O SR. PRESIDENTE - O Senhor
Deputado Ca: Fl1ho envIou . Mesa
o seguinte requerimento:
REQUERIMEl"fTO
Requeiro que o Congresso, antes de
eleitos os membros da. Mesa, adote,
provsbriamente, o regimento da
.scmblla Constituinte de 1933, a fim
e ser observado at aprovao
nltiva do que tiv2r de ::;ervlr aos tra..
b1hos d:l Assemblia Nacional Cons..
.' tltulnte.
, Sala das Sesses, em "4 de fevereiro
de 1946. - Joo Caj Filho.
O SR. PRESIDENTE - O Decre-
to-lei n.
o
8.70S, de 17 de janeiro de,
1946, disps, em seu artIgo 2.:
"Enqua.nto a Assemblia. no
votar o seu regImento, sero re..
guIados seus trabalhos, em tudo
qUanto n contrariar a Carta
Constitucional e a Legisla.o Elei-
tora.! v1gentes. pelo Regimento
adotado pela Assemblia Nacional
ConstituInte que elaborou a Cons-
tituio Federal de 16 de julho de
1934.
Pat'zrafa nico. Dito regimento
reg-&.11ar tambm os casos o,missos
dste Decreto-lei".
Nestascondles, cumpre..me, na
qualldade de Presidente de Superior
Tribunal Eleitoral, apenas a funo de
exec.utar, nesta etapa., os preceitos de
lei que regulam,' provIsoriamente, os
trabalhos desta Assemblia. No po..
derel submeter . discusso o requeri..
menta, nem faz-lo 'objeto de
rao imediata,. na presente sess.o,
reservando essa formalid:l.de para
quarido eleito o Presidente da Assem-
blIa..
E' o que devo informa.r ao nobre
Deputado autor do requerimento.
Foram, ainda, entregues os
seguintes diplomas:
Par
P..nbal Duarte de Oliveira..
Pernambuco
Jo.o ateafas de Oliveira..
So Paulo
Antnio Ezequiel Fellclano da Sllva.,
Mrio Mc.sago e :Rome\.\ d.e .. '\ndrade
Loureno.
Rio Grande do Sul .
El! Jos da Rocha. e Antero Mo..
reira Lelvas.
Ba1z:t
:Renato Onofre Pinto Ale1xo, Eun-
pio Pltti de Queiroz, Otvio Ma.nga.-
beira, Manuel Ca.valcanti de Novais,
Juracl Montenegro MagaJhcs, Albe-
l'ico pereira Frasa, Joo MeDdes da.
Costa Filho, Te6dulo Lins de Albu-
querque, Carlos Mar1ghela. e Alte.ml..
rando Requ1o.
O SR. :PRESIDENTE - Vou sus-
pender a sesso por quinze minutos,
para que 05 nobres representantes se
munam das clulas necessrias ele!..
o do Presidente da. Assemblia Cons-
tituinte, a. ser reallzada, em virtude
de disposio regimental.
:;uspensa q. sessdoL
O 3rt. PRESIDENTE - Est. rea-
berta a sesso.
.Achando.. se publicado no Dirio D/!..
cial o decreto de nomeao do doutor
C3.r10s Luz. para Ministro da Justia,
e j tendo S. Ex.A tomado posse nesse
. cargo, convocado o 1. suplente do
. Purtido Social Democrtico, S:. Lair
Tostes.
Vai proceder-se eleio do presl..
dente da AssemblIa Constituinte.
O Sr. Secretrlo faz a chamada.:
Acre:
Hermellndo de Gusmo Castelo
Branco Filho e Hugo Ribeiro Carneiro.
.....
Ri.o Grande do Sul
Ab1l10 'Fernandes.
O SR. PRESIDENTE - O Senhor
Deputado Ca: Fl1ho envIou . Mesa
o seguinte requerimento:
REQUERIMEl"fTO
Requeiro que o Congresso, antes de
eleitos os membros da. Mesa, adote,
provsbriamente, o regimento da
.scmblla Constituinte de 1933, a fim
e ser observado at aprovao
nltiva do que tiv2r de ::;ervlr aos tra..
b1hos d:l Assemblia Nacional Cons..
.' tltulnte.
, Sala das Sesses, em "4 de fevereiro
de 1946. - Joo Caj Filho.
O SR. PRESIDENTE - O Decre-
to-lei n.
o
8.70S, de 17 de janeiro de,
1946, disps, em seu artIgo 2.:
"Enqua.nto a Assemblia. no
votar o seu regImento, sero re..
guIados seus trabalhos, em tudo
qUanto n contrariar a Carta
Constitucional e a Legisla.o Elei-
tora.! v1gentes. pelo Regimento
adotado pela Assemblia Nacional
ConstituInte que elaborou a Cons-
tituio Federal de 16 de julho de
1934.
Pat'zrafa nico. Dito regimento
reg-&.11ar tambm os casos o,missos
dste Decreto-lei".
Nestascondles, cumpre..me, na
qualldade de Presidente de Superior
Tribunal Eleitoral, apenas a funo de
exec.utar, nesta etapa., os preceitos de
lei que regulam,' provIsoriamente, os
trabalhos desta Assemblia. No po..
derel submeter . discusso o requeri..
menta, nem faz-lo 'objeto de
rao imediata,. na presente sess.o,
reservando essa formalid:l.de para
quarido eleito o Presidente da Assem-
blIa..
E' o que devo informa.r ao nobre
Deputado autor do requerimento.
Foram, ainda, entregues os
seguintes diplomas:
Par
P..nbal Duarte de Oliveira..
Pernambuco
Jo.o ateafas de Oliveira..
So Paulo
Antnio Ezequiel Fellclano da Sllva.,
Mrio Mc.sago e :Rome\.\ d.e .. '\ndrade
Loureno.
Rio Grande do Sul .
El! Jos da Rocha. e Antero Mo..
reira Lelvas.
Ba1z:t
:Renato Onofre Pinto Ale1xo, Eun-
pio Pltti de Queiroz, Otvio Ma.nga.-
beira, Manuel Ca.valcanti de Novais,
Juracl Montenegro MagaJhcs, Albe-
l'ico pereira Frasa, Joo MeDdes da.
Costa Filho, Te6dulo Lins de Albu-
querque, Carlos Mar1ghela. e Alte.ml..
rando Requ1o.
O SR. :PRESIDENTE - Vou sus-
pender a sesso por quinze minutos,
para que 05 nobres representantes se
munam das clulas necessrias ele!..
o do Presidente da. Assemblia Cons-
tituinte, a. ser reallzada, em virtude
de disposio regimental.
:;uspensa q. sessdoL
O 3rt. PRESIDENTE - Est. rea-
berta a sesso.
.Achando.. se publicado no Dirio D/!..
cial o decreto de nomeao do doutor
C3.r10s Luz. para Ministro da Justia,
e j tendo S. Ex.A tomado posse nesse
. cargo, convocado o 1. suplente do
. Purtido Social Democrtico, S:. Lair
Tostes.
Vai proceder-se eleio do presl..
dente da AssemblIa Constituinte.
O Sr. Secretrlo faz a chamada.:
Acre:
Hermellndo de Gusmo Castelo
Branco Filho e Hugo Ribeiro Carneiro.
-23 -

,Amazonas':
Alvaro Botelho Maia, Valdemar Pc..
-drosa, Leopoldo PCNS e Manuel Seve-
'xiano Nunes.
Par.:
Alvaro Adol!o da Silveira, Joaquim
Magalhes Cardoso Barata, Joo GUi..
1herme Lamelra Blttencourt, Carlos
PereL!:a. Nogueira, Nlson da Silva. Pa.-
-rijs, Jos Joo da Costa Botelho,
Agostinho de Menezes Monteiro. Ep-
logo Gonalves de Oampos, lo Anbal
Duarte de Oliveira e Luis Jcols de
Moura C:l.rvalho..
Cear:
Pl1nl0 POInncu de Sabia Magalhes.
Manuel do Nascimento Fernandes T-
vora, Paulo Ferreira Lopes,
Benedito A'lisusto Carvalho dos San-
tos, Egbcl'to ePaula Pessoa
gues, Joaquim l?emandes 'teles, Jos
de Borba Vasconcelos, Francisco de
Almeida. Monte, .Antnio da Frot:t.
Gentil c :Moreira da Rocha.
Rio Grande 1::0 Norte:
Gcorgino Avelino, Jos Ferreira de
Dantas Duart.e, Jos
Augusto Varcb, Valircdo Gurgel, Vi-
cente da Neto, Jos Augusto Be-
zerra de Medeiros, .AluIsio Alves e Joo
Ca.f FUho.
Paraba:
Adnlberto Rodl'igues Ribeiro,
Wergniaud Vanderlei, Jos Jandul
Carneiro, Joo Agripino Filho, Samuel
'Vital Duarte, Jos Joflll Bezerra de
:Melo c ErnaniStiro.
Pcrna.mbuco:
Ant6nlo de Novais Filho
t
Etelvlno
Lins c Albuquerque, Agoamemnon Sr-
gio de Godi Magalhes, Jarba.... Cal'-
dO,,:iCl Albt.qucrque Maranho, Ger...
clno M:lh:.. gueta de Pontes, Oscar Nn-
Carneiro da Silva; Osvaldo Ca...
"alcante da Costa Lima, Jos da Costa
1='Ol'to, Ulisses Lins de
Lima, Paulo Pessoa
'CUI'!'N1, Carlos de Lima Ctl;1'alcanti.
AleJe ,r"dj Sp.mpal0, Gregl'io Louroo-
'o BCZClrl'a
J
Joo Cleo!as de Oliveira,
Aso5tmbo Dias de Ol1velra, Al!rcdc
de Atrr,c.h Cmr..ra, Eurico de Sousn.
c J'.lcedo de MoraIs Coutinho.
Alagotl,s:
Cicero 'I'eixeira de Vasconcelos, 511..
vest::e Pricles de Gis Monteiro, Lus
de Medeiros Neto, Lauro Bezerra. Mon..
tenegro, Esplrldio lAopes de Farias
Jnior, Fl'ancisco Afonso de Carvalho,
Rui Sonres Palme.1ra e Jos Maria de
Melo.
SergIpe:
VAlter Prado Franco, Duryal Ro..
drigues da Cruz, Amando Fontes, Hc-
1'1baldo Dantas Vieira, Francisco Leite
Neto e MaurLcio Grnco Cardoso.
Esprito S::mto:
Atilio Vlvnqua, Henrique de Novais.
Eurico de Aguiar Snles, Paulo Afon-
so Vieira de Resende, Asdrubal Mar...
Uns Soares, Lus Cludio dI:: Freitas
Rosa, Ari Viana, Carlo3 Monteiro Lln-
d-enberg c Alvaro CosteIo, ,
DIstrIto Feder:-.!:
Luis Carlos Prestes; Hamilton de Ln-
cer(la NogueIra, RuI da Cruz Almeida,
BenJamim Miguel Farah, Manuel do
Nascimento Va.rgasNeto,. Francisco
Gurgel . do Amaral Valente, Jos de
Segadas Viana, Manuel Bencio Fonte-
nele, Paulo Baeta Neves, Antnio Jos
da Snva, Hermes Lima, Euclides de
Oliveira Figueiredo, Jurandir de
tro Pires Ferreira. Joo Amazonas de
SOUSrL Pedroso, Mauricio Grabois. Jo...
nas de Morais CorreIa, Jos Fontes
Rorncro, Edmundo Barreto Pinto e
Joaquim Batista. Neto..
Rio de Janeiro:
"
.Alfredo dnSllvaNeves, Jos Carlos
Pereira .Pm1.o, Emani do Amaral Pel-
XOt.:l. Duvivier, Carlos Pinto
Filho, Po.uIo da Silva. Fernandes, Ge-
tlio Barbos::&. de Moura, Heitor ColIet,
Silvio Bastos Tavares, ,Acrcl0 Fran-
cisco Torres, Erigido Fernandes Ti-
-23 -

,Amazonas':
Alvaro Botelho Maia, Valdemar Pc..
-drosa, Leopoldo PCNS e Manuel Seve-
'xiano Nunes.
Par.:
Alvaro Adol!o da Silveira, Joaquim
Magalhes Cardoso Barata, Joo GUi..
1herme Lamelra Blttencourt, Carlos
PereL!:a. Nogueira, Nlson da Silva. Pa.-
-rijs, Jos Joo da Costa Botelho,
Agostinho de Menezes Monteiro. Ep-
logo Gonalves de Oampos, lo Anbal
Duarte de Oliveira e Luis Jcols de
Moura C:l.rvalho..
Cear:
Pl1nl0 POInncu de Sabia Magalhes.
Manuel do Nascimento Fernandes T-
vora, Paulo Ferreira Lopes,
Benedito A'lisusto Carvalho dos San-
tos, Egbcl'tO ePaula Pessoa
gues, Joaquim l?emandes 'teles, Jos
de Borba Vasconcelos, Francisco de
Almeida. Monte, .Antnio da Frot:t.
Gentil c :Moreira da Rocha.
Rio Grande 1::0 Norte:
Gcorgino Avelino, Jos Ferreira de
Dantas Duart.e, Jos
Augusto Varcb, Valircdo Gurgel, Vi-
cente da Neto, Jos Augusto Be-
zerra de Medetros, .AluIsio Alves e Joo
Ca.f FUho.
Paraba:
Adnlberto Rodl'igues Ribeiro,
Wergniaud Vanderlei, Jos Jandul
Carneiro, Joo Agripino Filho, Samuel
'Vital Duarte, Jos Joflll Bezerra de
:Melo c ErnaniStiro.
Pcrna.mbuco:
Ant6nlo de Novais Filho
t
Etelvlno
Lins c Albuquerque, Agoamemnon Sr-
gio de Godi Magalhes, Jarba.... Cal'-
dO,':iCl Albt.qucrque Maranho, Ger...
clno M:lh:.. gueta de Pontes, Oscar Nn-
Carneiro da Silva; Osvaldo Ca...
"alcante da Costa Lima, Jos da Costa
1='Ol'to, Ulisses Lins de
Lima, Paulo Pessoa
'CUI'!'N1, Carlos de Lima Ctl;1'alcanti.
AleJe ,r"dj Sp.mpal0, Gregl'io Louroo-
'o BCZClrl'a
J
Joo Cleo!as de Oliveira,
Aso5tmbo Dias de Ol1velra, Al!rcdc
de Atrr,c.h Cmr..ra, Eurico de Sousn.
c J'.lcedo de MoraIs Coutinho.
Alagotl,s:
Cicero 'I'eixeira de Vasconcelos, 511..
vest::e Pricles de Gis Monteiro, Lus
de Medeiros Neto, Lauro Bezerra. Mon..
tenegro, Esplrldio lAopes de Farias
Jnior, Fl'ancisco Afonso de Carvalho,
Rui Sonres Palme.1ra e Jos Maria de
Melo.
SergIpe:
VAlter Prado Franco, Duryal Ro..
drigues da Cruz, Amando Fontes, Hc-
1'1baldo Dantas Vieira, Francisco Leite
Neto e MaurLcio Grnco Cardoso.
Esprito S::mto:
Atilio Vlvnqua, Henrique de Novais.
Eurico de Aguiar Snles, Paulo Afon-
so Vieira de Resende, Asdrubal Mar...
Uns Soares, Lus Cludio dI:: Freitas
Rosa, Ari Viana, Carlo3 Monteiro Lln-
d-enberg c Alvaro CosteIo, ,
DIstrIto Feder:-.!:
Luis Carlos Prestes; Hamilton de Ln-
cer(la NogueIra, RuI da Cruz Almeida,
BenJamim Miguel Farah, Manuel do
Nascimento Va.rgasNeto,. Francisco
Gurgel . do Amaral Valente, Jos de
Segadas Viana, Manuel Bencio Fonte-
nele, Paulo Baeta Neves, Antnio Jos
da Snva, Hermes Lima, Euclides de
Oliveira Figueiredo, Jurandir de
tro Pires Ferreira. Joo Amazonas de
SOUSrL Pedroso, Mauricio Grabois. Jo...
nas de Morais CorreIa, Jos Fontes
Rorncro, Edmundo Barreto Pinto e
Joaquim Batista. Neto..
Rio de Janeiro:
"
.Alfredo dnSllvaNeves, Jos Carlos
Pereira .Pm1.o, Emani do Amaral Pel-
XOt.:l. Duvivier, Carlos Pinto
Filho, Po.uIo da Silva. Fernandes, Ge-
tlio Barbos::&. de Moura, Heitor ColIet,
Silvio Bastos Tavares, ,Acrcl0 Fran-
cisco Torres, Erigido Fernandes Ti-
naco, l'I',Uguel Couto Filho, Jose
lZauarclo Pl'ado Kelly, Antnio Jos
'. r',")Jno Jos de Carvalho
mil, .1os Monteiro Soares Filho, Clau-
dino Jos da. Silva. Alcides Rodrigues
snb(:l1:.l. e Abela.rdo dos Santo;;! Maio..
Minas Gerais:
F<':1'nando de' Melo Vlal'la, Lcvlndo
Coelho, Benedito Valadares
K'.1bltschelt de OU-o
\'cira, Pedro Dutra. Nlccio Neto,
Elas Fortes, Francisco Du-
que de Mesquita, Jos Monteiro de
Castro, Joo Henrique. Sampaio ViE"l!'1\
da Jacl de Figueiredo, Jos Ma-
galhes Ph'lto, Joaquim Llbnio Leite
Rlbeir, Daniel Serapio de CaI"'!alho,
Jos 'Maria Alkmlm, Augusto da.s Olta..
gas Viegas, .Artur Bemardes Filho,
Gust:::..vo Capanema, Gabriel de Re-
sende Passos, :Francisco Rodrjgues Pe..
reira Jnior, Noraldlno Lima, Milton
SCares Campos, Celso Por!rl0 de
Arajo Machado, Ollnto Fonseca Filho,
Augusto VLrio Caldeira Brant, Felipe
:Salb!, Jos M.3rla ,Lopes Canao, Ar7
tur da Silva Del'nares, Licurgo Leite
Filho, Jarbas de Lerl Santos, Weling-
ten Branao, Jos Bonifcio La!alete
de Andrada e Lalr Tostes.
S10 paulo:
Benedita Costa Neto, Jos Armando
JO Carlos de Ataliba No-
gueira, Paulo Nogueira Filho, P1n1o
Barreto, Aureliano Leite, Hugo
ghi, Guaraci Jos Correia
Pedroso Jnior, :Berta Cond, Jos
Maria Crlsplm, Osvaldo Pacheco da
Silva. Jorge Amado, Milton Caires
Brito, Manuel Vitor de ..A..zeved, M-
rio Masago e Romeu de Andrade
Loreno, "
Gois:
Pedro I ..udovico Teb:eira, DIgenes
Magalhes dnSilvelrn, Joo d'Abreu,
Albatnio Caiado de Gocti,
me Xavier de ,Almeida, Galeno
ranhos, Domingos Neto Velasco e Ja-
Machado de Siqueira.
Mato Grosso:
Vespasiano :Barbosa Martins, Joc
Ponce de Arruda, Argentino de Arruda
Finll1o, MartinianO' de- Arajo-, ,
DolorFcrrcil'n, ele Andrade e ,Agricola.
Pais ele Barros.
Parnn.:.
F(;l:nando Flrcs, Jos Munhoz de'
Melo. Lauro Sodr Lopes,..1oa Agu1ar,
Aram1s Atlmydes. Joiio Tefllo Gomy
'Jnior, Bento "Munhoz, da Rocha. Netq.
Eraflto Gaertncr e Rubens ele Melo
Brnsa.
Santa.
Nercu de Oliveira. Ramos, Ivo
d'Aqulno R0J3crto Grossem-
bacher, Otacfl1o Vieira da Costa, AI..
tamiro Lobo Guimares, Max Tavares
d'Amaral, 'l'oms Adalberto da StIva.
Pontes e Hans Jordan.
.Rl0 Grande do Sul
Adroaldo MesqUita da Costa, Teo-
domiro da. Fonseca, Damaso
Rocha, Joo BatJsta. Luzardo, Manuel,
Duarte, Artur de Sousa Costa, Ant-
nio :Blttencourt AzambUja, N1coJau
Arajo Vergueiro, Eli Jos da Rocha,
Antero Moreira Leivas, Pedro Leo
Fernandes Vergara e Ab1110 Fernandes.
Bahia:
Renato Cnofl'e J;!Jnto A1elxo,. Ecn...
pio Pettier de Queiroz, Otvio Man-
gabeira, Manuel Cavalcanti de No-
vais JuraciMonte'negro Maga1hes.
Pel'eira. Fraga, Joo Mendes.
da. Costa FUhCJ, Tedulo Lins de AI..
buquerque, Carlos Marighela e Alta-
mirando Requlo.
'0 5a. PRESIDENTE-Ateno! Se
algum dos Senhores dlplomfld.os teve
seu nome omitido na chamad.a, pode
Mesa., com o respectt-
vo I diploma, pa:ra. votar. (Pa.usa.)
os senhores Dc-
'PutadosMorc!ra Let-:;asc e ntnio
'Bitellcourtde .Azambuja, que so arJ.-
7niWtos a. 'Votar).
O SR. PRESIDENTE- Votal'am 22!1
Senhores Cong:essistas.
No strmos do art. 1., letra i, -do
Regimento em vlgor, a apurao das,
eleies feita pessoalmente pelo Juiz.
Presidente da sesso,. senda
naco, l'I',Uguel Couto Filho, Jose
lZauarclo Pl'ado Kelly, Antnio Jos
'. r',")Jno Jos de Carvalho
mil, .1os Monteiro Soares Filho, Clau-
dino Jos da. Silva. Alcides Rodrigues
snb(:l1:.l. e Abela.rdo dos Santo;;! Maio..
Minas Gerais:
F<':1'nando de' Melo Vlal'la, Lcvlndo
Coelho, Benedito Valadares
K'.1bltschelt de OU-o
\'cira, Pedro Dutra. Nlccio Neto,
Elas Fortes, Francisco Du-
que de Mesquita, Jos Monteiro de
Castro, Joo Henrique. Sampaio ViE"l!'1\
da Jacl de Figueiredo, Jos Ma-
galhes Ph'lto, Joaquim Llbnio Leite
Rlbeir, Daniel Serapio de CaI"'!alho,
Jos 'Maria Alkmlm, Augusto da.s Olta..
gas Viegas, .Artur Bemardes Filho,
Gust:::..vo Capanema, Gabriel de Re-
sende Passos, :Francisco Rodrjgues Pe..
reira Jnior, Noraldlno Lima, Milton
SCares Campos, Celso Por!rl0 de
Arajo Machado, Ollnto Fonseca Filho,
Augusto VLrio Caldeira Brant, Felipe
:Salb!, Jos M.3rla ,Lopes Canao, Ar7
tur da Silva Del'nares, Licurgo Leite
Filho, Jarbas de Lerl Santos, Weling-
ten Branao, Jos Bonifcio La!alete
de Andrada e Lalr Tostes.
S10 paulo:
Benedita Costa Neto, Jos Armando
JO Carlos de Ataliba No-
gueira, Paulo Nogueira Filho, P1n1o
Barreto, Aureliano Leite, Hugo
ghi, Guaraci Jos Correia
Pedroso Jnior, :Berta Cond, Jos
Maria Crlsplm, Osvaldo Pacheco da
Silva. Jorge Amado, Milton Caires
Brito, Manuel Vitor de ..A..zeved, M-
rio Masago e Romeu de Andrade
Loreno, "
Gois:
Pedro I ..udovico Teb:eira, DIgenes
Magalhes dnSilvelrn, Joo d'Abreu,
Albatnio Caiado de Gocti,
me Xavier de ,Almeida, Galeno
ranhos, Domingos Neto Velasco e Ja-
Machado de Siqueira.
Mato Grosso:
Vespasiano :Barbosa Martins, Joc
Ponce de Arruda, Argentino de Arruda
Finll1o, MartinianO' de- Arajo-, ,
DolorFcrrcil'n, ele Andrade e ,Agricola.
Pais ele Barros.
Parnn.:.
F(;l:nando Flrcs, Jos Munhoz de'
Melo. Lauro Sodr Lopes,..1oa Agu1ar,
Aram1s Atlmydes. Joiio Tefllo Gomy
'Jnior, Bento "Munhoz, da Rocha. Netq.
Eraflto Gaertncr e Rubens ele Melo
Brnsa.
Santa.
Nercu de Oliveira. Ramos, Ivo
d'Aqulno R0J3crto Grossem-
bacher, Otacfl1o Vieira da Costa, AI..
tamiro Lobo Guimares, Max Tavares
d'Amaral, 'l'oms Adalberto da StIva.
Pontes e Hans Jordan.
.Rl0 Grande do Sul
Adroaldo MesqUita da Costa, Teo-
domiro da. Fonseca, Damaso
Rocha, Joo BatJsta. Luzardo, Manuel,
Duarte, Artur de Sousa Costa, Ant-
nio :Blttencourt AzambUja, N1coJau
Arajo Vergueiro, Eli Jos da Rocha,
Antero Moreira Leivas, Pedro Leo
Fernandes Vergara e Ab1110 Fernandes.
Bahia:
Renato Cnofl'e J;!Jnto A1elxo,. Ecn...
pio Pettier de Queiroz, Otvio Man-
gabeira, Manuel Cavalcanti de No-
vais JuraciMonte'negro Maga1hes.
Pel'eira. Fraga, Joo Mendes.
da. Costa FUhCJ, Tedulo Lins de AI..
buquerque, Carlos Marighela e Alta-
mirando Requlo.
'0 5a. PRESIDENTE-Ateno! Se
algum dos Senhores dlplomfld.os teve
seu nome omitido na chamad.a, pode
Mesa., com o respectt-
vo I diploma, pa:ra. votar. (Pa.usa.)
os senhores Dc-
'PutadosMorc!ra Let-:;asc e ntnio
'Bitellcourtde .Azambuja, que so arJ.-
7niWtos a. 'Votar).
O SR. PRESIDENTE- Votal'am 22!1
Senhores Cong:essistas.
No strmos do art. 1., letra i, -do
Regimento em vlgor, a apurao das,
eleies feita pessoalmente pelo Juiz.
Presidente da sesso,. senda
'- 25-
eleitos 05 que tly'crcm obtido mD,iorla
absoluta. de sufrgios.
Nestas condJes, proceder pes
M
.so:t.lmente . apuI'ao.
o . feita a :,-pura[w que d. o se..
guInte roesu!tnc:!o:
Total . oi ... -4 ... .. .. ... .. 229
O SR. PRESIDENTE - De ncrdo
com o artigo 1,0, letra 1, do Rf'Zl"
menta Interno, proclamo eleito o Se-
nhor Fernando
Viana, PresIdente da AssembJC1!\.
Constituinte. <Pa.lmas proZongadas).
Nos trmos do artIgo 1.",' letra Z,
vou dar !Jor finda. a sesso e por ter-
minada Il].lnha incumbncia. . .
, O SR. JOS MARIA ALK.MIM -
Peo a ' palavra pela ordem.
I
O SR. PRESIDENTE - Tem a pa-
lavra, pela ordem o Sr. Jos Mana
Alkmim.
O SR. JOSE' :MARIA ALKMIM ('" f
(Pela ordem) - ProcccUda, a
do Presidente da Assemblia
.diplomados que se acham os
Senildores e Deputados, termh'la, com
a sesso de hoje,. a atividade que a
Justia Eleitoral . desenvolveu para
recomposio de nosso pais nos mol-
des democrticos, em consonncia com
No vontade do povo malllfes..
tacia em urnas livres a 2 de dezem-
bro.
DaquI por diante, comea a noss;1,
'atuao, como Deputados e
reullidos em Assemblia Constituinte,
dar nao, que tanto a recla-
2nav:l., l. Cart:l. que nortear
StlUS destines. CApoiados,' palmas>.
No nos seria possivel deixar passar
est,t). oportunidade sem uma dcrnons-
t:,ao incisiva, neste plenrlo, do
nosso' aplauso e da nossa. admi.ra.o
(*) No foi revisto pelo orador.
'Fe-mando de Melo Vh.na .
Lus Carlos Prestes o
Henrique Novais ...
Nereu Ramos ... o. 0 . 0 o. o
Novais ,.Filho . ...
Antnio Bitencourt Azambuja .
Ccero ilasconcelos ...
Envelopes sem cdulas ....
Cdulas em branco .
Votos
200
15
3
1.
1
1
1
5
2
0,0 Sr. Presidente c a todos os mem-
bros do Tribunal Superior Eleitoral,
como aos componentes dos Tribunais
. Rezfonais (apoiacros), pela a.1:megn..:l
c enodo com que deram cumprimen-
to sua. rdua misso, llfi.o venclo can-
seiras e dificuldades paro. o seu bom.
desempenho.
Com trabnlho insano, feito com aus-
teridade e patriotismo, souberam apt;.-
l'ar os sufrzlos que traduziam o sen-
tlr da Ilao brasileIra. .
Na hora em que Vossa Excelncia.
vai deixar definitIvamente ste reCIn-
to. desejo propor diretamente Ae-
semblia, - no j ao Presidente da.
sesso, mas aos Senadores e Deputados
constituintes, - que prestemos lima
homenagem ao Judicirio Eleitoral :la
pessoa do eminente magistrado Que
se acha presente (Apoiados; paZmaa) ,
o' Sr. Ministro Valdemar sau-
dando-o, de p, numa manifestao
do nosso agradzcimento e do nosso
apreo. (Muito bem: muito bem. Os
Srs. Constituintes, de p, aplautkm o
lIfinistro Valdemar Falco).
O SR. ?RESIDENTE (.. ) -
vecendo a homenagem que de
ser prestada pela Assemblia Nn.cl?-
nal Constituinte, que dirijo, sobre-
tudo, ao Poder Judicirio do :Brasil,
devo acentuar que f01, para os
Juzes brasileiros, satisfao
a de terem coordenado e preslJjcio
os trabalhos do memcl."yel
pleito de 2 de dezembro ltimo,
atravs do qual manffe5tou" lm-
pida, serena e Jrretorquivel a.';):.:...
ta.de da nao brasileIra, e gral1s
II cujo trabalho todos os cidados
puderam, livremente, sem nenhum
constrangimento, o sagrado
drclto do voto.
Mlssfro de maior g-r:lndcza no PC"
derb aspirar o poder Judicirio do
Brasil; e 'Com no satlsfnc;o do
cumprido que, cm nome de tOctos
quantos participaram da tarefa cJcl..
tm'nl. na alta funo de Julgadores,
que me rejubllo e agradeo a ho-
menagem da. Assemblia N'aci 01-: aI
Constituinte, !ormul1l,ndo os' melhores
votos, por que, no .. seu mnus pa..
t.r1tico, :-eja corcada. pela mais as.'S).R
(.) No foi revisto }){:10
'- 25-
eleitos 05 que tly'crcm obtido mD,iorla
absoluta. de sufrgios.
Nestas condJes, proceder pes
M
.so:t.lmente . apuI'ao.
o . feita a :,-pura[w que d. o se..
guInte roesu!tnc:!o:
Total . oi ... -4 ... .. .. ... .. 229
O SR. PRESIDENTE - De ncrdo
com o artigo 1,0, letra 1, do Rf'Zl"
menta Interno, proclamo eleito o Se-
nhor Fernando
Viana, PresIdente da AssembJC1!\.
Constituinte. <Pa.lmas proZongadas).
Nos trmos do artIgo 1.",' letra Z,
vou dar !Jor finda. a sesso e por ter-
minada Il].lnha incumbncia. . .
, O SR. JOS MARIA ALK.MIM -
Peo a ' palavra pela ordem.
I
O SR. PRESIDENTE - Tem a pa-
lavra, pela ordem o Sr. Jos Mana
Alkmim.
O SR. JOSE' :MARIA ALKMIM ('" f
(Pela ordem) - ProcccUda, a
do Presidente da Assemblia
.diplomados que se acham os
Senildores e Deputados, termh'la, com
a sesso de hoje,. a atividade que a
Justia Eleitoral . desenvolveu para
recomposio de nosso pais nos mol-
des democrticos, em consonncia com
No vontade do povo malllfes..
tacia em urnas livres a 2 de dezem-
bro.
DaquI por diante, comea a noss;1,
'atuao, como Deputados e
reullidos em Assemblia Constituinte,
dar nao, que tanto a recla-
2nav:l., l. Cart:l. que nortear
StlUS destines. CApoiados,' palmas>.
No nos seria possivel deixar passar
est,t). oportunidade sem uma dcrnons-
t:,ao incisiva, neste plenrlo, do
nosso' aplauso e da nossa. admi.ra.o
(*) No foi revisto pelo orador.
'Fe-mando de Melo Vh.na .
Lus Carlos Prestes o
Henrique Novais ...
Nereu Ramos ... o. 0 . 0 o. o
Novais ,.Filho . ...
Antnio Bitencourt Azambuja .
Ccero ilasconcelos ...
Envelopes sem cdulas ....
Cdulas em branco .
Votos
200
15
3
1.
1
1
1
5
2
0,0 Sr. Presidente c a todos os mem-
bros do Tribunal Superior Eleitoral,
como aos componentes dos Tribunais
. Rezfonais (apoiacros), pela a.1:megn..:l
c enodo com que deram cumprimen-
to sua. rdua misso, llfi.o venclo can-
seiras e dificuldades paro. o seu bom.
desempenho.
Com trabnlho insano, feito com aus-
teridade e patriotismo, souberam apt;.-
l'ar os sufrzlos que traduziam o sen-
tlr da Ilao brasileIra. .
Na hora em que Vossa Excelncia.
vai deixar definitIvamente ste reCIn-
to. desejo propor diretamente Ae-
semblia, - no j ao Presidente da.
sesso, mas aos Senadores e Deputados
constituintes, - que prestemos lima
homenagem ao Judicirio Eleitoral :la
pessoa do eminente magistrado Que
se acha presente (Apoiados; paZmaa) ,
o' Sr. Ministro Valdemar sau-
dando-o, de p, numa manifestao
do nosso agradzcimento e do nosso
apreo. (Muito bem: muito bem. Os
Srs. Constituintes, de p, aplautkm o
lIfinistro Valdemar Falco).
O SR. ?RESIDENTE (.. ) -
vecendo a homenagem que de
ser prestada pela Assemblia Nn.cl?-
nal Constituinte, que dirijo, sobre-
tudo, ao Poder Judicirio do :Brasil,
devo acentuar que f01, para os
Juzes brasileiros, satisfao
a de terem coordenado e preslJjcio
os trabalhos do memcl."yel
pleito de 2 de dezembro ltimo,
atravs do qual manffe5tou" lm-
pida, serena e Jrretorquivel a.';):.:...
ta.de da nao brasileIra, e gral1s
II cujo trabalho todos os cidados
puderam, livremente, sem nenhum
constrangimento, o sagrado
drclto do voto.
Mlssfro de maior g-r:lndcza no PC"
derb aspirar o poder Judicirio do
Brasil; e 'Com no satlsfnc;o do
cumprido que, cm nome de tOctos
quantos participaram da tarefa cJcl..
tm'nl. na alta funo de Julgadores,
que me rejubllo e agradeo a ho-
menagem da. Assemblia N'aci 01-: aI
Constituinte, !ormul1l,ndo os' melhores
votos, por que, no .. seu mnus pa..
t.r1tico, :-eja corcada. pela mais as.'S).R
(.) No foi revisto }){:10
...- 26 - .
nalada vitria em bem do Bra-
sil.
Antes de encerrar a sesso. d.evo
transmitir o convite que o ?I'esltlente
eleito, Sr. Fernando de Melo Vifwa,
:faz aos Srs. Congressistas pa-:a a
sesso de amanh, s 15 hora,; !"' 30
minutos; depois da Instalao sole-
ne da Assemblia Constituinte, a
qual lugar s 14 horas.
O SR. JOAO GOMES MARTINS
.- Peo a p::tlavra, pela or.dem.
O SR. I PRESIDENTE - Tem a
palavra, pela. ordem, o Sr. Joo Go-
mes Mart.ins.
o SR. JOAO GO:MES MARrx'lNS (fll)
- Meus nobres colegas! Iniclano
:mJnh:J,s palaHas, desejo data venta,
atender ao Regimento desta casa, e
s determinaes a que se devem cin-
gir os noosos trabalhos dora.vante.
Pretendo atender, precisamente, a
um aplo que desceu das galerias nes-
te . instante, para que falasse mais
alto.
Sou novato na arte de legislar.
No tenho a prtica do .
Venho do seio das massas popula:-es.
venho, por J.,gual, reivIndicando um
direito sagrado que me assIste, eleito
que fui para esta. Casa, falar em no..
me de quantos trabalham, de quan-
tos lutam pelo Brasil afora. (Muito
bem). FJ1iado a uma ol"ganizaiio
partidrIa, no me manifesto em seu
. nome, porque a isso no estou autor!"
za.do, embora ela sempre interprete
o pensamento do povo.
em nome desse povo que traba"
lha. e luta. em nome dessa mesmo.
gente que moureja. pelos do
Brasil, que eu desejaria, antes de mais
nada, lanar aplo veemente aos no-
bres e ilustres colegas da bancada co..
munista, ps..ra que les,re!letlndo um
Instante, como na.turalrr..ente tm re..
fletido at agora, na gravjdade do
momento que a Ptria atravessa. e
nas enormes responsabilidades que pc..
sam sbre os ombros dos constituin-
tes d.e hoje, hajam por bem contri-
buir para que se imprima aos nossos
trabalhos cUretriz pacLfica, dentro
da qual possamos raciocinaL' e agir, n
(*) No foI revisto pelo orador.
fIm de que no decepCionemos os mi-
lhes de ele1tores que nos deram seus
votos; ao fim de que aqules olhos que
.sevoltarnm para n6.s, no momento em'
que .tamamos a direo desta Casa,
no nos opriguem a. pa1xar os nosso..'i"
er..vergonhados e contusos, quando tl-
vrcmos elE: dar por terminada ao nC>mla.
misso de constltuin'tes.
Sei que patrltIco o anseio da ban..
cada cc:mun1st$J., (Palmas; muito bem)
mas to patritico e t;o fOl't ql.19.n..
to aqulc que anima o pensamento de
tdz"s as banca.das desta Casa. (Aplau-
sos). .
Tambm reivindicamos o dIreito jJe
falar em nome dos da
nossa. terra, porque trnba,lhadores so
todcs nClules que lutam,. que du seu
suor e seu sangue .cmbene!icic da
causa sagra.da da nacionalidade.
. Desejaria poolr a essa cujo
chefe, atravs das agruras dn vida. e
um passa<1o de lutas e :de sofrimen-
to, sabe perfeItamente qua.nto ne-
nsre ir.atante trmosum
pouco de calma e ateno para os pro-
blemas do momento; desejarlatazer
sse aplo aos nobres colegas, sabendo
ns que () herico e bravo povo do
RIo de Janeiro como de tda a nai10
so os juizes, os julgadores da. nOS5:l.
atuao nesta Assemblia: .(Palmas)
. .
Lnm-ento, Senhores. dizer que ouvi,
com o espanto dos novatos, va.1as e
apupes brasileiroo que passa.:-am pelos
e:leva.dos cargos da
. nacional. .
So homens que talvez tenham tido
enos, fa.lhas. culpas; ma's })l)ss1vel
que hajam evoludo no! influxo dos
acontecimentos que assoberbaram a.
e que proporcionem a
esta Assemblia, pelo menos. uma pa-
lavra de saber e de experincia. De
certo. tambm no deizaro de :ra.-
zer, dentro do peito, muito de patI1o-
tlsmo e multo de amor . .terra ,brasi..
leira. .
Deve..se aguardar que les falem. que
se manifestem e que tra1?n.lhem_,peIo.
causa da nacionalidade, para entao ser
julg'ados, E se formos considerados
l'us na sua aprecia.o e no seu esp..
rito, comproml!temo-nos -eu, pelo me-
nos, me comprometo - a .rasgar os .d1-
plomns dos nossos mandatos. o
...- 26 - .
nalada vitria em bem do Bra-
sil.
Antes de encerrar a sesso. d.evo
transmitir o convite que o ?I'esltlente
eleito, Sr. Fernando de Melo Vifwa,
:faz aos Srs. Congressistas pa-:a a
sesso de amanh, s 15 hora,; !"' 30
minutos; depois da Instalao sole-
ne da Assemblia Constituinte, a
qual lugar s 14 horas.
O SR. JOAO GOMES MARTINS
.- Peo a p::tlavra, pela or.dem.
O SR. I PRESIDENTE - Tem a
palavra, pela. ordem, o Sr. Joo Go-
mes Mart.ins.
o SR. JOAO GO:MES MARrx'lNS (fll)
- Meus nobres colegas! Iniclano
:mJnh:J,s palaHas, desejo data venta,
atender ao Regimento desta casa, e
s determinaes a que se devem cin-
gir os noosos trabalhos dora.vante.
Pretendo atender, precisamente, a
um aplo que desceu das galerias nes-
te . instante, para que falasse mais
alto.
Sou novato na arte de legislar.
No tenho a prtica do .
Venho do seio das massas popula:-es.
venho, por J.,gual, reivIndicando um
direito sagrado que me assIste, eleito
que fui para esta. Casa, falar em no..
me de quantos trabalham, de quan-
tos lutam pelo Brasil afora. (Muito
bem). FJ1iado a uma ol"ganizaiio
partidrIa, no me manifesto em seu
. nome, porque a isso no estou autor!"
za.do, embora ela sempre interprete
o pensamento do povo.
em nome desse povo que traba"
lha. e luta. em nome dessa mesmo.
gente que moureja. pelos do
Brasil, que eu desejaria, antes de mais
nada, lanar aplo veemente aos no-
bres e ilustres colegas da bancada co..
munista, ps..ra que les,re!letlndo um
Instante, como na.turalrr..ente tm re..
fletido at agora, na gravjdade do
momento que a Ptria atravessa. e
nas enormes responsabilidades que pc..
sam sbre os ombros dos constituin-
tes d.e hoje, hajam por bem contri-
buir para que se imprima aos nossos
trabalhos cUretriz pacLfica, dentro
da qual possamos raciocinaL' e agir, n
(*) No foI revisto pelo orador.
fIm de que no decepCionemos os mi-
lhes de ele1tores que nos deram seus
votos; ao fim de que aqules olhos que
.sevoltarnm para n6.s, no momento em'
que .tamamos a direo desta Casa,
no nos opriguem a. pa1xar os nosso..'i"
er..vergonhados e contusos, quando tl-
vrcmos elE: dar por terminada ao nC>mla.
misso de constltuin'tes.
Sei que patrltIco o anseio da ban..
cada cc:mun1st$J., (Palmas; muito bem)
mas to patritico e t;o fOl't ql.19.n..
to aqulc que anima o pensamento de
tdz"s as banca.das desta Casa. (Aplau-
sos). .
Tambm reivindicamos o dIreito jJe
falar em nome dos da
nossa. terra, porque trnba,lhadores so
todcs nClules que lutam,. que du seu
suor e seu sangue .cmbene!icic da
causa sagra.da da nacionalidade.
. Desejaria poolr a essa cujo
chefe, atravs das agruras dn vida. e
um passa<1o de lutas e :de sofrimen-
to, sabe perfeItamente qua.nto ne-
nsre ir.atante trmosum
pouco de calma e ateno para os pro-
blemas do momento; desejarlatazer
sse aplo aos nobres colegas, sabendo
ns que () herico e bravo povo do
RIo de Janeiro como de tda a nai10
so os juizes, os julgadores da. nOS5:l.
atuao nesta Assemblia: .(Palmas)
. .
Lnm-ento, Senhores. dizer que ouvi,
com o espanto dos novatos, va.1as e
apupes brasileiroo que passa.:-am pelos
e:leva.dos cargos da
. nacional. .
So homens que talvez tenham tido
enos, fa.lhas. culpas; ma's })l)ss1vel
que hajam evoludo no! influxo dos
acontecimentos que assoberbaram a.
e que proporcionem a
esta Assemblia, pelo menos. uma pa-
lavra de saber e de experincia. De
certo. tambm no deizaro de :ra.-
zer, dentro do peito, muito de patI1o-
tlsmo e multo de amor . .terra ,brasi..
leira. .
Deve..se aguardar que les falem. que
se manifestem e que tra1?n.lhem_,peIo.
causa da nacionalidade, para entao ser
julg'ados, E se formos considerados
l'us na sua aprecia.o e no seu esp..
rito, comproml!temo-nos -eu, pelo me-
nos, me comprometo - a .rasgar os .d1-
plomns dos nossos mandatos. o
27
dever que nos cumprida. (Palma.s
prolongadas) ,
Peo perrdo aos colegas do Partido
50010.1 Democrtico, da Unio Demo
crtlca. Na.clonal, do Partido Tro.ba.
1h15ta e da. ):)anc.'l.dtl. Comunlsta. por
1bes estar tomando tempo precioso,
(No apoia.dos) , E' que sinto no n1eu
de brllsllel:o e de patrIot.a. que,
se contfnuarmos desta forma, nesta
'agitao e neste tumulto, o Brasil no
ter. uma Carta Constttucio:Qal . 0.1..
tura dos seus mritos e das suas ne..
cessidades.
Apelo para o patriotismo do Sr. LuIs
Ca.rlos Prestes. e dos colegas de sua
bancada a fim de que possamos da.r
. P.tria a. sat1s!:l.:o enorme, a. mato:
de tOdas, qual a de correspondet"tnos
vontadepapular. entregando ao
Brasil Constituio altura. dos :::eus
destinos gloriosos, (Palmas).
E' o que quero pedir, antecipada
mente, Assemblia. Relcvem..nle S
cometo gaIJe parlame:'1W; (No
QPoktdOs). Posso todavia que
e<ita ati;ude cUtada pelo mais puro e
elevndo sentimento de brasUidade,'
Ainda de conformidade com sSe sen.
tir de braslIciro e reconhecendo o
'fado esprito de jUstia que deve an!
mn.t' a. todos' os ConstituIntes, ..
tirme..la soUcitar a tOdas a.s
rJns l'cunldas 110 Palcio Tiradentes 1.
zcssem l,jsc:;"r, da ata do nOSBo pri
meiro cJ.it1o de traba.lho. uma cXP1'CSS.o
que cons1.clero pejorMlvo. qual a de
.Ieol'po estranho" atrlbukla ao Presl..
dente dcsb Assemoll'Ha, Sr. MlnlstrG
Valdemar Falco. pois 05 mesmos cli:)..
positivos, os mesmos regulamentos, as
mesmas leis que nos t.rouxeram n. esta
Casa trouxel'am tambm S. Ex.
a
a essa Presidncia. S, por conseguinte,
autoridade incontestvel. Reconhea..
mo-la. d.e pblico, e fazendo cro com
tdas aquelas palmas que v1bl'aTam
neste recinto quando se pro-p<)s uma.
homenagem a S. Exa. I desejo que
esta. sesso. se encerre, tendo os Senha.
rcs Constituintes no pensamento a ma..
j<:.sbde da. Justia BraslIeira, que h.
de fazer brilhar perpetuamente os
nossos altos de povo civi-
lizado.
(lrfufto bem, muito bem. Palmas
prolon,(ladas)
O SR. PRESIDENTE: - Nada.
mais havendo a tratar, dou por cnccr
rada a sesso.
Levanta..se a sessno s '17 horas e 30
minutos.
27
dever que nos cumprida. (Palma.s
prolongadas) ,
Peo perrdo aos colegas do Partido
50010.1 Democrtico, da Unio Demo
crtlca. Na.clonal, do Partido Tro.ba.
1h15ta e da. ):)anc.'l.dtl. Comunlsta. por
1bes estar tomando tempo precioso,
(No apoia.dos) , E' que sinto no n1eu
de brllsllel:o e de patrIot.a. que,
se contfnuarmos desta forma, nesta
'agitao e neste tumulto, o Brasil no
ter. uma Carta Constttucio:Qal . 0.1..
tura dos seus mritos e das suas ne..
cessidades.
Apelo para o patriotismo do Sr. LuIs
Ca.rlos Prestes. e dos colegas de sua
bancada a fim de que possamos da.r
. P.tria a. sat1s!:l.:o enorme, a. mato:
de tOdas, qual a de correspondet"tnos
vontadepapular. entregando ao
Brasil Constituio altura. dos :::eus
destinos gloriosos, (Palmas).
E' o que quero pedir, antecipada
mente, Assemblia. Relcvem..nle S
cometo gaIJe parlame:'1W; (No
QPoktdOs). Posso todavia que
e<ita ati;ude cUtada pelo mais puro e
elevndo sentimento de brasUidade,'
Ainda de conformidade com sSe sen.
tir de braslIciro e reconhecendo o
'fado esprito de jUstia que deve an!
mn.t' a. todos' os Constituintes, ..
tirme..la soUcitar a tOdas a.s
rJns l'cunldas 110 Palcio Tiradentes 1.
zcsse:n l'jsc:;"r, da ata do nOSBo pri
meiro cJ.it1o de traba.lho. uma cXP1'CSS.o
que cons1.clero pejorMlvo. qual a de
.Ieol'po estranho" atrlbukla ao Presl..
dente dcsb Assemoll'Ha, Sr. MlnlstrG
Valdemar Falco. pois 05 mesmos cli:)..
positivos, os mesmos regulamentos, as
mesmas leis que nos t.rouxeram n. esta
Casa trouxel'am tambm S. Ex.
a
a essa Presidncia. S, por conseguinte,
autoridade incontestvel. Reconhea..
mo-la. d.e pblico, e fazendo cro com
tdas aquelas palmas que v1bl'aTam
neste recinto quando se pro-p<)s uma.
homenagem a S. Exa. I desejo que
esta. sesso. se encerre, tendo os Senha.
rcs Constituintes no pensamento a ma..
j<:.sbde da. Justia BraslIeira, que h.
de fazer brilhar perpetuamente os
nossos altos de povo civi-
lizado.
(lrfufto bem, muito bem. Palmas
prolon,(ladas)
O SR. PRESIDENTE: - Nada.
mais havendo a tratar, dou por cnccr
rada a sesso.
Levanta..se a sessno s '17 horas e 30
minutos.
Sesso Solene da Instalao da Assemblfia' Constituinte,
em 5 de fevereiro de 1946
, Pres-idncia do Sr. Melo Viana
o SR. PRESIDENTE - :Est aberta
a. .. sesso especial convocada para. hoje,
nos trmos dos atos e delibera.es que
so do conhecimento dos Senhores
Constituintes. -
Coroo, apenas, se acha eleito, por
ora, o Presidente, convido a comple-
tarem a 'Mesa, provisnamente, os
Senhores Senador Novais Filho, Depu-
tado Acrco' Trres, Senador FerreIra
de Sousa e Deputado Rui de ,Almeida.
($. S. E:'C..atomam a::sento a.
Mesa)
O Sr. PRESIDENTE - Vai..se pro-
ceder chamada dos Senhores Cons-
tituintes.
(O Sr. ACllrcio Trres, servindo
de . 1.
0
Sec:rclrlo, procede cha-
mada)
Ar:rc
Hermellndo de . Gusmo Castelo
Branco Fl1ho e Hugo Ribeiro Car-
neiro.

.Alvaro VldEmar J?e..
drosa, Leopoldo e Se..
. veriano Nunes.
Par
Alvaro .'\dalf-o da Silveira, Joaquim
Magalhes Cardoso B:l.rata., Joo Gui-
lherme Lameira Bltcncourt, Carlos
PereIra Nogueira, Nlson da Sllva Pa-
rijs, Jos Joo dn. Costa Botelho,
Agostinho de Meneses Epi-
logo Gonalves de Campos, Anbal
Duarte de. Oliveira c Lus Jeols de
Moura Carvalho.
Cear
Plnio Pompeu de Sabia
Manuel do Nasc1rnento Fernandes
T.vora, ;Paulo Sarasate Ferrclra Lo-
pes, Benedito Augusto Carvalho dos
Egberto de PauI30 Pessoa Ro...
drlgues, Joaquim Fernandes. Teles,
Jos de Borba. Vasconcelos, Francisco
de AlmeIda Monte, Antnio cIa ;Frota.
Gent!I c CI'lsnnto d:t Rocha.
ll.io Grande do Norte
Georgil1o Jos FerreIra. de
Sousa, Deoclcio ;Dantas Duarte, .Jos
l\Ugusto Vnlfredo Gurgel, Vi..
cente de Mota. Neto, Jos Augusto
.Bezerra de Mcdclros, Aluisio Alves e
Joo Ca! Filho.
' .
ParaftJa
Ado.lbe:to Jorge Rodrigues Ribeiro,
Wergnland Vanderlei, Jos Jnndt:i
Carneiro, Joo AGripino l"j,lho, SaInuel
Sesso Solene da Instalao da Assemblfia' Constituinte,
em 5 de fevereiro de 1946
, Pres-idncia do Sr. Melo Viana
o SR. PRESIDENTE - :Est aberta
a. .. sesso especial convocada para. hoje,
nos trmos dos atos e delibera.es que
so do conhecimento dos Senhores
Constituintes. -
Coroo, apenas, se acha eleito, por
ora, o Presidente, convido a comple-
tarem a 'Mesa, provisnamente, os
Senhores Senador Novais Filho, Depu-
tado Acrco' Trres, Senador FerreIra
de Sousa e Deputado Rui de ,Almeida.
($. S. E:'C..atomam a::sento a.
Mesa)
O Sr. PRESIDENTE - Vai..se pro-
ceder chamada dos Senhores Cons-
tituintes.
(O Sr. ACllrcio Trres, servindo
de . 1.
0
Sec:rclrlo, procede cha-
mada)
Ar:rc
Hermellndo de . Gusmo Castelo
Branco Fl1ho e Hugo Ribeiro Car-
neiro.

.Alvaro VldEmar J?e..
drosa, Leopoldo e Se..
. veriano Nunes.
Par
Alvaro .'\dalf-o da Silveira, Joaquim
Magalhes Cardoso B:l.rata., Joo Gui-
lherme Lameira Bltcncourt, Carlos
PereIra Nogueira, Nlson da Sllva Pa-
rijs, Jos Joo dn. Costa Botelho,
Agostinho de Meneses Epi-
logo Gonalves de Campos, Anbal
Duarte de. Oliveira c Lus Jeols de
Moura Carvalho.
Cear
Plnio Pompeu de Sabia
Manuel do Nasc1rnento Fernandes
T.vora, ;Paulo Sarasate Ferrclra Lo-
pes, Benedito Augusto Carvalho dos
Egberto de PauI30 Pessoa Ro...
drlgues,Joaquim Fernandes. Teles,
Jos de Borba. Vasconcelos, Francisco
de AlmeIda Monte, Antnio cIa ;Frota.
Gent!I c CI'lsnnto d:t Rocha.
ll.io Grande do Norte
Georgil1o Jos FerreIra. de
Sousa, Deoclcio ;Dantas Duarte, .Jos
l\Ugusto Vnlfredo Gurgel, Vi..
cente de Mota. Neto,Jos Augusto
.Bezerra de Mcdclros, Aluisio Alves e
Joo Ca! Filho.
' .
ParaftJa
Ado.lbe:to Jorge Rodrigues Ribeiro,
Wergnland Vanderlei, Jos Jnndt:i
Carneiro, Joo AGripino l"j,lho, SaInuel
, - 2[1
Vltn1 Dunrte, Jos J'oftl! Bezerra de
M'elo c El'nn.ni Stiro.
Pernambuco
Antnio de Novais Filho, Etelv.ino
Llm; de AlJjl!querqtlr., A:;nmeml1on
Srgio ele Godl Jarbas
Cardoso de AlbuCluct'que :3o'tarnnho,
Goercino Ma!gueta de Pontes, Oscar
Napoleo dn Silva, OsvAldo
Cavalcante .de Costa. Lima, Jos da
Costa Prto, Ulisses Lins de Albuquer-
.que, Jo.o Ferreira LLma, Paulo Pessoa
,Guerra, .Carlos de Lima Cavalcanti,
Alde Fcij6 Sampaio, .Gregrio Lou-
.reno Bezerra, Joo Cleo!as de OU..
.veira, AGostinho de Oliveiril. Al-
fredo de Arr.uda Cmara, Eurico de
:Sousa Lcfi.o' e .P..lccclo .de Morais Cou-
tinho,
A'lal/oas
CEcero Teixeira. de iTasc0I1cc!OS, Sil-
vestre Priclcs .dcGis.Montelro; Luis
de MedeJros Neto, Lo.uro Bezerra
Montenegro, Esperidio 'Lopes de Fa-
rias Jnior, Francisco Alonso de Car-
valho, Rui Soares PaJmei1'a e Jos
Mario. de Melo.
Scr!1il'e
Jos Maria de Melo, '"'Jltel' Prao
Franco, DurVal :Rodr!l;'UeS Cruz,
Fontes, Heribaldo Dantas
Vieira, Francisco Leite Neto c Mauri..
Oraco Cardoso.
Bahia
Renato Onofre Pinto Aleixo. Ot..
vio Ma.agbeira, .Manuel Cavalcanti de
Novais, Juraci l\Itontenegro Maga-
lhes, Alberico pereira .Fraga, Joo
Mendes do. Costa Filho, Tedulo Lins
de Albuquerque, Marlgbln, Al-
tamirando ReC{
l
.lio, Tarclio Vielm de
Melo e Ennpio Pettier de Queiras,
EspirUo Santo
Atmo Vivaqua, HenrIque etc Novais,
Eu!'ico de Aguiar Sales, Paulo Afonso
Vieh'a de Resellde, Asdrubal Martins
Ltts Cltl.l.1dl0 de Freitas Rosa,
Al'! VIana, Carlos Monteiro L1ndem-
berg e Alvnl'o Castelo.
Di.trito Feder{Ll
Lus Carlos prestes, Hamilton de
Lacerda Nogueira, Rui da Cruz Al-
meida, Benjamin Miguel Farah, Ma-
nuel do Na.scimento Varg1l5 Neto,
Francisco Gurgel do Amaral Valente,
Jos de Scgadns Viana, Manuel Be-
nicio Fontenele, Pnulo Baeta" Neves,
Antnio dn. Silva, Hermes Lima,
Euclides de Ol1vcir!f. Figueiredo, Ju-
randil' de Pires Ferreira, Joo
de Sousa Pedroso, Mauri-
cio Grnbois, Jonas de Morais CorreIa.
Jos Fontcs Romero. Edmundo Bar-
Pinto e Neto.
Rio ele JaneIro
Alfredo da SlIva Neves, .Jos Carlos
. Pereira Pinto, Ernnnl d.o pei-
xoto. Eduardo Duvlvlcl', Carlos Pinto
Filho, Paulo de. Silva Fernandes, Ge-
tlio Barbosa de Moura, Heitor Collet,
Silvio Bastos Tavares,' ...'lcrc1o Fran-
cisco TOrres, Brigldo Fernundc$ 'l'i-
naco, Miguel Couto l"Uho, Jos Eduar-
do Prado ... <\ntnio Jos Romo
Jnior, Jos de Carvalho Lcomil, Jos
Monteiro Soares Filho, Claudino Jos
da Silva, Alcides Rodrigues Sabena
e Abelardo dos Santos l\1'o.la,
Minas Gerais
Fel'no.ndo de Melo Viana, "Levindo
Eduardo Coelho, Benedito Valadares
Ribeil'o, Juscelino Kubistschelt. de Oli-
veira. Pedro Dutra Nlccio Neto, Jos
Francisco Bl:J.s Fortes, Francisco Du-
Ctue de Mesquita, Jos Monteiro de
Cnstro, Joo H:mrique Sampaio Viei-
, - 2[1
Vltn1 Dunrte, Jos J'oftl! Bezerra de
M'elo c El'nn.ni Stiro.
Pernambuco
Antnio de Novais Filho, Etelv.ino
Llm; de AlJjl!querqtlr., A:;nmeml1on
Srgio ele Godl Jarbas
Cardoso de AlbuCluct'que :3o'tarnnho,
Goercino Ma!gueta de Pontes, Oscar
Napoleo dn Silva, OsvAldo
Cavalcante .de Costa. Lima, Jos da
Costa Prto, Ulisses Lins de Albuquer-
.que, Jo.o Ferreira LLma, Paulo Pessoa
,Guerra, .Carlos de Lima Cavalcanti,
Alde Fcij6 Sampaio, .Gregrio Lou-
.reno Bezerra, Joo Cleo!as de OU..
.veira, AGostinho de Oliveiril. Al-
fredo de Arr.uda Cmara, Eurico de
:Sousa Lcfi.o' e .P..lccclo .de Morais Cou-
tinho,
A'lal/oas
CEcero Teixeira. de iTasc0I1cc!OS, Sil-
vestre Priclcs .dcGis.Montelro; Luis
de MedeJros Neto, Lo.uro Bezerra
Montenegro, Esperidio 'Lopes de Fa-
rias Jnior, Francisco Alonso de Car-
valho, Rui Soares PaJmei1'a e Jos
Mario. de Melo.
Scr!1il'e
Jos Maria de Melo, '"'Jltel' Prao
Franco, DurVal :Rodr!l;'UeS Cruz,
Fontes, Heribaldo Dantas
Vieira, Francisco Leite Neto c Mauri..
Oraco Cardoso.
Bahia
Renato Onofre Pinto Aleixo. Ot..
vio Ma.agbeira, .Manuel Cavalcanti de
Novais, Juraci l\Itontenegro Maga-
lhes, Alberico pereira .Fraga, Joo
Mendes do. Costa Filho, Tedulo Lins
de Albuquerque, Marlgbln, Al-
tamirando ReC{
l
.lio, Tarclio Vielm de
Melo e Ennpio Pettier de Queiras,
EspirUo Santo
Atmo Vivaqua, HenrIque etc Novais,
Eu!'ico de Aguiar Sales, Paulo Afonso
Vieh'a de Resellde, Asdrubal Martins
Ltts Cltl.l.1dl0 de Freitas Rosa,
Al'! VIana, Carlos Monteiro L1ndem-
berg e Alvnl'o Castelo.
Di.trito Feder{Ll
Lus Carlos prestes, Hamilton de
Lacerda Nogueira, Rui da Cruz Al-
meida, Benjamin Miguel Farah, Ma-
nuel do Na.scimento Varg1l5 Neto,
Francisco Gurgel do Amaral Valente,
Jos de Scgadns Viana, Manuel Be-
nicio Fontenele, Pnulo Baeta" Neves,
Antnio dn. Silva, Hermes Lima,
Euclides de Ol1vcir!f. Figueiredo, Ju-
randil' de Pires Ferreira, Joo
de Sousa Pedroso, Mauri-
cio Grnbois, Jonas de Morais CorreIa.
Jos Fontcs Romero. Edmundo Bar-
Pinto e Neto.
Rio ele JaneIro
Alfredo da SlIva Neves, .Jos Carlos
. Pereira Pinto, Ernnnl d.o pei-
xoto. Eduardo Duvlvlcl', Carlos Pinto
Filho, Paulo de. Silva Fernandes, Ge-
tlio Barbosa de Moura, Heitor Collet,
Silvio Bastos Tavares,' ...'lcrc1o Fran-
cisco TOrres, Brigldo Fernundc$ 'l'i-
naco, Miguel Couto l"Uho, Jos Eduar-
do Prado ... <\ntnio Jos Romo
Jnior, Jos de Carvalho Lcomil, Jos
Monteiro Soares Filho, Claudino Jos
da Silva, Alcides Rodrigues Sabena
e Abelardo dos Santos l\1'o.la,
Minas Gerais
Fel'no.ndo de Melo Viana, "Levindo
Eduardo Coelho, Benedito Valadares
Ribeil'o, Juscelino Kubistschelt. de Oli-
veira. Pedro Dutra Nlccio Neto, Jos
Francisco Bl:J.s Fortes, Francisco Du-
Ctue de Mesquita, Jos Monteiro de
Cnstro, Joo H:mrique Sampaio Viei-
- 30 ...
ra da. Silva, Jncl de Figueiredo, Jos
Magalhes Pinto, Joaquim :L1bn10
Leite Ribeiro, Daniel SerapIo Car-
valho, Jos MarIa Alkmlm, Augusto
das Chn.gns Viesas, Al'tur 13ernardcs
Filho, Gustavo Capancma, Gabriel de
Rc:c."endc Passos, Francisco RodrIgues
Pcrch'a JnIor, Noraldfno Lima,
ton Soares Campos, Celso Portil'io de
Arajo Machado, Augusto Mrio
deira. Brant., Felipe Balbi, Jos Marlp.
Lopes Cnnado, Artur -Silva Ber-
nardes, Licurgo Leite Filho, Jarbas d
Ler! Santos, Wcl1ngton :Brando, Jos
Bonitcio Lnfalete de Andradu, La1r
Tostes,' Jos Rodrigues Seabra, Israel
Pinheiro, Lus Mlton Prates e Eze-
quiel da Silva Mendes
S(10 -Paulo
Benedito Cost.1. Neto, Jos Armando
A!onscca, Jos Carlos de Ataliba No-
gueira, Paulo Nogueira Filho, PUnlo
Barreto, Aureliano Leite, Hugo Borghi,
OU:l.racl Silveira, Jos Correia Pe-
droso Jnior, Berta Cond, Jos Ma-
ria Crlsplm, Osvaldo Pachecc da
Silva,Jorge Amado, :Milton Caires
Brito, Manuel Vitor de Azevedo, Mrio
Masago, Romeu de Andrade Loreno,
Antnio Ezequiel Fel1clano da Silva,
Gofredo Carlos da Silva Teles, Luis
GonzaGa. Noveli Jnior, Jos Csar de
Oliveira costa, Joo Gomes' Murtins
Filho e Joo Abdala.
Gois
Pedro Ludovlco Teixeira, Di6genes
Magalhes da Sllveh'a. Joo- d'A,breu,
Almatnio Calado ele God6i, Guilher..
me de. Almeida, Galeno Paranhos,
';Domingos Neto Velasco e .Tales
chado de Siqueira.
Mato Grosso
- Vespasiano Barbosa Martins,' Joo
Poncc :de Arruda, de A,truo:-
da. FlaIho, -Gabriel Mnrtinla.no t!e'
..<\rajo, DoIar Ferreira. de Andrade 6'
Agrcola Pais de -Barros.
Paran
FC1'no.ndo .Flres, Jos Munhoz de
Melo, Lauro Sodr Lopes, Joo AguIar,
Aramis Ataldcs, Joo TefUo Qomy
Jnior, :Bento Munhoz da Rocha Neto,
Erasmo Ga.ecncr e Rubens de Melo.
Brasa.
Santa Catarina
Nereu' de OUvelra Ramos, Ivc>
d' Aquino Fonseca, Roberto Orossem..
bacher, Otacllo Vieira do. Costa, AI..
_tamIro Lbo Gulmares
J
Max Tava-
res d'Amaral, Toms Adall>crto
Silva. Pontes e lIans Jordan'.
Ria Grande do Sul
Adroaldo Mesquita da Costa, Teo..
domiro Prto da Fonseca, Damaso
Rocha, Joo Ba.tista Luzardo, Manuel
Duarte, Artur de Sousa. Costa, Antnio
Blttencourt - ele AzambuJa, Nlcolau
Arajo VergUeiro, Eli Jos da Rocha,
Antero 'Moreira Lelvas, Pedro Leo
Femarldes Vergara, Abl!o ).Jernan-
des, Ollcrio: Alves de Ol1veira
J
Daniel
Agostinho Faraco, Jos' Antnio FIO'"
res da Cunha.
O SR, PRESIDENTE - Na. publl-
cao da. :\esso de ontem, constante-
do Di4rio do Poder Legi31ativo, del--
xaram', inadvertidamente, de fIgurar
os nomes Suplentes
Eusbio Rocha Filho e Edmundo Bar..
reto Pint<>t representantes,
mente, do Estado de So Pal.:lo e do
Distrito Federal, motivo por que ve-
nho fazer Il.' retlCicao, que se tor-
nava necessria. .
Compete Mesa, antes de proSse-
guir noa- trabalhl)s' da sesso, convO'-
cn.r os Senhores Constituintes a pres-
tarem o juramento que lhes impe
a I!:L
b SR. BARRETO PINTO - Peol
a palnvra, peI:t ordem
- 30 ...
ra da. Silva, Jncl de Figueiredo, Jos
Magalhes Pinto, Joaquim :L1bn10
Leite Ribeiro, Daniel Serapio Car-
valho, Jos MarIa Alkmlm, Augusto
das Chn.gns Viesas, Al'tur 13ernardcs
Filho, Gustavo Capancma, Gabriel de
Rc:c."endc Passos, Francisco Rodrigues
Pcrch'a JnIor, Noraldfno Lima,
ton Soares Campos, Celso Portil'io de
Arajo Machado, Augusto Mrio
deira. Brant., Felipe Balbi, Jos Marip.
Lopes Cnnado, Artur -Silva Ber-
nardes, Licurgo Leite Filho, Jarbas d
Ler! Santos, Wcl1ngton :Brando, Jos
Bonitcio Lnfalete de Andradu, La1r
Tostes,' Jos Rodrigues Seabra, Israel
Pinheiro, Lus Mlton Prates e Eze-
quiel da Silva Mendes
S(10 -Paulo
Benedito Cost.1. Neto, Jos Armando
Monscca, Jos Carlos de Ataliba No-
gueira, Paulo Nogueira Filho, PUnlo
Barreto, Aureliano Leite, Hugo Borghi,
OU:l.racl Silveira, Jos Correia Pe-
droso Jnior, Berta Cond, Jos Ma-
ria Crlsplm, Osvaldo Pachecc da
Silva,Jorge Amado, :Milton Caires
Brito, Manuel Vitor de Azevedo, Mrio
Masago, Romeu de Andrade Loreno,
Antnio Ezequiel Fel1clano da Silva,
Gofredo Carlos da Silva Teles, Luis
GonzaGa. Noveli Jnior, Jos Csar de
Oliveira costa, Joo Gomes' Murtins
Filho e Joo Abdala.
Gois
Pedro Ludovlco Teixeira, Di6genes
Magalhes da Sllveh'a. Joo- d'A,breu,
Almatnio Calado ele God6i, Guilher..
me de. Almeida, Galeno Paranhos,
';Domingos Neto Velasco e .Tales
chado de Siqueira.
Mato Grosso
- Vespasiano Barbosa Martins,' Joo
Poncc :de Arruda, de Auuo:-
da. FlaIho, -Gabriel Mnrtinla.no t!e'
..<\rajo, DoIar Ferreira. de Andrade 6'
Agrcola Pais de -Barros.
Paran
FC1'no.ndo .Flres, Jos Munhoz de
Melo, Lauro Sodr Lopes, Joo AguIar,
Aramis Ataldcs, Joo TefUo Qomy
Jnior, :Bento Munhoz da Rocha Neto,
Erasmo Ga.ecncr e Rubens de Melo.
Brasa.
Santa Catarina
Nereu' de OUvelra Ramos, Ivc>
d' Aquino Fonseca, Roberto Orossem..
bacher, Otacllo Vieira do. Costa, AI..
_tamIro Lbo Gulmares
J
Max Tava-
res d'Amaral, Toms Adall>crto
Silva. Pontes e lIans Jordan'.
Ria Grande do Sul
Adroaldo Mesquita da Costa, Teo..
domiro Prto da Fonseca, Damaso
Rocha, Joo Ba.tista Luzardo, Manuel
Duarte, Artur de Sousa. Costa, Antnio
Blttencourt - ele AzambuJa, Nlcolau
Arajo VergUeiro, Eli Jos da Rocha,
Antero 'Moreira Lelvas, Pedro Leo
Femarldes Vergara, Abl!o ).Jernan-
des, Ollcrio: Alves de Ol1veira
J
Daniel
Agostinho Faraco, Jos' Antnio FIO'"
res da Cunha.
O SR, PRESIDENTE - Na. publl-
cao da. :\esso de ontem, constante-
do Di4rio do Poder Legi31ativo, del--
xaram', inadvertidamente, de fIgurar
os nomes Suplentes
Eusbio Rocha Filho e Edmundo Bar..
reto Pint<>t representantes,
mente, do Estado de So Pal.:lo e do
Distrito Federal, motivo por que ve-
nho fazer Il.' retlCicao, que se tor-
nava necessria. .
Compete Mesa, antes de proSse-
guir noa- trabalhl)s' da sesso, convO'-
cn.r os Senhores Constituintes a pres-
tarem o juramento que lhes impe
a I!:L
b SR. BARRETO PINTO - Peol
a palnvra, peI:L ordem
- 31
o SR. PRESIDENTE - Tem ri. pu..
lavra, pela ordem, o nobre
O SR. BARFtETO PINTO (Pela or-
dem) (*) - Sr. Prcaidcntc, Egrgia
/i.!isemblla, o Decreto-lei 0.0 8. 70e de
17 de Jnnch'o do ano de 19115, diz o
seguinte, no art. 2.0: '
j'Enqunnto 11 Assemblia no
votar oaScu Regimento, sero re-
sulados os seus :trabalhos, em
tudo quanto no contrariar a Car-
ta Constitucional 'e a. legislao
cleitol'al vigente, pelo Res-imcnto
adotado pela Assemblia Nacional
Constituinte que elaborou a. Cons-
tituio Federal de: 16 de Julho de
1934"
O Regimento nprova.do em sesso
de 1.0 de Maro de 1934, sob a presi-
dncia do inesquecvel brasileiro An-
tnio Carlos, estabelece, no art. 14,
que. na. preparatria,
:;;er prestado o compromisso. O Pre-
sidente, de p, no que ser acompa-
nhado por todos os presentes, prote-
rjr a seguinte a!lrmno:
"Prometo guardar a Constitul-
o Federal que f6r: adoUlda, de-
sempenhar fiel c', lealmente o
mandato que me foI con!Jado e
sustentar a unio, a integridade
e a independncIa do Brasil".
Quando Regimento Interno tol
aprovado, aind.'1. no exisUa a Carta
ConStitucional de 1934, smente pro-
mulg3dll. em de Julho. O General
Eu..""co Dutra, neste mesmo recinto,
no di::. 31, ao prestar juramento,
. desUl. maneira, como declara. o Dirlo
ela. Justia:
"E, 1metUntamcnte, o General de
n:viso . Eurico Gaspar Dutra
prestou, em voz alta, o compro-
misso rcS'imental de manter e
CUmplil', com lealda,de, a.
Constltulo Federal, obse.rvar as
("') No foi rev.isto pelo ol'ador.
leis do pas, promover o bem ge-
ral do Bl'r;U.lll C sustentar a :mo..
unH'io, Jntegr!dndc c
c1(''/',
Como v!mos, o GC11cl'al Eurico :Du-
tl'a, recinto, jurou pela Cons-
tuio ele 37. Bn:::eudo 110S dhiPO:dtivos
dn. de 37, tem S. as-
sinado vrios decretos.
Se aplicarmos o que pl'cscrcvc o'
decreto-lei a.. acabo de aludi).'
isto :5ignl1'lcar. que no reconhecemos.
a existncia. de uma Constituio que-
oChere do Poder Executivo reconhe-
ceu, peia vimos jurar fldeHdnde
Constituio que vier a ser adotada.
Nessas concUes, porta.nto, sem.
'lur:l'er fllZcr comentrios em trno
desta ou daquela. Constituio, levan-
to n presente questo de ordem, por..
que desejo saber se vamos prestar o,
compromisso. inscrito no Regimento
Interno ou outro, com supresso das
pa,lavras "que fr adotada", tenao em
vJsta. o disposto no art. 2.0 do De-
creto-leI n.o 8.708 acima. cJtado, que
diz continuar em visor o Regimento
ntlC;iullo que no contrariar :lo C:lol'ta
Constitucional.
Considero - e peo desculpas ,.As-
semblla pelo tempo que lhe roubo
- de alta relevncia. esta questo de
ordem. porque,SC fizermos o jura-
mento tal qual !ieura. no Regimento.
de 1\34, no reconheceremos n. cxis-
da ConstHuiio de 10 de no-
vembro etc 1937, Constituio que nes-
te r.'lesmo recinto, h. poucos dias, o.
Eurico Gaspar Dutra. juro\!
cumpr;r.
Parece-me que deve haver perfeita.
haJ:n1onia entre o Poder Legislativo e
. o ExecutIvo quanto aos sngrados ju-
ramentos que lhes cabem prestar, a.
fim de que, aman11, no se dec1:l.-
l'cm nulos de pleno direito todos Os.
atos, que foram e esto sendo ba.1..
xados pelo honrado Chefe do Oovr-
- 31
o SR. PRESIDENTE - Tem ri. pu..
lavra, pela ordem, o nobre
O SR. BARFtETO PINTO (Pela or-
dem) (*) - Sr. Prcaidcntc, Egrgia
/i.!isemblla, o Decreto-lei 0.0 8. 70e de
17 de Jnnch'o do ano de 19115, diz o
seguinte, no art. 2.0: '
j'Enqunnto 11 Assemblia no
votar oaScu Regimento, sero re-
sulados os seus :trabalhos, em
tudo quanto no contrariar a Car-
ta Constitucional 'e a. legislao
cleitol'al vigente, pelo Res-imcnto
adotado pela Assemblia Nacional
Constituinte que elaborou a. Cons-
tituio Federal de: 16 de Julho de
1934"
O Regimento nprova.do em sesso
de 1.0 de Maro de 1934, sob a presi-
dncia do inesquecvel brasileiro An-
tnio Carlos, estabelece, no art. 14,
que. na. preparatria,
:;;er prestado o compromisso. O Pre-
sidente, de p, no que ser acompa-
nhado por todos os presentes, prote-
rjr a seguinte a!lrmno:
"Prometo guardar a Constitul-
o Federal que f6r: adoUlda, de-
sempenhar fiel c', lealmente o
mandato que me foI con!Jado e
sustentar a unio, a integridade
e a independncIa do Brasil".
Quando Regimento Interno tol
aprovado, aind.'1. no exisUa a Carta
ConStitucional de 1934, smente pro-
mulg3dll. em de Julho. O General
Eu..""co Dutra, neste mesmo recinto,
no di::. 31, ao prestar juramento,
. desUl. maneira, como declara. o Dirlo
ela. Justia:
"E, 1metUntamcnte, o General de
n:viso . Eurico Gaspar Dutra
prestou, em voz alta, o compro-
misso rcS'imental de manter e
CUmplil', com lealda,de, a.
Constltulo Federal, obse.rvar as
("') No foi rev.isto pelo ol'ador.
leis do pas, promover o bem ge-
ral do Bl'r;U.lll C sustentar a :mo..
unH'io, Jntegr!dndc c
c1(''/',
Como v!mos, o GC11cl'al Eurico :Du-
tl'a, recinto, jurou pela Cons-
tuio ele 37. Bn:::eudo 110S dhiPO:dtivos
dn. de 37, tem S. as-
sinado vrios decretos.
Se aplicarmos o que pl'cscrcvc o'
decreto-lei a.. acabo de aludi).'
isto :5ignl1'lcar. que no reconhecemos.
a existncia. de uma Constituio que-
oChere do Poder Executivo reconhe-
ceu, peia vimos jurar fldeHdnde
Constituio que vier a ser adotada.
Nessas concUes, porta.nto, sem.
'lur:l'er fllZcr comentrios em trno
desta ou daquela. Constituio, levan-
to n presente questo de ordem, por..
que desejo saber se vamos prestar o,
compromisso. inscrito no Regimento
Interno ou outro, com supresso das
pa,lavras "que fr adotada", tenao em
vJsta. o disposto no art. 2.0 do De-
creto-leI n.o 8.708 acima. cJtado, que
diz continuar em visor o Regimento
ntlC;iullo que no contrariar :lo C:lol'ta
Constitucional.
Considero - e peo desculpas ,.As-
semblla pelo tempo que lhe roubo
- de alta relevncia. esta questo de
ordem. porque,SC fizermos o jura-
mento tal qual !ieura. no Regimento.
de 1\34, no reconheceremos n. cxis-
da ConstHuiio de 10 de no-
vembro etc 1937, Constituio que nes-
te r.'lesmo recinto, h. poucos dias, o.
Eurico Gaspar Dutra. juro\!
cumpr;r.
Parece-me que deve haver perfeita.
haJ:n1onia entre o Poder Legislativo e
. o ExecutIvo quanto aos sngrados ju-
ramentos que lhes cabem prestar, a.
fim de que, aman11, no se dec1:l.-
l'cm nulos de pleno direito todos Os.
atos, que foram e esto sendo ba.1..
xados pelo honrado Chefe do Oovr-
3
',
- -
no, rJorque ao Asscmb1ia Constituin-
'00, mais que so})craon, entendeu que
a Constituio de 1937 no existia,
U,.ge, certamente, pl'omulgllr uma.
constituio, seja ela provisrIa, seja
a de 1937 ou a de 1934, revigoradas,
No poszivel, tlc forma alguma,
continuarmos, enquanto no tivermos
uma constituio, sob regime cltscri..
clonl'o, de ditadura, com o Con-
gressn aoerto,
Assim sendo, Sr" Presidente, com o
maior l'cspelto c obedecendo antecl-
. padamcllte ao que a. Assemblia de-
ddir em sua soberanIa., tomo a
liberdade de submeter esta questo de
ol'dcm .a considerao de V. Ex.
A
, a
quem rendo as maiores homenagens,
1'01S as merece, de todos os brasilei-
ros, pelo seu grande esprito liberal.
(Ji!uito bem., 11udto bem, Palmas).
O SR. PRESIDENTE CCl) - O ilus..
tre Deputado, 9ue acab:l de ocupar a.
ateno da Casa. levantou uma ques-
to de ordem atinente formula re-
-gmental de compromisso. Afigura-se-
me q\te S. E:c.
3
no tem razo. A
n0..,p0de alterar, sua vontade.
,o Regimento provIsrio !nstltudo para
cs trabalhos da Constitulnt-e.
3. dUiculdnda que se 1110
.apre.icnta. Os Srs. ConstitUintes
poderiam. sem forma nem figura de
juizo, mod1f!cnr a lei? FUi magistrndo
e no acostwnel no sse modo d-es-
ptico de agir. Tudo deve obedecer a
um processo regular e no seri. ste
o momento de ::modi!icarmos o
glrnento. .
.
Alm disso, nnda h. de extranh-
"Vel na. :1'rrnula :tdotada Dor S. Ex.
R
o SI', Presidente da Repblica, eleIto
para cumprir as leis vIgentes no pas.
..A. ConstitlJlo de 1937t com a Qual
- peo para afIrm-lo - in-
dividualmente nunca estive de acOr...
da, e.m vigor, porque assim
o proclamou o rgo competente, o
Supremo Tribunal Federnl. ...
taes nas galerias. Soam' os timpa...
nos) " '
(tl\) No foI rcv;sto.
Pevo advel'tir que no permitirei
m:m!testaes das galerlas. (palmas).
D.::mtl'O da lei, e apesar do meu
pIrit,o liberal, que nunca se confunde
com a anal'qula, declaro que reprimi-
l'e! com energia ((t.pla7.tSoS) as mani-
festaes de quem quer que assisto.
clesrCs9cito:mmcnte s sesses desta.
..o\:isctnbIin. (.lf'uito bem) ,
O Sr. Presidente da Repblica
cumpre a Gonstituio vigente e pro-
mete'U..lhc obedincia at que o Poder
Legislativo elabore a nova carta..
Parcce...me, entretanto, que a Cons...
titulntc, chamada a redigir nova.
Co.nsMtuio, no se pode, logicamen-
tc, prender por um compromisso
allterior. (Muito bem). Estamos aqui
para. fazer obra nova. Reputo., conse-
. guintcmente, lg:lcna frmula regi-
mental mzmdando respeItar ao Consti..
tu!O que fr adotada. (Muito bem).
Ncss3.s condIes, sem que me cai-
b:). c.orrigir o tc:-:to vigente, no posso
arrogar-me em autondade suprema.
pra dcrrognr o decreto balxa(i.o pelo
Govmo e que estabeleceu no fonna.
t:anz1trla-dns dellbera;,es da Cons-
tituinte.
Assim. a menos que 3. assemblia,
. para cuja autoridade sempre apelarei
dos meus atos, se manUeste em con..
trl"io- c ento me curvarei a sua.
autorldade - passarei a. receber o
compromIsso dos Srs. Const:tuJntes
pela ! 01'111'! regirncnt:ll.
O SR. FLORES DA CUNHA (Peta
ordem) (I') - Sr. ns.
que consideramos inexistente a Cons..
tituio de 1937, (muito bem) deseJa-
mos prestar comproml.sso, prometendo
acatar aquela Constituio que a ,As..
sC'mblln Comitltunte soberanamente
aprov.u: p:ll'a o Bl'a.tiil. (Palmas).
O SR. PRESIDENTE - Senhores!
Iniciar-sc- pelo Presidente a soleni-
dade do compromisso, pelo que fao a
;;cgl.ljnte declarao:
Prometo guardar a Constituio Fe-
de::al que fr adotada. desempenhar
!lel e legalmente o ma.ndato que me
foi conflado e sustentar no, unio, a
(C! ) No foi revisto pelo orndor.
3
',
- -
no, rJorque ao Asscmb1ia Constituin-
'00, mais que so})craon, entendeu que
a Constituio de 1937 no existia,
U,.ge, certamente, pl'omulgllr uma.
constituio, seja ela provisrIa, seja
a de 1937 ou a de 1934, revigoradas,
No poszivel, tlc forma alguma,
continuarmos, enquanto no tivermos
uma constituio, sob regime cltscri..
clonl'o, de ditadura, com o Con-
gressn aoerto,
Assim sendo, Sr" Presidente, com o
maior l'cspelto c obedecendo antecl-
. padamcllte ao que a. Assemblia de-
ddir em sua soberanIa., tomo a
liberdade de submeter esta questo de
ol'dcm .a considerao de V. Ex.
A
, a
quem rendo as maiores homenagens,
1'01S as merece, de todos os brasilei-
ros, pelo seu grande esprito liberal.
(Ji!uito bem., 11udto bem, Palmas).
O SR. PRESIDENTE CCl) - O ilus..
tre Deputado, 9ue acab:l de ocupar a.
ateno da Casa. levantou uma ques-
to de ordem atinente formula re-
-gmental de compromisso. Afigura-se-
me q\te S. E:c.
3
no tem razo. A
n0..,p0de alterar, sua vontade.
,o Regimento provIsrio !nstltudo para
cs trabalhos da Constitulnt-e.
3. dUiculdnda que se 1110
.apre.icnta. Os Srs. ConstitUintes
poderiam. sem forma nem figura de
juizo, mod1f!cnr a lei? FUi magistrndo
e no acostwnel no sse modo d-es-
ptico de agir. Tudo deve obedecer a
um processo regular e no seri. ste
o momento de ::modi!icarmos o
glrnento. .
.
Alm disso, nnda h. de extranh-
"Vel na. :1'rrnula :tdotada Dor S. Ex.
R
o SI', Presidente da Repblica, eleIto
para cumprir as leis vIgentes no pas.
..A. ConstitlJlo de 1937t com a Qual
- peo para afIrm-lo - in-
dividualmente nunca estive de acOr...
da, e.m vigor, porque assim
o proclamou o rgo competente, o
Supremo Tribunal Federnl. ...
taes nas galerias. Soam' os timpa...
nos) " '
(tl\) No foI rcv;sto.
Pevo advel'tir que no permitirei
m:m!testaes das galerlas. (palmas).
D.::mtl'O da lei, e apesar do meu
pIrit,o liberal, que nunca se confunde
com a anal'qula, declaro que reprimi-
l'e! com energia ((t.pla7.tSoS) as mani-
festaes de quem quer que assisto.
clesrCs9cito:mmcnte s sesses desta.
..o\:isctnbIin. (.lf'uito bem) ,
O Sr. Presidente da Repblica
cumpre a Gonstituio vigente e pro-
mete'U..lhc obedincia at que o Poder
Legislativo elabore a nova carta..
Parcce...me, entretanto, que a Cons...
titulntc, chamada a redigir nova.
Co.nsMtuio, no se pode, logicamen-
tc, prender por um compromisso
allterior. (Muito bem). Estamos aqui
para. fazer obra nova. Reputo., conse-
. guintcmente, lg:lcna frmula regi-
mental mzmdando respeItar ao Consti..
tu!O que fr adotada. (Muito bem).
Ncss3.s condIes, sem que me cai-
b:). c.orrigir o tc:-:to vigente, no posso
arrogar-me em autondade suprema.
pra dcrrognr o decreto balxa(i.o pelo
Govmo e que estabeleceu no fonna.
t:anz1trla-dns dellbera;,es da Cons-
tituinte.
Assim. a menos que 3. assemblia,
. para cuja autoridade sempre apelarei
dos meus atos, se manUeste em con..
trl"io- c ento me curvarei a sua.
autorldade - passarei a. receber o
compromIsso dos Srs. Const:tuJntes
pela ! 01'111'! regirncnt:ll.
O SR. FLORES DA CUNHA (Peta
ordem) (I') - Sr. ns.
que consideramos inexistente a Cons..
tituio de 1937, (muito bem) deseJa-
mos prestar comproml.sso, prometendo
acatar aquela Constituio que a ,As..
sC'mblln Comitltunte soberanamente
aprov.u: p:ll'a o Bl'a.tiil. (Palmas).
O SR. PRESIDENTE - Senhores!
Iniciar-sc- pelo Presidente a soleni-
dade do compromisso, pelo que fao a
;;cgl.ljnte declarao:
Prometo guardar a Constituio Fe-
de::al que fr adotada. desempenhar
!lel e legalmente o ma.ndato que me
foi conflado e sustentar no, unio, a
(C! ) No foi revisto pelo orndor.
--- 33 .--
c a independncla do Era..
s1L (Palmas)
A &CflUf,' tortos os Consll-
t'It,.lntca prescnU:G, de 1J, decla-
ram.: .. prometo".
O SR. PRESIDENTE - Senhores
Ccnstltulnh:t;: hora
para0 Brasil c para a demOC1'o.cla,
em que, mais uma vez, l'CnCl!l
delegados patrclos para a. gloriosa
illcumbncio. de dota.r de um cdigo
poltico Elo Nao, a Providncia Divi-
na me apontou como instrumento dn.
'vontade cl-e- lnCU.., pal'f$ e me nlqou .
. dn. 'presidncia .desta
assemblia dp. eUte intelectual de ho-
mens, versados nos meandl'os dos ne..
gclos pblicos, selecionados pelo voto
livre e soberano,
No me oerturblt:,. ao esprito ste
gesto enobreeedor e cativante de ge-
.nerosidade de meus concidados, por-
que bem compreendo que. serei, ape-
nas, o l'eflexo de sun vontadc, ener..
gla motriz, diretora de meus movI-
mentos. :t esta reunio:lo mais com-
pleta vit,la da democracia e da 11-
berdac1e, por sculos aclimada no
nosso solo, scdimcnt:ldas no
dos bra.vos que a sonhavam
desvinculada clc la.os coloniais e a
erigirnm em 'senhora consciente de
seus destinos. As :fOras poUticas, aqui
agregadas, no se aglutinam por tra-
os ideolgicos frangiveis como a luz,.
mas se por slidos vinculos
de p:ttriot1smo e de santo desejo de
'bem sel"\rlr. Contra elas, como contra
a obra cnst, se . viro csbnter im-
potentes os inimigos das liberdades in-
dividuais) sob Quaisquer que sejam os
aspectos que se nos antlJlhcm, sob
quaisquer 'Satnicos disfarces com que
se nos pretendam defrontar e se en-
cobrir.
DC5ta o totalitarismo abomi-
nvel de mltiplos coloridos fUB'Irn.
cUrmte dn. evocaio de
nOSStls tracUics reUgicsns e polticas,
do Ilamor da l1perdnclc, serviclo peltt
1nctcpendnci3. e pel::.
dste ambiente de esperanas, cheio
de vibraes de patriotismo, sob o
imprio da verdade e da igualdade de
dil'eltos, alicerces da democracia, que
'no dlzel' de Dewey - " Do f na in-
tcligf:l'l::la humana. e no poder da ex..
perincia coopcra.nte c seleclonada".
Neste cenculo vozes autorlzlldas
c?l1ltnro no somente o dogma ela
igualdade po1!tica., o ni't'elamento in..
cl1vidunl pc;ante a lei,' c tam1>6m n
necessidade da disciplino. das condi..
cs materiais da existncIa. do povo,
como Tclvlndicao social, eco-
nmIca igualmente democrticu, pois
"iver d:1'crcllterncnte no coexis..
tnc111 antagnica: todos devem par-
ticipar dos valores e elementos que
inter,rn:n a :!el!.cidade ele viver e. o .
enobrecimento da vida
da Construo Jurdica.
Nacional implantaes totaUtrias,
que :t aviltam e maculam, formemos
no lado elos que, na. reconstruo do
munclo poltico e socin,l contempor..
nco, anseiam por um regime de ga-
rantins e seguranas de cUreitos, em
um clima de paz' dur:idoUl'a e fe-
cunda, sob a insr.irno de Deus, em
contrn:-:te com o. ntesmo :'.trabiUr..rio,.
dln.bl1co c destruidor.
Scm Deus, :lo vid:l sc arrasta .e no
vivida: !lia tem encantos, no nos
inebrio. de f C esperanas, o
da existncia nito est em !tmf1.o do
nmero de cUns e transitrIos,
mas de realizaes objetivas perma-
nentes.
'Em busca dn .de- nOR,<:;Oli
anelos supremos, marchemos olhos
fitos nos nOssos ancestrais. para de..
:!intiva construo de' uma sociedade
de paz, de llbcrcta.de e de justi.:a so-
cial, cl1laadn nesse frater-
no a humanidade, pelo :lobollmento de
um nacionalismo exagerado, estre.ito
c er,oista. e da diplomacia. dO-Bigilo
impenetrvel dos tratados internac1o-
n::l1s, em favor de uns e em detrimento
. de outros povos, pois aqules so os
geradores das grandes. catstrofes.
Sem o arejamento do. esprito . e
humana cooperao, com o desn[vel
dos direitos inerentes personalldn..
de, viceja e domina a fra., quando'
indeclinvel o concurso de tdas as
Naes soberanas, em paridade de
dIreitos, nas decises das justas. ele
carter internacional, de tal arte que, .
sob 11. inspirao dominante de tica.
do dIreito, cheguemos arbitragem.
potente da inteligncia fecunda.
--- 33 .--
c a independncla do Era..
s1L (Palmas)
A scgu'!" tortos os Consll-
t'It,.lntca prescnU:G, de 1J, decla-
ram.: .. prometo".
O SR. PRESIDENTE - Senhores
Ccnstltulnh:t;: hora
para0 Brasil c para a demOC1'o.cla,
em que, mais uma vez, l'CnCl!l
delegados patrclos para a. gloriosa
illcumbncio. de dota.r de um cdigo
poltico Elo Nao, a Providncia Divi-
na me apontou como instrumento dn.
'vontade cl-e- lnCU.., pal'f$ e me nlqou .
. dn. 'presidncia .desta
assemblia dp. eUte intelectual de ho-
mens, versados nos meandl'os dos ne..
gclos pblicos, selecionados pelo voto
livre e soberano,
No me oerturblt:,. ao esprito ste
gesto enobreeedor e cativante de ge-
.nerosidade de meus concldados, por-
que bem compreendo que. serei, ape-
nas, o l'eflexo de sun vontadc, ener..
gla motriz, diretora de meus movI-
mentos. :t esta reunio:lo mais com-
pleta vit,la da democracia e da 11-
berdac1e, por sculos aclimada no
nosso solo, scdimcnt:ldas no
dos bra.vos que a sonhavam
desvinculada clc la.os coloniais e a
erigirnm em 'senhora consciente de
seus destinos. As :fOras poUticas, aqui
agregadas, no se aglutinam por tra-
os ideolgicos frangiveis como a luz,.
mas se por slidos vinculos
de p:ttriot1smo e de santo desejo de
'bem sel"\rlr. Contra elas, como contra
a obra cnst, se . viro csbnter im-
potentes os inimigos das liberdades in-
dividuais) sob Quaisquer que sejam os
aspectos que se nos antlJlhcm, sob
quaisquer 'Satnicos disfarces com que
se nos pretendam defrontar e se en-
cobrir.
DC5ta o totalitarismo abomi-
nvel de mltiplos coloridos fUB'Irn.
cUrmte dn. evocaio de
nOSStls tracUics reUgicsns e polticas,
do Ilamor da l1perdnclc, serviclo peltt
1nctcpendnci3. e pel::.
dste ambiente de esperanas, cheio
de vibraes de patriotismo, sob o
imprio da verdade e da igualdade de
d'eltos, alicerces da democracia, que
'no dlzel' de Dewey - " Do f na in-
tcligf:l'l::la humana. e no poder da ex..
perincia coopcra.nte c selecionada".
Neste cenculo vozes autorlzlldas
c?l1ltnro no somente o dogma ela
igualdade p01!tica., o ni't'elamento in..
cl1vidunl pc;ante a lei,' c tam1>6m n
necessidade da disciplino. das condi..
cs materiais da existncIa. do povo,
como Tclvlndicao social, eco-
nmIca igualmente democrticu, pois
"iver d:1'crcllterncnte no coexis..
tnc111 antagnica: todos devem par-
ticipar dos valores e elementos que
inter,rn:n a :!el!.cidade ele viver e. o .
enobrecimento da vida
da Construo Jurdica.
Nacional implantaes totaUtrias,
que :t aviltam e maculam, formemos
no lado elos que, na. reconstruo do
munclo poltico e socin,l contempor..
nco, anseiam por um regime de ga-
rantins e seguranas de cUreitos, em
um clima de paz' dur:idoUl'a e fe-
cunda, sob a insr.irno de Deus, em
contrn:-:te com o. ntesmo :'.trabiUr..rio,.
dln.bl1co c destruidor.
Scm Deus, :lo vid:l sc arrasta .e no
vivida: !lia tem encantos, no nos
inebrio. de f C esperanas, o
da existncia nito est em !tmf1.o do
nmero de cUns e transitrIos,
mas de realizaes objetivas perma-
nentes.
'Em busca dn .de- nOR,<:;Oli
anelos supremos, marchemos olhos
fitos nos nOssos ancestrais. para de..
:!lntiva construo de' uma sociedade
de paz, de llbcrcta.de e de justi.:a so-
cial, cl1laadn nesse frater-
no a humanidade, pelo :lobollmento de
um nacionalismo exagerado, estre.ito
c er,oista. e da diplomacia. dO-Bigilo
impenetrvel dos tratados internac1o-
n::l1s, em favor de uns e em detrimento
. de outros povos, pois aqules so os
geradores das grandes. catstrofes.
Sem o arejamento do. esprito . e
humana cooperao, com o desn[vel
dos direitos inerentes personalldn..
de, viceja e domina a fra., quando'
indeclinvel o concurso de tdas as
Naes soberanas, em paridade de
dIreitos, nas decises das justas. ele
carter internacional, de tal arte que, .
sob 11. inspirao dominante de tica.
do dIreito, cheguemos arbitragem.
potente da inteligncia fecunda.
e construtiva, e proscrio da rra.
dos propsitos, nem rea.lizou sua mlf!..
sria e desolao.
No cedamos nesta dirctr12:;nada
resiste ao uma vonta.de decIdido. c for..
te, nem a na.turez:L, nem os homens.
Para Do obra ingente da cntrutura..
o legal do nosso adorodo Brasil no
f:lleeBln aos senhores Constituintes
probidade; f lntan(;vel nos destinos
ciesta prlvilegiada terra, sbre que a
mo dadivosa da Providncia. espa.r..
glu, com prodignlldo.dc, dons materiais
inlmagin,'veis; Inteligncia nguda. e
penetrante: precincia. das necesslda..
des; experincia. de um passado lon..
ginquo, .j. secular;. patriotismo e bem
querer.
Coopel'ando nessa reconstruo me-
. morveI, contamos com o esprito se-
reno e renetido do ,raro 1Jon!ss!mo
que bem retrata. no corao puro os
mati::l:es toclos da almacoleUva bra-
sileira, ao piedade" crist que esquece
agravos, a irredutvel 'Vontade de
acertar e fazer o melhor, incoercvel
anseio de zelar com pelo
pblico patrimnio, sagrado nas ur-
nas livres e inapel.ve1s do. eleio
pular de 2 de dezembro; Sua Exce..
lncia o Sr. Presidente do. Repblica.
Os fastos da. jurisprudncia propi..
ciam mananc1a.l copioso para ator..
mao do regime, ea edificao do
nosso direito constitucional, socla.U..
zado e humanizado nas sua anUca..
es S realidades objetivas da a vida,
no desenvolvimento do drama judl..
cirl0. que, segundo a mhagem de
Picard,"'se desenrola como nas tra..
gregas, sob um cOro vigilante
de .sacerdotes, ()e guerrelros, de mu..
lheres e crianas a entoarem sem
<;essar a sua melopla contnua. e pa..
ttica, onde perpassam os apelos
justia e . eqidade de td uma
multido de a.lmas em arremsso obs..
tlnado para um ideal jurdico SU"
perior".
O nosso TribUl'lal Excelso. onde lu-
minares ho vivificado a lei. melho..
tantas vzes, fazendo rena..
rIr o na $Ua. pesquisa ("rena..
rIre 11 ,d1ritto nella cura. deI dirtto") r
funcionando como nume tutelar e
velador . semelhana. do Legislativo,
.Ora instituido para guarda da Cons..
tltu1o de seu csp!rlto, de sua letra,
de . dignidade. Cumpre, canse-
I;ulntcmcnte, ..l0 na altura.
de sua cleva.dl). funo, de maneira
. que m:1o estl"anha e snc::olega lhe no
tocar as decises. mutil.-las e
descumpr1r, porque. ento, a demo..
cracia r.el'ia uma me11t1ra, o. seguran.
a ele dh'eits 1ndividu;ds, mero: em-
buste da prepotncia, do. ccaarlsmo
totalitrio, seja do Executlvo, seja. do
LegislatIvo, l'i,egutl<'10 a l1co de Jl1'adit-
son, com sua. lnsupervel mestria.
.,
A primeira. Assemblia ConstitUin..
te, convocada por decreto de :3 de
junho de 1822, reunida a 3 de maJo
seguinte. no logrou seus alcvanta..
dos propsitos, nem realzou sua. ris-
so patr;tlca com a preocupao: ex:..
clusiva. de bem servir. :
I
Iniciara, pelo desp.ssombro dC:i Pl'jri
R
cfpios corpor1!cados no projeto i no
de Sua Majestade 1mpertal,
que a. fulminou pelo decreto de 12 de
novembro de 1823, com ao vllta de Per..
jura, como indeseJ.vel clube revolu..
cionrl0, de homens alUcinados pela.
ambio c pela soberba; tais nsex-
. presOOes Proclamao de 13 'i do
ms novembro. ' "
A dissoluo causara. to profunda
c dolorosa. impresso ria. alma popu..
lar que o Imperador capitulou e, pelo
Conselho de Estado, integrado Po1"
venerandas ela.borou outTo
projeto, saturado de princpios 1100-
raJs c de garantias, transfigurado na
Conl'iUllr.fqo 25 de mrao de lG24,
prescindindo da. colaboraIio das C...
.
Como conseqUnCia rOl abdicao 'de
7 de abrll, ao l'c!ormAo constitucional
tornou..sc um imperativo lncUs!aro.-
...cl para consaln'ao das tendncias
e j>rincipios triunfantes com a rcvo-
lu;:io: era a supresso do poder mo-
derador, a do Conselho de
Estado c a. o.utonom13, das Provnclas
t
idias d:l. alma brasileIra,
na. SU:1 nsia irreprimvel de l1beral15-
lfsmo. ;
Pelas mos de Bernardo Pe..
reira .de Vasconcelos, do Visconde de
Abaet e Francisco de Araujo e Al-
meida, viera o Ato A,(!icional.. de 12
de agsto a,e 1831.
e construtiva, e proscrio da rra.
dos propsitos, nem rea.lizou sua mlf!..
sria e desolao.
No cedamos nesta dirctr12:;nada
resiste ao uma vonta.de decIdido. c for..
te, nem a na.turez:L, nem os homens.
Para Do obra ingente da cntrutura..
o legal do nosso adorodo Brasil no
f:lleeBln aos senhores Constituintes
probidade; f lntan(;vel nos destinos
ciesta prlvilegiada terra, sbre que a
mo dadivosa da Providncia. espa.r..
glu, com prodignlldo.dc, dons materiais
inlmagin,'veis; Inteligncia nguda. e
penetrante: precincia. das necesslda..
des; experincia. de um passado lon..
ginquo, .j. secular;. patriotismo e bem
querer.
Coopel'ando nessa reconstruo me-
. morveI, contamos com o esprito se-
reno e renetido do ,raro 1Jon!ss!mo
que bem retrata. no corao puro os
mati::l:es toclos da almacoleUva bra-
sileira, ao piedade" crist que esquece
agravos, a irredutvel 'Vontade de
acertar e fazer o melhor, incoercvel
anseio de zelar com pelo
pblico patrimnio, sagrado nas ur-
nas livres e inapel.ve1s do. eleio
pular de 2 de dezembro; Sua Exce..
lncia o Sr. Presidente do. Repblica.
Os fastos da. jurisprudncia propi..
ciam mananc1a.l copioso para ator..
mao do regime, ea edificao do
nosso direito constitucional, socla.U..
zado e humanizado nas sua anUca..
es S realidades objetivas da a vida,
no desenvolvimento do drama judl..
cirl0. que, segundo a mhagem de
Picard,"'se desenrola como nas tra..
gregas, sob um cOro vigilante
de .sacerdotes, ()e guerrelros, de mu..
lheres e crianas a entoarem sem
<;essar a sua melopla contnua. e pa..
ttica, onde perpassam os apelos
justia e . eqidade de td uma
multido de a.lmas em arremsso obs..
tlnado para um ideal jurdico SU"
perior".
O nosso TribUl'lal Excelso. onde lu-
minares ho vivificado a lei. melho..
tantas vzes, fazendo rena..
rIr o na $Ua. pesquisa ("rena..
rIre 11 ,d1ritto nella cura. deI dirtto") r
funcionando como nume tutelar e
velador . semelhana. do Legislativo,
.Ora instituido para guarda da Cons..
tltu1o de seu csp!rlto, de sua letra,
de . dignidade. Cumpre, canse-
I;ulntcmcnte, ..l0 na altura.
de sua cleva.dl). funo, de maneira
. que m:1o estl"anha e snc::olega lhe no
tocar as decises. mutil.-las e
descumpr1r, porque. ento, a demo..
cracia r.el'ia uma me11t1ra, o. seguran.
a ele dh'eits 1ndividu;ds, mero: em-
buste da prepotncia, do. ccaarlsmo
totalitrio, seja do Executlvo, seja. do
LegislatIvo, l'i,egutl<'10 a l1co de Jl1'adit-
son, com sua. lnsupervel mestria.
.,
A primeira. Assemblia ConstitUin..
te, convocada por decreto de :3 de
junho de 1822, reunida a 3 de maJo
seguinte. no logrou seus alcvanta..
dos propsitos, nem realzou sua. ris-
so patr;tlca com a preocupao: ex:..
clusiva. de bem servir. :
I
Iniciara, pelo desp.ssombro dC:i Pl'jri
R
cfpios corpor1!cados no projeto i no
de Sua Majestade 1mpertal,
que a. fulminou pelo decreto de 12 de
novembro de 1823, com ao vllta de Per..
jura, como indeseJ.vel clube revolu..
cionrl0, de homens alUcinados pela.
ambio c pela soberba; tais nsex-
. presOOes Proclamao de 13 'i do
ms novembro. ' "
A dissoluo causara. to profunda
c dolorosa. impresso ria. alma popu..
lar que o Imperador capitulou e, pelo
Conselho de Estado, integrado Po1"
venerandas ela.borou outTo
projeto, saturado de princpios 1100-
raJs c de garantias, transfigurado na
Conl'iUllr.fqo 25 de mrao de lG24,
prescindindo da. colaboraIio das C...
.
Como conseqUnCia rOl abdicao 'de
7 de abrll, ao l'c!ormAo constitucional
tornou..sc um imperativo lncUs!aro.-
...cl para consaln'ao das tendncias
e j>rincipios triunfantes com a rcvo-
lu;:io: era a supresso do poder mo-
derador, a do Conselho de
Estado c a. o.utonom13, das Provnclas
t
idias d:l. alma brasileIra,
na. SU:1 nsia irreprimvel de l1beral15-
lfsmo. ;
Pelas mos de Bernardo Pe..
reira .de Vasconcelos, do Visconde de
Abaet e Francisco de Araujo e Al-
meida, viera o Ato A,(!icional.. de 12
de agsto a,e 1831.
1)':'"
- ,Ji) -
Assim, viveu o Imprio 65 anos d.e
regime constitucional, at que citu-
fo revolucionrio de 1889 baniu ds-
te reca.nto da livre ..>\mric
a
, sem cli-
ma para a hereditariedade do poder,
a Jl1onnl'quia brasllei-ra e implantou o
. :sistema reptlbl1cano federativo.
votou-se a librrima Constitl1qo
c1e 24 de fevereiro de 1891, no 1nnuxo
da mentaIldade genial de Rui Bar--
bosa, seu melhor cinzelador c
trrlto defensor de sua' pureza e 1n-
tegrldadc, tro.nspliJ.ntando o mod81o
americano, . umodle excellent", pela.
natural inclinao humana de q.ue fa'"
la um sbio do. esta.tura de Le Plall
A primeira Constituinte Republlca-
na. fra pl'csididn pelo eminente bra-
s!lelro Dr. Prudente de Morais, cans..
picuo cidado, pl'l)pagnndista danava
crena, fjgura sem par modera..
o, pela bondade c prestglo.
A. revoluo de 19:J0. cheia de pro-
. messas detnspirado e alto ltbt'ralls-
mo de opinio, de de eleI-
es pur.:r.s e tantas outras formas de
anseios populares, se impunha a
forma da Carta PoUtica de 1891, c
deu como .' obra em 1932, na feitura.
de um projeto confindo a vr!os
menS notveis pelo e virtude.
Finalmente, instnio'll-Se !: 15 02 no-
vembro de 1933 a Constituinte. sob ::L
direo de uma figura notvel pOrSUl'l
sagacidade, saber e larga experincia
parlamentar" o deputado mineiro ..tu1-
tnio Carlos Ribeiro de Andrada, D.
de cujo tmulo ae::(emOS110SS:.lS
homenagens. .
E$sa assemblia de legitimas repre..
sentantes no pdc com serenidade
da !ncumbm:ia, tan-
tas intrigas sobrevieram. competies
e melindres teraram armas. dJscUSses
por vzcs acres e a2edas acirraram os
nimos. conspirou-se contra superiores
intersses da Repblica, e nasceu o
alentado e robusto algo di"
vorciado da tcnico., do C'digo PoU-
tico ele 16 de julho de 1934.
Produto de uma outorga, zurglu n.
carta constitucional de:: 10 de novem
bro de 1937.
Dt:fronto, agora, os Constituintes de
2 de fevereiro de 1946, onde procl:llno
ums: elite que h"nra 3. cult\lr em
todos seus t\spectos, depositria da
contll\r.a 11.t\ Sua o\Jl'a
ne, c da estrutura
elos poderes do Estado, autnomos e
nsseeul'ilndo no !uncloll:l.-
mel'l.to ele seus tr/?1os e contrafreios 05
dh:citos individuais.
Honl'acln estn Constituinte com a
presena de delega.es de nobres Na
es am1gas, me permito em nomec
meus pares sJsnWcar..lheG no.')50 des..
tacado npro e reconhecimento e as-
segurar a seus. respectivos povos a
confiana dos brasileiros nos sinceros
I:.r'Jpsito:; de pa.z universal e de con..
fl'aterl1izaf;.o neste instante trgico
de torne t de m!sI"la para tantas vi-
. tlmas da. prepotncia e de
dn ambIo.
Levantando estt1. mcmol'vel sess?o,
po:::' c1eclnrnr instn!ndos os traball10s
p;trn (Il.1C fomos convocados pc!a so-
berania nacional, peo vnia para,
mo l'ematc, prestar homenagens as
bravas :tras brasileIras de terra, de
nre mar, ClUC', pl'c.'icrvando seu patrI-
mnio de glrias. as bn-
mortHcras dos 1nimigos elo Direi-
to, das hordas se1'lngens de execrcn-
ctn. lembrana, c, dormindo sono
reno e disni:f1cante no campo
de Pl:itia, b::mharam com seu pre
cioSO so.nrruc o solo europeu, pnra que,
mais uma ,,'ez,:\ civE12:Mo criSt
houvesse de sobreviver. contida com a
indmita cnr.:rgia. de seus peito:.; n. b:1r-
barla nas investidlls 1'rustas contra 11
llberdo.dei (Prolon(/cd'Js aplausos).
Vou m,tspcnc1cr a sesso,
O SR. LU:1S CARLOS PRESTES -
?co ao pnla.vro. pelo.
O .SR. l.ESIDENTE - Solicito a
ateno da Assernbli::l. pnra o fato de
estar ndlnntacIa n hora, devendo aIn-
da hoje seJ.' convccnda nova sesso.
Tem tl. palavra o nobre COI13tttulnte.
O SR. LU:!S CARLOS PRESTES -
- 51', Presidente, pedi n.
palnV1'a para fazer Un1l\ es-
pecial da. bancado. comunista no
tNPresidcnte desta Casa; Sr. Doutor
Melo Vinnn. (P",Zmas).
Somos insuspeitos para formular
esta saudao. Niio votamos no nome
de S. Ex," pnl'a a Presdi:ncia desta
Casa. Estamoz prontos, como Consti..
tuintcs, :l colaborar com ll. MC5::\ na
1)':'"
- ,Ji) -
Assim, viveu o Imprio 65 anos d.e
regime constitucional, at que citu-
fo revolucionrio de 1889 baniu ds-
te reca.nto da livre ..>\mric
a
, sem cli-
ma para a hereditariedade do poder,
a Jl1onnl'quia brasllei-ra e implantou o
. :sistema reptlbl1cano federativo.
votou-se a librrima Constitl1qo
c1e 24 de fevereiro de 1891, no 1nnuxo
da mentaIldade genial de Rui Bar--
bosa, seu melhor cinzelador c
trrlto defensor de sua' pureza e 1n-
tegrldadc, tro.nspliJ.ntando o mod81o
americano, . umodle excellent", pela.
natural inclinao humana de q.ue fa'"
la um sbio do. esta.tura de Le Plall
A primeira Constituinte Republlca-
na. fra pl'csididn pelo eminente bra-
s!lelro Dr. Prudente de Morais, cans..
picuo cidado, pl'l)pagnndista danava
crena, fjgura sem par modera..
o, pela bondade c prestglo.
A. revoluo de 19:J0. cheia de pro-
. messas detnspirado e alto ltbt'ralls-
mo de opinio, de de eleI-
es pur.:r.s e tantas outras formas de
anseios populares, se impunha a
forma da Carta PoUtica de 1891, c
deu como .' obra em 1932, na feitura.
de um projeto confindo a vr!os
menS notveis pelo e virtude.
Finalmente, instnio'll-Se !: 15 02 no-
vembro de 1933 a Constituinte. sob ::L
direo de uma figura notvel pOrSUl'l
sagacidade, saber e larga experincia
parlamentar" o deputado mineiro ..tu1-
tnio Carlos Ribeiro de Andrada, D.
de cujo tmulo ae::(emOS110SS:.lS
homenagens. .
E$sa assemblia de legitimas repre..
sentantes no pdc com serenidade
da !ncumbm:ia, tan-
tas intrigas sobrevieram. competies
e melindres teraram armas. dJscUSses
por vzcs acres e a2edas acirraram os
nimos. conspirou-se contra superiores
intersses da Repblica, e nasceu o
alentado e robusto algo di"
vorciado da tcnico., do C'digo PoU-
tico ele 16 de julho de 1934.
Produto de uma outorga, zurglu n.
carta constitucional de:: 10 de novem
bro de 1937.
Dt:fronto, agora, os Constituintes de
2 de fevereiro de 1946, onde procl:llno
ums: elite que h"nra 3. cult\lr em
todos seus t\spectos, depositria da
contll\r.a 11.t\ Sua o\Jl'a
ne, c da estrutura
elos poderes do Estado, autnomos e
nsseeul'ilndo no !uncloll:l.-
mel'l.to ele seus tr/?1os e contrafreios 05
dh:citos individuais.
Honl'acln estn Constituinte com a
presena de delega.es de nobres Na
es am1gas, me permito em nomec
meus pares sJsnWcar..lheG no.')50 des..
tacado npro e reconhecimento e as-
segurar a seus. respectivos povos a
confiana dos brasileiros nos sinceros
I:.r'Jpsito:; de pa.z universal e de con..
fl'aterl1izaf;.o neste instante trgico
de torne t de m!sI"la para tantas vi-
. tlmas da. prepotncia e de
dn ambIo.
Levantando estt1. mcmol'vel sess?o,
po:::' c1eclnrnr instn!ndos os traball10s
p;trn (Il.1C fomos convocados pc!a so-
berania nacional, peo vnia para,
mo l'ematc, prestar homenagens as
bravas :tras brasileIras de terra, de
nre mar, ClUC', pl'c.'icrvando seu patrI-
mnio de glrias. as bn-
mortHcras dos 1nimigos elo Direi-
to, das hordas se1'lngens de execrcn-
ctn. lembrana, c, dormindo sono
reno e disni:f1cante no campo
de Pl:itia, b::mharam com seu pre
cioSO so.nrruc o solo europeu, pnra que,
mais uma ,,'ez,:\ civE12:Mo criSt
houvesse de sobreviver. contida com a
indmita cnr.:rgia. de seus peito:.; n. b:1r-
barla nas investidlls 1'rustas contra 11
llberdo.dei (Prolon(/cd'Js aplausos).
Vou m,tspcnc1cr a sesso,
O SR. LU:1S CARLOS PRESTES -
?co ao pnla.vro. pelo.
O .SR. l.ESIDENTE - Solicito a
ateno da Assernbli::l. pnra o fato de
estar ndlnntacIa n hora, devendo aIn-
da hoje seJ.' convccnda nova sesso.
Tem tl. palavra o nobre COI13tttulnte.
O SR. LU:!S CARLOS PRESTES -
- 51', Presidente, pedi n.
palnV1'a para fazer Un1l\ es-
pecial da. bancado. comunista no
tNPresidcnte desta Casa; Sr. Doutor
Melo Vinnn. (P",Zmas).
Somos insuspeitos para formular
esta saudao. Niio votamos no nome
de S. Ex," pnl'a a Presdi:ncia desta
Casa. Estamoz prontos, como Consti..
tuintcs, :l colaborar com ll. MC5::\ na
r
- 36-
boa ordem dos tra'bnIIlo5 da Assem
R
Nacional Constltuhlte, certos de
que o Dr. :Mclo Viana" representante
dQ povo lntnc1ro, sa.ber., no cxercclo
de sua alta funo, mostl'ar o mesmo
cspirito e demoCrtico que
e pera. na tf.!rra de UIZtlilo
bem.. Palmas).
5r, P;esldentc, permita...me
,J)hemos ainda, em noss:l. insIstente
. lut..." pela. soberania. da Assemblia
Do maneira por que foi
c011vocada esto, Sesso e Instalao.
Lutamos c lutaremos. persistente e
intransigentemente, pela. s'obcranla da
.Asscmblia Constituinte (apla.usos p.as
galcr:as),dcstn que hoje foi
da, no vontade dos constituin-
tes. mas pela vontade, festiva talvez.
do Itamo.rati. .
Sr. Presidente, representan-
tes da., Nao, o Partido' Comunista
do :Brasil, 'em nome do qual, ou em
nome de cuja bancada nesta casa.
tenho a' satisfao de vos dirigir a
palavra: predsa dizer alguma coisa
sbre Suo. atitude nesta Assemblia
Constituinte, e quer fazRlo em face
das. delegaes estrangeiros, que
rAIam c.: nosso povo com a sua pre-
sena, q\l:!.cdo da passagem do
"'mo e da L"'1stalao em nossa Ptria
de uma nova democracia. .(Muito
bem. Palmas).
. O Partido Comunista do Brasil,
'rante anos, foi caluniaco. seus
bras foram cU!amado:: e sofreram !!s1- .
ca e moralmente. Smente h poucos
meties, dez no mximo, dispem os
munistns em noGSo pais de llbe::dade
de imprensa, de dlreltode reunio e
de assocfa.o poltica, inclusive para
partido. E. foram esses meses
que DCS pern11tlram dizer alguma 'coi-
sa .e provar quanto eram falsas as
lnias e as illfli.rnlas contl'a ns
(palmas nas galretas) ,
No Inundo inteil'o, elltretanto, os
munistas mostraram, durante um
riodo nCgiO, durante a tremenda
tstrofe c!ue abalou o unlver::o, que
eram les patriotas os melhores, na
luta contra o 1'ascismo e em prol da
1ndependncia. de .'iuas ptrias. Foram
les, os franccs2s. os italianos, os
igo-eslavos, 05 poloneses. que mais se
sacrificaram na peleja pela liberdade
de seus povos, porque comunist.a no
fol Pete.ln, sse cscrn\'0 e agente do
nazismo, algoz do povo mas
os hOl1,enn do. l'csistncla, t-ssc Gabriel
Peri, que morreu fuzllno pelos ban-
ciiC!OH fflliei')! :'I,':i, cnl'lC::Uldo i'.. ..
(Pa.lmas na,'i galerias>,
Esta : a atitude dos comunistas 110
c na nossa tcrl'o,
bm j mostraram les .do que so
cn.pnzcs, 1'ln. luta pela lndepclldncla
nacional. Evidenciaram que 8:10 os'
verdadeiros c' maiores patl'iotas.
(Palinas). Em quando o parti..
do ainda se achava perseguido. com
seus lideres pl'esos, muitos sofrendo os
vcxnme::; c torturas lunn. plicia
de assa.',sinos, os comunistas 05
pl'imciros a lcvantar a bandeira da.
unio no.clonal em tmo do
Esqueceram ressentimentos pessoals,
so!1imentos e sangue de Stl.'l prpria
came, afastando tclns as paixes su-
baltcrn:ls para lutar pela unio na-
cional em tmo do Govrno do Sr.
Getlio Vargas que. ainda naquela
poca, perseguia o P:trtido Comu.,lsta
r
que conUnunova ilegal,
Por que? - Porque os comunistas
colocam. Q do povo, o L'lte-
rsse da demcornc1a, o progresso e o
b'$l-estar da Ptl"in.. muito de
seus sofrimentos pessoais, de suas pai-
X!,'5 ou de lntrsscs.
(Muito. bem., palmas).
unio 11:\ciona,l, e roi
com o poio dos comunistas que os
sovenlnntes de ent2.o - os mesmos
que anterionnente tudo haviam feito
para entrccnr a nossa Ptria ao ta.<.i-
cismo (nuo apOiados e apoiadcs) -
mudaram de :rumo rcmper?m
<:cs, em seguida, com o Eix.o, em 1944
r
dcclo.l'aram-lhe a guen-a, embora con-
tra a vont&de de muitos homenli do
poder, preparando a l'lOSSa gloricsa..
Fra. Expedicionria, que seglllu
ra a ItUn (Palmas), .
81'. P,residcnte, neste momento,
do um preito de gratido n todos
nqules que del'am 5U:tS jovens vidas
em solo itnl1ano, que lutuI'aIn em de-
fesa. da independ1'lo:ia da 110ssa P-
tria.
Meus Senhores, esta aposio
comWlistas, contra. rodas as calnias
e infmias. Ai esto .os fatos, para.
r
- 36-
boa ordem dos tra'bnIIlo5 da Assem
R
Nacional Constltuhlte, certos de
que o Dr. :Mclo Viana" representante
dQ povo lntnc1ro, sa.ber., no cxercclo
de sua alta funo, mostl'ar o mesmo
cspirito e demoCrtico que
e pera. na tf.!rra de UIZtlilo
bem.. Palmas).
5r, P;esldentc, permita...me
,J)hemos ainda, em noss:l. insIstente
. lut..." pela. soberania. da Assemblia
Do maneira por que foi
c011vocada esto, Sesso e Instalao.
Lutamos c lutaremos. persistente e
intransigentemente, pela. s'obcranla da
.Asscmblia Constituinte (apla.usos p.as
galcr:as),dcstn que hoje foi
da, no vontade dos constituin-
tes. mas pela vontade, festiva talvez.
do Itamo.rati. .
Sr. Presidente, representan-
tes da., Nao, o Partido' Comunista
do :Brasil, 'em nome do qual, ou em
nome de cuja bancada nesta casa.
tenho a' satisfao de vos dirigir a
palavra: predsa dizer alguma coisa
sbre Suo. atitude nesta Assemblia
Constituinte, e quer fazRlo em face
das. delegaes estrangeiros, que
rAIam c.: nosso povo com a sua pre-
sena, q\l:!.cdo da passagem do
"'mo e da L"'1stalao em nossa Ptria
de uma nova democracia. .(Muito
bem. Palmas).
. O Partido Comunista do Brasil,
'rante anos, foi caluniaco. seus
bras foram cU!amado:: e sofreram !!s1- .
ca e moralmente. Smente h poucos
meties, dez no mximo, dispem os
munistns em noGSo pais de llbe::dade
de imprensa, de dlreltode reunio e
de assocfa.o poltica, inclusive para
partido. E. foram esses meses
que DCS pern11tlram dizer alguma 'coi-
sa .e provar quanto eram falsas as
lnias e as illfli.rnlas contl'a ns
(palmas nas galretas) ,
No Inundo inteil'o, elltretanto, os
munistas mostraram, durante um
riodo nCgiO, durante a tremenda
tstrofe c!ue abalou o unlver::o, que
eram les patriotas os melhores, na
luta contra o 1'ascismo e em prol da
1ndependncia. de .'iuas ptrias. Foram
les, os franccs2s. os italianos, os
igo-eslavos, 05 poloneses. que mais se
sacrificaram na peleja pela liberdade
de seus povos, porque comunist.a no
fol Pete.ln, sse cscrn\'0 e agente do
nazismo, algoz do povo mas
os hOl1,enn do. l'csistncla, t-ssc Gabriel
Peri, que morreu fuzllno pelos ban-
ciiC!OH fflliei')! :,\,':i, cnl'lC::Uldo i'.. ..
(Pa.lmas na,'i galerias>,
Esta : a atitude dos comunistas 110
c na nossa tcrl'o,
bm j mostraram les .do que so
cn.pnzcs, 1'ln. luta pela lndepclldncla
nacional. Evidenciaram que 8:10 os'
verdadeiros c' maiores patl'iotas.
(Palinas). Em quando o parti..
do ainda se achava perseguido. com
seus lideres pl'esos, muitos sofrendo os
vcxnme::; c torturas lunn. plicia
de assa.',sinos, os comunistas 05
pl'imciros a lcvantar a bandeira da.
unio no.clonal em tmo do
Esqueceram ressentimentos pessoais,
so!1imentos e sangue de Stl.'l prpria
came, afastando tclns as paixes su-
baltcrn:ls para lutar pela unio na-
cional em tmo do Govrno do Sr.
Getlio Vargas que. ainda naquela
poca, perseguia o P:trtido Comu.,lsta
r
que conUnunova ilegal,
Por que? - Porque os comunistas
colocam. Q do povo, o L'lte-
rsse da demcornc1a, o progresso e o
b'$l-estar da Ptl"in.. muito de
seus sofrimentos pessoais, de suas pai-
X!,'5 ou de lntrsscs.
(Muito. bem., palmas).
unio 11:\ciona,l, e roi
com o poio dos comunistas que os
sovenlnntes de ent2.o - os mesmos
que anterionnente tudo haviam feito
para entrccnr a nossa Ptria ao ta.<.i-
cismo (nuo apOiados e apoiadcs) -
mudaram de :rumo rcmper?m
<:cs, em seguida, com o Eix.o, em 1944
r
dcclo.l'aram-lhe a guen-a, embora con-
tra a vont&de de muitos homenli do
poder, preparando a l'lOSSa gloricsa..
Fra. Expedicionria, que seglllu
ra a ItUn (Palmas), .
81'. P,residcnte, neste momento,
do um preito de gratido n todos
nqules que del'am 5U:tS jovens vidas
em solo itnl1ano, que lutuI'aIn em de-
fesa. da independ1'lo:ia da 110ssa P-
tria.
Meus Senhores, esta aposio
comWlistas, contra. rodas as calnias
e infmias. Ai esto .os fatos, para.
.-- 37 ---
lJl'O\',al' que Oi-; cl\1:l.ndo se
, trata da da ptitrla. e da
mocracla, sabem colOCar-50' no lado
daqueles mesmos que os torturaram,
\laqueIes mesmos (tue ni:o querem l'e-
conhecer r.o partido do proletariado
vida legal e n possib11idade de utilizar
as armas dr.. r.lemocl'acia,
<.lI!uito bem.) ,
Senhores. fronte :lo um nvo
sovl:rno eln nosso. terra., Os
tas, em face dsse govmo, ma.ntem
a mCI';:na. posIo j. assumida diante
dos dois p;ovenl:Js anteriores - o do
S:. Oetl1o V:ll'gas e o elo 51' ,Jos
Unhares. Os co:nunlstas so.bcm que,
no mundo atual, o necess:irio a ar
clem, a tranqilidnde; porque as
sim poelel'ernos, em nossa ptria e no
mundo inteiro, lutar pelo prolonga-
mento, durante o mal01' nmero de
anos poss1vel sen5,o para sempre, da
paz ll.'li'\'crsal.
Os povos multo com n. l
Uma calnmldnde, os povos querem
paz c os comunistas lutam pela paz
em nossa. ptria c no mundo inteiro,
Ningum. mai') do que 05 cOn)uni.<;ta.<;
pugnou pela ordem e tranqU1l1dudc
durnnte os meses de maior uGitao
. politlca que antecederam. as eleies
de 2 d!: dezembro, No comu..
nistas os que gritavam por golpes ar-
mados e .pela substituio violenta de
homens no poder, (Apoiados). No!
Os comtL"ltstas poJ;!1nvam por uma
luo pacfica. por uma marcha pa-
cfica para a
. O Getlio Va:gas no
inicio ele 1915, a ceder ao povo, no
c:\minho da democracln., l'econhecen-
do-lhe aqulcs direitos sagrados, que
. at ento lhe haviam sido netiads, '-
p:inclpalmentc a partir 10 de no..
vcmbl'o de 1937 - situao essa que,
para ns, j vinha de
muitos anos, de qut'.ndo, com
o movimento antifascista da Aliana
Nacional Libertadora, cont:-a o espri-
to e a letra da. Constituio de 1934,
foI nosso partido arbitrfl.riamentc
c:haeto,
Senhores. o Partido Comunista,
cujos membros podiam ter os matorel)
ressent1nlentos contra os governantes
de ento, soube esmagar sses ressen-
timentos para apoio.r o Sr, Getlio
, Vm'E.:'tts nos seus atos realmente de-
mocriUcos,
E, Scnl1ores, que ns. comunistas,
no f:tzemos politlcn nos dirigindo aos
homens; ,nfio olhamos, .tr.f:smo, nem
o pass:tdo dos homens, pois o que no::)
intC:l'cs:m.' so seus atos no dia de hoje
(Muito 'bem) c Isso fundamental,
E por Isso estamos prontos a npolm' o
govl'no do Gcneral Dutra, :l mobi-
IJzar tdas as maSHn5 que j aceitam
nossa direo, para npoim' os 5<:US
ntos honesta e sinccl'umentc de...
mOt'rticos.
Nenhwn pa:ildo de oposio j. o
disse de mnnelrll t:1o catcgrlcn, to
firme quanto 1165 comunistas j. afIr-
mamos e j muitas vzes o publica.-
mos. No 'informe poltico
l'cul'1lo plcnr:a do Comit
Nacional,: em janeiro dstc ano, de-
claramos; "F1'ente ao futuro govrno,
nossa.' ot'ientao poltica deve ser a
mesma j por ns assumida durante
todo stc ano, de apolo tranco c de-
ciclldo aos seus atosdcmocrticos e de
luta intransigente :ie bem pacifi-
ca, ol'dell'o' e dentro dos rccursos legai:>
centra qUalql.:Cl' retroccsso ..
rio",' '
1:= cs::;a a posio cios comunlsbs,
senhores. E' essa a posio cio meu
partldo,Estemos prontos 1. apoiar
todos os atos do govmo. Somos in..
suspeitos porque combatemos a can-
cUdatura do General Dutra. No vo-
tamos em seu nome; procuramos mos..
trar ao nosso povo o perigo elei..
:o, Sabcmo,:j quanto o Gerlernl Dutra
comprometeu com o gol!'e de 10 de
no"tmbroe com o Estado N'\'o.
vemos o General Dutra como um bra-
sileiro em cujo col'nc;:s.o deve c::dsflr
patriotismo c que. se quiser governar
o 1101;:<,;0 povo, deve compreender. a ne..
ce.s::;!dnde do apolo povo ltuito
'bem) c, naturalmente, da parte mais,
do povo e da parte d.o pro-
letariado j incltlidrt nas fileiras do,
Partido. Comunista. Ns no lhe rega-
tcal'enlo;:; .apl:lltsos, no resatearemos,
apoio a S5C govJ:no PO;1'D. resolver,
realmente, os graves problemasl d.esta
hOl'a,
Senhores, vivemos um dos momen-
tos maIs da vida de nossa p..
tria, A crise econmica , sem dvida,.
.-- 37 ---
lJl'O\',al' que Oi-; cl\1:l.ndo se
, trata da da ptitrla. e da
mocracla, sabem colOCar-50' no lado
daqueles mesmos que os torturaram,
\laqueIes mesmos (tue ni:o querem l'e-
conhecer r.o partido do proletariado
vida legal e n possib11idade de utilizar
as armas dr.. r.lemocl'acia,
<.lI!uito bem.) ,
Senhores. fronte :lo um nvo
sovl:rno eln nosso. terra., Os
tas, em face dsse govmo, ma.ntem
a mCI';:na. posIo j. assumida diante
dos dois p;ovenl:Js anteriores - o do
S:. Oetl1o V:ll'gas e o elo 51' ,Jos
Unhares. Os co:nunlstas so.bcm que,
no mundo atual, o necess:irio a ar
clem, a tranqilidnde; porque as
sim poelel'ernos, em nossa ptria e no
mundo inteiro, lutar pelo prolonga-
mento, durante o maiol' nmero de
anos poss1vel sen5,o para sempre, da
paz ll.'li'\'crsal.
Os povos multo com n. l
Uma calnmldnde, os povos querem
paz c os comunistas lutam pela paz
em nossa. ptria c no mundo inteiro,
Ningum. mai') do que 05 cOn)uni.<;ta.<;
pugnou pela ordem e tranqU1l1dudc
durnnte os meses de maior uGitao
. politlca que antecederam. as eleies
de 2 d!: dezembro, No comu..
nistas os que gritavam por golpes ar-
mados e .pela substituio violenta de
homens no poder, (Apoiados). No!
Os comtL"ltstas poJ;!1nvam por uma
luo pacfica. por uma marcha pa-
cfica para a
. O Getlio Va:gas no
inicio ele 1915, a ceder ao povo, no
c:\minho da democracln., l'econhecen-
do-lhe aqulcs direitos sagrados, que
. at ento lhe haviam sido netiads, '-
p:inclpalmentc a partir 10 de no..
vcmbl'o de 1937 - situao essa que,
para ns, j vinha de
muitos anos, de qut'.ndo, com
o movimento antifascista da Aliana
Nacional Libertadora, cont:-a o espri-
to e a letra da. Constituio de 1934,
foI nosso partido arbitrfl.riamentc
c:haeto,
Senhores. o Partido Comunista,
cujos membros podiam ter os matorel)
ressent1nlentos contra os governantes
de ento, soube esmagar sses ressen-
timentos para apoio.r o Sr, Getlio
, Vm'E.:'tts nos seus atos realmente de-
mocriUcos,
E, Scnl1ores, que ns. comunistas,
no f:tzemos politlcn nos dirigindo aos
homens; ,nfio olhamos, .tr.f:smo, nem
o pass:tdo dos homens, pois o que no::)
intC:l'cs:m.' so seus atos no dia de hoje
(Muito 'bem) c Isso fundamental,
E por Isso estamos prontos a npolm' o
govl'no do Gcneral Dutra, :l mobi-
IJzar tdas as maSHn5 que j aceitam
nossa direo, para npoim' os 5<:US
ntos honesta e sinccl'umentc de...
mOt'rt1cos.
Nenhwn pa:ildo de oposio j. o
disse de mnnelrll t:1o catcgrlcn, to
firme quanto 1165 comunistas j. afIr-
mamos e j muitas vzes o publica.-
mos. No 'informe poltico
l'cul'1lo plcnr:a do Comit
Nacional,: em janeiro dstc ano, de-
claramos; "F1'ente ao futuro govrno,
nossa.' ot'ientao poltica deve ser a
mesma j por ns assumida durante
todo stc ano, de apolo tranco c de-
ciclldo aos seus atosdcmocrticos e de
luta intransigente :ie bem pacifi-
ca, ol'dell'o' e dentro dos rccursos legai:>
centra qUalql.:Cl' retroccsso ..
rio",' '
1:= cs::;a a posio cios comunlsbs,
senhores. E' essa a posio cio meu
partldo,Estemos prontos 1. apoiar
todos os atos do govmo. Somos in..
suspeitos porque combatemos a can-
cUdatura do General Dutra. No vo-
tamos em seu nome; procuramos mos..
trar ao nosso povo o perigo elei..
:o, Sabcmo,:j quanto o Gerlernl Dutra
comprometeu com o gol!'e de 10 de
no"tmbroe com o Estado N'\'o.
vemos o General Dutra como um bra-
sileiro em cujo col'nc;:s.o deve c::dsflr
patriotismo c que. se quiser governar
o 1101;:<,;0 povo, deve compreender. a ne..
ce.s::;!dnde do apolo povo ltuito
'bem) c, naturalmente, da parte mais,
do povo e da parte d.o pro-
letariado j incltlidrt nas fileiras do,
Partido. Comunista. Ns no lhe rega-
tcal'enlo;:; .apl:lltsos, no resatearemos,
apoio a S5C govJ:no PO;1'D. resolver,
realmente, os graves problemasl d.esta
hOl'a,
Senhores, vivemos um dos momen-
tos mais da vida de nossa p..
tria, A crise econmica , sem dvida,.
.. _
<las J1lo.1s graves; a ela. 'Vida
.ncf.:nttIB."
se
manch'a cata
str
6flcf)..
Ns, Comunistas. sabemos que ste5
problemas no podem resolvldoS
nem por Um homem provIdencial, nem
Por um Dal'tido poUtico
nem 9
0
1' _urnn. cltlSSC social; ;
'cOlal::JOraao de todO o n05S0 povo e de
qUantOS amam sinceramente llossa
ptria, 1na(mendentemente, de classes
'ZoclalS e 1C!eolog1as pol1ticas 0lt de
religiosOS. Que todos os bra..
sUclroS se u.namt que todos oS bras!..
tleiros estCjntn ao lado do goyrno nas
Pttica,.." eficientes e 1J:lte..
diatns enfrentar os srios e gra..
ves problemas econmicos que
-ficam o fSico do
Povo. t
ConcJdaCift,os. a ferne elo noSso POVo
sentimOs que le est na
c 3C'Us problemas prcciS
nn
." Ser
'l:'e201v1doS. lt'ome c c.arestia. so cOn..
C:a 1n!1a.5.o, vem ta-
zencto de larga evoluo in1..
'Cfnc!a segUndo nOfjsa opinio, c01ll. o
ROIDc-' 10 d.e '1ovembro. porque', cOm
l:le; d1SS
oh
'1clo parlalJ;ento, ao
E;.c;t:cutWO o poder a.mplo d.e emitir.
Sabemos qUe num Parlamento,
. mo reo.cion.rio, um. s6 homem
potle muito fa.zer da tdbuna. na \l.e-
tesa doS do povo; num Pato-
lntt\c:lCO' ll1esmo reacionrio. um.
horncn'J., patriota e cscl;'U'ecido, P0tle
t
pela flUO. palavra c pela suo. c1'1
er
l!1a
evitar, vezes, os atos _erraciost
ecrim1P.osos do E.'1ccutivo. plSSOlv!..
do o I'llrl
o
ll1.ento. ficaram abertas t..
das as comportas da J:ltla[o. ;"s Ql..
t!etlJ.ra5. rara governar, sabell'1 .
muito tp:r..s que a fra das
e etas fl1111tl.s. precl:iam de demagOgIa,
de obras de facbnda. E como tUtlo
isto custa. Scnhores, o Clt..
'nheiro fol Obtido it custa das emisses
seI11 1Et!lt
fO
, da.s emisses de Ptl.1JC'l
mOeda. _
.A.. sitU
nao
de !loje c desnecessrIo
"110 moJP.enLo, acentu-la.
s"'el que o govt:rno enfrente, cOl1l
corage.rn, C?nl energia, com decIso, o
probleI11;J. ao. inflaO.
hPor ordem. por tranCllll..
datle. 'Um partido politico telll
feito neste sentIdo. Mas,
. nhores lLltar Per ordem e portral\....
, .
ClUnidncle parn n6.s no slgnl1'1cn. pas-
no importa flcal' de braos
slgnl!!cn. lutar,' realmente,
Cantrn. a desordem, lutar pela paz no
mundo. lutar pela democracia, jutar
nelo progrestlo de 1':.055:\ ptlla. lutar
contl;o. a in1'lao. Por mais contrndt-
tro que parea Do observadores su..
per.t!c!ais. lutar contra ste caldo
de cultura que a misria; lutar
COntra o ambIente de descontenta-
que sel"Ve de combustvel para
os dcsordcb:os, para. todos que
qUt?rem levar o pllt'i . guerra civil.
(/1.plc:tt.&os)
Luta.r pela tranq!1illdllde , portan..
to, tambm lut&f contra a misria do
P':)vo, t: igualm.ente lut:tf pela eleva..
r;fio do nvel de vida do nOSliO povo.
clementos l'cncion-
rlon. indivIduos que, ocupando postos
de rcsponsabi11d::.c1e. nndadescjam
. maior dC:3ordem, negam-se a tomar
rnt:dIdtlS para n. elevao rpida dsse
n[ve1. Lutar pela elevao do n1vel
de vida colocar dinhe1ro nas mos
do povo, facilitar c estimular a pro..
duo.
Como estimular a produo nacIo...
nnl se o povo nem t('m dinheiro pnra
cOInprn:r? A indust:'iallzao do pas
ficar no papel, zer utopia, enquan..
to o l'oVO :'lo th'el' capo.ctd:lde de can..
::urno muitas vzes alta do que
.a ntual. Portanto, Senhores, se npoln-
uqules mcvlmentos do pro!eta..
pa.cto exig1nd.o maiorcs salrios, me..
lhores nveis de estamos
t
no. rea-
lutando pcl::. o:'dem. pela tran..
qUiUc1ae e peIa elimlnnQdo com-
bUSUvel para a guerra civU, que a
tUll"lC, ao m1sc:ria d:ls sr::mdes' massa:i.
o fascismo fOi milltar..
JX1cnte den'otado na Europa, e, em sc..
guida, na l....sia, :Ma.s a derrota do ..
ciStno . na Europa c na As1o, no nos
cneanar. O fascismo ainda vive. Fo-
COS fascistas exIstem ainda esealhados
1
pe..o mUl1.o. Aqui mesmo. em nossa
tCJ.'ra, , estn.mos longe de sua liquida-

o
completa.
t
mora! e pollttcamente,
e da eIlmina9o das bases econmicas
elo fascismo. (Aplausos).
Ns, comunistas. .lutamos pela paz.
lutatnos pela ordem. mas lutamos,
tambm, contra os focos fascistas c,
.. _
<las J1lo.1s graves; a ela. 'Vida
.ncf.:nttIB."
se
manch'a cata
str
6flcf)..
Ns, Comunistas. sabemos que ste5
problemas no podem resolvldoS
nem por Um homem provIdencial, nem
Por um Dal'tido poUtico
nem 9
0
1' _urnn. cltlSSC social; ;
'cOlal::JOraao de todO o n05S0 povo e de
qUantOS amam sinceramente llossa
ptria, 1na(mendentemente, de classes
'ZoclalS e 1C!eolog1as pol1ticas 0lt de
religiosOS. Que todos os bra..
sUclroS se u.namt que todos oS bras!..
tleiros estCjntn ao lado do goyrno nas
Pttica,.." eficientes e 1J:lte..
diatns enfrentar os srios e gra..
ves problemas econmicos que
-ficam o fSico do
Povo. t
ConcJdaCift,os. a ferne elo noSso POVo
sentimOs que le est na
c 3C'Us problemas prcciS
nn
." Ser
'l:'e201v1doS. lt'ome c c.arestia. so cOn..
C:a 1n!1a.5.o, vem ta-
zencto de larga evoluo in1..
'Cfnc!a segUndo nOfjsa opinio, c01ll. o
ROIDc-' 10 d.e '1ovembro. porque', cOm
l:le; d1SS
oh
'1clo parlalJ;ento, ao
o poder a.mplo cte emitir.
Sabemos qUe num Parlamento,
. mo reo.cion.rio, um. s6 homem
potle muito fa.zer da tdbuna. na \l.e-
tesa doS do povo; num Pato-
lntt\c:lCO' ll1esmo reacionrio. um.
horncn'J., patriota e cscl;'U'ecido, P0tle
t
pela flUO. palavra c pela suo. c1'1
er
l!1a
evitar, vezes, os atos _erraciost
ecrim1P.osos do E.'1ccutivo. plSSOlv!..
do o I'llrl
o
ll1.ento. ficaram abertas t..
das as comportas da J:ltla[o. ;"s Ql..
t!etlJ.ra5. rara governar, sabell'1 .
muito tp:r..s que a fra das
e etas fl1111tl.s. precl:iam de demagOgIa,
de obras de facbnda. E como tUtlo
isto custa. Scnhores, o Clt..
'nheiro fol Obtido it custa das emisses
seI11 1Et!lt
fO
, da.s emisses de Ptl.1JC'l
mOeda. _
.A.. sitU
nao
de !loje c desnecessrIo
"110 moJP.enLo, acentu-la.
s"'el que o govt:rno enfrente, cOl1l
corage.rn, C?nl energia, com decIso, o
probleI11;J. ao. inflaO.
hPor ordem. por tranCllll..
datle. 'Um partido politico telll
feito neste sentIdo. Mas,
. nhores lLltar Per ordem e portral\....
, .
ClUnidncle parn n6.s no slgnl1'1cn. pas-
no importa flcal' de braos
slgnl!!cn. lutar,' realmente,
Cantrn. a desordem, lutar pela paz no
mundo. lutar pela democracia, jutar
nelo progrestlo de 1':.055:\ ptlla. lutar
contl;o. a in1'lao. Por mais contrndt-
tro que parea Do observadores su..
per.t!c!ais. lutar contra ste caldo
de cultura que a misria; lutar
COntra o ambIente de descontenta-
que sel"Ve de combustvel para
os dcsordcb:os, para. todos que
qUt?rem levar o pllt'i . guerra civil.
(/1.plc:tt.&os)
Luta.r pela tranq!1illdllde , portan..
to, tambm lut&f contra a misria do
P':)vo, t: igualm.ente lut:tf pela eleva..
r;fio do nvel de vida do nOSliO povo.
clementos l'cncion-
rlon. indivIduos que, ocupando postos
de rcsponsabi11d::.c1e. nndadescjam
. maior dC:3ordem, negam-se a tomar
rnt:dIdtlS para n. elevao rpida dsse
n[ve1. Lutar pela elevao do n1vel
de vida colocar dinhe1ro nas mos
do povo, facilitar c estimular a pro..
duo.
Como estimular a produo nacIo...
nnl se o povo nem t('m dinheiro pnra
cOInprn:r? A indust:'iallzao do pas
ficar no papel, zer utopia, enquan..
to o l'oVO :'lo th'el' capo.ctd:lde de can..
::urno muitas vzes alta do que
.a ntual. Portanto, Senhores, se npoln-
uqules mcvlmentos do pro!eta..
pa.cto exig1nd.o maiorcs salrios, me..
lhores nveis de estamos
t
no. rea-
lutando pcl::. o:'dem. pela tran..
qUiUc1ae e peIa elimlnnQdo com-
bUSUvel para a guerra civU, que a
tUll"lC, ao m1sc:ria d:ls sr::mdes' massa:i.
o fascismo fOi milltar..
JX1cnte den'otado na Europa, e, em sc..
guida, na l....sia, :Ma.s a derrota do ..
ciStno . na Europa c na As1o, no nos
cneanar. O fascismo ainda vive. Fo-
COS fascistas exIstem ainda esealhados
1
pe..o mUl1.o. Aqui mesmo. em nossa
tCJ.'ra, , estn.mos longe de sua liquida-

O
completa.
t
mora! e pollttcamente,
e da eIlmina9o das bases econmicas
elo fascismo. (Aplausos).
Ns, comunistas. .lutamos pela paz.
lutatnos pela ordem. mas lutamos,
tambm, contra os focos fascistas c,
- 39-
por de ns50 rrOvr11o
uma titudc fim.c, conseqente, con.-
l;'4.:l -.":lc5, Pl'Lncipo.lmcnt\? as di-
'tadul'nr, fo.sclscns de S:llnZal' e F.l.'an-
co c:.ltC p:ccl.::irl.m ser climin'ldns elo
mundo, A :'L'ltufa ,ele com
b::'l:::l l'ccl:::.mnclr>, co..
em nomo do prolclat::::.do c
de al'o.ndc parte} de nocso PCJvo.
Br.t'-:;ffio-nm:, trrmbm, Senhores, pcb
f.:lZ do CO:.lUne:nte' c oz to-
CC:i "ntidcmoc.rt1co:1,
governo::;:, rClcionn.1'1cs de
,!\'!(dnlgo c Trujillo, rcspcctivamcnt;,:,
do Pr.rngllai c elo. Rcpttbllc:J, DOlrJnl-
:1.1) nesso gOf...rno
[iC:: 11:te:rmc:l0 de sua rC,l)fcs:::mtaf..o
ciil1om1l.tiC:l, c:dja o. lic!u1d:H;ftO rttpid::l.
u(jj;ta mnncha. pnra os
amc4'icr.nos que os de con-
onde o [;OYO pllr:lCUti!o ain-
da (: tortm'aclo c (Pcl-
mas) , '
PC'lemos, lamentar n. pouca
c!ar('z:l do.s ltlmns clcclarajes dI)
1'l.C:i50 Chane .:ler. Exc21ncla pre-
cisa, vez mais, fa.lo.r o povo,
t\ :im ele sor por !c comprcendldo, O
1JG'f/O reclamo. c quer saber qual a atl..
do govrno brasileiro, frente aos
..ndcs do mundo, frente
aos problemas mundia1se. evidcntc-
menu, o atttuclc do go-
brasileiro, !rcnte ns Naes
ltma."} , No discurso de S. ZJ(.tl. r2Cla-
rnn:no.,;: clarez:l., como tambm
rcclr.lm:unoo a continuao da po1ttc:..
do ItunuraU, de tratemi-.
dade cem tdas &5 do Con-
t'mmte: qu.e, l'etme:nte, existam bons
relaes e que a Conferncia P:m-
a .reunlr..se no Rio de
Janeiro, conte cem delegaes
todos os governoo do 'Continente.
e o que reclamamos, do governo, pe-
dIndo, tambm, seja o povo inteirado
da atitude do nosso delegado no Con..
selho de Segurana da. Organizao
das Unidas,
Queremos saber ee i O. Itamaratl j
tomou as necessr:las mcd!das para
que essa atitude ::p,ja efetivamente de..
.mocrtlca, progressista, atitude con-
trrla interveno DOS negcios de
cada povo, pr1nclpalmente neste Con-
tinente, que tanto tem sofrido com a
interveno 1mper1aUsta. Torna-se 1n-
<11spensvel que os povos resolvam POl'
51 os seus So hoje atingImos
r,6vo r.!vel na d'zmocrnc1u. de nossa P6.-
lJorque isso foi conquistado, c,:-
pelo cofro do nosso
11oVO. Cz.bc no povo u,l'{jcntino lutar
/101a ciCnl0Cl'acln em sua terra, 11 VJ,'C
il1tcn'.m(jcs cstrnn/Jcll'D.1.l.
l.:::iiIa no opinIo: que o delcga-
d') do Er:\Gil 110 Conselho de Segou..
.l.'r..na.. tmribm assuma Wiolo.
t;W.udt. :!1rme, e:-:1B'indo u. retirada
dn.s tropas britnicas
Grcln e da Indonsia., o bem do
rr,'U::1do inteiro,
S!", . Presidente, expondo
eco nessos pontos ele Vi3-
t:'., !a.lCl1do da moI' c compre..
todo o povo, que pl"C-
cumprir, nesta Casal
'-r.. .II .... r..... _
jn:nr.1s faro uso
::.':".5tZ. P:ll"t\. insultos ou at..
Estenderemos, tratcr..
11::1.1mcnte, ns mos t.l todos. os perti-
dos poUt1cos c:.>taremo5
pronto:; n npoil:".r t6dns r:.n :ncd1dzs
teIs no pOYO, . dcmccracia, no pro-
(';l'C3!;O de partam elas
c:c quem partirem, . E que n!n{;Um
veja nesta defesa 'intransigente de
de nossos pontos de vistA,
c;u:llquer preocupao de ataque pes-
.50nl, porque essa jamais ser a nossa
a.titude.
O Sr, Ba.r;tos Tavares - V, Ex.
a
respondendo aos seus Adeptos daG
r;o.lC'rlas" naturalmente.
O SR. LUIS CARLOS PRES'rES-
O Partido Comunista.' ainda ;par- .
tido minoritrio e, como mlnoritlio,
no pretende, de forma alguma, di-
rigir todo. o povo brasileiro. Nas ga-
lerIas desta Casa"no ,dia. de ontem,
no estavam exclusivamente' comunis-
tas. Os comunistas so cIdados que
podem permanecer nas galerias. No
cabe. porm, ao Partido Comun1sta
procurar conter o poVo. Nas galerias
produzirllm-se man1!estaes popula-
res (muito bem), no manifestaes
comunistas; :01 a voz do p0"70 que
falou, e essa voz foI de aplausos pa-
ra os representantes comunistas. Se
tal de aplausos para. democratas co-
nhecidos como o Sr. Otvio Manga-
- 39-
por de ns50 rrOvr11o
uma titudc fim.c, conseqente, con.-
l;'4.:l -.":lc5, Pl'Lncipo.lmcnt\? as di-
'tadul'nr, fo.sclscns de S:llnZal' e F.l.'an-
co c:.ltC p:ccl.::irl.m ser climin'ldns elo
mundo, A :'L'ltufa ,ele com
b::'l:::l l'ccl:::.mnclr>, co..
em nomo do prolclat::::.do c
de al'o.ndc parte} de nocso PCJvo.
Br.t'-:;ffio-nm:, trrmbm, Senhores, pcb
f.:lZ do CO:.lUne:nte' c oz to-
CC:i "ntidcmoc.rt1co:1,
governo::;:, rClcionn.1'1cs de
,!\'!(dnlgo c Trujillo, rcspcctivamcnt;,:,
do Pr.rngllai c elo. Rcpttbllc:J, DOlrJnl-
:1.1) nesso gOf...rno
[iC:: 11:te:rmc:l0 de sua rC,l)fcs:::mtaf..o
ciil1om1l.tiC:l, c:dja o. lic!u1d:H;ftO rttpid::l.
u(jj;ta mnncha. pnra os
amc4'icr.nos que os de con-
onde o [;OYO pllr:lCUti!o ain-
da (: tortm'aclo c (Pcl-
mas) , '
PC'lemos, lamentar n. pouca
c!ar('z:l do.s ltlmns clcclarajes dI)
1'l.C:i50 Chane .:ler. Exc21ncla pre-
cisa, vez mais, fa.lo.r o povo,
t\ :im ele sor por !c comprcendldo, O
1JG'f/O reclamo. c quer saber qual a atl..
do govrno brasileiro, frente aos
..ndcs do mundo, frente
aos problemas mundia1se. evidcntc-
menu, o atttuclc do go-
brasileiro, !rcnte ns Naes
ltma."} , No discurso de S. ZJ(.tl. r2Cla..
rnn:no.,;: clarez:l., como tambm
rcclr.lm:unoo a continuao da po1ttc:..
do ItunuraU, de tratemi-.
dade cem tdas &5 do Con-
t'mmte: qu.e, l'etme:nte, existam bons
relaes e que a Conferncia P:m-
a .reunlr..se no Rio de
Janeiro, conte cem delegaes
todos os governoo do 'Continente.
e o que reclamamos, do governo, pe-
dIndo, tambm, seja o povo inteirado
da atitude do nosso delegado no Con..
selho de Segurana da. Organizao
das Unidas,
Queremos saber ee i O. Itamaratl j
tomou as necessr:las mcd!das para
que essa atitude ::p,ja efetivamente de..
.mocrtlca, progressista, atitude con-
trrla interveno DOS negcios de
cada povo, pr1nclpalmente neste Con-
tinente, que tanto tem sofrido com a
interveno 1mper1aUsta. Torna-se 1n-
<11spensvel que os povos resolvam POl'
51 os seus So hoje atingImos
r,6vo r.!vel na d'zmocrnc1u. de nossa P6.-
lJorque isso foi conquistado, c,:-
pelo cofro do nosso
11oVO. Cz.bc no povo u,l'{jcntino lutar
/101a ciCnl0Cl'acln em sua terra, 11 VJ,'C
il1tcn'.m(jcs cstrnn/Jcll'D.1.l.
l.:::iiIa no opinIo: que o delcga-
d') do Er:\Gil 110 Conselho de Segou..
.l.'r..na.. tmribm assuma Wiolo.
t;W.udt. :!1rme, e:-:1B'indo u. retirada
dn.s tropas britnicas
Grcln e da Indonsia., o bem do
rr,'U::1do inteiro,
S!", . Presidente, expondo
eco nessos pontos ele Vi3-
t:'., !a.lCl1do da moI' c compre..
todo o povo, que pl"C-
cumprir, nesta Casal
'-r.. .II .... r..... _
jn:nr.1s faro uso
::.':".5tZ. P:ll"t\. insultos ou at..
Estenderemos, tratcr..
11::1.1mcnte, ns mos t.l todos. os perti-
dos poUt1cos c:.>taremo5
pronto:; n npoil:".r t6dns r:.n :ncd1dzs
teIs no pOYO, . dcmccracia, no pro-
(';l'C3!;O de partam elas
c:c quem partirem, . E que n!n{;Um
veja nesta defesa 'intransigente de
de nossos pontos de vistA,
c;u:llquer preocupao de ataque pes-
.50nl, porque essa jamais ser a nossa
a.titude.
O Sr, Ba.r;tos Tavares - V, Ex.
a
respondendo aos seus Adeptos daG
r;o.lC'rlas" naturalmente.
O SR. LUIS CARLOS PRES'rES-
O Partido Comunista.' ainda ;par- .
tido minoritrio e, como mlnoritlio,
no pretende, de forma alguma, di-
rigir todo. o povo brasileiro. Nas ga-
lerIas desta Casa"no ,dia. de ontem,
no estavam exclusivamente' comunis-
tas. Os comunistas so cIdados que
podem permanecer nas galerias. No
cabe. porm, ao Partido Comun1sta
procurar conter o poVo. Nas galerias
produzirllm-se man1!estaes popula-
res (muito bem), no manifestaes
comunistas; :01 a voz do p0"70 que
falou, e essa voz foI de aplausos pa-
ra os representantes comunistas. Se
tal de aplausos para. democratas co-
nhecidos como o Sr. Otvio Manga-
- 40 -'
beira 7,cm); o Sr. Hermes Li-
ma bem) c outrcs reprc::en-
tantcs da U. D. N., oc, senhores, 1'01
de ).'&provo,5,o ptl.l'o. atitudcr. de ou-
trr....l PCS[.H)US, justar; cu lnjuslo.s, 1'01 a
voz do povo. O Partido Ccmun13ta.
no p:'etendc, em absoluto. o monop..
lJo elo. opin1:l1) phHcn, :Nesta Cnsn
somos u:n' pm'tldo mil)Ol1t:f!.rio c se
f;uc.:.cza<: diriGIr todo o
pcvo, evIdentemente a compo31fto
cte:.;ta t.iel"1o. dtl. natu..
reza que ora
Lemo:>, na jmpren:;=t, de hoje, o.
quanto c:itlla ..
O Sr. lJv.r:'co ae SUJ:c Lcc1c - V.
Ex!' c.g!!"b ccmo. lie nr:.
cc.mo a. t',:;:e. ci1c:.tor!almcnte.
o SR. LU:tS CARLOS PRESTES
- A Rssia. a. maior clcmocro.cia
c.!o r::.uncio (c.poulcs c nao cpofadaa)
'.fi... ' a democ::o.cla do prole..
mas nl.o tratando
ela ccmocr9.cla c :;jm. d::. nos..
tC!T:l.; Cl 0.0 nobre
con:ztftulnte que me a,partela, que...
rendo levantar calnlns muito conhe..
cld:l5 sOpre o povo sovitico,' - uc
her!clJ povo que, cem seu Glorioso
exrcito V'crmclh::l, fol P, arma pr1n..
na do ::u:cismo no
mundo.
O Sr. Eurico de Sousa Lelo - V.
Ex.
a
esquecc o pI.(Jel dO:i .soldados
americano:; e dos pases alia-
dos, que, de tato, liquidaram o poder
nazista. ' .
O SR. LUtS CARLOS PRESTES
- ... ... se S. EK.l\
mocr:l.t", c se,. rea.lmente, quer a ele:-
mocracla em "nossa terra. Estamos
tratan:io 'de c1cmocracia em nossa p.-
tria; ns, comunistas. que lutamos
pela democracia em nossa terra c
disso j. demos' provas. continuaremos
nessa luta.
'O SR. PRESIDENTE - Estando
na hora de terminar a sesso, advir..
to ao nobre deputado que 'findou o
seu tempo. .
O SR-, Luis CARLOS PRESTES-
- Vou terminar. Eem sabemos quaIs
as responsabilidades que. pesam sO-
bre nossos ombros e v:J.i depender d:J.
serenidade elo verdadeiro sentlmen-
tO eelnoc::tico c p:ttrlt/co ti::'
1') o::u.. do llOr,,<;O
UduUo bem. PaZm.as),.
O SR. PRESIDENTE - O nobre
o Sr. Otvio Mo.ngoc.belrn, c()-
municou. !\1;CSll que dcsc,it>.r!a falar
pC:):\. c)rdcm. Ach::mdo-zc, entretanto.
(sGOl:::..clfl n. hora. consulto n. S.
co uso da palavra.
O SR. OTAVIO MANGAS.t:lp..A
V.'jJla.usos) - Sr.' Presidente. duas
paJn.lrns apenes, em l1on::a e rc-
do grande: momento histrIco
Cju(-',. n!lsta horo., vive -
rnc.omo porque )'evive - o po.:i.
sem uma profundn comoo.
r.cm um jbilo cIvico verdadei-
i."1cl.escritivel, que os que
num::L cessamos de bradal' contra a
no pas.' do. repre::tentao
. no.c1ol1nl, vcmos. hoje, a nalo reg-
na posse de si D1CSI:l3..
E' til.o lgico, c:.n fundamento5,
o [;o"l"n? do pelo povo; sa to
c.ilgnldnc.c, 30 dccro, .
prpr!a Vlc4:3. d:ts os
OU os em que a nu-
1,::J::ida.dc n&o provenha. do voto po-
pular (pc:Zmas), que ,ho de :;cr sem-
pre baldados - e ho C!C ser sempre
lna!dltoti - o:; golpe:; com que se ten-
te pr ab:lh:o 05 l'cgjmcs ou slste!.l1as,
s Gle: to1Cl':i,VC!I'S. por 12050 mesmo s6
1rnorrcdourcs, c:tcl'1l0S, em que
n!nsu6m pede exercer o ,:;ovmo seno
por !ra de um mandato expresso
OS semi ccncidados. (Muito bem).
Sado, em nome da opos1o demo-
crt!co. (mu:to bem), o.s aqui
presentes, na pessoa de seus delegados,
c de cujos esforos na prtica da
,Granc vida. internacIonal liclto es-
n'l.elhorcs dio.s para todo o gnc-
1'0 humano. maior tratcrn1dade entre
as :lc.c;cs. maior' justia entre, os ho-
mens, o clue. ,alis, no l:le conseguir
cnquanto no pudermos proclamar
que j. :co hl". dltadurllS face do
(Muito bem).
Sado, no Parlamento renascido, -
c. reflorc::lcente, com que ho-
je se l'ccompe, se reconst1tui o:pano-
rama, no somente da vidapbllca,
. mas da viela. moral brs:lllcIra (apoia-
dos): sado. neste Parlamento
nascido, e. acredito, retlorescente, 1l.S
- 40 -'
beira 7,cm); o Sr. Hermes Li-
ma bem) c outrcs reprc::en-
tantcs da U. D. N., oc, senhores, 1'01
de ).'&provo,5,o ptl.l'o. atitudcr. de ou-
trr....l PCS[.H)US, justar; cu lnjuslo.s, 1'01 a
voz do povo. O Partido Ccmun13ta.
no p:'etendc, em absoluto. o monop..
lJo elo. opin1:l1) phHcn, :Nesta Cnsn
somos u:n' pm'tldo mil)Ol1t:f!.rio c se
f;uc.:.cza<: diriGIr todo o
pcvo, evIdentemente a compo31fto
cte:.;ta t.iel"1o. dtl. natu..
reza que ora
Lemo:>, na jmpren:;=t, de hoje, o.
quanto c:itlla ..
O Sr. lJv.r:'co ae SUJ:c Lcc1c - V.
Ex!' c.g!!"b ccmo. lie nr:.
cc.mo a. t',:;:e. ci1c:.tor!almcnte.
o SR. LU:tS CARLOS PRESTES
- A Rssia. a. maior clcmocro.cia
c.!o r::.uncio (c.poulcs c nao cpofadaa)
'.fi... ' a democ::o.cla do prole..
mas nl.o tratando
ela ccmocr9.cla c :;jm. d::. nos..
tC!T:l.; Cl 0.0 nobre
con:ztftulnte que me a,partela, que...
rendo levantar calnlns muito conhe..
cld:l5 sOpre o povo sovitico,' - uc
her!clJ povo que, cem seu Glorioso
exrcito V'crmclh::l, fol P, arma pr1n..
na do ::u:cismo no
mundo.
O Sr. Eurico de Sousa Lelo - V.
Ex.
a
esquecc o pI.(Jel dO:i .soldados
americano:; e dos pases alia-
dos, que, de tato, liquidaram o poder
nazista. ' .
O SR. LUtS CARLOS PRESTES
- ... ... se S. EK.l\
mocr:l.t", c se,. rea.lmente, quer a ele:-
mocracla em "nossa terra. Estamos
tratan:io 'de c1cmocracia em nossa p.-
tria; ns, comunistas. que lutamos
pela democracia em nossa terra c
disso j. demos' provas. continuaremos
nessa luta.
'O SR. PRESIDENTE - Estando
na hora de terminar a sesso, advir..
to ao nobre deputado que 'findou o
seu tempo. .
O SR-, Luis CARLOS PRESTES-
- Vou terminar. Eem sabemos quaIs
as responsabilidades que. pesam sO-
bre nossos ombros e v:J.i depender d:J.
serenidade elo verdadeiro sentlmen-
tO eelnoc::tico c p:ttrlt/co ti::'
1') o::u.. do llOr,,<;O
UduUo bem. PaZm.as),.
O SR. PRESIDENTE - O nobre
o Sr. Otvio Mo.ngoc.belrn, c()-
municou. !\1;CSll que dcsc,it>.r!a falar
pC:):\. c)rdcm. Ach::mdo-zc, entretanto.
(sGOl:::..clfl n. hora. consulto n. S.
co uso da palavra.
O SR. OTAVIO MANGAS.t:lp..A
V.'jJla.usos) - Sr.' Presidente. duas
paJn.lrns apenes, em l1on::a e rc-
do grande: momento histrIco
Cju(-',. n!lsta horo., vive -
rnc.omo porque )'evive - o po.:i.
sem uma profundn comoo.
r.cm um jbilo cIvico verdadei-
i."1cl.escritivel, que os que
num::L cessamos de bradal' contra a
no pas.' do. repre::tentao
. no.c1ol1nl, vcmos. hoje, a nalo reg-
na posse de si D1CSI:l3..
E' til.o lgico, c:.n fundamento5,
o [;o"l"n? do pelo povo; sa to
c.ilgnldnc.c, 30 dccro, .
prpr!a Vlc4:3. d:ts os
OU os em que a nu-
1,::J::ida.dc n&o provenha. do voto po-
pular (pc:Zmas), que ,ho de :;cr sem-
pre baldados - e ho C!C ser sempre
lna!dltoti - o:; golpe:; com que se ten-
te pr ab:lh:o 05 l'cgjmcs ou slste!.l1as,
s Gle: to1Cl':i,VC!I'S. por 12050 mesmo s6
1rnorrcdourcs, c:tcl'1l0S, em que
n!nsu6m pede exercer o ,:;ovmo seno
por !ra de um mandato expresso
OS semi ccncidados. (Muito bem).
Sado, em nome da opos1o demo-
crt!co. (mu:to bem), o.s aqui
presentes, na pessoa de seus delegados,
c de cujos esforos na prtica da
,Granc vida. internacIonal liclto es-
n'l.elhorcs dio.s para todo o gnc-
1'0 humano. maior tratcrn1dade entre
as :lc.c;cs. maior' justia entre, os ho-
mens, o clue. ,alis, no l:le conseguir
cnquanto no pudermos proclamar
que j. :co hl". dltadurllS face do
(Muito bem).
Sado, no Parlamento renascido, -
c. reflorc::lcente, com que ho-
je se l'ccompe, se reconst1tui o:pano-
rama, no somente da vidapbllca,
. mas da viela. moral brs:lllcIra (apoia-
dos): sado. neste Parlamento
nascido, e. acredito, retlorescente, 1l.S
-.u -
altas c vcnc:nmll1s trad1es das
tituics pnrlamental'CS, no Brasil e
no mundo, (lt1u:ito bem.) ,
Que, acima, das c111'ercnas
por que nos cncOl1.tr:lmos,
l'adOS, aqui nos rena, a todos, Se..
nhores como EC fsse-
mos um s6 pnrtldo, para nio dizer
um homem, a deciso, em que nos
de zelar no todo o tran-
se. a l'lonro. dcstCL Assemblia,a suo.
o SC'll prestgio, torpo.ndo-
ao digna, j), todos os ttulos, da estima
ela .Nao, pelo. Ol'dcm dos seus traba-
lhQ&, pela nobreza e pela compostu-
ra., suns at1tudes <m,utto bem),
pelo acrto dos seus atos, pelo fiel
cwnprlm{:l1to que. de ao seu destino,
elaborando, no dcvltlCl tt:mpo, e com a.
::r.Udlncla de toclo::; que possam
buir para o exa.mc cn. matria, uma
Carta Poltica s1nccl'a e visceralmentc
clemocti.Uca, altura, por
dos dias que vivemos, c que taa hon..
ra li. cultura, ""O civismo, c, sobretudo,
no bom senso da atual serao
letra. (Palmas)
O SR. NEREU RAMOS - Peo a
palavra .pelo. ordem.
O SR. PRESIDENTE - Tem a pu-
lavra o nobre Senador,
O SR. NEREU RAMOS (Pela. or-
dem) ("') - Sr. Presidente; Senho..
res Constituintes t
Transmito a palavra. do me:.z parti-
do, palavra de saudao s Naes
aqui represer..tlldo.s, as Quais, nesta so..
Ienidade memorvel. Vieram
nos a rea!irma.o de sua estIma e de
seus propsitos de uma colaborao
harmnica no sentido do. reconstruo
de um mundo melhor, em que haja.
mais fraternIdade, mais justia so-
cial. (Muito bem) ,
Trago no pnlt:4vra de saudalo do
meu Partido aos Congressistas .de t-
das as correntes (muito bem) r que
aqui se renem para a obra de erga..
nlzao constitucional do pais.
Todos os que aqui se encontram,
penetrados os mesmos sentimentos
pa.triticos, acabam de prestar com..
promlssos de servir ao pas com 'inde-
pendncia, com elevao de
(.. ) - No foi revisto pelo orn.dor.
jnSlJi;ados unlcnmcntc na gran..
deza c nos destinos de nossa Ptrio.,
(Muito 'bem; 7Il.uito bem. Palmas).
O SR-. GURGEL PO VA...
LENTE - Sr. Pl'csi<1entc, peo a. pa-
lavrn., ordem.
O SR. PRESIDENTE - Tem \. pa
lavra, pela ordem, o nobre Deputado,.
O SR. GURGEL DO AMARAL VA
LENTE (Pela ordem.) ( IJ) - Sfln110r.
Senhores Congressistas!
ouvh' vozes autorizadas
e!e diversas correntes polticas q,uc vo
militar nesta Assemblia Constituinte,
No era posnivel se deixaase de ouvir,
neste momento, ao voz daquela cor..
rente que surge no Brasil com wna
rl'o. j. pondervel no cenrio do. po-
litlca nncfonal: - a corrente traba...
lhlsta. (Muito bem).
E estou na tribunll, neste
just.amente para. t.razer ao povo bl'a..
as congratulaes do ,Partido
Trabalhista Jlor esta hora de intenso
civismo que o Brasil vive, com o. res...
taurao pLena. elas liberdades de-
mocrticas e dos rgos que tecnica-
mente o dirigem. .
O Partido Trllbalhista , tambm, e
efetivamente, partido de trab3.1hacto-
rcs de todos os matizes e de tdas as
protisses: partfdo que tem um. pro-
grama, n.o de revoluo, mas
de evoluo, de conquistas paula.tinas,
atravs das quais o trabalhador hd de
con":icguir aqule mnJmo vital que na
socied?dc se torna. mister para que le
tenha existncIa condigna" capaz de
lhe assegurar. efetivamente, u. quall-
dadc do cidado.
O Partido Trabalhista Brasileiro.
neste mom.ento. meus Senhores, pe-
rante o povo do Brasil, faz a. sua pro-
fisso de f nos principias democrti-
cos e nos sagrados direitos do traba..
lhador. O Partido Trabalhista Bra-
sileiro trn:z: a esta Assemblia a se-
gurana dos seus propsitos e a cer...
teza, aos trubalhadores brasileiros. de
que no Parlamento defender. os seus
direitos.
Talvez falte ao Partido expresses
da mais alto. demagogia, mas precf-
samente nas Tcnica.s, no
(CO) _ No foI revisto pela orador.
-.u -
altas c vcnc:nmll1s trad1es das
tituics pnrlamental'CS, no Brasil e
no mundo, (lt1u:ito bem.) ,
Que, acima, das c111'ercnas
por que nos cncOl1.tr:lmos,
l'adOS, aqui nos rena, a todos, Se..
nhores como EC fsse-
mos um s6 pnrtldo, para nio dizer
um homem, a deciso, em que nos
de zelar no todo o tran-
se. a l'lonro. dcstCL Assemblia,a suo.
o SC'll prestgio, torpo.ndo-
ao digna, j), todos os ttulos, da estima
ela .Nao, pelo. Ol'dcm dos seus traba-
lhQ&, pela nobreza e pela compostu-
ra., suns at1tudes <m,utto bem),
pelo acrto dos seus atos, pelo fiel
cwnprlm{:l1to que. de ao seu destino,
elaborando, no dcvltlCl tt:mpo, e com a.
::r.Udlncla de toclo::; que possam
buir para o exa.mc cn. matria, uma
Carta Poltica s1nccl'a e visceralmentc
clemocti.Uca, altura, por
dos dias que vivemos, c que taa hon..
ra li. cultura, ""O civismo, c, sobretudo,
no bom senso da atual serao
letra. (Palmas)
O SR. NEREU RAMOS - Peo a
palavra .pelo. ordem.
O SR. PRESIDENTE - Tem a pu-
lavra o nobre Senador,
O SR. NEREU RAMOS (Pela. or-
dem) ("') - Sr. Presidente; Senho..
res Constituintes t
Transmito a palavra. do me:.z parti-
do, palavra de saudao s Naes
aqui represer..tlldo.s, as Quais, nesta so..
Ienidade memorvel. Vieram
nos a rea!irma.o de sua estIma e de
seus propsitos de uma colaborao
harmnica no sentido do. reconstruo
de um mundo melhor, em que haja.
mais fraternIdade, mais justia so-
cial. (Muito bem) ,
Trago no pnlt:4vra de saudalo do
meu Partido aos Congressistas .de t-
das as correntes (muito bem) r que
aqui se renem para a obra de erga..
nlzao constitucional do pais.
Todos os que aqui se encontram,
penetrados os mesmos sentimentos
pa.triticos, acabam de prestar com..
promlssos de servir ao pas com 'inde-
pendncia, com elevao de
(.. ) - No foi revisto pelo orn.dor.
jnSlJi;ados unlcnmcntc na gran..
deza c nos destinos de nossa Ptrio.,
(Muito 'bem; 7Il.uito bem. Palmas).
O SR-. GURGEL PO VA...
LENTE - Sr. Pl'csi<1entc, peo a. pa-
lavrn., ordem.
O SR. PRESIDENTE - Tem \. pa
lavra, pela ordem, o nobre Deputado,.
O SR. GURGEL DO AMARAL VA
LENTE (Pela ordem.) ( IJ) - Sfln110r.
Senhores Congressistas!
ouvh' vozes autorizadas
e!e diversas correntes polticas q,uc vo
militar nesta Assemblia Constituinte,
No era posnivel se deixaase de ouvir,
neste momento, ao voz daquela cor..
rente que surge no Brasil com wna
rl'o. j. pondervel no cenrio do. po-
litlca nncfonal: - a corrente traba...
lhlsta. (Muito bem).
E estou na tribunll, neste
just.amente para. t.razer ao povo bl'a..
as congratulaes do ,Partido
Trabalhista Jlor esta hora de intenso
civismo que o Brasil vive, com o. res...
taurao pLena. elas liberdades de-
mocrticas e dos rgos que tecnica-
mente o dirigem. .
O Partido Trllbalhista , tambm, e
efetivamente, partido de trab3.1hacto-
rcs de todos os matizes e de tdas as
protisses: partfdo que tem um. pro-
grama, n.o de revoluo, mas
de evoluo, de conquistas paula.tinas,
atravs das quais o trabalhador hd de
con":icguir aqule mnJmo vital que na
socied?dc se torna. mister para que le
tenha existncIa condigna" capaz de
lhe assegurar. efetivamente, u. quall-
dadc do cidado.
O Partido Trabalhista Brasileiro.
neste mom.ento. meus Senhores, pe-
rante o povo do Brasil, faz a. sua pro-
fisso de f nos principias democrti-
cos e nos sagrados direitos do traba..
lhador. O Partido Trabalhista Bra-
sileiro trn:z: a esta Assemblia a se-
gurana dos seus propsitos e a cer...
teza, aos trubalhadores brasileiros. de
que no Parlamento defender. os seus
direitos.
Talvez falte ao Partido expresses
da mais alto. demagogia, mas precf-
samente nas Tcnica.s, no
(CO) _ No foI revisto pela orador.
- 42-
dos onde os pro..
jetos sfo.lJ claborados, o Partido Trn-
balhlnto. [.or valer ua ao, faf? com
que SCU:i elementos mais esclarecidos
proctU'cm a maneira mais eficiente de
fo.zcr coro que 03 dl;'citos do trabalha.-
dor com:ubotanciados em lei.
:E: fazendo a. nua p::oflzsfio de f de:"
mocr:Uico., tl'o,zcndo . aos trabalha-
dores a certeza de que: o Partido Tl':1-
ba1htsto. estar sempre na sua van..
guarda, em defesa elos seus
direitos, que Glp., que efetivamente sig-
l1if1ca nlgulno. coisa nr.:5tc Parlamento,
se apresento, fJ. Na5,o I3rn.sl1elra, neste
momento em que se inaugura a As-
semblia Constituinte, p:lra, perante o
povo, constitu-lo em colgio de jul-
gadores para os seus atos. Se o P.:u"-
tido T'l'abalhlsta trair os trabalhado-
res, o povo brnslleiro que julgue.
(Muito bem. PaZmas. Man.ifestaes
nas galena:,
O SR, PRESIDENTE: - Peo 11-
ccna z.dvertir que no penn1tl-
rei manltcsta6es das galerias. .
Essas manifestaes no .so tolera-
das pelo Regimento, mas, por um
princIpio de ll1Jcl'al1do.;1c, o Presidente
as cstveaclmitlndo,
Se, entretanto,. continuarem, terei
de ctunr,r1rr1gorosamcntc o Regimen-
to, cvacua.r as go,lerias. (Mui-
to bc.rn Palmcie).
Consulto a 56brc matrin. de
ol'dem de trllbalho.
A outra. sesso 1110. ser convocada
para s 15.&0 horas, j. ultrnpassndo..
$e no Assemblia Coruientir, convo-
carei a nova sCf:so para amanh, s
14 horas, de vez que as eleies, para
os demais cargos da Mesa, devendo
natul'alm.entc :ler dcrnorndns, toma-
ro tempo dcmMlado, nUo ter-
minariamos n035flZ at1vidadc3 antes
dn.:: 22 horas. (Muito bem> .
Ncsecs condIes, dada a aquiescn-
cia, !1ca mlU'cada para amanh, s
lli .horns, a sesso, tendo por Ordem
do DIa:. ..
Eleio .dos demais cargos da mesa.
Levanta-se a cesso s 16 horas e
50 mintos.
- 42-
dos onde os pro..
jetos sfo.lJ claborados, o Partido Trn-
balhlnto. [.or valer ua ao, faf? com
que SCU:i elementos mais esclarecidos
proctU'cm a maneira mais eficiente de
fo.zcr coro que 03 dl;'citos do trabalha.-
dor com:ubotanciados em lei.
:E: fazendo a. nua p::oflzsfio de f de:"
mocr:Uico., tl'o,zcndo . aos trabalha-
dores a certeza de que: o Partido Tl':1-
ba1htsto. estar sempre na sua van..
guarda, em defesa elos seus
direitos, que Glp., que efetivamente sig-
l1if1ca nlgulno. coisa nr.:5tc Parlamento,
se apresento, fJ. Na5,o I3rn.sl1elra, neste
momento em que se inaugura a As-
semblia Constituinte, p:lra, perante o
povo, constitu-lo em colgio de jul-
gadores para os seus atos. Se o P.:u"-
tido T'l'abalhlsta trair os trabalhado-
res, o povo brnslleiro que julgue.
(Muito bem. PaZmas. Man.ifestaes
nas galena:,
O SR, PRESIDENTE: - Peo 11-
ccna z.dvertir que no penn1tl-
rei manltcsta6es das galerias. .
Essas manifestaes no .so tolera-
das pelo Regimento, mas, por um
princIpio de ll1Jcl'al1do.;1c, o Presidente
as cstveaclmitlndo,
Se, entretanto,. continuarem, terei
de ctunr,r1rr1gorosamcntc o Regimen-
to, cvacua.r as go,lerias. (Mui-
to bc.rn Palmcie).
Consulto a 56brc matrin. de
ol'dem de trllbalho.
A outra. sesso 1110. ser convocada
para s 15.&0 horas, j. ultrnpassndo..
$e no Assemblia Coruientir, convo-
carei a nova sCf:so para amanh, s
14 horas, de vez que as eleies, para
os demais cargos da Mesa, devendo
natul'alm.entc :ler dcrnorndns, toma-
ro tempo dcmMlado, nUo ter-
minariamos n035flZ at1vidadc3 antes
dn.:: 22 horas. (Muito bem> .
Ncsecs condIes, dada a aquiescn-
cia, !1ca mlU'cada para amanh, s
lli .horns, a sesso, tendo por Ordem
do DIa:. ..
Eleio .dos demais cargos da mesa.
Levanta-se a cesso s 16 horas e
50 mintos.
1.:' em 6 de fe-ve:eiro de 1946
Prctidncia. do Sr. Melo Viana
Acre:
Hcrmcl1ndo de CSoStelo
Pilho c Hug'o RI1Je'o Cnrneiro.
A: H e 25 minutos, o Sr. Pra-
.. jdentc ascurnc a '
.
O SE.. ?RESIOENTE Est ue:r..
l'1 ele
pr.rccimento
teso
f
acusa o com...
i
dc 111 51'S. Constltuln..
PCl'n<tn1::lUCO:
Antnio de NovaisFllho, Etelvino
Lins de Albuquerque, Arramcmnon
Srgio da Ocdl M:::.ea1h.es, Gerc1no
de Osc:J.r Napoleo
Cal'nciro da Sllvrt. H!;se:;: Lins ele AI..
Pn;u10 Pessoa. Car..
los ele Lirn:L Cllvn.lcnnti, Grcg6:io Lou-
reno Eczerr; Agostinho Dias de 011..
veira, Allredo da Arrud:L C!l.mnra,
Eurico de Souz,- Leiio c Alccdo de
1vIOl'n15 Coutinho.
P.Inazonas:
.&..lvnro Botelho :Ma.ia, "Io"lcIcma.r Pc";
<!rasa c
Cenr6.:
Plnio de Sab6ia
:l\-!anuel elo Nascimento Fernandes Tt...
vero, Benedito Ausuzto Cn:rva.lho dos
Ezberto de ?aulo. Ro-
JO:lqulm Fc:rn::mdes Teles,
Jos de Borb::. Vasconcelos ri Franclnco.
de Almeld:l Monte.
Rio do Norte:
Jose Augusto de lVIedeh'os c
Joo Cai Filho.

WCl'znil:lUcI e E:':lnnl S:i-
Ure.
A1:[:0:1:;:
C!:::cro de Vn::concclos, 511...
w:st.:c Pr!c1czde G61s Xo!ontelro, L:l.uro
'Montcnel!l'o, E3r.iridl5.0 Lopes
de Pm'l:1.5 c 3u: Soares Pal..
mcira.
Alnnndo Fontes c Francisco Leite
Neto.
Enhlc:.:
Rcnn.to OnOrl'C :?lnto Aleixo, .
Mr..nC;;l.oelrn..M:o.nucl CrLvnlcantl_ de
Nc/ul:l, JUl':<cl Montcncgro
Joi:.o ela costa Filho, carlos'
Mo.ril'thcla c T2rciUo Vieira de Melo.
Snr.to:
LU5 Cl6.udl0 de FreHcs RoSo. c Car-
los Pcrt10nclo Monteiro Lindemberg.
1.:' em 6 de fe-ve:eiro de 1946
Prctidncia. do Sr. Melo Viana
Acre:
Hcrmcl1ndo de CSoStelo
Pilho c Hug'o RI1Je'o Cnrneiro.
A: H e 25 minutos, o Sr. Pra-
"jdentc ascurnc a '
.
O SE.. ?RESIOENTE Est ue:r..
l'1 ele
pr.rccimento
teso
f
acusa o com...
i
dc 111 51'S. Constltuin..
PCl'n<tn1::lUCO:
Antnio de NovaisFllho, Etelvino
Lins de Albuquerque, Arramcmnon
Srgio da Ocdl M:::.ea1h.es, Gerc1no
de Osc:J.r Napoleo
Cal'nciro da Sllvrt. H!;se:;: Lins ele AI..
Pn;u10 Pessoa. Car..
los ele Lirn:L Cllvn.lcnnti, Grcg6:io Lou-
reno Eczerr; Agostinho Dias de 011..
veira, Allredo da Arrud:L C!l.mnra,
Eurico de Souz,- Leiio c Alccdo de
1vIOl'n15 Coutinho.
P.Inazonas:
.&..lvnro Botelho :Ma.ia, "Io"lcIcma.r Pc";
<!rasa c
Cenr6.:
Plnio de Sab6ia
:l\-!anuel elo Nascimento Fernandes Tt...
vero, Benedito Ausuzto Cn:rva.lho dos
Ezberto de ?aulo. Ro-
JO:lqulm Fc:rn::mdes Teles,
Jos de Borb::. Vasconcelos ri Franclnco.
de Almeld:l Monte.
Rio do Norte:
Jose Augusto de lVIedeh'os c
Joo Cai Filho.

WCl'znil:lUcI e E:':lnnl S:i-
Ure.
A1:[:0:1:;:
Ci:::cro de Vn::concclos, 511...
w:st.:c Pr!c1czde G61s Xo!ontelro, L:l.uro
'Montcnel!l'o, E3r.iridl5.0 Lopes
de Pm'l:1.5 c 3u: Soares Pal..
mcira.
Alnnndo Fontes c Francisco Leite
Neto.
Enhlc:.:
Rcnn.to OnOrl'C :?lnto Aleixo, .
Mr..nC;;l.oelrn..M:o.nucl CrLvnlcantl_ de
Nc/ul:l, JUl':<cl Montcncgro
Joi:.o ela costa Filho, carlos'
Mo.ril'thcla c T2rciUo Vieira de Melo.
Snr.to:
LU5 Cl6.udl0 de FreHcs RoSo. c Car-
los Pcrt10nclo Monteiro Lindemberg.
Distrito Feeral:
Luis Carlos Prestes, Rui da Cruz
Almeida, 'Benjamin Miguel Farah
t

nuel Bcnfcio Fontrmele. Paulo Bacta
1!cl'me:3 Eucl1d':!8 de
OI1veirn Figueiredo, Jurandir de C'J.S-
tro Pires Ferreira, j),obur1cl0 Grabo15,
Jos Fontes Ror.u:lro c Edmundo
l3a:iTeto Pinto.
'&10 de Janeiro:
Jos Carlos Pereira Pinto,
Pinto Filho. Getlio Barbos. de
Collet. Slvio Bastos Tava-
res, Acreio Francisco Torres. BriZi-
do Fernandcs Tinoco, Jos Ecluardo
Prado Antnio Jos Romo
Jnior, Jos de Carvalho LcomU; Jos
1\.:i:ontciro Soares Pllho, C!audlno Jos
d:l Sllvn c .P..lc1clcs Rodrizucs
a.
.

Fern:lndo de Viana, Lc.....indo
Edua.rdo COCIli0, Juscelino Kubitschek
de Oliveira. PectroDutra NJciclo Neto,
Jos Francisco :aias Fortes; Fl'anclsfZo
Duque de Mesquita, J'olo Henrique
Sampaio Vieira da 511vD., J:lc1 de FI-
gueiredo,Jos Mngalncs Pinto, Joa-
quim Llbfl.nto Ribeiro, Jos Maria
,
Alkml:n, das Chagas Vil!zas,
Gabriel de Resende Pansos, Fr:m:::lsco
Rodrlg'.les Jnior, MJ.1ton 50:1.-
rcs Campos. Celso Porfrio de Arajo
Machado, Ollnto Fonseca Filho, Au-
gusto .Mrio Caldeira Brant, Felipe
Balbi, Jos Maria Lopes
artur em S11...a Bernardes, Licurso
Leite Fll1}o, Wellinton Brando, Jos
Bonifcio La:fnlete de Andradn, Ln.ir
Tostes, Luis Milton Prntes e EzcquJ,el
dn Silva Mendes.
So Paulo: -
Benedito Costa Neto, Jos Carlos de
Ataliba Nogueira, Plinio Eo.rrcto, Au-
44 -
I
rcl1ano Leite, Guaracl Silveira, Berto
Cond, Jos Maria. Crisptm, OS'IRldo
Pacl1cco da Sil"a, Jorge Amado. Mil-
ton CairesBrlto, Manuel de A1..c-
vedo, Mrio Masllso, Gofredo Car..
los da Silva Teles, Luis Gonzaza No-
"eU Jn101', Joo' Gomes '.Mart1ns ]'Uho
c Antnl0 Ezequiel Fellclnno d::!.
va.,
Gois:
l:?lgencs Magalhes da
Guilherme Xavier de Almeida c ..
leno !lnrnnhos,
Mato Grosso:
Vc:maslo.no Martins, Jofi.:l
Ponce de Arruda c Gabriel Martiniano
ele A=ajo.
Paran:
Fernando Lauro Socl:r Lop2s,
Joo Aguiar. Arar..l1s ..
Tcfilo Qcmy Jnior. Bento Munho:::
ti.1- Roch!l Neto. E::Uito c
Uubcns M,c10

Ncreu de Oliveira Ramos,
. Ot:lcHIo Viei1'a. d:l
Costa, Toms Adal1:icrto da Silv.1. l?on-
t{:s' c :5'ans J ol'dan,
aio Crnndc do Sul:
Adron.ldo Mesquita. da Costa, Teo-
donUI'o Prtod", Fonseca, D:lmo.so
Rocr..a,V..:muel Duarte, Artur de
Sousa Co::tC'.. Antnio Bitr.ncourt de
Azambuja., Nlcoln.u Arr.Jo Vcrgueiro,
Elo! Jos dt:. Antero Moreir::!.
Lcivas, Pedro Vergara.
Abillo Fernandes, Gl1crl0 de Oliveira
c Jos Antnio l"!orcs dll
O SR. PRESIDENTE - Vai proce-
der-ze n. leitura ela at:t.
O sn. 2.
0
SECRETARIO procede ti
laUuta de eta.
Distrito Feeral:
Luis Carlos Prestes, Rui da Cruz
Almeida, 'Benjamin Miguel Farah
t

nuel Bcnfcio Fontrmele. Paulo Bacta
1!cl'me:3 Eucl1d':!8 de
OI1veirn Figueiredo, Jurandir de C'J.S-
tro Pires Ferreira, j),obur1cl0 Grabo15,
Jos Fontes Ror.u:lro c Edmundo
l3a:iTeto Pinto.
'&10 de Janeiro:
Jos Carlos Pereira Pinto,
Pinto Filho. Getlio Barbos. de
Collet. Slvio Bastos Tava-
res, Acreio Francisco Torres. BrZi-
do Fernandcs Tinoco, Jos Ecluardo
Prado Antnio Jos Romo
Jnior, Jos de Carvalho LcomU; Jos
1\.:i:ontciro Soares Pllho, C!audlno Jos
d:l Sllvn c .P..lc1clcs Rodrizucs
a.
.

Fern:lndo de Viana, Lc.....indo
Edua.rdo COCIli0, Juscelino Kubitschek
de Oliveira. PectroDutra NJciclo Neto,
Jos Francisco :aias Fortes; Fl'anclsfZo
Duque de Mesquita, J'olo Henrique
Sampaio Vieira da 511vD., J:lc1 de FI-
gueiredo,Jos Mngalncs Pinto, Joa-
quim Llbfl.nto Ribeiro, Jos Maria
,
Alkml:n, das Chagas Vil!zas,
Gabriel de Resende Pansos, Fr:m:::lsco
Rodrlg'.les Jnior, MJ.1ton 50:1.-
rcs Campos. Celso Porfrio de Arajo
Machado, Ollnto Fonseca Filho, Au-
gusto .Mrio Caldeira Brant, Felipe
Balbi, Jos Maria Lopes
artur em S11...a Bernardes, Licurso
Leite Fll1}o, Wellinton Brando, Jos
Bonifcio La:fnlete de Andradn, Ln.ir
Tostes, Luis Milton Prntes e EzcquJ,el
dn Silva Mendes.
So Paulo: -
Benedito Costa Neto, Jos Carlos de
Ataliba Nogueira, Plinio Eo.rrcto, Au-
44 -
I
rcl1ano Leite, Guaracl Silveira, Berto
Cond, Jos Maria. Crlsptm, OS'laldo
Pacl1cco da Sil"a, Jorge Amado. Mil-
ton CairesBrlto, Manuel de A1..c-
vedo, Mrio Masllso, Gofredo Car..
los da Silva Teles, Luis Gonzaza No-
"eU Jn101', Joo' Gomes '.Mart1ns ]'Uho
c Antnl0 Ezequiel Fellclnno d::!.
va.,
Gois:
l:?lgencs Magalhes da
Guilherme Xavier de Almeida c ..
leno !lnrnnhos,
Mato Grosso:
Vc:maslo.no Martins, Jofi.:l
Ponce de Arruda c Gabriel Martiniano
ele A=ajo.
Paran:
Fernando Lauro Socl:r Lop2s,
Joo Aguiar. Arar..l1s ..
Tcfilo Qcmy Jnior. Bento Munho:::
ti.1- Roch!l Neto. E::Uito c
Uubcns M,c10

Ncreu de Oliveira Ramos,
. Ot:lcHIo Viei1'a. d:l
Costa, Toms Adal1:icrto da Silv.1. l?on-
t{:s' c :5'ans J ol'dan,
aio Crnndc do Sul:
Adron.ldo Mesquita. da Costa, Teo-
donUI'o Prtod", Fonseca, D:lmo.so
Rocr..a,V..:muel Duarte, Artur de
Sousa Co::tC'.. Antnio Bitr.ncourt de
Azambuja., Nlcoln.u Arr.Jo Vcrgueiro,
Elo! Jos dt:. Antero Moreir::!.
Lcivas, Pedro Vergara.
Abillo Fernandes, Gl1crl0 de Oliveira
c Jos Antnio l"!orcs dll
O SR. PRESIDENTE - Vai proce-
der-ze n. leitura ela at:t.
O sn. 2.
0
SECRETARIO procede ti
laUuta de eta.
, ,
... 45-
t. lftlc: e apl'o'l::Lcle, a a't!t da.
a::tcr!c,'
O' SR. F1";ORES DA CUNHA (PeZa
ordem) - Sr.. Presidente, acho.ndoA
se na ante-sala o Deput:l.do el,::lto, 5r,
P..aul PUa, requeiro a V. Ex," qttC o
introduzIr no reoInto, a !Im ele
o b!:7Tt.) ,
.O SR.. PRESIDENTE - Peo licen-
a' Informar ao ilustre rr:prcs!!n-
tnnte do Rio Grande do Sul que, logo
t"pS D., leitura do expediente, vou cha-
mar o ilustre S:. DcputadoR3.ul Plla.
(' outros Srs. Deputados pl'cs:mtes
para' prestarem o compromizso, antes
de cntr:l.rnto3 na dcUbern;iio de qual-
outro a33unto.
Drcccdcr . do cY-pe-
cIente.
o SE.. 1.0 SECR.ETf.RrO i)roccce C
lr:Uura c:.o &c[lufnte
SUa. o Senhor PresIdente
ela" Assemblia Constituinte - Tenho
n de co:nunlc:l.r a er.ce
A
'
05 d2Yidos fins que, tendo
o co.rzo de Ministro das Rela-
es Eztcriorcs, re:luncl0,n.c rnem
ct.::.to de pc10 Estado
CO Rio Gra::e d.o Sul. sau-
6S.C;&e3. - Joo c!:to Fonto:::,-a',
DuClU: - Rio, - A l::!. \'cille mon
dep:::.rt pour la Bcl;lque cp mcs
ne pcuvolr Ie t::1il'C
I:r.1ent vous prle trol.:vcr iei cn meme
que nles e::p;:csslon mcs
- llTarcel GaUet.
o Sn.. 1.0 comuni-
ca haver ccm;:arecio ao G!t'binct:: ela
I'tcs!c!,j!c!'1. ele:. Asscm.o!::!;!. COA
Banc.rlor:.
'j1c!os Srst1i:Wton c1.c Cc.cti'O BJ'uoa.
R.Odc.Zfo .. So':.,to. Lu.is V'i!iC!:1 de
Freitas Muton Hemz71La. e Df!.':)!.
Fernandes Pontes.qltC 'Vieram agra-
decEr o causa.
o sa. PRESIDENTE - fin..
da ti. leitura. do expedlel1te,
observar que' na
hoje publicada, fo:oam, por
omitidos os nomes dos Senhores DCPUM
bdos Bactn. Neves, 1l.ntOnio Jos eln
Silva e Bznlcl0 Fontenellc, n
c:l.ndo, ::gO:fl" feito. Do necessrio. leU
.
o SR. AGOSTINHO DIAS DE 01' ...1.. '.
VEIRA - Sr. P1'csldcntc, peo no i'Ll.-
vrn, pel:l., ordem.
o SR. - Tem a pa-
lflvra o nobre Constituinte.
o SR, AGOSTINHO DIAS DE
OLIVEIRA (Pela. ordem) - Sr. Pre
A
f:ldentc, contlnur.mdo, como pensa
A
menta Gn Comunista, a de-
fender . ao sobera-
nia da 1'..sscmblla Constituinte, venho
cltamar a ateno da Casa para o tato
c:c iniciZtc:.c os nossos trabnlho3
f,C!1'l negimento Assim trans-
corrornrn os ncs!>ns atividades no.
reunio preparatria c, ainda ontem,
n::t. scs:.o de instalao.
Para que procedamos. agom, ti. ele!-
o dos demais membros da Mesa,
desde logo, seja
de!i!gnadn :lma comisso para elaboA
Tara anteprojeto do Ir:...
terno dest.a. Casa.
Passo ale:" Sr, Prl:slclc:nte, nossa
propc:stn:
010 Prcs1d<;ntc uma Co..
n"Jss:1o que redija, no de 24
j\l;rfl'::, tlln de
mento Interno, Comisso para a
oual cada Partido representado
n(t AssemblIa designar. um de
.ceus m2mbro.s".
E:2 o qne :l dIzer. Ul!uHo
be1::J.
o SR. BARRETO PINTO (Pela OI'A
clcm.) - 51'. Presidente e As-
o Poder Legislativo,. rgrto
:l so:Jeranln nacional, no pode e
1.... :10 estar indiferente
crise que o atravcosa. neste mo..
, ,
... 45-
t. lftlc: e apl'o'l::Lcle, a a't!t da.
a::tcr!c,'
O' SR. F1";ORES DA CUNHA (PeZa
ordem) - Sr.. Presidente, acho.ndoA
se na ante-sala o Deput:l.do el,::lto, 5r,
P..aul PUa, requeiro a V. Ex," qttC o
introduzIr no reoInto, a !Im ele
o b!:7Tt.) ,
.O SR.. PRESIDENTE - Peo licen-
a' Informar ao ilustre rr:prcs!!n-
tnnte do Rio Grande do Sul que, logo
t"pS D., leitura do expediente, vou cha-
mar o ilustre S:. DcputadoR3.ul Plla.
(' outros Srs. Deputados pl'cs:mtes
para' prestarem o compromizso, antes
de cntr:l.rnto3 na dcUbern;iio de qual-
outro a33unto.
Drcccdcr . do cY-pe-
cIente.
o SE.. 1.0 SECR.ETf.RrO i)roccce C
lr:Uura c:.o &c[lufnte
SUa. o Senhor PresIdente
ela" Assemblia Constituinte - Tenho
n de co:nunlc:l.r a er.ce
A
'
05 d2Yidos fins que, tendo
o co.rzo de Ministro das Rela-
es Eztcriorcs, re:luncl0,n.c rnem
ct.::.to de pc10 Estado
CO Rio Gra::e d.o Sul. sau-
6S.C;&e3. - Joo c!:to Fonto:::,-a',
DuClU: - Rio, - A l::!. \'cille mon
dep:::.rt pour la Bcl;lque cp mcs
ne pcuvolr Ie t::1il'C
I:r.1ent vous prle trol.:vcr iei cn meme
que nles e::p;:csslon mcs
- llTarcel GaUet.
o Sn.. 1.0 comuni-
ca haver ccm;:arecio ao G!t'binct:: ela
I'tcs!c!,j!c!'1. ele:. Asscm.o!::!;!. COA
Banc.rlor:.
'j1c!os Srst1i:Wton c1.c Cc.cti'O BJ'uoa.
R.Odc.Zfo .. So':.,to. Lu.is V'i!iC!:1 de
Freitas Muton Hemz71La. e Df!.':)!.
Fernandes Pontes.qltC 'Vieram agra-
decEr o causa.
o sa. PRESIDENTE - fin..
da ti. leitura. do expedlel1te,
observar que' na
hoje publicada, fo:oam, por
omitidos os nomes dos Senhores DCPUM
bdos Bactn. Neves, 1l.ntOnio Jos eln
Silva e Bznlcl0 Fontenellc, n
c:l.ndo, ::gO:fl" feito. Do necessrio. leU
.
o SR. AGOSTINHO DIAS DE 01' ...1.. '.
VEIRA - Sr. P1'csldcntc, peo no i'Ll.-
vrn, pel:l., ordem.
o SR. - Tem a pa-
lflvra o nobre Constituinte.
o SR, AGOSTINHO DIAS DE
OLIVEIRA (Pela. ordem) - Sr. Pre
A
f:ldentc, contlnur.mdo, como pensa
A
menta Gn Comunista, a de-
fender . ao sobera-
nia da 1'..sscmblla Constituinte, venho
cltamar a ateno da Casa para o tato
c:c iniciZtc:.c os nossos trabnlho3
f,C!1'l negimento Assim trans-
corrornrn os ncs!>ns atividades no.
reunio preparatria c, ainda ontem,
n::t. scs:.o de instalao.
Para que procedamos. agom, ti. ele!-
o dos demais membros da Mesa,
desde logo, seja
de!i!gnadn :lma comisso para elaboA
Tara anteprojeto do Ir:...
terno dest.a. Casa.
Passo ale:" Sr, Prl:slclc:nte, nossa
propc:stn:
010 Prcs1d<;ntc uma Co..
n"Jss:1o que redija, no de 24
j\l;rfl'::, tlln de
mento Interno, Comisso para a
oual cada Partido representado
n(t AssemblIa designar. um de
.ceus m2mbro.s".
E:2 o qne :l dIzer. Ul!uHo
be1::J.
o SR. BARRETO PINTO (Pela OI'A
clcm.) - 51'. Presidente e As-
o Poder Legislativo,. rgrto
:l so:Jeranln nacional, no pode e
1.... :10 estar indiferente
crise que o atravcosa. neste mo..
mento, e que a greve dos };laDeArias.
(A:pZau:Jos nas (jaZerias).
Meia dzia de ambiciosos, de ga-
nanc1osos, est crIando situao peri-
gosa, clr::sagrn.dvel, qual seja ao
lisno dos c elo c=dlto
c1cnais. (Palmas nas gc;lerias)
O que, entretanto, os bnnr.a.rlos [;l=!"
tfi.o pretendendo deve merecer n.
lidariedade :J. AS:Jemblia Naclon:.ti
Constituinte.. (Muito bem.
galerta.:;,.
Que qriel'em os b::mcrls?
mais, nada menos elo que o direito de
viver. nas galertc::. Nin..
gum. vai e g:'C'/C pr prazer. (MUlto
bem)
A gt'(!ve um direito
reconhecido, hoje. (Pa.lmas nas oa,..
leria:;). E' um dire1to _que n:lo poC1t,:..
mos dcsprez:ar, e por isso mesmo, de..
vemos ao lado dos bancrios.
1WIJ galcrtc.s) ,
O que 05 banc1rios pretendem
t
Eg:'rria Assemblia, . como j cU::lse,
m:\is, n;ldnmcnCiS qll:: Q seu
venCImento mi7.1:no corrcsponda ao
r.:.i.'11mo pelos banc6.r1os em-
prt:go.C:os:lO 2nnco do Br:::.sil!
E' por isso que se :lchnm em grCi'C
os !unc1onllrios de b:mcos de todo (J
porque se tr:lta da "greve do f:'S-
tmaffO, dn de poder vi.
ver, como hA pouco dcclnrci'.
(Pez!meu;)
V. E::.n,
liber::\l como ainda ao rece-
ber Ulna com:ssiio de bancrloli. teve
oC::ls1, de tece:" coment.1ios. tem
ngrac]{:.vcls. para. classe lnbar!oza,
que tem el;rlC:t!ecido cqu-
les .Que, no momento, esquecem da
sua cQlp.bo:-ni;o. E' lamcntA"el qnc os
b:l.:lqueiros dcl:,crn de reconh:?-ccr tJ
csfro dos que
p:trn aume11tar
a c.e seus estabelec1mentos.
05 banq'.l.cl:-o!i reduzir os
semi ti. Yida exagcr:l:l
que tm. no invn de c:-;iglr a rendi-
o pura c simples dos bancrios,
como se os fsscm. capazes
de uma po.rn. voltarem no
trabalho.
O qt:c Cj:lstc umo. necessidade im-
periosa, j reconhecida
pelo Sr. Agamemnon.
46 -
qU:lndo :Ministro do 'l'rn.bo.lho, que
soube compreender ::.s di!1culdnc1ee
com que: lute.v:l.n1 os b:l.ncrlos. (Mtdto
"bem,) ,
A trablllhist:\. Casa
j disse h no Br:lsl1 lugar
todos, par:!. os rIcos, e pC::tue-
nlno.s. (Palmas),
Os b:tncrios querem colaborarcolU
o r;O...8fllO. c uma e=.:plorar;o. uma
pCl'versldntic - pr.ro. no
ia - o.larctco.r-sc ClUC os bancrios" es-
tio em g1'CVC em conseqncio. de um
movimento comun1nta. (Palmas). Se
lHes l:.itivcsscm pn.rticip::ndo de u:n.
movImenta co:nunlstn,cu
n.qul p'-lorn. defc:td-los.
No l'C5iJCc.hrl) ele
tOti03 os
cticn1st&.s. e
(Palmw;) ,
. Por c:u:.: r.loti..,,, o;> banCl'Jeiros.
':!:la muitos <1C:lcs
com e C1CO famiUns; PC1' qt:c
c::mc:,ue1ros n,c qu:rcm
c p:'.:,lnrnenl1.t com ba11c:rics? -
Po:;qu.c nilo ccra.c;cm ele
os bc.ncr1os n:td=:\
querem nem drscjam, ann"-! de concns,
da que c\Jt<zt" o po melhc1." que toclos
tl..ero.m, menos lcs. (Apof'ldof,. )
Os banct-,rI os, n'U:r.:'1 man1!csto ainda.
hoje: !'tlbllc::tcio, ;eCW;llmm-se - c 115.0
p:)dic de assim - :, renc!-
C;[:o com,lctl. pOl'qUil..'"lto sUo bl'sslli-i..
roa c n:i.o 20:30
q'.lC os cst5.o pronto3 co..
com c c:
ti!rljo um u.p610 "ccm:;nte il:.n..
p:.ll'a =:,us
l'ecla:ncs de seus tlanclo..1hes
o q,ucme:czcm, o . o
ho de te:. :7w.i!CJ
bf;m.
O 52. -Ach.'ln1-sc
'::b1'C :t Mesa 05 diplomas dC):i Sr::;.
S!:lnndor .so!Jcrto O!n:;3cr e
"G:.tHhe;:m(: Carneiro da nCCll:1 Mar..
bacl-:, Jos Lopes l"cr:-az Neto e a:l.ul
Pll:l..
Achn.ndo-se C:l.sn. 'os Srs. Cons-
referidos c maIs o Sr. Ader":
2.nmos da Silva, 0$ 8rs.
2,:1 e parn os
li !.-!::'3::'.
mento, e que a greve dos };laDeArias.
(A:pZau:Jos nas (jaZerias).
Meia dzia de ambicIosos, de ga-
nanc1osos, est crIando situao perI-
gosa, clr::sagrn.dvel, qual seja ao
lisno dos c elo c=dlto
c1cnais. (Palmas nas gc;lerias)
O que, entretanto, os bnnr.a.rlos [;l=!"
tfi.o pretendendo deve merecer n.
lidariedade :J. AS:Jemblia Naclon:.t.l
Constituinte.. (Muito bem.
galerta.:;,.
Que qriel'em os b::mcrls?
mais, nada menos elo que o direito de
viver. nas galertc::. Nin..
gum. vai e g:'C'/C pr prazer. (MUlto
bem)
A gt'(!ve um direito
reconhecido, hoje. (Pa.lmas nas oa,..
leria:;). E' um dire1to _que n:lo poC1t,:..
mos dcsprez:ar, e por isso mesmo, de..
vemos ao lado dos bancrios.
1WIJ galcrtc.s) ,
O que 05 banc1rios pretendem
t
Eg:'rria Assemblia, . como j cU::lse,
m:\is, n;ldnmcnCiS qll:: Q seu
venCImento mi7.1:no corrcsponda ao
r.:.i.'11mo pelos banc6.r1os em-
prt:go.C:os:lO 2nnco do Br:::.sil!
E' por isso que se :lchnm em grCi'C
os !unc1onllrios de b:mcos de todo (J
porque se tr:lta da "greve do f:'S-
tmaffO, dn de poder vi.
ver, como hA pouco dcclnrci'.
(Pez!meu;)
V. E::.n,
liber::\l como ainda ao rece-
ber Ulna com:ssiio de bancrlo:i. teve
oC::ls1, de tece:" coment.1ios. tem
ngrac]{:.vcls. para. classe lnbar!oza,
que tem el;rlC:t!ecido cqu-
les .Que, no momento, esquecem da
sua cQlp.bo:-ni;o. E' lamcntA"el qnc os
b:l.:lqueiros dcl:,crn de reconh:?-ccr tJ
csfro dos que
p:trn aume11tar
a c.e seus estabelec1mentos.
05 banq'.l.cl:-o!i reduzir os
semi ti. Yida exagcr:l:l
que tm. no invn de c:-;iglr a rendi-
o pura c simples dos bancrios,
como se os fsscm. capazes
de uma po.rn. voltarem no
trabalho.
O qt:c Cj:lstc umo. necessidade im-
periosa, j reconhecida
pelo Sr. Agamemnon.
46 -
qU:lndo :Ministro do 'l'rn.bo.lho, que
soube compreender ::.s di!1culdnc1ee
com que: lute.v:l.n1 os b:l.ncrlos. (Mtdlo
"bem,) ,
A trablllhist:\. Casa
j disse h no Br:lsl1 lugar
todos, par:!. os rIcos, e pc::tue-
nlno.s. (Palmas),
Os b:tncrIos querem colaborarcolU
o r;O...8fllO. c uma e=.:plorar;o. uma
pCl'versldntic - pr.ro. no
ia - o.larctco.r-sc ClUC os bancrios" es-
tio em g1'CVC em conseqncio. de um
movimento comun1nta. (Palmas). Se
lHes l:.itivcsscm pn.rticip::ndo de u:n.
movImenta co:nunlstn,cu
n.qul p'-lorn. defc:td-los.
No l'C5iJCc.hrl) ele
tOti03 os
cticn1st&.s. e
(Palmw;) ,
. Por c:u:.: r.loti..,,, o;> banCl'Jeiros.
':!:la muitos <1C:lcs
com e C1CO famiUns; PC1' qt:c
c::mc:,ue1ros n,c qu:rcm
c p:'.:,lnrnenl1.t com ba11c:rics? -
Po:;qu.c nilo ccra.c;cm ele
os bc.ncr1os n:td=:\
querem nem drscjam, ann"-! de concns,
da que c\Jt<zt" o po melhc1." que toclos
tl..ero.m, menos lcs. (Apof'ldof,. )
Os banct-,rI os, n'U:r.:'1 man1!csto ainda.
hoje: !'tlbllc::tcio, ;eCW;llmm-se - c 115.0
p:)dic de assim - :, renc!-
C;[:o com,lctl. pOl'qUil..'"lto sUo bl'sslli-i..
roa c n:i.o 20:30
q'.lC os cst5.o pronto3 co..
com c c:
ti!rljo um u.p610 "ccm:;nte il:.n..
p:.ll'a =:,us
l'ecla:ncs de seus tlanclo..1hes
o q,ucme:czcm, o . o
ho de te:. :7w.i!CJ
bf;m.
O 52. -Ach.'ln1-sc
'::b1'C :t Mesa 05 diplomas dC):i Sr::;.
S!:lnndor .so!Jcrto O!n:;3cr e
"G:.tHhe;:m(: Carneiro da nCCll:1 Mar..
bacl-:, Jos Lopes l"cr:-az Neto e a:l.ul
Pll:l..
Achn.ndo-se C:l.sn. 'os Srs. Cons-
referidos c maIs o Sr. Ader":
2.nmos da Silva, 0$ 8rs.
2,:1 e parn os
li !.-!::'3::'.
47 -
sendo
ver!-
o E. IU:'1ll Pile;. IJ o r:ompromiseo
c!.IJ C os rlccZa.:ra,uz.:
"l'l::tim
o SR. PRESIDENTE - Meus
tenho n. mesa. uma in-.
o Co:wtituinte $r.
Caf Fllho, l'efcrcnte :lo Unl:l comlzso
para. ;to cx::.me da Assemblb
Nacional Constit.Uint-c um projeto
Reglrilcr...to Intt'rno. ,
O Si. Ca.{ Filho - l, minha
essa. lnrJi-ca:;iio. De....e ti!.l
Me:m.. Aprc::cntei u.m r::lc!ucrirnCl1to
?ecllntlo n ::i.'tioo O Rezimc:1to da
Consti,t:.:intc c Z-1, em cartCl' pro,;1..
sria.
O SR, PRESIDENTE - Tem
V. Ex.r. O 1!u,;trc ..
tUlnte Sr. C:.f Filho soHcltn que o
Conzrcsso eleito :J.datc provi3rIamente
o Nacionn.l
Constituinte de 33, 11. fim de !cjo.
o mcs:no o;"::;:r... ::tt n.p:ovo.!i.o de_
.... n. de U.'11. n..... o.
out:ll indcc::io de ilustre :cpre..
sentantc do ?:u'gcto do :;e-
suin,te teor:
'0 P:esid.e::!.te h'ldk:.:{;. unl:l.. Co-
rniss5.o que redij::.. no pr=.zo 24
l:lol'ns. u:n de ..
menta Imc!'no, comlssilo a
. qual ca:ia .el)rescntn<i"J na.
.. um de
memb-rcz" ,
Como o Sl". Caf
FHho soH.citn n lndicafi.o
a. do l1!f:::l.r!o
n.p6s a Coes membros C':l.
pOZ' se: Co 1im de
que pos,:::t a ::i.csIr..a Mf:=a !un<.:Ion::tr
como c:{p:e.:;s[o da. da
bl!e., vou preceder a
c1::i:':'o, aps Cast:..
de Incio, a p:'oposta do Constituinte
Cnt Filho, entregue em prlmch'o
lUZa: n l\1c.su; e, depois, em
Do cio ilustre meob::o do Pal"-
Comunilita. (Pa.1t$/l) ,
C1:ezoll a.o meu que o
ilustre c:c C:11.-:'::L
ho.vi:l. solic1t:t,c:.o a pnl:::.u'na,
Dc..o oi:l5cr-l::.r r.mit..'t5 vezes, a.
:.:; dos
jo.:n::.Is
1nter..cictto.l qU:llqu':lr cmissr-o
,
Tem r.mlo.nll o S.:.'. Constituinte
An'u.:i:l Cmul'n..
o SR. ARRUDA CAMARA - Sr.
Presidente, estamos vIv.endo uma hora
n1:n1o:vel h15t6rIca paro. o Brasil
e o mUl1do, a Deus, Sob
ct:jcs auspcios, no. feliz de
Rui se criou :lo l1be:dade
c ze amia, o es-
pIrita d:t. liberda,e 1ngleso., em trs
cO:ltin.emcs. Nestn. alvot'a.da luml-
rIO.'in. q'U!J InIcia uma ;:CV:l crn, :I.5S15-
timos lI. vitria d'o Direto zb:e a. !r-
'Ir.; ::lo n!irrnt:.o do prImado do es-
.c6bl'c a matria e aaxnltM&.o
d:t c ctn. se
sbrn os cscomb:-cs das dlta-
c:.''::M, '
E' justo, pois, Srs. ConstituIn-
o da pAt:Ia e dr.. humanl-
d:de, c n :l.ssoclnr-se, ..
o P:.:ticlo Crl5-
to,
36. os ;,lncs :\ n::?(i:ls s-
bre os
S1' _ Prc:Ldcnte, o
llpllcat10 . ordC1U cco:lCml-
C=t., scc!nl c ti. cst:l.tolatria;
o d Eobhe.'5, qt!C ab..
e tudo devorn; indi.....i.uc, , ta-
c Na SU3.
ne::l.J:a, o meta
o l'eduz!ncio a
ti. miser.vel condio
de cu de slmpl:!s coisa do
Est:.oo. Em sc;;uid:l, mnt.:L 05 povos
er..1 p:cvcito do Estado
enlqulla. o p:6prio E3tlldo em
!J:c...:::tto elo tL:ano c, cnnm, suicid::...
ccmoJ o tirano que o l:nc:una.
:e. Sr. Frcslde:'l.te, todo poder
ilegtimo cantro. n
:l f6r:'l. e tem uma
pcrqu.c t=az em
GCU :l mo:-te, pi:.rn Viver, mat:l.n..
do e mc:,r::mclo todos os cli:.s. O seu
c!l:nd. c =:. ;ua:ra, o f1:::.sto o dl0
e o E, se che-
g:l :l , 1)01' sem dvlda..
:::.que!:l p:::.:: de. que fala o velho T..
cito: - "n cbs oU
I
o
a p:l.Z dos escravos,
47 -
sendo
ver!-
o E. IU:'1ll Pile;. IJ o r:ompromiseo
c!.IJ C os rlccZa.:ra,uz.:
"l'l::tim
o SR. PRESIDENTE - Meus
tenho n. mesa. uma in-.
o Co:wtituinte $r.
Caf Fllho, l'efcrcnte :lo Unl:l comlzso
para. ;to cx::.me da Assemblb
Nacional Constit.Uint-c um projeto
Reglrilcr...to Intt'rno. ,
O Si. Ca.{ Filho - l, minha
essa. lnrJi-ca:;iio. De....e ti!.l
Me:m.. Aprc::cntei u.m r::lc!ucrirnCl1to
?ecllntlo n ::i.'tioo O Rezimc:1to da
Consti,t:.:intc c Z-1, em cartCl' pro,;1..
sria.
O SR, PRESIDENTE - Tem
V. Ex.r. O 1!u,;trc ..
tUlnte Sr. C:.f Filho soHcltn que o
Conzrcsso eleito :J.datc provi3rIamente
o Nacionn.l
Constituinte de 33, 11. fim de !cjo.
o mcs:no o;"::;:r... ::tt n.p:ovo.!i.o de_
.... n. de U.'11. n..... o.
out:ll indcc::io de ilustre :cpre..
sentantc do ?:u'gcto do :;e-
suin,te teor:
'0 P:esid.e::!.te h'ldk:.:{;. unl:l.. Co-
rniss5.o que redij::.. no pr=.zo 24
l:lol'ns. u:n de ..
menta Imc!'no, comlssilo a
. qual ca:ia .el)rescntn<i"J na.
.. um de
memb-rcz" ,
Como o Sl". Caf
FHho soH.citn n lndicafi.o
a. do l1!f:::l.r!o
n.p6s a Coes membros C':l.
pOZ' se: Co 1im de
que pos,:::t a ::i.csIr..a Mf:=a !un<.:Ion::tr
como c:{p:e.:;s[o da. da
bl!e., vou preceder a
c1::i:':'o, aps Cast:..
de Incio, a p:'oposta do Constituinte
Cnt Filho, entregue em prlmch'o
lUZa: n l\1c.su; e, depois, em
Do cio ilustre meob::o do Pal"-
Comunilita. (Pa.1t$/l) ,
C1:ezoll a.o meu que o
ilustre c:c C:11.-:'::L
ho.vi:l. solic1t:t,c:.o a pnl:::.u'na,
Dc..o oi:l5cr-l::.r r.mit..'t5 vezes, a.
:.:; dos
jo.:n::.Is
1nter..cictto.l qU:llqu':lr cmissr-o
,
Tem r.mlo.nll o S.:.'. Constituinte
An'u.:i:l Cmul'n..
o SR. ARRUDA CAMARA - Sr.
Presidente, estamos vIv.endo uma hora
n1:n1o:vel h15t6rIca paro. o Brasil
e o mUl1do, a Deus, Sob
ct:jcs auspcios, no. feliz de
Rui se criou :lo l1be:dade
c ze amia, o es-
pIrita d:t. liberda,e 1ngleso., em trs
cO:ltin.emcs. Nestn. alvot'a.da luml-
rIO.'in. q'U!J InIcia uma ;:CV:l crn, :I.5S15-
timos lI. vitria d'o Direto zb:e a. !r-
'Ir.; ::lo n!irrnt:.o do prImado do es-
.c6bl'c a matria e aaxnltM&.o
d:t c ctn. se
sbrn os cscomb:-cs das dlta-
c:.''::M, '
E' justo, pois, Srs. ConstituIn-
o da pAt:Ia e dr.. humanl-
d:de, c n :l.ssoclnr-se, ..
o P:.:ticlo Crl5-
to,
36. os ;,lncs :\ n::?(i:ls s-
bre os
S1' _ Prc:Ldcnte, o
llpllcat10 . ordC1U cco:lCml-
C=t., scc!nl c ti. cst:l.tolatria;
o d Eobhe.'5, qt!C ab..
e tudo devorn; indi.....i.uc, , ta-
c Na SU3.
ne::l.J:a, o meta
o l'eduz!ncio a
ti. miser.vel condio
de cu de slmpl:!s coisa do
Est:.oo. Em sc;;uid:l, mnt.:L 05 povos
er..1 p:cvcito do Estado
enlqulla. o p:6prio E3tlldo em
!J:c...:::tto elo tL:ano c, cnnm, suicid::...
ccmoJ o tirano que o l:nc:una.
:e. Sr. Frcslde:'l.te, todo poder
ilegtimo cantro. n
:l f6r:'l. e tem uma
pcrqu.c t=az em
GCU :l mo:-te, pi:.rn Viver, mat:l.n..
do e mc:,r::mclo todos os cli:.s. O seu
c!l:nd. c =:. ;ua:ra, o f1:::.sto o dl0
e o E, se che-
g:l :l , 1)01' sem dvlda..
:::.que!:l p:::.:: de. que fala o velho T..
cito: - "n cbs oU
I
o
a p:l.Z dos escravos,
- 4.8
I
I
I
Sr. l?rcslden'tt::. o Direito eterno,
a Liberdade imortal I
Eu creio na.: eternidade elo Direito.
porque le mc'rsulha suas ra.izes na
lei que prprio. vontade
do Criado:', proibindo o '.110.1 e arde..
nn:ld o o bem. ' Cl'zio na imortalida.de
da e . da libc:d:ulc, por..
QU2 se na. lzl n:ltU:lll, ente
a lei :eterna, insculpida na
,conscincia da.: crtataro. racional.
O C:'lst1::m!no, desde o principio,
tem e defendido os direitas
sag:rac1cs do esprito, e entre stes.
o prl2'!llliro liberdade; a
a' alI:':.:l civ.1l1zae3, :l l11Jerd:l.de,
eS5::l p:e:'rogativa t:io c subl1me
que o prprio I Deus ClU2 a concedeu
ao homem a. v'lolsl' nem
.
, A ;a cS:J1ritual
do hc..'l'l3.no, um preo
o dn ..Deue.
A co: Crl"itinll!i;:no. nos ..
tro p!'fm:;i!03 sculos, custou o preD
C:o de 10 milhes ec' m.rtires.
e dos; tem,os at hoJa rios
e rr cor. diZc.:!pulos de JCSlki
em da. dCJ
C:is : E aeorD., ainda. h
quele tremendo cs-
pct4ctllD, p:lra se 'defender :lo
p:oinct:Ics e di:,eItos do. c1-
vIJi""r,':c c!';t::;! mtl'''o-'H' clt' 0;0"
, ","""" . .A ........,.II.a........,AJ 01" "'" ..... J ,1I" -
crl!ic:\:"c.m suas vidas, cnmpo.!l
dr:. \'e!h:'. 1;, bs. fi
nna nOr da mocid:l.dc b:,&sllelra, n.
quem prests.mo:. , hora,
llcmenczens!
. S:. P:2s1den-:c, precl!':3.e1ente nh:sCl
. n da fr[l., em cuidar
que :D:LtaI' c Dl:elto, qus.n-
do ezsnc1:l, imortal e
no. c e3t:oan$"Jla.r a l1berdc.de quando
ma.is eilf!cU t9.reto, C:o qu:.:
gar dI) cu as mudc.r o Cttr30
QlQS n:ztros cu :subvcrter a imutab:li-
dade do
mem. .
Sz". ?:-esic.lZnte, poca de
cC:lfl.lso !des 056 c.e-
moc:':lc!a' cristi, s ani..
ronda ca:'iaadc. crist, e p!:la
social, ca.paz de sz.lvc.r o mun-
do' e c.2.r :los: POVOS Un1'l p:.z
truth':l e C:.lr::.dou::i.
Estamcs reunidos ahui, cm nome
cio povo bra.sileiro, para g:lrantlr c
estab1l1zar, . talvez para sempre, a
i...H:..:!l.'dac.c. ti. c oOirclto
em [l, nova. Carta Magna, . qua.l on-
tem jurnmos fidelidade e que v&1 ser
c!a.b:lrada pela :llta sabedoria desta
egrgia Assemblia Nacional Consti-
tuinte.
E, Sr, Presidente, se me afiguro.
que, neste momento, o primeIro do..
ver, o primeiro p:lSSO a ser dad.o por
esta augusta. Assemblia., no exarciclo
r,lleno de sua soberlJ.n1a, E-&colber um
p::ojeto constitucIonal que sirva de
ao da
pt:.ol1cft, a elaborado. E ncsee
ql:e fCrr..1.ulo a czta Eo"l"gic.
..'1ssemb1la a inC:icao: (l>.
Era o que tinha. a dizer. (Muito
bem; muito bem.).
O SR. - A indl-
ca5.o n.p!'esent=,.a pcl-
tulntc. SI', An'udr. sbre
a ser em. co:n.cl ..
clcra[.o no mO:1.1cnto opcrtuno, e quo
6 a s::zulnte:
Conslde:oando ::. neccsslc!n.de de um
-P:ojcto de para scn'lr
ele ao c!::tttdo c . elaborao elo.
!-.1'agna dn Rep.bllca,
Ccnsl:icranC:o que n CO:'lrit!tu!,o de
!31Jre .'uma cl:'5 melhor.::) at
h:>je elaboradas, reflete D..:J
r,i justo.s aspiraes do 'POVO
leiro pelos seus leriitlmos
l):cccnto.lltcs h poucos
COl:!Jid'=l'anc1c qt:c. 110 CGt!.1do e rm
do P:tcto Ft:nda::r..cntal
-, m f'I"!'... ..,cl .&'I ... ' .... e d'"
...... --," ,JI .... .. ..: ...... '. w.." ") ".:,.l"'"-'_J ..
. em tOd03 cs SClUi
.
Cr.1C as modificacs
ClueatUs.l1zcm a Cr..l't:l de 1934 abre-
o prazo c
o para a elabor:H;.o dn. novJ.
Lei B:.ilcn, o que Vl:D. 0.0 encontro
d.os de todos 'cs brr.silclros, que
u:1sclum do Pas 11J.
ordernconstitucio:lal.
Tenho a. honr:l de . cS'r-
1;'1:\ Assemblia :l presente indicao:
Art; 1. - 1'01' esta .As-
- 4.8
I
I
I
Sr. l?rcslden'tt::. o Direito eterno,
a Liberdade imortal I
Eu creio na.: eternidade elo Direito.
porque le mc'rsulha suas ra.izes na
lei que prprio. vontade
do Criado:', proibindo o '.110.1 e arde..
nn:ld o o bem. ' Cl'zio na imortalida.de
da e . da libc:d:ulc, por..
QU2 se na. lzl n:ltU:lll, ente
a lei :eterna, insculpida na
,conscincia da.: crtataro. racional.
O C:'lst1::m!no, desde o principio,
tem e defendido os direitas
sag:rac1cs do esprito, e entre stes.
o prl2'!llliro liberdade; a
a' alI:':.:l civ.1l1zae3, :l l11Jerd:l.de,
eS5::l p:e:'rogativa t:io c subl1me
que o prprio I Deus ClU2 a concedeu
ao homem a. v'lolsl' nem
.
, A ;a cS:J1ritual
do hc..'l'l3.no, um preo
o dn ..Deue.
A co: Crl"itinll!i;:no. nos ..
tro p!'fm:;i!03 sculos, custou o preD
C:o de 10 milhes ec' m.rtires.
e dos; tem,os at hoJa rios
e rr cor. diZc.:!pulos de JCSlki
em da. dCJ
C:is : E aeorD., ainda. h
quele tremendo cs-
pct4ctllD, p:lra se 'defender :lo
p:oinct:Ics e di:,eItos do. c1-
vIJi""r,':c c!';t::;! mtl'''o-'H' clt' 0;0"
, ","""" . .A ........,.II.a........,AJ 01" "'" ..... J ,11" -
crl!ic:\:"c.m suas vidas, cnmpo.!l
dr:. \'e!h:'. 1;, bs. fi
nna nOr da mocid:l.dc b:,&sllelra, n.
quem prests.mo:. , hora,
llcmenczens!
. S:. P:2s1den-:c, precl!':3.e1ente nh:sCl
. n da fr[l., em cuidar
que :D:LtaI' c Dl:elto, qus.n-
do ezsnc1:l, imortal e
no. c e3t:oan$"Jla.r a l1berdc.de quando
ma.is eilf!cU t9.reto, C:o qu:.:
gar dI) cu as mudc.r o Cttr30
QlQS n:ztros cu :subvcrter a imutab:li-
dade do
mem. .
Sz". ?:-esic.lZnte, poca de
cC:lfl.lso !des 056 c.e-
moc:':lc!a' cristi, s ani..
ronda ca:'iaadc. crist, e p!:la
social, ca.paz de sz.lvc.r o mun-
do' e c.2.r :los: POVOS Un1'l p:.z
truth':l e C:.lr::.dou::i.
Estamcs reunidos ahui, cm nome
cio povo bra.sileiro, para g:lrantlr c
estab1l1zar, . talvez para sempre, a
i...H:..:!l.'dac.c. ti. c oOirclto
em [l, nova. Carta Magna, . qua.l on-
tem jurnmos fidelidade e que v&1 ser
c!a.b:lrada pela :llta sabedoria desta
egrgia Assemblia Nacional Consti-
tuinte.
E, Sr, Presidente, se me afiguro.
que, neste momento, o primeIro do..
ver, o primeiro p:lSSO a ser dad.o por
esta augusta. Assemblia., no exarciclo
r,lleno de sua soberlJ.n1a, E-&colber um
p::ojeto constitucIonal que sirva de
ao da
pt:.ol1cft, a elaborado. E ncsee
ql:e fCrr..1.ulo a czta Eo"l"gic.
..'1ssemb1la a inC:icao: (l>.
Era o que tinha. a dizer. (Muito
bem; muito bem.).
O SR. - A indl-
ca5.o n.p!'esent=,.a pcl-
tulntc. SI', An'udr. sbre
a ser em. co:n.cl ..
clcra[.o no mO:1.1cnto opcrtuno, e quo
6 a s::zulnte:
Conslde:oando ::. neccsslc!n.de de um
-P:ojcto de para scn'lr
ele ao c!::tttdo c . elaborao elo.
!-.1'agna dn Rep.bllca,
Ccnsl:icranC:o que n CO:'lrit!tu!,o de
!31Jre .'uma cl:'5 melhor.::) at
h:>je elaboradas, reflete D..:J
r,i justo.s aspiraes do 'POVO
leiro pelos seus leriltlmos
l):cccnto.lltcs h poucos
COl:!Jid'=l'anc1c qt:c. 110 CGt!.1do e rm
do P:tcto Ft:nda::r..cntal
-, m f'I"!'... ..,cl .&'I ... ' .... e d'"
...... --," ,JI .... .. ..: ...... '. w.." ") ".:,.l"'"-'_J ..
. em tOd03 cs SClUi
.
Cr.1C as modificacs
ClueatUs.l1zcm a Cr..l't:l de 1934 abre-
o prazo c
o para a elabor:H;.o dn. novJ.
Lei B:.ilcn, o que Vl:D. 0.0 encontro
d.os de todos 'cs brr.silcros, que
u:1sclum do Pas 11J.
ordernconstitucio:lal.
Tenho a. honr:l de . cS'r-
1;'1:\ Assemblia :l presente indicao:
Art; 1. - 1'01' esta .As-
, .
-
..
scmolla Nacional C.onstltulnte, como
a Const1tulCj.<J de 1934, que
entrllr irncdl::J.to.mente na 1.11. dIs-
cusso.
Pargra.fo nico - A I',icsa tomar.
tOM as
n publicao e distl1buiflO do PJ:O-
jcto ern.
S:11n. dsn Sr.:sscs, 3 ele revel'ciro da
19,;'0. - Arruela Cmara,
O SR. GETLIO DE
(f.e!a ordem) - Sr, soli-
citei ::ao. no
pa'l"o' 'formular sin..
e veemente, nos scnthnento5 de-
m":-:rticos' do E:,,:c21entissilno Senhor
no
r.e'tlogar, sem t:l.rdo.na. e
o ..lctC1uc
ar; radiod1!uscr:.s sob a c.<;5.o
Co :-bi d:-. o. d
No . com'Preendo
enl que a ela-
da CO:1stttucit)nn.l do
uma das fO:'U'1tt5
::'o ct.:l ht,lm:".!'l.o. t;-.1
:: de maior repe:cuss:a.oncs dias que
cO:'..'f:n, - o l'rlio, t:oa:cto.doe
su,lcito ccnsul':l. Polcia,
O decreto co. essa. CO:.'-
pOl':l.,o suspender ces..
59.1' o esta.es
rdio, - UI:.l:'2trcceSZ;j
culttU'n. j Lll"icllco.. (Palm.as nas
SJ;fn nem fl-
de p:'ocesso, como S!lquer se fazia.
com o Tribun::.l de Segnt":lr:.ca. que o
C:Ct:t2. policbl, maIs ou menos igr.o-
!':t:lte, posso. qne u:na
ou conceito represente fn.1(lrb. pu C2-
!t'tnl11. ao Prcsic.ente :t. ou
f:c,1a 0.03 bon5
que o5p:'pr!cs .jllrlzt!1s di..
\,.:..,sem na concdtuno cb cn!nin e
C';.:l, injria. Pode-se da
somo. :-espcns:J.bllldades
cargo da. dnndQ"
se..lhe o direito de, de pl:J.na, !:lzcr
cessa:- QU:lll:!.'L:er lrra(11:t fic. D:!scjunl0S
C::UC, n:::l hora em que \'ni
d'ar, inicio a. tC:lhamos to-
c:os os meios de co pensa..
humnno, livras, sem qualquer
pein,
que o' 51". Prcsi4e:lt.2
Repbllca. e o Chefe de Po-
Uclo. no darlo v1gnc:a uo dIsposto
nesse ctccl'cto.. meslno a 1nl'..
ela ela leI, por si, no traz :L trnllqui..
o 13 n !,!o.l'a.ntia. .q\\cl:s
que trabo.lham nas
t'U20!'!15 porque o perigo c:.:ntinuo. em
c.::tMl0 potenclnl.
E possivel. de
outrc, que CSEa. anlma tO.i,'ne rca.ll-
d:tdc. com. grave risco dn. tl03
pensamunto, liberdade que
bose. afirmou ser, de t6dns, a.
e a nml.s alta. P013 dcer,X'l'cm as
demais, sem clnf1co.ndo ll'utUada. :l.
humana, :t so-
ciedr..dc ccrfuE.oo '00..
do Estado.
N[i;Q cl'vel, S'3nhorcs
t

..do sse decreto, ..:,!o a.
cultura jurdica. e llO
. ndmissip/cl inqu!..
:lito::i:l.l, no.
por c Ht:s-
tl'C Chefe de PO!!C!Il, professor de Dl..
l'e!to. !:cl'f o primeiro a m::'.11!cstm.
Sr, Prcs!dcntc da no r.e- .
de revogrll' tc.l clJ?cr:to,
mo Ecn;"or:5, - j o ::f!rmava
De l1:>n::tkl - "em c::lC:n c::m
o escritor, em a p1'6
R
liberdade. cuja ctn
qu.e, pnrtccncJo in-
fllelr pen:l ln escritor,
contra :to
cJpi-::nl" . UJ-t1lito bem; 11m/cc 'ben:.,
F'a.zm.us)
O SR. l\!A::"'llJEL ViTOR (L o ..
yuinte - Senhor Presidente,
Srs, ! Uma \"l'a. 11..
c!e seJ:..mn pc!'...
m1tiC:o conl0 um Gll'elto
C:UC se P. voz da de111ocr:t.cln.
. cristi,
Qt:lndo ontem, solenida.de m-
xi:nn. tlcsto. A:::sembllu, se tnstnlavo.m
em dE:f1n1t!vo os seus trnbalhos pe..
d:! nacs e
j SOt1 legitimo. de
t:.m dos ma13 c
ccnst1 tuintc:3, houvcrnI:1 pc:- bem oS
ele pl'ojcilo mais dl1atadn
velo nmcl'o e impo::tinc!:l de
trazer 0,0 :E:M.'no. Sl'. Pre-,
:Jlctcntc :L c::i':':cs!iO do ncu nco.tamcn- .
to c ns rosas votivas su.a
, .
-
..
scmolla Nacional C.onstltulnte, como
a Const1tulCj.<J de 1934, que
entrllr irncdl::J.to.mente na 1.11. dIs-
cusso.
Pargra.fo nico - A I',icsa tomar.
tOM as
n publicao e distl1buiflO do PJ:O-
jcto ern.
S:11n. dsn Sr.:sscs, 3 ele revel'ciro da
19,;'0. - Arruela Cmara,
O SR. GETLIO DE
(f.e!a ordem) - Sr, soli-
citei ::ao. no
pa'l"o' 'formular sin..
e veemente, nos scnthnento5 de-
m":-:rticos' do E:,,:c21entissilno Senhor
no
r.e'tlogar, sem t:l.rdo.na. e
o ..lctC1uc
ar; radiod1!uscr:.s sob a c.<;5.o
Co :-bi d:-. o. d
No . com'Preendo
enl que a ela-
da CO:1stttucit)nn.l do
uma das fO:'U'1tt5
::'o ct.:l ht,lm:".!'l.o. t;-.1
:: de maior repe:cuss:a.oncs dias que
cO:'..'f:n, - o l'rlio, t:oa:cto.doe
su,lcito ccnsul':l. Polcia,
O decreto co. essa. CO:.'-
pOl':l.,o suspender ces..
59.1' o esta.es
rdio, - UI:.l:'2trcceSZ;j
culttU'n. j Lll"icllco.. (Palm.as nas
SJ;fn nem fl-
de p:'ocesso, como S!lquer se fazia.
com o Tribun::.l de Segnt":lr:.ca. que o
C:Ct:t2. policbl, maIs ou menos igr.o-
!':t:lte, posso. qne u:na
ou conceito represente fn.1(lrb. pu C2-
!t'tnl11. ao Prcsic.ente :t. ou
f:c,1a 0.03 bon5
que o5p:'pr!cs .jllrlzt!1s di..
\,.:..,sem na concdtuno cb cn!nin e
C';.:l, injria. Pode-se da
somo. :-espcns:J.bllldades
cargo da. dnndQ"
se..lhe o direito de, de pl:J.na, !:lzcr
cessa:- QU:lll:!.'L:er lrra(11:t fic. D:!scjunl0S
C::UC, n:::l hora em que \'ni
d'ar, inicio a. tC:lhamos to-
c:os os meios de co pensa..
humnno, livras, sem qualquer
pein,
que o' 51". Prcsi4e:lt.2
Repbllca. e o Chefe de Po-
Uclo. no darlo v1gnc:a uo dIsposto
nesse ctccl'cto.. meslno a 1nl'..
ela ela leI, por si, no traz :L trnllqui..
o 13 n !,!o.l'a.ntia. .q\\cl:s
que trabo.lham nas
t'U20!'!15 porque o perigo c:.:ntinuo. em
c.::tMl0 potenclnl.
E possivel. de
outrc, que CSEa. anlma tO.i,'ne rca.ll-
d:tdc. com. grave risco dn. tl03
pensamunto, liberdade que
bose. afirmou ser, de t6dns, a.
e a nml.s alta. P013 dcer,X'l'cm as
demais, sem clnf1co.ndo ll'utUada. :l.
humana, :t so-
ciedr..dc ccrfuE.oo '00..
do Estado.
N[i;Q cl'vel, S'3nhorcs
t

..do sse decreto, ..:,!o a.
cultura jurdica. e llO
. ndmissip/cl inqu!..
:lito::i:l.l, no.
por c Ht:s-
tl'C Chefe de PO!!C!Il, professor de Dl..
l'e!to. !:cl'f o primeiro a m::'.11!cstm.
Sr, Prcs!dcntc da no r.e- .
de revogrll' tc.l clJ?cr:to,
mo Ecn;"or:5, - j o ::f!rmava
De l1:>n::tkl - "em c::lC:n c::m
o escritor, em a p1'6
R
liberdade. cuja ctn
qu.e, pnrtccncJo in-
fllelr pen:l ln escritor,
contra :to
cJpi-::nl" . UJ-t1lito bem; 11m/cc 'ben:.,
F'a.zm.us)
O SR. l\!A::"'llJEL ViTOR (L o ..
yuinte - Senhor Presidente,
Srs, ! Uma \"l'a. 11..
c!e seJ:..mn pc!'...
m1tiC:o conl0 um Gll'elto
C:UC se P. voz da de111ocr:t.cln.
. cristi,
Qt:lndo ontem, solenida.de m-
xi:nn. tlcsto. A:::sembllu, se tnstnlavo.m
em dE:f1n1t!vo os seus trnbalhos pe..
d:! nacs e
j SOt1 legitimo. de
t:.m dos ma13 c
ccnst1 tuintc:3, houvcrnI:1 pc:- bem oS
ele pl'ojcilo mais dl1atadn
velo nmcl'o e impo::tinc!:l de
trazer 0,0 :E:M.'no. Sl'. Pre-,
:Jlctcntc :L c::i':':cs!iO do ncu nco.tamcn- .
to c ns rosas votivas su.a
- 50
,o a.tra.vs da. palavra cc seus
l'eprC3cntantes.
Nessa hora, disse alzum 'lue tmn..
ctLble. ao Partido Dcn:lOC::O:t3,
Cristo mQ:nifcstar..sc, sob pena de
ser riscado <.la lcmb:ano. clesta. Asseln-
1J1&ht,
Ap.o.llho o.po.rte
t
embora. elito
em formo. 'Crnfstosa., c o :!no
p::I.1'a. do meu pa:tlclo, tra-
zendo no b:i11dc ao Sr, Presidente
voz da tro.dlilo c da. tcri:'a.
na e:-cp:oc:3sf4o
11cquell1.ml. d:::.. suQ. C:l3o.,
pois que conzto.ln aquI dois re-
DreSC;1tantcs, um de S, Paulo e ou-
tro de POl'namtuco, o Partido De-
mcc!':tta. Cr1stLio, todavia, uma fr"':l,
pelo nL.'nero dos seus
con3Utuintl;s, nem l)clD.
a.tt431 da sua restrita ci1!at:..o no
PI1S, mo.s pela trn.d!o que rcprsscl..
tn
t
11eh l'u1z e selva que o ali-
bl'ctados cemo o so .seus
do Sermo da :M:ont:l.nha
Q. na...
quelo com Frei lienrique
de Co!mbra., nesta terra. a
prlmel:-n. cl;1l1znu.o,
!:.: 56 lJor 1sso que valemos, No la-
t:r::os po!" :lcm pc:soas a. t!nl
C:c a nossa estrutm:.
. L:ltnoof; flor o.qUt:Ies princpios,' pcln
de Crl';jto que, com a:.:. sem.
.a. int2rt:c::.1:nc.:i::. c10 vive 110
CO::'D.;:10 de que j. r.... '1.SCCU
de Crt::::,
NC:3:::l. f6::Cj;1. cst1. 110 peito 0.0 bra..
'lue cOi'11ia. (;:11 PeUG
como o =.iOCt1i:J..no Si:l1.hcl" dc.s
lldndes
no lc.:ziti..
de mill:lll'c3 de catlicos, Minh:L
!=or S. Paulo o vir-
gem da !6:a elo quando. se faz
ctedra. Fosso .dizer-vos, com satis-
:!r'.2.0, . qt:e re'l:110 .
do m.tCl'oConc ac!'ull0 q ncnh\uu
l:o:ncm teclas os dias' - pl"en-
df:': um r.'li.lhfo..o de pczzoas I'.czando,
eo:n03 olhos .voltados para o cu, .
eto AngCtiG':;. ,. E o l'ao pelo, sim-
plcr; alllOl" ao meu povoe o devota..
menta au::ln. c'ue ti.
d::.s m:1c:.'i - Nossa Scnhorn,
pad:oe!r:L c:o !
Minha r:Jlssfio cOlltinu:"t, nr.ora. no
de cr1stlan1zCl.r o. lei. E me
l'cjubilo 0.0 ver-me ncOmpa.nhc.do no
s6 pelo ilustre co:cga de Per..
n::mtlJuco, o pr.dtC 1....rudZl. Cmara,
como por uma
de cucros ..
N!io cst!'lmos ss, P01CI.UC sses
tambm so na alma.
cristos.
Confiemos nos dcsfmlos
d:\. Providnc1o. que t\.sslm disps pnl'n.
o bem 'crtt!,
. Enormes podem ser 05 vossos de:l.is
pn.tr16ticos. Mat: ... fora de dvida
que tudo aquilo que se constri forn
elo rlno de Deus se del"i'ui e se an=..
quilo., S Deu!l r;rande, S6 nl:le po-
c::!l"emos enccnt.:.'Ool', atravs o
lo Clue Cristo, a soluo dos nosses
J vimes e :::cntin:.o5, co:no
da gera5,o mais sacrin..
dno terra, que de e de t:rn..
no hum::.nidade olhr:ll C01-n
.a. lcucu:a rnatcriul1sta
que se unsentarom Deus. Os tota-
de todos os Itllltizes, pOl' cti-
mlnosos e iml1gnos, de ser
c40S elo. fuce ctn.teno, !
c Coe das nt)".;:lsmfi.cs
115.0 c!.cs2jam perder os sC':Jn fillicn
::n. c.n.s
111:J.Z .. l'tr1e. par:t. o 52rvio
cn e dc
:;J:'prlo3 pantv5
ele v1.sta ,:.:Cbrc os c S::l.crl..
qtlC ::c i;npa:::lhnm; nfio cs..
tm.' oi:l'isado :l oiJedccer sem ser
c'ui'idc; slo q,uc
encG::1trnm na demecracia 51.1:1
p;pl'i::t. e:-:prcr;.:o",
o StU1to Pa.dre Pio xrr,
Como cnstE.o, estou fel1z em pot'i.::r
e;.:crccl' e!i5:!. demo-
CI':lCi::lo no l:!.do t:llquclcs que, aceit.o.n-
elo ou l1i!.o os nossos princpios
to.os. acudam de inicio em. lutar,
mci::o, pelo3 do :Brasil.
no prti:o de uma ta:c!a
C!c!6r.ic::.
r; C::L n1'Jlldinl
s".lccd,m 11S b:'!lf.inS dn evclufi.o - e
cals:!. c:n
su=t. !l'mU!o. c so!c.!i.o que o
- 50
,o a.tra.vs da. palavra cc seus
l'eprC3cntantes.
Nessa hora, disse alzum 'lue tmn..
ctLble. ao Partido Dcn:lOC::O:t3,
Cristo mQ:nifcstar..sc, sob pena de
ser riscado <.la lcmb:ano. clesta. Asseln-
1J1&ht,
Ap.o.llho o.po.rte
t
embora. elito
em formo. 'Crnfstosa., c o :!no
p::I.1'a. do meu pa:tlclo, tra-
zendo no b:i11dc ao Sr, Presidente
voz da tro.dlilo c da. tcri:'a.
na e:-cp:oc:3sf4o
11cquell1.ml. d:::.. suQ. C:l3o.,
pois que conzto.ln aquI dois re-
DreSC;1tantcs, um de S, Paulo e ou-
tro de POl'namtuco, o Partido De-
mcc!':tta. Cr1stLio, todavla, uma fr"':l,
pelo nL.'nero dos seus
con3Utuintl;s, nem l)clD.
a.tt431 da sua restrita ci1!at:..o no
PI1S, mo.s pela trn.d!o que rcprsscl..
tn
t
11eh l'u1z e selva que o ali-
bl'ctados cemo o so .seus
do Sermo da :M:ont:l.nha
Q. na...
quelo com Frei lienrique
de Co!mbra., nesta terra. a
prlmel:-n. cl;1l1znu.o,
!:.: 56 lJor 1sso que valemos, No la-
t:r::os po!" :lcm pc:soas a. t!nl
C:c a nossa estrutm:.
. L:ltnoof; por o.qUt:Ies princpios,' pcln
de Crl';jto que, com a:.:. sem.
.a. int2rt:c::.1:nc.:i::. c10 vive 110
CO::'D.;:10 de que j. r.... '1.SCCU
de Crt::::,
NC:3:::l. f6::Cj;1. cst1. 110 peito 0.0 bra..
'lue cOi'11ia. (;:11 PeUG
como o =.iOCt1i:J..no Si:l1.hcl" dc.s
lldndes
no lc.:ziti..
de mill:lll'c3 de catlicos, Minh:L
!=or S. Paulo o vir-
gem da !6:a elo quando. se faz
ctedra. Fosso .dizer-vos, com satis-
:!r'.2.0, . qt:e re'l:110 .
do m.tCl'oConc ac!'ull0 q ncnh\uu
l:o:ncm teclas os dias' - pl"en-
df:': um r.'li.lhfo..o de pczzoas I'.czando,
eo:n03 olhos .voltados para o cu, .
eto AngcrLG':;. ,. E o l'ao pelo, sim-
plcr; alllOl" ao meu povoe o devota..
menta au::ln. c'ue ti.
d::.s m:1C::i - Nossa Scnhorn,
pad:oe!r:L c:o !
Minha r:Jlssfio cOlltinu:"t, nr.ora. no
de cr1stlan1zCl.r o. lei. E me
l'cjubilo 0.0 ver-me ncOmpa.nhc.do no
s6 pelo ilustre co:cga de Per..
n::mtlJuco, o pr.dtC 1....rudZl. Cmara,
como por uma
de cucros ..
N!io cst!'lmos ss, P01CI.UC sses
tambm so na alma.
cristos.
Confiemos nos dcsfmlos
d:\. Providnc1o. que t\.sslm disps pnl'n.
o bem 'crtt!,
. Enormes podem ser 05 vossos de:l.is
pn.tr16ticos. Mat: ... fora de dvida
que tudo aquilo que se constri forn
elo rlno de Deus se del"i'ui e se an=..
quilo., S Deu!l r;rande, S6 nl:le po-
c::!l"emos enccnt.:.'Ool', atravs o
lo Clue Cristo, a soluo dos nosses
J vimes e :::cntin:.o5, co:no
da gera5,o mais sacrin..
dno terra, que de e de t:rn..
no hum::.nidade olhr:ll C01-n
.a. lcucu:a rnatcriul1sta
que se unsentarom Deus. Os tota-
de todos os Itllltizes, pOl' cti-
mlnosos e iml1gnos, de ser
c40S elo. fuce ctn.teno, !
c Coe das nt)".;:lsmfi.cs
115.0 c!.cs2jam perder os sC':Jn fillicn
::n. c.n.s
111:J.Z .. l'tr1e. par:t. o 52rvio
cn e dc
:;J:'prlo3 pantv5
ele v1.sta !;;cbrc os c S::l.crl..
qtlC ::c i;npa:::lhnm; nfio cs..
tm.' oi:l'isado :l oiJedccer sem ser
c'ui'idc; slo q,uc
encG::1trnm na demecracia 51.1:1
p;pl'i::t. e:-:prcr;.:o",
o StU1to Pa.dre Pio xrr,
Como cnstE.o, estou fel1z em pot'i.::r
e;.:crccl' e!i5:!. demo-
CI':lCi::lo no l:!.do t:llquclcs que, aceit.o.n-
elo ou l1i!.o os nossos princpios
to.os. acudam de inicio em. lutar,
mci::o, pelo3 do :Brasil.
no prti:o de uma ta:c!a
C!c!6r.ic::.
r; C::L n1'Jlldinl
s".lccd,m 11S b:'!lf.inS dn evclufi.o - e
cals:!. c:n
su=t. !l'mU!o. c so!c.!i.o que o
- 51-
p:"ot11emn do caos ,social, [... gora
pelas ideologIas dispares que se agru..
param solidil'!.ns na luta conl:l'a os
regimes
'.llnntc de um cluo.dro tjnclc
a nossa mo 11& riscar c.
do destino, Temos "-lindos que f".O
aliado::> que n'a o 5O. 're..
mos ti. zelar c
ciU3 a.. c'J.lth'{l,t'. n.o poclemos cs..
clueccr (H!C te:nos; acima de tudo, o
.VCl' ele rtluntcr, trndio da rios..
f, os pl'itlclpic::i, imperecveis
d1 de Clue De ror..
jou n. nossa c ter. de for..
jnr a 110SSo. honra,
Em todos os pa!s(:s, (I. situao cJ'ia
lutas ele ;clia5, l1Y.-tl.
tuicz, n:\ cOlD!,osl5.o ordem j u
rfdica, das qun!:; no podo nra!: ..
t:.l.:' a cli1Hizu,:o.
E temos a nossa turefa.. . Com o:i
a:nigosnovos dentro casa, esta-
mos na obrisafi.o de aceitar n. liberdA"
de ele vist:ls nuc a civ111zno
vendo-os vir pi:.rt!c!!1ar di nO=i:JCL I"ll"
pcrnnc., embora nela reflcti11do a cO:-
vermelha oue, se cstn. de o.ci'do com
ceNO:; frutos do presentc; n50 con..
cm'd:l com ns raIzes do passado, lI:
e,'l::n.3 l'aizes sfio o.cluclas que v11em
amd:l na. cztruturD. hlst6rlcn. elo Bro....
n!l. ,l::maolho o ecnt1do do. cruz, que
fel o permanente dro n033p
l;Cl';'lOnnllc1adc.
sscs princpios
cem o cspl'ito Cio l'3.tcr:'11dadc das
out:'c's corrcntl.!! onde lcs no
se :;nulcm dl:'. cr;..
ou nfto dcsmerc:l1n dlrmtc do
11: :1Onto de liatr'"ltico -
pC'lo - 0.1 st:ll'e..
construo do mes..
mo c1e !;,it? c de Pl'ogt(:sto; llUm
t. ele unllto, cio coopera..
,:",'11, p. n:H:r1!!cl0 em elo Era..
:;!! ,
M:',:'l1f) amigos de t"
(:,1:. tI:' bnnrr',:1:;, c\:. \'OS poc1c:l::t. dar,
I'nwo J'dn:I:;! de:.t:is rnlnhez ?ala.vrns,
r,pcnn:l nquC:lc:s C'Lua.torze versos imor..
que:
- "Triunfar na vldn nito tCl' fl:ncllo
esquadras ou exrcito8 nn lutC\
nem pelo emprso hostil bruta
calcar o pusllnbne oprimido
No ter ao pinculo Z'ubldo
do trono re::l.l com prpurn lml)oluttl
, nem ter nome que o mun<1o
com gll'ia - cOca em b6cll,OU\'ldo n ouvido,
No sobreviver dor tcrrcnp.
No transpor o mar, lJublr () PJndo.
ga1sn.r o abismo; a noUe, A lmcnntdade
- ter nas mQs dA dor il.lhcla
e as mos abrir, ml1gnAnlma.a, lIorrtodo,
para o perdo e 1'... Ubcn:'t"at:l"
<Mv.ito bem. Palmaa) .
- 51-
p:"ot11emn do caos ,social, [... gora
pelas ideologIas dispares que se agru..
param solidil'!.ns na luta conl:l'a os
regimes
'.llnntc de um cluo.dro tjnclc
a nossa mo 11& riscar c.
do destino, Temos "-lindos que f".O
aliado::> que n'a o 5O. 're..
mos ti. zelar c
ciU3 a.. c'J.lth'{l,t'. n.o poclemos cs..
clueccr (H!C te:nos; acima de tudo, o
.VCl' ele rtluntcr, trndio da rios..
f, os pl'itlclpic::i, imperecveis
d1 de Clue De ror..
jou n. nossa c ter. de for..
jnr a 110SSo. honra,
Em todos os pa!s(:s, (I. situao cJ'ia
lutas ele ;clia5, l1Y.-tl.
tuicz, n:\ cOlD!,osl5.o ordem j u
rfdica, das qun!:; no podo nra!: ..
t:.l.:' a cli1Hizu,:o.
E temos a nossa turefa.. . Com o:i
a:nigosnovos dentro casa, esta-
mos na obrisafi.o de aceitar n. liberdA"
de ele vist:ls nuc a civ111zno
vendo-os vir pi:.rt!c!!1ar di nO=i:JCL I"ll"
pcrnnc., embora nela reflcti11do a cO:-
vermelha oue, se cstn. de o.ci'do com
ceNO:; frutos do presentc; n50 con..
cm'd:l com ns raIzes do passado, lI:
e,'l::n.3 l'aizes sfio o.cluclas que v11em
amd:l na. cztruturD. hlst6rlcn. elo Bro....
n!l. ,l::maolho o ecnt1do do. cruz, que
fel o permanente dro n033p
l;Cl';'lOnnllc1adc.
sscs princpios
cem o cspl'ito Cio l'3.tcr:'11dadc das
out:'c's corrcntl.!! onde lcs no
se :;nulcm dl:'. cr;..
ou nfto dcsmerc:l1n dlrmtc do
11: :1Onto de liatr'"ltico -
pC'lo - 0.1 st:ll'e..
construo do mes..
mo c1e !;,it? c de Pl'ogt(:sto; llUm
t. ele unllto, cio coopera..
,:",'11, p. n:H:r1!!cl0 em elo Era..
:;!! ,
M:',:'l1f) amigos de t"
(:,1:. tI:' bnnrr',:1:;, c\:. \'OS poc1c:l::t. dar,
I'nwo J'dn:I:;! de:.t:is rnlnhez ?ala.vrns,
r,pcnn:l nquC:lc:s C'Lua.torze versos imor..
que:
- "Triunfar na vldn nito tCl' fl:ncllo
esquadras ou exrcito8 nn lutC\
nem pelo emprso hostil bruta
calcar o pusllnbne oprimido
No ter ao pinculo Z'ubldo
do trono re::l.l com prpurn lml)oluttl
, nem ter nome que o mun<1o
com gll'ia - cOca em b6cll,OU\'ldo n ouvido,
No sobreviver dor tcrrcnp.
No transpor o mar, lJublr () PJndo.
ga1sn.r o abismo; a noUe, A lmcnntdade
- ter nas mQs dA dor il.lhcla
e as mos abrir, ml1gnAnlma.a, lIorrtodo,
para o perdo e 1'... Ubcn:'t"at:l"
<Mv.ito bem. Palmaa) .
- 52
o SR. ?P...ESIDENTE Antes de
P:'DssI:Bulr nos trabalhos, cumpro c
de\ elO ele cscusCts ao ilustre
que ac't4b:l de deixar a
S. IC>;,r scHcltndo .c.
palilvro. em p:i1nel:ro lugar, mas, come
o Prcslr:lcntz ainda no tem de mern-
l'ia o nome de todos os S1's. Consti..
tuintes, cometeu uma falta
t6.rln na oi-dcm das
atcndcnd.o . sua solicita.o 1niciJ.l"
mente. .
Vamos p:l2Snr parte pl'incipaI da.
eesst:.o, 'que consiste na. eleio dos de..
mc.ls membros da Mesa.
O SR_ CARLOS MARIOHELP..
(Pela or(1cm) - Sr. Presidente, o
'\'0 que me traz . tribuna o seguinte:
O 'nobre Const1tuinte, Sr. Agus..
Unho D10.s, aqui, em nome
0.3. Comunista, questo ctc
o:t1em, que- cUz respeito aos trabalhes
desta Assembl1a, ele1ta pelo povo.
com os poderes emanados do prprlCl
povo, Assemblia livre e soberanu,
cona de GCUS destinos. que no se SU"
bordlnal, nem POdCl' subordinar..se de
maneira. alguma, '" qUQ1quernterve:l...
o estranha.
Sr. Presidente, a.
t1tuintc .nec'1ssita de l1J,"ll Regimento
Interno llelo qual se orientem seu:-
trabalhos, Esta, senhores, a tese que
levantamos desde o primeiro di:'.. em
que comparecemos . tribuna.,
dendo o mandato conferido pelo PO""O
mun pleito Llcmorvcl. (Aplau.s.oa nas
galerias) .
Srs. Constitu1ntes, queremos dclxn.r
consignado nesta Casa que Do n03!;Z1,
luta em prcl do. soberania da. Assem-
bl1a e que a lev,-,-
remos por dl.o.nte, de acrdo com ns
nossas possibilidades, procurando
sempre fiis ao que dissemos ao povo
em praa pblica. .
Nem questo nova oU
te. Fol levantada. em tOdas as !loS"
cOruititulntes da nossa. .p,-
tria, desd.e a. de 1823. El nos pernil
timos estranhar que, dentro
1,r6prla Oasa, ilustres colegas que par-
ticipa.ram da Assemblia de 1934 e ele
varn:n suas vozes exigindo que os
prprios cO:lstitulntes elaborassem c
respectivo Reghl"1ento Interno, 11'O te
nhn.rn, :'='0 se :eunir tercclraAz-
ela
cl'gu1do o. voz p!:.ra defender os mes-
mos princpies pelos quais pu[:nc.r.lm
naciue.la occsto. (Pa.Zmas nas
rias) ".
Em'1823, qunndo se reuniu a Cons-
tittntc, a primeira. m"ovidncia. t.105
cOl,:grcssistas fot a elaborao doRe..
gfmcnto Interno. Em 1891. ma.n..
teve-se e:::sa orientao. :E:" em 1924,
quando UIi.l decreto do Govrno im-
plantndo em 1920 procurava esta
, as norma.s pelas quais .se dr. ..
veria reger o. Assemblia, houve V':C.'
CAUC se como a do Deputado
Eel1riq\.:c Dodsworth, para., .desde o
incio. ::lustentar a tese de que,
logo, deveria ter ao Constituinte o Hc-
glmcnto Interno elaborado pelos se".s
membros.
Na mesma ocasio, ao voz de .11Jc:e
Joaquim Senbra, de saudosa mcmrl:t
se erS".lcu para oferecer Idntica in..
dicaf.o.
Em 1946, toram os comunistas que.
primeiro. se pronunctaram nesse s;n..
.t:odo. ns (Jale,rias) sesuin..
ao o e:-:emplo dos constituintes ante-
riores, para demonstrar que era pre-
ciso, para n boa ordem aos trabalho"
Uv{:;;st::mos Interno pr..
prio, emanente da autoridae.e e da so..
bcranla. C1a. Assemblia mesma.
O se a nQ,sso respeito
em tOmo e:"Presso "corpo estra..
1!110", como se pj:etcndssemos tumul-
tuar os tr:tba.lhos, de todo imprc..
cEdente. Temos o propsito ue cola-
. para. <it12 se ga.rantam, desde o
biela, n soberania e. ti. auto:idsde
Constituinte.
Para nas consideraes que
c,.:pendo ante os Srs. Constituintes,
vou cltz.r dois t::echos de l.:m discurso
que, em 1934, na assemblia Const:..
tulr.te, fOi proferido pelo nobre De,pu"
tado, 81', Ac:"cio T::es, eleito ent.o
como agora pelo Estaelo do Rio de
Janeiro..
Foi tu sesso de 13 de novembro
de 1933 que aquel1: prp-
nunciou as seguintes palavras, d1r1...
g1ndo,:se ao Sr. Presidente, naq.ueJ.a
- 52
o SR. ?P...ESIDENTE Antes de
P:'DssI:Bulr nos trabalhos, cumpro c
de\ elO ele cscusCts ao ilustre
que ac't4b:l de deixar a
S. IC>;,r scHcltndo .c.
palilvro. em p:i1nel:ro lugar, mas, come
o Prcslr:lcntz ainda no tem de mern-
l'ia o nome de todos os S1's. Consti..
tuintes, cometeu uma falta
t6.rlt\ na oi-dcm das
atcndcnd.o . sua solicita.o 1niciJ.l"
mente. .
Vamos p:l2Snr parte pl'incipaI da.
eesst:.o, 'que consiste na. eleio dos de..
mc.ls membros da Mesa.
O SR_ CARLOS MARIOHELP..
(Pela or(1cm) - Sr. Presidente, o
'\'0 que me traz . tribuna o seguinte:
O 'nobre Const1tuinte, Sr. Agus..
Unho D10.s, aqui, em nome
0.3. Comunista, questo ctc
o:t1em, que- cUz respeito aos trabalhes
desta Assembl1a, ele1ta pelo povo.
com os poderes emanados do prprlCl
povo, Assemblia livre e soberanu,
cona de GCUS destinos. que no se SU"
bordlnal, nem POdCl' subordinar..se de
maneira. alguma, '" qUQ1quernterve:l...
o estranha.
Sr. Presidente, a.
t1tuintc .nec'1ssita de l1J,"ll Regimento
Interno llelo qual se orientem seu:-
trabalhos, Esta, senhores, a tese que
levantamos desde o primeiro di:'.. em
que comparecemos . tribuna.,
dendo o mandato conferido pelo PO""O
mun pleito Llcmorvcl. (Aplau.s.oa nas
galerias) _ .
Srs. Constitu1ntes, queremos dclxn.r
consignado nesta Casa que Do n03!;Z1,
luta em prcl do. soberania da. Assem-
bl1a e que a lev,-,-
remos por dl.o.nte, de acrdo com ns
nossas possibilidades, procurando
sempre fiis ao que dissemos ao povo
em praa pblica. .
Nem questo nova oU
te. Fol levantada. em tOdas as !loS"
cOruititulntes da nossa. .p,-
tria, desd.e a. de 1823. El nos pernti-
timos estranhar que, dentro
1)r6pria Oasa, ilustres colegas que par-
ticipa.ram da Assemblia de 1934 e ele
varn:n suas vozes exigindo que os
prprios cO:lstitulntes elaborassem c
respectivo Reghl"1ento Interno, 11'O te-
nhn.rn, :'='0 se :eunir tercclraAz-
ela
cl'gu1do o. voz p!:.ra defender os mes-
mos princpies pelos quais pu[:nc.r.lm
nac!ue.la occsto. (Pa.Zmas nas
rias) ".
Em'1823, qunndo se reuniu a Cons-
tittntc, a primeira. m"ovidncia. t.105
cOl,:grcssistas fot a elaborao doRe..
gfmcnto Interno. Em 1891. ma.n..
teve-se e:::sa orientao. :E:" em 1924,
quando UIi.l decreto do Govrno im-
plantndo em 1920 procurava esta
, as norma.s pelas quais .se dr. ..
veria reger o. Assemblia, houve V':C.'
CAUC se como a do Deputado
Eel1riq\.:c Dodsworth, para., .desde o
incio. ::lustentar a tese de que,
logo, deveria ter ao Constituinte o Hc-
glmcnto Interno elaborado pelos se".s
membros.
Na mesma ocasio, ao voz de .11Jc:e
Joaquim Senbra, de saudosa mcmrl:t
se erS".lcu para oferecer Idntica in..
dicaf.o.
Em 1946, toram os comunistas que.
primeiro. se pronunctaram nesse s;n..
.t:odo. ns (Jale,rias) sesuin..
ao o e:-:emplo dos constituintes ante-
riores, para demonstrar que era pre-
ciso, para n boa ordem aos trabalho"
Uv{:;;st::mos Interno pr..
prio, emanente da autoridae.e e da so..
bcranla. C1a. Assemblia mesma.
O se a nQ,sso respeito
em tOmo e:"Presso "corpo estra..
1!110", como se pj:etcndssemos tumul-
tuar os tr:tba.lhos, de todo imprc..
cEdente. Temos o propsito ue cola-
. para. <it12 se ga.rantam, desde o
bieia, n soberania e. ti. auto:idsde
Constituinte _
Para nas consideraes que
c,.:pendo ante os Srs. Constituintes,
vou cltz.r dois t::echos de l.:m discurso
que, em 1934, na assemblia Const:..
tulr.te, fOi proferido pelo nobre De,pu"
tado, 81', Ac:"cio T::es, eleito ent.o
como agora pelo Estaelo do Rio de
Janeiro..
Foi tu sesso de 13 de novembro
de 1933 que aquel1: prp-
nunc10u as seguintes palavras, d1r1...
g1ndo,:se ao Sr. Presidente, naq.ueJ.a
o Z::, A!1l1110
Carlo:i:
"Nem diga, 5:. Pl'esldcntt:,
que :l est:l. Ass:::lnblir. N:lciontL1
constituinte, que deve os
exem.plos, de o.cl'do com o aplo
que U:z V. cl:lquelas que to-
m:l.ro.m pa:otc na C'J:lSUtuinte
1i23, e daquelas ..os que orga..
a l1brrima. Ca.rta Cons..
tltu:lonal de de fe.vereiro; nem
diga que a AEScmblia N:t::iona.l
Const!tu1iit C! , em sua soberania.,
nas sesses prer,>n.ratrias, no
possa cu1dar da lei lntema que
. de reger os tr.:tco.lhos".
o Dco=e De'putado, Senhor
Acrcl0 Trrcs, em 1933.
O Sr. Caf Ftzil.O - Com o bl'llho
e a autc:1:iade que toi05 lhe rcconhc-
cemcs.
o SR. CA-'l:U.OS MARIGb-a.;\ -
No poclem-os ncusados de no
colnborar p:lra. a boa. ord-em
dos tlnballics. Estnmos npenns recor...
dando prnxes por todos
u:j,ules mandato can..
pelo povo, dcntl'o d!ls Assem-
b16ias COI"'.st1tu1ntes do Brasil, U:m
procurndo lutar }nl;l. ,S'Ja soberania,
asseguranc1o...1he a Autoridnde.
Por iSlio p:opomos como questo de
que, snte.s .dz pasS:l.rJncs .
eleIo, dcliberarcmcs o regi-
mento interno porque :;e ho de !C!"
r;ttlar trnb.:lhas. .
Do contrrio, que: scgw.-
re.xr..os? o que foI 1Jab:ado pelo De..
c:cto..lcl :1.0 8.703, OJ.1 aqule que, el:l.-
borr..do peh prpria Constituinte, re..
digjdo po: uma. comisso, na. qual,
cemo prope a nossa bancada, este-
Jnm todos os p:u-tldos
que aqui se eno::ontram, med1:lnte a
indicao um de m2mbl'o3',
seja o que consulte llOS
nossos" anseios democrticos?
Esta a tese que o Partido Comunista
sustenta, a p:;ooposta que submetemos
. ap:eclao dOiS .nobres Constituintes
e j envIada Mesa, para que o ilus-
tre Prsldente a sujeite delibera.o
nobres colegas, Assim' fazendo,
res.slvamos nossa responsab1l1dade,
porque, cam:prometldos com o Povo.
,c smente com le temos com'Prornls..
que, at agora, os traba-
lhos sido conduzldos de tal
formo.' que, dezcle o principio, a1i n:c-
dldil.s aprescnt:ld::s :M:es:l no sen-
tido de a soccranln clCl.
Constituint'o!, colo..
cc.ndo.. a no teu 'verdadeiro l'timo. me ..
d1l:mte um regimento interno que lhe
a. devida autoridade, v:.n
sendo esquecidas, adia.das, 1n1pcndr.-
o rcr,l1nento baixado pelo De-
creto-lei n.o 8.708 c process:mdo..se,
po: t1l.nto, t:-aoalhos
de vO:ltadc c o. nessa rel'e-
lb.
O ::iinte:no. democrtico impe que
ao voto e ::.preciao
dos l1obl'CS rep:'csr:ntantes tos u:,c-
'Lua sejam apresentadas. De..
!.!.nn.mO:i...nos, ele por tdns:.
1)lllS 110 Dco..
ereto-lei n.
o
8.703, im!Josto a A.'S-
semblta, ou por mn regimen.to que
parta de ns prprios. .
O . Sr. Osva.ldo Lima. E' uma
questo ele deblhe; o essencial que
. trabalhemos, que bc;a.mos, pelo me-
nos, n el!.'lc;o dos demais memOtClS
da MC33,.
o SR. CARLOS MARIGHELA -
Nf.o poch:nlcs csprezllr esse. tc.se
Queremos :lil1da. . acentUD,r que, :;e
porventura os nos,c;Q..'i trabalho;:, Io-
:,,::un ao regimento
no pelo Dec:-eto-leI n,O a.
n.. h:tnco.da comunista no concordou
com essa ol'1cntao, mas, ao cor.-
trrio, se obrll;'3va a seguir um Cll-
minho que nf:.o lhe parecia acertado,
forad3. n sujeit!t.r-se no desejo cl:L
maioria.
o Sr. Derreto Pinto - V. Excc-
Ieneia dA licena para um aparce?
(Assentimento do orador).
V. Ex.
l1c
sabe a r;ralndc o.drnira-
o que me merece. E' indiscutivel
o desejo do Partido Comunista de
colabo:'ar para que possamos
truir um Brasil cada vez melhor.
Permitir, entretanto, o nobre oro...
dor, a quem tanto aprecio e a quem
j. quero muito bem, dizer..lhe que
labora num pequeno equivoco.
o Z::, A!1l1110
Carlo:i:
"Nem diga, 5:. Pl'esldcntt:,
que :l est:l. Ass:::lnblir. N:lciontL1
constituinte, que deve os
exem.plos, de o.cl'do com o aplo
que U:z V. cl:lquelas que to-
m:l.ro.m pa:otc na C'J:lSUtuinte
1i23, e daquelas ..os que orga..
a l1brrima. Ca.rta Cons..
tltu:lonal de de fe.vereiro; nem
diga que a AEScmblia N:t::iona.l
Const!tu1iit C! , em sua soberania.,
nas sesses prer,>n.ratrias, no
possa cu1dar da lei lntema que
. de reger os tr.:tco.lhos".
o Dco=e De'putado, Senhor
Acrcl0 Trrcs, em 1933.
O Sr. Caf Ftzil.O - Com o bl'llho
e a autc:1:iade que toi05 lhe rcconhc-
cemcs.
o SR. CA-'l:U.OS MARIGb-a.;\ -
No poclem-os ncusados de no
colnborar p:lra. a boa. ord-em
dos tlnballics. Estnmos npenns recor...
dando prnxes por todos
u:j,ules mandato can..
pelo povo, dcntl'o d!ls Assem-
b16ias COI"'.st1tu1ntes do Brasil, U:m
procurndo lutar }nl;l. ,S'Ja soberania,
asseguranc1o...1he a Autoridnde.
Por iSlio p:opomos como questo de
que, snte.s .dz pasS:l.rJncs .
eleIo, dcliberarcmcs o regi-
mento interno porque :;e ho de !C!"
r;ttlar trnb.:lhas. .
Do contrrio, que: scgw.-
re.xr..os? o que foI 1Jab:ado pelo De..
c:cto..lcl :1.0 8.703, OJ.1 aqule que, el:l.-
borr..do peh prpria Constituinte, re..
digjdo po: uma. comisso, na. qual,
cemo prope a nossa bancada, este-
Jnm todos os p:u-tldos
que aqui se eno::ontram, med1:lnte a
indicao um de m2mbl'o3',
seja o que consulte llOS
nossos" anseios democrticos?
Esta a tese que o Partido Comunista
sustenta, a p:;ooposta que submetemos
. ap:eclao dOiS .nobres Constituintes
e j envIada Mesa, para que o ilus-
tre Prsldente a sujeite delibera.o
nobres colegas, Assim' fazendo,
res.slvamos nossa responsab1l1dade,
porque, cam:prometldos com o Povo.
,c smente com le temos com'Prornls..
que, at agora, os traba-
lhos sido conduzldos de tal
formo.' que, dezcle o principio, a1i n:c-
dldil.s aprescnt:ld::s :M:es:l no sen-
tido de a soccranln clCl.
Constituint'o!, colo..
cc.ndo.. a no teu 'verdadeiro l'timo. me ..
d1l:mte um regimento interno que lhe
a. devida autoridade, v:.n
sendo esquecidas, adia.das, 1n1pcndr.-
o rcr,l1nento baixado pelo De-
creto-lei n.o 8.708 c process:mdo..se,
po: t1l.nto, t:-aoalhos
de vO:ltadc c o. nessa rel'e-
lb.
O ::iinte:no. democrtico impe que
ao voto e ::.preciao
dos l1obl'CS rep:'csr:ntantes tos u:,c-
'Lua sejam apresentadas. De..
!.!.nn.mO:i...nos, ele por tdns:.
1)lllS 110 Dco..
ereto-lei n.
o
8.703, im!Josto a A.'S-
semblta, ou por mn regimen.to que
parta de ns prprios. .
O . Sr. Osva.ldo Lima. E' uma
questo ele deblhe; o essencial que
. trabalhemos, que bc;a.mos, pelo me-
nos, n el!.'lc;o dos demais memOtClS
da MC33,.
o SR. CARLOS MARIGHELA -
Nf.o poch:nlcs csprezllr esse. tc.se
Queremos :lil1da. . acentUD,r que, :;e
porventura os nos,c;Q..'i trabalho;:, Io-
:,,::un ao regimento
no pelo Dec:-eto-leI n,O a.
n.. h:tnco.da comunista no concordou
com essa ol'1cntao, mas, ao cor.-
trrio, se obrll;'3va a seguir um Cll-
minho que nf:.o lhe parecia acertado,
forad3. n sujeit!t.r-se no desejo cl:L
maioria.
o Sr. Derreto Pinto - V. Excc-
Ieneia dA licena para um aparce?
(Assentimento do orador).
V. Ex.
l1c
sabe a r;ralndc o.drnira-
o que me merece. E' indiscutivel
o desejo do Partido Comunista de
colabo:'ar para que possamos
truir um Brasil cada vez melhor.
Permitir, entretanto, o nobre oro...
dor, a quem tanto aprecio e a quem
j. quero muito bem, dizer..lhe que
labora num pequeno equivoco.
- 54
o flue d!spc o numero
a.'108, o
"Encrull.nto fi l1o
o sero.
gub"dos os :;:m
tac:o qu... r.ic a
C:l.=ta e a
la:lo Ek:tol'al pelo l'C-
gimentCl lldctc.do pel:l
Nuc:ona.l Constitu.inte chbo-
lC
cie julho de lS34".
01."a, o rC:2;u-=.=::tto ;;c ob-
:.. q'L1.C lei
Constituinte.
O Sr. Cc!:5 - po:
esta .
O Sr. Barreto P!-r.Lo - O
210 elo
Sr. Cc.Z n::o. sUf\ pror-o:t:l. 6
mnis r;o1s rcvlgorr o
rcs-irnnnto Iln:11:::t!'o Ar:.-
tunes
O Sr. C(;/ Filho - NE:o
V. E::.l:. nGo ieu o
. O Sr. - 1:: ...
mente
O SR. PR.ESIDENTE - t
Os nob:-cs esto pcrtu:b:.n-
CIo o or:.clor, que deve o
cUscurzo.
O Sr. Pinto - Pode conti-
porqlle V. Ex.U.. Sr. PNsidcnte,
no mo:nento oportuno, submeter. n.
vot:u;o o rcqucr1:nento do Sr. Caf
FW10, ento tere! ocasio de falar.
Agradeo n r.cntlleza da. pcrmlu{to
para o meu aparte, que, alis, foi
quase um parte..
O SR. CA...'tU.OS l'iTARIGEELA -
N:tn tem que agrac1xer.
Continuando nas consideraes que
vInha fazendo, e respondendo, inclu-
sive, ao nobre deputado, digo que as
o}Jservaes decorrem exata-
mente <to arUgo 2. do regimento que
acaba de ser citado pelo nobre colega.
Ai se diz que, enquanto no tiver-
mos reg1mento interno, vigorar o de
34, na parte em qe no contrarie a .
CF.U'ta Constitucional e a legislao
Eleitoral vigentes.
No p0C1emo5 concordar com stes
trrnos, porque nossa concordncia. 1m-
pllcaria em assentir com ao carta.
clsta de 10 de novembro. (PlIlmas
nas galerias).
um!!. qUC3to de prln-
e porc.i.,;,c no cstamo3 com n
c=.rtn ele 10 de novembro Que no
com
SC1'hJ, r;uiar..nos a::dn, ncst:l altura,
qunndo j. uma. Assemblia
bcrrmn. C: livre, pelo povo, serle.
eainr-:103 - - peb C:u:ta 1:o.s-
ele 37.
U:a13 no mesmo
n.r:m.rte-: em 34, o D:. Jaz JcuC!ulm
d1zi:
"Paro. que n .As-
snrA'lb16io. (:1 de 21:) no scjn. que-
o ju.::to 50rh que o pr6m"io
ba1xado pelo governo
tos::;:! dlacuUdo c: aproV:Lc1o. por
nql.'W!a f.:lra
n.ccltr. .. :o completamente. in to-
J t
SC1"!r.. port-rn, racrimcnto qt:.e cl"U por
d!o.nte :t ser da
nUa outro trazido pa.ra aqui, no.o cUs-
cutido SUb:nCltldo it vota-
o, de mo beijada do ;;0-
V.t'110, c que cCl1.tinua.
que srio corno o que
t<:mcs lcvnnt3.do.
S:' . ?re:slc1cnte. j que solicitei ur-
g&l1cln para ti. Jndicao apresentada
pela co:nunlsta, peo seja to-
:nado n::. dcvlda consIderao o se-
zulntc requerimento:
"Rcquel'emos urzncia para rl15-
cus::o e votao o requerimento
sbre o rcg4'"11cnto interno e que
encontra sbre a mesa, apre-
sent.a.do pela comunista.
Sala. das Sesses, 6 de fevereiro
de 1946. .:.... Lu.iz Carlos. Prestes,
Jorge Amao, Gregrio Bezerra"
e demais representa.ntes compo-
nentes.
Esperoqu2 sterequerimento de ur-
gncia seja atendido. (Muito bem;
muito bem. Palmas>.
O SR. PRESIDENTE- 5rs.
tUlnbes, emposse1-me ontem na
desta. Oasa.
Em tdas as assemblias, a. primeira
providncia . sempre a constitUio
da Mesa. J havia., por inspirao
prpria, del11>erado nomear, boje. a co.
rn1sso Que vai ela.bomr o projeto de
regimento interno. Sm:j2, o meu prl-
- 54
o flue d!spc o numero
a.'108, o
"Encrull.nto fi l1o
o sero.
gub"dos os :;:m
tac:o qu... r.ic a
C:l.=ta e a
la:lo Ek:tol'al pelo l'C-
gimentCl lldctc.do pel:l
Nuc:ona.l Constitu.inte chbo-
lC
cie julho de lS34".
01."il, o rC:2;u-=.=::tto ;;c ob-
:.. q'L1.C lei
Constituinte.
O Sr. Cc!:5 - po:
esta .
O Sr. Barreto P!-r.Lo - O
210 elo
Sr. Cc.Z n::o. sUf\ pror-o:t:l. 6
mnis r;o1s rcvlgorr o
rcs-irnnnto Iln:11:::t!'o Ar:.-
tunes
O Sr. C(;/ Filho - NE:o
V. E::.l:. nGo leu o
. O Sr. - 1:: ...
mente
O SR. PR.ESIDENTE - t
Os nob:-cs esto pcrtu:b:.n-
CIo o or:.clor, que deve o
cUscurzo.
O Sr. Pinto - Pode conti-
porqlle V. Ex.U.. Sr. PNsidcnte,
no mo:nento oportuno, submeter. n.
vot:u;o o rcqucr1:nento do Sr. Caf
FW10, ento tere! ocasio de falar.
Agradeo n r.cntlleza da. pcrmlu{to
para o meu aparte, que, alis, foi
quase um parte..
O SR. CA...'tU.OS l'iTARIGEELA -
N:tn tem que agrac1xer.
Continuando nas consideraes que
vInha fazendo, e respondendo, inclu-
sive, ao nobre deputado, digo que as
o}Jservaes decorrem exata-
mente <to arUgo 2. do regimento que
acaba de ser citado pelo nobre colega.
Ai se diz que, enquanto no tiver-
mos reg1mento interno, vigorar o de
34, na parte em qe no contrarie a .
CF.U'ta Constitucional e a legislao
Eleitoral vigentes.
No p0C1emo5 concordar com stes
trrnos, porque nossa concordncia. 1m-
pllcaria em assentir com ao carta.
clsta de 10 de novembro. (PlIlmas
nas galerias).
um!!. qUC3to de prln-
e porc.i.,;,c no cstamo3 com n
c=.rtn ele 10 de novembro Que no
com
SC1'hJ, r;uiar..nos a::dn, ncst:l altura,
qunndo j. uma. Assemblia
bcrrmn. C: livre, pelo povo, serle.
eainr-:103 - - peb C:u:ta 1:o.s-
ele 37.
U:a13 no mesmo
n.r:m.rte-: em 34, o D:. Jaz JcuC!ulm
d1zi:
"Paro. que n .As-
snrA'lb16io. (:1 de 21:) no scjn. que-
o ju.::to 50rh que o pr6m"io
ba1xado pelo governo
tos::;:! dlacuUdo c: aproV:Lc1o. por
nql.'W!a f.:lra
n.ccltr. .. :o completamente. in to-
J t
SC1"!r.. port-rn, racrimcnto qt:.e cl"U por
d!o.nte :t ser da
nUa outro trazido pa.ra aqui, no.o cUs-
cutido SUb:nCltldo it vota-
o, de mo beijada do ;;0-
V.t'110, c que cCl1.tinua.
que srio corno o que
t<:mcs lcvnnt3.do.
S:' . ?re:slc1cnte. j que solicitei ur-
g&l1cln para ti. Jndicao apresentada
pela co:nunlsta, peo seja to-
:nado n::. dcvlda consIderao o se-
zulntc requerimento:
"Rcquel'emos urzncia para rl15-
cus::o e votao o requerimento
sbre o rcg4'"11cnto interno e que
encontra sbre a mesa, apre-
sent.a.do pela comunista.
Sala. das Sesses, 6 de fevereiro
de 1946. .:.... Lu.iz Carlos. Prestes,
Jorge Amao, Gregrio Bezerra"
e demais representa.ntes compo-
nentes.
Esperoqu2 sterequerimento de ur-
gncia seja atendido. (Muito bem;
muito bem. Palmas>.
O SR. PRESIDENTE- 5rs.
tUlnbes, emposse1-me ontem na
desta. Oasa.
Em tdas as assemblias, a. primeira
providncia . sempre a constitUio
da Mesa. J havia., por inspirao
prpria, del11>erado nomear, boje. a co.
rn1sso Que vai ela.bomr o projeto de
regimento interno. Sm:j2, o meu pri-
- 55
-
melro ato. Os ilustres companheiros
e colegas, porm, antecipadamente ao
meu intento e, em sua proposta, in-
cluram sugestes que eu no faria.
por mim mesmo, we!crln.do aguardar
a. mnn1testuco da Foi
o motivo por que deixei de proceder
no essn. nomeao.
Smente agora chegou-n1C s
orequer'...mento que no
l1a.v1a. sido formulado quando da pro-
posta enviada Mes'\.
Alm disso, a Mesa no poderia In-
verter a orclem dos trabalhos,
que sua constLtUie..
Recebendo, agora, o req,u.e:-lmento
de llrSI.1.cla, vou submet-lo . vot:l"
o. tl'atar da constitui..
o da Mesa. e, em submeter
c1JfJcusso o requeriJnento do Se..
Mor Caf Filho. Finalmente, ofere..
ceda . considerao da Casa a pro..
posta. o Part1do Com1Ullsta, u:na vez
que se tratlA de a'Stunto dliercnre.
O SR. NEREU RAl\1:0S - Peo a
palavra, pela ordem.
O SR. PRESIDENTE - Tem Do pa..
lav.ra, pela. ordem, o Sr. NereuRa-
mos..
O SR. NEREU RAJ.'WOS ("') (Pela
ordem) - 8:-. P;-e!':!d?m:e. a pl'jnH'i ...
condio de e::ito df::ita r.Ss,':lnblb.
cstfL na cllsci!>tna e ordem. (lrluito
bem). Se, a pretexto de U5ar dn nossa
soberania. c1eixarmo.s qtie
lndisc!9Hna rrn nossos nilo
os levareII...os n. bom t";rmo. r.omo
de TlOSSO mar.td:lto c imperativo na-
cional. .
O Sr. Lu.is Carlos Prestes - Justa-
mente. dentro dos preceitos d dJsci ..
pl1tl'2. e da- lgica, no pOd ser eleita
a Mesa. quando no h RegJmento In-
terno. (Aplausos deus galerias). .
O Sr. Bal'reto Pinto (Dirigindo-se
ao Sr. Carlos Pre.sle$) - V. Ex.G
votou pnl'n. presidente desta casa;
impllcitamente aceitou o- regimento
do n.o 8.708. Est. aendo
incoerente. .. (Manifestaes das ga-
Zerias, dirIgidas ao apaTteante). .
o
O SR. NEREU H.AMOS Sr.
.Prcside..,te, peo a V. Ex.'" que me
assegure a palavra.
('11) No foi revisto pelo orador.
o Sr. Barreto Pinto - Seplto o meu
apnroo: .o nobre senador comun1.,')..
ta. votou po.ra desta. Casa..
ImpUcltamente, rooonheceu o Regi-
mento. H lncocr8ncla. de sua parte,
como h do sau partido. (Nova ma-
nifestao das galerias).
O SR. PRESIDENTE - Advh'to as..
s1ste.--nc1a que no posso a.<1mltlr .seu
procedimento. As gale:-jn.s no de-
vem manifestar-se em desapreo ao
qualquer dos Srs. Constituintes.
O SR. NEREU R.AMOS - S:".
Pre31dentc.-, cem a ma!o!.'
a todos 0:3 Que
me fel'am (Mcnijc:;laes da
a;sistcr,IJiaJ Pode conta: com o
ou a. minima complacncia dos. que
l'eprescnt:lID a m.,Uorl:l. .
O SR. PRESIDENTE - Continuo
assiatncla. que no pe:-
mitire1 essas m:;-.n:festac.s. No
minto e no falto ao que prometi.
Ltberdade no e desor.:lem. <Muito
bem. Palmas 110 recinto e ua.:; tri-
bunas). Nilo se ndmitcrn apupos,
dent:o de uma Casn. Qndc re1.UlC:::1
representantes, todos 19u::.ls, do povo
elo A p:-imelrll. mnni!esta:".:>
de de:ULP1'eo fllrel r,.c; Bnle-'
nas. (Ml:.1tO bem; muito bem).
O SE. I;EREU RAMOS - Sr.
proC'urare!, rcpJto,e:n
ntt"no a todes os meus
fcspond-er nos que foram
dados. (Vozes nas galerias) .
O SR, PRESIDENTE - Ateno!
Peo ao nobre senador que interrompa
sua. orao, z. 1'1m de ::er 5tISPensa. por
quinze minutos a sesso e mantido o
respe1to devido Assemblia. Coosti..
tuinte. (Aplausos).
Est sUSlJensa a. sesso.
O SR. PRESIDENTE - Srs. Con.s..
ti:tuintes, est reaberta a sesso.
Continua com a palavra o 5r. ' Se-
nador Ner.eu Ramos.
O SR. NEREU RAMOS ("') - Se..
nhor Presidente, dizia eu que a
ra condio de nto dos nossas traba..
lbos a d1sciplina dentro da qual se
desenvolvam.
-(*) No foi revisto pelo orador.
- 55
-
melro ato. Os ilustres companheiros
e colegas, porm, antecipadamente ao
meu intento e, em sua proposta, in-
cluram sugestes que eu no faria.
por mim mesmo, we!crln.do aguardar
a. mnn1testuco da Foi
o motivo por que deixei de proceder
no essn. nomeao.
Smente agora chegou-n1C s
orequer'...mento que no
l1a.v1a. sido formulado quando da pro-
posta enviada Mes'\.
Alm disso, a Mesa no poderia In-
verter a orclem dos trabalhos,
que sua constLtUie..
Recebendo, agora, o req,u.e:-lmento
de llrSI.1.cla, vou submet-lo . vot:l"
o. tl'atar da constitui..
o da Mesa. e, em submeter
c1JfJcusso o requeriJnento do Se..
Mor Caf Filho. Finalmente, ofere..
ceda . considerao da Casa a pro..
posta. o Part1do Com1Ullsta, u:na vez
que se tratlA de a'Stunto dliercnre.
O SR. NEREU RAl\1:0S - Peo a
palavra, pela ordem.
O SR. PRESIDENTE - Tem Do pa..
lav.ra, pela. ordem, o Sr. NereuRa-
mos..
O SR. NEREU RAJ.'WOS ("') (Pela
ordem) - 8:-. P;-e!':!d?m:e. a pl'jnH'i ...
condio de e::ito df::ita r.Ss,':lnblb.
cstfL na cllsci!>tna e ordem. (lrluito
bem). Se, a pretexto de U5ar dn nossa
soberania. c1eixarmo.s qtie
lndisc!9Hna rrn nossos nilo
os levareII...os n. bom t";rmo. r.omo
de TlOSSO mar.td:lto c imperativo na-
cional. .
O Sr. Lu.is Carlos Prestes - Justa-
mente. dentro dos preceitos d dJsci ..
pl1tl'2. e da- lgica, no pOd ser eleita
a Mesa. quando no h RegJmento In-
terno. (Aplausos deus galerias). .
O Sr. Bal'reto Pinto (Dirigindo-se
ao Sr. Carlos Pre.sle$) - V. Ex.G
votou pnl'n. presidente desta casa;
impllcitamente aceitou o- regimento
do n.o 8.708. Est. aendo
incoerente. .. (Manifestaes das ga-
Zerias, dirIgidas ao apaTteante). .
o
O SR. NEREU H.AMOS Sr.
.Prcside..,te, peo a V. Ex.'" que me
assegure a palavra.
('11) No foi revisto pelo orador.
o Sr. Barreto Pinto - Seplto o meu
apnroo: .o nobre senador comun1.,')..
ta. votou po.ra desta. Casa..
ImpUcltamente, rooonheceu o Regi-
mento. H lncocr8ncla. de sua parte,
como h do sau partido. (Nova ma-
nifestao das galerias).
O SR. PRESIDENTE - Advh'to as..
s1ste.--nc1a que no posso a.<1mltlr .seu
procedimento. As gale:-jn.s no de-
vem manifestar-se em desapreo ao
qualquer dos Srs. Constituintes.
O SR. NEREU R.AMOS - S:".
Pre31dentc.-, cem a ma!o!.'
a todos 0:3 Que
me fel'am (Mcnifc:Jtaes da
a;sistcr,IJiaJ Pode conta: com o
ou a. minima complacncia dos. que
l'eprescnt:lID a m.,Uorl:l. .
O SR. PRESIDENTE - Continuo
assiatncla. que no pe:-
mitire1 essas m:;-.n:festac.s. No
minto e no falto ao que prometi.
Ltberdade no e desor.:lem. <Muito
bem. Palmas 110 recinto e ua.:; tri-
bunas). Nilo se ndmitcrn apupos,
dent:o de uma Casn. Qndc re1.UlC:::1
representantes, todos 19u::.ls, do povo
elo A p:-imelrll. mnni!esta:".:>
de de:ULP1'eo fllrel r,.c; Bnle-'
nas. (Ml:.1tO bem; muito bem).
O SE. I;EREU RAMOS - Sr.
proC'urare!, rcpJto,e:n
ntt"no a todes os meus
fcspond-er nos que foram
dados. (Vozes nas galerias) .
O SR, PRESIDENTE - Ateno!
Peo ao nobre senador que interrompa
sua. orao, z. 1'1m de ::er 5tISPensa. por
quinze minutos a sesso e mantido o
respe1to devido Assemblia. Coosti..
tuinte. (Aplausos).
Est sUSlJensa a. sesso.
O SR. PRESIDENTE - Srs. Con.s..
ti:tuintes, est reaberta a sesso.
Continua com a palavra o 5r. ' Se-
nador Ner.eu Ramos.
O SR. NEREU RAMOS ("') - Se..
nhor Presidente, dizia eu que a
ra condio de nto dos nossas traba..
lbos a d1sciplina dentro da qual se
desenvolvam.
-(*) No foi revisto pelo orador.
-56-
E essa disciplina esta.belecicla. pe-
lo Regimento da. Casa; (Muito bem).
ReaJ1zamos, de acOrdo com a. legis-
lao existente, duas sesses 50'b a pre-
sidncia do 51".. Presidente eto Supe-
rior TribUnal Eleitoral. Axnbas t1Ilam
finalIdade predetenninaca. A compe...
tnc1a de direito est.l'ito. O Presi-
dente do Superior Trlpunal de ..
a. Eleitoral no tinha setno aquelas
a.tr1bules que a. lei expressamente
lhe haNLa <Jutorgado. Por liberaUs-
mo, Drpr!o do temperamento do ilus-
tre magistrado que presidlu s nossas
duas primeiras sesses, admitiu Sua
ventilassem oradores
qUst6es que no eram prpriamcnre
CE: ordem mas dIziam com o !uncio-
namento da Assemblia. quando cons-
E esta, rnc!mcntc, s se cons-
tituiu com a elo Prem-
dellte-.
O Sr. do Superior 'I'r1bu-
naJ. Eleitoral, por excesso de Uberalls-
mo, permit1u falassem aqui cidados
que sequer tinham diploma. (Apoia-
dos) .
Aquelas duas sesses era.m comple-
mento de m.1sslLo que. se havia comia-
do, acertadamente, .ao Poder JUd1cl-
rio.
Vinha de longe o clamor contrare...
conhecimentos poliUeos fe1tos por as-
semblias politJcas e a Nao inteira
eT.1g1a que a. Justia Eleitoral a.Vocasse
essa atribuio, para que o reconhe-
cim.ento tivesse autoridade lncontras-
tvel. Da, confIar-se a essa Justia
especial a cllreo do processo to-
. ral, como a ver1!lcao das :!ormaI1-
dades extrnsecas dos diplomas expe..
idos aos futuros representantes do
povo. Veri!1cada a Uquidez dos di..
plomas apresentados, mandava a lei
ento em vigor que o PresIdente do
Superior Tribunal EleItoral, na der..
radeira etapa do desdobramento de
suas atividades judJcil1o-eleitorais,
procedesse eleio do Presidente da
Constituinte, e esta se efetuou de
acOrdo com o texto l-egal. O Preslden..
te eleito recebeu votao quase un-
nime da Assemblia. O voto da C.-
mara, elegendo-o, n:l. conformidade do
Regimento provisrio em vigor, im-
portou, impllc1tamente, na aprov:l.o
do Interno. (Muito bem.
Palmas)
Se, dentro dsse Regimento, elege..
mos aqule que deve presidir nossas
l1.t1vidades constituintes, por que razo
no poderemos, dentro do mesmo tex..
to legal, eleger os demalsmembroz
da Mesa, a 1'ini de que esta Casa io1-
ele, quanto antes, suas atividades e
a m1ss.o que lhe outorgou D.
soberania popular? (Muito 'bem.
Palmas)
Aqui estamos paratralJalhar no ln-
tersse do pas. No devemos, de ma-
nelr:l. alguma., rer.ardar o cumprimen-
to tie nossas e.t1'1buies ..
Ao b:xar o :decreto, to ma:lsinado
por nlguns dos, nossos distintJs cole-
gas, o Poder Executivo respeitou ao
soberania. da Assemblia, tantv que
lhe reservou o direito...
O Sr. Lu.is CarZos Prestes - No
apoiado. No respeitou a. soberaIa.
AssemblIa.
O S:a. NEREl1 Ri\MOS - de
elaborar o Regimento definitivo, de-
terminando, ainda, que. o a1udldo de..
ereto vigorasse enquanto a Assemblia.
no decidisse em contrrio.
O Sr. Jor[Je Amado - No respei-
tou a soberania da. Assemblia, por..
q.ue no nOs foi! propor<:ionado decidir
o contrrio. I
O SR. NER.EU RAMOS - ,A As-
semblia. aqui est, para
deliberar. Em elegendo seu Pre:Jden..
te, de acrdo com sseRcg1mento,por-
sua quase unanImidade, demonstrou
que tal Regimento, enquan.to no fOr-
pelos meios estabelecidos DA
prpria. lei que ': regula nossos traba...
lhos, ter. de vigorar. 'l'rata.-se de Re..
gimento provisrio, destinado a dis-
ciplinar nossas 'atividades iniciais e
sem o qunJ. no chegaTemos a ele-
a. Illisso que nos lI"'-cumbe.
V. Ex.8., Sr. Presidente, foi eleito
na. vigncia dsse Regimento. ImpU...
cltamente, a Ass:em'bliil. o aprovou.
O sr. Luis Carlos Prestes - Vossa
EX,n permite um:a.parte? (Assentimen-
to do oradOr). :
O PresielenteclestaCasa fol elelto
sop Regimento impsto pela Exccuti..
vo, por um solpe de fOra :lo
rior Tribunal Eleitoral. Hoje, temos
um PresIdente eleito pela Assemblltt.
-56-
E essa disciplina esta.belecicla. pe-
lo Regimento da. Casa; (Muito bem).
ReaJ1zamos, de acOrdo com a. legis-
lao existente, duas sesses 50'b a pre-
sidncia do 51".. Presidente eto Supe-
rior TribUnal Eleitoral. Axnbas t1Ilam
finalIdade predetenninaca. A compe...
tnc1a de direito est.l'ito. O Presi-
dente do Superior Trlpunal de ..
a. Eleitoral no tinha setno aquelas
a.tr1bules que a. lei expressamente
lhe haNLa <Jutorgado. Por liberaUs-
mo, Drpr!o do temperamento do ilus-
tre magistrado que presidlu s nossas
duas primeiras sesses, admitiu Sua
ventilassem oradores
qUst6es que no eram prpriamcnre
CE: ordem mas dIziam com o !uncio-
namento da Assemblia. quando cons-
E esta, rnc!mcntc, s se cons-
tituiu com a elo Prem-
dellte-.
O Sr. do Superior 'I'r1bu-
naJ. Eleitoral, por excesso de Uberalls-
mo, permit1u falassem aqui cidados
que sequer tinham diploma. (Apoia-
dos) .
Aquelas duas sesses era.m comple-
mento de m.1sslLo que. se havia comia-
do, acertadamente, .ao Poder JUd1cl-
rio.
Vinha de longe o clamor contrare...
conhecimentos poliUeos fe1tos por as-
semblias politJcas e a Nao inteira
eT.1g1a que a. Justia Eleitoral a.Vocasse
essa atribuio, para que o reconhe-
cim.ento tivesse autoridade lncontras-
tvel. Da, confIar-se a essa Justia
especial a cllreo do processo to-
. ral, como a ver1!lcao das :!ormaI1-
dades extrnsecas dos diplomas expe..
idos aos futuros representantes do
povo. Veri!1cada a Uquidez dos di..
plomas apresentados, mandava a lei
ento em vigor que o PresIdente do
Superior Tribunal EleItoral, na der..
radeira etapa do desdobramento de
suas atividades judJcil1o-eleitorais,
procedesse eleio do Presidente da
Constituinte, e esta se efetuou de
acOrdo com o texto l-egal. O Preslden..
te eleito recebeu votao quase un-
nime da Assemblia. O voto da C.-
mara, elegendo-o, n:l. conformidade do
Regimento provisrio em vigor, im-
portou, impllc1tamente, na aprov:l.o
do Interno. (Muito bem.
Palmas)
Se, dentro dsse Regimento, elege..
mos aqule que deve presidir nossas
l1.t1vidades constituintes, por que razo
no poderemos, dentro do mesmo tex..
to legal, eleger os demalsmembroz
da Mesa, a 1'ini de que esta Casa io1-
ele, quanto antes, suas atividades e
a m1ss.o que lhe outorgou D.
soberania popular? (Muito 'bem.
Palmas)
Aqui estamos paratralJalhar no ln-
tersse do pas. No devemos, de ma-
nelr:l. alguma., rer.ardar o cumprimen-
to tie nossas e.t1'1buies ..
Ao b:xar o :decreto, to ma:lsinado
por nlguns dos, nossos distintJs cole-
gas, o Poder Executivo respeitou ao
soberania. da Assemblia, tantv que
lhe reservou o direito...
O Sr. Lu.is CarZos Prestes - No
apoiado. No respeitou a. soberaIa.
AssemblIa.
O S:a. NEREl1 Ri\MOS - de
elaborar o Regimento definitivo, de-
terminando, ainda, que. o a1udldo de..
ereto vigorasse enquanto a Assemblia.
no decidisse em contrrio.
O Sr. Jor[Je Amado - No respei-
tou a soberania da. Assemblia, por..
q.ue no nOs foi! propor<:ionado decidir
o contrrio. I
O SR. NER.EU RAMOS - ,A As-
semblia. aqui est, para
deliberar. Em elegendo seu Pre:Jden..
te, de acrdo com sseRcg1mento,por-
sua quase unanImidade, demonstrou
que tal Regimento, enquan.to no fOr-
pelos meios estabelecidos DA
prpria. lei que ': regula nossos traba...
lhos, ter. de vigorar. 'l'rata.-se de Re..
gimento provisrio, destinado a dis-
ciplinar nossas 'atividades iniciais e
sem o qunJ. no chegaTemos a ele-
a. Illisso que nos lI"'-cumbe.
V. Ex.8., Sr. Presidente, foi eleito
na. vigncia dsse Regimento. ImpU...
cltamente, a Ass:em'bliil. o aprovou.
O sr. Luis Carlos Prestes - Vossa
EX,n permite um:a.parte? (Assentimen-
to do oradOr). :
O PresielenteclestaCasa fol elelto
sop Regimento impsto pela Exccuti..
vo, por um solpe de fOra :lo
rior Tribunal Eleitoral. Hoje, temos
um PresIdente eleito pela Assemblltt.
-57-
o Sr. Luis Carla3 Prestes - '!'r:\..
ta.-se de democracia e no de tira-
nia.. Ns nos sulimeteremos s
raes da maioria. .
O Sr. Caf l! .... Muito bem1
.O SR. NEREO P..AMOS - Isto
que democricla subord1nar..se .a
minoria. . vontade- da. roMono.. E
no estou aqui: pai'a. plelto.r co1stl.
i
O Sr. Luis C,,'rlos Prestes - Ns
nos submeteremos vontade da ma.io-
ria. I
i
o SR. 1I."'EREO RAMOS - O que
exigimos qUe amniorb no .seja
tiranizada pela. minoria, <palmas)
porque, como j Tolstol. a
tiro.nlll. da minoria. ' muitns vzes
pl<>r do que a. da maioria.
o SR. NEREU RAMOS - A As-
semblia, pela. malor1a., j elegeu, na.
con!ormid.a.de do Regimento provis..
rio, seu Presidente.
O Sr. Lufs Car20s Prestes - A As--
semblla., por matorla, pode confirmar
esse ponto de v'j,sta.
Constituinte, e a. sse Pres1dente
que ,EJ. bancada comunIsta solicita sub..
meta votao da Casa s est cUl)-
posta a. continuar trabalhando sob
Regimento !mpsto pelo Executivo ou
pre!ere designar Comisso para re-
diGir nova lei interna. A Mesa. no
pode .ser completada sem uma deciso
a respeito. (Palma$).,
O SR. NEREU RAMOS - O aparte
elo nobre Oonstituinte quase foi um
discur.so paralelo ao meu.
O Sr. LU3 Carlos Prestes
desculpas a V. EX.A.
O SR. NEREU 1:1,t\MOS - poslt1..
vamente, porm, - repito - existe
um Regimento Interno: o que 101 im..
plicitamente apl'o\'o,do pela Assem-
.
O Sr. Lus Carlos Prestes - No
:foi aprovado. a bancada comunIs-
ta, desde o prlmelro momento, no
nceitou sse Regimento.
o SR. NEREU: RAMOS - A maIo..
ria j. exproeSf:OU seu modo ele
quanto ao RCB'1mento provis6rio.
I .
O Sr. Jorge Amado - Ainda no.
I
O SR. NEREU. R,AMOS - !'Teste
sentido pediria ao Sr. pro-
cedCS&e comO' o saudoso antnio Car..
los c. uma que a. maioria, impU-
citmnt:!nte, - conforme acentuei -
aprovou o Regimento provisrio...
I . '.
O SR. NEREU RAMOS _ . O Sr. Lus Carlos Prestes - Dese..
Quando, de acrdo com le, elegeu 0\:' jamos que seja
Presidente. . O SR. RAMOS -
O Sr. Caf Filh.o - No h. mani.. em Iseguida., o requeri..
"estao da. Assemblia. em. tOrno <10 mento que ora. lhe endereo, pre!e-
lo rindO"o a. qualquer outro, assinado
Reglm_ento outorgado, e essa manl.. pelos lideres da iUnio .Democl'tica
:!estaao que estamos :oecIamando. Nncional do Partido Trabalhista e
, ,
do. Partido Social \Democrtlco, a fim
de ser nom.eadallma. Comisso pa.ra
organ.fzar, definitivamente, o nosso'
Regimento, procedendo-se, . porm,
. I eleio dos mais
Dl{:mbros da. Mesa, porque s6 assim
a cotIl.pletaremos. ! .
Estou, mesmo, em. qUe S o excesso
de liberalisMo do! ilustre .Presidente
permitiu estivssemos aqui falando
antes de constituda. de!J.n1t1vamente
a Mesa. tal como id1spe o Reg1n1en-
to provisrio da. casa.'
Solicito, pois, a. IV. Sr. Pre..
sidente, se digne submeter votao
o requerimento que acn.bo de dlrlg1r
Mesa., no sentidoI; de aprovar a As..
o Regimento provlsno at
que se elabore o (Palmas).
O SR. OTAVIO MANGABEIRA -
Sr. Presidente, na.da. que slgnifjque
qualquer pa.rticipao, por mais lon-
gnqua que seja., com chama.da. Cons..
tltUillo de 1937. -i' e cUgo smepre a
chamada. Constituio; de 37 porque
I .
I
o SR. NER:eU' :RAMOS - A mi..
noria pode ;,reafirmar sempre seus
pentos de vista., que jama1s deixaro
ser considerados pela. maJoria;
aqui estamos para nos consultarmos e
ouvirmos uns aos outros, a :fim de
realizar obra de colabora.o em tle-
nefIcio de pas. (1l'tuito bem).
O Sr. Luis Carlos E'restes - E' o qUe
desejamos.
-57-
o Sr. Luis Carla3 Prestes - '!'r:\..
ta.-se de democracia e no de tira-
nia.. Ns nos sulimeteremos s
raes da maioria. .
O Sr. Caf l! .... Muito bem1
.O SR. NEREO P..AMOS - Isto
que democricla subord1nar..se .a
minoria. . vontade- da. roMono.. E
no estou aqui: pai'a. plelto.r co1stl.
i
O Sr. Luis C,,'rlos Prestes - Ns
nos submeteremos vontade da ma.io-
ria. I
i
o SR. 1I."'EREO RAMOS - O que
exigimos qUe amniorb no .seja
tiranizada pela. minoria, <palmas)
porque, como j Tolstol. a
tiro.nlll. da minoria. ' muitns vzes
pl<>r do que a. da maioria.
o SR. NEREU RAMOS - A As-
semblia, pela. malor1a., j elegeu, na.
con!ormid.a.de do Regimento provis..
rio, seu Presidente.
O Sr. Lufs Car20s Prestes - A As--
semblla., por matorla, pode confirmar
esse ponto de v'j,sta.
Constituinte, e a. sse Pres1dente
que ,EJ. bancada comunIsta solicita sub..
meta votao da Casa s est cUl)-
posta a. continuar trabalhando sob
Regimento !mpsto pelo Executivo ou
pre!ere designar Comisso para re-
diGir nova lei interna. A Mesa. no
pode .ser completada sem uma deciso
a respeito. (Palma$).,
O SR. NEREU RAMOS - O aparte
elo nobre Oonstituinte quase foi um
discur.so paralelo ao meu.
O Sr. LU3 Carlos Prestes
desculpas a V. EX.A.
O SR. NEREU 1:1,t\MOS - poslt1..
vamente, porm, - repito - existe
um Regimento Interno: o que 101 im..
plicitamente apl'o\'o,do pela Assem-
.
O Sr. Lus Carlos Prestes - No
:foi aprovado. a bancada comunIs-
ta, desde o prlmelro momento, no
nceitou sse Regimento.
o SR. NEREU: RAMOS - A maIo..
ria j. exproeSf:OU seu modo ele
quanto ao RCB'1mento provis6rio.
I .
O Sr. Jorge Amado - Ainda no.
I
O SR. NEREU. R,AMOS - !'Teste
sentido pediria ao Sr. pro-
cedCS&e comO' o saudoso antnio Car..
los c. uma que a. maioria, impU-
citmnt:!nte, - conforme acentuei -
aprovou o Regimento provisrio...
I . '.
O SR. NEREU RAMOS _ . O Sr. Lus Carlos Prestes - Dese..
Quando, de acrdo com le, elegeu 0\:' jamos que seja
Presidente. . O SR. RAMOS -
O Sr. Caf Filh.o - No h. mani.. em Iseguida., o requeri..
"estao da. Assemblia. em. tOrno <10 mento que ora. lhe endereo, pre!e-
lo rindO"o a. qualquer outro, assinado
Reglm_ento outorgado, e essa manl.. pelos lideres da iUnio .Democl'tica
:!estaao que estamos :oecIamando. Nncional do Partido Trabalhista e
, ,
do. Partido Social \Democrtlco, a fim
de ser nom.eadallma. Comisso pa.ra
organ.fzar, definitivamente, o nosso'
Regimento, procedendo-se, . porm,
. I eleio dos mais
Dl{:mbros da. Mesa, porque s6 assim
a cotIl.pletaremos. ! .
Estou, mesmo, em. qUe S o excesso
de liberalisMo do! ilustre .Presidente
permitiu estivssemos aqui falando
antes de constituda. de!J.n1t1vamente
a Mesa. tal como id1spe o Reg1n1en-
to provisrio da. casa.'
Solicito, pois, a. IV. Sr. Pre..
sidente, se digne submeter votao
o requerimento que acn.bo de dlrlg1r
Mesa., no sentidoI; de aprovar a As..
o Regimento provlsno at
que se elabore o (Palmas).
O SR. OTAVIO MANGABEIRA -
Sr. Presidente, na.da. que signifique
qualquer pa.rticipao, por mais lon-
gnqua que seja., com chama.da. Cons..
tltUillo de 1937. -i' e cUgo smepre a
chamada. Constituio; de 37 porque
I .
I
o SR. NER:eU' :RAMOS - A mi..
noria pode ;,reafirmar sempre seus
pentos de vista., que jama1s deixaro
ser considerados pela. maJoria;
aqui estamos para nos consultarmos e
ouvirmos uns aos outros, a :fim de
realizar obra de colabora.o em tle-
nefIcio de pas. (1l'tuito bem).
O Sr. Luis Carlos E'restes - E' o qUe
desejamos.
-58-
nunca. a considerei, a. Constituio,
mas wn Insulto ao pafs (Palmas nas
trlbunas) - nnda! que slgnif'1que qual-
quer pa.rtIclpao! prxima ou remo-
ta, .com &00 <1ocumento d'2cradnnte,
pode contar com o a.poio ou n mnima
complcncla dos que representa.m
nest"- Casa a Unio Democr.tica
cional e a.s correntes partid.rias a ela
aliadas; i.
I
Por outro lado,! tudo que represen-
te zlo lntrnn:dcente . na defesa do
. prestigio e da al.1tOrldndedesta Assem-
blJa tcri o nosso apoio.'
Dentro dstes ! principIas, com os
qU:lis n::io translgirc!mos, porque n
pontos sbre os qua.is nenhumlA. tran-
slgncl:l possvel, queremos ser,
Cnsa, os maiores l.o.t.cressados
na ordem de seuS trabalhos, na cUs-
cipl1na, no u:>m sentido do trmo,a
que acaba de se referir o nobre lIder
cta maioria,... !
O sr. Georgtno i Avelino - Muito
i
O SR. OTAV!oi MANGABEIRA - .
de modo que a :Assemblla Consti-
tuinte, o mafs depressa, sem, contu-
do, os aodamentosc:ue o caso no
comporta, d .! Nao Brasileira a.
Carta Polft!ca democrtica, que re-
presentai sem duvida, hora que
atravcssa,mOS, a maior asplrao dos
nossos compatriotas.
A Nao continua. a viver uma.
tuao anormal, sob liberdades que
rasultam de um certoconl:lenso que se
estabelece entre ;as diversas corren-
tes de opinio poltica. A Nato, po-
rm, no ser. livre, e s se sentIrA
sagravada da afronta que sofreu com
a Constituio que lhe outorgaram,
no. dia em que suas Uberdades e di-
reitos decorreremi,de um cdigo poli-
ticovotado pelos !seus representantes.
Assinei, com o nobre lder da
r!a, - e dou testemunbo do zlo ma..
.ni!estado por Ex.- em p:llestra
partlular pela defesa das
prerrogativas da representao nacio-
nal: tinnel com i :Ex.
lIo
um. reque-
rimenro, pedindo :. Assemblla a no-
mealio imediata de uma comisso de
trs membros -j foi bque S. Ex."'
me propOs, e ao !que, prazelrosaman-
te, anui para elaborar-se prontamen-
te O R.egimento Interno pelo qual se
devam reger os nossos trabalhos.
Assim, estava e estou certo de que,
dentro de breves minutos, a &lsem-
blia. Nacional COllstitulntc vai votar
a c1esignao de uma comisso que
clnborc, quanto antes, a nossa lei in-
terna.
Confesso que, por faaior que seja o
meu desejo, - e le , de fato, sincero
- de colaborar com a maioria .
. .
O sr. Georgino Aveztno - Muito
bem.
O SR. OTAVIO MANGABEIRA -
d:: maneira que os trabalho:; de
elabo:-a.o da. Constituio corram,
aq.ui, na mais perfeita ordem, e com
maIor rapidez, a mim, tambm, re-
pugna concordar com o Reglment..
O Sr. Osvaldo Lima - Qualquer
que seja o Regimento, a eleio da
Mesa vai ser procedida pelo voto s..:-
ereto. No compreendo, portanto, quc.l
. a razo de tOda esta celeuma, para se
chegar afinal ao mesmo resultado de
.ser a eleio procedida por voto se-
creto.
O SR. OTAVIO M.'\NGABEtRA -
Rc::;pondo a V. E-.:l..
. No tomei a Iniciativa da reclama-
o, mas comecei por estabele<:er stc5
dois pontos: tudo que represente
quer contemplao cem a Carta ar.
1937 tem a minha repuJs:1. (Muito
bemj apoiados)
O S''. Osvaldo Limr.. - V. Ex.fI
aceitou a eleio de 2 de dezembl'o,
que foI resultante de umo. ,emenda
essa Carta.
O SR. OTAVIO MANGABEIRA-
Porque no tinha outro jeito, (PaZ..
mas) mas creia V. Ex.Il, sofrendo.
. como declareI em praa pblica. que
a .nova Democracia se
tivoesse depa.rado no. triste contingen-
da de ser gerada, por assim dizer,
no ventre do Estado Novo.
Estaria disposto a transisir, como
afetIvamente transigi, pelas razes- :lo
que se refere o nobre Deputado, por-
que estava certo de que hoje mesmo
-58-
nunca. a considerei, a. Constituio,
mas wn Insulto ao pafs (Palmas nas
trlbunas) - nnda! que slgnif'1que qual-
quer pa.rtIclpao! prxima ou remo-
ta, .com &00 <1ocumento d'2cradnnte,
pode contar com o a.poio ou n mnima
complcncla dos que representa.m
nest"- Casa a Unio Democr.tica
cional e a.s correntes partid.rias a ela
aliadas; i.
I
Por outro lado,! tudo que represen-
te zlo lntrnn:dcente . na defesa do
. prestigio e da al.1tOrldndedesta Assem-
blJa tcri o nosso apoio.'
Dentro dstes ! principIas, com os
qU:lis n::io translgirc!mos, porque n
pontos sbre os qua.is nenhumlA. tran-
slgncl:l possvel, queremos ser,
Cnsa, os maiores l.o.t.cressados
na ordem de seuS trabalhos, na cUs-
cipl1na, no u:>m sentido do trmo,a
que acaba de se referir o nobre lIder
cta maioria,... !
O sr. Georgtno i Avelino - Muito
i
O SR. OTAV!oi MANGABEIRA - .
de modo que a :Assemblla Consti-
tuinte, o mafs depressa, sem, contu-
do, os aodamentosc:ue o caso no
comporta, d .! Nao Brasileira a.
Carta Polft!ca democrtica, que re-
presentai sem duvida, hora que
atravcssa,mOS, a maior asplrao dos
nossos compatriotas.
A Nao continua. a viver uma.
tuao anormal, sob liberdades que
rasultam de um certoconl:lenso que se
estabelece entre ;as diversas corren-
tes de opinio poltica. A Nato, po-
rm, no ser. livre, e s se sentIrA
sagravada da afronta que sofreu com
a Constituio que lhe outorgaram,
no. dia em que suas Uberdades e di-
reitos decorreremi,de um cdigo poli-
ticovotado pelos !seus representantes.
Assinei, com o nobre lder da
r!a, - e dou testemunbo do zlo ma..
.ni!estado por Ex.- em p:llestra
partlular pela defesa das
prerrogativas da representao nacio-
nal: tinnel com i :Ex.
lIo
um. reque-
rimenro, pedindo :. Assemblla a no-
mealio imediata de uma comisso de
trs membros -j foi bque S. Ex."'
me propOs, e ao !que, prazelrosaman-
te, anui para elaborar-se prontamen-
te O R.egimento Interno pelo qual se
devam reger os nossos trabalhos.
Assim, estava e estou certo de que,
dentro de breves minutos, a &lsem-
blia. Nacional COllstitulntc vai votar
a c1esignao de uma comisso que
clnborc, quanto antes, a nossa lei in-
terna.
Confesso que, por faaior que seja o
meu desejo, - e le , de fato, sincero
- de colaborar com a maioria .
. .
O sr. Georgino Aveztno - Muito
bem.
O SR. OTAVIO MANGABEIRA -
d:: maneira que os trabalho:; de
elabo:-a.o da. Constituio corram,
aq.ui, na mais perfeita ordem, e com
maIor rapidez, a mim, tambm, re-
pugna concordar com o Reglment..
O Sr. Osvaldo Lima - Qualquer
que seja o Regimento, a eleio da
Mesa vai ser procedida pelo voto s..:-
ereto. No compreendo, portanto, quc.l
. a razo de tOda esta celeuma, para se
chegar afinal ao mesmo resultado de
.ser a eleio procedida por voto se-
creto.
O SR. OTAVIO M.'\NGABEtRA -
Rc::;pondo a V. E-.:l..
. No tomei a Iniciativa da reclama-
o, mas comecei por estabele<:er stc5
dois pontos: tudo que represente
quer contemplao cem a Carta ar.
1937 tem a minha repuJs:1. (Muito
bemj apoiados)
O S''. Osvaldo Limr.. - V. Ex.fI
aceitou a eleio de 2 de dezembl'o,
que foI resultante de umo. ,emenda
essa Carta.
O SR. OTAVIO MANGABEIRA-
Porque no tinha outro jeito, (PaZ..
mas) mas creia V. Ex.Il, sofrendo.
. como declareI em praa pblica. que
a .nova Democracia se
tivoesse depa.rado no. triste contingen-
da de ser gerada, por assim dizer,
no ventre do Estado Novo.
Estaria disposto a transisir, como
afetIvamente transigi, pelas razes- :lo
que se refere o nobre Deputado, por-
que estava certo de que hoje mesmo
-59 - "
seria a Mesa, sem maiores trO
A
. peos ou perda. de. tempo.
O Sr. Ge<Jrgino AveZ1no - Mu.1to
bem.
..
o SR. OTAVIO Iv"..ANGABEIRA-
. . c. amanh. come.aremos a ela-
l::oraoclo R,eglmento. Mas. uma vez
quo: apJ.rcce um Peputado. seja. le
r, ele QU[l.lquer setor desta
C:Jsn, rto zelar pela auto-
d.n Assemblia, esto em JCo
os f,:l'l1'.1clploo pc:los quais me disponho
n lJatcr-me.
Po.r.ece..m,e, entretanto, - e at por
uma. certa ttica poltica, para se
perceba que no estou nem c nem
la (risos) - que poderemos encontrar
um meio trmo, resolvendo..se pcrf'.:1-
ta C prticamente a questo. 1!:sse meio
trmo vem consubstanciado numa. in
A
dicao A no ser que
me tenha escaplltto, no. pressa. com (jue
fi escrevi, alguma objeo que mepos-
snm fazer, parece-me que, com a mi-
nha IncUcao, ficam os dois pontos
vista c.onciliados
.. 1';n.da custa que a Assemblb dcl1oc-
re no sentido de que a Mel:a seja
tltuda na forma. do disposto pelo Rc-
b1mento votado peJa. Assemblia. Na..
cional Constituinte de 1934.
O Sr. Caf Filho - J:: justamente
nesse sentido c requerimento que :,{t.
apresentei Mesa.
. O SR. OTAVIO 1V.LANGABEIRA -
:e um voto. Do1.s minutos e
:M faz n. eleiu. no sob
n. ... m d::crcto. do Poder
cutivo no:t de um:.. re.'ioluc;.o da
lllcfonnl. (A-po!ados).
Asslncl com o nobre
lder da. Maioria, divergindo da pro..
l;lc.:U cb. nob:'c bancada co:nuni.'ita.
O Sr. Luis Carlo,Ci Prestes - Com a
dIferena de que ns indIcamos
representante de cada partido.
O SR. OTAVIO MANGABEIRA -
EX:lto.ment;' . Estou ('Sue o
1]1cu reQuerimento do
nobre bancnda co.
que neste ponto
no dv:da em 'tra1l51sir
o lidcr dn muioria, dando minha
asslnatura. ao requerimento de Sua
Ex.A, porque nenhum principio estava
em Jgo. c, dada. :lo facilidadc com
q\le formam boje em dia os parti-
eles no Bri1Sll. teria receio de que
amanh, com tantos pa.rtldos cxlsten
A
COl'i,'';ssemos o risCO de aqui
u:r.n. comJs.so em que cntmese a
tdo,. (Ri:JOs).
Apelo para o nabr!: Uder da. maiorIa.
Meu ponto de vista o de que aqui
vemos trabalhar fraternalmente,
(Apofado: m.uito bem) diso-o dI}
rao. No sei se exagero afirmando
que no tenho nenhum adversrio na.
Assemblia Nacional, na. qualidade de
Const1tutnte.
Considero que somos todos aqu1 re..
presentantes do povo, jnsplrados no
propsito de dar ao pas, quanto antes,
uma Constituio democrt1ca. "(Pa!-
mas)
Que Inconveniente poderia haver em
que votssemos no sentido de que .t\
Mesa tsse constitulda por dois vice..
. presidentes, quatro secretrios. tantos
suplentes, cnfJm na forma. e
tradicional em nssemblias?
Eu daria meu voto ao requerimento
a.presentado pelo nobre lider dn. ..
ria, e em sesu!da. se eonstituirta a co..
misso pa.ra elaborar o Regimento. O
problema no tem nenhuma transcen..
dnda. Hoje mesmo o projeto de Regi-
mento estaria elal>orado e, am:lnh, .
primeira hora, votaclo. E nlnF;um po-
deria. diz(:l' que ns, repres!:ntantes da.
no nos mnnUestam<J3 sens1veLs
o. qualquer sugest.o a,present::.da no
sentido asobe:E'.n1a cta As..
semblia.
Por outro lado, Sr. Presidente,
sldero que, depois de oIto anos dcau..
sncia de vida pa,rlmnentar. de vida.
pblica, estejamos todos, mesmo os
homens pbUcos, e a. comear pelo
P,Jvo, um tanto desabituados, at das
boas regras. ,. Para stes prprios in-
cidentes que esto ocorrendo nos
melros dias de funcIona.mento da
Constftu1nte, devemos ter - acredito
- uma certa. indulgncia.
O povo estava desacostumado de
ver um..1. nacional luneio..
nando, e no sabe at qual a conduta.
ao manter em presena. da assemblia,
como algum que, ntravs dos a.nos,
, no vai a tun balle, e no sabe mais
-59 - "
seria a Mesa, sem maiores trO
A
. peos ou perda. de. tempo.
O Sr. Ge<Jrgino AveZ1no - Mu.1to
bem.
..
o SR. OTAVIO Iv"..ANGABEIRA-
. . c. amanh. come.aremos a ela-
l::oraoclo R,eglmento. Mas. uma vez
quo: apJ.rcce um Peputado. seja. le
r, ele QU[l.lquer setor desta
C:Jsn, rto zelar pela auto-
d.n Assemblia, esto em JCo
os f,:l'l1'.1clploo pc:los quais me disponho
n lJatcr-me.
Po.r.ece..m,e, entretanto, - e at por
uma. certa ttica poltica, para se
perceba que no estou nem c nem
la (risos) - que poderemos encontrar
um meio trmo, resolvendo..se pcrf'.:1-
ta C prticamente a questo. 1!:sse meio
trmo vem consubstanciado numa. in
A
dicao A no ser que
me tenha escaplltto, no. pressa. com (jue
fi escrevi, alguma objeo que mepos-
snm fazer, parece-me que, com a mi-
nha IncUcao, ficam os dois pontos
vista c.onciliados
.. 1';n.da custa que a Assemblb dcl1oc-
re no sentido de que a Mel:a seja
tltuda na forma. do disposto pelo Rc-
b1mento votado peJa. Assemblia. Na..
cional Constituinte de 1934.
O Sr. Caf Filho - J:: justamente
nesse sentido c requerimento que :,{t.
apresentei Mesa.
. O SR. OTAVIO 1V.LANGABEIRA -
:e um voto. Do1.s minutos e
:M faz n. eleiu. no sob
n. ... m d::crcto. do Poder
cutivo no:t de um:.. re.'ioluc;.o da
lllcfonnl. (A-po!ados).
Asslncl com o nobre
lder da. Maioria, divergindo da pro..
l;lc.:U cb. nob:'c bancada co:nuni.'ita.
O Sr. Luis Carlo,Ci Prestes - Com a
dIferena de que ns indIcamos
representante de cada partido.
O SR. OTAVIO MANGABEIRA -
EX:lto.ment;' . Estou ('Sue o
1]1cu reQuerimento do
nobre bancnda co.
que neste ponto
no dv:da em 'tra1l51sir
o lidcr dn muioria, dando minha
asslnatura. ao requerimento de Sua
Ex.A, porque nenhum principio estava
em Jgo. c, dada. :lo facilidadc com
q\le formam boje em dia os parti-
eles no Bri1Sll. teria receio de que
amanh, com tantos pa.rtldos cxlsten
A
COl'i,'';ssemos o risCO de aqui
u:r.n. comJs.so em que cntmese a
tdo,. (Ri:JOs).
Apelo para o nabr!: Uder da. maiorIa.
Meu ponto de vista o de que aqui
vemos trabalhar fraternalmente,
(Apofado: m.uito bem) diso-o dI}
rao. No sei se exagero afirmando
que no tenho nenhum adversrio na.
Assemblia Nacional, na. qualidade de
Const1tutnte.
Considero que somos todos aqu1 re..
presentantes do povo, jnsplrados no
propsito de dar ao pas, quanto antes,
uma Constituio democrt1ca. "(Pa!-
mas)
Que Inconveniente poderia haver em
que votssemos no sentido de que .t\
Mesa tsse constitulda por dois vice..
. presidentes, quatro secretrios. tantos
suplentes, cnfJm na forma. e
tradicional em nssemblias?
Eu daria meu voto ao requerimento
a.presentado pelo nobre lider dn. ..
ria, e em sesu!da. se eonstituirta a co..
misso pa.ra elaborar o Regimento. O
problema no tem nenhuma transcen..
dnda. Hoje mesmo o projeto de Regi-
mento estaria elal>orado e, am:lnh, .
primeira hora, votaclo. E nlnF;um po-
deria. diz(:l' que ns, repres!:ntantes da.
no nos mnnUestam<J3 sens1veLs
o. qualquer sugest.o a,present::.da no
sentido asobe:E'.n1a cta As..
semblia.
Por outro lado, Sr. Presidente,
sldero que, depois de oIto anos dcau..
sncia de vida pa,rlmnentar. de vida.
pblica, estejamos todos, mesmo os
homens pbUcos, e a. comear pelo
P,Jvo, um tanto desabituados, at das
boas regras. ,. Para stes prprios in-
cidentes que esto ocorrendo nos
melros dias de funcIona.mento da
Constftu1nte, devemos ter - acredito
- uma certa. indulgncia.
O povo estava desacostumado de
ver um..1. nacional luneio..
nando, e no sabe at qual a conduta.
ao manter em presena. da assemblia,
como algum que, ntravs dos a.nos,
, no vai a tun balle, e no sabe mais
-60
prpl'iamente' como se conduzir no
salo. . (.Riso; palmas).
Apelo, por conseguinte, para. a
vontade de todos - clero, nobreza. c
povo (Ri:;D) - propondo um su.rSU1l1.
corda, uma como Geral a certo
respeito. Vamos tOdos aqul, . sem
quaisquer preconceitos uns contra. os
outros, transIgir onde rr poss{v.el, no
levantando questes que possam pare..
ccr de lana. ca.prina, mantendo-nos
embora. Jntranslgentes em face dos
princpios tundamentals. Devemos ete..
votar..nos protundamen..
te, relgiosamente, a restabelecer no
Brasil a vida. c1emocrtlca., que 56 ela.
pod.e fazer a. honra e a prosperidade
da nao! (Muito bem/ muttobem.
Palmas)
O SR. CAFe FILHO (,Pela ar..
dem) C"') - Sr. Presidente, a. questo
de ordem sempre uma consulta. .s0-
. bre a aplicao do Regimento. das
praxes parlamentares ou das leis cons-
titucionais.
Fttl envolvIdo,
nos acontecimentos que tm agitado
a Assemblia. Nacional ConstitUinte.
Mas, Sr. Presidente, no quero P!O-
longar o debate, porque enteno que
devemos'camlnhar para chegar FotO
nossoobjetlvo,' Ciue dar ao Brasl1
uma Carta. ConstItucional verdade1..
ramente democrtica.
No possvel, porm, Sr. pres1..
dente, conseguir essa finalidade con-
cedendo ao anistia d.e que bb.va h.
POUCO o !lustre c intrpido batalho..-
do1" q'e Otvio
Sou pela anistl;'l, sim, mas no
momento que vio..
larem as prjXCS porque
essa violao nos conduziria &0 aes-
prestgio desta ASGe11lblia.
N:l. de instalao, ou que se
chamou sesso de instalao, devida
ou Indevidamente, presidida pelo hon-
rado e ilustre Prestdcnte do Superior
Tribunal de Justia Eleitoral, cu, .
Presidente, impressionado com o de
ereto-leI que outorgava um Regimento
Assemblia, apresentei Mesa o
suinte requerimento:
. "Requeiro que o Congresso, an..
tes de eleHos os membros da
("') No foi revisto. pelo orador.
Mesa., adote, provisr1amente, o
Rcgbnt:nto da. Assemblia. Consti-
tuinte de 1933, a fim de ser ob..
servado at a aprovao
tiva do que tiver ele servir aos
I trabalhos da Assemblia Nacional
Constituinte!'
Sua EXcelncia, o Senhor Presiden-
te do Tribunal deu a seguin-
te soluo, quando reclamei que sse
requerimento fOsse submetido ao co-
nhecimento da. Casa:
lO O Decreto..lel n.o 8.708, de 17
de janeiro de 1946, disps em seu
art. 2.
0
: "Enquanto a .AssemblHI.
no votar seu Regimento, sero
reguladoss e u s trabalhos, em
. tudo quanto contrariar a.
Carta constitucional e a
o eleitoral vigentes, pelo Regi-
mento adotado pela Assemblia.
Nacional ConStituinte que
rou a Constituio Federal de 16
de julho ele 1934.
Pargrafo nico. Dito Regi-
. mento regulam tambm os casQs
omissos neste decre:o."
E continua agora o Presidente do
'Irl'bunal Eleitoral, dando
C;o sua posio nesta. Ca.c;a, dizendo
o .seguinte:
condies, cumpre-me.
na qualldadc de Presidente do Su-
perior Tribunal Eleitoral, apena.s
a funo de executar, nestJ,
pa, os preceitos de lei que regu..
Iam provisriamente os tra1:Jalhos
desta AssernOl1a.
No podereI submeter rtis-
cusso o requerimento, nem Io.-
z-lo objeto ele deliberau
diatn. na presente sesso, reser-
vando. "
Chamo a ateno de V. Ex."' Sr.
Prestdentz, ilustre jurIsta, homem
quem est, no momento, con!!nda a
pI'csidfmcia tia Nacional
Constitu..inte, pc.ra as palavrns do Pl'c"
sldente do Superior Tribunal EleIto-
'ral, resolvendo a minh30 quest5.o de
ordem.
" reservando essa formalidade
para quando ek'ito o Presidente
da Assemblia. o que devo in-
formar ao nobre deputado, autor
do requenmento".
-60
prpl'iamente' como se conduzir no
salo. . (.Riso; palmas).
Apelo, por conseguinte, para. a
vontade de todos - clero, nobreza. c
povo (Ri:;D) - propondo um su.rSU1l1.
corda, uma como Geral a certo
respeito. Vamos tOdos aqul, . sem
quaisquer preconceitos uns contra. os
outros, transIgir onde rr poss{v.el, no
levantando questes que possam pare..
ccr de lana. ca.prina, mantendo-nos
embora. Jntranslgentes em face dos
princpios tundamentals. Devemos ete..
votar..nos protundamen..
te, relgiosamente, a restabelecer no
Brasil a vida. c1emocrtlca., que 56 ela.
pod.e fazer a. honra e a prosperidade
da nao! (Muito bem/ muttobem.
Palmas)
O SR. CAFe FILHO (,Pela ar..
dem) C"') - Sr. Presidente, a. questo
de ordem sempre uma consulta. .s0-
. bre a aplicao do Regimento. das
praxes parlamentares ou das leis cons-
titucionais.
Fttl envolvIdo,
nos acontecimentos que tm agitado
a Assemblia. Nacional ConstitUinte.
Mas, Sr. Presidente, no quero P!O-
longar o debate, porque enteno que
devemos'camlnhar para chegar FotO
nossoobjetlvo,' Ciue dar ao Brasl1
uma Carta. ConstItucional verdade1..
ramente democrtica.
No possvel, porm, Sr. pres1..
dente, conseguir essa finalidade con-
cedendo ao anistia d.e que bb.va h.
POUCO o !lustre c intrpido batalho..-
do1" q'e Otvio
Sou pela anlstl;'l, sim, mas no
momento que vio..
larem as prjXCS porque
essa violao nos conduziria &0 aes-
prestgio desta ASGe11lblia,
N:l. de instalao, ou que se
chamou sesso de instalao, devida
ou indevidamente, presidida pelo hon-
rado e ilustre Prestdcnte do Superior
Tribunal de Justia Eleitoral, cu, .
Presidente, impressionado com o de
ereto-leI que outorgava um Regimento
Assemblia, apresentei Mesa o
suinte requerimento:
. "Requeiro que o Congresso, an..
tes de eleHos os membros da
("') No foi revisto. pelo orador.
Mesa., adote, provisr1amente, o
Rcgbnt:nto da. Assemblia. Consti-
tuinte de 1933, a fim de ser ob..
servado at a aprovao
tiva do que tiver ele servir aos
I trabalhos da Assemblia Nacional
Constituinte!'
Sua EXcelncia, o Senhor Presiden-
te do Tribunal deu a seguin-
te soluo, quando reclamei que sse
requerimento fOsse submetido ao co-
nhecimento da. Casa:
lO O Decreto..lel n.o 8.708, de 17
de janeiro de 1946, disps em seu
art. 2.
0
: "Enquanto a .AssemblHI.
no votar seu Regimento, sero
reguladoss e u s trabalhos, em
. tudo quanto contrariar a.
Carta constitucional e a
o eleitoral vigentes, pelo Regi-
mento adotado pela Assemblia.
Nacional ConStituinte que
rou a Constituio Federal de 16
de julho ele 1934.
Pargrafo nico. Dito Regi-
. mento regulam tambm os casQs
omissos neste decre:o."
E continua agora o Presidente do
'Irl'bunal Eleitoral, dando
C;o sua posio nesta. Ca.c;a, dizendo
o .seguinte:
condies, cumpre-me.
na qualldadc de Presidente do Su-
perior Tribunal Eleitoral, apena.s
a funo de executar, nestJ,
pa, os preceitos de lei que regu..
Iam provisriamente os tra1:Jalhos
desta AssernOl1a.
No podereI submeter rtis-
cusso o requerimento, nem Io.-
z-lo objeto ele deliberau
diatn. na presente sesso, reser-
vando. "
Chamo a ateno de V. Ex."' Sr.
Prestdentz, ilustre jurIsta, homem
quem est, no momento, con!!nda a
pI'csidfmcia tia Nacional
Constitu..inte, pc.ra as palavrns do Pl'c"
sldente do Superior Tribunal Eleito-
'ral, resolvendo a minh30 quest5.o de
ordem.
" reservando essa formalidade
para quando ek'ito o Presidente
da Assemblia. o que devo in-
formar ao nobre deputado, autor
do requenmento".
-61-
Or!)" Sr. Presidente, parece-me que
o Presidente do Tr1bunal Eleltor.!11 de-
terminou, no uso das suas a.tribuies,
resultantes do Decreto-lei, que o meu
:requerimento fOsse subJ,llet1do . Ao')-
semblla logo que eleito o seu PresI-
dente, independentemente da eleIo
d03 secretrios ou da constituIo da
Nesa em defin1t1vo.,
H. uma questo mUito deUca,u.a, e
que envolve a que estamos discutIndo.
Disseram os nobres oradores que ml:;
llntecederam que no adianta perder
tempo e palavras cem. esta
porque, de qualquer forma, tem-se de
constituir a Mesa pelo voto secreto.
O que esta.mos defendendo o
CJipio ela soberania da Assemblp.la que
dever votar o seu regImento, no
aceItando assim o outorg-ado.
, Mas, pergunto a V. Ex.a Sr. Presi-
dente: a Mesa, que se vll1 constituir
por um Regimento outorgado, de-
ln1t.1va ou provisria? E indago dos
meus prezadQs colegas se. na ela'bo..
rao desse ResImento. alterarmos
a constituio da Mesa, aumentando
as vice-pres1dne1as e as secreta.rias.
essa Mesa. eleIta de actdo com o Re-
gimento outorga.clo pelo PodeI' Exe..
.cutivo, ser ou provisria?
A ma.tria no nova. senhores Com..
tftulntes. Quem passar a vista pellJs
Ana1s da Constituinte de 1890 encon..
trar. como procederam os Com:tl..
tuintes de ento. Ao serc:n inlchdos
os trabalhos, no sob a cUrcljo do
do Eleitoral, mas
com cpcnns dos CcrLSti-
tuintcs eleitos povo, F;l:lclsco Gll-
crio, !F.lnistro ele Estado c Membro da
pela c!eio. tendo 11:1
m5.o um pi"ojcto i,ediu
que a Ctlsa aclamassc, dos constittlin-
tos diplomados, que presi-
dIsse e compusesse provlsriamente a
:Mesa.
Parecer, Sr. Presfdente, que as q1Je
a votao, os que pedem o
pronunciamento da se.o i:mpc:!"-
tnentcs. Assim o fazendo, entretanto,
estamos defendendo um princpio. certo
ou errado, que o dn Assemblia. ser
soberana.
Entendemos que um Regimento pc:r
decreto um. Regimento outorgado.
:Mas, Sr. Presidente, se a. Mesa Bubme..
ter sse Regimento outorgado no
nhecimento da Assemblla,eu votarei
par le, para !n.c1lltar os trabalhos e
aguardarei que a Casa, com sua 00
misso constituciona.l, estude c elabore
novo Regimento. At ste momento,
- pOlm. e estamos reunidos h quatro
dias - 56 houve um pronunciamento
da eMa: n. eleio d oseu l?,rcsiden-
No se proferiu uma. s deciso
qunnto ordem interna, sbre ao ma..
neira de trabalhar, nem em relao fi.
teitUla da nova Constituio. O
mento que desejo apl1c:J.do a de 1934,
11o porque esteja de acrdo com le,
mnz porque quero que nossos trabalhos
no sejam retardados. Meu desejo
que, pelo voto da assemblia,. se ela..
"Pore um regimento ao qual todos n6s,
Deputados e Senadores eleitos pelo
povo, devamos obedincia, porque.:;l.
autoridade Mesa decorrente, no
da maioria, mas dO' prestfr;1o da. lef, e
a nossa, lei justamente o nosso
cimento Interno. O que o Poder Exe-
cutivo nos deu como lei eu o aceito
como projeto. Votado pela Assemblta.
teremos defendido nossas prerroga...
c1v:tS. (Muito bem; muito bem).
O SR. PRESIDENTE - Achando..
se na Caso. os Srs. Constituintes
Lucia Mnchado. Alarico Nunes ..
checo Mamo Bo:;n,
vida 03 Srs. 3. e 4.0 Secretrios Do os
no recLnto, p. fim de que
prestem. compromisso.
(Comparecem Si.. Ex.
a
e

O SR. P!:.E3:i:DSNTE - Foi enviada.
Mesa pelo Sr. OtvIo
n. seGuInte
lNDtCAC;i.O
Indicamos ql:.C a. mesa da
blin Constituinte seja constitu1da
forma estabelecida. pelo Regimento
Interno do. AsscmblCli:l. N:lc1onnl Cens..
tituintede 1933, procedendo-se em EC"
p;ulda elnborno do Regi1112nto d!! ..
!lnltlvo.
Rio, 6-2..46. - Otavio Mangabeira.
O SR. PR'ESIDEN'l'E - Devo op
servar que j existia. sbre 11 Mesa a
seguinte indIcao:
-61-
Or!)" Sr. Presidente, parece-me que
o Presidente do Tr1bunal Eleltor.!11 de-
terminou, no uso das suas a.tribuies,
resultantes do Decreto-lei, que o meu
:requerimento fOsse subJ,llet1do . Ao')-
semblla logo que eleito o seu PresI-
dente, independentemente da eleIo
d03 secretrios ou da constituIo da
Nesa em defin1t1vo.,
H. uma questo mUito deUca,u.a, e
que envolve a que estamos discutIndo.
Disseram os nobres oradores que ml:;
llntecederam que no adianta perder
tempo e palavras cem. esta
porque, de qualquer forma, tem-se de
constituir a Mesa pelo voto secreto.
O que esta.mos defendendo o
CJipio ela soberania da Assemblp.la que
dever votar o seu regImento, no
aceItando assim o outorg-ado.
, Mas, pergunto a V. Ex.a Sr. Presi-
dente: a Mesa, que se vll1 constituir
por um Regimento outorgado, de-
ln1t.1va ou provisria? E indago dos
meus prezadQs colegas se. na ela'bo..
rao desse ResImento. alterarmos
a constituio da Mesa, aumentando
as vice-pres1dne1as e as secreta.rias.
essa Mesa. eleIta de actdo com o Re-
gimento outorga.clo pelo PodeI' Exe..
.cutivo, ser ou provisria?
A ma.tria no nova. senhores Com..
tftulntes. Quem passar a vista pellJs
Ana1s da Constituinte de 1890 encon..
trar. como procederam os Com:tl..
tuintes de ento. Ao serc:n inlchdos
os trabalhos, no sob a cUrcljo do
do Eleitoral, mas
com cpcnns dos CcrLSti-
tuintcs eleitos povo, F;l:lclsco Gll-
crio, !F.lnistro ele Estado c Membro da
pela c!eio. tendo 11:1
m5.o um pi"ojcto i,ediu
que a Ctlsa aclamassc, dos constittlin-
tos diplomados, que presi-
dIsse e compusesse provlsriamente a
:Mesa.
Parecer, Sr. Presfdente, que as q1Je
a votao, os que pedem o
pronunciamento da se.o i:mpc:!"-
tnentcs. Assim o fazendo, entretanto,
estamos defendendo um princpio. certo
ou errado, que o dn Assemblia. ser
soberana.
Entendemos que um Regimento pc:r
decreto um. Regimento outorgado.
:Mas, Sr. Presidente, se a. Mesa Bubme..
ter sse Regimento outorgado no
nhecimento da Assemblla,eu votarei
par le, para !n.c1lltar os trabalhos e
aguardarei que a Casa, com sua 00
misso constituciona.l, estude c elabore
novo Regimento. At ste momento,
- pOlm. e estamos reunidos h quatro
dias - 56 houve um pronunciamento
da eMa: n. eleio d oseu l?,rcsiden-
No se proferiu uma. s deciso
qunnto ordem interna, sbre ao ma..
neira de trabalhar, nem em relao fi.
teitUla da nova Constituio. O
mento que desejo apl1c:J.do a de 1934,
11o porque esteja de acrdo com le,
mnz porque quero que nossos trabalhos
no sejam retardados. Meu desejo
que, pelo voto da assemblia,. se ela..
"Pore um regimento ao qual todos n6s,
Deputados e Senadores eleitos pelo
povo, devamos obedincia, porque.:;l.
autoridade Mesa decorrente, no
da maioria, mas dO' prestfr;1o da. lef, e
a nossa, lei justamente o nosso
cimento Interno. O que o Poder Exe-
cutivo nos deu como lei eu o aceito
como projeto. Votado pela Assemblta.
teremos defendido nossas prerroga...
c1v:tS. (Muito bem; muito bem).
O SR. PRESIDENTE - Achando..
se na Caso. os Srs. Constituintes
Lucia Mnchado. Alarico Nunes ..
checo Mamo Bo:;n,
vida 03 Srs. 3. e 4.0 Secretrios Do os
no recLnto, p. fim de que
prestem. compromisso.
(Comparecem Si.. Ex.
a
e

O SR. P!:.E3:i:DSNTE - Foi enviada.
Mesa pelo Sr. OtvIo
n. seGuInte
lNDtCAC;i.O
Indicamos ql:.C a. mesa da
blin Constituinte seja constitu1da
forma estabelecida. pelo Regimento
Interno do. AsscmblCli:l. N:lc1onnl Cens..
tituintede 1933, procedendo-se em EC"
p;ulda elnborno do Regi1112nto d!! ..
!lnltlvo.
Rio, 6-2..46. - Otavio Mangabeira.
O SR. PR'ESIDEN'l'E - Devo op
servar que j existia. sbre 11 Mesa a
seguinte indIcao:
-62-
IncUcamos que o Presidente da As-
semblia nomeie uma. Comisso de
trs (3) membros para elaborar o
simento definitivo dos nossos
lhos. .
Em 6 de fevereiro de 194.6. - Nereu
Ramos. - Otavio Manuabera. -
Hugo BorgTz.1..
O SR. NEREU RALV2:0S (IJ) (PeZa
ordem) - Sr. Prc31dt:nte
J
por
que seja a admirao que c
de longa aollustre lder da
Unio Democrtica. lamento no
der dar minha aquiescncia ao
r1rnento que S. Ex.nn. acaba de
mular. .
Encaminhei . Mesa um pedido de
urgncia para, de preferencia, ser
metida ao plenrio minha
qual ti. de que a Assemblia aprove,
provisrJamente, o R:!gtmento em
virtude do qual toi eleito o PresI-
dente desta Casa.
Assim se procec1eu em 1934. No vejo
motivo P4l.ta. que devamos cUssentir da
orientao traada naquela Assemblia.
O Regimento
J
sob o qual !ol eleito o
PresIdente desta Caea
J
outro no
o da. ASsemblIa Nacional Constituinte
de 1934.
O decreto do Poder Ex(lcutivc. man-
dando adotar, provisOriamente, sse es-
tatuto parn disciplinar nossos traba-
lhos, mn1s' no que o Regimento da.
AsSemblIa Nacional ConstitUinte de
1934, que se achava caduco. de vez que
j tinha. realizado sua misso e no
Cia, de s1 mesmo, entrar em
O Poder ExecutIvo, usando de !acnl..
dade que lhe lra outorgada, baixou
sse decreto. como baixara outros os
quais regularam nossa eleIo e (Use!-
p!1naram o processo eleitoral enl todo
o pais.
Por que razo haveremos nl) de
abandonar o que serviu po.ra
eleIo do nosso Presidente, para adotar
formo. d:'\'ersa. - se diversa viesse a
ser - para eleio dos demais
bras da Mesa? .
Meu requerimento de pre!erncia
no sentIdo de que a. AssembJ.in, - r:t.-
tUteando, a.11s, o voto decorrente im-
plicitamente da eleio do PresIdente,
- aprove esse Regimento provisrio,
psto em, vigor pelo Poder Executivo
(-) No roi revIsto pelo .rador.
at que seja vetado, pelos atuais Cons-
i:1tulntcs, o seu Regimento definitivo.
Pec:.o. a. V. EX.R que submeta
Ca:ia o meu l'cquedmcnto de urgl1 .
ela, que tambm de preferncia.
(}',1u.ito bem).
O SR. SOARES FILHO (.) (Pela
ordem) - Comearia. sr. Pres1.dcnte,
solicitando a V. Ex." me fornecesse o
l'cquzrlmcmto do nobre lder da maio-
ria., h. pouco !ormulado tribuna.
(Pausa)
(O oraor atendtdo).
S:' . Presidente! Quando solicitei a.
, palavl'a, hi alguns momentos, em in..
teI'lI;o minha !onnulSlr um requerI-
mento de preferncia pa,ra. votao
imediata da indicao feita deste. tri-
buna pelo Sr. Deputado Ot.vio
gabeira, ilustre lder da Unio Pe-
mocrtlca NacionJlI. O meu nobre
amigo, llustre senador pOr Santa Ca-
tarina, Sr. Nereu &amos, vindo tri-
buna, enviou . Mesa um requer.men-
to no sentido de' Asst:mbl1a. apro-
var o Regimento Interno, sob cuja
vigncia tol eleito o Presidente desta.
Casa. isto at que se elabore o Re-
gimento definitivo. .
Essa ind1cao-requer1mento e 11
dicao apresentada pelo nobre depu-
tado pekJ.Bah.1a visam atingir idntica.
.finalidade.
O Sr. Georgino Avelino - No h
dvl.da.
O SR. SOARES FILHO -- En..
tretunto. Sr . Prscldente
J
dentro' das
manffestaes de vrIoo qun-
de.'ita tendentes
a pre.servar... jhc, de forma
e ccmple1.n.. a soberal,'a. desejosa. que
se encontra de entrar na elaborao
constitucional, de acrdo com u.ma
reR'im.ental por ela mestna votada; nao
vejo por que, nesse esprito de tran-
signcia, .:..... que o melhor modo de
deUberar, de manelm :>en!1ca. pata.
resultados tambm benficos. - no
fica.rmos adstrito.'i . indicao do li-
der dn Unio Democrtica Nacional,
reaUzada a eleio da Mesa, nos
mos do Regimento doa Assemblia Na-
(.. ) Nto foi revisto pelo orador.
-62-
IncUcamos que o Presidente da As-
semblia nomeie uma. Comisso de
trs (3) membros para elaborar o
simento definitivo dos nossos
lhos. .
Em 6 de fevereiro de 194.6. - Nereu
Ramos. - Otavio Manuabera. -
Hugo BorgTz.1..
O SR. NEREU RALV2:0S (IJ) (PeZa
ordem) - Sr. Prc31dt:nte
J
por
que seja a admirao que c
de longa aollustre lder da
Unio Democrtica. lamento no
der dar minha aquiescncia ao
r1rnento que S. Ex.nn. acaba de
mular. .
Encaminhei . Mesa um pedido de
urgncia para, de preferencia, ser
metida ao plenrio minha
qual ti. de que a Assemblia aprove,
provisrJamente, o R:!gtmento em
virtude do qual toi eleito o PresI-
dente desta Casa.
Assim se procec1eu em 1934. No vejo
motivo P4l.ta. que devamos cUssentir da
orientao traada naquela Assemblia.
O Regimento
J
sob o qual !ol eleito o
PresIdente desta Caea
J
outro no
o da. ASsemblIa Nacional Constituinte
de 1934.
O decreto do Poder Ex(lcutivc. man-
dando adotar, provisOriamente, sse es-
tatuto parn disciplinar nossos traba-
lhos, mn1s' no que o Regimento da.
AsSemblIa Nacional ConstitUinte de
1934, que se achava caduco. de vez que
j tinha. realizado sua misso e no
Cia, de s1 mesmo, entrar em
O Poder ExecutIvo, usando de !acnl..
dade que lhe lra outorgada, baixou
sse decreto. como baixara outros os
quais regularam nossa eleIo e (Use!-
p!1naram o processo eleitoral enl todo
o pais.
Por que razo haveremos nl) de
abandonar o que serviu po.ra
eleIo do nosso Presidente, para adotar
formo. d:'\'ersa. - se diversa viesse a
ser - para eleio dos demais
bras da Mesa? .
Meu requerimento de pre!erncia
no sentIdo de que a. AssembJ.in, - r:t.-
tUteando, a.11s, o voto decorrente im-
plicitamente da eleio do PresIdente,
- aprove esse Regimento provisrio,
psto em, vigor pelo Poder Executivo
(-) No roi revIsto pelo .rador.
at que seja vetado, pelos atuais Cons-
i:1tulntcs, o seu Regimento definitivo.
Pec:.o. a. V. EX.R que submeta
Ca:ia o meu l'cquedmcnto de urgl1 .
ela, que tambm de preferncia.
(}',1u.ito bem).
O SR. SOARES FILHO (.) (Pela
ordem) - Comearia. sr. Pres1.dcnte,
solicitando a V. Ex." me fornecesse o
rcquzrlmcmto do nobre lder da maio-
ria., h. pouco !ormulado tribuna.
(Pausa)
(O oraor atendtdo).
S:' . Presidente! Quando solicitei a.
, palavl'a, hi alguns momentos, em in..
teI'lI;o minha !onnulSlr um requerI-
mento de preferncia pa,ra. votao
imediata da indicao feita deste. tri-
buna pelo Sr. Deputado Ot.vio
gabeira, ilustre lder da Unio Pe-
mocrtlca NacionJlI. O meu nobre
amigo, llustre senador pOr Santa Ca-
tarina, Sr. Nereu &amos, vindo tri-
buna, enviou . Mesa um requer.men-
to no sentido de' Asst:mbl1a. apro-
var o Regimento Interno, sob cuja
vigncia tol eleito o Presidente desta.
Casa. isto at que se elabore o Re-
gimento definitivo. .
Essa ind1cao-requer1mento e 11
dicao apresentada pelo nobre depu-
tado pekJ.Bah.1a visam atingir idntica.
.finalidade.
O Sr. Georgino Avelino - No h
dvl.da.
O SR. SOARES FILHO -- En..
tretunto. Sr . Prscldente
J
dentro' das
manffestaes de vrIoo qun-
de.'ita tendentes
a pre.servar... jhc, de forma
e ccmple1.n.. a SOberal1'a. desejosa. que
se encontra de entrar na elaborao
constitucional, de acrdo com u.ma
reR'im.ental por ela mestna votada; nao
vejo por que, nesse esprito de tran-
signcia, .:..... que o melhor modo de
deUberar, de manelm :>en!1ca. pata.
resultados tambm benficos. - no
!ica.rmos adstrito.'i . indicao do li-
der dn Unio Democrtica Nacional,
reaUzada a eleio da Mesa, nos
mos do Regimento doa Assemblia Na-
(.. ) Nto foi revisto pelo orador.
-63-
cicmal ConstitUinte 1933, ao seguir,
sendo im.ediat3lmente nomeada. fi. co..
nssO para !e1tura. do R,.eg1mento.
,A diferena exIstente entre uma. 1n..
d1oao e outra. est. precisinente 110
seguinte: a indicao do nobre lide:..
de. .tnaiorla, de certo modo, rati!1ca o
Regimento outorgado pelO decreto do
EXe(}utlvo; a. indicao do Peputa.do
Otvio Ma.ngabelra, que atinge OS
f'1t1s, , - trm.os Jmc..
dlatamente ele1to ao Mesa. da Assem..
blia, de n.crdo COO1 a vootaele sobe-
rana. dste corpo legisbtivo, - res-
tringe rata eleio a ratlfic:to dsse
ReB1mente-.. estando mafs constante
com o pensamento de dereso. da sobe-
ranJa da Assemblia Constituinte.
O Sr. Neretl Ramos - No apoiado.
O SR. FILHO - No
quero, porm, Sr.. Prc?sidente, tor..
mular novo !Jedido de pref.:;rncia.
robre preternclf,t" porque &. tem,
atravs do voto, a. maneira. de fazer
sentir, positiva e o seu
pensamento e a .sua deI: berao.
seJo. todavia, cleir.nr bem claro que
o espirito consUb5tanc1&.do
'to GO lide: da. Unio Democrtica
NacIonal. . o Sr. Depuatdo ot\'i o
1'4lUlgabeirn. o que, por deciso dn
serIa. a. lVIcsa. vo-
tando-se. a seguir, o nosso Regi.-
mento.
:Meu veto, porta.nto, ser. contrrio
ao req,uenmento de preferncia do no_
bre l1der da. ma1or!a. (JJfuito bem.;
1ttUtO bem.> .
O SR. PRESIDENTE - Acha-se
a Mesa requerimento dt: urgn-
cia, que tem pre1'erncia. '
Os Senhores Constituintes Luis Car-
los Prestes e outros requereram ur-
gncia para a djscus5o e \'otllo do
. projeto de Regimento Interno apre-
sentado . Mesa pela comu-
nIsta.
E' o seguinte:
Exmo. Sr. Presidente da. assemblia
Nacional Conet1tulntc - Requeremos
urgncia. para. a e votao
do requerimento sbre o regimento
interno ,que se encontra. sbre a
Mesa, apresentado pela. bancada. co...
munl,sta. .
Sala das Sesses, 6 de tevcrelro de-
1946. - Luta Carlos Prestes. - Jorge
Amao. - Grcgorl0 Bezerra.
O SR. PRESIDENTE - Vou sub-
a votos sse requerimento.
O SR. PRADO KELLY (Pela or..
dem) - Consirita V. Ex.l', Sr. Pre-
sidente, lhe taa uma consulta. e que,
ele .acrdo com a tradio da Casa,
em se tratando de questo de ordem,
. t,ale d.a bancada. .
O SR. PRESIDENTE - Pediria ao
nobre Sr. Constituinte faIasse da tri-
buna. para. ser melhor ouvido per'
todos. _
O SR. PRADO ltELLY (Pela or-
eJem) - A questo de ordem, Sr.Pre..
sidente,. a seguinte:
O nobre Senador Sr. Lus Carlos
Prestes apresentou . Mesa um reque-.
rimento, como anunciou V. Ex.", nes-
tes termos:
"Requeremos urgncia para dls..
cusso e votao elo r,equer.1mento
sObre o Regimento Interno que
se encontra, sbre a Mesa, apre-
sentadq pela bancada comunista."
Ao mesmo tempo, o nobre .lder da.
maioria oferecIa um outro assim coo-
ceoldo:
f'Requeiro qU(! o Sr. Presidente
consulte a Casa. sObre::ie
o Regimento Interno .sob cuja vi-
gncia !oielelto o Presidente da
A.ssemblia, at ser elabort:'do o
Regimento definitivo".
Entre um e outro pedidos, o emi':'
. ncnte lder, da democr.-
tica, Dr. Ot.vio Mallgabelra, apresen-
tou. o seguinte:
f'Indlco que a Mesa. da. Assem-
blla Constituinte seja constituida.
na forma estabelecida pelo
mente Interno da Assemblit\
constituinte de 1933.
se, em seguIda, t.L elaborao do
definitivo".
Tel1ho a impresso. Zr.
. de que. quando o nobre lider do.
maioria, Sr. Nereu Ro.mos, apresentou
se'.1 requerlInento, partira do.
-63-
cicmal ConstitUinte 1933, ao seguir,
sendo im.ediat3lmente nomeada. fi. co..
nssO para !e1tura. do R,.eg1mento.
,A diferena exIstente entre uma. 1n..
d1oao e outra. est. precisinente 110
seguinte: a indicao do nobre lide:..
de. .tnaiorla, de certo modo, rati!1ca o
Regimento outorgado pelO decreto do
EXe(}utlvo; a. indicao do Peputa.do
Otvio Ma.ngabelra, que atinge OS
f'1t1s, , - trm.os Jmc..
dlatamente ele1to ao Mesa. da Assem..
blia, de n.crdo COO1 a vootaele sobe-
rana. dste corpo legisbtivo, - res-
tringe rata eleio a ratlfic:to dsse
ReB1mente-.. estando mafs constante
com o pensamento de dereso. da sobe-
ranJa da Assemblia Constituinte.
O Sr. Neretl Ramos - No apoiado.
O SR. FILHO - No
quero, porm, Sr.. Prc?sidente, tor..
mular novo !Jedido de pref.:;rncia.
robre preferncl;.t., porque &. tem,
atravs do voto, a. maneira. de fazer
sentir, positiva e o seu
pensamento e a .sua deI: berao.
seJo. todavia, cleir.nr bem claro que
o espirito consUb5tanc1&.do
'to GO lide: da. Unio Democrtica
NacIonal. . o Sr. Depuatdo ot\'i o
1'4lUlgabeirn. o que, por deciso dn
serIa. a. lVIcsa. vo-
tando-se. a seguir, o nosso Regi.-
mento.
:Meu veto, porta.nto, ser. contrrio
ao req,uenmento de preferncia do no_
bre l1der da. ma1or!a. (JJfuito bem.;
1ttUtO bem.> .
O SR. PRESIDENTE - Acha-se
a Mesa requerimento dt: urgn-
cia, que tem pre1'erncia. '
Os Senhores Constituintes Luis Car-
los Prestes e outros requereram ur-
gncia para a djscus5o e \'otllo do
. projeto de Regimento Interno apre-
sentado . Mesa pela comu-
nIsta.
E' o seguinte:
Exmo. Sr. Presidente da. assemblia
Nacional Conet1tulntc - Requeremos
urgncia. para. a e votao
do requerimento sbre o regimento
interno ,que se encontra. sbre a
Mesa, apresentado pela. bancada. co...
munl,sta. .
Sala das Sesses, 6 de tevcrelro de-
1946. - Luta Carlos Prestes. - Jorge
Amao. - Grcgorl0 Bezerra.
O SR. PRESIDENTE - Vou sub-
a votos sse requerimento.
O SR. PRADO KELLY (Pela or..
dem) - Consirita V. Ex.l', Sr. Pre-
sidente, lhe taa uma consulta. e que,
ele .acrdo com a tradio da Casa,
em se tratando de questo de ordem,
. t,ale d.a bancada. .
O SR. PRESIDENTE - Pediria ao
nobre Sr. Constituinte faIasse da tri-
buna. para. ser melhor ouvido per'
todos. _
O SR. PRADO ltELLY (Pela or-
eJem) - A questo de ordem, Sr.Pre..
sidente,. a seguinte:
O nobre Senador Sr. Lus Carlos
Prestes apresentou . Mesa um reque-.
rimento, como anunciou V. Ex.", nes-
tes termos:
"Requeremos urgncia para dls..
cusso e votao elo r,equer.1mento
sObre o Regimento Interno que
se encontra, sbre a Mesa, apre-
sentadq pela bancada comunista."
Ao mesmo tempo, o nobre .lder da.
maioria oferecIa um outro assim coo-
ceoldo:
f'Requeiro qU(! o Sr. Presidente
consulte a Casa. sObre::ie
o Regimento Interno .sob cuja vi-
gncia !oielelto o Presidente da
A.ssemblia, at ser elabort:'do o
Regimento definitivo".
Entre um e outro pedidos, o emi':'
. ncnte lder, da democr.-
tica, Dr. Ot.vio Mallgabelra, apresen-
tou. o seguinte:
f'Indlco que a Mesa. da. Assem-
blla Constituinte seja constituida.
na forma estabelecida pelo
mente Interno da Assemblit\
constituinte de 1933.
se, em seguIda, t.L elaborao do
definitivo".
Tel1ho a impresso. Zr.
. de que. quando o nobre lider do.
maioria, Sr. Nereu Ro.mos, apresentou
se',l requerlInento, partira do.
'posto de que a Assemblia. havIfL
aquIescido proposta da bancada co..
muniata, no sentido de considerar ur..
gente a matria que se estava deba..
tendo.
o Sr. Nercu :Ramos - No parti
pressuposto, porquanto o ..
rimento do Sr. Lus Carlos Prestes
fOra apresentado
perante o Poder Judici.rio.
O SR. PRADO KELLY -
m1to que me informasse o nobre lder
da maioria, Dr. Nereu Ramos, se, a.
seu ver, a reprovao, pela Assemblia,
do requcrimcuto de urgncia. forrou..
,lado pela bancada comunista impor..
tarla em prejudicado o seu

O Sr. Nereu Ramos - S a Mesa
pode decidir. Meu requerimento de
urg(:ncia preferencIal. Pedi u:gnc1a
e preferncia..
O Sr. Jos AugtLSto - H. re..
querlmentos de urgncia sObre o mes..
mo assunto. A Cmara decidir. a. qual
dar preferncia, se ao do Sr. Nereu
Ramos, se ao do Sr. Luis Ca:-los
Prt:stes.
o SR. KELLY - O reque.
rimento do Sr. Nereu Ramos no
tem palnvra sObre a tU'g8ncla dn
mat:-la a ser debatida. Da sua leitu:-a
se lnferz que h evIdente confuso en-
tre os apresentantes dns sugestes, ex-
cludo, bem de ver, o Sr. Ot.vio
MangabeIra, porque ste indica uma
provldncl3. que importal'ia em cin.
cti:-sc o regimental, para, em
primeiro fi Mesn,
n;., fcnn:l. esta.belecUo. Regimento
proccdcr:dc,..st:, c:n seguida, .
elaborao do Regimento definitivo,
na contormid!1de, all::ts, de
mente antes forrnula.do por S. E:<ce-
lncia. e pelo Sr. Nereu Ramos.
CommIto a V. Ex.
l1
, Sr. PI'e,,;1
dente, se a rejeio do requerimento
I da bancada. comunista importarA em
que se no consIdere! depois, o aprc
sentado pelo Sr. Nereu Ramos.
O SR. PRESIDENTE - EvIdente
mente.
G4
o SR. PRADO KELLY - Fica.
prejudicado o requerimento do Sr.
Nel'eu
O SR. PRESlDENTE - Sim e
matria continuar com a eleio dClS
aemn.ls membros da Mesa.
,
O SR.. PRADO KELLY PJ. solu-
o dado. Presidente da. _Casa
\tem infringir de novo a questao de
pl'1ncp10, to.l qual fol cOlocado.. Se
S. Ex.a entencksse que a -reje1o
do .requertmel'1to da Eancadl:l. Co-
ulunZta no Jmportarla no prejul-
gamento ela. proposta o!.ereclda'
:::ir. Ncreu Ramos, tcriLl., ste
plcl'lfl.rio, a oportunidade de cons1de-
rar a. questo de principio tal comI>
Eol 1nicul.lmente e:(posta..
O Sr. Acrcio 'l'rTes - Permita
V. Excia.. um a.parte. Acl10que a
questo regimental deve ser coloca.da.
nos seguintes trmos: a Mesa. enten<.1c
que os nossos tra.balhos devem a'alUi-
correr com a letra. do Regimento
mado "outorgado". A Bancada Co
munista. apresenta um requer1mp.ntQ;
o 110er da. maioria a.presenta
o Sr. Otvio Ma.ng8lbeira o!erooe wn
terceiro.
O Sr. Cale Filho - Tambm rui
, autor de um requer1mento.
O Sr. Acrcio Trres - E o Senhor
Co.! 1"11110 t:unbm autor de um
requerimento, o pr1m-elro dles,
a.sslIn,: .os requerimentos :lo
quatro.
Ora. vem a banca'cln comunista c
um requerlment de d1'-
gncia, para que a Assemblia .Ne._
c!onr>.l vote a matria reglmentCJ.l. O
3r. .N'ereu Ramos pede preterc.nc!.a..
Como !!-camas? Do seguinte modo: se
a Assemblia. der a nrgnc1a" ento
passll'. a deliberar sbre c) pedido de
Se negar a o.
re'imenbl elei.o da !\!CSll.
o. aquela j. decl:LI'ada pelo
Sr.
O SR. PR.ADO KELLY - No
pnl"f-ce seja a :nica, a soluo
lJrac!a 1100re Deputado Senhor
Acrcio T6rres.. Outra me permito
apresentar de V. Ex.
llo
,
SI'. Pres1Qente: considerasse que a
'posto de que a Assemblia. havIfL
aquIescido proposta da bancada co..
muniata, no sentido de considerar ur..
gente a matria que se estava deba..
tendo.
o Sr. Nercu :Ramos - No parti
pressuposto, porquanto o ..
rimento do Sr. Lus Carlos Prestes
fOra apresentado
perante o Poder Judici.rio.
O SR. PRADO KELLY -
m1to que me intormasse o nobre lder
da maioria, Dr. Nereu Ramos, se, a.
seu ver, a reprovao, pela Assemblia,
do requcrimcuto de urgncia. forrou..
,lado pela bancada comunista impor..
tarla em prejudicado o seu

O Sr. Nereu Ramos - S a Mesa
pode decidir. Meu requerimento de
urg(:ncia preferencIal. Pedi u:gnc1a
e preferncia..
O Sr. Jos AugtLSto - H. re..
querlmentos de urgncia sObre o mes..
mo assunto. A Cmara decIdIr. a. qual
dar preferncia, se ao do Sr. Nereu
Ramos, se ao do Sr. Luis Ca:-los
Prt:stes.
o SR. KELLY - O reque.
rimento do Sr. Nereu Ramos no
tem palnvra sObre a tU'g8ncla dn
mat:-la a ser debatida. Da sua leitu:-a
se lnferz que h evIdente confuso en-
tre os apresentantes dns sugestes, ex-
cludo, bem de ver, o Sr. Ot.vio
Mangabeira, porque ste indica uma
provldncl3. que importal'ia em cin.
cti:-sc o regimental, para, em
primeiro fi Mesn,
n;., fcnn:l. esta.belecUo. Regimento
proccdcr:dc,..st:, c:n seguida, .
elaborao do Regimento definitivo,
na contormid!1de, a1t:ls, de
mente antes forrnula.do por S. E:<ce-
lncia. e pelo Sr. Nereu Ramos.
CommIto a V. Ex.
l1
, Sr. PI'e,,;1
dente, se a rejeio do requerimento
I da bancada. comunista importarA em
que se no consIdere! depois, o aprc
sentado pelo Sr. Nereu Ramos.
O SR. PRESIDENTE - EvIdente
mente.
G4
o SR. PRADO KELLY - Fica.
prejudicado o requerimento do Sr.
Nel'eu
O SR. PRESlDENTE - Sim e
matria continuar com a eleio dClS
aemn.ls membros da Mesa.
,
O SR.. PRADO KELLY PJ. solu-
o dado. Presidente da. _Casa
\tem infringir de novo a questao de
pl'1ncp10, to.l qual fol cOlocado.. Se
S. Ex.a entencksse que a -reje1o
do .requertmel'1to da Eancadl:l. Co-
ulunZta no Jmportarla no prejul-
gamento ela. proposta o!.ereclda'
:::ir. Ncreu Ramos, tcriLl., ste
plcl'lfl.rio, a oportunidade de cons1de-
rar a. questo de principio tal comI>
Eol 1nicul.lmente e:(posta..
O Sr. Acrcio 'l'rTes - Permita
V. Excia.. um a.parte. Acl10que a
questo regimental deve ser coloca.da.
nos seguintes trmos: a Mesa. enten<.1c
que os nossos tra.balhos devem a'alUi-
correr com a letra. do Regimento
mado "outorgado". A Bancada Co
munista. apresenta um requer1mp.ntQ;
o 110er da. maioria a.presenta
o Sr. Otvio Ma.ng8lbeira o!erooe wn
terceiro.
O Sr. Cale Filho - Tambm rui
, autor de um requer1mento.
O Sr. Acrcio Trres - E o Senhor
Co.! 1"11110 t:unbm autor de um
requerimento, o pr1m-elro dles,
a.sslIn,: .os requerimentos :lo
quatro.
Ora. vem a banca'cln comunista c
um requerlment de d1'-
gncia, para que a Assemblia .Ne._
c!onr>.l vote a matria reglmentCJ.l. O
3r. .N'ereu Ramos pede preterc.nc!.a..
Como !!-camas? Do seguinte modo: se
a Assemblia. der a nrgnc1a" ento
passll'. a deliberar sbre c) pedido de
Se negar a o.
re'imenbl elei.o da !\!CSll.
o. aquela j. decl:LI'ada pelo
Sr.
O SR. PR.ADO KELLY - No
pnl"f-ce seja a :nica, a soluo
lJrac!a 1100re Deputado Senhor
Acrcio T6rres.. Outra me permito
apresentar de V. Ex.
llo
,
SI'. Pres1Qente: considerasse que a
deciso da Casa sbre o requerimento
de urgncIa formUlado pela bn.nc::r.da
do Partido Comunista. no
em ela. vot:A.,o, submqUt::ntc
e imedlata, des do no-
bre sena,dor Sr. N'{l:'cu Ramos e do
honradodeI.>utado 8r. Otvio Mnn-
gabe1ra. Al:ancada co.ltlunista
urgucia para um fIm nico, cnncl'JCto,
oDJetivo: votno do In-
terno que ela ofereceu . Mesn.. Essa'
ursncI::r. fIco. llmitadc.. portarlto, .
antiga. proposio por eb nprescn-
wda. quando ainda cllr1gia C3 tro.-
bn.!hos o do Tri-
bunal Eleitoral.
R. entretanto, outro requerimento
que, por sua natuTeza, urgente: o do
eminente lider da mt\Ioria. Assim,
no concedida urgncia para o reque-
rimento da bancada. comu1'11sta, V.
Ex.r. porIa, a:nela.. em votao o Te-
,quer1mento do Udcr da maiorla e,
porque com l-e- no do Sr.
Otvio MangalJe1ra. t.alT,bm o sub-
meterIa a vOt08. parte em que
no tiver !1cn.do prejudicado pela vc-
tuo ante.lor.
Sollcito, em GUIna, ao nobre Presi-
dente da Casa que, pon'(1o amem na
assunto, a votos o requeri-
mento no qual a comun1S't
pede urgncia para seu projeto de
normas reg1menta,is dos trn.balhos 14_
dais ria Assemblia. Se, porventura,
tr CSS:l. u:gnc!n. V. Ex:.n
er:l votnf.<) o requel1mento do
noare lidtr ela maioria, no sentido
de uprovnr-x o Regim.ento Interno
sob cuja v1.3'ncia foi eleito o
tiente tia Asscmbll:?. :lt
borc um definitivo. E
porque o requerimento do ilustre
deputado, Sr. Otli.vl0 v
mais longe, detcI'I11lnnndo que,
logo, se procedo. do ae_
glmcnto Intc::-no...
O Sr. Nereu - H um
C!uerlmento nn Mesa corres!1ooocnte
no f1:;lO.1 requerimento.
; O SR. PRADO KELLY -
.. :sejam,' o frnc.l <:A...sa
rcquel'lmcnto e o prest:nte Mesa,
assIna.do pelos dois lde-
res, submetidos ao. voto do plenrIo.
o Sr. Acrcfo Trrcs - Isso, s1m.
O :aR. PRADO KELLY - CreJo
(jUC pr-r .(!,<;su. torma, 3e terfl. nsto
llCS traba.1hos da Ctum,' indr1
:,CI do supremo de:lcjo ele
tcdos, que o de afirmar o. soberani:1
cl'l li:isemblla, na sua primeira ma-
llHe5t:u;o, que vem n ser :l
de sua prpria tarefa. (Muito bem;
muJto bem. Palmas).
O SR. PRESIDENTE - Senhores
constituintes, vou submeter Casa. o
requerimento de urgncia dos nobres
deputados da bancada comunista.
Est em votao. (Pama).
FoI rejeitado.
O SR. OTAVIO MANGABEIRA -
Sr. Presidente, permIta-me que
rea: Meu. voto no favor do requeri-
mento de urgncia da ba.ncad!'lo comu-
nista. porque estou informado de que
V. ZX.
ll
, uma vez ,aprovado ste re-
quetimento. por. a. votos as trs !ndi-
a do lcrcr da. maioria, a dos
r.eprcsentnntcs comunista.s e ao que
tJ\fC u. honl'a de nprescntar.
O SR. CAFl:: FILHO (11cla ordem>
- Sr. Fresidente, requeiro a verifica..
o do. e, bem assim, seja fe1to.
. slmbbl1camente.
O S?.. PRESIDENTE - pro-
ceder . vcrlflcafio da votno 0$011-
citada pe10 nobre deputado, pelas di-
Hnhn5 de bo.nccda.. Cornc:lrel
pcb prlmeirJ. b.:mco.u.t\, iJ. cze.tuerd:l da
:"'!csr!..
'O BF..NED!TO COSTA NETO
rPeta ordem.' - Cl':JO, Sr. Pre.s!-
o.ue V. procerlcrb mais
tr: se como nIndn. h
pottc::J. ;;olicit:i.ntl0 .se lCVnIltll.'ir:cm o::.:
c;.ue votam .a f a.... 01' .
O SJt.. PRESIDENTE - A Mes:l
notou que, por S5C processo, havia
confuso. Por isso. vai ser feIta.
n. verificao pelas dIversas l1nh3s de
como j disse. (Pausa).
Os 51's. Constituintes que concedem
a urgncia, n:1. primeira Unha da ban-
cado. esquerdo. d3. Mesa, queiram le-

deciso da Casa sbre o requerimento
de urgncIa formUlado pela bn.nc::r.da
do Partido Comunista. no
em ela. vot:A.,o, submqUt::ntc
e imedlata, des do no-
bre sena,dor Sr. N'{l:'cu Ramos e do
honradodeI.>utado 8r. Otvio Mnn-
gabe1ra. Al:ancada co.ltlunista
urgucia para um fIm nico, cnncl'JCto,
oDJetivo: votno do In-
terno que ela ofereceu . Mesn.. Essa'
ursncI::r. fIco. llmitadc.. portarlto, .
antiga. proposio por eb nprescn-
wda. quando ainda cllr1gia C3 tro.-
bn.!hos o do Tri-
bunal Eleitoral.
R. entretanto, outro requerimento
que, por sua natuTeza, urgente: o do
eminente lider da mt\Ioria. Assim,
no concedida urgncia para o reque-
rimento da bancada. comu1'11sta, V.
Ex.r. porIa, a:nela.. em votao o Te-
,quer1mento do Udcr da maiorla e,
porque com l-e- no do Sr.
Otvio MangalJe1ra. t.alT,bm o sub-
meterIa a vOt08. parte em que
no tiver !1cn.do prejudicado pela vc-
tuo ante.lor.
Sollcito, em GUIna, ao nobre Presi-
dente da Casa que, pon'(1o amem na
assunto, a votos o requeri-
mento no qual a comun1S't
pede urgncia para seu projeto de
normas reg1menta,is dos trn.balhos 14_
dais ria Assemblia. Se, porventura,
tr CSS:l. u:gnc!n. V. Ex:.n
er:l votnf.<) o requel1mento do
noare lidtr ela maioria, no sentido
de uprovnr-x o Regim.ento Interno
sob cuja v1.3'ncia foi eleito o
tiente tia Asscmbll:?. :lt
borc um definitivo. E
porque o requerimento do ilustre
deputado, Sr. Otli.vl0 v
mais longe, detcI'I11lnnndo que,
logo, se procedo. do ae_
glmcnto Intc::-no...
O Sr. Nereu - H um
C!uerlmento nn Mesa corres!1ooocnte
no f1:;lO.1 requerimento.
; O SR. PRADO KELLY -
.. :sejam,' o frnc.l <:A...sa
rcquel'lmcnto e o prest:nte Mesa,
assIna.do pelos dois lde-
res, submetidos ao. voto do plenrIo.
o Sr. Acrcfo Trrcs - Isso, s1m.
O :aR. PRADO KELLY - CreJo
(jUC pr-r .(!,<;su. torma, 3e terfl. nsto
llCS traba.1hos da Ctum,' indr1
:,CI do supremo de:lcjo ele
tcdos, que o de afirmar o. soberani:1
cl'l li:isemblla, na sua primeira ma-
llHe5t:u;o, que vem n ser :l
de sua prpria tarefa. (Muito bem;
muJto bem. Palmas).
O SR. PRESIDENTE - Senhores
constituintes, vou submeter Casa. o
requerimento de urgncia dos nobres
deputados da bancada comunista.
Est em votao. (Pama).
FoI rejeitado.
O SR. OTAVIO MANGABEIRA -
Sr. Presidente, permIta-me que
rea: Meu. voto no favor do requeri-
mento de urgncia da ba.ncad!'lo comu-
nista. porque estou informado de que
V. ZX.
ll
, uma vez ,aprovado ste re-
quetimento. por. a. votos as trs !ndi-
a do lcrcr da. maioria, a dos
r.eprcsentnntcs comunista.s e ao que
tJ\fC u. honl'a de nprescntar.
O SR. CAFl:: FILHO (11cla ordem>
- Sr. Fresidente, requeiro a verifica..
o do. e, bem assim, seja fe1to.
. slmbbl1camente.
O S?.. PRESIDENTE - pro-
ceder . vcrlflcafio da votno 0$011-
citada pe10 nobre deputado, pelas di-
Hnhn5 de bo.nccda.. Cornc:lrel
pcb prlmeirJ. b.:mco.u.t\, iJ. cze.tuerd:l da
:"'!csr!..
'O BF..NED!TO COSTA NETO
rPeta ordem.' - Cl':JO, Sr. Pre.s!-
o.ue V. procerlcrb mais
tr: se como nIndn. h
pottc::J. ;;olicit:i.ntl0 .se lCVnIltll.'ir:cm o::.:
c;.ue votam .a f a.... 01' .
O SJt.. PRESIDENTE - A Mes:l
notou que, por S5C processo, havia
confuso. Por isso. vai ser feIta.
n. verificao pelas dIversas l1nh3s de
como j disse. (Pausa).
Os 51's. Constituintes que concedem
a urgncia, n:1. primeira Unha da ban-
cado. esquerdo. d3. Mesa, queiram le-

-66 -
o SR. HUGO CARNEIRO (Pela. OTR
dem) - Sr. Presidente, peo a V.
Ex./lo um esclarecimento. Davo
com lealdade, com .sinceridade, que
nfi.o e.'itou 'bem certo da medida.
vou votar. Acnbo de entrar no rCCll1
R
to. O 110brc: lidar que precise o seu
ponto de vista, pois, do contrrio.
estal'e;i votand.o no escul'o.
o SR. PRESIDENTE - Vou dar
uma. expllcao ao noJ>re Deputado.
O Sr. Nereu 'Ramos solicitou urgn-
cia para. apreclac;,o de um requeri-
mento a respeito da retorma elo Re-
gimento. Havia. um requerimen.to de
preferncia da. bancada comunista.
Anunciado o resultado da votao o
51'. deputado Caf Filho pediu a. ver!-
!lcailo, a que estamos procedendo, a
fim. de ser tratado ou no oassunto
da composio da Mesa.
O SR. PRADO' I{ELLY (PeZa or-
dem) - deix.ar esclare-
cida ti. questo de ordem por mJm
formulado. e por V. ..' j. resolvida.
V. Ex." que a. rejeio da
urgnc1a requerida pela bancada co-
munista no impe1ria que, em seguid.a,
a Mesa o.pref'entasse ao voto do ple-
nrio o requerimento do lder da.
maioria e o requerimento do deputa-
do Otavio 'Mangabeira.
O SR. PRESIDENTE - Perfe1taR
mente.
O SR. PRADO KELLY '-
momento, entretanto, V. Ex..' d
votao illterpretafo que parece co-
com o modo pelo qur..lsolucio-
nau a questo de ordc-m h. pouco
tada
DIz V. Ex.a. que se :'rata de urgn-
cia para a ma.tria e eu pediria que
especificasse: urgncia para votao
-da proposio relativa rc!onna l'e-
gimental, apresentada. pelo Partido
Comunista, ,sem prejuizo, porm, da'
votao subseqUente das outras Inca-
cap.s.
O SR. PRESIDENTE - E o que
vou fazer. Pr1meiro, quero saber se o
plenrio r.oncede a urgncia sollclta-
da pela ;bancada delJo1S,
submetere1 a votos as demais matrias.
o SR. NEREU RAMOS (pela. or-
dem) - preclso'f1car acentuado
que a urgncia. que est. sendo sutJ..
metida votao no urgncia pa.-
ra o. matria, mas para detenn1na.da.
matria. urgncia para cUscusso
c votao do projeto apresentado pc..
la. ban'cR.c1a comunista, e contra
essa urgncia que ns votamos. (Mui ..
to bem).
O SR. PRESIDENTE - E."CatamcD-
t::. ,.. B: ,nesse sentido um reClu;;rimen..
to elo nobre deputado, Sr. Prado
B:elly a seguir os outros
requerimentos.
Prossegue 11. verificao de votao.
(VerifIcada. a. votaau, o Sr. Pre..
:Jldentc anuncia 'terem votado contra
te. . 147 Srs. pon:titutntes c
u favor 77). I
. O SR. PRESIDENTE - No ol
cODcecUc1a a llrgncia.:
\.
O SR. SOARES FILHO - Sr. pre_
sidente, peo a pa.lavra para. uma. de-
claraode voto.
O SR. l?'RESIDENTE - Tem a. pa-
lavra o Sr. Soares Filho
J
pe.m
declarao de voto. '
O SR. SOARES, FILHO (f) -
Sr. Presidente, V. fz ver, h.
pouco, principIas que latejam na cons-
cincia. de todos ns: que os Consti-
tuintes tm o cUreito :de votar de
a<:rdo com as prpr1s.s. convices.
Defensor do mesmo princpio e usan..
do dle, quero acrescentar que nos
assiste, o cUrelto de afirmar
as razes por que votamos.
Concedi a urgncia sol1citadape]a
bancada comunista porque entendo
'que precede.s demais preferncias .
Embora tambm tOsse para seu pro'"
jeto de regimento. no 1mped1ria se
votasse como se vo votar I)S
outros requerimentos de preferncia.
O que no entendO que, sem haver
entrado em ordem ele cl1a d.os nossos
trabalhos, de hoje, amarih e sempre,
qualquer projeto, para. ser objeto de
dellberao, possa.mos sbre le de11
. bcrar sem aa.provao :do respectlvo
requerimento de urgncia..
,
("') No foi revisto pela orador..
i
-66 -
o SR. HUGO CARNEIRO (Pela. OTR
dem) - Sr. Presidente, peo a V.
Ex./lo um esclarecimento. Davo
com lealdade, com .sinceridade, que
nfi.o e.'itou 'bem certo da medida.
vou votar. Acnbo de entrar no rCCll1
R
to. O 110brc: lidar que precise o seu
ponto de vista, pois, do contrrio.
estal'e;i votand.o no escul'o.
o SR. PRESIDENTE - Vou dar
uma. expllcao ao noJ>re Deputado.
O Sr. Nereu 'Ramos solicitou urgn-
cia para. apreclac;,o de um requeri-
mento a respeito da retorma elo Re-
gimento. Havia. um requerimen.to de
preferncia da. bancada comunista.
Anunciado o resultado da votao o
51'. deputado Caf Filho pediu a. ver!-
!lcailo, a que estamos procedendo, a
fim. de ser tratado ou no oassunto
da composio da Mesa.
O SR. PRADO' I{ELLY (PeZa or-
dem) - deix.ar esclare-
cida ti. questo de ordem por mJm
formulado. e por V. ..' j. resolvida.
V. Ex." que a. rejeio da
urgnc1a requerida pela bancada co-
munista no impe1ria que, em seguid.a,
a Mesa o.pref'entasse ao voto do ple-
nrio o requerimento do lder da.
maioria e o requerimento do deputa-
do Otavio 'Mangabeira.
O SR. PRESIDENTE - Perfe1taR
mente.
O SR. PRADO KELLY '-
momento, entretanto, V. Ex..' d
votao illterpretafo que parece co-
com o modo pelo qur..!solucio.
nau a questo de ordc-m h. pouco
tada
DIz V. Ex.a. que se :'rata de urgn-
cia para a ma.tria e eu pediria que
especificasse: urgncia para votao
-da proposio relativa rc!onna l'e-
gimental, apresentada. pelo Partido
Comunista, ,sem prejuizo, porm, da'
votao subseqUente das outras Inca-
cap.s.
O SR. PRESIDENTE - E o que
vou fazer. Pr1meiro, quero saber se o
plenrio r.oncede a urgncia sollclta-
da pela ;bancada delJo1S,
submetere1 a votos as demais matrias.
o SR. NEREU RAMOS (pela. or-
dem) - preclso'f1car acentuado
que a urgncia. que est. sendo sutJ..
metida votao no urgncia pa..
ra o. matria, mas para detenn1na.da.
matria. urgncia para cUscusso
c votao do projeto apresentado pc..
la. ban'cR.c1a comunista, e contra
essa urgncia que ns votamos. (Mui ..
to bem).
O SR. PRESIDENTE - E."Catamcn.
t::. ,.. B: ,nesse sentido um reClu;;rimen..
to elo nobre deputado, Sr. Prado
B:elly a seguir os outros
requerimentos.
Prossegue 11. verificao de votao.
(VerifIcada. a. votaau, o Sr. Pre..
:Jldentc anuncia 'terem votado contra
te. . 147 Srs. pon:titutntes c
u favor 77). I
. O SR. PRESIDENTE - No ol
cODcecUc1a a llrgncia.:
\.
O SR. SOARES FILHO - Sr. pre_
sidente, peo a pa.lavra para. uma. de-
claraode voto.
O SR. l?'RESIDENTE - Tem a. pa-
lavra o Sr. Soares Filho
J
pe.m
declarao de voto. '
O SR. SOARES, FILHO (f) -
Sr. Presidente, V. fz ver, h.
pouco, principIas que latejam na cons-
cincia. de todos ns: que os Consti-
tuintes tm o cUreito :de votar de
a<:rdo com as prpr1s.s. convices.
Defensor do mesmo princpio e usan..
do dle, quero acrescentar que nos
assiste, o cUrelto de afirmar
as razes por que votamos.
Concedi a urgncia sol1citadape]a
bancada comunista porque entendo
'que precede.s demais preferncias .
Embora tambm tOsse para seu pro'"
jeto de regimento. no 1mped1ria se
votasse como se vo votar I)S
outros requerimentos de preferncia.
O que no entendO que, sem haver
entrado em ordem de d1a d.os nossos
trabalhos, de hoje, amarih e sempre,
qualquer projeto, para. ser objeto de
dellberao, possa.mos sbre le de11
. bcrar sem aa.provao :do respectlvo
requerimento de urgncia..
,
("') No foi revisto pela orador..
i
-67-
i
Desd.e que os trmos foram obser..
vados,. de acOro com as praxes, vc,..
tel coneedendo a. urgncia., porque, sem
ela, repito, no poderamos cogitar
quele assunto.. ..
V. Ex.IA, S:'. lla;
pr.eenso do pensamento regimental,
a1':rmavA com todo o ncrto, ao con-
a Assemblia, tratnr..se de pe-
dido:. de .urgncia. paro. .aqueln mat-
ria O de U!'rrGncln. para a
projeto sObre a. mRtria; depois
sobrevm. os pedidos de preferncia.
A :Assemblle., tendo negado a ur..
gncia, esta.ria, regimentalmente, im.-
pedida. de considerar, nesta sesso, :l
propos1io sObre que versava.
tanto, como as praxes l'eglmenttlis
vem ser observadas, neste 1nstante
nossas primeiras sesses, espero no
haja ';demora. em se atender ao deseju
da Assernbl1a., de cing1r..se a um re-
gilTAento, e prosseguir em seus ..
lhos. i(Muito bem)
'O SR. PRESIDENTE - Devo ob-
servar no nobre e ilustre Constituinte
que pensamos do mesmo modo. Acon..
tece, porm, que a Mesa recebeu novu
requer1mento de lU'gncla., assinado
pelos: senhores Otvio Mangabeira e
'Prado Itelly, ao Q.ual tambm no
pode deiXar de considerar. Estamos de
acOrdo, mas f;. Presidncia cativa dos
requertmentos -de urgncia e lhes d o
destino que merecem. Ainda se acha
sObre: a Mesa outro requerimento de
urgncia apresentado pelo sr. Ncreu
Ramos, idntico ao dOS Srs. Depu..
tados Prado Kelly e Otv1o Man:;;n..
beira. I
, ,
Nessas con<lies, vou consultar a
Casa sObre o requerimento de urgn..
c1a dos Srs. Deputados.
O SR. NEREU RAMOS (Pela or-
clem) .- Desejo explicar que o meu
requer1mente> . de preferncia est.
acompanhada de outro de urgncia.
Ambos se acha.m .sbre ao mesa, e so
o complemento das palavras que pro-
feri da tribUD!'..
Pedi: urgncia a preferp.ncla. para. n
votao do meu requerimento, determ1..
nando .que a Assemblia. aprove o
provisr1o, n0.5 trmos do qual
.
se procf:deu eleio do Presidente dp,
Mesa., isto at que se elabore o Regi
mento deflnltlvo. Foi para. sse requerI.
mento que solicitei urgncia. bem co..
nlo preterncia. <nfu!to bent)
O SR. 1?RESIDENTE - Os senha..
l'es que votam Bolici..
to.da,. como acabam de ouvir, quelram
cOl1Servar..se- sentados. (Pausa).
Foram aprovadOS os requerimentos.
Consulto, agora, ao Casa sbre ore..
querimento de preferncia da 1lustre
senador Nereu Ramos, redigido nes-
tes trmos:
"RequeIro que o Sr. Presidente'
consulte a Casa sbrese aprova o
Regimento Interno, sob cuja vI
gncIa. tolele1to o PresIdente dn.
at que se elabore o
Regimento det'In1t1vo".
Os senhores que o aprovam, qUe!..
xam conservar-se sentados. (Pausa).
11'01 aprovado.
O SR. LU;tS CARLOS PRESTES
(pela. ordem) - Requeiro a verl!1..
caa0 da votao.
(Procede-se veTilicaa.o)
O SR. PRESIDENTE - O reque-
l'1mento do Sr. Senador Nereu Ramos
foi aprav:tdo por 149 5rs. Constituln..
teso
Ainda se acha sbre a Mesa' a in.. .
dicao do ilustre deputado Sr. Ot..
"10 Mnna-beira, nestes trmos:
que !lo Mesa ela As-
semblia constituinte seja constl..
tuda na torma estabelecida pelo'
Regimento da Assemblia de 1933.
procedendo..se em segutda. ela..
borao do Regimento definitivo".
F.ssa, entretanto, est prejudicada
pela votao da anterior.
O SR. PRADO KELLY (Pela or-
dem> - Pediria ;lo V. Sr.
sldente, cllstinguisse as duas partes
em que se divide a lncUcao a que
3.<:aba de referir-se.
A primeira, efeUvamente, tem vo..
tao prejudicada, em virtude da. de-
liberao que ao Casa vem de toma:';
mas a parte final constitui matria
nov, que deve ser submetida a votos.
-67-
i
Desd.e que os trmos foram obser..
vados,. de acOro com as praxes, vc,..
tel coneedendo a. urgncia., porque, sem
ela, repito, no poderamos cogitar
quele assunto.. ..
V. Ex.IA, S:'. lla;
pr.eenso do pensamento regimental,
a1':rmavA com todo o ncrto, ao con-
a Assemblia, tratnr..se de pe-
dido:. de .urgncia. paro. .aqueln mat-
ria O de U!'rrGncln. para a
projeto sObre a. mRtria; depois
sobrevm. os pedidos de preferncia.
A :Assemblle., tendo negado a ur..
gncia, esta.ria, regimentalmente, im.-
pedida. de considerar, nesta sesso, :l
propos1io sObre que versava.
tanto, como as praxes l'eglmenttlis
vem ser observadas, neste 1nstante
nossas primeiras sesses, espero no
haja ';demora. em se atender ao deseju
da Assernbl1a., de cing1r..se a um re-
gilTAento, e prosseguir em seus ..
lhos. i(MUito bem)
'O SR. PRESIDENTE - Devo ob-
servar no nobre e ilustre Constituinte
que pensamos do mesmo modo. Acon..
tece, porm, que a Mesa recebeu novu
requer1mento de lU'gncla., assinado
pelos: senhores Otvio Mangabeira e
'Prado Itelly, ao Q.ual tambm no
pode deiXar de considerar. Estamos de
acOrdo, mas f;. Presidncia cativa dos
requertmentos -de urgncia e lhes d o
destino que merecem. Ainda se acha
sObre: a Mesa outro requerimento de
urgncia apresentado pelo sr. Ncreu
Ramos, idntico ao dOS Srs. Depu..
tados Prado Kelly e Otv1o Man:;;n..
beira. I
, ,
Nessas con<lies, vou consultar a
Casa sObre o requerimento de urgn..
ela dos Srs. Deputados.
O SR. NEREU RAMOS (Pela or-
clem) .- Desejo explicar que o meu
requer1mente> . de preferncia est.
acompanhada de outro de urgncia.
Ambos se acha.m .sbre ao mesa, e so
o complemento das palavras que pro-
feri da tribUD!'..
Pedi: urgncia a preferp.ncla. para. n
votao do meu requerimento, determ1..
nando .que a Assemblia. aprove o
provisr1o, n0.5 trmos do qual
.
se procf:deu eleio do Presidente dp,
Mesa., isto at que se elabore o Regi
mento deflnltlvo. Foi para. sse requerI.
mento que solicitei urgncia. bem co..
nlo preterncia. <nfu!to bent)
O SR. 1?RESIDENTE - Os senha..
l'es que votam Bolicl..
to.da,. como acabam de ouvir, quelram
cOl1Servar..se- sentados. (Pausa).
Foram aprovadOS os requerimentos.
Consulto, agora, ao Casa sbre ore..
querimento de preferncia da 1lustre
senador Nereu Ramos, redigido nes-
tes trmos:
"Requeiro que o Sr. Presidente'
consulte a Casa sbrese aprova o
Regimento Interno, sob cuja vI
gncia. tolele1to o PresIdente dn.
at que se elabore o
Regimento det'in1t1vo".
Os senhores que o aprovam, qUe!..
xam conservar-se sentados. (Pausa).
11'01 aprovado.
O SR. LU;tS CARLOS PRESTES
(pela. ordem) - Requeiro a verl!1..
caa0 da votao.
(Procede-se veTilicaa.o)
O SR. PRESIDENTE - O reque-
l'1mento do Sr. Senador Nereu Ramos
foi aprav:tdo por 149 5rs. Constituln..
teso
Ainda se acha sbre a Mesa' a in.. .
dicao do ilustre deputado Sr. Ot..
"1'10 Mnna-beira, nestes trmos:
que !lo Mesa ela As-
semblia constituinte seja constl..
tuda na torma estabelecida pelo'
Regimento da Assemblia de 1933.
procedendo..se em segutda. ela..
borao do Regimento definitivo".
F.ssa, entretanto, est prejudicada
pela votao da anterior.
O SR. PRADO KELLY (Pela or-
dem> - Pediria ;lo V. Sr.
sldente, cllstinguisse as duas partes
em que se divide a lncUcao a que
3.<:aba de referir-se.
A primeira, efeUvamente, tem vo..
tao prejudicada, em virtude da. de-
liberao que ao Casa vem de toma:';
mas a parte final constitui matria
nov, que deve ser submetida a votos.
-68-
o SR. NEREU RAMOS (Pela
dem) - Estou de 'perfeito acOrda
com o requerimento do nobre
tado. nlas ente':ldo ser preferivel
meter a votos o requerimento do
ilustre lider dn. Unio
Nacional, s;Lss1nado pelos trs lideres.
O SE.. l?RADO KELLY (pela or-
dem.) - se o ilustre l1(1er nrlno-
ria concordasse com o alvitre, cu
que a Mesa submetesse a
tailo ao pa.rte final do' requerimento
do deputado Otvio Mangabeira., no
sentido de proceder-se a elaborao
do Regimel1to definitivo em ,seguida.
rcO,uerlm:znto a..'),S!nado por S. Ex.
n
c
pelo nobre senador por Santa. Cata-
rina..
De:isa maneira, V. Ex.II., Sr. Presi-
dente, considerando prejudicada. a pri-
meira parte do requerlmento do de-
putada Ot.vio Mangabeira, porta em
votao a scgundn, determinando se
proceda., <lID seguida. elaborao do
Regimento: assim,
requerimento formulado pelos dois
ilustres colegas. .
o SR. PRESIDEN7.$ - O 11us-
tre Prado Kelly sol1cttaque
se desmembre, para efeito de votao.
o requer1Inento do nobre deputado
pela Bahia. Estando presente o au-
tor do requer1I:nento que, tcltamente,
concorda coII1 o pedido, e no haven-
do impugnao do plenrio. vou
ceder votao no sentido proposto.
(submetida a votos
vda a irnttcao).
Vai Mesa o seguinte requeri-
mento:
"Requeiro' preferncia para a
votao do de ur-
gncia. do senador Nereu Re-
mos, sbre a. validade do Re-
gimento Interno aprovado em
sesso de 10-3-1934.
Salas das Sesses em 6 de :te-
verelro de 1946. - Edmundo
Barreto Pinto.
o SR. BARRETO PINTO (Pela.
ordem) - No teria dvida, Sr. Prc-
,')lclente, em. dar meu voto ao que
ps. o Sr. Otvl0 MangabeIra. Acon
A
tece. porm. que esse terce1ro
rImento. a. meu ver. se acha
dicado. No o estaria se, quando se
procedeu votao do seGUndo,
vesse sido destacad.a ao parte final.
O SR, PRADO K-ELLY (Pela
dem) - O deputado Barreto Pinto
acaba falar sbre ma.trIa ven-
cida. V. Ex.
a
, Sr. Presidente, pro..
clamou o resultado. No houve
rhnento ele verU1ca..o d.e votao.
Logo, ;1o se justifIca a sua impug-
nao. (ll'Poladcs)
O SR. PRESIDENTE - Vou
meter a votos a indicao subscrita
'Pelo 11ustre semtdor Sr. Ncreu :Rareos
e outros, assim concebIcla:
"Indicamos que o Presidente da.
.Assemblia nomeIe uma Comisso
de trs membros, pc.ra elaborar o
Regimento definitivo dos nossos
trabalhos".
Os Senhores que aprovam. etlSa..
CUcao queiram conservar-se senta..
cios. (Pausa).
(,Aprovada, contra o voto da
bancada. c07nun:sta).
Nessasconclles, nomeio para. cons..
t!tu!rern a. referida Comisso os Se..
nhores Nereu Ramos) Pro.do Itelly e
Osvaldo Lima..
Devemos passar eleIo dos outros
membros da Mesa..
A 110m, entrete.ntv. vai adia-q.tada..
Se os 8rs. Constituintes no se opu-
serem . minha. sugesto. convocareI
outra sesso para amanh.
o SR. DIOCLt:CIO DUARTE -
(Pela. ordem) Sr. Presidente, parece-
me seria. prefervel f6sse prorrogada
a sesso. por trs boras. a f1m de que
alLlda hoje. . eleI.o
dos demais membros da l\i:esa e nesse
sentido apresentarfn. requerimento .
Assemblia. (A'Poi(cdos).
,
O SR. PRESIDENTE - Fiz.
nas. sugesto. Os Senhores que
-68-
o SR. NEREU RAMOS (Pela
dem) - Estou de 'perfeito acOrda
com o requerimento do nobre
tado. nlas ente':ldo ser preferivel
meter a votos o requerimento do
ilustre lider dn. Unio
Nacional, s;Lss1nado pelos trs lideres.
O SE.. l?RADO KELLY (pela or-
dem.) - se o ilustre l1(1er nrlno-
ria concordasse com o alvitre, cu
que a Mesa submetesse a
tailo ao pa.rte final do' requerimento
do deputado Otvio Mangabeira., no
sentido de proceder-se a elaborao
do Regimel1to definitivo em ,seguida.
rcO,uerlm:znto a..'),S!nado por S. Ex.
n
c
pelo nobre senador por Santa. Cata-
rina..
De:isa maneira, V. Ex.II., Sr. Presi-
dente, considerando prejudicada. a pri-
meira parte do requerlmento do de-
putada Ot.vio Mangabeira, porta em
votao a scgundn, determinando se
proceda., <lID seguida. elaborao do
Regimento: assim,
requerimento formulado pelos dois
ilustres colegas. .
o SR. PRESIDEN7.$ - O 11us-
tre Prado Kelly sol1cttaque
se desmembre, para efeito de votao.
o requer1Inento do nobre deputado
pela Bahia. Estando presente o au-
tor do requer1I:nento que, tcltamente,
concorda coII1 o pedido, e no haven-
do impugnao do plenrio. vou
ceder votao no sentido proposto.
(submetida a votos
vda a irnttcao).
Vai Mesa o seguinte requeri-
mento:
"Requeiro' preferncia para a
votao do de ur-
gncia. do senador Nereu Re-
mos, sbre a. validade do Re-
gimento Interno aprovado em
sesso de 10-3-1934.
Salas das Sesses em 6 de :te-
verelro de 1946. - Edmundo
Barreto Pinto.
o SR. BARRETO PINTO (Pela.
ordem) - No teria dvida, Sr. Prc-
,')lclente, em. dar meu voto ao que
ps. o Sr. Otvl0 MangabeIra. Acon
A
tece. porm. que esse terce1ro
rImento. a. meu ver. se acha
dicado. No o estaria se, quando se
procedeu votao do seGUndo,
vesse sido destacad.a ao parte final.
O SR, PRADO K-ELLY (Pela
dem) - O deputado Barreto Pinto
acaba falar sbre ma.trIa ven-
cida. V. Ex.
a
, Sr. Presidente, pro..
clamou o resultado. No houve
rhnento ele verU1ca..o d.e votao.
Logo, ;1o se justifIca a sua impug-
nao. (ll'Poladcs)
O SR. PRESIDENTE - Vou
meter a votos a indicao subscrita
'Pelo 11ustre semtdor Sr. Ncreu :Rareos
e outros, assim concebIcla:
"Indicamos que o Presidente da.
.Assemblia nomeIe uma Comisso
de trs membros, pc.ra elaborar o
Regimento definitivo dos nossos
trabalhos".
Os Senhores que aprovam. etlSa..
CUcao queiram conservar-se senta..
cios. (Pausa).
(,Aprovada, contra o voto da
bancada. c07nun:sta).
Nessasconclles, nomeio para. cons..
t!tu!rern a. referida Comisso os Se..
nhores Nereu Ramos) Pro.do Itelly e
Osvaldo Lima..
Devemos passar eleIo dos outros
membros da Mesa..
A 110m, entrete.ntv. vai adia-q.tada..
Se os 8rs. Constituintes no se opu-
serem . minha. sugesto. convocareI
outra sesso para amanh.
o SR. DIOCLt:CIO DUARTE -
(Pela. ordem) Sr. Presidente, parece-
me seria. prefervel f6sse prorrogada
a sesso. por trs boras. a f1m de que
alLlda hoje. . eleI.o
dos demais membros da l\i:esa e nesse
sentido apresentarfn. requerimento .
Assemblia. (A'Poi(cdos).
,
O SR. PRESIDENTE - Fiz.
nas. sugesto. Os Senhores que
-69;-
ceem. 1.\ sollcitada. pelo
ilustre Constituinte, Sr. DCClClcio
Duarte, queiram senta...
dos. (Pausa>.
Foi concecllda a prorrogao..
Vou suspcnder os trabalbos por dez
minutos, a fim de que os Srs.
titu1ntcs se munam elas respectivas
cclulas.
<:e :ruspensa. a. sesso) .
(R.eabre..se a s 17 horas
e f:.J minutos)
O SR. PRESIDENTE - Est. rea-
berta fi, sesso s 17 horas e SOmi-
nutos. Peo aos senhorus constituintes
seus
sObre a Mesa uma
fio .asslno..da Senhores Consti...
tuIntes Ncreu Ramos, OtvIo Mang;q-
beira e Sega.das Viana. nos seguintes
trmos:
"Indicamos que a eleio de que
cogita o art. 11 do Re:;1mcnto In-
terno seja feita em dois turnos
e em duas sesses, seno a
meira para Vjce-Presidente e a.
;;egunda. para e Su..
plentes"
Os Srs. que aprovam a
o queiram conservar-!e sentados.
(pausa)
Aprovada..
Vai ser feita. a. chama.da para va...
tao.
<O Sr. 2.
0
secretria procede
chamada)
Acre:
:B:ennellndo de Gusmo Castelo
Branco Filho.
Hugo Ribeiro Carneiro.
Amazonas:
Alvaro Botelho :MaJa.
Valdemar Pedrosa.
Leopoldo Peres.
Manuel Severiano Nunes.
Par:
Alva.ro Adolfo da Silveira.
Joaquim de Magalhes Cardoso
rata.
Joo Guilherme Lame1ra. :81ten-
court.
Carlos Pereira Nogueira.
Nelson da. Silva parljs.
. Jos Jo1i.o da Costa Botelho.
Agostinho de Menezes Monteiro.
Eplogo Gonalvl:s de Campos.
An1.bal Duarte d.e 011velra.
LuIs J'eo]!ts de Moura Carvalho.
Maranho:
IJ Lino Rodrigues Machado.
. Alarico Nunes Pacheco.
Antenor Mouro Boga.
Cear:
Plinio Pompeu d,e Sab61a Magalhes.
Ma.nueI do Nascimento Fernandes
Tvora.
Po.ulo Saras:lte FerreIra Lopes.
Bcnecl1to Al.il;;usto Carvalho dos
Santos.
Egberto de Paula pessoa. Rodrigues.
Joaquim Fernand.es Teles.
Jos de Vnsconcelos.
. FTl).nclsco de Almeida Monte.
crJsanto Moreira da Rocha..
Rio Grande elo Norte:
Georgino Avel1no.
Jos Ferreira de Sousa.
Deoclcio Dantas Duarte.
Jos Augusto
. Valfredo urgel.
Vicente de Mata. Neto.
Jos Augusto.
Aluisio Alves.
Joo Ca! F;llho.
Paraba:
Adalberto Jorge Rodrigues Ribeiro.
wergnlaud Vanderlel.
Jos Jandui carneiro.
Joo Agripino Filho.
Jos Jof1li Bezerra de Melo.
Etnam Sti.ro.
. Pernambuco:
AntOnio de Novais Filho.
Etelvino Lins de Albuquerque.
Agamemnon Srgio de Godi Ma-
salhes.
Ja.rbas Cardoso de Albuquerque Ma-
ranho.
Gerclno Malagueta. de Pontes.
.oscar Napoleo Carneiro da Sllvtl. ..
-69;-
ceem. 1.\ sollcitada. pelo
ilustre Constituinte, Sr. DCClClcio
Duarte, queiram senta...
dos. (Pausa>.
Foi concecllda a prorrogao..
Vou suspcnder os trabalbos por dez
minutos, a fim de que os Srs.
titu1ntcs se munam elas respectivas
cclulas.
<:e :ruspensa. a. sesso) .
(R.eabre..se a s 17 horas
e f:.J minutos)
O SR. PRESIDENTE - Est. rea-
berta fi, sesso s 17 horas e SOmi-
nutos. Peo aos senhorus constituintes
seus
sObre a Mesa uma
fio .asslno..da Senhores Consti...
tuIntes Ncreu Ramos, OtvIo Mang;q-
beira e Sega.das Viana. nos seguintes
trmos:
"Indicamos que a eleio de que
cogita o art. 11 do Re:;1mcnto In-
terno seja feita em dois turnos
e em duas sesses, seno a
meira para Vjce-Presidente e a.
;;egunda. para e Su..
plentes"
Os Srs. que aprovam a
o queiram conservar-!e sentados.
(pausa)
Aprovada..
Vai ser feita. a. chama.da para va...
tao.
<O Sr. 2.
0
secretria procede
chamada)
Acre:
:B:ennellndo de Gusmo Castelo
Branco Filho.
Hugo Ribeiro Carneiro.
Amazonas:
Alvaro Botelho :MaJa.
Valdemar Pedrosa.
Leopoldo Peres.
Manuel Severiano Nunes.
Par:
Alva.ro Adolfo da Silveira.
Joaquim de Magalhes Cardoso
rata.
Joo Guilherme Lame1ra. :81ten-
court.
Carlos Pereira Nogueira.
Nelson da. Silva parljs.
. Jos Jo1i.o da Costa Botelho.
Agostinho de Menezes Monteiro.
Eplogo Gonalvl:s de Campos.
An1.bal Duarte d.e 011velra.
LuIs J'eo]!ts de Moura Carvalho.
Maranho:
IJ Lino Rodrigues Machado.
. Alarico Nunes Pacheco.
Antenor Mouro Boga.
Cear:
Plinio Pompeu d,e Sab61a Magalhes.
Ma.nueI do Nascimento Fernandes
Tvora.
Po.ulo Saras:lte FerreIra Lopes.
Bcnecl1to Al.il;;usto Carvalho dos
Santos.
Egberto de Paula pessoa. Rodrigues.
Joaquim Fernand.es Teles.
Jos de Vnsconcelos.
. FTl).nclsco de Almeida Monte.
crJsanto Moreira da Rocha..
Rio Grande elo Norte:
Georgino Avel1no.
Jos Ferreira de Sousa.
Deoclcio Dantas Duarte.
Jos Augusto
. Valfredo urgel.
Vicente de Mata. Neto.
Jos Augusto.
Aluisio Alves.
Joo Ca! F;llho.
Paraba:
Adalberto Jorge Rodrigues Ribeiro.
wergnlaud Vanderlel.
Jos Jandui carneiro.
Joo Agripino Filho.
Jos Jof1li Bezerra de Melo.
Etnam Sti.ro.
. Pernambuco:
AntOnio de Novais Filho.
Etelvino Lins de Albuquerque.
Agamemnon Srgio de Godi Ma-
salhes.
Ja.rbas Cardoso de Albuquerque Ma-
ranho.
Gerclno Malagueta. de Pontes.
.oscar Napoleo Carneiro da Sllvtl. ..
, ,
-70-
,Osvaldo Cavalcante de Costa. Lima.
Jos ela Costa prto.
Ulisses Uns de Albuquerque.
,Jo.o Ferreira Lima.
Paulo Pessoa Guerra.
Carlos de Ll1l1'O. Cavalcanti.
.*4...1de Fclj6 Sampaio.
Joo eleo!as.
,Agostinho DIas ele Oliveira..
Alfredo de Arruda Cmara.
Eurico de Sousa. Leo.
Alceclo de Mox:alsCoutlnho.
Alagoas:
Ccero Teixeira de Vasconcelos.
Silvestre Priclcs de Gols l\[ontelro.
Luis de Medelr'.lsNeto.
Lauro .Bezerra Mantenegro.
Espb'1dio Lopes' de Farias Jnior.
RUl Soares Palmeira..
.Jos Maria de Melo.
Sergipe:
Valter :Prado Franco.
Durval Rodrigues da cruz.
J\numdo Fontes.,
,Serlbaldo Dantas 'Vieira.
Francisco Leite Neto.
Mo.urfcl0 GrM:o Ca.ldoso.
Bahia:
:Renato Onofre Pinto Aleixo.
Otv1o Uangabeira.
Manuel Cavalcanti de Novais.
Juracl Montencgro Magalhes.
iUberico ::rraga.,
Joo, Mendes da Costa Pilho.
Tedulo Lins de Albuquerque.
earIas Mal'ghela. '
Altarnlrando RequIo.
'I'arcillo VieIra de Melo.
Eunpio Pettier de Queir6s. '
GUilherme carneiro do. Rocha M[u'-
back.
Esp1r1to Santo:
Atilio Vivaqua.
Henrique de Novas.
Eurico de Aguiar Sares.
paulo Afonso Vieira de Resenere.
Asdrubal Martins SOares.
LUs Cludio de Freitas Rosa.
.Ar1 ,de Siqueira Viana.
Carlos Fernando Monteiro Llnden-
'herg.
Alvaro Castelo.
D1,strIto Federal:
Luis Carlos Prestes.
Hamilton de 'Lacerda Nogueira.
.aul da Cruz Almeida.
:Benjamim Miguel
Manuel do Nnsc1mento 'Vargas Ne:o
Francisco Ourgel do' Amaral Vil.'
lente.
Jos ele Sege.dlls Viana.
Manuel Bencio Fontenele. '
Paulo Baeta Neves.
Antnio Jos da Silva..
Hermes .Lima.
Eucl1d.es e Oliveira Figueiredo.
J\U'andir de Castro Pires
Joo Amazon:l.<j de Sousa Pedroso.
Mauricio. Grabois.
Jonas deMorai::) CorreIa.

Edmundo Barreto Pinto
Joaquim B-at1sta Neto.
Rio de Janeiro:
Alfredo da. Silva Ne,,es.
Jos Carlos Pereira Pinto.
Eduardo Duvivier.
Carlos Pinto Filho:
Paulo da Sllva Ferntt.ndes.
Heitor
Slvio :Bast'?s Tavares.
Acrc10 Francisco TOrres.
Miguel Couto Filho.
Jos Eduardo Prado Kelly.
Romo Jnior.
'Carvalho Leomil.
Monteiro Soares Filho.
Claudino Jos da Silva..
Alcides Rodrigues Sabena.
Wnas
Fernando de Melo VIana.,
Levndo Eduardo Coelho.
Benedito Valadares Ribeiro.
Pedro Dutra NJccio Neto.
Jos Francisco Bias Fortes.
Francisco Duque de MesqUita.
Jos Monteiro de Cllstro.
Joo Henrique Sampaio Vieira da
Silva.
Jac:i de
Jos Pinto.
JoaqUim Lib.nio Leite Ribeiro.
Daniel 5erapio de Carvalho
Jos Marta Al1tm1m.
Augusto das Chagas Viegas.
Artur Bernardes Filho.
, ,
-70-
,Osvaldo Cavalcante de Costa. Lima.
Jos ela Costa prto.
Ulisses Uns de Albuquerque.
,Jo.o Ferreira Lima.
Paulo Pessoa Guerra.
Carlos de Ll1l1'O. Cavalcanti.
.*4...1de Fclj6 Sampaio.
Joo eleo!as.
,Agostinho DIas ele Oliveira..
Alfredo de Arruda Cmara.
Eurico de Sousa. Leo.
Alceclo de Mox:alsCoutlnho.
Alagoas:
Ccero Teixeira de Vasconcelos.
Silvestre Priclcs de Gols l\[ontelro.
Luis de Medelr'.lsNeto.
Lauro .Bezerra Mantenegro.
Espb'1dio Lopes' de Farias Jnior.
RUl Soares Palmeira..
.Jos Maria de Melo.
Sergipe:
Valter :Prado Franco.
Durval Rodrigues da cruz.
J\numdo Fontes.,
,Serlbaldo Dantas 'Vieira.
Francisco Leite Neto.
Mo.urfcl0 GrM:o Ca.ldoso.
Bahia:
:Renato Onofre Pinto Aleixo.
Otv1o Uangabeira.
Manuel Cavalcanti de Novais.
Juracl Montencgro Magalhes.
iUberico ::rraga.,
Joo, Mendes da Costa Pilho.
Tedulo Lins de Albuquerque.
earIas Mal'ghela. '
Altarnlrando RequIo.
'I'arcillo VieIra de Melo.
Eunpio Pettier de Queir6s. '
GUilherme carneiro do. Rocha M[u'-
back.
Esp1r1to Santo:
Atilio Vivaqua.
Henrique de Novas.
Eurico de Aguiar Sares.
paulo Afonso Vieira de Resenere.
Asdrubal Martins SOares.
LUs Cludio de Freitas Rosa.
.Ar1 ,de Siqueira Viana.
Carlos Fernando Monteiro Llnden-
'herg.
Alvaro Castelo.
D1,strIto Federal:
Luis Carlos Prestes.
Hamilton de 'Lacerda Nogueira.
.aul da Cruz Almeida.
:Benjamim Miguel
Manuel do Nnsc1mento 'Vargas Ne:o
Francisco Ourgel do' Amaral Vil.'
lente.
Jos ele Sege.dlls Viana.
Manuel Bencio Fontenele. '
Paulo Baeta Neves.
Antnio Jos da Silva..
Hermes .Lima.
Eucl1d.es e Oliveira Figueiredo.
J\U'andir de Castro Pires
Joo Amazon:l.<j de Sousa Pedroso.
Mauricio. Grabois.
Jonas deMorai::) CorreIa.

Edmundo Barreto Pinto
Joaquim B-at1sta Neto.
Rio de Janeiro:
Alfredo da. Silva Ne,,es.
Jos Carlos Pereira Pinto.
Eduardo Duvivier.
Carlos Pinto Filho:
Paulo da Sllva Ferntt.ndes.
Heitor
Slvio :Bast'?s Tavares.
Acrc10 Francisco TOrres.
Miguel Couto Filho.
Jos Eduardo Prado Kelly.
Romo Jnior.
'Carvalho Leomil.
Monteiro Soares Filho.
Claudino Jos da Silva..
Alcides Rodrigues Sabena.
Wnas
Fernando de Melo VIana.,
Levndo Eduardo Coelho.
Benedito Valadares Ribeiro.
Pedro Dutra NJccio Neto.
Jos Francisco Bias Fortes.
Francisco Duque de MesqUita.
Jos Monteiro de Cllstro.
Joo Henrique Sampaio Vieira da
Silva.
Jac:i de
Jos Pinto.
JoaqUim Lib.nio Leite Ribeiro.
Daniel 5erapio de Carvalho
Jos Marta Al1tm1m.
Augusto das Chagas Viegas.
Artur Bernardes Filho.
- 71

oabriel de Resende Passos.


N'oraldino .Lima.
.MIlton Soares Campos.
Celso Partiria de Arajo Machado.
011:lto FOrnlccn. Filho.
AugUst.o Mrio Calde1r::t El'ant.
"Felipe Batbt ,
Jos Maria Lopes Canado.
.Artur Bernnrdes.
L1curgo Leite ,Filho.
WeUngt')n Brando. .
Jos Bonlfclo Lafaletc Andrada.
Lair Tostes.
LUis Mlton Prates.
Ezequiel da Silva Mendes.
So Paulo:
Benedito Costa Neto.
Paulo Nogue1rn. Pilho,
Aureliano Leite.
Quarac1 Silveira.
Berto Cond.
Jos Marta. Crlsplm.
Osvalo(1o Pacheco da SU....a.
Jorge Amado,
Milton Ca1res Brito. '
Mrio Mnsago.
'Gofredo' Carlos dn Silva Teles.
Luis Gonzaga Novel1 Jnior,
C!:lr Costa.
Antnio Fcl1e1ano,
Jos F.:!Traz Neto.
Oo:s:
Pedro LudoVlco
Magalhes dl1 SU".;e1ra.
Joio P'A,\breu.
..\lbatnl0 CaJado de God1.
Guilherme xavier de Alme1da,
Galena Pl1ranho5.
Domingos Neto de Velasco,
Jatcs de Slqueltn.
,Mato
Vespaslano Barbosa Martins.
Argemlro de Arruda Flalllo.
Gabrlel Martiniano de Arajo,
Dolar Ferreira de Andrade.
Agricola Pais de Barros.
Pal'an.:
Roberto Glasser,
Fernando Flres.
Lauro SGdr LoPes.
Joo Aguiar.
Aramis Ata,1des.
Joo Tenlo Oomy. Jnior,
Bento Munhoz ela Rocha Neto.
Erasto Gacrtnel'
Rubens de Melo :Braga.
Santa CatarJ.na:
Nereu de Oli':e1rn Ramos.
Ivo D'Ao..uino l"onsect\
Roberto Grassembacher .
Otaclto Vieira da Costa.
Altam1ro LObo Gu1m:lrcs.
Max Ts,vo.res D'Amaral.
Tomnz Ad41berto da. snV:::l.
Be.ns Jordan.
Orlando ;3rEl81l,
Aderba1. da Sllva.
Rio Grat1.de tio Sul:
Adroa.ldo Mesquita da COSta..
Teodom.1ro POrto a Fonseca.
Damaso Rocha.
Joo Ba:lsta Luzardo.
Manuel Pual'te.
Artur de Sousa Cost".
Antnio Bltencourt de Aza.mbuja.,
Nicolau Arajo Vergue1ro.
Ell JoS da Rocha.
Antero Mo:"eira Lelvas.
, Ped.ro Leo Fernandes Verg:ll'::L,
Abilio Fernandes.
01Icrlo #'\lves de Ol1vclra,

Jos Antnio Flres da Cunhe..
Raul Pll:J..
O SR. PRESIDENTE - Votara.m
:J::!l Srs. Se, por ven-
tUl'a, a.lgum 51'. Constituinte deixQl,t
de votar alndn. ter oportunidade de
!az-l0. (Pausa).
Vai-se proceder apurao
ProcecUd3. esta verl1'icll-,se o seguhl"
te p:\r::L 1,0 Vice-Presidente:
Votos
OtvIo Mangabeira. ... . 210
Acrc10 Torres , .., ,.. 1
Soares Filho , . . .. . l.
Etelvlno Lins .... H 1
SOuZl1 Cost::l. , . . .... , . , . 1
Pinto Alelxo , ..,........... 1
Sbrecnrtas sem cdula .',.,. 3
Cdul2. lnutilizad3. . , . , 1
Voto inutilizado . .. , , ,1
Cdula em braoco . . 1
- 71

oabriel de Resende Passos.


N'oraldino .Lima.
.MIlton Soares Campos.
Celso Partiria de Arajo Machado.
011:lto FOrnlccn. Filho.
AugUst.o Mrio Calde1r::t El'ant.
"Felipe Batbt ,
Jos Maria Lopes Canado.
.Artur Bernnrdes.
L1curgo Leite ,Filho.
WeUngt')n Brando. .
Jos Bonlfclo Lafaletc Andrada.
Lair Tostes.
LUis Mlton Prates.
Ezequiel da Silva Mendes.
So Paulo:
Benedito Costa Neto.
Paulo Nogue1rn. Pilho,
Aureliano Leite.
Quarac1 Silveira.
Berto Cond.
Jos Marta. Crlsplm.
Osvalo(1o Pacheco da SU....a.
Jorge Amado,
Milton Ca1res Brito. '
Mrio Mnsago.
'Gofredo' Carlos dn Silva Teles.
Luis Gonzaga Novel1 Jnior,
C!:lr Costa.
Antnio Fcl1e1ano,
Jos F.:!Traz Neto.
Oo:s:
Pedro LudoVlco
Magalhes dl1 SU".;e!.ra.
Joio P'A,\breu.
..\lbatnl0 CaJado de God1.
Guilherme xavier de Alme1da,
Galena Pl1ranho5.
Domingos Neto de Velasco,
Jatcs de Slqueltn.
,Mato
Vespaslano Barbosa Martins.
Argemlro de Arruda Flalllo.
Gabrlel Martiniano de Arajo,
Dolar Ferreira de Andrade.
Agricola Pais de Barros.
Pal'an.:
Roberto Glasser,
Fernando Flres.
Lauro SGdr LoPes.
Joo Aguiar.
Aramis Ata,1des.
Joo Tenlo Oomy. Jnior,
Bento Munhoz ela Rocha Neto.
Erasto Gacrtnel'
Rubens de Melo :Braga.
Santa CatarJ.na:
Nereu de Oli':e1rn Ramos.
Ivo D'Ao..uino l"onsect\
Roberto Grassembacher .
Otaclto Vieira da Costa.
Altam1ro LObo Gu1m:lrcs.
Max Ts,vo.res D'Amaral.
Tomnz Ad41berto da. snV:::l.
Be.ns Jordan.
Orlando ;3rEl81l,
Aderba1. da Sllva.
Rio Grat1.de d.o Sul:
Adroa.ldo Mesquita da COSta..
Teodom.1ro POrto da Fonseca.
Damaso Rocha.
Joo Ba:lsta Luzardo.
Manuel Pual'te.
Artur de Sousa Cost".
Antnio Bltencourt de Aza.mbuja.,
Nicolau Arajo Vergue1ro.
Ell JoS da Rocha.
Antero Mo:"eira Lelvas.
, Ped.ro Leo Fernandes Verg:ll'::L,
Abilio Fernandes.
01Icrlo #'\lves de Ol1vclra,

Jos Antnio Flres da Cunhe..
Raul Pll:J..
O SR. PRESIDENTE - Votara.m
:J::!l Srs. Se, por ven-
tUl'a, a.lgum 51'. Constituinte deixQl,t
de votar alndn. ter oportunidade de
!az-l0. (Pausa).
Vai-se proceder apurao
ProcecUd3. esta verl1'icll-,se o seguhl"
te p:\r::L 1,0 Vice-Presidente:
Votos
OtvIo Mangabeira. ... . 210
Acrc10 Torres , .., ,.. 1
Soares Filho , . . .. . l.
Etelvlno Lins .... H 1
SOuZl1 Cost::l. , . . .... , . , . 1
Pinto Alelxo , ..,........... 1
Sbrecnrtas sem cdula .',.,. 3
Cdul2. lnutilizad3. . , . , 1
Voto inutilizado . .. , , ,1
Cdula em braoco . . 1
-72 -
I
Para 2., Vice-Presidente:
Votos
:Berto Con1 , , , , 144
Jos AuguSto . ..... '".... 49
Jos Maria Cr1wim . , , 15
Prado Kelly ... . ..... '11. I 2
Euclide"s Figueiredo . ,.", 1
Jos Alme1Ja , , , 1
Raul: Pila \-. . fi" " ti 1
Al!retlo Ne;ves , " .. 31
Sbrecartas 'sem cdula . ,
Cdula inutilizadas ..... 3
Cdula em \branco . . 1
o SR. PRESIDEN1:.e - :P01:am
eleitos: 1,!) VJce..Prealdente o
Deputado Otvl0 Mangabe1ra e 2,0 Vi.
o Sr. :Berta Cond.
Nada ma1s luJ.ven.do a. tratar, convl.
do os Srs. Ccnst1tuJntes para. a sesso
de amanh, s 14.00 horas, na qual se
a elei.o dos SenboIes. Se
cretrios e Suplente.s.
Levanta..se a sesso s 19 horas c
30 minutos.
-72 -
I
Para 2., Vice-Presidente:
Votos
:Berto Con1 , , , , 144
Jos AuguSto . ..... '".... 49
Jos Maria Cr1wim . , , 15
Prado Kelly ... . ..... '11. I 2
Euclide"s Figueiredo . ,.", 1
Jos Alme1Ja , , , 1
Raul: Pila \-. . fi" " ti 1
Al!retlo Ne;ves , " .. 31
Sbrecartas 'sem cdula . ,
Cdula inutilizadas ..... 3
Cdula em \branco . . 1
o SR. PRESIDEN1:.e - :P01:am
eleitos: 1,!) VJce..Prealdente o
Deputado Otvl0 Mangabe1ra e 2,0 Vi.
o Sr. :Berta Cond.
Nada ma1s luJ.ven.do a. tratar, convl.
do os Srs. Ccnst1tuJntes para. a sesso
de amanh, s 14.00 horas, na qual se
a elei.o dos SenboIes. Se
cretrios e Suplente.s.
Levanta..se a sesso s 19 horas c
30 minutos.
2." Sesso, em 7 ele fevereiro de 1946
Presidncia do Sr. Melo Viana
As '14 notas e 3Q minutos, o SI"
Presidenw assume a presidncia.
O SR. - Est. a.berta.
a sesso.
A. usta de. prcsen.t\. acusa o com..
parec1mento de 145 Srs. Oonstituintes.
Acre: '
Castelo Jh"anco e Hugo Carneiro.
AJna.zonas :
, Alva.1'o Jtfa!a, Valdemar Pcdrosae
Ma.nuel 5ever).a.no.
Par:
u:..tnelra Nlson da Sil-
va Pa,r1js, costa Agostinho
Monteiro, EpfJogo Campos e Moura
Ca:'Valho.
Maranho:
Uno Machado, Alarico Pacheco,
Antenor :Boga e Vitorino Freire.
Cea,r.:
PUnio Pompeu) Fernandes 'I'vora,
Benedito Carvalho, Pessoa Rodri-
gues, Fernandes Jos de Borba
e Almeida Monte ..
Rio Grande do Norte:
AveUno, Ferreira. de Sou-
sa, Deoclcio Duarte, Mata Neto, Jos
Augusto, Aluisio Alve's e Caf' Filho.
?araiba: .\
Rocb:1gues Ribei:o, Jandui Carnel-
tO e Samucl Duarte.
Pernambuco:
Novais Filho, EtcIviIlo Lins, Agn-
memnon Magalhes, Gercino Mala-
de Pontes, Carneiro da. Sllva,
Ulisses Uns, Ferreira Lima, Alde
Sampaio, GTcgrio Bezerra,
Cleo!as de Oliveira e Agostinho Oli-
veira.
Alagoas:
Te1XeirOo de Vasconcelos, Silvestre
Prlcles, :Medeiros Neto e Farias J-
nior.
Sergipe:
,
Dantas Vieira c Graco Cardoso.
Bahia:
Otvio Mangabeira, rbnuel Novais,
Juracl Magalhes, Tedu]o Lins de
Albuquerque, Carlos Mnighe1a. Eu...
npio de Queiroz e Guilherme Mar...
back.
Espfrito Santo:
Atilio Viv3.qua, Henrique de Nova.is,
Lus Cludlo, Alvaro Castelo.
Distrito Federal:
Rui Almeida, Benjamin Farah,
Baeta Neves, Euclides de FJguelredo,
2." Sesso, em 7 ele fevereiro de 1946
Presidncia do Sr. Melo Viana
As '14 notas e 3Q minutos, o SI"
Presidenw assume a presidncia.
O SR. - Est. a.berta.
a sesso.
A. usta de. prcsen.t\. acusa o com..
parec1mento de 145 Srs. Oonstituintes.
Acre: '
Castelo Jh"anco e Hugo Carneiro.
AJna.zonas :
, Alva.1'o Jtfa!a, Valdemar Pcdrosae
Ma.nuel 5ever).a.no.
Par:
u:..tnelra Nlson da Sil-
va Pa,r1js, costa Agostinho
Monteiro, EpfJogo Campos e Moura
Ca:'Valho.
Maranho:
Uno Machado, Alarico Pacheco,
Antenor :Boga e Vitorino Freire.
Cea,r.:
PUnio Pompeu) Fernandes 'I'vora,
Benedito Carvalho, Pessoa Rodri-
gues, Fernandes Jos de Borba
e Almeida Monte ..
Rio Grande do Norte:
AveUno, Ferreira. de Sou-
sa, Deoclcio Duarte, Mata Neto, Jos
Augusto, Aluisio Alve's e Caf' Filho.
?araiba: .\
Rocb:1gues Ribei:o, Jandui Carnel-
tO e Samucl Duarte.
Pernambuco:
Novais Filho, EtcIviIlo Lins, Agn-
memnon Magalhes, Gercino Mala-
de Pontes, Carneiro da. Sllva,
Ulisses Uns, Ferreira Lima, Alde
Sampaio, GTcgrio Bezerra,
Cleo!as de Oliveira e Agostinho Oli-
veira.
Alagoas:
Te1XeirOo de Vasconcelos, Silvestre
Prlcles, :Medeiros Neto e Farias J-
nior.
Sergipe:
,
Dantas Vieira c Graco Cardoso.
Bahia:
Otvio Mangabeira, rbnuel Novais,
Juracl Magalhes, Tedu]o Lins de
Albuquerque, Carlos Mnighe1a. Eu...
npio de Queiroz e Guilherme Mar...
back.
Espfrito Santo:
Atilio Viv3.qua, Henrique de Nova.is,
Lus Cludlo, Alvaro Castelo.
Distrito Federal:
Rui Almeida, Benjamin Farah,
Baeta Neves, Euclides de FJguelredo,
- 7ft-
Jurandir Pires, Joo Amazona::l, :Mau..
rcl0 Orabo1s, Jonas Correia. e Fon..
tes Romero.
Rio de Janeiro:
Alfredp Neves, Amaral Peixoto,
Eduardo Duv!vier, Carlos Plnto, Hei-
tor Bastos Tavares, Acrcl0
Prado Kelly, Jos Leomil,
Claudino Jos da Silva. e Alcides Sa.-
bena.
Minas
Melo Viana, Lev1ndo Coelho, Bene-
dito Valadares, Juscellno Kubitschek,
Pedro Dutra, Blas Fortes, Duque de
Mesquita, Monteiro de Castro, Joo
Henrlque, Magalhes Pinto, Joaquim
Llbnlo, Augusto Viegns,Artur Ber-
nardes Filho, Gabriel Passos, Felipe
:Salbi, Artur Bernardes,.. Leri Santos,
Lair Tostes, Israel Pinheiro e Milton
Prates.
So Paulo:
COl)ta. Neto, Paulo Nogueira, Pl!nio
Barreto. Aureliano Leite, Guarati 511-
veira, Berta Cond, Osvaldo Fachec()
da Silva, Jorge Amado, Mfiton Brito,
Mrio Masago, Go1'redo Teles, Csar
Costa, Antnio Fellciano e Lopes
Ferraz.
Gois:
Caiado Godi, Galena Paranhos e
Domingos Velr\Sco.
\
Mato Grosso:
Vespasiano Martins, Martiniano de
Arajo, Polor de Andra.de e Agrcola
de :Barros.
Paran:
Roberto Glasser, Fernando Flres,
Munboz de Melo, Lauro Lopes, Al'amis
Ataide, Munhoz da Rocha e Erasto
Gaertner.
Santa Catarina:
Nereu Ramos, Ivo de AqU1no, Ro..
bcrto Grosscmbacher, VIeira da. Costn,
Tavares d'AmaraI,. Ha:rL<J Jordan e
Aderbnl Sllva.
Rio Grande do Sul:
Dmnso Rocha, Batista. Luzardo.
Manuel Duarte, Souza Costa, Nico..
lau Vercueiro, Antero Pedro
Vergara, Abllo Fernandes, GUcerio
Alves e Raul PUa.
O SR. PRESIDENTE Pa:lSe-se
leItura da atada. anterior.
O Sr. 1. Secretrio procede
leltura da ata ela sesso anterior..
O SR. PREsmENTE..l- Permt
tam-me os dignos Srs. ConstitUin-
tes dirija ao pbUc() aplo amigo e
ressentimentos porque,.gral\s
a Deus, no os tenho de ningum -
no sentido de que, neste recinto, ante
ao majestade da. Constituinte, jusm
aspirao por que totlos ansi:.vamos,
coopere conosco no respeito devido
a esta Assemblia., composta .de ho-
mens de 'todos os coloridos pol1t1c:oz,
dignos por igual do acatamento o
eleitorado que os escolheu! para. a.
elevada funo de dotar o pais da
Carta. Magna que assegure
mente os direItos do povo J:>rasUelro.
A digna assistncia. comparecendo
s tribunas desta. Casa, nos penhora.
porque demonstra 1ntersse pelos seus
trabalhos. Deve, porm, acatar o
pronuncIamento da opInio brasilei-
rll, que aqUi se reflete na Pt\t:lvra dos
representantes do povo. '
O desrespeito, o a qual-
quer dos nobres constitUintes, recaem
sbre os nossos conclde.dos que os
Todos aqui se encontram
no mesmo nvel; somos todos de.le-
gados do povo brasileiro. .
- 7ft-
Jurandir Pires, Joo Amazona::l, :Mau..
rcl0 Orabo1s, Jonas Correia. e Fon..
tes Romero.
Rio de Janeiro:
Alfredp Neves, Amaral Peixoto,
Eduardo Duv!vier, Carlos Plnto, Hei-
tor Bastos Tavares, Acrcl0
Prado Kelly, Jos Leomil,
Claudino Jos da Silva. e Alcides Sa.-
bena.
Minas
Melo Viana, Lev1ndo Coelho, Bene-
dito Valadares, Juscellno Kubitschek,
Pedro Dutra, Blas Fortes, Duque de
Mesquita, Monteiro de Castro, Joo
Henrlque, Magalhes Pinto, Joaquim
Llbnlo, Augusto Viegns,Artur Ber-
nardes Filho, Gabriel Passos, Felipe
:Salbi, Artur Bernardes,.. Leri Santos,
Lair Tostes, Israel Pinheiro e Milton
Prates.
So Paulo:
COl)ta. Neto, Paulo Nogueira, Pl!nio
Barreto. Aureliano Leite, Guarati 511-
veira, Berta Cond, Osvaldo Fachec()
da Silva, Jorge Amado, Mfiton Brito,
Mrio Masago, Go1'redo Teles, Csar
Costa, Antnio Fellciano e Lopes
Ferraz.
Gois:
Caiado Godi, Galena Paranhos e
Domingos Velr\Sco.
\
Mato Grosso:
Vespasiano Martins, Martiniano de
Arajo, Polor de Andra.de e Agrcola
de :Barros.
Paran:
Roberto Glasser, Fernando Flres,
Munboz de Melo, Lauro Lopes, Al'amis
Ataide, Munhoz da Rocha e Erasto
Gaertner.
Santa Catarina:
Nereu Ramos, Ivo de AqU1no, Ro..
bcrto Grosscmbacher, VIeira da. Costn,
Tavares d'AmaraI,. Ha:rL<J Jordan e
Aderbnl Sllva.
Rio Grande do Sul:
Dmnso Rocha, Batista. Luzardo.
Manuel Duarte, Souza Costa, Nico..
lau Vercueiro, Antero Pedro
Vergara, Abllo Fernandes, GUcerio
Alves e Raul PUa.
O SR. PRESIDENTE Pa:lSe-se
leItura da atada. anterior.
O Sr. 1. Secretrio procede
leltura da ata ela sesso anterior..
O SR. PREsmENTE..l- Permt
tam-me os dignos Srs. ConstitUin-
tes dirija ao pbUc() aplo amigo e
ressentimentos porque,.gral\s
a Deus, no os tenho de ningum -
no sentido de que, neste recinto, ante
ao majestade da. Constituinte, jusm
aspirao por que totlos ansi:.vamos,
coopere conosco no respeito devido
a esta Assemblia., composta .de ho-
mens de 'todos os coloridos pol1t1c:oz,
dignos por igual do acatamento o
eleitorado que os escolheu! para. a.
elevada funo de dotar o pais da
Carta. Magna que assegure
mente os direItos do povo J:>rasUelro.
A digna assistncia. comparecendo
s tribunas desta. Casa, nos penhora.
porque demonstra 1ntersse pelos seus
trabalhos. Deve, porm, acatar o
pronuncIamento da opInio brasilei-
rll, que aqUi se reflete na Pt\t:lvra dos
representantes do povo. '
O desrespeito, o a qual-
quer dos nobres constitUintes, recaem
sbre os nossos conclde.dos que os
Todos aqui se encontram
no mesmo nvel; somos todos de.le-
gados do povo brasileiro. .
. -:- 75 -
Estou certo de. que a assistncia
no impor, ao meu corao e .ao
meu espirlto, o constrangimento de
faz-la retirar-se das galerias. Mas,
se !r forado a. essa providncia,
n.o hesitarei em cwnprir e cumpri-
rei, meu dever, diante do qual ja-
mais vacilei.
E' o fervol'os, aplo, que dIrijO ao
povo brasileIro, representado em
nossas galerias - povo em que sem-
pre me considerei integrado, moure-
jand,o numa vida de trabalho, no
mcsmo nvel de todos,. porque, graas
Deus, nunca me c.tr11Jul superior!..
c.dc s6bl'C quem quer que fsse.
E' o o.plo de um brasileiro, feito
sinceramente, de corao aberto, por-
que desejo ver as tribun35chell1S,
na de que os nossos
patrcios se !nteressam pelo trabalho
da Casa.
O Rcgl:ncnto no permite scq1.1er
ap!:lusos. Mas ao toler.,.."lcia e o li-
dos homens os admitem,
porque so o testemunho de slmpatla
e de jbilo. A Me.:;a, entreronto, no
tolernr qlJalquer m:l.nl!estao de
turbulncia, de df'sprzo, de afronta
de injria aos Srs. constituintes,
majestade que todos devem a. esta.
Assemblia. .
Dc1JCo, pois, coro tOdas as veras do
meu corao. ate a,plo ass1::;tn-
cia.
Eu mesmo, muitas vzes, sinto no
poder nos aplausos
espontneos, devido posio que
ocupo. Dever, porm, de
manifestaes de desar;r.ldo porque,
aqui, apenas cumprimos o nosso de-
ver, de aardo com a nossa conscin..
ela,
Assim sendo, espero a. col('.borao
da. assist::lcia, que honra, como
a!l"'mcI, com ::::lJn presena e seu in-
tersse, os tra.balhosda
Nacional Constituinte.
proceder leItura da ata.
o SR. PRESIDEW.l"'E - Est. em
c:ascuBso a a ta.
O SR. l3ARRE'l"O PINTO - l?eo
a" palavra.
O SR. PRESIDENTE - Tem a
lavra o nobre ConstituInte.
O SR. BARRETO PINTO (S1'C
a ata) - Sr. Presidente I Egrgio.
Assemblia! V. E:<:.o., Sr. l?reslden..
. te, conforme est public:l.do n:.l. ata
dos nossos trabalhos da sesso de on..
tcm, teve oprtunidadc de dizer que
"UPe'rdnde nao deS01"dem",
pe fato, no podemos construlr
o Brasil que desejamo:; e' que, como
representantes elo povo, havemos d
construir. num ambiente czn que no
bnja completa. liberdade,' dentro elu
principio d.. (rrdem c de> progresso
inscr1to em 110SS:l. qucl'ida Bandeira..
Desejo !C1ue consib"Dr.do, como
ficno at:-:. de nossos trabalhos de
hoje, qu'a V. Ex!", ontem, quando
teve de usar dorecureo
extremo de :azer evacuar as galerto.s,
alis como medida de ordem pblica,
no teve a inteno de que essa pro-
vidncia abral1gesse, de qualquer ma..
nera. aos bancrios que se encontravam
entre os que nelas estavam, porque
sses vm observn.ndo 0s' mais elemen-
tares princpios de ordem, pleiteando
no reivindicao de direito que esta
postergtldo. (Pa.11ll4S nas !1a.lerias).
Encontram-sc no 15,0 dia. de greve,
greve que est se verificando exclu
sivamcntc por culpa. de
ouc no querem ceder, que no que..
rem colElborar com o govrno para
:;;oluo honrosa. e just.'\.. (Palmas nc:.s
!JaZerias)
..\lndtl ontem, uma comisso da
honro.d[l, bancada da Unifio Demo-
crtica Nacional, cOlllisso que ten
tou entendimento com os bllnquelros..
com os bancrios e com o Govrno,
. -:- 75 -
Estou certo de. que a assistncia
no impor, ao meu corao e .ao
meu espirlto, o constrangimento de
!az-Ia retirar-se das galerias. Mas,
se !r forado a. essa providncia,
n.o hesitarei em cwnprir e cumpri-
rei, meu dever, diante do qual ja-
mais vacilei.
E' o fervol'os, aplo, que dIrijO ao
povo brasileIro, representado em
nossas galerias - povo em que sem-
pre me considerei integrado, moure-
jand,o numa vida de trabalho, no
mcsmo nvel de todos,. porque, graas
Deus, nunca me c.tr11Jul superior!..
c.dc s6bl'C quem quer que fsse.
E' o o.plo de um brasileiro, feito
sinceramente, de corao aberto, por-
que desejo ver as tribun35chell1S,
na de que os nossos
patrcios se !nteressam pelo trabalho
da Casa.
O Rcgl:ncnto no permite scq1.1er
ap!:lusos. Mas ao toler.,.."lcia e o li-
dos homens os admitem,
porque so o testemunho de slmpatla
e de jbilo. A Me.:;a, entreronto, no
tolernr qlJalquer m:l.nl!estao de
turbulncia, de df'sprzo, de afronta
de injria aos Srs. constituintes,
majestade que todos devem a. esta.
Assemblia. .
Dc1JCo, pois, coro tOdas as veras do
meu corao. ate a,plo ass1::;tn-
cia.
Eu mesmo, muitas vzes, sinto no
poder nos aplausos
espontneos, devido posio que
ocupo. Dever, porm, de
manifestaes de desar;r.ldo porque,
aqui, apenas cumprimos o nosso de-
ver, de aardo com a nossa conscin..
ela,
Assim sendo, espero a. col('.borao
da. assist::lcia, que honra, como
a!l:'mcI, com ::::lJn presena e seu in-
tersse, os tra.balhosda
Nacional Constituinte.
proceder leItura da ata.
o SR. PRESIDEW.l"'E - Est. em
c:ascuBso a a ta.
O SR. l3ARRE'l"O PINTO - l?eo
a" palavra.
O SR. PRESIDENTE - Tem a
lavra o nobre ConstituInte.
O SR. BARRETO PINTO (S1'C
a ata) - Sr. Presidente I Egrgio.
Assemblia! V. E:<:.o., Sr. l?reslden..
. te, conforme est public:l.do n:.l. ata
dos nossos trabalhos da sesso de on..
tcm, teve oprtunidadc de dizer que
"UPe'rdnde nao deS01"dem",
pe fato, no podemos construlr
o Brasil que desejamo:; e' que, como
representantes elo povo, havemos d
construir. num ambiente czn que no
bnja completa. liberdade,' dentro elu
principio d.. (rrdem c de> progresso
inscr1to em 110SS:l. qucl'ida Bandeira..
Desejo !C1ue consib"Dr.do, como
ficno at:-:. de nossos trabalhos de
hoje, qu'a V. Ex!", ontem, quando
teve de usar dorecureo
extremo de :azer evacuar as galerto.s,
alis como medida de ordem pblica,
no teve a inteno de que essa pro-
vidncia abral1gesse, de qualquer ma..
nera. aos bancrios que se encontravam
entre os que nelas estavam, porque
sses vm observn.ndo 0s' mais elemen-
tares princpios de ordem, pleiteando
no reivindicao de direito que esta
postergtldo. (Pa.11ll4S nas !1a.lerias).
Encontram-sc no 15,0 dia. de greve,
greve que est se verificando exclu
sivamcntc por culpa. de
ouc no querem ceder, que no que..
rem colElborar com o govrno para
:;;oluo honrosa. e just.'\.. (Palmas nc:.s
!JaZerias)
..\lndtl ontem, uma comisso da
honro.d[l, bancada da Unifio Demo-
crtica Nacional, cOlllisso que ten
tou entendimento com os bllnquelros..
com os bancrios e com o Govrno,
-76
I. conclu.'5io de' que o
criado ufi..o Cio Ao contra...
rie, no dificuldade existente era e
e'Xclusi'vamente por culpa daqueles que,
disse c refJ1to, !1o os gananciosos, os
lJ:tllquelros. (Pal7lUl/1. naa galerias).
Fao parte da ba.ncada. do )?ll.rtlC10
'rraba,lh1sta Brll.silclro e neste mo...
talQ ind1vid\.\t2.1mcntc.
no podend.o renegu.f os votos que
l'eceoi de banc<1rlos, - c mesmo que
no os tlvcase recebido - o meu de...
ver de bom bmsJJ.eiro estar .ao lado
como tda ao Assemblia. que
net poclerde1xa.r. absolutamente: de
atender s relV1ndJ.c?es de to la..
lJoriosacIasse. (Palmas nas galerias)
A l'Ida. econmIca. e comercial eto
C::It completamente paraUzada.
Os banqueiros. os mais fortes, no
so bro.slleil'os na.tos e, por 1sso, pou..
co lhe:; importa f2.zer ou negociar
acrdos. E, ainda. ma13, Sr. Prcsl..
doente. cito procurando amenar,
como se pudssemos viver numa poca
de ameaas, como se o maior vales..
S:: ZXlk1S qUe o nJenor. A nota hoJIj
publicads, na. tmprcn.sa, eu a class1!l"
co de insidIosa. e :l.l'bitrrta. .e no
pode de ter por parte
,ta (palmas nas (Jale-
Tias) l:: Uln.l.\ nota que etc todos
os princ!plps', .
I..a:vro, assim, o meu mais veemente
vfatsto. colabor:mdo com QS bancrIos,
qUQ to os prImeJros n. chesnra um
enquanto os
OR b'o,nquetro;;. procuram amcaar,
prornctenczo bojc, maIs para falbr
:u:l:mIlil. (Palm.ar; nas ga.lerias).
O Sr, Osv:r.lda L:ma - Que is'io
com Co llt '/
O. $R.J?n.ESIOENTE - Advtrto
Oeputa.<:o sLibrc :lo
s" !al;lr cinco nlinutos. o tem..
c::!gota.do,
O Si:?., Bf1,RP...ETO prNTo - Ent:1o.
c:; no:::sos. niio esto
certos, Pelo meu, ainda. tenho ses...
se;;ttnd.os e coS:<Ju me gu!a.ndo
mE;U, Vamos acel't... los, V', Ex.'"
descont:.rtl o tempo.
O SR. PRESJ:DEN'I'E - Est. bem,
tRiso)

O SR. BARRETO PINTO -


com c ilustre M1.
uo Ot.aclllo Ne...
hl'i:tCJ (1c Lirn.a, qUI:: !lo Inmh1l. co-
no que rlquel mUlto .hon-
t::;,uo, que chcgt.eenl0S o. Um rr:-
sult;:1.oO satisat.l'lO dcb\!lar a

Quero" ass1."n, desta tribuna, mais
UID.1 vez.. alertar os .banqueiros, parot
que compreendamo maL que esto
::::.z::ndo a. Vl<ia, econ6:n1ca cio pais,
EgrcJa. Jl!.emblia! No fIcare! 1n-
cl1!erente. E, ao tcrm:nar, neste:i
quinze segundos que nlt re5tanl, '1'.:":
ro dlzer, .o:uJs uma vez, ban.crios
Cio Brnsll, que continuarei a C:efend..
100 nesta }...s.scmblu. ou Junto aI,) go..
gmo. Podem contar com.igo, que es..
tarei com les, porque tere1 ass1m ad-
vogado uma causa. do dfreito e da maii
rJ.gorosa justln. <ltlut'Q bem.; m::!tlo
bem. nas galerIas).
O S.. - N.o h,a..
ve:1do .n"...ais qUCl11quelro. tz.u:, obsc:;'"
vaGcs SPl'C o:. ata. dou-a po= aprc,..
vacia,
h e::ped.1e.n";e ,sbra
O SR. PINTO FILa0
:J, P'Lla"vr:t_
o SR. P&E.SIDENT'Z
V. Ex. que eu tom>e, ...ntC5, CJ com-
ce colo:;ns preser.tes, os
.lmCnio Jos Pereira. Jnior, ROffiual..
'eiD O:-[:po:1., 13J.rroso Frtln.co, Cirllo
Jnlo; e Cl.e de...
Voino. todavia, lnl'ormar a V" EX./l
que nA inacr1t's anter10res A sua.
(Prestam. compromisso os Sr;;.
'r.ton!o JOS Ptrera, J.nior, !lo..
m::lCI,aO Crepor'l, E::r1'Oso l"ranco,.
Cil'ilo Jnto,. e Deodoro Men..
clona)
-76
I. conclu.'5io de' que o
criado ufi..o Cio Ao contra...
rie, no dificuldade existente era e
e'Xclusi'vamente por culpa daqueles que,
disse c reMto, !1o os gananc1osos, os
lJ:tllquelros. (Pal7lUl/1. naa galerias).
Fao parte da ba.ncada. do )?ll.rtlC10
'rraba,lh1sta Brll.silclro e neste mo...
talQ ind1vid"\t2.1mcntc.
no podend.o renegu.f os votos que
l'eceoi de banc<1rlos, - c mesmo que
no os tlvcase recebido - o meu de...
ver de bom bmsJJ.eiro estar .ao lado
como tda ao Assemblia. que
net poclerde1xa.r. absolutamente: de
atender s relV1ndJ.c?es de to la..
lJoriosacIasse. (Palmas nas galerias)
A l'Ida. econmIca. e comercial eto
C::It completamente paraUzada.
Os banqueiros. os mais fortes, no
so bro.slleil'os na.tos e, por 1sso, pou..
co lhe:; importa f2.zer ou negociar
acrdos. E, ainda. ma13, Sr. Prcsl..
doente. cito procurando amenar,
como se pudssemos viver numa poca
de ameaas, como se o maior vales..
S:: ZXlk1S qUe o nJenor. A nota hoJIj
publicads, na. tmprcn.sa, eu a class1!l"
co de insidIosa. e :l.l'bitrrta. .e no
pode de ter por parte
'ta (palmas nas (Jale-
Tias) l:: Uln.l.\ nota que etc todos
os princ!plps', .
I..a:vro, assim, o meu mais veemente
vfatsto. colabor:mdo com QS bancrIos,
qUQ to os prImeJros n. chesnra um
enquanto os
OR b'o,nquetro;;. procuram amcaar,
prornctenczo bojc, maIs para falbr
:u:l:mIlil. (Palm.ar; nas ga.lerias).
O Sr, Osv:r.lda L:ma - Que is'io
com Co llt '/
O. $R.J?n.ESIOENTE - Advtrto
Oeputa.<:o sLibrc :lo
s" !al;lr cinco nlinutos. o tem..
c::!gota.do,
O Si:?., Bf1,RP...ETO prNTo - Ent:1o.
c:; no:::sos. niio esto
certos, Pelo meu, ainda. tenho ses...
se;;ttnd.os e coS:<Ju me gu!a.ndo
mE;U, Vamos acel't... los, V', Ex.'"
descont:.rtl o tempo.
O SR. PRESJ:DEN'I'E - Est. bem,
tRiso)

O SR. BARRETO PINTO -


com c ilustre M1.
uo Ot.aclll0 Ne...
hl'i:tCJ (1c Lirn.a, qUI:: !lo Inmh1l. co-
no que rlquel mUlto .hon-
t::;,uo, que chcgt.eenl0S o. Um rr:-
sult;l.oO satisat.l'lO dcb\!lar a

Quero" ass1."n, desta tribuna, mais
UID.1 vez.. alertar os .banqueiros, parot
que compreendamo maL que esto
::::.z::ndo a. Vl<ia, econ6:n1ca cio pais,
EgrcJa. Jl!.emblia! No fIcare! 1n-
cl1!erente. E, ao tcrm:nar, neste:i
quinze segundos que nlt re5tanl, '1'.:":
ro dlzer, .o:uJs uma vez, ban.crios
Cio Brnsll, que continuarei a C:efend..
100 nesta }...s.scmblu. ou Junto aI,) go..
gmo. Podem contar com.igo, que es..
tarei com les, porque tere1 ass1m ad-
vogado uma causa. do dfreito e da maii
rJ.gorosa justln. <ltlut'Q bem.; m::!tlo
bem. nas galerIas).
O S.. - N.o h,a..
ve:1do .n"...ais qUCl11quelro. tz.u:, obsc:;'"
vaGcs SPl'C o:. ata. dou-a po= aprc,..
vacia,
h e::ped.1e.n";e ,sbra
O SR. PINTO FILa0
:J, P'Lla"vr:t_
o SR. P&E.SIDENT'Z
V. Ex. que eu tom>e, ...ntC5, CJ com-
ce colo:;ns preser.tes, os
.lmCnio Jos Pereira. Jnior, ROffiual..
'eiD O:-[:po:1., 13J.rroso Frtln.co, Cirllo
Jnlo; e Cl.e de...
Voino. todavia, lnl'ormar a V" EX./l
que nA inacr1t's anter10res A sua.
(Prestam. compromisso os Sr;;.
'r.ton!o JOS Ptrera, J.nior, !lo..
m::lCI,o Crepor'l, E::r1'Oso l"ranco,.
Cil'ilo Jnto,. e Deodoro Men..
clona)
-77-
o SR. PRESIDENTE -. No tendo
tigu.rado na ate: os nomes dos 5rs.
Dolor de Andra,dc,
Calo.do de Gado!, Joo d'e .Abreu, Joo
Fcrr.eira Lima. Ob"Valdo !..1ma
t
Gus-
ta.vo Capanema e Max Tavares do
Ai.naraII os quai:o comp:lrecernm .
sesso de ontem, fao n devida. reti..
ncao.
Vamos p:'..ssnr hora ele expediente..
Tem a palavra o Sr. GAbrJel
50S, em 'Virtude da elo Sr.
QurgeZ" do Amaral.
O SR. GABRIEL PASSOS (*)
(Pela. ordeml - Sr. Presidente, no..
bres Srs... ConsUtUintes:
N.o pretendia ocupa.r a. at.eno da.
ilustre Assemblia Constituinte. nesta
opc.l'tunJdade, mas sou .forado a. ta...
z..l0, No tenho o prop6s1to de, por
qualquer maneIra, perturbar-lhe 05
nem pretendo dar enseJo ti.
que eu possa ser increpado de preJu-
dicar o crdito deconflana. que abrI...
mos s autorIdades recm-constltuldas
legitimamente. Desejo, a!)enas, diZer
breves palavra.s que viro do interior'
mesmo do pt'ois, do f:.magO da '."105Sa
tcrr:l. cSo palavras envolvem
otJsen'Q.'lQ c que nlio pretendoposso.m
constitulr motivo pnra desvio do.:;
a NacIonal
.
.M:l.s, Presidente, ttcontcce que
o Z;<roo, Sr, clp. Repbli-
t:::\ com nUa sabcuorln,. o pro-
da reCrf;:lflizao po1ftlco.. C
na:>. Das pnl:lvrns
S. E7...:l f-IC c1dcduz devemos.
tt):lcs, COnjl.l8:lI' para rg:.e o
BI'.l::11 se .., fi 110H t'lorlc:o
:ll:l1:: forte C" mai8 c..'tpaz
de vencer ns dlIlculd:ldes de ordem
l\ dminhtrt\ttva, econmica, fina.ncetra
e poltttca, que se lhe N'os..
SQ proD6sito deve ser o do bem comum
c o nosso alvo ser o da
turn.10 democrntjca e nCS$a' terra.
. ,
Quem, po:-m. tala em. l'eestruturo-
clcmccl't:.Uca naturalmente h. de
(.) No 101 revIsto pelo orador.
ter em conto. oS dlreitos do povo, na
sua totalldade, sem o esph1to d,e elAs..
- bl'o.ncos e pretos, grandes e Jc"
quenos, r1cos e pobres, empregados e
os que exercitam
nrof155o e os que
profisses liberais, todo aqulc com...
})lexo qUe constitui a base da demo.-
cra<:1D..
P\\ta. que 1sso se
mister que neS&a reestrutura.o .a1'as...
tomos qUaisquer motivos ou pretextos
revid.e ou vlnc1ita, l..,to , cUD'l'"
pre sc algo ele boa-f e de legl...
Umo respeito aes direltos do que se
c1::a.am ntin.Jl'la. porque tamO/:m
l;St:. na totalldadc que o
brasileiro. (Muito bem).
No possvel, portanto, ..
l'ar..se o pais com 'boa.-f, com lea.lda...
de, .qUAtldo se tomam .medJdas que
potlcm 6er apre<:lndas COmo de revide.
oU de reposio daqu21as condies de
t'iue o povo sel1bertou,
No entanto, Scnhorc5 Constituintes
- e pesa..me diz-lo de inicio - in...
ft'lUzmcnte o honrado Interventor no..
meado pu'o. o Estado de .MfIUs ..
F.guindo. c,,:;,tra. tOdas os nos-
sas uma. poltica de reposl'"
r:.o. not> antiGO:) de
que mesmas funoes ,t-
nho.Dl sido quando se ven-
flcoU o r.aclonal de 29 de outu..
0:'0 1!J45 ,
. O Sr, Oavardo Lima. - Nem porU:1.
d!11xnr de ser assim.
O Sr. DU({lLC dr. f,{csquita - Todos
,;:,lLV disnos de respeIto c :at?'

O Sr. L{p..o J1!acllafio - de
auto::id.n.des ditatoriais que fortJ:m
So quadros que est:lo sur ..
ijln:to o O qua ccrt=t ..
:mente protend.em a das
quadros da. depo::ita.
O SR. G.4.13RIEL PASSOS - :Em
passadas a19timas se consti ...
twaIn em n'l.otiva das censuras mais
'Veementes e procedentes; eram_tidas
como instrumento de compressao da.
. vonta.de individual e como agentes de
cC'rruo. bem) .
-77-
o SR. PRESIDENTE -. No tendo
tigu.rado na ate: os nomes dos 5rs.
Dolor de Andra,dc,
Calo.do de Gado!, Joo d'e .Abreu, Joo
Fcrr.eira Lima. Ob"Valdo !..1ma
t
Gus-
ta.vo Capanema e Max Tavares do
Ai.naraII os quai:o comp:lrecernm .
sesso de ontem, fao n devida. reti..
ncao.
Vamos p:'..ssnr hora ele expediente..
Tem a palavra o Sr. GAbrJel
50S, em 'Virtude da elo Sr.
QurgeZ" do Amaral.
O SR. GABRIEL PASSOS (*)
(Pela. ordeml - Sr. Presidente, no..
bres Srs... ConsUtUintes:
N.o pretendia ocupa.r a. at.eno da.
ilustre Assemblia Constituinte. nesta
opc.l'tunJdade, mas sou .forado a. 1a...
z..l0, No tenho o prop6s1to de, por
qualquer maneIra, perturbar-lhe 05
nem pretendo dar enseJo ti.
que eu possa ser increpado de preJu-
dicar o crdito deconflana. que abrI...
mos s autorIdades recm-constitudas
legitimamente. Desejo, a!)enas, diZer
breves palavra.s que viro do interior'
mesmo do pt'ois, do f:.magO da '."105Sa
tcrr:l. cSo palavras envolvem
otJsen'Q.'lQ c que nlio pretendoposso.m
constitulr motivo pnra desvio do.:;
a NacIonal
.
.M:l.s, Presidente, ttcontcce que
o Z;<roo, Sr, clp. Repbli-
t:::\ com nUa sabcuorln,. o pro-
da reCrf;:lflizao po1ftlco.. C
na:>. Das pnl:lvrns
S. E7...:l f-IC c1dcduz devemos.
tt):lcs, COnjl.l8:lI' para rg:.e o
BI'.l::11 se .., fi 110H t'lorlc:o
:ll:l1:: forte C" mai8 c..'tpaz
de vencer ns dlIlculd:ldes de ordem
l\ dminhtrt\ttva, econmica, fina.ncetra
e poltttca, que se lhe N'os..
SQ proD6sito deve ser o do bem comum
c o nosso alvo ser o da
turn.10 democrntjca e nCS$a' terra.
. ,
Quem, po:-m. tala em. l'eestruturo-
clcmccl't:.Uca naturalmente h. de
(.) No 101 revIsto pelo orador.
ter em conto. oS dlreitos do povo, na
sua totalldade, sem o esph1to d'e elAs..
- bl'o.ncos e pretos, grandes e Jc"
quenos, r1cos e pobres, empregados e
os que exercitam
nrof155o e os que
profisses liberais, todo aqulc com...
})lexo qUe constitui a base da demo.-
cra<:1D..
P\\ta. que 1sso se
mister que neS&a reestrutura.o .a1'as...
tomos qUaisquer motivos ou pretextos
revid.e ou vlnc1ita, l..,to , cUD'l'"
pre sc algo ele boa-f e de legl...
Umo respeito aes direltos do que se
c1::a.am ntin.Jl'la. porque tamO/:m
l;St:. na totalldadc que o
brasileiro. (Muito bem).
No possvel, portanto, ..
l'ar..se o pais com 'boa.-f, com lea.lda...
de, .qUAtldo se tomam .medJdas que
potlcm 6er apre<:lndas COmo de revide.
oU de reposio daqu21as condies de
t'iue o povo sel1bertou,
No entanto, Scnhorc5 Constituintes
- e pesa..me diz-lo de inicio - in...
ft'lUzmcnte o honrado Interventor no..
meado pu'o. o Estado de .MfIUs ..
F.guindo. c,,:;,tra. tOdas os nos-
sas uma. poltica de reposl'"
r:.o. not> antiGO:) de
que mesmas funoes ,t-
nho.Dl sido quando se ven-
flcoU o r.aclonal de 29 de outu..
0:'0 1!J45 ,
. O Sr, Oavardo Lima. - Nem porU:1.
d!11xnr de ser assim.
O Sr. DU({lLC dr. f,{csquita - Todos
,;:,lLV disnos de respeIto c :at?'

O Sr. L{p..o J1!acllafio - de
auto::id.n.des ditatoriais que fortJ:m
So quadros que est:lo sur ..
ijln:to o O qua ccrt=t ..
:mente protend.em a das
quadros da. depo::ita.
O SR. G.4.13RIEL PASSOS - :Em
passadas a19timas se consti ...
twaIn em n'l.otiva das censuras mais
'Veementes e procedentes; eram_tidas
como instrumento de compressao da.
. vonta.de individual e como agentes de
cC'rruo. bem) .
-78 -
No possvel, pois, voltem aos seus
lugares sem maior exame, como sfm-
pIes ele uma.:t'evira.volta
poJitfca, sem ateno vontade po-
pular que se ma.n1!estou nas urnas
em 2 de dezembro do ano passaclo,
estabelecendo maioria e minoria, mas
reconhecendo a. existncia. da
m, lsto , de uma por.o de conel..
claMas que tem direito de influir e
de ser ouvida na orientao da caus8, .
pblica. (Muito 'bem; palmas no re-
Cinto e nas galerias).
No quero, como cUsse, ...,.nem
(1 propsito da Unio Democrtica.
Na
ci
2nal - desviar a ateno da. ilus-
tre Assemt>Ila Constituinte para ou":
tras. questes que no aquelas que
todos perseguimos; mas preciso que,
ele vez em Quando, se sublinhem eertas
atitudes, com maior ou vivaci-
dade, segundo as circunstncias,por-
que esta tambm obra de reestru-
tu:ao democrtica, (Muito bem),
:ltitude de re1vindical) de direitos
impostergveis, sobretudo nos Estados
e .nos Municpios, Clnde o povo no
fl.SSJstido por imprensa atenta, vigi-
lante e nd.;pendente, (Palmas nas ga-
l.erku) numa poca. que ainda no
conta. com as rgos constitucionais
de .fJ.scaI1za.o dos governos, sem TrI-
bunais de Contas, sem
Legislativas, com governos que detm
jornais, esta,es de rdio, alm das
facilidades prpl'w dos cofres p.-
b!lcos. (Palmas nas galerias)
. ASsUn, preciso que os lustres de-
legados da vontade do Exmo. S::.
Presidente da Repblica nos Estados
tenham em conta que estamos em
cutros tempos, em que se afirmam
novos direitos e no mais possfve!
tratar os cidados como rebanho que
deva. ace!tar tudo submissamente.
f Muito em; pa.lmas nas galerias.)
Termino, pois, Sr, :Presidente. sti..
bUnhando llpcnns a. atItude do llustre
no Esbdo de Minas Ge-
rais, honrado c digno cidado que,
entretanto, se d.esvia para co.minho
diverso daquele que as pessoas, de-
sejosas em vcrd3.de da. l'cdemocratl-
zao do pas, devem trilhar.
No fao restries de
S. Ex!". Rmdo-Jhe homenagens. pes-
soaiz, mas quero advertir que no
ser pos.'ivel acompa.nhar S. Ex.Il, se
se entregar aos braos e s tenazes
ela. poUtlca partld.r18,. (Muito bem;
muito bem. Palmas no r'ecfnto e nas
galerias.)
O sa,Cb.RLOS PINTO FILHO ("')
- Senhores Con.'itituintes I Na qual!..
dade de e manda.trio, nesta
Casa, de homens que umedecem
terra com o suor de seus braos,
ocuparei sempre esta tribuna tdns r.s
vzes que estiver em jgo a e\:ononl1a
daqueles que trabalham e lutam na
lavoura' daqueles que, apesar de ro-
l'rcsentarem a. fra da
Nao, . sempre I tiveram seus direitos
e seus casos levados paTa. um -ph.r,')
inferior, vitimados meEmo P?la prc-
lp<meerncl2r e ganncia dos mtermc-
dirios.
Aqui estou, Senhores, par:t fala l'
sbre problema de ordem econmlc
1
a,
inadivel, portanto, e que fere c.:e
frente e profundamente a.
dcs produtores de caf do Brasil. AqUI
estou, .Senhores, em da. :-ef.o*
luoba1xa.da pelo Departam2nto Na*
do Caf, o qual visa aument:lr
bonificaes l,)S ca:Cs despolpa*
dos em uma j h. muito tempo
exportada. pelos produtores, de 4:1-45.
Antes de abandonar a. tribuna, en*
trcgaret . Q requerimento d2 tr.:e
dou cincIa Casa. Depois de
conslderandcs, requeiro qt2e, por
mdIo do Ministrio da o
Departamento NacIonal 1.10 Caf in-
forme por que vai pagar
tn.mente aos produtores os prem.CJ;)
attlbudos aos cafs das
sa.fras 44-45, concedidos na Resoluo
525, x?edida. pela Pres1dncla. daquele
:go.
O problem3., repito, fere n. e<:o!1omi::1
dos produto:-es de caf, Porque
slmp1es resoluo monta a Cr$ .
3.215.000,00, distribukios pelos Estados
produtores na seguinte proporo:
Cr$ 2.661.000,00 l\ Minas ?rS
839.000,00 n S-o Paulo, e j;l'l,ortun..
clo.s menores aos demais.
. 1!: bem possvel, Senhores Copsr.!*
tu1ntes, que o Departamento
(*) No foi revisto pelo
-78 -
No possvel, pois, voltem aos seus
lugares sem maior exame, como sfm-
pIes ele uma.:t'evira.volta
poJitlca, sem ateno vontade po-
pular que se ma.n1!estou nas urnas
em 2 de dezembro do ano passaclo,
estabelecendo maioria e minoria, mas
reconhecendo a. existncia. da
m, lsto , de uma por.o de conel..
claMas que tem direito de influir e
de ser ouvida na orientao da caus8, .
pblica. (Muito 'bem; palmas no re-
Cinto e nas galerias).
No quero, como cUsse, ...,.nem
(1 propsito da Unio Democrtica.
Na
ci
2nal - desviar a ateno da. ilus-
tre Assemt>Ila Constituinte para ou":
tras. questes que no aquelas que
todos perseguimos; mas preciso que,
ele vez em Quando, se sublinhem eertas
atitudes, com maior ou vivaci-
dade, segundo as circunstncias,por-
que esta tambm obra de reestru-
tu:ao democrtica, (Muito bem),
:ltitude de re1vindical) de direitos
impostergveis, sobretudo nos Estados
e .nos Municpios, Clnde o povo no
fl.SSJstido por imprensa atenta, vig1-
lante e nd.;pendente, (Palmas nas ga-
l.erku) numa poca. que ainda no
conta. com as rgos constitucionais
de .fJ.scaI1za.o dos governos, sem TrI-
bunais de Contas, sem
Legislativas, com governos que detm
jornais, esta,es de rdio, alm das
facilidades prpl'w dos cofres p.-
b!lcos. (Palmas nas galerias)
. ASsUn, preciso que os lustres de-
legados da vontade do Exmo. S::.
Presidente da Repblica nos Estados
tenham em conta que estamos em
cutros tempos, em que se afirmam
novos direitos e no mais possfve!
tratar os cidados como rebanho que
deva. ace!tar tudo submissamente.
f Muito em; pa.lmas nas galerias.)
Termino, pois, Sr, :Presidente. sti..
bUnhando llpcnns a. atItude do llustre
no Esbdo de Minas Ge-
rais, honrado c digno cidado que,
entretanto, se d.esvia para co.minho
diverso daquele que as pessoas, de..
sejosas em vcrd3.de da. l'cdemocratl-
zao do pas, devem trilhar.
No fao restries de
S. Ex!". Rmdo-Jhe homenagens. pes-
soaiz, mas quero advertir que no
ser pos.'ivel acompa.nhar S. Ex.Il, se
se entregar aos braos e s tenazes
ela. poUtlca partld.r18,. (Muito bem;
muito bem. Palmas no r'ecfnto e nas
galerias.)
O sa,Cb.RLOS PINTO FILHO ("')
- Senhores Con.'itituintes I Na qual!..
dade de e manda.trio, nesta
Casa, de homens que umedecem
terra com o suor de seus braos,
ocuparei sempre esta tribuna tdns r.s
vzes que estiver em jgo a e\:ononl1a
daqueles que trabalham e lutam na
lavoura' daqueles que, apesar de ro-
l'rcsentarem a. fra da
Nao, . sempre I tiveram seus direitos
e seus casos levados paTa. um -ph.r,')
inferior, vitimados meEmo P?la prc-
lp<meerncl2r e ganncia dos mtermc-
dirios.
Aqui estou, Senhores, par:t fala l'
sbre problema de ordem econmlc
1
a,
inadivel, portanto, e que fere c.:e
frente e profundamente a.
dcs produtores de caf do Brasil. AqUI
estou, .Senhores, em da. :-ef.o*
luoba1xa.da pelo Departam2nto Na*
do Caf, o qual visa aument:lr
bonificaes l,)S ca:Cs despolpa*
dos em uma j h. muito tempo
exportada. pelos produtores, de 4:1-45.
Antes de abandonar a. tribuna, en*
trcgaret . Q requerimento d2 tr.:e
dou cincIa Casa. Depois de
conslderandcs, requeiro qt2e, por
mdIo do Ministrio da o
Departamento NacIonal 1.10 Caf in-
forme por que vai pagar
tn.mente aos produtores os prem.CJ;)
attlbudos aos cafs das
sa.fras 44-45, concedidos na Resoluo
525, x?edida. pela Pres1dncla. daquele
:go.
O problem3., repito, fere n. e<:o!1omi::1
dos produto:-es de caf, Porque
slmp1es resoluo monta a Cr$ .
3.215.000,00, distribukios pelos Estados
produtores na seguinte proporo:
Cr$ 2.661.000,00 l\ Minas ?rS
839.000,00 n S-o Paulo, e j;l'l,ortun..
clo.s menores aos demais.
. 1!: bem possvel, Senhores Copsr.!*
tu1ntes, que o Departamento
(*) No foi revisto pelo
-79-
nal o Caf, em resposta. ao meu re-
querimento, dlga. que os prmios vo
5Cr dados aos remetentes de conheci-
mentos dos respectIvos desp:l.chos.
se assim fOr, meus Senho:'c!s, mais
uma. vez a. la.voUta. d.e do Brasil
scfrer. forte sangr1a em sua economia,
porque os ;remetentes dos despachos
so geralmente compradores e
produtores de c:lf; nv so aqules
que merecem o prmio, pois o dInheiro
que vai fazer face a. sse pagamento
o resultado de cotas deequUibr10 que
o lavr3.ldor proporcionou g'I'atulto.mcn-
durante doze anos, no D.M.C.
O Sr. Noraldino Lima - Para me-
lhorar a. situao do caf! no mercado
externo, sr..be V. EX.R.
O SR. CARLOS PINTO F'!!..I-lO -
Respondo ao V. cu-
.. zendo Que mr:lho:ou. sn'l, n,
cconrn.lcH. ao
de caf. de V.:'Z o 1:: vr:Hl 01'
nel rndfl. vve lla, (Palmm;'
misria de roupa, m:sria qU2 vnl d:l
me3:l. at o leito! Os
sscs qUe enriqueceram.
TereI oportunid:tde, Senhores CO!"l:'-
tltuintes, <te vcltar a cst:l
t:-JbUlla e provar que nlegacs c:)
no PO:-
qt.::tnto aS leis para bene:ficinr
a lavoura, Jn.fcllzmente, no tm Mo
cumprida.:;. (Palmas).
O Sr. Ncralrlino Lima - FOT.lm
sempre cumpridas. V.
sentou o do R:o de
em -vTios Convnios e eto
Departamento Nt.clonal elo c
s3.be que 2ss1m, .sempre to1.
O St'... Cl\.RLQS PINTO F!LHO -
ao El.p3.rte de. V.
eeln-c!a., t'J.sc3.ndo elementos n!'l. m..
Secrcta:ia. do
S::. Presidente, se V. Ex.a. per..
mite eu me demorarei po: m:.1.!'> 301..
guns minutos na tribuna.
O SR. - D3. ho:.-:t
do ExpedIente V. njndo.
cUspo!:" de 15 minutos.
O CARLOS PILHO -
Meus senhores, oerta
no Brasil, em que dsixou de exiscir
a ne<:essldo.de do lavrador
com. a tal cota de sacritlclos: no en-
tanto, veriticado isso, toI baixado o
Decreto-lei n.o 5.874, no d!a 2 de ou-
tubro de 1943, conforme no o ignora
o nobre Deputado por M1nas Gera1S.
ll'sse em &eu art. 4.0, diz
o seguinte: '
lIFica assegurado 20S produto-
res de caf da sa.fra de 1943...44,
j negociada, o direito de
avcr dos resDcctivos compra.do-
res, executlvamente, ao di!crcnn.
do preo resultan.te da cota. de
equilbrio de 15 'lo".
Meus senhores, nenhum
em. nosso pais, n. clta.da. cotoU.
llY.1zdto bem. palmas) FJcou
:la lei.
Aqui est. um cidado, senho:cs, que
luto:J, no apenas no Con\1nlc 00.-
!eelro dos Estados, m3.s
l':::r.a pblica, nas ruas, lutou em
os tUf;ares lhe eram per-
:nitidos, e nndtl corno nito
conseguiram, tambm, m:ms
companheiros de tl'abalho, que, t'C-
r-ito, um.edecem a terra com o su:>r
de seus braos. :eles, co
s.qtrllo qUe lhes nf:"
CCSSfLriO, uns poucos mil ris parti.
compra::' UIna cam1sn.
v',:>j\ V. po:1nnto, que a
leI no foi cumprida.
Meus senhores, com rela.o flO flue
de aludir, de'w'c ncrescentt.rque,
h poucos dias, no Estado de So
Paulo, sendo ilela. 50'"
c1edlldc Rural gTande poltico amc-
sbre se hnvln doe
numentllros preos do caf,. respon,-
deu que os Unidos estav:lm
dj!;!Josto.s a po:'6m nfio 110
r::.omento, porque os estoques de caf
do .Brasil p.m
cl::.!3 lavradores 8, sim, dos
compradores.
Se aqule pas viu e sentfu que o
comerciante de ca.r do Bl'astl que
in. 5crbcneficia.do
l
porque,
tl111n. nutarq..da como o D. N. C
C!. tem a obrigao de defender ao
elos produtores, antlc. :tlll,C3.
senttu cn:lda viu? (Muito bem, pa.l-
mas) .
-79-
nal o Caf, em resposta. ao meu re-
querimento, dlga. que os prmios vo
5Cr dados aos remetentes de conheci-
mentos dos respectIvos desp:l.chos.
se assim fOr, meus Senho:'c!s, mais
uma. vez a. la.voUta. d.e do Brasil
scfrer. forte sangr1a em sua economia,
porque os ;remetentes dos despachos
so geralmente compradores e
produtores de c:lf; nv so aqules
que merecem o prmio, pois o dInheiro
que vai fazer face a. sse pagamento
o resultado de cotas deequUibr10 que
o lavr3.ldor proporcionou g'I'atulto.mcn-
durante doze anos, no D.M.C.
O Sr. Noraldino Lima - Para me-
lhorar a. situao do caf! no mercado
externo, sr..be V. EX.R.
O SR. CARLOS PINTO F'!!..I-lO -
Respondo ao V. cu-
.. zendo Que mr:lho:ou. sn'l, n,
cconrn.lcH. ao
de caf. de V.:'Z o 1:: vr:Hl 01'
nel rndfl. vve lla, (Palmm;'
misria de roupa, m:sria qU2 vnl d:l
me3:l. at o leito! Os
sscs qUe enriqueceram.
TereI oportunid:tde, Senhores CO!"l:'-
tltuintes, <te vcltar a cst:l
t:-JbUlla e provar que nlegacs c:)
no PO:-
qt.::tnto aS leis para bene:ficinr
a lavoura, Jn.fcllzmente, no tm Mo
cumprida.:;. (Palmas).
O Sr. Ncralrlino Lima - FOT.lm
sempre cumpridas. V.
sentou o do R:o de
em -vTios Convnios e eto
Departamento Nt.clonal elo c
s3.be que 2ss1m, .sempre to1.
O St'... Cl\.RLQS PINTO F!LHO -
ao El.p3.rte de. V.
eeln-c!a., t'J.sc3.ndo elementos n!'l. m..
Secrcta:ia. do
S::. Presidente, se V. Ex.a. per..
mite eu me demorarei po: m:.1.!'> 301..
guns minutos na tribuna.
O SR. - D3. ho:.-:t
do ExpedIente V. njndo.
cUspo!:" de 15 minutos.
O CARLOS PILHO -
Meus senhores, oerta
no Brasil, em que dsixou de exiscir
a ne<:essldo.de do lavrador
com. a tal cota de sacritlclos: no en-
tanto, veriticado isso, toI baixado o
Decreto-lei n.o 5.874, no d!a 2 de ou-
tubro de 1943, conforme no o ignora
o nobre Deputado por M1nas Gera1S.
ll'sse em &eu art. 4.0, diz
o seguinte: '
lIFica assegurado 20S produto-
res de caf da sa.fra de 1943...44,
j negociada, o direito de
avcr dos resDcctivos compra.do-
res, executlvamente, ao di!crcnn.
do preo resultan.te da cota. de
equilbrio de 15 'lo".
Meus senhores, nenhum
em. nosso pais, n. clta.da. cotoU.
llY.1zdto bem. palmas) FJcou
:la lei.
Aqui est. um cidado, senho:cs, que
luto:J, no apenas no Con\1nlc 00.-
!eelro dos Estados, m3.s
l':::r.a pblica, nas ruas, lutou em
os tUf;ares lhe eram per-
:nitidos, e nndtl corno nito
conseguiram, tambm, m:ms
companheiros de tl'abalho, que, t'C-
r-ito, um.edecem a terra com o su:>r
de seus braos. :eles, co
s.qtrllo qUe lhes nf:"
CCSSfLriO, uns poucos mil ris parti.
compra::' UIna cam1sn.
v',:>j\ V. po:1nnto, que a
leI no foi cumprida.
Meus senhores, com rela.o flO flue
de aludir, de'w'c ncrescentt.rque,
h poucos dias, no Estado de So
Paulo, sendo ilela. 50'"
c1edlldc Rural gTande poltico amc-
sbre se hnvln doe
numentllros preos do caf,. respon,-
deu que os Unidos estav:lm
dj!;!Josto.s a po:'6m nfio 110
r::.omento, porque os estoques de caf
do .Brasil p.m
cl::.!3 lavradores 8, sim, dos
compradores.
Se aqule pas viu e sentfu que o
comerciante de ca.r do Bl'astl que
in. 5crbcneficia.do
l
porque,
tl111n. nutarq..da como o D. N. C
C!. tem a obrigao de defender ao
elos produtores, antlc. :tlll,C3.
senttu cn:lda viu? (Muito bem, pa.l-
mas) .
-80 -
o SR. BENEDITO VALADARES
- Sr. o nobre :Deputado
por Minas Gtrais, 81'. Gabriel Passos,
. acaba de produzir um discurso sereno
e interessante.
S. Ex.:\ defendeu uma tese est
em desacroo cem tdas as orgi'.m-
zaes polfticas do mundo. Acha. q;w
o Xnterventor de Minas Gerais, a quem
S. E".l\ tcc'e no pede esco-
lher os Prefeitas dos Munic1pios I:'.i-
segun<io o Partido ao qual

:: bem doe- ver nue S. Ex." f;;:.z a cri-
tica desses Prefe0.5, di:zencio que mUl-
tes dles no esto a-lcura o nobre,
cargo de representante dos MunJ.cl-
pios. Entretanto, sbre os Prefeitos
daquele Estado, nesta hora 'recondu-
zidos S suas funes pejo Interven-
tor,.J se pronunciou o povo mineiro.
Na; maiol1a dos Municpios aludidos o
Partido Social Democrti<:o venceu
num pleito que re!letiu o prestigio -:
a conrie.n.;l.' CiO povo nos seus cU.rigcn-
teso
o Sr. A.rtUT Bernard.es - Restasa-'
bel' como venceram.
O Sr. Artur Bcrnardes Filho - O
nobre tem razo, mas o :Parti-
do Social Dcmocrti-co no VC'l1ceu em
tooos os MunicipIos de Minas Ger:s,
de modo que foi feita essa res.salva
pelo d!etf;lco colega, :D2putooo Gabriel
Passe,s.
o BR. B'ENED:tTO \TAt,l'lDARES _
VOI.! ao elo
. :c(.!!=-...
o 8r. Filll o - V'. Ex,:\
l':.h:J. que o llobr Deputado G:lbriel
I'lustentado doutrina
:lldn em tcta parte. V. toctaVi'l,
muito .13.!s do qt::;l lcj est defenden-
do doutrit"..!.'.. que em parte alguma do
J"C.
1
,7nrio t.em cnblment..o: fi. de q'.ie o
do C):t:cl.ltivo munidpal pos::;a
ser, ao mes:no tempo, dirjgente de
politicIJ.
O SR. BENEDITO VALADARE.3 -
:w:a pont ar!:: Niic, se d.e
c:i1ef2 dcs' partidos r-:',a.
min,.i,\Os n':::'o
do,:; muni-
C:=l.Jals. Tl",at:'.-ze, apenas,. e mem-
bras dssC3 partidos, que: foram vito-
riosos nos
O Sr. Gabriel Passos -. So os con-
....enc1onais que, alis, foram C13:pltat
do Esta.clo, convidados por V. E".l\ e
com os dinheiros elos cofres pblicos.
O SR. BENE'Di:TO VALADARES-
Respcndcm:1o 00 aparte do
51:. Artu1.' B2rnardes
FHho, tr:nho a dizer . Ss2mb!:a
que, na. bouve
munlclpifRl mine1l'os c:m que o ?ar-
titio da. oposill.o saiu tr:uma.nte. Em
poucos d8!e:l, com ey.pr-E3siv.rl. maiol'ia.
Acentuo, .enliretnnto, q,ue pensa-
mento do a,tual 1ntervcntorj que tem
um passado liberal fi, zelar ,na. ,':lua
carreira poHtic;1, r.esolver a
dos municipios, ct:.'l que .a' mtc,o:l:ia
teve uma Brande votaoj se no de
::lcrdo com CJ partido. da oposi<'\o.
pcb menos em circunstnc:a.s que
1''1:10 coloquem mal o partIdo, uma vez
que o povo do municpio se pronun-
CIOU em seu lavor, e a. vontade so-
beraro da povo que ser res-
peitada. :
Em alguns, porInj dos municipios
!l'llnercn li. vit'5ria ela oporso 'foi to
que nS roeInos.".
O Sr. Monteiro de Castro - Vrios
dos Prefeitos que voltaram foram der-
rotados nas eleies p8.SSadas., (Mui-
to 'bem) :
O SR. BENEDITO VA'\LADARES -
. . p<:cl:..no5 qual:)eja a
';.oi.lt::l:.; do povo.
Dado o em que a oposio
se colccou; da. eleio c do apoio
m::.mbros do Govc::r-no doe
MinM> cera.1..:i, pOdemos afirnl.ar que
{) Pal'tido .social Deznccr.tieo salu vi-
torloso em quase todos os Municpios,
O nobre O,"putado Gabriel PaS6os,
vem :1.ssacar perante a 'Cons-
tltuinte inj:ias 3.{) de
:'r!ln2,s Gerais,.,.
o Sr, Prado KeZly - No apoiado.
V. U.i:i), um ln!cliz.
O SP... BENEDITO Y.ALADJl..RF,s -
. .. :'cto:nando a.sslm, al seu: fc:tio
cc;:d",O. O povo ml-
11:::1ro, porm, c.5sas injr.1n.s,
nbo ,de causa e"Qo ? al'tldo
Sodal Do::: >:ncCl'1l cLCO, do qual somos
J ::'t
1
['sillt'u.te em !'Tnt::'l1.
.. ;i:(:tito bem., mltito bem., Pal,mas.
Protc:;tos, 1l4S galerias).
-80 -
o SR. BENEDITO VALADARES
- Sr. o nobre :Deputado
por Minas Gtrais, 81'. Gabriel Passos,
. acaba de produzir um discurso sereno
e interessante.
S. Ex.:\ defendeu uma tese est
em desacroo cem tdas as orgi'.m-
zaes polfticas do mundo. Acha. q;w
o :Cnterventor de Minas Gerais, a quem
S. E".l\ tcc'e no pede esco-
lher os Prefeitas dos Munic1pios I:'.i-
segun<io o Partido ao qual

:: bem doe- ver nue S. Ex." f;;:.z a cri-
tica desses Prefe0.5, di:zencio que mUl-
tes dles no esto a-lcura o nobre,
cargo de representante dos MunJ.cl-
pios. Entretanto, sbre os Prefeitos
daquele Estado, nesta hora 'recondu-
zidos S suas funes pejo Interven-
tor,.J se pronunciou o povo mineiro.
Na; maiol1a dos Municpios aludidos o
Partido Social Democrti<:o venceu
num pleito que re!letiu o prestigio -:
a conrie.n.;l.' CiO povo nos seus cU.rigcn-
teso
o Sr. A.rtUT Bernard.es - Restasa-'
bel' como venceram.
O Sr. Artur Bcrnardes Filho - O
nobre tem razo, mas o :Parti-
do Social Dcmocrti-co no VC'l1ceu em
tooos os MunicipIos de Minas Ger:s,
de modo que foi feita essa res.salva
pelo d!etf;lco colega, :D2putooo Gabriel
Passe,s.
o BR. B'ENED:tTO \TAt,l'lDARES _
VOI.! ao elo
. :c(.!!=-...
o 8r. Filll o - V'. Ex,:\
l':.h:J. que o llobr Deputado G:lbriel
I'lustentado doutrina
:lldn em tcta parte. V. toctaVi'l,
muito .13.!s do qt::;l lcj est defenden-
do doutrit"..!.'.. que em parte alguma do
J"C,1,7nrio t.em cnblment..o: fi. de q'.ie o
do C):t:cl.ltivo munidpal pos::;a,
ser, ao mes:no tempo, dirjgente de
politicIJ.
O SR. BENEDITO VALADARE.3 -
:w:a pont ar!:: Niic, se d.e
c:i1ef2 dcs' partidos r-:',a.
min,.i,\Os n':::'o
do,:; muni-
C:=l.Jals. Tl",at:'.-ze, apenas,. e mem-
bras dssC3 partidos, que: foram vito-
riosos nos
O Sr. Gabriel Passos -. So os con-
....enc1onais que, alis, foram C13:pltat
do Esta.clo, convidados por V. E".l\ e
com os dinheiros elos cofres pblicos.
O SR. BENE'Di:TO VALADARES-
Respcndcm:1o 00 aparte do
51:. Artu1.' B2rnardes
FHho, tr:nho a dizer . Ss2mb!:a
que, na. bouve
munlclpifRl mine1l'os c:m que o ?ar-
titio da. oposill.o saiu tr:uma.nte. Em
poucos d8!e:l, com ey.pr-E3siv.rl. maiol'ia.
Acentuo, .enliretnnto, q,ue pensa-
mento do a,tual intervcntorj que tem
um passado liberal fi, zelar 'na. ,':lua
carreira poHtic;1, r.esolver a
dos municipios, ct:.'l que .a' mtc,m:ia
teve uma Brande votaoj se no de
::lcrdo com CJ partido. da oposi<'\o.
pcb menos em circunstnc:a.s que
1''1:10 coloquem mal o partIdo, uma vez
que o povo do municpio se pronun-
CIOU em seu lavor, e a. vontade so-
beraro da povo que ser res-
peitada. :
Em alguns, pormj dos municipios
!l'llnercn li. vit'5ria ela oporsi,o 'foi to
que nS roeInos.".
O Sr. Monteiro de Castro - Vrios
dos Prefeitos que voltaram foram der-
rotados nas eleies ,P8.SSadas., (Mui-
to 'bem) :
O SR. BENEDITO VA'\LADARES -
. . p<:cl:..no5 qual:)eja a
';.oi.lt::/:.; do povo.
Dado o em que a oposio
se colccou; da. eleio c do apoio
m::.mbros do Govc::r-no doe
MinM> cera.1..:i, pOdemos afirnl.ar que
{) Pal'tido .social Deznccr.tieo salu vi-
torloso em quase todos os Municpios,
O nobre O,"putado Gabriel PaS6os,
vem :1.ssacar perante a 'Cons-
tltuinte inj:ias 3.{) de
:'r!ln2,s Gerais,.,.
o Sr, Prado KeZly - No apoiado.
V. U.i:ia um ln!cliz.
O SP... BENEDITO Y.ALADJl..RF,s -
. .. :'cto:nando a.sslm, al seu: fc:tio
cc;:d".O. O povo ml-
11:::1ro, porm, c.5sas injr.1n.s,
nbo ,de causa e"Qo ? al'tldo
Sodal Do::: >:nccrll CCO, do qual somos
J ::'t
1
['sillt'u.te em !'Tnt::'l1.
.. ;i:(:tito bem., mltito bem., Pal,mas.
Protc:;tos, 1l4S galerias).
- 81
o SR. PEESID:mNTE - Minha
vertncia j foi feita no tocante il.:i
manifestaes dasgale:ias. A
verifica.r os que esto indisciplinado:::
, e recalcitrantes, fazendo-os
(Palmas).
No mando evacuar as galerias,
que no justo que, na. sua quase
totalidade composta de pessoas aten-
ciosas e delicadas, sofram esta.s o
tigo devido apenas aos rebeldes.
Est. finda a hora do expediente.
Achando-se presente o ilustre De-
putado Sr. Vitorino de 13rito
S. Ex.a. aprestar o neces-
srio compromisso. (Pausa).
(O Sr. Vitorino de Brito Freire
'Z)ai Mesa e presta
PaZmas) ,
Vou suspender a sesso por 10 mi-
mtts, a fim de que os senhores Cons-
se munam das cdulas ne-
eleio do::; Sect's:rios da.
Mesa..
<Suspende-se a sesso) ,
O SR, PRESIDENTE: - Est rC:l-
iJe!'ta a sessiio,
Comparecem mais 37 Srs..Con.;-
tituintes.
Est::mdo presente o ilustre Sennc1Cl'
51'. ClcdOI7' convido S.
pl'estar o neceszirio compro::niSlS(),
(Compa.rece S, E::.a " Mesa e
'Presta compromisso).
Vai ser [cita a chamadn Sl';;.
Constituintes, pu.l,'::\ ::\ elC!iio cios S'.:-
c'ctrios da Mesa. '
Acre:
Branco.
Hugo arnelro.
Amazonas: .
Alvaro Maia.
Valdemar Pedrasa.
Leopoldo Peres. '
Manuel Severiano.
Par:
Alvaro AdoUo.
Magalhes
Lam'eira.. Blttencourt.
Carlos Noguelra.
Nelson a Silva F2,r1js.
Costa Botelho.
/i,gost1nl1.0 Monte1ro.
.epllog0 de Caropos.
.Duarte de Ol1ve1ra;
Moura Carvalho.
Deodoro Mendona.
Maranho:
Vltotino Fre1l:e.
ClOomir Cardooo,
PereIra Jnior.
L1no Machado.
Alartco Pacheco.
.Anteno! :Soga.
orepor! Franco.
Cear.:
1'0010 pompeu.
Tvora.
paulo SaTasate.
'Pessoa Rcngues.
l"ernandes Teles.
JoS de BorDa.
Almeida Iv3:onte.
Frota Gentu.
Moreira de. Rocha.
Rio Grane do Norte:
Georglno Avellno.
ll'erreira de
Deoclclo' Duarte.
Jos Varela.
valfredo Gurgel,
:Y.I.ot3. NeV).
Joz August,o.
Aluisio Alve,:i.
I;af Filho.
Paraba:
Rodrlg'oles
Vcrgniau(l Yunderlci.
Jl1ndul Carneiro.
Joo .Agnpino.
So.mucl DUarte,
Jos Jof11t.
Ernani Stiro.
Fernambuco:
Novafs F1ll10.
Etelvina LinlS.
Agamemnon
Gereino Malagueta de 'Pontes.
\Jarneiro da Sl1vn.. .
Osvaldo L1ma.
lsta prto.
- 81
o SR. PEESID:mNTE - Minha
vertncia j foi feita no tocante il.:i
manifestaes dasgale:ias. A
verifica.r os que esto indisciplinado:::
, e recalcitrantes, fazendo-os
(Palmas).
No mando evacuar as galerias,
que no justo que, na. sua quase
totalidade composta de pessoas aten-
ciosas e delicadas, sofram esta.s o
tigo devido apenas aos rebeldes.
Est. finda a hora do expediente.
Achando-se presente o ilustre De-
putado Sr. Vitorino de 13rito
S. Ex.a. aprestar o neces-
srio compromisso. (Pausa).
(O Sr. Vitorino de Brito Freire
'Z)ai Mesa e presta
PaZmas) ,
Vou suspender a sesso por 10 mi-
mtts, a fim de que os senhores Cons-
se munam das cdulas ne-
eleio do::; Sect's:rios da.
Mesa..
<Suspende-se a sesso) ,
O SR, PRESIDENTE: - Est rC:l-
iJe!'ta a sessiio,
Comparecem mais 37 Srs..Con.;-
tituintes.
Est::mdo presente o ilustre Sennc1Cl'
51'. ClcdOI7' convido S.
pl'estar o neceszirio compro::niSlS(),
(Compa.rece S, E::.a " Mesa e
'Presta compromisso).
Vai ser [cita a chamadn Sl';;.
Constituintes, pu.l,'::\ ::\ elC!iio cios S'.:-
c'ctrios da Mesa. '
Acre:
Branco.
Hugo arnelro.
Amazonas: .
Alvaro Maia.
Valdemar Pedrasa.
Leopoldo Peres. '
Manuel Severiano.
Par:
Alvaro AdoUo.
Magalhes
Lam'eira.. Blttencourt.
Carlos Noguelra.
Nelson a Silva F2,r1js.
Costa Botelho.
/i,gost1nl1.0 Monte1ro.
.epllog0 de Caropos.
.Duarte de Ol1ve1ra;
Moura Carvalho.
Deodoro Mendona.
Maranho:
Vltotino Fre1l:e.
ClOomir Cardooo,
PereIra Jnior.
L1no Machado.
Alartco Pacheco.
.Anteno! :Soga.
orepor! Franco.
Cear.:
1'0010 pompeu.
Tvora.
paulo SaTasate.
'Pessoa Rcngues.
l"ernandes Teles.
JoS de BorDa.
Almeida Iv3:onte.
Frota Gentu.
Moreira de. Rocha.
Rio Grane do Norte:
Georglno Avellno.
ll'erreira de
Deoclclo' Duarte.
Jos Varela.
valfredo Gurgel,
:Y.I.ot3. NeV).
Joz August,o.
Aluisio Alve,:i.
I;af Filho.
Paraba:
Rodrlg'oles
Vcrgniau(l Yunderlci.
Jl1ndul Carneiro.
Joo .Agnpino.
So.mucl DUarte,
Jos Jof11t.
Ernani Stiro.
Fernambuco:
Novafs F1ll10.
Etelvina LinlS.
Agamemnon
Gereino Malagueta de 'Pontes.
\Jarneiro da Sl1vn.. .
Osvaldo L1ma.
lsta prto.
-- 82 .-:-
Ulisses Uns ae .AlbUquerque.
l:''''errelra. L1ma..
Pessoa. Guerra.
Lima oa.valcant1.
Alde Sampaio.
Gregrio Bezerra.
Agostinho de
.Arruda CmaJ."a.
Sousa Leo.
MOl'ais Cout1nbr-.
.A.la6toas: (I
Teixeira cl.e Va.'lconcelos.
Silvestre PrlclAA.
:Mecl.eiros Neto.
Lauro Monteneo.
Fal'las Jnior.
Manso de Carvalllo.
Rui J:'almelra.
JoS Maria de
Sergipe.
Vlter FranC9.
Durva.l cruz.
Amando Fontes.
Dantas VIeira.
Leite Neto.
Graco Cardoso.
Bah1a:
Pinto Aleixo.
Otvio Mangabetra.
Manuel Nnv.als.
Juraei
Alberico
Costa. Filho.
carlos Manghela..
Altarnirando Requio.
Vieira de Melo.
Eunpl0 de Queirs.
Gu!.1herme
Esprito SMto:
Atuio Vivqua.
Hp.nrlque de Novais.
Eurico Sales.
Vie1ra de Re7.encl.f..
Asdrubal St\re's.
Lus C1:udl0.
ArL Viana.
C:'lr!os Lindenberg.
Alvaro castelo.
DIstrIto Fec1eral:
'8.amilton Nos;ueira.
Rui Almeida. . t
;Benjamin Farah.
Vargas Nto.
Gurg&1 do .An18faJ..
Sega<1a.s Vlann..
Ben.fc1o l"ontenelc.
Baeta Neves.
Antnio Jos da Silva
Hennes LIma.
Euclldes de Figueiredo.
Jurand1r
Joo Amazonas.
Mauricio Grabol5.
Jonas Correia..
Fontes Romero.
Barreto Pmto.
Batista Neto.
Rio de Janeiro:
Altrcdo Neves.
Pereir.... Pinto.
Amaral Peixoto.
Eduardo Duv1vier.
Carlos Pinto.
Paulo Fernande15.
Getlio Moura.
Heitor Collet.
Bastos Tavares.
P..ercio Trres.
Brgida Tinoco.
Miguel Couto.
Kel1y.
Romo JniOI.
Jos Leomll.
Soares Filho.
Cla.Ud!no Jos da SUva..
. AlcIdes Sabena.
Abelardo Mata. "
Minas Gerai:3:
Melo Viana..
Levindo Coelho.
Benedito Valadares.
Juscellno :K:ubitscnek.
Pedro Dutra.
Bias Fortes.
Duque de Mesquita..
Monteiro de Castl"CI.
Joo Henrique.
Jaci de Figueiredo.
MaBalh.es Pinto.
Joaquim Llbnl0.
Daniel de Carvalho.
Jos Alkmim.
A'\Ugusto Viegas.
:Bernardes Filho.
Gustavo Capanemu.
-- 82 .-:-
Ulisses Uns ae .AlbUquerque.
l:''''errelra. L1ma..
Pessoa. Guerra.
Lima oa.valcant1.
Alde Sampaio.
Gregrio Bezerra.
Agostinho de
.Arruda CmaJ."a.
Sousa Leo.
MOl'ais Cout1nbr-.
.A.la6toas: (I
Teixeira cl.e Va.'lconcelos.
Silvestre PrlclAA.
:Mecl.eiros Neto.
Lauro Monteneo.
Fal'las Jnior.
Manso de Carvalllo.
Rui J:'almelra.
JoS Maria de
Sergipe.
Vlter FranC9.
Durva.l cruz.
Amando Fontes.
Dantas VIeira.
Leite Neto.
Graco Cardoso.
Bah1a:
Pinto Aleixo.
Otvio Mangabetra.
Manuel Nnv.als.
Juraei
Alberico
Costa. Filho.
carlos Manghela..
Altarnirando Requio.
Vieira de Melo.
Eunpl0 de Queirs.
Gu!.1herme
Esprito SMto:
Atuio Vivqua.
Hp.nrlque de Novais.
Eurico Sales.
Vie1ra de Re7.encl.f..
Asdrubal St\re's.
Lus C1:udl0.
ArL Viana.
C:'lr!os Lindenberg.
Alvaro castelo.
DIstrIto Fec1eral:
'8.amilton Nos;ueira.
Rui Almeida. . t
;Benjamin Farah.
Vargas Nto.
Gurg&1 do .An18faJ..
Sega<1a.s Viann..
Ben.fc1o l"ontenelc.
Baeta Neves.
Antnio Jos da Silva
Hennes LIma.
Euclldes de Figueiredo.
Jurand1r
Joo Amazonas.
Mauricio Grabol5.
Jonas Correia..
Fontes Romero.
Barreto Pmto.
Batista Neto.
Rio de Janeiro:
Altrcdo Neves.
Pereir.... Pinto.
Amaral Peixoto.
Eduardo Duv1vier.
Carlos Pinto.
Paulo Fernande15.
Getlio Moura.
Heitor Collet.
Bastos Tavares.
P..ercio Trres.
Brgida Tinoco.
Miguel Couto.
Kel1y.
Romo JniOI.
Jos Leomll.
Soares Filho.
Cla.Ud!no Jos da SUva..
. AlcIdes Sabena.
Abelardo Mata. "
Minas Gerai:3:
Melo Viana..
Levindo Coelho.
Benedito Valadares.
Juscellno :K:ubitscnek.
Pedro Dutra.
Bias Fortes.
Duque de Mesquita..
Monteiro de Castl"CI.
Joo Henrique.
Jaci de Figueiredo.
MaBalh.es Pinto.
Joaquim Llbnl0.
Daniel de Carvalho.
Jos Alkmim.
A'\Ugusto Viegas.
:Bernardes Filho.
Gustavo Capanemu.
- 83-
'I
...
1
21
...
232 Total.: . . ..... 11I
;Lauro Lopes.
Joo AguIar.
Aramis Ata.fe.
Gomy Jnior.
Munhoz da Rocha.
Erasto Gaertller.
Melo Braga
Santa Catarina:
Nereu Ramos.
!vo cte Aquino.
Roberto Grossembacher.
Vieira da Costo.
Tavares Amaral.
. ':roms Fontes.
Hans Jordan.
Aderbal Silva.
Rio Grande do Sul:
Adroaldo Mesquita.
Teodonro Fonseca.
Pmaso Rocha.
:Batista Luzardo.
Manuel Dwu:te.
Sousa Costa..
. :Blttencoutt Azam.buja.
Nlcolau Vergue1ro.
El61 da Rocha..
.Antero Le1vas.
Pedro Vergara.
Abillo Fernandes.
Glicrio Alves.
Daniel de Faraco.
:F'lores da Cunha..
anuI
O SR. PRESIDENTE - Vai se
proceder apurao.
Procedida esta, verifica-se o se-
guinte resultado para 1., 2., 3. e
-i.
oJ
Secretrios:
PARA 1. SECRETRIO
Votos
Georzino Avelino............... 1.84'
.-\bil1c Fernandes .... . . ... . 13
Agostinho Monteiro . . . . . .2
Ferreira de Sousa ...... . . 2
Lillo Machado .. . ...... :... ' 1
_;lde Sampaio . .. . . .. . . .. 2
Pe:'Z1!tndes. . .. . . . . 2
E!6i Rocha. _ ... 11I oi .. 1
Glicrio Alves .. .. .. .. .. . . . 1
i?re.do Kelly . .
'Luis Carlos Prestes .......
em branco ... ; .....
Pedro Luciov1co.
Magalhes da Silveira.
JOM d'Abreu.
Ca.iado 00061.
Guilherme Xavier.
Galena Paranhos.
Don-.ingos Velasco.
Machado Siqueira..
Mato Grosso:
Vespaslano Martins.
Ponce de Arruda..
ArrUda F1alho.
Martiniano de Arajo.
Oo10r de Andrade.
Agrcola de Barros.
Paran:
Roberto Glasser.
Ferna"ho mOres.
Munhoz de Melo.
Gols:
Costa Neto.
Jos .Armando.
Paulo
Plnio .Barreto.
Guarac1 Silveira.
Berta Cond.
Osvaldo Pacheco da SUva.
Jorge i\mado..
Milton Brito.
MrIo Masago.
Cirilo Jnior.
Gofredo Teles.
Csar Costa.
Martins F11ho.
Antnio Fellciano.
Lopes Ferra!:.
Gabdel PasSOIS.
Rodrigues l?ere1ra.
Norald1no L1Jlla.
Celso Machado.
Olinto Fonseca.
Mrio Brant.
Felipe ,Salb1.
. Artur Bernardes.
Ler! Santos.
Welington Bra.ndo.
Jos Bonifcio.
Mlton Prates.
.Ezequiel Mendes.
So Paulo:
- 83-
'I
...
1
21
...
232 Total.: . . ..... 11I
;Lauro Lopes.
Joo AguIar.
Aramis Ata.fe.
Gomy Jnior.
Munhoz da Rocha.
Erasto Gaertller.
Melo Braga
Santa Catarina:
Nereu Ramos.
!vo cte Aquino.
Roberto Grossembacher.
Vieira da Costo.
Tavares Amaral.
. ':roms Fontes.
Hans Jordan.
Aderbal Silva.
Rio Grande do Sul:
Adroaldo Mesquita.
Teodonro Fonseca.
Pmaso Rocha.
:Batista Luzardo.
Manuel Dwu:te.
Sousa Costa..
. :Blttencoutt Azam.buja.
Nlcolau Vergue1ro.
El61 da Rocha..
.Antero Le1vas.
Pedro Vergara.
Abillo Fernandes.
Glicrio Alves.
Daniel de Faraco.
:F'lores da Cunha..
anuI
O SR. PRESIDENTE - Vai se
proceder apurao.
Procedida esta, verifica-se o se-
guinte resultado para 1., 2., 3. e
-i.
oJ
Secretrios:
PARA 1. SECRETRIO
Votos
Georzino Avelino............... 1.84'
.-\bil1c Fernandes .... . . ... . 13
Agostinho Monteiro . . . . . .2
Ferreira de Sousa ...... . . 2
Lillo Machado .. . ...... :... ' 1
_;lde Sampaio . .. . . .. . . .. 2
Pe:'Z1!tndes. . .. . . . . 2
E!6i Rocha. _ ... 11I oi .. 1
Glicrio Alves .. .. .. .. .. . . . 1
i?re.do Kelly . .
'Luis Carlos Prestes .......
em branco ... ; .....
Pedro Luciov1co.
Magalhes da Silveira.
JOM d'Abreu.
Ca.iado 00061.
Guilherme Xavier.
Galena Paranhos.
Don-.ingos Velasco.
Machado Siqueira..
Mato Grosso:
Vespaslano Martins.
Ponce de Arruda..
ArrUda F1alho.
Martiniano de Arajo.
Oo10r de Andrade.
Agrcola de Barros.
Paran:
Roberto Glasser.
Ferna"ho mOres.
Munhoz de Melo.
Gols:
Costa Neto.
Jos .Armando.
Paulo
Plnio .Barreto.
Guarac1 Silveira.
Berta Cond.
Osvaldo Pacheco da SUva.
Jorge i\mado..
Milton Brito.
MrIo Masago.
Cirilo Jnior.
Gofredo Teles.
Csar Costa.
Martins F11ho.
Antnio Fellciano.
Lopes Ferra!:.
Gabdel PasSOIS.
Rodrigues l?ere1ra.
Norald1no L1Jlla.
Celso Machado.
Olinto Fonseca.
Mrio Brant.
Felipe ,Salb1.
. Artur Bernardes.
Ler! Santos.
Welington Bra.ndo.
Jos Bonifcio.
Mlton Prates.
.Ezequiel Mendes.
So Paulo:
-
PI'.nA 2.
0
sEcRErRXo
. . . . . . . . . . . 166
.. Hugo CarneIro . . . . . . . . . . . 41
Mauricio Grabols . ......... 15
Alde Sampaio . . . . . .. . . 3
Jos de Bor,ba . .. .... . . .. .. .... ... ... 2
Cdulas em branco . . . . . . . .5
. Vetos
Lauro Lopes . . . . . . . . . . . 190
Mlton Brito . . . . .. .. . .. .. . 13
'Pedro Vergara . . . . .. . . .. 3
Alue Sampaio . li .. .. .. .... .. .. .. 2
Fcrreha. de Sousa .. . . . . . 2
Paulo Sarasate . . ........ 1
Munhoz de Melo . .. . .. . .. . 1
Novais Filho . 1
Cdulas em branco . . . . . . . 19
llARA 3, S1::CRE'tMIO
as quais oportunamente sero objeto
de deliberao da Casa..
:t:ND:::CA\O
Considerando que a elaborao a.
nova Carta Constitucional no
c1ncle da mais intima colaborao da
palavra. escrita e falada, devendo, por
isso, os representantes do povo, da im-
prensa e do rdio viverem. no mal::;
treito contato;
Considera.ndo que eS5a.
est sendo prejudicada pela pos:l)
atual das bancadas de imprensa e de
:dio, tora do recinto onde se trava...'11
os debates, ficando os cron1:)tas
la.mentares na dependncia exc'.us'1v:a
dos amplificadores, sujeitos tnterl'u-
pj.o; .
Indico que a Mesa ela Cmara tome
as e imediatas providllcias
no sentido de restabelecer os lugares
reservados aos representantes da. ;m-
prensa e do rcUo dentro do recinto da.
f1cando as' atuais tribunas
de imprensa reservad.as aos diretores de
jornais, revistas e cronistas que no ("s-
-::ejam obngados ao relato dir10 dos

Sala das Sesses, em 7 de fevereiro
de 1946. - Jo.o Ca.f Filno. - Pau.lo
Sarasate.
232
232
Votos
to .
.........................
Total .
Total ..
o SR. PRESIDENTE - Proclamo
eleitos 1., 2.,3. e 4. Scretrios e Su-
plentes, respectivamente, os Senhores
Georgoino Avelino; Lauro Lopes, Lauro
Montenegro, Ruy Almeida, Hugo Car-
neiroe Ca.rlos Marighela. (Palmas).
'I'enhosbre a mesatres indicaes,
dos 51'S. Constituintes Carlos Pinto. Rui
Almeida, Caf Filho e Paulo Sarasata,
1
')
..
INDICAO
Considerando que a Assemblia. N::t..
cional Constituinte, em sess.o de 6 de
fevereiro do corrente ano. votou o
regimento interno, aceitando, como
projeto, o que o Poder Executivo pre-
tendeu lhe outorgar;
Considerando que essa. leI interna
no disps sObre os trabalhos de e:a.-
1 borao da Constituio, nem sObre
1 - a organizao da Comisso
1 donal, determinando, porm, que (.13
8 casos omissos !ssem regulados pelo
regimento adotado pela Assemb1ja
Nacional ConstituInte, que elaborou e.
Constituio de 1934;
Considerando que sse regimento, j
em vigor, indica seja organiZada a Co-
misso Constitucional no dia seguinte
ao da nstala.o da Assemblia ou no
imedio.to, detennil'lando ainda, no seu
art. 28, que, s 11 horas do cUa se-
guinte da instalao. a represen-
tao de co.dg. Estado e os represeu-
tantes profIss1onais escolhero o seu
14G
36
3-1
2
232
Votos
Total . .
Ru1Almeida . .
Carlos . . .......
Eucldes de Figueiredo . ....
Lauro Montenegro ....
Caiado Godi . ..
Jonas Correia . . .
Acrc10 TOrres . .
Aluisio Alves .' .
Jos de Borba . . .
Cdulas em . . ......
-
PI'.nA 2.
0
sEcRErRXo
. . . . . . . . . . . 166
.. Hugo CarneIro . . . . . . . . . . . 41
Mauricio Grabols . ......... 15
Alde Sampaio . . . . . .. . . 3
Jos de Bor,ba . .. .... . . .. .. .... ... ... 2
Cdulas em branco . . . . . . . .5
. Vetos
Lauro Lopes . . . . . . . . . . . 190
Mlton Brito . . . . .. .. . .. .. . 13
'Pedro Vergara . . . . .. . . .. 3
Alue Sampaio . li .. .. .. .... .. .. .. 2
Fcrreha. de Sousa .. . . . . . 2
Paulo Sarasate . . ........ 1
Munhoz de Melo . .. . .. . .. . 1
Novais Filho . 1
Cdulas em branco . . . . . . . 19
llARA 3, S1::CRE'tMIO
as quais oportunamente sero objeto
de deliberao da Casa..
:t:ND:::CA\O
Considerando que a elaborao a.
nova Carta Constitucional no
c1ncle da mais intima colaborao da
palavra. escrita e falada, devendo, por
isso, os representantes do povo, da im-
prensa e do rdio viverem. no mal::;
treito contato;
Considera.ndo que eS5a.
est sendo prejudicada pela pos:l)
atual das bancadas de imprensa e de
:dio, tora do recinto onde se trava...'11
os debates, ficando os cron1:)tas
la.mentares na dependncia exc'.us'1v:a
dos amplificadores, sujeitos tnterl'u-
pj.o; .
Indico que a Mesa ela Cmara tome
as e imediatas providllcias
no sentido de restabelecer os lugares
reservados aos representantes da. ;m-
prensa e do rcUo dentro do recinto da.
f1cando as' atuais tribunas
de imprensa reservad.as aos diretores de
jornais, revistas e cronistas que no ("s-
-::ejam obngados ao relato dir10 dos

Sala das Sesses, em 7 de fevereiro
de 1946. - Jo.o Ca.f Filno. - Pau.lo
Sarasate.
232
232
Votos
to .
.........................
Total .
Total ..
o SR. PRESIDENTE - Proclamo
eleitos 1., 2.,3. e 4. Scretrios e Su-
plentes, respectivamente, os Senhores
Georgoino Avelino; Lauro Lopes, Lauro
Montenegro, Ruy Almeida, Hugo Car-
neiroe Ca.rlos Marighela. (Palmas).
'I'enhosbre a mesatres indicaes,
dos 51'S. Constituintes Carlos Pinto. Rui
Almeida, Caf Filho e Paulo Sarasata,
1
')
..
INDICAO
Considerando que a Assemblia. N::t..
cional Constituinte, em sess.o de 6 de
fevereiro do corrente ano. votou o
regimento interno, aceitando, como
projeto, o que o Poder Executivo pre-
tendeu lhe outorgar;
Considerando que essa. leI interna
no disps sObre os trabalhos de e:a.-
1 borao da Constituio, nem sObre
1 - a organizao da Comisso
1 donal, determinando, porm, que (.13
8 casos omissos !ssem regulados pelo
regimento adotado pela Assemb1ja
Nacional ConstituInte, que elaborou e.
Constituio de 1934;
Considerando que sse regimento, j
em vigor, indica seja organiZada a Co-
misso Constitucional no dia seguinte
ao da nstala.o da Assemblia ou no
imedio.to, detennil'lando ainda, no seu
art. 28, que, s 11 horas do cUa se-
guinte da instalao. a represen-
tao de co.dg. Estado e os represeu-
tantes profIss1onais escolhero o seu
14G
36
3-1
2
232
Votos
Total . .
Ru1Almeida . .
Carlos . . .......
Eucldes de Figueiredo . ....
Lauro Montenegro ....
Caiado Godi . ..
Jonas Correia . . .
Acrc10 TOrres . .
Aluisio Alves .' .
Jos de Borba . . .
Cdulas em . . ......
I OI:
- Qi)-
delegado na. comisso, o que contrasta.
'com a. atual formao da Assemblia
Constituinte, P1S que nesta n,o existe
xeptesenta.o prot1ss1on1.11 e as
cadas se constituem por Partidos c nrJ
por regies ou Estados;
Conslderanao que a Constlt:.r;o de
1937 refete,.no al't. que:: .sW.l. re-
tOfma, total ou em parws,
a apresentao de um pl'oJeto elapu-
rado pelo Govrno, quando a rctarma.
fl de iniiativa cio Poder E1CCCU1;1VO,
conlO ocorre no caso presente;
Considerando, mais, que o
em vigor estabelece no seu art. 15,
que na sesso ele da Cons-
tituinte o projeto remetido pelo exe-
cutivo ser recebido c lido, devendo
fazer .parte integrante da ata dos tm-
.balhos dessa sesso;
que no foi
essa formalidade, nem os ConstituIn-
tes tm conhecimento da. remessa
do projeto que o regimento refere;
Considerando a urgncia reclamf.'.d3.
pela. Nao .Brasileira mL elaborao
da Carta. Magna, o que seria retardam\
se aguardasse & Assemblia a.
do seu regimento definitivo, dado quo::
ste deve ser, liberalmente, discuticJ.o
e votado: '
.' IncUco que seja. const1tuida, ime-
diatamente, com a representao l)f"-
porclonal de todos os ParUdos, com re-
presenta.o nesta Assemblia, a. Co-
misso Constitucional que
dentro ce 20 dias, o projeto de CO[15-
titui<;o, passando o plenrio, no praz"'
estabelecido para os trabalhos da
.misso, discusso e votao do seu
regimento interno.
Sala das em '1 de !everu:ro
de 1946. -.Joo Caf Fillr.o.

Considerando que a. resoluo n-
mero 525, expedida pela. Presidncia
do Departamento Nacional dO Caf, ao
29 de de2embro de 1945, visa aumen-
tar o valor dos prmios referentes
aos cafs despolpados,cotrespondente
19411-1945, j b IllUito expor-

Considerando que o retendo au-
mento smentepodeX'. beneficiar a.
V01U'a. . se fr entregue ao produtor
. ,
que estIver ind1cado na relao elo co-
nnec1mento de embarque,coxno pro-
dutor e nito ao remetente do despacho,
porque ste gel'a.lmente o comerci-
ante, comprador c1ocaf.
ConsIderando que a import.ncia
par" lazer face citada .rcsoluo
mama. em ,Cr$ 3.2i5.385,OO <trs .cni-
llibcs duzentos e quinze mil e ;,te-
Z&nto5 e oitcnta c cinco cruzeiros),
d11lbeiro que ter de sair do
mOn10 e;dstente no Departamento
H'acional do Caf, da venda das co-
tas de equil1brio, e':ltregues gratui-
tamente pelos produtores, aos mesmos
cbendo portanto reivmcli:::ar;
Sequeiro que, por intermdio 00-
Ministrio da Fazenda, o Departa-
mento Nacional do Caf informe
por que prcce.'i.'5o vai pagar diretarllen-
te aos produtores os pl'mos atribui-
doS, aos cafs despolpados da sa!ra
1944-1945, concedidos pela resoluo
11. S25, expedida pela Presidncia
d.aquela autarquia, em 29 de dezem-
bro de 1945.
C,mara. dos Deputados, '1 de teve-
re;ro de 1946. - Carlos Pinto Filo.
ltE:QlJ:ERDfEN'1'O
Requeiro:
1.
0
- Que conste da ata um. voto..
ele pesar pelo desaparecimento do sau-
brasileiro, Dr. pedr? Ernesto,
primeiro Prefeito eleito do Distrito
Federal e grande amigo dos trabalha-
d.o1.es;
2. - Que seja. e"pedido
. familia do morto, co-
municando, caso seja aprovado o pre-
sente requerimento, a deciso da .As-
:;exnblia Naeional Constituinte.
Sala. das Sesses, 7-2-946. -- Rui.
Almeida.
O SR. PRESIDENTE - A .hora
da se:::so est esgotada.
ao desejo dos Senhores
Constituintes, convoco, para amanh.
s 14 11oras, reunio a fim de
ser prestada urna. homenagem .me-
mria do Presidente da ltima Assem-
blia. - Antnio Ca,rlos
Ribeiro de Andrada.
finda a sesso.
LeVanta-se Do sess.o s 18 horas elO.
'
I OI:
- Qi)-
delegado na. comisso, o que contrasta.
'com a. atual formao da Assemblia
Constituinte, P1S que nesta n,o existe
xeptesenta.o prot1ss1on1.11 e as
cadas se constituem por Partidos c nrJ
por regies ou Estados;
Conslderanao que a Constlt:.r;o de
1937 refete,.no al't. que:: .sW.l. re-
tOfma, total ou em parws,
a apresentao de um pl'oJeto elapu-
rado pelo Govrno, quando a rctarma.
fl de iniiativa cio Poder E1CCCU1;1VO,
conlO ocorre no caso presente;
Considerando, mais, que o
em vigor estabelece no seu art. 15,
que na sesso ele da Cons-
tituinte o projeto remetido pelo exe-
cutivo ser recebido c lido, devendo
fazer .parte integrante da ata dos tm-
.balhos dessa sesso;
que no foi
essa formalidade, nem os ConstituIn-
tes tm conhecimento da. remessa
do projeto que o regimento refere;
Considerando a urgncia reclamf.'.d3.
pela. Nao .Brasileira mL elaborao
da Carta. Magna, o que seria retardam\
se aguardasse & Assemblia a.
do seu regimento definitivo, dado quo::
ste deve ser, liberalmente, discuticJ.o
e votado: '
.' IncUco que seja. const1tuida, ime-
diatamente, com a representao l)f"-
porclonal de todos os ParUdos, com re-
presenta.o nesta Assemblia, a. Co-
misso Constitucional que
dentro ce 20 dias, o projeto de CO[15-
titui<;o, passando o plenrio, no praz"'
estabelecido para os trabalhos da
.misso, discusso e votao do seu
regimento interno.
Sala das em '1 de !everu:ro
de 1946. -.Joo Caf Fillr.o.

Considerando que a. resoluo n-
mero 525, expedida pela. Presidncia
do Departamento Nacional dO Caf, ao
29 de de2embro de 1945, visa aumen-
tar o valor dos prmios referentes
aos cafs despolpados,cotrespondente
19411-1945, j b IllUito expor-

Considerando que o retendo au-
mento smentepodeX'. beneficiar a.
V01U'a. . se fr entregue ao produtor
. ,
que estIver ind1cado na relao elo co-
nnec1mento de embarque,coxno pro-
dutor e nito ao remetente do despacho,
porque ste gel'a.lmente o comerci-
ante, comprador c1ocaf.
ConsIderando que a import.ncia
par" lazer face citada .rcsoluo
mama. em ,Cr$ 3.2i5.385,OO <trs .cni-
llibcs duzentos e quinze mil e ;,te-
Z&nto5 e oitcnta c cinco cruzeiros),
d11lbeiro que ter de sair do
mOn10 e;dstente no Departamento
H'acional do Caf, da venda das co-
tas de equil1brio, e':ltregues gratui-
tamente pelos produtores, aos mesmos
cbendo portanto reivmcli:::ar;
Sequeiro que, por intermdio 00-
Ministrio da Fazenda, o Departa-
mento Nacional do Caf informe
por que prcce.'i.'5o vai pagar diretarllen-
te aos produtores os pl'mos atribui-
doS, aos cafs despolpados da sa!ra
1944-1945, concedidos pela resoluo
11. S25, expedida pela Presidncia
d.aquela autarquia, em 29 de dezem-
bro de 1945.
C,mara. dos Deputados, '1 de teve-
re;ro de 1946. - Carlos Pinto Filo.
ltE:QlJ:ERDfEN'1'O
Requeiro:
1.
0
- Que conste da ata um. voto..
ele pesar pelo desaparecimento do sau-
brasileiro, Dr. pedr? Ernesto,
primeiro Prefeito eleito do Distrito
Federal e grande amigo dos trabalha-
d.o1.es;
2. - Que seja. e"pedido
. familia do morto, co-
municando, caso seja aprovado o pre-
sente requerimento, a deciso da .As-
:;exnblia Naeional Constituinte.
Sala. das Sesses, 7-2-946. -- Rui.
Almeida.
O SR. PRESIDENTE - A .hora
da se:::so est esgotada.
ao desejo dos Senhores
Constituintes, convoco, para amanh.
s 14 11oras, reunio a fim de
ser prestada urna. homenagem .me-
mria do Presidente da ltima Assem-
blia. - Antnio Ca,rlos
Ribeiro de Andrada.
finda a sesso.
LeVanta-se Do sess.o s 18 horas elO.
'
3.1\ Sess:.o em 8 de fevereiro de 1946
Presidncia do $r. Meto Viana
As 14 horas e 15 minutos, o sr.
Presidente assume a. presidncia..
"
. O SR. PRESIDENTE - Est aberta.
a sesso. A lista de presena acUSa o-
comparecImento de 109 Srs. C().lst1-
tuintes.

Alvaro Maia.
Par:
Alvaro Adolfo, Nlson d:l Siiva
rijs, Costa Botelho e Agostir.ho M:on-
reiro.
Maranho:
Uno Machado.
Cear:
Fernancles TG.vora,Paulo Sal'asate,
Benedto Carvalho, Pessoa. Rodrigues,
Ferml.nc!cs Teles, Jos de Borba, e
Almeida Monte.
Rio Grande do Norte:
Jos Augusto, Alusio Alves e Caf
Fllho.
Paraba:
Rodrigues Ribeiro, .1andui Carneiro,
Samuel Duarte, Ernnni Stiro. '
Pernambuco:
Novais Filha, Etelvino Lfns, Aga.;,
zn.emnon Geremo .
gueta de Pontes, Carneiro da Silva;
Ulisses Lins de Albuquerque, Joo
Ferreira. Lima, Pessoa Guerra e
tinho Oliveh'g. .arruda Cmara.
Alagoas:
Teixeira de Vasconcelos, Medelrs
Montenegro e Jos Maria
ele Melo.
Sergipe:
Amando :Fontes, Dantas Vieira e
LeIte Neto.
Bahia:
Otvio Mangabei1"a, Manuel Novais,
Jurac! Magalhes e Carlos Mari-
shla.
. Esprito S:'.l.nto:
Henrique de N")vals. Asdrubal Soa-
res e LUis Cudio.
Dlstrito Federal;
Rui Almeida, Antonio Jos da Silva,
J'urandir Pires, Maurcio Grabois, Bn._
t
reto Pinto e :Batista Neto,
Rio de Janeiro:'
Anlarfl,l Peixoto, Carlos Pinto, Bas-
tos Tavares, ..\crcio Torres" Romo
Jnior, Claudino Jos, da Silva e Al-
cides Sabena.
Minas Gera.is:
Melo Viana, Levindo Coelho, Be..
nedlto Valadares, Bias Fortes, Duque
3.1\ Sess:.o em 8 de fevereiro de 1946
Presidncia do $r. Meto Viana
As 14 horas e 15 minutos, o sr.
Presidente assume a. presidncia..
"
. O SR. PRESIDENTE - Est aberta.
a sesso. A lista de presena acUSa o-
comparecImento de 109 Srs. C().lst1-
tuintes.

Alvaro Maia.
Par:
Alvaro Adolfo, Nlson d:l Siiva
rijs, Costa Botelho e Agostir.ho M:on-
reiro.
Maranho:
I.1no Machado.
Cear:
Fernancles TG.vora,Paulo Sal'asate,
Benedto Carvalho, Pessoa. Rodrigues,
Ferml.nc!cs Teles, Jos de Borba, e
Almeida Monte.
Rio Grande do Norte:
Jos Augusto, Alusio Alves e Caf
Fllho.
Paraba:
Rodrigues Ribeiro, .1andui Carneiro,
Samuel Duarte, Ernnni Stiro. '
Pernambuco:
Novais Filha, Etelvino Lfns, Aga.;,
zn.emnon Geremo .
gueta de Pontes, Carneiro da Silva;
Ulisses Lins de Albuquerque, Joo
Ferreira. Lima, Pessoa Guerra e
tinho Oliveh'g. .arruda Cmara.
Alagoas:
Teixeira de Vasconcelos, Medelrs
Montenegro e Jos Maria
ele Melo.
Sergipe:
Amando :Fontes, Dantas Vieira e
LeIte Neto.
Bahia:
Otvio Mangabei1"a, Manuel Novais,
Jurac! Magalhes e Carlos Mari-
shla.
. Esprito S:'.l.nto:
Henrique de N")vals. Asdrubal Soa-
res e LUis Cudio.
Dlstrito Federal;
Rui Almeida, Antonio Jos da Silva,
J'urandir Pires, Maurcio Grabois, Bn._
t
reto Pinto e :Batista Neto,
Rio de Janeiro:'
Anlarfl,l Peixoto, Carlos Pinto, Bas-
tos Tavares, ..\crcio Torres" Romo
Jnior, Claudino Jos, da Silva e Al-
cides Sabena.
Minas Gera.is:
Melo Viana, Levindo Coelho, Be..
nedlto Valadares, Bias Fortes, Duque
- 87
de Mesquita, Joo Henrique, Jaci de
Figueiredo, Daniel Carvalho, Jos
Alkmi.tn, Augusto Viegas, Artur Bcr-
nal'des Filho, Gabril Passos, Celso
lv.Iachaclo, :Felipe :6albI, Jos
Canado, Artur 'Bornardes, Lerl
Santos, Jos6 Bonlfcio c Isro.e!
nheiro.
So Paulo:
Costa Neto, Plnio Barreto. Jos
:M:aria Crspim, Osvaldo Pacheco da
Silva, Jorge Amado, Milton Brito,
!'1Il'lo Masago, Gofredo Teles e An..
tnio Feliciano.
Gois:
Caiado de Godi e Machado Si-
queira.
rf..ato Grosso:
Arruda Flalho e Agrcola Barros.
Paran:
Roberto Olasser, Fernando :PIores,
Munhoz de Melo, Lauro Lopes, Joo
Aguiar, Aramis Ataidcs, Munhoz da.
Rocha. e Erasto Gaertner.
Catarina:
Nereu Ramos, Ivo d'Aquino, Ro-
bcrcoGrossembacher, Tavares d'Ama-
ral, Toms Fontes c Hans Jordan.
Rio Grance do Sul:
B:ltista Luzardo, Manuel Duarte,
Sousa Costa, Bitencourt de Azam-
buja, Pedro Vergara, Glicrio Alves
e Raul Pila.
o SR. LAURO LOPES (2.
0
Secre.
teiriO) procede leitura da ata. da
,sesso anterior.
o SR. LINO Xv"'J...OP.'ADO (S6bre a
a.tn> (lo) - Sr. Presidente, nilo e
sem uma. C21'ta. emo[Lo que volto <lo
tal' contato com no tribuna. d&stc :Par...
1::,m1
i
;o, c nrLO G, tam'bm, s'em um
.C(;l'to conscrangimento que venho so-
licitar alguns minutos de ateno aos
ilustre;; Senhores Const.ituimes de
:r-ra verdade, tratru' de as-
Gunt,o que l1ao e.'Stt li-
gado aos precipuoz traoallicz da n:... -
Constituin;:e.
Sei que V..Ex.
a
::!, "'T.
todos os
. suma tedo o povo brasileiro, s6 tem,
no . momento, um grande anseIo, wna
....spira,o - a feitma da noo.-
sa Carta Mnb'lla, fi. Lei das Leis. ,
Mas sinto tambm que, a esta al-
tura, nem ns mesmos, os parlamen-
tares, nos acllamos ga.-
rantidos. Paira, ainda, sbrc n6.s,
aqui e ali, a ameaa do que se con-
vencionou chanlar, no F,.<;to.do Nvo,
<le Ccnstitul;:o - o farrapo de Coro5-
titio de 1937.
Justamente per essa causa, assomo .
a esta tribuna,.fl.wndendo ao apl0
vindo do povo que outro
no sign1!ica (j que recebi dos ban':'
cries ele minha terra, que se acbam.
.emsituo.o precna., sem
afastados de todos, encontrarem,
n9.ClUelcs em quem deveriam encon-
trar, :l garantia do direito assegurado
pelM prprias !els trabalhistas.
Sou dos quI." pensam que a Justia
no deveria ter, como
cpula, o Sr. Ministro do Tra.balh.o,
. . .
smente por nma. ev,ocao da. poca.
!as<:ista e que aparecer" ainda ago-,
ra, como ltima. inst!tncia no ,:Ussidia
que se momento, entre
banqueiros e bancrios.
Devo dizer a V, Ex.U. que julgo es-
tranb.vel a atitude do Sr. Ministro
C"') No foi revisto 'pelo orador.
- 87
de Mesquita, Joo Henrique, Jaci de
Figueiredo, Daniel Carvalho, Jos
Alkmi.tn, Augusto Viegas, Artur Bcr-
nal'des Filho, Gabril Passos, Celso
lv.Iachaclo, :Felipe :6albI, Jos
Canado, Artur 'Bornardes, Lerl
Santos, Jos6 Bonlfcio c Isro.e!
nheiro.
So Paulo:
Costa Neto, Plnio Barreto. Jos
:M:aria Crspim, Osvaldo Pacheco da
Silva, Jorge Amado, Milton Brito,
!'1Il'lo Masago, Gofredo Teles e An..
tnio Feliciano.
Gois:
Caiado de Godi e Machado Si-
queira.
rf..ato Grosso:
Arruda Flalho e Agrcola Barros.
Paran:
Roberto Olasser, Fernando :PIores,
Munhoz de Melo, Lauro Lopes, Joo
Aguiar, Aramis Ataidcs, Munhoz da.
Rocha. e Erasto Gaertner.
Catarina:
Nereu Ramos, Ivo d'Aquino, Ro-
bcrcoGrossembacher, Tavares d'Ama-
ral, Toms Fontes c Hans Jordan.
Rio Grance do Sul:
B:ltista Luzardo, Manuel Duarte,
Sousa Costa, Bitencourt de Azam-
buja, Pedro Vergara, Glicrio Alves
e Raul Pila.
o SR. LAURO LOPES (2.
0
Secre.
teiriO) procede leitura da ata. da
,sesso anterior.
o SR. LINO Xv"'J...OP.'ADO (S6bre a
a.tn> (lo) - Sr. Presidente, nilo e
sem uma. C21'ta. emo[Lo que volto <lo
tal' contato com no tribuna. d&stc :Par...
1::,m1
i
;o, c nrLO G, tam'bm, s'em um
.C(;l'to conscrangimento que venho so-
licitar alguns minutos de ateno aos
ilustre;; Senhores Const.ituimes de
:r-ra verdade, tratru' de as-
Gunt,o que l1o e.'Stt li-
gado aos precipuoz traoallicz da n:... -
Constituin;:e.
Sei que V..Ex.
a
::!, "'T.
todos os
. suma tedo o povo brasileiro, s6 tem,
no . momento, um grande anseIo, wna
....spira,Q - a feitma da noo.-
sa Carta Mnb'lla, fi. Lei das Leis. ,
Mas sinto tambm que, a esta al-
tura, nem ns mesmos, os parlamen-
tares, nos acllamos ga.-
rantidos. Paira, ainda, sbrc n6.s,
aqui e ali,a ameaa do que se con-
vencionou chanlar, no F,.<;to.do Nvo,
<le Ccnstitul;:o - o farrapo de Coro5-
titio de 1937.
Justamente per essa causa, assomo .
a esta tribuna,.fl.wndendo ao apl0
vindo do povo que outro
no sign1!ica (j que recebi dos ban':'
cries ele minha terra, que se acbam.
.emsituo.o precna., sem
afastados de todos, encontrarem,
n9.ClUelcs em quem deveriam encon-
trar, :l garantia do direito assegurado
pelM prprias !els trabalhistas.
Sou dos quI." pensam que a Justia
no deveria ter, como
cpula, o Sr. Ministro do Tra.balh.o,
. . .
smente por nma. evocao da. poca.
!as<:ista e que aparecer" ainda ago-,
ra, como ltima. inst!tncia no ,:Ussidia
que se momento, entre
banqueiros e bancrios.
Devo dizer a V, Ex.U. que julgo es-
tranb.vel a atitude do Sr. Ministro
C"') No foi revisto 'pelo orador.
-88-
Negro de LUna, aO procurar, no
levar ao paz aOS bancrios, roas
a urna situao
absoluta intranqilicl.ad.e, lanando
m-o dos velhos processos de ameaa,
como se ainda estivesse s'or.e nossas
cabeas. sore o povo brasileiro, o
celebrr1mo at't1go 177.
S. Ex.:lo o Sr. Mip.istr do
lho deverIa' conduzir a questo de
modo a que banqueil'cs e nancrios
ncras5em em. acrdo e nunca, 110
da. decI<.:'.ao pblic:::., d2 Citm
procurarIa ao SOi'Lto somente depOIS
que os bancrios resignassem
volta 3.0
Contra. iSso me rebelo e aqUi estou
. para trazer minha sOlldarleda,de aos
b=ncrio..'i ao Brasil, em particular
aos ao Maranho que, pbr meu inter-
mdio e pela minfla apelam para
() Sr. Ministro do Trabalho. (paZmas
nas galerias).
Sr.. Presidente, estou certo de que
o prprio Sr. Negro de I.J.ma., re-
fletindo melhor, h. de dar razo
queles que
rninima.s; h. de (l3.r ,razo queles
que. to -5 mente, almejam o di-
l"eito de viver. (paZmas na.s gazerias)
O que OS PallcTios re<:lamB.nl o
nnimo; um. na,(1-a. dia.nte dos Te-
cursos CiaVids. folgada dos banquei-
ros. g, como dis5e, o direito' prc).:
pria. subsistncia, poTql,l.e venc1nlen-
tos m.Iser-velsde 600 a 800 Cfw:e1rOS
mensais jlUIl:a1s podero atender s
:necessidades' e C011'esponder ao traba-
lho de uma. classe laboriosa, como essa
CUiA. causa. defendo. (Palmas 1tGS ga.-
Zeriu.s) . .
O SI. MiniStro Negro de Lima,
que, segundo estou informado, um
"gentleman", poder largar as
mas, de que lanOU mo, prprias do
penodo de absolutIsmo, encenado a
29 de outupl'O e resolver, da. melhor
forma, a penclncia entl'e os <,banquoi.;.
TOS e bancrios. Trata.se de
to de vida para sses funcion.x:los
que, at. o instante, aps 15 dias de
gre\re, merc da. prpria sorte.
(Palmas nas' galerias) ,
o $R. PSESmENrE Advirto o
nobre orador de que o tempo est
essotado.
o SE. LIN MAc:EZAPO - Sr.
Pl'csip;:nte, asraCleo :lo advc:rtncJa
de V. E."::.:' c, se que esto esgotados
os meus cinco misutos, no quc:o
ence].J.'al' estas consideraes, sem
.irizir um aplo 0.0 Sr. Negro de
Lima, ao qual, na. ausnc:a em que
estamos, .de uma legtima Carta
vivendo num v,e:dade1ro
temes de rCcOrl'cr como 'ltima
instncia. :El .s.se a,plo 110 sentido
de que resolva., quanto- ,antes,
ql.::.e<..co, assegurando aos b:mcrios
os cll,"'Cltos que absolutamoente noli
lhes podem ser negados. (M'uito bem;
muito bem. Palmas 'nas galerias).
O S:a. P.RES.tDEN'l'E - Continua.
em discussso a ata.
O SR. PAULO SAaASATE (Pela.
ordem) (1\1 ) - 131:'. Presldente, da
tura do .Dirio do Poder Legisla.tivo,
se induz, naturalmente, o que expressa.
a ata. e dessa leitura que,
dentre os Estado;:>' aqui representados.
n.o figura o nobre, o lu
tador Esta.<1odo Plaul.
Como representante do Cear.,
mamente ligado . sorte do Piam e do
Nordeste
O Sr, Caf Filho - Como
tante do Rio Gra.nde do Norte, snli.
dmzo-me com V. Ex.a. em sua
servao.
O SR. PAULO 5Al"tASAn -
venho requerer a.. V. Ex.n providn-
c:as no sentido de que a. Justia.
toral do P1a.u faa. 'Vir ao Superior
Tribunal Eleito:.-al os diplomas' dos
ds.cie Estado, a fJm. de
que os mesmos passem acolaboral'
conosco na fe1utra da .. Carta. Consti
tucional e na def.esa. das liberdades
pblicas no :Brasil. (Muito bem).
O SR. l?RESIDENTE - Atenderei
ao pedido do notlre Deputado, fazendo
telegrMar, dIretamente, ao 'l'r1bunfll
("') No foi revisto pelo orador.
-88-
Negro de LUna, aO procurar, no
levar ao paz aOS bancrios, roas
a urna situao
absoluta intranqilicl.ad.e, lanando
m-o dos velhos processos de ameaa,
como se ainda estivesse s'or.e nossas
cabeas. sore o povo brasileiro, o
celebrr1mo at't1go 177.
S. Ex.:lo o Sr. Mip.istr do
lho deverIa' conduzir a questo de
modo a que banqueil'cs e nancrios
ncras5em em. acrdo e nunca, 110
da. decI<.:'.ao pblic:::., d2 Citm
procurarIa ao SOi'Lto somente depOIS
que os bancrios resignassem
volta 3.0
Contra. iSso me rebelo e aqUi estou
. para trazer minha sOlldarleda,de aos
b=ncrio..'i ao Brasil, em particular
aos ao Maranho que, pbr meu inter-
mdio e pela minfla apelam para
() Sr. Ministro do Trabalho. (paZmas
nas galerias).
Sr.. Presidente, estou certo de que
o prprio Sr. Negro de I.J.ma., re-
fletindo melhor, h. de dar razo
queles que
rninima.s; h. de (l3.r ,razo queles
que. to -5 mente, almejam o di-
l"eito de viver. (paZmas na.s gazerias)
O que OS PallcTios re<:lamB.nl o
nnimo; um. na,(1-a. dia.nte dos Te-
cursos CiaVids. folgada dos banquei-
ros. g, como dis5e, o direito' prc).:
pria. subsistncia, poTql,l.e venc1nlen-
tos m.Iser-velsde 600 a 800 Cfw:e1rOS
mensais jlUIl:a1s podero atender s
:necessidades' e C011'esponder ao traba-
lho de uma. classe laboriosa, como essa
CUiA. causa. defendo. (Palmas 1tGS ga.-
Zeriu.s) . .
O SI. MiniStro Negro de Lima,
que, segundo estou informado, um
"gentleman", poder largar as
mas, de que lanOU mo, prprias do
penodo de absolutIsmo, encenado a
29 de outupl'O e resolver, da. melhor
forma, a penclncia entl'e os <,banquoi.;.
TOS e bancrios. Trata-se de
to de vida para sses funcion.x:los
que, at. o instante, aps 15 dias de
gre\re, merc da. prpria sorte.
(Palmas nas' galerias) ,
o $R. PSESmENrE Advirto o
nobre orador de que o tempo est
essotado.
o SE. LIN MAc:EZAPO - Sr.
I'l'csip;:nte, asraCleo :lo advc:rtncJa
de V. E."::.:' c, se que esto esgotados
os meus cinco misutos, no quc:o
ence].J.'al' estas consideraes, sem
.irizir um aplo 0.0 Sr. Negro de
Lima, ao qual, na. ausnc:a em que
estamos, .de uma legtima Carta
vivendo num v,e:dadeiro
temes de rCcOrl'cr como 'ltima
instncia. :El .s.se a,plo 110 sentido
de que resolva., quanto- ,antes,
ql.::.e<..co, assegurando aos b:mcrios
os cll,"'Cltos que absolutamoente noli
lhes podem ser negados. (M'uito bem;
muito bem. Palmas 'nas galerias).
O S:a. P.RES.tDEN'l'E - Continua.
em discussso a ata.
O SR. PAULO SAaASATE (Pela.
ordem) (1\1 ) - 131:'. Presldente, da
tura do .Dirio do Poder Legisla.tivo,
se induz, naturalmente, o que expressa.
a ata. e dessa leitura que,
dentre os Estado;:>' aqui representados.
n.o figura o nobre, o lu-
tador Esta.<1odo Plaul.
Como representante do Cear.,
mamente ligado . sorte do Piam e do
Nordeste
O Sr, Caf Filho - Como
tante do Rio Gra.nde do Norte, snli_
dmzo-me com V. Ex.a. em sua
servao.
O SR. PAULO 5Al"tASAn -
venho requerer a.. V. Ex.n providn-
c:as no sentido de que a. Justia.
toral do P1a.u faa. 'Vir ao Superior
Tribunal Eleito:.-al os diplomas' dos
ds.cie Estado, a fJm. de
que os mesmos passem acolaboral'
conosco na fe1utra da .. Carta. Consti-
tucional e na def.esa. das liberdades
pblicas no :Brasil. (Muito bem).
O SR. l?RESIDENTE - Atenderei
ao pedido do notlre Deputado, fazendo
telegrMar, dIretamente, ao 'l'r1bunfll
("') No foi revisto pelo orador.
- 89....:..
Regional do Piau, sollcltando a
messa, a esta Casa, tambm por tele..
grama, dos nOmp.8 dos diplomados. l::
o meio mais rpido de que :me poerel
servir.
O SR. PAULO SARASATE -
Agrad.:o a pl'ovidncl. que V. EX.a
vo.1 tomar, ml:smo porque sscs l'epl'C-
sen.tantcs j h quinze
clias, nasta capital .
(;spcra do momento em que possam
o compromisso.
O SR. PRESIDENTE - .a;pro-
vada a ata.
Vai-se proceder leitura do ..
pe--Jiente.
O SR.' GEORGINO AVELINO - (1.
0
procede leitura de se..
!Juinte
EXPEDIENTE
"S1ndicato 'l':'abalha.c1ores Quimicos
Santo .Andr atendendo aplo mU du-
zentos trapalhadores Rdia Quimica
em greve, solicita prOVidncia. dig.-
mssinlo Parlamento contra prises
arbitrrias pela polcia local nesta.
data, Santo Andr, 6-2-1946.
Joaquim ,Rodrigues Correia, Presi-
denre
H

Comparecem. mais 105 Senhores


Constituintes:
Acre:
Castelo Branco.
Hugo Carneiro.

Leopoldo Peres.
Par:
Magalhes Barata.
Carlos Nogueira.
EpUogo Campos.
Duarte de Oliveira.
Deodoro (le Mendona..
Maranho:
Clodomir Cardoso.
Pereira Jnior.
Alarico Pacheco.
Antenor Boga.
Vitorino Freire.
Clepri Franco.
Cear:
Plnio Pompeu,
Frota Gentil,
Rio Grande do Norte:
Georgino Avellno.
de Sou.sa.
Deoclcio Duarte.
Jos VareIa.
VD.Urcdo Gurgel.
Mota Neto.
Paralbll.;
v.
t
Cl'gniaud VanderleL
Joflli Bezerra. de Melo.
PernamlJUco:
Albuquerque Maranho.
Osva.ldo Lima.
Lima Cavalcante.
Alde Sampaio.
Gregrio Bezerra.
Sousa Leo.
Morais Coutinho.
Alagoas:
Silvestre pe-l'icles.
Afonso de CarvalhO,
Rui Palmeira.
Sergipe:
VAlter
Durva.l Cruz.
Graco Cardoso.
:Bahia:
Pinto Aleixo,'
Alberico Fraga.
Costa. Filho.
Altamirando Requio.
Vieira c.e Melo.
Guilherme Mor.back.
Esprito Santo:
Atillo Vlvqua..
Ca.rlos Lindexnberg,
Pist;J:ito Federal:
. Ham11ton Nogueira.
Benjamim Farah.
Vargas Neto.
Gurgel do Amaral,
Segadas Viana..
Benido Fontenele.
Baeta Ne,,'es,
Hermes Lma..
Euclides cieFigueireo,
Joo Amazonas.
- 89....:..
Regional do Piau, sollcltando a
messa, a esta Casa, tambm por tele..
grama, dos nOmp.8 dos diplomados. l::
o meio mais rpido de que :me poerel
servir.
O SR. PAULO SARASATE -
Agrad.:o a pl'ovidncl. que V. EX.a
vo.1 tomar, ml:smo porque sscs l'epl'C-
sen.tantcs j h quinze
clias, nasta capital .
(;spcra do momento em que possam
o compromisso.
O SR. PRESIDENTE - .a;pro-
vada a ata.
Vai-se proceder leitura do ..
pe--Jiente.
O SR.' GEORGINO AVELINO - (1.
0
procede leitura de se..
!Juinte
EXPEDIENTE
"S1ndicato 'l':'abalha.c1ores Quimicos
Santo .Andr atendendo aplo mU du-
zentos trapalhadores Rdia Quimica
em greve, solicita prOVidncia. dig.-
mssinlo Parlamento contra prises
arbitrrias pela polcia local nesta.
data, Santo Andr, 6-2-1946.
Joaquim ,Rodrigues Correia, Presi-
denre
H

Comparecem. mais 105 Senhores


Constituintes:
Acre:
Castelo Branco.
Hugo Carneiro.

Leopoldo Peres.
Par:
Magalhes Barata.
Carlos Nogueira.
EpUogo Campos.
Duarte de Oliveira.
Deodoro (le Mendona..
Maranho:
Clodomir Cardoso.
Pereira Jnior.
Alarico Pacheco.
Antenor Boga.
Vitorino Freire.
Clepri Franco.
Cear:
Plnio Pompeu,
Frota Gentil,
Rio Grande do Norte:
Georgino Avellno.
de Sou.sa.
Deoclcio Duarte.
Jos VareIa.
VD.Urcdo Gurgel.
Mota Neto.
Paralbll.;
v.
t
Cl'gniaud VanderleL
Joflli Bezerra. de Melo.
PernamlJUco:
Albuquerque Maranho.
Osva.ldo Lima.
Lima Cavalcante.
Alde Sampaio.
Gregrio Bezerra.
Sousa Leo.
Morais Coutinho.
Alagoas:
Silvestre pe-l'icles.
Afonso de CarvalhO,
Rui Palmeira.
Sergipe:
VAlter
Durva.l Cruz.
Graco Cardoso.
:Bahia:
Pinto Aleixo,'
Alberico Fraga.
Costa. Filho.
Altamirando Requio.
Vieira c.e Melo.
Guilherme Mor.back.
Esprito Santo:
Atillo Vlvqua..
Ca.rlos Lindexnberg,
Pist;J:ito Federal:
. Ham11ton Nogueira.
Benjamim Farah.
Vargas Neto.
Gurgel do Amaral,
Segadas Viana..
Benido Fontenele.
Baeta Ne,,'es,
Hermes Lma..
Euclides cieFigueireo,
Joo Amazonas.
J.anas Correia.
Fontes Romero.
Rio Janeiro:
Alfredo Neves.
Pereil'tl. Pinto.
Eduat'da Duviviel'.
l?llulo F,ernandes.
Getlio Moura,
Heitor Collet,
:Brgida Tinoco.
Miguel Couto,
Prado Kclly,
,Jos i.r,;om1.
.
Abelardo Mata.
Minas Gerais:
P:to Dutra.
Monteiro de Castro.
Magalhii.es Pinto.
Gustavo Capanema.
Noraldino Lima. '
Ollnto Fonseca.
Mrio Brant.
Well1ngton Brando.
'Milton Prates.
Ezequiel Mendes.
So :?a"..llo:
Jos Armando.
Pa.ulo NofP.leira.
Guara<:l Silveira..
Cirilo Jnior.
Novli Jnior.
Csar Costa.
Joo Martins Filho.
Gois:
Pedro Ludovico.
Ma-galhes da Silveira.
Joo d'AOreu. .
Guilherme Xavier.
Galeno paranhos.
Domingos Velas<:o.
'Mato Grosso:
Vespasiano Ma!til1s.
Ponce de Arruda.
Martiniano de Arajo.
PaIol' de Andrade.
Paral1.:
Gomy Jnior.
Melo .Braga. .
-
n10 Grande do Sul:
Teodomiro Fonseca,
Damaso Rocha.
Nicolo.u Verguelro.
. E161 da Rocba.
Antero Lelva.s.
Fernandes.
Daniel Faraco.
Ii'lol'es da. Cunha.
O Slt. l3AEREr:I:'O PINTO. (Pela
orclem) - 51'. Presidente, sendo a
sesso de hoje consaS"'ada
mente memria de nosso querto e
sempre lembrado Presidente Antn!o
Carlos, eu pediria a V. Ex.a. que con-
sultasse a Casa no sentido de que
nenhum outro assunto diverso ,viesse
.a ser tratado, de mwo a que nos li-
mitssemos a render o nosso preito
. de saudade ao grande brasileiro, no
trazendo para. o recinto da
tUinte questes que podem ser:
tlladas em. -outra sesso, que se rea-
lize ainda hoje ou a.manh.. (Muito
em.>
O SR. l?RESIDENTE -,V; Ex.p,
est atendido pela prprla ordem do
d1a, da. qual consta exclusivamente a
homenagem. em. apro. 'I'anto'assUn
que, tenda sbre a
to de ilustre Deputado, no o poderia
submeter apreciao da. Assemblia.
na presente sesso, adiando-o para a
prxima, tanto mais que se trata. de
assunto que envolve despesa. .
O -SR. PINTO \(Pelcr.
ordem) - Sr. Presidente, V. Ex.lIo
aC:3.ba de anunciar Casa e,ru,tlr
bre a. Mesa requer1mento meu,
volvendo despesa.
O SE.. PRESIDENTE - No disse
c, nome do autor. do requerimento...
O SR. EA..l:rnETO PINTO V.
Ex.:l. &lou em j'req1.
1
.el'imento. do
ilustr'3 Deputado".,.
O SR. PRESIDENTE - H.
''oco de V. Ex.a. No falei determina-
damente.
O SR. BARRETO PINTO - Seja
como fr, Sr. preside2.1te, o requeri-
mento presente . Mesa meu, el de
fato, envolve del3pesa para. a !casa..
Quero declarar, porm, que abrirei
at mesmo mo do meu subsdio parA
J.anas Correia.
Fontes Romero.
Rio Janeiro:
Alfredo Neves.
Pereil'tl. Pinto.
Eduat'da Duviviel'.
l?llul0 F,ernandes.
Getlio Moura,
Heitor Collet,
:Brgida Tinoco.
Miguel Couto,
Prado Kclly,
,Jos i.r,;om1.
.
Abelardo Mata.
Minas Gerais:
P:to Dutra.
Monteiro de Castro.
Magalhii.es Pinto.
Gustavo Capanema.
Noraldino Lima. '
Ollnto Fonseca.
Mrio Brant.
Well1ngton Brando.
'Milton Prates.
Ezequiel Mendes.
So :?a"..llo:
Jos Armando.
Pa.ulo NofP.leira.
Guara<:l Silveira..
Cirilo Jnior.
Novli Jnior.
Csar Costa.
Joo Martins Filho.
Gois:
Pedro Ludovico.
Ma-galhes da Silveira.
Joo d'AOreu. .
Guilherme Xavier.
Galeno paranhos.
Domingos Velas<:o.
'Mato Grosso:
Vespasiano Ma!til1s.
Ponce de Arruda.
Martiniano de Arajo.
PaIol' de Andrade.
Paral1.:
Gomy Jnior.
Melo .Braga. .
-
n10 Grande do Sul:
Teodomiro Fonseca,
Damaso Rocha.
Nicolo.u Verguelro.
. E161 da Rocba.
Antero Lelva.s.
Fernandes.
Daniel Faraco.
Ii'lol'es da. Cunha.
O Slt. l3AEREr:I:'O PINTO. (Pela
orclem) - 51'. Presidente, sendo a
sesso de hoje consaS"'ada
mente memria de nosso querto e
sempre lembrado Presidente Antn!o
Carlos, eu pediria a V. Ex.a. que con-
sultasse a Casa no sentido de que
nenhum outro assunto diverso ,viesse
.a ser tratado, de mwo a que nos li-
mitssemos a render o nosso preito
. de saudade ao grande brasileiro, no
trazendo para. o recinto da
tUinte questes que podem ser:
tlladas em. -outra sesso, que se rea-
lize ainda hoje ou a.manh.. (Muito
em.>
O SR. l?RESIDENTE -,V; Ex.p,
est atendido pela prprla ordem do
d1a, da. qual consta exclusivamente a
homenagem. em. apro. 'I'anto'assUn
que, tenda sbre a
to de ilustre Deputado, no o poderia
submeter apreciao da. Assemblia.
na presente sesso, adiando-o para a
prxima, tanto mais que se trata. de
assunto que envolve despesa. .
O -SR. PINTO \(Pelcr.
ordem) - Sr. Presidente, V. Ex.lIo
aC:3.ba de anunciar Casa e,ru,tlr
bre a. Mesa requer1mento meu,
volvendo despesa.
O SE.. PRESIDENTE - No disse
c, nome do autor. do requerimento...
O SR. EA..l:rnETO PINTO V.
Ex.:l. &lou em j'req1.
1
.el'imento. do
ilustr'3 Deputado".,.
O SR. PRESIDENTE - H.
''oco de V. Ex.a. No falei determina-
damente.
O SR. BARRETO PINTO - Seja
como fr, Sr. preside2.1te, o requeri-
mento presente . Mesa meu, el de
fato, envolve del3pesa para. a !casa..
Quero declarar, porm, que abrirei
at mesmo mo do meu subsdio parA
- 91-
Que a Cmara tenha aqui, no recinto
de suas sesses, um ,busto do em-
Ilnete SI" . Antnio pois emm
matda sP1'e que voarsa meu re-
querimento.
Declaro mais que, se ao Assemblia
no quiser considerar o meu reque-
rhnento em virtude de acarretar des-
pesa, ...
Vrios Srs. Constituintes - A As..
scmblia o o.ce1tar.
O SR. BARRETO PINTO - ..
terei a sa.tisfao de oferecer o busto
elo grande Antnio Carlos a esta Casa
do Parlo.mento. (Muito bem; muito
bem)
O SR. PRESIDENTE - No havcn-
(I'i quem deseje usar da palavra 1'.0
expediente, vou Ordem do
P1a. .
Tem a pa.1a.vra o Sr. Jofw
que, Deputado por MlILas Gerais, io.s-
crto para falar .sbre a persnalidad2
d Sr. Antnio Carlcs Riliclro cb An-
drada.
O SR. JOAO HENR:tQUE - rSzn.."1or
Presidente. Pela maioria '.la &5E:m-
blia Constituinte e pela banc:J.ct? mi-
neira, ao que subo fil-
bl.ma, no cumprimente de indeclin-
..eI dever: homenagear a memria de
Antnio Carlos Ribeiro de Andrada.
A cit:lo nome, aqui, evoca, por
um largo perkdc da vida rnpn-
blicana, li. que o homenageado em-
prestou o brilho de sua inteligncia
mu1t2facetada.
de sanzue paulista,
da veL'1a e estirpe dos
era a
bem cquilibrr.:.4n., do cspirlto bcnd:?i-
:'.lnte de Pil'atlnlnga. e 40 espirltoc:on-
servador das '.11na.5 Gezoas. D:3.\, dt?ssa
ff:1iz simbiose, tda a de'ccrr&nc!a
sua vid.a pblica.
Formado peZa Fa.culds,deoe Dh'cito
de So Paulo, bem cedo madrugou
m,s d.a advoca.cia, 11,0 .Fero de
Juiz de Fora, centro de suas futuras
a tiv!d3:.es partidrias. das
:Finanss, em :NZinas, revelou-se, nesse
psto, c f1nancista consumao. Prefei-
tI) da Cap1tal, v'!1as vzes Depu-
tado Fc.de:oal, dep<lis Senador,
tr(j de Est::ulo, ocupou o governo do
seu Estado e, por ltimo, como um
coroamento glorioso da sua carreira
polti-ca, a direo da SeS'unda Consti-
tuinte Republicana.
No govrno de Minas, ali 0pP.fCU
mnn. Mlmlnlstrao dinmica, 5-endo
ce ressaltar as suas felizes tnIciat1vp.s
no campo <ia Instruo e da sade do
povo.
Certa vez, Sr. PresiUente, coube 0.0
oP$curo orador (No apoiaclo) 1n-
de saud-lo, em nome das
reunicipalldades mineiras. A
J era a Sr. Antnio Carlos govr.rno
por dois anos e bem difcil a. um ora- .
dor' referir-se a governantes nessas
condies, 'pois tudo j foi dito, quer
de bom, quer mesmc de mau.
Fugi a esta di!1culds.;de procurando
dar uma tese ao meu cliscurso de sau-
dao, e, sem nenhum enCt-
.n'l.isUco, estudei a personalidade. do
Sr. AntnIo Carlos . luz das leis bIo-
lgicas da hereditari:!n.de.,
tustando cerlL10n1,(l peles atos pu-
bl1CQs elos seus gbrioso:') pata
nles encontrar 2. dapsIC!ue
4 da. conduta 1)oltica do ilu.3tre mi-
A 1
nelro. E,' $1'. Pr!!sdentc, surprs:l. ...0
pf>.l'a mim o. concluso a clle::;uci,
p,.')is que aberravl. de todos os :ltos da
vida po1iti<ln. do ilustre t::1::. ela
vCl"leita.mente harmoniosa.
Estab21ecidas. porm, as }>'l..'mi:l1ssas,
no tive dvida' em ooneltur de: c...crdo
l' 1 .
com elas, e, em discurso -::.e ':..L::7 [51(.0,
ccrajosamente chel;Uei :!>
1')a::a mim, o 51'. Ant6nio r..l'C-
sar dos :fatos at Cllt5.0 nf..o c,n:firma-
. .. ...,l"';o..,'rio rem, ela 'Um ... ..... J. .. 'J "L..
em potencial. .
O ilustre Andl'MIa snblh1h-:-u esta
m::nha com aqu!e seu 31an..
de sonoiso de ironia.,
te no a contestou no cUscurso de res-
posta.
Os :fatos '"Oosterlorp.s referentes :i.
Cs.mpanha. da sucesso
de oue le foi. emrito chfe, e a r-e-
\'ol1.1o subseqente. vieram
trar que, de iMo, Antnio Carlos t11"..l'.I.!l.
aln':.o. de l'evolu.cionirio. Debaixo da-
quela elegante silhueta de um grande
senhor o cora5.o do homem
o povo, sequioso sempre das tranS
R
formaes P0l1tiC8S, na esperana de
- 91-
Que a Cmara tenha aqui, no recinto
de suas sesses, um busto do em-
Ilnete SI" . Antnio pois emm
matda sP1'e que voarsa meu re-
querimento.
Declaro mais que, se ao Assemblia
no quiser considerar o meu reque-
rhnento em virtude de acarretar des-
pesa, ...
Vrios Srs. Constituintes - A As..
scmblia o o.ce1tar.
O SR. BARRETO PINTO - ..
terei a sa.tisfao de oferecer o busto
elo grande Antnio Carlos a esta Casa
do Parlo.mento. (Muito bem; muito
bem)
O SR. PRESIDENTE - No havcn-
(I'i quem deseje usar da palavra 1'.0
expediente, vou Ordem do
P1a. .
Tem a pa.1a.vra o Sr. Jofw
que, Deputado por MlILas Gerais, io.s-
crto para falar .sbre a persnalidad2
d Sr. Antnio Carlcs Riliclro cb An-
drada.
O SR. JOAO HENR:tQUE - rSzn.."1or
Presidente. Pela maioria '.la &5E:m-
blia Constituinte e pela banc:J.ct? mi-
neira, ao que subo fil-
bl.ma, no cumprimente de indeclin-
..eI dever: homenagear a memria de
Antnio Carlos Ribeiro de Andrada.
A cit:lo nome, aqui, evoca, por
um largo perkdc da vida rnpn-
blicana, li. que o homenageado em-
prestou o brilho de sua inteligncia
mu1t2facetada.
de sanzue paulista,
da veL'1a e estirpe dos
era a
bem cquilibrr.:.4n., do cspirlto bcnd:?i-
:'.lnte de Pil'atlnlnga. e 40 espirltoc:on-
servador das '.11na.5 Gezoas. D:3.\, dt?ssa
ff:1iz simbiose, tda a deccrr&nc!a
sua vid.a pblica.
Formado peZa Fa.culds,deoe Dh'cito
de So Paulo, bem cedo madrugou
m,s d.a advoca.cia, 11,0 .Fero de
Juiz de Fora, centro de suas futuras
a tiv!d3:.es partidrias. das
:Finanss, em :NZinas, revelou-se, nesse
psto, c f1nancista consumao. Prefei-
tI) da Cap1tal, v'!1as vzes Depu-
tado Fc.de:oal, dep<lis Senador,
tr(j de Est::ulo, ocupou o governo do
seu Estado e, por ltimo, como um
coroamento glorioso da sua carreira
polfti-ca, a direo da SeS'unda Consti-
tuinte Republicana.
No govrno de Minas, ali 0pP.fCU
mnn. Mlmlnlstrao dinmica, 5-endo
ce ressaltar as suas felizes tnIciat1vp.s
no campo <ia Instruo e da sade do
povo.
Certa vez, Sr. PresiUente, coube 0.0
oP$curo orador (No apoiaclo) 1n-
de saud-lo, em nome das
reunicipalldades mineiras. A
J era a Sr. Antnio Carlos govr.rno
por dois anos e bem difcil a. um ora- .
dor' referir-se a governantes nessas
condies, 'pois tudo j foi dito, quer
de bom, quer mesmc de mau.
Fugi a esta di!1culds.;de procurando
dar uma tese ao meu cliscurso de sau-
dao, e, sem nenhum encc;-
.n'l.istic, estudei a personalidade. do
Sr. AntnIo Carlos . luz das leis bio-
lgicas da hereditari:!n.de.
tustando cerlL10n1,(l peles atos pu-
bl1CQs elos seus gbrioso:') pata
nles encontrar 2. dapsIC!ue
4 da. conduta 1)oltica do ilu.3tre mi-
A 1
nelro. E,' $1'. Pr!!5identc, surprs:l. ...0
pf>.l'a mim o. concluso a clle::;uci,
p,.')is que aberravl. de todos os :ltos da
vida po1iti<ln. do ilustre t::1::. ela
vCl"leita.mente harmoniosa.
Estab21ecidas. porm, as }>'l..'mi:l1ssas,
no tive dvida' em ooneltur de: c...crdo
l' 1 .
com elas, e, em discurso -::.e ':..L::7 [51(.0,
ccrajosamente chel;Uei :!>
1')a::a mim, o 51'. Ant6nio r..l'C-
sar dos :fatos at Cllt5.0 nf..o c,n:firma-
. .. ...,l"';o..,'rio rem, ela 'Um ... ..... J. .. 'J "L..
em potencial. .
O ilustre Andl'MIa snblh1h-:-u esta
m::nha com aqu!e seu 31an..
de sonoiso de ironia.,
te no a contestou no cUscurso de res-
posta.
Os :fatos '"Oosterlorp.s referentes :i.
Cs.mpanha. da sucesso
de oue le foi. emrito chfe, e a r-e-
\'ol1.1o subseqente. vieram
trar que, de iMo, Antnio Carlos t11"..l'.I.!l.
aln':.o. de l'evolu.cionirio. Debaixo da-
quela elegante silhueta de um grande
senhor o cora5.o do homem
o povo, sequioso sempre das tranS
R
formaes P0l1tiC8S, na esperana de
-92-
melhores dl;s l,ara II humanidade.
Era le, portanto, um idealista, no
um visionrio, mas \1111. idealista.
nico, dsses que rJo perdem o
tato com a realidade ambiente, e uma
das provas ai est:i no voto secreto Que
nle teve um pugnacsslmo obreiro,
Certa vez, na que lhe
desfrutava, perguntei
que cargo politico .rnais se afeioa-
l'n.,' De pronto respondeu-me: o de
lder.
De sbre tCl' sido Antnio
los um adminktractol' operoso, quer
no 'riO da Fazenda., quer
das FInanas c no govr..
no de l\fi:l:ls. cumpre nct:ll' que 12
foi, sobretudo, um um
gro,ndc p:lrlamentar, moldaco n:l3
mais puras linhas cloSi3icas, elegante
o da indwuntria S-
brla at a oeleza do gesto calmo, da
palavra refletida e de. ao serena.
Era P.ntnio Carlos um apaixona'lo
pela vid'a parlamentar e um ortodor...,
das suas boas normas, tendo sido um
dos homens que mais elevaram o
vel intelecml e moral do
brasileiro. Jamais condescendeu com
" emprgo do grito como estilo de
qUncia, com .0 uso do apodo e do !n-
sulto como argumento de convico c:
com a pr.tica de atitudes
teso algo escandnlosas, ca.a. de ta-
cU popularldad'e. Nc! Nunca. con-
descendeu con"t essas coisas. Esprit;>
helnico, se permitiu, por vzes,
fi. Ironia, mas a ironia tica, dour!3.1r..,
cortante como uma lrl'.in-a florentina,
mas que no doIa na VtIma, porque
esta com,! que quedava anestesi.r.-
da soo o inJ:luxo de Suas
vras mar3,:"nhos:lS.
Certa vez, O O.t'amento
da Receita, produziu um belo trana-
lho, feito olhano
tdas as realidades ambientes, sem
nenhuma preocupao de eruditismo.
Nobre deputado presente, desejoso
dI:: revelar sua cultura no assunto,
intelTornpeu-o com uma citao, lendo
na prpria lngua do original em In-
gls, a opin\:lo de afamado ccon_Ctli::.ta
norte';amer1cano. Antnio eario!: ou-
viu..o Pl'ofUnda ateno e, no fim,
rematou com. o seu cnheci:>
feitamente". No se deu por satts..
feito o ilustl'e apartea.ilte; querlJ. uma
resposta ='oslt1ov<l, mais completa.
Antnio Carlos, com um gestJ
aclo no ar, dl!U a ent:mder que mais
tarde lhe dolHEl. a rC!:>j)csto., e ccmtt-
:auau a leit.ura ele seu re-
latrIo.
Outro c\eputacto, taml:lm culto e nas
mesmas dispoSl5f:s de esprito do Pl'l-
melro, por coincidncia. apartela, len
eto outro autor ingls, no original. No
momento, uma chama /Jrllha nos olhc:i
. do velho I;.ndl'aa. o a ironia
.dos l.b1os f.cil e r.scotl'2ita. Oiz, t}n-
to, ao prime!1'o :l.pnrteante: - Ai'
tem V, Ex," a xcspozta. ao seu de-
seja:Io al'::rtc, e com a vanta"
gem de' ter sido da.do em ingls, 9-
mesma. em que V. Ex.
a

apa:oteou. .
Neste u.m gesto, uma pala..
vra. sua r.:':';;l,m:i'iavam tempestades.
Certa vez, :roi abruptamente
pido por um colega, num aparte de
nenhuma maneira in1u"
rJ.oso, profundamente infeliz. A C-
mara ficou estarrecida, e quando tda.
gente supunha que a resposta
numa 1inguagem canaente, AntniO
Carlos documentando suafidalgula
, .,
parlamentar, altivo e
apenas, ao aparteant::
d
<> i 'J'u"t" """ .. - r."'"
- Isso po e 1. .- '"", ..... " ... .,
Interessa ao debt:l.te. E continuou na
explanao da sua tese.
Como parlamental', le
c1minllcia de .bela carrt;!ra
direo a Constituinte de 19.>4, que
levou a bom t:rmo, vencendo 05
rurais obst.culos, em obra de tama..
r.ha importncia, gr:l:ls s qua1i<i:l-
des de ae coragem. pes..
dt> t 1nabalve! nos destines d,,"
Cle.nocrac:o. brasileira.
I F:nancista. brilhou no Parlament?,
110 sele da Comisso de 'FInanas e
tambm em plenrio, onde
discursos, dos peo
. ps.:ra citar dois que fIcaram me-
o primeiro, ae-
fe.!>o. l'ino.nceil'll. do quatriemo
lu Braz; o a as.
qm:sto controvertida de. cmbIO, . pa..
pel moeda ecarte1ra de l'edesconto.
-92-
melhores dl;s 1,ara II humanidade.
Era le, portanto, um idealista, no
um visionrIo, mas \1111. idealista.
nico, dsses que rJo perdem o
tato com a realidade ambiente, e uma
das provas ai est:i no voto secreto Que
nle teve um pugnacsslmo obreiro,
Certa vez, na que lhe
desfrutava, perguntei
que cargo politico .rnais se afeioa-
l'n.,' De pronto respondeu-me: o de
lder.
De sbre tCl' sido Antnio
los um adminktractol' operoso, quer
no 'riO da Fazenda., quer
das FInanas c no govr..
no de l\fi:l:ls. cumpre nct:ll' que 12
foi, sobretudo, um um
gro,ndc p:lrlamentar, moldaco n:l3
mais puras linhas cloSi3icas, elegante
o da indwuntria S-
brla at a oeleza do gesto calmo, da
palavra refletida e de. ao serena.
Era P.ntnio Carlos um apaixona'lo
pela vid'a parlamentar e um ortodor...,
das suas boas normas, tendo sido um
dos homens que mais elevaram o
vel intelecml e moral do
brasileiro. Jamais condescendeu com
" emprgo do grito como estilo de
qUncia, com .0 uso do apodo e do !n-
sulto como argumento de convico c:
com a pr.tica de atitudes
teso algo escandnlosas, ca.a. de ta-
cU popularldad'e. Nc! Nunca. con-
descendeu con"t essas coisas. Esprit;>
helnico, se permitiu, por vzes,
fi. Ironia, mas a ironia tica, dour!3.1r..,
cortante como uma lrl'.in-a florentina,
mas que no doIa na VtIma, porque
esta com,! que quedava anestesi.r.-
da soo o inJ:luxo de Suas
vras mar3,:"nhos:lS.
Certa vez, O O.t'amento
da Receita, produziu um belo trana-
lho, feito olhano
tdas as realidades ambientes, sem
nenhuma preocupao de eruditismo.
Nobre deputado presente, desejoso
dI:: revelar sua cultura no assunto,
intelTornpeu-o com uma citao, lendo
na prpria lngua do original em In-
gls, a opin\:lo de afamado ccon_Ctli::.ta
norte';amer1cano. Antnio eario!: ou-
viu..o Pl'ofUnda ateno e, no fim,
rematou com. o seu cnheci:>
feitamente". No se deu por satts..
feito o ilustl'e apartea.ilte; querlJ. uma
resposta ='oslt1ov<l, mais completa.
Antnio Carlos, com um gestJ
aclo no ar, dl!U a ent:mder que mais
tarde lhe dolHEl. a rC!:>j)csto., e ccmtt-
:auau a leit.ura ele seu re-
latrIo.
Outro c\eputacto, taml:lm culto e nas
mesmas dispoSl5f:s de esprito do Pl'l-
melro, por coincidncia. apartela, len
eto outro autor ingls, no original. No
momento, uma chama /Jrllha nos olhc:i
. do velho I;.ndl'aa. o a ironia
.dos l.b1os f.cil e r.scotl'2ita. Oiz, t}n-
to, ao prime!1'o :l.pnrteante: - Ai'
tem V, Ex," a xcspozta. ao seu de-
seja:Io al'::rtc, e com a vanta"
gem de' ter sido da.do em ingls, 9-
mesma. em que V. Ex.
a

apa:oteou. .
Neste u.m gesto, uma pala..
vra. sua r,;':';;l,m:i'iavam tempestades.
Certa vez, :roi abruptamente
pido por um colega, num aparte de
nenhuma maneira in1u"
rJ.oso, profundamente infeliz. A C-
mara ficou estarrecida, e quando tda.
gente supunha que a resposta
numa 1inguagem canaente, AntniO
Carlos documentando suafidalgula
, .,
parlamentar, altivo e
apenas, ao aparteant::
d
<> i 'J'u"t" """ .. - r."'"
- Isso po e 1. .- '"", ..... " ... .,
Interessa ao debt:l.te. E continuou na
explanao da sua tese.
Como parlamental', le
c1minllcia de .bela carrt;!ra
direo a Constituinte de 19.>4, que
levou a bom t:rmo, vencendo 05
rurais obst.culos, em obra de tama..
r.ha importncia, gr:l:ls s qua1i<i:l-
des de ae coragem. pes..
dt> t 1nabalve! nos destines d,,"
Cle.nocrac:o. brasileira.
I F:nancista. brilhou no Parlament?,
110 sele da Comisso de 'FInanas e
tambm em plenrio, onde
discursos, dos peo
. ps.:ra citar dois que fIcaram me-
o primeiro, ae-
fe.!>o. l'ino.nceil'll. do quatriemo
lu Braz; o a as.
qm:sto controvertida de. cmbIO, . pa..
pel moeda ecarte1ra de l'edesconto.
- 93-
Tambm escreveu livros. E' de sua
autoria o denominado UMinistro das
Finanas da Maioridade e da
cla", onde, alm de historiar a admi
nistrao, nesse alto psto de seu
. nvocngo Mwtin Franci:;co, estuda,
lli.Jclosllmen"tc, os oramentos da pv
ca e seus rcfle:r.os na vida financeira
ento.
E' um 'livro nntlgo, a respeito cc
(.(;iias s\:CubrcD, mas tle perfeito. 3tUH-
1irlade.
5'..1;\ obra magi:otral, porm, Senil,,;'
prcr.ldcntc, "Bancos de nu
esgota o assunto. dr:-
monstro.mioll var1edae. a PI'Ofuntll:-
za de ,su,a cultura espi:ldallzadaem
tria de finanas.
To.l fal, Sr. l'r::sic.ente, em ripidM
pa.lavras, c grande brasileiro que
chamou Antnio Ribeiro
Andrada.
Reverenciancto sua memria, Senl1o:r
Presidente, proponho, que esta Assem..
blla Constituinte se mantenha 'de p
e em silncio, por um instante, nl.ll1"r-'l.
homenagem a. quem tanto tra-
balhou, lutou ,I:! sofiU pelo Bra.sll.
(Muito bem. Muito bem.. palmas ptO-
Zangadas)
O SR.. PRESIDENTE - Pede o
ilustre Pept:tado que a Assembli:::.
se m:anteIllm d.;: p por m minuto,
. em memria ao saudoso Antnio
C:n-los Ribeiro de Andrada. (Pausa).
(A Assemblia se mantm de
p, 'Por um minu.to.)
O SR. PRESIDENTE - Tem. a
palavl'a oS:'. .Arruda Cmara,
O SR. ARRUDA C)\,J")I.!!..RA
l1Lento geraZ e ateno). - Sr. Pl'e-
venbo trazer a solidariedade
do Partido Democrata CriSto a esta
justa e grande homenagem que o povo
brasileiro, nesta hora, pelos seu:: le-
gtimos :representantes, presta . me-
mria daquele eminente brasile:o
em vida, se chamou .Ant.5nio Carlos
Ribeiro de Andrada. -
debaixo da mais viva emoo
e da mais profunda saudade. Seu com..
pan.heiro de Mesa na direo dos tra-
bo,lhos dn Cmara dos Deputados em
vrla$ sesses legislativas, quando vi-
desta Casa, pud.e acom-
panhar de perto a elevao dos seUl:!
propsitos e testemunhar a superior!":
dade com que sabia conduzir os homens
e dirigir o Gov:rno nos altos. p03tos
que OCUDoU. SecretirJo de Estat\o, P.re-
slctente de Mina.s Gerais, Ministro de:.
Presidente da ConstitUinte de
1934, Presidente interino da Repblica,
soube le sempre honra: sscs ca::sos
com os fulgores dn. sua inteligncia
pujante e com rui Z1crlsoladas virtu-
des morais que lhe Ol'navam o esp'lto.
Entre 05 tr?os mais flgidos do seu
carter c da sua formao, desejo dcs-
momento,a f,ua protu..""1d:J.
convico rc!1g1osa e seu devotado anlor
Igreja. Catlica.. Neste particular.
ainda le soube dignificar as trndles
do g!orioso povo de Minas, e de td3.
a Nao Brasileira, Foi le um 'dos
apstolos do ensino relizioso nas esco-
las: c, durante seu govrno, C::iSa rei-
vindicaio crist. :foi oficialmente res-
tabelecicla naquele Estado e o inlpulso
que esta conqu3sta. ganhou em todo "
pais, em grande parte se deve ao aleu,,:,
to da sua inteligncia e do seu espl-
nto .profundamente religioso c culto.
Falando acrca dssc momentoso as-
sunto, teve ocasio de afinnar: "um
povo em que falece ou desfalece o
sent1Inento religioso um povo fadado
a viver sem ideais" .
Durante a direo dos trabalhos da
Constituinte de 1934. o seu espirito har-
monizador, a sua pal.1vxa os
seusconse::1hos de amigo concorrerare..
em alto grau, para que aquela
'blla pudesse chegar a bom tnno no
cumprImento da sua misso e dar ao
pas uma das Constituies mais de-
mocrticas do mu.:'J.ao,
No. desejo encen'ar minhas ligeiras
consicleraes em trno daquele grande
vulto sem lembrar o cavalheirismo, ,,'
trato, fino, a sensibIUdade e a delicade-
za .com que a todos cativava, quali-
dades estas que, n.'1iadas ri. inteli-
gncia. robusta e a uma cultura s6Iids..
tornaram-no merecedor do. frase alta-
mente elogiosa d.o ento Embaixador
Sr. Ramol) Crcano, o qual.
em palestrn. rcfel'incto-se personali-
dade do ilustre brasileiro, exclamou,
certa. vez: '
- 93-
Tambm escreveu livros. E' de sua
autoria o denominado UMinistro das
Finanas da Maioridade e da
cla", onde, alm de historiar a admi
nistrao, nesse alto psto de seu
. nvocngo Mwtin Franci:;co, estuda,
lli.Jclosllmen"tc, os oramentos da pv
ca e seus rcfle:r.os na vida financeira
ento.
E' um 'livro nntlgo, a respeito cc
(.(;iias s\:CubrcD, mas tle perfeito. 3tUH-
1irlade.
5'..1;\ obra magi:otral, porm, Senil,,;'
prcr.ldcntc, "Bancos de nu
esgota o assunto. dr:-
monstro.mioll var1edae. a PI'Ofuntll:-
za de ,su,a cultura espi:ldallzadaem
tria de finanas.
To.l fal, Sr. l'r::sic.ente, em ripidM
pa.lavras, c grande brasileiro que
chamou Antnio Ribeiro
Andrada.
Reverenciancto sua memria, Senl1o:r
Presidente, proponho, que esta Assem..
blla Constituinte se mantenha 'de p
e em silncio, por um instante, nl.ll1"r-'l.
homenagem a. quem tanto tra-
balhou, lutou ,I:! sofiU pelo Bra.sll.
(Muito bem. Muito bem.. palmas ptO-
Zangadas)
O SR.. PRESIDENTE - Pede o
ilustre Pept:tado que a Assembli:::.
se m:anteIllm d.;: p por m minuto,
. em memria ao saudoso Antnio
C:n-los Ribeiro de Andrada. (Pausa).
(A Assemblia se mantm de
p, 'Por um minu.to.)
O SR. PRESIDENTE - Tem. a
palavl'a oS:'. .Arruda Cmara,
O SR. ARRUDA C)\,J")I.!!..RA
l1Lento geraZ e ateno). - Sr. Pl'e-
venbo trazer a solidariedade
do Partido Democrata CriSto a esta
justa e grande homenagem que o povo
brasileiro, nesta hora, pelos seu:: le-
gtimos :representantes, presta . me-
mria daquele eminente brasile:o
em vida, se chamou .Ant.5nio Carlos
Ribeiro de Andrada. -
debaixo da mais viva emoo
e da mais profunda saudade. Seu com..
pan.heiro de Mesa na direo dos tra-
bo,lhos dn Cmara dos Deputados em
vrla$ sesses legislativas, quando vi-
desta Casa, pud.e acom-
panhar de perto a elevao dos seUl:!
propsitos e testemunhar a superior!":
dade com que sabia conduzir os homens
e dirigir o Gov:rno nos altos. p03tos
que OCUDoU. SecretirJo de Estat\o, P.re-
slctente de Mina.s Gerais, Ministro de:.
Presidente da ConstitUinte de
1934, Presidente interino da Repblica,
soube le sempre honra: sscs ca::sos
com os fulgores dn. sua inteligncia
pujante e com rui Z1crlsoladas virtu-
des morais que lhe Ol'navam o esp'lto.
Entre 05 tr?os mais flgidos do seu
carter c da sua formao, desejo dcs-
momento,a f,ua protu..""1d:J.
convico rc!1g1osa e seu devotado anlor
Igreja. Catlica.. Neste particular.
ainda le soube dignificar as trndles
do g!orioso povo de Minas, e de td3.
a Nao Brasileira, Foi le um 'dos
apstolos do ensino relizioso nas esco-
las: c, durante seu govrno, C::iSa rei-
vindicaio crist. :foi oficialmente res-
tabelecicla naquele Estado e o inlpulso
que esta conqu3sta. ganhou em todo "
pais, em grande parte se deve ao aleu,,:,
to da sua inteligncia e do seu espl-
nto .profundamente religioso c culto.
Falando acrca dssc momentoso as-
sunto, teve ocasio de afinnar: "um
povo em que falece ou desfalece o
sent1Inento religioso um povo fadado
a viver sem ideais" .
Durante a direo dos trabalhos da
Constituinte de 1934. o seu espirito har-
monizador, a sua pal.1vxa os
seusconse::1hos de amigo concorrerare..
em alto grau, para que aquela
'blla pudesse chegar a bom tnno no
cumprImento da sua misso e dar ao
pas uma das Constituies mais de-
mocrticas do mu.:'J.ao,
No. desejo encen'ar minhas ligeiras
consicleraes em trno daquele grande
vulto sem lembrar o cavalheirismo, ,,'
trato, fino, a sensibIUdade e a delicade-
za .com que a todos cativava, quali-
dades estas que, n.'1iadas ri. inteli-
gncia. robusta e a uma cultura s6Iids..
tornaram-no merecedor do. frase alta-
mente elogiosa d.o ento Embaixador
Sr. Ramol) Crcano, o qual.
em palestrn. rcfel'incto-se personali-
dade do ilustre brasileiro, exclamou,
certa. vez: '
- 94.-
11 O, Sr. Antnio' Carlos um es-
tadista de alto porte, capaz de
ao lado dos grandes estadistas da. In-
glaterra e das outras maiores e mais
civilizadas naes do mundo."
A Ptrio., SI. :Presidente, cumpre
dever de estrta justia. 'lu"ndo cultull,
beira. dos tmulos, a memria de seus
,heris; quando presta justas bomena...
gens aos seus fUhos ilustres e aos seus
grandes valores morais. E entre s-
tes, por certo, se encontra a nobre e
mesquecvcl fisura da Antnio Carlos
Ribeiro de Andrada. (Muito bem.
:t'/Iu.ito bem. Palmas) ..
O SR. PRESIDENTE - Achando-se
na Casa os Srs: Constit
1
.t1ntes Aloisio
de Carvalho Filho e Lauro Pe-
dreira de Freitas, convido os Srs. ::1,0
c 4. Secretrios para, em comisso,
no recinto S. E:-:.P. 2.
fim de prestarem compromisso rl::-
simental.
Comparecem S. Ex.a. e pres-
tam o compromf.sso.
O SR. DANIEL DE CARVALHO
- (.) As homenagens muijustamen-
te tributadas 0.0 excelso Presidente ela
Confitituinte de 1934 quer
o Partido Republicano, em que mili
tou durante 35 anos, isto , desde o
irJclo de sua cs,rreil:n. poltlca at a
revoluo de 1930.
Com efeito, cabe ao Partido Repu..
blicano Mineiro a honra de haver,
cedo, descoberto o talento e o valor
do Andrada mineiro e de lhe ter pro-
porcionado o ensejo de demonstra.:-
suas qualidades de homem pblico !1-:18
cargos que ocupou, no s na rbita
municipal e estadual, como no cen.rlo
federal, ating.tndo, entq, a prefiidncla
do .Estado, em 1926.
Nessa culminncia da nossa 01:0$1"11-
fia poltica, que o Pal.cio eia Liber-
cade, pde Antnio Carlos, no a.pe-
nas revelar suas qualidades de esta-
dista e administrador, sobretudo nas
reformas da pblica, educa;io
c instruo, mas ainda perceber, cie:
'longe, a onda das reivindicaes 00-
pulares. .
C"') No foi revisto pelo orador.
Foi le quem proclamou ao nece:;si-
dade da leeitimida.de elo voto secreto,
para que pUdesse receber o govrno a
colaborao dc..:J novas r-arr.aclas que
reclamavam seu lugar e seus dlreitl.ls
no selo da administrao do Estddo
c do. Repblica.
Foi Antnio Carlos quem, na oPte-
de Minas, acentuou, tambm;
a necessidade de prestigiar a
como colaboradora indis?ensvel .
obra governamental. Essas idias cau-
saram alarme na poltica dE:: ento.
pois revelavam aquela mentalidade T-
voluclonria a qua se referiu, em seu
belo dfscurso, o Deputado Joo
':rique, prImeiro orador. de0'3ta sesso.
Mas tais atos e atitudes foram o:;
precursores da Aliana Liberal e ela
Revoluo de 30.. Vitoriosa esta, for-
mou-se uma corrente de opinio con-
tra os velhos partidos, que se enten-
diam peremptos e inadaptados aos no-
vos tempos.
O ilustre Andrada, com a
dos polticos mineiros, assim tarnbf.m
entendeu, e le veio a ser o chefe do
n-vo partido of:cial, ent.o formado..
Amigo e admirador de Antnio
Carlos, ao mesmo jigado por laos de
sincera estima, no o acompanhei.
J::le, todavia, me honrou com uma
confLdncia, da.ndo Tazes que pro-
curei compreender. ao recusa.r o con-
vite para ingressar nesse Partido, e
estou certo ele que tambm. aceitou as
minhas, para fiel ao meu
velho chefe, Sr. Artur Bemardes, e fi,O
Partido que deu a Minas de 40
nonos de p:tz e de prosperidade.
Pouco' depois, verifica.va-se uma das
notrias vantagens da. atitude assu-
mida pelo SI' . Ant9nio Carlos, ao
aceitar a chefia. da nova agremlo.o
poltica, em Minas. . E' que le vinha
para a presidnda ela Constituinte.
O Parlamento era o ambiente natu_
ral dess:l. superior.
Na presidncia da Constit.uinte,
de o Sr. Antnio Carlos revelar todos
os atributos extraordinrios da sua in_
telil!ncia,' do seu esprito, da sua .1ro..
nIa, do seu bom h.umor e da sua to..
lerncia para com as vaidades hu..
manas.
- 94.-
11 O, Sr. Antnio' Carlos um es-
tadista de alto porte, capaz de
ao lado dos grandes estadistas da. In-
glaterra e das outras maiores e mais
civilizadas naes do mundo."
A Ptrio., SI. :Presidente, cumpre
dever de estrta justia. 'lu"ndo cultull,
beira. dos tmulos, a memria de seus
,heris; quando presta justas bomena...
gens aos seus fUhos ilustres e aos seus
grandes valores morais. E entre s-
tes, por certo, se encontra a nobre e
mesquecvcl fisura da Antnio Carlos
Ribeiro de Andrada. (Muito bem.
:t'/Iu.ito bem. Palmas) ..
O SR. PRESIDENTE - Achando-se
na Casa os Srs: Constit
1
.t1ntes Aloisio
de Carvalho Filho e Lauro Pe-
dreira de Freitas, convido os Srs. ::1,0
c 4. Secretrios para, em comisso,
no recinto S. E:-:.P. 2.
fim de prestarem compromisso rl::-
simental.
Comparecem S. Ex.a. e pres-
tam o compromf.sso.
O SR. DANIEL DE CARVALHO
- (.) As homenagens muijustamen-
te tributadas 0.0 excelso Presidente ela
Confitituinte de 1934 quer
o Partido Republicano, em que mili
tou durante 35 anos, isto , desde o
irJclo de sua cs,rreil:n. poltlca at a
revoluo de 1930.
Com efeito, cabe ao Partido Repu..
blicano Mineiro a honra de haver,
cedo, descoberto o talento e o valor
do Andrada mineiro e de lhe ter pro-
porcionado o ensejo de demonstra.:-
suas qualidades de homem pblico !1-:18
cargos que ocupou, no s na rbita
municipal e estadual, como no cen.rlo
federal, ating.tndo, entq, a prefiidncla
do .Estado, em 1926.
Nessa culminncia da nossa 01:0$1"11-
fia poltica, que o Pal.cio eia Liber-
cade, pde Antnio Carlos, no a.pe-
nas revelar suas qualidades de esta-
dista e administrador, sobretudo nas
reformas da pblica, educa;io
c instruo, mas ainda perceber, cie:
'longe, a onda das reivindicaes 00-
pulares. .
C"') No foi revisto pelo orador.
Foi le quem proclamou ao nece:;si-
dade da leeitimida.de elo voto secreto,
para que pUdesse receber o govrno a
colaborao dc..:J novas r-arr.aclas que
reclamavam seu lugar e seus dlreitl.ls
no selo da administrao do Estddo
c do. Repblica.
Foi Antnio Carlos quem, na oPte-
de Minas, acentuou, tambm;
a necessidade de prestigiar a
como colaboradora indis?ensvel .
obra governamental. Essas idias cau-
saram alarme na poltica dE:: ento.
pois revelavam aquela mentalidade T-
voluclonria a qua se referiu, em seu
belo dfscurso, o Deputado Joo
':rique, prImeiro orador. de0'3ta sesso.
Mas tais atos e atitudes foram o:;
precursores da Aliana Liberal e ela
Revoluo de 30.. Vitoriosa esta, for-
mou-se uma corrente de opinio con-
tra os velhos partidos, que se enten-
dIam peremptos e inadaptados aos no-
vos tempos.
O ilustre Andrada, com a
dos polticos mineiros, assim tarnbf.m
entendeu, e le veio a ser o chefe do
n-vo partido of:cial, ent.o formado..
Amigo e admirador de Antnio
Carlos, ao mesmo jigado por laos de
sincera estima, no o acompanhei.
J::le, todavia, me honrou com uma
confLdncia, da.ndo Tazes que pro-
curei compreender. ao recusa.r o con-
vite para ingressar nesse Partido, e
estou certo ele que tambm. aceitou as
minhas, para fiel ao meu
velho chefe, Sr. Artur Bemardes, e fi,O
Partido que deu a Minas de 40
nonos de p:tz e de prosperidade.
Pouco' depois, verifica.va-se uma das
notrias vantagens da. atitude assu-
mida pelo SI' . Ant9nio Carlos, ao
aceitar a chefia. da nova agremlo.o
poltica, em Minas. . E' que le vinha
para a presidnda ela Constituinte.
O Parlamento era o ambiente natu_
ral dess:l. superior.
Na presidncia da Constit.uinte,
de o Sr. Antnio Carlos revelar todos
os atributos extraordinrios da sua in_
telil!ncia,' do seu esprito, da sua .1ro..
nIa, do seu bom h.umor e da sua to..
lerncia para com as vaidades hu..
manas.
- 95-
Advcrs110 de S. Ex.l\, posso dar tes-
temunho, como t9.ntos outros comrJa-
nheiros ela Assem'blla de 1934, da ma.. '
nelra admirvel por que soube dIrigir
,nossos trabalhos c encaminh-los il:\.-
ta dotar o Brasil da Constituio de
1,934, a qual, con:(ol'mc ,Se disse h
pouco, desta tribuna, das mais e1e-
mocrticas do mundo.
Se hr... portanto, 110me Que deva Te-
!ulglr nesta Casa, nome que deva.
serv1r de exemplo e ol.'1entn.o s
. nossas atividades, para que possanlos
lev..las a bom. trmo, ssc nome e
6sse exemplo so os de AntOnio C'l.t-
los,' que, no Governo de Minas viu
os primeiros vagalhes das rclvlncl1-
caes populares e, no lm dn vida, as-
sistiu ecloso desse movlmento, Il.
que sua vIso de estadl!lLtl. ni'i.opodlR.
ter ficado estranha.. E' que h?Jc
de fazer uma Constituio (me
ta todos os direitos c tOdas ns
dades, mas que n(l.o ',)crcn o r.cnlJo
dos direitos essenc1nb' do trnbll.lho,
Estou certo de que, sob li.
do seu srande eXemplo. cvoc:v\o
homenagem, havemos de dnr no ..Bta-
sU uma Const:ltuift.o cJlgnn d j :;,..tl
dent::l c do futUro dn hum:mld:lde.
(Palmcs)
O SR. CAFl:: FILllO -- Sr. Presi-
dente. A assemblia Nndana.! Oons-
de 1946. aquI em
sesso especial de R An-
tnto C:1:-105 morto, tal n. es"
perana -de .P_"ltnQ Cnrlos vivo, ti: o
motivo por que a J:>a.ncndo. do PartidO
Republicano compnrccc.
por seu representnnte, Q. trlbunn.
no rn'llnc.:c
Ancirada.
Sr. PresIdente:! PCllllPtlrrcld\'1 J\nU:-
nio Carlolj, no rer,l.'itro (1n fiOU ralecl-
lnento, rgioc da. 1njust:>..-
mcnte. ciisscrc.m hrn'c1' mnrrldn n ho-
mem que ti\'Cl'l\ C<"lno
o.. Pl'oP:JIlo, lt IJ(Jupn<1o
da Presidl}ncl:'. cir. Ec.: ptH)\ 1,.;\.
Conclumo 05 C,Il1n\
Iticos como eu. (,111'
em cnmpnn11ct-.
rcs de Antnio Cnl'}r.'r:, fl'1\lt'lltm que
'militaram nas fllc'1m:! cln rmu Pnrtldc,
ou aqules que !omm Rdvcrs4-
rios, conclamo-cs n 'lUo rcn.b1Utcm, .
comigo, a memria de .Antnio Car-
los, desde que todos salJen10S no ser
verdade tenha sIdo essa a preocupa-
o do. vida pblIca do Presidente da
ConstitUinte de 193-1.
:Basta a anlise dos acontecimclltos
1930, qual),do S. Ex.
r
co-
or,lcnou e .dirigiu as i'.'as politicas
que, ma.is tarde, haviam de lanar no
J3r:lSil o movimento da Aliana Libe-
l'al, para c2cmonstrar qtle Antnio
Carlos. Presi,lente de Minas Gel'tl,is,
coordenador daquele movimento, era
o candidato no.turaolts eleies . Pre-
sidncia da Repblica e renunciou
indicao do seu nome para buscar,
no Rio Grande do Sul, o candidato da
Aliana Liberal.
. Mais tD.l'dc, presidindo ao Consti-
tuinte de 1933. S. Ex.
n
, em.
do momento, quando se chegava, ao
. dos trabalhos de
da Magna, se esboava um mo-
vimento, da. e c(fI, mnol'1a, vi-
sando numa indicao, que tudo -fazia
Cl'cr vlrin ao reunir a maioria da As"
sc=nblia, apontar seu nome, como
c:lndjdat" li eleIo presidencial, S.
recebendo a
tulntes, Clue lhe fra manifestar tal
propsito,respondeu: "Vm de
mal:::, porque j tenho cO::lpromisso,
c"m o meu amigo Gctllo".
Om, Sr. Presidente, quem teve
essas oportunidades e a. elas :J.'enun-
cicu. no pode ser acoimado do
p:::ito, que lhe foiatr1bufdo, de tudo
fazer c tw:to m[U1obrnr cner;ar
Presidncia da. Repblica, Ao con..
trrio, preciso afirmar que Antruo
Oo.rlos foi homem que, podendo ter
t..lcanado f9.cl!mente a suprema ma-
r.ii.ltrattU'& da Nao, no veio accup-
la pm..que fugi!'! aos seus
promissas .
da
mente,. qua.ndo foro. cio pais o ocupan-
te efetivo do' cargo. no praticou um
ato sequer que evidenclss2 o desojo
de permaneceI' no poder.
Sr. Presid.ente, quando Antnio
Carlos lanou 11 campanha da Aliana.
Liberal, fui seu compe.nhe1ro nesse
m"vi."".Centopopular, scr;ulndo-o na :.\1'-
para o regime nvo. Eleito,
postc!'ol'mente, Deputado pelo Rio
GI'ande do Norte. quando para aqui
- 95-
Advcrs110 de S. Ex.l\, posso dar tes-
temunho, como t9.ntos outros comrJa-
nheiros ela Assem'blla de 1934, da ma.. '
nelra admirvel por que soube dIrigir
,nossos trabalhos c encaminh-los il:\.-
ta dotar o Brasil da Constituio de
1,934, a qual, con:(ol'mc ,Se disse h
pouco, desta tribuna, das mais e1e-
mocrticas do mundo.
Se hr... portanto, 110me Que deva Te-
!ulglr nesta Casa, nome que deva.
serv1r de exemplo e ol.'1entn.o s
. nossas atividades, para que possanlos
lev..las a bom. trmo, ssc nome e
6sse exemplo so os de AntOnio C'l.t-
los,' que, no Governo de Minas viu
os primeiros vagalhes das rclvlncl1-
caes populares e, no lm dn vida, as-
sistiu ecloso desse movlmento, Il.
que sua vIso de estadl!lLtl. ni'i.opodlR.
ter ficado estranha.. E' que h?Jc
de fazer uma Constituio (me
ta todos os direitos c tOdas ns
dades, mas que n(l.o ',)crcn o r.cnlJo
dos direitos essenc1nb' do trnbll.lho,
Estou certo de que, sob li.
do seu srande eXemplo. cvoc:v\o
homenagem, havemos de dnr no ..Bta-
sU uma Const:ltuift.o cJlgnn d j :;,..tl
dent::l c do futUro dn hum:mld:lde.
(Palmcs)
O SR. CAFl:: FILllO -- Sr. Presi-
dente. A assemblia Nndana.! Oons-
de 1946. aquI em
sesso especial de R An-
tnto C:1:-105 morto, tal n. es"
perana -de .P_"ltnQ Cnrlos vivo, ti: o
motivo por que a J:>a.ncndo. do PartidO
Republicano compnrccc.
por seu representnnte, Q. trlbunn.
no rn'llnc.:c
Ancirada.
Sr. PresIdente:! PCllllPtlrrcld\'1 J\nU:-
nio Carlolj, no rer,l.'itro (1n fiOU ralecl-
lnento, rgioc da. 1njust:>..-
mcnte. ciisscrc.m hrn'c1' mnrrldn n ho-
mem que ti\'Cl'l\ C<"lno
o.. Pl'oP:JIlo, lt IJ(Jupn<1o
da Presidl}ncl:'. cir. Ec.: ptH)\ 1,.;\.
Conclumo 05 C,Il1n\
Iticos como eu. (,111'
em cnmpnn11ct-.
rcs de Antnio Cnl'}r.'r:, fl'1\lt'lltm que
'militaram nas fllc'1m:! cln rmu Pnrtldc,
ou aqules que !omm Rdvcrs4-
rios, conclamo-cs n 'lUo rcn.b1Utcm, .
comigo, a memria de .Antnio Car-
los, desde que todos salJen10S no ser
verdade tenha sIdo essa a preocupa-
o do. vida pblIca do Presidente da
ConstitUinte de 193-1.
:Basta a anlise dos acontecimclltos
1930, qual),do S. Ex.
r
co-
or,lcnou e .dirigiu as i'.'as politicas
que, ma.is tarde, haviam de lanar no
J3r:lSil o movimento da Aliana Libe-
l'al, para c2cmonstrar qtle Antnio
Carlos. Presi,lente de Minas Gel'tl,is,
coordenador daquele movimento, era
o candidato no.turaolts eleies . Pre-
sidncia da Repblica e renunciou
indicao do seu nome para buscar,
no Rio Grande do Sul, o candidato da
Aliana Liberal.
. Mais tD.l'dc, presidindo ao Consti-
tuinte de 1933. S. Ex.
n
, em.
do momento, quando se chegava, ao
. dos trabalhos de
da Magna, se esboava um mo-
vimento, da. e c(fI, mnol'1a, vi-
sando numa indicao, que tudo -fazia
Cl'cr vlrin ao reunir a maioria da As"
sc=nblia, apontar seu nome, como
c:lndjdat" li eleIo presidencial, S.
recebendo a
tulntes, Clue lhe fra manifestar tal
propsito,respondeu: "Vm de
mal:::, porque j tenho cO::lpromisso,
c"m o meu amigo Gctllo".
Om, Sr. Presidente, quem teve
essas oportunidades e a. elas :J.'enun-
cicu. no pode ser acoimado do
p:::ito, que lhe foiatr1bufdo, de tudo
fazer c tw:to m[U1obrnr cner;ar
Presidncia da. Repblica, Ao con..
trrio, preciso afirmar que Antruo
Oo.rlos foi homem que, podendo ter
t..lcanado f9.cl!mente a suprema ma-
r.ii.ltrattU'& da Nao, no veio accup-
la pm..que fugi!'! aos seus
promissas .
da
mente,. qua.ndo foro. cio pais o ocupan-
te efetivo do' cargo. no praticou um
ato sequer que evidenclss2 o desojo
de permaneceI' no poder.
Sr. Presid.ente, quando Antnio
Carlos lanou 11 campanha da Aliana.
Liberal, fui seu compe.nhe1ro nesse
m"vi."".Centopopular, scr;ulndo-o na :.\1'-
para o regime nvo. Eleito,
postc!'ol'mente, Deputado pelo Rio
GI'ande do Norte. quando para aqui
-- 96-
"vim, bisonho como te"dos as chegados
da provncia, sentando-me, ainda, no
fund.o do recinto, procurando obser-
VQl' os que j possuam (io,
Casa, tivt: a Sl'at;a surpr8sa de ouvlr,
abertas as urJ,1as pm:a elc1i).Q do. Me-
sa, o meu nome :mfrag-udo pa"n, su-
plente ele Secretrio,
conhecimentos, sem bancada,
sem fr::l, po11tica, c::.tranhcl os '10-
tos reccblcs. Mais tarde, porm, o
Xlobre Sr, Valdomiro Mo.galhes re-
velou-me que eu tra aque-
le psto, por An,lnio CaI'los, e C011-
tou":'me o "O ta-
zendo recair ao escolha em seu nem.;:,
foi })rccur.udo por um colega" (natu-
rr:.lmentc meu a,dvcrsrlo) "o
lhe informou que 3e tl':i.tn:vo. ele um o
comunista", E. dizia-me, ::dr:.da, o
nador Valdomiro MagalhJes que ri.
dada pelo Presidente Ant-
nio Cerlos perfdia fOra a da que
assim sc:'ia melhor, porque era dsse
que. se praticava a democracia.
Mais tarde, 5r,P;:,csidente acompa-
nhando palavras pude formar
perfeito juzo sbre a personalidade
do Presidente da Constituinte de 1934,
.9. quem bome"nageamos nesbreuni5.o;
c vim a capacitar-me da elegncia de
seus gestos - quer 11a polItica
)"a, como chefe de partido, quer na
1"corganlzao constitucional. Certa
feita, quando se processava a eleio
para governador de Minas Gerais, di-
vididos que se achavarI1 os panidos,
elementos e sua faco procurnram-
no para entencUmento no sentido de
que, lanada uma candidatura, \::sco-
l.hida dentre trs nomec de seus cor-
religionrios, viesse a seI' derrotado o
c:i.ndidato oficial, que era o SI'. .B2-
nedito Valadares.
O Sr. AntnioCarlos, recebendo OI.
Comisso, aconselhou-os: "Votem no
':Benedito, e voltem a conversar co-
migo".
Na Constituinte de 1934 - c vale
acentua.r o fato, quando estamos re-
unidos novamente, em Assemblia
Constituinte - mescs deDais de eleito
Presidente da entendeu
prestigiosa e enrgica :figura ele al'-
ticular um movimcnt'.J de desprestgio,
e at de deposio do SI', Antnio
movimento que t<pmou corpo,
de tal forma se avolumou que se pre-
tendeu formular inc11ca.o para ser
deposto o SI'. Antnio Carlos, por 'bem
ou por mal, mediante o tumUlto que
prcctuzis:::c l1S,
E a personaUda-
de elo mineiro. Imp.vido, se-
r,=n<J, enfl'enlju a e o tu-
multo, Assemblia
corcado npen:l.3 do Ll.rJoio dos gue lhe
sal;)iam aprecin,r a a,o e, assim, bra-
.vamente, p&dc dcXcnclel' a. 'onstl-
i;uil'lte, dando ao BrMll a Ca,:ta Cons-
o i:ltuciot.r.l c:1'':: 103"1,
Na ele l'.'!ln::t.s
certa vez, POl' um ami-
go ao qU2m :lo podia dizer -'no", co-
1::10 :;;l:,cm diz.:!: polti-
cos a ecus corrcligion[l:t'J.:.s dedicr..clo:;,
Pedia {!lc a Antnio Carlos favor ad-
ministr2.tivo que mal 2.0
s1dente do Estado,
O grancte mineiro I'No
tenho dvida em atend-lo e servi-lo,
porque no lhe possofalt::l.r; mas per-
gtL'1to VOi:, meu correligionrIo e
meu amigo: que ser de mim perante
o jornal da oposio?" -
V V .. Ex.l\, SI', Presidente, que An-
tIo Carlos administrador, AntOnio
Carlos polt1co - e acentuo, muito de
propsito, o lato, na. hora em que de-
o princpio de que nada pode-
mos fazer ne no tivermos o prestigIo
da imprensa. e do rdl0 - Antnio
Carlos, o grande exemplo da Constl-
tl,1inte d: 34, colccav:l CUantc de si,
por espontnea vontade, uni tribunal
ao qual obedecia e l'e3peitava; e ssc
trilJunal, Sr. Presidente, era a im-
prensa, era o Jornal de opos1C;o,
;,::c::.te em que nos reuni-
mos para d:lr no .Brasl1 uma. Consti-
sirva-r.cs ce exemplo ti. vida de
Antnio Carlos, como gra.nde Presi-
dente da constituinte de 1934, que nos
t"Iltimon momentos de vida, quando lhe
Il;.giam as energias fsicas - ainda
presel1tes as energias morais,
os mdicos assistentes quisernrn "lev.-
10 -tendfl, de oxignio, o grande mi-
l1eiro protesta..... ::I dizendo:
- pode lnorrcr detido quem
sempre viveu lutando pela l1beX'da-
deF' (Muito bem; muitO" 'bem., Pal-
mas) ,
-- 96-
"vim, bisonho como te"dos as chegados
da provncia, sentando-me, ainda, no
fund.o do recinto, procurando obser-
VQl' os que j possuam (io,
Casa, tivt: a Sl'at;a surpr8sa de ouvlr,
abertas as urJ,1as pm:a elc1i).Q do. Me-
sa, o meu nome :mfrag-udo pa"n, su-
plente ele Secretrio,
conhecimentos, sem bancada,
sem fr::l, po11tica, c::.tranhcl os '10-
tos reccblcs. Mais tarde, porm, o
Xlobre Sr, Valdomiro Mo.galhes re-
velou-me que eu tra aque-
le psto, por An,lnio CaI'los, e C011-
tou":'me o "O ta-
zendo recair ao escolha em seu nem.;:,
foi })rccur.udo por um colega" (natu-
rr:.lmentc meu a,dvcrsrlo) "o
lhe informou que 3e tl':i.tn:vo. ele um o
comunista", E. dizia-me, ::dr:.da, o
nador Valdomiro MagalhJes que ri.
dada pelo Presidente Ant-
nio Cerlos perfdia fOra a da que
assim sc:'ia melhor, porque era dsse
que. se praticava a democracia.
Mais tarde, 5r,P;:,csidente acompa-
nhando palavras pude formar
perfeito juzo sbre a personalidade
do Presidente da Constituinte de 1934,
.9. quem bome"nageamos nesbreuni5.o;
c vim a capacitar-me da elegncia de
seus gestos - quer 11a polItica
)"a, como chefe de partido, quer na
1"corganlzao constitucional. Certa
feita, quando se processava a eleio
para governador de Minas Gerais, di-
vididos que se achavarI1 os panidos,
elementos e sua faco procurnram-
no para entencUmento no sentido de
que, lanada uma candidatura, \::sco-
l.hida dentre trs nomec de seus cor-
religionrios, viesse a seI' derrotado o
c:i.ndidato oficial, que era o SI'. .B2-
nedito Valadares.
O Sr. AntnioCarlos, recebendo OI.
Comisso, aconselhou-os: "Votem no
':Benedito, e voltem a conversar co-
migo".
Na Constituinte de 1934 - c vale
acentua.r o fato, quando estamos re-
unidos novamente, em Assemblia
Constituinte - mescs deDais de eleito
Presidente da entendeu
prestigiosa e enrgica :figura ele al'-
ticular um movimcnt'.J de desprestgio,
e at de deposio do SI', Antnio
movimento que t<pmou corpo,
de tal forma se avolumou que se pre-
tendeu formular inc11ca.o para ser
deposto o SI'. Antnio Carlos, por 'bem
ou por mal, mediante o tumUlto que
prcctuzis:::c l1S,
E a personaUda-
de elo mineiro. Imp.vido, se-
r,=n<J, enfl'enlju a e o tu-
multo, Assemblia
corcado npen:l.3 do Ll.rJoio dos gue lhe
sal;)iam aprecin,r a a,o e, assim, bra-
.vamente, p&dc dcXcnclel' a. 'onstl-
i;uil'lte, dando ao BrMll a Ca,:ta Cons-
o i:ltuciot.r.l c:1'':: 103"1,
Na ele l'.'!ln::t.s
certa vez, POl' um ami-
go ao qU2m :lo podia dizer -'no", co-
1::10 :;;l:,cm diz.:!: polti-
cos a ecus corrcligion[l:t'J.:.s dedicr..clo:;,
Pedia {!lc a Antnio Carlos favor ad-
ministr2.tivo que mal 2.0
s1dente do Estado,
O grancte mineiro I'No
tenho dvida em atend-lo e servi-lo,
porque no lhe possofalt::l.r; mas per-
gtL'1to VOi:, meu correligionrIo e
meu amigo: que ser de mim perante
o jornal da oposio?" -
V V .. Ex.l\, SI', Presidente, que An-
tIo Carlos administrador, AntOnio
Carlos polt1co - e acentuo, muito de
propsito, o lato, na. hora em que de-
o princpio de que nada pode-
mos fazer ne no tivermos o prestigIo
da imprensa. e do rdl0 - Antnio
Carlos, o grande exemplo da Constl-
tl,1inte d: 34, colccav:l CUantc de si,
por espontnea vontade, uni tribunal
ao qual obedecia e l'e3peitava; e ssc
trilJunal, Sr. Presidente, era a im-
prensa, era o Jornal de opos1C;o,
;,::c::.te em que nos reuni-
mos para d:lr no .Brasl1 uma. Consti-
sirva-r.cs ce exemplo ti. vida de
Antnio Carlos, como gra.nde Presi-
dente da constituinte de 1934, que nos
t"Iltimon momentos de vida, quando lhe
Il;.giam as energias fsicas - ainda
presel1tes as energias morais,
os mdicos assistentes quisernrn "lev.-
10 -tendfl, de oxignio, o grande mi-
l1eiro protesta..... ::I dizendo:
- pode lnorrcr detido quem
sempre viveu lutando pela l1beX'da-
deF' (Muito bem; muitO" 'bem., Pal-
mas) ,
-:- 91
,
. O SE. MILTON BRITO - Senhor
:presIdente, Srs. Constituintes:
:::;':1.10 em ncme do Partido
ta, que encara tdas as rnallI1'cstaces
e intcrDretac;es dos soclais : d.a
vida dos povos - sob o ponto de
ma.tel'ial1sta.tlial<:tico. Numa poctl.
nova, depois do. humanidade vencer a
maior barragem rcacionna que ctian-
de si j. se lcv:lntou 110 mUlld.o -
em nome do Partido Comunista,
rel r..lguma:i considera5es sbre 05
IjOVOS no. formao c.los heris,
_ Ccnstitulntes, o cl;1'6/;io Sr.
para ns,
mos o nO:::50 estudo, c qUe l,irocrUramo3,
clenti!icamente, int'3l'pret&:r a so-
cio,l, com b::lscnas cxpcriencias Cb5
mnssas; pata ns grato expor, ncst;::.
AS,seznblia Constituinte, o nosso con-
.de como somente a CiCpDl'incio.
hist6nca do povo, sentida em sua pro
fundeza e esta profundeza de SUfl.S
perincias sendo assimIladas, vividas' e
beQidas pelos homens com qualidade
de lderes - somente essa cxpe.'inci::l
profunda das massas populares pode,
eYldentcmente, criar heriS, que com
as mesma.s Re identifiquem.
Heris, para ns, mar",<.tstas, so os
que levam a vida. pugnando
pelo desenvolvimento das massas e
procurando tornar mais tcH o
nho da. evoluo histrica do mundo.
pa.ra que a marcha inexorvel dos po..
vos, em. busca de melhor
sej<:t mms suave e o. 'Gm de que ti. ..
a democracia 50"
ciallsta, venha mais rapidamente ao
encontro dos homens,
, '''a ns. os heris, C,:; lideres so
Justamente aqules que as,;ill1 se
bebendo rt.
elo povo, das mas:ms; s::) nqules que
cOI?prccIldcm a elcv2c natural dcs
COlSa."i edo mundo, atravs suas
hIstricas.
Vf'mos surgir, em tda parte com
uma seiva jamais ver1.ficacla. a' fra
dn. cvolugio pODuhr:." ntrttvs
d,e sofrimentos sem conta, e oproleta-
que mais enro pn.go
c '101u:lo do mundo, vai conquis-
tanc.:o seu amadurecimento poltico e
transformando-se na classe do pre-
sente.
, EIs por que, quancto aqui nos
. procurado um caminho
... ::4C11, unItrio e harmonioso para. o
bl'asllcll"o, \) hel'ieo e faminto
povo brasIleiro; em procura. de umr
sendamal:s r:m busca ele dias
melhores e de um regIme democrtico
l)l'ogl'essista, de representar os
novos e idillS, - n500
11105 deixar dl1.t:l', tribuna d.a
I:..c;:;emIJlhl. ConsLlt'..1.1nte de lS40, que,
os ll(r!s c verdadelros lderes do
so povo sero n.qu&les que se aprofun-
d:ll'am rio sofl'lmento e nas expertn-
ci::::i meSll'lo pr;"/o, para, cl:J BCtt
edc sua cons-'
IJ c:l,1nnho que o'
C'l;;u1,CipaUo. Os heris, Srs.Cons-
tituintcs e ilustns5imo Sr. presIdente,
no no devem sel: hoje, (como
. no foram antes) aqulcs que se lirram
a grupos, trust$ e monoplios que, pelo,
seu prprio cfU"ter e pelas suas
p:::ias condies, d1t:icultam as lutas de
nossa pf.tria em. de sua eman-
cipao. Heris, sim. Srs. constitUin-
tes, so smente aqules que abandc-
o fausto, que abandonaram os
convites incon!ess.ve:s frca e da
opresso c Vieram para. o seio 'do povo,
e, aqui nesta Casa, corno em todos os
lugares onde se representa fi. vontade '
popumr, PCl'1S::un, acima de tudo, no
::;eu povo, pensam, acima de tudo, na
grande e gloriosa classe operria, que
iabric'), os e as vestimentas. '
qUt? constri em todos os ramos da
atividade de nossaP.tra e (Jue, no
seu sofr;mento e com suas reivindica-
es, procum o melhor camnlo de
sua libertao. Esttunos neste momen- .
to pl'ocurnndo ela.borar uma Carta.
:rvrafn1a, procul';).ndo crla.r um Estatuto
do qual nosso povo possa en..
CCll1trnr as arn1:lS de ajud-lo
a progredir.
Temos a obrigao de, ao pensar no
i!:stntuto do povo brasl1e'o, no p.sque-
cer que novos so os tempos no mun-
do c n'ovos so OS tempos em nossa
?tria.
":a:oje, a sorte dos povos e dos Es-
tn.dos no mais ventilada apcna.s
pelos chefes, mas pelas grandes mas-
sas de milhes de trabalhadores".
(Palm.as nas
-:- 91
,
. O SE. MILTON BRITO - Senhor
:presIdente, Srs. Constituintes:
:::;':1.10 em ncme do Partido
ta, que encara tdas as rnallI1'cstaces
e intcrDretac;es dos soclais : d.a
vida dos povos - sob o ponto de
ma.tel'ial1sta.tlial<:tico. Numa poctl.
nova, depois do. humanidade vencer a
maior barragem rcacionna que ctian-
de si j. se lcv:lntou 110 mUlld.o -
em nome do Partido Comunista,
rel r..lguma:i considera5es sbre 05
IjOVOS no. formao c.los heris,
_ Ccnstitulntes, o cl;1'6/;io Sr.
para ns,
mos o nO:::50 estudo, c qUe l,irocrUramo3,
clenti!icamente, int'3l'pret&:r a so-
cio,l, com b::lscnas cxpcriencias Cb5
mnssas; pata ns grato expor, ncst;::.
AS,seznblia Constituinte, o nosso con-
.de como somente a CiCpDl'incio.
hist6nca do povo, sentida em sua pro
fundeza e esta profundeza de SUfl.S
perincias sendo assimIladas, vividas' e
beQidas pelos homens com qualidade
de lderes - somente essa cxpe.'inci::l
profunda das massas populares pode,
eYldentcmente, criar heriS, que com
as mesma.s Re identifiquem.
Heris, para ns, mar",<.tstas, so os
que levam a vida. pugnando
pelo desenvolvimento das massas e
procurando tornar mais tcH o
nho da. evoluo histrica do mundo.
pa.ra que a marcha inexorvel dos po..
vos, em. busca de melhor
sej<:t mms suave e o. 'Gm de que ti. ..
a democracia 50"
ciallsta, venha mais rapidamente ao
encontro dos homens,
, '''a ns. os heris, C,:; lideres so
Justamente aqules que as,;ill1 se
bebendo rt.
elo povo, das mas:ms; s::) nqules que
cOI?prccIldcm a elcv2c natural dcs
COlSa."i edo mundo, atravs suas
hIstricas.
Vf'mos surgir, em tda parte com
uma seiva jamais ver1.ficacla. a' fra
dn. cvolugio pODuhr:." ntrttvs
d,e sofrimentos sem conta, e oproleta-
que mais enro pn.go
c '101u:lo do mundo, vai conquis-
tanc.:o seu amadurecimento poltico e
transformando-se na classe do pre-
sente.
, EIs por que, quancto aqui nos
. procurado um caminho
... ::4C11, unItrio e harmonioso para. o
bl'asllcll"o, \) hel'ieo e faminto
povo brasIleiro; em procura. de umr
sendamal:s r:m busca ele dias
melhores e de um regIme democrtico
l)l'ogl'essista, de representar os
novos e idillS, - n500
11105 deixar dl1.t:l', tribuna d.a
I:..c;:;emIJlhl. ConsLlt'..1.1nte de lS40, que,
os ll(r!s c verdadelros lderes do
so povo sero n.qu&les que se aprofun-
d:ll'am rio sofl'lmento e nas expertn-
ci::::i meSll'lo pr;"/o, para, cl:J BCtt
edc sua cons-'
IJ c:l,1nnho que o'
C'l;;u1,CipaUo. Os heris, Srs.Cons-
tituintcs e ilustns5imo Sr. presIdente,
no no devem sel: hoje, (como
. no foram antes) aqulcs que se lirram
a grupos, trust$ e monoplios que, pelo,
seu prprio cfU"ter e pelas suas
p:::ias condies, d1t:icultam as lutas de
nossa pf.tria em. de sua eman-
cipao. Heris, sim. Srs. constitUin-
tes, so smente aqules que abandc-
o fausto, que abandonaram os
convites incon!ess.ve:s frca e da
opresso c Vieram para. o seio 'do povo,
e, aqui nesta Casa, corno em todos os
lugares onde se representa fi. vontade '
popumr, PCl'1S::un, acima de tudo, no
::;eu povo, pensam, acima de tudo, na
grande e gloriosa classe operria, que
iabric'), os e as vestimentas. '
qUt? constri em todos os ramos da
atividade de nossaP.tra e (Jue, no
seu sofr;mento e com suas reivindica-
es, procum o melhor camnlo de
sua libertao. Esttunos neste momen- .
to pl'ocurnndo ela.borar uma Carta.
:rvrafn1a, procul';).ndo crla.r um Estatuto
do qual nosso povo possa en..
CCll1trnr as arn1:lS de ajud-lo
a progredir.
Temos a obrigao de, ao pensar no
i!:stntuto do povo brasl1e'o, no p.sque-
cer que novos so os tempos no mun-
do c n'ovos so OS tempos em nossa
?tria.
":a:oje, a sorte dos povos e dos Es-
tn.dos no mais ventilada apcna.s
pelos chefes, mas pelas grandes mas-
sas de milhes de trabalhadores".
(Palm.as nas
- 98-
Srs. Constituintes, desta tribuna.,
em nomt: do meu partido, em nome do
Partido Comunista, era o que tinha a
dizer sbre como entendemos
lor do heri moderno, do homem que
deve ser efetivamente um heri de
nosso povo, daquele que pela suo.
vinculao profunda, permanente,
5istente. recalcitrante com 2.5 massas.
.ia.mais se esqueceu de que de si
existe um povo :faminto, uma classe
trabalhadora que, aoS poucos, vai
Mmprcendendo e d:cutindo os pro"
blem::lS do :BrasU. e est.
te, a tedo momento, de olhos fitos
nos nossos traba.lhos. vendo os seus
amigos e vendo aqules que por aca"
so perderam a estrada. da defesa po-
puinr.
Sr. Presidente, S1's. Constituintes,
meu Partido quer associar-se. no dia
de hoje, s homenagens aqui presta..
r.Jas ao em'.nente brasileiro morto. An-
tnio Carlcn Ribeiro de Andrada. fa-
zendo com nuc esta Sesso ::leia u.."na.
not. harmoniosa de homens' que se
renem para um comp:t"'
triota.
A memrift. de Antnio Carlos Ri-
beiro d,e
outra Assemblia Consti-
tuinte nos anos de 1933 e 34, juntamos
o tributo, muito embora Car-
t.a. Magno. que saiu Cnnst:..
tuinte as mos do povo brasi "
leiro, r..inda no correspondesse ao
ideal sse mesmo povo. Embora com
traos progressistas, ns. os
tns. restries.
Entretanto, como .1 c disse desta.
'l Jfr:'lt:' ..
r.iletro, . C:lr!Qs (Po.ZmfJS
71t;lZ no
'a opinio !>bUca e o nosso
PlJvo.
Como nartidominoritRrlo. er,taremos
:;:I'lmnre. dentro das da
l6mca P. do bom entendImento, do
. pinto uI"Jtrio P. do patriotismo, .iun-
tando nOS!'1as hnmena;zens s, c:cstn
Qasa. prlncip?Imente quando se 'trata
de um brasileiro que. pelos seu:::
se constituiu. em determinado
rnomr.nto da nossa histria. um
. do velho esprito liberal. presidin-
do os trabalhos da Constituinte pes-
. sa.da, na qual se deu mais um pazso no
caminllo da nossa democracia., que
tem custado uma luta dolorosa, pelos
recuos de brasileiros que, em
minados momentos, no souberam
rcngh s fras da opresso.
Mas, Srs. Constituintes, um passo
frente foi dado em 1934, embora
-::ivssemos, posteriormente, visto o re-
cuo para os anOSl1egl'OS da reao.
Olhemos, porm, para o presente - e
fnzemos poltica. olhando para o pl'e..
sente - nesta sesso de hoje, no dia
c.m que se homenageia sse brasileiro
morto.. Os nossos votos so por que
saia desta nova Asecmblla
tuinte uma. Carta. progressista,
tUl'a da evoluo do mundo que
surgiu depois da morte dos exrcitos
hitleristas, do mundo que est
qulstando evidentemente sua
de. dentro do qual, ns, brasileiros,
no devemos permitir, sequer, que
penge na estagnao da nossa evolu-
o politica, enquanto todos os po-
vos procuram novas formas dentro
das quais possam levar avante o seu
desenvolvimento. de
modo pacfico. <Muito bem. Palmas
nas!lalerias) .
O SR. LERI SANTOS (L o se-
!Jui7T.te discurso) - Sr.
constitui para mim um privilgio
ocupar, pela primeira vez, a ateno
dos erninentes Constituintes aqu1
presentes, para exaltar a figura de
um campeo da democracia - c
s=tudoso ,estadista Antnio Carlos
beiro de Andrada.
Homem ele imprensa do interIor,
exclusivamente consagrado misso
que i:nps no si mesmo, e:l>.'Pe:rlmento
hoje, em relao il. Antnio Carlos,
11 scsunda e grande emoo de
vida.
A pr;meira, senhores, j se perde
nos longes do passado e foi quando,
ainda n florescl1c1:::l. maravilhosa de
me.....s vinte e poucos anos, vi o meu
nome colocado no cabealho de um
trn.dicional jornal de Juiz de Foro
e onde antes estivera o nome honra-
o, ilustre c eminente do grande
Anc1l"J.da; .
Antnio Carlos iniciara a sua vida.
pblica atravs do jornal e esta afi-
nidade, de e de ao,
empolgou a minha juventude e, des-
- 98-
Srs. Constituintes, desta tribuna.,
em nomt: do meu partido, em nome do
Partido Comunista, era o que tinha a
dizer sbre como entendemos
lor do heri moderno, do homem que
deve ser efetivamente um heri de
nosso povo, daquele que pela suo.
vinculao profunda, permanente,
5istente. recalcitrante com 2.5 massas.
.ia.mais se esqueceu de que de si
existe um povo :faminto, uma classe
trabalhadora que, aoS poucos, vai
Mmprcendendo e d:cutindo os pro"
blem::lS do :BrasU. e est.
te, a tedo momento, de olhos fitos
nos nossos traba.lhos. vendo os seus
amigos e vendo aqules que por aca"
so perderam a estrada. da defesa po-
puinr.
Sr. Presidente, S1's. Constituintes,
meu Partido quer associar-se. no dia
de hoje, s homenagens aqui presta..
r.Jas ao em'.nente brasileiro morto. An-
tnio Carlcn Ribeiro de Andrada. fa-
zendo com nuc esta Sesso ::leia u.."na.
not. harmoniosa de homens' que se
renem para um comp:l"'
triota.
A memrift. de Antnio Carlos Ri-
beiro d'e
outra Assemblia Consti-
tuinte nos anos de 1933 e 34, juntamos
o tributo, muito embora Car-
t.a. Magno. que saiu Cnnst:..
tuinte as mos do povo brasi "
leiro, r..inda no correspondesse ao
ideal sse mesmo povo. Embora com
traos progressistas, ns. os
tns. restries.
Entretanto, como .1 c disse desta.
'l Jfr:'lt:' ..
r.iletro, . C:lr!Qs (Po.ZmfJS
71t;lZ no
'a opinio !>bUca e o nosso
PlJvo.
Como nartidominoritRrlo. er,taremos
:;:I'lmnre. dentro das da
l6mca P. do bom entendImento, do
.pirito uI"Jtrio P. do patriotismo, .iun-
tando nOS!'1as hnmena;zens s, c:cstn
Qasa. prlncip?Imente quando se 'trata
de um brasileiro que. pelos seu:::
se constituiu. em determinado
rnomr.nto da nossa histria. um
. do velho esprito liberal. presidin-
do os trabalhos da Constituinte pes-
. sa.da, na qual se deu mais um pazso no
caminllo da nossa democracia., que
tem custado uma luta dolorosa, pelos
recuos de brasileiros que, em
minados momentos, no souberam
rcngh s fras da opresso.
Mas, Srs. Constituintes, um passo
frente foi dado em 1934, embora
-::ivssemos, posteriormente, visto o re-
cuo para os anOSl1egl'OS da reao.
Olhemos, porm, para o presente - e
fnzemos poltica. olhando para o pl'e..
sente - nesta sesso de hoje, no dia
c.m que se homenageia sse brasileiro
morto.. Os nossos votos so por que
saia desta nova Asecmblla
tuinte uma. Carta. progressista,
tUl'a da evoluo do mundo que
surgiu depois da morte dos exrcitos
hitleristas, do mundo que est
qulstando evidentemente sua
de. dentro do qual, ns, brasileiros,
no devemos permitir, sequer, que
penge na estagnao da nossa evolu-
o politica, enquanto todos os po-
vos procuram novas formas dentro
das quais possam levar avante o seu
desenvolvimento. de
modo pacfico. <Muito bem. Palmas
nas!lalerias) .
O SR. LERI SANTOS (L o se-
!Jui7T.te discurso) - Sr.
constitui para mim um privilgio
ocupar, pela primeira vez, a ateno
dos erninentes Constituintes aqu1
presentes, para exaltar a figura de
um campeo da democracia - c
s=tudoso ,estadista Antnio Carlos
beiro de Andrada.
Homem ele imprensa do interIor,
exclusivamente consagrado misso
que i:nps no si mesmo, e:l>.'Pe:rlmento
hoje, em relao il. Antnio Carlos,
11 scsunda e grande emoo de
vida.
A pr;meira, senhores, j se perde
nos longes do passado e foi quando,
ainda n florescl1c1:::l. maravilhosa de
me.....s vinte e poucos anos, vi o meu
nome colocado no cabealho de um
trn.dicional jornal de Juiz de Foro
e onde antes estivera o nome honra-
o, ilustre c eminente do grande
Anc1l"J.da; .
Antnio Carlos iniciara a sua vida.
pblica atravs do jornal e esta afi-
nidade, de e de ao,
empolgou a minha juventude e, des-
de ento, passei a ver no grande ml-
, neiro a atirmao de que o jornal,
elevado s culminncias de um nobre
'.I'ribuno.l, era a ponta de lana que
se engastara na spera conquista da
op:nlo pbllca. Mas
1:oi b muitol:S anos e no tempo
que jornais e jornalistas viviam do
seu prprio esfOro, do seu respeito
opinio pblica, do seu desprendi-
mento na defesa dos lntcrsses da
coletividade, no amor ao Brasil e na
consa8l'ao .dos principios de ume
lcgitlm2. tica. pl'otlsslonal - poca,
pOl'tanto, um pouco diferente da cie
Mje, em que se procura 1ndrn:trla!1-
o pensa.menta e a inteligncta,
aosorvendo 03 homens de negocias
escusosumo. parte da imprensa como
meio mais prtico e mais r-
pido para satisfao .de seus
ses pessoais. homens que descobI1-
ram outros meios para a manuten-
o de seus rgos e que procuram
escravizar os legitimos valores d.a
imprensa impondolhes o
c1esua vontade e dando-lhe a impres-
so e a certeza de que, em troca de
salrios devem ser, den-
tro do jornal, simples mercenr:los,
sem vontade prprla,autmatos para.
armar pelourinhos, para retaliaes
pessoais e afiar ainda mais a gazua
para as constantes investidas ao
patrimnio pblico e privado.
.Permiti, senhores, que eu assim
fn.le com a minha autoridade e n.
minha experincia de velho prorts-
sional da imprensa, que arruinou
sua sade e quase perdeu os seus
rgos de viso !la luta spera de
mais de trinta anos e de que, des-
graadamente, tem por nica teste.
munha, de seu imenso sacrIf1cio, a
alvorada radi'3.ntc que todos os dias
o vinha buscar para que me nunca
se esquecesse de qUe era um llomem
mal dormido 'e mal alimentado.
meus senhores; experimen-
to hoje a minha segunda emo.o
quando venho de pblico e na ?re-
senn desta augusta Assemblia evo-
car a figura cintilante do grande An-
drada, que se consagrou na admira-
o elo povo brasileiro pelas suas' altas
virtudes cvica.s e por ter sido, :n-
discutivelmente, um intransigent.e de-
'!ensor das liberdades pblicas.
A homenagem que esta. Assemblia
pl'csta, a Antnlo Carlos tem a dua
justificativa na ar1rmao de que o
c::;prico luminoso do ilustre mineiro
l.qui est conosco para pelejar o bom
combate pc1:l. ordem, pela .tranqili-
cladc c pela G'l'::.:.ncteZo. do Brasil, que
asseguradas, dentl'O em pou-
co, no estatuto politjco que ha:ve-
mos de dur Nao - um estatuto
compatvel com as tradies demo-
elo nosso povo.
?a.tos de marcante s1gn1ficao
::wultam no eertrio n<lcional, como
ClUC Q. conclamllr os prasllelros n.
todo o seu entusiasmo
civlco e todo o seu patrJotismo na
rase l1istI'ic::\. que vivemos.
Hi p01J.CO, nos campos sangrentos
da velha Europa, os ,bravos sola.dos
do Brasil rasgaram com a ponta etc
suas baionetas o caminho
da Justia e da Liberdade ao Mun-
do. E agora, com a convocaodcsta
A:;semblia CO::lstJtuinte. o povo brn-
slelro tem n sua m."dma asp11'n.o
atendida c confio. em que seus re-
cumpram exatamente os
objetivos da sua patritico. 1n..
vestidura .
Na mais emocionante cartac.la de
uma. vlda pblica, nas urnas 1ivrf,;:S
e de :2 de o pUl'O
br.::.sileiro expressou a suo. vontade,
elegendo aqules que se tornaram die
nos de seu voto.
E porque foi, & Antnio Car
H
los Ribeiro de Andrada deve caber
maior poro da vit6ria, porque, crian-
dO o voto secreto, armou o cichdQ.
consciente e galh<lrdamente, para us
lutas cvicas, situnndoHo ainda eCli-
distante dn. pata de co.valo e da tru-
culncia policial.
Iniciando a sua vldo. pblica l'm
JUiz de Fora, ':0 cuja Cimnra Muni-
cipal fCli presidente. a Manchestcr mi-
neira recebeu o influxo de suas s.-
bia,s e o seu progresso e P.-
senvolvlmento magnfico alento.
Secretrio l:.e Finanas, prefeitc da
ca.pital mineira, senador e deput.a:to,
de ento, passei a ver no grande ml-
, neiro a atirmao de que o jornal,
elevado s culminncias de um nobre
'.I'ribuno.l, era a ponta de lana que
se engastara na spera conquista da
op:nlo pbllca. Mas
1:oi b muitol:S anos e no tempo
que jornais e jornalistas viviam do
seu prprio esfOro, do seu respeito
opinio pblica, do seu desprendi-
mento na defesa dos lntcrsses da
coletividade, no amor ao Brasil e na
consa8l'ao .dos principios de ume
lcgitlm2. tica. pl'otlsslonal - poca,
pOl'tanto, um pouco diferente da cie
Mje, em que se procura 1ndrn:trla!1-
o pensa.menta e a inteligncia,
aosorvendo 03 homens de negocias
escusosumo. parte da imprensa como
meio mais prtico e mais r-
pido para satisfao .de seus
ses pessoais. homens que descobI1-
ram outros meios para a manuten-
o de seus rgos e que procuram
escravizar os legitimos valores d.a
imprensa impondolhes o
c1esua vontade e dando-lhe a impres-
so e a certeza de que, em troca de
salrios devem ser, den-
tro do jornal, simples mercenr:los,
sem vontade prprla,autmatos para.
armar pelourinhos, para retaliaes
pessoais e afiar ainda mais a gazua
para as constantes investidas ao
patrimnio pblico e privado.
.Permiti, senhores, que eu assim
fn.le com a minha autoridade e n.
minha experincia de velho prorts-
sional da imprensa, que arruinou
sua sade e quase perdeu os seus
rgos de viso !la luta spera de
mais de trinta anos e de que, des-
graadamente, tem por nica teste.
munha, de seu imenso sacrIf1cio, a
alvorada radi'3.ntc que todos os dias
o vinha buscar para que me nunca
se esquecesse de qUe era um llomem
mal dormido 'e mal alimentado.
meus senhores; experimen-
to hoje a minha segunda emo.o
quando venho de pblico e na ?re-
senn desta augusta Assemblia evo-
car a figura cintilante do grande An-
drada, que se consagrou na admira-
o elo povo brasileiro pelas suas' altas
virtudes cvica.s e por ter sido, :n-
discutivelmente, um intransigent.e de-
'!ensor das liberdades pblicas.
A homenagem que esta. Assemblia
pl'csta, a Antnlo Carlos tem a dua
justificativa na ar1rmao de que o
c::;prico luminoso do ilustre mineiro
l.qui est conosco para pelejar o bom
combate pc1:l. ordem, pela .tranqili-
cladc c pela G'l'::.:.ncteZo. do Brasil, que
asseguradas, tientl'O em pou-
co, no estatuto politjco que ha:ve-
mos de dur Nao - um estatuto
compatvel com as tradies demo-
elo nosso povo.
?a.tos de marcante s1gn1ficao
::wultam no eertrio n<lcional, como
ClUC Q. conclamllr os prasllelros n.
todo o seu entusiasmo
civlco e todo o seu patrJotismo na
rase l1istI'ic::\. que vivemos.
Hi p01J.CO, nos campos sangrentos
da velha Europa, os ,bravos sola.dos
do Brasil rasgaram com a ponta etc
suas baionetas o caminho
da Justia e da Liberdade ao Mun-
do. E agora, com a convocaodcsta
A:;semblia CO::lstJtuinte. o povo brn-
slelro tem n sua m."dma asp11'n.o
atendida c confio. em que seus re-
cumpram exatamente os
objetivos da sua patritico. 1n..
vestidura .
Na mais emocionante cartac.la de
uma. vlda pblica, nas urnas 1ivrf,;:S
e de :2 de o pUl'O
br.::.sileiro expressou a suo. vontade,
elegendo aqules que se tornaram die
nos de seu voto.
E porque foi, & Antnio Car
H
los Ribeiro de Andrada deve caber
maior poro da vit6ria, porque, crian-
dO o voto secreto, armou o cichdQ.
consciente e galh<lrdamente, para us
lutas cvicas, situnndoHo ainda eCli-
distante dn. pata de co.valo e da tru-
culnCia policial.
Iniciando a sua vldo. pblica l'm
JUiz de Fora, ':0 cuja Cimnra Muni-
cipal fCli presidente. a Manchestcr mi-
neira recebeu o influxo de suas s.-
bia,s e o seu progresso e P.-
senvolvlmento magnfico alento.
Secretrio l:.e Finanas, prefeitc da
ca.pital mineira, senador e deput.a:to,
-100 -
ministro de Estado, pl'cs1dente de Mi ..
nas Gerais, Presidente interino da Re..
pblica - o grande Andrada veio en..
cen'nr a sua lon:;a vida pbl1Cll, in..
t!ramente decl1cado nos altos il1te..
l'sses do PU15, justamente nesta
investido de um m::mdato popub.r e,
pOJo' assim dizer. no mesmo psto que
hoje ocupado por outro mineiro hus-
tre, o Sr. Melo Viana, a quero pea
permlsl'jo para render, de pblico, as
homenagens do meu apro, da mintw.
simpatia e da minha. profunda arol..
rao.
AntOnio Carlos reprc::lel1ta bem o es-
pirita da gente montnnh&sa, amigo da
llbel'dz.de e da demot:racia e serJ.lpre
disposto renncia e no
quancto assim. o eKigem os
nacionais.
FirInou e consolidou etnseu gcyl'no
etn Minas Gerais o espirlto
de concrdia, o direito de pensar e
de agir do seu povo, o respeito .:>pi-
n1o individual e coletiva" normas se-
g1ds 1nvar1velmente pelos seus U:l-
tecessores, ilustres, m1neiros, Afcns.)
Pena., Cesr10 AlrtIn, Joo Plnhe1rv,
SilViano Brando, Del!Jm MOl'eita,
Bueno Brando, Bias Fortes, Raw
Soares, Melo Viana e tambm o Se-
nhor Artur Bernarc1es, de quem sou
adversno poltico, mas isto no me
impede rte !azer-J,he justia, pl'ocla.-
mando as magnWcas reaUzaes do
seu govrno em Minas Gerais.
. Se o panorama pol1t1co do meu Es..
tedo mudou um pouco, se existe a1nda
o propsito de malbaratar um g.rande
patrimnio para desmantela: na
conscincia de cada cidado o espf:t'ito
de harmonia e .de co:ucrdla que 1'oi
sempre o apangio da gente monta-
nhesa, mais uma razo temos para
homenagear aqui que empol..
gou os seus concidados porque pro..
curou governar com o povo e pelo
povo.
a povo mineiro saber reagir contm ..
aqules que entendem oue o E.:itado
deva ser uma fllzend.a. sua e que
julgam no direito de impor o
de sua vontad.e, o seu ,a-
trimnio econmico para no
de custosas e faustosas mquinu.s po.
liticas e o 5C:U pa.trlmnio moral e cf.
vico para a substittii<J de norma:; p-
liticas, arejadas e limpas, por proces
sos intolerantes e incomp,...
tive!::. com a sua for:n:ro llbp.rcd c
democrtica.
E assim, Senhor.es. digo Se.
nhores e no nQores colegas.
porque, homem simples do povo
f; com pouqussimos ttulos para om.
brear com eminentes vultos naclol.:'.?'.s,
Vindos de todos 05 rinces da Ptria
Brasileira, e sinto um tremendo mdo
de tornar-me ridculo em Uliar
o tratamento amistoso que constitui
aqui norma tracUclonal (no (1:p'1#.o.-
dos) e assim, meus senhores, como
cttzia, em nome ela bancada do Pattl:lo
Trabalhista Brasileiro e especialmente
em meu prprio nome. como depttta.clo
eleito por Juiz de Fora, cidade em qUI:
Antnio Carlos !z tda a sua car..
xeira poltica, eu quero render as
mcnap,'ens sinceras do meu respeito ao
-..elho Andrada, cujo esprito respont:1e
aqui diriamente chamada, po':'que
!c foi, em todos os tempos e, - malS
do que tudo - um campeo da
mocracia que soube amar, honrar e
servir ao Brasil. <.Palmas),
O SR. GABRIEL PASSOS (*) -
Sr. Presidente; nobres Srs. Const1..

N.o sem grande emoo que me
aproximo desta Mesa, para evocar a
personaUdade de Antnio Carlos.
Ainda repercute Deste recInto a voz
amiga. do grande brasileiro, t.razendo-
nos lembrana sua. flgUX'a distinta,
gentil, alegre, preclara. .
Ahomena.gem que a Assemblia
Constituinte de 1946' presta a Antnio
Carlos lisa uas pocas. e a. ela. a
Unio Democrtica Nacional se asso-
cia no apenas form:l.1mente, roas
adeso de espf.r1to e de sen..
ticento.
Para ns .os homens valem pelo
"
que tm de: humano; nao por
de classe ou casta (mu%to
bem), mas apenas como sres, a quem
amamos ou COJl1bate.01os, prezamos ou
('fi) No foi revisto pelo orador.
-100 -
ministro de Estado, pl'cs1dente de Mi ..
nas Gerais, Presidente interino da Re..
pblica - o grande Andrada veio en..
cen'nr a sua lon:;a vida pbl1Cll, in..
t!ramente decl1cado nos altos il1te..
l'sses do PU15, justamente nesta
investido de um m::mdato popub.r e,
pOJo' assim dizer. no mesmo psto que
hoje ocupado por outro mineiro hus-
tre, o Sr. Melo Viana, a quero pea
permlsl'jo para render, de pblico, as
homenagens do meu apro, da mintw.
simpatia e da minha. profunda arol..
rao.
AntOnio Carlos reprc::lel1ta bem o es-
pirita da gente montnnh&sa, amigo da
llbel'dz.de e da demot:racia e serJ.lpre
disposto renncia e no
quancto assim. o eKigem os
nacionais.
FirInou e consolidou etnseu gcyl'no
etn Minas Gerais o espirlto
de concrdia, o direito de pensar e
de agir do seu povo, o respeito .:>pi-
n1o individual e coletiva" normas se-
g1ds 1nvar1velmente pelos seus U:l-
tecessores, ilustres, m1neiros, Afcns.)
Pena., Cesr10 AlrtIn, Joo Plnhe1rv,
SilViano Brando, Del!Jm MOl'eita,
Bueno Brando, Bias Fortes, Raw
Soares, Melo Viana e tambm o Se-
nhor Artur Bernarc1es, de quem sou
adversno poltico, mas isto no me
impede rte !azer-J,he justia, pl'ocla.-
mando as magnWcas reaUzaes do
seu govrno em Minas Gerais.
. Se o panorama pol1t1co do meu Es..
tedo mudou um pouco, se existe a1nda
o propsito de malbaratar um g.rande
patrimnio para desmantela: na
conscincia de cada cidado o espf:t'ito
de harmonia e .de co:ucrdla que 1'oi
sempre o apangio da gente monta-
nhesa, mais uma razo temos para
homenagear aqui que empol..
gou os seus concidados porque pro..
curou governar com o povo e pelo
povo.
a povo mineiro saber reagir contm ..
aqules que entendem oue o E.:itado
deva ser uma fllzend.a. sua e que
julgam no direito de impor o
de sua vontad.e, o seu ,a-
trimnio econmico para no
de custosas e faustosas mquinu.s po.
liticas e o 5C:U pa.trlmnio moral e cf.
vico para a substittii<J de norma:; p-
liticas, arejadas e limpas, por proces
sos intolerantes e incomp,...
tive!::. com a sua for:n:ro llbp,rcd c
democrtica.
E assim, Senhor.es. digo Se.
nhores e no nQores colegas.
porque, homem simples do povo
f; com pouqussimos ttulos para om.
brear com eminentes vultos naciol.:'.?'.s,
Vindos de todos 05 rinces da Ptria
Brasileira, e sinto um tremendo mdo
de tornar-me ridculo em Uliar
o tratamento amistoso que constitui
aqui norma tracUclonal (no (1:p'1#.o.-
dos) e assim, meus senhores, como
cttzia, em nome ela bancada do Pattl:lo
Trabalhista Brasileiro e especialmente
em meu prprio nome. como depttta.clo
eleito por Juiz de Fora, cidade em qUI:
Antnio Carlos !z tda a sua car..
xeira poltica, eu quero render as
mcnap,'ens sinceras do meu respeito ao
-..elho Andrada, cujo esprito respont:1e
aqui diriamente chamada, po':'que
!c foi, em todos os tempos e, - malS
do que tudo - um campeo da
mocracia que soube amar, honrar e
servir ao Brasil. <.Palmas),
O SR. GABRIEL PASSOS (*) -
Sr. Presidente; nobres Srs. Const1..

N.o sem grande emoo que me
aproximo desta Mesa, para evocar a
personaUdade de Antnio Carlos.
Ainda repercute Deste recInto a voz
amiga. do grande brasileiro, t.razendo-
nos lembrana sua. flgUX'a distinta,
gentil, alegre, preclara. .
Ahomena.gem que a Assemblia
Constituinte de 1946' presta a Antnio
Carlos lisa uas pocas. e a. ela. a
Unio Democrtica Nacional se asso-
cia no apenas form:l.1mente, roas
adeso de espf.r1to e de sen..
ticento.
Para ns .os homens valem pelo
"
que tm de: humano; nao por
de classe ou casta (mu%to
bem), mas apenas como sres, a quem
amamos ou COJl1bate.01os, prezamos ou
('fi) No foi revisto pelo orador.
- 10'1
desprezamos, pelo papel que tla vida.
repre:rentaxn.
A humanidade que tudo: o mais
so contingncias, o mo.i[; o aoCiden..
te. AS classes, as casta:5, so transi..
trias. E a histria mostra que os va-
lores permanente:; no $o os Vil-
lares contingentes, mas squ:les que
encontram correspondncia nas v-
da.s camad:?::; 500113:15, onde <muito
bem), em todos sses valores rener-
cutem, em todos encontram rcssonn-
a unirem os para o mes-
mo destino.
E' a flgul"a. humana que
gcamos e, para ns, essa figura hu-
mana. tem grata slgni!icao, P{:1a in..
tel1gnc!D., pela pelo que
realizou em bem do povo brc.slIeiro.
Sua vida foi roda pontilha.da ele de-
monstraes e inteligncia e de afir-
maes de sua excepcionnl personali-
dade. Comeou na opscuridade de
recursos, trazendo para a vida
uma grande herana, que, muita vez,
no bom princpio, porque. <larga
onerosa.. Para Antnio Carlos, porm,
o nome Andrada no f.oi um fardo,
pois que soube lev-Io com dignlda..
de, dando-lhe maior glria. e soube
aumentar-lhe o lustre, mantendo a
bela tradio que
Modesto promotor de justia em MJ...
nas Gerais; Prefeito da capital do
Estado, quando aquela capital era
ainda um anseio de cidade do povo
;mineiro; Secretrio das F1nanas;
deputado; Iider, tol, na presidncia
de seu Estado que encontrou, pela
primeira vez, o grande ambiente em
.que pOde dar tda a mostra de seu
valor. A pref'idncia. de Minas Gerais
era um dos pontos p1naculares da
vida pblica brasileira. E nela fol
Antnio Carlos um homem. de lilte..
l1gncla e de ideal, aberto s cor..
rentes novas do pensamento, como
torna certo aqueln sua exortao aos
brasileiros para que os governos fi-
zessem. a revoluo antes que o -povo
a fizesse, significando no oposio
ao povo, mas. sobretudo, que ao povo
se devia atender. que aos seus an..
$eios deviam estar os homens
de govrno, porque a verdade que
do povo brota a fra primeira que
decide dos destinos das naes.
.Eln 110SS0 meio, emque muitos hOmi:l1S
publicos eram desatentos ou inteIra-
mence estranhos idia da !()rc;a. pOrJLl-
lnr, bmsileiro bem nm;cido
compreel1.dc= fra e
com os recursos e:t'1to ao seu dispor,
canaliz-la. pa.ra o bem comum;- isto
, convoc-la para que influ1sse nos
ner;C1ClS pbI1cos, para que fsse OU-
vide.. e constitusse elemento de ror-
mafio da Nao Brasllcira.
presidncia de I\iinas no se
Antnio Carlos a ssr o !'.)o..
!it1co fI.;sil, inteligente e fino que
CI Et'asl admira; rol. o grande aml"
Sua obra ai est A mostra,
e ainda serve de exemplo e incita--
mento a seus stlcessores.
.':. 111StruC;ilo pbl1r,a, em --lY.Una:5,
no .:-nconcroll quem mais elo ele-
:ma reforma de ens1n? se
conta entre as mais avanadas das
que se elaboraram no Brasil. Con-
vocou pro,cssres estrangeiros, lan..
ou.. uma cseola de
que uma das instituies modela..
:t'es do pais e para onde trouxe o
concurso de sbIos que participavam
do Instituto Jean Jacques
de como o assIstente de
Clapar'ie. Com essa gente, organi-
;l:OU uma escola, em Minas, da qutl.1
tm sado alguns dos elementos mai.::l
brilbantes que atuam no ensino do-
pais.
Abriu estradas excelentes, como a
que _liga as ca.pitais do Estado e da
Repblica e a que procura So Paulo.
comunicando Belo Horizonte ca-
pital bandeirante.
Convocou o sbIo mestre de Di-
reito CrimInal, Mendes l:"tmentel,
para gizar o plano da penitenciria
agricola, que se cont,a entre as me-
lhores do pafs.
Fz de Poos de Caldas uma das.
maravilhosas realizaes braslleiras
t
dando ao nosso pas aquela estnd9.
ba.lneria, que um dos nossos ar..
gulhos.
SentiLl que era necessrio fazer- e
!z uma revoluo poltica. para que
animasse o Brasl1 com idias novas
que o levassem ao passo da lelde-
fesa de democracia.
Se f 01, 0\.1 no, feliz ou sbio o.
passo, no podemos diz!!..lo ns, os
- 10'1
desprezamos, pelo papel que tla vida.
repre:rentaxn.
A humanidade que tudo: o mais
so contingncias, o mo.i[; o aoCiden..
te. AS classes, as casta:5, so transi..
trias. E a histria mostra que os va-
lores permanente:; no $o os Vil-
lares contingentes, mas squ:les que
encontram correspondncia nas v-
da.s camad:?::; 5ooia:is, onde <muito
bem), em todos sses valores rener-
cutem, em todos encontram rcssonn-
a unirem os para o mes-
mo destino.
E' a flgul"a. humana que
gcamos e, para ns, essa figura hu-
mana. tem grata slgni.iicao, P{:1a in..
tel1gnc!D., pela pelo que
realizou em bem do povo brc.slIeiro.
Sua vida foi roda pontilha.da ele de-
monstraes e inteligncia e de afir-
maes de sua excepcionnl personali-
dade. Comeou na opscuridade de
recursos, trazendo para a vida
uma grande herana, que, muita vez,
no bom princpio, porque. <larga
onerosa.. Para Antnio Carlos, porm,
o nome Andrada no f.oi um fardo,
pois que soube lev-Io com dignlda..
de, dando-lhe maior glria. e soube
aumentar-lhe o lustre, mantendo a
bela tradio que
Modesto promotor de justia em MJ...
nas Gerais; Prefeito da capital do
Estado, quando aquela capital era
ainda um anseio de cidade do povo
;mineiro; Secretrio das F1nanas;
deputado; Iider, tol, na presidncia
de seu Estado que encontrou, pela
primeira vez, o grande ambiente em
.que pOde dar tda a mostra de seu
valor. A pref'idncia. de Minas Gerais
era um dos pontos p1naculares da
vida pblica brasileira. E nela fol
Antnio Carlos um homem. de lilte..
l1gncla e de ideal, aberto s cor..
rentes novas do pensamento, como
torna certo aqueln sua exortao aos
brasileiros para que os governos fi-
zessem. a revoluo antes que o -povo
a fizesse, significando no oposio
ao povo, mas. sobretudo, que ao povo
se devia atender. que aos seus an..
$eios deviam estar os homens
de govrno, porque a verdade que
do povo brota a fra primeira que
decide dos destinos das naes.
.Eln 110SS0 meio, emque muitos hOmi:l1S
publicos eram desatentos ou inteIra-
mence estranhos idia da !()rc;a. pOrJLl-
lnr, bmsileiro bem nm;cido
compreel1.dc= fra e
com os recursos e:t'1to ao seu dispor,
canaliz-la. pa.ra o bem comum;- isto
, convoc-la para que influ1sse nos
ner;C1ClS pbI1cos, para que fsse OU-
vide.. e constitusse elemento de ror-
mafio da Nao Brasllcira.
presidncia de I\iinas no se
Antnio Carlos a ssr o !'.)o..
!it1co fI.;sil, inteligente e fino que
CI Et'asl admira; rol. o grande aml"
Sua obra ai est A mostra,
e ainda serve de exemplo e incita--
mento a seus stlcessores.
.':. 111StruC;ilo pbl1r,a, em --lY.Una:5,
no .:-nconcroll quem mais elo ele-
:ma reforma de ensin? se
conta entre as mais avanadas das
que se elaboraram no Brasil. Con-
vocou pro,cssres estrangeiros, lan..
ou.. uma cseola de
que uma das instituies modela..
:t'es do pais e para onde trouxe o
concurso de sbios que participavam
do Instituto Jean Jacques
de como o assistente de
Clapar'ie. Com essa gente, organi-
;l:OU uma escola, em Minas, da qutl.1
tm sado alguns dos elementos mai.::l
brilbantes que atuam no ensino do-
pais.
Abriu estradas excelentes, como a
que _liga as ca.pitais do Estado e da
Repblica e a que procura So Paulo.
comunicando Belo Horizonte ca-
pital bandeirante.
Convocou o sbIo mestre de Di-
reito CrimInal, Mendes li'!mentel,
para gizar o plano da penitenciria
agricola, que se cont,a entre as me-
lhores do pafs.
Fz de Poos de Caldas uma das.
maravilhosas realizaes braslleiras
t
dando ao nosso pas aquela estnd9.
ba.lneria, que um dos nossos ar..
gulhos.
SentiLl que era necessrio fazer- e
!z uma revoluo poltica. para que
animasse o Brasl1 com idias novas
que o levassem ao passo da lelde-
fesa de democracia.
Se f 01, 0\.1 no, feliz ou sbio o.
passo, no podemos diz!!..lo ns, os
- f 02 -
contempo:rllneos, porque estalnos ain-
da dentro de o,<:ontecirnentos, que so
,o clesdobramento da Revoluo de
1930, Os contemporneos so maU3
ju.1gadores dos fatos o<:orrenes.
De qualquer xl'loclo, o que fica o
1dcal1stn, o homem crente de que,
convocando o povo para a constru[o
poltica, estava pondo o problema nos
seus t8rmos xeais,
Processando-se a. Revoluo de 1930
e reunida a A.3semblia Nacional Cons-
tituinte, Antnio Carlos coroou sua
bela carreira com. atuao magn1-
ficenc, que no encontra paralelo
na. ele nenhum de seus antecessores,
e que, sem Givida, cU'icilmente po..
der ser ultrapassada pelos que se
lhe seguem.
;E;le foi o Presidente exemplar, ama-
do, querido e. respeitado, o Idolo da.
Asscmblia,qu-2', rEcm sada de uma
revol'uo, continha, em seu bojo, cor-
rentes as mais variadas.
quaIs nunca poderIam ser c;o.n.c;idera.
das concntcs polticas, porque no tI-
nham denominador comum, no ti.
nham definio ideolgica, mas eram,
de modo, entidades a reafir-
mar o dIreito de na feitura da
Carta Magna, a qual, embora. tivesse
defeitos, , sem dvida, um espelho, em
que reflete a ideologia do momento
nas suas contradies, e na fra
idealistas que indefesa-
mente em sua elaborao.
Naquela AS$emlJlia, onde grandes fi-
gur::.s brasileiras reafirm&ram seu ,"a.
lor intelectual, seu. poder mmstrutlvo,
Antnio Ca.rlos foi o vulto, sob cer-
tos pontos de vista, nico, e ning'!1m,
d.e modo a.lgum, lhe disputa :?
. Zla naquilo em que a inteligncIa,
graa e o tiavoir laire con.seguem pn:l'a
acalmar as paixes, os de-
bates, arrancar aplausos, moo.era!' as
manIfestaes de hostilIdade - tudo
para o fim que congregava os homens
de ento: a. feitura da 'nta Ma.gna.
Foi esta a posio lhe coroou u
.da v:da. Dai para c, no
melO de VICIssitudes pol!clcas, O grau-
de Andrada manteve a mesma linha
de magnni:na indulgncia, de ele-
g.ncia e gentileza c, fim, de re-
colhimento vida man-
tendo intato aquilo que saliente e
marcante, em sua personalidade: a
finura, a graa, a ironia e o lute..
rsse pela :felicidade de seu pais, Isso
nunca desertou das cogitaes do ve-
lho Andradal A tOra do seu
mo, a gente a zcntla nos lampp.:!os de
olhar, ao tl'atar com le qualquer
questo que envolvesse g:'tl.:nde hlte-
l'sse pblico. Antnio Carlos deitav:l.
chispas de inteligncia e c<)loprecn:;,,o
e, sobretudo, de f, de COr13cm e de
hlcltanlento ,e o. essa atitude fision-
mica con.espondi9.m palavras e, gestos,
encorajando 05 que tivesscn-, em mira
obra Ul, realizao nec.-ess:ria ou
cometimento digno,
Foi, para ns outros, que iniciamos
Do vida aprendendo com
tlm encantamento de lJrofesscr e de
compo.nheiro, e- um guia dos mais
amveis. Eis por que, ao lembrar sua
personalidade, no podemos de
nos comover, mas tambm de encon-
trar nessa mesma personalidadE: CJ in-
c1tamento ter coragem e prosse..
guir diante das cUficuldades - 1n01..
que deve, agora, dlrJ,l;ir-se a
toC::os os brasileiros, no sentido de
conseguirmos um estatuto poltico DO
qual se assente ao !ellcidaue da Nao,
'entro do qual se possa elaborar o
pro!"esso de no:;sa nascente democra-
cia - um instituto poltico, em que os
homens encontrem sse bem 1naprc-
ci.vel que a liberdade
resguardada, perfeitamente assegura-
d.a, em que o trabalho seja zar::l.llUdc,
protegido, que a ordem sej:a, acau-
.telda, em que, afinal, o Brasil possa,
para o futuro, realizar aqules sonhos
dos grandes homens do passad", so-
nhos que se confl!l1demcom os nossos
anseios, no sentido de fazermos fi. fe-
licidade de nossa terra. (Muito bemJ'
muito bem; palmas) , '
O SE. ALBUQUERQUE MARA-
l'l'nAO - Sr, Presidente, Senhores
Constituintes. Quando a Assemblia
Constituinte volve seu pensamento
a memria de Antnio Carlos Ri- .
beiro de Andrada., venho trazer, tam-
bm, em nome do Partido Social De-
mocrtico, Seo de' Pernambuco. as
homenagens do nosso respeito e da
nossa considerao cvica, quela fi-
- f 02 -
contempo:rllneos, porque estalnos ain-
da dentro de o,<:ontecirnentos, que so
,o clesdobramento da Revoluo de
1930, Os contemporneos so maU3
ju.1gadores dos fatos o<:orrenes.
De qualquer xl'loclo, o que fica o
1dcal1stn, o homem crente de que,
convocando o povo para a constru[o
poltica, estava pondo o problema nos
seus t8rmos xeais,
Processando-se a. Revoluo de 1930
e reunida a A.3semblia Nacional Cons-
tituinte, Antnio Carlos coroou sua
bela carreira com. atuao magn1-
ficenc, que no encontra paralelo
na. ele nenhum de seus antecessores,
e que, sem Givida, cU'icilmente po..
der ser ultrapassada pelos que se
lhe seguem.
;E;le foi o Presidente exemplar, ama-
do, querido e. respeitado, o Idolo da.
Asscmblia,qu-2', rEcm sada de uma
revol'uo, continha, em seu bojo, cor-
rentes as mais variadas.
quaIs nunca poderIam ser c;o.n.c;idera.
das concntcs polticas, porque no tI-
nham denominador comum, no ti.
nham definio ideolgica, mas eram,
de modo, entidades a reafir-
mar o dIreito de na feitura da
Carta Magna, a qual, embora. tivesse
defeitos, , sem dvida, um espelho, em
que reflete a ideologia do momento
nas suas contradies, e na fra
idealistas que indefesa-
mente em sua elaborao.
Naquela AS$emlJlia, onde grandes fi-
gur::.s brasileiras reafirm&ram seu ,"a.
lor intelectual, seu. poder mmstruttvo,
Antnio Ca.rlos foi o vulto, sob cer-
tos pontos de vista, nico, e ning'!1m,
d.e modo a.lgum, lhe disputa :?
. Zla naquilo em que a InteligncIa,
graa e o tiavoir laire con.seguem pn:l'a
acalmar as paixes, os de-
bates, arrancar aplausos, moo.era!' as
manIfestaes de hostilIdade - tudo
para o fim que congregava os homens
de ento: a. feitura da 'nta Ma.gna.
Foi esta a posio lhe coroou u
.da v:da. Dai para c, no
melO de VICIssitudes pol!clcas, O grau-
de Andrada manteve a mesma linha
de magnni:na indulgncia, de ele-
g.ncia e gentileza c, fim, de re-
colhimento vida man-
tendo intato aquilo que saliente e
marcante, em sua personalidade: a
finura, a graa, a ironia e o lute..
rsse pela :felicidade de seu pais, Isso
nunca desertou das cogitaes do ve-
lho Andradal A tOra do seu
mo, a gente a zcntla nos lampp.:!os de
olhar, ao tl'atar com le qualquer
questo que envolvesse g:'tl.:nde hlte-
l'sse pblico. Antnio Carlos deitav:l.
chispas de inteligncia e c<)loprecn:;,,o
e, sobretudo, de f, de COr13cm e de
hlcltanlento ,e o. essa atitude fision-
mica con.espondi9.m palavras e, gestos,
encorajando 05 que tivesscn-, em mira
obra Ul, realizao nec.-ess:ria ou
cometimento digno,
Foi, para ns outros, que iniciamos
Do vida aprendendo com
tlm encantamento de lJrofesscr e de
compo.nheiro, e- um guia dos mais
amveis. Eis por que, ao lembrar sua
personalidade, no podemos de
nos comover, mas tambm de encon-
trar nessa mesma personalidadE: CJ in-
c1tamento ter coragem e prosse..
guir diante das cUficuldades - 1n01..
que deve, agora, dlrJ,l;ir-se a
toC::os os brasileiros, no sentido de
conseguirmos um estatuto poltico DO
qual se assente ao !ellcidaue da Nao,
'entro do qual se possa elaborar o
pro!"esso de no:;sa nascente democra-
cia - um instituto poltico, em que os
homens encontrem sse bem 1naprc-
ci.vel que a liberdade
resguardada, perfeitamente assegura-
d.a, em que o trabalho seja zar::l.llUdc,
protegido, que a ordem sej:a, acau-
.telda, em que, afinal, o Brasil possa,
para o futuro, realizar aqules sonhos
dos grandes homens do passad", so-
nhos que se confl!l1demcom os nossos
anseios, no sentido de fazermos fi. fe-
licidade de nossa terra. (Muito bemJ'
muito bem; palmas) , '
O SE. ALBUQUERQUE MARA-
l'l'nAO - Sr, Presidente, Senhores
Constituintes. Quando a Assemblia
Constituinte volve seu pensamento
a memria de Antnio Carlos Ri- .
beiro de Andrada., venho trazer, tam-
bm, em nome do Partido Social De-
mocrtico, Seo de' Pernambuco. as
homenagens do nosso respeito e da
nossa considerao cvica, quela fi-
- 103-
guro. mo.:rcD.r.te da vida pblico. bl'Sl
M
. lelra. Inspil',a-nos esta atitude, se bem
que no houvssemos vivIdo, como ou-
tros oradores que a.qui me precederam,
as emoes da vida pblica ."mt-
nio Carlos, hsp1ra.-l1os' esta atitude \)
ci:c:nplo fecundo de sua vida de mag-
nficos servios prestados ao pat."
exsmplo fecundo que, admiramos e que
recolhemos atravs das cl'n1cas de
sua ao e de sua personalidade.
Corno outro gr::tnde bra.sllciro-
t:llvcz a maior figura nacional - o
BlWo do Rio Branco, AntOnio 0",..10:5
Ribeiro de Andrada iniciou as R.U";1a...
aes publicas no nobre exerccio do
magistrio e da judicatura, para vaI...
ver, dpo!s, suas vistas, seu pocler de
ao, sua. personalidade, :;I.ten-
dendo a. inclinaes atvicas, para a.
poUt1ca - que uma tradi.o dos seus
maiores.
Poder-seM .dizer que, aocontrno
COS seus llustres antepassados, na. SLI..'\
no I'cglstra le muitos tra.-
os incisivos de atitudes fortes, de ati ...
tudes dramti.cas, mas ningUm de
boa-f sel" capaz de nega.r que le
foi fiel sua estirpe e mesmo que a.
enriqueceu cem seus talentos 'prprios
e com o alto grau de ele
que ern possuidor.
No seu tempo, foi u:a. dos maiores
brasileiros e uma individualidade que
sEn!irmou no apenas pelo e"erccio
C4 -atividade intelectU9.1 e das cons..
trues politicas, seno, principalmen-
te pela. fl'a - apar:ent;;mente. frsiI.
mas, no. verdade, poderosa - da es-
plritualidacie, do cultivo do espirito.
Levado, muita. pelo tempera-
mento e p;;llo valor, poslo de cen-
tro de entt'echo'lues partidrios, 81e
lla poltica :J. arte sutil dos
ajustamentos, a delicada. arte de
nar sem perder, contudo,
a noo da decncia e cta tiignidade
pessoal, a arte d1f!cil que exige ta.te
e qualidades pl'prlas de aplainaras
{laminl1os rduos da atividade partid-
ria.
No que sua viela no regist:re ati-
tudes de energia; no que no
besse lutar OU fugisse luta; ou que
bu.s<:a.sse as lJatalhas cle!ln1tl-
vaso Apenas, com .sUl granda expCM
rlncla dos homens &le parecia eSCrJl1"
c:er - .tudoo ill,.llca - nas suas !u-
r.o.s, na Sllll ironia e no bom humor ele
ee.mpre, o pensamento e a observa::;o
e fria ela inutll1c1e.de cle tira-
nal.ti.zar situaes ou de dar ma.rgf:!"(.:.
e:''1xmso das paixes hU-
manas que entendla banais,
cotidianas. Dotado de !inurn p.'HCO-
glca, Ie lutava c lut9.va
o sentimento quem pesquisa. com
saber reaes humanas, e usando, com
natural, a.s armas da g..atl.
e do lmperturbvel em SU:1.
se.rc:n1dade. com intuio e amplo
cortina dos acontecimentos, inteligen-
tF.' e arJIUto, parecia invencvel no
jgo d1fcil e sutil da poltica.
Antnio C:J.l'los, o velho Andrada.,
era bem um representantetipico da. .
mcntalldade de sua poca. Secretrio
:Estael o, governaelor da. sual?rov!n-
eia, Ministro, representante do povo.
l?J:esidente da 'ltima. Assemblia ConJ-
t.Jtuinte, no traiu sua cultura e
cepo vica, .foi fiel aoespirito d(;
liberalismo que. deu contedo . 50-
de seu tempo.
Que o exemplo de sua vida, do seu
.....atriotismode sua constante
d
ci<:.ci2, inspire os ConstitUintes e
Que saibamos teclas ns, de todos
partidos, fugir seduo d.:J,s
paixes partirit:s, e que as
crnsiaspessoais 'e de grupos no che-
guem, jamais, a perturbar
ll. dignidade de nossa pos!ao
presentante:i do povo. Que nao
jam tra.nsviados nossos n:tl.gnficos Ul':-
tuitos de reclcmoeratizaao do Brast1.
Que se no possa. dizer, mais
ctle fomes faciosos,estreis e que nno
1; os preocupamos. aclmn. de tuo,
o. Nao Brasileira. Mas que se .
que fomos fiis aos nossoS :veres, e .
que corno Antnio Carlos, na.o !ugl-
mos nosso tempo.
se diga que no nos faltou e que ti lIe..
mos a. disposio moral e .
c:mclo prevenes, respeita.ndo a. llbe-:-,
dade e dignidade alheias, com a segu-
r:ma de nossas convices prprias
_ de construir ao estrutura de uma
me<:racia nova, a democrlloc1a SOC1.al,
- 103-
guro. mo.:rcD.r.te da vida pblico. bl'Sl
M
. lelra. Inspil',a-nos esta atitude, se bem
que no houvssemos vivIdo, como ou-
tros oradores que a.qui me precederam,
as emoes da vida pblica ."mt-
nio Carlos, hsp1ra.-l1os' esta atitude \)
ci:c:nplo fecundo de sua vida de mag-
nficos servios prestados ao pat."
exsmplo fecundo que, admiramos e que
recolhemos atravs das cl'n1cas de
sua ao e de sua personalidade.
Corno outro gr::tnde bra.sllciro-
t:llvcz a maior figura nacional - o
BlWo do Rio Branco, AntOnio 0",..10:5
Ribeiro de Andrada iniciou as R.U";1a...
aes publicas no nobre exerccio do
magistrio e da judicatura, para vaI...
ver, dpo!s, suas vistas, seu pocler de
ao, sua. personalidade, :;I.ten-
dendo a. inclinaes atvicas, para a.
poUt1ca - que uma tradi.o dos seus
maiores.
Poder-seM .dizer que, aocontrno
COS seus llustres antepassados, na. SLI..'\
no I'cglstra le muitos tra.-
os incisivos de atitudes fortes, de ati ...
tudes dramti.cas, mas ningUm de
boa-f sel" capaz de nega.r que le
foi fiel sua estirpe e mesmo que a.
enriqueceu cem seus talentos 'prprios
e com o alto grau de ele
que ern possuidor.
No seu tempo, foi u:a. dos maiores
brasileiros e uma individualidade que
sEn!irmou no apenas pelo e"erccio
C4 -atividade intelectU9.1 e das cons..
trues politicas, seno, principalmen-
te pela. fl'a - apar:ent;;mente. frsiI.
mas, no. verdade, poderosa - da es-
plritualidacie, do cultivo do espirito.
Levado, muita. pelo tempera-
mento e p;;llo valor, poslo de cen-
tro de entt'echo'lues partidrios, 81e
lla poltica :J. arte sutil dos
ajustamentos, a delicada. arte de
nar sem perder, contudo,
a noo da decncia e cta tiignidade
pessoal, a arte d1f!cil que exige ta.te
e qualidades pl'prlas de aplainaras
{laminl1os rduos da atividade partid-
ria.
No que sua viela no regist:re ati-
tudes de energia; no que no
besse lutar OU fugisse luta; ou que
bu.s<:a.sse as lJatalhas cle!ln1tl-
vaso Apenas, com .sUl granda expCM
rlncla dos homens &le parecia eSCrJl1"
c:er - .tudoo ill,.llca - nas suas !u-
r.o.s, na Sllll ironia e no bom humor ele
ee.mpre, o pensamento e a observa::;o
e fria ela inutll1c1e.de cle tira-
nal.ti.zar situaes ou de dar ma.rgf:!"(.:.
e:''1xmso das paixes hU-
manas que entendla banais,
cotidianas. Dotado de !inurn p.'HCO-
glca, Ie lutava c lut9.va
o sentimento quem pesquisa. com
saber reaes humanas, e usando, com
natural, a.s armas da g..atl.
e do lmperturbvel em SU:1.
se.rc:n1dade. com intuio e amplo
cortina dos acontecimentos, inteligen-
tF.' e arJIUto, parecia invencvel no
jgo d1fcil e sutil da poltica.
Antnio C:J.l'los, o velho Andrada.,
era bem um representantetipico da. .
mcntalldade de sua poca. Secretrio
:Estael o, governaelor da. sual?rov!n-
eia, Ministro, representante do povo.
l?J:esidente da 'ltima. Assemblia ConJ-
t.Jtuinte, no traiu sua cultura e
cepo vica, .foi fiel aoespirito d(;
liberalismo que. deu contedo . 50-
de seu tempo.
Que o exemplo de sua vida, do seu
.....atriotismode sua constante
d
ci<:.ci2, inspire os ConstitUintes e
Que saibamos teclas ns, de todos
partidos, fugir seduo d.:J,s
paixes partirit:s, e que as
crnsiaspessoais 'e de grupos no che-
guem, jamais, a perturbar
ll. dignidade de nossa pos!ao
presentante:i do povo. Que nao
jam tra.nsviados nossos n:tl.gnficos Ul':-
tuitos de reclcmoeratizaao do Brast1.
Que se no possa. dizer, mais
ctle fomes faciosos,estreis e que nno
1; os preocupamos. aclmn. de tuo,
o. Nao Brasileira. Mas que se .
que fomos fiis aos nossoS :veres, e .
que corno Antnio Carlos, na.o !ugl-
mos nosso tempo.
se diga que no nos faltou e que ti lIe..
mos a. disposio moral e .
c:mclo prevenes, respeita.ndo a. llbe-:-,
dade e dignidade alheias, com a segu-
r:ma de nossas convices prprias
_ de construir ao estrutura de uma
me<:racia nova, a democrlloc1a SOC1.al,
- :104-
enfonnada na. justia., na. lilJerdade e
na colaborao. .
Senhor Presidente. Com essas co.., ..
slderaes, peo a V. Ex.
A
que faa
registrar a homenagem Que o Partido
Democr.tico o meu Estado
presta memria de antOnio Carlos
:aibclro de R..ndrada. (Palmas. Muito
em. O orador. fOi cumprimentao.)
O SR. PEDRO VERGARA. - (L o
seguinte discurso) : - 51'. Presidente,
Srs. Constituintes. - AntOnJo Carlos
wn morto !lntem.
ainda. no forfml emeugaidas tdas
as lagrimas que pranteiam a sua
morte. ,
, As f.lres depositadas sbre o seu
tumulo, na hora doa4eus definitivo,
- ainda no murcha'raro, de todo.
A ter.:a que l"ooobre os seus despo-
jos, ainda no se endureceu, e, por
isso, aln.da no pesa, como uma pedra,
5bre o seu esquife.
S isto explicaria, por si, que ns,
neste momento e nesta. casa. desabi-
tuados da sua morte e ainda cheios
da sua VXla, -ao lemb:r2.l'mos o seu
nome e a sua figura, - no evocs..
semos um morto, ma um vivo.
A verdade. porm, senllores, que
ste grande homem, aos 7'7 anos, -
quando morreu, - possuia, na. sua
pujang, e 1"..a. sua integridade, o mes-
mo lum1noso espiritodos 20 anos.
Foi com isso que le, - vencendo
a ,,-elhlce do corpo, .:- projetou' para
alm do seu prprio aniqUilamento
fsico final, um. perene exemplar de
j!...-yentude.
Com esta tra ele viver qUe se ex-
prImia na graa. ela inteligncia, na
galanteria, dos gestos, na socla.bilida-
de generosa., na malcia sutil, - pde
le conservar, at ao ltimo instante,
e legar ao futuro, - atravs da me-
mria. dos homens,- um semblante
de Atiel ou de Aipolo, que o bronze
ou o mrmore das esttuas guardar.o.
E' assim que servIr de exemp10 e
de modlo aos homens pblicos de
hoje e de amanh, - como foi, no
seu tempo, que, na. verdade, ainda
:no terminou, ....;,. 'um padro a que
aspil'a'rMn, por certo, os seus contem-
Xl ol'neos.
Se fsse possivel resumir, aquJ,
numa sntese psicolgica, e. vitla. de
Antnio Carlos, como homem re lntc-
l1gncia e de ao, - eu d1r1a, em
duas palavras: foi um estacUsta que
sempre olhou de frente as cUficuldades.
l': que nunca. se rendeu s suas res!s-
tnclas. '
Tendo no esprito, constantemente:
a idia do bem p1:llico, - usou de
seu extraordinrio discern1mento para.
achar as solues adequadas, no
mento px:eciso, quando os :mais altos
intersses lhe pesavam. sObre OS om
bras; e soube pr em prt1ca o seu
insupervel poder de
qucndo, - de par com as
eias e as repon.sabi11dades pollt1cas.
- as ambies, .os apetites, os im;>ri.
rativos, meramente pessoais, }:msca
"'am solapar-lbe a conscincia de ho..
mem de EstadO. :
Possuia, pois, o dom de ver e sentir-,
nos relmpagos divinatr10s da
intuio, a imediata natUX'cza. dos pro..
tlemas. .
E se tinha, . .flOr dos lbios. em
todos os momentos, o segrdo da
reza e da slmpl1cid'ade, - isto se clavi,
porque tudo com.preendia, .de repente.
Era da, dessa apercepo. instaIl"
tnea das idias e dos' fatos, que
vinham. tambm., o mtodo expositivoi
linear, - a ordem e a segurana ne
cUscurso, - a 1rres1sti"el taclUdade ele
envolver e convencer. '
Graas a virtudes essen.ciais de
homem pblico, - galgou os mais
vad03 postos da acm1nistl'ac;o e
poltica, - aureolado pelos aplaus6s
pelo prestigio de formidveis
rias; como sses dons de aliciar,
corromper, - de mpor-se aos outro!:
sem magu-Ios, - e resistir, sem
ofender, -- de no dar, multas vzes,
sem nesar, - conseguiu, sempre.
cer, - nle.s nunca. udmitiu que o se'!.'
adversrto se considerasse derrotado;
Era, pois, um expoente da civ1liz.:t':'
o .ocidentaI, - um Cisses tipos hul.
manos que marcam a e"Joluo inte-
lectual e moral dos povos, - e que; -.
no do Imprio. na Grcia doi:
Pricles, - :tia Roma de Ccero, n.::l
Inl;lo.terrn de Churchill, - ou na
!"rana de Clemanceau, - seria
pre, em qualquer circunstncia., ...:
um grande homem.
- :104-
enfonnada na. justia., na. lilJerdade e
na colaborao. .
Senhor Presidente. Com essas co.., ..
slderaes, peo a V. Ex.
A
que faa
registrar a homenagem Que o Partido
Democr.tico o meu Estado
presta memria de antOnio Carlos
:aibclro de R..ndrada. (Palmas. Muito
em. O orador. fOi cumprimentao.)
O SR. PEDRO VERGARA. - (L o
seguinte discurso) : - 51'. Presidente,
Srs. Constituintes. - AntOnJo Carlos
wn morto !lntem.
ainda. no forfml emeugaidas tdas
as lagrimas que pranteiam a sua
morte. ,
, As f.lres depositadas sbre o seu
tumulo, na hora doa4eus definitivo,
- ainda no murcha'raro, de todo.
A ter.:a que l"ooobre os seus despo-
jos, ainda no se endureceu, e, por
isso, aln.da no pesa, como uma pedra,
5bre o seu esquife.
S isto explicaria, por si, que ns,
neste momento e nesta. casa. desabi-
tuados da sua morte e ainda cheios
da sua VXla, -ao lemb:r2.l'mos o seu
nome e a sua figura, - no evocs..
semos um morto, ma um vivo.
A verdade. porm, senllores, que
ste grande homem, aos 7'7 anos, -
quando morreu, - possuia, na. sua
pujang, e 1"..a. sua integridade, o mes-
mo lum1noso espiritodos 20 anos.
Foi com isso que le, - vencendo
a ,,-elhlce do corpo, .:- projetou' para
alm do seu prprio aniqUilamento
fsico final, um. perene exemplar de
j!...-yentude.
Com esta tra ele viver qUe se ex-
prImia na graa. ela inteligncia, na
galanteria, dos gestos, na socla.bilida-
de generosa., na malcia sutil, - pde
le conservar, at ao ltimo instante,
e legar ao futuro, - atravs da me-
mria. dos homens,- um semblante
de Atiel ou de Aipolo, que o bronze
ou o mrmore das esttuas guardar.o.
E' assim que servIr de exemp10 e
de modlo aos homens pblicos de
hoje e de amanh, - como foi, no
seu tempo, que, na. verdade, ainda
:no terminou, ....;,. 'um padro a que
aspil'a'rMn, por certo, os seus contem-
Xl ol'neos.
Se fsse possivel resumir, aquJ,
numa sntese psicolgica, e. vitla. de
Antnio Carlos, como homem re lntc-
l1gncia e de ao, - eu d1r1a, em
duas palavras: foi um estacUsta que
sempre olhou de frente as cUficuldades.
l': que nunca. se rendeu s suas res!s-
tnclas. '
Tendo no esprito, constantemente:
a idia do bem p1:llico, - usou de
seu extraordinrio discern1mento para.
achar as solues adequadas, no
mento px:eciso, quando os :mais altos
intersses lhe pesavam. sObre OS om
bras; e soube pr em prt1ca o seu
insupervel poder de
qucndo, - de par com as
eias e as repon.sabi11dades pollt1cas.
- as ambies, .os apetites, os im;>ri.
rativos, meramente pessoais, }:msca
"'am solapar-lbe a conscincia de ho..
mem de EstadO. :
Possuia, pois, o dom de ver e sentir-,
nos relmpagos divinatr10s da
intuio, a imediata natUX'cza. dos pro..
tlemas. .
E se tinha, . .flOr dos lbios. em
todos os momentos, o segrdo da
reza e da slmpl1cid'ade, - isto se clavi,
porque tudo com.preendia, .de repente.
Era da, dessa apercepo. instaIl"
tnea das idias e dos' fatos, que
vinham. tambm., o mtodo expositivoi
linear, - a ordem e a segurana ne
cUscurso, - a 1rres1sti"el taclUdade ele
envolver e convencer. '
Graas a virtudes essen.ciais de
homem pblico, - galgou os mais
vad03 postos da acm1nistl'ac;o e
poltica, - aureolado pelos aplaus6s
pelo prestigio de formidveis
rias; como sses dons de aliciar,
corromper, - de mpor-se aos outro!:
sem magu-Ios, - e resistir, sem
ofender, -- de no dar, multas vzes,
sem nesar, - conseguiu, sempre.
cer, - nle.s nunca. udmitiu que o se'!.'
adversrto se considerasse derrotado;
Era, pois, um expoente da civ1liz.:t':'
o .ocidentaI, - um Cisses tipos hul.
manos que marcam a e"Joluo inte-
lectual e moral dos povos, - e que; -.
no do Imprio. na Grcia doi:
Pricles, - :tia Roma de Ccero, n.::l
Inl;lo.terrn de Churchill, - ou na
!"rana de Clemanceau, - seria
pre, em qualquer circunstncia., ...:
um grande homem.
Quando aludo a sscs traos da sua
personalidade, - Sr. Presidente, _.
me atenho, sobretudo, sua ao, na
presidncia da segunda
da. Repblica.
Se ere Prudente de Morais podemos
dizer que foi a a retido e a
imparcia.lidade, na da assem-
blIa, que ela.borou a constituio do
24 de fevereiro, - de Antnlo Carlos,
a seu turno, diremos que foi, no
mando dos constitUlnte& de 16 de julho.
com assento neste augusto e glorioso
recinto, - uma. inteligncia que SO'.\-
be fazer dos mais rduos, a
plstica e dtil dos seus ra..
c1ocinios; uma cortesia que se .a.po
erou, sempre, das cleras e das
pcsta.des do plenrio, para fazer sorr..r,
aplacados e amveis, os seus oposlto-
res; uma vontad-e, unl carter. uni
patriotIsmo, que nunca se fMIzaral11
no cumprimento do dever que a naii.c
lhe imps. .
Falando, Senhor Presidente, eM
nome da bancada do Partido Social
Democrt1co, - seo do Rio Grand<'
do Sul, - nada mais me resta a dize::,
nesta hora, do que almejar para.
Excelncia, frente desta nov9. As-
semblia Constituinte, os mesmos m-
unfos pessoais e OS mesmos xitos CI)-
muns, que Antnio Carlos conquistol.:,
na precedente. (Palmas).
O SR. PIOCUCIO DUARTE: ("')
- Sr. Presidente! Senhores Consti-
tuintes! #'
AssIstindo a esta emocionante ho-
menagem mem6riado grandecida-
do, que se imps confiana. e ao
respeito de todos os seus COtqplltrio-
tas, Antnio CaJ:los, vem-me lem-
brana. a leitura de uma das mais
brill1antes pginas de Hemi Bo:r;-deaux,
quando se reteria morte de um dos .
maiores estadJstas epoUticos da. ter-
ceira R.epblica Francesa: H,
mens cujo ve.lor, cttja atuao, cuja
CUltura, os contmporneos podem
melhur julgar, qucndo os seus olhos
se fecham pela morte.
Se verdade que justi.a deve ser
feito. quele que melhor trabalhou em
bene!c1o da p.t:r1a. e mais soube ele-
("') No foi revisto pelo orador.
var :l. cultura de seu PO;vo; se exato
que o prmio eleve ser entregue quele
que o conquista pelo valor moral e
pela inteligncia, Dl')gum. melhor o
mereceu do que Antnio Carlos Ri-
beiro de Andrada.
1l:1e foi, realmente, dessas persono.-
l1adcs que souberam orientar os pol-
tcos da poca, foi um lder na plena
acepo da - generoso, tole;'
culto.
A um homem assim, aeve o povo
brasileiro render as maIs sinceras e
c:x:pressivas homenasens.
Tinha um que bem o
.guia - tolerante, porm fortc,como
os minerais de sua terra; no seu
havia as virtudes ricas, como
as riqueza.::> do solo do seu pas; sua
inteligncia era brilhante como o sol
o.ue -o iluminava.
Todos os partido:> ::l.qui reunidos,
como todos .05 homens que estudaram
e sentiram o valor de seu trabalho,
prestar esta homenagem,
sem entrar na a.preciao do colorido
de sua. agremiao poltica, mas ven-
do nle, conjugtloelos hannnicamente,
todos os talentos e qualidades da.
grande raa de cidados a que per-
tenceu.
AntOnio Carlos Ribeiro de Andrada.
fazia parte daquela gerao de que se
destacava.m as figuras de Pitt, 010....
dstone e Scheridan. Soube honrar a
sua estirpe: desda Jos Bonifcio, que
discutiu e estudou, sentindo no .poder
resolver todos os problemas e
tes da nacionalidade, at o,qules que
mais exalta):am e enobreceram a in-
teligncia, a cultura. e o carter do
povo mineiro, do povo do Brasil.
Quero, assim, tambm dizer, em no-
me da baI"lCnda. do Social De-
mocrtico do Rio Grap.de" elo Norte,
nesta hora de apreenses to graves,
em que se reclamam conhecimentos
profundos e uma capacidade de ma-
leabil1dade, a fim de' se fazer a re-
estruturao democrtica' do pais,
qu:mto sentimos sua falta, ao verifi-
car que le aqui se tornava necess-
rio para nos dirigir. esclarecer e acon-
graas. sua cultura universal,
sua. inteligncia.. e' a seu grande
conhecimento do.s coisas e dos homens
do Brasil.
Quando aludo a sscs traos da sua
personalidade, - Sr. Presidente, _.
me atenho, sobretudo, sua ao, na
presidncia da segunda
da. Repblica.
Se ere Prudente de Morais podemos
dizer que foi a a retido e a
imparcia.lidade, na da assem-
blIa, que ela.borou a constituio do
24 de fevereiro, - de Antnlo Carlos,
a seu turno, diremos que foi, no
mando dos constitUlnte& de 16 de julho.
com assento neste augusto e glorioso
recinto, - uma. inteligncia que SO'.\-
be fazer dos mais rduos, a
plstica e dtil dos seus ra..
c1ocinios; uma cortesia que se .a.po
erou, sempre, das cleras e das
pcsta.des do plenrio, para fazer sorr..r,
aplacados e amveis, os seus oposlto-
res; uma vontad-e, unl carter. uni
patriotIsmo, que nunca se fMIzaral11
no cumprimento do dever que a naii.c
lhe imps. .
Falando, Senhor Presidente, eM
nome da bancada do Partido Social
Democrt1co, - seo do Rio Grand<'
do Sul, - nada mais me resta a dize::,
nesta hora, do que almejar para.
Excelncia, frente desta nov9. As-
semblia Constituinte, os mesmos m-
unfos pessoais e OS mesmos xitos CI)-
muns, que Antnio Carlos conquistol.:,
na precedente. (Palmas).
O SR. PIOCUCIO DUARTE: ("')
- Sr. Presidente! Senhores Consti-
tuintes! #'
AssIstindo a esta emocionante ho-
menagem mem6riado grandecida-
do, que se imps confiana. e ao
respeito de todos os seus COtqplltrio-
tas, Antnio CaJ:los, vem-me lem-
brana. a leitura de uma das mais
brill1antes pginas de Hemi Bo:r;-deaux,
quando se reteria morte de um dos .
maiores estadJstas epoUticos da. ter-
ceira R.epblica Francesa: H,
mens cujo ve.lor, cttja atuao, cuja
CUltura, os contmporneos podem
melhur julgar, qucndo os seus olhos
se fecham pela morte.
Se verdade que justi.a deve ser
feito. quele que melhor trabalhou em
bene!c1o da p.t:r1a. e mais soube ele-
("') No foi revisto pelo orador.
var :l. cultura de seu PO;vo; se exato
que o prmio eleve ser entregue quele
que o conquista pelo valor moral e
pela inteligncia, Dl')gum. melhor o
mereceu do que Antnio Carlos Ri-
beiro de Andrada.
1l:1e foi, realmente, dessas persono.-
l1adcs que souberam orientar os pol-
tcos da poca, foi um lder na plena
acepo da - generoso, tole;'
culto.
A um homem assim, aeve o povo
brasileiro render as maIs sinceras e
c:x:pressivas homenasens.
Tinha um que bem o
.guia - tolerante, porm fortc,como
os minerais de sua terra; no seu
havia as virtudes ricas, como
as riqueza.::> do solo do seu pas; sua
inteligncia era brilhante como o sol
o.ue -o iluminava.
Todos os partido:> ::l.qui reunidos,
como todos .05 homens que estudaram
e sentiram o valor de seu trabalho,
prestar esta homenagem,
sem entrar na a.preciao do colorido
de sua. agremiao poltica, mas ven-
do nle, conjugtloelos hannnicamente,
todos os talentos e qualidades da.
grande raa de cidados a que per-
tenceu.
AntOnio Carlos Ribeiro de Andrada.
fazia parte daquela gerao de que se
destacava.m as figuras de Pitt, 010....
dstone e Scheridan. Soube honrar a
sua estirpe: desda Jos Bonifcio, que
discutiu e estudou, sentindo no .poder
resolver todos os problemas e
tes da nacionalidade, at o,qules que
mais exalta):am e enobreceram a in-
teligncia, a cultura. e o carter do
povo mineiro, do povo do Brasil.
Quero, assim, tambm dizer, em no-
me da baI"lCnda. do Social De-
mocrtico do Rio Grap.de" elo Norte,
nesta hora de apreenses to graves,
em que se reclamam conhecimentos
profundos e uma capacidade de ma-
leabil1dade, a fim de' se fazer a re-
estruturao democrtica' do pais,
qu:mto sentimos sua falta, ao verifi-
car que le aqui se tornava necess-
rio para nos dirigir. esclarecer e acon-
graas. sua cultura universal,
sua. inteligncia.. e' a seu grande
conhecimento do.s coisas e dos homens
do Brasil.
-106 -,
Morreu Antnio Carlos e, depois de
mOl'to, mesmo aqules que o
ram, criticaram c censuraram, no po-
dem desmentir que le tenha sido um
nobre, elevado, sincero e abneSddo
Bervidor da Ptria Bras!1elra.
Honrando seus homens ilustres, o
Brasil ainda mais se engrandece no
conceito da. histria.
Em nom2 do Rio Grallde do Norte,
1ntepretando o sentir da. alma. emo..
ciono.da .da bancada Social Democr-
tica, a que perteno, digo ao 'povo de
Minas c do Brasil que Antnio Carlos
soube bem reunir as virtUdes de que
necessitam e reclamam os homens que
pensam e amam. fi, nossa Ptria..
(Palmas.)
O SR,. BARRETO PINTO (*) -
Egrgia Assemblia, depois dos
dores que me precederam e da palavra
de solidariedade trazida pelo Partido
Trabalhista Bt'asile1J:o, a. que perteno,
bem poderia poupar Camara de me
ouvir. Peo entreta.nto a sua indul-
gncia, poiS h motivo todo especial,
que toca o tundo de meu corao:
evocar a do saudoso, do
rIdo, do inesquecvel e grande amigo
Antnio Carlos.
O inolvidvel brasileiro foi homem
que viveu sempre de P. Ainda mesmo
depois de morto h. de assim viver em
nossa memria e em :lOSSOS coraPs.
pelas SU:l.S grandes idias liberais,
pelos seus extraordinrios ensina-
mentos, como guia e verdadeIro ti ..
maneiro que Ioi os tra.balhos ds.
semblia Nacional Constituinte.
aqui de Antnio Carlos, fo-
caliza.ndo vrios aspectos de sua Vida
e as posies que ocupou no cenrlo
simples ve'i:eadOf, em
sua terra natal, at a. mais alta ma..
gist1'atura do pais.
aqui de Antnio Carlos.
quando de sua. passagem pela presi..
dncin. desta Casa, mas um detalhe,
segundo minha. opinio, bem mais im..
portante" deve ser consignado neste
momento. E' que 'quando A11tniO
Carlos, por motivos de' ordem poUtica.
que no vele Q, pena .relembra:l: agora
- porque aqules que contribub.'am
(.) No foi revisto pelo ora.<:1or.
para a sua. no reele1o como
dente desta CMa foram mais ta.re os
primeiros II novamente procur_lo -
teve de vir nestas ba.ncadas,
deixado que foi o seu cargo,
a1nda ma.ior e mais poderoso, na
:fesa feita de suas prprias atitudes.
Outra mincia ,que no devo de1r.ar
de referir que para Antnio Carlos
n.o havia grandes nem pequenos:
para lc, todos eram iguais. E em sua
passagem pela Px'esidnc1a da 'Rep_
blica, preciso relembrar, 1'z questo
de sancionar a lei de nP 62, ainda em
'Vigor - a garantia fi, estabilidade dos
empregados. E, ao ,assinl proceder,
teve ensejo de declarar:
satisfeito, porque pude atender s
e estSlP1l1da<le daqueles
que tanto careciam de a.mparo e es-
ta.vam etodo sem proteo".
Sr. Presidente, no posso estender-
me mais, abusando da. generosidad.e da.
Assemblia. Trazendo minha. palavra
de saudade e a minha. sincera home-
nagem a Antnio Carlos, quero dizer
que jamais sua vida de homem excep-
cional se apagar de nossa :memria e
de nossos coraes. (Palmas).
O SR. TVORA (')
. - Sr. 1?residente, Srs.Constltuintcs,
nO vim. desfiar, perante e.!:ta Ca.sa, o
ros.rio ,<las qualidades e v1rt"l1ees d2
Antlo Carlos, o ennente morto :\
cuja memria prestamos homenagem,
mas, manife.s:ar minha
rao per SUa excelsa figura, ad..'llil'n.;
ii.o ,que, se era graIllde enquanto viveu,
parece haver cresddo depois de .sua
morte.
Remanescente daqueles que com
le formaram a Mesa da AssemblJia
ConstitUinte de aqui V'im simples-
nlenre.para consignar, em meu nome
e, no da Uni.o De1nocrtica Cearp.nse,
as nossas homenagens ao grande bra-
sileiro.
Nas altas esferas em que lloje palra
sua alma de eleito, receba le a ho-
milia das .nossas saudades. (PaZmas).
O SR .FLORES DA CUN:fIA (.;r) -
Sr. Presidente, j tive oportunidade
d-e- tomado de enO'lme emoo, dizer
algumas palavras junto ao tmulo que
("') N.o foi revisto pelo orador.
-106 -,
Morreu Antnio Carlos e, depois de
mOl'to, mesmo aqules que o
ram, criticaram c censuraram, no po-
dem desmentir que le tenha sido um
nobre, elevado, sincero e abneSddo
Bervidor da Ptria Bras!1elra.
Honrando seus homens ilustres, o
Brasil ainda mais se engrandece no
conceito da. histria.
Em nom2 do Rio Grallde do Norte,
1ntepretando o sentir da. alma. emo..
ciono.da .da bancada Social Democr-
tica, a que perteno, digo ao 'povo de
Minas c do Brasil que Antnio Carlos
soube bem reunir as virtUdes de que
necessitam e reclamam os homens que
pensam e amam. fi, nossa Ptria..
(Palmas.)
O SR,. BARRETO PINTO (*) -
Egrgia Assemblia, depois dos
dores que me precederam e da palavra
de solidariedade trazida pelo Partido
Trabalhista Bt'asile1J:o, a. que perteno,
bem poderia poupar Camara de me
ouvir. Peo entreta.nto a sua indul-
gncia, poiS h motivo todo especial,
que toca o tundo de meu corao:
evocar a do saudoso, do
rIdo, do inesquecvel e grande amigo
Antnio Carlos.
O inolvidvel brasileiro foi homem
que viveu sempre de P. Ainda mesmo
depois de morto h. de assim viver em
nossa memria e em :lOSSOS coraPs.
pelas SU:l.S grandes idias liberais,
pelos seus extraordinrios ensina-
mentos, como guia e verdadeIro ti ..
maneiro que Ioi os tra.balhos ds.
semblia Nacional Constituinte.
aqui de Antnio Carlos, fo-
caliza.ndo vrios aspectos de sua Vida
e as posies que ocupou no cenrlo
simples ve'i:eadOf, em
sua terra natal, at a. mais alta ma..
gist1'atura do pais.
aqui de Antnio Carlos.
quando de sua. passagem pela presi..
dncin. desta Casa, mas um detalhe,
segundo minha. opinio, bem mais im..
portante" deve ser consignado neste
momento. E' que 'quando A11tniO
Carlos, por motivos de' ordem poUtica.
que no vele Q, pena .relembra:l: agora
- porque aqules que contribub.'am
(.) No foi revisto pelo ora.<:1or.
para a sua. no reele1o como
dente desta CMa foram mais ta.re os
primeiros II novamente procur_lo -
teve de vir nestas ba.ncadas,
<1eixado que foi o seu cargo,
a1nda ma.ior e mais poderoso, na
:fesa feita de suas prprias atitudes.
Outra mincia ,que no devo de1r.ar
de referir que para Antnio Carlos
n.o havia grandes nem pequenos:
para lc, todos eram iguais. E em sua
passagem pela Px'esidnc1a da 'Rep_
blica, preciso relembrar, 1'z questo
de sancionar a lei de nP 62, ainda em
'Vigor - a garantia fi, estabilidade dos
empregados. E, ao ,assinl proceder,
teve ensejo de declarar:
satisfeito, porque pude atender s
e estSlP1l1da<le daqueles
que tanto careciam de a.mparo e es-
ta.vam etodo sem proteo".
Sr. Presidente, no posso estender-
me mais, abusando da. generosidad.e da.
Assemblia. Trazendo minha. palavra
de saudade e a minha. sincera home-
nagem a Antnio Carlos, quero dizer
que jamais sua vida de homem excep-
cional se apagar de nossa :memria e
de nossos coraes. (Palmas).
O SR. TVORA (')
. - Sr. 1?residente, Srs.Constltuintcs,
nO vim. desfiar, perante e.!:ta Ca.sa, o
ros.rio ,<las qualidades e v1rt"l1ees d2
Antlo Carlos, o ennente morto :\
cuja memria prestamos homenagem,
mas, manife.s:ar minha
rao per SUa excelsa figura, ad..'llil'n.;
ii.o ,que, se era graIllde enquanto viveu,
parece haver cresddo depois de .sua
morte.
Remanescente daqueles que com
le formaram a Mesa da AssemblJia
ConstitUinte de aqui V'im simples-
nlenre.para consignar, em meu nome
e, no da Uni.o De1nocrtica Cearp.nse,
as nossas homenagens ao grande bra-
sileiro.
Nas altas esferas em que lloje palra
sua alma de eleito, receba le a ho-
milia das .nossas saudades. (PaZmas).
O SR .FLORES DA CUN:fIA (.;r) -
Sr. Presidente, j tive oportunidade
d-e- tomado de enO'lme emoo, dizer
algumas palavras junto ao tmulo que
("') N.o foi revisto pelo orador.
- :107 -
gl.larda os despojos sagrado:; do grande
.Andrada.
Quero, agora, apenas, ainda lIma vez,
manifestar Assemblia, ao Brasil e
sua. memria santa, a express.? ele
minha. saudade.
No fui, Sr. Presidente, parlan1cntar
quaoo9 da Presidncia. do 6r. Antnio
carlos, por isso que estava no exerc-
cio de outro p:3to. Alp.da asim, fre..
qUente! os n1chos desta. .Casa, e vi o
brilhantismo, a a superlo-
rf.,ade, .com. que le presidia os th.. -
oalhos da Assemblia Constituinte ete
1934.
N<:l quero, no dia em que se prest!l.
sua meml'ia a nossa-homenagem,
rememorar epls6<Uos da vida poltica
do Brasll. Levantare!, porm. um co-
de vu, dizendo que o meu pri-
meiro C11sskUo com o ditador princl..
pIou Quantia se quis depor Antnio
Carlcs da Presidncia da .Asssembl1a.
Isto ficar para outra ocasio.
Sr. Presidente, le era to brilhante,
to excepcional, como personallda.de
poltica braslleira, que me recordo da-
quele episdio da. As5emblla. .Nacional
Fra.ncesa. de 48. Quando Lamartine,
}>ela. pnmefra. vez, penetrou a.qule
:recinto, foI. solk:ltado a tomar assento
.por todos os setores. Perguntaram-
lhe, ento, onde irIa. sentar..se. .se ao
centro. CUreltaou esque.tda. E
algum, por le, respondeu prontamen-
te: .. Au plafond" - aocitna de todos,
porque le era o maior e o melhor.
(Muito bem; mu!to bem. Palmas.)
O SR. PRESIDENTE - FoL entre-
gue Mesa o dtseurso que o ilustre
Deputado 51". AureUano Leite pre..
tendia proferIr, nesta sesso, o que,
por motivo de fra maior, no pde
fazer, discurso sse referente . per..
sonalidade do eminente patricIa n-
tnio carlos. Atendendo s razes
dadas por S. Ex.a, f'a4'ei transcrev-
10 em Ata. e nos Anais.
DO DEI'Ul'ADO AtmEUANo U1:r.E:
Sr. Presidente: A figura insigne
do morto a quem a quarts. Assemblia.
Constituinte Nacional dediea esta ses-
so, no cabe dentro de um simples
discurso parlamentar. Representan-
do embora' OS meus correligion.rios
de So Paulo, nesta alta tribuna., sln-
to qUJe o wlto de .que vou tratalt'
cede, assim, de muito s posslb1l1da-
dcs do meu hanroeo mandato. Con-
formo-me, no entanto, com isso, ao
lembrar que foi certamente inspirado
em homens como Antnio Carlos Ri..
beiro de Andrada que H<Jrcio excIa..
mou, nesta ligeira e frase,
"ncn omnis moriar"..
Sim, Sr. Pa-esidentc, no Dlorreu
realmente de todo o maior Andra.da.
dos tempos modernos. DIe no po-
deria dizer com. acrto e pertinncia
o .seu primo, M'artim Francisco, o
"Terceiro", terrf'Vel ironizadO' do pri..
mefro quarto dste sculo, que s her-
dara do Patriarca o p gra,n<1e e fi, as-
ma, DIe, () que 1'ieou no aCervo politico
da Nao, o valor imenSo
fi,. garantir-lhe, destarte, ao soprevi-
vncia na galeria daqueles vares da
sua estirpe que altearam o crdIto do::;
homens pblicos do Brasil ..
Neste mezmo recinto, Das antevs-
peras elo golpe nefano contra. o re-
gime constituciona.l de 1934, teste-
munbei um episdio comovente Que
llustra. sse conceito. .Acabava de
apurar-se a ,eleio de Presidente da.
CJ:nara, em que sara triunfante o
ilustre Sr. Ped1"O Alebro, meu grande
e carinhoso amigo, cujo nome nlio sei
pronunciar sem a revernci:l da mi-
nha. adm1ra..o. Nisto, penetra ore..
dnto, pela porl. da bancada de So
Paulo, o vulto venerando de bela es-
tatura e rosto herldico do Embai-
xador da Argentina, Sr. RaJ.l'lon Cr-
cano.
O ingresso daquela notvel' figu:-a
amer1cana pa..ceceu-nos, ento, a mim
e a alguns colegas, tuQo quanto podla
haver de antiprotooolar. Conhecendo
o grande diplomata; adiantei-me para
de qualquer observao parti-
da de algwn funcionrio mais closo
das suas incumbncias. E, cumpnD.len-
!'espeitosa:nentc, perguntei..
-lhe: .-
- Que deseja. o senhor .Em.baix3.do:::
da Argentina?
me, a. mo, respon;"
dcu..xne: .
- :107 -
gl.larda os despojos sagrado:; do grande
.Andrada.
Quero, agora, apenas, ainda lIma vez,
manifestar Assemblia, ao Brasil e
sua. memria santa, a express.? ele
minha. saudade.
No fui, Sr. Presidente, parlan1cntar
quaoo9 da Presidncia. do 6r. Antnio
carlos, por isso que estava no exerc-
cio de outro p:3to. Alp.da asim, fre..
qUente! os n1chos desta. .Casa, e vi o
brilhantismo, a a superlo-
rf.,ade, .com. que le presidia os th.. -
oalhos da Assemblia Constituinte ete
1934.
N<:l quero, no dia em que se prest!l.
sua meml'ia a nossa-homenagem,
rememorar epls6<Uos da vida poltica
do Brasll. Levantare!, porm. um co-
de vu, dizendo que o meu pri-
meiro C11sskUo com o ditador princl..
pIou Quantia se quis depor Antnio
Carlcs da Presidncia da .Asssembl1a.
Isto ficar para outra ocasio.
Sr. Presidente, le era to brilhante,
to excepcional, como personallda.de
poltica braslleira, que me recordo da-
quele episdio da. As5emblla. .Nacional
Fra.ncesa. de 48. Quando Lamartine,
}>ela. pnmefra. vez, penetrou a.qule
:recinto, foI. solk:ltado a tomar assento
.por todos os setores. Perguntaram-
lhe, ento, onde irIa. sentar..se. .se ao
centro. CUreltaou esque.tda. E
algum, por le, respondeu prontamen-
te: .. Au plafond" - aocitna de todos,
porque le era o maior e o melhor.
(Muito bem; mu!to bem. Palmas.)
O SR. PRESIDENTE - FoL entre-
gue Mesa o dtseurso que o ilustre
Deputado 51". AureUano Leite pre..
tendia proferIr, nesta sesso, o que,
por motivo de fra maior, no pde
fazer, discurso sse referente . per..
sonalidade do eminente patricIa n-
tnio carlos. Atendendo s razes
dadas por S. Ex.a, f'a4'ei transcrev-
10 em Ata. e nos Anais.
DO DEI'Ul'ADO AtmEUANo U1:r.E:
Sr. Presidente: A figura insigne
do morto a quem a quarts. Assemblia.
Constituinte Nacional dediea esta ses-
so, no cabe dentro de um simples
discurso parlamentar. Representan-
do embora' OS meus correligion.rios
de So Paulo, nesta alta tribuna., sln-
to qUJe o wlto de .que vou tratalt'
cede, assim, de muito s posslb1l1da-
dcs do meu hanroeo mandato. Con-
formo-me, no entanto, com isso, ao
lembrar que foi certamente inspirado
em homens como Antnio Carlos Ri..
beiro de Andrada que H<Jrcio excIa..
mou, nesta ligeira e frase,
"ncn omnis moriar"..
Sim, Sr. Pa-esidentc, no Dlorreu
realmente de todo o maior Andra.da.
dos tempos modernos. DIe no po-
deria dizer com. acrto e pertinncia
o .seu primo, M'artim Francisco, o
"Terceiro", terrf'Vel ironizadO' do pri..
mefro quarto dste sculo, que s her-
dara do Patriarca o p gra,n<1e e fi, as-
ma, DIe, () que 1'ieou no aCervo politico
da Nao, o valor imenSo
fi,. garantir-lhe, destarte, ao soprevi-
vncia na galeria daqueles vares da
sua estirpe que altearam o crdIto do::;
homens pblicos do Brasil ..
Neste mezmo recinto, Das antevs-
peras elo golpe nefano contra. o re-
gime constituciona.l de 1934, teste-
munbei um episdio comovente Que
llustra. sse conceito. .Acabava de
apurar-se a ,eleio de Presidente da.
CJ:nara, em que sara triunfante o
ilustre Sr. Ped1"O Alebro, meu grande
e carinhoso amigo, cujo nome nlio sei
pronunciar sem a revernci:l da mi-
nha. adm1ra..o. Nisto, penetra ore..
dnto, pela porl. da bancada de So
Paulo, o vulto venerando de bela es-
tatura e rosto herldico do Embai-
xador da Argentina, Sr. RaJ.l'lon Cr-
cano.
O ingresso daquela notvel' figu:-a
amer1cana pa..ceceu-nos, ento, a mim
e a alguns colegas, tuQo quanto podla
haver de antiprotooolar. Conhecendo
o grande diplomata; adiantei-me para
de qualquer observao parti-
da de algwn funcionrio mais closo
das suas incumbncias. E, cumpnD.len-
!'espeitosa:nentc, perguntei..
-lhe: .-
- Que deseja. o senhor .Em.baix3.do:::
da Argentina?
me, a. mo, respon;"
dcu..xne: .
-..:. 108 --
_ Felicitar o Presidente Antnio
Carlos pela' sua vitria.
. Contestei-lhe: .
- Mas o Senhor Embaixador equi-
voca-se, pois o 5r. Antnio Carlos aca-
ba ele Ber derrotado. .
, - Derrotado!? No me diga, Se-
:nhor. Mas, perdo-mc, isso uma ls-
tima. Foi derrotado omaior presIden-
te de parlamento, que j me tOl dado
ver no mundo...
Fazendo-lhe deUcadamente
ender que estava lnvalClindoo .
privativo dos deputados e que ha.via
aqUi uma tribuna; reservada a !1guras
do .seu porte, consegui. que n maiS
se e.xpandisse'sbre ocaso. Afinal, no
querendo .mais le encontrar-se com
Antnio Carlos, emocionado,
unedlatamente. .
sem qualquer inteno de
cer o Sr. Pedro Aleixo. que, embora
ainda jvem,' j era. uma .expre,)'lo de
, iDcon!unClfvl valia cizItural e morl'\l,
Ramon Carcano constituiu a.. voz de
um alto e imparcil julgamento, que
devemos ter multo em conta.
Antnio Carlos podia seloU
nenhum favor" entre os grandes de:ita'
nossa Amrica. E com qt.:e
compreensvel t!nia me
disto! . ,
. Falando- por' pp.ullstas e nasc+10 nas .
montanhas, sInto. aqula justo e duplo,
orgulho que le cultivava do sangu<;
em So Paulo e do bero em Minas
Gerais.
Per mllis no..cionalistas que elevamos
ser, e cu o sou fervorosamente, enten
do que o Pas nos merece tudo, ma..; a
regio no nos pode merecer muito
!lle21o:;.. !c:mbrar-nos qU.e a. nao
um e a, regio A
nao a soma. de tdas as suas ,ar-
tes internas, o conjunto de tdas as
sU&.S regies,. C<mdenar o regionalismo
equivale a da nature-
za humana. as caractcristicas indivi
da terra as diferenas inevit-
veis. '
Ninguem' pode estranha.r que ame-
mos fundamente o nosso Pas, aman-
do, no entanto, com. maJ.s paC'ticLUar
enlvo a terra em que nascemos e a
terra em que vivemos, com. tudo que
Lhe est. dentro.
Individualmente, pois, desejarta. hon-
rar-me ma.is que todos da glt'1li. de
AntniO 'Carlos Ribeiro de Andradn..
Sei que :tal privilgio n.o me c",ber
jamais, porque todos os bra.suetros
aqui presentes, neste aUgUSto concla-
ve, tm igual direito disputa de uma
cota parte. Manifestao de egosmo
humano,; eu no posso' a
sse sentimento. Franco e rude, como
sempre, eu no sei sopit-lo.
desejado servir o BrasU, servindo p.rin-
clpalmente So Paulo e Minas Gerais.
Na minhaobscu:a . carreira polltic;4,
collmo sobretudo ste objetivo: cola-
Qorar no sentido de reunir todos os
Estad.os do Brasil, mas, no
podendo, :reunir pelo menos, paL'tl-
cularmente S.o Pa.ulo e Minas Gerais,
numa alia.na mais intima, de mat-
ria. e esprito. no jamais com intUito
prusslnico ,de dominar o Brasil, ou de
arrogantemente sobrepor aos demais
Estados, mas, imicamente, e simples-
mente, de, pelo exemplo de uma subs-
poUtica de sbias realizac;.oos.
f: moraladminlstrativa inatacvel, de
acatamento severo aos principios dou-
trinrios, :prestar-se, enfim, de para-
digma. nossa vasta Nao, no pro-
veito de tda ela. .
Perdoai-me, Senhores Deputa-dos, se
penso e me bato por coisas que poJe!3
achar rom.ntlcas e utpicas. Ficai
com direito, mas da-me a bcu]-
da de ach-las talvez Do salvao da
Repblica
A.lis, no de hoje que penso dessa
maneira. :J escrevi isto, afrontando
,),S uas do EsU!.da Nvo. Um dos meus
livros, por sinal traado na cadeia,
prso eu. e prceessado no Tr.bunal de
Segurana; por haver cometi-do o Ler-
1'11. el. crime da apologia da deme>zrac;a
federativa,: a.borda leal e corajosamen-
tE essa tese.
Mas a. marte que a Assemblia Cons-
tituinte Nacional hoje deplora de
uma figura que, me plU'ece, compre-
endia. a misso histrica e bela
duas regies do Brasil - So Paulo e
Minas Gerais.
-..:. 108 --
_ Felicitar o Presidente Antnio
Carlos pela' sua vitria.
. Contestei-lhe: .
- Mas o Senhor Embaixador equi-
voca-se, pois o 5r. Antnio Carlos aca-
ba ele Ber derrotado. .
, - Derrotado!? No me diga, Se-
:nhor. Mas, perdo-mc, isso uma ls-
tima. Foi derrotado omaior presIden-
te de parlamento, que j me tOl dado
ver no mundo...
Fazendo-lhe deUcadamente
ender que estava lnvalClindoo .
privativo dos deputados e que ha.via
aqUi uma tribuna; reservada a !1guras
do .seu porte, consegui. que n maiS
se e.xpandisse'sbre ocaso. Afinal, no
querendo .mais le encontrar-se com
Antnio Carlos, emocionado,
unedlatamente. .
sem qualquer inteno de
cer o Sr. Pedro Aleixo. que, embora
ainda jvem,' j era. uma .expre,)'lo de
, iDcon!unClfvl valia cizItural e morl'\l,
Ramon Carcano constituiu a.. voz de
um alto e imparcil julgamento, que
devemos ter multo em conta.
Antnio Carlos podia seloU
nenhum favor" entre os grandes de:ita'
nossa Amrica. E com qt.:e
compreensvel t!nia me
disto! . ,
. Falando- por' pp.ullstas e nasc+10 nas .
montanhas, sInto. aqula justo e duplo,
orgulho que le cultivava do sangu<;
em So Paulo e do bero em Minas
Gerais.
Per mllis no..cionalistas que elevamos
ser, e cu o sou fervorosamente, enten
do que o Pas nos merece tudo, ma..; a
regio no nos pode merecer muito
!lle21o:;.. !c:mbrar-nos qU.e a. nao
um e a, regio A
nao a soma. de tdas as suas ,ar-
tes internas, o conjunto de tdas as
sU&.S regies,. C<mdenar o regionalismo
equivale a da nature-
za humana. as caractcristicas indivi
da terra as diferenas inevit-
veis. '
Ninguem' pode estranha.r que ame-
mos fundamente o nosso Pas, aman-
do, no entanto, com. maJ.s paC'ticLUar
enlvo a terra em que nascemos e a
terra em que vivemos, com. tudo que
Lhe est. dentro.
Individualmente, pois, desejarta. hon-
rar-me ma.is que todos da glt'1li. de
AntniO 'Carlos Ribeiro de Andradn..
Sei que :tal privilgio n.o me c",ber
jamais, porque todos os bra.suetros
aqui presentes, neste aUgUSto concla-
ve, tm igual direito disputa de uma
cota parte. Manifestao de egosmo
humano,; eu no posso' a
sse sentimento. Franco e rude, como
sempre, eu no sei sopit-lo.
desejado servir o BrasU, servindo p.rin-
clpalmente So Paulo e Minas Gerais.
Na minhaobscu:a . carreira polltic;4,
collmo sobretudo ste objetivo: cola-
Qorar no sentido de reunir todos os
Estad.os do Brasil, mas, no
podendo, :reunir pelo menos, paL'tl-
cularmente S.o Pa.ulo e Minas Gerais,
numa alia.na mais intima, de mat-
ria. e esprito. no jamais com intUito
prusslnico ,de dominar o Brasil, ou de
arrogantemente sobrepor aos demais
Estados, mas, imicamente, e simples-
mente, de, pelo exemplo de uma subs-
poUtica de sbias realizac;.oos.
f: moraladminlstrativa inatacvel, de
acatamento severo aos principios dou-
trinrios, :prestar-se, enfim, de para-
digma. nossa vasta Nao, no pro-
veito de tda ela. .
Perdoai-me, Senhores Deputa-dos, se
penso e me bato por coisas que poJe!3
achar rom.ntlcas e utpicas. Ficai
com direito, mas da-me a bcu]-
da de ach-las talvez Do salvao da
Repblica
A.lis, no de hoje que penso dessa
maneira. :J escrevi isto, afrontando
,),S uas do EsU!.da Nvo. Um dos meus
livros, por sinal traado na cadeia,
prso eu. e prceessado no Tr.bunal de
Segurana; por haver cometi-do o Ler-
1'11. el. crime da apologia da deme>zrac;a
federativa,: a.borda leal e corajosamen-
tE essa tese.
Mas a. marte que a Assemblia Cons-
tituinte Nacional hoje deplora de
uma figura que, me plU'ece, compre-
endia. a misso histrica e bela
duas regies do Brasil - So Paulo e
Minas Gerais.
109
.Antnio Carlos, chc!iando a Aliana
.Liberal, trada nos seus postulados
1a.eolg1cos e propsitos patritIcos, v1-
sou tambm., atravs dsse clebre mo-
vilnento poltico, reunir, nesse enteXl-
dimento, em especial, os dois Estados
da Federao mais fceis dsS9 a.cr-
do, os dois Estados que, pela contigi-
dade e pela consanginidaCle, pelas as-
piraes e pelos costumes, ganharam
a!ln1dades inqueprantveis.
No era s pois a figura parlamen...
tar que todos admiramos dentro des..
tas quatro paredes, em que uma di-
taduramonstruosa,1l1ontou, para maior
escrneo . democracia, o seu maior
algoz - sse tentacular instrumento
de compresso ao pensamento huma-
no, essa barbaridade inominvel que
se chamou D.I.P... '
No era s6 o presidente, da Cmara
digno de um parlam.-ento' ingls, ou.
de um. parlamento :Crancs, no era
s essa figura consular de que o ve..
nerando embaixador argentino lasti-
mava a derrota, nos ltimos lamp,.)s
das sesses convulsas e alvorotadas
pelos agentes provocadores do gover-
no, e que encontraram o seu remate
aventura da manh tenebrosa de la
de novembro de 1937.
. Antnio Carlos Ribeiro de Andrada
.era tambm um estacllsta na. mais pu-
ra expresso do trmo. o
Estado de Minas le profetizou
antes de qualquer outro as reformas
sociais e ,polticas por que havemos le
passar. 3 antes
que o povo a faa", pregou le, numa
hora de graves preocupaes.
B tudo marchaya para isso. E tu<lo
se resolveria porventura mais breve-
mente. E estr!amos no caminho
to de um ajuste social e poltico
nos imperfeito e mais de acrdo com
ao realidade brasileira e as
es justas das classes sofredoras, se
l'Jo acontecera meter-se de permeio,
golpeando os postulados da revoluo
traindo os seus compromissos e os
seus companheiros, as suascolsas e
as suas pessoas, essa apostasia sem
par na histria, essa. ditadura crimi-
nosa que se chamou Estado NOvo .
Todavia no fol para acusar qu<:,
desta. vez, subi a esta saudosssimatri..
buna, seno para homenagear. H l1Dl
morto preclaro que sobrepa.ira a tudo
c todos. Levantemos para le o nosso
pensamento. Deixemos os culpados do
E:'tado N?vO para oportunidades que
hao de Vlr e encerremos afinal ste
a;;ropelado e breve discurso, em Q,ue
procurei mostrar..me sincero e veraz.
So Paulo da Unio Democrtica
Nacional associa-se, por minha pala...
vra, ao preito de admirao, de reco..
nhecimento e de saudades que a. ,As-
semblia Constituinte Nacional
merecidamente ao insigne democtA.ta.
1!beral, que se mostrou um modlo de
sabedoria poltica e de amor lc1.do ao
Brasil. (Palmas).
O SR. PRESIDENTE .:... Como no
'h outro assunto a tratar nesta.
so - exclusivamente' destinada
memria do saudoso homem pbllco,
-: antes de encerrar nossos trabalhos
declaro aos Srs. Constituintes que o
e:<pedient.e para amanh. ser desti-
nado a "Trabalho da Comisso RegI-
mental", o que importa em dizer que:
nao se reunir o plenrio.
Par9. segunda-feira, designo, como
ordem do dia, comemorao, tambm
especial, aos Constituintes de 1891 e
1934: j desaparecidos
Tera-feira, homenagearemos a me-
mria de outros .vultos bra-
slleiros. A sesso de quart-feira de-
cUcaremos a merecido, preito
:lOS bravos patrcios que tombaram nos
campos de batalha da Europa, lutando
!leIa liberdade e pela d\!D1ocracia.
(Palmas no recinto e nas gaZei"ias) '.
Ser justa demonstrao de nosso re':'
conhecimento c saudade aos brasilei-
ros, que choraremos eternamente, e
que tanto honraram a ptria, pal'a
les erigindo em. nossos coraes um
altar, de que so merecedores, pela
nobreza da causa que defenderam -,
a da. liberdade do mundo! <Muito bem,
muito bem. Aplausos demorados no
recinto e nas gaZeiias)
:s levantada a. sesso ils 16 horas
. e 50 minutos.
109
.Antnio Carlos, chc!iando a Aliana
.Liberal, trada nos seus postulados
1a.eolg1cos e propsitos patritIcos, v1-
sou tambm., atravs dsse clebre mo-
vilnento poltico, reunir, nesse enteXl-
dimento, em especial, os dois Estados
da Federao mais fceis dsS9 a.cr-
do, os dois Estados que, pela contigi-
dade e pela consanginidaCle, pelas as-
piraes e pelos costumes, ganharam
a!ln1dades inqueprantveis.
No era s pois a figura parlamen...
tar que todos admiramos dentro des..
tas quatro paredes, em que uma di-
taduramonstruosa,1l1ontou, para maior
escrneo . democracia, o seu maior
algoz - sse tentacular instrumento
de compresso ao pensamento huma-
no, essa barbaridade inominvel que
se chamou D.I.P... '
No era s6 o presidente, da Cmara
digno de um parlam.-ento' ingls, ou.
de um. parlamento :Crancs, no era
s essa figura consular de que o ve..
nerando embaixador argentino lasti-
mava a derrota, nos ltimos lamp,.)s
das sesses convulsas e alvorotadas
pelos agentes provocadores do gover-
no, e que encontraram o seu remate
aventura da manh tenebrosa de la
de novembro de 1937.
. Antnio Carlos Ribeiro de Andrada
.era tambm um estacllsta na. mais pu-
ra expresso do trmo. o
Estado de Minas le profetizou
antes de qualquer outro as reformas
sociais e ,polticas por que havemos le
passar. 3 antes
que o povo a faa", pregou le, numa
hora de graves preocupaes.
B tudo marchaya para isso. E tu<lo
se resolveria porventura mais breve-
mente. E estr!amos no caminho
to de um ajuste social e poltico
nos imperfeito e mais de acrdo com
ao realidade brasileira e as
es justas das classes sofredoras, se
l'Jo acontecera meter-se de permeio,
golpeando os postulados da revoluo
traindo os seus compromissos e os
seus companheiros, as suascolsas e
as suas pessoas, essa apostasia sem
par na histria, essa. ditadura crimi-
nosa que se chamou Estado NOvo .
Todavia no fol para acusar qu<:,
desta. vez, subi a esta saudosssimatri..
buna, seno para homenagear. H l1Dl
morto preclaro que sobrepa.ira a tudo
c todos. Levantemos para le o nosso
pensamento. Deixemos os culpados do
E:'tado N?vO para oportunidades que
hao de Vlr e encerremos afinal ste
a;;ropelado e breve discurso, em Q,ue
procurei mostrar..me sincero e veraz.
So Paulo da Unio Democrtica
Nacional associa-se, por minha pala...
vra, ao preito de admirao, de reco..
nhecimento e de saudades que a. ,As-
semblia Constituinte Nacional
merecidamente ao insigne democtA.ta.
1!beral, que se mostrou um modlo de
sabedoria poltica e de amor lc1.do ao
Brasil. (Palmas).
O SR. PRESIDENTE .:... Como no
'h outro assunto a tratar nesta.
so - exclusivamente' destinada
memria do saudoso homem pbllco,
-: antes de encerrar nossos trabalhos
declaro aos Srs. Constituintes que o
e:<pedient.e para amanh. ser desti-
nado a "Trabalho da Comisso RegI-
mental", o que importa em dizer que:
nao se reunir o plenrio.
Par9. segunda-feira, designo, como
ordem do dia, comemorao, tambm
especial, aos Constituintes de 1891 e
1934: j desaparecidos
Tera-feira, homenagearemos a me-
mria de outros .vultos bra-
slleiros. A sesso de quart-feira de-
cUcaremos a merecido, preito
:lOS bravos patrcios que tombaram nos
campos de batalha da Europa, lutando
!leIa liberdade e pela d\!D1ocracia.
(Palmas no recinto e nas gaZei"ias) '.
Ser justa demonstrao de nosso re':'
conhecimento c saudade aos brasilei-
ros, que choraremos eternamente, e
que tanto honraram a ptria, pal'a
les erigindo em. nossos coraes um
altar, de que so merecedores, pela
nobreza da causa que defenderam -,
a da. liberdade do mundo! <Muito bem,
muito bem. Aplausos demorados no
recinto e nas gaZeiias)
:s levantada a. sesso ils 16 horas
. e 50 minutos.
4. Sesso, em 11 de fevereiro de 1946
Prcsfdncta dos Srs. Melo Viana e Otvio
As 14:, horas e 15 minutos, o Se-
nhal" Melo Viana assume a. presi-
dncia.
o SR. PRESIDE'NT2 -'Esta. a.be(..
ta a. sesso.
Alista. de presena. acusa. o com..
.parecimento de 147 8rs.ConstJtU1ntes:
Acre:
Hugo Carneiro.
Amazonas:
Alvaro Maia e Leopoldo Peres.
Par.:
Nlson Panjs, Costa Botelho, Agos-
tinho Monte!ro, Epflogo Ca.mpos e
Deodoro
Maranho:
Olodomlr Car.doso, Uno Machado,
Alartco Pacheco, Antenor :Bogs. e
Creporl Franco.
Cear.:
Paulo .Sarasate, Egberto Rodrigues,
Fernandes Tele<;, Almeida Monte e
Prota Gentil.
Rl0. Gra.nde do Norte:
Georgino P...velino, Jos VareIa, VaI..
fredo Gurgel, Mata. Neto, Jos Au-
gusto, e Caf Fllho.
Paraba:
Rodrigues Ribeiro, Vergniaud Van-
derlel, 38,nduf Carneiro, Jos Jot1l1 e
Joo 'I'Sulo.
Pernambuco:
Novais :i"11bo, AgaDl.emnon Maga-
lhes, Geremo Malagueta. de pontes,
08vo.1do" Lima, Costa Frto, Alde Sn.m-
paio, Gl"egr1o J3.ezerra, Joo Clearas,
Agostinho OUvem, Arruda. Cmara. e
Souza. Leo.
Ala.goas:
de Vasconcelos, . Medeiros
Neto, Lauro Montenegro, Farias J-
nior, Monso de Carvalho, Rm PaI-
melra. e Jos Mar:ta. de Melo.
sergipe:
Amando :Fontes e Leite Neto.
Bahia:
,Ot.vio 'Mangabeira, Manuel Novais,
I
Carlos Margbela, VJeJra de Melo,
Guilherme Marback, Alusio de Car-
valho, La.uro Faranl :Freita.s e Joo
Mendes.
Esprito Santo:
Henrique de Novais, EurJco Sales,
Vieira de Rezende, Asdrubal Soares,
Luis Cludio e Ar! Viana.
4. Sesso, em 11 de fevereiro de 1946
Prcsfdncta dos Srs. Melo Viana e Otvio
As 14:, horas e 15 minutos, o Se-
nhal" Melo Viana assume a. presi-
dncia.
o SR. PRESIDE'NT2 -'Esta. a.be(..
ta a. sesso.
Alista. de presena. acusa. o com..
.parecimento de 147 8rs.ConstJtU1ntes:
Acre:
Hugo Carneiro.
Amazonas:
Alvaro Maia e Leopoldo Peres.
Par.:
Nlson Panjs, Costa Botelho, Agos-
tinho Monte!ro, Epflogo Ca.mpos e
Deodoro
Maranho:
Olodomlr Car.doso, Uno Machado,
Alartco Pacheco, Antenor :Bogs. e
Creporl Franco.
Cear.:
Paulo .Sarasate, Egberto Rodrigues,
Fernandes Tele<;, Almeida Monte e
Prota Gentil.
Rl0. Gra.nde do Norte:
Georgino P...velino, Jos VareIa, VaI..
fredo Gurgel, Mata. Neto, Jos Au-
gusto, e Caf Fllho.
Paraba:
Rodrigues Ribeiro, Vergniaud Van-
derlel, 38,nduf Carneiro, Jos Jot1l1 e
Joo 'I'Sulo.
Pernambuco:
Novais :i"11bo, AgaDl.emnon Maga-
lhes, Geremo Malagueta. de pontes,
08vo.1do" Lima, Costa Frto, Alde Sn.m-
paio, Gl"egr1o J3.ezerra, Joo Clearas,
Agostinho OUvem, Arruda. Cmara. e
Souza. Leo.
Ala.goas:
de Vasconcelos, . Medeiros
Neto, Lauro Montenegro, Farias J-
nior, Monso de Carvalho, Rm PaI-
melra. e Jos Mar:ta. de Melo.
sergipe:
Amando :Fontes e Leite Neto.
Bahia:
,Ot.vio 'Mangabeira, Manuel Novais,
I
Carlos Margbela, VJeJra de Melo,
Guilherme Marback, Alusio de Car-
valho, La.uro Faranl :Freita.s e Joo
Mendes.
Esprito Santo:
Henrique de Novais, EurJco Sales,
Vieira de Rezende, Asdrubal Soares,
Luis Cludio e Ar! Viana.
Distrito Federal:
Carlos Prestes, Rul da Cruz Almei-
da, Gurgel do .Amaral, l3enCl0 Fon-
tenele, Antnio Jos da. Sllva, Juran-
dir Pires, Mauricio GraDois, Jonas
Correia e Jos Romero.
Rio de Janeiro:
Carlos Pinto, Getlio Moura, Heitor
collet, Bastos Tavares, Acreio TOrres,
.Brgido Tinoco, Miguel couto, Prado
Kelly, Jos Leonl, Claudlno Jos da.
5ih'a e Alcides Sabena,
Minas Gerais:
Melo Viana, Levindo Coelho, Du..
que de Mesquita, Joo Henrique, Jaci
de Figueiredo, Daniel Carvalho, Ber-
nardes Filho, Gabrlel Passos, Noral-
dino Lima, Celso Machado, Mrio
Brant, Fellpe Balbi, Artur Bernardes,
Ler! Santos, WellJngton Brando, Jos
Bon1!c1o, Lafr Tostes, Jos Rodri-
gues Seabra, Israel Pinheiro c Milton
Prates,
S.o Paulo:
Costa. Neto, Jos Armando, Plinto
Barreto, GU9.racl Silveira, Jos l'dar1a
cnspim, Osvalclo Pacheco da SUva
,
JCJrge Amado, Milton Brito, Noveli
Jnior, Csar Costa, AntOnio Fe]1-
clano Lopes Ferraz.
Gois:
Pedro Ludovico, Magal.'les Sllvei-
ra, GpJeno Paranhos e Domingos Ve-
lasco.
Mato Grosso:
Vespasiano rvrartins, Ponce Arruda,
Arl.'Uda FIalho, Martiniano de Arajo
e Agrcola de Barros.

Roberto Glaser, F'ern:mdo Flores,
Munhoz de Melo, Lauro Lopes, Joo
Ui -
1
Aguiar, Gomy Jnior, Munl1cw; da
Rocha e Erasto Gaertner.
Santa. CatarIna:
Nereu Ramos, VieIra da Costa., 'ro-
ms Fontes e Rans Jordan,
Rio Grande do Sul:
'l"eodornlro Fonseca, Manuel Duar-
te, Souza Costa, Bittencourt AZ:un-
buja, Nlcola.u Verguelro, El61 Rocha,
A.."ltero Lelvas, Pedro .Vergara, AbUio
Fernandes, Gllcrio Alves, D!Lniel
Faraco e Flores da Cunha.
o Sr. Lop2S (2,0 SCcretAr!o)
procede .. leitura da ata da. :sesso
anterior.
O SR. GETLIO MOURA (*) -
(Sbre a. ata.) - Sr. Presldot'ntel 5m.
Constituintes! Do municpio de Nova.
Isuau, terra dos laranjais, a que de..
vo a cadeira que ocupe nesta Assem...
blla, recebi o telegrama que
a lr: .
"Corrnsso greve bancrios No-
va Iguau apela V. Ex.-
3.pol0 Cniara .Deputados justas
relvindicaes classe. Con-
tamos alto esprIto humanitrio
grande .defensor das classes tra...
balbadoras" ,
Infen.'\o,por principio e educao, a
t,Oda e qualquer forma de demagogia,
no me servirei desta tribuna. para ex-
plorar temas sensao, com a preo..
cupao exclusiva. de lograr aplau-
sos e elog1os fceis.
No cumprimento do mandato que
me outor&ou o eleitorado livre do Bra-
sil, nas urnas de 2 de dezembro, pro-
curarei ser exato, rigorosamente exa..
to, Mas, Senhores, ti. existncia de
um mandato cria, por si mesma. de-
veres e obrign(ic:; reciprocas. A:sim
ocorre no direito prlva<:lo, e podemos,
por 1sso, avaliar sua lmportll.nc1a no
irelto pbll{:o, quando o mandante
a soberania nnc1onal.
(") - No toi Nv1sto pelo orador.
Distrito Federal:
Carlos Prestes, Rul da Cruz Almei-
da, Gurgel do .Amaral, l3enCl0 Fon-
tenele, Antnio Jos da. Sllva, Juran-
dir Pires, Mauricio GraDois, Jonas
Correia e Jos Romero.
Rio de Janeiro:
Carlos Pinto, Getlio Moura, Heitor
collet, Bastos Tavares, Acreio TOrres,
.Brgido Tinoco, Miguel couto, Prado
Kelly, Jos Leonl, Claudlno Jos da.
5ih'a e Alcides Sabena,
Minas Gerais:
Melo Viana, Levindo Coelho, Du..
que de Mesquita, Joo Henrique, Jaci
de Figueiredo, Daniel Carvalho, Ber-
nardes Filho, Gabrlel Passos, Noral-
dino Lima, Celso Machado, Mrio
Brant, Fellpe Balbi, Artur Bernardes,
Ler! Santos, WellJngton Brando, Jos
Bon1!c1o, Lafr Tostes, Jos Rodri-
gues Seabra, Israel Pinheiro c Milton
Prates,
S.o Paulo:
Costa. Neto, Jos Armando, Plinto
Barreto, GU9.racl Silveira, Jos l'dar1a
cnspim, Osvalclo Pacheco da SUva
,
JCJrge Amado, Milton Brito, Noveli
Jnior, Csar Costa, AntOnio Fe]1-
clano Lopes Ferraz.
Gois:
Pedro Ludovico, Magal.'les Sllvei-
ra, GpJeno Paranhos e Domingos Ve-
lasco.
Mato Grosso:
Vespasiano rvrartins, Ponce Arruda,
Arl.'Uda FIalho, Martiniano de Arajo
e Agrcola de Barros.

Roberto Glaser, F'ern:mdo Flores,
Munhoz de Melo, Lauro Lopes, Joo
Ui -
1
Aguiar, Gomy Jnior, Munl1cw; da
Rocha e Erasto Gaertner.
Santa. CatarIna:
Nereu Ramos, VieIra da Costa., 'ro-
ms Fontes e Rans Jordan,
Rio Grande do Sul:
'l"eodornlro Fonseca, Manuel Duar-
te, Souza Costa, Bittencourt AZ:un-
buja, Nlcola.u Verguelro, El61 Rocha,
A.."ltero Lelvas, Pedro .Vergara, AbUio
Fernandes, Gllcrio Alves, D!Lniel
Faraco e Flores da Cunha.
o Sr. Lop2S (2,0 SCcretAr!o)
procede .. leitura da ata da. :sesso
anterior.
O SR. GETLIO MOURA (*) -
(Sbre a. ata.) - Sr. Presldot'ntel 5m.
Constituintes! Do municpio de Nova.
Isuau, terra dos laranjais, a que de..
vo a cadeira que ocupe nesta Assem...
blla, recebi o telegrama que
a lr: .
"Corrnsso greve bancrios No-
va Iguau apela V. Ex.-
3.pol0 Cniara .Deputados justas
relvindicaes classe. Con-
tamos alto esprIto humanitrio
grande .defensor das classes tra...
balbadoras" ,
Infen.'\o,por principio e educao, a
t,Oda e qualquer forma de demagogia,
no me servirei desta tribuna. para ex-
plorar temas sensao, com a preo..
cupao exclusiva. de lograr aplau-
sos e elog1os fceis.
No cumprimento do mandato que
me outor&ou o eleitorado livre do Bra-
sil, nas urnas de 2 de dezembro, pro-
curarei ser exato, rigorosamente exa..
to, Mas, Senhores, ti. existncia de
um mandato cria, por si mesma. de-
veres e obrign(ic:; reciprocas. A:sim
ocorre no direito prlva<:lo, e podemos,
por 1sso, avaliar sua lmportll.nc1a no
irelto pbll{:o, quando o mandante
a soberania nnc1onal.
(") - No toi Nv1sto pelo orador.
-112 -
Eis porque, sem pretender acirral'
&1.\0 de classes,. sem desejar
tar luta. entre o capital e o trabalho,
e,' ainda, sem a preocupao de lan-
ar patro contra empregado, ou vice...
versa, vellho trazer, desta tribuna, mi-
nha solida.riedade, meu apoio e minha
simpatia causa dos bancrios. (Pal-
mas) .
.No acreelito que o movimento gre-
vista que se verifjca tenha origens po-
liticas, ou haja .sielo :fomentado no in-
tersse de um ou de outro partido.
Creio, sinceramente, que a ao dsses
moos, que labutam nos Bancos, fol
determinada pelas agrurs que sofrem,
pelas suas necessidades, pela misria'
conseqente do desnfvel de existncia
em que se deba.tem.
Senhores Constituintes! Os banc.-
rios figuram num drama que' me per-
mito classf.!lcar de tantlico - tm
mos !t1Zias numa. casa, cheia; tm
.s. ,mJssao constante de contar e recon-
tar cruzeiros, no possuindo, todavia,
o necessrio a uma vida digna e de-
cente.
Precisamos, por Isso, encontrar fr-
m.ula que hannoIze as classes em dIs-
sldlC?, e acredito que o .eminente M-
mstro do Trabalho, com seu patrio-
tismo, com sua viso clara dos pro...
blemas nacionais, h. de achar a so-
luo ideal, o denominador comu.'n
que permita a sses moos regressa-
rem s suas atividades, sem a humi-
lhao dos vencidos.
Senhor Presidente. que
ao llnposlgao, que nessa hora se lhes
faz, que devam voltar, para discutir
depo:s ',suas reivladlcaes, se coadune
a 41gnidade humana. Regressa-
rao com a amargura dos vencIdos, com
o recalque da opre,c;so,e, os bancos,
invs do trabalho produth'o. pode-
rao ter a resistncia passiva doS' que
trabalham amargurados.
. Confio em que o eminente Ministro
h de, na reunio para hoje determ!-
nada, encontrar a frmula salvadora,
p.orque creio sinceramente no patrlo..
t1Smo dos banqueiros e dos bancrios,
todos empenhados, nesta hora, em 1In..
peelir que a economia nacional contl-
nue 8, sofrer as conseqncias
rvels da greve. :E se assim agir aqule
que no Governo representll., as classes
traba.lhadoras, ter 'honrdo seu
go, ter cumprido seu lever, prcstan"
do assinalado serVio economia
trla., (Muito bem. PaZmas).
O SR. PR:2SIPEN'I'E - No ha-
vt;:!ldo mais quem pea. a. palavra.
bre a ata, vou d-...la. poraprovad:l.
(pausa) .
:Foi
No h expediente a ser lido.
Acham-se sObre a. mesa. dois
rimcntos vo ser lldos. .
(O Sr. Lauro Lopes, 2.0 Secre-
trio, servindo de 1., procede leitu-
ra 'do$ requerimentos:
Requeremos seja consignado na. ata
dos trabalhos de hoje um voto de
pesar pelo desaparecimento ele Godo-
fredo Viana, Magalhes de Almeida,
Costa. Ferna.ndes e Carlos Reis,
presentantes do povo maranhense na
Assemblia.'.Constituinte de 33.
Sala. das Sesses, em 11 de !everelr:>
de 1946. - LiM -- Eurteo
de Souza Leo. - Artur Bernar4e.'r.
- Antenor Boga. - .Rui AZmeida. -
Domingos Velasco. - Noralino Lim'l.
- Aclelma.r .Rocn.a.. ....- Alarico Pc.-
checo.
Requeremos. seja inseridO na ata
da sesso um voto de pesar pelo ta.-
lcdmento dos Srs. Mrio Domingues
da Silva, Arnal,o Bastos e Augusto
Cavalcanti, que fora.m deputa.dos .
Assemblia. ConstituInte de 1933-1934,
pelo :Estado de Perna.mbuco.
Sala das Sesses, 11 de fevereiro de
1946. - Osvaldo Lima - Eurico ae
S0U2a Leo. - Agamemnon Maga..
lh.cs. -. Novais Filho. - Costa 1'no.
- Gerci7tO de Pon.tes. - Arruda C-
mara.
O SR. PRESIDEN'l'E - . Os re-
querimentos esto
O SR. JOSE' MARIA CRISPIM
(Pela ordem) (.) ..;.. Senhor Pre-
sidente ! Srs. COnstituintes! :Em
(.) No foi revisto pelo l?rador.
-112 -
Eis porque, sem pretender acirral'
&1.\0 de classes,. sem desejar
tar luta. entre o capital e o trabalho,
e,' ainda, sem a preocupao de lan-
ar patro contra empregado, ou vice...
versa, vellho trazer, desta tribuna, mi-
nha solida.riedade, meu apoio e minha
simpatia causa dos bancrios. (Pal-
mas) .
.No acreelito que o movimento gre-
vista que se verifjca tenha origens po-
liticas, ou haja .sielo :fomentado no in-
tersse de um ou de outro partido.
Creio, sinceramente, que a ao dsses
moos, que labutam nos Bancos, fol
determinada pelas agrurs que sofrem,
pelas suas necessidades, pela misria'
conseqente do desnfvel de existncia
em que se deba.tem.
Senhores Constituintes! Os banc.-
rios figuram num drama que' me per-
mito classf.!lcar de tantlico - tm
mos !t1Zias numa. casa, cheia; tm
.s. ,mJssao constante de contar e recon-
tar cruzeiros, no possuindo, todavia,
o necessrio a uma vida digna e de-
cente.
Precisamos, por Isso, encontrar fr-
m.ula que hannoIze as classes em dIs-
sldlC?, e acredito que o .eminente M-
mstro do Trabalho, com seu patrio-
tismo, com sua viso clara dos pro...
blemas nacionais, h. de achar a so-
luo ideal, o denominador comu.'n
que permita a sses moos regressa-
rem s suas atividades, sem a humi-
lhao dos vencidos.
Senhor Presidente. que
ao llnposlgao, que nessa hora se lhes
faz, que devam voltar, para discutir
depo:s ',suas reivladlcaes, se coadune
a 41gnidade humana. Regressa-
rao com a amargura dos vencIdos, com
o recalque da opre,c;so,e, os bancos,
invs do trabalho produth'o. pode-
rao ter a resistncia passiva doS' que
trabalham amargurados.
. Confio em que o eminente Ministro
h de, na reunio para hoje determ!-
nada, encontrar a frmula salvadora,
p.orque creio sinceramente no patrlo..
t1Smo dos banqueiros e dos bancrios,
todos empenhados, nesta hora, em 1In..
peelir que a economia nacional contl-
nue 8, sofrer as conseqncias
rvels da greve. :E se assim agir aqule
que no Governo representll., as classes
traba.lhadoras, ter 'honrdo seu
go, ter cumprido seu lever, prcstan"
do assinalado serVio economia
trla., (Muito bem. PaZmas).
O SR. PR:2SIPEN'I'E - No ha-
vt;:!ldo mais quem pea. a. palavra.
bre a ata, vou d-...la. poraprovad:l.
(pausa) .
:Foi
No h expediente a ser lido.
Acham-se sObre a. mesa. dois
rimcntos vo ser lldos. .
(O Sr. Lauro Lopes, 2.0 Secre-
trio, servindo de 1., procede leitu-
ra 'do$ requerimentos:
Requeremos seja consignado na. ata
dos trabalhos de hoje um voto de
pesar pelo desaparecimento ele Godo-
fredo Viana, Magalhes de Almeida,
Costa. Ferna.ndes e Carlos Reis,
presentantes do povo maranhense na
Assemblia.'.Constituinte de 33.
Sala. das Sesses, em 11 de !everelr:>
de 1946. - LiM -- Eurteo
de Souza Leo. - Artur Bernar4e.'r.
- Antenor Boga. - .Rui AZmeida. -
Domingos Velasco. - Noralino Lim'l.
- Aclelma.r .Rocn.a.. ....- Alarico Pc.-
checo.
Requeremos. seja inseridO na ata
da sesso um voto de pesar pelo ta.-
lcdmento dos Srs. Mrio Domingues
da Silva, Arnal,o Bastos e Augusto
Cavalcanti, que fora.m deputa.dos .
Assemblia. ConstituInte de 1933-1934,
pelo :Estado de Perna.mbuco.
Sala das Sesses, 11 de fevereiro de
1946. - Osvaldo Lima - Eurico ae
S0U2a Leo. - Agamemnon Maga..
lh.cs. -. Novais Filho. - Costa 1'no.
- Gerci7tO de Pon.tes. - Arruda C-
mara.
O SR. PRESIDEN'l'E - . Os re-
querimentos esto
O SR. JOSE' MARIA CRISPIM
(Pela ordem) (.) ..;.. Senhor Pre-
sidente ! Srs. COnstituintes! :Em
(.) No foi revisto pelo l?rador.
-11'3
nome da Bancada Comunista trago a.
esta tribuna. mensagem do Congresso
Sindical dos 'l'rabalhadores de So
Paulo, reunido em janeiro prximo
passado.
Antes de proceder . sua teiturD.,
porm, aproveitando a oportunidade,
farei ligeiras consideraes - llgeiras
porque o tempo de que dispomos
relativamente curto - sbre a im..
portncia daquele certame, realizado
no mais industrial Estado de nossa
terra.
Representantes de organizaes de
trabalhadores em nmero a
cem. sindicatos, federaes .sindica.is,
unies Movimento Unifico...
dor dos Traba.lhadores e outros 6r...
gos do proletariado, no s6 de Silo
Paulo, mas de todo o Brasil, deba-
teram os problemas gerais de nssa.
ptria, of? graves problemas que nos
assoberbam. E no o fizeram de
ponto de vista estreito, egosta, parti..
cularlsta, mas, ao contrrio, prOfu.:lda
e elevadamente. Tiveram a capac.ida...
de, o patriotismo, o sentimento de
democracia que lhes proporcionaram
situar seus intersses no conjunto dos
demais intersses nacionais. Os tra..
balhadores _de So Paulo ti.vl'"ram a
viso da unidade: compreenderam que
a soluo das reivindicaes mais aca..
lentadas dos trabalh2idores, neste
instante, depende da unio
da. '.mio de todos os brasileiros 5in-
-<:era!nentc democratas e patriotas,
que descjo.m ver l'esolvida a crise bra-
sileira em benef!cio do povo, do prc-
g'resso do Brasil.
Foi <:om ste esprito elevado e com
o senso -da democracia que os trabtt..
lhadores de So Paulo tomaram suas
deliberaes, algumaS de traIl.$';211"
dental lmport:incia.
Nesse certame, compreendeu-se a.
enorme responsabilidade que pesa 55-
bre os ombros dos homens que, hJe,
com o voto do povo, integram, nesta
a Assemblia Constituinte, ao
qual nos. h. de dar uma Constituio
democrtica, como o nosso povo espera
e deseja; a qual b. de elaborar leis
progressistas que o livrem da mis-
ria e que lhe permitam conquista:-
mais alto padro de para sL e
suas fammas. (Palmas nas galerias).
Sr. Presidente, vou ler a mensa..
gem a que aluelo: (l).
"So Paulo, 16 de janeiro.de 1946 -
Ofitrabalhadores elo Estado de So
Paulo, representados por mais de cem
ent1<1aAes, sindica.is, reunidas em con-
gresso, por- melo dest.').
mensagem, aos senadores e
(lue fazem parte da. Assemblia Cons-
titu1nte, como mandatrios do povo e
que, em nome do povo, vo elaborar
e promulgar uma noVa Constltuio
para. o E a les se dirigem, por-
que vem na Assemblia livremente
eleita uma. grande vitria da demo-
cracia m nossa. terra, dClpOis de anos
da mais negra opresso, que tantos sa.-
c11ffci05 impOs ao nosso povo.
S a. ve2:, podemos dizer,
que se rCWle no Brasil uma. .Assem-
blia, que to ampla c legitimamente
:representa o. povo brasileiro. O:> tra..
balhMiores de So Paulo, como parce..
la importante de nosso povo, tem, por-
tanto, > direito de espera.r que a nova
saiba traduzir, na Consti...
tuioque vai elaborar, QS nossos le-
gtimos interesses e aspiraes,
Reconhecemos e proclamamos a
magnitu<1e da tarefa., O Brasil e o
nlun-do se encontram num momcnto
decisivo. at sua. hist6ria. A guerra e
o esmagamento do abri..
raro grnndes perspectivas para uma
nova polftica de paz, democraci:l e
. prosperi'Cin.de para todos os povos da
terra
Trata-se agora de aproveita:-
e aS::iegurar um periodo
de verdadeira progressist:t.
Os povos conquistaram nn. luta o
direito a vida melhor. E ste di-
reito les esto dispostos a ele!ender
intransigentemente. Os trabalhadores-
-11'3
nome da Bancada Comunista trago a.
esta tribuna. mensagem do Congresso
Sindical dos 'l'rabalhadores de So
Paulo, reunido em janeiro prximo
passado.
Antes de proceder . sua teiturD.,
porm, aproveitando a oportunidade,
farei ligeiras consideraes - llgeiras
porque o tempo de que dispomos
relativamente curto - sbre a im..
portncia daquele certame, realizado
no mais industrial Estado de nossa
terra.
Representantes de organizaes de
trabalhadores em nmero a
cem. sindicatos, federaes .sindica.is,
unies Movimento Unifico...
dor dos Traba.lhadores e outros 6r...
gos do proletariado, no s6 de Silo
Paulo, mas de todo o Brasil, deba-
teram os problemas gerais de nssa.
ptria, of? graves problemas que nos
assoberbam. E no o fizeram de
ponto de vista estreito, egosta, parti..
cularlsta, mas, ao contrrio, pro!u.:lda
e elevadamente. Tiveram a capac.ida...
de, o patriotismo, o sentimento de
democracia que lhes proporcionaram
situar seus intersses no conjunto dos
demais intersses nacionais. Os tra..
balhadores .de So Paulo ti.vl'"ram a
viso da unidade: compreenderam que
a soluo das reivindicaes mais aca..
lentadas dos trabalh2idores, neste
instante, depende da unio
da. '.mio de todos os brasileiros 5in-
-<:era!nentc democratas e patriotas,
que descjo.m ver l'esolvida a crise bra-
sileira em benef!cio do povo, do prc-
g'resso do Brasil.
Foi <:om ste esprito elevado e com
o senso da democracia que os trabtt..
lhadores de So Paulo tomaram suas
deliberaes, algumaS de traIl.$';211"
dental lmport:incia.
Nesse certame, compreendeu-se a.
enorme responsabilidade que pesa 55-
bre os ombros dos homens que, hJe,
com o voto do povo, integram, nesta
a Assemblia Constituinte, ao
qual nos. h. de dar uma Constituio
democrtica, como o nosso povo espera
e deseja; a qual b. de elaborar leis
progressistas que o livrem da mis-
ria e que lhe permitam conquista:-
mais alto padro de para sL e
suas fammas. (Palmas nas galerias).
Sr. Presidente, vou ler a mensa..
gem a que aluelo: (l).
"So Paulo, 16 de janeiro.de 1946 -
Ofitrabalhadores elo Estado de So
Paulo, representados por mais de cem
ent1<1aAes, sindica.is, reunidas em con-
gresso, por' meio dest.').
mensagem, aos senadores e
(lue fazem parte da. Assemblia Cons-
titu1nte, como mandatrios do povo e
que, em nome do povo, vo elaborar
e promulgar uma noVa Constltuio
para. o E a les se dirigem, por-
que vem na Assemblia livremente
eleita uma. grande vitria da demo-
cracia m nossa. terra, dClpOis de anos
da mais negra opresso, que tantos sa.-
c11ffci05 impOs ao nosso povo.
S a. ve2:, podemos dizer,
que se rCWle no Brasil uma. .Assem-
blia, que to ampla c legitimamente
:representa o. povo brasileiro. O:> tra..
balhMiores de So Paulo, como parce..
la importante de nosso povo, tem, por-
tanto, > direito de espera.r que a nova
saiba traduzir, na Consti...
tuioque vai elaborar, QS nossos le-
gtimos interesses e aspiraes,
Reconhecemos e proclamamos a
magnitu<1e da tarefa., O Brasil e o
nlun-do se encontram num momcnto
decisivo. at sua. hist6ria. A guerra e
o esmagamento do abri..
raro grnndes perspectivas para uma
nova polftica de paz, democraci:l e
. prosperi'Cin.de para todos os povos da
terra
Trata-se agora de aproveita:-
e aS::iegurar um periodo
de verdadeira progressist:t.
Os povos conquistaram nn. luta o
direito a vida melhor. E ste di-
reito les esto dispostos a ele!ender
intransigentemente. Os trabalhadores
- H-i-
I
de So Pa.ulo, talando pelo povo de
nossa. terra, que lutou e verteu st'u
, generoso sangue POIS campos de ba-
talha, tambm no recuaro e exigem
hoje que se reallzem efetivamente, no
Brasil, as promessas contidas na. Ca.rta
ao Atlntico e nos documentos !lrma-
dos nas histricas con!erneias de
de Ialta, de :J?otsdam, Oba-
pultepec e So FrancIsco.
:I:ndiscutlvelmente, as condies em
que vive a maioria do povo brasllelro
:>o Indignas e 1nsU!1cientes. Atravs
de nosso Congresso, todos tiveram .a-
sio de verificar pelos informes trll-
z1dos a Plenrio, quo baixo e vergo..
nhooo o padro d,e vida. de nosso
povo e oomo mesmo nesses ltimos
tempos tem se agravado.
Os trabalhadores do .campo vivem
espoliados. nas terras do .sem.
dirc1tos e sem amparo de qualquer na-
tureza. Para Jes no b lei, no h
garantias, no h proteo. Sentem..:;e
Ss e abandonados. D1riamrnte, fa-
mf11as int.elras, j cansadas. de sofrer
da sua prpria. ln!el1eidade, :so
gadas a errar de fazenda etn fazenda,.
procura de um teto e procura de
um canto onde possam reinlc1s.r suas
vidas, constantemente cortadas
expuIBo Impiedosa daqueles que :mo-
nopoJ1zam a ternl,
A situao no campo uma. deSl)as
tragdias indescritveis, que
ser exa.m1nada. com urgncia. e com
declso por todos quantos. asp1ram ver
a. nossa terra e l1berta..
Nas cidades, a situao dos traba-
lhadores tambm de penrJa e cU!f-
culdades. Pouco se diterencla da dos
. homens do cnmpo. A quase tota.lidade
dos trabalh3idores, mesmo nos grandes
centros tndustriais, como So?aulo,
sofre condies de vida
salrios baixos e. insUficientes par::.
atenaer ao mnimo de uma. existncia.;
condies de trabalho de!!clcntes, lo-
cais imprprios e sem qualquer requl-
l)iOO de higiene e selJUro.n-a, a ponto de,
:na maloda das fbricas, no haver um
local, a!nda que 1mprovJsado, tJara que
o trabalhador pOS8a comer, tendo que
Be utilizar, para se vestlr, at mesmo
das privadas; as leis sociais no se
cumpl'cm e seus benetclos ntLo alcan-
am a. grande maioria da massa tra,..
balhadora. As !rlae no so
As penses e apos'ilntadorias, pela in..
slgnl.!lcncla em que so <fistribu.tJ,'l8
s velhas mes e aos invlidos, do
impresso de gorjetas rldcu1a6, que
s servem pa.ra fomenta.-r e revoltar
a indignao no sofrimento, Os s1ndl..
catas continuam aInda ,sendo
. controlados, onde os trabalhadores MQ
))Odem resolver com liberdade e desas..
<sombra os seus problemas angustiosos.
O SR, PRESIDENTE - ;Peo per..
m1sso para ponderar ao nobre Cons"
t1tuinte que te est. esgotandp o
po de q:%e dispe para falar sObre a
ata,
O SR. J061: MAP..IA CRISPIM
Agradeo a. advertncia de. V.
8r, Presidente, Vou concluir a lei-
tura.
O progresso do Brasil - claro -
no se poder. realizar enquanto t:.et.
povo sofrer tais contingncias.
A grandeza. de um pas depende do
bem estar e prosperJdade de seus 11a...
bltnntes. No Brasil, s intima. e des- \
prezfvel minoria que goza dos bene-
tictos e do confrto da. clv1llzac mo-
derna.
E uma. tal situao precisa ,ser
cldldamente enfrentada.. Meias mt;..
ldas no s:'1o mais possveis, como 1m..
possvel ser insistir nas
demaggicas que no se cumprem. Os
trabalhadores de SW Paulo esto det:1..
didos ao lutar sem trguas para que-
se no Brasil uma verdadeira.
pollUca construtiva e capaz de altel':1r
sse aspecto trgico do pas e de
1'iJhos.
po:r essa razo que clamamos
por cnc1entes e por retol'111fl.S
radicais da nossa. decrpita.
econmIco-social. Se voltarmos a.s
t:l.S para o nosso passndo de nao ('(1-
lonla.l c o confrontarmos serenamente
com a situao atual e Incerta
o pais atravessa, podemos concluir que-
- H-i-
I
de So Pa.ulo, talando pelo povo de
nossa. terra, que lutou e verteu st'u
, generoso sangue POIS campos de ba-
talha, tambm no recuaro e exigem
hoje que se reallzem efetivamente, no
Brasil, as promessas contidas na. Ca.rta
ao Atlntico e nos documentos !lrma-
dos nas histricas con!erneias de
de Ialta, de :J?otsdam, Oba-
pultepec e So FrancIsco.
:I:ndiscutlvelmente, as condies em
que vive a maioria do povo brasllelro
:>o Indignas e 1nsU!1cientes. Atravs
de nosso Congresso, todos tiveram .a-
sio de verificar pelos informes trll-
z1dos a Plenrio, quo baixo e vergo..
nhooo o padro d,e vida. de nosso
povo e oomo mesmo nesses ltimos
tempos tem se agravado.
Os trabalhadores do .campo vivem
espoliados. nas terras do .sem.
dirc1tos e sem amparo de qualquer na-
tureza. Para Jes no b lei, no h
garantias, no h proteo. Sentem..:;e
Ss e abandonados. D1riamrnte, fa-
mf11as int.elras, j cansadas. de sofrer
da sua prpria. ln!el1eidade, :so
gadas a errar de fazenda etn fazenda,.
procura de um teto e procura de
um canto onde possam reinlc1s.r suas
vidas, constantemente cortadas
expuIBo Impiedosa daqueles que :mo-
nopoJ1zam a ternl,
A situao no campo uma. deSl)as
tragdias indescritveis, que
ser exa.m1nada. com urgncia. e com
declso por todos quantos. asp1ram ver
a. nossa terra e l1berta..
Nas cidades, a situao dos traba-
lhadores tambm de penrJa e cU!f-
culdades. Pouco se diterencla da dos
. homens do cnmpo. A quase tota.lidade
dos trabalh3idores, mesmo nos grandes
centros tndustriais, como So?aulo,
sofre condies de vida
salrios baixos e. insUficientes par::.
atenaer ao mnimo de uma. existncia.;
condies de trabalho de!!clcntes, lo-
cais imprprios e sem qualquer requl-
l)iOO de higiene e selJUro.n-a, a ponto de,
:na maloda das fbricas, no haver um
local, a!nda que 1mprovJsado, tJara que
o trabalhador pOS8a comer, tendo que
Be utilizar, para se vestir, at mesmo
das privadas; as leis sociais no se
cumpl'cm e seus benetclos ntLo alcan-
am a. grande maioria da massa tra,..
balhadora. As !rlae no so
As penses e apos'ilntadorias, pela in..
slgnl.!lcncla em que so <fistribu.tJ,'l8
s velhas mes e aos invlidos, do
impresso de gorjetas rldcu1a6, que
s servem pa.ra fomenta.-r e revoltar
a indignao no sofrimento, Os s1ndl..
catas continuam aInda ,sendo
. controlados, onde os trabalhadores MQ
))Odem resolver com liberdade e desas..
<sombra os seus problemas angustiosos.
O SR, PRESIDENTE - ;Peo per..
m1sso para ponderar ao nobre Cons"
t1tuinte que te est. esgotandp o
po de q:%e dispe para falar sObre a
ata,
O SR. J061: MAP..IA CRISPIM
Agradeo a. advertncia de. V.
8r, Presidente, Vou concluir a lei-
tura.
O progresso do Brasil - claro -
no se poder. realizar enquanto t:.et.
povo sofrer tais contingncias.
A grandeza. de um pas depende do
bem estar e prosperJdade de seus 11a...
bltnntes. No Brasil, s intima. e des- \
prezfvel minoria que goza dos bene-
tictos e do confrto da. clv1llzac mo-
derna.
E uma. tal situao precisa ,ser
cldldamente enfrentada.. Meias mt;..
ldas no s:'1o mais possveis, como 1m..
possvel ser insistir nas
demaggicas que no se cumprem. Os
trabalhadores de SW Paulo esto det:1..
didos ao lutar sem trguas para que-
se no Brasil uma verdadeira.
pollUca construtiva e capaz de altel':1r
sse aspecto trgico do pas e de
1'iJhos.
po:r essa razo que clamamos
por cnc1entes e por retol'111fl.S
radicais da nossa. decrpita.
econmIco-social. Se voltarmos a.s
t:l.S para o nosso passndo de nao ('(1-
lonla.l c o confrontarmos serenamente
com a situao atual e Incerta
o pais atravessa, podemos concluir que-
- 115
pouco tem sido o nonso aVCl.1'V;O
do progresso c dns rcalizal:l-,
nois, o nosso povo continua a viver (m
condies ele penria qUUtiC que :-leme..
l1Jantf!s.
Os representantes do povo
;1:;semblin, tendo cm vista. l:::5e
dn. vida naciona.l, mu1t.o
no sentido de o Brasil nu:'n::;l.
nova ctapa histrica de seu clescnvr)l ..
vlmento e Ubcrta5.o. Oumprl,; c1L1;')'-
ra:: a lcl bsica do pp,s c ncb
ramos ver figurados 05 prh1c[pio3 Jn..
dl:;pcns....eis para a rcaliza:io '/:lo
nossa
Ser. preciso a:5segUTat', em prim.... iro
lugar, um regime que garanta ao Oc:'V(}
a mais ampla llberdnde de eiCprCSJ"to
do pensamento c da palavra escrlta e
oral; liberdade de associao, lnclu51ve
e particularmente a sindical, que a-
maIs ampla fOrIna de organizao cr!>
trnbalhadores. Ser preciso aind/\ f;n...
rantir um regime poltico, que
termc . ditadura disfarada que :;err...
pre foi o sistema presidencialista entre
ns. Todos os polticos
residir nos represcntant.c!i eleitos
povo.
Lon:;a a nessa .\l. ;::...
peito dos desnUnos pratlcaC!05 pr:lo
executivo sistema que quase c
sempre tem levado o pas
c ..r:, convulses prejudiciaIs no POVI).
preciso, alm c1ls::o, que a fumrn.
c'onstlttlio encerre os principio:,; nf:"
ccssrio5 para a realizao da:; ..
dcs reformas ':lconmicas c socinis.
hcjc ao pn!:;, c elas quai;?
dClJencle o nosso progrcsSrl. Assim, urge
ao refonna agrria que acnbe com o
monoplio da terra, base da reao c
fator principal do atraso no campo;
o levantamento do nvel material c mo..
ral da massa camponesa, que repre..
Hcnta quase 70 % da popu!ao ..
lclra, exige uma transformao prn..
funda. de nosso regime agrrio. ..
cC8srl0 e urgente superar o regime
existente no campo, que vem do pa'i"
sado colonial) por novas formas de ex-
plorao da. terra., e isto s6 ser poss..
vel pela sua distribuIo gratuIta acs
camponeses pobres.
to: f:r:m dvida, o !mlcD melo
pztl'et. ampl1armo.'l o :l1tcl'no,
que pos;;;lbilHc, !)Ol' vez, o c.lenr..n..
j)lr:no do. jnd:-jtri:t
nal tlramlo-a da d:J. tre-
n:,,ncln. cl'l:'!c em ... n,
pelo. lnflai.i.o pela m;tJa vez
mnior do povo.
novo. conztlt1.\1{LQ r\F.: ..
vcr tn.mlim conter medidas quI.: ..
n ren.1i:'..flD de uma.
de dc:h::>D. elos lntcl',1r.scs naclona.ir; t.:n
tm n:i do capit1 cstl':l.n:(,cl1o
colonizador. A nosf.l, incipiente c t!(t-
. bU economia. deve ser
rc:.:guardo.cla. contra a penetrao c r.J
'poder dos grandes monoD61los e trus-
t,'.'. que sem isto nr:l0,
como sempre o fizeram, dos nossos re-
cursos naturais e do esfro produtIvo
dos brasileiros, uma !6ocH prsa.
Finalmente, neccssrio que n Cons-
tituio ao extino '-:efi-
nltiva dos remanescentes fascistas e
1ntegraUstas que ainda subsistem no
,Brasil. .E isto pela. dIssoluo e lnter..
dlC;o das organIzacs de fundo
c pnrafllsclsto.. bem como p"la
proibiito de qualquer
ideolgica de fD.sclstn.
Dlclglndo-se aos constituintes, como
fazendo, os trahnlho.don:5 de So
Po.ulo est;;.o de que cncontr.\-
rao nos representante:'! do povo dignos
dcfcn:-;orciJ elos intersscs de seu puis
e tlc seus
Os trabalhadores de So Paulo (s..
t:lro sempre vi311antcs e com 'i1ltl.S
a tcnes voltrtdn.R para fi. a:iscmblC!a
que dever Qccidlr sbrc os desUnas
do pas. Confiamos em que os re..
presr!ntuntcs do povo snl,cro, apIJi::l.-
do:-\ pelo proletariado c pelas
massas populares, enfrcnta.r as ;t'r.1.s
retrgradas que con3piram contra a li-
b('rdudc, soberania c progresso da.
ptrla..
Os trabalhadores de Silo Paulo
to dispostos a aplaudir e lncenti'lo.r
todos aqules deputados e senadores
que, na defesa do povo e do
rlado, se mostrarem dIgnos dos man-
datos que lhes !oraOl outorgados.
- 115
pouco tem sido o nonso aVCl.1'V;O
do progresso c dns rcalizal:l-,
nois, o nosso povo continua a viver (m
condies ele penria quutc que :-leme..
l1Jantf!s.
Os representantes do povo
;1:;semblin, tendo cm vista. l:::5e
dn. vida naciona.l, mu1t.o
no sentido de o Brasil nu:'n::;l.
nova ctapa histrica de seu clescnvr)l ..
vlmento e Ubcrta5.o. Oumprl,; c1L1;')'-
ra:: a lcl bsica do pp,s c ncb
ramos ver figurados 05 prh1c[pio3 Jn..
dl:;pcns....eis para a rcaliza:io '/:lo
nossa
Ser. preciso a:5segUTat', em prim.... iro
lugar, um regime que garanta ao Oc:'V(}
a mais ampla llberdnde de eiCprCSJ"to
do pensamento c da palavra escrlta e
oral; liberdade de associao, lnclu51ve
e particularmente a sindical, que a-
maIs ampla fOrIna de organizao cr!>
trnbalhadores. Ser preciso aind/\ f;n...
rantir um regime poltico, que
termc . ditadura disfarada que :;err...
pre foI o sistema presidencialista entre
ns. Todos os polticos
residir nos represcntant.c!i eleitos
povo.
Lon:;a a nessa .\l. ;::...
peito dos desnUnos pratlcaC!05 pr:lo
executivo sistema que quase c
sempre tem levado o pas
c ..r:, convulses prejudiciaIs no POVI).
preciso, alm c1ls::o, que a fumrn.
c'onstlttlio encerre os principio:,; nf:"
ccssrio5 para a realizao da:; ..
dcs reformas ':lconmicas c socinis.
hcjc ao pn!:;, c elas quai;?
dClJencle o nosso progrcsSrl. Assim, urge
ao refonna agrria que acnbe com o
monoplio da terra, base da reao c
fator principal do atraso no campo;
o levantamento do nvel material c mo..
ral da massa camponesa, que repre..
Hcnta quase 70 % da popu!ao ..
lclra, exige uma transformao prn..
funda. de nosso regime agrrio. ..
ccssrl0 e urgente superar o regime
existente no campo, que vem do pa'i"
sado colonial) por novas formas de ex-
plorao da. terra., e isto s6 ser poss..
vel pela sua distribuIo gratuIta acs
camponeses pobres.
to: f:r:m dvida, o !mlcD melo
pztl'et. ampl1armo.'l o :l1tcl'no,
que pos;;;lbilHc, !)Ol' vez, o c.lenr..n..
j)lr:no do. jnd:-jtri:t
nal tlramlo-a da d:J. tre-
n:,,ncln. cl'l:'!c em ... n,
pelo. lnflai.i.o pela m;tJa vez
mnior do povo.
novo. conztlt1.\1{LQ r\F.: ..
vcr tn.mlim conter medidas quI.: ..
n ren.1i:'..flD de uma.
de dc:h::>D. elos lntcl',1r.scs naclona.ir; t.:on
tm n:i do capit1 cstl':l.n:(,cl1o
colonizador. A nosf.l, incipiente c t!(t-
. bU economia. deve ser
rc:.:guardo.cla. contra a penetrao c r.J
'poder dos grandes monoD61los e trus-
t,'.'. que sem isto nr:l0,
como sempre o fizeram, dos nossos re-
cursos naturais e do esfro produtIvo
dos brasileiros, uma !6ocH prsa.
Finalmente, neccssrio que n Cons-
tituio ao extino '-:efi-
nltiva dos remanescentes fascistas e
1ntegraUstas que ainda subsistem no
,Brasil. .E isto pela. dIssoluo e inter..
dlC;o das organIzacs de fundo
c pnrafllsclsto.. bem como p"la
proibiito de qualquer
ideolgica de fD.sclstn.
Dlclglndo-se aos constituintes, como
fazendo, os trahnlho.don:5 de So
Po.ulo est;;.o de que cncontr,\-
rao nos representante:'! do povo dignos
dcfcn:-;orciJ elos intersscs de seu puis
e tlc seus
Os trabalhadores de So Paulo (s..
t:lro sempre vi311antcs e com 'i1ltl.S
a tcnes voltrtdn.R para fi. a:iscmblC!a
que dever Qccidlr sbrc os desUnas
do pas. Confiamos em que os re..
presr!ntuntcs do povo snl,cro, apIJi::l.-
do:-\ pelo proletariado c pelas
massas populares, enfrcnta.r as ;t'r.1.s
retrgradas que con3piram contra a li-
b('rdudc, soberania c progresso da.
ptrla..
Os trabalhadores de Silo Paulo
to dispostos a aplaudir e lncenti'lo.r
todos aqules deputados e senadores
que, na defesa do povo e do
rlado, se mostrarem dIgnos dos man-
datos que lhes !oraOl outorgados.
-
'Mas, sabero tambm man1estar a.
sua veemente repulsa h-queles que se
deixarem arrastar pelos intersses das
fras contrrias s aspiraes cio pO'IO,
do bem estare grandeza. do pas. E
inspfraAo nesse esprito sadio de
triotismo, de vlgH.l'lcia, e deciso ele..
mocrtica, que os traba.lhadores de
So Paulo, por intermdio da pre..
sente mensagem, transmitem aos l:ie..
nadares e deputados constituintes do
Brasil a sua manifestao de f e c..."l..
flanal
Pela Comisso Permanente do 1.0
Congresso Siri.dical dos TrabalhadorEs
do Estada de So Paulo. - A'bclco
Bittenco'l.Lrt .Dias, Pxesidente.
Tenho conclufcto, Sr. Presidente.
<lliuito bem. PaZmas).
O SR. PR.ESIDEN'l'E -'- Achando..se
na Casa os Srs. Constituintes PUnia
Lemos, Luiz Mrcio Teixeira, A.ntnio
de Freitas Ca.valcanti, Mrio Gomes
de . Barros, Leandro Maynard Maciel,
Luiz Carvalho, Jos Rodrigues sea..
bra, Jos C.ndido Ferraz e Osmar
Arajo de Aqu1no, convido os Sra. 3,0
e 4. Secretrios para, em Comisso,
introduzirem no recinto SS; EEx., a.
f1m de prestarem o compromisso.
<Comparecem SI. Ex.a. epres-
tam o compromisso).
O SR. JOO AM:.AZONAS (L o
seguinte discurso) - 81'. Presidente,
permita-me V. Ex.
R
em. nome da
banc2.da comunista, usar da palavra
na bora. do expecUente para tratar de
assunto d.e urgncia, que diz resptito
aos imediatos 1ntersses do povo, pre-
judicado pelo abuso de autoridade,
num flagrante desrespeito ao regime
democrtico vigente, funda.do no .Po-
der soberano do povo que esta
blia Constituinte representa.
fJ:'rata..se,' Sr. Presidente, das greves
que se tm v'rificado no pas" greves
de carter econmico, visando a me-
1110rta das condies de vida do.; que
tro.balha.m, .greves ordeIras, dirigidas
contra a. intransigncia desumana cie
alguns patres, greves justas e digIlaS
do resp'e1to de todos. Ent:etanta, Se-
nbor Presidente, apesar de t:mos as..
slnado ao Ata de Chapultepec, que ga..
ral'lte sse direIto sagrado aos traba-
lhadore:;, 110je s desconhecido pelos
pases onde predomina.m ainda os rt:-
manescentcs do :!asclsmo, apesar dsse
comprom1sso de honra, o Poder Exe-
cutivo vem considerando o dlreltode
greve tora da. leI, pratica. atos de vio..
lnciacontra modestos operrlos, che..
:tes de !am.!l1as que, no mais humano
e legtimo dos direitos, lutam por
l1101'es condies de vida, procuram as..
segurar. um pouco mais de po pa:a
seus :filhos.
E' certo, Sr. l?residente, que o pro..
letariado no tem culpa da terrvel
situao econnUca que atravessa o
Brasil, no tem culpa que os gover..
no lntersse prprio, tivessem
abusado da emisso de papel-moedo.
at o ponto de reduzir a quase nada o
poder aquisitivo das gI'::!.ndes massa')
trabalhadoras. Os salrios de hoje
nada. representam em face do eleva-
diSslmocusto da vida e, se o Govrno
no toma nenhuma meCUda prticdo
para deter a inflao, c proletariado
tem o dever de lutar contra a
ria. E patritico que assim o faa,
po:r4ue tanto mais dinheIro na. mo
do povo, tanto mais est1nlulo da pro
4
nico meia de sair da crise m-
flacionria em que nos encontramos.
Acontece Sr. Presidente, - e para
isto que dsejo chamar a ateno da.
Casa - que em Camocim, no Estado
do Cear, 3. Polcia, que em todo ().
pas e3c infHtra.da de naztsttiS, e dos
piores maltratou e pren-
deu operrios que entr:aram
em. greve; e agora, em S.o Paulo, na
cd::i.de de Santo An:ir, a Polcia usou
da maIs !crnz vIolncia contra os
rr:os gl"e/istas da Companhia :ahodia
do Moinho Sant1sta, e.
dou inclusive os patres a fazerem
Zock-out na ;F'brica de Pneus Fires-
tone.
Por outra lado, Sr. Presidente, o Se-
nhor .Ministro do Trabalho, um 'ho-
mem digno e honrado, sem dvIa,
numa posio incompreens-
vel para o proletariado e para toos
os democratas sinceros, numa posio
de noquerer reconhecer o direito de
greve classe 0IJerria. Tanto mais
-
'Mas, sabero tambm man1estar a.
sua veemente repulsa h-queles que se
deixarem arrastar pelos intersses das
fras contrrias s aspiraes cio pO'IO,
do bem estare grandeza. do pas. E
inspfraAo nesse esprito sadio de
triotismo, de vlgH.l'lcia, e deciso ele..
mocrtica, que os traba.lhadores de
So Paulo, por intermdio da pre..
sente mensagem, transmitem aos l:ie..
nadares e deputados constituintes do
Brasil a sua manifestao de f e c..."l..
flanal
Pela Comisso Permanente do 1.0
Congresso Siri.dical dos TrabalhadorEs
do Estada de So Paulo. - A'bclco
Bittenco'l.Lrt .Dias, Pxesidente.
Tenho conclufcto, Sr. Presidente.
<lliuito bem. PaZmas).
O SR. PR.ESIDEN'l'E -'- Achando..se
na Casa os Srs. Constituintes PUnia
Lemos, Luiz Mrcio Teixeira, A.ntnio
de Freitas Ca.valcanti, Mrio Gomes
de . Barros, Leandro Maynard Maciel,
Luiz Carvalho, Jos Rodrigues sea..
bra, Jos C.ndido Ferraz e Osmar
Arajo de Aqu1no, convido os Sra. 3,0
e 4. Secretrios para, em Comisso,
introduzirem no recinto SS; EEx., a.
f1m de prestarem o compromisso.
<Comparecem SI. Ex.a. epres-
tam o compromisso).
O SR. JOO AM:.AZONAS (L o
seguinte discurso) - 81'. Presidente,
permita-me V. Ex.
R
em. nome da
banc2.da comunista, usar da palavra
na bora. do expecUente para tratar de
assunto d.e urgncia, que diz resptito
aos imediatos 1ntersses do povo, pre-
judicado pelo abuso de autoridade,
num flagrante desrespeito ao regime
democrtico vigente, funda.do no .Po-
der soberano do povo que esta
blia Constituinte representa.
fJ:'rata..se,' Sr. Presidente, das greves
que se tm v'rificado no pas" greves
de carter econmico, visando a me-
1110rta das condies de vida do.; que
tro.balha.m, .greves ordeIras, dirigidas
contra a. intransigncia desumana cie
alguns patres, greves justas e digIlaS
do resp'e1to de todos. Ent:etanta, Se-
nbor Presidente, apesar de t:mos as..
slnado ao Ata de Chapultepec, que ga..
ral'lte sse direIto sagrado aos traba-
lhadore:;, 110je s desconhecido pelos
pases onde predomina.m ainda os rt:-
manescentcs do :!asclsmo, apesar dsse
comprom1sso de honra, o Poder Exe-
cutivo vem considerando o dlreltode
greve tora da. leI, pratica. atos de vio..
lnciacontra modestos operrlos, che..
:tes de !am.!l1as que, no mais humano
e legtimo dos direitos, lutam por
l1101'es condies de vida, procuram as..
segurar. um pouco mais de po pa:a
seus :filhos.
E' certo, Sr. l?residente, que o pro..
letariado no tem culpa da terrvel
situao econnUca que atravessa o
Brasil, no tem culpa que os gover..
no lntersse prprio, tivessem
abusado da emisso de papel-moedo.
at o ponto de reduzir a quase nada o
poder aquisitivo das gI'::!.ndes massa')
trabalhadoras. Os salrios de hoje
nada. representam em face do eleva-
diSslmocusto da vida e, se o Govrno
no toma nenhuma meCUda prticdo
para deter a inflao, c proletariado
tem o dever de lutar contra a
ria. E patritico que assim o faa,
po:r4ue tanto mais dinheIro na. mo
do povo, tanto mais est1nlulo da pro
4
nico meia de sair da crise m-
flacionria em que nos encontramos.
Acontece Sr. Presidente, - e para
isto que dsejo chamar a ateno da.
Casa - que em Camocim, no Estado
do Cear, 3. Polcia, que em todo ().
pas e3c infHtra.da de naztsttiS, e dos
piores maltratou e pren-
deu operrios que entr:aram
em. greve; e agora, em S.o Paulo, na
cd::i.de de Santo An:ir, a Polcia usou
da maIs !crnz vIolncia contra os
rr:os gl"e/istas da Companhia :ahodia
do Moinho Sant1sta, e.
dou inclusive os patres a fazerem
Zock-out na ;F'brica de Pneus Fires-
tone.
Por outra lado, Sr. Presidente, o Se-
nhor .Ministro do Trabalho, um 'ho-
mem digno e honrado, sem dvIa,
numa posio incompreens-
vel para o proletariado e para toos
os democratas sinceros, numa posio
de noquerer reconhecer o direito de
greve classe 0IJerria. Tanto mais
- H7-
Jncompreenssvel, Sr. Pres1dente, quan-
do o .Ministro do Trabalho um alto
membro aI) Partido Trabalhista, Par-
tidO que obteve na classe trabalhadora
grande parte elos seus sufrgios para
esta Assemblia, c\eslla grande
que tlnha e tem as esperanas de ver
clli'eitos legXtlmamente defendi-
dos. Ora, Sr. Presidente, de la-
mentar que o M1.l1lstro do Traball1o,
sendo um. repres-erJtante trabalh1stC1.
no Govrno, use agora, como vem
fazendo, contra os operrois em greve,
o argumento estpido de que est em
vigor a. Carta. de 37 e, dsse modo,.
ameace a todos com.as violencias que
sse mostrengo caduco admite.
O Sr. Gurgel do Amaral - O no-
bre Deputacto comunista. labora num
equivoco, pois o Sr. Ministro do %,'0.-
balho, de que a
Imprensa publicou, marJl!estou sua.
.:alIllpatla pela causa dos grevistas. .
V. EX.ll ainda laboro. em equvoco'
quando se retere ao Partido 'l'ra,:Ja-
lhista, que iDs<:reveu em .seu pro-
grama o direito de greve. As sua5
. atitudes so claras e definidas. Nesse
particular, sua linha de conduta
a. mais legltiJna, a mais popular c
a mais favorvel ao,') intersses dos
tra.balhadores. (Palmas).
O Sr. Abelardo - Muito
bem.
O SR. JOAO AMAZONAS - Con-
gratulo-me com o nobre Deputado
pela declarao democrtica que
acaba de fazer. Entretanto, palavras
o vento .as leva. O que
so os fatos. (PaZmas nas galenas).
Ainda. sbado, em companhia. dO
Senador Hamilton Nogueira, ou'\i do Se-
nhor Ministro do Trabalho que a
Carte. de 1937 estava em vigor, e que
essa mesma Carta nega. o direito de
greve aos trabalhadores. (Palmas nas
galerias) .
A Carta de 1937 n5.o pocte estar
em vigor contra o direito de grHe,
da mesma maneira que no est em
vigor contra a existncia do PartlclO
Comunista e de todos os outros Par-
tidos aqui representados. A
de 37 no pode estar em vigor, porque
ilegal; sua vignci'), dependia de
um plebiscito popular, a que, at
agora, seus autores e subscritores
jama1stiveram a coragem de se sub-
meter. Alega o Sr. Mirustro do Tra-
balho que o reconhcc:mcnto elo direito
de greve depender ainda do que
sbre I,) assunto vai dispor a. Assem-
blia Constituinte, o que no .se jw-
. titica, porque, Sr. Presidente, a Cons-
tituio que vamos elaborar no pod.e
dei:r.:ar de registrar e consagrar as
conquistas democrticas, j. obtlc1as
pelo nosso povo, entre elas, inegvel-
mente, o direito de greve, que antes
c acima de tudo o direito de lutar
contra a. m.l.sria..
Vou" responder, ainda, ao aparte do
ilustre deputado trabalhita, lendo o
/ac-simiZe de um telegrama passado
pela Associao dos Empregadores c
que assim comea:
"Ministro Trabalho sugeriu este
Sindicato publicao amanh. se..
guinte nota que pedimos seja
adotada ai: "O Sindicato dos
Bancos do Rio de Janeiro, a As-
sociao Bancria do Rio de Ja-
neiro e Sindica.to Casas Banc.-
rias em nome dos seus assocIados
desta cidade convidam os fun-
cionrios dstes que tm faltado
ao trabalho a comparecer no dia.
7 hora habitual assinar o ponto
e. dar exc<luo_ aos servios que
lhes so confiados. Esta con-
voca<> f(;ita para. os :fins
vistos no artigo 723 da Consoli-
de.o das Leis do Tr&balho".
ltsse artigo no admite o direito
de greve e 'prescreve' a mais grave
punio aos trabalhadores que asslm
procedam. (palmas nas galerias).
Sr. "Presidente, essa atitude .do
Poder Executivo est causando a mais
...iva indignao no .povo e nos pro-
letrios, est provoca.ndo o
sgo 110S lares pobres, e ns, repre-
sentantes do povo, aqui reunidos pela.
vOl1tade do povo, paTa deliberar sbre
os destinos da Nao, embora ocupa-
dos conl as homenagens e
- H7-
Jncompreenssvel, Sr. Presidente, quan-
do o .Ministro do Trabalho um alto
membro aI) Partido Trabalhista, Par-
tidO que obteve na classe trabalhadora
grande parte elos seus sufrgios para
esta Assemblia, c\eslla grande
que tlnha e tem as esperanas de ver
clli'eitos legXtlmamente defendi-
dos. Ora, Sr. Presidente, de la-
mentar que o M1.l1lstro do Traball1o,
sendo um. repres-erJtante trabalh1stC1.
no Govrno, use agora, como vem
fazendo, contra os operrois em greve,
o argumento estpido de que est em
vigor a. Carta. de 37 e, dsse modo,.
ameace a todos com.as violencias que
sse mostrengo caduco admite.
O Sr. Gurgel do Amaral - O no-
bre Deputacto comunista. labora num
equivoco, pois o Sr. Ministro do %,'0.-
balho, de que a
Imprensa publicou, marJl!estou sua.
.:alIllpatla pela causa dos grevistas. .
V. EX.ll ainda laboro. em equvoco'
quando se retere ao Partido 'l'ra,:Ja-
lhista, que iDs<:reveu em .seu pro-
grama o direito de greve. As sua5
. atitudes so claras e definidas. Nesse
particular, sua linha de conduta
a. mais legltiJna, a mais popular c
a mais favorvel ao,') intersses dos
tra.balhadores. (Palmas).
O Sr. Abelardo - Muito
bem.
O SR. JOAO AMAZONAS - Con-
gratulo-me com o nobre Deputado
pela declarao democrtica que
acaba de fazer. Entretanto, palavras
o vento .as leva. O que
so os fatos. (PaZmas nas galenas).
Ainda. sbado, em companhia. dO
Senador Hamilton Nogueira, ou'\i do Se-
nhor Ministro do Trabalho que a
Carte. de 1937 estava em vigor, e que
essa mesma Carta nega. o direito de
greve aos trabalhadores. (Palmas nas
galerias) .
A Carta de 1937 n5.o pocte estar
em vigor contra o direito de grHe,
da mesma maneira que no est em
vigor contra a existncia do PartlclO
Comunista e de todos os outros Par-
tidos aqui representados. A
de 37 no pode estar em vigor, porque
ilegal; sua vignci'), dependia de
um plebiscito popular, a que, at
agora, seus autores e subscritores
jama1stiveram a coragem de se sub-
meter. Alega o Sr. Mirustro do Tra-
balho que o reconhcc:mcnto elo direito
de greve depender ainda do que
sbre I,) assunto vai dispor a. Assem-
blia Constituinte, o que no .se jw-
. titica, porque, Sr. Presidente, a Cons-
tituio que vamos elaborar no pod.e
dei:r.:ar de registrar e consagrar as
conquistas democrticas, j. obtlc1as
pelo nosso povo, entre elas, inegvel-
mente, o direito de greve, que antes
c acima de tudo o direito de lutar
contra a. m.l.sria..
Vou" responder, ainda, ao aparte do
ilustre deputado trabalhita, lendo o
/ac-simiZe de um telegrama passado
pela Associao dos Empregadores c
que assim comea:
"Ministro Trabalho sugeriu este
Sindicato publicao amanh. se..
guinte nota que pedimos seja
adotada ai: "O Sindicato dos
Bancos do Rio de Janeiro, a As-
sociao Bancria do Rio de Ja-
neiro e Sindica.to Casas Banc.-
rias em nome dos seus assocIados
desta cidade convidam os fun-
cionrios destes que tm faltado
ao trabalho a comparecer no dia.
7 hora habitual assinar o ponto
e. dar exc<luo_ aos servios que
lhes so confiados. Esta con-
voca<> f(;ita para. os :fins
vistos no artigo 723 da Consoli-
de.o das Leis do Tr&balho".
ltsse artigo no admite o direito
de greve e 'prescreve' a mais grave
punio aos trabalhadores que asslm
procedam. (palmas nas galerias).
Sr. "Presidente, essa atitude .do
Poder Executivo est causando a mais
...iva indignao no .povo e nos pro-
letrios, est provoca.ndo o
sgo 110S lares pobres, e ns, repre-
sentantes do povo, aqui reunidos pela.
vOl1tade do povo, paTa deliberar sbre
os destinos da Nao, embora ocupa-
dos conl as homenagens e
- 118
raes histrlcas que iremos efetuar.
ainda por alguns dias. no podere-
mos, Sr. Prestcl.ente, deixar de
em conslerao. com priorIdade, DS
problemas imediatos do povo, pro..
blemas que, como ste, esto a e:\.1..
gir solues :rpidas e eUci-entes'.
N'esse s.:ntido, a bancada ,do meu
'Partido, soli<:ltandC' urgncia." a VOSS:lo
1J' ...':::celncia, subm<lte aprecia..o da
Ca.sa. o requerimento: (l)
REQllETt:r.r.1ENTO
Considerando que o Brasll na hist-
rica Conferncia. de Chapultepec Sl.t-
escreveu o reconhecimento do direito
de greve, hoje consagrao mundial-
mente com exceo nica dos pafses
onde ainda pl'edominam os mtodos
fascistas;
Considerando que, em virtude da
penosa e aflitiva situao econmica.
do proletanado brasileiro, gerada pela
se vm manltestando algu-
mas greves de carter pacf!J.co;
Oonsiderando que autoridades poli
ciais vm empregando uma brutal
violncia contra grevistas, prendendo-
os e espancando-os ou proibindo que,
ordeIramente, apelem. para a solida-
riedade do povo;
Considerando ainda que, pela intran-
signcia dos empregadores e por in-
compreenso sr. Ministro do Tra-
balho, algumas greves vm per-
durando por longo tempo, prejudi-
'cauda a economia. do pais;
Considerando, afina.l, que o Sr. Mi-
nistro do 'I'rabalho tem afirmado que
o Estado, em virtue da Constituio
parafascista. de 37, no pode tratar
com grevistas,
Requer, com urgncia:
a) Que o Poder Executivo, de um
Estado democrtico como o nosso, in-
forme Assemblia. Constituinte se
reconhece ou no o direito de greve;
) Se j. foi aberto inqurito para.
apurar as responsabilidades das vio-
lncias policiais praticadas contra. 05
grevistas, principalmente em S. A:l-
dr, S. Paulo e Camocim;
c) QuaIs as razes por que at agora
no :Col asslna.do o anteprojeto
tanta da. ComIsso Parittria crin1a
pela portaria n,O 35 do Ministrio do
Trabalho, de agsto do ano passado,
qt1e solucionaria o lmpasae grevfita.
er.tstente entre banqueiros c bancrio;;.

SalD. das Sesses da Cmara
Deputados.
Rio de Janeiro, 11 de fevereiro de
194.5. - Joo - Jos"
Maria Crispim. - Milton Caire de
Brito. - OsvaldtJ Pacheco da Silva.
O SR. CANDIDO :F'EP.,RAZ
(Pela ordem) - Sr. Presidente, achan-
do-se presentes na. Casa os Srs. .A.'1-
tnio Maria de Rezende Corra e M-
rio Renault Leite, representantes do
Piau. que ainda no tomaram. pOI:i5C,
solicito ao V.Ex.A que os faa intt'odu-
no recinto, a. fim. de que
o compromisso. (Patua).
O SE. PRESIDENTE- Acba.ndo-sc
na. Casa, alm. dos Constituintes a que
se retere o nobre Deputado, mais os
Srs. Eszrutrasdo de Freitas e Souza.,
Mati3.s Olmpio de Melo, Soa-
res da Rocha, Raimundo Leo,.
Sigeiredo Pacheco e Luiz Lago de
Arajo, convicto 05 Srs. 3,0 e 4.0 Se-
cretrios para. em comisso, introdu-
zirem S. Ex,a. no recinto.
(Comparecem SL Ex.
a
. e pres-
tam. c compromisso)
Compare<:e"ram mals 80 Srs. Cor.s-
tituintes:
Par:
Alvaro Adolfo.
Carlos Nogueirn..
de 011veira..
Maranho:
Jnior.
Vitorio.o Freire.
Lus Ca.rvalho.
- 118
raes histrlcas que iremos efetuar.
ainda por alguns dias. no podere-
mos, Sr. Prestcl.ente, deixar de
em conslerao. com priorIdade, DS
problemas imediatos do povo, pro..
blemas que, como ste, esto a e:\.1..
g1r solues :rpidas e eUci-entes'.
N'esse s.:ntido, a bancada ,do meu
'Partido, soli<:ltandC' urgncia." a VOSS:lo
1J' ...':::celncia, subm<lte aprecia..o da
Ca.sa. o requerimento: (l)
REQllETt:r.r.1ENTO
Considerando que o Brasll na hist-
rica Conferncia. de Chapultepec Sl.t-
escreveu o reconhecimento do direito
de greve, hoje consagrao mundial-
mente com exceo nica dos pafses
onde ainda pl'edominam os mtodos
fascistas;
Considerando que, em virtude da
penosa e aflitiva situao econmica.
do proletanado brasileiro, gerada pela
se vm manltestando algu-
mas greves de carter pacf!J.co;
Oonsiderando que autoridades poli-
ciais vm empregando uma brutal
violncia contra grevistas, prendendo-
os e espancando-os ou proibindo que,
ordeIramente, apelem. para a solida-
riedade do povo;
Considerando ainda que, pela intran-
signcia dos empregadores e por in-
compreenso sr. Ministro do Tra-
balho, algumas greves vm per-
durando por longo tempo, prejudi-
'cauda a economia. do pais;
Considerando, afina.l, que o Sr. Mi-
nistro do 'I'rabalho tem afirmado que
o Estado, em virtue da Constituio
parafascista. de 37, no pode tratar
com grevistas,
Requer, com urgncia:
a) Que o Poder Executivo, de um
Estado democrtico como o nosso, in-
forme Assemblia. Constituinte se
reconhece ou no o direito de greve;
) Se j. foi aberto inqurito para.
apurar as responsabilidades das vio-
lncias policiais praticadas contra. 05
grevistas, principalmente em S. A:l-
dr, S. Paulo e Camocim;
c) QuaIs as razes por que at agora
no :Col asslna.do o anteprojeto
tanta da. ComIsso Parittria crin1a
pela portaria n,O 35 do Ministrio do
Trabalho, de agsto do ano passado,
qt1e solucionaria o lmpasae grevfita.
er.tstente entre banqueiros c bancrio;;.

SalD. das Sesses da Cmara
Deputados.
Rio de Janeiro, 11 de fevereiro de
194.5. - Joo - Jos"
Maria Crispim. - Milton Caire de
Brito. - OsvaldtJ Pacheco da Silva.
O SR. CANDIDO :F'EP.,RAZ
(Pela ordem) - Sr. Presidente, achan-
do-se presentes na. Casa os Srs. .A.'1-
tnio Maria e Rezende Corra e M-
rio Renault Leite, representantes do
Piau. que ainda no tomaram. pOI:i5C,
solicito ao V.Ex.A que os faa 1nuodu-
no recinto, a. fim. de que
o compromisso. (Patua).
O SE. PRESIDENTE- Acba.ndo-sc
na. Casa, alm. dos Constituintes a que
se retere o nobre Deputado, mais os
Srs. Eszrutrasdo de Freitas e Souza.,
Mati3.s Olmpio de Melo, Soa-
res da Rocha, Raimundo Leo,.
Sigeiredo Pacheco e Luiz Lago de
Arajo, convicto 05 Srs. 3,0 e 4.0 Se-
cretrios para. em comisso, introdu-
zirem S. Ex,a. no recinto.
(Comparecem SL Ex.
a
. e pres-
tam. c compromisso)
Compare<:e"ram mais 80 Srs. Cor.s-
tituintes:
Par:
Alvaro Adolfo.
Carlos Nogueirn..
de 011veira..
Maranho:
Jnior.
Vitorio.o Freire.
Lus Ca.rvalho.
'Piaui:
Esmaragdo de .Freitas.
. Matil:l.S Ol1mpl0.
Are!!\. 'Leo.
Slge:fredo Pach-eco.
M:luro Reno.ult Leire.
Cndido Ferraz.
Soares da Rocha.
Antnio MarIa de Rezende Corl'ela.
Cear.:
PUnio pompeu.
Tvora.
Jos de .Borba.
Rio Grande do Norte:
:F'exreira de Sousa..
Dcoclcio Duarte;
J11uisio Alves.
?n.raiba:
Samuc:
Ernan Stiro.
P2nio Lemos.
OSnlar Aqulno.
Pernampuco:
:Etel'Vino Lins. ,
ll.lJ,>uquerque ' Maranho.
Carne1:-o da Silva.
Ulisses Lins de Albuque:-que.
'Lima.
Pessoa Guerra.
Lbna Cavalcant1..
.Alagoas:
Sil...estl'e Prlcles.
Mrio Gomes".,
F-reitas Caval<:anti.
Sergipe:
Vilter Franco.
Durval Cruz.
:Dantas Vieira..
Graco Cardoso.
Leandro
3ahia:
Juraci Magalhes.
Altam1ro.ndo Req,uio.
Eun:plo de Queiroz.
Luis Lago de Arajo.
Santo:
Atilio Vivaqua.
Alvaro Castello.
:1.:19-
Dlstrlto Federal:
Hamilton Nogueira..
Eenjamin Fara'h
Vargas Neto.
Segado.s Viana.
Elletr.. Neves.
Hermes Lima.
Euclides de Figueirt:do.
Jco Amazonas.
Ba.rreto Pinte.
EMist:l. Neto.
Rio de Janeiro:
Alfredo Ne,ves.
Pereira PInto.
Amaral Peixoto.
Eduardo DuviV1cr.
Paulo Fernandes.
Soares Filho.
M:l.ta..'
1\1inas Gerais:
Ben2'dito Valadares.
Jus<:elino K,upltsche1e.
Pedro Dutra.
Jos A.lkmlm.
RodriB"Ues Pereira.
Rodrig-ues Seabra..
So Paulo:,
Cirilo Jnior.
Gofrcdo Teles.
Gois:
Jo.o de Abreu.
Godi.
Guilherme Xa'Vier.
Machado Siqueira.
Mato Grosso:
Dol()r e Andrade.

Aramis Ataide.
Melo Braga.
S:l.nt!l. Catarina:
Ivo d'Aquino.
Tavare::i d'Amaral.
Ria Grande do Sul:
:Batista Luzamo.
Raul Pila.
Luis Mercio Teixeira.
'Piaui:
Esmaragdo de .Freitas.
. Matil:l.S Ol1mpl0.
Are!!\. 'Leo.
Slge:fredo Pach-eco.
M:luro Reno.ult Leire.
Cndido Ferraz.
Soares da Rocha.
Antnio MarIa de Rezende COfl'ela.
Cear.:
PUnio pompeu.
Tvora.
Jos de .Borba.
Rio Grande do Norte:
:F'exreira de Sousa..
Dcoclcio Duarte;
J11uisio Alves.
?n.raiba:
Samuc:
Ernan Stiro.
P2nio Lemos.
OSnlar Aqulno.
Pernampuco:
:Etel'Vino Lins. ,
ll.lJ,>uquerque ' Maranho.
Carne1:-o da Silva.
Ulisses Lins de Albuque:-que.
'Lima.
Pessoa Guerra.
Lbna Cavalcant1..
.Alagoas:
Sil...estl'e Prlcles.
Mrio Gomes".,
F-reitas Caval<:anti.
Sergipe:
Vilter Franco.
Durval Cruz.
:Dantas Vieira..
Graco Cardoso.
Leandro
3ahia:
Juraci Magalhes.
Altam1ro.ndo Req,uio.
Eun:plo de Queiroz.
Luis Lago de Arajo.
Santo:
Atilio Vivaqua.
Alvaro Castello.
:1.:19-
Dlstrlto Federal:
Hamilton Nogueira..
Eenjamin Fara'h
Vargas Neto.
Segado.s Viana.
Elletr.. Neves.
Hermes Lima.
Euclides de Figueirt:do.
Jco Amazonas.
Ba.rreto Pinte.
EMist:l. Neto.
Rio de Janeiro:
Alfredo Ne,ves.
Pereira PInto.
Amaral Peixoto.
Eduardo DuviV1cr.
Paulo Fernandes.
Soares Filho.
M:l.ta..'
1\1inas Gerais:
Ben2'dito Valadares.
Jus<:elino K,upltsche1e.
Pedro Dutra.
Jos A.lkmlm.
RodriB"Ues Pereira.
Rodrig-ues Seabra..
So Paulo:,
Cirilo Jnior.
Gofrcdo Teles.
Gois:
Jo.o de Abreu.
Godi.
Guilherme Xa'Vier.
Machado Siqueira.
Mato Grosso:
Dol()r e Andrade.

Aramis Ataide.
Melo Braga.
S:l.nt!l. Catarina:
Ivo d'Aquino.
Tavare::i d'Amaral.
Ria Grande do Sul:
:Batista Luzamo.
Raul Pila.
Luis Mercio Teixeira.
- i20-
. o SR. PRESIDENTE - Em dis..
cusso o requerimento de urgncia en-
viado Mesa pelo ilustre Deputrvl0
81' Joo AmazoIl::tS.
O SR. NEa:EU RAMOS - Peo ti.
palavra, pela ordem, Sr. Frcsldent(:.
O SR. PP..m5IDE:I:'lTE - Tem '" pa..
lavro. o nobre Scnaoclor.
O SR. NEREU RAMOS (PeZa. or..
aemt.) -' 8r. l?:n:sklentc, o honrndo
Deputa.do Sr. Joo Amazonas
verou, em seu dlscw:so. em vir-
tu.de da decl.s:lo cio. Confernci::t c1u
Cha-pultc,pcc, o cllrci;o de gl'c've esv.!:vu
assegurado no Brasil c ero tdas (l,;
naes democrticas. Declarou, ao
mesmo tempo. que o nosso GOynl0
sustenta a tese de que no ex1stealncla
tal direito entre ns, porque a. Ca1.'La
em vigor nr.o o admite.
Uma de duas - ou a afirmao do
. Ilustre Deputado no ey..at.... ou
torna desnecessrio sse r,ecUdo de i:.l-
formaes.
Se n: Conferncia de
por 5i s. garante o direito de g'NVC,
no hi o que incln.tj:ll' elo Poder Exc-
sse prprlo principio, se-
gundo os dizeres elo nobre Deputado.
importou revo:;aUo da
Constituio de 37. E se assim n.o ,
est com a razo o Sr. Ministro do
Trabalho que, acentuou o
orador, afirmou ao representantes aa
Na,o que a lcgi:::lao prasl1eira a111
r
,w.
11&0 reconhece semelhante direito.
port=tnto, de C!uestr:io mera-
mente jurdica e. para sua deciso,
quer me parecer que no h1 necessl..
'dadc alB'Uma dessa urgncia.
Em verdade, sapio que o Govrn:J
atual, ao se iniciar. jencontrou a
greve dos bancrios em. foco.
sabe a Assemblia que o Ministro
do Trabalho do Govrno Lin.."1arcs, o
Sr. Carneiro de Mendona, que
na nova. gerao dos homens p1olicos
o:BrasU, posio de relvo. por 'ma
ir.teligncla, clareza e limpidez ele ati-
tudes, CA:poiados) sabe 3.
que sse ilustre brasileiro mandou ar-
qUivar o processo dos bancrios, 1'0"-
que tlnha como condico
voltassem os bancrios ao servl.... o. a
fim de que .o Govrno estudasse o !'lS-
'sunto e lhe desse soluo 8!dcQU:.J.dlJ
Como os bancrios no cedessemI o
Sr. Ministro Carneiro de Mendo'l.,:,\
mn.nctou r.rqu1var o proce:;30. A Naqr:o
inteiro. conhece o tato, que
Esse. era a situa5.o. Cluando subiu ao
j),!linlstl'10 elo Trabalho o 51'. N02gro
ele Lima. Para demonstrar a bo:).
taele dssc Ministro para com os bnn..
c:'.rlos, bnsta a circunstncia de havc:r
S. desarquivar um pro..
cesso no intuito (10 rcc:xantin-lo e de-
('1611' como fssc de era
posnZvel, entretanto, ao 1I1.!in1stl'o do
rr.'nbal1'lo, dentro do curto !Jcrioc!o em
que se lhe exigiu uma soluo defini-
tiv:l., l'cestudnr todo o processo. Tor..
a S. o tempo
necessrio p:u-a que ficasse senhor do
e puesEe, ent.o, agir com jus-
tia, 110 sentido do. 'conciUao dos
h:ter.sses.
Eu mesmo fui procurado, nesta.
Casa, por uma e banei-
rio5 que me bollcltou transmitisse -
e cu o fiz - ao Sr. Ministro elo Tra-
balho o elesejo de :;)c o.celcrnr uma so-
lur.o conc:llatl'a. S. Eh.ll. autori-
a declarar imprensa, e as-
sEm procedi, que o Govrno reconhe-
cia a procedncia ele algumas rei.... l..
dic:::.cs elos bancrios, mas, a fim. de
aquilatar e ajuizar do limite
proccn.cia, reclamava, conlO homem
sensato e justo, o tempo basUnte
estudar o assunto.
Ora, no declarar que reconhec a
procedncia de algumas
es dos bancrios. o Govrno d pro-
va de que p.o repele, "in lD.ine",
to.ls reivIndicaes; mas no pode
prescindir e abrir mo de um ju:;to
para allallsar o pois
n.ltos intcrsscs econmicos do pas es-
to em jgO; no pode precipitar-se
numa deciso sem estudo acurado,
pois seu dever harmonlz:lr os irl-
tersses em cnusa. Par Isso, foi cria-
do o Ministrio do Trabalho; sua llli::;-
85.0 a de conciliar as classes,
do estas se digladiam ou se querem
dlgladiar em tOrno. de re1vindicaes.
O que o Govrno, pols, :reclama
o tempo suficiente para o
assunto. 1::1e tem. dIante de sI.
- i20-
. o SR. PRESIDENTE - Em dis..
cusso o requerimento de urgncia en-
viado Mesa pelo ilustre Deputrvl0
81' Joo AmazoIl::tS.
O SR. NEa:EU RAMOS - Peo ti.
palavra, pela ordem, Sr. Frcsldent(:.
O SR. PP..m5IDE:I:'lTE - Tem '" pa..
lavro. o nobre Scnaoclor.
O SR. NEREU RAMOS (PeZa. or..
aemt.) -' 8r. l?:n:sklentc, o honrndo
Deputa.do Sr. Joo Amazonas
verou, em seu dlscw:so. em vir-
tu.de da decl.s:lo cio. Confernci::t c1u
Cha-pultc,pcc, o cllrci;o de gl'c've esv.!:vu
assegurado no Brasil c ero tdas (l,;
naes democrticas. Declarou, ao
mesmo tempo. que o nosso GOynl0
sustenta a tese de que no ex1stealncla
tal direito entre ns, porque a. Ca1.'La
em vigor nr.o o admite.
Uma de duas - ou a afirmao do
. Ilustre Deputado no ey..at.... ou
torna desnecessrio sse r,ecUdo de i:.l-
formaes.
Se n: Conferncia de
por 5i s. garante o direito de g'NVC,
no hi o que incln.tj:ll' elo Poder Exc-
sse prprlo principio, se-
gundo os dizeres elo nobre Deputado.
importou revo:;aUo da
Constituio de 37. E se assim n.o ,
est com a razo o Sr. Ministro do
Trabalho que, acentuou o
orador, afirmou ao representantes aa
Na,o que a lcgi:::lao prasl1eira a111
r
,w.
11&0 reconhece semelhante direito.
port=tnto, de C!uestr:io mera-
mente jurdica e. para sua deciso,
quer me parecer que no h1 necessi..
'dadc alB'Uma dessa urgncia.
Em verdade, sapio que o Govrn:J
atual, ao se iniciar. jencontrou a
greve dos bancrios em. foco.
sabe a Assemblia que o Ministro
do Trabalho do Govrno Lin.."1arcs, o
Sr. Carneiro de Mendona, que
na nova. gerao dos homens p1olicos
o:BrasU, posio de relvo. por 'ma
ir.teligncla, clareza e limpidez ele ati-
tudes, CA:poiados) sabe 3.
que sse ilustre brasileiro mandou ar-
qUivar o processo dos bancrios, 1'0"-
que tinha como condico
voltassem os bancrios ao servl.... o. a
fim de que .o Govrno estudasse o !'lS
'sunto e lhe desse soluo 8!dcQU:.J.dlJ
Como os bancrios no cedessemI o
Sr. Ministro Carneiro de Mendo'l.,:,\
mn.nctou r.rqu1var o proce:;30. A Naqr:o
inteiro. conhece o tato, que
Esse. era a situa5.o. Cluando subiu ao
j),!linlstl'10 elo Trabalho o 51'. N02gro
ele Lima. Para demonstrar a bo:).
taele dssc Ministro para com os bnn..
c:'.rlos, bnsta a circunstncia de havc:r
S. desarquivar um pro..
cesso no intuito (10 rcc:xantin-lo e de-
('1611' como fssc de era
posnZvel, entretanto, ao 1I1.!in1stl'o do
rr.'nbal1'lo, dentro do curto !Jcrioc!o em
que se lhe exigiu uma soluo defini-
tiv:l., l'cestudnr todo o processo. Tor..
a S. o tempo
necessrio p:u-a que ficasse senhor do
e puesEe, ent.o, agir com jus-
tia, 110 sentido do. 'conciUao dos
h:ter.sses.
Eu mesmo fui procurado, nesta.
Casa, por uma e banei-
rio5 que me bollcltou transmitisse -
e cu o fiz - ao Sr. Ministro c10 Tra-
balho o elesejo de :;)c o.celcrnr uma so-
lur.o conc:llatl'a. S. Eh.ll. autori-
a declarar imprensa, e as-
sEm procedi, que o Govrno reconhe-
cia a procedncia ele algumas rei.... l..
dic:::.cs elos bancrios, mas, a fim. de
aquilatar e ajuizar do limite
proccn.cia, reclamava, conlO homem
sensato e justo, o tempo basUnte
estudar o assunto.
Ora, no declarar que reconhec a
procedncia de algumas
es dos bancrios. o Govrno d pro-
va de que p.o repele, "in lD.ine",
to.ls reivIndicaes; mas no pode
prescindir e abrir mo de um ju:;to
para allallsar o pois
n.ltos intcrsscs econmicos do pas es-
to em jgO; no pode precipitar-se
numa deciso sem estudo acurado,
pois seu dever harmonlz:lr os irl-
tersses em cnusa. Par Isso, foi cria
do o Ministrio do Trabalho; sua llli::;-
85.0 a de conciliar as classes,
do estas se digladiam ou se querem
dlgladiar em tOrno. de re1vindicaes.
O que o Govrno, pols, :reclama
o tempo suficiente para o
assunto. 1::1e tem. dIante de sI.
- 121-
lno a que a oJ)::dccer
cnqu:mto no l'evoendo. pelo;j mcio:j
. regulares
O Gov&mo nesta sItua..
o: nuo 1he l!cito dcsotlcdcc:el' G
em vleol', mas continua. ao
estudar, coro. o. r.'l(:.:dmn. b'J::l.
as elos b:::.ncirio::, par::!.
ver at onele vn.i c rLt6 quu
limites 05 bn.nqueiros pocI(lrn
:ti: 1').eS2C sentido qu.e o Governo
age, cnmvrjndo seti dever com n
ao c
N'fLO vejo, por isso, SI',
e. ncccs:ntlo.de da. do rquc-
rimznto.
O Sr. JO{io - Os que
cxlaem 55.0 os es-
pancados peln. Policia, em S. Paulo c
(Paltn!([J nas
O SR, NEP..:EtJ - Os
crios c.zpr'.1cadcs, sEGundo o nobre
em ..
O Sr. - .As neces-
pti!icas tambm c:ci:::cm
urgncia.
O SR. NEREU RAMOS - .. e
em S. Paulo, exigem ezsa. Uf!iC:nc.b,
mas estou P.n1 ,que h mais
s!mples do que p:ldit..1o de
urgt:n<:ia, POl'qUC muito m:!ls rpMo:
um sirnplcs telefonemo. do nobl'r2
Constituinte ::La Chc'::c de Pol!c!o. lhe
darIa a certeza irncdiat:l. de que S.
Ex.a. h de cumprir seu c1zvcr, c de
que os Interventores elos Ezt:1dos, de-
legados do. confiana ele 'Um Govr-
no que Stl coloca dentro do. lei, no
ho de il'.1'nng;..:- essn. mestn[:. lei, mas
rcszuo.rdnr todos os direitos, asze:;u-
rar tdasas liberdades.
est empenhado o Govrno,
porque, cmbor::t., como diz o nobre
Constituinte, a n01::so. legislao ain-
da no e1:prczsamcntc o ci-
l'e1OO ele gl'eve, ela o tolera e ncnllu-
ma coao, por parte do COVl710,
sofreram os cu qu::zC&ucr
outros grevistas.
Nessa.s condies, no vejo, absolu-
tamente, de se fazer
Cas::t. sse pedido de Eu
mesmo, pessoalmente, procurarei o
Sr. Chefe de Policia.
O Sr. Abilio Fernandes - Peo a
V. Ex.
lIo
seja ento o hom-em qUI:. neste
momento, daq1 transmita ao Govr-
110 da Repblica o desejo e que as
polcias, em todos os Estudos do
:Brasil, respeItem n. soberania das leis
c terminem com sses espancamentos
tenebro::::c.'3. (Palmas naa galerias) .
O SP... NE:REU RAMOS - Nflo tC,:l
o de
tJ.l')sIo roa GC'vf:l'no pol'que :;te
acho. empenhado em que todos os'
reito c tdas as liberclac1cs sejam a'j-
e::r;urad;;s. (MuUo lnm), Pode (I,
f.emblln ficar
t:r::l.nquib c certa. de rtl1c o Gov&rno
oriundo eleies llbtt.nlmas ele 2
de dezembro represento. ri. vontade da
No.5.o. .
O Sr. Lus Carlos Prestes - Na
ltima, S cIo corrente, eS
ft
tive em Santo Andr, num. comLcio
em que 5.000 operrios grevistas 'Pl.o"
tcsto.vn.n1 centro. espancamentos feito
pc1:. PoHcla, nnqtlc:ie mesmo dia peb
marJ1iL
o sn, NERErJ R.Co_PI10S - O
Sem.dor informa. .:;;n
num comcio ali havido,foram
cados operrios ;;revistas.
O Sr. Luis Carla:; Prestes - Na
quint::l.-fcirn ltima, pela D1anh:1, Z\
polcia espancou operrios nas portas
das fbricn.s, no Moinho Santlsta. c n:l
C",mp:mhla Rhodia Brtl.sileira... .
O SR. NEREU - Pa.rn.
. que C'u por:sa relif70no1lr, cem
ao nobre ConstituL.'1tc...
O Sr. Luis Carlos Prestes - ." c,
por isso, requeremos ao Govrno que
informe se j inIciou inqurito pc.r:l,
apurar responsabilidades.
O NER.EU RAMOS - . ,. peo
aS. Ex.lI- que me apc-nte n :loi
m.:nos o dh:" em :').')cs fr.tos ocor-
l'el'am, n fim de as
entrr.! o Gov&rno ou.e
s:>.iu e o Gov:nC' :mhiu Soa
em virtude das eleIes de 2 ti:: dc-
de
O Sr. Lu.is Carlos Prestes - Ao
Govrno que cabe informal'.
O SR, NEREU R.AMOS - V, E::,fl
d-::vc estar lembrado d:! que deu
um aparte e que o. le desejei
ponder 'de modo completo. Entretan-
to, para qUf;! isto seja possIvel,inda-
guei de V, Exa. em que di.'\ os fatos se
passaram, para saber se as
- 121-
lno a que a oJ)::dccer
cnqu:mto no l'evoendo. pelo;j mcio:j
. regulares
O Gov&mo nesta sItua..
o: nuo 1he l!cito dcsotlcdcc:el' G
em vleol', mas continua. ao
estudar, coro. o. r.'l(:.:dmn. b'J::l.
as elos b:::.ncirio::, par::!.
ver at onele vn.i c rLt6 quu
limites 05 bn.nqueiros pocI(lrn
:ti: 1').eS2C sentido qu.e o Governo
age, cnmvrjndo seti dever com n
ao c
N'fLO vejo, por isso, SI',
e. ncccs:ntlo.de da. do rquc-
rimznto.
O Sr. JO{io - Os que
cxlaem 55.0 os es-
pancados peln. Policia, em S. Paulo c
(Paltn!([J nas
O SR, NEP..:EtJ - Os
crios c.zpr'.1cadcs, sEGundo o nobre
em ..
O Sr. - .As neces-
pti!icas tambm c:ci:::cm
urgncia.
O SR. NEREU RAMOS - .. e
em S. Paulo, exigem ezsa. Uf!iC:nc.b,
mas estou P.n1 ,que h mais
s!mples do que p:ldit..1o de
urgt:n<:ia, POl'qUC muito m:!ls rpMo:
um sirnplcs telefonemo. do nobl'r2
Constituinte ::La Chc'::c de Pol!c!o. lhe
darIa a certeza irncdiat:l. de que S.
Ex.a. h de cumprir seu c1zvcr, c de
que os Interventores elos Ezt:1dos, de-
legados do. confiana ele 'Um Govr-
no que Stl coloca dentro do. lei, no
ho de il'.1'nng;..:- essn. mestn[:. lei, mas
rcszuo.rdnr todos os direitos, asze:;u-
rar tdasas liberdades.
est empenhado o Govrno,
porque, cmbor::t., como diz o nobre
Constituinte, a n01::so. legislao ain-
da no e1:prczsamcntc o ci-
l'e1OO ele gl'eve, ela o tolera e ncnllu-
ma coao, por parte do COVl710,
sofreram os cu qu::zC&ucr
outros grevistas.
Nessa.s condies, no vejo, absolu-
tamente, de se fazer
Cas::t. sse pedido de Eu
mesmo, pessoalmente, procurarei o
Sr. Chefe de Policia.
O Sr. Abilio Fernandes - Peo a
V. Ex.
lIo
seja ento o hom-em qUI:. neste
momento, daq1 transmita ao Govr-
110 da Repblica o desejo e que as
polcias, em todos os Estudos do
:Brasil, respeItem n. soberania das leis
c terminem com sses espancamentos
tenebro::::c.'3. (Palmas naa galerias) .
O SP... NE:REU RAMOS - Nflo tC,:l
o de
tJ.l')sIo roa GC'vf:l'no pol'que :;te
acho. empenhado em que todos os'
reito c tdas as liberclac1cs sejam a'j-
e::r;urad;;s. (MuUo lnm), Pode (I,
f.emblln ficar
t:r::l.nquib c certa. de rtl1c o Gov&rno
oriundo eleies llbtt.nlmas ele 2
de dezembro represento. ri. vontade da
No.5.o. .
O Sr. Lus Carlos Prestes - Na
ltima, S cIo corrente, eS
ft
tive em Santo Andr, num. comLcio
em que 5.000 operrios grevistas 'Pl.o"
tcsto.vn.n1 centro. espancamentos feito
pc1:. PoHcla, nnqtlc:ie mesmo dia peb
marJ1iL
o sn, NERErJ R.Co_PI10S - O
Sem.dor informa. .:;;n
num comcio ali havido,foram
cados operrios ;;revistas.
O Sr. Luis Carla:; Prestes - Na
quint::l.-fcirn ltima, pela D1anh:1, Z\
polcia espancou operrios nas portas
das fbricn.s, no Moinho Santlsta. c n:l
C",mp:mhla Rhodia Brtl.sileira... .
O SR. NEREU - Pa.rn.
. que C'u por:sa relif70no1lr, cem
ao nobre ConstituL.'1tc...
O Sr. Luis Carlos Prestes - ." c,
por isso, requeremos ao Govrno que
informe se j inIciou inqurito pc.r:l,
apurar responsabilidades.
O NER.EU RAMOS - . ,. peo
aS. Ex.lI- que me apc-nte n :loi
m.:nos o dh:" em :').')cs fr.tos ocor-
l'el'am, n fim de as
entrr.! o Gov&rno ou.e
s:>.iu e o Gov:nC' :mhiu Soa
em virtude das eleIes de 2 ti:: dc-
de
O Sr. Lu.is Carlos Prestes - Ao
Govrno que cabe informal'.
O SR, NEREU R.AMOS - V, E::,fl
d-::vc estar lembrado d:! que deu
um aparte e que o. le desejei
ponder 'de modo completo. Entretan-
to, para qUf;! isto seja possIvel,inda-
guei de V, Exa. em que di.'\ os fatos se
passaram, para saber se as
- :122-.
b111dades capem r.. ste ou ao Govrno
anterior.
O Sr. Lus CarZos Prestes - Os
se deram neste Govrno, na
da ltima semana.
O SP.., NEREU R!.l.M:OS - Pode
V. E:..:.A ficar certo de que o Mual
GO'y'rno no encobl'1r(l. cl'imes c de
todos os cHrc1tos c liberdades se-
ri'.o
O Sr,. Caf Filho -
me o nobre lider por essa de-
.
O SR. NEREU Rt.,MOS - O Go-
vl'no ai i(;;zt, u:n Govrno que
assumiu a. responsabtlldade de dirigir
a Na2.o, aps ltma eleio, talvez a
mais livre que j se efetuou no B:-asll
(J1fuito C1n) , el::!:l1o que foi para. o
me:;mo Govmo e para ns, da maio-
:ria, vcrcladcira consazra.o, Go-
portanto, que representa a
tllaol'l::J" da. !'l'ao, ao subir a.o poder,
declarou que navia de, ser o Pre..
:;idente de tc.dos os ,brus1leros. OI!u..Uo
bem. Palmas n.as galerias). Asseve-
rou que todos lhe mereciam igual
considerafio, pertencessem lcs a
qualquer clas...c:e que sSJe, porque, de-
seja;..-a. estab21ec::lt' um regime em que
a lei mandasse mais do que os homens,
e Que .a justi::.. se estabelecesse em
tda. parte, para. que os brasileiros
em plena liberdade.
(lr!uito bem; muito bem. Palmas no
recinto e nas galerias) " '
O SE. C.!"...F' FILHO (.) - Sr'. PrcA
sidcnte, a comunista mo.ndou
rc:quc!':imoento que corM5!dero
verdndeira ao Poder Exe..
cU.tivo: sbre se ssc Govrno re..
conh-ece ou nilo direito de greve,
sbre se est ou no disposto a punir
oper.rios, que se declararem em gl'CA
ve, usando de' :rccursc' .extremo em
defesa. de seus interesses.
A greve bancrios, -- que 11!:!.
origem ao requerimento em apreCl.
- foi um movimento gerado no pr6..
pr10 Ministrio do Traba.lho, e vou
dizer Assemblia porqu.
'Na legislao social, tendo sido de-
cretado o salrio profissional para us
jornalistas e trabalhadores. de nu..
(') No foi revisto pelo orador.
prensa, os bancrios movimentaram..
se, pacificamente, dentro de seu SinA
dicato, apelando para o govrno, no
sentido de que estudasse as possibm
':1I.\dcs de atribulr-so..1l1cs, tambm, o
.6alrl0 profissional.
O govrno nomeou uma
constituia.l de um representante elOs
l)ancos, um. dos bancrios; e um
alto funcionrio do Ministrio <lO
Trabalho.
Essll. comissil.o, se me ni10 enga.nCJ,
funcionou dw'ante meses, estudando
ns. cOlldies atuais dos b:mcose as
de seus empregados, '-e' -concltu,
pelo voto do rcprezentante do Slnd1-
dos e do:repl."e:.en-
tante do govamo, isto , do
do Trabalho, - dois votos contra wn
- qUt:, ao exemplo do que se !.1Zera em.
relao aos trabalhadores da' impren-
sa, deveria apl!carAse aos bancr10s
a medida do salrio profJss1nal.
'I'errninarla com. o voto
vitorioso e favorvel do representanr-
te do Ministrio do Trabalho; tol
(;-nc.lminhado rela.t6r:lo 'ao Poder' Exe-
cutivo, para que, de acrdo, com as
concluses a que chegara a.' comisso.
....:.. acentuo, ainda - nomeada. pelo
prprio govrno. fsse decretada o
saJr:o profissional. ' ,
Pozslvclmente porque se movimen..
os bancirios, chegou o Chefe
do GCivrno de ento concluso de
que. o aprovado pela comisso e:ra ab-
surdo e tnapl!cvel.
Da, a greve, o re1-
vindIcao da cl."l.sse; dai, estaS 1I1anJ...
festaes que so tidas como
demo Se constituem desordem, foi
o Ministrlo do Trabalho que a pro..
ciuziu. <Muito bem. paZmas nas'
lerias)
Nfa.o quero, na discusso do
rimento de urgncia, entrar na' a!tll
indagao de se est ou no em-viger
a Carta de 193'1, Chegaremos a sse
ponto. O' que, porm. pre<:1.samos se"
ber do govrno - e por isso dou meu
voto ao req,tler1mento da. bancada
,comun!stl:lo (A.poia.do. Pa.lmas) - ti
se o govrno do Brasil, que
ceu a uma 'internacIonal
e votou o reconhecimento do direito
de greve, apenas quer o cUrelto de
greve para os outros povoS,negan..
- :122-.
b111dades capem r.. ste ou ao Govrno
anterior.
O Sr. Lus CarZos Prestes - Os
se deram neste Govrno, na
da ltima semana.
O SP.., NEREU R!.l.M:OS - Pode
V. E:..:.A ficar certo de que o Mual
GO'y'rno no encobl'1r(l. cl'imes c de
todos os cHrc1tos c liberdades se-
ri'.o
O Sr,. Caf Filho -
me o nobre lider por essa de-
.
O SR. NEREU Rt.,MOS - O Go-
vl'no ai i(;;zt, u:n Govrno que
assumiu a. responsabtlldade de dirigir
a Na2.o, aps ltma eleio, talvez a
mais livre que j se efetuou no B:-asll
(J1fuito C1n) , el::!:l1o que foi para. o
me:;mo Govmo e para ns, da maio-
:ria, vcrcladcira consazra.o, Go-
portanto, que representa a
tllaol'l::J" da. !'l'ao, ao subir a.o poder,
declarou que navia de, ser o Pre..
:;idente de tc.dos os ,brus1leros. OI!u..Uo
bem. Palmas n.as galerias). Asseve-
rou que todos lhe mereciam igual
considerafio, pertencessem lcs a
qualquer clas...c:e que sSJe, porque, de-
seja;..-a. estab21ec::lt' um regime em que
a lei mandasse mais do que os homens,
e Que .a justi::.. se estabelecesse em
tda. parte, para. que os brasileiros
em plena liberdade.
(lr!uito bem; muito bem. Palmas no
recinto e nas galerias) " '
O SE. C.!"...F' FILHO (.) - Sr'. PrcA
sidcnte, a comunista mo.ndou
rc:quc!':imoento que corM5!dero
verdndeira ao Poder Exe..
cU.tivo: sbre se ssc Govrno re..
conh-ece ou nilo direito de greve,
sbre se est ou no disposto a punir
oper.rios, que se declararem em gl'CA
ve, usando de' :rccursc' .extremo em
defesa. de seus interesses.
A greve bancrios, -- que 11!:!.
origem ao requerimento em apreCl.
- foi um movimento gerado no pr6..
pr10 Ministrio do Traba.lho, e vou
dizer Assemblia porqu.
'Na legislao social, tendo sido de-
cretado o salrio profissional para us
jornalistas e trabalhadores. de nu..
(') No foi revisto pelo orador.
prensa, os bancrios movimentaram..
se, pacificamente, dentro de seu SinA
dicato, apelando para o govrno, no
sentido de que estudasse as possibm
':1I.\dcs de atribulr-so..1l1cs, tambm, o
.6alrl0 profissional.
O govrno nomeou uma
constituia.l de um representante elOs
l)ancos, um. dos bancrios; e um
alto funcionrio do Ministrio <lO
Trabalho.
Essll. comissil.o, se me ni10 enga.nCJ,
funcionou dw'ante meses, estudando
ns. cOlldies atuais dos b:mcose as
de seus empregados, '-e' -concltu,
pelo voto do rcprezentante do Slnd1-
dos e do:repl."e:.en-
tante do govamo, isto , do
do Trabalho, - dois votos contra wn
- qUt:, ao exemplo do que se !.1Zera em.
relao aos trabalhadores da' impren-
sa, deveria apl!carAse aos bancr10s
a medida do salrio profJss1nal.
'I'errninarla com. o voto
vitorioso e favorvel do representanr-
te do Ministrio do Trabalho; tol
(;-nc.lminhado rela.t6r:lo 'ao Poder' Exe-
cutivo, para que, de acrdo, com as
concluses a que chegara a.' comisso.
....:.. acentuo, ainda - nomeada. pelo
prprio govrno. fsse decretada o
saJr:o profissional. ' ,
Pozslvclmente porque se movimen..
os bancirios, chegou o Chefe
do GCivrno de ento concluso de
que. o aprovado pela comisso e:ra ab-
surdo e tnapl!cvel.
Da, a greve, o re1-
vindIcao da cl."l.sse; dai, estaS 1I1anJ...
festaes que so tidas como
demo Se constituem desordem, foi
o Ministrlo do Trabalho que a pro..
ciuziu. <Muito bem. paZmas nas'
lerias)
Nfa.o quero, na discusso do
rimento de urgncia, entrar na' a!tll
indagao de se est ou no em-viger
a Carta de 193'1, Chegaremos a sse
ponto. O' que, porm. pre<:1.samos se"
ber do govrno - e por isso dou meu
voto ao req,tler1mento da. bancada
,comun!stl:lo (A.poia.do. Pa.lmas) - ti
se o govrno do Brasil, que
ceu a uma 'internacIonal
e votou o reconhecimento do direito
de greve, apenas quer o cUrelto de
greve para os outros povoS,negan..
-123 -
do-o no povo bras!lelro. (Muito
palmas) .
O SR. GUARACI SILVEmA - Se-
nhor Presidente, Sra. Constituintes:
Muito embora o meu partido no te..;
nha tido o tempo para re-
solver, em conjunto, Bbrc o voto em
:Cavor do pedi.do de urgt1bcia, formu-
lado pela bancada com.unista, sinto-me
na obrigao de dar opinio
pessoal a respeito, e lamento Clue ela
seja em cQntrl.'!o do digno ldt?l' do.
maioria desta Casa. '
61's. Constituintes: a questio da
greve dos bancrios, c:;t
grandemente os meios trabalhistas,
c7Jgi.l].do, pois, uma. deciso muito s-
l'ia e rpida. '
At algum. tempo, sD.bfamos que a.
greve no era pcrm1t1da por le1. Na
cidade de Santos, onde ocupava um
cargo pblico no Ministrio do Tra-
balho, surgiram c&rca de vinte ques-
entre empregados e empregadores.
No regime em que nos encontrvamos,
rodas foram resolvidas :rvorvelmente
ao trabalhador.
Houve mod:.ilcac;o proveniente de
um acr<:lo e dai por
diante, arraig-ou-se a idia. em todos
os meios trabalhistas de que a greve
se tomara un'l direito do trabalhador.
E, na presuno dsse direito, muitos
momr.cntos .grevIst::lS sUl-g!ram por
tda parte. ento ste im-
passe: Poder o Govrno ajudar fi,
soluo ds3es litgios, enqu::mto os
trab::>.1hedo1'es se mantiverem em gre-
ve;, ou deve!':!. apllcn::.'-lhesa penal:.-
dedc prcvisb no. Consolldao das
Leis do 'l'raoo.!ho? '
Na realidade, os trabalhadores no
culpado::; dsse impasse, nem d9.
confuso gCl'lda. Durt'.nte algum tem-
po a greve foi tida. em os Estados
como um direito e dur::Lnte as mesm:lS
os litlgios sempre fo:oo.m resolvidos.
Por que motivo, ento. havemos de
!;i:l1:1Cnte d!:ilols ele
c('<'::;nd2, a flcr
'vidns as rcivindic3,es dos bc.nc(rios?
(Md'lo 'bem. PaZmas n.as gaZerias)
51's. o pedido da 'ban-
cac.a comunista merece a considera-
o do. Casa. bem. PaZm.CI,s no
recinto e nas gaZerias) , Quando m::nos
no seja, para que a doutrina real e
positiva fique estabelecida. Porq'Jc, se
no .fssc a persuaso dssc dIreito,
no veramoS" rogara milhares de pa-
trcios nossos retidos em seus lares, c
prcjudlcn.do::; em seu sustento, por te-
rem. lnnado mlo de eoIsa qUI}
l':1!!z Darccia. - e a multa g,ente - um
direito liquido. bem. PaZ'm.as
na.s !JaZerias)
Senhores, se aniinha palavra. pu-
desse ter influncia diante dos meus
patricios bancrios, eu lhes diria, como
.i disse a muitos: volta! vosso tra-
bt'Jho, porque a. palavra do Govrno
est .cmpcl1hada em que os vossos di-
reitos cejam assegurados.
E n2da mais era.l'recsQ, Srs. Cons-
tituinter., para lhes assegurar sse di-
reito do que olhar a t9,bela de sa1r1os
que les esto pedindo. A minha
ficuldadc no est em responder se
sses 110mcns f,odcro"'ivcrcom os sa-
l.rios, que recebem at o momento,
m:15 saber se podero viver 2.t mes-
mo com os que esto plei-
teando. (1rfuito bem. Palmas no re-
cinto)
O Sr. Ncrcu. RamDs - E' preciso
tambm examillar at onde vai a IJOS-
sib1lidadc de pRra no
matar os banquelz:03 com o remdio.
. o Sr. Daniel de Cama.tn.o - V.
d licena para um aparte?
O SR. GP..RACI Sn.V:EIRA -
Dcixc-!p-e rmon:>l' no-
bre 1der.
O Sr. DanieZ de Carvalho - O meu
arxn'f:e responder nos dois.
Cs banqueiros aquela ta-
beb.
O SR. C:-UARACI SILVEIRA -

O Sr. Daniel. de Carvalho - 'Est:i
aceita. E' a informao que tenh.o.
O Sr. G'Ur!]el do Amaral - Aceita-
ram qua:1do? .
O Sr. Daniel de Carvalho - Foi v
Dl'. Joo Daudt de Oliveira o porta-
dor,
O Sr. GUT[feZ do Amaral ..,.. Acho
que"", E::. est equivocado, porque ..'S
16 horas de hoje que vo
bar..que'o5 c banc.rios para resolveI"
o aSsunt.o.
O Sr. Da(I.ieZ de Ca1"'Jalho A ta-
belo. que est publicada foi aceita nelos
. .
-123 -
do-o no povo bras!lelro. (Muito
palmas) .
O SR. GUARACI SILVEmA - Se-
nhor Presidente, Sra. Constituintes:
Muito embora o meu partido no te..;
nha tido o tempo para re-
solver, em conjunto, Bbrc o voto em
:Cavor do pedi.do de urgt1bcia, formu-
lado pela bancada com.unista, sinto-me
na obrigao de dar opinio
pessoal a respeito, e lamento Clue ela
seja em cQntrl.'!o do digno ldt?l' do.
maioria desta Casa. '
61's. Constituintes: a questio da
greve dos bancrios, c:;t
grandemente os meios trabalhistas,
c7Jgi.l].do, pois, uma. deciso muito s-
l'ia e rpida. '
At algum. tempo, sD.bfamos que a.
greve no era pcrm1t1da por le1. Na
cidade de Santos, onde ocupava um
cargo pblico no Ministrio do Tra-
balho, surgiram c&rca de vinte ques-
entre empregados e empregadores.
No regime em que nos encontrvamos,
rodas foram resolvidas :rvorvelmente
ao trabalhador.
Houve mod:.ilcac;o proveniente de
um acr<:lo e dai por
diante, arraig-ou-se a idia. em todos
os meios trabalhistas de que a greve
se tomara un'l direito do trabalhador.
E, na presuno dsse direito, muitos
momr.cntos .grevIst::lS sUl-g!ram por
tda parte. ento ste im-
passe: Poder o Govrno ajudar fi,
soluo ds3es litgios, enqu::mto os
trab::>.1hedo1'es se mantiverem em gre-
ve;, ou deve!':!. apllcn::.'-lhesa penal:.-
dedc prcvisb no. Consolldao das
Leis do 'l'raoo.!ho? '
Na realidade, os trabalhadores no
culpado::; dsse impasse, nem d9.
confuso gCl'lda. Durt'.nte algum tem-
po a greve foi tida. em os Estados
como um direito e dur::Lnte as mesm:lS
os litlgios sempre fo:oo.m resolvidos.
Por que motivo, ento. havemos de
!;i:l1:1Cnte d!:ilols ele
c('<'::;nd2, a flcr
'vidns as rcivindic3,es dos bc.nc(rios?
(Md'lo 'bem. PaZmas n.as gaZerias)
51's. o pedido da 'ban-
cac.a comunista merece a considera-
o do. Casa. bem. PaZm.CI,s no
recinto e nas gaZerias) , Quando m::nos
no seja, para que a doutrina real e
positiva fique estabelecida. Porq'Jc, se
no .fssc a persuaso dssc dIreito,
no veramoS" rogara milhares de pa-
trcios nossos retidos em seus lares, c
prcjudlc:ldos em seu sustento, por te-
rem. lnnado mlo de eoIsa qUI}
l':1!!z Darccia. - e a multa g,ente - um
direito liquido. bem. PaZ'm.as
na.s !JaZerias)
Senhores, se aniinha palavra. pu-
desse ter influncia diante dos meus
patricios bancrios, eu lhes diria, como
.i disse a muitos: volta! vosso tra-
bt'Jho, porque a. palavra do Govrno
est .cmpcl1hada em que os vossos di-
reitos cejam assegurados.
E n2da mais era.nreclso, Srs. Cons-
tituinter., para lhes assegurar sse di-
reito do que olhar a t9,bela de sa1r1os
que les esto pedindo. A minha
ficuldadc no est em responder se
sses 110mcns r,odcro."ivcrcom os sa-
l.rios, que recebem at o momento,
m:15 saber se podero viver 2.t mes-
mo com os que esto plei-
teando. (1rfuito bem. Palmas no re-
cinto)
O Sr. Ncrcu. RamDs - E' preciso
tambm examillar at onde vai a IJOS-
sib1lidadc de pRra no
matar os banquelz:03 com o remdio.
. o Sr. Daniel de Cama.tn.o - V.
d licena para um aparte?
O SR. GP..RACI Sn.V:EIRA -
Dcixc-!p-e rmon:>l' no-
bre 1der.
O Sr. DanieZ de Carvalho - O meu
arxn'f:e responder nos dois.
Cs banqueiros aquela ta-
beb.
O SR. C:-UARACI SILVEIRA -

O Sr. Daniel. de Carvalho - 'Est:i
aceita. E' a informao que tenh.o.
O Sr. G'Ur!]el do Amaral - Aceita-
ram qua:1do? .
O Sr. Daniel de Carvalho - Foi v
Dl'. Joo Daudt de Oliveira o porta-
dor,
O Sr. GUT[feZ do Amaral ..,.. Acho
que"", E::. est equivocado, porque ..'S
16 horas de hoje que vo
bar..que'o5 c banc.rios para resolveI"
o aSsunt.o.
O Sr. Da(I.ieZ de Ca1"'Jalho A ta-
belo. que est publicada foi aceita nelos
. .
- 124-
bo,nquelIos, num memorial que :tol en-
tregue ao Dl'. Joo Daudt.
O Sr. Gurgel cZo Amaral - Infeliz-
no est. havendo boa vontade
POl' parte dos senhores banqueiros.
E ICqlVOCO eLe V. Ex.
a

O SR. G'OAR.ACI SILVEm!.. -


dc l'csponder no apa.rt:: do no-
hre l.tder da. maioria, P0l.'quc, cem a
:'f:.SPCtsta. elo digno Dl2putr:.do :OoutOl'
Dariol de j podemos diZe).'
nos Sl'S. qu.e SJ2t1
est, n.tenclido c, por C:ste lado, a
questo est., ta.."llPm, solui:ionada.
O Sr, Paulo Saraso:te - Acho que
b. equvoco evidente da .parte do
Peputr.do Dan!el de Carvalho, A pro-
posta o Sr. JooDaudt GlVolvc u...'"n:1
nlteraao profundssima, segundo ve-
rifiquei, C<Jmo membro da Comisso
dUo UDN', no projeto pleiteado pelos
bancrIos, to profunda que no lhes
toi pos...eivel aceit-la.. A pl.meira
vista, ate clU ca no equivoco em que
:linda labora. S. E:.:." de boa-
t;. estou certo.
O Sr. Dcr:11.iel de Carva.lho A
questo da tabela.
O SR. GUARAC:r SILVEmA
Retiro, pois as que tinha
flprescntndo aos bancltrlos Bbl'eo
n.::5unto.
O Sr. Nereu Ramos - Acabo de
receber umtelegro.ma dos bancrIos
baianos, que confinr.a justamente ()
dado pelo nobre Deputado Pa-
n;el de Carvalho. Nl.e, os banc:.rios
da Bal1.ia pEidem meu concurso pessoal
e dos deput::l.dos do PSD, a fim de,
na. reunio de hoje, s 16 boras, c1J:b:e
'banqueiros e o Sr. Minis-
no, cooperar para a stlluo defini-
tiva dt'.. causa. dlcz, bincr1os.
O que combato n.1J o requeri-
mento em si, mas a sua urgnci2.,
que :no vejo neceSSidade de1:l; uma
vez que j. h. uma reunio marcada
para o estudo da matria.
Os outros assuntos, uma vez aceito.
o sem a urgncia pe-
dida. podem entrar na primeira Or-
dem do dia.
O SE; SILVEIRA - P...
ouviu n ey.pl1ca!io iio nobre
rln maioria: hoje ser defini-
tiv::ur.c...te resolvida a questo entl'e
banc.l'ics e banqueiros e estou. certo,
po-l' quadro que c.st?-. na po:ta de
entracb. dos Srs. Constituintes, de
que o que pleiteiam. 05 bancrios ser
",tendido na integra.
Entretanto, quanto urgl1.ia; ain-
a contimlO no meu ponto de vista:
ignoro os :ratos relat1vos polcia de
So Paulo. Tenho acompanhado sua
orl(:nto.o, :norn'lcntc' 'Soba direo
elo atual Secretrio de Segurar..a PU-
blica, que um homem. cheio de dig'
r..:i.do.dc c respeito para com as classes
trab:J.lhadoras. 1V:.s acredito que te...
nha ha"rido 'excessos por parte dos
seus ma,ndaM.rios. Para que no haja
:xnaIs greves, ou, no caso de as have).",
paro. que elas sejam respeitado.s. ne-
cessrIo que fique de _uma vez para
decidido se o proletariado tem
ou no t,.:m o de greve. (PaZmas
nas gaZc1ias). Gostaria que o pedido
de 1'sse retirado, j que te-
mos apromesr,a de que dentro de um
ou dois a ser definiti-
'V'emente resolvida. Se, porm, no tr
retirado, uma questo de conscin-
. cia para mim dar o meu voto favo...
rvel a "'le. <Muito bem.; 'Palmas)
O SR. GURGEL DO AlI..rAP..AL ("')
- Srs. Const'tUinks!
./;'lou em carter pessoal um. dos
mais nobres e dignos deputados da.
bancada trabalhista. Mas cu trago,
:ncste memento, o penso,mento oficle.l
do Trabalhista nesta Assem..
blb. ConstitUinte.
E no iniciar minca Ol'.:1:o, tenho a.
grat:J. de me congratular
com o Sr. lder da maioria pp.l0
aparte que deu; dizendo no ser con-
tr::io ao requerimento, Efetivamen-
te, no poss'iel que se s2ja contr..tio
ao requerimento em. apl'o. Os dig-
nos C:cputo.ctos da Bancada Comun1i)-
ta tl:nl ra7.o, qu:mdo deClaram que
h n!lcessidade imperiosa de uma de-
fir.io do Poder de uma
. definio do poder constituido, do Po-
der Executivo.
algum tem-
po, se teve como certo. como pacfico, e
eractc o pensamento dominante no
:melo trabalhista onde m1lit:), a ban-
.<:ada do meu Partido, aue o. Gnvrno
bavla outorgado :lOS
com assinatura da
,
('11) No foi revlsto pelo orador.
- 124-
bo,nquelIos, num memorial que :tol en-
tregue ao Dl'. Joo Daudt.
O Sr. Gurgel cZo Amaral - Infeliz-
no est. havendo boa vontade
POl' parte dos senhores banqueiros.
E ICqlVOCO eLe V. Ex.
a

O SR. G'OAR.ACI SILVEm!.. -


dc l'csponder no apa.rt:: do no-
hre l.tder da. maioria, P0l.'quc, cem a
:'f:.SPCtsta. elo digno Dl2putr:.do :OoutOl'
Dariol de j podemos diZe).'
nos Sl'S. qu.e SJ2t1
est, n.tenclido c, por C:ste lado, a
questo est., ta.."llPm, solui:ionada.
O Sr, Paulo Saraso:te - Acho que
b. equvoco evidente da .parte do
Peputr.do Dan!el de Carvalho, A pro-
posta o Sr. JooDaudt GlVolvc u...'"n:1
nlteraao profundssima, segundo ve-
rifiquei, C<Jmo membro da Comisso
dUo UDN', no projeto pleiteado pelos
bancrIos, to profunda que no lhes
toi pos...eivel aceit-la.. A pl.meira
vista, ate clU ca no equivoco em que
:linda labora. S. E:.:." de boa-
t;. estou certo.
O Sr. Dcr:11.iel de Carva.lho A
questo da tabela.
O SR. GUARAC:r SILVEmA
Retiro, pois as que tinha
flprescntndo aos bancltrlos Bbl'eo
n.::5unto.
O Sr. Nereu Ramos - Acabo de
receber umtelegro.ma dos bancrIos
baianos, que confinr.a justamente ()
dado pelo nobre Deputado Pa-
n;el de Carvalho. Nl.e, os banc:.rios
da Bal1.ia pEidem meu concurso pessoal
e dos deput::l.dos do PSD, a fim de,
na. reunio de hoje, s 16 boras, c1J:b:e
'banqueiros e o Sr. Minis-
no, cooperar para a stlluo defini-
tiva dt'.. causa. dlcz, bincr1os.
O que combato n.1J o requeri-
mento em si, mas a sua urgnci2.,
que :no vejo neceSSidade de1:l; uma
vez que j. h. uma reunio marcada
para o estudo da matria.
Os outros assuntos, uma vez aceito.
o sem a urgncia pe-
dida. podem entrar na primeira Or-
dem do dia.
O SE; SILVEIRA - P...
ouviu n ey.pl1ca!io iio nobre
rln maioria: hoje ser defini-
tiv::ur.c...te resolvida a questo entl'e
banc.l'ics e banqueiros e estou. certo,
po-l' quadro que c.st?-. na po:ta de
entracb. dos Srs. Constituintes, de
que o que pleiteiam. 05 bancrios ser
",tendido na integra.
Entretanto, quanto urgl1.ia; ain-
a contimlO no meu ponto de vista:
ignoro os :ratos relat1vos polcia de
So Paulo. Tenho acompanhado sua
orl(:nto.o, :norn'lcntc' 'Soba direo
elo atual Secretrio de Segurar..a PU-
blica, que um homem. cheio de dig'
r..:i.do.dc c respeito para com as classes
trab:J.lhadoras. 1V:.s acredito que te...
nha ha"rido 'excessos por parte dos
seus ma,ndaM.rios. Para que no haja
:xnaIs greves, ou, no caso de as have).",
paro. que elas sejam respeitado.s. ne-
cessrIo que fique de _uma vez para
decidido se o proletariado tem
ou no t,.:m o de greve. (PaZmas
nas gaZc1ias). Gostaria que o pedido
de 1'sse retirado, j que te-
mos apromesr,a de que dentro de um
ou dois a ser definiti-
'V'emente resolvida. Se, porm, no tr
retirado, uma questo de conscin-
. cia para mim dar o meu voto favo...
rvel a "'le. <Muito bem.; 'Palmas)
O SR. GURGEL DO AlI..rAP..AL ("')
- Srs. Const'tUinks!
./;'lou em carter pessoal um. dos
mais nobres e dignos deputados da.
bancada trabalhista. Mas cu trago,
:ncste memento, o penso,mento oficle.l
do Trabalhista nesta Assem..
blb. ConstitUinte.
E no iniciar minca Ol'.:1:o, tenho a.
grat:J. de me congratular
com o Sr. lder da maioria pp.l0
aparte que deu; dizendo no ser con-
tr::io ao requerimento, Efetivamen-
te, no poss'iel que se s2ja contr..tio
ao requerimento em. apl'o. Os dig-
nos C:cputo.ctos da Bancada Comun1i)-
ta tl:nl ra7.o, qu:mdo deClaram que
h n!lcessidade imperiosa de uma de-
fir.io do Poder de uma
. definio do poder constituido, do Po-
der Executivo.
algum tem-
po, se teve como certo. como pacfico, e
eractc o pensamento dominante no
:melo trabalhista onde m1lit:), a ban-
.<:ada do meu Partido, aue o. Gnvrno
bavla outorgado :lOS
com assinatura da
,
('11) No foi revlsto pelo orador.
- 125-
.At:). de Chapultc'):lflC. direito de gre
A
ve. (Palmas nas g'tZcrias).
Essl'J. a verda.de indiscutvel. O que
:no 6 que os trabalhadores
;fiquem em dvido. a respeito ela opi-
do GovGrno sC.brc to relevante
Tambm admissivel n5.o -
e n::!EZC particular a minha
est solidria cem tc:lcs os trab2.1ha-
dores n:lcionais - qu::! a polici::.. invis-
ta contra indefesos, que
membros ela polcia poltica os espan-
quem por terem assi.lmldo uma atl-
tudc, com o descol'lh2Cimcnto at mes-
mo Ge qual seja a o:iel1t:l.ii,o Clo zo-
yt';rno, relativamente no direito de
greve.
Em nom.e da. bancada tl'abalnist:).
devo, entretanto,' afirmar aos Senho-
l'f;S Constituintes e ao povo do Bi."asH
que no se pode, em vista da arbl-
tro.rle-dac.e de al3l.1!lS elementos da p-
1cin, 'acusar todo o Qov&mo, e ;[no
rninhf.ls, nesse p:lrticul:::.:., ..
elo nobreUdcr da maioria,
O que "necessriO, o que 05
balhM10res esperam, se o fato real-
mente ocorrau, que seja aberto in-
qurito, punindo-se rigorosamente os
policiEl.is investiram contra os tra-
balhadores, que o:: agrediranl. maltra-
ta:ram e seviciaram, a fim de que
ha.js, no Brasil a Democracia que "to-
doo os bons brasileiros desejam.
(Palmas nas !JaZCTias).
Sirvo-me, ainda, desta. oportunidade
proferir algumas palavras escla-
rei::edoras acrca da atitude do Par-
tido Tra.balhista Brasileiro, no caso
das ltimas Sl'f>ves que se verifica-
ram.
A tal propsito, quero declarar aos
meus nobres colerr':!.s da Assemblia ND.-
cional Constituinte, nos
e ao !Jovo elo Br:::. sl1, que o rHtido Tl'r'-
br!lhisb esti na linhn. de
em dos tmbn,lhadoI'f's, com
eoles solIdrio 'nas suas reivindicaes
econmicas, pnclficamente
O que se tem que. quando
os tr...ba!hac.oTcs brasileiros se bs.tem
por qualquer relYlndieap..o, quer usan-
do do recurso dn. r,-rC!ve, quer apelando
pt$ro. outros meios, ao seu lado C'St
o Partido Tra.b:llhlsta, leva.ndo-lhes
sua palavra de simpatia, nao de sim-
patl::J, demaggica, mas rn..i11tante, pro-
curl::udo, com os elementos no s,eu al-
canc;:, i'c.zer chegar aos poderes cons-
titudoos o pensamento ,dos trabalha-
dOl'CS e pleiteando, junto ao Govr-
no, a de w::'.s necessidades,
Ail1da no ca.so dos banc.;rlos, o mo-
desto Dcput::o.d.o que l1m:te momento
ocupa a tribuna, juntamente com
mais dois c:cmp:tnlleircs d3. bancada
trabalhista, foi ao Sindicato dos Ban-
c.rios levar. a palavra. dI' adeso do
Partido ao que houvesse de justo n::LS
reivindlcaqc::.: daqneles trabalho.dores,
E essa adeso se manifestou, no s
palavras pronunCiadas no Sin-
dicato, como tambm de 'contato
mais intimo com a dll'etoria do ffi.eG-
mo Sindicato, a fim de c.colher U!":l:"
Vi'oposta que !sRe o denominador <:0-
Inu--rn capaz de e.tc:l.dcr a todos os ln-
tersses em Ut1g1o.
De posse dessa proposta, obtida dc-
polS de demorado estudo, que se pro-
lcnzou madruS's.da a dentro, os r.1em-
bros da bancad:.. trabalhista procura-
rnm o Sr, Ministro elo Trabalho. E:
preciso qUe se diga em alto e bom som
que d:L parte de S, Ex.a
21. maior bc:l. vontade no sentido de
servir aos intersses dos grevistas,
que, no caso, eu assim o considero
e as.sim tambm o considera. o Par-
tido TrabaJhlstn., co!ncidem com os in-
tersscs do S. E:o:.P. pron-
tificou a convocar a. reunio que s
16 horas vai realiZar-se, quando se
encontrzr5.o frel1te 1rente tJapresen-
dos banqueiros e representan-
tes dos bancrios. O assunto ser. de-
baUdo e, diante do esprito de transi-
gncia dos bancrios, de que todos
os Deputados, no 5 da bana.d:L tra.-
balhista, como tambm da bEl.Dcada
'udenista e da b:mcooa comunista so
testemunhas, repute impossv,el que
os banqueiros deixem de atender s
solicitaes dos seus empregados, pois
a proposta feita em tais rermos que I
s a falta de patriotismo dos ban-
queiros impedir o acrdo. (Palmas
nas !JaZerias.)
O ,si, NeC2L Ramos - V. Ex.
a
nflO s ecsqt.t:ca e acentuar ao
vont.ade do Govrno que j declarou
J.'\::conhf:lCfr a proc-edncia de algumas
;r:eivindicaes dosbancrlos,
- 125-
.At:). de Chapultc'):lflC. direito de gre
A
ve. (Palmas nas g'tZcrias).
Essl'J. a verda.de indiscutvel. O que
:no 6 que os trabalhadores
;fiquem em dvido. a respeito ela opi-
do GovGrno sC.brc to relevante
Tambm admissivel n5.o -
e n::!EZC particular a minha
est solidria cem tc:lcs os trab2.1ha-
dores n:lcionais - qu::! a polici::.. invis-
ta contra indefesos, que
membros ela polcia poltica os espan-
quem por terem assi.lmldo uma atl-
tudc, com o descol'lh2Cimcnto at mes-
mo Ge qual seja a o:iel1t:l.ii,o Clo zo-
yt';rno, relativamente no direito de
greve.
Em nom.e da. bancada tl'abalnist:).
devo, entretanto,' afirmar aos Senho-
l'f;S Constituintes e ao povo do Bi."asH
que no se pode, em vista da arbl-
tro.rle-dac.e de al3l.1!lS elementos da p-
1cin, 'acusar todo o Oov&mo, e ;[no
rninhf.ls, nesse p:::.rticul:::.:., ..
elo nobreUdcr da maioria,
O que "necessriO, o que 05
balhM10res esperam, se o fato real-
mente ocorrau, que seja aberto in-
qurito, punindo-se rigorosamente os
policiEl.is investiram contra os tra-
balhadores, que o:: agrediranl. maltra-
ta:ram e seviciaram, a fim de que
ha.js, no Brasil a Democracia que "to-
doo os bons brasileiros desejam.
(Palmas nas !JaZCTias).
Sirvo-me, ainda, desta. oportunidade
proferir algumas palavras escla-
rei::edoras acrca da atitude do Par-
tido Tra.balhista Brasileiro, no caso
das ltimas Sl'f>ves que se verifica-
ram.
A tal propsito, quero declarar aos
meus nobres colerr':!.s da Assemblia ND.-
cional Constituinte, nos
e ao !Jovo elo Br:::. sl1, que o rHtido Tl'r'-
br!lhisb esti na linhn. de
em dos tmbn,lhadoI'f's, com
eoles solIdrio 'nas suas reivindicaes
econmicas, pnclficamente
O que se tem que. quando
os tr...ba!hac.oTcs brasileiros se bs.tem
por qualquer relYlndieap..o, quer usan-
do do recurso dn. r,-rC!ve, quer apelando
pt$ro. outros meios, ao seu lado C'St
o Partido Tra.b:llhlsta, leva.ndo-lhes
sua palavra de simpatia, nao de sim-
patl::J, demag6gica, mas rn..i11tante, pro-
curl::udo, com os elementos no s,eu al-
canc;:, i'c.zer chegar aos poderes cons-
titudoos o pensamento ,dos trabalha-
dOl'CS e pleiteando, junto ao Govr-
no, a de w::'.s necessidades,
Ail1da no ca.so dos banc.;rlos, o mo-
desto Dcput::o.d.o que l1m:te momento
ocupa a tribuna, juntamente com
mais dois c:cmp:tnlleircs d3. bancada
trabalhista, foi ao Sindicato dos Ban-
c.rios levar. a palavra. dI' adeso do
Partido ao que houvesse de justo n::LS
reivindlcaqc::.: daqneles trabalho.dores,
E essa adeso se manifestou, no s
palavras pronunCiadas no Sin-
dicato, como tambm de 'contato
mais intimo com a dll'etoria do ffi.eG-
mo Sindicato, a fim de c.colher U!":l:"
Pi'oposta que !sRe o denominador <:0-
Inu--rn capaz de e.tc:l.dcr a todos os ln-
tersses em Ut1g1o.
De posse dessa proposta, obtida dc-
polS de demorado estudo, que se pro-
lcnzou madruS's.da a dentro, os r.1em-
bros da bancad:.. trabalhista procura-
rnm o Sr, Ministro elo Trabalho. E:
preciso qUe se diga em alto e bom som
que d:L parte de S, Ex.a
21. maior bc:l. vontade no sentido de
servir aos intersses dos grevistas,
que, no caso, eu assim o considero
e as.sim tambm o considera. o Par-
tido TrabaJhlstn., co!ncidem com os in-
tersscs do S. E:o:.P. pron-
tificou a convocar a. reunio que s
16 horas vai realiZar-se, quando se
encontrzr5.o frel1te 1rente tJapresen-
dos banqueiros e representan-
tes dos bancrios. O assunto ser. de-
baUdo e, diante do esprito de transi-
gncia dos bancrios, de que todos
os Deputados, no 56 da bana.d:L tra.-
balhista, como tambm da bEl.Dcada
'udenista e da b:mcooa comunista so
testemunhas, repute impossv,el que
os banqueiros deixem de atender s
solicitaes dos seus empregados, pois
a proposta feita em tais rermos que I
s a falta de patriotismo dos ban-
queiros impedir o acrdo. (Palmas
nas !JaZerias.)
O ,si, NeC2L Ramos - V. Ex.
a
nflO s ecsqt.t:ca e acentuar ao
vont.ade do Govrno que j declarou
J.'\::conhf:lCfr a proc-edncia de algumas
;r:eivindicaes dosbancrlos,
- 126
o SR. Gtr:aGEL DO AMARAL -
Aceito o aparte do bonra'Clo. lder da
maioria, e o !a.o para me congratu..
lar com o Govrno, porque, e1'etiva..
mente, jamais se uma greve
de sentido econmicr to ntido.
Nela no se observa qualquer pre..
ocupa,o polltl.<:a. Ela apenas o
desespl'o e a misria prOoCurando lu"
tar por um pouco mais de :po, um
pouco mais de alimento para os fi ..
lbes dos trabalhadores. (Palmas nas
gaZerias) 1:: essa caracterstica qU6
:faz com que a seu lado se coloquem
todos os brasileiros dignos, todos os
Cla polltica de conciliao
cntre o capital e o trabalho, todos os
que encaram a questo social selll
qualquer .extrcmao. . o
Trouxe aos Srs. .Constituintes e
Nao a palavl'a, po Partido Traba"
lhista Brasileiro, palavra de simpo.ta.
e de apoio s reivinclica';ls justas de
todos os tl"abalhJ.dol"es, o que no ex-
clui o acatam.ento aos dirr 'tos de to-
dos' os brasile1:"os mesm'Os os dos ca-
pitalistas. Essa palavra de repcilo
- :l, todo o arbitrio das :fras policiais,
ont'le quer que se verifique, po:::-que,
tribuna, sempre haver uma
vort.:, . pelo menos, contra a violncta
policial. E essa voz h de ser a do
Partido Trabalhist;\.. No admito
nem adnlltem os meus companheiros
da. bancada trabalbista que se acuse,
por enquanto, o Chefe de PoUt::ia.
A acusao ser justa se providncias
no forem tomadas e se Oli
a1'oltrrtos no devidamente
punidos. (Muito bem; muito bem.
PaZmas nas galerias). o
ti SR. OTVIO MANGABE:ffiA.
(Palmas) - sr. Presidente,
nos, 305 da Unio Democrtica
naI, que tda v:cz que qualquer
presentantc, de qualquer setor da
sembl1:l, pedir inforrno.es ao GO",'c!"-
no, sse pedido, em principio, deve
ser ap.J:':Jvado. Se e ".ns
dependesse, nem seria necessrio SUb-
met-lo deciso da Caso., Desde que
um congressista precis9.l'
de qualquer inform2o, sbre qual-
quer assunto, a Mesa poderia enca-
minhar diretamente o peclldo ao Pe-
der EXec:ltivo.
Parece..roe que isto , em essnch,
o l:lom prlncipio, o verdadeiro prtnci..
pio democrtico. No caso concreto,
dissoe o nobre lder maioria, - e
acredito, no s6 na sinceridade, mas
tambm na procedncia de suas afh-
m:lcs - que o Govrno est, com
efeito, inteiramente empenhado em
elar solucO ao cazo, de modo sa-tisCa,-
trio, iSto ,ouc o Govrno e.stti,
animado dos mlhores
Sendo assim, que mal h para o Go..
vrrlO que receba o. _pedido de infor-
maes de qualquer congressista., s-
bre o assunto, e responda, a sse fl: ..
dido'?
A negativa, entretanto, oferece o 1n..
conveniente de poder ser interprcta.-
dn' como expresso de algum. senti...
menta opressi'ro.
O Sr. Nercu Ramos -
V. E.ll. um .
O SR.. OTAVIO y...,pj{GABE.:."'U-"";;
Com mu:to prazer.
O Sr. Nercu Ra.mos
o requerimento, em sua Il':.
surjo-me, sim, contra a urgncii, que
no acho rnzovel. Aprovaremos o
requerimento de informaes. Somos
contra a urgncia.
O SR. OTAVIO MANGABJ:I{.A -
Dir!:1 a V. zbr.e a
E!eti....amente, q',te importa que se
aprove o requerimento de !n!ormaes?
O GOT;rno Gar as que
coupcrem llO caso, no tendo per q'.. e
Se como diz S. Ex.::', cte pr8.'3-
t-l.:ls.
Como assinalei, entretanto, ::lo
c'Uss - e me com V. Ex.1I.
por declarar que: sob sse ponto de
vista, aceita o requerimento - !\. 1.'2-
cusa., ciizlt;. c :repito, teria a de.svan..
tagem de ser traduzida at como re-
ceio de dar a.s irJ:'orrna5es. o que llO
caso no cab:::.
Quanto urgncia, inclinei-m.e, fi.
prinipio, a rejeit-ia. Mas direl a
V. 'Dor ('JUC !'azo vou cCl1ced[:-la.
Trago a obsesso -- se
assim me posso exprimir - de contri-
buir, nesta. Ca52, para dar ao Brasil,
q,uanto antes, a Constitulo FerJ,el'':\l.
T.udo o que parece destinn.do atn-
o ambiente, a perturbar os es-
piritoB, a criar dissenses no.
bUlia, tUdo o que nesse
- 126
o SR. Gtr:aGEL DO AMARAL -
Aceito o aparte do bonra'Clo. lder da
maioria, e o !a.o para me congratu..
lar com o Govrno, porque, e1'etiva..
mente, jamais se uma greve
de sentido econmicr to ntido.
Nela no se observa qualquer pre..
ocupa,o polltl.<:a. Ela apenas o
desespl'o e a misria prOoCurando lu"
tar por um pouco mais de :po, um
pouco mais de alimento para os fi ..
lbes dos trabalhadores. (Palmas nas
gaZerias) 1:: essa caracterstica qU6
:faz com que a seu lado se coloquem
todos os brasileiros dignos, todos os
Cla polltica de conciliao
cntre o capital e o trabalho, todos os
que encaram a questo social selll
qualquer .extrcmao. . o
Trouxe aos Srs. .Constituintes e
Nao a palavl'a, po Partido Traba"
lhista Brasileiro, palavra de simpo.ta.
e de apoio s reivinclica';ls justas de
todos os tl"abalhJ.dol"es, o que no ex-
clui o acatam.ento aos dirr 'tos de to-
dos' os brasile1:"os mesm'Os os dos ca-
pitalistas. Essa palavra de repcilo
- :l, todo o arbitrio das :fras policiais,
ont'le quer que se verifique, po:::-que,
tribuna, sempre haver uma
vort.:, . pelo menos, contra a violncta
policial. E essa voz h de ser a do
Partido Trabalhist;\.. No admito
nem adnlltem os meus companheiros
da. bancada trabalbista que se acuse,
por enquanto, o Chefe de PoUt::ia.
A acusao ser justa se providncias
no forem tomadas e se Oli
a1'oltrrtos no devidamente
punidos. (Muito bem; muito bem.
PaZmas nas galerias). o
ti SR. OTVIO MANGABE:ffiA.
(Palmas) - sr. Presidente,
nos, 305 da Unio Democrtica
naI, que tda v:cz que qualquer
presentantc, de qualquer setor da
sembl1:l, pedir inforrno.es ao GO",'c!"-
no, sse pedido, em principio, deve
ser ap.J:':Jvado. Se e ".ns
dependesse, nem seria necessrio SUb-
met-lo deciso da Caso., Desde que
um congressista precis9.l'
de qualquer inform2o, sbre qual-
quer assunto, a Mesa poderia enca-
minhar diretamente o peclldo ao Pe-
der EXec:ltivo.
Parece..roe que isto , em essnch,
o l:lom prlncipio, o verdadeiro prtnci..
pio democrtico. No caso concreto,
dissoe o nobre lder maioria, - e
acredito, no s6 na sinceridade, mas
tambm na procedncia de suas afh-
m:lcs - que o Govrno est, com
efeito, inteiramente empenhado em
elar solucO ao cazo, de modo sa-tisCa,-
trio, iSto ,ouc o Govrno e.stti,
animado dos mlhores
Sendo assim, que mal h para o Go..
vrrlO que receba o. _pedido de infor-
maes de qualquer congressista., s-
bre o assunto, e responda, a sse fl: ..
dido'?
A negativa, entretanto, oferece o 1n..
conveniente de poder ser interprcta.-
dn' como expresso de algum. senti...
menta opressi'ro.
O Sr. Nercu Ramos -
V. E.ll. um .
O SR.. OTAVIO y...,pj{GABE.:."'U-"";;
Com mu:to prazer.
O Sr. Nercu Ra.mos
o requerimento, em sua Il':.
surjo-me, sim, contra a urgncii, que
no acho rnzovel. Aprovaremos o
requerimento de informaes. Somos
contra a urgncia.
O SR. OTAVIO MANGABJ:I{.A -
Dir!:1 a V. zbr.e a
E!eti....amente, q',te importa que se
aprove o requerimento de !n!ormaes?
O GOT;rno Gar as que
coupcrem llO caso, no tendo per q'.. e
Se como diz S. Ex.::', cte pr8.'3-
t-l.:ls.
Como assinalei, entretanto, ::lo
c'Uss - e me com V. Ex.1I.
por declarar que: sob sse ponto de
vista, aceita o requerimento - !\. 1.'2-
cusa., ciizlt;. c :repito, teria a de.svan..
tagem de ser traduzida at como re-
ceio de dar a.s irJ:'orrna5es. o que llO
caso no cab:::.
Quanto urgncia, inclinei-m.e, fi.
prinipio, a rejeit-ia. Mas direl a
V. 'Dor ('JUC !'azo vou cCl1ced[:-la.
Trago a obsesso -- se
assim me posso exprimir - de contri-
buir, nesta. Ca52, para dar ao Brasil,
q,uanto antes, a Constitulo FerJ,el'':\l.
T.udo o que parece destinn.do atn-
o ambiente, a perturbar os es-
piritoB, a criar dissenses no.
bUlia, tUdo o que nesse
- 127
sentido, vai encontro
ao meu estado de esprito. Quero
ver uma Assemblia. calma, com or.
devotados sincero.mente ao
objetivo que aqui no:;
reun::-: n ,do projeto de
Con3tituig:lo ela Repbl1ca. (lJII1tito
bem)
Sei que, per enquanto, no se
pode cenSUl'ar n por que
no deu incio a sses trabalhos. Apt'n..
vcito a ocasio p!l.ra defender a
j:!tuinte de uns tantos reparos -
gul1S, creio, de boa-f, cutros, acredi-
to, maliciosos - que se comeam ti.
fazer nesse sentido. A Conztituinte,
at aqui tem ct.:::-nprl(10, esti5. c\un-
prndo cs d:v-2rcs.
(A'!Joiadf)$; em.). Comeou. por
a SULl MCS3. No mc:::mo dia em
que termInou a eleif!.o df.\, Mego., doe-
strrnou uma Comisso de.. mem
bras para clabcra.r o. suo. lei .lntem:;,
sem .:l oual n5.o tmbalhar.
(l.!u=lo bem). Esta Comissfio; de trs
vem funcionando h.
cuns dias, trabalhando horas
d.M, dolo:; membros da maioria e um
da minoria, para ultimar a redao
de um projeto de
O trabalho se acha. qucse
do. Logo que chegar . Mesa, ser
suiJmetido a discusso e voto.
acrdo com o Regimento, ..
Comisso incumbIda de elaborar
o anteprojeto de ConstitUi<;?-o.
Que mais se quer? ID::lJs poderia
a2?-r esta Assemblia? Entretantc
l
115.0 vejo com bons olhos, como ant!gQ
que tem, entre 05 seus
l!".fortnios, o de j comeare. enve,
lheccr, niio vejo com bol'l..s olhos 'lima
tal 0<.1 qual desordem que se
a introduzir na marcha dos nossos
balhos. Pep1ltados ou Senadcres
dem a ..ra sbre. llo.ta e discutem,
lon:;?.rr.cnte, outros que nt'.dcr.
que ver com a (Riso); con-
uma scss5.o pO-l'a ho,
menngem aos Constituinte:.; monos,
q,uc esta destinaela
fi. tal fh:L - bem ou mal, certo ou
rado, foi o que se anunciou - e a
:::f: 'l'f;U:le c ruz o qtle
prolamo., ...
O Sr. Caf Filho - Falta de Regi..
mento.
o SR, OTVIO MANGABEIRA _
.. porque se introduzem no debate
quesWe.s outras que ocupam todo o
tempo. .
Vou conceder a urgncia, por dois
motivos: pl'imcll'o, pOl'que a
urgente, e no h nenhum3, Clutrn.,
porventura mais Ul"f;cnte, que tique
pl'e.1uc1icadc. pela sua votao (PaZ-
mas) ; segundo, e principalmente, 1;)'>1:"
que, se :no concedermos a
que acOl1teccl'? O requerImento
submetido a. vot03 amanh. ..mnnh,
outro debate (Riso). Mais algum::l.5
horas perdidas, . repetio da cena.
P:u'a que? Com que vantagcIn
t
Cljm
que resultado, com que lucro? Mclhe.,r
, evidentemente, liquidal' a questo
C:c um golpe. (llil'uito bem).
Urg-ncia? SIm. Pedido de inform3,
o? Sim. E passemos adiante.
to bem).
Hoje no houve malor prejuZo; S(l-
r;o, nii.o ctiroi para o.
. porque seria e;.:a.zc:':'do, mas, de n1-
e;uma forma, para o dever, que tem
Constituinte, j que anunciou que 1a.
honrar os Constituintes 1'decidos, jiJ
efetivo.mentc Receio, po-
rl'l"l, que em outras 5CSS23, quando
j estivermos, de fato, em tro.J::nlhos
d.e elaborao da :n::ttr1a
nal, sscs incidentes se e
ci.esde j apelo para a p:l":'I
todos e para cada um dos Senhores
Constituinros, a fim de quc todos
laborem, a. fim de que toos contri..
lmv.m, cada qual, eom seu concu.."'So, no
sCl:.!.tido de estabelecer-se um r..mbientc
(tc ol'de:n, orckm ncs cbis
ordem nlaterial c, tambm, o qUi::
igualmente relevante, ordem nos tr.L-
balhos, pnl'(l que o.
o seu de"/er, como estou eel'l:o de
que hOIU'a:.1.cio o::
modo cabal o voto da.
Bi:asil, repito, o que dc mals, r.a
le Con'::tltu1..
5.o (i!.:;o:cdos) ,
l"or q1.te, nur.J. caso como o at1..1n!, ain-
ele. se suscitam dvidas como a.qc-:>las
de que nos ocuP:U-cs? E' que,
mente, o pais clnd:;:. se em uma
situao anlD.::Lla; quo ainda resta.
pouCC'> do cc.dvcr dn.
cc 27, C!.ue no ncn.bou de ser seplli.-
tado (Palmas).
- 127
sentido, vai encontro
ao meu estado de esprito. Quero
ver uma Assemblia. calma, com or.
devotados sincero.mente ao
objetivo que aqui no:;
reun::-: n ,do projeto de
Con3tituig:lo ela Repbl1ca. (lJII1tito
bem)
Sei que, per enquanto, no se
pode cenSUl'ar n por que
no deu incio a sses trabalhos. Apt'n..
vcito a ocasio p!l.ra defender a
j:!tuinte de uns tantos reparos -
gul1S, creio, de boa-f, cutros, acredi-
to, maliciosos - que se comeam ti.
fazer nesse sentido. A Conztituinte,
at aqui tem ct.:::-nprl(10, esti5. c\un-
prndo cs d:v-2rcs.
(A'!Joiadf)$; em.). Comeou. por
a SULl MCS3. No mc:::mo dia em
que termInou a eleif!.o df.\, Mego., doe-
strrnou uma Comisso de.. mem
bras para clabcra.r o. suo. lei .lntem:;,
sem .:l oual n5.o tmbalhar.
(l.!u=lo bem). Esta Comissfio; de trs
vem funcionando h.
cuns dias, trabalhando horas
d.M, dolo:; membros da maioria e um
da minoria, para ultimar a redao
de um projeto de
O trabalho se acha. qucse
do. Logo que chegar . Mesa, ser
suiJmetido a discusso e voto.
acrdo com o Regimento, ..
Comisso incumbIda de elaborar
o anteprojeto de ConstitUi<;?-o.
Que mais se quer? ID::lJs poderia
a2?-r esta Assemblia? Entretantc
l
115.0 vejo com bons olhos, como ant!gQ
que tem, entre 05 seus
l!".fortnios, o de j comeare. enve,
lheccr, niio vejo com bol'l..s olhos 'lima
tal 0<.1 qual desordem que se
a introduzir na marcha dos nossos
balhos. Pep1ltados ou Senadcres
dem a ..ra sbre. llo.ta e discutem,
lon:;?.rr.cnte, outros que nt'.dcr.
que ver com a (Riso); con-
uma scss5.o pO-l'a ho,
menngem aos Constituinte:.; monos,
q,uc esta destinaela
fi. tal fh:L - bem ou mal, certo ou
rado, foi o que se anunciou - e a
:::f: 'l'f;U:le c ruz o qtle
prolamo., ...
O Sr. Caf Filho - Falta de Regi..
mento.
o SR, OTVIO MANGABEIRA _
.. porque se introduzem no debate
quesWe.s outras que ocupam todo o
tempo. .
Vou conceder a urgncia, por dois
motivos: pl'imcll'o, pOl'que a
urgente, e no h nenhum3, Clutrn.,
porventura mais Ul"f;cnte, que tique
pl'e.1uc1icadc. pela sua votao (PaZ-
mas) ; segundo, e principalmente, 1;)'>1:"
que, se :no concedermos a
que acOl1teccl'? O requerImento
submetido a. vot03 amanh. ..mnnh,
outro debate (Riso). Mais algum::l.5
horas perdidas, . repetio da cena.
P:u'a que? Com que vantagcIn
t
Cljm
que resultado, com que lucro? Mclhe.,r
, evidentemente, liquidal' a questo
C:c um golpe. (llil'uito bem).
Urg-ncia? SIm. Pedido de inform3,
o? Sim. E passemos adiante.
to bem).
Hoje no houve malor prejuZo; S(l-
r;o, nii.o ctiroi para o.
. porque seria e;.:a.zc:':'do, mas, de n1-
e;uma forma, para o dever, que tem
Constituinte, j que anunciou que 1a.
honrar os Constituintes 1'decidos, jiJ
efetivo.mentc Receio, po-
rl'l"l, que em outras 5CSS23, quando
j estivermos, de fato, em tro.J::nlhos
d.e elaborao da :n::ttr1a
nal, sscs incidentes se e
ci.esde j apelo para a p:l":'I
todos e para cada um dos Senhores
Constituinros, a fim de quc todos
laborem, a. fim de que toos contri..
lmv.m, cada qual, eom seu concu.."'So, no
sCl:.!.tido de estabelecer-se um r..mbientc
(tc ol'de:n, orckm ncs cbis
ordem nlaterial c, tambm, o qUi::
igualmente relevante, ordem nos tr.L-
balhos, pnl'(l que o.
o seu de"/er, como estou eel'l:o de
que hOIU'a:.1.cio o::
modo cabal o voto da.
Bi:asil, repito, o que dc mals, r.a
le Con'::tltu1..
5.o (i!.:;o:cdos) ,
l"or q1.te, nur.J. caso como o at1..1n!, ain-
ele. se suscitam dvidas como a.qc-:>las
de que nos ocuP:U-cs? E' que,
mente, o pais clnd:;:. se em uma
situao anlD.::Lla; quo ainda resta.
pouCC'> do cc.dvcr dn.
cc 27, C!.ue no ncn.bou de ser seplli.-
tado (Palmas).
- 128 --
Urg-e, Sr. Prectdente, qUe se aca.-
bem de enterrar os despojos do mon:)-
tro, que, ainda depois de morto,
exnpcl'ita o amOiente. (Muito bem).
S o inrernos elfLbora,ndo e votando n
COD.'5tituic.o. (Muito bem: muito bem..
Palmas) .
O SE. NEREU RA.'l\(OS ($) - Se-
nhor Presidente, . ho os nobres
Constituintes concordar em que o Par-
tido qU.e represento, dispondo da ma1o-
ri:::. da Casa, est dando mostras do
seu libcl:alisrno ao assentIr, contr-
rIamentc ao que determina o Regi-
mento enl vigor, no dcl:late e votao
assuntos que, tlentl'o dsse. mesmo
RcZimcnto, 56 por interpretao
tensiva poderjo.m ser objeto de cODi-
derao.
O Regimento em vifJor, no art. 102,
C.5tabe!ecz, daramente, que a Assem-
blia n.o poder ou votar
Cj,ualquer matria estranha ao projeto
de Constituio, enquanto no fr
ste aprovado. Ora, desde o primeiro
d1:l. em que aqui pendr2.mos, vimos
assistindo, constantemente, a violao
dessa::; normas regimentAis. Dai,
. a.quela desordem nos nossos tra'baUlos,
a que se referiu o Ilobre' lider da
UPN.
Nosso li.bel'alimo, na interpretao
e:-:.tensiva que estamos admitindo ao
Regimento, h. de continU9.l' at o
momento em que sentirmos que tal li-
beralismo e a .adotada
passem a prejudicar os trabalhos cons-
titucion:lis, para que fomos convoca-
<los pela Nao. .
No impugnei o mrito do requerl_
da nobre Bancada Comunista,
apen2,S salientei que me 0:1.1'ec1a con-
traclit:in a do seu
primeiro item. O que combati foI CL
'Urgncia, dc:meceszria em se tra-
ta.ncto de matria me:::amente de cU-
reito: :m.1J.er a nozsa leGislao s,d-
mitc a gl.'evc ou apenas a tolera. E,
quanto aos demais articulados do .I.'e-
querimento, eu mesmo me entende:ei
com as. autoridades superiores, quem.
transrmtlrei os fatos aqUi relatados
p.ela Banc:::.da Com.unista. Isso porque
(1ft ) No foi revisto pelo orador.
ns, da mc.iorta, fazemos questo de
que tdas as liberdades sejt\m assegu_
radas .e que todos os direitos sejam
respeitados. (Muito 'bem).
o requerimento de informaes, e;"l
si, no o combato, embora padcssc
impugn-Io dentro do Regimento, de
cujos trmos se depreende, que, sequer
deveria 52r s,ubmctido a debate.
I!: verdade que, na Constituinte de
34, tambm se c1cu interpretao
tenslv.o. a, .t:::.is dispositivos. Tambm
agOl'a, ns nlflTioria, no pretende-
restringi-la, seno quando verl-
i'icw:mos que afeta a finalidade m",
d:l P..ssem';;l16ia Constituinte, que
.o. elalJcr"'.u ua Carta Magna da l1.u_
pblica.
. O Sr. Prao KeZly - V. Ex.llo
fJermitc um aparte? (Assentimento do
orador.) Eci se V. Ex.:L coloca nos
deVidS- tnnos a questo regimental,
.porque h outro dsici
mesmo Regirncnto, permitindo aos
Constituintes requerere:n informaes
e ao plenrio conhecer do pedido.
O SR. r-rER'=:O RAM:OS - VO:->s:3.
Excelncia tem razo.
O. Regimento contm., realmerAte, v-
r13s No ent::mto, o pen-
que nle pr.edominu. o de
evitar oU proibir a discur,stio e votao
de qualquer outra m"tria estranha
ao pl'oJeto constituc:onaI.
() Sr. Caf FfZho - O a,rgumento
de V. caberia se estivssemos
discutindo e vot::mdo matria consti-
tucional.No momento. ainda no te-
mos Regimento, nem comisses regi-
constitudas, nem
tampouco, 05 trabalhos da COIl.5tituin-
te propriamente dita. (Palmas nas
yalerUJ.,s. )
O Sr. Prado KelZ7j - Nilo auis ta-
zer n.o ilustre orador nenhu.."ll opje-
o que feA:'1sse de frente o seu racio-
cnio. Meu intuito foi cstabolecer res-
salva, quanto a uma quest.o de p:rin-
cplos, em relao qual minha cons-
(',incla de represcntllnte da Nao
e:dge que seja intransigente.
O SR. NER.:8U RAMOS - Como o
aparte do CafG 1'"'Dho
prof-e::io em pl:im.::i!'o lUIT:lr, p<!r-
dn!'-lhc
ade meu nobre cole-
ga Sr. Prado Keliy.
- 128 --
Urg-e, Sr. Prectdente, qUe se aca.-
bem de enterrar os despojos do mon:)-
tro, que, ainda depois de morto,
exnpcl'ita o amOiente. (Muito bem).
S o inrernos elfLbora,ndo e votando n
COD.'5tituic.o. (Muito bem: muito bem..
Palmas) .
O SE. NEREU RA.'l\(OS ($) - Se-
nhor Presidente, . ho os nobres
Constituintes concordar em que o Par-
tido qU.e represento, dispondo da ma1o-
ri:::. da Casa, est dando mostras do
seu libcl:alisrno ao assentIr, contr-
rIamentc ao que determina o Regi-
mento enl vigor, no dcl:late e votao
assuntos que, tlentl'o dsse. mesmo
RcZi,mcnto, 56 por interpretao
tensiva poderjo.m ser objeto de cODi-
derao.
O Regimento em vifJor, no art. 102,
C.5tabe!ecz, daramente, que a Assem-
blia n.o poder ou votar
Cj,ualquer matria estranha ao projeto
de Constituio, enquanto no fr
ste aprovado. Ora, desde o primeiro
d1:l. em que aqui pendr2.mos, vimos
assistindo, constantemente, a violao
dessa::; normas regimentAis. Dai,
. a.quela desordem nos nossos tra'baUlos,
a que se referiu o Ilobre' lider da
UPN.
Nosso li.bel'alimo, na interpretao
e:-:.tensiva que estamos admitindo ao
Regimento, h. de continU9.l' at o
momento em que sentirmos que tal li-
beralismo e a .adotada
passem a prejudicar os trabalhos cons-
titucion:lis, para que fomos convoca-
<los pela Nao. .
No impugnei o mrito do requerl_
da nobre Bancada Comunista,
apen2,S salientei que me 0:1.1'ec1a con-
traclit:in a do seu
primeiro item. O que combati foI CL
'Urgncia, dc:meceszria em se tra-
ta.ncto de matria me:::amente de cU-
reito: :m.1J.er a nozsa leGislao s,d-
mitc a gl.'evc ou apenas a tolera. E,
quanto aos demais articulados do .I.'e-
querimento, eu mesmo me entende:ei
com as. autoridades superiores, quem.
transrmtlrei os fatos aqUi relatados
p.ela Banc:::.da Com.unista. Isso porque
(1ft ) No foi revisto pelo orador.
ns, da mc.iorta, fazemos questo de
que tdas as liberdades sejt\m assegu_
radas .e que todos os direitos sejam
respeitados. (Muito 'bem).
o requerimento de informaes, e;"l
si, no o combato, embora padcssc
impugn-Io dentro do Regimento, de
cujos trmos se depreende, que, sequer
deveria 52r s,ubmctido a debate.
I!: verdade que, na Constituinte de
34, tambm se c1cu interpretao
tenslv.o. a, .t:::.is dispositivos. Tambm
agOl'a, ns nlflTioria, no pretende-
restringi-la, seno quando verl-
i'icw:mos que afeta a finalidade m",
d:l P..ssem';;l16ia Constituinte, que
.o. elalJcr"'.u ua Carta Magna da l1.u_
pblica.
. O Sr. Prao KeZly - V. Ex.llo
fJermitc um aparte? (Assentimento do
orador.) Eci se V. Ex.:L coloca nos
deVidS- tnnos a questo regimental,
.porque h outro dsici
mesmo Regirncnto, permitindo aos
Constituintes requerere:n informaes
e ao plenrio conhecer do pedido.
O SR. r-rER'=:O RAM:OS - VO:->s:3.
Excelncia tem razo.
O. Regimento contm., realmerAte, v-
r13s No ent::mto, o pen-
que nle pr.edominu. o de
evitar oU proibir a discur,stio e votao
de qualquer outra m"tria estranha
ao pl'oJeto constituc:onaI.
() Sr. Caf FfZho - O a,rgumento
de V. caberia se estivssemos
discutindo e vot::mdo matria consti-
tucional.No momento. ainda no te-
mos Regimento, nem comisses regi-
constituidas, nem
tampouco, 05 trabalhos da COIl.5tituin-
te propriamente dita. (Palmas nas
yalerUJ.,s. )
O Sr. Prado KelZ7j - Nilo auis ta-
zer n.o ilustre orador nenhu.."ll opje-
o que feA:'1sse de frente o seu racio-
cnio. Meu intuito foi cstabolecer res-
salva, quanto a uma quest.o de p:rin-
cplos, em relao qual minha cons-
(',incla de represcntllnte da Nao
e:dge que seja intransigente.
O SR. NER.:8U RAMOS - Como o
aparte do CafG 1'"'Dho
prof-e::io em pl:im.::i!'o lUIT:lr, p<!r-
dn!'-lhc
ade meu nobre cole-
ga Sr. Prado Keliy.
Temos um Regimento, que ;[oi apro":
vado pela Assemblia Nacional Cons-
tituinte.
O Sr.' Caf Filho - E que V. Ex.a.
j decla.rou ser contrad1trio.
O SR. NjIlEEU RM/i:C,S - P01' Isso
provi[;rio,' e sa.be V. R"C.
u
que sUbm::ti uma ind'cao Oas:\.
no c-mticlo de apl'ov.l0 enquanto no
revisto, pois nlIo reconhecla
dies, que devem ser
N.o podemos, porm, sustentar que
no temos Regimento, quando .cer-
to que elegemos, em suo. vigncia, o
Presidente da Assemblia e organi-
zamos a Mesa. Estamos, toclnvia. vio-
lando constantemente sse Regimento
e ai certa desordem em nossos tra-
balhos, como acentuou o nobre lider
udenista, Sr. Otvio Mangabeira.
O Sr. Caf FiZho - A Assemblia
/: .constituda de representantes que.
pela primeira vez, tem assento no
::stcs no conhecem. a lei
interna. em vigor, porque pr.ticamen-
te no e:dste. A Secretaria no pos-
sui exemplares dsse R::gimento que,
depoi', de outorgado, no foi repu-
bllcndo.
O S:P.." NEREU -- A cir'"
CUllStfrncin. no nos pode levar
conchtilo de que o Regimento no
:x!stia.
O Sr. Caf Filho -- Just!ca per-
:feitamente nossa concluso.
O SR. NEaEU RAMOS -- Se eu
dar ;ntierpretao restritiva
Re3im::nto, teria combatIdo o pe-
dido inform3es" Dou-lhe, entre-
t:mto, voto. Todavia no en-
contro moti'ms a ur:;ncis de
vez q,11;: a presente scssflo se
E:spcc;i::t1mcnte, a a me-
mria de grandes brasil:?iro.5.
O assunto no seria prejudicado pelo
adiamento. por al;;n.'ll:ls ho:as apenas,
para que pudssemos render aos que
.se fo,ram o pl'elto ttue lhes d{vemos.
O Luis Carlos - A fome
dos m:\is imporC:J.lltc do
c:;sa manifcst.'1.2.0 de ;';;l,udrLdc.
A de hoje no tem ..icm do
clb.
o sa. NEREU R..4JVrOS - N.o
rol:: part:;cc. possa o peditl0
Le l.nformo.es ser prejud'cado pt'10
fato a votao proC{:'':ISar, nfloo
113. l'lo::a: do eXJ)cdici1tc, mas l1a ordem
do dln, da urSn...
ela ,zolic1tada.
, >
O Sr.: Caf Filho - No. scz::;5.o de
hoj nc) h. do (lia..
O SEJ NEREU RAMOS - A c1ecla-
, l'r.l.o do nobre oeput<:. 1'1':100 Kel!y
ee conforma com o meu
de que, .em tesl;l, devemos permitir
os pedidos de Informaes, embora
ro versem QSsunto constitucional,
porque b. Assembli:1 ainda l'lo
teu o projeto de Constltuif:.o e lha
Hc'to,! ,durante &ssc t-empo. ocupar
horas elo e:.:pediente com outras
de int::rsse para o. Nao.
Comb:i, repito, o rcclucrimcnto cie
'lu'enci:l., par ver motivo para
ela, c em virtude de se recIaln:lr cscla-
recirnc:lto, ::.pCn:l3, p:lra. urr:.a. questo
de cllrcito.
O Sr.! Artur 13ernarca Filho - No
parece aV. que adlall-
trahalhos, j;).
vota.co ssc l'eo.:.w:im.ento <lc urgncia?
No vejo como possa ser a :'(1.vor
do requer;lmento c contro. a
E' incoerncia do or3.dor.
,
I
O SR. NE..-?EU Rl-2JIOS - No
h algUma: a urgncia.
para ao e vot:.t;fi.o da
ria. Mesmo sem ela, o
::ifria. . tl':lnsferido para a Ordm do
Dia. c j cst:lriamos ocupando :1
. hora. do cxpecU.ente nczte lOLlgO de-
bate. I
O srl Artu.r Filho :- O
o.S5U.l t,,'. m\;:-ecc o :l pr?:o do. Cmara.
Am:lt'rm do rcc:ucr'.mcnto no ur-
I. .-
(1.... I
i
O :::in.. l'TERZU -
o:: pedidos de fOl'Inu!ntlCl>
pejos Srs. Con:;tHu':ltcs a
conl:l!e:ao c o respeito ds C:a.<:n..
ComiJ:J.ti o por questo
c.1e
O Flrc:; C1mha - :::rnlTJre
!,lt'.l'o. n do
direita,! sobretudo quando 'lmiversal-
:nceito como o ele ercvc. (PCl.Z-
mWl !p.l1J1-ias) ,
. '
O NEnEU RMvlQS Com-
hati p.! urgncia, porque le pm'cccu
no n:;cessid:?dc do ser o Te..
.ssim Dcizal"a-
!
I
i
Temos um Regimento, que ;[oi apro":
vado pela Assemblia Nacional Cons-
tituinte.
O Sr.' Caf Filho - E que V. Ex.a.
j decla.rou ser contrad1trio.
O SR. NjIlEEU RM/i:C,S - P01' Isso
provif;6rio" e sa.be V. R"C.
u
que sUbm::ti uma ind'cao Oas:l-.
no c-mticlo de apl'ov.l0 enquanto no
revisto, pois nlIo reconhecla
dies, que devem ser
N.o podemos, porm, sustentar que
no temos Regimento, quando .cer-
to que elegemos, em suo. vigncia, o
Presidente da Assemblia e organi-
zamos a Mesa. Estamos, toclnvia. vio-
lando constantemente sse Regimento
e ai certa desordem em nossos tra-
balhos, como acentuou o nobre lider
udenista, Sr. Otvio Mangabeira.
O Sr. Caf FiZho - A Assemblia
/: .constituda de representantes que.
pela primeira vez, tem assento no
::stcs no conhecem. a lei
interna. em vigor, porque pr.ticamen-
te no e:dste. A Secretaria no pos-
sui exemplares dsse R::gimento que,
depoi', de outorgado, no foi repu-
bllcndo.
O S:P.." NEREU -- A cir'"
CUllStfrncin. no nos pode levar
conchtilo de que o Regimento no
:x!stia.
O Sr. Caf Filho -- Just!ca per-
:feitamente nossa concluso.
O SR. NEaEU RAMOS -- Se eu
dar ;ntierpretao restritiva
Re3im::nto, teria combatIdo o pe-
dido inform3es" Dou-lhe, entre-
t:mto, voto. Todavia no en-
contro moti'ms a ur:;ncis de
vez q,11;: a presente scssflo se
E:spcc;i::t1mcnte, a a me-
mria de grandes brasil:?iro.5.
O assunto no seria prejudicado pelo
adiamento. por al;;n.'ll:ls ho:as apenas,
para que pudssemos render aos que
.se fo,ram o pl'elto ttue lhes d{vemos.
O Luis Carlos - A fome
dos m:\is imporC:J.lltc do
c:;sa manifcst.'1.2.0 de ;';;1,udrLdc.
A de hoje no tem ..icm do
clb.
o sa. NEREU R..4JVrOS - N.o
rol:: part:;cc. possa o peditl0
Le l.nformo.es ser prejud'cado pt'10
fato a votao proC{:'':ISar, nfloo
113. l'lo::a: do eXJ)cdici1tc, mas l1a ordem
do dln, da urSn...
ela ,zolic1tada.
, >
O Sr.: Caf Filho - No. scz::;5.o de
hoj nc) h. do (lia..
O SEJ NEREU RAMOS - A c1ecla-
, l'r.l.o do nobre oeput<:. 1'1':100 Kel!y
ee conforma com o meu
de que, .em tesl;l, devemos permitir
os pedidos de Informaes, embora
ro versem QSsunto constitucional,
porque b. Assembli:1 ainda l'lo
teu o projeto de Constltuif:.o e lha
Hc'to,! ,durante &ssc t-empo. ocupar
horas C!O e:.:pediente com outras
de int::rsse para o. Nao.
Comb:i, repito, o rcclucrimcnto cie
'lu'encid., par ver motivo para
ela, c em virtude de se recIaln:lr cscla-
recirnc:lto, ::.pCn:l3, p:lra. urr:.a. questo
de cllrcito.
O Sr.! Artur 13ernarca Filho - No
parece aV. que adlall-
trahalhos, j;).
vota.co ssc l'eo.:.w:im.ento <lc urgncia?
No vejo como possa ser a :'(1.vor
do requer;lmento c contro. a
E' incoerncia do or3.dor.
,
I
O SR. NE..-?EU Rl-2JIOS - No
h algUma: a urgncia.
para ao e vot:.t;fi.o da
ria. Mesmo sem ela, o
::ifria. . tl':lnsferido para a Ordm do
Dia. c j cst:lriamos ocupando :1
. hora. do cxpecU.ente nczte lOLlgO de-
bate. I
O srl Artu.r Filho :- O
o.S5U.l t,,'. m\;:-ecc o :l pr?:o do. Cmara.
Am:lt'rm do rcc:ucr'.mcnto no ur-
I. .-
(1.... I
i
O :::in.. l'TERZU -
o:: pedidos de fOl'Inu!ntlCl>
pejos Srs. Con:;tHu':ltcs a
conl:l!e:ao c o respeito ds C:a.<:n..
ComiJ:J.ti o por questo
c.1e
O Flrc:; C1mha - :::rnlTJre
!,lt'.l'o. n do
direita,! sobretudo quando 'lmiversal-
:nceito como o ele ercvc. (PC/,Z-
mWl !p.l1J1-ias) ,
. '
O NEnEU RMvlQS Com-
hati p.! urgncia, porque le pm'cccu
no n:;cessid:?dc do ser o Te..
.ssim Dcizal"a-
!
I
i
- 130-
mos :l. discusso da mnU:rio, pnra a
Ordem do Dia., quando a d,zbo.teT'!Il-
mos em todos os fundamen1;os. 'I'oelos
quanto:; no estivessem de acrdo roam
o seu mr!to comcnt:arfnrno.3 o ouvi-
l'!f',mos tambm <:s al'gL1mentns
rveis.
O Sr. Paulo sw'w'cte - V, Ex.
n
j, declarou esta,r de acrdo, em tese,
com o O lder
<la U.D.N. fz dec1r.l,rao.
Fo' tambm como pensamos. No h,
pois, o que discutir. Ao Govrno cum.-
pre informo.r.
O SR. NEREU RP..MOS -- Vossa.
Ezcclro...cia 11o :ltcnl;ou bem nas mi-
nhM palElovr.as. ExpUqu:2i meu
mento, ,que o c1='. rnrdorio.. No c:om..
batemos pedidos em
tese, em princ!pio. :Jt:lcitrr.:no-Jos, con..
a nflo
perturlJflrom os elabo..
!'alf.o constitucional.
O Paulo Sarosatc - A discus..
so, amanh,' que os POl'turbana.
O SR.NEREU RAMOS - Combati
o requerimento de urgncia porque
;no o considerava procedente. Entr.e-
tanto. os nO'brcs colegRs ente:i-
dem que o .direito dos traablhadores
ficaria p:-e;udicado pelo inef.cl'in:ento
&sse- pedido eU, que tda a
carreiro. poUtica. apcindo no
operrio e sl1!itentado pelo;,
no tenho ,dvida -em o re-
querimento d'e urf!ncia (PalmasQ
com a ressalva. de no constlt.uit'
cedente para. sucessivos pedidos dsse
gnero.. '
O Sr. caf FWw - FinU8 de
que, a.provando a ul'jSnc!a e pedi..
do de' informeces, V. EX,n se ele-o
va. perante a Assemblia, como lder
da maiorIa. (Palmas).
O SE. NEREU RAMnS - Aoui
co mo elevado nr:n.c::"m:cnr.o "de
servir no Brasil c !leri sn.ttc;
tenhoo:.ltrn.
ir :::'0 cnccntro das m,d-
mn..'5o pa:c,' OU? so r.s de que
a Assemblia Cenrtituinte, em aro-
uma Constitui"
o digno. das suas tradies, da po..
.ca atual e do seu futuro. (ll1'ttito
bem.) ,
VOI:O peJa (Palma') no re-
crnt De nas galerias) com
o de que o f3.O no pelos afg"o.1meU-
tos s.qui desenvolvidos, mas para ql.lr:l
no se pense que a Inaioria centr..
ria reivindicao dos direitos c10s
trabalh-adores, No ped1mos licena.
aos nossos colegas para defender os
direitos dos pequenos, dos humlldeg,
qui podem c devem conXiar ns con::i
tituilltes da maioria. (Muito bem:
muito bem.. Palmas no recin'to, nas
trib7.tna:; c nas galerias).
O SR, PRESIDENTE - Findo o
dcbate sbre a urgncia requerida,
vou submete-Ia ti. votao.
Os Senhores que aprovam a urgn-
cia oueiram sentads.
(PauSlL). '",
Fel, aprovada,
Os S.mhores que aprovam o reque-
rlrnento j. lldo queiram
na mesma posio, (Pausa).
Est aprovado o requerimento de

O SR.. L!JJ:S DE MEDEfiOS NETO
(L o sC{juintc - Sr. Pre-
sidente. Srs. Constituintes. Ns os
rcprcscnta.:ltcs do povo
mandatrIos da soberania POplll:l.r,
cIclcgaos da VCfLt:l.de livre da Nao,
ora nos reunimo5, sob a cpula dste
templo da lei, pa:racelebrar a roem-
m dos ccnstl"utol'es dos est:ltutos
ltticos de 24 de :fevereiro de 1801 e
e 16 de julho de 1934, Empolga esta
hora ele espiritualidade e de f a.
lembrana .. daqueles que por s
valeros;.s se loram da lei da morte
libertando", 1:: um pl'elto de justia
e de vasso.lazem cvice. que nos am-
blcr...ta, neste 1nst:lntc, a rendermos
:lOS maiorcs o t!'ibuto da.
nossa imorredoura Bl'atido pelo qe
souteram ,lcs cfetuar em prol
1033.1 Ptrio.. Ar.im:t.-jJos
magno patri6tico ao a...i-
Val' a liiio inelutvel e perenc'
queles Clt1e, tanGidos pelo zfiro mati-
nal da morte, ete!'lliz;ar-sc
p:?iso,crem moral, dste po.lco so.crrr:.do
do direito, como paro.d.lgmas e mo-
delagens vivas de coIlfiana nos
r;randes dc:;tinos da
brasileira. D c s c r e v c n c1 o :J. 'j;.j;),
vertical par? o infinito, os
tos clcst8. casa nas lC(;1:n.r:lm, no
mc!.lto de sua vida pblica, a mclhm'
integrn.o p<!.l'a a lil1ha horizontal da.
nossa jo!'nad:l. po.tl'i6tica, nesta. hora
duma Cl'n, cletrni:a pnJ.
- 130-
mos :l. discusso da mnU:rio, pnra a
Ordem do Dia., quando a d,zbo.teT'!Il-
mos em todos os fundamen1;os. 'I'oelos
quanto:; no estivessem de acrdo roam
o seu mr!to comcnt:arfnrno.3 o ouvi-
l'!f',mos tambm <:s al'gL1mentns
rveis.
O Sr. Paulo sw'w'cte - V, Ex.
n
js, declarou esta,r de acrdo, em tese,
com o O lder
<la U.D.N. fz dec1r.l,rao.
Fo' tambm como pensamos. No h,
pois, o que discutir. Ao Govrno cum.-
pre informo.r.
O SR. NEREU RP..MOS -- Vossa.
Ezcclro...cia 11o :ltcnl;ou bem nas mi-
nhM palElovr.as. ExpUqu:2i meu
mento, ,que o c1='. rnrdorio.. No c:om..
batemos pedidos em
tese, em princ!pio. :Jt:lcitrr.:no-Jos, con..
a nflo
perturlJflrom os elabo..
!'alf.o constitucional.
O Paulo Sarosatc - A discus..
so, amanh,' que os POl'turbana.
O SR.NEREU RAMOS - Combati
o requerimento de urgncia porque
;no o considerava procedente. Entr.e-
tanto. os nO'brcs colegRs ente:i-
dem que o .direito dos traablhadores
ficaria p:-e;udicado pelo inef.cl'in:ento
&sse- pedido eU, que tda a
carreiro. poUtica. apcindo no
operrio e sl1!itentado pelo;,
no tenho ,dvida -em o re-
querimento d'e urf!ncia (PalmasQ
com a ressalva. de no constlt.uit'
cedente para. sucessivos pedidos dsse
gnero.. '
O Sr. caf FWw - FinU8 de
que, a.provando a ul'jSnc!a e pedi..
do de' informeces, V. EX,n se ele-o
va. perante a Assemblia, como lder
da maiorIa. (Palmas).
O SE. NEREU RAMnS - Aoui
co mo elevado nr:n.c::"m:cnr.o "de
servir no Brasil c !leri sn.ttc;
tenhoo:.ltrn.
ir :::'0 cnccntro das m,d-
mn..'5o pa:c,' OU? so r.s de que
a Assemblia Cenrtituinte, em aro-
uma Constitui"
o digno. das suas tradies, da po..
.ca atual e do seu futuro. (ll1'ttito
bem.) ,
VOI:O peJa (Palma') no re-
crnt De nas galerias) com
o de que o f3.O no pelos afg"o.1meU-
tos s.qui desenvolvidos, mas para ql.lr:l
no se pense que a Inaioria centr..
ria reivindicao dos direitos c10s
trabalh-adores, No ped1mos licena.
aos nossos colegas para defender os
direitos dos pequenos, dos humlldeg,
qui podem c devem conXiar ns con::i
tituilltes da maioria. (Muito bem:
muito bem.. Palmas no recn'to, nas
trib7.tna:; c nas galerias).
O SR, PRESIDENTE - Findo o
dcbate sbre a urgncia requerida,
vou submete-Ia ti. votao.
Os Senhores que aprovam a urgn-
cia oueiram sentads.
(PauSlL). '",
Fel, aprovada,
Os S.mhores que aprovam o reque-
rlrnento j. lldo queiram
na mesma posio, (Pausa).
Est aprovado o requerimento de

O SR.. L!JJ:S DE MEDEfiOS NETO
(L o sC{juintc - Sr. Pre-
sidente. Srs. Constituintes. Ns os
rcprcscnta.:ltcs do povo
mandatrIos da soberania POplll:l.r,
cIclcgaos da VCfLt:l.de livre da Nao,
ora nos reunimo5, sob a cpula dste
templo da lei, pa:racelebrar a roem-
m dos ccnstl"utol'es dos est:ltutos
ltticos de 24 de :fevereiro de 1801 e
e 16 de julho de 1934, Empolga esta
hora ele espiritualidade e de f a.
lembrana .. daqueles que por s
valeros;.s se loram da lei da morte
libertando", 1:: um pl'elto de justia
e de vasso.lazem cvice. que nos am-
bier...ta, neste 1nst:lntc, a rendermos
:lOS maiorcs o t!'ibuto da.
nossa imorredoura Bl'atido pelo qe
souteram ,lcs cfetuar em prol
1033.1 Ptrio.. Ar.im:t.-jJos
magno patri6tico ao a...i-
Val' a liiio inelutvel e perenc'
queles Clt1e, tanGidos pelo zfiro mati-
nal da morte, ete!'lliz;ar-sc
p:?iso,crem moral, dste po.lco so.crrr:.do
do direito, como paro.d.lgmas e mo-
delagens vivas de coIlfiana nos
r;randes dc:;tinos da
brasileira. D c s c r e v c n c1 o :J. 'j;.j;),
vertical par? o infinito, os
tos clcst8. casa nas lC(;1:n.r:lm, no
mc!.lto de sua vida pblica, a mclhm'
integrn.o p<!.l'a a lil1ha horizontal da.
nossa jo!'nad:l. po.tl'i6tica, nesta. hora
duma Cl'n, cletrni:a pnJ.
-- 13'{ -
o :1'l'O pol".ico do hemisfrio oci-
dental. De olhos voltados para a
ctie,:nidade acstictl, da me-
ridiano.l, os p6steros desta ousa"
ponelo conedores da histria)
:rarn o cmbasarncl1to dcst.Zl. evoluo
democrtica que ora nos alcana c...m
a plenitude de uma, tarefa. jurdica
em benefcio do povo e para a :feli-
cidade do povo. Foram les 05 aps-
tolos da 1l':.tCI;1:1dadc e da manuten-
o da Repblica e os primeiros desta
c:;:,uso. popular ste regime das
liberdades fundamentais determinan-
tes do bem com.um, czpo:3ado
pEla conscincia poltica da mo.iJri.a
de. povo brasileiro. Para toclos os que
se sentam nesta C:lS=t., desde os
cratas cristos ao::; deInocratas soc19.-
lif.tas, os constituintes de 91 e 34 to..
os marcos de etapas
VI'l.S peta o labor comum ele soluo
des legtimos anseios do povo. A lcs
devemos a marcha real dos
nos c polticos em busca de
espcrr:.nas de 1015 que os
faz!.'al"am pcl:1 justia e de justIa que
os pelas leis. "Pro vlta
ciol1cm qLioque u.nlversa
'Viveram le pela vida dos cl1adi:.os e
pela de tda a Re?blica,
como jardineiros da rvore etel'na e
que Cicero definiu como ",,"ox
populi", coisa do povo. Se erravam,
n.o ser por isto que deixaremos de
beijar as lpides tumulares com seus
epit.flos ele mensageiros da lei e de
construtores do direito, porquanto dos
s('us e=ros colhemos ao lio da expe-
rincia paro. melhorIn<:ntc accrtal'-
n:.os. :eles fizer3.m leis para os ::eus
tr1l'.lpos: ,ns a faremos para os nos-
Solou, Llcurgo e :Draco foram le-
gsIac!o'l'cs eminentes da sua. poca,
como' Rui e Washington fOl'ampara a
su.. 'l e ns seremos pala. fi nossa. Que-
hoje, leis que l1G.o sejam o
da ,violncia, :r;:l.as. o estimulo
ti? fraternid::l.de.. Queremos leis ql.1C
a cxprcsst'.o do geral
e da vontade da Naf'.o, leIs que se
situem no clima pacico da revoluo
social; leis que sejam a esfera regu-
bmento.r onde se disciplinem os
oores da opinio pblica; leis que
definam a. possibilidade do bem com
a dn. fcIcicl:::.do de 11215 que am-
pliem 03 direitos o povo e elevt:m o
preo ctos direitos do povo; leis que
no sejalnprivilgios de uns em de-
tdmento de out'ras; lal!; que 58 im-
pregnem do vigor das nossa/) tradl'cs
e assegurem ti. paz da tamnin. brasi.
1-::i!'::; Jc:fj que- nos u p
ante a voz c1a
Legisladores alagoan05! Ns os in-
ela bancado. alagoana) r.c-
parados pela divisft.o poltico. de duas
c:or..cntcz de ill1ias, por4m, vin.culadas
pela 5'Z:ivo. SOoSl'a1a da1'ratcrnidac1e
socbl, hora, como vs todos,
tam;Jm reverenciamos os n0520S mar-
ias de 1891 e de 1934. Comemoramcs
tL mcm!!J, daqueles da.
Ca!'ta !VJ.a,gna de M de fevereiro de
l8!)1, 03 quais, em nome da Ten'a, dos
1iarccht'.is, da veneranda manso
lI1ca de Calabar, da gleba lacustre
elas subscreveram a, primeira
me11So.gem democrtica. ao povo do
Bl'a:;il. Foram les os sen!1,do:es Flc-
rallO Peixoto, Paulino da
Casslano Cndido Tavares
tos e 05 dcputnos Tc!i1o Fernan-
des dos S::mtos, Joaquim Pontes de
Mil'o.mb., !i'ro.ncisco de PaUla Leite
Oitic!ca e Gabino Besouro. So toclos
eles mortos porque)
tivelmente, foram grandes vivos) no
cenrio polticlJ do seu tempo c no
co.mpo especifico das fras m.e-
rais que inflamaram o a'l"Ollote da
grandeza da. Ptria. Celebramos t:.lm-
bm a lembrana inslien.vel e
imercescvel daqueles ebboradores a
Constit1.o de 16 de julho e
1934, os quais, por delegao do
povo da terra dos Fonscca.s, da
vagem taba doz caets) da oi vilizada
provinc1a de Sinimbu, ::l.ssinaram o
segundo traslado dLl. crr-..zncipaopo-
ltica da Ptria e do. soberania popu-
lar da Nao. Foram les os deputa-
dos Emlio de Maia, Is1dro Teixeira
de Vasconcelos, J. A. Valente de Li..
ma, Manuel Csar G6h; Monte'o,
Eduardo Sampaio Oosta., Alvaro
Guedes Nogueira, Antnio Melo Ma-
chado. Do nmero dste rema-
nescente da Segunda Repblica, j
no moureja na' planice dstc
neta .!.sidra Teixeira. de Vasconcelos.
-- 13'{ -
o :1'l'O pol".ico do hemisfrio oci-
dental. De olhos voltados para a
ctie,:nidade acstictl, da me-
ridiano.l, os p6steros desta ousa"
ponelo conedores da histria)
:rarn o cmbasarncl1to dcst.Zl. evoluo
democrtica que ora nos alcana c...m
a plenitude de uma, tarefa. jurdica
em benefcio do povo e para a :feli-
cidade do povo. Foram les 05 aps-
tolos da 1l':.tCI;1:1dadc e da manuten-
o da Repblica e os primeiros desta
c:;:,uso. popular ste regime das
liberdades fundamentais determinan-
tes do bem com.um, czpo:3ado
pEla conscincia poltica da mo.iJri.a
de. povo brasileiro. Para toclos os que
se sentam nesta C:lS=t., desde os
cratas cristos ao::; deInocratas soc19.-
lif.tas, os constituintes de 91 e 34 to..
os marcos de etapas
VI'l.S peta o labor comum ele soluo
des legtimos anseios do povo. A lcs
devemos a marcha real dos
nos c polticos em busca de
espcrr:.nas de 1015 que os
faz!.'al"am pcl:1 justia e de justIa que
os pelas leis. "Pro vlta
ciolicm qLioque u.nlversa
'Viveram le pela vida dos cl1adi:.os e
pela de tda a Re?blica,
como jardineiros da rvore etel'na e
que Cicero definiu como ",,"ox
populi", coisa do povo. Se erravam,
n.o ser por isto que deixaremos de
beijar as lpides tumulares com seus
epit.flos ele mensageiros da lei e de
construtores do direito, porquanto dos
s('us e=ros colhemos ao lio da expe-
rincia paro. melhorIn<:ntc accrtal'-
n:.os. :eles fizer3.m leis para os ::eus
tr1l'.lpos: ,ns a faremos para os nos-
Solou, Llcurgo e :Draco foram le-
gsIac!o'l'cs eminentes da sua. poca,
como' Rui e Washington fOl'ampara a
su.. 'l e ns seremos pala. fi nossa. Que-
hoje, leis que l1G.o sejam o
da ,violncia, :r;:l.as. o estimulo
ti? fraternid::l.de.. Queremos leis ql.1C
a cxprcsst'.o do geral
e da vontade da Naf'.o, leis que se
situem no clima pacico da revoluo
social; leis que sejam a esfera regu-
bmento.r onde se disciplinem os
oores da opinio pblica; leis que
definam a. possibilidade do bem com
a dn. fcIcicl:::.do de 11215 que am-
pliem 03 direitos o povo e elevt:m o
preo ctos direitos do povo; leis que
no sejalnprivilgios de uns em de-
tdmento de out'ras; lal!; que 58 im-
pregnem do vigor das nossa/) tradl'cs
e assegurem ti. paz da tami1ia brasi.
1-::i!'::; Jc:fj que- nos u p
ante a voz c1a
Legisladores alagoan05! Ns os in-
ela bancado. alagoana) r.c-
parados pela divisft.o poltico. de duas
c:or..cntcz de ill1ias, por4m, vin.culadas
pela 5'Z:ivo. SOoSl'a1a da1'ratcrnidac1e
socbl, hora, como vs todos,
tam;Jm reverenciamos os n0520S mar-
ias de 1891 e de 1934. Comemoramcs
tL mcm!!J, daqueles da.
Ca!'ta !VJ.a,gna de M de fevereiro de
l8!)1, 03 quais, em nome da Ten'a, dos
1iarccht'.is, da veneranda manso
lI1ca de Calabar, da gleba lacustre
elas subscreveram a, primeira
me11So.gem democrtica. ao povo do
Bl'a:;il. Foram les os sen!1,do:es Flc-
rallO Peixoto, Paulino da
Casslano Cndido Tavares
tos e 05 dcputnos Tc!i1o Fernan-
des dos S::mtos, Joaquim Pontes de
Mil'o.mb., !i'ro.ncisco de PaUla Leite
Oitic!ca e Gabino Besouro. So toclos
eles mortos porque)
tivelmente, foram grandes vivos) no
cenrio polticlJ do seu tempo c no
co.mpo especifico das fras m.e-
rais que inflamaram o a'l"Ollote da
grandeza da. Ptria. Celebramos t:.lm-
bm a lembrana inslien.vel e
imercescvel daqueles ebboradores a
Constit1.o de 16 de julho e
1934, os quais, por delegao do
povo da terra dos Fonscca.s, da
vagem taba doz caets) da oi vilizada
provinc1a de Sinimbu, ::l.ssinaram o
segundo traslado dLl. crr-..zncipaopo-
ltica da Ptria e do. soberania popu-
lar da Nao. Foram les os deputa-
dos Emlio de Maia, Is1dro Teixeira
de Vasconcelos, J. A. Valente de Li..
ma, Manuel Csar G6h; Monte'o,
Eduardo Sampaio Oosta., Alvaro
Guedes Nogueira, Antnio Melo Ma-
chado. Do nmero dste rema-
nescente da Segunda Repblica, j
no moureja na' planice dstc
neta .!.sidra Teixeira. de Vasconcelos.
- 132-
Morrem, pl'e.rr:ntm'amentc, em plena
"florao vital, ao abrig'o das esperan-
as sacl'n.mentr:.is de intrprete do
povo, junto s cmal'as eter-
nos. da. vontac12 soberana ele Deus ,
de nao. o co-
nheci, seno lltmvs clste prolonga-
mento elo seu Gan:Jue c da Slm voca-
c" cv1ca. que o nosso colega se-
nador C!cero de V'ascpnce-
'0'"
- Asombra memrias que nos
vinculam 0.0 pas:::=:.do, so:nos hoje de
:110VO d,=:dicados causa elo e
no bem estar da humanidade, Somos
integrantes desta idade nova que rcvi-
ve Tavares Bustos, bate pahnns a J::'.n-
quel3 Maritain escnte com Tristo
de Ataide as inquietaes elo mUa."1do
moderno. Sem pisar ua justia, nem
ca!c:al' o p:iIr..ado sobrrlnatur.o.l do di-
reito, somos sonhadores e cleal1stas
de uma era que consub.'Stancin as
pulsa.es eternas da verda.de em con-
son.ncia .com os 1m!Julsos mentais
da felicidade hunw.na. Em crculos
ope:rlos. e slncUcatos, jamais ent!'2.-
mos cem leno no nariz como se
frn. ali a casa dos infelizes. Dig2.r.l.
os obreiros ctamnha terra, se h
muito no para les
send2. melbo: de viela, o
o teto e a paz fssem os pregoes
das suas reivindicaes mlii.:;
sagradas. Cumpre-n1e, destarte, dizer.-
vos .senhores Constituintes, que a.qUl,
lar que nos conlUIn' pela fra-
tf"rn1dade de propsitos, cu me sen
M
tirei bem em trilhar a mesma estrada
que Lello XIII nbr1u na claraira da
htst,6rillc!O meu Esto,d.o.Tenho dto.
UI1:uito .bem, muito bem.. Palmas).
(O Sr, Otvio Manga.beira. a.s-
sum.e a presidnc:ia.).
O SR. G"O'.ARACI SILVEIRA - Se..
nhor PresIdente, 5rs. Constituintes.
O Pa.rtido Trabalhista Brasileiro as-
soem-se s homenagens que esto
sendo prestadas aos Constituintes de
1891 e 1934, j. falecidos.
Ao contemplar, Sr. Presid.ante, o
povo, aqui presente, to atento a estas
homena.gens, que saexn dos nossos co-
raes, peo a V. Ex.a. permisso para
que no smente me dirija a V. Ex. e
aos senhores mas ta:m-
bchn aos nobres patrcios d?-s ga-
lerias.
Hoje, que nos encontramos sob ()
teto dstc templo, - con1o o chamou
o ilustre colega que me precedeu no.
tribuna; - para e::;trutul'ar a
Con:>tituclonal da nossa Ptria., justo
ql1C nfo.o 3mcllte la.ncemos nossos
olhas tiara o futuro, como tambm
para o passac!o.
Na rn:lnp.L\ naquele tempo
em que os livros escolares se esfora-
vam Dor apl'esent,.l' magnficas U-
de de civIsmo e de
i aquela histria. que talvez v6s tam-
bm tenhais lido: Era ttn1 bIo pre-
cioso no qual ho.viam trabaL'Iotadom1-
Jharesdehomens, em diversos lu-
c-ares c em muitas ocasies. Q"..laI?-do
a critm:l., convidado. a partilhar dele,
olhou para o pra.to prosaico, igual a
todos qne j conhecia, por
q"J.C motivo teriam cooperado sua
feitura. n"..i1ha.res de trabalhadores,
'E:9Ucaram-lbe que, para a
o daquele bl0, haviam concorl'ldo
:milhares de homens, car-
vf:.o das minas profundas, construin-
do viaturas que conduziriam o ma-
teclal necessrio ,para os fornos em
lugares distantes, fazendo navios que
deveriam cortar os mares, semeando o
gro de co11lenelo-o, :moenelo-o;
e, afinal, aquela. pouca gente que o
prepara. para o fomo. .
Na realidade, senhores Constituintes,
somos aquela. pouca gente, um punha-
do de homens t.irados da imensido
do nosso territrio para apresentar ao
. nosso povo cnrta COI"..stttucional. que
reger os destinos do BrasU; somos
aquel::L pouca. gente mas, atrs de ns,
esto milhares de mrtires que deram
suas vidas para a conquista das liber-
dades atuais. E se recuarmos alguns
sculos e chegarmos ao alto do ca1-
vro, contemplaremos o Mrtir su-
blime que no foi crucicado apenas
pelo dogma que pregava mas, sobre-
tudo, por uma doutrina extica, que
igualava todos os h..omens, porque
dizia.: .. Um s vosso pai - Deus -
e todos vs sois irmos".
Atrs de ns, senhores COllst5tuin..
tes, esto milhares de lutadores que
- 132-
Morrem, pl'e.rr:ntm'amentc, em plena
"florao vital, ao abrig'o das esperan-
as sacl'n.mentr:.is de intrprete do
povo, junto s cmal'as eter-
nos. da. vontac12 soberana ele Deus ,
de nao. o co-
nheci, seno lltmvs clste prolonga-
mento elo seu Gan:Jue c da Slm voca-
c" cv1ca. que o nosso colega se-
nador C!cero de V'ascpnce-
'0'"
- Asombra memrias que nos
vinculam 0.0 pas:::=:.do, so:nos hoje de
:110VO d,=:dicados causa elo e
no bem estar da humanidade, Somos
integrantes desta idade nova que rcvi-
ve Tavares Bustos, bate pahnns a J::'.n-
quel3 Maritain escnte com Tristo
de Ataide as inquietaes elo mUa."1do
moderno. Sem pisar ua justia, nem
ca!c:al' o p:iIr..ado sobrrlnatur.o.l do di-
reito, somos sonhadores e cleal1stas
de uma era que consub.'Stancin as
pulsa.es eternas da verda.de em con-
son.nca .com os 1m!Julsos mentais
da felicidade hunw.na. Em crculos
ope:rlos. e s1ncUcatos, jamais ent!'2.-
mos cem leno no nariz como se
frn. ali a casa dos infelizes. Dig2.r.l.
os obreiros ctamnha terra, se h
muito no para les
send2. melbo: de viela, o
o teto e a paz fssem os pregoes
das suas reivindicaes mlii.:;
sagradas. Cumpre-n1e, destarte, dizer.-
vos .senhores Constituintes, que a.qUl,
lar que nos conlUIn' pela fra-
tf"rn1dade de propsitos, cu me sen
M
tirei bem em trilhar a mesma estrada
que Lello XIII nbr1u na claraira da
htst,6rillc!O meu Esto,d.o.Tenho dto.
UI1:uito .bem, muito bem.. Palmas).
(O Sr, Otvio Manga.beira. a.s-
sum.e a presidnc:ia.).
O SR. G"O'.ARACI SILVEIRA - Se..
nhor PresIdente, 5rs. Constituintes.
O Pa.rtido Trabalhista Brasileiro as-
soem-se s homenagens que esto
sendo prestadas aos Constituintes de
1891 e 1934, j. falecidos.
Ao contemplar, Sr. Presid.ante, o
povo, aqui presente, to atento a estas
homena.gens, que saexn dos nossos co-
raes, peo a V. Ex.a. permisso para
que no smente me dirija a V. Ex. e
aos senhores mas ta:m-
bchn aos nobres patrcios d?-s ga-
lerias.
Hoje, que nos encontramos sob ()
teto dstc templo, - con1o o chamou
o ilustre colega que me precedeu no.
tribuna; - para e::;trutul'ar a
Con:>tituclonal da nossa Ptria., justo
ql1C nfo.o 3mcllte la.ncemos nossos
olhas tiara o futuro, como tambm
para o passac!o.
Na rn:lnp.L\ naquele tempo
em que os livros escolares se esfora-
vam Dor apl'esent,.l' magnficas U-
de de civIsmo e de
i aquela histria. que talvez v6s tam-
bm tenhais lido: Era ttn1 bIo pre-
cioso no qual ho.viam trabaL'Iotadom1-
Jharesdehomens, em diversos lu-
c-ares c em muitas ocasies. Q"..laI?-do
a critm:l., convidado. a partilhar dele,
olhou para o pra.to prosaico, igual a
todos qne j conhecia, por
q"J.C motivo teriam cooperado sua
feitura. n"..i1ha.res de trabalhadores,
'E:9Ucaram-lbe que, para a
o daquele bl0, haviam concorl'ldo
:milhares de homens, car-
vf:.o das minas profundas, construin-
do viaturas que conduziriam o ma-
terial necessrio ,para os fornos em
lugares distantes, fazendo navios que
deveriam cortar os mares, semeando o
gro de co11lenelo-o, :moenelo-o;
e, afinal, aquela. pouca gente que o
prepara. para o fomo. .
Na realidade, senhores Constituintes,
somos aquela. pouca gente, um punha-
do de homens t.irados da imensido
do nosso territrio para apresentar ao
. nosso povo cnrta COI"..stttucional. que
reger os destinos do BrasU; somos
aquel::L pouca. gente mas, atrs de ns,
esto milhares de mrtires que deram
suas vidas para a conquista das liber-
dades atuais. E se recuarmos alguns
sculos e chegarmos ao alto do ca1-
vro, contemplaremos o Mrtir su-
blime que no foi crucicado apenas
pelo dogma que pregava mas, sobre-
tudo, por uma doutrina extica, que
igualava todos os h..omens, porque
dizia.: .. Um s vosso pai - Deus -
e todos vs sois irmos".
Atrs de ns, senhores COllst5tuin..
tes, esto milhares de lutadores que
- 133-
dCr.!l.Ill suas vidas, der:rnmnram seu
sangue, SOfl"cl'am. atrocidad.es par:J.
que pudssemos, hoje, gozo.r do direi..
to de, llVl'cmcnte, nos reunirmos, elei..
tcs pelo povo, para proclamarmos, so..
lJer::mnmerltc, a C021stituiUo pela qual
se regero os destinos do Brasil.
Quando vemos, como um smbolo, a
brH1cada C::l.r.n, entre
n;;, podemoz dizer que as lutas pela
democracia no foram. infrutferas,
porque hoje contempla.mos represen-
tantes de todos es matizes poltico;),
com assento neste recinto. (PaZmas
nas gaZerias)
O PartIdo Trap:llmsta. Zrn.sl1et'o
compreende a sua responsa'bilidade.
Aqui estamos para defender a demo-
cracia, essa que permiti..
r, em todos os tempos, a represen..
tao de todos os partidos, pequeni-
nos ou grandes, para que todos os
bra:sUeiros, as TInorills por menores
que seJam, possam elevar a voz, em
defesa de sagrados clireitoz que so,
em essncia, os. direitos de todos os
homens da nossa pt:-ia. (palmas na.s
ualerias) .
Senhores Coristit-l.lintes - qtusera,
neste momento, entre os
nos:os Que lut::LI'am pela
zrandiosd3.de da ptria, os nomes de
todos oS' companheiros de 34.e de todos
os de 91, j falecidos.
Mas, sendo-me iropossvel, porque o
:falecimento de alguns no veio ao meu
conhecimento, desejaria anenas focaU..
nomes dos que, Do meu ver, reI.iem
e resumem. as atividades, as, energias
de todos os constituintes de todos os
tempos.
Falarei em Antnio Carlos, para
o grande vulto que nos presi..
diu enl 34. Falarei em Assis Brasil,
em Seabra, para .recordar os consti-
tuintes de 91, que tiveram o privilgio
de tambm :r.articipar da. elaborao
da Carta. Constitucional de 34. Falarei
em Fernando Magalhes, em Artur
Neiva, em Anes Dias, como cientistas
que aqui cstii'eram para dar a luz de
sua sabedor):;" quando necessria,
feitura da Constituio. Falarei em
Sampaio Correia, o grande batnlhador
do Distrito Federal, e em Pandi Oa-
lgeras, aquela alma boa e santa, sem-
pro pronta n. comunicar aos novos as
conquistas de SU2. intclig&nc1a. Fala-
rei do C6nezo Gc.lro, o Dom amip;o,
que sua experincia de
boa rI. dle se aproxt..
mz.vam; em Joo Pcnic1o, de cujo
lugar ainda me lCl:"'lbro, qunndo
OU10 para li.qu;:le rCCD.l1to, P:;t.ln.rci
em Simes L'opcs, Mauricio C1'.r.:1050 c
os amfBos aO. bo.ncada do
Rlo Grande do 6\11. M:ais particular-
rncrAtc direi uma palavra a l'c::lpeito
d'e 3ed: dc AIm.".?idD. Cnm::l'[l'o o jo-
V2r.".. bnto.lh::i.c1or. p,mlisto.. , um dos n1o.is
mor;os da ConstituInte. que cn:u no
meio cl::lo pucrnr.., com a 0.1100. pura e o
santo. Fal::-.rei em l'...ntnio
.t...ugm;to Covelo, em M.rio Whately,
de .Alcntara Machado, que nos en-
sinou C!ue se no podG.InoS servir i'l.
tanto quanto devemos, ao me-
no:; devamos qunnto podemos.
E de Rodolfo Miranda, o batalhador
de 01, Constit<llntf: poca que,
no interregno das duas ConstItuintes,
.est:L a.
Mas o nome que, penso, resume a
snocdorla, a 'bondade, o cora.o de
todos os constituintes do nass".do, o
nome que pronuncio com (, mximo
rCfp:;i.to o de Couto. (Muito
bem; lIalmas no recinio).
Senhores Con::>titu:intes, tenho pen-
sado em que se aqule grande VUlto
brasileiro, aquela alma hu.'1lllde e sim..
pIes, aC!ule portento de sa'bedoriapu-
dzsse Q(',upar o luzar em que ora me en-
contro, talvez viesse dizer a todos
ns:
- Meus amigos, as No.es lJastam
nas milhares,
lhes de contos, sejam culpadas ou
no, e, quo.=o.ndo as eucrras tenninam,
vem-se desprovidas de todos os meios
de produ,o. Mas, mesmo aesim, de-
vem pagnr as tremendas con-
tradas. Meus amigos, necessrio
que consideremos gt.erra contra nossa
gente o estado miservel de sa-
de do nosso povo; necessrio que
consideremos guerra contra a nossa
Ptria a suballmentao dos nossos
(palmas) ; preciso
que consideremos guerra contra a vi..
talidade do nosso pas essas terras
imensas desaprove1to.das, enquanto
- 133-
dCr.!l.Ill suas vidas, der:rnmnram seu
sangue, SOfl"cl'am. atrocidad.es par:J.
que pudssemos, hoje, gozo.r do direi..
to de, llVl'cmcnte, nos reunirmos, elei..
tcs pelo povo, para proclamarmos, so..
lJer::mnmerltc, a C021stituiUo pela qual
se regero os destinos do Brasil.
Quando vemos, como um smbolo, a
brH1cada C::l.r.n, entre
n;;, podemoz dizer que as lutas pela
democracia no foram. infrutferas,
porque hoje contempla.mos represen-
tantes de todos es matizes poltico;),
com assento neste recinto. (PaZmas
nas gaZerias)
O PartIdo Trap:llmsta. Zrn.sl1et'o
compreende a sua responsa'bilidade.
Aqui estamos para defender a demo-
cracia, essa que permiti..
r, em todos os tempos, a represen..
tao de todos os partidos, pequeni-
nos ou grandes, para que todos os
bra:sUeiros, as TInorills por menores
que seJam, possam elevar a voz, em
defesa de sagrados cUreitoz que so,
em essncia, os. direitos de todos os
homens da nossa pt:-ia. (palmas na.s
ualerias) .
Senhores Coristit-l.lintes - qtusera,
neste momento, entre os
nos:os Que lut::LI'am pela
zrandiosd3.de da ptria, os nomes de
todos oS' companheiros de 34.e de todos
os de 91, j falecidos.
Mas, sendo-me iropossvel, porque o
:falecimento de alguns no veio ao meu
conhecimento, desejaria anenas focaU..
nomes dos que, Do meu ver, reI.iem
e resumem. as atividades, as, energias
de todos os constituintes de todos os
tempos.
Falarei em Antnio Carlos, para
o grande vulto que nos presi..
diu enl 34. Falarei em Assis Brasil,
em Seabra, para .recordar os consti-
tuintes de 91, que tiveram o privilgio
de tambm :r.articipar da. elaborao
da Carta. Constitucional de 34. Falarei
em Fernando Magalhes, em Artur
Neiva, em Anes Dias, como cientistas
que aqui cstii'eram para dar a luz de
sua sabedor):;" quando necessria,
feitura da Constituio. Falarei em
Sampaio Correia, o grande batnlhador
do Distrito Federal, e em Pandi Oa-
lgeras, aquela alma boa e santa, sem-
pro pronta n. comunicar aos novos as
conquistas de SU2. intclig&nc1a. Fala-
rei do C6nezo Gc.lro, o Dom amip;o,
que sua experincia de
boa rI. dle se aproxt..
mz.vam; em Joo Pcnic1o, de cujo
lugar ainda me lCl:"'lbro, qunndo
OU10 para li.qu;:le rCCD.l1to, P:;t.ln.rci
em Simes L'opcs, Mauricio C1'.r.:1050 c
os amfBos aO. bo.ncada do
Rlo Grande do 6\11. M:ais particular-
rncrAtc direi uma palavra a l'c::;peito
d'e 3ed: dc AIm."JiD. Cnm::l'[l'o o jo-
V2r.".. bnto.lh::i.c1or. p,mlisto.. , um dos n1o.is
mor;os da ConstituInte. que cn:u no
meio cl::lo pucrnr.., com a 0.1100. pura e o
santo. Fal::-.rei em l'...ntnio
.t...ugm;to Covelo, em M.rio Whately,
de .Alcntara Machado, que nos en-
sinou C!ue se no podG.InoS servir i'l.
tanto quanto devemos, ao me-
no:; devamos qunnto podemos.
E de Rodolfo Miranda, o batalhador
de 01, Constit<llntf: poca que,
no interregno das duas ConstItuintes,
.est:L a.
Mas o nome que, penso, resume a
snocdorla, a 'bondade, o cora.o de
todos os constituintes do nass".do, o
nome que pronuncio com (, mximo
rCfp:;i.to o de Couto. (Muito
bem; lIalmas no recinio).
Senhores Con::>titu:intes, tenho pen-
sado em que se aqule grande VUlto
brasileiro, aquela alma hu.'1lllde e sim..
pIes, aC!ule portento de sa'bedoriapu-
dzsse Q(',upar o luzar em que ora me en-
contro, talvez viesse dizer a todos
ns:
- Meus amigos, as No.es lJastam
nas milhares,
lhes de contos, sejam culpadas ou
no, e, quo.=o.ndo as eucrras tenninam,
vem-se desprovidas de todos os meios
de produ,o. Mas, mesmo aesim, de-
vem pagnr as tremendas con-
tradas. Meus amigos, necessrio
que consideremos gt.erra contra nossa
gente o estado miservel de sa-
de do nosso povo; necessrio que
consideremos guerra contra a nossa
Ptria a suballmentao dos nossos
(palmas) ; preciso
que consideremos guerra contra a vi..
talidade do nosso pas essas terras
imensas desaprove1to.das, enquanto
- 134-
brasileiros passam fome (palmas);
necessrio que conslderemos guerra
contra a nossa. ?tr1a todos sses pro..
blcmas. E gastemos, gastemos, gaste...
mos muito dinheiro, faamos muitas
. dvidas, porque, ento, 05 meios de
produo sero tambm multiplicados
c poc1eremos levantar a Nn.!jo perante
o conceito do mund,' '
. Creio que Miguel couto aseim nos
falaria, 11.esta hora.
Educn5.o e sade _. educao para.
todo:3 os brasileiros, educao em todos
o::; graus, para' sses prlvUe..
que nascem em lugares pobres,
so patrim6n1o nac:ona! c devem ser
crguiclos da sua condio
lgica; c sade par o nosso pais, que .
est. se depauperando e precisa de all..
mer.tao e higiene.
O grande vulto do Brasil ainda nos
diria:
-- Se podemos pagar dvidas imen...
p3.ra defender a Nao do in:m1go
Que nos ato.ca, gastemos tambm te..
souros co!::. nqueL1.s finalidades. Conci-
temos t\1dos os lJrasileiros ricos a que
mo de seus lucros extraordin-
rios, em prol da grandeza do Brasil
(PaZma.s)
Rendo homenagem a todos os brasi...
leU'\)S que, simbolizados na figura de
lutaram pela redeno po-
litica da nossa Ptria.
Rendo memria dos
Constituintes que contriburam para. o
levantamento do nosso nvel social.
Com lp.5, Senhores, temos uma d-
vida, tal como les a. tiveram com 05
homens do passado. o
nosso dever e, em honra e memria
dos bravos que nos precederam na
luta, faamos um Brasil grande e res-
peitado pel mundo inteiro. (Muito
bem; muito bem. Palmas) .
O SR. AMADO - Sr. Pre-
sidente,' a bancada comunista asso-
c1a...se s homenagEns aos Constituln-
tl::S de 91 e 34 J falecidos, no s6 por
t:lber valoriz::t.l' o esfro dos b:.-aslld.-
IOS ilustres na elaborao dessas Cons-
tituies, como novos e largos pa3.aol;;
1)0 caminllo da democracia brasileira,
mas ainfla por pensar cjue nessas hc-
mcnagcns se encontra implcita uma
1 (:'Pulsa da Assemblia Nacional Cem:; ..
tltulntc de 194G Carta de 37, OeJns"
tituigo sem AlJsemblia
e 52m Constituintes delegados da. von...
laele popular (Palmas)
inflo.(1o de hOlncl1tl.gens, que
ocupa o nosso tempo desde
e pretende ocup-lo at a prx1ma
cjuinto.-feira, no faltou, pare:ce-mf:, 9,0
Sr. Melo Viana, Pl'esklentc da.
aquela tradl<:ional malfcia to peculiar
inteligncia pol.ttica dos m1ne1ros,
quan"o guardou o cUa de hoje pal"a.
evocarmos a. memria dos Cons'tltu,.I'.-
tes de aI e 34, j desaparecidcs. Por-
que, ao lembrarmos aqui nomes ele
-bl'asileiros de t.'o larga projeo e d'3
tanta fra intelectual, recordarnc,s,
tambm, que, se tivssemos de nome...
ror;ear quantos concorreram !)i:l."<\ a
fcituro. ela de 37, teriamos,
ento, de e::altal' a infame memria.
de Hitler c Mussolini, porquanto 1'0-
ram les, ma.:s a quinta coluna, o;;
os reacionrios mais vio-
lentos c o pr:dmo defunto Oliveira
os in:;plr;::,dorcs cif$.r;e Cdigo
de e limtiacs para o povo
hrr.U:-i:'o - a Carta Con.::;titu::'onal
de 1937. (Palmas).
A bancada comunista 3.s$ocia-se s
homenagens memria dos Const1tu-
il.tes de 91 e 34, porque reconllece C'
cmprcene o avano que essas Ccr...5-
tituies rcpresentaram, apesar de t-
'Cia3 restries que se lhes possam fa-
zer, na marcha da. democracia brasi-
leira.
Temos ns, comunistas, um con-
ceito de COl'mtitUio qUe n(> o cls-
sico. O l!.-neralssimo dos vitoriosos
c:;!rcitos soviticos, o Marechal Joseph
Stnlin. j o definiu com c r:la-
reza a-dntirveis, e no me furto ale:"
aqui sua definio de Constit.uto,
tambm a nossa. Sl;a- .
Un, ao debater o anteprojeto da de..
mocrtic:l Constituio da
n.cpbl1cas Soviticas Socialista::; de 36
1
Q seguinte:
"Uma Constituio nao deve
confundir..se com um pr.. "lgrama.,
Isto signliica que existe uma di-
ferena essencial entre uma Cons-
titui.o c um programo.. Enquan-
- 134-
brasileiros passam fome (palmas);
necessrio que conslderemos guerra
contra a nossa. ?tr1a todos sses pro..
blcmas. E gastemos, gastemos, gaste...
mos muito dinheiro, faamos muitas
. dvidas, porque, ento, 05 meios de
produo sero tambm multiplicados
c poc1eremos levantar a Nn.!jo perante
o conceito do mund,' '
. Creio que Miguel couto aseim nos
falaria, 11.esta hora.
Educn5.o e sade _. educao para.
todo:3 os brasileiros, educao em todos
o::; graus, para' sses prlvUe..
que nascem em lugares pobres,
so patrim6n1o nac:ona! c devem ser
crguiclos da sua condio
lgica; c sade par o nosso pais, que .
est. se depauperando e precisa de all..
mer.tao e higiene.
O grande vulto do Brasil ainda nos
diria:
-- Se podemos pagar dvidas imen...
p3.ra defender a Nao do in:m1go
Que nos ato.ca, gastemos tambm te..
souros co!::. nqueL1.s finalidades. Conci-
temos t\1dos os lJrasileiros ricos a que
mo de seus lucros extraordin-
rios, em prol da grandeza do Brasil
(PaZma.s)
Rendo homenagem a todos os brasi...
leU'\)S que, simbolizados na figura de
lutaram pela redeno po-
litica da nossa Ptria.
Rendo memria dos
Constituintes que contriburam para. o
levantamento do nosso nvel social.
Com lp.5, Senhores, temos uma d-
vida, tal como les a. tiveram com 05
homens do passado. o
nosso dever e, em honra e memria
dos bravos que nos precederam na
luta, faamos um Brasil grande e res-
peitado pel mundo inteiro. (Muito
bem; muito bem. Palmas) .
O SR. AMADO - Sr. Pre-
sidente,' a bancada comunista asso-
c1a...se s homenagEns aos Constituln-
tl::S de 91 e 34 J falecidos, no s6 por
t:lber valoriz::t.l' o esfro dos b:.-aslld.-
IOS ilustres na elaborao dessas Cons-
tituies, como novos e largos pa3.aol;;
1)0 caminllo da democracia brasileira,
mas ainfla por pensar cjue nessas hc-
mcnagcns se encontra implcita uma
1 (:'Pulsa da Assemblia Nacional Cem:; ..
tltulntc de 194G Carta de 37, OeJns"
tituigo sem AlJsemblia
e 52m Constituintes delegados da. von...
laele popular (Palmas)
inflo.(1o de hOlncl1tl.gens, que
ocupa o nosso tempo desde
e pretende ocup-lo at a prx1ma
cjuinto.-feira, no faltou, pare:ce-mf:, 9,0
Sr. Melo Viana, Pl'esklentc da.
aquela tradl<:ional malfcia to peculiar
inteligncia pol.ttica dos m1ne1ros,
quan"o guardou o cUa de hoje pal"a.
evocarmos a. memria dos Cons'tltu,.I'.-
tes de aI e 34, j desaparecidcs. Por-
que, ao lembrarmos aqui nomes ele
-bl'asileiros de t.'o larga projeo e d'3
tanta fra intelectual, recordarnc,s,
tambm, que, se tivssemos de nome...
ror;ear quantos concorreram !)i:l."<\ a
fcituro. ela de 37, teriamos,
ento, de e::altal' a infame memria.
de Hitler c Mussolini, porquanto 1'0-
ram les, ma.:s a quinta coluna, o;;
os reacionrios mais vio-
lentos c o pr:dmo defunto Oliveira
os in:;plr;::,dorcs cif$.r;e Cdigo
de e limtiacs para o povo
hrr.U:-i:'o - a Carta Con.::;titu::'onal
de 1937. (Palmas).
A bancada comunista 3.s$ocia-se s
homenagens memria dos Const1tu-
il.tes de 91 e 34, porque reconllece C'
cmprcene o avano que essas Ccr...5-
tituies rcpresentaram, apesar de t-
'Cia3 restries que se lhes possam fa-
zer, na marcha da. democracia brasi-
leira.
Temos ns, comunistas, um con-
ceito de COl'mtitUio qUe n(> o cls-
sico. O l!.-neralssimo dos vitoriosos
c:;!rcitos soviticos, o Marechal Joseph
Stnlin. j o definiu com c r:la-
reza a-dntirveis, e no me furto ale:"
aqui sua definio de Constit.uto,
tambm a nossa. Sl;a- .
Un, ao debater o anteprojeto da de..
mocrtic:l Constituio da
n.cpbl1cas Soviticas Socialista::; de 36
1
Q seguinte:
"Uma Constituio nao deve
confundir..se com um pr.. "lgrama.,
Isto signliica que existe uma di-
ferena essencial entre uma Cons-
titui.o c um programo.. Enquan-
- 135-
to um programa formula o que
a1nda nz,r) existe, o.qUilCi que G
cessrio alcanar e conqulsr.J.:' no
futuro, uma ConstitUi<l, ao
trrio, eleve trata: elo que .l exis-
te, allqullo que j sealcanol.< e
conquistou no momento
Um proST<lma retere-se,
ao futuro; uma
o retere-se, ao
passado" .
:E:sse , Sr. Presidente, o nOS5::> con-
ceito de Constituio.
E bem sabemos que nem a de 1891
nem a 1934 estavam dentro con..
celto. A de votv;da no momento
do da burguesia., quando o
capitalismo alca.nava a eta?a
rialltta, refletia a luta. entre po,;;j-
tivistas cultos e progrezsistas e os S?-
nhorcs !eu-dais, de economia abalada
pela libertao dos escravos.
parcela cto povo, porque pottm;s eram
aqules que tinham illre1to ao voto,
parcela mnima do povo se fazia re-
presentar na Assemblia e c001,l:rou.
naquela Constituio, que, assim, t.1e5-
conheceu l), cxilitncia da mquina c
do proletariado, sse j cem larga o.ti-
v.ida<1e poltico. no mundo.
A Carta, de 189:1. no abalou sequer,
ataque verdadeiro, as bases da.
economia em mos dos
grandes proprietrios de terras.
Sabemos, no entanto, 51'. Pl'esiden-
te,valori2ar o seu lado positivo.
bramos que essa Constituio, ao dc-
cret...l' o. separao da Igreja do
tado c o 0115ino leigo, liquidou de
uma vez para sempre, no Brasil, qual-
pc:,;!;ibilldade de questo religio-
sa. E. qw:mdo, hoje, os fascistas e
coluna tentam levantar.
a :qtlcsto rcligiosn, 1)Rra
combater OS comunistas e as reivin-
dicaes operrias, que a
de 1891 j ps trmo
vo a c.:ualqucr possibilidade .de lut:",
em nosso pas, onde temo::'
(l direito de acroditar cada um no seu
DCitS ou no acreditar em Deus al-
gum.
As liberdades civis, igualmente, e a.
atltonomia dos Estados e dos
c!pios, com o direlto de cada conglo-
mcrndo l1wna.no e!eger democrtica-
mente' os seus govel'no.ntes, foram 1,'1.
tr1a3 do. Carta de 1691.
T:l.lnb6ma. Constituio de 19:J,c,
ape:::ar suas!n.lhas c rcdundn-
elas, mal'COU Ol.ltro grande passo no
c:lmlnho ctcmocrMico do Brasil. ftt:
c!iglda lluanuo se acentuava c sen-
tlmC:l1to c.nti-i:npcrinllstu do povo bra-
sileiro, reunidos os Constituintes
ainda sob o c:4lor dos movimentos
revolucionrios tcncl'ltisto.s de 1922, de
1924 e de 1S30, coro a lembrano,
a .da marcha. imortal do. Coluna
Prestes, a Carta de 1934 soube ver l.\
c,:lstOnc1n do proletariado e asscBu-
rar, atravs de seu art. 121, direitos
que o proletariado reclamava em
gT:lndes ma.ni!estacz de massa, na-
quela poca.
Infelizmentc, no houve de parte
'os Constituintes de 1934 a neccs-
s.l'1a na cle!eRl. d:l. sobe-
rania da AssemblIa: e a mesma
questo regimental, que agitou 05
debates desta Casa, ..l tambm.
em os No quiseram, en
to, os Constituinte:; compreender
n.cetar Uln P"eglm:mto outorgado pe-
la ditadura era u. p.irnciro. capitula...
o do Poder Legislati.vo ante o
der Executivo. Essa capitulao con-
tinou, c do. Constituinte passou
Cmara e ao Senado, que lhe succ-
ci.eram. De entre:;a em entrega, com
::I.S lcis de c:;:ceo, com os tribuna.is
de .at nqulc. triste dia,
em que um Senador e quatro Deputa-
dos lol'am presos PolieI,,_, ante,
a indiferena suicida de seus pares,
o Poder Legislativo silenciou..
O Sr. I,ino Machado - No apoia-
(lo V. Ex.
n
nfio pode afirmar tal
coisa. ferindo tda a Cmara daque-
la poca. Na ccc.sio, houve protes-
tos dos Deputados.
O SR. JORCE A...'\iADO - Infc!:7.-
m;;nt-e, ni'io houve da maio-
l'i 1. dos Dzputuclos.
O Sr. Lino Mac1l.c:.clo - Ainda bem
que- V. E:c,n !:lZ ::lo ressalva.
O Sr. Domingos VeZasco - Fui um
dos Deputados presos, parece-me que
sou boa O orador tem. ra..
zo ao o.f1rmo.r que, naquele dia em que
- 135-
to um programa formula o que
a1nda nz,r) existe, o.qUilCi que G
cessrio alcanar e conqulsr.J.:' no
futuro, uma ConstitUi<l, ao
trrio, eleve trata: elo que .l exis-
te, allqullo que j sealcanol.< e
conquistou no momento
Um proST<lma retere-se,
ao futuro; uma
o retere-se, ao
passado" .
:E:sse , Sr. Presidente, o nOS5::> con-
ceito de Constituio.
E bem sabemos que nem a de 1891
nem a 1934 estavam dentro con..
celto. A de votv;da no momento
do da burguesia., quando o
capitalismo alca.nava a eta?a
rialltta, refletia a luta. entre po,;;j-
tivistas cultos e progrezsistas e os S?-
nhorcs !eu-dais, de economia abalada
pela libertao dos escravos.
parcela cto povo, porque pottm;s eram
aqules que tinham illre1to ao voto,
parcela mnima do povo se fazia re-
presentar na Assemblia e c001'l:rou.
naquela Constituio, que, assim, t.1e5-
conheceu l), cxilitncia da mquina c
do proletariado, sse j cem larga o.ti-
v.ida<1e poltico. no mundo.
A Carta, de 189:1. no abalou sequer,
ataque verdadeiro, as bases da.
economia em mos dos
grandes proprietrios de terras.
Sabemos, no entanto, 51'. Pl'esiden-
te,valori2ar o seu lado positivo.
bramos que essa Constituio, ao dc-
cret...l' o. separao da Igreja do
tado c o 0115ino leigo, liquidou de
uma vez para sempre, no Brasil, qual-
pc:,;!;ibilldade de questo religio-
sa. E. qw:mdo, hoje, os fascistas e
coluna tentam levantar.
a :qtlcsto rcligiosn, 1)Rra
combater OS comunistas e as reivin-
dicaes operrias, que a
de 1891 j ps trmo
vo a c.:ualqucr possibilidade .de lut:",
em nosso pas, onde temo::'
(l direito de acroditar cada um no seu
DCitS ou no acreditar em Deus al-
gum.
As liberdades civis, igualmente, e a.
atltonomia dos Estados e dos
c!pios, com o direlto de cada conglo-
mcrndo l1wna.no e!eger democrtica-
mente' os seus govel'no.ntes, foram 1,'1.
tr1a3 do. Carta de 1691.
T:l.lnb6ma. Constituio de 19:J,c,
ape:::ar suas!n.lhas c rcdundn-
elas, mal'COU Ol.ltro grande passo no
c:lmlnho ctcmocrMico do Brasil. ftt:
c!iglda lluanuo se acentuava c sen-
tlmC:l1to c.nti-i:npcrinllstu do povo bra-
sileiro, reunidos os Constituintes
ainda sob o c:4lor dos movimentos
revolucionrios tcncl'ltisto.s de 1922, de
1924 e de 1S30, coro a lembrano,
a .da marcha. imortal do. Coluna
Prestes, a Carta de 1934 soube ver l.\
c,:lstOnc1n do proletariado e asscBu-
rar, atravs de seu art. 121, direitos
que o proletariado reclamava em
gT:lndes ma.ni!estacz de massa, na-
quela poca.
Infelizmentc, no houve de parte
'os Constituintes de 1934 a neccs-
s.l'1a na cle!eRl. d:l. sobe-
rania da AssemblIa: e a mesma
questo regimental, que agitou 05
debates desta Casa, ..l tambm.
em os No quiseram, en
to, os Constituinte:; compreender
n.cetar Uln P"eglm:mto outorgado pe-
la ditadura era u. p.irnc!ro. capitula...
o do Poder Legislati.vo ante o
der Executivo. Essa capitulao con-
tinou, c do. Constituinte passou
Cmara e ao Senado, que lhe succ-
ci.eram. De entre:;a em entrega, com
::I.S lcis de c:;:ceo, com os tribuna.is
de .at nqulc. triste dia,
em que um Senador e quatro Deputa-
dos lol'am presos PolieI,,_, ante,
a indiferena suicida de seus pares,
o Poder Legislativo silenciou..
O Sr. I,ino Machado - No apoia-
(lo V. Ex.
n
nfio pode afirmar tal
coisa. ferindo tda a Cmara daque-
la poca. Na ccc.sio, houve protes-
tos dos Deputados.
O SR. JORCE A...'\iADO - Infc!:7.-
m;;nt-e, ni'io houve da maio-
l'i 1. dos Dzputuclos.
O Sr. Lino Mac1l.c:.clo - Ainda bem
que- V. E:c,n !:lZ ::lo ressalva.
O Sr. Domingos VeZasco - Fui um
dos Deputados presos, parece-me que
sou boa O orador tem. ra..
zo ao o.f1rmo.r que, naquele dia em que
- i36-
realmente sc o Parlamcnto')
Brasileiro - 23 de maro de 1936 -
qttando f o.am postos na priso um
Senador e quatro Ocputa.dos, ns, (IS
preiOS, no encontramos solidarieda-
de alguma. da maioria da Cmara cl.o')
Deput....dos; (2,almas nas ualerias) ,
da minoria pr.rlamentar, entretanto,
contamos cem o mai:t eS:Ol:ado tra-
balho na defesa das imunidades par-
Era o c5clarcciment\)
que clesejava prcsto.r.
O SR. JORGE AMADO - Agra-
deco o c.'.:clareclmcnto do no::>rc
Deputado e f::.o a :-.;cs:::,lva.
O Sr. Os'!:aldo - 1=(1, c.:,en"5,
uma a vit1ma no -o boa
.
O Sr. Jos AU(Juslo - Mas veta:.'..
O Sr. Dom'Lngos Velasco - Senti
naf:: r.r6prias carnes.
, O SR. JORGE AMADO - 1:: a
&szcs CcnsUtuintcs de 34, soube-
De-la soberal"o. da
bl':ia, a batJcada ccm'J.n!sta renctc
(Muito bcm;pal-
nas ;aCerias).
S!". P Q'J::.ncio, c:::n nO:isa
ji.lmeir:l. 52SSG.O pr,eparatria,
mos a questo no o
mos por Z""ttl motivo (1e lO
C:':l. cl'.l., n6:3, mo..nclr:l. tumultuo-
S3. de inicinr nOSS;lJ ativlcl::.dcs do::
!:l.m:mtares E' que zom-
pr'2cnd!a:.."l.'Js . da mo.ior lmportii:n-
da oue a Assemblia Constituinte,
o seu db de existn-
cia, garantisse a sua ,por-
oue ti':r;mos o '3xemploclo passl."..o.
daquele da 10 de novembro de 1937,
". qu::mdo os soldados ton.laram 11S porA
tas dste ediffcl0, que, de Pajicio ele
se tr:lnsformou em Pa-
ldo d.a. censura e do suborno. (Mu.i-
to bem. Palmas nas ga.lerias).
Por dU:ls vzcs, Ccns':!-
tuintes, ouvimos, aqui, a oplnl::i.a do
ilustre' da U. D. N.. no mo-
mento presidindo sesso, Deputado
Ot.vio Mangabeira.,r.l:lre a Cartl\ de
37. (PaZmas nas gaZerias). Jextf::r-
nou S. Ex.;!, c conceito ,que me-
e:;ta Carta, j
a 'alegria d: ouvir :lo opini.o do ilus-
tre PreslGente desta Assemblia, Se-
nhor Melo Vb.nn, sbre a chamada.
"Constituio de 1937". Mais do que
um t:rnpo imundo de papel,
PresiUente, essa Constltu.1ii.o foi ca-
deia c perseguies.
O Sr. OtlvaZdo L!ma. - S. Eit.r'
p:;lrmtc um aparte?
O SR. JORGE . 1.1YUillO Com
muito
O Sr. Osvaldo Lima - V. Ex."
este:. fugindo muito ao azcunto da Or-
cIo Dia - l101ne::1u.gear os Cons-
ccsapa t'ccidos 1891 e lV34.
O S';. Jos Augueto - E' um nc-
c::0162,io justamente que estamos fa-
Z!mcl.o: O' da Constituio de 37..

o Sr. Lino Machado' - Ehome-
nag-cnl prestada aos Con$tltuinte:s
de 34..
O Zr. Caf Filho - A maior 110-
o SR. JORGE - A
potta qllC () aparte co
:J;. Osvaldo j{,. foi
pJco :l.;;tl'e
ITl,;.,i:o.
Rec.lmcnt!l, a bancado. do pn.rtido
cc:nunista pens::,. como o Sr. Jos Au...
zusb: a melhor maneira de home..
r::::.eCo.r a memria dos constituintes
C:c Dl e de 34 <: :(azor .aqui o necro-
lgio de. carta parafascl:;ta. de 37.
(Pa.lmas nat valerias).
Plz!:l. eu, :::r. Preslce::te, que ela
foi c:ldcia e subOrno e
;):"i!t::.mcnto, ccnsun e lnrulto in
tcl1zC:nc1a, .devassidoadministrativa,
dcs:J)r&zo total pela opinio
regime de temor e do
N:::.:;clda do o::;censo do !asciGmo
mundial, ctn al1o.na do:; senhores teu-
c!.:s com o imperal1sm.o, uma carta.
inJmiza do proletariado e do povo,
cassando o sagrado direito das
grandes massas traba.1hadoras: - o
direito de greve, - te transformando
o Ministrio do Trabalho num instru-
mento de liquIdao das liberdades
e de presso violenta. sbre
M mfiSSf','> operr!ns. <Muito bem;
p(llmw:i galerias) .
A pretexto de garantir a ordem con-
tra a anarquia, ela toi, na realida.-
de, ao da anarquia tas-
- i36-
realmente sc o Parlamcnto')
Brasileiro - 23 de maro de 1936 -
qttando f o.am postos na priso um
Senador e quatro Ocputa.dos, ns, (IS
preiOS, no encontramos solidarieda-
de alguma. da maioria da Cmara cl.o')
Deput....dos; (2,almas nas ualerias) ,
da minoria pr.rlamentar, entretanto,
contamos cem o mai:t eS:Ol:ado tra-
balho na defesa das imunidades par-
Era o c5clarcciment\)
que clesejava prcsto.r.
O SR. JORGE AMADO - Agra-
deco o c.'.:clareclmcnto do nol:>rc
Deputado e f::.o a :-.;cs:::,lva.
O Sr. Os'!:aldo - 1=(1, c.:,en"5,
uma a vit1ma no -o boa
.
O Sr. Jos AU(Juslo - Mas veta:.'..
O Sr. Dom'Lngos Velasco - Senti
naf:: r.r6prias carnes.
, O SR. JORGE AMADO - 1:: a
&szcs CcnsUtuintcs de 34, soube-
De-la soberal"o. da
bl':ia, a batJcada ccm'J.n!sta renctc
(Muito bcm;pal-
nas ;aCerias).
S!". P Q'J::.ncio, c:::n nO:isa
ji.lmeir:l. 52SSG.O pr,eparatria,
mos a questo no o
mos por Z""ttl motivo (1e lO
C:':l. cl'.l., n6:3, mo..nclr:l. tumultuo-
S3. de inicinr nOSS;lJ ativlcl::.dcs do::
!:l.m:mtares E' que zom-
pr'2cnd!a:.."l.'Js . da mo.ior lmportii:n-
da oue a Assemblia Constituinte,
o seu db de existn-
cia, garantisse a sua ,por-
oue ti':r;mos o '3xemploclo passl."..o.
daquele dia 10 de novembro de 1937,
". qu::mdo os soldados ton.laram 11S porA
tas dste ediffcl0, que, de Pajicio ele
se tr:lnsformou em Pa-
ldo d.a. censura e do suborno. (Mu.i-
to bem. Palmas nas ga.lerias).
Por dU:ls vzcs, Ccns':!-
tuintes, ouvimos, aqui, a oplnl::i.a do
ilustre' da U. D. N.. no mo-
mento presidindo sesso, Deputado
Ot.vio Mangabeira.,r.l:lre a Cartl\ de
37. (PaZmas nas gaZerias). Jextf::r-
nou S. Ex.;!, c conceito -que me-
e:;ta Carta, j
a 'alegria d: ouvir :lo opini.o do ilus-
tre PreslGente desta Assemblia, Se-
nhor Melo Vb.nn, sbre a chamaUa.
"Constituio de 1937". Mais do que
um t:rnpo imundo de papel,
PresiUente, essa Constltu.1ii.o foi ca-
d eia c perseguies.
O Sr. OtlvaZdo L!ma. - S. Eit.r'
p:;lrmitc um aparte?
O SR. JORGE . 1.1YUillO Com
muito
O Sr. Osvaldo Lima - V. Ex."
este:. fugindo muito ao azcunto da Or-
cIo Dia - l101ne::1u.gear os Cons-
ccsapa t'ccidos 1891 e lV34.
O S';. Jos Augueto - E' um nc-
c::0162,io justamente que estamos fa-
Z!mcl.o: O' da Constituio de 37..

o Sr. Lino Machado' - Ehome-
nag-cnl prestada aos Con$tltu1nte:s
de 34..
O Zr. Caf Filho - A maior 110-
o SR. JORGE - A
potta qllC () aparte co
:J;. Osvaldo j{,. foi
pJco :l.;;tl'e
ITl,;.,i:o.
Rec.lmcnt!l, a bancado. do pn.rtido
cc:nunista pens::,. como o Sr. Jos Au...
zusb: a melhor maneira de home..
r::::.eCo.r a memria dos constituintes
C:c Dl e de 34 <: :(azor .aqui o necro-
lgio de. carta parafascl:;ta. de 37.
(Pa.lmas nat valerias).
Plz!:l. eu, :::r. Preslce::te, que ela
foi c:ldcia e subOrno e
;):"i!t::.mcnto, ccnsuJ"a e lnrulto in
tcl1zC:nc1a, .devassidoactministrativa,
dcs:J)r&zo total pela opinio
regime de temor e do
N:::.:;clda do o::;censo do !asciGmo
mundial, ctn al1o.na do:; senhores teu-
c!.:s com o imperal1sm.o, uma carta.
inJmiza do proletariado e do povo,
cassando o sagrado direito das
grandes massas traba.1hadoras: - o
direito de greve, - te transformando
o Ministrio do Trabalho num instru-
mento de liquIdao das liberdades
e de presso violenta. sbre
M mfiSSf','> operr!ns. <Muito bem;
p(llmw:i galerias) .
A pretexto de garantir a ordem con-
tra a anarquia, ela toi, na realida.-
de, ao da anarquia tas-
- .137 -
cista em nOf;SO P:l!S - Constituio
contra. o Brasil.
'Disseram ao pais, ao::; constituintes.
a liomens amedrontadas rua::;.
que eSSa Constituio
contra o perIgo t'(.lrmelho, contra o
comunista. SabzffiOS. porm,
Sr. Prel7c[ente c Si::::.
que tf.1a que lev<i.ntacta u
'dcb:a. do o se
apona:i 03 co-
munlstns c o GCU partido, o. sim,
todos os democratas e partidos dc-
(Mutto beln. PalmC'.f: nas
!JaZerias)
O Sr. JJomin;o:: Velasco - V. ExJI
d{: par;l. um
O SR, JORGE !...... Tl/IM)O - Com
todo o pr.:1zer.
O Sr. Doming:Js - V. Ex.
A
tem ahcolutz:. razo. Em 1035 levan-
tou-se uma anela contra o Partido
Depois de destruir s:::c
p<l:tido. a foi aos so-
t;.;t:::ncleu.-sc aos democratas
e terminou por condenar e mandar
o cx11Q hcmens do centro, como
Armando de sales Oliveira. Otvio
c outras
naltdo.dcs.
O SR. JOROE A10:ADO -
minhas - e ia p;:oDunclar aqui -
m; prul1.vr<:,s ti:;. !lustre rCJ)N'S'Jnt:mt<::
de Sr. POminj03 vi-
Ume. dnqu::1:':I. lula contra o
pcrtgo COr.llmtlta que, apesar ele ser
'Ul.'1. hl')IDCm deJ e$q'l:.crn, 6
CO.l1hccic1c toco o P;;;.is.
Cito aind:l. ou.tro er.cmplo: os
Quo.nc1o Francisco Fr:l.ncQ se I{;-
vantou contra o povo c CO!1"
tra a Carta Com:titudonn.l da
blic:J. Esp:mhol:l., ele que (') f ...zh
contra os No ent:mto.
hoje, a .. nh.:t um s de
dmnccratn.s de tns gS tendncias.
(Palmas nas ga.zerias).
Com a Carta de 37, Sr. Presidentc,
se 10kiou a poca mais verzonl')os::L
da nOSna histria poltic::l.. com a {alta
de contrle dos dinheiros do pvo. a
. imoralidade administrativa, o imprio
(ias 1e) de seguro.na, quando um
sim<plcs investigador de polcia,
qualquer tira da OrdeI"..1 Pol1tlca F.l SI)-
ei.al tinha, pa.ra vergonha di-
xcito dc c de ,morte qua1-
'luer bra.:;tlcl:o. pUl' mais humll'.\(: ou
lu:;tl'C quc= rnsc. Anos de vltrl(l, da
rc:a!:,o centro. o povo, Sl'. Frc:;U.i.cnt.. ,
nllos de censura. de t-
das as limacs cultura c fiO tmbrt-
2ho pai'
la:ncntUl' Ci;lSa. Carta cle W371
AcrecUtamos ns, Sr. Presidente, qu.::
o vc:rt:.adeiro pC/der o pO'/O, e r..>:; que
'c}:crccnl o pode: contra o PC.,c
amnas se :micldanodo. Ai tem
r
):; ()
de Eit.ler e de 1.,;-
dCl'es fa.:icist.1S.
Sain:lDz de uma guenn.
e pela. tIe
Ptria.
Dopois dr:
nt:sf;e mesmo recinto, os. jov.::ns c glo-
moos dn. l"ra
oem.PaZma:n, qu!::
lutaram e deram SUMi POl' Ul:''l.
mundo livre c um Bl'a.zll
c prcgr;::sslst.l.
O Si. Nereu Ramos - A
v,;m, no 3CTi al,cnus drl.
F1'U mn.<:, ;;'im. a
t&do:; o:; qu(, tomarum m, h1tn;
- a:.: fras cic ar, term c
o SR. JORGE Alr'J.b.DO -- Muiti)
pelo c::clarccirnt:.::lto, A;;t':l"
o ap:?;.'te clt:"tJ". K,<.n,
O ::lCo.o de ?Zr::.
cu o aos nossos a'liadc.rcs c
aos zlorlows marinheiros
O l)OVO, Sr. Pl'aslcltmtc, ao t:x:gj::
das duas ciit.1.dma.z qua estiVrtmlno
pode:-, d3.5 que ::. As:c;r. ...
bl.1a L:l's;lsIatlvaa ser eleita
tl'am;fOl'n1&.c!a em ConstiWintc. estava,
M num movimento di::
llU-'1la to ..:-
'Vcl cozo nenhum.:!. na 2rasl1 -
que o meu o Pu-
tido Comunista, ,tc-;'e a honra de
liderar - m:::Ilm do seu re-
pd10 por est:l cr..rta pal'afascistn de
lD37. Acreditamo:;, Sr. que
o nosso primeiro deve: cem o ,tjVO
brasHe!r\J'. ncst;), CCI'..:Stl ..
tuintc, revogar ao Cal"ta parafasctstll.
de 1937. (Pa.lmas). ,
'Ningum constri um edifcio
remover cio terreno onde Bel vai ed1-
tlea.r o JJxo que o entulha. Pera cr..
- .137 -
cista em nOf;SO P:l!S - Constituio
contra. o Brasil.
'Disseram ao pais, ao::; constituintes.
a liomens amedrontadas rua::;.
que eSSa Constituio
contra o perIgo t'(.lrmelho, contra o
comunista. SabzffiOS. porm,
Sr. Prel7c[ente c Si::::.
que tf.1a que lev<i.ntacta u
'dcb:a. do o se
apona:i 03 co-
munlstns c o GCU partido, o. sim,
todos os democratas e partidos dc-
(Mutto beln. PalmC'.f: nas
!JaZerias)
O Sr. JJomin;o:: Velasco - V. ExJI
d{: par;l. um
O SR, JORGE !...... Tl/IM)O - Com
todo o pr.:1zer.
O Sr. Doming:Js - V. Ex.
A
tem ahcolutz:. razo. Em 1035 levan-
tou-se uma anela contra o Partido
Depois de destruir s:::c
p<l:tido. a foi aos so-
t;.;t:::ncleu.-sc aos democratas
e terminou por condenar e mandar
o cx11Q hcmens do centro, como
Armando de sales Oliveira. Otvio
c outras
naltdo.dcs.
O SR. JOROE A10:ADO -
minhas - e ia p;:oDunclar aqui -
m; prul1.vr<:,s ti:;. !lustre rCJ)N'S'Jnt:mt<::
de Sr. POminj03 vi-
Ume. dnqu::1:':I. lula contra o
pcrtgo COr.llmtlta que, apesar ele ser
'Ul.'1. hl')IDCm deJ e$q'l:.crn, 6
CO.l1hccic1c toco o P;;;.is.
Cito aind:l. ou.tro er.cmplo: os
Quo.nc1o Francisco Fr:l.ncQ se I{;-
vantou contra o povo c CO!1"
tra a Carta Com:titudonn.l da
blic:J. Esp:mhol:l., ele que (') f ...zh
contra os No ent:mto.
hoje, a .. nh.:t um s de
dmnccratn.s de tns gS tendncias.
(Palmas nas ga.zerias).
Com a Carta de 37, Sr. Presidentc,
se 10kiou a poca mais verzonl')os::L
da nOSna histria poltic::l.. com a {alta
de contrle dos dinheiros do pvo. a
. imoralidade administrativa, o imprio
(ias 1e) de seguro.na, quando um
sim<plcs investigador de polcia,
qualquer tira da OrdeI"..1 Pol1tlca F.l SI)-
ei.al tinha, pa.ra vergonha di-
xcito dc c de ,morte qua1-
'luer bra.:;tlcl:o. pUl' mais humll'.\(: ou
lu:;tl'C quc= rnsc. Anos de vltrl(l, da
rc:a!:,o centro. o povo, Sl'. Frc:;U.i.cnt.. ,
nllos de censura. de t-
das as limacs cultura c fiO tmbrt-
2ho pai'
la:ncntUl' Ci;lSa. Carta cle W371
AcrecUtamos ns, Sr. Presidente, qu.::
o vc:rt:.adeiro pC/der o pO'/O, e r..>:; que
'c}:crccnl o pode: contra o PC.,c
amnas se :micldanodo. Ai tem
r
):; ()
de Eit.ler e de 1.,;-
dCl'es fa.:icist.1S.
Sain:lDz de uma guenn.
e pela. tIe
Ptria.
Dopois dr:
nt:sf;e mesmo recinto, os. jov.::ns c glo-
moos dn. l"ra
oem.PaZma:n, qu!::
lutaram e deram SUMi POl' Ul:''l.
mundo livre c um Bl'a.zll
c prcgr;::sslst.l.
O Si. Nereu Ramos - A
v,;m, no 3CTi al,cnus drl.
F1'U mn.<:, ;;'im. a
t&do:; o:; qu(, tomarum m, h1tn;
- a:.: fras cic ar, term c
o SR. JORGE Alr'J.b.DO -- Muiti)
pelo c::clarccirnt:.::lto, A;;t':l"
o ap:?;.'te clt:"tJ". K,<.n,
O ::lCo.o de ?Zr::.
cu o aos nossos a'liadc.rcs c
aos zlorlows marinheiros
O l)OVO, Sr. Pl'aslcltmtc, ao t:x:gj::
das duas ciit.1.dma.z qua estiVrtmlno
pode:-, d3.5 que ::. As:c;r. ...
bl.1a L:l's;lsIatlvaa ser eleita
tl'am;fOl'n1&.c!a em ConstiWintc. estava,
M num movimento di::
llU-'1la to ..:-
'Vcl cozo nenhum.:!. na 2rasl1 -
que o meu o Pu-
tido Comunista, ,tc-;'e a honra de
liderar - m:::Ilm do seu re-
pd10 por est:l cr..rta pal'afascistn de
lD37. Acreditamo:;, Sr. que
o nosso primeiro deve: cem o ,tjVO
brasHe!r\J'. ncst;), CCI'..:Stl ..
tuintc, revogar ao Cal"ta parafasctstll.
de 1937. (Pa.lmas). ,
'Ningum constri um edifcio
remover cio terreno onde Bel vai ed1-
tlea.r o JJxo que o entulha. Pera cr..
- 1.38-
suer o c.difcio de nova Ca.rta,
'devcroosremover, antes de tudo, o lixo
desta Constituio mussol1niana c sa-
lazarista. E no se diga, SI'. PresI-
dente. que devemos esperar at que
se faa a nova Carta.
porque no ser aplicada a de 37I nes-
se meio tempo. Ela j foi levantao(lo.
co..'110 ameaa contra OS bancrios em.
greve; no ns, os d.eptttados
comunistas, motlvos para que se man-
terLhll. viva ur.nll. ar.neaa contra o povo
prasi1c:lro.
A nOS::i:l. gente, 51'. Presl,dente,
li.este mor.nento nas pl'alls c nas ru::.s
.dedicada. a mais wna grande ca...'"l1-
panh2. - continuao daquelas outras
no menos memorveIs, ele 1915, em
prol de Anistia, pela liberdade dos par.-
tidos pol1ticos, e pela. Constituint:l.
Recw,ma le agora, nessas
pr4'.as e nessas mesmas ruas, que,
seja revogada, quanto a Carta
pa:-afz,scista de 1937. (Palmas nas ga-
terics) .
A bancada comunista, ao
gear ,a memria dos Constituintes de
1891 c 1934, daqueles que lutaram pelo
proz1'<!zzo democrtico d.o Bras:'!,
a cportunidade para "o
povo brasileiro que, desta tribuna,
lejar. Intra:lsIgentemente, pela
ga;o imediata dsse de
tigGS c de llmitao de direitos, ct!12
se chamou e Carta Constitucional de
1937. <Palmas proZongc.das nas
, rias)
O SR. MA:rroEL NOVAIS - (leu
o seguinte discurso):
::)f. Preside. te: Nesta ::icssio
grada aos Constituintes de 1934 j
desaparecidos, um registro
merece o nom" de Artur E o
fao credenciado Unio
C'I:t.tlca N:::.c1onal da Bahia, como sau
,-migo e companheiro de bancada. A
via de .fu"tur Neiva, com sua
1'osa obra e marcante personalidad
p
,
ultrapllssa a estreita moldura de um
, c1iSCUl'SO tempo cntndo. Foi le,
::;em !n.vor, 101m dos ms
luzeiros desta casa, .na Constituinte
de 34. Nascido em Salvador e filho.
dosinl7.u1ar poUtico baiano,
dador Joo Ne1va, ali cursou huma-
nidales e freqentou os primei-
IOS anos de Medicina. em nossa ve-
neranda F'aculdade.
para a atual Fa-
culdade Nl;l.ciona.l, levantou o diploma
de doutor em Cinc1as Mdicas em
1903. cedo revelou S(;u pendor p::: 15
c1cnt!1cas. Atrado pelo
genio de Cruz, no res1stl'.1
Artur Neiva. glOlicsa tentao dA
legio de abnegados
que, sob a orientao do
insigne Mestre, se lanava . rdua
t2.re!a de, sanear o Brasil. A :Med1-
cina _comeou a exer-
cer sObrE! lc tirnica fascinao. ::"TI')-
meado assistente de Manguinhos. logo
granjeou a confiana do Mestre c:
condiscpUlos, empenhados no.
luo modernizadora da :Higiene
sileira.
Com ten:lcidade e ardor
tais, se dedicou ao estudo dos :11"0"
tlCm2.5 de Laboratrio; buscando na8
111eios de cultura e lentes
dos microscpios, a glria de novaR
descobertas com que haveria de .m-
riquecer o j sHdo patl'imnl0 de
nossas conquistas cientficas.
A:-tur Neiva, . fra de 1ntel!gn-
eia; 19.bor e persevetena, e ..
sem favoritismos, conseguiu no
santu:irio de MangUinhos. o
reservado aos ele! tos da Cincia.
lurnbrao ante as imagens cheias c.:,:
imprevisto e beleza. que o campo
cientifico lhe oferecia,
nas lindes misteriosas da Parasito..
...logia e ramos conexos da. Medicin:1.
l/olrou trinfos que o alaram:1.
culminncias sp atingidas por Crr.r)os
Chag".s, Cardoso Fontes; ClcmenUl10
Fral;a Ara.go e outros luminares d\
Brasileira. O seu conce
i
t.o
de tal moelo se firmou dentro e [O:'\
de l\J.!anguinhos que no tardou
distinguido com honrosas comlsscn.
no Brasil e Exterior. Indicado pu%'
Osvaldo Cruz, organizou o sc.vto
Profilaxia da malria em Xcr6m r:
Ma.ntiqtlcira, sem, o qua.l seria 1m-
a const:::uo das adutoras
para o abastecImento dgua dn Clt-
pital da Repblica. De igual pc.1tn
foi a. tarefa que r:.lais tarde lhe
de tUr1gir a profilaxia da mnl.l1n. nn.
C01'lstruco da. Estrada de Ferro No-
- 1.38-
suer o c.difcio de nova Ca.rta,
'devcroosremover, antes de tudo, o lixo
desta Constituio mussol1niana c sa-
lazarista. E no se diga, SI'. PresI-
dente. que devemos esperar at que
se faa a nova Carta.
porque no ser aplicada a de 37I nes-
se meio tempo. Ela j foi levantao(lo.
co..'110 ameaa contra OS bancrios em.
greve; no ns, os d.eptttados
comunistas, motlvos para que se man-
terLhll. viva ur.nll. ar.neaa contra o povo
prasi1c:lro.
A nOS::i:l. gente, 51'. Presl,dente,
li.este mor.nento nas pl'alls c nas ru::.s
.dedicada. a mais wna grande ca...'"l1-
panh2. - continuao daquelas outras
no menos memorveIs, ele 1915, em
prol de Anistia, pela liberdade dos par.-
tidos pol1ticos, e pela. Constituint:l.
Recw,ma le agora, nessas
pr4'.as e nessas mesmas ruas, que,
seja revogada, quanto a Carta
pa:-afz,scista de 1937. (Palmas nas ga-
terics) .
A bancada comunista, ao
gear ,a memria dos Constituintes de
1891 c 1934, daqueles que lutaram pelo
proz1'<!zzo democrtico d.o Bras:'!,
a cportunidade para "o
povo brasileiro que, desta tribuna,
lejar. Intra:lsIgentemente, pela
ga;o imediata dsse de
tigGS c de llmitao de direitos, ct!12
se chamou e Carta Constitucional de
1937. <Palmas proZongc.das nas
, rias)
O SR. MA:rroEL NOVAIS - (leu
o seguinte discurso):
::)f. Preside. te: Nesta ::icssio
grada aos Constituintes de 1934 j
desaparecidos, um registro
merece o nom" de Artur E o
fao credenciado Unio
C'I:t.tlca N:::.c1onal da Bahia, como sau
,-migo e companheiro de bancada. A
via de .fu"tur Neiva, com sua
1'osa obra e marcante personalidad
p
,
ultrapllssa a estreita moldura de um
, c1iSCUl'SO tempo cntndo. Foi le,
::;em !n.vor, 101m dos ms
luzeiros desta casa, .na Constituinte
de 34. Nascido em Salvador e filho.
dosinl7.u1ar poUtico baiano,
dador Joo Ne1va, ali cursou huma-
nidales e freqentou os primei-
IOS anos de Medicina. em nossa ve-
neranda F'aculdade.
para a atual Fa-
culdade Nl;l.ciona.l, levantou o diploma
de doutor em Cinc1as Mdicas em
1903. cedo revelou S(;u pendor p::: 15
c1cnt!1cas. Atrado pelo
genio de Cruz, no res1stl'.1
Artur Neiva. glOlicsa tentao dA
legio de abnegados
que, sob a orientao do
insigne Mestre, se lanava . rdua
t2.re!a de, sanear o Brasil. A :Med1-
cina _comeou a exer-
cer sObrE! lc tirnica fascinao. ::"TI')-
meado assistente de Manguinhos. logo
granjeou a confiana do Mestre c:
condiscpUlos, empenhados no.
luo modernizadora da :Higiene
sileira.
Com ten:lcidade e ardor
tais, se dedicou ao estudo dos :11"0"
tlCm2.5 de Laboratrio; buscando na8
111eios de cultura e lentes
dos microscpios, a glria de novaR
descobertas com que haveria de .m-
riquecer o j sHdo patl'imnl0 de
nossas conquistas cientficas.
A:-tur Neiva, . fra de 1ntel!gn-
eia; 19.bor e persevetena, e ..
sem favoritismos, conseguiu no
santu:irio de MangUinhos. o
reservado aos ele! tos da Cincia.
lurnbrao ante as imagens cheias c.:,:
imprevisto e beleza. que o campo
cientifico lhe oferecia,
nas lindes misteriosas da Parasito..
...logia e ramos conexos da. Medicin:1.
l/olrou trinfos que o alaram:1.
culminncias sp atingidas por Crr.r)os
Chag".s, Cardoso Fontes; ClcmenUl10
Fral;a Ara.go e outros luminares d\
Brasileira. O seu conce
i
t.o
de tal moelo se firmou dentro e [O:'\
de l\J.!anguinhos que no tardou
distinguido com honrosas comlsscn.
no Brasil e Exterior. Indicado pu%'
Osvaldo Cruz, organizou o sc.vto
Profilaxia da malria em Xcr6m r:
Ma.ntiqtlcira, sem, o qua.l seria 1m-
a const:::uo das adutoras
para o abastecImento dgua dn Clt-
pital da Repblica. De igual pc.1tn
foi a. tarefa que r:.lais tarde lhe
de tUr1gir a profilaxia da mnl.l1n. nn.
C01'lstruco da. Estrada de Ferro No-
- 139-
"."
roeste do Brasil, executadf\. pelo
doso Sampaio Correia.
Colaborou ativamente na memor....
vcl campanha de Osvaldo Cruz
extino da febre amarela no Rl0
de Janeiro. Desempenhou inmeras
ml&se& no estranseiro, Estados Um
dos, Europa, Argentina. e Japo. Fa:.
porm na Diretoria dos Servios $:l-
nltr10s de So Paulo que
projetou a competn<:ia proUssional
c o esprito rcallzactor de :r-Teiva. A
n,o do cientista fundiu-se do
udm1nlst!'adar
l.ll.ndo a rotina administrativa e con-
dona.ndo velhOS criou o
modelo.r Cdigo SE.nitl'lo de So
Pn.ulo, obra ele que tanto se ologulhava
pelo nJl:r:1to e orig'inalidade. Purant-s
n cpldem1a dE. g::ipe qUe: assolou o
Mundo, em fins da prllneira. Grallde
aUr.rrn.. ,1{rJva tomou o encargc de
S. :Paulo contra o terriverfla-
Kl:lo. At..:r.lmn 05 resultados obti.dos
do povo b:lndclr3.nte ao ilus-
tro cltmtll3tr. patric10. Fundou o
InstItuto Blolglr.o de S.Paul0 que
1nctlt!mAvc1s servios vem prestando
ltwoura. e . econom1a rural do grande
:r::,tndo. Tomou' vitoriosa a
Dl\nha. contra as prar;as dos cafezais,
atravs da cinca, o. lavoura.
ca!celm. ele sua fatal runa.
No meu intento cit::.r uma a uma
f\S fecundas realizaes e descobertas
de Neiva. Referi-me apenas a
ma.s destas e 3.. ttulo de
(\e1,cando aos seus bigrafos a espi-
nhosa responsabilid::l.de ele analisa:
tdn sua cbra. Inteligncia multimo-
Q't, invadiu Neiva tdas as paragens
dl\ cultUra universal1sta e do pensa-
mento poltico. Cielltista, mdico, eco-
nomlst::l., :JUbl1.clsta, parlamentar, po-
mico vernacullst:l, Neiva
ahrc r'I<lr tudo1sto e no mais elevad.o
I{rau. :rol, como todo autntico grande
homem, utn slnC'ero :p9.rtiota e !el'-
dctnocrata.
Dt':lsllciro cem por cento, tdas as
CI\Ul'll8 n:lclonais o surpreendiam na
Il\ronll. entre os mais audazes
Solidrio com a campa-
nha empr<l('ndids. pOl' Miguel Pm:eira
pdq. dos sertes,
va Nrlva t:lIn 1916 estas
num oa.nqucre que lhe foi
oferecido pela classe mdlcn do Rio:
l/Tenho orgulho de seI.' brasileIro c
tcia minha vida tem sielo pa.utada no.
inteno de aer bom patriota I Nunc.'\
de n055(,5 destino:5 como Nao
e come. raa.; conheo a nossa
:ria c l1as horas angustiosas elo pre-
sente, sei transportar-me para ::l,S po-
cas risor"has que o futuro certamente
nos h de proporcionar".
Homem ele acreditava' na
rn5.o do bro.o serta.nejo! No obstan-
te os .sertes continuarem var:rlclos
pelo abandono e penria c dcvastll-
do por tda ::;Ol'tc cl,e o (,'<::0
cie sua voz no lle perdeu nas cam...
pinas desertas porque ontros 'ocuparo
;leu luza.r na luta. pela rcabI11tno
dos
sempre que havia rccol.'ew.va
amargurado suas excurlics pelo n..
brasilciro
t
que p.crcancl.1 em
tdas as Em seu ,;\1'-
dia porm a chama de um ideal, no-
bre e humano, qual !sse o de pre-
servar a sade e ectucar o scrtancJOt
.sangue e de nosso Pafs,
Vivendo para a C1ncia, s6 a pa'l:t1.1"
c2e 1930 jngressou na. po11t1ca nacio-
nal. Seeretrio do InterIor de So
];)aulo em 30, logo depois investido
na Intervcntorla da Bahia. Di!!cll In-
cumbncia a st.a, 'governar um g.rnnde
Esta.do aps a borrasca revolucionria
'e em n1eio do caos admhstrativo c
conturbao Cios espritos.
A sua passagel:l pelo govrno bala
no, tumultUClsa e instvel, tol assIna..
lado. pela criao do Instituto d".l
Cacau, obl'a. inegA,,-elmente mt:r1tria
de assistncia econmico. aos lavrado-
res cacaueiros, ento beira da. b;l,n-
carrota. Por contigncia. do.
fui seu adversrio e combllt1
seu govrno durante os 6 mcse:; de
durao. E !i-lo com tal lcn1dn.dc, que
(lr,,1, 1933, Constituinte como ClI c in-
tegrantes ambos do. bancado. do antbo
Partido Sacial Democrtico do. Blthia.,
sentimo-nos vonte.de paro. fumar o
cachimbo da paz.-
Tornamo-nos ntimos amie-os. nt ri.
morte roub-lo de nosso conv!'f!o. A
sua atuao nesta Casa se dIstinguiu
sempre pela inteireza de suas atltu-
- 139-
"."
roeste do Brasil, executadf\. pelo
doso Sampaio Correia.
Colaborou ativamente na memor....
vcl campanha de Osvaldo Cruz
extino da febre amarela no Rl0
de Janeiro. Desempenhou inmeras
ml&se& no estranseiro, Estados Um
dos, Europa, Argentina. e Japo. Fa:.
porm na Diretoria dos Servios $:l-
nltr10s de So Paulo que
projetou a competn<:ia proUssional
c o esprito rcallzactor de :r-Teiva. A
n,o do cientista fundiu-se do
udm1nlst!'adar
l.ll.ndo a rotina administrativa e con-
dona.ndo velhOS criou o
modelo.r Cdigo SE.nitl'lo de So
Pn.ulo, obra ele que tanto se ologulhava
pelo nJl:r:1to e orig'inalidade. Purant-s
n cpldem1a dE. g::ipe qUe: assolou o
Mundo, em fins da prllneira. Grallde
aUr.rrn.. ,1{rJva tomou o encargc de
S. :Paulo contra o terriverfla-
Kl:lo. At..:r.lmn 05 resultados obti.dos
do povo b:lndcir3.nte ao ilus-
tro cltmtll3tr. patric10. Fundou o
InstItuto Biolgir.o de S.Paul0 que
1nctlt!mAvc1s servios vem prestando
ltwoura. e . econom1a rural do grande
:r::,tndo. Tomou' vitoriosa a
Dl\nha. contra as prar;as dos cafezais,
atravs da cinca, o. lavoura.
ca!celm. ele sua fatal runa.
No meu intento cit::.r uma a uma
f\S fecundas realizaes e descobertas
de Neiva. Referi-me apenas a
ma.s destas e 3.. ttulo de
(\c1,cando aos seus bigrafos a espi-
nhosa responsabilid::l.de ele analisa:
tdn sua cbra. Inteligncia multimo-
Q't, invadiu Neiva tdas as paragens
dl\ cultUra universal1sta e do pensa-
mento poltico. Cielltista, mdico, eco-
nomlst::l., :JUbl1.clsta, parlamentar, po-
mico vernacullst:l, Neiva
ahrc r'I<lr tudo1sto e no mais elevad.o
I{rau. :rol, como todo autntico grande
homem, utn slnC'ero :p9.rtiota e !el'-
dctnocrata.
Dt':lsllciro cem por cento, tdas as
CI\Ul'll8 n:lclonais o surpreendiam na
Il\ronll. entre os mais audazes
Solidrio com a campa-
nha empr<l('ndids. pOl' Miguel Pm:eira
pdq. dos sertes,
va Nrlva t:lIn 1916 estas
num oa.nqucre que lhe foi
oferecido pela classe mdlcn do Rio:
l/Tenho orgulho de seI.' brasileIro c
tcia minha vida tem sielo pa.utada no.
inteno de aer bom patriota I Nunc.'\
de n055(,5 destino:5 como Nao
e come. raa.; conheo a nossa
:ria c l1as horas angustiosas elo pre-
sente, sei transportar-me para ::l,S po-
cas risor"has que o futuro certamente
nos h de proporcionar".
Homem ele acreditava' na
rn5.o do bro.o serta.nejo! No obstan-
te os .sertes continuarem var:rlclos
pelo abandono e penria c dcvastll-
do por tda ::;Ol'tc cl,e o (,'<::0
cie sua voz no lle perdeu nas cam...
pinas desertas porque ontros 'ocuparo
;leu luza.r na luta. pela rcabI11tno
dos
sempre que havia rccol.'ew.va
amargurado suas excurlics pelo n..
brasilciro
t
que p.crcancl.1 em
tdas as Em seu ,;\1'-
dia porm a chama de um ideal, no-
bre e humano, qual !sse o de pre-
servar a sade e ectucar o scrtancJOt
.sangue e de nosso Pafs,
Vivendo para a C1ncia, s6 a pa'l:t1.1"
ele 1930 jngressou na. po11t1ca nacio-
nal. Seeretrio do InterIor de So
];)aulo em 30, logo depois investido
na Intervcntorla da Bahia. Di!!cll In-
cumbncia a st.a, 'governar um g.rnnde
Esta.do aps a borrasca revolucionria
'e em n1eio do caos admhstrativo c
conturbao Cios espritos.
A sua passagel:l pelo govrno bala
no, tumultUClsa e instvel, tol assina..
lado. pela criao do Instituto d".l
Cacau, obl'a. inegA,,-elmente mt:r1tria
de assistncia econmico. aos lavrado-
res cacaueiros, ento beira da. b;l,n-
carrota. Por contigncia. do.
fui seu adversrio e combllt1
seu govrno durante os 6 mcse:; de
durao. E !i-lo com tal lcn1dn.dc, que
(lr,,1, 1933, Constituinte como ClI c in-
tegrantes ambos do. bancado. do antbo
Partido Sacial Democrtico do. Blthia.,
sentimo-nos vonte.de paro. fumar o
cachimbo da paz.-
Tornamo-nos ntimos amie-os. nt ri.
morte roub-lo de nosso conv!'f!o. A
sua atuao nesta Casa se dIstinguiu
sempre pela inteireza de suas atltu-
-1040- i
I .
des e acento patritico que imprimiu
aos seuS' p.ronunclamimtos.
Execelente expositor, debatia 05 as"
suntos. com .segurana, sobriedade e
clegllncia de forma. Fugindo . ret"
rida, primava: pela erudio. Servido
solierba cultura queenvolvla va..
domnIos do espfr1to, tinha por
hbtto discutir! e a.rsu.!nentar indo di..
reto ao mrito idis questes. No per..
dia tempo em .divagaes artificiosas.
F.sqUivo aos: aplausos, no cortejava
:lo to do gOsto .de
certos clolos de, fumaa. Sentia incon-
trlvel averso aos pol1tlcos bajula-
a qt4l.Lnt4;Js ascendem aos postos
pblicos, menos., pelo valor prprio e
servios prestados Nao, que pela
cotfdiana ele
lava-ps dos potentados. _
Ne1va. deIxou marcos lumInosos de
sua,_permanncla nesta Casa. Sua ati-
vldaCle parlamentar coloc:ou"o entre
(lsl mis e eminentes
Deput,ados dei seu tempo. .Autor de
. in\uncros projetos, do mais acentuado
interesse pblico. membro das Comis-
ses de Sade Agrtcultura, trabalhou
infatig.Velmente.
Em 1935, membro da Comisso de
Econmica, encarregada
ele os! prol31emas econm1cos
nacionais, prodUZiu um relatrio que
:fa2 honra ao f seu espirito pblico, -
cultura e; ao 'patriotismo do an-
tigo e dissolvido Parlamento Brasileiro.
Sr. Jos AU{}U3to: - Relatrio que,
/uma todos os problemas
eccnOxncos dei pas.
i-o SR. NOVAIS - O
ponto alto de: sua.
ta.r e qUe enobrece seus sent1-
n:mtos pi:.ti'i6ticos, encontra-.e:e nos
dIscursos sbre a imi;r..-uo
.nponesa. Inspi:-lldo entranhado
amor . sun. terra, bateu-se com inex-
cedinl energia, contra a: conce.'5s5.o
de' :llvre entrada doe ja.po-
l1csts no SraS11.
IDefenc1eua
i
tese de sua. limitao a
pel:centO:sem. minim9., que no
constit"Uis::ie ", perlgo soberania. na-
danaI. : : .
ipro!u..YJ.<!.o conhecedor dos. japoneses
com. os quais i longamente convivera,
denunciou oS'riscos e o rro de fran-
os6lo:do Brasil a uma rna,
por le reputada. insidiosa, inasslm1-
, ..
l'Vel pelos grupos' tnicos. nacionais e,
instruida na escola de um
TllO cruel e tantico.. (Muito. bem),
Suas idias e argumentos encontra"
ram profunda receptividade e compre-
enso em todo pas.
Suas palavras pertar..cem Histr1a
e esti10 imprczsas 1'10.5' Anais do, Par-
lamento. .
Lembram as profecias bbHc3.S. A vil
t,raio de Pcarl BarbOl' d.emonstrou
saciedadc, trgicamente, quanta ra.-
zo tinha
No fsse o construtor do
patriotismo que esma-
gou o drago militarista do Japo,
e talvez houvssemos pago igual preo
em sofrimentos, sangue, massacres e
humilhaes, por condescendermos
,com. o sorriso amarelo dos nipes, da..
'em nossos portos,
a advertnc1a. do inolvidvel baiano.
, a lio serviu para. que no nos
:tem.os iludir _om sorrisos, j. ':!ue de
1'... muito em nosso p,ais se reclama'\a
a pro.fllaw"a do sorriso.
];:, !otognico mas tambm
oelroE
.Ao advertncia de Neiva precisa
levada. em conta na bora p:resente.
Urge reexaminar as bases gerais de
nossa poUtica. imigratr1a, antes que
ma.llllaior no,s advenha, por no apro-
veitarmos a experincia de nossos dias.
Invocando a sua sagrada memria,
formulo um :tpl<> aos Srs. consti-
tu,'nt.es e ao sovrno do PreSidente
Dutra.
.\red1tcmos bem em face d9.s nO'Tas
correntes iInigratr1as europias que
se esto formt:.ndo.
Nt!.o cometamos o suicdio de junt<:r
ae-s japoneses, e
Ql1ir.::'!. air?,u113 Itn!l1nos que ser-
viram ao Nipo-nazi"1acismo e q1.1e
aqui encontram. incolumes;
a escria humana de de
t;dail as procedncias e tt,'eo-
er6.ficfls que vc.gue am ncs eseombros
<la Europa .arrasa.da pela guerra.
(l1fufto bem. Palmas).
O.Brasil n.o o depsito do 1];1'::1
moral e poltico do mundo.
O Bro.sil ieve ter as port:J.5 L!:Hr-
tas aos que dcsi:jnm fraternalmente
colapo:rc.rconosco, na grandeza. e })ro"
-1040- i
I .
des e acento patritico que imprimiu
aos seuS' p.ronunclamimtos.
Execelente expositor, debatia 05 as"
suntos. com .segurana, sobriedade e
clegllncia de forma. Fugindo . ret"
rida, primava: pela erudio. Servido
solierba cultura queenvolvla va..
domnIos do espfr1to, tinha por
hbtto discutir! e a.rsu.!nentar indo di..
reto ao mrito idis questes. No per..
dia tempo em .divagaes artificiosas.
F.sqUivo aos: aplausos, no cortejava
:lo to do gOsto .de
certos clolos de, fumaa. Sentia incon-
trlvel averso aos pol1tlcos bajula-
a qt4l.Lnt4;Js ascendem aos postos
pblicos, menos., pelo valor prprio e
servios prestados Nao, que pela
cotfdiana ele
lava-ps dos potentados. _
Ne1va. deIxou marcos lumInosos de
sua,_permanncla nesta Casa. Sua ati-
vldaCle parlamentar coloc:ou"o entre
(lsl mis e eminentes
Deput,ados dei seu tempo. .Autor de
. in\uncros projetos, do mais acentuado
interesse pblico. membro das Comis-
ses de Sade Agrtcultura, trabalhou
infatig.Velmente.
Em 1935, membro da Comisso de
Econmica, encarregada
ele os! prol31emas econm1cos
nacionais, prodUZiu um relatrio que
:fa2 honra ao f seu espirito pblico, -
cultura e; ao 'patriotismo do an-
tigo e dissolvido Parlamento Brasileiro.
Sr. Jos AU{}U3to: - Relatrio que,
/uma todos os problemas
eccnOxncos dei pas.
i-o SR. NOVAIS - O
ponto alto de: sua.
ta.r e qUe enobrece seus sent1-
n:mtos pi:.ti'i6ticos, encontra-.e:e nos
dIscursos sbre a imi;r..-uo
.nponesa. Inspi:-lldo entranhado
amor . sun. terra, bateu-se com inex-
cedinl energia, contra a: conce.'5s5.o
de' :llvre entrada doe ja.po-
l1csts no SraS11.
IDefenc1eua
i
tese de sua. limitao a
pel:centO:sem. minim9., que no
constit"Uis::ie ", perlgo soberania. na-
danaI. : : .
ipro!u..YJ.<!.o conhecedor dos. japoneses
com. os quais i longamente convivera,
denunciou oS'riscos e o rro de fran-
os6lo:do Brasil a uma rna,
por le reputada. insidiosa, inasslm1-
, ..
l'Vel pelos grupos' tnicos. nacionais e,
instruida na escola de um
TllO cruel e tantico.. (Muito. bem),
Suas idias e argumentos encontra"
ram profunda receptividade e compre-
enso em todo pas.
Suas palavras pertar..cem Histr1a
e esti10 imprczsas 1'10.5' Anais do, Par-
lamento. .
Lembram as profecias bbHc3.S. A vil
t,raio de Pcarl BarbOl' d.emonstrou
saciedadc, trgicamente, quanta ra.-
zo tinha
No fsse o construtor do
patriotismo que esma-
gou o drago militarista do Japo,
e talvez houvssemos pago igual preo
em sofrimentos, sangue, massacres e
humilhaes, por condescendermos
,com. o sorriso amarelo dos nipes, da..
'em nossos portos,
a advertnc1a. do inolvidvel baiano.
, a lio serviu para. que no nos
:tem.os iludir _om sorrisos, j. ':!ue de
1'... muito em nosso p,ais se reclama'\a
a pro.fllaw"a do sorriso.
];:, !otognico mas tambm
oelroE
.Ao advertncia de Neiva precisa
levada. em conta na bora p:resente.
Urge reexaminar as bases gerais de
nossa poUtica. imigratr1a, antes que
ma.llllaior no,s advenha, por no apro-
veitarmos a experincia de nossos dias.
Invocando a sua sagrada memria,
formulo um :tpl<> aos Srs. consti-
tu,'nt.es e ao sovrno do PreSidente
Dutra.
.\red1tcmos bem em face d9.s nO'Tas
correntes iInigratr1as europias que
se esto formt:.ndo.
Nt!.o cometamos o suicdio de junt<:r
ae-s japoneses, e
Ql1ir.::'!. air?,u113 Itn!l1nos que ser-
viram ao Nipo-nazi"1acismo e q1.1e
aqui encontram. incolumes;
a escria humana de de
t;dail as procedncias e tt,'eo-
er6.ficfls que vc.gue am ncs eseombros
<la Europa .arrasa.da pela guerra.
(l1fufto bem. Palmas).
O.Brasil n.o o depsito do 1];1'::1
moral e poltico do mundo.
O Bro.sil ieve ter as port:J.5 L!:Hr-
tas aos que dcsi:jnm fraternalmente
colapo:rc.rconosco, na grandeza. e })ro"
- :141-
-gresso nacionais, mas, por ca.utela, eid.-
jamos dos 1m1srantes procedentes de
paSSes fascistas e seus satlites uma
1ll'1a. conicla poltica fornecida 0'11.1.5
autoridades militares fl,l1adns.
Porque basta de fascismo e
de 1mprudncia!
Digo estas coisas ap9rentemente um
ta.nto forr de cabimento, pOl'cJue l:{;' ..
b:'<::,silr:iro D
depresaa r.:.,s ofensa.; e que lhe
!M:em, e dlgo sobretudo porque
Imprensa j noticiou a .inten.o
ex... Unhares tmzer pn,l'a, II
nessa pas uma. leva de bmintos
fugiados europeus.
Antes de pensem dez
zes na advertncia. pro!tica de N,)lv::l.,
e no esqueamos que li o preo d:t
bei:'dade a etei7l1a vlrrilancir4"!
Com o cora.o Ianeeado de dor
viveu o bastante po.r2. contemplar c:::ta
sombria re.o.lidade!
Lder ele mlnh3. -b:l.!1cadtl no
I mo q1.1artcl ele 37 como vm
excepcIonal condutor. Foi testemunha
presencIal e revoltada dos torvos
acontecimentos que culminal'am na
. t'Joerrocada elas iru.titllS dcmoc:--
t1cas I e:m no:iSo pa1s!
Com'cateu os solcrtes consplrndc.:'cs
fasctstas e seus agentes nesta' Ca ::r.:
dos quaIs, para. desdouro meu,
."Ve!o sentados nezte rcc'nto, a
j:ncompreer.s1vel c entristecedora
pla.cnc::l popular.
Para glria da Bnl:a e honra 0.05
parlamentares de lS37, Neiva no de-
sertl.:U do seu pOsto na maldita
dos tambores silenciosos 'le 10
de novembro. Consv.mado o golpe fas..
c;fita. e engendrado o chamado Estado
Novo. Noiva, democrata convicto, re-
colheu-se ao refeio espiritual de
Me.nguinhos e 0.0 carinhoso afeto de
seu estremecido lar.
Arrostou o ostracismo afrontando
as irc.:; C:l l-:'OVn. o:.-dr.m
tascista C::omingnte :no S2n'1 pe.T-
dei' a f nos dest:nos e no.
da
S2 vi'Vo fsse, hoje ccrbr.lcnte e3taria.
pUi;no.ndo mesmos
idcn.is c
de. l'l;;r.ime der:J.oc!'tl::lc, ao com!':
ver, o nico compatvel com
ri. dignidade do homem e com as tta,-
dll}es liberas c crst::i do povo bra..
sl1elro!
Antes de de:;cer desta tribuna quero
estcnctl::l' o preito de saudade e
rao que esta p,gina encerra a do::;
outros nio menos ilustres baianos
mortos e nossos antIgos
ele 1934: A:ll.r.do e L'2nc!o
CaIro.
Eminente poltico e notvel jurista,
Lconl foi dur:l.nte longo perodo d9.
poltIca ba1:ma uma de suas
zcs maIs vivas.
Representou a Bahia na C.1'XlAra
dcral em diversa::; legislatura.') onde l:le
distinr.,'Ulu pela Ilfl.billdade e:n
zir os problemas ;nolticos, e onde
zeu nas Co::nisscs a. que serviu
lvel imprcssCro de SLlll, pOdl:!fOSa in-
teligncia. Foi ao govmo .
do Estado em 1!)24,
Galr.o, poltico de larga p:-oje:io
na zona da Bahia, f&z
vida. parlaiJ1entar. Orador jm,
. admirao da. Bc.h!a., ct..jo
povo o elegeu v';'rias scno.dor ('5-
bdual e deputaco antes de
1930 e l'f:tornO'tl a esta C:tS::l na. Cons-
tituinte de 1934. de
que 'Deus o tenha em bom
Sr. Presidente e Srs. Const:tintes.
reverenciemos a dos que fi-
zeram Jus saudade, respeito e gra-
tk!o de nossa Ptria <mnito bem.
m1dto bem. PaZmas. O oraclor cum-
primentado> ,
O SR. NOR.ALDINO DE LIMa C-)
- Senhor Presidente, Senhores Cons-
titu.intes. no lliato parlamentar de
10 de novembro de 1937. a esta. parte,
o sul e o sudoeste de Minas Gerais
sofreram do1s rudes golpes com o
falecimento de .Antero Botlho e
Ye.ldomiro Magalhes.
Antero todos que
seram a Con:;titu11te de 1934 e
J
de-
a Cmara de 1935, devem dle
recordar-se: sempre senta.c.o a uma
daquelas ca.deiras, distinto, solene,
afct1.10SO e bom. Era, sem dvida,
uma das expresses morais, intelec-
tuais e polticas do meu Estado.
No fol revisto pelo orn.dor.
- :141-
-gresso nacionais, mas, por ca.utela, eid.-
jamos dos 1m1srantes procedentes de
paSSes fascistas e seus satlites uma
1ll'1a. conicla poltica fornecida 0'11.1.5
autoridades militares fl,l1adns.
Porque basta de fascismo e
de 1mprudncia!
Digo estas coisas ap9rentemente um
ta.nto forr de cabimento, pOl'cJue l:{;' ..
b:'<::,silr:iro D
depresaa r.:.,s ofensa.; e que lhe
!M:em, e dlgo sobretudo porque
Imprensa j noticiou a .inten.o
ex... Unhares tmzer pn,l'a, II
nessa pas uma. leva de bmintos
fugiados europeus.
Antes de pensem dez
zes na advertncia. pro!tica de N,)lv::l.,
e no esqueamos que li o preo d:t
bei:'dade a etei7l1a vlrrilancir4"!
Com o cora.o Ianeeado de dor
viveu o bastante po.r2. contemplar c:::ta
sombria re.o.lidade!
Lder ele mlnh3. -b:l.!1cadtl no
I mo q1.1artcl ele 37 como vm
excepcIonal condutor. Foi testemunha
presencIal e revoltada dos torvos
acontecimentos que culminal'am na
. t'Joerrocada elas iru.titllS dcmoc:--
t1cas I e:m no:iSo pa1s!
Com'cateu os solcrtes consplrndc.:'cs
fasctstas e seus agentes nesta' Ca ::r.:
dos quaIs, para. desdouro meu,
."Ve!o sentados nezte rcc'nto, a
j:ncompreer.s1vel c entristecedora
pla.cnc::l popular.
Para glria da Bnl:a e honra 0.05
parlamentares de lS37, Neiva no de-
sertl.:U do seu pOsto na maldita
dos tambores silenciosos 'le 10
de novembro. Consv.mado o golpe fas..
c;fita. e engendrado o chamado Estado
Novo. Noiva, democrata convicto, re-
colheu-se ao refeio espiritual de
Me.nguinhos e 0.0 carinhoso afeto de
seu estremecido lar.
Arrostou o ostracismo afrontando
as irc.:; C:l l-:'OVn. o:.-dr.m
tascista C::omingnte :no S2n'1 pe.T-
dei' a f nos dest:nos e no.
da
S2 vi'Vo fsse, hoje ccrbr.lcnte e3taria.
pUi;no.ndo mesmos
idcn.is c
de. l'l;;r.ime der:J.oc!'tl::lc, ao com!':
ver, o nico compatvel com
ri. dignidade do homem e com as tta,-
dll}es liberas c crst::i do povo bra..
sl1elro!
Antes de de:;cer desta tribuna quero
estcnctl::l' o preito de saudade e
rao que esta p,gina encerra a do::;
outros nio menos ilustres baianos
mortos e nossos antIgos
ele 1934: A:ll.r.do e L'2nc!o
CaIro.
Eminente poltico e notvel jurista,
Lconl foi dur:l.nte longo perodo d9.
poltIca ba1:ma uma de suas
zcs maIs vivas.
Representou a Bahia na C.1'XlAra
dcral em diversa::; legislatura.') onde l:le
distinr.,'Ulu pela Ilfl.billdade e:n
zir os problemas ;nolticos, e onde
zeu nas Co::nisscs a. que serviu
lvel imprcssCro de SLlll, pOdl:!fOSa in-
teligncia. Foi ao govmo .
do Estado em 1!)24,
Galr.o, poltico de larga p:-oje:io
na zona da Bahia, f&z
vida. parlaiJ1entar. Orador jm,
. admirao da. Bc.h!a., ct..jo
povo o elegeu v';'rias scno.dor ('5-
bdual e deputaco antes de
1930 e l'f:tornO'tl a esta C:tS::l na. Cons-
tituinte de 1934. de
que 'Deus o tenha em bom
Sr. Presidente e Srs. Const:tintes.
reverenciemos a dos que fi-
zeram Jus saudade, respeito e gra-
tk!o de nossa Ptria <mnito bem.
m1dto bem. PaZmas. O oraclor cum-
primentado> ,
O SR. NOR.ALDINO DE LIMa C-)
- Senhor Presidente, Senhores Cons-
titu.intes. no lliato parlamentar de
10 de novembro de 1937. a esta parte,
o sul e o sudoeste de Minas Gerais
sofreram do1s rudes golpes com o
falecimento de .Antero Botlho e
Ye.ldomiro Magalhes.
Antero todos que
seram a Con:;titu11te de 1934 e
J
de-
a Cmara de 1935, devem dle
recordar-se: sempre senta.c.o a uma
daquelas ca.deiras, distinto, solene,
afct1.10SO e bom. Era, sem dvida,
uma das expresses morais, intelec-
tuais e polticas do meu Estado.
No fol revisto pelo orn.dor.
- H2-
Pertencente a tradicional fan1ia,
o .deu prestigio; que tinha por centro
Aiuruocll, se irrad.1-vt'. por tclas as
ci'l1ades e Bldjooentes.
Representando Minas em legislaturas
do CO:D8l'es8n.,
Antoro Botelho imutvel
na 'sua conduta, 'sempre honesto no
pron11'clamento, sempre correto na.
atitud-e mental e poltica, para com
, seu Estado e opa.fs.
Lder 'da. minha. bancada de 36 :J,
37, tive, mllois ,ele uma vz, a
.o ntima 'ela: 'v-lo levantaJ,'-se,
zinho, isolado, para pronunciar seu
voto de conscincia, nesta Casa.
O SR.. JOS AUGUSTO - .I\...ntcs
de 30, fUi comlianhe:ro ,de Antero
:Sotelho na. Comi'5So" de ,InstruGo
Pb11ca. , encontrei consciGn-
cia mais reta. nem mo;al!dade mais
awtera do que ao dle. .
O Em. NORALDlNO DE LIMA -
Registre-se ,o 'ap::u:te do nobre <:olega
Sr. Jos Augusto, depoimento que
de justia, a.', tiogranele mineiro.
Antero Botelho,foi, assim,
res Constituintes, gr.a.nt1e
meu'al e poUf;lca de meu Estado.
Modesto, Teco1l'11do, mas cheio de valer
e ele patriotismo, jamais faltou
llblicaem nenhuma. de suas horas,
boas ou m.s,. Qua.nd<l, em 10 de no-
vembro ,de 1937, tive aviso telefnico,
aio 'lder, da maioria, Sr. Carlos Luz,
lIle que' esta Casa. acha.va 1echadll,
41r.1g1..me, 'ned1atamente, para a Se-
.-retarla da minha bancn.da, ao' fim
, de pr pa.pis em ordem e entrcf;'...
)()sa quem fsse destinado o acervo
a mim contiado. Pois bem, quando
l .chegue!, fui depara: com
, :Sotelho sentado, minha espera. O
flUe me dissele. naqulf: momento,
:uardo no fundo d'aIma, cheio de
gulho, como confirmao de que era
le um brasileiro sincero, um mineiro
de fibra, dssesque j:lmais fogem ao
seu}n'onWlciamento ,exa.to, 00 hora
, eX'ata.E foI' por isso que, tempos
depoiS, pegando a. al.a do seu caixo,
, para lev-lo a So Joo Batista, ti-
nha a alma elIllgrjmas' _
; sabia que leva.va ao tmulo um ati..
tntteo .hemem.da.qu&les que, no con-
. ....
ce1to de combb.l\m,
todos os elementos para se gritar ir.
natureza.: "Eis aqUi um homem!".
<M7'ito bem) .
Valdom1ro Magalhes I Estamos em
dezembro de 1901, na formosa e, pare.
mIm, querida cidade de Monte
no sudo:3ste m1ne1ro. Sala, de
Era eu 1.1111 examinando. Iniciava.
meus preparnt6rIos. No. presidncIa,
gto.nde flgt'!,ro. de vo.:oo i:epubli-
ermo - Vencc:31au Braz Pereira. Go-,
mes, ento Dep'utdo Feder.al-pelo 6.0
Pistrto Eleitoral de Mn:lS e
cujo nome oBrasil s6 pode pronuncia.r
com ad.'l11rao e respelto. (Muito
bem). De um lado, Unas Botelho,
r..chcgado e, mo.il:i tarde, Chefe de
PolcI. do GovrIlo Bueno Brando
e Senador ao Congresso do
outro, Jlio Otaviano Ferreira tam-
bm, posteriormente, Promotor. de Jus-
tia e ainda Chefe de Polcia. Numa.
das pontas, Amrico de Paiva, essa.
grande e sinr;ular vocao de professor
e de apstolo que, ,durante 50 anos de
vida, nada mais fz do que diStribuir
os primores do seu espirlto e a riqueza
a sua bondade pelas geraes ama-
nhecentcs. E, por fim, "uma figura.
simptica e :r:a.ociesta, de rara
ela, em pleno vigor da mocidade -
Valdomiro Magalhes, olhos verdes ,e
sempre doces que muitos de vs co-
nhecestes, /Sorriso sempre bom, aquela.
palidez que devia acompanh-lo por
a vlda, aqU:la bondadeinvulgar,.
trao' marente do melhor dos homens.
<Mu:to bem.)
Estava nas suas frias do 4. ano
de Direito, acadmico que era em So
Paulo. Sua chegada era sempre
cla.da. na. cidade como a chegada da-
quele . que era, a um tempo, motivo
de im'ejs. e de c1me dos r::l.pazes,
que, em trno d!c, tdas as meas
se alinha.vam, esperando
um sorriso da sua graa, sorriSo que
s 111ais tarde, j no outono da vida,
levou a uma das mais distintas Z='.'.1
chas, riiha de Pelotas, da. estirpe dos
i'.ntunes Maciel, cspsa modelar, vir-
tuosa e boa. que o seguiu na vida e o
scgtU na morte, porque, morto o ma-
l'ido amado, ela se enclnustl:'ou :no seu
qllil.l'to c dali srn,entc sa3. p:1!'n vi-
- H2-
Pertencente a tradicional fan1ia,
o .deu prestigio; que tinha por centro
Aiuruocll, se irrad.1-vt'. por tclas as
ci'l1ades e Bldjooentes.
Representando Minas em legislaturas
do CO:D8l'es8n.,
Antoro Botelho imutvel
na 'sua conduta, 'sempre honesto no
pron11'clamento, sempre correto na.
atitud-e mental e poltica, para com
, seu Estado e opa.fs.
Lder 'da. minha. bancada de 36 :J,
37, tive, mllois ,ele uma vz, a
.o ntima 'ela: 'v-lo levantaJ,'-se,
zinho, isolado, para pronunciar seu
voto de conscincia, nesta Casa.
O SR.. JOS AUGUSTO - .I\...ntcs
de 30, fUi comlianhe:ro ,de Antero
:Sotelho na. Comi'5So" de ,InstruGo
Pb11ca. , encontrei consciGn-
cia mais reta. nem mo;al!dade mais
awtera do que ao dle. .
O Em. NORALDlNO DE LIMA -
Registre-se ,o 'ap::u:te do nobre <:olega
Sr. Jos Augusto, depoimento que
de justia, a.', tiogranele mineiro.
Antero Botelho,foi, assim,
res Constituintes, gr.a.nt1e
meu'al e poUf;lca de meu Estado.
Modesto, Teco1l'11do, mas cheio de valer
e ele patriotismo, jamais faltou
llblicaem nenhuma. de suas horas,
boas ou m.s,. Qua.nd<l, em 10 de no-
vembro ,de 1937, tive aviso telefnico,
aio 'lder, da maioria, Sr. Carlos Luz,
lIle que' esta Casa. acha.va 1echadll,
41r.1g1..me, 'ned1atamente, para a Se-
.-retarla da minha bancn.da, ao' fim
, de pr pa.pis em ordem e entrcf;'...
)()sa quem fsse destinado o acervo
a mim contiado. Pois bem, quando
l .chegue!, fui depara: com
, :Sotelho sentado, minha espera. O
flUe me dissele. naqulf: momento,
:uardo no fundo d'aIma, cheio de
gulho, como confirmao de que era
le um brasileiro sincero, um mineiro
de fibra, dssesque j:lmais fogem ao
seu}n'onWlciamento ,exa.to, 00 hora
, eX'ata.E foI' por isso que, tempos
depoiS, pegando a. al.a do seu caixo,
, para lev-lo a So Joo Batista, ti-
nha a alma elIllgrjmas' _
; sabia que leva.va ao tmulo um ati..
tntteo .hemem.da.qu&les que, no con-
. ....
ce1to de combb.l\m,
todos os elementos para se gritar ir.
natureza.: "Eis aqUi um homem!".
<M7'ito bem) .
Valdom1ro Magalhes I Estamos em
dezembro de 1901, na formosa e, pare.
mIm, querida cidade de Monte
no sudo:3ste m1ne1ro. Sala, de
Era eu 1.1111 examinando. Iniciava.
meus preparnt6rIos. No. presidncIa,
gto.nde flgt'!,ro. de vo.:oo i:epubli-
ermo - Vencc:31au Braz Pereira. Go-,
mes, ento Dep'utdo Feder.al-pelo 6.0
Pistrto Eleitoral de Mn:lS e
cujo nome oBrasil s6 pode pronuncia.r
com ad.'l11rao e respelto. (Muito
bem). De um lado, Unas Botelho,
r..chcgado e, mo.il:i tarde, Chefe de
PolcI. do GovrIlo Bueno Brando
e Senador ao Congresso do
outro, Jlio Otaviano Ferreira tam-
bm, posteriormente, Promotor. de Jus-
tia e ainda Chefe de Polcia. Numa.
das pontas, Amrico de Paiva, essa.
grande e sinr;ular vocao de professor
e de apstolo que, ,durante 50 anos de
vida, nada mais fz do que diStribuir
os primores do seu espirlto e a riqueza
a sua bondade pelas geraes ama-
nhecentcs. E, por fim, "uma figura.
simptica e :r:a.ociesta, de rara
ela, em pleno vigor da mocidade -
Valdomiro Magalhes, olhos verdes ,e
sempre doces que muitos de vs co-
nhecestes, /Sorriso sempre bom, aquela.
palidez que devia acompanh-lo por
a vlda, aqU:la bondadeinvulgar,.
trao' marente do melhor dos homens.
<Mu:to bem.)
Estava nas suas frias do 4. ano
de Direito, acadmico que era em So
Paulo. Sua chegada era sempre
cla.da. na. cidade como a chegada da-
quele . que era, a um tempo, motivo
de im'ejs. e de c1me dos r::l.pazes,
que, em trno d!c, tdas as meas
se alinha.vam, esperando
um sorriso da sua graa, sorriSo que
s 111ais tarde, j no outono da vida,
levou a uma das mais distintas Z='.'.1
chas, riiha de Pelotas, da. estirpe dos
i'.ntunes Maciel, cspsa modelar, vir-
tuosa e boa. que o seguiu na vida e o
scgtU na morte, porque, morto o ma-
l'ido amado, ela se enclnustl:'ou :no seu
qllil.l'to c dali srn,entc sa3. p:1!'n vi-
-- -
stt..lo no tmulo ou, ent:o, depois,
para fazer..lhe companhia. definitiva.
'Valdomiro Magalhes, nesse mesmo
3.no, terminando seu curso de Direito
em So Paulo, 1'01 includo chapa.
para Deputados Estaduais.
Seria isso, um escndalo
nq.quela Minll3 conservadora, oneie a
carreira pblica, nntes dos perodos
revolucionr:l.os de hoje, se fazia pag,
l\ Pc.sso, comeando o no
municfpio, indo, depois de muito lu..
tar, para o Estado, s vindo a tomar
anos e anos aps, numa das
poltronas do Nacional.
Valdomlro Magalhes. alm do pr-
prio valor, tinha 'consigo o prestgio
de Bm:?:, prestgio regional,
o de seu pa.i, o venerando Coronel
Lucas Tobias Magalhes, b2m digno
pai. de to disno filho.
Eleito para a Cmara Mineira, dei..
OU le a paulicla, onde seu esprito
bnlhantfssimo refulgira em p.ginas'
incontveis das gazetas e revistas de
seu tempo. ll:sse moo, como verda-
deiro Mecenas dos rapazes pobres e
de talento, a estes porque tinha mais
do que les, dava tudo que podia.
Valdomiro era um centro de atra-
o, pela sua bondade, pela profunda
solidariedade humana que sabia man-
ter para com seus colegas menos pro-
teidos ela fortuna. Em Belo Hori2;on..
ta, onde o con.'l1eci, iniciando carreira
Que culminou no Senado Federal,
ValdoIr'Jro se !z outro centro de atra-
o, no s6 da sociedade belo-horizon-
tina, mas, sobretudo, dos bumildes, dos
perrios e dos funcionrios pblicos,
tornando-se dadivoso protetor dessas
classes e, no 'Parlamento, valoroso de-
fensor elos seus intersses. E foi, mais
do que isso, amigo dedicado dos es-
tudantes, aos quais tinha o hbito de
obras qua acabava Ce ler;
era um pantagrullco consumidor de
livros c os dava depois de os ter lido,
'tos que n!to tinham recursos para
compr-los.
TInha o seu cio ocupado, de acrdp
com a' sentena de Sneca, com 9. bol'
leitura - Otium sine Zitteris mors est.
"O cio, sem a leitura., a prpria
morte." .
Na Cmara Mineira, f,oi figura
pelo prestigio de suo. ao
de seu talento e pela irradiao de
sua bondade, deixando traos inapa-
r,veis de suo. passagem pela Casa.
Vindo para a Cmara dos Deputados.
aqui deixou os mesmos traos, que
::r. refletem 1105 /j Anais" do Parlamen-
to Brasllcll'o.
AIJ?Sar de oro.dol' brilhantssimo,
no era amigo da tribuna. Preferir..
csenvolvcr ativida..de principal-
mente na.::; Comisses, e ai el;lto os
trabalhos produzidos naquelas, de que
U:z parte, cheios das rever,beraes
,="lO privilegiado talento do moo mi..

Lder de sua bancado., condUZiu-a
r,mr..Dl'C com tato, com talento e 50...
bcdl'1a, Llder a ConstitUinte de
31, 05 que aqui cztiveram nessa pe-
rodo da vida pblica b;oasllc!ra
bem que &le em. chamado mais in.. ,
timamente de "lder silencioso", por..
que, sempre afvel e hbil nas atitu-
des, contornava dificuldades no ple-
nrio, reajustando as peas da m..
quina 'parlazncntZJ.l', de modo que
esta funcionava sem. que o lder tiVesse
necess1dade' de subir constantemen-
te tribuna. .
Daqui foi le, depois da ma1s bela.
consagrao da bancada. mineira, no
dia em que tcrm1nou a sua misso,
para o Senado Federal e l continuou
na mesma tarefa de lder, servindo ao
Govrno e sua conscincia de bra... '
slleiro.
Fechado o Parlamento, Valdom1ro
Ma.galhes foi aproveaado num cargo
de Ministro do Tribunal de Contas e
ste lhe g-J.arda a. meml1a, como a.s
Casas do Parlamento Naclonal,com
religioso culto, por se tratar, real-
mente, de uma- das figuras que sou..
beram cumprir integralmente o seu
dever.
Bondade, lealdade, simpl1cidadc e
tolerncia eram, certamente, os qua..
dra,ntes desta \'1da
S:!:". Paul de Saint..Vic-
tor, num de grandes livros
flommes et Dieux - condena o culto
dos mortos, quando levlldo ao eX!-
tremo.
"E' m escola a do sepUlcro,
porque ens:na a imobilidade, o
entorpecimento, o sono. Um povo
entra depressa em decadncia,
quando no faz mais do que
-- -
stt..lo no tmulo ou, ent:o, depois,
para fazer..lhe companhia. definitiva.
'Valdomiro Magalhes, nesse mesmo
3.no, terminando seu curso de Direito
em So Paulo, 1'01 includo chapa.
para Deputados Estaduais.
Seria isso, um escndalo
nq.quela Minll3 conservadora, oneie a
carreira pblica, nntes dos perodos
revolucionr:l.os de hoje, se fazia pag,
l\ Pc.sso, comeando o no
municfpio, indo, depois de muito lu..
tar, para o Estado, s vindo a tomar
anos e anos aps, numa das
poltronas do Nacional.
Valdomlro Magalhes. alm do pr-
prio valor, tinha 'consigo o prestgio
de Bm:?:, prestgio regional,
o de seu pa.i, o venerando Coronel
Lucas Tobias Magalhes, b2m digno
pai. de to disno filho.
Eleito para a Cmara Mineira, dei..
OU le a paulicla, onde seu esprito
bnlhantfssimo refulgira em p.ginas'
incontveis das gazetas e revistas de
seu tempo. ll:sse moo, como verda-
deiro Mecenas dos rapazes pobres e
de talento, a estes porque tinha mais
do que les, dava tudo que podia.
Valdomiro era um centro de atra-
o, pela sua bondade, pela profunda
solidariedade humana que sabia man-
ter para com seus colegas menos pro-
teidos ela fortuna. Em Belo Hori2;on..
ta, onde o con.'l1eci, iniciando carreira
Que culminou no Senado Federal,
ValdoIr'Jro se !z outro centro de atra-
o, no s6 da sociedade belo-horizon-
tina, mas, sobretudo, dos bumildes, dos
perrios e dos funcionrios pblicos,
tornando-se dadivoso protetor dessas
classes e, no 'Parlamento, valoroso de-
fensor elos seus intersses. E foi, mais
do que isso, amigo dedicado dos es-
tudantes, aos quais tinha o hbito de
obras qua acabava Ce ler;
era um pantagrullco consumidor de
livros c os dava depois de os ter lido,
'tos que n!to tinham recursos para
compr-los.
TInha o seu cio ocupado, de acrdp
com a' sentena de Sneca, com 9. bol'
leitura - Otium sine Zitteris mors est.
"O cio, sem a leitura., a prpria
morte." .
Na Cmara Mineira, f,oi figura
pelo prestigio de suo. ao
de seu talento e pela irradiao de
sua bondade, deixando traos inapa-
r,veis de suo. passagem pela Casa.
Vindo para a Cmara dos Deputados.
aqui deixou os mesmos traos, que
::r. refletem 1105 /j Anais" do Parlamen-
to Brasllcll'o.
AIJ?Sar de oro.dol' brilhantssimo,
no era amigo da tribuna. Preferir..
csenvolvcr ativida..de principal-
mente na.::; Comisses, e ai el;lto os
trabalhos produzidos naquelas, de que
U:z parte, cheios das rever,beraes
,="lO privilegiado talento do moo mi..

Lder de sua bancado., condUZiu-a
r,mr..Dl'C com tato, com talento e 50...
bcdl'1a, Llder a ConstitUinte de
31, 05 que aqui cztiveram nessa pe-
rodo da vida pblica b;oasllc!ra
bem que &le em. chamado mais in.. ,
timamente de "lder silencioso", por..
que, sempre afvel e hbil nas atitu-
des, contornava dificuldades no ple-
nrio, reajustando as peas da m..
quina 'parlazncntZJ.l', de modo que
esta funcionava sem. que o lder tiVesse
necess1dade' de subir constantemen-
te tribuna. .
Daqui foi le, depois da ma1s bela.
consagrao da bancada. mineira, no
dia em que tcrm1nou a sua misso,
para o Senado Federal e l continuou
na mesma tarefa de lder, servindo ao
Govrno e sua conscincia de bra... '
slleiro.
Fechado o Parlamento, Valdom1ro
Ma.galhes foi aproveaado num cargo
de Ministro do Tribunal de Contas e
ste lhe g-J.arda a. meml1a, como a.s
Casas do Parlamento Naclonal,com
religioso culto, por se tratar, real-
mente, de uma- das figuras que sou..
beram cumprir integralmente o seu
dever.
Bondade, lealdade, simpl1cidadc e
tolerncia eram, certamente, os qua..
dra,ntes desta \'1da
S:!:". Paul de Saint..Vic-
tor, num de grandes livros
flommes et Dieux - condena o culto
dos mortos, quando levlldo ao eX!-
tremo.
"E' m escola a do sepUlcro,
porque ens:na a imobilidade, o
entorpecimento, o sono. Um povo
entra depressa em decadncia,
quando no faz mais do que
-:tU
bir e descer as escagas elo t-
:mulo"
No o nosso caso. Quando, em
primeiras sesscs, rendemos o
preito dc saudade merecida aos que
se foram dentre n6s, durante o jn"
terregno parlamentar, cumprimos
apenas o ro.:tis piedoso e justo dCls
deveres: toinJ.mos, perante nossa
p::Iprla conscincia, o compromisso
de prol011gar a sombra venerancla dos
que se ex:tingulram, medindo o roosso
pelo seu esfro, como mandatrios
dos que nos elegeram. .
H, no cemitrio de Nuremberg,
diz o escritor cito.do, um tmulo a
seu ver maor ql.le as pirmldesclo
Egito, com os seus colossos e pane..
giricos. E' uma lousa modesta, sbre
a. qual est gravada llma nica pala"
v:a: "Ressurjam! Ressuscitarei!"
Ressuscitados, se acham
tod.os ao.ules evocamos, atravs
do tra.balho conjunto e da oora 1na-
cabMta que nos cabe con.tinuar, na.
sucesso dos homens e das' coisas.
N5.o amamos nem beijamos som..
bras, no cO:lceito dolorido do pensa-
dor; mas, reverenciando memria:;
augustas, honrando com a. nossa
movidfl, homena.gem os que bem fize-
ram e mereceram, elevamos no eon-
cclte- pblko o Parlamento Brasileiro,
como fra de continuidade, perma-
nente nas suas coordenadas espiri-
ao servio do ideal comum pelo
Brasil.
Falando de Valdomiro MaB':lihes e
de Antero :Botelho, neste recinto que
os revi"e, tenho a impresso de no
falar apC:lZoS pelo Partido Social De-
em cujos quadros,
riamsnte. tiveram acento os
homens pblicos que les foram. pel:1.
de seus esptitos sempre iguais
e voltados para todos; pela superiori..
dade de ao que os animou
pelo .scntiodo inalterivelmente mine1ro
de sua nobre cJ:istGncia, penso que
talo por Gerais, unido num s
(muito 'bem), numa ,;j
. de S!l.udade qU se mistura
e, acima dos ,artidcs, se distribui. por
1zual a tda no comunho d::t terra
UifuUo bem,' m.dto bem.
PaZmas)
o SR. MACHADO (.) -
Sr. quase ao tnn1D.o des-
ta sesGo comemorativa, em que so
prestadas justas homenagens aos
Constituintes de 1891 e de 1934, venho
ntt: ei.Jta tribuna. tomado pela trlstezEi.
e dor, para recordar o nome de
amigo querido, h trs dias apenas
tombado na estrnda da vica.
Estou a ver a figura daqeln ho-
mem pblico da minba terra, que a.
veio aqui r'2presentar com brilho, pa
Constituinte de 34 na Cmara que
se lhe seguiu, dissolviu::\ pelo golpe di-
tatorial de 10 de novembro; vejo
sempre presente no aqule
pertll de homem pblico cuja perso-
nalidade recordarei em' rapidas pala-
vras, pois deixou traos fulgentes da.
sua passagem por esta Casa, pelo va-
!er da pelo brilho do SeU
e pela fascinante e arrebata,,:: _
ciora palavra com que Iluminava t-
das as discusses, de que era assduo
participante. Quero re!erir..me, Se-
nhor Presidente, a Carlos Reis.
Um dia, fccbadasas portas do P9.r-
lamento, Carlos Reis, democrata de
sentimento e de convico' inabalvel.
quela hora. j 1ncompatibUL"'..ado com
a situao que se no Estado
do Maranho, foi obrigado, depois do
golpe - que nunca demasiado
condenar-se a fixar residncia .em
terras de Minas Gerais, em Belo Ho,;.
rzonte.
Literato, escrItor, jorna.lista desde
a sua mocidade, ainda Soe tempo de
Pedro Moacir; advogado e professor
f'ic Di:eito, nilo lhe foi difcil viver na
terra. da liberd2de, afastado de q1.lan-
t.os ctomil1av.o.m na poca do absolu-
tismo, do obscurantismo, poca do
"curto espno ce tempo", a que tantllS
vzes nos temos referido.
A voz bome::+ ilustre como
que ficou gal'roteada, asfixiada, tiu-
:'f1.nte todo o perodo do chamado F.5"
Nvo. Um dia, entretanto. res-
surge, dos cscor.tbros da ditadura, es-
peranosa manh de luz. NUln
po1gante comcio de Belo Hor'aontR.
Carlos Reis aparece, encerrnnclo coro
a suo. pabvra vibrante, a fest:t
(") - No foi reviste pelo oraor.
-:tU
bir e descer as escagas elo t-
:mulo".
No o nosso caso. Quando, em
primeiras sesscs, rendemos o
preito dc saudade merecida aos que
se foram dentre n6s, durante o jn"
terregno parlamentar, cumprimos
apenas o ro.:tis piedoso e justo dCls
deveres: toinJ.mos, perante nossa
p::Iprla conscincia, o compromisso
de prol011gar a sombra venerancla dos
que se ex:tingulram, medindo o roosso
pelo seu esfro, como mandatrios
dos que nos elegeram. .
H, no cemitrio de Nuremberg,
diz o escritor cito.do, um tmulo a
seu ver maor ql.le as pirmldesclo
Egito, com os seus colossos e pane..
giricos. E' uma lousa modesta, sbre
a. qual est gravada llma nica pala"
v:a: "Ressurjam! Ressuscitarei!"
Ressuscitados, se acham
tod.os ao.ules evocamos, atravs
do tra.balho conjunto e da oora 1na-
cabMta que nos cabe con.tinuar, na.
sucesso dos homens e das' coisas.
N5.o amamos nem beijamos som..
bras, no cO:lceito dolorido do pensa-
dor; mas, reverenciando memria:;
augustas, honrando com a. nossa
movidfl, homena.gem os que bem fize-
ram e mereceram, elevamos no eon-
cclte- pblko o Parlamento Brasileiro,
como fra de continuidade, perma-
nente nas suas coordenadas espiri-
ao servio do ideal comum pelo
Brasil.
Falando de Valdomiro MaB':lihes e
de Antero :Botelho, neste recinto que
os revi"e, tenho a impresso de no
falar apC:lZoS pelo Partido Social De-
em cujos quadros,
riamsnte. tiveram acento os
homens pblicos que les foram. Pel:1.
de seus esptitos sempre iguais
e voltados para todos; pela superiori..
dade de ao que os animou
pelo .scntiodo inalterivelmente mine1ro
de sua nobre cJ:istGncia, penso que
talo por Gerais, unido num s
(muito 'bem), numa ,;j
. de S!l.udade qU se mistura
e, acima dos ,artidcs, se distribui. por
1zual a tda no comunho d::t terra
UifuUo bem,' m.dto bem.
PaZmas)
o SR. MACHADO (.) -
Sr. quase ao tnn1D.o des-
ta sesGo comemorativa, em que so
prestadas justas homenagens aos
Constituintes de 1891 e de 1934, venho
ntt: ei.Jta tribuna. tomado pela trlstezEi.
e dor, para recordar o nome de
amigo querido, h trs dias apenas
tombado na estrnda da vica.
Estou a ver a figura daqeln ho-
mem pblico da minba terra, que a.
veio aqui r'2presentar com brilho, pa
Constituinte de 34 na Cmara que
se lhe seguiu, dissolviu::\ pelo golpe di-
tatorial de 10 de novembro; vejo
sempre presente no aqule
pertll de homem pblico cuja perso-
nalidade recordarei em' rapidas pala-
vras, pois deixou traos fulgentes da.
sua passagem por esta Casa, pelo va-
!er da pelo brilho do SeU
e pela fascinante e arrebata,,:: _
ciora palavra com que Iluminava t-
das as discusses, de que era assduo
participante. Quero re!erir..me, Se-
nhor Presidente, a Carlos Reis.
Um dia, fccbadasas portas do P9.r-
lamento, Carlos Reis, democrata de
sentimento e de convico' inabalvel.
quela hora. j 1ncompatibUL"'..ado com
a situao que se no Estado
do Maranho, foi obrigado, depois do
golpe - que nunca demasiado
condenar-se a fixar residncia .em
terras de Minas Gerais, em Belo Ho,;.
rzonte.
Literato, escrItor, jorna.lista desde
a sua mocidade, ainda Soe tempo de
Pedro Moacir; advogado e professor
f'jc Di:eito, nilo lhe foi difcil viver na
terra. da liberd2de, afastado de q1.lan-
t.os ctomil1av.o.m na poca do absolu-
tismo, do obscurantismo, poca do
"curto espno ce tempo", a que tantllS
vzes nos temos referido.
A voz bome::+ ilustre como
que ficou gal'roteada, asfixiada, tiu-
:'f1.nte todo o perodo do chamado F.5"
Nvo. Um dia, entretanto. res-
surge, dos cscor.tbros da ditadura, es-
peranosa manh de luz. NUln
po1gante comcio de Belo Hor'aontR.
Carlos Reis aparece, encerrnnclo coro
a suo. pabvra vibrante, a fest:t
(") - No foi reviste pelo oraor.
1.45'--
cvica, encerrando"a., no dizer de uIllo
dos lderes do movimento da. redemo"
cratizao com verdadeira
c1'w:;c de ouro !
asses trnc;os que dou, entretanto,
nD chegam pal'a pc:-sonificaj,' inteira"
mente Carlos Reis, porque, acima r.1f:-
lcs" paimva, - no muit<J
comum ent1'2 os homens pblicos, .-
o de pos5uir a acentl.::'.da le.....lda1r.:
po!itica.
ftl1 ctc Cal'los Reis
durante c:::ca de vintc anos, lut:l::'lc!O
a mcsn-u luta, pelejando a mesma p,'"
leja, sob a mesma bandeil'a, a b::m"
deira. do Partido RepublIcano do Mli.-
ranho, de meu (lever dei::ar be:n
aesinalado que a marca
de sua personalidade' tol sempre n
dessa perfeita lealdade.
O Sr. Caf Filho - bem.
O SR. L!NO MP... CI-if..DO - Sr. Prc"
sidentc. os iden.is IDc:i.':-cm. o:;
ideais jamais podem ser e
eis, porque Carlos embora com a
1ia,1k!e j combalicta, mal iniciada ti.
caepanha de redemocr3.W:ao, ..
veu voltar . SU3, pa.ra a qual t,i-
vera sempre volvidos os olhos e o es-
pirito, terra das lutas, terra dos
SC1:l$ terra dos seus ideais, t.er"
rn da sua. vida - a terra lnarallhen-
se!
E. em plena campanha, em plena
batalha, depois de rever o torr.o
natal, o So Bento dos seus encantes.
Carlos Reis :toi ferido de morte na
sua e ltima bata.lha. H tTs
dias, j!i de regresso ao Rio 'de Janeiro,
?tlns.l no seio ele sua. famlia., em meio
se-cs ::uc.igos, desapareceu o emi-
nente Vulto de brasileiro, o -m2.re."
nllense ilustre que passcupel:t vida lu-
tando e vencendo, fazendo-se digno rle
neurar na galeria dos maiores ho_
pblicos d:L terra de Gonalvp.s
D1:3.s, tal a sua alma espartana, tal o
seu esprito ateniense.
pois, com estas p:llavras simples,
alis, que lhe quero render uma ho"
menagcm, rendendo-a, ao :;nesmo
passo, a todos os Constituintes de 2891
e de 1934, especialmente aos mn.ra-
nhenses, nesse sentido tendo eu j
deixado requerimento sbre a Mesa.
Rendamos, pois, Srs. Constituintes
de 19>k6, nosso preito de saudade e
admirao queles que souberam
l1or..:,nr 05 sentimentos liberais e de-
mocrticos do Brn.sil, como o fz o
constituinte marc.nhense que se c.ha"
mou Reis. (Multo bem; muito
bem)
O SR. ALARICO PACHECO (fIO) -
Sr. Presidente, Srs. Constituintes.
Destins.do o dia de hoje a homenagear
aqueles que fizcl'am parte desta Casa.
como Constituintes de 1891 e 1934, 'IC"
nho associar"me a sse preito, pa:'ll.
destu.car o nome ele 'lUll grande vu!t,o
a quem sucedi, depois de
cleeapr.rcc do, na clireii.o do. partido
Nacional, do ES

de Maranh.o.
QU(;fO referir..me, Sr. Presidente c
Srs. Constituintes, a Jos Ma-
galhes de Almeida, grande marn-
nhense e grande republicano, que
iniciou sua viela pblica em 1920,
quando ingre::sou .na poltica r de nosljo
Estado.. ao .lado de Urbano Santos,
.f"zendo_se eleger Deputado Fede'r.ltl
em 1921, e, mais "tarde, em 192i>, Se"
nador da Repblica.
Em 1928, foi eleito Governador do
Estado, pr-cstando relevantes scrvlos
ao Mar::mhao, sua terra natal. o
Iniciador dos de estraci.':ts de
rodagem e o primeiro que
conseguiu ir de' automv(."l da
do . cidade de CarOlina, no ex..
tremo do Maranho.
Muito f? pel::t instrt:o e pelo sa-
neamento do Esta.do.
Em 1930, foi eleito Senador da
d2h:ando ste psto pela
.
Sr. Presidente, rendendo homena-
1;t:m 300 er.nil1{!nte patrcIo, ao gro.n<l.e
'l'llal'Zn.liense, ao ilustre br:lsUeiro.
e3t.ou cumprindo de.....er de cidado e
de que tambm sou.
d::! Almeida fz pa:-te da
Ccnttituinte d.e 193-1, deposto
f;olpe praticado pelo Sr. Getlio

Rendcncl.' minhas rep1"
to, a t.,dc'3 os martes, 0.' todos
que ceiram, que no cumpri"
("') No foi-revisto pelo orador.
1.45'--
cvica, encerrando"a., no dizer de uIllo
dos lderes do movimento da. redemo"
cratizao com verdadeira
c1'w:;c de ouro !
asses trnc;os que dou, entretanto,
nD chegam pal'a pc:-sonificaj,' inteira"
mente Carlos Reis, porque, acima r.1f:-
lcs" paimva, - no muit<J
comum ent1'2 os homens pblicos, .-
o de pos5uir a acentl.::'.da le.....lda1r.:
po!itica.
ftl1 ctc Cal'los Reis
durante c:::ca de vintc anos, lut:l::'lc!O
a mcsn-u luta, pelejando a mesma p,'"
leja, sob a mesma bandeil'a, a b::m"
deira. do Partido RepublIcano do Mli.-
ranho, de meu (lever dei::ar be:n
aesinalado que a marca
de sua personalidade' tol sempre n
dessa perfeita lealdade.
O Sr. Caf Filho - bem.
O SR. L!NO MP... CI-if..DO - Sr. Prc"
sidentc. os iden.is IDc:i.':-cm. o:;
ideais jamais podem ser e
eis, porque Carlos embora com a
1ia,1k!e j combalicta, mal iniciada ti.
caepanha de redemocr3.W:ao, ..
veu voltar . SU3, pa.ra a qual t,i-
vera sempre volvidos os olhos e o es-
pirito, terra das lutas, terra dos
SC1:l$ terra dos seus ideais, t.er"
rn da sua. vida - a terra lnarallhen-
se!
E. em plena campanha, em plena
batalha, depois de rever o torr.o
natal, o So Bento dos seus encantes.
Carlos Reis :toi ferido de morte na
sua e ltima bata.lha. H tTs
dias, j!i de regresso ao Rio 'de Janeiro,
?tlns.l no seio ele sua. famlia., em meio
se-cs ::uc.igos, desapareceu o emi-
nente Vulto de brasileiro, o -m2.re."
nllense ilustre que passcupel:t vida lu-
tando e vencendo, fazendo-se digno rle
neurar na galeria dos maiores ho_
pblicos d:L terra de Gonalvp.s
D1:3.s, tal a sua alma espartana, tal o
seu esprito ateniense.
pois, com estas p:llavras simples,
alis, que lhe quero render uma ho"
menagcm, rendendo-a, ao :;nesmo
passo, a todos os Constituintes de 2891
e de 1934, especialmente aos mn.ra-
nhenses, nesse sentido tendo eu j
deixado requerimento sbre a Mesa.
Rendamos, pois, Srs. Constituintes
de 19>k6, nosso preito de saudade e
admirao queles que souberam
l1or..:,nr 05 sentimentos liberais e de-
mocrticos do Brn.sil, como o fz o
constituinte marc.nhense que se c.ha"
mou Reis. (Multo bem; muito
bem)
O SR. ALARICO PACHECO (fIO) -
Sr. Presidente, Srs. Constituintes.
Destins.do o dia de hoje a homenagear
aqueles que fizcl'am parte desta Casa.
como Constituintes de 1891 e 1934, 'IC"
nho associar"me a sse preito, pa:'ll.
destu.car o nome ele 'lUll grande vu!t,o
a quem sucedi, depois de
cleeapr.rcc do, na clireii.o do. partido
Nacional, do ES

de Maranh.o.
QU(;fO referir..me, Sr. Presidente c
Srs. Constituintes, a Jos Ma-
galhes de Almeida, grande marn-
nhense e grande republicano, que
iniciou sua viela pblica em 1920,
quando ingre::sou .na poltica r de nosljo
Estado.. ao .lado de Urbano Santos,
.f"zendo_se eleger Deputado Fede'r.ltl
em 1921, e, mais "tarde, em 192i>, Se"
nador da Repblica.
Em 1928, foi eleito Governador do
Estado, pr-cstando relevantes scrvlos
ao Mar::mhao, sua terra natal. o
Iniciador dos de estraci.':ts de
rodagem e o primeiro que
conseguiu ir de' automv(."l da
do . cidade de CarOlina, no ex..
tremo do Maranho.
Muito f? pel::t instrt:o e pelo sa-
neamento do Esta.do.
Em 1930, foi eleito Senador da
d2h:ando ste psto pela
.
Sr. Presidente, rendendo homena-
1;t:m 300 er.nil1{!nte patrcIo, ao gro.n<l.e
'l'llal'Zn.liense, ao ilustre br:lsUeiro.
e3t.ou cumprindo de.....er de cidado e
de que tambm sou.
d::! Almeida fz pa:-te da
Ccnttituinte d.e 193-1, deposto
f;olpe praticado pelo Sr. Getlio

Rendcncl.' minhas rep1"
to, a t.,dc'3 os martes, 0.' todos
que ceiram, que no cumpri"
("') No foi-revisto pelo orador.
- 146-
mente do dever, tambm o fao fi.
Magalhes de Almeida, com{) um ato.
dt inteira justia. C1',;fuito bem, muito
PaZmas).
O SR. rrrJOO C,,\...'11.NEi:RO ,C .... ) -
SI'. Presidente, Srs, Constituintes: a
16 de julho de 1944, a. prpria
blica parecia submergir, vendo :render..
.se um de seu:; [;l',:md(;s =:.l1cc!'ces com
o de um de seus
vult:ls de to,dos 03 'tmpos -
L::.u:o Scd:6.
A noticia do p::'sC:lIn2nto do s-rande
rcpublic:lno, como que abalava a 1>1'.6-
estrutura do Pais, ao qual t:le
dU:":l.nte sua longa vida, na-
Duele santo a,postol.::do em que, pOl'
mais r.}.,a sessenta nnos, pregou os mais
velhos princpios republicanos e serviu
o. mais s dmccrMla.
Quando o grande paraense descia as
escadas do Palcio do Govrno do
Par, por entre as aclamaes fervo-
rosas dos seus conterrneos, logo em
seguida dirigia, em sua ltima)mensa-
gem, pal:lvras de ouro, como que
servindo de modlopara todos os go-
vernantes da Repblica ql,lele so-
nhara e undo.ra:
"Tive - dizia. o ilustre republi-
cano - a boa ventura de chegar
ao tim do meu perodo governa-
mental sem ter tido nunca necessl-
<iade de ver que, direta ou indire-
tamente, ordem minha levasse a
desgraa a nenhum lar".
Estas palavras de ouro do !Illhor
quilate pela beleza do seu sentido e
pela confortante que exprl-
'XI'Jam, o povo para.ense as fz perpe-
tuar no bronze que snboliza o supe-
tior programa cora que o grande repu-
blIcano governou sua terra natf.ll e se
acham esculpidas nestas medalhas com
a. efigie .do inolvidvel propagandista
que peo permisso a V. Ex.;l, Se-
nhor F.residente, para, nome do
Grmio Paraense desta capital de que
sou Presidente, deixar sbre a Mesa
. doz nobres Srs. Oonsti-
tuintes que a queiram guardar como
rocorda.o histric::l. do eminantp. bra-
slleiro, cuja memria est recebendo a
( 1) 1'To foi revisto pelo orador.
consagrao da Nao que le tanto
engrandeceu e dignificou.
J agora, Sr. Presk1ente, afortuna-
damente, podemos falar Nal,) desta
tribuna que o hO!'l'endo totalItarismo
do chamado Estado Novo havia pros-
crito doa nossos hpitos
J age:,:)" pela retomada desta prer-
precpua dos povos indepen-
<tentes, podemos do alto desta tribuna
recor:1ar . Nao agrade<:1da os feItos
dos seus grandes filhos e traar-lhes
os perfIs em que se emoldurara,m 110S
servios prestados Ptria.
Vale j, nest:l altura, referi:- '.uu
eplsd.:lo ocorrido com o prprio
nente_ brasileiro, pouco tempo depOIS
do ndvehto -do Estado Novo.
Senultfl.va-:;e nesta capital :> gra::.cte
Lima. A necr6:l)ole de S'}
Joo Batista estava cheia dos
amigos e admiradores, Descem der-
radeira morada os seus deSpOjo5 Pl'(?-
ciosos em meio daquele sllncio qUE'
envolve 05 momentos mais graves e so-
'Ienes de nossa v1<la. Todos se entreo-
lham numa espcie de _ reci-
1J::cx:a e ningum ousa quebrar aquela.
solIdo.
E'J esta.va prximo de Lauro Sodr,
prestanuo tambm o tributo de minha
saudade ao grande parlamentar per-
nambucano, Ouvi o egrgio patrcio
dizer que iria pronuncIar algumas pa-
lavras, recordando a vida. extraordin-
ria de Ba=bosa Lima ao servio sem-
pre da Ptria. :Mas no ralou, !lo
pde flllar domi.nado. sem dvid.a pelo
mistrio inexplicvel do silnCIO que
quele tempo baixava at mesmo qmtn-
do desapareciam os maiores vultos da ,
Ptria. E Lauro Sodr momentos de-
pois comentava, como se fechava o
tmulo de Barbosa Lima sem q'lie se
tivesse feito ouvir a voz sequer de um
dos seus contemporneos para
a perda:' irreparvel que o Brasil aca-
ba. va de sofrer.
Aquele tempo era assim e o :-rM ocor-
reu com Barbosa Lima mai5 t2:rde se
verificava. com outros egrg'os patri-
cios qUE' as exigncias de un:. regime
abominvel faziaexcluh' at mr.smo
das nossas
Bem haja, pois, Sr. Presidente. a
redeno desta tribuna, de cuja culml-
- 146-
mente do dever, tambm o fao fi.
Magalhes de Almeida, com{) um ato.
dt inteira justia. C1',;fuito bem, muito
PaZmas).
O SR. rrrJOO C,,\...'11.NEi:RO ,C .... ) -
SI'. Presidente, Srs, Constituintes: a
16 de julho de 1944, a. prpria
blica parecia submergir, vendo :render..
.se um de seu:; [;l',:md(;s =:.l1cc!'ces com
o de um de seus
vult:ls de to,dos 03 'tmpos -
L::.u:o Scd:6.
A noticia do p::'sC:lIn2nto do s-rande
rcpublic:lno, como que abalava a 1>1'.6-
estrutura do Pais, ao qual t:le
dU:":l.nte sua longa vida, na-
Duele santo a,postol.::do em que, pOl'
mais r.}.,a sessenta nnos, pregou os mais
velhos princpios republicanos e serviu
o. mais s dmccrMla.
Quando o grande paraense descia as
escadas do Palcio do Govrno do
Par, por entre as aclamaes fervo-
rosas dos seus conterrneos, logo em
seguida dirigia, em sua ltima)mensa-
gem, pal:lvras de ouro, como que
servindo de modlopara todos os go-
vernantes da Repblica ql,lele so-
nhara e undo.ra:
"Tive - dizia. o ilustre republi-
cano - a boa ventura de chegar
ao tim do meu perodo governa-
mental sem ter tido nunca necessl-
<iade de ver que, direta ou indire-
tamente, ordem minha levasse a
desgraa a nenhum lar".
Estas palavras de ouro do !Illhor
quilate pela beleza do seu sentido e
pela confortante que exprl-
'XI'Jam, o povo para.ense as fz perpe-
tuar no bronze que snboliza o supe-
tior programa cora que o grande repu-
blIcano governou sua terra natf.ll e se
acham esculpidas nestas medalhas com
a. efigie .do inolvidvel propagandista
que peo permisso a V. Ex.;l, Se-
nhor F.residente, para, nome do
Grmio Paraense desta capital de que
sou Presidente, deixar sbre a Mesa
. doz nobres Srs. Oonsti-
tuintes que a queiram guardar como
rocorda.o histric::l. do eminantp. bra-
slleiro, cuja memria est recebendo a
( 1) 1'To foi revisto pelo orador.
consagrao da Nao que le tanto
engrandeceu e dignificou.
J agora, Sr. Presk1ente, afortuna-
damente, podemos falar Nal,) desta
tribuna que o hO!'l'endo totalItarismo
do chamado Estado Novo havia pros-
crito doa nossos hpitos
J age:,:)" pela retomada desta prer-
precpua dos povos indepen-
<tentes, podemos do alto desta tribuna
recor:1ar . Nao agrade<:1da os feItos
dos seus grandes filhos e traar-lhes
os perfIs em que se emoldurara,m 110S
servios prestados Ptria.
Vale j, nest:l altura, referi:- '.uu
eplsd.:lo ocorrido com o prprio
nente_ brasileiro, pouco tempo depOIS
do ndvehto -do Estado Novo.
Senultfl.va-:;e nesta capital :> gra::.cte
Lima. A necr6:l)ole de S'}
Joo Batista estava cheia dos
amigos e admiradores, Descem der-
radeira morada os seus deSpOjo5 Pl'(?-
ciosos em meio daquele sllncio qUE'
envolve 05 momentos mais graves e so-
'Ienes de nossa v1<la. Todos se entreo-
lham numa espcie de _ reci-
1J::cx:a e ningum ousa quebrar aquela.
solIdo.
E'J esta.va prximo de Lauro Sodr,
prestanuo tambm o tributo de minha
saudade ao grande parlamentar per-
nambucano, Ouvi o egrgio patrcio
dizer que iria pronuncIar algumas pa-
lavras, recordando a vida. extraordin-
ria de Ba=bosa Lima ao servio sem-
pre da Ptria. :Mas no ralou, !lo
pde flllar domi.nado. sem dvid.a pelo
mistrio inexplicvel do silnCIO que
quele tempo baixava at mesmo qmtn-
do desapareciam os maiores vultos da ,
Ptria. E Lauro Sodr momentos de-
pois comentava, como se fechava o
tmulo de Barbosa Lima sem q'lie se
tivesse feito ouvir a voz sequer de um
dos seus contemporneos para
a perda:' irreparvel que o Brasil aca-
ba. va de sofrer.
Aquele tempo era assim e o :-rM ocor-
reu com Barbosa Lima mai5 t2:rde se
verificava. com outros egrg'os patri-
cios qUE' as exigncias de un:. regime
abominvel faziaexcluh' at mr.smo
das nossas
Bem haja, pois, Sr. Presidente. a
redeno desta tribuna, de cuja culml-
nntia podemos chorar cc:n a Nao
a perda dos seus grandes filhos,
Tive o meu primeiro contato com
o egrgio brasileiro . odo' regressei
ao Estado natal, em
ela, sem qualquer responsab11idade
ainda de cargos polticos, embora j
110 desempenho de funo pblica.
Cheguei, ento, a Belm do Par c
a1i encontrei sse espetculo
r:Jel: duas correntes se defrontavam,
uma, orientada pelo antigo Senador
Antnio Jos de Lemos; outra, por
Lauro Sodr, ambas, seja dita a
dade e feita justia, ambas comi assi-
n:::.!ados servIo:; ao Par. No se in-
..a c.p.:.c VCi.l fa:::er qUalqt:.el censura
COl'l'ente co:ltrl'ia quela a que me
miei por minhas simpatias, pois,
bem tive
d::Hle de, como president2 do Grmio
Paraens'e, !lrestnr as cl!1.
minha. admirc:.5.o c cio meu
cimento do Sen:::.or An-
tnio .Tos ne Lemos. Desejo,
tanto, e>:primir aos meus
ncos aos ilt1l;tres constituintes que
me o que significava o lauris-
mo. Ser Zaurista. era. a :lmbio ':te 'to-
os meas porque ser lau.ri!;t!!. siS-
nificava defender os ideais mais pu-
:-05, vi"Jer em obedincia aos pri.nd-
n100 ve:-dr.deres, oz:
da Re,pbllca e da
crarwa.
Essa a significao do ZaurismlJ.
A ocou!arldade do egrgio brasUch'o
niio se -limitava ao Par: irrri.diava-se
pela Arna.znia tda, onde. mais t:lrde,
cu mesmo tive a do ep.t:l
. ,

Em Dalo.uC1' as e:ni:Ki.re::.cG. dss
milha:,
s
::inS'l"avam as 1'105 da 're-
gio, ou na humilde chot;pana c.o
ma!!; modesto duas efgies
se en.contravam, - uma,
do a f d3.quclc pcvo
tio Pai', - Nessa Senhora de
Nnzar; outra, expdmindo a.
lo i.,aw'o S.:cl...'. <Uuito 1.ir.:;;L.'
O Sr. Adelm.C!i ROC/L(I. - Ti'lE!:1CS
.i ornais, no Fiaul, com o
nome de Lo.ul'o Sodr.
Q SE, EUGO CARNEIRO - M:uito
obrigado pelo aparte do nobre
ttl.c1o.
A popularidade daquela grande figu-
ra se irradiava da An1:l,Zni:l. pal"a 'iodo
o Bl'E.:.lil, com acentuada ressonncIa.
na altiva mocidade de Recife, onde
quela tempo j a voz brilhante de um
dos constituintes,' que, neste momen- .
to, me honra com sua o Se-
nhor Jos Augusto, falando por aque..
la mocidade, llt':Iicava o nome do egr-
gio ;;'rasilt!h'o lJaro. ocupar ::lo suprema
magistr&tUl'l), tia Na.o. (Muito e,n).
Mais tarde, na prpria Cnplto.l da
Repblica, cl'.:ando tla famosa oleio,
em. que oncorriam Andrade
Lopes Trovo e Lauro Sodr, o altivo c
1n.detend-cntc eleitorado do D!strlto
Federal erv.:olheu o ilust:-e patr1cio pa.ra
seu rel)rscnt::.nte no Senado. Essa.
eleio' tornou-se famosa ainda,
porqtlc a lendria Escola da' Praia
Ver:nelh:J., em reunEio de todos os ca-
dct<:z, deliberou dcs::acar um dles
cada com o fim
ce fiscaliZar () pl.eito a que concorria
seu grande patlol10.
o vulto que, a.gora, estam.os
'Consagrando.
Lauro Sool' nunca vacilou nas
convices fllosfic:ls, na SU:L crena
religiosa.
O grande sbio, o professor da
cob. M1litur, - e sob era
1e pouco conhecldo. j. 'l'l.lc-
tetempo os grandes matemticos con-
dderas!;:em-:1o das maiores
na dtedra - ainda na "'cne-
l'anda bc:;;co.va nas livrarias o:; l.lutc:-
res mais modernos,
p:-e famliarlzado c bem \ r:.tttaltzad
com as C011Qt:istas d'J.
que ministmva.
Mas o trao marcante da vid:.l. elo
lnohr:1dvel b:asile1ro foi a llUo:l. mex-

Lauro Sodr podia confundlr-se com
deis Ot1tros aos quais desejo,
:leste momc:nto, tambm tributar
homc:::,.::rens: l\i!igucl Couto' e
C:ilvU; Ecvilqua.
Era uma trlndatlc divina: - 'Lauro
;"::.Cdl', :\!!:.!gucl Couto e Clvis
(lua. trs gr;mdes brasileiros
sabia que mais aprecial; se
n. srli.JGcoril1 ou a bondade dos santos:
Tal o vulto que ora homenageamo5.
A minhas palavras, Sr. Presi-
dente, alinhavadas ltima hora, ao
ter conhecimento de que, nesta sesso,
nntia podemos chorar cc:n a Nao
a perda dos seus grandes filhos,
Tive o meu primeiro contato com
o egrgio brasileiro . odo' regressei
ao Estado natal, em
ela, sem qualquer responsab11idade
ainda de cargos polticos, embora j
110 desempenho de funo pblica.
Cheguei, ento, a Belm do Par c
a1i encontrei sse espetculo
r:Jel: duas correntes se defrontavam,
uma, orientada pelo antigo Senador
Antnio Jos de Lemos; outra, por
Lauro Sodr, ambas, seja dita a
dade e feita justia, ambas comi assi-
n:::.!ados servIo:; ao Par. No se in-
..a c.p.:.c VCi.l fa:::er qUalqt:.el censura
COl'l'ente co:ltrl'ia quela a que me
miei por minhas simpatias, pois,
bem tive
d::Hle de, como president2 do Grmio
Paraens'e, !lrestnr as cl!1.
minha. admirc:.5.o c cio meu
cimento do Sen:::.or An-
tnio .Tos ne Lemos. Desejo,
tanto, e>:primir aos meus
ncos aos ilt1l;tres constituintes que
me o que significava o lauris-
mo. Ser Zaurista. era. a :lmbio ':te 'to-
os meas porque ser lau.ri!;t!!. siS-
nificava defender os ideais mais pu-
:-05, vi"Jer em obedincia aos pri.nd-
n100 ve:-dr.deres, oz:
da Re,pbllca e da
crarwa.
Essa a significao do ZaurismlJ.
A ocou!arldade do egrgio brasUch'o
niio se -limitava ao Par: irrri.diava-se
pela Arna.znia tda, onde. mais t:lrde,
cu mesmo tive a do ep.t:l
. ,

Em Dalo.uC1' as e:ni:Ki.re::.cG. dss
milha:,
s
::inS'l"avam as 1'105 da 're-
gio, ou na humilde chot;pana c.o
ma!!; modesto duas efgies
se en.contravam, - uma,
do a f d3.quclc pcvo
tio Pai', - Nessa Senhora de
Nnzar; outra, expdmindo a.
lo i.,aw'o S.:cl...'. <Uuito 1.ir.:;;L.'
O Sr. Adelm.C!i ROC/L(I. - Ti'lE!:1CS
.i ornais, no Fiaul, com o
nome de Lo.ul'o Sodr.
Q SE, EUGO CARNEIRO - M:uito
obrigado pelo aparte do nobre
ttl.c1o.
A popularidade daquela grande figu-
ra se irradiava da An1:l,Zni:l. pal"a 'iodo
o Bl'E.:.lil, com acentuada ressonncIa.
na altiva mocidade de Recife, onde
quela tempo j a voz brilhante de um
dos constituintes,' que, neste momen- .
to, me honra com sua o Se-
nhor Jos Augusto, falando por aque..
la mocidade, llt':Iicava o nome do egr-
gio ;;'rasilt!h'o lJaro. ocupar ::lo suprema
magistr&tUl'l), tia Na.o. (Muito e,n).
Mais tarde, na prpria Cnplto.l da
Repblica, cl'.:ando tla famosa oleio,
em. que oncorriam Andrade
Lopes Trovo e Lauro Sodr, o altivo c
1n.detend-cntc eleitorado do D!strlto
Federal erv.:olheu o ilust:-e patr1cio pa.ra
seu rel)rscnt::.nte no Senado. Essa.
eleio' tornou-se famosa ainda,
porqtlc a lendria Escola da' Praia
Ver:nelh:J., em reunEio de todos os ca-
dct<:z, deliberou dcs::acar um dles
cada com o fim
ce fiscaliZar () pl.eito a que concorria
seu grande patlol10.
o vulto que, a.gora, estam.os
'Consagrando.
Lauro Sool' nunca vacilou nas
convices fllosfic:ls, na SU:L crena
religiosa.
O grande sbio, o professor da
cob. M1litur, - e sob era
1e pouco conhecldo. j. 'l'l.lc-
tetempo os grandes matemticos con-
dderas!;:em-:1o das maiores
na dtedra - ainda na "'cne-
l'anda bc:;;co.va nas livrarias o:; l.lutc:-
res mais modernos,
p:-e famliarlzado c bem \ r:.tttaltzad
com as C011Qt:istas d'J.
que ministmva.
Mas o trao marcante da vid:.l. elo
lnohr:1dvel b:asile1ro foi a llUo:l. mex-

Lauro Sodr podia confundlr-se com
deis Ot1tros aos quais desejo,
:leste momc:nto, tambm tributar
homc:::,.::rens: l\i!igucl Couto' e
C:ilvU; Ecvilqua.
Era uma trlndatlc divina: - 'Lauro
;"::.Cdl', :\!!:.!gucl Couto e Clvis
(lua. trs gr;mdes brasileiros
sabia que mais aprecial; se
n. srli.JGcoril1 ou a bondade dos santos:
Tal o vulto que ora homenageamo5.
A minhas palavras, Sr. Presi-
dente, alinhavadas ltima hora, ao
ter conhecimento de que, nesta sesso,
-H8-
SClta enaltecido o vulto u.
pblica, peo n. V. Ex.ll. que acrescente,
como delas fazendo parte intcgrlJ.:Lt,e,
r.. blcgral'1a, 'feita com a. maior pel..
por um dos granel,es jornais destri.
que 5(!roprc honraram o
e a memria ele Lauro Sodr.
rO-ffi'C :::'0 ti:'3i,mll1o elo .. Correio .a::J.
sbl'eo grande ,bra.silciro,
public:ldo no dia seguinte ao do seu
l'a.lccimuto.
Que o cxnlplo ele Law'o Sodr, que
loncro apostolado, que sua vida
nurif.:sirn:? o dos
tit.uintcs incumbidos de a
ki que h6. con'tlUZir os
tinos do Brasil .a.ltura elos sonhos do
. inclito (lrfuito 'bem;
1RU.ito bem. Palrnas).
O SR. PRESlDENTE - Est
a ho:-a 'dc::ltinn.da Ordem do :Dia.
continuar. ao mesma de hoj2
e ma.is l/I--lomenngem a ilustres
leiras desaparecidos durante o inter-
regno do Parlamento NaoCional".
Cf. sesso s 18
1I.orac e 10
i\ QU'.E s::: r:.E:"r.X.-RE o PISe:t1RSO
DO SIt. IiuClO CArJ'1'ELRO PRONIJUCIADO
NA SESSO PE 11' DE F'""....vr.:m:::rno D:: 1946.
4<x:'oi um dos maiore:; ,-ultos (,1:1. Re-
pblica - Faleceu Ol.1tem nesta Capi-
t..'Ll o General L3.UlO sodre. '
H loneo ter.apo enfrmo, veio 9-
falecer na manh de ontem, nest:l
o General L:turo Sodr.
Com ocIcsapnrecL.-ncnto dsse
ncnte brasileiro perde a :Repblica
um dos seus ltimos S'l'andes propa-
gandistas e a Ptria um dos seus ;mais
icr:.1se servidores.
Nina e Silva nasceH
na capital da antiga provincia do
Gr.o Par a 17 de outubro de 1853.
Aos dezoito anos de idade matriculou..
se na Escola Militar da
lha, onde logo se imps :ldmirafio
e estima de mestres e
pelos dot(;ls de inteliGncia, inteireza.
moral e devotam.ento aos estudos.
Benjan.in Constant, que foi seu pro-
fessor e ele perto pde o
valor, consagrou-lhe sem.pre especial
afeto, tanto assim que, ao proclamar..
se C) reslrn.e republicano, vai busc-lo
para ao investir-se le rux.
dil'ciio da pasb da Guerra e
riOl'mente na da :rnstrno, durante
o GO\'nlo piovisr!o.
f ... em clczembro 179,
sC2:undo-tenel1te em. maio de 1880,
quatl'o anos devo;:;,
Lam'o pelo. tradio do CUl'ffQ
l:ll'llh&.nte que nzera, era j entre os:
moos ciaq!.!el::. poca uma pCl'::lona.li-
d:;;.dc 1.i:'ada.
A Escola da Praia Vermelha teve,
no se ignora, ao importante, de-
cisiva me$mo, na histria da nossa
evolu.o pol!ti.ca. Foi do selo de!a.
que o "ideal, republicano irradiou com
mais vigor "tOdos os ns'Ulos do
pas.
l-1cr.ub!1cano desde tempos
l'CS, mais o q-cc O eminente
entre os l10mcns da sua gc-
l'O.;40, abraou com. I!lalor fc:."Vor :l
c",-tlli8. da Dado 0.0 trato
<la.<; idia:;, cada dia o
SClt c:mrlto, o. tribuna confern-
cias e a tribu..'U da jmpl"ensa. -foram
os secores que escolheu para a a.
No ela prc'",incla
tal teve Lauro Sotlr atu::..r.o c1es.;:.-
cs.-ci::i., arclcntez de
carter filos!ico e poltico. So dessa.
poca. as discusses que travou pel.a.cs
ccltmp.s da imprensa com D. Antnio
Costa, bispo do Per._
Proclamada a Rcpbl:cJ., d':'.pois de
secretrIo de Bcnjar.niri const:me.
pelos seus conterr.r.eos
representar o Estado na Constituinte
Federal, se:ldo indicado para a COI:1U;-
wO dos vinte e um, de
dar parecer sbre o projeto da Con:J-

Naquela Assemblia em que se
ram os mais altos valores do.
lignia e a saber do tempo, n:10 fol
peq'uena a parte que tomou o repre-
sentante paraense. Prso embora t"..
ur..s tantos compromjssos de ordem
ideolgica, se deixou desvai-
ra.r pelas paixes, to expliclveL<i no
momento, e a contribuio que trou-
xe aos t!"abalhos da elaborao da
Carta. poltica. fo1 das mais va-
UQsas.
-H8-
SClta enaltecido o vulto u.
pblica, peo n. V. Ex.ll. que acrescente,
como delas fazendo parte intcgrlJ.:Lt,e,
r.. blcgral'1a, 'feita com a. maior pel..
por um dos granel,es jornais destri.
que 5(!roprc honraram o
e a memria ele Lauro Sodr.
rO-ffi'C :::'0 ti:'3i,mll1o elo .. Correio .a::J.
sbl'eo grande ,bra.silciro,
public:ldo no dia seguinte ao do seu
l'a.lccimuto.
Que o cxenlplo ele Law'o Sodr, que
loncro apostolado, que sua vida
nurif.:sirn:? o dos
tit.uintcs incumbidos de a
ki que h6. con'tlUZir os
tinos do Brasil .a.ltura elos sonhos do
. inclito (lrfuito 'bem;
1RU.ito bem. Palrnas).
O SR. PRESlDENTE - Est
a ho:-a 'dc::ltinn.da Ordem do :Dia.
continuar. ao mesma de hoj2
e ma.is l/I--lomenngem a ilustres
leiras desaparecidos durante o inter-
regno do Parlamento NaoCional".
Cf. sesso s 18
1I.orac e 10
i\ QU'.E s::: r:.E:"r.X.-RE o PISe:t1RSO
DO SIt. IiuClO CArJ'1'ELRO PRONIJUCIADO
NA SESSO PE 11' DE F'""....vr.:m:::rno D:: 1946.
4<x:'oi um dos maiore:; ,-ultos (,1:1. Re-
pblica - Faleceu Ol.1tem nesta Capi-
t..'Ll o General L3.UlO sodre. '
H loneo ter.apo enfrmo, veio 9-
falecer na manh de ontem, nest:l
o General L:turo Sodr.
Com ocIcsapnrecL.-ncnto dsse
ncnte brasileiro perde a :Repblica
um dos seus ltimos S'l'andes propa-
gandistas e a Ptria um dos seus ;mais
icr:.1se servidores.
Nina e Silva nasceH
na capital da antiga provincia do
Gr.o Par a 17 de outubro de 1853.
Aos dezoito anos de idade matriculou..
se na Escola Militar da
lha, onde logo se imps :ldmirafio
e estima de mestres e
pelos dot(;ls de inteliGncia, inteireza.
moral e devotam.ento aos estudos.
Benjan.in Constant, que foi seu pro-
fessor e ele perto pde o
valor, consagrou-lhe sem.pre especial
afeto, tanto assim que, ao proclamar..
se C) reslrn.e republicano, vai busc-lo
para ao investir-se le rux.
dil'ciio da pasb da Guerra e
riOl'mente na da Xnstrno, durante
o GO\'nlo Piovisr!o.
f ... em clczembro 179,
sC2:undo-tenel1te em. maio de 1880,
quatl'o anos devo;:;,
Lam'o pelo. tradio do CUl'ffQ
l:ll'llh&.nte que nzera, era j entre os:
moos ciaq!.!el::. poca uma pCl'::lona.li-
d:;;.dc 1.i:'ada.
A Escola da Praia Vermelha teve,
no se ignora, ao importante, de-
cisiva me$mo, na histria da nossa
evolu.o pol!ti.ca. Foi do seio de!a.
que o "ideal, republicano irradiou com
mais vigor "tOdos os ns'Ulos do
pas.
l-1cr.ub!1cano desde tempos
l'CS, mais o q-cc O eminente
entre os l10mcns da sua gc-
l'O.;40, abraou com. I!lalor fc:."Vor :l
c",-tlli8. da Dado 0.0 trato
<la.<; idia:;, cada dia o
SClt c:mrito, o. tribuna confern-
cias e a tribu..'U da jmpl"ensa. -foram
os secores que escolheu para a a.
No ela prc'",incla
tal teve Lauro Sotlr atu::..r.o c1es.;:.-
cs.-d::i., arclcntez de
carter filosfico e poltico. So dessa.
poca. as discusses que travou pel.a.cs
ccltmp.s da imprensa com D. Antnio
Costa, bispo do Per._
Proclamada a Rcpbl:cJ., d':'.pois de
secretrIo de Bcnjar.niri const:me.
pelos seus conterr.r.eos
representar o Estado na Constituinte
Federal, se:ldo indicado para a COI:1U;-
wO dos vinte e um, de
dar parecer sbre o projeto da Con:J-

Naquela Assemblia em que se
ram os mais altos valores do.
lignia e a saber do tempo, n:10 fol
peq'uena a parte que tomou o repre-
sentante paraense. Prso embora t"..
ur..s tantos compromjssos de ordem
ideolgica, se deixou desvai-
ra.r pelas paixes, to expliclveL<i no
momento, e a contribuio que trou-
xe aos t!"abalhos da elaborao da
Carta. poltica. fo1 das mais va-
UQsas.
--1HJ .-
o Par o elege em seguida seu pri-
mell'O govcrn:ldor constitucIonal,
Cl'[l. fcll a empi:sa, mcw o jovem ma-
jOl' de enlZenhelros, animado sincera-
mel1te aos belo!:; principios por que se
havia hn.tido, cW,-lhc cabal desempe-
I"!.l1o, cs horizontes da
O :mt:'c .!)
Na.cional c Deoc1ol'o, nr;m.... ca-
da. vez mais, tel'mh1a golpe de
Estado que dissolveu o POC1Cl' 10131::5-
Io.tlvo,
.11: nessa hora de aprec11r:cS e
ri:;os que a 1guro. dr: LCl.l.1l'o SodJ:
avulto. no lal'go cenrio cl2. politica
nacional. Todos os governadores es-
ap61?:tn a violen.ta que
importava na nl01'1:e dros instituiooss
Somente a voz do
do P:.l.l' Sl: ergueu contra o
:J.tentado, j06amlo :J.ssim com tse :lto
....-3..01111 a p:::pria sorte pclitico.,
. Sonrcvm a rea.ela e ao renuncia (]e
Deodoro, Assumindo o gO,TC:no do
p:1.is, Floriano (! republicano que
to dignamente defender ao
cllgnicla..1e do rc31me todo o prestigio,
. c . nle wm u,'D ciCJs seus lc:J.1s c
dcvot.'1.C.l.os cvlaboraclores, .
A fre:lOO dos destino::: do P<':.:'i, L:!.tl-
:'0 Sodr, em meio das nntm'tl.$
tnes do momento, sottbc conserva:.-
sempre um esprito zcrcno, procumn-
<to imprimir clevada c:ientno n,.'j
fraspartid:.rias que lheobec1eciam,
Corno administmctoZ', !ora:.n asslne.!a-
dos 05 servios que :;,?restou. O:> pro-
blemas econm1cos, jigados . cx:ploft
rw;o dD borracl1a, a riqueza prlncl"
paI cio Estad.o. mereccrn.m-Ihe acul'a-
da . ateno, As suas m:msascns gOft
vcrnaIncnta.is rCV'clam vistas &eguras
de Remodelou (I Museu Pa-
r:lensc, com sbics como Emll1 Goel-
di c JD,cques Hubcr, tcil'Ilnndo-o mo-
odHo no gnero, E P'f.ra o mesmo cou-
ai.nda, para a seo de Geo-
logia e Mineralegia, o dI', Fricdrick
Kat7.cr, professor dessas cincias na.
Academia de Minas em LcolJell, }.... -rn-
parou nos seus ltimos tempos Car
1(1.5 Gomes,fazcndoftQ diretor do Con-
servatrio ele Msica do Par, Tratou
da lnugrao, melhorou os servios
:i.ro;uas, rcsulou j). alienao ter-
l'as devolutas, con.,iderando que err"
da. indole das prprias instituies
m!cas n. com:tltuio d:1S.
propl'if:d.n.dcz territorial:. e fa-
cllitar, ao invs, ,. fi, c1emocl'r.f,LZc,D.O
do 5010, isto , Q seu retalham,onto em
pequenas que mais vale
garantia do futuro entregar 05010
aos a le te tm 1'bmeto,
elo . indstria agrcola, cl'iadol'::\ GIl
e:;;tro.tiv.., a fra de seus
cuperior do d.:nheiro, do que
t'oIi3erv-lo como tesouro csMril", etc,
:2spl'to tolerante, Laul'o SOc1T, no
Pm':?, I:.:>.quclcs primeiros ano::: da RCft
pblica, to agitados, pde propor-
cionar ao:::; seus conterrneos uma c:r:a
de ).Ja.z, de trabo.lho c de
o govrno em 1.307 ao seu
sucessiJr, o dr, Paes de Carvalho, como
lc republicano hkitrico, foi eleito
para o Senado Federal, na 'lagoa abzr"
ta pelo. renncia de Ncolaa
Montcb:o Baella, que aClll::c.Vo. de ser
eleito vice-governador .
Poucos homens pblicos no Br:lst
conheceram popularidade ig''Ual,
ro :3octr2 as escadas elo govr-
no c.: E: bnos do
povo, TodO::: nJc o 30-
V(1'!lo.ntc cquntroc c jU:ito que !=t'O-
C'1,1r:t.v:J. com c
cteslntc't'ih:sc c:tusn pblica, De m:1.os
geriu os din:heiros do Tc-
scta'o com a rnnis rlzoro:m. e
,
PClllCO depois de eleito 3"nador, no-
va pol1tiC9. pCl'turba a vida naR
cio:n.al. O rort1!Jimento do P:.I.l."tido Rc-
pttb1i.cal'10 Federal .com o p:c:;i<1cl1i.C
?:-l.1.tlcnte de Moro.b divide OE homens.
c c);tr'"ma as paJ.x&c:::, PIel aoo :>CU5
compromissos, Lauro SCdl'C no vacf-
1.'., c fica com 05C01'rCUgIont:.rios,em
a Pruc.1entc. A poHtica le-
co'!, por sua vez, cindc-se tambm..
Pn.cs C:::.rva!ho, que pl'ctendcra
cal' :lcima d03grUPOS lecais em con-
flito,o.cn.ba levado pela fatalidade dos
acontecimentos ao decidirftse por um.. ....
das partes em luta, Lam'o Sodr e
seus amigos s.o
ao ostracismo, Fora das graas
!J poder, nem por isso menor o
seu prestgio no seio das populaes
parnen:se.s. O seu nome torna-se' a
bCl.l1dcira de guerra contra ri. situ:lo
dcroinante 10co.1.
--1HJ .-
o Par o elege em seguida seu pri-
mell'O govcrn:ldor constitucIonal,
Cl'[l. fcll a empi:sa, mcw o jovem ma-
jOl' de enlZenhelros, animado sincera-
mel1te aos belo!:; principios por que se
havia hn.tido, cW,-lhc cabal desempe-
I"!.l1o, cs horizontes da
O :mt:'c .!)
Na.cional c Deoc1ol'o, nr;m.... ca-
da. vez mais, tel'mh1a golpe de
Estado que dissolveu o POC1Cl' 10131::5-
Io.tlvo,
.11: nessa hora de aprec11r:cS e
ri:;os que a 1guro. dr: LCl.l.1l'o SodJ:
avulto. no lal'go cenrio cl2. politica
nacional. Todos os governadores es-
ap61?:tn a violen.ta que
importava na nl01'1:e dros instituiooss
Somente a voz do
do P:.l.l' Sl: ergueu contra o
:J.tentado, j06amlo :J.ssim com tse :lto
....-3..01111 a p:::pria sorte pclitico.,
. Sonrcvm a rea.ela e ao renuncia (]e
Deodoro, Assumindo o gO,TC:no do
p:1.is, Floriano (! republicano que
to dignamente defender ao
cllgnicla..1e do rc31me todo o prestigio,
. c . nle wm u,'D ciCJs seus lc:J.1s c
dcvot.'1.C.l.os cvlaboraclores, .
A fre:lOO dos destino::: do P<':.:'i, L:!.tl-
:'0 Sodr, em meio das nntm'tl.$
tnes do momento, sottbc conserva:.-
sempre um esprito zcrcno, procumn-
<to imprimir clevada c:ientno n,.'j
fraspartid:.rias que lheobec1eciam,
Corno administmctoZ', !ora:.n asslne.!a-
dos 05 servios que :;,?restou. O:> pro-
blemas econm1cos, jigados . cx:ploft
rw;o dD borracl1a, a riqueza prlncl"
paI cio Estad.o. mereccrn.m-Ihe acul'a-
da . ateno, As suas m:msascns gOft
vcrnaIncnta.is rCV'clam vistas &eguras
de Remodelou (I Museu Pa-
r:lensc, com sbics como Emll1 Goel-
di c JD,cques Hubcr, tcil'Ilnndo-o mo-
odHo no gnero, E P'f.ra o mesmo cou-
ai.nda, para a seo de Geo-
logia e Mineralegia, o dI', Fricdrick
Kat7.cr, professor dessas cincias na.
Academia de Minas em LcolJell, }.... -rn-
parou nos seus ltimos tempos Car
1(1.5 Gomes,fazcndoftQ diretor do Con-
servatrio ele Msica do Par, Tratou
da lnugrao, melhorou os servios
:i.ro;uas, rcsulou j). alienao ter-
l'as devolutas, con.,iderando que err"
da. indole das prprias instituies
m!cas n. com:tltuio d:1S.
propl'if:d.n.dcz territorial:. e fa-
cllitar, ao invs, ,. fi, c1emocl'r.f,LZc,D.O
do 5010, isto , Q seu retalham,onto em
pequenas que mais vale
garantia do futuro entregar 05010
aos a le te tm 1'bmeto,
elo . indstria agrcola, cl'iadol'::\ GIl
e:;;tro.tiv.., a fra de seus
cuperior do d.:nheiro, do que
t'oIi3erv-lo como tesouro csMril", etc,
:2spl'to tolerante, Laul'o SOc1T, no
Pm':?, I:.:>.quclcs primeiros ano::: da RCft
pblica, to agitados, pde propor-
cionar ao:::; seus conterrneos uma c:r:a
de ).Ja.z, de trabo.lho c de
o govrno em 1.307 ao seu
sucessiJr, o dr, Paes de Carvalho, como
lc republicano hkitrico, foi eleito
para o Senado Federal, na 'lagoa abzr"
ta pelo. renncia de Ncolaa
Montcb:o Baella, que aClll::c.Vo. de ser
eleito vice-governador .
Poucos homens pblicos no Br:lst
conheceram popularidade ig''Ual,
ro :3octr2 as escadas elo govr-
no c.: E: bnos do
povo, TodO::: nJc o 30-
V(1'!lo.ntc cquntroc c jU:ito que !=t'O-
C'1,1r:t.v:J. com c
cteslntc't'ih:sc c:tusn pblica, De m:1.os
geriu os din:heiros do Tc-
scta'o com a rnnis rlzoro:m. e
,
PClllCO depois de eleito 3"nador, no-
va pol1tiC9. pCl'turba a vida naR
cio:n.al. O rort1!Jimento do P:.I.l."tido Rc-
pttb1i.cal'10 Federal .com o p:c:;i<1cl1i.C
?:-l.1.tlcnte de Moro.b divide OE homens.
c c);tr'"ma as paJ.x&c:::, PIel aoo :>CU5
compromissos, Lauro SCdl'C no vacf-
1.'., c fica com 05C01'rCUgIont:.rios,em
a Pruc.1entc. A poHtica le-
co'!, por sua vez, cindc-se tambm..
Pn.cs C:::.rva!ho, que pl'ctendcra
cal' :lcima d03grUPOS lecais em con-
flito,o.cn.ba levado pela fatalidade dos
acontecimentos ao decidirftse por um.. ....
das partes em luta, Lam'o Sodr e
seus amigos s.o
ao ostracismo, Fora das graas
!J poder, nem por isso menor o
seu prestgio no seio das populaes
parnen:se.s. O seu nome torna-se' a
bCl.l1dcira de guerra contra ri. situ:lo
dcroinante 10co.1.
- 150-
A poltica. federal conhece
sua.., horas mais a$1tadas. A sucesso
de Pr\i.dent2 de MoraiG, que dura..
mente combatida, exalta ainda mais
os b'TUPOS polticos. Surge candida-
tura de Campos Sales, amparada pc-
los Estados que .apiam o gcvGl'llo. A
Campos Sales contrapem os dissi-
dentes o nome de Lauro Sodr.
paixes cada. vez mais e:{:lcel'bactas
culmint::.n1 no atentado que vitimou o
marechal Bittcncourt. Sendo eml:lom.
estranhos ao ato desvairaelo de. Mar-
cellno Bispo, os polticos dissidentes
sofrem dle as Arm:l-
do de poclercs extraordinrios Pruden-
te de Morais vibra contra os advC1'-
sl'los l;'olpes profundos, de moela que
ao se l'cal1zarem as eleies esto mais
ou menos dispersas as foras oposi-
cionistns. Mas, apesar de tudo isto,
Lauro soctr sufraS'ado em alguns
Estado:;, '1ue lhe ficam ti:is, como o
Rio do Norte c Paran.
'!'crmina.do o mandato. ::;enl'l.torial em
1902, o Par pro!)creve da.
federal o seu grande filho; o
Senado, porm, no se priva dessa
colaborao. O Dl.")trito Federal, num
pleito que se tornou famoso e ao qual
Andrade Figueira e 1.0-
pes 'l'ro..... o, d-lhe signif1cnttv:l vota-
ilo c o Senado da Repbi:lc!l. o
connece
No fillo.co a pnrtidos oficiais,
.. tm L:luro Sodr uma atttudc de in-
no seio do Parlamento.
A revolta de novembro de con-
tra o govrno de Rodrigues Alves, te-
como chefe. J havia em-
punhado o lba.ro da re"/is.o consti-
tucional. A nrt"lca lhe demonstrarli.
que urgia modificar-s: o estatuto fun-
damental, adaptando-o S cxg't'mclas
da vida brasileira.
A po1iClca. paraense torna-se imprc
vir, Lamente agitada.. Com o velho che-
fe do parLido situacionista Antnio
.Lemos, rompe o g'ovemador do Esta-
do, Joo Coelho; e ambos os gTUp03
em conflito parDo Lauro :So-
dr. A Provfncia. do Par, que tanto
o combatera, lana-lhe, sem ouvi-lo,
a ao sovrno do Estado.
J:: (:lc o rbitro da sItuao. lt eleito
unnimcmente senador federal. Os
acontedmentos paraenses tornam cur-
so revolucIonrio, reghitrando-sc ex-
cessos ele tda. naturc?,;a, mas a verda-
ele que, se no fl'a a 1ntcrveniio
de: Lauro Sodr, males se te-
rin.m verificado.
EncOl1trnda uma. frmula concll1a.-
t6ria. com fi eleio de Enias Mnrtins
que, tendo zido embora :leu o.migo PO"
ltico, viVia afastado competic,!;
locais, volta. a cn.lma ao Par. Em
.porm. novos lutas abalam os
Estados. Enias, dissentindo dos seus
antigo::; correlig10n,1'1os, supe pOd.el'
impor para. suceder-lhe umcand1da.-
to pessoal. Contra ste levantado
o nome de Lauro Sodr, a
dispersQ imediata entre as hostes go-
vernamcn.tais.
Como seu primeiro govrno, 10i des-
sa vez Lauro Sodr um pol1tico e um
administrador tolern.nt<l, procurando
por atos justos apagar as dissenses
e rearmonizar os espritos. Ao ter..
minar o eovrno; deixou ri Par pa-
cificado.
A.,revoluo de 30 encontrou..o :re-
nador . No se ignora. o intersse que
tomou pr.ra que se evitasse a. luta dll.
Succ!iso presidencial, sugerindo aos
chefes responsveis do momento fr..
mulas de conciliao. Os dissaborer,
e as ingratides da vld& pllIlca nun-
ca lhe envenenaram a alma. No 1'0-
der
t
jamais scdlmnulu, praticando
um ato de vingana. Sabia esquecer
e perdoar, com uma deliclldeza e dis-
crio quetransfol'mavam velhos ad-
em admir::l.dorcs leais.
Colaborou Lauro Sodr em vrios
jornais e peridicos do pais. MUitos
dO:i seus trabalhos da poca da me
cIdade CfJeo enfeIxa.d.os nos livro';
r;uhliCou, sob os titulas:
c Optides e paZavras e Atos. A me-
nJnn. que apresentou ao Congresso
de En';?;cnharia de 1900, Sbie as In..
dstrtas E:r:t.rativas 'e a fun(i.o do
Govrno ainda s6bre a questo d:c1.
bOlTJ.cha um estudo de atualidade.
Foi r... nuro Sodr president:: do Clube
Militar c gro mestre da M<l.ona:ia.
Tenelo no Exrcito atingido opsto
de coronel, re!ormou-se como gene-
ral de brigada com graduao de ge-
- 150-
A poltica. federal conhece
sua.., horas mais a$1tadas. A sucesso
de Pr\i.dent2 de MoraiG, que dura..
mente combatida, exalta ainda mais
os b'TUPOS polticos. Surge candida-
tura de Campos Sales, amparada pc-
los Estados que .apiam o gcvGl'llo. A
Campos Sales contrapem os dissi-
dentes o nome de Lauro Sodr.
paixes cada. vez mais e:{:lcel'bactas
culmint::.n1 no atentado que vitimou o
marechal Bittcncourt. Sendo eml:lom.
estranhos ao ato desvairaelo de. Mar-
cellno Bispo, os polticos dissidentes
sofrem dle as Arm:l-
do de poclercs extraordinrios Pruden-
te de Morais vibra contra os advC1'-
sl'los l;'olpes profundos, de moela que
ao se l'cal1zarem as eleies esto mais
ou menos dispersas as foras oposi-
cionistns. Mas, apesar de tudo isto,
Lauro soctr sufraS'ado em alguns
Estado:;, '1ue lhe ficam ti:is, como o
Rio do Norte c Paran.
'!'crmina.do o mandato. ::;enl'l.torial em
1902, o Par pro!)creve da.
federal o seu grande filho; o
Senado, porm, no se priva dessa
colaborao. O Dl.")trito Federal, num
pleito que se tornou famoso e ao qual
Andrade Figueira e 1.0-
pes 'l'ro..... o, d-lhe signif1cnttv:l vota-
ilo c o Senado da Repbi:lc!l. o
connece
No fillo.co a pnrtidos oficiais,
.. tm L:luro Sodr uma atttudc de in-
no seio do Parlamento.
A revolta de novembro de con-
tra o govrno de Rodrigues Alves, te-
como chefe. J havia em-
punhado o lba.ro da re"/is.o consti-
tucional. A nrt"lca lhe demonstrarli.
que urgia modificar-s: o estatuto fun-
damental, adaptando-o S cxg't'mclas
da vida brasileira.
A po1iClca. paraense torna-se imprc
vir, Lamente agitada.. Com o velho che-
fe do parLido situacionista Antnio
.Lemos, rompe o g'ovemador do Esta-
do, Joo Coelho; e ambos os gTUp03
em conflito parDo Lauro :So-
dr. A Provfncia. do Par, que tanto
o combatera, lana-lhe, sem ouvi-lo,
a ao sovrno do Estado.
J:: (:lc o rbitro da sItuao. lt eleito
unnimcmente senador federal. Os
acontedmentos paraenses tornam cur-
so revolucIonrio, reghitrando-sc ex-
cessos ele tda. naturc?,;a, mas a verda-
ele que, se no fl'a a 1ntcrveniio
de: Lauro Sodr, males se te-
rin.m verificado.
EncOl1trnda uma. frmula concll1a.-
t6ria. com fi eleio de Enias Mnrtins
que, tendo zido embora :leu o.migo PO"
ltico, viVia afastado competic,!;
locais, volta. a cn.lma ao Par. Em
.porm. novos lutas abalam os
Estados. Enias, dissentindo dos seus
antigo::; correlig10n,1'1os, supe pOd.el'
impor para. suceder-lhe umcand1da.-
to pessoal. Contra ste levantado
o nome de Lauro Sodr, a
dispersQ imediata entre as hostes go-
vernamcn.tais.
Como seu primeiro govrno, 10i des-
sa vez Lauro Sodr um pol1tico e um
administrador tolern.nt<l, procurando
por atos justos apagar as dissenses
e rearmonizar os espritos. Ao ter..
minar o eovrno; deixou ri Par pa-
cificado.
A.,revoluo de 30 encontrou..o :re-
nador . No se ignora. o intersse que
tomou pr.ra que se evitasse a. luta dll.
Succ!iso presidencial, sugerindo aos
chefes responsveis do momento fr..
mulas de conciliao. Os dissaborer,
e as ingratides da vld& pllIlca nun-
ca lhe envenenaram a alma. No 1'0-
der
t
jamais scdlmnulu, praticando
um ato de vingana. Sabia esquecer
e perdoar, com uma deliclldeza e dis-
crio quetransfol'mavam velhos ad-
em admir::l.dorcs leais.
Colaborou Lauro Sodr em vrios
jornais e peridicos do pais. MUitos
dO:i seus trabalhos da poca da me
cIdade CfJeo enfeIxa.d.os nos livro';
r;uhliCou, sob os titulas:
c Optides e paZavras e Atos. A me-
nJnn. que apresentou ao Congresso
de En';?;cnharia de 1900, Sbie as In..
dstrtas E:r:t.rativas 'e a fun(i.o do
Govrno ainda s6bre a questo d:c1.
bOlTJ.cha um estudo de atualidade.
Foi r... nuro Sodr president:: do Clube
Militar c gro mestre da M<l.ona:ia.
Tenelo no Exrcito atingido opsto
de coronel, re!ormou-se como gene-
ral de brigada com graduao de ge-
- 151 -
ncraJ, de diviso, junto ao corpo do
:Estado Maior. 'l'lnha o curso de enge-
nharia, era doutor em matemtica e
cincias fsicas, e lente em
J.idadc da :Escola M1l1tar.
No Senado da Repbl1clL fol sempre
das vozes ouvidas com mais respei-
to. Todos lhe reconheciam ao autori-
<1a:de. Se erros, porventura, os te"te
foi sempre supondo sClt"Vir ao sua
Ptria. Passando por altas posies,
tendo desfrutado de UlD, prestfBio
como poucos polticos do: tempo,
mais alterou os seus hbitos de mo..
ds't1a. A sua honestidade tomou":;"
mesmo proverbial. Com a sua morLc'
pe:r.'de sero dvida o Brasil um dos
05'1:1.1.';: altos valores morais".
- 151 -
ncraJ, de diviso, junto ao corpo do
:Estado Maior. 'l'lnha o curso de enge-
nharia, era doutor em matemtica e
cincias fsicas, e lente em
J.idadc da :Escola M1l1tar.
No Senado da Repbl1clL fol sempre
das vozes ouvidas com mais respei-
to. Todos lhe reconheciam ao autori-
<1a:de. Se erros, porventura, os te"te
foi sempre supondo sClt"Vir ao sua
Ptria. Passando por altas posies,
tendo desfrutado de UlD, prestfBio
como poucos polticos do: tempo,
mais alterou os seus hbitos de mo..
ds't1a. A sua honestidade tomou":;"
mesmo proverbial. Com a sua morLc'
pe:r.'de sero dvida o Brasil um dos
05'1:1.1.';: altos valores morais".
3/ Sesso, em 12 de fevereiro de 1946
Presidncia dos Srs. Melo Viana e Otvio Mangabeira
As :H horas e 15 :r.n1nuOOs, o Sr.
Presidente assume a presidncia.
:
o SR. PRESIDENTE- A lista
de presena acusa o compareclmen
t
,o
de 148 51's.' Constituintes.
1 "
Est aberta a sesso.
Abre:
Hugo Carneiro.
Amazonas:
i
Alvnro Maia e Manuel Severlano.
Paro.:
, .
Alvaro Adolfo, carlos Nogueira, Nel-
son Costa. Botelho, .Agostinho
Monteiro, Epllogo Campos e Moura
Carvalho.
:Maranho: -
I
Lino Machado e Creporl Franco.

Matias Olmpio de :rJ:el0 e Aurlio
Correia.
Cear:
PI.Ilio Pompeu, Egberto Rodrigues,
Fernandes Teles, Jos ele Borba, Al-
meida; Monte e Frota Gentil.
I
I
Rio Grande do Norte:
Geoi-gtno Avelln0
J
Jos VareIa, Val-
!redo i Gurgel, Mota Neto; Jos Au-
gusto,; Aluisio Alves e Caf Filho.
Paraba:
Roclngues Ribeiro, Vcrgniaud Van..
d.erlci, . .:randul Carneiro, samuel
Duarte, Erno.ni Stiro e -Plnio Lemos.
Pernambuco:
J'..gameInnon Magalhes, Ger(;,{no
Mnlagueta de Pontt,;::;, Gregrio Be-
zen... Agostinho Oli-",e1ra e Sousa. Leo.
-.
AlagoaS:
Tch:eira de Vasconcelos
J
Silvestre
Pr1cles. Medeiros Neto, Lauro Monte-
:Farias Jnior, Monso de Car-
valho c Jos Maria de Melo.
Sergipe:
.Amando Fontes, Leite Neto, G.raco
CarcIoso c Leandro Maynard Maciel.
Bahia:
Pinto Al:ixo, Otvio Mangabe.tnt,
Manuel Novais, Jurac! Magalhes,
Carlos Marighela, Vieira de Melo e
Aluisio de Carvalho Filho.
Esprito Santo:
At11io Vivaqua, Henrique de Novais"
Eurico Sales, Asd1'bal Soares e LuiS
Cl.udl0.
Distrito Federal:
Rui Almeida, Ben!cl0 Fontene1e,
13aeta Neves, Hermes Lima, Euclides
de Figueiredo, Jurandir Pires, Mauri..
cio Grabois e Fontes Romero.
3/ Sesso, em 12 de fevereiro de 1946
Presidncia dos Srs. Melo Viana e Otvio Mangabeira
As :H horas e 15 :r.n1nuOOs, o Sr.
Presidente assume a presidncia.
:
o SR. PRESIDENTE- A lista
de presena acusa o compareclmen
t
,o
de 148 51's.' Constituintes.
1 "
Est aberta a sesso.
Abre:
Hugo Carneiro.
Amazonas:
i
Alvnro Maia e Manuel Severlano.
Paro.:
, .
Alvaro Adolfo, carlos Nogueira, Nel-
son Costa. Botelho, .Agostinho
Monteiro, Epllogo Campos e Moura
Carvalho.
:Maranho: -
I
Lino Machado e Creporl Franco.

Matias Olmpio de :rJ:el0 e Aurlio
Correia.
Cear:
PI.Ilio Pompeu, Egberto Rodrigues,
Fernandes Teles, Jos ele Borba, Al-
meida; Monte e Frota Gentil.
I
I
Rio Grande do Norte:
Geoi-gtno Avelln0
J
Jos VareIa, Val-
!redo i Gurgel, Mota Neto; Jos Au-
gusto,; Aluisio Alves e Caf Filho.
Paraba:
Roclngues Ribeiro, Vcrgniaud Van..
d.erlci, . .:randul Carneiro, samuel
Duarte, Erno.ni Stiro e -Plnio Lemos.
Pernambuco:
J'..gameInnon Magalhes, Ger(;,{no
Mnlagueta de Pontt,;::;, Gregrio Be-
zen... Agostinho Oli-",e1ra e Sousa. Leo.
-.
AlagoaS:
Tch:eira de Vasconcelos
J
Silvestre
Pr1cles. Medeiros Neto, Lauro Monte-
:Fartas Jnior, Monso de Car-
valho c Jos Maria de Melo.
Sergipe:
.Amando Fontes, Leite Neto, G.raco
CarcIoso c Leandro Maynard Maciel.
Bahia:
Pinto Al:ixo, Otvio Mangabe.tnt,
Manuel Novais, Jurac! Magalhes,
Carlos Marighela, Vieira de Melo e
Aluisio de Carvalho Filho.
Esprito Santo:
At11io Vivaqua, Henrique de Novais"
Eurico Sales, Asd1'bal Soares e LuiS
Cl.udl0.
Distrito Federal:
Rui Almeida, Ben!cl0 Fontene1e,
13aeta Neves, Hermes Lima, Euclides
de Figueiredo, Jurandir Pires, Mauri..
cio Grabois e Fontes Romero.
153
Rio de Jane1:l,'o:
Pcrch'r. !'into, :Heitor B:l8tos
'l'warcn, Acrcio T6rrt's, Prado Kelly,
Homo Jiln1cl', Jec r.lcomil. FiN
li.l0 c Alc!dcs SD.bcnc;a.
Minas Gerais:
Melo Viana, LevZndo Coelho, ECN
necUto Valad:lres. Dutra, Joo
I!cm'ique, Jnc de Pigueiredo, DanizI
CarvnL'lo, Jaz f ..l!urJm, Artur Bernar
N
dcs Filho, Gabriel passos, Celso Ma-
chado, M::ia Brant, Ler! Santc3, Wcl-
lington Bral1d.o, Joz BorJficio, Lllir
Testes, Jos{: Rodr1eues Sp.abra. Israel
Plnheiro c Ezequiel Mendes.
s:, Paulo:
Costa Neto, Flni0 Gun:,aci
Silveir:t, ?cclroso Jnior, Jos M:ll'ia
Crlsplm O::;valdo Pacheco da Silva,
Jorge mado, Milton Brito, M.r1o
M'asnr;o. Ci;il0 Jnior, Gofredo Teles,
Noveli Jnior, Csar Costa, Horcio
Lafer, Antnio Feliciano e Lopes
Fcrr:lZ.
Gols:
Pedro Ltldovico, Magalhes SilvcU'a,
.Joo d'Abreu, n.:ado God61, Galeno
Paranhos, Domingos Velasco, Mr:ha-
do Siqueira. .
Mato Grosso:
Vespaslano Martins, Ponce Arruda
e Martiniano de Arajo.
Paran.:
Roberto Glasser, Lauro Lopes, Ara-
mis Ataides, Go01Y Jnior, Mtinhoz da ,
Rocha, Erasto Gaertner e Melo Brnga.
Santa Catnrina:
Nereu Ramcs, ,rtcira da Costa, Ta-
vares d'fu"naral, Toms Fontes e Ader-
bal Silva.
Rio Grande do Sul:
Teodomiro Fonseca, Manuel Duarte,
Sousa. Costa, B1ttencourt Azambuja,
Nicolau VergueJro, El61 Rocha, Pe-
dro Vergara, Abllo Fernandes, Gli-
crio Alves, Daniel Faraco, Flores da
:rtal'll FHa c: LuI::; Ml'cio Tl
N
%cho,.
O SR. PRESIDENTE - Palise-se f,
lc!turn. da ata.
O LAURO LOPES (2.
0
Sec-rct.-
rio) - procee leit1Lra. da ata.
O sn.. )?RESIDEN',rE - em
di.ecuss.o a a ta.
o SR.. AGOSTnU-IO MONTEmo .-
(S'l:rre a ata) - Sr. Pl'esiclentc. da
leitura. da verlficr..-se que 1'01 mar-
C:l.2. p&ra a. ele hoje or.tIem r.10
c:.ia icHlntlc:l da dc ontem.
Pnl'ececoica de n:l.lmol' 1"lIl1).Qrtncia..
Conv6m, entretanto, ressaltar. o ato
(rue conl0rova o acrto a aeliberaiQ
de V. Ex.lI. o Pl'ON
grama de raemr..:l de
notivcis n:t.{;Ionais, e o civis:11o-
dos Sra. Con.. qUe se imcre"
em gran<le nmero, a p:mt'O
de ter sido ao Mesn. obrigada. a preITo,
gar ao ordem elo dia para a sesso se-
guinte.
Era nccessrio, mesmo, Q'l1e nntes
f> inic!::.r ai) atlvida-des
constitucionais, roelembrlizemc:3 aqui
o:; valores C011stitUintcs, recorando-
lhes a vida e os fatos histrIcos de que
partldpo.ram. alertando assim a
para fJ. gran::l:o::;1da<1e dos p1'oblcr.:'HlS
que aqui nos consrezo.m.
1'1:, pois, digna de eIcglos :lo
dessa. Pres1dncia, tanto mais
me parece que o momento atmtl b::-a-
sl:eiro exige o maior esclarecimento
ao povo. A campanh..1.de
o do Parlamento Nacional,
D:ld!L e efetivada. p::]a ditadura, e que
talvez alnd:l. Se pretenda en"
contr.a. na deUbe!'no dc V. Ex.lJ, r:!s-
posta magnWca e o n'lt1Js e!i<:az l:l.nti
doto. Relembrar a ao dos Constituin-
tes Republlcfl.nos, ncste momento de
c1sivo paro. o. redemocratiza,p do
211 e at de outros pases, llrLo que
V. d ao povo e, ao mesmo tempo,
advertncia. acs espritos ainda
do vrus cUtatorial. Constitui tamoom
remdio e o tnico admirvel ?S:':\
os espiritos fracos, desalentados e des
N
c,entes de que reaUzaremos a verda-
deira rcd.emocratizao dopais.
153
Rio de Jane1:l,'o:
Pcrch'r. !'into, :Heitor B:l8tos
'l'warcn, Acrcio T6rrt's, Prado Kelly,
Homo Jiln1cl', Jec r.lcomil. FiN
li.l0 c Alc!dcs SD.bcnc;a.
Minas Gerais:
Melo Viana, LevZndo Coelho, ECN
necUto Valad:lres. Dutra, Joo
I!cm'ique, Jnc de Pigueiredo, DanizI
CarvnL'lo, Jaz f ..l!urJm, Artur Bernar
N
dcs Filho, Gabriel passos, Celso Ma-
chado, M::ia Brant, Ler! Santc3, Wcl-
lington Bral1d.o, Joz BorJficio, Lllir
Testes, Jos{: Rodr1eues Sp.abra. Israel
Plnheiro c Ezequiel Mendes.
s:, Paulo:
Costa Neto, Flni0 Gun:,aci
Silveir:t, ?cclroso Jnior, Jos M:ll'ia
Crlsplm O::;valdo Pacheco da Silva,
Jorge mado, Milton Brito, M.r1o
M'asnr;o. Ci;il0 Jnior, Gofredo Teles,
Noveli Jnior, Csar Costa, Horcio
Lafer, Antnio Feliciano e Lopes
Fcrr:lZ.
Gols:
Pedro Ltldovico, Magalhes SilvcU'a,
.Joo d'Abreu, n.:ado God61, Galeno
Paranhos, Domingos Velasco, Mr:ha-
do Siqueira. .
Mato Grosso:
Vespaslano Martins, Ponce Arruda
e Martiniano de Arajo.
Paran.:
Roberto Glasser, Lauro Lopes, Ara-
mis Ataides, Go01Y Jnior, Mtinhoz da ,
Rocha, Erasto Gaertner e Melo Brnga.
Santa Catnrina:
Nereu Ramcs, ,rtcira da Costa, Ta-
vares d'fu"naral, Toms Fontes e Ader-
bal Silva.
Rio Grande do Sul:
Teodomiro Fonseca, Manuel Duarte,
Sousa. Costa, B1ttencourt Azambuja,
Nicolau VergueJro, El61 Rocha, Pe-
dro Vergara, Abllo Fernandes, Gli-
crio Alves, Daniel Faraco, Flores da
:rtal'll FHa c: LuI::; Ml'cio Tl
N
%cho,.
O SR. PRESIDENTE - Palise-se f,
lc!turn. da ata.
O LAURO LOPES (2.
0
Sec-rct.-
rio) - procee leit1Lra. da ata.
O sn.. )?RESIDEN',rE - em
di.ecuss.o a a ta.
o SR.. AGOSTnU-IO MONTEmo .-
(S'l:rre a ata) - Sr. Pl'esiclentc. da
leitura. da verlficr..-se que 1'01 mar-
C:l.2. p&ra a. ele hoje or.tIem r.10
c:.ia icHlntlc:l da dc ontem.
Pnl'ececoica de n:l.lmol' 1"lIl1).Qrtncia..
Conv6m, entretanto, ressaltar. o ato
(rue conl0rova o acrto a aeliberaiQ
de V. Ex.lI. o Pl'ON
grama de raemr..:l de
notivcis n:t.{;Ionais, e o civis:11o-
dos Sra. Con.. qUe se imcre"
em gran<le nmero, a p:mt'O
de ter sido ao Mesn. obrigada. a preITo,
gar ao ordem elo dia para a sesso se-
guinte.
Era nccessrio, mesmo, Q'l1e nntes
f> inic!::.r ai) atlvida-des
constitucionais, roelembrlizemc:3 aqui
o:; valores C011stitUintcs, recorando-
lhes a vida e os fatos histrIcos de que
partldpo.ram. alertando assim a
para fJ. gran::l:o::;1da<1e dos p1'oblcr.:'HlS
que aqui nos consrezo.m.
1'1:, pois, digna de eIcglos :lo
dessa. Pres1dncia, tanto mais
me parece que o momento atmtl b::-a-
sl:eiro exige o maior esclarecimento
ao povo. A campanh..1.de
o do Parlamento Nacional,
D:ld!L e efetivada. p::]a ditadura, e que
talvez alnd:l. Se pretenda en"
contr.a. na deUbe!'no dc V. Ex.lJ, r:!s-
posta magnWca e o n'lt1Js e!i<:az l:l.nti
doto. Relembrar a ao dos Constituin-
tes Republlcfl.nos, ncste momento de
c1sivo paro. o. redemocratiza,p do
211 e at de outros pases, llrLo que
V. d ao povo e, ao mesmo tempo,
advertncia. acs espritos ainda
do vrus cUtatorial. Constitui tamoom
remdio e o tnico admirvel ?S:':\
os espiritos fracos, desalentados e des
N
c,entes de que reaUzaremos a verda-
deira rcd.emocratizao dopais.
- 1501:-
'!'da ao Natio a atituda
de V. Ex,l\' oontrariando cr-
ticas pou'Co judiciosas que cons1dc:m.m
cetas seszes comemorativos S(:m u1;i-
lidade alguma, quan.do, entletanto..
elas :cnresent:lIn verdadeiras lies de
moral e cvica de que t3.nto
anda nccessit::.-do () PDVO brasileiro,
sem dvida.
Receba V. Ex.
11
Sr, Prcsid'2nte,
minhas eongT3.tulaes pela mngnitlca
in!c:w.tlva, de cujo acrto todos se
apercabero eril breve.
Deputado pelo ?!Ll', Sr. Presidente,
eVocal' os constituintes
ra.:J1Ses -de 9)', todos Ugndos . histria
poltica do meu Estado, sobretudo
da proclamo.o CU Repbli-
ca, que alguns tiveram
o seu nome projetado de modo
slvo n:l viela da nttcionalictadc.
F'.!'e.ndsco Nina Ribeiro, Antnio
Bae:la, Jos FerNira Canto, !Y'!ata
13acel:;r, I...ranuel:6arata, Artur :tndio
cC> Erasll e Sllva, e outros, vivem na
histria paracnsc, P:l!s de Car-
.... senador, governador, segundo
zecZ'ct5.rlo .Assemblia Constituinte
de e"l, foi marcante, tllnt na
prCp:'if;!l.:lda, como na proclamao da

Serzwelo Correia jamaIs ser.
qucc-:'c.c: inteligncia fulgurante, ge-
c.o no3SO Exrcito, ministro de
110 govrno Floriano
PCiX";;OO, prefeito do Distrito Federal,
ligo':,). nome histria ptria,
vs dos dolorosos dias da revoluo da
Arrr.::?d::. ..
Mzs, entre todos, meus Senhores,
avulte'. a figura inconfundvel de Lauro
Sodre,
La.uro So::lr, quando chegou
Ccnstituinte de 91. j' vinha aureola-
do pelos trabalhos, e sofrimentos ex-
perimentado:s na sua herica e since,;.
ra propaganda rept:.bUcana. Sua per-
sot?s!idade poltica est perfeitamen-
te assinalada. tanto na MonarqUia.,
como n9. Repblica. No combate ao
:regime mon.rquico. organizou, em
companhia de paraenses
como JustoChermont, Um dos pri-
meiros ministros do Exterior do Go-
v.rno ProVirio, Pais de Carvalho e .
outros, o Clube Republicano,. de to
alta repereusso no pais, que deter-
minou o imediato chamamento do en..
to tenente Lauro SOdl' que foi
transferido para a longnqua lJuarnL-
o de Mato Grosso.
Constituinte, Lauro Sodr fz parte
da COl:rUsrzo de 21 membros incum-
bida de apresentar o projeto da nova
Constituio. Os Anais registram a
sua colabora<;o entoientissima.
Logo em seguida, eleito primeiro
governador constltucional do Par, e,
pouccs meses apesar de major
elo E,:rcito, amicssimo do . genera-
lisoi;:no Deodoro, Presidente da Rep-
blica, no trepidou em protestar con-
tra o golpe de Estado e contra o sitio
decretado pelo ?resldente para esta
Capital e para Niteri. Fz declara-
o peremptria, juntamente com J-
lio de de que est!lva. dis-
posto a reagIr, a manter a ordem no
nssoEstado e ut defender a'
rania da Constituio estadual.
Lauro Sodr tem vida parlamentar
muito
Senador, vrias vezes, pelo Par.
apresenta, na sua carrelrn- poUtica,
significativa vitria, ressaltada, on-
tem, desta t:I;ibuna, por um dos ora-
dores. Atasto.d de seu Estacto, em
ostracismo polt!co, o Distrito
fz questo de novamente ao
Senado da Repblica, e a conseguiu
em um pleito
O SR. PRESIDEN'rE - Lembro ao
nobre Peputac10 estar ,findo o tempo
ele que dispunha para filIar sObre
a ata.
O SR. AGOSTl.tGO MONTEmo
. - Vou conelu'r, Sr. Prc.c;idente.
Senhores. Lauro Som. ao lado de
Floriano, ttabaIhou pelo apazigua-
mento dos espritos no Brasil, e su:::.
atuao foi de tal modo projetada na
nac!onal1da.de, que dessa data em
diante del::'!:ou de ser poltico paraen-
se, para. se tarnar t.un nome nt:.cional.
Ainda ontem, desta tribuna o ilus-
tre Deputado pelo Acre, Dr. Hugo
Carneiro. dizia que era uma honra
ser porque isso correSlJon-
dia a procla.'llar virtudes civlcas e
morais.
De tal modo Lauro Soc1r
jeou a estima da mocidade e dos ho..
mens de l'csponsabilldade, que Mau-
- 1501:-
'!'da ao Natio a atituda
de V. Ex,l\' oontrariando cr-
ticas pou'Co judiciosas que cons1dc:m.m
cetas seszes comemorativos S(:m uti-
lidade alguma, quando, entletanto..
elas :cnresent:lIn verdadeiras lies de
moral e cvica de que t3.nto
anda nccessit::.-do () PDVO brasileiro,
sem dvida.
Receba V. Ex.
11
Sr, Prcsid'2nte,
minhas eongT3.tulaes pela mngnitlca
in!c:w.tlva, de cujo acrto todos se
apercabero eril breve.
Deputado pelo ?!Ll', Sr. Presidente,
eVocal' os constituintes
ra.:J1Ses -de 9)', todos Ugndos . histria
poltica do meu Estado, sobretudo
da proclamo.o CU Repbll-
ca, que alguns tiveram
o seu nome projetado de modo
slvo n:l viela da nttcionalictadc.
F'.!'e.ndsco Nina Ribeiro, Antnio
Bae:la, Jos FerNira Canto, !Y'!ata
13acel:;r, I...ranuel:6arata, Artur :tndio
cC> Erasll e Sllva, e outros, vivem na
histria paracnsc, P:l!s de Car-
.... senador, governador, segundo
zecZ'ct5.rlo .Assemblia Constituinte
de e"l, foi marcante, tllnt na
como na proclamao da

Serzwelo Correia jamaIs ser.
qucc-:'c.c: inteligncia fulgurante, ge-
c.o no3SO Exrcito, ministro de
110 govrno Floriano
PCiX";;OO, prefeito do Distrito Federal,
ligo':,). nome histria ptria,
vs dos dolorosos dias da revoluo da
Arrr.::?d::. ..
Mzs, entre todos, meus Senhores,
avulte'. a figura inconfundvel de Lauro
Sodre,
La.uro So::lr, quando chegou
Ccnstituinte de 91. j' vinha aureola-
do pelos trabalhos, e sofrimentos ex-
perimentado:s na sua herica e since,;.
ra propaganda rept:.bUcana. Sua per-
sot?s!idade poltica est perfeitamen-
te assinalada. tanto na MonarqUia.,
como n9. Repblica. No combate ao
:regime mon.rquico. organizou, em
companhia de paraenses
como JustoChermont, Um dos pri-
meiros ministros do Exterior do Go-
v.rno ProVirio, Pais de Carvalho e .
outros, o Clube Republicano,. de to
alta repereusso no pais, que deter-
minou o imediato chamamento do en..
to tenente Lauro SOdl' que foi
transferido para a longnqua lJuarnL-
o de Mato Grosso.
Constituinte, Lauro Sodr fz parte
da COl:rUsrzo de 21 membros incum-
bida de apresentar o projeto da nova
Constituio. Os Anais registram a
sua colabora<;o entoientissima.
Logo em seguida, eleito primeiro
governador constltucional do Par, e,
pouccs meses apesar de major
elo E,:rcito, amicssimo do . genera-
lisoi;:no Deodoro, Presidente da Rep-
bllca, no trepidou em protestar con-
tra o golpe de Estado e contra o sitio
decretado pelo ?resldente para esta
Capital e para Niteri. Fz declara-
o peremptria, juntamente com J-
lio de de que est!lva. dis-
posto a reagIr, a manter a ordem no
nssoEstado e ut defender a'
rania da Constituio estadual.
Lauro Sodr tem vida parlamentar
muito
Senador, vrias vezes, pelo Par.
apresenta, na sua carrelrn- poUtica,
significativa vitria, ressaltada, on-
tem, desta t:I;ibuna, por um dos ora-
dores. Atasto.d de seu Estacto, em
ostracismo polt!co, o Distrito
fz questo de novamente ao
Senado da Repblica, e a conseguiu
em um pleito
O SR. PRESIDEN'rE - Lembro ao
nobre Peputac10 estar ,findo o tempo
ele que dispunha para filIar sObre
a ata.
O SR. AGOSTl.tGO MONTEmo
. - Vou conelu'r, Sr. Prc.c;idente.
Senhores. Lauro Soc1J.'. ao lado de
Floriano, ttabaIhou pelo apazigua-
mento dos espritos no Brasil, e su:::.
atuao foi de tal modo projetada na
nac!onal1da.de, que dessa data em
diante del::'!:ou de ser poltico paraen-
se, para. se tarnar t.un nome nt:.cional.
Ainda ontem, desta tribuna o ilus-
tre Deputado pelo Acre, Dr. Hugo
Carneiro. dizia que era uma honra
ser porque isso correSlJon-
dia a procla.'llar virtudes civlcas e
morais.
De tal modo Lauro Soc1r
jeou a estima da mocidade e dos ho..
mens de l'csponsabilldade, que Mau-
-155 -
r!cl0 de afirmou em um dos
seus trabalhos: .1 A biografia de Lau-
ro Sodr ser. uma admil'vcl lio
cvica, pgina do estilo das biografia.s
de Plutroco", Austregsilo de Atr.de,
arremat:mdo apJ:cclaes sbre o
doso estadista, decl:::.=ou: ,I Com a vida
de Lauro Sodr. poderemos csc::cvcr
a (ia Repblica no Brasil'.'.
(Muito bem, 111.uito bem. PaZm(U;)
O SR. PRESIDENTE - Peo per..
ponderar ao nobre Cons..
titv.inte que seest:5. o t,em-
po .de que, dispe paro. falar sbre
ata.
O SR, PRESIDENTE - Continuo.
em discusso ti ata.
O SR. ... 'l1.RETO PIN'I'O - Peo
a p::4lavra, Sr. Presid:mtc.
O SR. PRESIDENTE - Tem a
lavra o SI'. Deputado Bal're::o Pinto.
sbl'e a ata.
O SR, BARRETO PINTO (JIl) (S13-
bre a etc) - Senhores Constituintes,
com a mais viva emolj5.o que ocupo
'e. trlbuna, neste momento, para
gratular-me pelo trmino da
dos
O Sr. Soares Filho - Pensei quc
V. Ex;l\ ln. pela
redo.v dn. ata.
O Sr. l!ermes Lima - De fato, que
tem isso com a ata.?
O SR. BARRETO PINTO - Agra-
deo os apartes de V. Ex.::'. Vou talar
sbrc os
O Sr. Hermes Lima - Repito: que
tem isso com a ata?
O SR. BARRETO PINTO - F..'3tou
abso!uta.mcnte dentro da ata, ao :!al:lr
sbre cs bancrios. V. Ex.tI. contre.
os '}
O Sr. Hermes Lima - Dentro da ata
por que? No sou contra os bancrios,
!nas sou a tavor da ata.
O SE. PI.:."'iTO - Clle-
garoei l. Peo ao nobre .colega que,
com a simpatia de sempre ...
O Sr. Hermes Lima - No se trata
de simpatia... I
($) No 1"Ol revisto pelo orador.
o SR. BR-..RRETO PINTO - ..
me oua, porque oportunamente rc.3"
ponderei , sua observao.
Venho trlbuna, Sr. Presidente,
racongratulo.r..me com a AssemlJlia,
por haver tcrminado, de maneira
lhante paro. os bancrios, que estavam
passando fome, o movlmento que
tambem vinho. aca.rretando srias con..
pP.ra o economia nacionaL
Coube ao Partido Trabalhista Bra..
sUeiro, por intermdio de uma comls..
so, composta de seu Presidente, 51'.
I..)a.ulo Baeta Neves, e de ilustres cole-
gas de bancada
J
Srs. Benjamin Far.a.h
c Gurgel do Amaral, levar ao GOVl"
n.o apl'oposta que, coro pequenas
illf1caes, aps reunio de .mais de
cinco horas, concorreu para0 fim do
movimento, com xito para os
r10s.
No reivindico a vitria apenas pa..
ra o Partido Trabalhista :Brasileiro; e
assin2.10, com jt1stige, o grande cmpt?..
nha demanstr...do, desde apr1J.neira
hora, pelo ilustre Uder da maioria,
Sr. Nereu Ramos, que ainda ontem,
em minha companhia, perante o Sr.
Ministro do Trabalho, plelteo.va o reco-
nhecimento das pretenses dos 'banc.-
rios. No esqueo i[l;ualmenl.e. a po.r-
ticipao da Unio Democrtica Na...
clO.'lal c a do Partido Comunista Bi'a-
sileiro.
Poi, afinal, uma conquista doe lnn-
crios, e cstou certo de que, na revl-
so a que se vai proceder, nos trmos
do acrdo ontem assinado pelo Sr. Mi-
nistro do Trabalho e representantes
de ambas as !:lces - bancrios e
lOanqueircr: - aqules obtero o
nhecimento de seus direitos postergo.-
dos, o que ser. da mais rigorosa jus..
tia. (PaZmas nas gaZerias)
O SR. PRESIDENTE - No ha-
vendo mais quem pea a palavra s"
ore a ata, vou d. ..la por
(Pausa).
. Fo1aprovada.
O SR. PRESIDENTE -
se na Casa os Srs. Constituintes rIo-
racio Lafer, Helvecio Coelho
.gues e Rafael Cincur, convido os Srs.
3. e 4. Secret.rios para, em comisso,
introcluzir:.:m no recinto 6. a
fim de prestarem o compl'omisso.
-155 -
r!cl0 de afirmou em um dos
seus trabalhos: .1 A biografia de Lau-
ro Sodr ser. uma admil'vcl lio
cvica, pgina do estilo das biografia.s
de Plutroco", Austregsilo de Atr.de,
arremat:mdo apJ:cclaes sbre o
doso estadista, decl:::.=ou: ,I Com a vida
de Lauro Sodr. poderemos csc::cvcr
a (ia Repblica no Brasil'.'.
(Muito bem, 111.uito bem. PaZm(U;)
O SR. PRESIDENTE - Peo per..
ponderar ao nobre Cons..
titv.inte que seest:5. o t,em-
po .de que, dispe paro. falar sbre
ata.
O SR, PRESIDENTE - Continuo.
em discusso ti ata.
O SR. ... 'l1.RETO PIN'I'O - Peo
a p::4lavra, Sr. Presid:mtc.
O SR. PRESIDENTE - Tem a
lavra o SI'. Deputado Bal're::o Pinto.
sbl'e a ata.
O SR, BARRETO PINTO (JIl) (S13-
bre a etc) - Senhores Constituintes,
com a mais viva emolj5.o que ocupo
'e. trlbuna, neste momento, para
gratular-me pelo trmino da
dos
O Sr. Soares Filho - Pensei quc
V. Ex;l\ in. pela
redo.v dn. ata.
O Sr. l!ermes Lima - De fato, que
tem isso com a ata.?
O SR. BARRETO PINTO - Agra-
deo os apartes de V. Ex.::'. Vou talar
sbrc os
O Sr. Hermes Lima - Repito: que
tem isso com a ata?
O SR. BARRETO PINTO - F..'3tou
abso!uta.mcnte dentro da ata, ao :!al:lr
sbre cs bancrios. V. Ex.tI. contre.
os '}
O Sr. Hermes Lima - Dentro da ata
por que? No sou contra os bancrios,
!nas sou a tavor da ata.
O SE. PI.:."'iTO - Clle-
garoei l. Peo ao nobre .colega que,
com a simpatia de sempre ...
O Sr. Hermes Lima - No se trata
de simpatia... I
($) No 1"Ol revisto pelo orador.
o SR. BR-..RRETO PINTO - ..
me oua, porque oportunamente rc.3"
ponderei , sua observao.
Venho tribuna, Sr. Presidente,
racongratulo.r..me com a AssemlJlia,
por haver terminado, de maneira
lhante paro. os bancrios, que estavam
passando fome, o movimento que
tambem vinho. aca.rretando srias con..
pP.ra o economia nacionaL
Coube ao Partido Trabalhista Bra..
sUeiro, por intermdio de uma comls..
so, composta de seu Presidente, 51'.
I..)a.ulo Baeta Neves, e de ilustres cole-
gas de bancada
J
Srs. Benjamin Far.a.h
c Gurgel do Amaral, levar ao GOVl"
n.o apl'oposta que, coro pequenas
illf1caes, aps reunio de .mais de
cinco horas, concorreu para0 fim do
movimento, com xito para os
r10s.
No reivindico a vitria apenas pa..
ra o Partido Trabalhista :Brasileiro; e
assin2.10, com jt1stige, o grande cmpt?..
nha demanstr...do, desde apr1J.neira
hora, pelo ilustre Uder da maioria,
Sr. Nereu Ramos, que ainda ontem,
em minha companhia, perante o Sr.
Ministro do Trabalho, plelteo.va o reco-
nhecimento das pretenses dos 'banc.-
rios. No esqueo i[l;ualmenl.e. a po.r-
ticipao da Unio Democrtica Na...
clO.'lal c a do Partido Comunista Bi'a-
sileiro.
Poi, afinal, uma conquista doe lnn-
crios, e estou certo de que, na revl-
so a que se vai proceder, nos trmos
do acrdo ontem assinado pelo Sr. Mi-
nistro do Trabalho e representantes
de ambas as !:lces - bancrios e
lOanqueircr: - aqules obtero o
nhecimento de seus direitos postergo.-
dos, o que ser. da mais rigorosa jus..
tia. (PaZmas nas gaZerias)
O SR. PRESIDENTE - No ha-
vendo mais quem pea a palavra s"
ore a ata, vou d. ..la por
(Pausa).
. Fo1aprovada.
O SR. PRESIDENTE -
se na Casa os Srs. Constituintes rIo-
racio Lafer, Helvecio Coelho
.gues e Rafael Cincur, convido os Srs.
3. e 4. Secret.rios para, em comisso,
introcluzir:.:m no recinto 6. a
fim de prestarem o compl'omisso.
-156 -
(Comparecem. S. Ex.
A
" c pres-
tam comrn:omlsso.)
OS?.. DA.'I"J'XEL DE OP... (.)
_ ,<:<" t"J""s'ticllte V C'uc mr.
- rJ.l103 ho-nr;
com mnizacle que tem resistido a
tdc.s as ele. nossa viela po-
pode r.v:-..linr o
ra::!lito com q.uc v:m.ho pU1.':t
tratar de o.szunto cj.t\c, o,!,)o.:.'cm!=;ment.
interessa ao debate constitucio-
nal.
Hesitei bastante em, falar
t<:l'la que f,odcria levar algum. e. acoi.-
mal' <; otaciGl' de re-
cinto, questes municipais ou recionais.
'rn:nbm Veli.C2r-0 de
c:esagrndar ll. amigcZi. dlletos, l:.'PC-
sal' de mlitarcln em campo ?,dn:rso,
5emlire me rem lonrado com a sua
PersL!:ldi-me, porm, de que
qur:.isq,uer ccnsideraes de ordem PC!)..
&0:1.1 devedam d:s 1m-
pOSifS do m:mclto -elo povo
e cad.a vez mais me afervoro na con-
v1cg,o de que no pcdc:'mo5 cc
desem.penhar o nosso mandato c de
cumpl1.r os nossos
que os percalos ClUC
dai nos aGvel1ham.
Eis pc:que Srs. Const'tuintcs, ..
rulO de cujo vu fOI
2.qui pelo noore col.::r,o. Df>-
G3.brlel P::!Ssos, mas qti<> ;j6-
teve sua:; c pl'eciso
t'lU2 &2 denUI1-Cl.e Nao a
com. vem
rnlnm- e dt'::tru1r n obra co
golpe de 29 de outu\)ro. (!'.uito
bem)
EsSD Questo de reposIo dos pre-
feitos no tem carter meramente Te..
r;onal
no.1. bem, Palmafj nas (,'aZc-
1[C..s). nos municpios oue as
fontes (Ia soberania nac10nal O mu-
nicipio a escola da democracia E,
U: conspurcarmos a.s fontes tlonde
em3.nam as vozes da esta-
Tem.os faIscando tolo o regime.
De que valer elaborarmos, aqul, uma
Constftu.!.o democrticamente perfe!..
t,a, se, nos municpios, j. ;e l'.Q.con-
t.ram os mesmos antigos agantcl:l da
(",.) No foi revisto pelo OJ'adqf
ciltJiclura, para cxecft't-la ditatorial..
l';lente? (Pa2mets nas galerias)
O r,o:lpe de 29 ele no foi
t,;m goil)e contra <J. pessan. do ctitador
- eu nOlda tinha CO
o Gov6mo - foi f';CllDf:' C011-
o que &10 emCl\r:W.ve, C'
os auEos que ti. :::,ombrr.. d&lc se
perpetrr.valn.
01'0., ::;e testa :ic:J
cip10s prefeitos qu.e se1'lam encarre-
gados faZf:.T a eleio, c fornm
p... rl
I'esse o pleito sem vlolnc[as e SCJn
fraudes, como, erctivamcnte, uconte-
ccu- como vamos, l1'lJedb.tnropnte.
r;,por agentes e implan-
tar em todo o Brasil a descrena na
ctenlocrac1a? !
Sr. que se
surrn, ql.e se- aiz ao ol.lvido do::: Cl12f:!5
!ocr.-i.'>, a de intil d::ll' murros em
de ponta porque o
pnrde eleies! O que estamcs v:.:ndo,
Srs. Conzt'tuintes, n:tda cio
qne rcprcduzl'-se nos dias de hoje
aqule sorites do discurso de Nabuco,
fJ.O t..:mpo do lmp:'Io: - o Govrno
nomeia os prefeitos, os prefeitos fazem
a eleio, a m:l.iora faz o Govrnn.
J. os nobres co!ega.<; mi.-
nha palavra descolorIda est. dando
':.lIr.a impresso t!o que c dos efeitos
que tem a questo aqui levantada
polo nobre coleaa. Vir2.m os S'::thol'<."s
Constituintes o que, em Minas Ge-
rais, se seguiu reposio dos prefei-
tos, substituindo os funclonrics es-
tranhos s lutas locais, e que haviam
sido nomea.dos pelo honrado Desem-
Nzio Batista de Oliveira,
c,q,u1 acoimado de .faccioso, desta mes-
mo. trlbu.l'la, mo.s que rec.lizou um Go-
vrno de absoluta imparcialidade. No
devemos desprezar, por.tanto, esta
questo, mas encar.-Ia como das mais
graves, que se situam e se apresentam
. nossa considerao. No podemos
dentro da Constituinte, como
puma tITe (1e . martim, a procurar
frmulas mais perfeitas de Constitui-
o, quando, l fora, '
se procura desmanchar a obra rea-
lizada pelo golpe de 29 de outubro e
l'estabelecer o reg1mc de 10 de novem-
bro nas suns formas menos ace.itveis
e mai.') perniciosas . vida nacional.
-156 -
(Comparecem. S. Ex.
A
" c pres-
tam comrn:omlsso.)
OS?.. DA.'l"J'XEL DE OP... (.)
_ ,<:<" t"J""s'ticllte V C'uc mr.
- rJ.l103 ho-nr;
com mnizacle que tem resistido a
tdc.s as ele. nossa viela po-
pode r.v:-..linr o
ra::!lito com q.uc v:m.ho pU1.':t
tratar de o.szunto cj.t\c, o,!,)o.:.'cm!=;ment.
interessa ao debate constitucio-
nal.
Hesitei bastante em, falar
t<:l'la que f,odcria levar algum. e. acoi.-
mal' <; otaciGl' de re-
cinto, questes municipais ou recionais.
'rn:nbm Veli.C2r-0 de
c:esagrndar ll. amigcZi. dlletos, l:.'PC-
sal' de mlitarcln em campo ?,dn:rso,
5emlire me rem lonrado com a sua
PersL!:ldi-me, porm, de que
qur:.isq,uer ccnsideraes de ordem PC!)..
&0:1.1 devedam d:s 1m-
pOSifS do m:mclto -elo povo
e cad.a vez mais me afervoro na con-
v1cg,o de que no pcdc:'mo5 cc
desem.penhar o nosso mandato c de
cumpl1.r os nossos
que os percalos tlUC
dai nos aGvel1ham.
Eis pc:que Srs. Const'tuintcs, ..
rulO de cujo vu fOI
2.qui pelo noore col.::r,o. Df>-
G3.brlel P::!Ssos, mas qti<> ;j6-
teve sua:; c pl'eciso
t'lU2 &2 denUI1-Cl.e Nao a
com. vem
rnlnm- e dt'::tru1r n obra co
golpe de 29 de outu\)ro. (!'.uito
bem)
EsSD Questo de reposIo dos pre-
feitos no tem carter meramente Te..
r;onal
no.1. bem, Palmafj nas (,'aZc-
1[C..s). nos municpios oue as
fontes (Ia soberania nac10nal O mu-
nicipio a escola da democracia E,
U: conspurcarmos a.s fontes tlonde
em3.nam as vozes da esta-
Tem.os faIscando tolo o regime.
De que valer elaborarmos, aqul, uma
Constftu.!.o democrticamente perfe!..
t,a, se, nos municpios, j. ;e l'.Q.con-
t.ram os mesmos antigos agantcl:l da
(",.) No foi revisto pelo OJ'adqf
ciitJiclura, para cxecft't-la ditatorial..
l';lente? (Pa2mets nas galerias)
O r,o:lpe de 29 ele no foi
t,;m goil)e contra <J. pessan. do ctitador
- eu nOlda tinha CO
o Gov6mo - foi f';CllDf:' C011-
o que &10 emCl\r:W.ve, C'
os auEos que ti. :::,ombrr.. d&lc se
perpetrr.valn.
01'0., ::;e testa :ic:J
cip10s prefeitos qu.e se1'lam encarre-
gados faZf:.T a eleio, c fornm
p... rl
I'esse o pleito sem vlolnc[as e SCJn
fraudes, como, erctivamcnte, uconte-
ccu- como vamos, l1'lJedb.tnropnte.
r;,por agentes e implan-
tar em todo o Brasil a descrena na
ctenlocrac1a? !
Sr. que se
surrn, ql.e se- aiz ao ol.lvido do::: Cl12f:!5
!ocr.-i.'>, a de intil d::ll' murros em
de ponta porque o
pnrde eleies! O que estamcs v:.:ndo,
Srs. Conzt'tuintes, n:tda cio
qne rcprcduzl'-se nos dias de hoje
aqule sorites do discurso de Nabuco,
fJ.O t..:mpo do lmp:'Io: - o Govrno
nomeia os prefeitos, os prefeitos fazem
a eleio, a m:l.iora faz o Govrnn.
J. os nobres co!ega.<; mi.-
nha palavra descolorIda est. dando
':.lIr.a impresso t!o que c dos efeitos
que tem a questo aqui levantada
polo nobre coleaa. Vir2.m os S'::thol'<."s
Constituintes o que, em Minas Ge-
rais, se seguiu reposio dos prefei-
tos, substituindo os funclonrics es-
tranhos s lutas locais, e que haviam
sido nomea.dos pelo honrado Desem-
Nzio Batista de Oliveira,
c,q,u1 acoimado de .faccioso, desta mes-
mo. trlbu.l'la, mo.s que rec.lizou um Go-
vrno de absoluta imparcialidade. No
devemos desprezar, por.tanto, esta
questo, mas encar.-Ia como das mais
graves, que se situam e se apresentam
. nossa considerao. No podemos
dentro da Constituinte, como
puma tITe (1e . martim, a procurar
frmulas mais perfeitas de Constitui-
o, quando, l fora, '
se procura desmanchar a obra rea-
]izada pelo golpe de 29 de outubro e
l'estabelecer o reg1mc de 10 de novem-
bro nas suns formas menos ace.itveis
e mai.') perniciosas . vida nacional.
- 157-
E,I preciso lembrar aos senhores
Constituintes qU2 os prefeItos que
ttJ.n1, agora, aos seu:; caraoa so
lc:s mesmos que dispunham do sal, do
nt;'car, do da. ga;;olina;
elos cofres plJllcos,
fl'a p11lca, (;;l1filn, de todos os
l1'lstr'U."!1entos e realizar o
desejo dos chefes detentores do poder.
O Sr. Vitorino Freire - E ao meu
Est:!do, onde 05 prIJfeitosso
lgionric3 de V. E=c.
a
, CC!l'10 se vai
!'To por
3. maioria dos prefeitos foi afastada
do P.S.D. e sU9stituida por
tos da U.D.N.
O Sr. Lino llIacha(lo - apoIado!
No y",:,axo.nho, os prefeito3 no foram
em. maioria, e os
taC:os s o foram por partidarismo,
por ligaes com o. ditadUl'a..
O Sr. Vitcrino Frei.re - Eram
.de V. Ex. ;
O Sr. Lir..o Meclzado - V. no
tenl razo na sua afirmativa.
O Sr. Vitorino Freire - L, foram
at profcssras.
O Sr. Ga.briel Passos - Os prefeitos
devem ser z.fastados, que
tenam a quaizquer partidos.
O Sr. Lino Jr.acnado - O que r...avla
era o. mquina dItatorial,
muito dinheiro, cerca de oito mil
tos, nas eleIes!
O Sr. Vitorir..o Freire - Deve,
to, ter sido o inter.... correligo-
nt.rio de V. Ex.a. que terminou rom-
pendo com o partido. O Senador Clo-
doz:air Cardoso um homem de pro-
bidade inatr.cvel, V. Ex.o. bem o Gabe.
:Nlngum, em nosso pas, at agora, o
acusou de improbidade. S. Ex.
lIo
foi
um. magistrado no govmo. No de-
mitiu, sequer, Uln correligionrio de
V. E"...ccia.
O SR. PRESIDENTE - Ateno!
Est. com a palavra o Sr. Daniel de
Carvalho.
O SR. DANIEL DE CARVALHO-
Ao nobre colega do Mafo.nho pedll'2i
qu a.guarde o f1m de meu discurso;
a r.=:.'SPOsts. n deve ser dada pelo
humilde orador, mas, sim, pelas altas
au.tcdadcs da Repblica, que tm,
hoje, um gl"o.mlc compromisso com a
Nac;!lo, confol'me teremos ocasio de
"'Iez.
Senhores Constituintes: retomando o
i10 ntinhas cOl1ziderncs, solicito
que comiso sbrc n necessi-
dade de mudar a mentalidade dos de-
elo lJocJcr, em tda3 as esfe-
ras da. pblica, quer na
UnIo, quer nos El3tc.c1os, quer nos
nlclpios.
OS,'. Lino lI!achaclo - Muito bem!
A come::'.l pela 110mco o dos intel'-
V. faz muLto bem
em trazer n sse caso.
O DANIEL DE Can,VAr..HO -
!ntil aqui, a mais
feit", Con.stituicf.o democr{J.tlc:r. do
mundo, l"iC 1:6:- executada com o
ele com o
props:to de Wi't: a!-i demo-
pare cs mistrios do
nulrzmo.
o l:oeta latino Eorcio
perguntavn: "qui. sz:te mori-
bUS?"
De que ,rc.lClo as leis se no
darmos os costumes? E por iliSO,
prlncipa!mcntc por isco, que o
v;adciro Eduardo Gomes nilo foI mero
pretendente a um alto cal'go, :'llns
gl'ande prcg.:.dor clvlco, porque
queria a In21horia do futuro :Joltico
do Brasil. (Pa.Zmas).
Eu, que tive :i. honra d2
ao ludo dsse intrpido brasileiro, guar-
do das horas vividas e seu Indo, ou-
vindo a sua pregao, incequec\'el
lembrana. E s lamento que a .sua
pl'egao no tivesse penetrado em
t6da. a massa do povo brasileiro,
que la foi scberbo em tOdas as lutas
polticas. Se ns, polticos, tivemos aI..
gumas talhas, le foi perfeito, e per-
feito ainda no momento cm que deI..
xou o :Brasil, com largu crdito no so-
vrno, para que sse se servisse de Qua
pregao e desse ao Brasil aquilo que
o povo espera: liberdade, justia e se-
gurana. (l'!uito bem).
Sr. Presideilte e Srs. Constituintes,
em Minas j tem corrido sangue, e
sangue generoso, sangue de
nrios que acreditaram na palavra do
- 157-
E,I preciso lembrar aos senhores
Constituintes qU2 os prefeItos que
ttJ.n1, agora, aos seu:; caraoa so
lc:s mesmos que dispunham do sal, do
nt;'car, do da. ga;;olina;
elos cofres plJllcos,
fl'a p11lca, (;;l1filn, de todos os
l1'lstr'U."!1entos e realizar o
desejo dos chefes detentores do poder.
O Sr. Vitorino Freire - E ao meu
Est:!do, onde 05 prIJfeitosso
lgionric3 de V. E=c.
a
, CC!l'10 se vai
!'To por
3. maioria dos prefeitos foi afastada
do P.S.D. e sU9stituida por
tos da U.D.N.
O Sr. Lino llIacha(lo - apoIado!
No y",:,axo.nho, os prefeito3 no foram
em. maioria, e os
taC:os s o foram por partidarismo,
por ligaes com o. ditadUl'a..
O Sr. Vitcrino Frei.re - Eram
.de V. Ex. ;
O Sr. Lir..o Meclzado - V. no
tenl razo na sua afirmativa.
O Sr. Vitorino Freire - L, foram
at profcssras.
O Sr. Ga.briel Passos - Os prefeitos
devem ser z.fastados, que
tenam a quaizquer partidos.
O Sr. Lino Jr.acnado - O que r...avla
era o. mquina dItatorial,
muito dinheiro, cerca de oito mil
tos, nas eleIes!
O Sr. Vitorir..o Freire - Deve,
to, ter sido o inter.... correligio-
nt.rio de V. Ex.a. que terminou rom-
pendo com o partido. O Senador Clo-
doz:air Cardoso um homem de pro-
bidade inatr.cvel, V. Ex.o. bem o Gabe.
:Nlngum, em nosso pas, at agora, o
acusou de improbidade. S. Ex.
lIo
foi
um. magistrado no govmo. No de-
mitiu, sequer, Uln correligionrio de
V. E"...ccia.
O SR. PRESIDENTE - Ateno!
Est. com a palavra o Sr. Daniel de
Carvalho.
O SR. DANIEL DE CARVALHO-
Ao nobre colega do Mafo.nho pedll'2i
qu a.guarde o f1m de meu discurso;
a r.=:.'SPOsts. n deve ser dada pelo
humilde orador, mas, sim, pelas altas
au.tcdadcs da Repblica, que tm,
hoje, um gl"o.mlc compromisso com a
Nac;!lo, confol'me teremos ocasio de
"'Iez.
Senhores Constituintes: retomando o
i10 ntinhas cOl1ziderncs, solicito
que comiso sbrc n necessi-
dade de mudar a mentalidade dos de-
elo lJocJcr, em tda3 as esfe-
ras da. pblica, quer na
UnIo, quer nos El3tc.c1os, quer nos
nlclpios.
OS,'. Lino lI!achaclo - Muito bem!
A come::'.l pela 110mco o dos intel'-
V. Iaz muLto bem
em trazer n sse caso.
O DANIEL DE Can,VAr..HO -
!ntil aqui, a mais
feit", Con.stituicf.o democr{J.tlc:r. do
mundo, l"iC 1:6:- executada com o
ele com o
props:to de Wi't: a!-i demo-
pare cs mistrios do
nulrzmo.
o l:oeta latino Eorcio
perguntavn: "qui. sz:te mori-
bUS?"
De que ,rc.lClo as leis se no
darmos os costumes? E por iliSO,
prlncipa!mcntc por isco, que o
v;adciro Eduardo Gomes nilo foI mero
pretendente a um alto cal'go, :'llns
gl'ande prcg.:.dor clvlco, porque
queria a In21horia do futuro :Joltico
do Brasil. (Pa.Zmas).
Eu, que tive :i. honra d2
ao ludo dsse intrpido brasileiro, guar-
do das horas vividas e seu Indo, ou-
vindo a sua pregao, incequec\'el
lembrana. E s lamento que a .sua
pl'egao no tivesse penetrado em
t6da. a massa do povo brasileiro,
que la foi scberbo em tOdas as lutas
polticas. Se ns, polticos, tivemos aI..
gumas talhas, le foi perfeito, e per-
feito ainda no momento cm que deI..
xou o :Brasil, com largu crdito no so-
vrno, para que sse se servisse de Qua
pregao e desse ao Brasil aquilo que
o povo espera: liberdade, justia e se-
gurana. (l,fuito bem).
Sr. Presideilte e Srs. Constituintes,
em Minas j tem corrido sangue, e
sangue generoso, sangue de
nrios que acreditaram na palavra do
-158 -
Brigadeiro Eduatdo Gomes, sangue de
Joo Cordeiro dos Santos, para :fnln.r
apenas...
O Sr. Jaci Figueiredo - No s6.
na palavra do Bl'igadeiro Edunrdo
mes, mas ta.mbm na p:llavro. do awal
Chefe do Govrl1o, que afirmou seria
o Presidente de todos os brasileiros.
O Sr. Lino - Mas 0,5 par..
cial1dades esto ai a cada momento,
na d1stri'buio das Interventorias no')
Estados aos adeptos da. ditadura de..
posta,
O Sr. Jaci Figueiredo - MUito bem.
O SR.DANlELDE CARVALHO-
O de Joo Cordziro d.as SantClS
h de escrever uma pz.lavra de ad..
vertncla a todos os a todos
os pal'a que se unam na
dos ideais pelo
Brigadeiro e aceitos e proclamados
pelo atual Presidente da RepbUca,
conforme acaba de lembrar o nobre
colega Sr. Jacl F1gu-e1redo.
Com efeito, o Sr. Presiente da Re..
pblica, Boa tomar posse, declarou:
"Afirmo a propsito de receber
com simpatia as que v.e-
de qualquer setor decidido
a concorrer pnra uma obra de cs..
treita e proveitosa. cooperao en-
tre o povo e o govrno num. clima.
de ordem moral e material,1ndis-
pen:3.vel ao trabalho fecundo."
AnterIormente j. tinha dito:
.. No aspiro a ser. no exerccio
de meu mandato, seno o
dente de todos os t ''1ilciros, em
tudo qua.nto se refira ao
l'laciona,l,ao deferimento da justi-
a, ao tratamento imparcial dOf;
meus compatriotas, pelo reconher::'-
mento de seus direitos egaran-
tias. "
Pois bem, o Sr. Ministro da Jus-
tia. apundou nas mesmas considet'a-
es, e, no seu discurso de posse, aps
fazer idnticas afirmaes e
mais explcitas, declarou:
IIE o povo brasileiro no ser
decepcionado"
E pergunto, Sr. Presidente, se -
Sr. Carlos Luz, se o senhor Prestde1l-
te da Repblica, a quem do o mats
decidido apoio, esto de acrdo com. a
orIentao tomada em Minas pelo
terventor Joo Beraldo.
O Sr. Benedito Valadares - O c'an-
,didc.to de V, Ex/lo Presidncia da.
Repblica cleclo.l'ou, em discurso, !'lHe
governaria de acrdo com o seu pat' ..
tido'. E' o que est :fazcnodo o Inta.r..
ventor de-Minas Gerais.
O Sr. Jaci Figueiredo - Isto unl
contra-senso1 Deve governar de acr..
do com o bem p1Jllco.
O Sr. Benedito Valad.ares - Estl\o
em desacOrdo com o pensamento de
seu canctic1ato Presidncia da' Repu-
l::>11ca - Major B,rigaeiro Eduardo
Gomes. ' ... -
O Sr. Jos BOnifcio - Samos da
ditadura de um s para passar Do dl"
tadura de um partido. :Isso falseIa a
princpio da repre:;entao proporcio-
nal. ' .
O SR. DANIEL lJE CARVALHO -
Governar cozn o partido ou,tra. coisa.
Ma:; pergunto ao nobre colega que
me aparteou: quer S . Ex.a. volta
ao reeime a...1"1tlgo ou ditatorial? Quer
que voltem os prefeitos que dispu-
nham da gssol1na, do aucar, do sal
e dos cofres pbl1cos? .
O Sr. Gabriel Passos - O apartean
te a V. Er..
3
naturalmente quet isso e
nlals alguma coisa...
O Sr. Duque de Mesquita -. O que
no queremos cair nas mos' de
V. Ex.n.
o SR. DANIEL DE CARVA!.J!i:O -
)1: uma que precisamos desfazer.
O Sr. Jos Bonifcio - O Sr. Va-
ladares que1. voltar ao govrno.
O Sr Juscellno Kubitschek - Di..<;..
punham da. confiana do povo n'linei-
ro.
o SR, DAJ."iIEL DE CARVALHO -
Estou respondendo ao Sr. Benedito
Valo.dares. Depo:s me entenderei com
todos os outros.
-158 -
Brigadeiro Eduatdo Gomes, sangue de
Joo Cordeiro dos Santos, para :fnln.r
apenas...
O Sr. Jaci Figueiredo - No s6.
na palavra do Bl'igadeiro Edunrdo
mes, mas ta.mbm na p:llavro. do awal
Chefe do Govrl1o, que afirmou seria
o Presidente de todos os brasileiros.
O Sr. Lino - Mas 0,5 par..
cial1dades esto ai a cada momento,
na d1stri'buio das Interventorias no')
Estados aos adeptos da. ditadura de..
posta,
O Sr. Jaci Figueiredo - MUito bem.
O SR.DANlELDE CARVALHO-
O de Joo Cordziro d.as SantClS
h de escrever uma pz.lavra de ad..
vertncla a todos os a todos
os pal'a que se unam na
dos ideais pelo
Brigadeiro e aceitos e proclamados
pelo atual Presidente da RepbUca,
conforme acaba de lembrar o nobre
colega Sr. Jacl F1gu-e1redo.
Com efeito, o Sr. Presiente da Re..
pblica, Boa tomar posse, declarou:
"Afirmo a propsito de receber
com simpatia as que v.e-
de qualquer setor decidido
a concorrer pnra uma obra de cs..
treita e proveitosa. cooperao en-
tre o povo e o govrno num. clima.
de ordem moral e material,1ndis-
pen:3.vel ao trabalho fecundo."
AnterIormente j. tinha dito:
.. No aspiro a ser. no exerccio
de meu mandato, seno o
dente de todos os t ''1ilciros, em
tudo qua.nto se refira ao
l'laciona,l,ao deferimento da justi-
a, ao tratamento imparcial dOf;
meus compatriotas, pelo reconher::'-
mento de seus direitos egaran-
tias. "
Pois bem, o Sr. Ministro da Jus-
tia. apundou nas mesmas considet'a-
es, e, no seu discurso de posse, aps
fazer idnticas afirmaes e
mais explcitas, declarou:
IIE o povo brasileiro no ser
decepcionado"
E pergunto, Sr. Presidente, se -
Sr. Carlos Luz, se o senhor Prestde1l-
te da Repblica, a quem do o mats
decidido apoio, esto de acrdo com. a
orIentao tomada em Minas pelo
terventor Joo Beraldo.
O Sr. Benedito Valadares - O c'an-
,didc.to de V, Ex/lo Presidncia da.
Repblica cleclo.l'ou, em discurso, !'lHe
governaria de acrdo com o seu pat' ..
tido'. E' o que est :fazcnodo o Inta.r..
ventor de-Minas Gerais.
O Sr. Jaci Figueiredo - Isto unl
contra-senso1 Deve governar de acr..
do com o bem p1Jllco.
O Sr. Benedito Valad.ares - Estl\o
em desacOrdo com o pensamento de
seu canctic1ato Presidncia da' Repu-
l::>11ca - Major B,rigaeiro Eduardo
Gomes. ' ... -
O Sr. Jos Bonifcio - Samos da
ditadura de um s para passar Do dl"
tadura de um partido. :Isso falseIa a
princpio da repre:;entao proporcio-
nal. ' .
O SR. DANIEL lJE CARVALHO -
Governar cozn o partido ou,tra. coisa.
Ma:; pergunto ao nobre colega que
me aparteou: quer S . Ex.a. volta
ao reeime a...1"1tlgo ou ditatorial? Quer
que voltem os prefeitos que di.spu-
nham da gssol1na, do aucar, do sal
e dos cofres pbl1cos? .
O Sr. Gabriel Passos - O apartean
te a V. Er..
3
naturalmente quet isso e
nlals alguma coisa...
O Sr. Duque de Mesquita -. O que
no queremos cair nas mos' de
V. Ex.n.
o SR. DANIEL DE CARVA!.J!i:O -
)1: uma que precisamos desfazer.
O Sr. Jos Bonifcio - O Sr. Va-
ladares que1. voltar ao govrno.
O Sr Juscellno Kubitschek - Di..<;..
punham da. confiana do povo n'linei-
ro.
o SR, DAJ."iIEL DE CARVALHO -
Estou respondendo ao Sr. Benedito
Valo.dares. Depo:s me entenderei com
todos os outros.
-159 -
o 81', Bened.lto Valadares arirmou,
daqui, que o seu Partldo bavla ven-
cido em Mlnas. A sua aritmtica est
errada. Tenho em mos o Dirio
olicial do Estado, com as cUras /lUf.I
ponho dlsposi5..o d-e S. Ex,n, peo
que S. Ex,o. mesmo leia.
O Sr, Juscelino KubitsclLelc - E'
desnecessrla a aprcsenta:lo dssc dj-
cumrmto.
O Sr. Benedito VaZadares - Qual o
<la bancada de V. Ex.ll.na
Constituinte? Sels .?U sete Deputado'.i.
Evidentemente, o Partido de V. Er..
n
nUa venceu a::;
O SR. DANIET... DE. CARVP...LHO -
Somos doze do Pnrtido Republicano.
Mas no a questo. Quero diZer qUe
V, Ex.
a
que o seu Partido
a ma;orla no Estado. No . Fez
quinze Deputados e ns somos trinta
c cinco.
O Sr. Benedito Valadares - Somos
vlnte Deputados.
O Sr, Duque de 1.!e3quita - O 51'.
Deputado Jos Bonifcio venceu a.
eleio em sua terra?
O SR.. DANIEL DE CARVALHO -
nmeros que esto aqui desmen-
tem V. Ex.A.
A questo outra. No o. desvie.
No rabulegc. V. no quer que
eu leia os nmeros que estio aqui.
O Sr. Juscelino Kubitschek - O
Part!do Social Democrtico maridou
Cmara vinte Deputados. Os que
V. E:c.1l, no quel' vieram
de acrdo com a lei eleitoral.
O Sr. Gabriel Passos - :eles esto
fazendo com V. Ex.l\ o cme os Pr.e-
.feitos fazcr:J. com o povo 'em Minas:
fOgO de barragem. Alis o que sem-
pr.c fizeram nos ltimo::; o.UOS.
O Sr. Juscelino Kubitschek - Esse
fozo fei suficiente para vencermos.
O Sr.' Benedito Vala'dares - E s
agora o nobre Deputado se lemprou d&
protesto.r!
O Sr. G!.brieZ Pa.ssos - Comprim1-
ram e con'ompcram, o que fcil e
. provar.
O SR. DANIEL DE CARVALHO -
Os voto::; apurados p'l::10 Tl'ibunal Re-
gional foram os seguintes: 985.600.
O P.S.D. teve 451.143. se 451.143
maioria de 985.600, ento, a aritm-
tica que aprecU diferente da que
...,. Ex.ll. .estudou. (Risos. Multo b(ml..
Palmas)
O Sr. Juscelin.o Kubitsc1LecJc - Pela
tese doe V. Ex.lI. e::;ttl.o cinco
da
O Sr. Jos Boni/elcio - Cinco De-
putados
o SR. DANIEL DE CA.RVALHO -
Cinco Deputados e um clc-les,
foi, qUClS::!, elc;ito peJo Partido Comu-
nist.a que ci.:; alcnna!'
o l1uocicutc- elcitor<;t.1.
O Sr. Paulo Sarasate - A prr:/a-
Ieccr a teoria. do nobre Be-
nedito Valadares, no Cear, o Inter-
ventor nomeado deveria ter s1doum
elemento da U.D.N. quo ali venceu'
per mais ele quarenta mil votos.
O Sr. Lino ]!1a.clLado - T:a.mbtm
no Piau '= em vrios outros :Est:ldos
c1a o.
o SR. DAN!EL DE CARVALHO -
O que vendo uma tentativa
de reg:-csso quela poca negregc.nda.
O Sr. Benedito VaZadal'es -
V. apoiava..
o 82. DANIEL DE CARVALHO -
Apoiava a V. Er..:l. no Estado? Em que
poca? Apres.:nte as prov28. .
O Sr. Benedito Valadares - Apol-
ava o Govrno da RepbUca. :J:: sabido
em tcla. Minas GeraJs que V.
nunca deixou de apoiar o govrno.
O SP.,. DP.1'."IEL DE CA'RV -
ApoIei (\ govrno de V. E:c.lI.?
O Br. Benedito. - .l\polou
o 'govrr.o ela Repblica. ...
O sa. DANIEL DE -
D-me UDl:l. provo.,
O Sr. Benedito VaZada.res - Os
.cargos que V. ocupou.
O SR. DANIEL DE CAEVATJ:l:IO -
Quais foram sses cargos? H, ::t.qUi,
quem pode responder que
ocupei.
O Sr. Art1tr Bernardes -
Permita-me' o orador um o.pai:te.
-159 -
o 81', Bened.lto Valadares arirmou,
daqui, que o seu Partldo bavla ven-
cido em Mlnas. A sua aritmtica est
errada. Tenho em mos o Dirio
olicial do Estado, com as cUras /lUf.I
ponho dlsposi5..o d-e S. Ex,n, peo
que S. Ex,o. mesmo leia.
O Sr, Juscelino KubitsclLelc - E'
desnecessrla a aprcsenta:lo dssc dj-
cumrmto.
O Sr. Benedito VaZadares - Qual o
<la bancada de V. Ex.ll.na
Constituinte? Sels .?U sete Deputado'.i.
Evidentemente, o Partido de V. Er..
n
nUa venceu a::;
O SR. DANIET... DE. CARVP...LHO -
Somos doze do Pnrtido Republicano.
Mas no a questo. Quero diZer qUe
V, Ex.
a
que o seu Partido
a ma;orla no Estado. No . Fez
quinze Deputados e ns somos trinta
c cinco.
O Sr. Benedito Valadares - Somos
vlnte Deputados.
O Sr, Duque de 1.!e3quita - O 51'.
Deputado Jos Bonifcio venceu a.
eleio em sua terra?
O SR.. DANIEL DE CARVALHO -
nmeros que esto aqui desmen-
tem V. Ex.A.
A questo outra. No o. desvie.
No rabulegc. V. no quer que
eu leia os nmeros que estio aqui.
O Sr. Juscelino Kubitschek - O
Part!do Social Democrtico maridou
Cmara vinte Deputados. Os que
V. E:c.1l, no quel' vieram
de acrdo com a lei eleitoral.
O Sr. Gabriel Passos - :eles esto
fazendo com V. Ex.l\ o cme os Pr.e-
.feitos fazcr:J. com o povo 'em Minas:
fOgO de barragem. Alis o que sem-
pr.c fizeram nos ltimo::; o.UOS.
O Sr. Juscelino Kubitschek - Esse
fozo fei suficiente para vencermos.
O Sr.' Benedito Vala'dares - E s
agora o nobre Deputado se lemprou d&
protesto.r!
O Sr. G!.brieZ Pa.ssos - Comprim1-
ram e con'ompcram, o que fcil e
. provar.
O SR. DANIEL DE CARVALHO -
Os voto::; apurados p'l::10 Tl'ibunal Re-
gional foram os seguintes: 985.600.
O P.S.D. teve 451.143. se 451.143
maioria de 985.600, ento, a aritm-
tica que aprecU diferente da que
...,. Ex.ll. .estudou. (Risos. Multo b(ml..
Palmas)
O Sr. Juscelin.o Kubitsc1LecJc - Pela
tese doe V. Ex.lI. e::;ttl.o cinco
da
O Sr. Jos Boni/elcio - Cinco De-
putados
o SR. DANIEL DE CA.RVALHO -
Cinco Deputados e um clc-les,
foi, qUClS::!, elc;ito peJo Partido Comu-
nist.a que ci.:; alcnna!'
o l1uocicutc- elcitor<;t.1.
O Sr. Paulo Sarasate - A prr:/a-
Ieccr a teoria. do nobre Be-
nedito Valadares, no Cear, o Inter-
ventor nomeado deveria ter s1doum
elemento da U.D.N. quo ali venceu'
per mais ele quarenta mil votos.
O Sr. Lino ]!1a.clLado - T:a.mbtm
no Piau '= em vrios outros :Est:ldos
c1a o.
o SR. DAN!EL DE CARVALHO -
O que vendo uma tentativa
de reg:-csso quela poca negregc.nda.
O Sr. Benedito VaZadal'es -
V. apoiava..
o 82. DANIEL DE CARVALHO -
Apoiava a V. Er..:l. no Estado? Em que
poca? Apres.:nte as prov28. .
O Sr. Benedito Valadares - Apol-
ava o Govrno da RepbUca. :J:: sabido
em tcla. Minas GeraJs que V.
nunca deixou de apoiar o govrno.
O SP.,. DP.1'."IEL DE CA'RV -
ApoIei (\ govrno de V. E:c.lI.?
O Br. Benedito. - .l\polou
o 'govrr.o ela Repblica. ...
O sa. DANIEL DE -
D-me UDl:l. provo.,
O Sr. Benedito VaZada.res - Os
.cargos que V. ocupou.
O SR. DANIEL DE CAEVATJ:l:IO -
Quais foram sses cargos? H, ::t.qUi,
quem pode responder que
ocupei.
O Sr. Art1tr Bernardes -
Permita-me' o orador um o.pai:te.
160 -
Vou prestar o meu O
1nlt;o C"l'r.O CllW V. Ex.tI. ocupou
1'01 o de Diretor da COmr)f1,nhia
tl-er l'bc:io!l aL ..
o Si. Ecnc:J,;to TJr.(l!t(!r.rea - ri:

o f:r. /J.rtu.r lJm'r.arrles Filho -
- .. e oU'li do D!'. GuHh:!l'mc
GuinlfJ, prczic:cntc d;:-, rne:;llla, qu!: .a
h1' cID,lhn. do r.:onv!Lr.: V. E,.:.n. pr"
tira. n[o do Govl:n:), que o ho"
t:rU':!l':.a h/tal' po.ro. a. Co:n.prc:."
nl'C: dllig-i::l. !;!'[! V. bi-
sIm narla devo V. ao OCtvrno.
. O VAN'IE1... DE Cl... ?:.VALHO --
Melhe: dtpclmc:ltc que o qUI::
Ey.cclflncla pode da.r o
Som;n. Costa. o qual, naturo.lrncntc,
n5.o r:1H:rcr. fal:lr momento.
o S1'. Bcnc(llto Vetl!uZarc.'f - Se
S. Ex.r. :::c:la bom.
O Sr. Gabriel Pas::03 '- O
r:o precIso. C!ofencIcr-5c porque , no-
tdctucnte, bem.
O Si. firtur Bcn:a:-c!cs Filho -
O Sl". Cozta
e justo para no ncr;:lr a V. Excc"
lf:nci::. o testemunho.
o sn. DANIEL DE Cl':r::VALI-rO -
S. }j(Dl sabe como- (ntrel c
<;omo sa,1' da Ccm.-panhi:l SlctcIill'-
glca.
O Sr. Artur Bcrnardes Fillzo -
V. Ex.a no aqu':', c::cus,ldo
sem ne.m m(:nos.
o Sr. sousa. Cesta - O orade:...
:foi convidado para P..'isumlr o ea:2'o
de diretor da Companhia
gica c. posso a<:rcv.:ent,n:r, foi C')ln
,grande pesar que vi a suo. retlr.wa.
(Palmas) ,
O SR. D,i\NIEJ.. DE CP 'J:1.VAL!10 -
(Dirig!ndo"ae ao Sr. Benedito
ladarc:;) - L11 est. Do n
V. Ex.
n
Se (:SSo, era a pro"'a, c1:l
est. dC.:lmt:>ltida. Apresente outra.
O Sr Valac1are:; -
dentementc, no podia cei;<::lI' e ser
2.?Jlrn. Se V. Ex.R colaborava to
CCim o GC','rno, 16Z1co que o
Ml1::;!;ro ela l"n,zC:l1rl::. iJcn-
tlr pc;:; m' com o seu an::.:tartlcnto.
o SI". Barreto Pinto - A
nua l110 presta n[40 d6. co-
f
o .sR. DAN:mr... DE OA... -
SI', C;;,,:!,<;cj:W:l da:- um
C1 Con....
6m;n...tr.t.:: rlc1o. forma que todl)')
..
o Sr. GabrilJZ Passos Mas
que [1 no convem :J,rJS
110::::0::1
o 311.. DANIEL D)1: CARVALno -
. .. fi. ClUC5to num tel'IlcnO
di!c!'.mt.e: do.(!'i;ld:: o qu::c.l r.:uerin
{} ::;;r. :Bo::ne(}ito Va:arl::."
rcs. Dccl.:ro, pot':::n, S. n:xa. que
tJ<lcito em terreno, qua1qu!:r
com S. Ex.
A
N',o
rncl'u:-:!lhac1a.s nrt temo
:::C,bl'e o mC11
V {.11ho da. mlnh:l.
honrada. c do meu traiJalho. 'l'enho
vid:l 'tesnfia
Jnj1}:l,vc.nha cln. de onde vJ.;:r. (Pc.Z-
'l:W:; nas
M:a,5 a eom que o Sr.
Benedito Vnlo.darcs ,e ao :ma
lho. .. , (PcZmas fJCi.7.CTLa.s). (Pro-
tc,r;lOfJ no r(Jcinto)

.) - Advirto ao
ilustre const:tu1ntc qu:: n(l.o .deve se
rcfc:-ir llCC:X:S trreos l), seus colegas.
(Palmeu;)
O 81(,. DANIEL DE C/:.RV.l\1;gO
Retiro a exp:'csso, Sr.
. O Sr. Duque de Mesquita - Vossa
:Ex." nem deverIa receber :resposta,
porque a n<> pr6p:d.a do
x:'n.:r:l:l.Ulcnto.
O Sr Nereu Ramos - O orador tem
um nome a zelar e no deve perder
asc:crdade sempre o
llhou.
O SP...' D1i.N!EL DF.: VAI;r:rO -
J retirei a. expresso.
O Si. Jos Alkmim - V. Ex.
11o
no
pode compreender a. sens1b1Udade
dD.'.l m1nelros, pCl'que vIve em
160 -
Vou prestar o meu O
1nlt;o C"l'r.O CllW V. Ex.tI. ocupou
1'01 o de Diretor da COmr)f1,nhia
tl-er l'bc:io!l aL ..
o Si. Ecnc:J,;to TJr.(l!t(!r.rea - ri:

o f:r. /J.rtu.r lJm'r.arrles Filho -
- .. e oU'li do D!'. GuHh:!l'mc
GuinlfJ, prczic:cntc d;:-, rne:;llla, qu!: .a
h1' cID,lhn. do r.:onv!Lr.: V. E,.:.n. pr"
tira. n[o do Govl:n:), que o ho"
t:rU':!l':.a h/tal' po.ro. a. Co:n.prc:."
nl'C: dllig-i::l. !;!'[! V. bi-
sIm narla devo V. ao OCtvrno.
. O VAN'IE1... DE Cl... ?:.VALHO --
Melhe: dtpclmc:ltc que o qUI::
Ey.cclflncla pode da.r o
Som;n. Costa. o qual, naturo.lrncntc,
n5.o r:1H:rcr. fal:lr momento.
o S1'. Bcnc(llto Vetl!uZarc.'f - Se
S. Ex.r. :::c:la bom.
O Sr. Gabriel Pas::03 '- O
r:o precIso. C!ofencIcr-5c porque , no-
tdctucnte, bem.
O Si. firtur Bcn:a:-c!cs Filho -
O Sl". Cozta
e justo para no ncr;:lr a V. Excc"
lf:nci::. o testemunho.
o sn. DANIEL DE Cl':r::VALI-rO -
S. }j(Dl sabe como- (ntrel c
<;omo sa,1' da Ccm.-panhi:l SlctcIill'-
glca.
O Sr. Artur Bcrnardes Fillzo -
V. Ex.a no aqu':', c::cus,ldo
sem ne.m m(:nos.
o Sr. sousa. Cesta - O orade:...
:foi convidado para P..'isumlr o ea:2'o
de diretor da Companhia
gica c. posso a<:rcv.:ent,n:r, foi C')ln
,grande pesar que vi a suo. retlr.wa.
(Palmas) ,
O SR. D,i\NIEJ.. DE CP 'J:1.VAL!10 -
(Diri(J!ndo"ae ao Sr. Benedito
ladarc:;) - L11 est. Do n
V. Ex.
n
Se (:SSo, era a pro"'a, c1:l
est. dC.:lmt:>ltida. Apresente outra.
O Sr Valac1are:; -
dentementc, no podia cei;<::lI' de ser
2.?Jlrn. Se V. Ex.R colaborava to
CCim o GC','rno, 16Z1co que o
Ml1::;!;ro ela l"n,zC:l1rl::. iJcn-
tlr pc;:; m' com o seu an::.:tartlcnto.
o SI". Barreto Pinto - A
nua l110 presta n[40 d6. co-
f
o .sR. DAN:mr... DE OA... -
SI', C;;,,:!,<;cj:W:l da:- um
C1 Con....
6m;n...tr.t.:: rlc1o. forma que todl)')
..
o Sr. GabrilJZ Passos Mas
que [1 no convem :J,rJS
110::::0::1
o 311.. DANIEL D)1: CARVALno -
. .. fi. ClUC5to num tel'IlcnO
di!c!'.mt.e: do.(!'i;ld:: o qu::c.l r.:uerin
{} ::;;r. :Bo::ne(}ito Va:arl::."
rcs. Dccl.:ro, pot':::n, S. n:xa. que
tJ<lcito em terreno, qua1qu!:r
com S. Ex.
A
N',o
rncl'u:-:!lhac1a.s nrt temo
:::C,bl'e o mC11
V (.11ho da. mlnh:l.
honrada. c do meu traiJalho. 'l'enho
vid:l 'tesnfia
Jnj1}:l,vc.nha cln. de onde vJ.;:r. (Pc.Z-
'l:W:; nas
M:a,5 a eom que o Sr.
Benedito Vnlo.darcs ,e ao :ma
lho. .. , (PcZmas fJCi.7.CTLa.s). (Pro-
tc,r;lOfJ no r(Jcinto)

.) - Advirto ao
ilustre const:tu1ntc qu:: n(l.o .deve se
rcfc:-ir llCC:X:S trreos l), seus colegas.
(Palmeu;)
O 81(,. DANIEL DE C/:.RV.l\1;gO
Retiro a exp:'csso, Sr.
. O Sr. Duque de Mesquita - Vossa
:Ex." nem deverIa receber :resposta,
porque a n<> pr6p:d.a do
x:'n.:r:l:l.Ulcnto.
O Sr Nereu Ramos - O orador tem
um nome a zelar e no deve perder
asc:crdade sempre o
llhou.
O SP...' D1i.N!EL DF.: VAI;r:rO -
J retirei a. expresso.
O Si. Jos Alkmim - V. Ex.
11o
no
pode compreender a. sens1b1Udade
dD.'.l m1nelros, pCl'que vIve em
- lGl-
c t sc lembro, de nas
das
O Sr, Jos AtlOWlto - O
um W',c () D:;';ELL
o ,';r I - r.L:j:.;ln
(JUf.r.11eZc
o Sr. JOfi - No h:l
ofr;nr;::l., desde que retirou n, C::j:prl::if,::'O,
p:: i'larr.cm
o Sr, Prcu.:o I{cZly - 1:101' cr:l'to que a
cxprc:.r,;iio usada pelo llobre d;")ut:ldo
nt.:o :;:c :lpl!c:lv:4 n
crl,do, 1\/::o.s, que o f:;:;c. Ain-
Cl!, S. I':r..'\ retirou .;l.
s:.\o, dntro h\\:)1tm
rIo cst11o.
o SE. PRESIDENTE - AtCl1!'i"W!
(Trocam-t:e vccmenle.s a]Jwtes
em;lrc os ./.):;f'.
Marie:. .IIrl,;.r !3cr7L!Lrde.'1
["ilJUJ, Jos All[J'I4:-:lo, JU'<;CCli1W
e B!mcdilo VaZadem:::I.
O 3rt.. (F'(/zr,ndo .':O'l't
iil:.i:;lc71lr:mcntc 03 - Est!...
a
(O Sr. President.e rcabre a 'fC:S-
so>.
o SR. PRESIDENTE - Peo
Srs. Deputados e Senndorc.'J que me
ajudem no a ordem, ouvindo o
orn.dcr, Sr. Daniel de Carvalho, n
quem volto conceder n p3.lavra, pa.a
que prossigo. em sua ora;io. (Paw:a).
. O SR.PJUtIEL DE CARVAI,r-rO -
(Ctlntinuendo) S:-. Presidente,
tInha cu raz:o de vaci!ar em vir .
tribuna porque poderiam nconl.r:!cr
r;[,isas to dCSnbl'ttdvc:i:5,
companheiros se m,;:-
llndral'nm com umn. xpresso Cfl.:c,
imedJatamilnte, .rctiJ.'\!i, po=que pro-
nunciada no c:llor d:l. como
silo tcztcmunhas, quandv eu
s:mclo .. '\do no nico patl'l-
mn'o que t'2nho - a hon:o.dcr.
1'.1):11. Cada um o que P02sul.
IH!uns tm Bu, jJorm, s
te nho o meu nome, .
O Sr. r.ino Machado - Alis "otm
grande nome.
O SR. DANIEL DE CARVALHO -
. ,. Era natural pois, que pCl'de?ise um
PI>UI:O o dos nerv-os; mas,
imscJir.tmncnlie, palavJ'V, im-
foi l'ttll'atla, porque eonhf:\Jo
rJrj pt::l"lumc;ntlU'C:-I .c :;cria
im:r.[.i;"'Z ch} iJ:to[(,r'.1 aos meus
a bi1;"wudn. mln2;:a uma ..
l' :'.1 '.'ll.,
O, SI'. I..rlur lJcrnardcs Fil7w
V, t:;l'ln. ::e![;r1:--11C c:.-
de pl'dcltuz, porque cIlta
te, H{t homens c::el'cfr.:lo
l,'lUS O;) llli. ...
n.:lUS c::
cl'!Jarle:i. O
Sr, Prc:siCZenlc, {iOar os
tmp'Lno.'i, 'lHJaC ateno}.
DANl1:r... DE CAT(VAL}i.O -
r-jl', 51'3.
'V..rU concluir. porque nao quero. de
provocar novos incld.m-
tcs ncsto. CnHn..
O Si, Gni"tcl 1'CS80:1 -
me um A!m:t:<.do o calor elo
V. Ex.1I. csti um
b no
que comnrcssfloo do
povo; c: (;:>lamus nos O:.-
temc10 pela do
O St. Lino Jltacha40 - A tribuna.
desta Casa. jm.tamcntc p3.ra
V. EJ:.
a
deve cm1tinu:lr.
O Sr, .los lJo1lifcfD - Multo hem.
E um lJclo Cl1sClll'SO.
O SR. DANTEL DE OL\R,VAL:HO -
do:, norcs
no propsito tir. C0:1-
clulr, certo que outr03 te..
l'fLo o. Dr-t:,<;L:::r. "
Estou clnccr::.m:m,tlJ convc1cido de
que 50 burlado o :lobre movimen-
to das nrmatlas de 2D de nu-
tubro, se lhe dermos p.ssa interm'o-
ta:io restrltlV:l, que dimInuiu o
zcntido c pnnsando-se que
fIe v1sava ap:mas a pCl'soa do dl-
tador, No. :E:ssc movimento, que
ficar na l'lo!::sa Histria, tinha jJor
objetivo r.cabnr com a. ditadura. com
o ent&o existente, encamado
na do ditador,' extinguir os
abusus que se processavam II sua

Por comildcro do. malor gra-
vidade a reposio agen-
tes, em Minas e em outros .Est:l.ctos:
porque - para l'csun1ir - o que f 5-
tou vendo nquclo. cena " descrito.
- lGl-
c t sc lembro, de nas
das
O Sr, Jos AtlOWlto - O
um W',c () D:;';ELL
o ,';r I - r.L:j:.;ln
(JUf.r.11eZc
o Sr. JOfi - No h:l
ofr;nr;::l., desde que retirou n, C::j:prl::if,::'O,
p:: i'larr.cm
o Sr, Prcu.:o I{cZly - 1:101' cr:l'to que a
cxprc:.r,;iio usada pelo llobre d;")ut:ldo
nt.:o :;:c :lpl!c:lv:4 n
crl,do, 1\/::o.s, que o f:;:;c. Ain-
Cl!, S. I':r..'\ retirou .;l.
s:.\o, dntro h\\:)1tm
rIo cst11o.
o SE. PRESIDENTE - AtCl1!'i"W!
(Trocam-t:e vccmenle.s a]Jwtes
em;lrc os ./.):;f'.
Marie:. /lrl,;.r !3cr7L!Lrde.'1
["ilJUJ, Jos AUfI'I4:-:lo, JU'<;CCli1W
e B!mcdilo VaZadem:::I.
O 3rt.. (F'(/zr,ndo .':O'l't
iil:.i:;lc71lr:mcntc 03 - Est!...
a
(O Sr. President.e rcabre a 'fC:S-
so>.
o SR. PRESIDENTE - Peo
Srs. Deputados e Senndorc.'J que me
ajudem no a ordem, ouvindo o
orn.dcr, Sr. Daniel de Carvalho, n
quem volto conceder n p3.lavra, pa.a
que prossigo. em sua ora;io. (Paw:a).
. O SR.PJUtIEL DE CARVAI,r-rO -
(Ctlntinuendo) S:-. Presidente,
tInha cu raz:o de vaci!ar em vir .
tribuna porque poderiam nconl.r:!cr
r;[,isas to dCS:lbl'!tdvc:i:5,
companheiros se m,;:-
llndral'nm com umn. xpresso Cfl.:c,
imedJatamilnte, .rctiJ.'\!i, po=que pro-
nunciada no c:llor d:l. como
silo tcztcmunhas, quandv eu
s:mclo .. '\do no nico patl'l-
mn'o que t2nho - a hon:o.dcr.
1'.1):11. Cada um o que P02sul.
IH!uns tm Bu, jJorm, s
te nho o meu nome, .
O Sr. r.ino Machado - Alis "otm
grande nome.
O SR. DANIEL DE CARVALHO -
. ,. Era natural pois, que pCl'de?ise um
PI"UI:O o dos nerv-os; mas,
imscJir.tmncnlie, palavJ'V, im-
foi l'ttll'atla, porque eonhf:\Jo
rJrj pt::l"lumc;ntlU'C:-I .c :;cria
im:r.[.i;,z ch} iJ:to[(,r'.1 aos meus
a bi1;"wudn. mln2;:a uma ..
l' :'.1 '.'ll.,
O, SI'. I..rlur lJcrnardcs Fil7w
V, t:;l'ln. ::e![;r1:--11C c:.-
de pl'dcltuz, porque cIlta
te, H{t homens c::el'cfr.:lo
l,'lUS O;) llli. ...
n.:lUS c::
cl'!Jarle:i. O
Sr, Prc:siCZenlc, {iOar os
tmp'Lno.'i, 'lHJaC ateno}.
DANl1:r... DE CAT(VAL}i.O -
r-jl', 51'3.
'V..rU concluir. porque nao quero. de
provocar novos inclc1.m-
tcs ncsto. CnHn..
O Si, Gni"tcl 1'CS80:1 -
me um A!m:t:<.do o calor elo
V. Ex.1I. csti um
b no
que comnrcssfloo do
povo; c: (;:>lamus nos O:.-
temc10 pela do
O St. Lino Jltacha40 - A tribuna.
desta Casa. jm.tamcntc p3.ra
V. EJ:.
a
deve cm1tinu:lr.
O Sr, .los lJo1lifcfD - Multo hem.
E um lJclo Cl1sClll'SO.
O SR. DANTEL DE OL\R,VAL:HO -
do:, norcs
no propsito tir. C0:1-
clulr, certo que outr03 te..
l'fLo o. Dr-t:,<;L:::r. .
Estou clnccr::.m:m,tlJ convc1cido de
que 50 burlado o :lobre movimen-
to das nrmatlas de 2D de nu-
tubro, se lhe dermos p.ssa interm'o-
ta:io restrltlV:l, que dimInuiu o
zcntido c pnnsando-se que
fIe v1sava ap:mas a pCl'soa do dl-
tador, No. :E:ssc movimento, que
ficar na l'lo!::sa Histria, tinha jJor
objetivo r.cabnr com a. ditadura. com
o ent&o existente, encamado
na do ditador,' extinguir os
abusus que se processavam II sua

Por comildcro do. malor gra-
vidade a reposio agen-
tes, em Minas e em outros .Est:l.ctos:
porque - para l'csun1ir - o que f 5-
tou vendo nquclo. cena " descrito.
-162 -
1YZ10 poeta Joo Paulo, que procura..
rei trauzir do alemo: - "Perdu-
ram as 8,ngstias noturnas. Os
tro5 se movem, nas trevas! Os ps
saros da noite desferem os seus v(los!
Os vivos sonhaml"
E' o que estamos fazendo, dentJ'o
dcsta Assemblia, embalados por '1m
sonho de constituio. de legalldade
dcmQ{::,..tica! .E o que devemos pectu:
flue venha. quanto antes luz essn.
Essa a essncia da p':"e-
gai5.o do Major Brigadeiro Edua.rdo
Gomes. (Muito bem). O que le que-
ria !I:l.r:l. o Brasil era o J.cgme da let,
a cessao de todo arbtrio, a ".0...
rantla de todos O!:i direitos e l1J:;or6'1.-
des.
o Sr. Lino Maclu!.o - Ei\:-
celncia pe:mite u:n aparte? Eram
livres no s para Presidente
dI). Repb11c:l, como, t9.mbm, para
Presidentes dos Estado.3. Como tere-
mos eleies livres com IntE:rventore;)
parcIais,nomeados desde j?
O Sr. Jos Bonifcio - Vamos ter.
outr.l vez, eleies a bico de pena.
O Sr. Lino Machado - A pregaao
de Eduardo Gomes era no sentido de
que houvessem eleIes livres em t-
das as SUZl,S fases e no s em 2 de
dezembro;
O Sr. Acrcio Torres - No era s6
a palavra do Brigadeiro Eduardo Go-
mes. Isto, telizmente, tambm est
nos prop3ito5 honestos e nunca. pos-
tos em dvida do honrado Senha)"
Presidente da Repblica.
O SR. DE CARVALHO -
Aceltnnclo o aparte do Sr. Deputado
l-..crclo Torres..
O Sr. Ac'ii.rcio Torres - Enouanto
V. Ex.
no
no provarem o contrrio,
s que !z
o Sr. ?residente da Repblica Gaspar
Dutra, l'-a sua. posse, nfio podcr-:mos
falar a srio.
O SR. DANIEL DE C:\RVALHO -
Aceitando o apr:.rte elo nobre Depu-
to.c1.o Acrcio Trres ...
(Trocam-se apartes entre os
81'S. Lino Machado e Nereu .Ra-
mos)
o SR. PRESIDENTE - I
Est. com Cl. palavra o Sr. Deputado
Daniel de Carvalho.
O Sr. ACltrcio 'J'rres - :No to-
Ctmte :la ponto de vista do seu
curso de h. pCJ L1CO h o segtnte:
no devemos discutir questes de
ciem pessoal, porque a honradez c o
bl'ilbod a vfeIa pblica de V. Ex/io,
tliglJ-o j passara.-:n
em julge.do. (Palmas).
O SR. DANIEL DE CARVALHO -
Ag'!'adeo a V. Ex.A st<! depoImento,
que tC:lltO me conforta; e ace:to,
tambcm, o seu aplrt'c, que vem :efor-
C,'rlra,,; palavras aqui proferidas p::l0
110bre- da maioria, Sr. Ncreu
1::12, tambm, assegurou
o Presidente G,aspar Dutra; irta-:;::l.-
rantir todos os direitos e tdns :.s
:-; ::l.qui como nos
tacios. Pol.'l b!:m, ai est urn:a. OP(I:"-
tunidfJ.de S. E:!.a provar a
ccrId::;.dc d.:; S:;U$ propsitos.
O Sr. tiHO Z.fac7wdo - Os !a.:os
j{L esto provando o contrrio. l-Iaja.
vi.'ito o easo da nomc.-ao do Inter-
ventor maranhense.
o SR. DANIEL DE CPo.:RVALHO -
O caso de M:nas Gerais est a gri-
tando por justia, pela execuo das
palavras proferida.'> por S. Ex.ll.. o
Sr. da Repi211ca, pelo
Sr, Ministro da Justia, Senhor
Precidente dseta Assem.blia e pelo
nobre lider da znaioria.
AguP.rdcmos . as providncias, da
Presidente da Repblica e dos
chefes que o acompanharam e, en-
na espcJ."ana de ver
realizadas as promessas, ouamos e
tenhamos sempre presente a palavra
de Eduardo Gomes: "O preo da li-
berdade a eterna vigilncia".
(llfuito bem..
O SR. PRESIDENTE - Cabe-m.e,
com grande pesar, vir comunicar
participao que' aca.-
bo de do Ministrio das :Re-
laes Exteriores, o falecimento do
Emba.ixador do Chile, acreditado jun-
to ao Govrno do Brasil, SI'. Ra.ul
1
O entrro ter lugar amanh, .s
15 hora.."i, saindo o fretro da.' rua se-
nador Vergueiro.
-162 -
1YZ10 poeta Joo Paulo, que procura..
rei trauzir do alemo: - "Perdu-
ram as 8,ngstias noturnas. Os
tro5 se movem, nas trevas! Os ps
saros da noite desferem os seus v(los!
Os vivos sonhaml"
E' o que estamos fazendo, dentJ'o
dcsta Assemblia, embalados por '1m
sonho de constituio. de legalldade
dcmQ{::,..tica! .E o que devemos pectu:
flue venha. quanto antes luz essn.
Essa a essncia da p':"e-
gai5.o do Major Brigadeiro Edua.rdo
Gomes. (Muito bem). O que le que-
ria !I:l.r:l. o Brasil era o J.cgme da let,
a cessao de todo arbtrio, a ".0...
rantla de todos O!:i direitos e l1J:;or6'1.-
des.
o Sr. Lino Maclu!.o - Ei\:-
celncia pe:mite u:n aparte? Eram
livres no s para Presidente
dI). Repb11c:l, como, t9.mbm, para
Presidentes dos Estado.3. Como tere-
mos eleies livres com IntE:rventore;)
parcIais,nomeados desde j?
O Sr. Jos Bonifcio - Vamos ter.
outr.l vez, eleies a bico de pena.
O Sr. Lino Machado - A pregaao
de Eduardo Gomes era no sentido de
que houvessem eleIes livres em t-
das as SUZl,S fases e no s em 2 de
dezembro;
O Sr. Acrcio Torres - No era s6
a palavra do Brigadeiro Eduardo Go-
mes. Isto, telizmente, tambm est
nos prop3ito5 honestos e nunca. pos-
tos em dvida do honrado Senha)"
Presidente da Repblica.
O SR. DE CARVALHO -
Aceltnnclo o aparte do Sr. Deputado
l-..crclo Torres..
O Sr. Ac'ii.rcio Torres - Enouanto
V. Ex.
no
no provarem o contrrio,
s que !z
o Sr. ?residente da Repblica Gaspar
Dutra, l'-a sua. posse, nfio podcr-:mos
falar a srio.
O SR. DANIEL DE C:\RVALHO -
Aceitando o apr:.rte elo nobre Depu-
to.c1.o Acrcio Trres ...
(Trocam-se apartes entre os
81'S. Lino Machado e Nereu .Ra-
mos)
o SR. PRESIDENTE - I
Est. com Cl. palavra o Sr. Deputado
Daniel de Carvalho.
O Sr. ACltrcio 'J'rres - :No to-
Ctmte :la ponto de vista do seu
curso de h. pCJ L1CO h o segtnte:
no devemos discutir questes de
ciem pessoal, porque a honradez c o
bl'ilbod a vfeIa pblica de V. Ex/io,
tliglJ-o j passara.-:n
em julge.do. (Palmas).
O SR. DANIEL DE CARVALHO -
Ag'!'adeo a V. Ex.A st<! depoImento,
que tC:lltO me conforta; e ace:to,
tambcm, o seu aplrt'c, que vem :efor-
C,'rlra,,; palavras aqui proferidas p::l0
110bre- da maioria, Sr. Ncreu
1::12, tambm, assegurou
o Presidente G,aspar Dutra; irta-:;::l.-
rantir todos os direitos e tdns :.s
:-; ::l.qui como nos
tacios. Pol.'l b!:m, ai est urn:a. OP(I:"-
tunidfJ.de S. E:!.a provar a
ccrId::;.dc d.:; S:;U$ propsitos.
O Sr. tiHO Z.fac7wdo - Os !a.:os
j{L esto provando o contrrio. l-Iaja.
vi.'ito o easo da nomc.-ao do Inter-
ventor maranhense.
o SR. DANIEL DE CPo.:RVALHO -
O caso de M:nas Gerais est a gri-
tando por justia, pela execuo das
palavras proferida.'> por S. Ex.ll.. o
Sr. da Repi211ca, pelo
Sr, Ministro da Justia, Senhor
Precidente dseta Assem.blia e pelo
nobre lider da znaioria.
AguP.rdcmos . as providncias, da
Presidente da Repblica e dos
chefes que o acompanharam e, en-
na espcJ."ana de ver
realizadas as promessas, ouamos e
tenhamos sempre presente a palavra
de Eduardo Gomes: "O preo da li-
berdade a eterna vigilncia".
(llfuito bem..
O SR. PRESIDENTE - Cabe-m.e,
com grande pesar, vir comunicar
participao que' aca.-
bo de do Ministrio das :Re-
laes Exteriores, o falecimento do
Emba.ixador do Chile, acreditado jun-
to ao Govrno do Brasil, SI'. Ra.ul
1
O entrro ter lugar amanh, .s
15 hora.."i, saindo o fretro da.' rua se-
nador Vergueiro.
- 163-
ao luto da nao
chUem:.,manl!eato a minha mgoa,
'lue ser a de tda esta Assemblia,
pdo dcsel}lace do grande represen-
tante do pas amig-o, no :Brasil.
Em aditamento no essa
:.... D, per sugesto do nobre lider da
vou nomear a segUinte
n::sso pal'o. representa!' a Asse.mblia
n(,.<j funerais do ilustre diplomata:
Srs. :BenedIto Valadares, Daniel de
carvalho, Arruda Cmara, Carlos
righcla e Carneiro,
tanda a Mesa.
. .
mais, que se cooog-
ne em ata um voto de pesar e que
se man-de um telegrama de condoln-
cias ao Govrno dO" pas amigo, em
nome Mo Assemblia. (Pausa).
Levo, ain<Ia, ao' conhecimento dOIS
51's. Constituintes oferta. feita
Grmio Paraense, de medalhas com
a do saudoso ex-Semador Lauro
Sodr, destinadas distribuio en-
S. Ex.
llo

ComI)' o nmero ci.as mesmas no


suficicnte para a entrega a todos
os 51's. Constituintes, vou encaani-
nl1-las aos 51's. lideres de banca<l.as,
aguardando que, possivelmente,
tras sejam en-vladas.
A hora do expediJente est finda.
.
o SR. CAF:r:: FXLRO (.;.) - (Pela
ordem) - Sr. Pl':;sic.entc, V E>:.'l,
em reunio anterior. nomeou uma. 1,10-
m:so pa.'a elaborar o Reg1mcnto da
Assemblia. Nessa ocasio, porm,
V. E=:.ll. no fixou prazo para entrega
do trabalho por parte da mesma
misso. Esta.mos atravessando pe-
o de sesses especiais.
De.'iajaria que V. Ex.ll. fixasse
zo essa entrega ou
se o trabalho se acha pronto, de
do ti. poder' ser encaminhado Mesa.
para. a devida publicao. Assim,
sado o perodo de sesses especiais, o
plenrio estar. habilitado a. debater
o projeto..
("') No foi revLsto pelo orador.
o SR. PRESIDEN'I'E Devo
formar ao !lobre Constituinte quI;' c
trabalho j. est pronto" tendo sido
envio.do o. lmprenso. oficial, devent;lo
oportuna.me:ntc, ser distribl.l1do aOn
5rs. Constituintes.
1'. portanto, j se desempe-
nhou da lncumbf:ncla. que lhe havi<l
sido cometida.
O SR. CAF'S FILHO - Sr. Pre-
dente, indagao encoutra
justificativa. exatamente. no fato t;l.C
no ter tido conhecimento da con-
cluso dssetraoalho, cuja publicalJ,
segund.o a praxe parlamentar,
cc-me, depende de prvia
o Mes. E por no haver disso ti-
do noticIa, como Dcputo.do que assiste
ao todas as sesses, levantei a questo
ele que V. Ex.
a
acaba de l'e-
SOIVCl.
O SR. PRADO K.ELLY (Pela or..
dem) - Sr. PresIdente, no ignora a
Casa. que sou um dos membros da
misso de elaborar o
jcto de Regimento' Interna. Devo,
assim, infor:rn.nr que essa Comlssilo
estvc reU11ida, hoje pela manh, das
10 ntc meia hora depois do meio-dia,
_tendo cor..cluido a l'eda.o final de seu
tl'abalho. que se enCO:ltra, em ori;ina!,
nas mos da funciont1.rla enem:rcgo.da.
de til'ar as cpias, a serem !irmadas
pela. Comisso c apl'escnt!liclas M:?sa.
V. Ex.a. talvez no a par
clstes detalhes. Por iniciativa, en-
tretanto, elo nolJre Senador Ncreu Ra-
mos, e no intuito de facilitar o cODhe..
cimento e o exame do assunto pelos
51'S. Constituintes, foi deliberado que,
na intcrcon'ncia, ze imprimissem
avulsos especiais, com os dispositivos do
Regimento antigo e do projeto atual.
Destarte, quando V. Ex.r. tiver na
mesa o parecer assina.do pelos
bras' da CO!Ilisso, j se podero cUs-
tl'ibuir, para julr;amento e cr1t1ca dos
51'S. Constituintes. os referidos avul-
sos, com uma comparao entre os dois
textos.
. Era a explicao a dar a V. Ex,llo.
para satisfazer indagao do ilustre
Deputado, Sr.. Caf Filho. <Muito
bem)
- 163-
ao luto da nao
chUem:.,manl!eato a minha mgoa,
'lue ser a de tda esta Assemblia,
pdo dcsel}lace do grande represen-
tante do pas amig-o, no :Brasil.
Em aditamento no essa
:.... D, per sugesto do nobre lider da
vou nomear a segUinte
n::sso pal'o. representa!' a Asse.mblia
n(,.<j funerais do ilustre diplomata:
Srs. :BenedIto Valadares, Daniel de
carvalho, Arruda Cmara, Carlos
righcla e Carneiro,
tanda a Mesa.
. ,
mais, que se cooog-
ne em ata um voto de pesar e que
se man-de um telegrama de condoln-
cias ao Govrno dO" pas amigo, em
nome Mo Assemblia. (Pausa).
Levo, ain<Ia, ao' conhecimento dOIS
51's. Constituintes oferta. feita
Grmio Paraense, de medalhas com
a do saudoso ex-Semador Lauro
Sodr, destinadas distribuio en-
S. Ex.
llo

ComI)' o nmero ci.as mesmas no


suficicnte para a entrega a todos
os 51'S. Constituintes, vou encaani-
nl1-las aos 51's. lideres de banca<l.as,
aguardando que, possivelmente,
tras sejam en-vladas.
A hora do expediJente est finda.
.
o SR. CAF:r:: FXLRO (.;.) - (Pela
ordem) - Sr. Pl':;sic.entc, V E>:.'l,
em reunio anterior. nomeou uma. 1,10-
m:so pa.'a elaborar o Reg1mcnto da
Assemblia. Nessa ocasio, porm,
V. E=:.ll. no fixou prazo para entrega
do trabalho por parte da mesma
misso. Esta.mos atravessando pe-
o de sesses especiais.
De.'iajaria que V. Ex.ll. fixasse
zo essa entrega ou
se o trabalho se acha pronto, de
do ti. poder' ser encaminhado Mesa.
para. a devida publicao. Assim,
sado o perodo de sesses especiais, o
plenrio estar. habilitado a. debater
o projeto..
("') No foi revLsto pelo orador.
o SR. PRESIDEN'I'E Devo
formar ao !lobre Constituinte quI;' c
trabalho j. est pronto" tendo sido
envio.do o. lmprenso. oficial, devent;lo
oportuna.me:ntc, ser distribl.l1do aOn
5rs. Constituintes.
1'. portanto, j se desempe-
nhou da lncumbf:ncla. que lhe havi<l
sido cometida.
O SR. CAF'S FILHO - Sr. Pre-
dente, indagao encoutra
justificativa. exatamente. no fato t;l.C
no ter tido conhecimento da con-
cluso dssetraoalho, cuja publicalJ,
segund.o a praxe parlamentar,
cc-me, depende de prvia
o Mes. E por no haver disso ti-
do noticIa, como Dcputo.do que assiste
ao todas as sesses, levantei a questo
ele que V. Ex.
a
acaba de l'e-
SOIVCl.
O SR. PRADO K.ELLY (Pela or..
dem) - Sr. PresIdente, no ignora a
Casa. que sou um dos membros da
misso de elaborar o
jcto de Regimento' Interna. Devo,
assim, infor:rn.nr que essa Comlssilo
estvc reU11ida, hoje pela manh, das
10 ntc meia hora depois do meio-dia,
_tendo cor..cluido a l'eda.o final de seu
tl'abalho. que se enCO:ltra, em ori;ina!,
nas mos da funciont1.rla enem:rcgo.da.
de til'ar as cpias, a serem !irmadas
pela. Comisso c apl'escnt!liclas M:?sa.
V. Ex.a. talvez no a par
clstes detalhes. Por iniciativa, en-
tretanto, elo nolJre Senador Ncreu Ra-
mos, e no intuito de facilitar o cODhe..
cimento e o exame do assunto pelos
51'S. Constituintes, foi deliberado que,
na intcrcon'ncia, ze imprimissem
avulsos especiais, com os dispositivos do
Regimento antigo e do projeto atual.
Destarte, quando V. Ex.r. tiver na
mesa o parecer assina.do pelos
bras' da CO!Ilisso, j se podero cUs-
tl'ibuir, para julr;amento e cr1t1ca dos
51'S. Constituintes. os referidos avul-
sos, com uma comparao entre os dois
textos.
. Era a explicao a dar a V, Ex,llo.
para satisfazer indagao do ilustre
Deputado, Sr,. Caf Filho. <Muito
bem)
-164 -
o SE. PP.,ES3DEJ.'n'E - Ptlrece-me
QW2, conl essa explicao, o nobl'e
:Dep'Jta.do 51'. Caf 1"11ho d';.ve estar
satisfeito.
Eztr.ndo c. cn:.o anuncieI, _a
horDo dcstin:lcl:.'t 0.0
me foI possiv,el dar n. p:llaVra no Se-
Ilhar D:putado Cunha, que
havia solicitado lnscnao paro.
momento.
Passamos . ordem do dia.
Compareceram mais se Srs. Cons-
tituintes.
Acre:
Castelo Branco.
Amazonas:
Valdemar Pcrosa e Leopoldo Peres.
Par.:
AnibalDuarte de c Deodoro
Mendona.
Maranho:
Clodomir Cardoso, Pereira Jnior,
Alarico Pacheco, Antenol' Boga, VI-
tormo Freire e Lus Carvalho.
Piau:
Esmaragdo de Freitas, Areia Leo,
Sigefredo Pacheco, Adelma:r Soares da
Rooha, o Jos Cndido Ferraz, Mauro
Rcnault Leite e Coelho Rodrigues.
Cear:
Fernandes T.vora, Paulo Snrasate
e Moreira da Rocha;
RIo Grande do Norte:
Ferre1ra de Sousa.

Jos Jofill, Joo '.rsulo e Osmar
Aquino.
Pernambuco:
Novais Filho, Etelvino Lins, Jarbas
Maranhtio, Carneiro, Osvaldo
Lima, Costa POrto, Ulisses Lins de Al.,.
buquel"que, Pessoa Guerra., L1ma Oa-
valcantl,Alde Sampaio, Joo eIeo!as
e A;rruda. Cmara.
i'Alnzoc.s:
Ismar de 06is Monteiro', nlIr10 Ga
me::; e li'l'clto.::; Cavalcanti.
Sc::gipe:
VAlter Franco, DUl'val CrU2: e Dan-
taG Vieira.
Bnhl.3.:
AUamlrando Req,ui.o, Eunplo de
Queu:oz, Guilherme Marback, Lauro
Farani Pedreira de Freitas. Joo M:cn..
eles e Luis Laso.
o Esp1rito Santo:
de Rezende e Alvaro Cas..
telo.
DIstrito Fc.:deral:.
fIamilton Nogueira, BenjamL.""l Fa
ra11, Vargas Neto, Gurseldo Amaral,
Sesn.das Viana., Antnio Jos da Silva,
Joo .Amazona.s; Jonas Correia, Bar-
reto Pinto c Batista Neto.
o R10 de Janeiro: ,
.Alfredo Neves, Eduardo Duv.ivier,
Paulo Fernandes, Getlio Moura, Br-
gido Tinoco. Miguel Couto, Claudino
Jos ds. Silva e Abelardo Mata.
Minas Gerais:
Juscelino Kubitschek, Duque de
Mesquita, Noro.1dino Lima, FeUpe Bal-
bi Artur Bernardes e Milton Prates. ,
So Paule:
Jos Armando, Paulo Nogueira e
Hugo Borgh1.
GoIs:
Guilherme Xavier.
Mato Grosso:
Argemiro Fialho e Agrcola di:;
ros.
Paran.:
Fernando Flores, Munhoz de IllIeLo
e Joo Aguiar.
Santa Catarina:
Ivo de Aquino e &ns J'orel.n.
-164 -
o SE. PP.,ES3DEJ.'n'E - Ptlrece-me
QW2, conl essa explicao, o nobl'e
:Dep'Jta.do 51'. Caf 1"11ho d';.ve estar
satisfeito.
Eztr.ndo c. cn:.o anuncieI, _a
horDo dcstin:lcl:.'t 0.0
me foI possiv,el dar n. p:llaVra no Se-
Ilhar D:putado Cunha, que
havia solicitado lnscnao paro.
momento.
Passamos . ordem do dia.
Compareceram mais se Srs. Cons-
tituintes.
Acre:
Castelo Branco.
Amazonas:
Valdemar Pcrosa e Leopoldo Peres.
Par.:
AnibalDuarte de c Deodoro
Mendona.
Maranho:
Clodomir Cardoso, Pereira Jnior,
Alarico Pacheco, Antenol' Boga, VI-
tormo Freire e Lus Carvalho.
Piau:
Esmaragdo de Freitas, Areia Leo,
Sigefredo Pacheco, Adelma:r Soares da
Rooha, o Jos Cndido Ferraz, Mauro
Rcnault Leite e Coelho Rodrigues.
Cear:
Fernandes T.vora, Paulo Snrasate
e Moreira da Rocha;
RIo Grande do Norte:
Ferre1ra de Sousa.

Jos Jofill, Joo '.rsulo e Osmar
Aquino.
Pernambuco:
Novais Filho, Etelvino Lins, Jarbas
Maranhtio, Carneiro, Osvaldo
Lima, Costa POrto, Ulisses Lins de Ai.,.
buquel"que, Pessoa Guerra., L1ma Oa-
valcantl,Alde Sampaio, Joo eIeo!as
e A;rruda. Cmara.
i'Alnzoc.s:
Ismar de 06is Monteiro', nlIr10 Ga
me::; e li'l'clto.::; Cavalcanti.
Sc::gipe:
VAlter Franco, DUl'val CrU2: e Dan-
taG Vieira.
Bnhl.3.:
AUamlrando Req,ui.o, Eunplo de
Queu:oz, Guilherme Marback, Lauro
Farani Pedreira de Freitas. Joo M;cn..
eles e Luis Laso.
o Esp1rito Santo:
de Rezende e Alvaro Cas..
telo.
DIstrito Fc.:deral:.
fIamilton Nogueira, BenjamL.""l Fa
ra11, Vargas Neto, Gurseldo Amaral,
Sesn.das Viana., Antnio Jos da Silva,
Joo .Amazona.s; Jonas Correia, Bar-
reto Pinto c Batista Neto.
o R10 de Janeiro: ,
.Alfredo Neves, Eduardo Duv.ivier,
Paulo Fernandes, Getlio Moura, Br-
gido Tinoco. Miguel Couto, Claudino
Jos ds. Silva e Abelardo Mata.
Minas Gerais:
Juscelino Kubitschek, Duque de
Mesquita, Noro.1dino Lima, FeUpe Bal-
bi Artur Bernardes e Milton Prates. ,
So Paule:
Jos Armando, Paulo Nogueira e
Hugo Borgh1.
GoIs:
Guilherme Xavier.
Mato Grosso:
Argemiro Fialho e Agrcola di:;
ros.
Paran.:
Fernando Flores, Munhoz de IllIeLo
e Joo Aguiar.
Santa Catarina:
Ivo de Aquino e &ns J'orel.n.
165 -
Rio Cl'nnc:c 'do Su.l:
Dmoso Rocha, Luzardo c
Lcivas.
O SR. PRESIDENTE :- Ach:ml-Sc
sbre a Meso. 3 requerimentos:
Senhor Pr.en:dcnte. A Repre.<::mta-
o do cn'/1,: Vo:s:;1,!.
-o rcquer;mento, n
1'!m de que julgado otjeto de
considerao, nos trmos abaixo:
Requer seja consigno.c!o em um
voto Ue profundo pesar faleci-
mento, ocorrido no ano de 1911, do
ex-Scnadol' ela Rcpbllcll e e,:-Gove::t-
do Esto.do do Paran, Dou:\)r
Mu.rlhoz d::L Rocha.
Sla das Sesses, 12 de fcvere:iro
1946. - R.oberto Olasser. - G07nll
Jnior. - Aramis Ataides. - Erasto
- ,Ruens de 1'4elo Braoa,
- Joo A!JUiar. - F. Flores. - Jot;
Augusto. - Lauro Lopes,
. --
A Bancada Amazonense na Cl,msti"
tuintc Nacional s homcTI?-
gens prcstades aos egrgios Cons-
tJ.tuintcs de 1891 e 1934, bem a5s1:n
.?, memria dos bro.slleiros ilus-
tres desaparecidos no perodo do.
recesso parlnmentar, e menciona,
com particular considerao e sauda-
de os nomes dos deputados Luis TI-
reU e Alrrcdo Augusto Ribeiro J-
nIor, constituintes de 1934, .Aluislo
Arajo e Jos Francisco de Arajo
Lima, que, igualmente, honraram a
representao do Amazonas no Ccm-

Saia de.s 12 de fevereiro
1946. - Alvaro Maia.. - Waldemar
Ped'iosa. - Laopolda Peres. - Ma-
nuel SeveTiano Nunes.
Requeremos seja inserido em ata
um voto de pesar pelo falecimento
de Irineu Ma.chado e Adol!o Bergn-
mini ex-deputados pelo Distrito Fe-
dera e pelo de Antch'l10
Dormund Martins e de Joo Clap
Pilho, ex-intenclentes carIocas.
Sala. das Sesses, em 12 de !evert.!iro
de 1946. Jos Romero. - JOnas
Correia. ,
(Assume a PJ'c&icZZncict o Sr. Otvio
Mal1!JabelrlL)
O Sr:.. PRESIDENTE - Vou subR
n:cter a votos os recJuerimentos que
for:lm lides.
So aprovado::;,
o SR.. LAURO LOPES _ (li') -
Sr. Pl'::l:iiclente, Srs. Con:;:titlntes: se-
renado!l os ,nimos, a hora propicia.
um ato cte justia, Casa,
onele Se reuncm os l'cpl"cseniantes do.
sobcl'ania nacional.
A bancada do Est,'J.do do Paran,
ntL'l'Ja s!gnlf1cativa unan'midade, - os
repre.eentantes do PartJ.do Social De-
mocrtico, os da Unio Democrtlca
Nadollal, os elo Partido Tra}:)alllist.a.
Brasileiro - numa legtima expresso
d.ot sentimentos ci.o povo paranaense,
requer a. esta. Assemblia faa Inserjr,
na at:l de fleus tralJalhCll), um voto de
p!!sa:' pela morte de M.'l.nuel RIbas, o
:;audoso governador e interyentor.
Todo o Brasil conhece essa figura.
impressionante de administrllr.or. Nas-
cido no Pa.tlln, muito cedo Manuel
Ribas. se ausentou e foi formar sua.
personalidade em meio brava gen.te
dos pampas. Intendente da Santa
Maria e organizador da Cooperativa
dos Ferrovirios daquela cidade sulina,
dali seu nome se irradio\:. e 1e
prestsio se fz como admi-
n!strador hbil e probo, que o S'ovruCt
da Repblica foi busc_lO, em 1932,
para serir o Estado do Pa.ran..
Por melvos diversos, o Paran atra-
vessa"va, na. ocasio, um perodo tor-
mentoso de sua vida, com as finanas
desol'ganlzadas, funcionallsmo publico
cem quase um ano de vencimentos
atrasados;, e Manuel .Riba::>, ponao
mos obra de reconstruo do '&5-
to.do, se conduziu de modo que, rea-
es urnas em 1934, o povo do
Paran o sagrou seu governador cons-
titu.::lonal. I.uterrompido sse govrno
pelo golpe de Estado de 1937, foi, em
seguida, mantido frente dos des_
tinos paranaenses e pde, at o dia 5
de janeiro ltimo, quando o golpe mi-
litar de 29 de outubro ps fim sue.
("') No foi pelo orador.
165 -
Rio Cl'nnc:c 'do Su.l:
Dmoso Rocha, Luzardo c
Lcivas.
O SR. PRESIDENTE :- Ach:ml-Sc
sbre a Meso. 3 requerimentos:
Senhor Pr.en:dcnte. A Repre.<::mta-
o do cn'/1,: Vo:s:;1,!.
-o rcquer;mento, n
1'!m de que julgado otjeto de
considerao, nos trmos abaixo:
Requer seja consigno.c!o em um
voto Ue profundo pesar faleci-
mento, ocorrido no ano de 1911, do
ex-Scnadol' ela Rcpbllcll e e,:-Gove::t-
do Esto.do do Paran, Dou:\)r
Mu.rlhoz d::L Rocha.
Sla das Sesses, 12 de fcvere:iro
1946. - R.oberto Olasser. - G07nll
Jnior. - Aramis Ataides. - Erasto
- ,Ruens de 1'4elo Braoa,
- Joo A!JUiar. - F. Flores. - Jot;
Augusto. - Lauro Lopes,
. --
A Bancada Amazonense na Cl,msti"
tuintc Nacional s homcTI?-
gens prcstades aos egrgios Cons-
tJ.tuintcs de 1891 e 1934, bem a5s1:n
.?, memria dos bro.slleiros ilus-
tres desaparecidos no perodo do.
recesso parlnmentar, e menciona,
com particular considerao e sauda-
de os nomes dos deputados Luis TI-
reU e Alrrcdo Augusto Ribeiro J-
nIor, constituintes de 1934, .Aluislo
Arajo e Jos Francisco de Arajo
Lima, que, igualmente, honraram a
representao do Amazonas no Ccm-

Saia de.s 12 de fevereiro
1946. - Alvaro Maia.. - Waldemar
Ped'iosa. - Laopolda Peres. - Ma-
nuel SeveTiano Nunes.
Requeremos seja inserido em ata
um voto de pesar pelo falecimento
de Irineu Ma.chado e Adol!o Bergn-
mini ex-deputados pelo Distrito Fe-
dera e pelo de Antch'l10
Dormund Martins e de Joo Clap
Pilho, ex-intenclentes carIocas.
Sala. das Sesses, em 12 de !evert.!iro
de 1946. Jos Romero. - JOnas
Correia. ,
(Assume a PJ'c&icZZncict o Sr. Otvio
Mal1!JabelrlL)
O Sr:.. PRESIDENTE - Vou subR
n:cter a votos os recJuerimentos que
for:lm lides.
So aprovado::;,
o SR.. LAURO LOPES _ (li') -
Sr. Pl'::l:iiclente, Srs. Con:;:titlntes: se-
renado!l os ,nimos, a hora propicia.
um ato cte justia, Casa,
onele Se reuncm os l'cpl"cseniantes do.
sobcl'ania nacional.
A bancada do Est,'J.do do Paran,
ntL'l'Ja s!gnlf1cativa unan'midade, - os
repre.eentantes do PartJ.do Social De-
mocrtico, os da Unio Democrtlca
Nadollal, os elo Partido Tra}:)alllist.a.
Brasileiro - numa legtima expresso
d.ot sentimentos ci.o povo paranaense,
requer a. esta. Assemblia faa Inserjr,
na at:l de fleus tralJalhCll), um voto de
p!!sa:' pela morte de M.'l.nuel RIbas, o
:;audoso governador e interyentor.
Todo o Brasil conhece essa figura.
impressionante de administrllr.or. Nas-
cido no Pa.tlln, muito cedo Manuel
Ribas. se ausentou e foi formar sua.
personalidade em meio brava gen.te
dos pampas. Intendente da Santa
Maria e organizador da Cooperativa
dos Ferrovirios daquela cidade sulina,
dali seu nome se irradio\:. e 1e
prestsio se fz como admi-
n!strador hbil e probo, que o S'ovruCt
da Repblica foi busc_lO, em 1932,
para serir o Estado do Pa.ran..
Por melvos diversos, o Paran atra-
vessa"va, na. ocasio, um perodo tor-
mentoso de sua vida, com as finanas
desol'ganlzadas, funcionallsmo publico
cem quase um ano de vencimentos
atrasados;, e Manuel .Riba::>, ponao
mos obra de reconstruo do '&5-
to.do, se conduziu de modo que, rea-
es urnas em 1934, o povo do
Paran o sagrou seu governador cons-
titu.::lonal. I.uterrompido sse govrno
pelo golpe de Estado de 1937, foi, em
seguida, mantido frente dos des_
tinos paranaenses e pde, at o dia 5
de janeiro ltimo, quando o golpe mi-
litar de 29 de outubro ps fim sue.
("') No foi pelo orador.
-:- 166 -.
profcua administrao, realizar obra
de tal vulto que o tornou credor da
be:nerncrncia de todos osbrasl1eiros.
Eis porque, Srs. Constituintes, a
presentac;o federal do Paran abate
suas bandeiras partidrias e vem, pela
unanimidade de seus membros, pedir
Casa uma reverncia memria do
eminente conterrneo, memria
dsse homem que, no govrno do Es-
tado do Paran, semeou escolas, cons-
truiu portos e hospitais, ligou todos
os quadrantes de sua terra por magr;-
ficas estradas de rodagem, ps ordem
nas finanas pblIcas, transmitindo o
govmo ao sucessor com todos os com-
pro:nlssos do Estado rlgoro.&amente em
dia, com um saldo em bancos locais
de crca de cinqenta milhes de cru-
l.eircs, e possibilitando a continuao
de sua ciclpica obra administrativa.
Para essa memria, que ncs tfto
cara, solicIto as homenagens da
semblia Constituinte, porque Mal1uel
. Ribas, engrandecendo o Estado. do
ral1.. muito trabalhou pela nossa
gl'anc.e ptria. (Muito bem. Palmas) ... -
O SR. PRESIDENTE - Tem a
os seguintes
l'tEQUImIMEN'1'OS
A bancada do Paran na Assemblia
Nacional Constituinte requer, na ses-
so destinada comemorao de
des brasileiros mortos, que insira
ein ata um voto de profundo pesar pelo
do e ex-
interventor federal no Estado, Sr.
nueI :RIbas, ocorrido em Curitiba no
dia 28 de janeiro QO corrente ano.
S. S., em. 12 de fevereiro de 1946.
- La.uro Lopes. - Roberto Glasser.
- Joo Aguiar. - Aramis Ataides _
Jos Albuquerque. - Gomy Junior. _
Rubem de Melo Braga. - Bento M1l'"
nh02 da llocha :Neto. - Erasto Gaert...
ner. - F. Flores.
O SR. PRESIDENTE - Vou sub-
meter a votos o requerimento da
presentao Paranaense.
Est aprovado.
Esto sbre e sero subme-
tidos deliberao, posteriormente, os
seguintes
Requeremos se dIgne a Assemblia
Constituinte lanar na ata. um voto de
pesar pelo faleclm:-:nto do grande bra-
sileiro Alc:lntara Machado, lder da
bancOoda. da Chapa nica. de S. Paulo
na AssCn-lbl1a Constituinte de 1934. -
Horacio Lajer. - Antonio Felic:ano.
- Benedito Costa. Neto. - J. Lopes
GuJmarf.es.
Requeiro que se lance na ata das
trabalhos de hoje da Assemblia.
Constituinte um voto de profundo pe-
sar do Dl'. Armando
de Sales OlIveira.
Rio, 12 de de 1946. - Plnio
Ba.rreto. - M.rio Ma2ago. - Paulo
Nogueira Filho. - Otvio
beira. .
A representao paranaense a esta
Nacional Constituinte re..
quer a insero na. ata dos trabalhos
de hoje de um voto .de pesar' pelo
desa.parecImento do Dr. Carlos Cav:lI-
cnU .de Albuque=qu-e, antigo
mental' e que exerceu tambm a
sl<Incia do Estado do Para.n..
S. S., - Erasto Gaertner.
,.Yunhoz da Rocha. - F. Flores. -
G01n'l/ Jnior. - Aramis Ataies -
Joo Aguiar. - Munhoz de Melo
- Lauro Lopes.
Requeremos Assemblia Consti-'
tuinte um voto de profundo pesar e
reverncia memria dos Deputados
M.rio Dcmingues da. Silva, Arnaldo
Bastos e Augusto Cavalcnt!. ex-mem-
bros da .Constituinte de 1933.
s. Sesses, em 12 de fevereiro de
1946. - Oscar Carneiro. - Gerano
Malagueta. de Pontes. Guarani
Jnior.
A representao paranaense nesta
Assemblia Nacional ConstItuinte pro-
pe que se insira. em ata. um voto de
pesar pela memria ,dos antigos
lamentares Alencar Guimares, I.ln-
dolto Pessoa da Cruz Marques e Otni
Maciel, que honraram as tradies
desta Casa. e elevaram o prestgio e a
dignidade da Repblica.
-:- 166 -.
profcua administrao, realizar obra
de tal vulto que o tornou credor da
be:nerncrncia de todos osbrasl1eiros.
Eis porque, Srs. Constituintes, a
presentac;o federal do Paran abate
suas bandeiras partidrias e vem, pela
unanimidade de seus membros, pedir
Casa uma reverncia memria do
eminente conterrneo, memria
dsse homem que, no govrno do Es-
tado do Paran, semeou escolas, cons-
truiu portos e hospitais, ligou todos
os quadrantes de sua terra por magr;-
ficas estradas de rodagem, ps ordem
nas finanas pblIcas, transmitindo o
govmo ao sucessor com todos os com-
pro:nlssos do Estado rlgoro.&amente em
dia, com um saldo em bancos locais
de crca de cinqenta milhes de cru-
l.eircs, e possibilitando a continuao
de sua ciclpica obra administrativa.
Para essa memria, que ncs tfto
cara, solicIto as homenagens da
semblia Constituinte, porque Mal1uel
. Ribas, engrandecendo o Estado. do
ral1.. muito trabalhou pela nossa
gl'anc.e ptria. (Muito bem. Palmas) ... -
O SR. PRESIDENTE - Tem a
os seguintes
l'tEQUImIMEN'1'OS
A bancada do Paran na Assemblia
Nacional Constituinte requer, na ses-
so destinada comemorao de
des brasileiros mortos, que insira
ein ata um voto de profundo pesar pelo
do e ex-
interventor federal no Estado, Sr.
nueI :RIbas, ocorrido em Curitiba no
dia 28 de janeiro QO corrente ano.
S. S., em. 12 de fevereiro de 1946.
- La.uro Lopes. - Roberto Glasser.
- Joo Aguiar. - Aramis Ataides _
Jos Albuquerque. - Gomy Junior. _
Rubem de Melo Braga. - Bento M1l'"
nh02 da llocha :Neto. - Erasto Gaert...
ner. - F. Flores.
O SR. PRESIDENTE - Vou sub-
meter a votos o requerimento da
presentao Paranaense.
Est aprovado.
Esto sbre e sero subme-
tidos deliberao, posteriormente, os
seguintes
Requeremos se dIgne a Assemblia
Constituinte lanar na ata. um voto de
pesar pelo faleclm:-:nto do grande bra-
sileiro Alc:lntara Machado, lder da
bancOoda. da Chapa nica. de S. Paulo
na AssCn-lbl1a Constituinte de 1934. -
Horacio Lajer. - Antonio Felic:ano.
- Benedito Costa. Neto. - J. Lopes
GuJmarf.es.
Requeiro que se lance na ata das
trabalhos de hoje da Assemblia.
Constituinte um voto de profundo pe-
sar do Dl'. Armando
de Sales OlIveira.
Rio, 12 de de 1946. - Plnio
Ba.rreto. - M.rio Ma2ago. - Paulo
Nogueira Filho. - Otvio
beira. .
A representao paranaense a esta
Nacional Constituinte re..
quer a insero na. ata dos trabalhos
de hoje de um voto .de pesar' pelo
desa.parecImento do Dr. Carlos Cav:lI-
cnti .de Albuque=qu-e, antigo
mental' e que exerceu tambm a
sl<Incia do Estado do Para.n..
S. S., - Erasto Gaertner.
,.Yunhoz da Rocha. - F. Flores. -
G01n'l/ Jnior. - Aramis Ataies -
Joo Aguiar. - Munhoz de Melo
- Lauro Lopes.
Requeremos Assemblia Consti-'
tuinte um voto de profundo pesar e
reverncia memria dos Deputados
M.rio Dcmingues da. Silva., Arnaldo
Bastos e Augusto Cavalcnt!. ex-mem-
bros da .Constituinte de 1933.
s. Sesses, em 12 de fevereiro de
1946. - Oscar Carneiro. - Gerano
Malagueta. de Pontes. Guarani
Jnior.
A representao paranaense nesta
Assemblia Nacional ConstItuinte pro-
pe que se insira. em ata. um voto de
pesar pela memria ,dos antigos
lamentares Alencar Guimares, I.ln-
dolto Pessoa da Cruz Marques e Otni
Maciel, que honraram as tradies
desta Casa. e elevaram o prestgio e a
dignidade da Repblica.
, - 167-
. S. S.,12 de tevcreiro' de 1946.
Erasto Gaertner. - La'u.ro Lopes.
Munhoz da RoeM. - F. Flores.
Gomll Jnior.
;. bancada po.rannense requer que
seja. inserido na o.tc dos tralJa1hos de
hoje um voto de p2::iar pelo faleci-
mento d,o antigo parlamentar Dr. PU-
n10 Marques qu,e foi 1.0 Vice-Pl'esi-
d.el'1te da Cmara. dOi) Deputados num.
l'cr!odo a.gitado ela. na:-:::.n vida politica.
Em. 12 de !evercil'o de 1916. - Bento
U:.mhoz a ;Rocha Neto. - Lauro
Lopes. --:- Erasto Gaertner. - F.
Flores. - Gomy Junior. - Rubem
MetIo Braga. Arams Ataides.
/J. bancada da Unio Democrtica
Sacional requer a' insero em ata de
um. voto de saudade e apro me-
m.ria, do Dr. Jos Joaqc.im Scabra,
,. Constituinte de 1891 e de 1934. e fi..
gura entre os que mais honraram, pela
singular combatividacte, o Parlamento
Brasileiro, ,numa longa vida de ile:;ti-
mveis servios causa da
ela.
Em sesso da P-..ssemblia Nacional
Constit.uinte, 12 de feverel:o de 1D46.
que a Mesa telegrafe
:Exma. Farn1Ua do Dl' Jlio Prestes,
er.viando-lhe os sentImentos de pesar
da Asse.:nb!1a Constituinte por seu
e a insero, na ata, de
um voto de sincero e profuno pesar
pelo mesme.. motivo.
PJ.o, sala cas sesses, 12 de teve-
:reiJ:o de 1946. - Artll:ur Dcrnares.
- 1>ario Brant. - ArlhuT Berr.ardes
Filho - Eurico de Sousa. e Silva. -
Amando Fontes. - Paulo Nogueira
Filho. - J/llch'io Mazago. -- Pli7/.io
i Earreto. - ..TaC1j de Figueiiedo. -
Bento 1!Iunhoz da .Rocha Netto. -
Lifo :Machado. -- Daniel Carvalho
- DurvaZ Cruz.
O SR. PRESIDENTE - Acha.-se
ainda sbre a Mesa. c ser julgado
,obJeto ele d.eliberao, oportunamente,
a seguinte indicao do Sr. Caf
Filho: .
que a. Constituinte
possui poderes incontrastveis e so'"
beranos; e, portanto,
.,
Consiclcra.n.clo que Constituinte
lcgisl:lr .sbre qualquer m-edlda
de fora da alada elo
?oder Executivo;
Considerando que o art. 17'1, j
rcvo&ado, aplicado injusta e arbltri4-
r'lamentc a funclonrlos do pp.is, ci..
vi,:; e militares, sem que fssem
conven.cldos, por processo rcgt,lat',' da
prtica de qualtI,uer falta
n:.'.l;
Considerando a necessidade pblica
de apa. sal', para sempre, a mcula
de2sa izn6bU medida da legtsla!i.o
.brasileIra, de cuja aplicao, por
vlng:ma ou dio politico, resultaram
.a centenas de fun-
cionr.ril.:s, a1stUls dos quais homf;lns
de gi:a.ndc valor
ser imperiosa. a l'C;,-
hu:-aUa dos direitos de quantos 50-
frcrm a apll<m,,o 4essa medida,
imprpria e contrria aos sentimen-
tos do povo brasileIro:
Indico que a. Na<:ional
'Constltulnte, no exerccio de sua. so-
decrete:
l'..rL 1. Os civis e militares, apo..
sentn.dos ou pelo art. 177,
da Carta outorgada em 1937, po:"
cio regIme ou do ser-
vIo", i::ldepcndentemente qualquer
inqurito, serIJ, imediatamente, rein-
tegrados nos carZ05 ou postos que
ocup,::wg.m, (;001 tOdas as vantagens
concecUdas, lY.Jsteriormente, aos mes-
mos C?.Tgos ou postos.
1.\1 Se, computado o tempo de
rdl'ltegr::'l,o, o apurado aposcn-
hdoria ou reforma, resultar tempo
::mpel"ior a 35 &nos de servio, o a.po-
ou re!ol'mado, o requerer
no prazo de trinta (30) dias, a con-
tar do. publicao desta lei, ser
ou reformado, indcpm.l-
dentemente de qualquer formall-
c41.de.
2, Se o 2,oosentado ou reformado
houver atinzfdo (ia anos de idade,.
continuar r.a mesma Inatividade,
independente de requerimento.
Art .. 2. Os civis ou militares,
sentados ou reformados pelo mesmo
art. 177, em virtude, porm, ele in-
qurito, tero os seus processos re-
, - 167-
. S. S.,12 de tevcreiro' de 1946.
Erasto Gaertner. - La'u.ro Lopes.
Munhoz da RoeM. - F. Flores.
Gomll Jnior.
;. bancada po.rannense requer que
seja. inserido na o.tc dos tralJa1hos de
hoje um voto de p2::iar pelo faleci-
mento d,o antigo parlamentar Dr. PU-
n10 Marques qu,e foi 1.0 Vice-Pl'esi-
d.el'1te da Cmara. dOi) Deputados num.
l'cr!odo a.gitado ela. na:-:::.n vida politica.
Em. 12 de !evercil'o de 1916. - Bento
U:.mhoz a ;Rocha Neto. - Lauro
Lopes. --:- Erasto Gaertner. - F.
Flores. - Gomy Junior. - Rubem
MetIo Braga. Arams Ataides.
/J. bancada da Unio Democrtica
Sacional requer a' insero em ata de
um. voto de saudade e apro me-
m.ria, do Dr. Jos Joaqc.im Scabra,
,. Constituinte de 1891 e de 1934. e fi..
gura entre os que mais honraram, pela
singular combatividacte, o Parlamento
Brasileiro, ,numa longa vida de ile:;ti-
mveis servios causa da
ela.
Em sesso da P-..ssemblia Nacional
Constit.uinte, 12 de feverel:o de 1D46.
que a Mesa telegrafe
:Exma. Farn1Ua do Dl' Jlio Prestes,
er.viando-lhe os sentImentos de pesar
da Asse.:nb!1a Constituinte por seu
e a insero, na ata, de
um voto de sincero e profuno pesar
pelo mesme.. motivo.
PJ.o, sala cas sesses, 12 de teve-
:reiJ:o de 1946. - Artll:ur Dcrnares.
- 1>ario Brant. - ArlhuT Berr.ardes
Filho - Eurico de Sousa. e Silva. -
Amando Fontes. - Paulo Nogueira
Filho. - J/llch'io Mazago. -- Pli7/.io
i Earreto. - ..TaC1j de Figueiiedo. -
Bento 1!Iunhoz da .Rocha Netto. -
Lifo :Machado. -- Daniel Carvalho
- DurvaZ Cruz.
O SR. PRESIDENTE - Acha.-se
ainda sbre a Mesa. c ser julgado
,obJeto ele d.eliberao, oportunamente,
a seguinte indicao do Sr. Caf
Filho: .
que a. Constituinte
possui poderes incontrastveis e so'"
beranos; e, portanto,
.,
Consiclcra.n.clo que Constituinte
lcgisl:lr .sbre qualquer m-edlda
de fora da alada elo
?oder Executivo;
Considerando que o art. 17'1, j
rcvo&ado, aplicado injusta e arbitri4-
r'lamentc a funclonrlos do pp.is, ci..
vi,:; e militares, sem que fssem
conven.cldos, por processo rcgt,lat',' da
prtica de qualtI,uer falta
n:.'.l;
Considerando a necessidade pblica
de apa. sal', para sempre,a mcula
de2sa izn6bU medida da legtsla!i.o
.brasileIra, de cuja aplicao, por
vlng:ma ou dio politico, resultaram
.a centenas de fun-
cionr.ril.:s, a1stUls dos quais homf;lns
de gi:a.ndc valor
ser imperiosa. a l'C;,-
hu:-aUa dos direitos de quantos 50-
frcrm a apll<m,,o 4essa medida,
imprpria e contrria aos sentimen-
tos do povo brasileIro:
Indico que a. Na<:ional
'Constltulnte, no exerccio de sua. so-
decrete:
l'..rL 1. Os civis e militares, apo..
sentn.dos ou pelo art. 177,
da Carta outorgada em 1937, po:"
cio regIme ou do ser-
vIo", i::ldepcndentemente qualquer
inqurito, serIJ, imediatamente, rein-
tegrados nos carZ05 ou postos que
ocup,::wg.m, (;001 tOdas as vantagens
concecUdas, lY.Jsteriormente, aos mes-
mos C?.Tgos ou postos.
1.\1 Se, computado o tempo de
rdl'ltegr::'l,o, o apurado aposcn-
hdoria ou reforma, resultar tempo
::mpel"ior a 35 &nos de servio, o a.po-
ou re!ol'mado, o requerer
no prazo de trinta (30) dias, a con-
tar do. publicao desta lei, ser
ou reformado, indcpm.l-
dentemente de qualquer formall-
c41.de.
2, Se o 2,oosentado ou reformado
houver atinzfdo (ia anos de idade,.
continuar r.a mesma Inatividade,
independente de requerimento.
Art .. 2. Os civls ou militares,
sentados ou reformados pelo mesmo
art. 177, em virtude, porm, ele in-
qurito, tero os seus processos re-
-168 -
victo.::, 11D prazo ele secscnta (aO), dias
a contar da desta lei,
para apura.o da proccdC:ncla ou
1mproce:dncia da aposcntadona ou
reforma.
1.
D
Se, trc.nscorrido o 1n-
dtcado, no se prc:::essar a re.,Jfi!io,
os ::I.poscntaclcs ou os vol-
tal'o, o
de seus cargos ou postos, asse::;l.lrcn-
d<J-sc-lhes td::.s ns vantl1.S'ens atuais.
2.
0
Sco, do proc':'.5so de revLso,
resultar a procedncia da D.posen-
tadorla. ou reforma, mantC'r-se- a
inatividade, a.post11ada. no respectivo
titulo essa clrcunstf:.r..cla.
Art. 2. A presente lei e:{tensiva,
nos seus trmos e conseqUn-
aos funcionrios civis " OU' mUi-.
tares, estaduais e municipais; e a
tOdas as aut;::.rqu1as, de qualquer
espcie, inclusive o Banco do Bra-
sIl.
1. Aos funcionrios aposcntados
pelo aludido art. 177, ou por dis-
posio regulamcnt:lf anloga ao
mesmo artigo, nos seus efeItos, os
quais tenham recorrido Justia do
Trabalho e dela hajam obtid.o ga-
nho de causa, f1ca assegurada a
volta imediata ao exerccio do
So em que foram aposentados ou
demitidos, com ressarcimento de
todos os seus d1reitos e vantagens.
, 2.(0 Verificada a hiptese' do pa-
r:;rai'o anterior. se a .reintegrao
no se fizer imediatamente, respon-
cvii1 e sol1driamentc. pelo
'desres.peito presente leI e Jus-
tia j recorrida, o Ch31'e de Servio
e o da Rep:lrtlc;o, autarquia, depar-
ts.mento bancrio ou de qualquer
outra esp a que pertencer Q
funcIonriu titular do direito posse
de 'seu cargo.
Art. 1. Revogam-se tdas dis-
posies em contrrIo.
Sala das Sesses da Constituinte,
aos 12 de fevereiro de 1946. - Joo
Caf Filho.
O SR. ARAJ."V!IS ATADES (*) -
81'. Prc.s'd<mtc r Nobl'CS ConstituiD,tes!
A ,do Paran, por um dos
seu,s mais expressivos represntantes,
c, ",)' No foi rev.1sto pelo orador.
de requerer Assemblia seja
consignado um voto de profundo pesar
pelo falecJme1.1to do
Manuel Ribas, lequc:r.mcn1:o que todo3
sub:icrevcmos, ;"cm qualquer restrio
. sua notG.vcl ohra. administrativa.
Agem, :lo bancada vem so-
lIcitar que inscreva na
de hoje outre voto no :ne-
nos sign1!1catlvo, . pczsna,
h 'pouco falecida, do eminente tJO-
1'.lem pblico que fo! Munl1ez da r-:.o-
c11a, que teve a rota poltia e ...d-
mln5trativa marcad::!. em outro
ente, foro. cIos quacll'os que mcclcir!.n1
de 1530. a esta parte .
No obstllnte, Srs: Constituintes,
l'.1:unho7. da Roclla, nos testos da. his-
tria .politica de meu Estado, se nos
apresenta com atributos prprios. De-
mocrata por indolc c filiao pslco...
lgica, da lei, soldado da
lei, administrador dos mais complet.os
que o Paran j possuiu, Munhoz a
Rocha participou da pl:idade de ho-
mensque viram desde o bero, na
causa pblica, o motivo maior do H'U
idealismo.
Cultura.. pem orientada, feita em ,lm
dos redutos hUtricos do humanismo
nadona.l, - o velho colgio de Xt,
quc, corno o Caraa, contribuiu
para. a .vIda pbl!.;a do pas com fi-
guras das mais. dl;stacadas, das -mais
c::tPazes - veio paro. o cenrio
pc!ftfco nacional as .carnctelisticas da
'ciu'cs.fi.o formada. num ambiente de
::;ob::-'<:dadc, compostura, :respeito e
idealismo.
Tenho a mxima henra em consigo...
nar, presente a esta Assemblia, fi-
gura outra que, para prazer de todos
ns, ainda faz milltar a sua ativid::Jde
pblica, trazendo para aqui, cemo
ae:.ule, o mesmo cabedal de cultura e
Do mesma orientao no trato dos pro-
blemas nacionais. .
Quero ao DeIJU,tado Fe-
deral e ex-Presidente da Rcpbl1ca,
31'. Artur Bernardes, a cuja velhice
e experincia. todos prestamos as mais
respclto5as homenagens.
Munho?; da Rocha veio dessa escola.
Formado cm medicina posteriormente,
fz .parte de uma gerao de gran-
des e notveis mdicos, daqueles que
matares o foram nos iastos de nossa.
-168 -
victo.::, 11D prazo ele secscnta (aO), dias
a contar da desta lei,
para apura.o da proccdC:ncla ou
1mproce:dncia da aposcntadona ou
reforma.
1.
D
Se, trc.nscorrido o 1n-
dtcado, no se prc:::essar a re.,Jfi!io,
os ::I.poscntaclcs ou os vol-
tal'o, o
de seus cargos ou postos, asse::;l.lrcn-
d<J-sc-lhes td::.s ns vantl1.S'ens atuais.
2.
0
Sco, do proc':'.5so de revLso,
resultar a procedncia da D.posen-
tadorla. ou reforma, mantC'r-se- a
inatividade, a.post11ada. no respectivo
titulo essa clrcunstf:.r..cla.
Art. 2. A presente lei e:{tensiva,
nos seus trmos e conseqUn-
aos funcionrios civis " OU' mUi-.
tares, estaduais e municipais; e a
tOdas as aut;::.rqu1as, de qualquer
espcie, inclusive o Banco do Bra-
sIl.
1. Aos funcionrios aposcntados
pelo aludido art. 177, ou por dis-
posio regulamcnt:lf anloga ao
mesmo artigo, nos seus efeItos, os
quais tenham recorrido Justia do
Trabalho e dela hajam obtid.o ga-
nho de causa, f1ca assegurada a
volta imediata ao exerccio do
So em que foram aposentados ou
demitidos, com ressarcimento de
todos os seus d1reitos e vantagens.
, 2.(0 Verificada a hiptese' do pa-
r:;rai'o anterior. se a .reintegrao
no se fizer imediatamente, respon-
cvii1 e sol1driamentc. pelo
'desres.peito presente leI e Jus-
tia j recorrida, o Ch31'e de Servio
e o da Rep:lrtlc;o, autarquia, depar-
ts.mento bancrio ou de qualquer
outra esp a que pertencer Q
funcIonriu titular do direito posse
de 'seu cargo.
Art. 1. Revogam-se tdas dis-
posies em contrrIo.
Sala das Sesses da Constituinte,
aos 12 de fevereiro de 1946. - Joo
Caf Filho.
O SR. ARAJ."V!IS ATADES (*) -
81'. Prc.s'd<mtc r Nobl'CS ConstituiD,tes!
A ,do Paran, por um dos
seu,s mais expressivos represntantes,
c, ",)' No foi rev.1sto pelo orador.
de requerer Assemblia seja
consignado um voto de profundo pesar
pelo falecJme1.1to do
Manuel Ribas, lequc:r.mcn1:o que todo3
sub:icrevcmos, ;"cm qualquer restrio
. sua notG.vcl ohra. administrativa.
Agem, :lo bancada vem so-
lIcitar que inscreva na
de hoje outre voto no :ne-
nos sign1!1catlvo, . pczsna,
h 'pouco falecida, do eminente tJO-
1'.lem pblico que 1'01 Munl1ez da r-:.o-
c11a, que teve a rota poltia e ...d..
mln5trativa marcad::!. em outro ambi-
ente, foro. cIos quacll'os que mcclcir!.n1
de 1530. a esta parte .
No obstllnte, Srs: Constituintes,
l'.1:unho7. da Roclla, nos testos da. his-
tria .politica de meu Estado, se nos
apresenta com atributos prprios. De-
mocrata por indolc c filiao pslco...
lgica, da lei, soldado da
lei, administrador dos mais complet.os
que o Paran j possuiu, Munhoz a
Rocha participou da pl:idade de ho-
mensque viram desde o bero, na
causa pblica, o motivo maior do H'U
idealismo.
Cultura.. pem orientada, feita em ,lm
dos redutos hUtricos do humanismo
nadona.l, - o velho colgio de Xt,
quc, corno o Caraa, contribuiu
para. a .vIda pbl!.;a do pas com fi-
guras das mais. dl;stacadas, das -mais
c::tPazes - veio paro. o cenrio
pc!ftfco nacional as .carnctelisticas da
'ciu'cs.fi.o formada. num ambiente de
::;ob::-'<:dadc, compostura, :respeito e
idealismo.
Tenho a mxima henra em consigo...
nar, presente a esta Assemblia, fi-
gura outra que, para prazer de todos
ns, ainda faz milltar a sua ativid::Jde
pblica, trazendo para aqui, cemo
ae:.ule, o mesmo cabedal de cultura e
Do mesma orientao no trato dos pro-
blemas nacionais. .
Quero ao DeIJU,tado Fe-
deral e ex-Presidente da Rcpbl1ca,
31'. Artur Bernardes, a cuja velhice
e experincia. todos prestamos as mais
respclto5as homenagens.
Munhoz da Rocha veio dessa escola.
Formado cm medicina posteriormente,
fz .parte de uma gerao de gran-
des e notveis mdicos, daqueles que
matares o foram nos iastos de nossa.
- 169-
histria mdica, tenham sido les Gnr-
1'leld de Almeida, Manoel Rabelo, Car-
los Chae05 ou ..{!l8nor Pl'to, que atnda
vive.
Loeo aps Zormatura, tornou ao
seu onde toi ocupar, jovem
ainda, o posto de Prc3I.dc-nt(;! da.
semblela Legislativa, para, enl seguI-
da, tor;;:Ul.r-St Secretrio c, depois, Go-
vernador ,do no pel1odo de
1920 a 192U. Mais tarde, ocupou uma
cadeira na cmara alta, o Senado ela
Repblica, trazendo para a metrpole
a colaborao que sua e
esp!rito pbl1co podiam p:'oporc1onar
no cen:5rl0 nacional.
E nesta Casa h que .re;;lst:.-nr um
dos eplZd10s ma.1s marcantes de sua
v1da pblica. Qt:.ando, em 19::0, o ce-
n2.-'1o pol1tico sat1.4rado pelos aconte-
cImentos que no vm plo
se propunha o degolamento da banca-
t1. p2.raibana, 1'01 Munhoz 'da Rocha
quem, no Senado, e pela voz de seus
correLIgionrios r.a Cmara, impug-
.llze voto, em opinio
da bancadn. paranaense.
No meu Estado foi o precursor dos
sernos de as:::istncia
tendo construdo o Leprosrio de $.
Roque, que se crsueu antes do de
Snnto Angelo, em 55.0 Pauto. T:)m-
bm fz levantar na lcgend.r1a. cida-
de da Lapa um .sam.trl0 pa.ra trata-
mento da peste branca; e, em Curiti-
ba, o E:o.'lp.ltal ele Isolamento.' Abriu
mr.ls de mil qulQmetros de cst.adas;
construiu eseolas prlmrlM e secun-
dr!as. um dos fatres do estabe-
lectmento da un1versldae do Paran,
tendo um dos consolldadorc5 do
ensino superior em nossa terra. A sua
morte abriu uma lacuna 1mpreenchi-
'''el e por isto, o testemunho que a
bancada do Paran. oferece a. esta
Constituinte, de seu profundo pesar
por sse desaparecimento, por - certo
receber a. aprovao que se faz mis-
ter.
assIm, l1oiS, Sr. Presidente, requeiro
seja inserielo na ata dos trabalhos ,de
hoje um voto de pro!unuo por
essa marte to sentida c pelo
reclmento dessa figura que de todos
ns sempre mereceu em vida, mere-
cendo, muito mais atnda depois de
sua morte, o nosco rC:Jpclto e a nosz:J.
saudade. (Palmas.)
O SE. PRESIDENTE - Os Srs. que
aprovam o voto de pesn.r requerido ]y.)lo
nobre Constituinte, Sr. Ara:rnls Ata1-
dcs, queiram 3e conservar ccnt::.doz.
(Pausa) .
Aprovado.
H<l, tambm, shrc requeri-
mento que j o111do, o.o.sinado pelo
Sr. Jonas Correia, pedindo seja. inse-
rIdo em ata um voto de pelo !a-
dos 51'S. Adolfo Berg::1tnini,
Irineu Machado, JooCI:1p Filho C:
Antonio Dormund Filho.
OS 51'S. que o que1ro.rn
con9Ervnr :.:cntados. (Pausa,).
/).1J1'ovaclo.
Tem a palavra. o Sr. Deodoro de
Mendona.
O SR.. DEODORO DE MENDONA
(Lt: o seguinte discurso) -, Sr. ?rc;-
o povo do Par cumpre
migo o grato dever de tomar .parte
na.s homenagenS aos Constituintes
mortos, prestadas hoje pelo ConSTcsso
Constitu.:.ntc Brasileiro, para render o
preito admira.o e rcs;Jc1t.o que
merece a memria do Brande c impa-
luto republicano Senador Lauro Sodr,
:l:aleciclo nesta. Capit:l.l no 16 de junhc
de 1944.
generosa e idealista,
nas vIrtudes privadas e na dignida.de
pblica, de Lauro Sodr pode-se a!Ir...
mar. ter sido uma. personalidade coe...
rente com a filosofia. que adotou, prc..
gou c levou . prttca em tOda. ao sua
longa vida de poltico c estadista.
Nascido na Capital do Par, cursou
, com destacado brilho a F.scolaMilitar,
anele: fz o discpulo predlleto c
am1g-o de Benjamim Constant, junt
de quem completou a fo..."'In.ao do seu
esprito para a luta da democracia.
que no mais detTia abandonar, que:"
rendo-a pura como penS:ll'am os gran-
des instituidores trancses doscuh>
XVIII, nomes e idias que jamais !a-
leceram na pregao do inolvidvel
cidado. Propasand1sta repubUcuno
ao tempo do imprio, funaa, com
Justo Chermont, Manuel BaJ;a.ta, pajs
de Carvalho, Incio Nogueira. Vieira
- 169-
histria mdica, tenham sido les Gnr-
1'leld de Almeida, Manoel Rabelo, Car-
los Chae05 ou ..{!l8nor Pl'to, que atnda
vive.
Loeo aps Zormatura, tornou ao
seu onde toi ocupar, jovem
ainda, o posto de Prc3I.dc-nt(;! da.
semblela Legislativa, para, enl seguI-
da, tor;;:Ul.r-St Secretrio c, depois, Go-
vernador ,do no pel1odo de
1920 a 192U. Mais tarde, ocupou uma
cadeira na cmara alta, o Senado ela
Repblica, trazendo para a metrpole
a colaborao que sua e
esp!rito pbl1co podiam p:'oporc1onar
no cen:5rl0 nacional.
E nesta Casa h que .re;;lst:.-nr um
dos eplZd10s ma.1s marcantes de sua
v1da pblica. Qt:.ando, em 19::0, o ce-
n2.-'1o pol1tico sat1.4rado pelos aconte-
cImentos que no vm plo
se propunha o degolamento da banca-
t1. p2.raibana, 1'01 Munhoz 'da Rocha
quem, no Senado, e pela voz de seus
correLIgionrios r.a Cmara, impug-
.llze voto, em opinio
da bancadn. paranaense.
No meu Estado foi o precursor dos
sernos de as:::istncia
tendo construdo o Leprosrio de $.
Roque, que se crsueu antes do de
Snnto Angelo, em 55.0 Pauto. T:)m-
bm fz levantar na lcgend.r1a. cida-
de da Lapa um .sam.trl0 pa.ra trata-
mento da peste branca; e, em Curiti-
ba, o E:o.'lp.ltal ele Isolamento.' Abriu
mr.ls de mil qulQmetros de cst.adas;
construiu eseolas prlmrlM e secun-
dr!as. um dos fatres do estabe-
lectmento da un1versldae do Paran,
tendo um dos consolldadorc5 do
ensino superior em nossa terra. A sua
morte abriu uma lacuna 1mpreenchi-
'''el e por isto, o testemunho que a
bancada do Paran. oferece a. esta
Constituinte, de seu profundo pesar
por sse desaparecimento, por - certo
receber a. aprovao que se faz mis-
ter.
assIm, l1oiS, Sr. Presidente, requeiro
seja inserielo na ata dos trabalhos ,de
hoje um voto de pro!unuo por
essa marte to sentida c pelo
reclmento dessa figura que de todos
ns sempre mereceu em vida, mere-
cendo, muito mais atnda depois de
sua morte, o nosco rC:Jpclto e a nosz:J.
saudade. (Palmas.)
O SE. PRESIDENTE - Os Srs. que
aprovam o voto de pesn.r requerido ]y.)lo
nobre Constituinte, Sr. Ara:rnls Ata1-
dcs, queiram 3e conservar ccnt::.doz.
(Pausa) .
Aprovado.
H<l, tambm, shrc requeri-
mento que j o111do, o.o.sinado pelo
Sr. Jonas Correia, pedindo seja. inse-
rIdo em ata um voto de pelo !a-
dos 51'S. Adolfo Berg::1tnini,
Irineu Machado, JooCI:1p Filho C:
Antonio Dormund Filho.
OS 51'S. que o que1ro.rn
con9Ervnr :.:cntados. (Paus(/.).
/).1J1'ovaclo.
Tem a palavra. o Sr. Deodoro de
Mendona.
O SR.. DEODORO DE MENDONA
(Lt: o seguinte discurso) -, Sr. ?rc;-
o povo do Par cumpre
migo o grato dever de tomar .parte
na.s homenagenS aos Constituintes
mortos, prestadas hoje pelo ConSTcsso
Constitu.:.ntc Brasileiro, para render o
preito admira.o e rcs;Jc1t.o que
merece a memria do Brande c impa-
luto republicano Senador Lauro Sodr,
:l:aleciclo nesta. Capit:l.l no 16 de junhc
de 1944.
generosa e idealista,
nas vIrtudes privadas e na dignida.de
pblica, de Lauro Sodr pode-se a!Ir...
mar. ter sido uma. personalidade coe...
rente com a filosofia. que adotou, prc..
gou c levou . prttca em tOda. ao sua
longa vida de poltico c estadista.
Nascido na Capital do Par, cursou
, com destacado brilho a F.scolaMilitar,
anele: fz o discpulo predlleto c
am1g-o de Benjamim Constant, junt
de quem completou a fo..."'In.ao do seu
esprito para a luta da democracia.
que no mais detTia abandonar, que:"
rendo-a pura como penS:ll'am os gran-
des instituidores !rancses doscuh>
XVIII, nomes e idias que jamais !a-
leceram na pregao do inolvidvel
cidado. Propasand1sta repubUcuno
ao tempo do imprio, funaa, com
Justo Chermont, Manuel BaJ;a.ta, pajs
de Carvalho, Incio Nogueira. Vieira
-170 -
da Fontottl'a c outros o Olube Repu-
1:>l1cano do Par e csp:J.tha. coro.joso.-
ment2 a zemcnte das nos.::a.s
em comcios e conferncias' que em-
po1zarmn o DOVO de sua '
de:::sa poca o grande pl'cst-
de Lauro Sodr, pois, ora-
dor oficial do Clube, S0\15 discursos
domiruJ,To,!'.J. a alma da ento provll1cia
c st1as atIt'ltdes desassombradas na sus-
tenta.o dos princpios rlemocr!l.ticos.
A G:;e tC'.nipo visitou o Par. o prin-
'cipe co:r.sortc princesa imperIal
D. o Sr. Oonde d'Eu,
sendo o Tenente Lauro Sodr, co-
nhecido republicano, designado propo-
slt:ldamente p::tra comandar a. Guar-
da. que devia prestar honras 'ao prn-
marechal. CumprIda a ordem mi-
lita.r, noite Lauro Sodr !z
rnemcrfLvel confert':ncia no Clube Re..
o que lhe valeu remoo
'1mediat:i. pr..ra Mato Grosso, ficando
':no Rio por influncia de Floriano.
Dc bordo, levantando para a multi-,
co que o desped.ia sob p..clamacs
de!inmtes, o primognito de poucos
. meses, jurava por le que defenderia
a Republ1ca. Essa ele 89
hoje o provecto Ema-
nuel Sodl', i1u:3tre membro do Trlbu-
Dal de Ape1=:.c:.o do Distrito Federal, I
portador das virtues, inteligncia e
cultur3. do meu. inesquecvel mestre.
O Sr. Ba.rreto Pinto - E' uma das
maiores figuras da justia brazi1eirFl.
O SR. DEODORO DE ME..1\fDONCA
- Obrigado a V. E:-:.a. -

Proclamada a Repblica veio como


seu pri1r.eiro representante ao Oon-
g-resso Constituinte e atuou com
de, prestgio junto das maiores figm:as,
que ento organizaram o magnfico
documento d.e 91. Filiado Escola Fi..
loscJflcZl. Ccmteana. Inuito fz pelo
, equilbrio dess-'\ extraordinriZl.
pea ju::idica e social. Secretrio de
Constnnt no gO..... provi-
sorio nas pastas da Gt:erra e da Edu-
ca5.o, notvel a colaborao que deu
s l'e!ormas produzidas sobretudo na
Educao, pelo preclaro ministro,
dador da Repblica. Chamado ao Go-
'vrI?o do seu Estado Nata! o or-
.eaIl.lZador do par Republicano, pra-
tlcando uma a.dministrao honrada
protil'csslsta.. Com o golpe de Estadc
no deu al:'oio a ste e permanece1
1'101 Const1tui!lo, atitude que o p
em, bl evidncia que seu nome deve
rio. ser pouco depois para can
d1dato Presidncia. da Rcpbl1c:;l
por grande cOrl'Cl1tes pol1t!cas naco
11a1s. O prprio Marechal Florianc
em. teria declarado que Laurl
Sodr era o' verdadeiro candidato
Presidncia do Brasil. Seu Doml
de ,norte a do pas, em todc
os Estad:os L3.1ll'O .sodr tem admira,
dores e correligionrios, no P:lran E
Rio Grande do Norte ver:dadeiro:
po.rtidos. A mocidade, especblmenti
3., milltm-, como
d;:mocr?ta. Os ,estuda.ntcs do
pela pal::-.vra do ento
B!!zerra ,de Medeiros. levan-
tum. st.a candidatura
e em seu Esro.rao verda-
qci=o id.olo. Delxnndo o Govrno de
pois de G de toler.lnt(
ac!roin!str:lo, Lauro Sodr vem paI'a
c Seno..do Fe-deral, onde se na
intransigente do regime e, per-
id:l a situa:io poltica paraense, pos-
ta pela m:llfadada poltica' elos gover-
nadores .em rnc5 D'l:l1s
o prprio D!strIto Pcdcral b
seu re!,resenbnte no Senado em
rnorycl pleito competindo
Trova.o e o Conselheiro An-drade Fi-
candlt1:ltura apenn:::
cito alas antes da elf:lf)o pelo hCOl'-
reio da Manh".
O sr, Barreto Pinto - que o DI,';-
tr1to F.;deral se se:ltia bon:'ado com
:flzura to brilhante na sua r<mr"-
sentao.. . ...
O...SR. DEODORO DE
- ...,Ot1 muito crrato s palavras 'de
v.. 14 apos ele ostracismo no
a devo:,5.o do Pa.r ao seu
gra;me em 191,,7 eleito govel'-
nac.or pela s,egu.'ldn. vez e, findo o
pI:nodo, _ttnad02' 1930, quando a
P..evolur;:::o dissolveu o C011"""'''S''O
"':r ...; ..... '"
.1.'; e.:.Sl:l veio
d:ltum fie. Rui Barbosa P.rcsidnci3.
.r;,eI;Ublicp.. As fras politicas mEl-
Jorltar.:J.s fcrmarnm em .npio ao
mestre supremo c no restava dvida.
sObre mais llm:l. derrota gloriosa do
sxande baiuno. Tinha o partido,
-170 -
da Fontottl'a c outros o Olube Repu-
1:>l1cano do Par e csp:J.tha. coro.joso.-
ment2 a zemcnte das nos.::a.s
em comcios e conferncias' que em-
po1zarmn o DOVO de sua '
de:::sa poca o grande pl'cst-
de Lauro Sodr, pois, ora-
dor oficial do Clube, S0\15 discursos
domiruJ,To,!'.J. a alma da ento provll1cia
c st1as atIt'ltdes desassombradas na sus-
tenta.o dos princpios rlemocr!l.ticos,
A G:;e tC'.nipo visitou o Par. o prin-
'cipe co:r.sortc princesa imperIal
D, o Sr, Oonde d'Eu,
sendo o Tenente Lauro Sodr, co-
nhecido republicano, designado propo-
slt:ldamente p::tra comandar a. Guar-
da. que devia prestar honras 'ao prn-
marechal. CumprIda a ordem mi-
lita.r, noite Lauro Sodr !z
rnemcrfLvel confert':ncia no Clube Re..
o que lhe valeu remoo
'1mediat:l. pr..ra Mato Grosso, ficando
':no Rio por influncia de Floriano.
Dc bordo, levantando para a multi-,
co que o desped.ia sob p..clamacs
de!inmtes, o primognito de poucos
. meses, jurava por le que defenderia
a Republ1ca. Essa ele 89
hoje o provecto Ema-
nuel Sodl', i1u:3tre membro do Trlbu-
Dal de Ape1=:.c:.o do Distrito Federal, I
portador das virtues, inteligncia e
cultur3. do meu. inesquecvel mestre.
O Sr. Ba.rreto Pinto - E' uma das
maiores figuras da justia brazi1eirFl.
O SR, DEODORO DE ME..1\fDONCA
- Obrigado a V. E:-:,a. -

Proclamada a Repblica veio como


seu pri1r.eiro representante ao Oon-
g-resso Constituinte e atuou com
de, prestgio junto das maiores figm:as,
que ento organizaram o magnfico
documento d.e 91, Filiado Escola Fi..
loscJflcZl. Ccmteana. Inuito fz pelo
, equilbrio dess-'\ extraordinriZl.
pea ju::idica e social. Secretrio de
Constnnt no gO..... provi-
sorio nas pastas da Gt:erra e da Edu-
ca5.o, notvel a colaborao que deu
s l'e!ormas produzidas sobretudo na
Educao, pelo preclaro ministro,
dador da Repblica, Chamado ao Go-
'vrI?o do seu Estado Nata! o or-
.eaIl.lZador do par Republicano, pra-
tlcando uma a.dministrao honrada
protil'csslsta, .Com o golpe de Estadc
no deu al:'oio a ste e permanece1
1'101 Const1tui!lo, atitude que o p
em, bl evidncia que seu nome deve
rio. ser pouco depois para can
d1dato Presidncia. da Rcpbl1c:;l
por grande cOrl'Cl1tes pol1t!cas naco
11a1s. O prprio Marechal Florianc
em. teria declarado que Laurl
Sodr era o' verdadeiro candidato
Presidncia do Brasil. Seu Doml
de ,norte a do pas, em todc
os Estad:os L3.1ll'O .sodr tem admira,
dores e correligionrios, no P:lran E
Rio Grande do Norte ver:dadeiro:
po.rtidos. A mocidade, especblmenti
3., milltm-, como
d;:mocr?ta. Os ,estuda.ntcs do
pela pal::-.vra do ento
B!!zerra ,de Medeiros. levan
tum. st.a candidatura
e em seu Esro.rao verda-
qci=o id.olo. Delxnndo o Govrno de
pois de G de toler.lnt(
ac!roinistr:lo, Lauro Sodr vem paI'a
c Seno..do Fe-deral, onde se na
intransigente do regime e, per-
id:l a situa:io poltica paraense, pos-
ta pela m:llfadada poltica' elos gover-
nadores .em rnc5 D'l:l1s
o prprio D!strIto Pcdcral b
seu re!,resenbnte no Senado em
rnorycl pleito competindo
Trova.o e o Conselheiro An-drade Fi-
candlt1:ltura apenn:::
cito alas antes da elf:lf)o pelo hCOl'-
reio da Manh".
O sr, Barreto Pinto - que o DI,';-
tr1to F.;deral se se:ltia bon:'ado com
:flzura to brilhante na sua r<mr"-
sentao,. . ....
O...SR. DEODORO DE
- ...,Ot1 muito crrato s palavras 'de
v.. 14 apos ele ostracismo no
a devo:,5.o do Pa.r ao seu
gra;me em 191,,7 eleito govel'-
nac.or pela s,egu.'ldn. vez e, findo o
pI:nodo, _ttnad02' 1930, quando a
P..evolur;:::o dissolveu o C011"""'''S''O
"':r ...; ..... '"
.1.'; e.:.Sl:l veio
d:ltum fie, Rui Barbosa P.rcsidnci3.
.r;,eI;Ublicp., As fras politicas mEl-
Jorltar.:J.s fcrmarnm em ,npio ao
mestre supremo c no restava dvida.
sObre mais llm:l. derrota gloriosa do
sxande baiuno, Tinha o partido,
- 171
o Republ1can'o Federal, chefiado pelo
DI'. Lauro Soc'!:r a situao politica
do Par; a cposfo apOlo. o Dr; Epi-
tl:.c!o 'Pessoa c Lauro Sodr fz o Pari
ofi.c;i.al Rui Bar.bosa na
derrota, eem ele perder para o
partido a. ljr6p!.'l. sJ.tU:15.o ecta.-
ciual; mns as homenaz,::ns que os
n03SCS votes repol'02Scntnrnm serviu
nossa cOr'.scWnci:l. cvica de e,rompIo
InOde!o.l ele clev,;;:r cumprido.
Secz:et6.ri,o do E:-:ecutivo do P. n.
:Ff:deral; doutor Lauro
me, junto{) do nos.$o inesqur.'Cvel C'hcfe
Senador Cipriano Sl.'.r.t'Cs: "Doutcr
Deodo::,o, o nome do Sel1ador Rui Bar-
bosa. precisa receber a maior vo:a[o
do Par, pois tem. .si
enormes fras eleitcrais no resto do
pas". Era ordem p:::.ra que, redobran,do
esforos, n6s como leva-
mos, um contingente honroso ao in-
candidato. Rui e Lc.u:-o
Sodr foro.:n, alis, duas
.. des sempre aproximadas pala paixo
cl:J.S liberdades pblicas, patronos per-
.manentcs de nnisttas, vozes scmpl'e
prontas aos protestos contra as Violn-
cias e os processos polticos divorcia-
os da moral e da razo. .
Aps as not.veis lutas entre o nar- .
tido de Lauro Sodr de Antnio Le-
.mos, culminadas na vitria .daquele
aps o b'ovrno de Enias Martins, foi
Lauro acclhedor de!icado e
cheio de tolerncia da faco lemisto:
chefIada pelo Senador Artur Lemos,
i!ustre pal'lamentar por duas v2zes
ainda, at a dissoluo de 1930,
.odo ao Congresso Nacional pelos vetes
dos amigos de Lat;ro Sodr.
Se noS, :::eus amigos e discpulos, te-
tlc:lva a J:oUtica o meu g::lnde con-
terrneo, Nunca viu no
'Um e tudo fazia paro.
o despert:ll" de dio e vinganas.
Se ns, S2US amigos e c:llscpulos te-
mos a venerao que le nos inspirou,
seus advers:ll'ios o admiraram
e nenhum se: se"Jtlra acanhado de o
procura.r. Chel'mont de Miranrla,
chefe ilustre e denodado da oposIo
beira do' t."Ilulo de Lau-
ro Sodr pronuclou palavras de
tla ao grande morto, preito honrado
que dignifica o mOl'to insigne e oca..
rter do
Com a ditadura, Lauro Sodr6 de..
via ficar nfo.sto.do, circunscrito 4\0
mbito de sua cuHura poltico. con-
:wUdp..da em i!j.. de
doutrina, onde pOder::l3
no t6m li.1[';'z,r. em
sob a gide da Cons'Jtuio dssc ano;
o PEl,r, reagiu para I'i2adqwrlr a :0.01'-
mal1dade de sua vida jur1dica, o
eminente bl'asileiro, embora ean5ttdo,
:roi levar a palavra ungida de civismo
paro, concitar seus ccnterrneos fi,
retomarem o caminho que. le sem-
pre l1dlcou s geraes paracnses, da
liberdade, da ordem e do direito. En..
cc;rcu assim, depois dos '75 anos, uma
gloriosa carreira poltica, podendo
olhar para ela sem o vexame de uma.
l"Jcocrncia, sem a ndoa de um
lif'1"):>, ::t. de umo.
frdia. Morreu aos 85 anos de
como Unh:). vivido, leal a seus prin-
cpios filosficos, puro no pensamento,
virtuoso nas aes, respeitado e que-
rido pela tolerncia permanente c
pela bcndade constl?ntc de sua pa-
lavra. .
O Sr. Sct'rre-to Pinto -
pelo pas inteiro. '
O Sr. AZvaro Lopes - sein
gloria do Brasll.
O SR. DEODORO DE MENDONA
- Felize.s em \71.da, Senhor Presicten-
te, e benditos depois de mortos os
homens que permaneceram idnticos
no rum:) espiritual. A expllcao do
prestigio duradouro de :"auro Sodr
est nessa telicidade !ilos6!1ca, 'pela
qU:ll le nunca chegou a se tra..TlSfof-
mar num dsses dolorosos e comuI'!-s
exemplos de homens pstumos, so-
breviventes do prprio ideal e , que
terminam a vida vazios e so1itlios.
Admirei e segui Lauro da
j!.1vcntude velhice. Estive politica-
mente contra tda minha aml11::".l
pc,ra ficar com le. E nos momentos
de maior 'Vicissitude nunca me arre-
pendi, como ainda agora no me
arrependo, antes me orgulheci e or..
sulheo, pOfq,ue Lauro Sodr con-
servou-se a vida inteira cheio de enl0"
- 171
o Republ1can'o Federal, chefiado pelo
DI'. Lauro Soc'!:r a situao politica
do Par; a cposfo apOlo. o Dr; Epi-
tl:.c!o 'Pessoa c Lauro Sodr fz o Pari
ofi.c;i.al Rui Bar.bosa na
derrota, eem ele perder para o
partido a. ljr6p!.'l. sJ.tU:15.o ecta.-
ciual; mns as homenaz,::ns que os
n03SCS votes repol'02Scntnrnm serviu
nossa cOr'.scWnci:l. cvica de e,rompIo
mode!o.l ele clev,;;:r cumprido.
Secz:et6.ri,o do E:-:ecutivo do P. n.
:Ff:deral; doutor Lauro
me, junto{) do nos.$o inesqur.'Cvel C'hcfe
Senador Cipriano Sl.'.r.t'Cs: "Doutcr
Deodo::,o, o nome do Sel1ador Rui Bar-
bosa. precisa receber a maior vo:a[o
do Par, pois tem. .si
enormes fras eleitcrais no resto do
pas". Era ordem p:::.ra que, redobran,do
esforos, ns como leva-
mos, um contingente honroso ao in-
candidato. Rui e Lc.u:-o
Sodr foro.:n, alis, duas
.. des sempre aproximadas pala paixo
cl:J.S liberdades pblicas, patronos per-
.manentcs de nnisttas, vozes scmpl'e
prontas aos protestos contra as Violn-
cias e os processos polticos divorcia-
dos da moral e da razo. .
Aps as not.veis lutas entre o nar- .
tido de Lauro Sodr de Antnio Le-
.mos, culminadas na vitria .daquele
aps o b'ovrno de Enias Martins, foi
Lauro acclhedor de!icado e
cheio de tolerncia da faco lemisto:
chefIada pelo Senador Artur Lemos,
i!ustre pal'lamentar por duas v2zes
ainda, at a dissoluo de 1930,
.odo ao Congresso Nacional pelos vetes
dos amigos de Lat;ro Sodr.
Se noS, :::eus amigos e discpulos, te-
tlc:lva a J:oUtica o meu g::lnde con-
terrneo, Nunca viu no
'Um e tudo fazia paro.
o despert:ll" de dio e vinganas.
Se ns, S2US amigos e c:llscpulos te-
mos a venerao que le nos inspirou,
seus advers:ll'ios o admiraram
e nenhum se: se"Jtlra acanhado de o
procura.r. Chel'mont de Miranrla,
chefe ilustre e denodado da oposIo
beira do' t."Ilulo de Lau-
ro Sodr pronuclou palavras de
tla ao grande morto, preito honrado
que dignifica o mOl'to insigne e oca..
rter do
Com a ditadura, Lauro Sodr6 de..
via ficar nfo.sto.do, circunscrito 4\0
mbito de sua cuHura poltico. con-
:wUdp..da em i!j.. de
doutrina, onde pOder::l3
no t6m li.1[';'z,r. em
sob a gide da Cons'Jtuio dssc ano;
o PEl,r, reagiu para I'i2adqwrlr a :0.01'-
mal1dade de sua vida jur1dica, o
eminente bl'asileiro, embora ean5ttdo,
:roi levar a palavra ungida de civismo
paro, concitar seus ccnterrneos fi,
retomarem o caminho que. le sem-
pre l1dlcou s geraes paracnses, da
liberdade, da ordem e do direito. En..
cc;rcu assim, depois dos '75 anos, uma
gloriosa carreira poltica, podendo
olhar para ela sem o vexame de uma.
l"Jcocrncia, sem a ndoa de um
lif'1"):>, ::t. de umo.
frdia. Morreu aos 85 anos de
como Unh:). vivido, leal a seus prin-
cpios filosficos, puro no pensamento,
virtuoso nas aes, respeitado e que-
rido pela tolerncia permanente c
pela bcndade constl?ntc de sua pa-
lavra. .
O Sr. Sct'rre-to Pinto -
pelo pas inteiro. '
O Sr. AZvaro Lopes - sein
gloria do Brasll.
O SR. DEODORO DE MENDONA
- Felize.s em \71.da, Senhor Presicten-
te, e benditos depois de mortos os
homens que permaneceram idnticos
no rum:) espiritual. A expllcao do
prestigio duradouro de :"auro Sodr
est nessa telicidade !ilos6!1ca, 'pela
qU:ll le nunca chegou a se tra..TlSfof-
mar num dsses dolorosos e comuI'!-s
exemplos de homens pstumos, so-
breviventes do prprio ideal e , que
terminam a vida vazios e so1itlios.
Admirei e segui Lauro da
j!.1vcntude velhice. Estive politica-
mente contra tda minha amil1::".l
pc,ra ficar com le. E nos momentos
de maior 'Vicissitude nunca me arre-
pendi, como ainda agora no me
arrependo, antes me orgulheci e or..
sulheo, pOfq,ue Lauro Sodr con-
servou-se a vida inteira cheio de enl0"
, '
-172 -
o liberal como um adolescente que
,aDabasse de ler o Contrato Social.
Uma tal unidade, Senhor Presidente,
ainda o ,faz maIor depois de morto.
<1.futto bem ,Palmas).
O SR. JOSll:AUGUSTO - Sr. Pre..
sldento ! Senhores Constituintes !
palavras, apenas, em apoio ao que,
de dizer, desta, tribuna, o emi-
nente Deputado pelo Estado do Par,
Senhor Deodoro de Mendona, em re-
lao , figura e Lauro Sodr.
A gerao acadmica. a
e que freqtlentou a Faculdade de
Pireito do 'Recife, entre 1901 e 1905,
teve como modlo duas altas peJ:sona-
l!dadcs Clvis Bevil.qua e Lauro
Sodr.
Clvis I3evnqw. .a um tempo santo
c cf.bio, era aqule grande homem,
cheio 'de imensa. lJondade, que a to-
dos .e de saber inexce-
dvel, que honrava no sOmente aquela
Elscola e a cultura do Brasil, mas, tam-
bm, , as letraS jurdicas universais.
(Muito bem.). .
Lauro Sodr era a nossa fascinao
poWJca.. Ns, os jovens daquela POCll,
\i.....mos na sua. imaculada, no
seu devotamento pelo lJem pblico,
nos Sel.1S iI,rdores e ,no seu idea.lismo. a
indiviualldade que noscteVia seri'ir
de gUia e .exemplo, de lio c ensina-
mento, que bem servssemos
democracia e ao
Um dos li'deres da Faculdade de
Dh'eito do RecUe, na. poca., CoublH.ne
a honr:J. de escrever um manifesto
Nao, meuprimiro documento po-
ltico, em maio de 1905, - e j. se vo
c;.uarenta e um anos ...... aIlresentancto
a. candidatura de Lauro Sodr Prc-
, sic'lncla da Repblica. Ns, os moos,
achvamos que. aquela figura de idea-
lista, aqule discpUlo dileto de Ben..
jarhim Constant era o ;homem que de-
via guiar o Brasil, encaminhando'-o
definitivamente para destinos cada, vez
mais democrticos e livres.
...
Tenho aqui" Sr . Presidente, o IPa-.
nifesto que naquela ocasio esc;evi P.
que tda a mocidade acadmica. de
:i?ern'ambuco subscreveu. Desejo recai'..
dar, dentre os que o fizeram, os no..
mes de Joo Barreto de Menezes, 'Ira..
jano Chacon, Carlos Pontes, Castelo
Branco Clllrk. Nesse documento aua...
Usvamos a personalidade de Lauro
.Sodr e P. nos arroa..
bos de m01}os, a Washington, dizendo
ser le o maior dos homens honestos e
o mais honesto dos gl'andcs hom!)I.\s
de nossa Ptria.. (Mui'to bem.). .
Mas no falo aqui apenas em nome
ela gerao aca.dmica do meu e do
seu tempo, mas, tambm, no de meus
conterrneos, porque, na campanba.,
presIdencial de 1904, ns, riograndenses
do norte, ti'\llemos em Lauro Sodr o
cadidato, e, juntamente com os
paraenses, fizemos sua candidatura
vitoriosa nos doIs pequenos EstarlOb"
sob a chefia; respectivamente, de' Pc-:
dro Velho e V1cente Macbaclo e, sob a
inspirao dos ideais que devia,mre:'
juvenesc::er_a alma brasileira.
No quero deixar a tribuna, Senl:o"
res Constituintes, sem acentuar' um
trao da. vida. de Lauro Sodr que Pr2;
cisa. ser fixado. Quando do primei.ro
golpe de Est::ldo, pelo qual Deod.oro-
dissolveu o Parlamento" .duas vozes
governamentais se ergueram, em todo
o Brasil. para lanar protest,o, viril e.
enrgico. Essas \'ozes foram-as de J-
lia' de Castilhos e Lauro Sodr.
'Era, Sr. Presidente, ao uB .
f inabalvel nos destlnos da Repbl1-
e na democracia -, e essa. f acom-'
panllou Lauro Sodr at o
Dela. jamais desertou aquela grandt> e
varonil figura de republicano e demo- '
crata.
Li, h, muitos anos, um artigo de
Lauro SOdl'. que 'tinha a segUinte
grafe - "Fides imutata". .
Realmente, Sr. Presidente, era ,:)'jc
o trao caracterist!co da persona.lidade,
de Lauro Sodr - f inquebrant./el
nos destinos da. democracia, amor In-
supervel pela c3,uso da Reppllcn.:
"tides imutata". (Muito 'bem: 111/Uito
bem. Pa.Zmas. O orador e cumprimell.-
tado). ,.
, '
-172 -
o liberal como um adolescente que
,aDabasse de ler o Contrato Social.
Uma tal unidade, Senhor Presidente,
ainda o ,faz maIor depois de morto.
<1.futto bem ,Palmas).
O SR. JOSll:AUGUSTO - Sr. Pre..
sldento ! Senhores Constituintes !
palavras, apenas, em apoio ao que,
de dizer, desta, tribuna, o emi-
nente Deputado pelo Estado do Par,
Senhor Deodoro de Mendona, em re-
lao , figura e Lauro Sodr.
A gerao acadmica. a
e que freqtlentou a Faculdade de
Pireito do 'Recife, entre 1901 e 1905,
teve como modlo duas altas peJ:sona-
l!dadcs Clvis Bevil.qua e Lauro
Sodr.
Clvis I3evnqw. .a um tempo santo
c cf.bio, era aqule grande homem,
cheio 'de imensa. lJondade, que a to-
dos .e de saber inexce-
dvel, que honrava no sOmente aquela
Elscola e a cultura do Brasil, mas, tam-
bm, , as letraS jurdicas universais.
(Muito bem.). .
Lauro Sodr era a nossa fascinao
poWJca.. Ns, os jovens daquela POCll,
\i.....mos na sua. imaculada, no
seu devotamento pelo lJem pblico,
nos Sel.1S iI,rdores e ,no seu idea.lismo. a
indiviualldade que noscteVia seri'ir
de gUia e .exemplo, de lio c ensina-
mento, que bem servssemos
democracia e ao
Um dos li'deres da Faculdade de
Dh'eito do RecUe, na. poca., CoublH.ne
a honr:J. de escrever um manifesto
Nao, meuprimiro documento po-
ltico, em maio de 1905, - e j. se vo
c;.uarenta e um anos ...... aIlresentancto
a. candidatura de Lauro Sodr Prc-
, sic'lncla da Repblica. Ns, os moos,
achvamos que. aquela figura de idea-
lista, aqule discpUlo dileto de Ben..
jarhim Constant era o ;homem que de-
via guiar o Brasil, encaminhando'-o
definitivamente para destinos cada, vez
mais democrticos e livres.
...
Tenho aqui" Sr . Presidente, o IPa-.
nifesto que naquela ocasio esc;evi P.
que tda a mocidade acadmica. de
:i?ern'ambuco subscreveu. Desejo recai'..
dar, dentre os que o fizeram, os no..
mes de Joo Barreto de Menezes, 'Ira..
jano Chacon, Carlos Pontes, Castelo
Branco Clllrk. Nesse documento aua...
Usvamos a personalidade de Lauro
.Sodr e P. nos arroa..
bos de m01}os, a Washington, dizendo
ser le o maior dos homens honestos e
o mais honesto dos gl'andcs hom!)I.\s
de nossa Ptria.. (Mui'to bem.). .
Mas no falo aqui apenas em nome
ela gerao aca.dmica do meu e do
seu tempo, mas, tambm, no de meus
conterrneos, porque, na campanba.,
presidencial de 1904, ns, riograndenses
do norte, ti'\llemos em Lauro Sodr o
cadidato, e, juntamente com os
paraenses, fizemos sua candidatura
vitoriosa nos doIs pequenos EstarlOb"
sob a chefia; respectivamente, de' Pc-:
dro Velho e V1cente Macbaclo e, sob a
inspirao dos ideais que devia,mre:'
juvenesc::er_a alma brasileira.
No quero deixar a tribuna, Senl:o"
res Constituintes, sem acentuar' um
trao da. vida. de Lauro Sodr que Pr2;
cisa. ser fixado. Quando do primei.ro
golpe de Est::ldo, pelo qual Deod.oro-
dissolveu o Parlamento" .duas vozes
governamentais se ergueram, em todo
o Brasil. para lanar protest,o, viril e.
enrgico. Essas \'ozes foram-as de J-
lia' de Castilhos e Lauro Sodr.
'Era, Sr. Presidente, ao uB .
f inabalvel nos destlnos da Repbl1-
e na democracia -, e essa. f acom-'
panllou Lauro Sodr at o
Dela. jamais desertou aquela grandt> e
varonil figura de republicano e demo- '
crata.
Li, h, muitos anos, um artigo de
Lauro SOdl'. que 'tinha a segUinte
grafe - "Fides imutata". .
Realmente, Sr. Presidente, era ,:)'jc
o trao caracterist!co da persona.lidade,
de Lauro Sodr - f inquebrant./el
nos destinos da. democracia, amor In-
supervel pela c3,uso da Reppllcn.:
"tides imutata". (Muito 'bem: 111/Uito
bem. Pa.Zmas. O orador e cumprimell.-
tado). ,.
-173 -
o SR. LEITE NETO ("') Sr.
.Presidente, venho Do esta tribuna no
deum dever. cvico.
UIntl. parcela do povo
'brasUe1.ro, o menor Esta:d.o da Fc-
confio em nesta .Assem-
'bli\., nfi.o existam Estados grandes
:t1em pequenos. Grandes ser.o somente
os ntcrsses superiores nacion<1!i..
do.de.
Q:uero, ne.ste instante, relambrar a-
figura. de alguns Constituintes filhos
de Setgipe. que deram a. sua contri-
buio na feitura das Cartas Mag-
nas de 91 e 34.
EVoco aqui os nomes de Manuel
de Oliveira Valadi'i.o,
ie de Policia do Govrno Provisrio
ele Poodora da. Fonseca, mais tarde
Presidente do meu EstM!o, eleito v-
rias vzes Deputado e Senador e que
prestou relevantes servios ao Estado
e ao pats; Ivo do Pra.do,' grande es-
tudioso d.gs questes terl'itoriads de
nQ:;:ja ptri::t; FeIisbelo Freire, dedi-
cado aos prob2emaseconmicos e fi-
nanaelros, historlador a Repblica,
.M.inist:-.D da Fazenda, coisa rara, Se-
nnores, em se t:-ata.ndo, como disse,
de um fllhc do menor Estado da .Fe-
derao.
QUero relembrar, tambm. a figura.
de Rodrigues Dria. das
duas gloriosas J:i1aculda.c1es, de Direito
e de Mediina, da, Bahia;
Maia, devc>tado s ti'aba.1h1s-
tas de nosso" pas.
CompaJ:'tilhei, Sr. Presidente, das
jUstas homenagens que esta Assem-
blia. 'Prestou ao .vulto inolvidvel de
Antnio Carlos Ribeiro de Andrada,
inoontest.velmente uma das maiores
figuras do nosso pas no setor da
mOeJda, do c:dito e da tcnica ol'a-
mentrla.
Mas' eu desejn:ri.a que semelha.."1.te
homenagem tambm fsse e::<tensiva
queltl. expresso maior do Parlamento
br:>..sileiro em. todos os tempos, ao
grande ccr.ml)co da Clmnocl'c,cia no
ao arauto supremo da. def-esa
do c!reito, da liberda<ie e do cLvismo
(") No foi revisto pelo orador..
- R'Lll Barbosa., sem dvida, uma tl.S
culm1n:lncias da cultura. nacional.
Eui .aarbosa. foi uma. grande voz;
cIo Par1s.mento Nacional, que sem-
se iz o'Uvh' ero defesa da ign1..
dade do pais e dos principlos funda;.,
do direito. Rui Barbo.sa, ain-
da no tempo do Imprio, legou pos-
teridade monumental estudo sbrc'
o ensino no Brasil. 1'101 dos maiores
o.l:::6stqlM do reglme representativo e
f,edcra.tivo, dos mais notveis estru..
turac!c:res da. Pvep'bl1c:l., pois toi o
autor prIncipal j.a. C<mstitui.o de
91. m, diga-se de se hoje
ela j no atenc.e aos anseios, o.s as-
plr:Les do povo brasileiro, porque o
mundo evluiu bt'.Stant.e- e, depois de
seu tempo,' novas conquistas foram
cbtidt1.5 no Oireito pbUco Constitu-
cional e novas sociais sur-
giram, a Constitui.o de 91, todavia,
to! um grande monumento jurkt1co e
po1itico para a sua. .poca.
Eu! Senheres, represen-
ta.ndo o Brasil na. Conferncia. de
!:raia, pregador dn liberdade
poltica e defensor da soberania das
naes, e dali salu
docldo, engrandecendo o nome do
Brasil.
Na em que o pnn-germanls..
mo. ameaou fazer soobrar o mundo,
Rui ergueu a 5113. voz, no a voz na.-
cional, mltS uma voz continental. que
foi reboar, ,em te>dos os da
na defesa da llberd3lde, da
democracia e do direito.
Su!-,onho, SI'; Presiente, que ste
ca..-npeo das lii>el'ades cvicas do
nosso pais tem direito tambm a. uma
homcnacrem especial da Assemblia.
Constituinte, que, assim, tambm es-
tarn. o culto elo direito,
da d(l, l1'oerd3Jde e do ci-
C".n1 no;<:1"n pt.1"'a. C;',fuito bem;
muito bem. PaZmas no recinto e nas
!JaZerias. )
O 8P.. . nuf..RTE (L o
discurso)' - Sr. Presidente.
n!!:st'J. de simb6lico. romari::\.
c:vic=,-, de respeito e admirao . me-
mria de com:patriotas insignes, fa...
leciclosdurante o colapso da
cracio. - jt.1StO. que se- evaq,ue a ?Gr..
sonalldacl.e sugestiva. e
-173 -
o SR. LEITE NETO ("') Sr.
.Presidente, venho Do esta tribuna no
deum dever. cvico.
UIntl. parcela do povo
'brasUe1.ro, o menor Esta:d.o da Fc-
confio em nesta .Assem-
'bli\., nfi.o existam Estados grandes
:t1em pequenos. Grandes ser.o somente
os intcrsses superiores nacion<1!i..
do.de.
Q:uero, ne.ste instante, relambrar a-
figura. de alguns Constituintes filhos
de Setgipe. que deram a. sua contri-
buio na feitura das Cartas Mag-
nas de 91 e 34.
EVoco aqui os nomes de Manuel
de Oliveira Valadi'i.o,
ie de Policia do Govrno Provisrio
ele Poodora da. Fonseca, mais tarde
Presidente do meu EstM!o, eleito v-
rias vzes Deputado e Senador e que
prestou relevantes servios ao Estado
e ao pats; Ivo do Pra.do,' grande es-
tudioso d.gs questes terl'itoriads de
nQ:;:ja ptri::t; FeIisbelo Freire, dedi-
cado aos prob2emaseconmicos e fi-
nanaelros, historlador a Repblica,
.M.inist:-.D da Fazenda,coisa rara, Se-
nnores, em se t:-ata.ndo, como disse,
de um fllhc do menor Estado da .Fe-
derao.
QUero relembrar, tambm. a figura.
de Rodrigues Dria. das
duas gloriosas J:i1aculda.c1es, de Direito
e de Mediina, da, Bahia;
Maia, devc>tado s ti'aba.1h1s-
tas de nosso" pas.
CompaJ:'tilhei, Sr. Presidente, das
jUstas homenagens que esta Assem-
blia. 'Prestou ao .vulto inolvidvel de
Antnio Carlos Ribeiro de Andrada,
inoontest.velmente uma das maiores
figuras do nosso pas no setor da
mOeJda, do c:dito e da tcnica ol'a-
mentrla.
Mas' eu desejn:ri.a que semelha.."1.te
homenagem tambm fsse e::<tensiva
queltl. expresso maior do Parlamento
br:>..sileiro em. todos os tempos, ao
grande ccr.ml)co da Clmnocl'c,cia no
ao arauto supremo da. def-esa
do creito, da liberda<ie e do cLvismo
(") No foi revisto pelo orador..
- R'Lll Barbosa., sem dvida, uma tl.S
culm1n:lncias da cultura. nacional.
Eui .aarbosa. foi uma. grande voz;
cIo Par1s.mento Nacional, que sem-
se iz o'Uvh' ero defesa da ign1..
dade do pais e dos principlos funda;.,
do direito. Rui Barbo.sa, ain-
da no tempo do Imprio, legou pos-
teridade monumental estudo sbrc'
o ensino no Brasil. 1'101 dos maiores
o.l:::6stqlM do reglme representativo e
f,edcra.tivo, dos mais notveis estru..
turac!c:res da. Pvep'bl1c:l., pois toi o
autor prIncipal j.a. C<mstitui.o de
91. m, diga-se de se hoje
ela j no atenc.e aos anseios, o.s as-
plr:Les do povo brasileiro, porque o
mundo evluiu bt'.Stant.e- e, depois de
seu tempo,' novas conquistas foram
cbtidt1.5 no Oireito pbUco Constitu-
cional e novas sociais sur-
giram, a Constitui.o de 91, todavia,
to! um grande monumento jurkt1co e
po1itico para a sua. .poca.
Eu! Senheres, represen-
ta.ndo o Brasil na. Conferncia. de
!:raia, pregador dn liberdade
poltica e defensor da soberania das
naes, e dali salu
docldo, engrandecendo o nome do
Brasil.
Na em que o pnn-germanls..
mo. ameaou fazer soobrar o mundo,
Rui ergueu a 5113. voz, no a voz na.-
cional, mltS uma voz continental. que
foi reboar, ,em te>dos os da
na defesa da llberd3lde, da
democracia e do direito.
Su!-,onho, SI'; Presiente, que ste
ca..-npeo das lii>el'ades cvicas do
nosso pais tem direito tambm a. uma
homcnacrem especial da Assemblia.
Constituinte, que,assim, tambm es-
tarn. o culto elo direito,
da d(l, l1'oerd3Jde e do ci-
C".n1 no;<:1"n pt.1"'a. C;',fuito bem;
muito bem. PaZmas no recinto e nas
!JaZerias. )
O 8P.. . nuf..RTE (L o
discurso)' - Sr. Presidente.
n!!:st'J. de simb6lico. romari::\.
c:vic=,-, de respeito e admirao . me-
mria de com:patriotas insignes, fa...
leciclosdurante o colapso da
cracio. - jt.1StO. que se- evaq,ue a ?Gr..
sonalldacl.e sugestiva. e
te e cl'udlta, de Joaquim Mauricio
Cardoso, trgicamente desaparecIdo
nas guas do Atlntico, pela manh de
22 de ma10 de 38.
Inteligncia de 1'1no prol, madru..
gana Maur!cio Cardoso na conqm.l37.::l.
de gcnuinn. cultura seral, e aprimora..
ria a !ol'map.o de seu
c:utcr .sem jaa, de bem eleito, Sun.
aSCCl1dncio. intelectual e pati'::rnc. Z2
filial 'c1iretamente, nas reservas 1nes-
sotveis 'dsse pequeno e predestino.-
do be1'Go de grandes tnJer..tos da, na-
ciona1id.ade, que, ,o indisput:i;velmen:"
te, o glorioso Sergipe. bt;m).
, Nascera Mau:icl0 Cardoso em Sole-
dadc, na meric':ia do maravi-
lhoso planalto nordestino do Rio
GranQe o Sul, l onde guaia, rispido
':: aoitante, o l\:Iinuano das invern1o.s
merenc6rins, e onde trepida, pleni-
tude, a luz solar dos longes 2St10S
serr::.nos.
adquiriria Maur!cio Cs,rdoso
prlvilegiada cUltur:l. universal. E1-1o:
humanista e":iIn;io, jurjsta de, enver-
gadura, erudito cc.tedrtico de Dil'c1-
to. irnico e clegant::, de
prosa tersa. e vi!;orosa. Ao me::;mo
tempo, a tmpera inamol:;6.-
vel sua ret111nea ndole poUtica, de
homem ele convices e princpios,
ao, eclstio e firmeza de atitudes
definidas. No precoce anseio seu
insatisfeito de Mauricio Oar-
doso, adOLescente ainda, s se inscre.:.
ver1-o. nos exames preparatrios, depois
q,ue a fundo conhecesse cada
e soubsse os sezredos do idioma, cuJa.
.aprovao ia disputando lentvlento,
na Instruo Pblica, onde 5uaes-
sivas distines o exn.lariam. De
feio que, ao pCl1etrn:r na Faculda-
de de Direito de Prto com
a turma quinta, j veterano famil1ar
na literatura clssica e culturas b-
sicas, possua Mauricio Cc.rdoso 5611-
dos conhecimentos, superiores sua
prpria. juventude.
Em meio de seu currcUlo acac'!mi-
co, aprovado com distln5.o em tdal;i
as cadeiras, e, finc10 o qual, com le
se inauguraria a galeria dos
espantaria 110 Rio Grande
do Sul formidvel aglta(lo policlca,
contra o. qual se estrearia Mauricio
Cardoso, incorporado, pal'll sempre,
nas legies do Ca:3cilhlsmo. Ei-l0, n,.') ..
siduo na tribuna.. dos comcios, na 1m..
prenoo. clit.ria, peles colunas do .1 De..
bate", prestigIoso 6rgo do :Bloco Aca..
dmlco CastllhiBta, onde, de lnopino,
, se l'evelaria radiosa pl100e de intn..
!igGnclas e valores, destinados a 22:'-
ga projeo e de t cV1cn.,
n::.vidil da nacionalidade:
?aJm:Fllllo, Mi'uI1,::io Cardoso, Jo.o
Neves, o Getlio Vargas, G6is MonLcl-
1'0, Odon Cavalcntl Jacinto God61.,.
vibrante de idcolosistas,
lnstantnea de lidimcs t!l-
'lentos e zonh:!.dores de prcz, que se
v.1tariearlame se imporiam, de chofrc:,
no vrtice temerrio daqueles acon-
teci!r.Lents rUInorosos, a cuja mst.L-
ca de renovao dlsso1vcnte. se. a.nte-
poriam. em fremente defesa do
rio ameaado. M:l.s. partidrio, 'de-
le o fOl. por inspll'J,-
o do prprio destmo ambiente, onde
a s pol:t1ca, at 1930, divididas M
atividades militantes em dois graadr,:::;
partidos hist6:icos. e2l:erCE:u' a. mlssD.o
providencial d2 a!ort'l.mado de
disciplina. nas eleito-
rais.Era a,' escola. cvica de vigilncia.
e tidelidade aos principias tutelares,
que modelariam e entusiasmar1a.m ge-
raes, sob ll. assistncia. incessante
dos graneles dirigentes e elos valores
que prprifl. iam surgindo. NesSQ,
d1uturna' compita de civismo, espmto
pblico e aperfeioamento coletivo,
seria o pranteado Maurcio perfeito
e'f';IDplar de abnegao, desintersse
pessoal e absoluta identidade l'ellgio-
nri8,. E s-Io..ln, se necessrio,. at
ao sublimaosoortica do saclifcio
sem recompensa.
Sem embargo, juntamente e ac1ma.
de tudo, MaurcIo Cardoso nJ,scen
pel'lsecl.or, e :foi, llnzwsta. e
Em verdade,n
ticaprepcnderante em suo. privileg:t.-
da mentalidade se lhe situa na perc-.
ne angstia de sab::lt, com s.quels.
admirvel facilidade de apreender e
assimilar, servIdo de memria pr,:U-
glosa, de vontade disciplnada e in..
flc.:dvc.l, e de sua di.fana compostura.
moral, de r..utntlco, PU1'O e bonissi..
mo cort>.o bem Era bem
te e cl'udlta, de Joaquim Mauricio
Cardoso, trgicamente desaparecIdo
nas guas do Atlntico, pela manh de
22 de ma10 de 38.
Inteligncia de 1'1no prol, madru..
gana Maur!cio Cardoso na conqm.l37.::l.
de gcnuinn. cultura seral, e aprimora-
ria a !ol'map.o de seu
c:utcr .sem jaa, de bem eleito. Sun.
aSCCl1dncio. intelectual e pati'::rnc. Z2
filial 'c1iretamente, nas reservas 1nes-
sotveis 'dsse pequeno e predestino.-
do be1'Go de grandes tnJer..tos da, na-
ciona1id.ade, que, ,o indisput:i;velmen:"
te, o glorioso Sergipe. b!;m).
, Nascera Mau:icl0 Cardoso em Sole-
dadc, na meric':ia do maravi-
lhoso planalto nordestino do Rio
GranQe o Sul, l onde guai::!., rispido
':: aoitante, o l\:Iinuano das invern1o.s
merenc6rins, e onde trepida, pleni-
tude, a luz solar dos longes 2St10S
serr::.nos.
adquiriria Maur!cio Cs,rdoso
prlvilegiada cUltur:l. universal. E1-1o:
humanista e..:iIn;io, jurjsta de, enver-
gadura, erudito cc.tedrtico de Dil'c1-
to. irnico e clegant::, de
prosa tersa. e vi!;orosa. Ao me::;mo
tempo, a tmpera inamol:;6.-
vel sua ret111nea ndole poUtica, de
homem ele convices e princpios,
ao, eclstio e firmeza de atitudes
definidas. No precoce anseio seu
insatisfeito de Mauricio Oar-
doso, adOLescente ainda, s se inscre.:.
ver1-o. nos exames preparatrios, depois
q,ue a fundo conhecesse cada
e soubsse os sezredos do idioma, cuJa.
.aprovao ia disputando lentvlento,
na Instruo Pblica, onde 5uaes-
sivas distines o exn.lariam. De
feio que, ao pCl1etrn:r na Faculda-
de de Direito de Prto com
a turma quinta, j veterano famil1ar
na literatura clssica e culturas b-
sicas, possua Mauricio Cc.rdoso 5611-
dos conhecimentos, superiores sua
prpria. juventude.
Em meio de seu currcUlo acac'!mi-
co, aprovado com distln5.o em tdal;i
as cadeiras, e, finc10 o qual, com le
se inauguraria a galeria dos
espantaria 110 Rio Grande
do Sul formidvel aglta(lo policlca,
contra o. qual se estrearia Mauricio
Cardoso, incorporado, pal'll sempre,
nas legies do Ca:3cilhlsmo. Ei-l0, n,.') ..
siduo na tribuna.. dos comcios, na 1m..
prenoo. clit.ria, peles colunas do .1 De..
bate", prestigIoso 6rgo do :Bloco Aca..
dmlco CastllhiBta, onde, de lnopino,
, se l'evelaria radiosa pl100e de intn..
!igGnclas e valores, destinados a 22:'-
ga projeo e de t cV1cn.,
n::.vidil da nacionalidade:
?aJm:Fllllo, Mi'uI1',::io Cardoso, Jo.o
Neves, o Getlio Vargas, G6is MonLcl-
1'0, Odon Cavalcntl Jacinto God61. ..
vibrante de idcolosistas,
lnstantnea de lidimcs t!l-
'lentos e zonh:!.dores de prcz, que se
v.1tariearlame se imporiam, de chofrc:,
no vrtice temerrio daqueles acon-
teci!r.Lents rUInorosos, a cuja mst.L-
ca de renovao dlsso1vcnte. se. a.nte-
poriam. em fremente defesa do
rio ameaado. M:l.s. partidrio, 'de-
le o fOl. por inspll'J,-
o do prprio destmo ambiente, onde
a s pol:t1ca, at 1930, divididas M
atividades militantes em dois graadr,:::;
partidos hist6:icos. e2l:erCE:u' a. mlssD.o
providencial d2 a!ort'l.mado de
disciplina. nas eleito-
rais.Era a,' escola. cvica de vigilncia.
e tidelidade aos principias tutelares,
que modelariam e entusiasmar1a.m ge-
raes, sob ll. assistncia. incessante
dos graneles dirigentes e elos valores
que prprifl. iam surgindo. NesSQ,
d1uturna' compita de civismo, espmto
pblico e aperfeioamento coletivo,
seria o pranteado Maurcio perfeito
e'f';IDplar de abnegao, desintersse
pessoal e absoluta identidade l'ellgio-
nri8,. E s-la-In, se necessrio,. at
ao sublimaosoortica do saclifcio
sem recompensa.
Sem embargo, juntamente e acima.
de tudo, MaurcIo Cardoso nJ,scen
pel'lsecl.or, e :foi, llnzwsta. e
Em verdade,n
ticaprepcnderante em suo. privileg:t.-
da mentalidade se lhe situa na perc-.
ne angstia de sab::lt, com s.quels.
admirvel facilidade de apreender e
assimilar, servIdo de memria pr,:U-
glosa, de vontade disciplnada e in..
flc.:dvc.l, e de sua di.fana compostura.
moral, de r..utntlco, PU1'O e bonissi..
mo cort'.o bem Era bem
- 175-
o senso do equilibrio benfazcnte: ti-
nha intuio divil1atria, na p!'prin.
anteviso da semi-obscuridade indo-
flnid9., entre COl'l'mtes de idias' con..
taglosas. rechcias c.1c m::mese c utopa
citia. . Dn., da vcrticn.lido.de tl'ans-
parente C!Z seu fsitio imr:oluto, certos
lz.nccs apt'.rcntemcntc contractitl'los.
na deC01'1'Gl'lcia de sua meterica e
agita.da. viela. pbl:c:l.. de c
homem de rJartido.
Fatos citados' no lu d$sta sl1ce1':L
evocao de s=:.uda.de, mais o
vam e, jm:ta, lhe definem a prprjv,
significao da. pc:t;!lonaUdade
nante c intransigente, na mo-
ral elo gesto viril. Deputado est3.-
dual, 10:;0 de inicio renuncia. ao
dato, para dcZenc!er, no Pretria, pre-
celtas do Estatuto cie de
dcsadvcrtidos pelo E:-=ecutivo gacho.
E a do juricta nle se
s.cbrepunhn. !Jl'prt' conformIdade e
. asp1raC;.o l-:.a do polftico, em
cujo dizsidio se lhe eclipsarIa a es-
trIa bem nn,scido.. Obrigacl.o a
tal' (obrigado bem o trmo), o 1:11..
nist2rl0 de. Justia, em 1931, p.lra
aparelha.r o retrr.o da Rcpbl1ca .
vida constitudonal, le nos dizia, tt
despccHdo.: - "Ou a reestruturao
constitucIonal, ou a minha volta, nes-
te mesmo auto e pelo mesmo call1l-
nho por onde hoje sigo. ,"
Ora, bem das ocorrncias
::obrev:ndl:'.s. De maneira que M.aur-
cio .. Ca,rdoso, em principias de 32, re-
gressaria pat::l. Prto Alegre. no
missime :nodesto automvel de sua
,propriedade.
Denutado ConstitUinte de 33-34,
diante dos dizeres do Cdigo Eleito-
ral Ciue a seus ingentes esforJs se
esboara, atravs de sabidos obst-
culos, ap:mas ultimado o de
Cardoso c outro cspl::Ho
iJrilhante e li.!npido carter, meu
tre amigo, Adroaldo M:esquita da
Costa, aba.ndolla,'am ambos a
blia Constituinte, por julgal'cm.l fin-
do o Si:U mand.ato.
scr.:.n::. atuao de
Cal'tioso, no memorv:::l Consresso: d:l
notria eicil1ncia e sua colabora.5.o
arsuta' c na feitura do
magno E;;tntuto; do b.rilMnt1snlO e
elcg,ncia de suas atitUdes, - melhor:
direis v6s outros, constituintes c CO::I-
'liem.:aorneos do inolvidvel ccmpa..
tricio, cuja c"istCJncla luminm:a pre-
maturamente a eliminaria. aceS'o. fa-
talidaele sem l'cm(;cUo.
Certo, o des::.stre de
Santos trul1COU, sbito, grande destI-
ne, de escol, ':115::'..
culti.ll':l, poliC:l'ica e cujo :::ertl
blhas. de homem ele ao. dcscol'ti-
110 e incUvidual1ciadc superior, deve..
.1as honram a nacionalidade, da qll:l1
:fol ntida ezpresst.o repreScl1to.tiv:l..
(!.:t'U.ito bcmj muito bem. Pa.lmas).
O SR. DANIEL :FARACO (f.<) -
81'. Presidente, na 50:::5[:,0 de 15 de
d::::zembro de 1033. um deputado
guncto. republicana, hon-
rando a memrb. de destacad9. figura
doe da primeira
c ac perigo de deter-se
... c imprecisas generalidades ln.u-
esmerou-se por extrair. da
Vlda. do homenageado e de palavJ.'')S
por le outrora. proferidD.s, luzes e en-
para a grande misso q1l2
lhe sbre os ombros.
J cr..t.o atingia Joo SimpUci"
Alves d,!; Carvalho 3. culminncia de
uma vida dedicada, quase por inteiro,
M b::m pblico, Militar, jornalista,
advogac'i.o, pl'ofessor, fra le, com mais
um pugllode leais companheiros, o
da Escola e Engenhar1::l. de
Prto Alegre, a quo.l havia de ser. no
futuro, o mais belo m011umento que se
lhe poderia erigir. que tem
- cado ao Rio Grande e ao Brasil' tantos
homens ilustres, teis, p.l'tifices e cons_
trutores da pujans. e da grandeza
material da ptria, pujana e gl'au-
dcz3. cue ora podemos ver es-
boads. .
Deputado estadual, Secretrio da
Fazenda e, sob:ctudo, deputado fe;'
ctcr=:.l. tim1J:ou, sempre, Joo Simplcl0
em ser fiel, durante tda a vic:h, ao
lema. no binmio que t11c, do alto
c.esta mesm::l. tl'ibuna. elogiava em
Jlio de Co.stilhos: arl.o ,e
monto.
(r,a) No foi revisto pelo orador,
- 175-
o senso do equilibrio benfazcnte: ti-
nha intuio divil1atria, na p!'prin.
anteviso da semi-obscuridade indo-
flnid9., entre COl'l'mtes de idias' con..
taglosas. rechcias c.1c m::mese c utopa
citia. . Dn., da vcrticn.lido.de tl'ans-
parente C!Z seu fsitio imr:oluto, certos
lz.nccs apt'.rcntemcntc contractitl'los.
na deC01'1'Gl'lcia de sua meterica e
agita.da. viela. pbl:c:l.. de c
homem de rJartido.
Fatos citados' no lu d$sta sl1ce1':L
evocao de s=:.uda.de, mais o
vam e, jm:ta, lhe definem a prprjv,
significao da. pc:t;!lonaUdade
nante c intransigente, na mo-
ral elo gesto viril. Deputado est3.-
dual, 10:;0 de inicio renuncia. ao
dato, para dcZenc!er, no Pretria, pre-
celtas do Estatuto cie de
dcsadvcrtidos pelo E:-=ecutivo gacho.
E a do juricta nle se
s.cbrepunhn. !Jl'prt' conformIdade e
. asp1raC;.o l-:.a do polftico, em
cujo dizsidio se lhe eclipsarIa a es-
trIa bem nn,scido.. Obrigacl.o a
tal' (obrigado bem o trmo), o 1:11..
nist2rl0 de. Justia, em 1931, p.lra
aparelha.r o retrr.o da Rcpbl1ca .
vida constitudonal, le nos dizia, tt
despccHdo.: - "Ou a reestruturao
constitucIonal, ou a minha volta, nes-
te mesmo auto e pelo mesmo call1l-
nho por onde hoje sigo. ,"
Ora, bem das ocorrncias
::obrev:ndl:'.s. De maneira que M.aur-
cio .. Ca,rdoso, em principias de 32, re-
gressaria pat::l. Prto Alegre. no
missime :nodesto automvel de sua
,propriedade.
Denutado ConstitUinte de 33-34,
diante dos dizeres do Cdigo Eleito-
ral Ciue a seus ingentes esforJs se
esboara, atravs de sabidos obst-
culos, ap:mas ultimado o de
Cardoso c outro cspl::Ho
iJrilhante e li.!npido carter, meu
tre amigo, Adroaldo M:esquita da
Costa, aba.ndolla,'am ambos a
blia Constituinte, por julgal'cm.l fin-
do o Si:U mand.ato.
scr.:.n::. atuao de
Cal'tioso, no memorv:::l Consresso: d:l
notria eicil1ncia e sua colabora.5.o
arsuta' c na feitura do
magno E;;tntuto; do b.rilMnt1snlO e
elcg,ncia de suas atitUdes, - melhor:
direis v6s outros, constituintes c CO::I-
'liem.:aorneos do inolvidvel ccmpa..
tricio, cuja c"istCJncla luminm:a pre-
maturamente a eliminaria. aceS'o. fa-
talidaele sem l'cm(;cUo.
Certo, o des::.stre de
Santos trul1COU, sbito, grande destI-
ne, de escol, ':115::'..
culti.ll':l, poliC:l'ica e cujo :::ertl
blhas. de homem ele ao. dcscol'ti-
110 e incUvidual1ciadc superior, deve..
.1as honram a nacionalidade, da qll:l1
:fol ntida ezpresst.o repreScl1to.tiv:l..
(!.:t'U.ito bcmj muito bem. Pa.lmas).
O SR. DANIEL :FARACO (f.<) -
81'. Presidente, na 50:::5[:,0 de 15 de
d::::zembro de 1033. um deputado
guncto. republicana, hon-
rando a memrb. de destacad9. figura
doe da primeira
c ac perigo de deter-se
... c imprecisas generalidades ln.u-
esmerou-se por extrair. da
Vlda. do homenageado e de palavJ.'')S
por le outrora. proferidD.s, luzes e en-
para a grande misso q1l2
lhe sbre os ombros.
J cr..t.o atingia Joo SimpUci"
Alves d,!; Carvalho 3. culminncia de
uma vida dedicada, quase por inteiro,
M b::m pblico, Militar, jornalista,
advogac'i.o, pl'ofessor, fra le, com mais
um pugllode leais companheiros, o
da Escola e Engenhar1::l. de
Prto Alegre, a quo.l havia de ser. no
futuro, o mais belo m011umento que se
lhe poderia erigir. que tem
- cado ao Rio Grande e ao Brasil' tantos
homens ilustres, teis, p.l'tifices e cons_
trutores da pujans. e da grandeza
material da ptria, pujana e gl'au-
dcz3. cue ora podemos ver es-
boads. .
Deputado estadual, Secretrio da
Fazenda e, sob:ctudo, deputado fe;'
ctcr=:.l. tim1J:ou, sempre, Joo Simplcl0
em ser fiel, durante tda a vic:h, ao
lema. no binmio que t11c, do alto
c.esta mesm::l. tl'ibuna. elogiava em
Jlio de Co.stilhos: arl.o ,e
monto.
(r,a) No foi revisto pelo orador,
176 -
Joo Slmplicl0 foi 'sempre um 110..
mem de ao, homem prtico, preo-
cupnao com as reais necessidades do
'povo c com o dar..lhes oportuno re-
mdio. Mas a ao 'no a entendia.
Joo Simplco como valendo por
mesma, vazio. de contedo c de fina-
lidade ou pior ainda, com 'inalidade
demagzica elmpatr6tica. Ao con.
trrio: afirmava le, do alto desta trl..
buna: A ac;o deve ser sempre pre..
a.ed1do. e acompanhada pelo pensa..
menta
H
, porque s o pensamento iegl-
tima a ao, e se o pensamento que
a inspira no tr nobre e a
ao resultante no poder, tampouco,
ser decente ou nobre. "
"
Bateu-se pela liberdde em todos os'
quadrantes: liberdade rellgiose., nber_
dade politica, liberdade contra a .Ig-
norncia e contra a misriDa.
Foi le, na Constituinte de 1931, lu-
tador impcrtrrito pela populal'izao
e democratizao do ensi:q.o. Declarava
ento: necessrio popularizar e
democratizar o ensino". Homem "r-
tico, indicava como: o Estado
s pode fazer i'ac1ltando que tdas as
fras sociais ministrem o ensino in-
dispensvel, e concorrendo com a
blsa e com o internato plrn. se ob-
jetivo, permitindo que tdas as cape...
'cidades qce se revelem possam clevar-
. se da mais hum1lde mais . elevada
posio do pais". :lo educao
a entendia, no restrita apen::ts mera
instruo, ao mero ministrar de co-
nhecimentos .ma.is ou menos
tuados; Queria educao inteira,
cao total, e proclamnva.: u A for-
mao do jovem, nos cursos elementar
e secundrio, deve ser intef,ral, no se
si;n!Jlesmente da parte 1n_,
t'.:lzctual mas, ta.. "l1bm, da parte fi-
sica e moral clQ individuo".
Ao obscuro Constituinte de 1946, q'le
cU.lnprc, nesta tribuna, o dever de
menagear-lhe a memria, nenhum
meio se lhe afigura mais condi($no que
o de imits.r-lhe o e:;emplo. Que o
pirito de Joo Simplicio, seu acen-
drado. patriotismo, sua dedicaco ao
trabalho, seu desejo de acertl' em
tudo e em tdas as ocasies nos
a todos, de exemplo. Porque, Srs.
Constituintes, grave, tremendamente
I
Sl'ave, a responsab1lldade que pesa
sbre nos:Jos ombros. Devemos
clicar-nos nossa tarefa I gigantesca
com tOda a sel'iedade, com tOda a
slncerlclade, com tda a 1I E.icI'Jznidade,
porque h um povo que I espera, que
e que confia em ns, e a. (lonfi-
nn.a do povo no pode no d-eve ser
trada. Cumpramos o nosso 'dreve.r de
dar ao pas, quanto antes, uma bem
elaborada. Carta Constitucional, e 'cem
isto estaremos honrandD,
mais digna possvel, a niinria de
Joo Simplcio AlVies de Carvalho.
(MuitD bem. Palmas}. I
I
. O SR. PEDRO VERGARA (L o
scguf:nte discurso) - Sr. i Presidente,
Sr:J. Constituintes: Estamos aqui, para
pedir, tambm, que o vosso pe-nsa:rnen-
to se detenha, por um instante, na
memria de outro homem'! ilustre, de-
saparccido: Augusto Simes Lopes.
I '
Foi le crisol ele virtudes excel-
sas e, por Isso, mere<:eu ai est1zr.a e o'
respeito dos seus contemporneoo.
(Muito bem.>. I
I
Po5sla como est:,utura da SU:l. per-
sonaJ.:dade moral o mais:' sochl dos
sentirilentoli: a bondade do corao,
c mais alto requisito da I cidadania:
o c.spirito pblico'. i
Sbre sses alicerces pl'ofUn<!os, mer-
gulhados na a.ncestraUdade, cons-
truill sua. vida privada fi sUa vida p-
blica. i
I
Soube, assim, plasmar, no lar, com
o seu eXer.:"..plo e a sua direo da. pro-
le, uma !amma perfeita; e consegu1u
atl'air, para o seu' nome, na. sociedade,
tull p:cstlgio de que nunca desmere-
ceu. i
Descendente que era, em linha. reta,
de nobres do Imprio - os Viscondes
da Graa, seus pais - c sendo o irmo
mais novo de lJ..."::1 pugilo de Iirmos que
ZOi:am propagandistas da i R.cpblica,
receoeu, de uma. outra vertente, a be-
nfica influncia plasma<iora de SUIl.
personalidace. i
Os pais . monarquistas, como tonos
os titu!ares c.:l. no Rio
Grande, apesar dos seus
titulas, o c:;.pfl'ito do s-
culo. 11
N.o tendo, de um lado, ascendncia
de origem monrquica, ou foros de
176 -
Joo Slmplicl0 foi 'sempre um 110..
mem de ao, homem prtico, preo-
cupnao com as reais necessidades do
'povo c com o dar..lhes oportuno re-
mdio. Mas a ao 'no a entendia.
Joo Simplco como valendo por
mesma, vazio. de contedo c de fina-
lidade ou pior ainda, com 'inalidade
demagzica elmpatr6tica. Ao con.
trrio: afirmava le, do alto desta trl..
buna: A ac;o deve ser sempre pre..
a.ed1do. e acompanhada pelo pensa..
menta
H
, porque s o pensamento iegl-
tima a ao, e se o pensamento que
a inspira no tr nobre e a
ao resultante no poder, tampouco,
ser decente ou nobre. "
"
Bateu-se pela liberdde em todos os'
quadrantes: liberdade rellgiose., nber_
dade politica, liberdade contra a .Ig-
norncia e contra a misriDa.
Foi le, na Constituinte de 1931, lu-
tador impcrtrrito pela populal'izao
e democratizao do ensi:q.o. Declarava
ento: necessrio popularizar e
democratizar o ensino". Homem "r-
tico, indicava como: o Estado
s pode fazer i'ac1ltando que tdas as
fras sociais ministrem o ensino in-
dispensvel, e concorrendo com a
blsa e com o internato plrn. se ob-
jetivo, permitindo que tdas as cape...
'cidades qce se revelem possam clevar-
. se da mais hum1lde mais . elevada
posio do pais". :lo educao
a entendia, no restrita apen::ts mera
instruo, ao mero ministrar de co-
nhecimentos .ma.is ou menos
tuados; Queria educao inteira,
cao total, e proclamnva.: u A for-
mao do jovem, nos cursos elementar
e secundrio, deve ser intef,ral, no se
si;n!Jlesmente da parte 1n_,
t'.:lzctual mas, ta.. "l1bm, da parte fi-
sica e moral clQ individuo".
Ao obscuro Constituinte de 1946, q'le
cU.lnprc, nesta tribuna, o dever de
menagear-lhe a memria, nenhum
meio se lhe afigura mais condi($no que
o de imits.r-lhe o e:;emplo. Que o
pirita de Joo Simplicio, seu acen-
drado. patriotismo, sua dedicaco ao
trabalho, seu desejo de acertl' em
tudo e em tdas as ocasies nos
a todos, de exemplo. Porque, Srs.
Constituintes, grave, tremendamente
I
Sl'ave, a responsab1lldade que pesa
sbre nos:Jos ombros. Devemos
clicar-nos nossa tarefa I gigantesca
com tOda a sel'iedade, com tOda a
slncerlclade, com tda a 1I E.icI'Jznidade,
porque h um povo que I espera, que
e que confia em ns, e a. (lonfi-
nn.a do povo no pode no d-eve ser
trada. Cumpramos o nosso 'dreve.r de
dar ao pas, quanto antes, uma bem
elaborada. Carta Constitucional, e 'cem
isto estaremos honrandD,
mais digna possvel, a niinria de
Joo Simplcio AlVies de Carvalho.
(MuitD bem. Palmas}. I
I
. O SR. PEDRO VERGARA (L o
scguf:nte discurso) - Sr. i Presidente,
Sr:J. Constituintes: Estamos aqui, para
pedir, tambm, que o vosso pe-nsa:rnen-
to se detenha, por um instante, na
memria de outro homem'! ilustre, de-
saparccido: Augusto Simes Lopes.
I '
Foi le crisol ele virtudes excel-
sas e, por Isso, mere<:eu ai esUzr.a e o'
respeito dos seus contemporneoo.
(Muito bem.>. I
I
Po5sla como est:,utura da SU:l. per-
sonaJ.:dade moral o mais:' sochI dos
sentirilentoli: a bondade do corao,
c mais alto requisito da I cidadania:
o c.spirito pblico'. i
Sbre sses alicerces pl'ofUn<!os, mer-
gulhados na a.ncestraUdade, cons-
truill sua. vida privada fi sUa vida p-
blica. i
I
Soube, assim, plasmar, no lar, com
o seu eXer.:"..plo e a sua direo da. pro-
le, uma !amma perfeita; e consegu1u
atl'air, para o seu' nome, na. sociedade,
tull p:cstlgio de que nunca desmere-
ceu. i
Descendente que era, em linha. reta,
de nobres do Imprio - os Viscondes
da Graa, seus - c sendo o irmo
mais novo de lJ..."::1 pugilo de Iirmos que
ZOi:am propagandistas dai R.cpblica,
receoeu, de uma. outra vertente, a be-
nfica influncia plasma<iora de SUIl.
personalidace. i
Os pais . monarquistas, como tonos
os titu!ares c.:l. no Rio
Grande, apesar dos seus
titulas, o c:;.pfl'ito do s-
culo. 11
N.o tendo, de um lado, ascendncia
de origem monrquica, ou foros de
'- 177-
nobreza, na sua' rvore genealgica,
foram les, em. geral
Cjlstas da iclad'e madura, 05 cidacHlos
do pc-vo, na sua. rnocidadc; haviam
comeado, a sua; vida,
nas nos nas chm.. -
qceac13.ts no comrc!o, nas academias
e, de rep::nte, por seus mritos ou POl'
lleus soCrvios, se alcanUoraram aos
condados, aos marqucso.dos aos ba-
:ronatos.
Postos, de outr<> 1acto, num meio so-
cial e geogrfico propicio . UiJerdade
e convivncia raterna entre os ho-
mens, esses nobres de ndole e:Kpansi-
e patriarcal nunca se desprenderam
de suas matrizes populares e, dia a dia,
desenvolveram as suas tendncias li-
berais.
PermaneCia nles, vivo, latenta, o
esprito dos modestos tmiemntes n.o-
ritas, seus avoengos de um sculo
atrs, desCLlb:?rcados na Lagu.'''1(l, e
iniciadores do povcamento, com os
seus casais.
Era. natural que sses sentimentos
igualitrios, de que as al!orrlas es-
pontne\l.s, numerosssimas, e a pouca
densidade do elemento servil, na Pro-
vinda, davam prova, se sublimassem
na educao da prole.
S isso explica o fato, por demais
de que oa nlhos dos bares,
e viscondes, riograndenses,
eram teclas oU quas'e todos partidrios
em Repblica, a. pelo menos, de
1870.
Nascido nesse ambiente, educado
num lar em que a tolerncia. e o m-
tuo respeito ocupavam lugar do poder
paterno. apsoluto, Augusto Simes Lo-
haur:t.U nessas raZes famillais a
seiva. de que se alimentou a sua in-
vencvel aspirao 'Ias,
a com os lrmo.s mais ve-
lhos, todos republicanos. o espetculo
dos seus entusio.smos. o estimulo das
SUQS lut..'l.s, haviam, ainda, ,de influir
e influiram, poderosamente, para o
de:iencadeamento do.quelas tendn-
cias generosss.
ti: que a bonda.de no trato pessoal e
. as construtlv:ls de homem
pblico, em AUf>usto Simes Lopes,
tiveram a mesma fonte geradora:
no sua. conscincia democrtica.
Lamento, Sr. PresIdente, no me
seja }:'crrnltido expor, nesta simples
evocao, a. vida e:-:emplar dsse ho-
mem ilustre, na.s suas ativi-
dades pblicas.
D1rei, apenas, que, em tdas, nas
mais l1mit.:l.cias c nas' mais eminen-
tes, sem.pre se conservou fiel a si mes-
'mo, nunca violou os seus compromis-
sos morais, jamais se desviou da hon-
ra, da tolerncia, da justia, do n-
tcrsse comum. (Muito bem).
Quandef o Partido Republica.no RIo-
grandense lanou o seu nome para.
cand1dato pl"c!eitura de Pelotas, sua.
te:ra natal, em 1924. os seus adver-
srios, na esfera poltica, - e s6 .8.1
os - l!.le prestaram a I!'.als gra-
ta homenagem que pede merecer um
cida.c!o, nos prlios civfcos: absti-
veram-se de ir pleito, e no o fize-
ram por tem-lo, mas por desej-lo.
Sua fecunda administrao
cla, seus enormes empreendimentos,
nos domnios, sobretudo, da higiene,'
da instruo, das vias de comunica-
o rural, fomm a melhor recompen-
sa que podia dar e deu . confiana
de seus com,1.Ulcipes.
l1:sses, ainda, uma vez, unnime-
mente, lhe renovaram o seu apolo, re-
elegendo-o.
Constituinte de 1933-
1934, ao de lider da baneada
foimcdclar; agindo com extraordin-
rio psicol6gieo e poltico, para unir
e conduzir os companheiros, sem mal...
entcnidos, e pa:'a pr os ir..tersses
da bancada e do Rl0 Grande em ;rela-
('l com' os de outr3,S ban-
cOidas e do Govrno, no tardou ts-
.sem sua presena e sua palavra.
dis!,utad:ls em tdas as reunies e en-
tendir.1cntos de nacional que
os llCc11te:cimentos bom tornlL"ldo

Senador em 1935 e presidente do Se-
nZ:.;s2' mesmo ano deve-se, por
certo, em grande p:lrte, sua ponde..
r:lo e :i. sua serenidade, a l::.usncia
de torroent:ls e violncias. nos
tcs,que, :lO tempo, marcaram a vida
daquela casa do PQ.rlamcnto.
Com essas bl'eyeS palavras, Sr. Pre-
sidente e S1's. Constituintes, a ban-
cada cio Partido Social Democrtico
do Rio Crrn.nde do Sul exprime, aqui,
'- 177-
nobreza, na sua' rvore genealgica,
foram les, em. geral
Cjlstas da iclad'e madura, 05 cidacHlos
do pc-vo, na sua. rnocidadc; haviam
comeado, a sua; vida,
nas nos nas chm.. -
qceac13.ts no comrc!o, nas academias
e, de rep::nte, por seus mritos ou POl'
lleus soCrvios, se alcanUoraram aos
condados, aos marqucso.dos aos ba-
:ronatos.
Postos, de outr<> 1acto, num meio so-
cial e geogrfico propicio . UiJerdade
e convivncia raterna entre os ho-
mens, esses nobres de ndole e:Kpansi-
e patriarcal nunca se desprenderam
de suas matrizes populares e, dia a dia,
desenvolveram as suas tendncias li-
berais.
PermaneCia nles, vivo, latenta, o
esprito dos modestos tmiemntes n.o-
ritas, seus avoengos de um sculo
atrs, desCLlb:?rcados na Lagu.'''1(l, e
iniciadores do povcamento, com os
seus casais.
Era. natural que sses sentimentos
igualitrios, de que as al!orrlas es-
pontne\l.s, numerosssimas, e a pouca
densidade do elemento servil, na Pro-
vinda, davam prova, se sublimassem
na educao da prole.
S isso explica o fato, por demais
de que oa nlhos dos bares,
e viscondes, riograndenses,
eram teclas oU quas'e todos partidrios
em Repblica, a. pelo menos, de
1870.
Nascido nesse ambiente, educado
num lar em que a tolerncia. e o m-
tuo respeito ocupavam lugar do poder
paterno. apsoluto, Augusto Simes Lo-
haur:t.U nessas raZes famillais a
seiva. de que se alimentou a sua in-
vencvel aspirao 'Ias,
a com os lrmo.s mais ve-
lhos, todos republicanos. o espetculo
dos seus entusio.smos, o estimulo das
SUQS lut..'l.s, haviam, ainda, ,de influir
e influiram, poderosamente, para o
de:iencadeamento do.quelas tendn-
cias generosss.
ti: que a bonda.de no trato pessoal e
. as construtlv:ls de homem
pblico, em AUf>usto Simes Lopes,
tiveram a mesma fonte geradora:
no sua. conscincia democrtica.
Lamento, Sr. PresIdente, no me
seja }:'crrnltido expor, nesta simples
evocao, a. vida e:-:emplar dsse ho-
mem ilustre, na.s suas ativi-
dades pblicas.
D1rei, apenas, que, em tdas, nas
mais l1mit.:l.cias c nas' mais eminen-
tes, sem.pre se conservou fiel a si mes-
'mo, nunca violou os seus compromis-
sos morais, jamais se desviou da hon-
ra, da tolerncia, da justia, do n-
tcrsse comum. (Muito bem).
Quandef o Partido Republica.no RIo-
grandense lanou o seu nome para.
cand1dato pl"c!eitura de Pelotas, sua.
te:ra natal, em 1924, os seus adver-
srios, na esfera poltica, - e s6 .8.1
os - l!.le prestaram a I!'.als gra-
ta homenagem que pede merecer um
cida.c!o, nos prlios civfcos: absti-
veram-se de ir pleito, e no o fize-
ram por tem-lo, mas por desej-lo.
Sua fecunda administrao
cla, seus enormes empreendimentos,
nos domnios, sobretudo, da higiene,'
da instruo, das vias de comunica-
o rural, fomm a melhor recompen-
sa que podia dar e deu . confiana
de seus com,1.Ulcipes.
l1:sses, ainda, uma vez, unnime-
mente, lhe renovaram o seu apolo, re-
elegendo-o.
Constituinte de 1933-
1934, ao de lider da baneada
foimcdclar; agindo com extraordin-
rio psicol6gieo e poltico, para unir
e conduzir os companheiros, sem mal...
entcnidos, e pa:'a pr os ir..tersses
da bancada e do Rl0 Grande em ;rela-
('l com' os de outr3,S ban-
cOidas e do Govrno, no tardou ts-
.sem sua presena e sua palavra.
dis!,utad:ls em tdas as reunies e en-
tendir.1cntos de nacional que
os llCc11te:cimentos bom tornlL"ldo

Senador em 1935 e presidente do Se-
nZ:.;s2' mesmo ano deve-se, por
certo, em grande p:lrte, sua ponde..
r:lo e :i. sua serenidade, a l::.usncia
de torroent:ls e violncias. nos
tcs,que, :lO tempo, marcaram a vida
daquela casa do PQ.rlamcnto.
Com essas bl'eyeS palavras, Sr. Pre-
sidente e S1's. Constituintes, a ban-
cada cio Partido Social Democrtico
do Rio Crrn.nde do Sul exprime, aqui,
- 178 -'
nesta hora, sua sau<1ae ao preclaro
varo desapareCido. (Muito
Palmas) .
O SR. RA'lJ"L PILA(I,.i2 o seguin-
te d,tscur:;o) - Sr. Presidente, 81's.
Constituintez: Entre os membros do.
lj rimeira assemblia constituinte
Repblica, um 'h .cujo nome no po-
acria ser esquecido nesta homenagem
que lhos eztt',r.li,OS prestando. Quoro
referir-me a Assis Brasil.
:E1:opago.ndista da Repblica, foi
:mais do que simplesmente l'epublica.:.
no, porque fundamentalmente demo..
crato.. No tardou, por isto, divor-
ciar-se da n'Ul.iorio.. dos seus
nheil'os ele c:'UZo.cla. N:lo findou com
a instaura.o elo nO'/1) r2gime II suu.
Cobrou, pelo contrXio,
novos motiv::s, porque sua aguda
viso nio eseapr.vaI:l OS vicios cons-
tlt'lfcion::l.ls com que nascia a Rco-
blca.
Originaram-se dai dOls livres no-
tveis pela originalidade do pens'l.-
mento, pela profundeza. da doutrina,
pela. clareza e elegncia do estilo, dOi&
livros que seriam clssicos e se en-
contrariam em td.as as estantes, se
o interS5C pela literatura politica, em
nosso Pab, no se hotwcssc limitao
0.05 comentrios do Alcor:io republi-
cano, que toi n Constituio de 24 de
fevereiro.
Em Dem,ocrClcia Represe1'l,tati'Va ex-
ps le, como mestre que era, os
fundamentos c10regime e apresentou
um sistema de representao
proporcional. Deu-nos um verdadeIro
catecismo democrtico, mais do que
nunca oportuno nesta poca de con-
fuses e
No livro Do Gov;no Preaidencic.l
na Repblica Brasileira, publicado
em. 1836, .apresentou-nos Assis Brasil
um admirv61 plano de reforma do
rcgL.-ne institudo em :L891. Pode-se
td::r.:; as ca."npanhas re-
v1s1onlstas posteriormente
mesma inspirao, pro-
'pugnaram pelos mesmos principios.
H nestes dois livros, Sr. Presidente
pginas imperecveis, tanto pela
ma. como pela doutrina. Tais so as
em que se define a verdadeira natu-
reza da funo presidencial, se prc-
coniza o mnistrio eomo
tivo, ou se defende o comparec1mcn..
to dos ministros perante o parlamcl'1"
to.
Mas Assis' no foi
um liensa.dor, .um doutrinador, sentio
um poltico militante.
M2!r.bro, dos mais eminentes, da
cHesldncia republicana logo nos pri-
mrdios do regime, fundou mais tar-
de, om Fernando Abbot, o Partido
de t1mblto estadual. Em
1924 constitUiu, com o tradicional
tido Federalista, ao Aliana Lijjertado
ra, algt:n'i anos mais tarde tl"ansfc:-
m:ida. no :l?artido, que cu tenho a
ra de representar nesta Assemblia.
Foi, tambm, um dos fundadores (lo
Partido Democrtico Nacion.al, <'.0
qual os constitUram ao
c que, como tallt:?_'i
outras coisas, foi tragado pela
gem abcrtn. com II re,toluo ele 1930.
Nesta pusera lc crandes cS!Jeran:).5:
dela levou par:J. o tmulo apenas de-'
GCngallOs.
Mas, Sr. Presidente, ste doutri-
na.dor c este criador de p::l.rtidos no
. foi todo o poltIco, se houvermos de
tomar a palavra na sua acepo
mais ampla. Assis Brasil serviu mul-
tos anos Ptria na diplomacia e o
. !z com o brilho da sua forte Perso-
nalidade. nunca pde :fugir sua
vocao de homem pblico. No o
deixava de ser, nem quano as cir-
cu..'"lstnclas o obrigavam a recolher-
se ao solar e Pedras Altas.
Nesta homenagem que se rende
hoje aos antigos coxr,tltuintes, o que
importa considerar, sobretudo, o ho-
mem pblico. Mas, tratando-se de
.Assis Brasil, no se poderlam esque-
cer as mltiplas facetas da sua ror..
te e personalidade. Alm de
grande oraor e prosador correto con-
ciso e elegante, foi tambm poeta..
Se o tivesse querido, pudera h..'1.ver-sc
notabilizado tanto nas letras como na
politica. Foi tambm o grande mcst;e,
o mestre sem par, dos a&rricultores do
Rio do Sul. Assis Brasil en-
sinavasernpre, e ensinva tanto pela
palavra. e:-:cmplo. ..
Sr. Presld'mtc. Vamos iniciar, por
estes poucos dias, a importante,
a ma.1s gl'ave das tarefas a. ns come-
- 178 -'
nesta hora, sua sau<1ae ao preclaro
varo desapareCido. (Muito
Palmas) .
O SR. RA'lJ"L PILA(I,.i2 o seguin-
te d,tscur:;o) - Sr. Presidente, 81's.
Constituintez: Entre os membros do.
lj rimeira assemblia constituinte
Repblica, um 'h .cujo nome no po-
acria ser esquecido nesta homenagem
que lhos eztt',r.li,OS prestando. Quoro
referir-me a Assis Brasil.
:E1:opago.ndista da Repblica, foi
:mais do que simplesmente l'epublica.:.
no, porque fundamentalmente demo..
crato.. No tardou, por isto, divor-
ciar-se da n'Ul.iorio.. dos seus
nheil'os ele c:'UZo.cla. N:lo findou com
a instaura.o elo nO'/1) r2gime II suu.
Cobrou, pelo contrXio,
novos motiv::s, porque sua aguda
viso nio eseapr.vaI:l OS vicios cons-
tlt'lfcion::l.ls com que nascia a Rco-
blca.
Originaram-se dai dOls livres no-
tveis pela originalidade do pens'l.-
mento, pela profundeza. da doutrina,
pela. clareza e elegncia do estilo, dOi&
livros que seriam clssicos e se en-
contrariam em td.as as estantes, se
o interS5C pela literatura politica, em
nosso Pab, no se hotwcssc limitao
0.05 comentrios do Alcor:io republi-
cano, que toi n Constituio de 24 de
fevereiro.
Em Dem,ocrClcia Represe1'l,tati'Va ex-
ps le, como mestre que era, os
fundamentos c10regime e apresentou
um sistema de representao
proporcional. Deu-nos um verdadeIro
catecismo democrtico, mais do que
nunca oportuno nesta poca de con-
fuses e
No livro Do Gov;no Preaidencic.l
na Repblica Brasileira, publicado
em. 1836, .apresentou-nos Assis Brasil
um admirv61 plano de reforma do
rcgL.-ne institudo em :L891. Pode-se
td::r.:; as ca."npanhas re-
v1s1onlstas posteriormente
mesma inspirao, pro-
'pugnaram pelos mesmos principios.
H nestes dois livros, Sr. Presidente
pginas imperecveis, tanto pela
ma. como pela doutrina. Tais so as
em que se define a verdadeira natu-
reza da funo presidencial, se prc-
coniza o mnistrio eomo
tivo, ou se defende o comparec1mcn..
to dos ministros perante o parlamcl'1"
to.
Mas Assis' no foi
um liensa.dor, .um doutrinador, sentio
um poltico militante.
M2!r.bro, dos mais eminentes, da
cHesldncia republicana logo nos pri-
mrdios do regime, fundou mais tar-
de, om Fernando Abbot, o Partido
de t1mblto estadual. Em
1924 constitUiu, com o tradicional
tido Federalista, ao Aliana Lijjertado
ra, algt:n'i anos mais tarde tl"ansfc:-
m:ida. no :l?artido, que cu tenho a
ra de representar nesta Assemblia.
Foi, tambm, um dos fundadores (lo
Partido Democrtico Nacion.al, <'.0
qual os constitUram ao
c que, como tallt:?_'i
outras coisas, foi tragado pela
gem abcrtn. com II re,toluo ele 1930.
Nesta pusera lc crandes cS!Jeran:).5:
dela levou par:J. o tmulo apenas de-'
GCngallOs.
Mas, Sr. Presidente, ste doutri-
na.dor c este criador de p::l.rtidos no
. foi todo o poltIco, se houvermos de
tomar a palavra na sua acepo
mais ampla. Assis Brasil serviu mul-
tos anos Ptria na diplomacia e o
. !z com o brilho da sua forte Perso-
nalidade. nunca pde :fugir sua
vocao de homem pblico. No o
deixava de ser, nem quano as cir-
cu..'"lstnclas o obrigavam a recolher-
se ao solar e Pedras Altas.
Nesta homenagem que se rende
hoje aos antigos coxr,tltuintes, o que
importa considerar, sobretudo, o ho-
mem pblico. Mas, tratando-se de
.Assis Brasil, no se poderlam esque-
cer as mltiplas facetas da sua ror..
te e personalidade. Alm de
grande oraor e prosador correto con-
ciso e elegante, foi tambm poeta..
Se o tivesse querido, pudera h..'1.ver-sc
notabilizado tanto nas letras como na
politica. Foi tambm o grande mcst;e,
o mestre sem par, dos a&rricultores do
Rio do Sul. Assis Brasil en-
sinavasernpre, e ensinva tanto pela
palavra. e:-:cmplo. ..
Sr. Presld'mtc. Vamos iniciar, por
estes poucos dias, a importante,
a ma.1s gl'ave das tarefas a. ns come-
"
179
tidn.s, como cio. Nw;(io:
ade lhe dar instituie5 ctcmocl'ti-
vCldade1:l.o,mellte dignas di:ste no-
me. Pois bem: no pol!-
tico de A.',;:;1s Brasil, que 1'01 'UU1 dos
.... ultos r.1:.l.is eminentes do.
crlstltuinte republicana, muito pod;::-
r!:unos haurir ;;nl.l:l, ct::mpl'ir n.
nO:::,3:l rrJ:::so, porque, m':ltUda. q,ue
ns egeneravc.m as lnstitui6w
Y:fipr0sentatlvas, mais oportunas e ne-
se imn fazendo SUCLS
lulfias. (l'rI1Lito bem.
O SE. CELSO MACrL'\DO - 'S:-.
Presidente, nesta
emoo, ao flar, em nome ela
a que tenho x honra de per-
sbre :lo persc:'lrtlid:lde incDn-
lundivel, e por tantos titulos ilustres"
do Dr. :N'ogu::lir;J, Pcnido Filho,
cujo des:l.par::!cmento,oeor::ldo em ju-
lho do C?USCU a maior
conste:::nno no Estado Ge-
rrtis c mesmo n:::. Repblica.
de 24, ao ccnte:mpb.lo-
mcs Dste recinto, sentimos a llusllcia
do co::npanhc1:::,o querido, cujE'. pl'.:lsan-
era sem;Jre agracU:.vel, pelo trato
ti::lD, peb e tan-
tos atl'ibutos lhe ornavam a in...
ctiv!dualidadc d2 escol.
O Dl'. Joiic N'ogcci:ra Pcnido Filho,
em Buiz de Fora; veio, muito
meo uinda, a Capital da Rep-
bi.!ca. Aqui inIciou 05 estudos
. na :?aculda.de de Mac1icna, por Dnele
se diplomou, tendo sido, depois, Ur.1 elos
fundadores da Policlnica do Rio de
Janeiro, c chefiado uma d:ls m:lis
pOl't:mtes Clllic:ts. Aps algum tempo,
realizou uma viagem de estudos pela
Europa, ele P3.-
ris, e Vicn:l., e, c.z::>lm, o.vril:no-
1'01:. sua. {'.ien:ifica. Ao rc2'l."CS-
sar 2. pt:ia, fixou residncia. em Juiz
dC' Fora, e ao lado de seu vencl'o.ndo
pa:', o saudoso parlamentar Joo No-
guel'a Penido, abrIu consultrio no.
cidade mineira, cor...quis-
tnndo, desde 10:;0, o apr&r.o e ae.st.:ma
da populao.
Tantos os relevantes pres-
t:l.QOS por Joio l?enido pop.ulao de
Juiz de Fora que n.o demorou :fss'..
seu ...10me ilustre apontado para a mais
n1t,[l, investidura do Municpio: a
P.:'(:siGC:nci:lo
Abl'iu-:::c, cnt5.o, para Juiz de Fora.
um camh1l1D ele pl'o:.r,rcsso e ele de-
senvolvimento, atac::tdos que'
.servios de maior 1mpo:::tfmcia com L1m
B'l'D.n:lc c com o mlor d'.!-
seja cl.::: s::1'vlr . causa r-b1!ca.
I'jj,o t::trdou, entretanto, que seu
nome f5SC lemb::-acto p:lra a Cmara.
Coos Deputados e, pouco depois, o povo
mineiro o elegia seu
cenrio, o Sr. Joo Nogueira
continuou sua trajetria br-
e, atzlm, prestou novoz e rele-
V:ll1tes sel'Vlos a Minas e :i. :Rep-
blica.. S1.10. o.o, no foi
d:::.s mais laboriosas, e de sua
por esta Casa con!ltanl, nos "An:::.is",
inmeros tl'ab::r.lhos nas Comiss;,jes,
na 'ele S::.de Pblica,
a qual semp::o p8!'tcnceu.
Quando da campanha da vacina
obrl:;atrlrl., o Dl'. Jo:1o Penido reve-
leu-se Ur.'l oatalh<:.dor ao
lr,do do sibio de M.:4nsuinhos, tendo
sIdo st:o. at'.:.af.o das mais ardorosas
apoiando Osvaldo Cruz, se batia
pela (l.tI. vacintl., para
cn1'rc:1tar o m:11 que :lszo1:l.va n. C:l.-
pital dz:.
O Sr. Sales Guerra, em .5eu iivro
Os.... aldo ,Cruz", relata 05 epis6d:os
l)OCa e a c!:rt:L a!tt:r:L diz:
'Romvcu o debate o Dr. Joo
Penido, pro!e:::indo brilhante dis-
Icurso em que des1nda c pulveriza
impugnaes e objees ao plano
de saneamento de Osvaldo Cruz.
Prof!ssicno.l cistinto, c3tudavo. aten-
tamente e pat:lticamente o pro-
blt:ma amarlico e o acompa..il1ou
lm tdM suas fas,zs, bem como
os progre.3S0S da higiene.
Assim ap9.:clhado, tornOU-S2 pala-
dino e:li:usi:lsta das rcfo::n1as de
Osvaldo Cruz, por
Eduardo de Abreu e por muito
poucos mc.is".
Por duas vezes o Govrno da Rep-
blica mandou o parlamentar Joo Pe-
n1d'o Europa, sendo, numa delas, ao
Congresso Illternacional Contra a Tu-
berculose, realizado em Paris, e, em
outra, Exposio Rural- de Palermo,
"
179
tidn.s, como cio. Nw;(io:
ade lhe dar instituie5 ctcmocl'ti-
vCldade1:l.o,mellte dignas di:ste no-
me. Pois bem: no pol!-
tico de A.',;:;1s Brasil, que 1'01 'UU1 dos
.... ultos r.1:.l.is eminentes do.
crlstltuinte republicana, muito pod;::-
r!:unos haurir ;;nl.l:l, ct::mpl'ir n.
nO:::,3:l rrJ:::so, porque, m':ltUda. q,ue
ns egeneravc.m as lnstitui6w
Y:fipr0sentatlvas, mais oportunas e ne-
se imn fazendo SUCLS
lulfias. (l'rI1Lito bem.
O SE. CELSO MACrL'\DO - 'S:-.
Presidente, nesta
emoo, ao flar, em nome ela
a que tenho x honra de per-
sbre :lo persc:'lrtlid:lde incDn-
lundivel, e por tantos titulos ilustres"
do Dr. :N'ogu::lir;J, Pcnido Filho,
cujo des:l.par::!cmento,oeor::ldo em ju-
lho do C?USCU a maior
conste:::nno no Estado Ge-
rrtis c mesmo n:::. Repblica.
de 24, ao ccnte:mpb.lo-
mcs Dste recinto, sentimos a llusllcia
do co::npanhc1:::,o querido, cujE'. pl'.:lsan-
era sem;Jre agracU:.vel, pelo trato
ti::lD, peb e tan-
tos atl'ibutos lhe ornavam a in...
ctiv!dualidadc d2 escol.
O Dl'. Joiic N'ogcci:ra Pcnido Filho,
em Buiz de Fora; veio, muito
meo uinda, a Capital da Rep-
bi.!ca. Aqui inIciou 05 estudos
. na :?aculda.de de Mac1iclna, por Dnele
se diplomou, tendo sido, depois, Ur.1 elos
fundadores da Policlnica do Rio de
Janeiro, c chefiado uma d:ls m:lis
pOl't:mtes Clllic:ts. Aps algum tempo,
realizou uma viagem de estudos pela
Europa, ele P3.-
ris, e Vicn:l., e, c.z::>lm, o.vril:no-
1'01:. sua. {'.ien:ifica. Ao rc2'l."CS-
sar 2. pt:ia, fixou residncia. em Juiz
dC' Fora, e ao lado de seu vencl'o.ndo
pai, o saudoso parlamentar Joo No-
guel'a Penido, abrIu consultrio no.
cidade mineira, cor...quis-
tnndo, desde 10:;0, o apr&r.o e ae.st.:ma
da populao.
Tantos os relevantes pres-
t:l.QOS por Joio l?enido pop.ulao de
Juiz de Fora que n.o demorou :fss'..
seu ...10me ilustre apontado para a mais
n1t,[l, investidura do Municpio: a
P.:'(:siGC:nci:lo
Abl'u-::;c, cnt5.o, para Juiz de Fora.
um camh1l1D ele pl'o:.r,rcsso e ele de-
senvolvimento, atac::tdos que'
.servios de maior 1mpo:::tfmcia com L1m
B'l'D.n:lc c com o mlor d'.!-
seja cl.::: s::1'vlr . causa r-b1!ca.
I'jj,o t::trdou, entretanto, que seu
nome f5SC lemb::-acto p:lra a Cmara.
Coos Deputados e, pouco depois, o povo
mineiro o elegia seu
cenrio, o Sr. Joo Nogueira
continuou sua trajetria br-
e, atzlm, prestou novoz e rele-
V:ll1tes sel'Vlos a Minas e :i. :Rep-
blica.. S1.10. o.o, no foi
d:::.s mais laboriosas, e de sua
por esta Casa con!ltanl, nos "An:::.is",
inmeros tl'ab::r.lhos nas Comiss;,jes,
na 'ele S::.de Pblica,
a qual semp::o p8!'tcnceu.
Quando da campanha da vacina
obrl:;atrlrl., o Dl'. Jo:1o Penido reve-
leu-se Ur.'l oatalh<:.dor ao
lr,do do sibio de M.:4nsuinhos, tendo
sIdo st:o. at'.:.af.o das mais ardorosas
apoiando Osvaldo Cruz, se batia
pela (l.tI. vacintl., para
cn1'rc:1tar o m:11 que :lszo1:l.va n. C:l.-
pital dz:.
O Sr. Sales Guerra, em .5eu iivro
Os.... aldo ,Cruz", relata 05 epis6d:os
l)OCa e a c!:rt:L a!tt:r:L diz:
'Romvcu o debate o Dr. Joo
Penido, pro!e:::indo brilhante dis-
Icurso em que des1nda c pulveriza
impugnaes e objees ao plano
de saneamento de Osvaldo Cruz.
Prof!ssicno.l cistinto, c3tudavo. aten-
tamente e pat:lticamente o pro-
blt:ma amarlico e o acompa..il1ou
lm tdM suas fas,zs, bem como
os progre.3S0S da higiene.
Assim ap9.:clhado, tornOU-S2 pala-
dino e:li:usi:lsta das rcfo::n1as de
Osvaldo Cruz, por
Eduardo de Abreu e por muito
poucos mc.is".
Por duas vezes o Govrno da Rep-
blica mandou o parlamentar Joo Pe-
n1d'o Europa, sendo, numa delas, ao
Congresso Illternacional Contra a Tu-
berculose, realizado em Paris, e, em
outra, Exposio Rural- de Palermo,
-180 -
tendo ciclo sua colaborao
em ambos os certames, col".forme rela-
trio apresentado na poca,
O Dr. Joo Penido tinha especial
pendor para a Redatorlou
o "Paralbuna" e ao "J:)crnocl'acla", e,
ao latia ele seu amigo, o in01..
vidvcl e saudoso Presidente Antnio
Carlos Ribeh'o de Andrac.1,a, fundou e
cUrigiu o 11 Jornal do Comrcio" e o
-'Diria Mcrcant1l", importantes 1'''
gcs da imprc:nsa mine1:oa, que ainda
se publicam em Juiz de Fora,
Amante da liberdade, paladino r,a
Repblica, foi um dos seus grandes
propagandistas, e de sua ao deste..
merOS:l e do seu esfro pela Rep..
bUca. ainda encontramos traos nos
Anais c!esta Casa,
. Na Constituinte de 34, a ntuaf<.o
de Joo Penido foi, tambm, como
lll1tcrio:rm-cnte, patritica, engrande..
cendo cada vez mais o seu nom-a, tra..
baLi)ando assiduamente e conqUlstan..
do sempre maiores louros,
Assim, meus Senhores, temos ho1e
de reverenciar uma. das figuras mais
ilustres de Minas Gerais e antes de
terminar minhas breves palaVl':;'s
quero salientar um dos traos q'.1.e
mais destacaram a personalidade de
Jo.o Penido= o seu' esprito filant1.'"
pico,
Possuidor de avultada fortuna, desde
moo amparava os pobres e as fa ..
mllias neces:,itadas de Juiz de :.:tora,
Conta-se, mesmo, que havia longos
anos Joo Penido distribua, mensal..
mente, Cr$ 30,000,00, entre as famlias
desvalidas, legando, no seu testamento,
dezeru:ts de milhes de cruzeiros a ins...
tituies pias daquela importante f!...
dade de Minas.
Assim, pois, meus Senhores, bem
merece o' Dr. Joo PeDido Filho as
nossas homenagens de venerao .
sua. memria, pelo qu:. Toga ao iSe-
nhor Presidente consulte a Casa sbre
se concorda em ser inserto na ata dos
"nossos trabalhos de hoj.e um voto de
profunda saudade ao mineiro ilust1.'e
que tanto trabalhou pela. nossa terra
e pela nossa gente, <Muito bem; muito
bem. Palmas),
'O SE. ALOSIO DE CARVALHO
- Sr, Presidente! Srs. Constituintes!
Comnnnhelro de bancada do Dr, Jos
Joaquim Senbra, na Assemblia CO:ls..
titulnte de 1934, venho, em nome da
Unio DcmocrMlca :Nacionnl, prcstal'
homenagens de apro e 5auclaclc
que faz jus a memrb dssc
liberal.
. Seabra foi uma vida to longa
to cheia, Raras vzes, mc:>mo, uma
vida to longo. te'l.' stdo to ch(li',l.
Longa de quase 90 anos, dos quais 70
de atividades pblicr4S sem Boluo de
continuidade; cheia, nesses ,70 nn':J:i,
de um mundo de episdios, contrnst.cs
C. mais clivcrsos e violentos, o poder
e o ostracismo, a ptria c o cxUio (',
em tOda: parte c a todo momento, umn.
bravul'z, pessoa1, uma
singular que fazIam honra . sua ilus..
tre I,lerscnalidade,
Sbre luna vida assim t!lo )oug-n.
e to cheia, o elogio r::aborln em poucal!
palavras, Para o lcuvor SC:I\bl'r, bllfi-
taria fix-ar-1l1e o de5tlno de luta, e]11e
foi o seu destino e crn n ...!l.o
das suas horas de trlun!o, n
d: seus inst:mtes de nclvcraldnc1e, de
sofrimento e de perigo.
J::sse destino de luto. rea.l1zou-o
Seabra atravs de trs oportunlclndes,
de trs tribunas que se lbe orere..
ceram: a ctedra de professor, n tr!"
buna do Parlamento c ao tribuna. po-
pular.
A c:ltedra do professor,
atravs de memorvel concurso, cujo.
a.provao distinta era li
pelos mestres do jovcln cologn, Que
;Cra discpulo dos mais 1!ustrcB, que no
gloriosa Faculdade de Direito elo Re..
cife j havia conhC{l!do,
Seu destino, porm, na.o crn 1 ct\tc..
dra. de professor, porque Q
restrito o crculo de seus ouvIntes,
Era o Parlamento, e, nesLl\ homonn-
gem que estamos prestltndo n. notfl.-
veis brasileiros, Seabra n\'ult:\. :linr,u..
larmente, como homem nlu;<:ldo J}t\fl\
as lutas parlamentares (Multo
quer camo lder da GovGrno. no. llrnn-
de presidncia Campos Sn.leli, Quer
como homem de oposiA.o, combl\ten-
do os governos pela liberdade (l pelA
causa pblica.
-180 -
tendo ciclo sua colaborao
em ambos os certames, col".forme rela-
trio apresentado na poca,
O Dr. Joo Penido tinha especial
pendor para a Redatorlou
o "paraibuna" e ao "J:)crnocl'acla", e,
ao latia ele seu amigo, o in01..
vidvcl e saudoso Presidente Antnio
Carlos Ribeh'o de Andrac.1,a, fundou e
cUrigiu o 11 Jornal do Comrcio" e o
-'Diria Mcrcant1l", importantes 1'''
gcs da imprc:nsa mine1:oa, que ainda
se publicam em Juiz de Fora,
Amante da liberdade, paladino r,a
Repblica, foi um dos seus grandes
propagandistas, e de sua ao deste..
merOS:l e do seu esfro pela Rep..
bJica. ainda encontramos traos nos
Anais c!esta Casa,
. Na Constituinte de 34, a ntuaf<.o
de Joo Penido foi, tambm, como
lll1tcrio:rm-cnte, patritica, engrande..
cendo cada vez mais o seu nom-a, tra..
baLi)ando assiduamente e conqUlstan..
do sempre maiores louros,
Assim, meus Senhores, temos ho1e
de reverenciar uma. das figuras mais
ilustres de Minas Gerais e antes de
terminar minhas breves palaVl':;'s
quero salientar um dos traos q'.1.e
mais destacaram a personalidade de
Jo.o Penido= o seu' esprito filant1.'"
pico,
Possuidor de avultada fortuna, desde
moo amparava os pobres e as fa ..
mllias neces:,itadas de Juiz de :.:tora,
Conta-se, mesmo, que havia longos
anos Joo Penido distribua, mensal..
mente, Cr$ 30,000,00, entre as famlias
desvalidas, legando, no seu testamento,
dezerUls de milhes de cruzeiros a ins...
tituies pias daquela importante f!...
dade de Minas.
Assim, pois, meus Senhores, bem
merece o' Dr. Joo PeDido Filho as
nossas homenagens de venerao .
sua. memria, pelo qu:. Toga ao iSe-
nhor Presidente consulte a Casa sbre
se concorda em ser inserto na ata dos
"nossos trabalhos de hoj.e um voto de
profunda saudade ao mineiro ilust1.'e
que tanto trabalhou pela. nossa terra
e pela nossa gente, <Muito bem; muito
bem. Palmas),
'O SE. ALOSIO DE CARVALHO
- Sr, Presidente! Srs. Constituintes!
Comnnnhelro de bancada do Dr, Jos
Joaquim Senbra, na Assemblia CO:ls..
titulnte de 1934, venho, em nome da
Unio DcmocrMlca :Nacionnl, prcstal'
homenagens de apro e 5auclaclc
que faz jus a memrb dssc
liberal.
. Seabra foi uma vida to longa
to cheia, Raras vzes, mc:>mo, uma
vida to longo. te'l.' stdo to ch(li',l.
Longa de quase 90 anos, dos quais 70
de atividades pblicr4S sem Boluo de
continuidade; cheia, nesses ,70 nn':J:i,
de um mundo de episdios, contrnst.cs
C. mais clivcrsos e violentos, o poder
e o ostracismo, a ptria c o cxUio {',
em tOda: parte c a todo momento, umn.
bravul'z, pessoa1, uma
singular que fazIam honra . sua ilus..
tre I,lerscnalidade,
Sbre tuna vida assim t!lo )oug-n.
e to cheia, o elogio r::aborln em poucal!
palavras, Para o lcuvor SC:I\bl'r, bllfi-
taria fix-ar-1l1e o de5tlno de luta, e]11e
foi o seu destino e crn n ...!l.o
das suas horas de trlun!o, n
d: seus inst:mtes de nclvcraldnc1e, de
sofrimento e de perigo.
:i::sse destino de luto. rea.l1zou-o
Seabra atravs de trs oportunlclndes,
de trs tribunas que se lbe orere..
ceram: a ctedra de professor, n tr!"
buna do Parlamento c ao tribuna. po-
pular.
A c:ltedra do professor,
atravs de memorvel concurso, cujo.
a.provao distinta era li
pelos mestres do jovcln cologn, Que
;Cra discpulo dos mais 1!ustrcB, que no
gloriosa Faculdade de Direito elo Re..
cife j havia conhC{l!do,
Seu destino, porm, na.o crn 1 ct\tc..
dra. de professor, porque Q
restrito o crculo de seus ouvIntes,
Era o Parlamento, e, nesLl\ homonn-
gem que estamos prestltndo n. notfl.-
veis brasileiros, Seabra n\'ult:\. :linr,u..
larmente, como homem nlui<:ldo J}t\fl\
as lutas parlamentares (Multo
quer camo lder da GovGrno. no. llrnn-
de presidncia Campos Sn.leli, Quer
como homem de oposlA,o, combl\ten-
do os governos pela liberdade (l pelA
causa pblica.
- 181-
A tribuna do parlamento, todavia,
,aludo. era como que :riP.lJtrita para o
seu gnio c para o seu talento. E na
tribu..'1a popular encontrava Seabra a
.arena de seus maiores t::lun!os. Era
'L1tn solJrebo assisti-lo nos
comcios, ralando ao povo a l1ngunsenl
slmplzs, mas capa.z de convencer c de
comover
Por :sco mesmo, raros polticos,
neste pais, conseguira.m as <:onsagl'a-
cs eleitorais, que assinalaram a vida
pblica de S-eabra. Constituinte em
1891, constitUinte em 1934, sufragado,
cel'ta vez, neste DIstrito Federal, por
duas zonas Seabra foi um,
homem que acreditou no voto pO;pular
e tL.ha razilo para crer, porque sse
voto lhe deu, espontnea e consagra-
doramente, as melhores situaes e
posioos.
Srs. Constituintes, memria do
preclaro m>eral que, neste momento,
a bancada da Unio Democr.tLca Na-
cional presta as homenagens de seu
apro e de sua admirao, em breves
pa:.a.vras de recordao de uma vida
to cheia e t6.o bela, to longa e to
pr.oveitosa, uma das vidas pblicas
mais expressivas que temos tido a
fcrtuna de apreciar e de apl9.udlr no
Brasil. (ll-tLito bem; muito be1n. PaZ-
mas no recinto e, -nas galerias)
.
O s.."q.. CAIADO GODO! (L o se-
guinte discurso) - Venho hoje
ocupar a tr1bunf\. a. fim de, em nome
da. bancada goiana,' sem distino de
partidos, a nossa, homena-
gem . memria de um vulto que no
quando ensaiava a RepbLi-
ca os primeiros passos, fz ou-n,r a
voz na Constituinte de 91.
E CSS:l voz, Sr. Presidente, se no
provinha de um espil"ito
do pelos anos, ou por uma longa ex-
perincia no traquejo da coIsa
'bUca, era, entretanto, a de um jovem
jurista, equilibrado e de boa for-
mao cultural, cujo fascfnio pessoal,
cuja independncia de atitudes e
dotes 'de inteligncia despertaram
desde logo a ateno dos seus pares.
Eu me refiro a Sebastio Flenri
Curado, que at h. menos de dois
ar.,as ra u mdos ltimos sobreviven-
tes dessa pliade de notveis no"
meus pblicos c c:JtadIstns, mu1t<>s
dlcs vjncios do Imprio e que nos
lce-o.r3.m esse monumento de
ria polLtlc:l, que a primeira
tlt111o republicano..
N::lScic.1o, na cldo.dc de Gois. a 22
de janeiro de 1&61, ali fz Fleur1
Curado os ::;cus ,estu.dos bsicos e,
aos 15 anos, se para S.
Pa.ulo, onde se bacharelou em Di-
reito.
Quando estudante tol emp01;:;l,l.do
campanha abolicionista. e .na.
"Onda" e no IILlbcral", que ento
Ge publlca.vam no. Pn.ulic1o., escre-
V2U combatendo coso. manchJ. - a
c:;cra','ldfi.o tanto empanava o bri-
lho d.:l. no!.iSo. civilizao em
cho..
Formado; retornou a Goi.s. Dom1r-
nava, ento, o Partido Conscrv.:l.dor.
Liberal adiantado, nU montou na
oposio, desassorobl'osamente, a sua
lenda trabalho como advogado.
Com a de Ql.1ro Preto, foi.
nomeado promotor pblico 0, Ioga
depoLs, juiz substZtuto da capital ela
Provncia.
Menos ele dois anos, . entretanto,.
exerceu as funes dstcs cargos. fJ()is
o voto popular foi buscar o jovem.
magistrado para o exerccio do man-
dato de deputado CO:lst1tuhlte
deral.
Como se sabe, a elei.o do
melro presidente do. Repblica de-
terminou c:so em tOdas as bancadas.
Por pou.cos votos foi conseguida 3.
vitrb de Deodoro, dentre stes
o de f.lleurl Curado,
acompanhou o Marcchnl,
Com o golpe de Estado de 3 de
novembro, pelo qunl 1'01 dissolvido o
Congresso e o contrn.crolpe ele 23 de
novembro, que depOs Deodoro" assu-
miu Floriano o S'ovrno. De norte a'
sul, com exceo de Lauro Sodr, no-
Par, que no aderira ao golpe, fo-
ram varridos os governa.dores e pre-
sidentes.
FIeuri 'Curado continuou fiel fi.
Dedoro, arcando, por isso, com as'
conseqncias. da sua firmeza, de 8oti--
tude nesse momento to cheio de
perigos da vida repubUcan.
- 181-
A tribuna do parlamento, todavia,
,aludo. era como que :riP.lJtrita para o
seu gnio c para o seu talento. E na
tribu..'1a popular encontrava Seabra a
.arena de seus maiores t::lun!o2. Era
'L1tn solJrebo assisti-lo nos
comcios, ralando ao povo a l1ngunsenl
slmplzs, mas capa.z de convencer c de
comover
Por :sco mesmo, raros polticos,
neste pais, conseguira.m as <:onsagl'a-
cs eleitorais, que assinalaram a vida
pblica de S-eabra. Constituinte em
1891, constitUinte em 1934, sufragado,
cel'ta vez, neste DIstrito Federal, por
duas zonas Seabra foi um,
homem que acreditou no voto pO;pular
e tL.ha razilo para crer, porque sse
voto lhe deu, espontnea e consagra-
doramente, as melhores situaes e
posioos.
Srs. Constituintes, memria do
preclaro m>eral que, neste momento,
a bancada da Unio Democr.tLca Na-
cional presta as homenagens de seu
apro e de sua admirao, em breves
pa:.a.vras de recordao de uma vida
to cheia e t6.o bela, to longa e to
pr.oveitosa, uma das vidas pblicas
mais expressivas que temos tido a
fcrtuna de apreciar e de apl9.udlr no
Brasil. (ll-tLito bem; muito be1n. PaZ-
mas no recinto e, -nas galerias)
.
O s.."q.. CAIADO GODO! (L o se-
guinte discurso) - Venho hoje
ocupar a tr1bun(\ a. fim de, em nome
da. bancada goiana,' sem distino de
partidos, a nossa, homena-
gem . memria de um vulto que no
quando ensaiava a RepbLi-
ca os primeiros passos, fz ou-n,r a
voz na Constituinte de 91.
E CSS:l voz, Sr. Presidente, se no
provinha de um espil"ito
do pelos anos, ou por uma longa ex-
perincia no traquejo da coisa
'bUca, era, entretanto, a de um jovem
jurista, equilibrado e de boa for-
mao cultural, cujo fascfnio pessoal,
cuja independncia de atitudes e
dotes 'de inteligncia despertaram
desde logo a ateno dos seus pares.
Eu me refiro a Sebastio Flenri
Curado, que at h. menos de dois
ar.,as ra u mdos ltimos sobreviven-
tes dessa pliade de notveis no"
meus pblicos c c:JtadIstns, mu1t<>s
dlcs vjncios do ImprIo e que nos
lce-o.r3.m esse monumento de
ria polLtlc:l, que a primeira
tlt111o republicano..
N::lScic.1o, na cldo.dc de Gois. a 22
de janeiro de 1&61, ali fz Fleur1
Curado os ::;cus ,estu.dos bsicos e,
aos 15 anos, se para S.
Pa.ulo, onde se bacharelou em Di-
reito.
Quando estudante tol emp01;:;l,l.do
campanha abolicionista. e .na.
"Onda" e no IILlbcral", que ento
Ge publlca.vam no. Pn.ulic1o., escre-
V2U combatendo coso. manchJ. - a
c:;cra','ldfi.o tanto empanava o bri-
lho d.:l. no!.iSo. civilizao em
cho..
Formado; retornou a Goi.s. Dom1r-
nava, ento, o Partido Conscrv.:l.dor.
Liberal adiantado, nU montou na
oposio, desassorobl'osamente, a sua
lenda trabalho como advogado.
Com a de Ql.1ro Preto, foi.
nomeado promotor pblico 0, Ioga
depoLs, juiz substZtuto da capital ela
Provncia.
Menos ele dois anos, . entretanto,.
exerceu as funes dstcs cargos. fJ()is
o voto popular foi buscar o jovem.
magistrado para o exerccio do man-
dato de deputado CO:lst1tuhlte
deral.
Como se sabe, a elei.o do
melro presidente do. Repblica de-
terminou c:so em tOdas as bancadas.
Por pou.cos votos foi conseguida 3.
vitrb de Deodoro, dentre stes
o de f.lleurl Curado,
acompanhou o Marcchnl,
Com o golpe de Estado de 3 de
novembro, pelo qunl 1'01 dissolvido o
Congresso e o contrn.crolpe ele 23 de
novembro, que depOs Deodoro" assu-
miu Floriano o S'ovrno. De norte a'
sul, com exceo de Lauro Sodr, no-
Par, que no aderira ao golpe, fo-
ram varridos os governa.dores e pre-
sidentes.
FIeuri 'Curado continuou fiel fi.
Dedoro, arcando, por isso, com as'
conseqncias. da sua firmeza, de 8oti--
tude nesse momento to cheio de
perigos da vida repubUcan.
-182 -
Na Constituinte desempenhou pa..
pel sr,1icnte, sempre pugnando pelas
providncias de ordem liberal, tal
corno foi, em vlc1a, Do
do seu grande eSpira0.
E' dfIe ti. emenda preconizando I"
eleiqfto direta do presidente da
lJbllc.:l., rejeitada pela Comisso tios
21, Imas, afinal, aceita ero plenrio,
t'X'aas ao intcrr::se, . (l
ao brilho com qUe a entre
os SI;. us pares.
Fleurl Curado foi pela ,
o ela navegao de catotagem (1
deu a assinatura e o seu apolo
emenda 'conferindo o direito de
voto aos estudantes maiores de 18
anos.
Termlnl1dos os trab:llhos parlamen..
tares, fixou domicilio nesta Caplt::l.l
e aqui se casou, depois, com
elo Andr e
'FIcur!. Retornou mais
ao s::.u Estado nato.l, onde exerce'J,
por de quatro lustros, . parte
o C:l.::go de
cUl'C',do: ela Repblica.
Foi dos u.'"ldadores e diretor da
Fr.culclaclc de Direito de Gois,
tado e5tadual e presidente da Assem-
blia Legislativo., scio fundador do
Instituto Histrico e Geogrfico de
Gois, membro destacado da Acade..
mia Golc.no. de Letrl:.s, da ;"ssoclr::.o
Ooian.:l. de Imprensa, do Instituto
dos Advogados e scio correspondente
dros AC:'l.de::nas de Letras de' Mato
Grosso e do Rio Grande do Sul.
Jomallstaimpen1tente e ardoroso,
fundou e concorreu .. a a fundao
ele jomo.is co:no "0 Goiano", "O Pu-
b1icador Goiano" e a "VOZ do Povo",
colaborrmdo tamb:o n.so!:ld1.lamcntc em
outroR, como "O G01&'5", "Cidade
de Gois", neste estr.mmmdo os seus
ltimo::; artigos, at as vsperas do
dia em que a:morte o veio colhr em
Goinia, aos .80 anos de idade.'
Devo recordD.r que em 1912 retor
N
. nou Fleuri Curado no agora.
vamcnte como representante de eeu
Estado naOmara. Federal. Como
membro, que foi daCoInisso dos 2:1,
encarregada da reviso do projeto do
Cdigo Civil, coube-lhe relatar o
po.rccer que mereceu a aprovao do
Con[:resso, referente importante
matriD. 'compreendida entre os
B'os 1.080 e 1.195.
Decou publicados vrios discursos
e tl'abalhos esparsos sbre assuntos
jw..idios c literrios. E' de sua lavra
o llv);"o "Tl'GS Meml'ias UJstricas",
erudito trab:.lllo de pesquis::J, e de
dcvotamfmto s coisas do p:lssado.
Escl'aznollc :Dl'ia, em artigo publl-
c::.do n::. /'Rcvicta da Sem::4na", disse
de :Pleul'l Curado mais ou menos o se-
Sempre se colocou dcsteme-
rosa.mcnte frente dosgl"andcs de..
DJ.tes defendendo con-
victa e cruclitamnte os magnos in
cta nossa democracia."
Enfim. deputado Constituintc
J
deputado estadual" e federal, prceurg,..
dor professor, advog:J."
do, polft!co e jornn.lista, afirmou' 11m
seu o Dr. FIeuri
Curado uma esteira de intensa l:Jz
em tda a sua longa trajetr1a de
l1om'Jm pblico.
:El' sse, em rpidos traos, o pe!'!fl
do constituinte an-eoatado vida no
intcrrcr;no elas sesses, ou melhor, da
exil:;tncia 'do Parlamento no BIa..
sil.
E hoje, que aqui nos achamos reu..
nidos para II tarefa magna de dar
p2.is umc. nova estruturao poltica,
jUt:o evocar no memria. de um
vulto como Fleuri Curado, que hon-
rou esta. Casa com o fulgor de sua
inteHgncia, o liberalismo de sua
iOl'mao me:1bl, a cultura do seu
eS!Jr1to e a nobreza de suas atitu.-
des, bem. Palmas).
O SENHOn JOAO BOTELHO-
Sr, Presidente, Srs. Constituintes, h.
hcm(;)ns que passam sObre a sua. poca
lanc:.am na opinio dos
rneos e dos porvindouras como ver':'
tiadeiros gigantes do meio em que vi-
Vl:ram. H homens que vencem o tem-
po por suas aes, por suas
por seus gestos\ em favor da coletivi-
'dade.
Entre aqules que muito
ram pela ptria,. entre os cstacUstas.
podemos dizer assim. que ,enobl"leCe-
rnm a nacionalidade, entre os vultos
-182 -
Na Constituinte desempenhou pa..
pel sr,1icnte, sempre pugnando pelas
providncias de ordem liberal, tal
corno foi, em vlc1a, Do
do seu grande eSpira0.
E' dfIe ti. emenda preconizando I"
eleiqfto direta do presidente da
lJbllc.:l., rejeitada pela Comisso tios
21, Imas, afinal, aceita ero plenrio,
t'X'aas ao intcrr::se, . (l
ao brilho com qUe a entre
os SI;. us pares.
Fleurl Curado foi pela ,
o ela navegao de catotagem (1
deu a assinatura e o seu apolo
emenda 'conferindo o direito de
voto aos estudantes maiores de 18
anos.
Termlnl1dos os trab:llhos parlamen..
tares, fixou domicilio nesta Caplt::l.l
e aqui se casou, depois, com
elo Andr e
'FIcur!. Retornou mais
ao s::.u Estado nato.l, onde exerce'J,
por de quatro lustros, . parte
o C:l.::go de
cUl'C',do: ela Repblica.
Foi dos u.'"ldadores e diretor da
Fr.culclaclc de Direito de Gois,
tado e5tadual e presidente da Assem-
blia Legislativo., scio fundador do
Instituto Histrico e Geogrfico de
Gois, membro destacado da Acade..
mia Golc.no. de Letrl:.s, da ;"ssoclr::.o
Ooian.:l. de Imprensa, do Instituto
dos Advogados e scio correspondente
dros AC:'l.de::nas de Letras de' Mato
Grosso e do Rio Grande do Sul.
Jomallstaimpen1tente e ardoroso,
fundou e concorreu .. a a fundao
ele jomo.is co:no "0 Goiano", "O Pu-
b1icador Goiano" e a "VOZ do Povo",
colaborrmdo tamb:o n.so!:ld1.lamcntc em
outroR, como "O G01&'5", "Cidade
de Gois", neste estr.mmmdo os seus
ltimo::; artigos, at as vsperas do
dia em que a:morte o veio colhr em
Goinia, aos .80 anos de idade.'
Devo recordD.r que em 1912 retor
N
. nou Fleuri Curado no agora.
vamcnte como representante de eeu
Estado naOmara. Federal. Como
membro, que foi daCoInisso dos 2:1,
encarregada da reviso do projeto do
Cdigo Civil, coube-lhe relatar o
po.rccer que mereceu a aprovao do
Con[:resso, referente importante
matriD. 'compreendida entre os
B'os 1.080 e 1.195.
Decou publicados vrios discursos
e tl'abalhos esparsos sbre assuntos
jw..idios c literrios. E' de sua lavra
o llv);"o "Tl'GS Meml'ias UJstricas",
erudito trab:.lllo de pesquis::J, e de
dcvotamfmto s coisas do p:lssado.
Escl'aznollc :Dl'ia, em artigo publl-
c::.do n::. /'Rcvicta da Sem::4na", disse
de :Pleul'l Curado mais ou menos o se-
Sempre se colocou dcsteme-
rosa.mcnte frente dosgl"andcs de..
DJ.tes defendendo con-
victa e cruclitamnte os magnos in
cta nossa democracia."
Enfim. deputado Constituintc
J
deputado estadual" e federal, prceurg,..
dor professor, advog:J."
do, polft!co e jornn.lista, afirmou' 11m
seu o Dr. FIeuri
Curado uma esteira de intensa l:Jz
em tda a sua longa trajetr1a de
l1om'Jm pblico.
:El' sse, em rpidos traos, o pe!'!fl
do constituinte an-eoatado vida no
intcrrcr;no elas sesses, ou melhor, da
exil:;tncia 'do Parlamento no BIa..
sil.
E hoje, que aqui nos achamos reu..
nidos para II tarefa magna de dar
p2.is umc. nova estruturao poltica,
jUt:o evocar no memria. de um
vulto como Fleuri Curado, que hon-
rou esta. Casa com o fulgor de sua
inteHgncia, o liberalismo de sua
iOl'mao me:1bl, a cultura do seu
eS!Jr1to e a nobreza de suas atitu.-
des, bem. Palmas).
O SENHOn JOAO BOTELHO-
Sr, Presidente, Srs. Constituintes, h.
hcm(;)ns que passam sObre a sua. poca
lanc:.am na opinio dos
rneos e dos porvindouras como ver':'
tiadeiros gigantes do meio em que vi-
Vl:ram. H homens que vencem o tem-
po por suas aes, por suas
por seus gestos\ em favor da coletivi-
'dade.
Entre aqules que muito
ram pela ptria,. entre os cstacUstas.
podemos dizer assim. que ,enobl"leCe-
rnm a nacionalidade, entre os vultos
- 183-
proeminentes de nossa histria
hl1cana, pontIlhada dliS aes mais
bres e mais austeras, :figura por sem
duvIda alguma o da
bllco" general honorrio do Exrcito,
falecido Em 194,1 - L:l.ul'o Scdr.
(MZL'lto bem). "
Sbre z(;.u r.ome j vtrios orador.es
S!! ouvi:'; s-bre seu passado
j d.l.vc:sas pCl'sonalldadcs teceram 05
1llnos nlais jtlStos e mais procedentes;
sbre sua vida pbJ.!.ca, toclos que
tais aqui tendes ouvido as provas mais
Eloqentes e sobcj&.S de uma existncl..l.
11'l.CeirZI.mente dedi-cada grande:;:;a da
pit:111. Rc::\.vlvamos a memria to-
sen.he-res. Lauro Sodr tinha,
Sttndo os seus contemporneos, e pos-
sua. na. opinio dos seus intimas, a
tendncia. pa:a o ctUtlvo das let.ras
ricilcas. ImpoS:llb1Udades de ordem f!-
:'lance1ra, no entanto, interromperam
a vocao dsse gigante, defensor dos
postulados democrticos na
ca e defensor, ainda roais,dsses '0.5-
tulaos at antes da Repblica,
que o foi na monarqUia. Lauro 50-
ar, ento, veio para a Escola :M:illtar
e ai, ao calOl' do seu talento ::lO SPfO
elo seu gnio, que o nome
que f6z r..o. .sU3. de aluno f:-
ate hoje como a prova do melhor
estudante que passou pela Acade-
mia !ilitJ.r dn. nossa ptria. Seus co-
le3"',s de turma, nqules que to bem
lhe as luzes, sabem que Lauro
SodI' semr..re representou, em tda
aqullo quo disse no seu testn- .
me.,"lto filosfico e nas pginas de
crena c opinies: "SOU, hoje, o que
semp,re fui c l-spero' amanh -
i.m1.tonne nr. conduta, vertical nas atl-
tudes, perpe:r.dicubr nos gestos".
Lnu:,o Sc-dr" na Constituinte de
le91, cs mctlvoS maic;es de de-
:csa da nacionalidade, teve, como sa-
beis, papel saliente na Comiss5.o oha-
m;;.da dos 21, em que, por vzes, a sun.
personalidade eiitravn. com carter de-
cisivo, na .defesa. CL autono-
mio. dos munic!pios.
Lauro Sodr, em 1891 Constituinte,
nos 41 Anais" desta CD.sa deixou os ras-
gos mais eloqentes do seu talento e
as prov:l,S mais sobejas de sua. dedIca-
o aos altos interssss da
dade, E' 56 recorrer a sses "Anais",
e 156 verJJ1<:ar nas pginas vetust2.S dos:
livros que el1.chem a bi'bUotecn. desta
Casa os seus discursos, tersos no es-
t1la, apurados na forma, perfeitos nas
idias e' profundamente amantes do
clVlsmo, para que toclos tenhamos a
absoluta de que a vida de
LaU1'O Sodr 1'01 dedicada ao
Bras1l e s' suas causas justan.
Logo c:.cpois de 1891, veio a fase em
que Lauro SocL teve necessidade de
11' sua .terra. E l, primeiro gove:::..
dor constitucional do Estado, mimado
por seu povo, a-carinhado por suo.
gente, ccnscg'l.:tiu estabelecer e estabil1-
za.l' que ficou marcando um go.. ,
vrno bonszimo, cheio de ao
cua t: oportuna, p:l.ra grandeza da.
letividade paraerlSe.
Falo, Senhores, em nome do Partido
Social do Estado do Par, 1alo em
. nome dos parael1ses que se agremiam'
nesse Partido, falo sbre Lauro Sodr,
sem demrito para aqu81es
todos merecedores das
nOS53S Im',is profundas
porque le no:) diz de perto: falo sbre
Lauro Sodr, porque. seu nome lli'n
de bs,udactc e foI sempre
llrtlr!. bandetra de civismo, foi sempre
um estanuartt! dns boas causas, :foi
sempre uma elos direito:;;, foi
sempre uma espcie de esperana
pcrr.1anznte para todos os habit:.ntcs
ct., Par. Nas causas mais justas, nas
lutas mais .rduas, n:lS pelejas
com.:tantes e mnis rudes, Lauro Spdr
smepre <estve frente do seu povo,
dos Sei.13 conterrneos,
co:::rentc com as atitudes.
do do E::;tado No'/o,
L::l.....ll'O Sodr afn$tcu-sc das lides
liticas, m:l.5 no deixa.va,vcz em
qmmdo, de ser ouvido sbre os
blernas de sua te:i.Ta; no deixava, de
vez ezn quando, de dar seus conselhos
mnigos; no deixava, de em
qUP.l'ldo, de ol'ientar seus conterrneos'
c que 11, n!l.quela. glebr.
aOel1ondo. ds. ... prodUZem c
trebalham pela grandeza de nossa.
ptria.
Assim fol que em 1933, Lauro Sodr,
pela ltima vez, se dirigiu terra
onde nascera, justamente
- 183-
proeminentes de nossa histria
hl1cana, pontIlhada dliS aes mais
bres e mais austeras, :figura por sem
duvIda alguma o da
bllco., general honorrio do Exrcito,
falecido Em 194,1 - L:l.ul'o Scdr.
(MZL'lto bem). "
Sbre z(;.u r.ome j vtrios orador.es
S!! ouvi:'; s-bre seu passado
j d.l.vc:sas pCl'sonalldadcs teceram 05
1llnos nlais jtlStos e mais procedentes;
sbre sua vida pbJ.!.ca, toclos que
tais aqui tendes ouvido as provas mais
Eloqentes e sobcj&.S de uma existncl..l.
11'l.CeirZI.mente dedi-cada grande:;:;a da
pit:111. Rc::\.vlvamos a memria to-
sen.he-res. Lauro Sodr tinha,
Sttndo os seus contemporneos, e pos-
sua. na. opinio dos seus intimas, a
tendncia. pa:a o ctUtlvo das let.ras
ricilcas. ImpoS:llb1Udades de ordem f!-
:'lance1ra, no entanto, interromperam
a vocao dsse gigante, defensor dos
postulados democrticos na
ca e defensor, ainda roais,dsses '0.5-
tulaos at antes da Repblica,
que o foi na monarqUia. Lauro 50-
ar, ento, velo para a Escola :M:illtar
e ai, ao calOl' do seu talento ::lO SPfO
elo seu gnio, que o nome
que f6z r..o. .sU3. de aluno f:-
ate hoje como a prova do melhor
estudante que passou pela Acade-
mia !ilitJ.r dn. nossa ptria. Seus co-
le3""s de turma, nqules que to bem
lhe as luzes, sabem que Lauro
SodI' semr..re representou, em tda
aqullo quo disse no seu testn- .
me.,"lto filosfico e nas pginas de
crena c opinies: "SOU, hoje, o que
semp,re fui c l-spero' amanh -
i.m1.tonne nr. conduta, vertical nas atl-
tudes, perpe:r.dicubr nos gestos".
Lnu:,o Sc-dr" na Constituinte de
le91, cs mctlvoS maic;es de de-
:csa da nacionalidade, teve, como sa-
beis, papel saliente na Comiss5.o oha-
m;;.da dos 21, em que, por vzes, a sun.
personalidade eiitravn. com carter de-
cisivo, na .defesa. CL autono-
mio. dos munic!pios.
Lauro Sodr, em 1891 Constituinte,
nos 41 Anais" desta CD.sa deixou os ras-
gos mais eloqentes do seu talento e
as prov:l,S mais sobejas de sua. dedIca-
o aos altos interssss da
dade, E' 56 recorrer a sses "Anais",
e 156 verJJ1<:ar nas pginas vetust2.S dos:
livros que el1.chem a bi'bUotecn. desta
Casa os seus discursos, tersos no es-
t1la, apurados na forma, perfeitos nas
idias e' profundamente amantes do
clVlsmo, para que toclos tenhamos a
absoluta de que a vida de
LaU1'O Sodr 1'01 dedicada ao
Bras1l e s' suas causas justan.
Logo c:.cpois de 1891, veio a fase em
que Lauro SocL teve necessidade de
11' sua .terra. E l, primeiro gove:::..
dor constitucional do Estado, mimado
por seu povo, a-carinhado por suo.
gente, ccnscg'l.:tiu estabelecer e estabil1-
za.l' que ficou marcando um go.. ,
vrno bonszimo, cheio de ao
cua t: oportuna, p:l.ra grandeza da.
letividade paraerlSe.
Falo, Senhores, em nome do Partido
Social do Estado do Par, 1alo em
. nome dos parael1ses que se agremiam'
nesse Partido, falo sbre Lauro Sodr,
sem demrito para aqu81es
todos merecedores das
nOS53S Im',is profundas
porque le no:) diz de perto: falo sbre
Lauro Sodr, porque. seu nome lli'n
de bs,udactc e foI sempre
llrtlr!. bandetra de civismo, foi sempre
um estanuartt! dns boas causas, :foi
sempre uma elos direito:;;, foi
sempre uma espcie de esperana
pcrr.1anznte para todos os habit:.ntcs
ct., Par. Nas causas mais justas, nas
lutas mais .rduas, n:lS pelejas
com.:tantes e mnis rudes, Lauro Spdr
smepre <estve frente do seu povo,
dos Sei.13 conterrneos,
co:::rentc com as atitudes.
do do E::;tado No'/o,
L::l.....ll'O Sodr afn$tcu-sc das lides
liticas, m:l.5 no deixa.va,vcz em
qmmdo, de ser ouvido sbre os
blernas de sua te:i.Ta; no deixava, de
vez ezn quando, de dar seus conselhos
mnigos; no deixava, de em
qUP.l'ldo, de ol'ientar seus conterrneos'
c que 11, n!l.quela. glebr.
aOel1ondo. ds. ... prodUZem c
trebalham pela grandeza de nossa.
ptria.
Assim fol que em 1933, Lauro Sodr,
pela ltima vez, se dirigiu terra
onde nascera, justamente
- ,184-
para ver .se podia conseguir uma
mania entre a.s correntes pol1t1cas que
se digladiavam.
Lauro Sodr voltou de l, como
sa.bido, sem ter alcana.do o que pre-
tendia, mas de1:x:ou nesse seu gesto a
provtlo ltima e exuberante de seu
amor terra natal. '
Lauro Sodr, Srs. ConstItuintes, por
valor e por sua projeo no Par
lamento de 1891, onde conseguiu impor
idjas' justissimas de nacionali-
dade, !o1, em conseqncia das suas
atitu::les, em conseqncia do seu pr-
prio valor positivo, candidato, - vede
. bem -- naquela poca. s1xnples nortista,
sem bancada numerosa, mas defensor
e apstolo das idias bons pela. gtan- .
deza da Pt;;1a, foi candidato suces-
so ele Prudente de Morais, que, con-
1'orme nos mostra o painel neste re-
cinto, era o Presidente da Constituin..
te de 1891. .
Bstar. isto, por certo, para justiti-
c ar, melhormente que minhas pa.la;.
vras, li. justia da homenagem que
presto, em nome do Estado do para,
20 vulto ins1gne de Lauro Sodr, tron-
co de uma e::;tirpe que, aqui pelo Sul
da Repblica. e l pelo Norte, apre-
. senta rebentos IIlag.t!lcos, C0Il10, l'ti:o:
exemplo, o Desembargador Hermano
Sodr, no nosso Tribunal de Apelao,
e Benjamim Sodr, alta. patente da.
:;.ossa marinha de gUerra.
Estas sesses, entNtanto, Srs. Cons-
tituintes, de iniciativa da ilustre
.sldncia, tm efeito ma.ior, talvez aqu-
le que principio e essncia.. da. pr-
pria democracia, porque ela no v1v:;
56 d,e realldades. A <1emocracia vi.'ie
multo do abstrato, do esprito, pois
sse cspiri:to que preside s
reunies; o espfrito do patriotismo, o
esprito de dedicao a Ptria, o es-
prito de grandeza do Bra.sil, o
I rito de fraternidade de todos ns, o
esprito de coeso em tolo das idl:.\::i
justas, o esprito, enfim, de orlenta-
f.o do nosso povo em favor de seus
reais intersses e anseios.
A idia d/l. Presidncia desta Casa
com as comemoraes que se vm fa-
zendo desde a ltima sesso dever.
fIca.r perpetuada, nlo s em
.. Anais", maa em. um l1Vfo para. dis-
tribuio farta e protusa, Estado por-
Estado, em tdas a:s unidades da pe
derao, a fim de que possamos, tam-
bm, dar queles aos quais represen-
tamos aqui, queles que nos con1'el'1ram
05 mandatos. a prova eloqente de
que somas defensores dos seus
de que somos defensores das suas
tad'e::l, de que propugnamos sempre.
aefender, acima de tudo, os nomes
reola.clos dos que trabalharam e vive..
ram p21a Ptria, dos que pugnaram
pelos lntersses do povo e viveram
para o povo.
1:: por isso, SI:. Presidente
res Constituintes, que, como remate a
ste rpido improviso, cujas palavras,
por melhor que fssem tecidas, nunca
terIam o condo de dar realce e
buxo perleito ao vulto histrico de
republicano e democrata que toi Lauro
Sodr; per isso, Srs. Constltuinte:t..
que peo vnia. p2.I'a apresentar - e
o fao com muito prazer - o reque-
rimento que fao chegar s mos de
V. Ex." Sr. Presidente ,Era c que ti-
nha a dizer. (Muito bem; muitobetn.
PalTTUL8)
Vai mesa o seguinte:
conside::-ando que as justas e
ce:l.entes homenagens prestadas, pela
Constituinte cle 1946, aos legisladores
faledciosquc horuraram as
tuimes de 1891 e 1934, rene'tem a.
m{::nt9J.1dade absolutamente democr-
tica do povo brasileiro.
Consldc:oa.."'ldo que, muito embora
os desta Casa perpetuem ditas
home:lagens, se torna indispensvel
o conhecimento mais e com-
pleto, por parte dos prasileiros dos
vrios Estados de nossa Federao,
de molc3e a interess-los na. major e
melhor defesa dos ideais democr-
ticos, o que poder ser, feito me-
diante a compilao de todos 05.
discursos aqui pronunciados, para
cUstribuio gratuita necess...-ia, Es..
ta.do por Esta.do, quer os que reme-
moraram servios e reverenciaram.
- ,184-
para ver .se podia conseguir uma
mania entre a.s correntes pol1t1cas que
se digladiavam.
Lauro Sodr voltou de l, como
sa.bido, sem ter alcana.do o que pre-
tendia, mas de1:x:ou nesse seu gesto a
provtlo ltima e exuberante de seu
amor terra natal. '
Lauro Sodr, Srs. ConstItuintes, por
valor e por sua projeo no Par
lamento de 1891, onde conseguiu impor
idjas' justissimas de nacionali-
dade, !o1, em conseqncia das suas
atitu::les, em conseqncia do seu pr-
prio valor positivo, candidato, - vede
. bem -- naquela poca. s1xnples nortista,
sem bancada numerosa, mas defensor
e apstolo das idias bons pela. gtan- .
deza da Pt;;1a, foi candidato suces-
so ele Prudente de Morais, que, con-
1'orme nos mostra o painel neste re-
cinto, era o Presidente da Constituin..
te de 1891. .
Bstar. isto, por certo, para justiti-
c ar, melhormente que minhas pa.la;.
vras, li. justia da homenagem que
presto, em nome do Estado do para,
20 vulto ins1gne de Lauro Sodr, tron-
co de uma e::;tirpe que, aqui pelo Sul
da Repblica. e l pelo Norte, apre-
. senta rebentos IIlag.t!lcos, C0Il10, l'ti:o:
exemplo, o Desembargador Hermano
Sodr, no nosso Tribunal de Apelao,
e Benjamim Sodr, alta. patente da.
:;.ossa marinha de gUerra.
Estas sesses, entNtanto, Srs. Cons-
tituintes, de iniciativa da ilustre
.sldncia, tm efeito ma.ior, talvez aqu-
le que principio e essncia.. da. pr-
pria democracia, porque ela no v1v:;
56 d,e realldades. A <1emocracia vi.'ie
multo do abstrato, do esprito, pois
sse cspiri:to que preside s
reunies; o espfrito do patriotismo, o
esprito de dedicao a Ptria, o es-
prito de grandeza do Bra.sil, o
I rito de fraternidade de todos ns, o
esprito de coeso em tolo das idl:.\::i
justas, o esprito, enfim, de orlenta-
f.o do nosso povo em favor de seus
reais intersses e anseios.
A idia d/l. Presidncia desta Casa
com as comemoraes que se vm fa-
zendo desde a ltima sesso dever.
fIca.r perpetuada, nlo s em
.. Anais", maa em. um l1Vfo para. dis-
tribuio farta e protusa, Estado por-
Estado, em tdas a:s unidades da pe
derao, a fim de que possamos, tam-
bm, dar queles aos quais represen-
tamos aqui, queles que nos con1'el'1ram
05 mandatos. a prova eloqente de
que somas defensores dos seus
de que somos defensores das suas
tad'e::l, de que propugnamos sempre.
aefender, acima de tudo, os nomes
reola.clos dos que trabalharam e vive..
ram p21a Ptria, dos que pugnaram
pelos lntersses do povo e viveram
para o povo.
1:: por isso, SI:. Presidente
res Constituintes, que, como remate a
ste rpido improviso, cujas palavras,
por melhor que fssem tecidas, nunca
terIam o condo de dar realce e
buxo perleito ao vulto histrico de
republicano e democrata que tol Lauro
Sodr; per isso, Srs. Constltuinte:t..
que peo vnia. p2.I'a apresentar - e
o fao com muito prazer - o reque-
rimento que fao chegar s mos de
V. Ex." Sr. Presidente ,Era c que ti-
nha a dizer. (Muito bem; muitobetn.
PalTTUL8)
Vai mesa o seguinte:
conside::-ando que as justas e
ce:l.entes homenagens prestadas, pela
Constituinte cle 1946, aos legisladores
faledciosquc horuraram as
tuimes de 1891 e 1934, rene'tem a.
m{::nt9J.1dade absolutamente democr-
tica do povo brasileiro.
Consldc:oa.."'ldo que, muito embora
os desta Casa perpetuem ditas
home:lagens, se torna indispensvel
o conhecimento mais e com-
pleto, por parte dos prasileiros dos
vrios Estados de nossa Federao,
de molc3e a interess-los na. major e
melhor defesa dos ideais democr-
ticos, o que poder ser, feito me-
diante a compilao de todos 05.
discursos aqui pronunciados, para
cUstribuio gratuita necess...-ia, Es..
ta.do por Esta.do, quer os que reme-
moraram servios e reverenciaram.
-185 -
memrias. de vultos proeminentes de
nossa vida poltico-republicana, quer
aqules que tributaram o nosso
() imorredouro aos bravos
d?. Fra. Expedicionria Brasileira
(F. E. l3.) que, nos campos de ba..
da atormentada Europa e nos
limites do nosso territrio, !oram as
:;entinela.s vigllantes das aspiraes
dos povos amantes da Liberdade, do
Direito e da Justia, vJ.sando a h.r..
mania social preconizada e pregada.
pelas Naes 'Unidas:
Requeiro . Mesa, consultada a
Casa, se digne provlctenciar junto fi.
llllprensa Nacional para a o:::gani..
do liv;o que condense as ho"
menagens de referncia com a. fi..
nal1dade objetivaria neste requeI'1-
S()O a direo de comlsso
parlamentar nomeada pelo alto cri-
trio da Presidncia.
Sala das Sesses da. Assemblia
Nacional' Constituinte, 1:'. de fevereiro
de 1946. - Jos Joo da Costa Bo-
telho. - Alvaro Adolfo da Silveira.
- Nl.r;on da Silva Parfis. - Lus
Geol8 de Carvalh.o. - Ant-
bal Dua.rte de Oliveira. - J(){j,o
Caf Filho. - Teixeira de
VasconcelDs. - Gabriel Martiniano
de Arajo. - J. ponce de Arn.ula..
Olinto Fonseca. Hugo Car-
neiro. - Epi/nio de Campos. -
I:.(Jostinho Monteiro. '- Agostinho
Oliveira. Mauricio Graboff;. -
Jorge A.?nado.
O SR. ALDE SAMPAIO (.) - Sr.
Presidente, a .Assemblia reverencia a
memria de brasileiros ilustres que de-
fiapro;eeeram do cenrIo da vida. .J::
louvvel essa ao dos ilustres cons-
tituintes. Nenhum povo pode en-
grandecer-se sem o culto s suas tra-
dies. aos seus beris, aos seus mo-
delos humanos. Associo-me. por isso,
n essas homenagens em conjunto c
re!Jresentativas do dever que cabe
a, cada um de ns, brasileiros, relem-
brando os grandes vultos da ptria.
Quero, entretanto, por ligao .de
afeto, destacar um vulto proeminen-
te; entre os brasileil'OS que se foram:
Sampaio Correia..
(.) No foi revisto pelo orad.or.
Fra seu nome Sebaf;tio Matoso de
Sampa10 Correia, :mas ficou na. roemo-
ria dos br::l.5lleiros, dos seus discpu-
los, dos SC"m:i colegas na poltica na-
cional, como sendo, apenas, curta. c
sugestivamente: Correia.
InIciara-se na vida ativa como en-
formara-se r..a ento Esco-
la Poi1tcnlca e partira para o inte-
rior do no exercido da pro-
I-utlJltuara-sc ao tral:lalho fi!
nla, pouco a. pGuco, tol"se revelando
o homem. inzigne que havia de nJ.0C)-
Lrnr-se no cenrio poltico do Brasll.
Trabalhou como simples engenhei-
ro ferrovirio e passou a diretor de
de estradas de rerro,
go que desempenhou na do
Brasil. Foi alllp!o o campo cle ntlvi-
cede p.ro.:!s:;ional de Sampmo Correia.
Em todos os ramos, sempre desenlpe-
nhou trabalho fecundo.
em trabalhos urbans-
ticos, colaborou ?-ti\'amente, sop a su-
prema cbclia de Paulo de Frontin, na.
n.bertura da atual Aveni{Ja Rio Bl'3.n-
co.
Foi O diretor que idealizou e cons-
truiu um dos serv!os mais notveis
da Pre!eitura. do Rio de Janeiro: a
capULo das guas do riacho :X:erm,
as quais, por espao de crc:l. de 30
anos . .satisr1zeram as
popurao carioca.
Sampaio Correia dedicou-se tambm
a.os de hidr.ulica, c, como di ..
retor do Servio da.s Obras Contr,,,
as Secas, no pequeno Estado do Rio
Grande do Norte, deixou o sulco be-
nfico de sua passagem por ali.
Nessa atividade de engenheiro. nesse
trabalho cotidiano que tanta. tm-
pC1":1. traz ao carter huma.no, Sam-
paio Correia consolidou-se para a ,'ida
pblica.
Antes, porm, de nela inessar,
ainda como que atingindo a. culmi-
nncia de vida pl"'ofissional, por
concurso, voltou Eacola. Politcmca,
de onde havia s&fdo, como
co.tedrtico da cadeira de Estradas de
onde rcvclcu os seus grande.s
dotes de mestre e de expositor,
mais tarde havamolS de <:onhecer no
Congresso. Brasileiro.
-185 -
memrias. de vultos proeminentes de
nossa vida poltico-republicana, quer
aqules que tributaram o nosso
() imorredouro aos bravos
d?. Fra. Expedicionria Brasileira
(F. E. l3.) que, nos campos de ba..
da atormentada Europa e nos
limites do nosso territrio, !oram as
:;entinela.s vigllantes das aspiraes
dos povos amantes da Liberdade, do
Direito e da Justia, vJ.sando a h.r..
mania social preconizada e pregada.
pelas Naes 'Unidas:
Requeiro . Mesa, consultada a
Casa, se digne provlctenciar junto fi.
llllprensa Nacional para a o:::gani..
do liv;o que condense as ho"
menagens de referncia com a. fi..
nal1dade objetivaria neste requeI'1-
S()O a direo de comlsso
parlamentar nomeada pelo alto cri-
trio da Presidncia.
Sala das Sesses da. Assemblia
Nacional' Constituinte, 1:'. de fevereiro
de 1946. - Jos Joo da Costa Bo-
telho. - Alvaro Adolfo da Silveira.
- Nl.r;on da Silva Parfis. - Lus
Geol8 de Carvalh.o. - Ant-
bal Dua.rte de Oliveira. - J(){j,o
Caf Filho. - Teixeira de
VasconcelDs. - Gabriel Martiniano
de Arajo. - J. ponce de Arn.ula..
Olinto Fonseca. Hugo Car-
neiro. - Epi/nio de Campos. -
I:.(Jostinho Monteiro. '- Agostinho
Oliveira. Mauricio Graboff;. -
Jorge A.?nado.
O SR. ALDE SAMPAIO (.) - Sr.
Presidente, a .Assemblia reverencia a
memria de brasileiros ilustres que de-
fiapro;eeeram do cenrIo da vida. .J::
louvvel essa ao dos ilustres cons-
tituintes. Nenhum povo pode en-
grandecer-se sem o culto s suas tra-
dies. aos seus beris, aos seus mo-
delos humanos. Associo-me. por isso,
n essas homenagens em conjunto c
re!Jresentativas do dever que cabe
a, cada um de ns, brasileiros, relem-
brando os grandes vultos da ptria.
Quero, entretanto, por ligao .de
afeto, destacar um vulto proeminen-
te; entre os brasileil'OS que se foram:
Sampaio Correia..
(.) No foi revisto pelo orad.or.
Fra seu nome Sebaf;tio Matoso de
Sampa10 Correia, :mas ficou na. roemo-
ria dos br::l.5lleiros, dos seus discpu-
los, dos SC"m:i colegas na poltica na-
cional, como sendo, apenas, curta. c
sugestivamente: Correia.
InIciara-se na vida ativa como en-
formara-se r..a ento Esco-
la Poi1tcnlca e partira para o inte-
rior do no exercido da pro-
I-utlJltuara-sc ao tral:lalho fi!
nla, pouco a. pGuco, tol"se revelando
o homem. inzigne que havia de nJ.0C)-
Lrnr-se no cenrio poltico do Brasll.
Trabalhou como simples engenhei-
ro ferrovirio e passou a diretor de
de estradas de rerro,
go que desempenhou na do
Brasil. Foi alllp!o o campo cle ntlvi-
cede p.ro.:!s:;ional de Sampmo Correia.
Em todos os ramos, sempre desenlpe-
nhou trabalho fecundo.
em trabalhos urbans-
ticos, colaborou ?-ti\'amente, sop a su-
prema cbclia de Paulo de Frontin, na.
n.bertura da atual Aveni{Ja Rio Bl'3.n-
co.
Foi O diretor que idealizou e cons-
truiu um dos serv!os mais notveis
da Pre!eitura. do Rio de Janeiro: a
capULo das guas do riacho :X:erm,
as quais, por espao de crc:l. de 30
anos . .satisr1zeram as
popurao carioca.
Sampaio Correia dedicou-se tambm
a.os de hidr.ulica, c, como di ..
retor do Servio da.s Obras Contr,,,
as Secas, no pequeno Estado do Rio
Grande do Norte, deixou o sulco be-
nfico de sua passagem por ali.
Nessa atividade de engenheiro. nesse
trabalho cotidiano que tanta. tm-
pC1":1. traz ao carter huma.no, Sam-
paio Correia consolidou-se para a ,'ida
pblica.
Antes, porm, de nela inessar,
ainda como que atingindo a. culmi-
nncia de vida pl"'ofissional, por
concurso, voltou Eacola. Politcmca,
de onde havia s&fdo, como
co.tedrtico da cadeira de Estradas de
onde rcvclcu os seus grande.s
dotes de mestre e de expositor,
mais tarde havamolS de <:onhecer no
Congresso. Brasileiro.
I"
I'
-186-
Permaneceu' no ma2'istl'io, at
Botar o pl'o.zo legal ,que o levou a ver
comemorado seu jubileu, em homena-
gem solene do. :Escola Politcnico..
quando foi premiado com o ttulo ele
PrOfeS::lOI' Emrito da Universidade do
Brasil.
Nesse momento, j era So.mnD.:o
Correia o poltico e o professor. Satis-
ou consciente dos servios que
haVl3, prestarclo ptria. dizia, no dis-
curso de agra.decimento feito }J01' oca...
I'.io daquela honrosfssima solenidade,
a do momento devia con-
encerrado o ciclo de suas ati-
vlcta.clcs. :M:J.s, Sr. Presidente, homens
como Sampaio Ccrrcia no de5<::.:m-
13o.r.1; C! os Constituintes de 1934,
th'em1:ls a ventur:l. de v...lo novamente
no Parlamento Brasileiro. E com que
adm1rao para ns o homern.
jul:>lla-cio por bons e leais servl(1s,
veio a demonstrar-se o mesmo cida-
cUio 111!atigvel d.e sua juventude.
Aqui neste cenrio o ouviamos,
encantados, XUlosua habilidade de lder
e no seu fino trato de poltico, no
conhecinu:nto perteito de todos
setores da vida nacional. Nesse parti-
cular dizer, mesmo, que Sa.ul-
p:J.io Correia foI tipo exemplar. In
M
em nossa poltica quan<io nela
amda perduravam os resqucios da eS
M
cola. que vinha da Monarquia, <mele
os :.ie digludla.varn por. motivos
lJollt1co,S. tl. (;voluc social veio mos-
trar ql1C os Parlamenta.res no .se de
M
'iam cingir exclusivamente quele
debate indivi'Clual de acusaes er,tre
gIgantes, tal, como havbmos visto no
Parlaniento Br:J,sileiro no ,regime an-
terior a 1889.
A Re!iblica, partindo dsse ponto,'
partindo dos debates poUticos, f 01
poueo ao pouco se adaptando as novas
e:dgncias da socieda.de.
O Congresso, do debate pessoal, foi
passando mais a fundo ao exame, (1o.s
questes poUtlca.s, ao estudo das ne...
cessi-dades do pais, vamos dizer, ob-
servao das questes sociais.
O Sr. Caf Filho - Em tudo 1sSQ,
Sampaio Correia toi um
': r
i'
O SR. ALDE SAMPAIO - Em
tudo isso, diz V. Ex.1I. muito bem, ::i0-
.brcssaa 'a J:1gura de Corret;
k;crnprc frente elas doutrinas
naB com o esprito de ,evoluo .e eto
pl'o:;::csso, c em nenhum de;,;,')'!::; seta..
ete SUo o rnestl'C. !
Sampaio 'Correia atingiu, no
mc."Illo 131a.si1<:1ro, aos ma1s altas cUl-
minncias, pelo juizo elos seus pares.
No desempenho de seus mandatos
tOda:;; as honrarias, e mister salien-:
tar uma delas, aquela cm que .foi indi
M
C<1.uO chc:Ce da delegao brasileira aO:i
Cvngresscs Parlamentares de Havana.
do Mxico. A galhardia. com que
saiu dsses conclaves poucos a CO:.-
seguiriam. A habiUdade polt:C2., [o
ccnhechnento da vida econmlca nQ.-
cIonal, demonstrados nessa misso, .t1;'
Zf'ram com. que S&.mpaio Correia pa.s-
sasse a ter a admirao do mun-do
latino-americano. ,i',
Mas no se restringe a isso a ro .... -
sonal1dade de Sa.mpaio Correia. Como
orador toi brilhante, no ficando atrS
dos mais insignes vultos do
mentoBraslle1ro. I .
O Sr. Hugo Carneiro - Foi dos que
rr... 1.is honrara.m esta :E::a ti.P,;..
moctclar de cultura. I .
I '
O SR. ALDE SAMPAIO - ZSpdto.
construtor, fz suas com-
lX4tando os -erros econm1cos, :J.S f,.
lhas financeiras, que quase sempre
ucom}1'naharam .ao vida
'brac;ile1ra. Como csp1rito
porm, nunca deL....ou de lado o n.::pecco
polt1co das questes: toi um grande
u,,/fel"-sor, no Congresso Nacional, em.
todo.::; os tempos, da poltica elevada;
dos direitos individuais e da l1berdade
e dignidade hUmanas. (Muito bem):.
S2.mpaio Correia defendia os seus prin-
cipios, que eram os princpios
nrios do universo, pregados por to..
dos os granes estadistas. i .
I
No Parlamento dava sempre o exem-
plo p::t1co das suas doutrinas, e
se deixava levar: pela fraude. i:
Certa vez, aps pleito realizado no
D1strito Federal, em competio com
Irineu Machado, - ent.o lider da
oposio, o homem que ento domi-
nava as massas, - Sampaio Correia.,
ao as ele1es, teve votao
I
. I
, I
I;
I
I"
I'
-186-
Permaneceu' no ma2'istl'io, at
Botar o pl'o.zo legal ,que o levou a ver
comemorado seu jubileu, em homena-
gem solene do. :Escola Politcnico..
quando foi premiado com o ttulo ele
PrOfeS::lOI' Emrito da Universidade do
Brasil.
Nesse momento, j era So.mnD.:o
Correia o poltico e o professor. Satis-
ou consciente dos servios que
haVl3, prestarclo ptria. dizia, no dis-
curso de agra.decimento feito }J01' oca...
I'.io daquela honrosfssima solenidade,
a do momento devia con-
encerrado o ciclo de suas ati-
vlcta.clcs. :M:J.s, Sr. Presidente, homens
como Sampaio Ccrrcia no de5<::.:m-
13o.r.1; C! os Constituintes de 1934,
th'em1:ls a ventur:l. de v...lo novamente
no Parlamento Brasileiro. E com que
adm1rao para ns o homern.
jul:>lla-cio por bons e leais servl(1s,
veio a demonstrar-se o mesmo cida-
cUio 111!atigvel d.e sua juventude.
Aqui neste cenrio o ouviamos,
encantados, XUlosua habilidade de lder
e no seu fino trato de poltico, no
conhecinu:nto perteito de todos
setores da vida nacional. Nesse parti-
cular dizer, mesmo, que Sa.ul-
p:J.io Correia foI tipo exemplar. In
M
em nossa poltica quan<io nela
amda perduravam os resqucios da eS
M
cola. que vinha da Monarquia, <mele
os :.ie digludla.varn por. motivos
lJollt1co,S. tl. (;voluc social veio mos-
trar ql1C os Parlamenta.res no .se de
M
'iam cingir exclusivamente quele
debate indivi'Clual de acusaes er,tre
gIgantes, tal, como havbmos visto no
Parlaniento Br:J,sileiro no ,regime an-
terior a 1889.
A Re!iblica, partindo dsse ponto,'
partindo dos debates poUticos, f 01
poueo ao pouco se adaptando as novas
e:dgncias da socieda.de.
O Congresso, do debate pessoal, foi
passando mais a fundo ao exame, (1o.s
questes poUtlca.s, ao estudo das ne...
cessi-dades do pais, vamos dizer, ob-
servao das questes sociais.
O Sr. Caf Filho - Em tudo 1sSQ,
Sampaio Correia toi um
': r
i'
O SR. ALDE SAMPAIO - Em
tudo isso, diz V. Ex.1I. muito bem, ::i0-
.brcssaa 'a J:1gura de Corret;
k;crnprc frente elas doutrinas
naB com o esprito de ,evoluo .e eto
pl'o:;::csso, c em nenhum de;,;,')'!::; seta..
ete SUo o rnestl'C. !
Sampaio 'Correia atingiu, no
mc."Illo 131a.si1<:1ro, aos ma1s altas cUl-
minncias, pelo juizo elos seus pares.
No desempenho de seus mandatos
tOda:;; as honrarias, e mister salien-:
tar uma delas, aquela cm que .foi indi
M
C<1.uO chc:Ce da delegao brasileira aO:i
Cvngresscs Parlamentares de Havana.
do Mxico. A galhardia. com que
saiu dsses conclaves poucos a CO:.-
seguiriam. A habiUdade polt:C2., [o
ccnhechnento da vida econmlca nQ.-
cIonal, demonstrados nessa misso, .t1;'
Zf'ram com. que S&.mpaio Correia pa.s-
sasse a ter a admirao do mun-do
latino-americano. ,i',
Mas no se restringe a isso a ro .... -
sonal1dade de Sa.mpaio Correia. Como
orador toi brilhante, no ficando atrS
dos mais insignes vultos do
mentoBraslle1ro. I .
O Sr. Hugo Carneiro - Foi dos que
rr... 1.is honrara.m esta :E::a ti.P,;..
moctclar de cultura. I .
I '
O SR. ALDE SAMPAIO - ZSpdto.
construtor, fz suas com-
lX4tando os -erros econm1cos, :J.S f,.
lhas financeiras, que quase sempre
ucom}1'naharam .ao vida
'brac;ile1ra. Como csp1rito
porm, nunca deL....ou de lado o n.::pecco
polt1co das questes: toi um grande
u,,/fel"-sor, no Congresso Nacional, em.
todo.::; os tempos, da poltica elevada;
dos direitos individuais e da l1berdade
e dignidade hUmanas. (Muito bem):.
S2.mpaio Correia defendia os seus prin-
cipios, que eram os princpios
nrios do universo, pregados por to..
dos os granes estadistas. i .
I
No Parlamento dava sempre o exem-
plo p::t1co das suas doutrinas, e
se deixava levar: pela fraude. i:
Certa vez, aps pleito realizado no
D1strito Federal, em competio com
Irineu Machado, - ent.o lider da
oposio, o homem que ento domi-
nava as massas, - Sampaio Correia.,
ao as ele1es, teve votao
I
. I
, I
I;
I
-187 -
i
aproximada daquel,a que havia' obtido
c candidato popular. Convidado para
disputar a. cadeira; apesar ele ser as-
sunto resolvido pelo prprio
Nacional, Sampaio i Correia, homem
e:;pirito elevado, homem que doutri-
nriamente no transigia...
o Sr. Hugo Carneiro - Que nunca
t!'nnsigiu, sempre nos
nobres principios que nortcarar..'l
yida. I
. i ,
O SR. ALDE iSAMPAIO -
recusouse a. d1sputar sua. incluso
como Senador, alcg'::mclo que
CJmo as palma.') de mos, o el{li...
tOl'::l.do cio ;Federal e sabia
que o seu tinha, rea.1...
n'Aenv.:, levado aquela pequena vanta
de vtoos. Consci::ntc diszo, 0:1::-
):(i!itlu cl?', compet:r i .3:U re-
no Congresw.
I
O Sr. A.luisio de iCarvalho - E' um
dos maiores gestos da polt1ca bra-
sileira. i
O sr..:.. SAMPAIO - pc:'-
feitamente. i
So sscs gestos, que enaltecem e
servem de que devem ser re-
lembrad..J$ hoje, 4Ul1.11do rcvc:::cnc:l.a-
mos a memria' de uma !fgura.
luta, como Sampaio Correia.
Outro exemplo - eu que
pouco tive a ventura de conviver com
le, - que o representa como modl0 .
de atitude polltica.1
I
Ainda no Govmode Waslngtcn
Lus, Sampaio Correia toi conVidado
a aeeitar o ca.rgo o.e Prefeito do Dis-
trito Federal. !
i ._
Aqules que conhecem a ambi.;ao
J)olitica federal, bem podem ava.llar o
.sign1!icado de um convite desta ordem.
bem, dentro: dos .seus princi-
plo.s, respeitando! aquela dignidade
qu.e lesempre colocou em primeiro
plano em todos os atos de sua vida,
Sampaio Correia agradeceu ao
sldente Washington Luis a lembrana
de .seu nome e fezi ver a S. &'<:.1' Clue,
proprietrio de usina de acar,
tendo sido forado a levantar em-
no BanCo do Brasil, a fim
de completar e rerr..odelar suas insta-
laes arcaicas, no se achava. com
o direito d; aceitar o pOsto, visto que
i
considerava. o do Brasil repar-
tio ligada ao Govmo da. Rep-
blka.
O Sr. H1l.'IO Carneiro
ocasio, o rande mestre da
engenharia na.cional seguiu para. o
Esp'lto Santo, ir..clo ali fazer medio
de terras, mediante a remunerao
de 15 contos de rit. Era. esta a 51...
ele S:tmpaio Correia, no
mento em. que recusava. o ca:go que
lhe ha.via. sido no Banco
do BraEH. Por a.i se pode avalfar
o carter do grnde br.asUeiro.
O SR. ALDE ;5AMPAIO -
.tro com o a:parte de Vossa
E:-:ce1(mciEt, que 1.:10 depe a tavor
d::t fjr;ura. d.e Sampulo Con'e!a,
mas do pr6prio Pnrlnm-;:nto Brasileiro.
t"::'o mesqu:nha e injustamr;r.tc o.CUS:J.-
do, vez por outrn.; atravt:; d:! ,'Seus
vultos notvfis, qut: numf:'I'OSOS e
esto ccnetantemer.t.e d:;l,ndo
de honrude'1. c dc.c;prcndim:mto.
como at.o politico da vida
na.'Clong,l, que dicn1flca. o homem que
o aclInitc, irr.ualnlente.
rE-flexo ele gestos desta ordem, que
servem p::ra a elcva.o do
Nacional.
81'. Presidente, a figura insigne de
Sampaio Correia merecia, bem certo,
estu-do mais profunda.do, feito por
quem ti'/esse acompanhado sua vida.
desde tempoll'.a.!S remoto. Vim a co-
nhec-lo na Constituinte df1 1933, e
minha aAimirao por le e meu
de discpulo nasceram nesse per!odo.
Reconheo, por isso, que outro colega,
com maior conto.to nnte:ior com
Sampaio Correia, e mais nivelado
telectualmente com lc, deveria pre-
ocupar-se com a .'lU:J, vida, para apre..
sent-lo ao Brasil como seus
vares insignes.
O Sr. Hugo Carneiro - V. EX,IIo
o est&. fazendo, brilhantemente.
O Sr. Hermes Lima""";' E creio que
o est fazendo com a solldar1ooa<de
de tdll. fi. representao do D1.'3trioo
Federal nesta. Constituinte.
O Sr. Caf Filho - Com ao
neda<1e e de acroo com o pensa.-
mento de tOda II represcntaM na.-
cional.
-187 -
i
aproximada daquel,a que havia' obtido
c candidato popular. Convidado para
disputar a. cadeira; apesar ele ser as-
sunto resolvido pelo prprio
Nacional, Sampaio i Correia, homem
e:;pirito elevado, homem que doutri-
nriamente no transigia...
o Sr. Hugo Carneiro - Que nunca
t!'nnsigiu, sempre nos
nobres principios que nortcarar..'l
yida. I
. i ,
O SR. ALDE iSAMPAIO -
recusouse a. d1sputar sua. incluso
como Senador, alcg'::mclo que
CJmo as palma.') de mos, o el{li...
tOl'::l.do cio ;Federal e sabia
que o seu tinha, rea.1...
n'Aenv.:, levado aquela pequena vanta
de vtoos. Consci::ntc diszo, 0:1::-
):(i!itlu cl?', compet:r i .3:U re-
no Congresw.
I
O Sr. A.luisio de iCarvalho - E' um
dos maiores gestos da polt1ca bra-
sileira. i
O sr..:.. SAMPAIO - pc:'-
feitamente. i
So sscs gestos, que enaltecem e
servem de que devem ser re-
lembrad..J$ hoje, 4Ul1.11do rcvc:::cnc:l.a-
mos a memria' de uma !fgura.
luta, como Sampaio Correia.
Outro exemplo - eu que
pouco tive a ventura de conviver com
ele, - que o representa como modl0 .
de atitude polltica.1
I
Ainda no Govmode Waslngtcn
Lus, Sampaio Correia toi conVidado
a aeeitar o ca.rgo o.e Prefeito do Dis-
trito Federal. !
i ._
Aqules que conhecem a ambi.;ao
J)olitica federal, bem podem ava.llar o
.sign1!icado de um convite desta ordem.
bem, dentro: dos .seus princi-
plo.s, respeitando! aquela dignidade
qu.e lesempre colocou em primeiro
plano em todos os atos de sua vida,
Sampaio Correia agradeceu ao
sldente Washington Luis a lembrana
de .seu nome e fezi ver a S. &'<:.1' Clue,
proprietrio de usina de acar,
tendo sido forado a levantar em-
no BanCo do Brasil, a fim
de completar e rerr..odelar suas insta-
laes arcaicas, no se achava. com
o direito d; aceitar o pOsto, visto que
i
considerava. o do Brasil repar-
tio ligada ao Govmo da. Rep-
blka.
O Sr. H1l.'IO Carneiro
ocasio, o rande mestre da
engenharia na.cional seguiu para. o
Esp'lto Santo, ir..clo ali fazer medio
de terras, mediante a remunerao
de 15 contos de rit. Era. esta a 51...
ele S:tmpaio Correia, no
mento em. que recusava. o ca:go que
lhe ha.via. sido no Banco
do BraEH. Por a.i se pode avalfar
o carter do grnde br.asUeiro.
O SR. ALDE ;5AMPAIO -
.tro com o a:parte de Vossa
E:-:ce1(mciEt, que 1.:10 depe a tavor
d::t fjr;ura. d.e Sampulo Con'e!a,
mas do pr6prio Pnrlnm-;:nto Brasileiro.
t"::'o mesqu:nha e injustamr;r.tc o.CUS:J.-
do, vez por outrn.; atravt:; d:! ,'Seus
vultos notvfis, qut: numf:'I'OSOS e
esto ccnetantemer.t.e d:;l,ndo
de honrude'1. c dc.c;prcndim:mto.
como at.o politico da vida
na.'Clong,l, que dicn1flca. o homem que
o aclInitc, irr.ualnlente.
rE-flexo ele gestos desta ordem, que
servem p::ra a elcva.o do
Nacional.
81'. Presidente, a figura insigne de
Sampaio Correia merecia, bem certo,
estu-do mais profunda.do, feito por
quem ti'/esse acompanhado sua vida.
desde tempoll'.a.!S remoto. Vim a co-
nhec-lo na Constituinte df1 1933, e
minha aAimirao por le e meu
de discpulo nasceram nesse per!odo.
Reconheo, por isso, que outro colega,
com maior conto.to nnte:ior com
Sampaio Correia, e mais nivelado
telectualmente com lc, deveria pre-
ocupar-se com a .'lU:J, vida, para apre..
sent-lo ao Brasil como seus
vares insignes.
O Sr. Hugo Carneiro - V. EX,IIo
o est&. fazendo, brilhantemente.
O Sr. Hermes Lima""";' E creio que
o est fazendo com a solldar1ooa<de
de tdll. fi. representao do D1.'3trioo
Federal nesta. Constituinte.
O Sr. Caf Filho - Com ao
neda<1e e de acroo com o pensa.-
mento de tOda II represcntaM na.-
cional.
-188-
o Sr. Jltt(JO Carneiro - a. con..
sagrao de um' mestre.
O SR. ALPE SAMPAIO - Fao-o,
DCO s como amigo, que fui, de Sam-
paio Correia, mas por incumbncja da
Unio Democrtica Nacional, que o
venera, como se estivesse entre os
seus componentes, porque
que, se Le vivf$se, seria. um <los seus
chefes eminentes.
O Sr. Jos Augusto - Ns, os
110rdestinos, temos um dever de gra-
tido especial para com SaJIlIPaio Co:--
reia. ele foi um dos primeiros chefes
de ccmiss.o, que examinou in laco o
.problema das sclL'3, aconselhando ')0-
.lues pr.ticl),s e cientUicas.
O Sr. Ferreira. de So'iJ.fM - E
era um dos grandes conlleceaorcs
do problema, tanto assim. que o p1:ln:J
das obras contra as scas nas legis-
laturas passadas foI tTaado por le.
O SR. ALDE SAMPAIO - Sam-
paio Correia ioi, indiscutivelmente.
uma das grandes fiSuras brasileiras, e
se tornou proeminente como politico
e como profisSional, merecen<1o pela
sua :ltua.o os aplallsos' dos homelld
da cada regio do pais,
Foi um:l dessas persona.lidade:!:
extraordinrias, que enchem uma. po-
ca. Homem culto, sem vaidades, bon-
doso e tolerante, por isso S2
,,"chegavam a le os quepre-
tcnd.!.:l!Il adquirir o dos
parlamentares. NunC2. recusou
nunca deixou de Indi-
car o caminho Eu mesmo
perante o Parlamento Dra-
sileiro: no Lnicio da minha vida par-
l:.lmental', no dei um passo polit1i:o
.semI primeiramente, consultar
Conela.. Sabia que o seu COnsCU10
era o conselho de um amigo
rleil'o, que no falsearia ramais seu
pensamento visando quaisquer vant.a-
gens polticas.
O Sr. Ca./ Filho - TI: se fz V.
Ex.a brilhante ,parlamentar.
O Sr. Hugo Carnero Foi
sempre u."U aluno que esteve altura
e em correspond.ncia com o mestre.
Sei do de Sampaio Correta
a respeito do cra.rlor ,
o SR. ALDE SAMPAIO - OLrlga-.
doo aos nobres colegas: Seria a mlnha.
mx.i.:na aspirao alcanar, um. dia,
ne Pal'lamento BraslleIro, a altura a
que chesou Sampaio Correia.
o Sr. Caf Filho - 1:: a aspira.-
de toclos ns.
o SR. ALDE SAMPAIO - R,.;peti-,
ria, ento, a :frase que proferiu
ocasio Sampaio Correia, quando pro-
clamado professor emrito: - "Acho
que nada mais tenho .a. fazer seno
encerrar o ciclo da minha atividade",
senhores, dizia eu, quando 1nter-
rcmpido pelos apartes aglomerados
r;os nobres colegas, que outro que hou-
ves.',e tido contato mais prolongado
com a atuao poltica de
CorreIa e se tivesse dedicado ao estu-
do de sua obra, certamente propor-
populao brasileira me-
lhor dezcx'la.O de sua vida.
To lgica , entretanto,.essa apre-
sentao que, aqui, no Rio .de Ja-
neiro, e]em<;:ntos d' destaque social.
admu'udor-as de st&a. oora, 1'undarauL
tuna assoc.1a5.o para o e:.tudo ue sua
pc:,sonulid<::.a.c, to vasta ela - a So
cieat'ic dos de Sampaio Cor-
rei2. E espero que, dentrt: ssc.:>
de notvelsnber, conhe-
ccdo:es profundos da vida polit!ca na.";
clon::ll, surja. que se inClUnb.:l de
cscreV.:lr o. biogralia d:::se grande nome'
nacional.
o Sr. Hugo Carneiro - C!t:-
l:.'llgenl1aria j prestcu SOlC,IC
hOlnCl1ag2Jn ao pu.blicando
'Uma pol1amiaI as
fases da vida brilhante de
Sampaio Correia.
o SR. ALDE SAMPAIO -
tudo como engenheiro.
Sr. Presidente, toi longa e. frutuosa
ps.rn. o Branll a elst8nc1a. dc;:;sa ne-
tvel :indiv!dunlldade. eID.
de exemplo. Saiamos d:lCiUi cultu:m-
tio-lhe a meml'la c tendo-o. como p::t-
radigma lla vida pblica do pais. (Mui-
to bem; r,;:u.ito bem. PaZmas. O oraDr
cumprim.entad.o) ,
-188-
o Sr. Jltt(JO Carneiro - a. con..
sagrao de um' mestre.
O SR. ALPE SAMPAIO - Fao-o,
DCO s como amigo, que fui, de Sam-
paio Correia, mas por incumbncja da
Unio Democrtica Nacional, que o
venera, como se estivesse entre os
seus componentes, porque
que, se Le vivf$se, seria. um <los seus
chefes eminentes.
O Sr. Jos Augusto - Ns, os
110rdestinos, temos um dever de gra-
tido especial para com SaJIlIPaio Co:--
reia. ele foi um dos primeiros chefes
de ccmiss.o, que examinou in laco o
.problema das sclL'3, aconselhando ')0-
.lues pr.ticl),s e cientUicas.
O Sr. Ferreira. de SO'iJ.fM - E
era um dos grandes conlleceaorcs
do problema, tanto assim. que o p1:ln:J
das obras contra as scas nas legis-
laturas passadas foI tTaado por le.
O SR. ALDE SAMPAIO - Sam-
paio Correia ioi, indiscutivelmente.
uma das grandes fiSuras brasileiras, e
se tornou proeminente como politico
e como profisSional, merecen<1o pela
sua :ltua.o os aplallsos' dos homelld
da cada regio do pais,
Foi um:l dessas persona.lidade:!:
extraordinrias, que enchem uma. po-
ca. Homem culto, sem vaidades, bon-
doso e tolerante, por isso S2
,,"chegavam a le os quepre-
tcnd.!.:l!Il adquirir o dos
parlamentares. NunC2. recusou
nunca deixou de Indi-
car o caminho Eu mesmo
perante o Parlamento Dra-
sileiro: no Lnicio da minha vida par-
l:.lmental', no dei um passo polit1i:o
.semI primeiramente, consultar
Conela.. Sabia que o seu COnsCU10
era o conselho de um amigo
rleil'o, que no falsearia ramais seu
pensamento visando quaisquer vant.a-
gens polticas.
O Sr. Ca./ Filho - TI: se fz V.
Ex.a brilhante ,parlamentar.
O Sr. Hugo Carnero Foi
sempre u."U aluno que esteve altura
e em correspond.ncia com o mestre.
Sei do de Sampaio Correta
a respeito do cra.rlor ,
o SR. ALDE SAMPAIO - OLrlga-.
doo aos nobres colegas: Seria a mlnha.
mx.i.:na aspirao alcanar, um. dia,
ne Pal'lamento BraslleIro, a altura a
que chesou Sampaio Correia.
o Sr. Caf Filho - 1:: a aspira.-
de toclos ns.
o SR. ALDE SAMPAIO - R,.;peti-,
ria, ento, a :frase que proferiu
ocasio Sampaio Correia, quando pro-
clamado professor emrito: - "Acho
que nada mais tenho .a. fazer seno
encerrar o ciclo da minha atividade",
senhores, dizia eu, quando 1nter-
rcmpido pelos apartes aglomerados
r;os nobres colegas, que outro que hou-
ves.',e tido contato mais prolongado
com a atuao poltica de
CorreIa e se tivesse dedicado ao estu-
do de sua obra, certamente propor-
populao brasileira me-
lhor dezcx'la.O de sua vida.
To lgica , entretanto,.essa apre-
sentao que, aqui, no Rio .de Ja-
neiro, e]em<;:ntos d' destaque social.
admu'udor-as de st&a. oora, 1'undarauL
tuna assoc.1a5.o para o e:.tudo ue sua
pc:,sonulid<::.a.c, to vasta ela - a So
cieat'ic dos de Sampaio Cor-
rei2. E espero que, dentrt: ssc.:>
de notvelsnber, conhe-
ccdo:es profundos da vida polit!ca na.";
clon::ll, surja. que se inClUnb.:l de
cscreV.:lr o. biogralia d:::se grande nome'
nacional.
o Sr. Hugo Carneiro - C!t:-
l:.'llgenl1aria j prestcu SOIC,IC
hOlnCl1ag2Jn ao pu.blicando
'Uma pol1amiaI as
fases da vida brilhante de
Sampaio Correia.
o SR. ALDE SAMPAIO -
tudo como engenheiro.
Sr. Presidente, toi longa e. frutuosa
ps.rn. o Branll a elst8ilc1a. dc;:;sa ne-
tvel :indiv!dunlldade. eID.
de exemplo. Saiamos d:lCiUi cultu:m-
tio-lhe a meml'la c tendo-o. como p::t-
radigma lla vida pblica do pais. (Mui-
to bem; r,;:u.ito bem. PaZmas. O oraDr
cumprim.entad.o) ,
-189-
o SR.. SOARES FlLHO ("') - ar.
Pre-..sident.c, $rs. Constituintes, a Mesa.
reservou trs sesses par.a que esta
Assemblia reverencia.s.5e mortos ilus-
tres, lnclwndo nas hom;enagens os que
ugural'am. nas Constituintes de 1tl91
e 1934,
Os instrumentos de homenagens des-
sa . nature:l:a, que vo desde o elogio
hist6rico ou perfil literrio at o
cora biogrfico, em que os ingleses
tm sido mestres to eminentes, do
estudo polltico ou parlamentar ao mer-
gulho psicolgico na p3.tsagem ond.u..
lante da alma numana, se socorriam
multa vez da emoo decorrente da
perda prxima. do vulto desapare<:icto.
Desaparecidos h bastante tempo
sses VUltos, desaparece tambm a
emoo. Entretanto, a recuada ..
pectiva do tempo permite sob out'!'es
aspectos melhor avaliar as suas per-
sonalidades. .
Na. Constituinte de 33 figuraram na
banca.da. do partido aoi5 homens
emtnentes: l"emando de Magalhes c
:EuarQ.ut: de Nazar.
O prlmelro, professor, mem-
t:o da Academia Brasileira e Letrll.S
e mdico e orador ilustre, deu s SU:lS
ativida.des profissionais e socials um
cunho que t<Jma sua memria bendib.
e imorredoura. (Muito bem).
O segundo, vindo Faculdade fio
RecUe, trouxe viva :::.queb cultura a
que estiveram presidindo;l,
mestres como 'l'oblas :Barreto, Sil\1:o
Xtomero e Cl.....is :Ccydaqua. E ,' no '::::rl-
tao c'.o Rio, onde :;c locaUzou d.esde
mO<J, lei u:n l:xcmplo de probidade:
pessoal e politica, adquirindo 0.0 mo=>-
mo tempo, no contato da nossa (;ente,
o timbre prprio da gl'ci Uumnense
- o equUbrio, a moderao, a sereni-
dade no trato das coisas pblic:lS,
Desapm'ecitlos, se tivssemos de me-
dir, tra:l$C01Tidos os tempos. 'otlr:l
homens, o valor das suas
realizaes, talvez entendssemos
de certo modo, suas vidas em nlsumns
.das feies das atividades que e:cel'-
(*) No 1'01 revisto peJo orador.
. cera.m no teriam correspondido ao
. gra.u de suas Inteligncias.
Fernando de Magalhes, home::l de
letras, que pertenceu Academia Bra-
sUelra., 1'01 contemporneo durante
vinte anos das mutaes l1terr1a as
mais bruscas e ao mesmo passo as que
mais profundamente se projetaram
para o futuro, da renovao dos nOSS08
'processos l1terrios. E durante
tempo manteve-se dentro do esprito
clssico da sua eloqUencia, como pro..:.
:ressor, parlamentar e conter-:n-
cista., no acompanhando essa evolu-
o ,sobretudo naquilo que tinha de
tl1, isto , na renovao dos te:nas
e dos processos literrios.
Bua.rque de Nazar, neste par-
lamento, nos anos de 18 a 22,
!11e1rou-se entre .:lS que, quando ::0-
I4eou o combate aos princpios libe-
rais da Constituio de 91, formaram
na coorte dos seus defensores.
Vitorioso, :Buarque de Nazar na.
campanha polittca de 1914, que
NUa r'eanha seu eminente chete as-
c6ndeu . presIdncia do EstadO,. can-
dif.1o.to de oposiC;lo numa luta. n:lemo-
ri'wei, ele e seus companheli:os de jor-
naa
t
jornada que liderou na Assem-
bIela Legislativa c.!.o }:;Stado, puderam,
vsperas dl:!. orgs.niza..o do govr-
110 flw.n1nense, declarar ao
eleito, que a. convulsu.o politicapol:'
que haVl::L o lhes im-
punha li. patritica de afir-
mar (l!.:C tlnhrl. mes livres ps.r<lo
seus ue c;ovrIlv
fo::a c.o !lmbito po.rtidrio. Dc. surgiu
U G'O\'::!l'l.O que l'iH'J Feg::mha organi-
zou no elo g10, naquela. poca
e cujos membros, - secretrio scro.t,
chcIc:: ClC po1i.c;ia e preZelto do. Capital
- fluminense::; eminentes, e in-
teil'amente .liVl'es de co:r:-
partidrios.
Se pudssemos, neste instante, res-
suscitar Buarque de estou cer-
to de 4UC ele estal'la do lado daqueles
ouc no tm nas mos 05 instrumen-
tes de govmo, e sim'do l2.do dos idea-
listas, porque os debates que esta Casa.
tem em trno da orga.-
nizao de governos c dos pr1ncpios
que deVE:ln orIentar esta organizao,
so inteiramente contrl'i3 queles
-189-
o SR.. SOARES FlLHO ("') - ar.
Pre-..sident.c, $rS. Constituintes, a Mesa.
reservou trs sesses par.a que esta
Assemblia reverencia.s.5e mortos ilus-
tres, lnclwndo nas hom;enagens os que
ugural'am. nas Constituintes de 1tl91
e 1934,
Os instrumentos de homenagens des-
sa . nature:l:a, que vo desde o elogio
hist6rico ou perfil literrio at o
cora biogrfico, em que os ingleses
tm sido mestres to eminentes, do
estudo polltico ou parlamentar ao mer-
gulho psicolgico na p3.tsagem ond.u..
lante da alma numana, se socorriam
multa vez da emoo decorrente da
perda prxima. do vulto desapare<:icto.
Desaparecidos h bastante tempo
sses VUltos, desaparece tambm a
emoo. Entretanto, a recuada ..
pectiva do tempo permite sob out'!'es
aspectos melhor avaliar as suas per-
sonalidades. .
Na. Constituinte de 33 figuraram na
banca.da. do partido aoi5 homens
emtnentes: l"emando de Magalhes c
:Euarqut: de Nazar.
O prlmelro, professor, mem-
t:o da Academia Brasileira e Letrll.S
e mdico e orador ilustre, deu s SU:lS
ativida.des profissionais e socials um
cunho que t<Jma sua memria bendib.
e imorredoura. (Muito bem).
O segundo, vindo Faculdade fio
RecUe, trouxe viva :::.queb cultura a
que estiveram presidindo;l,
mestres como 'l'oblas :Barreto, Sil\1:o
Xtomero e Cl.....is :CcYdaqua. E,' no '::::rl-
tao c'.o Rio, onde :;c locaUzou d.esde
mO<J, lei u:n l:xcmplo de probidade:
pessoal e politica, adquirindo 0.0 mo=>-
mo tempo, no contato da nossa (;ente,
o timbre prprio da gl'ci Uumnense
- o equUbrio, a moderao, a sereni-
dade no trato das coisas pblic:lS,
Desapm'eciclos, se tivssemos de me-
dir, tra:l$C01Tidos os tempos. 'otlr:l
homens, o valor das suas
realizaes, talvez entendssemos
de certo modo, suas vidas em nlsumns
.das feies das atividades que e:cel'-
(*) No 1'01 revisto peJo orador.
. cera.m no teriam correspondido ao
. gra.u de suas Inteligncias.
Fernando de Magalhes, home::l de
letras, que pertenceu Academia Bra-
sUelra., 1'01 contemporneo durante
vinte anos das mutaes l1terr1a as
mais bruscas e ao mesmo passo as que
mais profundamente se projetaram
para o futuro, da renovao dos nOSS08
'processos l1terrios. E durante
tempo manteve-se dentro do esprito
clssico da sua eloqUencia, como pro..:.
:ressor, parlamentar e conter-:n-
clsta., no acompanhando essa evolu-
.o ,sobretudo naquilo que tinha de
tl1, isto , na renovao dos te:nas
e dos processos literrios.
Bua.rque de Nazar, neste par-
lamento, nos anos de 18 a 22,
!11e1rou-se entre .:lS que, quando ::0-
I4eou o combate aos princpios libe-
rais da Constituio de 91, formaram
na coorte dos seus defensores.
Vitorioso, :Buarque de Nazar na.
campanha polittca de 1914, que
NUa r'eanha seu eminente chete as-
c6ndeu . presIdncia do EstadO,. can-
dif.1o.to de oposiC;lo numa luta. n:lemo-
ri'wei, ele e seus companheli:os de jor-
naa
t
jornada que liderou na Assem-
bIela Legislativa c.!.o }:;Stado, puderam,
vsperas dl:!. orgs.niza..o do govr-
110 flw.n1nense, declarar ao
eleito, que a. convulsu.o politicapol:'
que haVl::L o lhes im-
punha li. patritica de afir-
mar (l!.:C tlnhrl. mes livres ps.r<lo
seus ue c;ovrIlv
fo::a c.o !lmbito po.rtidrio. Dc. surgiu
U G'O\'::!l'l.O que l'iH'J Feg::mha organi-
zou no elo g10, naquela. poca
e cujos membros, - secretrio scro.t,
chcIc:: ClC po1i.c;ia e preZelto do. Capital
- fluminense::; eminentes, e in-
teil'amente .liVl'es de co:r:-
partidrios.
Se pudssemos, neste instante, res-
suscitar Buarque de estou cer-
to de 4UC ele estal'la do lado daqueles
ouc no tm nas mos 05 instrumen-
tes de govmo, e sim'do l2.do dos idea-
listas, porque os debates que esta Casa.
tem em trno da orga.-
nizao de governos c dos pr1ncpios
que deVE:ln orIentar esta organizao,
so inteiramente contrl'i3 queles
--- 190-
'que Buarque de' Nazr sustentou em
tda a sua vida. Por 1sso, um e outro
talvez fssem lnatuals. Entretanto,
;souberam honrar no Parlamento a.
mdade, dos seus mandatos. E se
15ermos ainda encontrar um trao ma.ls
'profundo, mais geral, mais bumano
d.as suas personalidades, poderemos
dll::e.r que Fernando de Magalhes
cr'eyeu seu nome para sempre numa
Ci:'.s 1;enernritas campanhas que
j se promoveram no Brasil e que
hoje precisa se: continuada e ainda
em muitos ano::; no .futuro, em bene-
!feio da nossa raa, em bene!io das
classes 'populares, em benefcio,enf1m,
daqueles que do hoje a contribuio
maior rlat:mortalidade c . morta-
lidade infantil.
Fernando Magalhes 1'01, como pro-
fessor e mdico, o pregoeiro dessa cam-
panha 'de defesa c amparo matemi-
dade e infncia, nesse seu
tido apof.ltolado, que de
tornar bendita a sua memria.
O Sr. Lfno 1I1ac1l.ado - Grande
de uma r-':"0!n. cientfica brasileira.
O SR. SOARES FILHO - Buarque
de Nazar foi sempre um
dOs mais sad:os princpios aa demo-
Cl:'acia no E1'asil.
Por um e por out:.-o, em nome de seus
compar.he1ros ele Partido que a seu
lado esth'eram na Constituinte de 33,
deixo aqui estas palavras de evocao.
'\Muito bem.; muito bem. Palmas. O
O'i'aMr cumprimentado)
O SR. PAULO SARASATE - Sr.
Presidente! Senhores Constituintes!
Homem de imprensa, habituado
agitao dos jcrn2.i:s modernos,
dito te:!' a noo ehata. do siglli..
rica o adiantado da hora. con-
dies, para emp;egar 'lL.'1l lugar co--
mum. muito 1tulg3.1'lzado nestas come-
moraes p::.-&-constltucionais que es-
L..'1mos venCo cumprir um
dever espiritual e afetivo, associ:l..."1do-
m.e s homenagens que esta Cas:l vem
pres:ando queles que por ela tran-
sits.rnrn. e j desapareceram do nosso
convvio. :E:,rcalmente, no cumpri-
mento de dever indeclinvel que aqut
estou neste instante, para reverencia:-,
em meu nome e no da bancada .
nlsta do Cear., a memria de Joo
Jorge de Pontes Vieira, constlWinw
de 1933/34 e cearense que soube seI
dtsno de seus conterrneos e daque-
les .que o elegeram, pautando os setls
atos nesta com absoluta
dade aos compromissos assumido5
para com o seu povo.
Quero lembrar tambm, nesta r-
pida mas sincera evocao, o
de outro morto ilustre que no foJi
constitUinte, mas deputado Cmara.
de 37 - Demcrito Rocha, o quai,
representando o Cear, soube igual..
mt:nte honrar as tradies libertrias
de nosso. terra no P8.1lamento
llal.
DcLxo, aqui, consignado, portmlto,
$1'. Presidente e Srs. Constituintes, o
mel.: -,roto de saudade memria ds-
GCS dois brasileiros e patriotas,
de que represento, nesta singela m<l.-
nife::;tao de apro, o prprio pen-
sam'ente do Cear e
ql.i.C les tanto r'uznlfica..am e
ceram. <lI:fuito bem, muito bem
Palmas.)
O SR. OSVALDO LIMA (Le o se-
guinte discurso) - Sr. Presidente,
ns, constitumtes de 1946, homena-
geamosnesta. .bora os mortos ilustres
da Constituinte de 1934, aqules bra-
sileiros incsqueciveis que, confiantes
em Deus e nos destinos da Ptria, de-
cr-:=UL."'a.Dl e promulgaram a Carta. rle
.Julho, que !ixou os principias cruc1s.is
da Segunda Repblica.
Da nossa. bancada. finaram-se Mno
Donngues, Arnaldo Bastos e Augusto
Cavalcanti.
De Mrio, . borda. do seu tmulo,
numa manh ensolarada de Reci!r:,
eu dIsse da e no mgoa. de seus
companheiros de partido, ao
til' cedo e ap!io, do nosso con-
vivia.
Evoco nf:ste i':1sts.nte a sua
serena de que formou
a personalidade na regio da mata
pernambucana, embebendo fi, infnclt'l.
e a !3dolescncla' nas evocaeQ d<Js
--- 190-
'que Buarque de' Nazr sustentou em
tda a sua vida. Por 1sso, um e outro
talvez fssem lnatuals. Entretanto,
;souberam honrar no Parlamento a.
mdade, dos seus mandatos. E se
15ermos ainda encontrar um trao ma.ls
'profundo, mais geral, mais bumano
d.as suas personalidades, poderemos
dll::e.r que Fernando de Magalhes
cr'eyeu seu nome para sempre numa
Ci:'.s 1;enernritas campanhas que
j se promoveram no Brasil e que
hoje precisa se: continuada e ainda
em muitos ano::; no .futuro, em bene-
!feio da nossa raa, em bene!io das
classes 'populares, em benefcio,enf1m,
daqueles que do hoje a contribuio
maior rlat:mortalidade c . morta-
lidade infantil.
Fernando Magalhes 1'01, como pro-
fessor e mdico, o pregoeiro dessa cam-
panha 'de defesa c amparo mateml-
dade e infncia, nesse seu
tido apof.ltolado, que de
tornar bendita a sua memria.
O Sr. Lfno 1I1ac1l.ado - Grande
de uma r-':"0!n. cientfica brasileira.
O SR. SOARES FILHO - Buarque
de Nazar foi sempre um
dOs mais sad:os princpios aa demo-
Cl:'acia no E1'asil.
Por um e por out:.-o, em nome de seus
compar.he1ros ele Partido que a seu
lado esth'eram na Constituinte de 33,
deixo aqui estas palavras de evocao.
'\Muito bem.; muito bem. Palmas. O
O'i'aMr cumprimentado)
O SR. PAULO SARASATE - Sr.
Presidente! Senhores Constituintes!
Homem de imprensa, habituado
agitao dos jcrn2.i:s modernos,
dito te:!' a noo ehata. do siglli..
rica o adiantado da hora. con-
dies, para emp;egar 'lL.'1l lugar co--
mum. muito 1mlg3.1'izado nestas come-
moraes p::.-&-constltucionais que es-
L..'1mos venCo cumprir um
dever espiritual e afetivo, associ:l..."1do-
m.e s homenagens que esta Cas:l vem
pres:ando queles que por ela tran-
sits.rnrn. e j desapareceram do nosso
convvio. :E:,rcalmente, no cumpri-
mento de dever indeclinvel que aqut
estou neste instante, para reverencia:-,
em meu nome e no da bancada .
nlsta do Cear., a memria de Joo
Jorge de Pontes Vieira, constlWinw
de 1933/34 e cearense que soube seI
dtsno de seus conterrneos e daque-
les .que o elegeram, pautando os setls
atos nesta com absoluta
dade aos compromissos assumido5
para com o seu povo.
Quero lembrar tambm, nesta r-
pida mas sincera evocao, o
de outro morto ilustre que no foJi
constitUinte, mas deputado Cmara.
de 37 - Demcrito Rocha, o quai,
representando o Cear, soube igual..
mt:nte honrar as tradies libertrias
de nosso. terra no P8.1lamento
llal.
DcLxo, aqui, consignado, portmlto,
$1'. Presidente e Srs. Constituintes, o
mel.: -,roto de saudade memria ds-
GCS dois brasileiros e patriotas,
de que represento, nesta singela m<l.-
nife::;tao de apro, o prprio pen-
sam'ente do Cear e
ql.i.C les tanto r'uznlfica..am e
ceram. <lI:fuito bem, muito bem
Palmas.)
O SR. OSVALDO LIMA (Le o se-
guinte discurso) - Sr. Presidente,
ns, constitumtes de 1946, homena-
geamosnesta. .bora os mortos ilustres
da Constituinte de 1934, aqules bra-
sileiros incsqueciveis que, confiantes
em Deus e nos destinos da Ptria, de-
cr-:=UL."'a.Dl e promulgaram a Carta. rle
.Julho, que !ixou os principias cruc1s.is
da Segunda Repblica.
Da nossa. bancada. finaram-se Mno
Donngues, Arnaldo Bastos e Augusto
Cavalcanti.
De Mrio, . borda. do seu tmulo,
numa manh ensolarada de Reci!r:,
eu dIsse da e no mgoa. de seus
companheiros de partido, ao
til' cedo e ap!io, do nosso con-
vivia.
Evoco nf:ste i':1sts.nte a sua
serena de que formou
a personalidade na regio da mata
pernambucana, embebendo fi, infnclt'l.
e a !3dolescncla' nas evocaeQ d<Js
-191-
.grandes estadistas do Imprio - um
Nabuco, um Rego Barros, um Sousn
Leo.
Formado em direito pela :Pacudadc
de Recife, Mrio Dom1ngues ascendl;U
aos postos culminantes da v1da pbU-
cu., no pela. irradiao da cUltura ou
pelos lampejos de uma 1ntelignCl:A
excepcional, mas pela. fra do cal'-
ter, pelo prestigio de uma bondade
cativante, pela retido plutarquiana
de atitudes, pelo senso da medida. e
aqule esprito apaziguador e ben-
fazejo, que o fazia deslizar na socie-
dadE:: do seu tempo. insinuante e irrc'
sistfv.el, como a aragem. do !pojuc,
embalando a selva escura e o Cana-
vial ondea.nte da Escada e eAma-
ragi.
Deputado estadual, ou federal, cons-
tituinte, governador interino num
grave e dramtico instante da pol1ttca
do seu Estado, quando as armas
Nao d1sparavam sem cessar sbre
resistncia tel'llria 'cios
canos que defencUam acirradamente a
seu direito de auto-determinao e dp.
liberdade, f01 sempre o mesmo
lheiro. acolhedor e justo. simples 1;lt6
a hU1I'J.ldade, em cujo peito cristo ns
dores e sofrlmentos alheios ressoavam
como as prprias angstias.
No o tenta.vam pompas, no o tO:l.-
teararn riquezas. .
Viveu para a !amill.a - um pouco
maneira do caboclo otimista de 19ua-
rau, crendo que o Deus e 9. terra
que o seriam os mesmos
que manteriam os seus tllhos - para
os amigos, no clima ameno e patrla.r-
C'l) do seu temperamento, sem cor-
tejar tiranos, nem d1sparar insofrido t:.
cata de ganhos materiais.
Amou, porm, como os' da sua
til'pe, a graa e as boas maneiras,
vjrtude imortal casada beleza.
pfoohvel das mulheres, cultuando ciO-
bretudo os princp10s da lealdade e dn
honra, como os velhos ancestrais per-
munbucanos.
Que ningum S;z, el1gana!:.'iC. todavia,
o.l'lte aquela contagi::mte, P0l'-
que sob ela. dormiam resistncias indo-
mveis.
E o em 1922. Qu:mctCl os
supremos poderes da Repblica, des-
galTados dos liames da lei, tentaram
esmasar sob o taco do arbitrro a au
tonomin elo seu Estado, Mrio; ao lado
de Borba, foi o antemural ele bravura.
chica, diante do qual se quebrar.am
os de um
insensato e criminoso.
Por tudo isso, por ter sido nobre .e
hmuano. pm, ter sentido e vivido em
consonncia com a sua terra c a sua.
L'aa, senhores, Mrio Oomlnl;Ucs
jus ao nosso reconhc1mento, de q'ue
divino parlamentar do :rmprio,
que a memria do cOfn.o.
O SR. PRE5IDENTE - Esgotada ::.
hom ela sesso de hoje, dou por en-
cerrada, marcando para. a Ordem do
dia de amanh.: Homenagem aos brn-
si:iclros mortos na guerra.
Levanta-se a sess.o s 18 horas.
-191-
.grandes estadistas do Imprio - um
Nabuco, um Rego Barros, um Sousn
Leo.
Formado em direito pela :Pacudadc
de Recife, Mrio Dom1ngues ascend.;u
aos postos culminantes da v1da pbU-
cu., no pela. irradiao da cUltura ou
pelos lampejos de uma 1ntelignCl:A
excepcional, mas pela. fra do cal'-
ter, pelo prestigio de uma bondade
cativante, pela retido plutarquiana
de atitudes, pelo senso da medida. e
aqule esprito apaziguador e ben-
fazejo, que o fazia deslizar na socie-
dadE:: do seu tempo. insinuante e irrc'
sistfv.el, como a aragem. do !pojuc,
embalando a selva escura e o Cana-
vial ondea.nte da Escada e eAma-
ragl.
Deputado estadual, ou federal, cons-
tituinte, governador interino num
grave e dramtico instante da pol1ttca
do seu Estado, quando as armas
Nao d1sparavam sem cessar sbre
resistncia tel'llria 'cios
canos que defencUam acirradamente a
seu direito de auto-determinao e dp.
liberdade, f01 sempre o mesmo
lheiro. acolhedor e justo. simples 1;lt6
a hU1I'J.ldade, em cujo peito cristo ns
dores e sofrlmentos alheios ressoavam
como as prprias angstias.
No o tenta.vam pompas, no o tO:l.-
teararn riquezas. .
Viveu para a !amill.a - um pouco
maneira do caboclo otimista de 19ua-
rau, crendo que o Deus e 9. terra
que o seriam os mesmos
que manteriam os seus tllhos - para
os amigos, no clima ameno e patrla.r-
C'l) do seu temperamento, sem cor-
tejar tiranos, nem d1sparar insofrido t:.
cata de ganhos materiais.
Amou, porm, como os' da sua
til'pe, a graa e as boas maneiras,
vjrtude imortal casada beleza.
pfoohvel das mulheres, cultuando ciO-
bretudo os princp10s da lealdade e dn
honra, como os velhos ancestrais per-
munbucanos.
Que ningum S;z, el1gana!:.'iC. todavia,
o.l'lte aquela contagi::mte, P0l'-
que sob ela. dormiam resistncias indo-
mveis.
E o em 1922. Qu:mctCl os
supremos poderes da Repblica, des-
galTados dos liames da lei, tentaram
esmasar sob o taco do arbitrro a au
tonomin elo seu Estado, Mrio; ao lado
de Borba, foi o antemural ele bravura.
chica, diante do qual se quebrar.am
os de um
insensato e criminoso.
Por tudo isso, por ter sido nobre .e
hmuano. pm, ter sentido e vivido em
consonncia com a sua terra c a sua.
L'aa, senhores, Mrio Oomlnl;Ucs
jus ao nosso reconhc1mento, de q'ue
divino parlamentar do :rmprio,
que a memria do cOfn.o.
O SR. PRE5IDENTE - Esgotada ::.
hom ela sesso de hoje, dou por en-
cerrada, marcando para. a Ordem do
dia de amanh.: Homenagem aos brn-
si:iclros mortos na guerra.
Levanta-se a sess.o s 18 horas.
6.1' Ses!:G:o, ern 13 de de 1946
:Presd.ncia do Sr. Melo Viana
As 14 horas e 15 minutos. o Sr.
.sld.ente assume a presidncia.
Comparecem o Sr. General Alcio
Souto, representando o Sr. President.e
da.Repbll.cll, os Srs. Ministros ele
, Estado Ernesto de Sousa Campos.
Neto Campelo. Gilberto Trompowslti,
Macedo Soares, Ca.rlos
PodsWorth Martins, Canrobert Costa,
ler.resentando o Sr. Ministro da Guer..
ra, Pereira de Sousa, represt!ntando
o Sr. Minstro da Fazenda, Otn.cmo
Negro de Lima e Jos Pereira. de Lifa.
chefe do Dpartamento Federal J1e
Segurana Pblica.
A lista de presena acusa o co:n..
parec!mcnto de 145 Srs. Con:;ttuintes.
O SR. PRESIDENTE - Est. abertJ.
scsstlo.
C:l.stclo Brti'.nco c Hugo Carneiro.
Amazonas:
Manuel Sevc::iano, Nelson Parijs.
.10:10 Botelho. Agostinho MonteIro e
E!J:logo Campos.
Ms.:t!.r.h.o:
Ala.rico .Pacheco. 1\..utel1o::' e
Creporl Franco.
Piaui:
de Freitas, Matias Ol1m...
pio, Antnio Correia, Adelmar
Jos Cndido Ferraz e Helvcio Coe..
lho Rodrigues.
CelJ.r.:
Fernandes Tvora, Paulo Sarass.te,
Egberto Rodrigues, Fernandes
Jos de Almeida Monte e Mo-
reira da Rocha.. .
Rio Grande do Norte:
. Georg1noAvelino. Jos Varela.
Credo Gurzel, Neto e Caf Fi...
Ulc.
-
Pnraiba:
Rodrigues Jandui Carneiro.
Samuel Duarte. Jos Jofll1 e Ernani
Stiro.
Pernambuco:
Geremo
e :Pontes. Costa. Prto,
Ullzses Lins de Gregrio
Agosti::1ho Oliveira, Arruda
c Sousa Leo.

Teixe::lra de Va.sconcelos, Medeiros
Neto. Lauro Montcncgro, Farias J..
r..lor, Afonso de Carva.lho e Jos 1VJA-
ria de Melo.
Sergipe:
Vicire., Leite Neto e Gtaco
Cardoso.
Bahia:
Otvio Manuel Novais,
Juraci Mo.salh.es, Carlos Marlghla.
Jo:io Mendes e Rafael Clncur.
6.1' Ses!:G:o, ern 13 de de 1946
:Presd.ncia do Sr. Melo Viana
As 14 horas e 15 minutos. o Sr.
.sld.ente assume a presidncia.
Comparecem o Sr. General Alcio
Souto, representando o Sr. President.e
da.Repbll.cll, os Srs. Ministros ele
, Estado Ernesto de Sousa Campos.
Neto Campelo. Gilberto Trompowslti,
Macedo Soares, Ca.rlos
PodsWorth Martins, Canrobert Costa,
ler.resentando o Sr. Ministro da Guer..
ra, Pereira de Sousa, represt!ntando
o Sr. Minstro da Fazenda, Otn.cmo
Negro de Lima e Jos Pereira. de Lira.
chefe o Dpartamento Federal J1e
Segurana Pblica.
A lista de presena acusa o co:n..
parec!mcnto de 145 Srs. Con:;ttuintes.
O SR. PRESIDENTE - Est. abertJ.
scsstlo.
C:l.stclo Brti'.nco c Hugo Carneiro.
Amazonas:
Manuel Sevc::iano, Nelson Parijs.
.10:10 Botelho. Agostinho MonteIro e
E!J:logo Campos.
Ms.:t!.r.h.o:
Ala.rico .Pacheco. 1\..utel1o::' e
Creporl Franco.
Piaui:
de Freitas, Matias Ol1m...
pio, Antnio Correia, Adelmar
Jos Cndido Ferraz e Helvcio Coe..
lho Rodrigues.
CelJ.r.:
Fernandes Tvora, Paulo Sarass.te,
Egberto Rodrigues, Fernandes
Jos de Almeida Monte e Mo-
reira da Rocha.. .
Rio Grande do Norte:
. Georg1noAvelino. Jos Varela.
Credo Gurzel, Neto e Caf Fi...
Ulc.
-
Pnraiba:
Rodrigues Jandui Carneiro.
Samuel Duarte. Jos Jofll1 e Ernani
Stiro.
Pernambuco:
Geremo
e :Pontes. Costa. Prto,
Ullzses Lins de Gregrio
Agosti::1ho Oliveira, Arruda
c Sousa Leo.

Teixe::lra de Va.sconcelos, Medeiros
Neto. Lauro Montcncgro, Farias J..
r..lor, Afonso de Carva.lho e Jos 1VJA-
ria de Melo.
Sergipe:
Vicire., Leite Neto e Gtaco
Cardoso.
Bahia:
Otvio Manuel Novais,
Juraci Mo.salh.es, Carlos Marlghla.
Jo:io Mendes e Rafael Clncur.
-193 -
Esprito Santo:
Atlio Vivaqua, Henrique de Novais,
Eul'ico Sales, Vieira de Rezende e Luis
Cludio.
Distrito Federal:
Rui Almeida, J3enicl0 Fontenele,
Antnio Jos da Silva, Euclides de Fi-
gueiredo, Mauricio Grabois e Fontes
Romero.
Rio de
Pereira Pinto, Amaral Peixoto, Hei-
tor Col1et, Bastos 'l;'avares, Acrcio
Trrcs, Brgida Tlnoco, Prado
P..omo Jnior, Jos Leomll, Soares
Filho, Claud1no Jos da S11va e Al-
cides Sabena..
,Minas Gerais:
:...!clo Viana, Benedito Valadares,
Juscelino Kubitschek, Duque de Mes-
quita, Daniel Carvalho, Alitur Demar-
des Filho, Gabriel Passos, Celso Ma-
chado, Mrio Brant, Felipe Balbi, Az-
tur :Bermudes, Ler! Santos,
lfngton Brando, Jos Bonifcio, Jos
P..odrlgues Geabra, Israel Pinheiro c
Ezequiel Mendes.
Sito ?:auI:; :
Cost!L Neto, NOglura., Pru;lo
Nogueira, PUnia Bmreto, GU:ll'aCl Sil-
veira. Pedro.:;o Jnior, Berta Conde,
J'csc Maria Crispim, Osvaldo Pacheco
da Eilva. Jorg-e Amado, Milton Erito,
:M6.rio Noveli Jl1io:-, Cs:J,;:
Costa, :E-!orclo Lafcr, Antnio
ci:::.no e Lopes Ferraz,
C::;is:
Magalhes Silveira, Joo d'Abrztl,
Caiado God6i, Galena Paranhcs e Do-
:n.!ng'os Velasco.
Mato Grosso.
Ponce Arruda, Arruda Fio.lho,
tiniano de Arajo e Agrcola de Bar-
ros.
Paran.:
Roberto Glasser, Munhoz de Melo,
Lopes, Aramis Ataides, Goroy
Jnior, Munhoz da. Rocha, Erasto
Gaertner e Melo Braga.
Santa. Catarina:
Nereu Ramcs, Ivo d'Aqulno, Vieira.
da Costa, Tavares d'Amaral, Toms
Fontes, Aderbal Silva e Rogrio Vieira,
Rio Grande do Sul:
;Batista Luzardo, Manuel Duarte,
Sousa Costa, Nicolau Verguelro, Eli
Rocha, AJJfil0 Fernandes, Glicrio .Al-
ves, Flores da Cunha. e Lus Mrcl0
Teixeira.
o SR. PRESIDENTE - Passa-se
leitura da ata d:3. anterior.
O SR. LAURO LOPES (2.
0
Secre..
trio) procede li. leitura da ata da.
sesso anterior.
O SR. PRESIDENTE - Est em
discusso a at:J.,
O SR. FLORES DA CUNHA
Peo 11. palavra, sbrc a ata.
O SR. PRESIDEUTE - 'rem a pa-
lavra o nobre Constituinte.
OSR. FLORES DA CUNHA (S'bre
a ata) - Sr. Presidente, devo obser-
vaI', de inicio, que no fui feliz nos
primeiros de comparecimento a
esta Em sesso ant!:rlor,
"'l, E:i:,'L a tia'a.\'l'3, Ol1ando
cu ni:":.o a tinha solicltado, e, ontem,
o.cn.mclOMI:le inscrito p:>.ra falar, V,
cClnNde::- pelo
(in, hora do expcdiel1te.
pO:'::r.., que hf:. trs ou
quat,;o dias, na brilhante
, Carioca" artigo assinado por
IJma - quero crer se trate
de i1UStl'C r..lita.r. -oficial do Estado
Maior do J2:->.rcito - ao qual terei ele
rcferlr-mc .
..l\.ntes, entretanto. desejo relembrar
.e.pi:;dio ocorrido entre Ea. de Queir6.s
c Camilo Cnstelo Branco.
Tendo o velho e clS.ssico C::l1n110
::lo literatura naturallsta, sa11.\-
lhe ao encontro Ea de Queirs fa-
-193 -
Esprito Santo:
Atlio Vivaqua, Henrique de Novais,
Eul'ico Sales, Vieira de Rezende e Luis
Cludio.
Distrito Federal:
Rui Almeida, J3enicl0 Fontenele,
Antnio Jos da Silva, Euclides de Fi-
gueiredo, Mauricio Grabois e Fontes
Romero.
Rio de
Pereira Pinto, Amaral Peixoto, Hei-
tor Col1et, Bastos 'l;'avares, Acrcio
Trrcs, Brgida Tlnoco, Prado
P..omo Jnior, Jos Leomll, Soares
Filho, Claud1no Jos da S11va e Al-
cides Sabena..
,Minas Gerais:
:...rclo Viana, Benedito Valadares,
Juscelino Kubitschek, Duque de Mes-
quita, Daniel Carvalho, Alitur Demar-
des Filho, Gabriel Passos, Celso Ma-
chado, Mrio Brant, Felipe Balbi, Az-
tur :Bermudes, Ler! Santos,
lfngton Brando, Jos Bonifcio, Jos
P..odrlgues Geabra, Israel Pinheiro c
Ezequiel Mendes.
Sito ?:auI:; :
Cost!L Neto, NOglura., Pru;lo
Nogueira, PUnia Bmreto, GU:ll'aCl Sil-
veira. Pedro.:;o Jnior, Berta Conde,
J'csc Maria Crispim, Osvaldo Pacheco
da Eilva. Jorg-e Amado, Milton Erito,
:M6.rio Noveli Jl1io:-, Cs:J,;:
Costa, :E-!orclo Lafcr, Antnio
ci:::.no e Lopes Ferraz,
C::;is:
Magalhes Silveira, Joo d'Abrztl,
Caiado God6i, Galena Paranhcs e Do-
:n.!ng'os Velasco.
Mato Grosso.
Ponce Arruda, Arruda Fio.lho,
tiniano de Arajo e Agrcola de Bar-
ros.
Paran.:
Roberto Glasser, Munhoz de Melo,
Lopes, Aramis Ataides, Goroy
Jnior, Munhoz da. Rocha, Erasto
Gaertner e Melo Braga.
Santa. Catarina:
Nereu Ramcs, Ivo d'Aqulno, Vieira.
da Costa, Tavares d'Amaral, Toms
Fontes, Aderbal Silva e Rogrio Vieira,
Rio Grande do Sul:
;Batista Luzardo, Manuel Duarte,
Sousa Costa, Nicolau Verguelro, Eli
Rocha, AJJfil0 Fernandes, Glicrio .Al-
ves, Flores da Cunha. e Lus Mrcl0
Teixeira.
o SR. PRESIDENTE - Passa-se
leitura da ata d:3. anterior.
O SR. LAURO LOPES (2.
0
Secre..
trio) procede li. leitura da ata da.
sesso anterior.
O SR. PRESIDENTE - Est em
discusso a at:J.,
O SR. FLORES DA CUNHA
Peo 11. palavra, sbrc a ata.
O SR. PRESIDEUTE - 'rem a pa-
lavra o nobre Constituinte.
OSR. FLORES DA CUNHA (S'bre
a ata) - Sr. Presidente, devo obser-
vaI', de inicio, que no fui feliz nos
primeiros de comparecimento a
esta Em sesso ant!:rlor,
"'l, E:i:,'L a oa'a.\'l'3, Ol1ando
cu ni:":.o a tinha solicltado, e, ontem,
o.cn.mclOMI:le inscrito p:>.ra falar, V,
cClnNde::- pelo
(in, hora do expcdiel1te.
pO:'::r.., que hf:. trs ou
quat,;o dias, na brilhante
, Carioca" artigo assinado por
IJma - quero crer se trate
de i1UStl'C r..lita.r. -oficial do Estado
Maior do J2:->.rcito - ao qual terei ele
rcferlr-mc .
..l\.ntes, entretanto. desejo relembrar
.e.pi:;dio ocorrido entre Ea. de Queir6.s
c Camilo Cnstelo Branco.
Tendo o velho e clS.ssico C::l1n110
::lo literatura naturallsta, sa11.\-
lhe ao encontro Ea de Queirs fa-
-194-
zendo reparos ao livro IiEuzbl0 Ma-
cno". Camllo, ofendido, revldou com
azedume. Ea, porm, em. carta que
lhe declarou-se um de seus
grandes admiradores, embora desco-
nhecendo sua. imensa. obra.
No entanto, Camllo aludira aos anl-
que habitavam em Caclhas, de-
!rO:ltc de Lisboa, onde os veranistas
os tomaVllIn de aluguel :para passea:
nas praias.
Ea, sentindo-;:e ofendido e apal-
pando-se todo, raciocinou: animal de
orelhas compridas, que ameia e tem
anca pelada - pelo e barro. Isso
comigot (riso.)
Venho repetir o episdio. O artie-o
do Sr. Lima Figueiredo fala num pai
da Ptria sullno, de costeletas. (!liso)
As costeletas que trazIa na minho. :no-
cidade e desde os primrctios da vida
acadneca,a ditadura mns aparou
. (lUso.)'
Mas, Sr. Presidente, o ilustre S:'.
Lima de Figueiredo, depois de comen-
tar as. sesses da Constituinte, diz:
que isto llttl.9. democracia. que fede! ...
So' suas expresses. Preciso, po:--
tanto, d2clarar, pereI:lpttiamente, ao
Sr. Lima de k"11guCll'ec!. o, que esta As-
sembli:l repre::enta o anseio do' povo
brasileiro, (Muito bem. Palmas no
ctnto e nas !JaZerias), p:ua !lue s::
uma Con.stituio 'fm que
se,1am gOlrantlcios seus direitos.
(Palm.as)
sero, por certo, essas ameaas,
gracIosas ou fo,tultns, que intim1dal'o
os Srs. Constituintes; e preciso dI-
zer, de uma vez por tdas, que
Assemblia llo se h de encerrar poli-
cialmente. CMuilo em.. Palmas. )
E19. tem, por 51, a vontade soberana
do !?OVO que estava a exiglr
o termino ao regime dItatol'1al; tem
por si D. simpatia popular, e, at, no
dos do Sr. Genernl Gis'
Monteiro. (M1tito bem.)
ditas estas palavras, permi-
tam-me ainda alg-umas para demons-
trar qUo invcridica a propalao,
:feita pela "FOlha Ca.rioca",
de lssentimentos, entre mim e outros
companheIro::; da Unio Democrtica,
entre os qU::Lis o nob...e Sr. Otvio
Quero afIrmar que nunca
foi to coesa e perfeito a harmonia
entre os udenlstas. (palmas).
Entre ns no h ambies desmedi..
dc.s, no h cimes, no h esprito
de coqu.cterte. O que pretendemos
que, quanto antes, a Assemblia
tituinte discuta. e aprove a nova Cons-
tituio da Repblica.
O Sr. Paulo Guerra - :esse o
desejo dc todos ns.
O SR. FLORES DA CUNRA -
Arro:.-a, uma referncia ilustre ban-
cada. comunista.
Quando da. propagalla parn as elaI-
de 2 de dezembro, o Sr. Luis
Carlos Prestes, na praa pblica ela.
Ca.pital elo meu Estado, proferiu
cu=so que fz aluso ao velho e
venel'atlo Dl'. Borges de Medeiros e .
minha peS3oa, chamando-nos, aos dois,
..lcs .
O!'a, sempre fuI liberal, no passado,
e, 1'lo.1e, proclamo-me soclallsb cris-
to. (Muito bem). Nunca fui reacio-
:nri::>, nem po::!erla ter sido quem,
ten:Io curtido dez meses de cadeia na
!lb9. Grande, dali saiu batendo-se pela
anistio. dos condenados poltIcos.
O Sr. Erasto Gaerl:n,er - V. Ex.1I,
tamc-m no aplaudiu a. ditadura.
O SR. FLORES DA CUNHA - De
moo algum a aplaudi.
Fui o primeiro, devo recordar, no so-
anistia para o Pl"Pl'1o Sr. Lus
Carlos Prestes.
Quando de minha entre-
. o Sr. Marcondes Filho. no
em apartamento
um p:tmo-irmo do 51'. Getlio Var-
gas, depois de 14 anos em que no
nos v!amos, disse-me Sua Exceln-
cia: - Aqui estou, em nome do Pre-
Repblica, para ouvi-lo e,
0.0 r::.Cl:mo tempo, tomar o depoimen-
to, QU2 de!:eje pl'estllr.
Desfiei, ento, as 'Contas do meu
1'03:1.1'10. Comecei d!zendo. e isso j
vai para dois anos, que, primeira-
me::ltc, c;a eu 'convocao
depois, pela anh;-
tia: finalmente. e com tdas as mi-
nh:Ls rnanutenf1.o Q::l- for-
ma l'ecterativn no Brasil.
Respondeume o Sr. Marcondes:
- Ah, N.o voltaremos rnalS
a ouvir aqueles debates do passado!
-194-
zendo reparos ao livro IiEuzbl0 Ma-
cno". Camllo, ofendido, revldou com
azedume. Ea, porm, em. carta que
lhe declarou-se um de seus
grandes admiradores, embora desco-
nhecendo sua. imensa. obra.
No entanto, Camllo aludira aos anl-
que habitavam em Caclhas, de-
!rO:ltc de Lisboa, onde os veranistas
os tomaVllIn de aluguel :para passea:
nas praias.
Ea, sentindo-;:e ofendido e apal-
pando-se todo, raciocinou: animal de
orelhas compridas, que ameia e tem
anca pelada - pelo e barro. Isso
comigot (riso.)
Venho repetir o episdio. O artie-o
do Sr. Lima Figueiredo fala num pai
da Ptria sullno, de costeletas. (!liso)
As costeletas que trazIa na minho. :no-
cidade e desde os primrctios da vida
acadneca,a ditadura mns aparou
. (lUso.)'
Mas, Sr. Presidente, o ilustre S:'.
Lima de Figueiredo, depois de comen-
tar as. sesses da Constituinte, diz:
que isto llttl.9. democracia. que fede! ...
So' suas expresses. Preciso, po:--
tanto, d2clarar, pereI:lpttiamente, ao
Sr. Lima de k"11guCll'ec!. o, que esta As-
sembli:l repre::enta o anseio do' povo
brasileiro, (Muito bem. Palmas no
ctnto e nas !JaZerias), p:ua !lue s::
uma Con.stituio 'fm que
se,1am gOlrantlcios seus direitos.
(Palm.as)
sero, por certo, essas ameaas,
gracIosas ou fo,tultns, que intim1dal'o
os Srs. Constituintes; e preciso dI-
zer, de uma vez por tdas, que
Assemblia llo se h de encerrar poli-
cialmente. CMuilo em.. Palmas. )
E19. tem, por 51, a vontade soberana
do !?OVO que estava a exiglr
o termino ao regime dItatol'1al; tem
por si D. simpatia popular, e, at, no
dos do Sr. Genernl Gis'
Monteiro. (M1tito bem.)
ditas estas palavras, permi-
tam-me ainda alg-umas para demons-
trar qUo invcridica a propalao,
:feita pela "FOlha Ca.rioca",
de lssentimentos, entre mim e outros
companheIro::; da Unio Democrtica,
entre os qU::Lis o nob...e Sr. Otvio
Quero afIrmar que nunca
foi to coesa e perfeito a harmonia
entre os udenlstas. (palmas).
Entre ns no h ambies desmedi..
dc.s, no h cimes, no h esprito
de coqu.cterte. O que pretendemos
que, quanto antes, a Assemblia
tituinte discuta. e aprove a nova Cons-
tituio da Repblica.
O Sr. Paulo Guerra - :esse o
desejo dc todos ns.
O SR. FLORES DA CUNRA -
Arro:.-a, uma referncia ilustre ban-
cada. comunista.
Quando da. propagalla parn as elaI-
de 2 de dezembro, o Sr. Luis
Carlos Prestes, na praa pblica ela.
Ca.pital elo meu Estado, proferiu
cu=so que fz aluso ao velho e
venel'atlo Dl'. Borges de Medeiros e .
minha peS3oa, chamando-nos, aos dois,
..lcs .
O!'a, sempre fuI liberal, no passado,
e, 1'lo.1e, proclamo-me soclallsb cris-
to. (Muito bem). Nunca fui reacio-
:nri::>, nem po::!erla ter sido quem,
ten:Io curtido dez meses de cadeia na
!lb9. Grande, dali saiu batendo-se pela
anistio. dos condenados poltIcos.
O Sr. Erasto Gaerl:n,er - V. Ex.1I,
tamc-m no aplaudiu a. ditadura.
O SR. FLORES DA CUNHA - De
moo algum a aplaudi.
Fui o primeiro, devo recordar, no so-
anistia para o Pl"Pl'1o Sr. Lus
Carlos Prestes.
Quando de minha entre-
. o Sr. Marcondes Filho. no
em apartamento
um p:tmo-irmo do 51'. Getlio Var-
gas, depois de 14 anos em que no
nos v!amos, disse-me Sua Exceln-
cia: - Aqui estou, em nome do Pre-
Repblica, para ouvi-lo e,
0.0 r::.Cl:mo tempo, tomar o depoimen-
to, QU2 de!:eje pl'estllr.
Desfiei, ento, as 'Contas do meu
1'03:1.1'10. Comecei d!zendo. e isso j
vai para dois anos, que, primeira-
me::ltc, c;a eu 'convocao
depois, pela anh;-
tia: finalmente. e com tdas as mi-
nh:Ls rnanutenf1.o Q::l- for-
ma l'ecterativn no Brasil.
Respondeume o Sr. Marcondes:
- Ah, N.o voltaremos rnalS
a ouvir aqueles debates do passado!
-195 -
(.Ri:;os). Trataremos de constituLr
uma Cmara eleita pelos slndlcat.o5.
Ato.lhci: - Um!!. Cmaro. corpol'a-
tiv::l.! ...
E S. Ex.
rl
.eufrico. de gestos
go:,;, levantando-se: - Nilo
v:\mcs !a1:lr em corporativismo!
- ?alo eu, porque cor-
pcl'tLtivismo e fa.scismo sf4.o uma e fi.
mC:Sfflil. coisa. Cllu.Lto bem..)
O SE. PR,ESIDENTE - Advirto
ao D.:lp...:lclo qUe? o tempo de
que dispunha para falar sbrc o. :l
. j .5:! ::l.cha e:.. t:edicio.
O SR. FLORES DA CUl\"F'...A
VoutJerminar, Sr. Presidente.
Prec!sava.. referIr sse episdio.
Quando em anistia, o Senho:
Marcondes Filho declarou que o Se-
nhor Lus 0:1.:-105 Preste;; no podl\],
anistiado, porque estava conde-
nado por crime comum, ao que pon-
derei de cl'me cone:i:O, pn\s
no era. de acre:;1ita1' que le e
camaradas tivessem praticado o cri-
me que 52 lhes atribuiu, levados por
de maldade ou pCl "p.r-
sidaue.
Sat:c c:,:t. prisfi.o ela Ilha GraIH.J:-, ful
eu lcva:1tou a da
do crime comum com o crime '[>,)11-
tico. No , pois, um reaclon:it'W
aqule que ora t::m :lo honra ele fa.lar
CO:1stltu!nte ..
Pa:'a tel'mlnar, Sr. :i?residentt:. de
vez qne. ontem nfio pude obter :::J. pa-
1::1. Vj'a na hora do expediente, vou clei-
xar pal'a os debates
constituci011ais. outros pontos de
tn. muites dles pessoais, que deseja-
ria. Coa COi.ll.ccimcnto da ..

Mas, esteja V. Ex.1I. certo e
ro de as elo Senll.o1"
Li::l:J. de Ficueir.:!do em nado.
bia m n. em'agem daqueles que querem
ver o B:-J.sil <Muito Dem.
PaliilCls. )
O SR.. PRESIDENTE - Convl<1o a.
Assemblia a receber, de p, em ho-
menagem nossa terra queri.<la. a
;bandeira que tremulou nos campos
da Europa., empunha.<ia pelos heri-
cos soldad.os do Brasil, em derer>a da
e da liberdade! (Vibrante
salva ele pa.lmas.)
O SR. PRESIDENTE Acllan-
,,:o-se na. Casa os 61's. Constltl.1inLes
Toledo Plza e Rogrio Vieira, convido
01> 61S. 3. e 4. Secretrios para, em
comisso, introc1'.mircm no xe:c1nto S.
a fim prental'er.o. o compro-
.
S. Ex.C. e praa-
latam . .
O 6R. PRZSIDENTE - Est apl'O-
vada a ata.
Nas pUDUcaes das atas de Ontem
e de anteontem, por enp;ano, deixa-
ram de constz.r 05 'nomes dos Senho-
res Constitulntes Rui Palmeira, Cas-
telo Branco,' Valdemar Pedrasa e Ma-
nuel 6everiapo.
O SR. PRESIDENTE - sendo ao
,s!lss:io de hoje destinada a homena-
geaI' a:'i fres de terra, ar e mar, que
se bateram pela causa do Brasil e do
luundo, penmto-me a liberdade de su-
suprima' a hora
elo pHssnndo,
n1(;l1tC. comj;l!lorav.o que pretende-
mos re:.'! UZllr.
No l1av(;ncio quem se mani!c::tasse
em s,mtlcJo eonCrL.l'lo, consldcro apl'o-
v:lda. :l Sugest5.".
o SR,:BENJ.. FARAR - Se-
nhor Presidente, Egrgia.
o T!:nbftl111sta Br?silciro no
,ocUa ficar lndifcr:mte n ste
curo mm'aVilhoso em clue os Cons-
tituintes de 19413 transformam esta
Casa num templo sagrado. numa. hora
cificH, mas numa hm'a, 1'\'.!ligiosa, em
qUe e'/ocames' os nossos bravos pa-
tl'c1os, que clcrmem no cemitrio ele
..
QU2.l1do o mundo cstavc. com a sua
c1\'llizao e o taco ilazi-
-fasci.'lta parecia. todos os
sasr:ldos princpit)s do Direito, o
sll luta, E:: mandou os .seus
JJr:lVOS filhos . Europa. Foram, luta-
r::l1 e venceram!
:E o seu herosmo nUa diCl'C do da-
qud('s ,que se batel'am exr..StalinB'rado
ou em EI-Alamcin, ncn'l no longinquo
Pacinco, nem na epopeiaextraord1n-
-195 -
(.Ri:;os). Trataremos de constituLr
uma Cmara elelta pelos slndlcat.o5.
Ato.lhci: - Um!!. Cmaro. corpol'a-
tiv::l.! ...
E S. Ex.
rl
.eufrico. de gestos
go:,;, levantando-se: - Nilo
v:\mcs !a1:lr em corporativismo!
- ?alo eu, porque cor-
pcl'tLtivismo e fa.scismo sf4.o uma e fi.
mC:Sfflil. coisa. Cllu.Lto bem..)
O SE. PR,ESIDENTE - Advirto
ao D.:lp...:lclo qUe? o tempo de
que dispunha para falar sbrc o. :l
. j .5:! ::l.cha e:.. t:edicio.
O SR. FLORES DA CUl\"F'...A
VoutJerminar, Sr. Presidente.
Prec!sava.. referIr sse episdio.
Quando em anistia, o Senho:
Marcondes Filho declarou que o Se-
nhor Lus 0:1.:-105 Preste;; no podl\],
anistiado, porque estava conde-
nado por crime comum, ao que pon-
derei de cl'me cone:i:O, pn\s
no era. de acre:;1ita1' que le e
camaradas tivessem praticado o cri-
me que 52 lhes atribuiu, levados por
de maldade ou pCl "p.r-
sldade.
Sat:c c:,:t. prisfi.o ela Ilha GraIH.J:-, ful
eu lcva:1tou a da
do crime comum com o crime '[>,)11-
tico. No , pois, um reaclon:it'W
aqule que ora t::m :lo honra ele fa.lar
CO:1stltu!nte ..
Pa:'a tel'mlnar, Sr. :i?residentt:. de
vez qne. ontem nfio pude obter :::J. pa-
1::1. Vj'a na hora do expediente, vou clei-
xar pal'a os debates
constituci011ais. outros pontos de
tn. muites dles pessoais, que deseja-
ria. Coa COi.ll.ccimcnto da ..

Mas, esteja V. Ex.1I. certo e
ro de as elo Senll.o1"
Li::l:J. de Ficueil".:!do em nado.
bia m n. em'agem daqueles que querem
ver o B:-J.sil <Muito Dem.
PaliilCls. )
O SR.. PRESIDENTE - Convl<1o a.
Assemblia a receber, de p, em ho-
menagem nossa terra queri.<la. a
;bandeira que tremulou nos campos
da Europa., empunha.<ia pelos heri-
cos soldad.os do Brasil, em derer>a da
e da liberdade! (Vibrante
salva ele pa.lmas.)
O SR. PRESIDENTE Acllan-
,,:o-se na. Casa os 61's. Constltl.1inLes
Toledo Plza e Rogrio Vieira, convido
01> 61S. 3. e 4. Secretrios para, em
comisso, introc1'.mircm no xe:c1nto S.
a fim prental'er.o. o compro-
.
S. Ex.C. e praa-
latam . .
O 6R. PRZSIDENTE - Est apl'O-
vada a ata.
Nas pUDUcaes das atas de Ontem
e de anteontem, por enp;ano, deixa-
ram de constz.r 05 'nomes dos Senho-
res Constitulntes Rui Palmeira, Cas-
telo Branco,' Valdemar Pedrasa e Ma-
nuel 6everiapo.
O SR. PRESIDENTE - sendo ao
,s!lss:io de hoje destinada a homena-
geaI' a:'i fres de terra, ar e mar, que
se bateram pela causa do Brasil e do
luundo, penmto-me a liberdade de su-
suprima' a hora
elo pHssnndo,
n1(;l1tC. comj;l!lorav.o que pretende-
mos re:.'! UZllr.
No l1av(;ncio quem se mani!c::tasse
em s,mtlcJo eonCrL.l'lo, consldcro apl'o-
v:lda. :l Sugest5.".
o SR,:BENJ.. FARAR - Se-
nhor Presidente, Egrgia.
o T!:nbftl111sta Br?silciro no
,ocUa ficar lndifcr:mte n ste
curo mm'aVilhoso em clue os Cons-
tituintes de 19413 transformam esta
Casa num templo sagrado. numa. hora
cificH, mas numa hm'a, 1'\'.!ligiosa, em
qUe e'/ocames' os nossos bravos pa-
tl'ic1os, que clcrmem no cemitrio ele
..
QU2.l1do o mundo cstavc. com a sua
c1\'ilizao e o taco ilazi-
-fasci.'lta parecia. todos os
sasr:ldos princpit)s do Direito, o
sll luta, E:: mandou os .seus
JJr:lVOS filhos . Europa. Foram, luta-
r::l1 e venceram!
:E o seu herosmo nUa diCl'C do da-
qud('s ,que se batel'am exr..StalinB'rado
ou em EI-Alamcin, ncn'l no longinquo
Pacifico, nem na epopeiaextraord1n-
".
196 -
1ia. da. Frente OCidental. A Histria
do Brasil ter outras tais
como as do Vale do Cerch1o, de Monte
Castelo, de Castel Nuevo, e, principal-
mente, Montese. Muitas tropas, mui-
tas unidades, se bateram com dendo
e. entre clns, merece :men.o llonro:::a
c 6. Regimento de Infantaria, que co-
l11eou a luta e acabou cercand.o a
148.
0
Diviso italiana, remanecentes da
90.
0
P::mzer e :l. DivIso de Itlia.
Os nessos soldados, que se bateram
na Europa f.!zeram a repetio daquilo
que vem <io fundo da Histria do Bra-
sU, vem da noite do passado, de:;d(;;
a invaso dos holandeses. A
a abnesao, o heroismo dos nossos
esto bem. altura daqueles
gloriosos episdios de Dourados, de LEl.-
guna, de Toror, de Iiumait Ui&.-
chuelo. Aqui estamos hoje, orgulhosos,
reverentes ante os expedicicnrici .
:Esta uma .demonstrao de f 0:\
bravura. de nossos homens - ti. grati-
do, a prpria Ptria agradecida que
enaltece os seusher1s!
Precisamos, como Constituintes que
somos, estar vigilantes na defesa. das
famlias dos Expedicionrios. O
tido Trabalhista Brasileiro
nhou j. . Mesa um requerimento no
qual pede para constar dos ,. Anais"
dste Parlamento os nomes dos sol-
dados que tombaI"'d.m na Itlia, e, ainda
mais, para que se crea um monu-
mento ao Soldado Exoec11cionrto:
Legaremos, &ssim, posterl...iade
uma. pgina., que ser sempre relem-
brada com. basta.nte afeto e a.ctm1ra-
<to. (Muito bem, muito bem.
Palmas)
E' lido o seguinte requerimento que
fica sbre a Mesa para ulterior deli-
berao. .
Os representantes da Bancada Trtl.-
balhista na Assemblia
requerem:
1. - Fazer constar nos Anais da
Constituinte os nome5 dos El'asUe!roz
qUe tombaram na defes da Demo-
cracia;
2, - A nomeao de uma cou1isso,
que estudar ti. poz.':! om,jade de 03er
erguido um homena.-
gem ao Soldado Expedicionrio, aos
Marinllciros e Aviadores tombados no
sagrado deVer.
:Rio de Janeiro, e.m 13 de fevereiro
e 1946. - Benjamin Faran. - RU1J
Almeida. - Ezequiel da Silva lrfendes.
- Manoel DeniC'i.o Fontenelle. - A.
J. Silva. - 1?eroso Junior. - Paulo
Baeta Neves. - M.do N. Vargas
Netto. - Francisco G1Lrgel o Ama-
ral Valente. - Rubens de Melo Braga.
- GuaraC1J Silveira. - Bertno Con.
- Luiz Lago. - Hugo B01ghi. -
Levy Santos. - Ed.muno Barreto
Pinto.
o SR. ANTERO LEI'VAS (.) -
Sr. Presidente, 61'S. Constituintes,
apcnaG poucas pa.lavras.
P...s30cio-mc, em nome de meu Pa=-
tido, il. homenagem de respeito, ve-
nel'ao e sa.uciadc: aos mortos da
:=;'ra Bl'&.silclm.
. V. Sr. . Presidente, patriota
que , compreenIe c justlflca.a como-
"ida cmo'.j,o coro que 1'0.10 neste ins-
tante. Esta Assemblia assume mag-
nitude sem par, transforma-se, trans-
figv.l'a-se ante nossos olhos, e, aqui,
todos 0$ homens de boa vontade po-
dem. estender as mos,
ns divergncias pol1tic:lS, as difercn-
de doutrina, para pensarem
apemls nos supremos intersses do
Erasil.
Pas de indole e:rJnentemente pa-
cifista, que inscre....eu como postula-
do, na conscincia jurdico. nacional,
o pri_'1.cpio da arbitragem, viu-se en-
volvido nesta guerra, quando a bar-
nazi-fascista atacou seus na-
":ios. dentro de seus mares, nns pro-
ximidades de suas costas.
Quando as gloriosas fras brasi-
leiras cruzaram os mares, pela pri-
meira. W"ez na histria, para lutar i'ora
do Continente Americano, a bravura
dos nosses solda.dos e a. tradio len-
clria dos nosses homens do ar, da
terra c do mar inscrevera.m, no acr-
,,"o e sutis realizaes, novos los de
glria, como :foram postos em de:.;ta-
q,ue p!la palavra dos' chefes militares
t: estadistas do Velho e do Novo
!v.:undo.
F..ecordo-me a.gora, Sr. Presidente,
do que de pblico dl.::;sc essa figul'l'L
solar da democracia americana., e que,
foi revisto pelo orador.
".
196 -
1ia. da. Frente OCidental. A Histria
do Brasil ter outras tais
como as do Vale do Cerch1o, de Monte
Castelo, de Castel Nuevo, e, principal-
mente, Montese. Muitas tropas, mui-
tas unidades, se bateram com dendo
e. entre clns, merece :men.o llonro:::a
c 6. Regimento de Infantaria, que co-
l11eou a luta e acabou cercand.o a
148.
0
Diviso italiana, remanecentes da
90.
0
P::mzer e :l. DivIso de Itlia.
Os nessos soldados, que se bateram
na Europa f.!zeram a repetio daquilo
que vem <io fundo da Histria do Bra-
sU, vem da noite do passado, de:;d(;;
a invaso dos holandeses. A
a abnesao, o heroismo dos nossos
esto bem. altura daqueles
gloriosos episdios de Dourados, de LEl.-
guna, de Toror, de Iiumait Ui&.-
chuelo. Aqui estamos hoje, orgulhosos,
reverentes ante os expedicicnrici .
:Esta uma .demonstrao de f 0:\
bravura. de nossos homens - ti. grati-
do, a prpria Ptria agradecida que
enaltece os seusher1s!
Precisamos, como Constituintes que
somos, estar vigilantes na defesa. das
famlias dos Expedicionrios. O
tido Trabalhista Brasileiro
nhou j. . Mesa um requerimento no
qual pede para constar dos ,. Anais"
dste Parlamento os nomes dos sol-
dados que tombaI"'d.m na Itlia, e, ainda
mais, para que se crea um monu-
mento ao Soldado Exoec11cionrto:
Legaremos, &ssim, posterl...iade
uma. pgina., que ser sempre relem-
brada com. basta.nte afeto e a.ctm1ra-
<to. (Muito bem, muito bem.
Palmas)
E' lido o seguinte requerimento que
fica sbre a Mesa para ulterior deli-
berao. .
Os representantes da Bancada Trtl.-
balhista na Assemblia
requerem:
1. - Fazer constar nos Anais da
Constituinte os nome5 dos El'asUe!roz
qUe tombaram na defes da Demo-
cracia;
2, - A nomeao de uma cou1isso,
que estudar ti. poz.':! om,jade de 03er
erguido um homena.-
gem ao Soldado Expedicionrio, aos
Marinllciros e Aviadores tombados no
sagrado deVer.
:Rio de Janeiro, e.m 13 de fevereiro
e 1946. - Benjamin Faran. - RU1J
Almeida. - Ezequiel da Silva lrfendes.
- Manoel DeniC'i.o Fontenelle. - A.
J. Silva. - 1?eroso Junior. - Paulo
Baeta Neves. - M.do N. Vargas
Netto. - Francisco G1Lrgel o Ama-
ral Valente. - Rubens de Melo Braga.
- GuaraC1J Silveira. - Bertno Con.
- Luiz Lago. - Hugo B01ghi. -
Levy Santos. - Ed.muno Barreto
Pinto.
o SR. ANTERO LEI'VAS (.) -
Sr. Presidente, 61'S. Constituintes,
apcnaG poucas pa.lavras.
P...s30cio-mc, em nome de meu Pa=-
tido, il. homenagem de respeito, ve-
nel'ao e sa.uciadc: aos mortos da
:=;'ra Bl'&.silclm.
. V. Sr. . Presidente, patriota
que , compreenIe c justlflca.a como-
"ida cmo'.j,o coro que 1'0.10 neste ins-
tante. Esta Assemblia assume mag-
nitude sem par, transforma-se, trans-
figv.l'a-se ante nossos olhos, e, aqui,
todos 0$ homens de boa vontade po-
dem. estender as mos,
ns divergncias pol1tic:lS, as difercn-
de doutrina, para pensarem
apemls nos supremos intersses do
Erasil.
Pas de indole e:rJnentemente pa-
cifista, que inscre....eu como postula-
do, na conscincia jurdico. nacional,
o pri_'1.cpio da arbitragem, viu-se en-
volvido nesta guerra, quando a bar-
nazi-fascista atacou seus na-
":ios. dentro de seus mares, nns pro-
ximidades de suas costas.
Quando as gloriosas fras brasi-
leiras cruzaram os mares, pela pri-
meira. W"ez na histria, para lutar i'ora
do Continente Americano, a bravura
dos nosses solda.dos e a. tradio len-
clria dos nosses homens do ar, da
terra c do mar inscrevera.m, no acr-
,,"o e sutis realizaes, novos los de
glria, como :foram postos em de:.;ta-
q,ue p!la palavra dos' chefes militares
t: estadistas do Velho e do Novo
!v.:undo.
F..ecordo-me a.gora, Sr. Presidente,
do que de pblico dl.::;sc essa figul'l'L
solar da democracia americana., e que,
foi revisto pelo orador.
-- 197 .-
h. pouco, desapaxeceu da arena, o
grande Presidente Franklin Delano
Roosevelt (paZmas) , classiflco.ndo de
preciosa a colaborao da Fra E>:-
l'edicionl'ia Brasileira.. Nossos guer-
reiros fel'am, .l. l'a, dignos dos en-
sinamentos de Caxia.s, de O..do, de
!3aITOSO e de tantos outros. A melhor
hom:mageln que poderemos pref:tal' t:.
memria dos bravos, que tombaram,
SClrmmi, de fato, ns, c::: Constituinte.:;
de 45, uma fra moral no
concc1to pblico; dedicarmo-nos, po;.
feitura C:c um cdigo verda-
deiramente d.emccrtico,
8::l.rantidos todos os dirl:i toa e rcssal-
v:l.do:; todos os principios ac lib::r-
dado.
S Sr. Preside.")ts, toremo::;
honrndo a memria de nossos solda-
dos; que perderam a vida, sonhando
com um mundo melhor, onc.le houve,:;-
se maior fl'aten1idacJ.c entre os ho-
meI"'..s, menos des1gu..'\1:Iac4c social, tudo
em llarmonla cem os sentimentos e
as tr:Ldies crists da nossa terra e
da. nossa gente, <Muito bem.) ,
E.>ta, Sr. Presidente, ao maior e. a
r.1ab expressiva homen;lgcm que po-
deremos prestar aos nossos bravo.:;
"pracinha.s", caldos nos campos da
Europa. Ela constitu!, tambm, U-"l1
tributo de respeito e admirao peles
Gloriosas Fras Armada::;, que vivem
:no c:l!'i:lho e no cora5.o do povo
sllciro.
. o que cu Q,ue:la. dizer em nome
do Partiao Social Democrtico. (Mui-
to bem. Muito bem. Palmas.)
Compareceram mais 88 Srs. Cons-
tituintes,
Amazonas:
Alvaro Maia, Valdemar Pedrosa e
Leopold.o Peres.
Par:
Alvaro Adolfo, Lameira BitencoUl't,
Carlos Nogueira, Epilogo Campos,
Anbal e Deodoro Mendona.
Maranho:
Clodomir Cardoso, Lino Machndo,
V!torino Freire e Luis' RamallJo,
Piau:
Areia Leiio, Sigefredo Pacheco c Re..
nault Leite.
Cear:
Plinio pompeu e Frota Gentil.
Rio Grand,E) do Norte:
Ferreira de Sousa, Jos .Augueto e-
AluMo }.lVC5,
Paraiba.:
Vergniaucl Vand.el.'lf:i, PUnia Lemos.
e Aqwt'lo.
Pernambuco:
Novais' Filho, Etelvino Lins, Ali>U-
quel'que Maranho, Carneirc da SIlva,
l?essoo. Guerra, Lima Cavalcanti, Alde
Sc.mpaio e Joo Cleofas.

Rui Palmeira, Mrio Gomes e Frei"
t.'1.S Cavnlcnl1ti.
VilLer Fr::mco, Durval Cruz, Amando-
Fontes e L<;:mdro Maynard Maclel.
Bah.i.a:
Pinto 1.olC'ixo, Altamirando Requio,
Vieira de Melo, Eunpio de Queiroz..
hlu!sio de Cnrvalho Filho, Lauro de
Freitlls e Lago.
Espirito Santo:
.!tsdrbal Soares e Alvaro Ca'1telo.
Distrito Federal:
Ee.m!1ton Nogueir:l, Vargas Nct,').
Gursel do .A-'"I1aral,
Baeta. Neves, Hermes Lima, Jurandir
?ires, Jonas Correia, Barreto Pinto e
Neto,
Rio de Janeiro:
Alfredo Neves, Eduardo Duvivier,.
Fernandes, Getlio Moura, 'M1-
gUE:i Couto e Abelardo Mata.
Minas Gerais:
Pedro Dutra, Joo Henrique, Jaci de
?lg'i.tciredo, Jose Al!mlim, Gustavo Ca"
pa.ncmu, NoralcUno Lima, 'Licurgo
Leite. LrliT Tostes c lV'illton Prates.
So Paulo:
Jos Armando, Hugo :Borghi, Cir110
Jnior, Gofl'edo Teles e Toleo Plza,
GOHis:
Pedro LUC:OVICO e Gul1berme Xa-
vier.
-- 197 .-
h. pouco, desapaxeceu da arena, o
grande Presidente Franklin Delano
Roosevelt (paZmas) , classiflco.ndo de
preciosa a colaborao da Fra E>:-
l'edicionl'ia Brasileira.. Nossos guer-
reiros fel'am, .l. l'a, dignos dos en-
sinamentos de Caxia.s, de O..r1o, de
!3aITOSO e de tantos outros. A melhor
hom:mageln que poderemos pref:tal' t:.
memria dos bravos, que tombaram,
SClrmmi, de fato, ns, c::: Constituinte.:;
de 46, uma fra moral no
concc1to pblico; dedicarmo-nos, po;.
feitura C:c um cdigo verda-
deiramente d.emccrtico,
8::l.rantidos todos os dirl:i toa e rcssal-
v:l.do:; todos os principios ac lib::r-
dado.
S Sr. Preside.")ts, toremo::;
honrndo a memria de nossos solda-
dos; que perderam a vida, sonhando
com um mundo melhor, onc.le houve,:;-
se maior fl'aten1idacJ.c entre os ho-
meI"'..s, menos des1gu..'\1:Iac4c social, tudo
em llarmonla cem os sentimentos e
as tr:Ldies crists da nossa terra e
da. nossa gente, <Muito bem.) ,
E.>ta, Sr. Presidente, ao maior e. a
r.1ab expressiva homen;lgcm que po-
deremos prestar aos nossos bravo.:;
"pracinha.s", caldos nos campos da
Europa. Ela constitu!, tambm, U-"l1
tributo de respeito e admirao peles
Gloriosas Fras Armada::;, que vivem
:no c:l!'i:lho e no cora5.o do povo
sllciro.
. o que cu que:la. dizer em nome
do Partiao Social Democrtico. (Mui-
to bem. Muito bem. Palmas.)
Compareceram mais 88 Srs. Cons-
tituintes,
Amazonas:
Alvaro Maia, Valdemar Pedrosa e
Leopold.o Peres.
Par:
Alvaro Adolfo, Lameira BitencoUl't,
Carlos Nogueira, Epilogo Campos,
Anbal e Deodoro Mendona.
Maranho:
Clodomir Cardoso, Lino Machndo,
V!torino Freire e Luis' RamallJo,
Piau:
Areia Leiio, Sigefredo Pacheco c Re..
nault Leite.
Cear:
Plinio pompeu e Frota Gentil.
Rio Grand,E) do Norte:
Ferreira de Sousa, Jos .Augueto e-
AluMo }.lVC5,
Paraiba.:
Vergniaucl Vand.el.'lf:i, PUnia Lemos.
e Aqwt'lo.
Pernambuco:
Novais' Filho, Etelvino Lins, Ali>u-
quel'que Maranho, Carneirc da SIlva,
l?essoo. Guerra, Lima Cavalcanti, Alde
Sc.mpaio e Joo Cleofas.

Rui Palmeira, Mrio Gomes e Frei"
t.'1.S Cavnlcnl1ti.
VilLer Fr::mco, Durval Cruz, Amando-
Fontes e L<;:mdro Maynard Maclel.
Bah.i.a:
Pinto 1.olC'ixo, Altamirando Requio,
Vieira de Melo, Eunpio de Queiroz..
hlu!sio de Cnrvalho Filho, Lauro de
Freitlls e Lago.
Espirito Santo:
.!tsdrbal Soares e Alvaro Ca'1telo.
Distrito Federal:
Ee.m!1ton Nogueir:l, Vargas Nct,').
Gursel do .A-'"I1aral,
Baeta. Neves, Hermes Lima, Jurandir
?ires, Jonas Correia, Barreto Pinto e
Neto,
Rio de Janeiro:
Alfredo Neves, Eduardo Duvivier,.
Fernandes, Getlio Moura, 'M1-
gUE:i Couto e Abelardo Mata.
Minas Gerais:
Pedro Dutra, Joo Henrique, Jaci de
?lg'i.tciredo, Jose Al!mlim, Gustavo Ca"
pa.ncmu, NoralcUno Lima, 'Licurgo
Leite. LrliT Tostes c lV'illton Prates.
So Paulo:
Jos Armando, Hugo :Borghi, Cir110
Jnior, Gofl'edo Teles e Toleo Plza,
GOHis:
Pedro LUC:OVICO e Gul1berme Xa-
vier.
-198-
Mato Grosso:
VcspasinnoMnrt.lns.
Paran:
!"f;rnando Flores c Joo Aguiar.
!-t.io Orande do Sul:
'l'ccc1mn!ro ffOl1SCCn; Dmaso Rocha,
Eittf.'ncot:rt ,Antero Lcivas,
l'cdl'o VCrzc.l'a., Danit:l Fnraco e Raul

O SR. PRESIDENTE - Acabo de
recebei' o requerimento do
Sr. Com:tltull1te Barreto Pinto:
Requeiro QU2 a Assemblia, neste
gl"ande dia, se mantenha de p, por
um minutc, como u.rnn grande
nagem s FOras de Terra e de Mar e
-do Ar, aqui representadas pelas suas
mais altas autoridades.
Requeiro u:,gncia.
- Barreto Pinto.
Consulto a. Casa sbre se concede a.
urgncia. (Pausa).
;Foi concedida.
Os Srs. que aprovam o requerimento
queirtom (Pausa)
Foi aprovado.
Nos trmos da deliberao ela Casa.
convido os 51's. Constituintes a
manecercm de p, em silncio, cturante
um mh1uto, em homenagem s fras
de terra, mar e ar do :Brasil.
(A conserva-se de 1J6
e em silncio durante 'um minuto) .
O SR. PRESIDENTE - Acha-se na
Casa o 51'. Constitllinte GastonEn-
glcrt; convicto os Srs. 3.0 e 4. Secre-
trios para, em. comisso, introduzirem
no recinto S. a fim de prestal'
o compromisso.
(Oompc.rece S. Ex.
a
e presta.
com.promisso) .
O SR. Jl.TRACr MAG.o\LH1iES: _
(ProZongada salva de palmas - Le o
seguinte discurso): - Sr. Presidente:
Srs. Comtituintes: A mInha vida
bl1ca no me poderia proporcionar
maior nem mais grata recompensa do
que de saudar o:; soldados expe-
-dicionrios do Brasil, em nome do meu
glorioso partido, a Unio Democrtica
Nacional.
Pagamos, os constituintes de 1946, 3
mais justa de tdas as homenagens. E
esta Casa, onde, to bem se acentua
o sagrado direito democrtico, de
verglr, nunc:l. ter sido, nem ser
mais, to un1n1me, como na
d8ste preito. Preito aos bravos soldtl"
cloro, aoviadores e m:l.rinheiros do Brasil,
cujos ingel'ltes sacrifcios, na Itlia, no
Atlntico e no brasileiro, co-
briram de g16rias a bandeira da Ptria,
e tac1l1to'rr.m o processo de
c.[o democrtica em nossa terra, com
uma campanha eleitoral em que os
1105505 votos .trataram de ser dignos
das a:ms.3
O prllo das urnas, travado em estilo
indito e em plano superior, entre dois
eminentes chefes militares, se no re-
dundou no f;';xlto que buscava. o nosso
partido, constituiu, sem dvida,. uma
grande vitria do Brasil democratlco.
Afastou de nos:;a terra o regime, que
combatemos em terras alheias. E
sibi11tou a vida desta. Assemblia, que
dar certamente, ao Bras11, uma carta
, .
institucional genuinamente democl"a-
tlca, em exata correspondncia . he-
rica abnegao de nossas fras ar-
madas.
Sr. Presidente!
Um partido como o nosso, que
::iob n bandeira de um grande e
so1clndo, o tenaz comandante
do "corredor da vitria",
ao homenagear 05 companheiros do
che!e 1mnoluto, que, se foi sempre um
zolciado do Bl'asil, no foi
mano::;, um fiel .3ervior da democracia.
(Palmas)
Esmagado o fas'cismo, despedaado o
desmantelada a tirania
nica, linl2 o Brasil da in1mia
tria, a reao, todavIa, trats. de
tlcular-se por tcla parte, sem
s:?o de nossa terra. Por todo o canto,
c a todo instante, sopram os reacion-
rios su::!.s pe:fdias soezes e, como
sabem que, nas democracias que les
abominam, os parlamentos, com tOdas
as suas falhas eimperfeies,
tUEm os pulmes oxigenadores da 11-
br.rdac1e, tratam de insinuara 5t1a inu-
tilidade e fingem-se alarmados com
episdios e incid.cntcs corriqueiros nos
debates entre homens livres. (Mutto
bem)
Contudo, Sr. Presidente, se atentar-
mos bem, verificaremos que a
-198-
Mato Grosso:
VcspasinnoMnrt.lns.
Paran:
!"f;rnando Flores c Joo Aguiar.
!-t.io Orande do Sul:
'l'ccc1mn!ro ffOl1SCCn; Dmaso Rocha,
Eittf.'ncot:rt ,Antero Lcivas,
l'cdl'o VCrzc.l'a., Danit:l Fnraco e Raul

O SR. PRESIDENTE - Acabo de
recebei' o requerimento do
Sr. Com:tltull1te Barreto Pinto:
Requeiro QU2 a Assemblia, neste
gl"ande dia, se mantenha de p, por
um minutc, como u.rnn grande
nagem s FOras de Terra e de Mar e
-do Ar, aqui representadas pelas suas
mais altas autoridades.
Requeiro u:,gncia.
- Barreto Pinto.
Consulto a. Casa sbre se concede a.
urgncia. (Pausa).
;Foi concedida.
Os Srs. que aprovam o requerimento
queirtom (Pausa)
Foi aprovado.
Nos trmos da deliberao ela Casa.
convido os 51's. Constituintes a
manecercm de p, em silncio, cturante
um mh1uto, em homenagem s fras
de terra, mar e ar do :Brasil.
(A conserva-se de 1J6
e em silncio durante 'um minuto) .
O SR. PRESIDENTE - Acha-se na
Casa o 51'. Constitllinte GastonEn-
glcrt; convicto os Srs. 3.0 e 4. Secre-
trios para, em. comisso, introduzirem
no recinto S. a fim de prestal'
o compromisso.
(Oompc.rece S. Ex.
a
e presta.
com.promisso) .
O SR. Jl.TRACr MAG.o\LH1iES: _
(ProZongada salva de palmas - Le o
seguinte discurso): - Sr. Presidente:
Srs. Comtituintes: A mInha vida
bl1ca no me poderia proporcionar
maior nem mais grata recompensa do
que de saudar o:; soldados expe-
-dicionrios do Brasil, em nome do meu
glorioso partido, a Unio Democrtica
Nacional.
Pagamos, os constituintes de 1946, 3
mais justa de tdas as homenagens. E
esta Casa, onde, to bem se acentua
o sagrado direito democrtico, de
verglr, nunc:l. ter sido, nem ser
mais, to un1n1me, como na
d8ste preito. Preito aos bravos soldtl"
cloro, aoviadores e m:l.rinheiros do Brasil,
cujos ingel'ltes sacrifcios, na Itlia, no
Atlntico e no brasileiro, co-
briram de g16rias a bandeira da Ptria,
e tac1l1to'rr.m o processo de
c.[o democrtica em nossa terra, com
uma campanha eleitoral em que os
1105505 votos .trataram de ser dignos
das a:ms.3
O prllo das urnas, travado em estilo
indito e em plano superior, entre dois
eminentes chefes militares, se no re-
dundou no f;';xlto que buscava. o nosso
partido, constituiu, sem dvida,. uma
grande vitria do Brasil democratlco.
Afastou de nos:;a terra o regime, que
combatemos em terras alheias. E
sibi11tou a vida desta. Assemblia, que
dar certamente, ao Bras11, uma carta
, .
institucional genuinamente democl"a-
tlca, em exata correspondncia . he-
rica abnegao de nossas fras ar-
madas.
Sr. Presidente!
Um partido como o nosso, que
::iob n bandeira de um grande e
so1clndo, o tenaz comandante
do "corredor da vitria",
ao homenagear 05 companheiros do
che!e 1mnoluto, que, se foi sempre um
zolciado do Bl'asil, no foi
mano::;, um fiel .3ervior da democracia.
(Palmas)
Esmagado o fas'cismo, despedaado o
desmantelada a tirania
nica, linl2 o Brasil da in1mia
tria, a reao, todavIa, trats. de
tlcular-se por tcla parte, sem
s:?o de nossa terra. Por todo o canto,
c a todo instante, sopram os reacion-
rios su::!.s pe:fdias soezes e, como
sabem que, nas democracias que les
abominam, os parlamentos, com tOdas
as suas falhas eimperfeies,
tUEm os pulmes oxigenadores da 11-
br.rdac1e, tratam de insinuara 5t1a inu-
tilidade e fingem-se alarmados com
episdios e incid.cntcs corriqueiros nos
debates entre homens livres. (Mutto
bem)
Contudo, Sr. Presidente, se atentar-
mos bem, verificaremos que a
-199-
rlencla desta campanha de. intuitos
desmoralizadores, mas que no nos h.
de desmoralizar, parte exata.mente da..
queles mesmos reacionrios, que prepa..
ram o telTeno pan a implantarLo da
nefanda c:>.rta totlllitrla de 10 de no..
vcmbro (ptr.Zmas no recinto e nas ga..
lerias) e desejo,ram ntrelar o Bra.sil
lgubre 'farnd1.tl:l cixist:l.
Cumpre-nos, Sr. Presidente, o dever
de demmcial' pblicamente os inimigos
da. democracia c vigiar-lhes atenta..
mente cs traioel'os, etn honra
cJ.o livre mandato que nos conferiu o
'povo brasileiro. (Mu.ito bem. Palmas).
Aind.a b quo.tro dias, pela:: pginas
de um jornal carioca, o Sr. Lima FI-
gueiredo, em propositado insulto a esta
Oasa, perguntava: "Hoje tem espe..
t.culo?"
Sr. Presidente:
Srs. Constituintes:
- Hoje tem espetculo?
Tem. sim, senhores!
No ser o espetculo de ch'co c.om
que a voz um nipofascisto. re-cnl-
cltrante e contumaz tentou apodar
Assemblia (Pa,7.mr.s
11as galerias. O Sr. Presidente reclama
ateno)
No scr:'i. uma. pantcmima circense
em que aut6matcs totalitrios cnla-
malequeiam. ante os todo-pooerosos do
m.omento. Nem scrr.., t.ambm, o espe-
tculo dantesco do campo de concen-
tra.o de Dach'1u ou mar-
cha de Batann. (Palmas).
-- licje tem espetculo?
-- Tem sim, senhores.
'E o espctiozulo esta :10-
menagem elos leg!t1mos repl"esentantt's
" do povo hrasileiro aos hericos solda-
doS, av!::.dorcs e marh'lhef:-os nes-
sas g1crios:l.s fras
No poderia, nem. poder. existir, Ex-
pedicionrios do Brasil, nenhum mais
puro manancial de inspirao tarc-
ta dos constituintes de 1946, do que, ao
:ie inidarem os trabalhos, for-
talecermos os propsitos ao ca-
lor do pa.trlotis1no, da abnegao e do
sacrificio, que todos os democratas ver-
a.delros st:ntiram e sentem ante 0<;
\'OSSOS feitos e s nossas glrie.s. (Mui ..
to bem).
Nada poder, nem poderia enrijecar
mais e melh-oJ: 05 nOS.50S intuitos sin-
ceros dotar o Brasil, e no. mellor
prazo possivel, de uma Constituio,
de contdo genu!no e legitima-
mfnte democrtico, da que, allt2
nossos bra.vos comba.tentes, comal'ld.an..
e comandados, 03 n,:: ..
lnes dos que dormm o sono
ro em Pistla, e daqueles que deITa
maram o sane;ue e fizeram o supremo
sa'crl!Lcl0 guas do Atlntico e nas
cus da Itlia. (
Sr. Presidente:
O Nacional, !ilho legrtmo
do povo brasileiro, nunca teve nem
dever jamo.is ter outra tradio, que
no seja a da libel1dade e da.
cracia. (Muito bem).
Envolto o mundo pela onda totaU.
tria, gravem-ante ameaada a. humtl,-
n1dllode intefra pelo despotismo, no
toi smente porque a 2nconsci11cla
r.rcdatrla dos brbaros afundasse. os
110SSOS e matasse miserve2-
lr..ente (lS nossos patricls, que "as
!rns ll.rma,dlls se enqua.clraram lU)
'bcrr. e justo Foi,
o nosso prm'!.o destino de homens
Ih'Tes, fei a1'undament:l.l vocao de-
mocrtica do povo brasileiro, que coa-
impel'aU'/o.mente, aos que s;: ..
com a Itlia fascista. 1.0S
que com a
r.az!zta, c :lOS que a tira-
nia nipnica; foi no nossa irresistht!
vocao p:a:a a quP. colocou
t,:; nC:iSo.s o:n;n:lfJ2.S,
filhas do povo, ao lado dos que
'.mrn pela do povo em
recantos da terra.
So1da.ds br:lsilercs:
Se ncS50S marez c {'m
CP.US e terras alheios o vosso
ns, civis e militares,
que no tivemos a SO!tc de
p;mhar..v(:s na. cruenta >clo
eto nazismo, tambm tra-
tamos de imitm'-vos, cogitamos de
gcir o exempl'O ma.S'n!1'ico,
zando, dentro de nossas fronteir3.s, fl,
nessa guerra ant1!ascista, incruenta.
mas bmbfm herica., pela
co definitivll da democracia em noss9.
terra.. U!1:u'i.to bem). Caram v.rios
pelo caminho, so!reram muitos, atra-
-199-
rlencla desta campanha de. intuitos
desmoralizadores, mas que no nos h.
de desmoralizar, parte exata.mente da..
queles mesmos reacionrios, que prepa..
ram o telTeno pan a implantarLo da
nefanda c:>.rta totlllitrla de 10 de no..
vcmbro (ptr.Zmas no recinto e nas ga..
lerias) e desejo,ram ntrelar o Bra.sil
lgubre 'farnd1.tl:l cixist:l.
Cumpre-nos, Sr. Presidente, o dever
de demmcial' pblicamente os inimigos
da. democracia c vigiar-lhes atenta..
mente cs traioel'os, etn honra
cJ.o livre mandato que nos conferiu o
'povo brasileiro. (Mu.ito bem. Palmas).
Aind.a b quo.tro dias, pela:: pginas
de um jornal carioca, o Sr. Lima FI-
gueiredo, em propositado insulto a esta
Oasa, perguntava: "Hoje tem espe..
t.culo?"
Sr. Presidente:
Srs. Constituintes:
- Hoje tem espetculo?
Tem. sim, senhores!
No ser o espetculo de ch'co c.om
que a voz um nipofascisto. re-cnl-
cltrante e contumaz tentou apodar
Assemblia (Pa,7.mr.s
11as galerias. O Sr. Presidente reclama
ateno)
No scr:'i. uma. pantcmima circense
em que aut6matcs totalitrios cnla-
malequeiam. ante os todo-pooerosos do
m.omento. Nem scrr.., t.ambm, o espe-
tculo dantesco do campo de concen-
tra.o de Dach'1u ou mar-
cha de Batann. (Palmas).
-- licje tem espetculo?
-- Tem sim, senhores.
'E o espctiozulo esta :10-
menagem elos leg!t1mos repl"esentantt's
" do povo hrasileiro aos hericos solda-
doS, av!::.dorcs e marh'lhef:-os nes-
sas g1crios:l.s fras
No poderia, nem. poder. existir, Ex-
pedicionrios do Brasil, nenhum mais
puro manancial de inspirao tarc-
ta dos constituintes de 1946, do que, ao
:ie inidarem os trabalhos, for-
talecermos os propsitos ao ca-
lor do pa.trlotis1no, da abnegao e do
sacrificio, que todos os democratas ver-
a.delros st:ntiram e sentem ante 0<;
\'OSSOS feitos e s nossas glrie.s. (Mui ..
to bem).
Nada poder, nem poderia enrijecar
mais e melh-oJ: 05 nOS.50S intuitos sin-
ceros dotar o Brasil, e no. mellor
prazo possivel, de uma Constituio,
de contdo genu!no e legitima-
mfnte democrtico, da que, allt2
nossos bra.vos comba.tentes, comal'ld.an..
e comandados, 03 n,:: ..
lnes dos que dormm o sono
ro em Pistla, e daqueles que deITa
maram o sane;ue e fizeram o supremo
sa'crl!Lcl0 guas do Atlntico e nas
cus da Itlia. (
Sr. Presidente:
O Nacional, !ilho legrtmo
do povo brasileiro, nunca teve nem
dever jamo.is ter outra tradio, que
no seja a da libel1dade e da.
cracia. (Muito bem).
Envolto o mundo pela onda totaU.
tria, gravem-ante ameaada a. humtl,-
n1dllode intefra pelo despotismo, no
toi smente porque a 2nconsci11cla
r.rcdatrla dos brbaros afundasse. os
110SSOS e matasse miserve2-
lr..ente (lS nossos patricls, que "as
!rns ll.rma,dlls se enqua.clraram lU)
'bcrr. e justo Foi,
o nosso prm'!.o destino de homens
Ih'Tes, fei a1'undament:l.l vocao de-
mocrtica do povo brasileiro, que coa-
impel'aU'/o.mente, aos que s;: ..
com a Itlia fascista. 1.0S
que com a
r.az!zta, c :lOS que a tira-
nia nipnica; foi no nossa irresistht!
vocao p:a:a a quP. colocou
t,:; nC:iSo.s o:n;n:lfJ2.S,
filhas do povo, ao lado dos que
'.mrn pela do povo em
recantos da terra.
So1da.ds br:lsilercs:
Se ncS50S marez c {'m
CP.US e terras alheios o vosso
ns, civis e militares,
que no tivemos a SO!tc de
p;mhar..v(:s na. cruenta >clo
eto nazismo, tambm tra-
tamos de imitm'-vos, cogitamos de
gcir o exempl'O ma.S'n!1'ico,
zando, dentro de nossas fronteir3.s, fl,
nessa guerra ant1!ascista, incruenta.
mas bmbfm herica., pela
co definitivll da democracia em noss9.
terra.. U!1:u'i.to bem). Caram v.rios
pelo caminho, so!reram muitos, atra-
-200-
vs do aclive rduo de lllla luta desi-
gual. Ao trmo da jornada no !"a-
mos tantos quanto desejvamos. Nn=ta
obstante, fomos mais de dois m1U"e3,
dI" que somos os legtimos
rios neste egrgio parlamento. Em :lO-
me dles, e sob invocao do nosso
jmaeulado cl1nodi<1ato, Br:!.ga.deiro Edu-
ardo Gomes (Palmas prolongadas no
recinto e 7UJ,S galerias), com o ma!s
firme propsito d.e fraterna
o democrtica para o bem comum
e ele cbstina.da vigilncia contra os
inimigos da tenho a hon-
ra <le trazer a esta homenagem a de-
eid'i:da. e calorosa \soUdarloed3.de da
Unio Demo-crtlca Nacional. (Muito
bem; muito bem. Palmas. O orador
vivamente cumprimentado e abraado
peZo& seus colegas).
O SR. ABELARDO MATA - Sr.
Presidente. Srs. Cor.stituintes.
O P. T.B. associa-se s homena-
gep..5 que o povo brasleiro, pelos seus
.legtimos representantes, tributa que-
les que em terra, no .mar e no ar lu-
tar:::.m pelos sagrados ideais democr.-
ticos.Quero, entretanto, Sr. Presl-
den.te,por ter. de perto acompanhado
as U{1es c canseiras da nO:isa S'loriosa
marinha de guer:ra, exaltar ste pu-
gilo de iorasUeiros, gue, desde setem-
bro de 1939, soe entregou a 'rdua ta-
refa. d:l proteo de nossos mares.
(Muito bem).
A .conduta da, ma'I'1nha de guerra
.. do Ere.sll, no. sltuai:i.o em que estve
. o mundo civilizado, rea.firmou a 5\,'3.
gloriosa tradio de vontade firme em
bater-se em defesa dos grandes ideais
humanos. (Muito bem). A esquadm
brasileira .que, desde 1939, se achava
no mar empenhada em manter nossa
exemplar neutralidade, a 22 de ags-
to de 1942, passou a colaborar nobre e
'Valentemente, para a vitr1a de 7 de
maio. A aliana sobrcv1nda - e bem-
estreitou profunda e decisiva-
mente os laos da velha amizade en
tre os Estados Unidos r.: o Brasil, re-
",ora:ndo, sobremodo, os que nos liga-
vam Inglaterra, Frana, e demais
Naes Unidas. Embora seja do do:",
minto p;,l1co a conduta. da nossa Ar-
mnd?o - positivamente brilhante ---
desejo lembrar a esta Egrgia
b!ia os louvores de alguns estrang-el-
ros ilustres - certa.mente
os do ministro F'rank Knox; os reite-
rados elo almirante Jonas Ingx,-am; os
de Cordell BulI; os do Almirante'
nest I{ing, em chefe das
Fras Navais Nortc-American:l.s; os de
Lord Strabolgl, antigo membro do Al-
mirantado Britnico; os do Presiden-
00 PrankUn Roosevelt; os de Sumlner
Wels; os da Imprensa Americana; os.
do Almirantado :Britnico. e POl"
tim do construtol' da vitria -
Wim;ton Churchill. A todos sses oh...
servadores notveis no passou des-
percebida a ao sODrancetra, e com-
bativa dos nossos marujos. Dou meu
testemunhoJ Senhores ConstitUintes"
dos sacr1f1cios praticados pelos ho-
mens que tiveram a tarefa de m.anter
11vres as n03sas linhas vitais. de co-
municao e abastecimento.
O moc!esto Deputado, que ocupa es-
>Tribuna, teve a ventura e a su'Ore-
ma honra de comandar um navio' pa-
trulha em servios de guerra. E afir-
mo erante meus nobres colegas que
um s desejo inflamava o peito de
todos os marujos brasileiros: o entre...
vero.O servio de comboios desde que
o Brasil entrou em guerra at 30 de
abril de 1945, abrangeu a escolta de
quo.se 3.000 navios de 18 nacionalida-
des diferentes, representando mais de
14.000.000 de toneladas. E de tal ma-
neira, se condUZ'.tl"anl estas escoltas,.
que ao terminar o primeiro ano de
nOS$a beliserncia, o AJ...'1Jirante Ernest
King. Con:.andante em Chefe 'E:s- .
quadra anunciava: "Ne-
nhum dos 840 navios at agora escol-
taos' pelos VaiiOS de guerra brasileiros
no percurso Rio' de Janeiro-'I'r1nidad
e vice-versa se .perdeu". E acen-
tuando ainda aqule ilustre Almiran-
te a cooperao da Marinha Brasi-
leira, Uzln: "Um modlo de eficin-
cia, regularidade e boa execuo".
Rendo neste momento homenagem
.o. 11os::;a. gloriosa Fra Area, que no.
litoral se ocupou na colaborao difcil
e perigosn,.. de fornecer a necessria
cobertura, So' palavras do Ab-Jrante
J ones Ingram.: .. Limpamos .a :nossa
zona. de submarinos inimigos, estando,
anavega..o aliada mais segura do
que nunca. Devemos essa eficincia
.intrepidez dos marujos brasileiros,.
-200-
vs do aclive rduo de lllla luta desi-
gual. Ao trmo da jornada no !"a-
mos tantos quanto desejvamos. Nn=ta
obstante, fomos mais de dois m1U"e3,
dI" que somos os legtimos
rios neste egrgio parlamento. Em :lO-
me dles, e sob invocao do nosso
jmaeulado cl1nodi<1ato, Br:!.ga.deiro Edu-
ardo Gomes (Palmas prolongadas no
recinto e 7UJ,S galerias), com o ma!s
firme propsito d.e fraterna
o democrtica para o bem comum
e ele cbstina.da vigilncia contra os
inimigos da tenho a hon-
ra <le trazer a esta homenagem a de-
eid'i:da. e calorosa \soUdarloed3.de da
Unio Demo-crtlca Nacional. (Muito
bem; muito bem. Palmas. O orador
vivamente cumprimentado e abraado
peZo& seus colegas).
O SR. ABELARDO MATA - Sr.
Presidente. Srs. Cor.stituintes.
O P. T.B. associa-se s homena-
gep..5 que o povo brasleiro, pelos seus
.legtimos representantes, tributa que-
les que em terra, no .mar e no ar lu-
tar:::.m pelos sagrados ideais democr.-
ticos.Quero, entretanto, Sr. Presl-
den.te,por ter. de perto acompanhado
as U{1es c canseiras da nO:isa S'loriosa
marinha de guer:t'a, exaltar ste pu-
gilo de iorasUeiros, gue, desde setem-
bro de 1939, soe entregou a 'rdua ta-
refa. d:l proteo de nossos mares.
(Muito bem).
A .conduta da, ma'I'1nha de guerra
.. do Ere.sil, no. sltuai:i.o em que estve
. o mundo civilizado, rea.firmou a 5\.'3.
gloriosa tradio de vontade firme em
bater-se em defesa dos grandes ideais
humanos. (Muito bem). A esquadm
brasileira .que, desde 1939, se achava
no mar empenhada em manter nossa
exemplar neutralidade, a 22 de ags-
to de 1942, passou a colaborar nobre e
'Valentemente, para a vitr1a de 7 de
maio. A aliana sobrcv1nda - e bem-
estreitou profunda e decisiva-
mente os laos da velha amizade en
tre os Estados Unidos r.: o Brasil, re-
",ora:ndo, sobremodo, os que nos liga-
vam Inglaterra, Frana, e demais
Naes Unidas. Embora seja do do:",
minto p;,l1co a conduta. da nossa Ar-
mnd?o - positivamente brilhante ---
desejo lembrar a esta Egrgia
b!ia os louvores de alguns estrang-el-
ros ilustres - certa.mente
os do ministro F'rank Knox; os reite-
rados elo almirante Jonas Ingx,-am; os
de Cordell BulI; os do Almirante'
nest I{ing, em chefe das
Fras Navais Nortc-American:l.s; os de
Lord Strabolgl, antigo membro do Al-
mirantado Britnico; os do Presiden-
00 PrankUn Roosevelt; os de Sumlner
Wels; os da Imprensa Americana; os.
do Almirantado :Britnico. e POl"
tim do construtol' da vitria -
Wim;ton Churchill. A todos sses oh...
servadores notveis no passou des-
percebida a ao sODrancetra, e com-
bativa dos nossos marujos. Dou meu
testemunhoJ Senhores ConstitUintes"
dos sacr1f1cios praticados pelos ho-
mens que tiveram a tarefa de m.anter
11vres as n03sas linhas vitais. de co-
municao e abastecimento.
O moc!esto Deputado, que ocupa es-
>Tribuna, teve a ventura e a su'Ore-
ma honra de comandar um navio' pa-
trulha em servios de guerra. E afir-
mo erante meus nobres colegas que
um s desejo inflamava o peito de
todos os marujos brasileiros: o entre...
vero.O servio de comboios desde que
o Brasil entrou em guerra at 30 de
abril de 1945, abrangeu a escolta de
quo.se 3.000 navios de 18 nacionalida-
des diferentes, representando mais de
14.000.000 de toneladas. E de tal ma-
neira, se condUZ'.tl"anl estas escoltas,.
que ao terminar o primeiro ano de
nOS$a beliserncia, o AJ...'1Jirante Ernest
King. Con:.andante em Chefe 'E:s- .
quadra anunciava: "Ne-
nhum dos 840 navios at agora escol-
taos' pelos V!tiiOS de guerra brasileiros
no percurso Rio' de Janeiro-'I'r1nidad
e vice-versa se .perdeu". E acen-
tuando ainda aqule ilustre Almiran-
te a cooperao da Marinha Brasi-
leira, Uzln: "Um modlo de eficin-
cia, regularidade e boa execuo".
Rendo neste momento homenagem
.o. 11os::;a. gloriosa Fra Area, que no.
litoral se ocupou na colaborao difcil
e perigosn,.. de fornecer a necessria
cobertura, So' palavras do Ab-Jrante
J ones Ingram.: .. Limpamos .a :nossa
zona. de submarinos inimigos, estando,
anavega..o aliada mais segura do
que nunca. Devemos essa eficincia
.intrepidez dos marujos brasileiros,.
- 201
bem. como a dos aviadores, cuja. cola...
lJorao tenl sido inestimvel". No
parou 0.11, entretanto, a ao proteto..
ra e combativa da Armada Brasileira.
No ficou restrita s aguas das Am..
:ricas. Bem cedo ela se deslocou, at
molhar as suas quilhas no Mediter..
r:lneo, chamada que foi a escoltar as
noosas gloriosas Fras Expedl<:iona..
rias. Elas iriam pela primeira vez, em
solo europeu, escrever as
penas de suas faar.Jas.
Srs. Constituintes, a Armada ;Sra...
.sileira. pagou um pesado tributo em
vidas ofertadas hericamente em de-
fesa de sagra.dos princpios. !VIais de
meio milhar de oticiais;sargentos e
marinheiros perdeu a Marinha de
Guerra do Brasil, no afundamento do
"Vital de Oliveira", "Camaquli," e
"Bahia". A abliegaa Marinha :Mer-
coirm da Marinha de Quer-
t2., teve tambm os seuS heris mor-
tos no cumprimento do dever. .Co..
mE..ndantes houve, que preferiram de..
;;aparecer com seus bal'COS. Mesmo
antes de ser reconhecido o estado de
bcllgrncia, j a Mar.lnha Mercante
assegurava ointercmbl0 comercial
com os Esta-dos do Brasil e entre
stes e os Estados Unidos da Am-
rica do Norte. So eloqentes suas
perdas em homens e material: 31 na-
.. ias e 985 homens. Mas, que a lem-
brana desses mortos no punja a
alma brasileira, porque feliz a Na-
o que tem heris a exaltar. Os he-
ris no morrem, por isso mesmo
vivem eternaI1'umte na alma de seu
povo. Por isso mesmo, elevem ser
5antifica<los pela perptua gratido
da Ptria. De que forma, senhores?
Amparando suas famlias; no dei-
xando jamais faltar o p.o s vivas
e aos rfos daqueles que partiram.
Mas, longe estamos ainda, senhores.
de lhes dar o devido amparo. Pes-
coalmente estive em contato com
alguns tristes caeos e nada ou quase
nada foi possvel fazer. Nesta poca
de dificuldades sem conta, oportu:
no e justo que o Govrno estude
melhor forma de amparo famillu.
,l(iaqueles que desfilaram no C(1rtejo
das ncoras - rumo da glria e do
dever. A bancada do P.T.B., na una-
niml'tia'Cle de OOUti mcm!.wos, confb em..
que o Govrno nG.c c:.el;:ar de
reajustar as condies vida <1essas
fam11as, ;;:'.: t' ;. uma divida de hon-
ra. contrada pala Nao.
A fo.m111a do trabalhador do mar.
morto enl seu psto, deve ccr :""1elhoz:
amp:l.raaa.
No quero te:rminar, Sr. Prc2i:lcn c,
sem antes repetir ao resposta de um
iluztre almirante, quando lhe foi per-
gunta.do, ao ser firmaoda a se
estava termhlada a ao clanossa
!\1:;1rlnha de Gucr.-c.: "Nunca ter:rn.i-
:na a ao de uma marinha de guer..
:::a, respondeu o almirante, pois no
param as. naes a que elas servem.
Continuar a nossa a Dl'estar os ser-
"ias de que o pais llo pode prescln..
di1' e progredir na medida do pos-
svel a prospel'itladc nacional. Onde
a poltica do Brr.sU a levar, saber a
Marinha aesempenhar clevota'Clamen..
te o seu papel, mantendo a sua tra-
di,o." .
Senhor presidente, Senbores' Cons-
tituintes. A Marinha de aU2rra do
Bro.sil, atravs da ao decisiva e im-
.pvida de seus homens --- <=omo sem..
pre - cumpriu o S2U dever. (Palmas.
O orador cumprimnetaeZo).
O SR. CLAtJDINO JOOl:: DA SIL-
VA - Sr. Presidente, Srs. ConsU..
.
Antes de inkiar o meu discurso
desejo participar Casa que o nosso
comp?.nheiro de bancada, Luis Car-
los Prestes, no tem por
motivo de enfermidade.
O SR. PRESIDENTE - A Mesa
fica inteirada e agradece o. comu..
nicao.
O SR. CLAUDINO JOSE: DA SIL-
VA - (L o se!luinte discurso):
Sr. Presidente, Srs. Constituil;ltes:
E' com justificado jbilo que a ban-
cada comunista partic1pll, ho-
menagem, tQ merecida e to
da Assemblia Nacional
nos heris das Fras EXpedicionrias
Brasileiras, das Fras Areas e da ::Ma..
rinha de GU2rra do Brasil, que de-
ram suas vidas generosas e jovens
para que fsse assegurada a inde-
pendncia da nOssa Ptria, contra
- 201
bem. como a dos aviadores, cuja. cola...
lJorao tenl sido inestimvel". No
parou 0.11, entretanto, a ao proteto..
ra e combativa da Armada Brasileira.
No ficou restrita s aguas das Am..
:ricas. Bem cedo ela se deslocou, at
molhar as suas quilhas no Mediter..
r:lneo, chamada que foi a escoltar as
noosas gloriosas Fras Expedl<:iona..
rias. Elas iriam pela primeira vez, em
solo europeu, escrever as
penas de suas faar.Jas.
Srs. Constituintes, a Armada ;Sra...
.sileira. pagou um pesado tributo em
vidas ofertadas hericamente em de-
fesa de sagra.dos princpios. !VIais de
meio milhar de oticiais;sargentos e
marinheiros perdeu a Marinha de
Guerra do Brasil, no afundamento do
"Vital de Oliveira", "Camaquli," e
"Bahia". A abliegaa Marinha :Mer-
coirm da Marinha de Quer-
t2., teve tambm os seuS heris mor-
tos no cumprimento do dever. .Co..
mE..ndantes houve, que preferiram de..
;;aparecer com seus bal'COS. Mesmo
antes de ser reconhecido o estado de
bcllgrncia, j a Mar.lnha Mercante
assegurava ointercmbl0 comercial
com os Esta-dos do Brasil e entre
stes e os Estados Unidos da Am-
rica do Norte. So eloqentes suas
perdas em homens e material: 31 na-
.. ias e 985 homens. Mas, que a lem-
brana desses mortos no punja a
alma brasileira, porque feliz a Na-
o que tem heris a exaltar. Os he-
ris no morrem, por isso mesmo
vivem eternaI1'umte na alma de seu
povo. Por isso mesmo, elevem ser
5antifica<los pela perptua gratido
da Ptria. De que forma, senhores?
Amparando suas famlias; no dei-
xando jamais faltar o p.o s vivas
e aos rfos daqueles que partiram.
Mas, longe estamos ainda, senhores.
de lhes dar o devido amparo. Pes-
coalmente estive em contato com
alguns tristes caeos e nada ou quase
nada foi possvel fazer. Nesta poca
de dificuldades sem conta, oportu:
no e justo que o Govrno estude
melhor forma de amparo famillu.
,l(iaqueles que desfilaram no C(1rtejo
das ncoras - rumo da glria e do
dever. A bancada do P.T.B., na una-
niml'tia'Cle de OOUti mcm!.wos, confb em..
que o Govrno nG.c c:.el;:ar de
reajustar as condies vida <1essas
fam11as, ;;:'.: t' ;. uma divida de hon-
ra. contrada pala Nao.
A fo.m111a do trabalhador do mar.
morto enl seu psto, deve ccr :""1elhoz:
amp:l.raaa.
No quero te:rminar, Sr. Prc2i:lcn c,
sem antes repetir ao resposta de um
iluztre almirante, quando lhe foi per-
gunta.do, ao ser firmaoda a se
estava termhlada a ao clanossa
!\1:;1rlnha de Gucr.-c.: "Nunca ter:rn.i-
:na a ao de uma marinha de guer..
:::a, respondeu o almirante, pois no
param as. naes a que elas servem.
Continuar a nossa a Dl'estar os ser-
"ias de que o pais llo pode prescln..
di1' e progredir na medida do pos-
svel a prospel'itladc nacional. Onde
a poltica do Brr.sU a levar, saber a
Marinha aesempenhar clevota'Clamen..
te o seu papel, mantendo a sua tra-
di,o." .
Senhor presidente, Senbores' Cons-
tituintes. A Marinha de aU2rra do
Bro.sil, atravs da ao decisiva e im-
.pvida de seus homens --- <=omo sem..
pre - cumpriu o S2U dever. (Palmas.
O orador cumprimnetaeZo).
O SR. CLAtJDINO JOOl:: DA SIL-
VA - Sr. Presidente, Srs. ConsU..
.
Antes de inkiar o meu discurso
desejo participar Casa que o nosso
comp?.nheiro de bancada, Luis Car-
los Prestes, no tem por
motivo de enfermidade.
O SR. PRESIDENTE - A Mesa
fica inteirada e agradece o. comu..
nicao.
O SR. CLAUDINO JOSE: DA SIL-
VA - (L o se!luinte discurso):
Sr. Presidente, Srs. Constituil;ltes:
E' com justificado jbilo que a ban-
cada comunista partic1pll, ho-
menagem, tQ merecida e to
da Assemblia Nacional
nos heris das Fras EXpedicionrias
Brasileiras, das Fras Areas e da ::Ma..
rinha de GU2rra do Brasil, que de-
ram suas vidas generosas e jovens
para que fsse assegurada a inde-
pendncia da nOssa Ptria, contra
202
a qual se levantava a ames. nazl-
fascista. No podia, realment,e, a As-
semblia NMcmaI co:nstitu1nte, Se-
nhor essa bo-
menagem, inclusive po;rqu,e a prpria
existncia desta Assemblia de rc-
do povo, assim como as
eleies de onde ela' proveio e tOdas
as demais conq,uistas de.mocrtcas do
povo br:::.sileiro no ano de 1945, foram,
em grande p::\rte, conseqUn-cla do
env10 elos soldados brasileiros para
os campos de lLlta, a
muncUnl da democrac1a contra o
(Palmas n.as
O Partido Comunista do BrasU e
sua bancada. nesta Casa se sentem
perfeitamente para ren-
der homenagens. aos mortos daF.
E. B., da., F. A. a. e Mannha
de Guerra j que, 'SI'. Presidente,
foram os comunistas os primeiros a
clamar pelo envio dos soldados bra-
sUeiros' s frentes. de batalha, foiam
os maiores lutadores pela guerra
ativa.
Nossa posio,' apenas deelarada a
guerra ao "Eixo", pelo Brasil, fol de
nos jogannos, por inteiro, na luta
pela nossa participao ativa na
guerra. J a Marinha, com o apoio
da aviao, fazia o' patrulha.mento
das noo!:sas nl::..5 no nos pa-
recia suficiente, para. a importncia
interna-c.ionaI do e para a
nossa dignidade de Nao, ficssem.os
nessa guerra defensiva. P..inda. es-
tava o nosso Partido m:. mais rigo-
rosa . trabalhl1.ndo nos
5ubterrn.eo5. quando toi colocado o
problema de envio dos soldados b;:'3.-
slleiros aos campos de lUiia da Eu-
ropa. Mo.s, Sr. Presidente. a per-
segu1o e ::lo ilegalidMIe jamais foram
empecilhos a que dessem os comunis-
tas o melhor do seu erfro em be-
nefcio do Brasil, do seu progresso
e da democracia.
J, antes, havamos estado frente
do povo nos grandes movimentos de
massa. pelo rompimento e pela de-
daTao de ao "FJ.xc".
tivemos, tambm, na liderana do
'Povo na. campanha nacional e po-
pular pele. formao e pelo envio
da F. - E. B. Compreendamos,
nhor Presi{{e,nte, a. importncia fun..
darnental dessa participao para a
.soluo do caso brasileiro. No res..
tringamos a. nossa viso do problema
po11tico do Br2.s11 nos tatres da frente
il1tenlD.. No vamos a nossa P.-
tria como um pedao slto do uni..
verso, desligado dos acont::!cimen.tos
internacion::l1s. (lluito bem).
Naqueles anos, Sr. a
plllr.m'a de ordem da
a sldo do nazismo, dos integ:raliseo.5,
e at de democratas enganaC:os, foi
,a de que no haVia motivo 'lua .iu::-:
tif1cas.se a participao ativa de Bra":
511 na guerra. Que, declara'da a guer
J
ra, devia ela ter um sentido apenas
formal. E' evidente, Sr. Pr!:sdcnte:
que essa atitude nada. mais
cava do que a tra:duo dos desejos
e Hitler e de Mussol1n1. Os'
munistas, porm, estavam atentos e;
sem temer passar por adeslstas ao
govmo, que declarara guerra. ao
"ElxO'1 e a cujos atos de guerra. da-',
vam cabal apoio. porque 6am atos;
democrticos, apoiamos tambm, num!,
movimento que mobilizou grandp.. 1
ma..c:;sas. o envio dos soldados, a. tran::;_I,
formao da declarao de f!uer:ra:
numa gue."I'a ativa. i
I
Essa rnob1liza.o de massl2.s rcp,.-;
liz:::.da pelo nosso Partido, mu':,t a
qual tiveram tanta or-
gan1smos populares como a Lisa de
Defesa Nacional, mostrou ao Govrno
qual o desejo do povo. E' m:s
vez o govmo de ento cedeu
povo, e, hoje, podemos, todos cs I)Ta-
slleiros, do papel jogado
pela F. E. B., pela F. A. B. e
pela Marinha de Guerra, papel que
mocllfieou de muito a nossa posio
internacional, garantindo-nos o :-es-
peito universal dos povos e um lug:lr
no Conselho de Segurana das Na-
es t]'nldas, e que modificou tam-
bm, profundalnente, o panorama
poltico interno, apressando a mal'cha
p::LI'a a democracia. (Palmas nas ga-
Zerias)
E' que, Sr. Presidente, ao centr-
l'Lo de muitos democratas honestos,
mas apressados, sinceros mas perso-
nalistas, que a batalha pela
democratizao do Brasil no podia
ser des1igooa da batalha da demo-
cracia mundial, ameada pelo na.zi-
202
a qual se levantava a ames. nazl-
fascista. No podia, realment,e, a As-
semblia NMcmaI co:nstitu1nte, Se-
nhor essa bo-
menagem, inclusive po;rqu,e a prpria
existncia desta Assemblia de rc-
do povo, assim como as
eleies de onde ela' proveio e tOdas
as demais conq,uistas de.mocrtcas do
povo br:::.sileiro no ano de 1945, foram,
em grande p::\rte, conseqUn-cla do
env10 elos soldados brasileiros para
os campos de lLlta, a
muncUnl da democrac1a contra o
(Palmas n.as
O Partido Comunista do BrasU e
sua bancada. nesta Casa se sentem
perfeitamente para ren-
der homenagens. aos mortos daF.
E. B., da., F. A. a. e Mannha
de Guerra j que, 'SI'. Presidente,
foram os comunistas os primeiros a
clamar pelo envio dos soldados bra-
sUeiros' s frentes. de batalha, foiam
os maiores lutadores pela guerra
ativa.
Nossa posio,' apenas deelarada a
guerra ao "Eixo", pelo Brasil, fol de
nos jogannos, por inteiro, na luta
pela nossa participao ativa na
guerra. J a Marinha, com o apoio
da aviao, fazia o' patrulha.mento
das noo!:sas nl::..5 no nos pa-
recia suficiente, para. a importncia
interna-c.ionaI do e para a
nossa dignidade de Nao, ficssem.os
nessa guerra defensiva. P..inda. es-
tava o nosso Partido m:. mais rigo-
rosa . trabalhl1.ndo nos
5ubterrn.eo5. quando toi colocado o
problema de envio dos soldados b;:'3.-
slleiros aos campos de lUiia da Eu-
ropa. Mo.s, Sr. Presidente. a per-
segu1o e ::lo ilegalidMIe jamais foram
empecilhos a que dessem os comunis-
tas o melhor do seu erfro em be-
nefcio do Brasil, do seu progresso
e da democracia.
J, antes, havamos estado frente
do povo nos grandes movimentos de
massa. pelo rompimento e pela de-
daTao de ao "FJ.xc".
tivemos, tambm, na liderana do
'Povo na. campanha nacional e po-
pular pele. formao e pelo envio
da F. - E. B. Compreendamos,
nhor Presi{{e,nte, a. importncia fun..
darnental dessa participao para a
.soluo do caso brasileiro. No res..
tringamos a. nossa viso do problema
po11tico do Br2.s11 nos tatres da frente
il1tenlD.. No vamos a nossa P.-
tria como um pedao slto do uni..
verso, desligado dos acont::!cimen.tos
internacion::l1s. (lluito bem).
Naqueles anos, Sr. a
plllr.m'a de ordem da
a sldo do nazismo, dos integ:raliseo.5,
e at de democratas enganaC:os, foi
,a de que no haVia motivo 'lua .iu::-:
tif1cas.se a participao ativa de Bra":
511 na guerra. Que, declara'da a guer
J
ra, devia ela ter um sentido apenas
formal. E' evidente, Sr. Pr!:sdcnte:
que essa atitude nada. mais
cava do que a tra:duo dos desejos
e Hitler e de Mussol1n1. Os'
munistas, porm, estavam atentos e;
sem temer passar por adeslstas ao
govmo, que declarara guerra. ao
"ElxO'1 e a cujos atos de guerra. da-',
vam cabal apoio. porque 6am atos;
democrticos, apoiamos tambm, num!,
movimento que mobilizou grandp.. 1
ma..c:;sas. o envio dos soldados, a. tran::;_I,
formao da declarao de f!uer:ra:
numa gue."I'a ativa. i
I
Essa rnob1liza.o de massl2.s rcp,.-;
liz:::.da pelo nosso Partido, mu':,t a
qual tiveram tanta or-
gan1smos populares como a Lisa de
Defesa Nacional, mostrou ao Govrno
qual o desejo do povo. E' m:s
vez o govmo de ento cedeu
povo, e, hoje, podemos, todos cs I)Ta-
slleiros, do papel jogado
pela F. E. B., pela F. A. B. e
pela Marinha de Guerra, papel que
mocllfieou de muito a nossa posio
internacional, garantindo-nos o :-es-
peito universal dos povos e um lug:lr
no Conselho de Segurana das Na-
es t]'nldas, e que modificou tam-
bm, profundalnente, o panorama
poltico interno, apressando a mal'cha
p::LI'a a democracia. (Palmas nas ga-
Zerias)
E' que, Sr. Presidente, ao centr-
l'Lo de muitos democratas honestos,
mas apressados, sinceros mas perso-
nalistas, que a batalha pela
democratizao do Brasil no podia
ser des1igooa da batalha da demo-
cracia mundial, ameada pelo na.zi-
- 203-
ta."ICismo. Era a independncIa da
nQ3Sa Pt:ia e a liberdade do nosso
povo, assim como a
das demais Naes e a liberda.<ie dos
demais povos, que se encontravnm
em. jgo, Sem a derrota militar ele
Rltler, n.o era. pos5!vel pensnr-3e na
liquidaio da ditaodura brasileira.
com.preendamo::; que, ao declarar
guerra ao "EIxo" e ao 05
expedicionrios, o' l!ovrno
do Brasil dava 0:5 mais largos
no caminho da democracia, pois es"
t?.\' toma.ndo posio contra o fator
internacional, que criara o clima onde
puderam medrar os regimes :l:as\:h,-
e as ditaduras, est?va.
posio !lOllt:-a Hitler e Mussolini, que
eram, eIr'. realidade, os artfices
da Carta de 37 e do Estado
Nvo.
Eis por que, Sr. Presidente, sem
temer OS a<ljCtiV05 insultuosos n:ue
ta.nto S.9 gastaram contra ns naquele
tempo, respondamos com a consigna
o de guerra, ativa. quando a quinta-co"
luna, utlHzando o de de"
mecratas que no conseguiam ver o
problema na sua totalidade, diz1a que,
jl:tra lutar pela. Democracia, no de"
viam os soldados brasileiros afastar-
&e do nosso solo, deviam atlui
mesmo, numa concitao ao golpe e
guerra civil, sem dvida o melhor
presente que os btl!gralistas e a
quinta--coluna podiam fazer, ento,
aos seus amos nazi"fascistas.
Liquidar de uma vez para sempre
o poderio milltllr do fascismo, no quP.l
Se .apoiavam, no apenas Hitler e
Muscolln.t. mas todos os fascismos,
tdas as ditadura..;. tda a reao tp.r-
rolic;ta e obscurantista, eis o que p,r30
bsico para a democracia brasileira.
De nada adiantaria lutar aqui den-
tro contra o Estado Nvo se a Ale"
:.nanha nazista e a Itlia fascista
tinuassem a. existir. (Pa!mas). :Na;
qU'21e momento, a qiunta-coluna cha-
mava a guerra de inter"imperialista,
e dizia que ns, brasileiros. devamcs
o tempo ,em que os :mpe-
rialf.smos lut.av.am oara buscar a r..ossa
independncia. .ecnmica, e a nossa
rEdemocratizac;o, Sabamos, entre-
tanto, que era preciso g2.rantir primei"
ro nossa .independ.ncia politica, e que
no processo mesJno dessa luta contra
lIitler, avanc;ariamos no caminho da
.edemocratizao e ela libertao ecl')-
nmlca.
Pensavarnos com o generalssimo
Jose! Stnlln, sbre o carter dessa. se-
gundagucrra mundial. Mirmou lc.
ainda h.. poucos dias, em discurso 1m"
presslonante: '1... :l segunda gueuD.
mundial apresentou um carter raeli-
calmente d'erente da primeira. D'?;-
Vt:n1oa ter em menk- f4ue os pl'jnci"
pais pases fascistas, antes de ata'ln.-
rem os pases aliados, tinham abolido
em casa. os ltimos resqucios das !1"
bcrdades democrtica$ burguesas, -;s"
tabclc<:endo um cruel regime de
ror, violado os princpios de sobers.-
nia e libert1o.tie das peQuena.s naefr,
ao adotai n. poltica de conquista de
terras, e anunciado ao mundo
4uC pela dominao do gloDo
e pela imp!antaii.o cio regime fas.:ls"
ta nos cantos da terra".
Eatfo al, Sr. Presidente, porque, ain"
tia cC:lformc Stalin, e!::s:\ segunda
guerra assumiu "dczde o
U::l car.ter antihfascista c
libertador, tendo como um dOf; seus ol?-
.letivos o restabelecimento das Ubp,:,-
dades democrticas".
Isso ccmprcendemos ns, os comunis-
tas, desde logo, e saindo dos esconde-
rijos. jogando a cada momento a. nos-
sa liberdade, mas buscando falar,
vencer, esclarecer. fomos .campeccs
da luta pelo envIo (la F.E.3., e nus
suas fileiras inecrcvcram-se cente:las
e centenas de comunlstf..s
(Iue, nos pa Europa. honraram
:'lo c o- Partido. (Pa!mas n!t
!/cle1ias)
Nem seria demais encarecer aqui,
Sr. Presi'Clente, o parJeI que a FEB e
nossas fras de mar e nr desempc..
nharam na luta contra o inir.L1igo
zl
h
fascista. Sua contribuio foi
mais importantes, no s6 no sentido
de assegurar a vitria - porque nos-
sos soldados, marinheiros e oficia!s
lutllr::un com valor e coragem - mas
tambm no sentido moral, dasolldfl.-
riedac1e, fraternidadee unio entre os
povos democrticos. (Palmas).
- 203-
ta."ICismo. Era a independncIa da
nQ3Sa Pt:ia e a liberdade do nosso
povo, assim como a
das demais Naes e a liberda.<ie dos
demais povos, que se encontravnm
em. jgo, Sem a derrota militar ele
Rltler, n.o era. pos5!vel pensnr-3e na
liquidaio da ditaodura brasileira.
com.preendamo::; que, ao declarar
guerra ao "EIxo" e ao 05
expedicionrios, o' l!ovrno
do Brasil dava 0:5 mais largos
no caminho da democracia, pois es"
t?.\' toma.ndo posio contra o fator
internacional, que criara o clima onde
puderam medrar os regimes :l:as\:h.-
e as ditaduras, est?va.
posio !lOllt:-a Hitler e Mussolini, que
eram, eIr'. realidade, os artfices
da Carta de 37 e do Estado
Nvo.
Eis por que, Sr. Presidente, sem
temer OS a<ljCtiV05 insultuosos n:ue
ta.nto S.9 gastaram contra ns naquele
tempo, respondamos com a consigna
o de guerra, ativa. quando a quinta-co"
luna, utlHzando o de de"
mecratas que no conseguiam ver o
problema na sua totalidade, diz1a que,
jl:tra lutar pela. Democracia, no de"
viam os soldados brasileiros afastar-
&e do nosso solo, deviam atlui
mesmo, numa concitao ao golpe e
guerra civil, sem dvida o melhor
presente que os btl!gralistas e a
quinta--coluna podiam fazer, ento,
aos seus amos nazi"fascistas.
Liquidar de uma vez para sempre
o poderio milltllr do fascismo, no quP.l
Se .apoiavam, no apenas Hitler e
Muscolln.t. mas todos os fascismos,
tdas as ditadura..;. tda a reao tp.r-
rolic;ta e obscurantista, eis o que p,r30
bsico para a democracia brasileira.
De nada adiantaria lutar aqui den-
tro contra o Estado Nvo se a Ale"
:.nanha nazista e a Itlia fascista
tinuassem a. existir. (Pa!mas). :Na;
qU'21e momento, a qiunta-coluna cha-
mava a guerra de inter"imperialista,
e dizia que ns, brasileiros. devamcs
o tempo ,em que os :mpe-
rialf.smos lut.av.am oara buscar a r..ossa
independncia. .ecnmica, e a nossa
rEdemocratizac;o, Sabamos, entre-
tanto, que era preciso g2.rantir primei"
ro nossa .independ.ncia politica, e que
no processo mesJno dessa luta contra
lIitler, avanc;ariamos no caminho da
.edemocratizao e ela libertao ecl')-
nmlca.
Pensavarnos com o generalssimo
Jose! Stnlln, sbre o carter dessa. se-
gundagucrra mundial. Mirmou lc.
ainda h.. poucos dias, em discurso 1m"
presslonante: '1... :l segunda gueuD.
mundial apresentou um carter raeli-
calmente d'erente da primeira. D'?;-
Vt:n1oa ter em menk- f4ue os pl'jnci"
pais pases fascistas, antes de ata'ln.-
rem os pases aliados, tinham abolido
em casa. os ltimos resqucios das !1"
bcrdades democrtica$ burguesas, -;s"
tabclc<:endo um cruel regime de
ror, violado os princpios de sobers.-
nia e libert1o.tie das peQuena.s naefr,
ao adotai n. poltica de conquista de
terras, e anunciado ao mundo
4uC pela dominao do gloDo
e pela imp!antaii.o cio regime fas.:ls"
ta nos cantos da terra".
Eatfo al, Sr. Presidente, porque, ain"
tia cC:lformc Stalin, e!::s:\ segunda
guerra assumiu "dczde o
U::l car.ter antihfascista c
libertador, tendo como um dOf; seus ol?-
.letivos o restabelecimento das Ubp,:,-
dades democrticas".
Isso ccmprcendemos ns, os comunis-
tas, desde logo, e saindo dos esconde-
rijos. jogando a cada momento a. nos-
sa liberdade, mas buscando falar,
vencer, esclarecer. fomos .campeccs
da luta pelo envIo (la F.E.3., e nus
suas fileiras inecrcvcram-se cente:las
e centenas de comunlstf..s
(Iue, nos pa Europa. honraram
:'lo c o- Partido. (Pa!mas n!t
!/cle1ias)
Nem seria demais encarecer aqui,
Sr. Presi'Clente, o parJeI que a FEB e
nossas fras de mar e nr desempc..
nharam na luta contra o inir.L1igo
zl
h
fascista. Sua contribuio foi
mais importantes, no s6 no sentido
de assegurar a vitria - porque nos-
sos soldados, marinheiros e oficia!s
lutllr::un com valor e coragem - mas
tambm no sentido moral, dasolldfl.-
riedac1e, fraternidadee unio entre os
povos democrticos. (Palmas).
. - '2M
Nossas Fras Expedicionrias ff'- que ficaram sepulta.dos em Pista!a.
presentava.-n na; Europa. n'J s o dio defensores da causa elo povoe da. de.
do povo b'raslleiro ao nZ1-fascisrnQ mocracia, a nossa homenagem aos
r.o:as, tz.mbm, o rcpd10 de todos os comunlsta.5 que calram ao lado Ci03
povos latlno..amerlca:nos o. to ln!a:mc seus companheiros de llnnas c de lutas
rcSime, .:l to infame sistiema de opres- da. Ii'EB, da FAB, da Marinha de
so. Guerra. e da Marinha Mercantc,ani-
Combatendo nos campos de batalna mados do mesmo ideal de redeno
d Europa, era como' se combatessem dos povos e de-melhorcs dias para a
o ininligo dentro de nos.. "humanidade.
sa Ptria. Somente 'assim, Sr. Presidente, .po..
Foi esta a grande contribul.c;o d.e deremos nos, el-evar at o reconheci..
nossos Ezpedicionrl.os . Democrac1a. mento da sinceridade e do d'esprendl.
ajudaralO. os povos irmos:lo mente, do heroismo e da abnegao
varrer da face do mundo o dsses braslleiros que prosseguiram a
cismo e apl"essaram o seu aniquila.. luta contra a besta-fera nazista"
mento. encurral-la e sangr-la. mortalmen-
Porque, rU'J, realidade, o que tmpu::----te-noseu prpnocovll.
tava era comear derrotand'c o Ext- Foram soldados diinos, intanter e
cita bit!erista alemo, espinha dors::\l nrtllhelros, tanqulstas e se.padorzs,
- . do nazi-fascismo no universo. cabos, sargentos e oficiais da glorico;a
Os expedicionrios cumpriram, Pi.il".. FEB!
tanto, sua' grande misso, correspon- Foram mecnicos, rdio-
dendo, assim, aos anseios _do povo bra- tele&'1"afistos, soldados, cabos, sargen..
dos povos irroaos do nvo tos e oficiais da. gloriosa FAB l
contInente. Em nada ficariam a dever Foram Intrpidos marujos foguistas
aos vultos do passado, que o no')so . . "
povo ama e cultua. Herdeiros e con.. maqul'nlstas, comandantes, bravos ma-
t1nuadores de nossas. ttad:6res histri.. rinhelros e oficiais das .gloriosas ma-
C:;1,S de independncia e libe'rdade. cu- 11nha guerre.. e mannna
o:;;rtos de 1316:.1:e. enfile1rz,m'-se ao lado te, uns J:1.0 mau::.,
.,' - r F pcrsegwao aos
de ,Pias, camara:o, cr.. micros, protcG.o r:.cs corebios; ou..
: Felipe dos tros no transporte de tropas, de armas
tos, ...enws, - rei ?aneca. Oom.n de guerra, dos abastecimentos, na ba..
gos Jose MlU"t1ns, CIpriano Barata, talha dos mares, alimentando nC3
FJc:leno PclJ:oto, SiqueIra Campos e continentes os exrcitos <ia democra..
tanllos outros. ela.. ,
O .seu. esfro do Foram bravos do povo quo::-
mcnlll) o.e toctos os Sl:lceros anti-tas.. ontem cnvergo.vam uma tarda glorio-
e democratas. so., !lara que hoje os povos no tives-
Ns, comunistas. reridemosno'3')1) :::cm, de scfNr a fome, a m!s6rio.
preito de amirao a sscs ber!s 3 persegu!o e o dominio do capit::\l
da Pt.t!'ia, filhos e.o povo, q1.te as ameaas guerreiras e
l'nm com seu aspi:-no, provoca6cl"as dos remanescentes elo
de sepult..1.r, pr..ra sempre. os horrores fascismo, ou o escrneo das caID.!Jo:;
de fascismo, vingar nossos mortos e de concentrao do ditador
a marcha pacfica da de.. .0 a ftio. sangrenta de F1'aDCo, o
mocra.ci:l .sempre par?. a frente, sem- rasco do povo espanhol.
prc vitQ;ioea. (Palmas). Foram hericos filhos' do povo, nos-
Evocamos. por isso, com. ol."g'J,lho P:.I.- 50S que, na It\ia, enterrado:,
tr;tico, nossos brilhantes ieitos con- na neve, combatiam o nazismo "0
t1'o. as &l'UlM hitl.eristas, quer -em lsdo doe soldados nas Naes
Monte Castelnuovo, Montesse l'eunidos todos pelo ideal comum dI:
ou Zocca, aba.ter a bm.'barle c a escravido e re-
E, com a. expresso de nosso senU- 3. liberdade. homens e ex::-..
mento, pela pc:d,'l Cc tar1tas vidas, dos citos de tda a parte, juntos ou se-
. - '2M
Nossas Fras Expedicionrias ff'- que ficaram sepulta.dos em Pista!a.
presentava.-n na; Europa. n'J s o dio defensores da causa elo povoe da. de.
do povo b'raslleiro ao nZ1-fascisrnQ mocracia, a nossa homenagem aos
r.o:as, tz.mbm, o rcpd10 de todos os comunista.5 que calram ao lado Ci03
povos latino..amerlca:nos o. to ln!a:mc seus companheiros de llnnas c de lutas
rcSime, .:l to infame sistiema de opres- da. Ii'EB, da FAB, da Marinha de
so. Guerra. e da Marinha Mercantc,ani-
Combatendo nos campos de batalna mados do mesmo ideal de redeno
d Europa, era como' se combatessem dos povos e de-melhorcs dias para a
o ininligo dentro de nos.. "humanidade.
sa Ptria. Somente 'assim, Sr. Presidente, .po..
Foi esta a grande contribul.c;o d.e deremos nos, el-evar at o reconheci..
nossos Ezpedicionrl.os . Democrac1a. mento da sinceridade e do d'esprendl.
ajudaralO. os povos irmos:lo mente, do heroismo e da abnegao
varrer da face do mundo o dsses braslleiros que prosseguiram a
cismo e apl"essaram o seu aniquila.. luta contra a besta-fera nazista"
mento. encurral-la e sangr-la. mortalmen-
Porque, rU'J, realidade, o que tmpu::----te-noseu prpnocovll.
tava era comear derrotand'c o Ext- Foram soldados diinos, intanter e
cita bit!erista alemo, espinha dors::\l nrtllhelros, tanqulstas e se.padorzs,
- . do nazi-fascismo no universo. cabos, sargentos e oficiais da glorico;a
Os expedicionrios cumpriram, Pi.il".. FEB!
tanto, sua' grande misso, correspon- Foram mecnicos, rdio-
dendo, assim, aos anseios _do povo bra- tele&'1"afistos, soldados, cabos, sargen..
dos povos irroaos do nvo tos e oficiais da. gloriosa FAB l
contInente. Em nada ficariam a dever Foram Intrpidos marujos foguistas
aos vultos do passado, que o no')so . . "
povo ama e cultua. Herdeiros e con.. maqul'nlstas, comandantes, bravos ma
t1nuadores de nossas. trad:'es histri.. rinhelros e oficiais das .gloriosas ma-
C:;1,S de independncia e libe'rdade. cu- 11nha guerre.. e mannna
o:;;rtos de 1316:.1:e. enfile1rz,m'-se ao lado te, uns J:1.0 mau::.,
.,' - r F pcrsegwao aos
de ,Pias, camara:o, cr.. micros, protcG.o r:.cs corebios; ou..
: Felipe dos tros no transporte de tropas, de armas
tos, ...enws, - rei ?aneca. Oom.n de guerra, dos abastecimentos, na ba..
gos Jose MlU"t1ns, CIpriano Barata, talha dos mares, alimentando nC3
FJc:leno PclJ:oto, SiqueIra Campos e continentes os exrcitos <ia democra..
tanllos outros. ela.. ,
O .seu. esfro do Foram bravos do povo quo::-
mcnlll) o.e toctos os Sl:lceros anti-tas.. ontem cnvergo.vam uma tarda glorio-
e democratas. so., !lara que hoje os povos no tives-
Ns, comunistas. reridemosno'3')1) :::cm, de scfNr a fome, a m!s6rio.
preito de amirao a sscs ber!s 3 persegu!o e o dominio do capit::\l
da Pt.t!'ia, filhos e.o povo, q1.te as ameaas guerreiras e
l'nm com seu aspi:-no, provoca6cl"as dos remanescentes elo
de sepult..1.r, pr..ra sempre. os horrores fascismo, ou o escrneo das caID.!Jo:;
de fascismo, vingar nossos mortos e de concentrao do ditador
a marcha pacfica da de.. .0 a ftio. sangrenta de F1'aDCo, o
mocra.ci:l .sempre par?. a frente, sem- rasco do povo espanhol.
prc vitQ;ioea. (Palmas>. Foram hericos filhos' do povo, nos-
Evocamos. por isso, com. ol."g'J,lho P:.I.- 50S que, na It\ia, enterrado:,
tr!tico, nossos brilhantes ieitos con- na neve, combatiam o nazismo "0
t1'o. as &l'UlM hitl.eristas, quer -em lsdo doe soldados nas Naes
Monte Castelnuovo, Montesse l'eunidos todos pelo ideal comum dI:
ou Zocca, aba.ter a bm.'barle c a escravido e re-
E, com a. expresso de nosso senU- 3. liberdade. homens e ex::-..
mento, pela pc:d,'l Cc tar1tas vidas, dos citos de tda a parte, juntos ou se
- 205-
''Parados' pela distncia' - am.ericanos
ou inglses, sov1ticos ou chineses, lu-
.goslavos ou poloneses, gresos ou fran-
ceses, guerrilheiros, IIpartlgiani" ou
"maquis", homens de MacCla.rk ou
de 'I'imoschenko, de M Tse Tung ou
Tito, de Montgomery ou Mascarenhas
dl: Morais.
Foram homens sados de nossa P-
tria, para combater em ten'as estra-
nhes, homens que se apresentaram,
voluntrlamente uns, outros que "guaI'-
davam, impacientemente, o momento
de cumprir seu dever de militares pa-
triotas, convocados para a defesa de
5(Jberan12l. e desagrave de nossos
patrcios, traioeiramente assassinados
com a ajqda do lntegrallsmo - alma
e ,esteio da 5,110 coluna.
Por isso mesmo, foram homens que
(, povo no esqueceu, que o povo e as
organizaes patriticas ajudaram CJm
todo o vigor, com tdas as energias,
na retaguarda. (PaITTzs) ,
E' justo reconhecer. aqui, o papel
que desempenharam os trabalhadores
na ajuda FEB. Desenvolveu o prr.-
letarlado um grande esfro d,)
guerra, que Zoi sua contribuio mais
decisiva na retaguarda, para. o apuio,
o fortalecimento e a ajUda aos seus
Irmos expedicionrios,
Cumpre-nos destacar as atividactE's
dos operrios do Arsenal de Marinha,
e ge 5:lpate!ros, alfai:l.t.es e costureirc,i
que, aos dcmingos, enchl.nm a
dncia de Guerr:l, colaborando com
um dia de trabalho para ajudar <lo
da gloriosa F'EB. (Pal-
mas). Em todos os Estados da Fe-
derao, iguais se multipli-
caram, em td.as as orgc.n1zaes pa-
triticas.
. De modo geral, independente ao.
p:t.rtlclpao nos trabalhos de ajuda,
o se portou da maneira
mais patrItica, compreel1dendo sua
Grande responsaNlidade no esfro
de guerra ce nossa Ptria, Entretnn-
to a iz:co-mprecr..so, a sabotag.em e a
de muitos antipa-
triotas, e um govrno altamente com-
prometido com os tubares dos lucros
a classe ope-
rria apertar o cinto na cintUi:':1.,
submetendo-se a.os sal.riCJS d.e fome,
quando a 'reivindicao por melho
,Pagamento pudesse dar armas aos
agitadores fascistas, prontos a
rar ns dificuldades do opernr190cto e
do povo, como :notivo para desunir J
enfraquecer a frente interna.
to bem.. PaZma3). Sabendo que to..
dos os sl1cr1clos se justificariam parl\
obter a vitria sbre os inimigos do
progl'esso e da lilJerdade, os traba-
lhadores do Brasii se ,portaram ai-
tma de seus companheiros dos Esta-
dos Unidos, da lnglaterra, da Unio
So-,Titica e de todo o mundo. (Pal-
mas.)
Senhor Presidente, nesta grata ho-
menagem que prestamos Fra Ex-
r-edicionrla. Brasileim, no podera-
mos de1."Car de fazer referncia espe..
cia.] a um organisI11o tradicional 11M
lutas patriticas do povo brasileiro.
Quero referir-me Liga de Defesa
Nacional. (Muito bem.)
Ressurgida nos primeiros meses d::L
guc::rra pat.ritica, sua. participao no
esfro de guerra de nossa. :Ptria
um grande exemplo do mais puro e
do mais ardoroso patriotismo.
Srs. Constituintes, ainda est vl'la.
em nessa memria a in!;!dlosa campa-
nha derrotista movida pela
coluna em nossa :Ptria, fortemente
acastelada em postos chaves,
ve em posies de t!(1
llparelho' esta.tal. Contra a ao' do,;
a;;cntes 'intee;r2.listas, iniciou a Ligo.
gro.nde trabalho de psicc-
lgica de nosso povo, mostrando :J
C:ll'tcr patritico da guerra cont.r:l.
o nazismo e os b:rnsild-
1'05 no cerrar fileiras em trno do
Vl'r.O que, de todos os ::iC'':'i
.erl'OS e defeitos, se dispu.nna a com-
bater o "Eixo" llg:oessor. Entre SU::J.5
numerosas campanhas destacamos
sezuintes, pela grane repercusso
no seio de nosso povo:
1 ;..... Campanha. envio' de t-ro-
P:ls, expedicionrias ao Norte a::t.
Africa, quando, em 1943, com o
trIa colnias francesas pelos na-
.zlstas, pril'lcipalmente depois dr:a.
ocupao de Dakar, a nossa soberan1a
se encontrava seriamente' comprome-
tida. Nessa ocasio, a Liga de
sa Nacional, acreiCentava necessida-
- 205-
''Parados' pela distncia' - am.ericanos
ou inglses, sov1ticos ou chineses, lu-
.goslavos ou poloneses, gresos ou fran-
ceses, guerrilheiros, IIpartlgiani" ou
"maquis", homens de MacCla.rk ou
de 'I'imoschenko, de M Tse Tung ou
Tito, de Montgomery ou Mascarenhas
dl: Morais.
Foram homens sados de nossa P-
tria, para combater em ten'as estra-
nhes, homens que se apresentaram,
voluntrlamente uns, outros que "guaI'-
davam, impacientemente, o momento
de cumprir seu dever de militares pa-
triotas, convocados para a defesa de
5(Jberan12l. e desagrave de nossos
patrcios, traioeiramente assassinados
com a ajqda do lntegrallsmo - alma
e ,esteio da 5,110 coluna.
Por isso mesmo, foram homens que
(, povo no esqueceu, que o povo e as
organizaes patriticas ajudaram CJm
todo o vigor, com tdas as energias,
na retaguarda. (PaITTzs) ,
E' justo reconhecer. aqui, o papel
que desempenharam os trabalhadores
na ajuda FEB. Desenvolveu o prr.-
letarlado um grande esfro d,)
guerra, que Zoi sua contribuio mais
decisiva na retaguarda, para. o apuio,
o fortalecimento e a ajUda aos seus
Irmos expedicionrios,
Cumpre-nos destacar as atividactE's
dos operrios do Arsenal de Marinha,
e ge s:lpate!ro3, alfai:l.t.es e costureirc,i
que, aos dcmingos, enchl.nm a
dncia de Guerr9., colaborando com
um dia de trabalho para ajudar <lo
da gloriosa F'EB. (Pal-
mas). Em todos os Estados da Fe-
derao, iguais se multipli-
caram, em td.as as orgc.n1zaes pa-
triticas.
. De modo geral, independente ao.
p:t.rtlclpao nos trabalhos de ajuda,
o se portou da maneira
mais patrItica, compreel1dendo sua
Grande responsaNlidade no esfro
de guerra ce nossa Ptria, Entretnn-
to a iz:co-mprecr..so, a sabotag.em e a
de muitos antipa-
triotas, e um govrno altamente com-
prometido com os tubares dos lucros
a classe ope-
rria apertar o cinto na cintUi:':1.,
submetendo-se a.os sal.riCJS d.e fome,
quando a 'reivindicao por melho
,Pagamento pudesse dar armas aos
agitadores fascistas, prontos a
rar ns dificuldades do opernr190cto e
do povo, como :notivo para desunir J
enfraquecer a frente interna.
to bem.. PaZma3). Sabendo que to..
dos os sl1cr1clos se justificariam parl\
obter a vitria sbre os inimigos do
progl'esso e da lilJerdade, os traba-
lhadores do Brasii se ,portaram ai-
tma de seus companheiros dos Esta-
dos Unidos, da lnglaterra, da Unio
So-,Titica e de todo o mundo. (Pal-
mas.)
Senhor Presidente, nesta grata ho-
menagem que prestamos Fra Ex-
r-edicionrla. Brasileim, no podera-
mos de1."Car de fazer referncia espe..
cia.] a um organisI11o tradicional 11M
lutas patriticas do povo brasileiro.
Quero referir-me Liga de Defesa
Nacional. (Muito bem.)
Ressurgida nos primeiros meses d::L
guc::rra pat.ritica, sua. participao no
esfro de guerra de nossa. :Ptria
um grande exemplo do mais puro e
do mais ardoroso patriotismo.
Srs. Constituintes, ainda est vl'la.
em nessa memria a in!;!dlosa campa-
nha derrotista movida pela
coluna em nossa :Ptria, fortemente
acastelada em postos chaves,
ve em posies de t!(1
llparelho' esta.tal. Contra a ao' do,;
a;;cntes 'intee;r2.listas, iniciou a Ligo.
gro.nde trabalho de psicc-
lgica de nosso povo, mostrando :J
C:ll'tcr patritico da guerra cont.r:l.
o nazismo e os b:rnsild-
1'05 no cerrar fileiras em trno do
Vl'r.O que, de todos os ::iC'':'i
.erl'OS e defeitos, se dispu.nna a com-
bater o "Eixo" llg:oessor. Entre SU::J.5
numerosas campanhas destacamos
sezuintes, pela grane repercusso
no seio de nosso povo:
1 ;..... Campanha. envio' de t-ro-
P:ls, expedicionrias ao Norte a::t.
Africa, quando, em 1943, com o
trIa colnias francesas pelos na-
.zlstas, pril'lcipalmente depois dr:a.
ocupao de Dakar, a nossa soberan1a
se encontrava seriamente' comprome-
tida. Nessa ocasio, a Liga de
sa Nacional, acreiCentava necessida-
-206 -
uma. constante vigilncia do
Atlnttco Sul, o retoramento do pa-
trulham'ento das costas do Nordeste.
2 - dos preparativos da
a.bertura. da segunda. frente, fol,
ainda, a Liga, a campe em prol do
envio . de uma :fra' e"pediclonda,
que to::uasse parte' na invaso da for-
taleza de Hitler.
S - Seguiu-se a ste movimento a
H!tt:l:sa CaUl!Jt1nOfo. ae apOlo a o..... ..
nizac;o da FEE, a pelo in-
centivo do voluntarlado.
4 - Foram grandiosas as cam.lJs,-
nhas de ajuda e sultdariedade aos
convocados, quando de sua permann-:-
ela. aqui, antes do embarque, no s-
mente ajuda. material, como cigarros
e utillda.des e lnst:rumentos usuf1.is,
me::, c sobretudo, apoio e c.ssistncio.
moral, nos passeios, pique-niques, vi-
sita.s, palestra e todos os meios capa-
zes as tremendas cam.-
panhas eterrotistas. do inimigo. . Foi '
graas Liga que se desenvolveram
as inmeras comisses de ajuda .
FEB. .
Br. Presidente, foi, fundamental-
mente, depois do embarque de nossas
Lropa.s que se agi3l:mtou o trabalho da.
Liga, atravs de memorveis campa-
nhas, como as eto cigarro, utilidades,
agasalhos de l, livros, I'evistlls e do-
ces. Enquanto isso, se empenhava a
Liga na assistncia s famillas dos
convocados, atendendo-as na medida
de suas possibil1dades, procurando
solucionar seus proolemas e dificul-
dades.
Ainda aps Do volta. dos nossos he-
ricos soldados, SU3. ao tem-se feito
senti: na assistncia aos le-.
vano-lhes visitas de comisses, pro-
sftows e
Sr. Presid'ente, no poderia deix."l.r
de re!erir-me participao dos
munistas em todos os movimentos pa-
trIticos, qu::r dentro da Liga, quer
nas ce !Ljuda; embora com
" Partido na ilegalidade, p:;rse-
pela policia, como aconteceu em
pll;no ano de lS-t-4, quando na chefia
,de:. polcia o Sr: Coriolano de G1iis,
souberam os ccmunistas colocar-se
nas primei:::::.s !nelras d.os meltlores
patriotas. COmo exemplo do"que se
afirma, 'COnheci<kl de resto por tOOo
nosso povo, basta citar que, em nossa
b:mca-C:a, dIversos deputados guardam
<:ornhonra e orgulho diplomas de aju...
distas da F. . B.
E, se mais uma vez aludimos noss,,"
concUo de homens que se prezam.
como' !onnandc entre 05 melhores pa..
triata.s, porque, recordando sses
!3.tos, contribulremos para a destrui-
o dos restos rasclstas que, at hoje,
se esforam por evitar a aproximao
e o bom 'ent:mdlmento dos brasileiros
Que desejam o progresso de nossa
Ptl'lz. bem).
Ao lado de rel)l'esentantes de Par-
tidos democrM.i.co::: comem.oramos, hOJe,
notU, os feitos dos bravos da. F. E. B.
Equeremos "faz-lo, tTatando, CO:lcre-
__ da situao dos ex.-com'ba-
tEiltf.-- - '
AUt:lticos harls de nossa Ptria,
::ses brasileiros, mais d'o que nunca
hoje -do aDl1)arO e da 308515-
t:lc!a de nosso Goyrno, uma vez que
!c:am des:nobHizacl.os. .
Sm todas 'os paSses democrticos
C;{.:c <la ltima guerra de
I:bc:'tao, os ex-combatentes tm sido
al'!o zn2,is c3.r1nhosa aoo1h!.da e da
ms.ls afetiva
A d1t:gs.da dos expedi:::ionrlos ao
E:a.sil deu mct!vo a expan2es de j-
do nosso povo, vistas antes..
Est::ls justes expa.nses de -entusiasmo.
:!"rio no e.nt.'l.nto, Sr. Pre-
sid.ente, a necessria corresponnc1a
n3. e mate::ial
e:::L devida aos da
F. E. B. por pa:te das autorlda-
ces brazileir:n. Desmobiliz3.dos aDc::tas
chC[::l.dos ao Brasil, sem direito sequer
vestir a far,j::J. gloriosa, que ta.nto
h:J:1rnr:un, os scldatlos da :F. E. a.
:.6.0 se ent::etanto, des-
mc;'illzac!cs pa:-a as ts.refas d3. Ptria
::mt!:'ascist:t. E Associao dos Ex-
Combatentes. orgrmismo que rene O:i
b:l.te:'l1.n'1 na Itili:l, levantou
sua voz patritica
contr:\ r.. do integralis..
ds::e partido de traio que o
Di:part:?mcnto de Esta-do (lOS Estados
Unidos ac.aba de denUnCl2.l' :\0 :mundo
ccmo agente do nazismo, como 1ni-
-206 -
uma. constante vigilncia do
Atlnttco Sul, o retoramento do pa-
trulham'ento das costas do Nordeste.
2 - dos preparativos da
a.bertura. da segunda. 1rente, fol,
ainda, a Liga, a campe em prol do
envio . de uma :fra' e"pediclonda,
que to::uasse parte' na invaso da for-
taleza de Hitler.
S - Seguiu-se a ste movimento a
H!tt:l:sa CaUl!Jt1nOfo. ae apOlo a o..... ..
nizac;o da FEE, a pelo in-
centivo do voluntarlado.
4 - Foram grandiosas as cam.lJs,-
nhas de ajuda e sultdariedade aos
convocados, quando de sua permann-:-
ela. aqui, antes do embarque, no s-
mente ajuda. material, como cigarros
e utillda.des e lnst:rumentos usuf1.is,
me::, c sobretudo, apoio e c.ssisrencio.
moral, nos passeios, pique-niques, vi-
sita.s, palestra e todos os meios capa-
zes as tremendas cam.-
panhas eterrotistas. do inimigo. . Foi '
graas Liga que se desenvolveram
as inmeras comisses de ajuda .
FEB. .
Br. Presidente, foi, fundamental-
mente, depois do embarque de nossas
Lropa.s que se agi3l:mtou o trabalho da.
Liga, atravs de memorveis campa-
nhas, como as eto cigarro, utilidades,
agasalhos de l, livros, I'evistlls e do-
ces. Enquanto isso, se empenhava a
Liga na assistncia s famillas dos
convocados, atendendo-as na medida
de suas possibil1dades, procurando
solucionar seus proolemas e dificul-
dades.
Ainda aps Do volta. dos nossos he-
ricos soldados, SU3. ao tem-se feito
senti: na assistncia aos le-.
vano-lhes visitas de comisses, pro-
sftows e
Sr. Presid'ente, no poderia deix."l.r
de re!erir-me participao dos
munistas em todos os movimentos pa-
trIticos, qu::r dentro da Liga, quer
nas ce !Ljuda; embora com
" Partido na ilegalidade, p:;rse-
pela policia, como aconteceu em
pll;no ano de lS-t-4, quando na chefia
,de:. polcia o Sr: Coriolano de G1iis,
souberam os ccmunistas colocar-se
nas primei:::::.s !nelras d.os meltlores
patriotas. COmo exemplo do"que se
afirma, 'COnheci<kl de resto por tOOo
nosso povo, basta citar que, em nossa
b:mca-C:a, dIversos deputados guardam
<:ornhonra e orgulho diplomas de aju...
distas da F. . B.
E, se mais uma vez aludimos noss,,"
concUo de homens que se prezam.
como' !onnandc entre 05 melhores pa..
triata.s, porque, recordando sses
!3.tos, contribulremos para a destrm-
o dos restos rasclstas que, at hoje,
se esforam por evitar a aproximao
e o bom 'ent:mdlmento dos brasileiros
Que desejam o progresso de nossa
Ptl'lz. bem).
Ao lado de rel)l'esentantes de Par-
tidos democrM.i.co::: comem.oramos, hOJe,
notU, os feitos dos bravos da. F. E. B.
Equeremos "faz-lo, tTatando, CO:lcre-
__ da situao dos ex.-com'ba-
tEiltf.-- - '
AUt:lticos harls de nossa Ptria,
::ses brasileiros, mais d'o que nunca
hoje -do aDl1)arO e da 308515-
t:lc!a de nosso Goyrno, uma vez que
!c:am des:nobHizacl.os. .
Sm todas 'os paSses democrticos
C;{.:c <la ltima guerra de
I:bc:'tao, os ex-combatentes tm sido
al'!o zn2,is c3.r1nhosa aoo1h!.da e da
ms.ls afetiva
A d1t:gs.da dos expedi:::ionrlos ao
E:a.sil deu mct!vo a expan2es de j-
do nosso povo, vistas antes..
Est::ls justes expa.nses de -entusiasmo.
:!"rio no e.nt.'l.nto, Sr. Pre-
sid.ente, a necessria corresponnc1a
n3. e mate::ial
e:::L devida aos da
F. E. B. por pa:te das autorlda-
ces brazileir:n. Desmobiliz3.dos aDc::tas
chC[::l.dos ao Brasil, sem direito sequer
vestir a far,j::J. gloriosa, que ta.nto
h:J:1rnr:un, os scldatlos da :F. E. a.
:.6.0 se ent::etanto, des-
mc;'illzac!cs pa:-a as ts.refas d3. Ptria
::mt!:'ascist:t. E Associao dos Ex-
Combatentes. orgrmismo que rene O:i
b:l.te:'l1.n'1 na Itili:l, levantou
sua voz patritica
contr:\ r.. do integralis..
ds::e partido de traio que o
Di:part:?mcnto de Esta-do (lOS Estados
Unidos ac.aba de denUnCl2.l' :\0 :mundo
ccmo agente do nazismo, como 1ni-
- 21)7 -
tll1fgo tio Bras1 e das Naes Unidas
8, sldo da Oestapo. No entanto,
Sr,. Presidente, o govrno no ouviu
Q voz to credenciada dos heris da
2;<"\. E. :B., e os tratdores integt'alistas,
vendilhes ela PtrIa, 05 cmplices ao
afundamento dos nossos navios, os
assassinos de brasIleiros, puderam
concorre: s e!eIes sob o rtulo de
"Partido de Representa.o Populs.:"
ainc.a sujam a poltica ao
Brasil cox:n sua imnd:l. ,resena. i\
"cz dos continua a
clamar contra sse estada de coisas.
Num docume::lto de 20 ele
oClE: 194.5 a seo do R. G. elo Sul, da
AssodaL.o dos Ex-Combatentes, diz:
"Com um cinismo lmaginado,
rea.p.arecem em campo, e sem disfarces
:nIalC:ES, 05 inimIgos con-:l'J. os qual':>
emoCs lutar n:l. Europa".
Conzlui com tl seguinte aplo que
nlo foi ouvido:
"Pedimos s m.-
ximas o combate pblico e sistemtico
ao intzgra,l1smo, que existe atualmenw
sob o nome de Part!.do de
tao Popular; afronta" aos nosS<}S
morrtos, aos miL.lJes de mortos pelo
llazi-faxi-integr.alismo".
esse aplo continua . espera de
uma resposta do govrno, aplo que
no to s6mente dos e,,--cambaten-
tes ,da FEB, que de todo o povo
b:-s.sllelro a,{iscmb:-a.C.o com o cinismo
dos lntegralletas e escaooaliZados com
a complacncia do govrno.
Essa assistncia moral aos expedi-
cionrios fa.ltou, sr. Prel5idente, as-
sim cemo de re!erncia assistncia.
mater.-1a1 situao dos ex-comba-
tentes muito a desejar.
Vivem muitos dles doentes, 2Ipan-
donad'os, sem emprego, sem casa para
morar, suas famlias a-o desamparo.
No Hospital Central do Exrcito
encontram-se em precrias condies
de higiene, alimentar.l e confrto
00 ,doentes enpa,lhl3ldcs pelas enfer-
m:J.r1a.s, e alguns dles at nas cSJdJeias
do 1-3:ospita1.
No Pavilho ele h do-
entes dormindo no cho, tuberculosos
e morfticos na' maior
Doentes, que na rente de batalha, nos
hospitais de campanhs., eram banha-
ctoo di A.r1e.mente, hoje, tennl..na.da a,
guerra, apenas uma vez por semana
so levados ao banho to ne<:ess4rto.
Louccs, ne'Ul'opatas vt1mas (las
mend'BS conseqne1as da guerra, que
mere-clam-' o maior carinho no trata-
mento, do baixa. aos hosp1tais e n.o.
tm nenhuma assistncia..
Ezs.a situao, Sr. Prestdente, no
6 smente d.os na Ca..
pital da Repblica. Pelo resto d'O.
Brzsll a mesma, seno pior.' Pe-
los m.1lita.res o Brasildee-
,ma a lp.gio os ex-combatentes, sem.
ass1stncia mdica ,e sem a.In!pal"o.
Par:l ilustra.r a.tL."maes, peo.
vnia a V. Ex. Sr. para
cita'!.' alguns casos:
!v!ondino Hamilton Ilha, tuoorculo:::.J.
teve alta do Hospital Militar de :Be-
lm. Mas como no estava curado,
teve que recorrer a particula:res paTa
obt.2f o seu internamento, j que ne-
as autcri<ioocs a assistn-
cia O ex-combatente Vzs-
pio Manem, recolhido
tia 8-.0\ do Hcspital 1.1
Ey.rcit<J, foi tmnsf,:.:r1do para o PNP'
(Paviiho de Neurticos e Psicopatas)
POl te... reclamado a peuc.a assistncia.
mini!itra.da MS enfermos.
O do soldado Jatob, Sr. Pre-
sidente, para o Qual chamo a ateno
de t:ia a Assem.blia, o mais .dol<>-
Vive ste heri da Ptria num
leito do Hospital Central do ZXrcito,
cera a espinha queb:-ad:l, a pele colad2,
no::: essas, como um espectro fugido
de C2.:T.PO de
Entrcvista.do por U:.l
o Jatob. a idia de :e<:le,mar
as tristes condies em que se en-
contra. O que um ofi-
cia.l, irritllidocom as suas declaraes,
teve a coragem de incult-1Q e casti-
g-lo, como se ainda nos
tempos de e Mussolin1.
E :ainda h mais, $r. Presi<iente,
f:.:ri'.os, rl:{!olhidos ao
Ec.sp1tal Central -(10 Exrcito. preci-
sam les seus r-e-
.cursos a.dquirir medicamentos,
porquet) Has!,it'-l no os pcs$Ui sufi-

- 21)7 -
tll1fgo tio Bras1 e das Naes Unidas
8, sldo da Oestapo. No entanto,
Sr,. Presidente, o govrno no ouviu
Q voz to credenciada dos heris da
2;<"\. E. :B., e os tratdores integt'alistas,
vendilhes ela PtrIa, 05 cmplices ao
afundamento dos nossos navios, os
assassinos de brasIleiros, puderam
concorre: s e!eIes sob o rtulo de
"Partido de Representa.o Populs.:"
ainc.a sujam a poltica ao
Brasil cox:n sua imnd:l. ,resena. i\
"cz dos continua a
clamar contra sse estada de coisas.
Num docume::lto de 20 ele
oClE: 194.5 a seo do R. G. elo Sul, da
AssodaL.o dos Ex-Combatentes, diz:
"Com um cinismo lmaginado,
rea.p.arecem em campo, e sem disfarces
:nIalC:ES, 05 inimIgos con-:l'J. os qual':>
emoCs lutar n:l. Europa".
Conzlui com tl seguinte aplo que
nlo foi ouvido:
"Pedimos s m.-
ximas o combate pblico e sistemtico
ao intzgra,l1smo, que existe atualmenw
sob o nome de Part!.do de
tao Popular; afronta" aos nosS<}S
morrtos, aos miL.lJes de mortos pelo
llazi-faxi-integr.alismo".
esse aplo continua . espera de
uma resposta do govrno, aplo que
no to s6mente dos e,,--cambaten-
tes ,da FEB, que de todo o povo
b:-s.sllelro a,{iscmb:-a.C.o com o cinismo
dos lntegralletas e escaooaliZados com
a complacncia do govrno.
Essa assistncia moral aos expedi-
cionrios fa.ltou, sr. Prel5idente, as-
sim cemo de re!erncia assistncia.
mater.-1a1 situao dos ex-comba-
tentes muito a desejar.
Vivem muitos dles doentes, 2Ipan-
donad'os, sem emprego, sem casa para
morar, suas famlias a-o desamparo.
No Hospital Central do Exrcito
encontram-se em precrias condies
de higiene, alimentar.l e confrto
00 ,doentes enpa,lhl3ldcs pelas enfer-
m:J.r1a.s, e alguns dles at nas cSJdJeias
do 1-3:ospita1.
No Pavilho ele h do-
entes dormindo no cho, tuberculosos
e morfticos na' maior
Doentes, que na rente de batalha, nos
hospitais de campanhs., eram banha-
ctoo di A.r1e.mente, hoje, tennl..na.da a,
guerra, apenas uma vez por semana
so levados ao banho to ne<:ess4rto.
Louccs, ne'Ul'opatas vt1mas (las
mend'BS conseqne1as da guerra, que
mere-clam-' o maior carinho no trata-
mento, do baixa. aos hosp1tais e n.o.
tm nenhuma assistncia..
Ezs.a situao, Sr. Prestdente, no
6 smente d.os na Ca..
pital da Repblica. Pelo resto d'O.
Brzsll a mesma, seno pior.' Pe-
los m.1lita.res o Brasildee-
,ma a lp.gio os ex-combatentes, sem.
ass1stncia mdica ,e sem a.In!pal"o.
Par:l ilustra.r a.tL."maes, peo.
vnia a V. Ex. Sr. para
cita'!.' alguns casos:
!v!ondino Hamilton Ilha, tuoorculo:::.J.
teve alta do Hospital Militar de :Be-
lm. Mas como no estava curado,
teve que recorrer a particula:res paTa
obt.2f o seu internamento, j que ne-
as autcri<ioocs a assistn-
cia O ex-combatente Vzs-
pio Manem, recolhido
tia 8-.0\ do Hcspital 1.1
Ey.rcit<J, foi tmnsf,:.:r1do para o PNP'
(Paviiho de Neurticos e Psicopatas)
POl te... reclamado a peuc.a assistncia.
mini!itra.da MS enfermos.
O do soldado Jatob, Sr. Pre-
sidente, para o Qual chamo a ateno
de t:ia a Assem.blia, o mais .dol<>-
Vive ste heri da Ptria num
leito do Hospital Central do ZXrcito,
cera a espinha queb:-ad:l, a pele colad2,
no::: essas, como um espectro fugido
de C2.:T.PO de
Entrcvista.do por U:.l
o Jatob. a idia de :e<:le,mar
as tristes condies em que se en-
contra. O que um ofi-
cia.l, irritllidocom as suas declaraes,
teve a coragem de incult-1Q e casti-
g-lo, como se ainda nos
tempos de e Mussolin1.
E :ainda h mais, $r. Presi<iente,
f:.:ri'.os, rl:{!olhidos ao
Ec.sp1tal Central -(10 Exrcito. preci-
sam les seus r-e-
.cursos a.dquirir medicamentos,
porquet) Has!,it'-l no os pcs$Ui sufi-

- 208
As enfenne1'1'as vivem tamJ)zn de-
sM:npl:LX'llIdas, sem emprgo e sent
.slstn<:ia. .
E quanto aos oficia.is, aos quais fOra.
o direito d.e escolher oooe
:3crvir - so mandado,s de seca em
meca, como o.r.ontcce com o bravo
'Major Renr:1que Oest, her6i de Mon-
tesC!, relegado no eSQUCc1nlcnto
le justo prmio aos seus sa.criffulos.
Em pases democrticos e avana-
<tos, os ex-combatentes tm direitos
Jiqu1dos e assegu'l"ados e tdas as hon-
rarias. Assim a'Conte-ce na. .An1rcao
do Norte, na !nglaterra., na Unio
Sovitica, na Iugoslvia, na. Frana..
I'bs, entre ns, no h ainda uma
legislao, que ampare 08 ex-comba-
tentes, e as poucas leis eTJstentes so
incomp2etas c, assim, no se
aplIcam.
Pennlto-me, por isso, Sr. Presiden-
te, ler aqui, ante esta. Assem'bl!a
Constituinte, o programa de reiVindi-
caes dos
1) - Assistncla. concreta s ta-
miias <:los expediclonfuolos mortos,
IDl1t11ados, loucos ou neurticos;
2) -- para tOd03 os expe-
que se encontram, atual-
mente, em situao aflitiva, o.m;1m
como promoo nutomtica dos aue
:);'0 .scrviclorc$pbli.zos, aut{irquicos 'ou
tra!Jalh'Cl,m cm entld::.des do govrno
(:tc., em reconhecimento a seu sa-
(:::-Wcio;
s) -- Crlao pelo gvrno dum r-
go d readaptno dos ex-combaten-
tes:
-H - C0:.1struC5 de casas p:l.ra
o:; c:{-comb:ltentes a Pl"C1;OS, real-
n1dicos;
5) - Gratuldade . para o estudan-
tc-c:!ve::Uc1onrio at o r1m do curso;
O) - P..t:viso c.e tda a legislao
sbre os c7.1)edicionr1os, tar-
ne:.n:Jo-a mais objetiva e maIs ampla,
bem como andamento rpido e so-
luo imediata para 05 processos mi-
'lltarcs em que cstelc,I:l envolvidos os
;
. 7} - Tratumento melhor par.::t os
cxpeiclon{l.rlos feridos, mutilados,
loucos ou neurticos, ba1ados .:lo hos..
1'1tats m1litares, no que dtz
reflpelto alimentao e
(Palmas das ga.Zer1as).
8) -' Maior confrto para 9S ex-
combatentes internados no que se re-
fere a parte recreativa - 8l/,OW, cine-
ma, b1bl1otectt - nos hospitaJs, com
o objetivo de' o isolamen-
to em 'if!:icm;
9) - Crlt::l'io mais acertado quan-
te; ao regime de altas hospitalares dos
c:cpe,dJciDnrios, a f1m de que no
deixem os hospitais,.muitns v1.es,
pre1sand.o 'de tratamento e
.zcs de manterem sua pr6prja
tncia;
10) - .Prestigiar a Associao dos
Ex..combatentes do Brasil, entidade
de finalidades patrIticas, que
ga os ex-combatenten brasileiros da
'"Segunda. guerra mt!lldia.l.. visando de-
tender os seus dJrc:.tos e 1ntersses e
as demais entidades brasllelras de
finalidades.
11) - Que as grandes somas arre-
c'l.dadas para o monumento do Expe-
dicIonrio sejam utillzac:1fU:i em bene-
.fico dos ex-combatentes desampara-
dos e de fanlias.
12) -- os bens aos
sditos do Eixo revertam em benef-
cio da C::"SCl. do e da.
.!\zsocino dos Ex-combatentes em
c:.v.ln. u."n COS Est9.dos.

Senho:- o reconhecl-
;mcnto da p.t!ia q'.tcles que .ajur.a-
ram a vo.rrcr da face d:l o na-
c que com. isso contrl-
buirzm para 2.tingirmos um nvo e
In?.!s elevado nvel do. democracia em
110ssa terra, inclusive paro quc' esta.
1jr6nrla A5sem1)li01 ConstitUinte vles-
;11 "a. tr<l.nz!otnlll.r-se numa vitoriosa
realidade, e::lgedc ns a bomenagem
do ma.ls nrofundo respeito e adnUra-
.o a s;es cl:ped1cionrlos.
(Palmas no recinto e nas galerias.)
Ao encerrnr o meu discurso, Se-
nhor Pl'esldcnie, quero fazer a
V. Ex.::\' um pedldo de urgcnci!L
para a votao do requerimento que
no ler, r.. que cnvl:.lrel to.!esa
juntal1cnte com outros.
- 208
As enfenne1'1'as vivem tamJ)zn de-
sM:npl:LX'llIdas, sem emprgo e sent
.slstn<:ia. .
E quanto aos oficia.is, aos quais fOra.
o direito d.e escolher oooe
:3crvir - so mandado,s de seca em
meca, como o.r.ontcce com o bravo
'Major Renr:1que Oest, her6i de Mon-
tesC!, relegado no eSQUCc1nlcnto
le justo prmio aos seus sa.criffulos.
Em pases democrticos e avana-
<tos, os ex-combatentes tm direitos
Jiqu1dos e assegu'l"ados e tdas as hon-
rarias. Assim a'Conte-ce na. .An1rcao
do Norte, na !nglaterra., na Unio
Sovitica, na Iugoslvia, na. Frana..
I'bs, entre ns, no h ainda uma
legislao, que ampare 08 ex-comba-
tentes, e as poucas leis eTJstentes so
incomp2etas c, assim, no se
aplIcam.
Pennlto-me, por isso, Sr. Presiden-
te, ler aqui, ante esta. Assem'bl!a
Constituinte, o programa de reiVindi-
caes dos
1) - Assistncla. concreta s ta-
miias <:los expediclonfuolos mortos,
IDl1t11ados, loucos ou neurticos;
2) -- para tOd03 os expe-
que se encontram, atual-
mente, em situao aflitiva, o.m;1m
como promoo nutomtica dos aue
:);'0 .scrviclorc$pbli.zos, aut{irquicos 'ou
tra!Jalh'Cl,m cm entld::.des do govrno
(:tc., em reconhecimento a seu sa-
(:::-Wcio;
s) -- Crlao pelo gvrno dum r-
go d readaptno dos ex-combaten-
tes:
-H - C0:.1struC5 de casas p:l.ra
o:; c:{-comb:ltentes a Pl"C1;OS, real-
n1dicos;
5) - Gratuldade . para o estudan-
tc-c:!ve::Uc1onrio at o r1m do curso;
O) - P..t:viso c.e tda a legislao
sbre os c7.1)edicionr1os, tar-
ne:.n:Jo-a mais objetiva e maIs ampla,
bem como andamento rpido e so-
luo imediata para 05 processos mi-
'lltarcs em que cstelc,I:l envolvidos os
;
. 7} - Tratumento melhor par.::t os
cxpeiclon{l.rlos feridos, mutilados,
loucos ou neurticos, ba1ados .:lo hos..
1'1tats m1litares, no que dtz
reflpelto alimentao e
(Palmas das ga.Zer1as).
8) -' Maior confrto para 9S ex-
combatentes internados no que se re-
fere a parte recreativa - 8l/,OW, cine-
ma, b1bl1otectt - nos hospitaJs, com
o objetivo de' o isolamen-
to em 'if!:icm;
9) - Crlt::l'io mais acertado quan-
te; ao regime de altas hospitalares dos
c:cpe,dJciDnrios, a f1m de que no
deixem os hospitais,.muitns v1.es,
pre1sand.o 'de tratamento e
.zcs de manterem sua pr6prja
tncia;
10) - .Prestigiar a Associao dos
Ex..combatentes do Brasil, entidade
de finalidades patrIticas, que
ga os ex-combatenten brasileiros da
'"Segunda. guerra mt!lldia.l.. visando de-
tender os seus dJrc:.tos e 1ntersses e
as demais entidades brasllelras de
finalidades.
11) - Que as grandes somas arre-
c'l.dadas para o monumento do Expe-
dicIonrio sejam utillzac:1fU:i em bene-
.fico dos ex-combatentes desampara-
dos e de fanlias.
12) -- os bens aos
sditos do Eixo revertam em benef-
cio da C::"SCl. do e da.
.!\zsocino dos Ex-combatentes em
c:.v.ln. u."n COS Est9.dos.

Senho:- o reconhecl-
;mcnto da p.t!ia q'.tcles que .ajur.a-
ram a vo.rrcr da face d:l o na-
c que com. isso contrl-
buirzm para 2.tingirmos um nvo e
In?.!s elevado nvel do. democracia em
110ssa terra, inclusive paro quc' esta.
1jr6nrla A5sem1)li01 ConstitUinte vles-
;11 "a. tr<l.nz!otnlll.r-se numa vitoriosa
realidade, e::lgedc ns a bomenagem
do ma.ls nrofundo respeito e adnUra-
.o a s;es cl:ped1cionrlos.
(Palmas no recinto e nas galerias.)
Ao encerrnr o meu discurso, Se-
nhor Pl'esldcnie, quero fazer a
V. Ex.::\' um pedldo de urgcnci!L
para a votao do requerimento que
no ler, r.. que cnvl:.lrel to.!esa
juntal1cnte com outros.
li: o seguinte:

Consid.erando que em virtude da
penosa situao dos
internados necessrio mais
confOrto e o isolamento;
considerando que c.umpre a esta. A2.-
."lemblia comunicar aos ex-combaten-
tel:l internados a deciso da. homena-
gem. que rendemos num. ,1usto preito .
bravura e ao herosmo dos que se sa-
crificaram em defesa da. indepen-
clncia ele nossa Ptria e da democl"J.-
cia, os abaixo assinados requerem com
m:p;ncia: ,. .
Seja nomeada pela ;Mesa desta. as-
semblia NacIonal Constituinte uma
<,omisso para visitar 0$
tes interna.dos e invlidos do Corpo
ExpecUcionr1o Brasileiro.
Sa.la da.s Sesses, 13 de fevereiro
de 1946. - Claudino Jos da Silva. -
Alcides Sabena. - Jorge Amado. -
Mauricio Graboi3. - Carlos
gh.eIZa. - OswalcZo Pacheco da Silva.
- A(losli'!Lho OZi.vcira. - Milton C(J.1/re
de .Brito. - AbiZio, Fernandes. -- Gre..
garfo Bezerra. - Jos Maria Crispim.
- Joaquim Bapti3ta Netto.
O SR; PRESIDENTE - Os Srs.
que concedemurgnciD. para imedia-
ta. vot:i.o do requerimento que aca
R
ba de lido, qucil..am
(Pa.usa) .
:Foi concedida.
Os Srs. que aprovam o
to, que''l"am (Pausa).
Fol c.p:o\'ado. Oportunamente no-
meal'ei o. Comisso que, em nome da
A!jsemblia, visitar os expedIcionrios
internados e Jnvlidos. rpatu.'>u>.
O Sr. Ser.retrio vai proceder lcl-
tm-a. dcs demais requerimentos, que
fIem'tio sbre ::lo Mesa para deciso em
momento onortuno.
So lldos- os
tos:
RI:c:rcr:ml:.u:m:o
Cons1dcl'ando a precariedade da. sl-
tuao el03 c=t-combatentes e de suas
famUias, desamparados, sem emrrgo
e prittico.mcntc sem moradia' .
Consldemndo a de am-
para1' e proteger na prtica os ex-
:
Os a.ba1xo assino.dos requerem:
Seja. nomcnC1a pela Mesa desta As-
",emblla Naclon:ll Constituinte uma.
Comisso pata propor ao Govmo
dldas prtlco.s no scntlo de ac11ital,"
aos c suas famlills
casas pura moral', prioridade nos
pregos c nos concursos para cargos
pbllcos, bem. COZDDtda a .a.ssLc;tncia
moral e material que se fizer neces-
z.ria. .
Sala das Sesses, 13 de tcvereh'o
de 19.116. - Claudino Jos da Silva. -
Carlos J.l,arigTl.clla. - Jorge A.mado.
- J1:fetui'icio. Grabois. - Oswaldo
checo da Silva. - Gregorio Be?erra.
- Alcides Sabena .:.... Jos Maria
Crispim.. - Milton Cavre de Brito. -
Joaquim Batista Netto.
REQtrEnIMEm:O
Considerando que durante a S\lerra.
contra. o nazIsmo, na qual participou
nossa Ptria como membro das
cs Unidas, inmeros soldados, cabos
e sa.rgentos revelaram notrias qua-
Hdades miUta:res e de comando:
Considerando o.t'.e do mais alto in-
tcrsse patritico o !orte.lec1mento de
nosso glorIoso Exrcito com o acesso
ao ofl:.:lalato dos filhos do povo que
melhor cctendcram a democracia e a.
r.nclonal contra os

05 nbn.iy.o reej,uerem:
elaborado f ..
um projeto de lei deter-
minando. que tda c qualquer praa.
de pr do Corpo Expcdlclonrio que
tcnh:-.. na gur:-ra contra o
qu:::.!icl:J.dcs millta.res e de co-
tcrJ18. nccszo ao cur:>o secun-
drio gl'n.tuito c a um C\lrSO especIal
'.1e foj:cpn:r:l,a,o po:.ra oficiais.
!3aln d:lsSesscs, .13 de fcvereh'O
de W4.6. - Claudino Jos ela Silva, -
Carlos .- .Mauricio Gra-
'bois. - JO'f'(fe Amado. - O"lwaldo
PC'.checo <b Silva. - Agostinho Oli-
veira. - Alcides Sabenc;n.. - Grego-
rio Bezerra. - Jos rr.rar-:a Crismm.
- Milton Cavre de Brito. - Joaquim
Batista Netto. - Abilio Fernandes.
O 5::t. - Antes de
conceder a. p;l.la.Vrr\ ao ol'p.dor em se-
guida inscrito, CUrnpf(Hne fazer uma.
li: o seguinte:

Consid.erando que em virtude da
penosa situao dos
internados necessrio mais
confOrto e o isolamento;
considerando que c.umpre a esta. A2.-
."lemblia comunicar aos ex-combaten-
tel:l internados a deciso da. homena-
gem. que rendemos num. ,1usto preito .
bravura e ao herosmo dos que se sa-
crificaram em defesa da. indepen-
clncia ele nossa Ptria e da democl"J.-
cia, os abaixo assinados requerem com
m:p;ncia: ,. .
Seja nomeada pela ;Mesa desta. as-
semblia NacIonal Constituinte uma
<,omisso para visitar os
tes interna.dos e invlidos do Corpo
ExpecUcionr1o Brasileiro.
Sa.la da.s Sesses, 13 de fevereiro
de 1946. - Claudino Jos da Silva. -
Alcides Sabena. - Jorge Amado. -
Mauricio Graboi3. - Carlos
gh.eIZa. - OswalcZo Pacheco da Silva.
- A(losli'!Lho OZi.vcira. - Milton C(J.1/re
de .Brito. - AbiZio, Fernandes. -- Gre..
garfo Bezerra. - Jos Maria Crispim.
- Joaquim Bapti3ta Netto.
O SR; PRESIDENTE - Os Srs.
que concedemurgnciD. para imedia-
ta. vot:i.o do requerimento que aca
R
ba de lido, qucil..am
(Pa.usa) .
:Foi concedida.
Os Srs. que aprovam o
to, que''l"am (Pausa).
Fol c.p:o\'ado. Oportunamente no-
meal'ei o. Comisso que, em nome da
A!jsemblia, visitar os expedIcionrios
internados e Jnvlidos. rpatu.'>u>.
O Sr. Ser.retrio vai proceder lcl-
tm-a. dcs demais requerimentos, que
fIem'tio sbre ::lo Mesa para deciso em
momento onortuno.
So lldos- os
tos:
RI:c:rcr:ml:.u:m:o
Cons1dcl'ando a precariedade da. sl-
tuao el03 c=t-combatentes e de suas
famUias, desamparados, sem emrrgo
e prittico.mcntc sem moradia' .
Consldemndo a de am-
para1' e proteger na prtica os ex-
:
Os a.ba1xo assino.dos requerem:
Seja. nomcnC1a pela Mesa desta As-
",emblla Naclon:ll Constituinte uma.
Comisso pata propor ao Govmo
dldas prtlco.s no scntlo de ac11ital,"
aos c suas famlills
casas pura moral', prioridade nos
pregos c nos concursos para cargos
pbllcos, bem. COZDDtda a .a.ssLc;tncia
moral e material que se fizer neces-
z.ria. .
Sala das Sesses, 13 de tcvereh'o
de 19.116. - Claudino Jos da Silva. -
Carlos J.l,arigTl.clla. - Jorge A.mado.
- J1:fetui'icio. Grabois. - Oswaldo
checo da Silva. - Gregorio Be?erra.
- Alcides Sabena .:.... Jos Maria
Crispim.. - Milton Cavre de Brito. -
Joaquim Batista Netto.
REQtrEnIMEm:O
Considerando que durante a S\lerra.
contra. o nazIsmo, na qual participou
nossa Ptria como membro das
cs Unidas, inmeros soldados, cabos
e sa.rgentos revelaram notrias qua-
Hdades miUta:res e de comando:
Considerando o.t'.e do mais alto in-
tcrsse patritico o !orte.lec1mento de
nosso glorIoso Exrcito com o acesso
ao ofl:.:lalato dos filhos do povo que
melhor cctendcram a democracia e a.
r.nclonal contra os

05 nbn.iy.o reej,uerem:
elaborado f ..
um projeto de le deter-
minando. que tda c qualquer praa.
de pr do Corpo Expcdlclonrio que
tcnh:-.. na gur:-ra contra o
qu:::.!icl:J.dcs millta.res e de co-
tcrJ18. nccszo ao cur:>o secun-
drio gl'n.tuito c a um C\lrSO especIal
'.1e foj:cpn:r:l,a,o po:.ra oficiais.
!3aln d:lsSesscs, .13 de fcvereh'O
de W4.6. - Claudino Jos ela Silva, -
Carlos .- .Mauricio Gra-
'bois. - JO'f'(fe Amado. - O"lwaldo
PC'.checo <b Silva. - Agostinho Oli-
veira. - Alcides Sabenc;n.. - Grego-
rio Bezerra. - Jos rr.rar-:a Crismm.
- Milton Cavre de Brito. - Joaquim
Batista Netto. - Abilio Fernandes.
O 5::t. - Antes de
conceder a. p;l.la.Vrr\ ao ol'p.dor em se-
guida inscrito, CUrnpf(Hne fazer uma.
210 -
comunicao Casa, que reputo u.r-
gente. ',Achs,..se 8lJl'e 1\ Mesa o pro-
jeto de Reg-imcnto, elaoorado pela X"es-
pectlva Comisso, o qual !il;Urar. na
()rdcm do Dia de depois de amanh,
15 'do corrente.
Tem ti. palavra. o 51'. Munhoz da
Racho. Neto.
O SR. MUNI-IOZ DA ROCHA NETO
- Sr. Pl'csidente, venho trazer, peJo
Part1d9 Republicano. sua emocionada
solidarIedade homenagem que se est
presta.ndo aos mortos glotIosos da.
FOrll Ey.pedicfonlirla. ; aos soldados
hericos de terra, mar e a:- que S'c sa-
crificaram, que sobrevivessem os
nossos idelais; queles que. em vida,
s6 cOnh2Cel'am d::t. sU:rla. o reversoan-
gustiante sacrifcios, das pC1'H15 e
das canseiras.
Desejo apenas, dentre tantos orado-
res que lhes 't'm honrar a menlria,
ressalt:.Lr deis aspetos, que julgo de
fundamental importl1cia na J?ra

O dles - pude ob..
servar no Paran, meu Estado natal,
Minha terra concorreu com grande'
contingente de seus filhos para a
Fra Expedicionria e, sendo, como as
demais unidades do sul, Eetado d
irnlgra:o recente, ssc contingente
1'01 por brasileiros origin-
rios dos quatl'O cantos do Velho
MU11do, E era de ver, Senhores, como
se mistura os apelidos por-
tradicionalmente
com os s.pl:"ldos alemes,
'Ucral1ir.nos e r-oloneses.
.Eram to:.1os bons bnlsllelros, per..
feitamente na comunidade
nacional. Viviam nossos estilos ele viela
e nozso5 m.odos de ser. Tinham,
ns, os mC3mos complexos de cultn-
ra., pela nossa que EC
lnteg:-o.l"am na com"Uldade
ma.is antil;o3. T!-
to s, trazido com a
e o co.tol!clsmo duas s
fundar.J.cnt<:'.ls da civilizao brasileir::!..
FIe.,:Ja o.indo., porm,llliZUmas tradi-
es de bras111do.de, diante das quais
sses br:t.nill'!lros de origem europ:n
recente no se podiam eram
tradies muito remotas nas pginas
dcnos;;a histria.
Pois bem, Srs. Constituintes, dOl'a"
vante, tdas as nossas tradIes de
pras1l1datle so tambm tradies d3-
scs compatrlot:ls nossos, ti:les se em-
polgam por essas tradles, porque
p,judaram a. inscrever Monte Castelo
no nosso passado de bravura, e o cam-
po",s(l.nto de Pistla nas emoes da.
nossa saudade.
O Soldado Max Wolf
Filho. um dos lnaim:cs heris da Fra
Expedicionria, simboliza, a Jneu ver,
a integrao do brasileiro de origem
europia recente nas Dossas t.ac.i'1S.
Mais do que ningum, foram extraol'-
dinrios seu entuSlaiUlO, sua
e sua coragem, que fizeram ,
o tipo do soldado brasileiro.
. Outro aspecto, que dC5ejo ress:llt,:J.l',
:la. Fra Expedicionria, o I
de retribuiC;ao Europa, que a Aml.'ica
c o :a"'l:;ll estilo :::eallzando.
Foi :1 Europa que plasmou a Amrlc::\
e o Brc.sil. Fomos formados pelo c;;..
pfl'rtD_ Herdamos Sila
:::utt e o esprito de 51.l16
instltuies, c::n que cumpre
os de Uberdade, baseados n:l.
n.utoncmia do homem diante da
chde c do Est=:.do,
A hoje, no ?ode mais en..
.contrar destino, no pode maIs se!
fiel 1':.0 esprltodo seu passado, sem fJ
auxilJo da AmrIca. Foi assim em
1918, e io! ass1In na guerra recente-
terminada. Nestll, o :Brasil,
tZf,!"ado nos sentimentos
tambm auy.iliou a Zu:opa a se:: !lel
ao passado.
Nc:isCS lutl:'.ram por em
mundo melhor, em que havertl.,
maio: just.ia. c mais i:f;ttfl.ldn.dc
- l'nun:lo que, dados os padres de
dvmza:;:!io. s6 pode ser emccr-
tlr.o. :-ro::;scs fizer3.ro
\'cs uma. promessa, se-
1:1:-::.:::::1. com so.n';l.:.c. A ns, Constituin-
t.es bl'asilcircs C!I2 191:5, assiste o
de cumnrl.'e5Sfl. prcmessa e ns P.
nilo trairemcs o 530ri-
fjcjl) nossos p?trcios, que morre-
l'cm 110!O ca.:n1}CS da Europa,
cem; muito bem.. PaZmas).
O SR. GETLIO DE MOURA (iC_
Sr. Presidente, Srs. Constituintes, o
&tP.cto do Rio de Janeiro, pela sua rn-
('" ) Nlici foi l'e"isto pelo orador.
210 -
comunicao Casa, que reputo u.r-
gente. ',Achs,..se 8lJl'e 1\ Mesa o pro-
jeto de Reg-imcnto, elaoorado pela X"es-
pectlva Comisso, o qual !il;Urar. na
()rdcm do Dia de depois de amanh,
15 'do corrente.
Tem ti. palavra. o 51'. Munhoz da
Racho. Neto.
O SR. MUNI-IOZ DA ROCHA NETO
- Sr. Pl'csidente, venho trazer, peJo
Part1d9 Republicano. sua emocionada
solidarIedade homenagem que se est
presta.ndo aos mortos glotIosos da.
FOrll Ey.pedicfonlirla. ; aos soldados
hericos de terra, mar e a:- que S'c sa-
crificaram, que sobrevivessem os
nossos idelais; queles que. em vda,
s6 cOnh2Cel'am d::t. sU:rla. o reversoan-
gustiante sacrifcios, das pC1'H15 e
das canseiras.
Desejo apenas, dentre tantos orado-
res que lhes 't'm honrar a menlria,
ressalt:.Lr deis aspetos, que julgo de
fundamental importl1cia na J?ra

O dles - pude ob..
servar no Paran, meu Estado natal,
Minha terra concorreu com grande'
contingente de seus filhos para a
Fra Expedicionria e, sendo, como as
demais unidades do sul, Eetado d
irnlgra:o recente, ssc contingente
1'01 por brasileiros origin-
rios dos quatl'O cantos do Velho
MU11do, E era de ver, Senhores, como
se mistura os apelidos por-
tradicionalmente
com os s.pl:"ldos alemes,
'Ucral1ir.nos e r-oloneses.
.Eram to:.1os bons bnlsllelros, per..
feitamente na comunidade
nacional. Viviam nossos estilos ele viela
e nozso5 m.odos de ser. Tinham,
ns, os mC3mos complexos de cultn-
ra., pela nossa que EC
lnteg:-o.l"am na com"Uldade
ma.is antil;o3. T!-
to s, trazido com a
e o co.tol!clsmo duas s
fundar.J.cnt<:'.ls da civilizao brasileir::!..
FIe.,:Ja o.indo., porm,lllZUmas tradi-
es de bras111do.de, diante das quais
sses br:t.nill'!lros de origem europ:n
recente no se podiam eram
tradies muito remotas nas pginas
dcnos;;a histria.
Pois bem, Srs. Constituintes, dOl'a"
vante, tdas as nossas tradIes de
pras1l1datle so tambm tradies d3-
scs compatrlot:ls nossos, ti:les se em-
polgam por essas tradles, porque
p,judaram a. inscrever Monte Castelo
no nosso passado de bravura, e o cam-
po",s(l.nto de Pistla nas emoes da.
nossa saudade.
O Soldado Max Wolf
Filho. um dos lnaim:cs heris da Fra
Expedicionria, simboliza, a Jneu ver,
a integrao do brasileiro de origem
europia recente nas Dossas t.ac.i'1S.
Mais do que ningum, foram extraol'-
dinrios seu entuslaimo, sua
e sua coragem, que fizeram ,
o tipo do soldado brasileiro.
. Outro aspecto, que dC5ejo ress:llt,:J.l',
:la. Fra Expedicionria, o I
de retribuiC;ao Europa, que a Aml.'ica
c o :a"'l:;ll estilo :::eallzando.
Foi :1 Europa que plasmou a Amrlc::\
e o Brc.sil. Fomos formados pelo c;;..
pfl'rtD_ Herdamos Sila
:::utt e o esprito de 51.l16
instltuies, c::n que cumpre
os de Uberdade, baseados n:l.
n.utoncmia do homem diante da
chde c do Est=:.do,
A hoje, no ?ode mais en..
.contrar destino, no pode maIs se!
fiel 1':.0 esprltodo seu passado, sem fJ
auxilJo da AmrIca. Foi assim em
1918, e io! ass1In na guerra recente-
terminada. Nestll, o :Brasil,
tZf.!"ado nos sentimentos
tambm auy.iliou a Zu:opa a se:: !lel
ao passado.
Nc:isCS lutl:'.ram por em
mundo melhor, em que havertl.,
maio: just.ia. c mais i:f;ttfl.ldn.dc
- l'nun:lo que, dados os padres de
dvmza:;:!io. s6 pode ser emccr-
tlr.o. :-ro::;scs fizer3.ro
\'cs uma. promessa, se-
1:1:-::.:::::1. com so.n';l.:.c. A ns, Constituin-
t.es bl'asilcircs C!I2 191:5, assiste o
de cumnrl.'e5Sfl. prcmessa e ns P.
nilo trairemcs o 530ri-
fjcjl) nossos p?trcios, que morre-
l'cm 110!O ca.:n1}CS da Europa,
cem; muito bem.. PaZmas).
O SR. GETLIO DE MOURA (iC_
Sr. Presidente, Srs. Constituintes, o
&tP.cto do Rio de Janeiro, pela sua rn-
('" ) Nlici foi l'e"isto pelo orador.
-2"11
prcsentao social-democrtica nest;t
Casn., associa-se de corao s
n8.gcn3 que o Brasil, nesta hora. gl'a.-
vc, solene e. augusta, rcndl,. aos he-
ricos que pc1ejE:.ro.m, na
lha Europa, }Jc1:l. bo:J. cnusa, lutando
pela democt'adEl. contl':I. :;l,
pela luz contra a treva.
Nem era possivel, 'lua tal deixasse
de num pas, em tudo evo-
ca a onde o homem, pelo
temperamento e pela iD;,mal'io mo-
ame. e cultuo. ti. c o 1'1'6-
prio mdo geofis1cD um convite no
amor e detesa mesma libcl'-
dade.
Nosso terrltrio, amplo, estimula 05
homens a pensarem alto, porque o .:lO-
rao da ptrIa. est distante das (11-
visas e das !ror.teb:'as. Isto, senhor'.::>.
ocone tanto na baixada como na
montanha. Na bo.l:i:c.e.a, o horizonte
parece infinito, c temos a iluso ptico.
de c.uc o ceU. que toca a. terra, nico
limite . nCSSl liberda.de 'Visual; na
montarJ1a, como, ocorre em Mina:>.
onde as sel'ra.5 imantadas parecem.
n.trn.ir a prprl:J. liberdl1de, o
se mas. no o cu, que pn-
tocar a pJ-
rece o cu.
.l?'as com ste panomma, nii.o [10-
deria deixar de lutar lado dos qt!.e
mOl"riam pela. liberd.adc. NOS5rl.
t:aiJ.r,((c cgcist.l,. seria um crjrne e a
neao C!llS nossas p:-pri:lS tr.1d!'.lJ.
Por isso mesmo, o desde n pri-
meira. hora., colocol,1-se,
ao lado dos que con-
tra o fasc1smo, e, mais tarde,
zads. a .Fra o
c de seus :tTihc;;
para Do ocidenlal
:to .:;al...rl.l'-se uo caos em que a mCl'gu-
lhara a bota do 141!nO conquistador,
aqulc5 que dcsprer.2.Vafi tdns as li-
berdadf!s, supondo conquistar o mun-
do pela. fr.a e pela (ApZem.-
80S oerais).
Homenageamos, nesta
.tesso, aqueles que no volt..\.t'9.1t1.,
aqules que no sei se ma.is felb:es do
que os que Tegressa,l'o,m 'Ptria,
que com a morte, ti. pr6-
pria imortalidade,
que o 110mem nff.o vai todD il se-
pulturo., l'lem Do sep\.lltU1'a significa o
o.niqullo.mmco, li I'AO fundo da morte,
cstfL :3. imol'taliclad-c" - di6sc-se j.
numa u..:.s mais sa-
c!'rl.';; .15. em por-
11l;;:.. ::"m, E vcrific:amO:1 qac o ..
l'io de Plstin, no retm a ChamEt do"
h:.-.,.'.:Ucros, que ali tombaram, porque,
como heris que fOl':lm, no se
imobilizados no. sepultura: 131(:5 se 11:'-
guem Cse tl'aslada.m para O:i
m'. histria.
Deve, ete certo, :l nOSS:L
de o espetculo c1a.quclcl'$
soldildos que. tendo nascido num
m.a habituados tempcratut'n.
cUda de nos:;rt terra, na SI'!-
pultura, como momlm.:mto imperec1-
vel de jmortaHctatl-'. apenas as
frlas da.s .faldas dos Apeninos.
CreIo, porm, Senhores, que nossa
emoo patritic,., nosso fervor c nossa
saudade hf\o ele ter ti. virtude mil'ira
de neve, para. que
p05sam sentir de nvo as v1-
e o calor da nossa sauci.r..dc.
Srs. Constituinte;), rd-j
Ul'l'i1o.S cio Bl'Si1. Nunca c;':,1:l1'lme\1-
tamos a derrota. $el'; que o
leiro mais bl'avo qtJe
outro solclac.to do mU11do?
No nos cfl.be ?1'il'm-Io, Sem c.lvid:l.,
por-&m, coloca-::ic el1tre OS mais V.:L-
lentes.
Mc.s a rnz[o Pl'2Cpl.13. da:; noss).s
perenes e das Vlt:-lr-t5
1nil1telTUptas reside, exntr.mente. no;;>
principias pelos quais lutu.moJ e mOl'-
remos. NtJnco. a
foi hastc::td:l guerras CC conqul.:;-
t:l:i ou, sequC!t, fJ:lra campanhas coa-
tl'(\ n libel'c1c.r:..:!, cont:::a o d1::-cJto Im
contra a d.emoc::acin., por if,so qne
cobl'e c:.. t;"':.'I:'Jldes ideais do :l3rasil,
que Sll.O o:: da humani-dndc.
hji de voltar, Senlpl'C, aurcoladn.pcla
vitria. e plll[l. g16/.'ia, Seus soldados
lJu. t.em-se pelas e c:-m-
So.s.
r-To podemos, hora, csquc-
ceL' quem, com esptrito objetivo,
rel10, reto e trabalhador, 110 meio u.....
descrena de all$uns e o motejo de
m.uitos, or$aniZou a Fra Expedic1o-
nda po.ra lutar pela clemo<:rac1a, Re-
-2"11
prcsentao social-democrtica nest;t
Casn., associa-se de corao s
n8.gcn3 que o Brasil, nesta hora. gl'a.-
vc, solene e. augusta, rcndl,. aos he-
ricos que pc1ejE:.ro.m, na
lha Europa, }Jc1:l. bo:J. cnusa, lutando
pela democt'adEl. contl':I. :;l,
pela luz contra a treva.
Nem era possivel, 'lua tal deixasse
de num pas, em tudo evo-
ca a onde o homem, pelo
temperamento e pela iD;,mal'io mo-
ame. e cultuo. ti. c o 1'1'6-
prio mdo geofis1cD um convite no
amor e detesa mesma libcl'-
dade.
Nosso terrltrio, amplo, estimula 05
homens a pensarem alto, porque o .:lO-
rao da ptrIa. est distante das (11-
visas e das !ror.teb:'as. Isto, senhor'.::>.
ocone tanto na baixada como na
montanha. Na bo.l:i:c.e.a, o horizonte
parece infinito, c temos a iluso ptico.
de c.uc o ceU. que toca a. terra, nico
limite . nCSSl liberda.de 'Visual; na
montarJ1a, como, ocorre em Mina:>.
onde as sel'ra.5 imantadas parecem.
n.trn.ir a prprl:J. liberdl1de, o
se mas. no o cu, que pn-
tocar a pJ-
rece o cu.
.l?'as com ste panomma, nii.o [10-
deria deixar de lutar lado dos qt!.e
mOl"riam pela. liberd.adc. NOS5rl.
t:aiJ.r,((c cgcist.l,. seria um crjrne e a
neao C!llS nossas p:-pri:lS tr.1d!'.lJ.
Por isso mesmo, o desde n pri-
meira. hora., colocol,1-se,
ao lado dos que con-
tra o fasc1smo, e, mais tarde,
zads. a .Fra o
c de seus :tTihc;;
para Do ocidenlal
:to .:;al...rl.l'-se uo caos em que a mCl'gu-
lhara a bota do 141!nO conquistador,
aqulc5 que dcsprer.2.Vafi tdns as li-
berdadf!s, supondo conquistar o mun-
do pela. fr.a e pela (ApZem.-
80S oerais).
Homenageamos, nesta
.tesso, aqueles que no volt..\.t'9.1t1.,
aqules que no sei se ma.is felb:es do
que os que Tegressa,l'o,m 'Ptria,
que com a morte, ti. pr6-
pria imortalidade,
que o 110mem nff.o vai todD il se-
pulturo., l'lem Do sep\.lltU1'a significa o
o.niqullo.mmco, li I'AO fundo da morte,
cstfL :3. imol'taliclad-c" - di6sc-se j.
numa u..:.s mais sa-
c!'rl.';; .15. em por-
11l;;:.. ::"m, E vcrific:amO:1 qac o ..
l'io de Plstin, no retm a ChamEt do"
h:.-.,.'.:Ucros, que ali tombaram, porque,
como heris que fOl':lm, no se
imobilizados no. sepultura: 131(:5 se 11:'-
guem Cse tl'aslada.m para O:i
m'. histria.
Deve, ete certo, :l nOSS:L
de o espetculo c1a.quclcl'$
soldildos que. tendo nascido num
m.a habituados tempcratut'n.
cUda de nos:;rt terra, na SI'!-
pultura, como momlm.:mto imperec1-
vel de jmortaHctatl-'. apenas as
frlas da.s .faldas dos Apeninos.
CreIo, porm, Senhores, que nossa
emoo patritic,., nosso fervor c nossa
saudade hf\o ele ter ti. virtude mil'ira
de neve, para. que
p05sam sentir de nvo as v1-
e o calor da nossa sauci.r..dc.
Srs. Constituinte;), rd-j
Ul'l'i1o.S cio Bl'Si1. Nunca c;':,1:l1'lme\1-
tamos a derrota. $el'; que o
leiro mais bl'avo qtJe
outro solclac.to do mU11do?
No nos cfl.be ?1'il'm-Io, Sem c.lvid:l.,
por-&m, coloca-::ic el1tre OS mais V.:L-
lentes.
Mc.s a rnz[o Pl'2Cpl.13. da:; noss).s
perenes e das Vlt:-lr-t5
1nil1telTUptas reside, exntr.mente. no;;>
principias pelos quais lutu.moJ e mOl'-
remos. NtJnco. a
foi hastc::td:l guerras CC conqul.:;-
t:l:i ou, sequC!t, fJ:lra campanhas coa-
tl'(\ n libel'c1c.r:..:!, cont:::a o d1::-cJto Im
contra a d.emoc::acin., por if,so qne
cobl'e c:.. t;"':.'I:'Jldes ideais do :l3rasil,
que Sll.O o:: da humani-dndc.
hji de voltar, Senlpl'C, aurcoladn.pcla
vitria. e plll[l. g16/.'ia, Seus soldados
lJu. t.em-se pelas e c:-m-
So.s.
r-To podemos, hora, csquc-
ceL' quem, com esptrito objetivo,
rel10, reto e trabalhador, 110 meio u.....
descrena de all$uns e o motejo de
m.uitos, or$aniZou a Fra Expedic1o-
nda po.ra lutar pela clemo<:rac1a, Re-
- 212-
vllc brutal atentado, que a h1st1'1a.
registra, torpedeando em guas bras!..
leiras, entre portos brasileiros, nossos
ns-v1os mercantes, sem estado de
,(;erncla c sem av30 de qualquer esp"
eie, quandQ sscs na.yios caminhavam
repletos de - civis, solda-
dos, e at cri.anas.
Dessarte, Sr .Presid.ente, sepultaram
nas guas do ocea.no mais de 600
sUelras, violando as le,i.s de guerra e as
110rmas do direito I internacional.
O Brasil pacifista e laborioso
pmou sc.cudido por essa agre.sso .
sllta""injusta. e no provocada, fe-
rido (;:m sua c11gnidade.
NOZS03 chefes militares e o govmo
. agiram com patriotismq e cumpriram
ngol'osamente seu cievr. A nao ar..
mau-se c seus flllics marcharam
so!utamcnte para o campo de bata-
lha, De que a nossa colaborao foi
" eficiente e valiosa, j deram repeti-
do::; testO'IDunhos os che!s ciVis e
lltares das na.;es aliadas. Nossa glo-
l'1oso.. Marll1l.a. de Guerra:01' o--anJo
eustd10 dos mares e das costas do
Brasil, 'val'I'endo os corsrios, com.bol-
ando a herica Marinha Mercante
patrulando dia e noite, e nessa rdua
tarefa portou;'se . altura <ias tradies
ele Tamandar e Barroso.
O Exrcito reviveu aqules histri-
cos dias. eLe Cayjas e Osrio: atraves-
sou o oceano, escalou montanhas, es-
parglil por tif'l...a parte de uma
lira,\+ura conquistou
rias, e o seu glorioso
fe, o S:. O"eneral de
Mor:::.is <Palmas), pde celebrar a
ra da paz c' do triunfo com 'aquelas
emoctonantes pala'Vras do Natal:
Gloria a JJeu.s nas alturas e paz na.
terra aos homens de boa vontade.
/'a aviao, a.qui -e alm, dignllleou o
nosso passado, E aqui, senhores Cons-
t1tuintes, pennlto..me uma ;;eira di-
gress5.o. O Brasil guarda e ,conserva,
nessa esfera, a glria de uma primazia
que ningum lhe pde clisputar. Fol
um brasileiro, o Padre Bartolomeu de
GU5m-o. o ldealiz::J.cior e o inventor da
navegao area. Foi Santos Dumoot
o e a al.ll1a da E
foi -:;:.q,ule grsnde e excelso brasileiro,
o Duque doe Caxias, o precursor da
aviao xnilltal" .
ao eminente General Eurico
.Gaspar Dutra, ento Ministro da
Guena. (Palmas), S. Ex.'1., democra.ta
efetivo, no de pal::tvras boas, mas
trabalhador e sincero, soube venceI'
a onda de ceticismo e teve a coragem
de .mandar que transpusessem os
res os bravos sol-dM1os do :Brasil.'
Muita gente receou que os DOSSOS
pazes, lJisonhos no manejo das armas,
no Be colocassem altUl'a dos grau..
de:; exrcitos internacionais. Eurico
Dutra, todavia, era firmza. e
rana, era crena e f na bravura dos
nossos homens, na tcnica dos
soldados, na competncin. dos nossos
oficiais, e pdc conduzir o :Brasil .
gra.nde vitria, ao la<:1o das
Unidas. (palmas).
Encerrando mlnhas rpIdas
quero dnca um::\. vez voltar
meu pensam.ento para aqule punhaclo
de bravos, que no teve a ventura de
regressar Ptrla. Perderam a vida-'e-,
derramaram o sangue, pa:"a que a de-
mocracia reflorescesse no mund':l,
Nesta Assemblia Constituinte, ta:m-
bm reOorcsce o s:lngue dos que tom-
baram no Velho Mundo.
da-dos lutaram pela democracia e,
tl'O do l3rasU, se fazem sentir os efei-
tos bEnignOS desse. luta. Nossos ex..
pedicionrios no tm, aind":,, o monu..
menta de bro:lZe, que perpetue sua
glria, Seus tmulos esto apenas re-
cobertos pela neve. Mas a neve, em
sua brancura, maior de todos os
monumentos e afirma, em
qUe aqules brasileiros morreram pe-
los ideais puros, pelos ideais brancos
da democracia. e da l1berdade. (Muito
'bem; mu.ito bem. Palmas. O oradoi
cumprimentado)
O SR. P...R...1:?UDA CAMAP..A - Sr.
:Pl'csidente, falo em nome do Partido
Democrata Cristo, para exa.:Lar a
meml'ia daqueles que mOI"l:eram para
oue ns vivssemos, que deram sua
vida pr..ra que a Ptria continuasse
vre e indc,pcndcnte. . \
O Brasil entrou na guerra em cxer..
cicio Dleno do. direito de legitima
fesa. Em noite chuvosa e lgubre, os
s1<:rios <ias tl'evas e da tirania
bOseados nas cortinas da bruma e daS
ondas consumaram, contra ns, o mais
- 212-
vllc brutal atentado, que a h1st1'1a.
registra, torpedeando em guas bras!..
leiras, entre portos brasileiros, nossos
ns-v1os mercantes, sem estado de
,(;erncla c sem av30 de qualquer esp"
eie, quandQ sscs na.yios caminhavam
repletos de - civis, solda-
dos, e at cri.anas.
Dessarte, Sr .Presid.ente, sepultaram
nas guas do ocea.no mais de 600
sUelras, violando as le,i.s de guerra e as
110rmas do direito I internacional.
O Brasil pacifista e laborioso
pmou sc.cudido por essa agre.sso .
sllta""injusta. e no provocada, fe-
rido (;:m sua c11gnidade.
NOZS03 chefes militares e o govmo
. agiram com patriotismq e cumpriram
ngol'osamente seu cievr. A nao ar..
mau-se c seus flllics marcharam
so!utamcnte para o campo de bata-
lha, De que a nossa colaborao foi
" eficiente e valiosa, j deram repeti-
do::; testO'IDunhos os che!s ciVis e
lltares das na.;es aliadas. Nossa glo-
l'1oso.. Marll1l.a. de Guerra:01' o--anJo
eustd10 dos mares e das costas do
Brasil, 'val'I'endo os corsrios, com.bol-
ando a herica Marinha Mercante
patrulando dia e noite, e nessa rdua
tarefa portou;'se . altura <ias tradies
ele Tamandar e Barroso.
O Exrcito reviveu aqules histri-
cos dias. eLe Cayjas e Osrio: atraves-
sou o oceano, escalou montanhas, es-
parglil por tif'l...a parte de uma
lira,\+ura conquistou
rias, e o seu glorioso
fe, o S:. O"eneral de
Mor:::.is <Palmas), pde celebrar a
ra da paz c' do triunfo com 'aquelas
emoctonantes pala'Vras do Natal:
Gloria a JJeu.s nas alturas e paz na.
terra aos homens de boa vontade.
/'a aviao, a.qui -e alm, dignllleou o
nosso passado, E aqui, senhores Cons-
t1tuintes, pennlto..me uma ;;eira di-
gress5.o. O Brasil guarda e ,conserva,
nessa esfera, a glria de uma primazia
que ningum lhe pde clisputar. Fol
um brasileiro, o Padre Bartolomeu de
GU5m-o. o ldealiz::J.cior e o inventor da
navegao area. Foi Santos Dumoot
o e a al.ll1a da E
foi -:;:.q,ule grsnde e excelso brasileiro,
o Duque doe Caxias, o precursor da
aviao xnilltal" .
ao eminente General Eurico
.Gaspar Dutra, ento Ministro da
Guena. (Palmas), S. Ex.'1., democra.ta
efetivo, no de pal::tvras boas, mas
trabalhador e sincero, soube venceI'
a onda de ceticismo e teve a coragem
de .mandar que transpusessem os
res os bravos sol-dM1os do :Brasil.'
Muita gente receou que os DOSSOS
pazes, lJisonhos no manejo das armas,
no Be colocassem altUl'a dos grau..
de:; exrcitos internacionais. Eurico
Dutra, todavia, era firmza. e
rana, era crena e f na bravura dos
nossos homens, na tcnica dos
soldados, na competncin. dos nossos
oficiais, e pdc conduzir o :Brasil .
gra.nde vitria, ao la<:1o das
Unidas. (palmas).
Encerrando mlnhas rpIdas
quero dnca um::\. vez voltar
meu pensam.ento para aqule punhaclo
de bravos, que no teve a ventura de
regressar Ptrla. Perderam a vida-'e-,
derramaram o sangue, pa:"a que a de-
mocracia reflorescesse no mund':l,
Nesta Assemblia Constituinte, ta:m-
bm reOorcsce o s:lngue dos que tom-
baram no Velho Mundo.
da-dos lutaram pela democracia e,
tl'O do l3rasU, se fazem sentir os efei-
tos bEnignOS desse. luta. Nossos ex..
pedicionrios no tm, aind":,, o monu..
menta de bro:lZe, que perpetue sua
glria, Seus tmulos esto apenas re-
cobertos pela neve. Mas a neve, em
sua brancura, maior de todos os
monumentos e afirma, em
qUe aqules brasileiros morreram pe-
los ideais puros, pelos ideais brancos
da democracia. e da l1berdade. (Muito
'bem; mu.ito bem. Palmas. O oradoi
cumprimentado)
O SR. P...R...1:?UDA CAMAP..A - Sr.
:Pl'csidente, falo em nome do Partido
Democrata Cristo, para exa.:Lar a
meml'ia daqueles que mOI"l:eram para
oue ns vivssemos, que deram sua
vida pr..ra que a Ptria continuasse
vre e indc,pcndcnte. . \
O Brasil entrou na guerra em cxer..
cicio Dleno do. direito de legitima
fesa. Em noite chuvosa e lgubre, os
s1<:rios <ias tl'evas e da tirania
bOseados nas cortinas da bruma e daS
ondas consumaram, contra ns, o mais
213 -
Na verdade, Sr. f<:li lc
pela pl'lmeira vez, em 1866,
tanto antes mesmo da dr"
Alemanha contra a Frana, em j 870,
empregouo balo como al'ma
nhccimento e .explorao do:; cmnlfos
:n1m1gos, em Cuntpaito, em. 01.1rw:,
em. It:ltt e em Humait, tanto
se distinguiu o capito C
:mr do Amaral.
Assim, Sr. Presidente, o Duque elc
Ca,xlas no s o pa.trono do E:<l'dtn
:Brasileiro, mas tambm o precursor da
avia.o militar. o nume tUl e1ar da
Fra Area Brasileira. Portanto,
quando a F.A.E. se cobriu dc' glrl(,
nos campos da Europa. e cus a
Ptria, vencendo o inimigo lances
verdadeiramente hericos, enric;u,::ceu o
nosso patrimnio histrico no clor.rj::li:>
elo ar.
Sr. Presidente, parece dt:
justia. que nesia hora
tambm, uma hcmenagt;m especinl as
foras do esprito, queles
ca})eles m11tares 'de todos Cl'edcs,
que acompanharam as nossns fras.
participando das mesmas ag11u'!tI3, dos
mesmos sofrimentos; enxugando tcias
as lgrimas, recolhendo os ltimos
}J1:ros c dando a todos os ferid()5 e
l'ibundos aquela grande bm;o a.ue
abl'e os umbrais da eternidade. E o
fao, atravs da l)ala.vra auttn-lzada o
prccla-ro General Eurico D1.1tra, (nt.:1o
Ministro da Guerra, e hoje PresIdente
da Repblica, numa carta ao Sr. Alceu
de Amoroso Lima. publicada na
lha da Manh", de 27 de nOilcmbro,
do ano passado. em qUe S. Ex.:'! diz:
"Essa vitoriosa iniciativa (fue
muito em breve haveria d('o
car em excelentes' resulLados na
It1ia, onde a aeo dos nobres e
dedicadcs capeles no
dizer de todos que no testemunha-
ram, foi, no s fecunda. e
ca, como prdiga em exemplos e
altrusmo e desprentlinletl::c,
tando em Pistla. com os nOSS(j$
herIcos mortos, a assado. vener
vel do capelo Frei Orlando a Jhes
pastorear, fiel, o derradeiro sono" .
Sr. Presidente: Das fras de tel'l":'I,
a:, c mllr, muitos brasileiras tombamlU
no campo da luta. O cm'neteL""> do
:empc tocou ... ,51I:.lclo" aQu(!es
nossos irmos, num ltimo ensn:l'ilhnl'
darmas, mas ao mesmo tempo, fortC's
c vibrantse; os clal'ins ctn. elcl'nidndc
soaram peranes alvoradas luz na
catedl'al da imortalidade celebl'ando
a gll'ia daqueles que foram os
tires da liberdade, do amor Ptria e-
civlUzao. As suas cinzas
no Campo Santo de P1stia. no ltmol
das guas do oceano e at no cora-
o do solo ptrio. Mas, les
ro a viver em esplendor,
atravG,s das idades, e tero por &1 I)
culto e a adm1ra..o de todos 0$ brn.-
sileiros dignos. . .
E' com o sangue dos m.l'tircs, Sr.
Pl'esidente, que se opera aressurrci.o
dos povos, c que se forjam as
olJras c as glrias capazes de resi,<;tiL'
ao destruidora do tempo.
Um pais como o nosso, Sr.
te, qUe possui legies de bravos c ele
heris, como aqueles qua. tombaram. e
como aqules que venceram
guerrn., uma nao. que pode
mente confiar no seu futuro.
bem)
Aqules bravos c herIs
quais sis, pelos cus da Ptria urna.
luz que jfl.mais se h de apal5nr. Bojo;'!,
o dos .:-;frU8 nomes imort:lis
pelo :Brasil inteiro, como um
.. a todos os bmsUeiros. (:ID
face cte outros inimigos da liberdaci2, ':1a
e da civilizao, que contl;...ua
rondando as instituies, a Ptria e
a prpria humanidade. (Muito bem.
.JI.i1'UO bem. Palmas).
. O SR. EUCLIDES FIGUEIREDO -i
Sr. Prcs!dente, S1's.
:Bem hOUve V. Ex.A em incluir encre;
as homenagens que esta Assemblia:
vem prestando a emInentes vultos c()n-:
tempor:lneus desaparecidos, de
hoje, de QUe 5o alvo os nossos ht>-"
ris elas Fras Armadas que
rmn 1'10$ eliferentes campos da Grande
Guen-a. :
Quem procura sltuo.r os aconteci",:
mentos mundiais e os grandes ts.to.s
da vida naconnl, qUe maIs in11lll'aU1
na transformao poltica. que
experimentando com a restaurao das'
liberdades, de que ns aqui, nesta C9:-:-
sa, estamosu.'5ufruindO uma das nLOl.lS
pr;:ciost\s parcelas. h de reservar, com
jUDt1l:l, um lugar de destaque o
caprtulo da interventio cfetl,\ra
no conflito europeu. '
f ..rrepiava a conscincia do pO'i:O bra'..
sileiro o biront1smo de se baterem
dados nossos por princpios e
nas de Govrno, que estavam sendo.
aqui repudln..dos; de sermos democl'a-
tas para etclto5 exteriores, c totali..
tl'ios para uso interno; de luta...em
nossos l fora. pela llberda.ctc
ae outras tCl'l'as de outros povos, le
vivermos ns. em nossa ptria, opr1-
midos.
213 -
Na verdade, Sr. f<:li lc
pela pl'lmeira vez, em 1866,
tanto antes mesmo da dr"
Alemanha contra a Frana, em j 870,
empregouo balo como al'ma
nhccimento e .explorao do:; cmnlfos
:n1m1gos, em Cuntpaito, em. 01.1rw:,
em. It:ltt e em Humait, tanto
se distinguiu o capito C
:mr do Amaral.
Assim, Sr. Presidente, o Duque elc
Ca,xlas no s o pa.trono do E:<l'dtn
:Brasileiro, mas tambm o precursor da
avia.o militar. o nume tUl e1ar da
Fra Area Brasileira. Portanto,
quando a F.A.E. se cobriu dc' glrl(,
nos campos da Europa. e cus a
Ptria, vencendo o inimigo lances
verdadeiramente hericos, enric;u,::ceu o
nosso patrimnio histrico no clor.rj::li:>
elo ar.
Sr. Presidente, parece dt:
justia. que nesia hora
tambm, uma hcmenagt;m especinl as
foras do esprito, queles
ca})eles m11tares 'de todos Cl'edcs,
que acompanharam as nossns fras.
participando das mesmas ag11u'!tI3, dos
mesmos sofrimentos; enxugando tcias
as lgrimas, recolhendo os ltimos
}J1:ros c dando a todos os ferid()5 e
l'ibundos aquela grande bm;o a.ue
abl'e os umbrais da eternidade. E o
fao, atravs da l)ala.vra auttn-lzada o
prccla-ro General Eurico D1.1tra, (nt.o
Ministro da Guerra, e hoje PresIdente
da Repblica, numa carta ao Sr. Alceu
de Amoroso Lima. publicada na
lha da Manh", de 27 de nOilcmbro,
do ano passado. em qUe S. Ex.:'! diz:
"Essa vitoriosa iniciativa (fue
muito em breve haveria d('o
car em excelentes' resulLados na
It1ia, onde a aeo dos nobres e
dedicadcs capeles no
dizer de todos que no testemunha-
ram, foi, no s fecunda. e
ca, como prdiga em exemplos e
altrusmo e desprentlinletl::c,
tando em Pistla. com os nOSS(j$
herIcos mortos, a assado. vener
vel do capelo Frei Orlando a Jhes
pastorear, fiel, o derradeiro sono" .
Sr. Presidente: Das fras de tel'l":'I,
a:, c mllr, muitos brasileiras tombamlU
no campo da luta. O cm'neteL""> do
:empc tocou ... ,51I:.lclo" aQu(!es
nossos irmos, num ltimo ensn:l'ilhnl'
darmas, mas ao mesmo tempo, fortC's
c vibrantse; os clal'ins ctn. elcl'nidndc
soaram peranes alvoradas luz na
catedl'al da imortalidade celebl'ando
a gll'ia daqueles que foram os
tires da liberdade, do amor Ptria e-
civlUzao. As suas cinzas
no Campo Santo de P1stia. no ltmol
das guas do oceano e at no cora-
o do solo ptrio. Mas, les
ro a viver em esplendor,
atravG,s das idades, e tero por &1 I)
culto e a adm1ra..o de todos 0$ brn.-
sileiros dignos. . .
E' com o sangue dos m.l'tircs, Sr.
Pl'esidente, que se opera aressurrci.o
dos povos, c que se forjam as
olJras c as glrias capazes de resi,<;tiL'
ao destruidora do tempo.
Um pais como o nosso, Sr.
te, qUe possui legies de bravos c ele
heris, como aqueles qua. tombaram. e
como aqules que venceram
guerrn., uma nao. que pode
mente confiar no seu futuro.
bem)
Aqules bravos c herIs
quais sis, pelos cus da Ptria urna.
luz que jfl.mais se h de apal5nr. Bojo;'!,
o dos .:-;frU8 nomes imort:lis
pelo :Brasil inteiro, como um
.. a todos os bmsUeiros. (:ID
face cte outros inimigos da liberdaci2, ':1a
e da civilizao, que contl;...ua
rondando as instituies, a Ptria e
a prpria humanidade. (Muito bem.
.JI.i1'UO bem. Palmas).
. O SR. EUCLIDES FIGUEIREDO -i
Sr. Prcs!dente, S1's.
:Bem hOUve V. Ex.A em incluir encre;
as homenagens que esta Assemblia:
vem prestando a emInentes vultos c()n-:
tempor:lneus desaparecidos, de
hoje, de QUe 5o alvo os nossos ht>-"
ris elas Fras Armadas que
rmn 1'10$ eliferentes campos da Grande
Guen-a. :
Quem procura sltuo.r os aconteci",:
mentos mundiais e os grandes ts.to.s
da vida naconnl, qUe maIs in11lll'aU1
na transformao poltica. que
experimentando com a restaurao das'
liberdades, de que ns aqui, nesta C9:-:-
sa, estamosu.'5ufruindO uma das nLOl.lS
pr;:ciost\s parcelas. h de reservar, com
jUDt1l:l, um lugar de destaque o
caprtulo da interventio cfetl,\ra
no conflito europeu. '
f ..rrepiava a conscincia do pO'i:O bra'..
sileiro o biront1smo de se baterem
dados nossos por princpios e
nas de Govrno, que estavam sendo.
aqui repudln..dos; de sermos democl'a-
tas para etclto5 exteriores, c totali..
tl'ios para uso interno; de luta...em
nossos l fora. pela llberda.ctc
ae outras tCl'l'as de outros povos, le
vivermos ns. em nossa ptria, opr1-
midos.
-2H-
o no poder1a substltult
n:> rer,l'e:>sarcm vitoriosas ;fl'
as, -depois da luta' de extermll'lio elo
fascismo e do nazismo aut&ntlco par:1
encontrar. aqui, um (laque.
Ies tl'istes regimes. E lJcm 1101.1. ve V.
Ex.
rI
, Sl'. Presidente, no s por isto,
mas tambm, e principalmente, porque
estamos aqui, a cantar
teitos milltares da naSt;a g'<::nte, dll5-
nldade com que ::ie portou no es-
c . bravura dc-monstl'ada em
Jn.nces rduos e difceis, com qUe ele-
Va.l'am, bem alto, o nome do :2ro.sll,
aos 011103 do mundo clvilizz.d.o.
Eram Beldades bisonho3 qtl:lSe, pc:
que ra exguo o tempo reservado pa-
l'a seu preparo miUtar, para o com-
bate m.odcrno, de nova t.tIca, de
tcnlca, em qt:e a clula principa.l
o especialista, e que se foram ombl'Cll'
com os
ses, francese.'i, v1ndos de .outros cam-
pos de operaes, j experimentados,
de o."f')de, no raro, trouxeram aSl:lina-
lados ,
Eram ot'ielais cuja. capacidade pro-
:t:lsstonal no poderia ir muito alm do
que lhes haviam ele dar os estudos
o galoinete, e um tirocnio de
comando aclqu::rido em e
tempo de paz, em que imaginao e
as concepes nunca se
sufIcientemente da reali-
dade, e a c:-:ccuo no nas
ficuldades que s6 o nimlrro
de verdade .- o grarl.clc d:J,
guerl'a - sabc opor. '
M:w eram sados daquela mcsm:l.
m:lssa, daque12 tipo que nos descreve
Euclides da CtL'lha nos "Sert6e.<:;" -
o "garoto hcr6:co e 1J2ITi"el", que vai
par3. o cOfnbate como Si: fra um
e bl'inca cem a morte . barate-
ando a
.8ru o era o gacho, :ala!: en-
to de m,::;culos j enrijecido!: pelos
intensssimos exerckios !isiccs, e com
a vontade educada na conn-
ciente, a disciplina que ntl.o avilta,
nem tolhe as iniciativa3, e serve
argamassa unIo moral da tI'opa,
que, na. ao, multiplic!\. a fra e a
capacidade de cada um, pela fra
e a capacidade de todos.
Foram ,OS nossos ma.rujos d:l. Ma
rinha' de Guerra, ao comando dcs Al-
mirantes Ar! Pn.1':l:'<:iras 'e Du-
tra, varrendo as guas ter:ltoria1s os
corsrios nazistas, e a.ssezuraL
1
do a
na\"'cgai1.o interestadual, em barcos
obsletos, cuja foratl-eza estava me-
nos nus suas velhas coulaas. que na
.fra :lc vontade, na abnegao e
na cor::lgcm ele seus tl'l.pulante:s. ErItm
os pilctos do aI', mantendo o corredo!;'
da vitria abecto pelo libertador Edu-
ardo Gomzs (paZmas) , por onde pali-
r.al'nmas hostcs norte"a.merlcana.$, no.
ilwaso da AfrIca, para o salto u,' Pc-
l1lDSUla da Itlia,
E f()'l'am, depois. o Corpo Expedic:o-
nr!o do venerO,1 Maticr.....cl1has de Mo
mis e no do Coronel !'lere dr:
MOUI"E-., lnoo 3e cclo.:ar ao lado dOf;l ali..
nos campos
batalbn e 1105 cus da Euz'opa.
Rememore..se o panorama da caro
par111n it'nltana, ele. uma orografla ir-
L'esulfu', entrecortada de rias, compar-
tlmcntal'ldo, paralelamente, o ttl'reno,
c se as dificuldades eno!;'-
m,es da, operao ofenSIva, como o to-
z'am as n-Ssas,ao mesmo tempo que
era facilitada a 'defesa. Veja-se o de:;-
do'bl':n das montanhas, de sul a norte,
num crescendo <.lo altitUde, para
csbaterem l em cIma, na altssima.
CorcUlheira <los Apeninos. que barra
de oeste para leste,' tda a progresso
para o Vale do P. Junte-se isso
um cUma desconhecido para a nossI.
gente, sob um inverno rigoroso, a neve'
e' a lama, em terrenos escarpados, C05-
turncs diferentes e um rgido' c!:1qua-
dramc1'lto por tropas americanas, j:J
afeita /'J.'ldas condies de guerra,
terra e Cluele meio, e se aqUi-
latar das qualidades intrnsecas dos
soldados que mandamos guerra e do
pessoal dos oficiaLs, que os co-
mandaram.
No desenrolar de uma srIe ce ep!-
:;6dio5 pico::;, a Fra EA"pcc1icionl'ia
3rm;lleira manteve"sc sempre ativa,
no ltimo das operaes mi-
mares, desde o Vale do Sel'c!110, anele
engajou o seu primeiro elemento"
o Vale do pequeno Reno, quando
ap:.'csent01.,l. em tda a plenitude de;.;
seus meior.. E dai oara o norte, s .sa
deteve ante o j lndrio' Monte Ca..Cj-
tele, cuja conquista deterrnlutJu a que,
da. de tc]::l. uma sGrie de POlll.OS cl1a-
ves da c",dela de- resistncia aLem. 11
n ofensiva conti."luou ao ).no do 4.
Corpo de Exrcito Amer:ca.no, para 56
terminar quando terminou a guerl'a.,
r.l.epois do combate de Montes\:,
da limneza. do Vale do P;),naro, do do...
ronlo completo da regio do Zarno e
da descida vitoriosa da::l vertentes se-
tentrionais da C9t'dilhelra dos
nos.
O arremate dessa. srie de triunfcs
a p::rseguio ao ao longo
da Vill Emlla. aps a qual se deu o
combate de Femooo. onde, por atrc-
-2H-
o no poder1a substltult
n:> rer,l'e:>sarcm vitoriosas ;fl'
as, -depois da luta' de extermll'lio elo
fascismo e do nazismo aut&ntlco par:1
encontrar. aqui, um (laque.
Ies tl'istes regimes. E lJcm 1101.1. ve V.
Ex.
rI
, Sl'. Presidente, no s por isto,
mas tambm, e principalmente, porque
estamos aqui, a cantar
teitos milltares da naSt;a g'<::nte, dll5-
nldade com que ::ie portou no es-
c . bravura dc-monstl'ada em
Jn.nces rduos e difceis, com qUe ele-
Va.l'am, bem alto, o nome do :2ro.sll,
aos 011103 do mundo clvilizz.d.o.
Eram Beldades bisonho3 qtl:lSe, pc:
que ra exguo o tempo reservado pa-
l'a seu preparo miUtar, para o com-
bate m.odcrno, de nova t.tIca, de
tcnlca, em qt:e a clula principa.l
o especialista, e que se foram ombl'Cll'
com os
ses, francese.'i, v1ndos de .outros cam-
pos de operaes, j experimentados,
de o."f')de, no raro, trouxeram aSl:lina-
lados ,
Eram ot'ielais cuja. capacidade pro-
:t:lsstonal no poderia ir muito alm do
que lhes haviam ele dar os estudos
o galoinete, e um tirocnio de
comando aclqu::rido em e
tempo de paz, em que imaginao e
as concepes nunca se
sufIcientemente da reali-
dade, e a c:-:ccuo no nas
ficuldades que s6 o nimlrro
de verdade .- o grarl.clc d:J,
guerl'a - sabc opor. '
M:w eram sados daquela mcsm:l.
m:lssa, daque12 tipo que nos descreve
Euclides da CtL'lha nos "Sert6e.<:;" -
o "garoto hcr6:co e 1J2ITi"el", que vai
par3. o cOfnbate como Si: fra um
e bl'inca cem a morte . barate-
ando a
.8ru o era o gacho, :ala!: en-
to de m,::;culos j enrijecido!: pelos
intensssimos exerckios !isiccs, e com
a vontade educada na conn-
ciente, a disciplina que ntl.o avilta,
nem tolhe as iniciativa3, e serve
argamassa unIo moral da tI'opa,
que, na. ao, multiplic!\. a fra e a
capacidade de cada um, pela fra
e a capacidade de todos.
Foram ,OS nossos ma.rujos d:l. Ma
rinha' de Guerra, ao comando dcs Al-
mirantes Ar! Pn.1':l:'<:iras 'e Du-
tra,varrcndo as guas ter:ltoria1s os
corsrios nazistas, e a.ssezuraL
1
do a
na\"'cgai1.o interestadual, em barcos
obsletos, cuja foratl-eza estava me-
nos nus suas velhas coulaas. que na
.fra :lc vontade, na abnegao e
na cor::lgcm ele seus tl'l.pulante:s. ErItm
os pilctos do aI', mantendo o corredo!;'
da vitria abecto pelo libertador Edu-
ardo Gomzs (paZmas) , por onde pali-
r.al'nmas hostcs norte"a.merlcana.$, no.
ilwaso da AfrIca, para o salto u,' Pc-
l1lDSUla da Itlia,
E fo.l'am, depois. o Corpo Expedic:o-
nr!o do venerO,1 Maticr.....cl1has de Mo
mis e no do Coronel !'lere dr:
MOUI"E-., lnoo 3e cclo.:ar ao lado dOf;l ali..
nos campos
batalbn e 1105 cus da Euz'opa.
Rememore..se o panorama da caro
par111n it'nltana, ele. uma orografla ir-
L'esulfu', entrecortada de rias, compar-
tlmcntal'ldo, paralelamente, o ttl'reno,
c se as dificuldades eno!;'-
m,es da, operao ofenSIva, como o to-
z'am as n-Ssas,ao mesmo tempo que
era facilitada a 'defesa. Veja-se o de:;-
do'bl':n das montanhas, de sul a norte,
num crescendo <.lo altitUde, para
csbaterem l em cIma, na altssima.
CorcUlheira <los Apeninos. que barra
de oeste para leste,' tda a progresso
para o Vale do P. Junte-se isso
um cUma desconhecido para a nossI.
gente, sob um inverno rigoroso, a neve'
e' a lama, em terrenos escarpados, C05-
turncs diferentes e um rgido' c!:1qua-
dramc1'lto por tropas americanas, j:J
afeita /'J.'ldas condies de guerra,
terra e Cluele meio, e se aqUi-
latar das qualidades intrnsecas dos
soldados que mandamos guerra e do
pessoal dos oficiaLs, que os co-
mandaram.
No desenrolar de uma srIe ce ep!-
:;6dio5 pico::;, a Fra EA"pcc1icionl'ia
3rm;lleira manteve"sc sempre ativa,
no ltimo das operaes mi-
mares, desde o Vale do Sel'c!110, anele
engajou o seu primeiro elemento"
o Vale do pequeno Reno, quando
ap:.'csent01.,l. em tda a plenitude de;.;
seus meior.. E dai oara o norte, s .sa
deteve ante o j lndrio' Monte Ca..Cj-
tele, cuja conquista deterrnlutJu a que,
da. de tc]::l. uma sGrie de POlll.OS cl1a-
ves da c",deia de- resistncia aLem. 11
n ofensiva conti."luou ao ).no do 4.
Corpo de Exrcito Amer:ca.no, para 56
terminar quando terminou a guerl'a.,
r.l.epois do combate de Montes\:,
da limneza. do Vale do P;),naro, do do...
ronlo completo da regio do Zarno e
da descida vitoriosa da::l vertentes se-
tentrionais da C9t'dilhelra dos
nos.
O arremate dessa. srie de triunfcs
a p::rseguio ao ao longo
da Vill Emlla. aps a qual se deu o
combate de Femooo. onde, por atrc-
...... 215 --
vl/lrL mn11o'l'Jl'i1. o CpilOS() (13.
gr:mc1e cn.l'11p9.L:"'.n - O
to de tda umz. tilvir.ao IHlzi:::ta. com
allrl.tns elemeniics (li)

Sfio cy.prcss1l1J;',s a:; palavras r.
pcdicln. do Gen'2'l.'nl Crltcmbcrg, sob cujo
comando supcrlo:' OJ:i{),'OU :::L I"B.B:
'IA esplendlda c.tur..o Fra Ez-
que se ada.ptou,
com iaciiiuadc ar; vrias condies ctn
lUta c necessria coordcnafto de5
Il1ovimentos, rcccbcn40 cada nova
com entusiasmo .ecumIl1:1ndo-fl.
com c!icl(:ncla, com;'Jn'cu Pf41. uS 1'(;-
;;Ulta.dos \jcnicas do dcse111n.cc (la
.;''11erra, do qUe :1:': PQenl Orl;tflhar os
oticJ.aJ,s (; sclctatio:'''.
nada n. Eobriecla<.1e do:, dOf
clefes nCl'tc-amt:rcanos, ste pequeno
trecho lll;4 Ore.t::m ao ,Ua do 4:.'1 t;orpC"
de Ji]:"reJ to vale pDr um hino de lou-
VOl.
unf1uz c ficaram{l. me-
recer coe nos os .ol'a'lOS jazem nli
CC,nl..tro de Pistia.
AO i::Vel'encHu: mem.'la dos qu::=
::;UClu:r,JJlram em nas
da lt4Ua., e no.., cu:.: da Europrl, e dOI.
(I.ue e-LU outros setorts,
:;a.d::tl:; peJo oceano, rendamos, tam-
bm, que vo,tnrar.i.
coma vltria, porque cleli ser.o aqui
'" scgLLl':lna de Que r.5 lioerdades que.
h:4.(J de amp1ia.dcl3, c
nunca malS talt:,rc ao (PaL-
lrt.IJ.i.J.
B ns, Srs, Const1t\lintcs, C*:tejamo::;
de que esta Casa ll.
prlncipal depositria dGste patrimnio
sorc o qual havemos ac
uma ptria. .pa-
ra a. felicidade do sc:u povo, a'al-
'ma:$}
ScjUtrlOS, poj:" asr..;im dignos dos que
:nol:reram, aando aos seus so-
brevvcI.Ltcs .S fI'ft,nquias polit1cas por
IjUC les se <lltutto bem,

O Su., \V:sI.L!NC:TON
(L o segu.inte discurso - Snho:,
Presidente, Srs. Const1tUlltc:s, 50-
me:n::gcar as l'lOSSOS mortos de guerra
, -de .certa maneira, acentuar a ma.g-
nitudc- da hora uniVer.'ln1 e nacional
que estamos vh'.endo. Os que tomba,-
ram cumpriram o mais terrvel e de-
dos deveres, que o do sangue,
o seu exemplo ter de transcender do
simples terreno da exaltao verbal
P:J.I'1l mstilar n:l conscincia doe 'lU::
t'.
afia u.
o Bl'n,-:;l1. qUe ::;c cnv<LidC'Cc de 1'1.0.-
velo i'nrmncJo (:00 corpo "Gprito eu-
011 povo:; que mat-arnm cu e:-to
m.. tando o CI2
gl'f:l.tn,mentc coropungldo ante :lo pc-
B'o.lel'la fillel1c!osa de pjstiZl..
A Nacional Constituinte,
que jli nomenar,cou os gr:J,ndcf; vultos
do Braellciro, incorpora
sem; c.nais, nE.o apenas a lemb':M-
a. tutelar de seu:.; le;inlo.aorc5. e cs..
mol'te::;, seno d.os que, ela
doce f: l'Cll,jeta <tl')zcurido.dc elos cam-
PO,'i, dn::l a:colns c das oficinas, irra-
cllrtmm .pa.l'n. piS<'l.J.' o .do in!cr-
llO da g'llCr:-U e suiJmctcr vBronH-
mente Of'i manda,.nc:ntos da leI mnis
a!l:r. c terrvel do ..... mor tios homens.
uns C os findorc5i in-
tontl'.wMwci:; c1:i .obra que vo.mos ini-
cial',
Bem ::l. A':;scmb1:'o. nesse P:lSSO
c l1P.SSrJ. atltltcc, que revelam a.
substil1cta de que pro-
cedo;., c. que Otltl'n, no . .. s<::no ao von-
tade 11:lclonal cxprCS59.no oSu!r(;io 00
povo, no vou, do homem lh'!'c, na im-
peratIva opl'lo da massa que plas-
mou aqlllcs patriarcas civls,
pat"5, <}1.to j no , um
latlil1CUO esrnlC!:', .:>c'l.1fio uma. ptri...
povcl:lda de c:iP'ltos, uma conscincia
r.:otQtlvn. que s{: aglutlna parn. sobre-
vivet', .pCl'rnC::l.IJi11Zar..se, agora, iJ. 1)cne-
trao das idias vivas e
que can'ciam os "'entos que sopr.un
de O:i quadrantes moraIS
inc::uicl;o. c vai cS'nvivl:r na. r-
bita lnten.9.Cioull.l, e dent::oo em si
mesmo, da.Q.ucla certeza
que, n'3. dispartetade c1e suas
no de ,::sU3,S vindicae:,
como nos ritClOS c arritmos de SUl),
VIda e extensa, cs:;e
..!In ::;, como
samcnte o aquele nmen-
c::anc dou.'e de que
fCJl Wt:nddl wm.. ..ie.
:Este, o ErnsU' tcrri'.'clmcl1te c ma-
.r:lvilhosnmcnte cle:;perto Que viuroCJ:i
representar mi.) as arcaaa.') cai..,
61'.
Menos ljl'a.sile!ro'! Ni.'l.O, ::rs, (JOIl;)-
titu!ntc:s. Muis inquieto, maios frater-
no. maIs soliclrio, mais !io
que o Brasil eu.J:, ..
t:.-utlAl" pclit1co-:rocu:d vmtur.
l'W. solido do seu quase ..
n'lcnto, na doura de ::leu cat4te:i." ca..'"tl-
pcs!no, na auto-suficincia c.e
:rqi UCSflS sttPOt'St:t.Jne-ntr: inesgotveis,
...... 215 --
vl/lrL mn11o'l'Jl'i1. o CpilOS() (13.
gr:mc1e cn.l'11p9.L:"'.n - O
to de tda umz. tilvir.ao IHlzi:::ta. com
allrl.tns elemeniics (li)

Sfio cy.prcss1l1J;',s a:; palavras r.
pcdicln. do Gen'2'l.'nl Crltcmbcrg, sob cujo
comando supcrlo:' OJ:i{),'OU :::L I"B.B:
'IA esplendlda c.tur..o Fra Ez-
que se ada.ptou,
com iaciiiuadc ar; vrias condies ctn
lUta c necessria coordcnafto de5
Il1ovimentos, rcccbcn40 cada nova
com entusiasmo .ecumIl1:1ndo-fl.
com c!icl(:ncla, com;'Jn'cu Pf41. uS 1'(;-
;;Ulta.dos \jcnicas do dcse111n.cc (la
.;''11erra, do qUe :1:': PQenl Orl;tflhar os
oticJ.aJ,s (; sclctatio:'''.
nada n. Eobriecla<.1e do:, dOf
clefes nCl'tc-amt:rcanos, ste pequeno
trecho lll;4 Ore.t::m ao ,Ua do 4:.'1 t;orpC"
de Ji]:"reJ to vale pDr um hino de lou-
VOl.
unf1uz c ficaram{l. me-
recer coe nos os .ol'a'lOS jazem nli
CC,nl..tro de Pistia.
AO i::Vel'encHu: mem.'la dos qu::=
::;UClu:r,JJlram em nas
da lt4Ua., e no.., cu:.: da Europrl, e dOI.
(I.ue e-LU outros setorts,
:;a.d::tl:; peJo oceano, rendamos, tam-
bm, que vo,tnrar.i.
coma vltria, porque cleli ser.o aqui
'" scgLLl':lna de Que r.5 lioerdades que.
h:4.(J de amp1ia.dcl3, c
nunca malS talt:,rc ao (PaL-
lrt.IJ.i.J.
B ns, Srs, Const1t\lintcs, C*:tejamo::;
de que esta Casa ll.
prlncipal depositria dGste patrimnio
sorc o qual havemos ac
uma ptria. .pa-
ra a. felicidade do sc:u povo, a'al-
'ma:$}
ScjUtrlOS, poj:" asr..;im dignos dos que
:nol:reram, aando aos seus so-
brevvcI.Ltcs .S fI'ft,nquias polit1cas por
IjUC les se <lltutto bem,

O Su., \V:sI.L!NC:TON
(L o segu.inte discurso - Snho:,
Presidente, Srs. Const1tUlltc:s, 50-
me:n::gcar as l'lOSSOS mortos de guerra
, -de .certa maneira, acentuar a ma.g-
nitudc- da hora uniVer.'ln1 e nacional
que estamos vh'.endo. Os que tomba,-
ram cumpriram o mais terrvel e de-
dos deveres, que o do sangue,
o seu exemplo ter de transcender do
simples terreno da exaltao verbal
P:J.I'1l mstilar n:l conscincia doe 'lU::
t'.
afia u.
o Bl'n,-:;l1. qUe ::;c cnv<LidC'Cc de 1'1.0.-
velo i'nrmncJo (:00 corpo "Gprito eu-
011 povo:; que mat-arnm cu e:-to
m.. tando o CI2
gl'f:l.tn,mentc coropungldo ante :lo pc-
B'o.lel'la fillel1c!osa de pjstiZl..
A Nacional Constituinte,
que jli nomenar,cou os gr:J,ndcf; vultos
do Braellciro, incorpora
sem; c.nais, nE.o apenas a lemb':M-
a. tutelar de seu:.; le;inlo.aorc5. e cs..
mol'te::;, seno d.os que, ela
doce f: l'Cll,jeta <tl')zcurido.dc elos cam-
PO,'i, dn::l a:colns c das oficinas, irra-
cllrtmm .pa.l'n. piS<'l.J.' o .do in!cr-
llO da g'llCr:-U e suiJmctcr vBronH-
mente Of'i manda,.nc:ntos da leI mnis
a!l:r. c terrvel do ..... mor tios homens.
uns C os findorc5i in-
tontl'.wMwci:; c1:i .obra que vo.mos ini-
cial',
Bem ::l. A':;scmb1:'o. nesse P:lSSO
c l1P.SSrJ. atltltcc, que revelam a.
substil1cta de que pro-
cedo;., c. que Otltl'n, no . .. s<::no ao von-
tade 11:lclonal cxprCS59.no oSu!r(;io 00
povo, no vou, do homem lh'!'c, na im-
peratIva opl'lo da massa que plas-
mou aqlllcs patriarcas civls,
pat"5, <}1.to j no , um
latlil1CUO esrnlC!:', .:>c'l.1fio uma. ptri...
povcl:lda de c:iP'ltos, uma conscincia
r.:otQtlvn. que s{: aglutlna parn. sobre-
vivet', .pCl'rnC::l.IJi11Zar..se, agora, iJ. 1)cne-
trao das idias vivas e
que can'ciam os "'entos que sopr.un
de O:i quadrantes moraIS
inc::uicl;o. c vai cS'nvivl:r na. r-
bita lnten.9.Cioull.l, e dent::oo em si
mesmo, da.Q.ucla certeza
que, n'3. dispartetade c1e suas
no de ,::sU3,S vindicae:,
como nos ritClOS c arritmos de SUl),
VIda e extensa, cs:;e
..!In ::;, como
samcnte o aquele nmen-
c::anc dou.'e de que
fCJl Wt:nddl wm.. ..ie.
:Este, o ErnsU' tcrri'.'clmcl1te c ma-
.r:lvilhosnmcnte cle:;perto Que viuroCJ:i
representar mi.) as arcaaa.') cai..,
61'.
Menos ljl'a.sile!ro'! Ni.'l.O, ::rs, (JOIl;)-
titu!ntc:s. Muis inquieto, maios frater-
no. maIs soliclrio, mais !io
que o Brasil eu.J:, ..
t:.-utlAl" pclit1co-:rocu:d vmtur.
l'W. solido do seu quase ..
n'lcnto, na doura de ::leu cat4te:i." ca..'"tl-
pcs!no, na auto-suficincia c.e
:rqi UCSflS sttPOt'St:t.Jne-ntr: inesgotveis,
- 216-
m;:io fatal';;ta, prdunuz.mcnt;..c.
n'lI::ntoJ, e' t1l11r.:amcnco fone nCJ
csmico de icl<:l1tilcao com a
t,crl'a,agora r;6sto 11::l cJUl'Ll. c l1'rc.::::i.'::-
tivel tOl'L'C:l.1tc
110 amp1i::::'lO da:; lt:;:,c-
nctl'aoe.';
:i?::;tc, o E.t':t:::il que t'os :...0:;
vigi::... I:::ta, :lo 1'7ar;o cujo COI.'i,'G h'.l-
m:mo scnl;iu a mordedura elo;,
ccs c cuja mOl':..:.l ::c 1m-
pref:mci.l dr.. :.lfJP;ctIu ',c!
Efit!O, finalmente, a conscWncia
n:icionul qne lIas olltrrr;" r.:. mis.:J.('I
v;;; .prladp;os vl':v::; U P;.'.;ilt.iU:J:'
do seu poltico, c
,11.o:nicc;.
Na h1tenC:.o p?::l'lti-
ca desta hm:::l., pe.. C'):lC'JW
Cl';J.c.!Ol', um:'!.
C1:I. que p;co(,rftf1ca
me n,r.: c at,}
n1CZll10 do
aum ConstitUl1'tc el(:lto fi(J'b a lc;:r,er.da.
de Ur.1::' C!UC pro-
pe, Ui:'.. SLla. 1<::1 d,c.l ::t::t mas
ni<;id:::.mr;ntc, mnls re-
soclai!) - o Partido Goc1al
- crue fr
de da homcn:'.l.gem, o de
bem &.
mls'1.o herica c
bravos, que em 1?istia, ou
sobr:!vivem, mut!lados QU inclume:;,
ntl rccobrr:.do conch61;o comunho
patrcIa. O pensamento assim,
ung1eto nas fontes mais puras c
ponsabilizl:'.dol'as, para :;c abrir, como
:lo oferenda melhor da liossa boa
t.ade, sln'e as re::.:.1idadcs nne ::omo:;
chaIn2.c1os no enfrcnt.:u- n!:ste "momento,
a um tempo difcil e g!orioso ele
sos destinos nacionais e r.ul11o.no:).
Que n. Constituio de 1046 seja,
prelimina.rmente. a tbua. sagrncla, U
lei impostergvel da. liberdade ele pcn-
Bamcnto ede cultos, hermeticamente.:
fechada ao 020flsma dos usurpadorcs,
o::lara. severa, precisa, eocultul':,l nas
sanes contra os que ousarem jn.r'rin-
g-la!
Que o legislador de 19{G no
nunca do pensamento de que,
sem ordem soc2al c sem ordem 'X;o-
nmlca, elnbof:!.das segundo as ncces-
sfdades do trabalho acessvel e da. sub-
sistncia indeclinvel do homem e da
famlia, nao alguma coexLstir. na
comunho tll11vcrsal de amanh - es-
::Ienc1almente obreira. e resolutamente
antlpauperista,
Srs. Constituintes.
No pode haver uma tCl'ra feliz com
um: cumpons desgl'aado, Nuo se
eomrm':C11QC um mndCl'l'lO, .s:J-
i:.rl'C',iUdo quando juri::;cl1cionn 1.1111
mundo de CO:-.QO o Hl':J.:m, b:.':-
fCl'cmte . :'j0rte ele p::,odur;.:i.o
lJr:curia, AInda a C12::(j,-
cl::J, ou o por
de um ele:j:;,:::; (le
mo ou cJ.!;:
PG.lt2.-no:; ir-.rcmi:-;g:.
v..:;lmcl1tc o <'stimulo ue pro:ll,lzir, ce;nr:
:110G toclo os mt:los, (llH:
c:ondmwm {:. r:'altn.-;l{,:.
o cI'dit;Q barato; a1t:J.-no:j o
porte; 1'o.lta:n-t::o;; os im:tl.ul;o::i dI;
nprcllc1iz?[;l3rfl; DoS ma1s c1::-
r,(J,!;;t:l:C;, garan.tias de ....1,
no dc:-:bl'6:t:mmc:nto c.!as ter,',,:.;
- _.. -
c l'n.o::,,:11 ..
!'ncnto a :;lr:::nnou,<; li/r:'
c:'
llhciro. no r;cn;';:d.CJ d:.t;l

c m'JltlpHcc,;Jclo chamlns num
ri "':0 -1, qH!:l p-:'.1'C,CC 1
4
.:.:: ..r:rmo.i
p!alli.icc.cto o dr.
,';[J. :mml, N!lo
;:utmn. totlll cl.o.qucl!l jw;to
ou entre- o cnrr..po e
cIdade, entre ar. c:
iuch:::;tr':':l:l. Oy.:lli n::'o venha o. 1-T.t
(;::'0 conhecc:l' o travo elas
at'1gstirtS sociais, f.:cn[c.o o t;.Ci
4
cate das revGlu:;c:; de
o dever de Pl'CVC1r a
, catstrofe, :rcconhccenclo que, mf::ilI:O
cvo1t.Hl f;cm artUcl0 a
indstria, o Bra;;l1 te:o. que .sel' P{l-
rencmc:ntc e agrcola, e que
devemos re:::taurar :to nO:;:lo,
l'ural, em bases de verdadeira salvafi.
i
)
n:l.clona!. ChlLma-se isso, na vcU:a
linguagem relatrIos, fixar o
homem l'. tena - c sse, em V.cT-
dac1c, um "s!ocan"
e certo n1llIl pas que,
mau gt'ndo o dcsamp:::t.ro c o clima
ant1econrn:co em que tem a
lavoura, pde erigir a. grandeza cicl-
do caf e povoal' os seus cnmpo;;
seminnt1vos de um d,::)S mais
do mundo.
Srs.
Derivando, ln:l.lmentc, pa:.'u o pro-
hlema social, tcremos qUe lhe
tuar ezta. linho. monstruolla: 50'% d.o.
maternidade e do. infnca
no conhecem ao doura do lar pro-
Vido e higinico, a tranqilidade cJ.o
trabalho satisfatr1amente
do c as facilidades fundamentais da
educao. Ess::L multido, que o re-
'Verso esfarrapado c envergonhado de
- 216-
m;:io fatal';;ta, prdunuz.mcnt;..c.
n'lI::ntoJ, e' t1l11r.:amcnco fone nCJ
csmico de icl<:l1tilcao com a
t,crl'a,agora r;6sto 11::l cJUl'Ll. c l1'rc.::::i.'::-
tivel tOl'L'C:l.1tc
110 amp1i::::'lO da:; lt:;:,c-
nctl'aoe.';
:i?::;tc, o E.t':t:::il que t'os :...0:;
vigi::... I:::ta, :lo 1'7ar;o cujo COI.'i,'G h'.l-
m:mo scnl;iu a mordedura elo;,
ccs c cuja mOl':..:.l ::c 1m-
pref:mci.l dr.. :.lfJP;ctIu ',c!
Efit!O, finalmente, a conscWncia
n:icionul qne lIas olltrrr;" r.:. mis.:J.('I
v;;; .prladp;os vl':v::; U P;.'.;ilt.iU:J:'
do seu poltico, c
,11.o:nicc;.
Na h1tenC:.o p?::l'lti-
ca desta hm:::l., pe.. C'):lC'JW
Cl';J.c.!Ol', um:'!.
C1:I. que p;co(,rftf1ca
me n,r.: c at,}
n1CZll10 do
aum ConstitUl1'tc el(:lto fi(J'b a lc;:r,er.da.
de Ur.1::' C!UC pro-
pe, Ui:'.. SLla. 1<::1 d,c.l ::t::t mas
ni<;id:::.mr;ntc, mnls re-
soclai!) - o Partido Goc1al
- crue fr
de da homcn:'.l.gem, o de
bem &.
mls'1.o herica c
bravos, que em 1?istia, ou
sobr:!vivem, mut!lados QU inclume:;,
ntl rccobrr:.do conch61;o comunho
patrcIa. O pensamento assim,
ung1eto nas fontes mais puras c
ponsabilizl:'.dol'as, para :;c abrir, como
:lo oferenda melhor da liossa boa
t.ade, sln'e as re::.:.1idadcs nne ::omo:;
chaIn2.c1os no enfrcnt.:u- n!:ste "momento,
a um tempo difcil e g!orioso ele
sos destinos nacionais e r.ul11o.no:).
Que n. Constituio de 1046 seja,
prelimina.rmente. a tbua. sagrncla, U
lei impostergvel da. liberdade ele pcn-
Bamcnto ede cultos, hermeticamente.:
fechada ao 020flsma dos usurpadorcs,
o::lara. severa, precisa, eocultul':,l nas
sanes contra os que ousarem jn.r'rin-
g-la!
Que o legislador de 19{G no
nunca do pensamento de que,
sem ordem soc2al c sem ordem 'X;o-
nmlca, elnbof:!.das segundo as ncces-
sfdades do trabalho acessvel e da. sub-
sistncia indeclinvel do homem e da
famlia, nao alguma coexLstir. na
comunho tll11vcrsal de amanh - es-
::Ienc1almente obreira. e resolutamente
antlpauperista,
Srs. Constituintes.
No pode haver uma tCl'ra feliz com
um: cumpons desgl'aado, Nuo se
eomrm':C11QC um mndCl'l'lO, .s:J-
i:.rl'C',iUdo quando juri::;cl1cionn 1.1111
mundo de CO:-.QO o Hl':J.:m, b:.':-
fCl'cmte . :'j0rte ele p::,odur;.:i.o
lJr:curia, AInda a C12::(j,-
cl::J, ou o por
de um ele:j:;,:::; (le
mo ou cJ.!;:
PG.lt2.-no:; ir-.rcmi:-;g:.
v..:;lmcl1tc o <'stimulo ue pro:ll,lzir, ce;nr:
:110G toclo os mt:los, (llH:
c:ondmwm {:. r:'altn.-;l{,:.
o cI'dit;Q barato; a1t:J.-no:j o
porte; 1'o.lta:n-t::o;; os im:tl.ul;o::i dI;
nprcllc1iz?[;l3rfl; DoS ma1s c1::-
r,(J,!;;t:l:C;, garan.tias de ....1,
no dc:-:bl'6:t:mmc:nto c.!as ter,',,:.;
- _.. -
c l'n.o::,,:11 ..
!'ncnto a :;lr:::nnou,<; li/r:'
c:'
llhciro. no r;cn;';:d.CJ d:.t;l

c m'JltlpHcc,;Jclo chamlns num
ri "':0 -1, qH!:l p-:'.1'C,CC 1
4
.:.:: ..r:rmo.i
p!alli.icc.cto o dr.
,';[J. :mml, N!lo
;:utmn. totlll cl.o.qucl!l jw;to
ou entre- o cnrr..po e
cIdade, entre ar. c:
iuch:::;tr':':l:l. Oy.:lli n::'o venha o. 1-T.t
(;::'0 conhecc:l' o travo elas
at'1gstirtS sociais, f.:cn[c.o o t;.Ci
4
cate das revGlu:;c:; de
o dever de Pl'CVC1r a
, catstrofe, :rcconhccenclo que, mf::ilI:O
cvo1t.Hl f;cm artUcl0 a
indstria, o Bra;;l1 te:o. que .sel' P{l-
rencmc:ntc e agrcola, e que
devemos re:::taurar :to nO:;:lo,
l'ural, em bases de verdadeira salvafi.
i
)
n:l.clona!. ChlLma-se isso, na vcU:a
linguagem relatrIos, fixar o
homem l'. tena - c sse, em V.cT-
dac1c, um "s!ocan"
e certo n1llIl pas que,
mau gt'ndo o dcsamp:::t.ro c o clima
ant1econrn:co em que tem a
lavoura, pde erigir a. grandeza cicl-
do caf e povoal' os seus cnmpo;;
seminnt1vos de um d,::)S mais
do mundo.
Srs.
Derivando, ln:l.lmentc, pa:.'u o pro-
hlema social, tcremos qUe lhe
tuar ezta. linho. monstruolla: 50'% d.o.
maternidade e do. infnca
no conhecem ao doura do lar pro-
Vido e higinico, a tranqilidade cJ.o
trabalho satisfatr1amente
do c as facilidades fundamentais da
educao. Ess::L multido, que o re-
'Verso esfarrapado c envergonhado de
2
1

uma outra que s:; basta, decai, dia a
dia, da pobreza mais ou menos re-
mediada em que pde jazer at on-
tem para a misria e o desamparo ab-
solutos - e envereda, como um exr-
cito de tragdia, nos caminhos es-
cusos e sombrios da vadiagem, da
prostituio e do crime, A indiferen
a do Estado, a desordem econmica,
e inflao, a inconscincia e a insen-
sibilidade da moral individualista, go-
zadora e ego!sta, carregam terrivel-
menteos traos dsse drama, que ain-
da no crispon de todo a sens'bilid::t-
de naciorml porcp!e fragment2.do ou
nmltiparticlo r..um cenrio de pers.pec-
tivas fsicas quase infinitas ...
Flagrantea1 tais verdades neste anl-
biento votivo, profundamente impre-
gnado da evocao dos que, brasilei
ros, deram a vicb pelo bem do homem -
comum, imp01"ta alertHr a nossa com;-
cincia de representantes do povo no
momento em que vamos estruturar
parn., o Brasil u1n rr:girne r:uperiornlen-
te democrtico - dsse democratismo
orgnico que impe, com as liberdades
e franquis.s de ordem poltica, :ccs cons-
truces econmicas e sociais que tor-
nam a SUbsistilCif!.., O trabalho, a sa-
de e a educao bens comuns, ;; nii,o
de acaso ou heredit.rios!
No limiar desta tarefa magnnima
e g'ig-antesca, curven-10-nos ante os
nossos mortes e no deslembremos os
nossos vivos! (Muito em. Palnws) .
O SR. FLORES DA CUNHA (Pe!.a
o:-dem) - Sr. Presidente, quero, em
hon1enagem aos heris brasi!eiros de-
saparecidos na Itlia, dizer o seguin-
te: ouvi, atenta e emocionadamente,
uma conferncia realizada, meses
atrs, no Clube Militar, pelo Coronel
Brayner, Chefe do Estado Maior das
Fras
Eu, Sr._ Presidente, que fiz o sol-
dado amador, e conheo a bravura, o
esprito de sacrifcio dos brasileiros,
de todos os quadrantes de nossa P-
tria, sabia que os nossos soldarlos s
ncs poderiam honrar aqui ou fora
daqui.
Quanoo, por0xn. mrvi a narrativa do
ataque a Mont0 Casrelo, experimf'ntei
emoo, at as lgrimas; o primeiro
a2salto fracassou, mas, renovado no
dia seguinte, ou da a alguns dias,
quando a nossa tropa galgou o cume
cta montanha, pela encosta acima,
bem alto foram encontrados os cada-
veres tle oito ou dez brasileiros, que
at l haviam chegado na primeira
investida.
f:;:;sG un1 dos cnis6dios.
Outro o sguinte: dois ou trr;
dias clepoiro de recupcrv,r a .li-
berdade, rec-ebi, no Itajl
1
.b, a
visita de meu grande e querido ar,1igo
Brigadeiro Eduardo Geme,'>. Na longa
palestra que mantivemos, referiu-me a.
.sua &dlnir'Lo pelo que 1ealizavan1
os n1.2.rinheiros do Brasil costa do
com barcos enve:thc8i.dos c
scx:n recursos 1nateriais, r.ao,s patru-
lhndo com herosmo os nossos ma-
rcs.
Eram sses, Sr. Presi.dente, os dois
epif;cUos encerrando as
gens aos nossos heris, queria rc1em-
brEn Assemblia.. O soldado cto Bra-
r;il, ou por outra, o homem hra-
e!n l::1t.ttud,::7, .seln-
pre urn bravo! (Jriuito tem ;I JnttUo
bem. Palmas).
O SR. EPLOGO CAMPOS <Le o
.scqui--nte discurso) - Sr. P;er;ldente,
incluindo a moeidade brasileira c:ue foi
gu-erra -entre ns que
.. os qu.:;_. pi . .qutt-1-.
quer Inodo, eieva:ca.nl o non1::: E:2.g;_ado
da Ptria, cumpre esta Constituinte
li'lais un1 ato de justia.
Lembremo--nos do nosso povo, do
ndole

Dr..ciic.a em
cu,ias pginas histricas si.nente se re-
gistrou agressividade blica quando
ofendido; lembremo-nos do cam:Jo de
lut8. onde foi o vlco da
gente, ambieilte hostil pel::o: incl2mn.-
cia ele urn inverno rigoroso, u:o3 e cos-
tumes completamente difer;:c?-.tcs dcs
nossos, com a dificuldade ainda d'J uma
linguagem e.straha, que bom poucos
compreendiam: imaginemos a cruel-
dade apavorante da guerra madc;rna,
com os seus poderosos meios de
truio, desenvolvidos em t0d:1 a sua
plenitude, e temos ele que
muito fizeram as no-ssas praas, no s
para que a guerra fsse ganha, como
tambm para associar o Brac:H aos
povos defensores do direito sacx:;,:lo do
Homem.
Os acontecimentos histri:;os da
nossa vida de povo livre ze reprodu-
zem, sempre, com a mesma
clnde, dPlYlOl"L;trando an m.nndo f!, P.xis ...
tncia e1n nossos C()ra:5c:) _t}sse
eonceito alcandorado de sn1oT :1 P-
tria. em que tem repousado, em todos
os tempos e em tdas as raas, a se-
gurana de uma nao. Ontem, nos
alagacUos do Paraguai, os bruB-Heiros
escreviam, com o sangue vertido de
seus ferimentos, pginas de gl:'>ria e
de herosmo, escrevendo na nossa his-
tria cnptulos que trazem a
- 218-
atento. -aos seus (.lcveres c
com a inten-
f,icladc, com o me.5lno calor c com o
,.nesm". 'ntWiiazmo, :r:aml2mol"l:l.mos os
dos 301da<:los, que 05 ui-
\'elaram, ombro ao ombro, aos ho-
l tons de tcdos os da tc:\'xa,
sc .e se unll'anl
que :;e dae}:ls"
tncja de Daus e do D).relto.
E 16.., no C2UlpO santo d,c. l'ist6ia,
cruzes bral'lCaS abrem os seus braos
pra a amplido dos cus, registrando
o w.crifc10 o EI'ELSH pelo da hu".
c cJp. ch'.ill.zo.c;o.
Passaram-2e' os momentos de apl'e-
ele l:;rltros .e de sangue. O
C011l::tD.;;:lte da vitria tradu-
na expansfi-c alegre dos povos,
'l'l1e viveram oprimidos t::>.utos anos,
/)5 ideais.
Chegaram os calmos ela Paz, c
prepara. em todo o mUlldo a conso-
Udao da harmonia que <leve reinal,"
entre os homens, para que todos go-
os efeitos dsse equilib::l0 por que
tantos perderam a vida.
E nessa hora de tfto graves pro..
J,lcmas a resolver que, mais do que
llunca, devemos ter redivivo na mem...
''i'ia o quadro ,1iungellte da destruio
que vimos <ic as..<>istir, em que uma
':!)l:l.rte do mundo, atrofiada por idlas
'm31ss, pretendendo mlplantar o. ou...
tr, C2.USOU o maior
de todos os tempos.
as armo.s, fi,
(1os homens para solu-
cionar a Paz. de forma a torn-In
pal:a que os povos ::>e re-
de tuc'o aquilo que perderam.
Est:'lmos na hora lusttica da nO$.c;;a
. Ptria, em que de boa VOD-
bde, de tdas as cres po1iticas, se
irmanam para dar ao povo a SUL mais
aspirao - uma. Consti-
tuico.
E no rumor: dsse trabal110 to
jmpo::,tnte para a nacionalidade, que
f:levamos o nosso pensamento pal'a
. todos os l'l.O:iZOS u'mos
que foram f,rtlel'l'a, os que voltaram
com o riso dos trtunfadol'es a. brincat
nos lbios, bem com.o os que ticaram
e desapareceram 1la 'Europa, tornando
;j{)lX1brla a vitria.. E', no rumor
tl'abalho de tal enverga.dura que, aindo.
como uma. 110mentl.gem aos heris da
FEB, no devemos esquecer
mocidade brasileira,. espalhada. ,por
'todos os ngulos do Pais, introduzindo
no .te>..-to da futura 'Constituio dls-
. positivos que prccon1zf.\in a Ordem e a
Disciplina.
Ordem c discIplino. lIas
'oficL.'1as, nos la:lxn:atrios c .na.')
escolas, para que o nosso Pais se pro-
iete no concrto das naes, pela gran-
etcz;::. de seu t'::!rritl"lo, pela opulncia
economia, pel(l, educao ae sua.
juVel1tllde, acenando ,para o tuturO,ttrIJ.
Brasil muito ma!or.
e disciplina. nos campos 'c
nns cidades, no 'Verde eSCUTO das nossas
:1'lorestls e na br:l!lcura imaculat.ia 'de
nossas praias, na serena. dos
nossos rios e 11a impetuo.sidade de
nosso;; :mares. ,
:Paamos dessas duas virtudes o em....
basamento cio td:::.s inJciativas. sa...
c;ducando-se a mocia:lc bJ.'am...
lelra nos seus princpIos, ,pa.ra que
cedo se acostume respeitar ti.
Lei e -e .Dil'cito em tOda il sua <tmpll...
tutle. __ .
:RcaliZa::Jcto sses propsit.:Js, as::egu-
ncccSSl'l.mente, para o :Brasil
e para os brasileiros. a
dt\. democrt'.cn., regime
que todos ns estamos empenhados, e
pelo t'.tlal mottcl.'fl.m. nos campos da
Itlia os nOl3sos U-mos, a quem 110-
in.')tante. com. o
corno sangrand.o saudade "e o
pensnmento vo!tJldo Deus.
assim. prestado aos nossos
heris ;J, mais .sncera da
Constituinte projdandOo p:.J.ra o futuro
a glanc1icsd:r.de do seu sacrifcio.
(Mu.ito cm.; palmas).
O SR. - Tem a pa-
lavro o Sr. BrIgido 'l'inoco.
'O SR. BRGIDO TI..'T'iOCO (Cl) -
Sr. Presidente, com a mais
!Jrofuna emolo, s manifestaes da.
aos bravos expedicionrios br:a-
que com ardor comoltivo ,6
vont:J.de decidida, .acesa a
sagrada da piitrl3, c tcvlgorn-
...-z,m os padres da soberania naciOnAl,
nos campos ensanguentados dD. Eu-
,
NOs::ioS bravos pracnhas "de Monte
Castcjo c de outros combates memo-
ho de permanecer, etel-.o:lmen-
te. no culto do nosso apro e da nossa
admira.o, por haverem extirpaao da
terra a mancha e a ver(i;onha cio
nazi-fascismo be'm. Palmas>.
Em nossos dias, quando a hwnani
<lnde :l.inda no se haviam libertlldo d<J
pesadelo trt!mendo da primeira guen:a
mundial, nOVamel1.te os espiritQs Sf"
COu.tulbaram, abalando as l'elages
terll:1ciol1ais e todo o ediffcio do di-
( (') .N'li.o foi reviSto pelo orador.
- 218-
atento. -aos seus (.lcveres c
com a inten-
f,icladc, com o me.5lno calor c com o
,.nesm". 'ntWiiazmo, :r:aml2mol"l:l.mos os
dos 301da<:los, que 05 ui-
\'elaram, ombro ao ombro, aos ho-
l tons de tcdos os da tc:\'xa,
sc .e se unll'anl
que :;e dae}:ls"
tncja de Daus e do D).relto.
E 16.., no C2UlpO santo d,c. l'ist6ia,
cruzes bral'lCaS abrem os seus braos
pra a amplido dos cus, registrando
o w.crifc10 o EI'ELSH pelo da hu".
c cJp. ch'.ill.zo.c;o.
Passaram-2e' os momentos de apl'e-
ele l:;rltros .e de sangue. O
C011l::tD.;;:lte da vitria tradu-
na expansfi-c alegre dos povos,
'l'l1e viveram oprimidos t::>.utos anos,
/)5 ideais.
Chegaram os calmos ela Paz, c
prepara. em todo o mUlldo a conso-
Udao da harmonia que <leve reinal,"
entre os homens, para que todos go-
os efeitos dsse equilib::l0 por que
tantos perderam a vida.
E nessa hora de tfto graves pro..
J,lcmas a resolver que, mais do que
llunca, devemos ter redivivo na mem...
''i'ia o quadro ,1iungellte da destruio
que vimos <ic as..<>istir, em que uma
':!)l:l.rte do mundo, atrofiada por idlas
'm31ss, pretendendo mlplantar o. ou...
tr, C2.USOU o maior
de todos os tempos.
as armo.s, fi,
(1os homens para solu-
cionar a Paz. de forma a torn-In
pal:a que os povos ::>e re-
de tuc'o aquilo que perderam.
Est:'lmos na hora lusttica da nO$.c;;a
. Ptria, em que de boa VOD-
bde, de tdas as cres po1iticas, se
irmanam para dar ao povo a SUL mais
aspirao - uma. Consti-
tuico.
E no rumor: dsse trabal110 to
jmpo::,tnte para a nacionalidade, que
f:levamos o nosso pensamento pal'a
. todos os l'l.O:iZOS u'mos
que foram f,rtlel'ra, os que voltaram
com o riso dos trtunfadol'es a. brincat
nos lbios, bem com.o os que ticaram
e desapareceram 1la 'Europa, tornando
;j{)lX1brla a vitria.. E', no rumor
tl'abalho de tal enverga.dura que, aindo.
como uma. 110mentl.gem aos heris da
FEB, no devemos esquecer
mocidade brasileira,. espalhada. ,por
'todos os ngulos do Pais, introduzindo
no .te>..-to da futura 'Constituio dls-
. positivos que prccon1zf.\in a Ordem e a
Disciplina.
Ordem c discIplino. lIas
'oficL.'1as, nos la:lxn:atrios c .na.')
escolas, para que o nosso Pais se pro-
iete no concrto das naes, pela gran-
etcz;::. de seu t'::!rritl"lo, pela opulncia
economia, pel(l, educao ae sua.
juVel1tllde, acenando ,para o tuturO,ttrIJ.
Brasil muito ma!or.
e disciplina. nos campos 'c
nns cidades, no 'Verde eSCUTO das nossas
:1'lorestls e na br:l!lcura imaculat.ia 'de
nossas praias, na serena. dos
nossos rios e 11a impetuo.sidade de
nosso;; :mares. ,
:Paamos dessas duas virtudes o em....
basamento cio td:::.s inJciativas. sa...
c;ducando-se a mocia:lc bJ.'am...
lelra nos seus princpIos, ,pa.ra que
cedo se acostume respeitar ti.
Lei e -e .Dil'cito em tOda il sua <tmpll...
tutle. __ .
:RcaliZa::Jcto sses propsit.:Js, as::egu-
ncccSSl'l.mente, para o :Brasil
e para os brasileiros. a
dt\. democrt'.cn., regime
que todos ns estamos empenhados, e
pelo t'.tlal mottcl.'fl.m. nos campos da
Itlia os nOl3sos U-mos, a quem 110-
in.')tante. com. o
corno sangrand.o saudade "e o
pensnmento vo!tJldo Deus.
assim. prestado aos nossos
heris ;J, mais .sncera da
Constituinte projdandOo p:.J.ra o futuro
a glanc1icsd:r.de do seu sacrifcio.
(Mu.ito cm.; palmas).
O SR. - Tem a pa-
lavro o Sr. BrIgido 'l'inoco.
'O SR. BRGIDO TI..'T'iOCO (Cl) -
Sr. Presidente, com a mais
!Jrofuna emolo, s manifestaes da.
aos bravos expedicionrios br:a-
que com ardor comoltivo ,6
vont:J.de decidida, .acesa a
sagrada da piitrl3, c tcvlgorn-
...-z,m os padres da soberania naciOnAl,
nos campos ensanguentados dD. Eu-
,
NOs::ioS bravos pracnhas "de Monte
Castcjo c de outros combates memo-
ho de permanecer, etel-.o:lmen-
te. no culto do nosso apro e da nossa
admira.o, por haverem extirpaao da
terra a mancha e a ver(i;onha cio
nazi-fascismo be'm. Palmas>.
Em nossos dias, quando a hwnani
<lnde :l.inda no se haviam libertlldo d<J
pesadelo trt!mendo da primeira guen:a
mundial, nOVamel1.te os espiritQs Sf"
COu.tulbaram, abalando as l'elages
terll:1ciol1ais e todo o ediffcio do di-
( (') .N'li.o foi reviSto pelo orador.
- 21!J -
I
. .A !Univetsal!.
da. no das comemoragocs,
t,;:guo. daI) destruidol'as, que, nr,
deli.o dcs clmcla.vcs secretos,
vrim le13 de e de ol'l'cm;r;.o
glosando LI. tl;orlt:>. da i.jrc;et, comp nc
vit."l.1 pal'a H cxpan:jjj.o eh.
tlma e de 1.lmn.( doutrmo..
E:du'jilla :1 d()cnr,a pela. flCja.
armns no
vanh", cem o. pL'imado da
zo c t.1o s'Cl'e as
que o() direito .0.0 trD.balho, no dia c.le..
ama.1lIl, seja b.:sico dtl. pr6
pria do inquic-
dt:::llucm do numano,
da. Q,v.:;nc1:1 do C!uillbl'io dp, i'atres
de on!crn moral, ..'3 c;ranrlc:e t::volu-
!m c:ue ce pl'aCC'ISs.m.
"t:rs: Q? Na.cional, temo::.
um <lo zratido po.ra com cc que
VOlt.1;fEnl c cica.trizes e de
c tunz. dl'Vida de 110111'0. cor.o
os que c bom os que c110rarr.
. 1'1o :ncs! deEilut:amo:;: tl'C'
rc:;poT.:lJ:-..bi1!d:ldi..<: nos envoi.
vem cxce1:lczon:tl cj
ticil c da ':Ida do:;
povos. I'
Pl'ccclu;a rc..
ncte, tn.mb1:m, Hem: dv1do., L'1cUstarf;,..
vel temer pelos gl"!Wes encar;cs que:
me sUo atribulaos, porrtue a N:-.<;:fLO
brasileira asuarda,1 aps nossos emba
w
tes ele e nossos
o mil:i,r;rC elo. ou cs
W? umldio. Saili'lOS, nind::l. hll pouco,
de lut::!, po!itica, em. q,ue os .I1mos s';;
e7.2.!ta:-:ull e ru(f':"'26 se ba-
com denodo, embora, com ele.
vSoi5,o; Dl:lS, l1u:n:::; poltica. entl'e
n5.0 h prpriamentc vence,
dOre:; cu vcncidos.IVcncedor:J. Scn1p1'<:
a l)orque seus f1lh<ls, de
as ps:rtidos, B"U/H'clam sua :f c 5Cl-;) pro-
grama:> para a si11cerinde t'evin-
para o Ijl.dgameuto do tu-
turo. i '
PeL1. lJrimell'n, vez na, histri.1.po!i..
tica do 13r.1!:il 'Vemos um Congr.::s,:;o
fcit'o, t.l0' de e
de de !opinics. mas, c:ldn
part:do fIolmente umrL
idIa, pi1mei:l."as eonsultas fJ.
o.piniao pblica. tssa sina.l de l'UnlO
certo :.: futuro progressista, se
mos em conta M Iconcluses de Ba1'r:l-
quero sbrc o stlfrg'io u.'1ivcrsa,l, ao
<:.ZCl." c::uc s ex:ste uma 'Verdadeira.
Repblica, p2c:t'2ca e laboriosa. quando
no estejam rcpr.csentados
todos os intcrsSes ,todos os centros
econmicos e de atividades
!
i
r:oclaiz que com os. fms
!,l'imCl'dia1s v!da hUUlrJ,no..
'1'emo:;, 'Oor i:s"EO o.
moral de faza,..- uma 1:C:-:'
:i:.ta e muito n0513a, que c.l.ljllifj.quc v
TX>'O bl'o.sHcil'O. Do
,Fa,dio de n:;
::6e,'j .sadiM, Ol1cittD,i.ldo-::l,;.
nlntc. Devemos o.
r.quilibrudo. (: humana de nc:>za
ncncto de Uf: e:':mcf,SCS
"ele' t.., .c" nu;.
que u. "A. ..:J'" . ...... 1. 1,,;, ... 1"....... ... u: ,;...... 'J
1eservaclo. a.::i mcmbro,:j ?ar
w
lamento, de tOdas as idias e de todes
os 'Oo:rtidos, a C<l.m1nllao. pclfl. :rena-
vacifto, em l'otel:.o seguro, at o
h1duttdal e econmico, zcgun.]
[tS J.10f:5D.S l1ccct;i!!da:clz.'.) peculiares.
fi- Dll,fio Q, alma, .. conscincia me...
QU2 se crie. na de 110-
s (le ::spl."':ito e quc-otQ. de cc-
l'n,CaO, ciziz E, sem
c,,"-n;"cssto de si mesma,
da d'J
110S J2lincck, <1 110.<;5.0 seu
destino c se confu."'l.dc na 'Votng'cm
povos. D.evelno::; o p::cscnt,;:,
rebuscar no
c;'ut::tl" o futuro, pj.ra
\!o1"..snbnid.'l.clcs na (
na 110SSP. prpria :ntcrna. E' d!l-
veres C(;z::l o CDm o e
cem o futu.1o, scro'l d'J!da. VIl!.
c outros se cur:lj):et:1
os nessas deveres com o..s '::Cs.!i
dtLdes do. Ptrja. '
O 5.... :Prc..';iC!2r.te,
rememorar :':os ". har::-;..;
c o cacrW:-:io das bem
a. nCl:cS::ldnde de p;:.z tern". para ,;
da. ?tna. Abnncto
campos e :-iOl;;, protcrre:mlo c:;
trn.balbndores da!; e ucs ca.m-.
1)0$, hc=is c ..l<tr.:
idias, plasmamos na conscimcln eqUI-
librada do povo brzzilciro o sentimento
da justia. e o triut'o da. )iber...
d:ldc e da (Ut:Uo brWt).
Houve um grande estadista
certa. vez. ao seu PDVO: a nossa
o territrio nacional inteiro; cuide-
mos com amor perene d:l
:Era. o aplo de Lincot?l :ao;.;
americo.nos,
Caminhemos, pol1anto, sr. Presf
dente, com os coraes e:l:S "
imaginaes a,qucci<las por U:Cla JJiC3
mstica ti. mistica da brasi-
leira, dia.nte do.. qual 2c'Io.nto.ll1os
alts.r de afeto e em C'oljq
alma se encontram nosso.,s fonttls imor.
tais beleza, e secriticlo. de rcnll-
cio. e de- liberdade. (Muito bem; m::tito
bem, PaZma..:.
- 21!J -
I
. .A lunivetsal!.,
da. no das comemoragocs,
t,;:guo. daI) destruidol'as, que, nr,
deli.o dcs clmcla.vcs secretos,
vrim le13 de e de ol'l'cm;r;.o
glosando LI. tl;orlt:>. da i.jrc;et, comp nc
vH."l.1 pal'a H cxpan:jjj.Q eh.
tlma e de 1.lmn.( doutrmo..
E:du'jilla :1 d()cnr,a pela. flCja.
armns no
vanh", cem o. pL'imado da
zo c t.1o s'Cl'e as
que o() direito .0.0 trD.balho, no dia c.le..
ama.1lIl, seja b.:sico dtl. pr6
pria do inquic-
dt:::llucm do numano,
da. Q,v.:;nc1:1 do C!uillbl'io dp, i'atres
de on!crn moral, ..'3 c;ranrlc:e t::volu-
!m c:ue ce pl'aCC'ISs.m.
"t:rs: Q? Na.cional, temo::.
um <lo zratido po.ra com cc que
VOlt.1;fEnl c cica.trizes e de
c tunz. dl'Vida de 110111'0. cor.o
os que c bom os que c110rarr.
. 1'1o :ncs! deEilut:amo:;: tl'C'
rc:;poT.:lJ:-..bi1!d:ldi..<: nos envoi.
vem cxce1:lczon:tl cj
ticil c da ':Ida do:;
povos. I'
Pl'ccclu;a rc..
ncte, tn.mb1:m, Hem: dv1do., L'1cUstarf;,..
vel temer pelos gl"!Wes encar;cs que:
me sUo atribulaos, porrtue a N:-.<;:fLO
brasileira asuarda,1 aps nossos emba
w
tes ele e nossos
o mil:i,r;rC elo. ou cs
W? umldio. Saili'lOS, nind::l. hll pouco,
de lut::!, po!itica, em. q,ue os .I1mos s';;
e7.2.!ta:-:ull e ru(f':"'26 se ba-
com denodo, embora, com ele.
vSoi5,o; Dl:lS, l1u:n:::; poltica. entl'e
n5.0 h prpriamentc vence,
dOre:; cu vcncidos.IVcncedor:J. Scn1p1'<:
a l)orque seus f1lh<ls, de
as ps:rtidos, B"U/H'clam sua :f c 5Cl-;) pro-
grama:> para a si11cerinde t'evin-
para o Ijl.dgameuto do tu-
turo. i '
PeL1. lJrimell'n, vez na, histri.1.po!i..
tica do 13r.1!:il 'Vemos um Congr.::s,:;o
fcit'o, t.l0' de e
de de !opinics. mas, c:ldn
part:do fIolmente umrL
idIa, pi1mei:l."as eonsultas fJ.
o.piniao pblica. tssa sina.l de l'UnlO
certo :.: futuro progressista, se
mos em conta M Iconcluses de Ba1'r:l-
quero sbrc o stlfrg'io u.'1ivcrsa,l, ao
<:.ZCl." c::uc s ex:ste uma 'Verdadeira.
Repblica, p2c:t'2ca e laboriosa. quando
no estejam rcpr.csentados
todos os intcrs5es ,todos os centros
econmicos e de atividades
!
i
r:oclaiz que com os. fms
!,l'imCl'dia1s v!da hUUlrJ,no..
'1'emo:;, 'Oor i:s"EO o.
moral de faza,..- uma 1'c:-:,
:i:.ta e muito n0513a, que c.l.ljllifj.quc v
TX>'O bl'o'sHcil'O. Do
,Fa,dio de n:;
::6e,'j .sadiM, Ol1cittD,i.ldo-::l,;.
nlntc. Devemos o.
r.quilibrudo. (: humana de nc:>za
ncncto de Uf: e:':mcf,SCS
"ele' t.., .c" nu;.
que u. "A. ..:J'" . ...... 1. 1,,;, ... 1"....... ... u: ,;...... 'J
1eservaclo. a.::i mcmbro,:j ?ar
w
lamento, de tOdas as idias e de todes
os 'Oo:rtidos, a C<l.m1nllao. pclfl. :rena-
vacifto, em l'otel:.o seguro, at o
h1duttdal e econmico, zcgun.]
[tS J.10f:5D.S l1ccct;i!!da:clz.'.) peculiares.
fi- Dll,fio Q, alma, .. conscincia me...
QU2 se crie. na de 110-
s (le ::spl."':ito e quc-otQ. de cc-
l':icao, ciziz E, sem
c"--n;"cssto de si mesma,
da d'J
110S J2lincck, <1 110.<;5.0 seu
destino c se confu."'l.dc na 'Votng'cm
povos. D.evelno::; o p::cscnt,;:,
rebuscar no
c;'ut::tl" o futuro, pj.ra
\!o1"..snbnid.'l.clcs na (
na 110SSP. prpria :ntcrna. E' d!l-
veres C(;z::l o CDm o e
cem o futu.1o, scro'l d'J!da. VIl!.
c outros se cur:lj):et:1
os nessas deveres com o..s '::Cs.!i
dtLdes do. Ptrja. '
O 5.... :Prc..';iC!2r.te,
rememorar :':os ". har::-;..;
c o cacrW:-:io das bem
a. nCl:cS::ldnde de p;:.z tern". para ,;
da. ?tna. Abnncto
campos e :-iOl;;, protcrre:mlo c:;
trn.balbndores da!; e ucs ca.m-.
1)0$, hc=is c ..l<tr.:
idias, plasmamos na conscimcln eqUI-
librada do povo brzzilciro o sentimento
da justia. e o triut'o da. )iber...
d:ldc e da (Ut:Uo brWt).
Houve um grande estadista
certa. vez. ao seu PDVO: a nossa
o territrio nacional inteiro; cuide-
mos com amor perene d:l
:Era. o aplo de Lincot?l :ao;.;
americo.nos,
Caminhemos, pol1anto, sr. Presf
dente, com os coraes e:l:S "
imaginaes a,qucci<las por U:Cla JJiC3
mstica ti. mistica da brasi-
leira, dia.nte do.. qual 2c'Io.nto.ll1os
alts.r de afeto e em C'oljq
alma se encontram nosso.,s fonttls imor.
tais beleza, e secriticlo. de rcnll-
cio. e de- liberdade. (Muito bem; m::tito
bem, PaZma..:.
- 220-
o SR. PRESIDENTE -
f.;brc a uma incacaO.o do ilwj,
trc Deputado Dmnrjo Rocha, dr,
Rio G'nmc1o do Sul. Solicito. Suo.. ;Ej;.
cclncla Cll,S:'1. :Jejam as hornc:na
fecns de ho;ir; noz d(.::::lOela
<105 C017C;jpopclcntcs ao gucrrn. que,
com bl'lt1O, de:.;crnpcnharam sua ta
refa, colccando o. imprensa. brasileIra
110 alto n'/cI das dos :::llcn-
(:iot;;03 c annimos na
1111!,cntc: obra. d: pl'c;:;c:rvao d.('J. de::-
lnC1Cfl.cin. de. no mundo.
Creio que (mcontr:lm no maior
ttVll. incluir CS8P. homenagem entre
ji hoje, s J:i'rn:;
Brasileiras. Ulplau-
90S proloTLgados).
A C;jt:.'i. aS1im conccbidfL:
E7.ffiO. Sr. l't'csidcnte da Assem
blia Con:;tll;ulnLe: - Nessa hora d!
jU::lta homena.;;em s Fras
c1ondo.r; . :Brasileiras, encaminho
Me!;.... uma indicao no .r.cntldo e se
('.:;t o::de:", :;'05 dCl1oc1c.dos correspon-
t!cn
1
.i\:::; de g'ulrro., os homcl1o.gems
C=-w:'!. j')rdo brilho no
de t"te:.f.?, a imprew:a
(1,;) no nHo 11.1Vcl ntividnde:::
c'!cUC1C:IOS c annimos colabora-
i::'1gcl1!;.r; bra de C
c.:a e eln Li-
no mundo. - DamUl.l;O 1?oc7La,
jAnte m:m1festaii.o ela Casa, con-
::lc:cro :::.prov'tLCa a indicao. (Pcmsa).
Acha-::c sbrc:l a MCl'.:a mais o se-
requerimento: Requeremos
conste do. ata da Assemhlia ComitL-
tuintc: wn Nto de profundo Pt:fja:,
pelo do senador Paulo
dr: Morr.c.!.; Bo.rros, ocorrido no inter-
ICr,-,;.10 eto Nacional.
Rio de oTnnero, 13 de evercirl> de
1916. - l.)lnio Darrelo. .- Mrio
F.raaa[jtio. - Tolco Pi:::a. - Paulo
Noaucira.. - PrarJ.o l{cllll. - EucZic:lcs
Figuctrcclo. .
l'mo mais oradores
Pa.sso a ncmcar n Comir.:>.Q qUe de-
'Ver vlR1tat" os bravos ::oldacloe brasi-
leiros na guerra. Para conz..
titu-la, dcsi[!no o primeiro signatrio
ua proDo::;ta. Sr. Claudino da
SUvn, b:m'1. .cJ?mo os Srs. Arruela Cu-
ma,rue:: J:u-and!r Fene;..:'.:..
n matriC\. da ordem do
dia, conZ'l'atulo-rne com toclas os b:-a
pelas Justas homenagens
prcst:lda::i.') fras hericas, que ele
'Varam alto o nome do Brasil. Lt:-
vantcmc-no:J para rev.erenciru o sIm-
nola que 11om'ou esta f ..sscm
com Elo pre:;enn. mo.tcrlal -
ri. Btl.ncJcI
1
n. (Pr;Jm.as p1'olon!l{/,-
dau).
(A A:i.,;cmbZtJia permanece de
p, al retirar-:;c elo recinto o ?a-
'IJilh{io Nac!onal).
a :;c:;so s 17
horas c 30 minutos.
nn:SOLUll..,Q 1
Projeto de RC{limcnto lntcrno
A COnli[;s::to, nome:'.1n. pelo senhor
Presidente da Conl:itltuin'
te prLl'a clElJ>ornr um projeto de Ec-
l:nterno, tem a honra ele ofe-
recer .. dcl1iJcraflo do plenrIo o se-
projeto ... de Resoluo:
DI\. MESA
Art. 1.0 A mesa. da. AsscmIJlia., com-
posta. d'J um Pl'esldcncc e quatro Se-
cretrIos, compete a direo de todos
05 traba.lhos.
l.0 O
1. V:cc-P1.'r;.,:der,Lc e, na u,usn-
e!a pelo Vice-Presidente..
H 2, Se, durante: a SCSG[i.o, no es-
tiverem os Vice-Presidentes,
o Prc.sldentc poder pas:;ar a prcRidc:n-
ela aos Sccrc.t{"do3, na ordem numc;-
rica.
3./) No. aus{;ncia dos Secretrios ou
dos Secretrios .'iupl!:ntes, o
com'1dal' qualquer Senador ou Depu-
Lado paro. cX'Jrccr, no momento.
u....les de Secretrio.
Or) membros efetivos da. Mesa,
bem como cs c o::, Se-
cretrIos suplcp.te.s, no podero fazer
pa.rte d.e er comisso cxtenla
Ul.4 intcl'11a.
*5. Desde que se t2(: a vaga de Ulh
eo,rgo na Me$:J, l. dcl.:io do
1.0 .ser icita
6. A M:esa eln P.,zs:>m!)lin. dc.slg-
.tla.r nas bancadas o. posi.o dos par-
tidos, atendendo-se s alianas ou pre-
pelos seus l-
deres e no nmero dos respectivos
componentes.
O
Art. 2. O Presidente o rgo
:L Assemblia. ConstituInte, quando
ela houver de se enunciar colctl\t:l.-
mente, o regulador dos trabalhos e o
- 220-
o SR. PRESIDENTE -
f.;brc a uma incacaO.o do ilwj,
trc Deputado Dmnrjo Rocha, dr,
Rio G'nmc1o do Sul. Solicito. Suo.. ;Ej;.
cclncla Cll,S:'1. :Jejam as hornc:na
fecns de ho;ir; noz d(.::::lOela
<105 C017C;jpopclcntcs ao gucrrn. que,
com bl'lt1O, de:.;crnpcnharam sua ta
refa, colccando o. imprensa. brasileIra
110 alto n'/cI das dos :::llcn-
(:iot;;03 c annimos na
1111!,cntc: obr:l. d: pl'c;:;c:rvao d.('J. de::-
lnC1Cfl.cin. de. no mundo.
Creio que (mcontr:lm no maior
ttVll. incluir CS8P. homenagem entre
ji hoje, s J:i'rn:;
Brasileiras. Ulplau-
90S proloTLgados).
A c;ji:.'i. aS1im conccbidfL:
E7.ffiO. Sr. l't'csidcnte da Assem
blia Con:;tll;ulnLe: - Nessa hora d!
jU::lta homena.;;em s Fras
c1ondo.r; . :Brasileiras, encaminho
Me!;.... uma indicao no .r.cntldo e se
('.:;t o::de:", :;'05 dCl1oc1c.dos correspon-
t!cn
1
.i\:::; de g'ulrro., os homcl1o.gems
C=-w;'!. j')rdo brilho no
de t"te:.f.?, a imprew:a
(1,;) no nHo 11.1Vcl ntividnde:::
c'!cUC1C:IOS c annimos colabora-
i::'1gcl1!;.r; Dra de C
c.:a e eln Li-
no mundo. - DamUl.l;O 1?oc7La,
jAnte m:m1festaii.o ela Casa, con-
::lc:cro :::.prov'tLCa a indicao. (Pcmsa).
Acha-::c sbrc:l a MCl'.:a mais o se-
requerimento: Requeremos
conste do. ata da Assemhlia ComitL-
tuintc: wn Nto de profundo Pt:fja:,
pelo do senador Paulo
dr: Morr.c.!.; Bo.rros, ocorrido no inter-
ICr,-,;.10 eto Nacional.
Rio de oTnnero, 13 de evercirl> de
1916. - l.)lnio Darrelo. .- MrIo
F.raaa[jtio. - Tolco Pi:::a. - Paulo
Noaucira.. - PrarJ.o l{cllll. - EucZic:lcs
Figuctrcclo. .
l'mo mais oradores
Pa.sso a ncmcar n Comir.:>.Q qUe de-
'Ver vlR1tat" os bravos ::oldacloe brasi-
leiros na guerra. Para conz..
titu-la, dcsi[!no o primeiro signatrio
ua proDo::;ta. Sr. Claudino da
SUvn, b:m'1. .cJ?mo os Srs. Arruela Cu-
ma,rue:: J:u-and!r Fene;..:'.:..
n matriC\. da ordem do
dia, conZ'l'atulo-rne com toclas os b:-a
pelas Justas homenagens
prcst:lda::i.') fras hericas, que ele
'Varam alto o nome do Brasil. Lt:-
vantcmc-no:J para rev.erenciru o sIm-
nola que 11om'ou esta f ..sscm
com Elo pre:;enn. mo.tcrlal -
ri. Btl.ncJcI
1
n. (Pr;Jm.as p1'olon!l{/,-
dau).
(A A:i.,;cmbZtJia permanece de
p, al retirar-:;c elo recinto o ?a-
'IJilh{io Nac!onal).
a :;c:;so s 17
horas c 30 minutos.
nn:SOLUll..,Q 1
Projeto de RC{limcnto lntcrno
A COnli[;s::to, nome:'.1n. pelo senhor
Presidente da Conl:itltuin'
te prLl'a clElJ>ornr um projeto de Ec-
l:nterno, tem a honra ele ofe-
recer .. dcl1iJcraflo do plenrIo o se-
projeto ... de Resoluo:
DI\. MESA
Art. 1.0 A mesa. da. AsscmIJlia., com-
posta. d'J um Pl'esldcncc e quatro Se-
cretrios, compete a direo de todos
05 traba.lhos.
l.0 O
1. V:cc-P1.'r;.,:der,Lc e, na u,usn-
e!a pelo Vice-Presidente..
H 2, Se, durante: a SCSG[i.o, no es-
tiverem os Vice-Presidentes,
o Prc.sldentc poder pas:;ar a prcRidc:n-
ela aos Sccrc.t{"do3, na ordem numc;-
rica.
3./) No. aus{;ncia dos Secretrios ou
dos Secretrios .'iupl!:ntes, o
com'1dal' qualquer Senador ou Depu-
Lado paro. cX'Jrccr, no momento.
u....les de Secretrio.
Or) membros efetivos da. Mesa,
bem como cs c o::, Se-
cretrIos suplcp.te.s, no podero fazer
pa.rte d.e er comisso cxtenla
Ul.4 intcl'11a.
*5. Desde que se t2(: a vaga de Ulh
eo,rgo na Me$:J, l. dcl.:io do
1.0 .ser icita
6. A M:esa eln P.,zs:>m!)lin. dc.slg-
.tla.r nas bancadas o. posi.o dos par-
tidos, atendendo-se s alianas ou pre-
pelos seus l-
deres e no nmero dos respectivos
componentes.
O
Art. 2. O Presidente o rgo
:L Assemblia. Constituinte, quando
ela houver de se enunciar colctl\t:l.-
mente, o regulador dos trabalhos e o
-221-
.
fincaI ordem, tuclo
ugimcntnl.
nico, 3J.o do
de outrOfj
ncr-:t(: ECgltne;'1tr;:
2/
'
, abrlr c encenar s(!r;:;c::, rnzt1J-
tL ordem c f:::.zm o n.cgi-
menta;
3.0, convoc:J.... f,C5SCS c:=J.rnorc:ln{t-
l'ia:; e a
1.'1, dar pOfj;;C aar; Scnttdcl'c;:; e
]JcpuLacl:m.i ;
5.0, conccclcr OU nc:p,ar D. pab.vl'a aos
sc:nadm'c'i, on DcpU1t',c1os, de acreto
cem Regimento; ntcrrompr;r o
orador qU:!.l::do se ela.
C):JtrrL o vcncic100u
quando haj:A. nmc:'o r):m:. ::1,) vob.-

5,, avisar, com () tr-
mino do dlscur:;o, () ora.(.lr;.t :;;,j-
Llcr prcst(!3 a. o t;;r,'1!JfJ regi-
mental, ou quantia tiver :;lcto (:sgo-
t;:l.da a 11ol'a c!.c;,;tinaCla il. matetl'"
7,", advertir o or:ulm' ge 1a!-
t:J.f -iJ. ccm:ldcl'aQ,o devida nOti [;CUt; c;c-
legas c. em gera.l, n. QU:J.1clucr rcpre:"Cl:-
:;u.ntc do Doder pbi.1c<J,
a palo.vra, :no !r
3,, . c; Vu-
l.c.uo as matt-rlan da. oi'dcm dI)
c:.;tnbclcccndo o ponto em que clcv:ml
incicl j:' as c as
9,", rc:::olvcr, qunl-
qu(:,' quc:;tfi,o d[: ordem;
10, nomear ::ltj r.:omi.'iscs
criadas por dcchi5.0 do. J'...s5cmbiulH.
:.I.tcnclcndo, sempre que
llrcscntao proporcional dos partidos';
11, fazer a censura na.
dfJS tl'uiJalhoa du no
mitindo C:-:pl'C!j::;c:; e veda-
dos pelo Rc:zimento;
12, .resolver s6brc a vatai10 por
j)L\rtc3;
13, orgnniza.r. do modo que ju'igar
mais conveniente, ord.em do cUa;
H. :-;u.m,:mder <J, tleixando no
da Pl'sidtlncia, sempre que
vc:ifica,1." no poder manter a ordem
ou quundo as c:ircunsttincJas o
girem;
15, nsslnar, em primeiro luznr,
Melas as rczolucs c mensagens dOI.
.Aliscmblla;
16. ::LSsil1nr, pc.:8sco.lmcl1tc, o. COt'-
endereado. ,""o Chefe elo
:mstuc.lo, no. qllUlquCl' Chefe
,.... " ''''r''lllll'''' "" t "nrf{.'j ....,"
'..1""" un.,;1J J' 4c...),
17. r;J.'ddh fJ. cmni".. io ele Polcia,
. tomar !1t:l1tc :;;uas ,W;cusr;c;.; c
com cJ.i:clto ele voto, c
:1111:,.r O: l'C:PCCtlVO::l
llrt, :L" 8 no ele mcmbl'fl
CClm.' :;",.o de PoHcL.". podcr, o
ol'erecer prcJ:;to:::, indica-
(;oe:;, ou l'(:clucrimcntos.
1.0 O Pl'c:,fdell(;c :.:6 tcrtL de
voto nos sc-
c 1103 empate.
;; 2.0 Paia. tomar parte: em clualclucr
c.11:;c1J::;.:o, () de"ar ao cn.-
ct:!!'u l'rclj!cic:ncL:;:.!, ptl,f;sando-D. lllJ seu
c ' falar da trlblU1a <le:;-
nos oradores.
Art. flue o Prc:';!c.1cntc
n:i.ri f;;C ac.:hz.r no recinto, . 110:'0. rc-
nlm
1
mU.l1 ao lr.icio tl'aba1ilos, o l}'
VJcc-J?rC.':ilc1cntc, c, em SU:I,l'aZta, o
2Y, m.lbstitu-lo- no
:;U:J.Z 1unc:'i, cCdcm.l.(l-lhc o logo
que tr pl'cscntc.
:?m'gT;,J.o111co. Quando a
del1:;c tive!' ncccm>ir.1:tdr; de 11.
cndc!.rn, prccCclcl'-cc-i ela Intl5mn
rJ.m;)..
Art. 5.0 S,o atribuies do 1. Se-

V>, fazer cl'u:rnnda casos
vl:;tos :neste Regimento;
ler . A:;:;embllo. Constituinte,
em resumo, os ofcio:; do GOV0rno c
r.utro p::l.pCl C!UC devo. seI.'
lldo em ::c.::.mo;
3., tda. ma.trla. do
C;{pctUcntc;
.4., receber e fazer tdn. n corrcspon-
<lncla oHelal tia Assemblia Constl-
'tuintc;
5.0, recebe!:. ir;ualmente. tdns aos rc-
).')rcsolltll,CS, convites, peties c me-
Jnorink; dlrlb'idos . Assemblia .Cons-
tituinte;
'6., l'ccolhcr c guardar, em
boa ordem tOdmr as proposies, para
oportunamente;
-221-
.
fincaI ordem, tuclo
ugimcntnl.
nico, 3J.o do
de outrOfj
ncr-:t(: ECgltne;'1tr;:
2/
'
, abrlr c encenar s(!r;:;c::, rnzt1J-
tL ordem c f:::.zm o n.cgi-
menta;
3.0, convoc:J.... f,C5SCS c:=J.rnorc:ln{t-
l'ia:; e a
1.'1, dar pOfj;;C aar; Scnttdcl'c;:; e
]JcpuLacl:m.i ;
5.0, conccclcr OU nc:p,ar D. pab.vl'a aos
sc:nadm'c'i, on DcpU1t',c1os, de acreto
cem Regimento; ntcrrompr;r o
orador qU:!.l::do se ela.
C):JtrrL o vcncic100u
quando haj:A. nmc:'o r):m:. ::1,) vob.-

5,, avisar, com () tr-
mino do dlscur:;o, () ora.(.lr;.t :;;,j-
Llcr prcst(!3 a. o t;;r,'1!JfJ regi-
mental, ou quantia tiver :;lcto (:sgo-
t;:l.da a 11ol'a c!.c;,;tinaCla il. matetl'"
7,", advertir o or:ulm' ge 1a!-
t:J.f -iJ. ccm:ldcl'aQ,o devida nOti [;CUt; c;c-
legas c. em gera.l, n. QU:J.1clucr rcpre:"Cl:-
:;u.ntc do Doder pbi.1c<J,
a palo.vra, :no !r
3,, . c; Vu-
l.c.uo as matt-rlan da. oi'dcm dI)
c:.;tnbclcccndo o ponto em que clcv:ml
incicl j:' as c as
9,", rc:::olvcr, qunl-
qu(:,' quc:;tfi,o d[: ordem;
10, nomear ::ltj r.:omi.'iscs
criadas por dcchi5.0 do. J'...s5cmbiulH.
:.I.tcnclcndo, sempre que
llrcscntao proporcional dos partidos';
11, fazer a censura na.
dfJS tl'uiJalhoa du no
mitindo C:-:pl'C!j::;c:; e veda-
dos pelo Rc:zimento;
12, .resolver s6brc a vatai10 por
j)L\rtc3;
13, orgnniza.r. do modo que ju'igar
mais conveniente, ord.em do cUa;
H. :-;u.m,:mder <J, tleixando no
da Pl'sidtlncia, sempre que
vc:ifica,1." no poder manter a ordem
ou quundo as c:ircunsttincJas o
girem;
15, nsslnar, em primeiro luznr,
Melas as rczolucs c mensagens dOI.
.Aliscmblla;
16. ::LSsil1nr, pc.:8sco.lmcl1tc, o. COt'-
endereado. ,""o Chefe elo
:mstuc.lo, no. qllUlquCl' Chefe
,.... " ''''r''lllll'''' "" t "nrf{.'j ....,"
'..1""" un.,;1J J' 4c...),
17. r;J.'ddh fJ. cmni".. io ele Polcia,
. tomar !1t:l1tc :;;uas ,W;cusr;c;.; c
com cJ.i:clto ele voto, c
:1111:,.r O: l'C:PCCtlVO::l
llrt, :L" 8 no ele mcmbl'fl
CClm.' :;",.o de PoHcL.". podcr, o
ol'erecer prcJ:;to:::, indica-
(;oe:;, ou l'(:clucrimcntos.
1.0 O Pl'c:,fdell(;c :.:6 tcrtL de
voto nos sc-
c 1103 empate.
;; 2.0 Paia. tomar parte: em clualclucr
c.11:;c1J::;.:o, () de"ar ao cn.-
ct:!!'u l'rclj!cic:ncL:;:.!, ptl,f;sando-D. lllJ seu
c ' falar da trlblU1a <le:;-
nos oradores.
Art. flue o Prc:';!c.1cntc
n:i.ri f;;C ac.:hz.r no recinto, . 110:'0. rc-
nlm
1
mU.l1 ao lr.icio tl'aba1ilos, o l}'
VJcc-J?rC.':ilc1cntc, c, em SU:I,l'aZta, o
2Y, m.lbstitu-lo- no
:;U:J.Z 1unc:'i, cCdcm.l.(l-lhc o logo
que tr pl'cscntc.
:?m'gT;,J.o111co. Quando a
del1:;c tive!' ncccm>ir.1:tdr; de 11.
cndc!.rn, prccCclcl'-cc-i ela Intl5mn
rJ.m;)..
Art. 5.0 S,o atribuies do 1. Se-

V>, fazer cl'u:rnnda casos
vl:;tos :neste Regimento;
ler . A:;:;embllo. Constituinte,
em resumo, os ofcio:; do GOV0rno c
r.utro p::l.pCl C!UC devo. seI.'
lldo em ::c.::.mo;
3., tda. ma.trla. do
C;{pctUcntc;
.4., receber e fazer tdn. n corrcspon-
<lncla oHelal tia Assemblia Constl-
'tuintc;
5.0, recebe!:. ir;ualmente. tdns aos rc-
).')rcsolltll,CS, convites, peties c me-
Jnorink; dlrlb'idos . Assemblia .Cons-
tituinte;
'6., l'ccolhcr c guardar, em
boa ordem tOdmr as proposies, para
oportunamente;
- 222
'1.0, assinar, deDoIs <lo
as nLa::; elas e O':-i Cltt
Constitub)tl::;
8,0, contar Senatlorc:i c
tados, em de
9.0, c tl'ab:::.-
lhos dn. Sf;(..:rctarja., o
seu Rcgtllnmcnto c fi:;c:.l;z:lr :;.,Un.:;

la. tC:;'J.ar au.!'.i e
votafx::s em toao;. O:i pap(;i,'j
:l sua. f:;Uarda, com
, a sua D,s,sh1atura.
Art. 6. Ao 2.0 Sccrctllr.'o compr..:tc:
1.
0
, a l4t;::,r; c
proceder i1 sua 1citul'::l.;
2.0, :')pois do l,.'J Zcc:cti.rb,
tdo.s a:.: c dn. A:-;,r;c.ml-
blla Naciono.l.
:J.
O
, nta ela!.:

4.; cfmt:tl." C5 SenDCl":::; c
C::l rl votac:G.o;
5., n.u:illi:ll o 1.0 o. rc.-
zer a olicir..l l1'j[i tl:r-

Art. 'l.O C!i 3.0 C 4.
Q
Sccra6.rloti r<:-
ccbc:o, porta dt>o sa.la.
os c .. qL!C
h:l.jaro.
plra que o !a:4r.J.
Pn!'::;r::tfo :::u-
xiUal' o:. 1." c 2.1;0 na. \'Cl':f!-
cao de
Al't. e.
o
Os
plcntcs sub::'tituir-t;e-G.o ,;onforme ;l..
sua :lt.lm.eraii,o ordin2.1 c, rnCSn1f1.
ordem, zulJ,t;tituh'o o nu.
d05 nOl-; tl':.:.-
bR!l1on da.
Art. 9,0 A mr::::a do. P"ssemb!t':iu, fun-
ciona.ndo camo' Comis::lo de
compete, alem da::: tU'1\C::i que lhe
soatr1tu1etas em outt'S dispo:::Jc:>
reg1mcntals:
,a) opi..'1a.r sObre OS
ae Jiccna dos Scna'.orc:, e Dcput?ttm;;
b) tomar tdas as providnclas ne-
;i. regularldade aos tx'aba-
lhas legislativos;
c) dirigir toclos os Az-
semblia dura.nte .c.s
ses;
rI) a l)olcla interna do cdmelo ela
A';;r,crnblia Conr::tittlintc;
(J) rc.prcecntar 0.0 Gov,6rno sbl'c :'\1:
c.1:1 cco:aomio. 1ntem:l da,
..
U. :::: CON5TIT!l.O
Art. 10. A ii':lCumb:do. de
o ,!)l'.;;JetCJ r1c sc:
I - de mc:mbru::
(!uo.ntr;::; resultarem tia
<;o: a) por :33 o nmero
r,atu.! de c
qU.o::lentc obtido (O) :i::c.lvid:r:,
cm.::i':r-sulda.. o nmero <lo:; componente::
dll.<.: bnncacl tlti b) o nOYCl
f'.l>lil'ado o nmero tf:
m(:m:;;.-os cl::J. C:::mis!.i5.o aLtibuido
rcspcr;tlvor; n - ele rn::.:.h:
t!.ntos mml,!'os quantas o:; partido,'.
c:uj.-.:. pn.rlo.mcnt""r n5,r1
t"l.tL?Jg'' (, srgunilo qucciente da 0Pf:-
ro.[to acIma refericlo.. .
l/I Dentro ti'.;' 48 hc:o.s, :lCGllt::/,['
do. np::ova:;;io d:::;t
r
;
1. 1I.1:e;;;:. l(;:.;pCCT,. .... C=L;cu!o;;; c, C:FI
::;.t:f11 c: Pl',"ZO, ar; de:,
partidcs PCL' CtiCl1tO,
:m:l5
;i 2.0 Nc ::e:':sdo segUInte, o
dente d:J. .I\:,;sr:.mbll.:, d':oclar::'l'
'dtudtl u Comi<.:;;.o .c 03
U0:i :lo
:::.l'I 'No caso .. .. o
P..s::c:nbli-ia o.
p:::.r3. t,
;-;Ub5tituth'o dcntr0 do u;ri
hOi ljct:.::t. f) o me:.nn') j?)."(;-
d:mLrc 05 SCllado:(;5 :; Pt:jJU-
taclos tiu
';',D Peita a clccb.rar;!lo d? 1.0:., ti:;
da
ma, ou 110 se reunirilo paJ'
um um
,')identc c 101m Gcral,
do o .l?rcsidentc, Jceo que eu:ieu.
umi.U1c1onr!o d:l Secretaria. aa AZ-
sem1J16ia :':Cl'Vlr de
Art. 11. A Comisso far a Cllstrl
'bulo do seu trabalho do moC'lo Clt\!;
convem/mie c
pra2:0 pa.m a Clurao dos
de m,'x20 n nilo haver Pl'otela.,o.
Art. 12. As de1iberaes da
sero tomadas por maior1c. aos
votos dos presentes, Csde que haJa
metade c maIs um do tocaI ao:; seu,"
mc:rnbl'os, contac10 o I?rc.'!!clCIlle, que
ciLre!to d.e voto.
- 222
'1.0, assinar, deDoIs <lo
as nLa::; elas e O':-i Cltt
Constitub)tl::;
8,0, contar Senatlorc:i c
tados, em de
9.0, c tl'ab:::.-
lhos dn. Sf;(..:rctarja., o
seu Rcgtllnmcnto c fi:;c:.l;z:lr :;.,Un.:;

la. tC:;'J.ar au.!'.i e
votafx::s em toao;. O:i pap(;i,'j
:l sua. f:;Uarda, com
, a sua D,s,sh1atura.
Art. 6. Ao 2.0 Sccrctllr.'o compr..:tc:
1.
0
, a l4t;::,r; c
proceder i1 sua 1citul'::l.;
2.0, :')pois do l,.'J Zcc:cti.rb,
tdo.s a:.: c dn. A:-;,r;c.ml-
blla Naciono.l.
:J.
O
, nta ela!.:

4.; cfmt:tl." C5 SenDCl":::; c
C::l rl votac:G.o;
5., n.u:illi:ll o 1.0 o. rc.-
zer a olicir..l l1'j[i tl:r-

Art. 'l.O C!i 3.0 C 4.
Q
Sccra6.rloti r<:-
ccbc:o, porta dt>o sa.la.
os c .. qL!C
h:l.jaro.
plra que o !a:4r.J.
Pn!'::;r::tfo :::u-
xiUal' o:. 1." c 2.1;0 na. \'Cl':.t.'!-
cao de
Al't. e.
o
Os
plcntcs sub::'tituir-t;e-G.o ,;onforme ;l..
sua :lt.lm.eraii,o ordin2.1 c, rnCSn1f1.
ordem, zulJ,t;tituh'o o nu.
d05 nOl-; tl':.:.-
bR!l1on da.
Art. 9,0 A mr::::a do. P"ssemb!t':iu, fun-
ciona.ndo camo' Comis::lo de
compete, alem da::: tU'1\C::i que lhe
soatr1tu1etas em outt'S dispo:::Jc:>
reg1mcntals:
,a) opi..'1a.r sObre OS
ae Jiccna dos Scna'.orc:, e Dcput?ttm;;
b) tomar tdas as providnclas ne-
;i. regularldade aos tx'aba-
lhas legislativos;
c) dirigir toclos os Az-
semblia dura.nte .c.s
ses;
rI) a l)olcla interna do cdmelo ela
A';;r,crnblia Conr::tittlintc;
(J) rc.prcecntar 0.0 Gov,6rno sbl'c :'\1:
c.1:1 cco:aomio. 1ntem:l da,
..
U. :::: CON5TIT!l.O
Art. 10. A ii':lCumb:do. de
o ,!)l'.;;JetCJ r1c sc:
I - de mc:mbru::
(!uo.ntr;::; resultarem tia
<;o: a) por :33 o nmero
r,atu.! de c
qU.o::lentc obtido (O) :i::c.lvid:r:,
cm.::i':r-sulda.. o nmero <lo:; componente::
dll.<.: bnncacl tlti b) o nOYCl
f'.l>lil'ado o nmero tf:
m(:m:;;.-os cl::J. C:::mis!.i5.o aLtibuido
rcspcr;tlvor; n - ele rn::.:.h:
t!.ntos mml,!'os quantas o:; partido,'.
c:uj.-.:. pn.rlo.mcnt""r n5,r1
t"l.tL?Jg'' (, srgunilo qucciente da 0Pf:-
ro.[to acIma refericlo.. .
l/I Dentro ti'.;' 48 hc:o.s, :lCGllt::/,['
do. np::ova:;;io d:::;t
r
;
1. 1I.1:e;;;:. l(;:.;pCCT,. .... C=L;cu!o;;; c, C:FI
::;.t:f11 c: Pl',"ZO, ar; de:,
partidcs PCL' C,<iCl1tO,
:m:l5
;i 2.0 Nc ::e:':sdo segUinte, o
dente d:J. .I\:,;sr:.mbll.:, d':oclar::'l'
'dtudtl u Comi<.:;;.o .c 03
U0:i :lo
:::.l'I 'No caso .. .. o
P..s::c:nbli-ia o.
p:::.r3. f,
;-;Ub5tituth'o dcntr0 do u;ri
hOi ljct:.::t. f) o me:.nn') j?)."(;-
d:mLrc 05 SCllado:(;5 :; Pt:jJU-
taclos tiu
';',D Peita a clccb.rar;!lo d? 1.0:., ti:;
da
ma, ou 110 se reunirilo paJ'
um um
,')identc c 101m Gcral,
do o .l?rcsidentc, Jceo que eu:ieu.
umi.U1c1onr!o d:l Secretaria. aa AZ-
sem1J16ia :':Cl'Vlr de
Art. 11. A Comisso far a Cllstrl
'bulo do seu trabalho do moC'lo Clt\!;
convem/mie c
pra2:0 pa.m a Clurao dos
de m,'x20 n nilo haver Pl'otela.,o.
Art. 12. As de1iberaes da
sero tomadas por maior1c. aos
votos dos presentes, Csde que haJa
metade c maIs um do tocaI ao:; seu,"
mc:rnbl'os, contac10 o I?rc.'!!clCIlle, que
ciLre!to d.e voto.
- 223
.l.:.l't. .No SG:L" fl_cln:itido -
o de vr_;ta dcs pareceres; ent:reta::.;.-co,
cada, memi)ro da Com\ssii,o poden,
voto e1n .se]_Jar2.clo,
rne:ntao ele dvergncigs,
cic ctivergP..cia.s,
ou sinmle.s decla1aco de vencido, w.-
do .entro do prazo destinado aos
t}:aqalhos da Comsis[o4
D0 PlTOJE'IO DE CGNSTIT'G1:J
Art. JA. i:..ogo que rec.:;.bcr o
projeto da Con.Jiss8,o, o Presidente da
.E,sr.embl.ia Com.tituin.te ordenar f.l,
sua publicao no lJiarzo ela E.sser.L-
bl'la. n,s sess::s .s- erD. z.,vulsos DJ.l'a
serem distribudos pelos e
Deputados.
Art. 15. Setenta e duas horas de-
pois dessa publicao, ser o Pl'OJeto
da Con1isso sub1netido englofJada-
mente aprovao da Assemblia.
'
il.rt. 1[}. Aprovado o pmjeto, se-
l't:\ colucado na oTdGD1 do di2.. d_s,
.sesso seguinte, para. sofrer,
da.rr .. er:..tc, un1a. discuss8.o, qv..e
se r..o pocJer prolonga1.: por n1ais de
trnt::t ftnclas as CfLUS se
o automtico da c1is-
cu.s;2.o.
1. o Nas primeir::;.s vinte e cinco
.sesses desta discussfto recebi-
das er!1endas, q'!..:_e poder-o ser fun-
damentadas da tlibuna d1.m:mte o
prazo que os seus autal'es .
para d:iseut!r o :projeto, ou enviadas
com justific:::iio escrita, se
assin1 et!tendcreln os respectivos au-
tore,'J.
2.
0
O P:esidente da Assernbla
l3Gder recusar o recebimento de
emer.:.das que no te2.1ham rcl::t2 ..,o
iinediata corn o assunto ou que, de
algun1. lY.r.odo, infrinjam ste Regi-
mento.
Art. 17. Cada Sen:dor ou Depu-
tado ter o direito de falar uma vez
e pelo prazo de meia hora, sb1e o
projeto de Constituio e respecti-
vas emendas, includa neste prazo a
fund::nnerctao verbal das emendas
que, porventura, deseje apresentar.
Os relatores podero falar pelo pra-
zo dB uma hora. Se, antes de findas
as trinta sesses acima determina-
elas, nr,o houver mais Senadol'es ou
Deputados que desejem us2,r do seu
direito de fal:;,r sbre o projeto e
emendas, poder:3,o os Senadores ou
Deputados que j houverem oct1pado
nico. Os ou
D-2pn.ta-clos pcder.o e.m
f8JJGr de outro o s-eu direi:-
ta .e fo . .!:f1.r, conts.nto que C:?udrr c:::a-
r1.S.o e:-:ceda o prD.ZCJ de ho-
.,.,O r<
.I.(.I...J.

:Jo sZ:r::;j e.c-,r2. en1n emen-
6;.:;.s, enviado Co1nsso Constltu-
1nTer'1or dentro
cio
dias .
A.rt. 19. Findo ste prazo, o Pre-
Slante da dar, COE1 ou
scn1 pai:-ecer, para a ordem do dia se-
a. vota..o, se:Ill do
projeto constit<Icicmal e respectivas
emendas. Esta votao ser feitP" por
cu Ca.ptulos, quando o T-
tu.Io por .es.sa for1na dividido,
salvo as
votada. u.rna emenda. se-
1'Io cc.ns:id:srndas l))'e.iu.t:f cdaas. tdus
as que .tratcn1 do n1esn1o s.ssunto e
QUe colidan1 corr1 o vencido. Sez2do
ll1'Llitas .ou vria;s s..s emel1das a vo-
tar, a Assemb1.ia., a requerimento de
un1 n1en1br-o da Cortlisso Constit-ucio-
l:l s.l, pod e!' decifr que a, votao se
!'a2c em globo, em deis grupos, dis-
as qu& tiverem parecer
favo:rG\7C7I d2.s que o tiverern contr-
rio.
1.
0
praticadas
pe:o sist:::;:::.8 si:t.11-b6lico, r::12..s p8-de:ro
SGl' pelo siste::na non1inaJ, desd-3 que
assi:nl rssol"'va a .As.sen1bl-ia, a rcque-
rill"lGEto de cn.lalo.ue:_.: el-os r.c:.e.m ..

c::n o OU 'el;:._tO'' ge-


-i- ...... , ......... _..._., _..__ -.t."v- - _....., ...
rsJ ds.. Corrris2o Collstitucional no
pToi_YJst8, e fr gceita, a. ado-
co d.e d8.,GUeles si.ster!las a ser
:=:aJo
2.
0
Os pedidos de destaque se-
ro deferidos ou indeferidos, conclu-
sivamente, pelo P1esiderlte da As-
serhblla, podendo ex-officio, es-
tabelecer preferncias, desde que
julgue l11ecessrio biJa.. ordem elas
votaes.
fi .... :'t. 21. nz.o1ne::.1to das votaes,
o Sermdor ou Deputado que fr
primeiro s!.gnat2orio da emenda, relator
geral do projeto ou relator parcial,
cls,r explicaes, que 1o podero ex-
ccde:r o pr&zo de dez minutos, nG in-
tuito de encaminhar as mesmas vota-
ae;::.
pnlaVl'US c votos, no c:;;c:"cfclQ dn3 tun..
cs do mandato.
1. o 015 Sennctol'cs o DCp1.ltnctos,
desde a dos d1plomnc, no
podel'z'o ser proces<.:ados cl'imlno.lmen..
'tc, nem presos sem. Ilccl1ga Ar.scm..
blia Const1tuL..,te, em de
f!ngr:lncin. em crime .. Es-
.:;n imunic1ade no 5np1cnte
imediato do representante ctn ..
cio.
- 224-
A1't. 22. 'rol'minada a. votao do
e emendas, voItrn'Ro toclos

tro cio lJI uW Je dez dias, .:;la);,c,:i,'ar fi
1'<::dao tinn,l. '
PC:'grnfo nico. Esta led::l.l:;':> final
ser submltida . aprovao do
rio cl.1. Assemblia, 48 hOl'OS delJois ela
pr
1
":ic?:50 no.1Jiriodas
trs no mftximo, pOcl'ao
r.er :tpre:senl;adas,com fundnme,ntacgo
cscl'ita. ou vcrlJal, emendas de
Para fundamentao verbal, cnda Se- 2. o A pl'it.o em flagr::l,l1Lc etc cri
nndo!.' ou ter. o pJ.'azo m" me logo
ximo de cinco minutos, ca1Jcndo c>=" no Presidente da AsscmbJj:\, com .1
ao relator geral da Co..; . ti(\. e clepoimcnlor. torna
misso Constituc:onnl opinar -.'. -dos,' para que ele resolva 13brc :l. sua.
tais emcnclas. e c r.ntol'l"
. ze ou no a formaao da culpn.
ArC. 23. Aprovada a rcdauo fil1:l,lJ ., 1 .
serflo o pl'oje::O mandado a impri.mir, 3,0 Nenhum Senador ou Dcput,n"
com urgcci:::., para: que o do desele a c:r.pediilo do diplomo., po-
da Assc11'lP1o. cop.voque, logo em se- dar: 1. o _ celebrar contl,.d;o fi
gUida, un1a sessCl.O espec!o.l em que admistl'a50 pbllcn ederul, cr..n"
seja. dccbrada promulgaQa a. Cons- dual cu municipal; 2.0 _ Hccl(,ar ou
tituo, ser o.ssno.da pelo. Mesa c>-:crccr ou emDrt'r.o
e pelos 13enadores e D.cputo.dos P:C pblico remu..'1cradoG, r.ialvo miM:\() di ..
sentes, dIa, :,eri rC'm" plomtica, preccdp.ndo licena da At;-
tida. ao para a cl2Vl" semblia
,
ou funes de MJnl.,tro do
dapubllcao. Estado.
P,;':. 21. O da Assem" 4.0 Desde que IwJa cmponHlldo,
b1ia, a. atribuio que lhe nenhum. Senr.Ld.or ou D011Ul;\do poda-
conf2rc o 11. :3 do art. 2. dst<:: Ee r.: 1.0 - ser diretor, propr:{'LrJO ou
gimcnto, poder. convocar sesses cx- scio de emprsn. bcnc!1cllJ.dn. com
traord1n:irlas pata discusso e votl:l- vilgio, iseno 01.1 i',wor, ('In
o do projeto constitucorJal. O tem- ele contrato com no pu..
,1)0 Cic::r.ilS ser excluslvar.1cn- blica: 2,0 ...:.. ocupar cnrGO l)bllco de
De, n. i.r: dt!cUcaclo, no bavendo que seja. c1emisslvcl a."nla:wz;. 3.
para o e;"pediente verbal c d"VCAldo patroc1nar causa. contra n UUlfi.o, os
qualquer ela a.tn ser feita . Estados ou Municpio:!,
pOl' escrito.
5. Durante ns dA &scm-
Art. 25. No casr.: de convocao de blia, o Senador ou Pcpul.ilclo func!o-
sc:;so o Pre- nrio civil ou miUtnr, cotitnrl\ tempo
sidente alterar a hora de inicio da par::t. promoo, apoficnluuotlll cu
jiess::io ordinria. comunicando essa forma, c s rccebcrj, dos COrl'CH pu-
alterao Ascenb16ia, bllcos ajud de custo c ::JUiJlddlo, I:wm
Art, 26, Se os prazos consiGnados outro qualquer provento do ou
cargo oue ocupe, podenclr), nn. vl/l{on-
neste Capit.-.l0 decorrcl'cm sem que cs" cio. do mandato
t
promovido nlcn-
teja concluda a votao cio projeto t id c1
de Constituio e respectivas emer..- mente por an 19U no c.
das
,
o. Mesa da Assemblia. promu1:;r;.e.- G.o A Infrao dos 11 3.0 n 5/' 1m-
r, imediatamente, como lei :f'lina- portar na petd:l. do mnl1dnt,o c10cln...
menta.l do pas at a ultimaodaque- rada pelo Superior Tribunal Jt:Icttornl,
letrnblllho, o projeto aprovado no mediante provocao do Pn.1t1lclonl,u dI\.
primeiro turno. Assemblia, de outro l'Cpl'l'ClOl1tnllto do.
Pnrgr.nfo nico. Da mesma mo.nci- Nao ou de eleitor, BMnntlndo..tlc
ra proceder o a plena de1'esa ao
b1la, na. lptese do pargrafo l1ico 7.0 No caso do 3.0 in..lltH'. quo.n..
do art, 177 dste Reglmento. .do aplicvel, e no de Vllj;1\ 'por verdn
Art. 27, Os Senadores e Deputa- do mandato, rennc1a ou morto, flerl
dos so nviolveis por suas opinies, convocno o
pnlaVl'US c votos, no c:;;c:"cfclQ dn3 tun..
cs do mandato.
1. o 015 Sennctol'cs o DCp1.ltnctos,
desde a dos d1plomnc, no
podel'z'o ser proces<.:ados cl'imlno.lmen..
'tc, nem presos sem. Ilccl1ga Ar.scm..
blia Const1tuL..,te, em de
f!ngr:lncin. em crime .. Es-
.:;n imuniaade no 5np1cnte
imediato do representante ctn ..
cio.
- 224-
A1't. 22. 'rol'minada a. votao do
e emendas, voItrn'Ro toclos

tro cio lJI uW Je dez dias, .:;la);,c,:i,'ar fi
1'<::dao tinn,l. '
PC:'grnfo nico. Esta led::l.l:;':> final
ser submltida . aprovao do
rio cl.1. Assemblia, 48 hOl'OS delJois ela
pr
1
":ic?:50 no.1Jiriodas
trs no mftximo, pOcl'ao
r.er :tpre:senl;adas,com fundnme,ntacgo
cscl'ita. ou vcrlJal, emendas de
Para fundamentao verbal, cnda Se- 2. o A pl'it.o em flagr::l,l1Lc etc cri
nndo!.' ou ter. o pJ.'azo m" me logo
ximo de cinco minutos, ca1Jcndo c>=" no Presidente da AsscmbJJ:\, com .1
ao relator geral da Co..; . ti(\. e clepoimcnlor. torna
misso Constituc:onnl opinar -.'. -dos,' para que ele resolva 13brc :l. sua.
tais emcnclas. e c r.ntol'l"
. ze ou no a formaao da culpn.
ArC. 23. Aprovada a rcdauo fil1:l,lJ ., 1 .
serflo o pl'oje::O mandado a impri.mir, 3,0 Nenhum Senador ou Dcput,n"
com urgcci:::., para: que o do desele a c:r.pediilo do diplomo., po-
da Assc11'lP1o. cop.voque, logo em se- dar: 1. o _ celebrar contl,.d;o fi
gUida, un1a sessCl.O espec!o.l em que admistl'a50 pbllcn ederul, cr..n"
seja. dccbrada promulgaQa a. Cons- dual cu municipal; 2.0 _ Hccl(,ar ou
tituo, ser o.ssno.da pelo. Mesa c>-:crccr ou emDrt'r.o
e pelos 13enadores e D.cputo.dos P:C pblico remu..'1cradoG, r.ialvo miM:\() di ..
sentes, dIa, :,eri rC'm" plomtica, preccdp.ndo licena da At;-
tida. ao para a cl2Vl" semblia
,
ou funes de MJnl.,tro do
dapubllcao. Estado.
P,;':. 21. O da Assem" 4.0 Desde que IwJa cmponHlldo,
b1ia, a. atribuio que lhe nenhum. Senr.Ld.or ou D011Ul;\do poda-
conf2rc o 11. :3 do art. 2. dst<:: Ee r.: 1.0 - ser diretor, propr:{'LrJO ou
gimcnto, poder. convocar sesses cx- scio de emprsn. bcnc!1cllJ.dn. com
traord1n:irlas pata discusso e votl:l- vilgio, iseno 01.1 i',wor, ('In
o do projeto constitucorJal. O tem- ele contrato com no pu..
,1)0 Cic::r.ilS ser excluslvar.1cn- blica: 2,0 ...:.. ocupar cnrGO l)bllco de
De, n. i.r: dt!cUcaclo, no bavendo que seja. c1emisslvcl ad."nla:mz;. 3.
para o e;"pediente verbal c d"VCAldo patroc1nar causa. contra n UUlfi.o, os
qualquer ela a.tn ser feita . Estados ou Municpio:!,
pOl' escrito.
5. Durante ns dA &scm-
Art. 25. No casr.: de convocao de blia, o Senador ou Pcpul.ilclo func!o-
sc:;so o Pre- nrio civil ou miUtnr, cotitnrl\ tempo
sidente alterar a hora de inicio da par::t. promoo, apoficnluuotlll cu
jiess::io ordinria. comunicando essa forma, c s rccebcrj, dos COrl'CH pu-
alterao Ascenb16ia, bllcos ajud de custo c ::JUiJlddlo, I:wm
Art, 26, Se os prazos consiGnados outro qualquer provento do ou
cargo oue ocupe, podenclr), nn. vl/l{on-
neste Capit.-.l0 decorrcl'cm sem que cs" cio. do mandato
t
promovido nlcn-
teja concluda a votao cio projeto t id c1
de Constituio e respectivas emer..- mente por an 19U no c.
das
,
o. Mesa da Assemblia. promu1:;r;.e.- G.o A Infrao dos 11 3.0 n 5/' 1m-
r, imediatamente, como lei :f'lina- portar na petd:l. do mnl1dnt,o c10cln...
menta.l do pas at a ultimaodaque- rada pelo Superior Tribunal Jt:Icttornl,
letrnblllho, o projeto aprovado no mediante provocao do Pn.1t1lclonl,u dI\.
primeiro turno. Assemblia, de outro l'Cpl'l'ClOl1tnllto do.
Pnrgr.nfo nico. Da mesma mo.nci- Nao ou de eleitor, BMnnttndo..tlc
ra proceder o a plena de1'esa ao
b1la, na. lptese do pargrafo l1ico 7.0 No caso do 3.0 in..lltH'. quo.n..
do art, 177 dste Reglmento. .do aplicvel, e no de Vllj;1\ 'por verdn
Art. 27, Os Senadores e Deputa- do mandato, rennc1a ou morto, flerl
dos so nviolveis por suas opinies, convocno o
- 225-
8. o Em ca.so de vna;3., o subsidio
r,er:.. pago desde a data em que o
naor ou Deput:J.do tomm'
;': p.o Em hiptese r:.lgoul'[1J. o SC,1:l-
do::- ou licenciado poder. l'C-
. ccbcr mais do que o subzidl0 mensal
fixo.
;; 10. Quando o 21'lemb::o Assem-
blia solicitar licena por mais de 30
ser convocado para 5ubstttui-lo
o sU!1lcntc, que.: ter direito . parte o
;.;ubsiclio 11o percebida pelo f'ullsti-
mido.
DAS VP.:AS
r...J:t. 28. As vagas na Assemblia
CDnstitUinte varlficar-se-o:
a) por flllccimento;
v) por opo entre dois ou mais
mandatos;
r:) pela l'enncia;
cl) pela perda do mandato.
Al't. ::9. Dentro de 20 dias. a contar
da aprovao dste Eocgin'lcnto, o:>: Se-
nadores e Deputados, e:leitcs por mais
de um Est::tdo, dever.o optar pelo
nl:::.ndato cIe uma das circu'-15crles
cleitorai.5. sob pena de 132 considerar
eleito por aquela onele tiver recebido
maior nIbero de sut:rgios, fazendo
o Presidente da Assemblia, 10;0 o.ps
o decurso do prazo previsto neste ar-
tigo, o. comunicao da vnga ao Pre-
do SuperiOl" Tribunal Eleito-
ral par:l. 'tealiznc;o de novo pleito, nos
tGrmos d:J.. lei vigente. .
1. o Em todos os casos em que,
ocon'endo a vaga, n5.ohouver suplen-
tes devidamente e reco-
nhecidos, Q Presidente da Assem'blu.
imed'ata fJortlcipao do fato
Superior Tribunal Eleitoral para
flue &ste ordene a eleio.
2.0 Se a V:lgo. se der em ....irtude
perda do mandato, devidamente_
pelo SUPCl'iOl" TrIbunal
Eleitoral, caber a. este providenciar
de oficio, quo.nto no preecnchimento
do. cadeira, se no houv,er suplente
devidamentc habilitado e reconhecido.
.:\rt. 30. A renncia. voluntria cio
mandato independe de l:'.provao a
Assemblia e se' efetiva autom.tica-
mente, desde que o' Senador ou Depu-
tado a torne expressa em documento
entregue <1.0 Presidente.
Art. 31. Se o Senador ou Depu-
no prestar comprombso dentro
ele noventa dias, a conta::." da pubU-
I
Ca.fLO dGsto Rc
r
;lmc1'lto, ou se, depois
de cr.:mprIJl11ff':;O, ir.lar 0.3 r.;:'sses
por mn,ir; de clo.ls sem licena.
c]cvjtJnmcntc conccctid:.\, se conside-
ro,r. renUllCla(10 o mandato, (; o Pre-
sidente d:ll' imediatn participo.5.o do
fa.to ao Superior Tl'llmnal Eleitoral,
p:l.rn.. que C-ste ol'dcne !lo elci5.o.
Pargl'ofo nico. No caso ele vaea.
o prelzo 110 pl'inc!pio dste
contado da data. da. con-
vocaUo do ou da
expedio de novo diplomo..
DAS . s:::ZStS
Art. 32. As sesses da Assemblia
Con.<;titull1tc serrio ol"dinr:.t5 c extra-
Ol'dln.rias.
1, Q As sesses' ordInrias szro
diurnas e reallzal'-sc-:lo todos as dias
teis. exceto os sbados, comeando
ts 14 hOl":L:; e tcrmln::mdo s 18 11oms,
:;c antes no :;0 n indi-
cada na ordem elo dia,
I a ou nmcl'o 12gal
pal'a, a5
2.0 b.!J po-
derLo SC:l' diurr.ns ou notUl'nas. nos
pr6p:::lcs dias d:a.s
ot1. depois nos sbados,
domil1.@'os c !"e=lados, c sero convoca-
dns ex-oj1iciopcl0 Presidente ou por
do. a
mento da Senador ou Depu-
tado.
3. o ..6...5 sesses cxtrM:."dln::i.rias te-
l'fio a dUl':wo ele quatro horlls, ainda
mesmo que e,:ced::l.1n do ,dia da convo-
cao..
4. Qualquer das sesses poder ser
prori.'o:;ndrl. pelo quc o;:; Rcpr.e-
em numero mi-
nllno de 20. rCf;olvcl'em. a requerimen-
to de c;ualqucr dlefi, 115.0 podendo ste
ser discutido nem sofrel'
de votno.
. 5. o O Pre.dclcntc, sempre que con-
'Vocal' ump. ses:;::i.o far
a comunicao uos ncpre:;entantes, em
::iessao f>1.l em 110 .Dirio da
AcsernbZia.; c qunnc10 julsu n-ecess-
rio, enviar. tclCE;l'a.ma urgente aos Re-
presentantes, pa.rtIcIpando-lhes :lo con-
vocao c solicital1do o comparecimen-
to.
DAS SESSES PnUCAS
Art, 33. A hora do incio da sesso
os .membros Mesa e os Senadores
e c<:uparfl.o os seus luga..
.l'es.
- 225-
8. o Em ca.so de vna;3., o subsidio
r,er:.. pago desde a data em que o
naor ou Deput:J.do tomm'
;': p.o Em hiptese r:.lgoul'[1J. o SC,1:l-
do::- ou licenciado poder. l'C-
. ccbcr mais do que o subzidl0 mensal
fixo.
;; 10. Quando o 21'lemb::o Assem-
blia solicitar licena por mais de 30
ser convocado para 5ubstttui-lo
o sU!1lcntc, que.: ter direito . parte o
;.;ubsiclio 11o percebida pelo f'ullsti-
mido.
DAS VP.:AS
r...J:t. 28. As vagas na Assemblia
CDnstitUinte varlficar-se-o:
a) por flllccimento;
v) por opo entre dois ou mais
mandatos;
r:) pela l'enncia;
cl) pela perda do mandato.
Al't. ::9. Dentro de 20 dias. a contar
da aprovao dste Eocgin'lcnto, o:>: Se-
nadores e Deputados, e:leitcs por mais
de um Est::tdo, dever.o optar pelo
nl:::.ndato cIe uma das circu'-15crles
cleitorai.5. sob pena de 132 considerar
eleito por aquela onele tiver recebido
maior nIbero de sut:rgios, fazendo
o Presidente da Assemblia, 10;0 o.ps
o decurso do prazo previsto neste ar-
tigo, o. comunicao da vnga ao Pre-
do SuperiOl" Tribunal Eleito-
ral par:l. 'tealiznc;o de novo pleito, nos
tGrmos d:J.. lei vigente. .
1. o Em todos os casos em que,
ocon'endo a vaga, n5.ohouver suplen-
tes devidamente e reco-
nhecidos, Q Presidente da Assem'blu.
imed'ata fJortlcipao do fato
Superior Tribunal Eleitoral para
flue &ste ordene a eleio.
2.0 Se a V:lgo. se der em ....irtude
perda do mandato, devidamente_
pelo SUPCl'iOl" TrIbunal
Eleitoral, caber a. este providenciar
de oficio, quo.nto no preecnchimento
do. cadeira, se no houv,er suplente
devidamentc habilitado e reconhecido.
.:\rt. 30. A renncia. voluntria cio
mandato independe de l:'.provao a
Assemblia e se' efetiva autom.tica-
mente, desde que o' Senador ou Depu-
tado a torne expressa em documento
entregue <1.0 Presidente.
Art. 31. Se o Senador ou Depu-
no prestar comprombso dentro
ele noventa dias, a conta::." da pubU-
I
Ca.fLO dGsto Rc
r
;lmc1'lto, ou se, depois
de cr.:mprIJl11ff':;O, ir.lar 0.3 r.;:'sses
por mn,ir; de clo.ls sem licena.
c]cvjtJnmcntc conccctid:.\, se conside-
ro,r. renUllCla(10 o mandato, (; o Pre-
sidente d:ll' imediatn participo.5.o do
fa.to ao Superior Tl'llmnal Eleitoral,
p:l.rn.. que C-ste ol'dcne !lo elci5.o.
Pargl'ofo nico. No caso ele vaea.
o prelzo 110 pl'inc!pio dste
contado da data. da. con-
vocaUo do ou da
expedio de novo diplomo..
DAS . s:::ZStS
Art. 32. As sesses da Assemblia
Con.<;titull1tc serrio ol"dinr:.t5 c extra-
Ol'dln.rias.
1, Q As sesses' ordInrias szro
diurnas e reallzal'-sc-:lo todos as dias
teis. exceto os sbados, comeando
ts 14 hOl":L:; e tcrmln::mdo s 18 11oms,
:;c antes no :;0 n indi-
cada na ordem elo dia,
I a ou nmcl'o 12gal
pal'a, a5
2.0 b.!J po-
derLo SC:l' diurr.ns ou notUl'nas. nos
pr6p:::lcs dias d:a.s
ot1. depois nos sbados,
domil1.@'os c !"e=lados, c sero convoca-
dns ex-oj1iciopcl0 Presidente ou por
do. a
mento da Senador ou Depu-
tado.
3. o ..6...5 sesses cxtrM:."dln::i.rias te-
l'fio a dUl':wo ele quatro horlls, ainda
mesmo que e,:ced::l.1n do ,dia da convo-
cao..
4. Qualquer das sesses poder ser
prori.'o:;ndrl. pelo quc o;:; Rcpr.e-
em numero mi-
nllno de 20. rCf;olvcl'em. a requerimen-
to de c;ualqucr dlefi, 115.0 podendo ste
ser discutido nem sofrel'
de votno.
. 5. o O Pre.dclcntc, sempre que con-
'Vocal' ump. ses:;::i.o far
a comunicao uos ncpre:;entantes, em
::iessao f>1.l em 110 .Dirio da
AcsernbZia.; c qunnc10 julsu n-ecess-
rio, enviar. tclCE;l'a.ma urgente aos Re-
presentantes, pa.rtIcIpando-lhes :lo con-
vocao c solicital1do o comparecimen-
to.
DAS SESSES PnUCAS
Art, 33. A hora do incio da sesso
os .membros Mesa e os Senadores
e c<:uparfl.o os seus luga..
.l'es.
- 226-
1.0 Haver ao lado do recinto um
funcionrio do. Secretaria.
do de anotar a presena dos Senadores
c De:putados. A lista de presena
sim organizad::L
para. o efeito leg111 cta dcc]o.ra5._o ele
nmero para aUcltul'a da :::er,r-:uo.
2. presentes e2 S011;1-
dores c Daputatios, pelo mC::lO:J, o P,'e-
sic.l:mtc declaro.rfl. SCS.'i5o.
3. Nilo presente o
1"0 ele EC(Jrcscnt::mtei.i, previsto no r; 2. (',
o que pode
haver ECSS:;'O c dCf.:!rrnar. LI. ordcr:'l do
diDo cl:J.
11. :Na. hlpt<'sc dI)
riol', o 1. o o Cj,".-
ele
;roa, c 110 Dftl.l'iO
da Assemblia.
5. Se a sc,::si'io c:m-::l::' o:tf:
minutos dcuois da hora l'cglmc::i.ta
1
,
dur::ti,', o tempo necessrio para com-
p!ctm' o prazo de erctivo trabalh'J ..
rr 6. ?rlrtt 11.:1, !;sta de p:c-
senc:::.. os nomes dos
comparecerem c que au-
sentarem, a 1-/Ie.3J. 'Um fun-
cionrio da. 'Sccretal:b, o di:).l'lr..-
mente aprc3cntr:.r.l. esta 1i:::tz!' ao Dire-
tor Ceral, prl.r:J. CS c1cltoc Rcgi-
m!?oto.
Art.. 3-3:. ao :lessiio, o 1. o
cret1:io :fC'.d a leitura tia <l,ta da
teccdcnte, que se
independentemente de \'ota3.o, f;C 11:1.0
houver ou rcclamo.o.
I.O O Senado:: ou P::lputado s
deJ;i falar s6brc a ata rctliic-!::t.
2,0 :No caso de qualquer l'cc!a:n:l-
co, o 2. Secrctr10 presta.rA os ne-
csclarcclmcntofi e
.o.pcsar dHe.'.i, a
a m:ccedncia da retir1c::t:.o, ::leI'.
con:.ilg:::a.da n::l. ata 1mcdint:l.
3.
0
Ncnlll.lm Senador ou :Deputado
podei' fo.l:\r ao ata mais de lima
vez e por mais de cinco minuto.:;.
A discuss{lo da uta, em
alguma, exceder . hora. do C;-:pcdicnt
que a prim.e:ra da SC5$[:'0.
*5.
0
Esgotada a hora do c:.:pecHel1te.
ser a atasubmetldo. aprova5.o da
Assemblia, pelo voto dos Represen-
tantes presentes."
Art. 35. Aprovada a ata, o 1.0
cretrio far. a leitura dos ofcios de;
Govrno e, de acrdo com o Presi-
dente, dar-lhes- conveniente de:.!Lln;).
1.,0 O 1, S::lcret5.rio, em SeSUida,
dar conta, cm res'..1r.ao, dos ofcios re
presentaes, pet.ies, .memorl015, . r.
!nc.f.;:j p".p1s cnVla.do5 u, .A.sscmbl:r.,.,
dimdoftlhcs, to.mbm, o devido
2. :.1. 1citU'::l. .m
mo, n.imlu pelo :tr.C:!:irno SCCl:":tarlo, O,".'j
P
a.receres c l'cquerlmcnt,D:",
, "b ':\'"
que 80 :0 ::I. l".l o.iH:
mandados ptlblic:J:L' no rio,
Assem.blia.
:::.0 A lei tUl'11 elo cXJ,:Jcdlcnte
Leite:. dem.tro elo prazo de l':'leia
!iOlO,.
4." Se D. d.lCusso da esgota:'
a cio c,.;pcdientc, ou se transcol'-
l'er D. meio. hOl'U dcstina.cla
dos papis, qUe hajam riido
lidos, sero despachados pelo 1.(.1
cretr10 c public:ir.
!'i 5. Os senna-ores c DeputndC's que
quiserem !umlaiJ1Clltnl'
indicD.CCS ou rC501ucs, o
zero desde eme no infrinjam o dispo:{-
to r.o l1'.e;"imento, na. pi."l-
mera hora <.ia scsfdo c i':.orn
pcdcrf.o igun.l1'1J,cl1te ocupar de
SU11tos de cl::.outrn:l. constitucional.
G.(1 A hota do CZp::d1cl'lte icn
ft
pl'oll'ob'vcl.
I ...rt. 26. Findn o. p:imciro. hl'.i ch.
do. c:est-
na.c1n u. ordem do dia..
1.0 O 1. Sccret:'trJo le:-tl. o ,u.:
se houvcr de votar, ou ele discutir, :lU
ca::o d.e nf.;.o :jC nch.::.r
2.0 lGG Senadores c
DCI,n.!tados, pelo menos, d::t:i:-sc-(l. ini:io
s
2.0 No havel':.o nmero para V0-
tacz. o a.."lu..'1cl2.r. a rn.a-
t<?ri::l. oi:m diccttss:io.
4. Logo que houver nmero 1c-
gal para o Presidente C:Oll-
vido.rt!. o Representante que estiver n:L
tribuna Co o Ci1scllr::o para
se proceder s
5. Durante o tempo dcstL'1ac1o s
votaes, a nenh":.lm Senador ou ::Depu-
tado ser licito o recint.o ns
sesses.
$.0 Quando. por motivo fra
maiol', haja qualquer Rcpl'esentantc
de retirar..;.:se, "mesmo por momento:.;,
dever cc"munic.-lo, desde logo, ao
Presidente. preju!zo da. justifica-
o a ser feita em plenrio.
7. O o.to de votar no
rompido, so'lvo se terminal' aho:rtt.
destinada votao.
- 226-
1.0 Haver ao lado do recinto um
funcionrio do. Secretaria.
do de anotar a presena dos Senadores
c De:putados. A lista de presena
sim organizad::L
para. o efeito leg111 cta dcc]o.ra5._o ele
nmero para aUcltul'a da :::er,r-:uo.
2. presentes e2 S011;1-
dores c Daputatios, pelo mC::lO:J. o P,'e-
sic.l:mtc declaro.rfl. SCS.'i5o.
3. Nilo presente o
1"0 ele EC(Jrcscnt::mtei.i, previsto no r; 2. (',
o que pode
haver ECSS:;'O c dCf.:!rrnar. LI. ordcr:'l do
diDo cl:J.
11. :Na. hlpt<'sc dI)
riol'. o 1, o o Cj,".-
ele
;roa, c 110 Dftl.l'iO
da Assemblia.
5. Se a sc,::si'io c:m-::l::' o:tf:
minutos dcuois da hora l'cglmc::i.ta
1

dur::ti,', o tempo necessrio para com-


p!ctm' o prazo de erctivo trabalh'J ..
rr 6. ?rlrtt 11.:1, !;sta de p:c-
senc:::.. os nomes dos
comparecerem c que au-
sentarem, a 1-/Ie.3J. 'Um fun-
cionrio da. 'Sccretal:b, o di:).l'lr..-
mente aprc3cntr:.r.l. esta 1i:::tz!' ao Dire-
tor Ceral, prl.r:J. CS c1cltoc Rcgi-
m!?oto.
Art.. 3-3:. ao :lessiio. o 1. o
cret1:io :fC'.d a leitura tia <l,ta da
teccdcnte, que se
independentemente de \'ota3.o, f;C 11:1.0
houver ou rcclamo.o.
I.O O Senado:: ou P::lputado s
deJ;i falar s6brc a ata rctliic-!::t.
2,0 :No caso de qualquer l'cc!a:n:l-
co, o 2. Secrctr10 presta.rA os ne-
csclarcclmcntofi e
.o.pcsar dHe.'.i, a
a m:ccedncia da retir1c::t:.o, ::leI'.
con:.ilg:::a.da n::l. ata 1mcdint:l.
3.
0
Ncnlll.lm Senador ou :Deputado
podei' fo.l:\r ao ata mais de lima
vez e por mais de cinco minuto.:;.
A discuss{lo da uta, em
alguma, exceder . hora. do C;-:pcdicnt
que a prim.e:ra da SC5$[:'0.
*5.
0
Esgotada a hora do c:.:pecHel1te.
ser a atasubmetldo. aprova5.o da
Assemblia, pelo voto dos Represen-
tantes presentes."
Art. 35. Aprovada a ata, o 1.0
cretrio rar. a leitura dos ofcios de;
Govrno e, de acrdo com o Presi-
dente, dar-lhes- conveniente de:.!Lln;).
1.,0 O 1, S::lcret5.rio. em SeSUida,
dar conta, cm res'..1r.ao, dos ofcios re
presentaes, pet.ies, .memorl015, . r.
!nc.f.;:j p".p1s cnVla.d05 u, .A.sscmbl:r.,.,
dimdoftlhcs, to.mbm, o devido
2. :.1. 1citU'::l. .m
mo, n.imlu pelo :tr.C:!:irno SCCl:":tarlo, O,".'j
P
a.receres c l'cquerlmcnt,D:",
, "b ':\'"
que 80 :0 ::I. l".l o.iH:
mandados ptlblic:J:L' no rio,
Assem.blia.
:::.0 A lei tUl'11 elo cXJ,:Jcdlcnte
Leite:. dem.tro elo prazo de l':'leia
!iOlO,.
4." Se D. d.lCusso da esgota:'
a cio c,.;pcdientc, ou se transcol'-
l'er D. meio. hOl'U dcstina.cla
dos papis, qUe hajam riido
lidos, sero despachados pelo 1.(.1
cretr10 c public:ir.
!'i 5. Os senna-ores c DeputndC's que
quiserem !umlaiJ1Clltnl'
indicD.CCS ou rC501ucs, o
zero desde eme no infrinjam o dispo:{-
to r.o l1'.e;"imento, na. pi."l-
mera hora <.ia scsfdo c i':.orn
pcdcrf.o igun.l1'1J,cl1te ocupar de
SU11tos de cl::.outrn:l. constitucional.
G.(1 A hota do CZp::d1cl'lte icn
ft
pl'oll'ob'vcl.
I ...rt. 26. Findn o. p:imciro. hl'.i ch.
do. c:est-
na.c1n u. ordem do dia..
1.0 O 1. Sccret:'trJo le:-tl. o ,u.:
se houvcr de votar, ou ele discutir, :lU
ca::o d.e nf.;.o :jC nch.::.r
2.0 lGG Senadores c
Dcr,nltados, pelo menos, d::t:i:-sc-(l. ini:io
s
2.0 No havel':.o nmero para V0-
tacz. o a.."lu..'1cl2.r. a rn.a-
t<?ri::l. oi:m diccttss:io.
4. Logo que houver nmero 1c-
gal para o Presidente C:Oll-
vido.rt!. o Representante que estiver n:L
tribuna Co o Ci1scllr::o para
se proceder s
5, Durante o tempo dcstL'1ac1o s
votaes, a nenh":.lm Senador ou ::Depu-
tado ser licito o recint.o ns
sesses.
$.0 Quando. por motivo fra
maiol', haja qualquer Rcpl'esentantc
de retirar..;.:se, "mesmo por momento:.;,
dever cc"munic.-lo, desde logo, ao
Presidente. preju!zo da. justifica-
o a ser feita em plenrio.
7. O o.to de votar no
rompido, so'lvo se terminal' aho:rtt.
destinada votao.
- 227-
9 a.o Qmmdo, no c.lc(;crrcr da vota-
C:;H) , se \'Crifical' a fulta de ntnel"(),
;.CTfJ. feita .:lo chamo.cii:lo, pal"J. 5e
nar nas r.ta.s os nomes elos que se
!l'Uvcrem rethiltlo.
g 9. o A altn elo nmcro po,l'a
votae.'3 l1ilo Il1'cjltdlcar a. dlscL1SSO
da. matria onlem elo din..
J." ....t. 27. Ezistlnclo matria urgente
.1, zer v"tada c n'io havendo llme..
1'0 legal, o Prc;siciLmtc suspc:nclcr a
. por tempo prensado, fi, csp2ra
de n'n:.-ero.
nico, O tempo de sus-
pr.n.<;'J n,o se computar. no
prazo <le SU<t. cturafr.o.
Art. Z!t. O QC dcrao cIttS
se:.: prorro,vcl, a requerimen-
t.o q::.ta.Iqucr 5r-.nador ou Deputado,
1 1. o O l'eql.tcl"imcl'lto ele prOl'l'oga-
r;0.0 ctn ser escrito, nc
r.poiame."'1to nem discusso; vota:'-se-
cora preSf,n;l no recinto de. pelo
menos) 20 pelo Pl'O-
C(;UiO simbOlico; no ::tcmitir. cncllmi-
nn:t!n2nto ctcvotao c devera })reii-
o prazo da
D2. o O lequc:rimento de
poder ser nprc.'3entao .. Mesa .at
o memento co Prl:!sdente anunciar a
ornem do di:i.
M3. Se houver oradcr na tribuna,
110 mom.cnto de findar a sesso, e
l1ouve: sfdv requerida a SU:t prorro-
o Prescente interrompe:' o
orador pm-a submeter :l votos o re-
querime::lto.
4.
0
A prorroS:J,o aprovada no
potlel'. ser rcstringidt., a menos que se
a discusso do :l1l3Ul1tO Cj,ue
motlvou a prorrogao.
5. Ante:; de finda :.:ma prorroga-
o podcr-se- requerer (JUtrll, nas
condies anteriores. .
Art, 39. Nenhuma conver:;ao lSCl',
pemutidn no recir:to em tom que di-
ficulte ou impea aaudlo
da leitura da ata ou documentos, da
chamada, das dellbcl'acs, dos ann-
cios ou comunicaes,
DAs SESSES SECRE'l'.-\S
A1't. "10. A Assemblia COf'l.sti-
tituintc poder. realizar sesses se-
cretas/ descle que sejam. requeridas
POr 30 Representantes) cabendo ao
Presidente dcferil' esse requerimento,
EC .wsim julg;t.l' cOl1Vcnientc, ou sub-
... lo deciso do plenrio, pre-
nmero lea1 para. a:;
r. o Deliberada a sesso secreta.,
o f.o.x(1. ::ial' dQ, sala dC\s
dm1 tribunas, dns gP.lCl'iaS e
das SUJ.5 dependncias tdas as pe:'l'"
cstranh=Ls, inclusive os enc:al"t'C-
gados dos 3ervios de debates c de
e. todos os demais em...
pl',;:gaclos cia C;l.sn.
2. o Se a :;;essfto secreta. houver
de intclTomper sesso publica, esta
St;:l'::i suspensa serem tomaetas
proVidncias dste artigo_
3. Q Antes d.e se um.
sc:."sfio, 11. resolver 50 de-
'i'Cl'g, ficar .secreto, ou constnr dQ.
jiUblica o seu ODjcto c
"1. o Aos Senac1ol'e:s c Deputadas
que houverem tomado nos de-
ser. permitido redUZir os d1s..:
Cllrsos a escrito, para. arquiva.-
dos com o. uta c os documentas re-
!crentcs . sesso.
5.
0
AoS a.tas d,:"s sesses 5ccrer,.as
sero pelo 2. o Secretrio,
::l.provadas pela Assemblia antes do
levantamento da scsso, assinadas
pdn. Mesa, :fechadas em
lD.c:rados c nlbricados com a respecti-
VLI. duto.. e recolh;do.s Arquivo da
Assemb!Ia. .
DAS ATAS
Art. 41. Dc c!'.d3. sesso da .As-
semblia l..'lvrar..sc-, alm da. a.ta
ao DitrJ.o da Assemblia,
outra, resmnidn., da qual cons-
tnr UIml. exposio sucinta c:los trn-
fi. tiro de ser tida em sessQ:o e
submetida ao voto dos presentes.
1. o Depois ele a.provl1cia, a .Gota.
ser nsstnada pelo Presidente e pelos
0. e 2. o Secretrios.
2." Essa ata ser lavl'ada, .o.indn.
que no haja. sesso, pOlo de
numero, dela constando o expediente
ac.spachado. .
..l1.rt. 42. O Dirio da Asccmbl.:n
publ1car, cada dia, a nta da .sesso
nnterior, com os detalhes dos respec..
tivos tl'ubalhos,
Alt. 43. Os c.locumentos lidos
em sess.o sero mencionados Im ata.
tno.nuscl'ita) em resumo, c tra.nsctt..
- 227-
9 a.o Qmmdo, no c.lc(;crrcr da vota-
C:;H) , se \'Crifical' a fulta de ntnel"(),
;.CTfJ. feita .:lo chamo.cii:lo, pal"J. 5e
nar nas r.ta.s os nomes elos que se
!l'Uvcrem rethiltlo.
g 9. o A altn elo nmcro po,l'a
votae.'3 llilo Il1'cjltdlcar a. dlscL1SSO
da. matria onlem elo din..
J." ....t. 27. Ezistlnclo matria urgente
.1, zer vCrtada c n'io havendo llme..
1'0 legal, o Prc;siciLmtc suspc:nclcr a
. por tempo prensado, fi, csp2ra
de n'n:.-ero.
nico, O tempo de sus-
pr.n.<;'J n,o se computar. no
prazo <le SU<t. cturafr.o.
Art. Z!t. O QC dcrao cIttS
se:.: prorro,vcl, a requerimen-
t.o q::.ta.Iqucr 5r-.nador ou Deputado,
1 1. o O l'eql.tcl"imcl'lto ele prOl'l'oga-
r;0.0 ctn ser escrito, nc
r.poiame."'1to nem discusso; vota:'-se-
cora preSf,n;l no recinto de. pelo
menos) 20 pelo Pl'O-
C(;UiO simbOlico; no ::tcmitir. cncllmi-
nn:t!n2nto ctcvotao c devera })reii-
o prazo da
D2. o O lequc:rimento de
poder ser nprc.'3entao .. Mesa .at
o memento co Prl:!sdente anunciar a
ornem do di:i.
M3. Se houver oradcr na tribuna,
110 mom.cnto de findar a sesso, e
l1ouve: sfdv requerida a SU:t prorro-
o Prescente interrompe:' o
orador pm-a submeter :l votos o re-
querime::lto.
4.
0
A prorroS:J,o aprovada no
potlel'. ser rcstringidt., a menos que se
a discusso do :l1l3Ul1tO Cj,ue
motlvou a prorrogao.
5. Ante:; de finda :.:ma prorroga-
o podcr-se- requerer (JUtrll, nas
condies anteriores. .
Art, 39. Nenhuma conver:;ao lSCl',
pemutidn no recir:to em tom que di-
ficulte ou impea aaudlo
da leitura da ata ou documentos, da
chamada, das dellbcl'acs, dos ann-
cios ou comunicaes,
DAs SESSES SECRE'l'.-\S
A1't. "10. A Assemblia COf'l.sti-
tituintc poder. realizar sesses se-
cretas/ descle que sejam. requeridas
POr 30 Representantes) cabendo ao
Presidente dcferil' esse requerimento,
EC .wsim julg;t.l' cOl1Vcnientc, ou sub-
... lo deciso do plenrio, pre-
nmero lea1 para. a:;
r. o Deliberada a sesso secreta.,
o f.o.x(1. ::iah' dQ, sala dC\s
dm1 tribunas, dns gP.lCl'iaS e
das SUJ.5 dependncias tdas as pe:'l'"
cstranh=Ls, inclusive os enc:al"t'C-
gados dos 3ervios de debates c de
e. todos os demais em...
pl',;:gaclos cia C;l.sn.
2. o Se a :;;essfto secreta. houver
de intclTomper sesso publica, esta
St;:l'::i suspensa serem tomaetas
proVidncias dste artigo_
3. Q Antes d.e se um.
sc:."sfio, 11. resolver 50 de-
'i'Cl'g, ficar .secreto, ou constnr dQ.
jiUblica o seu ODjcto c
"1. o Aos Senac1ol'e:s c Deputadas
que houverem tomado nos de-
ser. permitido redUZir os d1s..:
Cllrsos a escrito, para. arquiva.-
dos com o. uta c os documentas re-
!crentcs . sesso.
5.
0
AoS a.tas d,:"s sesses 5ccrer,.as
sero pelo 2. o Secretrio,
::l.provadas pela Assemblia antes do
levantamento da scsso, assinadas
pdn. Mesa, :fechadas em
lD.c:rados c nlbricados com a respecti-
VLI. duto.. e recolh;do.s Arquivo da
Assemb!Ia. .
DAS ATAS
Art. 41. Dc c!'.d3. sesso da .As-
semblia l..'lvrar..sc-, alm da. a.ta
ao DitrJ.o da Assemblia,
outra, resmnidn., da qual cons-
tnr UIml. exposio sucinta c:los trn-
fi. tiro de ser tida em sessQ:o e
submetida ao voto dos presentes.
1. o Depois ele a.provl1cia, a .Gota.
ser nsstnada pelo Presidente e pelos
0. e 2. o Secretrios.
2." Essa ata ser lavl'ada, .o.indn.
que no haja. sesso, pOlo de
numero, dela constando o expediente
ac.spachado. .
..l1.rt. 42. O Dirio da Asccmbl.:n
publ1car, cada dia, a nta da .sesso
nnterior, com os detalhes dos respec..
tivos tl'ubalhos,
Alt. 43. Os c.locumentos lidos
em sess.o sero mencionados Im ata.
tno.nuscl'ita) em resumo, c tra.nsctt..
- ::23 -
tos no Dirio da AsscmbZiia; de acl'-
do com as c1bpos:cs l'eg-lmentaie.
1. o Os discursos proferidos
Tanto n sesso sero publicados por
exttn":io, ou em rc:\.....mo, na ata

\; :2. o ,As informaes c os dt'J-
ct.UnC!ltos nf;,o oficiai!), lidos pelo 1. o
Sccl'ctrio, hora do em'
1:csumo, serac smcl1tc ind1c:ldos na.
utn impressa, com n. dcc!ar:;t!lo do
objeto a qUe .se salvo.:ia
fr n, sua pu))ljcailo ltegrn.l reque..
riclau Mesa. e por ela defCl'ida.
il 3. ti As envtatlas
.. pelo Govrl1o; a
roento de qualquer Senador ou Depu-
to.do, sc:fio Pllblicnd.. na. ata 1m-
pl'e"'''',. de ao quem ns
solicitou,
4." .As I1fo:mncs oficIais de
te: reservado nn.c se dar puJ:11t-

f, 5. o Em qur..lquer elas atas, no
ser insel'to nenhum documento ;sem
da .Assembla, ou
da Mesa, por despacho do 1. o
t1:1o, nos casos px:evH:tos pelo
..
6. Ser lcito a quo.lquer Se..
:nadcr ou Deputado fazer inserir na
ata impressa as razc5 escritas do
voto, vencedor ou vencldo, re-
dir;jclo em trmos concisos e sem
nlt'llics de qualquer natu-
reza, desde que no infrinJam dispo..
sles deste Regimento.
Art. 44. A ata rn:muscrita. da
sesso, ordinria ou extraor-
<linnrin.. ser redig1da de modo a
a discusso e apro-
"'a::io, que se far com qualquer n-
mero de Se.n.:ldores e Deputados, au-
tes de ser' levantadtL a sesso.
DEnATEZ
Art. 45. Os debates devero
e sDlenl1ade.
.Art. 46. Os Represent....mtes. com
exceo do Presidente, i'ElJaxo de .p;
e s6 Dor C'Il!ermos podero obter
miss.o da Assemblia para falar sen-
tados. 1:: obrlg:atrio, ,na hora do ex-
pediente, cu nas discusses, Q USQ, :pe.-
los ora,dores, da tribuna, pocieDtdo, en...
t'ei:anto; per m.otivo justo, e a reque..
rlmento, ser licena
;falarem bo.nc:.'..das, uma 'Yez que
a AsstmbLla, com qualquer nnH:"'fO,
assim o pe:'m1ta.
?n.l':igrnio 'nico. Parti. formula:,
questes de ordem, ou na h1ptcsp.
fln:lI uste artigo, o Senador ou
DelmtaCio poder. falar de uma das
duo.::: primeiras bancadas.
Art. 47. A ncr1tim Senador Oli
ser falar
pe,;:Ur a m.Ic.vra e sem que o ?resi
ft
dente conced::\.
1;0 Se um ou Deputado
sem que lhe ha.ja sido
dada a ps.lrwra, ou pennanCXlcr na
t:1T.Juno. anti-rcgime:1ta1'rlente depois
de El1vert1do; o Presidente convid?-
lo-f, a sentat"-se.
2. o Se, apesar dessa advartnc!.a.
c dsse convit2, o insisti:'
em falar, o Preslc!entc dn.r o .seu dis-
curso por terminado. .
3. o Sempre que o Presidente de::-
?C'l: um discurso em qual-
quer fase ela. votao ou da discussfl.o,
cessar. o servio c! -:: estenografia..
. 4. o Se o orOJdor insistir em pe!:-
tur17ar a ordem, ou o processo regi..
me.ntal de qu:.1quer discussilo, o Pre-
sidente convida-lo-. c. rctlrar-?c do
recinto, durante a sesso.
5. o O Presidente poder suspe::l-
de:- a sesso sempre que julgar con-
veniente em bem da. ordem dos <lcba-
tes:
Art. 48. Ocupando a trbuno., o
dirigir. as suas palavras ao
Presidente, ou Assemblia, de um
mooo geral.
1. o Referindo-se, em discurso, a
um colega, devem preceder o nome do
tratamento de Senhor.
. 2. o .Dlrigin'Clo-se a qualquer eole;;a
sem-PI'e o tratamento de E=,,-

o Nenhum orador poder refe-
rir-se a colega a, d-e um modo geral,
aos representantes do poder pblico,
em forma injuriooa, ou de'3cotts.
4. o Logo aps a do
diploma, o Setlooor ou Deputado co-
municar 0.0 3ecrctTic da. Presidn..
cio. da Assemblia o nome parlamen-
tar que deseja a.dotar, cabendo ao
Presidente resolver a. dvidas que se
le.i
r
antarem a respeito.
- ::23 -
tos no Dirio da AsscmbZiia; de acl'-
do com as c1bpos:cs l'eg-lmentaie.
1. o Os discursos proferidos
Tanto n sesso sero publicados por
exttn":io, ou em rc:\.....mo, na ata

\; :2. o ,As informaes c os dt'J-
ct.UnC!ltos nf;,o oficiai!), lidos pelo 1. o
Sccl'ctrio, hora do em'
1:csumo, serac smcl1tc ind1c:ldos na.
utn impressa, com n. dcc!ar:;t!lo do
objeto a qUe .se salvo.:ia
fr n, sua pu))ljcailo ltegrn.l reque..
riclau Mesa. e por ela defCl'ida.
il 3. ti As envtatlas
.. pelo Govrl1o; a
roento de qualquer Senador ou Depu-
to.do, sc:fio Pllblicnd.. na. ata 1m-
pl'e"'''',. de ao quem ns
solicitou,
4." .As I1fo:mncs oficIais de
te: reservado nn.c se dar puJ:11t-

f, 5. o Em qur..lquer elas atas, no
ser insel'to nenhum documento ;sem
da .Assembla, ou
da Mesa, por despacho do 1. o
t1:1o, nos casos px:evH:tos pelo
..
6. Ser lcito a quo.lquer Se..
:nadcr ou Deputado fazer inserir na
ata impressa as razc5 escritas do
voto, vencedor ou vencldo, re-
dir;jclo em trmos concisos e sem
nlt'llics de qualquer natu-
reza, desde que no infrinJam dispo..
sles deste Regimento.
Art. 44. A ata rn:muscrita. da
sesso, ordinria ou extraor-
<linnrin.. ser redig1da de modo a
a discusso e apro-
"'a::io, que se far com qualquer n-
mero de Se.n.:ldores e Deputados, au-
tes de ser' levantadtL a sesso.
DEnATEZ
Art. 45. Os debates devero
e sDlenl1ade.
.Art. 46. Os Represent....mtes. com
exceo do Presidente, i'ElJaxo de .p;
e s6 Dor C'Il!ermos podero obter
miss.o da Assemblia para falar sen-
tados. 1:: obrlg:atrio, ,na hora do ex-
pediente, cu nas discusses, Q USQ, :pe.-
los ora,dores, da tribuna, pocieDtdo, en...
t'ei:anto; per m.otivo justo, e a reque..
rlmento, ser licena
;falarem bo.nc:.'..das, uma 'Yez que
a AsstmbLla, com qualquer nnH:"'fO,
assim o pe:'m1ta.
?n.l':igrnio 'nico. Parti. formula:,
questes de ordem, ou na h1ptcsp.
fln:lI uste artigo, o Senador ou
DelmtaCio poder. falar de uma das
duo.::: primeiras bancadas.
Art. 47. A ncr1tim Senador Oli
ser falar
pe,;:Ur a m.Ic.vra e sem que o ?resi
ft
dente conced::\.
1;0 Se um ou Deputado
sem que lhe ha.ja sido
dada a ps.lrwra, ou pennanCXlcr na
t:1T.Juno. anti-rcgime:1ta1'rlente depois
de El1vert1do; o Presidente convid?-
lo-f, a sentat"-se.
2. o Se, apesar dessa advartnc!.a.
c dsse convit2, o insisti:'
em falar, o Preslc!entc dn.r o .seu dis-
curso por terminado. .
3. o Sempre que o Presidente de::-
?C'l: um discurso em qual-
quer fase ela. votao ou da discussfl.o,
cessar. o servio c! -:: estenografia..
. 4. o Se o orOJdor insistir em pe!:-
tur17ar a ordem, ou o processo regi..
me.ntal de qu:.1quer discussilo, o Pre-
sidente convida-lo-. c. rctlrar-?c do
recinto, durante a sesso.
5. o O Presidente poder suspe::l-
de:- a sesso sempre que julgar con-
veniente em bem da. ordem dos <lcba-
tes:
Art. 48. Ocupando a trbuno., o
dirigir. as suas palavras ao
Presidente, ou Assemblia, de um
mooo geral.
1. o Referindo-se, em discurso, a
um colega, devem preceder o nome do
tratamento de Senhor.
. 2. o .Dlrigin'Clo-se a qualquer eole;;a
sem-PI'e o tratamento de E=,,-

o Nenhum orador poder refe-
rir-se a colega a, d-e um modo geral,
aos representantes do poder pblico,
em forma injuriooa, ou de'3cotts.
4. o Logo aps a do
diploma, o Setlooor ou Deputado co-
municar 0.0 3ecrctTic da. Presidn..
cio. da Assemblia o nome parlamen-
tar que deseja a.dotar, cabendo ao
Presidente resolver a. dvidas que se
le.i
r
antarem a respeito.
- 229
Art. 4D. o Senador ou :Deputa.do ::;
pcc;ex. taln.r:
co aprezent!l,r indicaes ou
;
) proposio em discusso;
C) pela orrlem;
d) p:lra a
e) enl e:-:plic..,o pessoal.
Art. 50. Para
ou rCCluerir.:lentc0, que. uo .:..t::jam
de ordem. f;brc vcrii'lcacio.:;
no cl:J.s ou
c ou
em Livro do
a J3:;0 c=pcciE.!mcntc eles..
tinJHlo.
1. o A e p:U:l
a. hora o pcdo: t;cr
urante a zasso da vsper:1, ou no
dia c.-n qt:c o ou Di'!putado
pretender ocupar tribuna.
2. A inscr1[t obedece!" . 01'-
dem crono16ska da sua solic!tac;ilo .
pelo Szna.or cu 1125-

3, de unL
Sena-dor ou De!,)utado pa.ra a hora do
tero prefe:-&nc1a . tri-
'bunt\. os' Ir.em'\)rcs da pa.:-5, a.ten-
der questes de! ordem, ou etc cco-
11o.r..'1ia interna da Asseznb!ia, e os
S:;::l.:la,0:70S ou Deputados que a no
na sesso ant2rior, sendo
dad:l. a pahVl'a. aos l,cj:l, ordem
de :!r..scrio.
Art. 51. O Daputa.do que solicitar
a pa!e.vl'<l sbre proposio em-
cusso 11:10 poder:
4) do. questo em deba-
te;
b) !o.lx: sbre o vencido;
c) usar de linguagem iInprprin;
d) (} prazo C!.11':'
pete;
e) d<a1ht'..!' de s
cl..'\s doPrcs1dente.
Ar::. 52. "pes.:;oc.!s"
s po.dero ser dadas deP9is de esgo..
tada a ordem do dia e dentro c.o
tempo destinado sesso,. que ser
prorrogvel na forma. do art.
Art. 53. Quando mais de um Repre-
sentante pedir a palavra.
l1eamentc. sbre um mesmo assunto,
o Presklente conced-Ia-:
(Cl em primeIro luc;ar, ... 0 autol':
b) em 0.0 rcl:::.tor;
c1 em terceiro ::Lutar de
V:O en1
,n em li.sar, autores
eln:; C:lncndas;
c) Cl:l quin.to lugar, a. um E(1)l'e-
Sf;;l1tan::e a fa\1or;
j) em luzar, Do um
to c:mH'n..
1 Sempl'C de clois Rcprc-
s!:l1tnntes se lmr.::.-e...erc:m cJu:'ll-
c!t:Cl' t:'wJ'1
ri
l) nos-
;';';"1 e,:''ON:.,'t''r 1)
......... "" , ......... _ &Ao, t' .."" .., ,."
p'on.. i.1. c: ou contra. fi,
n14l.t6l'b P:1.l':l qt1e p055a
D ...los.
2,cJ n. de Or:lCl.ol'es
dhcu!;;::o (1:":. mro.tl':a em c!ch::l.tc 111:'.-
um 1..iI:'O C5:iJscUl.
3,0 .r._ no
Livro elO.'i poderA se!' feita.
btO que a Pl'OpCw:J.o :J.. ciiz(;util'-se
in.cl;;id.1 em. rctj:i.:l co clla.
hilJ6te.:;c tccl.u:; Re-
p:lra o deba-
te de dctC:l';:alnncla proPo51o a
fU'NI', ou contra, o,
orcl:m da !io.
5, O";; disc1.r30S lidos serf:o lJub!i-
no Dif"ric i:.a Aascmb!.ic. c=>m
C:ito. dcchrar;o: - O Sr. J:'.... )cu
o seguinte discur:o.
.. t. 5'1. Tanto n:t < hera do C;:l)cdl-
como na da ordem do
'os orlldores que
se :propuserem trat::tl de mc.tl'ia
con.stitilcional. .
Art, 55. Compete Mes:l C"lw.ngl.r
os debates, ::lo publlcs.dos, CC
1
j-
CICl$ as
DOS AP.mT'.r."S
Al'L 5C. A illtClTupo de mn
dor por meio de apartes s rler"
mitlcla. Qu:mdo 1r 'breve e cort&:;.
1. Para :?parten.r um coleel.1. de..
ver o St:llador ou Deputllc,o sonCltar..
lhe pcxmiss!io.
2. s pnla,,-ras do Presidente
sero admitidos apartes.
S 3. No sero &dmitidos nprtcs
sucessivos, paralelos ao discurso.
4.
Q
Por ocasio. do encaminl'lu-
.l!i.ento de votao no sero admiti-
dos apartes.
- 229
Art. 4D. o Senador ou :Deputa.do ::;
pcc;ex. taln.r:
co aprezent!l,r indicaes ou
;
) proposio em discusso;
C) pela orrlem;
d) p:lra a
e) enl e:-:plic..,o pessoal.
Art. 50. Para
ou rCCluerir.:lentc0, que. uo .:..t::jam
de ordem. f;6brc vcrii'lcacio.:;
no cl:J.s ou
c ou
em Livro do
a J3:;0 c=pcciE.!mcntc eles..
tinJHlo.
1. o A e p:U:l
a. hora o pcdo: t;cr
urante a zasso da vsper:1, ou no
dia c.-n qt:c o ou Di'!putado
pretender ocupar tribuna.
2. A inscr1[t obedece!" . 01'-
dem crono16ska da sua solic!tac;ilo .
pelo Szna.or cu 1125-

3, de unL
Sena-dor ou De!,)utado pa.ra a hora do
tero prefe:-&nc1a . tri-
'bunt\. os' Ir.em'\)rcs da pa.:-5, a.ten-
der questes de! ordem, ou etc cco-
11o.r..'1ia interna da Asseznb!ia, e os
S:;::l.:la,0:70S ou Deputados que a no
na sesso ant2rior, sendo
dad:l. a pahVl'a. aos l,cj:l, ordem
de :!r..scrio.
Art. 51. O Daputa.do que solicitar
a pa!e.vl'<l sbre proposio em-
cusso 11:10 poder:
4) do. questo em deba-
te;
b) !o.lx: sbre o vencido;
c) usar de linguagem iInprprin;
d) (} prazo C!.11':'
pete;
e) d<a1ht'..!' de s
cl..'\s doPrcs1dente.
Ar::. 52. "pes.:;oc.!s"
s po.dero ser dadas deP9is de esgo..
tada a ordem do dia e dentro c.o
tempo destinado sesso,. que ser
prorrogvel na forma. do art.
Art. 53. Quando mais de um Repre-
sentante pedir a palavra.
l1eamentc. sbre um mesmo assunto,
o Presklente conced-Ia-:
(Cl em primeIro luc;ar, ... 0 auto!':
b) em 0.0 rcl:::.tor;
c1 em terceiro ::Lutar de
V:O en1
,n em li.sar, autores
eln:; C:lncndas;
c) Cl:l quin.to lugar, a. um E(1)l'e-
Sf;;l1tan::e a fa\1or;
j) em luzar, Do um
to c:mH'n..
1 Sempl'C de clois Rcprc-
s!:l1tnntes se lmr.::.-e...erc:m cJu:'ll-
c!t:Cl' t:'wJ'1
ri
l) nos-
;';';"1 e,:''ON:.,'t''r 1)
......... "" , ......... _ &Ao, t' .."" .., ,."
p'on.. i.1. c: ou contra. fi,
n14l.t6l'b P:1.l':l qt1e p055a
D ...los.
2,cJ n. de Or:lCl.ol'es
dhcu!;;::o (1:":. mro.tl':a em c!ch::l.tc 111:'.-
um 1..iI:'O C5:iJscUl.
3,0 .r._ no
Livro elO.'i poderA se!' feita.
btO que a Pl'OpCw:J.o :J.. ciiz(;util'-se
in.cl;;id.1 em. rctj:i.:l co clla.
hilJ6te.:;c tccl.u:; Re-
p:lra o deba-
te de dctC:l';:alnncla proPo51o a
fU'NI', ou contra, o,
orcl:m da !io.
5, O";; disc1.r30S lidos serf:o lJub!i-
no Dif"ric i:.a Aascmb!.ic. c=>m
C:ito. dcchrar;o: - O Sr. J:'.... )cu
o seguinte discur:o.
.. t. 5'1. Tanto n:t < hera do C;:l)cdl-
como na da ordem do
'os orlldores que
se :propuserem trat::tl de mc.tl'ia
con.stitilcional. .
Art, 55. Compete Mes:l C"lw.ngl.r
os debates, ::lo publlcs.dos, CC
1
j-
CICl$ as
DOS AP.mT'.r."S
Al'L 5C. A illtClTupo de mn
dor por meio de apartes s rler"
mitlcla. Qu:mdo 1r 'breve e cort&:;.
1. Para :?parten.r um coleel.1. de..
ver o St:llador ou Deputllc,o sonCltar..
lhe pcxmiss!io.
2. s pnla,,-ras do Presidente
sero admitidos apartes.
S 3. No sero &dmitidos nprtcs
sucessivos, paralelos ao discurso.
4.
Q
Por ocasio. do encaminl'lu-
.l!i.ento de votao no sero admiti-
dos apartes.
- 230-
5. Oe apartes :Juborc!iu:4r-sc-o
cUsposi.cs l'elaLlvas nos
em tudo que 1h'::5 6r D.plic7C1.
Al't. 57. Serfto verbaIs. ou escritos,
lliclcpendcI:!1 do de dls..
cusso c de votno, sendo rcsolvldos,
pelo PresIdente, os
;t'cquerimentos que solicitem:
a) a palavra, ou a sua desistncia;
b} o. posse de Senador ou ...
do;
c) a rctiricar;50 de ata;
d) a inscrao ele dcclamo de voto
em ab;
ei n de dispos1.-;::o re-
gimcll tal;
/) o: de requerimento ver-
brd ou escrito;
(J) a retirnda de com
p:J.recc:t' contrrio;
h) :l. verifica;fl.o de votao;
ii czclarecJmentos s&brc Do orclem
dos tro.lJ{\lhos;
7) o preenchimento de nas
Comisses.
2 1. Serfio verbaIs e votado:; COIll
quulquer nmero, independente de
apoiamento c e os :eque"
nlllentos que solicitem:
a) insero em o.tn de "'oto de rcr;CJ-
zijo, cu pes:lr;
U) d:J. por
meia ele Comisses <:y.ternas;
c) manifestaes e regozijo, ou
sar, por oficia, te1cgl':una. ou por ou-
tra qualquer escrita;
d) publicao cc ofi-
ciai') Dirio da. Asscm'blia.;
c) permisso p<ll"a ::tl:J.r :icntnc1o.
2. SGro esc::lw:;, independente c:.e
apoia.rnentlj, no tero discussf.o e s
ser votados com a
de 165 Representantes, no mmimo. os
requerimentos de:
a) renncia de membros da: Mcs:l.;
) discusso e votao de p:.'oposl"
es por capitulos, Sl'UpO de
01.1 de
c) .acUamcnto da discuss!loou
votao;
d) encerramento de discusso;
c) votao por .determinado pro-
cesso;
f) preferncia;
fl) urgnciD..
{: 3.0 S(;l'fio sujeitos <:l. apoia-
mento c cljsctmsiio e s6 podero ser
Votados com ti. presena. de 165
prc:scntantcs, no m1nimo, o;; rcquc:::t-
mentes sbl'c: '
ai h'l1orm::it]6c5 solicitadas no Poder
E:-:ccuUvo, ou po:.' seu intermdio;
1) 1SCr!o. no Dirio ela Assemb16zeL,
ou nos .Il.1Zais. de documentos no ofi-
clnls;
c) nomeao de comisses cspccia.i:J;
eZ) reunio elo. .assemblia, em Co-
rnissUo Ceral;
c) cxtraordL'1ri:.s;
1)
[J) qu['.isqnc:, otl'OS que .se
115.0 rcliram :lo incldcntzs nobrevindc3
110 curso das discusses, cu dns vota-
es,
4.
0
Os rCD.uerimcntcs previstos no
3.(, 5rilo, desclc
:Mesa, sem consulta ao plenrio, se
subscritos per 11m quarto, no mnimo,
<:0 nmc:,o tot::-.l de reprcscnt::mtes.
Art. 58. Os rcqucrimemto:'i
::L cUscussi1.o .'S devero sc-r
tados vcrIJo.Jmente depols de formula-
dos c enviados Mesa e no momento
em que o Presic:ente anunciar o do-
'bate.
Art. 59. Os requerimentos p:1Ta
lev:lntamento da sesso por moti;o de
pesl\r, desde que niio se trate -def.lii-
cimento e Senaclor ou do;
Presidente Otl e:.:-Presidcntc. ae Vice-
Pl'csldente cu e;t-Vice"Plesidentc
de Pl'e:i!dente do Supremo
Tribunal Fedi:rul ou de Chefe em
exerccio de alguma nao amiga, s
poder'o ser recebldos pela Mesa q:mn-
do contenham ao cie 50 Uc-
pelo menos .
DOS pnCCE3SCS DE \'OTn\O
A:t. 60. Trs so os processos de
pelos qlll.1S deliberar ::L As-
scnlblia. Constituh'ltc:
a) o simblico;
b) onoIT'Jnnl;
C) o de escrutL'1io seCl'eto.
Al't. 61. O processo simb6lico !Jrn-
com o levnntnmento dos Re-
que votam a favor da
matria em deliberao.
Per:igrafQ nco. Ao anunciar a.
votao de qualquer materia, o Pre-
sidente convida:r os presentes que ""0-
- 230-
5. Oe apartes :Juborc!iu:4r-sc-o
cUsposi.cs l'elaLlvas nos
em tudo que 1h'::5 6r D.plic7C1.
Al't. 57. Serfto verbaIs. ou escritos,
lliclcpendcI:!1 do de dls..
cusso c de votno, sendo rcsolvldos,
pelo PresIdente, os
;t'cquerimentos que solicitem:
a) a palavra, ou a sua desistncia;
b} o. posse de Senador ou ...
do;
c) a rctiricar;50 de ata;
d) a inscrao ele dcclamo de voto
em ab;
ei n de dispos1.-;::o re-
gimcll tal;
/) o: de requerimento ver-
brd ou escrito;
(J) a retirnda de com
p:J.recc:t' contrrio;
h) :l. verifica;fl.o de votao;
ii czclarecJmentos s&brc Do orclem
dos tro.lJ{\lhos;
7) o preenchimento de nas
Comisses.
2 1. Serfio verbaIs e votado:; COIll
quulquer nmero, independente de
apoiamento c e os :eque"
nlllentos que solicitem:
a) insero em o.tn de "'oto de rcr;CJ-
zijo, cu pes:lr;
U) d:J. por
meia ele Comisses <:y.ternas;
c) manifestaes e regozijo, ou
sar, por oficia, te1cgl':una. ou por ou-
tra qualquer escrita;
d) publicao cc ofi-
ciai') Dirio da. Asscm'blia.;
c) permisso p<ll"a ::tl:J.r :icntnc1o.
2. SGro esc::lw:;, independente c:.e
apoia.rnentlj, no tero discussf.o e s
ser votados com a
de 165 Representantes, no mmimo. os
requerimentos de:
a) renncia de membros da: Mcs:l.;
) discusso e votao de p:.'oposl"
es por capitulos, Sl'UpO de
01.1 de
c) .acUamcnto da discuss!loou
votao;
d) encerramento de discusso;
c) votao por .determinado pro-
cesso;
f) preferncia;
fl) urgnciD..
{: 3.0 S(;l'fio sujeitos <:l. apoia-
mento c cljsctmsiio e s6 podero ser
Votados com ti. presena. de 165
prc:scntantcs, no m1nimo, o;; rcquc:::t-
mentes sbl'c: '
ai h'l1orm::it]6c5 solicitadas no Poder
E:-:ccuUvo, ou po:.' seu intermdio;
1) 1SCr!o. no Dirio ela Assemb16zeL,
ou nos .Il.1Zais. de documentos no ofi-
clnls;
c) nomeao de comisses cspccia.i:J;
eZ) reunio elo. .assemblia, em Co-
rnissUo Ceral;
c) cxtraordL'1ri:.s;
1)
[J) qu['.isqnc:, otl'OS que .se
115.0 rcliram :lo incldcntzs nobrevindc3
110 curso das discusses, cu dns vota-
es,
4.
0
Os rCD.uerimcntcs previstos no
3.(, 5rilo, desclc
:Mesa, sem consulta ao plenrio, se
subscritos per 11m quarto, no mnimo,
<:0 nmc:,o tot::-.l de reprcscnt::mtes.
Art. 58. Os rcqucrimemto:'i
::L cUscussi1.o .'S devero sc-r
tados vcrIJo.Jmente depols de formula-
dos c enviados Mesa e no momento
em que o Presic:ente anunciar o do-
'bate.
Art. 59. Os requerimentos p:1Ta
lev:lntamento da sesso por moti;o de
pesl\r, desde que niio se trate -def.lii-
cimento e Senaclor ou do;
Presidente Otl e:.:-Presidcntc. ae Vice-
Pl'csldente cu e;t-Vice"Plesidentc
de Pl'e:i!dente do Supremo
Tribunal Fedi:rul ou de Chefe em
exerccio de alguma nao amiga, s
poder'o ser recebldos pela Mesa q:mn-
do contenham ao cie 50 Uc-
pelo menos .
DOS pnCCE3SCS DE \'OTn\O
A:t. 60. Trs so os processos de
pelos qlll.1S deliberar ::L As-
scnlblia. Constituh'ltc:
a) o simblico;
b) onoIT'Jnnl;
C) o de escrutL'1io seCl'eto.
Al't. 61. O processo simb6lico !Jrn-
com o levnntnmento dos Re-
que votam a favor da
matria em deliberao.
Per:igrafQ nco. Ao anunciar a.
votao de qualquer materia, o Pre-
sidente convida:r os presentes que ""0-
- 231.
tam a .favor a.,se leyantarE::n e pl'O-
claInar. o u5ultadO manifesto dos
votos.
A1:t. 62. F,llJ-se-. votao nominal
pela lista geral dos Representantes,
que sero chamados pelo 1. Secret-
rio e respondero sim, ou no, con-
forme forem a favor, ou contra, o que
estiver votando. Esta lista ser
organizada por legenda dos
representados na ASS2mblia.
1.
0
A medida que o 1.
0
Secretrio
fizer a chamada, dois outros Secret-
rios tomaro nota dos Representantes
que votarem em um. ou outro sentido,
e 1roproclamando em vo:?; alta o re-
sultad.o da vtao.
2. O tesultaC10 tina! da votao
ser proclamado pelo que
mandar ler os noIl:leS dos que vota-
ram sim. e 'dos que votaram 11.iio.
3;o Depois .do J?resid.ente procla-
mar :O final da. votao, .n.o
.poder se-r amltido a votar nenhum
Senador ou ;Deputado.
Art. 63. Para se praticar a. votao
nominal, ser mister que algum Re-
presentante a. requeira, po.::' e
a I...sseml:llia a admita.
1. Os requerimentos verbais no
admitiro nominal.
2.
0
Quando o mesmo Rep:resent:ln-
te requerer, sbre uma s6 proposi:lo,
votao nominal, por duas vezes, e a
Assemblio, no a conceder, no lb.e
assistir o de requer-la nO'/<l.
mente. .
3. Se,a requerimento de um Se-
nador ou Deputado, a Assemblia de-
libc.rar previamente realizar tdns as
votares de cl.eterxr.inada proposii:l.o
pelo processo simblico, no sero
adrnitidos req:"lel'!mentos votc..o
nmnmal paJ:a essa
Art. 64. a votao por
escrutnio secreto, por meio de cdulas
da,(ltilografadas ou impressa.s, recolhi..
das em urnas, que ficaro junto .
Mesa,
DE VOTASO
Art. 65. Se a algtun Senador ou
Deputado que o resultado de
uma simb61Ica, pl'oclamado
pelo Presidente, no e"ato, poder
pedir a sua verificao.
Requer1da a :verificao, o
.P,res1dcnte convIdar os Senadores e
Deputo.dosque votarem a faVor a se
lc:vantal'cm, permanecemdo de p
serem contados, c, IlSSlJ:o, far, a se-
guir, com os que votarem cOntra.
2.'" Os Secretrios contaro os vo-
tantes e comulcal'.o ao Pr'csidentc o.
seu nmero.
3. O P.resldente, verificando,
assim, se a ma10rJa. dos Representantes
presentes votou a favor, ou contra a
ma.tria ein deliberao, proclamar o
:resultado definitivo da 'Votao.
4. Nenhuma votao admitir
mais deumo. verif1cao.
.5;0 Far-se- sempre a chamada
quando a votao indicar que no h
nmero.
no 1).45 .VO:t6ES
Art. 66. Qualquer Reprcselltante
poder requerer, por escrito, durante
a discusso de uma proposio,.o adia-
mento de sua votao.
Pargrafo nico. O adiamento da
votao de uma proposio s poder
ser concedido pela Assemblia, pre-
::;ente a maioria de seus .membros e
por prazo :91'v1amente fixado.
Art. 07. Requerido, simultannea-
mente, mais de um 'adiamento de vo-
tao de uma propos1o, a adoo,
por preferncia, de um requerimento,
determinar. ficarem os demais pre-
judicados:
DI'. RETIRhDA DE PROPOSIES
Art. 68 .Apresentada considera.o
a Assemblia uma proposio, a sua
retirada 56 poder ser solicitada. no
momento em que fOr anunciada a sua.
votao.
1.0 O requerimento de retirada de
qualquer proposio s poder ser
formulado por escrito, ou
pelo seu autor.
2. Sero consideradQs, para os
efeitos dste artigo, autores das pro-
posies das Comisses os respectivos
Relatores e, na sua ausncia, o Presi-
dente da Comisso.
Art. 69. Quando rr solicitada :a re-,
tirada de uma proposio, que tiver
parecer contrrio, o Presidente defe-
rir sse requerimento, ,inde'penden-,
temente de votao.
- 231.
tam a .favor a.,se leyantarE::n e pl'O-
claInar. o u5ultadO manifesto dos
votos.
A1:t. 62. F,llJ-se-. votao nominal
pela lista geral dos Representantes,
que sero chamados pelo 1. Secret-
rio e respondero sim, ou no, con-
forme forem a favor, ou contra, o que
estiver votando. Esta lista ser
organizada por legenda dos
representados na ASS2mblia.
1.
0
A medida que o 1.
0
Secretrio
fizer a chamada, dois outros Secret-
rios tomaro nota dos Representantes
que votarem em um. ou outro sentido,
e 1roproclamando em vo:?; alta o re-
sultad.o da vtao.
2. O tesultaC10 tina! da votao
ser proclamado pelo que
mandar ler os noIl:leS dos que vota-
ram sim. e 'dos que votaram 11.iio.
3;o Depois .do J?resid.ente procla-
mar :O final da. votao, .n.o
.poder se-r amltido a votar nenhum
Senador ou ;Deputado.
Art. 63. Para se praticar a. votao
nominal, ser mister que algum Re-
presentante a. requeira, po.::' e
a I...sseml:llia a admita.
1. Os requerimentos verbais no
admitiro nominal.
2.
0
Quando o mesmo Rep:resent:ln-
te requerer, sbre uma s6 proposi:lo,
votao nominal, por duas vezes, e a
Assemblio, no a conceder, no lb.e
assistir o de requer-la nO'/<l.
mente. .
3. Se,a requerimento de um Se-
nador ou Deputado, a Assemblia de-
libc.rar previamente realizar tdns as
votares de cl.eterxr.inada proposii:l.o
pelo processo simblico, no sero
adrnitidos req:"lel'!mentos votc..o
nmnmal paJ:a essa
Art. 64. a votao por
escrutnio secreto, por meio de cdulas
da,(ltilografadas ou impressa.s, recolhi..
das em urnas, que ficaro junto .
Mesa,
DE VOTASO
Art. 65. Se a algtun Senador ou
Deputado que o resultado de
uma simb61Ica, pl'oclamado
pelo Presidente, no e"ato, poder
pedir a sua verificao.
Requer1da a :verificao, o
.P,res1dcnte convIdar os Senadores e
Deputo.dosque votarem a faVor a se
lc:vantal'cm, permanecemdo de p
serem contados, c, IlSSlJ:o, far, a se-
guir, com os que votarem cOntra.
2.'" Os Secretrios contaro os vo-
tantes e comulcal'.o ao Pr'csidentc o.
seu nmero.
3. O P.resldente, verificando,
assim, se a ma10rJa. dos Representantes
presentes votou a favor, ou contra a
ma.tria ein deliberao, proclamar o
:resultado definitivo da 'Votao.
4. Nenhuma votao admitir
mais deumo. verif1cao.
.5;0 Far-se- sempre a chamada
quando a votao indicar que no h
nmero.
no 1).45 .VO:t6ES
Art. 66. Qualquer Reprcselltante
poder requerer, por escrito, durante
a discusso de uma proposio,.o adia-
mento de sua votao.
Pargrafo nico. O adiamento da
votao de uma proposio s poder
ser concedido pela Assemblia, pre-
::;ente a maioria de seus .membros e
por prazo :91'v1amente fixado.
Art. 07. Requerido, simultannea-
mente, mais de um 'adiamento de vo-
tao de uma propos1o, a adoo,
por preferncia, de um requerimento,
determinar. ficarem os demais pre-
judicados:
DI'. RETIRhDA DE PROPOSIES
Art. 68 .Apresentada considera.o
a Assemblia uma proposio, a sua
retirada 56 poder ser solicitada. no
momento em que fOr anunciada a sua.
votao.
1.0 O requerimento de retirada de
qualquer proposio s poder ser
formulado por escrito, ou
pelo seu autor.
2. Sero consideradQs, para os
efeitos dste artigo, autores das pro-
posies das Comisses os respectivos
Relatores e, na sua ausncia, o Presi-
dente da Comisso.
Art. 69. Quando rr solicitada :a re-,
tirada de uma proposio, que tiver
parecer contrrio, o Presidente defe-
rir sse requerimento, ,inde'penden-,
temente de votao.
- 232-
Pargrafo nico. Quando houver
sido requerida. a retirada. de uma pro-
posio, que tenha parecer favorvel
ou . qual se haja, oferecido. emenda, o
requerhnento depender da aprovao
da Assemblia.
;DAS Qtn:S'l'ES:DE ORDEM
Ax1;. 70. Tdas as questes de ordem
sero, soberana e conclusivamente, re-
solvidas pelo Presidente.
.1.
0
Durante as votaes, as ql'les...
rocs de ordem s6 podcrfi.o ser levanta..
das em rpidas observaes, que no
passem de cinco minutos e desde que
:;;cjam de natureza a 1nt1uir direta..
mente na marchs. dos trabalhos e Da
deciso da matria, corrlgindo qual..
quer engano oucbaroando a ateno
par um artigo regimental que no
esteja sendo obedecido.
Quando o Preddente, no correr
de uma votno, ver1ficar que are..
clarnao pela ordem no se refere
efetivamente . ordem. dos traba!.hos,
poder cassar a palavra ao. Rcl'resen-
tantc Que a houver solicitado, convi..
a e prosseguir ns.
votao.
DA URGNCIA
Art. 71. S sero admitidos l'cque..
rimentos de urgncia quando assIna..
no mn!mo, roor trs membros da.
Me:::?.. (compreendidos, hiptese,
os e os Sccretti.rios
::;uplcntcs), ou quando formUll1dos pelo
1!dcr ou suhstituto ele qualquer cor-
rente partidria representada na As..

1.
0
urgente todo
assunto cujos efeitos dependam de de-
!ibcrao e cxecuo 1mccUatas.
2. O Presidente interromper o
erador que estiver na tribuna, sem-
'prc que f:r solicitada urgncia paro.
tratar de assunto referente se..
gurana. pbUca, sendo o respectivo
requel'imento subscrito, pelo menos,
por 10 Representantes.
3. Submetido considerao da
Assemblia, o requerimento de urgn..
, cia. ser, sem discusso, imeclla.tamente
.,votado.
4, se a Assemblia aprovar o re-
querimento, entra.r a. matria. ime-
diatamente em cllscusso, ficando pre-
judicada a ordem do dia at a de..
ciso do objeto pa.ra o qual a urgn-
cia foi votada..
nA l'OLfCXh
Art. 72. O policiamento do edU'cio
da Assemblia Nacional compete, prt..
vatlvamente, ' Mesa, funcionando
como Comisso de Policia, sob a. su-
prema. do seu Presidente, sem
interveno de qualquer outro poder.
nico. :este policiamento
poder. ser feito por fra pblica e
agentes da polcia comum, requie1ta..
dos ao Govrno pela Mesa e postos
. sua inteira e e:xclusiva disposio.
Art. 73; Ser permitido a qualquer
pessoa, decentemente vestida, .assistir,
as galerias, S sesses, desde que es-
tejadesarmada e guarde o maior 51-
lncio, sem dar sinal de aplausos, ou
de reprov!lo, ao que se passar no
lecinto ou tora. dle.
1.
0
Haver locais reservados para..
senhoras, membros do Corpo Diplom-
tico e altas autoridades e funcionrios,
e tambm para. os representantes dos
jornais cllrlos e de agncias ...
!1cas preYiamcnte autorizadas pela
:Mesa o efetivo exerccio de sua.
profisso.
2, No recinto e nos lugares des-
tinatios Mesa, durante as sesses, s6
seIo admitidos 05 Senadore:) ePcpu-
tz.dos c os :funcionrios da Secretaria
em servio c;..:clusivo da sesso.
3.0 05 espectadores que
barcm a sesso sero obrigados a sa1l",
imediatamente, do edifcio, sem pre-
juizo de outra penalidade.
Art. 74. Quando, por sL.-nplcs
vertGncias, :la forma dste "Regimento,
no r possvel no Presidente
ter a ordem, poder suspender, ou
vantar a sesso.
Art. 75. Se algum Senador ou
tado cometer, dentro do edifcio da As-
semblia, qualquer excesso, que deva.
ter represso, a Comisso de POlcia
do fato, expondo"o .
semblia, que deUberar. a respeito...
em sesso secreta.
- 232-
Pargrafo nico. Quando houver
sido requer1da. a retirada. de uma pro-
posio, que tenha parecer favorvel
ou . qual se haja, oferecido. emenda, o
requerhnento depender da aprovao
da Assemblia.
;DAS Qtn:S'l'ES:DE ORDEM
Ax1;. 70. Tdas as questes de ordem
sero, soberana e conclusivamente, re-
solvidas pelo Presidente.
.1.
0
Durante as votaes, as ql'les...
rocs de ordem s6 podcrfi.o ser levanta..
das em rpidas observaes, que no
passem de cinco minutos e desde que
:;;cjam de natureza a 1nt1uir direta..
mente na marchs. dos trabalhos e Da
deciso da matria, corrlgindo qual..
quer engano oucbaroando a ateno
par um artigo regimental que no
esteja sendo obedecido.
Quando o Preddente, no correr
de uma votno, ver1ficar que are..
clarnao pela ordem no se refere
efetivamente . ordem. dos traba!.hos,
poder cassar a palavra ao. Rcl'resen-
tantc Que a houver solicitado, convi..
a e prosseguir ns.
votao.
DA URGNCIA
Art. 71. S sero admitidos l'cque..
rimentos de urgncia quando assIna..
no mn!mo, roor trs membros da.
Me:::?.. (compreendidos, hiptese,
os e os Sccretti.rios
::;uplcntcs), ou quando formUll1dos pelo
1!dcr ou suhstituto ele qualquer cor-
rente partidria representada na As..

1.
0
urgente todo
assunto cujos efeitos dependam de de-
!ibcrao e cxecuo 1mccUatas.
2. O Presidente interromper o
erador que estiver na tribuna, sem-
'prc que f:r solicitada urgncia paro.
tratar de assunto referente se..
gurana. pbUca, sendo o respectivo
requel'imento subscrito, pelo menos,
por 10 Representantes.
3. Submetido considerao da
Assemblia, o requerimento de urgn..
, cia. ser, sem discusso, imeclla.tamente
.,votado.
4, se a Assemblia aprovar o re-
querimento, entra.r a. matria. ime-
diatamente em cllscusso, ficando pre-
judicada a ordem do dia at a de..
ciso do objeto pa.ra o qual a urgn-
cia foi votada..
nA l'OLfCXh
Art. 72. O policiamento do edU'cio
da Assemblia Nacional compete, prt..
vatlvamente, ' Mesa, funcionando
como Comisso de Policia, sob a. su-
prema. do seu Presidente, sem
interveno de qualquer outro poder.
nico. :este policiamento
poder. ser feito por fra pblica e
agentes da polcia comum, requie1ta..
dos ao Govrno pela Mesa e postos
. sua inteira e e:xclusiva disposio.
Art. 73; Ser permitido a qualquer
pessoa, decentemente vestida, .assistir,
as galerias, S sesses, desde que es-
tejadesarmada e guarde o maior 51-
lncio, sem dar sinal de aplausos, ou
de reprov!lo, ao que se passar no
lecinto ou tora. dle.
1.
0
Haver locais reservados para..
senhoras, membros do Corpo Diplom-
tico e altas autoridades e funcionrios,
e tambm para. os representantes dos
jornais cllrlos e de agncias ...
!1cas preYiamcnte autorizadas pela
:Mesa o efetivo exerccio de sua.
profisso.
2, No recinto e nos lugares des-
tinatios Mesa, durante as sesses, s6
seIo admitidos 05 Senadore:) ePcpu-
tz.dos c os :funcionrios da Secretaria
em servio c;..:clusivo da sesso.
3.0 05 espectadores que
barcm a sesso sero obrigados a sa1l",
imediatamente, do edifcio, sem pre-
juizo de outra penalidade.
Art. 74. Quando, por sL.-nplcs
vertGncias, :la forma dste "Regimento,
no r possvel no Presidente
ter a ordem, poder suspender, ou
vantar a sesso.
Art. 75. Se algum Senador ou
tado cometer, dentro do edifcio da As-
semblia, qualquer excesso, que deva.
ter represso, a Comisso de POlcia
do fato, expondo"o .
semblia, que deUberar. a respeito...
em sesso secreta.
-233-
.Art. '76, Quando no edificl0 da. ,As-
:scalbl1a se cometei" algum. deUto,
a priso do criminoso,
inqurito, sob a. direo de
um dos membros da. ComissAo de Po-
lcia, designado pelo Presidente.
1, Sero observados no processo
as leis e regulamentos federais, no
fjue torem apUcve1s.
2, Servir de escrivo nesse pro-
cesso o !unclonrlo da Secretaria que
fr para j550 designado pelo Presi-
dente.
3, O inqurito, que ter rpido
andamento, ser enviado com .o de-
llnqente autorida.de jUdiciria.
DISPOSIES GERAIS
Art. '7'7. A Assemblia Nacional no
poder2. cliscutir ou votar qualquer as-
tunto estranho ao projeto .de Consti-
tuIo, enquanto ste no fOr apro-
vado, salvo os casos previstos neste
Regimento.
Pargrafo nico. Se, entretanto, no
correr dos trabalhos sc tornar evlden..
te a necessidade ab501uta de qualquer
resoluo inadivel, sbre a qual baja
o Chete do Estado pedido a colabo-
rao da .Assemblia, ser. ela debatida
(" votada, em dlscUlSso n1ca, com pa-
recer da Comisso de Polcia ou da
com1sso especial que, para. tal fim,
rr criada pela Assemblia.
Art. '78. O Presidente da
blia sel' o rgo desta. junto ao PodeI'
E"ecutivo da' Repblica, a respeIto de
medidas e providncias .que se rela-
cionem ao funcionamento dos tra-
balhos da Casa.
Art. 79. Nos casos omissos, servir
de elemento subsidit10 deste Regi-
mento o da. Cmara dos
de 27 de setembro de 1935.
Rio de Janeiro, 12 e fevereiro de
1946. - Nerev. Ramo::. - Prado KelZll,
restries, - Oswaldo C. Lima.
-233-
.Art. '76, Quando no edificl0 da. ,As-
:scalbl1a se cometei" algum. deUto,
a priso do criminoso,
inqurito, sob a. direo de
um dos membros da. ComissAo de Po-
lcia, designado pelo Presidente.
1, Sero observados no processo
as leis e regulamentos federais, no
fjue torem apUcve1s.
2, Servir de escrivo nesse pro-
cesso o !unclonrlo da Secretaria que
fr para j550 designado pelo Presi-
dente.
3, O inqurito, que ter rpido
andamento, ser enviado com .o de-
llnqente autorida.de jUdiciria.
DISPOSIES GERAIS
Art. '7'7. A Assemblia Nacional no
poder2. cliscutir ou votar qualquer as-
tunto estranho ao projeto .de Consti-
tuIo, enquanto ste no fOr apro-
vado, salvo os casos previstos neste
Regimento.
Pargrafo nico. Se, entretanto, no
correr dos trabalhos sc tornar evlden..
te a necessidade ab501uta de qualquer
resoluo inadivel, sbre a qual baja
o Chete do Estado pedido a colabo-
rao da .Assemblia, ser. ela debatida
(" votada, em dlscUlSso n1ca, com pa-
recer da Comisso de Polcia ou da
com1sso especial que, para. tal fim,
rr criada pela Assemblia.
Art. '78. O Presidente da
blia sel' o rgo desta. junto ao PodeI'
E"ecutivo da' Repblica, a respeIto de
medidas e providncias .que se rela-
cionem ao funcionamento dos tra-
balhos da Casa.
Art. 79. Nos casos omissos, servir
de elemento subsidit10 deste Regi-
mento o da. Cmara dos
de 27 de setembro de 1935.
Rio de Janeiro, 12 e fevereiro de
1946. - Nerev. Ramo::. - Prado KelZll,
restries, - Oswaldo C. Lima.
7.
a
Sesso, em 14 de fevereiro de 1946.
Pre3idncia. dos 8n. Melo. Viana, Presidente, e Otvio Mangae!r.a, 1.0
Vice-Presidente
As 14 hol'lUt e 15 m.lDtttos, .achan-
clo--se p ~ tU .Se!lhon:s Oons-
t!tuintes, o $r. ~ t e declara
a berta a sessie.
Maranho:
Pereira. Jnior e Creporl :Franco.
Plaui:
Sigefredo Pacheco.
Cear:
Moreira d... Rocha. Frota Gentil
e Alme1d;}. Monte.
Rio Grande do Norte:
Mota Neto.
Paraiba:
Samuel PUl\r(;e e Jos Jofili.
Pernambuco:
Etcl';h1o Lins, Agamamnon Maga-
lhes, Gercino Malagueta de Pontes,
Costa prto e ~ Lins de Albu-
querque.
Alago8$:
Teixeira de Vascorlcelos, Medeiros
Neto, La.uro Montenegro, Jos Ma.ria
e Melo e Farias Jnior.
Bahia:
:P1nto Alebro, Vieira. de Melo e AI.
tam1rando Requio.
Esp1rlto Santo:
AtWo Vivaqua, Henrique de Novais,
Vieira de Resende e Alvaro Castelo.
DistrltoFederal:
Jos Romero.
Rio de Janeiro:
PereIra PInto, Alfredo Neves, Paulo
Fernandes, Bastos Tavares e Acrcio
. .
Trrcs.
MInas Gerais:
Melo Viana, Benedito Va.ladares,
Pedro Dutra, Duque de Mesquita, Joo
Henrique c Lalr Tostes.
So Paulo:
Gofrcdo Tcl-es, Novcli Jnior, an-
tnIo Feliciano e Atallbe. Nogueira.
Goi.s:
Pedro Ludov1co e Guilherme Xa-
vier.
7.
a
Sesso, em 14 de fevereiro de 1946.
Pre3idncia. dos 8n. Melo. Viana, Presidente, e Otvio Mangae!r.a, 1.0
Vice-Presidente
As 14 hol'lUt e 15 m.lDtttos, .achan-
clo--se p ~ tU .Se!lhon:s Oons-
t!tuintes, o $r. ~ t e declara
a berta a sessie.
Maranho:
Pereira. Jnior e Creporl :Franco.
Plaui:
Sigefredo Pacheco.
Cear:
Moreira d... Rocha. Frota Gentil
e Alme1d;}. Monte.
Rio Grande do Norte:
Mota Neto.
Paraiba:
Samuel PUl\r(;e e Jos Jofili.
Pernambuco:
Etcl';h1o Lins, Agamamnon Maga-
lhes, Gercino Malagueta de Pontes,
Costa prto e ~ Lins de Albu-
querque.
Alago8$:
Teixeira de Vascorlcelos, Medeiros
Neto, La.uro Montenegro, Jos Ma.ria
e Melo e Farias Jnior.
Bahia:
:P1nto Alebro, Vieira. de Melo e AI.
tam1rando Requio.
Esp1rlto Santo:
AtWo Vivaqua, Henrique de Novais,
Vieira de Resende e Alvaro Castelo.
DistrltoFederal:
Jos Romero.
Rio de Janeiro:
PereIra PInto, Alfredo Neves, Paulo
Fernandes, Bastos Tavares e Acrcio
. .
Trrcs.
MInas Gerais:
Melo Viana, Benedito Va.ladares,
Pedro Dutra, Duque de Mesquita, Joo
Henrique c Lalr Tostes.
So Paulo:
Gofrcdo Tcl-es, Novcli Jnior, an-
tnIo Feliciano e Atallbe. Nogueira.
Goi.s:
Pedro Ludov1co e Guilherme Xa-
vier.
-235-
. '
'Mato 0;..0560:
Marlham.o de Arajo.
Paran:
Lauro Lopes e Gomy Jnior.
Santa Catarina:
Nercu Ramos, otacmo Costa e
grto Vieira.
Rio Grande do Sul:
Qaston :Englel't, Teodomiro Fonseca,
. Manuel Duarte, SOusa Costa, Glicrlo
.Alves, Nicolau Vergueiro, .AlJ1l10 Fer..
nandes e l'edro Vergara.
Unio Democrtica Nacional
Amazonas:
Manuel Severiano.
Maranha.o:
Alarico
Piauf:
Esmarnsdo de Freitas, MaUas Olfm-
pio, Jos Cndido Ferraz, Antnio
Correia e .i\delmar. Rocba..
Cear:
Plnio Pompeu, Fernandes Tvora,
Paulo Sarasa.tc, Egberto Rodrigues e
Jos de :Borba.
Rio Gr!lnde do Norte:
Jos AU;usto e Alusio Alves.
Paraba:
Rodrigues RIbeiro. Vergni,aud Van-
derlei, Ernnl S.tiro e PUnio Lemos.
Alagoas:
Mrio Gomes.
Bahia:
Juraci Mo.cralbes, 'Manuel NO'w'ais,
. Joo e Rafael Cincur.
Espirtto Santo:
Luis Cl.udio.
Rio de Janeiro:
Prado Kclly e Jos Loomil.
Minas
Jos Bonifcio.
So Paulo:
Mrio Masago, :Plfni() Barreto e
I?lza Sobrinho.
Gois:
Doming-os Velasco e :Machado Si-
queira.
Paran.:
Erasto Gaertn.er.
Santa Catarina:
Ta.vares d' 4-maral.
Rio Grande do Sul:
Flo:res da CuJla.
'J'Ta'balltista Brasneiro
Distrito Federal:
GUl:'gel do Amaral, Bcncio Fonte..
nele e Barreto :Pinto.
Minas Gerais:
Melo :Braga.
Parf.ido Comunista Bra:;iletro
Pernambuco:
Gregrio
-235-
. '
'Mato 0;..0560:
Marlham.o de Arajo.
Paran:
Lauro Lopes e Gomy Jnior.
Santa Catarina:
Nercu Ramos, otacmo Costa e
grto Vieira.
Rio Grande do Sul:
Qaston :Englel't, Teodomiro Fonseca,
. Manuel Duarte, SOusa Costa, Glicrlo
.Alves, Nicolau Vergueiro, .AlJ1l10 Fer..
nandes e l'edro Vergara.
Unio Democrtica Nacional
Amazonas:
Manuel Severiano.
Maranha.o:
Alarico
Piauf:
Esmarnsdo de Freitas, Matias Olfm-
pio, Jos Cndido Ferraz, Antnio
Correia e .i\delmar. Rocba..
Cear:
Plnio Pompeu, Fernandes Tvora,
Paulo Sarasa.tc, Egberto Rodrigues e
Jos de :Borba.
Rio Gr!lnde do Norte:
Jos AU;usto e Alusio Alves.
Paraba:
Rodrigues RIbeiro. Vergni,aud Van-
derlei, Ernnl S.tiro e PUnio Lemos.
Alagoas:
Mrio Gomes.
Bahia:
Juraci Mo.cralbes, Manuel NO'w'ais,
. Joo e Rafael Cincur.
Espirtto Santo:
Luis Cl.udio.
Rio de Janeiro:
Prado Kclly e Jos Loomil.
Minas
Jos Bonifcio.
So Paulo:
Mrio Masago, :Plfni() Barreto e
I?lza Sobrinho.
Gois:
Doming-os Velasco e :Machado Si-
queira.
Paran.:
Erasto Gaertn.er.
Santa Catarina:
Ta.vares d' 4-maral.
Rio Grande do Sul:
Flo:res da CuJla.
'J'Ta'balltista Brasneiro
Distrito Federal:
GUl:'gel do Amaral, Bcncio Fonte..
nele e Barreto :Pinto.
Minas Gerais:
Melo :Braga.
Part.ido Comunista Bra:;iletro
Pernambuco:
Gregrio
23 ---
iBahia;
Carlos MarighLo..
Distrito Federa.l:
Joo Ama.zoruJ,S.
Rio de Janeiro:
Alcides Sbena.
So Paulo:
.
,Jos Mnria cctSpim e Milton Brito.
Partido Republicano Brasileiro
Maranho:
Lino Machado e Anteno:: Boga.
" .
Pernambuco:
Sousa Leo.
Sergipe:
Amando Fontes.
:Mir.l3.S Gerais:
3aci de Figueiredo, Bernardes Filho,
Felipe Ealbi e Artur :Bern:!.rdes.
Partido Cristo
Pernambuco:
P.rrua Cm:.:.ra.
1?artUI.o ReptLliczno Progressista
Rio G:::::.nde do N:..l:""ve:
Caf Filho.
Paruao
. Rio Gr.mdc do Sul:
Roa.ul Pila;
o SR. PRESIDENTE -
leitura da ata do. sesso anterior.
O SR. LAURO LOPES (2.
0
Secre
trio, pTocecle IX leitura da ata.
O SR. PRESIDENTE - Em cllscus-
s5.o a ata.
O SR. LAIR TOSTES - Peo
palavra.
o PRESIDENTE' - Tema pala..
vra, sbre ata, o 51'. Deputado Lati'
Tostes.
O SP... LAIa TOSTES (Sobre a ata)
- (L o seguinte discurso) - Sr. Prf)..
sidente, no h suspeio quando dis:,o
-:lo acusa a conscincia. E porque s6
me anima, neste instante, um sentl-
mento de justia, que estou ocupan"
do esta tribuna e tomando a atenJ
desta douta Assemblia.
SI'. Presidente, esta Casa, em suas
ltimas sesses, vem pranteando os
brasileiroS' ilustres que o Brasil teve .d.
desventura de perder. Tantos, para
amargura noss&, foram les que bem
avIsado andou V. Ex.
a
detenninando
. que homenagens que lhes devemos.
como legtimos representantes da Na..
o, a que to alto serviram, :t'ssem
prestadas em sesso especinl.
Acontece, porm, S. Presidente, que,
-. e:Jltre. os brasileiros ilustres cujns vidas
!orif"i'ecordadas desta tr1buna,.UIn foI
lamentvelrnente omitido: Constantt..
no Lus Faletta, varo dos mais altos
de Minas e da Repblica.
Constituinte de 1891, e (, penltimo
sobrevlve:lte, se me no engano, dos
signatrios da Constituio de 24 de
fevereiro, aqule grande e benemric;J
cidado bem "merece do" pais o culto
sua memor!a.
::No l.."1c vou traar a biogr3.fi, que
das mais ricas e mais
mesmo porque, Sr. Presidente, a just'i!
.vaidade dc ter em mim o seu sangue
faria com que cu muito me alODtraSSc
na c:,:at3. descrio de sua nobre vida,
dos gestos inacre1tvcis do seu ini-
guslvel" !lesprendimento, da majest.a..
de moral de suas atitudes polticas.
!1:: conhecido, e j hoje hist6rico. Q
seu proceder de absoluto despre".'ldi-
menta e de renncia quando, Secret-
rio da. Cmara dos Deputados, recusou,
aos 26 anos de idade, o :Ministrio que
o imortal Floriano lhe oferecia.
Tal, porm, o prestigio, a considers-
o, o nprc;o que lhe vota-vD. o glorio-
so "consolidador da Repbllca., que
Constant.ino Paletta e,ogin.
1
ante a sur-
prsa da formal recusa ao dign1ficante
convite, que o jovem convidado indl-
casse quem o deveria substituir no
exerccio da alta funo pblica e po-
23 ---
iBahia;
Carlos MarighLo..
Distrito Federa.l:
Joo Ama.zoruJ,S.
Rio de Janeiro:
Alcides Sbena.
So Paulo:
.
,Jos Mnria cctSpim e Milton Brito.
Partido Republicano Brasileiro
Maranho:
Lino Machado e Anteno:: Boga.
" .
Pernambuco:
Sousa Leo.
Sergipe:
Amando Fontes.
:Mir.l3.S Gerais:
3aci de Figueiredo, Bernardes Filho,
Felipe Ealbi e Artur :Bern:!.rdes.
Partido Cristo
Pernambuco:
P.rrua Cm:.:.ra.
1?artUI.o ReptLliczno Progressista
Rio G:::::.nde do N:..l:""ve:
Caf Filho.
Paruao
. Rio Gr.mdc do Sul:
Roa.ul Pila;
o SR. PRESIDENTE -
leitura da ata do. sesso anterior.
O SR. LAURO LOPES (2.
0
Secre
trio, pTocecle IX leitura da ata.
O SR. PRESIDENTE - Em cllscus-
s5.o a ata.
O SR. LAIR TOSTES - Peo
palavra.
o PRESIDENTE' - Tema pala..
vra, sbre ata, o 51'. Deputado Lati'
Tostes.
O SP... LAIa TOSTES (Sobre a ata)
- (L o seguinte discurso) - Sr. Prf)..
sidente, no h suspeio quando dis:,o
-:lo acusa a conscincia. E porque s6
me anima, neste instante, um sentl-
mento de justia, que estou ocupan"
do esta tribuna e tomando a atenJ
desta douta Assemblia.
SI'. Presidente, esta Casa, em suas
ltimas sesses, vem pranteando os
brasileiroS' ilustres que o Brasil teve .d.
desventura de perder. Tantos, para
amargura noss&, foram les que bem
avIsado andou V. Ex.
a
detenninando
. que homenagens que lhes devemos.
como legtimos representantes da Na..
o, a que to alto serviram, :t'ssem
prestadas em sesso especinl.
Acontece, porm, S. Presidente, que,
-. e:Jltre. os brasileiros ilustres cujns vidas
!orif"i'ecordadas desta tr1buna,.UIn foI
lamentvelrnente omitido: Constantt..
no Lus Faletta, varo dos mais altos
de Minas e da Repblica.
Constituinte de 1891, e (, penltimo
sobrevlve:lte, se me no engano, dos
signatrios da Constituio de 24 de
fevereiro, aqule grande e benemric;J
cidado bem "merece do" pais o culto
sua memor!a.
::No l.."1c vou traar a biogr3.fi, que
das mais ricas e mais
mesmo porque, Sr. Presidente, a just'i!
.vaidade dc ter em mim o seu sangue
faria com que cu muito me alODtraSSc
na c:,:at3. descrio de sua nobre vida,
dos gestos inacre1tvcis do seu ini-
guslvel" !lesprendimento, da majest.a..
de moral de suas atitudes polticas.
!1:: conhecido, e j hoje hist6rico. Q
seu proceder de absoluto despre".'ldi-
menta e de renncia quando, Secret-
rio da. Cmara dos Deputados, recusou,
aos 26 anos de idade, o :MinistrIo que
o imortal Floriano lhe oferecia.
Tal, porm, o prestigio, a considers-
o, o nprc;o que lhe vota-vD. o glorio-
so "consolidador da Repbllca., que
Constant.ino Paletta e,ogin.
1
ante a sur-
prsa da formal recusa ao dign1ficante
convite, que o jovem convidado indl-
casse quem o deveria substituir no
exerccio da alta funo pblica e po-
-237 -
litlca. constnttno Paletta, que, parece
ter nasclClo sob a influncia de astrCJS
miraculosos, dada. a circuDstcla dp.
llunca haver errado, no hesitou em
declinar o nome 1mpoluto Cle Fernan..
do Lobo.
Constantino Paletta, sem..
pre viveu em uno do ideal. Nunca
m.mca traiu, no negociou
nunca com os altos e superiores proole..
mas da I'tria.
Tendo formada seu espirlto pbUuo
e suas convices polticas sIIll)ra.
da bandeira. de um partido, jamats
actmaiu a possib!lidade de retornar
luta seno sob o mesmo plio parti
dlio.
Desiludido dos homens, no prosti...
tuiu mmca suas convices. Foi nas
Minas Gerais um dos mais bra.vos
e impertrritos propagandistas ds.
F-:-lo por ldca.lismo, pm."
convico, por amor aos princpios de
liberdade. .
Jurista dos mais eminentes tal, sem
dVida, um grande e respeitado ad.vo-
gado.
E porque lc foi no apenas tudo
isso, porqun :fol muito maior, innta.ci-
vel sob ponto de vista,
me permito vir invoc-lo nesta opor-
tunidade, j. que,' pela natural atlibll-
lao elo momento. at seus
companheiros o olvidaram.
Nessas condies, Sr. Presidente, e
certo que, em nenhuma outra oca
sio melhor inGerpretada o vivo e
maIS puro se:Jtimento do,
distL.'1i.o que em
11orc..e d2es f2'quefro a V. taa
inserir na nta dos nossos
11m votoc1= profundo nela fale-
cimento de CO::lStantlno Lui5 P:l.letta.
Solic1tn.ndo, apenns, a i':1sero p,m
f!.ta d:333 'VClto pesar, e renunciando.
ao direito, que a tr&.-
io consagrou, de requerer aSus-
penso dos nossos trabalhos, :.fao-o na
certeza. de que estarei recebendo o lor-
rISO bom' e amorvel de Constantino
Palctt::l., de quem recolhi no instante
mesmo de sua morte a contisso de
morria 'levando para o tmulo, como
m1co amm'gor de sua grande vida, a
mgoa de no lhe ter permitido o
Dcstir.o a ventura de assistir qt1eda,
da ditadura., no .nosso querido B1:astlp
(Palmas)
O SR. HUGO C.AltNEIP..o - Peo
a palavra.
O SR. -Tem a pa-
lavra. sbre ao ata. o nobl'e Conatl-
tu1nte.
O SR. HUGO CARNEIRO {Sbre
a ata) -. Sr. Presidente, comunico a
V. Ex.
1lo
que a comiso d.es1gnada
para a Assembl1a Cons-
t:.tuinte nos fUl1r:ras do Embaixador
do Chile, Sr. Roaul Moraloes :Beltrani.
se desempenhou da sua incumbncia..
O SR. pnESJDENTE - Se nin...
gum filais quiser usar da palavra,
dou como a.provada a ata.
Est aprovada.
Nas pubUcaes das atas dos d.laa
8, 13 e 14 do corrente, por
deiXaram e constar os nomesd05
Senhores Constituintes Eurico. Sales.
Alvaro Castell(), Vieira e R-eSCDde e
Ali Viana, Machado Siqueira e Ben..
jamim Par..
OUtrossim, na ata da. sess..o de on-
tem, m'l.. cita.o dos nomes dos
nhores MinLctros de F.stado, que es-
tivera:m presentes reuniD cm 00-
menaCHn 0.05 morros nu.
guerra, saiu com 1n<:orl'ees o nome
do Sr. MinJstro da Aeronutica, Ma-
jor Briga.deiro do Ar Armano Trom-
powsKy.
. leitura do e:qJcdic=.te.
O f:&. BARRETO PINTO (Servindo
de 1..0 secretrio) !eri'urc.
elo .seguinte
EZJ?EDIENTE
Exmo. Sr. Prcside;nte
blin Nac10!lul
Ainda uma vez V. Ex.1\
a.') provas de deferncia c.Uspensadas
nos:ea },!arinha de Guel'I't'. por ocasio
da sesso solene cm honra
2s :l"ras Armadns que tomaram par..
te na ltima guerra mundial.
Rogo a V. E:'C.:\ 5<. cUgnede
mitir Asscm1Jl1a. ConstitUinte
les agradecimentos ela Marinha de
Guerra. pelas homenag2"llS que, por
essa ilustre lhe foram
prestadas, em reconhecimento . ao
decisiva exercida Fras Navais
-237 -
litlca. constnttno Paletta, que, parece
ter nasclClo sob a influncia de astrCJS
miraculosos, dada. a circuDstcla dp.
llunca haver errado, no hesitou em
declinar o nome 1mpoluto Cle Fernan..
do Lobo.
Constantino Paletta, sem..
pre viveu em uno do ideal. Nunca
m.mca traiu, no negociou
nunca com os altos e superiores proole..
mas da I'tria.
Tendo formada seu espirlto pbUuo
e suas convices polticas sIIll)ra.
da bandeira. de um partido, jamats
actmaiu a possib!lidade de retornar
luta seno sob o mesmo plio parti
dlio.
Desiludido dos homens, no prosti...
tuiu mmca suas convices. Foi nas
Minas Gerais um dos mais bra.vos
e impertrritos propagandistas ds.
F-:-lo por ldca.lismo, pm."
convico, por amor aos princpios de
liberdade. .
Jurista dos mais eminentes tal, sem
dVida, um grande e respeitado ad.vo-
gado.
E porque lc foi no apenas tudo
isso, porqun :fol muito maior, innta.ci-
vel sob ponto de vista,
me permito vir invoc-lo nesta opor-
tunidade, j. que,' pela natural atlibll-
lao elo momento. at seus
companheiros o olvidaram.
Nessas condies, Sr. Presidente, e
certo que, em nenhuma outra oca
sio melhor inGerpretada o vivo e
maIS puro se:Jtimento do,
distL.'1i.o que em
11orc..e d2es f2'quefro a V. taa
inserir na nta dos nossos
11m votoc1= profundo nela fale-
cimento de CO::lStantlno Lui5 P:l.letta.
Solic1tn.ndo, apenns, a i':1sero p,m
f!.ta d:333 'VClto pesar, e renunciando.
ao direito, que a tr&.-
io consagrou, de requerer aSus-
penso dos nossos trabalhos, :.fao-o na
certeza. de que estarei recebendo o lor-
rISO bom' e amorvel de Constantino
Palctt::l., de quem recolhi no instante
mesmo de sua morte a contisso de
morria 'levando para o tmulo, como
m1co amm'gor de sua grande vida, a
mgoa de no lhe ter permitido o
Dcstir.o a ventura de assistir qt1eda,
da ditadura., no .nosso querido B1:astlp
(Palmas)
O SR. HUGO C.AltNEIP..o - Peo
a palavra.
O SR. -Tem a pa-
lavra. sbre ao ata. o nobl'e Conatl-
tu1nte.
O SR. HUGO CARNEIRO {Sbre
a ata) -. Sr. Presidente, comunico a
V. Ex.
1lo
que a comiso d.es1gnada
para a Assembl1a Cons-
t:.tuinte nos fUl1r:ras do Embaixador
do Chile, Sr. Roaul Moraloes :Beltrani.
se desempenhou da sua incumbncia..
O SR. pnESJDENTE - Se nin...
gum filais quiser usar da palavra,
dou como a.provada a ata.
Est aprovada.
Nas pubUcaes das atas dos d.laa
8, 13 e 14 do corrente, por
deiXaram e constar os nomesd05
Senhores Constituintes Eurico. Sales.
Alvaro Castell(), Vieira e R-eSCDde e
Ali Viana, Machado Siqueira e Ben..
jamim Par..
OUtrossim, na ata da. sess..o de on-
tem, m'l.. cita.o dos nomes dos
nhores MinLctros de F.stado, que es-
tivera:m presentes reuniD cm 00-
menaCHn 0.05 morros nu.
guerra, saiu com 1n<:orl'ees o nome
do Sr. MinJstro da Aeronutica, Ma-
jor Briga.deiro do Ar Armano Trom-
powsKy.
. leitura do e:qJcdic=.te.
O f:&. BARRETO PINTO (Servindo
de 1..0 secretrio) !eri'urc.
elo .seguinte
EZJ?EDIENTE
Exmo. Sr. Prcside;nte
blin Nac10!lul
Ainda uma vez V. Ex.1\
a.') provas de deferncia c.Uspensadas
nos:ea },!arinha de Guel'I't'. por ocasio
da sesso solene cm honra
2s :l"ras Armadns que tomaram par..
te na ltima guerra mundial.
Rogo a V. E:'C.:\ 5<. cUgnede
mitir Asscm1Jl1a. ConstitUinte
les agradecimentos ela Marinha de
Guerra. pelas homenag2"llS que, por
essa ilustre lhe foram
prestadas, em reconhecimento . ao
decisiva exercida Fras Navais
-.-
2! :ttIta. tm deff!st! da dos
mares e em prol da democrada.
!t:lu de 3atKA:r, S4 de de
1946. - Jorge Dodsworth Ma.rttM,
. V1oe-.t\1InU'an1ie, Ministro da. Marlnha.
(I SR. CAPE' P!LltO - Senh<n'
Presidente, eleIto pela quase unanl..
mldade dos Con&t1tuintes para a
dua funo de dirigir os tra.balhos
doesta, Assemblia, V. Ex." o r-
g,o de interpretao das leis, trate...
se de texto constItucional ou de dls..
pOsies regimentais, em tudo que se
relac!one com os nossos traba.lhos.
Peo encarecidamente a ateno de
V. Ex.a porque a mat-
ria. que vou abordar de alta relevn..
.ela. para a Constituinte, na sua fun-
o de Assemblia eleita pelo povo.
:E'st.vemos em plena. vigncia do
Estado No1'o quando acontec!mentos
tnternaetonals, 1ntlulndo decJsivamen-
te na vidl:t nacional, tizeram que l)
dItador baixasse a LeI ConstItucional
n.o 9 que, no seu prembUlo, lnclica o

"Considerando que a eleio de
'aro Parlamento dotado de pode-
res especiais para, no curso de
uma. legislatura votar, se o enten-
der conveniente, a reforma da.
Constltnio, supre, com vanta-
gem o pleblsito de que trata o
artigo 187 desta ltima, e que,
por outro lado, o voto plebiscit-
rio, implicitamente, tolheria .a.o
Parlamentoa liberdade de cllspor
em matria constitucional";
Essa e a justificao da
da Constituio.
Peo a ateno da Mesa, St:...Jhor
Presdente, porouanto V. Ex.
a
ter
. Cle decidir a .rntria, que proc:.trar':ll
expor coordenando os argumentos a
questo de ordem que vou levantat',
Li "uma df4S considera:n.da. <ia LeI
Constitucional n,P 9 e vou ler, apesar
de saber que V. Ex.
a
tem conhe-
cimento do texto, o art. 4.
0
dessa Lei,
,que euz:
. "Dentro' de noventa dias, con-
tados desta data, sero 'fixaQas
em lei, nlt :t'orma co artigo 180 da
Constituio, as datas das eleies
para o segundo perodo presid.en...
,
da! e GVetnadot
t
dOl!f.
4sS11n como daS' pt1meiraG eJei.-
96es para. o Parlamento e A&-
LegJeJa.tiva&.
Oons16etar'-se-o eleitos e ha,-
bmtados: a exercer o manda,to,
lnttependentem.ente de outro re-
conhecfmento, os cidados diplo-
mados pelos 6rgcs incumbido!
de apurar a ele1o. O Presiden-
te eleito itomar. posse, trinta dias
clepois de lbe ser comunicado '.)
resultado da eleio, perante o
rgo incumbido de
O Parlamento insta,lar-se... ses-
senta. dias ap6s a sua eleio".
Sr. Presidente, o golpe militar de
29 de outbroa!astou do Govrno o
Sr. Getlio Varg:ls; mas, a meu ver,
no alterou,: em sua essncia, o re-
gime sob o qual vivia o pas. E as-
zlm, Sr. Presidente, que o substit.u-
to do Sr. Ge.tJio Vargas no Govr-
no, o Exmo. Sr. 'Ministro Jos Linha-
res, . no exerccio do Poder Executivo.
a. seSuinte Lei, que tomou o
n.013: '
"No uso das atribuies que.lhe
confere o artigo 180 da Consti-
tuio de', 1937, considerando que
o Tribunal Superior Ell'itoral in-
terpretou : como sendo constituin-
tes os poderes que, nos trmos da.
Lei CO:J.Stltucional n,o 9, de 28 de
fevereiro :de 1945, a Nao vai
outorgar ao ParIamentc nas elei-
es convocadas pa.ra 2 d.e de-
zembro de 1945; Considerando Co
convenincia de pOr trmo s
controvrsias ento .suscitadas a
respeito do julgado, em trno da
legitim1de..de e da dos
poderes que a Nao delegar ao
Parlamento, decreta:
Os representantes eleitos a 2 de
dezembro 1945 para a Cma-
ta dos Deputados e o Senado Ire-
deral no Distrito
.deral, sessenta ias aps as elei-
es, em Assemblia Constituinte,
para votar, com poderes 1l1nl1ta-
dos, a Constituio do BrasW'.
Ainda na emenda n,o 15, pretenden-
do o Poder Executivo ampliar o texto
da emend.a n.o.13, declarou o seguinte:
-.-
2! :ttIta. tm deff!st! da dos
mares e em prol da democrada.
!t:lu de 3atKA:r, S4 de de
1946. - Jorge Dodsworth Ma.rttM,
. V1oe-.t\1InU'an1ie, Ministro da. Marlnha.
(I SR. CAPE' P!LltO - Senh<n'
Presidente, eleIto pela quase unanl..
mldade dos Con&t1tuintes para a
dua funo de dirigir os tra.balhos
doesta, Assemblia, V. Ex." o r-
g,o de interpretao das leis, trate...
se de texto constItucional ou de dls..
pOsies regimentais, em tudo que se
relac!one com os nossos traba.lhos.
Peo encarecidamente a ateno de
V. Ex.a porque a mat-
ria. que vou abordar de alta relevn..
.ela. para a Constitunte, na sua fun-
o de Assemblia eleita pelo povo.
:E'st.vemos em plena. vigncia do
Estado No1'o quando acontec!mentos
tnternaetonals, 1ntlulndo decJsivamen-
te na vidl:t nacional, tizeram que l)
dItador baixasse a LeI ConstItucional
n.o 9 que, no seu prembUlo, lnclica o

"Considerando que a eleio de
'aro Parlamento dotado de pode-
res especiais para, no curso de
uma. legislatura votar, se o enten-
der conveniente, a reforma da.
Constltnio, supre, com vanta-
gem o pleblsito de que trata o
artigo 187 desta ltima, e que,
por outro lado, o voto plebiscit-
rio, implicitamente, tolheria .a.o
Parlamentoa liberdade de cllspor
em matria constitucional";
Essa e a justificao da
da Constituio.
Peo a ateno da Mesa, St:...Jhor
Presdente, porouanto V. Ex.
a
ter
. Cle decidir a .rntria, que proc:.trar':ll
expor coordenando os argumentos a
questo de ordem que vou levantat',
Li "uma df4S considera:n.da. <ia LeI
Constitucional n,P 9 e vou ler, apesar
de saber que V. Ex.
a
tem conhe-
cimento do texto, o art. 4.
0
dessa Lei,
,que euz:
. "Dentro' de noventa dias, con-
tados desta data, sero 'fixaQas
em lei, nlt :t'orma co artigo 180 da
Constituio, as datas das eleies
para o segundo perodo presid.en...
,
da! e GVetnadot
t
dOl!f.
4sS11n como daS' primeiraG eJei.-
96es para. o Parlamento e A&-
LegJeJa.tiva&.
Oons16etar'-se-o eleitos e ha,-
bmtados: a exercer o manda,to,
lnttependentem.ente de outro re-
conhecfmento, os cidados diplo-
mados pelos 6rgcs incumbido!
de apurar a ele1o. O Presiden-
te eleito itomar. posse, trinta dias
clepois de lbe ser comunicado '.)
resultado da eleio, perante o
rgo incumbido de
O Parlamento insta,lar-se... ses-
senta. dias ap6s a sua eleio".
Sr. Presidente, o golpe militar de
29 de outbroa!astou do Govrno o
Sr. Getlio Varg:ls; mas, a meu ver,
no alterou,: em sua essncia, o re-
gime sob o qual vivia o pas. E as-
zlm, Sr. Presidente, que o substit.u-
to do Sr. Ge.tJio Vargas no Govr-
no, o Exmo. Sr. 'Ministro Jos Linha-
res, . no exerccio do Poder Executivo.
a. seSuinte Lei, que tomou o
n.013: '
"No uso das atribuies que.lhe
confere o artigo 180 da Consti-
tuio de', 1937, considerando que
o Tribunal Superior Ell'itoral in-
terpretou : como sendo constituin-
tes os poderes que, nos trmos da.
Lei CO:J.Stltucional n,o 9, de 28 de
fevereiro :de 1945, a Nao vai
outorgar ao ParIamentc nas elei-
es convocadas pa.ra 2 d.e de-
zembro de 1945; Considerando Co
convenincia de pOr trmo s
controvrsias ento .suscitadas a
respeito do julgado, em trno da
legitim1de..de e da dos
poderes que a Nao delegar ao
Parlamento, decreta:
Os representantes eleitos a 2 de
dezembro 1945 para a Cma-
ta dos Deputados e o Senado Ire-
deral no Distrito
.deral, sessenta ias aps as elei-
es, em Assemblia Constituinte,
para votar, com poderes 1l1nl1ta-
dos, a Constituio do BrasW'.
Ainda na emenda n,o 15, pretenden-
do o Poder Executivo ampliar o texto
da emend.a n.o.13, declarou o seguinte:
- 23-9-
uconsfdentnda que ti Assemblfa
CotlStttuinte foi eonvocal18 com
poderes 111mitados para eJal10rar
e promulgar a. Constituio Co
pais" .
Parece qu'e h equivoco neste' con..
slderando, por1ue a convoca'to foi
a. <to poder Legislativo e s na emenlla
D.
a
13 o Executivo ampI!ou os pode..
l"es desta Assemblia ordin.ria, dan..
do-lhe os poderes constituintesl11mt..
ta-dos.
Adiante, diz a Lei n.o 15:
"ConSiderando que s depois de
promulgada a Constituio pas-
saro ao" Cmara dos Deputados e
'0 Senado Federal a funciona.r em
separado para o exerccio de Ie..
g1slao ordinria.;
Considerando que as novas attl-
bules do Presidente da
bltea sero fixadas na Constituio
que a. Assemblia promulgar;
Considerando que, enquanto ao
Assemblia funcIonar camo Cons...
tituinte, a admin1strao' do pais
no prescindir d'
de natureza legislativa;
Conslrlerando, finalmente, a ne..
cesr.lda(ie de providncias prepa-
ratrias para o regular
menta da Constl..
tuints-.
Decreta:
Art. 1.
0
Em sua funo cons-
tituinte ter o Congresso NacIo-
nal el.eitos, a 2 de dezembro pr-
ximo, poderes ilimitados para eb-
borar e a Constituio
, do pas, ressalvada a legitimitla.de
da elej,o do Presidente da Re-
pblica". '
V v. que, na pa.rte final Cio
art. 1., h. como que uma restri.o
aos poderes ilimitados, concedidos nOi
art. Fez-se a re')t:'io quanto
leglt1Il1i1:lade da. eleio do ...
dente da Repblica.
No art. 2.
0
, a lei citada diz:
"Enq\.l.'"':llto no rr promulgQ..da.
a nova Constituiao ao pais, Q
Presl'C1.cnte da Rep"blic3, eleito !li...
mult.neamente com os Deputo.dos
e Senadores, todos os
poderes de legislattll"a. cmttnirla e
de que c01Jberp.m
UnIo, expedindo os atos que
jUlg2.r necessrios".
"ora, a .emenda n.o 15 . a meu ver,
um recuo da mai:cha democrtica que
se estabeleceu com a. emenda :0..0 9
Cor.stituio:
Isso porque a Constituio de 10
Ide novembro de 1937, no art. 180, de-
termina que, reunido o
cessaria a atribuio do Poder Exe-
cutivo de baixar decretos-lels.
A redao do art. 180 6 a seguinte:
"Enquanto no se reunir o Parla-
lamento Nacional, o Presidente da.
Repblica ter o poder de
decretos-leis' sbre tOdas as ma-
trias da competncia legislz.tiV::l.
da Unf.o".
"Enquanto no se reunir o Par-
mento", quer dizer que, reuni'Clo o
Parlamento, cessaria a atribuio do
Poder Executivo de bal:.:l.l' decretos-
leis.
Encontrz.mo-nos, porm, em um
momento que se poderia chamar tu.-
multurio. Ainda agora, folhez.ndo o-
Dirio Olicia.Z, obsenramos que o Pr,!:..
s'dente da Repblica ,b:lixa de-
cretos..le1s usando atribui-
es do artigo 180, "quando tro.S
atr1bules "sto alteradas pelo texto
da emenda n.O 15, atribuies essas,
alis, que lJ. .Assembll:l. poderia avo-
car, porque, reunido o Parlame:lta
BrasUeiro, Senado e Cmara funcio-
nando em conjunto para elaborar a.
Const.1tuic;o da Repblica, o Chefe
do Executivo no mafs se pode valer
do art. 180, pois a faculdade de baIxar
decretos-leis cessou COIn a instalao
do Parlamento."
A questo por mfm levantada, po-
rm, no diz ;l:espcito aos poderes de
Executivo, mas aos Assemblia, em
defesa da sua soberania.
V. Ex.
I1
, Sr. Pr.esiclente, - j o dis-
se no inicio de minha cxposi5.o, ao
levantar a questo de ordem - e o
intrprete da lei, o poder solJerano
clesta Casa. Cabe-nos, na verdade, se
no estivermos de acrdo com o POI\-
- 23-9-
uconsfdentnda que ti Assemblfa
CotlStttuinte foi eonvocal18 com
poderes 111mitados para eJal10rar
e promulgar a. Constituio Co
pais" .
Parece qu'e h equivoco neste' con..
slderando, por1ue a convoca'to foi
a. <to poder Legislativo e s na emenlla
D.
a
13 o Executivo ampI!ou os pode..
l"es desta Assemblia ordin.ria, dan..
do-lhe os poderes constituintesl11mt..
ta-dos.
Adiante, diz a Lei n.o 15:
"ConSiderando que s depois de
promulgada a Constituio pas-
saro ao" Cmara dos Deputados e
'0 Senado Federal a funciona.r em
separado para o exerccio de Ie..
g1slao ordinria.;
Considerando que as novas attl-
bules do Presidente da
bltea sero fixadas na Constituio
que a. Assemblia promulgar;
Considerando que, enquanto ao
Assemblia funcIonar camo Cons...
tituinte, a admin1strao' do pais
no prescindir d'
de natureza legislativa;
Conslrlerando, finalmente, a ne..
cesr.lda(ie de providncias prepa-
ratrias para o regular
menta da Constl..
tuints-.
Decreta:
Art. 1.
0
Em sua funo cons-
tituinte ter o Congresso NacIo-
nal el.eitos, a 2 de dezembro pr-
ximo, poderes ilimitados para eb-
borar e a Constituio
, do pas, ressalvada a legitimitla.de
da elej,o do Presidente da Re-
pblica". '
V v. que, na pa.rte final Cio
art. 1., h. como que uma restri.o
aos poderes ilimitados, concedidos nOi
art. Fez-se a re')t:'io quanto
leglt1Il1i1:lade da. eleio do ...
dente da Repblica.
No art. 2.
0
, a lei citada diz:
"Enq\.l.'"':llto no rr promulgQ..da.
a nova Constituiao ao pais, Q
Presl'C1.cnte da Rep"blic3, eleito !li...
mult.neamente com os Deputo.dos
e Senadores, todos os
poderes de legislattll"a. cmttnirla e
de que c01Jberp.m
UnIo, expedindo os atos que
jUlg2.r necessrios".
"ora, a .emenda n.o 15 . a meu ver,
um recuo da mai:cha democrtica que
se estabeleceu com a. emenda :0..0 9
Cor.stituio:
Isso porque a Constituio de 10
Ide novembro de 1937, no art. 180, de-
termina que, reunido o
cessaria a atribuio do Poder Exe-
cutivo de baixar decretos-lels.
A redao do art. 180 6 a seguinte:
"Enquanto no se reunir o Parla-
lamento Nacional, o Presidente da.
Repblica ter o poder de
decretos-leis' sbre tOdas as ma-
trias da competncia legislz.tiV::l.
da Unf.o".
"Enquanto no se reunir o Par-
mento", quer dizer que, reuni'Clo o
Parlamento, cessaria a atribuio do
Poder Executivo de bal:.:l.l' decretos-
leis.
Encontrz.mo-nos, porm, em um
momento que se poderia chamar tu.-
multurio. Ainda agora, folhez.ndo o-
Dirio Olicia.Z, obsenramos que o Pr,!:..
s'dente da Repblica ,b:lixa de-
cretos..le1s usando atribui-
es do artigo 180, "quando tro.S
atr1bules "sto alteradas pelo texto
da emenda n.O 15, atribuies essas,
alis, que lJ. .Assembll:l. poderia avo-
car, porque, reunido o Parlame:lta
BrasUeiro, Senado e Cmara funcio-
nando em conjunto para elaborar a.
Const.1tuic;o da Repblica, o Chefe
do Executivo no mafs se pode valer
do art. 180, pois a faculdade de baIxar
decretos-leis cessou COIn a instalao
do Parlamento."
A questo por mfm levantada, po-
rm, no diz ;l:espcito aos poderes de
Executivo, mas aos Assemblia, em
defesa da sua soberania.
V. Ex.
I1
, Sr. Pr.esiclente, - j o dis-
se no inicio de minha cxposi5.o, ao
levantar a questo de ordem - e o
intrprete da lei, o poder solJerano
clesta Casa. Cabe-nos, na verdade, se
no estivermos de acrdo com o POI\-
-240 -
. C "Sr.: Benedito. Valaclares. - Para.
V. Ex.lI. a Mesa tem competncia
para,. decidir ::.ite assunto? (Muito
'bem)
o SR. FILBO - Colabora-
iio que no prestada. neste mo..
menro a mim mas Mesa, porque ela
que vai a questo de ordem.
O Sr. Lino ,,rachado - No ser
prpriamentc a Mesa, mas a
Cmara, que ter2. de decidir em def!..
n!tivo.
o Sr. Ea.rreto Pinto - Nesse .pon-
to V. !;.Q. t<:m, tc1a a razo.
O SR. :Fn.:c:O - se s Mesa
ele!' intel"pretn..o r;ontrl'la ao pen-
camento dn Assemblia, ai sim, caber
ao pl,:m,1"lc pronl.Ulciar-se; mas se
ela interpretao que coincida
com o pensamento da Assemblia,
no llavcl' do
cis.mcntD d25ta. O que pretendo,
SI". apenas o!erecer meu
concurso esclarecimento do assun-
to. Deseja.ndo conhecer o pensamento
da Mesa, envi-ei a V. EX,I\ um Projeto
de Resoluo em que pedia a :reinte-
grao doe tdas as pessoas, funcion-
rics civis e mi11tares, ounidos :na. vi-
do art. 177,
A Mesa o l'2ceoeu e mandou publi-
c-lo. Ai que se estabelece a minna
dvida: pelos apartes dos ilustres rp.-
presentantes da maioria parlamentar,
'to 'de vista de V. Ex.ll., pedir o pro..
.nunciamento do plenrio. Mas, por en-
..quanto; ',devemos aguardar a palavra
de V. Ex."', que toi eleito peltl vontade
.quase unnime dos Senhore3 C01'l5ti...
tituintes. .
o SR. FU,:rrO - Obrigado
a. V. Ex.&. Os artigos 12 e 13 da
Constituio de 1937 refercm-.sfr, meu
nobr-e ool2Za, 'atr':bUlo do Presi...
dente da RepbIicade bamr decre-
tos"l.eis, ouando no se enc'Jntrnr reu-
nido .o Parlamento. Minha questo
d".:! ordem -precisamente em razo ele
se encontrar ftu1cicnado o Parla-
mento. ,..
O Sr. Glicrio Alves - Estamos :eu-
llidcs com !u.."'les ..-

,
, O SR. CA'Ft FILHO -. V. Ex.I\,
natID'almente, tem o seu ponto de
A quest.o de ordem n. vista pessoal de D::putado, O que
desejo, porm., conhecer interpre-
A Cmara dos Deputados e o tao do. Me.': a , do rgo .Qlrigente dos
'do Fedel'al, reunidos em Assemblia 110SS0S trfl,balhos, isto , se esta As-
'Constituinte, por :rra das emendas 5cm:Jlia t2Dl poderes constituintes e
n.o" 13 e 15,. tm poderes .legislativos ou apenas podel'es cons-
'ou seus poderes so restritos el:lbo... tituintes.'
railo da Carta :JY1'...agna? ' O Sr. Benedtto Valadares _. Nem
Fao esta pergunta a V. Ex.a., Sr. desejo que seja. de outro. :forma.
Presidente, porque entendo que, reu- O - V. Ex,a.
l1ido o Parlamellto, cessa a no deve r.:rescindir da colaborao
do Sr. Presidente da Repblica, de dos Srs. DeputadOs, ..
'baixar decretos...le1s. '
O SR. CAF: Fn.HO - No tenha
O Sr. Glicrio Alves - Mesmo qUf; ,Vida, moeu nobre colega.
esta Casa funcione como .Assemblt'i:::.
ordinria, no cessa.m tais poderes :r.:t O Sr. Osca:- Carneiro - e o
:face do art. 12 ela ConstitUico de Deputado Benedito Valadares pode
1937 --prestar sua colaborao. Eu tambm
posso oferecer a minha.
. ,
o SR. F!LHO - Esta, jw;...
tamtnte, no questo de ordem que pre-
tl;ncI:J. levantar. Nfio imposi:1o do
meu. n:odo de ver, nem rn-l:lha inter-
r.:r.etaao. O ql1e desejo o pronun-
<:ltl.1nento do Presidente da. Assem...
blia .sbre se esta Casa tem pOeres
e legislativos ou a.penas
,os pnmell'Os.
I O Sr. Benedito Valaares - S pode-
rES constituintes.
O SR. CAF.\t FILHO - Se V, Ex.
a
,
X:leu nobre colega, estivesse in"lesticlo
da Presidncia desta Assemblia P.U
desceria. da tribuna, porque saberIa,
agora, qual a posio da Meso..
bem. Palmas).
-240 -
. C "Sr.: Benedito. Valaclares. - Para.
V. Ex.lI. a Mesa tem competncia
para,. decidir ::.ite assunto? (Muito
'bem)
o SR. FILBO - Colabora-
iio que no prestada. neste mo..
menro a mim mas Mesa, porque ela
que vai a questo de ordem.
O Sr. Lino ,,rachado - No ser
prpriamentc a Mesa, mas a
Cmara, que ter2. de decidir em def!..
n!tivo.
o Sr. Ea.rreto Pinto - Nesse .pon-
to V. !;.Q. t<:m, tc1a a razo.
O SR. :Fn.:c:O - se s Mesa
ele!' intel"pretn..o r;ontrl'la ao pen-
camento dn Assemblia, ai sim, caber
ao pl,:m,1"lc pronl.Ulciar-se; mas se
ela interpretao que coincida
com o pensamento da Assemblia,
no llavcl' do
cis.mcntD d25ta. O que pretendo,
SI". apenas o!erecer meu
concurso esclarecimento do assun-
to. Deseja.ndo conhecer o pensamento
da Mesa, envi-ei a V. EX,I\ um Projeto
de Resoluo em que pedia a :reinte-
grao doe tdas as pessoas, funcion-
rics civis e mi11tares, ounidos :na. vi-
do art. 177,
A Mesa o l'2ceoeu e mandou publi-
c-lo. Ai que se estabelece a minna
dvida: pelos apartes dos ilustres rp.-
presentantes da maioria parlamentar,
'to 'de vista de V. Ex.ll., pedir o pro..
.nunciamento do plenrio. Mas, por en-
..quanto; ',devemos aguardar a palavra
de V. Ex."', que toi eleito peltl vontade
.quase unnime dos Senhore3 C01'l5ti...
tituintes. .
o SR. FU,:rrO - Obrigado
a. V. Ex.&. Os artigos 12 e 13 da
Constituio de 1937 refercm-.sfr, meu
nobr-e ool2Za, 'atr':bUlo do Presi...
dente da RepbIicade bamr decre-
tos"l.eis, ouando no se enc'Jntrnr reu-
nido .o Parlamento. Minha questo
d".:! ordem -precisamente em razo ele
se encontrar ftu1cicnado o Parla-
mento. ,..
O Sr. Glicrio Alves - Estamos :eu-
llidcs com !u.."'les ..-

,
, O SR. CA'Ft FILHO -. V. Ex.I\,
natID'almente, tem o seu ponto de
A quest.o de ordem n. vista pessoal de D::putado, O que
desejo, porm., conhecer interpre-
A Cmara dos Deputados e o tao do. Me.': a , do rgo .Qlrigente dos
'do Fedel'al, reunidos em Assemblia 110SS0S trfl,balhos, isto , se esta As-
'Constituinte, por :rra das emendas 5cm:Jlia t2Dl poderes constituintes e
n.o" 13 e 15,. tm poderes .legislativos ou apenas podel'es cons-
'ou seus poderes so restritos el:lbo... tituintes.'
railo da Carta :JY1'...agna? ' O Sr. Benedtto Valadares _. Nem
Fao esta pergunta a V. Ex.a., Sr. desejo que seja. de outro. :forma.
Presidente, porque entendo que, reu- O - V. Ex,a.
l1ido o Parlamellto, cessa a no deve r.:rescindir da colaborao
do Sr. Presidente da Repblica, de dos Srs. DeputadOs, ..
'baixar decretos...le1s. '
O SR. CAF: Fn.HO - No tenha
O Sr. Glicrio Alves - Mesmo qUf; ,Vida, moeu nobre colega.
esta Casa funcione como .Assemblt'i:::.
ordinria, no cessa.m tais poderes :r.:t O Sr. Osca:- Carneiro - e o
:face do art. 12 ela ConstitUico de Deputado Benedito Valadares pode
1937 --prestar sua colaborao. Eu tambm
posso oferecer a minha.
. ,
o SR. F!LHO - Esta, jw;...
tamtnte, no questo de ordem que pre-
tl;ncI:J. levantar. Nfio imposi:1o do
meu. n:odo de ver, nem rn-l:lha inter-
r.:r.etaao. O ql1e desejo o pronun-
<:ltl.1nento do Presidente da. Assem...
blia .sbre se esta Casa tem pOeres
e legislativos ou a.penas
,os pnmell'Os.
I O Sr. Benedito Valaares - S pode-
rES constituintes.
O SR. CAF.\t FILHO - Se V, Ex.
a
,
X:leu nobre colega, estivesse in"lesticlo
da Presidncia desta Assemblia P.U
desceria. da tribuna, porque saberIa,
agora, qual a posio da Meso..
bem. Palmas).
241 -
depreendo que S.' atribuem .
Assemblia apenas poderes constitu-
intes e dos apartes dos membrus tia
minoria ainda no tirei concluses,
mas creio que suas Idias no se ajus- .
tam s do partIdo majoritrio.
O Sr. AZe Sampaio - No h, hoje,
llO pais, ),lenhum poder, nenhuma lei
que se suparpcnha aos poderes sobera-
nos da Assemblia aqui reunicla.
O Sr. Prado Kelly - Que sil.o ilimi-
tados.
O SR. CAF FILHO - -MUito
btm. J agore. 'Verifico q,ue a Cons-
tituinte est d:vid1da. O pal'tido ma-
jOl'itrio q\.le a
tem a"enas poderes constituintes e
uma. gi'ande corrente partidti.:'ia, :rc-
pl'esentada pela Unio
lfaconal, pensa de contrno.
ou seja que a AssemblIa, dentro de
soberaIa e pelo processo de sua.
convocao, tem poderes constituintes
e leg>!at:vos.
No , porm, 51'. Presiclente, m.m
props:to apurar como pel'ls:lI:l as co:
rentes politicas em que se diVide :l
.Assemblia. Pretcno conhecer o pon-
to de ela Mesa., do rgo de dire-
o de nossos trabalhos.
l:: a questo de ordem que levante.
(Palmas)
O SR. PRESIDEN'rE - 'A, P--SSenJ-
blia. de ouvi.r o do ilus..
tre Constituinte Sr. Oaf Filho para
que a Mesg. se pronun<:ie s'bre deli-
cadssima. c importt".nte questo cons-
tituciona.l, qlt::tl a que S. Ex.
a
a<::aba.
..
dizer, inicialmcmte, a S.
Ex.:\. que me na :mpossibilldede
de pronunciar "ve:'edletc.m" sb1:e o
a5.3unto.
No curso. que fiz, de Di=cito Cons-
titucional. a.prendi que os poderes na
:Federativa so autnomos,
harmnicos e
qual senhor de sua
O Presidente da Repblica, por
exemplo, sabe que atos lhe cQompe..
tem e os que ca.bem. aos demais pode..
tes. .ao por sua vez, in..
cumbe declarar nulo, por falt30 de
.ccmpetnci.a., .o ato ex.eessLvo, do :Ex.e...
cutlvo. .este, o pri:nctpio gu.e me pro--
porcionou o aprendlzao do
Esta a velha doutrlna. do Dire1to
Federn,lista, do Direito PtrIo, do Di-
reito Constitucional.
A Mesa. portanto, falta com'Petn...
cla para traar normas ao Presidente
ll Repblica. S. Ex,o. rcspom..
,'cI pelos atos, que entenda de sua
competncia.
No posso considerar outras ques...
tes, uma vez q11e, preliminarmente,
me reconheo incompetente (NO
apoiados gerais) para. deliberar S..
bre assunto de tamanha magnitude
e transcendn.-c1a.
Nestas co.r.:dies, o nobre autor .o
permitir-me-. que deixe
de externar minha oplnHo sObre a
questo de Drc1em sentir..
constrangido em a.dian-
tal' 81preciaes mais categncas.
O 5..'tt. CAF FIlSO (Pela ordem)
- Sr. Presiente, desde que V, Ex. a
declara no lhe ser possive! dar so-
lu:io questo de .ordem que levan-
tei VlSl1n-do definir 03 poderes da Ao\s-
semblia., requeiro a V, Ex.a que a
submeta. deUberac da Casa.
O SE.. :PRESIDENTE - Nesse caso,
peo ao nobre Constitunte envie
:'.'!esa escrito, a fim. de
que a comisso competente, - que
uinda. no existe - 1lI:na vez ncmea..
da., emita parece!', sendo, em segui-
da, o assunto submetido . ccmskiera-
.o da Casa.
O SR. BENCIO FONTENELE ..-
Sr. Presidente, S1's. Constituintes. -
'Membro Q:ue sou dn
ta, pl."DvL"1do elo seio da massa. prolct-
rin, - pois no passo de um simp!es
tecemo - venho ocupa!' pela primeira
vez esta tribuna, pela qual pastaram
consagrz,dos vultos de nossa historj,3.
;ooltlca., pa.t':1 cumpr'.r um indlvel
dever, que o de defender o povo da
amada em que vivamos. No de-
sejando tomar muito do precioso tem-
{lO desta magna' .f\..sse-l'l:lbl1a, Sr. 1?re-
permita-me V. Ex.,a de ir
d.iretamente ao assunto. Trago ao co-
241 -
depreendo que S.' atribuem .
Assemblia apenas poderes constitu-
intes e dos apartes dos membrus tia
minoria ainda no tirei concluses,
mas creio que suas Idias no se ajus- .
tam s do partIdo majoritrio.
O Sr. AZe Sampaio - No h, hoje,
llO pais, ),lenhum poder, nenhuma lei
que se suparpcnha aos poderes sobera-
nos da Assemblia aqui reunicla.
O Sr. Prado Kelly - Que sil.o ilimi-
tados.
O SR. CAF FILHO - -MUito
btm. J agore. 'Verifico q,ue a Cons-
tituinte est d:vid1da. O pal'tido ma-
jOl'itrio q\.le a
tem a"enas poderes constituintes e
uma. gi'ande corrente partidti.:'ia, :rc-
pl'esentada pela Unio
lfaconal, pensa de contrno.
ou seja que a AssemblIa, dentro de
soberaIa e pelo processo de sua.
convocao, tem poderes constituintes
e leg>!at:vos.
No , porm, 51'. Presiclente, m.m
props:to apurar como pel'ls:lI:l as co:
rentes politicas em que se diVide :l
.Assemblia. Pretcno conhecer o pon-
to de ela Mesa., do rgo de dire-
o de nossos trabalhos.
l:: a questo de ordem que levante.
(Palmas)
O SR. PRESIDEN'rE - 'A, P--SSenJ-
blia. de ouvi.r o do ilus..
tre Constituinte Sr. Oaf Filho para
que a Mesg. se pronun<:ie s'bre deli-
cadssima. c importt".nte questo cons-
tituciona.l, qlt::tl a que S. Ex.
a
a<::aba.
..
dizer, inicialmcmte, a S.
Ex.:\. que me na :mpossibilldede
de pronunciar "ve:'edletc.m" sb1:e o
a5.3unto.
No curso. que fiz, de Di=cito Cons-
titucional. a.prendi que os poderes na
:Federativa so autnomos,
harmnicos e
qual senhor de sua
O Presidente da Repblica, por
exemplo, sabe que atos lhe cQompe..
tem e os que ca.bem. aos demais pode..
tes. .ao por sua vez, in..
cumbe declarar nulo, por falt30 de
.ccmpetnci.a., .o ato ex.eessLvo, do :Ex.e...
cutlvo. .este, o pri:nctpio gu.e me pro--
porcionou o aprendlzao do
Esta a velha doutrlna. do Dire1to
Federn,lista, do Direito PtrIo, do Di-
reito Constitucional.
A Mesa. portanto, falta com'Petn...
cla para traar normas ao Presidente
ll Repblica. S. Ex,o. rcspom..
,'cI pelos atos, que entenda de sua
competncia.
No posso considerar outras ques...
tes, uma vez q11e, preliminarmente,
me reconheo incompetente (NO
apoiados gerais) para. deliberar S..
bre assunto de tamanha magnitude
e transcendn.-c1a.
Nestas co.r.:dies, o nobre autor .o
permitir-me-. que deixe
de externar minha oplnHo sObre a
questo de Drc1em sentir"
constrangido em a.dian-
tal' 81preciaes mais categncas.
O 5..'tt. CAF FIlSO (Pela ordem)
- Sr. Presiente, desde que V, Ex. a
declara no lhe ser possive! dar so-
lu:io questo de .ordem que levan-
tei VlSl1n-do definir 03 poderes da Ao\s-
semblia., requeiro a V, Ex.a que a
submeta. deUberac da Casa.
O SE.. :PRESIDENTE - Nesse caso,
peo ao nobre Constitunte envie
:'.'!esa escrito, a fim. de
que a comisso competente, - que
uinda. no existe - 1lI:na vez ncmea..
da., emita parece!', sendo, em segui-
da, o assunto submetido . ccmskiera-
.o da Casa.
O SR. BENCIO FONTENELE ..-
Sr. Presidente, S1's. Constituintes. -
'Membro Q:ue sou dn
ta, pl."DvL"1do elo seio da massa. prolct-
rin, - pois no passo de um simp!es
tecemo - venho ocupa!' pela primeira
vez esta tribuna, pela qual pastaram
consagrz,dos vultos de nossa historj,3.
;ooltlca., pa.t':1 cumpr'.r um indlvel
dever, que o de defender o povo da
amada em que vivamos. No de-
sejando tomar muito do precioso tem-
{lO desta magna' .f\..sse-l'l:lbl1a, Sr. 1?re-
permita-me V. Ex.,a de ir
d.iretamente ao assunto. Trago ao co-
-U2-
%%lIecimento doS' memr ncblr'er para' um
:tato concreta e presente-, para a qual
peo imediatas prcvid!xJcias aos pOde..
res- competentes. Trata-se de uma: ca.-
lmudade pblica, isto , dos despejOl5
em massa. de que estO' amea.adas
lnmeras fatIl1as b-rasileir9..$7 indefe-
sas e pobres. Vim a. saber cios mesmos,
por intenndio de um dos r;os mais
vibrantes da nobre imprensa. carioca,
o "Dirio Trabalhista", jornal matut1-
:&10, que vem, desde o seu primeiro n-
mero, defendendo .intransigentemente
o direito dos trabalhadores que cons-
tituem na 'verdade a populao pob're
desta capital e de todo o Brasil.
Nestes novos tempos em. que vivem02,
o o chefe de famlla pc-.
bre,. no pode com autorizao ou com
a fndi!ex:ena . do Estado ou de t;uas
autoridaes. ser jogadp rua. O pro-
blema da habitao de soluo ime-
diata. ti: preciso suprimir CTllis dispo- .
sitlvos do decreto-lei n.o 6.739 de 26
de julho de 1944, com a redao alte-
rada pelo decrEto-lei n/' 7.466 de 18-
4-1945. Quero referir-me em parti-
cular ao art. 8. da referida lei que .
diZ: "Durante a Vigncia. desta lei no
ser concedido despejo a no ser: "ali-
nca. "d": em .caso de desapropriao
do imvel, ou de- sua dernof.o, p=t. ....n
. dar lugar a .edifc=:o de obra. de
vulto, devidamente- licenciada etc. e
. Jla!nea 'Ie"que preceitua: uSe a
lJeseo3. fsica OU jurdica proprietria,
neceuitar do imvel para o seu pr-
prio uso, OU de s'.?u ou des-
cendente ou ronda tratsnd.o-r.e de ns-
tltuto.a ou cai"as, propr.:etr1as
imveis aos muturios,
quando os o prprio
uso ds.'XJ5 muturios ou
que sejam o.s proprlet.rl08 dos refe-...
ridos imveis, caso em que o inquilIno
Qe'V'er, ser notificado". So deswna.-
no..c; dIspositivos que no podem per-
manecer ps.tn. a tr.::.nauilidade da po-
pu!:.'lo b!'asi!eira. No. possvel,
Sr. nobre..,; ConstItuintes,
que se usar tais d'spositvos
contra. a d!gna e laboriosa populaii.o
ele nos::a wrra. F:lo minhas as
do do "Dirio Trabn-
lhL-..ta", falo .em. nome a ,bancada
tra}'rJ.ll1ista. O nssunto interessa. de
modo v1t::.1 a todos os trabalhadores.
A foi ganho. por les na. van-
g"..tarda e na retaGuarda. No se jus-
t1!ka que. finda. a. mesma., a arancle
nnmdla1, les qUle'. ven-
ceram, para que o mundo continuasse
dfgno de ser habItado' por homens
Ilvres, passem a viver em p1m:-e5 con-
dies que antes-, comendo UIn po
minsculo e sem ter onde repousar a
li: criminoso o que est se fa-
zendo com os trabalbadores. No h
teto para.. o pobre. Atiram-se os seus
:filhos sarjeta. No se justifica. que
nesta terra onde hA grande pobreza.
econmica, se fale com tanta lmper..
tinncia em obras de vulto. Vemos ex-
pulsas de seus lares,por-homens, e at
estrangeiros, gananciosos, famillas de
traba.Ihadores com olto e nove filhos.
Permite-se construes de arranha-
cus, com material de pssimas quali-
dades, ou de trao inconsistente, a.
ponto eTe se desmoronarem., <;omo vi..
mos com o sinistro pavoroso, impres-
sionante, . trgico e espetacular de s-
bado Itm,- em Copacabana,onde
perderam a vida muitos honrados tra-
balhadores, e outros :ficaram inutiliza-
dos para o resto da existncia. - en-
quanto no se constri ..arranha-
cho" pzra os pobres e menos favore-
cidos da fortuna. Sr. Presidente, urge
que aqui nesta magna Assemblia de
representantes do povo :>e faa ouvir a
primeira voz de protesto, e esta voz
ao nossa, a da bancada trabalhist2..
Sr. Presidente, Srs. Constituintes, es-
tamos diante de uma sit
1
Jao de fa.to,
s que, como representantes do povo.
no podemos ficar impassveis. Arra-
nb&-eu no resolve o problema alar-
mante da habitao. Os sublocadores
esl.o fraudando e burlando a. lei man-
comunados com os prQprietr1os, pois
no se defendem depois de cItados pe-
rante o Os novos adqui-
rc-ntes de qualquer imvel devem
peitar ('l. anterior. Conside-
remos que senhoras. em adiantado es-
tado d.e gestao,. crianas que esto
ainda. sendo amamentadas, ancios,
muItos doentes, que merecemo
so de uma. vida til, trabalh:ldores pa-
f9 os quais a existncia tem sido um
faro pefl2do; a.pelam oeste insta.nte
pa:-a que no seja.m atirados s sar-
jetc:s das ruas; pela ganncia e pelo
desprzo dos poderosos. Todo.s es- '
pe:am, clamam e confiam por uma
-U2-
%%lIecimento doS' memr ncblr'er para' um
:tato concreta e presente-, para a qual
peo imediatas prcvid!xJcias aos pOde..
res- competentes. Trata-se de uma: ca.-
lmudade pblica, isto , dos despejOl5
em massa. de que estO' amea.adas
lnmeras fatIl1as b-rasileir9..$7 indefe-
sas e pobres. Vim a. saber cios mesmos,
por intenndio de um dos r;os mais
vibrantes da nobre imprensa. carioca,
o "Dirio Trabalhista", jornal matut1-
:&10, que vem, desde o seu primeiro n-
mero, defendendo .intransigentemente
o direito dos trabalhadores que cons-
tituem na 'verdade a populao pob're
desta capital e de todo o Brasil.
Nestes novos tempos em. que viveme:,
o o chefe de famlla pc-.
bre,. no pode com autorizao ou com
a fndi!ex:ena . do Estado ou de t;uas
autoridaes. ser jogadp rua. O pro-
blema da habitao de soluo ime-
diata. ti: preciso suprimir CTllis dispo- .
sitlvos do decreto-lei n.o 6.739 de 26
de julho de 1944, com a redao alte-
rada pelo decrEto-lei n/' 7.466 de 18-
4-1945. Quero referir-me em parti-
cular ao art. 8. da referida lei que .
diZ: "Durante a Vigncia. desta lei no
ser concedido despejo a no ser: "ali-
nca. "d": em .caso de desapropriao
do imvel, ou de- sua dernof.o, p=t. ....n
. dar lugar a .edifc=:o de obra. de
vulto, devidamente- licenciada etc. e
. Jla!nea 'Ie"que preceitua: uSe a
lJeseo3. fsica OU jurdica proprietria,
neceuitar do imvel para o seu pr-
prio uso, OU de s'.?u ou des-
cendente ou ronda tratsnd.o-r.e de ns-
tltuto.a ou cai"as, propr.:etr1as
imveis aos muturios,
quando os o prprio
uso ds.'XJ5 muturios ou
que sejam o.s proprlet.rl08 dos refe-...
ridos imveis, caso em que o inquilIno
Qe'V'er, ser notificado". So deswna.-
no..c; dIspositivos que no podem per-
manecer ps.tn. a tr.::.nauilidade da po-
pu!:.'lo b!'asi!eira. No. possvel,
Sr. nobre..,; ConstItuintes,
que se usar tais d'spositvos
contra. a d!gna e laboriosa populaii.o
ele nos::a wrra. F:lo minhas as
do do "Dirio Trabn-
lhL-..ta", falo .em. nome a ,bancada
tra}'rJ.ll1ista. O nssunto interessa. de
modo v1t::.1 a todos os trabalhadores.
A foi ganho. por les na. van-
g"..tarda e na retaGuarda. No se jus-
t1!ka que. finda. a. mesma., a arancle
mm:ldlal, les qUle'. ven-
ceram, para que o mundo continuasse
dfgno de ser habItado' por homens
Ilvres, passem a viver em p1m:-e5 con-
dies que anres-, comendo UIn po
minsculo e sem ter onde repousar a
li: criminoso o que est se fa-
zendo com os trabalbadores. No h
teto para.. o pobre. Atiram-se os seus
:filhos sarjeta. No se justifica. que
nesta terra onde hA grande pobreza.
econmica, se fale com tanta imper..
tinncia em obras de vulto. Vemos ex-
pulsas de seus lares,por-homens, e at
estrangeiros, gananciosos, famillas de
traba.Ihadores com olto e nove filhos.
Permite-se construes de arranha-
cus, com material de pssimas quali-
dades, ou de trao inconsistente, a.
ponto eTe se desmoronarem., <;omo vi..
mos com o sinistro pavoroso, impres-
sionante, . trgico e espetacular de s-
bado Itm,- em Copacabana,onde
perderam a vida muitos honrados tra-
balhadores, e outros :ficaram inutiliza-
dos para o resto da existncia. - en-
quanto no se constri ..arranha-
cho" pzra os pobres e menos favore-
cidos da fortuna. Sr. Presidente, urge
que aqui nesta magna Assemblia de
representantes do povo :>e faa ouvir a
primeira voz de protesto, e esta voz
ao nossa, a da bancada trabalhist2..
Sr. Presidente, Srs. Constituintes, es-
tamos diante de uma sit
1
Jao de fa.to,
s que, como representantes do povo.
no podemos ficar impassveis. Arra-
nb&-eu no resolve o problema alar-
mante da habitao. Os sublocadores
esl.o fraudando e burlando a. lei man-
comunados com os prQprietr1os, pois
no se defendem depois de cItados pe-
rante o Os novos adqui-
rc-ntes de qualquer imvel devem
peitar ('l. anterior. Conside-
remos que senhoras. em adiantado es-
tado d.e gestao,. crianas que esto
ainda. sendo amamentadas, ancios,
muItos doentes, que merecemo
so de uma. vida til, trabalh:ldores pa-
f9 os quais a existncia tem sido um
faro pefl2do; a.pelam oeste insta.nte
pa:-a que no seja.m atirados s sar-
jetc:s das ruas; pela ganncia e pelo
desprzo dos poderosos. Todo.s es- '
pe:am, clamam e confiam por uma
- %'J-
proviancia. 'Podemo Govrno Fe-
deral e o Govrno socorrer
a tempo a::i numerosas tamUias ames.-
adas pela calamidade. A lei de desa-
propriao imped,e ao Poder Juctic1-
1'10 de investigar ao'3 razes de dcsa-
propriae.s. Pode POi5 o- Govf:rno
vale-r-se dsse lastro para ampllrl:'.r as
famillas atingidas pelo d'.:spejo, li-
do d15abrigo, porque no
tm paTa orde ir. Conf,' amos em
Ex.1l. o Sr. Presidente da Repblica,
no E?mo. Sr. Prefeito elo Distrito
Federnl, no ExIno. Sr. MinistlO da
Justia .e .especialmente nesta egrgia
.Assemblia Constituinte, pres'did3.
pelo esprito liberal de V. o
Sr. Melo Viana. Vrias famUias, per-
fazendo um total de milhares de pes-
soas. entre adultos e crianas, .esto
em. situao de lm!nente despejo, no
Distrito Federal. Cito, por cx-emplo.
entre as residentes nas seguln..
tesruas: Gutemburgo, 157 (S. Cris-
tvo); Arajo, 86, 95, 100, Wl, 102 e
115; Conde de Bonfim. 87, 214 e 220;
Joo Alfredo n.o 45; Enes de Sou-
sa, 88; Haddock Lobo, 45; Estr13., 30;
Melo e Sousa, 94; Marqus de Valena,
61; Rodrigues, 13;
LbO, 35 e 180 e .Alz1ra Brando, 36,
alm de mUitas outrns que correm.
no Judicirio, que no mom<ento nao
podemos citar. Foram du:igidos 'dc,ls
:memoriais, um aS. Ex.
3
o Sr. Pre-
sidente da Repblica, General Eurico
G.aspal" Dutra,.e outro ao Exmo 51'.
Prefeito do D'strito :pe'deral, Doutor
F..i1debl'ando de Arajo Gls, solici-
tando medidas que evitem as violn-
cias premeditadas. Fazems nessos
os pedidos das honradas famlias
ameaadas no seu direito dos mais
sagrados que o de ter um lar. E
em nom.e dos morado:'es nos referidos
locais, do Diretrio local do Partido
Trabalhis'to. Brasileiro, dos trabalha-
dores em geral, da populao pobre
desta cidade do So sebastio do Rio
de Janeiro, para a 'lua! invoco a
, beno do seu padroeiro, que requeiro
ilustre Presidncia desta casa e .
magna .Assemblia Constitu:nte, ora
reunida, a providncia que se faz ne-
na I)resente emergncia de
carter nacional, como seja, pedir ao
Exmo. Sr. Presidente da Repblica a.
suspenso d vigncia das alinf'zs r).
e e do art. 8. do nme-
ro 6.739 de 26 de julho de 1944, c.uja
redao foI alterada plo Decreto..lei
n.7.466 de 16 de abril de 1945, e uma
medida de proteo aos inquilinos no
caso de venda do imvel, propondo
que: seja obrigatrio respeitar o novo
adquirente a anterlol. (M1tito
bem} m1tito em>.
O SR. PRESIDENTl!: - Antes de
dar a palavra ao primeiro orador in:;..
.. crito na hora do -expediente, quero co-
municar se encontra sbre Do
Mesa o projeto de Rieglmento Inter..
no, que figurar. na Ordem do D13.
ltl &lnanh to-fior.o.ente pa!:l recebe:!"
emendas, estando publicado no uD1-
rlo do Poder Legis1.ati'Vo" de hoje e
em. avulsos j. distribu1dos. O prazo
pata reeebmento deemend.as termi..
:nu'segunda..'felra. pl"xima, s 18
honi.5.
O 5R.FLORES DA CUNHA
Sr. Presidente, venho SOlicitar
Assemblia .constituinte permita. Geja
inserto, na. ata de seuS trabalhos,
um voto de profundo pesar pelo de..
saparecimento prematuro e dolorO/Kl
do eminente Sr. L1n.dolf'o Colar.
(Muito em)
Moo de origem modesta, nasc1do
em So Leopoldo, no Rio Grande do
Sul, fez-se para a vida protisslcnal e.
depois, para a vida pblico., custa
de seus prprios esforos.
Homem de F-stado, jornallstf\. bI1-
lhante, argumentad.or notvel, era ao
. mesmo tempo uma envergadura de
que resistiu 30S embates que lhe
ofereceu a implantao da ditadurl.'l.
no :i3rasll. E eu, pessoalmente, pude
o.qu!latar de seu vallmento quando
o tive como roeu Secretrio da Fa-
zenda, no govrno do Rio Grande do
Sul.
Sr. Presidente, deixo aqui a.
presso da minha sincera saudade
daquele grande patricia, de. quem o
pas - no sei .se pobre ou rico de
homens - tanto ainda podia espe-
rar. (Mui'to bem; muito em. Pal-
mas. O oraeZor cu.m.primentado).
O SR. PRESIDENTE - O ilustre
Deputado Sr. Flres da Cunha so-
licita a insero em ata de um voto
de pesar pelo passamento do nosso
eminente patricia, o Ex-minIstro Sr.
Lindo1!o Color.
- %'J-
proviancia. 'Podemo Govrno Fe-
deral e o Govrno socorrer
a tempo a::i numerosas tamUias ames.-
adas pela calamidade. A lei de desa-
propriao imped,e ao Poder Juctic1-
1'10 de investigar ao'3 razes de dcsa-
propriae.s. Pode POi5 o- Govf:rno
vale-r-se dsse lastro para ampllrl:'.r as
famillas atingidas pelo d'.:spejo, li-
do d15abrigo, porque no
tm paTa orde ir. Conf,' amos em
Ex.1l. o Sr. Presidente da Repblica,
no E?mo. Sr. Prefeito elo Distrito
Federnl, no ExIno. Sr. MinistlO da
Justia .e .especialmente nesta egrgia
.Assemblia Constituinte, pres'did3.
pelo esprito liberal de V. o
Sr. Melo Viana. Vrias famUias, per-
fazendo um total de milhares de pes-
soas. entre adultos e crianas, .esto
em. situao de lm!nente despejo, no
Distrito Federal. Cito, por cx-emplo.
entre as residentes nas seguln..
tesruas: Gutemburgo, 157 (S. Cris-
tvo); Arajo, 86, 95, 100, Wl, 102 e
115; Conde de Bonfim. 87, 214 e 220;
Joo Alfredo n.o 45; Enes de Sou-
sa, 88; Haddock Lobo, 45; Estr13., 30;
Melo e Sousa, 94; Marqus de Valena,
61; Rodrigues, 13;
LbO, 35 e 180 e .Alz1ra Brando, 36,
alm de mUitas outrns que correm.
no Judicirio, que no mom<ento nao
podemos citar. Foram du:igidos 'dc,ls
:memoriais, um aS. Ex.
3
o Sr. Pre-
sidente da Repblica, General Eurico
G.aspal" Dutra,.e outro ao Exmo 51'.
Prefeito do D'strito :pe'deral, Doutor
F..i1debl'ando de Arajo Gls, solici-
tando medidas que evitem as violn-
cias premeditadas. Fazems nessos
os pedidos das honradas famlias
ameaadas no seu direito dos mais
sagrados que o de ter um lar. E
em nom.e dos morado:'es nos referidos
locais, do Diretrio local do Partido
Trabalhis'to. Brasileiro, dos trabalha-
dores em geral, da populao pobre
desta cidade do So sebastio do Rio
de Janeiro, para a 'lua! invoco a
, beno do seu padroeiro, que requeiro
ilustre Presidncia desta casa e .
magna .Assemblia Constitu:nte, ora
reunida, a providncia que se faz ne-
na I)resente emergncia de
carter nacional, como seja, pedir ao
Exmo. Sr. Presidente da Repblica a.
suspenso d vigncia das alinf'zs r).
e e do art. 8. do nme-
ro 6.739 de 26 de julho de 1944, c.uja
redao foI alterada plo Decreto..lei
n.7.466 de 16 de abril de 1945, e uma
medida de proteo aos inquilinos no
caso de venda do imvel, propondo
que: seja obrigatrio respeitar o novo
adquirente a anterlol. (M1tito
bem} m1tito em>.
O SR. PRESIDENTl!: - Antes de
dar a palavra ao primeiro orador in:;..
.. crito na hora do -expediente, quero co-
municar se encontra sbre Do
Mesa o projeto de Rieglmento Inter..
no, que figurar. na Ordem do D13.
ltl &lnanh to-fior.o.ente pa!:l recebe:!"
emendas, estando publicado no uD1-
rlo do Poder Legis1.ati'Vo" de hoje e
em. avulsos j. distribu1dos. O prazo
pata reeebmento deemend.as termi..
:nu'segunda..'felra. pl"xima, s 18
honi.5.
O 5R.FLORES DA CUNHA
Sr. Presidente, venho SOlicitar
Assemblia .constituinte permita. Geja
inserto, na. ata de seuS trabalhos,
um voto de profundo pesar pelo de..
saparecimento prematuro e dolorO/Kl
do eminente Sr. L1n.dolf'o Colar.
(Muito em)
Moo de origem modesta, nasc1do
em So Leopoldo, no Rio Grande do
Sul, fez-se para a vida protisslcnal e.
depois, para a vida pblico., custa
de seus prprios esforos.
Homem de F-stado, jornallstf\. bI1-
lhante, argumentad.or notvel, era ao
. mesmo tempo uma envergadura de
que resistiu 30S embates que lhe
ofereceu a implantao da ditadurl.'l.
no :i3rasll. E eu, pessoalmente, pude
o.qu!latar de seu vallmento quando
o tive como roeu Secretrio da Fa-
zenda, no govrno do Rio Grande do
Sul.
Sr. Presidente, deixo aqui a.
presso da minha sincera saudade
daquele grande patricia, de. quem o
pas - no sei .se pobre ou rico de
homens - tanto ainda podia espe-
rar. (Mui'to bem; muito em. Pal-
mas. O oraeZor cu.m.primentado).
O SR. PRESIDENTE - O ilustre
Deputado Sr. Flres da Cunha so-
licita a insero em ata de um voto
de pesar pelo passamento do nosso
eminente patricia, o Ex-minIstro Sr.
Lindo1!o Color.
,
Lauro Farani de FTeitas e Eunpi()
de Queiroz.
Os Senhores que concordarem com
a proposta queiram ficar sentado:".
(Paus>
Aprovado.
(O Sr. Melo Viana passa a
dncia. ao Sr Otvio J!.'zngabetrc:.)
O SE. PRESIDENTE - 'rem a
lavra o Sr. Jos Augusto.
O SR. AUGUS'l'O (Palmas";
- 5r. Presidente, vou comear com
UDUl. questo de ordem. Faltam ape.
nas 5 minutos para. o trmino do Ex-
pediente, em que estou inscrito para.
falar e, com segurana, as palaV1'9.S
que vou proferir reclamam tempo
ma:or. Pedirla, pois, a, V. Ex.n. que
me orientasse nesse passo. -
O SR. PRESIDENTE - A hora
do Expediente improrrogvel, mas,
como V. Ex.lIo est. !nscrlto na Ordem
do Dia, ter tambm a palavra para:- -.
nessa. oportunidade.
O SR. 30SE' AUGUSTO - Peo a
V. Ex.a. que me conserve a palavra.
Comparecem mais 116 5:-5.
tituintes.
PARTIDO SOCIAL DEMOCRATICO
Acre
Amazonas
Rio Gra.nde do Norte
Georgino Avel1no, Jos Varela e
Valfrcdo Gurgel.
Para1ba
Jandui Carneiro.
. Pernambuco
Novais Filho. Carneiro da Silva.
e Guerra.
Alagoas
Silvestre Priclcs e Afonso de Car-
valho.
Sergipe
Leite Neto e Graco Cardoso.
Bahia.
Esprito Santo
Eurico
Distrito Federal
Jonas Correia.
Rio de Janeiro
l ..lvo.1'O M:::.ia e L::opoldo Peres.
Par
f...l.... n:-o Adolfo, Duarte c.e Oliveira,
Carlos Nlson P.:.rijs e 305.0
Bot.elho...
Clodomir Cardoso, Vltorino Freire
e L u!s Carvalho.
Piaui
Renault Leite e Areia Leo.
Eduardo .Duvivier, Getllo Moura,
Heitor Collet) Brgido Tinoco e Mi-
guel Couto.
Minas Gerais
Juscelino Kubitschek) Jos Rodri-
gues Seabra, Bias Fortes, Wellington
:Brando, Jos Alkmirn, Gustavo Ca-
panema, Noraldino Lima, Celso Ma-
ch.ado e Milton Prates.
So Paulo
Cesa.r Costa, Costa Neto) Jos Ar-
mando e Horrio Lafel.
,
Lauro Farani de FTeitas e Eunpi()
de Queiroz.
Os Senhores que concordarem com
a proposta queiram ficar sentado:".
(Paus>
Aprovado.
(O Sr. Melo Viana passa a
dncia. ao Sr Otvio J!.'zngabetrc:.)
O SE. PRESIDENTE - 'rem a
lavra o Sr. Jos Augusto.
O SR. AUGUS'l'O (Palmas";
- 5r. Presidente, vou comear com
UDUl. questo de ordem. Faltam ape.
nas 5 minutos para. o trmino do Ex-
pediente, em que estou inscrito para.
falar e, com segurana, as palaV1'9.S
que vou proferir reclamam tempo
ma:or. Pedirla, pois, a, V. Ex.n. que
me orientasse nesse passo. -
O SR. PRESIDENTE - A hora
do Expediente improrrogvel, mas,
como V. Ex.lIo est. !nscrlto na Ordem
do Dia, ter tambm a palavra para:- -.
nessa. oportunidade.
O SR. 30SE' AUGUSTO - Peo a
V. Ex.a. que me conserve a palavra.
Comparecem mais 116 5:-5.
tituintes.
PARTIDO SOCIAL DEMOCRATICO
Acre
Amazonas
Rio Gra.nde do Norte
Georgino Avel1no, Jos Varela e
Valfrcdo Gurgel.
Para1ba
Jandui Carneiro.
. Pernambuco
Novais Filho. Carneiro da Silva.
e Guerra.
Alagoas
Silvestre Priclcs e Afonso de Car-
valho.
Sergipe
Leite Neto e Graco Cardoso.
Bahia.
Esprito Santo
Eurico
Distrito Federal
Jonas Correia.
Rio de Janeiro
l ..lvo.1'O M:::.ia e L::opoldo Peres.
Par
f...l.... n:-o Adolfo, Duarte c.e Oliveira,
Carlos Nlson P.:.rijs e 305.0
Bot.elho...
Clodomir Cardoso, Vltorino Freire
e L u!s Carvalho.
Piaui
Renault Leite e Areia Leo.
Eduardo .Duvivier, Getllo Moura,
Heitor Collet) Brgido Tinoco e Mi-
guel Couto.
Minas Gerais
Juscelino Kubitschek) Jos Rodri-
gues Seabra, Bias Fortes, Wellington
:Brando, Jos Alkmirn, Gustavo Ca-
panema, Noraldino Lima, Celso Ma-
ch.ado e Milton Prates.
So Paulo
Cesa.r Costa, Costa Neto) Jos Ar-
mando e Horrio Lafel.
215
Gois
:Magalhes Silveira, Joo (\'Abreu'
e Galeno :paraDhos.
Mato Grosso
ponce Arruda e Arruda Filho.
Paran
Glasse:r:, Fernando Flres,
Munhoz de Melo, Joo Aguiar e Ara-
mis Atafdes.
Ivo d'Aquirio e Aderbal Silva.
Rio Grande CO Sul
Englert, :1i :aocl::la, D-
maso Rocba, Daniel Faraco, :Batista
Luzardo, Antero Leivas, Bittencourt
Azambuja e Luis Mrcio Teixeira.
UNIAO DEMOCR'I'lC'A
NA'\ClON..
Par
Agostinho Monteiro e Eplogo Cam-
pos.
Piau
Helvcio Roarlg'u::s.
Femand'2s Teles.
Rio Grnnde do
Ferreira de Sousa.
l-'araiba
Osmar Aquino.
Pernampuco
Lima. Cavalcanti, Alde Sampaio e
Joo Cleafas.
Alagoas
Freitas Cavalcanti.
Bahia
Aloisio de Carvalho, Otvio Manga-
beira e Rafael ctnem,'.
Distrito Federal
Hamlton. Nogue1ra, germes Lima"
Euclides de Figueiredo e Jurandlr :Pi-
res.
Rio de Jan!ro
Romo Jnior e Soares Filho.
Minas Gera.!s
Gabrie! Passos.
So Paulo
Paulo Nogueira e Aureliano Leite.
Mato Grosso
Vespasinno Martill3 Agrcola de,
E:lrros. '
Santa Catarlna
Toms Fontes.
PARTIDO SSA-
SILEmO
,
Distrito Federal
P..ui P.J:neic!:l, Benjamim Far, Va:-
'(;,.5 Neto. Luis Lago, Scz::das Viana,
Nc,tcs e Antnio Jos Silva.
Ria de Janeiro
So Paulo
Hl1S0 BOl'$hi c Berta Cond.
p..\ ... :SR-I\.-
SILEmO
Pernambuco
Oliveira e Mora.is Coutl..-
nho,
215
Gois
:Magalhes Silveira, Joo (\'Abreu'
e Galeno :paraDhos.
Mato Grosso
ponce Arruda e Arruda Filho.
Paran
Glasse:r:, Fernando Flres,
Munhoz de Melo, Joo Aguiar e Ara-
mis Atafdes.
Ivo d'Aquirio e Aderbal Silva.
Rio Grande CO Sul
Englert, :1i :aocl::la, D-
maso Rocba, Daniel Faraco, :Batista
Luzardo, Antero Leivas, Bittencourt
Azambuja e Luis Mrcio Teixeira.
UNIAO DEMOCR'I'lC'A
NA'\ClON..
Par
Agostinho Monteiro e Eplogo Cam-
pos.
Piau
Helvcio Roarlg'u::s.
Femand'2s Teles.
Rio Grnnde do
Ferreira de Sousa.
l-'araiba
Osmar Aquino.
Pernampuco
Lima. Cavalcanti, Alde Sampaio e
Joo Cleafas.
Alagoas
Freitas Cavalcanti.
Bahia
Aloisio de Carvalho, Otvio Manga-
beira e Rafael ctnem,'.
Distrito Federal
Hamlton. Nogue1ra, germes Lima"
Euclides de Figueiredo e Jurandlr :Pi-
res.
Rio de Jan!ro
Romo Jnior e Soares Filho.
Minas Gera.!s
Gabrie! Passos.
So Paulo
Paulo Nogueira e Aureliano Leite.
Mato Grosso
Vespasinno Martill3 Agrcola de,
E:lrros. '
Santa Catarlna
Toms Fontes.
PARTIDO SSA-
SILEmO
,
Distrito Federal
P..ui P.J:neic!:l, Benjamim Far, Va:-
'(;,.5 Neto. Luis Lago, Scz::das Viana,
Nc,tcs e Antnio Jos Silva.
Ria de Janeiro
So Paulo
Hl1S0 BOl'$hi c Berta Cond.
p..\ ... :SR-I\.-
SILEmO
Pernambuco
Oliveira e Mora.is Coutl..-
nho,
- ZtiG -
Distrito Feaeral
Mauncio Gl'abols e 'Batista 'Neto.
Rio de Janeiro
OlaudIno Jos da SllV9..
So Paulo
Osvaldo Pacheco da Silva e Jorge
Amado.
PARTIDO REPUBLICANO
BRASILEIRO
SergIpe
Durval Cruz, Leandro Maciel e Dan-
tas Vieira.
Minas Gerais
Daniel de Carvalho e M.r1o Btam.
Paran
Munhoz da Rocha.
PARTIDO POPULAR SINDICAL'tSTA
Par
Deodoro
o SR. J05l:: AUGUSTO - Senhor
Presidente, julgo imprescindvel que
comecemos, desde j, a debater os pro-
blemas referentes estruturo cons-
titucional do Brasil. (lttutto bem).
Poder-se-la dizer que esta no a
oportunidade, porque ainda no existe
sequer o projeto elaborado, e muito
menos est. le em discusso. Os pr..
blemas constitilcion:lis, para os quais
:ramos e:'l:pressa e cspecilJ,lmente con-
vocados, so, entret.al'lto:, de tal rele-
vncia, de ,tal magnitude, que reputo
necessrio pt'lncipiemos, desde logo
desta tribuna, a enunci-los e a exa-
min-los, para que a opipJo pbuca.
do Brasil v tomando conhecimento
de cada um dles, II respeito dles se
pronunciando, assim orientando, como
dos' regimes democrticos, a ao de
seus representantes no seio do Parla-
mento.
Uma constituio, Sr. Ptesldente,
no , no pode ser, instrumento a
vio de partido nico. Uma constitui-
o , pode-se izer assUn, um pacto
de harmonia soclal, o terreno comum,
em que se encontram os ha.bltantes e
todo o pais, a lel magna, sombra da
qual se devem abrlgar todos quantos
vi'VnI:l. -em pai5. Por. isso,
em tda parte onde impera o regime
democrtico, o que encontramos na
elaborao' constitucional um com...
promisso entre os vrios partidos, um
entendimento geral; para que dsse
entendimento e dsse compromisso re..
sulte aIgumacis8. superior aos par..
tidos, s!aces, s ideolog1as e ti.
Constituio resulte como que um ins-
trumento de paz, de !raternldade e de
harmonia social. To exata essa
noo quePJ:ank1Jn, um. dos elabor:l-
dores da ,carta' Oonstltucional de Fi-
IaWa, aflnn.a.va., ao a.:,1n-la,estas
palavras que quero deixar aqui eoo..
sigriadas, como j. deixei em J1vroQue,
h. anos, escrevi a respeito. Dizia Ie:
"Declaro que, neste momento,
h vrIos pontos desta
o que no a.provo. mas no sei
se, aps melhor exame, os .no
aprovarei, pois, como j. vivi
tos anos, tenho notado que uma
melhor 1nformao e um exame
mais aprofundado tm feito mudar
a Il"'.1nha opinio... H
'Eis ai Sr. Presidente a concepo
de uma Carta constitucional. Cada.
um de ns tem que renunciar um
pouco dos seus pontos de vista indi-
viduais, em benefcio da harmoni9.
geral, objetivo precipuo que uma cons-
tituio tem de realizar.
O SR. PRESIDENTE - Est esgo-
tada a hora do
O SR. PRESIDENTE - Passa-se
ordem do dia. Continuo. com a pala-
vra o Sr. Jos Agusto.
O SR. JOS't. AUGSTO - senhor
no lf"P.C'."i(J U.S5cgurar..
mon oue vamo,,<; el::l.bora.:- uma
ConstftUio . Pe1a de-
mocracia lutaram quase t{ldas $.5
- ZtiG -
Distrito Feaeral
Mauncio Gl'abols e 'Batista 'Neto.
Rio de Janeiro
OlaudIno Jos da SllV9..
So Paulo
Osvaldo Pacheco da Silva e Jorge
Amado.
PARTIDO REPUBLICANO
BRASILEIRO
SergIpe
Durval Cruz, Leandro Maciel e Dan-
tas Vieira.
Minas Gerais
Daniel de Carvalho e M.r1o Btam.
Paran
Munhoz da Rocha.
PARTIDO POPULAR SINDICAL'tSTA
Par
Deodoro
o SR. J05l:: AUGUSTO - Senhor
Presidente, julgo imprescindvel que
comecemos, desde j, a debater os pro-
blemas referentes estruturo cons-
titucional do Brasil. (lttutto bem).
Poder-se-la dizer que esta no a
oportunidade, porque ainda no existe
sequer o projeto elaborado, e muito
menos est. le em discusso. Os pr..
blemas constitilcion:lis, para os quais
:ramos e:'l:pressa e cspecilJ,lmente con-
vocados, so, entret.al'lto:, de tal rele-
vncia, de ,tal magnitude, que reputo
necessrio pt'lncipiemos, desde logo
desta tribuna, a enunci-los e a exa-
min-los, para que a opipJo pbuca.
do Brasil v tomando conhecimento
de cada um dles, II respeito dles se
pronunciando, assim orientando, como
dos' regimes democrticos, a ao de
seus representantes no seio do Parla-
mento.
Uma constituio, Sr. Ptesldente,
no , no pode ser, instrumento a
vio de partido nico. Uma constitui-
o , pode-se izer assUn, um pacto
de harmonia soclal, o terreno comum,
em que se encontram os ha.bltantes e
todo o pais, a lel magna, sombra da
qual se devem abrlgar todos quantos
vi'VnI:l. -em pai5. Por. isso,
em tda parte onde impera o regime
democrtico, o que encontramos na
elaborao' constitucional um com...
promisso entre os vrios partidos, um
entendimento geral; para que dsse
entendimento e dsse compromisso re..
sulte aIgumacis8. superior aos par..
tidos, s!aces, s ideolog1as e ti.
Constituio resulte como que um ins-
trumento de paz, de !raternldade e de
harmonia social. To exata essa
noo quePJ:ank1Jn, um. dos elabor:l-
dores da ,carta' Oonstltucional de Fi-
IaWa, aflnn.a.va., ao a.:,1n-la,estas
palavras que quero deixar aqui eoo..
sigriadas, como j. deixei em J1vroQue,
h. anos, escrevi a respeito. Dizia Ie:
"Declaro que, neste momento,
h vrIos pontos desta
o que no a.provo. mas no sei
se, aps melhor exame, os .no
aprovarei, pois, como j. vivi
tos anos, tenho notado que uma
melhor 1nformao e um exame
mais aprofundado tm feito mudar
a Il"'.1nha opinio... H
'Eis ai Sr. Presidente a concepo
de uma Carta constitucional. Cada.
um de ns tem que renunciar um
pouco dos seus pontos de vista indi-
viduais, em benefcio da harmoni9.
geral, objetivo precipuo que uma cons-
tituio tem de realizar.
O SR. PRESIDENTE - Est esgo-
tada a hora do
O SR. PRESIDENTE - Passa-se
ordem do dia. Continuo. com a pala-
vra o Sr. Jos Agusto.
O SR. JOS't. AUGSTO - senhor
no lf"P.C'."i(J U.S5cgurar..
mon oue vamo,,<; el::l.bora.:- uma
ConstftUio . Pe1a de-
mocracia lutaram quase t{ldas $.5
- 247
grandc3 naes do glClbc>. demo-
tambm lutnmo;;; e c.lcrramc.mes
nosso sangue. AC1'cdito que nesta
hom, por quase torlos os cOlltiI1elltcs,
l:fio ll uma 036 voz com autoridade
I"jue .se erga pU!':l. "ornbntel' o :;":(:'In1c
ctcmocrtico.
As objees contra a dC:!r.ocrnCl::l.
dirigidas, a de que contr:rlo. s eli-
tes, o. de que sistema inimigo das
pblicas, a de que regime
em que o nmero supera a quallc.ladc,
tdas essas objees j esto inefra-
g:ivelmente respondidas e j passaram.
Nesta hora n.o h quem ouse er-
guer a voz contra as democracias, por-
que elas si.o uma exigncia da cons-
cincia universal. E que o no tosse:
em nossa Ptria, cujas tradies so
de amor liberdade, de amor Re-
pblica, em. nossa Ptria s h lugar
para os democratas e para. a demo-
cracia.
Mas, perguntar-se-, a democracia
de que espcie?
lJemoeracia poUt1ca, den:.ocracla
social, democracia econmica, demo-
cracia funcional?
Niio, Sr. 'rda vez que
se procurn: adjetivar a. democracia, va-
sa-se um sentido oculto: neg-la, ili-
di-la, contradit-la.
Democracia. Simplesmente de::no-
cracla. Govmo de coopera3o, go-
vmo em que no h fam1lias, nem
castas, nem l'a."t5 pr1vllcl-Pacas ele'
qualquer espcie. Govrno no qual
tdas as fras sociais so chamadas
a colaboror,' cada uma. no l11nitc ele
suas capacidades, de seu prestgio, de
seu amor pelo bem pblico. Mas, todos
com igunls possibllldades, cada um
sendo chc.mado ::lo opinar na horapre-
clsa e ::;bre cada um dos
em que lhe cabe falar. Assim devemos
!azC:l' Constituio l1tldarncnte
dC:110Cl'tica; nem de democracia poli-
tica, nem democracia econmica,
nem c4C democracia funcional, nem de
mas, simplesmente, uma
.constituio de democracia.
O Sr. Agamem.non l'r!agcr.lhes-
V, permite um
O SR. JOS AUr.:H.STO - Com
muito pra21er.
o Sr. Agamemnon. Magalhfiea -
Estou ouvindo V. E.x,1I. com grande
ateno e apre<;iando seu grande
snber jurdIco-literrio ulanifcstado no
(l::;curso ele V.
V. E:t.
1l
tnunciOlt os concdtos das
Constitul25, mas afastou-se lnliaira..
m:::nte do conceito econmico, do cou-
ceUo socinL V. Era.1I. est :;e lh:ando
unicamente no fato pol1tico. ?crgunr,o
n V. Ex.
a
: as COllstitlJics t,';ra ou
no lnumu'etaio econmica, supem
ou no regime econmico?
O SR. JOSl:: ..'\UGUS'TO - Vc.;u
l'eS!) aneler u V. Ex.a.
o Sr. Lino Machado - Constituio
econmica foi o eufemismo com que .se
acobertou o Estado Novo.
O SP... AUGUSTO - Perm.l-
t::l-me o nobre colel;a qU2 f.U rc:.:.ponda
ao ilwtre Sr. Agamemnoll Maga-
lhes, cuja cultura admiro .e r>uja
.amizade muito prezo.
O Sr. Agamemnon MagaZh.es-
Ag:-edecido o. V. Ex}",
O SR. JOSE AUGUSTO - 05
fa.tes cconmlcos. os fatos sociais
c;, f::.tos relevante!: hora histrica.
v:VtEmo;;. :-lcnhuma. Com:titulo
pOr.1f'rin nem ab:m1on-
los, m:.s c economia n:io dil'1g,,; quclr...
dirige n poltica,
O Sr. Agn.memnon .J.1agal1l.es-
de V. Ex."'. A politir,f\.
uma pragmtica; est em funo do
sistema econmico-social.
O SR. JOsrt AUGUSTO - O
engocn:!o o que inventou para
dirigir os povos foI a pclltic9.; o
. :::;cnho o ,':;:;ccb!'iu. pnm.
crietnt:::.r e governar as societdades
to: a poltica. o E;:;tado moderno.
como todos 05 tem wna pol-
tica ccvnmica., mas a econcmia nfto
di:fine a poltica. O fato constitucio-
nal essencialmente poltica; abrnn-
ce-rtamentc, e V. ID::.o. vai ver
que chegarei l, parte larga des-
tin::lda aos fenmenos .econmicos c
sociais, porque sse o esprito da
poca, mas a constituio no eco-
nm'ca; ela G essencial, exclusiva e
nitidamente. p::.ltiC9.. 2ste o verda-
deiro conceito cientifico.
O Sr. Agamemnon Magalhes-
V. Ex." no nega. que o :fato pol-
tico tem contedo social? .
- 247
grandc3 naes do glClbc>. demo-
tambm lutnmo;;; e c.lcrramc.mes
nosso sangue. AC1'cdito que nesta
hom, por quase torlos os cOlltiI1elltcs,
l:fio ll uma s voz com autoridade
l"Jue .se erga pU!':l. "ornbntel' o :;":(:'In1c
ctcmocrtico.
As objees contra a dC:!r.ocrnCl::l.
dirigidas, a de que contr:rlo. s eli-
tes, o. de que sistema inimigo das
pblicas, a de que regime
em que o nmero supera a quallc.ladc,
tdas essas objees j esto inefra-
g:ivelmente respondidas e j passaram.
Nesta hora n.o h quem ouse er-
guer a voz contra as democracias, por-
que elas si.o uma exigncia da cons-
cincia universal. E que o no tosse:
em nossa Ptria, cujas tradies so
de amor liberdade, de amor Re-
pblica, em. nossa Ptria s h lugar
para os democratas e para. a demo-
cracia.
Mas, perguntar-se-, a democracia
de que espcie?
lJemoeracia poUtica, den:.ocracla
social, democracia econmica, demo-
cracia funcional?
Niio, Sr. 'rda vez que
se procurn: adjetivar a. democracia, va-
sa-se um sentido oculto: neg-la, ili-
di-la, contradit-la.
Democracia. Simplesmente de::no-
cracla. Govmo de coopera3o, go-
vmo em que no h fam1lias, nem
castas, nem l'a."t5 pr1vllcl-Pacas ele'
qualquer espcie. Govrno no qual
tdas as fras sociais so chamadas
a colaboror,' cada uma. no l11nitc ele
suas capacidades, de seu prestgio, de
seu amor pelo bem pblico. Mas, todos
com igunls possibllldades, cada um
sendo chc.mado ::lo opinar na horapre-
clsa e ::;bre cada um dos
em que lhe cabe falar. Assim devemos
!azC:l' Constituio l1tldarncnte
dC:110Cl'tica; nem de democracia poli-
tica, nem democracia econmica,
nem c4C democracia funcional, nem de
mas, simplesmente, uma
.constituio de democracia.
O Sr. Agamem.non l'r!agcr.lhes-
V, permite um
O SR. JOS AUr.:H.STO - Com
muito pra21er.
o Sr. Agamemnon. Magalhfiea -
Estou ouvindo V. E.x,1I. com grande
ateno e apre<;iando seu grande
snber jurdIco-literrio ulanifcstado no
(l::;curso ele V.
V. E:t.
1l
tnunciOlt os concdtos das
Constitul25, mas afastou-se lnliaira..
m:::nte do conceito econmico, do cou-
ceUo socinL V. Era.1I. est :;e lh:ando
unicamente no fato pol1tico. ?crgunr,o
n V. Ex.
a
: as COllstitlJics t,';ra ou
no lnumu'etao econmica, supem
ou no regime econmico?
O SR. JOSl:: ..'\UGUS'TO - Vc.;u
l'eS!) aneler u V. Ex.a.
o Sr. Lino Machado - Constituio
econmica foi o eufemismo com que .se
acobertou o Estado Novo.
O SP... AUGUSTO - Perm.l-
t::l-me o nobre colel;a qU2 f.U rc:.:.ponda
ao ilwtre Sr. Agamemnoll Maga-
lhes, cuja cultura admiro .e f'uja
.amizade muito prezo.
O Sr. Agamemnon MagaZh.es-
Ag:-edecido o. V. Ex}",
O SR. JOSE AUGUSTO - 05
fa.tes cconmlcos. os fatos sociais
c;, f::.tos relevante!: hora histrica.
v:VtEmo;;. :-lcnhuma. Com:titulo
pOr.1f'rin nem ab:m1on-
los, m:.s c economia n:io dil'1g,,; quclr...
dirige n poltica,
O Sr. Agn.memnon .J.1agal1l.es-
de V. Ex."'. A politir,f\.
uma pragmtica; est em funo do
sistema econmico-social.
O SR. JOsrt AUGUSTO - O
engocn:!o o que inventou para
dirigir os povos foI a pclltic9.; o
. :::;cnho o ,':;:;ccb!'iu. pnm.
crietnt:::.r e governar as societdades
to: a poltica. o E;:;tado moderno.
como todos 05 tem wna pol-
tica ccvnmica., mas a econcmia nfto
di:fine a poltica. O fato constitucio-
nal essencialmente poltica; abrnn-
ce-rtamentc, e V. ID::.o. vai ver
que chegarei l, parte larga des-
tin::lda aos fenmenos .econmicos c
sociais, porque sse o esprito da
poca, mas a constituio no eco-
nm'ca; ela G essencial, exclusiva e
nitidamente. p::.ltiC9.. 2ste o verda-
deiro conceito cientifico.
O Sr. Agamemnon Magalhes-
V. Ex." no nega. que o :fato pol-
tico tem contedo social? .
-- 2'{8 -
o SR. JOS:S: AUGUSTO - O fato
politico a direo; a poltica a-
parte de dirlgir" os povos.
O Sr. Agamemnon MagaZhes -
Mas, fato poltico, simplesmente,
expresso vasia; necessita. um C01'l.-
,
O SR. JOS:G: AUGUSTO - O
Estado tem poltica econmica como
j teve poltica reljg!osa, poltica mi-
lUar, poltica cultural, mas a econo..
mio. a. r.eIigio, 03 fatos
cultUrais e todos os outros so subor-
ilinaec,s M c ::;tc r.. org':U1i-
zao poltica d:l. Sociedade.
O Sr. Magalhes -
Responda V. Ex.a: a Congtituir,o
traduz, ou no, um sist<\m.a.
f:con:nico, um sistema liberal?
o SR. JOS AUGUSrrO - :tWs-
pondo a V. E:;:.I\: J!J. ConstitUio ame-
:-:carul traduz o fato pcl!t1co dz. sua--
poca. na poca em que foi
os fatos econmicos postrelores a ele.
!oram incorporados tambm por me-
didas convenientes, no porque a eco-
nomie dirija a pOltica, mas porque
a polftlca considera a. economia fato
de tul importncia que julga de seu
dever em. disposies cons..
tuclonais.
O Sr. Agamemnon Magalhes.-
A Constituio americana indi.vi-
dualista, diga V. com tdas as
letras. Pergunto-lhe: Existe no mundo
Q liberalismo econmico?
, O SR. JOS AUGUSTO - Eyjste,
! dh'ei porque.
O Sr. AgamemnonMagalhes _
Est morto h muito tempo.
O SR. JOS AUGUSTO - ri I1be-
:ralismo :no morre em poca. alguma.
e. nesse sentido. aqui um estudo
de uma das maiores figuras de Direito
Constitucional mo d e r no, Murray
Butler, Professor e Presidente da
Universidade de no qual
fIe ataca os que criticam o sistema
liberal e mostra como o Iiberalismo
-est cada vez mais vivo e militante.
O Sr. Agamemnon lt!agalhes __
Poderei citar outra grande figura, que
o Prof. Laski. '
O SR. JOS AUGUSTO - Conheo
a .obra do Professor La.ski, moderno
socialista, mas le mesmo no. sus-
tenta, de maneira. alguma. que a
Constituio seja um problema eco..
porque, se tal se desse, estaria
s\lst.entando um rro. estaria
tardo coisa que poderia ser levacla. a
srio, como V. Ex.
a
ver na.. parte
final do meu discurso, Estudando' os
fenmenos econmicQ,.<; e soclals, vou
situ,..los dentro da Constituio com
a. :relevncia. que merecem em 1946.
A economl? no orienta ou dir1ge a
poltica, e, sim, fornece-lhe os dados,
os documentos, as bases para. que ela.
possa o ,seu papel de direo '
e de comando.
Sr. Presidente, ditas estas palavras,
guisa de introduo, vamos passar
qu110 que reputo os pontos capitais
de uma Constituio democrtica no
ano de 1946 e neste pais, o :erasU, que
pertence ,ao continente 9.mericaIlo,
.considerado por Ezequiel Padilha o
contiiente do homem livre. _
Vamos encarar o federalismo.
R, no mundo moderno, duas DO..
es em crise: o central1smo e o te...
deralismo..
O centralismo, porque no l possI-
vel, a nenhum Govrno, a. nenhum
homem, a nenhum dfilgente, po:r.-
mais culto, capaz e emInente. enfei-
xar nas mos o conhecimento dos
problemas todos, to complexos les
so, que afetam a vida de um povu.
E a crise do centralismo se processa.
numa. dupla direo- a da descan-
traIizao dos servios e a das re...
ges. Cada da se crlam servios no-
vos, destacados dos velhos semc;os, e
a descentralizao se :faz. pelos lmpe...
rativos da era. de especialiZao em'
que Vivemos.
Mas h, ta.mbm, Sr. Presidente, a.
descentralizao. no sentido territo-
rial. Cada. regio que adquire carac-
teres prprios, que se enriquece, que
se fortalece. que progride, que avana,
cada uma dessas regies adquire di-
reitos ao govrnc de si prpria. Por
isso, a centralizao um regime em
crise, cri.se- de agonia, no sentido
de que servios novos aparecem todos
os dias, e ainda. no sentido de que re-
gies novas cada dia se tornam mais
autnomas.
-- 2'{8 -
o SR. JOS:S: AUGUSTO - O fato
politico a direo; a poltica a-
parte de dirlgir" os povos.
O Sr. Agamemnon MagaZhes -
Mas, fato poltico, simplesmente,
expresso vasia; necessita. um C01'l.-
,
O SR. JOS:G: AUGUSTO - O
Estado tem poltica econmica como
j teve poltica reljg!osa, poltica mi-
lUar, poltica cultural, mas a econo..
mio. a. r.eIigio, 03 fatos
cultUrais e todos os outros so subor-
ilinaec,s M c ::;tc r.. org':U1i-
zao poltica d:l. Sociedade.
O Sr. Magalhes -
Responda V. Ex.a: a Congtituir,o
traduz, ou no, um sist<\m.a.
f:con:nico, um sistema liberal?
o SR. JOS AUGUSrrO - :tWs-
pondo a V. E:;:.I\: J!J. ConstitUio ame-
:-:carul traduz o fato pcl!t1co dz. sua--
poca. na poca em que foi
os fatos econmicos postrelores a ele.
!oram incorporados tambm por me-
didas convenientes, no porque a eco-
nomie dirija a pOltica, mas porque
a polftlca considera a. economia fato
de tul importncia que julga de seu
dever em. disposies cons..
tuclonais.
O Sr. Agamemnon Magalhes.-
A Constituio americana indi.vi-
dualista, diga V. com tdas as
letras. Pergunto-lhe: Existe no mundo
Q liberalismo econmico?
, O SR. JOS AUGUSTO - Eyjste,
! dh'ei porque.
O Sr. AgamemnonMagalhes _
Est morto h muito tempo.
O SR. JOS AUGUSTO - ri I1be-
:ralismo :no morre em poca. alguma.
e. nesse sentido. aqui um estudo
de uma das maiores figuras de Direito
Constitucional mo d e r no, Murray
Butler, Professor e Presidente da
Universidade de no qual
fIe ataca os que criticam o sistema
liberal e mostra como o Iiberalismo
-est cada vez mais vivo e militante.
O Sr. Agamemnon lt!agalhes __
Poderei citar outra grande figura, que
o Prof. Laski. '
O SR. JOS AUGUSTO - Conheo
a .obra do Professor La.ski, moderno
socialista, mas le mesmo no. sus-
tenta, de maneira. alguma. que a
Constituio seja um problema eco..
porque, se tal se desse, estaria
s\lst.entando um rro. estaria
tardo coisa que poderia ser levacla. a
srio, como V. Ex.
a
ver na.. parte
final do meu discurso, Estudando' os
fenmenos econmicQ,.<; e soclals, vou
situ,..los dentro da Constituio com
a. :relevncia. que merecem em 1946.
A economl? no orienta ou dir1ge a
poltica, e, sim, fornece-lhe os dados,
os documentos, as bases para. que ela.
possa o ,seu papel de direo '
e de comando.
Sr. Presidente, ditas estas palavras,
guisa de introduo, vamos passar
qu110 que reputo os pontos capitais
de uma Constituio democrtica no
ano de 1946 e neste pais, o :erasU, que
pertence ,ao continente 9.mericaIlo,
.considerado por Ezequiel Padilha o
contiiente do homem livre. _
Vamos encarar o federalismo.
R, no mundo moderno, duas DO..
es em crise: o central1smo e o te...
deralismo..
O centralismo, porque no l possI-
vel, a nenhum Govrno, a. nenhum
homem, a nenhum dfilgente, po:r.-
mais culto, capaz e emInente. enfei-
xar nas mos o conhecimento dos
problemas todos, to complexos les
so, que afetam a vida de um povu.
E a crise do centralismo se processa.
numa. dupla direo- a da descan-
traIizao dos servios e a das re...
ges. Cada da se crlam servios no-
vos, destacados dos velhos semc;os, e
a descentralizao se :faz. pelos lmpe...
rativos da era. de especialiZao em'
que Vivemos.
Mas h, ta.mbm, Sr. Presidente, a.
descentralizao. no sentido territo-
rial. Cada. regio que adquire carac-
teres prprios, que se enriquece, que
se fortalece. que progride, que avana,
cada uma dessas regies adquire di-
reitos ao govrnc de si prpria. Por
isso, a centralizao um regime em
crise, cri.se- de agonia, no sentido
de que servios novos aparecem todos
os dias, e ainda. no sentido de que re-
gies novas cada dia se tornam mais
autnomas.
- 2-i9
que, ento, o orador est.
em evidente contradio, pois afirma
que a centralizao est em crise, e
que a instituio oposta, a que lc :3e
ope,camJJm est em crise.
Respo11derei que a crise do federa..
lisInO uma crise de crescimento,
poili, as federaes j conflnnaram a
sua tal'eZa nos vl'1oG pases e est
ganhando o campo internacional.
As :federaes so, por tda a par-
te do mundo, movimentos unificado-
res e federais, quer dizer, unio e
alian.a. No Brasil, at pouco tempo,
ainda erradamente se im:lgL'lava que'
federao significava mais do que
autonomia - soberania dos prprios
Estados.
Quero ler da tribuna a palavra de
11m dos artfices da Constituio de
91, um dos homens mais eminentes
do pas, que a le prestou imensos
servios, .mas que errou nC:3te cap-
tulo - Campos Sales.
Eis aqui o discurso de Campos Sa-
les na Assemblia Constituinte, em 7
de janeiro de 91:
,Senhores, no conheo publl-
cista. moderno que no afirme.
em frente ao Pireito Pblico
Americano, ser incontroverso o
princpio que reconhece uma.
dualidade soberana no E.,c;tado fe-
derativo. No h publlcistaque,
fu..,dado na observao e na
pcrincia, assinale que nesta
forma de Govmo, que planeja-
mos para o nosso pas, aparecem
dois Governos, ambos soberanos,
:tuncionando paralelamente, um
ao Jado do outro (Muito bem): o
Gov:mo do Estado ao lado do
Govmo da Unio, aqule sobe-
ral10 como ste, nos limites de
sua competncia, visto que a rec-
proca independncia exclui qual-
quer hiptese de subordinao."
Assim, Sr. Presidente, um dos lide-
res da organizao constitucional de
91, da doutrina federa-
lista, que quer dizer, como acentuei.
- harmoIa, coeso e un1o, porque
federar aliar, - achava que na
Feerao havia duas soberanias pa-
ralelas - a dos Estados e a da. Unio.
o Sr. Agamenmon },f(J.gal'hes -_
Mas V. Ex.
n
' no aceit essa doutri-
na de
.. "
O SR. JOS .AUGUSTO - Ao
contrrio: estou conte.stando,como
V. Ex.
a
v. Sou unionista, t:: quero
firmar-me em. :Rui El:Irbcsa, de quem
sr:.o estas' plaavias 'pro!eridns h
muItos anos:
uPederao moda, en-
tusiasmo, cegueira. mgica,
a cuja simp!es invocc.o tudo h.
de ceder, 21nd(}. que .0. invoquem
mal, fora. de !:lIa pre-
juizo da federao mesma;"
E, em outl"O ponto do mesmo dis-
curso:
11 GC !cdcz:o no t-
nhamos Hoje, h
.dcraco que nos baste. Es,'XIo escola.
no pensa, ao menos,.' no papel
viVi!icador da. Unio, relativa-
mente aoZESt:ldos,' no sabe ver
nela a condio tunc1tmental da
existncja
Aqui est, Senhores, j naquela hora,
a verdadeira doutrina sbrenadando
Certo que na clabora.o das car-
tas constitucionais dos Estados,
guns houve que passaram' a se de-
clarar soberanos, outros bouve que
criaram at o lugar de' Secretrio do
Exterior.
Tal :foi a influncia de Campos
Sales; to preponderante :foi, naquele
momento, seu papel na {);:ga.nizao
constitucional do Brasil.
O Sr. Gabriel Passos - No seria
influncia da formao politlca norte-
americana, em que os Estados eram
soberanos e unidos?
Ns fizemos de dentro para ora. Qui.-
semos imitar a grande nao do
r. arte.
o SR. JOS AUGUSTO. -.... Vossa
'Excelncia acentua um verda-
deiro.
Alm da inluncia pessoal de Cam-
pos Sales, tivemos
A federao americana viDha da
confederao. Eram colnias autno-
mas, soberanas.. Natural, pois; que
conservassem pre.l'rogativ3S muito
- 2-i9
que, ento, o orador est.
em evidente contradio, pois afirma
que a centralizao est em crise, e
que a instituio oposta, a que lc :3e
ope,camJJm est em crise.
Respo11derei que a crise do federa..
lisInO uma crise de crescimento,
poi.s, as federaes j conflnnaram a
sua tal'eZa nos vl'1oG pases e est
ganhando o campo internacional.
As :federaes so, por tda a par-
te do mundo, movimentos unificado-
res e federais, quer dizer, unio e
alian.a. No Brasil, at pouco tempo,
ainda erradamente se im:lgL'lava que'
federao significava mais do que
autonomia - soberania dos prprios
Estados.
Quero ler da tribuna a palavra de
11m dos artfices da Constituio de
91, um dos homens mais eminentes
do pas, que a le prestou imensos
servios, .mas que errou nC:3te cap-
tulo - Campos Sales.
Eis aqui o discurso de Campos Sa-
les na Assemblia Constituinte, em 7
de janeiro de 91:
,Senhores, no conheo publl-
cista. moderno que no afirme.
em frente ao Pireito Pblico
Americano, ser incontroverso o
princpio que reconhece uma.
dualidade soberana no E.,c;tado fe-
derativo. No h publlcistaque,
fu..,dado na observao e na
pcrincia, assinale que nesta
forma de Govmo, que planeja-
mos para o nosso pas, aparecem
dois Governos, ambos soberanos,
:tuncionando paralelamente, um
ao Jado do outro (Muito bem): o
Gov:mo do Estado ao lado do
Govmo da Unio, aqule sobe-
ral10 como ste, nos limites de
sua competncia, visto que a rec-
proca independncia exclui qual-
quer hiptese de subordinao."
Assim, Sr. Presidente, um dos lide-
res da organizao constitucional de
91, da doutrina federa-
lista, que quer dizer, como acentuei.
- harmoIa, coeso e un1o, porque
federar aliar, - achava que na
Feerao havia duas soberanias pa-
ralelas - a dos Estados e a da. Unio.
o Sr. Agamenmon J.fa.gal'hes -_
Mas V. Ex.
n
' no aceit essa doutri-
na de
.. "
O SR. JOS .AUGUSTO - Ao
contrrio: estou conte.stando,como
V. Ex.
a
v. Sou unionista, t:: quero
firmar-me em. :Rui El:Irbcsa, de quem
sr:.o estas' plaavias 'pro!eridns h
muItos anos:
uPederao moda, en-
tusiasmo, cegueira. mgica,
a cuja simp!es invocc.o tudo h.
de ceder, 21nd(}. que .0. invoquem
mal, fora. de !:lIa pre-
juizo da federao mesma;"
E, em outl"O ponto do mesmo dis-
curso:
11 GC !cdcz:o no t-
nhamos Hoje, h
.dcraco que nos baste. Es,'XIo escola.
no pensa, ao menos,.' no papel
viVi!icador da. Unio, relativa-
mente aoZESt:ldos,' no sabe ver
nela a condio tunc1tmental da
existncja
Aqui est, Senhores, j naquela hora,
a verdadeira doutrina sbrenadando
Certo que na clabora.o das car-
tas constitucionais dos Estados,
guns houve que passaram' a se de-
clarar soberanos, outros bouve que
criaram at o lugar de' Secretrio do
Exterior.
Tal :foi a influncia de Campos
Sales; to preponderante :foi, naquele
momento, seu papel na {);:ga.nizao
constitucional do Brasil.
O Sr. Gabriel Passos - No seria
influncia da formao politlca norte-
americana, em que os Estados eram
soberanos e unidos?
Ns fizemos de dentro para ora. Qui.-
semos imitar a grande nao do
r. arte.
o SR. JOS AUGUSTO. -.... Vossa
'Excelncia acentua um verda-
deiro.
Alm da inluncia pessoal de Cam-
pos Sales, tivemos
A federao americana viDha da
confederao. Eram colnias autno-
mas, soberanas.. Natural, pois; que
conservassem pre.l'rogativ3S muito
- 250-
Brandes, poX'((ue ai ne fazia a vcrda-
dp.lro. federw;o, quer dizer, pais que
se unia para um objetivo comum.
A influncia americana exist1u,
como nos o,dvcrte () nobre Deputado
S1. Gabtlcl l'o.S:>tm,
Houve, cntret::mto, uma outra - a
do elementa posmyist:t, cuja doutrina
aflrm.o., como V. E,:./\/O no
. (1fl.s ptrias, e o
papel de Jlio de Ca.stilllos, eminente
entre os mais eminentes constituintes
do d&'::;e pO'l1.to d.e foi
relevo.nte. Basta Ler seu trabalho na
Constituinte. {:omo cu o fiz.
De quo.lquer manelra. porm, essa.
doutrina passou. J agora. cabe. real-
mente, 3. fcdcra,o no Cria-
,ram-sc o..s conscincias regionais, Es...
tadcs se fortalC{:eram e chega.:ra.m a.
ser (luase Ilaes.
Agora, .sim, a federao UD1im-
perativo poltico, como teria sido des-
de a hora primeira. um imperativo
geogrfico, .dada n. SUa extenso ter-
!itorlal, :.lo diferenciao decorrente da.
variedade de clir:ll:l.S, de produo, etc.
Vamos, aasim, Sr. Presidente, fazer
.. ao federao, mas no seu verdadeiro
sentido, i.sliO 6, uma em.
que td.:l.<i 33 do
Bmsll ::::ej3m administrativamente au-
tllOr:::.30, c3.cla mna delas governan-
elo-se por si me.sma nos seus proble-
m:l.s rn3.5 tendo a orienta-
o (!c4':Ll .da. uni.o que traar. 'os
rumos o. que cbamarcmos polittcos,
polttcos, no alto sentido
de carter 11aClonal.
E::cmpU.flco. Fe;uremos. o caSQ da
educao, problema. p.t'in'W.cial de todos
os povos. A, poltica educacional , e
no pode deixar de ser, :uma poltica
brasileira: . c no pode deixar de
ser. trac:,0o3. pew, Unio; e, e no pode
deixar d:!' uma poltica de
geral, procm'a.ndo formar em todos 08
do BrasU Ul:l:la s mcntn,1idadc,
um s peo.samcnto - o
to das nossas riquezas e o sentimento
,de l1berd:lde e de amor pela nossa
Ptria.
Administrativamente, porm,
presc1ndvel que cada Estado possa
atender ao seu organismo escolar,
carando as peculiaridades locais e fa-
zendo com que o ensino nas regies
agrfcolas, por exemplo, tenha um
carter acentuadamente agdcola., nas
:regies industrIais um cunbo indus-
trial. e uma feio comercial nas ci-
dades.
A est. o verdadeiro sentido do. fe
c!.erao, para o o..ual devemos fazer
voltar, nesta hora. as nossas vistas, e
o (lue est na conscincia de todos
os bons brasileiros.
E ns, os da Unii10 Democrtica
Nacional, o inclumos como um. item
do nosso programa quando dizemos
que mister manter a Federao em
bases que, sem restringir a autono
mia dos Estados, :fortaleam a unida.-
de poltica nacional.
f.aora - e aqui me vou apror.imar
um !:lOUCO mais do Sr. Agamemnon
l\!aS'alhes - o regime presidencial,
. o _regime parlfUIlentar.
O Sr. Agamemnon Magalhes -- Ai
oeem V. Ex.A: no compreendo
. democracia. com presidencialismo.
O SR.. JOS AUGUSTO -SU5"
ao tese de que o maior mal
:)ado ao Brasil nestes 50 anos 1:oi o
regime presidencd. (Muito bem)
tunesta ;fonte tirania em tOda a
Aml'ica Latina, :E: o que sustentam
os melhores estudiosos 'os pl'oblcmas
iber.:l--amcr!canos.
Aqui esti um. /. A Vida Constitu-
cional da Amrica Latina", escrito por
Mirldne Guctzcwltch, contm estas pa-

41 A anarquia ou a ditadura, teb
so ","s alternativas essenciais do
regime prcsk1.cnc:lal na Amrica
Latina,"
O Sr. Agamemnon Maga.lh.es - Te-
lIlOSO czem::>lc da !nglatcrra.O Par;'
tido Tral:>alhista venceu e est domi"
nando. No Brasil de
uma revoluo.
O SR. JOS:G: AUGUSTO - Nas
minhas ob.servaes do problema bra"
sileiro..
O Sr. .l!.gamemnon Magalhes - No
regime presidencial no h evoluo,
mas revoluo.
O SR, JOst AUGU,sTO :- .. ,
cheguei seguinte conclus!lo: ore"
gime presidencial produziu, m.e"
nos, trs grandes males no Brasil.
- 250-
Brandes, poX'((ue ai ne fazia a vcrda-
dp.lro. federw;o, quer dizer, pais que
se unia para um objetivo comum.
A influncia americana exist1u,
como nos o,dvcrte () nobre Deputado
S1. Gabtlcl l'o.S:>tm,
Houve, cntret::mto, uma outra - a
do elementa posmyist:t, cuja doutrina
aflrm.o., como V. E,:./\/O no
. (1fl.s ptrias, e o
papel de Jlio de Ca.stilllos, eminente
entre os mais eminentes constituintes
do d&'::;e pO'l1.to d.e foi
relevo.nte. Basta Ler seu trabalho na
Constituinte. {:omo cu o fiz.
De quo.lquer manelra. porm, essa.
doutrina passou. J agora. cabe. real-
mente, 3. fcdcra,o no Cria-
,ram-sc o..s conscincias regionais, Es...
tadcs se fortalC{:eram e chega.:ra.m a.
ser (luase Ilaes.
Agora, .sim, a federao UD1im-
perativo poltico, como teria sido des-
de a hora primeira. um imperativo
geogrfico, .dada n. SUa extenso ter-
!itorlal, :.lo diferenciao decorrente da.
variedade de clir:ll:l.S, de produo, etc.
Vamos, aasim, Sr. Presidente, fazer
.. ao federao, mas no seu verdadeiro
sentido, i.sliO 6, uma em.
que td.:l.<i 33 do
Bmsll ::::ej3m administrativamente au-
tllOr:::.30, c3.cla mna delas governan-
elo-se por si me.sma nos seus proble-
m:l.s rn3.5 tendo a orienta-
o (!c4':Ll .da. uni.o que traar. 'os
rumos o. que cbamarcmos polittcos,
polttcos, no alto sentido
de carter 11aClonal.
E::cmpU.flco. Fe;uremos. o caSQ da
educao, problema. p.t'in'W.cial de todos
os povos. A, poltica educacional , e
no pode deixar de ser, :uma poltica
brasileira: . c no pode deixar de
ser. trac:,0o3. pew, Unio; e, e no pode
deixar d:!' uma poltica de
geral, procm'a.ndo formar em todos 08
do BrasU Ul:l:la s mcntn,1idadc,
um s peo.samcnto - o
to das nossas riquezas e o sentimento
,de l1berd:lde e de amor pela nossa
Ptria.
Administrativamente, porm,
presc1ndvel que cada Estado possa
atender ao seu organismo escolar,
carando as peculiaridades locais e fa-
zendo com que o ensino nas regies
agrfcolas, por exemplo, tenha um
carter acentuadamente agdcola., nas
:regies industrIais um cunbo indus-
trial. e uma feio comercial nas ci-
dades.
A est. o verdadeiro sentido do. fe
c!.erao, para o o..ual devemos fazer
voltar, nesta hora. as nossas vistas, e
o (lue est na conscincia de todos
os bons brasileiros.
E ns, os da Unii10 Democrtica
Nacional, o inclumos como um. item
do nosso programa quando dizemos
que mister manter a Federao em
bases que, sem restringir a autono
mia dos Estados, :fortaleam a unida.-
de poltica nacional.
f.aora - e aqui me vou apror.imar
um !:lOUCO mais do Sr. Agamemnon
l\!aS'alhes - o regime presidencial,
. o _regime parlfUIlentar.
O Sr. Agamemnon Magalhes -- Ai
oeem V. Ex.A: no compreendo
. democracia. com presidencialismo.
O SR.. JOS AUGUSTO -SU5"
ao tese de que o maior mal
:)ado ao Brasil nestes 50 anos 1:oi o
regime presidencd. (Muito bem)
tunesta ;fonte tirania em tOda a
Aml'ica Latina, :E: o que sustentam
os melhores estudiosos 'os pl'oblcmas
iber.:l--amcr!canos.
Aqui esti um. /. A Vida Constitu-
cional da Amrica Latina", escrito por
Mirldne Guctzcwltch, contm estas pa-

41 A anarquia ou a ditadura, teb
so ","s alternativas essenciais do
regime prcsk1.cnc:lal na Amrica
Latina,"
O Sr. Agamemnon Maga.lh.es - Te-
lIlOSO czem::>lc da !nglatcrra.O Par;'
tido Tral:>alhista venceu e est domi"
nando. No Brasil de
uma revoluo.
O SR. JOS:G: AUGUSTO - Nas
minhas ob.servaes do problema bra"
sileiro..
O Sr. .l!.gamemnon Magalhes - No
regime presidencial no h evoluo,
mas revoluo.
O SR, JOst AUGU,sTO :- .. ,
cheguei seguinte conclus!lo: ore"
gime presidencial produziu, m.e"
nos, trs grandes males no Brasil.
- 251
o Sr, Prado XelZ1/ - Produziu
iuo ou golpe de Estado,
O SR. JOS AUGUSTO - O pr:
melro dsses males qtle acabou com
os esboos de partidos que o parla-
mentarismo mon6.rquico ii!. cr1.ando.
.e que, bem ou mal, iriam, no reveza-
mento da drieo da. vida polticc.
pa:c: c tranqullidndc .
Nao.
O Sr. Gabriel Passos - Mas a es-
tabilizao lcava com o Chefe do 00-
vrno.
O SR. JOS AUGUSTO -. Res-
ponderei depois a V, Ex.l\..
Segundo, o regime presidencial -
e eu tenho 31 anos de atividade par-
lamentar e conheo bem o ambiente
da minha ptria - ia. todos os dias,
prescindindo dos homens de lntelign...
ela e cultura. relegados para segundo
plano e :sem funo espec!!ica na di-
reao da vida br::.sile1ra.
O Sr. Hermes Lima - N.o parece
ser ste o excmDlo da vida republica-
na: quase todos os homens eminen-
tes da Repblica tiveram oportunida-
de de intervir no Govrno do pais.
O SR. JOS AUGUSTO - Os que
vieram do regime mcnrqu.!co. No
quero part'cularizar: po:que no pos-
so .examinar os casos um a um. Dai
para c consulte b:m V. Ex.:l. suo.
observao e veja que o abai:mmento
continuo.
O Sr. Hermes Lima - Minha ob-
servao exata, no ,sentido de que
aos homens eminentes que a vida p:i-
blica do Brasil tem oferecido no
faltaram. oportunidades de
do Govrr.o. Esta a verdade.
O SR. J0511: AUGUSTO - Vo':;S9.
,E:!Cel6ncla por e:{ocmplo. l1cmem. emi-
nente, s tlg-ora chcg'ou sItuao
quando, i"''lt?-
J!.:;,encin. '::' cultura. tnnto i.
ter fe'ito pelo Brnsll.
O Sr, lIermes Lima - Isto nao diz
respeito n mim, pessoalmente. Hou-
ve, no Brasil, unl incidente politico
fcchOi.l a vida pblica e. natUl'al-
mente, 11:;:0 houve a. circulao dos va-
lores. Isto, porm. acidental ...
"
O SR. JOsP. AUGUSTO Neste
terreno renho esta' op'nio',
O Sr. 'Auamemnon Magal1l.des
No h dvida que a formao das
elites llU1.s rpida.
O SR. A"OGUE;TO - O
ceiro mal 6 o mais srio de tod,cs
porque no afeta, apemlO.la vida
tica e econm'ca; que- o regime pre"
sidenclal provocou revolues
revolues, uma e mais em. cada qun-
trinio. '
O Sr. A.gamemllon Ma(JaZhci.es - No
cs estadistas eram geralmente
de Minas Gera:s e de So Paulo.
O SR. SOB>:: AUGUSTO-
porque 'a revoluo o. njca forma
pela qual, no l'egime pres.idencial. na
Amrica Latina. pe'loroenos, cole-
tividades, o povo. digamos aSSIm, tem
meios d<l derrubar os gove?:nos que
consultam intcrsse pbrco.
Dir-se-. que h como c::[cec;o o
caso dos E2tados Unidos.. O caso
C:os entretanto,
erente. Ali o poder do .Parlamento
t.o grande, to elevado, que o
Wi!san. CSCl'eyeu, um livro
que denomino.u de "As instituies do
govrno congre:ssiooal". A influn-
cia do 'Legislativo to assinalada
que o Professor Bnttler. declarou: HO
que ns temos, 'UD1' pa:rlamentarismo
Ia...""Vado" .
Destarte. h o' aspecto, por exem..
pLo, da.politica. exterior, em que () ps...
pel d" SE-n2.do. r->..mo do Poder Legls...
latlvo. relc:\'"an1c e decisivo e, mui..
ta.s vzes, revoga at a poltica se..
gulcia pelo Presidente da
,
O Sr. Prado KerlU - A prpria.
nornea.ao do Ministro do E:ct.eri:lf de-
peTlidi: da aprovao dQ
O Sr. Gabriel Passos - Mas nio
o presld2.0"'lc.ialisn1o.
O Sr. Hermes Lima - Nilo evita,
Q'l1C o tQZlh:l.
od de xnf:.itma im'POl"l;ncia no. vida
pblica.. O: exemplo dos Estac1o.s
Unidos prova isso.
. "
O SR.. JO,S AUGUSTO -
ponderei. ao Y. Ex.lI COlDtiW caso
ereto. Conheo o Par13,moeMo da
f.'
- 251
o Sr, Prado XelZ1/ - Produziu
iuo ou golpe de Estado,
O SR. JOS AUGUSTO - O pr:
melro dsses males qtle acabou com
os esboos de partidos que o parla-
mentarismo mon6.rquico ii!. cr1.ando.
.e que, bem ou mal, iriam, no reveza-
mento da drieo da. vida polticc.
pa:c: c tranqullidndc .
Nao.
O Sr. Gabriel Passos - Mas a es-
tabilizao lcava com o Chefe do 00-
vrno.
O SR. JOS AUGUSTO -. Res-
ponderei depois a V, Ex.l\..
Segundo, o regime presidencial -
e eu tenho 31 anos de atividade par-
lamentar e conheo bem o ambiente
da minha ptria - ia. todos os dias,
prescindindo dos homens de lntelign...
ela e cultura. relegados para segundo
plano e :sem funo espec!!ica na di-
reao da vida br::.sile1ra.
O Sr. Hermes Lima - N.o parece
ser ste o excmDlo da vida republica-
na: quase todos os homens eminen-
tes da Repblica tiveram oportunida-
de de intervir no Govrno do pais.
O SR. JOS AUGUSTO - Os que
vieram do regime mcnrqu.!co. No
quero part'cularizar: po:que no pos-
so .examinar os casos um a um. Dai
para c consulte b:m V. Ex.:l. suo.
observao e veja que o abai:mmento
continuo.
O Sr. Hermes Lima - Minha ob-
servao exata, no ,sentido de que
aos homens eminentes que a vida p:i-
blica do Brasil tem oferecido no
faltaram. oportunidades de
do Govrr.o. Esta a verdade.
O SR. J0511: AUGUSTO - Vo':;S9.
,E:!Cel6ncla por e:{ocmplo. l1cmem. emi-
nente, s tlg-ora chcg'ou sItuao
quando, i"''lt?-
J!.:;,encin. '::' cultura. tnnto i.
ter fe'ito pelo Brnsll.
O Sr, lIermes Lima - Isto nao diz
respeito n mim, pessoalmente. Hou-
ve, no Brasil, unl incidente politico
fcchOi.l a vida pblica e. natUl'al-
mente, 11:;:0 houve a. circulao dos va-
lores. Isto, porm. acidental ...
"
O SR. JOsP. AUGUSTO Neste
terreno renho esta' op'nio',
O Sr. 'Auamemnon Magal1l.des
No h dvida que a formao das
elites llU1.s rpida.
O SR. A"OGUE;TO - O
ceiro mal 6 o mais srio de tod,cs
porque no afeta, apemlO.la vida
tica e econm'ca; que- o regime pre"
sidenclal provocou revolues
revolues, uma e mais em. cada qun-
trinio. '
O Sr. A.gamemllon Ma(JaZhci.es - No
cs estadistas eram geralmente
de Minas Gera:s e de So Paulo.
O SR. SOB>:: AUGUSTO-
porque 'a revoluo o. njca forma
pela qual, no l'egime pres.idencial. na
Amrica Latina. pe'loroenos, cole-
tividades, o povo. digamos aSSIm, tem
meios d<l derrubar os gove?:nos que
consultam intcrsse pbrco.
Dir-se-. que h como c::[cec;o o
caso dos E2tados Unidos.. O caso
C:os entretanto,
erente. Ali o poder do .Parlamento
t.o grande, to elevado, que o
Wi!san. CSCl'eyeu, um livro
que denomino.u de "As instituies do
govrno congre:ssiooal". A influn-
cia do 'Legislativo to assinalada
que o Professor Bnttler. declarou: HO
que ns temos, 'UD1' pa:rlamentarismo
Ia...""Vado" .
Destarte. h o' aspecto, por exem..
pLo, da.politica. exterior, em que () ps...
pel d" SE-n2.do. r->..mo do Poder Legls...
latlvo. relc:\'"an1c e decisivo e, mui..
ta.s vzes, revoga at a poltica se..
gulcia pelo Presidente da
,
O Sr. Prado KerlU - A prpria.
nornea.ao do Ministro do E:ct.eri:lf de-
peTlidi: da aprovao dQ
O Sr. Gabriel Passos - Mas nio
o presld2.0"'lc.ialisn1o.
O Sr. Hermes Lima - Nilo evita,
Q'l1C o tQZlh:l.
od de xnf:.itma im'POl"l;ncia no. vida
pblica.. O: exemplo dos Estac1o.s
Unidos prova isso.
. "
O SR.. JO,S AUGUSTO -
ponderei. ao Y. Ex.lI COlDtiW caso
ereto. Conheo o Par13,moeMo da
f.'
- 252-
VClh,ar l{)Q.rClue. J;lle fjgurei, tart e, se comear a. vota'J:' contra. Q
durante 9 .anos, como Deputado e, oovrno, no velta". (Risos).
durante 3' ans, 'Sen:llClor. Co... O Sr. lIermes Lima _ E V. E:,.l\
nhe<;o, ' 19ualtnento,o " da apresenta Isso como defeito <lo
.zstlvr/?, durante trs an'os. .::iidc..."lcial:.smo ?
r:oroc Deputar-Jo e estoi! conhecendo
," O SR. . AUGUSTO - t: um
'Vou nat'l'll;r ao V. Ex." um fato, que fato concr,e.to do p:::es1denclaliGmo
pNsenciel, no lnieio de mir..ha episdio' c
vida e' que bem :resume
o que o regime presid,en<Cial e qual O Sr. Hermes Lima - V.
a funo do Parlamento, do apresenta como detellio do presLcLen.
so Na1:l100,aI, dentro dlf:. clalis2l1o o que apenas um defel'to
da cultura poltica da pooa.
O Sr. Pra.rJ.6 . Keziy O discurso
de V. Ex."" uma verdadeira U<l O SR. JOS: AUGUSTO - Def.eito
do p::"l:!sidenciallsmo. Foi o crescendo
de que no deseja.mos pe.rder uma.;;A,I dessa. situao que demonstrou ao fa-
pa2avra. por a V, Ex.a lncla do presidencialismo.
que desprezasse o. mlerofO'lle.
O Sr. Hermes Lima.. - Fatos como
O SR. JOS$ AUGUSTO - .Multo sse V. Ex.a encontrar" s cente..
Obrlgildo.a. V. Estou aqui para nas, no Parlamento 11"t0'1&.
aprender e 'Do min.ha. ex- --
perlncia O SR.. JOS AUGUSTO - O que
Vou prpsseguir, todavis., narrando V. :EJ'C.. a er.-contra no regime parIa-
sse episclio. - ',-- :menta.l." o Deputado querendo CODS-
Havia sido niciatlo, com. a apUcao truir e combatendo para derribar-- 05
da Carta de 1891, o regime chama. governos que no servem Nao,
do das caudas oramenttlas. Depu- pa.ra vir a ser Ministro e .participar
tados defendendo, muitas vzes, in- de situaes releva.ntes que lhe <:ou-
legt1rnoo de, SUM regies, be!em pelo seu merecimento.
atropelavam. o oramento deemeodas . '1',. .......
O Sr. Hermes Lzm(J, - v.
S'bre emenodllS. ' A coo.sa. toolou tal sabe que, no parlamentarismo ingls,
vulto que h-ouve uma. reViso consti- a Cma:r:a d<YJ Comuns no discute
tUJCional em 1926, promoVid.apelo o . ora,m(."1lto pelo Govr...
nosso eminente colega, 8t'. Ar'" no; a. mai<r..1& aprova. No h caso
tur Bemardeti, para as cau- de ha.ver o Pa'I'lar.o.ento ingls discuti-
dM or.:unentrias. do o oramento.
Na vota.o <te um dssP.s ora.tnen-
tos .estava. eu, certa vez, na sala do O SR. AUGUSTO - A tese
caf. em cCJlI11tPanbia. de w:n eminen- outra.
te Oaputado, diretor de um grande O Sr. Hermes Lima - Absoluta-
jQrnal, quando ns se aproxima mente. No h corno confundir coI-
um que tinba uma: emenda. a sas diferentes: parlamentarismo in-
e nos d.iz: "Fubnos, eu peo gls com continen..
que v.o a.t o recinto para. vo.. tal; presidencial1smc. amerioono com
rnL.'1a emend.a, que tem parecer presidencialismo brr.sile1ro. '
contrrio da Comisso de Finanas". O SR. JOS: AUGUSTO - Essa
J]s.sas emendas. com parecer con- a tese latinoamerlcana, a tese
treno. eram semwe reJeitadas. brasileira. (Trocam..se a:petrtes entre
O zneu companheiro, homem inte- os Srs Magalhes e
lIgente, deu.Ihe a seguinte resposta _ Herm.es Lima).
e nisso n.J vai nada de pejorativo, O SR. PRESIDENTE - Ateno!
para le ou para.quem quer que s-eja: O SR. JOS AUGUSTO- O re-
liMas Vo::: 'pensa' quI'.! eu vim aqU1 parlmnentnr seleciono. valores,
para votar? Eu vim aqui para vaI- faz com que os representantes tra-
I
- 252-
VClh,ar l{)Q.rClue. J;lle fjgurei, tart e, se comear a. vota'J:' contra. Q
durante 9 .anos, como Deputado e, oovrno, no velta". (Risos).
durante 3' ans, 'Sen:llClor. Co... O Sr. lIermes Lima _ E V. E:,.l\
nhe<;o, ' 19ualtnento,o " da apresenta Isso como defeito <lo
.zstlvr/?, durante trs an'os. .::iidc..."lcial:.smo ?
r:oroc Deputar-Jo e estoi! conhecendo
," O SR. . AUGUSTO - t: um
'Vou nat'l'll;r ao V. Ex." um fato, que fato concr,e.to do p:::es1denclaliGmo
pNsenciel, no lnieio de mir..ha episdio' c
vida e' que bem :resume
o que o regime presid,en<Cial e qual O Sr. Hermes Lima - V.
a funo do Parlamento, do apresenta como detellio do presLcLen.
so Na1:l100,aI, dentro dlf:. clalis2l1o o que apenas um defel'to
da cultura poltica da pooa.
O Sr. Pra.rJ.6 . Keziy O discurso
de V. Ex."" uma verdadeira U<l O SR. JOS: AUGUSTO - Def.eito
do p::"l:!sidenciallsmo. Foi o crescendo
de que no deseja.mos pe.rder uma.;;A,I dessa. situao que demonstrou ao fa-
pa2avra. por a V, Ex.a lncla do presidencialismo.
que desprezasse o. mlerofO'lle.
O Sr. Hermes Lima.. - Fatos como
O SR. JOS$ AUGUSTO - .Multo sse V. Ex.a encontrar" s cente..
Obrlgildo.a. V. Estou aqui para nas, no Parlamento 11"t0'1&.
aprender e 'Do min.ha. ex- --
perlncia O SR.. JOS AUGUSTO - O que
Vou prpsseguir, todavis., narrando V. :EJ'C.. a er.-contra no regime parIa-
sse episclio. - ',-- :menta.l." o Deputado querendo CODS-
Havia sido niciatlo, com. a apUcao truir e combatendo para derribar-- 05
da Carta de 1891, o regime chama. governos que no servem Nao,
do das caudas oramenttlas. Depu- pa.ra vir a ser Ministro e .participar
tados defendendo, muitas vzes, in- de situaes releva.ntes que lhe <:ou-
legt1rnoo de, SUM regies, be!em pelo seu merecimento.
atropelavam. o oramento deemeodas . '1',. .......
O Sr. Hermes Lzm(J, - v.
S'bre emenodllS. ' A coo.sa. toolou tal sabe que, no parlamentarismo ingls,
vulto que h-ouve uma. reViso consti- a Cma:r:a d<YJ Comuns no discute
tUJCional em 1926, promoVid.apelo o . ora,m(."1lto pelo Govr...
nosso eminente colega, 8t'. Ar'" no; a. mai<r..1& aprova. No h caso
tur Bemardeti, para as cau- de ha.ver o Pa'I'lar.o.ento ingls discuti-
dM or.:unentrias. do o oramento.
Na vota.o <te um dssP.s ora.tnen-
tos .estava. eu, certa vez, na sala do O SR. AUGUSTO - A tese
caf. em cCJlI11tPanbia. de w:n eminen- outra.
te Oaputado, diretor de um grande O Sr. Hermes Lima - Absoluta-
jQrnal, quando ns se aproxima mente. No h corno confundir coI-
um que tinba uma: emenda. a sas diferentes: parlamentarismo in-
e nos d.iz: "Fubnos, eu peo gls com continen..
que v.o a.t o recinto para. vo.. tal; presidencial1smc. amerioono com
rnL.'1a emend.a, que tem parecer presidencialismo brr.sile1ro. '
contrrio da Comisso de Finanas". O SR. JOS: AUGUSTO - Essa
J]s.sas emendas. com parecer con- a tese latinoamerlcana, a tese
treno. eram semwe reJeitadas. brasileira. (Trocam..se a:petrtes entre
O zneu companheiro, homem inte- os Srs Magalhes e
lIgente, deu.Ihe a seguinte resposta _ Herm.es Lima).
e nisso n.J vai nada de pejorativo, O SR. PRESIDENTE - Ateno!
para le ou para.quem quer que s-eja: O SR. JOS AUGUSTO- O re-
liMas Vo::: 'pensa' quI'.! eu vim aqU1 parlmnentnr seleciono. valores,
para votar? Eu vim aqui para vaI- faz com que os representantes tra-
I
,-'253 -
balhem, o :Parlamento possa
uma pea na construo da gran-
dez..'l e prospe:ddadt;: da ptria.. O
regime pl'cs:dencial - como disse
muito b:m Gi1i:>erto Amado - estiolo.
0:1 mata as faz
com que o Deputado procure .ser caa
vez ma.is o.comodaticio, porque da sua
'1.rro c elo seu esfro nada tem que
colhr, Esta a realidade sul-ameri-
cnna.
O Sr. Amando Fontes - O qUe fa.-
zlc o Del:Jutaclo ser acomod::u:icio
llue as eii:ies se processavam pele.
miquina governD.n1ental; no rutvia
partidos, nem opinies pblica.s ar-
regimentados.
O SR. AUGUSTO - Quoria
ver V. :Eb-:.D. criar parUclos 11.0 l"c(;ime
pl'eslde-ncial.
O Sr .A,gamenon Magalhes
Desde que haja organiZao do povo,
atravs de partidos e eleies livres
e honestas, o mal se corriSlr.
O Sr. Ferre!ra de SO'U.'ra. - 05 de-
feitos do presidencialismo, no Brasll,
sto em que os pan.:dos eram ofi-
ciais,
O SR. AUGUSTO - B no
s no Brasil: .em roda a Amrica. La-
tlrAa. E el1quanto existir
o rcgi.mc prF1denciaJ.
O Sr. Gabriel Passos - O reg11l1t;
pa.rb.mentar1mporta na. perpetuao
de determinado partido no govrnu.
Na Monarquia sse partido s era re-
movIdo pelo capricho do
O SR. JOS AUGUSTO - 00-
nh;o epi.sdics dE'. vida na
Monarquia como V. Ex.'::' tambm co-
nhece, em cn::.c vrios foram
derrotados. P Na minha Pl'o\'incia.
'ltima. elt:i;.o da. Monarquia, uma a-
o, divergncia conl o Partido
Liberal, tendo contra si, ao dema.1:"
o Partido Conservador e o Chefe de
Gabinete, Visconclc de Ouro Prto, de-
mitIdos todos os seus correUsiona-
rios Oas funes pblicas que exer-
ciam, derrotou, nas urnas, mesmo
assim, os dois partidos aliados, o seu
e o Conservador, mandando para o
Parlamento o DI'. :Miguel Joaquim
de Almeida Castro. :E: o que conheo
do regime parlamentar e das eleies
ento rC::l.lizadas. A situa.o, agora.,
muito diferente.
O Sr. Hermes Lima - O povo brJ.-
sl1eiro nunca estve pollticamcnte or..
G'anizado e :lte mal "era a. Mo-
narquia.
O SR. JOSJ::: AUGUSTO - que
precis::l.mos criar no Brasil: o- espi-
rito de partidos, que o regime presi-
cJl::ncial, na Amrlca Latino., no per-
mite,
O Sr. Hermes Lima. - O defeitf}
cap1tal do presidencial1smo 6 ti. re
latlva irresponsabilidade do govrno.
O Sr. Ferreira. de Souza - S 1sso
o TnatCt..
O Sr. Aua.memnon. Magalhes -
O presidencialismo regime autorl-
t110 e a. prova disso a prtica.
na do None.
O SR. AUGUSTO - A Carla.
ConstItucional de' 37, to malsinada
aqui pelos liberais, a cpia :fiel e
exata, . o retrato perfeito do regime
presidencial.
O Sr. Agamemnon Magalhes - O
Presidente P..oosevelt decretou o se..
gulntl:: est. em crise a na.o ame-
r.cana durante dois anos.
O Sr. PrOAo Kell1J - Em virtude
de; que lei? Em virtude de lei votada.
pelo Congresso. O que no me a-gra..
dou ao our.clo foi a - "1'e-
gime autorltrio".
O Sr. A{J!Lmemnon Jlftaoal1zes - O
Estad.o Novo, em fa'.::e disso, fior
ec laranja. ,"
O Sr. 1Iermes Lima - Flor de Ia..
ranj?w muito azda ..
O Sr. Prao Kelly - No exata..
mente isso. Na democracia norte-
americana jamais houve preceito co-
mo o da Carta. de 37, que dava. ao
Chefe da N::l.o a cllreo da polt1Cl1o
111tel'11b, e da politica externa do pais.
lnuito d1ficll fazelse a reabilito...
o do Estado NovO.
O SR. PRESIDENTE - Ateno!
Est com a palavra o S1'. Jos Au-
gusto.
,-'253 -
balhem, o :Parlamento possa
uma pea na construo da gran-
dez..'l e prospe:ddadt;: da ptria.. O
regime pl'cs:dencial - como disse
muito b:m Gi1i:>erto Amado - estiolo.
0:1 mata as faz
com que o Deputado procure .ser caa
vez ma.is o.comodaticio, porque da sua
'1.rro c elo seu esfro nada tem que
colhr, Esta a realidade sul-ameri-
cnna.
O Sr. Amando Fontes - O qUe fa.-
zlc o Del:Jutaclo ser acomod::u:icio
llue as eii:ies se processavam pele.
miquina governD.n1ental; no rutvia
partidos, nem opinies pblica.s ar-
regimentados.
O SR. AUGUSTO - Quoria
ver V. :Eb-:.D. criar parUclos 11.0 l"c(;ime
pl'eslde-ncial.
O Sr .A,gamenon Magalhes
Desde que haja organiZao do povo,
atravs de partidos e eleies livres
e honestas, o mal se corriSlr.
O Sr. Ferre!ra de SO'U.'ra. - 05 de-
feitos do presidencialismo, no Brasll,
sto em que os pan.:dos eram ofi-
ciais,
O SR. AUGUSTO - B no
s no Brasil: .em roda a Amrica. La-
tlrAa. E el1quanto existir
o rcgi.mc prF1denciaJ.
O Sr. Gabriel Passos - O reg11l1t;
pa.rb.mentar1mporta na. perpetuao
de determinado partido no govrnu.
Na Monarquia sse partido s era re-
movIdo pelo capricho do
O SR. JOS AUGUSTO - 00-
nh;o epi.sdics dE'. vida na
Monarquia como V. Ex.'::' tambm co-
nhece, em cn::.c vrios foram
derrotados. P Na minha Pl'o\'incia.
'ltima. elt:i;.o da. Monarquia, uma a-
o, divergncia conl o Partido
Liberal, tendo contra si, ao dema.1:"
o Partido Conservador e o Chefe de
Gabinete, Visconclc de Ouro Prto, de-
mitIdos todos os seus correUsiona-
rios Oas funes pblicas que exer-
ciam, derrotou, nas urnas, mesmo
assim, os dois partidos aliados, o seu
e o Conservador, mandando para o
Parlamento o DI'. :Miguel Joaquim
de Almeida Castro. :E: o que conheo
do regime parlamentar e das eleies
ento rC::l.lizadas. A situa.o, agora.,
muito diferente.
O Sr. Hermes Lima - O povo brJ.-
sl1eiro nunca estve pollticamcnte or..
G'anizado e :lte mal "era a. Mo-
narquia.
O SR. JOSJ::: AUGUSTO - que
precis::l.mos criar no Brasil: o- espi-
rito de partidos, que o regime presi-
cJl::ncial, na Amrlca Latino., no per-
mite,
O Sr. Hermes Lima. - O defeitf}
cap1tal do presidencial1smo 6 ti. re
latlva irresponsabilidade do govrno.
O Sr. Ferreira. de Souza - S 1sso
o TnatCt..
O Sr. Aua.memnon. Magalhes -
O presidencialismo regime autorl-
t110 e a. prova disso a prtica.
na do None.
O SR. AUGUSTO - A Carla.
ConstItucional de' 37, to malsinada
aqui pelos liberais, a cpia :fiel e
exata, . o retrato perfeito do regime
presidencial.
O Sr. Agamemnon Magalhes - O
Presidente P..oosevelt decretou o se..
gulntl:: est. em crise a na.o ame-
r.cana durante dois anos.
O Sr. PrOAo Kell1J - Em virtude
de; que lei? Em virtude de lei votada.
pelo Congresso. O que no me a-gra..
dou ao our.clo foi a - "1'e-
gime autorltrio".
O Sr. A{J!Lmemnon Jlftaoal1zes - O
Estad.o Novo, em fa'.::e disso, fior
ec laranja. ,"
O Sr. 1Iermes Lima - Flor de Ia..
ranj?w muito azda ..
O Sr. Prao Kelly - No exata..
mente isso. Na democracia norte-
americana jamais houve preceito co-
mo o da Carta. de 37, que dava. ao
Chefe da N::l.o a cllreo da polt1Cl1o
111tel'11b, e da politica externa do pais.
lnuito d1ficll fazelse a reabilito...
o do Estado NovO.
O SR. PRESIDENTE - Ateno!
Est com a palavra o S1'. Jos Au-
gusto.
- 254 --
o SR. JOSlt AUGUSTO - Senhor
Presidente, vou d.e.lxar de lado a
qucsto do parlamentarismo.
O Sr. Agamer..on Magalhes - V.
est elevando o Parlamento...
O SR. JOSE AUGUSTO - :Bon-
dade d.e V. Ex.lI..
.
O Sr. Prado lCeZl1l - Est pronun-
ciando uma bela orao.
O Sr. Agamemnon Magalhes -
e sustentando urna tese de grande sen-
tido. No creio em liberdade nwn
:regime presidencial.
O SR. .10511: AUGUSTO - Estou
esperando que essa qu-esto seja elu-
cidada pelos nobres colegas, pois
apenas estou a esbo-la.
Agora, quero atender ao aparte mt-
c}aI do Uustre Deputado por Per-
nambuco, Sr. Agamemnon Maga-
lbes, quando me sObre os
problenlo.s econmicos e sociais na
Constituio.
O SR. PRESIDENTE (Fazendo
80ar 08 tm.panos) - Ateno! H
um orador na tribuna.
O SR. AUGUSTO - Com a
devida licena d.os meus nobres co-
legas...
O Sr. Aga-memnon Mai/alhes - V.
Ex.ll. faiscas. (Riso).
O SR. JOSe AUGUSTO - Qual
nada! Sou o mais pacato de totlos os
Const1t.uintcs ,talvez o maisvf'lho
d.lez.
Vau deixar de lado ao questo
que est. . Incendiando
todos os espritos, para atender ao
aparte inicial do nobre deputado .por
Pernambuco. Sr. Agamemnon Maga-
lhes,quc me interpelou sbre o
papel econmico no mundo moderno,
enl face ela poder pbllco e dos re-
gimes constitucionais.
:H, Sr. Presidente, quem fale de
econmico, como h. quem .l'ale
de democracia econmica, tal a.
relevncia que ao est. as-
sumindo no mundo de hOje. Uxna. e
0t:tra coisa so totalmente erradas.
Nao h Estado econmico; h sim-
plesmente Estado, isto , organizao
poUtica do. sociedade. (Mu!to bem).
O Estado tem umn. polltlca econO..
mica, como tem poUtica. trapa,1h1sta,
como tem outras poUt1cas.
i
O Sr. Agamemnon Magalh.es - V.
Ex.o. no est certo. O E,<;tado da
Ido.dc McUa. o mesmo Estado 11-
betal? O Estado socialista o mesmo
Estado capitallsta? No pode ser.
O SR. JOS'S: AUGUSTO "- Permi-
ta-me V. Ex.
Po
que conclua.
. O Sr. ArJamemn01lo Magalh.li.es - TO-
das as questes tm interpretao
econmica. O velho Beard explica a
interpretao econmica da. Const1-
tuio norte-americana. Tda. ela.
lndlv:duallsta.
O JOSlt AUGUSTO - O que
estou que no h Ez-
tndo oCconm!co. :H Est3.c.Io, s1mples-
mente Estada, Jsto organ:zao
pUtica d:!. Agora, a pol!-
seguida pelo Estado que pode
r..:;.')unr asnectoo ditercntes, con1'or-
me o estado de evolu.o da humanl-
d:\dc. Na poca em que os problemas
l'elibiooos tram prev:uccentcs, a. poll-
tlca elo Est::tdo era rellg1osa. Numa
poca. como esta. em: 1946, em que o
desenvolvimento da cincia e da.
tcnica, a superproduo e o SUb-
consumo esto prodUZindo to tortP.s
a.balos sociaIs e econOm!c05, o Estado
e a democracia tm que se voltar
para. 5Ses problemas, no de1xa.ndo,
porm., de ser sim.plesmente Estado
para se tornar Estado econOm1co.
mas levando sua poUtlca. sua ao ft
sua interferncia a. cada um ds-
ses par3- da.r-Ihes solues
compntve1s com as necessidades dt1
tempo.
Direi mais: a partir d:l ConstituI-
fl.o mcxicnna de 1917,::lt hoj/\ n:1.0
h. uma s nao, que se
constitucionalmente, que no consa.-
gre, na sua Carta Constitucional,
brgos trechos aos problemas econO..
e 5ocill1s.
O 8r. A!la.memnon Magalhes - J
f: uma evolUI/fio.
O S:R.. AUGUSTO - ll:sse
F..::tado nfi.o dcbmu de f>er politlco para
econmtco. Apenas, sem largar os
- 254 --
o SR. JOSlt AUGUSTO - Senhor
Presidente, vou d.e.lxar de lado a
qucsto do parlamentarismo.
O Sr. Agamer..on Magalhes - V.
est elevando o Parlamento...
O SR. JOSE AUGUSTO - :Bon-
dade d.e V. Ex.lI..
.
O Sr. Prado lCeZl1l - Est pronun-
ciando uma bela orao.
O Sr. Agamemnon Magalhes -
e sustentando urna tese de grande sen-
tido. No creio em liberdade nwn
:regime presidencial.
O SR. .10511: AUGUSTO - Estou
esperando que essa qu-esto seja elu-
cidada pelos nobres colegas, pois
apenas estou a esbo-la.
Agora, quero atender ao aparte mt-
c}aI do Uustre Deputado por Per-
nambuco, Sr. Agamemnon Maga-
lbes, quando me sObre os
problenlo.s econmicos e sociais na
Constituio.
O SR. PRESIDENTE (Fazendo
80ar 08 tm.panos) - Ateno! H
um orador na tribuna.
O SR. AUGUSTO - Com a
devida licena d.os meus nobres co-
legas...
O Sr. Aga-memnon Mai/alhes - V.
Ex.ll. faiscas. (Riso).
O SR. JOSe AUGUSTO - Qual
nada! Sou o mais pacato de totlos os
Const1t.uintcs ,talvez o maisvf'lho
d.lez.
Vau deixar de lado ao questo
que est. . Incendiando
todos os espritos, para atender ao
aparte inicial do nobre deputado .por
Pernambuco. Sr. Agamemnon Maga-
lhes,quc me interpelou sbre o
papel econmico no mundo moderno,
enl face ela poder pbllco e dos re-
gimes constitucionais.
:H, Sr. Presidente, quem fale de
econmico, como h. quem .l'ale
de democracia econmica, tal a.
relevncia que ao est. as-
sumindo no mundo de hOje. Uxna. e
0t:tra coisa so totalmente erradas.
Nao h Estado econmico; h sim-
plesmente Estado, isto , organizao
poUtica do. sociedade. (Mu!to bem).
O Estado tem umn. polltlca econO..
mica, como tem poUtica. trapa,1h1sta,
como tem outras poUt1cas.
i
O Sr. Agamemnon Magalh.es - V.
Ex.o. no est certo. O E,<;tado da
Ido.dc McUa. o mesmo Estado 11-
betal? O Estado socialista o mesmo
Estado capitallsta? No pode ser.
O SR. JOS'S: AUGUSTO "- Permi-
ta-me V. Ex.
Po
que conclua.
. O Sr. ArJamemn01lo Magalh.li.es - TO-
das as questes tm interpretao
econmica. O velho Beard explica a
interpretao econmica da. Const1-
tuio norte-americana. Tda. ela.
lndlv:duallsta.
O JOSlt AUGUSTO - O que
estou que no h Ez-
tndo oCconm!co. :H Est3.c.Io, s1mples-
mente Estada, Jsto organ:zao
pUtica d:!. Agora, a pol!-
seguida pelo Estado que pode
r..:;.')unr asnectoo ditercntes, con1'or-
me o estado de evolu.o da humanl-
d:\dc. Na poca em que os problemas
l'elibiooos tram prev:uccentcs, a. poll-
tlca elo Est::tdo era rellg1osa. Numa
poca. como esta. em: 1946, em que o
desenvolvimento da cincia e da.
tcnica, a superproduo e o SUb-
consumo esto prodUZindo to tortP.s
a.balos sociaIs e econOm!c05, o Estado
e a democracia tm que se voltar
para. 5Ses problemas, no de1xa.ndo,
porm., de ser sim.plesmente Estado
para se tornar Estado econOm1co.
mas levando sua poUtlca. sua ao ft
sua interferncia a. cada um ds-
ses par3- da.r-Ihes solues
compntve1s com as necessidades dt1
tempo.
Direi mais: a partir d:l ConstituI-
fl.o mcxicnna de 1917,::lt hoj/\ n:1.0
h. uma s nao, que se
constitucionalmente, que no consa.-
gre, na sua Carta Constitucional,
brgos trechos aos problemas econO..
e 5ocill1s.
O 8r. A!la.memnon Magalhes - J
f: uma evolUI/fio.
O S:R.. AUGUSTO - ll:sse
F..::tado nfi.o dcbmu de f>er politlco para
econmtco. Apenas, sem largar os
- 2:>5-
princpios polticos, que j so fl1"..
mados e incorporados ao patrimnio
comum da civilizao, enveredou por
outros caminhos, que s a tcnica, a.
cincia, a superproduo e o subcon-
sumo determinaram e fizeram surgir.
O Estado tem sua poUtica econmica.
E aqui aproveito para declarar
na Carta Constitucional que vamoo
votar; e cujo exame dcvem.Js
j e j, para sermos lgnos do mandato
de que estamos investidos, devenlos
consagrar largos, desenvolVidos e
completos captulos a sses proble-
mas, para !)roporclonf),r
de que somos representantes, dias
m:t1.s maf:> mais
paz, mais fraternidade.
Nesta hora, se os leg1s1adores do
Br:LSll no conseguirem, atravs da
Carta Constitucional c das leis que
se seguirem, dar a cnda um dos ha-
bitantes do pais, pelo menos, um pOl'.-
co de po, de roupa, de habitao,
educao e sade, deveremos retirar-
nos daqui confessando que no sov-
bemos cumprir noszo dever. <JI!u!to
bem. Muito bem).
Esse, Senhores, o nosso papel e a
Jnterterncla do Estado na vida eco-
nmica, no para que o Estado se
torne econm!co, mas que rea-
lize sua. politica econmica, visando
sobretudo) apanhar ssej de
aeserda'tlos do nosso scrtia, dos
ces, do nosso interior e dar-lhes
aquilo que lhes falta nesta hora: po,
roupa, habitao, um pouco de edu-
cao e um ponco de sade e de jus-
If:ia social, essa, a nossa
Sr Prado 1f.ellJI - V. Ex.
lIo
ver.
que. no prprio captulo da decla-
rao de dIreitos e r:;arantills. todos os
esforos dos modernos pu-bI1clEtas con-
em direItos po-
trD,ci1clna1.-nentc aceitos os rU-
TcUoa ccol1mcos, formulando, assim,
novo princpio o confrto e bem
est:.:.r dos povos.

O SR.. JOSr.: A.UGUSTO - Diz


multo bem (} 110b1'o ='rmrtc:mtc, Sr.
:Kr1!71: Con,<;t.ltl.lio n:J.o
prccls:l ,dcl:-:n.r d:!' pnmicu.
O Sr. Berto C01l,ii. - Tem de ser
econnl!ca tambm.
o Sr. Prado KeZlv - E' prcclSQ se
ter em vista os direitos econOmicos, ao
1000 dos polfticos. '
O Sr. Ferreira de Sousa - Nem po-
de del.xar de ser.
O Sn.. AUGUSTO - Xl: s
-e:;temJ,er a polftlca, no sentldo pri-
mItivo que tInha, econom'a e
''ida soeIsI, fazendo com que o poder
jJbl!co torne 'Uma fra de
amenizar o sofrimento de,'; fracos e
torna:- 05 brasilclr03 em condic;{ de
participar dssc mnimo de confl'to
que o. civll1zao deve dispensar a
todos os hab:tantes de cada pns.
Eis, ao meu ver, o sentido da nossa
inicial sbre os problemas
do Brasil, a,<; questes
essenciais que i'i"os cumpre examInar.
Sr. antes de eonJC!ulr as
minhas palavras, quero ainda
tIl' no ca.Tter pcliti,co do Es-ta.::io,
porque, da Carta Constitucional
vamos votar, dependem a tranqW-
c a do Brasil. Devemos
elaborar umo. Constltujo, nfio para o
Gov(.rno nt:lm contro. o Govl'l1o,
(Muito bem). no para a oposio
rIem contra a oposiilo,. no para o
P:tltldo Soclal Panccl't1co. no pllra.
a Unio Democrtica NIJ.ciona I, no
pl.1'l'l. o Partido Socli'lllsta C:istfio, no
para Partido RcrmbHcano ou o de
Popular, no pm:n. o
Partido L:bl'lrtador, mas para a tota-
lidfl.c1'? do Srnsll. ::.qul
reunidos para Cn,rtn p(JUUca
que honre o c afaste, de
dr.. noss:J. ir.la8'lnnao :J.3 'r!oos!-
bflidndes uma nov:l,
]1;' claro que neste dixur')o dou-
trinrio, quando falo em ditaodura, no
quero referir-me que tIvemos cu no
qualquer o\.ttra; ralo para o
(ilfuito bem); quero a po:;-
sib1lldndc de ver nosso pais
te entrar nas frias da lcgll.1idndc.
A ditad.ura C isto que D. Rangel
Osrio y Gallardo, a Grnndc flg-uru.da
Espanha, da RcpLthUca
!i'..;panhoJo.('m Aires. dese-
nhava neste dit.logo que imaginou en-
tre o ditndOl' de ptria c um Ci-
dado:
"Ter;l1o d'rcib ... - dizia o
dao. - Aqui no .direito, nem
bens, nem idias, ,Scno n que imponha
- 2:>5-
princpios polticos, que j so fl1"..
mados e incorporados ao patrimnio
comum da civilizao, enveredou por
outros caminhos, que s a tcnica, a.
cincia, a superproduo e o subcon-
sumo determinaram e fizeram surgir.
O Estado tem sua poUtica econmica.
E aqui aproveito para declarar
na Carta Constitucional que vamoo
votar; e cujo exame dcvem.Js
j e j, para sermos lgnos do mandato
de que estamos investidos, devenlos
consagrar largos, desenvolVidos e
completos captulos a sses proble-
mas, para !)roporclonf),r
de que somos representantes, dias
m:t1.s maf:> mais
paz, mais fraternidade.
Nesta hora, se os leg1s1adores do
Br:LSll no conseguirem, atravs da
Carta Constitucional c das leis que
se seguirem, dar a cnda um dos ha-
bitantes do pais, pelo menos, um pOl'.-
co de po, de roupa, de habitao,
educao e sade, deveremos retirar-
nos daqui confessando que no sov-
bemos cumprir noszo dever. <JI!u!to
bem. Muito bem).
Esse, Senhores, o nosso papel e a
Jnterterncla do Estado na vida eco-
nmica, no para que o Estado se
torne econm!co, mas que rea-
lize sua. politica econmica, visando
sobretudo) apanhar ssej de
aeserda'tlos do nosso scrtia, dos
ces, do nosso interior e dar-lhes
aquilo que lhes falta nesta hora: po,
roupa, habitao, um pouco de edu-
cao e um ponco de sade e de jus-
If:ia social, essa, a nossa
Sr Prado 1f.ellJI - V. Ex.
lIo
ver.
que. no prprio captulo da decla-
rao de dIreitos e r:;arantills. todos os
esforos dos modernos pu-bI1clEtas con-
em direItos po-
trD,ci1clna1.-nentc aceitos os rU-
TcUoa ccol1m!cos, formulando, assim,
novo princpio o confrto e bem
est:.:.r dos povos.

O SR.. JOSr.: A.UGUSTO - Diz


multo bem (} 110b1'o ='rmrtc:mtc, Sr.
:Kr1!71: Con,<;t.ltl.lio n:J.o
prccls:l ,dcl:-:n.r d:!' pnmicu.
O Sr. Berto C01l,ii. - Tem de ser
econnl!ca tambm.
o Sr. Prado KeZlv - E' prcclSQ se
ter em vista os direitos econOmicos, ao
1000 dos polfticos. '
O Sr. Ferreira de Sousa - Nem po-
de del.xar de ser.
O Sn.. AUGUSTO - Xl: s
-e:;temJ,er a polftlca, no sentldo pri-
mItivo que tInha, econom'a e
''ida soeIsI, fazendo com que o poder
jJbl!co torne 'Uma fra de
amenizar o sofrimento de,'; fracos e
torna:- 05 brasilclr03 em condic;{ de
participar dssc mnimo de confl'to
que o. civll1zao deve dispensar a
todos os hab:tantes de cada pns.
Eis, ao meu ver, o sentido da nossa
inicial sbre os problemas
do Brasil, a,<; questes
essenciais que i'i"os cumpre examInar.
Sr. antes de eonJC!ulr as
minhas palavras, quero ainda
tIl' no ca.Tter pcliti,co do Es-ta.::io,
porque, da Carta Constitucional
vamos votar, dependem a tranqW-
c a do Brasil. Devemos
elaborar umo. Constltujo, nfio para o
Gov(.rno nt:lm contro. o Govl'l1o,
(Muito bem). no para a oposio
rIem contra a oposiilo,. no para o
P:tltldo Soclal Panccl't1co. no pllra.
a Unio Democrtica NIJ.ciona I, no
pl.1'l'l. o Partido Socli'lllsta C:istfio, no
para Partido RcrmbHcano ou o de
Popular, no pm:n. o
Partido L:bl'lrtador, mas para a tota-
lidfl.c1'? do Srnsll. ::.qul
reunidos para Cn,rtn p(JUUca
que honre o c afaste, de
dr.. noss:J. ir.la8'lnnao :J.3 ';'loos!-
bflidndes uma nov:l,
]1;' claro que neste dixur')o dou-
trinrio, quando falo em ditaodura, no
quero referir-me que tIvemos cu no
qualquer o\.ttra; ralo para o
(ilfuito bem); quero a po:;-
sib1lldndc de ver nosso pais
te entrar nas frias da lcgll.1idndc.
A ditad.ura C isto que D. Rangel
Osrio y Gallardo, a Grnndc flg-uru.da
Espanha, da RcpLthUca
!i'..;panhoJo.('m Aires. dese-
nhava neste dit.logo que imaginou en-
tre o dItndOl' de ptria c um Ci-
dado:
"Ter;l1o d'rcib ... - dizia o
dao. - Aqui no .direito, nem
bens, nem idias, ,Scno n que imponha
'-
repUcaVA o ditador. :e do que no me
poss'O tudo dispor.
- Contra atroplo to insigne, in-
:;tstla o cidaclio, a:cudirci aClS tribu..
de justia.
- No h tl'lbun.."I.is de justi.a., res..
pomlia o ditado,,'. Os que havlo. su-
prl:1iJ, submeti, suplantei e e5e:'Kvizel.
S ao justia que eu mande fazf:r.
- Apr:sar de tuo, os :magistrados,
hOffi(.ms ciiznos. passvel que me
dem rc.zilo.
- f: intil. J b:!.b:ci tun decreto
para que suas sentEnas no se
deam nem se cumpram.
-.dem, replicava resign!Wio o ci..
dado, ref'Ugiar..me-el em l1Jl1 direito
que ningum pode negar-me: o de
protesto. Acu:dl:rel aos meus cassinoo,
s minhas tertlias, Voas mCllS pcr16-
cUcos.
- !'o h. cU:elto de associao, nem
d.e reunio, nem de imprensa, respon..
cUa alegremente c. ditador. N.o tt:
dfL"<3.'1'e1 nem sequer a queixa.
- Falarei entre mem e fa...
m1llarcs.
- Nem em 'fjCU lar, nem na intimi--
dade, llberdar...;e nem direito.
Por tda a. Jfarte ters o espio, o se...
ereta, que cenar. o passo. E aqui te
aU;Ull!"da. a deportao, a multa extra.-
ordinria. os teus
bens, abrire! tuas cartas. Naoda. se..
reis m frente ao poder".
:E:sta, senhores, a situao
que precIsamos evitar para. pi-
como eLevem t"'-as as
pt.s,s livres do mundo. Para isso h
nlco. e exc1usivam:mte um remdio:
dcb;ar de nos encararmos como 1ni-
migos, mas proceder como colabora-
dores e uma tarefa comum que a.
tle construir um Brasil .cada vez
prspero, cada vez mnls r1co e,
robretu10, cada vez mais livro.
C'I1uito bem: muito t1cm. Palm.as. O
crc:clor d 'l:!'4amentc cumprlmen.tado).
<O Sr..Melo Viana ctClxa. a preS-t-
dncia, que ocu.pada pelo Senhor
Otavfo Ma.ngabeira). .
O SR. PRESIDENTE - Vou sub-
meter votao o seguinte requeri..
mento:
Requeiro:
1.o Que conste da ata 'Um voto de
pero.r pelo desaparecimento o sau-
250 -
dooo brasileiro 01'. Pedro Ernesto,
prlmeil'o Prefeito eleito do Dtstrito
:E'cderal c ZI'anc1e amigo dos tra1W.lhn..
'
2. Que seja c:'CpccUdc telegrama
famiUa do inesquecvel morta, comu-
nicando, C:A.SO :U:jl.1. aprovado o presen..
te l'cquenmtmto. n. deciso ela Assem..
blia Constituinte.
O SR. Rtil ALMEIDA (Para en-
caminhar a votaD) - 5r. Prc.slden-
te, Srs. Constituintes. no me pa-
rece justo que, no momento em. que
ao nossa Ptria retorna vida cons-
titucional, aincta .se no tivesse ou-
vldo nesta casa pronuncla.l" o nome
do primeiro Bo\'crnadol' eleito do
trito FederaJ, -do grande e saudoso
Ernesto, o inconfundvel pa.la...
dino do. autonomia carioca, homem
cuja vida. roi inteiramente decIicaa
aos humildes e desprotegidos da sorte.
E foi essa a razo porquv entre-
suei Mesa, para que isse .subme-
tido apreciao desta douta. Assem-
blia, um requerimento em que pedia
i'sse consignado, na ata de nossos
trabalhos, um voto de profundo pesar
pelo desaparecimento do grande bra..
sileIro, que se tornou, pelos seus .tr.os,
o idolo do povo' carioca.. <Muito bem.
Palmas). .
Poderia., Sr. Presidente, para enal
tecer a fjgurn do grande morto,.
correr aos adjetivos to comuns dos
necrolgios. DleS ntio me serv1reJ,
entretanto, porque. para substitui--
los, ai esto as obras de assistncia. 30-
entre as quais coloco, em primeiro
plano, s cscolns e os 'hospitais, mar..
con indelveis que a esto a desa!ia.r
:l baba peonh:m.ta dos trz.idores e
cios nm!di2:cntes. .
O Sr. Barreto Pinto Muito bem.
,I1Jnda hoje esto sendo inauguradas,
como :;>cl;.l. atual adminis..
txao, obras que Pedro Ernesto ln1..

O Sr. Lima - A admlnl.i<-
tr... ;io pedro ErnC!ito mo.strou
prticamcnte possvel no Brasil,
pela no Distrito Federal, o en-
sino primrio, secund.rio e profissio-
nal gratUitos.
O Sr. Romero - E, a.lnda, a
mdico..soclal..
'-
repUcaVA o ditador. :e do que no me
poss'O tudo dispor.
- Contra atroplo to insigne, in-
:;tstla o cidaclio, a:cudirci aClS tribu..
de justia.
- No h tl'lbun.."I.is de justi.a., res..
pomlia o ditado,,'. Os que havlo. su-
prl:1iJ, submeti, suplantei e e5e:'Kvizel.
S ao justia que eu mande fazf:r.
- Apr:sar de tuo, os :magistrados,
hOffi(.ms ciiznos. passvel que me
dem rc.zilo.
- f: intil. J b:!.b:ci tun decreto
para que suas sentEnas no se
deam nem se cumpram.
-.dem, replicava resign!Wio o ci..
dado, ref'Ugiar..me-el em l1Jl1 direito
que ningum pode negar-me: o de
protesto. Acu:dl:rel aos meus cassinoo,
s minhas tertlias, Voas mCllS pcr16-
cUcos.
- !'o h. cU:elto de associao, nem
d.e reunio, nem de imprensa, respon..
cUa alegremente c. ditador. N.o tt:
dfL"<3.'1'e1 nem sequer a queixa.
- Falarei entre mem e fa...
m1llarcs.
- Nem em 'fjCU lar, nem na intimi--
dade, llberdar...;e nem direito.
Por tda a. Jfarte ters o espio, o se...
ereta, que cenar. o passo. E aqui te
aU;Ull!"da. a deportao, a multa extra.-
ordinria. os teus
bens, abrire! tuas cartas. Naoda. se..
reis m frente ao poder".
:E:sta, senhores, a situao
que precIsamos evitar para. pi-
como eLevem t"'-as as
pt.s,s livres do mundo. Para isso h
nlco. e exc1usivam:mte um remdio:
dcb;ar de nos encararmos como 1ni-
migos, mas proceder como colabora-
dores e uma tarefa comum que a.
tle construir um Brasil .cada vez
prspero, cada vez mnls r1co e,
robretu10, cada vez mais livro.
C'I1uito bem: muito t1cm. Palm.as. O
crc:clor d 'l:!'4amentc cumprlmen.tado).
<O Sr..Melo Viana ctClxa. a preS-t-
dncia, que ocu.pada pelo Senhor
Otavfo Ma.ngabeira). .
O SR. PRESIDENTE - Vou sub-
meter votao o seguinte requeri..
mento:
Requeiro:
1.o Que conste da ata 'Um voto de
pero.r pelo desaparecimento o sau-
250 -
dooo brasileiro 01'. Pedro Ernesto,
prlmeil'o Prefeito eleito do Dtstrito
:E'cderal c ZI'anc1e amigo dos tra1W.lhn..
'
2. Que seja c:'CpccUdc telegrama
famiUa do inesquecvel morta, comu-
nicando, C:A.SO :U:jl.1. aprovado o presen..
te l'cquenmtmto. n. deciso ela Assem..
blia Constituinte.
O SR. Rtil ALMEIDA (Para en-
caminhar a votaD) - 5r. Prc.slden-
te, Srs. Constituintes. no me pa-
rece justo que, no momento em. que
ao nossa Ptria retorna vida cons-
titucional, aincta .se no tivesse ou-
vldo nesta casa pronuncla.l" o nome
do primeiro Bo\'crnadol' eleito do
trito FederaJ, -do grande e saudoso
Ernesto, o inconfundvel pa.la...
dino do. autonomia carioca, homem
cuja vida. roi inteiramente decIicaa
aos humildes e desprotegidos da sorte.
E foi essa a razo porquv entre-
suei Mesa, para que isse .subme-
tido apreciao desta douta. Assem-
blia, um requerimento em que pedia
i'sse consignado, na ata de nossos
trabalhos, um voto de profundo pesar
pelo desaparecimento do grande bra..
sileIro, que se tornou, pelos seus .tr.os,
o idolo do povo' carioca.. <Muito bem.
Palmas). .
Poderia., Sr. Presidente, para enal
tecer a fjgurn do grande morto,.
correr aos adjetivos to comuns dos
necrolgios. DleS ntio me serv1reJ,
entretanto, porque. para substitui--
los, ai esto as obras de assistncia. 30-
entre as quais coloco, em primeiro
plano, s cscolns e os 'hospitais, mar..
con indelveis que a esto a desa!ia.r
:l baba peonh:m.ta dos trz.idores e
cios nm!di2:cntes. .
O Sr. Barreto Pinto Muito bem.
,I1Jnda hoje esto sendo inauguradas,
como :;>cl;.l. atual adminis..
txao, obras que Pedro Ernesto ln1..

O Sr. Lima - A admlnl.i<-
tr... ;io pedro ErnC!ito mo.strou
prticamcnte possvel no Brasil,
pela no Distrito Federal, o en-
sino primrio, secund.rio e profissio-
nal gratUitos.
O Sr. Romero - E, a.lnda, a
mdico..soclal..
- 257-
o SR. RUI ALMEIDA - Folgo
muito em ouvir o aparte do nobre
colega Deputado Hermes Llma.
E5tOU certo de que a Assemolla
Nacional Constituinte, legitima. re..
presentante do povo brasileiro,
negar seu voto a justa
oportuna homenarrcm fi. quem nao
poupou sacrifcios na defesa dos sadio:i
lJI'lnciplos da LiberdD,de e da Demo-
cracia em nossa Tel'l'a. (Muito bem.;
m.uito bcm. PaZmas.)
(O requerimento aprovado).
O SR. PRESIDENTE - Vou e'lb-
meter a votao o segWntereqllc...-i..
menta:
Requeiro que se lance na ata dos
trabalhos de hoje da Assemblia CC:l:::"
tituinte um voto de profundo pesar
pelo !alecimento do Dr. Armando
de Sales Olivf!lra.
Rio, 12-fevereiro.. Plinio
Barreto. - Mrio Masago. - PauZo
Nogueira Filho. - Ot.vio Manga,be!
Ta.. - A.ureliano dos Santos. - Luis
Toledo Pisa Sobrinho. - Prado Kel1l.
O SR. PLNIO BARRETO
Sr. Presidente, hesitei muito se
eevia. trazer um d.iscurso escrito 3-
respeito de Armando de Sales Oli-
veira., ou fazer o seu elogio de
viso. Venceu em mim a
de trazer escrito aquilo que
dizer.
Armando no foi pa.r1:lmentar,
tinha em si o estofo de um
t!s.slmo parl:llIli:ntar. Nfo . portantc.
figura familiar ao Parlamento lJm
ensaio de inteI1Jreta.o de sua n::)io-
nomia poltica, entendi. s6 podia ser
feito. com algum cuidado e alZ1tmn
se traado com 'Vagar.
Escrevendo o que VOlt proferir, pos-
svel no venha a relatal' tudo n-
to devera a respeito dsse brasileiro
<:minente sob todos os ttUlos. mas
'tenho a espernna de no izer COISU
ulgurr.a que n:1o dCVZl'a ser dito.
Peo, pois. aos 61'S. Constituintes
'l:erdo de fazer uma leitura, em vez
de um discurso. Alis. Calar sem leI'
ou falar lendo. tudo falar.
(Prossegue, lendo).
Sr. Presidente, surprsa, um tanto
de me ver nesta. tribuna,
mescla-se a dor de ocup-la, pela
mclra vez, para produzi:r o elo;ro f..
nel:lre de um antigo companheiro 11.1.:
grande cs.cola. de civismo, que era cn-
e "ioltou a ser de novo, o jC'Jrnal
"0 'ele So Paulo", que o tD.-1
lento de escritor, a nobreza de cZl.rtcr.
e a fibra patritico. de Jlio Mcsquitrb
elevaram . culminfLnl1ia de uma d::l.s
maLs belas e mais prestigiosa:;) tl'ibu-
ml.5 :lO servio do pensamento libe-
ral do
:Lisooo a Jlio Mesquita pelo cP...:i9. ...
menta com. uma de suas distintas fl-
lhas, Armando de Sales
deria, desde l'I'l1itO cedo, ter-se utili...
=ado do "Estdo de So Paulo" para
comear a chamar 800re o sem nome.
.ao att:no do pblico e abreviar o
:ldvent ela su&. notoriedal::le. No (]
fz. No teve pressa de apal'eecf, o
cue espanta em um homem que :50:1...
.tia dentro em 51 uma !ortt: vocao do
.escritor. Escriticrcs no se
dam, -de ordinrio, pela pacincia..
Todos mais ou menos padecem d""
:n5ia de publi(:fda.de. Raros os que
no madrugam nas colunas dos jor...
D:l.is. Quase todos no resistenl &.
ambio de ver, nos jornais, o seu no-
me impresso ao p OU de um soneto.
como outrora em de moda; ou um
artigo de sociologia, como de mo1a
nos temnos atuais. P... rmnndo deixou..se
!ilJar no:sombra, a. estudar, a
rar..se, -enqunato, de. mesmo passo, ia,
lentamente, num trabalho continuo e
fecundo, levantando o edifcio da sml.
economia partlctar. Engenheiro,
bia que no h construo dUTa.dora.
sem alicerces slidos.
A modc1ade foi-Ihe dura e penosa.
Encargos de familla, que lhe cairam
sbre os ombros ainda quando muito
jovem, f?. despertar-lhe, desde logo,
o senso da responsabilitla.d.e
locou, no limiar da juventude, sob n.
mais rigorosa disciplina de trabn.lho.
da a convico de que o ho-
mem pobre' eleve, em primeiro
consol1d:lr, E!'Con::nicamcnte, (\,
vida particular para, depois,
Ida vida pblica. Repugnavo...lhe' ao
a idia de se mctel. na vicia
poltica sem outro !ito que o de gran-
pos:es e, por via delas, .05 m-eios
- 257-
o SR. RUI ALMEIDA - Folgo
muito em ouvir o aparte do nobre
colega Deputado Hermes Llma.
E5tOU certo de que a Assemolla
Nacional Constituinte, legitima. re..
presentante do povo brasileiro,
negar seu voto a justa
oportuna homenarrcm fi. quem nao
poupou sacrifcios na defesa dos sadio:i
lJI'lnciplos da LiberdD,de e da Demo-
cracia em nossa Tel'l'a. (Muito bem.;
m.uito bcm. PaZmas.)
(O requerimento aprovado).
O SR. PRESIDENTE - Vou e'lb-
meter a votao o segWntereqllc...-i..
menta:
Requeiro que se lance na ata dos
trabalhos de hoje da Assemblia CC:l:::"
tituinte um voto de profundo pesar
pelo !alecimento do Dr. Armando
de Sales Olivf!lra.
Rio, 12-fevereiro.. Plinio
Barreto. - Mrio Masago. - PauZo
Nogueira Filho. - Ot.vio Manga,be!
Ta.. - A.ureliano dos Santos. - Luis
Toledo Pisa Sobrinho. - Prado Kel1l.
O SR. PLNIO BARRETO
Sr. Presidente, hesitei muito se
eevia. trazer um d.iscurso escrito 3-
respeito de Armando de Sales Oli-
veira., ou fazer o seu elogio de
viso. Venceu em mim a
de trazer escrito aquilo que
dizer.
Armando no foi pa.r1:lmentar,
tinha em si o estofo de um
t!s.slmo parl:llIli:ntar. Nfo . portantc.
figura familiar ao Parlamento lJm
ensaio de inteI1Jreta.o de sua n::)io-
nomia poltica, entendi. s6 podia ser
feito. com algum cuidado e alZ1tmn
se traado com 'Vagar.
Escrevendo o que VOlt proferir, pos-
svel no venha a relatal' tudo n-
to devera a respeito dsse brasileiro
<:minente sob todos os ttUlos. mas
'tenho a espernna de no izer COISU
ulgurr.a que n:1o dCVZl'a ser dito.
Peo, pois. aos 61'S. Constituintes
'l:erdo de fazer uma leitura, em vez
de um discurso. Alis. Calar sem leI'
ou falar lendo. tudo falar.
(Prossegue, lendo).
Sr. Presidente, surprsa, um tanto
de me ver nesta. tribuna,
mescla-se a dor de ocup-la, pela
mclra vez, para produzi:r o elo;ro f..
nel:lre de um antigo companheiro 11.1.:
grande cs.cola. de civismo, que era cn-
e "ioltou a ser de novo, o jC'Jrnal
"0 'ele So Paulo", que o tD.-1
lento de escritor, a nobreza de cZl.rtcr.
e a fibra patritico. de Jlio Mcsquitrb
elevaram . culminfLnl1ia de uma d::l.s
maLs belas e mais prestigiosa:;) tl'ibu-
ml.5 :lO servio do pensamento libe-
ral do
:Lisooo a Jlio Mesquita pelo cP...:i9. ...
menta com. uma de suas distintas fl-
lhas, Armando de Sales
deria, desde l'I'l1itO cedo, ter-se utili...
=ado do "Estdo de So Paulo" para
comear a chamar 800re o sem nome.
.ao att:no do pblico e abreviar o
:ldvent ela su&. notoriedal::le. No (]
fz. No teve pressa de apal'eecf, o
cue espanta em um homem que :50:1...
.tia dentro em 51 uma !ortt: vocao do
.escritor. Escriticrcs no se
dam, -de ordinrio, pela pacincia..
Todos mais ou menos padecem doa,
:n5ia de publi(:fda.de. Raros os que
no madrugam nas colunas dos jor...
D:l.is. Quase todos no resistenl &.
ambio de ver, nos jornais, o seu no-
me impresso ao p OU de um soneto.
como outrora em de moda; ou um
artigo de sociologia, como de mo1a
nos temnos atuais. P... rmnndo deixou..se
!ilJar no:sombra, a. estudar, a
rar..se, -enqunato, de. mesmo passo, ia,
lentamente, num trabalho continuo e
fecundo, levantando o edifcio da sml.
economia partlctar. Engenheiro,
bia que no h construo dUTa.dora.
sem alicerces slidos.
A modc1ade foi-Ihe dura e penosa.
Encargos de familla, que lhe cairam
sbre os ombros ainda quando muito
jovem, f?. despertar-lhe, desde logo,
o senso da responsabilitla.d.e
locou, no limiar da juventude, sob n.
mais rigorosa disciplina de trabn.lho.
da a convico de que o ho-
mem pobre' eleve, em primeiro
consol1d:lr, E!'Con::nicamcnte, (\,
vida particular para, depois,
Ida vida pblica. Repugnavo...lhe' ao
a idia de se mctel. na vicia
poltica sem outro !ito que o de gran-
pos:es e, por via delas, .05 m-eios
-258 -
de eX)tncla. Para le o homem p-
bllco devia estar em condies de res-
gl1al'clar, sempre, a. t.iua independ.ncla.,
pois que a atividade politlca s6 acon
M
selhvel, s6 merecedora de respeito!
quando pode ser exercida sem
da hon."a e sem arranhes na digni...
dade. No deve exercMlll. quem no
sinta em si a capaci'dade de renncio.
e no consiga perceber a lJeleza que.
h. em todo () sacrifcio. A ela no
se lance quem no estiver prcpar:l>od.o
intelectualme:rte para conhecer, como
devem ser conhecidos, os problema.s-
nncionais nem saiba como
Del1bexac:o a ser um dia um homem.
pblico no sentido mais alto da ex..
experimentando a serena a
nobre: ambio de fazer alguma coisa_
pela coletivMade, certo de que no lhe
faltar1am fras parfl. prestar servios
Ptria, Annando de Sales Oliveira.
continuou a estudar silenciosame:t.te .
por anos a fio, manteveMse na penum-
bra a. arm:;,zeno.r, longe de
alheios, o maior cabedo.l de conheci..
mentos que poderia armazenar. En..
quanto outros, mais afoitos e menos
'doutos, se atiravam, em trno dle,
$'I';LOOe aventura, o lutador obscuro
tran':iullo.me:::l.tr:" ao sua

Essa hora chegou, em 1930, no
grande movimento de esperanas que,
ento, abalou o Brasil inteiro. . Deu
le, naquela ocasio, os primeiros pas-
sos na poltica; e sses primejros pas-.
50s notar pela fin:leza.
.surgiu j SenhOl" do te::eI:o onde :a
;pial'
Coordcna.dor das energias, que se
of3:'eclam para o combate contra 05
erroS e os vicias da poltica de ento,
adquiriu logo Do confiana gemI.
a sua cn.pa..c1da.de de organizao e a
sua predisposio po.ra o mando, os
seus atrlbutcs de chefe, as suas exce-
lncias de gUi?, s tcma!am l'ell?:vo, em
Hl32, na cam.panha em que S. Paulo
arriscou tudo, a comear pela vlda de
seus filhos, para O 13ro.sil,
o regime da lei. Do seu gabinete de
trnbalho, na redao jo "Estado",
tmus!ol'mado em pOsto .de comando,'
ArmanC:o dirigia tudo quanto lhe ca-
bia dlr!Sil", distribui:l. conselhos, to-
mava provi:dncia5, provia ao qce a sua.
vigilncia exigia, levantava Ani...
mos, dlstr1bula esperanas... Foram
dias e noites terrveis. Nada o atllgia
tanto, naquelas horas tempestuoso.s,
como a notcia a que os outros Esta..
dos do Brasil no 56 deixavam So
Paulo, sozinho, no seu desesperado
esfro para restaurar a demcoracia,
como lhe atribuam intuitos separa-
tistas.
. - Separatista S. Paulo! exclama-
va, freqentemente, cheio de espanto
e de revoLta.. No havia como se con-
formar com essa inju.stia. D1r..se-la.
que no seu espirito s6 havIa lugar, en-
to, para stes protE!stos: como pode
ser um povo que, nos tem-
pos coloniais, dilatou as fronteiras da
P.tria. e deixou, em todos 05
do territrio nncional, a marca da-sua
passagem. Como podia ser separtista.
UI:1 povo que, no correr da vidalnde-
pen,dent2 da nao, ... eio mostrando.
sempre, por uma srl.: de atos ez.pre;;M
sivos, o seu amor ao Brasil e revelando,
pCl' todas as tiS seus sentimen-
tos de fraternidacle para- com todos os
nlcmbrcs da grande 1'amilia brasilei-
ra.! Como pocUaser separatists.l. um
povo de viva e, port.';'nto,
Lal1 r.o\'o capaz de compreender a es-
tuplctcz que serta o abandono de uma
Ptria imensa para constituir P..
trio. l'!"Jnsculo.! Como poderia ser
paxatista um. povo que, jamais, hesita-
ria. em dar o seu sangue, a sua fa-
zen.da e a sua v:da para que oBra..
sil no perdesse uma polegada, sequer,
co (lJ.fuito bem)
Tempos depo:s, serenada a tempes-
tacle pelo. vitria das idias que levou
S. Paulo a empunhar armas, o go
....8rno da Ul1io a sabedoria cll;;
con!izr a Armando de Sales Oliveira,
como interventor, a direo dos neg-
cios pblicos de S. Paulo.
Chee;al'a [L hora de se :revs1ar
o homem de estado. Teria a neces
sr!a capacidade para administrar uma
circuns<:r1o como S. Paui.o?
Em pouco as dvida.s desfa-
ziam-se. O hOr.lem de estado
A sua capa<:idade de orsani7.ao em
Todos os problero::ts lhe
eram familiares e para todos
mr:,e, saltl,o. Nada, realmente, escapou
-258 -
de eX)tncla. Para le o homem p-
bllco devia estar em condies de res-
gl1al'clar, sempre, a. t.iua independ.ncla.,
pois que a atividade politlca s6 acon
M
selhvel, s6 merecedora de respeito!
quando pode ser exercida sem
da hon."a e sem arranhes na digni...
dade. No deve exercMlll. quem no
sinta em si a capaci'dade de renncio.
e no consiga perceber a lJeleza que.
h. em todo () sacrifcio. A ela no
se lance quem no estiver prcpar:l>od.o
intelectualme:rte para conhecer, como
devem ser conhecidos, os problema.s-
nncionais nem saiba como
Del1bexac:o a ser um dia um homem.
pblico no sentido mais alto da ex..
experimentando a serena a
nobre: ambio de fazer alguma coisa_
pela coletivMade, certo de que no lhe
faltar1am fras parfl. prestar servios
Ptria, Annando de Sales Oliveira.
continuou a estudar silenciosame:t.te .
por anos a fio, manteveMse na penum-
bra a. arm:;,zeno.r, longe de
alheios, o maior cabedo.l de conheci..
mentos que poderia armazenar. En..
quanto outros, mais afoitos e menos
'doutos, se atiravam, em trno dle,
$'I';LOOe aventura, o lutador obscuro
tran':iullo.rne:::l.tr:" ao sua

Essa hora chegou, em 1930, no
grande movimento de esperanas que,
ento, abalou o Brasil inteiro. . Deu
le, naquela ocasio, os primeiros pas-
sos na poltica; e sses primejros pas-.
50s notar pela fin:leza.
.surgiu j SenhOl" do te::eI:o onde :a
;pial'
Coordcna.dor das energias, que se
of3:'eclam para o combate contra 05
erroS e os vicias da poltica de ento,
adquiriu logo Do confiana gemI.
a sua cn.pa..c1da.de de organizao e a
sua predisposio po.ra o mando, os
seus atrlbutcs de chefe, as suas exce-
lncias de gUi?, s tcma!am l'ell?:vo, em
Hl32, na cam.panha em que S. Paulo
arriscou tudo, a comear pela vlda de
seus filhos, para O 13ro.sil,
o regime da lei. Do seu gabinete de
trnbalho, na redao jo "Estado",
tmus!ol'mado em pOsto .de comando,'
ArmanC:o dirigia tudo quanto lhe ca-
bia dlr!Sil", distribui:l. conselhos, to-
mava provi:dncia5, provia ao qce a sua.
vigilncia exigia, levantava Ani...
mos, dlstr1bula esperanas... Foram
dias e noites terrveis. Nada o atllgia
tanto, naquelas horas tempestuoso.s,
como a notcia a que os outros Esta..
dos do Brasil no 56 deixavam So
Paulo, sozinho, no seu desesperado
esfro para restaurar a demcoracia,
como lhe atribuam intuitos separa-
tistas.
. - Separatista S. Paulo! exclama-
va, freqentemente, cheio de espanto
e de revoLta.. No havia como se con-
formar com essa inju.stia. D1r..se-la.
que no seu espirito s6 havIa lugar, en-
to, para stes protE!stos: como pode
ser um povo que, nos tem-
pos coloniais, dilatou as fronteiras da
P.tria. e deixou, em todos 05
do territrio nncional, a marca da-sua
passagem. Como podia ser separtista.
UI:1 povo que, no correr da vidalnde-
pen,dent2 da nao, ... eio mostrando.
sempre, por uma srl.: de atos ez.pre;;M
sivos, o seu amor ao Brasil e revelando,
pCl' todas as tiS seus sentimen-
tos de fraternidacle para- com todos os
nlcmbrcs da grande 1'amilia brasilei-
ra.! Como pocUaser separatists.l. um
povo de viva e, port.';'nto,
Lal1 r.o\'o capaz de compreender a es-
tuplctcz que serta o abandono de uma
Ptria imensa para constituir P..
trio. l'!"Jnsculo.! Como poderia ser
paxatista um. povo que, jamais, hesita-
ria. em dar o seu sangue, a sua fa-
zen.da e a sua v:da para que oBra..
sil no perdesse uma polegada, sequer,
co (lJ.fuito bem)
Tempos depo:s, serenada a tempes-
tacle pelo. vitria das idias que levou
S. Paulo a empunhar armas, o go
....8rno da Ul1io a sabedoria cll;;
con!izr a Armando de Sales Oliveira,
como interventor, a direo dos neg-
cios pblicos de S. Paulo.
Chee;al'a [L hora de se :revs1ar
o homem de estado. Teria a neces
sr!a capacidade para administrar uma
circuns<:r1o como S. Paui.o?
Em pouco as dvida.s desfa-
ziam-se. O hOr.lem de estado
A sua capa<:idade de orsani7.ao em
Todos os problero::ts lhe
eram familiares e para todos
mr:,e, saltl,o. Nada, realmente, escapou
-
aos seus culda.c1os. Do ensino pl"mrio,
que procurou difuncUr em propores
at ento nunca atingidas, c .ao Ge-
cundrio, que rcorganJzou em moldes
mais amplos, at o superior, o. qUe deu
::dgnH'icao extrllo:,cUn:da criando a
Uni"sl'sid:l.de, tempo de cultura que
viver tanto como os templos .ele reli-
gio, tudo se renovou e floresceu ao
toque da .sua inteligncia e da .su,?
energia. No houve ramo da. ndminis-
trago pblico. que nao pel2.s
tmnsormaes que a J,llCSC::....-
a de um g:ande esprito.
!:l. sua. obra administrativa, porm,
teve de ser interrompida o. melo p-::1a
campanha . presidncia da. Rcpbllc&,
na qual, como um dos candldatos, par-
ticipou com intensidade.
Nessa campanha dcu-::;e a rcvel:l.-
o de uma outra face do seu t:llcl1to
e do seu patriotismo. Surgi;:am,di-
ante de ns, enlevando-nos, um O:t':l.-
dor primoroso, dos mais lcidos e
brilhantes que ainda tivemos, um ar-
tista, dos mais finos e encantadores
que, at ento, havia.m dado lustre
. eloqUncia poltica e um'''gentlc-
man", dos mais sedutores que, no
Brasil, elevaram as poll-
tivas a uma espcie de torneio dE' sa-
lo em que as. boas mllneras rcala-
vanl as boas idias, e o ambiente da
opinio, amol'tec1do pelas flores de
uma ironia suave, no descambava ja-
mais para a brutalid.ade das injria..3.
Na elegncia das atitudes, no amoroso
arra.."1jo da frase, na constante preo-
cupao com o decl.'o de sua pC:::Isoa
e com a harmonia elos seus perod,os,
acusava Armando de Sales 011-
vcira. afinidncJ.es estreita.s com
quim Nabuco. Foram ambos, na: ver-
dade, gente da mesma ir.te-'
lectual. O parentesco espiritu:1l de
ambos era evidente. Pertenciam am-
bos . mesma linhagem de artistas.
que, fascinados pelos atrativos ilus-
rios da. poltica, julgaram, na. mais
deliciosa e, ao mesmo tempo, l1tl. mais
dura das ingenuidades, que era pos-
svel dar-lhe o feitio e a l'cfulgncia.
de uma obra. de arte.
Quase no tl'mo da campanha pre-
sidencial, onde Arroando eSCl'eilCU
pginas que passaram a figurar en-
tre as mais formosas da nossa. litera-
tura. poJitica. estalou, de Tenente, na
limpidez de um cu azul, de
10 de novembro de 1937. -
Foi, ent,o. o exilio, o doloroso eJ-
lio que durou quase oito anos, por
. ten'as da Europa e da Amricn, com
que lhe puniram o rro, pior que um
crime, de acredltnr que as instltl'liC;cs
elemocrCl.tlca.'3 tinham sido l'cstnUl'a-
dlJ,s com o. Comtittlii;,Q de 1934 c que
c1l1'eito qua1qnc2,' cido.c.lo,
uma. ve2: apoiado por volumosa C01'-
de opiniiio p".1blica, clleputuJ.' nns
urnas o ca::e;o ele da.
blica .. ,
f!:sse exilio tC,1 dec:;:,ctado sem au-
toridade alguma, impsto per ::i:11-
pIes autor.:c:h:tde policial ,c, mais do
que issO, em flagrnntc contradid'i.o
com os dispositivos da pr6pria Cta
Constitucional de 1937, Do qual, como
sabemos, no adotou a penalidade el,)
exlio 110 estrangeiro contra cldi'.d.o;;;
do :Brasil. Por essa Carta, nos
dos de emergncia, o Pl'esidentc
Repblica poderia, apenas, desterrar
o cidado para outros pontos d.o
territrio nacional, c, no, mand-lo
para o estrangeiro.
Mas o castlgo inquo n.o verteu
n'alma nem o dos que va-
cilam. e recuam ao primeiro revs
nem o azedume dos que. nas
polticas, olham mais p2.ra os advel.'-
&irias do que para 2S idias. Nr: e",i-
110 continuou a cuidar elo 23ralS!'!, <to
estuciar-.Ibe os problemc.s, a traba-
ll]n.r sua Disso podc-
1',\0 (lar testemunho os seus noorcs
COmpRi,lhcll'OS glria ele 'p::t.decQr
pela demOCl'[lCla: Otvio Mangn::Jci-
1'0., Jlio MesqUita Filho, Paulo No-
gueira Filho, Luis Pizil, Sobrinho'
Paulo Duarte. '
:N'vo cartig-o sse
c:,;:ccs.sivo .l?.tria:
em delito, certn V'fZ,' em
<lelito contra o anli&e
situao pOltica que se atrevera
a fazer em documento divulgado
- c condenaram.-
nOo, ,cifeesa, a vrios anos de en-
car.ceramento. S nas v';speras da
merte, c pso da condenao desapa-
por ter sido o anUlado
pelo Supr:;mo Tribunal Federo1.
Cada vez mais devotaclo miss.o
poltica que se lhe impusera,Armanclo
de Sales Oliveira prosseguiu, IODse a
terra natal. na tarefa de ser, onde
quer que se achasse, um bom. um
grande, um eminente brasileiro. Da-
ta.m, dessa fase de sua vida, estudos
graves problemas socia.is que
a ltima guerra suscitou e para os
quais no viu soluiio fora dos qua-
dros do direito, da. justia e da. huma..
nidade.
. Os qu.e ento lhe acompanharam
de perto a vida. e dlriamente" troca-
-
aos seus culda.c1os. Do ensino pl"mrio,
que procurou difuncUr em propores
at ento nunca atingidas, c .ao Ge-
cundrio, que rcorganJzou em moldes
mais amplos, at o superior, o. qUe deu
::dgnH'icao extrllo:,cUn:da criando a
Uni"sl'sid:l.de, tempo de cultura que
viver tanto como os templos .ele reli-
gio, tudo se renovou e floresceu ao
toque da .sua inteligncia e da .su,?
energia. No houve ramo da. ndminis-
trago pblico. que nao pel2.s
tmnsormaes que a J,llCSC::....-
a de um g:ande esprito.
!:l. sua. obra administrativa, porm,
teve de ser interrompida o. melo p-::1a
campanha . presidncia da. Rcpbllc&,
na qual, como um dos candldatos, par-
ticipou com intensidade.
Nessa campanha dcu-::;e a rcvel:l.-
o de uma outra face do seu t:llcl1to
e do seu patriotismo. Surgi;:am,di-
ante de ns, enlevando-nos, um O:t':l.-
dor primoroso, dos mais lcidos e
brilhantes que ainda tivemos, um ar-
tista, dos mais finos e encantadores
que, at ento, havia.m dado lustre
. eloqUncia poltica e um'''gentlc-
man", dos mais sedutores que, no
Brasil, elevaram as poll-
tivas a uma espcie de torneio dE' sa-
lo em que as. boas mllneras rcala-
vanl as boas idias, e o ambiente da
opinio, amol'tec1do pelas flores de
uma ironia suave, no descambava ja-
mais para a brutalid.ade das injria..3.
Na elegncia das atitudes, no amoroso
arra.."1jo da frase, na constante preo-
cupao com o decl.'o de sua pC:::Isoa
e com a harmonia elos seus perod,os,
acusava Armando de Sales 011-
vcira. afinidncJ.es estreita.s com
quim Nabuco. Foram ambos, na: ver-
dade, gente da mesma ir.te-'
lectual. O parentesco espiritu:1l de
ambos era evidente. Pertenciam am-
bos . mesma linhagem de artistas.
que, fascinados pelos atrativos ilus-
rios da. poltica, julgaram, na. mais
deliciosa e, ao mesmo tempo, l1tl. mais
dura das ingenuidades, que era pos-
svel dar-lhe o feitio e a l'cfulgncia.
de uma obra. de arte.
Quase no tl'mo da campanha pre-
sidencial, onde Arroando eSCl'eilCU
pginas que passaram a figurar en-
tre as mais formosas da nossa. litera-
tura. poJitica. estalou, de Tenente, na
limpidez de um cu azul, de
10 de novembro de 1937. -
Foi, ent,o. o exilio, o doloroso eJ-
lio que durou quase oito anos, por
. ten'as da Europa e da Amricn, com
que lhe puniram o rro, pior que um
crime, de acredltnr que as instltl'liC;cs
elemocrCl.tlca.'3 tinham sido l'cstnUl'a-
dlJ,s com o. Comtittlii;,Q de 1934 c que
c1l1'eito qua1qnc2,' cido.c.lo,
uma. ve2: apoiado por volumosa C01'-
de opiniiio p".1blica, clleputuJ.' nns
urnas o ca::e;o ele da.
blica .. ,
f!:sse exilio tC,1 dec:;:,ctado sem au-
toridade alguma, impsto per ::i:11-
pIes autor.:c:h:tde policial ,c, mais do
que issO, em flagrnntc contradid'i.o
com os dispositivos da pr6pria Cta
Constitucional de 1937, Do qual, como
sabemos, no adotou a penalidade el,)
exlio 110 estrangeiro contra cldi'.d.o;;;
do :Brasil. Por essa Carta, nos
dos de emergncia, o Pl'esidentc
Repblica poderia, apenas, desterrar
o cidado para outros pontos d.o
territrio nacional, c, no, mand-lo
para o estrangeiro.
Mas o castlgo inquo n.o verteu
n'alma nem o dos que va-
cilam. e recuam ao primeiro revs
nem o azedume dos que. nas
polticas, olham mais p2.ra os advel.'-
&irias do que para 2S idias. Nr: e",i-
110 continuou a cuidar elo 23ralS!'!, <to
estuciar-.Ibe os problemc.s, a traba-
ll]n.r sua Disso podc-
1',\0 (lar testemunho os seus noorcs
COmpRi,lhcll'OS glria ele 'p::t.decQr
pela demOCl'[lCla: Otvio Mangn::Jci-
1'0., Jlio MesqUita Filho, Paulo No-
gueira Filho, Luis Pizil, Sobrinho'
Paulo Duarte. '
:N'vo cartig-o sse
c:,;:ccs.sivo .l?.tria:
em delito, certn V'fZ,' em
<lelito contra o anli&e
situao pOltica que se atrevera
a fazer em documento divulgado
- c condenaram.-
nOo, ,cifeesa, a vrios anos de en-
car.ceramento. S nas v';speras da
merte, c pso da condenao desapa-
por ter sido o anUlado
pelo Supr:;mo Tribunal Federo1.
Cada vez mais devotaclo miss.o
poltica que se lhe impusera,Armanclo
de Sales Oliveira prosseguiu, IODse a
terra natal. na tarefa de ser, onde
quer que se achasse, um bom. um
grande, um eminente brasileiro. Da-
ta.m, dessa fase de sua vida, estudos
graves problemas socia.is que
a ltima guerra suscitou e para os
quais no viu soluiio fora dos qua-
dros do direito, da. justia e da. huma..
nidade.
. Os qu.e ento lhe acompanharam
de perto a vida. e dlriamente" troca-
- 2tW-
va.m idias com le a respeito dsses
assuntos, podero atestar que, se em.
todos os iPartidos representados ncs..
ta Assemblia houvesse meia dUZI&
de homens com a preocupao dos
problemas sociais que .Armando de So.-
les sempre alimentou, dentro eii.1
pouco, os nossos ilustres colegas do
Partido Comunista no teriam razo
para se constiturem em r,rupo . par-
te. (Muito bem). As idie.s que Suas
:E."{celncias defendem so hoje ac;:uc-
las por que se batem todos os home11S
de raciocnio, de sentimento, no
podem suportar essa dolorosa c:uel
e inqua. injustia social, que d tudo
para uns e para outros nada..
Com a c:abea cheia de ensinamen..
tos, que lhe forneceram os livros e
que as observaes e a experinci3.
refundiram, viera, Il!L'1al, do exlio, em.
princpios do 3.110 passado, quando
uma rajada forte de liberdade,
bada repentinamente ziJe o 'Pai:., ,
lhe abriu, nas fronteiras da Pt4tl'i<>.. a.
trecho. por onde Co por
lhe chegou, como a mais doce das ca-
rcias, o primeiro bafejo dos ares da.
Ptria de que, por tantos anos, se vira
privado. Logo depois, entretantc,
aps dias de febre em que a vontade
do bomem forte procurava subjngar (}
.sofrimento, foi-se-lhe, num leito e
hospital, no trmo de molestia Cl'UeJ.
o ;ltimo alento. O gal.lJ.ardo lutadcr-
imobilizaram-se para sempre.
Perdeu-se, nessa hora trgica, 'Um.
dos mais tenlivejs chefes da campa-
nha poltica que se ia iniciar para
eleies pres1denci:t;s. Dcsrtparecem
uma das mais vigorosas expresses elo
esprito democrtico brasileiro. Unla
fulgente deixara de lu_o
zir. Um grande servidor do ;Brasil,
envolto nas sombras do sono etemo,
em que se lhe mergulharam e perde-
ram os .sonhos de uma Ptria de gran-
des destinos, ia baixar, birto e trio, ao
seio da terra. .
Reatlizara-se. mais c"::do do que se
esperava, o triSte vaticnio .dos que o
viram chegar do exlio quando. ao
descer do avio, as faces lvidas e en-
cavadas, o corpo emagrecido e encur-
vado, a danar dentro das vestes que
se tornaram demasiado amplas, as
mo.s, longas. e descarnadas, a. acena-
rem, nervosamente, para a multido,
com. uma pequena bandeira do Brasil,
sentiram a alegria de :rev-lo turvada
pela impresso do fim prximo. E, en-
to, numa estranha vibrao de dor,
como antecipado soluo do povo de
So Paulo ante o tmulo que se ia
p,br1r parn. 11le :receber o corpo sem
carnes, 1rrompeu da massa popular,
como um canto de guerra. ao p de
um guerreiro que tomba, o hino nacio-
nal. Enquanto isso, .Armando, no tpo
da scada do o:v.:o, num gesto largo
dos braos trmulos, parecia dizer aOS
seus compatriotas:
- No se importem comigo. Par-
tam para o bom combate. No se de-
morem. Sigam imediatamente. Aqui
. estou para contemplar" os "batalhado-
res e para anim-los. Se as fras
no me derem para pelejar. . frente
ou ao lado com les ir o meu
esprito; com !es ir o meu corao.
Partam. E' pelo Brasil que lhes peo
mais sse sacrifcio. Partam. Pelo
Brasil dei tudo. S6 me aflige no ter
mais que lhe dar. Partam. Se a. sa-
srada bandeira da Ptria, que eu de-
seJo--empunl1ar e desfraldar no ins-
tante em que se forem fer.!.r os comba-
tes supremos pela Democracia, pela'-
e 1)21a Justia, me cair da5
mos desfalecidas - envolvam-me
nela. No quero outra
Srs. Rprcsen.tantes da Nao: a
.."\ssemblia Constituinte, concretizao
de um dos id,eas por que se bateu
sse brasileiro de to vigoroso patrio-
tismo, est no dever de lhe prestar,
memria venervel, a homenagem de
um voto de :espeito e de saudade e de
ccnsignar,na ata dos seus trabalhos,
a expresso dos seus senti:nentos de
pesar pelo seu desaparcd-
:menta. E' sse voto que vos peo, a
vs, Senhores Membros do primeiro
parlamento com que le viveu a so-
nhar, mas que o Destino, na estuT>ide)!;
c;.1os seus decl"etos; no perm1ti que
ele cht:gasse a. contemplar.
bem; m1.lito bem).
O SR. SOUZA LEAO - Sr. Pre-
sidente, em' nome do Partido Repu-
bUcano e no meu prprio, venho 8850-
clar..me s :manifestaes de pesar que
esto sendo tributadas pela Assemblia.
em homenagem a Armando de Sales
Oliveira.
Conheci-o, Sr. Presidente, nos dias.
tempestuosos de 37, quando candidato
. Presidncia. da. Repblica pelas fr-
as democrticas do ,ais, depois de
haver renunciado ao govrno de So
Paulo. Fiz-me seu amigo e seu corre-
e jamais pOderia olvidar a
:figura singular do chefe daqueln. me- .
morvel campanha..
Aps o golpe de Estado, vi-o duas
..... ezes: quando voltav.::l. de Morro Ve-
lho, depois de cumprir uma pena m-
- 2tW-
va.m idias com le a respeito dsses
assuntos, podero atestar que, se em.
todos os iPartidos representados ncs..
ta Assemblia houvesse meia dUZI&
de homens com a preocupao dos
problemas sociais que .Armando de So.-
les sempre alimentou, dentro eii.1
pouco, os nossos ilustres colegas do
Partido Comunista no teriam razo
para se constiturem em r,rupo . par-
te. (Muito bem). As idie.s que Suas
:E."{celncias defendem so hoje ac;:uc-
las por que se batem todos os home11S
de raciocnio, de sentimento, no
podem suportar essa dolorosa c:uel
e inqua. injustia social, que d tudo
para uns e para outros nada..
Com a c:abea cheia de ensinamen..
tos, que lhe forneceram os livros e
que as observaes e a experinci3.
refundiram, viera, Il!L'1al, do exlio, em.
princpios do 3.110 passado, quando
uma rajada forte de liberdade,
bada repentinamente ziJe o 'Pai:., ,
lhe abriu, nas fronteiras da Pt4tl'i<>.. a.
trecho. por onde Co por
lhe chegou, como a mais doce das ca-
rcias, o primeiro bafejo dos ares da.
Ptria de que, por tantos anos, se vira
privado. Logo depois, entretantc,
aps dias de febre em que a vontade
do bomem forte procurava subjngar (}
.sofrimento, foi-se-lhe, num leito e
hospital, no trmo de molestia Cl'UeJ.
o ;ltimo alento. O gal.lJ.ardo lutadcr-
imobilizaram-se para sempre.
Perdeu-se, nessa hora trgica, 'Um.
dos mais tenlivejs chefes da campa-
nha poltica que se ia iniciar para
eleies pres1denci:t;s. Dcsrtparecem
uma das mais vigorosas expresses elo
esprito democrtico brasileiro. Unla
fulgente deixara de lu--
zir. Um grande servidor do ;Brasil,
envolto nas sombras do sono etemo,
em que se lhe mergulharam e perde-
ram os .sonhos de uma Ptria de gran-
des destinos, ia baixar, birto e trio, ao
seio da terra. .
Reatlizara-se. mais c-::do do que se
esperava, o triSte vaticnio .dos que o
viram chegar do exlio quando. ao
descer do avio, as faces lvidas e en-
cavadas, o corpo emagrecido e encur-
vado, a danar dentro das vestes que
se tornaram demasiado amplas, as
mo.s, longas. e descarnadas, a. acena-
rem, nervosamente, para a multido,
com. uma pequena bandeira do Brasil,
sentiram a alegria de :rev-lo turvada
pela impresso do fim prximo. E, en-
to, numa estranha vibrao de dor,
como antecipado soluo do povo de
So Paulo ante o tmulo que se ia
p,br1r parn. 11le :receber o corpo sem
carnes, 1rrompeu da massa popular,
como um canto de guerra. ao p de
um guerreiro que tomba, o hino nacio-
nal. Enquanto isso, .Armando, no tpo
da scada do o:v.:o, num gesto largo
dos braos trmulos, parecia dizer aOS
seus compatriotas:
- No se importem comigo. Par-
tam para o bom combate. No se de-
morem. Sigam imediatamente. Aqui
. estou para contemplar" os "batalhado-
res e para anim-los. Se as fras
no me derem para pelejar. . frente
ou ao lado com les ir o meu
esprito; com !es ir o meu corao.
Partam. E' pelo Brasil que lhes peo
mais sse sacrifcio. Partam. Pelo
Brasil dei tudo. S6 me aflige no ter
mais que lhe dar. Partam. Se a. sa-
srada bandeira da Ptria, que eu de-
seJo--empunl1ar e desfraldar no ins-
tante em que se forem fer.!.r os comba-
tes supremos pela Democracia, pela'-
e 1)21a Justia, me cair da5
mos desfalecidas - envolvam-me
nela. No quero outra
Srs. Rprcsen.tantes da Nao: a
.."\ssemblia Constituinte, concretizao
de um dos id,eas por que se bateu
sse brasileiro de to vigoroso patrio-
tismo, est no dever de lhe prestar,
memria venervel, a homenagem de
um voto de :espeito e de saudade e de
ccnsignar,na ata dos seus trabalhos,
a expresso dos seus senti:nentos de
pesar pelo seu desaparcd-
:menta. E' sse voto que vos peo, a
vs, Senhores Membros do primeiro
parlamento com que le viveu a so-
nhar, mas que o Destino, na estuT>ide)!;
c;.1os seus decl"etos; no perm1ti que
ele cht:gasse a. contemplar.
bem; m1.lito bem).
O SR. SOUZA LEAO - Sr. Pre-
sidente, em' nome do Partido Repu-
bUcano e no meu prprio, venho 8850-
clar..me s :manifestaes de pesar que
esto sendo tributadas pela Assemblia.
em homenagem a Armando de Sales
Oliveira.
Conheci-o, Sr. Presidente, nos dias.
tempestuosos de 37, quando candidato
. Presidncia. da. Repblica pelas fr-
as democrticas do ,ais, depois de
haver renunciado ao govrno de So
Paulo. Fiz-me seu amigo e seu corre-
e jamais pOderia olvidar a
:figura singular do chefe daqueln. me- .
morvel campanha..
Aps o golpe de Estado, vi-o duas
..... ezes: quando voltav.::l. de Morro Ve-
lho, depois de cumprir uma pena m-
- 21 -
justa e cruel da ditadura. brtuiiIeira,
e mais tarde, no Prto do Rio de Ja-
netro, quando se destina.va estran-
geiro, exilado.
Dsses dois encontros posso d,epor
diante Assemblia:
.
, Arm.ando <1e Sales Oliveira conser...
vava na fisionomia a. mesma compos-
tura e ar mesma. serenidade com que,
nos dias das suas chegadas ao :Rio
de Janeiro, era. carregado pelo povo,
que queria nle a vitrio da democra-
cia, j entrevista naquela poca, atra-
vs da noite escura da tirania 'brasi-
leira. Nenhuma. palavra menos de-
licada para com seus adversrios, ne-
nhum amargor nos ;;.eus comentriob.
Recomendava apenas a seus amigos e
conellgionros, na graviade de seu
grande vulto, na pureza de suas vir-
tudes cvicas, na beleza do programa
que se traou, para servir durante tC.a.
a vida, que -no deixassem todos de
trabalhar pela democracia. que teria.
de vir para o SrasH, custasse' u que
custasse, _quisesse ou a
ditadura. brasileira.
Alma talhada. . l'emana, espirlto de
eleio, tinha realmente Armando e:
sales Oliveira. a envergciura de ptlr-
leito bomem de Estado. Se houvesse
atuado nesta Ca.sa
J
quano por aqUi
passou Q' que tnhamos de melhor nas
letras e na eloqncia, como naquela
famosa poca do jardim de 1nfll.ncla.
ou quando da Aliana Liberal. em que
se excederam, em de elo..-
qrv.::ia. Davi CampJsta, Gasto d3.
cunha, Carlos Pe1Xoto Filho, de um
lado, e, de outro, Roberto Moreira
J
Sousa Filho e Jo('l Neves, estou certo,
Senhores, de que le se cobriria e
glrias e das mesmas refulgncias que
marcaram a. passagem daqueles ilus-
tres parlamentares.,
Senhores, quando morre unl hcmem
dsses. que soube ser grande pelo ta-
lento e pelas virtudes: -quando desa-
.parece do nosso conVvio uma flgura
como Armando de Sales Oliveira, tem-
se a impresso de que se apagou para
sempre uma das luzes que iluminam
o mundo do pensamento,
Bossuet dizia, de certa feita, que,
se Homero c Shakespeare e Racine
voltassem novamente ao mundo, te-
riam saudade da campa. em que ja-
porque iriam ver como
transformadas as condies de beleza.
e de arte e seu tempo.
Armando de Sales Oliveira, se vo!-
tassea ste mundo, o que de too
jmpossivel, deveria ficar contente con-
sigo mesmo, porque, senhores, as se-
mentes qUe le plantou com suas mas
e regou com seu patriot1Srao
ranl e se desenvolveram. (Muito bem).
Meus senhores. enquanto no Brasil
as idias republicanas e democrticas
vicejarem e crescerem, no poderemos
olvidar a tigura dsse grande patricio
oue foi Armando de Sales Oliveira.
{i't!ufto bem! palmas).
O SR. PRESIDENTE - Os Se-
nhores que aprovam o voto de profun-
do requerida pela. morte do
g:.ande brasileiro, SI' . Armal1o de
Sal:;;5 Oliveira,. queiram se ccnserVllr
sentaos. (Pausa)
""-'(Aprovado)
O SR. COSTA t-.TE'l'O ....... Sr. Pre-
sidente, a po'lavra pela. o:'dcm,
para uma declarao de voto.
O SR. - Tem a po.-
lavra o nobre Constituinte, para uma
declarao de
O SR. COSTA NETO (Para decla-
rao de votO) - Sr. Presidente,
a ba.ncada elo l?ai1:ido Social Demo-
crtico, de So paulo, vem aderir
justa homenagem que acaba de ser
prestada. ao eminente homem pblico
brasileiro, Dr, Armando de Sales Oli-
veira. (Palmas).
O SR. PRESIDENTE - Vou auo-
meter a votao o scgul1.tc requer-
mento:
Requeremos se digne a Assemblia
Constituinte lanar na ata um voto
de pesar pelo falecimento do grande
brasileiro Alcntara Machado, IdeJ:"
da bancada da. Chapa. nica de So
Pa.ulo na Assembl:a Constit.Uinte de
],934. - fIorcio Lafer. - Amnio
Felicia.1W. - Benedito Costa Neto. -
J. Lopes Ferraz. - Aureliano Leite.
O 15:B. HORACIO LAFER. (,) -
Sr, Presidente, pucas palavras d.irei,
para justificar a homenagem que- de-
sejamos tributar memria do grande
brasileiro que :Coi Alcntara Machado.
Lider da bancada. da Chapa nica,
do Estado de So Paulo, na Assemblia
Constituinte de 193',1, deixo'U nos Anais
desta Casa pginas impel'ecveis. Vi-
veu para a causa pblica, qual ele..
dicou tda sua cultura, que era ,bri-
lhante, e todo seu patriotismo. que.
.toi inexcedive2.
No to irevist"o pelo olador.
- 21 -
justa e cruel da ditadura. br:u;iIeira,
e mais tarde, no Prto do Rio de Ja-
netro, quando se destina.va estran-
geiro, exilado.
Dsses dois encontros posso d,epor
diante Assemblia:
.
, Arm.ando <1e Sales Oliveira conser...
vava na fisionomia a. mesma compos-
tura e ar mesma. serenidade com que,
nos dias das suas chegadas ao :Rio
de Janeiro, era. carregado pelo povo,
que queria nle a vitrio da democra-
cia, j entrevista naquela poca, atra-
vs da noite escura da tirania 'brasi-
leira. Nenhuma. palavra menos de-
licada para com seus adversrios, ne-
nhum amargor nos ;;.eus comentriob.
Recomendava apenas a seus amigos e
conellgionros, na graviade de seu
grande vulto, na pureza de suas vir-
tudes cvicas, na beleza do programa
que se traou, para servir durante tC.a.
a vida, que -no deixassem todos de
trabalhar pela democracia. que teria.
de vir para o SrasH, custasse' u que
custasse, _quisesse ou a
ditadura. brasileira.
Alma talhada. . l'emana, espirlto de
eleio, tinha realmente Armando e:
sales Oliveira. a envergciura de ptlr-
leito bomem de Estado. Se houvesse
atuado nesta Ca.sa
J
quano por aqUi
passou Q' que tnhamos de melhor nas
letras e na eloqncia, como naquela
famosa poca do jardim de 1nfll.ncla.
ou quando da Aliana Liberal. em que
se excederam, em de elo..-
qrv.::ia. Davi CampJsta, Gasto d3.
cunha, Carlos Pe1Xoto Filho, de um
lado, e, de outro, Roberto Moreira
J
Sousa Filho e Jo('l Neves, estou certo,
Senhores, de que le se cobriria e
glrias e das mesmas refulgncias que
marcaram a. passagem daqueles ilus-
tres parlamentares.,
Senhores, quando morre unl hcmem
dsses. que soube ser grande pelo ta-
lento e pelas virtudes: -quando desa-
.parece do nosso conVvio uma flgura
como Armando de Sales Oliveira, tem-
se a impresso de que se apagou para
sempre uma das luzes que iluminam
o mundo do pensamento,
Bossuet dizia, de certa feita, que,
se Homero c Shakespeare e Racine
voltassem novamente ao mundo, te-
riam saudade da campa. em que ja-
porque iriam ver como
transformadas as condies de beleza.
e de arte e seu tempo.
Armando de Sales Oliveira, se vo!-
tassea ste mundo, o que de too
jmpossivel, deveria ficar contente con-
sigo mesmo, porque, senhores, as se-
mentes qUe le plantou com suas mas
e regou com seu patriot1Srao
ranl e se desenvolveram. (Muito bem).
Meus senhores. enquanto no Brasil
as idias republicanas e democrticas
vicejarem e crescerem, no poderemos
olvidar a tigura dsse grande patricio
oue foi Armando de Sales Oliveira.
{i't!ufto bem! palmas).
O SR. PRESIDENTE - Os Se-
nhores que aprovam o voto de profun-
do requerida pela. morte do
g:.ande brasileiro, SI' . Armal1o de
Sal:;;5 Oliveira,. queiram se ccnserVllr
sentaos. (Pausa)
""-'(Aprovado)
O SR. COSTA t-.TE'l'O ....... Sr. Pre-
sidente, a po'lavra pela. o:'dcm,
para uma declarao de voto.
O SR. - Tem a po.-
lavra o nobre Constituinte, para uma
declarao de
O SR. COSTA NETO (Para decla-
rao de votO) - Sr. Presidente,
a ba.ncada elo l?ai1:ido Social Demo-
crtico, de So paulo, vem aderir
justa homenagem que acaba de ser
prestada. ao eminente homem pblico
brasileiro, Dr, Armando de Sales Oli-
veira. (Palmas).
O SR. PRESIDENTE - Vou auo-
meter a votao o scgul1.tc requeri-
mento:
Requeremos se digne a Assemblia
Constituinte lanar na ata um voto
de pesar pelo falecimento do grande
brasileiro Alcntara Machado, IdeJ:"
da bancada da. Chapa. nica de So
Pa.ulo na Assembl:a Constit.Uinte de
],934. - fIorcio Lafer. - Amnio
Felicia.1W. - Benedito Costa Neto. -
J. Lopes Ferraz. - Aureliano Leite.
O 15:B. HORACIO LAFER. (,) -
Sr, Presidente, pucas palavras d.irei,
para justificar a homenagem que- de-
sejamos tributar memria do grande
brasileiro que :Cai Alcntara Machado.
Lider da bancada. da Chapa nica,
do Estado de So Paulo, na Assemblia
Constituinte de 193',1, deixo'U nos Anais
desta Casa pginas impel'ecveis. Vi-
veu para a causa pblica, qual ele..
dicou tda sua cultura, que era ,bri-
lhante, e todo seu patriotismo. que.
.toi inexcedive2.
No to irevist"o pelo olador.
- 2{)2 -
Justo, pois, Sr. Presidente, qUe em alto relvo no pedestal do monu-
Assemblia Constituinte de 19-16 preste mento que anda se h d-e erigir em
homenagem ti. um dos lderes do. nossa terra aos denodados defensol'cS
semblia Constituinte de 1934, a um da Democracia, rlas boras turvas da
grande brasileiro. que tanto serviu Ditadura.
a sua ten'lJ. e a sua gente. (Muito em. Primeiro contra o golpe
Palma'!. O omdor cumpri.mentado). dZGfel'lo na a'litonom" a do do
Rio Ol'ande do Sul, cujo governador, o
(O requerirnento aprO'lJado). Crllf::al 1'11rcs da Ounha, havia ido
O SR, PRESIDEN'rE - Vou sub- cl.opcsto porque
a. votao o seg'U!nte l'cqueri- rara num des paladinos da. .Federao,
mento : que h::-.via f'.judado a consolIdal' .
prindo a vontade 1ncol:ltrastvcl da
Requeremos que conste da n.ta da N-
Assemblia Constituinte um voto de ' aao. '
profundo peso.r pelo faleciment.c do Depois narra o-clrco das tropas po-
senadOl' Paulo d.e Morais Barros. lidais nas linc2cs de So Paulc, ali
ocorrido no inter1.'l:.gno do Parlamento postadas, segundo diz. "em defesa no
Nacional. sabemos se do regime ou do novo re-
g1nlC.....
Rio de Janeiro, 13 de fevereiro de Fi 1......." 1 t <:I partida dos
19
'"6. _ PZinw Barreto. _ Mr';", Mcr... nau-uen..c, re a a... "
";l. "" contingentes militar.es, destJJiados a
sago. - Toledo Pisa. - otvio sufocar a resistncia. dos governadores
Mangabeira. - Paulo Nog7l.eira. - da Bahia e de Pernambuco, os nobres
Prado KeZly. - Euclides . colegas Juraci Magalhes e Lima Ca-
- .AlI,reZiano Leite. '-. valcantL
O SR. PAULO NOGUEIRA (L o Relendo essa pea oratr1a;que-de
seguinte discurso) - Sr. Pres:dente, lmla altura moral incomparvel, no
nobres colegas, entre os melhores '3er- S sabe realmente o que mais admirar,
vidores do Brasil, desaparecidos de- se o destemo1' do ancio que, no seu
curso das trevas do Estado Novo, 11- prprio cUZel', "preferia a Rocha: '('ar-
gura o senador Paulo deMorais :Bar- pia. a no cumprir naquela hora o
l'OS. seu deveJ.', ou se 1nsen51Pl.L1dade da.-
A Assemblia Constituinte deve queles que o pode:::iam ter
memria desse grande val'o paulista Para. desgraa nem as suas
uma significativa homenagem. Cha.. palavras, nem as do manifesto, viril
roada a restabelecer no pais. com a de Armando de sales Oliveira, encon-
democracia, funcionamento normal traram o eco que a Repblic:aespe-
das Cmaras Legislativas. ela 110,0 po- ouvir . SOmente agora, n;;;si:e re-
de esquecer que na fatdica tarde de :;) cinto, que lc reboa para a maior
de novembro de 1937. enquanto Sf' pre- gll'ia dssc grande esprito.
paravam as ordens ,para a perpetrao :t:ste ltimo ato de Paulo de Mora!:)
do atentad.o de que VItIma no 13arJ:os 110 ..:CiCl0 ele um oalldato
ia. llnCw.ato o Parlamento 11ac1011o.1, pblico constitui urna sintc:se admi-
a vez de Paulo de Mora:s Barros se l'vel do que foi tda a sua existncia.
fazia ouvir no Senado, denunciando .
Nao o de que ela estava ameaada. Sabia o que se preparava, possua
F i f
- d d h t t d a plena d.o que sC::l'la a
o o cs oro erra eJJ.'o C11 a o tormenta a en!rentar, mas. impvido.
para sal VOlr no Brasil as Jiberdades
pblicas, cuja existncia cOlldic1o- llz,via ele seguir at aos extremos sa-
nada pelo funcionamento do criticios, com seus amigos e com .seu
repl'esentativo. ideal.
Nunca falbara queles, nem jamais
A crao que ento pl'ofel'iu das tergiversara na de.i:esa da Repblica
p.gina,.s da nossa histria c da Democracia. Na sua longa' car-
politica. De par com o pensamento reira, serviu em vrias agl'emiaes
proftico de Armando de Sales Oli- politicas, sustentando, porm, em tdas
veira, eIa trazia ao conhecimento des elas, a mesma balldeira que no l'louve
brasileiros a denncia completa da poder humano capaz de arrebatar-lhe
conjul'ao totalitria, -
Expunha as verdades indestrutveis das maos. !
que prova.m a premedita,o havida nr. Perdia hoje com os amigos uma
pr.tica elo mais negrcgando dos crimes batalha, Incapaz no entanto <ie re-
cometidos contra a soberania d" nosso gredir, vencia a prxima, na marcha
povo. So palavras dignas de figurar constante para o seu ideal.
- 2{)2 -
Justo, pois, Sr. Presidente, qUe em alto relvo no pedestal do monu-
Assemblia Constituinte de 19-16 preste mento que anda se h d-e erigir em
homenagem ti. um dos lderes do. nossa terra aos denodados defensol'cS
semblia Constituinte de 1934, a um da Democracia, rlas boras turvas da
grande brasileiro. que tanto serviu Ditadura.
a sua ten'lJ. e a sua gente. (Muito em. Primeiro contra o golpe
Palma'!. O omdor cumpri.mentado). dZGfel'lo na a'litonom" a do do
Rio Ol'ande do Sul, cujo governador, o
(O requerirnento aprO'lJado). Crllf::al 1'11rcs da Ounha, havia ido
O SR, PRESIDEN'rE - Vou sub- cl.opcsto porque
a. votao o seg'U!nte l'cqueri- rara num des paladinos da. .Federao,
mento : que h::-.via f'.judado a consolIdal' .
prindo a vontade 1ncol:ltrastvcl da
Requeremos que conste da n.ta da N-
Assemblia Constituinte um voto de ' aao. '
profundo peso.r pelo faleciment.c do Depois narra o-clrco das tropas po-
senadOl' Paulo d.e Morais Barros. lidais nas linc2cs de So Paulc, ali
ocorrido no inter1.'l:.gno do Parlamento postadas, segundo diz. "em defesa no
Nacional. sabemos se do regime ou do novo re-
g1nlC.....
Rio de Janeiro, 13 de fevereiro de Fi 1......." 1 t <:I partida dos
19
'"6. _ PZinw Barreto. _ Mr';", Mcr... nau-uen..c, re a a... "
";l. "" contingentes militar.es, destJJiados a
sago. - Toledo Pisa. - otvio sufocar a resistncia. dos governadores
Mangabeira. - Paulo Nog7l.eira. - da Bahia e de Pernambuco, os nobres
Prado KeZly. - Euclides . colegas Juraci Magalhes e Lima Ca-
- .AlI,reZiano Leite. '-. valcantL
O SR. PAULO NOGUEIRA (L o Relendo essa pea oratr1a;que-de
seguinte discurso) - Sr. Pres:dente, lmla altura moral incomparvel, no
nobres colegas, entre os melhores '3er- S sabe realmente o que mais admirar,
vidores do Brasil, desaparecidos de- se o destemo1' do ancio que, no seu
curso das trevas do Estado Novo, 11- prprio cUZel', "preferia a Rocha: '('ar-
gura o senador Paulo deMorais :Bar- pia. a no cumprir naquela hora o
l'OS. seu deveJ.', ou se 1nsen51Pl.L1dade da.-
A Assemblia Constituinte deve queles que o pode:::iam ter
memria desse grande val'o paulista Para. desgraa nem as suas
uma significativa homenagem. Cha.. palavras, nem as do manifesto, viril
roada a restabelecer no pais. com a de Armando de sales Oliveira, encon-
democracia, funcionamento normal traram o eco que a Repblic:aespe-
das Cmaras Legislativas. ela 110,0 po- ouvir . SOmente agora, n;;;si:e re-
de esquecer que na fatdica tarde de :;) cinto, que lc reboa para a maior
de novembro de 1937. enquanto Sf' pre- gll'ia dssc grande esprito.
paravam as ordens ,para a perpetrao :t:ste ltimo ato de Paulo de Mora!:)
do atentad.o de que VItIma no 13arJ:os 110 ..:CiCl0 ele um oalldato
ia. llnCw.ato o Parlamento 11ac1011o.1, pblico constitui urna sintc:se admi-
a vez de Paulo de Mora:s Barros se l'vel do que foi tda a sua existncia.
fazia ouvir no Senado, denunciando .
Nao o de que ela estava ameaada. Sabia o que se preparava, possua
F i f
- d d h t t d a plena d.o que sC::l'la a
o o cs oro erra eJJ.'o C11 a o tormenta a en!rentar, mas. impvido.
para sal VOlr no Brasil as Jiberdades
pblicas, cuja existncia cOlldic1o- llz,via ele seguir at aos extremos sa-
nada pelo funcionamento do criticios, com seus amigos e com .seu
repl'esentativo. ideal.
Nunca falbara queles, nem jamais
A crao que ento pl'ofel'iu das tergiversara na de.i:esa da Repblica
p.gina,.s da nossa histria c da Democracia. Na sua longa' car-
politica. De par com o pensamento reira, serviu em vrias agl'emiaes
proftico de Armando de Sales Oli- politicas, sustentando, porm, em tdas
veira, eIa trazia ao conhecimento des elas, a mesma balldeira que no l'louve
brasileiros a denncia completa da poder humano capaz de arrebatar-lhe
cODjul'ao totalitria, -
Expunha as verdades indestrutveis das maos. !
que prova.m a premedita,o havida nr. Perdia hoje com os amigos uma
pr.tica elo mais negrcgando dos crimes batalha, Incapaz no entanto <ie re-
cometidos contra a soberania d" nosso gredir, vencia a prxima, na marcha
povo. So palavras dignas de figurar constante para o seu ideal.
- 263-
Foi assim em tda n dUO. e"istnc1a,
foi na. prpria morte.
Nasceu no bero republicnno de Pi-
racicaba. e forjou a sua tmpera no
seio de lima gente que tem por bra-
zode nobreza o de ser "1nvere6.vcl"
na defesa dn; sua dignidade e no cum-
primento dos seus deveres cfv1cos. Foi
8011, nesse meio, desde que seu ct.ipirito
se iluminou para acomprcensfio da
vida, CJl).e ccrnecou a 'iervir a llep-
bllca. Mais tarde, no Rio de Janeiro,
na Faculdade de Mcdicn::l., onde quer
Clue pudesse propagar os ideais repu..
bl1c:mos, ps ao sua ao pertinaz a
servio do novo regime. E, desde sses
primeiros passos, !igurou na
da do PaTtido ao lado de Prudente de
Morais, de qUe o jovem mdico vlria a
ser mais do que um sobrinho e um
amigo: um confidente.
E quem diz confidente, diZ conse..
lheiro.
Durante crca de quatro lustros
trabalhou 1ntc:nsamente pelo seu tor..
ro natal, ocupando todos os cargos
eletivos na sua municipalidade.
Foi a que primeiro. se revelaram as
qualidades de estadista, atestadas na
viso que demonstrou possuir do que
seria sse rinco paulista, no quai em
nossos dias desabroch:L numa [Jl'imn..
vcr:t sem trmo, com as flrcs doe- .seus
jardins, o esprito geraes Ilovas,
<;,uc- vo ,hauri'1". nos seus institutos,
o ensinamento de mestres ilustres e,
na cidade, o conhecimento do que
valem os exemplos legados posteri..
dade pelos seus patrIarcas.
Em 1922, Rodrigues Alves que, e-n-
tre tantos e to notveis atr!buto3 os..
tentavdo o de saber escolher, como nin-
gum, os seus aux.i1iaresde sovrno,
chamou-o para seu Secret.rio da
Azricultura em So Paulo e nUMa
teve por que arrepender-st'. O admi-
nistrador revelado em Piracico.ba en-
contrava naquela pasta o campo pr-
prIo ao do seu d: na-
mismo construtivo. Imprime aos ser-
V1OS estatais os msmos riltodos q.ue
praticara como fundador de fazendas,
agricultor e criadorvitor1oso que fra
em todos os setores das ativida..
d,;s privadas. Finda essa missG.o sua
prossegue a. obra de pioneiro, estu-
dando a UDcl.o os problemas agrope-
curios, j. no do seu Esta<lo
mas os das mais diversas regies do
Pas. 'rorna-se um propagandista cn-
tusla.sta. das possibilidades de pro-
gresso que oferece o Estado de Mato
Grosso, desempenha funes pbl1cW5
no Nordeste. representa o :Brasil no'
Congresso Algodoeiro do Vieno. e vai
por tOda. a onde possa estudar,
pa!'o. melhor servir 11 sua terra. De
,",lta de suas rnf'dlta
e experimenta. No mede sacrifcio:::,
co-ntanto quo as JY.!squtsas
duzam resultados teis . coletividade.
Tudo n,'le renncia TX'ssoal, d.;-sam-
biCo, curto do pem pblico.
::1: nesta altura que e.G ge:a:;c,s
mais novas o de.'5cobrem, compreen-
dem e admiram. para
tOdas as campanhas cvicas que en-
c.etDJn e j$ma.:srecusa o apojo
s iniciativa.'> progressistas. :s: homem
de mos integralmente limpas,
,rida privada um modlo de VIr-
tudes e o seu tTato pessoal do maior
rigor democrtico.
Na politica, medid. .que os anos
avanam e R experincia dos homens
sedimenta em seu esprito, a sua. fi-
gura sc agiganta. Militou nas fi1eiras
do Partido Republicano par.-
ticipando sem vacilaes das suas bis..
trica,s dissidncias chefiadas por Pru-
dente de Morais e Jlio de Mesquita.,.
So movimentos que dignificam a
vida poltica de So Paulo e se pro-
jetam na sua histria.
Ness:ls lutas purificadoras das
tituies ele vigo-
rosamente. As aes -e' reaes re.::-
procas, entre c homem de forte per..
sonal1d2de o o grupo que exprime uma
vontade coletiva '. dominadora, concor-
;;:em p::trn a cristalizao da. sua 1ndi-
vidualidade, cujo trao preponderante
se atirma no equilibrio entre a sua
capacidade de inh::iativas pessoais e de
integrao social.
Quando, atendendo ao aplo de um
punhado de meos, se incorpora entre
os fundadores do Partido Democr.ti-
co, seu nome j smbolo de lutador
sem jaa. E' que Cf Sf.:U passado
o configura no juzo da opinlo p-
blica 1ndependente.
O seu exemplo fru.t1f1ca; faz disc-
pulos, educando-os para os sacrifIcios
-das lutas cvicas. A esto les hoje,
como o velho chefe e mestre, prosse-
guindo tenazes a sua obra. A crise de
carter, que assolou ao nao cl.urante
a itadura, no os atingiu. O deste-
mor diante llo perigo e o culto hon-
ra. :pessoal 'continuam .a. ser o apa-
ngio dsses homens que, com.o tan-
tos outros, para felicidade nossa, cons-
tituem as grandes reservas mortas da.
nacional1dacl.e.
Foi por ocasio da. fundao do
Partido que o destino me
- 263-
Foi assim em tda n dUO. e"istnc1a,
foi na. prpria morte.
Nasceu no bero republicnno de Pi-
racicaba. e forjou a sua tmpera no
seio de lima gente que tem por bra-
zode nobreza o de ser "1nvere6.vcl"
na defesa dn; sua dignidade e no cum-
primento dos seus deveres cfv1cos. Foi
8011, nesse meio, desde que seu ct.ipirito
se iluminou para acomprcensfio da
vida, CJl).e ccrnecou a 'iervir a llep-
bllca. Mais tarde, no Rio de Janeiro,
na Faculdade de Mcdicn::l., onde quer
Clue pudesse propagar os ideais repu..
bl1c:mos, ps ao sua ao pertinaz a
servio do novo regime. E, desde sses
primeiros passos, !igurou na
da do PaTtido ao lado de Prudente de
Morais, de qUe o jovem mdico vlria a
ser mais do que um sobrinho e um
amigo: um confidente.
E quem diz confidente, diZ conse..
lheiro.
Durante crca de quatro lustros
trabalhou 1ntc:nsamente pelo seu tor..
ro natal, ocupando todos os cargos
eletivos na sua municipalidade.
Foi a que primeiro. se revelaram as
qualidades de estadista, atestadas na
viso que demonstrou possuir do que
seria sse rinco paulista, no quai em
nossos dias desabroch:L numa [Jl'imn..
vcr:t sem trmo, com as flrcs doe- .seus
jardins, o esprito geraes Ilovas,
<;,uc- vo ,hauri'1". nos seus institutos,
o ensinamento de mestres ilustres e,
na cidade, o conhecimento do que
valem os exemplos legados posteri..
dade pelos seus patrIarcas.
Em 1922, Rodrigues Alves que, e-n-
tre tantos e to notveis atr!buto3 os..
tentavdo o de saber escolher, como nin-
gum, os seus aux.i1iaresde sovrno,
chamou-o para seu Secret.rio da
Azricultura em So Paulo e nUMa
teve por que arrepender-st'. O admi-
nistrador revelado em Piracico.ba en-
contrava naquela pasta o campo pr-
prIo ao do seu d: na-
mismo construtivo. Imprime aos ser-
V1OS estatais os msmos riltodos q.ue
praticara como fundador de fazendas,
agricultor e criadorvitor1oso que fra
em todos os setores das ativida..
d,;s privadas. Finda essa missG.o sua
prossegue a. obra de pioneiro, estu-
dando a UDcl.o os problemas agrope-
curios, j. no do seu Esta<lo
mas os das mais diversas regies do
Pas. 'rorna-se um propagandista cn-
tusla.sta. das possibilidades de pro-
gresso que oferece o Estado de Mato
Grosso, desempenha funes pbl1cW5
no Nordeste. representa o :Brasil no'
Congresso Algodoeiro do Vieno. e vai
por tOda. a onde possa estudar,
pa!'o. melhor servir 11 sua terra. De
,",lta de suas rnf'dlta
e experimenta. No mede sacrifcio:::,
co-ntanto quo as JY.!squtsas
duzam resultados teis . coletividade.
Tudo n,'le renncia TX'ssoal, d.;-sam-
biCo, curto do pem pblico.
::1: nesta altura que e.G ge:a:;c,s
mais novas o de.'5cobrem, compreen-
dem e admiram. para
tOdas as campanhas cvicas que en-
c.etDJn e j$ma.:srecusa o apojo
s iniciativa.'> progressistas. :s: homem
de mos Integralmente limpas,
,rida privada um modlo de VIr-
tudes e o seu tTato pessoal do maior
rigor democrtico.
Na politica, medid. .que os anos
avanam e R experincia dos homens
sedimenta em seu esprito, a sua. fi-
gura sc agiganta. Militou nas fi1eiras
do Partido Republicano par.-
ticipando sem vacilaes das suas bis..
trica,s dissidncias chefiadas por Pru-
dente de Morais e Jlio de Mesquita.,.
So movimentos que dignificam a
vida poltica de So Paulo e se pro-
jetam na sua histria.
Ness:ls lutas purificadoras das
tituies ele vigo-
rosamente. As aes -e' reaes re.::-
procas, entre c homem de forte per..
sonal1d2de o o grupo que exprime uma
vontade coletiva '. dominadora, concor-
;;:em p::trn a cristalizao da. sua 1ndi-
vidualidade, cujo trao preponderante
se atirma no equilibrio entre a sua
capacidade de inh::iativas pessoais e de
integrao social.
Quando, atendendo ao aplo de um
punhado de meos, se incorpora entre
os fundadores do Partido Democr.ti-
co, seu nome j smbolo de lutador
sem jaa. E' que Cf Sf.:U passado
o configura no juzo da opinlo p-
blica 1ndependente.
O seu exemplo fru.t1f1ca; faz disc-
pulos, educando-os para os sacrifIcios
-das lutas cvicas. A esto les hoje,
como o velho chefe e mestre, prosse-
guindo tenazes a sua obra. A crise de
carter, que assolou ao nao cl.urante
a itadura, no os atingiu. O deste-
mor diante llo perigo e o culto hon-
ra. :pessoal 'continuam .a. ser o apa-
ngio dsses homens que, com.o tan-
tos outros, para felicidade nossa, cons-
tituem as grandes reservas mortas da.
nacional1dacl.e.
Foi por ocasio da. fundao do
Partido que o destino me
- 264-
permitiu, atrvs do tl'ato dirio, co.. dia, formao ordeira das imensas
nhecet e compreender melhor Paulo fl1as de votantes.
de Morais Barros. Partlc!pando do Milhares de pessoas detdas pro-
grupo que secundou a. ao do Oon.. fIsses e condies sociais 0.11 ef.:pera..
selhe1ro Antnio Prado na apoteo:'ie vam ;nnclentemente, botas a #10, sob
final da sua grande vida, desde o prt.. ',.. ),
melro .instante le dedica todos os :tm sol abrasador, o momento de exer..
f '" . I: .:ler o seu direito de votO'. A imensa
seus es oros ... agremla",o 1'0 1 ica que maioria havia 'cito a-.: suas
to protur.da 1nfluncia teria nos des.. J. - n
tinos de So Paulo e do Brasil. e trazia. consigo as cdulas de sua.
preferncia. E todos, na mais rigorosa
Hist.ria de ontem, ma.s palpitante ordt:m democrtlca,-pude"'am exprimir
hi!:t6rla essa que le escreveu no glo- a sua cvica.
Partido que vive e
::,evIver ng, lemb;:m::-. c no No entanto, tempos atrs, naquele
de todos aqules que tiveram a feU.. mesmo local, quo distinto era o pro..
cidade e & honra de milttar .em cesso das votaes! No h por que
fileiras. Inesquec!veis jornadas aque.. rememorar aqui os episdios que cn-
ia::; que o me permitI'! to se clesenrolaram. Foram os mes-
cordar, com profunda emoclio e sau- mos que tantos dentre ns nesta. casa.
daele. so!!cit;:::r a homena:;cc da assistimos nas pantominas eleitorais
Nao a um dos homens mais . --do passado. O que M. a reter c: tre-
eminentes e representativos. mendo cntr3ste entre o ato de hoje c
De fato, 'O partido fundado rJelo os de olltem. reveladorcs do imenso
Conselheiro Antnio Prado, dir1gido a progrES,'5o c1vico l'ealizaotlo,. E'3sa obra,
T,clas nobiUss1mas figur.as de porm, no foi a conquiGt,fl. de um dla,
Gama Cerqueira, Francisco Morato e nem o mrito apenn::> dos que redijem
Valdemar Ferreira, ::-eal1zou uma no- as leis e organizam os pleitos. Essa
-:ivel revoluo polftlca c preparou o cstupcncla transformao civilizadora,
advento da era democrtica que est ns a elevemos, principalmente. aos
em ns agora instituir e dc!erldel' militares veteranos das lutas demo-
Fouco importa que seus homens nf.,;, ertjcas. mortes como Paulo de
tenham partilhado das Morais Barros, esquecidos tantos ou-
dades dosgOVel'llOS sen5.o em curtos tros,
e em. circunstncias espe- Dois episdios da vida do grande
A sua mISso precpua, le a lidador, ocoridos na fase da
lutando denodam:mte, nl. .luta pela vigncia das 11-
OpOS1ao, pelo aprimoramento moral vres, definem admi:rvelm-ente a sua
da vida pblica do pas. personalidade, de par com o deste-
N!e, Paulo de Morais Barros fol mor do cidado "invcrgvel". Um
dos e partIcipantes dM dos congressos do partido o elegera
prime:ras caravanas polftica.s que }JIe:.'- canclldato a deputado por um distrito
correram o Estado de So Paulo e Que no era o seu. Houve nfl;se gesto
a seguir , o Brasil Inaugurou: muito mais uma. homenagem ao pr6cer
com ::leus companhelros, o sistema das do que uma esperana de vi6ria.
,convenes composta. de delegados es- Enganavam-se, porm, os seus pr-
colhidos nas suas circuncries pelo p10s eleitores. Com extl'aordlnria efi-
voto direto e secreto do eleitorado par.. cincia elaborou o candidato 'o plano
tidrio.
B t de pl'opaganda' do partido que, a pre-
a eu"se, nas suas meims. pela vi- t('.xto da sua eleio, se props reaUza...
gncla da mesma organizao demo.. em tdas as cidades, vilas e povoados
pela propugnava fom do distrito.
.e.
Convidou um grupo de moos a
o dos da cansei.. e iniciou ti. sua tarefa.,
t:'1Cla que ento se criou e se fort:l-
!eccu em trno do Partido D"fio- At hoje so rememorados os feitos
crtico, cuja estrutura ainda. hoje ser- de sua caravana, entre os quais so-
veo de paradigma s agremiaes po-' brclcva o ocorrido na sede de um
que entre ns no nem municfpio mogi::l.llo. Mo.log'l'ado a
aspll'am a ter feitio totalitilrio. hostilidade com qUe recebido pelo
situacionista local, instala-se com
Na manh de 2 de dezembro em seus companheiI'os no coreto do jardim
de um dos grndes pblico e comea sua ;prega;. 0:,0,
coleglOs eleItorais da cidade, me 1'01 Para faz-lo calar, os seus advers-
daclo asa1st1r. nas primeiras horas do rios recorrem ao expecllente de apa-
- 264-
permitiu, atrvs do tl'ato dirio, co.. dia, formao ordeira das imensas
nhecet e compreender melhor Paulo fl1as de votantes.
de Morais Barros. Partlc!pando do Milhares de pessoas detdas pro-
grupo que secundou a. ao do Oon.. fIsses e condies sociais 0.11 ef.:pera..
selhe1ro Antnio Prado na apoteo:'ie vam ;nnclentemente, botas a #10, sob
final da sua grande vida, desde o prt.. ',.. ),
melro .instante le dedica todos os :tm sol abrasador, o momento de exer..
f '" . I: .:ler o seu direito de votO'. A imensa
seus es oros ... agremla",o 1'0 1 ica que maioria havia 'cito a-.: suas
to protur.da 1nfluncia teria nos des.. J. - n
tinos de So Paulo e do Brasil. e trazia. consigo as cdulas de sua.
preferncia. E todos, na mais rigorosa
Hist.ria de ontem, ma.s palpitante ordt:m democrtlca,-pude"'am exprimir
hi!:t6rla essa que le escreveu no glo- a sua cvica.
Partido que vive e
::,evIver ng, lemb;:m::-. c no No entanto, tempos atrs, naquele
de todos aqules que tiveram a feU.. mesmo local, quo distinto era o pro..
cidade e & honra de milttar .em cesso das votaes! No h por que
fileiras. Inesquec!veis jornadas aque.. rememorar aqui os episdios que cn-
ia::; que o me permitI'! to se clesenrolaram. Foram os mes-
cordar, com profunda emoclio e sau- mos que tantos dentre ns nesta. casa.
daele. so!!cit;:::r a homena:;cc da assistimos nas pantominas eleitorais
Nao a um dos homens mais . --do passado. O que M. a reter c: tre-
eminentes e representativos. mendo cntr3ste entre o ato de hoje c
De fato, 'O partido fundado rJelo os de olltem. reveladorcs do imenso
Conselheiro Antnio Prado, dir1gido a progrES,'5o c1vico l'ealizaotlo,. E'3sa obra,
T,clas nobiUss1mas figur.as de porm, no foi a conquiGt,fl. de um dla,
Gama Cerqueira, Francisco Morato e nem o mrito apenn::> dos que redijem
Valdemar Ferreira, ::-eal1zou uma no- as leis e organizam os pleitos. Essa
-:ivel revoluo polftlca c preparou o cstupcncla transformao civilizadora,
advento da era democrtica que est ns a elevemos, principalmente. aos
em ns agora instituir e dc!erldel' militares veteranos das lutas demo-
Fouco importa que seus homens nf.,;, ertjcas. mortes como Paulo de
tenham partilhado das Morais Barros, esquecidos tantos ou-
dades dosgOVel'llOS sen5.o em curtos tros,
e em. circunstncias espe- Dois episdios da vida do grande
A sua mISso precpua, le a lidador, ocoridos na fase da
lutando denodam:mte, nl. .luta pela vigncia das 11-
OpOS1ao, pelo aprimoramento moral vres, definem admi:rvelm-ente a sua
da vida pblica do pas. personalidade, de par com o deste-
N!e, Paulo de Morais Barros fol mor do cidado "invcrgvel". Um
dos e partIcipantes dM dos congressos do partido o elegera
prime:ras caravanas polftica.s que }JIe:.'- canclldato a deputado por um distrito
correram o Estado de So Paulo e Que no era o seu. Houve nfl;se gesto
a seguir , o Brasil Inaugurou: muito mais uma. homenagem ao pr6cer
com ::leus companhelros, o sistema das do que uma esperana de vi6ria.
,convenes composta. de delegados es- Enganavam-se, porm, os seus pr-
colhidos nas suas circuncries pelo p10s eleitores. Com extl'aordlnria efi-
voto direto e secreto do eleitorado par.. cincia elaborou o candidato 'o plano
tidrio.
B t de pl'opaganda' do partido que, a pre-
a eu"se, nas suas meims. pela vi- t('.xto da sua eleio, se props reaUza...
gncla da mesma organizao demo.. em tdas as cidades, vilas e povoados
pela propugnava fom do distrito.
.e.
Convidou um grupo de moos a
o dos da cansei.. e iniciou ti. sua tarefa.,
t:'1Cla que ento se criou e se fort:l-
!eccu em trno do Partido D"fio- At hoje so rememorados os feitos
crtico, cuja estrutura ainda. hoje ser- de sua caravana, entre os quais so-
veo de paradigma s agremiaes po-' brclcva o ocorrido na sede de um
que entre ns no nem municfpio mogi::l.llo. Mo.log'l'ado a
aspll'am a ter feitio totalitilrio. hostilidade com qUe recebido pelo
situacionista local, instala-se com
Na manh de 2 de dezembro em seus companheiI'os no coreto do jardim
de um dos grndes pblico e comea sua ;prega;. 0:,0,
coleglOs eleItorais da cidade, me 1'01 Para faz-lo calar, os seus advers-
daclo asa1st1r. nas primeiras horas do rios recorrem ao expecllente de apa-
-265 -
gar as luzes da. praa, para melhor
dissolver o' que seria para le uma
indesej.vel reunio. Desconheciam. na
verdade Paulo de Morais Barrob.
,Apesar as correl'ias que se seguiram
e do tlrotear elos capangas desellfrco.-
dos, com perfeita contrle de :>1
mesmo, prosseguiu o seu di.scurso com
tal vigor e brilho que no tardou em
dominar a s!.tua,o, terminando o seu
comcio como o havia No
previra, por certo, o incidente, nem
multo menos o triunfo que alcenara
2,1! e que dias depcis se :cefleti.::l nM
umas, na votao eonsagratrio. que
alcanara naquclo. localidade como na
:wn.a tda.
1\1as ou meno::; na me.t;o2,
em cora5.o de So Paulo, a
poHcia dissolveu com uma carga ele
cavr.!al'io. certa demonstrao 110pular.
sua prim...ira estava o velho
oo.talhador, que nii.o se movia ,-nte r..
dos balcr;uil1s. Os .seU!;
companheiros, er..tre 05 quais en-
contrava o nosso brilhante colega o
deputado Aureliano Leite.
diante do espetculo de tamllnha te-
meridade, imploraram-lhe que se afns-
toasse do centro da rua onde <;e situara.
Nesse momento, umn. praa montadn.
o investe de sabre em punho e le se
limita a levantar a sua bengala. p.m
horizontal, altura da cabe-
a do cavalo. Com assombro de todos
o corcel se detm e recua, no atin-
gindo a Paulo de Morais Barros ti.
chan1';J:ada do poHd::l. que, a segui:,
dispara nout:,o rumo.
Rodeado ento pelos amigos, lc se
:imita a declarar, enqu1t.nto proS3cgue
na sua caminhada; "Vocs no co-
nhecem, como eu, o cavalo". E per-
gunta: I'Vocs j viram
um homem parado"?
.
Na bravura daquela atitude e na
modstia destas palavras revela.-sp.,
por inteiro, a sua in..
dlv1dua1idadc.
Mas: Srs. Constituintes, se stes
episdios definem um nomem, Te..
tratam tambm um detcl'mlno.dc
tado .social. No discuto se os tem-
pos ag-ora j. so outros nem "muito
me-nos .se esto abol!da.s.as opresses
11a nossa vida pblica.
O que ningum negar, 'lrcio eu,
o que havia de mlstificao genera-
lizada nos processos eleitorais de en-
to. O Partido Democrtico, apesar
de tudo, levou aos parlamentos da
liao e do Estado alguns xepresen
-
tantes seus, mas sme."1te aquler;' que
os chefes domin::mtes acederam em
que .se lhes reconhecessem os diplomas.
A verdnde que, a. cada .pleito elei-
toral, I3cguia-se a revolta dos esbulha-
dos, a opresl:lo das massas ludibria-
das. E est. escrito que o sufocar da.f;
cOI".Scicncia. elos 'homens, aspirantes .
vida na dignidade, conduz cedo ou
tarde rebeldia libertadora.
O movimento de 1930 teve SU',t;
origellS puras nesses fatos, contando
com Paulo de Morais Barro:; entre or.
vanguardeiros. O mesmo devia su-
ceder, dois anos depo1s, na rcvolur,f-o
constitucionalista, em que le teve a
de escrever tantas d:lS
belas da st.m. viaa.
Em 30 foi Ministro do. /.lot;ricu!tt!:':t,
no cnamado Govtne> de" GC'''1erais, c
em 32 c:-:erccu, com eficin.cia sem
par, Do pa8ta dn. Fazenda de S{io Paulo
no governo de Pedro de Toledo. Em
meio do caos revoh:cicnrlo, nJ i'er-
de ocontrle de reus atos mm da ad-
ministrao que lhe confIada.
Assume tdas as
da. ao subvcrsl.va e prest.a, contas
integrais dos d1nbc1ro;; pblicos que
lhe toram confiadoG. derrota pcr-
manece reto, como no co-
micio e, tal como 5ucecl.r..
neste, v-ze afinal COnfiaIJ1'aclo, tanto
pela estima dos ccrrelg:on:lrios como
pelo respeito c admirao dos vence-
dores. O So Paulo da. cpnpcia de
1932 n.o o esquecer
Quis o destino que
maravilhosa se dando
at ao ltimo alento mai::i
belos exemplos do que pede o vaIei'
moral ele um llOIDf:ln. Alquebrado
pela enfermidade que. lcntall:ente mi-
nava o ;seu organismo, ao SCl' expD.-
triado ,.o chefe do seu partido, e:n
193:J, fz uma soler.c dec!arno; so-
lidr10 em tudo e por tudo cc:n Ar-
mando de Sales Ol1veir.::i. queria seguir
a sua sorte na do exU1o.
"Alguns tempos depois, protesta.va
por no ter sido preso com a pli:l.dc:
de paulistas detios em conseqncia.
da pseudo-cnspu'ao conceJoida pela.
polcia a :fim de justificar o assalto
da ditadura ao grande matutino 'de
Jlio de Mesquita, hoje restitudo aos
seus legtimas donos.
Aproximando-se para Paulo de
rais Barros a l10ra 1'atal, na sublimo.-
. o do seu ser, o seu
eleva, no para mald.izer a sorte de
sua terra vilipendJac1a, mas para bus-
-265 -
gar as luzes da. praa, para melhor
dissolver o' que seria para le uma
indesej.vel reunio. Desconheciam. na
verdade Paulo de Morais Barrob.
,Apesar as correl'ias que se seguiram
e do tlrotear elos capangas desellfrco.-
dos, com perfeita contrle de :>1
mesmo, prosseguiu o seu di.scurso com
tal vigor e brilho que no tardou em
dominar a s!.tua,o, terminando o seu
comcio como o havia No
previra, por certo, o incidente, nem
multo menos o triunfo que alcenara
2,1! e que dias depcis se :cefleti.::l nM
umas, na votao eonsagratrio. que
alcanara naquclo. localidade como na
:wn.a tda.
1\1as ou meno::; na me.t;o2,
em cora5.o de So Paulo, a
poHcia dissolveu com uma carga ele
cavr.!al'io. certa demonstrao 110pular.
sua prim...ira estava o velho
oo.talhador, que nii.o se movia ,-nte r..
dos balcr;uil1s. Os .seU!;
companheiros, er..tre 05 quais en-
contrava o nosso brilhante colega o
deputado Aureliano Leite.
diante do espetculo de tamllnha te-
meridade, imploraram-lhe que se afns-
toasse do centro da rua onde <;e situara.
Nesse momento, umn. praa montadn.
o investe de sabre em punho e le se
limita a levantar a sua bengala. p.m
horizontal, altura da cabe-
a do cavalo. Com assombro de todos
o corcel se detm e recua, no atin-
gindo a Paulo de Morais Barros ti.
chan1';J:ada do poHd::l. que, a segui:,
dispara nout:,o rumo.
Rodeado ento pelos amigos, lc se
:imita a declarar, enqu1t.nto proS3cgue
na sua caminhada; "Vocs no co-
nhecem, como eu, o cavalo". E per-
gunta: I'Vocs j viram
um homem parado"?
.
Na bravura daquela atitude e na
modstia destas palavras revela.-sp.,
por inteiro, a sua in..
dlv1dua1idadc.
Mas: Srs. Constituintes, se stes
episdios definem um nomem, Te..
tratam tambm um detcl'mlno.dc
tado .social. No discuto se os tem-
pos ag-ora j. so outros nem "muito
me-nos .se esto abol!da.s.as opresses
11a nossa vida pblica.
O que ningum negar, 'lrcio eu,
o que havia de mlstificao genera-
lizada nos processos eleitorais de en-
to. O Partido Democrtico, apesar
de tudo, levou aos parlamentos da
liao e do Estado alguns xepresen
-
tantes seus, mas sme."1te aquler;' que
os chefes domin::mtes acederam em
que .se lhes reconhecessem os diplomas.
A verdnde que, a. cada .pleito elei-
toral, I3cguia-se a revolta dos esbulha-
dos, a opresl:lo das massas ludibria-
das. E est. escrito que o sufocar da.f;
cOI".Scicncia. elos 'homens, aspirantes .
vida na dignidade, conduz cedo ou
tarde rebeldia libertadora.
O movimento de 1930 teve SU',t;
origellS puras nesses fatos, contando
com Paulo de Morais Barro:; entre or.
vanguardeiros. O mesmo devia su-
ceder, dois anos depo1s, na rcvolur,f-o
constitucionalista, em que le teve a
de escrever tantas d:lS
belas da st.m. viaa.
Em 30 foi Ministro do. /.lot;ricu!tt!:':t,
no cnamado Govtne> de" GC'''1erais, c
em 32 c:-:erccu, com eficin.cia sem
par, Do pa8ta dn. Fazenda de S{io Paulo
no governo de Pedro de Toledo. Em
meio do caos revoh:cicnrlo, nJ i'er-
de ocontrle de reus atos mm da ad-
ministrao que lhe confIada.
Assume tdas as
da. ao subvcrsl.va e prest.a, contas
integrais dos d1nbc1ro;; pblicos que
lhe toram confiadoG. derrota pcr-
manece reto, como no co-
micio e, tal como 5ucecl.r..
neste, v-ze afinal COnfiaIJ1'aclo, tanto
pela estima dos ccrrelg:on:lrios como
pelo respeito c admirao dos vence-
dores. O So Paulo da. cpnpcia de
1932 n.o o esquecer
Quis o destino que
maravilhosa se dando
at ao ltimo alento mai::i
belos exemplos do que pede o vaIei'
moral ele um llOIDf:ln. Alquebrado
pela enfermidade que. lcntall:ente mi-
nava o ;seu organismo, ao SCl' expD.-
triado ,.o chefe do seu partido, e:n
193:J, fz uma soler.c dec!arno; so-
lidr10 em tudo e por tudo cc:n Ar-
mando de Sales Ol1veir.::i. queria seguir
a sua sorte na do exU1o.
"Alguns tempos depois, protesta.va
por no ter sido preso com a pli:l.dc:
de paulistas detios em conseqncia.
da pseudo-cnspu'ao conceJoida pela.
polcia a :fim de justificar o assalto
da ditadura ao grande matutino 'de
Jlio de Mesquita, hoje restitudo aos
seus legtimas donos.
Aproximando-se para Paulo de
rais Barros a l10ra 1'atal, na sublimo.-
. o do seu ser, o seu
eleva, no para mald.izer a sorte de
sua terra vilipendJac1a, mas para bus-
...... 266-
car, no 1n1'9.rtUnlo gC1'1I,1, s argumen-
tos de uma csperana. No alentava
dio, a.homtnava tiru.n1a. Mor-
l'CU (;c.mo ela rer.istncia de..
nlocrtca, o'hoo postoR na
do nosso povo. Dorme o dos jus..
tos, cllquauto Se elevam nos nossos
cCl'acs a:; das csperana:i
qu:, lu; c o.ll'C', DNS
C':u:;, 11!i.o- :';c D,p;;.r;OL:.! wruito bem;
mzmo brmz.. l'aT.mw;).
(O aprOvaM) ,
O SR, - Vou :'iub..
meter . vota.i1.o o .s<:eulnte requeri-
mento.
Rcnuclro t\ jnscri.o n:l. ata
trahahos de hoje <te um voto de pro..
tunda pesar pelo' rn.lcclmento do
Or. Fern:'!.ncto Costa, ocorrido em 2J
de .1r:.nc:o '-lO ::mJ) em So--
Paulo.
Salp. das SCSoSes, em 14 de feverei-
ro de :194G. - Senecl1to Costa Neto.
- GoJredo 4c OU Teles J:nOT. -
Horacto La/er. - Ant6nio Felictano,
- NoveZi - Cesar Costa. -
Jose CarlOs ae AtC1:00. Nogueira..
O SR. COSTA NETO -Sr.
sldcnte, Srs. Constituintes. Venho ,so-
licitar Assemblia Nacional Consti-
tuinte um voto de prolundo pesar
pelo :!Z'.lccimcnto do eminente bras!..
lel.ro f"f.:manf3() Costa, ocorrido no dia
21 do pas."iado, 00 Estado ele SUo
Paulo. .
este no:lSO Uustre pa.tricio, que en..
trou muito jovem na. vida pblica. c
que p!'est.uu scrvi(Js cole-
tividade, ocupou, SL:cc!lslvamente, 03
de Pl('.fcilo de t-'iraun1.."1ga.,
de DClJUtndo . Legislati-
va do -noZ30 Estado, de l?realacntc de
lIma de sua:. ma1... trabtho..1M Comis-
ses, de Secrctrt da Agricultura, no
O(h:':1'nOo o Sr. Jlio P:f:.<;te.cs, cttjo ne-
cro16:!io devcl". ser
fe to artl:.l.nhi de.<Jta tribUna. de Pre-
sidente do Departamento Nll.Cional do
Caf, de Ministro da Agricultura e de
Intcrvento'rno Estao de So Paulo,
Em cn.da um dstes cargos, 3rs.
Constituintes, - est. na nos:'\a
memrla e na memria do' pas -
Fernando Oosta prestou servtos utl
lssimos, que.: ao seu Mu.nlc!pl0, quer
ao seu Estodo, quer ao BrasU. E de
tal forma se desempenhou doa seus
deveres funcionaiS. que a. impresso
dos .seus amigos, correllgton.rlos c
mesmo adveI'Bri06 a de que a sua
pa.s.:.agem de um c:u'go de menor para
outro de mals relevn.-:1a, no predl..
camento da sua. vida. pblica, ..
tltua nfio propriamente uma
ou uma. nomeac;ilo, mas, verdadeiro...
mf'''1.tc. uma promoo.
Ser!a, multo dUcll, tal ::". soma
servioc que este nosso not.vel coe::;-
tac1mmo Pl'C3tOU Nao, guo.reIo.r
na memria cada um dles e men..
cion-los de improvlso. Vou, toc1twia,
alguns d&les.
Como Prefeito de
melro degrau de sua carreira, Fer-
nando Cm;ta. estabeleceu o ensino ru-
ral, remodelou totalmente a. c1dade,
dotando-a de Escola Normal, do FOro,
de uma usina de fra e luz, de uma
fIao e tecelagem, de um asilo de
aSSL')tncia . velhice, de um or1'anato,
tendo aperfe1oado todos os srvlos
que 9011 encontrou em iniciao.
Como Deputado ",stadual, i depo1s de
haver parttcipado de algumas legisla-
turas, seus amigos, pouco antes de
ter o nosso homena.gea.do ocupado o
cargo de SecretrI() da Agricultura,
relL'liram em' um llvro seus, discur.sos
e colocaram, cor.JO uma inspirao.
para legenda. tradUZida do, latlm, as'
seguintes pala,vras: "Para queIfl quer,
nada dUcll". '
l1.eaJmcnte, FcroandD Costa ao de-
monstrao de que tOdas as :vzes que
um .homem pblico deseja; ardente-
mente realIzar alguma coIsa., come..
gue realmente alcan-la, e na vtda
de Fernando Costa, :na Assembl1n
Leg1slativa, no houve jamais uma
tese interessante, um prottlema que
tivesse preocupado a opinio pblica
ou sido levado ao Parlamento esta-
dual que no const1tuisse objeto de
um estudo completo e perteito da-
quele no.sso coestaduano.
Poderei cItar, meus Senhores, os
discursos que proferiu sObre a le-
pra, sbre o crdito agdctlla., sbre
o reflorestamento, sObre assistncia
dentr.ia escolar, ::;bre a ret1!icao
do 1'10 sbre al?;ti..
cola, sbre estradas de rodagem, s-
brc adubagem da.s terras cansadas e
sbre a pesquisa e explorao do pe-
trleo.
A vida pbI1ca de Fernando Costa
at ento, os trabalhos que ultimoU
no seu MlnJstrio, os dJscursos prote-
ridos na AssemblJa Legislativa, con..
venceram o eminente e j agora
pranteado .1l1o Prestes a
paro. o alto cargo de Secretrio da
,Agricultura. E o Brasil inteiro
como se desempenhou o nosso so.udoso
Chefe e am1godaquela importante
...... 266-
car, no 1n1'9.rtUnlo gC1'1I,1, s argumen-
tos de uma csperana. No alentava
dio, a.homtnava tiru.n1a. Mor-
l'CU (;c.mo ela rer.istncia de..
nlocrtca, o'hoo postoR na
do nosso povo. Dorme o dos jus..
tos, cllquauto Se elevam nos nossos
cCl'acs a:; das csperana:i
qu:, lu; c o.ll'C', DNS
C':u:;, 11!i.o- :';c D,p;;.r;OL:.! wruito bem;
mzmo brmz.. l'aT.mw;).
(O aprOvaM) ,
O SR, - Vou :'iub..
meter . vota.i1.o o .s<:eulnte requeri-
mento.
Rcnuclro t\ jnscri.o n:l. ata
trahahos de hoje <te um voto de pro..
tunda pesar pelo' rn.lcclmento do
Or. Fern:'!.ncto Costa, ocorrido em 2J
de .1r:.nc:o '-lO ::mJ) em So--
Paulo.
Salp. das SCSoSes, em 14 de feverei-
ro de :194G. - Senecl1to Costa Neto.
- GoJredo 4c OU Teles J:nOT. -
Horacto La/er. - Ant6nio Felictano,
- NoveZi - Cesar Costa. -
Jose CarlOs ae AtC1:00. Nogueira..
O SR. COSTA NETO -Sr.
sldcnte, Srs. Constituintes. Venho ,so-
licitar Assemblia Nacional Consti-
tuinte um voto de prolundo pesar
pelo :!Z'.lccimcnto do eminente bras!..
lel.ro f"f.:manf3() Costa, ocorrido no dia
21 do pas."iado, 00 Estado ele SUo
Paulo. .
este no:lSO Uustre pa.tricio, que en..
trou muito jovem na. vida pblica. c
que p!'est.uu scrvivs cole-
tividade, ocupou, SL:cc!lslvamente, 03
de Pl('.fcilo de t-'iraun1.."1ga.,
de DClJUtndo . Legislati-
va do -noZ30 Estado, de l?realacntc de
lIma de sua:. ma1." trabtho..1M Comis-
ses, de Secrctrt da Agricultura, no
O(h:':1'nOo o Sr. Jlio P:f:.<;te.cs, cttjo ne-
cro16:!io devcl". ser
fe to artl:.l.nhi de.<Jta tribUna. de Pre-
sidente do Departamento Nll.Cional do
Caf, de Ministro da Agricultura e de
Intcrvento'rno Estao de So Paulo,
Em cn.da um dstes cargos, 3rs.
Constituintes, - est. na nos:'\a
memrla e na memria do' pas -
Fernando Oosta prestou servtos utl
lssimos, que.: ao seu Mu.nlc!pl0, quer
ao seu Estodo, quer ao BrasU. E de
tal forma se desempenhou doa seus
deveres funcionaiS. que a. impresso
dos .seus amigos, correllgton.rlos c
mesmo adveI'Bri06 a de que a sua
pa.s.:.agem de um c:u'go de menor para
outro de mals relevn.-:1a, no predl..
camento da sua. vida. pblica, ..
tltua nfio propriamente uma
ou uma. nomeac;ilo, mas, verdadeiro...
mf'''1.tc. uma promoo.
Ser!a, multo dUcll, tal ::". soma
servioc que este nosso not.vel coe::;-
tac1mmo Pl'C3tOU Nao, guo.reIo.r
na memria cada um dles e men..
cion-los de improvlso. Vou, toc1twia,
alguns d&les.
Como Prefeito de
melro degrau de sua carreira, Fer-
nando Cm;ta. estabeleceu o ensino ru-
ral, remodelou totalmente a. c1dade,
dotando-a de Escola Normal, do FOro,
de uma usina de fra e luz, de uma
fIao e tecelagem, de um asilo de
aSSL')tncia . velhice, de um or1'anato,
tendo aperfe1oado todos os srvlos
que 9011 encontrou em iniciao.
Como Deputado ",stadual, i depo1s de
haver parttcipado de algumas legisla-
turas, seus amigos, pouco antes de
ter o nosso homena.gea.do ocupado o
cargo de SecretrI() da Agricultura,
relL'liram em' um llvro seus, discur.sos
e colocaram, cor.JO uma inspirao.
para legenda. tradUZida do, latlm, as'
seguintes pala,vras: "Para queIfl quer,
nada dUcll". '
l1.eaJmcnte, FcroandD Costa ao de-
monstrao de que tOdas as :vzes que
um .homem pblico deseja; ardente-
mente realIzar alguma coIsa., come..
gue realmente alcan-la, e na vtda
de Fernando Costa, :na Assembl1n
Leg1slativa, no houve jamais uma
tese interessante, um prottlema que
tivesse preocupado a opinio pblica
ou sido levado ao Parlamento esta-
dual que no const1tuisse objeto de
um estudo completo e perteito da-
quele no.sso coestaduano.
Poderei cItar, meus Senhores, os
discursos que proferiu sObre a le-
pra, sbre o crdito agdctlla., sbre
o re!Iorestamento, sObre assistncia
dentr.ia escolar, ::;bre a ret1!icao
do 1'10 sbre al?;ti..
cola, sbre estradas de rodagem, s-
brc adubagem da.s terras cansadas e
sbre a pesquisa e explorao do pe-
trleo.
A vida pbI1ca de Fernando Costa
at ento, os trabalhos que ultimoU
no seu MlnJstrio, os dJscursos prote-
ridos na AssemblJa Legislativa, con..
venceram o eminente e j agora
pranteado .1l1o Prestes a
paro. o alto cargo de Secretrio da
,Agricultura. E o Brasil inteiro
como se desempenhou o nosso so.udoso
Chefe e am1godaquela importante
267-
funo. To desvcladame.'lte agiu
ento, tantas repala6es e tantos ser-
vios novos criou que, de todos os
pontos do Bra.sll, partiam patJ.ticlon
nossos em visita ao Estado de
Paulo, para conhecer a. atuao da-
quele grande Secretrio da Agricul-
tura.
Poderei, no momento, meus senho-
res, cItar as seguintes iniciativas: a.
reforma. do Instituto Agronmico de
Campinas, a cria.o da DiretorIa do
Fomento e respectivas DivlsP.R, refe-
rentes ao caf, aos cercais, s legu..
minosa..'l e ao algodo; a. criao da
DiretorIa da. Indstria A.nImal com
Cf.tolio experimental 'de bromaoolo-
de piscicultura e de avicultura, a
criao do Servio Floresta.l, do In::;-
tItuto Biolgico, do Museu Agrcola e
Florestal, de uma usina para experi-
mentao de adubos de f5toro, e :foi
tambm na Secretaria ela Agrlcultura
=ii.le infciou e incentivou a campanha
da citricultura e dos cafs :C1nos.
Como MInir,tro da. Agricultura, entre
as grandes obras projetada.') c levadas
a efeito por Fernando Costa, poderei
citar, como a maior de tdas, a Escola
Nacional de Agronomia.
menta que honra no pas c hoje
nhectda em todo o Bra.c;l1. E 1'01 ta.m-
bm naquele pOsto que inIciou E\ cam-
panha do trigo nacional, eto gazognio
e dos adubos quim!ccs.
Nomeado Interventor Federal em
So Pnulo poder1::J. parecer que, pelo
fato de ser agrnomo, dirigIa lc mais
flUa aten&.o para o setor da agricul-,
tUra. Ni.o foi, entretanto, isto que
aconteceu, Senhores Constituintes,
consagrou sua todos
setores e desvelou-se, principalmente,
n05 negcio:; da. Justlo., onde, 1nco11- .
3. sua obra fo: :noU:.-
vel.
Poderei nomear, neste parUcular,
trabalhos desenvolvidos para comple-
tar a obra do Ministro
ta Maneo, no sentIc!o da consol1dno
das nossas leis juuiclrlas, a diviso
jUdiciria do Estado, a reorganizollgo
judicirio. da CapiLal, a elabol"at.;o de:;
E::::to.tutos serventurios e u.uxil:.o.-
res da Justlc,:a, a umpl1ao c.lo
Partamento de AS:iistl::ncia Social, a
criao do Instituto Modlo da
ta.l c o Congresso NttCiona.l do ..
trlo Pblico.
:Relativamente a .ste ltimo em-
preendimento, que toi uma obra de
brasilido.de, na qual tomaram parte
muitos pl'ofessres e l'Cp1'Cse.otante.c; do
M1nJstrto Pblico de todos os pontos
do pais, eU podere! relembrar tlm fato,
em oue tomei parte diretamente .
Qunndo os representantes do Brasll
naquele certame visitaram :Pernando
Costa, foi le ::laudado por um grande
orador baiano, o Dr. Bcroort de Cas..
tro, PrOCUl':l.dor O-..ral do EBtnrlo da
R,espondetl de improviso, ta-
lv,ndo :.;bre n. jusl.ilif\ sbre RPU.<;
pro!J]r;:m::lf:i. Deixou, <lnto, todos
p.quf:lp.s con,?,'rCl'lf,j.'lt:a.s, que eram, na
sun jurlstg:; emJnenter; a.
lmr,Jrrs,c;i.o que me traMmit.Jra.m, de
que Fern::mdo CO'5ta tnba. 11m
mento sbre tda.'i
dac1cs ela. Just'a e capacidade
resolv-las.
butro setor, meus SCnhores
em que, Interventor no Estado de So
Paulo, Ferna.ndo Costa. podc';se dSzer
clue brilhou, fo! na. organizao da
politic.o, dos Mur.1r.fplos. Logo to-
mou posse do Govmo, em lugar de
procurar c detUca,dos, a.migos,
volt;l)u Fernando Costa seu pensamen..
to naro. o Co:nselho dos Advogados do
Bra.<;l1 c de l. retirou a]gtlns seus au..
xmares, inclusive aqu.lr: a quem. no-
meou para o cargo de P1Tetor do De..
p o. r t a. me n t o das
Quero rcferi:---mc ao Doutor Gnbr1cl
Monteiro da Silva, ho.1e chefe do ga.-
binente ci\11 da Presidncia da Rep-
bllca. . .
Entfio, meus Senhores, o Doutor Ga-
briel Monteiro da Sl1va., que, na qm..
lldade de membro do Com;elhe do:.
Advogados de So paulo, tinha. mani-
festado sempre um invu1ear csprlto
de rettdo c de justia, pde tru.ns-
plnntc.r par<:l. o l);'l':n-t;4mfm/'o :.l.:;
Manl.c1palidacs 11s.<;rc IDt':jmO ,critrio
e C'lcvai:i.o,
todos c& casos, de modo a col-:JcaT .
tp..f:Ca dos ?::c!t)lturaoS, c na
!r,::lo da. polit:ca acminjf;trnt:iv:::. d2,
t.(;das.::ts
hor., b01Je."itO!; i.l qut", na m;o. mn.lcr
prl r"V) no eram poUI:co:; rmrtidirios
ou. nio o eram <J.p=tJ:mmuos. .
""Dai, meus GCl'lhorr,s, (l tato ele se dizer
com. :lcf.:l'to <: justia integral
que Fernando Costa conseguil.'LOpcrar.
no Estado df: S. Paulo, vcrdn deira
trans!ormnilQ noHtlca c
va. E' que lc Cl0C3.Vf1., na poUtica e na
ll.dminl::;traA;:!o, qlie, ao
seu lado, no aumcnLo.mm o
prestgio do seu govrno como In..
Uuram dh'ctamcnte no :lpel'leioo.-
mpllto ti x; inI,til;uie.s poIHlcD.s,
nmlcas e sociais dono::'riO Estado.
267-
funo. To desvcladame.'lte agiu
ento, tantas repala6es e tantos ser-
vios novos criou que, de todos os
pontos do Bra.sll, partiam patJ.ticlon
nossos em visita ao Estado de
Paulo, para conhecer a. atuao da-
quele grande Secretrio da Agricul-
tura.
Poderei, no momento, meus senho-
res, cItar as seguintes iniciativas: a.
reforma. do Instituto Agronmico de
Campinas, a cria.o da DiretorIa do
Fomento e respectivas DivlsP.R, refe-
rentes ao caf, aos cercais, s legu..
minosa..'l e ao algodo; a. criao da
DiretorIa da. Indstria A.nImal com
Cf.tolio experimental 'de bromaoolo-
de piscicultura e de avicultura, a
criao do Servio Floresta.l, do In::;-
tItuto Biolgico, do Museu Agrcola e
Florestal, de uma usina para experi-
mentao de adubos de f5toro, e :foi
tambm na Secretaria ela Agrlcultura
=ii.le infciou e incentivou a campanha
da citricultura e dos cafs :C1nos.
Como MInir,tro da. Agricultura, entre
as grandes obras projetada.') c levadas
a efeito por Fernando Costa, poderei
citar, como a maior de tdas, a Escola
Nacional de Agronomia.
menta que honra no pas c hoje
nhectda em todo o Bra.c;l1. E 1'01 ta.m-
bm naquele pOsto que inIciou E\ cam-
panha do trigo nacional, eto gazognio
e dos adubos quim!ccs.
Nomeado Interventor Federal em
So Pnulo poder1::J. parecer que, pelo
fato de ser agrnomo, dirigIa lc mais
flUa aten&.o para o setor da agricul-,
tUra. Ni.o foi, entretanto, isto que
aconteceu, Senhores Constituintes,
consagrou sua todos
setores e desvelou-se, principalmente,
n05 negcio:; da. Justlo., onde, 1nco11- .
3. sua obra fo: :noU:.-
vel.
Poderei nomear, neste parUcular,
trabalhos desenvolvidos para comple-
tar a obra do Ministro
ta Maneo, no sentIc!o da consol1dno
das nossas leis juuiclrlas, a diviso
jUdiciria do Estado, a reorganizollgo
judicirio. da CapiLal, a elabol"at.;o de:;
E::::to.tutos serventurios e u.uxil:.o.-
res da Justlc,:a, a umpl1ao c.lo
Partamento de AS:iistl::ncia Social, a
criao do Instituto Modlo da
ta.l c o Congresso NttCiona.l do ..
trlo Pblico.
:Relativamente a .ste ltimo em-
preendimento, que toi uma obra de
brasilido.de, na qual tomaram parte
muitos pl'ofessres e l'Cp1'Cse.otante.c; do
M1nJstrto Pblico de todos os pontos
do pais, eU podere! relembrar tlm fato,
em oue tomei parte diretamente .
Qunndo os representantes do Brasll
naquele certame visitaram :Pernando
Costa, foi le ::laudado por um grande
orador baiano, o Dr. Bcroort de Cas..
tro, PrOCUl':l.dor O-..ral do EBtnrlo da
R,espondetl de improviso, ta-
lv,ndo :.;bre n. jusl.ilif\ sbre RPU.<;
pro!J]r;:m::lf:i. Deixou, <lnto, todos
p.quf:lp.s con,?,'rCl'lf,j.'lt:a.s, que eram, na
sun jurlstg:; emJnenter; a.
lmr,Jrrs,c;i.o que me traMmit.Jra.m, de
que Fern::mdo CO'5ta tnba. 11m
mento sbre tda.'i
dac1cs ela. Just'a e capacidade
resolv-las.
butro setor, meus SCnhores
em que, Interventor no Estado de So
Paulo, Ferna.ndo Costa. podc';se dSzer
clue brilhou, fo! na. organizao da
politic.o, dos Mur.1r.fplos. Logo to-
mou posse do Govmo, em lugar de
procurar c detUca,dos, a.migos,
volt;l)u Fernando Costa seu pensamen..
to naro. o Co:nselho dos Advogados do
Bra.<;l1 c de l. retirou a]gtlns seus au..
xmares, inclusive aqu.lr: a quem. no-
meou para o cargo de P1Tetor do De..
p o. r t a. me n t o das
Quero rcferi:---mc ao Doutor Gnbr1cl
Monteiro da Silva, ho.1e chefe do ga.-
binente ci\11 da Presidncia da Rep-
bllca. . .
Entfio, meus Senhores, o Doutor Ga-
briel Monteiro da Sl1va., que, na qm..
lldade de membro do Com;elhe do:.
Advogados de So paulo, tinha. mani-
festado sempre um invu1ear csprlto
de rettdo c de justia, pde tru.ns-
plnntc.r par<:l. o l);'l':n-t;4mfm/'o :.l.:;
Manl.c1palidacs 11s.<;rc IDt':jmO ,critrio
e C'lcvai:i.o,
todos c& casos, de modo a col-:JcaT .
tp..f:Ca dos ?::c!t)lturaoS, c na
!r,::lo da. polit:ca acminjf;trnt:iv:::. d2,
t.(;das.::ts
hor., b01Je."itO!; i.l qut", na m;o. mn.lcr
prl r"V) no eram poUI:co:; rmrtidirios
ou. nio o eram <J.p=tJ:mmuos. .
""Dai, meus GCl'lhorr,s, (l tato ele se dizer
com. :lcf.:l'to <: justia integral
que Fernando Costa conseguil.'LOpcrar.
no Estado df: S. Paulo, vcrdn deira
trans!ormnilQ noHtlca c
va. E' que lc Cl0C3.Vf1., na poUtica e na
ll.dminl::;traA;:!o, qlie, ao
seu lado, no aumcnLo.mm o
prestgio do seu govrno como In..
Uuram dh'ctamcnte no :lpel'leioo.-
mpllto ti x; inI,til;uie.s poIHlcD.s,
nmlcas e sociais dono::'riO Estado.
-268-
Tambm em out,ros Senhores
Constituintes, .a atjvidade de Fernando
Costa foi veJ:dadeiramente admirvel.
Na Secret.::wi 8, d:? . Agricultura criou
. o Servio de Cericiultura. os Departa-
mentos de Defesa Sanitria, da Pro-
duo Vegetal, da Proluo Animal e
da Produo Indw;trial e as Escolas
Prticas de Agricultura.
As Ji!scolas Prticas de Agricultura
eram destinadas a operar, no Brasil. ::.
uma verdadeira revoluo agrria. Re-
almente, uma das coisas que mais con-
trangem o nosso corao de brasileiros
verificar, quando percorremos o hin-
terland de nossa ptria, a gnmde ez-
tenso que possumos de terras estreis
ou cansadas. As Escolas Prticas de
Agricultura tm, precisamente, essa fi-
nalidade: ensinar os meninos, os moos,
os habitantes de certas localidades a
converterem suas terras estreis, oelo
adubo e pelo trabalho permanente; em
terras produtivas, e fazendo voltar
fertilidade s que se tornaram cansa-
das. .
o planejament. em construo das
Escolas Prticas de Agricultura foi,
uma v"Z, examinado nos Estados Uni-
dos, por tcnicos, em visita que fz
quele pas o agrnoom paulista Fran-
cisco Iglsias. Os tcnicos americanos,
verificarem as plantas e o sistema
r:dotados no de S. Paulo, con-
sultaram o Sr. Iglsias sbre se aquela
cbrR era de tcnicos estrangeiros ou de
profissionais brasileiros. E, quando o
Sr. Iglsias lhes informou que o em-
preendimento resultara do pensamento,
planejamento e execuo 'de um agr-
nomo paulista, fic.aram muito surpie-
confessa'ndo o estado de
adiant:?,mento em que se encontrava a
poltica rural brasileira.
l'-Jaquelc setq:r e e:s
Srf;. o desvlo d.e Fr:r-
ntu:tdo Oo.sta f.i 2
mot"o pelo qual conseguia levar avante
td.::.:s as c1a dfi::;.
que 1n2-is Pcrquo t:_td 0
que foi feito, le o obteve no meio das
maiores dificullJ,des, no somente p:ro-
vementes da gue:rra, como de circuns-
tnci.as intE:rnas, do conheciment:J c'e
todos. .
A de Cost( pode,
pnncipalmentc, ser numa
das SURE: grandes aspiraes, que le
manifestar e defendBr desde a
mocidade: conseguir, dentro do menor
espao de terreno, a melhor quaJ.idacle
e :" maior qu.anti_dade de produo.
Foi essa a asp1raao principal da sua
VIda.
Mas, Fernando Costa no foi .somen-
te um grande poltico e administxador
exemplar: le foi tambm um homem
de grande corao. Seu desapareci-
mento causou profunda consternaco
no Estado inteiro. Em todos os mu:li-
cpios, sobretudo nas zonas rurais, le
no era somente conhecido como que
rido. Recordo-me, neste momento, de
que uma vez me perguntaram como
poderia Fernando Costa ser ao mesmo
tempo um homem to generoso e to
bom administrador. Lembiei-H;e, en ..
to, de uma frase de Lacordaire qw:!
reproduz': "somente os grandes co-
raes podem conipreender os proble-
mas de seu tnnpo e resolv-los".
Os amigos de Fernando Costa, aqu-
les que cultuam sua mem1ia, deseiam
justamente que o seu grande coro
seja o ponto de apoio do julgamento
dsse gnmde brasileiro, perante a pos-
teridade. (Muito bem; muito bem. Pal-
mas. O orador cumprimentado).
(0 requerimento apro'IJado) .
O SR. PRESIDENTE - Vou sub-
meter a votao o seguinte requeri-
mento:
Requeremos que conste da ata um
voto de profundo pesar pelo faleeimen-
to do eminente brasileiro Ildefo:n.oo
Simes Lopes.
Sala das Seses, 15 de feveTeiro
de 1946. - Glycerio Alves. - A. de
Bouza Costa. - Antero M. Levas. -
Pedro Vergara.
O SR. GLICl1:RIO ALVES - Sr.
Presidente - Srs. Constituinte --
Falar de Ildefonso Sil;nes Lopes ,
antes e acima de tudo, situ-l.o na sua
poca e no seu meio familiar, scc!.al e
fs::o. le gerao qus
deu ao meu herico e nobre Rio G.
do Sul uma pliade de ho-
rnens, marcados pelo destino desde os
bancos escolares: ;rlio de Castilhor,,
Assis Brasil, Borges de Medeiros, l!ir-
J'esto Alves. Barros- Casal Fernando
Abott, Hamiro Barcelos e tantos ou
tros haviam de comear nos tempos
. acadmicos a sua prdica da
ganda republicana e da campanha
abolicionista para, depois, chegarem
culminncia dos mais altos postos no
Estado e na Repblica.
Era aqule um ambi9nte saturad0
de idealismo e de ao, no qual se
agitavam jovens homens pblico;; in-
flamados pela paixo de servir. E le
- Ildefonso Simes Lopes - j tra-
zia na carne e no sangue essa mes-
ma paixo da causa pblica, pois era
-269 -
tJ1ho do Vj}jcondc dI' Grap., que te-
ve papel de rolavo no Scrwndo lmprio.
E era :tUho tambm de uma. tt:rra,
onde os homcn:3, clc:Jclr.: o da
:.lua tormal(o politlca, colocaram
zcmpre o g'sto de servil', G
!lbllco, Mirpa da elos
prprios multo embora.
. que o destino do homem p-
hlic.: o, pelo roenO:l (':nquunto vivo, o
ele :;ofrcr a ingratido, a injustia
a lncomprccmjtio dos outros hemem;.
teRo no privUcg10 do ma.s
c:omcotl com C.risto e culminou, aln-
ca h pouco. com ChUl'l:hill <IU(;.
pois de sr.c.lvar o Imprio Bl:1tf1u!cO I:
a, humanidade do. noite sem ll.Ul'ora
elo germnico, vju ri seu pm:
tido d:!t'rotndo pelo:; prprJol> patr!-
clos. Entre ns, do H.io ol'ande- f!(j
Sul, a prlmeU'o. vZUma rol :R.n!ncl
Pinto Baudelra: ajudou (:le a
quistar para o ]31'1.:.:;11 aqulc
amorvcl e frtll :icnlio abenoado I
que f:. a Terra Oaclla c que
os cspa.nhls cobiavam, A!J !l'ont<:J."
ras de Portugal e Espanha, l no
estremecido, avanavam c rcc;uavt\l'n
com a I5crtc das batalhas, :t2:le auxl-
llou com o Bt::U sangue e a sua. bravu-
ra a obra de Got:l.es FreIre de An-
drade, depoIs Conde ele Bobadela, de
:tix.."l.r as fronteira;,; (l,
Ptl',i,a; e paO'0U com a prJ.:.:o c con-
<lu.o para Portugal, sob tcl.5 c
:7crvcls pl'cter.tos, a crIme etc
ao pois, em verdade, nlo cn-
:r."gava p-rtugnl, refi:) shn a aural'a
cH! uma pstrio. que hav;'p, clt:- ....
comp veio, para cr{tUlho do. AmrIca
co Mundo. c:.1lnal,
velo fi, ocupar o pr!:nc1l'O psto da :.;ua
'.C'erra.
Am::hn n::; 0:1
tos c bat;.:o:) dtl. vida piJlJc.:ll e :mbc..
:no.!) ql.tc c'.!rt:;. ti. tio:) ho'(l,ms,
:llas cswna 'fl!e coi/jqucmem
tdas ;:.'1(J!):-;:J.:J tOQO 1101:-:0
idealismo c tGdr. ll:;:);), IL /il.::vlu
d.o pCi:> o. c: L'
Cos l:orwm:; ::,irl
l'ia:.l c I.iU!'al':1, apen:ui, o
P001'c.:S v1r.b.:-l, CTltll:anlr} o Dr:\:;ll
cLcrl'l.o !
Sr, :Ildconso S1-
Lopes lei um gr:md
l
':: lJm:;l1'!ll'o
c um noore ga.ch<J. A tlUo. obJ.':J.,
/;Ol'tWto .foi lwcjonal qUe .tcglo-
nal: comeou n. piJHca
do um clube CU}
terra e, depois, um dos
rcz do Cluoc RepulJl1c::mo Rio Gran-
C1cnst:, l?or oCM1o tI::!. proclarna[o
<la Repbl1r.a, a mando de Lauro
tomou parte nos aconteci-
mentos militares do 41a. Depols, com.
o Batalho Acadmico, atacou o 2P
Regimento de S. Cristvo. Cursa-
va, ento, o 5. ano da E:;cola
tcnica.
ASlSlm amanhcci.t4 o.qucl(l. via::., flue
hav1!'. de ser tde. eb. dedIcado. ao
scrvJr;o da Ptria.
Formado, foI trabalhar na constru-
o c.la. SOl'ocabanu c, dcr.oJ:J, na Mo-
glo.na. Ol'ganizou o tjcrVin de
tel.:lmento ele 11.g1.1ns na sua
clC1wc de Pelotas, Pela. prlmei-
vez, em 100a. .fol eleito dCl'.utMio
fede!'al pelo g101'lIJso P:ll'tldo Rcpublt-
RloljJ:nrldcrJ:;(:,fundado por .1.
de Castlll1.os. Apresentou Pl'OjCW5 d.e
l'Cl'JcrcUrr;,o 11a vlda cconml-
do :81'0.511, como aqule sbrc ()
cl1:rvf4o pUlvcrlzaQv e o da importa...
de ac!ubos mIneraIs para o
Fol um dos ploneiros da. cultum elo
arroz na minha extremecida tena na-
ta.L; e o hoje, a segunda fon-
te de riqueza d Rio Grande.
Em 1919, a convite de EpltCl0 Pc.')-
soa, ocupou a pasta da. As*::ultura.
:t;ste tolo ponto mo.i5 a.lto. da sua vid3.
Incentivou o ensino asr!cola, a.:l
agrOnm.1ca5, criou os
semente:) c cl.l:ise que o Instituto
Biolgico de De!esa Agrcola serjl) um
org:l."1isIr.o ql1':l na
c:,mUl'U, o met;mo do I:J::>mnto
();:vnlc.o Ci,'UZ, na IDoctic:n::t.. lmpoo-
s1vcl, l1est:: Ctu1:o c:;pa-;o de t-empo,
enumerar G5 rc!c."D.ntssimos
que prc:;tou nus elas
nnimnl, vcscl;al c miZlcral. Rc.:rorm:m li
Sc:-vlc;o da lnd!:it'l."la Pantorll, rc::tn!.Jc-
a SC.o d Zootecnia,
rC:1Jmdutot'(:::i de alta c
o };'cgmcnto Ocnc::.16zJco, f",
('Hnl:w PJ'C:::7."-
:.. on;l,l,a. fL'Utlc'..:ltu:'a, o eul::'lvo CO
tl.'l{O. r;ujo, CXPl.l1Si-'i(; est hoje cou"
a um :-::cu limo, CL'l')U r,
/St:(vio de Algodu.o, r,p:l':c-
para o
pl'oc1ufo.o c mclhorin dos tIpos;
nlZI)U o de Crito Rum.: c <;!,;;
Coopo.:rati ',Ibmo c cogitou do ::l.IiI'OV'-
t':Ulll,mto tia..,; .cruas do Sfio Fl':.mc::::o
p'.l.ra de do Nordc:;tc;
o .problema do carvo nacional
c roi um pioneiro do pl'ohlcm:l. du pe-
trleo, E' impo:m!v('l resumir tda. sua
ob:r:a, Ela e le so g.cu.ntlcs paro.
a moldura sem v",lo:: cU:ste
l"oi, finalmcl'l.tc, diretor do (l.'j-
tll.belcclmcllto de crdito -o Banco
do :81'a:;l1 que , sem favor, um est.o.-
belcc:imento modc.ar e que tantos e
to not.veis. scrv1ofl presta au pais
-269 -
tJ1ho do Vj}jcondc dI' Grap., que te-
ve papel de rolavo no Scrwndo lmprio.
E era :tUho tambm de uma. tt:rra,
onde os homcn:3, clc:Jclr.: o da
:.lua tormal(o politlca, colocaram
zcmpre o g'sto de servil', G
!lbllco, Mirpa da elos
prprios multo embora.
. que o destino do homem p-
hlic.: o, pelo roenO:l (':nquunto vivo, o
ele :;ofrcr a ingratido, a injustia
a lncomprccmjtio dos outros hemem;.
teRo no privUcg10 do ma.s
c:omcotl com C.risto e culminou, aln-
ca h pouco. com ChUl'l:hill <IU(;.
pois de sr.c.lvar o Imprio Bl:1tf1u!cO I:
a, humanidade do. noite sem ll.Ul'ora
elo germnico, vju ri seu pm:
tido d:!t'rotndo pelo:; prprJol> patr!-
clos. Entre ns, do H.io ol'ande- f!(j
Sul, a prlmeU'o. vZUma rol :R.n!ncl
Pinto Baudelra: ajudou (:le a
quistar para o ]31'1.:.:;11 aqulc
amorvcl e frtll :icnlio abenoado I
que f:. a Terra Oaclla c que
os cspa.nhls cobiavam, A!J !l'ont<:J."
ras de Portugal e Espanha, l no
estremecido, avanavam c rcc;uavt\l'n
com a I5crtc das batalhas. :t2:le auxl-
llou com o Bt::U sangue e a sua. bravu-
ra a obra de Got:l.es FreIre de An-
drade, depoIs Conde ele Bobadela, de
:tix.."l.r as fronteira;,; (l,
Ptl',i,a; e paO'0U com a prJ.:.:o c con-
<lu.o para Portugal, sob tcl.5 c
:7crvcls pl'cter.tos, a crIme etc
ao pois, em verdade, nlo cn-
:r."gava p-rtugnl, refi:) shn a aural'a
cH! uma pstrio. que hav;'p, clt:- ....
comp veio, para cr{tUlho do. AmrIca
co Mundo. c:.1lnal,
velo fi, ocupar o pr!:nc1l'O psto da :.;ua
'.C'erra.
Am::hn n::; 0:1
tos c bat;.:o:) dtl. vida piJlJc.:ll e :mbc..
:no.!) ql.tc c'.!rt:;. ti. tio:) ho'(l,ms,
:llas cswna 'fl!e coi/jqucmem
tdas ;:.'1(J!):-;:J.:J tOQO 1101:-:0
idealismo c tGdr. ll:;:);), IL /il.::vlu
d.o pCi:> o. c: L'
Cos l:orwm:; ::,irl
l'ia:.l c I.iU!'al':1, apen:ui, o
P001'c.:S v1r.b.:-l, CTltll:anlr} o Dr:\:;ll
cLcrl'l.o !
Sr, :Ildconso S1-
Lopes lei um gr:md
l
':: lJm:;l1'!ll'o
c um noore ga.ch<J. A tlUo. obJ.':J.,
/;Ol'tWto .foi lwcjonal qUe .tcglo-
nal: comeou n. piJHca
do um clube CU}
terra e, depois, um dos
rcz do Cluoc RepulJl1c::mo Rio Gran-
C1cnst:. l?or oCM1o tI::!. proclarna[o
<la Repbl1r.a, a mando de Lauro
tomou parte nos aconteci-
mentos militares do 41a. Depols, com.
o Batalho Acadmico, atacou o 2P
Regimento de S. Cristvo. Cursa-
va, ento, o 5. ano da E:;cola
tcnica.
ASlSlm amanhcci.t4 o.qucl(l. via::., flue
hav1!'. de ser tde. eb. dedIcado. ao
scrvJr;o da Ptria.
Formado, foI trabalhar na constru-
o c.la. SOl'ocabanu c, dcr.oJ:J, na Mo-
glo.na. Ol'ganizou o tjcrVin de
tel.:lmento ele 11.g1.1ns na sua
clC1wc de Pelotas. Pela. prlmei-
vez, em 100a. .fol eleito dCl'.utMio
fede!'al pelo g101'lIJso P:ll'tldo Rcpublt-
RloljJ:nrldcrJ:;(:,fundado por .1.
de Castlll1.os. Apresentou Pl'OjCW5 d.e
l'Cl'JcrcUrr;,o 11a vlda cconml-
do :81'0.511, como aqule sbrc ()
cl1:rvf4o pUlvcrlzaQv e o da importa...
de ac!ubos mIneraIs para o
Fol um dos ploneiros da. cultum elo
arroz na minha extremecida tena na-
ta.L; e o hoje, a segunda fon-
te de riqueza d Rio Grande.
Em 1919, a convite de EpltCl0 Pc.')-
soa, ocupou a pasta da. As*::ultura.
:t;ste tolo ponto mo.i5 a.lto. da sua vid3.
Incentivou o ensino asr!cola, a.:l
agrOnm.1ca5, criou os
semente:) c cl.l:ise que o Instituto
Biolgico de De!esa Agrcola serjl) um
org:l."1isIr.o ql1':l na
c:,mUl'U, o met;mo do I:J::>mnto
();:vnlc.o Ci.'UZ, na IDoctic:n::t.. lmpoo-
s1vcl, l1est:: Ctu1:o c:;pa-;o de t-empo,
enumerar G5 rc!c."D.ntssimos
que prc:;tou nus elas
nnimnl, vcscl;al c miZlcral. Rc.:form:m li
Sc:-vlc;o da lnd!:it'l."la Pantorll, rc::tn!.Jc-
a SC.o d Zootecnia,
rC1Jmdl!tot'(:::i de alta c
o };'cgmcnto Ocnc::.16zJco, f",
('Hnl:w PJ'C:::7."-
:.. on:l.l,a. fL'Utlc'..:ltu:'a, o eul::'lvo CO
tl.'l{O. r;ujo, CXPl.l1Si-'i(; est hoje cou"
a um :-::cu limo, CL'l')U r,
/St:(vio de Algodu.o, r,p:l':c-
para o
pl'oc1ufo.o c mclhorin dos tIpos;
nlZI)U o de Crito Rum.: c <;!,;;
Coopo.:rati ',Ibmo c cogitou do ::l.IiI'OV'-
t':Ulll,mto tia..,; .cruas do Sfio Fl':.mc::::o
p'.l.ra de do Nordc:;tc;
o .problema do carvo nacional
c roi um pioneiro do pl'ohlcm:l. du pe-
trleo, E' impo:m!v('l resumir tda. sua
ob:r:a, Ela e le so g.cu.ntlcs paro.
a moldura sem v",lo:: cU:ste
l"oi, finalmcl'l.tc, diretor do (l.'J-
tll.belcclmcllto de crdito -o Banco
do :81'a:;l1 que , sem favor, um est.o.-
belcc:imento modc.ar e que tantos e
to not.veis. scrv1ofl presta au pais
- 270-
DOS vrios setores das suas atividades.
Nesse psto apagou-Sei para sempre,
aquela nobre, vida; mas no se apa-
gou e nem se apagar. da nOSSil lem-
brana a sua memria, que h. df' ser
para ns uma fonte permanente de
inspirao civismo. E nesta Cons-
tituinte terel110s sempre presentes os
::;e1.l'3 -exemplos para elaborarmos uma
Constituio crista. e que tenha como
cpula a solidariedade de todos os
brasileiros e a continental, depo1r, de
resolvidos oe oossos grandes proble-
mas polticos, econmicos e SOClo.15.
E' com ste propsito que a ban-
cada do P.S.D. ao Rio GrD.ndc do
Sul pensa servir o Brasil. (Muito.
bem; muito bem. Palmas).
O requerimento aprovado.
O SR. PRESlDElITE - Vou sub-
meter a votao o segunte requeri..
mento. .
Reque:tro seja. constsnado na-ata_
de hoje um voto de pelo !a1e"
cimento do grande po.tricl0 c CjC-SC..
da por Santa Ca-
tarina, Coronel AntOnio Pereira da
Silva e Oliveira.
Sala das Seose.s, 14-11-45. - Ota..
clio Costa, Peputado Federal.
O SR. OTACLrO COSTA (L o
8eguinte eZiscu.rso) - Sr. Presidente,
Srs. Constituintes. Nesta sesso does..
tinada. a a memria dos
mortos ilustres do :Brasil, a represcn..
tao catarinense cumpre Ul'J1 dever
sugerindo e pedindo um voto de sen..
tido pesar pelo desaparecimento do
-ccnno da vida de um dos grandes
vultos do nosso Estado.
Quero referir-me ao antigo senador
por S. Catarina, Coronel Antnio Pe-
leUs. da Sl1,ra C Olvetta, cuja. !onga
vida foi por grandes servi..
os ao Estado e Repblica.
e Oliveira. viveu seus pri-
meiros anos em minha terra n=tts,l, a
cidade de LaJes, Capita.l do pl::malto
cD.tlJ.rinense e ,ooro dsse varo eml-
nentssimo, que V1dal Ramo.:., e de
Nereu Ramos, que e acresce
as admirveis tradies
servir ao Brasil, :::.cima de tudo.
Foi da minha longqua cidade de
rnat''':o saudoso da bnndcir30
de Correia Pinto ml Sul do pais c que
hoje uma das mais bela.s, !1cre3-
ccntes e ricas cidades do Estado, foi
<ie l que lc pa.rtiu, em sua afanosa.
mocidade de humilde comerciante do
interior, de povoado em
povoado, de casa em casa, suas pobres
n;lercadol'las. ,
Cregou um dia velha cidade'do
Dcstr:ro e comeou a envolver-se na
PolItlca, Tinha a. predestinao d,!l vida
.pol1tlca. Tinha a predestinaao .da.
vida pblica, e atravs de meio sculo
de atuao Pe..
l'lf.ra e Oliveira. as mll.fs altas
es na .Administrao e na poltica
do Estado.
Figura atuante na. Constituio de
189'\, presidida pejo grande cata.ri-
nense que .foI. Francisco Tolentlno VI-
eira de SOUSa - jurisconsulto e mem-
bro da. Oomisso do Cdigo Civil;
Deputa.do Estadual em diversa.:; legis-
laturas, Governador do Estado c...-n
1905, da CapItal e
Senador da Repblica, militando sem-
pre no velho Partido. Republicano, v
a Assemblia que Pereira. e Oliveira foi
no s uma grande figura. do meu
.Estado mas da Repblica.
Eherci, por diversas .legislaturas, o
manclato de Deputado, sendo. secret-
rio da As.sembl!a quando presid1ca.
llcl0 velho poltico e posso dar o meu
testemunho do grande amor que le vo-
tava ao meu Esta.do e da SU:l perma-
nente preocupao ,pelos destino: c.o
Brasil. .
r:tomE-m se !z pelo prprio es-
tOro, chegando de humilde mascate
o. Senador da Rcpubllca. lc era. 50-
. lJretudo, um agudo psiclogo.
Sabia os homens com
quem lidava. fi
Recordo-me que u""Xl dia elogiava cu
um jovem poltico e o velho Governa.-
dor me contrarlou dizendo que a.qule
mo no poderia ter os mritos apon-
tados porque le conhecla os seus an-
tep::x.ssados <l... ;l14DCa o truto ca::.
longe da rvore...
De outra fita., estando eu a con-
versar com o Go....ernador Gener2.1
Felipe Schmidt relativamente aos
erros de um projeto rodovirio, Pe-
e Olivci"ra, tomando de um papel,
assInalou os rumos errados do tra:::.-
. do, apDiando as minhas com
a grande autoridaae quc llte dava Co
conhecimento pcss:Jal de a re-
gIo que a estrada iria
Entretanto, o que ao vida. de
ro. e Oliveira tem. demais cxprf-5sivo,
no ser, por ce:i.to, ao impol'tnc1a dos
cargos ou o pitorc::ico das suas senten-
as sempre lcidas e acert:ldas.
Sua maior significao est nc que
ela representa, como inmeras outra.:>
vidas, na viela pol1tica do Brasll.
- 270-
DOS vrios setores das suas atividades.
Nesse psto apagou-Sei para sempre,
aquela nobre, vida; mas no se apa-
gou e nem se apagar. da nOSSil lem-
brana a sua memria, que h. df' ser
para ns uma fonte permanente de
inspirao civismo. E nesta Cons-
tituinte terel110s sempre presentes os
::;e1.l'3 -exemplos para elaborarmos uma
Constituio crista. e que tenha como
cpula a solidariedade de todos os
brasileiros e a continental, depo1r, de
resolvidos oe oossos grandes proble-
mas polticos, econmicos e SOClo.15.
E' com ste propsito que a ban-
cada do P.S.D. ao Rio GrD.ndc do
Sul pensa servir o Brasil. (Muito.
bem; muito bem. Palmas).
O requerimento aprovado.
O SR. PRESlDElITE - Vou sub-
meter a votao o segunte requeri..
mento. .
Reque:tro seja. constsnado na-ata_
de hoje um voto de pelo !a1e..
cimento do grande po.tricl0 c CjC-SC..
da por Santa Ca-
tarina, Coronel AntOnio Pereira da
Silva e Oliveira.
Sala das Seose.s, 14-11-45. - Ota..
clio Costa, Peputado Federal.
O SR. OTACLrO COSTA (L o
8eguinte eZiscu.rso) - Sr. Presidente,
Srs. Constituintes. Nesta sesso does..
tinada. a a memria dos
mortos ilustres do :Brasil, a represcn..
tao catarinense cumpre Ul'J1 dever
sugerindo e pedindo um voto de sen..
tido pesar pelo desaparecimento do
-ccnno da vida de um dos grandes
vultos do nosso Estado.
Quero referir-me ao antigo senador
por S. Catarina, Coronel Antnio Pe-
leUs. da Sl1,ra C Olvetta, cuja. !onga
vida foi por grandes servi..
os ao Estado e Repblica.
e Oliveira. viveu seus pri-
meiros anos em minha terra n=tts,l, a
cidade de LaJes, Capita.l do pl::malto
cD.tlJ.rinense e ,ooro dsse varo eml-
nentssimo, que V1dal Ramo.:., e de
Nereu Ramos, que e acresce
as admirveis tradies
servir ao Brasil, :::.cima de tudo.
Foi da minha longqua cidade de
rnat''':o saudoso da bnndcir30
de Correia Pinto ml Sul do pais c que
hoje uma das mais bela.s, !1cre3-
ccntes e ricas cidades do Estado, foi
<ie l que lc pa.rtiu, em sua afanosa.
mocidade de humilde comerciante do
interior, de povoado em
povoado, de casa em casa, suas pobres
n;lercadol'las. ,
Cregou um dia velha cidade'do
Dcstr:ro e comeou a envolver-se na
PolItlca, Tinha a. predestinao d,!l vida
.pol1tlca. TInha a predestinaao .da.
vida pblica, e atravs de meio sculo
de atuao Pe..
l'lf.ra e Oliveira. as mll.fs altas
es na .Administrao e na poltica
do Estado.
Figura atuante na. Constituio de
189'\, presidida pejo grande cata.ri-
nense que .foI. Francisco Tolentlno VI-
eira de SOUSa - jurisconsulto e mem-
bro da. Oomisso do Cdigo Civil;
Deputa.do Estadual em diversa.:; legis-
laturas, Governador do Estado c...-n
1905, da CapItal e
Senador da Repblica, militando sem-
pre no velho Partido. Republicano, v
a Assemblia que Pereira. e Oliveira foi
no s uma grande figura. do meu
.Estado mas da Repblica.
Eherci, por diversas .legislaturas, o
manclato de Deputado, sendo. secret-
rio da As.sembl!a quando presid1ca.
llcl0 velho poltico e posso dar o meu
testemunho do grande amor que le vo-
tava ao meu Esta.do e da SU:l perma-
nente preocupao ,pelos destino: c.o
Brasil. .
r:tomE-m se !z pelo prprio es-
tOro, chegando de humilde mascate
o. Senador da Rcpubllca. lc era. 50-
. lJretudo, um agudo psiclogo.
Sabia os homens com
quem lidava. fi
Recordo-me que u""Xl dia elogiava cu
um jovem poltico e o velho Governa.-
dor me contrarlou dizendo que a.qule
mo no poderia ter os mritos apon-
tados porque le conhecla os seus an-
tep::x.ssados <l... ;l14DCa o truto ca::.
longe da rvore...
De outra fita., estando eu a con-
versar com o Go....ernador Gener2.1
Felipe Schmidt relativamente aos
erros de um projeto rodovirio, Pe-
e Olivci"ra, tomando de um papel,
assInalou os rumos errados do tra:::.-
. do, apDiando as minhas com
a grande autoridaae quc llte dava Co
conhecimento pcss:Jal de a re-
gIo que a estrada iria
Entretanto, o que ao vida. de
ro. e Oliveira tem. demais cxprf-5sivo,
no ser, por ce:i.to, ao impol'tnc1a dos
cargos ou o pitorc::ico das suas senten-
as sempre lcidas e acert:ldas.
Sua maior significao est nc que
ela representa, como inmeras outra.:>
vidas, na viela pol1tica do Brasll.
-271-
:s:le foi, antes de tudo" um homem
que se elevou de modestssimo comer..
ctante a Senador da. Repbl1ca.
Que maior demonstmo podena..
mos 'exigir da vocao democrtica. do
:Brasil?
:a,. tambm, que belo exemplo pa.ra r.
juventude, para os moos.
:Para. uma homenagem e um preito
de saudade memria do velho se-
D,ador catarfnense, que afinal tantos
nqut conheceram pessoalmente, n'}
precisarei alongar-me nestas palavras
com as quais, pela pr1meira 'vez, te-
nho a honra de d1tlg1r-me aos meU6
pares.
Ni.etzsche faIa dos que morrem mUi-
to cedo e dos que morrem multo tar-
de. TOd.,'lvia, cedo ou tarde h um
modo Vitorioso morrer: quando
o completou sua mlsso.
E Pere'a e OIJveira satIsfez su,,"
vida. Morreu vitoriosamente.
Scnher Presidente:
RequeIro seja <.:onsulte.da. a caso.
consente ao insero na ata. de um voto
se sentido pesar pelo
desse notvel brasileiro. (Muito bem;
paZnu;s). .
O requerl1ncnto
O SR. PRESIDENTE - Vou
meter votao o .seguinte reque-
rimento: .
RequeU'o que se consjgne, na ab
da sesso de hoje, na parte em que
a Assemblia ConstituintE" homena"
cear. bl'aslleiros ilustres desapareci"
dos, a reverncia. dos constituintes
memria dos riograndenses do Dorte
. seguintes:
Dr. Alberto Maranho, e".::-Deputad.o
fedel'al e do Estado;
Dr. Augusto Leopoldo Pereira da
Cmara, federal f:' ex..
Vice-Presidente do Estado:
De.sempargador Elvxo cnrrilho ex-
Presidente da Crtc de Apelao do
Distrito Federal;
Monsenhor Alfredo Pegado cortes,'
ex-Vlet'lo Gc:-al do .:Bispado e Na-
tal c ex-Deputado estadual;
Desembargador Sebo.st1fLo Fernan-
des, do Tribtma1 de
Aplaao. o E::tadc e
Ger;:,:.l do Estado;
Dr.. Joo Lindolfo da C:lma.ra,
Deputnc10 federal;
Dr. Jos Teotnio Freire
Secional no Rio Grande elo NOlte; .
Dr.Joa.Q.uim Incio Tl'res, ex-
Deputado estadual e ex-Prefeito de
Natal.
Sa.la c:.as Sesses, em 15 de feverei-
ro de 1946. - JOdo Caf Filho.
O SR. JOSe FERREIRA DE SOUSA
(Para encaminhar a. votao) - Sr.
PresIdente, a ba.ncado da UnHl.o Demo-
crtica. Nacional na Se.o d(J Rio
Gra,nde do Norte, acompr..nhanclo a
proposio do seur.olega do Partido
progressista, vem dizer
estar solidria com. ela e ::J.pelar para.
a N",semb!ia., para que a &ise
j:Jnto de homen<>.gc1l5 que vem pr::s-
tando a figuras da mais al::l ..
car.o no c
do Brasil acrescente <!stns sgora
bradas.
Dentre tdas vrl.te destacar a que se
p:"etende fazer memr.ia de Alberto
Maranho. de um polltlco de
a.lta linhagem, dsses homens verda-
deiramente marcantes no I:ais ou no
Estado em que vivem.
Descendente ela es:trpe Uustrc df' Je-
rOntmo de Albuquerque, era le um es-
prito de eleio. Sua inteligncia no
era a. de quem se flzcra num
to ou numa mas de quem tra-
zia consigo um cabedal, um caplta:
intelectual de geraes seguidas.
Memb'l"o' da !amUia que deu ao R10
GJ:allcledo Norte e ao pais um dos
seusmaores chefes poUticos, o Sena...
dor Pec1ro Velho do' Albuq
1
1erque Ma-
ranho, - Alberto exerceu o governo
10ca.l duas vzes e, pode-se mesmo
:ler, nenhum dos empreendimentos
mais notveis de mInha terra deixou
de scr1Diciativa sua.
Quando o Rio Grande do Norte,
destacando-se na parte setentrional
do Brasil, 1nlci0i1 a campal;lha pela
do ensin opr1mrio e
adaptao dos mtodos ento moder-
nos, .. f-lo no Govrno de Albreto Ma-
ranho. .
Quando o Rio Prandc do Norte,
pela palavra e pela ao de Henrique
Castriciano, lembrou ao Bra:;il a De...
cessidade do ensL"1o domstico temi...
nino. montando uma escola 110S moldes
das eXistentes na Sua., f-lo no go-
vrno ele Alberto Mara.nho.
Quando o. Rio Grande do Norte,
queiJrancto uma certa linho. na l1'Jlitic:t
actminlstrativa. do Brasll, que
va o problemo. das estlc.das a cargo
das munlcipalidb.dts e smente .
Unio o as estradas de rerro, enten-
deu intervir no assunto e comear a
construo das gr;.1ndes VIM co.rro:-
-271-
:s:le foi, antes de tudo" um homem
que se elevou de modestssimo comer..
ctante a Senador da. Repbl1ca.
Que maior demonstmo podena..
mos 'exigir da vocao democrtica. do
:Brasil?
:a,. tambm, que belo exemplo pa.ra r.
juventude, para os moos.
:Para. uma homenagem e um preito
de saudade memria do velho se-
D,ador catarfnense, que afinal tantos
nqut conheceram pessoalmente, n'}
precisarei alongar-me nestas palavras
com as quais, pela pr1meira 'vez, te-
nho a honra de d1tlg1r-me aos meU6
pares.
Ni.etzsche faIa dos que morrem mUi-
to cedo e dos que morrem multo tar-
de. TOd.,'lvia, cedo ou tarde h um
modo Vitorioso morrer: quando
o completou sua mlsso.
E Pere'a e OIJveira satIsfez su,,"
vida. Morreu vitoriosamente.
Scnher Presidente:
RequeIro seja <.:onsulte.da. a caso.
consente ao insero na ata. de um voto
se sentido pesar pelo
desse notvel brasileiro. (Muito bem;
paZnu;s). .
O requerl1ncnto
O SR. PRESIDENTE - Vou
meter votao o .seguinte reque-
rimento: .
RequeU'o que se consjgne, na ab
da sesso de hoje, na parte em que
a Assemblia ConstituintE" homena"
cear. bl'aslleiros ilustres desapareci"
dos, a reverncia. dos constituintes
memria dos riograndenses do Dorte
. seguintes:
Dr. Alberto Maranho, e".::-Deputad.o
fedel'al e do Estado;
Dr. Augusto Leopoldo Pereira da
Cmara, federal f:' ex..
Vice-Presidente do Estado:
De.sempargador Elvxo cnrrilho ex-
Presidente da Crtc de Apelao do
Distrito Federal;
Monsenhor Alfredo Pegado cortes,'
ex-Vlet'lo Gc:-al do .:Bispado e Na-
tal c ex-Deputado estadual;
Desembargador Sebo.st1fLo Fernan-
des, do Tribtma1 de
Aplaao. do E::tadc e
Ger;:,:.l do Estado;
Dr.. Joo Lindolfo da C:lma.ra,
Deputnc10 federal;
Dr. Jos Teotnio Freire
Secional no Rio Grande elo NOlte; .
Dr.Joa.Q.uim Incio Tl'res, ex-
Deputado estadual e ex-Prefeito de
Natal.
Sa.la c:.as Sesses, em 15 de feverei-
ro de 1946. - JOdo Caf Filho.
O SR. JOSe FERREIRA DE SOUSA
(Para encaminhar a. votao) - Sr.
PresIdente, a ba.ncado da UnHl.o Demo-
crtica. Nacional na Se.o d(J Rio
Gra,nde do Norte, acompr..nhanclo a
proposio do seur.olega do Partido
progressista, vem dizer
estar solidria com. ela e ::J.pelar para.
a N",semb!ia., para que a &ise
j:Jnto de homen<>.gc1l5 que vem pr::s-
tando a figuras da mais al::l ..
car.o no c
do Brasil acrescente <!stns sgora
bradas.
Dentre tdas vrl.te destacar a que se
p:"etende fazer memr.ia de Alberto
Maranho. de um polltlco de
a.lta linhagem, dsses homens verda-
deiramente marcantes no I:ais ou no
Estado em que vivem.
Descendente ela es:trpe Uustrc df' Je-
rOntmo de Albuquerque, era le um es-
prito de eleio. Sua inteligncia no
era a. de quem se flzcra num
to ou numa mas de quem tra-
zia consigo um cabedal, um caplta:
intelectual de geraes seguidas.
Memb'l"o' da !amUia que deu ao R10
GJ:allcledo Norte e ao pais um dos
seusmaores chefes poUticos, o Sena...
dor Pec1ro Velho do' Albuq
1
1erque Ma-
ranho, - Alberto exerceu o governo
10ca.l duas vzes e, pode-se mesmo
:ler, nenhum dos empreendimentos
mais notveis de mInha terra deixou
de scr1Diciativa sua.
Quando o Rio Grande do Norte,
destacando-se na parte setentrional
do Brasil, 1nlci0i1 a campal;lha pela
do ensin oprimrio e
adaptao dos mtodos ento moder-
nos, .. f-lo no Govrno de Albreto Ma-
ranho. .
Quando o Rio Prandc do Norte,
pela palavra e pela ao de Henrique
Castriciano, lembrou ao Bra:;il a De...
cessidade do ensL"1o domstico emi...
nino. montando uma escola 110S moldes
das eXistentes na Sua., f-lo no go-
vrno ele Alberto Mara.nho.
Quando o. Rio Grande do Norte,
queiJrancto uma certa linho. na l1'Jlitic:t
actminlstrativa. do Brasll, que
va o problemo. das estlc.das a cargo
das munlcipalidb.dts e smente .
Unio o as estradas de rerro, enten-
deu intervir no assunto e comear a
construo das gr;.1ndes VIM co.rro:-
-272 -
ve1s, 't-lo no govrno de Alberto Ma-
ranho.
:E at, Sr. 'Prc.)1dentc, se o Estado
tin11a alg1.1ma aspirao na. vidz. arts-
tico. {l' 1nltelcctuo.l, eleve j). !\[a-
xanhfio ns mais brllhnntc5 ron.!i-
. ZIlCS, com o convite e contrn.ttl de
artiztas notveIs, ::;obrctudo
encarreg-ados de preparar a
rausical da terra,
Deputado Fcdcl'a!. i'1tel1zcntc, cdu
cada c fino zou;'c C::'lnC 1";')U-
coso Eep"'csentandG um Estaclu
queno, pobre, sem impo=tncla poioi-
t1ca, COr.l0 a
tivu. ele nordeste. imps-ze. por
tal conslder.!ll)fi.o de seus pn.rez q...
fz pal'te da Comis::.o de
mais ainda. - V. E:-::,2' dax' teste-
munho c1a rclcvfulcia de.ssa
cla - integrou. certa vez, a grande
Comisso dos Cinco, encarregada de
estuclal' e opinar ll. !iquidcz do-s
C11ploma.'s, no tempo dos reconheci-
mentos de poderes pelo J?oder Lt:si:ila-
tivo.
_
No so somente sses aspectos in-
telectuais e polltlcos, os que lhe ca-
racterizam a vido. no cenrio e::tadu:.c.l
e federal.
'l'rata-se, Sr. Pres1c1ente, de das
maiS Udimamente demo-
crticas que tenho conhecido.
No Govrno do Estado, o que icou
celebre, 1'01, justamente,
tolerncla. Acusavam-na at ele ez:-
('..essiva. Todos se manifestavam. As
oposies brancliam as suas ai"ma.s da
nlaneira que o.t mesmc Qf:l.
fornla mais vioJenta
honra escapou a cri-
ticas. mm de sua bca, nem de sua.
:3.1]5.0 U1T.n. palvra, ou u:::},
gC3to que um'.].
ou um ap&lo. fra. do E:;tado, paro.
impedir os sua
:3]::<1 um liberal. E
por u211,capl'iuIlO de sollari=:rlacte: l)oli-
lico., p...lbcrto Gcs:.:eu C1:?S
c pe::deu a era
de v-lo, pob!c, scmnre briil1ar:e, lb.a-
intelige::!tc e [:::10, ::lo c:.:.rgo..<;
c:e pequena lmpol't.:.r..do., como de jl:i2
lpunicpal no t.:hmo de Parati, no E:-;-
t:l.do do 1:::'10 ele Jauc:1ro, e, uincl:.l l-
t:m::t.mentc, o de l"3cal
Aposento.dozob e Penses de::; Co:ncr-
cit.r!"os. E a ningum drmanstrava
amargura. Nenhuma quei:,:a ;t."lnni-
'!est:l!/a.
,
Vale notar, entretanto. que a sua
queda politic3. nada .significou para o
meu Estado. Ainda h. pouco tem-
po, q,uando no mais como Gov.er-
nadar, Alberto Maranhii.o, no mais
como Deputado, no mais como ho-
mem. de rclvo na poltica nacional, o
visitava, mas como
petor do Il'lStituto de Aposentadorias
c Penses dos Comel'ci.rios, recebeu
da soc1cdade ncrte-:icgrandensc tl.S
m:J.1B interessn.ntcs de
c, dll:er, a!j
mais comovir.1M lomei.1::l.g'cns de grn,-
tido. ele zc:imlre.t.:ff.o c de nfet.o.
A S:.'. puro,
srio, inreli$:::ntc. --,'bl'llhante, liberal.
c1elnocmta Sr:[fUl'O e sincero, qUe a
bancada ca Unio Na-
cional, sol1d1Lrl2. com o
s1gnatr16 ela propo::-ta, solicit.a preste a
Cmara a sua horrumagcm de
pesar.
Aproveitan60 a oportu."lidade. Se-
nhor Presidente, 3. bancada da Unw.o
NaciClt.al, no Rio Gra..."l-
de d .Norte, se tambm,
com as de."l'.a1s homenagens conttaas
no requerimento.
Uma delas atinge um velho part1c1-
pante desta. Ca:>a.. o Dl.". AUgUSt<.1 r..eo-
poldo Raposo da. Cmara, que taf.tl-
bm exerceu utl<;es executival;. no
Estadoe que aU .se destacou por uma
linha integral de honradez, de inte-
gridade e de sinceridade. Pugnaz, lu-
tador severo, foi um homem de' bem,
um trabalhador que tudll !z pelo
Estao e pela sua gente. Hs,
tambm, lhe renocmos o preito da
nossa. sJudade.
A propostarcicmb:::,:l. aindll o nome
de Joo L1ndol!o -da Cmara, antigo
e um. dos mais pro-
tundas ccnb.ccedores da legislao tis-
brasi!c1.:;e.. Deixando a cadeira
"Io1to.ndo il suo. atividade buroc.rtica.,
os mais ultos co.rg..:ls da. Fa-
com 'o
1'0, o seu amor Err..sil e sUD. 1n-
tcgr;d:.:.do mor:::.!
Tnnlbm n{?o .ela no esqueci-
mento a do des::i11har-
sador E:viro Canlll1o, quo tanto dig-
nificou a mc.z:stratcrll do Distrito Fe-
deml. do -Ncrte aqui
ce estabelecau c venceu pelo eudo,
pela edlcco ao ti"abalho c pela ho-
nestidade pl'o!ux1Cln, que o elevarnm,
com o aplauso de seus pares e do gran-
de corpo !ie advoao.dos capital,
pl'csidBncia. do Tribunal de
lao.

Todos os demais, Sr. Pr,esldente,


merecem o nosso lespeito; o velho f;:
ceulpla;l. que era Jos
Teotnio lPre1re, jUiZ,
pre:;1dente do Tribunal de Apelao.e
Juiz Fed.eral, autor do projeto de C-
dIgo do Proce&o Penal elo :Estado; o
-272 -
ve1s, 't-lo no govrno de Alberto Ma-
ranho.
:E at, Sr. 'Prc.)1dentc, se o Estado
tin11a alg1.1ma aspirao na. vidz. arts-
tico. {l' 1nltelcctuo.l, eleve j). !\[a-
xanhfio ns mais brllhnntc5 ron.!i-
. ZIlCS, com o convite e contrn.ttl de
artiztas notveIs, ::;obrctudo
encarreg-ados de preparar a
rausical da terra,
Deputado Fcdcl'a!. i'1tel1zcntc, cdu
cada c fino zou;'c C::'lnC 1";')U-
coso Eep"'csentandG um Estaclu
queno, pobre, sem mpo=tncla poioi-
t1ca, COr.l0 a
tivu. ele nordeste. imps-ze. por
tal conslder.!ll)fi.o de seus pn.rez q...
fz pal'te da Comis::.o de
mais ainda. - V. E:-::,2' dax' teste-
munho c1a rclcvfulcia de.ssa
cla - integrou. certa vez, a grande
Comisso dos Cinco, encarregada de
estuclal' e opinar ll. !iquidcz do-s
C11ploma.'s, no tempo dos reconheci-
mentos de poderes pelo J?oder Lt:gi:ila-
tivo.
_
No so somente sses aspectos in-
telectuais e polltlcos, os que lhe ca-
racterizam a vido. no cenrio e::tadu:.c.l
e federal.
'l'rata-se, Sr. Pres1c1ente, de das
maiS Udimamente demo-
crticas que tenho conhecido.
No Govrno do Estado, o que icou
celebre, 1'01, justamente,
tolerncla. Acusavam-na at ele ez:-
('..essiva. Todos se manifestavam. As
oposies brancliam as suas ai"ma.s da
nlaneira que o.t mesmc Qf:l.
fornla mais vioJenta
honra escapou a cri-
ticas. mm de sua bca, nem de sua.
:3.1]5.0 U1T.n. palvra, ou u:::},
gC3to que um'.].
ou um ap&lo. fra. do E:;tado, paro.
impedir os sua
:3]::<1 um liberal. E
por u211,capl'iuIlO de sollari=:rlacte: l)oli-
lico., p...lbcrto Gcs:.:eu C1:?S
c pe::deu a era
de v-lo, pob!c, scmnre briil1ar:e, lb.a-
intelige::!tc e [:::10, ::lo c:.:.rgo..<;
c:e pequena lmpol't.:.r..do., como de jl:i2
lpunicpal no t.:hmo de Parati, no E:-;-
t:l.do do 1:::'10 ele Jauc:1ro, e, uincl:.l l-
t:m::t.mentc, o de l"3cal
Aposento.dozob e Penses de::; Co:ncr-
cit.r!"os. E a ningum drmanstrava
amargura. Nenhuma quei:,:a ;t."lnni-
'!est:l!/a.
,
Vale notar, entretanto. que a sua
queda politic3. nada .significou para o
meu Estado. Ainda h. pouco tem-
po, q,uando no mais como Gov.er-
nadar, Alberto Maranhii.o, no mais
como Deputado, no mais como ho-
mem. de rclvo na poltica nacional, o
visitava, mas como
petor do Il'lStituto de Aposentadorias
c Penses dos Comel'ci.rios, recebeu
da soc1cdade ncrte-:icgrandensc tl.S
m:J.1B interessn.ntcs de
c, dll:er, a!j
mais comovir.1M lomei.1::l.g'cns de grn,-
tido. ele zc:imlre.t.:ff.o c de nfet.o.
A S:.'. puro,
srio, inreli$:::ntc. --,'bl'llhante, liberal.
c1elnocmta Sr:[fUl'O e sincero, qUe a
bancada ca Unio Na-
cional, sol1d1Lrl2. com o
s1gnatr16 ela propo::-ta, solicit.a preste a
Cmara a sua horrumagcm de
pesar.
Aproveitan60 a oportu."lidade. Se-
nhor Presidente, 3. bancada da Unw.o
NaciClt.al, no Rio Gra..."l-
de d .Norte, se tambm,
com as de."l'.a1s homenagens conttaas
no requerimento.
Uma delas atinge um velho part1c1-
pante desta. Ca:>a.. o Dl.". AUgUSt<.1 r..eo-
poldo Raposo da. Cmara, que taf.tl-
bm exerceu utl<;es executival;. no
Estadoe que aU .se destacou por uma
linha integral de honradez, de inte-
gridade e de sinceridade. Pugnaz, lu-
tador severo, foi um homem de' bem,
um trabalhador que tudll !z pelo
Estao e pela sua gente. Hs,
tambm, lhe renocmos o preito da
nossa. sJudade.
A propostarcicmb:::,:l. aindll o nome
de Joo L1ndol!o -da Cmara, antigo
e um. dos mais pro-
tundas ccnb.ccedores da legislao tis-
brasi!c1.:;e.. Deixando a cadeira
"Io1to.ndo il suo. atividade buroc.rtica.,
os mais ultos co.rg..:ls da. Fa-
com 'o
1'0, o seu amor Err..sil e sUD. 1n-
tcgr;d:.:.do mor:::.!
Tnnlbm n{?o .ela no esqueci-
mento a do des::i11har-
sador E:viro Canlll1o, quo tanto dig-
nificou a mc.z:stratcrll do Distrito Fe-
deml. do -Ncrte aqui
ce estabelecau c venceu pelo eudo,
pela edlcco ao ti"abalho c pela ho-
nestidade pl'o!ux1Cln, que o elevarnm,
com o aplauso de seus pares e do gran-
de corpo !ie advoao.dos capital,
pl'csidBncia. do Tribunal de
lao.

Todos os demais, Sr. Pr,esldente,


merecem o nosso lespeito; o velho f;:
ceulpla;l. que era Jos
Teotnio lPre1re, jUiZ,
pre:;1dente do Tribunal de Apelao.e
Juiz Fed.eral, autor do projeto de C-
dIgo do Proce&o Penal elo :Estado; o
-273 .....
5acerdote virtuoso e puro que era
monsenhor Alfredo Pegado Cortez,
bom, suave, sem c a que- a
vida. Dbllca. jamais desviou da rgi-
da mraI do sacerdcio catlico; o de-
Sebastio FernanclC3 e
Joaquim Incio Trres - toclos me-
recem a nosso. considerao c a nos-
sa: saudade.
S por 1szo que nos salid:lrj:!amos
cem o reCluerimcnto e pedimos :\
Constituinte lhe d seu assentimer.to,
prestando a05 filhos do Rio Grande
do Norte, assim distinguidos, a sua
hor.ll'lagem, (ll.fuito bem. PahnCLS) ,
O requeri.mento aprovado,
O SR. PRESIDENTE - Vou
meter vota5.o o rcc:.uc::l-
menta, em o Sr. Medcir."s Neto
pede a em ata de um voto
de pesar pelo falecimento do SI. Em-
lio de Maia,
O SR. MEDElF.OS nTO ("')
Sr, Presidente, Srs. Constituintes,
com profunda emo5.o que me
brw;o desta trlbnna, para justificar o
requerimento que . levei, pc-
clinClo consignado e:n um
voto ele pesar pelo trespr'.sse desta
figul.3, lia hir;tria pol!tb.:i. dez
..A.lagoas - Emlio de
Mercante a p2'SEOa de FrniUo noo
anais da v1da pp!ica das Alngoa..,;
trao vivo de uo1u entre 3. empol-
gante de Sinimbu, 1'10
passado <10' Imprio, de To.v=:.:w B:lStOl;
e de outros tantos, que se
uma escola vivo. 1':);1'0. a c-el'ar:.o
se e.'5boou no dar.ri.'"1io da
Dle podr.r'::tmos dizer
de uma f21ta, o "A idia (ia
m::'.is autGnti:::o. pc;z:l1;.a1id?cle
hurtlo.!1,"
C:::l EmiHo a icli::l. dI:
vir a Seu In:lli:no
, ci-vico el'a oportuna e
no J. ...tCl' do
l'eaclijtao ds. da.!:> Alar,;az,
estrt:.tUl'a politic:a elo El:'3Sl. !::1::; Duin,
pequep.:I. lla
geogr!lca, grande nos ::leu:.;
ms.gnos preceitos. :r-;o seria, o.tr::l.vs
deia, Alagoas, Uffi::l. tcna. de
arm<1S, terra cio, marechais. seno
tnm1::m uma tel'ra de almas, terl'a.
da inteligncia e da luz.
Passando per este cemr!o poltico
do BL'asH,transpondo os umbrt.d.:;l desta
de tal mane'ra se to::nara
pressiclnal1te cm suas atitudes c em
(") No foi :revisto pelo orador.
sua. ativ1dade que, em certa ocasio,
d&le afirmara Antnio CaTlos o
B'l1!nte: .b.inj]io uma mglcar
caes polticas do :Brasil. E de fato,
meus sonho:es, 1c, como pll.l'l::lmcntn.r,
por yt'ias VGZC5 aqui pD.l'O de-
te:nder gra.ndes causas do :Brasl1,
r.s ('fmd,s poder1n.rnos salientar o.
do S. .Fl'anciscc, corno via. mvel que
des1;cndc: uma perfeita llni.o entre
" Brasil central e o
T6.neo. B.lo genu,lnn.mcntc brn.'ll1ero,
que conjurou o.s do
Imprio, par::\; resolv-lo como centro
de ativIdade, Emlio aquiprc:fer1u cIJ:-;w
curso reafirmando aquele principio de
?CclL'O U, ele que o Rio S. Fl.'o.ncisco
devia ser o trao de unio do corr.o
do Erasil. me queria que, de fato,
l'io se tornasse um dos fatres prc-
pc1nderantcs na 'C'ccnomla c
na organizao vjtal, da poltlca no
Brasil, porquanto poderia ser aprovei-
tado no .s pa,rn :4 soluo dos
bleman do nC:d.e:::tc, seno tambm
para c. melhor conformao c
vida do norte .e ele. sul.
Escrcvcncto uma tese cbre n
do Rio S. Frnn.cisco, salientei que
Emlio fra, de tato, lUIl bnIuarte da.
causa dsse rIo em sua na
vida na.cicllal.
Num discurso, Emlio aqut tambm
se manifestou em do 'cool
a.nldro. Outros lizc:'a le em de!c;;a
das enerl':i::ls, das prepondertincIas elo
nord"'ste 11::1. vida. econmica nacional.
E cutrcs t::l.nto.3 de ce):to me aqn
i
pro-
fCl'1L'a cClmo c:':Pl'essfloe e:.:poente
qu:; C1'a causas
E pC.L isto. Senhores, que me
c cabia formular mn l'equc-
l'lmer1to pedindo o nome de Emlio
fssc insrll'iclo, coo um de
cm c.ta, pcrql.l:mto, de lHe, na
Crtma!'a c:rdin.:rIa Que stlcedcu il Confi-
. tltulntc cc 1934, nua delxo'l dI!Sffi(;:rc-
cldo o nome da terra que lhe serv'lu de
bl'O e que pm'3, ns, ainda. hoje,
o centm de llossa amiZade e de
e::;l;ima - Alag(l%,
O Sr. Ferreira de Sousa. - V. Exa.
pode mesmo diz/";." que honrou. l'I.
tel'1'a,
O SR. l'i!EDEIROS NETO - t ..[;';:a,-
deo o aparte dCl nobre
do Rio do E' uma so-
.e um voto 'lua ao.tti,
c;;rto se presentes todos estivessem,
seria comum, porquanto Eml1io l'eprc-
sentou, no s6 o pensamente: de GCUS
ps.res, mas tambm o cen-
tral do Bra.sll, 'puV1ando pelas
-273 .....
5acerdote virtuoso e puro que era
monsenhor Alfredo Pegado Cortez,
bom, suave, sem c a que- a
vida. Dbllca. jamais desviou da rgi-
da mraI do sacerdcio catlico; o de-
Sebastio FernanclC3 e
Joaquim Incio Trres - toclos me-
recem a nosso. considerao c a nos-
sa: saudade.
S por 1szo que nos salid:lrj:!amos
cem o reCluerimcnto e pedimos :\
Constituinte lhe d seu assentimer.to,
prestando a05 filhos do Rio Grande
do Norte, assim distinguidos, a sua
hor.ll'lagem, (ll.fuito bem. PahnCLS) ,
O requeri.mento aprovado,
O SR. PRESIDENTE - Vou
meter vota5.o o rcc:.uc::l-
menta, em o Sr. Medcir."s Neto
pede a em ata de um voto
de pesar pelo falecimento do SI. Em-
lio de Maia,
O SR. MEDElF.OS nTO ("')
Sr, Presidente, Srs. Constituintes,
com profunda emo5.o que me
brw;o desta trlbnna, para justificar o
requerimento que . levei, pc-
clinClo consignado e:n um
voto ele pesar pelo trespr'.sse desta
figul.3, lia hir;tria pol!tb.:i. dez
..A.lagoas - Emlio de
Mercante a p2'SEOa de FrniUo noo
anais da v1da pp!ica das Alngoa..,;
trao vivo de uo1u entre 3. empol-
gante de Sinimbu, 1'10
passado <10' Imprio, de To.v=:.:w B:lStOl;
e de outros tantos, que se
uma escola vivo. 1':);1'0. a c-el'ar:.o
se e.'5boou no dar.ri.'"1io da
Dle podr.r'::tmos dizer
de uma f21ta, o "A idia (ia
m::'.is autGnti:::o. pc;z:l1;.a1id?cle
hurtlo.!1,"
C:::l EmiHo a icli::l. dI:
vir a Seu In:lli:no
, ci-vico el'a oportuna e
no J. ...tCl' do
l'eaclijtao ds. da.!:> Alar,;az,
estrt:.tUl'a politic:a elo El:'3Sl. !::1::; Duin,
pequep.:I. lla
geogrtlca, grande nos ::leu:.;
ms.gnos preceitos. :r-;o seria, o.tr::l.vs
deia, Alagoas, Uffi::l. tcna. de
arm<1S, terra cio, marechais. seno
tnm1::m uma tel'ra de almas, terl'a.
da inteligncia e da luz.
Passando per este cemr!o poltico
do BL'asH,transpondo os umbrt.d.:;l desta
de tal mane'ra se to::nara
pressiclnal1te cm suas atitudes c em
(") No foi :revisto pelo orador.
sua. ativ1dade que, em certa ocasio,
d&le afirmara Antnio CaTlos o
B'l1!nte: .b.inj]io uma mglcar
caes polticas do :Brasil. E de fato,
meus sonho:es, 1c, como pll.l'l::lmcntn.r,
por yt'ias VGZC5 aqui pD.l'O de-
te:nder gra.ndes causas do :Brasl1,
r.s ('{md,s poder1n.rnos salientar o.
do S. .Fl'anciscc, corno via. mvel que
des1;cndc: uma perfeita llni.o entre
" Brasil central e o
T6.neo. B.lo genu,lnn.mcntc brn.'ll1ero,
que conjurou o.s do
Imprio, par::\; resolv-lo como centro
de ativIdade, Emlio aquiprc:fer1u cIJ:-;w
curso reafirmando aquele principio de
?CclL'O U, ele que o Rio S. Fl.'o.ncisco
devia ser o trao de unio do corr.o
do Erasil. me queria que, de fato,
l'io se tornasse um dos fatres prc-
pc1nderantcs na 'C'ccnomla c
na organizao vjtal, da poltlca no
Brasil, porquanto poderia ser aprovei-
tado no .s pa,rn :4 soluo dos
bleman do nC:d.e:::tc, seno tambm
para c. melhor conformao c
vida do norte .e ele. sul.
Escrcvcncto uma tese cbre n
do Rio S. Frnn.cisco, salientei que
Emlio fra, de tato, lUIl bnIuarte da.
causa dsse rIo em sua na
vida na.cicllal.
Num discurso, Emlio aqut tambm
se manifestou em do 'cool
a.nldro. Outros lizc:'a le em de!c;;a
das enerl':i::ls, das prepondertincIas elo
nord"'ste 11::1. vida. econmica nacional.
E cutrcs t::l.nto.3 de ce):to me aqn
i
pro-
fCl'1L'a cClmo c:':Pl'essfloe e:.:poente
qu:; C1'a causas
E pC.L isto. Senhores, que me
c cabia formular mn l'equc-
l'lmer1to pedindo o nome de Emlio
fssc insrll'iclo, coo um de
cm c.ta, pcrql.l:mto, de lHe, na
Crtma!'a c:rdin.:rIa Que stlcedcu il Confi-
. tltulntc cc 1934, nua delxo'l dI!Sffi(;:rc-
cldo o nome da terra que lhe serv'lu de
bl'O e que pm'3, ns, ainda. hoje,
o centm de llossa amiZade e de
e::;l;ima - Alag(l%,
O Sr. Ferreira de Sousa. - V. Exa.
pode mesmo diz/";." que honrou. l'I.
tel'1'a,
O SR. l'i!EDEIROS NETO - t ..[;'ra.-
deo o aparte dCl nobre
do Rio do E' uma so-
.e um voto 'lua ao.tti,
c;;rto se presentes todos estivessem,
seria comum, porquanto Eml1io l'eprc-
sentou, no s6 o pensamente: de GCUS
ps.res, mas tambm o cen-
tral do Bra.sll, 'puV1ando pelas
-274-
.
maiores do voto, como expres::.o da.
sooerania popular.
Democrata. reak, era. o arnfg<J do
povo. EmU1) no viveu como repre..
sentantc do. capital, no seu Est9.do.
Era o homem que nascerEI. de nlob;.l. ..
.bos e de grande familia, porm no
soubera le medir as suas atividades
pela riqueza do. U!.r, em que nasceru.
rr"rna.-sc de I maneira a figura
popular no meio proletrio. ao
morrer, uma lgrima se tomo\.c co-
mum, naqueles qne viviam na plan-
cie e nos que pairavam no p1l1culc
da vida social.
Todos participaram de um pranto
qUe se torDClu geral, porque Emlio
deIxara no. h1stria das Alagoa:- um:.
lacuna, que smerAte poder ser prc-
enchid. pela bon vontade dos que,
nesta hora, representam o
to poUt' co das Alagoas nesta Assem-
Nacional Constituinte. (J'rlUito
bem; muito bem. Palmas).
O requerimento aprovado
O SR. PRESIDENTE - Vou SUb-
meter votao o seguintc requeri-
mento:
Os abaixo-assinados vm requerer
ao V.Ex.l\ a insero de um voto
de pesar na ata por tdas as vitimas
da. rcs9o e do fascismo.
dat:. -e j;e:veTel!O
C9.w. - Osvaldo l'u.eneco da Silve:.. -
Jorge Amado. - Carlos MarigneUa.
- CJlaudtno J Silva..
O SR. OSvALDO PACHECO :DA
Sn.VA <L o seguinte discurso): -
Sr. Presidentc, Sr::..' Constituintes: A
bancada do Part:do Comunista do
l3rasll, por meu intcrmdio,
se . s homenagenf) da Assemblia.
Constituinte aos brasUeirrs llustres
J;a.lecidos nos ltimos anos. E'. tradi-
o do nosso Partido, Sr. Presidente;
1:lonrar e ),'cspeltar a memri3. de to..
dos aqules Q.ue, em qualquer setor de
atividade, concorreram para o prc'-
gl'esso de nossa PA.tria, para o en-
s;nln.declr4ento dp nossa. Ptria, par...
U9n melhor niveI de vida do nosso po-
vO'. N:::'o ;1.10$ prendfmo,s nos e
um est::.'cito pal1:1cl..rio ou
de- classe, ao a ao da.qu2les
que, escritores. clentfst3.S, ac
:S:stado, a.rt!sta;i, e tcnicos,
contribuiram com seu talento 0\\ seu
trabalho pal'a um J3rasi1 democrtIco
c .pr-:,gl'<?r,si.sto.. J. definimos desta
tribuna, Sr. Pre::;1c1entc, CI nosse con-
ceito de heri c lider e n.o vou re-
peti-lo. Quero dc1x:al' apenas .pa.tente o
respeito que merecem todos os
vultos verd.adeira.mente grande& do
nosso passado e dizer que nlneum,
como ns, sal>e valor.izar a .sua. im-
portncia na construo :J.
o e da cultura. Costu-
mamos comemorar como figuras nos-
sas aqules grandes homens do pas-
sado quc se bateram por um Brasil
livre e 1ndepcndentt;;.
Atravessamos C(S ltimos anos, Sr.
Presidente, sob o julgo de dita-
dura regida por uma carto. constitu-
cional para!asclsta, quando curam
quase que. na ilegalidade certos
des nDmes da . nossa . histria, com
Benjamim Constant, F!1r1ano Peixoto.
Tiradentes, o sCJ'1tcfr Lima Barreto,
o Tenente Siquejra Campos, o poeta
Castro Alves, todos aqules que se ha
ft
viam batido pela e pelo po-
vo. :Foi o instante da consagrao de
falsos grandes homen.s s pcrque a
SUa. marca era 11. de reao, era. a do
atraso, vultos quando os
a sldo do DIP v:raram
a. Histria. do l3rasll pelo avesso. .'
Pode V. ;Ex,1I. imaginar, ento, SI',
Presidente, C(:;t1o foi impCJssivel .
classe operria c sua vanguarda ez-
clareclda., o Parlrio Comunist.2. do
Bras11, comemorar nesses {l,no:,; de
brutal perseguio, de ea::lela. e sub...
terrneo, os seus ramos al-
vos de tda. a perseguio policial c
tnlmmos que em voz bai-
:xaosnomes dos nossos heriS tomb:l-
dos no combate ao luta
pela democracia A homenagem
ento 111es prestamos, Sr. Presidente,
a n1ca c tambm Do. melhor, 101 con-
thlWLr animados pelo seu exemplo :l
nossa rdua. tarefa. por u.'n Brasil

Mas, hoje, quando o e
O povo, atravs as sucessivas vitrias
e. .sua justa poltica, r.onsel7: ulram
conqulstar a legn.lictadc de' .seu Parti-,
do do:: vangu::<.rda e trou.xeram
esta. os seus
tes, ento j podemos :recordar, c(.'-
n"10 exemplo e incc:ltivo, os nolDes
as figuras. dos que dedica.ram /i.-
das e dcs que morreram causar;
do pc'Vo e do n<L."t trin-
do an.tifascIsmo no. luta pela
indc-:pendncu e liberdade da l?.tria
tl.me:aada ele e:::cravido. O pl'ol'frta-
:rindo, Sr. Se sabe estimar
e valorizar os grandes !n01'tos sem
discutir a lasse de ol.\de provm. ;:;30-
te tambm cultivar a melI1ri:l. dos
scus .lideres moi5 verdadeiros, da-
queles que: S3.ram do seu ou. d.o
-274-
.
maiores do voto, como expres::.o da.
sooerania popular.
Democrata. reak, era. o arnfg<J do
povo. EmU1) no viveu como repre..
sentantc do. capital, no seu Est9.do.
Era o homem que nascerEI. de nlob;,'J. ..
.bos e de grande familia, porm no
soubera le medir as suas atividades
pela riqueza do, U!.r, em que nasceru.
rr"rna.-sc de I maneira a figura
popular no meio proletrio. ao
morrer, uma lgrima se tomo\.c co-
mum, naqueles qne viviam na plan-
cie e nos que pairavam no p1l1culc
da vida social.
Todos participaram de um pranto
qUe se torDClu geral, porque Emlio
deIxara no. h1stria das Alagoa:- um:!,
lacuna, que smerAte poder ser prc-
enchid. pela bon vontade dos que,
nesta hora, representam o
to poUt' co das Alagoas nesta Assem-
Nacional Constituinte. (J'rlUito
bem; muito bem. Palmas).
O requerimento aprovado
O SR. PRESIDENTE - Vou SUb-
meter votao o seguintc requeri-
mento:
Os abaixo-assinados vm requerer
ao V.Ex.l\ a insero de um voto
de pesar na ata por tdas as vitimas
da. rcs9o e do fascismo.
dat:. -e j;e:veTel!O
C9.w. - Osvaldo l'u.eneco da Silve:.. -
Jorge Amado. - Carlos MarigneUa.
- CJlaudtno J Silva..
O SR. OSvALDO PACHECO :DA
Sn.VA <L o seguinte discurso): -
Sr. Presidentc, Sr::..' Constituintes: A
bancada do Part:do Comunista do
l3rasll, por meu intcrmdio,
se . s homenagenf) da Assemblia.
Constituinte aos brasUeirrs llustres
J;a.lecidos nos ltimos anos. E'. tradi-
o do nosso Partido, Sr. Presidente;
1:lonrar e ),'cspeltar a memri3. de to..
dos aqules Q.ue, em qualquer setor de
atividade, concorreram para o prc'-
gl'esso de nossa PA.tria, para o en-
s;nln.declr4ento dp nossa. Ptria, par...
U9n melhor niveI de vida do nosso po-
vO'. N:::'o ;1.10$ prendfmo,s nos e
um est::.'cito pal1:1cl..rio ou
de- classe, ao a ao da.qu2les
que, escritores. clentfst3.S, ac
:S:stado, a.rt!sta;i, e tcnicos,
contribuiram com seu talento 0\\ seu
trabalho pal'a um J3rasi1 democrtIco
c .pr-:,gl'<?r,si.sto.. J. definimos desta
tribuna, Sr. Pre::;1c1entc, CI nosse con-
ceito de heri c lider e n.o vou re-
peti-lo. Quero dc1x:al' apenas .pa.tente o
respeito que merecem todos os
vultos verd.adeira.mente grande& do
nosso passado e dizer que nlneum,
como ns, sal>e valor.izar a .sua. im-
portncia na construo :J.
o e da cultura. Costu-
mamos comemorar como figuras nos-
sas aqules grandes homens do pas-
sado quc se bateram por um Brasil
livre e 1ndepcndentt;;.
Atravessamos C(S ltimos anos, Sr.
Presidente, sob o julgo de dita-
dura regida por uma carto. constitu-
cional para!asclsta, quando curam
quase que. na ilegalidade certos
des nDmes da . nossa . histria, com
Benjamim Constant, F!1r1ano Peixoto.
Tiradentes, o sCJ'1tcfr Lima Barreto,
o Tenente Siquejra Campos, o poeta
Castro Alves, todos aqules que se ha
ft
viam batido pela e pelo po-
vo. :Foi o instante da consagrao de
falsos grandes homen.s s pcrque a
SUa. marca era 11. de reao, era. a do
atraso, vultos quando os
a sldo do DIP v:raram
a. Histria. do l3rasll pelo avesso. .'
Pode V. ;Ex,1I. imaginar, ento, SI',
Presidente, C(:;t1o foi impCJssivel .
classe operria c sua vanguarda ez-
clareclda., o Parlrio Comunist.2. do
Bras11, comemorar nesses {l,no:,; de
brutal perseguio, de ea::lela. e sub...
terrneo, os seus ramos al-
vos de tda. a perseguio policial c
tnlmmos que em voz bai-
:xaosnomes dos nossos heriS tomb:l-
dos no combate ao luta
pela democracia A homenagem
ento 111es prestamos, Sr. Presidente,
a n1ca c tambm Do. melhor, 101 con-
thlWLr animados pelo seu exemplo :l
nossa rdua. tarefa. por u.'n Brasil

Mas, hoje, quando o e
O povo, atravs as sucessivas vitrias
e. .sua justa poltica, r.onsel7: ulram
conqulstar a legn.lictadc de' .seu Parti-,
do do:: vangu::<.rda e trou.xeram
esta. os seus
tes, ento j podemos :recordar, c(.'-
n"10 exemplo e incc:ltivo, os nolDes
as figuras. dos que dedica.ram /i.-
das e dcs que morreram causar;
do pc'Vo e do n<L."t trin-
do an.tifascIsmo no. luta pela
indc-:pendncu e liberdade da l?.tria
tl.me:aada ele e:::cravido. O pl'ol'frta-
:rindo, Sr. Se sabe estimar
e valorizar os grandes !n01'tos sem
discutir a lasse de ol.\de provm. ;:;30-
te tambm cultivar a melI1ri:l. dos
scus .lideres moi5 verdadeiros, da-
queles que: S3.ram do seu ou. d.o
- 275-
seie' do povo e que, annimn.mcnte,
leva:ram uma. vida de para.
que 5e abrjsse o por onde o
Brasil marcha para a democracia e o
prOl:;reS3o.
Na luta pela democracia
Sr. Presidente, que finalmente atil1ge
um nvo e mais alto nvel em nossa
Ptria, o Partido Comunista cClIltribulLt
no apenas com sua ativa presente,
com sua posio patritica antlgal-
pista, unitria ejrl'edutvcl come deu
a sua cOl1trIbui<:o de sa'lguc, vi-
das de muitos dos seus melhm'es roi-
Jitantes. A lista dos cc.........
tos na. batalha pela 1't:tu::mucr4l.t1zao
do nosso pas uma 10nl;a ltsta, Sr.
Presidente, onde encontramos o::; fuzi-
lados, os que morreram vltlmas das
torturas mais best1alS, os que tomba- .
:ram em meiC' persegul:lo, 05 que
contraram doen(l.s 1ncurveis no seu
cotidiano de luta. Onde se batalhou
contra o tasclsmo o generoso
sangue comunista, caram glor:osa-
mente comunlsta.c; e logo seus lugart:3
fc.ram preenchidos porque do
de cada comunista morto pela rr:ao
surgiram aezenas de novos m1l1tat"tes,
dlspostos a seguir o seu er..emplo.
(Muito bem). No , no entanto, Sr.
Presidente, pensamento elo meu Par-
tielo louvar aqui apf'nas a memria dos
seus mC'l'tos. Juntamos s figuras dos
comunistas alcC"1dos, na mesma co-
movida gratido, todos aqules herIs,
do proletariado c do povo, que fornrn
decididos combatentes do antifascis-
mo e da que, sem nlilita-
rzxn n3:l !Heiras de Partido Comunista,
leais e devc.tados amIgos da clas-
se operria, aTdentes inimIgo::: do
Homens que formaram
no glorioso movimel1to da. Alianp. Na-
cional L1bertacora, outros qu-e-, ao lado
do nosso PartldC'. lutaram pela eman-
cipao da nossa Ptm e pela llber-
dade do nosso povo. Queremos recor-
dar hoje aqui, SI. Presidente, am-
pliando assim o- .Gentldo da bomena-
gera presta a Assemblia. Consti-
tuinte aos mortos ilustres (J,O BrasU
todos aqules que souberam dar
vidas, viver e morrer pela Ptria e
por um mundo melhor e uma
nidade .mais feliz. <Muito bem).
E' com eD}co, Sr. Presidente, que
pronuncio nomes. Nomes de
mulheres como Nina Aruera e Eug-
nia :Eiaddad, cujas vidas comtiniStas
foram inteiramente dedica(ias luta.
do povo pelo Brasil; de bravos luta-
doJ:'eS como o pilto da marinha' mer-
cante Armando de Sousa; o madtimo
'1nldino; o Marinheiro NOl'm::l.Odo o
operrio de conrtJ.'uo civil Fra.ncisco
o carpinteiro Nathldade
1.,l'a; o rl.(::l.l1ud Reinaldo,
dirigente comullista baiano; o sargento
da marinha Floriano Am1ntns da Sl1-
"Po, ... ..n1(;o E1.wt-
qUI/) .....w. foi operfl.r10 csti-
vaQ01' .LI1A..:l 5ttll\,lina; o Jar-
"'''''0) o ter-
rcfV1al.... ...., 00.0 " c
mll1tal,,_ ... ...:lO t'l1'u,nda
que, to.... ,,1:10 '(llO.L'Lt:, cracalhavn.
no t:lc:;.v...o ae aJuaa FEB. apesar de
que pouco.. a:.as lhe de
vida, com a dedicao de um verda-
deiro patriota c antlfascst.a; Francis-
co W.i.lhcim e Ernesto Gatai, que fa-
leceram em COnSl?Cluncla dos maus
t!atos e elas' torturas sofridas na. pri-
sao; o operrio de con.stl'uo civil Jos
Anastclc#, dlrigeljte comunista ser-
gipo.no, grande' combatente da causa
do proletariado e ao povo, cujo nome
bandeira de luta c um sinnimo de
dec.Ucac;o, e o mdico Odilon Macha-
do, figura querida dos moradores de:
Mier. e elos subl'bios do Rio,
exemplo do mcUco comunista. mo-
desto e devotnt.lo, dedicado compa-
nheiro de Partido.
Vidas de f c de sncrUicio, Sr. Prc-
s1dente, cortadas quase sempl'e pela:>
enfermidades nas perip-
cia.s . ac e:!dstenmas perse!Juidtl.::! em
esconderijos, nns condies mais dra...
. mt1cns. out::os correram de armas
na mo, a democracia
contra a.qul.;:s que queriam
.cesso Povo no chicote da GC:Jtapo:
contra L."'ltegrallsta$ c :iasc:stas, mor...
reram heroicamente nos quartis e
nas ruas, como 02 numcx'OSOS
.sargentos, cabos. solelados e operrios
que der?m no Rio de Janeiro em
Recife e em Nl:l.t.al, no 8,1'10 35,
suas vidas pelo Brasil, entre os quaiS
c Tenente Toms Meireles, o CabO
Jos Ribeiro Filho e os Soldados Jos
Pimentel e Wilson Frana. Dsscs
mesmos combatt'ntes ant1fascist.as de
35 alguns {oram na conllnua...
o aamesma luta, j ento nas t.er...
ras de Espanha onde, naquele mo'" '
menta, o fascismo iniciava sua guerra
contra a humar:.1dade. L ficou
EnIas Jorge de Andrade, cabo de
nossa E. de Aviao e oficial e hel'i do
imortal Exl'cito Repbllcano Espa-
nhol. Heri Espanha leal fCl,l.
tambm outro soldado brasileIro, < o
Tenente Hermeneglldo de ,Assis
Brasil, :f:alecldo na. Franca quando
acabava ele ser llbertado d um cam-
po de concentrao. :Foram. les pre-
- 275-
seie' do povo e que, annimn.mcnte,
leva:ram uma. vida de para.
que 5e abrjsse o por onde o
Brasil marcha para a democracia e o
prOl:;reS3o.
Na luta pela democracia
Sr. Presidente, que finalmente atil1ge
um nvo e mais alto nvel em nossa
Ptria, o Partido Comunista cClIltribulLt
no apenas com sua ativa presente,
com sua posio patritica antlgal-
pista, unitria ejrl'edutvcl come deu
a sua cOl1trIbui<:o de sa'lguc, vi-
das de muitos dos seus melhm'es roi-
Jitantes. A lista dos cc.........
tos na. batalha pela 1't:tu::mucr4l.t1zao
do nosso pas uma 10nl;a ltsta, Sr.
Presidente, onde encontramos o::; fuzi-
lados, os que morreram vltlmas das
torturas mais best1alS, os que tomba- .
:ram em meiC' persegul:lo, 05 que
contraram doen(l.s 1ncurveis no seu
cotidiano de luta. Onde se batalhou
contra o tasclsmo o generoso
sangue comunista, caram glor:osa-
mente comunlsta.c; e logo seus lugart:3
fc.ram preenchidos porque do
de cada comunista morto pela rr:ao
surgiram aezenas de novos m1l1tat"tes,
dlspostos a seguir o seu er..emplo.
(Muito bem). No , no entanto, Sr.
Presidente, pensamento elo meu Par-
tielo louvar aqui apf'nas a memria dos
seus mC'l'tos. Juntamos s figuras dos
comunistas alcC"1dos, na mesma co-
movida gratido, todos aqules herIs,
do proletariado c do povo, que fornrn
decididos combatentes do antifascis-
mo e da que, sem nlilita-
rzxn n3:l !Heiras de Partido Comunista,
leais e devc.tados amIgos da clas-
se operria, aTdentes inimIgo::: do
Homens que formaram
no glorioso movimel1to da. Alianp. Na-
cional L1bertacora, outros qu-e-, ao lado
do nosso PartldC'. lutaram pela eman-
cipao da nossa Ptm e pela llber-
dade do nosso povo. Queremos recor-
dar hoje aqui, SI. Presidente, am-
pliando assim o- .Gentldo da bomena-
gera presta a Assemblia. Consti-
tuinte aos mortos ilustres (J,O BrasU
todos aqules que souberam dar
vidas, viver e morrer pela Ptria e
por um mundo melhor e uma
nidade .mais feliz. <Muito bem).
E' com eD}co, Sr. Presidente, que
pronuncio nomes. Nomes de
mulheres como Nina Aruera e Eug-
nia :Eiaddad, cujas vidas comtiniStas
foram inteiramente dedica(ias luta.
do povo pelo Brasil; de bravos luta-
doJ:'eS como o pilto da marinha' mer-
cante Armando de Sousa; o madtimo
'1nldino; o Marinheiro NOl'm::l.Odo o
operrio de conrtJ.'uo civil Fra.ncisco
o carpinteiro Nathldade
1.,l'a; o rl.(::l.l1ud Reinaldo,
dirigente comullista baiano; o sargento
da marinha Floriano Am1ntns da Sl1-
"Po, ... ..n1(;o E1.wt-
qUI/) .....w. foi operfl.r10 csti-
vaQ01' .LI1A..:l 5ttll\,lina; o Jar-
"'''''0) o ter-
rcfV1al.... ...., 00.0 " c
mll1tal,,_ ... ...:lO t'l1'u,nda
que, to.... ,,1:10 '(llO.L'Lt:, cracalhavn.
no t:lc:;.v...o ae aJuaa FEB. apesar de
que pouco.. a:.as lhe de
vida, com a dedicao de um verda-
deiro patriota c antlfascst.a; Francis-
co W.i.lhcim e Ernesto Gatai, que fa-
leceram em COnSl?Cluncla dos maus
t!atos e elas' torturas sofridas na. pri-
sao; o operrio de con.stl'uo civil Jos
Anastclc#, dlrigeljte comunista ser-
gipo.no, grande' combatente da causa
do proletariado e ao povo, cujo nome
bandeira de luta c um sinnimo de
dec.Ucac;o, e o mdico Odilon Macha-
do, figura querida dos moradores de:
Mier. e elos subl'bios do Rio,
exemplo do mcUco comunista. mo-
desto e devotnt.lo, dedicado compa-
nheiro de Partido.
Vidas de f c de sncrUicio, Sr. Prc-
s1dente, cortadas quase sempl'e pela:>
enfermidades nas perip-
cia.s . ac e:!dstenmas perse!Juidtl.::! em
esconderijos, nns condies mais dra...
. mt1cns. out::os correram de armas
na mo, a democracia
contra a.qul.;:s que queriam
.cesso Povo no chicote da GC:Jtapo:
contra i.."'ltegrallsta$ c :iasc:stas, mor...
reram heroicamente nos quartis e
nas ruas, como 02 numcx'OSOS
.sargentos, cabos. solelados e operrios
que der?m no Rio de Janeiro em
Recife e em Nl:l.t.al, no 8,1'10 35,
suas vidas pelo Brasil, entre os quaiS
c Tenente Toms Meireles, o CabO
Jos Ribeiro Filho e os Soldados Jos
Pimentel e Wilson Frana. Dsscs
mesmos combatt'ntes ant1fascist.as de
35 alguns {oram na conllnua...
o aamesma luta, j ento nas t.er...
ras de Espanha onde, naquele mo'" '
menta, o fascismo iniciava sua guerra
contra a humar:.1dade. L ficou
EnIas Jorge de Andrade, cabo de
nossa E. de Aviao e oficial e hel'i do
imortal Exl'cito Repbllcano Espa-
nhol. Heri Espanha leal fCl,l.
tambm outro soldado brasileIro, < o
Tenente Hermeneglldo de ,Assis
Brasil, :f:alecldo na. Franca quando
acabava ele ser llbertado d um cam-
po de concentrao. :Foram. les pre-
276 -
cursores da FFB, os que nha, a pol'cia p&ul1sta., cuja
marcharam pnro. lutar no estrangeiro tatidadf e ml(,c.of terrortstao:t esto
pela nossa Ptria e pelo nosso povo, ainda ,.gora a ju:.:t1a. de
ao lado do herico povo espanhol, So P&.ulo, o jovem
contra a cana1r.3. flanquista. to Pinto e os companheirc.s Joo
Tambm o ten'or desen- Varlota, Maurcio Mendes e Jos
cadeado pelas hordas intcgralistas, Constncia Cc::tl.l Ainda a popula-
pelos agentes verdes do nazlsrnc, ca!- o de So Pau1(J recorda horj;'orizada
ram, muitos dos nossos. sses crimes. Mat no fcrarrA stes
Lembramos aqUi os nomes de Leo- os nicos com,.. r.lcil'os nossos ,;r.ortos
nardo Candu, ];1eri do prole:tarlado polcIa nlmc1F.irante. Foram-no
de Petrpolis; do estudante Dcio tambm o estlVl::.QOr Hr.rcu1ano de'
Farah, assassin8.C!o em Mina.s, t D- Sousa, em cujn memria. Sr.
cio Pinto de Oli"e1ra, vtima dos in- dente. ns, os estivadores santistas,
tegral1stas naquela memorvel tarde que tenho a. honra d'2 :representar
em que o proletariado e o povo de nesta ncs
So Paulo demonstraram :seu rep- de f e de compj eendendo
dio a'.. expulsando da pl'a.a. que (!le, ao assasslnadc. est:::.
da Se o bando dl
l
traidores da PtrIa va iniciando o admirllvel ca.minho
qU3 Lcntava:n que tn.nsfol'mat:a. a cidade San-
bano(:.;-a ln!'az:e da tos capital df. democracia brasi-
SWaitlcn.. - ... -leira; .0 choC'!' Ahes,
N'1.$ nus ir:',',l1dos, ,bm <la policia de Santos. p. JfJ5.0
culpados do nico crime do seu pa- sete, que saiu cadela c das t':;,
triotismo e do SClt antitascismo, fr.- turas para morrer em. seguida.
anos :i;: rc A l:.ol!cia ca, edt!c:>.da. pe1a
ao e de quillta<:olunismo, o jovem Gestapo e pela. Ovra, Sr. presidente,
na c'nsa Cor c;.o; o P;l,- igualmcnte respon'5vel assas-
.Im,,, d:1 511\'"" e l Cabo sinato de n"luitos dos melhorcs filhos
Brcc1,,'a no Presidio do povo. No vcu lalar aqui dqullo
da 'C!la Ol'ande, com que todos vs, Srs. Constituintes,
mais 14 cujos tmulos conheceis:.:,). (:ll'ca sangllil101enta e
so o maior mCllumento daquela brbara da. poUcla da <Uta,dura. Que-
ilha, om dos IT;C':'lulUcntos que j pos- 1'0 apenas reve:cnclar os nomes de
suem c povo .e o proletariadc brp.!31- Jos 'dt: Alenca.r. ,urlLntc
leiros: c na de Fernando ar No- um comcio. investigadcre:, <1:1
ronha. transfvrn'l:lC1a em pre5i:'::ha po- Oruem Policl:l. c
ltico, ficou para sempre o nosso da l"osta, cabo d::.. Escola de
compa.l";heiro M(.7J.:rt COIT(;;n. assassinado pela policia do Rio em
Er"m ,os ane,:]. Sr. Presidcnt(. em 1936; Alosio Rodrigues, marltimo,
que a. policia tinha todos os direitos . assasslnado por policiais; Vitor Allan
e lht> j:l.dia contas dcs Barcn, jovem rlo.cte-americano joga-
atos. Anos de:. quando do o 3.<1 andaJ. da Central:
ncnc.um direlto lcstava aos hrasilc!- na nlrsma oca.'no em qU a I,olicia
!lOS. OS heris do povo tombavam pernambucana, polcia que se orgu-
quase nos assalto:; dfL lhava de' nada devendo em bru-
.poncia ou nas sal::t.s de tOrtura que talidade e vocao para o crime, . do
so um capitulr, degradante da nossa ,:RIO, aS:)<lssinavtl .Lus Bispo, admir-
Histria. Assass:nado pela policia do vel :fIgura. do ccndutor
Rio. foi o caho Jofre Alonso da Costa, ,de massas qUe el'''' um dos filhos mais
autentIco filho do povo. A pohcia. do queridos do povO de Pernambuco; Jo,
Rio Grande do Sul assassinou Valde- s Loureno e Jos Maria.
ml.:.r :H-ipoll, Viegas d", Silva, O povo perna.r.:ljUcano re.,;por.deu a
Aparlc::o Cora de .Almeida e o mdico esses crimes en-;.andc para eRta, As-
Mrio Couto
t
cuja memria hoje semblia Constituinte trs deputados
patril}?-nicl do ,v'''O eacho. Enct'uanto comun,stas o:' (1,uais um. irmo
a Pol':.ia Cl'l.l::l.l'.u.use mat'il.va c sar- de .Jos Lourel C:) :Bezerra, nosse ca-
sento Alberto l"reude, e a policia mi- rnar::.do. deput::c:o Gregrio Bezerra.
nel'a. lm JUiZ ele li'ora, cC\stigav: conl Quero termL'lf-,r, Sr. Presidente, s-
a mr,rte o proletario Luis se desfUar de r.l" :lles dehe1'is du pro-
Zudio.. . letarlac.o edo po.... o, cados eln plena.
No presdio (.c Maria aquele luta, fascismo e pela
crceH que nada ficava a de\C') ao.:: lembral', quatro nonlCS de
de conc{;ntl'ao d Alema- mulhe.l.cs que f!.n:n.&. continuadOlf'S das
276 -
cursores da FFB, os que nha, a pol'cia p&ul1sta., cuja
marcharam pnro. lutar no estrangeiro tatidadf e ml(,c.of terrortstao:t esto
pela nossa Ptria e pelo nosso povo, ainda ,.gora a ju:.:t1a. de
ao lao do herico povo espanhol, So P&.ulo, o jovem
contra a cana1r.3. flanquista. to Pinto e os companheirc.s Joo
Tambm o ten'or desen- Varlota, Maurcio Mendes e Jos
cadeado pelas hordas intcgralistas, Constncia Cc::tl.l Ainda a popula-
pelos agentes verdes do nazlsrnc, ca!- o de So Pau1(J recorda horj;'orizada
ram, muitos dos nossos. sses crimes. Mat no fcrarrA stes
Lembramos aqUi os nomes de Leo- os nicos com,.. r.lcil'os nossos ,;r.ortos
nardo Candu, ];1eri do prole:tarlado polcIa nlmc1F.irante. Foram-no
de Petrpolis; do estudante Dcio tambm o estlVl::.QOr Hr.rcu1ano de'
Farah, assassin8.C!o em Mina.s, t D- Sousa, em cujn memria. Sr.
cio Pinto de Oli"e1ra, vtima dos in- dente. ns, os estivadores santlstas,
tegral1stas naquela memorvel tarde que tenho a. honra d'2 :representar
em que o proletariado e o povo de nesta ncs
So Paulo demonstraram :seu rep- de f e de compj eendendo
dio a'.. expulsando da pl'a.a. que (!le, ao assasslnadc. est:::.
da Se o bando dl
l
traidores da PtrIa va iniciando o admirllvel ca.minho
qU3 Lcntava:n que tn.nsfol'mat:a. a cidade San-
bano(:.;-a ln!'az:e da tos capital df. democracia brasi-
SWaitlcn.. - ... -leira; .0 choC'!' Ahes,
N'1.$ nus ir:',',l1dos, ,bm <la policia de Santos. p. JfJ5.0
culpados do nico crime do seu pa- sete, que saiu cadela c das t':;,
triotismo e do SClt antitascismo, fr.- turas para morrer em. seguida.
anos :i;: rc A l:.ol!cia ca, edt!c:>.da. pe1a
ao e de quillta<:olunismo, o jovem Gestapo e pela. Ovra, Sr. presidente,
na c'nsa Cor c;.o; o P;l,- igualmcnte respon'5vel assas-
.Im,,, d:1 511\'"" e l Cabo sinato de n"luitos dos melhorcs filhos
Brcc1,,'a no Presidio do povo. No vcu lalar aqui dqullo
da 'C!la Ol'ande, com que todos vs, Srs. Constituintes,
mais 14 cujos tmulos conheceis:.:'). (:ll'ca sangllil101enta e
so o maior mCllumento daquela brbara da. poUcla da <Uta,dura. Que-
ilha, om dos IT;C':'lulUcntos que j pos- 1'0 apenas reve:cnclar os nomes de
suem c povo .e o proletariadc brp.!31- Jos 'dt: Alenca.r. ,urlLntc
leiros: c na de Fernando ar No- um comcio. investigadcre:, <1:1
ronha. transfvrn'l:lC1a em pre5i:'::ha po- Oruem Policl:l. c
ltico, ficou para sempre o nosso da l"osta, cabo d::.. Escola de
compa.l";heiro M(.7J.:rt COIT(;;n. assassinado pela policia do Rio em
Er"m ,os ane,:]. Sr. Presidcnt(. em 1936; Alosio Rodrigues, martimo,
que a. policia tinha todos os direitos . assasslnado por policiais; Vitor Allan
e lht> j:l.dia contas dcs Barcn, jovem rlo.cte-americano joga-
atos. Anos de:. quando do o 3.<1 andaJ. da Central:
ncnc.um direlto lcstava aos hrasilc!- na nlrsma oca.'no em qU a I,olicia
!lOS. OS heris do povo tombavam pernambucana, polcia que se orgu-
quase nos assalto:; dfL lhava de' nada devendo em bru-
.poncia ou nas sal::t.s de tOrtura que talidade e vocao para o crime, . do
so um capitulr, degradante da nossa ,:RIO, aS:)<lssinavtl .Lus Bispo, admir-
Histria. Assass:nado pela policia do vel :fIgura. do ccndutor
Rio. foi o caho Jofre Alonso da Costa, ,de massas qUe el'''' um dos filhos mais
autentIco filho do povo. A pohcia. do queridos do povO de Pernambuco; Jo,
Rio Grande do Sul assassinou Valde- s Loureno e Jos Maria.
ml.:.r :H-ipoll, Viegas d", Silva, O povo perna.r.:ljUcano re.,;por.deu a
Aparlc::o Cora de .Almeida e o mdico esses crimes en-;.andc para eRta, As-
Mrio Couto
t
cuja memria hoje semblia Constituinte trs deputados
patril}?-nicl do ,v'''O eacho. Enct'uanto comun,stas o:' (1,uais um. irmo
a Pol':.ia Cl'l.l::l.l'.u.use mat'il.va c sar- de .Jos Lourel C:) :Bezerra, nosse ca-
sento Alberto l"reude, e a policia mi- rnar::.do. deput::c:o Gregrio Bezerra.
nel'a. lm JUiZ ele li'ora, cC\stigav: conl Quero termL'lf-,r, Sr. Presidente, s-
a mr,rte o proletario Luis se desfUar de r.l" :lles dehe1'is du pro-
Zudio.. . letarlac.o edo po.... o, cados eln plena.
No presdio (.c Maria aquele luta, fascismo e pela
crceH que nada ficava a de\C') ao.:: lembral', quatro nonlCS de
de conc{;ntl'ao d Alema- mulhe.l.cs que f!.n:n.&. continuadOlf'S das
- 277-
de p. LX' ..ct,ismo e de dedica-
o ao povo c.uc:Lll.s figuras histri-
cas de Maria Quitrla e Anita. Gari-
. bald1. Laura. l:3J em
Moscou, para or.df. fra exilade com
o seu Xi...arido e (.'s seus fiUt".s, erU. uma
flgl:ra j traCi
1
c')oual no movimento
opexrio. No ela contL.").uou a
lutar pelo Brasil. suas lti-
mas produes fMJ.m cantos e louvor
s F. ilS Blasilei-
raso espsa de Artur
Eo'rVert, o deputnCio ulemo que 11.5 tor-
turas'C:a. polclf\ :,'oi en-
tregue pela GCFH:pO Go::;-
tapo al-em e morr,eu num campo de
l.'tioul saiu quase mor-
ta, vItima. qUe foi ao que m:'l.!s de bes- .
tIaJ podia em mat6::ia de
. c sdl':'\ rioo d::; po-
lcIa c:Lrloca.
Hoje, SI', PtC' ;cDte, estaria lado
de 'Seu marido (. c.c entre
a alegria de seus de
tido c de seus llumn. que
serIa df\ asilei-
ra, Olga Bcnt,l'i(' :''10r.1c
pronuncie com : e emc00.
crime era SOl,' espsa etc
e pagou caro crime, .A
policlll. do tornou f:C-
nhora grvida e nCSie" estado Do en-
tregou Gestapo, No hon-or de um
campo de com''''': trac- ela
longe cio marido e da :filha.
Foi un. crime lnexcedi\'\;.l brutal!- .
dadt.
Sr. Fres:c.sntc, orgu1l1amo-ncs
de .saber e (ic r;r.vcr airm::.u que nos-
sa. camara?a 01ga, B2no.rio
ate o ultfrr.o Jr41luto, foI. o alento
melLlc.r Uc suas compaI'..heas dE. des-
gl.a,a, voz c:t.e leva.."1tava o::. ni-
mos, fal dlgtla crmpanheiJ.a de Pres-
tes, a ja..'tllafs vacilante na
vlto!'1a das .dl::ll:.oc:racias contra o tas-
si.smo, na vItria do proletariado e do
povo contra os seus carrascos, Ali,
no r.arl1po de te. '-h.:ras do nazismo. ela
leVll.lt..:u bem alt,., c nome do e
nGs a. t' a meml'la jurando
que seremos lpJ. ai" ao ela, fiis se:ldados
da de1J1ocracir., a/) Brasil, do proleta-
riado ,c do pC\\'o. .
T,cr:ni:no, . Sr. PrC.-iid.e-nte,
do_ aquela que o melb.or si:nbolo da.
mae brasilc'a, D,' Leocciin Prestes
morta no exlio, longe de seu filll
querido e de SUa Ptria bem-amada,
mas com os olhos voltados para o
povo .brasileiro. D. Leocd!a Prestes,
com. sua. coragem .combatente, sua
3.d!t1irvel d,edicafio, sua
gente f. para ns, comunistas, e o
C tambm pa.ra todo o :povo braslleiro,
uma das grandes figuras do nossc>
tempo. Reuniram-se nela tdas as
grandes qualidades de mulher bra-
sileira e a. tmpera do seu carter
transformou suo. mem6rfo. Duma ban-
de1r2. magnfica do proletariado e
povo.
No momento, Sr. Presidente, em. que
comemoramos os mortos ilustres do
Brasil dos ltimos .anos, a bancada
comunista quer juntar as nomes j.
citados pelos 'Ol"adores que me prece-
deram. tirando-os do seu anonimato.
os dsses heris das grandes causas do
povo, dsses construtores de democra-
cia, dsses que tombaram na luta con-
tra o fascismo. Sua dedicao e seu
sangue contl':buiram. Sr, Presid:ente.
para. o caminho que ando.mos no sen-
tido da liberdade e do progresso da.
Pf.tl1a. Para ns, comunistas, Sr. Pl'e-
siente. o recorar seus nomes signi-
1"ica reforar s.inda mais nossa deci-
sii.o de continuar a inflexvel luta para.",
arrancar o povo brasileiro da misria
e da. fome. honrando assim a memria
dos nossos mortos que so tambm. he-
l'is de todo o povo,
O SR.PR'eSIDENTE - (Fazendo
soar os timpanos) - Lembro ao Dobre
Constituinte que est ftnda a hora da

o 15R,'OSVALDO PACEECO DA
SILVA - Peo a V. EX,Ilo me conceda
mais u.."n minuto para terminar,
Eis por que, Sr. Preside'ntc, termino
propondo, em nome da bancada co-
muni'ita, que, em homen:Lgf'm. a tetas
as vtimas da reao e do lasciJ:imo, a
todos aqules que, de uma forma ou
e outra SUo.s vidas pata que
a democracia rcvivesse e a o
alto nivel em que j se encontra em
no:;::a P.tria, pedimos que seja. con-
sign&dO em ata .um voto de pesar,
(lrfuito bem. PaZmas. O orador cum-
primentado) .
O requerimento aprovado.
o SR, PRESIDEN1:':E - Ficam sO-
bre a Mesa. at ulterior deliberao,
os seguintes requerimentos: .
R:!queremos a insero na Ata de
voto de profundo pesar pelo faleci-
mento do eminente jurisconsUlto e
Deputado Constituinte de 1934, Dr.
Godofredo Mendes Viana.
- 277-
de p. LX' ..ct,ismo e de dedica-
o ao povo {.uc:Lll.s figuras histri-
cas de Maria Quitrla e Anita. Gari-
. bald1. Laura. l:3J em
Moscou, para or.df. fra exilade com
o seu Xi...arido e (.'s seus fiUt".s, erU. uma
flgl:ra j traei
l
{')oual no movimento
opexrio. No ela contL.").uou a
lutar pelo Brasil. suas lti-
mas produes fMJ.m cantos e louvor
s F. ilS Blasilei-
raso espsa de Artur
Eo'rVert, o deputnCio ulemo que 11.5 tor-
turas'C:a. polclf\ :,'oi en-
tregue pela GCFH:pO Go::;-
tapo al-em e morr,eu num campo de
l.'tioul saiu quase mor-
ta, vItima. qUe foi ao que m:'l.!s de bes- .
tIaJ podia em mat6::ia de
. c sdl':'\ rioo d::; po-
lcIa c:Lrloca.
Hoje, SI', PtC' ;cDte, estaria lado
de 'Seu marido (. c.c entre
a alegria de seus de
tido c de seus llumn. que
serIa df\ asilei-
ra, Olga Bcnt,l'i(' :''10r.1c
pronuncie com : e emc00.
crime era SOl,' espsa etc
e pagou caro crime, .A
policlll. do tornou f:C-
nhora grvida e nCSie" estado Do en-
tregou Gestapo, No hon-or de um
campo de com''''': trac- ela
longe cio marido e da :filha.
Foi un. crime lnexcedi\'\;.l brutal!- .
dadt.
Sr. Fres:c.sntc, orgu1l1amo-ncs
de .saber e (ic r;r.vcr airm::.u que nos-
sa. camara?a 01ga, B2no.rio
ate o ultfrr.o Jr41luto, foI. o alento
melLlc.r Uc suas compaI'..heilas dE. des-
gl.a,a, voz c:t.e leva.."1tava o::. ni-
mos, fal dlgtla crmpanheiJ.a de Pres-
tes, a ja..'tllafs vacilante na
vlto!'1a das .dl::ll:.oc:racias contra o tas-
si.smo, na vItria do proletariado e do
povo contra os seus carrascos, Ali,
no r.arl1po de te. '-h.:ras do nazismo. ela
leVll.lt..:u bem alt,., c nome do e
nGs a. t a meml'la jurando
que seremos lpJ. ai" ao ela, fiis se:ldados
da de1J1ocracir., a/) Brasil, do proleta-
riado ,c do pC\\'o. .
T,cr:ni:no, . Sr. PrC.-iid.e-nte,
do_ aquela que o melb.or si:nbolo da.
mae brasilc'a, D,' Leocciin Prestes
morta no exlio, longe de seu filll
querido e de SUa Ptria bem-amada,
mas com os olhos voltados para o
povo .brasileiro. D. Leocd!a Prestes,
com. sua. coragem .combatente, sua
3.d!t1irvel d.edicafio, sua
gente f. para ns, comunistas, e o
C tambm pa.ra todo o :povo braslleiro,
uma das grandes figuras do nossC1
tempo. Reuniram-se nela tdas as
grandes qualidades de mulher bra-
sileira e a. tmpera do seu carter
transformou suo. mem6rfo. Duma ban-
de1r2. magnfica do proletariado e
povo.
No momento, Sr. Presidente, em. que
comemoramos os mortos ilustres do
Brasil dos ltimos .anos, a bancada
comunista quer juntar as nomes j.
citados pelos 'Ol"adores que me prece-
deram. tirando-os do seu anonimato.
os dsses heris das grandes causas do
povo, dsses construtores de democra-
cia, dsses que tombaram na luta con-
tra o fascismo. Sua dedicao e seu
sangue contl':buiram. Sr, Presid:ente.
para. o caminho que ando.mos no sen-
tido da liberdade e do progresso da.
Pf.tl1a. Para ns, comunistas, Sr. Pl'e-
siente. o recorar seus nomes signi-
1"ica reforar s.inda mais nossa deci-
sii.o de continuar a inflexvel luta para.",
arrancar o povo brasileiro da misria
e da. fome. honrando assim a memria
dos nossos mortos que so tambm. he-
l'is de todo o povo,
O SR.PR'eSIDENTE - (Fazendo
soar os timpanos) - Lembro ao Dobre
Constituinte que est ftnda a hora da

o 15R,'OSVALDO PACEECO DA
SILVA - Peo a V. EX,Ilo me conceda
mais u.."n minuto para terminar,
Eis por que, Sr. Preside'ntc, termino
propondo, em nome da bancada co-
muni'ita, que, em homen:Lgf'm. a tetas
as vtimas da reao e do lasciJ:imo, a
todos aqules que, de uma forma ou
e outra SUo.s vidas pata que
a democracia rcvivesse e a o
alto nivel em que j se encontra em
no:;::a P.tria, pedimos que seja. con-
sign&dO em ata .um voto de pesar,
(lrfuito bem. PaZmas. O orador cum-
primentado) .
O requerimento aprovado.
o SR, PRESIDEN1:':E - Ficam sO-
bre a Mesa. at ulterior deliberao,
os seguintes requerimentos: .
R:!queremos a insero na Ata de
voto de profundo pesar pelo faleci-
mento do eminente jurisconsUlto e
Deputado Constituinte de 1934, Dr.
Godofredo Mendes Viana.
- 278-
Sala da/j Sesses, 14 de fevereIro de
1946 - CrepOTlI Franco. - Castelo
Branco.
Rcquercmca fi. Insero nn. Ata., de
um voto de pesa.r pelo passamento do
eminente Deputado Or. Jos Tomaz
da Cunha cematituinte de
1934.
SaJa (las 14 de fevereiro de
1946; - Castelo Branco. - Crepo17J
Fra.nco.
o SR. PRESIDENTE - Est !inda
a.scsso.
A ordem odla de amanh ser. ao
:;cguinte, que est. sbre a. mesa, a
.f1m de receber emendas, at negunda-
feira, dia 18, Cf projeto de Resolu.o
nmero 1 - CRe&1r.ocnto Interno da
.Assemblia Constituinte).
a se')Bo 18,15 horn.'l.
- 278-
Sala da/j Sesses, 14 de fevereIro de
1946 - CrepOTlI Franco. - Castelo
Branco.
Rcquercmca fi. Insero nn. Ata., de
um voto de pesa.r pelo passamento do
eminente Deputado Or. Jos Tomaz
da Cunha cematituinte de
1934.
SaJa (las 14 de fevereiro de
1946; - Castelo Branco. - Crepo17J
Fra.nco.
o SR. PRESIDENTE - Est !inda
a.scsso.
A ordem odla de amanh ser. ao
:;cguinte, que est. sbre a. mesa, a
.f1m de receber emendas, at negunda-
feira, dia 18, Cf projeto de Resolu.o
nmero 1 - CRc&1r.ocnto Interno da
.Assemblia Constituinte).
a se')Bo 18,15 horn.'l.
era 15 de fevereiro 1946
do:;: Mdo Vian12, e () tvirJ J\Wnga/Jeita, 1."
VI:r:c-Pre::ictv, I I. r:
1-1 I; 15 r,O!llltO:;, achanuo-
::c: lf)fj
r.';;, rJ ;:';:', ar)ecl,a ;i.
L
Patf.ido Social Dcnn.ocrlico
Acre:
,Branco..
:
Lamcira ParlJli
<: JoJ.o
Maranh.o:
Jnior c Crporl Franco.
Plaui:
Rcnn.ult L(:lte.
Ccar:
ALmeida Monte.
Rio Grande do Norte:
Gcorglno Avellno, Jo:; V::l.l'cla C
Vo.1frcdo Ourgcl.
l?araiba:
Jandu Camelro, Samuel Duarte c
.Jos Jo!U1.
NfJ'o/.l.i:: Fllho, Etclvlno r..ln:J,
T{wmnon Z'i1ar.;:.tlb':::, Cr,1.l'lH:lro dtl. Silva,
Oo;;t;tJ, Prto, Ull:i:.cs Lin:i de
CL1.lNClUfJ c.:
rl'dy.Ci;r.t, de Vasconcclos, .M(;dclroo
Li.l.w'o JtXi Mo.r1:J.
(IC VIr:)!), li'J.ria:-: Jnior Afont.u dc
Ca:",'ulho.
B::..hia.
Pinto Alciy.l) c F.unpl0 de Queirs.
E:;plrltc Santo:
AWio Vivqua., Hcnrlque de Novais,
EUI'lco Sall A3drubal SoarC:.J.
Rio de JaneircJ:
,Altrcdo Neves, Heitor Col1ct, 13e.stos
Acrcw rl'1'rcs c Mlrrncl
Couto.
,
Minas Gerllf.ll:
Melo VJrma, Jos Rodrlguc.<; Scabra,
:Bin.:; !i'ol' Lc.." Duqu\: de MC:iquito., Joiw
:Hem'lque, Jos Alkroim. Noraldlno
Lima c: M11ton Prate:;.
era 15 de fevereiro 1946
do:;: Mdo Vian12, e () tvirJ J\Wnga/Jeita, 1."
VI:r:c-Pre::iclv, I I. r:
1-1 I; 15 r,O!llltO:;, achanuo-
::c: lf)fj
r.';;, rJ ;:';:', ar)ecl,a ;i.
L
Patf.ido Social Dcnn.ocrlico
Acre:
,Branco..
:
Lamcira ParlJli
<: JoJ.o
Maranh.o:
Jnior c Crporl Franco.
Plaui:
Rcnn.ult L(:lte.
Ccar:
ALmeida Monte.
Rio Grande do Norte:
Gcorglno Avellno, Jo:; V::l.l'cla C
Vo.1frcdo Ourgcl.
l?araiba:
Jandu Camelro, Samuel Duarte c
.Jos Jo!U1.
NfJ'o/.l.i:: Fllho, Etclvlno r..ln:J,
T{wmnon Z'i1ar.;:.tlb':::, Cr,1.l'lH:lro dtl. Silva,
Oo;;t;tJ, Prto, Ull:i:.cs Lin:i de
CL1.lNClUfJ c.:
rl'dy.Ci;r.t, de Vasconcclos, .M(;dclroo
Li.l.w'o JtXi Mo.r1:J.
(IC VIr:)!), li'J.ria:-: Jnior Afont.u dc
Ca:",'ulho.
B::..hia.
Pinto Alciy.l) c F.unpl0 de Queirs.
E:;plrltc Santo:
AWio Vivqua., Hcnrlque de Novais,
EUI'lco Sall A3drubal SoarC:.J.
Rio de JaneircJ:
Altrcdo Neves, Heitor Col1ct, 13e.stos
Acrcw rl'1'rcs c Mlrrncl
Couto.
,
Minas Gerllf.ll:
Melo VJrma, Jos Rodrlguc.<; Scabra,
:Bin.:; !i'ol' Lc.." Duqu\: de MC:iqulto., Joiw
:Hem'lque, Jos Alkroim. Noraldlno
Lima c: M11ton Prate:;.
- 280-
Gofredo Teles, Novel1. JUtuv.. , r.!l"lsta
Neto, Jos Armando, Horcio :La!er
e AtaUba Nogueira.
Gois:
Pedro Ludovlco, Magalhes Silveira.,
Joo d'Abreu e Galeno Paranhc6.
Mato GroSSo:
. poncc Arruda, Ar.ruda Fi1l10 c Mc.r-
tiniano de Arajo,
Paran.:
:Roberto Glasser, Munhoz de :Melo,
. Lauro Lopes, Joo Aguiar e Oomy 3-
.(
-
Santa Catarina:
Nereu Ramos, Aderbal Silva, Ro-
bcrtc e Rogi.'io
Rio Grande do Sul:
Rio Grande do Norte:
Jos Augusto e Alusio Alves.
..
Rodrigues :rUbe1ro' c Plinio Lemos.
Pf:1'I)ambUco:
Lima Ca.valcanti e Alde sampaio.
Alagos:
.Mrio Gomes.
Sergipe:
Dantas Vieira
. Ba.h1a:
JUrac! Magalhes, otvio Manga-
beira, Manuel Novais e 30o l\endes.
Espfrito Santo:
Lus Claudio.
Gaston Englebert, Adl'oalGo Mes-
quita, Teodom1ro Fonseca, Dmaso
Rocha, Daniel Faraeo, Antero :Le1vas,
Niec.vlau Vergueiro, Luis Mrcio Tei-
xeira, Abllio Fcmandes e Pedro Vex-
ga::a.
:KIicZO' Democrtica Nacional
Amazonas:
Manuel Severiano.
:?ar:
.
. I
Distrito Federal:
Hamilton Nogueira, Euclides de Fi-
guclredo e JUl'anc!1r Pil'es.
Rio de
Pra.do Kelly, Romo: JDlor, Jos
Leornll e Soares Filho.
:Minas Gerais:
Jos Bonifcio e Gabriel Passos.
Agostinho Monteiro e EplloBo Cam-
pos.
Piau:
.'C'htlu Olmpio, Jos Cndido Fer-
raz, Antnio Correia, Adelmar
da Rocha e Coelho Rodrigues.
Cear: .
PUnia Pompeu e Paulo Sarasate.
So Paulo:
Domingos Velasco e Machado Si-
C)ueira,
Gois:
Tavares d' Amaral e Toms Fontes,.
Mato Grasso:
Agricola de Barros.
- 280-
Gofredo Teles, Novel1. JUtuv.. , r.!l"lsta
Neto, Jos Armando, Horcio :La!er
e AtaUba Nogueira.
Gois:
Pedro Ludovlco, Magalhes Silveira.,
Joo d'Abreu e Galeno Paranhc6.
Mato GroSSo:
. poncc Arruda, Ar.ruda Fi1l10 c Mc.r-
tiniano de Arajo,
Paran.:
:Roberto Glasser, Munhoz de :Melo,
. Lauro Lopes, Joo Aguiar e Oomy 3-
.(
-
Santa Catarina:
Nereu Ramos, Aderbal Silva, Ro-
bcrtc e Rogi.'io
Rio Grande do Sul:
Rio Grande do Norte:
Jos Augusto e Alusio Alves.
..
Rodrigues :rUbe1ro' c Plinio Lemos.
Pf:1'I)ambUco:
Lima Ca.valcanti e Alde sampaio.
Alagos:
.Mrio Gomes.
Sergipe:
Dantas Vieira
. Ba.h1a:
JUrac! Magalhes, otvio Manga-
beira, Manuel Novais e 30o l\endes.
Espfrito Santo:
Lus Claudio.
Gaston Englebert, Adl'oalGo Mes-
quita, Teodom1ro Fonseca, Dmaso
Rocha, Daniel Faraeo, Antero :Le1vas,
Niec.vlau Vergueiro, Luis Mrcio Tei-
xeira, Abllio Fcmandes e Pedro Vex-
ga::a.
:KIicZO' Democrtica Nacional
Amazonas:
Manuel Severiano.
:?ar:
.
. I
Distrito Federal:
Hamilton Nogueira, Euclides de Fi-
guclredo e JUl'anc!1r Pil'es.
Rio de
Pra.do Kelly, Romo: JDlor, Jos
Leornll e Soares Filho.
:Minas Gerais:
Jos Bonifcio e Gabriel Passos.
Agostinho Monteiro e EplloBo Cam-
pos.
Piau:
.'C'htlu Olmpio, Jos Cndido Fer-
raz, Antnio Correia, Adelmar
da Rocha e Coelho Rodrigues.
Cear: .
PUnia Pompeu e Paulo Sarasate.
So Paulo:
Domingos Velasco e Machado Si-
C)ueira,
Gois:
Tavares d' Amaral e Toms Fontes,.
Mato Grasso:
Agricola de Barros.
J:'aran:
Erasto Oaertner.
Santa Catarina.:
-- 281 -
Partido }l.lJIJulJ'1.t',,"07'
-;n.,raiiiho:
LInCl MaChado e Anteno)' ;Boga.
:Mrio Ma.saglio, rxfnio :Barreto e
.A\1rellano x:.e1te.
partto 'l'raalhsta. Brasileiro
Distrito Federal:
GurgeI elo .Amaral, Bencfo Fonte-
nele, Baeta Neves e Antnio Jos da
811va.
MJnas Gerais:
Lez1 Santos e Ezequiel Mendes.
So l'aulCl:
HuZo 'l3orghi, Guaraci Silveira, Pe-
droso J,nfot', Romeu Jos Fiori e
;Berto Cond.
Paran:
Melo Braga.
Partido Comunista. Brcuiletro
Pernambuco:
Gregrio Bezerra e Agostinho Ol-
veira.
Bahia:
C:lJ.'los Manghela.
Distrito Fed.eral:
Maurcio Grabols e Batista Neto.
Rio de Janefro:
.Alcides Sabenc;a.
So Paulo:
Joo Maria. Crispinl, Osvaldo Pache-
co d.a Silva, Jorge Amado e Milton
:Brito.
Sergipe:
Amando Fontes.
Minas Gerais:
Jacl de Figueiredo, Daniel de Car-
valho, BemarCles FUho, Mrio Brant,
Felipe Balbi e Artur :Bemardes.
Paran:
Munhoz da Rocha.
Partldo Republicano Sindfcalista
Rio Grande do Norte:
Caf Filho.
PartJ Liberal
Rio Granne do SUl:
Raul PUno
o SR.. PRESIDENTE Passa-se
lel\.ul'o. na ata. da sesao ntel'1or.
O Sr. Carlos MarigJ1t::te- .":ervindo
ele 2. SecretrJo procede LeitUra cZa,'
ata..
O SR. PRES::DENTE - Em
cusso a ata.
O SR. DOMINGOS VEL-ASCO. -
Peo a palavra, Sr. Pres1dente, para.
uma decJ::!.rao em ata. .
O SR. PRESlDEN'l'E - Tem a pa-
lavra o nobre
O SR. DOMINGOS VELASCO -
(S6bre a ata. -l o seguinte d1,-
curso) - Desta. tribuna e por todos
os melos a meu alca.nce, nos anos de
1034 ,e. 1935. alertei constantemente o
'povo brasileircl contra o processo de
:Ca.sctsttzao do govmo Vargas. De
tal maneil'a se tornou 1ncmoda a mi-
nha voz, que s tiver.am uma saida 05
agentes internacionais e crioulos elo
J:'aran:
Erasto Oaertner.
Santa Catarina.:
-- 281 -
Partido }l.lJIJulJ'1.t',,"07'
-;n.,raiiiho:
LInCl MaChado e Anteno)' ;Boga.
:Mrio Ma.saglio, rxfnio :Barreto e
.A\1rellano x:.e1te.
partto 'l'raalhsta. Brasileiro
Distrito Federal:
GurgeI elo .Amaral, Bencfo Fonte-
nele, Baeta Neves e Antnio Jos da
811va.
MJnas Gerais:
Lez1 Santos e Ezequiel Mendes.
So l'aulCl:
HuZo 'l3orghi, Guaraci Silveira, Pe-
droso J,nfot', Romeu Jos Fiori e
;Berto Cond.
Paran:
Melo Braga.
Partido Comunista. Brcuiletro
Pernambuco:
Gregrio Bezerra e Agostinho Ol-
veira.
Bahia:
C:lJ.'los Manghela.
Distrito Fed.eral:
Maurcio Grabols e Batista Neto.
Rio de Janefro:
.Alcides Sabenc;a.
So Paulo:
Joo Maria. Crispinl, Osvaldo Pache-
co d.a Silva, Jorge Amado e Milton
:Brito.
Sergipe:
Amando Fontes.
Minas Gerais:
Jacl de Figueiredo, Daniel de Car-
valho, BemarCles FUho, Mrio Brant,
Felipe Balbi e Artur :Bemardes.
Paran:
Munhoz da Rocha.
Partldo Republicano Sindfcalista
Rio Grande do Norte:
Caf Filho.
PartJ Liberal
Rio Granne do SUl:
Raul PUno
o SR.. PRESIDENTE Passa-se
lel\.ul'o. na ata. da sesao ntel'1or.
O Sr. Carlos MarigJ1t::te- .":ervindo
ele 2. SecretrJo procede LeitUra cZa,'
ata..
O SR. PRES::DENTE - Em
cusso a ata.
O SR. DOMINGOS VEL-ASCO. -
Peo a palavra, Sr. Pres1dente, para.
uma decJ::!.rao em ata. .
O SR. PRESlDEN'l'E - Tem a pa-
lavra o nobre
O SR. DOMINGOS VELASCO -
(S6bre a ata. -l o seguinte d1,-
curso) - Desta. tribuna e por todos
os melos a meu alca.nce, nos anos de
1034 ,e. 1935. alertei constantemente o
'povo brasileircl contra o processo de
:Ca.sctsttzao do govmo Vargas. De
tal maneil'a se tornou 1ncmoda a mi-
nha voz, que s tiver.am uma saida 05
agentes internacionais e crioulos elo
Considero a.sr.tividades dssrls
tes nocivas aos intel'sses
do Brasil, porque les conspiram con-
tra a democracia e, conseqentemen-
te, contrr. os direitos essenciais ,,"o
povo brasileiro. Sf:.o elementos indese-
Ptzo1:l.. B. vor i.s:;o,
hitUlie. e. atl.'av&::; d:.s informa-
es que me fOl'em chegando por 1n-
tel'mc:dio elos democ..'atas portugu:res,
csp,..nhL. e argcntLoG, residentes no
:Brasil, acompanharei as atividades
antibl'asileiras dsses fascistas e os
denunciarei Nao, at ql1jjll 2ai se-
jam constran?,JcJo &lo ,ttoandonarem ::to
nossa .tO fao tambm um aplo
",os deputados e senadores antifascls-
tas, independentemente da diferen-
ciao para que !o::memOtS
no Parlamento Urna. ba:Teh'a contra a
fs.scisto.. E, por fim, con-
vido oc democratas brasileiroz, de to- .
dos os partidos, pr1ncipalm.ente os
c'la Esquerda D.::mccr-
tica, que constituf:m a vanguo.rda mais
c!o
organizemos o povo, em tOdo3 os seto"
res, a fim de impedirmos o retrno do
no B:-:4Sil e no mundo,
bem,' muito bem. Palmas).
O SR. GU..'1,!'ACI SILVEIRA (Sbre
a ata) - Sr. S.:3. Consti"
tuintes, corofito.ram do. ata de s-esso
de ontem homenagens pres-
t.adas n. m-e-:rlioo ilustre.'5 do Estado de
S:l() .Paulo, aos quais ainda no nos
tnhamos refe:'ido trlbuna.
- 232-
. , .
1.'\11 pri3o. com A "bancada paul1sta.do Partido
as minhas lmunidaac.:l <> resto. Os halhisto., a l3eus companheiros de todos
acontecimelltos posteriores vieruh., "'n,- os outl'O::i Est'1.dos, associam-se s
tl'ctanto, provar que me sopravam ra- menagens qUe foram prestadas n:J.
2es nos meus prognsticos sombrios. SC:'.,M de ontem . memria de ,il"rmo.ll-
O novo "fe! submetido; du- do de Oliveira, Morais
xantc oito ancs, a sse boalisrno que 1'0:-:, Fernando Cl"1sta, e tambm 2.que-
s chan-::J!l Estado Novo. Agora, dian- las hC'IDcnagens qUe .. sero pres-
te de novos tatos, qUe culminam nas tadas ao grande estadista de e. 'Paulo,
nfirrnr.es do Departamento de Es- Jlio
tado nortc-amer.icano, quel'o novamen.. Sr.... Constituint.es, no pretendemos
te alCl'tnr ao Nao oontra eis perigos analimr as politicas diver-
Clue a alncmara. Nossa. Ptl'ia" gcnt<::s mortos ilustres. Mas,
tlanr:;:Ccrn.-:.ada em campo de operaao corno';;er.1 Cr.p!::::l.1otr o r{tande jurista e
do i'nscitimo inrernaclonal. Aqui j se nobre deputado, Plnio Earl'eto, na
di.;farado. um repr:::scn- sessc' de ontem, Armando de Sales
tantc do 3Zi.1n.zarismo que :01 Oliveira era. um nome dig'no da aclmi-
sempra um age..'ltc astuto do hltleris- 1"::4<;;10 de todos os e de todos.
mo. P.:.rn. aqui tambm j. Franco de:s- os
pachcu do f",langl..5mo ve:n :3arl'ci:<? bem ccnheciclo.
:ctcmar a SU:::. pOSl;;i.O de por' toda a sua atlV.lclade c nobres qua-
do o lidaes ele carter, de modo a dispen-
acn;a o po;:<-_snr comcntric) neste mo-
sua vez, delcr.-r.:::1c..:; pel'cnistas - .,
ng'h1do no mesmo sentido, em ligao Julio Prestes,. depois dos
com os 1azcistas brasileiro::;. mentos de lfJSD, mostrou qu.e n:lO
somente na. poltica podemos realizar
coisa, nob:'8S
tO:3; delo., por1:mc:; t!'n"
bnll1ar pelo engrandt:cmento do :lOSSO
pais.
Naqueles anos rIo silncio, deu um
grande ex.emplo aos brasileiros, fa-
zend.:> sentr aue o juizo
os acontecimentos llo o.qule que
podemos dar nos momentos
dcs
r
mas, sim, o que feito pela pos-

Fr.:l:na.ndo Costa, outro paulista
ilustre a cuja mem61.ia j foram te-
cidos panegricos nesta As.scmblja,
falando com elevao o nobre depu-
tado Costa Neto. Como membro do'
Partido Traba3hjsta, quero referir"me
particularme;nte ao Dl'. Fernando Cos-
ta, snudo5o amigo de muitos anos, lem-
brando uma das caractersticas de sua
afio na. poltica aquela ma-
l1Gira. cheil1 de bondade. com
que recebia todo3 os
per mais humildes que fsscm, quando
buscav..\m sua casa ou o palcIo do
Govmo para levar-lhe suas reivin-
dicaes.
Fernando Costa ensinou ao nosso
Que o t2rnpo dos que
nclav:im de carruagem e flo conhe-
ciam palavras de carinhe. para tratar
os que constroem a grandeza da nossa
Ptria com o do seu l'ostO, j se
1:(:1'11.2 no passado e que somente os
qUe compreendem a alma do traba-
lhador, e sentem pulsar o seu corao
ce,m o corao dos que lutam sol a
Considero a.sr.tividades dssrls
tes nocivas aos intel'sses
do Brasil, porque les conspiram con-
tra a democracia e, conseqentemen-
te, contrr. os direitos essenciais ,,"o
povo brasileiro. Sf:.o elementos indese-
Ptzo1:l.. B. vor i.s:;o,
hitUlie. e. atl.'av::; d:.s informa-
es que me fOl'em chegando por 1n-
tel'mc:dio elos democ..'atas portugu:res,
csp,..nhL. e argcntLoG, residentes no
:Brasil, acompanharei as atividades
antibl'asileiras dsses fascistas e os
denunciarei Nao, at ql1jjll 2ai se-
jam constran?,JcJo &lo ,ttoandonarem ::to
nossa .tO fao tambm um aplo
",os deputados e senadores antifascls-
tas, independentemente da diferen-
ciao para que !o::memOtS
no Parlamento Urna. ba:Teh'a contra a
fs.scisto.. E, por fim, con-
vido oc democratas brasileiroz, de to- .
dos os partidos, pr1ncipalm.ente os
c'la Esquerda D.::mccr-
tica, que constituf:m a vanguo.rda mais
c!o
organizemos o povo, em tOdo3 os seto"
res, a fim de impedirmos o retrno do
no B:-:4Sil e no mundo,
bem,' muito bem. Palmas).
O SR. GU..'1,!'ACI SILVEIRA (Sbre
a ata) - Sr. S.:3. Consti"
tuintes, corofito.ram do. ata de s-esso
de ontem homenagens pres-
t.adas n. m-e-:rlioo ilustre.'5 do Estado de
S:l() .Paulo, aos quais ainda no nos
tnhamos refe:'ido trlbuna.
- 232-
. , .
1.'\11 pri3o. com A "bancada paul1sta.do Partido
as minhas lmunidaac.:l <> resto. Os halhisto., a l3eus companheiros de todos
acontecimelltos posteriores vieruh., "'n,- os outl'O::i Est'1.dos, associam-se s
tl'ctanto, provar que me sopravam ra- menagens qUe foram prestadas n:J.
2es nos meus prognsticos sombrios. SC:'.,M de ontem . memria de ,il"rmo.ll-
O novo "fe! submetido; du- do de Oliveira, Morais
xantc oito ancs, a sse boalisrno que 1'0:-:, Fernando Cl"1sta, e tambm 2.que-
s chan-::J!l Estado Novo. Agora, dian- las hC'IDcnagens qUe .. sero pres-
te de novos tatos, qUe culminam nas tadas ao grande estadista de e. 'Paulo,
nfirrnr.es do Departamento de Es- Jlio
tado nortc-amer.icano, quel'o novamen.. Sr.... Constituint.es, no pretendemos
te alCl'tnr ao Nao oontra eis perigos analimr as politicas diver-
Clue a alncmara. Nossa. Ptl'ia" gcnt<::s mortos ilustres. Mas,
tlanr:;:Ccrn.-:.ada em campo de operaao corno';;er.1 Cr.p!::::l.1otr o r{tande jurista e
do i'nscitimo inrernaclonal. Aqui j se nobre deputado, Plnio Earl'eto, na
di.;farado. um repr:::scn- sessc, de ontem, Armando de Sales
tantc do 3Zi.1n.zarismo que :01 Oliveira era. um nome dig'no da aclmi-
sempra um age..'ltc astuto do hltleris- 1"::4<;;10 de todos os e de todos.
mo. P.:.rn. aqui tambm j. Franco de:s- os
pachcu do f",langl..5mo ve:n :3arl'ci:<? bem ccnheciclo.
:ctcmar a SU:::. pOSl;;i.O de por' toda a sua atlV.lclade c nobres qua-
do o lidaes ele carter, de modo a dispen-
acn;a o po;:<-_snr comcntric) neste mo-
sua vez, delcr.-r.:::1c..:; pel'cnistas - .,
ng'h1do no mesmo sentido, em ligao Julio Prestes,. depois dos
com os 1azcistas brasileiro::;. mentos de lfJSfl, mostrou qu.e n:lO
somente na. poltica podemos realizar
coisa, nob:'8S
tO:3; delo., por1:mc:; t!'n"
bnll1ar pelo engrandt:cmento do :lOSSO
pais.
Naqueles anos rIo silncio, deu um
grande ex.emplo aos brasileiros, fa-
zend.:> sentr aue o juizo
os acontecimentos llo o.qule que
podemos dar nos momentos
dcs
r
mas, sim, o que feito pela pos-

Fr.:l:na.ndo Costa, outro paulista
ilustre a cuja mem61.ia j foram te-
cidos panegricos nesta As.scmblja,
falando com elevao o nobre depu-
tado Costa Neto. Como membro do'
Partido Traba3hjsta, quero referir"me
particularme;nte ao Dl'. Fernando Cos-
ta, snudo5o amigo de muitos anos, lem-
brando uma das caractersticas de sua
afio na. poltica aquela ma-
l1Gira. cheil1 de bondade. com
que recebia todo3 os
per mais humildes que fsscm, quando
buscav..,m sua casa ou o palcIo do
Govmo para levar-lhe suas reivin-
dicaes.
Fernando Costa ensinou ao nosso
Que o t2rnpo dos que
nclav:im de carruagem e flo conhe-
ciam palavras de carinhe. para tratar
os que constroem a grandeza da nossa
Ptria com o do seu l'ostO, j se
1:(:1'11.2 no passado e que somente os
qUe compreendem a alma do traba-
lhador, e sentem pulsar o seu corao
ce,m o corao dos que lutam sol a
sol, pela construo de nosso pas,
esto em condies de governar os
povos dos nossos tempos.
A bancada trabalhista associa-se s
homenagens prestadas a sses gran-
des vultos da nossa pdltica, e deseja
que les sirvam de exemplo, cada w:a
conforme a face de suas atividades,
aos aue esto ingressando na vida
parlan1entar com o desejo sincero de
at:onder aos anse'os do nos:::o ;Jovo.
(Palmas).
O SR. PRESIDENTE Se nin-
gum mais. quiser usar da palavra,
deu a ata por aprovada.
Na publicao d!l,s atas dos dias,
14 e 15 do corrente, por enga.no, dei-
xaram de constar os nomes dos -Srs.
Ccnstituintes Alde Sampaio, Lima Ca-
valcanti, Lery Santos e Jarbas Ma-
ranho.
O SR. PRESIDENTE - Passa-se
leitura do expediente.
O SR. 1.
0
SECRETARIO procede
leitura do seguinte
EXPEDIENTE
Aos Dignos Representantes dei P.
D. C. na Cmara Federal - Palcio
Tiradentes - Rio de Janeiro.
Saudaes - O Partido Democrata
Cristo deliberou, em reunio con-
junta dos Diretrios Central, Esta-
dual de So Paulo e Metropolitano
de So Paulo, congratular-se- com o
Dr. Fernando de Melo Viana pela
sua eleio para o alto psto de Pre-
sidente da Assemblia Nacional Cons-
tituinte e particularmente pelas suas
eloqentes e oportunas palavras, pro-
f,2rda.:: sefso inaugural, de rep-
dio aos totalitarismos de tod<1s os
matizes que contrariam as tradies
crists e democrticas do Brasil e
que atEntam contra a nobre dignida-
de da pessoa humana. Aplaude tam
lm o P. D. C . a serena, porm
.. fnrgka, atitude de S. Ex.a reprimin-
do vai2.s e apupos que, partindo de
e!12111entoB Dl'OVC!ca.dores, destoarn da-
quela natm
7
a1 dignidade que eleve pai-
:z,: no .recinto sobe:!U1o do Parlamer;-
to Nac:onal, a fim de que poss2,m os
reJllTGentantes do novo brasileiro ela-
bnar, o mais po-ssvel, uma Ccl:1s-
titui.o realmente democrtica p::>ra
o noh:o 1Jais.
Solic]tan1os do.s Dignos RepTesen-
rc,ntes do P. D. C. na Cmara Fe-
c.ielal enl'gica de S. r.:primindo
233-
e qu-e fiquem constando dos
Anais da Constituinte as
delibemc&es acima mencionadas.
AkndN;?,ment.e. Luis Gonzaga
SeCI'Ctr: o em exerccio.
- A populao de Bonsucesso tem
a honra de convidar V. Ex." e Exma.
Familia para assistir a solenidade da
perpetuaf:.o no bronze do feitCI he-
rieo dos oue integ-ra-
r8.m a },. E. B.; o local ser a praa
das :Nac.s, e1n frente estao de
Bonsuces;>o, no dia 17 de fevereiro,
s 10 horas. - 1-2-l!H6.
O SR. PRESIDENTE- Acha-se na
Casa o Sr. Constituinte Or1ando Bra-
sil. Cclwiclo os Srs. 3.
0
e 4.
0
Secret-
rios p::.n:a, em comissftO, introduzirem
no recinto S. Ex.a, a fim de pres-
tar o compromisso.
( Compcuece Sr.,
CO'JJVprmniu;) .
e
presta o
O SR. JACI. DE FIGUEIREDO -
Sr. Presidente, Srs. Constituintes, na
sessfco de sexta-feira ltima, respon-
dendc a discurso do meu nobre colega
Sr. Deput?,do Gabriel Passos, que te-
cera e serenos coment-
rios atuao. plitica do Dr. Joo
Beraldo, ocupou a tribuna desta Casa
o Sr. BenE.dito Valadares, Presidente
do Partido Social Democrtico em Mi-
n a.s OErais.
Fan um des tpicos da orao, houve
per bem S. acoimar ele facciosa
a poltica do ilustre Interven-
tor-ma'gistrc.do, que o no
gctvrno de Minas.
1nsta.nte, Sr.
contestei-o com um "n.o apaioado"
que, no dia seguinte, no encontrei na
publicao dos nossos debates.
Era meu propsito, no momento,
ccm1:Iet&r desde logo o sentido da mi-
ccntcstao, ocupanio a tribu11a
da Casa ... ra. fazer a dcfe.:.;a do
Dr. Nisio i3atir;ta de Oliveim e t2cec
reparos outros em trno do discul'so do
_D2pUt2:.do val'J.d:tres .
Como bem nos lemb.Iamcs todos,
rJ1. PiesideDte:. l'C-
pentinan1Cnte, cs
Receei ento que a C::!lldez d;J am-
b
. - .,. a"':)
.. l-)01 ., .:=-) :.. ,,,_ ...
pudesse fr.ze:r que as minhas pccl[cVras,
contl;-tn1ente aos n1cus d[;sejc.s. atJo-
rassem com desnecessria tonalida-
des de Sem quebra de fide-
lidade ao proprjsitOI, entretanto, deli-
berei a(l.\.-lo para cutra oportunidade,
auanc!o mais refrigerado se tornRsse
ambiente.
Na tentativa de justificar a atitude
do Interventor Joo Beraldo, Sua
proferiu aparte, dIzendo
que o candidato dei seu Partido
tiovcrnaria de acrdo com o mesmo
Partido. E eL'a o que estava fazendo
o Interventor de Minas Gerais, ao
o que, entretanto, nio posso ad-
miti!.' - e vai uisso, 51'. Presidente
u.ma. . Mesa - que, J
llo1!h'H sesso, quando aqui discur-
o s:. D::ml-cl
c Sr. Deputn(!o Vp.l:'1.-
lr..cla.1'c3 tenha proferido e.parte que
saht, l1a publJC:l,1;O, com sent1do in-
diverso daquele em que
f.:.-o, dado.
As se5ses seguintes, con:iagrou-as a
Assemblia, mul merecida. e preteren-
c!aJmcnte, a rcverenciar a memria. de
seu antir;o c Presidente, Ant-
n'o Oarlos R.1bL:lto de A':'l.rlracln, qua.l
rendo, de mas C:(pl..
tc, C' preito da mInha :fervorosa admi-
rao, c a outros brasileiros ilustres e
3guD.lmente ve.nervois, c, por fim, aos
brn.vos pracinhas da Fra Expedicio-
nft.l'Jn. ouro d{: . .cobriram o Brn-
sH, no solo c nos ous da Itlia, der-
l'amando o Ran3'ue generosal na defesa
tios princpios de civllizao milenar,
que as garms insL',civeis e actuncas
das dit.aduras totalitrias tentavam
impiedoaamente estrangular,
Assim, s hoje se me oferece a
oportunidD.de,
Confesso, Sr. nefito
- 284-
que retruquei, prontamente, que de-
veria governar, apenas, de acOrdo com
o ))cm pblico.
Entretanto, Sr. Prseidcnte, da pu-
blIcao dos nossos debates, ver1fi-
(.:amos constar o de S. Ex!' nos
':ieguintes trmos: "O candidato de
V. Ex.
a
Presid.6ncIn dn RepbHc:l ...',
Houve, por conseguinte, profunda
alterai'Lo. S, EX,Il, C" Sl'. Deputado
:Benedito Valadares, quis atribuir
nobre :figura do Eduardo
Com,,:; n paternidade da doutri::la do
lr,OV!l'DO s6 le, o Sr.
Benedito V:aladares, def'cn-
ele nesta Casa. (l'IluUo bem).
E' contra. essa adulteracl que le-
vanto o meu protesto, porque todos
n6s, que batalhamos, pelejamos sob
a bandcirl e a inspirao do Eriga-
que sou em labut,as e torneIe;') parla- deiro Eduardo Gomes (Palmas), todos
.nos ta.lqualmente ns que lhe ouvimC"4S a palavra - pa-
V. Ex., eXIstem aqw mestres con5U- -lavra>de imensa, de magnifica pre-
_embora - como j tenha sa- gao cvica _ em nenhum de seu."i
um dos mais de:ita.cados d- r.UGctU'I;OS encontrarmos uma vez, se-
les, mmtoa de tudo um tanto deslem- quer, tal afirmativa, que no cabia
por frada. cC11l1pu1sr1& abs- em seu progl'ama, porque era um
"meneIa que a ditadura 110mem qUe timbrava em afirmar es-
od!enta imps Nao - conf'ef.:so tar aCima dos partidos, Os polticos
p1.1de bem a l'azao tinham com le compromissos: le,
qual o., Anais dos no os tL"1ha com os polticos,
nao con,c;igpado, cem a neccs- que seus compromisso:; eram, cxclu-
precisa.o, 05 termos exatos de que f;lvamentc com a Nao com o bem'
S, EX,a o Sr. Dex:utado 'Be- pblico, om a grandeza do Brasil
..0 Vlac.Lnrcs, trmos per- (Palma.'J!, que le aspirava, :l.c1ma de
0!-lvidos por mim e por ou- tudC'. (Palmas)
..:'05 <".tentos ao d.cb::.te,
S hiptese, Sr. P:esidente, Feito stc parntesc, devo dizer .
nr.:Ol'l'eu ZlO meu esprito: a de ser pra- Constituinte o,..u
e
, cm,0ra tendo
:-:e, e cicIa. vllido o orador, para, (,10:l do .::r:?nbor
na l'cvlsiLo do discurso, melhor EenedIto Valadcre,.3 fIO CO:lCel.,1) for-
saneIo a rtr:l.vidade da assert.iva, fugir mul:l<lo a do hOllredcllIL>e-
rcsponsbbilidadc da. grave ncrepa- scrnbargac10r NISlo.. Batista. de Cuvci-
5..o, C gc:)to seria, de restet, comprc- - e !!. como -ant,endi a corri-
emstve!. genda do seu dIscurso, no ato de re-
vision-lo -- ainda assim, Sr. Prcsi-
donte, .i que a foi n.rtlculnda
nesta Casa, no seria justo que a dci-
sem CIr..l7:lrgos, POl'qUe mui-
tos de qu::mtos a ouvido
rech1to ccmnl'ecncl-crld:n
fcilment<l. depois elo l'lOfo50,
menos ::'!,arcntemente, inju3Uri-
cado
No conheo. pessO'almente, o Senhor
N'sio Batista de
:Poltico e homl?m -de P=trtido,
justamente de um daqu21es
.tJcos dessa
falta de imparcialidade, no cheguei
seou;;r a. conhec-lo, nem mesmo
Quando de sua transitria pas-
sagem p.::lo poder, em Minas.
Na tentativa de justificar a atitude
do Interventor Joo Beraldo, Sua
proferiu aparte, dIzendo
que o candidato dei seu Partido
tiovcrnaria de acrdo com o mesmo
Partido. E eL'a o que estava fazendo
o Interventor de Minas Gerais, ao
o que, entretanto, nio posso ad-
miti!.' - e vai uisso, 51'. Presidente
u.ma. . Mesa - que, J
llo1!h'H sesso, quando aqui discur-
o s:. D::ml-cl
c Sr. Deputn(!o Vp.l:'1.-
lr..cla.1'c3 tenha proferido e.parte que
saht, l1a publJC:l,1;O, com sent1do in-
diverso daquele em que
f.:.-o, dado.
As se5ses seguintes, con:iagrou-as a
Assemblia, mul merecida. e preteren-
c!aJmcnte, a rcverenciar a memria. de
seu antir;o c Presidente, Ant-
n'o Oarlos R.1bL:lto de A':'l.rlracln, qua.l
rendo, de mas C:(pl..
tc, C' preito da mInha :fervorosa admi-
rao, c a outros brasileiros ilustres e
3guD.lmente ve.nervois, c, por fim, aos
brn.vos pracinhas da Fra Expedicio-
nft.l'Jn. ouro d{: . .cobriram o Brn-
sH, no solo c nos ous da Itlia, der-
l'amando o Ran3'ue generosal na defesa
tios princpios de civllizao milenar,
que as garms insL',civeis e actuncas
das dit.aduras totalitrias tentavam
impiedoaamente estrangular,
Assim, s hoje se me oferece a
oportunidD.de,
Confesso, Sr. nefito
- 284-
que retruquei, prontamente, que de-
veria governar, apenas, de acOrdo com
o ))cm pblico.
Entretanto, Sr. Prseidcnte, da pu-
blIcao dos nossos debates, ver1fi-
(.:amos constar o de S. Ex!' nos
':ieguintes trmos: "O candidato de
V. Ex.
a
Presid.6ncin dn RepbHc:l ...',
Houve, por conseguinte, profunda
alterai'Lo. S, EX,Il, C" Sl'. Deputado
:Benedito Valadares, quis atribuir
nobre :figura do Eduardo
Com,,:; n paternidade da doutri::la do
lr,OV!l'DO s6 le, o Sr.
Benedito V:aladares, def'cn-
ele nesta Casa. (l'IluUo bem).
E' contra. essa adulteracl que le-
vanto o meu protesto, porque todos
n6s, que batalhamos, pelejamos sob
a bandcirl e a inspirao do Eriga-
que sou em labut,as e torneIe;') parla- deiro Eduardo Gomes (Palmas), todos
.nos ta.lqualmente ns que lhe ouvimC"4S a palavra - pa-
V. Ex., eXIstem aqw mestres con5U- -lavra>de imensa, de magnifica pre-
_embora - como j tenha sa- gao cvica _ em nenhum de seu."i
um dos mais de:ita.cados d- r.UGctU'I;OS encontrarmos uma vez, se-
les, mmtoa de tudo um tanto deslem- quer, tal afirmativa, que no cabia
por frada. cC11l1pu1sr1& abs- em seu progl'ama, porque era um
"meneIa que a ditadura 110mem qUe timbrava em afirmar es-
od!enta imps Nao - conf'ef.:so tar aCima dos partidos, Os polticos
p1.1de bem a l'azao tinham com le compromissos: le,
qual o., Anais dos no os tL"1ha com os polticos,
nao con,c;igpado, cem a neccs- que seus compromisso:; eram, cxclu-
precisa.o, 05 termos exatos de que f;lvamentc com a Nao com o bem'
S, EX,a o Sr. Dex:utado 'Be- pblico, om a grandeza do Brasil
..0 Vlac.Lnrcs, trmos per- (Palma.'J!, que le aspirava, :l.c1ma de
0!-lvidos por mim e por ou- tudC'. (Palmas)
..:'05 <".tentos ao d.cb::.te,
S hiptese, Sr. P:esidente, Feito stc parntesc, devo dizer .
nr.:Ol'l'eu ZlO meu esprito: a de ser pra- Constituinte o,..u
e
, cm,0ra tendo
:-:e, e cicIa. vllido o orador, para, (,10:l do .::r:?nbor
na l'cvlsiLo do discurso, melhor EenedIto Valadcre,.3 fIO CO:lCel.,1) for-
saneIo a rtr:l.vidade da assert.iva, fugir mul:l<lo a do hOllredcllIL>e-
rcsponsbbilidadc da. grave ncrepa- scrnbargac10r NISlo.. Batista. de Cuvci-
5..o, C gc:)to seria, de restet, comprc- - e !!. como -ant,endi a corri-
emstve!. genda do seu discurso, no ato de re-
vision-lo -- ainda assim, Sr. Prcsi-
donte, .i que a foi n.rtlculnda
nesta Casa, no seria justo que a dci-
sem CIr..l7:lrgos, POl'qUe mui-
tos de qu::mtos a ouvido
rech1to ccmnl'ecncl-crld:n
fcilment<l. depois elo l'lOfo50,
menos ::'!,arcntemente, inju3Uri-
cado
No conheo. pessO'almente, o Senhor
N'sio Batista de
:Poltico e homl?m -de P=trtido,
justamente de um daqu21es
.tJcos dessa
falta de imparcialidade, no cheguei
seou;;r a. conhec-lo, nem mesmo
Quando de sua transitria pas-
sagem p.::lo poder, em Minas.
- 285""";
Meu jmpuLso em a
(',ausa - j agora prestigiado pela
hom'osa incumbncia do chefe do
meu Partido, o eminente Dr. Artur
Bct,Pnrdes - decorre, tuo-so, do a.mo,,"
verdade c da natural admira-
c, que um humilde advogado e
l'oa compelido a tributnl', a um.
muS'lstrudo do agIgantado porte do
Desempal'gador l.'ifsl0 Batista de Oli-
veira, lncontestvelmente, Sr. Pre..
slc1ente, uma. das figuras ma.is bri..
lhantes, mais austel'as, mais serenas
c mais dignas de quantas hajam. em
todos os tempos, hanrado e exaltado
os' nobres atributos c as gloriosas
trar.Hes da respeitvel
mineira.
O ,sr. GabrieZ Passos - E' o pen-
samento do povo mineiro, que
Excelncia expressa com justia.
O SR, JACI FIGUEIREDO - Por
certo, Sr. P.L'esider.te. como que a su-
prir aa notrias det'iclnclas do pa-
trono, bem fcU se me nntolha. o
,postulal'..lhe a. defesa, qUe sua atua-
o 1'oi bem a do magistraclo digno:
revestIda sempre, Sr. PrC5idente. da-
quela, serenidade, iseno e impar-
cialidade que o uso da tega s61 con-
ferir.
Investid.o da funo de IntCl'Velltol'
em Minas Gerais, em principios de
novembro de 1945. S. Ex,lI.
por fra da lei, melhor diremos, P01'
:fra do arbtrio oriundo dessa fa-
migerada e sempre odienta Carta
d(} 1937, que, para
maior e <iczernbarno os d.e-
tcnlOf<iS do pOd{;r, abolira a ELuto-
nomia. mUllicipal, estraalhando uma
dn.s mai;:;, gratas ccnqul5tas liberais
c dEmocn"tic::o.s da :nossa gente,
S. Ex." podia, de;5cLr. logo empre-
ender uma. derrubada generallzada
dos Entl.'f'tanto, Sr. Pre-
no o tez, SubstItuiu-os ,por
certo nem o contesto. Mas, no obs-
t,(l.nte a c:dg.tdade do prazo para que
tais altm'aes resultassem proveito-
sas ac flul collmado, qual o de criar
arr.biente de segurana edesopres-
:>o, S. Ex.
a
agiu com ponderao,
calmamente, sem aodamcIlto, afas-
tando dos cargos apenas ,aqules que
se faziam suspeitados de falta de
,1::;en.o ou de no em..
progo dos dinheiros pbl1cos, sempre
pCT fra do clamor c das
cs, trazidas ao seu conhecimento.
O nmero dos pre:l.'eltos afastados
foi sensivelmente menor do Que o dos
mantidos, FOra. faccioso, Sr. Pre-.
sidente, e - como o prprio trrno\
- para melhor servir aos de
suo. imaginrio. grei, S. EX,R teria..
por certo" DI'ocurado dentro dela.
canclidatos para substituir as auto-
,:Idades municipais qUe tssem demi-
tindo. Entretanto, ao que sabemos,
nem uma a.sslm pIccedeu. Pro'"
curou, paI'!.\. ocupar os cargos de' Pre-
:feitos, homens imparciais e serenos.
sem qun.isquer ligaes de ordem poU..
tic:), ou social nos Munlcioios onde :Cs-
sem a.tual'. .
O Sr. Artur Bernardes FillUJ -
Quase todos tUDcianrios do Estado.
pessoas de sua confiana pessoal.
O SR. JACr FIGUEIREDO - Lem-
bem V. Ex.
A
; quase todos funcio-
nrios do Estado e pessoa:; serenas de
:.>ua con1'1a.na pessoal.
O Sr. Jos Bonifcio - Ou, ento,
prprias Juzes de direito,
O SR. JACI FIGUEIREDO - 'E,
ainda assim, como declar.ei, as sub,-;-
t:tules foram .em reduzido nOmero.
A grande maioria, geralmente, to
apaixonada como 03 que
foram afastlldos, permaneceu
cargos, c, valendo-$e da oportunidade.
dela se aprovdtou, sfregamente.
para desenvolver maior cabala a fa.vor
ou, vale dizer,
favor da p.::.1itlca do Partido Social
D'mCCl':itlco de Mino.:; Gerais. So-
mmte por fra do Decreto-lei nme-
1'0 de 16 de novembro de 1945.
foi elas Pl'cfc:turas de
H granel;:: maioria dos Prefeitos O1i-
nch'os.
8;:111 quex'er pr em dvida. a
ccriclade de propsitol3, com que." tenha
feita cs'm lEi 8.177, - ql,1:C, dp.f,-
<:c lego, se 110S azlr..r;rl, tal-
vez pelo horror que nos inspirasse a
centena final, de to hedionda recol'-
drlo - realmente sr.esultou pro-
vcito:;a mquina montada. pelc6
agentes da Ditaduru.
Nos cafs de nossas c1da.des empo-
Jl'ecid'Ols, nas esquinas das ruas do:.;
vilarejos longnquos, era a respeite:.
expressivo c idntico o estribilho da
]'>!'Cpal;anda: .. Qual! Nitlgum pode
com Fulano! Sai Govmo, entra Go-
verno, e 81e sempl'e no basto!",
O Prefeito e as demais autoridades
m1.micipals, cs delegados de policia, os
ju!zes de paz, os inspetores de quar-
teiro - l. no serto, os homens qV
. l'epre05entam o Govmo e a tra -
e stes, Senhores, em grande nme-
ro cont1.nuaram, jndetectivamente; a.
- 285""";
Meu jmpuLso em a
(',ausa - j agora prestigiado pela
hom'osa incumbncia do chefe do
meu Partido, o eminente Dr. Artur
Bct,Pnrdes - decorre, tuo-so, do a.mo,,"
verdade c da natural admira-
c, que um humilde advogado e
l'oa compelido a tributnl', a um.
muS'lstrudo do agIgantado porte do
Desempal'gador l.'ifsl0 Batista de Oli-
veira, lncontestvelmente, Sr. Pre..
slc1ente, uma. das figuras ma.is bri..
lhantes, mais austel'as, mais serenas
c mais dignas de quantas hajam. em
todos os tempos, hanrado e exaltado
os' nobres atributos c as gloriosas
trar.Hes da respeitvel
mineira.
O ,sr. GabrieZ Passos - E' o pen-
samento do povo mineiro, que
Excelncia expressa com justia.
O SR, JACI FIGUEIREDO - Por
certo, Sr. P.L'esider.te. como que a su-
prir aa notrias det'iclnclas do pa-
trono, bem fcU se me nntolha. o
,postulal'..lhe a. defesa, qUe sua atua-
o 1'oi bem a do magistraclo digno:
revestIda sempre, Sr. PrC5idente. da-
quela, serenidade, iseno e impar-
cialidade que o uso da tega s61 con-
ferir.
Investid.o da funo de IntCl'Velltol'
em Minas Gerais, em principios de
novembro de 1945. S. Ex,lI.
por fra da lei, melhor diremos, P01'
:fra do arbtrio oriundo dessa fa-
migerada e sempre odienta Carta
d(} 1937, que, para
maior e <iczernbarno os d.e-
tcnlOf<iS do pOd{;r, abolira a ELuto-
nomia. mUllicipal, estraalhando uma
dn.s mai;:;, gratas ccnqul5tas liberais
c dEmocn"tic::o.s da :nossa gente,
S. Ex." podia, de;5cLr. logo empre-
ender uma. derrubada generallzada
dos Entl.'f'tanto, Sr. Pre-
no o tez, SubstItuiu-os ,por
certo nem o contesto. Mas, no obs-
t,(l.nte a c:dg.tdade do prazo para que
tais altm'aes resultassem proveito-
sas ac flul collmado, qual o de criar
arr.biente de segurana edesopres-
:>o, S. Ex.
a
agiu com ponderao,
calmamente, sem aodamcIlto, afas-
tando dos cargos apenas ,aqules que
se faziam suspeitados de falta de
,1::;en.o ou de no em..
progo dos dinheiros pbl1cos, sempre
pCT fra do clamor c das
cs, trazidas ao seu conhecimento.
O nmero dos pre:l.'eltos afastados
foi sensivelmente menor do Que o dos
mantidos, FOra. faccioso, Sr. Pre-.
sidente, e - como o prprio trrno\
- para melhor servir aos de
suo. imaginrio. grei, S. EX,R teria..
por certo" DI'ocurado dentro dela.
canclidatos para substituir as auto-
,:Idades municipais qUe tssem demi-
tindo. Entretanto, ao que sabemos,
nem uma a.sslm pIccedeu. Pro'"
curou, paI'!.\. ocupar os cargos de' Pre-
:feitos, homens imparciais e serenos.
sem qun.isquer ligaes de ordem poU..
tic:), ou social nos Munlcioios onde :Cs-
sem a.tual'. .
O Sr. Artur Bernardes FillUJ -
Quase todos tUDcianrios do Estado.
pessoas de sua confiana pessoal.
O SR. JACr FIGUEIREDO - Lem-
bem V. Ex.
A
; quase todos funcio-
nrios do Estado e pessoa:; serenas de
:.>ua con1'1a.na pessoal.
O Sr. Jos Bonifcio - Ou, ento,
prprias Juzes de direito,
O SR. JACI FIGUEIREDO - 'E,
ainda assim, como declar.ei, as sub,-;-
t:tules foram .em reduzido nOmero.
A grande maiorIa, geralmente, to
apaixonada como 03 que
foram afastlldos, permaneceu
cargos, c, valendo-$e da oportunidade.
dela se aprovdtou, sfregamente.
para desenvolver maior cabala a fa.vor
ou, vale dizer,
favor da p.::.1itlca do Partido Social
D'mCCl':itlco de Mino.:; Gerais. So-
mmte por fra do Decreto-lei nme-
1'0 de 16 de novembro de 1945.
foi elas Pl'cfc:turas de
H granel;:: maioria dos Prefeitos O1i-
nch'os.
8;:111 quex'er pr em dvida. a
ccriclade de propsitol3, com que." tenha
feita cs'm lEi 8.177, - ql,1:C, dp.f,-
<:c lego, se 110S azlr..r;rl, tal-
vez pelo horror que nos inspirasse a
centena final, de to hedionda recol'-
drlo - realmente sr.esultou pro-
vcito:;a mquina montada. pelc6
agentes da Ditaduru.
Nos cafs de nossas c1da.des empo-
Jl'ecid'Ols, nas esquinas das ruas do:.;
vilarejos longnquos, era a respeite:.
expressivo c idntico o estribilho da
]'>!'Cpal;anda: .. Qual! Nitlgum pode
com Fulano! Sai Govmo, entra Go-
verno, e 81e sempl'e no basto!",
O Prefeito e as demais autoridades
m1.micipals, cs delegados de policia, os
ju!zes de paz, os inspetores de quar-
teiro - l. no serto, os homens qV
. l'epre05entam o Govmo e a tra -
e stes, Senhores, em grande nme-
ro cont1.nuaram, jndetectivamente; a.
- 286-
:::.ervio da mquina, que, com o maior
cUidado, monta.ra a D.scntc da ditadu-
ra em Minas.
Valendo-5e, sobretudo" dessas autori-
dades. os Prefeitos, afastados, emborll
.]')01' .fra o Decreto-lei n.o 8.177,
tempol'rlamcnte do:; cargos e subs-
t.itudcs, por vinte d.i:::.s, pelos juzes d.e
direitc" os prefeitos, nessa espcie de
licena-prmio para que pudes::cm,
fJ:ffi quaisquer receios, trabalhar maIs
dc:,;aousadarnente vlt6ria eleGeu
p:ll'tido, continuaram, com auxilio dC:1-
.':tts -
paz c inspetores de quartelro --.:.. re-
pi::o -- a exercer enorme presso s-
;'fC () e!cltorudo de nosso Estado.
O Sr. Jos Bonifcio -- Com apoio,
tambr.m, autoridades :riscais.
O Sr. Plinio Lemos - No foi s
em Minas que 1sso ocorreu. Aconteceu
o mesmo em todo o Brasil.
O SR. JACI FIGUEIREDO - V.
lcr.1ln-:::. bem: l'llo s em
n'.. :!::: em todos os
do
O Sr. Jos Varelc - No foi no meu
Estnclo, mas no da Paraba, onde em
'Wdos os catgcs de prefeitos foram co-
locados .udenistas. Pcl!t"que o P.S.n.
sc ne:{ou a colaborar, comearam des-
prestigiando e atacando o interventor,
membro da Justia Estadual.
O Sr. PU.nio Lemos - Apesar disso,
pcrmanecemm pcsscdistas em grande
n!1noero. :nc]usivz. rJa terra elos :H:.nl10-
'res Rui Carneiro e Samuel Duarte,
onde, ainda assim, perde-
ram as eleies.'
O Sr. Lino 1'fIachado - O fato que
um rro no justifica outro.
o SR. JAeZ FIGUEIREDO - No
fl?i. meu. nohre cole:r,a. se, porvcn-
110 Estado da Pnraiba, os pre-
feitos escolhidos pelo intcrv.:ntor,
coloca.do pelo Judicil'io ten1'lam .slr.lo
M;.s, com a m:sma
:'ldaclz. .cora. o,ue de.rcr.:1o a. tU'l;:fro
elegante do N'f.'jl0 de
Ollvei,-:n, que procedeu
-em J:I/!m::t5 - entr-fJ.r no caso da.
Paraba, qUe 115.0 conhzo' - df.-;o
dize:' Do V. E::.:J. que, se ::!.sslm
ter:a. feito muito mal. ...
. 9 Sr. Plnio Lemos - V. Ex.a. pod.e
afIrmar que o interventor da Paraba,
Desembargador Severiano Montenegro,
.foi to. digno quanto o interventor de
Minas Gerais.
o ..1AO! DE :FIOUE!R:EDO .-
Folgo em nt::-av,c.; ela
do, nobre q'lte 111;>
flue o interventor maglstl'ncto da
l:b..... clo l;[LO clof!p;ante digno c
COl'reto conlO o cip. Minas
O fato, pC'l'm, Sr. Pl'eslc1ente, que
n),:. nuc: .<':(:;'u:rno:7 o Eeluar..
elo Gomes, dcsej6,vamos e queramos,
ardentemente, que as eleies f.e Pl.o
num ambiente de absoluta
de iseno, de impal'ciaI1-
da.de, quaisquer influ13ncins Ci.ue
dencg-ril' ou dar margem [j,
qUe fizsscmos restries legltin1i
dade do pleito.
O Sr. Jos.Varcja - Apenas citei
o Cl1?O da Pn.raiba., pelo fatc,1 de V. Ex,ll
ter feito l'cfcrt.1ncia a todos 05 Estados
O Bro.sll, porquanto, no R10 Grande
da Norte, na verdac1e. o interventor
lgiu a m.xm::l. iInpn.rcialidade.
O 37. Galena Paranhos - Diante ela
suost1tui:o de autoridades, as eleies
process?rnm-se com tda a liberdade.
.0 .Sr. Li'ltO Machado - Ess:;l,. viv.::L
preocupao dcimparciallclade :foi guc
pl'cdornl"10U em toclos os magistrados
nomeados pelo Brasil a!c;ra. ..
O JA0I DE -
Como recebo com satisfac;:l1io
os apartes aos noiJres colegas. Mas.
ce:'taznente, equivccou-sc o nobre re-
presentante da Paraba, ouo:<ncio disse
eu l'd21':ra a todo:, os Esta-
de.::. o
ria l1tuno do Desembargador Nsio
BQtista de Oliveira o. frente ,do go-
"i:1OZ1O de MInas Gc::.a1s. E, como la.
0'5 r . Presid!:ntc ':l cO.'re!io
de S. E,:.ll, :toi c):cmplar.
Sr. Gabriel Passos - Pe."1a que
no tivesse tido aCg"..1.imcnto.
o SI?. JAO! D;l: FIOUEIREDO -
Se 'Crn pl'c'<:.'ifio houve,
:::2 violncIas foram pratica<iEl.s, n:lo
dan :'1.utoridndes clom'nn.ntes
ne :<:sta(\o, (Muito bem.) ol'lginc.ram-
se cb muito.:; dos pre-
feitos afasto.d<Js. Que continuavam a
vociferar para um futtt..,o
qUe se afigurava bem p:;dmo, ou
apenas decon'id05 os vitc dhs fi-
xados cm leI.
Posa0 informar com segu;'ana
Cnsa, pcrquc .ensC:jo de ler d:-
versos boletins. Muto.'S orefeitos afas-
tados, Sr. Constituintes; iam ao des-
plante de lanar boletins, assegurando
aos correlig1onf..rios e advertindo os
adversnrios de que dentro em breve,
- 286-
:::.ervio da mquina, que, com o maior
cuidado, monta.ra a D.scntc da ditadu-
ra em Minas.
Valendo-5e, sobretudo" dessas autori-
dades. os Prefeitos, afastados, emborll
.]')01' .fra o Decreto-lei n.o 8.177,
tempol'rlamcnte do:; cargos e subs-
t.itudcs, por vinte cii:::.s, pelos juzes d.e
direitc" os prefeitos, nessa espcie de
licena-prmio para que pudes::cm,
fJ:ffi quaisquer receios, trabalhar maIs
dc:,;aousadarnente vlt6ria eleGeu
p:ll'tido, continuaram, com auxilio dC:1-
.':tts -
paz c inspetores de quartelro --.:.. re-
pi::o -- a exercer enorme presso s-
;'fC () e!cltorudo de nosso Estado.
O Sr. Jos Bonifcio -- Com apoio,
tambr.m, autoridades :riscais.
O Sr. Plinio Lemos - No foi s
em Minas que 1sso ocorreu. Aconteceu
o mesmo em todo o Brasil.
O SR. JACI FIGUEIREDO - V.
lcr.1ln-:::. bem: l'llo s em
n'.. :!::: em todos os
do
O Sr. Jos Varelc - No foi no meu
Estnclo, mas no da Paraba, onde em
'Wdos os catgcs de prefeitos foram co-
locados .udenistas. Pcl!t"que o P.S.n.
sc ne:{ou a colaborar, comearam des-
prestigiando e atacando o interventor,
membro da Justia Estadual.
O Sr. PU.nio Lemos - Apesar disso,
pcrmanecemm pcsscdistas em grande
n!1noero. :nc]usivz. rJa terra elos :H:.nl10-
'res Rui Carneiro e Samuel Duarte,
onde, ainda assim, perde-
ram as eleies.'
O Sr. Lino 1'fIachado - O fato que
um rro no justifica outro.
o SR. JAeZ FIGUEIREDO - No
fl?i. meu. nohre cole:r,a. se, porvcn-
110 Estado da Pnraiba, os pre-
feitos escolhidos pelo intcrv.:ntor,
coloca.do pelo Judicil'io ten1'lam .slr.lo
M;.s, com a m:sma
:'ldaclz. .cora. o,ue de.rcr.:1o a. tU'l;:fro
elegante do N'f.'jl0 de
Ollvei,-:n, que procedeu
-em J:I/!m::t5 - entr-fJ.r no caso da.
Paraba, qUe 115.0 conhzo' - df.-;o
dize:' Do V. E::.:J. que, se ::!.sslm
ter:a. feito muito mal. ...
. 9 Sr. Plnio Lemos - V. Ex.a. pod.e
afIrmar que o interventor da Paraba,
Desembargador Severiano Montenegro,
.foi to. digno quanto o interventor de
Minas Gerais.
o ..1AO! DE :FIOUE!R:EDO .-
Folgo em nt::-av,c.; ela
do, nobre q'lte 111;>
flue o interventor maglstl'ndo da
l:b..... clo l;[LO clof!p;ante digno c
COl'reto conlO o cip. Minas
O fato, pC'l'm, Sr. Pl'eslc1ente, que
n),:. nuc: .<':(:;'u:rno:7 o Eeluar..
elo Gomes, dcsej6,vamos e queramos,
ardentemente, que as eleies f.e Pl.o
num ambiente de absoluta
de iseno, de impal'ciaI1-
da.de, quaisquer influ13ncins Ci.ue
dencg-ril' ou dar margem [j,
qUe fizsscmos restries legltin1i
dade do pleito.
O Sr. Jos.Varcja - Apenas citei
o Cl1?O da Pn.raiba., pelo fatc,1 de V. Ex,ll
ter feito l'cfcrt.1ncia a todos 05 Estados
O Bro.sll, porquanto, no RlO Grande
da Norte, na verdac1e. o interventor
lgiu a m.xm::l. iInpn.rcialidade.
O 37. Galena Paranhos - Diante ela
suost1tui:o de autoridades, as eleies
process?rnm-se com tda a liberdade.
.0 .Sr. Li'ltO Machado - Ess:;l,. viv.::L
preocupao dcimparciallclade :foi guc
pl'cdornl"10U em toclos os magistrados
nomeados pelo Brasil a!c;ra. ..
O JA0I DE -
Como recebo com satisfac;:l1io
os apartes aos noiJres colegas. Mas.
ce:'taznente, equivccou-sc o nobre re-
presentante da Paraba, ouo:<ncio disse
eu l'd21':ra a todo:, os Esta-
de.::. o
ria l1tuno do Desembargador Nsio
BQtista de Oliveira o. frente ,do go-
"i:1OZ1O de MInas Gc::.a1s. E, como la.
0'5 r . Presid!:ntc ':l cO.'re!io
de S. E,:.ll, :toi c):cmplar.
Sr. Gabriel Passos - Pe."1a que
no tivesse tido aCg"..1.imcnto.
o SI?. JAO! D;l: FIOUEIREDO -
Se 'Crn pl'c'<:.'ifio houve,
:::2 violncIas foram pratica<iEl.s, n:lo
dan :'1.utoridndes clom'nn.ntes
ne :<:sta(\o, (Muito bem.) ol'lginc.ram-
se cb muito.:; dos pre-
feitos afasto.d<Js. Que continuavam a
vociferar para um futtt..,o
qUe se afigurava bem p:;dmo, ou
apenas decon'id05 os vitc dhs fi-
xados cm leI.
Posa0 informar com segu;'ana
Cnsa, pcrquc .ensC:jo de ler d:-
versos boletins. Muto.'S orefeitos afas-
tados, Sr. Constituintes; iam ao des-
plante de lanar boletins, assegurando
aos correlig1ont..rios e advertindo os
adversnrios de que dentro em breve,
- 28-7
isso , a 3 de dezembro. - vol-
tariam ao poder. E - desnecessrio
di<:er poraue a concluso se impu-
nha - voltriam 'lll govrno para o
nece:;srio ajuste de contas!
O Sr. Lino Machado - V V. Ex.a
que ess;;, neutralidade, mantida pel?s
juzes, s foi favorvel aos restos aa
ditadure...
O SR. JACI DE FIGUEIREDO
P.cr essas raz62s, Sr. Presidente. bem
vRmos constatando que, se em Minas
Gerais, algo houvesse que pudssemos
reclamar, teria sido justamenW o es-
clpulo excessivo ...
O Sr. Lino IJilachado - Exatamen-
te. O mesmo ocorreu no Maranho.
O SR. JACI DE FIGUEIREDO --
... do magiat!ado-intervento:, que,
p2.;.e no parecer estar quebrand? a
ncutl'aU .. ds.de au.e se ilnpunh2., multas
v62icS no ton1ava ss medida.s exiri-
como imperativo para oye pud?-
s'mos tet um pl-eito ::ee.Jmente: l'vre,
[em nenhuma compre.ss.o.
Mas, Sr. Presidente. r,pesar disso,
apesar dessas circunstnc}3.S, ap::sa1.
de tudo certo, bem certo, que a
vitria do Partido Social Democr:Hico
no foi esmagadora, c:Jtmo afirmou o
ilustre Deputado Sr. Benedito Vala-
dares; pelo cont:rio, muito relativa,
representando mesmo mr..a derrota,
como bem demonstrou desta tribuna
o meu digno colega Sr. Daniel de
Carvalho L
Antes, porm, de passar anlise
dsses nmeros, quero, colorindo estas
consideraes, bem demonstrar Casa
serem- absolutamente improcedentes
as acusais levantadas desta tribuna
pelo ilustre Deputado Benedito Vala-
dares contra o honrado interventor
Nsi.o Batista de Oiiveira. E, para issq
Sr. Presidente, um fato h, expressivo
na sua singeleza, que quero trazer ao
crmhecimento c;a Casa: d<nf'.re o.s can-
dicl.atos do Partido Repbli.cano
cieputacii.o federal . por Minas, um h,
correlig;ionrio valoros0\ nosso, digno,
bcnrado e velho particlri.o, sempre
fiel s l1oss2-s cres, ainda nos momen"
to,o, mais incerto::;. No pkito que se
fcrin obteve a.penas tr::; mil e pouco::;
vetos. No logrou ser eleito. No con-
seguiu sequer boa suplncia, Pois bem,
Sr. Presidonte, sse candidate, sgro
e amiga ela no!Jre magis"
tr2 :lo, que, tt.\Sta do gcvr:.1o, dir:-
:c;:1c;o cl.s, cornuepia dec g;aJ.s qv)
ste sen1pre nseja, prcslcliu s elei-
es de Minas Gerais, e que, sufo-
canc1o, muitc naturalmente, as
vidades de seu corao, nada por ele
fz, porque Sr. Presidente, l:a-aust:o-
ridade do. desempenho funcwnal, na
grandeza sem m cu la da sua toga,
bem e patrioticamente entendeu que
nada deveria fazer! ,
Mas - aue:o bem salientar - fos-
.s9m outras as circunstncias, fsse
faccioso o interventor-magistrado, ti-
vesse apenas um temperamento polti-
co. tivesse, ao f.e-ito o de.s-r.1.1.onte
1.,cJ.er2lizodo d2 .. mquina politica, que
o agente da ditadura preparara em
Minas. e, por certo, bem diverso tena
sido o resultado do pleito.
Ainda assim, apesar de tdas essas
ccunstncias, intc;i:mmulte desfavo-
veis s opcsi:s, se hsm analisarmos
o resaltado das e1eies, certifi-
carmos, com a.br;oluta segurana, de
que o pleito, em Minas, no
tou nenhuma vitria para o PartJ.do
Social Democrtico. Seno vejamos:
votaram 965.600 eleibares. O P. S. D.
obteve 454.143 sufrgios; as. oposies
democrticas coligadas, Fart'do Rep-
blicano e U. D. N., obtiveram, por seu
tumo, 397. '1175 votos.
S.e c os 397.175 vot.o,r; dados 2. TJ.D.N.,
coligada ao Partido Republicano, so-
marmos os 69. 374 obtidcs pelo Partido
Trabalhista, os 24.il07 alcanados pelo
Partido Comunista, os 15.084 co:1qts-
tados pelo Partido de Representa{ o
Popular, 'CS 11. 142 destinados ao Par-
tido de Repl'csentao Democrtica, ?S
8.838 conquistados pelo Partido Agra-
rio Nacional e, finalmente, os 253 do
Partido Popular Sindicalista, chegare-
mc4s soma de 526.963 votos. .
Assim, pois, Senhmes Constituintes,
no houve nenh:.1ma vitria
pelo Partido Soci.al Democ::tico <'m
Mina.s porque !!Um totc:.l ele 985.600
votos 'apurados nas r;lei:cs. 52S. 963
eJ.eitores clemonsiTP..r2.m as suas prP.-
f.clncias por uart' dos outros que no
P
o;; D polS-
o , 0. , .::., . .., _,._., , a
.rnent..; o poEto de vista
aue nos coloc2.mos ele qw: o triunL
do P. S. D. en1 C+ernis, foi
l'elativo, porque apenas se
em relaco a c:tcb vm do.s outros J19.l'-
tidos islados, e n:> d> r.naneira abso-
luta em vista a soma dos
votos com que contavarn o.s dEmais
p2,rtidos em conjunto.
N:J. seria, pois, estranhvel, Sl'.
Presidente, nesta hora de suprema gra-
vidade, quandG enfrentamos nma cri.se
eccnmka e financeira que bem se nos
afi:sur;;, a mais grave de quantas j te-
mos enfrentado, neste momento justo,
- 288-
rzue est n do nofl.'3O esprito de
bras1l1dnde '111;0'1> de decisivo. coragem
de elevao, de desambi,o
de lC10qUentcs afirmaes de f nas
vlt'tmlc:-: da dcmor:racla, - d::L nur/.1 fiO-
mes enamorados c em cuja eficincia
-- niln
tr'trlhvcl, rcplto. que partindo o
cio rdto, que 6 scmpj'c mui:;
d1.cs riC um movi-
mento ele rlesarmnmcnto csp!rites,
num gClito dI; tolerncia, ha7."mo-
na c ))ac1!icac;o.
Sr. Presidente, no C; o
ilIfUC se veriUcrl. no nos::o j6. to flaJ:re-
lado Estt!.c.lo de Minas Gerais. .Amigo
pcssoal- comC1 todos mCWj com-
panheiros bancada - do
Interventor Joo Eeraldo, ns, que
n03w.ts espcrana.s no
l:eu esprito- de :formao democrtica,
(:om protundn pcaar a contcssar
em:' G. Er..:I. est l'.
profundamente. DJspondo, {lmbora, de
:0.1'[;0 prazo pare. estudar, cautelosa-
mente, cada. um do;:; municJpa15
S. Er..
lO
, entretanto, sem malOl'cs .est'.t ..
dr,,':. d<.: v,foJradllho. nubstituiu rplda-
mente e reimplantceu nos cargos todos
os antIgos prefeitos que
d-mn1tidos. E, (I que mais grave, ju<;;-
t.nme-:ltc aquHefi suspeltados - mcrr.:-
{'(l11 ou imerecidamente. uiJu-
- mas aqules sU:'ipcltados de
de ou, o
(Ja prtica de {]o m:mcJo
dinheiros pbJ1cos.
Nfic' oP':tnntc a oplnl!'i.o em contrrio
rJo c1eputn,r)!'} Eerwdlto Va1:l.dar{ls, cn-
01](: a nn
rlg funlio poIftico-adm!ns-
:1#::iP r" ,";!;'.' n:;
r...,,: <.:(: pam: :::1t.u3.l'-.:>e
r 1'1(, lr.. ela
'
n. nic? '!'e:l.lmcntl'! dc-
a .1i.n entre pnve):)
Je.1 em de
Cd] l}riJ tir:u.
E:i!1D. de l'e::;to. Senhores Const.ltuilJ,-
- e n[l,o ma
u" colev.as da' - IJ. boJo
floutrlnn.. Defcndldn. com calor. beleza
<:ntlwb:;T:1o, pela Bl'l;n.dciro Eduardo
nn, sua esplndida pl'cv,a.}ilo
ela, por certo, u c:;pOSCl.cJ,!
pele> General EurJco Gaspar
Dutl'a, que a teria perfllhado quando, ,
.falando recentemente Nao e ,c;erc-
nando-a n'os seus anseios c nas 8uns
il
JC
luleto.es dcclarou-- ouam bem
Constituintes, que serta
Presidente de todos brasileiros.
Abrimos um crdito de contla.na. a.
S. Ex." o Chefe da Nao. Ingnuos
:;:o e malditos sejam 05 que
)'em poder tratar-/je de uma capitula"
c;fi.o. NOMBO pcnsamcntCt. como sempre,
mng1atralmente, dctinlu-o eminente
Hder da minoria. Deputado Otvio
quando disse - "nem
npolo nem opofJlo 81s-
.
Sr. PI1c:;idcnl;c, por L'!so, por
fr;-vor nn.trI6t1co. f:
horrl'lr!za-no!l no Idio, p05!in.moH
vir a tomar calote. Fiis. indefcctivel-
mrmte fiis 8flCS clcvt'.c105 propsitos,
do destD. tr1buna. levamos aos co"
r:'H:Ct"'i dos nor.';,,". nf.l.t.rl'O"
tas de Mina:; Cerais, j cntr1stecfdo:-l
pelaR v!ol(mcla.R, pel08 abullos e com-
prr,!'l:'ieR que e"..cperimentam, a noosa.
nflrmativa de que, aqui, estaremos 1m..
sempre vlr.l1antcs na. defesa
das hoas normas adminlstrativo.s e no
acautelamento (\08 inde-
clinveIs direlt.Ori' val;endo-
n
r
,<: c1n. ma.r.!nltudr! dr.'la. dn seu trn-
rllf'lII'!DO.t JJrP.",tfrr,10 e do PartIdo 'Rm>-
hlicnno - que tem fihlo, atravs. lon..
r:m; f),nfl<:, uma c:'mlndf'fi, de
d,I'r'l'l'lorr.tlr.a. apelamos
WI1'n, S. Ex.
n
o r-hr!f{' nn
rruem ainda crC'I'. e em cu.1o.c:;
bom; propsitos, valendc'-nos da.s re..
ele
cremos.
Anp.ln.ml":e; nnrn. :::;. E:<./\ no Rcntldo
ctlfiCiplinando :lo obra. dos seus
pel0,c; Er,tn(](,)R. f':iq,t,(! ..
mal.lzc a l'ec!it.rutluao democrtica
rll'J n;:lf';. 4".l"m t,o(lor; li>t'l I
:ir' harmonizem dentro da.') nobres dI..
(1111}' :7;. '8<=,1> t.rZl.:,:d';)
,'., rl1rnl r. ri,. ('nl
nmbl(:nt.c de nb!\oIuta ::;erenidacie, que
D'lrlr> r:f",rnn1crn. nn.rt.Jndl) dI) 5(l10
r1.:> T)I')V0. de rpte :';('1m')R f:wui o eco rI';
l':'on":n"U'rd
r
... l'1trl"o
' d,.,i,n I' u,J;J. Carta
O('m n. (11i;1Jm trl'l,(llc6es, que
o D:oest.fr.r.Jo dn de..
ll1or:r:l(ln. o rJ':m Crlt:::.r da.' nal(ilo. a.
1.1f\,nnilllltll.flc. (., r,randczJl.
<lI';' c:'ll.lem(:r:ida Ptitl!a. .
E dlrr:moli, p.nto. do alto dc:,ta t,ri-
blmn -- noi;re Mntl ":"!l,do
n "nt ll,encraUzo.ndo,
tlO ob:>l;nnt,c a.s vioWncirJ.l'i .1comet.i-
(In.!l. fl-pesfl,l' dI) ClCt1'1J.mndo de
7"""':;('1', e que. ainda
n'lnnt.e. CIlt.ci. c1am::Lndo pm' 1ust.la -
aInda.: que no estrada de Da..
mt,,o:ro ,"cmpl'C l'f:ful'\'cnt:o e
r,loriosa.. E nem hesite, llustre Gene..
ral, Pres1c1cnte de todos os brasl!ell'os,
- 288-
rzue est n do nofl.'3O esprito de
bras1l1dnde '111;0'1> de decisivo. coragem
de elevao, de desambi,o
de lC10qUentcs afirmaes de f nas
vlt'tmlc:-: da dcmor:racla, - d::L nur/.1 fiO-
mes enamorados c em cuja eficincia
-- niln
tr,trlhvcl, rcplto. que partindo o
cio rdto, que 6 scmpj'c mui:;
d1.cs riC um movi-
mento ele rlesarmnmcnto csp!rites,
num gClito dI; tolerncia, ha7."mo-
na c ))ac1!icac;o.
Sr. Presidente, no C; o
ilIfUC se veriUcrl. no nos::o j6. to flaJ:re-
lado Estt!.c.lo de Minas Gerais. .Amigo
pcssoal- comC1 todos mCWj com-
panheiros bancada - do
Interventor Joo Eeraldo, ns, que
n03w.ts espcrana.s no
l:eu esprito- de :formao democrtica,
(:om protundn pcaar a contcssar
em:' G. Er..:I. est l'.
profundamente. DJspondo, {lmbora, de
:0.1'[;0 prazo pare. estudar, cautelosa-
mente, cada. um do;:; municJpa15
S. Er..
lO
, entretanto, sem malOl'cs .est'.t ..
dr,,':. d<.: v,foJradllho. nubstituiu rplda-
mente e reimplantceu nos cargos todos
os antIgos prefeitos que
d-mn1tidos. E, (I que mais grave, ju<;;-
t.nme-:ltc aquHefi suspeltados - mcrr.:-
{'(l11 ou imerecidamente. uiJu-
- mas aqules sU:'ipcltados de
de ou, o
(Ja prtica de {]o m:mcJo
dinheiros pbJ1cos.
Nfic' oP':tnntc a oplnl!'i.o em contrrio
rJo c1eputn,r)!'} Eerwdlto Va1:l.dar{ls, cn-
01](: a nn
rlg funlio poIftico-adm!ns-
:1#::iP r" ,";!;'.' n:;
r...,,: <.:(: pam: :::1t.u3.l'-.:>e
r 1'1(, lr.. ela
'
n. nic? '!'e:l.lmcntl'! dc-
a .1i.n entre pnve):)
Je.1 em de
Cd] l}rlJ tir:u.
E:i!1D. de l'e::;to. Senhores Const.ltuilJ,-
- e n[l,o ma
u" colev.as da' - IJ. boJo
floutrlnn.. Defcndldn. com calor. beleza
<:ntlwb:;T:1o, pela Bl'l;n.dciro Eduardo
nn, sua esplndida pl'cv,a.}ilo
ela, por certo, U c:;pOSCl.cJ,!
pele> General EurJco Gaspar
Dutl'a, que a teria perfllhado quando, ,
.falando recentemente Nao e ,c;erc-
nando-a n'os seus anseios c nas 8uns
il
JC
luleto.es dcclarou-- ouam bem
Constituintes, que serta
Presidente de todos brasileiros.
Abrimos um crdito de contla.na. a.
S. Ex." o Chefe da Nao. Ingnuos
:;:o e malditos sejam 05 que
)'em poder tratar-/je de uma capitula"
c;fi.o. NOMBO pcnsamcntCt. como sempre,
mng1atralmente, dctinlu-o eminente
Hder da minoria. Deputado Otvio
quando disse - "nem
npolo nem opofJlo 81s-
.
Sr. PI1c:;idcnl;c, por L'!so, por
fr;-vor nn.trI6t1co. f:
horrl'lr!za-no!l no Idio, p05!in.moH
vir a tomar calote. Fiis. indefcctivel-
mrmte fiis 8flCS clcvt'.c105 propsitos,
do destD. tr1buna. levamos aos co"
r:'H:Ct"'i dos nor.';,,". nf.l.t.rl'O"
tas de Mina:; Cerais, j cntr1stecfdo:-l
pelaR v!ol(mcla.R, pel08 abullos e com-
prr,!'l:'ieR que e"..cperimentam, a noosa.
nflrmativa de que, aqui, estaremos 1m..
sempre vlr.l1antcs na. defesa
das hoas normas adminlstrativo.s e no
acautelamento (\08 inde-
clinveIs direlt.Ori' val;endo-
n
r
,<: c1n. ma.r.!nltudr! dr.'la. dn seu trn-
rllf'lII'!DO.t JJrP.",tfrr,10 e do PartIdo 'Rm>-
hlicnno - que tem fihlo, atravs. lon..
r:m; f),nfl<:, uma c:'mlndf'fi, de
d,I'r'l'l'lorr.tlr.a. apelamos
WI1'n, S. Ex.
n
o r-hr!f{' nn
rruem ainda crC'I'. e em cu.1o.c:;
bom; propsitos, valendc'-nos da.s re..
ele
cremos.
Anp.ln.ml":e; nnrn. :::;. E:<./\ no Rcntldo
ctlfiCiplinando :lo obra. dos seus
pel0,c; Er,tn(](,)R. f':iq,t,(! ..
mal.lzc a l'eefit.rutIUao democrtica
rll'J n;:lf';. 4".l"m t,o(lor; li>t'l I
:ir' harmonizem dentro da.') nobres dI..
(1111}' :7;. '8<=,1> t.rZl.:,:d';)
,'., rl1rnl r. ri,. ('nl
nmbl(:nt.c de nb!\oIuta ::;erenidacie, que
D'lrlr> r:f",rnn1crn. nn.rt.Jndl) dI) 5(l10
r1.:> T)I')V0. de rpte :';('1m')R f:wui o eco rI';
l':'on":n"U'rd
r
... l'1trl"o
' d,.,i,n I' u,J;J. Carta
O('m n. (11i;1Jm trl'l,(llc6es, que
o D:oest.fr.r.Jo dn de..
ll1or:r:l(ln. o rJ':m Crlt:::.r da.' nal(ilo. a.
1.1f\,nnilllltll.flc. (., r,randczJl.
<lI';' c:'ll.lem(:r:ida Ptitl!a. .
E dlrr:mo/i, p.nto. do alto dc:,ta t,ri-
blmn -- noi;re Mntl ":"!l,do
n "nt ll,encraUzo.ndo,
tlO ob:>l;nnt,c a.s vioWncirJ.l'i .1comet.i-
(In.!l. fl-pesfl,l' dI) ClCt1'1J.mndo de
7"""':;('1', e que. ainda
n'lnnt.e. CIlt.ci. c1am::Lndo pm' 1ust.la -
aInda.: que no estrada de Da..
mt,,o:ro ,"cmpl'C l'f:ful'\'cnt:o e
r,loriosa.. E nem hesite, llustre Gene..
ral, Pres1c1cnte de todos os brasl!ell'os,
- 289-
que aqule que, como V. se en..
(;ontram nos pincUlos dOl pod'er e
dio,pem, sinceramente. a trllh-la, se
(llc'vam :iempre c mn.is atingindo.
por VC71.: S, as da. Rlr!o.!
(Muito bem, Palmas. O orador c:um-
primen'tarlo)
Comparecem ml2t!l 74 Crmstl-
tuintes.
parldo Soctal Democrtico
Acre:
HtHJO Carneiro.
Ama7.onas:
Alvaro Maia.
Lec1J)Oldo PCn!s.
P::J.r:
Alvaro Adolfo.
Duarte de 011vclra.
Carlos Nogueira.
Maranho:
Clodomll' Card.oso.
Vltorino ;Li!l'cire.
Luis Carvalho.
Piau:
Areia Leo.
Slge!l'edo Pacheco.
Cear:
Moreira da Roch:l.,
Rio Grande c1.cI Norte:
Mota Neto. ,
j?ernambuco:
Jarbas Maranho.
Oercino Malagueta de PcntC:J.
Al:ll?;oas:
Pr1clcs.
Bahia:
L(turo de Frcitn.s.
Vieira .ele IlI.1'elo.
Esplrlto Santo:
Vieira de Rezende.
.Alvaro Caetelo.
Distrito Federal:
.lonas Correia.
Jcz RomerOl.
Rio- de Ja.naJro:
Pcrcll'a, Pinto.
Eduardo Duvlv1cr.
Paulo F'crna.ndca.
Oetu110 Moura.
Brgido Tinoco.
Minas Gerais:
ncnedlto Valadal'c,'i.
JURcel1no Kubltc3chcl("
Pc:dro OUtra,
La1r
Sf.i.o Paulo:
Csu'r Costa.
Gc.l:;:
Ouilh{;rmc Xavier.
l"nramt:
;Fernando Flores.
Ataidcz.
Santa. Catarina:
Ivo d'Aqu1no.
Orlando
Rio Gn:mde do Sul:
Ell Rocha.
Batista Luzardo.
80mfl. CM;ta.
OUcrlo .Alves.
Unlo Democrtica. Nacional
Mtll'nnht:o:
AlarIco Pacheco.
Piau:
Esmcrar;dc. de Freitas.
Cear:
l"ernandes Tavora.
'Egbcrto :ttodrlgues.
Fernandes 'reles.
Jos de Borba,
Elo Grande do Norte:
Ferreira de Souza,
Paraba:
Verglni:l.Ud Vanderle1.
Osmar Aqulno.
Pernambuco:
J"{LO Cleoras.
- 289-
que aqule que, como V. se en..
(;ontram nos pincUlos dOl pod'er e
dio,pem, sinceramente. a trllh-la, se
(llc'vam :iempre c mn.is atingindo.
por VC71.: S, as da. Rlr!o.!
(Muito bem, Palmas. O orador c:um-
primen'tarlo)
Comparecem ml2t!l 74 Crmstl-
tuintes.
parldo Soctal Democrtico
Acre:
HtHJO Carneiro.
Ama7.onas:
Alvaro Maia.
Lec1J)Oldo PCn!s.
P::J.r:
Alvaro Adolfo.
Duarte de 011vclra.
Carlos Nogueira.
Maranho:
Clodomll' Card.oso.
Vltorino ;Li!l'cire.
Luis Carvalho.
Piau:
Areia Leo.
Slge!l'edo Pacheco.
Cear:
Moreira da Roch:l.,
Rio Grande c1.cI Norte:
Mota Neto. ,
j?ernambuco:
Jarbas Maranho.
Oercino Malagueta de PcntC:J.
Al:ll?;oas:
Pr1clcs.
Bahia:
L(turo de Frcitn.s.
Vieira .ele IlI.1'elo.
Esplrlto Santo:
Vieira de Rezende.
.Alvaro Caetelo.
Distrito Federal:
.lonas Correia.
Jcz RomerOl.
Rio- de Ja.naJro:
Pcrcll'a, Pinto.
Eduardo Duvlv1cr.
Paulo F'crna.ndca.
Oetu110 Moura.
Brgido Tinoco.
Minas Gerais:
ncnedlto Valadal'c,'i.
JURcel1no Kubltc3chcl("
Pc:dro OUtra,
La1r
Sf.i.o Paulo:
Csu'r Costa.
Gc.f:;:
Ouilh{;rmc Xavier.
l"nramt:
;Fernando Flores.
Ataidcz.
Santa. Catarina:
Ivo d'Aqu1no.
Orlando
Rio Gn:mde do Sul:
Ell Rocha.
Batista Luzardo.
80mfl. CM;ta.
OUcrlo .Alves.
Unlo Democrtica. Nacional
Mtll'nnht:o:
AlarIco Pacheco.
Piau:
Esmcrar;dc. de Freitas.
Cear:
l"ernandes Tavora.
'Egbcrto :ttodrlgues.
Fernandes 'reles.
Jos de Borba,
Elo Grande do Norte:
Ferreira de Souza,
Paraba:
Verglni:l.Ud Vanderle1.
Osmar Aqulno.
Pernambuco:
J"{LO Cleoras.
A!ogoas:
Cavalcanti.
SC':l3'ipC:
Maciel.
:Ba::la:
- 2DO
ParU.do Democrata Crl:;U[o
?cl'nromhuco:
!i.l'l'uc1::l C&.mara.
Pa1"Ndo Popula.r SimZicaZi::!a
Alot:;io CarV:l.lho,.
l-,;:f ucl Ctr!curti..
D13trlto
Sfio Paulo:
Paulo NOG"Uch:a.,
Fi2D. Eobr"lho.
,L'iato (;:1'osso :
VC:,lx1.siano .Mc.l'tinz.
Rio do Sul:
da
Pa.rtido Tra.ba'hisla Brasileiro -
Dlstl'lt:z, Federal:
Rui A!melda..
Benjamim
Va.rea:\ to.
I J1.lir; j ....ngo,
Vln.na.
Barreto
Rio de Janeho:
Partirla Comunista Era;ilciro
Pernambuco:
Ccutinho.
Di!itrito Federal:
Joo Arnazonas.
Rio d.e Janeiro:
C]:n:dino Jos da Silvo..
ParUclo Repu.blicano Bra311eiro
Pemambuco:
Lef:.o.
Sergipe:
Durval Cruz.
::?nl':
Deodoro Mcndc'l'l.a.
O SR. PRESIDENTE E:it finA
tlj, a hem::. elo
O SR.' J01S,O MEI';DES (Pela or-
eZem) - Pedi a pelo. ordem
Sr. Plc.::ic1cntc, para falrur, de vCl'da-
d<!, .,,:bic a ordc:cn_dos trabalhos des-
trJ, C::rjLi. (Palmas neu; [Ja!cif,c",,;).
E' 1"05:111/01, ScnhorcsConstitulntcn,
te:lha aqui levantar algumas
Elas, llorC:m, se ajustam
pCl'fc1t.1.memtc .. tal'e!a, qUe tmgo de
1':11a1' em da. ordem dos nC15SOs

El(!ito por partido dem:lCl'tico, te-
;"11":.00 aC(lll liberdade ele OD!n1o, 1"01'-
(me, nos partic.1os demoorticos, a 11-
l;l:rdadc ele n5.o se
entre COl'l'cntes de ':.uno. cit:clpl1
A
11::' 'rrca.
Eicito sob a lcg<mda Demo-
crf.tic:L Nacio::ml" c a ;jn.ndeira de
Gomes ,pa,mac) , nome to
:;n:;lct11ucto, na frase de MJ.n-
como o prprio Pavilh5.o Na-
por (:5..... :;
(,;0, que possui um progr::lrna clcUnldo,
"1. :Ex.'" "',u.i'. t:;nho
nlgu.."11<:.5. decepes,
::1.
Firo pal';c da. consti-
tuinte de 1935, na Bahia. Eramos doIs
sauos de um::L luta politica.
trn.... adn. com grande po.ir.,o.
ti:ml '1f\rin.:. correntes de oplniCi c, de
pi:rmcio, o e o comu-
nlsmn. l:pOCll. os par.is
\'am in",c.tic1os - o intep;rr.l]Amo n.r,in.
ostensivamente.' obstante, Srs.
Ocnsl:tuintcs, assumimos Qj compl'o-
rn:zso dc honra, perante a I3o.hl:l, de
lhe darmos uma Constituinte alttt-
l'a de suas tracUes de cultura e 1n-
pondo mUl'fiem tdas as
divcrJ;l!:l.c1as polticas. E o
Vindo pr..r::::. esta Assemblia, trouxe
no de que iria. :::.qui velO o
Ciuadro, em moldur:L mais lu-
:-:ucsa, em rnais alto Int'eliz-
porm, '5rs. Constitu'ntes,
consta que se n.o passo. a mesma.
A!ogoas:
Cavalcanti.
SC':l3'ipC:
Maciel.
:Ba::la:
- 2DO
ParU.do Democrata Crl:;U[o
?cl'nromhuco:
!i.l'l'uc1::l C&.mara.
Pa1"Ndo Popula.r SimZicaZi::!a
Alot:;io CarV:l.lho,.
l-,;:f ucl Ctr!curti..
D13trlto
Sfio Paulo:
Paulo NOG"Uch:a.,
Fi2D. Eobr"lho.
,L'iato (;:1'osso :
VC:,lx1.siano .Mc.l'tinz.
Rio do Sul:
da
Pa.rtido Tra.ba'hisla Brasileiro -
DIstl'lt:zl Federal:
Rui A!melda..
Benjamim
Va.rea:\ to.
I J1.lir; j ....ngo,
Vln.na.
Barreto
Rio de Janeho:
Partirla Comunista Era;ilciro
Pernambuco:
Ccutinho.
Di!itrito Federal:
Joo Arnazonas.
Rio d.e Janeiro:
C]:n:dino Jos da Silvo..
ParU.clo Repu.blicano Bra311eiro
Pemambuco:
Lef:.o.
Sergipe:
Durval Cruz.
::?nl':
Deodoro Mcndc'l'l.a.
O SR. PRESIDENTE E:it finA
tlj, a hem::. elo
O SR.' J01S,O MEI';DES (Pela or-
eZem) - Pedi a pelo. ordem
Sr. Plc.::ic1cntc, para falrur, de vCl'da-
d<!, .,,:bic a ordc:cn_dos trabalhos des-
trJ, C::rjLi. (Palmas neu; [Ja!cif,c",,;).
E' 1"05:111/01, ScnhorcsConstitulntcn,
te:lha aqui levantar algumas
Elas, llorC:m, se ajustam
pCl'fc1t.1.memtc .. tal'e!a, qUe tmgo de
1':11a1' em da. ordem dos nC15SOs

El(!ito por partido dem:lCl'tico, te-
;"11":.00 aC(lll liberdade ele OD!n1o, 1"01'-
(me, nos partic.1os demoorticos, a 11-
l;l:rdadc ele n5.o se
entre COl'l'cntes de ':.uno. cit:clpl1
A
11::' 'rrca.
Eicito sob a lcg<mda Demo-
crf.tic:L Nacio::ml" c a ;jn.ndeira de
Gomes ,pa,mac) , nome to
:;n:;lct11ucto, na frase de MJ.n-
como o prprio Pavilh5.o Na-
por (:5..... :;
(,;0, que possui um progr::lrna clcUnldo,
"1. :Ex.'" "',u.i'. t:;nho
nlgu.."11<:.5. decepes,
::1.
Firo pal';c da. consti-
tuinte de 1935, na Bahia. Eramos doIs
sauos de um::L luta politica.
trn.... adn. com grande po.ir.,o.
ti:ml '1f\rin.:. correntes de oplniCi c, de
pi:rmcio, o e o comu-
nlsmn. l:pOCll. os par.is
\'am in",c.tic1os - o intep;rr.l]Amo n.r,in.
ostensivamente.' obstante, Srs.
Ocnsl:tuintcs, assumimos Qj compl'o-
rn:zso dc honra, perante a I3o.hl:l, de
lhe darmos uma Constituinte alttt-
l'a de suas tracUes de cultura e 1n-
pondo mUl'fiem tdas as
divcrJ;l!:l.c1as polticas. E o
Vindo pr..r::::. esta Assemblia, trouxe
no de que iria. :::.qui velO o
Ciuadro, em moldur:L mais lu-
:-:ucsa, em rnais alto Int'eliz-
porm, '5rs. Constitu'ntes,
consta que se n.o passo. a mesma.
- 291-
(:01sa. Pede-se a pn,laVl'D., para
liore a Ata, c riO tudo, mcn03 ul-
guma coIsa flUe se l11ia.
illfu1.l:o bc'nJ,).
'?edn.-cn a pZ.1:lvrrt c
rc su!:ct::. ou 3C prOVDCU u desvl'"
dem...
O S.,.. Paulo - li: i'l.1
nem EC levanta a (lUestf:.o de ordem.
O SR. ;;OAO MENDES - ... c,
nun 1)t/l'!jC: O. c]''llc:.tfio de 01'-
dmn, ('C/in:> bem o
rlut:;.dc.
S;:13.
tes, qUe tcnl-.o cxp0l'lmcntaclo min1:m.:';
ele tal modo quo (;l1czuci
H. fOl'mu:a..r u.m:::. irldC:D.[io, ql:.:'!
n. d-: lG!:' it, 1\;;::',(1 O. !-;ul,-
meto M "vc.l'cdictum" do
porque, da ccnsuHa rlzo.
meu:, jJustrcs compc.nilcltos, veri-
fiquei que nt certo po.nto im-
prucientc traz&-la a julgamento. EJ.-:l
todo o CilSC., (:1,"" con3tar dos I. Ano.is"
ccrr.o a manifestao do meu pcnl:ia-
mtnto.
:C:ls. a
"No ser permitido tratar":sc,
'.\lll':mte <.la
Constituinte, a no ser na hora
do de o..S:'illnto
ni10 . elnborao de\
to c dD. Carta Constitucional
do :Brasil".
O Sr. Lino Ma.chado - No !ize-
mos sequer o nosso Regimento. onde
estaro previsto/) todClS 3Ses CP.SOS.
O SR. ';OAO MENDES - Ganha.ria":
mos muito ma, se vl.6.'.smos io.zCt'
flui o que fez; ontem o nobre Coristi-
tu1nteSr. Jos Ausw.::oto. (Muito bem).
O Sr. Lirzo Machado V. Ex.... pediu
fi. palavra para levantar uma questo
de ordem e atazora nii..c'" apresentou.
O SR. J.OAO MENDES - A quento
de ordem ser levantada. Isto aoda-
.mento.
O Sr. LinoMachado - Aodllmcn..
to h da parte Cic V. Ex.14.
O Sr. Pero Ludovico. - Agora.
mesmo um Sr. Constituinte solic1tou
a palavra pela ordem e lcvantelU uma.
questo de "lana caprina." com refe-
rncia polcia de M1nn.s Gerais
(Apoiados e no apoados). .
O Sr, JO:1 Bonifcio _ De "lana.
ca.pl:'ina". no a.polado: ao qucs-
t:iO lC'lJ,ntada foi (]a mals a1t?, impor-
t.J.ncln. l'mra D. pol!tica. ele Gerai;.;,
03r. Pedro _. C!lta-
mos aqui pura ,ouvir discursos llai-
:-:rro partIdria c, .sim, par." fazer tunn.
Oonstituio
O SR. JOAO 1vr.mWES - c;ita-
.1':1':S para tratur de mat::-a do mair)r
porque nas reunimo:;
a Constituio. (Palmas).
O [Jr. lI.rl2tr Bcrnardcs .;...
no nobro;: Const1tulnt,c que se referiu
t'.\UC:St.Ci n:1.':l.t1va a M:-m:., GC..-ra.hi com"
elc.-' "1nn::t Nf:o h o.ue:.,t:tO
1nab ([ue a
A (: fic:;l(). A
"-1'1:::.1 (lo,: :L'!Il.l'ljri"jo' "1\'" CO""!:

;", ... ..
J. ,) ..... 11. ..... i) 11"""". .." J'! ....... '" -"lllf ....
como h<:'.'ICl' Nrwilo d':!mc-
?
o Sr. J?edro Ludovico - Penso que
as:;unto:; devem :,(;1.' focallzo.clo:J
(:nl momrlnto prprio, no agora.
O 8rt JOAO MENDES - NfJ.o :;OU
conheciclo nesta Ca:::n, mas :li cst urna
bal1.cad:l qt\C me conhece muito bem.
c
.. anta: ri. bnndcira do combate
:-lli.l:3
I 1jcm. Palma.!;j.
. Sr;;. porque nti.o :,0
como ::1. n13t\m .pareceu. QUe.:
estou suscjtanclo quc:;i;iio de "lu.na ca.-
j vou on:ID me
() nobre
- i!. Ciu.:.<;tilo c!e
..I\.palo pata. o Sr. P:i.'!.iident.c, o
Sl. M::lo '\il::m<1, :'1;') l.icntldn de pr :),
sua libcraHdadc
cumprir o Regimento. (Muito
Palmas).
(Durante o do Sr. Joo
Mendes, assume a Presidncia. o
Sr. Otvio Mangabeira).
O SR. PRESIDENTE - .Acha-se na,
Casa o Sr. Constltuinte Romeu Fior!.
Convido os Srs. 3. e 4.
u
Secrctric6
pa.ra. em comisso. introduzirem no
recinto S. ;Ex."
(Comparece S. Ex.
a
e
compromisso) .
O SR. MAUR'ClO GRABOrS (Pela.
'ordem - Palmas nas galerias) -
Sr. 'PresideIlte, 6r5. Constituinte::;, sou
forado a. ped1r a palavra pela. ordem,
porque h deis dias me inscrevi na.
c
hora do Expediente, a. fim de focali-
zar problema de vital import.ncia.
pnra a Assemblia Constituinte. e at
- 291-
(:01sa. Pede-se a pn,laVl'D., para
liore a Ata, c riO tudo, mcn03 ul-
guma coIsa flUe se l11ia.
illfu1.l:o bc'nJ,).
'?edn.-cn a pZ.1:lvrrt c
rc su!:ct::. ou 3C prOVDCU u desvl'"
dem...
O S.,.. Paulo - li: i'l.1
nem EC levanta a (lUestf:.o de ordem.
O SR. ;;OAO MENDES - ... c,
nun 1)t/l'!jC: O. c]''llc:.tfio de 01'-
dmn, ('C/in:> bem o
rlut:;.dc.
S;:13.
tes, qUe tcnl-.o cxp0l'lmcntaclo min1:m.:';
ele tal modo quo (;l1czuci
H. fOl'mu:a..r u.m:::. irldC:D.[io, ql:.:'!
n. d-: lG!:' it, 1\;;::',(1 O. !-;ul,-
meto M "vc.l'cdictum" do
porque, da ccnsuHa rlzo.
meu:, jJustrcs compc.nilcltos, veri-
fiquei que nt certo po.nto im-
prucientc traz&-la a julgamento. EJ.-:l
todo o CilSC., (:1,"" con3tar dos I. Ano.is"
ccrr.o a manifestao do meu pcnl:ia-
mtnto.
:C:ls. a
"No ser permitido tratar":sc,
'.\lll':mte <.la
Constituinte, a no ser na hora
do de o..S:'illnto
ni10 . elnborao de\
to c dD. Carta Constitucional
do :Brasil".
O Sr. Lino Ma.chado - No !ize-
mos sequer o nosso Regimento. onde
estaro previsto/) todClS 3Ses CP.SOS.
O SR. ';OAO MENDES - Ganha.ria":
mos muito ma, se vl.6.'.smos io.zCt'
flui o que fez; ontem o nobre Coristi-
tu1nteSr. Jos Ausw.::oto. (Muito bem).
O Sr. Lirzo Machado V. Ex.... pediu
fi. palavra para levantar uma questo
de ordem e atazora nii..c'" apresentou.
O SR. J.OAO MENDES - A quento
de ordem ser levantada. Isto aoda-
.mento.
O Sr. LinoMachado - Aodllmcn..
to h da parte Cic V. Ex.14.
O Sr. Pero Ludovico. - Agora.
mesmo um Sr. Constituinte solic1tou
a palavra pela ordem e lcvantelU uma.
questo de "lana caprina." com refe-
rncia polcia de M1nn.s Gerais
(Apoiados e no apoados). .
O Sr, JO:1 Bonifcio _ De "lana.
ca.pl:'ina". no a.polado: ao qucs-
t:iO lC'lJ,ntada foi (]a mals a1t?, impor-
t.J.ncln. l'mra D. pol!tica. ele Gerai;.;,
03r. Pedro _. C!lta-
mos aqui pura ,ouvir discursos llai-
:-:rro partIdria c, .sim, par." fazer tunn.
Oonstituio
O SR. JOAO 1vr.mWES - c;ita-
.1':1':S para tratur de mat::-a do mair)r
porque nas reunimo:;
a Constituio. (Palmas).
O [Jr. lI.rl2tr Bcrnardcs .;...
no nobro;: Const1tulnt,c que se referiu
t'.\UC:St.Ci n:1.':l.t1va a M:-m:., GC..-ra.hi com"
elc.-' "1nn::t Nf:o h o.ue:.,t:tO
1nab ([ue a
A (: fic:;l(). A
"-1'1:::.1 (lo,: :L'!Il.l'ljri"jo' "1\'" CO""!:

;", ... ..
J. ,) ..... 11. ..... i) 11"""". .." J'! ....... '" -"lllf ....
como h<:'.'ICl' Nrwilo d':!mc-
?
o Sr. J?edro Ludovico - Penso que
as:;unto:; devem :,(;1.' focallzo.clo:J
(:nl momrlnto prprio, no agora.
O 8rt JOAO MENDES - NfJ.o :;OU
conheciclo nesta Ca:::n, mas :li cst urna
bal1.cad:l qt\C me conhece muito bem.
c
.. anta: ri. bnndcira do combate
:-lli.l:3
I 1jcm. Palma.!;j.
. Sr;;. porque nti.o :,0
como ::1. n13t\m .pareceu. QUe.:
estou suscjtanclo quc:;i;iio de "lu.na ca.-
j vou on:ID me
() nobre
- i!. Ciu.:.<;tilo c!e
..I\.palo pata. o Sr. P:i.'!.iident.c, o
Sl. M::lo '\il::m<1, :'1;') l.icntldn de pr :),
sua libcraHdadc
cumprir o Regimento. (Muito
Palmas).
(Durante o do Sr. Joo
Mendes, assume a Presidncia. o
Sr. Otvio Mangabeira).
O SR. PRESIDENTE - .Acha-se na,
Casa o Sr. Constltuinte Romeu Fior!.
Convido os Srs. 3. e 4.
u
Secrctric6
pa.ra. em comisso. introduzirem no
recinto S. ;Ex."
(Comparece S. Ex.
a
e
compromisso) .
O SR. MAUR'ClO GRABOrS (Pela.
'ordem - Palmas nas galerias) -
Sr. 'PresideIlte, 6r5. Constituinte::;, sou
forado a. ped1r a palavra pela. ordem,
porque h deis dias me inscrevi na.
c
hora do Expediente, a. fim de focali-
zar problema de vital import.ncia.
pnra a Assemblia Constituinte. e at
......., 292-
hoje me tenho visto na 1mposstb1li-
dade de faz-lo. Venho por isso rom-
per com o da. Casa, e dar,
em nome da. bancada. comunista, a.
opinio do meu Part1do ao resjleito do
:requerimento apresentado peJo nobre
Deputado Sr. Caf Fllho, em que
S. EJt.- indagava o 51'. Presidente
se a Assemblia Nacional
tem, ou no, poderes legislativos.
Em primeiro lugar, quero afirmar
aos Senhores Constituintes que a ban-
cada comunIsta considera. a Assem-
bieia. Constttulnte tnte1ramente sobe-
,..ana.. (Palmas na.s galerias).
Viemos para. esta Assemblia pelo
voto livre do p<Wo brasUe1ro e temos
com le o compromisso de garantir e
ampliar a democracia em nossa. rerra
(Palmas nas gaZerias) , dando-lhe uma
Constituio digna. de suas tradies
de liberdade, dIgna de luta dos bravos
solda<ios expedicionrios e esfor-
os do prprio povo braSileiro. (PaT-
mas nas galerias).
Porlsso mesmo, a m1nha. bancada
tem Se levantado aqui, sempre, em
defesa, no de intersses particu1ari5':' ."
tas, de intersses mas em
detesa. de princip1os, em defesa da.
democracIa. Desde o pr1meircl instan-
te em que aqui animou-nos
o .1ntuito de colaborar, de dar tudo
o que podemos, a fim de que tenha-
mos uma Carta Constitucional digna
dos sentimentos democrticos de nosso
povo.
Quando levantamos, no prtmeiro dia.
da lr.stalao da Assemblia Ccnstl-
tulnte, uma questo de ordem, j o
em de princpios. No
desejvanlos desrespeitar a Just:a:
pelo contrrIo, qu-l1aInOS e queremos
respeit.-la em tdas as circunstn-
cias., 1iem. abdicar de nossos princpiod.
Hoje, aqui estou. coerente com sses
mesmos princpios. Achaw.o-nos nesta
Constltuinte sob o dGmnlq de uma.
Carta qUe no fO! promUlgada pelo
povo, mas a le outorgada pela dita-
dura, contra. a vontade da Nao.
(Muito bem. Palmas nas galerias).
Estamos sob o imprio da. Carta. nara-
fascista de 1937. Quero, portant, di-
zer Uustre Assemblia. que a res-
pOsta pergunta. do nobre Deputado
Sr. Caf Filho, sObre se esta Consti-
tuinte tem ou no poderes legisla-
tivos. COlllptte . prpria Casa, que a
dar liquidando essa Carta reacion-
1'ia (Palmas nas que no
r.econheceaopovo o direito de se
manifestar, de o que sente.
De que vaJe o Uustre Presidente
desta. Casa dIzer que a Assemblia.
constitUinte tem poder leg.talativo, Be
o artigo 167 da Const1tuIo de 10 de
novembro confeIIe ao Presidente da
Repblica at dire:tto de d1sBlolver Q
Assemblia, aqui reunida 'pela vontade
do povo? (Palmas nas gaZe-
rla.'J)
O que nos cumpre, antes de tudo,
senhores Constituintes, liquidar sse
mostrengo caduco, que no aplica-
do. repucUado que pelo poro, por
tctdos, abandonado inclusive pelo
prio Govrno, mostrengo que ai est,
empestando. o amblan-
te poltico, crlandiQ d1flculdades
marcha da democracia em nossa terra.
A Constituio de 1937 no est, de
forma alguma, em execuo. E' uma.
Carta que nada significa para
o pcvo. reune-se em praa. p..
blica, faz suas reiv1odicaes. Os jor-.
nais dizem, livremente, o que que-
rem. Em suma., essa ConstitU1o,
pr.ticamente, no existe, como jamais
existiu, porque embora. com o nome
ele Carta Constitucional, nunca sig-
nificou coisa alguma, r..o s para o
povo, como tambm para0 prptio
Govrno. que no obedeceu, mesmo, s
suas prprias clusulas, no a tendo
submetido a 'Plesbicito.
mOG d1s.so. '
Que significa, portanto, esta Carta
pa.ra.!asctsta.? Simplesmente uma
ameaa para o povo e tambm para
ns, Ccnstituintes, porque arma na
mo' dos ditadores, e assim o foi 'nas
mos dos dods ltimos ditadores que ti-
vemos - os Srs. Getulio Vargas e
Jos Linhares. (Aplauso8 nas gale-
rias). No foi ap1icada., mas uma
arma contra o povo, porque enquanto
est de reserva., somos governados
pel.'\ vontade p&.ternal dos senhores
do Executivo. .
O SR. PRESIDENTE - Lembro
aJO nobre orador que est esgotado
o tempo de que <Hspe.
O SR. MAUlUCIO G;RABOIS-
Obrigado a V. Ex.Po, Sr. Presidente.
Vc:u terminar. .
E' preciso compreender esta reali-
dade. No estamos mais no tempo do
"pai dos pobres", daqueles para. os
quais o povo deve .ser governado
ao sabor de sua boa. vC1tade, do maior
ou menor intersse que tomam pelo
povo. No. O que dizemos, sem agi-
tao nem demagogia, claramente a.
todos os presentes, qUe queremos
a democracia, e,para 1500& preciso
......., 292-
hoje me tenho visto na 1mposstb1li-
dade de faz-lo. Venho por isso rom-
per com o da. Casa, e dar,
em nome da. bancada. comunista, a.
opinio do meu Part1do ao resjleito do
:requerimento apresentado peJo nobre
Deputado Sr. Caf Fllho, em que
S. EJt.- indagava o 51'. Presidente
se a Assemblia Nacional
tem, ou no, poderes legislativos.
Em primeiro lugar, quero afirmar
aos Senhores Constituintes que a ban-
cada comunIsta considera. a Assem-
bieia. Constttulnte tnte1ramente sobe-
,..ana.. (Palmas na.s galerias).
Viemos para. esta Assemblia pelo
voto livre do p<Wo brasUe1ro e temos
com le o compromisso de garantir e
ampliar a democracia em nossa. rerra
(Palmas nas gaZerias) , dando-lhe uma
Constituio digna. de suas tradies
de liberdade, dIgna de luta dos bravos
solda<ios expedicionrios e esfor-
os do prprio povo braSileiro. (PaT-
mas nas galerias).
Porlsso mesmo, a m1nha. bancada
tem Se levantado aqui, sempre, em
defesa, no de intersses particu1ari5':' ."
tas, de intersses mas em
detesa. de princip1os, em defesa da.
democracIa. Desde o pr1meircl instan-
te em que aqui animou-nos
o .1ntuito de colaborar, de dar tudo
o que podemos, a fim de que tenha-
mos uma Carta Constitucional digna
dos sentimentos democrticos de nosso
povo.
Quando levantamos, no prtmeiro dia.
da lr.stalao da Assemblia Ccnstl-
tulnte, uma questo de ordem, j o
em de princpios. No
desejvanlos desrespeitar a Just:a:
pelo contrrIo, qu-l1aInOS e queremos
respeit.-la em tdas as circunstn-
cias., 1iem. abdicar de nossos princpiod.
Hoje, aqui estou. coerente com sses
mesmos princpios. Achaw.o-nos nesta
Constltuinte sob o dGmnlq de uma.
Carta qUe no fO! promUlgada pelo
povo, mas a le outorgada pela dita-
dura, contra. a vontade da Nao.
(Muito bem. Palmas nas galerias).
Estamos sob o imprio da. Carta. nara-
fascista de 1937. Quero, portant, di-
zer Uustre Assemblia. que a res-
pOsta pergunta. do nobre Deputado
Sr. Caf Filho, sObre se esta Consti-
tuinte tem ou no poderes legisla-
tivos. COlllptte . prpria Casa, que a
dar liquidando essa Carta reacion-
1'ia (Palmas nas que no
r.econheceaopovo o direito de se
manifestar, de o que sente.
De que vaJe o Uustre Presidente
desta. Casa dIzer que a Assemblia.
constitUinte tem poder leg.talativo, Be
o artigo 167 da Const1tuIo de 10 de
novembro confeIIe ao Presidente da
Repblica at dire:tto de d1sBlolver Q
Assemblia, aqui reunida 'pela vontade
do povo? (Palmas nas gaZe-
rla.'J)
O que nos cumpre, antes de tudo,
senhores Constituintes, liquidar sse
mostrengo caduco, que no aplica-
do. repucUado que pelo poro, por
tctdos, abandonado inclusive pelo
prio Govrno, mostrengo que ai est,
empestando. o amblan-
te poltico, crlandiQ d1flculdades
marcha da democracia em nossa terra.
A Constituio de 1937 no est, de
forma alguma, em execuo. E' uma.
Carta que nada significa para
o pcvo. reune-se em praa. p..
blica, faz suas reiv1odicaes. Os jor-.
nais dizem, livremente, o que que-
rem. Em suma., essa ConstitU1o,
pr.ticamente, no existe, como jamais
existiu, porque embora. com o nome
ele Carta Constitucional, nunca sig-
nificou coisa alguma, r..o s para o
povo, como tambm para0 prptio
Govrno. que no obedeceu, mesmo, s
suas prprias clusulas, no a tendo
submetido a 'Plesbicito.
mOG d1s.so. '
Que significa, portanto, esta Carta
pa.ra.!asctsta.? Simplesmente uma
ameaa para o povo e tambm para
ns, Ccnstituintes, porque arma na
mo' dos ditadores, e assim o foi 'nas
mos dos dods ltimos ditadores que ti-
vemos - os Srs. Getulio Vargas e
Jos Linhares. (Aplauso8 nas gale-
rias). No foi ap1icada., mas uma
arma contra o povo, porque enquanto
est de reserva., somos governados
pel.'\ vontade p&.ternal dos senhores
do Executivo. .
O SR. PRESIDENTE - Lembro
aJO nobre orador que est esgotado
o tempo de que <Hspe.
O SR. MAUlUCIO G;RABOIS-
Obrigado a V. Ex.Po, Sr. Presidente.
Vc:u terminar. .
E' preciso compreender esta reali-
dade. No estamos mais no tempo do
"pai dos pobres", daqueles para. os
quais o povo deve .ser governado
ao sabor de sua boa. vC1tade, do maior
ou menor intersse que tomam pelo
povo. No. O que dizemos, sem agi-
tao nem demagogia, claramente a.
todos os presentes, qUe queremos
a democracia, e,para 1500& preciso
-293 -
reJDOver sse entulho que ai est, 1)0),"
a.a1rn dizer, empestando o ambIente
naclona.1, pare. podermos elaborar uma
Carta Constitucional verdadeiramente
democrtica.
:t5te .o motivo por que achamos que
a pergunta de) nobre deputado Caf
Pilho. no necessita de resposta.: ao
respqsta est. em revogar essa oarta
pare.tascista..
Presenciamos, neste recinto, a,mplae
discusses sbre o problema. dos mu..
nlc1plos, o qual interessa. ao nosso
povo.
O SR. PRESIDENTE - Ateno.
Peco ao nobre Constituinte que
mine -as suas consideraes.
O SR. M..'\URtCIO GXABOIS - vou
concluir, Sr. Presidente. Dizia. eu que
presenc!amos, aqui, cilscusses em
trno do problema dos municpios, :::c
se devia nomear ste ou z.qule
feito. Mas, n,o se tratt'. apenas dcstn.
questo. 1:: preci'io, antes, darmos
autonomia aos municpIos, para que
possam eleger os seus legitimos
gentes. E isso s poder. ser feito
liquidando-se a Caru parnfW3cist:l. de
1937_ (Palmas nas gaZerk1:s).
O Sr. Jact de ,PJgu.eiTedo - Antes
ue cenecder autonomia, preciso que
haja serenidade.
O SR. .MAURCIOGRABOIS - . ,
e, depois de tomada esta indispens.vel
medida, iniciemos imediata.mente. os
trabalhos necessrios . elaborao de
nova carta Constttt:ciona.1.
E, ainda. quero fazer uma observa..
o: ao lutar por sse objetivo, are..
vogao da Carta de 37, no deseja-
mos deiJl:ar o govmo sem uma.
laA;o adequada, no lhe queremos
c...iat' dif1culclades;no. A legislao
que ar est, derivada dessa prpria.
Constitu1o, de acrdo com o ar-
tigo 180, que, no passado, deu ao di-
tador o dIreito de baixar
essa. legislao, em pane,
rerapl1cada, no precisa ser revoga-
da. sim, de llquidar a cons..
tttulo de 37, que toi outorgada pela.
ditadura ao nosSo pais contra a. von-
tade do povo. (Muito bem; muito
em. Palma,,}.
O SR. PRESIDENTE - Acha-se
sbre a ''Mesa. requerimento, assinado
pelos Srs. Oaf Filho e outros COn&ti-
tuintes; pedindo urgncia, paJ:a. que se
discuta e vote imediatamente outro
re<!uerimento da autoria de Suns Ex..
celncJas.
Vou . o r.equel'l..
menta:
Requeremos urgncia. d15cU:3so
e votao do requerimento do depu-
'tado Caf Filho, em que pede o pro-
nunc1amento do plen.rio .sbre 0$ p0.-
deres da. ')Semb1ia Constituinte.
Sala das Seeses, em 15 de fevereiro
de 1946. - Joo Caf Filho. -
Santos. - Lino Machad:o. - Jun-
queira. Lins. - Agrcola Paes de
Barros. - Plnio Lemo:l. - ,tlntnio
Maria de Rezende Corra. - Antenor
Sogo.. - Helvcio Coelho Rodrtgues.
.- OI1J111.pio. - Eplogo de
Campos. - Jos Cndido Ferraz.. :-
Agostinho Monteiro. - Leao.
- EsmaragdIJ de Freftas. - Alarico
Pacheco. - Vespasiano Martins. -
Jos de Borba.. - Paulo Sarasate. -
da Rocha Neto. - Erasto
Ga,(;rtner - Adelmar Bocha.. - A.
Almeida. - B. Farah. - Domingos
VeZasco, - Arruda Cmara..
O SR. CAFl:: FILHO - Peo a par-
la\'l'a.. , .
O SE.. PRESIDENTE - No posso
conceder. a palavra. ao nobre ccnsti-
tuinte, porque se trata de requeri-
mento de urgncia, que no comporta
encaminhamento de votao.
O requerimento foi rejeitado.
O SR. .FILHO - Peover-
fcao de votao.
O SR. PRESIDENTE - Vc.ta.ram
a favor 36c "ataram contra 140. Ao
todo 176 S1's. Constituintes.
O requerimento foI rejeitado.
O SR. PRADO KELLY - Peo a.
palavra para formular uma declarao
de voto.
O SR. PRESIDENTE - Tem t3. pa-
lavra o nobre Peputado.
O SR. PRADO KELLY "'7""" Sr. Pre-
sidente. su bJ:'eves palavras, para. ex-
plicar a atitude assumida, em relao
ao requerimento do ilustre Deputado
Caf Filho, pelos representantes da
Nao, eleitos sob n legC'l1da da Unio
Demoe'tica Naciona1
1
nila aqu:-
esccram n3. concesso da urgncia.
Trata-se de assunto da maior rele-
vncia. Bem compreendem as
responsabU1dades que pesam sbre o
seu pronunciamento a respeito da.
questo suscitada.
E: inteno da Unio Democrtica.
apresentar Casa, numa das prxl-
-293 -
reJDOver sse entulho que ai est, 1)0),"
a.a1rn dizer, empestando o ambIente
naclona.1, pare. podermos elaborar uma
Carta Constitucional verdadeiramente
democrtica.
:t5te .o motivo por que achamos que
a pergunta de) nobre deputado Caf
Pilho. no necessita de resposta.: ao
respqsta est. em revogar essa oarta
pare.tascista..
Presenciamos, neste recinto, a,mplae
discusses sbre o problema. dos mu..
nlc1plos, o qual interessa. ao nosso
povo.
O SR. PRESIDENTE - Ateno.
Peco ao nobre Constituinte que
mine -as suas consideraes.
O SR. M..'\URtCIO GXABOIS - vou
concluir, Sr. Presidente. Dizia. eu que
presenc!amos, aqui, cilscusses em
trno do problema dos municpios, :::c
se devia nomear ste ou z.qule
feito. Mas, n,o se tratt'. apenas dcstn.
questo. 1:: preci'io, antes, darmos
autonomia aos municpIos, para que
possam eleger os seus legitimos
gentes. E isso s poder. ser feito
liquidando-se a Caru parnfW3cist:l. de
1937_ (Palmas nas gaZerk1:s).
O Sr. Jact de ,PJgu.eiTedo - Antes
ue cenecder autonomia, preciso que
haja serenidade.
O SR. .MAURCIOGRABOIS - . ,
e, depois de tomada esta indispens.vel
medida, iniciemos imediata.mente. os
trabalhos necessrios . elaborao de
nova carta Constttt:ciona.1.
E, ainda. quero fazer uma observa..
o: ao lutar por sse objetivo, are..
vogao da Carta de 37, no deseja-
mos deiJl:ar o govmo sem uma.
laA;o adequada, no lhe queremos
c...iat' dif1culclades;no. A legislao
que ar est, derivada dessa prpria.
Constitu1o, de acrdo com o ar-
tigo 180, que, no passado, deu ao di-
tador o dIreito de baixar
essa. legislao, em pane,
rerapl1cada, no precisa ser revoga-
da. sim, de llquidar a cons..
tttulo de 37, que toi outorgada pela.
ditadura ao nosSo pais contra a. von-
tade do povo. (Muito bem; muito
em. Palma,,}.
O SR. PRESIDENTE - Acha-se
sbre a ''Mesa. requerimento, assinado
pelos Srs. Oaf Filho e outros COn&ti-
tuintes; pedindo urgncia, paJ:a. que se
discuta e vote imediatamente outro
re<!uerimento da autoria de Suns Ex..
celncJas.
Vou . o r.equel'l..
menta:
Requeremos urgncia. d15cU:3so
e votao do requerimento do depu-
'tado Caf Filho, em que pede o pro-
nunc1amento do plen.rio .sbre 0$ p0.-
deres da. ')Semb1ia Constituinte.
Sala das Seeses, em 15 de fevereiro
de 1946. - Joo Caf Filho. -
Santos. - Lino Machad:o. - Jun-
queira. Lins. - Agrcola Paes de
Barros. - Plnio Lemo:l. - ,tlntnio
Maria de Rezende Corra. - Antenor
Sogo.. - Helvcio Coelho Rodrtgues.
.- OI1J111.pio. - Eplogo de
Campos. - Jos Cndido Ferraz.. :-
Agostinho Monteiro. - Leao.
- EsmaragdIJ de Freftas. - Alarico
Pacheco. - Vespasiano Martins. -
Jos de Borba.. - Paulo Sarasate. -
da Rocha Neto. - Erasto
Ga,(;rtner - Adelmar Bocha.. - A.
Almeida. - B. Farah. - Domingos
VeZasco, - Arruda Cmara..
O SR. CAFl:: FILHO - Peo a par-
la\'l'a.. , .
O SE.. PRESIDENTE - No posso
conceder. a palavra. ao nobre ccnsti-
tuinte, porque se trata de requeri-
mento de urgncia, que no comporta
encaminhamento de votao.
O requerimento foi rejeitado.
O SR. .FILHO - Peover-
fcao de votao.
O SR. PRESIDENTE - Vc.ta.ram
a favor 36c "ataram contra 140. Ao
todo 176 S1's. Constituintes.
O requerimento foI rejeitado.
O SR. PRADO KELLY - Peo a.
palavra para formular uma declarao
de voto.
O SR. PRESIDENTE - Tem t3. pa-
lavra o nobre Peputado.
O SR. PRADO KELLY "'7""" Sr. Pre-
sidente. su bJ:'eves palavras, para. ex-
plicar a atitude assumida, em relao
ao requerimento do ilustre Deputado
Caf Filho, pelos representantes da
Nao, eleitos sob n legC'l1da da Unio
Demoe'tica Naciona1
1
nila aqu:-
esccram n3. concesso da urgncia.
Trata-se de assunto da maior rele-
vncia. Bem compreendem as
responsabU1dades que pesam sbre o
seu pronunciamento a respeito da.
questo suscitada.
E: inteno da Unio Democrtica.
apresentar Casa, numa das prxl-
- 294-
mas scs:;;es, frmula mais ,ampla que,
llo contedo, atender no objtltl-
..o viso.do pejei Deputado pelo
Ro Crande do Notre. (M'uito bem).
{) SR. JOAO t-:..J.YillZONAS - Sr.
Pl'es:del1tc, peo a pala.vl'Oo para f:;:'ZC'l'
C1eclm'at.o de voto,
O SR. 'PP..E5!DEW.cE - 'rem a pa-
lavra o Sl', Deputado Joo Amazonas.
. .. ' .
.O SR. .A.M.AZONAS - Quero
ecla:ra-r, Sr. que o Pal'ti-
de, Comunista votou pela
pOj,'ql.1c cOP-'ctera que os ptoplemas
.flmdame:n.tnis do nOS30 povo devem
s-:;r de-oatlclo5, nt:sta. com prio-
.i."t.cssalvnwos, no entanto, nos-
sa opinio sbrc o mGl'iW do requeri-
m.emo, que j foi deba'Liido pelo nosso
HW;il'c cOlcg[t Sr. Mauricio Glabois.
Ultuilo 'be71l.j.
O SR.. PRESIDEN'X'E - O Sr, Ar-
1:7.11' :: outl'OS comticull1tes
:equcrem a na ata. de um vo-
to de prc!unda pesar pela morte do
81' Jlio Preste.5, c::r.-gonrrludo.?: cio
de So Paulo. .
Em o l"equel'i",:,.
n'lonto:
Requeremos Mcsa, telegrafe
iaml1l.." do Dr. Jlio Prestcs,
enviando-lhe os sentim.entos de pesar
da Awcmblfa Constituinte pelt' seu
falecimento, e a inserEo. na ata. de
um voto de sincero e prcfundo pesar
pelo mesmo motivo.
.
. ::Rio. Zal.adps Sesses. -
A:rt7I.ur Eernares, - :Mno Brant.
- /o...rt1l,ur Bernardes Filo. - Eurico
de Sousa Lco. - Amando Fontes.
- Otvio 1J!anga'beira. - Pa.ulo No-
g1,eira FiUl.o. - Mrio Masago. -
PHnio Barreto. - Jacy e Figueiredo.
- Bento Mun1toz da;Rocha Netto. -
lAno l.fach.ado. - Daniel d.e Carva'zh.o.
- Durval Oruz, - HorCio Later. -
Aureliano Leite. - ToZeeZo Piza,
O SR. ARTUR 'BERNAImES (Pal-
m.asno recinto. e nas gc.Lerias) - se..
nhor Presidente, ao mOl'te rem s1do,
l1CS ltimos tempos,' impiedosa para
com os polticos, em cujo meio tem
ce1'ad.o vidas que nas so extrema..
mente preciosas, Ainda. agora, acaba-
mos de ser <abalados pela notcia dQ
falecimento, em So Paulo. do emi-
:lKnte bl'asileil"o $t. Jlio l?l'estes.
. Essa. notlcia ecoou dolorosamente
'::\CI seio do Partida Republlcano, a
cuja sombra, nO. de So l?aul0,
le suo. poltica e te/:-
ou as suas pl'imeil',as armas. No ser
no:.; do l?a;rtido Republica..
que sua morte terli sido ;sentida;
sido. :por certo, em tCla ao
vastiuio' do no:xlo tenitrio, onde o
SE:U nome 01':l. e as suas vir-
tudes apl'eciud.a::>. . '.
S. l?'auJo deve-lho, paJ.'ticularmcllte,
521''111;05 asznalados. Quando ali, alll-
ela moo, m:mjfestou para a
do goverl1aJ.' ('oIS Estados, o povo
.::lcrulx: apl'oveit..lo e
o llta,ndat de sell
:.:}tl, Cicr..:aI'a, Estadual, Jlio :Pl'estes
sClJ.tiU;' 'a, . o p;1:;o de suas respcnsa.bi-
. ;no- estUdo e no
CnhcclIDe::l:tW 012C mt;:-
2'ezsa,vam iundumi:ntalrnente -ao povo
paulista. Pouco tempo de exercicio
l.,um,l, <tO 1Uanaato quando ioi
,scoll1ido 1idc.rdos seus S essa
cil-CUllStnCia ind:ca. que ::>e tratava
um homem ele l'eal valor. Os A.nais
do ?arlamento paulista do
:nho cia .:;ua. ope.l'csiclade e do que
punba r:o negcios pblicos.
Valeu-lhe sse traps'.I.ho () 1)l'ln10 de
sel:, lD..'\ls tarde, enviado para a C-
wara Feeral dos Deputados, onde,
em calnpo .erente, por:nmais am-
plo e mais pde :revelar
melhor suns qualidades de nolitico,
ql.le foram &0 p';'is,
Aqui, foi le UIn colaborador utils-
Slmo aos que tinham o enca.rgo <ia.
feitura das l.-ais. Sua opinio et'8, sem-
pre segura. e suas a.ti.tud.es,
uec:.swas, parecer, acatado. .
Os que foram seus ceutemporneos,
ne:ta. Oasa, ou-;am ainda, sob
Co aboad.:l. deSte a s:l!o!'icta-
de :SU<'_"i pa.1o.Vl'a5 de lidero Na. C.-
m:::.:::a. sua atuao .foi altamente be-
l.O';;'
Sua maior a.utoridade,
Je no desempenho dos mandatos le-
gislativos em So :Paulc! e aqUi e de
tal 501'1;e que, vagando a presidncia
de So Pa.ulo com a morte do saudoso
Carlos de Campos, foi le indicado e
eleito presidente do Estado.
com ma.iotr Uberdade de movi-
mentos,' que lhe era essegurada pelo
exerccio da presidncia, fz notvel
obra reformadora e criadora. Reorga-
nizou e aperfeioou servios e 1nsti..
- 294-
mas scs:;;es, frmula mais ,ampla que,
llo contedo, atender no objtltl-
..o viso.do pejei Deputado pelo
Ro Crande do Notre. (M'uito bem).
{) SR. JOAO t-:..J.YillZONAS - Sr.
Pl'es:del1tc, peo a pala.vl'Oo para f:;:'ZC'l'
C1eclm'at.o de voto,
O SR. 'PP..E5!DEW.cE - 'rem a pa-
lavra o Sl', Deputado Joo Amazonas.
. .. ' .
.O SR. .A.M.AZONAS - Quero
ecla:ra-r, Sr. que o Pal'ti-
de, Comunista votou pela
pOj,'ql.1c cOP-'ctera que os ptoplemas
.flmdame:n.tnis do nOS30 povo devem
s-:;r de-oatlclo5, nt:sta. com prio-
.i."t.cssalvnwos, no entanto, nos-
sa opinio sbrc o mGl'iW do requeri-
m.emo, que j foi deba'Liido pelo nosso
HW;il'c cOlcg[t Sr. Mauricio Glabois.
Ultuilo 'be71l.j.
O SR.. PRESIDEN'X'E - O Sr, Ar-
1:7.11' :: outl'OS comticull1tes
:equcrem a na ata. de um vo-
to de prc!unda pesar pela morte do
81' Jlio Preste.5, c::r.-gonrrludo.?: cio
de So Paulo. .
Em o l"equel'i",:,.
n'lonto:
Requeremos Mcsa, telegrafe
iaml1l.." do Dr. Jlio Prestcs,
enviando-lhe os sentim.entos de pesar
da Awcmblfa Constituinte pelt' seu
falecimento, e a inserEo. na ata. de
um voto de sincero e prcfundo pesar
pelo mesmo motivo.
.
. ::Rio. Zal.adps Sesses. -
A:rt7I.ur Eernares, - :Mno Brant.
- /o...rt1l,ur Bernardes Filo. - Eurico
de Sousa Lco. - Amando Fontes.
- Otvio 1J!anga'beira. - Pa.ulo No-
g1,eira FiUl.o. - Mrio Masago. -
PHnio Barreto. - Jacy e Figueiredo.
- Bento Mun1toz da;Rocha Netto. -
lAno l.fach.ado. - Daniel d.e Carva'zh.o.
- Durval Oruz, - HorCio Later. -
Aureliano Leite. - ToZeeZo Piza,
O SR. ARTUR 'BERNAImES (Pal-
m.asno recinto. e nas gc.Lerias) - se..
nhor Presidente, ao mOl'te rem s1do,
l1CS ltimos tempos,' impiedosa para
com os polticos, em cujo meio tem
ce1'ad.o vidas que nas so extrema..
mente preciosas, Ainda. agora, acaba-
mos de ser <abalados pela notcia dQ
falecimento, em So Paulo. do emi-
:lKnte bl'asileil"o $t. Jlio l?l'estes.
. Essa. notlcia ecoou dolorosamente
'::\CI seio do Partida Republlcano, a
cuja sombra, nO. de So l?aul0,
le suo. poltica e te/:-
ou as suas pl'imeil',as armas. No ser
no:.; do l?a;rtido Republica..
que sua morte terli sido ;sentida;
sido. :por certo, em tCla ao
vastiuio' do no:xlo tenitrio, onde o
SE:U nome 01':l. e as suas vir-
tudes apl'eciud.a::>. . '.
S. l?'auJo deve-lho, paJ.'ticularmcllte,
521''111;05 asznalados. Quando ali, alll-
ela moo, m:mjfestou para a
do goverl1aJ.' ('oIS Estados, o povo
.::lcrulx: apl'oveit..lo e
o llta,ndat de sell
:.:}tl, Cicr..:aI'a, Estadual, Jlio :Pl'estes
sClJ.tiU;' 'a, . o p;1:;o de suas respcnsa.bi-
. ;no- estUdo e no
CnhcclIDe::l:tW 012C mt;:-
2'ezsa,vam iundumi:ntalrnente -ao povo
paulista. Pouco tempo de exercicio
l.,um,l, <tO 1Uanaato quando ioi
,scoll1ido 1idc.rdos seus S essa
cil-CUllStnCia ind:ca. que ::>e tratava
um homem ele l'eal valor. Os A.nais
do ?arlamento paulista do
:nho cia .:;ua. ope.l'csiclade e do que
punba r:o negcios pblicos.
Valeu-lhe sse traps'.I.ho () 1)l'ln10 de
sel:, lD..'\ls tarde, enviado para a C-
wara Feeral dos Deputados, onde,
em calnpo .erente, por:nmais am-
plo e mais pde :revelar
melhor suns qualidades de nolitico,
ql.le foram &0 p';'is,
Aqui, foi le UIn colaborador utils-
Slmo aos que tinham o enca.rgo <ia.
feitura das l.-ais. Sua opinio et'8, sem-
pre segura. e suas a.ti.tud.es,
uec:.swas, parecer, acatado. .
Os que foram seus ceutemporneos,
ne:ta. Oasa, ou-;am ainda, sob
Co aboad.:l. deSte a s:l!o!'icta-
de :SU<'_"i pa.1o.Vl'a5 de lidero Na. C.-
m:::.:::a. sua atuao .foi altamente be-
l.O';;'
Sua maior a.utoridade,
Je no desempenho dos mandatos le-
gislativos em So :Paulc! e aqUi e de
tal 501'1;e que, vagando a presidncia
de So Pa.ulo com a morte do saudoso
Carlos de Campos, foi le indicado e
eleito presidente do Estado.
com ma.iotr Uberdade de movi-
mentos,' que lhe era essegurada pelo
exerccio da presidncia, fz notvel
obra reformadora e criadora. Reorga-
nizou e aperfeioou servios e 1nsti..
-295 -
tuiu servios novos. Desenvolveu, so-
a. agricUltura. E mais que
isso _. a}a:rgou as fontes de produo
e de riqueza., b(;oncflc1ando o povo
paulista, a quem proporcionou dia:') de
prosperidade e de gl'andez8..
De tal o.rte se conduziu no desempe-
nho da de S. Paulo que
o candidataram Pr.esidnci:a da Re-
pblica, 11C! govrno <io eminente Sr.
Washington Luis.
E' cdo, ainda, par.a, escrever-se a
histr:ia dsse perodo da nossa vida
politica. Jlio Prestes, porm, alcan-
ou tal votao D.as urnns, que esta
lhe I teria assegurado ao investidura
da suprema magistratura.
:Mas, as alternativas da evoluo
partldrla e .as v1cissitudes da tor...
tuna. poltica no lho pernttram.
SobrevcW () movimento revolucion-
rio de :1193D - a. maJor desventura
que podia desabar sbre a. ptr1a.,
reduzindo-a a esta. situao de rufnas
e de inisria - e .a:qule movimento
o impediu de assumu- o govrno. Em
conseqncia, tornou-se J1k> P.restes
um proscrito da. ptT:1a. Teve de
emigrar e nImou para alm-mar,
indCI viver ern plagas alheias e diS-
tantes.
Mais tarde, o ludibrio dos l'evolu-
conr1os, com a escolha do chefe ci-
vil da Revoluo', ao movi..
.mento constitucionalista, quando per-
ceberam que a Ditadura queria. o.n-
nhar-se noC' Catete.
So Paulo no se conformou. Ao
opin1o democrtica do pais pr.otes-
ta,va. e eu, com as responsabilidades
que tive no movimento, de que .fui
um dos fatores decisivos, sQl1darizei-
me cozn aqules meus compatriota.'>.
Hoje me pen1tencio perante a P.-
tta, pelo mal involuntrio que lhe tiz,
6upondo que lhe prestaw/a, servio.
Escusava asta minha declarao com
as provas, ininterruPtas, de que pro-
curo redimir a culpa, lutandc!, nesta
altura da vida, pa'Ia melhorar a sor-
te da Ptr!a. (Muito bem).
Vencido, p)rm, no tumulto da. re-
rega, tambm tive, com outros ilus-
tres compatriotas, de palmilhar o
camJnho do exlio.
E l fomos eneclntra.r Jlio Prestes,
no amorvel convivio do nosso velho
I?otugal. Homem. .sempre firme e
. forte, possuia. corao .que s abriga-
va generosos. Os acdn-
tcchncntos havIam-nos separado, mas
no a ponto de fulm.inIu' com um
o.ntema 1103.'iaS relaes de
Por vzes meditfw:.l.m05 sbre a.
situo. ftO da Ptria distante. De fora.
e ele 10:08'0 v-se a Pitria.
N:lio s2i se as clgru::o.S da saudade
conCC'l"rem para isso. Seus contol'nos
zo mais ntLdos.' SObre seu panora-
ma se proj eca uma claridade nova.
As .paixes Se alTefccem. e o corao
se abre para julgar com benevolncia
acontecimentos e 110mcns.
Por vzes, Jlio Prestes examinou
comigo a situae do nosso .pais e
conclumos lamentando as desdita.")
da Ptria.
Um ponto vinha-nos sempre ao
csp1rito. Era fato sempre lembrado ,-
e sua lembrana ainda oportuna -
o nosSO' hbito de virar costas ac..
perigos que nos ameaavam. e.tnvea;
de en!rentRlos, com deciso e fir-
meza. para. cmjur.-los.
os tempos. Voltamos
ao Brasil: eu, sem renunciar ao de..
ver de lutar pela sorte da Ptria, e
Jlio recolhendo-se .
buclica de sua fazenda.
Qual C.lncinato da antiga &oma,
ps-se, ele, a arrotear os campos far-
mosos de SUa herdade de Piratin1n..
ga. Mas, ao alvorecer o primeiro dia
de nossa campanha. pela ressurreio
ela Democracia, le, aCudindo s
nossas primeiras clarinadas, voltou aC\
campo da luta e tomou posio no
memorvel comcio de Pacaembu.
'bem?
Era esse, S:s. Constituintes, o
homem de Estado cuja. morte hoje
. aqui deplclamos. Foi srande poli-
tico e grande administrado!'; foi,
mesmo, o chefe prestigioso e Matado,
do Pa'l"tido, que tenho a honra de
presidir. Exerceu larga influncia nos
meios sociais e polticos de 'nosso tem-
po, e, como no podia. 'deixar de ser,
foi figura de relvo, personalidade de
escol, cidado que tudo mereceu de
nossa pitria.
No momento em. que sua famlia.
ainda' :rol'eja de lgrimas o seu t-
mulo e os paulistas cercam de honra
seus despojos, mandemos-lhe, tam-
bm, nossa saudade. Rendamos-lhe
justa heunenagem. Expl'es:.amo-la num
telegrama. de condolncias da Mesa
EXIna. FamiU.a. enlutada. Expresse",:,
mo-la, ainda, em um voto de. since-
ro e profundo pesar, que requeiro.
-295 -
tuiu servios novos. Desenvolveu, so-
a. agricUltura. E mais que
isso _. a}a:rgou as fontes de produo
e de riqueza., b(;oncflc1ando o povo
paulista, a quem proporcionou dia:') de
prosperidade e de gl'andez8..
De tal o.rte se conduziu no desempe-
nho da de S. Paulo que
o candidataram Pr.esidnci:a da Re-
pblica, 11C! govrno <io eminente Sr.
Washington Luis.
E' cdo, ainda, par.a, escrever-se a
histr:ia dsse perodo da nossa vida
politica. Jlio Prestes, porm, alcan-
ou tal votao D.as urnns, que esta
lhe I teria assegurado ao investidura
da suprema magistratura.
:Mas, as alternativas da evoluo
partldrla e .as v1cissitudes da tor...
tuna. poltica no lho pernttram.
SobrevcW () movimento revolucion-
rio de :1193D - a. maJor desventura
que podia desabar sbre a. ptr1a.,
reduzindo-a a esta. situao de rufnas
e de inisria - e .a:qule movimento
o impediu de assumu- o govrno. Em
conseqncia, tornou-se J1k> P.restes
um proscrito da. ptT:1a. Teve de
emigrar e nImou para alm-mar,
indCI viver ern plagas alheias e diS-
tantes.
Mais tarde, o ludibrio dos l'evolu-
conr1os, com a escolha do chefe ci-
vil da Revoluo', ao movi..
.mento constitucionalista, quando per-
ceberam que a Ditadura queria. o.n-
nhar-se noC' Catete.
So Paulo no se conformou. Ao
opin1o democrtica do pais pr.otes-
ta,va. e eu, com as responsabilidades
que tive no movimento, de que .fui
um dos fatores decisivos, sQl1darizei-
me cozn aqules meus compatriota.'>.
Hoje me pen1tencio perante a P.-
tta, pelo mal involuntrio que lhe tiz,
6upondo que lhe prestaw/a, servio.
Escusava asta minha declarao com
as provas, ininterruPtas, de que pro-
curo redimir a culpa, lutandc!, nesta
altura da vida, pa'Ia melhorar a sor-
te da Ptr!a. (Muito bem).
Vencido, p)rm, no tumulto da. re-
rega, tambm tive, com outros ilus-
tres compatriotas, de palmilhar o
camJnho do exlio.
E l fomos eneclntra.r Jlio Prestes,
no amorvel convivio do nosso velho
I?otugal. Homem. .sempre firme e
. forte, possuia. corao .que s abriga-
va generosos. Os acdn-
tcchncntos havIam-nos separado, mas
no a ponto de fulm.inIu' com um
o.ntema 1103.'iaS relaes de
Por vzes meditfw:.l.m05 sbre a.
situo. ftO da Ptria distante. De fora.
e ele 10:08'0 v-se a Pitria.
N:lio s2i se as clgru::o.S da saudade
conCC'l"rem para isso. Seus contol'nos
zo mais ntLdos.' SObre seu panora-
ma se proj eca uma claridade nova.
As .paixes Se alTefccem. e o corao
se abre para julgar com benevolncia
acontecimentos e 110mcns.
Por vzes, Jlio Prestes examinou
comigo a situae do nosso .pais e
conclumos lamentando as desdita.")
da Ptria.
Um ponto vinha-nos sempre ao
csp1rito. Era fato sempre lembrado ,-
e sua lembrana ainda oportuna -
o nosSO' hbito de virar costas ac..
perigos que nos ameaavam. e.tnvea;
de en!rentRlos, com deciso e fir-
meza. para. cmjur.-los.
os tempos. Voltamos
ao Brasil: eu, sem renunciar ao de..
ver de lutar pela sorte da Ptria, e
Jlio recolhendo-se .
buclica de sua fazenda.
Qual C.lncinato da antiga &oma,
ps-se, ele, a arrotear os campos far-
mosos de SUa herdade de Piratin1n..
ga. Mas, ao alvorecer o primeiro dia
de nossa campanha. pela ressurreio
ela Democracia, le, aCudindo s
nossas primeiras clarinadas, voltou aC\
campo da luta e tomou posio no
memorvel comcio de Pacaembu.
'bem?
Era esse, S:s. Constituintes, o
homem de Estado cuja. morte hoje
. aqui deplclamos. Foi srande poli-
tico e grande administrado!'; foi,
mesmo, o chefe prestigioso e Matado,
do Pa'l"tido, que tenho a honra de
presidir. Exerceu larga influncia nos
meios sociais e polticos de 'nosso tem-
po, e, como no podia. 'deixar de ser,
foi figura de relvo, personalidade de
escol, cidado que tudo mereceu de
nossa pitria.
No momento em. que sua famlia.
ainda' :rol'eja de lgrimas o seu t-
mulo e os paulistas cercam de honra
seus despojos, mandemos-lhe, tam-
bm, nossa saudade. Rendamos-lhe
justa heunenagem. Expl'es:.amo-la num
telegrama. de condolncias da Mesa
EXIna. FamiU.a. enlutada. Expresse",:,
mo-la, ainda, em um voto de. since-
ro e profundo pesar, que requeiro.
- 296
em nome do Partido Republicano e
no meu prprio, e que se insir::t em
a.ta sse voto, para que. ao toldo tem-
po, se sa.1ba da. nossa. mgoa. pelo
perptuo ,do gran-
de brasileiro. (Palmas. O orador
cumprimentaClo) ,
O SR. A1JRELIANO LEITE (L o
seguinte discurso) - Sr ,Presidente,
apesar (lc baVCI' militado sempre em
hastes ccntrl'ias ao Sr. Jlio Pres-
tes. a::gccio-me sinceramente, no meu
prr.cto nome e no dos meus corre..
HGlo;l{:rios da TJnio Democrtica Na-
cional de S. justas home-
nagens ({ue a <l.a Assemblia Nacional
Conctltuintc lhe rende hoje.
,1lio PrCGtc;.; bem que o :Bra-
SUl seus representantes, deplore
sua falta. 1::le ng,o era um cristalizado
homem pb1ico. Os acontec1r.r.entos que
n!voI'otaram o Pas permitiram-lhe
como evoluiu e mudou.
Inteligente e permevel quilo-que
ao rC?Ml1da'de brasileira ;:eclama, le se
!ez digno da hora presente.
."\1 esto os seus discursos e entre-
vistaS Imprensa, na campanha g1-
eantcsca por que acabamos de pas-
cv!dentzmr:nte as novos pro-
psitos. o seu apojo forte e decidido
a adequada ao noss
PO\'o.
Note-se que. j antes dns
de oplnio, ainda no exi-
!io de 1933, em Li.,,:no:l. no Estorll, tIve
oCO.Sl0.Cl de. na convIvncia de bras!-
lC'iro5 no'Drl
:: :1 r.zpltrtld::!th.', tive
OCM!:1ode como lHe ql:.erla
arcCllt'=!i1'lCnte o Brasll e como
Java :,it:tl e felicidade.
Ec eITOS teve Jlio Prestes no p::LZ-
sado, quase todos os bonspa..
de hoje, (:le purl-
1'i.car-sc d!;.,,;,,::s erros 110S seus gestos
I ealmente mode1ares.
Temperamento comb:ltivoe cava-
11leil'esco, logo que no Revoluo Cons..
titucica:l<ll de 1!l22 explodiu, pas-
seu-se de Portugal para a
tina, aguardando no territrio vizinho
o momento. qUe dcsgraadameute no
lhe chegou, de vir prestar ,aos
lucionrtos de to grande causa a sua
colaborao material.
Am::mte das homens decidido.s, dos .
vultos pugna2es. seja-me permitido
ressaltar nle sse belo gesto de brn"
veza. moral.
outro que tamMm admiro e es..
t1mo, mas estimo e admiro sob
pcc1;O,5 diversos, como o nobre VC"
ner:mdoSr, Washington Lus, ca-
rter tambm rijo mas dit'erente, pro-
,feriu apagar dos seus olhos a viso
elo Brasll, enquanto no ,so afastasse
o c1spotR. que o nfellclt::.va.
Jlio Prestes era. o que vs todos
sabc1s, "Senhores Deputados e sena-
dores, Possua nas veias o sangue in-
trpjdo e a"{enturelrc, dos pau1iyta.'>
l'1Jdc:; de. outl'n::; eras. J o seu 1m-
D,vdo pai, o Coronel Fernando Pr.::s-
te:5. fra a3zim.
Mas, Jlio - PrcsCes . chego.va. a." pa..
recer-se com um organizador ou um
e.stadi'5ta 1Jcmlcec. Se, por vzes, n.o
tivesse o descortino de
perturbado por lntiersses partidrios,
seria cel'to capaz ele !r..elhol'es e
mais perfeitas obras. Na. passagem
rpida pela administrao do' seu po-
derosa Estado, deu caba.l prova dis-
so. _com dois cu trs -at<l& de indis-
cutvel clarividncia.
De uma. vez, quando So Paulo pe-
dia melhor penetracl para o .inte-
rior, mandou prolongar, em trabalho
rpido e ciclpico, a Estrada. de Ferto
Sorocabana de' Mayrlnk. ao prtc1
ocenico de Santos.
De outra, - c ste ep;sdfo retra-
ta-o mais fielmente - quando' a ca-
pital de S. Paulo se sentia temvel-
ame::l.ada de 'ler agravado o
problema da 'falta de gua, no obs-
tante dispcncIIo astror.mico do gl)-
vhno l!ue o antecedera, Jlio Pres-
tes, em pnuco.., l:!'r1st.:mdo 20
vzcs menos, despejou nas I"U:ls da.
o lquido.
Politico. no momento em que o
Brasil dcmocr:.'"\tlco,
democrtico. pfcclsavn. de :::nda e
fiel unIo entre seus filhc.., divisan-
do do lado' elos seu... velhos advers-
rios espritos cvicos que a le pr-
- prio animavam, nwna reciprocidade
memol'.vcl, no hesitou um minuto
em estender-lhes os braos, esque-
c:?l1do' antIpatias e agravc() pelo bem
do Brasil. .
Administrador c politico, poltico
dsses que honram a nobre cincia
to velha quanto o homem, cincia.
to desnaturada e cor.rompicla pelos
1'a2sos evangelizadores que desejaram
dar cabo do Brasil, legando-nos,aos
29 de outubro de 1945, um ac'l"Vo si-
nistro de males profundos; admin1s-
- 296
em nome do Partido Republicano e
no meu prprio, e que se insir::t em
a.ta sse voto, para que. ao toldo tem-
po, se sa.1ba da. nossa. mgoa. pelo
perptuo ,do gran-
de brasileiro. (Palmas. O orador
cumprimentaClo) ,
O SR. A1JRELIANO LEITE (L o
seguinte discurso) - Sr ,Presidente,
apesar (lc baVCI' militado sempre em
hastes ccntrl'ias ao Sr. Jlio Pres-
tes. a::gccio-me sinceramente, no meu
prr.cto nome e no dos meus corre..
HGlo;l{:rios da TJnio Democrtica Na-
cional de S. justas home-
nagens ({ue a <l.a Assemblia Nacional
Conctltuintc lhe rende hoje.
,1lio PrCGtc;.; bem que o :Bra-
SUl seus representantes, deplore
sua falta. 1::le ng,o era um cristalizado
homem pb1ico. Os acontec1r.r.entos que
n!voI'otaram o Pas permitiram-lhe
como evoluiu e mudou.
Inteligente e permevel quilo-que
ao rC?Ml1da'de brasileira ;:eclama, le se
!ez digno da hora presente.
."\1 esto os seus discursos e entre-
vistaS Imprensa, na campanha g1-
eantcsca por que acabamos de pas-
cv!dentzmr:nte as novos pro-
psitos. o seu apojo forte e decidido
a adequada ao noss
PO\'o.
Note-se que. j antes dns
de oplnio, ainda no exi-
!io de 1933, em Li.,,:no:l. no Estorll, tIve
oCO.Sl0.Cl de. na convIvncia de bras!-
lC'iro5 no'Drl
:: :1 r.zpltrtld::!th.', tive
OCM!:1ode como lHe ql:.erla
arcCllt'=!i1'lCnte o Brasll e como
Java :,it:tl e felicidade.
Ec eITOS teve Jlio Prestes no p::LZ-
sado, quase todos os bonspa..
de hoje, (:le purl-
1'i.car-sc d!;.,,;,,::s erros 110S seus gestos
I ealmente mode1ares.
Temperamento comb:ltivoe cava-
11leil'esco, logo que no Revoluo Cons..
titucica:l<ll de 1!l22 explodiu, pas-
seu-se de Portugal para a
tina, aguardando no territrio vizinho
o momento. qUe dcsgraadameute no
lhe chegou, de vir prestar ,aos
lucionrtos de to grande causa a sua
colaborao material.
Am::mte das homens decidido.s, dos .
vultos pugna2es. seja-me permitido
ressaltar nle sse belo gesto de brn"
veza. moral.
outro que tamMm admiro e es..
t1mo, mas estimo e admiro sob
pcc1;O,5 diversos, como o nobre VC"
ner:mdoSr, Washington Lus, ca-
rter tambm rijo mas dit'erente, pro-
,feriu apagar dos seus olhos a viso
elo Brasll, enquanto no ,so afastasse
o c1spotR. que o nfellclt::.va.
Jlio Prestes era. o que vs todos
sabc1s, "Senhores Deputados e sena-
dores, Possua nas veias o sangue in-
trpjdo e a"{enturelrc, dos pau1iyta.'>
l'1Jdc:; de. outl'n::; eras. J o seu 1m-
D,vdo pai, o Coronel Fernando Pr.::s-
te:5. fra a3zim.
Mas, Jlio - PrcsCes . chego.va. a." pa..
recer-se com um organizador ou um
e.stadi'5ta 1Jcmlcec. Se, por vzes, n.o
tivesse o descortino de
perturbado por lntiersses partidrios,
seria cel'to capaz ele !r..elhol'es e
mais perfeitas obras. Na. passagem
rpida pela administrao do' seu po-
derosa Estado, deu caba.l prova dis-
so. _com dois cu trs -at<l& de indis-
cutvel clarividncia.
De uma. vez, quando So Paulo pe-
dia melhor penetracl para o .inte-
rior, mandou prolongar, em trabalho
rpido e ciclpico, a Estrada. de Ferto
Sorocabana de' Mayrlnk. ao prtc1
ocenico de Santos.
De outra, - c ste ep;sdfo retra-
ta-o mais fielmente - quando' a ca-
pital de S. Paulo se sentia temvel-
ame::l.ada de 'ler agravado o
problema da 'falta de gua, no obs-
tante dispcncIIo astror.mico do gl)-
vhno l!ue o antecedera, Jlio Pres-
tes, em pnuco.., l:!'r1st.:mdo 20
vzcs menos, despejou nas I"U:ls da.
o lquido.
Politico. no momento em que o
Brasil dcmocr:.'"\tlco,
democrtico. pfcclsavn. de :::nda e
fiel unIo entre seus filhc.., divisan-
do do lado' elos seu... velhos advers-
rios espritos cvicos que a le pr-
- prio animavam, nwna reciprocidade
memol'.vcl, no hesitou um minuto
em estender-lhes os braos, esque-
c:?l1do' antIpatias e agravc() pelo bem
do Brasil. .
Administrador c politico, poltico
dsses que honram a nobre cincia
to velha quanto o homem, cincia.
to desnaturada e cor.rompicla pelos
1'a2sos evangelizadores que desejaram
dar cabo do Brasil, legando-nos,aos
29 de outubro de 1945, um ac'l"Vo si-
nistro de males profundos; admin1s-
- 297-
trador que prometia, pelall amostras
oferecidas, uma larga, fecundra. e pro-
veitosa selma de benefcios pblicos;
poJitico e ndminist!Jador, tomemos
sem vacilao a sua vida e obra como
inGpiradol'l.s, neste momento arave do
:Brasil, .em que to lastimosamente
vem sendo pl'ivndo de vultcl'i dstl:.:
porte.
Senhores Senadores c Deputatlos:
Ermrcrncs sInceramente a. rncn'lr1n.
de Jlio Prootcs. (Muito bem; muito
bem. p"Zma&).
O SR. ATALIBA NOGUEIRA C')
- Sr. Presidente, quando pre-
cisamos elos de cultura o
po1itJC:l., c,.=a.tamcn' &g(j-
Ta sofre c. Bra:.i11 perdas como a do
inolvl'dLi:'1:1 c antilZD Pl'csklente de
Sfl.o 'Paulo, Jlio 1?rcstcs de Albu-
cluerque.
O Pa.rtido Social Democrtico, pela
m1nha palavra, vem associar-se s
homenagens requeridas pelo ilustre
Presidente do .Partido Republicano,
o 'noprc Ccnstituinte Sr. Artur Bcr-
narctes. Senhores, de fato assim hon-
xamos a memria de um dos maiores
brasiieircs dos ltimos tempo.:> no ter-
reno poltico. Posso dizer, como con-
rerrneo do preclaro brasileiro: de es-
tirpe nOPUissima, embora sem, abso-
Jutamente, auxlios da fortuna, soube
impor-se c manter o nome que lJem
grande j havia sidel pessoa de'
seu pai, o ;i?crn::mdo Prestes
de AlbuqUC1'qUC,
VMc, Senhcres, como feita a
grande7.::I. dos li.omcns no Bras!l: her-
del'O dl: umgranc!c nom-e, toclavin.
saiu da maior pobreza c da. classe
social por '<l5shn dizer mais drspre-
l,ac!a - a de lavrador, que
no sm:to do Estado de So Paulo.
O velho Coronel Fernando Prestc,'),
fundadot do l?artdo RcpbUcano
Paulista e que galgou llUmerObas po-
sies, por duas vzes Vice-Presidente
do Estacto. - pstodc que tambm
por. duas vzlJs se elevou Presidn-
cia do mcsrncl Estado, uma. delas por
um binio - veio ,a esta Casa iguo.l-
mente como lder da maioria, e aqui
pdc um pensamento unifi-
cador e de ordem, como a indicar
que, no futuro, seu filho, Jlio Pres-
("') 'No foi revisto pelo .orador.
tez de AlbuquC1:quc, :lo homml!l-
g=:-;llnoo, tcl'La uma tr&.{fl'o n. guar-
OOT.
Sr. a ci:lidecllc ltapc-
tln:i::lg::t. sabo como sn-
tese das homentl.gerns de SD.o Paulo,
chorou D. perda do ilustre ti-
lho. Ali nasceu Jlio Prestes de AI.
buquerque, 0.05 15 de 1882.
Na moclcL::.d<:, logo o vamos [-ar-
ma.:1I:'o entre 03 pl'l'l'lClpais mo-
HentC'.3 alunos
de dl S.o Pr..ulo, <SW
que. com ao do Recife, sua congnere,
tem sido modelal' nn.
elo cIo
sel1W de justia c do arnV1' . liber..
dade.
D:;.'Corrlclos OH an-os.
o diplcma, eis no cxc:rc!-
cl0 da advooa<:i:J., nobUitomdo prof1s-
so j de si to jovem Jlio
1?restes de Foi o es-
critrio da Otiv6caca melhor ire-
qcntwo ede ma1orvolume de seI'-
vios na Capital de So Paulo prin-
cipio c, no depois, simultnco.mcnte,
em So Paulo e aqui no Rio de Ja-
neiro.
Evlden.temlIDtc, seu nome era a.r-
ra.staJC1o pa;a. a e, em 1009,
t.rs anos depois de formado, Jlio
PrlJz;te5 nela ingressa, dai por diante
no cenrio p::ntllsta e
vrias posies, sempre
atravs do voto poPular.
Vemoo, em sc(,rukla, nn. Cmara. Es-
t:l.:duaI, vrio:> P:-OJCt05 de suo. auto-
rr:::.. tIpouco, o nobre orDJdor que
me precClcleu na tr1j)una., Sr. Ame-
U::'.no Leite, referiu-se a,a!sw1l..<;
O ma.is importa.nte foI o 'a C'Ilcampa-
o da Est1'a.da. de Ferro Soroc3.bana.
No pretimdo que te:"J:l.3 sido um ,pro-
da m:,'ClOIlnJlzao < de ser-
vi.05 pblicos: Jlio Prestes de
Albuquerque sentiu que eTn impera..
tivo ao pr..trimnl0 do E6-
tO/elo via frrea de importn<:La c:lIPi-
tal para Do circulato da produo d'C
nossos ca.mJpos. Era lavrador, filho
de lavra.dor, preo<:upMl.o com a abso-
luta. c'arnc1a .de trar:nspol1tes numa. cLa6
- 297-
trador que prometia, pelall amostras
oferecidas, uma larga, fecundra. e pro-
veitosa selma de benefcios pblicos;
poJitico e ndminist!Jador, tomemos
sem vacilao a sua vida e obra como
inGpiradol'l.s, neste momento arave do
:Brasil, .em que to lastimosamente
vem sendo pl'ivndo de vultcl'i dstl:.:
porte.
Senhores Senadores c Deputatlos:
Ermrcrncs sInceramente a. rncn'lr1n.
de Jlio Prootcs. (Muito bem; muito
bem. p"Zma&).
O SR. ATALIBA NOGUEIRA C')
- Sr. Presidente, quando pre-
cisamos elos de cultura o
po1itJC:l., c,.=a.tamcn' &g(j-
Ta sofre c. Bra:.i11 perdas como a do
inolvl'dLi:'1:1 c antilZD Pl'csklente de
Sfl.o 'Paulo, Jlio 1?rcstcs de Albu-
cluerque.
O Pa.rtido Social Democrtico, pela
m1nha palavra, vem associar-se s
homenagens requeridas pelo ilustre
Presidente do .Partido Republicano,
o 'noprc Ccnstituinte Sr. Artur Bcr-
narctes. Senhores, de fato assim hon-
xamos a memria de um dos maiores
brasiieircs dos ltimos tempo.:> no ter-
reno poltico. Posso dizer, como con-
rerrneo do preclaro brasileiro: de es-
tirpe nOPUissima, embora sem, abso-
Jutamente, auxlios da fortuna, soube
impor-se c manter o nome que lJem
grande j havia sidel pessoa de'
seu pai, o ;i?crn::mdo Prestes
de AlbuqUC1'qUC,
VMc, Senhcres, como feita a
grande7.::I. dos li.omcns no Bras!l: her-
del'O dl: umgranc!c nom-e, toclavin.
saiu da maior pobreza c da. classe
social por '<l5shn dizer mais drspre-
l,ac!a - a de lavrador, que
no sm:to do Estado de So Paulo.
O velho Coronel Fernando Prestc,'),
fundadot do l?artdo RcpbUcano
Paulista e que galgou llUmerObas po-
sies, por duas vzes Vice-Presidente
do Estacto. - pstodc que tambm
por. duas vzlJs se elevou Presidn-
cia do mcsrncl Estado, uma. delas por
um binio - veio ,a esta Casa iguo.l-
mente como lder da maioria, e aqui
pdc um pensamento unifi-
cador e de ordem, como a indicar
que, no futuro, seu filho, Jlio Pres-
("') 'No foi revisto pelo .orador.
tez de AlbuquC1:quc, :lo homml!l-
g=:-;llnoo, tcl'La uma tr&.{fl'o n. guar-
OOT.
Sr. a ci:lidecllc ltapc-
tln:i::lg::t. sabo como sn-
tese das homentl.gerns de SD.o Paulo,
chorou D. perda do ilustre ti-
lho. Ali nasceu Jlio Prestes de AI.
buquerque, 0.05 15 de 1882.
Na moclcL::.d<:, logo o vamos [-ar-
ma.:1I:'o entre 03 pl'l'l'lClpais mo-
HentC'.3 alunos
de dl S.o Pr..ulo, <SW
que. com ao do Recife, sua congnere,
tem sido modelal' nn.
elo cIo
sel1W de justia c do arnV1' . liber..
dade.
D:;.'Corrlclos OH an-os.
o diplcma, eis no cxc:rc!-
cl0 da advooa<:i:J., nobUitomdo prof1s-
so j de si to jovem Jlio
1?restes de Foi o es-
critrio da Otiv6caca melhor ire-
qcntwo ede ma1orvolume de seI'-
vios na Capital de So Paulo prin-
cipio c, no depois, simultnco.mcnte,
em So Paulo e aqui no Rio de Ja-
neiro.
Evlden.temlIDtc, seu nome era a.r-
ra.staJC1o pa;a. a e, em 1009,
t.rs anos depois de formado, Jlio
PrlJz;te5 nela ingressa, dai por diante
no cenrio p::ntllsta e
vrias posies, sempre
atravs do voto poPular.
Vemoo, em sc(,rukla, nn. Cmara. Es-
t:l.:duaI, vrio:> P:-OJCt05 de suo. auto-
rr:::.. tIpouco, o nobre orDJdor que
me precClcleu na tr1j)una., Sr. Ame-
U::'.no Leite, referiu-se a,a!sw1l..<;
O ma.is importa.nte foI o 'a C'Ilcampa-
o da Est1'a.da. de Ferro Soroc3.bana.
No pretimdo que te:"J:l.3 sido um ,pro-
da m:,'ClOIlnJlzao < de ser-
vi.05 pblicos: Jlio Prestes de
Albuquerque sentiu que eTn impera..
tivo ao pr..trimnl0 do E6-
tO/elo via frrea de importn<:La c:lIPi-
tal para Do circulato da produo d'C
nossos ca.mJpos. Era lavrador, filho
de lavra.dor, preo<:upMl.o com a abso-
luta. c'arnc1a .de trar:nspol1tes numa. cLa6
- 298-
p:011'lClpais ZO.11'8.S do Estado de So
Paulo.
em seguida., Sr. Pres.d.ente,
es.ta1>elC'Ce-se grande discusso em
trno do assUDJto, e obsterva.--S'e a
a.tua.o do pM'lamenta.r de So Paulo
'Como notvel iornalista, manteooo
polmica. na imprensa.. com os que
co:.'l.traria.vam. o projeto de encampa-
od,aquela est1"3Jda. de feITo, por sua
vez UIn.'L do progresso dos
trs Estulos sulinos do Brasil.
Ao depois, em virtude dos dotes ora..
trlos, d.a. fulguiante do
esprito largo de politioeo pttrtidrio-,
(;,e que dispunha, Jlio eleito
Deputooo federal, e aqui, neste Par..
lamento, sob estas abbooa$, SU9. 'iO:/:
mavio5:l; sua oratria de .raciocnio,
seu esprito absolut::unente -pll.tritico
e 'de 1ndefe.sso, soube, Se..
-Mores, conquistar para So P,aulo
maiores posies e, para
o 13ra.sll, vitrias, de cujo alcan'Ce e-
di! cuja valla hoje pod.emos aquilatar.
Lembro, . entre outros, o projeto da.
autoria de Jlio Pre6tes, depois con...
vertido em lei. e que para a
D<lSSa. lerrIsIao a. Cl'l.iZ9. de Aposenta..
daria e Penses dos Ferrovirios. S
isto, Senhores. j nos mostra a lar-
gueza de seu esprito, quand) ainda
nem todos compreendiam. aquilo que
sempre dcvet'a. ser o carter social
do direito.
O direito, por uma o.berr::.o dq,
'Corrente individua.lista, estava 3!asta..
do, haVia um. sculo, do verdadeiro
conceito. O direito , e no '>CdE;
"cr d.e ser, antes de tudo, UIn:l relao
social. Vemos Jlio Prestes, como
arauto do progresso de nessa
soclal, tr:::.zer para as leis do Bra-
r.il essa referente Cat:r.:9. de A}Xlsen-
ta,doria e Penses dos Ferrovirios.
Do projeto do eminente Prcsid2nte
V'!ashington LuS, rclatiyo establli..
zao financeira nacional, Jlio Pre:;-
tes foi eminente no s
como lIder da maIoria, mas tambm
ccmo Deputado que o!ereclaa prpl'ia
contribuio ao esclaredmento dos
demais 'companheiros do
Nacional.
Depois, Serihores, uma fatalid.ade
tnlu sl:lre So Paulo: e morte d<l nos-
so antigo Presjdr.nte Carlos de Cam-
pos. Por todos os titulol5, Jlio -Pres-
estava, realmente, tnd1ch.-do para
ocup.ar a ct2rul prcsidenc1n.l do
do: belis.'.ilmo. vocao, ascendncia no
Partid.o Rcpuol1cano
Na de so Paulo, em
todos os setores da vida administra..
Liva e em pouco mais de trs anos,
1'oi eminente sob todos os aspectos.
Na agricultura - sabemos de sua
origem ele modesto agricultor - teve
um cur'dado, que at ento no se fi-
z{'rll. sentir: o de aHal' a. clnda .ci'i..
etnIa .iniciativa privada.
Fundou' o Instituto Blo1gi<:o e sur-
gtram, ento, a defesa vegetal e a de..
tesa a..."'limal, nos v:r1os aspectos da.
agricultura e da pastoril,
clenU!icamente cuidados.
No elomino, agrcola, ainda Jlio
Prestes promo'V'e a distribuio de se-
mentes deVidamente expurga.das, prin-
cipalmente no que toca ao algodo.
E vemos aqule que defendeu viva-
mente So ,Paulo e, prlnclpabDenfe,. o
caf, granode produto do Brasil; sse
que propugnou -pela. defesa. d03 ca.fs
finos, levar So Paulo, Estado de mo-
nocultura, 'CItricultura e outros o-
minios da produo a-grfcola, coroan-
de rJto o emj>reendimento, sur-
g.i.nclo novas fentes de renda p:u"a o
Tewuro e, principalmente, novos !'ur-
tos de prosperidade para todos os pau-
lista.s, com l'.eflexos diretos na e<:ono-
.mia, e na finana nacionais.
o govrno de JUlio. Pres-
tes fol grande todos os outros
escaninhos. Poderamos a
orientao, em b<:e'dos prol;)lemas fi-
. nanceiro.5, mxime no tocante ao or-
amento est:lidual. M-as, homem d.....
justia, jurista eminente, h pouco
j - VRlo disse - advogado notvel,
Jlio Prestes quis dotar a administra- .
o de So Paulo de algo que era ve-
lha aspirao do seu povo.
nos, ainda, quanto ao processo civU.
pelo Regulamento 737, de 1851). Jlio
Pl'estes no-meou uma. comisso de lre-
c1eres juristas, e, inspl:
rou vrias modiUcaoes da velha. leI
processual .elo Imprio, Se bem que ex-
celente, :mas j algo obsoleta. E vemos,
,senhores, o gcvrno paulista_dotal' um
- 298-
p:011'lClpais ZO.11'8.S do Estado de So
Paulo.
em seguida., Sr. Pres.d.ente,
es.ta1>elC'Ce-se grande discusso em
trno do assUDJto, e obsterva.--S'e a
a.tua.o do pM'lamenta.r de So Paulo
'Como notvel iornalista, manteooo
polmica. na imprensa.. com os que
co:.'l.traria.vam. o projeto de encampa-
od,aquela est1"3Jda. de feITo, por sua
vez UIn.'L do progresso dos
trs Estulos sulinos do Brasil.
Ao depois, em virtude dos dotes ora..
trlos, d.a. fulguiante do
esprito largo de politioeo pttrtidrio-,
(;,e que dispunha, Jlio eleito
Deputooo federal, e aqui, neste Par..
lamento, sob estas abbooa$, SU9. 'iO:/:
mavio5:l; sua oratria de .raciocnio,
seu esprito absolut::unente -pll.tritico
e 'de 1ndefe.sso, soube, Se..
-Mores, conquistar para So P,aulo
maiores posies e, para
o 13ra.sll, vitrias, de cujo alcan'Ce e-
di! cuja valla hoje pod.emos aquilatar.
Lembro, . entre outros, o projeto da.
autoria de Jlio Pre6tes, depois con...
vertido em lei. e que para a
D<lSSa. lerrIsIao a. Cl'l.iZ9. de Aposenta..
daria e Penses dos Ferrovirios. S
isto, Senhores. j nos mostra a lar-
gueza de seu esprito, quand) ainda
nem todos compreendiam. aquilo que
sempre dcvet'a. ser o carter social
do direito.
O direito, por uma o.berr::.o dq,
'Corrente individua.lista, estava 3!asta..
do, haVia um. sculo, do verdadeiro
conceito. O direito , e no '>CdE;
"cr d.e ser, antes de tudo, UIn:l relao
social. Vemos Jlio Prestes, como
arauto do progresso de nessa
soclal, tr:::.zer para as leis do Bra-
r.il essa referente Cat:r.:9. de A}Xlsen-
ta,doria e Penses dos Ferrovirios.
Do projeto do eminente Prcsid2nte
V'!ashington LuS, rclatiyo establli..
zao financeira nacional, Jlio Pre:;-
tes foi eminente no s
como lIder da maIoria, mas tambm
ccmo Deputado que o!ereclaa prpl'ia
contribuio ao esclaredmento dos
demais 'companheiros do
Nacional.
Depois, Serihores, uma fatalid.ade
tnlu sl:lre So Paulo: e morte d<l nos-
so antigo Presjdr.nte Carlos de Cam-
pos. Por todos os titulol5, Jlio -Pres-
estava, realmente, tnd1ch.-do para
ocup.ar a ct2rul prcsidenc1n.l do
do: belis.'.ilmo. vocao, ascendncia no
Partid.o Rcpuol1cano
Na de so Paulo, em
todos os setores da vida administra..
Liva e em pouco mais de trs anos,
1'oi eminente sob todos os aspectos.
Na agricultura - sabemos de sua
origem ele modesto agricultor - teve
um cur'dado, que at ento no se fi-
z{'rll. sentir: o de aHal' a. clnda .ci'i..
etnIa .iniciativa privada.
Fundou' o Instituto Blo1gi<:o e sur-
gtram, ento, a defesa vegetal e a de..
tesa a..."'limal, nos v:r1os aspectos da.
agricultura e da pastoril,
clenU!icamente cuidados.
No elomino, agrcola, ainda Jlio
Prestes promo'V'e a distribuio de se-
mentes deVidamente expurga.das, prin-
cipalmente no que toca ao algodo.
E vemos aqule que defendeu viva-
mente So ,Paulo e, prlnclpabDenfe,. o
caf, granode produto do Brasil; sse
que propugnou -pela. defesa. d03 ca.fs
finos, levar So Paulo, Estado de mo-
nocultura, 'CItricultura e outros o-
minios da produo a-grfcola, coroan-
de rJto o emj>reendimento, sur-
g.i.nclo novas fentes de renda p:u"a o
Tewuro e, principalmente, novos !'ur-
tos de prosperidade para todos os pau-
lista.s, com l'.eflexos diretos na e<:ono-
.mia, e na finana nacionais.
o govrno de JUlio. Pres-
tes fol grande todos os outros
escaninhos. Poderamos a
orientao, em b<:e'dos prol;)lemas fi-
. nanceiro.5, mxime no tocante ao or-
amento est:lidual. M-as, homem d.....
justia, jurista eminente, h pouco
j - VRlo disse - advogado notvel,
Jlio Prestes quis dotar a administra- .
o de So Paulo de algo que era ve-
lha aspirao do seu povo.
nos, ainda, quanto ao processo civU.
pelo Regulamento 737, de 1851). Jlio
Pl'estes no-meou uma. comisso de lre-
c1eres juristas, e, inspl:
rou vrias modiUcaoes da velha. leI
processual .elo Imprio, Se bem que ex-
celente, :mas j algo obsoleta. E vemos,
,senhores, o gcvrno paulista_dotal' um
- 299-
dos EstM!OS da- federao de uma da.!
leIs mais perfeitas no que tange ao
:rito prooessual.
3. organizao judic1r1a .sofre rMiical
transformao; porque, em So Paulo,
do progresso, em 'sua capital,
cidade j ento tentacular, no se
puniam. 05 delitcs de auwmval e
b2n1' no fazia.m procEss-05 de vadia-
gem.
Jlio cem a refol'1:flZl r:lo
lJt'ocesso penal e com a re1'orma Judl-
<:Iria, pde, senhores, tambm. aqw,
e:tabele<:er o imprIo d.a lei c a JCf<l3:l
cidado. .
So mctivos - entre muitos outros
que silencio - que projetam. o nome:
ao emincinte paulista no cenro na-
cional.
lideI' da maioria na O.mara
dcs Deputados, presidtmtu de impor-
tante Estado da Federao, Jlio
Prestes escolhido candidato . Pre:st-
cncia da Repbl1c:l..
nome roi su!raS'lldo. Todavia,
pelo,') motivos a. Casa.
dc:correntc;; da revoluo de 3 dE ou-
tubro de 1930, no assumiu a presi-
dnciEl. Quinze c:.ias s6mentt! falta-
ve.m pa:a sua posse. acen::.do
o exn:!o, e no s6 o eXlio: ..quatro.
longos anos de exlo.
No somente longe de seu pats.
mas tambD:l no regorcsso Ptrb..
J110 Prestes ::i.anteve posio
luts.mente exemplar. Jamais abnu a
bca pal'a detrntar ou dmonst':"ar
mS.goa, embora just..'\. Foi, portanto,
um cidajo modelE.r, ('I'.le
no cenrio po-
litko qu:::.ndo o Brasil de novo se
agttou no sent1co da redemocratl?a-
o, a Co Ql: que, pela nova Corls-
tituio que iremos fazer, pudesse,
vez, trilhar o caminho Justo'
a sua trajetria.
.t momento que Jlio Pres-
tes, 1ncontestivelmclitC!, <:hde de uma
g:ande cor:-ente de opinIo no Br::l.sll.
se apresenta fazendo um dl.scurso
qU saliento como exemplo L!cnca-
o pot:i:tlca. O discurso do Pacaembu,
Dlom.'.nchdo por Jlio :Prestes, da-
QU2 ns, seus adversrios
liti,cos, s podemos comJderar como de
un1 grande homem, de um
vel'dadeiramente patrIota..
senhores; as divergnelas polftl..ca,s
no podem fazer silenciar o Partido
Social Democrtico. Proouramos hl')-
menasear, aqUi, um eminente
um destacado politico.
rem(ls a.ssodar-nos ao xequcrlmoento
do nobre deputado Artul' .B21'nardes,
secundado pelo Sr . Aureliano LeitE:.
O Partido Social Democrtico de..
seja que ::lo famlia elo ilustre extInto
que esta. Cana, pt:l11.
palavra de Julio Prestes e pelo seu
basto ele comando, tem, diante
si, a mcmrin. nolvictvel do grande
pa'Jlist:l, e consigna SUO.S hOmeno.g9ns,
ccrno justia ao gro.llde e
nCJt;::sl brasUeiro. Uk!u:ito 'bem; mui-
to bem. l?!J.lnULS).
(O "ellUeTmento aprovadO).
O SR. PRESIDENTE - Vou
meter o seguinte r-2queri-
mento:
ao h.sero na ata. de
um voto de pesar pelo passamento
do emi:1cntc Pl.
maz da ccnsti

Sab das S23$eS, 14 de !everetl'o
de. lS1{i. Branco. -
pori Franco. - Barreto Pinto.
O SR. Cf.STELO BRANCO, - Sr.
Prcs;idente, Srs. Constituintes, nesta
oportunic!M!e, em qu.e a AS&m;,Ila. de
1946 hcmen."lgeia 05 constitu:intes de
1891 e 1934, o Territrio dQ ;'",cre de-
seja, assoc1ando-.se em espir:to e de
cora.o ao sse preito, evoc:a.r :l.
marcante e varonil- daquele que foi,
l1csta Casa, .oou repr.cse.%ltanW.
Quero ao s::l.'!J."icso Dr.
Jose Toms:G da Cllba 'Vazconcelos,
psrsonaUdade ilu.stre, deoce m.uito cdo
li,zado vida poltica e ..'l.15trativa
elo ACle.
Pernambucanv dt
Cunha que, Dela sua in-
"telig-nc1a arguta, $CU
patriotismo e grande combatividade, j
se havia. distingUil;1o em me-
morveis nu Recife e n-esw. Ca.p1tal,
desete nmito jovem snntilH'le atrai<io,
to.scina.o pelas coisas da Amaznia
rnister105a e len:d(ma.
.Ei-!c, a.sslm, de :malas para0
Acre, on:d'c, d'Ulrante V"rlos deu
- 299-
dos EstM!OS da- federao de uma da.!
leIs mais perfeitas no que tange ao
:rito prooessual.
3. organizao judic1r1a .sofre rMiical
transformao; porque, em So Paulo,
do progresso, em 'sua capital,
cidade j ento tentacular, no se
puniam. 05 delitcs de auwmval e
b2n1' no fazia.m procEss-05 de vadia-
gem.
Jlio cem a refol'1:flZl r:lo
lJt'ocesso penal e com a re1'orma Judl-
<:Iria, pde, senhores, tambm. aqw,
e:tabele<:er o imprIo d.a lei c a JCf<l3:l
cidado. .
So mctivos - entre muitos outros
que silencio - que projetam. o nome:
ao emincinte paulista no cenro na-
cional.
lideI' da maioria na O.mara
dcs Deputados, presidtmtu de impor-
tante Estado da Federao, Jlio
Prestes escolhido candidato . Pre:st-
cncia da Repbl1c:l..
nome roi su!raS'lldo. Todavia,
pelo,') motivos a. Casa.
dc:correntc;; da revoluo de 3 dE ou-
tubro de 1930, no assumiu a presi-
dnciEl. Quinze c:.ias s6mentt! falta-
ve.m pa:a sua posse. acen::.do
o exn:!o, e no s6 o eXlio: ..quatro.
longos anos de exlo.
No somente longe de seu pats.
mas tambD:l no regorcsso Ptrb..
J110 Prestes ::i.anteve posio
luts.mente exemplar. Jamais abnu a
bca pal'a detrntar ou dmonst':"ar
mS.goa, embora just..'\. Foi, portanto,
um cidajo modelE.r, ('I'.le
no cenrio po-
litko qu:::.ndo o Brasil de novo se
agttou no sent1co da redemocratl?a-
o, a Co Ql: que, pela nova Corls-
tituio que iremos fazer, pudesse,
vez, trilhar o caminho Justo'
a sua trajetria.
.t momento que Jlio Pres-
tes, 1ncontestivelmclitC!, <:hde de uma
g:ande cor:-ente de opinIo no Br::l.sll.
se apresenta fazendo um dl.scurso
qU saliento como exemplo L!cnca-
o pot:i:tlca. O discurso do Pacaembu,
Dlom.'.nchdo por Jlio :Prestes, da-
QU2 ns, seus adversrios
liti,cos, s podemos comJderar como de
un1 grande homem, de um
vel'dadeiramente patrIota..
senhores; as divergnelas polftl..ca,s
no podem fazer silenciar o Partido
Social Democrtico. Proouramos hl')-
menasear, aqUi, um eminente
um destacado politico.
rem(ls a.ssodar-nos ao xequcrlmoento
do nobre deputado Artul' .B21'nardes,
secundado pelo Sr . Aureliano LeitE:.
O Partido Social Democrtico de..
seja que ::lo famlia elo ilustre extInto
que esta. Cana, pt:l11.
palavra de Julio Prestes e pelo seu
basto ele comando, tem, diante
si, a mcmrin. nolvictvel do grande
pa'Jlist:l, e consigna SUO.S hOmeno.g9ns,
ccrno justia ao gro.llde e
nCJt;::sl brasUeiro. Uk!u:ito 'bem; mui-
to bem. l?!J.lnULS).
(O "ellUeTmento aprovadO).
O SR. PRESIDENTE - Vou
meter o seguinte r-2queri-
mento:
ao h.sero na ata. de
um voto de pesar pelo passamento
do emi:1cntc Pl.
maz da ccnsti

Sab das S23$eS, 14 de !everetl'o
de. lS1{i. Branco. -
pori Franco. - Barreto Pinto.
O SR. Cf.STELO BRANCO, - Sr.
Prcs;idente, Srs. Constituintes, nesta
oportunic!M!e, em qu.e a AS&m;,Ila. de
1946 hcmen."lgeia 05 constitu:intes de
1891 e 1934, o Territrio dQ ;'",cre de-
seja, assoc1ando-.se em espir:to e de
cora.o ao sse preito, evoc:a.r :l.
marcante e varonil- daquele que foi,
l1csta Casa, .oou repr.cse.%ltanW.
Quero ao s::l.'!J."icso Dr.
Jose Toms:G da Cllba 'Vazconcelos,
psrsonaUdade ilu.stre, deoce m.uito cdo
li,zado vida poltica e ..'l.15trativa
elo ACle.
Pernambucanv dt
Cunha que, Dela sua in-
"telig-nc1a arguta, $CU
patriotismo e grande combatividade, j
se havia. distingUil;1o em me-
morveis nu Recife e n-esw. Ca.p1tal,
desete nmito jovem snntilH'le atrai<io,
to.scina.o pelas coisas da Amaznia
rnister105a e len:d(ma.
.Ei-!c, a.sslm, de :malas para0
Acre, on:d'c, d'Ulrante V"rlos deu
- 300-
o melhor o!e esforos em prol do
eng'rD.n-de;ci-mcnto daquela :t'egie, que
entf.o se form.a.va t: 1nteg:ravl:t, por
"ssim di:::cr, na comunhl!l.dc brasileira.
O Acre, que o tc"c como prc-feo de
'Z'afll,u:tc !.lO chamado regime das prc-
!.tltura:.; autnOnlM e como governa-
dor do TC1'ritrio aps a refol'ma ad-
1T11rristrat1va t1:e 1920, ft}-lo seu
dtlJlirl0 li. R...ssemb18a Cc.nstitu.1nte. ete
1934.
Nil.o sem srance emOo, portaZLto,
E:. Presidente e Srs. Constituintes, que
a atWlI c pequenina voz do Acre
(No apo'iados) deiXa. aqui sua pa-
de vt:nerao
O Sr. Barreto Pinto - E ele tda
l.i ""...
.o SE. CASTELO BRP.... 'lOO ..::
e memria de CUOJJ.1A
conceloo. a{ttito bem; muJto bem.)
(O requeNmento aprovado).
O SR. PRESIDENTE -
ter o seguinte t(lquer!mcnto:
RcqtY.:remos Assemblia.
to.:intc a iruiero, na ata dos
lhos de hoje, de um voto ode pesar
pela mort.2 do eminente ju.'isconsulto
e pat:icta Ol....Is BevilCLqua.
das. Sesse-s da Assemblia,
Conseitutnte, em 15 de fevereiro de
1946. ":"'Pcrnandes Tav01'a. - Paulo
- Zgberto. Rodrigues. _
Feman'c!cs TeUes. - Crisantp
1"eira a Rocha. - Prado Kelly. _
.. ;r;mdo f'o1l.tes.
o SR. FERNA.NDES TAVORA (L
o tCrluinte dlSC1LTSO) - Sr. l?reslC1{;:n-
tf:! Sr::;. ConstitllintCS! Ontem, fa-
lei, (:111 -ses::.l1o dal?o11clil1ica,
o c:::ltenrio de :M:oura
hoje-, ocorre-me, ainda, a Obl'i-
gao de aqui dizer algo sbre Clvis
nome da U. Cearense
c: do Cear, que les tanto honraram.
.
So, S:'-. Presidente, Gols nomes
de elogios ou panegricos,
porque aqules dois extraordinrios
vares, que por eles responderam, ctu- ,
r:mte qu::tze um sooulo, por les res..
pontler:lo gc:.lha.rdamente, no correr
das ida.des, sempre maiores e mai.
venerveis, medida que passar o

Na.o ser, porm, ocioso rclembr-los.
porque no so muitos os que olham.
p,!ra o c les cO:lstituem dois al-
tssimos cimos 110. cOfcUlh:::il'a. das
fl'a.ndezas morais e mentais de llos;sa
terra.
Mow:a Brasil, que foi a personifica-
o (Aa earlde.de, j teve ontem, na ISO-
da-.Pollclinlca, a sua consa.-
Srao.
Resta-me d1zer algumas palavras
sopre Clvis Bevilqua. Seu am1goe
n\lr.olrador, desele a mocida.de, acom..
panhcl, com orgulho e desv.anccimeo...
tO, a formosa trajetria desse home:Dl
singul:ll' . que, possuindo uma das
maiores culturas jurld1C9.5 do muno,
'nunca' se . valeu de erudio pl'a.
climinwr a ningum; antes pelo con..
trArIa, foi sempre ummananClal
inesgotvel, para matara sde de 'sa-
ber de quantos o procuravam, sem.
ind=tgar de onde vinham, nem pensar
nos proventos que, d,lsso, lhe puetessem. ,
advir. . '
Trabalhador info.tigtl.Vel, sua
:01 um contato ininterrupto com 05
e a formidvel obra jurdica,
que ao paIS e ao munao, .tOl D
natura! l'esultado dsselabor
.::.ante e metd1co de ma.is de oitenta.
:l110S, todos etedwados cultura do Dl..
nito.
Sbre o valor extraordinrl0 dessa.
olJ.rJ., no me cabe dizer, que seu,
...l.l.l. matera. Mas ela j
lharctameme td.as as provas a Que
naturalmc:l.te subme::lC1oS os tra.-
c1entificos, ncebenclo geral
Clvis Bevilqua no foi
,somente um mas, tami:lem, um
.sa::"lO.
Durante os longos anos em que cui...
tiVl. a5 oraes ode amizade,
);lUnCa o 11 IJ.Zer a menor recr.tItLLlla-
o 2" quem quer que tOsse, meSIl10 a<*
que injustamente o criticavam.
bro-zl1e, agora, de um tato que vem
con'oborar a minha af1rmao: Rui
:BariJosa, torcemen:e. aespeltaaO iJor
no o .na.verem incumbido do' proJ cco
do Cdigo' Civil, recebeu
t
de lana. em
o trabalho do cearense,
- 300-
o melhor o!e esforos em prol do
eng'rD.n-de;ci-mcnto daquela :t'egie, que
entf.o se form.a.va t: 1nteg:ravl:t, por
"ssim di:::cr, na comunhl!l.dc brasileira.
O Acre, que o tc"c como prc-feo de
'Z'afll,u:tc !.lO chamado regime das prc-
!.tltura:.; autnOnlM e como governa-
dor do TC1'ritrio aps a refol'ma ad-
1T11rristrat1va t1:e 1920, ft}-lo seu
dtlJlirl0 li. R...ssemb18a Cc.nstitu.1nte. ete
1934.
Nil.o sem srance emOo, portaZLto,
E:. Presidente e Srs. Constituintes, que
a atWlI c pequenina voz do Acre
(No apo'iados) deiXa. aqui sua pa-
de vt:nerao
O Sr. Barreto Pinto - E ele tda
l.i ""...
.o SE. CASTELO BRP.... 'lOO ..::
e memria de CUOJJ.1A
conceloo. a{ttito bem; muJto bem.)
(O requeNmento aprovado).
O SR. PRESIDENTE -
ter o seguinte t(lquer!mcnto:
RcqtY.:remos Assemblia.
to.:intc a iruiero, na ata dos
lhos de hoje, de um voto ode pesar
pela mort.2 do eminente ju.'isconsulto
e pat:icta Ol....Is BevilCLqua.
das. Sesse-s da Assemblia'
Conseitutnte, em 15 de fevereiro de
1946. ":"'Pcrnandes Tav01'a. - Paulo
- Zgberto. Rodrigues. _
Feman'c!cs TeUes. - Crisantp
1"eira a Rocha. - Prado Kelly. _
.. ;r;mdo f'o1l.tes.
o SR. FERNA.NDES TAVORA (L
o tCrluinte dlSC1LTSO) - Sr. l?reslC1{;:n-
tf:! Sr::;. ConstitllintCS! Ontem, fa-
lei, (:111 -ses::.l1o dal?o11clil1ica,
o c:::ltenrio de :M:oura
hoje-, ocorre-me, ainda, a Obl'i-
gao de aqui dizer algo sbre Clvis
nome da U. Cearense
c: do Cear, que les tanto honraram.
.
So, S:'-. Presidente, Gols nomes
de elogios ou panegricos,
porque aqules dois extraordinrios
vares, que por eles responderam, ctu- ,
r:mte qu::tze um sooulo, por les res..
pontler:lo gc:.lha.rdamente, no correr
das ida.des, sempre maiores e mai.
venerveis, medida que passar o

Na.o ser, porm, ocioso rclembr-los.
porque no so muitos os que olham.
p,!ra o c les cO:lstituem dois al-
tssimos cimos 110. cOfcUlh:::il'a. das
fl'a.ndezas morais e mentais de llos;sa
terra.
Mow:a Brasil, que foi a personifica-
o (Aa earlde.de, j teve ontem, na ISO-
da-.Pollclinlca, a sua consa.-
Srao.
Resta-me d1zer algumas palavras
sopre Clvis Bevilqua. Seu am1goe
n\lr.olrador, desele a mocida.de, acom..
panhcl, com orgulho e desv.anccimeo...
tO, a formosa trajetria desse home:Dl
singul:ll' . que, possuindo uma das
maiores culturas jurld1C9.5 o muno,
'nunca' se . valeu de erudio pl'a.
climinwr a ningum; antes pelo con..
trArIa, foi sempre ummananClal
inesgotvel, para matara sde de 'sa-
ber de quantos o procuravam, sem.
ind=tgar de onde vinham, nem pensar
nos proventos que, d,lsso, lhe puetessem. ,
advir. . '
Trabalhador info.tigtl.Vel, sua
:01 um contato ininterrupto com 05
e a formidvel obra jurdica,
que ao paIS e ao munao, .tOl D
natura! l'esultado dsselabor
.::.ante e metdico de ma.is de oitenta.
:l110S, todos etedwados cultura do Dl..
nito.
Sbre o valor extraordinrl0 dessa.
olJ.rJ., no me cabe dizer, que seu,
...l.l.l. matera. Mas ela j
lharctameme td.as as provas a Que
naturalmc:l.te subme::lC1oS os tra.-
cientifIcas, ncebenclo geral
Clvis Bevilqua no foi
,somente um mas, tami:lem, um
.sa::"lO.
Durante os longos anos em que cui...
tiVl. a5 oraes ode amizade,
);lUnCa o 11 IJ.Zer a menor recr.tItLLlla-
o 2" quem quer que tOsse, meSIl10 a<*
que injustamente o criticavam.
bro-zl1e, agora, de um tato que vem
con'oborar a minha afirmao: Rui
:BariJosa, torcemen:e. aespeltaaO iJor
no o .na.verem incumbIdo do' proJ cco
do Cdigo' Civil, recebeu
t
de lana. em
o trabalho do cearense,
-301-
dizendo, entre outras coisas, que a
linguagr.m de 01vis deixava muito a
desejar, eivada de Zaivos de ger-
manismo, etc.
A um amigo que lhe falou sbre a
critica, atacando a mordEl.cidade do
gro.nde baia.no, C16vls, calmamente e
filosficamcnte, se 1ir:litou a respon-
d: - "Pa.::.-ece que o Rui no tem
bem, Sr. 'Presiden-
te, nc.::se pa.rece. Scrr.tes ou Lo-!'oS
no 1'65pol'lC:criam melhor! Outros,
menos ::;bios e certamente menos au-
torizados, teriam bradado: - "0 Rui
6 que est. r.rrado". jl:le, porm, arrls..
cou, timidamente, aqule parece, re-
ceoso ete melindrar o granda brasI-
leiro que o contestara, porque nunca
se julgou infl1vel ou inerrante. Como
sempre, houve na tonalidade acari-
c1ante de sua voz o eco blandicioso de
su'a?ma de arminho. Tudo em Clvis
denunciava a grande paz interior dos
sbios c dos Aprendi, ainda
n mocidade, ste profundo pensa-
mento gauls, a que ou o valor de
um c.xioma: "1'Tulle na
se perfi, toutte douleur fructfic". O
Ccsri
J
constantemente torturado
las calawJdades climatrlcas, batido
por tdas as adversldade3, que o
zero em perene ansiedade, produz, no
formozos arquf:tipos,
e.'Scalam, .tczinhcs e silcnclosamentc
J
as culmin5.ncins ,da grandeza huma-
na.. E' que, na verdade,. o seu sorAi-
mento no se perde e a sua dor fru-
tinca!
Por iszo, Sl'. Presidente, quan-::o
nu1s aV,,-l'1O co :lAJes mais :rirmo
na crena no poder das
r:::as moraIs c no desmedido mbito
dos seus E, quando, em
momc:1tos e Incuos devaneios, me
julgo reprcs.:ntante daquele povo
fredor, he:lcc c inflexvel, chego a.
flue a nossa dor ainda poder,
pelu muitiplico.r:.o gigantes da
f e cio vencer a nntu-
rez:!., c. em dias
tzrra a sua reJieno.
Moura Brasil viver, pelos sculos a.
fora, no.quela sublime concrt::tiz:v;o dn.
c:.lle a "PolicUnica".
CIovJs Eevilqu::l. ete:nizado ser no
monumento de sua p?rten.
Lo:sa obra. jurfdica, padro incon1pa-
rvel de harmonia e de ,saber.
Um e outro acompanharo na m-
tCl'm1nivel ronda dos sculos, e lnse-
a pobre terra em que
nr:.sceram, envoltos com ela na mes-
ma grndezo. e na mesma gl6rlll.,t
(Niutto bem, muito bem. Palmas).
(O requer!mento aprovado).
\
O sa. J?tI.ESIDENTE - Vou
r.1eter votag,o o seguinte requen-
mento:
seja inserido na
um 'Voto ele pl'ofundo velo ta-
leclrilento do (;)minente JuriSCOD5Ulto c
Deputado u Constituime de 1934, Pro
Godofredo Mendes Viana..
St:,!a das Sco::cs, 14-2-1946. - Ore-
pO!J Franco. - Castelo Branco ...
<:> SR. CRgpORI FRANCO - (L
o seguinte cUscurso) - Sr. Presiden-
te, 5r:3. hz
es, as nomenagens pstumas
vimos prestando a vultos de
nosse. histr1a politica,
queles ao pais as duas
cOllStitUibes democrticas qe 1391 e
de 1934, possuem, de certo, significa-
o, bem mais profundo do
que :Jrimeira vista podc:rla
g\i.l'ar.
-Se "cs mo::tos que d1rtgcm os ...1-
vos", as dus que prece..
deram no exercicio do sag:".d.do mau..
dato de con::;titui.!.1tcs, serviro de ba-
liza a a nossa. atividade, ser...
viro. pa...a 11.05 recordar, n. co.d.a inl5-
tante, o comproml:.;,so que
de uma con..::titui!lo em moI-
verdade1ran1enta democrticos, ali-
cerado. ::lOS quatro postulados, nM
liPerdades undamentais proclamadas
pelo imortal de Fl'8.11kl1n :&00- .
::cvclt. .
Desejo, Sr. Prc:>ldente, colooax na.
galerl:3. dos grandes Vultos ql:C o ver-
bo dos oradores feito reviver pe-
rante (Jsta P..ssemblia uma figl1:011
marcante de brasileiro, natural do Es-
tado que me honro de represcntiu':
Godo1'redo Mendes Viana.
Por uma estranha" associao de
idias, OC01'l'C-me nezte momento o
brado de entusiasmo, o pensamento
sublime que, h cerca de dois SCW03.,
-301-
dizendo, entre outras coisas, que a
linguagr.m de 01vis deixava muito a
desejar, eivada de Zaivos de ger-
manismo, etc.
A um amigo que lhe falou sbre a
critica, atacando a mordEl.cidade do
gro.nde baia.no, C16vls, calmamente e
filosficamcnte, se 1ir:litou a respon-
d: - "Pa.::.-ece que o Rui no tem
bem, Sr. 'Presiden-
te, nc.::se pa.rece. Scrr.tes ou Lo-!'oS
no 1'65pol'lC:criam melhor! Outros,
menos ::;bios e certamente menos au-
torizados, teriam bradado: - "0 Rui
6 que est. r.rrado". jl:le, porm, arrls..
cou, timidamente, aqule parece, re-
ceoso ete melindrar o granda brasI-
leiro que o contestara, porque nunca
se julgou infl1vel ou inerrante. Como
sempre, houve na tonalidade acari-
c1ante de sua voz o eco blandicioso de
su'a?ma de arminho. Tudo em Clvis
denunciava a grande paz interior dos
sbios c dos Aprendi, ainda
n mocidade, ste profundo pensa-
mento gauls, a que ou o valor de
um c.xioma: "1'Tulle na
se perfi, toutte douleur fructfic". O
Ccsri
J
constantemente torturado
las calawJdades climatrlcas, batido
por tdas as adversldade3, que o
zero em perene ansiedade, produz, no
formozos arquf:tipos,
e.'Scalam, .tczinhcs e silcnclosamentc
J
as culmin5.ncins ,da grandeza huma-
na.. E' que, na verdade,. o seu sorAi-
mento no se perde e a sua dor fru-
tinca!
Por iszo, Sl'. Presidente, quan-::o
nu1s aV,,-l'1O co :lAJes mais :rirmo
na crena no poder das
r:::as moraIs c no desmedido mbito
dos seus E, quando, em
momc:1tos e Incuos devaneios, me
julgo reprcs.:ntante daquele povo
fredor, he:lcc c inflexvel, chego a.
flue a nossa dor ainda poder,
pelu muitiplico.r:.o gigantes da
f e cio vencer a nntu-
rez:!., c. em dias
tzrra a sua reJieno.
Moura Brasil viver, pelos sculos a.
fora, no.quela sublime concrt::tiz:v;o dn.
c:.lle a "PolicUnica".
CIovJs Eevilqu::l. ete:nizado ser no
monumento de sua p?rten.
Lo:sa obra. jurfdica, padro incon1pa-
rvel de harmonia e de ,saber.
Um e outro acompanharo na m-
tCl'm1nivel ronda dos sculos, e lnse-
a pobre terra em que
nr:.sceram, envoltos com ela na mes-
ma grndezo. e na mesma gl6rlll.,t
(Niutto bem, muito bem. Palmas).
(O requer!mento aprovado).
\
O sa. J?tI.ESIDENTE - Vou
r.1eter votag,o o seguinte requen-
mento:
seja inserido na
um 'Voto ele pl'ofundo velo ta-
leclrilento do (;)minente JuriSCOD5Ulto c
Deputado u Constituime de 1934, Pro
Godofredo Mendes Viana..
St:,!a das Sco::cs, 14-2-1946. - Ore-
pO!J Franco. - Castelo Branco ...
<:> SR. CRgpORI FRANCO - (L
o seguinte cUscurso) - Sr. Presiden-
te, 5r:3. hz
es, as nomenagens pstumas
vimos prestando a vultos de
nosse. histr1a politica,
queles ao pais as duas
cOllStitUibes democrticas qe 1391 e
de 1934, possuem, de certo, significa-
o, bem mais profundo do
que :Jrimeira vista podc:rla
g\i.l'ar.
-Se "cs mo::tos que d1rtgcm os ...1-
vos", as dus que prece..
deram no exercicio do sag:".d.do mau..
dato de con::;titui.!.1tcs, serviro de ba-
liza a a nossa. atividade, ser...
viro. pa...a 11.05 recordar, n. co.d.a inl5-
tante, o comproml:.;,so que
de uma con..::titui!lo em moI-
verdade1ran1enta democrticos, ali-
cerado. ::lOS quatro postulados, nM
liPerdades undamentais proclamadas
pelo imortal de Fl'8.11kl1n :&00- .
::cvclt. .
Desejo, Sr. Prc:>ldente, colooax na.
galerl:3. dos grandes Vultos ql:C o ver-
bo dos oradores feito reviver pe-
rante (Jsta P..ssemblia uma figl1:011
marcante de brasileiro, natural do Es-
tado que me honro de represcntiu':
Godo1'redo Mendes Viana.
Por uma estranha" associao de
idias, OC01'l'C-me nezte momento o
brado de entusiasmo, o pensamento
sublime que, h cerca de dois SCW03.,
- 302-
1rrompeu da tria. an.lise do autor do.
Crtica da. Razo Pura": - "Duas
eosas me tnfull.dem" admirao e res..
. peito .:- o cu. e3'trelado sbre m.inha
cabea e a lei mora.l dentro de meu.
peitou.
E' que, senhores, a finalidade des..
tas homenagens talvez no esteja
lone;e de caso.r..zc ao conceito prufun-
do do profundo pen,<,;a.c1or de :8:0001:;:s-
'berS'.
- O cu estrelado sbrc minha ca-
bea. .. - Dil'-se-. devaneio de poe-
ta? .. No... O azul infinito das es-
feras. onde rolam milhe5 de mun-
dos cintiJantC8, revela ao cientista, ao
filsofo, apenas o domnio rigido,fa-
tal d2.s leis que regem os fenmenos,
a mecnica. universal, onde o n05$0
planeta ponto obscuro, a humnll1..
dade, pazsageira na torrente
impetuosa, no ritmo incoercvel da. vi-
da csmica.... .
A leI moral dentro ae mcu pe!-
to... - o 1mpcl'ativo cat'!grlco ond2
se afirma o valor inest!m.vel ca per-
S011aJidadc humana, a conscincia, o
nou.meno, a. verdadeira real1dade!
A frase lt.pldar de Em3.nucl Kant
pe em ntido relva a aspirao, a
o reclamo inelutvel que
'espanta, vibra, avassalo. o mais n-
timo de nesso ser para um ideal, al-
guma coisa to elevada, to empol-
gante que nf.o ca.be nas frmulas de-
masiado estreItas do. cincia. positiva.
, A possibilidade de criar um ideal,
de viver ssc ideal .e por le sacr1fl..
eis o que caracteri:<.a o hcmem,
o ";:con 'Politilcon" de Aristteles; eis
o que distingue um povo e o d1feren-
da de um mero aglomerado mecl1.
nico..
Em tdas as pocas, em tdas ao;
coletividades h sempre um ideal que
como a o.utocoI"'.sciencia do prprio
destino, o s1mbolo da unidade eS'Pl-
:ritual de UI::l povo, a sntese, o tran-
sunto da lei moral que constitui no
urdidura ntima da coletiva. E
aqulcs que encarnam Osse os
paladinos as aspiraes de um
so os seu."i heris, os grandes ho..
mce:;. . . Cultuar a memria dsses
heris ainda uma forma de soUda.-
rledade humana, sublime sacer-
dcio.
Sr. Presidente, Sra. Constituintes -
Goclotredo Mendes Viana representa.
ele certo, unl dos vultos proeminentes,
Um dos grandes homens de nossa. h1G-
t6ria poltica. Nascido no Maranho,
revelou desde cedo, como bom ate..
niense, decidido pendor pelas letras.
Btlch:.l.rel em direito .pela Faculdade
do. 13.0.1'110" to foi o seu
so que a fama Ultrapassou os Am..
bltos d:l escola.. , " '
Contn-se que .0. _Governador Sevcr1..
no Vieira, vivamente impreeslonado
com a nomcp.da do' estudante, cOlw
dou o novel bacharel a pennanecer
na terra buians e ali iniciar a sun.
c::'.rrcirO,. Godofredo Viana preferiu
fC61'Qssar ao Maranho, . sendo logo
nomeado juiz municipal em Alcnta
ra. Ccincidel1cia not6.vel: lguns anos
antes, em Alcntara como
promotor pblico, a sua br11hante tra-
jetria outro grande brasileiro, o sau-
doso civiUsta, o mestre que todcs ve-
neramos - Clvis Bevilquo..
A seguir, Godofredo Viana. exerceu
o cargo de juiz substttuto Zedernl no.
Seo do Maranho, durante
anos, revelando-se emrito cultor do
direito, alm de magistrado de pres-
ti';;io e integridade Flnal- '
ei..lo tentado pela polft1ca.
Talvez seu pendor pa=a o direito p-
blico e administrativo (i tenha levado
a aceitar o mandato de Senaor, n.
convite elo eminente estadista. Urb:mo
Sa.ntos.
Mas Viana comeav.
por onde outros acabam. No te:ml...
nara ainda o mandato de Senador
quando eleito Governador de seri
E::;t:ldo, por yotao unnime. Ao dei
"ar o govmo vem novamente para o
Sena.do onde .IJ encontra a revoluo
dc 1930. 1"01 um dos Constituintes de
(', seut1iclt:., d-ermtndo at no-
V'crnb::-o ti? lS37.
Com o Eeu fn.lcclmcnto ocorrido a
12 de a:;sto de 1944, perdeu o Ma-
rnnh;lo 1n de $CUS fi1hos mais ilns-
ti'e:; e devotados.
Poeta na mocid.:ldc; cscl'ltor e ora-
der de- Vtlstos a tcr-
ma. e o estilo e um vercladeiro ate-
- 302-
1rrompeu da tria. an.lise do autor do.
Crtica da. Razo Pura": - "Duas
eosas me tnfull.dem" admirao e res..
. peito .:- o cu. e3'trelado sbre m.inha
cabea e a lei mora.l dentro de meu.
peitou.
E' que, senhores, a finalidade des..
tas homenagens talvez no esteja
lone;e de caso.r..zc ao conceito prufun-
do do profundo pen,<,;a.c1or de :8:0001:;:s-
'berS'.
- O cu estrelado sbrc minha ca-
bea. .. - Dil'-se-. devaneio de poe-
ta? .. No... O azul infinito das es-
feras. onde rolam milhe5 de mun-
dos cintiJantC8, revela ao cientista, ao
filsofo, apenas o domnio rigido,fa-
tal d2.s leis que regem os fenmenos,
a mecnica. universal, onde o n05$0
planeta ponto obscuro, a humnll1..
dade, pazsageira na torrente
impetuosa, no ritmo incoercvel da. vi-
da csmica.... .
A leI moral dentro ae mcu pe!-
to... - o 1mpcl'ativo cat'!grlco ond2
se afirma o valor inest!m.vel ca per-
S011aJidadc humana, a conscincia, o
nou.meno, a. verdadeira real1dade!
A frase lt.pldar de Em3.nucl Kant
pe em ntido relva a aspirao, a
o reclamo inelutvel que
'espanta, vibra, avassalo. o mais n-
timo de nesso ser para um ideal, al-
guma coisa to elevada, to empol-
gante que nf.o ca.be nas frmulas de-
masiado estreItas do. cincia. positiva.
, A possibilidade de criar um ideal,
de viver ssc ideal .e por le sacr1fl..
eis o que caracteri:<.a o hcmem,
o ";:con 'Politilcon" de Aristteles; eis
o que distingue um povo e o d1feren-
da de um mero aglomerado mecl1.
nico..
Em tdas as pocas, em tdas ao;
coletividades h sempre um ideal que
como a o.utocoI"'.sciencia do prprio
destino, o s1mbolo da unidade eS'Pl-
:ritual de UI::l povo, a sntese, o tran-
sunto da lei moral que constitui no
urdidura ntima da coletiva. E
aqulcs que encarnam Osse os
paladinos as aspiraes de um
so os seu."i heris, os grandes ho..
mce:;. . . Cultuar a memria dsses
heris ainda uma forma de soUda.-
rledade humana, sublime sacer-
dcio.
Sr. Presidente, Sra. Constituintes -
Goclotredo Mendes Viana representa.
ele certo, unl dos vultos proeminentes,
Um dos grandes homens de nossa. h1G-
t6ria poltica. Nascido no Maranho,
revelou desde cedo, como bom ate..
niense, decidido pendor pelas letras.
Btlch:.l.rel em direito .pela Faculdade
do. 13.0.1'110" to foi o seu
so que a fama Ultrapassou os Am..
bltos d:l escola.. , " '
Contn-se que .0. _Governador Sevcr1..
no Vieira, vivamente impreeslonado
com a nomcp.da do' estudante, cOlw
dou o novel bacharel a pennanecer
na terra buians e ali iniciar a sun.
c::'.rrciro.. Godofredo Viana preferiu
fC61'Qssar ao Maranho, . sendo logo
nomeado juiz municipal em Alcnta
ra. Ccincidel1cia not6.vel: lguns anos
antes, em Alcntara como
promotor pblico, a sua br11hante tra-
jetria outro grande brasileiro, o sau-
doso civiUsta, o mestre que todcs ve-
neramos - Clvis Bevilquo..
A seguir, Godofredo Viana. exerceu
o cargo de juiz substttuto Zedernl no.
Seo do Maranho, durante
anos, revelando-se emrito cultor do
direito, alm de magistrado de pres-
ti';;io e integridade Flnal- '
ei..lo tentado pela polft1ca.
Talvez seu pendor pa=a o direito p-
blico e administrativo (i tenha levado
a aceitar o mandato de Senaor, n.
convite elo eminente estadista. Urb:mo
Sa.ntos.
Mas Viana comeav.
por onde outros acabam. No te:ml...
nara ainda o mandato de Senador
quando eleito Governador de seri
E::;t:ldo, por yotao unnime. Ao dei
"ar o govmo vem novamente para o
Sena.do onde .IJ encontra a revoluo
dc 1930. 1"01 um dos Constituintes de
(', seut1iclt:., d-ermtndo at no-
V'crnb::-o ti? lS37.
Com o Eeu fn.lcclmcnto ocorrido a
12 de a:;sto de 1944, perdeu o Ma-
rnnh;lo 1n de $CUS fi1hos mais ilns-
ti'e:; e devotados.
Poeta na mocid.:ldc; cscl'ltor e ora-
der de- Vtlstos a tcr-
ma. e o estilo e um vercladeiro ate-
o SR. ARRUDA CAMARA - Sr. Pr('-
tldentc, no interregno deste
me:1to, n Igreja c a Ptria foram en-
Iutadns peln. perda .ele dois C!C seus
:md.orcs filhos. dois grandes vultos da
P..cligi5.o c do Pas -' Dom sebastio
Leme da. Sflveh'a, Clntra, Ca.rdeal do
Rio ele Janeiro, c Dom Jos Gaspar
- 303-
'.'
n1ense. Fol porm como publlclsta ft - Oscar Oarneiro. Jo.'! .RomeTo.
polftico que sobressalu e ocupa lugar '-Golfred Gil Telle8 Junior .- Se"
de destaque no Pantcon maranhense.. nedicto Valadares. - Brigido Tinoco.
Entre os livros que deu estamp&., - Pau.lo Fernandes. - Jos Martr.L
merece especial meno aqule cujo AlkmL.- F. Lenque Me:muita.
tftulo revela., desde logo, ao mundo Milton Prates. Bias Fortes.
exterio:c o formoso esprito que () Noraldino Lima. - Lah.1Jr Fortes. -
C1:1ou - .INo Pais do Dircito
n
;m', Dario Carvalho. - Ivo d'Aquino. --
sem favor, uma obra prima em Mario Brant. - Dan.ieZ Faraco.-
$a literatura jurdica.
Luiz Mercio Teixeira. - ,Jos Maria.
de ,Mello. - A/fonso de Carvalh.o. -
Senhores: - A atividade poltica, E. de Farias Junior. _ JOO Aguiar.
to malsinada hoje e em todos 05 _ Adroc.ldo Mesquita ela Oosta. _
tempos, pode ainda seduzir uma
tcl1!ncla de escol, pode ainda Nicolatt Ver!lueiro.- Teodomiro P'Znto
de Ba.rro8. - Aigemiro Fialh.o. -
cer vasto campo de ao s energias .Adelmar Rocha. _ Alvaro Maia. -
de uma, vontade bem orientada, a um WaZCZer,uw Pedrasa. _ Samuel Du-
carter noprc que a vida pblica c.rte. _ Osmar de Afluino. -
te ,com suas clrias e sacl'lfic1os, seus 11l.es Barata. _ Nelson Pari13. -
triunfos c tremendas decepes... C(/,rZos NOf}ueira. _ Lameiro' Bitten.;.
Com patrIotismo e a uma. C01ut. - Annibal Duarte. - Alva.ro
grande causa, a"carreira poltica Adolpho. - CasteZlo Branco. - Luiz
t!tui airada., mau grado seus Carvallz.o. - Aureliano Leite. -
os, ::l.lto dczti:J.o, e o emincnte marn- to Gaertner. Edmundo Barret.o
nl1ense que em vida honrou o nome Pinto. - l!ugo Borghi. - Dom.inflos
de Gcdofrcdo Mendes Vlang. dsto Velasco. - Padre Lniz Cludio. -
testemunho c exemplo bem frisantes. Henrique de NO"Jaes. - Fernandes
(1'd'u'Ho bem.. Palma.<:.).
Tavora. - Oaf FiZho. - Joa Boni-
(O requerimento aprovado). Jado. - Philppe Balbi. - Gabriel de
O SR.. PRESIDENTE _ Vou oR. Passos. - lI!arlo Brant. - Ja.cy
t t -
ele Fivucfrco. - Amando Fontes. - me cr vo aao o seguinte requerl- Li-no J..racn.do. _ Ben1amin A.ntuncs. mento:
_ Ja.rbas Uar.J.to. - Mata Neto. -
Requeremos Que seja prestado. por Maz Tavares d'llmor. - Lauro d.e
esta Assemblia. Nacional Constituinte Freitas. - Deodoro Mendona. -'-
uma especial mem")r1a Agostinho Monteiro. - Juracy Ma(Ja-
o D. Sebastio Leme e ele lhes. _ llIanoel Novaes. - JOO
D. Jos Gaspar de Afonscca e Silvl1 ],fendes. - Vergniaud Wanderlet!. -
e que seja f.nscrito na Ata da aesso Paulo NO{Juei1'c Filho. - Raul PiZla.
de hoje um voto de profundo pesar e. _ Plinio Barreto. - Fabricio Lemos.
de saudade pelo falecimento daqueles _ Emani Satyro. - Alde Sam'Puio.
dois grandf;s vultos da Igreja' e da _ Hamilton Nogueira. - Eurico de
Ptria, ocorrido no Interregno do Par- Souza Leo. - Soares Filho. - Ro-
lamento.
mo Junior. - Lea.ndro Maciel. -
Sala das Sesses, 15 de .fevereiro de Heribaldo Vieira. - Jos de Borba, -
lP.46. _ Arruda Oamara. _ Ferreira" Eurico de Aguiar Sales. - Rubens de
I Neto. - 'I'ci.:r.:eira de Vasconcelos. _ Mello Braga. - Paulo Baeta Neves.
Nereu. Ramo!]. _ Eloy Jos da Rocha. .. - A,!varo Oastello. - Joo Oleophas.
- Novcr.es Filho. - Costa Porto. - ,
Walfrcdo Gurgc:Z. - Octavio Manga.-
beira. - Guerra.- Jos
Varella. - Th.omaz Fontes. - Pedro
Vergara. - A. de Souza Costa. -
Eurico de Souza Leo. - Etelvino
Lin3. - Atal!ba. Pereira. - Artnur
BcrnameD. -- Jonas Corra. -
aro Duvivier. - Baptista Luzardo.
o SR. ARRUDA CAMARA - Sr. Pr('-
tldentc, no interregno deste
me:1to, n Igreja c a Ptria foram en-
Iutadns peln. perda .ele dois C!C seus
:md.orcs filhos. dois grandes vultos da
P..cligi5.o c do Pas -' Dom sebastio
Leme da. Sflveh'a, Clntra, Ca.rdeal do
Rio ele Janeiro, c Dom Jos Gaspar
- 303-
'.'
n1ense. Fol porm como publlclsta ft - Oscar Oarneiro. Jo.'! .RomeTo.
polftico que sobressalu e ocupa lugar '-Golfred Gil Telle8 Junior .- Se"
de destaque no Pantcon maranhense.. nedicto Valadares. - Brigido Tinoco.
Entre os livros que deu estamp&., - Pau.lo Fernandes. - Jos Martr.L
merece especial meno aqule cujo AlkmL.- F. Lenque Me:muita.
tftulo revela., desde logo, ao mundo Milton Prates. Bias Fortes.
exterio:c o formoso esprito que () Noraldino Lima. - Lah.1Jr Fortes. -
C1:1ou - .INo Pais do Dircito
n
;m', Dario Carvalho. - Ivo d'Aquino. --
sem favor, uma obra prima em Mario Brant. - Dan.ieZ Faraco.-
$a literatura jurdica.
Luiz Mercio Teixeira. - ,Jos Maria.
de ,Mello. - A/fonso de Carvalh.o. -
Senhores: - A atividade poltica, E. de Farias Junior. _ JOO Aguiar.
to malsinada hoje e em todos 05 _ Adroc.ldo Mesquita ela Oosta. _
tempos, pode ainda seduzir uma
tcl1!ncla de escol, pode ainda Nicolatt Ver!lueiro.- Teodomiro P'Znto
de Ba.rro8. - Aigemiro Fialh.o. -
cer vasto campo de ao s enc:rgias .Adelmar Rocha. _ Alvaro Maia. -
de uma, vontade bem orientada, a um WaZCZer,uw Pedrasa. _ Samuel Du-
carter noprc que a vida pblica c.rte. _ Osmar de Afluino. -
te ,com suas clrias e sacl'lfic1os, seus 11l.es Barata. _ Nelson Pari13. -
triunfos c tremendas decepes... C(/,rZos NOf}ueira. _ Lameiro' Bitten.;.
Com patrIotismo e a uma. C01ut. - Annibal Duarte. - Alva.ro
grande causa, a"carreira poltica Adolpho. - CasteZlo Branco. - Luiz
t!tui airada., mau grado seus Carvallz.o. - Aureliano Leite. -
os, ::l.lto dczti:J.o, e o emincnte marn- to Gaertner. Edmundo Barret.o
nl1ense que em vida honrou o nome Pinto. - l!ugo Borghi. - Dom.inflos
de Gcdofrcdo Mendes Vlang. dsto Velasco. - Padre Lniz Cludio. -
testemunho c exemplo bem frisantes. Henrique de NO"Jaes. - Fernandes
(1'd'u'Ho bem.. Palma.<:.).
Tavora. - Oaf FiZho. - Joa Boni-
(O requerimento aprovado). Jado. - Philppe Balbi. - Gabriel de
O SR.. PRESIDENTE _ Vou oR. Passos. - lI!arlo Brant. - Ja.cy
t t -
ele Fivucfrco. - Amando Fontes. - me cr vo aao o seguinte requerl- Li-no J..racn.do. _ Ben1amin A.ntuncs. mento:
_ Ja.rbas Uar.J.to. - Mata Neto. -
Requeremos Que seja prestado. por Maz Tavares d'llmor. - Lauro d.e
esta Assemblia. Nacional Constituinte Freitas. - Deodoro Mendona. -'-
uma especial mem")r1a Agostinho Monteiro. - Juracy Ma(Ja-
o D. Sebastio Leme e ele lhes. _ llIanoel Novaes. - JOO
D. Jos Gaspar de Afonscca e Silvl1 ],fendes. - Vergniaud Wanderlet!. -
e que seja f.nscrito na Ata da aesso Paulo NO{Juei1'c Filho. - Raul PiZla.
de hoje um voto de profundo pesar e. _ Plinio Barreto. - Fabricio Lemos.
de saudade pelo falecimento daqueles _ Emani Satyro. - Alde Sam'Puio.
dois grandf;s vultos da Igreja' e da _ Hamilton Nogueira. - Eurico de
Ptria, ocorrido no Interregno do Par- Souza Leo. - Soares Filho. - Ro-
lamento.
mo Junior. - Lea.ndro Maciel. -
Sala das Sesses, 15 de .fevereiro de Heribaldo Vieira. - Jos de Borba, -
lP.46. _ Arruda Oamara. _ Ferreira" Eurico de Aguiar Sales. - Rubens de
I Neto. - 'I'ci.:r.:eira de Vasconcelos. _ Mello Braga. - Paulo Baeta Neves.
Nereu. Ramo!]. _ Eloy Jos da Rocha. .. - A,!varo Oastello. - Joo Oleophas.
- Novcr.es Filho. - Costa Porto. - ,
Walfrcdo Gurgc:Z. - Octavio Manga.-
beira. - Guerra.- Jos
Varella. - Th.omaz Fontes. - Pedro
Vergara. - A. de Souza Costa. -
Eurico de Souza Leo. - Etelvino
Lin3. - Atal!ba. Pereira. - Artnur
BcrnameD. -- Jonas Corra. -
aro Duvivier. - Baptista Luzardo.
- 304-
d' Afonscca e Silva, Arcebispo de So
Pa.ulo. .Arebispos e brasileiros, ap::;-
tolos e patriotas, projetaram sua som-
bl'a na histria: seus nomes fotam
alvo dos maiores elogios nas oraes
fnebres ,10!i eminentes oradores
eras, vozes que muitas vzes no se
s2.bla bem se ele ou
de paneuirico, porque corJsidcro aque-
las duas insignes figuras de sacerdo-
tes c de bis!'os - dois apstolos, dois
santos modernos. .
Ambos do Est..'l.clo de So P::J.ulo, fo-
ram, verdadeiramente e no sentido
p:prlo da pala,,-ra, dois bandeirantes
da f. Receberam os elevados ensina-
mentos da filosofia, da teologia, do di-
cannico na Cidade Eterna. e ali,
junto ao Pai da. cristandade, les se
naqule zlo de pescado-
Tes de almas, de npstolos. que tm
sde de almas, como Cristo no alto da
Cruz.
Dom. SebastIo Leme d a Silveira
CL"1tra; Arcebispo de Ol1nda e Recife,
.l'..rcebispo Coadjuvador do Rio de
r.ciro e depois Cardeal, 'sucedendo a.
Dom Joaquim Arcovcrde. primeiro
Cardeal da Amrica Latina..
O Sr. Artur Bemardes - Peo per-
para Dom Jos Gas-
par d'Afor.seca e Silva era mineiro
e nascimento.
O SR.. ARR))A CAl'ItARA - E
de corao, porque ali v:veu
e Ve.:)to apo:)tolado.
o de V. Ex.a
dcvo incor,tJorar o gl0l1oso Estado de
MirIM, pe maneira. especial, van-
;;'U:l.l'da. dessa manifestao, pOl'que
foi, 'Um orgulho para a
. ::: tiO te::ra para os concidados,
.O Sr. Barreto Pinto - Um orgulho
p.c.:a. todo o Brasil.
O SR, A..'t:'l.RUD cAro,rARA - Dom
Sebastio Leme ela Cintra,
JI..rcebispo e Cardettlera, qual nvo
SIJP:lulo, homem que no media
canseiras na seara do Senhor, InstI-
tuindo os Congressos Eucarsticos no
Brasil, difltnellnd'o as Cngregaes
Marianas. fundando e propagando a.
Ao Catlica. era. na verdade. um
apstolo moderno Que sentia, no co-
rllo, zlo inflamado pela. propaga-
o do Reino de Cristo na terra. No
havia uma dor que no encontrasse,
11a su::\ o lenitivo; no ha-
vi:l um corao aflito ou Ijofredor que
tiVC13se o seu apolo, o seu ampa-
ro c a sua. palo:\.'ra ele Pastor e
ele Pai. Passou, como Jesus Cristo, fa-
zendo o bem sble a. terra e minis-
tl'ando lit;::'$ de r c de patriotismo.
Quando a.s F1'as Brasileiras oarti-
raro para aprimcira guerra mundial,
la. no pOl'to d Recife aben-
oava aqules seus :filhos e irmos
nossos, muitos dos quc.is morreram na.
vf;ll:m :Europa, _.Ao_ dos patriotas
bx:\sile1ros. cobertos de g16r1as, le cp,-
lcbrou, com vivo entusiasmo e alegria,
o retrno dos seus filhos ao rebanho

As festas nacionais, as grandes aa-
tas da. Ptria, os a.contecimentos que
intereSsavam vida da Nao, i>:':"eo-
cuparam altamente seu esprito; le
era um cora.o cheio de amor imenso
ao Brasil. I . -.
Como arcebispo, como cardeal co-
mo brasileiro, le no s6 merece ocr. ad-
mirao e a venerao de todo j Bra-
sil mas pede ser no.s cus
.da Igreja, como palpitante exemplo,
para as geraes vindouras, para. rodos
os sacerdote:;, exemplo ele zlo, de f.
de amor ti Ptria e desejo intenso aa
salvao das almas e de caridade
.evang.Uca.
D. Jos Gasp3r diMonseca e Silva,
l1ascio em :M:1na.s Gerais, tendo t elto
seu curso tambm em Roma, bem cedo
tal arcebispo auxiliar de D.
Lcopo1do, e veio a suceder-lhe na S
importantssima de So Paulo. Ai,
pod.e dlzer-se de sua vida e de seu
E;pizcopado ::1.qucla.s lJalavr<Js da Escri-
tura: "Consummatus in brevi expZe7)it
tempora muZta: Tend.o tido uma. vida.
rplda, realizou, na sua passagem,
grndes e imorredouros feitos". A lllta
pelos direitos da Igreja.o MS
vcios modernos. aquela luminosa pas-
toral, um das maiores documentos rno-
<lemos. no 56 do epLscapado de So
P:l.u!o, mas de todo o ep1scopad.o ora-
.sl1e1ro, so atestados da fortaleza de
seu carter, do seu cuidado pela pu-
a.'eza dos costumes crttos e de ateno
- 304-
d' Afonscca e Silva, Arcebispo de So
Pa.ulo. .Arebispos e brasileiros, ap::;-
tolos e patriotas, projetaram sua som-
bl'a na histria: seus nomes fotam
alvo dos maiores elogios nas oraes
fnebres ,10!i eminentes oradores
eras, vozes que muitas vzes no se
s2.bla bem se ele ou
de paneuirico, porque corJsidcro aque-
las duas insignes figuras de sacerdo-
tes c de bis!'os - dois apstolos, dois
santos modernos. .
Ambos do Est..'l.clo de So P::J.ulo, fo-
ram, verdadeiramente e no sentido
p:prlo da pala'\t-ra, dois bandeirantes
da f. Receberam os elevados ensina-
mentos da filosofia, da teologia, do di-
cannico na Cidade Eterna. e ali,
junto ao Pai da. cristandade, les se
naqule zlo de pescado-
Tes de almas, de npstolos. que tm
sde de almas, como Cristo no alto da
Cruz.
Dom. SebastIo Leme d a Silveira
CL"1tra; Arcebispo de Ol1nda e Recife,
.l'..rcebispo Coadjuvador do Rio de
r.ciro e depois Cardeal, 'sucedendo a.
Dom Joaquim Arcovcrde. primeiro
Cardeal da Amrica Latina..
O Sr. Artur Bemardes - Peo per-
para Dom Jos Gas-
par d'Afor.seca e Silva era mineiro
e nascimento.
O SR.. ARR))A CAl'ItARA - E
de corao, porque ali v:veu
e Ve.:)to apo:)tolado.
o de V. Ex.a
dcvo incor,tJorar o gl0l1oso Estado de
MirIM, pe maneira. especial, van-
;;'U:l.l'da. dessa manifestao, pOl'que
foi, 'Um orgulho para a
. ::: tiO te::ra para os concidados,
.O Sr. Barreto Pinto - Um orgulho
p.c.:a. todo o Brasil.
O SR, A..'t:'l.RUD cAro,rARA - Dom
Sebastio Leme ela Cintra,
JI..rcebispo e Cardettlera, qual nvo
SIJP:lulo, homem que no media
canseiras na seara do Senhor, InstI-
tuindo os Congressos Eucarsticos no
Brasil, difltnellnd'o as Cngregaes
Marianas. fundando e propagando a.
Ao Catlica. era. na verdade. um
apstolo moderno Que sentia, no co-
rllo, zlo inflamado pela. propaga-
o do Reino de Cristo na terra. No
havia uma dor que no encontrasse,
11a su::\ o lenitivo; no ha-
vi:l um corao aflito ou Ijofredor que
tiVC13se o seu apolo, o seu ampa-
ro c a sua. palo:\.'ra ele Pastor e
c1.e Pai. Passou, como Jesus Cristo, fa-
zendo o bem sble a. terra e minis-
tl'ando lit;::'$ de r c de patriotismo.
Quando a.s F1'as Brasileiras oarti-
raro para aprimcira guerra mundial,
la. no pOl'to d Recife aben-
oava aqules seus :filhos e irmos
nossos, muitos dos quc.is morreram na.
vf;ll:m :Europa, _.Ao_ dos patriotas
bx:\sile1ros. cobertos de g16r1as, le cp,-
lcbrou, com vivo entusiasmo e alegria,
o retrno dos seus filhos ao rebanho

As festas nacionais, as grandes aa-
tas da. Ptria, os a.contecimentos que
intereSsavam vida da Nao, i>:':"eo-
cuparam altamente seu esprito; le
era um cora.o cheio de amor imenso
ao Brasil. I . -.
Como arcebispo, como cardeal co-
mo brasileiro, le no s6 merece ocr. ad-
mirao e a venerao de todo j Bra-
sil mas pede ser no.s cus
.da Igreja, como palpitante exemplo,
para as geraes vindouras, para. rodos
os sacerdote:;, exemplo ele zlo, de f.
de amor ti Ptria e desejo intenso aa
salvao das almas e de caridade
.evang.Uca.
D. Jos Gasp3r diMonseca e Silva,
l1ascio em :M:1na.s Gerais, tendo t elto
seu curso tambm em Roma, bem cedo
tal arcebispo auxiliar de D.
Lcopo1do, e veio a suceder-lhe na S
importantssima de So Paulo. Ai,
pod.e dlzer-se de sua vida e de seu
E;pizcopado ::1.qucla.s lJalavr<Js da Escri-
tura: "Consummatus in brevi expZe7)it
tempora muZta: Tend.o tido uma. vida.
rplda, realizou, na sua passagem,
grndes e imorredouros feitos". A lllta
pelos direitos da Igreja.o MS
vcios modernos. aquela luminosa pas-
toral, um das maiores documentos rno-
<lemos. no 56 do epLscapado de So
P:l.u!o, mas de todo o ep1scopad.o ora-
.sl1e1ro, so atestados da fortaleza de
seu carter, do seu cuidado pela pu-
a.'eza dos costumes crttos e de ateno
-.305 -
m.areante para qUe o Reino de ::msto
tsse sentido c vivido por todes 05
brasileiros.
/J.. energia com que, naquela pasto-
ral, D. Jos Gazpa..r d'Aifonseca c 511...
va combatia o jgO, como cancro, qua
tlstava atingi:J.do a vida do pais
'bem), fz merecesse censuras
oC no pudesse cLreular, em todo oBra...
sil, tal documento.
O Sr. Ferreira de Sousa. - V, ;E:-:.:l.
pode dizer que foi um dos maiores
documentos sclo...poUticos. do Brasil,
nos lt!mos tempos, e, par Isso, teve
sua publicao proibida pelo
Nvo.
O Sr. Aureliano -Leite - Alis, a
pastoral fei coletiva, de todos os bis-
pos de So.... Paulo. assinada em p::-l-
Oleiro lugar, por D. Jos Gaspar.
O SR. ARRUDA CAMARA -
histrico documento, a me referi,
th'e I oportunidade de o ler na Confe-
deraiio das Catlicas de
Recife, para que servisse de estmulo
e trouxesse nimo nvo ao cora.o'
dos cat6Ucos pa,ra a defesa. dos direi-
tos da. Igreja, 'DOS ltimos temnos ...
<:ostumes cristos,
Pode-se dizer que ,ti. pastoral de
D. Jos Gaspar' e do episcopado de
So Paulo wn dos maiores documen-
tos da. Igreja, nos ltimos tempos, ...
O Sr. Fernandes Ttivo:-a - Do-
cumcntos dz alta coraf!cm cvica.
o ARRUDA CA:M:ARA - ,
daque!.,J,:; Q.u.;:- podcl'iam figurar ao
l:clo dos apostlicos de So.nto
e de Santo At:ln.siC', da-
(!ueles que pocleriam colocar D. Jos
ml l:nho. d03 anstclcs dos
sculos! bem) Sua
moral 5U sua
f iluminada !cvarr.n1-uo ..
de lJodcr c:lllm:).do tambm
bl'nsilei=o. (Muito bem),
Se D. Seb2.stio Leme da. Silveira
Clntra l'evive So Paulq pelo seu ardor
r.post6!lco
1
-r:elo seu amor acendrado
Igreja e causa do de Deus,
pela. sua pala....ra de orador fluente e
cativante. D. Jos Gaspar d'A:t'onse-
Cfl. e Silve. o apstolo .notvel, seu..
enela vigibllw da Igreja, da moral
da conservao c da virtude
de nosso povo, da defeso. da. familia,
pura, digna, con.::tituida. sbre os .ali...
cerces tradicionais no Brasil - oca..
n8.m.unto indisnolv:l c monogllmico.
me proponno, Sr. Presidente,
:l bioG'l'n.ria ou c1ebuxar em"
o pC:1'i1 destas duas crandcs
tiguras da igreja. brasileira. No mo
o esp::.o c o telttpo.
na3 focalizo o que sses do!.s
pl'clo.dos eSIJalharam spre a nossa.
t2n'n., cerno um sol que se esconde no
e:,spao, deL"mndo aps si rubores de
luz cl' de pl'oul'a e cr de ouro, de
'L.m cr.:lpsct:.lo que no se de
uma c!a"'ldadc que no termina. A
Igreja Catlica repetir sempre co...
movida 00 seus nomes, e a ptria ja-
mais h de esquecer sua venervel
(1,1u.ito bem).
A Asse.mt.da Nacional CO::lstituln-
te, intrprete fiel do povo de
nossa terra, vem hora,
nome da que l'eprcsanta, de..
positar sOOl'e o tmulo daqueles doiS
i11l5tl"es pontff1ces, a su:.\ lgrima
sam!ade, a prece de f, e, 50'"
lJrctudo.. o jUta.mcnto solene de que
11:' de ser fiel s e tradies
do povo brr.slleiro. (Muito bem;
to bem. Palmas. O orai/or cump'ri...
c crczatlo pelosset!s colp.-
gCls) .
(O apr07JUc.o).
O SR, PR.ESIDENTE - Vou sub...
meter o seguinte
mlmto: .
Requeremos conste :l. ata da assem-
blia Constituinte, um voto de pro..
fundo pelo do
cp""tado Dl'. Joo Cns6stomo da
Roch? C::tbl'al, ocon-ido em j:,meiro
prximo p:.'l.ssado.
de J:l.:l(O, 15 6c !C\verch'o ele
le4.6. - ArZeZmar - Helt1ecio
. I
Coelho Rcdrigucs. - Jos CJ.nc'iido.
Ferraz. - E. S. Leo, - Metias
Olmpio. - Emara.gdo de Freitas. -
- .4.ntnio Maria ce .Rezende Corref4.
-.305 -
m.areante para qUe o Reino de ::msto
tsse sentido c vivido por todes 05
brasileiros.
/J.. energia com que, naquela pasto-
ral, D. Jos Gazpa..r d'Aifonseca c 511...
va combatia o jgO, como cancro, qua
tlstava atingi:J.do a vida do pais
'bem), fz merecesse censuras
oC no pudesse cLreular, em todo oBra...
sil, tal documento.
O Sr. Ferreira de Sousa. - V, ;E:-:.:l.
pode dizer que foi um dos maiores
documentos sclo...poUticos. do Brasil,
nos lt!mos tempos, e, par Isso, teve
sua publicao proibida pelo
Nvo.
O Sr. Aureliano -Leite - Alis, a
pastoral fei coletiva, de todos os bis-
pos de So.... Paulo. assinada em p::-l-
Oleiro lugar, por D. Jos Gaspar.
O SR. ARRUDA CAMARA -
histrico documento, a me referi,
th'e I oportunidade de o ler na Confe-
deraiio das Catlicas de
Recife, para que servisse de estmulo
e trouxesse nimo nvo ao cora.o'
dos cat6Ucos pa,ra a defesa. dos direi-
tos da. Igreja, 'DOS ltimos temnos ...
<:ostumes cristos,
Pode-se dizer que ,ti. pastoral de
D. Jos Gaspar' e do episcopado de
So Paulo wn dos maiores documen-
tos da. Igreja, nos ltimos tempos, ...
O Sr. Fernandes Ttivo:-a - Do-
cumcntos dz alta coraf!cm cvica.
o ARRUDA CA:M:ARA - ,
daque!.,J,:; Q.u.;:- podcl'iam figurar ao
l:clo dos apostlicos de So.nto
e de Santo At:ln.siC', da-
(!ueles que pocleriam colocar D. Jos
ml l:nho. d03 anstclcs dos
sculos! bem) Sua
moral 5U sua
f iluminada !cvarr.n1-uo ..
de lJodcr c:lllm:).do tambm
bl'nsilei=o. (Muito bem),
Se D. Seb2.stio Leme da. Silveira
Clntra l'evive So Paulq pelo seu ardor
r.post6!lco
1
-r:elo seu amor acendrado
Igreja e causa do de Deus,
pela. sua pala....ra de orador fluente e
cativante. D. Jos Gaspar d'A:t'onse-
Cfl. e Silve. o apstolo .notvel, seu..
enela vigibllw da Igreja, da moral
da conservao c da virtude
de nosso povo, da defeso. da. familia,
pura, digna, con.::tituida. sbre os .ali...
cerces tradicionais no Brasil - oca..
n8.m.unto indisnolv:l c monogllmico.
me proponno, Sr. Presidente,
:l bioG'l'n.ria ou c1ebuxar em"
o pC:1'i1 destas duas crandcs
tiguras da igreja. brasileira. No mo
o esp::.o c o telttpo.
na3 focalizo o que sses do!.s
pl'clo.dos eSIJalharam spre a nossa.
t2n'n., cerno um sol que se esconde no
e:,spao, deL"mndo aps si rubores de
luz cl' de pl'oul'a e cr de ouro, de
'L.m cr.:lpsct:.lo que no se de
uma c!a"'ldadc que no termina. A
Igreja Catlica repetir sempre co...
movida 00 seus nomes, e a ptria ja-
mais h de esquecer sua venervel
(1,1u.ito bem).
A Asse.mt.da Nacional CO::lstituln-
te, intrprete fiel do povo de
nossa terra, vem hora,
nome da que l'eprcsanta, de..
positar sOOl'e o tmulo daqueles doiS
i11l5tl"es pontff1ces, a su:.\ lgrima
sam!ade, a prece de f, e, 50'"
lJrctudo.. o jUta.mcnto solene de que
11:' de ser fiel s e tradies
do povo brr.slleiro. (Muito bem;
to bem. Palmas. O orai/or cump'ri...
c crczatlo pelosset!s colp.-
gCls) .
(O apr07JUc.o).
O SR, PR.ESIDENTE - Vou sub...
meter o seguinte
mlmto: .
Requeremos conste :l. ata da assem-
blia Constituinte, um voto de pro..
fundo pelo do
cp""tado Dl'. Joo Cns6stomo da
Roch? C:l.bl'al, ocon-ido em j:,meiro
prximo p:.'l.ssado.
de J:l.:l(O, 15 6c !C\verch'o ele
le4.6. - ArZeZmar - Helt1ecio
. I
Coelho Rcdrigucs. - Jos CJ.nc'iido.
Ferraz. - E. S. Leo, - Metias
Olmpio. - Emara.gdo de Freitas. -
- .4.ntnio Maria ce .Rezende Corref4.
- 306-
o SR. ADELMAR ROCHA ("') -
Sr. Presidente, numerosas, nem por 1:'"
050 menos justas c sinceras, tm sido as
homenagens 'prestadas, nestes ltimos
dias, pelo. representao nacional .
memria dos bras11e'os que por aqui
passaram, servl11do coletividade, pet'..
lustrando esta cr1buna, honrando ;:5
tradies .democrticas do Parlament.o.
,-
Desaparecidos, muitos dlcs, duran-,
te a longa noite da censura, que tl'j5
imps o Estado Nvo, na qual se fz
um propositado silencio em trno das
1.'1suras cponenclals de nossos quadras
polticos, desaparecidas durnl1tc a
sncia dste Parlamento na vida \ns-
titucional 'do Pas, parth'am, entretan-
to, muitos dles levando j a consola-
dal'a cr:rteza do ressurgimento, no ce-
nrio nacional, das normas legais e
pelas quais se tinham
constitud.o, em vida, denodados
dinos.
Excitores, jornali.st<::.s, administra,fo-
ft!s, militares, mdicos e professl'.es,
scbretuc10 deixaram
Anais desta Ca:::a tT:i:\OS vivos de '.lo:m..
rara 1ntellgncia, em pareceres e di:-
cursos reveladoros ele verdadeiro p4'.-
triotismo.
. Quero refe:ir-me, Sr. Presidente,
m::::;te partlcular, 0.0 eminente
se Dr. Joo Crisstomo do. Rocha Ca-
bral, do seu EstlUl.o nes
to. Co.za. Devotado cedo ao es-
tudo c s belas letras, moderado c
atento, mas trazendo naquela sereni-
dade lndormic14l.S energias combaten-
tes, .Joo doutorando-se f:-n1
Direito pela Faculdade do Recife, lo-
go buscava as terras amaznicas, ti-
das por muitos, naquela poca, CO::::10
o Inferno Verde, mas, na 'Verdade, mu
eldoro.do para os corajosos,
tes c os capnzes COnlO lc.
Em r..I::maus e:w;'ceu com brilho :lo
advocacia e descmp:mhou importantes
cargos pblicos. anos maIs
tarete pnra o Rio de Janeiro e aqui se
fb:anco dcUnitivamcllte, colaborou l.a.
jmprel1::iU" att40u no pretrio, !z"se
memb..o institutos. de cultura - pur
(.) Ho foi pelo orador.
duas vezes representante de sua terla
no' Parlamento.
. Catedrtico de Direito da.
dade d.o :Brasil, foi o Dl'. Joo Cabro.l
autor de numerosos trabalhos de va-
lor, um escritor de nomeada.. Em. 1908
clcu a lume o. "Evoluo ao Plrelto In-
terI1aclonal", l1vro recebido com geraIS
aplausos pela crtica de ento.,
De 1930 para cG'ranjeou o Poutor
Joo Cabral merecido renome como
conhecedor emrito da nossa leS'is...
io eleitoral, sendo de sua. autoria. o
"Cdigo Eleitoral Comentado". Mem-
brc pl'ime1ro 'X'ribunal Superior
Eleitolal, scdUZ;dopcla v2rdade das
- pela do voto secreto,
pele r.cpresentao dos
partidos, d.eu .. ande parte de suas
ati.. iclo.dcs a sses estudos .
, zados.
Nilo quero, Sr. presidente, esten-
der-me sbrc as qualidades er.cepClo-
nais de homem pblico do emineme.
Dr. Joo Cabral. Quero apenas re-
q'JE::"r, em! nome" da repres:mtao
piauii:);:lse nesta Casa, se consigne,
ate. um voto de pesar pelo seu 1'ale(:l-
mento, .em janeiro passado. I
Apa1:mnado pelas coisas do seu
rio natal, eil) o U'n,omestre de $C\:
retrato psicolgico.
Morreu Joo Cabral aos 72 anos,
plena atividade, de1Y.ando aos seus fl-
lho:3, aos seus conterrneos e aos seus
patri<:iDs raro exemplo de dedicao ao
trabalho, de apgo sua terra, de de"
vo ao cllreito e e amor sua
t:ia <Mu.ito bem I Palmas)
(O requerim.ento e aprovado). .
O SR. PEE5IDE?:ITE - Vou sub-
:met2:r
1
vota.o o seguinte

R2qile:emcs a insero, na ata de
nO'::S05 trabalhos, de um voto de pro
!unda pesar pelo desaparecimento do
eminente brasileiro, Or. Epitclo
cl:::. Silvo. Pessoa, ex-parlamentar e
da :Repblica, e que
{;!zsa homenagem seja comu).u<:ada .
famlia do grande morto,
Sala das S:isses, lS de fevereiro
de 1916. - Vcrgniaud Wanderley.
- Sc.mucl Duarte. - EmaniSa.tyro.
- a1m....m:!o Fontes.
- 306-
o SR. ADELMAR ROCHA ("') -
Sr. Presidente, numerosas, nem por 1:'"
050 menos justas c sinceras, tm sido as
homenagens 'prestadas, nestes ltimos
dias, pelo. representao nacional .
memria dos bras11e'os que por aqui
passaram, servl11do coletividade, pet'..
lustrando esta cr1buna, honrando ;:5
tradies .democrticas do Parlament.o.
,-
Desaparecidos, muitos dlcs, duran-,
te a longa noite da censura, que tl'j5
imps o Estado Nvo, na qual se fz
um propositado silencio em trno das
1.'1suras cponenclals de nossos quadras
polticos, desaparecidas durnl1tc a
sncia dste Parlamento na vida \ns-
titucional 'do Pas, parth'am, entretan-
to, muitos dles levando j a consola-
dal'a cr:rteza do ressurgimento, no ce-
nrio nacional, das normas legais e
pelas quais se tinham
constitud.o, em vida, denodados
dinos.
Excitores, jornali.st<::.s, administra,fo-
ft!s, militares, mdicos e professl'.es,
scbretuc10 deixaram
Anais desta Ca:::a tT:i:\OS vivos de '.lo:m..
rara 1ntellgncia, em pareceres e di:-
cursos reveladoros ele verdadeiro p4'.-
triotismo.
. Quero refe:ir-me, Sr. Presidente,
m::::;te partlcular, 0.0 eminente
se Dr. Joo Crisstomo do. Rocha Ca-
bral, do seu EstlUl.o nes
to. Co.za. Devotado cedo ao es-
tudo c s belas letras, moderado c
atento, mas trazendo naquela sereni-
dade lndormic14l.S energias combaten-
tes, .Joo doutorando-se f:-n1
Direito pela Faculdade do Recife, lo-
go buscava as terras amaznicas, ti-
das por muitos, naquela poca, CO::::10
o Inferno Verde, mas, na 'Verdade, mu
eldoro.do para os corajosos,
tes c os capnzes COnlO lc.
Em r..I::maus e:w;'ceu com brilho :lo
advocacia e descmp:mhou importantes
cargos pblicos. anos maIs
tarete pnra o Rio de Janeiro e aqui se
fb:anco dcUnitivamcllte, colaborou l.a.
jmprel1::iU" att40u no pretrio, !z"se
memb..o institutos. de cultura - pur
(.) Ho foi pelo orador.
duas vezes representante de sua terla
no' Parlamento.
. Catedrtico de Direito da.
dade d.o :Brasil, foi o Dl'. Joo Cabro.l
autor de numerosos trabalhos de va-
lor, um escritor de nomeada.. Em. 1908
clcu a lume o. "Evoluo ao Plrelto In-
terI1aclonal", l1vro recebido com geraIS
aplausos pela crtica de ento.,
De 1930 para cG'ranjeou o Poutor
Joo Cabral merecido renome como
conhecedor emrito da nossa leS'is...
io eleitoral, sendo de sua. autoria. o
"Cdigo Eleitoral Comentado". Mem-
brc pl'ime1ro 'X'ribunal Superior
Eleitolal, scdUZ;dopcla v2rdade das
- pela do voto secreto,
pele r.cpresentao dos
partidos, d.eu .. ande parte de suas
ati.. iclo.dcs a sses estudos .
, zados.
Nilo quero, Sr. presidente, esten-
der-me sbrc as qualidades er.cepClo-
nais de homem pblico do emineme.
Dr. Joo Cabral. Quero apenas re-
q'JE::"r, em! nome" da repres:mtao
piauii:);:lse nesta Casa, se consigne,
ate. um voto de pesar pelo seu 1'ale(:l-
mento, .em janeiro passado. I
Apa1:mnado pelas coisas do seu
rio natal, eil) o U'n,omestre de $C\:
retrato psicolgico.
Morreu Joo Cabral aos 72 anos,
plena atividade, de1Y.ando aos seus fl-
lho:3, aos seus conterrneos e aos seus
patri<:iDs raro exemplo de dedicao ao
trabalho, de apgo sua terra, de de"
vo ao cllreito e e amor sua
t:ia <Mu.ito bem I Palmas)
(O requerim.ento e aprovado). .
O SR. PEE5IDE?:ITE - Vou sub-
:met2:r
1
vota.o o seguinte

R2qile:emcs a insero, na ata de
nO'::S05 trabalhos, de um voto de pro
!unda pesar pelo desaparecimento do
eminente brasileiro, Or. Epitclo
cl:::. Silvo. Pessoa, ex-parlamentar e
da :Repblica, e que
{;!zsa homenagem seja comu).u<:ada .
famlia do grande morto,
Sala das S:isses, lS de fevereiro
de 1916. - Vcrgniaud Wanderley.
- Sc.mucl Duarte. - EmaniSa.tyro.
- a1m....m:!o Fontes.
- 307-
o SR. SAMUEL DUARTE (") -
Sr. Presidente Srs. Constituintes.
1 1'"
Em breves palavras desejo Just ,101-
cal" o requerlmellto que a reprC3enta.-
tlo nvlcua
Bem justa e oportUna, Sr.
dente, foi a idia homenasens que
a Assaffiblia vem r..est:l.ndo a05
membros das Assemblias ConstitUln-
tes de 18!H e 1934 c Do outros
vcis brasileiros cujas vidas ezc:i.o
cheias de exemplos . devotamento
. caUf:::L oblica' e ao Brasil. Bem
justa foi a idia, Sr. Presidente,
por'lue a simples evoc.ao dess:J,S !:.-
guras lembra um pE:.Ss9..do de idea-
llsmo'e de exaltao patdt1<:a, quan-
a RepbUca nascia e renascia
entre as esperanas e as praspectivas
de um regime nOvo. "
, Tambm agora a nao se
para restaurar o l'egime que fOl a.
paixo daqueles doutrinadores e pro-
pagc.ndistas, Os homens da
tltutnte de 1946 bem. se apro,onl.3.m.
dos Constituintes de 91 e de por
. um compromisso que os irman:-. no
mesmo objetivo - o de dar naao
. o i:::lstrumento de sua personalidade
internacional, uma Carta poltica que
assegure aos brasileiros as !ra:lq
do regime demo<:r.tico, sem as quais
no existe a dign1dade de uma vida
independente nem paz social.
nas nos separa dos daquela.
poca o imperativo de incorpol'n.r
nova Constituio as conq,uistas do
dlr'ito nvo, fazen-do ressoar no texto
-do futuro Estatuto o eco das rel-
'\'indlcaesque tno.. transformado a.
ooonomia e as relaes prof1ssionats
entre os diversos grupos humanos.
neste sculo to agitado pela inter-
veno cl.as massas no destino da
Histria..
Sr. Presidente, quando so recor-
dados o papel dos Con.'itituintcs de
1891 e 1934, sua obra construtiva, Oij
reflexos de sua vida e de sua car-
reira nos destinos da ReplJilca,
ria impossivel esquecer a figura de
um de um eminimte
sUeiro que teve assento e atuaao
'destacados na primeira daquelas ome-

(") - No foi revisto pelo orador.


mor.veis Assemblias - Epitcio pes...
:iCJ:L.
A assc notvel homem
!Jblico fOI. uma seQlten<:1a de I.\f11'-
nla.es brilhantes, No parls:nento,
"agitou lelevantC5 eocl:;'.ls
c politlcos, que 00:.1
t:!nJ compreenso. ll:zl'r.l!rl3.
C:e cntadista, defrontou, no govc:nJ
e fara lutas e adveJ::irios de
gre.ncte porte.
El)1tcio .c>essoa, porm, jamais
desendcu com qualciuer l'raqtt(!za ou
tibieza de cal'tcr, elevando bem alto
o conceito d.e personalidnde que lhe
assinalou destino no
de nossa vida pblica.
Parlamentar, Ministro de Estado,
Ministro do Supremo Tribunal ?ede-
ral, Presidente da Repblica, Minis-
tro da COrte de Justia Internacional
de 'Haia, em td:ts essas posies emi-
nentes, o brasileiro. sempre 1'e-
wn paradigma da. ineelign-
eia. latina e um brilhante ornamento
'da nossa cultura.
Estudioso dos problemv.s de direito,
jurisconsulto que toi, na mais alta
expresso do trmo, cumpre destacar
a fecunda contribuifto por le dada
a sse monumento legislativo que :roi
o Cdigo Civil Brasileiro, um d05 mai..
ores servios prestados ao Brasil pe-
los velhos republicanos.
No exerc.fcio da. presidncia daRe-
pblica, revelou-se estadista voltado
para todos 05 transcedentes problemas
que desafiavam sua capacidade de
atlm1n!strador. Mas, para ns, nor-,
destinos, impossvel seria esquecer que
'foi ele quem deu os primeiros passos
para a emancipa.o ecorlmica:- da-
quela regio desamparada e s
incidncias devastadoras das secas o
Foi a preclaro brasileiro quem, na
Presidncia ela Repblica, deu impul-
so s grandes ooras do nordeste, cujo
desenvolvimento ulterior tem possibi-
11tacio a recupeloao econmica
cinco' Estados, dentro do organismo
nacional. A poesia dolorosa. que se re-
flete no livro de Euclides da Cunha.
e o quadro dramtico das retiradas
parece haverem tocado profun:damen-
te o esprito do ilustre paraloano, e
le no encarou somente sob o' aspec-
to humano a pungente xealidade cla- .
- 307-
o SR. SAMUEL DUARTE (") -
Sr. Presidente Srs. Constituintes.
1 1'"
Em breves palavras desejo Just ,101-
cal" o requerlmellto que a reprC3enta.-
tlo nvlcua
Bem justa e oportUna, Sr.
dente, foi a idia homenasens que
a Assaffiblia vem r..est:l.ndo a05
membros das Assemblias ConstitUln-
tes de 18!H e 1934 c Do outros
vcis brasileiros cujas vidas ezc:i.o
cheias de exemplos . devotamento
. caUf:::L oblica' e ao Brasil. Bem
justa foi a idia, Sr. Presidente,
por'lue a simples evoc.ao dess:J,S !:.-
guras lembra um pE:.Ss9..do de idea-
llsmo'e de exaltao patdt1<:a, quan-
a RepbUca nascia e renascia
entre as esperanas e as praspectivas
de um regime nOvo. "
, Tambm agora a nao se
para restaurar o l'egime que fOl a.
paixo daqueles doutrinadores e pro-
pagc.ndistas, Os homens da
tltutnte de 1946 bem. se apro,onl.3.m.
dos Constituintes de 91 e de por
. um compromisso que os irman:-. no
mesmo objetivo - o de dar naao
. o i:::lstrumento de sua personalidade
internacional, uma Carta poltica que
assegure aos brasileiros as !ra:lq
do regime demo<:r.tico, sem as quais
no existe a dign1dade de uma vida
independente nem paz social.
nas nos separa dos daquela.
poca o imperativo de incorpol'n.r
nova Constituio as conq,uistas do
dlr'ito nvo, fazen-do ressoar no texto
-do futuro Estatuto o eco das rel-
'\'indlcaesque tno.. transformado a.
ooonomia e as relaes prof1ssionats
entre os diversos grupos humanos.
neste sculo to agitado pela inter-
veno cl.as massas no destino da
Histria..
Sr. Presidente, quando so recor-
dados o papel dos Con.'itituintcs de
1891 e 1934, sua obra construtiva, Oij
reflexos de sua vida e de sua car-
reira nos destinos da ReplJilca,
ria impossivel esquecer a figura de
um de um eminimte
sUeiro que teve assento e atuaao
'destacados na primeira daquelas ome-

(") - No foi revisto pelo orador.


mor.veis Assemblias - Epitcio pes...
:iCJ:L.
A assc notvel homem
!Jblico fOI. uma seQlten<:1a de I.\f11'-
nla.es brilhantes, No parls:nento,
"agitou lelevantC5 eocl:;'.ls
c politlcos, que 00:.1
t:!nJ compreenso. ll:zl'r.l!rl3.
C:e cntadista, defrontou, no govc:nJ
e fara lutas e adveJ::irios de
gre.ncte porte.
El)1tcio .c>essoa, porm, jamais
desendcu com qualciuer l'raqtt(!za ou
tibieza de cal'tcr, elevando bem alto
o conceito d.e personalidnde que lhe
assinalou destino no
de nossa vida pblica.
Parlamentar, Ministro de Estado,
Ministro do Supremo Tribunal ?ede-
ral, Presidente da Repblica, Minis-
tro da COrte de Justia Internacional
de 'Haia, em td:ts essas posies emi-
nentes, o brasileiro. sempre 1'e-
wn paradigma da. ineelign-
eia. latina e um brilhante ornamento
'da nossa cultura.
Estudioso dos problemv.s de direito,
jurisconsulto que toi, na mais alta
expresso do trmo, cumpre destacar
a fecunda contribuifto por le dada
a sse monumento legislativo que :roi
o Cdigo Civil Brasileiro, um d05 mai..
ores servios prestados ao Brasil pe-
los velhos republicanos.
No exerc.fcio da. presidncia daRe-
pblica, revelou-se estadista voltado
para todos 05 transcedentes problemas
que desafiavam sua capacidade de
atlm1n!strador. Mas, para ns, nor-,
destinos, impossvel seria esquecer que
'foi ele quem deu os primeiros passos
para a emancipa.o ecorlmica:- da-
quela regio desamparada e s
incidncias devastadoras das secas o
Foi a preclaro brasileiro quem, na
Presidncia ela Repblica, deu impul-
so s grandes ooras do nordeste, cujo
desenvolvimento ulterior tem possibi-
11tacio a recupeloao econmica
cinco' Estados, dentro do organismo
nacional. A poesia dolorosa. que se re-
flete no livro de Euclides da Cunha.
e o quadro dramtico das retiradas
parece haverem tocado profun:damen-
te o esprito do ilustre paraloano, e
le no encarou somente sob o' aspec-
to humano a pungente xealidade cla- .
-3-08-
qucla tragdia. Encarou-a, sobretudo,
,sob ,o aspcct'J econmico e social.
E os cstnd1ztas que' o sucederam
nessa t1veram as 1nfipira-
e3 elo seu patriot1smo, pa::a no dcl-
xc.: em 51151'1:;0.50 uma obro. que repre-
senta comprcmisso nacional para com
:l populao mais sofredora do Bra-
sil. <Muito bem).
E' por isso, Sr. Presidente, que, em
nome do povo paraibano, interpretan-
do os de.
do"mcu Estado, ...
O Sr. Madeiro:; Nc/.O - V. Ex.a. per-
mite um aparte?
O SR. DUP.RTE -
no..
O Sr. Neto - V. E.l\
falar em do Nordeste.
asn.. SAMUEL DUARTE .....: .. ,
.em "lomc do Norde.ste...
O Sr. Wa!/redo GurlJel - E do Bra-
sil tambm.
O SR. ..l\!OEL DU;...RTE - ...
e de tdoos os ilustres repr02eentantes
da Nao, requeremos um preito
homenagem memria de Epltcio
...
o Sr. Ferreira de Souza - Epltcio
Pessoa cra no s paraibano mas, so-
bretudo, um brasileiro. '
O SR. SAnJI"'"u=L DUARTE - . ,
ci':l::.do do mundo, po;,.so diztJ-l0,
:::cI'viqos pl".rstados clv1U-
zalo c :lO Direito, e que toi, ns'o
Sm2:ltc um grane patriota senho-
res mas um
ilnive:snl. (Muito'
'Cem, muito c-m. Palmas).
O SFt... j-]ENAN! sATIRO ('I') -
Presidente, Srs: Com;t!t;tntcs, ,tal
u tu5.o de id(:las c cc.
:minha terra em trr.o da c
inconfundvel figura de Ep!'tcio Per.";
soa, que Co bancada do meu Estado,
:pplD. SU:l1J reprc=,cntael.i partidrias
ur.id:lS, acaba de fD.lar, justificando
perante a Assemblia N'acicnal Consti-
tuinte os motlvos que nos levaram
a requerer um voto de pesar pela
morte daquele ilustre brasileiro e,
m..'\is do que isso, o levantamento desta
(1\1) No :foi revisto pelo orador.
sesso, cCloanclo assim, de modo ex-
pressivo, uma homenagem que, h
muito, estava ncndo '..cclamada pelo
unnime da . (Muito
bem.)
:Para no inslr.:tjr nos traos dessa.
pe:::::;onalidndc, fcca21?:ldos
pelo nobre DcrmtacIo Sr. Samucl
quero, frisar dois
aspectos que, pela sua quas coincid:h-
eLa c correlafl.o qmmto ao momlmto
em que vivemos, n5.o devem ficar
quecldo3. votada a
de Dl. por motivo:. el'azes histrica::;
que no cube rclembrr.r, essa Consti-
tuiflo comeou a ser, na r:rp':ia
vra c.le coberta de
p c em Em nemc
aos Constituintes de 1601, foi a sua
grande voz de ho:"ncm pequeno, de
25 anos, que velo ao plcn:-io de
reivind1car todos direitos e s
elo povo, pois que, mal
nascida a Constitul:lo, j comeavam
a ser
Sen1'!crcs, v..vemo5 um momento ex-
da nacional. '];: Inister,
portanto, fri3ar que a Constituio a
promulgada devc;, ser reGpcitada
em todos os seus p:lr:l que no
haja necessidade de defend&-la quan-
do mal comece a existir para .a vida
juridicad::L E estamos certos,
aenhorcs, que a nova ConstituIo
de 1016 merecer ::;:.e respeito do
Poder Pblico, e qU<J nunca' oais
te:'cmos ele bater pOl aqul!o que'
j.dc;"c ser, em si prprio, :;l. mais
vitl'b do Direito.
Outro aspecto d9. pCl;sonalidac1e de
Epitcio . que ljrecisn. ser des-
o ter um com:acrrado
intcr:1r:.c!cnnl1sta, esco!hldo. pdo con-
SCl1f:O doz juristas americanos, pa.ra
rediGJr um projeto de cdigo de di-
reito interno.ciona.l. Se sse projeto
no c'lcgou a cc concretizn.r em leI,
fi.cou como. m:lrCO defi-
nitivo do saber jurdico, d..<J. preciso
eda tcnica ele seu autor, em matria
dc::sa relevncia.
Na Crtc ele Haia, nl10 menos extra"
iol a sua. atuao. .
Na presidncia da Repblica, sem
esquecer as obras contra as scas, que
constituem problema vital do nor-
deste, voltou-se para outro grande
-3-08-
qucla tragdia. Encarou-a, sobretudo,
,sob ,o aspcct'J econmico e social.
E os cstnd1ztas que' o sucederam
nessa t1veram as 1nfipira-
e3 elo seu patriot1smo, pa::a no dcl-
xc.: em 51151'1:;0.50 uma obro. que repre-
senta comprcmisso nacional para com
:l populao mais sofredora do Bra-
sil. <Muito bem).
E' por isso, Sr. Presidente, que, em
nome do povo paraibano, interpretan-
do os de.
do"mcu Estado, ...
O Sr. Madeiro:; Nc/.O - V. Ex.a. per-
mite um aparte?
O SR. DUP.RTE -
no..
O Sr. Neto - V. E.l\
falar em do Nordeste.
asn.. SAMUEL DUARTE .....: .. ,
.em "lomc do Norde.ste...
O Sr. Wa!/redo GurlJel - E do Bra-
sil tambm.
O SR. ..l\!OEL DU;...RTE - ...
e de tdoos os ilustres repr02eentantes
da Nao, requeremos um preito
homenagem memria de Epltcio
...
o Sr. Ferreira de Souza - Epltcio
Pessoa cra no s paraibano mas, so-
bretudo, um brasileiro. '
O SR. SAnJI"'"u=L DUARTE - . ,
ci':l::.do do mundo, po;,.so diztJ-l0,
:::cI'viqos pl".rstados clv1U-
zalo c :lO Direito, e que toi, ns'o
Sm2:ltc um grane patriota senho-
res mas um
ilnive:snl. (Muito'
'Cem, muito c-m. Palmas).
O SFt... j-]ENAN! sATIRO ('I') -
Presidente, Srs: Com;t!t;tntcs, ,tal
u tu5.o de id(:las c cc.
:minha terra em trr.o da c
inconfundvel figura de Ep!'tcio Per.";
soa, que Co bancada do meu Estado,
:pplD. SU:l1J reprc=,cntael.i partidrias
ur.id:lS, acaba de fD.lar, justificando
perante a Assemblia N'acicnal Consti-
tuinte os motlvos que nos levaram
a requerer um voto de pesar pela
morte daquele ilustre brasileiro e,
m..'\is do que isso, o levantamento desta
(1\1) No :foi revisto pelo orador.
sesso, cCloanclo assim, de modo ex-
pressivo, uma homenagem que, h
muito, estava ncndo '..cclamada pelo
unnime da . (Muito
bem.)
:Para no inslr.:tjr nos traos dessa.
pe:::::;onalidndc, fcca21?:ldos
pelo nobre DcrmtacIo Sr. Samucl
quero, frisar dois
aspectos que, pela sua quas coincid:h-
eLa c correlafl.o qmmto ao momlmto
em que vivemos, n5.o devem ficar
quecldo3. votada a
de Dl. por motivo:. el'azes histrica::;
que no cube rclembrr.r, essa Consti-
tuiflo comeou a ser, na r:rp':ia
vra c.le coberta de
p c em Em nemc
aos Constituintes de 1601, foi a sua
grande voz de ho:"ncm pequeno, de
25 anos, que velo ao plcn:-io de
reivind1car todos direitos e s
elo povo, pois que, mal
nascida a Constitul:lo, j comeavam
a ser
Sen1'!crcs, v..vemo5 um momento ex-
da nacional. '];: Inister,
portanto, fri3ar que a Constituio a
promulgada devc;, ser reGpcitada
em todos os seus p:lr:l que no
haja necessidade de defend&-la quan-
do mal comece a existir para .a vida
juridicad::L E estamos certos,
aenhorcs, que a nova ConstituIo
de 1016 merecer ::;:.e respeito do
Poder Pblico, e qU<J nunca' oais
te:'cmos ele bater pOl aqul!o que'
j.dc;"c ser, em si prprio, :;l. mais
vitl'b do Direito.
Outro aspecto d9. pCl;sonalidac1e de
Epitcio . que ljrecisn. ser des-
o ter um com:acrrado
intcr:1r:.c!cnnl1sta, esco!hldo. pdo con-
SCl1f:O doz juristas americanos, pa.ra
rediGJr um projeto de cdigo de di-
reito interno.ciona.l. Se sse projeto
no c'lcgou a cc concretizn.r em leI,
fi.cou como. m:lrCO defi-
nitivo do saber jurdico, d..<J. preciso
eda tcnica ele seu autor, em matria
dc::sa relevncia.
Na Crtc ele Haia, nl10 menos extra"
iol a sua. atuao. .
Na presidncia da Repblica, sem
esquecer as obras contra as scas, que
constituem problema vital do nor-
deste, voltou-se para outro grande
-- 009
problema do sul, mas de rC2cv.nda
todo o ErasU - o da valorlzo.o
do CEl,f. O Sr. \Vashington Lus,
vcrnando o Estado de So Paulo, dJzia
cntrl.O ao Ep1tclo Pcsr;oo., <m.l ctiecul'so
rccmor6,vcl: - cs,sa obm de
dcnc.:io l1acional, (rue co os servios
de mnp..ro r.; do nordeste,
V. Ex.r\. empi.'egar o dinheiro e
o::; rc!m!:ados obtido:; vela. valol'iza.o
do ca.1'.
Isso, Senhores, retl'llt.'l., sobretudo,
o de unidade naciol1al, o.
compreenso clev:l'jo" de todos n6s,
brasileiro':i, em trno dos InngD.o,'5 pro-
blemas c g'l'r..ndes que Sel'-
Viram ao Brasil. (llutto bem. Pal-
mas) .
(O requerimento aprova.do).
O . SR. l?'RES!DENTE ..... Vou sub-
meter votno o selJuinte requeri-
mento:
Requeiro que a sesso seja 5USpCnflict,
em bomenagem no Epltcio PeS3oa,
grande cidado brasileiro.
S.s. 16-2-1946. - Eamundo Bar-
reto Pinto. - Se[Jadas Vianna.
C SR. BARRETO PINTO - Se-
nhor 'Presidente: Egrgia .Asscmblb.:
Sou autor do :requerimento no sentido
00 l('vs.ntamento de nossos trabalhos
de hoje, em homenagem . saudosa fi-
gura de Pessoa.
Depois das brHhant25 oraes que
e ser p:ofendns, p:?n,c;o est"'r
dIspensado ele, ninda, C:
c!o,r o vuItl) di.se gr.:mdc brasilcil';),
desse lnolvldvcl cidadn.o, que to.nto;;
servios prestou :lO
Desejo, apcnns, chamar a atcn<;:io
dos Srz. !Jara um
...o: tcn'103 aqui, dio.l1tc de ns,
nesta P-zc2mb16ia, o.. efgie de Epit.cio
Pessoa, perpetuada num sigmfica.tivo
painel de VisccntI, onde o inesquec-
vel patricio se acha, 11::1 positio em
que scmpl'C se manteve - de p, pela
<1efr.20. do Bl':tzil.
Requerendo o lr.vantr.mcnto ela ses-
so, apenas pesto merecido p::elCo a
quem, pela sua a.tuao patritica e
sua superior intelignci:t, ainda mais
respeitado tornou,' entre as naes do
mtUldo, o nome do Brasil. (Muito
bem; muito 'bem. palmas). .
(O requenmentoaprovado).
de comparecer S5 S1'!.
Constituintes.
PartIdo Dem.ocrtico

:Ba.rata.
Mom'a, Cc:.l'valho.
Rio Grn.nde do Norte:
Dccclcio Duarte.
P crnampuco:
. Osvaldo Lima.
Ferreira LiInn..
E:1h!a:
Cuilherme Mnrback.
,l\.lt:lmirando Rcquio.
Santo:
Ari Viana.,
Linemberg-.
Rio de Jl:meiro:
.Amaral Pe!xoto.
Carlos J?111tO.
Mina.s Gerais:
L9vindo Coelho.
Israel P!nh{llro.
Wclllng-ton Brando.
Jo=.quim Libnl0.
Augusto Vl=:lgas.
Cust:.va Capancrna.
Rodrlriur?s Pcrcir::L.
Celso Machado.
OUnto F::mscco..
Sf:.o Paulo:
Ci::'ilo
.A ntnio Fel!ciano.
Joo Gemes Martins FIlho.
Lopes Fe:rr'tz.
Joo Abdala.
Jo:: Alves Palro::..
Gois:
Drio Cardoso.
00.1do GOO61.
Paran:
Flvio Carvalho Guimares._
-- 009
problema do sul, mas de rC2cv.nda
todo o ErasU - o da valorlzo.o
do CEl,f. O Sr. \Vashington Lus,
vcrnando o Estado de So Paulo, dJzia
cntrl.O ao Ep1tclo Pcsr;oo., <m.l ctiecul'so
rccmor6,vcl: - cs,sa obm de
dcnc.:io l1acional, (rue co os servios
de mnp..ro r.; do nordeste,
V. Ex.r\. empi.'egar o dinheiro e
o::; rc!m!:ados obtido:; vela. valol'iza.o
do ca.1'.
Isso, Senhores, retl'llt.'l., sobretudo,
o de unidade naciol1al, o.
compreenso clev:l'jo" de todos n6s,
brasileiro':i, em trno dos InngD.o,'5 pro-
blemas c g'l'r..ndes que Sel'-
Viram ao Brasil. (llutto bem. Pal-
mas) .
(O requerimento aprova.do).
O . SR. l?'RES!DENTE ..... Vou sub-
meter votno o selJuinte requeri-
mento:
Requeiro que a sesso seja 5USpCnflict,
em bomenagem no Epltcio PeS3oa,
grande cidado brasileiro.
S.s. 16-2-1946. - Eamundo Bar-
reto Pinto. - Se[Jadas Vianna.
C SR. BARRETO PINTO - Se-
nhor 'Presidente: Egrgia .Asscmblb.:
Sou autor do :requerimento no sentido
00 l('vs.ntamento de nossos trabalhos
de hoje, em homenagem . saudosa fi-
gura de Pessoa.
Depois das brHhant25 oraes que
e ser p:ofendns, p:?n,c;o est"'r
dIspensado ele, ninda, C:
c!o,r o vuItl) di.se gr.:mdc brasilcil';),
desse lnolvldvcl cidadn.o, que to.nto;;
servios prestou :lO
Desejo, apcnns, chamar a atcn<;:io
dos Srz. !Jara um
...o: tcn'103 aqui, dio.l1tc de ns,
nesta P-zc2mb16ia, o.. efgie de Epit.cio
Pessoa, perpetuada num sigmfica.tivo
painel de VisccntI, onde o inesquec-
vel patricio se acha, 11::1 positio em
que scmpl'C se manteve - de p, pela
<1efr.20. do Bl':tzil.
Requerendo o lr.vantr.mcnto ela ses-
so, apenas pesto merecido p::elCo a
quem, pela sua a.tuao patritica e
sua superior intelignci:t, ainda mais
respeitado tornou,' entre as naes do
mtUldo, o nome do Brasil. (Muito
bem; muito 'bem. palmas). .
(O requenmentoaprovado).
de comparecer S5 S1'!.
Constituintes.
PartIdo Dem.ocrtico

:Ba.rata.
Mom'a, Cc:.l'valho.
Rio Grn.nde do Norte:
Dccclcio Duarte.
P crnampuco:
. Osvaldo Lima.
Ferreira LiInn..
E:1h!a:
Cuilherme Mnrback.
,l\.lt:lmirando Rcquio.
Santo:
Ari Viana.,
Linemberg-.
Rio de Jl:meiro:
.Amaral Pe!xoto.
Carlos J?111tO.
Mina.s Gerais:
L9vindo Coelho.
Israel P!nh{llro.
Wclllng-ton Brando.
Jo=.quim Libnl0.
Augusto Vl=:lgas.
Cust:.va Capancrna.
Rodrlriur?s Pcrcir::L.
Celso Machado.
OUnto F::mscco..
Sf:.o Paulo:
Ci::'ilo
.A ntnio Fel!ciano.
Joo Gemes Martins FIlho.
Lopes Fe:rr'tz.
Joo Abdala.
Jo:: Alves Palro::..
Gois:
Drio Cardoso.
00.1do GOO61.
Paran:
Flvio Carvalho Guimares._
Santa Catarina:"
.i\ltamiro Guimares.
Vieira da Casto..
Ii'ans Jordan.
Rio Grande do Sul:
Vargas'.
Ernesto Dorneles.
Mar!uel Duarte.
l3ittencourt Azambuja.
Unic Democrtica Nacion(.1.Z
Pal'afDa:
Bem Carvalho.
Cear:
Joo Agripino.
.ioo 'rsulo.
Alagas:
Rui Palmeira.
Sergipe:
Vlter
Bahia:
Alberico Fraga.
Minas Gerais:
Monteiro de Cl:tstro.
Pinto.
MUt0!' 0ampos.
Jos Maria Lopes Canado.
LeUe.
So Paulo:
Romeu Lourr:no.
Mato Gro':1>o:
Dolor de
Pa!"i::I1:
Mun!loz d1l Rocha.
Partido Trabalhista Brasileiro
So Paulo:

EUZbio Rocha Filho.
Partido Comunista' Brasileiro
Distrito Federal:'
Lus Carlos Preste,s.
-3-10-
Par"Udc Democrata Cristo
So Paulo:
Manuel V'tor de Azevedo.
.
Partidol Popu.lar SineZicaZista.
Bahia;
Tedul0 Albuquerque.
O SR. PRESIDENTE - Em conse..
qUncla do voto da Assemblia, vou
!evanter a sesso, marcando para se..
gunda-feira, . 18. a segtnte Ordem
do dia. "Continu sbre a M-esa a.'fim
de receber emendas o projeto de Re-
solu.o n.
0
1, Regimento Interno
da Assemblia Constituinte".' (ltl-
mo dia). .
Ficam spre a Mesa os seguintes
requerimentos e indicaes:
Requeremos seja consignado na ata
_.. _de nossos trabalhos um voto de pesar
plo"flecimento' do General
co Camilo de Holanda. ex";presldente
. do Estado da paraiba e ex..repre.sen-
tante do mesmo Estado no a.ntigo
Congresso Federal.
Sala. das Sesses, 15 de fevereiro
de - Verginaud. Wanderley. -
Ernan.i Satiro. - Samuel Duarte.
Requeremos conste da ata de nosses
trabalhos um voto de profundo pesar
pelo desaparecimento do Doutor Jo.")
Pereira de Castro Pinto, ex-parlamen-
tar e ex-presidente do Estado da Pa-
l'afba, em homenagem ao grande ta-
_. l::nto e excepcional cultura dsse no-
tvel homem pblico.
Sala.. das Sesses, 15 de fevereiro ele
de 1946. - Verginaud Wanderley. -
Ernani Stiro. - Samuel Duarte.
Requeiro a V. Ex.
a
seja includo
\ na ata dos nosos traba.lhos da sesso
de hoje um voto de sentido pesar
pelo desapare<lm-ento do grande ca-
tarlnense e insigne brasileiro\ Victor
Konder, deputado federal por Santa.
Catarina e Ministro de Estado no pe-
rodo presidencial do Dr. Washington
Lub. '
Sala das Sesses, 15 de fevereiro de
1946. Max Tavares d'Amaral,
Requeremos que se consigne Dfl ata
de nossos trabalhos um voto de pesa!'
pelo faleimento do antigo Senador
Santa Catarina:"
.i\ltamiro Guimares.
Vieira da Casto..
Ii'ans Jordan.
Rio Grande do Sul:
Vargas'.
Ernesto Dorneles.
Mar!uel Duarte.
l3ittencourt Azambuja.
Unic Democrtica Nacion(.1.Z
Pal'afDa:
Bem Carvalho.
Cear:
Joo Agripino.
.ioo 'rsulo.
Alagas:
Rui Palmeira.
Sergipe:
Vlter
Bahia:
Alberico Fraga.
Minas Gerais:
Monteiro de Cl:tstro.
Pinto.
MUt0!' 0ampos.
Jos Maria Lopes Canado.
LeUe.
So Paulo:
Romeu Lourr:no.
Mato Gro':1>o:
Dolor de
Pa!"i::I1:
Mun!loz d1l Rocha.
Partido Trabalhista Brasileiro
So Paulo:

EUZbio Rocha Filho.
Partido Comunista' Brasileiro
Distrito Federal:'
Lus Carlos Preste,s.
-3-10-
Par"Udc Democrata Cristo
So Paulo:
Manuel V'tor de Azevedo.
.
Partidol Popu.lar SineZicaZista.
Bahia;
Tedul0 Albuquerque.
O SR. PRESIDENTE - Em conse..
qUncla do voto da Assemblia, vou
!evanter a sesso, marcando para se..
gunda-feira, . 18. a segtnte Ordem
do dia. "Continu sbre a M-esa a.'fim
de receber emendas o projeto de Re-
solu.o n.
0
1, Regimento Interno
da Assemblia Constituinte".' (ltl-
mo dia). .
Ficam spre a Mesa os seguintes
requerimentos e indicaes:
Requeremos seja consignado na ata
_.. _de nossos trabalhos um voto de pesar
plo"flecimento' do General
co Camilo de Holanda. ex";presldente
. do Estado da paraiba e ex..repre.sen-
tante do mesmo Estado no a.ntigo
Congresso Federal.
Sala. das Sesses, 15 de fevereiro
de - Verginaud. Wanderley. -
Ernan.i Satiro. - Samuel Duarte.
Requeremos conste da ata de nosses
trabalhos um voto de profundo pesar
pelo desaparecimento do Doutor Jo.")
Pereira de Castro Pinto, ex-parlamen-
tar e ex-presidente do Estado da Pa-
l'afba, em homenagem ao grande ta-
_. l::nto e excepcional cultura dsse no-
tvel homem pblico.
Sala.. das Sesses, 15 de fevereiro ele
de 1946. - Verginaud Wanderley. -
Ernani Stiro. - Samuel Duarte.
Requeiro a V. Ex.
a
seja includo
\ na ata dos nosos traba.lhos da sesso
de hoje um voto de sentido pesar
pelo desapare<lm-ento do grande ca-
tarlnense e insigne brasileiro\ Victor
Konder, deputado federal por Santa.
Catarina e Ministro de Estado no pe-
rodo presidencial do Dr. Washington
Lub. '
Sala das Sesses, 15 de fevereiro de
1946. Max Tavares d'Amaral,
Requeremos que se consigne Dfl ata
de nossos trabalhos um voto de pesa!'
pelo faleimento do antigo Senador
Dua.rte Lima.; 'que '.prcstou, 'no Oonse-
lh ,Federe-l, relevantes servios , 'Na..
o. . .
. Sala das Sesses, 15. de fevere1ro de
-. Ernanf Stiro. -' Plinio Le..
.11i.o8. - Afllberto lU'beiro. Samuel
Duarte. - Jndui Carneiro. -, Jos
JoffliJ. .
, Pelo desaparecimento de Afranio
,Mello .Franco, cidado exemplar, que
!lOllrOU o nome do :Brasil, requeiro a
insero na!. ata ele.nossos .tl'nbalhos
,de um voto do mais profundo pesar.
- Edmundo Barreto Pinto.
Requeiro conste da nta de nossos
tr2.balhos um voto de profundo pesar
pelo desapareclmento, em 1941, do
Sr, Virglio Varzer., escritor emrito e
proficiente jornalista cnta:rinense.
Sala das Sesses, em 15 de teve-
rel:ro de 1946. - Ivo D'Aqui:n.o, .
Requeiro l.:m, voto de profundo peSftr
pC,la morte dos antigos Dcputados
'lJajano5 Joo da Costa. Pinto Dantas,
Joo Pedro dos Santos e Alfredo Mas..
carenhas.
C..-n3..'"'a dos Deputados, 15 de fe-
vereiro ele 1946, - RapTLacl Sl.ncur.
Andrade.
Considerando .que c emC2::ra
.srios perigos latentes a, cco-
nInlco-fina:c.ceh-a do Pais,' mpondo-
se, em conseqr.<:io., medidas ele cn..
.rter tn"g'\mte e !)ar;l.
enrent-la, antC:5 que o mal se agra..
ve ainda mais; ,
COnGiderar.::io que a principn,l cr:.-
ractel"istica situao o dc;'i-
nvel entl'e o })<,:1er. D{)miml I de CIJ!Al-
})l'a que prccur-.. o mercMlo intel'no
e o volum:; das utilidades :l.f!ucm
aQ mesmo mCl'caclo pJl'::t, \'Cl1-
dj,rlas;
CQnsiode:-nn-do que smcnte um::L pro-
duao maiclj. pode resolver trto ;rave
problema e que, enqi.umto tal pr:Jdn-
o no fr :z.tinsica, todos os
devem ser n,justaf o
er de compr.:t s posc:ip:li-
reais do merc:lo;
Oor.!::ideranco q'l..e isso
n\ima restrio <lo consumo" mas (Jue
(: de tda..convenincla, venha. esta.
o. verificar-se fiobretuQo. ,no
.rC,.msumo das utilidades :menos
. pi'otegendo..se,. 'pssvel,
p C01'l5UlnO do..
:CODsld-ero.l'1QO, que no ::faltam, ao
Pooer Execut,vo,,viso nimo. Para
o que
.tuno um; pronunciamento. ,da Assem-
:blla, ,rgo que : ,da BObe1:ania na..
<:10118,1, comocontrlbuto seu a.
soluode:problcma. ;que to
-amente atinge:os do ,povo;
'.Resol7e -Indica.r,
.convenincia ,deempre" .
gar toclos os meios ao alcance para.
.remediar as conseqncias elo' mal e
causas, adotando:;;e
dlvcl'sas, transitrias
.pennnnentcs outras, -dentro do se-
,guinte esquema:
Media.s tran::itrias:
I l. :=1stnbelctimcn'to de tetos pa:-a.
P'" preos c .cong:elamento ollr1g:3.t6-
rio c!e uma de todos os ren-
c:-:cectcl1tes de um rnr.imo,
:n:(ndo. tomando-se cerno 1ncUce Cl!:
l'endimentos de igual natureza no pe-
.dodo crI". que marMest:ll'am pos1t1v:a-
,mente os sintomas ela in!bCo, esti-
IPuhndo-.s'c os rocursos
pos podero ser liberados
invcrso em em'Preendimentos
flue venham de ()
',volume dos bens proouzMos;
I 2, Reduo -drstica de t'das 2S 1.1]-
,verses de fundos, quer pbUcos,
,Fa.rticula1:cs, em emPl'cendtmentos que
,no CQncorram para aumento mc"
elas utlli-d1J..dcs aQ
,mercado interno, cstnbelec:mdo-se um.
omccUto de licena. prvia
,l's:ra os casos em que se justinque
li excefi o a essa rcgn.;
I 3, dos. gnstos com a
,ministrao pbliC3., i1"..clusive .as ".:'s-
jPfr.}as com pessoal, melos
'Data cbvar rapidamente o.
f'
,(tl pessoo.l disponvel;
.. 1lcrZidas pc,-r,ta.ncil-te:l:
4, Estabelecimento doe um :;iste:nn.\
\Cara, o cleulo do ni\'cl seral dos pre-
os e de outros niveis
que intcrt:ssern ao a f1m de ha-
bilitnr o da e Cnl-
Dua.rte Lima.; 'que '.prcstou, 'no Oonse-
lh ,Federe-l, relevantes servios , 'Na..
o. . .
. Sala das Sesses, 15. de fevere1ro de
-. Ernanf Stiro. -' Plinio Le..
.11i.o8. - Afllberto lU'beiro. Samuel
Duarte. - Jndui Carneiro. -, Jos
JoffliJ. .
, Pelo desaparecimento de Afranio
,Mello .Franco, cidado exemplar, que
!lOllrOU o nome do :Brasil, requeiro a
insero na!. ata ele.nossos .tl'nbalhos
,de um voto do mais profundo pesar.
- Edmundo Barreto Pinto.
Requeiro conste da nta de nossos
tr2.balhos um voto de profundo pesar
pelo desapareclmento, em 1941, do
Sr, Virglio Varzer., escritor emrito e
proficiente jornalista cnta:rinense.
Sala das Sesses, em 15 de teve-
rel:ro de 1946. - Ivo D'Aqui:n.o, .
Requeiro l.:m, voto de profundo peSftr
pC,la morte dos antigos Dcputados
'lJajano5 Joo da Costa. Pinto Dantas,
Joo Pedro dos Santos e Alfredo Mas..
carenhas.
C..-n3..'"'a dos Deputados, 15 de fe-
vereiro ele 1946, - RapTLacl Sl.ncur.
Andrade.
Considerando .que c emC2::ra
.srios perigos latentes a, cco-
nInlco-fina:c.ceh-a do Pais,' mpondo-
se, em conseqr.<:io., medidas ele cn..
.rter tn"g'\mte e !)ar;l.
enrent-la, antC:5 que o mal se agra..
ve ainda mais; ,
COnGiderar.::io que a principn,l cr:.-
ractel"istica situao o dc;'i-
nvel entl'e o })<,:1er. D{)miml I de CIJ!Al-
})l'a que prccur-.. o mercMlo intel'no
e o volum:; das utilidades :l.f!ucm
aQ mesmo mCl'caclo pJl'::t, \'Cl1-
dj,rlas;
CQnsiode:-nn-do que smcnte um::L pro-
duao maiclj. pode resolver trto ;rave
problema e que, enqi.umto tal pr:Jdn-
o no fr :z.tinsica, todos os
devem ser n,justaf o
er de compr.:t s posc:ip:li-
reais do merc:lo;
Oor.!::ideranco q'l..e isso
n\ima restrio <lo consumo" mas (Jue
(: de tda..convenincla, venha. esta.
o. verificar-se fiobretuQo. ,no
.rC,.msumo das utilidades :menos
. pi'otegendo..se,. 'pssvel,
p C01'l5UlnO do..
:CODsld-ero.l'1QO, que no ::faltam, ao
Pooer Execut,vo,,viso nimo. Para
o que
.tuno um; pronunciamento. ,da Assem-
:blla, ,rgo que : ,da BObe1:ania na..
<:10118,1, comocontrlbuto seu a.
soluode:problcma. ;que to
-amente atinge:os do ,povo;
'.Resol7e -Indica.r,
.convenincia ,deempre" .
gar toclos os meios ao alcance para.
.remediar as conseqncias elo' mal e
causas, adotando:;;e
dlvcl'sas, transitrias
.pennnnentcs outras, -dentro do se-
,guinte esquema:
Media.s tran::itrias:
I l. :=1stnbelctimcn'to de tetos pa:-a.
P'" preos c .cong:elamento ollr1g:3.t6-
rio c!e uma de todos os ren-
c:-:cectcl1tes de um rnr.imo,
:n:(ndo. tomando-se cerno 1ncUce Cl!:
l'endimentos de igual natureza no pe-
.dodo crI". que marMest:ll'am pos1t1v:a-
,mente os sintomas ela in!bCo, esti-
IPuhndo-.s'c os rocursos
pos podero ser liberados
invcrso em em'Preendimentos
flue venham de ()
',volume dos bens proouzMos;
I 2, Reduo -drstica de t'das 2S 1.1]-
,verses de fundos, quer pbUcos,
,Fa.rticula1:cs, em emPl'cendtmentos que
,no CQncorram para aumento mc"
elas utlli-d1J..dcs aQ
,mercado interno, cstnbelec:mdo-se um.
omccUto de licena. prvia
,l's:ra os casos em que se justinque
li excefi o a essa rcgn.;
I 3, dos. gnstos com a
,ministrao pbliC3., i1"..clusive .as ".:'s-
jPfr.}as com pessoal, melos
'Data cbvar rapidamente o.
f'
,(tl pessoo.l disponvel;
.. 1lcrZidas pc,-r,ta.ncil-te:l:
4, Estabelecimento doe um :;iste:nn.\
\Cara, o cleulo do ni\'cl seral dos pre-
os e de outros niveis
que intcrt:ssern ao a f1m de ha-
bilitnr o da e Cnl-
tros rgos da a<i.minstrao .'l)hUt:n.
regular, medida do poss1yel, o
volume da:!. emisses e do crdito, de
acI'do com as variaes ds.scs nvc1s;
5, Elaborao de um pla.no de Dl'C.
duo das utilidades mnis
.dentro de ..:000 prazo, espccialmcnt.c
deol'igem aS'l'coln, recol...
d.e moelo particular criao QE:
campos de cooperao entre o Poder
PbUCQ e a inIciativa privada e .pro-
curando-se atrair capitais, c mo..de-
Obl'a estrang'_iros, o mesmo fim,
com as ressalvas ,indispensveis a as-
segural' a soberania detiva. e ao se-
gurana na.c1onalscm todos os ,ter-
renos;
G. Estudo de meiOs 'Para rC'dllz'
Z 11te:l'medIao entre c
c 'doo de mecllcl.o.s eficazes po.1"".t.
..-.. comb&tc . espcclda[io prejudicial
ao interssc pblico.
Sala ({{UI Sesses, 15 M fev.ereiro
de 1946. - Danlc( Faraca.
. .
Levanta-se tl 8C::S"O, s 17 noras
e 40 minuto::;.
tros rgos da a<i.minstrao .'l)hUt:n.
regular, medida do poss1yel, o
volume da:!. emisses e do crdito, de
acI'do com as variaes ds.scs nvc1s;
5, Elaborao de um pla.no de Dl'C.
duo das utilidades mnis
.dentro de ..:000 prazo, espccialmcnt.c
deol'igem aS'l'coln, recol...
d.e moelo particular criao QE:
campos de cooperao entre o Poder
PbUCQ e a inIciativa privada e .pro-
curando-se atrair capitais, c mo..de-
Obl'a estrang'_iros, o mesmo fim,
com as ressalvas 'indispensveis a as-
segural' a soberania detiva. e ao se-
gurana na.c1onalscm todos os ,ter-
renos;
G. Estudo de meiOs 'Para rC'dllz'
Z 11te:l'medIao entre c
c 'doo de mecllcl.o.s eficazes po.1"".t.
..-.. comb&tc . espcclda[io prejudicial
ao interssc pblico.
Sala ({{UI Sesses, 15 M fev.ereiro
de 1946. - Danlc( Faraca.
. .
Levanta-se tl 8C::S"O, s 17 noras
e 40 minuto::;.
..
9.
11
Sesso, em 18 de fevereiro de 1946
Prcsidencia do Sr. !llelo Viana
As 14 horas e 15 minutos,
presentes 130 Senbores Constituintes,
o 5r. Presidente declara :l

Partido Social lJemocrci;tloo
r..:.rc
Castelo B:'nnco c Hugo Carnero.
Amazonas:
Valdemar Pedrosa.
Par:
Barata, Alvaro .Adolfo,
Lameira Bittcncourt,Nlson Parijs,
Joo Botelho e Moura Carvalho.
Maranho:
Crepori Franco.
Piam:
Rennult Lc:ite c' Areia Leo.
Cear:
Morelra da Rocha, I1'rota Gentil c
fo.lmeida Monte.
Rio Grande do Norte:
Gcorgino Avelino, Valfrcdo Gurgel
C: Mota Neto.
Paraba,: .
Sarnuel Duarte e JosJofiU.

1':. C' Jarba;;'
l'tmhfto, Gcrclno Maugueta de Pon-
te:,:, Costa. ?r.to, , Ulisses LL'1s deAl-
c Oucn-a.
Aln;ons:
Tci:.;:eir::t. d(; Vr.:::concelos, Sil7f'""trC
'Pricles, Neto, Lauro' :l\rfon
tenc:EI'o, Farias Jnior c Afonso de
Carvalho.
Se:-gipc:
.Leite Neto c Grac; Cardoso.

Vieira. de Melo;.
E:;pI.ito Santo:
Henrique de Novais c Alvaro
tolo.
DIstrito Federal:
Jonns Correia. e Romel'o.
aio de Janeiro:
Al!rcdo Neves, Amural Pely.oto,
los PInto, Reitor Collct, Acrco
rcs c Miguel Couto.
Minas Gerais:
Melo Viana,' Benedito Valadares,
Eias Fortes, Henrique, Joaquim
'L1bnio, 'Augusto Vicgas, Celso
chado e Milton Prallcs. .
..
9.
11
Sesso, em 18 de fevereiro de 1946
Prcsidencia do Sr. !llelo Viana
As 14 horas e 15 minutos,
presentes 130 Senbores Constituintes,
o 5r. Presidente declara :l

Partido Social lJemocrci;tloo
r..:.rc
Castelo B:'nnco c Hugo Carnero.
Amazonas:
Valdemar Pedrosa.
Par:
Barata, Alvaro .Adolfo,
Lameira Bittcncourt,Nlson Parijs,
Joo Botelho e Moura Carvalho.
Maranho:
Crepori Franco.
Piam:
Rennult Lc:ite c' Areia Leo.
Cear:
Morelra da Rocha, I1'rota Gentil c
fo.lmeida Monte.
Rio Grande do Norte:
Gcorgino Avelino, Valfrcdo Gurgel
C: Mota Neto.
Paraba,: .
Sarnuel Duarte e JosJofiU.

1':. C' Jarba;;'
l'tmhfto, Gcrclno Maugueta de Pon-
te:,:, Costa. ?r.to, , Ulisses LL'1s deAl-
c Oucn-a.
Aln;ons:
Tci:.;:eir::t. d(; Vr.:::concelos, Sil7f'""trC
'Pricles, Neto, Lauro' :l\rfon
tenc:EI'o, Farias Jnior c Afonso de
Carvalho.
Se:-gipc:
.Leite Neto c Grac; Cardoso.

Vieira. de Melo;.
E:;pI.ito Santo:
Henrique de Novais c Alvaro
tolo.
DIstrito Federal:
Jonns Correia. e Romel'o.
aio de Janeiro:
Al!rcdo Neves, Amural Pely.oto,
los PInto, Reitor Collct, Acrco
rcs c Miguel Couto.
Minas Gerais:
Melo Viana,' Benedito Valadares,
Eias Fortes, Henrique, Joaquim
'L1bnio, 'Augusto Vicgas, Celso
chado e Milton Prallcs. .
- 314
So Paulo:
Gofredo Teles, Jnior, Ho-
La.fcr c Jos- Alves Palma.
Gois:
, Magalhes Joo
Oll.leno Pararllos e Xa'\o"er.
Mato Grosso:
?once .A.rrudo. e 'Martinia.no de

Paran:
:ROberto'OlsSer,'Laul'o Lopes, Joo
c'{)O%Dy'c1lmiol'.
Rio Gl'ande do Norte:
l"lu1slo .111ves.
Paraba:
El'nan Stiro e :Plnio Lemos.
Pemambucc:
Alcle Sa.mpaio e Joo Cleo!as.
Alagoas:
Serglile:
.Da.ntas .V.lefrll.'. '
Bahi:::.:
Sa.nta.
, " Nerj;m, Ramos, ,Ivo' e AqUlo, Ader-
silva. ,Otllci!i ;costa, '
(;il'0:5sembacher ,e, Rogrio ,Vieirtl:'l'
Rio GranC!e d.o oS ui;
E16i Faraco, Sousa
Costn,G1icrto ':''UV2S, 'Nlcolau Ver-
.g.uciro e Lus Ml'cio Teixeira.
Unio Na&:onal

. '.
Manuel Scve:-lnno.
'Maranho:
.' J ." ,,' '. ... , I
A\ntenor .
Piau:
" .
r:Uatia-s '6tmp!::>.'
Cear:
Eg-
Teles e, JoS

JuraciMagalhes e ,Otvio Manga-
. beira. '
Espfritp Sa?to:
Lus
Distrito .Fecter\l:
Hamilton Noguerra.
Rio dJal1Clro:.
'Prado KelIy, ROm:o Jrilor' e '8Oa-
rcz Filho.
Minns Geral,s:
:Monteiro elP, Castro, Jos Bonifcio
c Gabriel Passos.
55.0 ?au1c:
Mrio Mazag'o, Paulo Nogueira e
Plinio Barreto. '
Gals:
DominS'os Velasco.
Paran:
Erasto Gacrtner e Munhoz' da.: Ro-
cha.
- 314
So Paulo:
Gofredo Teles, Jnior, Ho-
La.fcr c Jos- Alves Palma.
Gois:
, Magalhes Joo
Oll.leno Pararllos e Xa'\o"er.
Mato Grosso:
?once .A.rrudo. e 'Martinia.no de

Paran:
:ROberto'OlsSer,'Laul'o Lopes, Joo
c'{)O%Dy'c1lmiol'.
Rio Gl'ande do Norte:
l"lu1slo .111ves.
Paraba:
El'nan Stiro e :Plnio Lemos.
Pemambucc:
Alcle Sa.mpaio e Joo Cleo!as.
Alagoas:
Serglile:
.Da.ntas .V.lefrll.'. '
Bahi:::.:
Sa.nta.
, " Nerj;m, Ramos, ,Ivo' de AqUlo, Ader-
silva. ,Otllci!i ;costa, '
(;il'0:5sembacher ,e, Rogrio ,Vieirtl:'l'
Rio GranC!e d.o oS ui;
E16i Faraco, Sousa
Costn,G1icr:to ':''UV2S, 'Nlcolau Ver-
.g.uciro e Lus Ml'cio Teixeira.
Unio Na&:onal

. '.
Manuel Scve:-lnno.
'Maranho:
.' J ." ,,' '. ... , I
A\ntenor .
Piau:
" .
r:Uatia-s 'tmp!::>.
Cear:
Eg-
Teles e, JoS

JuraciMagalhes e ,Otvio Manga-
. beira. '
Espfritp Sa?to:
Lus
Distrito .Fecter\l:
Hamilton Noguerra.
Rio dJal1Clro:.
'Prado KelIy, ROm:o Jrilor' e '8Oa-
rcz Filho.
Minns Geral,s:
:Monteiro elP, Castro, Jos Bonifcio
c Gabriel Passos.
55.0 ?au1c:
Mrio Mazag'o, Paulo Nogueira e
Plinio Barreto. '
Gals:
DominS'os Velasco.
Paran:
Erasto Gacrtner e Munhoz' da.: Ro-
cha.
315
Santa Catar1na.
Toms'Fonte!;,
Prtido TrabaEMsra. Bra.siZJ{tro
Partido Progressista
'. ' . .
Rio ,lo
Caf 'Filho.
Distrito
" ..
Segadas Vinl1a c Barreto Pi11tO,
Rl0 de Janeiro:
So Paulo:
.Guaraci Silveira,' l?edroso .lnior'
e Berto Concl.

M{!Io Brag-:\.
Pernambuco:
Gregrio Bezerra.
" ,:i3abia:
Co.rlos Marighclo..
'Diztrito Federal:
Mc.urcio
o SR. PRESIDE.'!'!TE- Vai-se pro-
ceder . lcitU1'a. e. sr.:s:'io
tel1.0r, "
O S'. {2.
C
Secretrio),
lc.:!urc:: cZc. ...
O SR. C.o\:FC 's'lL:i:-!O (S6b1'C a
( 'I) - Sr, Pl'csklcnte, a a ta. Cf:lC
ba de ser lias. - do q'l.1e se pu.blica 1)4:)
"Dllil'io do Pode.:.' respf:i:.-
Uva reSUmo - inscreve l.1m no
muito me hon:'t'., ;-ir>.z deve ter
sobre.5saJto ao Hustres
"'u,; 11;;0 a",-i
o
. ""...... ..;, .....
.1::' '.i.... .A1 ....... "''' , ".lI<""' ... ..... ,
:: nota de nc::t:>.
Casa c o r.1:!t1
"Dirio do Ct):"
mo semcto eu do Partid:' s:,f:-
Il1.tblicallo o qur.J, 'cr;;,:::
me 50.01;::, ., oo:npanha 3 maf,':"-
ria parlamcntal. .No' fra 1530, eu
c1ei:ml'ia o da ato. e .,licl:
reclamarIa, como nf.i.o
SGt mult(J) a:;rc.d"'vel aos no'brc3 c:"
;cgas do Pr.rtldo RCrm.blicmio sin.ctio:a-
l1sb aU' cUa, peo 'a
V .. Si.'. faa
&
Caircs de Brito.
Partido. lpublicano"
, ."
'. Maranho: .
Li:lo Mkchado.
, Sel'gipe:
1.. '.
Lea11.dro Ma.ciel e' .Amando .Fontes.
("') ,No foi rc,.isto, pelo
E s outra.
No.ses:o dos nO!:50S trnb=ul1qs
a at::l. rcbta, ap::flscntei requ:;:::imcnt.::
funci.amentad'), .. o .pro:uU1l1ir.-
mento Cio. AssemolGlv. 0S
poderes. enviei 8.
requerimento de urgncia, p,cr
vrios Sl'S.
. divulzac!o 1)0 I'Dl'11o
Poder o requerimento de
urgncia, sem, aquG:e que moti.,ou:.;o1.
prpria W'gtncla. P:ucce-me que.
mat1'1n. a 'ser retif1cn.da.. E .coDlO me
c..'1contro na tribuna, a,lus,;,',)
. ata, descjo abordar
a ela. concel:nentc. J::' o.
curso do colega, Si'..reao'
!'.crides, deputado ";,10!0 'Est2do' 'ca'
..h1a. " "
I, .
,.;
Rio de .Janeiro:
Alcides
So Paulo:
: . Minas, a.e.i:'ais:
.. . .
,Jaci Figueiredo,. Daniel Ca::va-
lllo, Mrio :ar,ante Felipe Balbi..
315
Santa Catar1na.
Toms'Fonte!;,
Prtido TrabaEMsra. Bra.siZJ{tro
Partido Progressista
'. ' . .
Rio ,lo
Caf 'Filho.
Distrito
" ..
Segadas Vinl1a c Barreto Pi11tO,
Rl0 de Janeiro:
So Paulo:
.Guaraci Silveira,' l?edroso .lnior'
e Berto Concl.

M{!Io Brag-:\.
Pernambuco:
Gregrio Bezerra.
" ,:i3abia:
Co.rlos Marighclo..
'Diztrito Federal:
Mc.urcio
o SR. PRESIDE.'!'!TE- Vai-se pro-
ceder . lcitU1'a. e. sr.:s:'io
tel1.0r, "
O S'. {2.
C
Secretrio),
lc.:!urc:: cZc. ...
O SR. C.o\:FC 's'lL:i:-!O (S6b1'C a
( 'I) - Sr, Pl'csklcnte, a a ta. Cf:lC
ba de ser lias. - do q'l.1e se pu.blica 1)4:)
"Dllil'io do Pode.:.' respf:i:.-
Uva reSUmo - inscreve l.1m no
muito me hon:'t'., ;-ir>.z deve ter
sobre.5saJto ao Hustres
"'u,; 11;;0 a",-i
o
. ""...... ..;, .....
.1::' '.i.... .A1 ....... "''' , ".lI<""' ... ..... ,
:: nota de nc::t:>.
Casa c o r.1:!t1
"Dirio do Ct):"
mo semcto eu do Partid:' s:,f:-
Il1.tblicallo o qur.J, 'cr;;,:::
me 50.01;::, ., oo:npanha 3 maf,':"-
ria parlamcntal. .No' fra 1530, eu
c1ei:ml'ia o da ato. e .,licl:
reclamarIa, como nf.i.o
SGt mult(J) a:;rc.d"'vel aos no'brc3 c:"
;cgas do Pr.rtldo RCrm.blicmio sin.ctio:a-
l1sb aU' cUa, peo 'a
V .. Si.'. faa
&
Caircs de Brito.
Partido. lpublicano"
, ."
'. Maranho: .
Li:lo Mkchado.
, Sel'gipe:
1.. '.
Lea11.dro Ma.ciel e' .Amando .Fontes.
("') 'No foi rc,.isto, pelo
E s outra.
No.ses:o dos nO!:50S trnb=ul1qs
a at::l. rcbta, ap::flscntei requ:;:::imcnt.::
funci.amentad'), .. o .pro:uU1l1ir.-
mento Cio. AssemolGlv. 0S
poderes. enviei 8.
requerimento de urgncia, p,cr
vrios Sl'S.
. divulzac!o 1)0 I'Dl'11o
Poder o requerimento de
urgncia, sem, aquG:e que moti.,ou:.;o1.
prpria W'gtncla. P:ucce-me que.
mat1'1n. a 'ser retif1cn.da.. E .coDlO me
c..'1contro na tribuna, a,lus,;,',)
. ata, descjo abordar
a ela. concel:nentc. J::' o.
curso do colega, Si'..reao'
!'.crides, deputado ";,10!0 'Est2do' 'ca'
..h1a. " "
I, .
,.;
Rio de .Janeiro:
Alcides
So Paulo:
: . Minas, a.e.i:'ais:
.. . .
,Jaci Figueiredo, Daniel Ca::va-
lllo, Mrio :ar,ante Felipe Balbi..
- 3Hi-
o ilustre deputado, falanoClo pela Ol'-
den,I, t? cl'itlca ::J. esta .AssemblIa;
conSl!jej'OUfta cla Constltuinte da
, t3C1.h1o..
Qu.ero, no tocante ao assunto, ler
Dobl'CS colegas crnica publicada
c:.m. jornal dC::lto. Capital, p..r
!h:u:rll.o - a quem, &li::i,
cio' tenho o prazer de conhecer pr:s-
:,ot.l.lmcntc - jornalista foi cor-
re:i,oncntc de guerra, o Q'l,1al,
1:000 o que viveu a Europa, V;-
sltou vrios pases, trmdo
dad;} de n. sessl?sde dh'ersos
pal;'lamcnLos. Compar::mdo o que ;;c
.....? num c neutro cJ.ss:cz
mentos, i.nclusiva estabelecendo con-
fronto cn'c n Cf.rnar9. elo::.; Comum; c
Asscmb16i:l, aS51Il se ma:l.lifcstN'i.:
pa1'1o.mcn-
ele modCl ncnl1tlnl dL'"Uirmem o
nssc.mbl&ias populares, Na.
so nntas vzes saudo.vels
de vft:;).lidade, c port:tnto no
Cottlp,:ometcm 0:3 -objetivos nem
t:::l.lJn.l11or., funda."Ilcntais das c'..marc.s
Perguntou-me um rccm-
dcp'l},tnclo do sul, com um:"'..
m:::.nifcstaco de horror, se cu
na EuroDa' t::l:s incidel:".tc:;,
=-<oJscrnblr,;i:::s nacionais, E conL:luiu:
isto no pode continuar".
l\{...... ti ,'cr:.td2 Cjl1C isto - 0'.1 a
l:.sosrnblfin. - pode a
peito ciisso (' mesmo cem isso. Nenhu-
crnlca do mum]o se
(rgulha. d!) nIlo ::!lr:;t!mt".s sess5c':i
em fuce de p:l!- J
jio;{lf; pomicas de oradores. Vi, ernLon-
um. tumulto Quasescmclha'l1tc
famosa reunio shre
,internacional nos Ccmuns, clt t
ft
fi qual o presidente observou
com e}:cclentc bom tlili"110r: fi Senhre5
m:cess.rio fazer uma
guerra. interna para evitar urna mo.ior
b'uer-ra 1"
Ac que um rlcputo.do tra-
h;::.lhi::;h:;.: "Senhor presidente, esta
semblia um lusar de luta", E a 505-
-si< continuou suspensa,
901' lgUns m1n1J,tos mais, enquanto os
deputados st:; dm:c:'1tendia111 c o povo
- nas galerias, va prazcntei-
a ms!ca inesperada das bnn-
cac.1as, !-icnhum. jornal britnico
mais rcgistl'oU essa ou outl'aS .sesses
proclamando que .bol.1...
1'0. desor<:1.cm na e que os
:;enhorcs estavam
indo os Sf;U5 deveres 'lJarlamentarcs,
Vi, trunbm, em a policia.
Cmara, e ficar a posto:;
go.1crbs, a fim de goo.rantil' a or-
dem c permitir que os d2putados tlft
vcsseml <l.mpl:.l. Uberdaclc de opinies c
clt; movimentos, mesmo que tais mo-
vimentos degenerassem em pugilatos.
O ptle!lato no cllegou a acontece:
mas, a.ps uma hora de batalha com
os reprzanto.nt(Js do povo, o pres1dentil
pediu - shn! - pediu permisso
para um a.parte, e disse: "Passo a
vIce-presidente;
!'ia que minhas' for(.'-!. se
l10 leme parlacental",
a:r.::mllfi, senhores". E s:<.iu, COU1
trema cUgnidadc!',
o SR. PRESIDENTE """- Advitto ao
nobl'e que seu tempo est
minado, .
O F!tiHO - Dcveno
COl1::::U:l', Sr, l1mitome..
pedir a da C2:,mara para ste
n meu ver -ainda
va!iOriO retrata a vida dos par-
lamentes estrangeiros, na parte. l;',ID
que ao critica condeno. o tumulto
Constituinte brasileir:l.. (Mu.ito bem;
mu.ito bem).
O SR. PRESIDENTE - Devo in:-
formar ao nobre Deputado, 15r. Caf
Filho, que j se acha. atendid9. sua
primeira observao, alusiva inclu-
s,:{o do 2.lcme de S. no PaTt:ido
Republicano Progressista. No tocan-
te segunda, deternIlarei seja sana-
da a lacuna, com a publicao do se-
guinte requerimento, a que fz refe-
rncIa.:
Atendendo que a Assemblia Na-
cional Constituint(; foI con\ocada.
mo poder Legislativo. ordinria para.
sua funo na Cons-
tituio de 1937 (emenda n,o 9);
Atendendo que o m.oVimento lillli-
tar de 29 de outubro de 1945, afas-
tando o. Senhor Getlio Vargas do
govrIlo', no alterou o regime ento
vigente, ta.nto assim que convocou
- 3Hi-
o ilustre deputado, falanoClo pela Ol'-
den,I, t? cl'itlca ::J. esta .AssemblIa;
conSl!jej'OUfta cla Constltuinte da
, t3C1.h1o..
Qu.ero, no tocante ao assunto, ler
Dobl'CS colegas crnica publicada
c:.m. jornal dC::lto. Capital, p..r
!h:u:rll.o - a quem, &li::i,
cio' tenho o prazer de conhecer pr:s-
:,ot.l.lmcntc - jornalista foi cor-
re:i,oncntc de guerra, o Q'l,1al,
1:000 o que viveu a Europa, V;-
sltou vrios pases, trmdo
dad;} de n. sessl?sde dh'ersos
pal;'lamcnLos. Compar::mdo o que ;;c
.....? num c neutro cJ.ss:cz
mentos, i.nclusiva estabelecendo con-
fronto cn'c n Cf.rnar9. elo::.; Comum; c
Asscmb16i:l, aS51Il se ma:l.lifcstN'i.:
pa1'1o.mcn-
ele modCl ncnl1tlnl dL'"Uirmem o
nssc.mbl&ias populares, Na.
so nntas vzes saudo.vels
de vft:;).lidade, c port:tnto no
Cottlp,:ometcm 0:3 -objetivos nem
t:::l.lJn.l11or., funda."Ilcntais das c'..marc.s
Perguntou-me um rccm-
dcp'l},tnclo do sul, com um:"'..
m:::.nifcstaco de horror, se cu
na EuroDa' t::l:s incidel:".tc:;,
=-<oJscrnblr,;i:::s nacionais, E conL:luiu:
isto no pode continuar".
l\{...... ti ,'cr:.td2 Cjl1C isto - 0'.1 a
l:.sosrnblfin. - pode a
peito ciisso (' mesmo cem isso. Nenhu-
crnlca o mum]o se
(rgulha. d!) nIlo ::!lr:;t!mt".s sess5c':i
em fuce de p:l!- J
jio;{lf; pomicas de oradores. Vi, ernLon-
um. tumulto Quasescmclha'l1tc
famosa reunio shre
,internacional nos Ccmuns, clt t
ft
fi qual o presidente observou
com e}:cclentc bom tlili"110r: fi Senhre5
m:cess.rio fazer uma
guerra. interna para evitar urna mo.ior
b'uer-ra 1"
Ac que um rlcputo.do tra-
h;::.lhi::;h:;.: "Senhor presidente, esta
semblia um lusar de luta", E a 505-
-si< continuou suspensa,
901' lgUns m1n1J,tos mais, enquanto os
deputados st:; dm:c:'1tendia111 c o povo
- nas galerias, va prazcntei-
a ms!ca inesperada das ban-
cac.1as, !-icnhum. jornal britnico
mais rcgistl'oU essa ou outl'aS .sesses
proclamando que .bol.1...
1'0. desor<:1.cm na e que os
:;enhorcs estavam
indo os Sf;U5 deveres 'lJarlamentarcs,
Vi, trunbm, em a policia.
Cmara, e ficar a posto:;
go.1crbs, a fim de goo.rantil' a or-
dem c permitir que os d2putados tlft
vcsseml <l.mpl:.l. Uberdaclc de opinies c
clt; movimentos, mesmo que tais mo-
vimentos degenerassem em pugilatos.
O ptle!lato no cllegou a acontece:
mas, a.ps uma hora de batalha com
os reprzanto.nt(Js do povo, o pres1dentil
pediu - shn! - pediu permisso
para um a.parte, e disse: "Passo a
vIce-presidente;
!'ia que minhas' for(.'-!. se
l10 leme parlacental",
a:r.::mllfi, senhores". E s:<.iu, COU1
trema cUgnidadc!',
o SR. PRESIDENTE """- Advitto ao
nobl'e que seu tempo est
minado, .
O F!tiHO - Dcveno
COl1::::U:l', Sr, l1mtome..
pedir a da C2:,mara para ste
n meu ver -ainda
va!iOriO retrata a vida dos par-
lamentes estrangeiros, na parte. f;',m
que ao critica condeno. o tumulto
Constituinte brasileir:l.. (Mu.ito bem;
mu.ito bem).
O SR. PRESIDENTE - Devo in:-
formar ao nobre Deputado, 15r. Caf
Filho, que j se acha. atendid9. sua
primeira observao, alusiva inclu-
s,:{o do 2.lcme de S. no PaTt:ido
Republicano Progressista. No tocan-
te segunda, deternIlarei seja sana-
da a lacuna, com a publicao do se-
guinte requerimento, a que fz refe-
rncIa.:
Atendendo que a Assemblia Na-
cional Constituint(; foI con\ocada.
mo poder Legislativo. ordinria para.
sua funo na Cons-
tituio de 1937 (emenda n,o 9);
Atendendo que o m.oVimento lillli-
tar de 29 de outubro de 1945, afas-
tando o. Senhor Getlio Vargas do
govrno', no alterou o regime ento
vigente, ta.nto assim que convocou
- 317
!l'iLlXC,".7lo
que a de
11;io ter s!o, zE!qucr, submetido ao ple-
biscito pr/Y'listo pelo seu art. 187 f?ti-
l"OU- ao dCCl1mento de 10 de noVumiJ::.. o
lVZ7, or1u,n.do de um poder de fato,
&. possibilidade de adquirir rLpa-
cl.e pol1tkn;
qUe, se
eleic::s c2 ele dezembro Himo,
hoj(), ei:::poZso.do o 1?J:cs1dcnte da :r:'..;:-
p}:l1ca e esta Assemblclll.
:ficou a inCOl'npltibl!i"
dade entre o ato lOdc: ncvemb:o e
o l:C.Om2nto da vd::L nacional,
que opo....o cluer livre c ampl:lmentc
demcc:tlca:
Cor.sidei'a:;.do Cl.u::: V:::'7-.05 disposiW:05
do mencionado se chocam
com a C:istl?ncia de um poder lcgis-
la.tivo o;: co:noo
cernos nesta .
:l. Oons-
tituio e' 11.1 de r..ovcrnbro to! l),lte"
rada por posteriores,
brt ditos e cntreta::1t()
a.plicando ca,!:l021:1 ,
jl revogados;
Consideran.do que inispcnsivel
defir.J.: os do cida-
do e fl.S SD,!"antias que os empal"a!l1:
Considel"?ndo que, eleitos o Foder
Legislativo e o Poder deve
.cessar, no tda e qualquer
presso de autoridade
Considerando que o Poder Eecuti...
va, sobretudo tendo em vista :loS
culdades CC vrias ordens que, nes-te
momento, o precisa estar
anllado dos meIos e recursos necess{}.-
rios para e::ercer. em td.a a plerJitu-
de, a:; suasatrlbuics, e tanto mais

Atel1cl:::11do que, c.m:.mda n.O 15,


o l?od.er Executivo os podc:-
l'es constituintes ela Cmara e Sena-
do, indicando qu:;: os corpo!;
legizlati:Jos, com. ,1odercs, amplo3 c
reunidos em. uma s6 C:lJIlara., elaba-'\ '
raric.m a Constituio, mas no rc-
VO;OU, explicitamente, os trmos
ginc.is COn'l.. que atribua s
duas Cm.al'as poderes ccrastltuintcs
,e de legislativo ordinrio;
Atendendo que o ::.:-t. leo ela Cons-
nt1.l1:;:) (1::, dccu!'tt c!'Ue :l
<l,de do Poder Executi'ro de oaixar
decretos-leis restringc-se ao peJ.1odo
.em que no estiver reunido o l?arla
A
menta;
Atendendo que, j 'convocado o
Parlamento, com poderes ordinrios tl
constituintes, ri. emenda n.O 15 que
restau:-ou a atribuio do Presidente
,ela Repblica de b:lixnr decretos-leis
um retroce:iSO na reosttuturao de..
mocrtica do pas e fera iJ. soberania
(1:1, que 6 o 'Unico l'go
legislativo, dircta:::'t::ntc, emanado :lo
,
,:,.,tcndendo que, submetida a ques-
to da. competncia da Assemblia
M('50., estu., :nOl" seu Presidente, decla..
rCl1 que n.o tinha poderes para es-
cla.rec-la pela sua importncla' e

/.:..tcl'ldendo qt:c e imprescindivel
necessidade que se submeta. a Ques-
to deciso do p!enrio para que
pelo voto nominal, d.etina os po-
deres da Assemblia, assumindo. ca-
<.la um ConstituInte, a responsabilida-
de que lhe deve caber na fun.o de
representante do povo, ficando . bis-
trl:l o julgamento dos que
certos ou errados;
Requeil'o que a 1!oJ.resa co1l3U1te o
plenrio, pelo voto nominal, se tem
no Assemblia Nacional Constituinte,
ngora reunida, poderes legislativos ou
pal'D; n chefio. elo 1?odcr Executivo o
presidente do Supremo Tribunal
de-1'2.1 ditador deposto;
1 li
Atendendo que o presidente do Su"
premo. Federal, nu c=.erc1cl0
do PO(lCl' Executivo, manteve o. viS'n"
cira. da Constituio tl.c 1937 c,
elo no al't. 180, ba1:..ou e
z emendas meema Constituio.:
se se rcstlinze em suas atribuies
da Carta Constitucional.
Sala das Sesses, em 16 de tcverel"
ro de H146. - Joo Caf Filho.
O SI{. l?f'<.ESIDENTE - Continua
tm ti. ata.
:N':lu mal:: qnem sbtc eb
pea a ps'1=I.vra., apl"O-

o Si;'" /l..t.relino (1.0 Secre..
trio) procede leitura do scguL."1te
:
- 317
!l'iLlXC,".7lo
que a de
11;io ter s!o, zE!qucr, submetido ao ple-
biscito pr/Y'listo pelo seu art. 187 f?ti-
l"OU- ao dCCl1mento de 10 de noVumiJ::.. o
lVZ7, or1u,n.do de um poder de fato,
&. possibilidade de adquirir rLpa-
cl.e pol1tkn;
qUe, se
eleic::s c2 ele dezembro Himo,
hoj(), ei:::poZso.do o 1?J:cs1dcnte da :r:'..;:-
p}:l1ca e esta Assemblclll.
:ficou a inCOl'npltibl!i"
dade entre o ato lOdc: ncvemb:o e
o l:C.Om2nto da vd::L nacional,
que opo....o cluer livre c ampl:lmentc
demcc:tlca:
Cor.sidei'a:;.do Cl.u::: V:::'7-.05 disposiW:05
do mencionado se chocam
com a C:istl?ncia de um poder lcgis-
la.tivo o;: co:noo
cernos nesta .
:l. Oons-
tituio e' 11.1 de r..ovcrnbro to! l),lte"
rada por posteriores,
brt ditos e cntreta::1t()
a.plicando ca,!:l021:1 ,
jl revogados;
Consideran.do que inispcnsivel
defir.J.: os do cida-
do e fl.S SD,!"antias que os empal"a!l1:
Considel"?ndo que, eleitos o Foder
Legislativo e o Poder deve
.cessar, no tda e qualquer
presso de autoridade
Considerando que o Poder Eecuti...
va, sobretudo tendo em vista :loS
culdades CC vrias ordens que, nes-te
momento, o precisa estar
anllado dos meIos e recursos necess{}.-
rios para e::ercer. em td.a a plerJitu-
de, a:; suasatrlbuics, e tanto mais

Atel1cl:::11do que, c.m:.mda n.O 15,


o l?od.er Executivo os podc:-
l'es constituintes ela Cmara e Sena-
do, indicando qu:;: os corpo!;
legizlati:Jos, com. ,1odercs, amplo3 c
reunidos em. uma s6 C:lJIlara., elaba-'\ '
raric.m a Constituio, mas no rc-
VO;ott. explicitamente, os trmos
ginc.is COn'l.. que atribua s
duas Cm.al'as poderes ccrastltuintcs
,e de legislativo ordinrio;
Atendendo que o ::.:-t. leo ela Cons-
nt1.l1:;:) (1::, dccu!'tt c!'Ue :l
<l,de do Poder Executi'ro de oaixar
decretos-leis restringc-se ao peJ.1odo
.em que no estiver reunido o l?arla
A
menta;
Atendendo que, j 'convocado o
Parlamento, com poderes ordinrios tl
constituintes, ri. emenda n.O 15 que
restau:-ou a atribuio do Presidente
,ela Repblica de b:lixnr decretos-leis
um retroce:iSO na reosttuturao de..
mocrtica do pas e fera iJ. soberania
(1:1, que 6 o 'Unico l'go
legislativo, dircta:::'t::ntc, emanado :lo
,
,:,.,tcndendo que, submetida a ques-
to da. competncia da Assemblia
M('50., estu., :nOl" seu Presidente. decla..
rCl1 que n.o tinha poderes para es-
cla.rec-la pela sua importncla' e

/.:..tcl'ldendo qt:c e imprescindivel
necessidade que se submeta. a Ques-
to deciso do p!enrio para que
pelo voto nominal, d.etina os po-
deres da Assemblia, assumindo. ca-
<.la um ConstituInte, a responsabilida-
de que lhe deve caber na fun.o de
representante do povo, ficando . bis-
trl:l o julgamento dos que
certos ou errados;
Requeil'o que a 1!oJ.resa co1l3U1te o
plenrio, pelo voto nominal, se tem
no Assemblia Nacional Constituinte,
ngora reunida, poderes legislativos ou
pal'D; n chefio. elo 1?odcr Executivo o
presidente do Supremo Tribunal
de-1'2.1 ditador deposto;
1 li
Atendendo que o presidente do Su"
premo. Federal, nu c=.erc1c!o
do PO(lCl' Executivo, manteve o. viS'n"
cira. da Constituio tl.c 1937 c,
elo no al't. 180, ba1:..ou e
z emendas meema Constituio.:
se se rcstlinze em suas atribuies
da Carta Constitucional.
Sala das Sesses, em 16 de tcverel"
ro de H146. - Joo Caf Filho.
O SI{. l?f'<.ESIDENTE - Continua
tm ti. ata.
:N':lu mal:: qnem sbtc eb
pea a ps'1=I.vra., apl"O-

o Si;'" /l..t.relino (1.0 Secre..
trio) procede leitura do scguL."1te
:
- 31.8 -
(j r.st,:\r4 quanto mtlis proviel'em suus
poeres' de fonte legtima; .
Ccnsler:Lndo que a Assernbl':ic.
ConsUtl.'L1nte incu..7}').bc, primacialmente,
tram' :::'5 :lormas c.!l:l.
lia::: poderes do Estado:
Propomos' que a depois de ou-
vida. :lo Cam, nomeie UlnD. na.
qual figurem tcdC::l 05 partidos com
nr. P.. pa.1:lt
com a urr;lJncia, um
projeto de normas gerais, pelas quais
se deva reger Co ...,ida poltico-admi-
nistrativa do pO.is. at quesejr1 p::o-
n'tulgac1a n.
S:'\la dns ser:ses, le de fevereir,') de:
1946.
Pela Nacion:,.!: -
Ot'i;io lr!"ngabcira. - Mc.rioJ"lc:-
- Viana. - Alde Sam
paio.' - Coelho - Jo:?e de
Borva.. Domin[fos - Eu-
cli.i!ez P;',.,ucircc"io. - Ha.milton. No-
Fl:;rcs (1r! C:mhet.. - .I.a:'!!-
;nar - l1ureliano Le::c. __o
::'crna7u!es Tc.vora: -:" Eoberto
- Sc-veri..m.o Nt:nc;;J.--
Pacheco. - Pa.ulo Sc::asa.te. -,
/:.12tc'r..or BoiJa. - JOf: E01tijaci.o. -
,ju:rtlC'!J .P,{agaZhiie.'l .- ToZcdn, Pit.!1. -
Gabriel elr: R. - PUnio Bar-
reto. - HeribClldo VieircL. - Jura:ruJ:ur
F ires .. - Ernani Stiro. - Ca.rLos de
Lir,:.z CcZ,;alcc.ntL - JCme5 Ilfacluroo de
SiQctc.'ira..-Adalbe'to R!'bel1'O. - Jo!te
CancZido Ji'p.r:-a:::. - Al)osf-inTto M011.'lel-
ro. - Lu.iz Clamlio. Max Tt:vares
d' - Plinio Lemos. - :lIa.-
Ulia.<: Olznnpio. - Nesto:'
Jo!: Ai.t(lllstO. _. Herm.es Lima.
Soare:; Filho. - Osmar de Aqui'l'''(:.
PraiUJ KeZly. - Ra.phaeZ" Cincuni.
Ferreira e.e So'Uz.
Pelo Pal'tido Republicano: - .l..rthur
Bemardes. - Fonte::. '-1'tfa-
rio Brant. - EUi'ZCO c!e Sov.;;;a. Leo.
- Mun7toz da. Roc71.a. - Lino Macha-
do. - Phf.Zipprl BaZbi. - Jacy de
Figueiredo. - Cruz. - Ser-
nczresFilho. - Anton:o Maict de Re-
zende Cona. - Esrnaragdo de Frei-
ta.s.':- Marmel MOaes,-- Fernc:rti1.es
'Tel1es.- Jos Monteiro de Cast,o.
- 'Plinio Pom'Pe'U.. - Agrcola. Paes
de -' Dantas Vieira. - Pau.Zo.
Nogueira Filh.o. - Jo6.o CZeoiJhas . ..;..
ErastoGaertner ..;.... ,017tmPfo. Alves. -'
A'l!omarBaleefro.- Lino Machado.-
'1'hGm(:.s .Font as. -:- E'reita.(j Cavalcar::u.
- Lucia, - Leo Maciel. -
Joci.o 1l-:fcmZes. ". '
Pelo Pattitio Lipertador -- Pila.
ExpccUcio-
nt.,dc.:J B:::.. - A.ssocia-se 1:1.0'-
- S:l"i:,O ltdbutadns 11ojO
:lssem1:l1l:1 - Hericos
solr.ndcs- 'E:::lsH pedindo conheci-
mento senadores - E deputados -
Sds. Alvr.!To Secretrio.
V::nl-w ,..':qu(;:cr. n, ." Ex.:lo ..seja
:1 :lp::occia5.o desta A5sem-
b!in. ao ind::::l-
o . . - ._.
18 de ieverc=lro de
HHG. -- Cedo.': lirmi.!lllc!.!:z.
A :'Jncion=:.l Ccnstiti.n-
t-.:. do 11:'..:"'liUO
com:ldcrllUl)
'. a Constituinte de 10 de novemtJ:o,
1rr:.posta: N:\iIo. .contra a.
suo. vontade, 6 u.nm Carta parafei':"
cista, incompntvl;l, com a era demo-
qtlC '!';cinicb pm:n. Do nossa
P6.tl'l<l, b':ln como ),::3.1'0. tcla. a
nic1ade;
. Com..ic:cr.... ndo que a cont',:)-
cao GD. CO:lS-
titUintc s!gl'l.i.fica por.c1 s6 o reconhe-
cimento da ino:isWncia da Cc.rta de
37;
<'l.ue O!j rcprescl1tan't6.
do poio
l
nC:.5ta ao presta-
rem o cumpromissoprometcn"do lr.2ar-
dar a CoTI,::titui5.o P:::deral que fr
dcsconhecefsm da Cartn. de
10 de novl,:lmb::o; '
.Conslc1cT2u,;]o essa Cnrta con-
'a'ria, a' ao. xonipimcnta ele
.coro. as c:;:tintas votncias do
Eixo. todos' osacrds internacionais
firm::.dos lJelo Brasil, - fundament3.1-
mente no Carta. do .Atlntico, a At:J. e
e a Cart.'1.. do.s
Unida::;;
Conslemml0 que,' pelo art. 75 dJ.
referida o Presidente'da
Repblica fica il'l\1estido de poderes
pal'a dissolver o. Assemblia Nar.\oIJ.e.l
- 31.8 -
(j r.st,:\r4 quanto mtlis proviel'em suus
poeres' de fonte legtima; .
Ccnsler:Lndo que a Assernbl':ic.
ConsUtl.'L1nte incu..7}').bc, primacialmente,
tram' :::'5 :lormas c.!l:l.
lia::: poderes do Estado:
Propomos' que a depois de ou-
vida. :lo Cam, nomeie UlnD. na.
qual figurem tcdC::l 05 partidos com
nr. P.. pa.1:lt
com a urr;lJncia, um
projeto de normas gerais, pelas quais
se deva reger Co ...,ida poltico-admi-
nistrativa do pO.is. at quesejr1 p::o-
n'tulgac1a n.
S:'\la dns ser:ses, le de fevereir,') de:
1946.
Pela Nacion:,.!: -
Ot'i;io lr!"ngabcira. - Mc.rioJ"lc:-
- Viana. - Alde Sam
paio.' - Coelho - Jo:?e de
Borva.. Domin[fos - Eu-
cli.i!ez P;',.,ucircc"io. - Ha.milton. No-
Fl:;rcs (1r! C:mhet.. - .I.a:'!!-
;nar - l1ureliano Le::c. __o
::'crna7u!es Tc.vora: -:" Eoberto
- Sc-veri..m.o Nt:nc;;J.--
Pacheco. - Pa.ulo Sc::asa.te. -,
/:.12tc'r..or BoiJa. - JOf: E01tijaci.o. -
,ju:rtlC'!J .P,{agaZhiie.'l .- ToZcdn, Pit.!1. -
Gabriel elr: R. - PUnio Bar-
reto. - HeribClldo VieircL. - Jura:ruJ:ur
F ires .. - Ernani Stiro. - Ca.rLos de
Lir,:.z CcZ,;alcc.ntL - JCme5 Ilfacluroo de
SiQctc.'ira..-Adalbe'to R!'bel1'O. - Jo!te
CancZido Ji'p.r:-a:::. - Al)osf-inTto M011.'lel-
ro. - Lu.iz Clamlio. Max Tt:vares
d' - Plinio Lemos. - :lIa.-
Ulia.<: Olznnpio. - Nesto:'
Jo!: Ai.t(lllstO. _. Herm.es Lima.
Soare:; Filho. - Osmar de Aqui'l'''(:.
PraiUJ KeZly. - Ra.phaeZ" Cincuni.
Ferreira e.e So'Uz.
Pelo Pal'tido Republicano: - .l..rthur
Bemardes. - Fonte::. '-1'tfa-
rio Brant. - EUi'ZCO c!e Sov.;;;a. Leo.
- Mun7toz da. Roc71.a. - Lino Macha-
do. - Phf.Zipprl BaZbi. - Jacy de
Figueiredo. - Cruz. - Ser-
nczresFilho. - Anton:o Maict de Re-
zende Cona. - Esrnaragdo de Frei-
ta.s.':- Marmel MOaes,-- Fernc:rti1.es
'Tel1es.- Jos Monteiro de Cast,o.
- 'Plinio Pom'Pe'U.. - Agrcola. Paes
de -' Dantas Vieira. - Pau.Zo.
Nogueira Filh.o. - Jo6.o CZeoiJhas . ..;..
ErastoGaertner ..;.... ,017tmPfo. Alves. -'
A'l!omarBaleefro.- Lino Machado.-
'1'hGm(:.s .Font as. -:- E'reita.(j Cavalcar::u.
- Lucia, - Leo Maciel. -
Joci.o 1l-:fcmZes. ". '
Pelo Pattitio Lipertador -- Pila.
ExpccUcio-
nt.,dc.:J B:::.. - A.ssocia-se 1:1.0'-
- S:l"i:,O ltdbutadns 11ojO
:lssem1:l1l:1 - Hericos
solr.ndcs- 'E:::lsH pedindo conheci-
mento senadores - E deputados -
Sds. Alvr.!To Secretrio.
V::nl-w ,..':qu(;:cr. n, ." Ex.:lo ..seja
:1 :lp::occia5.o desta A5sem-
b!in. ao ind::::l-
o . . - ._.
18 de ieverc=lro de
HHG. -- Cedo.': lirmi.!lllc!.!:z.
A :'Jncion=:.l Ccnstiti.n-
t-.:. do 11:'..:"'liUO
com:ldcrllUl)
'. a Constituinte de 10 de novemtJ:o,
1rr:.posta: N:\iIo. .contra a.
suo. vontade, 6 u.nm Carta parafei':"
cista, incompntvl;l, com a era demo-
qtlC '!';cinicb pm:n. Do nossa
P6.tl'l<l, b':ln como ),::3.1'0. tcla. a
nic1ade;
. Com..ic:cr.... ndo que a cont',:)-
cao GD. CO:lS-
titUintc s!gl'l.i.fica por.c1 s6 o reconhe-
cimento da ino:isWncia da Cc.rta de
37;
<'l.ue O!j rcprescl1tan't6.
do poio
l
nC:.5ta ao presta-
rem o cumpromissoprometcn"do lr.2ar-
dar a CoTI,::titui5.o P:::deral que fr
dcsconhecefsm da Cartn. de
10 de novl,:lmb::o; '
.Conslc1cT2u,;]o essa Cnrta con-
'a'ria, a' ao. xonipimcnta ele
.coro. as c:;:tintas votncias do
Eixo. todos' osacrds internacionais
firm::.dos lJelo Brasil, - fundament3.1-
mente no Carta. do .Atlntico, a At:J. e
e a Cart.'1.. do.s
Unida::;;
Conslemml0 que,' pelo art. 75 dJ.
referida o Presidente'da
Repblica fica il'l\1estido de poderes
pal'a dissolver o. Assemblia Nar.\oIJ.e.l
319'-

Constituinte, com evidente e inaccit:.-


velo soberania. popular;
Considerando Que a no ,realizao
do plebiscito estabelecido pelo dispos-
tono art. 1&7 da dita Carta 'por si
:::' COllStltui motivo invalidade
da: mesma;
Condd&rando que a Slt::l.
ele jurdica, polit:C::l. e moral foi re-
conl1ecida. pc!os seus prprios auto-
res; .
Consil,lero.ic!o, finalmente, que, por
6stes' motivos, e U).1'\..a C::l.l'ta caduca,'
promulga a'.segUin.te
:
.Artigo nico.. :Fica. :revogada, a par-
tir <-in. presente ciatn., n. Constituilo
outorgada.de :1.0 cc novembro de 1937.
S:"tlll. de fevereiro de'
1946. - Lu.iz Carl.os Prestes. - Agos-
t:nho ele OZiveira. - Clcmdi120 Jos de
Silva - Antnio. Pacheco da. Silva.
.Tos J,1a,ia. Cn./.z. - Carlos 11'1"'-
r'lghcllu.. - Ari Rubens Silva. - JOi'-
ge AmaeZo.
,
O 5R. PRES!DENTE - Aclum-sc
na C:'lsa si's. Constituintes Romeu
d.e Campo." Vergal, Joo da Costr:.
Pinto, 'Jniol'; Aliomar de'
Andrade' B:llceiro, Raul Barbosa,
L1.lls Viano. Filho, Nestor Gui-
mnrez. Jos Alves c Odilon
cta Silvo. Sos,res, Neg:oe:iros' Falc.o,
Aluislo e Castro e Lus Regis
chccoPel'eira.
Convido 05 51's. D.. C 4.. o
rios paro., em. introduzirem
llo recinto E:<.u,.
(Com.parecem. Sr.. -Ex." ,e prestam.
com.prom.isso). .
O SR. PRESIDENTE - A
::io do Interno est
de um de seus -elementos
.) 81'., Oevaldo Lima, ausente desta
Capital. para substitui-lo o
Sr.' Guerra.
Tem a palavra o Sr. Carlos Ma-
rlghela.
O SR. CARLOS MARIGHELA -
Sr. 'Presidemte, $1'S. Constituintes:
Yenho tribul1t'1. justificar a
indicafio ,aPl,cscnto.do. pela bancad...
comunlstl1 c que ,1 do conhecimen-
t.o . C'Hi1l. a mesma ti.
de 10 de no-
vernl'(. dc! lS3'i.
Desde que aqui nus ClJContl'El.l1.1(JS
reunido,;;, 110 ele
to conf(:)..'ldo pelo IJnVO, l):lrn dcc1clil'-
mos dcsthlO:; ele 110f..<::::I. ol:?-
l)o::ando um des-
de que aql1incs cncontr:lmos, Dm'tan-
tO,com lJodcrcn s'.)bcl'al1Os, rrmnidos
llcst::r. Cou:;tituintc:, evi-
dentemente t':lmo.5 um objetivo, uma
,qual no ele clo.borc.r uma
Constituio dc:noe!':1.ticn. Descle 10-
go, POl'lt, se Sr. Presiden-
te, ql1C o.z:kn procedamos, por nos
J'f.!ltal Cart...1. Ccnstitucional.
Com e::.'3ito, nio rmme wna As-
Constituinte Qtial1.do exi:ite
ru:w. Carta Ce:nstituclr.:::'1.al em vigor.
po::tanto, Assemblia
.. so-
mente Ci,u?.ndo no e;cis-
t..'l.
Em rcn.mh:-cc, 110 :!3rasll, Un1tl.
porque,
to oD.-:.is elo j;.tr;o ll1sitano, neccsslta-
,.:1, cIo C.:u:t:.. regesse seus
dC5t:"'Il0Z.
Em. llWO :Brasil, un1tl.
Constituinte, derrubado o po-
der e, <.o.ssim, a Carta
cio Ill1p1'iv. se tcrZ)3.v:;t
neccs:!rio elabOl"Rr 110V:l Carta
titucional aca'!)ta.cla. situno que se.
dentro do pais.
Em 1:13,1, reuniu-:;eoutra
Co"i.stitt:intc porque, em 1930,. des-
o !Jade;- Que se llorteava pela
de 1891, era mister se desse
no Brasil.
Em 'lg-1:, de novo reunidos
em Constituinte, por que?
porQue - devemos rcco-
-' no possumos uma C3.rta
Constitucional, no estamos sendo re-
g-ldos per coisa H uma Car-
te. ou CCIDO tal rcconhc-
DOl' tddo. o. nao. Por isso
mo,' 'P:lr9. reso!ver a situao, o Go--:
",Grna se viu obr!e;:ldo rt convocar uma
Assemblia. Constituinte.
Desde o prL.'1.c!)io, Sr. Presidente c
vimos' a!il'mi:mdo
319'-

Constituinte, com evidente e inaccit:.-


velo soberania. popular;
Considerando Que a no ,realizao
do plebiscito estabelecido pelo dispos-
tono art. 1&7 da dita Carta 'por si
:::' COllStltui motivo invalidade
da: mesma;
Condd&rando que a Slt::l.
ele jurdIca, polit:C::l. e moral foi re-
conl1ecida. pc!os seus prprios auto-
res; .
Consil,lero.ic!o, finalmente, que, por
6stes' motivos, e U).1'\..a C::l.l'ta caduca,'
promulga a'.segUin.te
:
.Artigo nico.. :Fica. :revogada, a par-
tir <-in. presente ciatn., n. Constituio
outorgada.de :1.0 cc novembro de 1937.
S:"tlll. de fevereiro de'
1946. - Lu.iz Carl.os Prestes. - Agos-
t:nho ele OZiveira. - Clcmdi120 Jos de
Silva - Antnio. Pacheco da. Silva.
.Tos J,1a,ia. Cn./.z. - Carlos 11'1"'-
r'lghcllu.. - Ari Rubens Silva. - JOi'-
ge AmaeZo.
,
O 5R. PRES!DENTE - Aclum-sc
na C:'lsa si's. Constituintes Romeu
d.e Campo." Vergal, Joo da Costr:.
Pinto, 'Jniol'; Aliomar de'
Andrade' B:llceiro, Raul Barbosa,
L1.lls Viano. Filho, Nestor Gui-
mnrez. Jos Alves c Odilon
cta Silvo. Sos,res, Neg:oe:iros' Falc.o,
Aluislo e Castro e Lus Regis
chccoPel'eira.
Convido 05 51's. D.. C 4.. o
rios paro., em. introduzirem
llo recinto E:<.u,.
(Com.parecem. Sr.. -Ex." ,e prestam.
com.prom.isso). .
O SR. PRESIDENTE - A
::;o do Interno est
de um de seus -elementos
.) 81'.. Oevaldo Lima, ausente desta
Capital. para substitui-lo o
Sr.' Guerra.
Tem a palavra o Sr. Carlos Ma-
rlghela.
O SR. CARLOS MARIGHELA -
Sr. 'Presidemte, $1'S. Constituintes:
Yenho tribul1t'1. justificar a
indicafio .aPl,cscnto.d:l. pela bancad...
comunlstl1 c que ,1 do conhecimen-
t.o . C'Hi1l. a mesma ti.
de 10 de no-
vernl'(. dc! lS3'i.
Desde que aqui nus ClJContl'El.l1.1(JS
reunido,;;, 110 ele
to conf(:)..'ldo pelo IJnVO, l):lrn dcc1clil'-
mos dcsthlO:; ele 110f..<::::I. ol:?-
l)o::ando um des-
de que aql1incs cncontr:lmos, Dm'tan-
tO,com lJodcrcn s'.)bcl'al1Os, rrmnidos
llcst::r. Cou:;tituintc:, evi-
dentemente t':lmo.5 um objetivo, uma
,qual no ele clo.borc.r uma
Constituio dc:noe!':1.ticn. Descle 10-
go, POl'lt, se Sr. Presiden-
te, ql1C o.z:kn procedamos, por nos
J'f.!ltal Cart...1. Ccnstitucional.
Com e::.'3ito, nio rmme wna As-
Constituinte Qtial1.do exi:ite
ru:w. Carta Ce:nstituclr.:::'1.al em vigor.
po::tanto, Assemblia
.. so-
mente Ci,u?.ndo no e;cis-
t..'l.
Em rcn.mh:-cc, 110 :!3rasll, Un1tl.
porque,
to oD.-:.is elo j;.tr;o ll1sitano, neccsslta-
,.:1, cIo C.:u:t:.. regesse seus
dC5t:"'Il0Z.
Em. llWO :Brasil, un1tl.
Constituinte, derrubado o po-
der e, <.o.ssim, a Carta
cio Ill1p1'iv. se tcrZ)3.v:;t
neccs:!rio elabOl"Rr 110V:l Carta
titucional aca'!)ta.cla. situno que se.
dentro do pais.
Em 1:13,1, reuniu-:;eoutra
Co"i.stitt:intc porque, em 1930,. des-
o !Jade;- Que se llorteava pela
de 1891, era mister se desse
no Brasil.
Em 'lg-1:, de novo reunidos
em Constituinte, por que?
porQue - devemos rcco-
-' no possumos uma C3.rta
Constitucional, no estamos sendo re-
g-ldos per coisa H uma Car-
te. ou CCIDO tal rcconhc-
DOl' tddo. o. nao. Por isso
mo,' 'P:lr9. reso!ver a situao, o Go--:
",Grna se viu obr!e;:ldo rt convocar uma
Assemblia. Constituinte.
Desde o prL.'1.c!)io, Sr. Presidente c
vimos' a!il'mi:mdo
- 320-
ser dnr ordem n.os nossos
trab:Llhos. Devcrlos partir de um Ec"
g1mento Interno: mas, em scgl.tida,
no.zzn. Pl'imclrn tarefa, nosso
comnrom1sso u ser com o povo
brnst!ciro, atcndoi' ao pZ'{iblema. que
CS50. represento..
No narticulnr, nessa n03S<L
atuacio poltica, deseje incio, 1'01 no
de mn3traf que nt>..o reconllc-
esta Carta, stc instrwnento
de r>::css5.o do DOVO bl'lSilell'o e que
estivamos dispostos. dentl'o desta As..
a le"D.lto.r o pro})lemn. E' o
que fazemos, Vdinclo Sri;, Cons..
tituintp.s que zc .. ca do
requerimento que orrJ.
isto , '!UC no
a rcvog':'J.tl.o imecLlu.t:l
dcsttl. Carta parafnscista.
Nilo m.lCl'O in:;istlr n.o5 considc:randos
c ll005 lJontos de vista o.i'creciclrJS em
rcc:.ucl'tmcnto. sem antez fazer
algt:ma:i ::l.prcc:la5cs. no sentido de
j u.ztl1ca,l. indica5.o, apreciaes
CSS:lS que m;t!.r irnf,lortt.n..
ela p:lro, a A:;scmbli3. Tenno, por-
tr..lltO, de me aos prl''>l'is limi-
tes ela Carta parnfascista de 10 de
novembro de 1937.
Sr. Presidente, Srs, Con::ittlntcs:
essa Carta tfio :lbsurcl::t que, no seu
prcimbu10, levanta o prOl)lema in-
filtrao comunista, na .situno em
(me rIO:; cncont:amos no mundo, quan-
cio .0 fascismo accrotado m1Utur-
mente, quanct.o dC'lltl'O da p:5.-
tria o Partido Com,lni:;ta se acha le-
galmente quando I de:1.tro
desta pr6pria o Partido
Comunist."l, tem hoje rcpresentnUo;
r-osfiui dcpubdOS c um senador, A si..
tt.::t:1o estnOp.2ec3t1a no prembulo da
Carta. Constituc1on3.1 de 10 de novem-
bro de 1937 pcrtr.nto, de exIs..
til' l1rMicamcIlte, De
fa.to, essa por no cor-
rcsli0l1der porque
diz no prcm1Julo:
.. Atendendo legitinw.s Qspira-
QO povo po-
ltica' e social, profundamente
turbada por conhecidos fhtres de
de.'jodcm, rf:'8ultantes ela crcs<:en"
te dos dIssdios parti-
c1.41'los, ClUC. uma notria propagan-
da dcr.nuggica procura dcsnnturar
em de classes. c da extroma.-
co clt conClit05 ideolgicos, ten-
seu dcscl'wolv1mento
nntl1ral, n '):esalvcf"se em termo::;
de:. colocando a Nuo
:;ob a funesta imInncia da ;;"licr-
to. oivil" .
Bu percuntarIa, Sr. Presidente, on-
ele cst u pl'ofundamcn-
tt.. C011hcdda ele de '::sord-em,
crescente agravao de
llijss!dios qtiando todos os
partidos d: - co11corrcr livre-
mente :::'05 ccmicio:; e!eiturais c o po-
\0 vetou nos seu!) representantes, en-
contrando..se tdas as correntes poll..
ticas congl.'aadas, nesta Assemblia
Constituinte, no sentido de dar nos-
:,0. ptrh uma Carta Constitucional
dcmocr.tfcn?
---Onde -est, pois, infiltrao
de conflItos a
que se retere o prembulo da Cart::l. -ele
:l937? .
O que ali afirma qo
que o meio de ma:1tcr amdo. a Naao
110 ambiente de terror, cl'ado pelos
quinta-colunistas c pelos
mas, atribuindo aos comumstas a
existncia do perigo iminc'nte.
:J o Deputado Jorge Amado, em
c1iscul'sO prOferido em sesso anterior.
mostrou que o perigo no vem do co-
munismo, lJorque. quando se levanta a
bandeira do nnticomunismo, no so
apenas os comuXstn5 que sofrem, no
so les :'Jo:i1cnte que vu.o Dara a ca-
(leia, I{tlC se vm dcport:J.dos pura per-
lJanr... ele Noron:J.:l, e para a TIha
Grande, Clt:o.ndo no sG.o assnssinado3
pela volc!a do Sr. Felin-
to j\'Iullcr. (PaZmas nas aaZerias) , E'
todo o povo que sofre as conseqUn-
do que se pretende atribuir in-
justnmcnte no cornurJsmo.
No se porca.l':KO, que
ainda. se <lescje manter de p essa
Cal.'to. Constitucionnl, que levanta no
Dreftml.ntlo um problema c!essn. natu-
rCl.a.
:E br.sta o prembulo, Sr. Presiden-
te, para qUe essa Carta no possa ser
:reconhecida e respe1tadll nas condl-
- 320-
ser dnr ordem n.os nossos
trab:Llhos. Devcrlos partir de um Ec"
g1mento Interno: mas, em scgl.tida,
no.zzn. Pl'imclrn tarefa, nosso
comnrom1sso u ser com o povo
brnst!ciro, atcndoi' ao pZ'{iblema. que
CS50. represento..
No narticulnr, nessa n03S<L
atuacio poltica, deseje incio, 1'01 no
de mn3traf que nt>..o reconllc-
esta Carta, stc instrwnento
de r>::css5.o do DOVO bl'lSilell'o e que
estivamos dispostos. dentl'o desta As..
a le"D.lto.r o pro})lemn. E' o
que fazemos, Vdinclo Sri;, Cons..
tituintp.s que zc .. ca do
requerimento que orrJ.
isto , '!UC no
a rcvog':'J.tl.o imecLlu.t:l
dcsttl. Carta parafnscista.
Nilo m.lCl'O in:;istlr n.o5 considc:randos
c ll005 lJontos de vista o.i'creciclrJS em
rcc:.ucl'tmcnto. sem antez fazer
algt:ma:i ::l.prcc:la5cs. no sentido de
j u.ztl1ca,l. indica5.o, apreciaes
CSS:lS que m;t!.r irnf,lortt.n..
ela p:lro, a A:;scmbli3. Tenno, por-
tr..lltO, de me aos prl''>l'is limi-
tes ela Carta parnfascista de 10 de
novembro de 1937.
Sr. Presidente, Srs, Con::ittlntcs:
essa Carta tfio :lbsurcl::t que, no seu
prcimbu10, levanta o prOl)lema in-
filtrao comunista, na .situno em
(me rIO:; cncont:amos no mundo, quan-
cio .0 fascismo accrotado m1Utur-
mente, quanct.o dC'lltl'O da p:5.-
tria o Partido Com,lni:;ta se acha le-
galmente quando I de:1.tro
desta pr6pria o Partido
Comunist."l, tem hoje rcpresentnUo;
r-osfiui dcpubdOS c um senador, A si..
tt.::t:1o estnOp.2ec3t1a no prembulo da
Carta. Constituc1on3.1 de 10 de novem-
bro de 1937 pcrtr.nto, de exIs..
til' l1rMicamcIlte, De
fa.to, essa por no cor-
rcsli0l1der porque
diz no prcm1Julo:
.. Atendendo legitinw.s Qspira-
QO povo po-
ltica' e social, profundamente
turbada por conhecidos fhtres de
de.'jodcm, rf:'8ultantes ela crcs<:en"
te dos dIssdios parti-
c1.41'los, ClUC. uma notria propagan-
da dcr.nuggica procura dcsnnturar
em de classes. c da extroma.-
co clt conClit05 ideolgicos, ten-
seu dcscl'wolv1mento
nntl1ral, n '):esalvcf"se em termo::;
de:. colocando a Nuo
:;ob a funesta imInncia da ;;"licr-
to. oivil" .
Bu percuntarIa, Sr. Presidente, on-
ele cst u pl'ofundamcn-
tt.. C011hcdda ele de '::sord-em,
crescente agravao de
llijss!dios qtiando todos os
partidos d: - co11corrcr livre-
mente :::'05 ccmicio:; e!eiturais c o po-
\0 vetou nos seu!) representantes, en-
contrando..se tdas as correntes poll..
ticas congl.'aadas, nesta Assemblia
Constituinte, no sentido de dar nos-
:,0. ptrh uma Carta Constitucional
dcmocr.tfcn?
---Onde -est, pois, infiltrao
de conflItos a
que se retere o prembulo da Cart::l. -ele
:l937? .
O que ali afirma qo
que o meio de ma:1tcr amdo. a Naao
110 ambiente de terror, cl'ado pelos
quinta-colunistas c pelos
mas, atribuindo aos comumstas a
existncia do perigo iminc'nte.
:J o Deputado Jorge Amado, em
c1iscul'sO prOferido em sesso anterior.
mostrou que o perigo no vem do co-
munismo, lJorque. quando se levanta a
bandeira do nnticomunismo, no so
apenas os comuXstn5 que sofrem, no
so les :'Jo:i1cnte que vu.o Dara a ca-
(leia, I{tlC se vm dcport:J.dos pura per-
lJanr... ele Noron:J.:l, e para a TIha
Grande, Clt:o.ndo no sG.o assnssinado3
pela volc!a do Sr. Felin-
to j\'Iullcr. (PaZmas nas aaZerias) , E'
todo o povo que sofre as conseqUn-
do que se pretende atribuir in-
justnmcnte no cornurJsmo.
No se porca.l':KO, que
ainda. se <lescje manter de p essa
Cal.'to. Constitucionnl, que levanta no
Dreftml.ntlo um problema c!essn. natu-
rCl.a.
:E br.sta o prembulo, Sr. Presiden-
te, para qUe essa Carta no possa ser
:reconhecida e respe1tadll nas condl-
321 -
C;Ni ntua13. AlUis. nunc2',. o foi pelr..
parte mais escl:ll'eclda, mais demo-
(;rtico. elo n05::iO povo, o nosso prolc-
t:l:::incto, pelos espritos de maior
do Bl'wdL
Ainda. nUffin c!:.t$ antcriorc::.,
c=uvlmos o llu:.trc Sr. Melo Vlnm:l.,
,;mir:.cntc desta Assomblia,
(1cclnrar (lHe llunc:n s.ccitou sse C-
dh,,() tte Castir,;o.
Er;3:1. Sr, :?l'csidCl1te c
Tf:1;i Constituintes,. rol dec;:i;t:tcla
rdio - i.',a1':'J, jo.mo.is vista em
:ni:mllUrn. elo rnu.."ldo" Estava o
povo adOl'nlecido, na noite de
10 de novembro, tbc10 em Que as leis
que o rcglmn eram as esta.bc-
lccldo.s COll::itHui:io ele 1924. e.
no dia uquGle... (1Ut: rcpresen-
t:l'lO.tn fi, (liL e no
ptldel'am csctital' Q l'i{1;o, &C
dcmm eum 11m:. ::.ovo. Cu.rta
c lia:l rdio,
:o:cndo que o "z;n::d:c.." ftl'c. o prprio
Sr. P:csitlcnl1..! TIepbUca.
E,.ridcntt!IDcr.tc, o fo::.to !clz com que
:'10SS0 conceito entre 4:.5 n:::t[;!:lZ
i)<lS do b... muito e D'h1-
to.
E C!tw.ndo o Bl'a:;i1 se ergue, pelo
]r;r de seu::! filb.tlJ, r.ll;l. ao dccd1do.
do nl)sso C1o;'ioso Corpo
rio, ajudti,n:::D derrotar o no.zi-fas-
cismo, cOopCrc.Ilcto paro. pa7. e C01'.l.-
tl"l/:illlndo cem seu concurso para o bom
C:;;cito da misso Naes Undo.:s,
11J.O se que Carta
amda 1;ossn estar (;m viS-or, e zcr usa-
dn eooo instrumento de oprcsso e
c.:a::ti{!o p::l.ra o pc:o.
$r. Pl'e::;1dcnte, a l'lOS-
sa 1mUcno, qucro dizer, aqui, uma
demonstrao apoiada em trs ques-
t(ics :Ltndc,menials, que prccuraroi de-
1{(mvo1v:';!r perante a Na-
cional Constituinte. Porque, na an.-
Use dessa O<:'1'ta enccntramos. em pri-
meiro lUr;nl" !lontos ou al'tigcs, pelos
qull.is EC verifica a :inrJbscrvncia da
letra. de. ConstitulQo, sun. no
:lo ou n.plicao contraditria; em
Sl::fiundo, pontos 011 artigos aplicndos.
porque representam. restries aber-
tas ou sl1presses de liberdade; e, em
tE'l'cero. pontos ou artigos que de-
:l Carta de 3
r
l po.ro.:fas-
cista, ultra-reacionirirt. vcrdo.dcira en-
.::n:t:':til'n. 0(:350111,
Dentro, porLunto. da Co.rta Consti-
tucional em exame - &ssc monstrcn-
!lO de 11) de nOilcml.n'o de 1937 -.;,
conLl'r.tmos artIgos c ob-
n1nd, ao no aplicauo ou a
ino UC' d!sposi ti"1I0S, Pos-
citar, por cr.emplo, o D.rtfgo D. o, Cjuc
:i(,: llutono:n.ia. dos Estados,

.. O Govrno .Federrr,l intervir
nos Estadon. medlantc nome:l-
110, pelo da.' Repbli-
C::t, de um Interventor, que
1!1':1 no 'Estado ::!.s runc;es" etc.
:::nm':!a.rfL Interventor, com os se-
Ul t!ntC's objc:ti"yos:
impedir 1:1vnt..ilo iminen-
te de: um etc.
"pura Co ordr:ID sra-
... :lltc:-o.dn." etc.
"pnra o Estado.
(lunr..do, por qunlq!.icrmotivo, um
das t)CUS estiver impedido
CC funcionnr".
S:... Prerildc1'l.te: ou n!lo
cOl1tr::.clitrla. a Constltuio CJUC, no
9:', decreta inte:::vcn:;o nos Es-
(!uando houver invaso de pais
qUilndo fOr necessrio
ll. ordem, ou ento para fa-
ze::- .com que os vodcl'es impedidos ele
i"undonar tcnha:m as lpr:mt!as necCs-
::;(d:1.s? Pergunto: que lnvas5.o houve
Que c::-dcrn pblica en-
cont"Iamos alterada nesses mesmos Es-
tado::;, durante todo o perodo do E:i-
taco Novo? Que poderes foram
,tidos de func1ono.r?
Por qU!!, cnto, foram decretadas
in.tel'vcnes? Por todos os
dos tinho..tn Inter.rcntorcs e no
'V.'}.('l1o.dores Co cxceCio de um, onde o
Governador no era Interventor por-
que assim no fra nomeado. mas era
na pratica, pela atuao
(lue c:<crcb?
E' uma. contradi[lo que no se po-
de compreender. Isto a negao do
a DrlIl.'1a Curta afirma. E, se
adial1
t
,e. Sr. Presidente. en-
321 -
C;Ni ntua13. AlUis. nunc2',. o foi pelr..
parte mais escl:ll'eclda, mais demo-
(;rtico. elo n05::iO povo, o nosso prolc-
t:l:::incto, pelos espritos de maior
do Bl'wdL
Ainda. nUffin c!:.t$ antcriorc::.,
c=uvlmos o llu:.trc Sr. Melo Vlnm:l.,
,;mir:.cntc desta Assomblia,
(1cclnrar (lHe llunc:n s.ccitou sse C-
dh,,() tte Castir,;o.
Er;3:1. Sr, :?l'csidCl1te c
Tf:1;i Constituintes,. rol dec;:i;t:tcla
rdio - i.',a1':'J, jo.mo.is vista em
:ni:mllUrn. elo rnu.."ldo" Estava o
povo adOl'nlecido, na noite de
10 de novembro, tbc10 em Que as leis
que o rcglmn eram as esta.bc-
lccldo.s COll::itHui:io ele 1924. e.
no dia uquGle... (1Ut: rcpresen-
t:l'lO.tn fi, (liL e no
ptldel'am csctital' Q l'i{1;o, &C
dcmm eum 11m:. ::.ovo. Cu.rta
c lia:l rdio,
:o:cndo que o "z;n::d:c.." ftl'c. o prprio
Sr. P:csitlcnl1..! TIepbUca.
E,.ridcntt!IDcr.tc, o fo::.to !clz com que
:'10SS0 conceito entre 4:.5 n:::t[;!:lZ
i)<lS do b... muito e D'h1-
to.
E C!tw.ndo o Bl'a:;i1 se ergue, pelo
]r;r de seu::! filb.tlJ, r.ll;l. ao dccd1do.
do nl)sso C1o;'ioso Corpo
rio, ajudti,n:::D derrotar o no.zi-fas-
cismo, cOopCrc.Ilcto paro. pa7. e C01'.l.-
tl"l/:illlndo cem seu concurso para o bom
C:;;cito da misso Naes Undo.:s,
11J.O se que Carta
amda 1;ossn estar (;m viS-or, e zcr usa-
dn eooo instrumento de oprcsso e
c.:a::ti{!o p::l.ra o pc:o.
$r. Pl'e::;1dcnte, a l'lOS-
sa 1mUcno, qucro dizer, aqui, uma
demonstrao apoiada em trs ques-
t(ics :Ltndc,menials, que prccuraroi de-
1{(mvo1v:';!r perante a Na-
cional Constituinte. Porque, na an.-
Use dessa O<:'1'ta enccntramos. em pri-
meiro lUr;nl" !lontos ou al'tigcs, pelos
qull.is EC verifica a :inrJbscrvncia da
letra. de. ConstitulQo, sun. no
:lo ou n.plicao contraditria; em
Sl::fiundo, pontos 011 artigos aplicndos.
porque representam. restries aber-
tas ou sl1presses de liberdade; e, em
tE'l'cero. pontos ou artigos que de-
:l Carta de 3
r
l po.ro.:fas-
cista, ultra-reacionirirt. vcrdo.dcira en-
.::n:t:':til'n. 0(:350111,
Dentro, porLunto. da Co.rta Consti-
tucional em exame - &ssc monstrcn-
!lO de 11) de nOilcml.n'o de 1937 -.;,
conLl'r.tmos artIgos c ob-
n1nd, ao no aplicauo ou a
ino UC' d!sposi ti"1I0S, Pos-
citar, por cr.emplo, o D.rtfgo D. o, Cjuc
:i(,: llutono:n.ia. dos Estados,

.. O Govrno .Federrr,l intervir
nos Estadon. medlantc nome:l-
110, pelo da.' Repbli-
C::t, de um Interventor, que
1!1':1 no 'Estado ::!.s runc;es" etc.
:::nm':!a.rfL Interventor, com os se-
Ul t!ntC's objc:ti"yos:
impedir 1:1vnt..ilo iminen-
te de: um etc.
"pura Co ordr:ID sra-
... :lltc:-o.dn." etc.
"pnra o Estado.
(lunr..do, por qunlq!.icrmotivo, um
das t)CUS estiver impedido
CC funcionnr".
S:... Prerildc1'l.te: ou n!lo
cOl1tr::.clitrla. a Constltuio CJUC, no
9:', decreta inte:::vcn:;o nos Es-
(!uando houver invaso de pais
qUilndo fOr necessrio
ll. ordem, ou ento para fa-
ze::- .com que os vodcl'es impedidos ele
i"undonar tcnha:m as lpr:mt!as necCs-
::;(d:1.s? Pergunto: que lnvas5.o houve
Que c::-dcrn pblica en-
cont"Iamos alterada nesses mesmos Es-
tado::;, durante todo o perodo do E:i-
taco Novo? Que poderes foram
,tidos de func1ono.r?
Por qU!!, cnto, foram decretadas
in.tel'vcnes? Por todos os
dos tinho..tn Inter.rcntorcs e no
'V.'}.('l1o.dores Co cxceCio de um, onde o
Governador no era Interventor por-
que assim no fra nomeado. mas era
na pratica, pela atuao
(lue c:<crcb?
E' uma. contradi[lo que no se po-
de compreender. Isto a negao do
a DrlIl.'1a Curta afirma. E, se
adial1
t
,e. Sr. Presidente. en-
- -
cont:ro,l'cmos .D. 12, onele se .diz
que o Pl'esldcnto Rcpl:>llca pode
ser Delo l?oxlaroento, a
.. O !nter.cS.'J::mt2'.
porm, (mo bavia. Po.rlmncnto
pa,ra :lutor!Z;ll' o Presidente da Rep-.
bllca :::. bai:'!:i'.r Novo. contra-
illfio, pois, ela que cstaIJclcc!c.
UIl1<."\. Sl'ic de 110rmo.s que no podiam
ser nplicadc.s, lJcrque p<":cav:::m
base.
O nrt. 1.3 disl?a:
'''0 eln Repblica, nos
'Pcric=os de rocessoc1o ParIo,men-
to ou de 1tcclcao C6.1n::ll"n. dos
se- o c,d3ilcm
do Eztado, ..
d.ir . as. mo.t-
rins de da
UniQo, c:-=cCtU:.:'..dC3
nu.o de esperar da(!uelcs. que
.estal fazendo obra democrticfl.
no .Brt'.sil, Ol'r:l.
A
. revogaram a C3.l'ttJ.
de lO de novembro, qt.lC
se m::.ntm cie p6 at<: hoje, sC3uncio
a.til.'mam os que so seus pnrtld.rh.'.
que pretendem contrr.l. :.I-
nossa vonc:::.de. I
Ainda depois disso os Estados
maneccriam :icm Constitultio, rt,t{:., o
momento em que, f.tPl.'CZ3:ldamente,
l'espcctivos dc'/c:lscm !/-;r
por detenl'lina.4o elo prpriO
GciVrno, que ::;c hn.\'ln impl::mt::tcto. <k-
pois ele 29 d.e lcva,ndo-) a
rich::.ar esta lei, ':l, anu1:-1:x., ri dei-
tuc'i.o como c1antc3, 'isto ,
_os Estado;.; .sem Co'nsti::'l1i.:.
. .
!Jfi.o.
ainda, Sr, no &r-
ti2,'o 25:
"Compete lil'ivativ:ln1.imtc aos
t.'ldos: '
I - a Constitul5.o c
as. leis que devem reger-se".
Os' Es"tados no Clecretaram Cm.15t1-
tuies;lcs vivera.!l1 sem Constituierl
.at .h .pouco tempo. Desencadeado o
golpe reo.cionrio de 20 de outtlt:>rJ,
aqules que diziam que 1nrnimplant:r'.l'
no BrasU. a democracia comearam
eX2.trtmentepor manter as ,mesmolS
coisas que 'lt e)lt5.o 'ex1ztia.m, o qi.lO
se o'
..;cbk!o c:;ti\lc:.;.::e no rc-
CCS30, ccr... ":.o dih a ::.rttzo
l
o
le ,c:ec'retcs;.lc!;:i,
:;bz-c No ent:mtQ, Cl'a
sl:e cztri. sbre a
c:leitor.::.l,' como veremos pO::i-
.. era. riDl:;.rc impuztos. s-
t'rc 11' moeda, prccl.w.mcntc: que O 00-
..... '... '0 }- . ..., (lr>cr' d-CS_
1Q
'i s dn ';'."11do
-..... r 1............... r 101,ll .. ,.. '" _'\oi .. , .. ......."
de a.tcndcr :l letra c;:oressa da
C01l5titulf:.o, .
Continua.ndo, Sr,. Presidente. o
tigo' 21 rem:
l.!)
b)
(;)
)
C)
.1)
n-:.cit:ca.c;Gcs :1
", ...;' .... ..

:
i:npcst:;z:.
ele
,rr.ocua." etc
"OJ ,:u:1ic?ic:;
dos de S.
2.l1to.c.omia em tLi.:11) r,:uD.nto
pc:ite ao ,e
c:3pec'al2.:c.,::nte:
ai cios Dr:lr)
diret.o ..j!)5 munc1pzz :l.H;,;-
dcltol'C5 no. tia
Acontece'. por:n. Sr.
os 11(J.;
l!:uniciplos: :l{i.O efrMo
<los nmnic1!,es
a!zuma.
Mais um artlgo CanstituiS'Zl.O cil:
10 de novembro que de sr:r
com 1obsl';i.'v{.ncla cb let'o. C;:-
'Pressa. dsse n1oI:streo.go,
Vejamos o q,ee diz o :ut. 30:
"O Di..:tl'ito ",,'cdero.l ser':>' :ld:J.1i-
nIstraCo por 'Um 'Prefeito cc: nc-
mc2o elo Presldentc a Repil-
bEca, com'a o.:proVnJi,O' c10 Coru,;,!-
lho etc,
Acc:ltcce uma. vez, Sr,
'Clente, Que no pOde
aplicado, n!1.o .tinha:nos
lho Federnl que aprO'/asse t:l.l nome:J.-
C;o pnr:l Prefeito elo
E, mais Sr, Presldente,'o
art. 38, que trata do Poder Legisla-
tivo, diz: fot, ..
"0 ,Poder Legislativo exel'cldo
pelo Parlamento ,com a"
- -
cont:ro,l'cmos .D. 12, onele se .diz
que o Pl'esldcnto Rcpl:>llca pode
ser Delo l?oxlaroento, a
.. O !nter.cS.'J::mt2'.
porm, (mo bavia. Po.rlmncnto
pa,ra :lutor!Z;ll' o Presidente da Rep-.
bllca :::. bai:'!:i'.r Novo. contra-
illfio, pois, ela que cstaIJclcc!c.
UIl1<."\. Sl'ic de 110rmo.s que no podiam
ser nplicadc.s, lJcrque p<":cav:::m
base.
O nrt. 1.3 disl?a:
"0 eln Repblica, nos
'Pcric=os de rocessoc1o ParIo,men-
to ou de 1tcclcao C6.1n::ll"n. dos
se- o c,d3ilcm
do Eztado, ..
d.ir . as. mo.t-
rins de da
UniQo, c:-=cCtU:.:'..dC3
nu.o de esperar da(!uelcs. que
.estal fazendo obra democrticfl.
no .Brt'.sil, Ol'r:l.
A
. revogaram a C3.l'ttJ.
de lO de novembro, qt.lC
se m::.ntm cie p6 at<: hoje, sC3uncio
a.til.'mam os que so seus pnrtld.rh.'.
que pretendem contrr.l. :.I-
nossa vonc:::.de. I
Ainda depois disso os Estados
maneccriam :icm Constitultio, rt,t{:., o
momento em que, f.tPl.'CZ3:ldamente,
l'espcctivos dc'/c:lscm !/-;r
por detenl'lina.4o elo prpriO
GciVrno, que ::;c hn.\'ln impl::mt::tcto. <k-
pois ele 29 d.e lcva,ndo-) a
rich::.ar esta lei, ':l, anu1:-1:x., ri dei-
tuc'i.o como c1antc3, 'isto ,
_os Estado;.; .sem Co'nsti::'l1i.:.
. .
!Jfi.o.
ainda, Sr, no &r-
ti2,'o 25:
"Compete lil'ivativ:ln1.imtc aos
t.'ldos: '
I - a Constitul5.o c
as. leis que devem reger-se".
Os' Es"tados no Clecretaram Cm.15t1-
tuies;lcs vivera.!l1 sem Constituierl
.at .h .pouco tempo. Desencadeado o
golpe reo.cionrio de 20 de outtlt:>rJ,
aqules que diziam que 1nrnimplant:r'.l'
no BrasU. a democracia comearam
eX2.trtmentepor manter as ,mesmolS
coisas que 'lt e)lt5.o 'ex1ztia.m, o qi.lO
se o'
..;cbk!o c:;ti\lc:.;.::e no rc-
CCS30, ccr... ":.o dih a ::.rttzo
l
o
le ,c:ec'retcs;.lc!;:i,
:;bz-c No ent:mtQ, Cl'a
sl:e cztri. sbre a
c:leitor.::.l,' como veremos pO::i-
.. era. riDl:;.rc impuztos. s-
t'rc 11' moeda, prccl.w.mcntc: que O 00-
..... '... '0 }- . ..., (lr>cr' d-CS_
1Q
'i s dn ';'."11do
-..... r 1............... r 101,ll .. ,.. '" _'\oi_, .. ......." ..
de a.tcndcr :l letra c;:oressa da
C01l5titulf:.o, .
Continua.ndo, Sr,. Presidente. o
tigo' 21 rem:
l.!)
b)
(;)
)
C)
.1)
n-:.cit:ca.c;Gcs :1
", ...;' .... ..

:
i:npcst:;z:.
ele
,rr.ocua." etc
"OJ ,:u:1ic?ic:;
dos de S.
2.l1to.c.omia em tLi.:11) r,:uD.nto
pc:ite ao ,e
c:3pec'al2.:c.,::nte:
ai cios Dr:lr)
diret.o ..j!)5 munc1pzz :l.H;,;-
dcltol'C5 no. tia
Acontece'. por:n. Sr.
os 11(J.;
l!:uniciplos: :l{i.O efrMo
<los nmnic1!,es
a!zuma.
Mais um artlgo CanstituiS'Zl.O cil:
10 de novembro que de sr:r
com 1obsl';i.'v{.ncla cb let'o. C;:-
'Pressa. dsse n1oI:streo.go,
Vejamos o q,ee diz o :ut. 30:
"O Di..:tl'ito ",,'cdero.l ser':>' :ld:J.1i-
nIstraCo por 'Um 'Prefeito cc: nc-
mc2o elo Presldentc a Repil-
bEca, com'a o.:proVnJi,O' c10 Coru,;,!-
lho etc,
Acc:ltcce uma. vez, Sr,
'Clente, Que no pOde
aplicado, n!1.o .tinha:nos
lho Federnl que aprO'/asse t:l.l nome:J.-
C;o pnr:l Prefeito elo
E, mais Sr, Presldente,'o
art. 38, que trata do Poder Legisla-
tivo, diz: fot, ..
"0 ,Poder Legislativo exel'cldo
pelo Parlamento ,com a"
. 'oolabor$lo do Conse:lho dtl. Eco-
nom1a. Nllctonal,' 'c do Pl'eside:l.1.<:
a. :nel'blica", etc, ,
De novo n expressa. ca; Com;-
tituioera, bUl'lada, porque vivem',s
sem Prlametito durante as tl'\':"
vas do Estado Nvo.
, Ma1:3ainda, Sr. () lI,;!:-
tigo 71 diz:
"A Cmara dC:-i Deputadoa dispe
O 'prazo' de 45 dias votnr o
oramento, U})l:I.rtlr. do dia. em ql.1e
receber ao ,proposta" do Gavrno; o
Conselho ,F.cdex:c.l, o mesmo
fim, do prt\zo cc 25 dias. ,:1
xpi:ao elo concedido n,
.:tr..ira. dos Deputados".'
E, mais uma vez" 51'.
:l1 tfuhamos nem Consenlo Fcdcntl,
nem C2.mara. dos Deputados, de f:,/t-
m,q:.1 no podinnlo:;, atender ItO :H;:;-
PoSto 'ria letra do.
"
Ainda no art. 7a:
por QUI1.1qUCl' moU....o
.a Pres1dncia, d:.\ Republica', o
., Conselho Fedcro.l e"1egel', dcnT'rc
os seus" membro5:, 'no mesmo dto..
ou no diEL 'imediato, o PrcsictarI'c
proilis'rio". ,te. . '
,Nunca, tJvemos reSidente prbvisrio
durante 'os tempos' do EStado NO;/O,
nem h:?vin: Conselho Federal qcno-
'measse esse Presidcnt!:. provisrio,
, Mais uma vez' a Q3l"tn. de 10 de: T C.-
'vem.brodeixava de -sel': aplico.da:,
:L-se no 1.0 do mesmo artizo:
, i do
, 'provisrio o pssri.., 17.0
. ,pizo acima"o
selho Fe'derril 0.','
,'ancl na. Repblica, t ii, c'1ei'<;iJJ,
p:l0 Conse}ho: .Federal, ,'do 'Pr:..
denteprovisri"! . ' ,'.. .
.:.. '. - .
Vem V. Si', P:oeside!1te, '::,):;
.. Const1tuintcs, 'que tambmno
seI;S. possvel nplicar stcartigo ' 'ti,l
C:lIta,1=-ara!ascista de 37.,
o :art. ' 8Q :detellllllll' que o' per!orio
preBi\ienc1a.lscria de
,Sr. - Getlio' Vargas se ,man-
teve no poder pOl' mais
sem.ique,a letra expressa da Constit!:i-
,o ,fOsse 'obedecida..,
! Mais nindn.. O art., 82 nos fala c:e
,colgio cleitornl elo Presidente da
Repblica, composto ,de eleitores df.'-
.pela dos Deputa.r,1"Js,
l)clo Municpios etc.: c, todavia;
cirtigb tambm 115.0 podeda ser ,')1",_
porque nem tnhamos
eleitoral, nem eleitores. nem
nem coist\ alguma.
: No al't. 83
t
diz-se:
',II.NLlvcnta dias antes' da c:-:pit':\-
o do perodo 'pl'esdcnclo:l,
. 'constitudo ocol:g10 eleitoral do
Prcsidntl.. da Repblica".
Mtls no h q1lcm nos info:,'-
m.ar; que sse colgio eleitoral
existido em algum tempo.
"Aindt1.mais, 54'. Prcsidente. No :'t1-
tigO 122. que trnta dos ,direitos e
r.1'Otias assegura-se, J10
nOlcro 6: ..
',"3, inviolabilidade elo
'e de corresponClncb, salvas . as
C:{l)l'cssas em lei".
,Para quem, viveu sse perodQ' cio
Est:ldo Novo; pnra (lUCro teve de So-
trcr, espancamentos na Polcb
ene. Policla Espcci.al; pp.rn quem r.t,>vc
'de' submeter-se, s ':is r.:'3.ll:':'
'aos ssassinatcs de uma
be.sti:.'l.1,com Aignes com a Gestapo,
chfiada pOl' um coroa0 Se-
'nbor Felinto Mullel'. que
em tudo isso;
iquem ,viveu essnsmtmH}1?S, est
claro que tais
:indivldullis asseguraclhs pelo.' Consti-
: :Junca '
; admitll', que
ilhallte houvc:s;;;c estario,
!alS'wn dia, ,em v.!gtmcb, c sun
: nC" digo ser:" (C:i-
i.peltacla
t
mas ELO monos
vimos cs m:lic:-es crimes e 'as
'm!\..iores ,mis:r!as pcrpettad'as dUl'::tnte
:o'Est:lclo,Novo? ,
.' :Acusq, <1:+,tr;ibtina, quantos 0\1-
sar:lm ,leva:nta.r i.n5.os ,(:O-
tI'i!. ,o. ' povei" cometer"assnssilmtos e
outl'oS crimes em nOlne dsse'im'.1'udo
:farlTajJo,.:C papeH . (1J.fUito , ben/.;
nas gaZ'aS). . " I
>'Quero,entrettmto, Sr.
:no C5ca,lpe1.'.lr a,
:fatidic(l,
. 'oolabor$lo do Conse:lho dtl. Eco-
nom1a. Nllctonal,' 'c do Pl'eside:l.1.<:
a. :nel'blica", etc, ,
De novo n expressa. ca; Com;-
tituioera, bUl'lada, porque vivem',s
sem Prlametito durante as tl'\':"
vas do Estado Nvo.
, Ma1:3ainda, Sr. () lI,;!:-
tigo 71 diz:
"A Cmara dC:-i Deputadoa dispe
O 'prazo' de 45 dias votnr o
oramento, U})l:I.rtlr. do dia. em ql.1e
receber ao ,proposta" do Gavrno; o
Conselho ,F.cdex:c.l, o mesmo
fim, do prt\zo cc 25 dias. ,:1
xpi:ao elo concedido n,
.:tr..ira. dos Deputados".'
E, mais uma vez" 51'.
:l1 tfuhamos nem Consenlo Fcdcntl,
nem C2.mara. dos Deputados, de f:,/t-
m,q:.1 no podinnlo:;, atender ItO :H;:;-
PoSto 'ria letra do.
"
Ainda no art. 7a:
por QUI1.1qUCl' moU....o
.a Pres1dncia, d:.\ Republica', o
., Conselho Fedcro.l e"1egel', dcnT'rc
os seus" membro5:, 'no mesmo dto..
ou no diEL 'imediato, o PrcsictarI'c
proilis'rio". ,te. . '
,Nunca, tJvemos reSidente prbvisrio
durante 'os tempos' do EStado NO;/O,
nem h:?vin: Conselho Federal qcno-
'measse esse Presidcnt!:. provisrio,
, Mais uma vez' a Q3l"tn. de 10 de: T C.-
'vem.brodeixava de -sel': aplico.da:,
:L-se no 1.0 do mesmo artizo:
, i do
, 'provisrio o pssri.., 17.0
. ,pizo acima"o
selho Fe'derril 0.','
,'ancl na. Repblica, t ii, c'1ei'<;iJJ,
p:l0 Conse}ho: .Federal, ,'do 'Pr:..
denteprovisri"! . ' ,'.. .
.:.. '. - .
Vem V. Si', P:oeside!1te, '::,):;
.. Const1tuintcs, 'que tambmno
seI;S. possvel nplicar stcartigo ' 'ti,l
C:lIta,1=-ara!ascista de 37.,
o :art. ' 8Q :detellllllll' que o' per!orio
preBi\ienc1a.lscria de
,Sr. - Getlio' Vargas se ,man-
teve no poder pOl' mais
sem.ique,a letra expressa da Constit!:i-
,o ,fOsse 'obedecida..,
! Mais nindn.. O art., 82 nos fala c:e
,colgio cleitornl elo Presidente da
Repblica, composto ,de eleitores df.'-
.pela dos Deputa.r,1"Js,
l)clo Municpios etc.: c, todavia;
cirtigb tambm 115.0 podeda ser ,')1",_
porque nem tnhamos
eleitoral, nem eleitores. nem
nem coist\ alguma.
: No al't. 83
t
diz-se:
',II.NLlvcnta dias antes' da c:-:pit':\-
o do perodo 'pl'esdcnclo:l,
. 'constitudo ocol:g10 eleitoral do
Prcsidntl.. da Repblica".
Mtls no h q1lcm nos info:,'-
m.ar; que sse colgio eleitoral
existido em algum tempo.
"Aindt1.mais, 54'. Prcsidente. No :'t1-
tigO 122. que trnta dos ,direitos e
r.1'Otias assegura-se, J10
nOlcro 6: ..
',"3, inviolabilidade elo
'e de corresponClncb, salvas . as
C:{l)l'cssas em lei".
,Para quem, viveu sse perodQ' cio
Est:ldo Novo; pnra (lUCro teve de So-
trcr, espancamentos na Polcb
ene. Policla Espcci.al; pp.rn quem r.t,>vc
'de' submeter-se, s ':is r.:'3.ll:':'
'aos ssassinatcs de uma
be.sti:.'l.1,com Aignes com a Gestapo,
chfiada pOl' um coroa0 Se-
'nbor Felinto Mullel'. que
em tudo isso;
iquem ,viveu essnsmtmH}1?S, est
claro que tais
:indivldullis asseguraclhs pelo.' Consti-
: :Junca '
; admitll', que
ilhallte houvc:s;;;c estario,
!alS'wn dia, ,em v.!gtmcb, c sun
: nC" digo ser:" (C:i-
i.peltacla
t
mas ELO monos
vimos cs m:lic:-es crimes e 'as
'm!\..iores ,mis:r!as pcrpettad'as dUl'::tnte
:o'Est:lclo,Novo? ,
.' :Acusq, <1:+,tr;ibtina, quantos 0\1-
sar:lm ,leva:nta.r i.n5.os ,(:O-
tI'i!. ,o. ' povei" cometer"assnssilmtos e
outl'oS crimes em nOlne dsse'im'.1'udo
:farlTajJo,.:C papeH . (1J.fUito , ben/.;
nas gaZ'aS). . " I
>'Quero,entrettmto, Sr.
:no C5ca,lpe1.'.lr a,
:fatidic(l,
o 127 reza:
liA infncHl.c a juventude
vem ser objeto de cuidados e
espc.ci:lls por parte do Es-
tn.do, Que tomar tdas as
das cleztinadas a
con-dics fsicas e morais de ..1rl.:l.
:J e de harmonioso dcsenvoll'i-
rncnto das suas fo.culdades".
Quem conhece a sitl1a[lo c1n juven-
tude brnsllcln. do.s crian...
as 'fnmint?s c miser5,vcis que pertt!Xl-
. ruas, sem escola, .sem n.i-
sistncin. mica, desnt;.trldas c entre-
gues ao vicio, dessas criana:) que
sero a populao que r
chcr as per.Jtcl'lciri:l.s, sabo perfCl.tll
roel1tc que sse artigo pura
gogia e nuncn foi aplicado. .
O Sit. Jost VAREU.- Antes de 1930
r..o l:uJ.via nada sbre o assunto. Qlicr
cl1zer que, dcpolsdc 1930, j se !z
mu!.ta coisa sbre a criana, a eclUC;l-
, o c a puericultura,
O Sr.. Jos 130N1I'CIO - H. nullta.
cri!ma morrendo fome.
O SR. CARLOS :M.AR!GRELA -
Concordo com o aparte do :lobre Depu-
tndo Sr. Jos Varela. Tenho a cUzer ao
nobre colega que, naturalmente. se o!:on-
seguiu coisa ele 19S!),
mas isso ainda muito pouco.
O Sr.. Jost BONIFCIO - Consegtli-
mos muito. coIsa depois de 1930, ape-
sar do Govrno.
. O SR. CARLOS MARIGHELA -
Perfeitamente. Isto porque a grande
fra que nos levou a essasconqu:s-
'tas foi o povo, o proletariado.
Sabemos. e o povo sabe
que Mda se pode esperar dos
vadores"; o povo tem de ::J.gi.r per si
mesmo, precisa c
l'ar com. est.fi,o,
nlcnte, com le, com aqules que 9:1;.-
tendem resolver seus proolemas e que,
'na so a seu favor, a fim de
que sejam os m.esmos solucionados.
Sr, Presidente, queria
nesta altura, precisamente .
o do trabalho, que o art. 137 tia
carta. de 1937 declnr3 que dever ser
observado de acrdo com 05
324 -
te::; preceitos: "a) os contl'ntOG'
vos de tmbalbo" etc.; c) a lnoclau-
dade do s:::lrio ser a aproprlJ..:)",
f; do etc.
a. sltut'.r:..o l-n,S!?n:i
trabalhadores, das
laborio.cas, ClT\
se, pOl' um lado, :l. tr;i'yi-
lhista gnro.ntiu aos trc.lJalhac.lo:,(: r,
muitos dil:eitos que sses mesmos
balhack>res no conseguiram
apesar de suas lutas, quando a glJ-
vrno dizia que a. qucstli.o social el'n
uma questo de POlCUl .
O Sr." PLNIo BAR.'tc.;ro - O t's.to 6
que a Constituio de 37, em ltima
anlise, no tl'UXC novidade algul,'ZD,
D. legislao do pa.is. -- -, .. -
SR. C;.r.LOS 'r-ilRIGHELll. - Estou de
pleno acrdo' com V, E."'C.l\.
Continuando, Sr. Prp,g1rif!nte. veri-
ficamos - e est aos olhos de todos -
que tais conquistas em gt'n.:l-
de parte, no papel. (Palma.s
nas. gaZ_erias)
Ainda h pouco, presenc1amos uma
onda de greves dent!'o
do Brasil, porque a, situao dos tra-
balhadores' Srs. ConstituIntes. .
nhor Presidente, uma situao fie
extrema misria. O povo brasileiro
est. paesando fome, est sendo ani-
quilado fisicamente, (Palmas nas
lerias), '
O SR. ATALIDA NOGtnmtA - O 00\'0
'brasileiro s, no - o povo do mundo.
O SR. OP...RLOS ._
A po.r dos se:ltimentos de humanl..
dade, de solidariedade qUe
ter para com os que sofl'em t.m
todo o mundo. o que nos de
imecUato, a situao do povo
leiro; e peo permisso ao nobre
lega tratar, espec1almente, 1.1:'5
problemas de noz:o' 1'0";0. (Pa.lmas
nas galerias). Conheo de perto suas
misrias e desejaria fazer' um aplo
aos Srs, Constituintes, para que: pru.
curassem conhecer .a situao -dessas
populaes miserveis, aqui mesmo,' na
Capital da Repblica - a "Cidade.
Mara:vi.lhosa.. .
Tenho a decla.rar, Sr. Prcsident.o,
que assisti a espetculos como' lnC13,
o 127 reza:
liA infncHl.c a juventude
vem ser objeto de cuidados e
espc.ci:lls por parte do Es-
tn.do, Que tomar tdas as
das cleztinadas a
con-dics fsicas e morais de ..1rl.:l.
:J e de harmonioso dcsenvoll'i-
rncnto das suas fo.culdades".
Quem conhece a sitl1a[lo c1n juven-
tude brnsllcln. do.s crian...
as 'fnmint?s c miser5,vcis que pertt!Xl-
. ruas, sem escola, .sem n.i-
sistncin. mica, desnt;.trldas c entre-
gues ao vicio, dessas criana:) que
sero a populao que r
chcr as per.Jtcl'lciri:l.s, sabo perfCl.tll
roel1tc que sse artigo pura
gogia e nuncn foi aplicado. .
O Sit. Jost VAREU.- Antes de 1930
r..o l:uJ.via nada sbre o assunto. Qlicr
cl1zer que, dcpolsdc 1930, j se !z
mu!.ta coisa sbre a criana, a eclUC;l-
, o c a puericultura,
O Sr.. Jos 130N1I'CIO - H. nullta.
cri!ma morrendo fome.
O SR. CARLOS :M.AR!GRELA -
Concordo com o aparte do :lobre Depu-
tndo Sr. Jos Varela. Tenho a cUzer ao
nobre colega que, naturalmente. se o!:on-
seguiu coisa ele 19S!),
mas isso ainda muito pouco.
O Sr.. Jost BONIFCIO - Consegtli-
mos muito. coIsa depois de 1930, ape-
sar do Govrno.
. O SR. CARLOS MARIGHELA -
Perfeitamente. Isto porque a grande
fra que nos levou a essasconqu:s-
'tas foi o povo, o proletariado.
Sabemos. e o povo sabe
que Mda se pode esperar dos
vadores"; o povo tem de ::J.gi.r per si
mesmo, precisa c
l'ar com. est.fi,o,
nlcnte, com le, com aqules que 9:1;.-
tendem resolver seus proolemas e que,
'na so a seu favor, a fim de
que sejam os m.esmos solucionados.
Sr, Presidente, queria
nesta altura, precisamente .
o do trabalho, que o art. 137 tia
carta. de 1937 declnr3 que dever ser
observado de acrdo com 05
324 -
te::; preceitos: "a) os contl'ntOG'
vos de tmbalbo" etc.; c) a lnoclau-
dade do s:::lrio ser a aproprlJ..:)",
f; do etc.
a. sltut'.r:..o l-n,S!?n:i
trabalhadores, das
laborio.cas, ClT\
se, pOl' um lado, :l. tr;i'yi-
lhista gnro.ntiu aos trc.lJalhac.lo:,(: r,
muitos dil:eitos que sses mesmos
balhack>res no conseguiram
apesar de suas lutas, quando a glJ-
vrno dizia que a. qucstli.o social el'n
uma questo de POlCUl .
O Sr." PLNIo BAR.'tc.;ro - O t's.to 6
que a Constituio de 37, em ltima
anlise, no tl'UXC novidade algul,'ZD,
D. legislao do pa.is. -- -, .. -
SR. C;.r.LOS 'r-ilRIGHELll. - Estou de
pleno acrdo' com V, E."'C.l\.
Continuando, Sr. Prp,g1rif!nte. veri-
ficamos - e est aos olhos de todos -
que tais conquistas em gt'n.:l-
de parte, no papel. (Palma.s
nas. gaZ_erias)
Ainda h pouco, presenc1amos uma
onda de greves dent!'o
do Brasil, porque a, situao dos tra-
balhadores' Srs. ConstituIntes. .
nhor Presidente, uma situao fie
extrema misria. O povo brasileiro
est. paesando fome, est sendo ani-
quilado fisicamente, (Palmas nas
lerias), '
O SR. ATALIDA NOGtnmtA - O 00\'0
'brasileiro s, no - o povo do mundo.
O SR. OP...RLOS ._
A po.r dos se:ltimentos de humanl..
dade, de solidariedade qUe
ter para com os que sofl'em t.m
todo o mundo. o que nos de
imecUato, a situao do povo
leiro; e peo permisso ao nobre
lega tratar, espec1almente, 1.1:'5
problemas de noz:o' 1'0";0. (Pa.lmas
nas galerias). Conheo de perto suas
misrias e desejaria fazer' um aplo
aos Srs, Constituintes, para que: pru.
curassem conhecer .a situao -dessas
populaes miserveis, aqui mesmo,' na
Capital da Repblica - a "Cidade.
Mara:vi.lhosa.. .
Tenho a decla.rar, Sr. Prcsident.o,
que assisti a espetculos como' lnC13,
- 325
no visto em mi111m vida, ql,m!l-
d<1 suoi a ladeira do Fari:l., e, depois,
as escadar1as do Morro da
onde homens viVem t',
como bichos, clltocados om chons
imundas, sem condio de
higiene, crD.nas famintas e csfana..
padas, doentes, mulhcl'CS que tm de
carregar cluas latas rl'gua com l..
pau atraveSf.:2.do nos ombros, muirus
qUilmctlos abaixo do morro, n'J.:n
trabalho cstafnnte que as vai aniqui-
lando apollcv e pouco, moradores que
pagom alugueres exorbitantes - ses-
senta' cruzeiros por um buracomdc
no cabe uma c:J,ma e onde, no (';n..
tanto, vivem cinco e seis pesscas. '
O SR. 3'05;; BONlPJ\cro - Apcs:lr
tud, o Govt1rno, c.1.
nssistncia aos brasHeiros, mandou
duzentos milhes de cruzeiros de a'1as-
tt-ciment" para. a. tTNRRA,
o SR. C.ARLOS MAlUGh-zL.t\
outro problema.
,:) SR. A'.i:A!.tIltt.. NOGUElRA - A 13.Vm,1l":.l.
do intcQ.or de So Paulo necessta de
braos e h grande facilidade de 1I\d",
no interior do Estado.
o SR. CARLOS V..AR!GHELA
O nobre deputado est laborando ntU11
engano. Conheo a situao nos E:.-
tados.
:&:tivc nn. Bahia e l o Intervenr.(lr
o jgo do bicho. lt engt:l.-
ado, mas a situao. Dsse jOgO
viviam nume:-osas famillas e a. ati-
tude do Govmo foi. a seguinte: "O
jgo eto bicll0 imoral, est proibi10.
Agora, os que se eml11'egam nesse jgo
c sustentam suas famlias tm um ca-
minho: l"umc. ao campo. Todos po-
dexntrp,b!l.lha.r no interior". 11:1es acro::-
ditaram e foram ao i.nterior; mas, lOgO
depois, voltaro.m, dizendo que. l no
h::J'via. nada a :fazer. A situao ete
misria, os salrios mis(:rabilssimos.
"Ns no temos terra' , disseram
O SR. A1',/U.IIlA NOGUEIRA - Quero a1'-
gumenta.r com o ilustre orador, r.l' ..
diante o conhecimento que tenho, de
fnto: no Estado de So Paulo, a ,vida
do lo."r:::.do1' tima.
o Sn. Jos BON!E'Acl:O - tl'aba.-
111ado1'05 que vo parn. as lavoUl'as d.e
So .Paulo, de Minas c Bahia, .. olbm
,
O SR, .A:.rllLXiJt\ NOG'UI::Inl\ L';tr.o
apoif=.do, riqUezas de Slto PaUlo
esto com os brasileiros que de
outtos E:;t:ldos e ll.li perrn::mccCIn.
O SR. CARLOS
Ao nobre Deputado por So
que conhece perfeita.mcnte LI. ..
do Estado, aina ao a seguinte
gunt:l: pode S. Ex.lI. Cx.plical-mc ;'e
os homens que trabalham !:::'ll';'..l.S
paulistas so
terras?
O Sr.. ATh:LIM NO'lUElRA - Em gl':1 :,\::lc
n1..one:ro. .
O SR. CARLOS M.AI?!GHELA
Sabemos que os que cultiva.m o 30b
no Brasil no po:;suem a teITo., s
rniseniveis, escravizados - crca e 20
milhes - completamente afastados C: ...
civilizao, sujeitos aos remaneSCf:IWS
do ! euda.lismo.
O SR. A'rAUBA I'iOOUE!H1\ - No
sil, nr.,o h questo ag,Tria. Tcm('s
CSP:lO para 900 milhes de
(Muito bem> .
O SR. C.:\B.LOS MARIGaELA
Lamento que o nobre
atrasado de muitos anos.
O SR. A'tAUBA NoG'UEIM -- Eu n,)
conheo s a gcogrnfia da B:::.hlo.. cr,-
nheo a geografia do Brasil.
O SR.' CaRLOS MARIGBELA
o problema no consiste em ..
ccr a geografia do Brasil c sim n.'
tuao tio nosso povo. (Palmas 1W.S
galerias)
O SR. PRESIDENTE (Fazendo so"r
os tm.panos) - Ateno: peo vnia.
ao nobre orador para lembrar que
em discusso um voto dc pesar "",0
falechnento c:.o Sr. General Cristv;, o
Barcelos.. Solicitaria, pois, aS. ExC:i;l-
lncla cingisse suas consideraes
. matria em a.pro.resel"Vll.ndo
outra oportunidade a explanao co
assunto de que ora se ocupa.
o aplo que dirijo IJ, S. Ex.Ilo.
- 325
no visto em mi111m vida, ql,m!l-
d<1 suoi a ladeira do Fari:l., e, depois,
as escadar1as do Morro da
onde homens viVem t',
como bichos, clltocados om chons
imundas, sem condio de
higiene, crD.nas famintas e csfana..
padas, doentes, mulhcl'CS que tm de
carregar cluas latas rl'gua com l..
pau atraveSf.:2.do nos ombros, muirus
qUilmctlos abaixo do morro, n'J.:n
trabalho cstafnnte que as vai aniqui-
lando apollcv e pouco, moradores que
pagom alugueres exorbitantes - ses-
senta' cruzeiros por um buracomdc
no cabe uma c:J,ma e onde, no (';n..
tanto, vivem cinco e seis pesscas. '
O SR. 3'05;; BONlPJ\cro - Apcs:lr
tud, o Govt1rno, c.1.
nssistncia aos brasHeiros, mandou
duzentos milhes de cruzeiros de a'1as-
tt-ciment" para. a. tTNRRA,
o SR. C.ARLOS MAlUGh-zL.t\
outro problema.
,:) SR. A'.i:A!.tIltt.. NOGUElRA - A 13.Vm,1l":.l.
do intcQ.or de So Paulo necessta de
braos e h grande facilidade de 1I\d",
no interior do Estado.
o SR. CARLOS V..AR!GHELA
O nobre deputado est laborando ntU11
engano. Conheo a situao nos E:.-
tados.
:&:tivc nn. Bahia e l o Intervenr.(lr
o jgo do bicho. lt engt:l.-
ado, mas a situao. Dsse jOgO
viviam nume:-osas famillas e a. ati-
tude do Govmo foi. a seguinte: "O
jgo eto bicll0 imoral, est proibi10.
Agora, os que se eml11'egam nesse jgo
c sustentam suas famlias tm um ca-
minho: l"umc. ao campo. Todos po-
dexntrp,b!l.lha.r no interior". 11:1es acro::-
ditaram e foram ao i.nterior; mas, lOgO
depois, voltaro.m, dizendo que. l no
h::J'via. nada a :fazer. A situao ete
misria, os salrios mis(:rabilssimos.
"Ns no temos terra' , disseram
O SR. A1',/U.IIlA NOGUEIRA - Quero a1'-
gumenta.r com o ilustre orador, r.l' ..
diante o conhecimento que tenho, de
fnto: no Estado de So Paulo, a ,vida
do lo."r:::.do1' tima.
o Sn. Jos BON!E'Acl:O - tl'aba.-
111ado1'05 que vo parn. as lavoUl'as d.e
So .Paulo, de Minas c Bahia, .. olbm
,
O SR, .A:.rllLXiJt\ NOG'UI::Inl\ L';tr.o
apoif=.do, riqUezas de Slto PaUlo
esto com os brasileiros que de
outtos E:;t:ldos e ll.li perrn::mccCIn.
O SR. CARLOS
Ao nobre Deputado por So
que conhece perfeita.mcnte LI. ..
do Estado, aina ao a seguinte
gunt:l: pode S. Ex.lI. Cx.plical-mc ;'e
os homens que trabalham !:::'ll';'..l.S
paulistas so
terras?
O Sr.. ATh:LIM NO'lUElRA - Em gl':1 :,\::lc
n1..one:ro. .
O SR. CARLOS M.AI?!GHELA
Sabemos que os que cultiva.m o 30b
no Brasil no po:;suem a teITo., s
rniseniveis, escravizados - crca e 20
milhes - completamente afastados C: ...
civilizao, sujeitos aos remaneSCf:IWS
do ! euda.lismo.
O SR. A'rAUBA I'iOOUE!H1\ - No
sil, nr.,o h questo ag,Tria. Tcm('s
CSP:lO para 900 milhes de
(Muito bem> .
O SR. C.:\B.LOS MARIGaELA
Lamento que o nobre
atrasado de muitos anos.
O SR. A'tAUBA NoG'UEIM -- Eu n,)
conheo s a gcogrnfia da B:::.hlo.. cr,-
nheo a geografia do Brasil.
O SR.' CaRLOS MARIGBELA
o problema no consiste em ..
ccr a geografia do Brasil c sim n.'
tuao tio nosso povo. (Palmas 1W.S
galerias)
O SR. PRESIDENTE (Fazendo so"r
os tm.panos) - Ateno: peo vnia.
ao nobre orador para lembrar que
em discusso um voto dc pesar "",0
falechnento c:.o Sr. General Cristv;, o
Barcelos.. Solicitaria, pois, aS. ExC:i;l-
lncla cingisse suas consideraes
. matria em a.pro.resel"Vll.ndo
outra oportunidade a explanao co
assunto de que ora se ocupa.
o aplo que dirijo IJ, S. Ex.Ilo.
--'32G
"O SR. CARLOSMARIGHEL'A ' -.
'Sr. 'e"Srs. -Constituintes, 'O
aplo' da 'Presldnci1\ 'c, realmen"e.
justo. Trata':'se de tun voto de .pes:tr.
, Entregues a esse.. ta.refa h
reverenciamo", amemrirL aos morto:): '
vr19s rc,!uerimclltosesto sbre a
mesa.. e, penso que, em ,verdade,no
evcmos perturbar essas homcnal;(ms
aos campatifeios: deslIpal'ccidos,diCS1-:'Os
todos do' nosso l'espeito; O ;requcri..
mento, naturalinente, ,sel'aproVoo
seno' pelaummimid9.de
<la Assemb1t:ia. Permito-me, ..
Presidente, :fazer Casa ,u,,'l1::L
proposta: Do 'de, uma vez nprovad::>:o
requerimento dc voto de peSD.T,seen..
cerrar a.presente sesso, iniciand,)..
outra, hoje mesmo, o 'prn.zo
ximo de 'lleia 1101'30, mantida minh:l.
inscrio' para. continuar, Com: ,aS'fl:on-
que vinha :fazendo. (MIetto
'7iem; 'muito bem.: Palm.as ,nas: g:zb-
rIas) ,.., .', ,'"
'1:;00 . Cons-
'. ,
'r' ...
PARTIDO SOCIAL ,D;EMOCRA'l'ICO
",'
.Pernambuco:
Etelvino' Lins.
, , Alagoas:
Jos Ma,ria de Melo.

Eunpio de
ES9rito Sant:
Atillo Vlvaqua. .
A'1!Y :Viana.
,Carlos Lindemberg.
,Eurico Sales. ...
Vieira. .de Rezende.
Asdrubal soares'.,
Rio .,de- Janeire;:.._.
Pereira 'PInto.
Eduardo .Duvivier
Fernandes.
GetJ.;:o Moura..
Brigido,
Min:l.s Gerais:
'o -Noraldino ,Lima;.
Ollnto iFoliseB.
. ,
Ac:.'c:
Jnllclui. '"Cat"..lero"
'Sige!redo' Pacheco.

, .,', '" "li
, Rio Grande do'Norte:
,:'
.Jos:Varcla. , . ,
". 'Pat.iib: '.
.. ,
Ama2;onus:
Alv:ll'o 'Maia>
Leopoldo Peres.,

Dun.l1:e de Olivcira,
Carlos Nogueira:."
., . "'" .' '.
, Maranho:
." #.
,Ciodomir .Cardoso.'.
Pere!Ta, jllior." . ,
VitOrino ,I" ':
Luii ,
. '." " . .' ,
Santa,
. .--',0 .
'Fernando Flores.
:MUI"..haz ,.de.. Me!().
Aram!S: Athaide.
, cRio' Grande:do Sul:
' '" , : . '. ': I, , _.
,.. :qa:stpn" ,En:;;lcrC" '
. Teodomlro Fonseca ,
Dmuso Rocba.
,
"Mtero " ,
.Bittenourt :Azmbj. ,
Pedro' 'vergara.:, . . ,
11 .
i oi:land 'Brasil.
.. .. ' .': '. j I I -
Paran.:::' .' ",
So Paulo:.
041.10 .Jnior.,
Joo Gomes ,'Mal't'lns FlIhO;
'Jos' :Ain:aa'ndo'.' ,
Ataliba 'NogUeira.
Jldato Grossa:
,'Ai'l-uqJ.'"ilhO ,
.
," ::
PLL:.
--'32G
"O SR. CARLOSMARIGHEL'A ' -.
'Sr. 'e"Srs. -Constituintes, 'O
aplo' da 'Presldnci1\ 'c, realmen"e.
justo. Trata':'se de tun voto de .pes:tr.
, Entregues a esse.. ta.refa h
reverenciamo", amemrirL aos morto:): '
vr19s rc,!uerimclltosesto sbre a
mesa.. e, penso que, em ,verdade,no
evcmos perturbar essas homcnal;(ms
aos campatifeios: deslIpal'ccidos,diCS1-:'Os
todos do' nosso l'espeito; O ;requcri..
mento, naturalinente, ,sel'aproVoo
seno' pelaummimid9.de
<la Assemb1t:ia. Permito-me, ..
Presidente, :fazer Casa ,u,,'l1::L
proposta: Do 'de, uma vez nprovad::>:o
requerimento dc voto de peSD.T,seen..
cerrar a.presente sesso, iniciand,)..
outra, hoje mesmo, o 'prn.zo
ximo de 'lleia 1101'30, mantida minh:l.
inscrio' para. continuar, Com: ,aS'fl:on-
que vinha :fazendo. (MIetto
'7iem; 'muito bem.: Palm.as ,nas: g:zb-
rIas) ,.., .', ,'"
'1:;00 . Cons-
'. ,
'r' ...
PARTIDO SOCIAL ,D;EMOCRA'l'ICO
",'
.Pernambuco:
Etelvino' Lins.
, , Alagoas:
Jos Ma,ria de Melo.

Eunpio de
ES9rito Sant:
Atillo Vlvaqua. .
A'1!Y :Viana.
,Carlos Lindemberg.
,Eurico Sales. ...
Vieira. .de Rezende.
Asdrubal soares'.,
Rio .,de- Janeire;:.._.
Pereira 'PInto.
Eduardo .Duvivier
Fernandes.
GetJ.;:o Moura..
Brigido,
Min:l.s Gerais:
'o -Noraldino ,Lima;.
Ollnto iFoliseB.
. ,
Ac:.'c:
Jnllclui. '"Cat"..lero"
'Sige!redo' Pacheco.

, .,', '" "li
, Rio Grande do'Norte:
,:'
.Jos:Varcla. , . ,
". 'Pat.iib: '.
.. ,
Ama2;onus:
Alv:ll'o 'Maia>
Leopoldo Peres.,

Dun.l1:e de Olivcira,
Carlos Nogueira:."
., . "'" .' '.
, Maranho:
." #.
,Ciodomir .Cardoso.'.
Pere!Ta, jllior." . ,
VitOrino ,I" ':
Luii ,
. '." " . .' ,
Santa,
. .--',0 .
'Fernando Flores.
:MUI"..haz ,.de.. Me!().
Aram!S: Athaide.
, cRio' Grande:do Sul:
' '" , : . '. ': I, , _.
,.. :qa:stpn" ,En:;;lcrC" '
. Teodomlro Fonseca ,
Dmuso Rocba.
,
"Mtero " ,
.Bittenourt :Azmbj. ,
Pedro' 'vergara.:, . . ,
11 .
i oi:land 'Brasil.
.. .. ' .': '. j I I -
Paran.:::' .' ",
So Paulo:.
041.10 .Jnior.,
Joo Gomes ,'Mal't'lns FlIhO;
'Jos' :Ain:aa'ndo'.' ,
Ataliba 'NogUeira.
Jldato Grossa:
,'Ai'l-uqJ.'"ilhO ,
.
," ::
PLL:.
-
tJNItiO NACIONAL
i:g'ostir:llo MDntdto.
1i:pilogo Campos.
II:(:rr.n.rngdo (1'; Fl'eitas.
JUltnio CC;:'l'j}a.
.:Rocha.

CC:ll':
TJ.
o te.
. ele

h.un.lber:o
..ud Vlanc'Jcrlei.
Aquino.
:'Jnm Cavalc:1.l1ti.
Cavn1c:lntL
M.t.rio Gmcs.
Aloisio de
j"A:anuel
F.',o.faeI Cinctmi .
.1()5.o Mendes,
Ditrito Fecle1'al:
Hermes Lima. I
dp, F:gueil'ec1o.
.J":tramli.r
Eio de J:lncil'o:
Jos Leonl.
So Paulo:
'I'lcdo Pizo.,
Aureliano Leite.
Muchn.do Slqttell'O,.
Mato o.1'08.'m:
V M<.2 rUm:.
Ag:'icol::!. de Barros.
Santa Catarina:
d'Arnal'al.
&
Grande do Sul:
.iFlo1'es cin. Cunha.
PARTIDO 'l"'RABAL'HI.8T.o\ BRASI-
LEIRO
P..Uf Almeida..
::Eklljamin F'o1z':J.h,
Vargas Neto,
Gu.r:;cl elo
Ecnicio Fontenclc: .
Eneta Neves.
Antnio Jcs6 da Sih'J. .
. s GCrllis:
Ezcqti1cl Mendes,
srro Paulo:
. TIolnat ?Jori.
PARTIDO DO BRA.-
SIL
?Cn1anlbuco:
Azostnho Oli .

D:::;trito
,Jolo AmnZOll!l.5.
Batista
Rio de Janeiro.
CI:luc1ino Silvn,
So Pnula:
Jose} C1'ispim.
Osvaldo Pacheco.
JOl'SC Alr.ado,
Rio Gl'nnde do Sul:
Abilio .Fern3.ndcs.
PARTIDO REPu:BLICANO
Pernambuco:
Sousa Leo,
-
tJNItiO NACIONAL
i:g'ostir:llo MDntdto.
1i:pilogo Campos.
II:(:rr.n.rngdo (h Fl'eitas.
JUltnio CC;:'l'j}a.
.:Rocha.

CC:ll':
TJ.
o te.
. ele

h.un.lber:o
..ud Vlanc'Jcrlei.
Aquino.
:'Jnm Cavalc:1.l1ti.
Cavn1c:lntL
M.t.rio Gmcs.
Aloisio de
j"A:anuel
F.',o.faeI Cinctmi .
.1()5.o Mendes,
Ditrito Fecle1'al:
Hermes Lima. I
dp, F:gueil'ec1o.
.J":tramli.r
Eio de J:lncil'o:
Jos Leonl.
So Paulo:
'I'lcdo Pizo.,
Aureliano Leite.
Muchn.do Slqttell'O,.
Mato o.1'08.'m:
V M<.2 rUm:.
Ag:'icol::!. de Barros.
Santa Catarina:
d'Arnal'al.
&
Grande do Sul:
.iFlo1'es cin. Cunha.
PARTIDO 'l"'RABAL'HI.8T.o\ BRASI-
LEIRO
P..Uf Almeida..
::Eklljamin F'o1z':J.h,
Vargas Neto,
Gu.r:;cl elo
Ecnicio Fontenclc: .
Eneta Neves.
Antnio Jcs6 da Sih'J. .
. s GCrllis:
Ezcqti1cl Mendes,
srro Paulo:
. TIolnat ?Jori.
PARTIDO DO BRA.-
SIL
?Cn1anlbuco:
Azostnho Oli .

D:::;trito
,Jolo AmnZOll!l.5.
Batista
Rio de Janeiro.
CI:luc1ino Silvn,
So Pnula:
Jose} C1'ispim.
Osvaldo Pacheco.
JOl'SC Alr.ado,
Rio Gl'nnde do Sul:
Abilio .Fern3.ndcs.
PARTIDO REPu:BLICANO
Pernambuco:
Sousa Leo,
-328 -
Scrg1pp.:
Durva.l
Minas GeraiS:
Bernnrdes Filho.
Artur Bcrnardes.
PARTIDO DEiY.(OCRf...TA CRISTAO
,Pernambuco:
Arl'uda Cmal'a. Q
PAR.TIDO
P..io ,Grande do Sul:
Raul Pila. '
O SR. PRESIDENTE - Est !inda
a hora o expediente. Passa-se
Ordem ao Dia.
Vou submeter votao o
requerimento:
Requeremos o levantamento da :::C5-
o so, cmslnal de pesar pelo falecimen-
to .do eminente brasileiro General de
Diviso Cristvo de Castro Barcelos,
chefe do do Exre1tc e
2. Vice-Presidente da Assemblia
Constituinte de 1933.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
- Nereu Ramos. - Prado Ke!-
f!1. - ,Oetatno Mangabeira. - Soares
. FtUw. - Romo Jnior. - Jos Leo-
- Daniel de Carvalho. - Jose
Cndido Ferrc,z. - Mathias Ol1lmpio.
- PUnia' Lemos. -- Ernant do Ama-
. raZ Pei;:;oto. - Emani Satyro. Pit-
o nic Pompeu. - Egberto Rodrigues. _
Jos Augusto. - Manuel . Severiano
Nunes. - Plinia Barreto. - Ma: to
Brant. - .Amando Fontes. - A. Q.e
Sou.sQ,. Costa. - Lauro Lopes. - t1i-
.cola.u. Vergueiro. - Octacil_ Costa. -
Silva. - Horacio Lajer. -
. Alberico Fraca. - Arruda Cc:maTa.
Lino 1t!achado. - Caf Filho. - Ante-
o no:' Mouro Boga. - Thoms FonteS.
. -:::Hamilton Nogueira. - Olinto AZ-
'Des. - Paulo Nogueira Filho. -
'rio Masago. - Baptista Lusarclo. -
Jos de Borba. - Alde Sampaio. -
, Affonso de '. Carvalho. - JUTtLC'JI
nalhes. - Erasto Gaertner. - Daniel
FrLraco. - Aliomar Baleeiro. - Bene-
aito VaZladares. - Acurdo' Torres. -
Teixeira Leom1.1. - Munl1.OZ ela R.ochu.
-- Joaquim Libanio. - Ferna7z,des
'Dora. - Beni Carc)a.lho. -- Carlos Pin-
to Filho. -- Alfredo Neves. - ,;1u!Ju.:;to
'Vieaas. - Novem Junior. - Jos A,r.
mando. - Jos Bonifacio. - Celso
Machado. - Gabrte! de Ro. Passos. --
Rias T!'ortes. - Miguel Couto Filno. -
Jos Monteiro de Castro. - Segadas
Viana. - Arthur Bernardes. - Ves-
pasianoMartins.- Ferreira de Sou-
:ia. - Jorl-as Correia. -- Jos Rom1'o.
O SR. PRADO KELLY - Sr. Pre-
sidente, esta Casa e a Nao foram
surpreendidas na tarde de anteontem
com a dolorosa noticIa do falecimen-
to do eminente brasilero, General de
Diviso Cristvo de Castro Bnrcel-
los, chefe do Estado Maior do Exrcito.
seus predicados %X"Jl1tares competiam
em rigor mfl- coa: SlreS qualidades
privadas e domsticas e com as suas
virtudes de cldndo.' Foi, em verade,
um leal e int=pido soldado da. demo-
cracIa.
A ela serviu em sua mocidade, in-
corporado s fOras do Exrclto Fran-
cs que lutavanl pela. l10berdade do
mundo, na gut!rra de 1914. seno
nico, um dos ra.ros o!1claisbTasi-
leiros, que bonra de co-
mandar tropas estrangeIras, e reeebeu
citaes altamente dos che-
fes militares.
A democracia tambm serviu, na
pliade dos aneiais idealistas dos mo-
vimentos revoluconanos de 1924 e
1930. E f'Oi ainda !tel aos postulados
democrticos, qusndo, eleito parll ao
Assemblia. Nacional Constituinte de
1933 e distinguido com a escolha para
2. vIce-presidente, elevou sempre o
seu pensamento aos altos, superiores
problemas da.. ptria.
Devo recordar alfr..unas palavras,
que no perdem a oportunidade, com
o decurso do tempo e que, aO contr..
no, manifestam aquela
clssica de que falava Rod: "o cls-
sIco o eternamente atual."
Em uma das primeiras sesses da
Assemblia' de 1933, o General Crist6- .
vo Barcelos fZ as. seguintes consi-
deraes:
"O momento de grande me-
ditao e de profundo estudo, pa-
-328 -
Scrg1pp.:
Durva.l
Minas GeraiS:
Bernnrdes Filho.
Artur Bcrnardes.
PARTIDO DEiY.(OCRf...TA CRISTAO
,Pernambuco:
Arl'uda Cmal'a. Q
PAR.TIDO
P..io ,Grande do Sul:
Raul Pila. '
O SR. PRESIDENTE - Est !inda
a hora o expediente. Passa-se
Ordem ao Dia.
Vou submeter votao o
requerimento:
Requeremos o levantamento da :::C5-
o so, cmslnal de pesar pelo falecimen-
to .do eminente brasileiro General de
Diviso Cristvo de Castro Barcelos,
chefe do do Exre1tc e
2. Vice-Presidente da Assemblia
Constituinte de 1933.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
- Nereu Ramos. - Prado Ke!-
f!1. - ,Oetatno Mangabeira. - Soares
. FtUw. - Romo Jnior. - Jos Leo-
- Daniel de Carvalho. - Jose
Cndido Ferrc,z. - Mathias Ol1lmpio.
- PUnia' Lemos. -- Ernant do Ama-
. raZ Pei;:;oto. - Emani Satyro. Pit-
o nic Pompeu. - Egberto Rodrigues. _
Jos Augusto. - Manuel . Severiano
Nunes. - Plinia Barreto. - Ma: to
Brant. - .Amando Fontes. - A. Q.e
Sou.sQ,. Costa. - Lauro Lopes. - t1i-
.cola.u. Vergueiro. - Octacil_ Costa. -
Silva. - Horacio Lajer. -
. Alberico Fraca. - Arruda Cc:maTa.
Lino 1t!achado. - Caf Filho. - Ante-
o no:' Mouro Boga. - Thoms FonteS.
. -:::Hamilton Nogueira. - Olinto AZ-
'Des. - Paulo Nogueira Filho. -
'rio Masago. - Baptista Lusarclo. -
Jos de Borba. - Alde Sampaio. -
, Affonso de '. Carvalho. - JUTtLC'JI
nalhes. - Erasto Gaertner. - Daniel
FrLraco. - Aliomar Baleeiro. - Bene-
aito VaZladares. - Acurdo' Torres. -
Teixeira Leom1.1. - Munl1.OZ ela R.ochu.
-- Joaquim Libanio. - Ferna7z,des
'Dora. - Beni Carc)a.lho. -- Carlos Pin-
to Filho. -- Alfredo Neves. - ,;1u!Ju.:;to
'Vieaas. - Novem Junior. - Jos A,r.
mando. - Jos Bonifacio. - Celso
Machado. - Gabrte! de Ro. Passos. --
Rias T!'ortes. - Miguel Couto Filno. -
Jos Monteiro de Castro. - Segadas
Viana. - Arthur Bernardes. - Ves-
pasianoMartins.- Ferreira de Sou-
:ia. - Jorl-as Correia. -- Jos Rom1'o.
O SR. PRADO KELLY - Sr. Pre-
sidente, esta Casa e a Nao foram
surpreendidas na tarde de anteontem
com a dolorosa noticIa do falecimen-
to do eminente brasilero, General de
Diviso Cristvo de Castro Bnrcel-
los, chefe do Estado Maior do Exrcito.
seus predicados %X"Jl1tares competiam
em rigor mfl- coa: SlreS qualidades
privadas e domsticas e com as suas
virtudes de cldndo.' Foi, em verade,
um leal e int=pido soldado da. demo-
cracIa.
A ela serviu em sua mocidade, in-
corporado s fOras do Exrclto Fran-
cs que lutavanl pela. l10berdade do
mundo, na gut!rra de 1914. seno
nico, um dos ra.ros o!1claisbTasi-
leiros, que bonra de co-
mandar tropas estrangeIras, e reeebeu
citaes altamente dos che-
fes militares.
A democracia tambm serviu, na
pliade dos aneiais idealistas dos mo-
vimentos revoluconanos de 1924 e
1930. E f'Oi ainda !tel aos postulados
democrticos, qusndo, eleito parll ao
Assemblia. Nacional Constituinte de
1933 e distinguido com a escolha para
2. vIce-presidente, elevou sempre o
seu pensamento aos altos, superiores
problemas da.. ptria.
Devo recordar alfr..unas palavras,
que no perdem a oportunidade, com
o decurso do tempo e que, aO contr..
no, manifestam aquela
clssica de que falava Rod: "o cls-
sIco o eternamente atual."
Em uma das primeiras sesses da
Assemblia' de 1933, o General Crist6- .
vo Barcelos fZ as. seguintes consi-
deraes:
"O momento de grande me-
ditao e de profundo estudo, pa-
'ta todos ns, A carla l1santc te-
mos que 1105 dcbruarsbre o pas-
sado, ao 11m de corrigir os Cl'ros
e os vcios do regime decado, A
tda hora teUlos dE:: volver os
para cs paises que ainda prcuxam
solucionar os problemas que s(:
:.:::clmm em equao e to:rtta'am a
mentallo.OOe universal. Direi, mes-
mo, para exemplificar que se, h,
al

um tempo passado era eomum


recear-se slstcmticaroente a re-
voluorussa, em todos os seus
aspectos, dora. em cilnnte temos de
observar Lam.b'i....m a Repb!icaSo-
porque ela nos oferece
muitas advertncias, muitas li-
es."
..t\C}uele tempo nuvens sotn..
'brias sbre a .Assemblia Constituinte,
e, creio, ja se varreu de mem-
ria :l evooati o dos granatle1ros. com
05 Cj.ULS se aCl'ecUt:l.va !erlr3. autor!.
dade desta Casa. o mais gra-
duado dcs oficiais pertenc-entes . As...
o Gen<.:ral Cristvo Barcc:..
los d-efende por esta forma a digni-
-<lade da corpora.o de que fazIa parte:
"Estou certo, como todos os co-
legas, de que a Constituinte no
sem dlssolv1da., porque isso s se
daria . com a coparticipao das
classes &rmaCas que, cnscias de
suas respons.'lbUid3des e de suas
tradIes, no pOC!t:m esmagar 03
brios C: a conscincia coletiva' do
PaIs," .
E
'M9.s, se sse perigo se afasta,
possvel outro maior se aproxi..
me; que, no meio da anarquia, no
tumulto das paixes, venhamos a
. fazer ums obra mezquinha., em
:face do momento que atravessa-
mos. E, no nos iludam\ls se o fi:-
ZE!rm<>s, se apresentarmos ao Pais
um pacto fundament.'l.l que n.o
con:espoll.la unseios, s .espe..
ranas e s necessidades do Brll_
811, no sei quais sero os nosso:.;
_. destinos. depois de proclamada a
Constituio' que vam06 elaborar,
(Muito. bem.> E' t)or isso que
grande, que grave a responsabi-
lidade que temos em fnce do Plls
e perante a h1st6tia!'
'Ir
.li. Dcmocl':lclo.. nC:'Jiu, ainda, Cri:;..
t6vfl.o Barcelos, uma grant1c
cnmpn:nJm poltica. em :ma lic}.l'a.
Foi pr(!sicnte de um partido qtlc
CDI15CWU cle,g:r Do mnlorio. ilil. oo,n-
federal em 1D25 c n5.o logrou, en-
tretanto, o 1ll:cs..-no resultado l1a ,A3-
Est:ulual, pela s
d.c um voto; c as demais corrcntCG C:l-
!i3'!ldn.s ]evara.m o seu Hust1c zorrl.J)t1_
tldor, o Almirante Protgcncs Gl11.
. mar.cs, ao Governo do Estado,
o Sit. SOMes FlI.IIO - O.:: nc.:;s..,\
ocasio comiJateram o Sr. General
Cl'istvo Barcelos aqui esto, pcln
voz, para lhe rcnde.r preito cte
n.dnra;),o c ,justia, que tanto roere.
cio., pele. st:...1. honl'a.dc2' e pa-
triotismo.
O SR. FamO KEI.i!..Y - S1Ju g;oa-
to aoap:lrtc do meu col-ega.
Como quer que seja, a prilga50 ci-
vica, i."1iciacfa.. sob eo::nat'lf.lo do bra-
vo c leal poltico, se estenodet}
.ao todas 05 muni1::iJ)ios do .Estado do
Rio.
No sen<to eleito, retomou
reu-,:l. militar. Nio prfci50d.izcr
af se distllgulu, especialmente no pe-
rodo que nla-rco. a pzs,:'ttclpao do
Brasil na lltm:l guerra. Devo sa1.Len-
tar, entretAnto, que, lego ao in1c1a:r-se
o moviincnto do
pais
t
o General Crislivao Barcelos Qt
um dos mais "i3i!antes e.deptcs da
que se desse expresso e !orma. 8S-
pIrao na....lonal. Em. seu gabInete se
rcuni:'a.lU, freqUentemente, os gene:mis
rcs1dentesnesta Ca.pital, e de jut3-
tia. rceonhecer-:ic Que sua dilign... _
cia se deve muito o feliz result.'\.do da
de 29 de outubro.
Sr. Presidente, r.:J. sepultura do' Ge-
ncra'1 Cristvo Bo.rcelos bem se PQ-
deriR. inscrever a frase que o
Mangin, seu comandante na. guerra
de 19'101, c:-:arou em um dos relatrios
de oficio, aUe"'llrandc-lhe os ttiun'as
da. carreira.: li Oficial to br1lliante
quanto modesto, de inexcedvel valo)'
moral."
Creio interpretar, Sr. Presidente, o
sentimento do povo fluminense e
t
se-
guramente, d pesar. ela Unio Demo-
cr.t1cn. Nacional (muito bem),
c1taooo que esta A'l.ssembllaa.prove
'ta todos ns, A carla l1santc te-
mos que 1105 dcbruarsbre o pas-
sado, ao 11m de corrigir os Cl'ros
e os vcios do regime decado, A
tda hora teUlos dE:: volver os
para cs paises que ainda prcuxam
solucionar os problemas que s(:
:.:::clmm em equao e to:rtta'am a
mentallo.OOe universal. Direi, mes-
mo, para exemplificar que se, h,
al

um tempo passado era eomum


recear-se slstcmticaroente a re-
voluorussa, em todos os seus
aspectos, dora. em cilnnte temos de
observar Lam.b'i....m a Repb!icaSo-
porque ela nos oferece
muitas advertncias, muitas li-
es."
..t\C}uele tempo nuvens sotn..
'brias sbre a .Assemblia Constituinte,
e, creio, ja se varreu de mem-
ria :l evooati o dos granatle1ros. com
05 Cj.ULS se aCl'ecUt:l.va !erlr3. autor!.
dade desta Casa. o mais gra-
duado dcs oficiais pertenc-entes . As...
o Gen<.:ral Cristvo Barcc:..
los d-efende por esta forma a digni-
-<lade da corpora.o de que fazIa parte:
"Estou certo, como todos os co-
legas, de que a Constituinte no
sem dlssolv1da., porque isso s se
daria . com a coparticipao das
classes &rmaCas que, cnscias de
suas respons.'lbUid3des e de suas
tradIes, no pOC!t:m esmagar 03
brios C: a conscincia coletiva' do
PaIs," .
E
'M9.s, se sse perigo se afasta,
possvel outro maior se aproxi..
me; que, no meio da anarquia, no
tumulto das paixes, venhamos a
. fazer ums obra mezquinha., em
:face do momento que atravessa-
mos. E, no nos iludam\ls se o fi:-
ZE!rm<>s, se apresentarmos ao Pais
um pacto fundament.'l.l que n.o
con:espoll.la unseios, s .espe..
ranas e s necessidades do Brll_
811, no sei quais sero os nosso:.;
_. destinos. depois de proclamada a
Constituio' que vam06 elaborar,
(Muito. bem.> E' t)or isso que
grande, que grave a responsabi-
lidade que temos em fnce do Plls
e perante a h1st6tia!'
'Ir
.li. Dcmocl':lclo.. nC:'Jiu, ainda, Cri:;..
t6vfl.o Barcelos, uma grant1c
cnmpn:nJm poltica. em :ma lic}.l'a.
Foi pr(!sicnte de um partido qtlc
CDI15CWU cle,g:r Do mnlorio. ilil. oo,n-
federal em 1D25 c n5.o logrou, en-
tretanto, o 1ll:cs..-no resultado l1a ,A3-
Est:ulual, pela s
d.c um voto; c as demais corrcntCG C:l-
!i3'!ldn.s ]evara.m o seu Hust1c zorrl.J)t1_
tldor, o Almirante Protgcncs Gl11.
. mar.cs, ao Governo do Estado,
o Sit. SOMes FlI.IIO - O.:: nc.:;s..,\
ocasio comiJateram o Sr. General
Cl'istvo Barcelos aqui esto, pcln
voz, para lhe rcnde.r preito cte
n.dnra;),o c ,justia, que tanto roere.
cio., pele. st:...1. honl'a.dc2' e pa-
triotismo.
O SR. FamO KEI.i!..Y - S1Ju g;oa-
to aoap:lrtc do meu col-ega.
Como quer que seja, a prilga50 ci-
vica, i."1iciacfa.. sob eo::nat'lf.lo do bra-
vo c leal poltico, se estenodet}
.ao todas 05 muni1::iJ)ios do .Estado do
Rio.
No sen<to eleito, retomou
reu-,:l. militar. Nio prfci50d.izcr
af se distllgulu, especialmente no pe-
rodo que nla-rco. a pzs,:'ttclpao do
Brasil na lltm:l guerra. Devo sa1.Len-
tar, entretAnto, que, lego ao in1c1a:r-se
o moviincnto do
pais
t
o General Crislivao Barcelos Qt
um dos mais "i3i!antes e.deptcs da
que se desse expresso e !orma. 8S-
pIrao na....lonal. Em. seu gabInete se
rcuni:'a.lU, freqUentemente, os gene:mis
rcs1dentesnesta Ca.pital, e de jut3-
tia. rceonhecer-:ic Que sua dilign... _
cia se deve muito o feliz result.'\.do da
de 29 de outubro.
Sr. Presidente, r.:J. sepultura do' Ge-
ncra'1 Cristvo Bo.rcelos bem se PQ-
deriR. inscrever a frase que o
Mangin, seu comandante na. guerra
de 19'101, c:-:arou em um dos relatrios
de oficio, aUe"'llrandc-lhe os ttiun'as
da. carreira.: li Oficial to br1lliante
quanto modesto, de inexcedvel valo)'
moral."
Creio interpretar, Sr. Presidente, o
sentimento do povo fluminense e
t
se-
guramente, d pesar. ela Unio Demo-
cr.t1cn. Nacional (muito bem),
c1taooo que esta A'l.ssembllaa.prove
- ::;:30 -
f 01
do. Ge-
o
o pat':1 que
r-.;<;: lcvc..ntc a UI!uito bem; 'mui ..
t.o 'bem. PaZma:;).
, 'O sn.. ACUEC:r'D TORRES - Peo
a El.
O SR. - LCln'bro ao
qu.e vai subme-
tido a votos o no
do. scssc,.
. O SR. ACtTl1.CrO orORR:9S - De-
sejo fdar, Ilr.zcizamentc, s'brc o l'e-
queril1ento c de V. E:l::.14
pc.ra falar ela. lJancae1a.
f,
O SR. Pl?11'S"f.nm1T2 - Tem apa-
o Sr. Acrclo
O SE. J"J.CtTl=='C.rO TORRES
Sr. -?'t:;sitlcntc, () P;-..tit1o Social De
. moci:f..tico n5.o pocl:.-. de a
de .::;ua 0.0 rc-
em :Cornw. man-
dado Me:m.. :-iolic'lt",ndo da h-Ssem-
Ce113titui:lte o
to. em homen::.r;crn
{{::J, ero.ne fit:;Ur.:... 'C cida-
.(hl0 qu.e roi o General df) Di-
C:l:stv5.c, de C=:.st:.'D Earcelos..
Por Sr. P..'csklcnte, meu
Partido parl:. esta -ex-
r;res:::5.o de n um cocsta-
dUli.:lo do ilustre morto, Gur.ndCJ coin-
igu: aos .ilui'itres e
'c.H.gnc;} com!)Onent<Z3 c4a "O'nHlc\ Pc:no-
critica Nacional, mandando tl'ibunn.
do. Con.':tituinW. 1;.t\ jlJSti!iC!l5.o cir;.'3C'
.:::<:C'.ue..'"i:-::mto, um outro repfcscnt...'Ul-
'te do 'meu E::tadc. o .-:H::;no e bri1l1nllte
ct::puto.c1o Sr.
O Sr. Prao .F:eUy - Cbrigado il
; Excclncl:l.
O SR. 'ACUSCIO TORRES - Posso
Sr', :l mim, por
.inteu'o, par'a f:l!ar f5bl.'ea.
do Gen.,;ml CZ'zt'/fio Barcelos,
parque tive mesmo
to - c o de muitos
<losdif:';!1oS Cor.:ztituintes - de pelejal'
t(::l1ltrir:cbeu'a, c.posta qucla em que
o eminente soldado e cidado
de 'nossa };"'tr1a.
Sr. Presidente, com autorida-
de por inteiro, o:W.l'. neeta Assemblia,
a respeito do grande ::oldaclo e ilustre
.cidado morto, porque sabemcs meus
coestac.un.nos, aqui presentes,
scntantes l{lgitimos do meu Estado
nessa Casa, que eu, Sr. PresIdente, na
poltica. eto Rio de Janeiro, sempre
situado em campo oposto qule
em que Cristovo BaI'cclo,s, com o seu
patriotismo sempre com a .sua
ncrnpl'c c cr'itm-iO&",
com o arnor b, celta llblictl... com o
t::tt civi.c;mo nunCa de:3mentido, ser-
via tambm ao Eio de Janeb.'o e ao

o .Sr. Prado lCeZly - V.
um leal c cUgno
nrmll Cl'istv&i.o Barcelos, que
em 31to apreo.
O SR. ACUnCIQ TORRES - Muito
()bl'ig-udo a V. Ex.
a

?ortnnto, Sr. 1?l'csldc:nt(!,iendo sio


r,ontro..o Sr. Crist6v[io Cln
19Z0, c sabe V. E:-:::,!4 que sou da.quc-
)e::: 110n10115 - e antes de
o Sr. Brcclos
cni lfj34-, n-e3b Casa; con;ro. o Sr.
n05pIHos c1ci-
tornlr, ao :aw de Jn::::2i-:o, dm,l
o. Dt;US pen' cometido <J. Par-
t'lo SOcial DCl1iocl'tico rllS:jt>
n(lui, com a cxpressG,o sinczra. do
?s.rtfo,.mlnha po.!.avr:a. de cau.a,o,
mJnh::l. a reais respeltosa
ao grande vulto iJl'nsiIclro
mos perder, cidacio que,
nus cieito..a..: no seu Estado.
.:c rccoU1C, CC!,:;} aqu(}le amor qUe nao
cscond1a pelo Exrcito s
suas filcil't\s, onde conquistr.ra tOdo&
05 DCtStos - uns pela l:iravura. outros
aitos InE:reciroclltO::, para. que,
ntfLo, nesse slJ;tor, nt". sua cl:J.Sse, como
qUe nn Slirl, caS:l., a pres-
tar, comI) !'c::'.lmcnte prcstouatk seus
'ltimos os mail; assinal3dos
servios Ptria :Bro.sileira.
o P:-.rticlo Soei.\l Dcmocrti'cc, pede,
tmnb6m, a apro'lnr,lio do
reqt::::l'hr.el1to, por sct' l';3S(}., sem d-
vida, u.:m-l, das justa.'> c l11e.!:ecidns ho-
prsta(;as por e..')ta Casa.
(Pa!mas) . "
O SR, PRESICEN''cE - N[,o
vcn'do ),nil> GUcm. pea po.lavro. 00-
bl'c \") l'e'!ut:rlrnenlo, VCll submctC:-lo :.".
..... ocos.
Os Srs. Constitulntr;;s c. apro-
vam, sentados,


Como a Cns:::. viu, so1icitei ao Sr.
COl"'..stlttllnte Carlos Marif;bcla, que m-
terl'om:pessc a5 a
fim de ser apl'eciado o requerimento
de homenagem ao Sr. General Cr15-
tvo Bal'celcIS, tendo S, Ex.Q, con-
coroado, desde que a Mesa 'lhe assegu-
l'asse ao palavra para continuara jus-
tificao que vinha fazendo. Aconte-
ce, porem, que a hora elo expediente
- ::;:30 -
f 01
do. Ge-
o
o pat':1 que
r-.;<;: lcvc..ntc a UI!uito bem; 'mui ..
t.o 'bem. PaZma:;).
, 'O sn.. ACUEC:r'D TORRES - Peo
a El.
O SR. - LCln'bro ao
qu.e vai subme-
tido a votos o no
do. scssc,.
. O SR. ACtTl1.CrO orORR:9S - De-
sejo fdar, Ilr.zcizamentc, s'brc o l'e-
queril1ento c de V. E:l::.14
pc.ra falar ela. lJancae1a.
f,
O SR. Pl?11'S"f.nm1T2 - Tem apa-
o Sr. Acrclo
O SE. J"J.CtTl=='C.rO TORRES
Sr. -?'t:;sitlcntc, () P;-..tit1o Social De
. moci:f..tico n5.o pocl:.-. de a
de .::;ua 0.0 rc-
em :Cornw. man-
dado Me:m.. :-iolic'lt",ndo da h-Ssem-
Ce113titui:lte o
to. em homen::.r;crn
{{::J, ero.ne fit:;Ur.:... 'C cida-
.(elo qu.e roi o General df) Di-
C:l:stv5.c, de C=:.st:.'D Earcelos..
Por Sr. P..'csklcnte, meu
Partido parl:. esta -ex-
r;res:::5.o de n um cocsta-
dUli.:lo do ilustre morto, Gur.ndCJ coin-
igu: aos .ilui'itres e
'c.H.gnc;} com!)Onent<Z3 c4a "O'nHlc\ Pc:no-
critica Nacional, mandando tl'ibunn.
do. Con.':tituinW. 1;.t\ jlJSti!iC!l5.o cir;.'3C'
.:::<:C'.ue..'"i:-::mto, um outro repfcscnt...'Ul-
'te do 'meu E::tadc. o .-:H::;no e bri1l1nllte
ct::puto.c1o Sr.
O Sr. Prao .F:eUy - Cbrigado il
; Excclncl:l.
O SR. 'ACUSCIO TORRES - Posso
Sr', :l mim, por
.inteu'o, par'a f:l!ar f5bl.'ea.
do Gen.,;ml CZ'zt'/fio Barcelos,
parque tive mesmo
to - c o de muitos
<losctif:';!1oS Cor.:ztituintes - de pelejal'
t(::l1ltrir:cbeu'a, c.posta qucla em que
o eminente soldado e cidado
de 'nossa };"'tr1a.
Sr. Presidente, com autorida-
de por inteiro, o:W.l'. neeta Assemblia,
a respeito do grande ::oldaclo e ilustre
.cidado morto, porque sabemcs meus
coestac.un.nos, aqui presentes,
scntantes l{lgitimos do meu Estado
nessa Casa, que eu, Sr. PresIdente, na
poltica. eto Rio de Janeiro, sempre
situado em campo oposto qule
em que Cristovo BaI'cclo,s, com o seu
patriotismo sempre com a .sua
ncrnpl'c c cr'itm-iO&",
com o arnor b, celta llblictl... com o
t::tt civi.c;mo nunCa de:3mentido, ser-
via tambm ao Eio de Janeb.'o e ao

o .Sr. Prado lCeZly - V.
um leal c cUgno
nrmll Cl'istv&i.o Barcelos, que
em 31to apreo.
O SR. ACUnCIQ TORRES - Muito
()bl'ig-udo a V. Ex.
a

?ortnnto, Sr. 1?l'csldc:nt(!,iendo sio


r,ontro..o Sr. Crist6v[io Cln
19Z0, c sabe V. E:-:::,!4 que sou da.quc-
)e::: 110n10115 - e antes de
o Sr. Brcclos
cni lfj34-, n-e3b Casa; con;ro. o Sr.
n05pIHos c1ci-
tornlr, ao :aw de Jn::::2i-:o, dm,l
o. Dt;US pen' cometido <J. Par-
t'lo SOcial DCl1iocl'tico rllS:jt>
n(lui, com a cxpressG,o sinczra. do
?s.rtfo,.mlnha po.!.avr:a. de cau.a,o,
mJnh::l. a reais respeltosa
ao grande vulto iJl'nsiIclro
mos perder, cidacio que,
nus cieito..a..: no seu Estado.
.:c rccoU1C, CC!,:;} aqu(}le amor qUe nao
cscond1a pelo Exrcito s
suas filcil't\s, onde conquistr.ra tOdo&
05 DCtStos - uns pela l:iravura. outros
aitos InE:reciroclltO::, para. que,
ntfLo, nesse slJ;tor, nt". sua cl:J.Sse, como
qUe nn Slirl, caS:l., a pres-
tar, comI) !'c::'.lmcnte prcstouatk seus
'ltimos os mail; assinal3dos
servios Ptria :Bro.sileira.
o P:-.rticlo Soei.\l Dcmocrti'cc, pede,
tmnb6m, a apro'/nr,lio do
reqt::::l'hr.el1to, por sct' l';3S(}., sem d-
vida, u.:m-l, das justa.'> c l11e.!:ecidns ho-
prsta(;as por e..')ta Casa.
(Pa!mas) . "
O SR, PRESICEN''cE - N[,o
vcn'do ),nil> GUcm. pea po.lavro. 00-
bl'c \") l'e'!ut:rlrnenlo, VCll submctC:-lo :.".
..... ocos.
Os Srs. Constitulntr;;s c. apro-
vam, sentados,


Como a Cns:::. viu, so1icitei ao Sr.
COl"'..stlttllnte Carlos Marif;bcla, que m-
terl'om:pessc a5 a
fim de ser apl'eciado o requerimento
de homenagem ao Sr. General Cr15-
tvo Bal'celcIS, tendo S, Ex.Q, con-
coroado, desde que a Mesa 'lhe assegu-
l'asse ao palavra para continuara jus-
tificao que vinha fazendo. Aconte-
ce, porem, que a hora elo expediente
- 381-
esta fi11.t1o., fIe malleira que, na
sente sesso, no zeria
r.lcrmitir que S. continuasse
com a palavra.
O SR. CARLOS M/1.E!QHEJJA -
Sr. :iolicitel 'tl. convocaGfw
de 11O/,1. se P:Os,sCgtl'
ordem do dia, ?e:nso que n6:3, cumo l'e-
do povo que SO:nDS, es-
tamos 11::\1'a. trabr.1l1ar. (.1l!tGito bem.
Pal17l.a.:; nas gtGlertctlJ). '
Apz a h"'nl.magelll deve-
mos, POi, contlnun:r com os nossos
tra.balhos ela ordem do dia
do hoje, c cu pediria continuasse
crttn p.:o. concluir a, justificao do
req,U'2l':""i.le:::.ro da h:mco.clg, comunista.,
d::. que fui impeido diante da sre de
apartes cmo ft hOl1Tndo,(PaZ..
mas na.:: !JaZeria.s>.
O SR, PRESIDENTE - A se
cncontl'::l, em certo embarao pOl..'que,
eZetlvnmcntc, o Sr. Constituinte, CarO,
los Mal."lghela desistiu da paia'1ra.
quando podetl::t. contnUo.l' fala.ndo na
hal";'), c1oe:-=pcdientc, coma condic;c' de
a2..."lcla li.ojc .suas COllsic1cra-

A COr.!i.t!t'.l::tc votou o kvanta::nento
da :ffividcntcrnCl1te, j agora
no c.onceder a
ao s. E:=.l\,
1'15.0 dcscjal1l:1c a Mcso. assumir n.ti-
t':,:dc violente. contra. 'lucra quOl,' que
.. outr:<.'.. ;;ass.o c:-d:raOl'-
dinrin po.l'o. t:::l!l.t:l. m!nutos,
:1 1'1m ue os t:-:l'balho:-:>
;:'l:l. ordem ttO cli:.!., concluin-
{/.o-;.;c n 1.10 CJ-'p'B(Uentc, n. mC1)f)$
que Asz"mbli3. o 1;Qntr-
rio.
O sn, EARRETO PI.riTO - (PeTa
orenl.) - S:'. Prczldr;l1tc, diante da
(lo V. Ex.:'! de <;It1C pre-
tende convoca!" U:i,i.o. S;;l::JZ:;'O
dinlrla, pnl'CCC-ffi::l qUe podcrin. ela s<:r-
l'caHz:ld:';l. GaqU o. 10 minutos, c nfto
::ncla de.:ltro de trlnta ::minutos, pois,
dezta fOl"m:l, se am'ovcitaria
a d1zclLSS':'O :z
ch ordem do dia. bem) ,
O SE. - .t\tendo no
do Sr. epumclo :Barreto
Pinto, c, em t:l.is condies, declnral1-
levantada o. p.rc:;cnte l:onvc-
co outrn. !,l:ll'a dli:
dez minutos. .
s 15 hOIas
(: <':'0 lnl1.utos.
- 381-
esta fi11.t1o., fIe malleira que, na
sente sesso, no zeria
r.lcrmitir que S. continuasse
com a palavra.
O SR. CARLOS M/1.E!QHEJJA -
Sr. :iolicitel 'tl. convocaGfw
de 11O/,1. se P:Os,sCgtl'
ordem do dia, ?e:nso que n6:3, cumo l'e-
do povo que SO:nDS, es-
tamos 11::\1'a. trabr.1l1ar. (.1l!tGito bem.
Pal17l.a.:; nas gtGlertctlJ). '
Apz a h"'nl.magelll deve-
mos, POi, contlnun:r com os nossos
tra.balhos ela ordem do dia
do hoje, c cu pediria continuasse
crttn p.:o. concluir a, justificao do
req,U'2l':""i.le:::.ro da h:mco.clg, comunista.,
d::. que fui impeido diante da sre de
apartes cmo ft hOl1Tndo,(PaZ..
mas na.:: !JaZeria.s>.
O SR, PRESIDENTE - A se
cncontl'::l, em certo embarao pOl..'que,
eZetlvnmcntc, o Sr. Constituinte, CarO,
los Mal."lghela desistiu da paia'1ra.
quando podetl::t. contnUo.l' fala.ndo na
hal";'), c1oe:-=pcdientc, coma condic;c' de
a2..."lcla li.ojc .suas COllsic1cra-

A COr.!i.t!t'.l::tc votou o kvanta::nento
da :ffividcntcrnCl1te, j agora
no c.onceder a
ao s. E:=.l\,
1'15.0 dcscjal1l:1c a Mcso. assumir n.ti-
t':,:dc violente. contra. 'lucra quOl,' que
.. outr:<.'.. ;;ass.o c:-d:raOl'-
dinrin po.l'o. t:::l!l.t:l. m!nutos,
:1 1'1m ue os t:-:l'balho:-:>
;:'l:l. ordem ttO cli:.!., concluin-
{/.o-;.;c n 1.10 CJ-'p'B(Uentc, n. mC1)f)$
que Asz"mbli3. o 1;Qntr-
rio.
O sn, EARRETO PI.riTO - (PeTa
orenl.) - S:'. Prczldr;l1tc, diante da
(lo V. Ex.:'! de <;It1C pre-
tende convoca!" U:i,i.o. S;;l::JZ:;'O
dinlrla, pnl'CCC-ffi::l qUe podcrin. ela s<:r-
l'caHz:ld:';l. GaqU o. 10 minutos, c nfto
::ncla de.:ltro de trlnta ::minutos, pois,
dezta fOl"m:l, se am'ovcitaria
a d1zclLSS':'O :z
ch ordem do dia. bem) ,
O SE. - .t\tendo no
do Sr. epumclo :Barreto
Pinto, c, em t:l.is condies, declnral1-
levantada o. p.rc:;cnte l:onvc-
co outrn. !,l:ll'a dli:
dez minutos. .
s 15 hOIas
(: <':'0 lnl1.utos.
0.:\ S (ExtraDrdinr:2.) ctn 18 ele Fevereiro de 1946
.
Presidncia do Sr. Mello Vianna
.A.s 15 horas e 45.
p::ezcntes Srs. Constituintes, o
Sr, Pl'csidemtc dccl:J,.!'a aberta a. se1:iso.
Partido Democrtico
Acre:
Ce.2Wlo :Branco e Hugo Carneil'o.
AmazOD:!.S:
f:l.1Varo Ma.ia, Valdemar :Pcdl'osa e
Lcpold& Pe::es.
.. Adolfo
Dun.rte de Oliveira, Lameira Bittcll-
C'ourt, Ca1"lo& :r\osueira, Nlson P.a1"l-
js, JcQ e :Moura Carval11r),
Clcdomu' Ca:.-dooo, Pereira Jnior.
Cl"{:pori JJ'l'3.l1CO, Vitcrino Freire e Lus
Cart"Zolli.o.
Fiaui:
Rcn.ault Leite, Ar;;:a. Leo c
Pacheco,
Cear:
MareiJ:a da Roc:f'!..a, Frota Gentil e
Almeida Monte. .
Rio Grande da Norte:
Goorl'.Pno Av:elino, Deoclcl0 Duarte,
J{J6 Varela, Valfredo Gurgel e Mota
Neto.
Paraf1Ja:
Jandui Can'lciro, SatnUel Duarte e
Jos Jo!lill.
Pernambuco:
Etclvlno Lins, AgameID.non
lbc5, Jurbas Maranho, Gereino Ma-
Carneiro. COIsta Prto,
Ulisscs. Lins e Guena.
Alagoas:
Teixeira de Vasconcelos, Silvestre
Pric!cs, Med.<:lros Neto, Lauro Mon-
tel1cgro, Jos Meio, Faria. Jnior e
Aionso de Carvalho.
SCl'sipe:
I.eltc Neto c
Ba.hia:
Vic:ir::t de Melo e Eum.'i.pio de
rs.
Esp'itoSallto:'
AtiUo Vivaqua, Eenrique de Novais,
Ari Vianr.t. , enrIos I..indenbel'g, Eurtco
Sales, Vieira de Caos-
teIo e _'1sdrulJaI Soares.
Distrito Fccleral:
Jonas Correia e JosG R,omcl'o.
Rio de Janeixo:
Pc:-eirn. Pinto, Alfredo :Neves,' Ama-
ral Pei::oto, Eduardo Duviv1er, Ca:los
Pinto. Paulo Fel'11andes, Getlio Mou-
:l'a, 1-:321001' Collet, Bastos Tavares,
Ac::cio Trres, Brgida TinocCl c Mi-
guel Couto.
Minas Gera.is:
Melo Benedito. VaJ.adares,
:alas Fortes, Joo Eenl'ique, Joaquim
0.:\ S (ExtraDrdinr:2.) ctn 18 ele Fevereiro de 1946
.
Presidncia do Sr. Mello Vianna
.A.s 15 horas e 45.
p::ezcntes Srs. Constituintes, o
Sr, Pl'csidemtc dccl:J,.!'a aberta a. se1:iso.
Partido Democrtico
Acre:
Ce.2Wlo :Branco e Hugo Carneil'o.
AmazOD:!.S:
f:l.1Varo Ma.ia, Valdemar :Pcdl'osa e
Lcpold& Pe::es.
.. Adolfo
Dun.rte de Oliveira, Lameira Bittcll-
C'ourt, Ca1"lo& Z\osueira, Nlson P.a1"l-
js, JcQ e :Moura Carval11r),
Clcdomu' Ca:.-dooo, Pereira Jnior.
Cl"{:pori JJ'l'3.l1CO, Vitcrino Freire e Lus
Cart"Zolli.o.
Fiaui:
Rcn.ault Leite, Ar;;:a. Leo c
Pacheco,
Cear:
MareiJ:a da Roc:f'!..a, Frota Gentil e
Almeida Monte. .
Rio Grande da Norte:
Goorl'.Pno Av:elino, Deoclcl0 Duarte,
J{J6 Varela, Valfredo Gurgel e Mota
Neto.
Paraf1Ja:
Jandui Can'lciro, SatnUel Duarte e
Jos Jo!lill.
Pernambuco:
Etclvlno Lins, AgameID.non
lbc5, Jurbas Maranho, Gereino Ma-
Carneiro. COIsta Prto,
Ulisscs. Lins e Guena.
Alagoas:
Teixeira de Vasconcelos, Silvestre
Pric!cs, Med.<:lros Neto, Lauro Mon-
tel1cgro, Jos Meio, Faria. Jnior e
Aionso de Carvalho.
SCl'sipe:
I.eltc Neto c
Ba.hia:
Vic:ir::t de Melo e Eum.'i.pio de
rs.
Esp'itoSallto:'
AtiUo Vivaqua, Eenrique de Novais,
Ari Vianr.t. , enrIos I..indenbel'g, Eurtco
Sales, Vieira de Caos-
teIo e _'1sdrulJaI Soares.
Distrito Fccleral:
Jonas Correia e JosG R,omcl'o.
Rio de Janeixo:
Pc:-eirn. Pinto, Alfredo :Neves,' Ama-
ral Pei::oto, Eduardo Duviv1er, Ca:los
Pinto. Paulo Fel'11andes, Getlio Mou-
:l'a, 1-:321001' Collet, Bastos Tavares,
Ac::cio Trres, Brgida TinocCl c Mi-
guel Couto.
Minas Gera.is:
Melo Benedito. VaJ.adares,
:alas Fortes, Joo Eenl'ique, Joaquim
- 333
Libnio. Augusto Viegas, Nora,ldino
Lima, Celso Machado, Olinto Fonseca
e Mi.to.[), ?J:l<l.tS.
So Paulo:
Clrilo Jnior, GQredo Teles.
"IoH Jnior, Joo Gomes, Jos Ar-
mo.ndo.
Oois:
Magalhes Sl1veira,' Joo d'A1>reu,
Galena Par.anhos e Guilherme Xaviel'.
.Mato Grosso:
Ponce An'Uda, P..r:ruda Fialho c Mar-
tin1ano de Arajo. :
Paran:
Gla.szer, Fernando Flores.
Mur.J1oz de Meio, Laulo Lopes, Joo
Aguiar, AramiS e Gomi J-
nior.
Ceo.l:
PUnto Pompeu, Fernandes Tavora,
Paulo Sarasatc. Bem Carvalho, Egber..
to FCl'nr'.ndcs Teles. c Jos
de 13CIl'OC\, .
Rio Grande do Norte:
Ferreira. (].e Souza, Jos Augusto e
AlusIo Alves.
Paraba:
Ada.lberto Ribei:ro, Vergni:\ld Van-
darIe!, Ernani Stiro, Plnio Lemos e
Osmar Aqulno.
Pernambuco:
Lima Cavalcanti, Alde Sampaio e
Jo5.0 Cteafa.s.
A!o.S'oas:
Freitns CaValCal1.ti e M..riOI Gomes.
So
Mrio Masago, Paulo Nogueira,
P1inia Barrete 'l'oledo Pizi e Aure:.
liano Leite.
Bahia:
Alosio de CarvAlho, Juraci Maga-
lh.es, Otvio l'4angabelra, Manuel
Novnes, .P...:lacl Cincur e. Joo
dcs.
Esprito Santo:
Luis Cl6.Ud!o.
Distrito Federal:
Hamilton Nogueira., Henn-es Lima,
Euclides de FiIJueircdo c Jurandir
Pires,
Rio de Janeiro:
Prado Kelly, Rzno Jnior, .Jos
Leomil e Soares Filho.
. Minas Gerais:
Monteiro de Castro, Jos :Boncio, "
Gabriel PaQSos.
,
Sel"gipe:
TJantas Vieira.
I
Alarico PRCheco oe Antero :BClga.
Piau:
Esmaragdo' de Freitas, Matas Ollm-
pio. Antnio Correia, Adclmar :Rocha
c Coelho Rodrigues.
Unio Democrtica Nacional
Sant:L Catarina: '
Nereu R.&tnos, Ivo: d'Aqumo, Aecr-
bal Silva, Otacilio Costa, Orlando Bra-
nU, Roberto e R_cgrl0
Vieira.
Maranho:
rnc.zonas:
M.anuel Severino,
Gaston Engli:rt, Eli Rocha, 'I'eodo-
miro Fons:::ca, Damasio Rocha, Daniel
Faraco, Bc,stista Antero Lei-
vns, Sousa Costa. Bitencourt Azam-
bUj:l. Olicric. Alves, Nicola.u Ver-
Lus e Pedro Vergara.
Rio Grande o Sul:
Par:
Agostinho Montc:it'b e :Epilogo. Cam-
PQs.
- 333
Libnio. Augusto Viegas, Nora,ldino
Lima, Celso Machado, Olinto Fonseca
e Mi.to.[), ?J:l<l.tS.
So Paulo:
Clrilo Jnior, GQredo Teles.
"IoH Jnior, Joo Gomes, Jos Ar-
mo.ndo.
Oois:
Magalhes Sl1veira,' Joo d'A1>reu,
Galena Par.anhos e Guilherme Xaviel'.
.Mato Grosso:
Ponce An'Uda, P..r:ruda Fialho c Mar-
tin1ano de Arajo. :
Paran:
Gla.szer, Fernando Flores.
Mur.J1oz de Meio, Laulo Lopes, Joo
Aguiar, AramiS e Gomi J-
nior.
Ceo.l:
PUnto Pompeu, Fernandes Tavora,
Paulo Sarasatc. Bem Carvalho, Egber..
to FCl'nr'.ndcs Teles. c Jos
de 13CIl'OC\, .
Rio Grande do Norte:
Ferreira. (].e Souza, Jos Augusto e
AlusIo Alves.
Paraba:
Ada.lberto Ribei:ro, Vergni:\ld Van-
darIe!, Ernani Stiro, Plnio Lemos e
Osmar Aqulno.
Pernambuco:
Lima Cavalcanti, Alde Sampaio e
Jo5.0 Cteafa.s.
A!o.S'oas:
Freitns CaValCal1.ti e M..riOI Gomes.
So
Mrio Masago, Paulo Nogueira,
P1inia Barrete 'l'oledo Pizi e Aure:.
liano Leite.
Bahia:
Alosio de CarvAlho, Juraci Maga-
lh.es, Otvio l'4angabelra, Manuel
Novnes, .P...:lacl Cincur e. Joo
dcs.
Esprito Santo:
Luis Cl6.Ud!o.
Distrito Federal:
Hamilton Nogueira., Henn-es Lima,
Euclides de FiIJueircdo c Jurandir
Pires,
Rio de Janeiro:
Prado Kelly, Rzno Jnior, .Jos
Leomil e Soares Filho.
. Minas Gerais:
Monteiro de Castro, Jos :Boncio, "
Gabriel PaQSos.
,
Sel"gipe:
TJantas Vieira.
I
Alarico PRCheco oe Antero :BClga.
Piau:
Esmaragdo' de Freitas, Matas Ollm-
pio. Antnio Correia, Adclmar :Rocha
c Coelho Rodrigues.
Unio Democrtica Nacional
Sant:L Catarina: '
Nereu R.&tnos, Ivo: d'Aqumo, Aecr-
bal Silva, Otacilio Costa, Orlando Bra-
nU, Roberto e R_cgrl0
Vieira.
Maranho:
rnc.zonas:
M.anuel Severino,
Gaston Engli:rt, Eli Rocha, 'I'eodo-
miro Fons:::ca, Damasio Rocha, Daniel
Faraco, Bc,stista Antero Lei-
vns, Sousa Costa. Bitencourt Azam-
bUj:l. Olicric. Alves, Nicola.u Ver-
Lus e Pedro Vergara.
Rio Grande o Sul:
Par:
Agostinho Montc:it'b e :Epilogo. Cam-
PQs.
- 231
DomL"1gos Velasco c Si-
queira.
:Mato
!o.-t'll'tins c Agl'icola de
Earros.
Era.':.to Gn.cl'tn,1Jr c Munboz de Ro-
C}l&".
Santa. Catarina:
'l'aval'(.'S d'Anmral c Toms Fcnt{:.').
Flore:; Cunha:
Partido Tmba?hisz Brasileiro
Rui Aimela, B::njamim Var-
gao':i !'reto, GUl"crcl elo Amaral,' Sc:gadas
vtm.a, Benicio l"outcnclc, Bacta.Ne-
.P..r.t6nio da Silva e Barreto Pinto.
Rio de Janclro:
Minas
EzeqUiel Me:lc.!cs.
Guc.....aci Pedroso J"t.'mior,
P..omcu F'iori e Eer1%> Conde.
Paran.:
Melo Braga.
pa.rtido Comunista BrasiZiero
Pernam.buco:
Gregrio Bezerra, Agostinho Oli-
veira c Alcdo Cout1.'1ho.
Bahia:
Carlos Mo.rigohela.
Dist:dto FeclCl':ll:
.Totio ,Ama?o:atw,
c B(ltlsta Neto.
Rlo ele Jnncho.
ClaucUno Silva. e .Alcides
So l?nulo:
Jcs Cr.ispim, O!;valdo PaC'1,1J!CO,
Amado c: Cch'c;; de Bdto.
RIo Cr:mc.ie do G:'11:
Abilio :I?cl'l1u:r..dcs.
Partido Bepblican.o BrasiZeZ1'o
!v!m.. :
LL"lo Machado.
P(''1'n:::.mbuco:
Sou:m Lc5.o,
... ._. -_.._.
SC1'!?;lpc:
Dl.1rvnl Cl""o.tz, Lc:o.:ldro c
Anundo Fontes.
Z:ril1.az GCr:lis:
Jaci de PIguh'"..r1tl.
Ecrnnrdcs l1
'
ilho, Brant, Felipe
Balbl c Artur ;E"rl1c.rclcs.
Partido .Democrata CristZo
:
!'..l').'uca Cl-:l:ira.
Pa.,Uo .Pwepu'.:ZfcCL.:zo Pro[JTcsslsttl
11,10 Grande do Norte:
Caf :Flll':o.
Partido' Liberta1.oi
Rio Gl':mdc do Sul:
J:.1aul Pila.
o SR. PP..ES!DENTE - Por ter
a 1.
Po
sesso encerrada ainda h poucos
minutos. no tendo ha.vido, materi2.1-
mente, tempo para a confeco d:l. res-
pectiva ata, se:ii esta. oportunamente
submetida :1 discusso e votao da
Casa.
Passando ao expediente, vou dar a.
palavr,a ao S.... oarlos Marlghe1a, a
:rim de que S. Ex.a, comcl solicitou,
pcssa. concluir o discurso j iniciado,
prossegulndo-se, tambm, na votao
dos requerim.entos de manifestao de
'pesar, ainda existentes sbre a mesa.
- 231
DomL"1gos Velasco c Si-
queira.
:Mato
!o.-t'll'tins c Agl'icola de
Earros.
Era.':.to Gn.cl'tn,1Jr c Munboz de Ro-
C}l&".
Santa. Catarina:
'l'aval'(.'S d'Anmral c Toms Fcnt{:.').
Flore:; Cunha:
Partido Tmba?hisz Brasileiro
Rui Aimela, B::njamim Var-
gao':i !'reto, GUl"crcl elo Amaral,' Sc:gadas
vtm.a, Benicio l"outcnclc, Bacta.Ne-
.P..r.t6nio da Silva e Barreto Pinto.
Rio de Janclro:
Minas
EzeqUiel Me:lc.!cs.
Guc.....aci Pedroso J"t.'mior,
P..omcu F'iori e Eer1%> Conde.
Paran.:
Melo Braga.
pa.rtido Comunista BrasiZiero
Pernam.buco:
Gregrio Bezerra, Agostinho Oli-
veira c Alcdo Cout1.'1ho.
Bahia:
Carlos Mo.rigohela.
Dist:dto FeclCl':ll:
.Totio ,Ama?o:atw,
c B(ltlsta Neto.
Rlo ele Jnncho.
ClaucUno Silva. e .Alcides
So l?nulo:
Jcs Cr.ispim, O!;valdo PaC'1,1J!CO,
Amado c: Cch'c;; de Bdto.
RIo Cr:mc.ie do G:'11:
Abilio :I?cl'l1u:r..dcs.
Partido Bepblican.o BrasiZeZ1'o
!v!m.. :
LL"lo Machado.
P(''1'n:::.mbuco:
Sou:m Lc5.o,
... ._. -_.._.
SC1'!?;lpc:
Dl.1rvnl Cl""o.tz, Lc:o.:ldro c
Anundo Fontes.
Z:ril1.az GCr:lis:
Jaci de PIguh'"..r1tl.
Ecrnnrdcs l1
'
ilho, Brant, Felipe
Balbl c Artur ;E"rl1c.rclcs.
Partido .Democrata CristZo
:
!'..l').'uca Cl-:l:ira.
pa,"Uo .Pwepu'.:ZfcCL.:zo Pro[JTcsslsttl
11,10 Grande do Norte:
Caf :Flll':o.
Partido' Liberta1.oi
Rio Gl':mdc do Sul:
J:.1aul Pila.
o SR. PP..ES!DENTE - Por ter
a 1.
Po
sesso encerrada ainda h poucos
minutos. no tendo ha.vido, materi2.1-
mente, tempo para a confeco d:l. res-
pectiva ata, se:ii esta. oportunamente
submetida :1 discusso e votao da
Casa.
Passando ao expediente, vou dar a.
palavr,a ao S.... oarlos Marlghe1a, a
:rim de que S. Ex.a, comcl solicitou,
pcssa. concluir o discurso j iniciado,
prossegulndo-se, tambm, na votao
dos requerim.entos de manifestao de
'pesar, ainda existentes sbre a mesa.
em hOl11cnaxem mcml'!a de
HUftrc3
O SR. C..:\ELOS M.'1LR!GEELA
Sr. Prcs1dcntc, vou cont1:l"..1n:l' a
C.':l5,Q ndlc3.lf:Eo [J.presf:l1taC:.G. 1''':)::1,
lmtt;::, pOl'm,
sejo a V. o meu louvo:'
pela forma por qu(": t;e vem conduzindo
1m Pl'csid{';ncb C:?.SEl., da,
mane:iro. lnClis O Cit.:..
rcalmclltc l.:m
te2tdlmcnto entre 1::.Jdc'(; ;"16::; e oferece
::l. gal'ur.'.1;1:;>. de que no r;a:1-
.. ttS
(PaI7,'?,a.s na.r. aa.lerias),
Comentava. cu parte da COl1:::t.!tui
J.o que se rcfe:oc n. lCf;;lalnilo tl'<l:'o.
lllista, 115.0 po:::quc Cl'UC I,). Ccru>-
ele 10 ele 'l.ovambrc, como cstv,
dcmcn.st:ado l:, e.stcj3 em.
v19or, merecendo 'lU.c a respeito dc!tl.
s:: prcc
1
.m;am dcb:ltC5,
refut:ll'
o.t'UUIT::::!nto3 q'lc :,;ido
com o cbjct!vo q,l.lC po
derla. um para c :r..O:;JO pO":J.
per isto me dctenh::>
11m ,r,. CCl'to:; o.rticos

Pala"IH e1.1 a.
da lc:gisi:J,[o.o do porque h(t.
11:1 Consti,tu.:1.0 27, que n1tt
dem mi11irncJ,db de
t::':l.balho de oito proibio ele
traba1110 de menm:r:s, associao sir:.di-
cal livre, etc., coisas que, como ...
mava, existem o.pCl1::<.s 110 papel,
Nll:3 :fazenas, onde o tmbalh:::.dor
buta ele sc..l ao l1o conhece o sl:::
tema de oito homs de tra.oa.1ho. Os
grandes fazendeiros reacionrios n5.o
preocupados em suav1sar a st-
tuao dos seus ei.11pl'egados, do.ndo-
lhes que por lei lhes
caber, pois tl'aba!badol'c,::, dos cam-
pos tm direito a vida melhor, dLrei-
tos ntunJrncl1te asscp;urc.dos em todos
os pases
'tudo isto, como assnalei, fi;;ura.
apenas no papel, constituindo mais
uma clamct1strao de que se tl.'ati1. de
Carta nua observada, de Ca.l'ta intei-
ramente contraditl1a. .
quero maL'; insistir, porm,
11.e.'jsa pro"te de minha
Voi pasSar ao scs;undo l)onto,
em 'l11e t:ll Cfl.lC na. Carta de 20
cio ::ovc121bro h{t artigos que foram
:::r.:llcr.do8 :;flmcnte pc.rquc representa-
vam rc:-.:kl{j/) a.berta. .
:." cO::l1plct,3. <.1::'. lilJc::dadc.
Como, y&. V. E:':., S!:.
Jd;I, 'l1:.iLn.
ccncim.i:-:. no ::;(;!l;;kio c.!r.: pl'DV:ll'. que
um:1 an:lI'qui.....
um verdrt.dC:ho crt.Y;. (FaluLo.:; ?Las (Jale-
7"i(J,!J) C: nfr.a PCJ(/r:l'l::'. f:::r como
r..:::'o c fel. .. 1:)0::; usa-
do:; o pow.', contra libcl'-
l;ic:::i:J, pCfo:5ivd dal: ill-
dr.p(mrknto:m(>nto de Un1:1, C:lrta Oon,:.-;-
tit:.wicn:o.l, l)Ol'que, rllra
V:CL1dcl', r,n::n. os
do nf:.o preciso um::!,
Lim por
meio de tIC:l'cto c tlWiznndo uma po-
lic,l::t Se::::t.:!pl:::.r.o. po:lo atos
de Ur.1a Con:itlt1.o.
Fei i15dm se stilldmiu' a c.utOl1o",
f; foi n.ss!m que vimos
p:cfcitos;
I; '1 :.:0 :ivcmcs,cll l{cT,'c:!'tmos
ts:', ;.r::o CflC no Cll.l't:l, conse-
pelo ?.l.'e31dente,
(: que te;:, enfim,
t&:1a. umi, de :poderes,
itnica.r.1cnt:-. impedir que nC5SC1
povo mnl'Cl1::!.!)Z'C p:ll'n. o prOt;il'e:::so c se
da c:'>:plcl'ao tremenda :l.
G.ue 6 pelo capital cztl'an-
e pelos grandes se-
<1:7. tel.'.ra, o squo.is ainda' :!nsIs-
ter.l (!111 apUcnr, contra o tl'D.balhadcl
e o prprio povo, um sislil;ma
:cr:do.l c::plora.5.o, Poi asslm que
se o Pl'p1'10 direito de gl'cve,
vel'ificc.mos pelo Artigo 139, que
prc::;cl'r:lVC te:.:tu:llmcnte:
i; A gl.'cvc e o "lock-ouc" so 'dc-
claracs recursos anti-sociais, no-
civos ao trabalho e a.o capita.l, in-
compatveis com os superiores in-
tc.::[;s:::cs ela produo nn.c1c\,1;ln.l",
Sl', Presidente, como se os tra-
balhndorcs tivessem outl'O l'eCUl'SO que
l1.o o do.s para exIgir o reco-
,nl':.f:cimento de seus justos direitos!
Passam fome e n.o ped.em espera).'
dos patres reacion,rios remdio pa.ra
a salv:::.o do. misria. em qUe se en-

em hOl11cnaxem mcml'!a de
HUftrc3
O SR. C..:\ELOS M.'1LR!GEELA
Sr. Prcs1dcntc, vou cont1:l"..1n:l' a
C.':l5,Q indic3.:Eo [J.presf:l1taC:.G. 1''':)::1,
lmtt;::, pOl'm,
sejo a V. o meu louvo:'
pela forma por qu(": t;e vem conduzindo
1m Pl'csid{';ncb C:?.SEl., da,
mane:iro. lnClis O Cit.:..
rcalmclltc l.:m
te2tdlmcnto entre 1::.Jdc'(; ;"16::; e oferece
::l. gal'ur.'.1;1:;>. de que no r;a:1-
.. ttS
(PaI7,'?,a.s na.r. aa.lerias),
Comentava. cu parte da COl1:::t.!tui
J.o que se rcfe:oc n. lCf;;lalnilo tl'<l:'o.
lllista, 115.0 po:::quc Cl'UC I,). Ccru>-
ele 10 ele 'l.ovambrc, como cstv,
dcmcn.st:ado l:, e.stcj3 em.
v19or, merecendo 'lU.c a respeito dc!tl.
s:: prcc
1
.m;am dcb:ltC5,
refut:ll'
o.t'UUIT::::!nto3 q'lc :,;ido
com o cbjct!vo q,l.lC po
derla. um para c :r..O:;JO pO":J.
per isto me dctenh::>
11m ,r,. CCl'to:; o.rticos

Pala"IH e1.1 a.
da lc:gisi:J,[o.o do porque h(t.
11:1 Const,tu.:1.0 27, que n1tt
dem mi11irncJ,db de
t::':l.balho de oito proibio ele
traba1110 de menm:r:s, associao sir:.di-
cal livre, etc., coisas que, como ...
mava, existem o.pCl1::<.s 110 papel,
Nll:3 :fazenas, onde o tmbalh:::.dor
buta ele sc..l ao l1o conhece o sl:::
tema de oito homs de tra.oa.1ho. Os
grandes fazendeiros reacionrios n5.o
preocupados em suav1sar a st-
tuao dos seus ei.11pl'egados, do.ndo-
lhes que por lei lhes
caber, pois tl'aba!badol'c,::, dos cam-
pos tm direito a vida melhor, dLrei-
tos ntunJrncl1te asscp;urc.dos em todos
os pases
'tudo isto, como assnalei, fi;;ura.
apenas no papel, constituindo mais
uma clamct1strao de que se tl.'ati1. de
Carta nua observada, de Ca.l'ta intei-
ramente contraditl1a. .
quero maL'; insistir, porm,
11.e.'jsa pro"te de minha
Voi pasSar ao scs;undo l)onto,
em 'l11e t:ll Cfl.lC na. Carta de 20
cio ::ovc121bro h{t artigos que foram
:::r.:llcr.do8 :;flmcnte pc.rquc representa-
vam rc:-.:kl{j/) a.berta. .
:." cO::l1plct,3. <.1::'. lilJc::dadc.
Como, yi:. V. E:':., S!:.
Jd;I, 'l1:.iLn.
ccncim.i:-:, no ::;(;!l;;kio c.!r.: pl'DV:ll'. que
um:1 an:lI'qui.....
um verdrt.dC:ho crt.Y;. (FaluLo.:; ?Las (Jale-
7"i(J,!J) C: nfr.a PCJ(/r:l'l::'. f:::r como
r..:::'o c fel. .. 1:)0::; usa-
do:; o pow.', contra libcl'-
l;ic:::i:J, pCfo:5ivd dal: ill-
dr.p(mrknto:m(>nto de Un1:1, C:lrta Oon,::;-
tit:.wicn:o.l, l)Ol'que, rllra
V:CL1dcl', r,n::n. os
do nf:.o preciso um::!,
Lim por
meio de tIC:l'cto c tlWiznndo uma po-
lic,l::t Se::::t.:!pl:::.r.o. po:lo atos
de Ur.1a Con:itlt1.o.
Fei i15dm se stilldmiu' a c.utOl1o",
f; foi n.ss!m que vimos
p:cfcitos;
I; '1 :.:0 :ivcmcs,cll l{cT,'c:!'tmos
ts:', ;.r::o CflC no Cll.l't:l, conse-
pelo ?.l.'e31dente,
(: que te;:, enfim,
t&:1a. umi, de :poderes,
itnica.r.1cnt:-. impedir que nC5SC1
povo mnl'Cl1::!.!)Z'C p:ll'n. o prOt;il'e:::so c se
da c:'>:plcl'ao tremenda :l.
G.ue 6 pelo capital cztl'an-
e pelos grandes se-
<1:7. tel.'.ra, o squo.is ainda' :!nsIs-
ter.l (!111 apUcnr, contra o tl'D.balhadcl
e o prprio povo, um sislil;ma
:cr:do.l c::plora.5.o, Poi asslm que
se o Pl'p1'10 direito de gl'cve,
vel'ificc.mos pelo Artigo 139, que
prc::;cl'r:lVC te:.:tu:llmcnte:
i; A gl.'cvc e o "lock-ouc" so 'dc-
claracs recursos anti-sociais, no-
civos ao trabalho e a.o capita.l, in-
compatveis com os superiores in-
tc.::[;s:::cs ela produo nn.c1c\,1;ln.l",
Sl', Presidente, como se os tra-
balhndorcs tivessem outl'O l'eCUl'SO que
l1.o o do.s para exIgir o reco-
,nl':.f:cimento de seus justos direitos!
Passam fome e n.o ped.em espera).'
dos patres reacion,rios remdio pa.ra
a salv:::.o do. misria. em qUe se en-

- 336
Ainda. na. 3. a. parte, h pontos que
denota.m o ultra reaciollarismo desta
Ca.rta e l'cpresentam ao incal.'nao da,
ditadura pessloal.
Na artigo 39, que tl'atn, do ParIa-
declara-se q'ue c1ste
quatl'O meses a contar do dia da
.3tm instalao e s6mente por iniciativa
do Presidente da. Repblica. Seria,
assim, 11m Pnl'lamcnto de carneiros,
um Parlumel1to que terla de obedecer
vontade nica cc"clusiva. do Chefe
do Executivo.
A Constituio, no art. 61, letra a.
fala. em "promover a.
corporativE'. ela economia nacional" o
que, l'ealmente, denuncia a inteno
de implantar no Brasil o sistema
das corporaes, transladando para.
nnss=t terra os regimes aplicados nos
paises fascistas dos defuntos Hitler e
Mussolini.
H, enfim, na Carta de 37,
15itivvs que concedem poderes ditato-
riaIs ao Pl'c:>idente da ;R.epblica
1
ob..
sorvando..se evidente contradio na
parte :relativa defesa. do Estndn,
onde sepl'cv(} a prpla dD
estudo de guen'a.
1';: o seguinte o preceito a que me
rei>:5.to:
"Desde que .se torne necessrio
o das armadas
'j:i:trn. defesa. do Estado
1
o ?resi-
dente ,tia Repblica decretarE., p9.ra
todo o Territrio Nacional ou
part.c o esta.do guel..-o."
Sa.bemos bem o que resultou tal
dispC61tivo
1
porque a medida pl'e'lista
em bencfci(\ da defesa. de Estado :foi
na verdade, aplicada contra os inte-
l'sses dI) pOVO.
E assim tivemos - extra.nhez3.
diz-lo - estado 'Cie guerra decretado
contra o comunismo, que serviu s-
.mente para aprisionar cOlnlU1istas e
,::unordaar o povo.
Isso, alis, ' do conhecn>ento de
todo o povo brasileiro.
A dissoluo do Parlamento est
'previst::L no art. '15 que alude ao ar-
tigo 167, pargrafo nico, que confere
ao Presidente da. Repblica poderes
para; dissolver o Parlamento.
E' ele .imaginar, Sr. Prtesidente e se..
nho).'C'S Constituintes, o que sucederia,
se realmente essa Carta estivesse em
Vigor, se a.. Presidncia da Repblica
pudesse manej-la corno um 4"1stru-
mente de castigo. A Assemblia Cons-
tituinte poderia dissolvida de uma
hol'a. pira outra; todos poderamos ir
parz. a cadeia, como aconteceu em 1936
com muitos parlamentarcs, inclusive
alguns que se encontram entre ns.
O Sr.PlniD Barreto - :esse dispo-
siLivo, a:1is, foI modificado por uma
lei constitucional expedida. pelo Pre-
sidente Linhares.
O SR. CA'\RLOS MARIGHELA - A
'de 37, como sabemos, nunca es-
teve em vigor. O qUe se conclui, de
tudo isso, que ela constitui apenas
uma. ameaa, smente uma ameaa.
Sempre que o pOlVO' pretende levantar
ao calJea. e" os. democratas queiram
zer qualquer coisa- 'em "beneficio de
nossa p:.'i.tria e do seu pror;resso, ime-
diatamente a Carta tirada da gaveta
e aprcsenroda como instrumento de
como um cdigo inquisitorial.
AInda h PCofUCO via-se o- Sr. ,Minis-
tro elo essa carta esfar-
l'apad:t c imundo. de dentro da sua ga-
veta e ameaar os banc.rios, porque
lutavam por um pouco mais d2 po
1
porque pretendiam minorar a .prpria
sitUf.o e suas famUias, (Pa.Zm.as
nas galerias).
Sr. :E'l'eside..,te: ou no
para nossa Ptria, para os
supremos i.'1tcrfsses do povo, qUe essa.
C::l.rta. esteja a ic.feccicna."1do o am-
biente, ser ms.nejada, a cada mo-
mento, contra os nossos patricios?
Se essa c.::.na nao est nem pode estar
em vigc'r, S contradit6ria, se no'
pode ser apHcada, se estabelece a de-
sordem, a ana::quia, o cos, por que
ento no tom:unos uma medil'h de-
ilnitiva e no consideramos, - com
os poderes que nos foram ClUtorgados
pc10 povo,- e;;sa Carta de uma, vez
por t.das 1:cvogadas
1
em beneficio dOi
noss'.) , povo? (Pa.lmas nas galerias). .
Um nobre Constituinte me afirmava
1
ncs corredO:Jcs desta. Casa, que se, a
l'e'/c:;s'ssemos cairiamos no CMS.
O Sr. Barreto - V. Ex. per-
mite um aparte?
- 336
Ainda. na. 3. a. parte, h pontos que
denota.m o ultra reaciollarismo desta
Ca.rta e l'cpresentam ao incal.'nao da,
ditadura pessloal.
Na artigo 39, que tl'atn, do ParIa-
declara-se q'ue c1ste
quatl'O meses a contar do dia da
.3tm instalao e s6mente por iniciativa
do Presidente da. Repblica. Seria,
assim, 11m Pnl'lamcnto de carneiros,
um Parlumel1to que terla de obedecer
vontade nica cc"clusiva. do Chefe
do Executivo.
A Constituio, no art. 61, letra a.
fala. em "promover a.
corporativE'. ela economia nacional" o
que, l'ealmente, denuncia a inteno
de implantar no Brasil o sistema
das corporaes, transladando para.
nnss=t terra os regimes aplicados nos
paises fascistas dos defuntos Hitler e
Mussolini.
H, enfim, na Carta de 37,
15itivvs que concedem poderes ditato-
riaIs ao Pl'c:>idente da ;R.epblica
1
ob..
sorvando..se evidente contradio na
parte :relativa defesa. do Estndn,
onde sepl'cv(} a prpla dD
estudo de guen'a.
1';: o seguinte o preceito a que me
rei>:5.to:
"Desde que .se torne necessrio
o das armadas
'j:i:trn. defesa. do Estado
1
o ?resi-
dente ,tia Repblica decretarE., p9.ra
todo o Territrio Nacional ou
part.c o esta.do guel..-o."
Sa.bemos bem o que resultou tal
dispC61tivo
1
porque a medida pl'e'lista
em bencfci(\ da defesa. de Estado :foi
na verdade, aplicada contra os inte-
l'sses dI) pOVO.
E assim tivemos - extra.nhez3.
diz-lo - estado 'Cie guerra decretado
contra o comunismo, que serviu s-
.mente para aprisionar cOlnlU1istas e
,::unordaar o povo.
Isso, alis, ' do conhecn>ento de
todo o povo brasileiro.
A dissoluo do Parlamento est
'previst::L no art. '15 que alude ao ar-
tigo 167, pargrafo nico, que confere
ao Presidente da. Repblica poderes
para; dissolver o Parlamento.
E' ele .imaginar, Sr. Prtesidente e se..
nho).'C'S Constituintes, o que sucederia,
se realmente essa Carta estivesse em
Vigor, se a.. Presidncia da Repblica
pudesse manej-la corno um 4"1stru-
mente de castigo. A Assemblia Cons-
tituinte poderia dissolvida de uma
hol'a. pira outra; todos poderamos ir
parz. a cadeia, como aconteceu em 1936
com muitos parlamentarcs, inclusive
alguns que se encontram entre ns.
O Sr.PlniD Barreto - :esse dispo-
siLivo, a:1is, foI modificado por uma
lei constitucional expedida. pelo Pre-
sidente Linhares.
O SR. CA'\RLOS MARIGHELA - A
'de 37, como sabemos, nunca es-
teve em vigor. O qUe se conclui, de
tudo isso, que ela constitui apenas
uma. ameaa, smente uma ameaa.
Sempre que o pOlVO' pretende levantar
ao calJea. e" os. democratas queiram
zer qualquer coisa- 'em "beneficio de
nossa p:.'i.tria e do seu pror;resso, ime-
diatamente a Carta tirada da gaveta
e aprcsenroda como instrumento de
como um cdigo inquisitorial.
AInda h PCofUCO via-se o- Sr. ,Minis-
tro elo essa carta esfar-
l'apad:t c imundo. de dentro da sua ga-
veta e ameaar os banc.rios, porque
lutavam por um pouco mais d2 po
1
porque pretendiam minorar a .prpria
sitUf.o e suas famUias, (Pa.Zm.as
nas galerias).
Sr. :E'l'eside..,te: ou no
para nossa Ptria, para os
supremos i.'1tcrfsses do povo, qUe essa.
C::l.rta. esteja a ic.feccicna."1do o am-
biente, ser ms.nejada, a cada mo-
mento, contra os nossos patricios?
Se essa c.::.na nao est nem pode estar
em vigc'r, S contradit6ria, se no'
pode ser apHcada, se estabelece a de-
sordem, a ana::quia, o cos, por que
ento no tom:unos uma medil'h de-
ilnitiva e no consideramos, - com
os poderes que nos foram ClUtorgados
pc10 povo,- e;;sa Carta de uma, vez
por t.das 1:cvogadas
1
em beneficio dOi
noss'.) , povo? (Pa.lmas nas galerias). .
Um nobre Constituinte me afirmava
1
ncs corredO:Jcs desta. Casa, que se, a
l'e'/c:;s'ssemos cairiamos no CMS.
O Sr. Barreto - V. Ex. per-
mite um aparte?
- 337-
o SR. CARLOS :MARINHELA
ColIl muito prazer.
O Sr. Plnio Barreto - Estou
com V. Ex.lI., no que toca a
CJ.1rta de 37. Penso, a respeito dela.,
mesmas coisas amenas qUe V. E1:.
11
oro; pornl, que a indicao do pat'-
t.ido que pertence o ilustre ia..;
lho. pela base. VV. EEx. propoem n
vogao clcssa cnrtD.; mas,. supstl-
t111o, que trazem plenarlo?
O SR. CAP..LOS JY.LARIGHELA -
Desejo perguntar, ao nobre Deputado
t:;r: Plinio Barreto se esw. ele acrdo
ou contra a carta. de 10 de novembro.
O Sr. Jos Eonifcio Filho - Esta-
mos contra.
O Sr. Plirzio Barreto - O G;radol'
nao me ouviu. Acabei e dIzer qUe
concCl'do com V. Ex.ll. em tudo quan.-
to diz respeito cat'ta de 37; logo,
estou contro. essa Carta. Direi
muito antes de V. E:(.a to.quel essa.
ql.lanco dia sC3Uinte
. wa um artigo no "O
:F:stado de S:1o Pau!o". Lotio, minha
oposi5.o no e:;sa Carta. dat3. desde seu
l1asclmcnto. ObSl,,\'O, que V.
E:-=.n t:.prcsenta um de revoga-
o dessa. cal't2.. RC,voga.da, qua seja,
vamos ter 11m pcr!odc sem Constitui-
V. E,.;.l1, para ser lgico,
de;cl'ia. cOlnVl.r a sua 'Pl'oPosi((tio,
afezoeczndo l'IDa :::asoluo
'1').J.l que essa. ca.rta, que
as re!aes entre os Pode-
res E:-:cctll.ivcs e Legislativo desde
data at n ds. ::l.r"':o.... da novtl.
Constituio.
O Sr. Ar;oetfn7:o de Oliveira - J.
vi.emo::: sem ela.
O Ca:l'cs (te Brito - Permite o
orador um aparte.
<) CARLOS MARIGIiELA - O
co!c;a de bancada, 51.'. Cair.es tie
Brito, vai l'espondc1: a V. Ex., em apar-
te, conforme acaba de solicitar.
a Sr. Caires de Brito - O que
observe. o seguinte: no pos-
<:'ve! resolvermos duas coiSns 20 mes-
mo podemos saber. qual
nossa conduta. daqui por dlante,
Se e}:istc .um empecilho diante de ns
- a cal:'ca de 37 - a lgica meridiana.
est a. lndic:l'l' que, em primeiro lugar,
devemos revogar esta carta; depois
disso nf/s, que estamc:s aqui em As
f-lemblio. Constituinte, consultar-nos..
omor. 1ms aos outros sObre a
mm1eira de agir, at a promulga<;ao
ela nova carta, (PaZmas nas paZerias).
O Sr. PUnia lJa1Teto - A vida. do
pn.is no CCSSll. Revogada a Cr..l'W.
Oonstitucional, tcremQs necessidade de
uma lei qalqucl' que defina os po-
deres do E;-::ccutivo e regule suas
2n.cs cem o Legilil:.lvo. E'.
que cCJnside::.'o lnccmpleta a Jnchcaao
oferecida por VV. EEx,,,.
O SR. CARLOS MARIGaLA .-
Sr. ?Teddcl'lte, quando levantamos o
n'oblcma da. Calta de 10 de novembro,
estamos nlcrt.1no tda. a Assemblia
cO;.'ltra os pCl'lgos qUe possam provir de
uma Constituio inexistente, que ai
csti ameaando toclo nessa povo.
o fazemos, temos a de
oue nunca C,:L5tiu essa carta e vive-
;05 sem ela, sujeitos, apenas, s, im-
poties do Govrno.
O Sr. PauZo - No h
r3fl.Q par3. revogm' C1 que nunca
c;t:!.::;Uu,
O SR. CARLOS Y.o.A..OZUGHELA -
:Penso que esta Assemb!ia, soberana,
poder. dar, portanto, a carta de 37 co-
mo e temos meios para nos
l'ger. por diante, porque o 00-
pode pel'fcitame::1te ccmsultal' a
Assemblia o. respeito elas leis ti-
ver de l'aixa.r e que serUo por ns
mulgadas. Tel'cmo:3, assim, caminhado
para a ordem, de acrdo com 3. vontade
do povo que para aqui nos mandou
(Pclm(L[; nas [jalcria..<:).
O SR. PRESIDENTE Lembro ao
nO,brc Deputado estar findo o' seu
tempo,
O SR. CAP..LOS ll!A.RIG:foIELA -.
Termino S1'. Presidente, fazendo um.
:;ince:l'o apIo a todos os Senhores Con5...

Pa!tido pretende
coro todos os PartidClS DemocratlcoS,
a nua unio. ,No ocupare...
mos tribuna para pes...
soais. No temos l'essentunentos. Sll
- 337-
o SR. CARLOS :MARINHELA
ColIl muito prazer.
O Sr. Plnio Barreto - Estou
com V. Ex.lI., no que toca a
CJ.1rta de 37. Penso, a respeito dela.,
mesmas coisas amenas qUe V. E1:.
11
oro; pornl, que a indicao do pat'-
t.ido que pertence o ilustre ia..;
lho. pela base. VV. EEx. propoem n
vogao clcssa cnrtD.; mas,. supstl-
t111o, que trazem plenarlo?
O SR. CAP..LOS JY.LARIGHELA -
Desejo perguntar, ao nobre Deputado
t:;r: Plinio Barreto se esw. ele acrdo
ou contra a carta. de 10 de novembro.
O Sr. Jos Eonifcio Filho - Esta-
mos contra.
O Sr. Plirzio Barreto - O G;radol'
nao me ouviu. Acabei e dIzer qUe
concCl'do com V. Ex.ll. em tudo quan.-
to diz respeito cat'ta de 37; logo,
estou contro. essa Carta. Direi
muito antes de V. E:'C.
a
to.quel essa.
ql.lanco dia sC3Uinte
. wa um artigo no "O
:F:stado de S:1o Pau!o". Lotio, minha
oposi5.o no e:;sa Carta. dat3. desde seu
l1asclmcnto. ObSl,,\'O, que V.
E:-=.n t:.prcsenta um de revoga-
o dessa. cal't2.. RC,voga.da, qua seja,
vamos ter 11m pcr!odc sem Constitui-
V. E,.;.l1, para ser lgico,
de;cl'ia. cOlnVl.r a sua 'Pl'oPosi((tio,
afezoeczndo l'IDa :::asoluo
'1').J.l que essa. ca.rta, que
as re!aes entre os Pode-
res E:-:cctll.ivcs e Legislativo desde
data at n ds. ::l.r"':o.... da novtl.
Constituio.
O Sr. Ar;oetin7:o de Oliveira - J.
vi.emo::: sem ela.
O Ca:l'cs (te Brito - Permite o
orador um aparte.
<) CARLOS MARIGIiELA - O
co!c;a de bancada, 51.'. Cair.es tie
Brito, vai l'espondc1: a V. Ex., em apar-
te, conforme acaba de solicitar.
a Sr. Caires de Brito - O que
observe. o seguinte: no pos-
<:'ve! resolvermos duas coiSns 20 mes-
mo podemos saber. qual
nossa conduta. daqui por dlante,
Se e}:istc .um empecilho diante de ns
- a cal:'ca de 37 - a lgica meridiana.
est a. lndic:l'l' que, em primeiro lugar,
devemos revogar esta carta; depois
disso nf/s, que estamc:s aqui em As
f-lemblio. Constituinte, consultar-nos..
omor. 1ms aos outros sObre a
mm1eira de agir, at a promulga<;ao
ela nova carta, (PaZmas nas paZerias).
O Sr. PUnia lJa1Teto - A vida. do
pn.is no CCSSll. Revogada a Cr..l'W.
Oonstitucional, tcremQs necessidade de
uma lei qalqucl' que defina os po-
deres do E;-::ccutivo e regule suas
2n.cs cem o Legilil:.lvo. E'.
que cCJnside::.'o lnccmpleta a Jnchcaao
oferecida por VV. EEx,,,.
O SR. CARLOS MARIGaLA .-
Sr. ?Teddcl'lte, quando levantamos o
n'oblcma da. Calta de 10 de novembro,
estamos nlcrt.1no tda. a Assemblia
cO;.'ltra os pCl'lgos qUe possam provir de
uma Constituio inexistente, que ai
csti ameaando toclo nessa povo.
o fazemos, temos a de
oue nunca C,:L5tiu essa carta e vive-
;05 sem ela, sujeitos, apenas, s, im-
poties do Govrno.
O Sr. PauZo - No h
r3fl.Q par3. revogm' C1 que nunca
c;t:!.::;Uu,
O SR. CARLOS Y.o.A..OZUGHELA -
:Penso que esta Assemb!ia, soberana,
poder. dar, portanto, a carta de 37 co-
mo e temos meios para nos
l'ger. por diante, porque o 00-
pode pel'fcitame::1te ccmsultal' a
Assemblia o. respeito elas leis ti-
ver de l'aixa.r e que serUo por ns
mulgadas. Tel'cmo:3, assim, caminhado
para a ordem, de acrdo com 3. vontade
do povo que para aqui nos mandou
(Pclm(L[; nas [jalcria..<:).
O SR. PRESIDENTE Lembro ao
nO,brc Deputado estar findo o' seu
tempo,
O SR. CAP..LOS ll!A.RIG:foIELA -.
Termino S1'. Presidente, fazendo um.
:;ince:l'o apIo a todos os Senhores Con5...

Pa!tido pretende
coro todos os PartidClS DemocratlcoS,
a nua unio. ,No ocupare...
mos tribuna para pes...
soais. No temos l'essentunentos. Sll
- 338-
lcvll.l1tarm05 alguma questo do
Bando, apenas para a po-
Sji'io ele elcment<'.:; comprometido:::
situao qUe :passou, Mas todos o:;; ele-
mentes incl-:'lsive autores cl'l.
de 10 de novc:nbro, que
sinceramente coloc....r-sc :lO .
do do POV(;I qUe os clC2CU, o no;;-
:">0 n.s as
mf:.ol3, sem ::escntimonto de cfipcie
alguma, para trabalhaJ.'mo::; Cr.l
:CIcio ,a
Do?l:;Cm.CZ, poIs, de
no sentido de que toces,
ele c,l'edc' l'E:31Uoso ou filos-
fico, cole horal' neSS:;L o':Jm pa.l'1
o caminho ci:t cortlprecn-
dcnc10 o seu pl.'in;ch'o ,<;6
a c1no ca.rta. fs.scist:J. de 10
de U:iv.i!o bem. PaZma.s) __o _
O SR. - SenhclXcs
CO:lstHuintr:s, sbrc o. me-
sa diVCt'so.:; requcdment.o3 ae 'l:c.tos de
pesa.r.
Se ti. A.sscmblia
vou su'bmct-los na oraC!l1:'l
"cm q".::; vct:::.gl0,
pc:!o se ao
do cl'o.zilch'v Dl'. Afrl1i!:J de
Melo Frc.nco.
:!?c!o desapa.reciment.o d
1'I.I::el0 P;,::mco, cidado c:-:emp!nr, que
honrou o nome do Brr:.siI, requeremos
a inzcl':lO na ata de nossos
de um voto do lUrus proiundo
Rio, 15-2-1946 - Edmundo Barre-
to Pinto. - PauZo Nogueira Filho. -
PUnio Bc:.rreto. - Maea.gii.o. -
Aureliano Leite.
O SR. :BARRETO PINTO (Para
encaminhar a vota'}o) - Sr. Pre-
sidente, sou o autor do pedido de in-
ser.o 110. Ata de um voto de
do pesox dcsap!U'ccimento <.lo
gIland" brasileiro Afrnio. de Melo
Franco.
Recc!l.da,'r-lhe a figura lembrar o
nome de um dos ):,encml'itos d:l. l?5.-
tri.
Por onde posi:.o que
exerceu, deixou le um trao
de luminosidade. No l'l.rlamento, p,r;-
tamos todos bem lem1Jrados de suas
ativida.des cemo cQ1Uititucio:narista; c,
11D co.rgo de Mlnistl'o, todos
a sua brilhante c 03 mng-
nlfi.(!os e relevantes servios prcst:lCi.o,':i
ao ?a1ti.
QiiC':::O cmbGJt'..'\
:-.;ua
cemC" do
t1:').s Na.::!s.
E:11 QCllc:':ra., _cncIctive a vellturL'. <ie
me encontmr cem elc U[elo
ouvi VOZC$ ns ma1s
das elo lnurido, cr..pl"essal.'el':l-SC com
e a 'seu :respeito,
dC:ltzoe tantas, dest,,--
Cn.l' a de T-ii:ndariaga, que ,U:;-
:Jc, - O Brasil, cme
11m .arnio de Melo Franco,
pod 2 ufa:n::l.l'-se de f;i pl'p:'io.
Pori[;so, Sr. um
voto c1::: c::iar e de: s:iudaclc dcstn.-
p::!10 ao inesqueclvel cid:1.-
c1o, penso 11ai'er cumprido meu d:ver
de bom braslle11'o. (Palmas).
O sn, p .4"SSOS - Senhor
Prc-::i,:cntc, 1'C90 rA. p.l!avrn. e, 0,.:> r.l.CS-
mo pC:l'mi5s5.o !nlror
"
O SR. PRESIDENTZ - Tem a. P::l.-
lavra o S::. Gabriel Pa:3zos,
O SR, GABR!I:.."'L PASSOS ("") -
Senhor Pl'(?sidc:lte, scnllo:es
Com::tltulntes:
E::a prop6;,;ito do. tjni,o :CcmocrMi-
co. pedi:', <'4I0rtu.'larnente,
nobre a de
expressivo pes:u.' memria de Afr-
nf() de Melo entretanto, o
nobre colega, 81'. Ea.l':::cto FL."lto, tevo
a gentileza dc de medo
que, j as.:>m, o que nos c't:.mpre
ccrnUllgar neste
Para ns outras, C5 que ll:'.Sce."llOS
em Minas a :!:igura de Agl'il,-
J:l10 de Melo Franco das mais qu.c-
prez;n.d.as e admira'da.s. Sem d-
vid:)., sua IX!rsc<rJ.a1iclade criou corpo e
avultou-se muito no cenrio poltico de
nossa Ptrb; mas nunca. esqueceu
je das f,iuas razes mineiras e mmca
ns outros de nosol'gu-
lhar de sua.s atividades de cidado,
de poltico, de diplomata e de patriota.
("') NUo foi reviste- pelo orador.
- 338-
lcvll.l1tarm05 alguma questo do
Bando, apenas para a po-
Sji'io ele elcment<'.:; comprometido:::
situao qUe :passou, Mas todos o:;; ele-
mentes incl-:'lsive autores cl'l.
de 10 de novc:nbro, que
sinceramente coloc....r-sc :lO .
do do POV(;I qUe os clC2CU, o no;;-
:">0 n.s as
mf:.ol3, sem ::escntimonto de cfipcie
alguma, para trabalhaJ.'mo::; Cr.l
:CIcio ,a
Do?l:;Cm.CZ, poIs, de
no sentido de que toces,
ele c,l'edc' l'E:31Uoso ou filos-
fico, cole horal' neSS:;L o':Jm pa.l'1
o caminho ci:t cortlprecn-
dcnc10 o seu pl.'in;ch'o ,<;6
a c1no ca.rta. fs.scist:J. de 10
de U:iv.i!o bem. PaZma.s) __o _
O SR. - SenhclXcs
CO:lstHuintr:s, sbrc o. me-
sa diVCt'so.:; requcdment.o3 ae 'l:c.tos de
pesa.r.
Se ti. A.sscmblia
vou su'bmct-los na oraC!l1:'l
"cm q".::; vct:::.gl0,
pc:!o se ao
do cl'o.zilch'v Dl'. Afrl1i!:J de
Melo Frc.nco.
:!?c!o desapa.reciment.o d
1'I.I::el0 P;,::mco, cidado c:-:emp!nr, que
honrou o nome do Brr:.siI, requeremos
a inzcl':lO na ata de nossos
de um voto do lUrus proiundo
Rio, 15-2-1946 - Edmundo Barre-
to Pinto. - PauZo Nogueira Filho. -
PUnio Bc:.rreto. - Maea.gii.o. -
Aureliano Leite.
O SR. :BARRETO PINTO (Para
encaminhar a vota'}o) - Sr. Pre-
sidente, sou o autor do pedido de in-
ser.o 110. Ata de um voto de
do pesox dcsap!U'ccimento <.lo
gIland" brasileiro Afrnio. de Melo
Franco.
Recc!l.da,'r-lhe a figura lembrar o
nome de um dos ):,encml'itos d:l. l?5.-
tri.
Por onde posi:.o que
exerceu, deixou le um trao
de luminosidade. No l'l.rlamento, p,r;-
tamos todos bem lem1Jrados de suas
ativida.des cemo cQ1Uititucio:narista; c,
11D co.rgo de Mlnistl'o, todos
a sua brilhante c 03 mng-
nlfi.(!os e relevantes servios prcst:lCi.o,':i
ao ?a1ti.
QiiC':::O cmbGJt'..'\
:-.;ua
cemC" do
t1:').s Na.::!s.
E:11 QCllc:':ra., _cncIctive a vellturL'. <ie
me encontmr cem elc U[elo
ouvi VOZC$ ns ma1s
das elo lnurido, cr..pl"essal.'el':l-SC com
e a 'seu :respeito,
dC:ltzoe tantas, dest,,--
Cn.l' a de T-ii:ndariaga, que ,U:;-
:Jc, - O Brasil, cme
11m .arnio de Melo Franco,
pod 2 ufa:n::l.l'-se de f;i pl'p:'io.
Pori[;so, Sr. um
voto c1::: c::iar e de: s:iudaclc dcstn.-
p::!10 ao inesqueclvel cid:1.-
c1o, penso 11ai'er cumprido meu d:ver
de bom braslle11'o. (Palmas).
O sn, p .4"SSOS - Senhor
Prc-::i,:cntc, 1'C90 rA. p.l!avrn. e, 0,.:> r.l.CS-
mo pC:l'mi5s5.o !nlror
"
O SR. PRESIDENTZ - Tem a. P::l.-
lavra o S::. Gabriel Pa:3zos,
O SR, GABR!I:.."'L PASSOS ("") -
Senhor Pl'(?sidc:lte, scnllo:es
Com::tltulntes:
E::a prop6;,;ito do. tjni,o :CcmocrMi-
co. pedi:', <'4I0rtu.'larnente,
nobre a de
expressivo pes:u.' memria de Afr-
nf() de Melo entretanto, o
nobre colega, 81'. Ea.l':::cto FL."lto, tevo
a gentileza dc de medo
que, j as.:>m, o que nos c't:.mpre
ccrnUllgar neste
Para ns outras, C5 que ll:'.Sce."llOS
em Minas a :!:igura de Agl'il,-
J:l10 de Melo Franco das mais qu.c-
prez;n.d.as e admira'da.s. Sem d-
vid:)., sua IX!rsc<rJ.a1iclade criou corpo e
avultou-se muito no cenrio poltico de
nossa Ptrb; mas nunca. esqueceu
je das f,iuas razes mineiras e mmca
ns outros de nosol'gu-
lhar de sua.s atividades de cidado,
de poltico, de diplomata e de patriota.
("') NUo foi reviste- pelo orador.
- 339
Af.r:".nb de Mdn fei tunc:. fi-
elu!.> muif;
c::: cOlntemi)orii.neo3, pela. intc-
d pela (;uittu-:t, l'cvc1n.nc1o-,,:e
em Dh'cito C011stltuc1cnal,
jurl::;ccn.'?ulllJ crnt:l'ito, ao mesmo
:-:Cl o dlplQffi<tt::t. conmuml.do
do c c.le :,;cl'viqos
t':::rm.
A diplon'iL1.cb 11Cii.1 sempre o.q1.1eb
que ma);; cU1- a.O
j1mnem, ri. nflo ;no pttra-
mil:'.:.tc c.il-
venlndcirumente vnlio:i:1S
. (:: lill':..a o p:lis, multas
pass::J,m dCiip:;::.'ce:biw;, tnl cora0
com o lnhel' dr;
P:'l'!'i,( o e:dto diplomtico
c:msi:;tc Cl1.1 as vontade::;,
er..ct".mi!..1hal" 'l.S em
com ClllC se l'cnovc:n
num de ji::tclncia, ele finura
e de nzllidc:.c.1c mental.
.6.fr:b:o ele Melo foi Mil11s-
t:, e da. .Justia. c, 110
1:.:.mC'i1ta, constituiu um:;!, -daqucl:ls fi-
que lhes d,:l"am. brl1l'w elust:'c
Pl,'plblic::J., orma...Qo o a-
mc:,:o ci:1. infnc[n., i:;.to , umv.
coic::i,o de de tr11cnLo, de ca-
:n.:;cr c de l):1tl"lcti::;mo que
a do c lhe deram
m:l:1 at he.jc nun-
.uma. rlemonstrp,::'o
de no .Br::tsil, o Parl::lrnento ,
deve ccnti:mll.:': sendo um
jmtr1.:mcnto de fOl'111:lfLO drL n:lclo-

O P:ll'lamento e deve ser a bnrie
slida ,da. vontsclc pcpulnr. :?..::lc
cf: cucativo, configurador cio. l1f\.clc..
l1il1!df',dc, de homens,
escola ele e:cpcriGncln. e de
sabedori;.l,. l')oltlci:
No P,arlamcllto, rncm
1
)fO ela. 00-
mir.s5.o de Const1tuio, e Justica foi
um. elos luminm'c5, um doS nc:t,vcis
de Direito Pblico c
utucionaJ. entre ns.
Mas, Ecrn dvida, Sr" Presidente,
ter sido no lto.l'nc.rati que Agl'nlo
de Melo FJ.'Ul1CO sublimou as qualidades
de homem pblico. Naquela Casfl, cheia
de tradies, que se tornou
da no Con::itincntc. pela contInuidade
ele ;,iJin, c :;cgura, in:.;plmcla l'lrlS
m:!'.:'Ol't:G lir;es \ l1ist6:tb c
l'r1:'1.101'CS intcri':!>cs do pais, Afl'-
nJo de JV':clo ps a prova stta
pl'pl'b d:tclc.eles que
p:.l"tclwaLl <l c::"tczorl4t homens quo
poc.1cm br:m m'.H.Hdo:;, ::'lo
li.1:J..'; 1)(.:12. tb vie:Do
qUe ao
::1U<1. ltimn. ohL'a
(ie valor
.- RccorncndLuo das Na.es Amc-
- COI'.laem'ilo de
c (le ,i;-i;io do csU.lc!lfi'ca que
tcr.1 entendimento do mundo.
Ai'rt,nio ele Melo Franco foi um
rJr.-:;Jnu":.lo' do cUfict:1dadz.s, toi \lnt
ele fol um patrbb c,
como ::lo pdncpio, foi, !Jal'a ns.
uma zuno
um de suas velhas
tl'=:cH.:z, 11111 da.quclc", que buscam
l1.1:,.fiffias trndic:5 inrmi:a5.o
J)fLl':'t }):;TI1 C1Ul'l[Jrr o dever ele patrio-
ta .. c G(:l'V' :LO Brasil.
A.c:;slm, cem cstc.s
4
o Sr. j';Z:"'i'.:o !J.r: Sm,u: Lcao - :81'1-
bem).
o El?.. CABR!EL 1'.:'\5805 - ...
(!uem que o sincero
::':1.1' seu de;;r.r:r.reci:ucnto, que ora
sejn. um tributo ctn. Unio
n. cssu. t;l'an-
de br:lsi1eirq, seI'
'llln do:; intt>ij."Cl'lc:cs da concluta,
como c um dos luminares,
cuj.ilS ]i':;s 11:l.":2mos evocar - os
:lqut:lcs que bem que,'em
'vir f PalIIUL3)
O SR. nT.:-\S FORTES , .... ) - Se-
nhol' ?l'czidontc, em nome do Partido
Sccbl sc9.o. <1c 1:1nas
Gr.,:,a!s, aSEocio-mc, com profunda sau-
c1Zl.d2, ho,rncl'lrl.:;l::l1l:: ora' tributadas
pcln . fif','U-
lr., 1mpar ele Afr,nio :Melo Franco,
Iniciou o incHto brasileiro :ma car-
rlrn. nr.r. montanh:asde Minas Ge-
J'[< is, como rgCl da. justia pblica.
Colaborou nn. Assemblia estadual, na
fcltUl'D, de ::;..tn.s leis mn.is importan-
tes, dentre elas a Constitucional.
N:::'o foi l'cvisto pelo Ol'o.dOl,
- 339
Af.r:".nb de Mdn fei tunc:. fi-
elu!.> muif;
c::: cOlntemi)orii.neo3, pela. intc-
d pela (;uittu-:t, l'cvc1n.nc1o-,,:e
em Dh'cito C011stltuc1cnal,
jurl::;ccn.'?ulllJ crnt:l'ito, ao mesmo
:-:Cl o dlplQffi<tt::t. conmuml.do
do c c.le :,;cl'viqos
t':::rm.
A diplon'iL1.cb 11Cii.1 sempre o.q1.1eb
que ma);; cU1- a.O
j1mnem, ri. nflo ;no pttra-
mil:'.:.tc c.il-
venlndcirumente vnlio:i:1S
. (:: lill':..a o p:lis, multas
pass::J,m dCiip:;::.'ce:biw;, tnl cora0
com o lnhel' dr;
P:'l'!'i,( o e:dto diplomtico
c:msi:;tc Cl1.1 as vontade::;,
er..ct".mi!..1hal" 'l.S em
com ClllC se l'cnovc:n
num de ji::tclncia, ele finura
e de nzllidc:.c.1c mental.
.6.fr:b:o ele Melo foi Mil11s-
t:, e da. .Justia. c, 110
1:.:.mC'i1ta, constituiu um:;!, -daqucl:ls fi-
que lhes d,:l"am. brl1l'w elust:'c
Pl,'plblic::J., orma...Qo o a-
mc:,:o ci:1. infnc[n., i:;.to , umv.
coic::i,o de de tr11cnLo, de ca-
:n.:;cr c de l):1tl"lcti::;mo que
a do c lhe deram
m:l:1 at he.jc nun-
.uma. rlemonstrp,::'o
de no .Br::tsil, o Parl::lrnento ,
deve ccnti:mll.:': sendo um
jmtr1.:mcnto de fOl'111:lfLO drL n:lclo-

O P:ll'lamento e deve ser a bnrie
slida ,da. vontsclc pcpulnr. :?..::lc
cf: cucativo, configurador cio. l1f\.clc..
l1il1!df',dc, de homens,
escola ele e:cpcriGncln. e de
sabedori;.l,. l')oltlci:
No P,arlamcllto, rncm
1
)fO ela. 00-
mir.s5.o de Const1tuio, e Justica foi
um. elos luminm'c5, um doS nc:t,vcis
de Direito Pblico c
utucionaJ. entre ns.
Mas, Ecrn dvida, Sr" Presidente,
ter sido no lto.l'nc.rati que Agl'nlo
de Melo FJ.'Ul1CO sublimou as qualidades
de homem pblico. Naquela Casfl, cheia
de tradies, que se tornou
da no Con::itincntc. pela contInuidade
ele ;,iJin, c :;cgura, in:.;plmcla l'lrlS
m:!'.:'Ol't:G lir;es \ l1ist6:tb c
l'r1:'1.101'CS intcri':!>cs do pais, Afl'-
nJo de JV':clo ps a prova stta
pl'pl'b d:tclc.eles que
p:.l"tclwaLl <l c::"tczorl4t homens quo
poc.1cm br:m m'.H.Hdo:;, ::'lo
li.1:J..'; 1)(.:12. tb vie:Do
qUe ao
::1U<1. ltimn. ohL'a
(ie valor
.- RccorncndLuo das Na.es Amc-
- COI'.laem'ilo de
c (le ,i;-i;io do csU.lc!lfi'ca que
tcr.1 entendimento do mundo.
Ai'rt,nio ele Melo Franco foi um
rJr.-:;Jnu":.lo' do cUfict:1dadz.s, toi \lnt
ele fol um patrbb c,
como ::lo pdncpio, foi, !Jal'a ns.
uma zuno
um de suas velhas
tl'=:cH.:z, 11111 da.quclc", que buscam
l1.1:,.fiffias trndic:5 inrmi:a5.o
J)fLl':'t }):;TI1 C1Ul'l[Jrr o dever ele patrio-
ta .. c G(:l'V' :LO Brasil.
A.c:;slm, cem cstc.s
4
o Sr. j';Z:"'i'.:o !J.r: Sm,u: Lcao - :81'1-
bem).
o El?.. CABR!EL 1'.:'\5805 - ...
(!uem que o sincero
::':1.1' seu de;;r.r:r.reci:ucnto, que ora
sejn. um tributo ctn. Unio
n. cssu. t;l'an-
de br:lsi1eirq, seI'
'llln do:; intt>ij."Cl'lc:cs da concluta,
como c um dos luminares,
cuj.ilS ]i':;s 11:l.":2mos evocar - os
:lqut:lcs que bem que,'em
'vir f PalIIUL3)
O SR. nT.:-\S FORTES , .... ) - Se-
nhol' ?l'czidontc, em nome do Partido
Sccbl sc9.o. <1c 1:1nas
Gr.,:,a!s, aSEocio-mc, com profunda sau-
c1Zl.d2, ho,rncl'lrl.:;l::l1l:: ora' tributadas
pcln . fif','U-
lr., 1mpar ele Afr,nio :Melo Franco,
Iniciou o incHto brasileiro :ma car-
rlrn. nr.r. montanh:asde Minas Ge-
J'[< is, como rgCl da. justia pblica.
Colaborou nn. Assemblia estadual, na
fcltUl'D, de ::;..tn.s leis mn.is importan-
tes, dentre elas a Constitucional.
N:::'o foi l'cvisto pelo Ol'o.dOl,
- 340-
Deputado Federal, na qualidade de quais. de guia pRl'a todca nOO.
membro da ComL'3so de Constituio a fim de restruturarmos O Brasil
e desta Casa, destacou-se peJo numa Constituio cheia. de l1berdade,
'brilho de sua intel1gncla, e pelo ful- .<te garantias, de tranqiUdade c de
gor dCt seu talento. para o BrasIl e para o mundo
Na vida poltica do seu torro natal, bem; muito bem. Palmas. O
Afrl'lio de Melo Franco exerceu qua- orador cum.primentado).
se todos os postos a que os homens O SR. FLORES DA CUNHA (.)
pblicos podem aspirar, chegando, no - Tambm. quer.P, Sr. Presidente,
do Parlamento, ,llderana de associar-me s homenagens preslindas
nossll. bancada. memria de Afrnio de Melo Franco.
O encanto de sua vida, porm, o Na antiga C.mara, fiz parte ela.
que mais o destaca no cenrio poli- . Comisso' de Constituio e Justia,
tico de Minas Gerai.'), o amor en- lJOr le presidida. Era uma das Co-
tr'lnho.do. que votava sua terra. misses tcnicas, em cujos traballlos
tomaram parte os mais. brilbantes
Em 1934, eleito Deputado federal e juristas da Casa. exceo feita do hu-
. Constituinte Mineira, Melo Franco mnde .orador. <No p.poiado).
preferiu aceitar o mandato de Depu-
. tado ele MinaI:) Gerais, Ali compareciam Joo Mangabeira,
dar e colaborao eficiente de Edmundo da Luz Pinto,' CUnha. Ma-
sua cultura e de seu talento . estm- chado, Horcio-de Magalhes, .Ma:l."-
turao constitucional do Estado. condes Filho e tantos outros not-
veIs parlamentares brasileiros.
Ministro, Deputado, no-
vamente dorectnto desta de ::Melo Franco era, po-,
rm, o mais brlhante de todos, de
para exercer as funes de Secret- imensa elegncia fsica e mctral. A
:rio das Finanas no Govrno do Pre- Corn.1sso de Constituio e Justia,
sidentc Artur ;Bemardes, e sua. ao por presidida, tornou-se um mo-
em .proveito dos intersses mineiros e eficiente ope-
proporc,onou ao seu nome maiores
g
lrias. . Diploma.ta, Mineiro de EstadO' 'dua..,
vzcs, lY.Lrlamentar durante vrias le-
Veio para o Ministrio da Via.o, gislaturas, afrnio de Melo Franco
'D-drl li' t conqui'>ocu um lugar na ndm1ra.o
no governo ...wv gucs .......vcs, e, fi. es- de todo o Brasil (Muito bem,' muito
ta.'ldo sua. colaborao eficiente, ai 'hem. Palmas. O orador cumprimen-
est.") notveis servJos realizados por t((,clo). .
. S. Ex.r., ainda dentro do Est::v.lo de <O requerimento aprovado).
Milns, como a construo da bitola O SR. PRESIDENTE _ Vou sub-
larga at a capital mineira. meter votao o seguinte requeri-
MInistro do Exterior, sua ao ul- mento: .
trapassou as fronteiras do BrasU. Na Requeremos seja includo na ata.
verdade, a atuao do l1uztre compa- um voU> de }:lesar pela memria do
trcio em todos os problemas Intema- notvel Engenheiro Joo Tom de
cionais em que nosso pais esteve en- Sabia. e Silva, ex-Governador do
'Volvido .se re'Y'estlu de tal destaque cear, e. depois, Senador tla. Rep-
blicl1. I
que seu desaparecimento foi CODSide- SaIa elas Sesses.' 18 de Fevereiro
rado enOrme perda para. todo o Oon- 1
A..-.ncrica.no. - de 946 Moreira (f.a - Ep-
. . be.rto Rodn!mcs. - Gentil _.
Homens deste qu!la.te. Sr. Presidcn-. Alm.eida l'donte. _ lien. Carvalho _
,te, devem ser relemorados como exem- .' . .' .
pIos de patriotismo e estmulo a. quan- Fernandes Tvora. - Ferna.ndes Te-
too militam na vida pblica. leso Plinio Pompeu - Paulo Sara-
Na hora em que se reune, pela ter- so.te.
ceira vez, no Brasil, uma Assemblia.
Constituinte, cumpre-nos exaltar lgu-
:ras como a do preclaro bflaSUeiro, as ("') No !cli revisto pelo orador.
- 340-
Deputado Federal, na qualidade de quais. de guia pRl'a todca nOO.
membro da ComL'3so de Constituio a fim de restruturarmos O Brasil
e desta Casa, destacou-se peJo numa Constituio cheia. de l1berdade,
'brilho de sua intel1gncla, e pelo ful- .<te garantias, de tranqiUdade c de
gor dCt seu talento. para o BrasIl e para o mundo
Na vida poltica do seu torro natal, bem; muito bem. Palmas. O
Afrl'lio de Melo Franco exerceu qua- orador cum.primentado).
se todos os postos a que os homens O SR. FLORES DA CUNHA (.)
pblicos podem aspirar, chegando, no - Tambm. quer.P, Sr. Presidente,
do Parlamento, ,llderana de associar-me s homenagens preslindas
nossll. bancada. memria de Afrnio de Melo Franco.
O encanto de sua vida, porm, o Na antiga C.mara, fiz parte ela.
que mais o destaca no cenrio poli- . Comisso' de Constituio e Justia,
tico de Minas Gerai.'), o amor en- lJOr le presidida. Era uma das Co-
tr'lnho.do. que votava sua terra. misses tcnicas, em cujos traballlos
tomaram parte os mais. brilbantes
Em 1934, eleito Deputado federal e juristas da Casa. exceo feita do hu-
. Constituinte Mineira, Melo Franco mnde .orador. <No p.poiado).
preferiu aceitar o mandato de Depu-
. tado ele MinaI:) Gerais, Ali compareciam Joo Mangabeira,
dar e colaborao eficiente de Edmundo da Luz Pinto,' CUnha. Ma-
sua cultura e de seu talento . estm- chado, Horcio-de Magalhes, .Ma:l."-
turao constitucional do Estado. condes Filho e tantos outros not-
veIs parlamentares brasileiros.
Ministro, Deputado, no-
vamente dorectnto desta de ::Melo Franco era, po-,
rm, o mais brlhante de todos, de
para exercer as funes de Secret- imensa elegncia fsica e mctral. A
:rio das Finanas no Govrno do Pre- Corn.1sso de Constituio e Justia,
sidentc Artur ;Bemardes, e sua. ao por presidida, tornou-se um mo-
em .proveito dos intersses mineiros e eficiente ope-
proporc,onou ao seu nome maiores
g
lrias. . Diploma.ta, Mineiro de EstadO' 'dua..,
vzcs, lY.Lrlamentar durante vrias le-
Veio para o Ministrio da Via.o, gislaturas, afrnio de Melo Franco
'D-drl li' t conqui'>ocu um lugar na ndm1ra.o
no governo ...wv gucs .......vcs, e, fi. es- de todo o Brasil (Muito bem,' muito
ta.'ldo sua. colaborao eficiente, ai 'hem. Palmas. O orador cumprimen-
est.") notveis servJos realizados por t((,clo). .
. S. Ex.r., ainda dentro do Est::v.lo de <O requerimento aprovado).
Milns, como a construo da bitola O SR. PRESIDENTE _ Vou sub-
larga at a capital mineira. meter votao o seguinte requeri-
MInistro do Exterior, sua ao ul- mento: .
trapassou as fronteiras do BrasU. Na Requeremos seja includo na ata.
verdade, a atuao do l1uztre compa- um voU> de }:lesar pela memria do
trcio em todos os problemas Intema- notvel Engenheiro Joo Tom de
cionais em que nosso pais esteve en- Sabia. e Silva, ex-Governador do
'Volvido .se re'Y'estlu de tal destaque cear, e. depois, Senador tla. Rep-
blicl1. I
que seu desaparecimento foi CODSide- SaIa elas Sesses.' 18 de Fevereiro
rado enOrme perda para. todo o Oon- 1
A..-.ncrica.no. - de 946 Moreira (f.a - Ep-
. . be.rto Rodn!mcs. - Gentil _.
Homens deste qu!la.te. Sr. Presidcn-. Alm.eida l'donte. _ lien. Carvalho _
,te, devem ser relemorados como exem- .' . .' .
pIos de patriotismo e estmulo a. quan- Fernandes Tvora. - Ferna.ndes Te-
too militam na vida pblica. leso Plinio Pompeu - Paulo Sara-
Na hora em que se reune, pela ter- so.te.
ceira vez, no Brasil, uma Assemblia.
Constituinte, cumpre-nos exaltar lgu-
:ras como a do preclaro bflaSUeiro, as ("') No !cli revisto pelo orador.
- 341-
o SR. MOREffia DA ROOHA --
(Para encaminhar a votao> - Sr
.presidente, Srs. Deputados: Ultima-
mente, foram homenageados, nestn.
Casa, pela voz dos representantes do
povo, vrios mortos ilustres.
.O meu Estado deseja ver figuranclo
cntl'c nomes tI.J proemL."1cntes do
13rasil, e de Joo Tom de SalJia. e
Sllva - Engenheiro de notvel sabel'
e de gmnde capacidade acmica, a
cuja profisso se dedicou por roda a.
mocidaclp..
Cbamado para o Govrno do Cear,
<:m C!i;15 tlJmultcsos a nossa. vida
'Oclltic. como elemento conciliador,
Qortou-se no cargo adrnirvelmente,
tendo feito admiIStrao ma.rcante.
Mais tarde, eleito Senador da Ec..
pblica, prestou assinalados servicos
ao Brasil. definindo-se um democrata
.=:"altndo por atitudes que tiveram
grande repercusso em nossa. .11lai:3
(l.lta Cmara, tm:nando-se, pelas suas
Qualidades Cle mando e grande tino
politico, o Chefe natural do
tido.
E foi nestas funes, Si:'. Presiden.-
te, qUe a 'revoluo de 193{) veio
subiu no conceito dos seus co-
contr-Io. Apeado do poder, ainda
estaduais. Jamais concordou eIll
Que o povo houvesse tomado parte na.
rebelio, no se cansando de afirmar
que o movimento tivera eunhoemi.:.
nehtemente militar,
apoio e muito menos cooperao ao
govrno que se :[nstalra. em Outu-
bro de 1930. .
Jlio Prestes, a cuja memrio pres-
ta..'l10S aqui to justa .h"'menagem, ao
&gtt,decer-me o envio Cl.c: um recarte
contendo uma entrvista de Joo
Tom, dada . imprensa carioca, d1s-
:;c"mc. em carta de Paris, datada de
2 de abril de 1931:
- "Eu j conhecia a ei....trc:vista do
Senad.or Joo Tom. J a t"..ha lido
.ne-s jornnis do Rio e j estava ano-
"'ada no meu arquivo de eX1la.do.. E'
uma nota de af.i.rma.o do. car-
ter superior de um homem de
dcs qualidades de mando. de um che-
.:e que se impe peJo ardor patritico
'flln que sabe 'derender os seus ami-
"1t>s, o seu partido e as suas idias.
o gl':'l.llde bl'3,silcil'O
Lus, ao tomar. cOl1hecimento das de-
clara6es c.lo nosso perfilado, mn.ndou
d7,Cl' no seu amigo, Deputado Morci-
l'C da. Rocha:
- entrevista o. de um- ho-
mem intal'o, :fsica, moral c 111telcc-
t'!.lc.lmente.
O l3ra:iil aiooa bomens de;;-
.iia cnvcl'go.dul'a, o que quer dizer que
nem tucio est perdido. ti
pois para stc brasileiro que cu
per.o {lo U111 voto de pl'o1:undo
pesar, homenageando-se a memria de
quem, em vida, foi dosprccursorcs
da luta contra a usurpao do poder.
em 1030, rna.is tarde transfotrmac1a
em Estado Novo, ou melllormente
dito, fascismo brasileiro, (Muito bem.:
muito bem, Palmas, O orador cum,..
1Jrimen.ta.do>
10 requerimento nprovado).
O SR. PRESIDENTE - Vou sul:l-
meter :. vota('1 o seguinte .l'cqucri-
mento:
Requeiro conste da. ata .de
trabalhos um 'Voto de profundo pesat
pelo desaparecimento, em. 1941, elo
Sr. Virgl10 V2ozea, escritor emrito
e proticicnte catarnense,
Sala. das Sesses, em t8de
refrc de I'D46. - Ivo de Aqzdno.
O SR. IVO DE AQUINO - Peo a
palavra.
p SR. PRESIDENTE - Antes de
conceder :t p3Javra ao nobre Consti-
tuinte, :fao um aplo :lOS oradores
para que se ut.il1zem da tribuna, pois
a taquigrnfia dIficilmente registra os
discu::sos pronunciados das 'bancadas.
Tem a palavra o Sr, Ivo de Aquino.
O SR, IVO DE AQUINO - l o
seguinte discurso - Sr. Presidente.
no minha prcscn:-.. nesta tribuna traz
o pl'opo.:;ito (le requerer a insero.
na ata dos trabalhas desta Casa, de
um voto de pesar' pelo !e.leclmento de
Virglio. Vrzea, ocorrido em ciezem-
bro de 191:1.
Virgilio Vr;;ca, nasceu r..a Ilha. dIC.
santa Catarina, bero de poetas e ma-
rinheiros, O mar que a.. cmge, disse-
lhe, da infncio. at ao ad<Jles-
- 341-
o SR. MOREffia DA ROOHA --
(Para encaminhar a votao> - Sr
.presidente, Srs. Deputados: Ultima-
mente, foram homenageados, nestn.
Casa, pela voz dos representantes do
povo, vrios mortos ilustres.
.O meu Estado deseja ver figuranclo
cntl'c nomes tI.J proemL."1cntes do
13rasil, e de Joo Tom de SalJia. e
Sllva - Engenheiro de notvel sabel'
e de gmnde capacidade acmica, a
cuja profisso se dedicou por roda a.
mocidaclp..
Cbamado para o Govrno do Cear,
<:m C!i;15 tlJmultcsos a nossa. vida
'Oclltic. como elemento conciliador,
Qortou-se no cargo adrnirvelmente,
tendo feito admiIStrao ma.rcante.
Mais tarde, eleito Senador da Ec..
pblica, prestou assinalados servicos
ao Brasil. definindo-se um democrata
.=:"altndo por atitudes que tiveram
grande repercusso em nossa. .11lai:3
(l.lta Cmara, tm:nando-se, pelas suas
Qualidades Cle mando e grande tino
politico, o Chefe natural do
tido.
E foi nestas funes, Si:'. Presiden.-
te, qUe a 'revoluo de 193{) veio
subiu no conceito dos seus co-
contr-Io. Apeado do poder, ainda
estaduais. Jamais concordou eIll
Que o povo houvesse tomado parte na.
rebelio, no se cansando de afirmar
que o movimento tivera eunhoemi.:.
nehtemente militar,
apoio e muito menos cooperao ao
govrno que se :[nstalra. em Outu-
bro de 1930. .
Jlio Prestes, a cuja memrio pres-
ta..'l10S aqui to justa .h"'menagem, ao
&gtt,decer-me o envio Cl.c: um recarte
contendo uma entrvista de Joo
Tom, dada . imprensa carioca, d1s-
:;c"mc. em carta de Paris, datada de
2 de abril de 1931:
- "Eu j conhecia a ei....trc:vista do
Senad.or Joo Tom. J a t"..ha lido
.ne-s jornnis do Rio e j estava ano-
"'ada no meu arquivo de eX1la.do.. E'
uma nota de af.i.rma.o do. car-
ter superior de um homem de
dcs qualidades de mando. de um che-
.:e que se impe peJo ardor patritico
'flln que sabe 'derender os seus ami-
"1t>s, o seu partido e as suas idias.
o gl':'l.llde bl'3,silcil'O
Lus, ao tomar. cOl1hecimento das de-
clara6es c.lo nosso perfilado, mn.ndou
d7,Cl' no seu amigo, Deputado Morci-
l'C da. Rocha:
- entrevista o. de um- ho-
mem intal'o, :fsica, moral c 111telcc-
t'!.lc.lmente.
O l3ra:iil aiooa bomens de;;-
.iia cnvcl'go.dul'a, o que quer dizer que
nem tucio est perdido. ti
pois para stc brasileiro que cu
per.o {lo U111 voto de pl'o1:undo
pesar, homenageando-se a memria de
quem, em vida, foi dosprccursorcs
da luta contra a usurpao do poder.
em 1030, rna.is tarde transfotrmac1a
em Estado Novo, ou melllormente
dito, fascismo brasileiro, (Muito bem.:
muito bem, Palmas, O orador cum,..
1Jrimen.ta.do>
10 requerimento nprovado).
O SR. PRESIDENTE - Vou sul:l-
meter :. vota('1 o seguinte .l'cqucri-
mento:
Requeiro conste da. ata .de
trabalhos um 'Voto de profundo pesat
pelo desaparecimento, em. 1941, elo
Sr. Virgl10 V2ozea, escritor emrito
e proticicnte catarnense,
Sala. das Sesses, em t8de
refrc de I'D46. - Ivo de Aqzdno.
O SR. IVO DE AQUINO - Peo a
palavra.
p SR. PRESIDENTE - Antes de
conceder :t p3Javra ao nobre Consti-
tuinte, :fao um aplo :lOS oradores
para que se ut.il1zem da tribuna, pois
a taquigrnfia dIficilmente registra os
discu::sos pronunciados das 'bancadas.
Tem a palavra o Sr, Ivo de Aquino.
O SR, IVO DE AQUINO - l o
seguinte discurso - Sr. Presidente.
no minha prcscn:-.. nesta tribuna traz
o pl'opo.:;ito (le requerer a insero.
na ata dos trabalhas desta Casa, de
um voto de pesar' pelo !e.leclmento de
Virglio. Vrzea, ocorrido em ciezem-
bro de 191:1.
Virgilio Vr;;ca, nasceu r..a Ilha. dIC.
santa Catarina, bero de poetas e ma-
rinheiros, O mar que a.. cmge, disse-
lhe, da infncio. at ao ad<Jles-
o. SR. 1VO D'.Il,.QDINO - /1gmdeo
C' t,:!!jtcmunl:o do nobr2 col!;ga,
o l'amanco, 11ovcla, o conto, I cem-
em. Q.;'ras. como 0'0
OI Em , "Mares e
campcs", "Nr..:s oncl=:.s". I'Conros de
amor", 1ii:>t61'1as J."StiC::l5" - ao par
de colaborao nos gran-
de:; jornais do pas -- do-ll1o to
nltn pl'im:lzla que 6
Ecm c:,;frc;o C1Uc CJ colocnmc5
os de mc;;.'cclmento nas letras
!):asiX,eira3.
para ta:lto, !he bastasnl) a
cr:ll:;agrao ela critica 110.
,'Cl"iz. nm parme!!:!!', <1e s1 I.l d::cjSi;ro,
.,,.. lhe l';"j,O ;'''tf'' mtito' -
!lici'{;fcas
de :;.r:1b!to tmiv(:l".:::\l, PCl'
Selnm L:l:;':lrl3If, c d';l. qual const:l.m
dm; ezcl"lto:',:;:.l de maior
::'lUuc:{lal,
seu p.:zzad:'.l de 111e
a do cspidto e SU.r.
D. descer, inclutltVel-
mente, ns irlprcss'::l) que lhe tinham
n. - mais, tal-
vez elo, que lc prprio imngl.11ava.
E Rurgiu, c1ste mocl0, o admil'vr:;l
c, com (llc, um nov.o g;-
literrio ..10 Bra.sil c 1Jo qUlll no
sCl' in;juHtjCo. dIzer C!'l.1C foi C' .maIor
repn:scnl;nnte no contInente' amel'i-
c:mo,
esta, c"/icIentemcntc, ':1 OC:;I.-
si:::.!;:' de se lhe fnzcl' a da
o)l':1 nem a
o ::l.l'ticta. 110:' segredos do seu labor,
di;;cIp1inado .a um cquilibl'udo realis-
mo, que, por Vf:zc>" se pr::nde .tcni-
ca c i minncia da. antiga protlss..'i.o
do mal'co.:Jte, masparn se desatar 1me-
em busco. do encanto, que,
i&lc, sempre residiu nas coIsas e
l'.lomcns do mar,
H" pctt"i:ln, um a: ressaltar em
todo o curso da sua. olJra: - Virgilio
V:1rzca. foi um escritor eminentemente
de bordo, Vlr-
"''i
o
.\ "'1" I"lD. C "'1' rI
.Q ,;.,.. rI, L. ...... '" .... ...tiL. &.. , "'''' JIo. .:..
J.o.c.a clC' Cruz c Sou.:n, de :Z;':\
<:c.rnp:-:::.hr.!ro ar, micob, il1iciou ;m-
vrC11f;:'. d:::. :'!.ntigu cldndr; do J
a c<:.mp:m::'a ela Aboli.;c C da
F-lo c1cputr.d.o (';;tadc.o.l:
l1fio CJ:.3. ti. l:01itlc:l
o :::Cl! pC::idor. .seu ncia fo
hre..' c pm'J, J.he ClDf.-..:t::'.!'
t.iUlll:O':;; por k:ito
de ser bc.sto.nte !;ara lhe faze!"
03 dos seus dc:;cng<:.nos,
, QUl).!lcl0 Vrlca !niclOl1 :lo
athidadc literria, ja Cruz c
110 esfro c
rnOl'clldo pe!n. tortUl':l, de estar
lonr;c de me:ano, se em de:;-
Indido \,(;0, p:::ra ultl1ro.s ento
preendidas"
Virgillo Vrzea tambm foi tocado.
de comeo; pe1as c..'itra.nhas cintiJa-
es do 5imbolismo, E. sua luz, vr-
sou a. prosa c a poesia,
Mas, para logo, seu temperamento
de ge-utCf; qu c
ele muito lr.mR;o, a-y'en-
c tan;:;idas por {;;-;-
lJel'D,n:r::,1:. pm'n, fundarem 110 Novo
Mur.do 1I1'nlJira col?J111a de
li de r.:.dmiTrtl'. n!;sl.m, CiU! a im.-
po.cWncb, da SUa. intellljimc1n.
tlr:ttd::J. ))ar:1, suntir ri, :l .::..
tUl'rI.. se tlveesa abcrbdo nn. J)i:d..:l-
e no pnss:uto, ql.C C
tos lhe ft terra n:.lt?1.
Em Ens do Irl1pGl'in. o
ColC:J?,i(''J )::, d:..l., enGujadQ
marujo c:, cm:r.o
em porC..l?;Uf!::esc nsnnnhob,
desele o Oceano l\.',l:lntico at o 1.n-
dico. os' ventos c tOi.'mentu;,;
de todo!; 05 qundl':mtes. provou n.;
c pcrlustrou. o mi:;t-
1'10, iJalbrctio. c n. ,',em-
)Jrc l'cl10'indn, de toclo,;, OS 3rn.n-
de::; ..'t03 ela ocidente c do oriente.
A fulnr.. dirIa. do marinheiro, :::. in-
elOj mles que !he conduziCl,m -.- -'0 Sr,CaitJ Filho - Dou a V. Ex.l\ o
rJestino, os ccnr10s que lhe de repl'c::;Cl1t..'l.ntco
05 olho,,; c lhe impl'es.s:onnvnm o f:',- Ri.o Grande do :Nortc, inf".. que
l)rito, cc:nl.rlb:Ilrmn, nnrn. U\'l'CJS de Jlrcrilio V.rzea cst.o
lhe as mo;:o.l!':, em as dos
JhC:'Cnl2!; reservas do lut:l:,,!';l' C do no:te, o qUe exalta o me-
rnah; n t'l.:a vo::aoo H- do cscrltor catarincnsc que
tcril'ja., V. ern nome ele
instante,
o. SR. 1VO D'.Il,.QDINO - /1gmdeo
C' t,:!!jtcmunl:o do nobr2 col!;ga,
o l'amanco, 11ovcla, o conto, I cem-
em. Q.;'ras. como 0'0
OI Em , "Mares e
campcs", "Nr..:s oncl=:.s". I'Conros de
amor", 1ii:>t61'1as J."StiC::l5" - ao par
de colaborao nos gran-
de:; jornais do pas -- do-ll1o to
nltn pl'im:lzla que 6
Ecm c:,;frc;o C1Uc CJ colocnmc5
os de mc;;.'cclmento nas letras
!):asiX,eira3.
para ta:lto, !he bastasnl) a
cr:ll:;agrao ela critica 110.
,'Cl"iz. nm parme!!:!!', <1e s1 I.l d::cjSi;ro,
.,,.. lhe l';"j,O ;'''tf'' mtito' -
!lici'{;fcas
de :;.r:1b!to tmiv(:l".:::\l, PCl'
Selnm L:l:;':lrl3If, c d';l. qual const:l.m
dm; ezcl"lto:',:;:.l de maior
::'lUuc:{lal,
seu p.:zzad:'.l de 111e
a do cspidto e SU.r.
D. descer, inclutltVel-
mente, ns irlprcss'::l) que lhe tinham
n. - mais, tal-
vez elo, que lc prprio imngl.11ava.
E Rurgiu, c1ste mocl0, o admil'vr:;l
c, com (llc, um nov.o g;-
literrio ..10 Bra.sil c 1Jo qUlll no
sCl' in;juHtjCo. dIzer C!'l.1C foi C' .maIor
repn:scnl;nnte no contInente' amel'i-
c:mo,
esta, c"/icIentemcntc, ':1 OC:;I.-
si:::.!;:' de se lhe fnzcl' a da
o)l':1 nem a
o ::l.l'ticta. 110:' segredos do seu labor,
di;;cIp1inado .a um cquilibl'udo realis-
mo, que, por Vf:zc>" se pr::nde .tcni-
ca c i minncia da. antiga protlss..'i.o
do mal'co.:Jte, masparn se desatar 1me-
em busco. do encanto, que,
i&lc, sempre residiu nas coIsas e
l'.lomcns do mar,
H" pctt"i:ln, um a: ressaltar em
todo o curso da sua. olJra: - Virgilio
V:1rzca. foi um escritor eminentemente
de bordo, Vlr-
"''i
o
.\ "'1" I"lD. C "'1' rI
.Q ,;.,.. rI, L. ...... '" .... ...tiL. &.. , "'''' JIo. .:..
J.o.c.a clC' Cruz c Sou.:n, de :Z;':\
<:c.rnp:-:::.hr.!ro ar, micob, il1iciou ;m-
vrC11f;:'. d:::. :'!.ntigu cldndr; do J
a c<:.mp:m::'a ela Aboli.;c C da
F-lo c1cputr.d.o (';;tadc.o.l:
l1fio CJ:.3. ti. l:01itlc:l
o :::Cl! pC::idor. .seu ncia fo
hre..' c pm'J, J.he ClDf.-..:t::'.!'
t.iUlll:O':;; por k:ito
de ser bc.sto.nte !;ara lhe faze!"
03 dos seus dc:;cng<:.nos,
, QUl).!lcl0 Vrlca !niclOl1 :lo
athidadc literria, ja Cruz c
110 esfro c
rnOl'clldo pe!n. tortUl':l, de estar
lonr;c de me:ano, se em de:;-
Indido \,(;0, p:::ra ultl1ro.s ento
preendidas"
Virgillo Vrzea tambm foi tocado.
de comeo; pe1as c..'itra.nhas cintiJa-
es do 5imbolismo, E. sua luz, vr-
sou a. prosa c a poesia,
Mas, para logo, seu temperamento
de ge-utCf; qu c
ele muito lr.mR;o, a-y'en-
c tan;:;idas por {;;-;-
lJel'D,n:r::,1:. pm'n, fundarem 110 Novo
Mur.do 1I1'nlJira col?J111a de
li de r.:.dmiTrtl'. n!;sl.m, CiU! a im.-
po.cWncb, da SUa. intellljimc1n.
tlr:ttd::J. ))ar:1, suntir ri, :l .::..
tUl'rI.. se tlveesa abcrbdo nn. J)i:d..:l-
e no pnss:uto, ql.C C
tos lhe ft terra n:.lt?1.
Em Ens do Irl1pGl'in. o
ColC:J?,i(''J )::, d:..l., enGujadQ
marujo c:, cm:r.o
em porC..l?;Uf!::esc nsnnnhob,
desele o Oceano l\.',l:lntico at o 1.n-
dico. os' ventos c tOi.'mentu;,;
de todo!; 05 qundl':mtes. provou n.;
c pcrlustrou. o mi:;t-
1'10, iJalbrctio. c n. ,',em-
)Jrc l'cl10'indn, de toclo,;, OS 3rn.n-
de::; ..'t03 ela ocidente c do oriente.
A fulnr.. dirIa. do marinheiro, :::. in-
elOj mles que !he conduziCl,m -.- -'0 Sr,CaitJ Filho - Dou a V. Ex.l\ o
rJestino, os ccnr10s que lhe de repl'c::;Cl1t..'l.ntco
05 olho,,; c lhe impl'es.s:onnvnm o f:',- Ri.o Grande do :Nortc, inf".. que
l)rito, cc:nl.rlb:Ilrmn, nnrn. U\'l'CJS de Jlrcrilio V.rzea cst.o
lhe as mo;:o.l!':, em as dos
JhC:'Cnl2!; reservas do lut:l:,,!';l' C do no:te, o qUe exalta o me-
rnah; n t'l.:a vo::aoo H- do cscrltor catarincnsc que
tcril'ja., V. ern nome ele
instante,
- 343
brD.silell'o. O.) n'lares c que vIu
e percorreu, no .lograram ausc:l.1t-lo
am,blcntc do Bram1. E, dentro ds..
para :Catarlna, especial..
mente, que dir1ze a enternccla prco..
cupao.o da. ,6ua arte ele palsa.g-ista do
mal' e de obscrvadc.lr dos seus tra..
palhadores. As 'suas melhores psinas
esto, a.sslm, embebidas na repousada
das praias da sua. Ilha, no pa..
c'..fico pOrto da. .suo. Desterro,
rias procisses religiosa.s, que, noite,
descem ele capelo.s beira"Olar, crepl-,
de .iluminada.s promessas ...
'Vi."SUo viveu numa poca
era. que .selia. temeridade pensar aI..
gucm e:n gl'anje:?,.l' o su:>tcnto no tl'ato
daS ;'ela,g..artes. '
:Foi, ptJ:. isso, burocrata, como gra
n
..
de nmc."1o doa nossos homcnr; ete le..
iras. Mas, ainda assim, 8e o ,destino
n::,Q lhe foi l1a recompens:l
. contudo, a. m1s-
:iO de que : das for..
mE),.<; :n.11sDODrc5 de sentira }:)cleza,
!:radia. dA ,juvelltuclc.
, . 'Morreu Vh't;iUo ".Trzca, aposentado
no careo de Inspetor sEcolnr, onde
servios ao ensine.-
no Distrito Fcero.1. O provcll:to da
appscnto.dol'1a. mal lhe amparou. a
, M.'l.s, na dignidade da
.SU:l. pobreza, encerrou o cur:;C4 de mna
vida, 'que cstc-"e .sempre na intimida..
d' de riqne7.a3 c:,.plrit'lla11l e vibrou
ccr.n' na iCpul/;ncia d.e ce-
ll:1os; que '4lo pc:na pcrp(;trou, para
.a,g16rln. do seu' e lustre do seu
patrimnio intelectual.
Pns, 1'915, Presidente, que Vir..
giUo V.rzea merece o voto de pCJnl'
dc..'itll. Casa, 1)(:10 seu ,.fo.lccimento, e
.requeiro 'pela })ancndo
lhe seja. submetido l. conslue..
rll.o. (MUito bem. Palmw;).
O rcqtlCrimento aprovado.
....
.0 SR. PRESIDENTE - Vou sub-
,nldtcr ,::l. votao o I requcl'i-
m.cnto: :
.4':Requeil'elnoscJ1.tC se consigne 11a
,ata. de .traballlo,$, um voto de
pes?-r ,pejeI do antigo Se-
DuareLlmo., que ')Jrestou, no
relevuntcs scnios
:N'o, '
Sn.la cir'lS Ses.r;c5, 1G de
19'1/]. - Ernr.lni ,so.ti?'o, - AclaZoerto
I-(.ibe'lro. - Plnio Lemos. - Sam:ueZ
Dtwrte. - ,Tanduhy C"me;ro. -' Jos
.Toll1ZlI Bezerra:
O requerimento aprovado.
O SR. PRESIDENTE - Vou
meter vcli:ai.o o se:;uintc
mente:
Requeiro a V. :EX/I seja. excludo
na a.t.n. dos trabalhos da. sesso de
hoje, m:1 voto de sentido pesar pelo
c1eljaparcclmcnto do grande cataI'lnen-
se e bra51leiro Victor Konde:
Deputado fedeml POl: Samo. Cat::'..rina
e h'!lnistro de E::lt2.do 11CI per!cdo pre-
sidencial elo DL'. Luis.
:33,1o..do,s sesses da Assemblia Na..
ciona1 Constituinte,' 15 de de
Hl4fi. - Max Tavares d'l1ma1al. -
Edmundo Barreto Pinto
O SR. Th.VARES D'AMAP..AL (L
o :u:r;u.lnte cli&cUTSO Num gesto ..
tarncntc louvvel, porque um dever
que :;0 cumpre em todO(; os pases
c'.tltos c civilizados dei mU11do, vem
sta casa, no dccol'ref de .suas
prestnndo aos
des vultos que por ela pas..
s::m1.l.n:" matt j."1'udo <laqueIer; vem,
em .manife..71;:::.cs dCSl;:;;l.l1:lture,l;:l., que
s dcrn1ffcnm ,os povos que ?.s
c2m, inotivo para atacar instlt"tti-
o .prll'l.1.mcntar em nossa terra.
PC:itou-SC, Sr. Presidente, um
to de rccCl111:cclmcntc, 1,.tm:l horncoa..
r;em de .saud:tdc, aos co:u;tltuibtes de
Dl aos homel1:> que, .com o
-pirito elevado para o bem dp. Ptna,
clc,mm o Of,; seu.') esforos para
o Brnsil do uma cart::4.
ciom.:.!. {jue fizesse hcnra l'lC,iSsa
n
Te.... e tambm, Sr. Pl'cslrlentr:.
nUl.1a silSSitO que rlCtl.l", marcac!:3. nOh
annis dstc paI'lamento, uina. ,home-
lla:;cm sincera e grand1oaa, aos
cruvo..; soldados da 1i'l'a
n1.1'1o. J3l'osl1l'il'a. qUe t.omioarum em
pllfn dar ao mundo
c homens, mais liberdade e mais
ju:.Ua.
E vem-se pl'cstal1do ainda, Sr. Pre-
com C1 esprito
vUl1tado e patl'itico, culto nos brasi.-
1r11'05 llustl'es que, no havendo sido
- 343
brD.silell'o. O.) n'lares c que vIu
e percorreu, no .lograram ausc:l.1t-lo
am,blcntc do Bram1. E, dentro ds..
para :Catarlna, especial..
mente, que dir1ze a enternccla prco..
cupao.o da. ,6ua arte ele palsa.g-ista do
mal' e de obscrvadc.lr dos seus tra..
palhadores. As 'suas melhores psinas
esto, a.sslm, embebidas na repousada
das praias da sua. Ilha, no pa..
c'..fico pOrto da. .suo. Desterro,
rias procisses religiosa.s, que, noite,
descem ele capelo.s beira"Olar, crepl-,
de .iluminada.s promessas ...
'Vi."SUo viveu numa poca
era. que .selia. temeridade pensar aI..
gucm e:n gl'anje:?,.l' o su:>tcnto no tl'ato
daS ;'ela,g..artes. '
:Foi, ptJ:. isso, burocrata, como gra
n
..
de nmc."1o doa nossos homcnr; ete le..
iras. Mas, ainda assim, 8e o ,destino
n::,Q lhe foi l1a recompens:l
. contudo, a. m1s-
:iO de que : das for..
mE),.<; :n.11sDODrc5 de sentira }:)cleza,
!:radia. dA ,juvelltuclc.
, . 'Morreu Vh't;iUo ".Trzca, aposentado
no careo de Inspetor sEcolnr, onde
servios ao ensine.-
no Distrito Fcero.1. O provcll:to da
appscnto.dol'1a. mal lhe amparou. a
, M.'l.s, na dignidade da
.SU:l. pobreza, encerrou o cur:;C4 de mna
vida, 'que cstc-"e .sempre na intimida..
d' de riqne7.a3 c:,.plrit'lla11l e vibrou
ccr.n' na iCpul/;ncia d.e ce-
ll:1os; que '4lo pc:na pcrp(;trou, para
.a,g16rln. do seu' e lustre do seu
patrimnio intelectual.
Pns, 1'915, Presidente, que Vir..
giUo V.rzea merece o voto de pCJnl'
dc..'itll. Casa, 1)(:10 seu ,.fo.lccimento, e
.requeiro 'pela })ancndo
lhe seja. submetido l. conslue..
rll.o. (MUito bem. Palmw;).
O rcqtlCrimento aprovado.
....
.0 SR. PRESIDENTE - Vou sub-
,nldtcr ,::l. votao o I requcl'i-
m.cnto: :
.4':Requeil'elnoscJ1.tC se consigne 11a
,ata. de .traballlo,$, um voto de
pes?-r ,pejeI do antigo Se-
DuareLlmo., que ')Jrestou, no
relevuntcs scnios
:N'o, '
Sn.la cir'lS Ses.r;c5, 1G de
19'1/]. - Ernr.lni ,so.ti?'o, - AclaZoerto
I-(.ibe'lro. - Plnio Lemos. - Sam:ueZ
Dtwrte. - ,Tanduhy C"me;ro. -' Jos
.Toll1ZlI Bezerra:
O requerimento aprovado.
O SR. PRESIDENTE - Vou
meter vcli:ai.o o se:;uintc
mente:
Requeiro a V. :EX/I seja. excludo
na a.t.n. dos trabalhos da. sesso de
hoje, m:1 voto de sentido pesar pelo
c1eljaparcclmcnto do grande cataI'lnen-
se e bra51leiro Victor Konde:
Deputado fedeml POl: Samo. Cat::'..rina
e h'!lnistro de E::lt2.do 11CI per!cdo pre-
sidencial elo DL'. Luis.
:33,1o..do,s sesses da Assemblia Na..
ciona1 Constituinte,' 15 de de
Hl4fi. - Max Tavares d'l1ma1al. -
Edmundo Barreto Pinto
O SR. Th.VARES D'AMAP..AL (L
o :u:r;u.lnte cli&cUTSO Num gesto ..
tarncntc louvvel, porque um dever
que :;0 cumpre em todO(; os pases
c'.tltos c civilizados dei mU11do, vem
sta casa, no dccol'ref de .suas
prestnndo aos
des vultos que por ela pas..
s::m1.l.n:" matt j."1'udo <laqueIer; vem,
em .manife..71;:::.cs dCSl;:;;l.l1:lture,l;:l., que
s dcrn1ffcnm ,os povos que ?.s
c2m, inotivo para atacar instlt"tti-
o .prll'l.1.mcntar em nossa terra.
PC:itou-SC, Sr. Presidente, um
to de rccCl111:cclmcntc, 1,.tm:l horncoa..
r;em de .saud:tdc, aos co:u;tltuibtes de
Dl aos homel1:> que, .com o
-pirito elevado para o bem dp. Ptna,
clc,mm o Of,; seu.') esforos para
o Brnsil do uma cart::4.
ciom.:.!. {jue fizesse hcnra l'lC,iSsa
n
Te.... e tambm, Sr. Pl'cslrlentr:.
nUl.1a silSSitO que rlCtl.l", marcac!:3. nOh
annis dstc paI'lamento, uina. ,home-
lla:;cm sincera e grand1oaa, aos
cruvo..; soldados da 1i'l'a
n1.1'1o. J3l'osl1l'il'a. qUe t.omioarum em
pllfn dar ao mundo
c homens, mais liberdade e mais
ju:.Ua.
E vem-se pl'cstal1do ainda, Sr. Pre-
com C1 esprito
vUl1tado e patl'itico, culto nos brasi.-
1r11'05 llustl'es que, no havendo sido
Entre as grandes f!:;urns que por
aq,ui passar-am, deVe alinhar-se, com
,um ato de justia pEho mrito inco-
testvel ele cidado e pa.triota., de po-
1it.iCQ darivi.dente e admintstrador
sbic, um dos maiores filhos de Santa
Cacal.'ina -- Victor Konder,
, Por' deliberao da representao
catarinense de ambos os partidos, da.
Unio Demo('rtica Nacional de que
me orgulho ser representante nesta
casa e do Partido Social Democrtico,
o que eVidencia tI valor elo homena-
geado, coube a. mim, pela a.mizade e
adm.trac.:.o' que vote!, que outra razo
no encontro na. infeliz escalba, vir
aqui lembrarJ.he o nome, merecedor
que do nosso apreo e da. :nossa
!lima..
No 'lhe traarei o perfil biogrf.ico,
que o limite do tempo e a vastido
do asSl.Ulto no permitem
t
nem a.
tureza da I'lomenagemo comporta.
, _Quero apenas respirar e muito pleo.
rama, alguns dos traos ,ma.is
rlsticost mais marcantes do insigne
homenageado.
- 344-
paZS:lrun'l por esta co.so. li1cll'mado' pc:!.l trad1ciono.l Fn.culdac1e
c::omo do povo 'bl'asilelro, ele Direito de So Paulo, de que foi
hcnxa,ndc'-n, a conduta, nl'uno laureado e oude completou a
n!ffcan<la-a com o seu saber, ;lumi- sua fOl'mao espirjtua.l, iniciada em
nando-a cem o seu taler!to; homens So Leopoldo, no Rio Grmldc do Sul,
{lole deram. tudo pela Pit1.'b., pela. c0':11C1 'uro. dos d1sc[pulo::> mais distintos,
nuceno ela dcrnoc).'D.Cla, ruas que, ctel::::OU Vltor Konder, '-10 velho casa-
tendo na hi.ato qUe se 1'5.0 do l..al'go de S;lo E'rnncisco
t
omo
. verUlcou na viela ela Na- ns::lo chamvamos, recordaR.es jnol-
!lo, esquccidc5 na. hiStria vi.dveis de" seu talento, num
desta c:::.:;a no lhes Jcm'bl'tr,ssemos magist.rn.l feito na cadeirn. de Filo-
agora os nome:",
do Direito, ento sob a regncia.
do saudoSO Pedro Less:l.
.
Bem houve, pois, V. 'SxP Sr. Pre-
sidente, dete.l'minanclo se falasse aqui To brilha.nte foi Vitor Konde.
u.nm palavra de gratido pelo muito que enu:Lo fez; scr.e a dou-
que fizeram, se lembrasse. aqui aos tl'ln20 ae Kantt
- qUe lhe V:l,leu do
vos de hoje os vivos de hontem, por- mestre a. nota. de distino
que infeUzes deiS povos que no tm com louvor, acrescentando que, em-
o culto dos seus grandes :filhos, dos hC)1:a a neta mais alta, na eXIlrimia
. :.;eus mortos. No ela o que o examinado merecia, poiS
'liam le a tradio, o ejCempl0 para que, o seu exame fra. mais p:.'opi.'ia.-
as geraes v.L."1douras? No so les mente uzna defes-a de tese.
que fazem a nossa Um :Filho da me"'ma tel'ra de Lauro
que no tem tracli.f.O, nao
l
tem con "''''ti 1
OI +-

d;"'e:..c; de v;abilidade
"YJ. 1 cr, que, como s..e, V1t?r KondeI
a;:
---amou entranhadamer!te, tO! em ita...
CClntra aqules, que nos condenam, ja qe iniciou a. sua viela llbli<:a
cu lembraria a esta ASsemblia a .como
vel'tncia de Dante:
Democrata. ardoroso, campanha
"Non te curar de loro, ma suarda e civiliSta veio encontr-lo na estacada..
passa". Quando o verbo de RUi iluminou o
Brasil, Vitor Konder colc.<:ou-se desas-
somlJradamente ao seu lado e pelo
"Novidades", ento so}) a direo de
Tibrcio de Freitas, um brilhante
cearense, na tribuna popular, em. co-
mcios memorveis, pela palavra es-
crita e falada, ,Vitor :Konder levantou
a :ma tena. Mta.l, para. a.
luta. todos os seus azri1gos, entre os
qunis, dlgo-o com orgulho, figurava
meu pai, seu adm1rador incondiciona.l
e impertinente at derradeira hora..,
No foi, enbanto, na. sua .peque-
na- ptria, que nunca. DOS
a.ltos Pstos que que se de-
senrolou propriamente a sua atividade
e sim na V1z.iDha Cidade de Blt-nenau,
p::U:a onde se transferiu depois da.
civilista, abnndo ai su
advogado.
Foi ai, em Blumenau, a. coluna
mestra da econoJn1a. em meu Estado.
to injust1cada nos tempos que cor-
rem, que Vitor Konder entrcu defi-
para ao vjda polltica do
paIS. '
Entre as grandes f!:;urns que por
aq,ui passar-am, deVe alinhar-se, com
,um ato de justia pEho mrito inco-
testvel ele cidado e pa.triota., de po-
1it.iCQ darivi.dente e admintstrador
sbic, um dos maiores filhos de Santa
Cacal.'ina -- Victor Konder,
, Por' deliberao da representao
catarinense de ambos os partidos, da.
Unio Demo('rtica Nacional de que
me orgulho ser representante nesta
casa e do Partido Social Democrtico,
o que eVidencia tI valor elo homena-
geado, coube a. mim, pela a.mizade e
adm.trac.:.o' que vote!, que outra razo
no encontro na. infeliz escalba, vir
aqui lembrarJ.he o nome, merecedor
que do nosso apreo e da. :nossa
!lima..
No 'lhe traarei o perfil biogrf.ico,
que o limite do tempo e a vastido
do asSl.Ulto no permitem
t
nem a.
tureza da I'lomenagemo comporta.
, _Quero apenas respirar e muito pleo.
rama, alguns dos traos ,ma.is
rlsticost mais marcantes do insigne
homenageado.
- 344-
paZS:lrun'l por esta co.so. li1cll'mado' pc:!.l trad1ciono.l Fn.culdac1e
c::omo do povo 'bl'asilelro, ele Direito de So Paulo, de que foi
hcnxa,ndc'-n, a conduta, nl'uno laureado e oude completou a
n!ffcan<la-a com o seu saber, ;lumi- sua fOl'mao espirjtua.l, iniciada em
nando-a cem o seu taler!to; homens So Leopoldo, no Rio Grmldc do Sul,
{lole deram. tudo pela Pit1.'b., pela. c0':11C1 'uro. dos d1sc[pulo::> mais distintos,
nuceno ela dcrnoc).'D.Cla, ruas que, ctel::::OU Vltor Konder, '-10 velho casa-
tendo na hi.ato qUe se 1'5.0 do l..al'go de S;lo E'rnncisco
t
omo
. verUlcou na viela ela Na- ns::lo chamvamos, recordaR.es jnol-
!lo, esquccidc5 na. hiStria vi.dveis de" seu talento, num
desta c:::.:;a no lhes Jcm'bl'tr,ssemos magist.rn.l feito na cadeirn. de Filo-
agora os nome:",
do Direito, ento sob a regncia.
do saudoSO Pedro Less:l.
.
Bem houve, pois, V. 'SxP Sr. Pre-
sidente, dete.l'minanclo se falasse aqui To brilha.nte foi Vitor Konde.
u.nm palavra de gratido pelo muito que enu:Lo fez; scr.e a dou-
que fizeram, se lembrasse. aqui aos tl'ln20 ae Kantt
- qUe lhe V:l,leu do
vos de hoje os vivos de hontem, por- mestre a. nota. de distino
que infeUzes deiS povos que no tm com louvor, acrescentando que, em-
o culto dos seus grandes :filhos, dos hC)1:a a neta mais alta, na eXIlrimia
. :.;eus mortos. No ela o que o examinado merecia, poiS
'liam le a tradio, o ejCempl0 para que, o seu exame fra. mais p:.'opi.'ia.-
as geraes v.L."1douras? No so les mente uzna defes-a de tese.
que fazem a nossa Um :Filho da me"'ma tel'ra de Lauro
que no tem tracli.f.O, nao
l
tem con "''''ti 1
OI +-

d;"'e:..c; de v;abilidade
"YJ. 1 cr, que, como s..e, V1t?r KondeI
a;:
---amou entranhadamer!te, tO! em ita...
CClntra aqules, que nos condenam, ja qe iniciou a. sua viela llbli<:a
cu lembraria a esta ASsemblia a .como
vel'tncia de Dante:
Democrata. ardoroso, campanha
"Non te curar de loro, ma suarda e civiliSta veio encontr-lo na estacada..
passa". Quando o verbo de RUi iluminou o
Brasil, Vitor Konder colc.<:ou-se desas-
somlJradamente ao seu lado e pelo
"Novidades", ento so}) a direo de
Tibrcio de Freitas, um brilhante
cearense, na tribuna popular, em. co-
mcios memorveis, pela palavra es-
crita e falada, ,Vitor :Konder levantou
a :ma tena. Mta.l, para. a.
luta. todos os seus azri1gos, entre os
qunis, dlgo-o com orgulho, figurava
meu pai, seu adm1rador incondiciona.l
e impertinente at derradeira hora..,
No foi, enbanto, na. sua .peque-
na- ptria, que nunca. DOS
a.ltos Pstos que que se de-
senrolou propriamente a sua atividade
e sim na V1z.iDha Cidade de Blt-nenau,
p::U:a onde se transferiu depois da.
civilista, abnndo ai su
advogado.
Foi ai, em Blumenau, a. coluna
mestra da econoJn1a. em meu Estado.
to injust1cada nos tempos que cor-
rem, que Vitor Konder entrcu defi-
para ao vjda polltica do
paIS. '
'
CC!'Cbl'nglc poderosa a que uml.'l.
ttU':L polimol'fa sOl'via. em
lJO;J.CO tempo o o1'1C'l1tadol' da conm1.lna
l)lumel'Hluense,
Eleito vercadrl' c tard:
::;ldentc do COl'1sciho Municipal,
Imo. larga co:.r.l'lec1n'lcnto dos pro-
blem::l.s da. pela clarividncia
em resolv-los, foi Vitor Konder o ani-
madol' c o maior c ).nais podel'eSQ ele-
mento do florescimento e da grandeza
daquele moclelar municpio cat.al'lnen-
se, ento, na. de Hermes Fontes,
o p::l.l'adisma dos municpios no BrasIl,
Sua atividade poltica e admil'listl"a-
tiva ni:o se CH..:llllBcreveu, porm, ao
mtmicipal. C11amado SeCl'e-
tarla da de seu st<:',do, dei-
:"ou l1.aqucla pcsto. ::;e1'-

Eleito para Presldncir:. da. Rep-
blica o DL', Wnsl1ington Lus, vira
Vitor cnrr;1dos OS seus
os da' gleba
catnrinense, para a escolha. de seu
nOllle no um dos mais elcvad("l'; cargos
da. Repblica - o de ministro.
Eleito deputado federal pelo SCll
Estado nessa daqui desta
casa, onde trabalhou por de um
ano, saiu Vitol' Konder para o Minis-
trio da VIao e Obras Pblicas,
o que o Brasil lhe deve nesse ele-
vadocargo, nfLC4 preciso Ba2ta
lembraI' aqui os seus doi;; maio):cs
empreendimentos em benefcio do
pais;inicfo do sistema rodovil'iono
Brasil (foram construdas, ento, as
rodovias Rio-Petrpdis e
Fulo) coerente com o ponto de vista
de seu Prc::ident Co- governar abrir
estradas"; e a inaugurao da
rn rde de linhas areas, o nico meio
de comunIcao capaz de resolver o
problema .das <:J.1stncIas no BrasIl,
Em ns ocupou,
como Pl'Omotc:- PtJlico ou como Juiz
de Direito, que tambm foi .por algum
tempo; como vCl'eadcr ou PresIdente
do Conselho Municipal; CCll1l0 Secre-
trio de atEsdo ou como Ministro.
deixou Vitor. Konder tracos indelvesi
de sua marca.."1tc pel'sonJidade.
Erasileiro ..e, sempre preocupado
C01n os grandes problemas de seu pais,
c que cu. ("LUO :::1:;1. :lU:)'
clade emo todas os ClUC
com me pl'lval'a:m c o
de perLo, nf',o lhe poupou n
p.trw., no cnl,antc:,. Cl)mo ao tontos
a inj1.lstJa. e 2. o
bUl11Incnto.
Saju do ele cora5,o puro
c o que nem 8cmprC se
pode: alzcr doz; que se r:.rlorara.m em
:seus jube5. E cmnol'o" ele
tl1gal, que para. tet':":), de seu
c:xHio, porque ai cr.tav:;l, lna; perto dQ
Brasil pelu. tradio, pe:1rt. l'l'l$ua, 'Pelo.
rc1igi&i o c pela. IJ1'6pdo. tel"j.'o. que
l;m um pouco no::;sn, ni.1:1ca
. o:) que 3()ui fic::l.r<:Lm, nunca bltoU
nos a..mi:jos conl o ce;;:)selho
de suo.. c:tperi611c':L, grande
que ,era dos hClmc:ns e do mundo.
Vltcl' Konder no foi, porm, o.pe-
nas um !l'andc poltIco c um grx.1de
administrn.d.ol', fei sobretudo, um
:;-;ranclc c belo e::;prito, formado ao in..
11u:..:o do ma;,:; c
ambiente do - o dczfrutado na'
FaculdD.c1c IY.\.ulisto. q,uc dctdc 06
prlml'dios f:;itve SCmpl'f;J fi l'ente de
os movimentes de llbcrclndc
tl'C ns.
.iO que o bero d:i., s :lo cOV:J. Otir:l,7',
di::: .um vclll0 provrbio !)('Pular que
aqui tem n.pUCD,:10, porque em
Vitor o mes.'DO 2J'dOl' pela. li-
berdade o fz colocar-se dcsteme-
rosan'lntc ao lado ele Rui quando a
acordou o Brasil, segu1u-o
at morte. InfeliZmente, no pde
mais ver reaUz,'ldo o seu mo.ior anseIo
- v do retOrno da. ptl'ia vida de-
mocr6.tica. - o. nica. de :;'?'J: vi-
vida. pelos poVOli.
Disse um grande filsofo da anti..
guIdade, cujo nome n.c xr..e ocorre no
momento, que a perfeio do espll1to
s .atinge aqules que tenha.m arma.--
dentro Cle si t.1.mnnho cabedal..
que bastaj,'-1;C a. si mesmos.
Se verdade1rl:l. a assertiva do fil-
sofo, Vitol' Konder havia atinv,ido essa
perfeIo, porque nc. conheci nin..
g'Uettl. com maIor capacidade de viver
s sem se entediar. Era to grande
3. sua vida inteJ,'ior, que no precisaV3
de. para afugental' .t1 saUdO,
que no sentia,
'
CC!'Cbl'nglc poderosa a que uml.'l.
ttU':L polimol'fa sOl'via. em
lJO;J.CO tempo o o1'1C'l1tadol' da conm1.lna
l)lumel'Hluense,
Eleito vercadrl' c tard:
::;ldentc do COl'1sciho Municipal,
Imo. larga co:.r.l'lec1n'lcnto dos pro-
blem::l.s da. pela clarividncia
em resolv-los, foi Vitor Konder o ani-
madol' c o maior c ).nais podel'eSQ ele-
mento do florescimento e da grandeza
daquele moclelar municpio cat.al'lnen-
se, ento, na. de Hermes Fontes,
o p::l.l'adisma dos municpios no BrasIl,
Sua atividade poltica e admil'listl"a-
tiva ni:o se CH..:llllBcreveu, porm, ao
mtmicipal. C11amado SeCl'e-
tarla da de seu st<:',do, dei-
:"ou l1.aqucla pcsto. ::;e1'-

Eleito para Presldncir:. da. Rep-
blica o DL', Wnsl1ington Lus, vira
Vitor cnrr;1dos OS seus
os da' gleba
catnrinense, para a escolha. de seu
nOllle no um dos mais elcvad("l'; cargos
da. Repblica - o de ministro.
Eleito deputado federal pelo SCll
Estado nessa daqui desta
casa, onde trabalhou por de um
ano, saiu Vitol' Konder para o Minis-
trio da VIao e Obras Pblicas,
o que o Brasil lhe deve nesse ele-
vadocargo, nfLC4 preciso Ba2ta
lembraI' aqui os seus doi;; maio):cs
empreendimentos em benefcio do
pais;inicfo do sistema rodovil'iono
Brasil (foram construdas, ento, as
rodovias Rio-Petrpdis e
Fulo) coerente com o ponto de vista
de seu Prc::ident Co- governar abrir
estradas"; e a inaugurao da
rn rde de linhas areas, o nico meio
de comunIcao capaz de resolver o
problema .das <:J.1stncIas no BrasIl,
Em ns ocupou,
como Pl'Omotc:- PtJlico ou como Juiz
de Direito, que tambm foi .por algum
tempo; como vCl'eadcr ou PresIdente
do Conselho Municipal; CCll1l0 Secre-
trio de atEsdo ou como Ministro.
deixou Vitor. Konder tracos indelvesi
de sua marca.."1tc pel'sonJidade.
Erasileiro ..e, sempre preocupado
C01n os grandes problemas de seu pais,
c que cu. ("LUO :::1:;1. :lU:)'
clade emo todas os ClUC
com me pl'lval'a:m c o
de perLo, nf',o lhe poupou n
p.trw., no cnl,antc:,. Cl)mo ao tontos
a inj1.lstJa. e 2. o
bUl11Incnto.
Saju do ele cora5,o puro
c o que nem 8cmprC se
pode: alzcr doz; que se r:.rlorara.m em
:seus jube5. E cmnol'o" ele
tl1gal, que para. tet':":), de seu
c:xHio, porque ai cr.tav:;l, lna; perto dQ
Brasil pelu. tradio, pe:1rt. l'l'l$ua, 'Pelo.
rc1igi&i o c pela. IJ1'6pdo. tel"j.'o. que
l;m um pouco no::;sn, ni.1:1ca
. o:) que 3()ui fic::l.r<:Lm, nunca bltoU
nos a..mi:jos conl o ce;;:)selho
de suo.. c:tperi611c':L, grande
que ,era dos hClmc:ns e do mundo.
Vltcl' Konder no foi, porm, o.pe-
nas um !l'andc poltIco c um grx.1de
administrn.d.ol', fei sobretudo, um
:;-;ranclc c belo e::;prito, formado ao in..
11u:..:o do ma;,:; c
ambiente do - o dczfrutado na'
FaculdD.c1c IY.\.ulisto. q,uc dctdc 06
prlml'dios f:;itve SCmpl'f;J fi l'ente de
os movimentes de llbcrclndc
tl'C ns.
.iO que o bero d:i., s :lo cOV:J. Otir:l,7',
di::: .um vclll0 provrbio !)('Pular que
aqui tem n.pUCD,:10, porque em
Vitor o mes.'DO 2J'dOl' pela. li-
berdade o fz colocar-se dcsteme-
rosan'lntc ao lado ele Rui quando a
acordou o Brasil, segu1u-o
at morte. InfeliZmente, no pde
mais ver reaUz,'ldo o seu mo.ior anseIo
- v do retOrno da. ptl'ia vida de-
mocr6.tica. - o. nica. de :;'?'J: vi-
vida. pelos poVOli.
Disse um grande filsofo da anti..
guIdade, cujo nome n.c xr..e ocorre no
momento, que a perfeio do espll1to
s .atinge aqules que tenha.m arma.--
dentro Cle si t.1.mnnho cabedal..
que bastaj,'-1;C a. si mesmos.
Se verdade1rl:l. a assertiva do fil-
sofo, Vitol' Konder havia atinv,ido essa
perfeIo, porque nc. conheci nin..
g'Uettl. com maIor capacidade de viver
s sem se entediar. Era to grande
3. sua vida inteJ,'ior, que no precisaV3
de. para afugental' .t1 saUdO,
que no sentia,
- 34.6 -
Suo, as raias elo
"iJ3.l$, eis 'que :seu nome figura em mais
.de uma enc1clopQia dnvelha
Vitor Konder no fc, pois, a,penas
um ilustre. catarLnense, mas Unl pra-
:;:iileiro que honrou o Brasil e, portan-
to cabe, no roa em que esta
blia homenagel::l. os g['andcs brasilel-
lembrar-lhe, 11esta oportunidade,
o nome, :
, Em:o fazendo, cU,l'Oprem os repre..
sentantcs. e Santa. mais C!G'
que um devel' '(l,o coraao, uma. Ob:1:1-
- :::'Mfi.o :patritica, porque, como J.
disSe:o culw dcs gra'ndcs homens do
Brn.sil, culto.. Cl?5 grnndes homens _do
13rssil e. e"empLO para as geraoes
vind.ouras;
Vitclr Xo:z.der, o :!..1'Jsso respeito, ::lo
nossa a nossa saudade,
(:'tfllito .. bem, Pr,:ln-:.as) ,
, O requerimento aprovado,
. O - Vou sub..
{llcter. vot:!.o o seguinte requeri-
mento; ,
Requeremos seja inserto em ata
um voto ele pesar pelo fale..
cimento General
Manuel
Rio, lC de de 1946. - Ju-
-raci JrigalhiJ.e.::. - Manuel Novaes. --
Meno Gomes. - Freitas Cavalcanti.
- Rafael Ci:u:u:r. - Lima Cavalcanti.
Flores da C:mhc, - I1ermes Lima.
Joo .z:fer:des. - _'1lfomar
-:- Otvio1J!ar.gabcira. - Plinio
reto. - AureZicmo Leite,
I
0 SR. JURAC! Ml,.OALaltES (L
o. seguinte clisC"..zr,'iO) - Sr. Presiden-
te!' Srs. Constituintes! - Prantei-a' a
Nao, atravs d.e seus re-
nesta CMa, qUe do
:povo, ,a. morte em'lentcs brasilei-
J.OS, cujas: lhe c:nl'iquccClram o
patrimnio civlco.
Agora, quandons, os delegados da .
vontade :popu13.l'. ,aqui nos l'eunimos
para lanar o <>s iundamelltos de UIDP.
Carta 'Constituciclnal legitimamente
democrtica, 'cabe-me, a mim, a hOl1-
recorc1:i1'um verdadeiro paladio
e. um soldado perma-
nentemente flel a causa da liberdade.
Tenho a:,..sensao de que rememo..
orar uma vida como 11 'clogl'ande ci..
dadEo G(;lllcml l\!anue! Rabc10 c 'pal'a
ns, constituintes de 1946, uma eficaz
fonte de inspirao na imprescritvel
dever de assegural'mos ao povo brasi-
leiro uma carta fW1damental que ,'o
poupe definitivamente da possibiUdaae
de \'epeto de hiatos 'na grande itra..
c1io de liberdade que 'lhe peculiar,
E8tf1. muito fresca a memria. de to-
elos ns, eis que ainda sentimos nos
o2l:ms c 110 corao a. dOl' da' sallda.de
l'ccentc do apartamento definitivo.,do
soldado valOl'OSO e do cidado imllQlu-
to; ainda muito fre.';ica a mem-
1'130 de todos ns seja
recordar a vida do "cidado
'mendigo", expresso que n incom-
precns8.o reacionria 'quis tingir :e
m=t.nchal' de ridculo, mas que a. sua.
inteirez.... moral preservou e :ncluiu
eliniti"anlente no nosso vocnlmlrio
cvico; est ainda mUito,fresca na.ll'le-
mria de todos ns aquela grande vida,
c/ue um.
pCI1" um, ,C::; ates, aes c pensamentos
<io homem que 11a escola, no lar, na
vida na vida pblica, na
rJh nclmi11i.stl'nr.::i.O civil ou militar, no
exerccio da :JUpl'ema judicatura mili-
ta1', nri.o teve uma atitude, nftO exter-
no" um gesto, no esbOOU idia,
cm quo 11o estivessem cnvoltcs os
suprc:l1CS do p'Jvo, isto , a.
pN:::;erv:oii.o ctn :mn e o to-
mento bem:.c.::tnr e
progresso social.
Se .hi ne. vida de Manuel Rabc10
uma const:::.n.tec que lhe mesmo o
tmo a luta intinlO-
l'a,l;nc contra tudo, ':ho..
mens e idi?,s, que significaS5p. rea5o,
Qprc!::s:o, tirania.
P01' mez::no, no
que vanl0S delibe:.'(;',r sbl'c u.:; nor-
mets (]i.m os :nCS30S dest.in,o.>,
pm'ccc-rrle, a mim, do mais alto
,",lcanec e c.<;pccial provei,to 'em
o trao dominante daquela vida
f):wmr>lal'. Quero l'eferir-nle, Senhor
e 81'S. Constituintes, u. ma
contl'a rl tjl'unir.::: cuja
, l:nrt!I{ dnnt foi a si.1a posio
lla lntu r.ntifa,scl"ita. Ser
dtl. 'n\icr justica que ao inolvidvel
"cidac.1'o-mond:igo" .agt'egl!C:noS a me-
:cc:ida. de antijascista n1t-
llzero WlL elo
:H. dois nos ltimos anos
de sua. existncia que devem merecer
a meditao de quantos nos preocpa-
mos que o homem seja livre, penua..
llvre e progtida. livlemente. So
- 34.6 -
Suo, as raias elo
"iJ3.l$, eis 'que :seu nome figura em mais
.de uma enc1clopQia dnvelha
Vitor Konder no fc, pois, a,penas
um ilustre. catarLnense, mas Unl pra-
:;:iileiro que honrou o Brasil e, portan-
to cabe, no roa em que esta
blia homenagel::l. os g['andcs brasilel-
lembrar-lhe, 11esta oportunidade,
o nome, :
, Em:o fazendo, cU,l'Oprem os repre..
sentantcs. e Santa. mais C!G'
que um devel' '(l,o coraao, uma. Ob:1:1-
- :::'Mfi.o :patritica, porque, como J.
disSe:o culw dcs gra'ndcs homens do
Brn.sil, culto.. Cl?5 grnndes homens _do
13rssil e. e"empLO para as geraoes
vind.ouras;
Vitclr Xo:z.der, o :!..1'Jsso respeito, ::lo
nossa a nossa saudade,
(:'tfllito .. bem, Pr,:ln-:.as) ,
, O requerimento aprovado,
. O - Vou sub..
{llcter. vot:!.o o seguinte requeri-
mento; ,
Requeremos seja inserto em ata
um voto ele pesar pelo fale..
cimento General
Manuel
Rio, lC de de 1946. - Ju-
-raci JrigalhiJ.e.::. - Manuel Novaes. --
Meno Gomes. - Freitas Cavalcanti.
- Rafael Ci:u:u:r. - Lima Cavalcanti.
Flores da C:mhc, - I1ermes Lima.
Joo .z:fer:des. - _'1lfomar
-:- Otvio1J!ar.gabcira. - Plinio
reto. - AureZicmo Leite,
I
0 SR. JURAC! Ml,.OALaltES (L
o. seguinte clisC"..zr,'iO) - Sr. Presiden-
te!' Srs. Constituintes! - Prantei-a' a
Nao, atravs d.e seus re-
nesta CMa, qUe do
:povo, ,a. morte em'lentcs brasilei-
J.OS, cujas: lhe c:nl'iquccClram o
patrimnio civlco.
Agora, quandons, os delegados da .
vontade :popu13.l'. ,aqui nos l'eunimos
para lanar o <>s iundamelltos de UIDP.
Carta 'Constituciclnal legitimamente
democrtica, 'cabe-me, a mim, a hOl1-
recorc1:i1'um verdadeiro paladio
e. um soldado perma-
nentemente flel a causa da liberdade.
Tenho a:,..sensao de que rememo..
orar uma vida como 11 'clogl'ande ci..
dadEo G(;lllcml l\!anue! Rabc10 c 'pal'a
ns, constituintes de 1946, uma eficaz
fonte de inspirao na imprescritvel
dever de assegural'mos ao povo brasi-
leiro uma carta fW1damental que ,'o
poupe definitivamente da possibiUdaae
de \'epeto de hiatos 'na grande itra..
c1io de liberdade que 'lhe peculiar,
E8tf1. muito fresca a memria. de to-
elos ns, eis que ainda sentimos nos
o2l:ms c 110 corao a. dOl' da' sallda.de
l'ccentc do apartamento definitivo.,do
soldado valOl'OSO e do cidado imllQlu-
to; ainda muito fre.';ica a mem-
1'130 de todos ns seja
recordar a vida do "cidado
'mendigo", expresso que n incom-
precns8.o reacionria 'quis tingir :e
m=t.nchal' de ridculo, mas que a. sua.
inteirez.... moral preservou e :ncluiu
eliniti"anlente no nosso vocnlmlrio
cvico; est ainda mUito,fresca na.ll'le-
mria de todos ns aquela grande vida,
c/ue um.
pCI1" um, ,C::; ates, aes c pensamentos
<io homem que 11a escola, no lar, na
vida na vida pblica, na
rJh nclmi11i.stl'nr.::i.O civil ou militar, no
exerccio da :JUpl'ema judicatura mili-
ta1', nri.o teve uma atitude, nftO exter-
no" um gesto, no esbOOU idia,
cm quo 11o estivessem cnvoltcs os
suprc:l1CS do p'Jvo, isto , a.
pN:::;erv:oii.o ctn :mn e o to-
mento bem:.c.::tnr e
progresso social.
Se .hi ne. vida de Manuel Rabc10
uma const:::.n.tec que lhe mesmo o
tmo a luta intinlO-
l'a,l;nc contra tudo, ':ho..
mens e idi?,s, que significaS5p. rea5o,
Qprc!::s:o, tirania.
P01' mez::no, no
que vanl0S delibe:.'(;',r sbl'c u.:; nor-
mets (]i.m os :nCS30S dest.in,o.>,
pm'ccc-rrle, a mim, do mais alto
,",lcanec e c.<;pccial provei,to 'em
o trao dominante daquela vida
f):wmr>lal'. Quero l'eferir-nle, Senhor
e 81'S. Constituintes, u. ma
contl'a rl tjl'unir.::: cuja
, l:nrt!I{ dnnt foi a si.1a posio
lla lntu r.ntifa,scl"ita. Ser
dtl. 'n\icr justica que ao inolvidvel
"cidac.1'o-mond:igo" .agt'egl!C:noS a me-
:cc:ida. de antijascista n1t-
llzero WlL elo
:H. dois nos ltimos anos
de sua. existncia que devem merecer
a meditao de quantos nos preocpa-
mos que o homem seja livre, penua..
llvre e progtida. livlemente. So
- 347-
05 seu:> votos Supremo Tl'ibUllo.l
Milita.r e a St141 corajosa e intransigen...
te peleja pela. nossa participao roi..
lltar na guerra
mais do que le, como
juiz, d<:fendeu mais e melhor, os per-
seguidos, os oprimidos: llinguem maL,
e melhor do que le, corno inspirador
e d'ri;scntc tia Pe21emrita SocIedade
dos Amigos da Amrica, ste sobel'bo
ninho de dcmoC1:'atrts indomitos, pe-
grande
e g16rl:ls ::lo glcrlosa }t'l'ca E:r.pedlcio-
n:J.ia
.Qua11do tlO'l. Gia se escrever a hi5-
tiia a noite prOlOl:lgada. da qual esta
?ssernblla dtf!vcr ser uma aurorp"
rac!oura, estes dois eplscUos da. vi:::.
do cidadoNcener::tl figurario como fa-
tO:cs prc:::mll1ent:!:l ne xito de
luta pela democrtica.
E, para term.jnar esta c
singe1'3. de pl.'cs-.
tada. pelos representantes do povo a
um !'!':>:r.em que viveu para o povo, eu
requeri ti. :..... 1Cf.::t seja includa em
que Menuel
Ro.be:l0 dirigia ao povo
C1v::mdo \"L o
r;:o (!;ctth>n as ltimas cy.clamaes
pel.1. do :Brasil. OtnLi-
to 'bem. IJc.!maa). .
(O a.provado)
A QUE SE REFERE
O SR. JURAOI
MAGALH..UlS SEU
DISCURSO
Esta mllS:lgem., que estava, sendo
pelo General Manuel Rabelo,
110 d!o, 8, foi interrompida pelo seu
falecimento. Destinada ao
mcio do db. 10, em Recife, foi a mes-
ma. entregue ao Sr. Carlos Frlas,
acompanhudl1 uma cart9. em que
Gustavo Smcs :Barbosa a autenticou.
"Perncimbucal:los:
de compnr-eccr pesN
00 vosso gl.'ande comcio
pela lipertao nacional, dirijoNvCG es-
ta mcns2.rrem em nli2U nome e no da
Sociedade Amigos da Amrica. Des-
necessrio ser dizerNvo;i o quanto me
alegraria esta.r presentemente em Re
N
cife no momento em que ai recebido,
com os aplausos de um povo nobre e.
entusiasta, o nosso can.(lidato
da. Repblica..
Falando-v03 no di:). 10 de novem-
tIfO. nf..o p:Jsso dci:,:a:r de
peta feliz escol1u da. dat.'l. desta,.,
nic, pd::> a entes de .sel."
o cliada de 2.937, era v..,.,
e todos os brasileiros. a. ocasio c1e re-
lembrar as glnas da Rcpbllc;,1. de
B&rnrtl'do Vieira. de M:l0. Eepul:llica
no dGsde os idos de 1700, l?cl."Il:a.mbuco
reafirmou ao f em seus idea1.,,; em
1817, 2'1 e 43 e <!llilntos movi-
polticos t&m ag1-
t:l.do nOf;Zl . .c1ind::L hoje,
profligo.ra charo::.-:.da censtituiflD de
;.D37. bnst,"" repeti:' CQ:no :l30rv. a fa-
o, as palavras elas razes por
ql,\e FI'ai Caneca f;C rccuzou o. jurar ao
Constituico na,o. pCil:
.
Pedro I:
per t6"h"i rJ,rhrs
sou (1 que se c muito
mcnot. o projeto de que F.-e tra-
ta, pOl.' SGt m:l.'U
J

n.cl gal'ank o. independncia do Bn-
.:-il, ameaa no sua. integridade, f)prime
a liiJcl:dade dos povo::;, ataca. a oobe-
rania c:a nao c ncs o.rrasta &0 r.r..aior
dos crimes contra. a divinci.ade, qual
o perjrio, e nos d?
maneira. mais coativa e tirnica,".
Quem vcs c acompo.nhcu
de perto a vossa resistncia. .
cstadonovisca c o. vo.SS3. bravura na
c.tual campr.mha. pela
o da Ptria, melhor do quo; run-
gum compr!lenda como SO'5 clignos
de vos::o Subm::tidcs aQ
do::> regimes aos quais o f:1SCis-
mo estadonovista sujeitou Es-
tados, l:lunca e estais
em marcha p::tr:l. a vitria. totn,1
1

ao lema de Eduardo Gemes de que 110
prc/ da. lil:>erdllde eteI'!l:l.
lncia".
Muj'!;o plogr.edimos desde 193"1, .pois
j no temos no poder m
mas preciso jamais qU,e ep-
t ninda. por ser totalmente demnon-
- 347-
05 seu:> votos Supremo Tl'ibUllo.l
Milita.r e a St141 corajosa e intransigen...
te peleja pela. nossa participao roi..
lltar na guerra
mais do que le, como
juiz, d<:fendeu mais e melhor, os per-
seguidos, os oprimidos: llinguem maL,
e melhor do que le, corno inspirador
e d'ri;scntc tia Pe21emrita SocIedade
dos Amigos da Amrica, ste sobel'bo
ninho de dcmoC1:'atrts indomitos, pe-
grande
e g16rl:ls ::lo glcrlosa }t'l'ca E:r.pedlcio-
n:J.ia
.Qua11do tlO'l. Gia se escrever a hi5-
tiia a noite prOlOl:lgada. da qual esta
?ssernblla dtf!vcr ser uma aurorp"
rac!oura, estes dois eplscUos da. vi:::.
do cidadoNcener::tl figurario como fa-
tO:cs prc:::mll1ent:!:l ne xito de
luta pela democrtica.
E, para term.jnar esta c
singe1'3. de pl.'cs-.
tada. pelos representantes do povo a
um !'!':>:r.em que viveu para o povo, eu
requeri ti. :..... 1Cf.::t seja includa em
que Menuel
Ro.be:l0 dirigia ao povo
C1v::mdo \"L o
r;:o (!;ctth>n as ltimas cy.clamaes
pel.1. do :Brasil. OtnLi-
to 'bem. IJc.!maa). .
(O a.provado)
A QUE SE REFERE
O SR. JURAOI
MAGALH..UlS SEU
DISCURSO
Esta mllS:lgem., que estava, sendo
pelo General Manuel Rabelo,
110 d!o, 8, foi interrompida pelo seu
falecimento. Destinada ao
mcio do db. 10, em Recife, foi a mes-
ma. entregue ao Sr. Carlos Frlas,
acompanhudl1 uma cart9. em que
Gustavo Smcs :Barbosa a autenticou.
"Perncimbucal:los:
de compnr-eccr pesN
00 vosso gl.'ande comcio
pela lipertao nacional, dirijoNvCG es-
ta mcns2.rrem em nli2U nome e no da
Sociedade Amigos da Amrica. Des-
necessrio ser dizerNvo;i o quanto me
alegraria esta.r presentemente em Re
N
cife no momento em que ai recebido,
com os aplausos de um povo nobre e.
entusiasta, o nosso can.(lidato
da. Repblica..
Falando-v03 no di:). 10 de novem-
tIfO. nf..o p:Jsso dci:,:a:r de
peta feliz escol1u da. dat.'l. desta,.,
nic, pd::> a entes de .sel."
o cliada de 2.937, era v..,.,
e todos os brasileiros. a. ocasio c1e re-
lembrar as glnas da Rcpbllc;,1. de
B&rnrtl'do Vieira. de M:l0. Eepul:llica
no dGsde os idos de 1700, l?cl."Il:a.mbuco
reafirmou ao f em seus idea1.,,; em
1817, 2'1 e 43 e <!llilntos movi-
polticos t&m ag1-
t:l.do nOf;Zl . .c1ind::L hoje,
profligo.ra charo::.-:.da censtituiflD de
;.D37. bnst,"" repeti:' CQ:no :l30rv. a fa-
o, as palavras elas razes por
ql,\e FI'ai Caneca f;C rccuzou o. jurar ao
Constituico na,o. pCil:
.
Pedro I:
per t6"h"i rJ,rhrs
sou (1 que se c muito
mcnot. o projeto de que F.-e tra-
ta, pOl.' SGt m:l.'U
J

n.cl gal'ank o. independncia do Bn-
. :-il, ameaa no sua. integridade, f)prime
a liiJcl:dade dos povo::;, ataca. a oobe-
rania c:a nao c ncs o.rrasta &0 r.r..aior
dos crimes contra. a divinci.ade, qual
o perjrio, e nos d?
maneira. mais coativa e tirnica,".
Quem vcs c acompo.nhcu
de perto a vossa resistncia. .
estadonovisca c o. vo.SS3. bravura na
c.tual campr.mha. pela
o da Ptria, melhor do quo; run-
gum compr!lenda como SO'5 clignos
de vos::o Subm::tidcs aQ
do::> regimes aos quais o f:1SCis-
mo estadonovista sujeitou Es-
tados, l:lunca e estais
em marcha p::tr:l. a vitria. totn,1
1

ao lema de Eduardo Gemes de que 110
prc/ da. lil:>erdllde eteI'!l:l.
lncia".
Muj'!;o plogr.edimos desde 193"1, .pois
j no temos no poder m
mas preciso jamais qU,e ep-
t ninda. por ser totalmente demnon-
tado .o vasto maquinismo politlco-o.-
clnistrntJvo Dor f:le f.11:i-
no pais. Lembremo-nos tam...
tlro. que, de seu rcttro em So :BOt..
ja, continuo. o ditador a procurar co-
"cnc:m1.:: o Q:nbi(;;nte poltico nacional.
O dcenw que conva.lesce deve pre{:a-
par..:. novamente no ser Gota-
cadc4 mcsms molstia. E nosso.
Ptria nada ..') que
lesccntc de lentA. e profunda intec-
fascIsta. Sejamos :realistas, ven-
do aCj zilo
J
poIs dou-
trz:. forma r.o che;D.remCs ao .fim. a1-
meia.do, ,
S 'com fc:Pu1>lican-os sinceros atln-
ulremos a. m,eta de !Ve-
lizmente temes nossa :rrente um
i5.tl
r
:r como Eduardo cujas ma-
nJ!Cfitec::; na presente c:unpanbn.,
<icOOe .n e::::i que declarou :favor-
vel sindical e
nt D. em que
os cOt15titu:n-
tos do !u:'.lro parlamento, cerno na
:f.eitr.:. ao sistema
revc::laram gl'anci.e
() valo:' de sua. cultura c de
f:{jl c4l:moc:ri.tic:J.,
I"ernu:mbuc3,nos!
:No b. como hesitar nesta
illVndvc1: votal1dc e:n1. Edu:1rdo G-
cbte'emcs liberdade
a Repblica.
c1Unpr1do o nosso cicv:r p:lm
Car.'l :l I't::."ia.."
O SR. :PRESIDENTE - Vou sub-
a o segumtc: l'equel'i..
lnento;
R.equeremos seja consignada na ata
de no.csos trabalhos um voto de pesar
pe10 fn.lecimer..t() do General Francisco
Cami!o d.e Holanda, e,.O;;:wPresidente do
Est&do da Paralbae ex-representante
eto m.cs.'Uo Eztac10 no antlrro ConZl'esso
Fed.e.ra1. ,
saIo. das Sesses, 15 de :rever,elro d.e
lG16, - Vergnit:1uJ. WC!.1ZderlcV, - Sa-
mueZ Du.arte. - Ernani Sat'!Jio.
(Q rl1fl'uerlm,cu'to aprovado).
O SR, PRESIPEJ;\j""TE - Vou .sub-
ffilJ;ter a vetao .o seguinte rcql.tcri-
mcnto:
248
RCCiUCl'CttlOS conste da ata de nossos
trt'J;alhcs um voto de profundo 'Pe.%\l'
pelo desaparcciment'J do doutor Joo
Pereira de Castro Pi:.. 'lto,
tal' ::: cio Pa-
l'nba, em l':omcna[em no grande ta-
lent() e dsse no-
t{:,vt1l l:om"m pblico,
elas 15 te fevereiro de
l&W, OmnfLT de Aquino. - Verg-
1Liw.td lVanderZcy, -- Sc.7TL'l/.eZ Duarte,-
El'l1.Ct.1/,z Sa.turo. .
O S:&; OSY..AR DE AQUINO <"') -
Senhor P.!.'esidente, solicitei ao
para cncarnmhar a vote.o do reque-
11mcnto em. que. se pede a homena-
gem da AssembIin. CcnstJtu1nte .
mp.ml'la de umdos !;l'alldes valores
intelectuais da. Paraba, e que aqul
:.', rCj1:esentou com inex-
cec!vcl.
QUC1'O T('.!el'lt'-mc a jo.o Pereira de
..o ?1nto,
o o que de
logo nlc ocorre :1 lembrana. o seu
cor::.cfio: Clh:i.O de bonctc.uf:
. e qe sempre lhe atitudes
displicentes, nt mesmo diante. da
ou do infortnio, Ga. riqueza
c c(o poder,
O 1}Qdf:':' L? o tulve'.l cons-
1;ral1z1,clo por tcmpramento, mas por
..mm;'cfJo dns !rr:'lS !JoHtica::; da
l'aiba. E fei ali que revelou. espirito
eminentemente dernClcrtico,slnga-
den::.ocrUco - e digo st.'1-
f.!ltlarrocnte - porque numo. pcea
de pouca cu quaw ncr.huma educa-
co lJolltka, em que era co:num e at
1'lO!,rr._'li o. violenta. do
ch:;tc do P'Cdel' ncs pleito::
eleitof<lis, Castro :Pinto. presMiu ,.c;
eleies cst:::.duais cem notvel im-
'Parcialidade, a despeito de ser
mero de partido.
Otlh'3, ntitudc l',;!.:to, no era
ele csp2rar de h'Jmc:n supe:-
l'ioridade, porque C::..st!'o Pinto :tO),
realmente, homem superior, um ds-
ses talentos tentacuiares. qUe o tor-
navar.tl, com o mesmo lJrilll0 e en-
canto, prcfes.scr.
poctn, homem de Estado. com
61'. Prcsid:mte, adm1rvel
dJzcip!hm mental que lh.e permitia
fi cultura no alto sentido:
crenaraento, sistematiza5.o..
E' bem certo que a cultura de (;as-
.tro Pinto no teve maiOJ: :l:epei.'cus.sc
(II&) No foi revisto pelo orador.
tado .o vasto maquinismo politlco-o.-
clnistrntJvo Dor f:le f.11:i-
no pais. Lembremo-nos tam...
tlro. que, de seu rcttro em So :BOt..
ja, continuo. o ditador a procurar co-
"cnc:m1.:: o Q:nbi(;;nte poltico nacional.
O dcenw que conva.lesce deve pre{:a-
par..:. novamente no ser Gota-
cadc4 mcsms molstia. E nosso.
Ptria nada ..') que
lesccntc de lentA. e profunda intec-
fascIsta. Sejamos :realistas, ven-
do aCj zilo
J
poIs dou-
trz:. forma r.o che;D.remCs ao .fim. a1-
meia.do, ,
S 'com fc:Pu1>lican-os sinceros atln-
ulremos a. m,eta de !Ve-
lizmente temes nossa :rrente um
i5.tl
r
:r como Eduardo cujas ma-
nJ!Cfitec::; na presente c:unpanbn.,
<icOOe .n e::::i que declarou :favor-
vel sindical e
nt n. em que
os cOt15titu:n-
tos do !u:'.lro parlamento, cerno na
:f.eitr.:. ao sistema
revc::laram gl'anci.e
() valo:' de sua. cultura c de
f:{jl c4l:moc:ri.tic:J.,
I"ernu:mbuc3,nos!
:No b. como hesitar nesta
illVndvc1: votal1dc e:n1. Edu:1rdo G-
cbte'emcs liberdade
a Repblica.
c1Unpr1do o nosso cicv:r p:lm
Car.'l :l I't::."ia.."
O SR. :PRESIDENTE - Vou sub-
a o segumtc: l'equel'i..
lnento;
R.equeremos seja consignada na ata
de no.csos trabalhos um voto de pesar
pe10 fn.lecimer..t() do General Francisco
Cami!o d.e Holanda, e,.O;;:wPresidente do
Est&do da Paralbae ex-representante
eto m.cs.'Uo Eztac10 no antlrro ConZl'esso
Fed.e.ra1. ,
saIo. das Sesses, 15 de :rever,elro d.e
lG16, - Vergnit:1uJ. WC!.1ZderlcV, - Sa-
mueZ Du.arte. - Ernani Sat'!Jio.
(Q rl1fl'uerlm,cu'to aprovado).
O SR, PRESIPEJ;\j""TE - Vou .sub-
ffilJ;ter a vetao .o seguinte rcql.tcri-
mcnto:
248
RCCiUCl'CttlOS conste da ata de nossos
trt'J;alhcs um voto de profundo 'Pe.%\l'
pelo desaparcciment'J do doutor Joo
Pereira de Castro Pi:.. 'lto,
tal' ::: cio Pa-
l'nba, em l':omcna[em no grande ta-
lent() e dsse no-
t{:,vt1l l:om"m pblico,
elas 15 te fevereiro de
l&W, OmnfLT de Aquino. - Verg-
1Liw.td lVanderZcy, -- Sc.7TL'l/.eZ Duarte,-
El'l1.Ct.1/,z Sa.turo. .
O S:&; OSY..AR DE AQUINO <"') -
Senhor P.!.'esidente, solicitei ao
para cncarnmhar a vote.o do reque-
11mcnto em. que. se pede a homena-
gem da AssembIin. CcnstJtu1nte .
mp.ml'la de umdos !;l'alldes valores
intelectuais da. Paraba, e que aqul
:.', rCj1:esentou com inex-
cec!vcl.
QUC1'O T('.!el'lt'-mc a jo.o Pereira de
..o ?1nto,
o o que de
logo nlc ocorre :1 lembrana. o seu
cor::.cfio: Clh:i.O de bonctc.uf:
. e qe sempre lhe atitudes
displicentes, nt mesmo diante. da
ou do infortnio, Ga. riqueza
c c(o poder,
O 1}Qdf:':' L? o tulve'.l cons-
1;ral1z1,clo por tcmpramento, mas por
..mm;'cfJo dns !rr:'lS !JoHtica::; da
l'aiba. E fei ali que revelou. espirito
eminentemente dernClcrtico,slnga-
den::.ocrUco - e digo st.'1-
f.!ltlarrocnte - porque numo. pcea
de pouca cu quaw ncr.huma educa-
co lJolltka, em que era co:num e at
1'lO!,rr._'li o. violenta. do
ch:;tc do P'Cdel' ncs pleito::
eleitof<lis, Castro :Pinto. presMiu ,.c;
eleies cst:::.duais cem notvel im-
'Parcialidade, a despeito de ser
mero de partido.
Otlh'3, ntitudc l',;!.:to, no era
ele csp2rar de h'Jmc:n supe:-
l'ioridade, porque C::..st!'o Pinto :tO),
realmente, homem superior, um ds-
ses talentos tentacuiares. qUe o tor-
navar.tl, com o mesmo lJrilll0 e en-
canto, prcfes.scr.
poctn, homem de Estado. com
61'. Prcsid:mte, adm1rvel
dJzcip!hm mental que lh.e permitia
fi cultura no alto sentido:
crenaraento, sistematiza5.o..
E' bem certo que a cultura de (;as-
.tro Pinto no teve maiOJ: :l:epei.'cus.sc
(II&) No foi revisto pelo orador.
-- 349 --
mas i:;;,o st; deve, .. etu.:1o,
ao seu temperam:mto, . sua. displi-
CIl':':Al:L, ;\O J."l.l,() ter sido um grande
}'i2:rm.l!:.'):'lO de A,=!'lle,s Cju.e,
de perto, com le convivera.m, inclu-
::;iv(;: nos meios culturais de Rio ele
Janeil'o, recordam-se dtt extenso elos
seu..; c:ol1hr.cimcnlo8. ["qui
talento, valor c culliura, nas' rua:l,
nos caf.':; nas cscrmnas. E r.o
tlgo Parlamento Brasileiro firmou
eesc Valol', c:m b:lJho il-
,vulgar, problemas da maior impol'-
,tfmcia po!tica. e ,cultural. .
Por isso que aqui tambm revelou
o seu esprito de homem pblico foI
que a bancada por meu
intermdio, redigiu o requerimento no
sentido de que fsse
:ma memria, cspero.ndo que o mesmo
venha. a ter a aprovao dos Se-
nhores Constituintes. ' (llruito 'bem;
, muito bem, Palmas).
(O 1'eql,.(.f;:'imcnlo cprovacJ).
O SR. - Vou
meter . l'otao o seguinte requeri-
mento:
um "foto de proun.;.lo pc-
pela morte dos antigos deputados
J;airmos: Joo da Costa Pinto Dantas,
Joo dos S:mws c Ai.!l'cdo Mn.')-
carenhas.
dos Deputados, 16 de fe-
vereiro. de 1945. - Rapll.aeZ Cin.cur
de A.ndrade,
o SR. RAFAEL CINCUP..A,' - Se-
nl1c1' Presideutc, duas palavras, em
homenagem 3. trs nobres baianos,
descendenti:s de velhos troncos, sm-
hois d::t. honl'adz e da dignidade
im!Jerecveis. em a 'nossa. memria,
pelo vu.lto c 110breza das suas vidas.
Vitias de honra, de CSpl'itO .e saber,
'concretizando os mais belos impulsos
da. existncia hui'mma: da e)stncia
ccm trabalho, do trabalho como pro-
grama, do prol3faIDa como Vitria, da.
vitr!:l. cOrbo trajet11a retilinea, .sem
quedas nem d.::svlos, da infncia
a morte.
Estuda.ntes, d,est2.caram-se desde os
brolCOS escolares, pe!o estudo e p21a
inteligncia. Ad\Togados, pelejaram
noJJrcs causas, tanto que se estrearam
na.s lutas forenses deixando mere-
cidos rencU'nes, pela competncia. e
pcla. cultura. l?o1itlcos, .com desem-
pc).lhos honrosos, os mnis
elcy.o.do::: cUl'gCS. Co.rgos eletivos c de
nomeao.
LTo:',o Pedra des consagrn.do
;itu'!st:l., fvi Secrctl'io Estado vi-
rias v6ze3 c Deputado Federal.
Joo c.o. Costa Pinto D!'l11tus, pol-
tico do Sal',o' de
,'cr!'l1':oatl{),
110 11",1}":C1'10, foi Sen;ldol' do t:
el-:1. lq;i;i.r,-
turas.
-Alfredo Mascarenh-as,
insir;nr:, foi Oc:putado e PJ.'csidentc
da Cmara Estadual, Dcputaclo Fc-.
deral, de 1934 e Qoyer-
nlldol' Interino da Bahia,
Trs vidas tliullfantes. Vidas de
lutas c de vitl'1as, vIdas de estudo
c de trnbalho: trabnlho nos gabi-
netes, em bu:;ca de soluo 'Para. os
problema,s f01'cnses; trabalho no Par-
lamento, magni1'lcos pa.re-
ccrcz; tl'::I.bo.lhona. vicia p\,llca, con-
votos pare. as clel-
to:as: ttr.b:l1ho. nos campos,
transformnndoa te1'l'o. cstl'11 em va:-
lcs :fertilissimos. . .
Trs vidas l1oi'1e.stas.
j. galg::mdCl os al-
tos cimos, mas! sem descrenas ou
desnimos, como espritos o.llmenta..
dos de ptu'eza e lealdade, tudo pre-
vendo e cnm honestidade,
dignidade e segurana,
A insero do voto de pCS3.t na,
ata. , de justia: de justia
e e ju.stia poltica. De
justia. poltica aos trs em.inentes
brasileiros que fOl'am adeptos sinceros
e fervorosos da' democricia.
Da d.:mocracia como amlgnrna ele
direito e de deveres, subordinando
os in.:;tintos moral; da democracia.
como con....eno contra o oporttL"'lis-
n:o ocmo a m:::;m:l.
,eccnmicn e poUtica para todos con-
tra 05 privilgios e monoplios de
grupos ou de indivduos; da demo-
cracia como paz, sem o
dos indiv-"duais; como libe:-
'dade sem menos:5)rzo :i. dignidade
humana; como sistema, sem escrneo,
dos di1:eltos eternos j divisadclS,
humano.; como sistem9" sem eS\:ameo,
bem na fl'ase lapida): do gran-
de mestre (Ruy) como "esperana
-- 349 --
mas i:;;,o st; deve, .. etu.:1o,
ao seu temperam:mto, . sua. displi-
CIl':':Al:L, ;\O J."l.l,() ter sido um grande
}'i2:rm.l!:.'):'lO de A,=!'lle,s Cju.e,
de perto, com le convivera.m, inclu-
::;iv(;: nos meios culturais de Rio ele
Janeil'o, recordam-se dtt extenso elos
seu..; c:ol1hr.cimcnlo8. ["qui
talento, valor c culliura, nas' rua:l,
nos caf.':; nas cscrmnas. E r.o
tlgo Parlamento Brasileiro firmou
eesc Valol', c:m b:lJho il-
,vulgar, problemas da maior impol'-
,tfmcia po!tica. e ,cultural. .
Por isso que aqui tambm revelou
o seu esprito de homem pblico foI
que a bancada por meu
intermdio, redigiu o requerimento no
sentido de que fsse
:ma memria, cspero.ndo que o mesmo
venha. a ter a aprovao dos Se-
nhores Constituintes. ' (llruito 'bem;
, muito bem, Palmas).
(O 1'eql,.(.f;:'imcnlo cprovacJ).
O SR. - Vou
meter . l'otao o seguinte requeri-
mento:
um "foto de proun.;.lo pc-
pela morte dos antigos deputados
J;airmos: Joo da Costa Pinto Dantas,
Joo dos S:mws c Ai.!l'cdo Mn.')-
carenhas.
dos Deputados, 16 de fe-
vereiro. de 1945. - Rapll.aeZ Cin.cur
de A.ndrade,
o SR. RAFAEL CINCUP..A,' - Se-
nl1c1' Presideutc, duas palavras, em
homenagem 3. trs nobres baianos,
descendenti:s de velhos troncos, sm-
hois d::t. honl'adz e da dignidade
im!Jerecveis. em a 'nossa. memria,
pelo vu.lto c 110breza das suas vidas.
Vitias de honra, de CSpl'itO .e saber,
'concretizando os mais belos impulsos
da. existncia hui'mma: da e)stncia
ccm trabalho, do trabalho como pro-
grama, do prol3faIDa como Vitria, da.
vitr!:l. cOrbo trajet11a retilinea, .sem
quedas nem d.::svlos, da infncia
a morte.
Estuda.ntes, d,est2.caram-se desde os
brolCOS escolares, pe!o estudo e p21a
inteligncia. Ad\Togados, pelejaram
noJJrcs causas, tanto que se estrearam
na.s lutas forenses deixando mere-
cidos rencU'nes, pela competncia. e
pcla. cultura. l?o1itlcos, .com desem-
pc).lhos honrosos, os mnis
elcy.o.do::: cUl'gCS. Co.rgos eletivos c de
nomeao.
LTo:',o Pedra des consagrn.do
;itu'!st:l., fvi Secrctl'io Estado vi-
rias v6ze3 c Deputado Federal.
Joo c.o. Costa Pinto D!'l11tus, pol-
tico do Sal',o' de
,'cr!'l1':oatl{),
110 11",1}":C1'10, foi Sen;ldol' do t:
el-:1. lq;i;i.r,-
turas.
-Alfredo Mascarenh-as,
insir;nr:, foi Oc:putado e PJ.'csidentc
da Cmara Estadual, Dcputaclo Fc-.
deral, de 1934 e Qoyer-
nlldol' Interino da Bahia,
Trs vidas tliullfantes. Vidas de
lutas c de vitl'1as, vIdas de estudo
c de trnbalho: trabnlho nos gabi-
netes, em bu:;ca de soluo 'Para. os
problema,s f01'cnses; trabalho no Par-
lamento, magni1'lcos pa.re-
ccrcz; tl'::I.bo.lhona. viela p\,llca, con-
votos pare. as clel-
to:as: ttr.b:l1ho. nos campos,
transformnndoa te1'l'o. cstl'11 em va:-
lcs :fertilissimos. . .
Trs vidas l1oi'1e.stas.
j. galg::mdCl os al-
tos cimos, mas! sem descrenas ou
desnimos, como espritos o.llmenta..
dos de ptu'eza e lealdade, tudo pre-
vendo e cnm honestidade,
dignidade e segurana,
A insero do voto de pCS3.t na,
ata. , de justia: de justia
e e ju.stia poltica. De
justia. poltica aos trs em.inentes
brasileiros que fOl'am adeptos sinceros
e fervorosos da' democricia.
Da d.:mocracia como amlgnrna ele
direito e de deveres, subordinando
os in.:;tintos moral; da democracia.
como con....eno contra o oporttL"'lis-
n:o ocmo a m:::;m:l.
,eccnmicn e poUtica para todos con-
tra 05 privilgios e monoplios de
grupos ou de indivduos; da demo-
cracia como paz, sem o
dos indiv-"duais; como libe:-
'dade sem menos:5)rzo :i. dignidade
humana; como sistema, sem escrneo,
dos di1:eltos eternos j divisadclS,
humano.; como sistem9" sem eS\:ameo,
bem na fl'ase lapida): do gran-
de mestre (Ruy) como "esperana
- 350
q.ue esb:i.te n'um sonho de rca1id.n.dc",
110 concGrto e da vida brp.-
11-:!m.; 11/.1f.ito bem.
O orcut01' CllmprirILentaaO).
(O "crjUcrimcnlo cJ a.provac!o)
O SR, PRESIDENTE Vou sub-
meter . votac;v.o (J Hcguntc rcqu.e-
rimtmto:
Rcqurn::mo.r.; que se Ir. nc:: rIa atrl. d':):":
tl'n.balllOS um voto de selltido
pesar pc:l0 1lC' 1nterrc..gno
dn via<1 ... br. cocollt!i
Alpl0 Bal1elra, Demf:tr10 Limlt c
LUr. 11.100, norte-do-gl'2.nd<?:nGc:1
mais :'lWiLl'CS (: soldado:;; clrl.
ncpblicn.
Stl.h dn!i em 1:3 de
rf:i:o de 1.940, --- .lo!i Il.zt[/v,:;lo.
Alusio Al'l.'cs. - Ferr.:!rG', fIe -
ltraria 1I!asaq{lo. - J',!o!u Neto,
BrJ.rietu - Joc ttCtreZc.:. -
Aureliano Leite.
O SR. A'G.'(jS'I'O (Para. em-
carn:inhar ct rotao) -- Sr,
to, direi, r:m homc:na
rem :.". &zst'!'; nu...
tre:;, morCo:; nos ltilrlCS
AUplo B::mde1ro. c Lima
fc.::am dlscpu!lls do. de
Constant, e, po.i:tanto, ril!a
dos C01l'ente positivista. Homens in"
de bons Boldn.t103,
com
.... ei!; i tcnn..
Lima., o t1t:r.co 1.:-
nba alguma cOti.!:a de part1cul.'1.l', coretO
trao de :ieu car.ter: tudo quanLo
nhnva, tudo quanto sobrava :maf>
- lc era homem sbrio -
z.plicavo. cmbcnefcioB i;erra. em
que nasceu - cidade de Maltin3, c,
::.ssJ.m. dotou o .S=!t:. :;rupo ,:scclar de
melhoramentos, chegando ::l.
comtrnir, at, estradas pblicas pa.ro
favorecer r" pQlPu10.o dno mesma ci-
dade. .
O Coronel Lus Lbo, falecido em
ltimo lugar, era. soldado tambm va-
lorcssslmo, que na. Revoluo de :)0
110 Rio :!NlbrLca de Pl-
vora. O seu primeiro ato, vencedor
o movimento, toi pedir a reforIDa. A
um ilustre, que lhe
"LUs L6bo, por que no !1ca no Exr-
cito? O seu genera.lato :)el', inevit-
vcl", l'Cpondeu:
I
Nll.o. FUi edu-
cado 110 Exrcito. como escola de df..s
cplinn c ae legalidade. En.cerro D.
Aninha carreIra mtlitn.r, e, hoje, no
qUCl'O oub'e co.'in. .senc. batalhar rio
mundo civn pela vitr.ia dos princpl.os
democrtC05".
l"Ol'u,m Sr. Presidente, Of,
t:..'f.::; so2 CjJ..w se
o meu rco.uerl1nen;. J, ),'jg'urns que hon-
ral'am fi, rnlnht:. term., o ;E:'rc!to e o
Brasil, c por 1ssc" da..
l'c.:-pciro:m..$ Af:semblia
constituinte. (J:!tdlo bem.; muito bem.
O oradCr cumprf.;ncntarZo).
(O aprcvado) ,
O SR. - Vou sub-
o requeri-
rncr.to:
que ::e a home-
11::'''.g'r;:n 2.C Exmo Sr. General
Crh,tovlo ao cx-
pela. n. Assemblia.
<':ol'UjtJtvinte '.c.:e Doutol'
::1
la u-.: de lM5
.lurar.?! - NCim.c:;.
- G'lnc.u:,,{tll
(O rC{j;!cl'imr.:n.!o ,"pro'l.:{u1..(;)
O SR. PRE5ID!:.."NTE - Vou
Im:tcl' vota,o o l'cqucr1
l"r.C:tO :
Itl'c:m.;; :;c na.. ato. dos
llC:;:101i \,m voto de prOfmldo.
pesar falecimento, ocon1do em:
n 23 julho de: 1930, do
"D<;scm1.:'::..rgador ;,!1r;ul21 '1". Sil-
V:J., Abreu. llU.'itl'C jurista goi:lno, que
foi deputado 1'cdcr:l.l j.'!1!c, de
I,,::l'io(.'iO c.. H:S7.
Sa!a dasS<::;fi::?S, 18 de fevereiro de
ln,JIJ. - V;;:la:.:co - Jlio
Machado Sfqueira. - GaZeno Para-
nllo:;. - Diogcnes J1.!ar;a.lhes. - Joao
ri!Abreu, - Gutlhcrz:te Xavier.
(O r::quCtimcnlo .
O SR. PRESIDENTE - Vcu sul.;-
meter votao () tea,-uintc

Exmo. Sr. da. .Assem-
bl(;ia Nac:lonl
ncqueh'o (lo V. E,..1l consulte a
Casa no sentido de se o'Jter um veto
de pesar pelo fa.lc-cLonento do Consti-
tuinte de :1.931 Lauro Faria Santos.
uma homcn.'1.gem :iU!.
- 350
q.ue esb:i.te n'um sonho de rca1id.n.dc",
110 concGrto e da vida brp.-
11-:!m.; 11/.1f.ito bem.
O orcut01' CllmprirILentaaO).
(O "crjUcrimcnlo cJ a.provac!o)
O SR, PRESIDENTE Vou sub-
meter . votac;v.o (J Hcguntc rcqu.e-
rimtmto:
Rcqurn::mo.r.; que se Ir. nc:: rIa atrl. d':):":
tl'n.balllOS um voto de selltido
pesar pc:l0 1lC' 1nterrc..gno
dn via<1 ... br. cocollt!i
Alpl0 Bal1elra, Demf:tr10 Limlt c
LUr. 11.100, norte-do-gl'2.nd<?:nGc:1
mais :'lWiLl'CS (: soldado:;; clrl.
ncpblicn.
Stl.h dn!i em 1:3 de
rf:i:o de 1.940, --- .lo!i Il.zt[/v,:;lo.
Alusio Al'l.'cs. - Ferr.:!rG', fIe -
ltraria 1I!asaq{lo. - J',!o!u Neto,
BrJ.rietu - Joc ttCtreZc.:. -
Aureliano Leite.
O SR. A'G.'(jS'I'O (Para. em-
carn:inhar ct rotao) -- Sr,
to, direi, r:m homc:na
rem :.". &zst'!'; nu...
tre:;, morCo:; nos ltilrlCS
AUplo B::mde1ro. c Lima
fc.::am dlscpu!lls do. de
Constant, e, po.i:tanto, ril!a
dos C01l'ente positivista. Homens in"
de bons Boldn.t103,
com
.... ei!; i tcnn..
Lima., o t1t:r.co 1.:-
nba alguma cOti.!:a de part1cul.'1.l', coretO
trao de :ieu car.ter: tudo quanLo
nhnva, tudo quanto sobrava :maf>
- lc era homem sbrio -
z.plicavo. cmbcnefcioB i;erra. em
que nasceu - cidade de Maltin3, c,
::.ssJ.m. dotou o .S=!t:. :;rupo ,:scclar de
melhoramentos, chegando ::l.
comtrnir, at, estradas pblicas pa.ro
favorecer r" pQlPu10.o dno mesma ci-
dade. .
O Coronel Lus Lbo, falecido em
ltimo lugar, era. soldado tambm va-
lorcssslmo, que na. Revoluo de :)0
110 Rio :!NlbrLca de Pl-
vora. O seu primeiro ato, vencedor
o movimento, toi pedir a reforIDa. A
um ilustre, que lhe
"LUs L6bo, por que no !1ca no Exr-
cito? O seu genera.lato :)el', inevit-
vcl", l'Cpondeu:
I
Nll.o. FUi edu-
cado 110 Exrcito. como escola de df..s
cplinn c ae legalidade. En.cerro D.
Aninha carreIra mtlitn.r, e, hoje, no
qUCl'O oub'e co.'in. .senc. batalhar rio
mundo civn pela vitr.ia dos princpl.os
democrtC05".
l"Ol'u,m Sr. Presidente, Of,
t:..'f.::; so2 CjJ..w se
o meu rco.uerl1nen;. J, ),'jg'urns que hon-
ral'am fi, rnlnht:. term., o ;E:'rc!to e o
Brasil, c por 1ssc" da..
l'c.:-pciro:m..$ Af:semblia
constituinte. (J:!tdlo bem.; muito bem.
O oradCr cumprf.;ncntarZo).
(O aprcvado) ,
O SR. - Vou sub-
o requeri-
rncr.to:
que ::e a home-
11::'''.g'r;:n 2.C Exmo Sr. General
Crh,tovlo ao cx-
pela. n. Assemblia.
<':ol'UjtJtvinte '.c.:e Doutol'
::1
la u-.: de lM5
.lurar.?! - NCim.c:;.
- G'lnc.u:,,{tll
(O rC{j;!cl'imr.:n.!o ,"pro'l.:{u1..(;)
O SR. PRE5ID!:.."NTE - Vou
Im:tcl' vota,o o l'cqucr1
l"r.C:tO :
Itl'c:m.;; :;c na.. ato. dos
llC:;:101i \,m voto de prOfmldo.
pesar falecimento, ocon1do em:
n 23 julho de: 1930, do
"D<;scm1.:'::..rgador ;,!1r;ul21 '1". Sil-
V:J., Abreu. llU.'itl'C jurista goi:lno, que
foi deputado 1'cdcr:l.l j.'!1!c, de
I,,::l'io(.'iO c.. H:S7.
Sa!a dasS<::;fi::?S, 18 de fevereiro de
ln,JIJ. - V;;:la:.:co - Jlio
Machado Sfqueira. - GaZeno Para-
nllo:;. - Diogcnes J1.!ar;a.lhes. - Joao
ri!Abreu, - Gutlhcrz:te Xavier.
(O r::quCtimcnlo .
O SR. PRESIDENTE - Vcu sul.;-
meter votao () tea,-uintc

Exmo. Sr. da. .Assem-
bl(;ia Nac:lonl
ncqueh'o (lo V. E,..1l consulte a
Casa no sentido de se o'Jter um veto
de pesar pelo fa.lc-cLonento do Consti-
tuinte de :1.931 Lauro Faria Santos.
uma homcn.'1.gem :iU!.
-
o SR. BARRETO PINTO - SI',
peo a i:1c1rt ol'-
Cil::l'll,
que aprovam o
rr.ento (la d1.'\Cll.'.il:ifio do
tn, clU,:lram S'Cntados.
(1?a::.,;cn ,
(f(JL allroudo),
Par::!. f<:.I'ucm na ordem do dia
lnscl'ltOJo\ o::; S1'S, HorfLco LafCl' c
Goft'cc.lc Teles,
o SR. HOUACIO - Sr.
P.esldcntc, da palo:{l'a c
Cluclro minba inscrl(;o o .cxpe-
dienCB sC::isfio de am:mhil.
O S'2':.. PRESIDENTE - Sr, Horcio
1' .:':.1:c1' aet,i3tc do. sua inscrio,
Tem o. po.lavro. o Sr. Ga!rado
le.=;. a"awja),
!oio c:,;tfJ. presente,
N:'io havendo mni5 lns-
HOd.c:o
t".'
("j ,;o.r. pa.la.Vl'tl. Tem
j.4afCl'
() ;3n, - Tem ri.
o
O SR, BARnETO PINTO (Pela OT-
- DE;::,cjaVtl. saJ.=er, Sr.
te, :,;c termina hoje I) pro.2;O para
dn:-; emenda.s ao projeto de
lntCl';'lo, .
O PRESIDENTE - Informo
V, E:-:,'l que .a, com (I seu
c:,pidt:o libcl'al, n,diou at& o fim da
:::c.:so de hoje o p:tra l(:cebi-
de emendas, em virtude da
tel'clJrr(:r.cla de sbado c domingo,
O Sr<.. BARRETO PINTO - Asra-
c.!cc.::.ndo tL V. E:..:,'" c conr.;rr.tnlando-
me conl o esprIto Uberal do gvande
Fernando de Melo Viana,
que a fortunn. de ver 'Presidir
os dCitinO:i d.o. que:m, nes-
tes den'acleil'OS minutos de sesso, en-
viur 1\ Mesa 35 emendas ao projeto de
Regimento Interno. Poderio.
las dC.5de 10(;:0 C. Mesa, mas proposita-
damente fao questo de mand-las
por intermdio de' plc;nrl0, para acen-
tuar que no h tumpo no que
devemos e1al:lora.r o mais depressa pos-
,",vcl ao nova Constituio,
M:ls o prc,j6to que fol. apresentado
p3.1';:t, receber emendas n5.o .marca p:ra-
r.o pD.l'n. SOl' elaborado o anteprojeto,
mem.rIa, por ter sielo um dos mll:S
mai.,;
pU.rn:; idl?....
Saln. das Sesses. 18 de fevereiro elc
l!HC. - AsrZrullctl Soetrcs.
<O az-,l'ovac!o) ,
O SR, PRESIDENTE - Vou i3ul:.-
meter votno o !i(.'B'uinte
mnto:
que :l
t.uinte, dW'n.nte um minuto,
.1. e p, como uma l':.::m.lc:naZl;rrL
J)audQSa ao rrrandc: da.
mocfacb: F1'ankHn D.
.Rc<rl.:cfro ma!.e; que n AI;semiJl:::ln.
uma. cr)nsttt.uda. tie
trC:i para. ao f{O-
v&l'l1o' da P01' lltermdio de
&::u EmbaiXlldc." em nos,,:() pr.l;, a cx-
p:"essllo ele pesar elo lcSifi-
fativc' bm:iHC:lro pr,lo dr.:J:lpacclmcntr;
hOrll'ao
t,S.. H d:: revel'ciro dc --
EdmzLndo ll:!rrcto Pinto e Dio!:lc:io
Dantas Duarle,
O sa. BARRETO FrNTO - (Pela
ordem) - Consulto n V, E..":,n, S:',
Pre::1c!cr:.tc, flbl'C se :iLc l'cqucrhnc.mto
poder .....otado na de
vjsto como CJ outro t;lgn:ltt!'}o do
flj,e.'in10, o l'cpre:;::nt:1l1tt; do
Grande do Norte, Sr, Dcoclcio Du-
arte, m:mifr..'ltou-mc o desejo de enC:l-
minIlnt' a votao, c por motivCI de
frc::a mator j nc'mals seencontm.
pre!;cn.te. Dcc!a.t'oumc 5,
gunc!o da o
menta _056 :;Cl'1:l votado ses1)o de
amanhft,
pediria a V, Ex,:', que, se
possvel, fssc transferIda a
Vi? votao para a Ordem do Dia dfl.
de n.O:;::'iOS trabalhos, am:>.nh.
(Zlfl1.!lo bt1lt).
O 8R., PRE.'3IDENTE - Como :1.
. matria da orde::n elo dia. se esgotou
no tll'a possivel deixar d2' anu.nciar
o. 'lotao do a que
alude o liu::tre Constituint.e. Toduv1a"
a AsscrnoJl.a no ope. o l'cqut'-
r1menLo <;ntral', 11:1. pautu. dos
lhos da 5c,';!iii.o de amr.ml1fi,
-
o SR. BARRETO PINTO - SI',
peo a i:1c1rt ol'-
Cil::l'll,
que aprovam o
rr.ento (la d1.'\Cll.'.il:ifio do
tn, clU,:lram S'Cntados.
(1?a::.,;cn ,
(f(JL allroudo),
Par::!. f<:.I'ucm na ordem do dia
lnscl'ltOJo\ o::; S1'S, HorfLco LafCl' c
Goft'cc.lc Teles,
o SR. HOUACIO - Sr.
P.esldcntc, da palo:{l'a c
Cluclro minba inscrl(;o o .cxpe-
dienCB sC::isfio de am:mhil.
O S'2':.. PRESIDENTE - Sr, Horcio
1' .:':.1:c1' aet,i3tc do. sua inscrio,
Tem o. po.lavro. o Sr. Ga!rado
le.=;. a"awja),
!oio c:,;tfJ. presente,
N:'io havendo mni5 lns-
HOd.c:o
t".'
("j ,;o.r. pa.la.Vl'tl. Tem
j.4afCl'
() ;3n, - Tem ri.
o
O SR, BARnETO PINTO (Pela OT-
- DE;::,cjaVtl. saJ.=er, Sr.
te, :,;c termina hoje I) pro.2;O para
dn:-; emenda.s ao projeto de
lntCl';'lo, .
O PRESIDENTE - Informo
V, E:-:,'l que .a, com (I seu
c:,pidt:o libcl'al, n,diou at& o fim da
:::c.:so de hoje o p:tra l(:cebi-
de emendas, em virtude da
tel'clJrr(:r.cla de sbado c domingo,
O Sr<.. BARRETO PINTO - Asra-
c.!cc.::.ndo tL V. E:..:,'" c conr.;rr.tnlando-
me conl o esprIto Uberal do gvande
Fernando de Melo Viana,
que a fortunn. de ver 'Presidir
os dCitinO:i d.o. que:m, nes-
tes den'acleil'OS minutos de sesso, en-
viur 1\ Mesa 35 emendas ao projeto de
Regimento Interno. Poderio.
las dC.5de 10(;:0 C. Mesa, mas proposita-
damente fao questo de mand-las
por intermdio de' plc;nrl0, para acen-
tuar que no h tumpo no que
devemos e1al:lora.r o mais depressa pos-
,",vcl ao nova Constituio,
M:ls o prc,j6to que fol. apresentado
p3.1';:t, receber emendas n5.o .marca p:ra-
r.o pD.l'n. SOl' elaborado o anteprojeto,
mem.rIa, por ter sielo um dos mll:S
mai.,;
pU.rn:; idl?....
Saln. das Sesses. 18 de fevereiro elc
l!HC. - AsrZrullctl Soetrcs.
<O az-,l'ovac!o) ,
O SR, PRESIDENTE - Vou i3ul:.-
meter votno o !i(.'B'uinte
mnto:
que :l
t.uinte, dW'n.nte um minuto,
.1. e p, como uma l':.::m.lc:naZl;rrL
J)audQSa ao rrrandc: da.
mocfacb: F1'ankHn D.
.Rc<rl.:cfro ma!.e; que n AI;semiJl:::ln.
uma. cr)nsttt.uda. tie
trC:i para. ao f{O-
v&l'l1o' da P01' lltermdio de
&::u EmbaiXlldc." em nos,,:() pr.l;, a cx-
p:"essllo ele pesar elo lcSifi-
fativc' bm:iHC:lro pr,lo dr.:J:lpacclmcntr;
hOrll'ao
t,S.. H d:: revel'ciro dc --
EdmzLndo ll:!rrcto Pinto e Dio!:lc:io
Dantas Duarle,
O sa. BARRETO FrNTO - (Pela
ordem) - Consulto n V, E..":,n, S:',
Pre::1c!cr:.tc, flbl'C se :iLc l'cqucrhnc.mto
poder .....otado na de
vjsto como CJ outro t;lgn:ltt!'}o do
flj,e.'in10, o l'cpre:;::nt:1l1tt; do
Grande do Norte, Sr, Dcoclcio Du-
arte, m:mifr..'ltou-mc o desejo de enC:l-
minIlnt' a votao, c por motivCI de
frc::a mator j nc'mals seencontm.
pre!;cn.te. Dcc!a.t'oumc 5,
gunc!o da o
menta _056 :;Cl'1:l votado ses1)o de
amanhft,
pediria a V, Ex,:', que, se
possvel, fssc transferIda a
Vi? votao para a Ordem do Dia dfl.
de n.O:;::'iOS trabalhos, am:>.nh.
(Zlfl1.!lo bt1lt).
O 8R., PRE.'3IDENTE - Como :1.
. matria da orde::n elo dia. se esgotou
no tll'a possivel deixar d2' anu.nciar
o. 'lotao do a que
alude o liu::tre Constituint.e. Toduv1a"
a AsscrnoJl.a no ope. o l'cqut'-
r1menLo <;ntral', 11:1. pautu. dos
lhos da 5c,';!iii.o de amr.ml1fi,
- 352-
por flUa v-ez. ser trar,iclo
u. Casa e l'cceJ:)c:r emendas.
O Sr. Pa1.Llo Sarasate - No h an-
tcprojeto; .s projeto.
O sn. BARRETO ?lNTO - Piz
V. Ex.
n
multo Mo.5
ocorre o sCe;tllti2: o projeto nfio
Pl'3.Z0; pode ser de 30, 60 ou
!lO
() Sr. Pa.ulo Sara.saLe - H. V:J:3S
el't'.c:o.das na. Mesa sbre o assunto.
v SR. :BARRETOPIN'I'O -:Mas eu
qucr;a, :ressalvar.
Nessas condies, Sr. :?residente,
l.ln1Ll. elas minha.') emmc1::ls a seguin-
te: quo 7:Z horas depoi de aprovado o
Regimento seja includa na ordem do
dia, cc'mo projeto, a Corustituio, plU:a
:receber emendas. DIgamos a
lutlmu. Con'ltltuio c:uc haja sido
aprovada pela Assemblia do povo.
Feitn. esta ressalva, farei chegar s
mos V. Ex.A, Sr. Preslente,
emendas de 'minha autoria, para- sc-
rem encaminhadas Comisso de ela-
bcra,o do Regimento.
E-:.:a o que tinha. d:zer.
" bem.; muito bem.).
O SR.. PRESIDENTE - :Ficam
bre fi Mesa os seguintes requerimen-
tos e indicaes:
E,'Cmo. Sr. Presidente da As.semblia
Constittnte.
Conslder.mdo ti. urgcnte necessidade
que o pas de uma Carta Cons..
titucional;
Considerando. por outro lado, que
a . Acsscmblin. homcnafi'C:n.r os
m.rtos ilustres do Brasil e de outrcs
pa';cs irmC's;
Propomos que :l Assemblia Nacio-
nal Constituinte se rouna UInD. vez
cada trs meses, em sesso solene,
ao fim de prestar as homenagens que
se mister de louvor ou de
,:)audacte s instituies e .aos homens
que delas se tomaram me:::ccedores;
forma, 51'. Presldente, CUln-
prla. a Assemblia. o seu dever e os
trabalhos da CC'JostitUo teriam
acelerafio que seria de desejar-se:.
E' o que tinha a requerer. - Joo
Gomes M Filho.
aequeremos seja. consignado na.
nto. dos tl'o.balho'l rl-c ho,ie um voto
de pesar pelo palNo,mento da General
de Diviso Augusto Tasso Fragoso c
de 001';;on Correla M?rques, ex-re-
presentantes elo na C-
mara Federal de 1934.
Sal? d::ls Senses, em 1!) de feve-
l'c'iro de 1.91$, - Ll',7,O ,-
Alarico Paulo.. - Aclmar JJ,ocha.
nequch'o a S. ZX,n, consultando ao
Casa, que <!ncam,11111e no E:r.mo. Sr.
Ministro da Agl'icultura, Sr.
Neto Campelo Jnior. os' vetos de
grande anseio de nossa. populao ru-
ral, que aqui temos a. honra de repre-
sentar, em colaborao com o Govrno
de S. Ex.
A
o Pl'esldente Eurico Gas-
par Dutra, na grande clbra <te reivin-
dicaes de no:;sos sertes, com traba-
1110 fecundo em tdas -as suas lavou-
ras, contando com a firme determi-
na.o do Gcvrno em lhe garantir
l'f.l.pida mecanizao da lavoura, jus-
tia. sOCial, assistncia mcI1cn. e
nmica, sade e tranquiUdade..
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
dc 1946. - Deputado JltIfgueZ Couto
Fi2ho.
Indico sej;l o Sr. Ministro da. Fa-
zenda ouvido sObre as estatsticas de
que dispe. sbre a discriminao das
rendas nos ltimos cinco anos. -
HOrrio Lajer. .
- Considerando ser de tda. convc...
nincla que os presidentes das caixas
de aposentadCll'ia c penses emprei-
t{:m a essas instituies o mM.:lmo de
sua atlviade, zelando pelo seu pa..
trlmnlc; e atendendo quanto possvel
:lOS il1tersses de seus associados;
- Considerando que Q Decreto-leI
n.o 3.939, de 16 de ezembro de 194:1,
consulta. as l'!.ecessidades em jgo
quandc, e:..:ige do presidente.
1. do art. I.
Q
- Regime de
ten:>-Po lnteg1'al; e
Al... 'lea c do art. 3., 1.0 - ser asso-
cindv ativo da Caixa. .
Indicamos que a. Mesa sugira ao Se-
nhor Presidente da Repblica a
lllenc1a de ser resto.belecida a
eia do referido Decreto-lei n.o 3.939,
;:evog'ZLdos os de ns. 4.080, de 3 de
fevereLro de 1942, e 6.930, de 5, de ou-
tu:Jro de 1944, 2.t que o Con&'1'esso
Nacional, na :::ua. alta. soberania, haja
- 352-
por flUa v-ez. ser trar,iclo
u. Casa e l'cceJ:)c:r emendas.
O Sr. Pa1.Llo Sarasate - No h an-
tcprojeto; .s projeto.
O sn. BARRETO ?lNTO - Piz
V. Ex.
n
multo Mo.5
ocorre o sCe;tllti2: o projeto nfio
Pl'3.Z0; pode ser de 30, 60 ou
!lO
() Sr. Pa.ulo Sara.saLe - H. V:J:3S
el't'.c:o.das na. Mesa sbre o assunto.
v SR. :BARRETOPIN'I'O -:Mas eu
qucr;a, :ressalvar.
Nessas condies, Sr. :?residente,
l.ln1Ll. elas minha.') emmc1::ls a seguin-
te: quo 7:Z horas depoi de aprovado o
Regimento seja includa na ordem do
dia, cc'mo projeto, a Corustituio, plU:a
:receber emendas. DIgamos a
lutlmu. Con'ltltuio c:uc haja sido
aprovada pela Assemblia do povo.
Feitn. esta ressalva, farei chegar s
mos V. Ex.A, Sr. Preslente,
emendas de 'minha autoria, para- sc-
rem encaminhadas Comisso de ela-
bcra,o do Regimento.
E-:.:a o que tinha. d:zer.
" bem.; muito bem.).
O SR.. PRESIDENTE - :Ficam
bre fi Mesa os seguintes requerimen-
tos e indicaes:
E,'Cmo. Sr. Presidente da As.semblia
Constittnte.
Conslder.mdo ti. urgcnte necessidade
que o pas de uma Carta Cons..
titucional;
Considerando. por outro lado, que
a . Acsscmblin. homcnafi'C:n.r os
m.rtos ilustres do Brasil e de outrcs
pa';cs irmC's;
Propomos que :l Assemblia Nacio-
nal Constituinte se rouna UInD. vez
cada trs meses, em sesso solene,
ao fim de prestar as homenagens que
se mister de louvor ou de
,:)audacte s instituies e .aos homens
que delas se tomaram me:::ccedores;
forma, 51'. Presldente, CUln-
prla. a Assemblia. o seu dever e os
trabalhos da CC'JostitUo teriam
acelerafio que seria de desejar-se:.
E' o que tinha a requerer. - Joo
Gomes M Filho.
aequeremos seja. consignado na.
nto. dos tl'o.balho'l rl-c ho,ie um voto
de pesar pelo palNo,mento da General
de Diviso Augusto Tasso Fragoso c
de 001';;on Correla M?rques, ex-re-
presentantes elo na C-
mara Federal de 1934.
Sal? d::ls Senses, em 1!) de feve-
l'c'iro de 1.91$, - Ll',7,O ,-
Alarico Paulo.. - Aclmar JJ,ocha.
nequch'o a S. ZX,n, consultando ao
Casa, que <!ncam,11111e no E:r.mo. Sr.
Ministro da Agl'icultura, Sr.
Neto Campelo Jnior. os' vetos de
grande anseio de nossa. populao ru-
ral, que aqui temos a. honra de repre-
sentar, em colaborao com o Govrno
de S. Ex.
A
o Pl'esldente Eurico Gas-
par Dutra, na grande clbra <te reivin-
dicaes de no:;sos sertes, com traba-
1110 fecundo em tdas -as suas lavou-
ras, contando com a firme determi-
na.o do Gcvrno em lhe garantir
l'f.l.pida mecanizao da lavoura, jus-
tia. sOCial, assistncia mcI1cn. e
nmica, sade e tranquiUdade..
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
dc 1946. - Deputado JltIfgueZ Couto
Fi2ho.
Indico sej;l o Sr. Ministro da. Fa-
zenda ouvido sObre as estatsticas de
que dispe. sbre a discriminao das
rendas nos ltimos cinco anos. -
HOrrio Lajer. .
- Considerando ser de tda. convc...
nincla que os presidentes das caixas
de aposentadCll'ia c penses emprei-
t{:m a essas instituies o mM.:lmo de
sua atlviade, zelando pelo seu pa..
trlmnlc; e atendendo quanto possvel
:lOS il1tersses de seus associados;
- Considerando que Q Decreto-leI
n.o 3.939, de 16 de ezembro de 194:1,
consulta. as l'!.ecessidades em jgo
quandc, e:..:ige do presidente.
1. do art. I.
Q
- Regime de
ten:>-Po lnteg1'al; e
Al... 'lea c do art. 3., 1.0 - ser asso-
cindv ativo da Caixa. .
Indicamos que a. Mesa sugira ao Se-
nhor Presidente da Repblica a
lllenc1a de ser resto.belecida a
eia do referido Decreto-lei n.o 3.939,
;:evog'ZLdos os de ns. 4.080, de 3 de
fevereLro de 1942, e 6.930, de 5, de ou-
tu:Jro de 1944, 2.t que o Con&'1'esso
Nacional, na :::ua. alta. soberania, haja
- 353-
per bem resolver a lDiltJ:a em defi-'
llitWo.
Sftla das 18 ele :!cvereiro
de UJ1fj. - Pedro:;o JniOr. - Berta
Ccnd. - .Ruben:; de f.reZo Braga.
- SCf/adas Vianc. - A. .1. Silva. -
J1am(.el EC71.fcio FontencZZe. - :eze-
q1l;ie.Z S. Mendes. - GtUi.ra.d Silveira.
- Benjamin Farair.. - Ruy Almeida..
- B"rreto Pinto. - R077t.CJll de Fiori.
-- PaltZO Baeta Neves.
C0l1Sidel'nndo que o Occreto l'l 2.474,
de 5 de agOsto de 1900, suprimiu das
caixas de aposentadorias e penses o
beneficio da ordinria,
(.;onsagrado sempre.. e a partir da leI
originria desses organismos. ele prc-
vidnciasoc!al;
COnsiderandc
l
que a intCl'pretaft.o
dada no mencionado Dccr'to nmero
2.1'"14. prejudicou p:l:oces:ios em
p3uta e pendentes de jultrmnento.
num f1ael'nnte dcsr:::pc1to Co ::Iil-:eitos
adquiridos;
que o fundamento
mesmo deC!'to 1'e'1 o da insta-
bilidade financeira. das caixas, o que
no subsiste em face <ias imploes.'ilo-
nantes loeformas operada.') com o fun-
cionalismo dessa::; instituies, o que
dever ser, oportulla,mente, objeto de

considerando, ;dnda e finalmente,
que do 11/' 20.4.65
:n5.o devcri:J. ter sido feita smellte
quanto l'estrlo {le benefcios. e j
agora s o Congresso Nacional dever
t:.'Studar Q =esolver, em definitivo. as-
.snntos de t5.o transcendncia;
que 3. Mes:--... sugira ao
Presidente da Repblica o
l'e[;t;:,be:lec:imentel da e.poscntadoria or-
chnl'ia. com fi,' conseqente revoga-
efic do Decreto n.o 2.474, de 5 de'
i!g,slo de 1940.
Saln. dns Ses:;es, 18 de fevereiro
de 1946. - Pedroso Jnior. - Ber-
to Conde, - Melo Braga. - ,A. J.
Sil'Ca. - Manuel Bencio. Fontenclle.
- Ezequiel S. Mendes. - Gltaracf.
Silveira. - ,Romeu de Fiori, - Paulo
Bacta Neves. - Benjam.in Fara,1l.. -
fluV Almeida..
Indicamos que a llustl'e Mesa da
Assemblia Nacional Constituinte :.le
dirija, .com z. posslvel a Sua
E'l:cclncin. 'c> Sr. Presidente. da.
pblica apelando para que, pela forma
determinada C011'),O mais vivel; inter-
ve:uha no mercado de subsistGncias
::r.c!ota.ndo cnpazos ele estan-
cal', inicialmente. a. assustadora ascen-
so de seus preos c, posteriormente,
obtel' CI rebate dos mesmos a nivel con.-
sentnco com o melhoramento de nos..
:'iOS pa.dres de vido..
Sala das Sc.!;ses, 13 de fevereiro de
1946. - Berto ConCZ. - Pcdroso J-
niot. - Jarbas da Luz Santos. - Ae..
lardo - 1;'1. do B. Vargas
Neto. -- Rubens 'lc lI:felo Braga.
Guan":i Silveira. - I3cniarn.im Faran..
- .11. J. SZ!va - Ma11.u,eZ Bcneio
Ji'onlemelle. ela Silva
Mendes. - RUY Almeida.. -'Fran-
cisco Gurgel Amaral Valente. - Luiz
Lago elo .c1maral. - lI'Ugo Borgl/.t. -
Paulo Baeta. Neves. Segadas
Viaw.t.
Deb.:aram de comparecer 54. Srs,
constituintes.
partido Social Democrtico
Pcman1buco:
Filho.
Carneiro d? Sl1va.
Osvaldo l.ima.
Fel'l'cira Lima.
:Bahia:
.Pinto Alcixo.
Lnul'cl de ?"reitas.
Altnrnil'amlo ReqL!io.
Rio de Janeiro:
Tavnrcs.
Minas Gcrn.ls:
'L(;:vindo Coelbo.
Jusccllno Kubltschek.
Jos Rodrigues seabra.
Pedro Dutra.
Duque de Mesquita.
!.sl'ael Pinheiro.
'Wcllington Brando.
Alkmim.
I Gustavo Capancma.
Rotll'igues Pereira.
Lair 'X'c;stes.
S:..o Paulo:
A11tCniO Felici::mo.
Csal' Costa.
Costa Neto.
Lopes Ferruz.
Joo AbdaJa.
- 353-
per bem resolver a lDiltJ:a em defi-'
llitWo.
Sftla das 18 ele :!cvereiro
de UJ1fj. - Pedro:;o JniOr. - Berta
Ccnd. - .Ruben:; de ,.reZo Braga.
- SCf/adas Vianc. - A. .1. Silva. -
J1am(.el EC71.fcio FontencZZe. - :eze-
q1l;ie.Z S. Mendes. - GtUi.ra.d Silveira.
- Benjamin Farair.. - Ruy Almeida..
- B"rreto Pinto. - R077t.CJll de Fiori.
-- PaltZO Baeta Neves.
C0l1Sidel'nndo que o Occreto l'l 2.474,
de 5 de agOsto de 1900, suprimiu das
caixas de aposentadorias e penses o
beneficio da ordinria,
(.;onsagrado sempre.. e a partir da leI
originria desses organismos. ele prc-
vidnciasoc!al;
COnsiderandc
l
que a intCl'pretaft.o
dada no mencionado Dccr'to nmero
2.1'"14. prejudicou p:l:oces:ios em
p3uta e pendentes de jultrmnento.
num f1ael'nnte dcsr:::pc1to Co ::Iil-:eitos
adquiridos;
que o fundamento
mesmo deC!'to 1'e'1 o da insta-
bilidade financeira. das caixas, o que
no subsiste em face <ias imploes.'ilo-
nantes loeformas operada.') com o fun-
cionalismo dessa::; instituies, o que
dever ser, oportulla,mente, objeto de

considerando, ;dnda e finalmente,
que do 11/' 20.4.65
:n5.o devcri:J. ter sido feita smellte
quanto l'estrlo {le benefcios. e j
agora s o Congresso Nacional dever
t:.'Studar Q =esolver, em definitivo. as-
.snntos de t5.o transcendncia;
que 3. Mes:--... sugira ao
Presidente da Repblica o
l'e[;t;:,be:lec:imentel da e.poscntadoria or-
chnl'ia. com fi,' conseqente revoga-
efic do Decreto n.o 2.474, de 5 de'
i!g,slo de 1940.
Saln. dns Ses:;es, 18 de fevereiro
de 1946. - Pedroso Jnior. - Ber-
to Conde, - Melo Braga. - ,A. J.
Sil'Ca. - Manuel Bencio. Fontenclle.
- Ezequiel S. Mendes. - Gltaraci
Silveira. - ,Romeu de Fiori, - Paulo
Bacta Neves. - Benjam.in Fara,1l.. -
fluV Almeida..
Indicamos que a llustl'e Mesa da
Assemblia Nacional Constituinte :.le
dirija, .com z. posslvel a Sua
E'l:cclncin. 'c> Sr. Presidente. da.
pblica apelando para que, pela forma
determinada C011'),O mais vivel; inter-
ve:uha no mercado de subsistGncias
::r.c!ota.ndo cnpazos ele estan-
cal', inicialmente. a. assustadora ascen-
so de seus preos c, posteriormente,
obtel' CI rebate dos mesmos a nivel con.-
sentnco com o melhoramento de nos..
:'iOS pa.dres de vido..
Sala das Sc.!;ses, 13 de fevereiro de
1946. - Berto ConCZ. - Pcdroso J-
niot. - Jarbas da Luz Santos. - Ae..
lardo - 1;'1. do B. Vargas
Neto. -- Rubens 'lc lI:felo Braga.
Guan":i Silveira. - I3cniarn.im Faran..
- .11. J. SZ!va - Ma11.u,eZ Bcneio
Ji'onlemelle. ela Silva
Mendes. - RUY Almeida.. -'Fran-
cisco Gurgel Amaral Valente. - Luiz
Lago elo ,,1maral. - lI'Ugo Borgl/.t. -
Paulo Baeta. Neves. Segadas
Viaw.t.
Deb.:aram de comparecer 54. Srs,
constituintes.
partido Social Democrtico
Pcman1buco:
Filho.
Carneiro d? Sl1va.
Osvaldo :r..ima.
Fel'l'cira Lima.
:Bahia:
.Pinto Alcixo.
Lnul'cl de ?"reitas.
Altnrnil'amlo ReqL!io.
Rio de Janeiro:
Tavnrcs.
Minas Gcrn.ls:
'L(;:vindo Coelbo.
Jusccllno Kubltschek.
Jos Rodrigues seabra.
Pedro Dutra.
Duque de Mesquita.
!.sl'ael Pinheiro.
'Wcllington Brando.
Alkmim.
I Gustavo Capancma.
Rotll'igues Pereira.
Lair 'X'c;stes.
S:..o Paulo:
A11tCniO Felici::mo.
Csal' Costa.
Costa Neto.
Lopes Ferruz.
Joo AbdaJa.
Gois:
Pedro Ludovico.
Paria Cardoso.
Cal::l.dcl Godoi.
Paran:
J:i'1vio Carvalho Guimares,
santa Catarina:
.Altamiro Guimares.
Hans Jordan,
Rio Grande do Sul:
Getlio Vargas.
Ernesto DomeIes.
Adroaldo "Mesquita.
Unio Democrtica Naciona.l
Piau:
Jos Cndido
Paraba:
ro.o Agripinc.
Joo Ursulo. "
Alagoas:
Rui Palmeira.
Sergipe:
Valter ;Franco.
Bahia:
Alberico Praga.
Minas Gerais:
Magalhes Pinto.
Milton Campos.
Jos Maria Lopes Canado.
Licurgo Leite.
So Paulo:
Romeu Lcnzreno.
Mato Grosso:
00101' de Andrade.
Partido Trabalhista
Bahia:
LUiz Lago.
. Minas Gerais:
Leri santos.
- 354 ..
So Pau'lo:
Mnl'condes Filho.
Hugo Borghi.
E1!Zbio Rocha Filho.
Partido Comu'r.:i,'lta.. do Bra.sil
Distrito Federa!:
Carlos Prestes.
pa.rticlo POpltZC!r Sinc!icaZlsta
Pal'f:.:
Deodoro Mend,ona.
Bahia:
Tedul0
O sn. PP..ESIDENTE- A DC:esa
receber, at s 18 'horas de hoje, as
emend::'.5 ao Projeto de Resoluo
n.O L
Nada mais havendo a tratar, vc'tt
levantar n sessoo. mm.'cando para
amanh, 19, ao seguinte ordem do dia
- "Tl.'aba!hos constituc1onais"
Levanta-se a sesso s 17 ho-
1'305 e 15 minutos .
Emellcl!.ts . Resolt;,o
n.o 1 rRegimento rnter:lo).
NP 1
I
Como pr(;.mbul0 ao R:!gim<mto
tel"l'10, antes do seu captulO' l, ins-
,"
"A Assemblia Gonstituinte resolve
adotar p:lra os seus trabalhos o Se-
guinte Regimento Interno. "
:rI
o primeiro artigo:
"Art. 2. A de tdocs OR tra-
balhos Assemblia C\:mstituinte
oompete sua Me!;3., composta ele Pre-
:::1dentcsident:;: c QUltl'O Secretrios,
h::wenclc, ni:1.da., deis Vlcc-):llcsidentcs
-e dois suplentes de Secl"et:irics.
liI
Redija-se o 2. do art. 1.:
" 2. Ausentes, m:ante a l.ies-
so da Assemblia, o Presidente e os
Vice-Presidentes, substitui-los-fio os
Secretrios, na sua clrdem numrica."
IV
Redija-se o 3. Q do artigo 1.:
" 3,0 Quem estiver exercendo :;),
Presidncia no. do
Gois:
Pedro Ludovico.
Paria Cardoso.
Cal::l.dcl Godoi.
Paran:
J:i'1vio Carvalho Guimares,
santa Catarina:
.Altamiro Guimares.
Hans Jordan,
Rio Grande do Sul:
Getlio Vargas.
Ernesto DomeIes.
Adroaldo "Mesquita.
Unio Democrtica Naciona.l
Piau:
Jos Cndido
Paraba:
ro.o Agripinc.
Joo Ursulo. "
Alagoas:
Rui Palmeira.
Sergipe:
Valter ;Franco.
Bahia:
Alberico Praga.
Minas Gerais:
Magalhes Pinto.
Milton Campos.
Jos Maria Lopes Canado.
Licurgo Leite.
So Paulo:
Romeu Lcnzreno.
Mato Grosso:
00101' de Andrade.
Partido Trabalhista
Bahia:
LUiz Lago.
. Minas Gerais:
Leri santos.
- 354 ..
So Pau'lo:
Mnl'condes Filho.
Hugo Borghi.
E1!Zbio Rocha Filho.
Partido Comu'r.:i,'lta.. do Bra.sil
Distrito Federa!:
Carlos Prestes.
pa.rticlo POpltZC!r Sinc!icaZlsta
Pal'f:.:
Deodoro Mend,ona.
Bahia:
Tedul0
O sn. PP..ESIDENTE- A DC:esa
receber, at s 18 'horas de hoje, as
emend::'.5 ao Projeto de Resoluo
n.O L
Nada mais havendo a tratar, vc'tt
levantar n sessoo. mm.'cando para
amanh, 19, ao seguinte ordem do dia
- "Tl.'aba!hos constituc1onais"
Levanta-se a sesso s 17 ho-
1'305 e 15 minutos .
Emellcl!.ts . Resolt;,o
n.o 1 rRegimento rnter:lo).
NP 1
I
Como pr(;.mbul0 ao R:!gim<mto
tel"l'10, antes do seu captulO' l, ins-
,"
"A Assemblia Gonstituinte resolve
adotar p:lra os seus trabalhos o Se-
guinte Regimento Interno. "
:rI
o primeiro artigo:
"Art. 2. A de tdocs OR tra-
balhos Assemblia C\:mstituinte
oompete sua Me!;3., composta ele Pre-
:::1dentcsident:;: c QUltl'O Secretrios,
h::wenclc, ni:1.da., deis Vlcc-):llcsidentcs
-e dois suplentes de Secl"et:irics.
liI
Redija-se o 2. do art. 1.:
" 2. Ausentes, m:ante a l.ies-
so da Assemblia, o Presidente e os
Vice-Presidentes, substitui-los-fio os
Secretrios, na sua clrdem numrica."
IV
Redija-se o 3. Q do artigo 1.:
" 3,0 Quem estiver exercendo :;),
Presidncia no. do
- 355
3
O
. ,
? o.
u. ,
II 1..
2
0.
. ,
suplente qc Secretrio. qualquer cons- '
1Jt1)j1'lte pnra
v
o 4.0 elo art. 1.
0
:
"!i4.
o
Os membras da. Mesa, efe-
tivos e suplentes, ;no podero
cipa:" de qualquer comisso interna
nltim da c Polcia".
VI
Rcclijase o r, 5. eto 1.0:
H 5.0 que haja. vaga na
:r...:::eza. , inclusive de Vlc,e-Presidentes e
de suplentes de Secretrios, far-se
imediatamente a eleio do
VII.'
Rooijarse assim o 6.
u
elo ali:. 1.:
" 6. A Mesa ela Assemblia de-
sig-aa.r, de acOrdo com os l'especti-
VO:-l lideres, a localizao dos partidas
no recinto ela5 sesses".
VII!
Sui'stituam-sc as <;xprr.ss6cs - "Se-
nadores e Dputsdos" - po:, "Co:n.sti-
tuL"1tcs" nas seguinte.s disposies:
Art. :2.0, 1"'..$.4.
Q
c 5.;
/l1't. !i.
o
n.o
Art. 6.0, n.
o

h.rt. 7., n.
o
9., letra,. a;
lO, 3.";
Al't. 13;
16;
Art. IG, pargrafo nico;
A.."1:. 20;
22;
:.!U't. 26;
Jl..... --t. 2f.i, 1., 3/', 5., 8!i, e 9,;
.Art. 28;
,Art. 29;
Art. 30;
Art. 31, 2.
Q
;
Art. 32 c 1. c 2.;
,:!\rt. 33, 11i.o C 3.;
A,n. :H, 5.<l;
Art. 35, 2. e 5/);
Art. 37;
,1').r'(;. 39, 4.;
',t2, 2. c 6,0;
Art. 43;
Art. '45, pargrafo nico:
Ar"a,;. 46;
Art. 47, 4.
Q
;
A..-t. 48;
Art. 49 e 1.
0
, 2. e 3.;
.Art. 55. 1.;
.A.rt. 56, b e
Art. 58;
Art. 61,
Art. 6:2,
Art. 64 e
.Al't. 72,
Art. 74.
IX
Substituam-se as expresses "re-
presentantes', Ol.l "representantes" por
"cOl'lsUtuintes" oU "constituinte'" nes..
tos disposies:
Art. 31, * 5.;
.Art 32, * 3. e 6.0;
.Art. 33, 5.0;
,Al't. 35, 6.;
.Art. 37. 1.0;
.A11. 39;
Art. 45;
Art. 52 c lCl'tas e c /, 1. e 3.<1;
Art. 56, 3. e 4.;
Art. 60;
..o\:rt. 61, 1.;
Art. 62 c 2.;
Art. St!, *3.;
Art. 65;
Art. 69, 2.;
Art. 70, *2.;
x
Substitua-se o. palavra "deputada"
po:.' "constituinte" nestnl-i
Alt. 46, 2.1);
Art. 50.
XI
Nc alto 2., 11,0 14:
Substiti..la-Se a expresso "sempre
que vel'ifique no poder"... por "'sem-
pre qur: no p'l1der:'.,'
XII
. No aIC. 3., in. .finc, .substltuam-se
as palavras - "projetos. 1ndicB.es ou
requerimentos" - paI' "li Assemblia
qualquer Ploposl:e".
:XIII,
No aJ:'t. 8.0: suprima.-se .por ser rc-
<.u.mdante em face do 2. do art. 1..
XIV
No artigo 10, 3., a
palavra - "substltutcl' - POI'
cessar" - e a.crescellte-Se in fine,
'. partidria".
- 355
3
O
. ,
? o.
u. ,
II 1..
2
0.
. ,
suplente qc Secretrio. qualquer cons- '
1Jt1)j1'lte pnra
v
o 4.0 elo art. 1.
0
:
"!i4.
o
Os membras da. Mesa, efe-
tivos e suplentes, ;no podero
cipa:" de qualquer comisso interna
nltim da c Polcia".
VI
Rcclijase o r, 5. eto 1.0:
H 5.0 que haja. vaga na
:r...:::eza. , inclusive de Vlc,e-Presidentes e
de suplentes de Secretrios, far-se
imediatamente a eleio do
VII.'
Rooijarse assim o 6.
u
elo ali:. 1.:
" 6. A Mesa ela Assemblia de-
sig-aa.r, de acOrdo com os l'especti-
VO:-l lideres, a localizao dos partidas
no recinto ela5 sesses".
VII!
Sui'stituam-sc as <;xprr.ss6cs - "Se-
nadores e Dputsdos" - po:, "Co:n.sti-
tuL"1tcs" nas seguinte.s disposies:
Art. :2.0, 1"'..$.4.
Q
c 5.;
/l1't. !i.
o
n.o
Art. 6.0, n.
o

h.rt. 7., n.
o
9., letra,. a;
lO, 3.";
Al't. 13;
16;
Art. IG, pargrafo nico;
A.."1:. 20;
22;
:.!U't. 26;
Jl..... --t. 2f.i, 1., 3/', 5., 8!i, e 9,;
.Art. 28;
,Art. 29;
Art. 30;
Art. 31, 2.
Q
;
Art. 32 c 1. c 2.;
,:!\rt. 33, 111. C 3.;
A,n. :H, 5.<l;
Art. 35, 2. e 5/);
Art. 37;
,1').r'(;. 39, 4.;
',t2, 2. c 6,0;
Art. 43;
Art. '45, pargrafo nico:
Ar"a,;. 46;
Art. 47, 4.
Q
;
A..-t. 48;
Art. 49 e 1.
0
, 2. e 3.;
.Art. 55. 1.;
.A.rt. 56, b e
Art. 58;
Art. 61,
Art. 6:2,
Art. 64 e
.Al't. 72,
Art. 74.
IX
Substituam-se as expresses "re-
presentantes', Ol.l "representantes" por
"cOl'lsUtuintes" oU "constituinte'" nes..
tos disposies:
Art. 31, * 5.;
.Art 32, * 3. e 6.0;
.Art. 33, 5.0;
,Al't. 35, 6.;
.Art. 37. 1.0;
.A11. 39;
Art. 45;
Art. 52 c lCl'tas e c f, 1. e 3.<1;
Art. 56, 3. e 4.;
Art. 60;
..o\:rt. 61, 1.;
Art. 62 c 2.;
Art. St!, *3.;
Art. 65;
Art. 69, 2.;
Art. 70, *2.;
x
Substitua-se o. palavra "deputada"
po:.' "constituinte" nestnl-i
Alt. 46, 2.1);
Art. 50.
XI
Nc alto 2., 11,0 14:
Substiti..la-Se a expresso "sempre
que vel'ifique no poder"... por "'sem-
pre qur: no p'l1der:'.,'
XII
. No aIC. 3., in. .finc, .substltuam-se
as palavras - "projetos. 1ndicB.es ou
requerimentos" - paI' "li Assemblia
qualquer Ploposl:e".
:XIII,
No aJ:'t. 8.0: suprima.-se .por ser rc-
<.u.mdante em face do 2. do art. 1..
XIV
No artigo 10, 3., a
palavra - "substitutc\' - POI'
cessar" - e a.crescellte-Se in fine,
'. partidria".
- 356-
No art, 19.
que colidam"
quccolldam",
No art, 76:
Suprima-se a pala.vra 4' Nnolol1Al".
Acrescente-se ltlmn.
.. Al1:. 79 - Revogam..se nl\ dlt1prMi-
em cotntrmo".
xxvm
Noo art 50, acrescente-so il. letra. d,
in fine: que ser. de cinco minutos.
para a discusso da ata, questes pe-
la orem ou de ordem o para. n. tun..
damentago oral de quo.Jquer propo-
sio".
.
No art. 39, 5., acrescente-se, t&
tines."confiada conservao do AJ.'-
quivo, de uma. das Cmara::; do Pnrla.-
mento Nacional"
xxv
sezuintc- lia contar a dato. da
epdio do seu diplcma" ,
Acrescente-se, in ti.ne - se no 1:61'
caso de convocao de suplente d,o
deputado" .
XXIV
No art. 33, aps a palo.Yl':::' "aLa",
intercale-se "se o no tivel'
tcs" e, in fine, ns pala"
vras "pelo voto dos RepresentanteH
presentes".
No t\.rt 53, substitua-so o vocbul0
"rigorosa" por "absoluta".
No art. 58, suprima.-se n. CXlll'CSSl\O
"de Vice-Presidente ou: por ntlo ex:1B-
tir, atualmente, vice-presidente dn.
Repblica.
'Na . art. 63, suprimam-se o.G 1'1110.-
vras - "dactllogra.!adas ou Impres-
sas" e - 'lque ticaro Junto lL MCIIIL,t.
Acrescente-se disposlca TeKu,lnn..
do a matria. de subsidio o de ropro-o
sentao.
No artigol '16, onde se l I'sesses
('.cima determinados" redija-se "ses-
ses referidas no artigo precedente".
Onde est. - "podel'o os. Senado-
res ou Deputados que. , redijc,-se
"podero os que... "
XIX
onde est "assunto e
redija"se "assunto, cu
xv
Ao artigo 12 reda.o:
. "Art. :L2 - As deliberaes da.
misso sero tomadas por maioria de
votos desde que presente mais da me"
tae da totalidade dos seus membros,
conta.do o Presidente, que ter direi-
to a voto",
XVII
No artigo 15:
Ap6s a. expresso - "uma. nica
discusso" - redija-se assim: 'dlt..
rante trinta sesses, no mximo. Fin-
da a trigsima sesso, encerrar-se-,
automtjcamente, a discusso."
XVIII
XIV
No artigo 13:
Onde cst- "Dirio da Assem-
blia" - "Dirio do Poder
Legislativo", .
Igualmente nestas disposies:
Art. 32, 4..
Art. 34, 2..
Art. 10.
a.,"1:, 40,
Art. 41-
Art. 42.
Art. 52, 5..
Art. 56, 1., letra. d e 3., le-
tra .
xx.
No art. 21, onde est. "Dirlo das
sesses" - redija-se IlPirio do Po-
der Legislativo".
XXI
No art. 26, lO, aps a palavra -
"subscitui-lo" - acrescente-se "se se
tratar de Deputado". .
XXII
No art.' 28, suprima-se o 2.
0
,
':xxm
No art. 30.
0
Substltua"se a e",-presso "contaI
. da publlcao deste Regimento., pela
- 356-
No art, 19.
que colidam"
quccolldam",
No art, 76:
Suprima-se a pala.vra 4' Nnolol1Al".
Acrescente-se ltlmn.
.. Al1:. 79 - Revogam..se nl\ dlt1prMi-
em cotntrrio".
xxvm
Noo art 50, acrescente-so il. letra. d,
in fine: que ser. de cinco minutos.
para a discusso da ata, questes pe-
la orem ou de ordem o para. n. tun..
damentago oral de quo.Jquer propo-
sio".
.
No art. 39, 5., acrescente-se, t&
tines."confiada conservao do AJ.'-
quivo, de uma. das Cmara::; do Pnrla.-
mento Nacional"
xxv
sezuintc- lia contar a dato. da
epdio do seu diplcma" ,
Acrescente-se, in ti.ne - se no 1:61'
caso de convocao de suplente d,o
deputado" .
XXIV
No art. 33, aps a palo.Yl':::' "aLa",
intercale-se "se o no tivel'
tcs" e, in fine, ns pala"
vras "pelo voto dos RepresentanteH
presentes".
No t\.rt 53, substitua-so o vocbul0
"rigorosa" por "absoluta".
No art. 58, suprima.-se n. CXlll'CSSl\O
"de Vice-Presidente ou: por ntlo ex:1B-
tir, atualmente, vice-presidente dn.
Repblica.
'Na . art. 63, suprimam-se o.G 1'1110.-
vras - "dactllogra.!adas ou Impres-
sas" e - 'lque ticaro Junto lL MCIIIL,t.
Acrescente-se disposlca TeKu,lnn..
do a matria. de subsidio o de ropro-o
sentao.
No artigol '16, onde se l I'sesses
('.cima determinados" redija-se "ses-
ses referidas no artigo precedente".
Onde est. - "podel'o os. Senado-
res ou Deputados que. , redijc,-se
"podero os que... "
XIX
onde est "assunto e
redija"se "assunto, cu
xv
Ao artigo 12 reda.o:
. "Art. :L2 - As deliberaes da.
misso sero tomadas por maioria de
votos desde que presente mais da me"
tae da totalidade dos seus membros,
conta.do o Presidente, que ter direi-
to a voto",
XVII
No artigo 15:
Ap6s a. expresso - "uma. nica
discusso" - redija-se assim: 'd\t..
rante trinta sesses, no mximo. Fin-
da a trigsima sesso, encerrar-se-,
automtjcamente, a discusso."
XVIII
XIV
No artigo 13:
Onde cst- "Dirio da Assem-
blia" - "Dirio do Poder
Legislativo", .
Igualmente nestas disposies:
Art. 32, 4..
Art. 34, 2..
Art. 10.
a.,"1:, 40,
Art. 41-
Art. 42.
Art. 52, 5..
Art. 56, 1., letra. d e 3., le-
tra .
xx.
No art. 21, onde est. "Dirlo das
sesses" - redija-se I'Pirio do Po-
der Legislativo".
XXI
No art. 26, lO, aps a palavra -
"subscitui-lo" - acrescente-se "se se
tratar de Deputado". .
XXII
No art.' 28, suprima-se o 2.
0
,
':xxm
No art. 30.
0
Substltua"se a e",-presso "contaI
. da publlcao deste Regimento., pela
-- 357-
XXXIII
No artigo '17, in fine:
Subesttua..se a expresso "dos
balhos da. Casa." por "dois servios da
Assemblia':.
XXXIV
Suprima-se o artigo 73, redundante
em face do n.O 14 do artigo
i
2,0.
Acrescente-se em pargrafo, ao ar-
tigo 1,0: ,
I'OS servios de .secretaria,
gendo os de portaria, da Assemblia
que funcionar no Pa..
Jcio Tiradentes, sde da. Cmara. dos
Deputados ao Parlamento Nacional,
.seriiCt executad<ls pela secretaria des-
sa legislativa, com o auxilio de
funcionrios da seeretaria do Senado
Federa!, sob a superintendncia do
diretor daquela e a orientao e ins..
pefi.o do 1. secretaria da As.c;emblia'.
5.S. 18 de fevereiro de 19-46. -
........ " .
Acu.rcio 7'rres.
N.o2
Substitua-se o 5,0 do art. 1.
0

"Verificando-se a vaga de qualquer
cargo na mesa, imecliata-
m!:nte, a -eleio do substituto".
.u
assim, o 6. do ar-
tigo 1.:
OI A Mesa da &semolia
a localizao do slJartSdos nas banca-
das, atendendo s preferncias mani-
merc. dosreSl'ectivos componentes."
m
Substitua-.se o art. 2.
Q
por;
"O Presidente o rgo represen-
tativo <la.. Assemblia. Constituinte, o
l'egu!a.dor dos e o fiscal da
ordem, tudo na conformidade do
gtrnento".
IV
Moo!ique-se, assim, a. alnea. 3 do
pargrafo 'nico do art, 2.
0
:
"Convocar sesses extraordinrias
determinando-lhes EI. hora;
Idem., aUncn. 5, de' mesmo
p:J.-rgl'aio:
I'conceder ou negar a. palnVl'D. aos
!J.sscmblla, de ac2'clo com
este Regimcl'lto; a.dvel'til' o orador ... "
VI
Quanto alinc:J. 7, sub$tituir
'll'ct'ando-lhc" por I' Cr.ISSlll1do-lllC".
VII
Quanto . n,1llea 8,
"o 'Pente, em que' por "a. flUG:;to,
sbrc que".
V!II
Qual1to . alnea 15, cancelar
"em lugar".
SubstitUir, no art. 4.0,
por "0 substituir".
XI
Substituir o pargrafo nico de, ar-
tigo por:
hQuando o Presidente, por q,tUilq,UCl'
motivo, tiver de c!cixar a cacleil:a, pfO-
ctn. mer.ma fofrnn".
XII
MocU!iquc-se, nSl'ilm, o nrt. 7.
0
;
"Os 3.0 e 4,0 Secrctl'fas recebe1".lo,
3. porta. da. saIo. dl\S sesses e 'os acom-
panharc. pre5enC;rt do PresIdente,
os Constituintes que nindo. l1o hajam
prestado comp:'ornLsso, para que o in-
am".
XIII
Redija-se assim o 3,0 do art. 10:
.INo caso de vnga, o PresIdente da
Assemblia notU1car. a respectiva
bancada part1dr1a. para que designe
substituto dentro de 48 horas, sob
pel1a de 3er a escolha. feita pelO! Pre-
sidente, dentre os 'Constituintes da
mesma. bancada".
-- 357-
XXXIII
No artigo '17, in tine:
Subesttua..se a expresso "dos
balhos da. Casa." por "dois servios da
Assemblia':.
XXXIV
Suprima-se o artigo 73, redundante
em face do n.O 14 do artigo
i
2,0.
Acrescente-se em pargrafo, ao ar-
tigo 1,0: ,
I'OS servios de .secretaria,
gendo os de portaria, da Assemblia
que funcionar no Pa..
Jcio Tiradentes, sde da. Cmara. dos
Deputados ao Parlamento Nacional,
.seriiCt executad<ls pela secretaria des-
sa legislativa, com o auxilio de
funcionrios da seeretaria do Senado
Federa!, sob a superintendncia do
diretor daquela e a orientao e ins..
pen.o do 1. secretaria da As.c;emblia'.
5.S. 18 de fevereiro de 19-46. -
........ " .
Acu.rcio 7'rres.
N.o2
Substitua-se o 5,0 do art. 1.
0

"Verificando-se a vaga de qualquer
cargo na mesa, imecliata-
m!:nte, a -eleio do substituto".
.u
assim, o 6. do ar-
tigo 1.:
OI A Mesa da &semolia
a localizao do slJartSdos nas banca-
das, atendendo s preferncias mani-
merc. dosre5l'ectivos componentes."
m
Substitua-.se o art. 2.
Q
por;
"O Presidente o rgo represen-
tativo <la.. Assemblia. Constituinte, o
l'egu!a.dor dos e o fiscal da
ordem, tudo na conformidade do
gtrnento".
IV
Moo!ique-se, assim, a. alnea. 3 do
pargrafo 'nico do art, 2.
0
:
"Convocar sesses extraordinrias
determinando-lhes EI. hora;
Idem., aUncn. 5, de- mesmo
p:J.-rgl'aio:
I'conceder ou negar a. palnVl'D. aos
!J.sscmblla, de ac2'clo com
este Regimcl'lto; a.dvel'til' o orador ... "
VI
Quanto alinc:J. 7, sub$tituir
'll'ct'ando-lhc" por I' Cr.ISSlll1do-lllC".
VII
Quanto . n,1llea 8,
"o 'Pente, em que' por "a. flUG:;to,
sbrc que".
V!II
Qual1to . alnea 15, cancelar
"em lugar".
SubstitUir, no art. 4.0,
por "0 substituir".
XI
Substituir o pargrafo nico de, ar-
tigo por:
hQuando o Presidente, por q,tUilq,UCl'
motivo, tiver de c!cixar a cacleil:a, pfO-
ctn. mer.ma fofrnn".
XII
MocU!iquc-se, nSl'ilm, o nrt. 7.
0
;
"Os 3.0 e 4,0 Secrctl'fas recebe1".lo,
3. porta. da. saIo. dl\S sesses e 'os acom-
panharc. pre5enC;rt do PresIdente,
os Constituintes que nindo. l1o hajam
prestado comp:'ornLsso, para que o in-
am".
XIII
Redija-se assim o 3,0 do art. 10:
.INo caso de vnga, o PresIdente da
Assemblia notU1car. a respectiva
bancada part1dr1a. para que designe
substituto dentro de 48 horas, sob
pel1a de 3er a escolha. feita pelO! Pre-
sidente, dentre os 'Constituintes da
mesma. bancada".
- 358-
I: I
i' ", ..
Sum:titun.-sc no 1. do art. 31 OiS
sti.brtclcs" por 'Iaossba.dos".
: -:-
I
XXIII
11',
te-se :::\0 n.o 2 do 4,Cl, (te
pois 'da expre5siJ: a n'li.tu17L.
I' Salvo o dispostO: no item do par
grafo anterior". ! !
I: '

I-I, ,
' 5. o seguinte} ele..
pois das palavras
l
:;,:
.. promoc, ::l.'posentadOlla ou
ma" "c qunisqtter 'cutros le-
gais". II :'
XXV
I I '
.l\crcscente-se a," 6.
0
a palavra
"qualquer", deI:ois: dus pale.vras
da ou de".

: 'I"
o 10 '.cio art. 26.
nb 2gentl'e os
cbulos desde e que. tl,spalavras o mo-
mento em. i: \
! ' .
I i
XXVIII
I .
Redi in-so art, 20:
.. Se Constltuiten.s.Q prestar com-
pl'om1!lso c1ent:;:o 1 de noventa dn.s, a
contar da publlca.odste Regimen-
te, ou, se, de o prestal", faJ.ta1"
! licena devidamente
conccctida., seu mandnto .ser ccvslde-
rndo '.
i!
XXIX,
: :
I'
XXVI
. I I:
o i* :8.
0
do art. 26 pelo
:5c[.','uime: 'ii;
. Em caso de vaga, o subsidio ser
devido ao substituto desde a da.ta. em
que o Constitutintetomar posse'.
xv
xx
XV!
XIV
XVII
:XVIII
Acrescente-se ao art. 19 entre as
po.lavras "prejudicadas tOdas as" e
"que tratem" o vocbulo "demais",
no pm'S-fafo nico do
art. :,n os vocbulos "Senador ou
De]iutadc" c o verbo .. opinar"I r.es-
rpectl vamel'l te, "Constituintes" e
"pronunc1ar-:-ic' I ,
r!
ult.;25.
Modiflquc.. se o pargrafo nico do I I'
n.rtigo 16:
"Os Constituintes inscritos podero da segu1ptc forma o n. 2
ceder, em favor de qualquer outro, :seu i) do 3.0 de' art. 26: '
direito de prctcrncia lJara fnlar, no "aceitar ou exercer cargo, comir;so
excedendo, el'ltxetautC', o prazo de dusa ou emprgo pilblico, renumel',ado, salvo
horas". iuno de Ministro: lc "Estado ou mis-
so diplomr.tic:a, imeaial1tc licena. da
, Assemblia". : , : "
I'
I: .
SuprIma-se, no mesmo .artigo, as
palavras "muito ou', colocadas entre os
vocbulos "sendo" .c "v3.rias as cmen..
das'"
Rt.'Clijn.-sc o art. 20 as:.>im:
"No momento das votaes, p(1dcr'
o Constituinte, pl'imc'o signat:.tlcl da
emenda, l'elator gera.l do projeto ou
relator paI'ela!, dar cxpUcaes,
mnte dez mimltos, n. 1'lm de cncnml-
.
vrgula a conjuno
e no seguinte do art. 23: '
" . .. no havendo pnl'n <> ex..
})edicnte vCl'bal e deve.ndo. ,"
onnn o 1.0 de: ar"
tigo ;19:
.. Se no fI' adotado si:>tcmn.
me pOl' cio Presidente ou do
relato%.' GCl'nl da Comisso constitu-
clonal,as \'otaes foercl rcnllzadas
.pelo sistema. sL-nblico ou ,pelo nomi.-
nal, desde que assi.m resolva n As-
semblia, a l,'cqucrimcnto de qunlquer
ele seus membros".
- 358-
I: I
i' ", ..
Sum:titun.-sc no 1. do art. 31 OiS
sti.brtclcs" por 'Iaossba.dos".
: -:-
I
XXIII
11',
te-se :::\0 n.o 2 do 4,Cl, (te
pois 'da expre5siJ: a n'li.tu17L.
I' Salvo o dispostO: no item do par
grafo anterior". ! !
I: '

I-I, ,
, 5. o seguinte} ele..
pois das palavras
l
:;,:
.. promoc, ::l.'posentadOlla ou
ma" "c qunisqtter 'cutros le-
gais". II :'
XXV
I I '
.l\crcscente-se a," 6.
0
a palavra
"qualquer", deI:ois: dus pale.vras
da ou de".

: 'I"
o 10 '.cio art. 26.
nb 2gentl'e os
cbulos desde e que. tl,spalavras o mo-
mento em. i: \
! ' .
I i
XXVIII
I .
Redi in-so art, 20:
.. Se Constltuiten.s.Q prestar com-
pl'om1!lso c1ent:;:o 1 de noventa dn.s, a
contar da publlca.odste Regimen-
te, ou, se, de o prestal", faJ.ta1"
! licena devidamente
conccctida., seu mandnto .ser ccvslde-
rndo '.
i!
XXIX,
: :
I'
XXVI
. I I:
o i* :8.
0
do art. 26 pelo
:5c[.','uime: 'ii;
. Em caso de vaga, o subsidio ser
devido ao substituto desde a da.ta. em
que o Constitutintetomar posse'.
xv
xx
XV!
XIV
XVII
:XVIII
Acrescente-se ao art. 19 entre as
po.lavras "prejudicadas tOdas as" e
"que tratem" o vocbulo "demais",
no pm'S-fafo nico do
art. :,n os vocbulos "Senador ou
De]iutadc" c o verbo .. opinar"I r.es-
rpectl vamel'l te, "Constituintes" e
"pronunc1ar-:-ic' I ,
r!
ult.;25.
Modiflquc.. se o pargrafo nico do I I'
n.rtigo 16:
"Os Constituintes inscritos podero da segu1ptc forma o n. 2
ceder, em favor de qualquer outro, :seu i) do 3.0 de' art. 26: '
direito de prctcrncia lJara fnlar, no "aceitar ou exercer cargo, comir;so
excedendo, el'ltxetautC', o prazo de dusa ou emprgo pilblico, renumel',ado, salvo
horas". iuno de Ministro: lc "Estado ou mis-
so diplomr.tic:a, imeaial1tc licena. da
, Assemblia". : , : "
I'
I: .
SuprIma-se, no mesmo .artigo, as
palavras "muito ou', colocadas entre os
vocbulos "sendo" .c "v3.rias as cmen..
das'"
Rt.'Clijn.-sc o art. 20 as:.>im:
"No momento das votaes, p(1dcr'
o Constituinte, pl'imc'o signat:.tlcl da
emenda, l'elator gera.l do projeto ou
relator paI'ela!, dar cxpUcaes,
mnte dez mimltos, n. 1'lm de cncnml-
.
vrgula a conjuno
e no seguinte do art. 23: '
" . .. no havendo pnl'n <> ex..
})edicnte vCl'bal e deve.ndo. ,"
onnn o 1.0 de: ar"
tigo ;19:
.. Se no fI' adotado si:>tcmn.
me pOl' cio Presidente ou do
relato%.' GCl'nl da Comisso constitu-
clonal,as \'otaes foercl rcnllzadas
.pelo sistema. sL-nblico ou ,pelo nomi.-
nal, desde que assi.m resolva n As-
semblia, a l,'cqucrimcnto de qunlquer
ele seus membros".
- 359-.
XXX
No 4,0 do art. 31 20
por 50.

Redija-se desat forma o 4.0 do ar-
tigo 34:
4'Se a discusso da ata es(;otar a
hC!i"a do expediente ou se transcorrer
a meia hOl'a sem que hajam sido I1dos
todos os papis, sero despachados... "
XXXII
Substitua-se' no 5,0 do art. "1: - o
poderfio fazer por
- pcdero faz..lo -,
xxxv
pelo seguinte a parte
:final do 3.
0
doart, 3'7:
" " a menos que se encerre a dis- I
CtlSS9.0 do assunto que deter-
minado".
XXXVI
Substitua,-se n art. 45:
"e s6 por el1fermos podero cibter"
por "e s6 quando enfermos podero
obter"...
XXXVI!
e na parte final:
"e a requerimento, se concedida li-
('ena para falarem de uma das du:::.s
primeiras bancadas, uma vez .. "
XXXVIII
SU1?xima..se o 4.
0
do art. %.
:XXXIX
Ficar. assim r.edigida a alnea d
do art. 50:
"Ultrapassar o, prazo regimental".
XL
o art. 5S, em sua par-
te rinal:
"que Pl'cpuscrcm tratar de mat-
ria ccmititucional" POi" I'que se Pl'O-
a tratal' de matria. consti-
tucional".
XLI
assim, a dr.>
art, 56:
"a l'ctificao da ah".
todos os artigos,
pargrafos, etc. os
dores e Deputados ,Por Constituintes.
Ao justiiica.5.o emendas ser
feita da Tribuna...
Sala (ias Sesses. em ele feverei-
rode 1946. - Rui Almeida - Vargas
Neto. - Segada.'l Viana. - Paulo
J3aeta Neves. - Romeu de Fiori.
N.oa
Acrescente-se, in do 4.0 do
art. 1.
0
"a, nUo ser a Executiva"
assim, o princpio esto.-
belecido no mt. 15 elo Regimento ele
27+1935.
S, S., 18 de feverelrcl de 1945. -
Justificao
Na.o posso compreender -o dIsposi-
tivo sem n ressalva proposta, porque
a Mesa no seno a Exe-
cutiva. - Barreto Pinto.
N.o 4
Suprima-se o 1. do art. 1.0 d!l
o art. 4,0 e seu
nico. Ou vamos refundir esses
dispositivos que dizem a mesma coisa.
S. S., em 18 de fevereiro de
- Barreto Pinto.
(1) - Art. 1.0, 4., acrescente-se:
excetuada. a disposiao do artigo 9.0
(2) - ...\11;. :11.0, 6., substitua-se
pc::-: A Mesa da Assemblia assentar.
com os partidos a. dispo.."io de seus .
representantes no recinto, atendendo-
se, etc.
(3) - No art. 2., 5., depois da.
palavra IIquesto" acrescentar': 14em
debate".
- 359-.
XXX
No 4,0 do art. 31 20
por 50.

Redija-se desat forma o 4.0 do ar-
tigo 34:
4'Se a discusso da ata es(;otar a
hC!i"a do expediente ou se transcorrer
a meia hOl'a sem que hajam sido I1dos
todos os papis, sero despachados... "
XXXII
Substitua-se' no 5,0 do art. "1: - o
poderfio fazer por
- pcdero faz..lo -,
xxxv
pelo seguinte a parte
:final do 3.
0
doart, 3'7:
" " a menos que se encerre a dis- I
CtlSS9.0 do assunto que deter-
minado".
XXXVI
Substitua,-se n art. 45:
"e s6 por el1fermos podero cibter"
por "e s6 quando enfermos podero
obter"...
XXXVI!
e na parte final:
"e a requerimento, se concedida li-
('ena para falarem de uma das du:::.s
primeiras bancadas, uma vez .. "
XXXVIII
SU1?xima..se o 4.
0
do art. %.
:XXXIX
Ficar. assim r.edigida a alnea d
do art. 50:
"Ultrapassar o, prazo regimental".
XL
o art. 5S, em sua par-
te rinal:
"que Pl'cpuscrcm tratar de mat-
ria ccmititucional" POi" I'que se Pl'O-
a tratal' de matria. consti-
tucional".
XLI
assim, a dr.>
art, 56:
"a l'ctificao da ah".
todos os artigos,
pargrafos, etc. os
dores e Deputados ,Por Constituintes.
Ao justiiica.5.o emendas ser
feita da Tribuna...
Sala (ias Sesses. em ele feverei-
rode 1946. - Rui Almeida - Vargas
Neto. - Segada.'l Viana. - Paulo
J3aeta Neves. - Romeu de Fiori.
N.oa
Acrescente-se, in do 4.0 do
art. 1.
0
"a, nUo ser a Executiva"
assim, o princpio esto.-
belecido no mt. 15 elo Regimento ele
27+1935.
S, S., 18 de feverelrcl de 1945. -
Justificao
Na.o posso compreender -o dIsposi-
tivo sem n ressalva proposta, porque
a Mesa no seno a Exe-
cutiva. - Barreto Pinto.
N.o 4
Suprima-se o 1. do art. 1.0 d!l
o art. 4,0 e seu
nico. Ou vamos refundir esses
dispositivos que dizem a mesma coisa.
S. S., em 18 de fevereiro de
- Barreto Pinto.
(1) - Art. 1.0, 4., acrescente-se:
excetuada. a disposiao do artigo 9.0
(2) - ...\11;. :11.0, 6., substitua-se
pc::-: A Mesa da Assemblia assentar.
com os partidos a. dispo.."io de seus .
representantes no recinto, atendendo-
se, etc.
(3) - No art. 2., 5., depois da.
palavra IIquesto" acrescentar': 14em
debate".
- 360-
(4) - Ao art. 12 acrescentem-se c"s
:seguintes pargrafos:
1.
0
- O voto que no fr de
aprovao poder ser dado com
uma. das seguintes. frmulas: "ven-
cido" ou "com restries".
2. - Cada membro da. Co-
misSo poder. apresentar, no ano-
mente. d.a. votaao, ou na. reunio
do dIa subseqente, ao justificao
escrita de seu voto.
(5) - No art. 22, depois das pala-
vras "... Senadores e Deputados pre-
sentes" acrescente-se: "sem acresci-
mo de qu1squer expresses aos seus .
nomes ilarlamentares".
(6) - No art. 30 em de "no-
vetlta" diga"se 'trinta" .
(7)- No 6. do art. 35, substi-
tua.m-se as palavras: "sem prejUizo
doa justificaao a ser:feita.. " por
"sem prejUZo da justtticacf que que!
1:0. :fazer. "
(8) - No fim do 1.0 do art. 39,
acrescente-se li e Ciesignar. dois depu-
tad,os, um ao. :maioria outro ela mino-
ria, para tomarem os apontamentos
de5t1nados . confeco da ata".
(9) """':" No 5., do art. 39, em se..
guida s pa2avras ".2.
0
secretri.c(' jn-
clua-se: "de acrdo com os aponta-
mentos a que se refere o final do
:* 1.,"
(10) - No :11. do art. 42 supri-
mam-se as pa.lavras "ou em resumo".
(11) - SubstitUa-se o 4. do ar-
tigo 42 por: "no se dar publicidade
as intol'maes oficiais Que, pelo seu
carter possam pl:ejudicar
a segurana nacional ou as ooas rela-
es com pases ou govrnos estran-
geiros".
(2) ..... No tinal do art. 45 substi-
tua-se: "wna. vez que a Assemblia,
com qualquer nmero, assim o per-
mita" por: "uma vez que o Presiden-
te assim o permita".
(13) - Pargra:t:o nico do ax't.
015 - suprima"se.
(14) - Suprima-se aalinea e dCI
VI do artigo 56.
(15) - No artigo 62 suprimam-se as
palavras "por escrito".
(6) - No art. 63 supl'imam-se as
palavras I' dactUografadas ou impres-
s!.s"
(17) -' No art. 26 3., n.o 2, de..
pois das palavras "emprgo pblico
remunerado" .acrescente-se: "demiss-
veIs ou no ad. nutum". O mais como
est. no artigcY.
(18) - Suplilna-se o n.o 2 do 4.
do artigo 26. - Artur Bernares. -
Mrio Brant. - Philippe BaZ'bi. -
Eurico de Sou;:a Leo. - Bernardes
Filho.
Redija-se assim o artigo 2.:
"O Presidente o rgo represen-
tativo da Assemblia Constituinte, o
.regulador dos trabalheJs e o fiscal da.
ordem tudo na conformidad.e dste
Reg1mel').to".
Sala. dassesse.s, 18 de tevereJ.ro de
1946. - Hermes Lima.
I
Art. 2.0, 10 -:Em. vez d.e "repre-
sentao .proporcional dos Partidos",
redIg11-: .. representao dos Partidos".
11
Idem, 11 - Suprimir totalmente.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
2946. - OS1)aldo Pacheco da. Silva. -
Mauricio Grabois - Carlos Ma.TigheT.a
Milton Cares de Brito. - AZcides Ro-
d:fi(Jues Sabena. - Gregrio .Bezen-aL
- Jos Maria CTispim. - Joo Ama-
- Joaquim Batista Neto. -
Jorge AmacZo. - ,A.gostinho Oliveira.
- Clauomiro ,Jos da. Silva..
N.O 8
I
Artigo 5.Cl, inciso 2.,
Substitua-se pelo seguinte: "Lr
Assemblia Constituinte, em resul1l0,.
os .ofcios do Govrno e dos Juizes ou
Tribunais, e bem assim qualquer ou-
tro papl cujo contedCi deva ser co-
ml.micado em sesso".
.r,usti/icao:O projeto esqueceu os
JUlzes e Tribuna.is, orgos de outro
Poder, e qUe por isso evem ser ex-
pressamente nomeados. Tambm pro"
uma alternode fOrIna, desti"
nada a evitar aqule "lr" os papis.
que devam ser "l1dos".
- 360-
(4) - Ao art. 12 acrescentem-se c"s
:seguintes pargrafos:
1.
0
- O voto que no fr de
aprovao poder ser dado com
uma. das seguintes. frmulas: "ven-
cido" ou "com restries".
2. - Cada membro da. Co-
misSo poder. apresentar, no ano-
mente. d.a. votaao, ou na. reunio
do dIa subseqente, ao justificao
escrita de seu voto.
(5) - No art. 22, depois das pala-
vras "... Senadores e Deputados pre-
sentes" acrescente-se: "sem acresci-
mo de qu1squer expresses aos seus .
nomes ilarlamentares".
(6) - No art. 30 em de "no-
vetlta" diga"se 'trinta" .
. (7)- No 6. do art. 35, substi-
tua.m-se as palavras: "sem prejUizo
doa justificaao a ser:feita.. " por
"sem prejUZo da justtticacf que que!
1:0. :fazer. "
(8) - No fim do 1.0 do art. 39,
acrescente-se li e Ciesignar. dois depu-
tad,os, um ao. :maioria outro ela mino-
ria, para tomarem os apontamentos
de5t1nados . confeco da ata".
(9) """':" No 5., do art. 39, em se..
guida s pa2avras ".2.
0
secretri.c(' jn-
clua-se: "de acrdo com os aponta-
mentos a que se refere o final do
:* 1.,"
(10) - No :11. do art. 42 supri-
mam-se as pa.lavras "ou em resumo".
(11) - SubstitUa-se o 4. do ar-
tigo 42 por: "no se dar publicidade
as intol'maes oficiais Que, pelo seu
carter possam pl:ejudicar
a segurana nacional ou as ooas rela-
es com pases ou govrnos estran-
geiros".
(2) ..... No tinal do art. 45 substi-
tua-se: "wna. vez que a Assemblia,
com qualquer nmero, assim o per-
mita" por: "uma vez que o Presiden-
te assim o permita".
(13) - Pargra:t:o nico do ax't.
015 - suprima"se.
(14) - Suprima-se aalinea e dCI
VI do artigo 56.
(15) - No artigo 62 suprimam-se as
palavras "por escrito".
(6) - No art. 63 supl'imam-se as
palavras I' dactUografadas ou impres-
s!.s"
(17) -' No art. 26 3., n.o 2, de..
pois das palavras "emprgo pblico
remunerado" .acrescente-se: "demiss-
veIs ou no ad. nutum". O mais como
est. no artigcY.
(18) - Suplilna-se o n.o 2 do 4.
do artigo 26. - Artur Bernares. -
Mrio Brant. - Philippe BaZ'bi. -
Eurico de Sou;:a Leo. - Bernardes
Filho.
Redija-se assim o artigo 2.:
"O Presidente o rgo represen-
tativo da Assemblia Constituinte, o
.regulador dos trabalheJs e o fiscal da.
ordem tudo na conformidad.e dste
Reg1mel').to".
Sala. dassesse.s, 18 de tevereJ.ro de
1946. - Hermes Lima.
I
Art. 2.0, 10 -:Em. vez d.e "repre-
sentao .proporcional dos Partidos",
redIg11-: .. representao dos Partidos".
11
Idem, 11 - Suprimir totalmente.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
2946. - OS1)aldo Pacheco da. Silva. -
Mauricio Grabois - Carlos Ma.TigheT.a
Milton Cares de Brito. - AZcides Ro-
d:fi(Jues Sabena. - Gregrio .Bezen-aL
- Jos Maria CTispim. - Joo Ama-
- Joaquim Batista Neto. -
Jorge AmacZo. - ,A.gostinho Oliveira.
- Clauomiro ,Jos da. Silva..
N.O 8
I
Artigo 5.Cl, inciso 2.,
Substitua-se pelo seguinte: "Lr
Assemblia Constituinte, em resul1l0,.
os .ofcios do Govrno e dos Juizes ou
Tribunais, e bem assim qualquer ou-
tro papl cujo contedCi deva ser co-
ml.micado em sesso".
.r,usti/icao:O projeto esqueceu os
JUlzes e Tribuna.is, orgos de outro
Poder, e qUe por isso evem ser ex-
pressamente nomeados. Tambm pro"
uma alternode fOrIna, desti"
nada a evitar aqule "lr" os papis.
que devam ser "l1dos".
" "...
, ..:,.' -361-
Acrescente-sc, logo aps o artigo
12:
"Art. - A Comisso ter prazo
improrrogvel de 30 dias para
rar o projeto de Constituio.
Pars'rato I'..ico. se, :findo sse
lapso de tempo no o tiver conclUdo,
ser adotada como projeto, e logo sub-
metida aprovao da. Assemblia a
Constituio de iHi de julho de 1934".
Justificao
O projeto eStabeleceu, com sabedo-
ria, nos arts. 17, 18,21 e 25, medidas
tt:ndmtes a apressar a elaborao cio
novo Estatuto orgnico do Pas. No
quis, porm, flxa,: prazo p:lra. que a
comisso COnstltuclonal ult1masse a
prepara.o da projeto.
A emenda se destina. a acelerar a
teitura da nova Carta.
!lI
,Artigo 24, 5.,
Altere-se a redao do que vem es-
crito depois da palavra ocu.pe, pelo se-
guinte: "no podendo,.na. vigncia do
mandatc., ser promov1do por mereci-
mento",
Justificao
Visou o projeto, evidentementp,
tolher que o ExecutIVO d como
mio ao tuncoinrio pbUco,
110 mandato, qualquer promoo 111-
cabida. Mas foi longe de mais, rcs-
trmgindo as
apenus ao a. antiS'l:ctade.
E isso porque ha serventUr!os,
cujas nao
e.stocondiclonadas ao cntrio .de
merecimento antiguidade. Para sua
elevao .a. psto. mais
nhum requisito eXlge a leI. E
no jw;to deix-los, durante todo o
penado que estiverem como repre-
sentantes da Nao, privados de qual-
qller Ole),horla em suas carreiras tun-

IV
Artigo .30.
Acrescente-se, aps .a. palavra_ elei"
o: 410U determine a convocaao' <10
suplente" .
Justificao
No se procede a nova. eleio p::u'a
preencher a vaga. de um deputado se
nfio quando no suplente a. C011-
vocar. . E essa circunst.ncia no :[oi
considerada pelo projeto.
A emenda tem :por objetivo harmo-
niza). o preceito com o sistema espo..
sado por nossa lei <eleitoral.
V
Altigo 31, 1.,
Suprirnamse as palavras '4exccto
aos sbados", e acre::;centese, no fi..
nal: "Aos sbados, as sesses se rea-
lizaro das 9 .s 12 horas".
Justificao
O de.'sejo da Asemblia, traduzindo,
alis, o anseio de tcla. .a Nao,
J.c.e1ernr a promUlgao da Nova. Carta
Poltica. Ass:m, nada aconselha. que
se perca um dia de trabalho em cada
semana. A efetuao das ses.c;cs, aos
sbados, na pa.rte da manh,
clar aos senhores Representantes 48
horas do repouso de que carece-
dores.
VI
Artigo 37, 2.,
Ao l1v.s da "do Pl'esl-
d-entc "de, o
sictente anunciar".
Justificao
Simples. emenda de redao.
CQ<:O no se deve dar a contraao,
po1s' a preposio diretamente
ligada ao anU1Zmur.
vn
Artigo 38,
Acrescente-se: ..e bem assim dos
discursos que E:stiverem sendo proteri-
dos". .
Justificao
Convm dat'-se. Mesa poderes 1?ara
e:r.igir que as conversaes no reCInto
no em tom 9ue imp-ea a per..
feita audio do.s dlSCW'SOS. ...
VIII
Artigol 56,
1 o - Em lugar do adjetivo "in_
depez{dente", o ncivrbio
"independentemente .
2.0 - Substitua-se,' tambm., o
vocbulo .pala-
vras "no dependem . Mals adIante,
substitua-se "no"
" "...
, ..:,.' -361-
Acrescente-sc, logo aps o artigo
12:
"Art. - A Comisso ter prazo
improrrogvel de 30 dias para
rar o projeto de Constituio.
Pars'rato I'..ico. se, :findo sse
lapso de tempo no o tiver conclUdo,
ser adotada como projeto, e logo sub-
metida aprovao da. Assemblia a
Constituio de iHi de julho de 1934".
Justificao
O projeto eStabeleceu, com sabedo-
ria, nos arts. 17, 18,21 e 25, medidas
tt:ndmtes a apressar a elaborao cio
novo Estatuto orgnico do Pas. No
quis, porm, flxa,: prazo p:lra. que a
comisso COnstltuclonal ult1masse a
prepara.o da projeto.
A emenda se destina. a acelerar a
teitura da nova Carta.
!lI
,Artigo 24, 5.,
Altere-se a redao do que vem es-
crito depois da palavra ocu.pe, pelo se-
guinte: "no podendo,.na. vigncia do
mandatc., ser promov1do por mereci-
mento",
Justificao
Visou o projeto, evidentementp,
tolher que o ExecutIVO d como
mio ao tuncoinrio pbUco,
110 mandato, qualquer promoo 111-
cabida. Mas foi longe de mais, rcs-
trmgindo as
apenus ao a. antiS'l:ctade.
E isso porque ha serventUr!os,
cujas nao
e.stocondiclonadas ao cntrio .de
merecimento antiguidade. Para sua
elevao .a. psto. mais
nhum requisito eXlge a leI. E
no jw;to deix-los, durante todo o
penado que estiverem como repre-
sentantes da Nao, privados de qual-
qller Ole),horla em suas carreiras tun-

IV
Artigo .30.
Acrescente-se, aps .a. palavra_ elei"
o: 410U determine a convocaao' <10
suplente" .
Justificao
No se procede a nova. eleio p::u'a
preencher a vaga. de um deputado se
nfio quando no suplente a. C011-
vocar. . E essa circunst.ncia no :[oi
considerada pelo projeto.
A emenda tem :por objetivo harmo-
niza). o preceito com o sistema espo..
sado por nossa lei <eleitoral.
V
Altigo 31, 1.,
Suprirnamse as palavras '4exccto
aos sbados", e acre::;centese, no fi..
nal: "Aos sbados, as sesses se rea-
lizaro das 9 .s 12 horas".
Justificao
O de.'sejo da Asemblia, traduzindo,
alis, o anseio de tcla. .a Nao,
J.c.e1ernr a promUlgao da Nova. Carta
Poltica. Ass:m, nada aconselha. que
se perca um dia de trabalho em cada
semana. A efetuao das ses.c;cs, aos
sbados, na pa.rte da manh,
clar aos senhores Representantes 48
horas do repouso de que carece-
dores.
VI
Artigo 37, 2.,
Ao l1v.s da "do Pl'esl-
d-entc "de, o
sictente anunciar".
Justificao
Simples. emenda de redao.
CQ<:O no se deve dar a contraao,
po1s' a preposio diretamente
ligada ao anU1Zmur.
vn
Artigo 38,
Acrescente-se: ..e bem assim dos
discursos que E:stiverem sendo proteri-
dos". .
Justificao
Convm dat'-se. Mesa poderes 1?ara
e:r.igir que as conversaes no reCInto
no em tom 9ue imp-ea a per..
feita audio do.s dlSCW'SOS. ...
VIII
Artigol 56,
1 o - Em lugar do adjetivo "in_
depez{dente", o ncivrbio
"independentemente .
2.0 - Substitua-se,' tambm., o
vocbulo .pala-
vras "no dependem . Mals adIante,
substitua-se "no"
- 362

fi 3.
0
- lek.a. a. - Substitutl,-5e n.
pabvra "soUcitMo" por "solicitadas".
Jf!,;tificao
T&dn::; cm':D.dar. r9c.:lfio,
IX
Artigoo70, :...,
SJ1'bstitun.-se o que ect.i e.'icritc; aps
a S7J.T}U:ntf!fi, :pe!o
.. ou quandQ f.or.nn'.l1a.d<lJ-l .pelo lider de
qunJC!uer C01'll'emte I>a.t"ticl-rl::t l'cprescn-
tada no, Assemb!.ia, .OU seu suPstitu...
to",
A rna15
clr,r:.: o
X
Artf(':o '1G,
Substitua.-se pelo segulnlie: "Nas
sesses .destinadas ir. .dJSCU3Sii.o c veite.-
o 00 projeto :Ele iCQnst!.tuio, a ,As-
semblia no tratar de' outrp
qUD.1qut'rnssUStlo a le cstranho
H

Jttstiji.car;io
r:::,.. n do d.r;
n3io {lo
c::o 1"-: dOSflU dl'ver
.:- .3. lc b(Jp,jc3., - a
\' (", rt tf.'llf'" mente Q qut:!
ro)j1. .
por'::.:.n. o ntultoda prescri.o
foi retirar ". Cu::!'\, facu!dJ.dc de cUs-
cutir nu delibel.'n,r qU:l,lquer ou-
tro reputado ;de intersse
clonal. nfirJ mcrece o.veto da
blia o artin'o, ta'. como est:i. redp;ido,
melhol;' ser. que seja
nado.
x:.!
/<.,.+'rro 76, pil,rJrrafo umco
SubstitlJa-se ,peJo "Se, en-
treta.nto. se ltomar .evidente 13. neces-
sid:::.de de qualquer rQSoluo
veJ, sbre a qualhg.ja.o Presidente da
P,p"",,r-
1i
cn. r,ooido da
semblio" ou s{)bre r.L qual haja est,o.
resolvido .por proposta. e
um qual'to. da I totalida<le de seus mem-
bros. ser o.mesmEl. debatida
e votada, em discus:)o nica, com
da comisso Polcia. ou da
Comisso para. tal fim c:rin.-
da".
Ju,stijicacr.o
Parece-nos Que a ,Assemblia se
diminui, re.stdnge a SUa soberania, se
l1mltri. n s6 dell'ber:9t' sln'e 'assuntos
urgentes,estranho..c; 8.0 'projeto de
ConsUtui.<J., ,quun<to provocada pelo
Chefe do Executivo.' .
Por isso, recol1hecendCl embora ao
Presidente da Repbllca,. o direito de
solicitar o pronunciamento da Asseni-
bIia sPl'e questes outras que no a
elaborao constituciona.l, achamos
que: a fo,culdade de assirn proceder
tambm deve ser rescrvaqa. Co,sa,
se assim o pedir uma 'pondervel par-
celo. de seus cctmponentes.
XII
AJ:tigo 77,
Substitua-se n expresso lia l,'cspel-
to" por esta outra "para tratar".
Justificao
Emenda. de simples redao.
Sa!a das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. - Amando Fonteq. - Durval
Cru;:;.
N.o 9
O ::trt, 8. pode e deve ser supri-
mido porque constitui uma repetio
em face dos 2, e 3. qO art. 1.0,
pelo menos em rcla,cl . ltima par-
te do citado art. 8,.
S. S., 13 de fevereiro de 1946. -
Barreto Pinto.
N,O 10
No art. 0.0, onde Se l U A Mesa da
.Azscmblia funCionando como Comis-
l1o de .PolfcJa", 1e1a:-se: 14A, Mesa da
Assemblia funcio-nando tomei Co-
misso Executiva" adotand.o-se esta
substituio de nome em todo o
gimento.
Jmti/icao
E' prcferivel USar a 'IExe-
CUtiVll",. como est:i no art. 25,
mero :>. do de 15 de
tcmbro de 1936.
S.S., 8 de fevereiro de 1945.
Edmundo Barreto Pinto,
N,o 11
E.u!'rima-s-e a letrA a do art. 9.,
Nesta de trabalho intenso.
vemos estar a postos. O Regimento
Interno . de emergncia.. E no de-
vemos cor;itar de licena. O cons-
tituinte, a seu livre arbtrio 'Poder
faltar e justificar a. sua ,ausncia,
at 60 E antes disso ou melhor
nesse - prazo de 60 dias - a contar
da data da. aprovao do :Regimento
- 362

fi 3.
0
- lek.a. a. - Substitutl,-5e n.
pabvra "soUcitMo" por "solicitadas".
Jf!,;tificao
T&dn::; cm':D.dar. r9c.:lfio,
IX
Artigoo70, :...,
SJ1'bstitun.-se o que ect.i e.'icritc; aps
a S7J.T}U:ntf!fi, :pe!o
.. ou quandQ f.or.nn'.l1a.d<lJ-l .pelo lider de
qunJC!uer C01'll'emte I>a.t"ticl-rl::t l'cprescn-
tada no, Assemb!.ia, .OU seu suPstitu...
to",
A rna15
clr,r:.: o
X
Artf(':o '1G,
Substitua.-se pelo segulnlie: "Nas
sesses .destinadas ir. .dJSCU3Sii.o c veite.-
o 00 projeto :Ele iCQnst!.tuio, a ,As-
semblia no tratar de' outrp
qUD.1qut'rnssUStlo a le cstranho
H

Jttstiji.car;io
r:::,.. n do d.r;
n3io {lo
c::o 1"-: dOSflU dl'ver
.:- .3. lc b(Jp,jc3., - a
\' (", rt tf.'llf'" mente Q qut:!
ro)j1. .
por'::.:.n. o ntultoda prescri.o
foi retirar ". Cu::!'\, facu!dJ.dc de cUs-
cutir nu delibel.'n,r qU:l,lquer ou-
tro reputado ;de intersse
clonal. nfirJ mcrece o.veto da
blia o artin'o, ta'. como est:i. redp;ido,
melhol;' ser. que seja
nado.
x:.!
/<.,.+'rro 76, pil,rJrrafo umco
SubstitlJa-se ,peJo "Se, en-
treta.nto. se ltomar .evidente 13. neces-
sid:::.de de qualquer rQSoluo
veJ, sbre a qualhg.ja.o Presidente da
P,p"",,r-
1i
cn. r,ooido da
semblio" ou s{)bre r.L qual haja est,o.
resolvido .por proposta. e
um qual'to. da I totalida<le de seus mem-
bros. ser o.mesmEl. debatida
e votada, em discus:)o nica, com
da comisso Polcia. ou da
Comisso para. tal fim c:rin.-
da".
Ju,stijicacr.o
Parece-nos Que a ,Assemblia se
diminui, re.stdnge a SUa soberania, se
l1mltri. n s6 dell'ber:9t' sln'e 'assuntos
urgentes,estranho..c; 8.0 'projeto de
ConsUtui.<J., ,quun<to provocada pelo
Chefe do Executivo.' .
Por isso, recol1hecendCl embora ao
Presidente da Repbllca,. o direito de
solicitar o pronunciamento da Asseni-
bIia sPl'e questes outras que no a
elaborao constituciona.l, achamos
que: a fo,culdade de assirn proceder
tambm deve ser rescrvaqa. Co,sa,
se assim o pedir uma 'pondervel par-
celo. de seus cctmponentes.
XII
AJ:tigo 77,
Substitua-se n expresso lia l,'cspel-
to" por esta outra "para tratar".
Justificao
Emenda. de simples redao.
Sa!a das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. - Amando Fonteq. - Durval
Cru;:;.
N.o 9
O ::trt, 8. pode e deve ser supri-
mido porque constitui uma repetio
em face dos 2, e 3. qO art. 1.0,
pelo menos em rcla,cl . ltima par-
te do citado art. 8,.
S. S., 13 de fevereiro de 1946. -
Barreto Pinto.
N,O 10
No art. 0.0, onde Se l U A Mesa da
.Azscmblia funCionando como Comis-
l1o de .PolfcJa", 1e1a:-se: 14A, Mesa da
Assemblia funcio-nando tomei Co-
misso Executiva" adotand.o-se esta
substituio de nome em todo o
gimento.
Jmti/icao
E' prcferivel USar a 'IExe-
CUtiVll",. como est:i no art. 25,
mero :>. do de 15 de
tcmbro de 1936.
S.S., 8 de fevereiro de 1945.
Edmundo Barreto Pinto,
N,o 11
E.u!'rima-s-e a letrA a do art. 9.,
Nesta de trabalho intenso.
vemos estar a postos. O Regimento
Interno . de emergncia.. E no de-
vemos cor;itar de licena. O cons-
tituinte, a seu livre arbtrio 'Poder
faltar e justificar a. sua ,ausncia,
at 60 E antes disso ou melhor
nesse - prazo de 60 dias - a contar
da data da. aprovao do :Regimento
I
r .
1- 383-
I
,
.:- a Constituio j dever
trar-se promulgada. I
S.S., 18-2-46. - Barreto :Pinto.
N.o 12 I
I
uma alnea. no' ar-
tigo 9.0: 'Ifazer a.s nOID'eaes qub se '
verificarem nos quaclrC'AS elo pessoal das
Secretarias da Cmara e do Senado)
c design:ar os seus substitutos i nos
casos de licena". I'
Justificao I
I
Antes de instalar a. Assembll.'a, o
que deveramos fazer primeiro I1 era
eleger a Comisso Executiva do Se..
c da Cmara. Agora tarde.
Urge, porm, recular a sltua5.oldoS
!uncicnrios das Secretarias euLquc..
Ias casas do Parlamento '[ Na..
c1anaI. As vagas que se
e as substituies devem ficar a i
SO da Comisso Executiva da Assem-
a livre critrio do loder
, I
S . S. , - Ba.rreto Pinto.
I
,
N.o 13 i
no final ao. letra le do
art. 9.
0
: I'de ac6:do com o que tiver
sido aprclVado pela AssembliD/'.!
I
Justificao I
I
S>e . oue cu comprendi, o
sitivo refere-se, aos pedidos de i cr"
dito; sendo assjm, a pri-
meiro dever. re::;olver.
, I
S.S., 18-2:-46. - Barreto Pinto.
I
I
N.o 14 i
I
,
Redija-se a alnea. b, do item 'I' I do
art. 10 ,do seguL."1te modo: I
"b) - (11 novo coclente apurado
fixar o nmero de membros do.
mlss5,() atribtlido aos l'cspectivos I
tiaos guardado o critrio da
pao de representantes de todos os
Estados, Distrito Federal e Terntrio
dei Acre". I
I
Redija-se o 2.0 do' art. 10 do se-
guinte 'modo:
Ii 2.0 Na. sesso seguinte, o
Presidente da AssemJ)lia, depois de
const:ltar haver sldo observado o
princpio da participao de
sentantes de todos os' estados, Dis-
trito Fcclra,le Tel'Titrio do Acre,
declarar constituda. a. ComissB.o e
ler os nomes dC8 que a. compem".
SaIo. das Sesses, 13 de fevereiro
de lS46. - Eurico - Asdrubal
'"soares. - Henrique ele Novaes. -
Pc:.1tZo de - Oarlos Linden-
erg. -,AT'lI' Viana.
N.o 15
I
Art. 10. assim:, 14A co-
misso incumbJda de elaborar ao Cons..
tituio ser. compciSta de 10
tuintes eleitos pela. em
votao secreta".
II
Substituir <:5 parigrafos :resl)ectiyos
pelo segu:ntc;
Pargmo nica. Fica ao crEt..
rio da. comissfi.o fixar prazo durante,
o qual 'Poder. reeeber :mgestes ao
antcpreJjeto tanto do plenrio da
Assemblia Constituinte como .do p-
b2ico em geral".
Sala, das Sesses" 1& de fevereIro
de 19-t6. - Osvaldo da Silva.
- Mau.rcio GrGlJci.. - Ccrlos Mari-
y1l.eZ!a. - irIiZton Catres de Eri.!o. -
Rcdr!g1les S(.r.1;cru/a. - Grcy-
rIo Bezerra. - Jos Maria Crispim.
- Joo .Amazonas. - Joaquim.
ta :flreto. - JO'1'ge Amado. -
tinho Otiveira.. - Claudino Jos da
Sil'i:a.
N.O 16
I
No 31't. lO, ond.e :lC diro:: .. A
so incumbida, de elaborar o projeto
de ConctltuiQo". "A Cornls-
silo
Justijicao
Pela minha emenda"
mente de projeto ao se:r el:lbo_rado.,
I
r .
1- 383-
I
,
.:- a Constituio j dever
trar-se promulgada. I
S.S., 18-2-46. - Barreto :Pinto.
N.o 12 I
I
uma alnea. no' ar-
tigo 9.0: 'Ifazer a.s nOID'eaes qub se '
verificarem nos quaclrC'AS elo pessoal das
Secretarias da Cmara e do Senado)
c design:ar os seus substitutos i nos
casos de licena". I'
Justificao I
I
Antes de instalar a. Assembll.'a, o
que deveramos fazer primeiro I1 era
eleger a Comisso Executiva do Se..
c da Cmara. Agora tarde.
Urge, porm, recular a sltua5.oldoS
!uncicnrios das Secretarias euLquc..
Ias casas do Parlamento '[ Na..
c1anaI. As vagas que se
e as substituies devem ficar a i
SO da Comisso Executiva da Assem-
a livre critrio do loder
, I
S . S. , - Ba.rreto Pinto.
I
,
N.o 13 i
no final ao. letra le do
art. 9.
0
: I'de ac6:do com o que tiver
sido aprclVado pela AssembliD/'.!
I
Justificao I
I
S>e . oue cu comprendi, o
sitivo refere-se, aos pedidos de i cr"
dito; sendo assjm, a pri-
meiro dever. re::;olver.
, I
S.S., 18-2:-46. - Barreto Pinto.
I
I
N.o 14 i
I
,
Redija-se a alnea. b, do item 'I' I do
art. 10 ,do seguL."1te modo: I
"b) - (11 novo coclente apurado
fixar o nmero de membros do.
mlss5,() atribtlido aos l'cspectivos I
tiaos guardado o critrio da
pao de representantes de todos os
Estados, Distrito Federal e Terntrio
dei Acre". I
I
Redija-se o 2.0 do' art. 10 do se-
guinte 'modo:
Ii 2.0 Na. sesso seguinte, o
Presidente da AssemJ)lia, depois de
const:ltar haver sldo observado o
princpio da participao de
sentantes de todos os' estados, Dis-
trito Fcclra.le Tel'Titrio do Acre,
declarar constituda. a. ComissB.o e
ler os nomes dC8 que a. compem".
SaIo. das Sesses, 13 de fevereiro
de lS46. - Eurico - Asdrubal
'"soares. - Henrique ele Novaes. -
Pc:.1tZo de - Oarlos Linden-
erg. -.AT'lI' Viana.
N.o 15
I
Art. 10. assim:, 14A co-
misso incumbJda de elaborar ao Cons..
tituio ser. compciSta de 10
tuintes eleitos pela. em
votao secreta".
II
Substituir <:5 parigrafos :resl)ectiyos
pelo segu:ntc;
Pargmo nica. Fica ao crEt..
rio da. comissfi.o fixar prazo durante,
o qual 'Poder. reeeber :mgestes ao
antcpreJjeto tanto do plenrio da
Assemblia Constituinte como .do p-
b2ico em geral".
Sala, das Sesses" 1& de fevereIro
de 19-t6. - Osvaldo da Silva.
- Mau.rcio GrGlJci.. - Ccrlos Mari-
y1l.eZ!a. - irIiZton Catres de Eri.!o. -
Rcdr!g1les S(.r.1;cru/a. - Grcy-
rIo Bezerra. - Jos Maria Crispim.
- Joo .Amazonas. - Joaquim.
ta :flreto. - JOTge Amado. -
tinho Otiveira.. - Claudino Jos da
Sil'i:a.
N.O 16
I
No 31't. lO, ond.e :lC diro:: .. A
so incumbida, de elaborar o projeto
de ConctltuiQo". "A Cornls-
silo
Justijicao
Pela minha emenda"
mente de projeto ao se:r el:lbo_rado.,
'-'364 -
IV
II
NP 18
....,.: .
v
.Ao art. 46, 2.
0
,
"ou Senador".
m
.Ao art. 31, 10:
Suprimam-se as -palavras "e:-l:ceto
aos sbados".
Ao art. 50 a letra ti.
"que ser de cinco minutos
para a d:'scusso da ata, queste::; pela
ordem ou de ordem e para a funda-
oral d.e qualquer proposi-
o". j
Ao art. 26,
Suprima-se o 1.0 do art. 26.
ao art. 11:
"Pargrafo nico. A Comisso ter.
o prz.zo de trinta dias, por
mais Q.uinze, a juizo da Assemblla,
para elaborar o projeto de CClIlstltul-
iio" . .
Sala das Sess5es, em 18 de fevereiro
ele 1946. - Paulo Sarasate.
:M.
a
19
I
Redija-se o artIgo 11:
OI Art. 11. A Comisso far o. cUs-
tribulo do seu trabalho do modo
que julgar mais cetnver.r.1ente elabo-
rao do projeto de Constituio e
marcar prazo para. durao dos de-
bates de modo a no haver prote-
lao.
li 1.0 Qualquer deputado ou. se- .
nadar pcider enviar . Comisso, por
intermdio dos representantes de seu
partido, sua contribuio elabOra-
o do projeto constitucional.
. 2.0 A Comisso, pela forma. e
nas condies que estabelecer. pedem
adm,itir a suste.ntaQ verbal dessas
.
VI
Ao art. 25 o pargrafo
. nico.
Sala das Sesses. 18 de fevereiro de
1946. - Soares Filno.
II
Acrescente-se: "Os constituintes
podero tomar parte debates da
Comiss:;l.o, sem direito a voto".
colocada na Ordem do' dia a Cons..
titulo de julho de 1934, coino base
para CI recebi1nento da Para
que esper.ar m1s trinta dias ou quem
sabe 60 dias (o .projeto no estabelece
prazo para a' elaborar o
projeto) e <l-apoLs Il14ndar para pIe-
n6.:!o a. prpria Constituio de 1934,
co mpequenas emendas? - Barreto
Pinto.
lI!
No art. li, onde diz: "a Comi.,-
so far a. distribuio" etc., diga-se
(00 Presidente da Com.Ls.s.o far a dis-
tribuio das emendas do modo que .
julgar:mais conveniente entre os mem-
bros da. Comissoti.
Justificao
E' op1'ioo}>10 consagrado nos Regi-
mentos nnt:.:-riores. Os membros da
Comiss:lcl no so constituintes priV1-
legiaclos. Nenhum inconveniente pode
haveI" na aceft2.o de uma co12borao
que seja sinceJ:a por parte de' qual-
quer constituinte.
S.S. em 13 d:: fevereiro d'e 1946. -
Barreto Pinto.
Art. 11 : P..edigir assim: I, A CO-
misso, que entrar imediatlJUcnte em
func1onamen1A far a distribUio do
seu trabalho do modo que jUlgar mais
conveniente e marcar prazo para a
durao dos discur.sos, de maneira a
l1o haver protelaes.
r.ico. C:lda' p::u'tido
poder designar um delegado para
acompanlutr os tra.bnlhos d3. com.i.sso,
sem direito a voz nem voto:'
Sala do.s sesses, 18 de fevereiro de
194:5. - Pcu;heco da Silva. -
Mauricio Gra:bois. - Carlos 1I!arighel-
la. - 1'..rilton. Caires de Brito. - Al-
cides Rodrigu.es Sabena. - Gregrio
Bezerra. - Jos Maria. Crispim.-
Joaquim Ba.tista. Neto. - Joo Ama-
zonas. - Jorge Amado. - Agostinho
Oliveira. - Claudino Jos aa Silva.
'-'364 -
IV
II
NP 18
....,.: .
v
.Ao art. 46, 2.
0
,
"ou Senador".
m
.Ao art. 31, 10:
Suprimam-se as -palavras "e:-l:ceto
aos sbados".
Ao art. 50 a letra ti.
"que ser de cinco minutos
para a d:'scusso da ata, queste::; pela
ordem ou de ordem e para a funda-
oral d.e qualquer proposi-
o". j
Ao art. 26,
Suprima-se o 1.0 do art. 26.
ao art. 11:
"Pargrafo nico. A Comisso ter.
o prz.zo de trinta dias, por
mais Q.uinze, a juizo da Assemblla,
para elaborar o projeto de CClIlstltul-
iio" . .
Sala das Sess5es, em 18 de fevereiro
ele 1946. - Paulo Sarasate.
:M.
a
19
I
Redija-se o artIgo 11:
OI Art. 11. A Comisso far o. cUs-
tribulo do seu trabalho do modo
que julgar mais cetnver.r.1ente elabo-
rao do projeto de Constituio e
marcar prazo para. durao dos de-
bates de modo a no haver prote-
lao.
li 1.0 Qualquer deputado ou. se- .
nadar pcider enviar . Comisso, por
intermdio dos representantes de seu
partido, sua contribuio elabOra-
o do projeto constitucional.
. 2.0 A Comisso, pela forma. e
nas condies que estabelecer. pedem
adm,itir a suste.ntaQ verbal dessas
.
VI
Ao art. 25 o pargrafo
. nico.
Sala das Sesses. 18 de fevereiro de
1946. - Soares Filno.
II
Acrescente-se: "Os constituintes
podero tomar parte debates da
Comiss:;l.o, sem direito a voto".
colocada na Ordem do' dia a Cons..
titulo de julho de 1934, coino base
para CI recebi1nento da Para
que esper.ar m1s trinta dias ou quem
sabe 60 dias (o .projeto no estabelece
prazo para a' elaborar o
projeto) e <l-apoLs Il14ndar para pIe-
n6.:!o a. prpria Constituio de 1934,
co mpequenas emendas? - Barreto
Pinto.
lI!
No art. li, onde diz: "a Comi.,-
so far a. distribuio" etc., diga-se
(00 Presidente da Com.Ls.s.o far a dis-
tribuio das emendas do modo que .
julgar:mais conveniente entre os mem-
bros da. Comissoti.
Justificao
E' op1'ioo}>10 consagrado nos Regi-
mentos nnt:.:-riores. Os membros da
Comiss:lcl no so constituintes priV1-
legiaclos. Nenhum inconveniente pode
haveI" na aceft2.o de uma co12borao
que seja sinceJ:a por parte de' qual-
quer constituinte.
S.S. em 13 d:: fevereiro d'e 1946. -
Barreto Pinto.
Art. 11 : P..edigir assim: I, A CO-
misso, que entrar imediatlJUcnte em
func1onamen1A far a distribUio do
seu trabalho do modo que jUlgar mais
conveniente e marcar prazo para a
durao dos discur.sos, de maneira a
l1o haver protelaes.
r.ico. C:lda' p::u'tido
poder designar um delegado para
acompanlutr os tra.bnlhos d3. com.i.sso,
sem direito a voz nem voto:'
Sala do.s sesses, 18 de fevereiro de
194:5. - Pcu;heco da Silva. -
Mauricio Gra:bois. - Carlos 1I!arighel-
la. - 1'..rilton. Caires de Brito. - Al-
cides Rodrigu.es Sabena. - Gregrio
Bezerra. - Jos Maria. Crispim.-
Joaquim Ba.tista. Neto. - Joo Ama-
zonas. - Jorge Amado. - Agostinho
Oliveira. - Claudino Jos aa Silva.
- 365-
N.O 20
. ,Art. 12. Redigir assim: "No E-
mente ser admitido ;pecUdo de vista
dos parf'1Ceres. como cada membro da
Comisso poder apresentar voto em
separado, fundamentao de
das, restries ou Simples decl8,raao
de vencido, tudo dentro do prazo de..
terIl"'Juad.o aos trabalhos d&. Corojs...
so".
Sala das Sesses, 18 ele fevereiro
de 1946. - OsvaldoPach.eco da SiZva.
-- Mauricio Grabois. - Oarlos Mari..
gheZa. - MiZton Cares de Brito. -
Alcides Rodrigues sabena. -. Gre-
grio Bezerro.. - Jos Maria Cri.spim.
JO.o Amazonas. - Joaquim Batista
Neto. - Jorge Amado. - Agostinho
Oliveira. - Claudino Jos da Silva.
N.O 21
I
Redija-se. assim, o a.rt. 13: "se-
tenta e duas horasdepols de aprovado
ste Reeimento, ser. incluido em Or-
derr,; do D.la, durante quinze dias, para
receber emend9., o projeto de cons-
tituio,
Pargrat'o nico. servir de pro-
o: em
16 de julho d.e- 1931, po:: b;iVC:- sido
a. ltima votada pelc::i
'do Povo".
n
Suprinlam-se os artigos 14 e 15,
diante d&. nova redao oferecida ao
art. 13, tambm, o
1. dQ art. 15. O 2.0 passar a.
ser o art. H;.
lI!
Depois do art. 25, um
ttule' "Dos Constituintes". porque h.
evidentemente; equvoco,
por exemplo, o art. 25, que diz res-
peito inviolabilidade, abaixo do
tigo 25, dispositivo que se entende
com ao marcha do projeto cClOStltu-
cional.
Snln. das SC:SS2S, 18 de Fe.vereiro
18>10, - BarretoP:nto.
N.O 22
Art. 14. Bi2digir assim: "Setenta..e
duas horas depois dessa publicao
ser o projeto da Comisso submetl-
do, ca.pitulo por capitule!, aprovao
a ' .
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de .1946. - Osvaldo Pac7teco da Silva..
- Maurcio Gra,boie. - Carlos Mar-
g1l.ella - 'Alcides Rodrigues Saena
- Gregrio Bezerra.' - Milton Cares
- ,Jos Maria Crispim. - Joo Ama-
znas. - JOaq1LimBatista Neto. -
Jorge Amado. - ,A'gostinlLo de Oli..
veira. - Claudino JO, da. .Cia'vu.
N.o 23
Art. 13. SUbstitua-se "da Assem..
blia" pela U do Poder Le..
gislativo", adotando-se tal critr10 em
todo (: Regimento.
Justitii::,ao
'Em boa regra, O Dirio deveria.
cha.mar-se (como em 1933 e em 1934)
NDirio da Assemblia", mas como
j comeamos com ttulo de '4Dirto
do Poder Legislativo",. no devemos
substitUir a .e:tenominao neste mo..
mento.
'sala das Sesses, 18 de :fevereiro
ele 1945. - Barreto Plnto.
N.O '24
Art. 14. Onde se l: "setenta. e
du.as hor?,s", leia.-se 'tcinco da,s".
Sala das Zesses, 18 de fevereiro
de - Gctlto
N.O ,25
Art. 15. Redigir! assL."D.:
o projete, ser colocado na Oniem do
Dia da sesso seguinte, pa.ro. sofrer.
cZ!.uitulo por captulo, a pri..neira dis-
CUsso e votano que se prolongar
pelo tempo ncessrio ao' amplo de-
bate da questo.
1.0 e 2.0 dsseA1"t. Suprimir.
Pnrgrafcl nico. ::>urn..."1te todo G
tempo de podero ser apre-
sentadas emendas, ifundamentadas da
tl'ibuna; durante o prazo que 'seus au-
tores tiverem. 'Cara discutir o projeto.
ou enviadas - Mesa com justificao
escrita, se assim entenderem os seus
autores.
- 365-
N.O 20
. ,Art. 12. Redigir assim: "No E-
mente ser admitido ;pecUdo de vista
dos parf'1Ceres. como cada membro da
Comisso poder apresentar voto em
separado, fundamentao de
das, restries ou Simples declaraao
de vencido, tudo dentro do prazo de..
terIl"'Juad.o aos trabalhos d&. Corojs...
so".
Sala das Sesses, 18 ele fevereiro
de 1946. - OsvaldoPach.eco da SiZva.
-- Mauricio Grabois. - Oarlos Mari..
gheZa. - MiZton Cares de Brito. -
Alcides Rodrigues sabena. -. Gre-
grio Bezerro.. - Jos Maria Cri.spim.
JO.o Amazonas. - Joaquim Batista
Neto. - Jorge Amado. - Agostinho
Oliveira. - Claudino Jos da Silva.
N.O 21
I
Redija-se. assim, o a.rt. 13: "se-
tenta e duas horasdepols de aprovado
ste Reeimento, ser. incluido em Or-
derr,; do D.la, durante quinze dias, para
receber emend9., o projeto de cons-
tituio,
Pargrat'o nico. servir de pro-
o: em
16 de julho d.e- 1931, po:: b;iVC:- sido
a. ltima votada pelc::i
'do Povo".
n
Suprinlam-se os artigos 14 e 15,
diante d&. nova redao oferecida ao
art. 13, tambm, o
1. dQ art. 15. O 2.0 passar a.
ser o art. H;.
lI!
Depois do art. 25, um
ttule' "Dos Constituintes". porque h.
evidentemente; equvoco,
por exemplo, o art. 25, que diz res-
peito inviolabilidade, abaixo do
tigo 25, dispositivo que se entende
com ao marcha do projeto cClOStltu-
cional.
Snln. das SC:SS2S, 18 de Fe.vereiro
18>10, - BarretoP:nto.
N.O 22
Art. 14. Bi2digir assim: "Setenta.e
duas !loras depois dessa publicao
ser o projeto da Comisso submetl-
do, ca.pitulo por capitule!, aprovao
a ' .
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de .1946. - Osvaldo Pac7teco da Silva..
- Maurcio Gra,boie. - Carlos Mar-
g1l.ella - 'Alcides Rodrigues Saena
- Gregrio Bezerra.' - Milton Cares
- ,Jos Maria Crispim. - Joo Ama-
znas. - JOaq1LimBatista Neto. -
Jorge Amado. - ,A'gostinlLo de Oli..
veira. - Claudino JO, da. .Cia'vu.
N.o 23
Art. 13. SUbstitua-se "da Assem..
blia" pela U do Poder Le..
gislativo", adotando-se tal critr10 em
todo (: Regimento.
Justitii::,ao
'Em boa regra, O Dirio deveria.
cha.mar-se (como em 1933 e em 1934)
NDirio da Assemblia", mas como
j comeamos com ttulo de '4Dirto
do Poder Legislativo",. no devemos
substitUir a .e:tenominao neste mo..
mento.
'sala das Sesses, 18 de :fevereiro
ele 1945. - Barreto Plnto.
N.O '24
Art. 14. Onde se l: "setenta. e
du.as hor?,s", leia.-se 'tcinco da,s".
Sala das Zesses, 18 de fevereiro
de - Gctlto
N.O ,25
Art. 15. Redigir! assL."D.:
o projete, ser colocado na Oniem do
Dia da sesso seguinte, pa.ro. sofrer.
cZ!.uitulo por captulo, a pri.'neira dis-
CUsso e votano que se prolongar
pelo tempo ncessrio ao' amplo de-
bate da questo.
1.0 e 2.0 dsseA1"t. Suprimir.
Pnrgrafcl nico. ::>urn..."1te todo G
tempo de podero ser apre-
sentadas emendas, ifundamentadas da
tl'ibuna; durante o prazo que 'seus au-
tores tiverem. 'Cara discutir o projeto.
ou enviadas - Mesa com justificao
escrita, se assim entenderem os seus
autores.
- 366-
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de 19'16. - Osvaldo Pacheco da Silva
- Maurfcio Grabois. - Carlos Mari-
ghella. - Milton Catres. - Alcides
.P..oclriaues Sabena. - Gregrio Be-
zerra. - Jos Maria Cilspim. - Joo
Arn.azonas. - Joaquim Batista Neto
- Jorge Amado. - Agostinito Oli-
veira. - Claudino Jos da Silva..
"
N.O 26
I
Ao artigo 15 que dever assim ser
redigdo:
Art. 15. Aprc.rvooo o projeto, ser.
colocado na ordem do dia da sesso
seguinte, para sofrer, englobadamente
uma. nica discusso, que se no po-
der prolongar por mais de cinqen-
ta e cinco sesses, findas as quais da.r-
se- o encerramento autcmtico da
disctlSso.
1. Nas primeiras trinta sesses
desta discusso sero recebidas emen-
. das, que :podero ser fundamentadas
da. tribuna durante o prazo que os seus
autores tiverem para disuctir o pro..
j etc ou enviadas Mesa com justifica-
o escrita, se assim eIS
respectiv<ls autores.
n
Ao artigo 26, 9. e 10., que assim
sero redgidos:
9.0 O Senador pu Deputado li-
cencia.do no ter direito aos subsidios.
10.
0
Quando o membrc da As-
semblia solicitar licena. por mais
de 60 dias, ser. convocado para subs-
titU-lo o suplente. que ter direito
ajuda de custas e aos subsdios mte'-
grais.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de ,1946. - Waltredo Guruel.
N.o 27
I
Art. 16. Onde se l: cada Sena..
dor ou Deputado ter direito de
lar uma vez pelo prazc' de ,meia hora",
redigir: I'cada Senador .ou Deputado
ter. o dil'eito de falar urna vez na. dis-
cusso de cada ca.pitulo, pelo prazo de
uma hora.". Onde se diz: lIos rela-
tores podero falar .pelo prazo de uma
hora", redigir: "os relatClres podero
falar ,pelo prazo lk. duas horas'. Su-
primir a parte :final do Art., desde as
pala.vras "se antes de findas as trinta
sesses". at o fim.
!I
o respectivo.
Sala das Sesses, 18 Gc fevereiro de
- Osvaldo Pacheco da' Silva. -
M01trcio Graois. - Carlos Marighe-
la. - Milton Caires Brito. - .Alcides
Rodrigu.es Saberu}a. - Gregrio Ee..
zerra. - Jos Maria Crispim. - Joa..
quim Batista Neto. - Joo Amazonas.
- Jorge Amado. - Agostinho Oliveira.
- Cfa;udino Jo3r da. Silva.
N.o 23
Art. 18: Suprima-se a faculdade da
votao das emendas em globo.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de 194.6. - Getlio Moura.
N.o 29
Redija.-se o art. 18, pela forma se..
guinte.
H P...rt'. 18. Findo ste prazo, o Pre-
sidente da Assemblia. dar, com ou
. sem parecer, para a ordem do dia se-
guinte a votao do projeto constitu-
. ciona.l e respectivas emendas. Essa vc'"
tao ser feita por Titulos e Captulos,
Quando o Titulo I2stiver por essa forma
dividido, salvo as emendas.
, Pargrafo nico: Encaminhando
a .votao de cada 1tulo, pc:xder usar
da pa.lavra, pelo prazo de meia hora,
um representantp. cl'ec1enciado por
qualquer dos partidos com representa-
o na .Assemblia.
Sala das Sesses. 18 d.e fevereiro de
1946. - JaC1J de Figueiredo. - Artur.
Bernardes. - Eurico de Sousa Leo.
- Mrio Brant. - Eernardes FU'ho.
- P17.ilippc I3albi.
N.O 30
Acrescente-se ao final do art. Hl-:
"ressalvado O' direito de destaque".
Sala das sesses, 18 de fevereiro de
1946. - Hennes Lima.
Redija-se assim o 1. do art. 19: .
11 As votaes sero praticadas pelo
sistema simblico, mas podero ::ler pelo
- 366-
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de 19'16. - Osvaldo Pacheco da Silva
- Maurfcio Grabois. - Carlos Mari-
ghella. - Milton Catres. - Alcides
.P..oclriaues Sabena. - Gregrio Be-
zerra. - Jos Maria Cilspim. - Joo
Arn.azonas. - Joaquim Batista Neto
- Jorge Amado. - Agostinito Oli-
veira. - Claudino Jos da Silva..
"
N.O 26
I
Ao artigo 15 que dever assim ser
redigdo:
Art. 15. Aprc.rvooo o projeto, ser.
colocado na ordem do dia da sesso
seguinte, para sofrer, englobadamente
uma. nica discusso, que se no po-
der prolongar por mais de cinqen-
ta e cinco sesses, findas as quais da.r-
se- o encerramento autcmtico da
disctlSso.
1. Nas primeiras trinta sesses
desta discusso sero recebidas emen-
. das, que :podero ser fundamentadas
da. tribuna durante o prazo que os seus
autores tiverem para disuctir o pro..
j etc ou enviadas Mesa com justifica-
o escrita, se assim eIS
respectiv<ls autores.
n
Ao artigo 26, 9. e 10., que assim
sero redgidos:
9.0 O Senador pu Deputado li-
cencia.do no ter direito aos subsidios.
10.
0
Quando o membrc da As-
semblia solicitar licena. por mais
de 60 dias, ser. convocado para subs-
titU-lo o suplente. que ter direito
ajuda de custas e aos subsdios mte'-
grais.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de ,1946. - Waltredo Guruel.
N.o 27
I
Art. 16. Onde se l: cada Sena..
dor ou Deputado ter direito de
lar uma vez pelo prazc' de ,meia hora",
redigir: I'cada Senador .ou Deputado
ter. o dil'eito de falar urna vez na. dis-
cusso de cada ca.pitulo, pelo prazo de
uma hora.". Onde se diz: lIos rela-
tores podero falar .pelo prazo de uma
hora", redigir: "os relatClres podero
falar ,pelo prazo lk. duas horas'. Su-
primir a parte :final do Art., desde as
pala.vras "se antes de findas as trinta
sesses". at o fim.
!I
o respectivo.
Sala das Sesses, 18 Gc fevereiro de
- Osvaldo Pacheco da' Silva. -
M01trcio Graois. - Carlos Marighe-
la. - Milton Caires Brito. - .Alcides
Rodrigu.es Saberu}a. - Gregrio Ee..
zerra. - Jos Maria Crispim. - Joa..
quim Batista Neto. - Joo Amazonas.
- Jorge Amado. - Agostinho Oliveira.
- Cfa;udino Jo3r da. Silva.
N.o 23
Art. 18: Suprima-se a faculdade da
votao das emendas em globo.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de 194.6. - Getlio Moura.
N.o 29
Redija.-se o art. 18, pela forma se..
guinte.
H P...rt'. 18. Findo ste prazo, o Pre-
sidente da Assemblia. dar, com ou
. sem parecer, para a ordem do dia se-
guinte a votao do projeto constitu-
. ciona.l e respectivas emendas. Essa vc'"
tao ser feita por Titulos e Captulos,
Quando o Titulo I2stiver por essa forma
dividido, salvo as emendas.
, Pargrafo nico: Encaminhando
a .votao de cada 1tulo, pc:xder usar
da pa.lavra, pelo prazo de meia hora,
um representantp. cl'ec1enciado por
qualquer dos partidos com representa-
o na .Assemblia.
Sala das Sesses. 18 d.e fevereiro de
1946. - JaC1J de Figueiredo. - Artur.
Bernardes. - Eurico de Sousa Leo.
- Mrio Brant. - Eernardes FU'ho.
- P17.ilippc I3albi.
N.O 30
Acrescente-se ao final do art. Hl-:
"ressalvado O' direito de destaque".
Sala das sesses, 18 de fevereiro de
1946. - Hennes Lima.
Redija-se assim o 1. do art. 19: .
11 As votaes sero praticadas pelo
sistema simblico, mas podero ::ler pelo
- 367-
Bezerra. - Jos Maria.. C7'ispim. -
Joo - Joaquir Batista
'Netto. - Jorge "Amado. - A.gostinho
de Oliveira. Claudino Jos aO. Sil-
va.
SuprimEJ.-se o 10. do a.rtigo 26.
Sala das Sesses, 18 de
ele 1946. Lauro Lopes.
N.o 40
N/1 38
Desloque-se o art. 26 do ttfulo a que'
est subordinado, ;.-:.brindo-se-lheesta.
uDos Senaclores e Depu
tcdos"
II
4.0 - Redigir assim o item I -
"Ser direto).', propreit{t.rio, 5cio Olt
:membro de Conselho de Administra-
o ou conselho Fiscal de emprsa be-
lleficiada com. privilgio, iseno ou
N.o 37
pargrafo nico - Su-

Art. 25 e
!JrlmiI'.
Sab das Sesses, 18 de fevereiro de
lS4G. - Oswaldo Pacheco (,la Silva. -
Maurcio Grabois. - Carlos Mari-
rJhella. - Milton. Cares Brito. - A.C-'
cides l?odrigue8 Sabena. - Gregrio
Bezerra. - Jos Maria. Crispim. -
Joo Amazonas. - joaquim Batista.:
l-tetto. - Jorge 4.mado. - CZaud-ino
Jos da sava. '
:r
Art. 26 - 1.0, in tine - Onde se
l: "essa imunidade extensiva. ao
suplente imediato do represetnante
em exercicio", 1'edlja-se: 'fesSa. imu-
nidade . extensiVa a todos os supen-
tt:'sc!iploroados" ,
Justlficao
A matria contida no dispositivo;
tratando, com trata., dos direitos e
deveres dos 'Deputados e SenadOfeii,
no. pode picar ao lado de assunto in-
teIramente diverso, qual seja a. mar--
cha ctop rojeto de '
A clistribuio das matrias deve ser
uma primordial da te,:,
nica legislativa.. '
Sala. das Sesses, em 15 de !everei';'
ro dE: 1946. - Ernani Saturo.
N.o 39
Art. 21. Oonde se l: "dez dias''',
lea,,:,se "quinze dias".
Sala das Sesses, 18 d.e fevereiro de
1946. - Getlio Moura.
N.o 34
Ao pargrafo nico do art. 21 leia-
se "cinco mas", onde se l f'48 ho-
ras".
Sala das Sesses, 18 de fevereirc de
1946: - Getlio Moura..
N.035
Art. 21, pargrafo nico - Onde se
l: "5 minutos; recllja-se "lO minutos".
Sala das Sesses, 18 de !everelro de
1246. - Oswaldo Pacl1.eco da Silva. -
Mauricio Grabois. - Carlos Marl-
g1l.ella. - Milton Brito. - Al-
cides Rodrigues Sabena. - Gregrio
Bezerra. - Jos Maria Crispim. -
Joo Amazonas. - Joaquim. Batista
Neto. - Jorge AmaO. - Agostinho
de Oliveira. OZaudino Jos da Sil-
va.
N.o 33
N.o 36
Art. 23. Redigir assim: ,. O l?resi-
dente da Assemblia, usando da atri-
bui.o que lhe confere o n.o 3 do ar-
tigo 2. dste poder con-
vocar sesses. extraordin:lrias para
discusso c votao do projeto consti-
tucional. ssas sesses devero Pro-
longar-se pelo tempo necessrio e suas
normas sero as mesmas das sesse::i
ordinrias .
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. -:- Oswaldo Pacheco da. Silva. -
Maurcio Grabois. - Carlos l'rarig1;.e-
la. - Milton Cares Brito. - A.Zci-
des Rodrigues Sabenc;a. - Gregrio
sistema nominal, desde que assim re..
solv:l. a Assemblia, a requerimento de
qualquer dos seus membros".
Sala das Sesses, 13 de fevereiro de
1946. - Hermes Lima.
Art. 19. Oonde se diz:
das prejudicadas tdas as que tratem
do mesmo assunto e que colidam", di-
ga-se: 41 consideradas prejudicadas
tdas as q'l.te tratem do mesmo assun-
to ou que colidam".
, Sala das Sesses, 18 ele fevereiro de
(,194G. - Barreto Pinto,
- 367-
Bezerra. - Jos Maria.. C7'ispim. -
Joo - Joaquir Batista
'Netto. - Jorge "Amado. - A.gostinho
de Oliveira. Claudino Jos aO. Sil-
va.
SuprimEJ.-se o 10. do a.rtigo 26.
Sala das Sesses, 18 de
ele 1946. Lauro Lopes.
N.o 40
N/1 38
Desloque-se o art. 26 do ttfulo a que'
est subordinado, ;.-:.brindo-se-lheesta.
uDos Senaclores e Depu
tcdos"
II
4.0 - Redigir assim o item I -
"Ser direto).', propreit{t.rio, 5cio Olt
:membro de Conselho de Administra-
o ou conselho Fiscal de emprsa be-
lleficiada com. privilgio, iseno ou
N.o 37
pargrafo nico - Su-

Art. 25 e
!JrlmiI'.
Sab das Sesses, 18 de fevereiro de
lS4G. - Oswaldo Pacheco (,la Silva. -
Maurcio Grabois. - Carlos Mari-
rJhella. - Milton. Cares Brito. - A.C-'
cides l?odrigue8 Sabena. - Gregrio
Bezerra. - Jos Maria. Crispim. -
Joo Amazonas. - joaquim Batista.:
l-tetto. - Jorge 4.mado. - CZaud-ino
Jos da sava. '
:r
Art. 26 - 1.0, in tine - Onde se
l: "essa imunidade extensiva. ao
suplente imediato do represetnante
em exercicio", 1'edlja-se: 'fesSa. imu-
nidade . extensiVa a todos os supen-
t"sc!iploroados" ,
Justlficao
A matria contida no dispositivo;
tratando, com trata., dos direitos e
deveres dos 'Deputados e SenadOfeii,
no. pode picar ao lado de assunto in-
teIramente diverso, qual seja a. mar--
cha ctop rojeto de '
A clistribuio das matrias deve ser
uma primordial da te,:,
nica legislativa.. '
Sala. das Sesses, em 15 de !everei';'
ro dE: 1946. - Ernani Saturo.
N.o 39
Art. 21. Oonde se l: "dez dias''',
lea,,:,se "quinze dias".
Sala das Sesses, 18 d.e fevereiro de
1946. - Getlio Moura.
N.o 34
Ao pargrafo nico do art. 21 leia-
se "cinco mas", onde se l f'48 ho-
ras".
Sala das Sesses, 18 de fevereirc de
1946: - Getlio Moura..
N.035
Art. 21, pargrafo nico - Onde se
l: "5 minutos; recllja-se "lO minutos".
Sala das Sesses, 18 de !everelro de
1246. - Oswaldo Pacl1.eco da Silva. -
Mauricio Grabois. - Carlos Marl-
g1l.ella. - Milton Brito. - Al-
cides Rodrigues Sabena. - Gregrio
Bezerra. - Jos Maria Crispim. -
Joo Amazonas. - Joaquim. Batista
Neto. - Jorge AmaO. - Agostinho
de Oliveira. OZaudino Jos da Sil-
va.
N.o 33
N.o 36
Art. 23. Redigir assim: ,. O l?resi-
dente da Assemblia, usando da atri-
bui.o que lhe confere o n.o 3 do ar-
tigo 2. dste poder con-
vocar sesses. extraordin:lrias para
discusso c votao do projeto consti-
tucional. ssas sesses devero Pro-
longar-se pelo tempo necessrio e suas
normas sero as mesmas das sesse::i
ordinrias .
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. -:- Oswaldo Pacheco da. Silva. -
Maurcio Grabois. - Carlos l'rarig1;.e-
la. - Milton Cares Brito. - A.Zci-
des Rodrigues Sabenc;a. - Gregrio
sistema nominal, desde que assim re..
solv:l. a Assemblia, a requerimento de
qualquer dos seus membros".
Sala das Sesses, 13 de fevereiro de
1946. - Hermes Lima.
Art. 19. Oonde se diz:
das prejudicadas tdas as que tratem
do mesmo assunto e que colidam", di-
ga-se: 41 consideradas prejudicadas
tdas as q'l.te tratem do mesmo assun-
to ou que colidam".
, Sala das Sesses, 18 ele fevereiro de
(,194G. - Barreto Pinto,
- 368-
lavor, em virtude de contrato com a
administrao pbUca".
"
III
Acrescentar aos 3 primeil'os iten :
11- Ser advoado ele grandes empre-
sas estrangeiras c nacionais ligadas
a tl'usts e monoplios" .
IV-
6 - Onde se l: I' a infrao dos
3 a "a infrao dos
3, 4 e 5".
Sala das Sesses, 13 de fevereiro
de 1946. - Ostrialdo Pacheco Silva. -
Maurcio Grabois. -- Carlos Martghel-
la. - Milton Cares Brito: - Alcides
Rodrigues Sabena. - Gregrio Be-
zerra. - Jos Maria Crtspim. -
quim Batista Neto. - Joo Amazonas.
- Jorge A.mada. - Agostinho
veiTa. - Claudino Jos da SZva,
N.O 41
Ao artigo 26 do Projeto de Regi-
mento Interno:
Acrescente-se a sse artigo 26 o
.. gttinte pargrafo. "No intervalo das
sesses, o membro do Parlamento po-
der' reassumir o. <:argo pblico de
que fer titular".
Justificao' - O art. 26 c seus
rsrafos 1., 2., 3. e 4.0, do projeto
de Regimento Interno, resproduzem os
p;;:,cceitos constantes do artigo 44,
tras -(L a e da Constituio de 10 de
novem.bro de 1937, em. vigor.
Com a presente emenda objetiva-se
incluir no ReS'imento, cujo projeto ora
se discute, a disposio consubstan-
cl:lda. no pargrafo nico no citado
Artigo M da Constituio de 1937. -
disposio, ali:is, que a mesma. d30
Constituio de 1934, e com a qual se
P0:3s1bilital'a, de maneira in.equvoca,
nos Senadores e DeIJutados que forem
titulares de cal'r;os pblicos a
dade de reassumirem o exerccio de
cargos no interregno das sesses
do Parlamento.
- Sala das Sesses,18 de :fevereiro de
1946. - Castelo Branco.
N.o 42
Ao artigo 26, .acrescente-se onde
c9nvier sem prejufuo da opo pelos
vencimentos do cargo que exercer.
Sala das sesses, 18 de feverejro de
- Barreto Ptnto.
N.o 43
o 10 do artigo 26. \
l'ante o. elaborao da lei constitucio-
nal, os representantes da Nao no
devem cogit:l.'l: de l1cenas. Se doentes,
podem :faltar at dois meses e daro
conhecimento AS3emblia, pela. nova
redao proposta .ao artigo 3D.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. Barreto Pinto.
N.O 44
o 9.0 do art. 26,
que no devemos cogitar de licenas
(a exemplo do que ocerre com a. le-
gislao eleitoral) para os
teso
Sala. das Sesses, em 18 de feverei-
ro de 1946. - Edmundo Barreto Pin-
to.
N.O 45
Art, 28. Nos 1.0 e 2,, onde se
l: "Superior Tribunal Eleltoral
J1
Iela-
se :Tr1bunal Superior Eleitora!" que
a denominao legal, desde o De-
creto n.o 21.076, de 24-2-1934 at o
Decreto-lei n.o '1.586, de 28-5-1945,
assim se procedendo em todo o Regi-
mento, onde houver a citao daquele
rgo eleitoral.
Sala das Ses:;('s, e:n 18 de feverei-
ro de 1946. - Barreto Pinto.
N.O 46
Ao art. 28:
Na parte final dsse dispositivo,
pois da palavra "ISuperloJ:' Tribunal
em lU:;:lr do que est es-
crito, diga-se: "para as devidas

Jtu;tificao
Do modo como est. o prjeto ,fa.r-
se-ia orlgatriamente nova' .eleio,
sempre ue ocorrer vaga. Ora, seria
contrariar a legislao ordinria, que
prev a convocao do suplente. Com
a redao que propomos, tanto se
- 368-
lavor, em virtude de contrato com a
administrao pbUca".
"
III
Acrescentar aos 3 primeil'os iten :
11- Ser advoado ele grandes empre-
sas estrangeiras c nacionais ligadas
a tl'usts e monoplios" .
IV-
6 - Onde se l: I' a infrao dos
3 a "a infrao dos
3, 4 e 5".
Sala das Sesses, 13 de fevereiro
de 1946. - Ostrialdo Pacheco Silva. -
Maurcio Grabois. -- Carlos Martghel-
la. - Milton Cares Brito: - Alcides
Rodrigues Sabena. - Gregrio Be-
zerra. - Jos Maria Crtspim. -
quim Batista Neto. - Joo Amazonas.
- Jorge A.mada. - Agostinho
veiTa. - Claudino Jos da SZva,
N.O 41
Ao artigo 26 do Projeto de Regi-
mento Interno:
Acrescente-se a sse artigo 26 o
.. gttinte pargrafo. "No intervalo das
sesses, o membro do Parlamento po-
der' reassumir o. <:argo pblico de
que fer titular".
Justificao' - O art. 26 c seus
rsrafos 1., 2., 3. e 4.0, do projeto
de Regimento Interno, resproduzem os
p;;:,cceitos constantes do artigo 44,
tras -(L a e da Constituio de 10 de
novem.bro de 1937, em. vigor.
Com a presente emenda objetiva-se
incluir no ReS'lmento, cujo projeto ora
se discute, a disposio consubstan-
cl:lda. no pargrafo nico no citado
Artigo M da Constituio de 1937. -
disposio, ali:is, que a mesma. d30
Constituio de 1934, e com a qual se
P0:3s1bilital'a, de maneira in.equvoca,
nos Senadores e DeIJutados que forem
titulares de cal'r;os pblicos a
dade de reassumirem o exerccIo de
cargos no interregno das sesses
do Parlamento.
- Sala das Sesses,18 de :fevereiro de
1946. - Castelo Branco.
N.o 42
Ao artigo 26, .acrescente-se onde
c9nvier sem prejufuo da opo pelos
vencimentos do cargo que exercer.
Sala das sesses, 18 de feverejro de
- Barreto Ptnto.
N.o 43
o 10 do artigo 26. \
l'ante o. elaborao da lei constitucio-
nal, os representantes da Nao no
devem cogit:l.'l: de l1cenas. Se doentes,
podem :faltar at dois meses e daro
conhecimento AS3emblia, pela. nova
redao proposta .ao artigo 3D.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. Barreto Pinto.
N.O 44
o 9.0 do art. 26,
que no devemos cogitar de licenas
(a exemplo do que ocerre com a. le-
gislao eleitoral) para os
teso
Sala. das Sesses, em 18 de feverei-
ro de 1946. - Edmundo Barreto Pin-
to.
N.O 45
Art, 28. Nos 1.0 e 2,, onde se
l: "Superior Tribunal Eleltoral
J1
Iela-
se :Tr1bunal Superior Eleitora!" que
a denominao legal, desde o De-
creto n.o 21.076, de 24-2-1934 at o
Decreto-lei n.o '1.586, de 28-5-1945,
assim se procedendo em todo o Regi-
mento, onde houver a citao daquele
rgo eleitoral.
Sala das Ses:;('s, e:n 18 de feverei-
ro de 1946. - Barreto Pinto.
N.O 46
Ao art. 28:
Na parte final dsse dispositivo,
pois da palavra "ISuperloJ:' Tribunal
em lU:;:lr do que est es-
crito, diga-se: "para as devidas

Jtu;tificao
Do modo como est. o prjeto ,fa.r-
se-ia orlgatriamente nova' .eleio,
sempre ue ocorrer vaga. Ora, seria
contrariar a legislao ordinria, que
prev a convocao do suplente. Com
a redao que propomos, tanto se
--. 36S -
de dar a nova eleio. como ar con-
vocao.
Sala das Sesses, Ctn 15 de feverei-
ro de 1946.. --Ernani. Satyro.
N.o 47
Art. 28 Onde se l: "a comuni-
cao da vaga ao Presidente do Su-
perior Eleitoral, etc.", redija-se "a
imediata convocao do suplente".
Sala das Sesses, 18 d2 fevereiro
de 1946. - Oswaldo Pac7u:co .a Silva.
-MauriCio GraboiS. - Carlos Marl-
ghclla. -Milton Catres Brito. -- Al-
cides Rodrigues Sabena. - Greg-
rio -- Jos Maria Crispim. -
Joaquim Batista Netto. -- Joo Ama..
;:tJnas. - Jorge Amado. ....;. Agostinho
de Oliveira. -- Claudino Jos da. Sil-
'va.
N.O 48
Ao art. 30, onde se l
dIas", leia-se "sessenta. dias".
'Sala das Sesses, 18 de fevereIro de
19.46. - Getlio Moura.
N.o 49
Art. 30. onde .se diz "dois meses
sem llcen<;a concedida", diga-se "doIs
meses, sem causa Justificada".
Acrescente-se o sezuinte pargrafo
ao art. 30:
.. O constituinte, depois do dcimo
dia de dever
!azer a necessria comunicao ,.As-
semblIa" .
Sa.la "das Sesses, 18 de fevereiro
de 1945. - Barreto Pinto.
N.o 50
I
Art. 31, * 1. - Suprima-se "ex-
ceto aos sbados". Onde se l: "co-
meando s 14 hora.o;;" len.-se "co-
meando s 12 horas' t.
II
2.
0
- Suprimir ilnos sbados".
m
3. - Redigir assim: sesses
extraorclinrias duraro o" tempo que
fr necessrio".
Sala das Sesses. 18.de fevereiro
de 1946. - Oswaldo Pacheco de.
Silva. - JJlauricio Grabois. - Car-
los fl!arign.ela. -- Milton. Ciaires Bri-
to. - Alcides .Rodri{/Ues Sabtma. -
Gregrio Bezerra. - Jos Maria C1'is-
pim. - Joo A.mazonas. - Joaquim
Batista Neto. - Jorge Amado.-
'Ago3tin1lo OlveirCt.. - Claucltno Jos
ela. Silva.
I
Redija-se assim o 1. do artigo
33:
"O constituinte s6 poder falar uma.
vez 5pre a ata, po.ra. retific-la, e no
mximo por cinco minutos".
n
Suprima-se o 3.0 do art. 33, vis..
to haver sido prol1osta a sua fuso
com. o 1.0 do mesmo art. 33.
Sala das Sesses. 18 de :fevereiro
de 1946. -- Barreto Pinto.
N..O 52
Redija-se o pargrafo primeiro do
art. 33, da seguinte forma:
Ii 1.
0
_ O senador ou DePutado
s6 poder falar sbre a ata para re-
ti!.ic-la; mas lhe ser facultado en-
viar mesa, por escrito. qualquer de-
cl:LI'ao sbre ela.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de 1946. - Domingos Vellasco.
N.o 53
Art. 3:3. 4.
Q
- Onde se lG: Ilque
e rimcira da sesso", redija-se:
.. que so os primeiros mi-
nutos da sesso".
Sala das Sesses. 18 de fevereIro
de 1946. - Oswaldo Pac1teco da Sil-
va.- Maurlc:io Grabois. - Carlos
Ma:H.ghcZla.. - MiZton Ca.ires Brito. -
Alcides Rodrigues Sabena. - Greg-
rio Bezerra. - Jos Maria Crispim.
-- Joo Ama.zonas. - Joaqu.im Ba.-
tista Neto. - Jorae Amado. - ,Agas...
tin.ha Oliveira. - Claudino Jos da
Silva.
N.o 54
I
Art. 34, 1. - Onde se l: "dan-
do-lhes tambm o devido destino",
completar com.: "mandn.ndo-ospu-
bllcarna. no Dirio da. As-
semblia!'.
--. 36S -
de dar a nova eleio. como ar con-
vocao.
Sala das Sesses, Ctn 15 de feverei-
ro de 1946.. --Ernani. Satyro.
N.o 47
Art. 28 Onde se l: "a comuni-
cao da vaga ao Presidente do Su-
perior Eleitoral, etc.", redija-se "a
imediata convocao do suplente".
Sala das Sesses, 18 d2 fevereiro
de 1946. - Oswaldo Pac7u:co .a Silva.
-MauriCio GraboiS. - Carlos Marl-
ghclla. -Milton Catres Brito. -- Al-
cides Rodrigues Sabena. - Greg-
rio -- Jos Maria Crispim. -
Joaquim Batista Netto. -- Joo Ama..
;:tJnas. - Jorge Amado. ....;. Agostinho
de Oliveira. -- Claudino Jos da. Sil-
'va.
N.O 48
Ao art. 30, onde se l
dIas", leia-se "sessenta. dias".
'Sala das Sesses, 18 de fevereIro de
19.46. - Getlio Moura.
N.o 49
Art. 30. onde .se diz "dois meses
sem llcen<;a concedida", diga-se "doIs
meses, sem causa Justificada".
Acrescente-se o sezuinte pargrafo
ao art. 30:
.. O constituinte, depois do dcimo
dia de dever
!azer a necessria comunicao ,.As-
semblia" .
Sa.la "das Sesses, 18 de fevereiro
de 1945. - Barreto Pinto.
N.o 50
I
Art. 31, * 1. - Suprima-se "ex-
ceto aos sbados". Onde se l: "co-
meando s 14 hora.o;;" len.-se "co-
meando s 12 horas' t.
II
2.
0
- Suprimir ilnos sbados".
m
3. - Redigir assim: sesses
extraorclinrias duraro o" tempo que
fr necessrio".
Sala das Sesses. 18.de fevereiro
de 1946. - Oswaldo Pacheco de.
Silva. - JJlauricio Grabois. - Car-
los fl!arign.ela. -- Milton. Ciaires Bri-
to. - Alcides .Rodri{/Ues Sabtma. -
Gregrio Bezerra. - Jos Maria C1'is-
pim. - Joo A.mazonas. - Joaquim
Batista Neto. - Jorge Amado.-
'Ago3tin1lo OliveirCt.. - Claucltno Jos
ela. Silva.
I
Redija-se assim o 1. do artigo
33:
"O constituinte s6 poder falar uma.
vez 5pre a ata, po.ra. retific-la, e no
mximo por cinco minutos".
n
Suprima-se o 3.0 do art. 33, vis..
to haver sido prol1osta a sua fuso
com. o 1.0 do mesmo art. 33.
Sala das Sesses. 18 de :fevereiro
de 1946. -- Barreto Pinto.
N..O 52
Redija-se o pargrafo primeiro do
art. 33, da seguinte forma:
Ii 1.
0
_ O senador ou DePutado
s6 poder falar sbre a ata para re-
ti!.ic-la; mas lhe ser facultado en-
viar mesa, por escrito. qualquer de-
cl:LI'ao sbre ela.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de 1946. - Domingos Vellasco.
N.o 53
Art. 3:3. 4.
Q
- Onde se lG: Ilque
e rimcira da sesso", redija-se:
.. que so os primeiros mi-
nutos da sesso".
Sala das Sesses. 18 de fevereIro
de 1946. - Oswaldo Pac1teco da Sil-
va.- Maurlc:io Grabois. - Carlos
Ma:H.ghcZla.. - MiZton Ca.ires Brito. -
Alcides Rodrigues Sabena. - Greg-
rio Bezerra. - Jos Maria Crispim.
-- Joo Ama.zonas. - Joaqu.im Ba.-
tista Neto. - Jorge Amado. - ,Agas...
tin.ha Oliveira. - Claudino Jos da
Silva.
N.o 54
I
Art. 34, 1. - Onde se l: "dan-
do-lhes tambm o devido destino",
completar com.: "mandn.ndo-ospu-
bllcarna. no Dirio da. As-
semblia!'.
- 370-
N.O 62
N.O 60
Na alnea 'a do art. 48 acrescente-se
,. projE:tos de resolues" para ficar
acorde com o disposto no 5.0 do ar-
tifo 34.
Barreto Pinto. s. S.,
Art. 49, 2. - At;rescemar, no-,
fim: IOU a seu pecUdo".
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
lS4C. - Oswaldo Pacheco da Silva. -
lJfat"icto Grabois. - Carlos ]}!arahel-
la. - Milton Caires Brito. - Alcides
Rodrigues Sabp.na. - Gregrio Be-
- Jos l'.!arla Qrispim. - Joo
- Joaquim Batista Neto.
- Jorge Amado. - Agostinho Olivef.-
ra. - Claudlno Jos da Silva.
Art. 51. Suprimir.
Sala. das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. - Oswaldo Pacheco da Silva. -
Mauricio Grabois. - carlos Marighel..
lc. - Milton. Caires Brito. - Alcides
R.odrigues Sabena. - Greg6rio Be-
zerra. - Jos MarIa Crispim. -Joo
... J(J7-ge Amado. - Agos-
tinho Oliveira. - Clauclir..o Jos da
Silva. ':
Considerando que tal dispositivo, a
ser psto em prtica, pro'!oenrla inei"
dentes. cujos retlexos, tora da Cma"
l'a, permitiriam. tendenciosas explora-
es contra a Assemblia;
Considerando que um deputado, cuja
conduta lhe permitisse proceder do
modo a que se retere o pargrafo em
n,pro, jamais . obedeceria quele
'I C01W!tc" para re'Gimr-sc do rec1nto,
o que Importaria na quebra, lrreme"
divel, da autoridade do Presidente;
Considerando que em casos como o
a providncia da suspen-
silo da sesso, no 5.
do art. mais aconselhvel e de
l'csultados mais prticos e seguros,
proponho, em emenda:
I. o 4. do art.
Sala. dos Sesses, 18 de fevereiro de
1046. - Joo Mendes.
II
N.O 55
Art. 34., 5. E' preciso citar o n-
mero do artigo do Regimento, que foi
omitido.
S. S., 18-2-1945. - Barreto Pinto.
N.o 56
Suprima-se o 6. do art. 35. O
constituinte no; um funcIonrio
que para sair de sua a fim
de fazer uma compra precisa avisar
ou pedir licena ao chefe da. seo,
"mesmo por momento".
O 5.
o
eomo est redigido j deixa
bem ccmprcndcr o dever de cada
um. Se se rctrf:!, do recinto eviden-
te - h moti-..o ji.15to, "mesmo por
momentos"
S. S - Barreto Pinto.
N.o 57
a transposio do artigo
43, como do art. 40, ou seja.
mesmo suprimido, por baver redun-
dncia em face do art. 6., 1. e do
art. 33 e seu 5.0. I
S. S., - Ba;reto Pinto.
Ao art. 45, a frase "duas
primeiras" .
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
19.46. - Getlio' Moura.
Conziderando que a indole e a edu-
o dos palamentares brasileiros
mais permitiriam um depu-
tado a atitude que o 4.0 do art.
prev e pune;
, 5. - Redigir 'tOs Se-
nadores e Deputarlos que quiserem
fundamentar requerimentos, iodlcrL-
cs ou resolues, podero faz-lo.
igualmente u..c;ar desta hora
para 14expUcnes pessoais" uma vez,
pelo prazo mximo de 15 minutos".
Sala das Sesses, 13 de :1'evereiro
de 1946. - Oswaldo Pacheco da
Silva. - l'.!au.rfcio Grabois. - Car-
los Marighelln.. Milton Catres
Brito. .....; Alcides Roclrigucs 3abena.
- Gregrio Bezerra. - Jos Maria
C,rispim. - Joo Amazonas. - Joa-
quim Batista Neto. - Jorge Amado.
- A.gostinho Oliveira. - Cla.udino
Jos da SiZva.
- 370-
N.O 62
N.O 60
Na alnea 'a do art. 48 acrescente-se
,. projE:tos de resolues" para ficar
acorde com o disposto no 5.0 do ar-
tifo 34.
Barreto Pinto. s. S.,
Art. 49, 2. - At;rescemar, no-,
fim: IOU a seu pecUdo".
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
lS4C. - Oswaldo Pacheco da Silva. -
lJfat"icto Grabois. - Carlos ]}!arahel-
la. - Milton Caires Brito. - Alcides
Rodrigues Sabp.na. - Gregrio Be-
- Jos l'.!arla Qrispim. - Joo
- Joaquim Batista Neto.
- Jorge Amado. - Agostinho Olivef.-
ra. - Claudlno Jos da Silva.
Art. 51. Suprimir.
Sala. das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. - Oswaldo Pacheco da Silva. -
Mauricio Grabois. - carlos Marighel..
lc. - Milton. Caires Brito. - Alcides
R.odrigues Sabena. - Greg6rio Be-
zerra. - Jos MarIa Crispim. -Joo
... J(J7-ge Amado. - Agos-
tinho Oliveira. - Clauclir..o Jos da
Silva. ':
Considerando que tal dispositivo, a
ser psto em prtica, pro'!oenrla inei"
dentes. cujos retlexos, tora da Cma"
l'a, permitiriam. tendenciosas explora-
es contra a Assemblia;
Considerando que um deputado, cuja
conduta lhe permitisse proceder do
modo a que se retere o pargrafo em
n,pro, jamais . obedeceria quele
'I C01W!tc" para re'Gimr-sc do rec1nto,
o que Importaria na quebra, lrreme"
divel, da autoridade do Presidente;
Considerando que em casos como o
a providncia da suspen-
silo da sesso, no 5.
do art. mais aconselhvel e de
l'csultados mais prticos e seguros,
proponho, em emenda:
I. o 4. do art.
Sala. dos Sesses, 18 de fevereiro de
1046. - Joo Mendes.
II
N.O 55
Art. 34., 5. E' preciso citar o n-
mero do artigo do Regimento, que foi
omitido.
S. S., 18-2-1945. - Barreto Pinto.
N.o 56
Suprima-se o 6. do art. 35. O
constituinte no; um funcIonrio
que para sair de sua a fim
de fazer uma compra precisa avisar
ou pedir licena ao chefe da. seo,
"mesmo por momento".
O 5.
o
eomo est redigido j deixa
bem ccmprcndcr o dever de cada
um. Se se rctrf:!, do recinto eviden-
te - h moti-..o ji.15to, "mesmo por
momentos"
S. S - Barreto Pinto.
N.o 57
a transposio do artigo
43, como do art. 40, ou seja.
mesmo suprimido, por baver redun-
dncia em face do art. 6., 1. e do
art. 33 e seu 5.0. I
S. S., - Ba;reto Pinto.
Ao art. 45, a frase "duas
primeiras" .
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
19.46. - Getlio' Moura.
Conziderando que a indole e a edu-
o dos palamentares brasileiros
mais permitiriam um depu-
tado a atitude que o 4.0 do art.
prev e pune;
, 5. - Redigir 'tOs Se-
nadores e Deputarlos que quiserem
fundamentar requerimentos, iodlcrL-
cs ou resolues, podero faz-lo.
igualmente u..c;ar desta hora
para 14expUcnes pessoais" uma vez,
pelo prazo mximo de 15 minutos".
Sala das Sesses, 13 de :1'evereiro
de 1946. - Oswaldo Pacheco da
Silva. - l'.!au.rfcio Grabois. - Car-
los Marighelln.. Milton Catres
Brito. .....; Alcides Roclrigucs 3abena.
- Gregrio Bezerra. - Jos Maria
C,rispim. - Joo Amazonas. - Joa-
quim Batista Neto. - Jorge Amado.
- A.gostinho Oliveira. - Cla.udino
Jos da SiZva.
- 371
N.O 63
Art. 5. Redl"ir assIm: "Na ordem
do dlo. tero 11goroea prcfcrC:ncia
que: te propuserom tI'atar etc
matrla c:on.sttuc1onal".
Soja das Sesses, 18 de feverclr) de
1946. - Oswaldo Pacheco da Silva. -
1';fauricio Grabots - Carlos Marighcl-
Za. - JltItlton Caires :Brito. -
Sabena. - Gregrio Be-
zerra, - .Tos Maria Crtspim.. -
Joaquim Batlsxa Neto. - Jodo Ama-
zonas. - Jorge Am{ldo. - /1(/ostinlLo
Oliveira. - Jos da Silva.
N,o 64-
Art. 54. Supremir.
Sala das Sesses, 18 ele fevereiro de
1946. - Oswaldo Pacheco da Silva.. -
Mauricio Grabois. - Carlos Marighel-
la. - Milto Caires Brito. - Alcides
llodrigues Sabena. - Gregrio Be-
zerra. - 'Jos Maria CTispim. - Joa-
quim Bati8ta Netto. - Joo Ama-
zonas. - Jorge Amad.o. - Agostinho
Dlfvc1ra. - Cla.udino Jos da Silva.
Suprima-se o art. M: (censura do
"DIP" da Assemblia) porque a ma-
tria j. est regulada como atribui-
o . privatIva. do presidente (art. 2..
nmero 11).
Sa!.'l das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. - Barreto Pinto.
N.o 66
Emendo. ao art. M:
Suprima-se:
Justtticao
Os discursos dos Represetnantes l1o
devem sofrer a menor censura da
Mesa, ou do Presidente. De resto,o
Presidente j tem atribuies, para 0..0:;
censurar, por oco.si.o de serem pro-
nunciados, solicitando elo orador,
quando fr o caso, a retirada de ex-
presses no parlamentares. E basta.
Acabemos com essa mania, de cen-
sura, sob qualquer modalidade, e to
do af{rado do l/curto espao de tempo"
em que nem as cvicas esca-
pavam ao contrOle prvio e degJ."adan-
do Dip.
elas em 19 ele fevereiro
de 1916. -:" Lino Mach"do. .....- Alarico
Pacheco. - Adclmur Rocha. - Lean-
dro Maciel. - BaplLaeZ Cil1.cur. -
Caf Filho.
N.O 67
Suprima-se aUnca (1,) do 3.0 do
art. 56, em virtude do tlcrsciroo
ante proposto e dispondo que, a cvem-
pIo do Regulamento de 1036, os re
qucrimentos ele informa6e:; ao Poder
E:-cccutlvo independem do pronuncia-
mento da Assemblia ( 9.0 do art.
201 elo Regimento de 1936).
II
Acrescente-se o seguinte ao
tigo 136:
.. - Os constituintes que deseja-
rem qualquer informao das autor!-
do.despbl1cas apresetnaro seus re-
querimentos escritos no Presidente dn.
Assemblia. que, independentemente
de leitura em sesso debate e vota-
fl.o, 05 far -publicar no Dirio do
. Poder LeyislaUvo, com o respectivo
despacho, que n!j,o poder ser rctnr-
d:ldo por mais de 72 horas. Em caso
de indeferimento, o autor do reque-
rimento poder pedir o pronuncia-
menta, da Assemblia.
S. S., 18-2-1946. - Edmundo Bar-
reto Pinto.
N.O 68
Art. 56. -, 4.0 - Suprimir.
Sala das Sesses, 13 de fevereiro de
1946. - Oswaldo Pacheco da Silva. -
Mauricio, Grabots. - Carlos Marighel-
la. - Milton Caires Brito. - AZcides
Rodngues Sabena. - Gregrio Be-
zerra. - Jos Maria Orl.spim.-
Joaquim Batista Netto. - Joo Ama-
20n1,ZS. - Jorge Amado. - A.gostinho
Oliveira. - Claudino Jos da Silva.
N.069
Art. 62, 1.
0
, 2. e 3. - Supri-
mir.
Sala das Sesses, 18 de fevereIro de
1946. - Oswaldo Pacheco da Silva. -
MalLricio Grabois.- carlos Marighel-
la. - Milto Caires Brito. - Alcides
Rodrigues Saben.a.. - Gregrio Be..
- 371
N.O 63
Art. 5. Redl"ir assIm: "Na ordem
do dlo. tero 11goroea prcfcrC:ncia
que: te propuserom tI'atar etc
matrla c:on.sttuc1onal".
Soja das Sesses, 18 de feverclr) de
1946. - Oswaldo Pacheco da Silva. -
1';fauricio Grabots - Carlos Marighcl-
Za. - JltItlton Caires :Brito. -
Sabena. - Gregrio Be-
zerra, - .Tos Maria Crtspim.. -
Joaquim Batlsxa Neto. - Jodo Ama-
zonas. - Jorge Am{ldo. - /1(/ostinlLo
Oliveira. - Jos da Silva.
N,o 64-
Art. 54. Supremir.
Sala das Sesses, 18 ele fevereiro de
1946. - Oswaldo Pacheco da Silva.. -
Mauricio Grabois. - Carlos Marighel-
la. - Milto Caires Brito. - Alcides
llodrigues Sabena. - Gregrio Be-
zerra. - 'Jos Maria CTispim. - Joa-
quim Bati8ta Netto. - Joo Ama-
zonas. - Jorge Amad.o. - Agostinho
Dlfvc1ra. - Cla.udino Jos da Silva.
Suprima-se o art. M: (censura do
"DIP" da Assemblia) porque a ma-
tria j. est regulada como atribui-
o . privatIva. do presidente (art. 2..
nmero 11).
Sa!.'l das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. - Barreto Pinto.
N.o 66
Emendo. ao art. M:
Suprima-se:
Justtticao
Os discursos dos Represetnantes l1o
devem sofrer a menor censura da
Mesa, ou do Presidente. De resto,o
Presidente j tem atribuies, para 0..0:;
censurar, por oco.si.o de serem pro-
nunciados, solicitando elo orador,
quando fr o caso, a retirada de ex-
presses no parlamentares. E basta.
Acabemos com essa mania, de cen-
sura, sob qualquer modalidade, e to
do af{rado do l/curto espao de tempo"
em que nem as cvicas esca-
pavam ao contrOle prvio e degJ."adan-
do Dip.
elas em 19 ele fevereiro
de 1916. -:" Lino Mach"do. .....- Alarico
Pacheco. - Adclmur Rocha. - Lean-
dro Maciel. - BaplLaeZ Cil1.cur. -
Caf Filho.
N.O 67
Suprima-se aUnca (1,) do 3.0 do
art. 56, em virtude do tlcrsciroo
ante proposto e dispondo que, a cvem-
pIo do Regulamento de 1036, os re
qucrimentos ele informa6e:; ao Poder
E:-cccutlvo independem do pronuncia-
mento da Assemblia ( 9.0 do art.
201 elo Regimento de 1936).
II
Acrescente-se o seguinte ao
tigo 136:
.. - Os constituintes que deseja-
rem qualquer informao das autor!-
do.despbl1cas apresetnaro seus re-
querimentos escritos no Presidente dn.
Assemblia. que, independentemente
de leitura em sesso debate e vota-
fl.o, 05 far -publicar no Dirio do
. Poder LeyislaUvo, com o respectivo
despacho, que n!j,o poder ser rctnr-
d:ldo por mais de 72 horas. Em caso
de indeferimento, o autor do reque-
rimento poder pedir o pronuncia-
menta, da Assemblia.
S. S., 18-2-1946. - Edmundo Bar-
reto Pinto.
N.O 68
Art. 56. -, 4.0 - Suprimir.
Sala das Sesses, 13 de fevereiro de
1946. - Oswaldo Pacheco da Silva. -
Mauricio, Grabots. - Carlos Marighel-
la. - Milton Caires Brito. - AZcides
Rodngues Sabena. - Gregrio Be-
zerra. - Jos Maria Orl.spim.-
Joaquim Batista Netto. - Joo Ama-
20n1,ZS. - Jorge Amado. - A.gostinho
Oliveira. - Claudino Jos da Silva.
N.069
Art. 62, 1.
0
, 2. e 3. - Supri-
mir.
Sala das Sesses, 18 de fevereIro de
1946. - Oswaldo Pacheco da Silva. -
MalLricio Grabois.- carlos Marighel-
la. - Milto Caires Brito. - Alcides
Rodrigues Saben.a.. - Gregrio Be..
- 372-
Justificao
zerra; Jos Maria Crispim. Joa-
quim Batista Neto. - Joo Amazo.
nas. - Jorge A'llUldo. - Agostinho
OZit'eira. - Ctudtno Jos da Silva.
N.O 71
No art. 70, in-fine ou
41por cinco constituintes".
N.O 70
Art.. 63: Acrescentp.r entre as" pa- .
lavras "cdulas" e. 4ldactllografadas"
a palavra 'lmanuscritas".
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. - Oswalo Pacheco dct Silva. _
Mauricio Grabos. - Carlos MaTigTtel-
I(/,. - Milton Catres Brito. - Alctdes
Rodrigues Sabena. -Gregrio Be-
zerra. - Jos Maria Crispf:m. - Joa.-
quim Batista Neto. - Joo Amazonas.
- Jorge Amat:U:J. - Agostinho OZiR
vCira. - C!la:u.uino Jos da Silva.
da.de do cargo legislativo. Alde-
Sampaio. - Joo Cleotas. - E{/erto
,Rodrigues. - Jurandir Pires Ferreira.
Art. 70. Onde se diz 44 trs mempros
da Mesa" cantando-se
entre les o Pl"esldente ou o
Presidente <luando em. exerc1clo.
Just.
Os membros da. Mesa. pela funo
que exercem no adquirem priV1lgio
sObre os demais deputados. Para. que
a resoluo seja e!etivmente da Mesa.
como o rgo d1retor dos trabalhos
parlamentares, impresc1ncUvel
que conste a ass1ntura do Presidente
.- Alde SampaiO. - JoOO cZeojas. -
Eg'berto Rodrigues. - Jurandir Pires
Ferreira. - ;Lino Machado.
Emenda ao artigo 1.
0
:
Acrescentepse entre as palavras
"dirlos" e "e de agncias", o seguin-
te: estaes de rdio.
Sala. das Sesses, 18. de fevereiro de
1946. - (Jl,.Ssinatuta ilegvel) - Ata-
Iiba Nogueira. - AC'rcio Torres. -
Jonas Correia.
No sei pot que o uarrolhamento" Art. '76. :Redigir assim: 4'A
criando-se uma situao blia Nacional ConstitUinte, de repre-
.para os constitUintes, que so da Me- - sentantes eleitos do Povo, cabe priva.-
sa ou lideres! tivamt!nte, durante todo o perlodode
R lder de dois constituintes!No sua. existncia, o poder de legislar. de
est certo - Se o constituinte, que discutir, ap:rovar e promulgar tda e
um represetnante dop assim o qualquer lei".
entender, pode requerer urgncia.. Ato Sa.ta. das Sesses, 18 de fevererro de
contInuo o seu requerimento sub- 1946. - Oswaldo Pacheco de Oliveira.
metid_o Assemblia, que conceder., - Maurlci.o GraoS. - Carlos Mari-
ou nao, a urgncia. 'g'hella. - Milton Cares Brito. - Al-
S. - Barreto Pinto. ddes Bodriques - Gregrio
Bezerra. - Jos Maria C';rispim.
. Art. 70 -:- Acrescente-se onde con.. Joaquim Batista Neto. - Joo Ama-
vIer: ou fumados por vinte e clJico zonas. - Jorge Amado. -- Agostinho
senhores deputados. Oliveira. - Clauino Jos da SiZva..
Just. Ao art. 76 e seu pargrafo nico
No compreensvel que haa uma do Projeto de Regimento Interno -
manifestao de ato parlamentar res- Suprima-se.
trito a determinados elementos da C- Sala das Sesses, em 18 de fevereiro-
A concesso em virtude de ear... de 1946. - Paulo Sarasate. -
go, ainda que polltico, s se admite dir Pires Ferreira.
quando no venha em detrimento dos
demais componentes do Ao art. 7'1:
corpo IeglSlntivo. Permitir que trs Redija-se assim:
deputados .subscrevam um requeri-
mento deu rgncia e ste seja ace:to . "O Presidente da. Assemblia ser.
e, -por outro lado, no perzn1tir que a. o rgo desta.. junto ao Poder Exe-
prPria maioria da. Cmara no o .cutivo da .Repblica, a respeito de
possa encaminhar com as suas ass!- medidas ep rovidncias aclmiIllstratl..
naturas estabelecer um privilgio vas que se relacionem ao funclona-
que .vem em. reduo prpria dignl- m.ento dos trabalhos da Casa".
- 372-
Justificao
zerra; Jos Maria Crispim. Joa-
quim Batista Neto. - Joo Amazo.
nas. - Jorge A'llUldo. - Agostinho
OZit'eira. - Ctudtno Jos da Silva.
N.O 71
No art. 70, in-fine ou
41por cinco constituintes".
N.O 70
Art.. 63: Acrescentp.r entre as" pa- .
lavras "cdulas" e. 4ldactllografadas"
a palavra 'lmanuscritas".
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. - Oswalo Pacheco dct Silva. _
Mauricio Grabos. - Carlos MaTigTtel-
I(/,. - Milton Catres Brito. - Alctdes
Rodrigues Sabena. -Gregrio Be-
zerra. - Jos Maria Crispf:m. - Joa.-
quim Batista Neto. - Joo Amazonas.
- Jorge Amat:U:J. - Agostinho OZiR
vCira. - C!la:u.uino Jos da Silva.
da.de do cargo legislativo. Alde-
Sampaio. - Joo Cleotas. - E{/erto
,Rodrigues. - Jurandir Pires Ferreira.
Art. 70. Onde se diz 44 trs mempros
da Mesa" cantando-se
entre les o Pl"esldente ou o
Presidente <luando em. exerc1clo.
Just.
Os membros da. Mesa. pela funo
que exercem no adquirem priV1lgio
sObre os demais deputados. Para. que
a resoluo seja e!etivmente da Mesa.
como o rgo d1retor dos trabalhos
parlamentares, impresc1ncUvel
que conste a ass1ntura do Presidente
.- Alde SampaiO. - JoOO cZeojas. -
Eg'berto Rodrigues. - Jurandir Pires
Ferreira. - ;Lino Machado.
Emenda ao artigo 1.
0
:
Acrescentepse entre as palavras
"dirlos" e "e de agncias", o seguin-
te: estaes de rdio.
Sala. das Sesses, 18. de fevereiro de
1946. - (Jl,.Ssinatuta ilegvel) - Ata-
Iiba Nogueira. - AC'rcio Torres. -
Jonas Correia.
No sei pot que o uarrolhamento" Art. '76. :Redigir assim: 4'A
criando-se uma situao blia Nacional ConstitUinte, de repre-
.para os constitUintes, que so da Me- - sentantes eleitos do Povo, cabe priva.-
sa ou lideres! tivamt!nte, durante todo o perlodode
R lder de dois constituintes!No sua. existncia, o poder de legislar. de
est certo - Se o constituinte, que discutir, ap:rovar e promulgar tda e
um represetnante dop assim o qualquer lei".
entender, pode requerer urgncia.. Ato Sa.ta. das Sesses, 18 de fevererro de
contInuo o seu requerimento sub- 1946. - Oswaldo Pacheco de Oliveira.
metid_o Assemblia, que conceder., - Maurlci.o GraoS. - Carlos Mari-
ou nao, a urgncia. 'g'hella. - Milton Cares Brito. - Al-
S. - Barreto Pinto. ddes Bodriques - Gregrio
Bezerra. - Jos Maria C';rispim.
. Art. 70 -:- Acrescente-se onde con.. Joaquim Batista Neto. - Joo Ama-
vIer: ou fumados por vinte e clJico zonas. - Jorge Amado. -- Agostinho
senhores deputados. Oliveira. - Clauino Jos da SiZva..
Just. Ao art. 76 e seu pargrafo nico
No compreensvel que haa uma do Projeto de Regimento Interno -
manifestao de ato parlamentar res- Suprima-se.
trito a determinados elementos da C- Sala das Sesses, em 18 de fevereiro-
A concesso em virtude de ear... de 1946. - Paulo Sarasate. -
go, ainda que polltico, s se admite dir Pires Ferreira.
quando no venha em detrimento dos
demais componentes do Ao art. 7'1:
corpo IeglSlntivo. Permitir que trs Redija-se assim:
deputados .subscrevam um requeri-
mento deu rgncia e ste seja ace:to . "O Presidente da. Assemblia ser.
e, -por outro lado, no perzn1tir que a. o rgo desta.. junto ao Poder Exe-
prPria maioria da. Cmara no o .cutivo da .Repblica, a respeito de
possa encaminhar com as suas ass!- medidas ep rovidncias aclmiIllstratl..
naturas estabelecer um privilgio vas que se relacionem ao funclona-
que .vem em. reduo prpria dignl- m.ento dos trabalhos da Casa".
- 373-
Sala. das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. Paulo Sarasate. - Jos Ro-
nifcio.
Suprimsrsc o do art. 33, de
vez que um. cllsposltivo que nunca
fo cumprido. O 2.Q' Secretrio l ao
ata; o Deputado pede a palaVl'a. lJarZl.
retific-la. Esta retificao cOl1sta da
ata. seguinte. Deputado, na leg1s1atu...
tura 1935-1937 o mesmo velho freqUen-
tador do meros, nunca. vi o _2. Se-
cretrio, na Mesa. prestar esc2aJ:'ecl-
mentos ao Deputado, que l'eclama.. E
submeter-se, em segUida, o dellate
,AsseInbl1a. para reconl1ecer-se, ou no
a retificao. Talvez, a. comisso que
elaborou o anteprojeto melhor expli-
car. .
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. - Barreto Pinto.
Art. 76:
Substitua-se a parte final .. sa.lvo os
casos previstos neste Regimento", por:
OI durante os momentos em que este..
Jam. em. d13MlSSes na ordem do dia
ou em. votao a matria constltu.cio-
nal" .
Justificao:
.A Cmara no pode exinr..se da
sua. de acompanhar a vida do
Pas, dando poderes ditatotiais ao POc
d.er Executivo.
Com ..isto reduzir-se-. pexante ao
opinio p.bllca pela .justa razo do
desinteresse /pblico. Acresce, como
moUvo de ordem material, que nem
sempre haver em plenrio assunto
constitucional para discutir ou votar.
Enquanto perduram os estudos nas
comisses, o Plenrio dispor. de tem-
po para tratar de assuntos relevan-
tes na vida nacional e nada indica
que deva abdicar dessa funo.
Ald.e - Joo elejas.
N.o 80
Art. 76, pargrafo nico - Redija-
se, - "Se no cor..
rer d.os trabalhos se tomar evidente ao
necessidade absoluta de qualquer re-
soluo inadivel, a critrio da As-
ou sObre a qual haja o Che..
te de Estado pedido a colaborao da
Constituinte, ser ela. debatida e vota-
da em discusso nica, com parecer da
Comisso Executiva ou da CoIll1sso
Especial que, para tal fim, fOr cria-
da pela Assemblia.
s. S., em 18 de fevereiro de 1946.
-Barreto Pinto.
N.081
No art, 78, onde se l 27 ete setem-
bro de 1934, leia-se 1
1
15 de setembro-
de 1936" que o Regimento Interno,
o ltimo aprovado pelo ;pod.er Legis-
lativo.
S. S., em 16 de fevereiro de 1946.
Barreto Pinto.
N.O 82
Atelldendo a que a Assemblia
Constltuinte composta de diversos
parlldos e o critrio ao adotar-seno
seu regimento deve ser o de perm1tlr--
se a coloborao de todos nos traba-
lhos de que resultar a Carta Pol-
tica do Pas;
Atendendo a que essa , alls. a
orientao dop rojeto;
I .. tendendo a que convlll impedir-
posa um partido tomar a hora do ex.-
pediente, com prejuzo dos demais;
AtendenClo a' que Assemblia' no
interessa p:rolixos discursos, e que
qujnze minutos bastam para o expo-
sio de um assunto prprio na hora
do eX}Jediente;
Proponho .a seguinte emenda, onde
convier:
.. Na hora do expediente cada ora-
dor cUspor de quinze minutos, no
sendo permitido falarem na mesma.
sesso, nessa hora, mais de <loiS
deputados do mesmo partido".
Sala das Sesoes, 18 de fevereirO-
de 1946. - Joo Mendes.
N.o 83
Como e onde convier:
I
ArtigO - A Assemblia NaCIonal.
Constituinte delega ao poder :Executi-
vo a faculdade de elaborao de pro-
jetos de lei que necessitar para exe-
cuo dos servios administrativos, p,e-,
vendo sses projetos serem :remetidos
Assemblia, acompanhados de sua
justificao. I
. 1.
0
-,A Mesa da Assemblia, re-
cebendo do Poder Executivo os pro--
jctos referidos nop resente artIgo, os
examinar e mandar, imediatamen-
te, publicar no Dirio do Poder Le-
gislativo, com o parecer de sua. a.pra-
vao ou rejeio.
- 373-
Sala. das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. Paulo Sarasate. - Jos Ro-
nitcio.
Suprimsrsc o do art. 33, de
vez que um. cllsposltivo que nunca
fo cumprido. O 2.Q' Secretrio l ao
ata; o Deputado pede a palaVl'a. lJarZl.
retific-la. Esta retificao cOl1sta da
ata. seguinte. Deputado, na leg1s1atu...
tura 1935-1937 o mesmo velho freqUen-
tador do meros, nunca. vi o _2. Se-
cretrio, na Mesa. prestar esc2aJ:'ecl-
mentos ao Deputado, que l'eclama.. E
submeter-se, em segUida, o dellate
,AsseInbl1a. para reconl1ecer-se, ou no
a retificao. Talvez, a. comisso que
elaborou o anteprojeto melhor expli-
car. .
Sala das Sesses, 18 de fevereiro de
1946. - Barreto Pinto.
Art. 76:
Substitua-se a parte final .. sa.lvo os
casos previstos neste Regimento", por:
OI durante os momentos em que este..
Jam. em. d13MlSSes na ordem do dia
ou em. votao a matria constltu.cio-
nal" .
Justificao:
.A Cmara no pode exinr..se da
sua. de acompanhar a vida do
Pas, dando poderes ditatotiais ao POc
d.er Executivo.
Com ..isto reduzir-se-. pexante ao
opinio p.bllca pela .justa razo do
desinteresse /pblico. Acresce, como
moUvo de ordem material, que nem
sempre haver em plenrio assunto
constitucional para discutir ou votar.
Enquanto perduram os estudos nas
comisses, o Plenrio dispor. de tem-
po para tratar de assuntos relevan-
tes na vida nacional e nada indica
que deva abdicar dessa funo.
Ald.e - Joo elejas.
N.o 80
Art. 76, pargrafo nico - Redija-
se, - "Se no cor..
rer d.os trabalhos se tomar evidente ao
necessidade absoluta de qualquer re-
soluo inadivel, a critrio da As-
ou sObre a qual haja o Che..
te de Estado pedido a colaborao da
Constituinte, ser ela. debatida e vota-
da em discusso nica, com parecer da
Comisso Executiva ou da CoIll1sso
Especial que, para tal fim, fOr cria-
da pela Assemblia.
s. S., em 18 de fevereiro de 1946.
-Barreto Pinto.
N.081
No art, 78, onde se l 27 ete setem-
bro de 1934, leia-se 1
1
15 de setembro-
de 1936" que o Regimento Interno,
o ltimo aprovado pelo ;pod.er Legis-
lativo.
S. S., em 16 de fevereiro de 1946.
Barreto Pinto.
N.O 82
Atelldendo a que a Assemblia
Constltuinte composta de diversos
parlldos e o critrio ao adotar-seno
seu regimento deve ser o de perm1tlr--
se a coloborao de todos nos traba-
lhos de que resultar a Carta Pol-
tica do Pas;
Atendendo a que essa , alls. a
orientao dop rojeto;
I .. tendendo a que convlll impedir-
posa um partido tomar a hora do ex.-
pediente, com prejuzo dos demais;
AtendenClo a' que Assemblia' no
interessa p:rolixos discursos, e que
qujnze minutos bastam para o expo-
sio de um assunto prprio na hora
do eX}Jediente;
Proponho .a seguinte emenda, onde
convier:
.. Na hora do expediente cada ora-
dor cUspor de quinze minutos, no
sendo permitido falarem na mesma.
sesso, nessa hora, mais de <loiS
deputados do mesmo partido".
Sala das Sesoes, 18 de fevereirO-
de 1946. - Joo Mendes.
N.o 83
Como e onde convier:
I
ArtigO - A Assemblia NaCIonal.
Constituinte delega ao poder :Executi-
vo a faculdade de elaborao de pro-
jetos de lei que necessitar para exe-
cuo dos servios administrativos, p,e-,
vendo sses projetos serem :remetidos
Assemblia, acompanhados de sua
justificao. I
. 1.
0
-,A Mesa da Assemblia, re-
cebendo do Poder Executivo os pro--
jctos referidos nop resente artIgo, os
examinar e mandar, imediatamen-
te, publicar no Dirio do Poder Le-
gislativo, com o parecer de sua. a.pra-
vao ou rejeio.
-. 374 -
2.0 _ No mesmo dia ,em que fl'
pub1icado op ro)eto, em 'Um';}.
s6 discusso e votao na parte des-
tinacla ao expecUente. .
3.0 - SlJrc os projetos remetidos
pelo Poder Executivo :calar 'Um
deputado por bancado, devendo o tem-
po ser dividido proporcionalmente,
para que o presidente. anunciando a
matria, consulte os lideres de partl-
dos se desejarem fazer uso da palavra,
por si ou pOl intermdio ele algum. li-
derado.
II
Artigo - Aprovado o projeto, ser
o mesmo promulgado pela Mesa da
.Assemblia, que o remter, Jmediil-ta-
mente, ao Exeeu'tvo, :para sua
observncia.
Sala das Sesses, em 18 de fevereiro
de 1946. -- Caf Filho.
Onde convier:
As reparties pblicas federais, cs-
taeluais e municipais, autarquias' e so-
ciedades de economia mista. com par-
ticipa!;o de capitals do Estado, for-
n.ecero, dentro de 10 dias, as certi-
c:les, que 111e forem requeridas pelos
deputados e senadores. sbre matria
de intersse pblico, que estiVer sen-
do discutida na Assemblia, ou cotlS-
tal' de requerimentos e intormaes.
Sala das Sesses, 14 de fevereiro de
19.46. - Hermes Lima.
N,o 85
Como e onde convier:
E' fixado em oito mil cru-
zeIros o sUbsdio dos membros da As-
semblia Nacional Constituinte.
1. Alm sse subsidio, o repre-
seJ;ltante vencer uma diria de du-
zentos cruzeiros por sesso a que
comparecer.
2:
0
Para os efeitos elo pargrafo
anterIor ser tambm fa.l-
toso o represetnante que no tomar
parte nas votaes constantes da or-
dem do dia, ausentando-se do edifcio
da Assemblia ou do recinto 'das ses-
ses, sem imperiosa just1ficativa pe-
rante o plenrio.
3.0 Acusando a chamada nme-
-:':0 1ega,1 na. casa. e 2.J)urado, no
momento da votao, que ste nmc
ro falta, o 1.0 e o 2. Secretrios to-
maro nota dos' que no 'Permanece-
ram no local das sesses, af im de ser
feito o desconto de dirias.
4. Alm do subsidio, cada repre-
sentante ter' cUreito a uma ajuda de
custe de dez mil cruzeiros, que lhe
sel'paga de uma s6 vez. '
5. Em caso de vaga, o 'subSdio
ser. pago desde a data. em <lue o
:represetnante tomar posse.
6. O Presidente da Assemblia,
alm do subsidiO, perceber mensal-
mente a importncia de cinco mil
cruzeiros, como represetnao.
Sala das Sesses, em 18 de fevereiro
de 1946. - Caf Filho.
N.o"86
Co1110 e onde convier:
Oos votos divergentes nos trabalhos
da Oomisso COI".stltucionsl, se os
houver, sero designados pelas pala-
vras ,-- vencido, ou com restries -
ou em parecer em separado.
n
Substiua-se o Il,o 7 do art. 2. pelo
seguirlte: '
Nos casos em que algum represen-
tante infrlglr aS disposies dste
Regimento ou . cOD:5iderao
Assemblia, ou a qualquer de seus
membros, o Presidente o advertir
usando da frmula - Ateno! '
Se essa advertncia no lJastar, o
'Presidente dir - Sr. Deputado (ou
! ... Ateno: e, 1tinda, se
for infrutIfera essa advertncia no-
minal, o Presidente consultar Ca-
sa se consente enl que o membro da
seja convidado a retirar-
devendo a deciso ser tomada por
dois tros dos presentes.
nI
Artigo - O renresentante' assl!n
convidooo a retirar-se deixar. ime-
diatamente o recinto das sesses' e
no o fazendo, o Presidente cons'ul-
ta:- de novo a Assemblia sbre a
providncia que deva ser adotada.
Sala das Sesses, em 18 de feverei"
ta de 1.94,6. - Co,f Filho.
-. 374 -
2.0 _ No mesmo dia ,em que fl'
pub1icado op ro)eto, em 'Um';}.
s6 discusso e votao na parte des-
tinacla ao expecUente. .
3.0 - SlJrc os projetos remetidos
pelo Poder Executivo :calar 'Um
deputado por bancado, devendo o tem-
po ser dividido proporcionalmente,
para que o presidente. anunciando a
matria, consulte os lideres de partl-
dos se desejarem fazer uso da palavra,
por si ou pOl intermdio ele algum. li-
derado.
II
Artigo - Aprovado o projeto, ser
o mesmo promulgado pela Mesa da
.Assemblia, que o remter, Jmediil-ta-
mente, ao Exeeu'tvo, :para sua
observncia.
Sala das Sesses, em 18 de fevereiro
de 1946. -- Caf Filho.
Onde convier:
As reparties pblicas federais, cs-
taeluais e municipais, autarquias' e so-
ciedades de economia mista. com par-
ticipa!;o de capitals do Estado, for-
n.ecero, dentro de 10 dias, as certi-
c:les, que 111e forem requeridas pelos
deputados e senadores. sbre matria
de intersse pblico, que estiver sen-
do discutida na Assemblia, ou cotlS-
tal' de requerimentos e intormaes.
Sala das Sesses, 14 de fevereiro de
19.46. - Hermes Lima.
N,o 85
Como e onde convier:
E' fixado em oito mil cru-
zeIros o sUbsdio dos membros da As-
semblia Nacional Constituinte.
1. Alm sse subsidio, o repre-
seJ;ltante vencer uma diria de du-
zentos cruzeiros por sesso a que
comparecer.
2:
0
Para os efeitos elo pargrafo
anterIor ser tambm fa.l-
toso o represetnante que no tomar
parte nas votaes constantes da or-
dem do dia, ausentando-se do edifcio
da Assemblia ou do recinto 'das ses-
ses, sem imperiosa just1ficativa pe-
rante o plenrio.
3.0 Acusando a chamada nme-
-:':0 1ega,1 na. casa. e 2.J)urado, no
momento da votao, que ste nmc
ro falta, o 1.0 e o 2. Secretrios to-
maro nota dos' que no 'Permanece-
ram no local das sesses, af im de ser
feito o desconto de dirias.
4. Alm do subsidio, cada repre-
sentante ter' cUreito a uma ajuda de
custe de dez mil cruzeiros, que lhe
sel'paga de uma s6 vez. '
5. Em caso de vaga, o 'subSdio
ser. pago desde a data. em <lue o
:represetnante tomar posse.
6. O Presidente da Assemblia,
alm do subsidiO, perceber mensal-
mente a importncia de cinco mil
cruzeiros, como represetnao.
Sala das Sesses, em 18 de fevereiro
de 1946. - Caf Filho.
N.o"86
Co1110 e onde convier:
Oos votos divergentes nos trabalhos
da Oomisso COI".stltucionsl, se os
houver, sero designados pelas pala-
vras ,-- vencido, ou com restries -
ou em parecer em separado.
n
Substiua-se o Il,o 7 do art. 2. pelo
seguirlte: '
Nos casos em que algum represen-
tante infrlglr aS disposies dste
Regimento ou . cOD:5iderao
Assemblia, ou a qualquer de seus
membros, o Presidente o advertir
usando da frmula - Ateno! '
Se essa advertncia no lJastar, o
'Presidente dir - Sr. Deputado (ou
! ... Ateno: e, 1tinda, se
for infrutIfera essa advertncia no-
minal, o Presidente consultar Ca-
sa se consente enl que o membro da
seja convidado a retirar-
devendo a deciso ser tomada por
dois tros dos presentes.
nI
Artigo - O renresentante' assl!n
convidooo a retirar-se deixar. ime-
diatamente o recinto das sesses' e
no o fazendo, o Presidente cons'ul-
ta:- de novo a Assemblia sbre a
providncia que deva ser adotada.
Sala das Sesses, em 18 de feverei"
ta de 1.94,6. - Co,j Filho.
- 375-
N.o 87'
Como e onde convier:
. .Artigo - A Mesa
destinar. uma das salasdoEcU!c1o do
. Palcio Tiradentes para as represen-
tantes da imprensa, rdio, agncias
nacionais c estrangeiras acreditadas
junto . Assemblia, do
material necessrio atividade de
jornalistas e locutores. .
1. -A secretaria da Presidncia
determinar a remessa imediata .
Sala de Imprensa de cpias dos re-
que:lmentos, indicaes, projetos, ou
qualquer matria escrita apresentada
mesa durante as sesses.
2.
0
- O servio de taquigrafia
fornecer cpias dos debates . sala de
,Imprensa.
3, - Os jornalistas acreditados
junto Assemblia constituiro um
comit -que se tomar responsvel
perante a Mesa pelo complexo mate-
rial destinado Sala de Imprensa e
pelas relaes gerais entre jornalistas,
locutores e a Casa.
Sala das Sesses, etn 18 de feverei-
ro de 1946. - Caf Filho.
N.o 88
Em todos os dispositivos onde se l:
"Dirio da Assemblia", diga-se "Di-
rio do Poder Legislativo".
Justificao
E' bvio que devemos primar pela
uniformidade das denominaes. O
que ns temos, realInente, no o
"Dirio da Assemblia", e
rio do Poder Leg1slativo" . Ora,
multo mais fcil e econmico adotar'
a denominao existente, concertan-
do-se op rojeto, do que :fazer o con-
trrio.
. Sala das Sesses, 15 de fevereiro de
1946. - Ernani Saturo.
N.O 89
Acrescentese onde convier:
05 necrolgios no devem exceder
de 10 minutos por orador e sempre
que possvel sero feitos to somen-
te por um, orador de cada. partido.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de 1946. - ADelardo Mata, - Sega-
elas Vi!ana.
N,D 90
Inclua..se onde convier o seguinte:
.IA1't. A convocao de um Minis..
tro ele Estado resolvida pela Assem..
blia oup 01' uma Comisso ser
muniCada 0.0 convocada por oficio do
1.0 Secret.rio,
samente o asSUnto das in'ormaes
pretendidas e ao
tro a escolha, dentro do razo-
vel e das horas da eesso, do
to em que dever comparecer para
prest-las"
Justificao - O Regimento, em
seu projeto, assegurou aos Deputados
que foram. nomeados MilStros os seltC
Esqueceu-se, porm, de
l'egulal' c comparecimento dos Mi-
nistros, prtica que deu 05 Jllais
cientes :resultados, quer na elaborao
da Constituio de 343, quer na legis-
latura de
Sala das sesseS, 18 de tevereiro
de 1946. - Barreto Pinto.
N,O 91
Acrescente-se o seguinte:
DAS QUESTES DE ORDEM
, Em qualquer fase da sesso
poder qualquer Constituinte falar
.. pela ordem" reclamar a obser-
vncia de disposio expressa do Re..
gimento, no podendo exced.er o pra-
zo de dez minutos.
Just:ficao
E' op rinclpio liberal, desde o
po o Impr1o. O prazo de dez
nutos o mesmo de que trata. o
2. do art. 127 do Regimento de 15
de setembro de 1936.
Sala das Sesses, 18 de setembro de .
1946. - Barreto Pinto
....
M.o 92
Acrescente-se onde convier:
A Mesa n.o aceitar. rquerimen-
tos de votos de apla.usos, regozijo, lou..

- 375-
N.o 87'
Como e onde convier:
. .Artigo - A Mesa
destinar. uma das salasdoEcU!c1o do
. Palcio Tiradentes para as represen-
tantes da imprensa, rdio, agncias
nacionais c estrangeiras acreditadas
junto . Assemblia, do
material necessrio atividade de
jornalistas e locutores. .
1. -A secretaria da Presidncia
determinar a remessa imediata .
Sala de Imprensa de cpias dos re-
que:lmentos, indicaes, projetos, ou
qualquer matria escrita apresentada
mesa durante as sesses.
2.
0
- O servio de taquigrafia
fornecer cpias dos debates . sala de
,Imprensa.
3, - Os jornalistas acreditados
junto Assemblia constituiro um
comit -que se tomar responsvel
perante a Mesa pelo complexo mate-
rial destinado Sala de Imprensa e
pelas relaes gerais entre jornalistas,
locutores e a Casa.
Sala das Sesses, etn 18 de feverei-
ro de 1946. - Caf Filho.
N.o 88
Em todos os dispositivos onde se l:
"Dirio da Assemblia", diga-se "Di-
rio do Poder Legislativo".
Justificao
E' bvio que devemos primar pela
uniformidade das denominaes. O
que ns temos, realInente, no o
"Dirio da Assemblia", e
rio do Poder Leg1slativo" . Ora,
multo mais fcil e econmico adotar'
a denominao existente, concertan-
do-se op rojeto, do que :fazer o con-
trrio.
. Sala das Sesses, 15 de fevereiro de
1946. - Ernani Saturo.
N.O 89
Acrescentese onde convier:
05 necrolgios no devem exceder
de 10 minutos por orador e sempre
que possvel sero feitos to somen-
te por um, orador de cada. partido.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de 1946. - ADelardo Mata, - Sega-
elas Vi!ana.
N,D 90
Inclua..se onde convier o seguinte:
.IA1't. A convocao de um Minis..
tro ele Estado resolvida pela Assem..
blia oup 01' uma Comisso ser
muniCada 0.0 convocada por oficio do
1.0 Secret.rio,
samente o asSUnto das in'ormaes
pretendidas e ao
tro a escolha, dentro do razo-
vel e das horas da eesso, do
to em que dever comparecer para
prest-las"
Justificao - O Regimento, em
seu projeto, assegurou aos Deputados
que foram. nomeados MilStros os seltC
Esqueceu-se, porm, de
l'egulal' c comparecimento dos Mi-
nistros, prtica que deu 05 Jllais
cientes :resultados, quer na elaborao
da Constituio de 343, quer na legis-
latura de
Sala das sesseS, 18 de tevereiro
de 1946. - Barreto Pinto.
N,O 91
Acrescente-se o seguinte:
DAS QUESTES DE ORDEM
, Em qualquer fase da sesso
poder qualquer Constituinte falar
.. pela ordem" reclamar a obser-
vncia de disposio expressa do Re..
gimento, no podendo exced.er o pra-
zo de dez minutos.
Just:ficao
E' op rinclpio liberal, desde o
po o Impr1o. O prazo de dez
nutos o mesmo de que trata. o
2. do art. 127 do Regimento de 15
de setembro de 1936.
Sala das Sesses, 18 de setembro de .
1946. - Barreto Pinto
....
M.o 92
Acrescente-se onde convier:
A Mesa n.o aceitar. rquerimen-
tos de votos de apla.usos, regozijo, lou..

-376-
vor . ou congratulaes, salvo em se
t.rntando de atos pblicos ou aconte..
cimentos uns e outros de alta slgn!-
1'ico.o nacional ou internacional",
Justifi.cao
E' o principio consagrado no Regi-
mento de 19336, art, 203.
Indispensvel, a meu ver, a emen-
da., mesmo para que a Assemblia no
seja levada a tratar ele assuntos es-
tranhos sua. alta misso.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de 1946, - Barreto Pinto,
I
Substituir ns expresses Senador e
Deputado e .Representante,' empre-
gadas indilerentemente em diversos
dispositivos, pela expresso Consti-
tuinte, nop luraI quando
fOr o caso,
II
Dar ao art. 1,0, 6,, ao seguinte
redao: "A Mesa da Assemblia de-
sIgnar a loca1t2'.ao dos partidos
na.s bancadas, atendendo-se, etc".. "
lU
Redigir assim o' art. 2,0: 1'0 Pre-
sidente o rgo de. enunclamento
coletivo da Assemblia ConstitUinte,
o orientador dos trabaLhos parlamen-
tares c o. fiscal de sua ordemto
IV
Suprimir o d.emol1strntivo ste no
inciso 7, do nrt 2.0,
V
Substituir pela prcposio a o n
cl'aseado () que precede os subs-
tantivos discussao e votao, no m-
8, do art, 2, (Compare-se, a
esse respeito, o citado inciso com.
c 3, do art: 56).
VI
,.
Substituir no inciso 11 do arti-
go 2,0 a censura na por fisca-
a
VII
Permutar os prceitos dos incisos
15,0 e' 16,0. f' d i
Jean o ass m redigido
op rimeiro: '15, assinar a cores-
pondncia endereada ao Pre31dente
da Repblica, aos Ministros' de 'Es-
tado, aos Interventores e Governado-
l'es e'a, qualquer de GoV!rno
ou Assemblia estrangeiros".
VIII
SubstituIr no art, 6,, n,o 2, Na-
cional por Constituinte,
IX
Substituir no art. 8,0 numerao
ordinal por hierarquia:
x
Substituir no art. lO, 3,, na l-
tima linha, da mesm,a por .aquela.
XI
Substituir na segunda linha do ar-
tigo 11 do ?nodo por pela maneira,
para, f:vltar a repetio da. ltima 11-
nha daqule dispos1t1vo.
XII
Dar ao art, 19, 1.
0
a
redao: As votaes sero pratica-
das pelo sistema simbllco, mas o
podero ser pelo 'nom1nal, desde que
assim resolva a Assemblia, a reque
M
l'imento de I:;ualquer dos seus, mem-
bros, salvo se o Presidente ou o rel8,-
tO)' ger.o.l da Comisso Constitucional
houver proposto e 1r aceita a ado-
Qtio un1!orme de um daqueles siste
M
mas,
XIII
. Substituir no art, 19, 2,", ex-of..
jicio por de ofcio (Ver a respeito 'O
art, 28, S 2,).
XIV
RediBir da seguinte maneira o
art. 20: "No momento das votaes
e no intuito de encaminh-las, po-
der o constituinte que fr primeiro
signatrio da emenda, relator geral
dcp . rojeto, ou relator parcial, dar
explicaes que no excedam' o pra-
zo de dez minutos".
xv
Na penltima linha do art, 3,
substituir feita por requerida.
-376-
vor . ou congratulaes, salvo em se
t.rntando de atos pblicos ou aconte..
cimentos uns e outros de alta slgn!-
1'ico.o nacional ou internacional",
Justifi.cao
E' o principio consagrado no Regi-
mento de 19336, art, 203.
Indispensvel, a meu ver, a emen-
da., mesmo para que a Assemblia no
seja levada a tratar ele assuntos es-
tranhos sua. alta misso.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de 1946, - Barreto Pinto,
I
Substituir ns expresses Senador e
Deputado e .Representante,' empre-
gadas indilerentemente em diversos
dispositivos, pela expresso Consti-
tuinte, nop luraI quando
fOr o caso,
II
Dar ao art. 1,0, 6,, ao seguinte
redao: "A Mesa da Assemblia de-
sIgnar a loca1t2'.ao dos partidos
na.s bancadas, atendendo-se, etc".. "
lU
Redigir assim o' art. 2,0: 1'0 Pre-
sidente o rgo de. enunclamento
coletivo da Assemblia ConstitUinte,
o orientador dos trabaLhos parlamen-
tares c o. fiscal de sua ordemto
IV
Suprimir o d.emol1strntivo ste no
inciso 7, do nrt 2.0,
V
Substituir pela prcposio a o n
cl'aseado () que precede os subs-
tantivos discussao e votao, no m-
8, do art, 2, (Compare-se, a
esse respeito, o citado inciso com.
c 3, do art: 56).
VI
,.
Substituir no inciso 11 do arti-
go 2,0 a censura na por fisca-
a
VII
Permutar os prceitos dos incisos
15,0 e' 16,0. f' d i
Jean o ass m redigido
op rimeiro: '15, assinar a cores-
pondncia endereada ao Pre31dente
da Repblica, aos Ministros' de 'Es-
tado, aos Interventores e Governado-
l'es e'a, qualquer de GoV!rno
ou Assemblia estrangeiros".
VIII
SubstituIr no art, 6,, n,o 2, Na-
cional por Constituinte,
IX
Substituir no art. 8,0 numerao
ordinal por hierarquia:
x
Substituir no art. lO, 3,, na l-
tima linha, da mesm,a por .aquela.
XI
Substituir na segunda linha do ar-
tigo 11 do ?nodo por pela maneira,
para, f:vltar a repetio da. ltima 11-
nha daqule dispos1t1vo.
XII
Dar ao art, 19, 1.
0
a
redao: As votaes sero pratica-
das pelo sistema simbllco, mas o
podero ser pelo 'nom1nal, desde que
assim resolva a Assemblia, a reque
M
l'imento de I:;ualquer dos seus, mem-
bros, salvo se o Presidente ou o rel8,-
tO)' ger.o.l da Comisso Constitucional
houver proposto e 1r aceita a ado-
Qtio un1!orme de um daqueles siste
M
mas,
XIII
. Substituir no art, 19, 2,", ex-of..
jicio por de ofcio (Ver a respeito 'O
art, 28, S 2,).
XIV
RediBir da seguinte maneira o
art. 20: "No momento das votaes
e no intuito de encaminh-las, po-
der o constituinte que fr primeiro
signatrio da emenda, relator geral
dcp . rojeto, ou relator parcial, dar
explicaes que no excedam' o pra-
zo de dez minutos".
xv
Na penltima linha do art, 3,
substituir feita por requerida.
- 377-
XVI
Redigir asr:sim a ltlma parte do
art. 24: " ..... c01mmicando..o As..
sembMfa".
XVII
Substituir no art. 26, lO, 30 dias
por 60 ou mais dias.
XVIII
Substituir no art. 31, 2.0, ex..oj-
cio por de alicio.
XIX
Redigir assIm o 5. do art. 31: "O
Presidente, sempre que convocar uma
sesso extraordlnria, far a comuni-
.,;ac;o aos ConstItuintes, em sesso
ou em publicao noD lrio da A13..
scrnblia; e, quando julgar necess..
l'JO, enviar-lhe.. , telegrama urgente
participando a convocao e solici-
tando seu comparecimento".
xx.
Substituir 110 art. 34, 1.0, dar
conta. dos por mencionar os (Essa
substituio evitar. a repetio do
verbo ar, uc t:1gura na ltima linha
do mesmo dispositivo).
XXI
No * 5.
0
do art. 34 l:lubstituJr c
nessa hora por qu.ando, precedido de
vrgula.
XXII
Redigir assIm o art. 35, 7. - "A
votao no ser interrompida, salvo
:se terminar a hora a ela destinada".
XXIII
No 4:? do art. 37 suprimir a
prorroQaao (na. ltima linha) e iu-
op ronome a. entre que c mo-
ttVou.
XXIV
No art. 13 substituir iL discusso e
aprovaco por ad 3cusso e u.p.1'o-
vao.
XXV
.No art. 16, 1., 5ltbstituil' anti..re..
gr:mentaZmente por antirregimental-
m.ente (Compal'ar com o art. 54).
XXVI
Substituir no art. 50 Deputado por
Constituinte.
XXXI
No art. 57 supstltmr it (antes de
dl:ict1:jso) pela preposIo a.
XXXIX
Stlbstituir no art. 66, determinarei.
ficarem os demai3 prejudicados por
prejtulicar os demais.
No parliZl'nfo nico do art. 68 subs..
titul:.-: Quando houver sido requeri-
da a 1'01' Para a.
;XXXIV
No art. 74 s\tbstltul' cleva ter por
rccla1fte.
XXXV
Supl'imir o art. 77 e colocar' sua
matl'iD. como inciso 18 do art. 2.1)
assim redigido: . Solicitar no Poder
Executivo, ouvida. a .l\ssemblin, me-
didas cp rovidncias que se relncio-
nem com o andamento dos trabalhos
dn Ca.sa".
;:{XXVI
Pl'oponl1 que o art. 1.0 sea as..
sim redigido: li A Mesa da ..Assemblia
funcionar com um Pre-
sidente e quatro Secretrios, campe..
- 377-
XVI
Redigir asr:sim a ltlma parte do
art. 24: " ..... c01mmicando..o As..
sembMfa".
XVII
Substituir no art. 26, lO, 30 dias
por 60 ou mais dias.
XVIII
Substituir no art. 31, 2.0, ex..oj-
cio por de alicio.
XIX
Redigir assIm o 5. do art. 31: "O
Presidente, sempre que convocar uma
sesso extraordlnria, far a comuni-
.,;ac;o aos ConstItuintes, em sesso
ou em publicao noD lrio da A13..
scrnblia; e, quando julgar necess..
l'JO, enviar-lhe.. , telegrama urgente
participando a convocao e solici-
tando seu comparecimento".
xx.
Substituir 110 art. 34, 1.0, dar
conta. dos por mencionar os (Essa
substituio evitar. a repetio do
verbo ar, uc t:1gura na ltima linha
do mesmo dispositivo).
XXI
No * 5.
0
do art. 34 l:lubstituJr c
nessa hora por qu.ando, precedido de
vrgula.
XXII
Redigir assIm o art. 35, 7. - "A
votao no ser interrompida, salvo
:se terminar a hora a ela destinada".
XXIII
No 4:? do art. 37 suprimir a
prorroQaao (na. ltima linha) e iu-
op ronome a. entre que c mo-
ttVou.
XXIV
No art. 13 substituir iL discusso e
aprovaco por ad 3cusso e u.p.1'o-
vao.
XXV
.No art. 16, 1., 5ltbstituil' anti..re..
gr:mentaZmente por antirregimental-
m.ente (Compal'ar com o art. 54).
XXVI
Substituir no art. 50 Deputado por
Constituinte.
XXXI
No art. 57 supstltmr it (antes de
dl:ict1:jso) pela preposIo a.
XXXIX
Stlbstituir no art. 66, determinarei.
ficarem os demai3 prejudicados por
prejtulicar os demais.
No parliZl'nfo nico do art. 68 subs..
titul:.-: Quando houver sido requeri-
da a 1'01' Para a.
;XXXIV
No art. 74 s\tbstltul' cleva ter por
rccla1fte.
XXXV
Supl'imir o art. 77 e colocar' sua
matl'iD. como inciso 18 do art. 2.1)
assim redigido: . Solicitar no Poder
Executivo, ouvida. a .l\ssemblin, me-
didas cp rovidncias que se relncio-
nem com o andamento dos trabalhos
dn Ca.sa".
;:{XXVI
Pl'oponl1 que o art. 1.0 sea as..
sim redigido: li A Mesa da ..Assemblia
funcionar com um Pre-
sidente e quatro Secretrios, campe..
- 378 .--
d.
a direo de todos os tra-
balhos". (O verbo funcionar, ca!o
a se sugere, mais
quado .que o compor, porque, na
lidade, a composio da Mesa
preende os dois Vice-presidentes.
';l:'orno maIs explicito meu pensamen-
to com o seguinte exemplo: A
semblia de 300 e tantos
Constituintes, mas pode funcionar
com menor nmero dles). - An-
tenor BO{Ja,
Primeira.
D-se . matria do Regimento In-
terno ordem ma1.., lcida e menos em-
pfrica, aproximando os assuntos pela
contiguJ.dade que devem, lgica enecs-
sriamente ter,
O Regimento Interno deve comeal'
por Titulo r, Da Assemblia Const-
tu.inte, tendo Capitulo 'Onico. - Sede
e atribuies assim concebida a sua
primeira. disposio:
. "Art, - A Assemblia Constituin-
te,eleita a 2 de dezembro de 19.45 pa-
ra restaurar o regimen democrtico
nos Estados Unidos do' Brasil, reunir-
para todos os seus trabalhos, so.l-
vo motivo de :rra major, no Palcio
'I'1radentes, sede da antiga Cmara
dos Deputados, no local de onde foi
conduzido ao paUbulo, por amor a
l11)erdade da Ptria, Jos Joaqulr da
SlIva XavIer".
..o os atuais artigos 76 c
respectivo pargra!oe 77 dop rojeto.
Segunda
.A matria dop rojeto do Regimento
deve ser assim disposta hamOnlca-
mente' com a sucesso dos atos e fa-
tos quep rev. .
O seu titulo Ir, Da organizao e do
funcionamento, deve ser constitudo de
dois captulos:
Captulo Ir Dos constituintes, abrna
gelldo o atual artigo 26 e seus par-
gratos; .
Captulo n. Das vagas, abrangendo
os atuais artigos 27 e 29, inclusive.
O Titulo m, Das direo dos traba-
lhos, dever ser composto dos captu-
los que tm, atualmente, por epgrafe
Da .!Jfesa, Do Presidente,. Dos Vice-
Presldentes e Dos Secret.rios, nume-
radO$ sucessivamente, nessa. ordem.
o Titulo IV, Da elaborao da.
Constituio, dever ser composto de
clois capitulas:
Capitulo l, Da comisso da Consti-
tuio (e no constitucional) com os
atuais al"tigos 10 e 12;
Captulo Ir, Do 'Projeto da Consti-
. tuio (da e no de), com os atuais
artigos 13 e 25. .
O 'titulo V, Da ordem dos .traba-
lhos, dever ser composto de quatro
partes, a saber:
Primeira parte:
Captulo I, Das sesses;
Captulo lI, Das sesses pblicas;
Captulo lII, Das atas.
Segunda parte:
Captulo l', Dos debates;
Capitulo XI, DrJs apartes;
pitulo lU,' Dos requerim.entos.
TerceIra parte:
Captulo I, Dos proces8os e vota..
o; .
Capitulo lI, Da verificao de 'Vo..
tao;
Capitulo III, Do adiamento de
latlo,"
Captulo IV, Da retirada dep ropo-
si{io,'
Quarta. parte:
Capituio nico, Das quesles de or-
dem.
Terceira.
O capitulo Da Ur{lnr;ia no ..
sa ter autonomia, 'Passando o res-
pectivo artigo 70 e seus pargrafos a
constituir artigo h1tercalado entre os
atuais 56.e 5'l, 110 loca.l destinado a
requerimentos.
Quarta
As disposies atuais dos artigos
71 a 75, inclusive, devero figu-
rar ao p do capitulo Da comis-
so de policia (atual artigo 9), de-
sapal'ecendo, assim, o captulo Da
Polcia, .
5.ll.
Nos artIgos 6,, n.o 2. c 7, para
uniformidade com as demais dispo-
sies dop rojeto, deve-se subStituir a
palavra - "Nacional" por
Const1tuinte""
- 378 .--
d.
a direo de todos os tra-
balhos". (O verbo funcionar, ca!o
a se sugere, mais
quado .que o compor, porque, na
lidade, a composio da Mesa
preende os dois Vice-presidentes.
';l:'orno maIs explicito meu pensamen-
to com o seguinte exemplo: A
semblia de 300 e tantos
Constituintes, mas pode funcionar
com menor nmero dles). - An-
tenor BO{Ja,
Primeira.
D-se . matria do Regimento In-
terno ordem ma1.., lcida e menos em-
pfrica, aproximando os assuntos pela
contiguJ.dade que devem, lgica enecs-
sriamente ter,
O Regimento Interno deve comeal'
por Titulo r, Da Assemblia Const-
tu.inte, tendo Capitulo 'Onico. - Sede
e atribuies assim concebida a sua
primeira. disposio:
. "Art, - A Assemblia Constituin-
te,eleita a 2 de dezembro de 19.45 pa-
ra restaurar o regimen democrtico
nos Estados Unidos do' Brasil, reunir-
para todos os seus trabalhos, so.l-
vo motivo de :rra major, no Palcio
'I'1radentes, sede da antiga Cmara
dos Deputados, no local de onde foi
conduzido ao paUbulo, por amor a
l11)erdade da Ptria, Jos Joaqulr da
SlIva Xavier".
..o os atuais artigos 76 c
respectivo pargra!oe 77 dop rojeto.
Segunda
.A matria dop rojeto do Regimento
deve ser assim disposta hamOnlca-
mente' com a sucesso dos atos e fa-
tos quep rev. .
O seu titulo Ir, Da organizao e do
funcionamento, deve ser constitudo de
dois captulos:
Captulo Ir Dos constituintes, abrna
gelldo o atual artigo 26 e seus par-
gratos; .
Captulo n. Das vagas, abrangendo
os atuais artigos 27 e 29, inclusive.
O Titulo m, Das direo dos traba-
lhos, dever ser composto dos captu-
los que tm, atualmente, por epgrafe
Da .!Jfesa, Do Presidente,. Dos Vice-
Presldentes e Dos Secret.rios, nume-
radO$ sucessivamente, nessa. ordem.
o Titulo IV, Da elaborao da.
Constituio, dever ser composto de
clois capitulas:
Capitulo l, Da comisso da Consti-
tuio (e no constitucional) com os
atuais al"tlgos 10 e 12;
Captulo Ir, Do 'Projeto da Consti-
. tuio (da e no de), com os atuais
artigos 13 e 25. .
O 'titulo V, Da ordem dos .traba-
lhos, dever ser composto de quatro
partes, a saber:
Primeira parte:
Captulo I, Das sesses;
Captulo lI, Das sesses pblicas;
Captulo lII, Das atas.
Segunda parte:
Captulo l', Dos debates;
Capitulo XI, DrJs apartes;
pitulo lU,' Dos requerim.entos.
Terceira parte:
Captulo I, Dos proces8os e vota..
o; .
Capitulo lI, Da verificao de 'Vo..
tao;
Capitulo III, Do adiamento de
latlo,"
Captulo IV, Da retirada dep ropo-
si{io,'
Quarta. parte:
Capituio nico, Das quesles de or-
dem.
Terceira.
O capitulo Da Ur{lnr;ia no ..
sa ter autonomia, 'Passando o res-
pectivo artigo 70 e seus pargrafos a
constituir artigo h1tercalado entre os
atuais 56.e 5'l, 110 loca.l destinado a
requerimentos.
Quarta
As disposies atuais dos artigos
71 a 75, inclusive, devero figu-
rar ao p do capitulo Da comis-
so de policia (atual artigo 9), de-
sapal'ecendo, assim, o captulo Da
Polcia, .
5.ll.
Nos artIgos 6,, n.o 2. c 7, para
uniformidade com as demais dispo-
sies dop rojeto, deve-se subStituir a
palavra - "Nacional" por
Const1tuinte""
- 3'79 -
6,"
No artfgo 47, 4,, onde ,est
"ao secretrio da. Presidncia"
dever estar
"ao 1,0 Secretrio".
Faltam no projeto disposies s-
brc o modo pelo qual se elegem o:;
membros da Mesa., inclusive vice-pre-
sidentes e de secretrio.
8.<\
Como disposio tinal, convm in-
serir esta. j' Art, A Assemblia Consti-
tuInte ratifIca. e homologa. todos os'
atos por ela. praticados, ou por sua
Mesa, at a expedio c15te Regi-
mento Interno", .
No artigo 9., letra bJ in fine:
Suprima-se a ltima palavra
"legislativos" ,
10.:\
o projeto de' Regimento Interno
alude, no artigo ..25, in tine,
se aO projeto de Constituio - Ii O
projeto a.provado no prlIIlelro turno",
Se, porm, o-projeto sOfre, apena.')
uma discusso qual' o seu
r" ,turno e quaIs so os turnos poste-
riores?
AInda, no par.grato nico do artigo
25, o mesmo projeto determina que
'- "da mesma. maneira proceder o
presidente da ASsemblia, na. lUptese
do nico do art, 76 dste
Regimento", 01'80, sse ltimo artigo
, alude a debatidas e
tadas em d1selUiSo nica, Em. dJs-
cusso nica h mais de um turno no
andamento de uma proposio?
11.
a
Falta ao p1'ojeto dIsposio, a sel:
includa no art, 26, regul1Uldo o paa
gamento de ajuda de csto e de
subsdio aos constituintes que, de
pois de diplomados, cederam por de-
ciso da Justia. Eleitoral, o luga.' a
concorrente mais Votado, ou
vel, quando se tratar de vaga. por
inelegibilidade.
Redija-se asslm o al'tigo 23:
"Art. 23. - O tempo da sesso ex-
tl'aordlnria convocada para discus
M
s.o, ou votao, dop rojeto da Cons-
tituIo, ser dedicado, exclusivaa
mente, ao fim da convocao. S po-
der, ento, ser faita retificao dn
ata por escrito e no haver hom
destinada a expedIente verbal",
13.
110
No artigo 26, no 2,:
/f'... para que lc l'csolva... " -
le. ai, o Presidente da Assemblia
redija-se.
" . ,. para que ela reso2va."," - ela
c a Assemblia, .
14.
a
No artigo 27, suprima-se a letra 'V,
por fie achar em cont21to com a eli
que veda o registro de um candidato
porm ais deu ma circunscrio,
15,"
Em conseqncia da adoo da
emenda anterior, o art.
2lL
Condenem-se: em um s os 1.
Q
C G,o do art, 32.
l7,a
No artigo 34, 2,:
SubStitua-se - /Idos pareceres, in-
dicaes e x:equcrimentos
li
- por -
"das proposies", - corrigindo, en-
to, - "mandados" - pOl'
dadas;',
la.a
Redija-se assim Q art, 29:
"Art, 29, - A emenda voluntria
dom andado independe da. aprovao
da Assemblia e se efetiva, automti-
camente, desde que a assemblIa dela
tenha conhecimento, oralmente, quan-
do feita em sesso, ou por escrito,
pois de lida. com matria de expe-
diente",
Ao tempo do imprio considerava-se
o mandato poltico munus a que o ci-
dado no tinha o direito de desertar,
Assim nas primeiras leis de
o municipal e de juizes de Dois
casos t!caram clebres nesse sentido:
o de Ronrlo Hermeto, maqus do
- 3'79 -
6,"
No artfgo 47, 4,, onde ,est
"ao secretrio da. Presidncia"
dever estar
"ao 1,0 Secretrio".
Faltam no projeto disposies s-
brc o modo pelo qual se elegem o:;
membros da Mesa., inclusive vice-pre-
sidentes e de secretrio.
8.<\
Como disposio tinal, convm in-
serir esta. j' Art, A Assemblia Consti-
tuInte ratifIca. e homologa. todos os'
atos por ela. praticados, ou por sua
Mesa, at a expedio c15te Regi-
mento Interno", .
No artigo 9., letra bJ in fine:
Suprima-se a ltima palavra
"legislativos" ,
10.:\
o projeto de' Regimento Interno
alude, no artigo ..25, in tine,
se aO projeto de Constituio - Ii O
projeto a.provado no prlIIlelro turno",
Se, porm, o-projeto sOfre, apena.')
uma discusso qual' o seu
r" ,turno e quaIs so os turnos poste-
riores?
AInda, no par.grato nico do artigo
25, o mesmo projeto determina que
'- "da mesma. maneira proceder o
presidente da ASsemblia, na. lUptese
do nico do art, 76 dste
Regimento", 01'80, sse ltimo artigo
, alude a debatidas e
tadas em d1selUiSo nica, Em. dJs-
cusso nica h mais de um turno no
andamento de uma proposio?
11.
a
Falta ao p1'ojeto dIsposio, a sel:
includa no art, 26, regul1Uldo o paa
gamento de ajuda de csto e de
subsdio aos constituintes que, de
pois de diplomados, cederam por de-
ciso da Justia. Eleitoral, o luga.' a
concorrente mais Votado, ou
vel, quando se tratar de vaga. por
inelegibilidade.
Redija-se asslm o al'tigo 23:
"Art. 23. - O tempo da sesso ex-
tl'aordlnria convocada para discus
M
s.o, ou votao, dop rojeto da Cons-
tituIo, ser dedicado, exclusivaa
mente, ao fim da convocao. S po-
der, ento, ser faita retificao dn
ata por escrito e no haver hom
destinada a expedIente verbal",
13.
110
No artigo 26, no 2,:
/f'... para que lc l'csolva... " -
le. ai, o Presidente da Assemblia
redija-se.
" . ,. para que ela reso2va."," - ela
c a Assemblia, .
14.
a
No artigo 27, suprima-se a letra 'V,
por fie achar em cont21to com a eli
que veda o registro de um candidato
porm ais deu ma circunscrio,
15,"
Em conseqncia da adoo da
emenda anterior, o art.
2lL
Condenem-se: em um s os 1.
Q
C G,o do art, 32.
l7,a
No artigo 34, 2,:
SubStitua-se - /Idos pareceres, in-
dicaes e x:equcrimentos
li
- por -
"das proposies", - corrigindo, en-
to, - "mandados" - pOl'
dadas;',
la.a
Redija-se assim Q art, 29:
"Art, 29, - A emenda voluntria
dom andado independe da. aprovao
da Assemblia e se efetiva, automti-
camente, desde que a assemblIa dela
tenha conhecimento, oralmente, quan-
do feita em sesso, ou por escrito,
pois de lida. com matria de expe-
diente",
Ao tempo do imprio considerava-se
o mandato poltico munus a que o ci-
dado no tinha o direito de desertar,
Assim nas primeiras leis de
o municipal e de juizes de Dois
casos t!caram clebres nesse sentido:
o de Ronrlo Hermeto, maqus do
- aso .-
Paran, cujo mandato de deputado
:roi mantido pela Cmara des Depu"
apesar de revogado pelo elei
M
torado, sob aqule fundamento. E I)
ele Salveira Martins, cuja, renncia
Cmara dos Deputados no aceitou
sob o mesmo fU.t.1damento. Mais tardC:',
porm. a admitir o direito
renncia, at que se incluiu no Re"
gimento Interno da Cmara dos Depu"
tadosdisposlo declarando a renn-
cia completa e acabacla desde c!ue o
plenrio dela tivesse connec101ento, in"
clependentemente de deliberao. Da,
porm, a querer tornar completa e
acabada renncia que ainda no
, acabada, nem completa, por ela no
ter conhecimento o poder que, afinal,
a homologada. grande a diferena
que no ser tomada. como de
import,nc1a.
19.11.
. No art. 18:
. Substitua-se "r;roJcto constitucio-
nal" por .. projeto da Constituio".
S. S. - 18"2-46.
(AssInatura ilegvel).
N.O 95
Emenda:
Suprima-se I) princpio do art. 19.
Sala das Sesses, 18-2-46. - CIodo"
mir Cardoso. - Luiz Carvalito.
Grepori. Franco. - Odilon. Soares. -
'Castelo Branco.
,.
N.o 96
Emenda:
SUbstitua-se a segunl.<..l. parte do ar-
tigo 18, pelo seguinte:
"Esta em voLao ser feita por ar-
tig-os" .
Sala das Sesses, 18-2-46. - Clo-
domir Caroso. - Grepory Franco.
- Luis Carvalho. - (Assinatura l1c.
givel) - Castelo Branco.
Como e qnde convier:
I .
Suprima-sc de todo o projeto o es-
critinio secreto, exclusivo da parte
referente a licena para .processar
qUalquer membro da. Assemblia, que
indico seja adotada.
II
Ao artigo 72
Acrescente-seI como convle:.::
05 representante::; cta imprensa, do
rdio e das agncIas telegrficas tero
lugares rcsel'vados dentro do recinto
das sesses, sendo-lhes concedidas as
mesmas regalias atribufdas aos 1'un-
cionrios da Casa.
III
Ao are. 1.0 aCl'escente-se: um 3. Vi-
cc-Pl'csldente e suprima-se o f, 2..
IV
Ao .1.0 do artigo 1.0 acrescente-se:
"Nem retirar-se do edifcio durante
as sesses, salvo motivo justificado".
v
Acrescente-sc ao mp.smo artigo L'>
como convier: /lOs secretrios s6 po-
dero deixar os seus lUE;ares quando
possam ljtes ser ocupados pelos res-
pectivos suplentes".
VI
Ao artigo 2., como convier: "Con-
vocar as sesses especiais. determmar-
lhes a hora, justificando os fins".
VII
Ao n.O 5 do artigo 2., comocon-
vier: Cassando no palavra :lO dcputadc
dever o Presidente justificar o seu
perante o plenrlo.
VIII
Ao artigo 2.(", n.o 9: Suprima-se "so-
beranamente" e acrescente; "sub-
metendo sua deciso a voto do ple-
nrio, se isso fr requerido !lar qual-
quer licler de bancada".
IX
Ao n. o 10 elo artigo 2.; Suprima-se
"sempre que possiver'.
X
Ao n.o 13 do artigo 2.
Q
: Suprima-se
"do modo que julgar mais conve-
D.icntc' .
XI
i
Ao artigo 3.: Acrescente-se
"assinando com esta" .
- aso .-
Paran, cujo mandato de deputado
:roi mantido pela Cmara des Depu"
apesar de revogado pelo elei
M
torado, sob aqule fundamento. E I)
ele Salvelra Martins, cuja, renncIa
Cmara dos Deputados no aceitou
sob o mesmo fU.t.1damento. Mais tardC:',
porm. a admitir o direito
renncia, at que se incluiu no Re"
gimento Interno da Cmara dos Depu"
tadosdisposlo declarando a renn-
cia completa e acabacla desde c!ue o
plenrio dela tivesse connec101ento, in"
clependentemente de deliberao. Da,
porm, a querer tornar completa e
acabada renncia que ainda no
, acabada, nem completa, por ela no
ter conhecimento o poder que, afinal,
a homologada. grande a diferena
que no ser tomada. como de
import,nc1a.
19.11.
. No art. 18:
. Substitua-se "r;roJcto constitucio-
nal" por .. projeto da Constituio".
S. S. - 18"2-46.
(AssInatura ilegvel).
N.O 95
Emenda:
Suprima-se I) princpio do art. 19.
Sala das Sesses, 18-2-46. - CIodo"
mir Cardoso. - Luiz Carvalito.
Grepori. Franco. - Odilon. Soares. -
'Castelo Branco.
,.
N.o 96
Emenda:
SUbstitua-se a segunl.<..l. parte do ar-
tigo 18, pelo seguinte:
"Esta em voLao ser feita por ar-
tig-os" .
Sala das Sesses, 18-2-46. - Clo-
domir Caroso. - Grepory Franco.
- Luis Carvalho. - (Assinatura l1c.
givel) - Castelo Branco.
Como e qnde convier:
I .
Suprima-sc de todo o projeto o es-
critinio secreto, exclusivo da parte
referente a licena para .processar
qUalquer membro da. Assemblia, que
indico seja adotada.
II
Ao artigo 72
Acrescente-seI como convle:.::
05 representante::; cta imprensa, do
rdio e das agncIas telegrficas tero
lugares rcsel'vados dentro do recinto
das sesses, sendo-lhes concedidas as
mesmas regalias atribufdas aos fun-
cionrios da Casa.
III
Ao are. 1.0 aCl'escente-se: um 3. Vi-
cc-Pl'csldente e suprima-se o f, 2..
IV
Ao .1.0 do artigo 1.0 acrescente-se:
"Nem retirar-se do edifcio durante
as sesses, salvo motivo justificado".
v
Acrescente-sc ao mp.smo artigo L'>
como convier: /lOs secretrios s6 po-
dero deixar os seus lUE;ares quando
possam ljtes ser ocupados pelos res-
pectivos suplentes".
VI
Ao artigo 2., como convier: "Con-
vocar as sesses especiais. determmar-
lhes a hora, justificando os fins".
VII
Ao n.O 5 do artigo 2., comocon-
vier: Cassando no palavra :lO dcputadc
dever o Presidente justificar o seu
perante o plenrlo.
VIII
Ao artigo 2.(", n.o 9: Suprima-se "so-
beranamente" e acrescente; "sub-
metendo sua deciso a voto do ple-
nrio, se isso fr requerido !lar qual-
quer licler de bancada".
IX
Ao n. o 10 elo artigo 2.; Suprima-se
"sempre que possiver'.
X
Ao n.o 13 do artigo 2.
Q
: Suprima-se
"do modo que julgar mais conve-
D.icntc' .
XI
i
Ao artigo 3.: Acrescente-se
"assinando com esta" .
- 381-
XII
Ao 1.0: Supl'imn-se nos escrut-
nios secretos e",
XIII
Como c onde convier:
Artigo - Os deputados diploma.dos
que compaream s ,sesses depois de
aprovado o presente rcgimp.nto presta-
ro o compromisso seguinte: "Prome-
to gUardal' a Constituio Federal
que 1'r adotada, desempenhar fiel (l
lealmente o mandato que me foi con-
nado e sustentar n unio, a integri-
e a do Bl'asl1",
XIV
Ao artigo 9,: Suprima-se o dispos..
to correspondente letl'a a,
xv
Ao artigo lO, 1,; Supl'iml\-sc "e
sucessivo"
XVI
?ia artigo 10,0, 1,: Subst1tua-8C
4e horas por 24 horas,
X'VU
N artigo. lO, 4,0: Acrescente-se
"e os funcionrios que a Comisso
julgnl.' indispensveis boa marcha
dos servios".
xvm
Ao artigo 10,0, como convier: "Ano
Comisso Constitucicnal, na sua pri-
meira reunio, designar. um relator
Que. dentro de 72 horas, apresentar.
um esbOo de projeto de Constituio
que servir. de base para elaboraco
do projeto definitivo". '
XIX
Como e onde convier:
"No caso de vaga do representante
por' priso, o Presidente convocar o
respectivo Suplente, se houver".
, . XX
Ao artigo 12: Acrescente-se, na par-
te final - H ei caso de empate".
XXI
Ao artigo 15 : em vez de 30
sesses, 20 sesses,
XXII
Ao artigo 15, * 1.0, diga-se: 15 ses-
soes, em VCIf, de 25 sesses. .
XXIlI
Ao artigo 15: Suprimn-sc o - 2,"
XXIV
Ao Qrtigo 17: - '/dez dias",
xxv
Ao rl-l'tlgo 19, 2.;
"D.tl'ibuindo;.se ao plenrio o deferi-
mento ou indeferimento da
ela" ,
Como convier:
Artigo - E' expressa.mente proibi-
da a venda de ingressos para festivais,
bilhetes de tmbolas, passagem de as-
slnatul'a.<; de jornais, revistas, etc,'
uelltro do EdWcio ela
XXVII
SUIH'lma-se o artir;o 76 e seu pnr.-
Bl'D.1'O,
XXVIl!
Como c .Ql'lde convier: Quarqucr
memi>l'o da liSsemblia tem direito
nc insist' pela observncia dste
Regimc,nto . e ao Presidente cumpre
sathifazer imediatam-.:nte semelhante
requisio, sem admitir reflexes ou
debate, salvo se hover dvida em
ser n disposio do Regimento apli-
c:vcl no caso.
XXIX
Como e onde convier: Nenhum
membro da Assemblia, estando pre-
sente,poder escusat'-sc de votar,
salvo se no tIver assistido ao debate
ou tratar-se de causa prpria ou
em que fr suspeito; nesses casos
no ter voto, podendo, todavia, as..
sistir fi. discusso,
Supl'ima-se o pargrafo nIco 'do
art. 25.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de 1946, - Caf Filho.
- 381-
XII
Ao 1.0: Supl'imn-se nos escrut-
nios secretos e",
XIII
Como c onde convier:
Artigo - Os deputados diploma.dos
que compaream s ,sesses depois de
aprovado o presente rcgimp.nto presta-
ro o compromisso seguinte: "Prome-
to gUardal' a Constituio Federal
que 1'r adotada, desempenhar fiel (l
lealmente o mandato que me foi con-
nado e sustentar n unio, a integri-
e a do Bl'asl1",
XIV
Ao artigo 9,: Suprima-se o dispos..
to correspondente letl'a a,
xv
Ao artigo lO, 1,; Supl'iml\-sc "e
sucessivo"
XVI
?ia artigo 10,0, 1,: Subst1tua-8C
4e horas por 24 horas,
X'VU
N artigo. lO, 4,0: Acrescente-se
"e os funcionrios que a Comisso
julgnl.' indispensveis boa marcha
dos servios".
xvm
Ao artigo 10,0, como convier: "Ano
Comisso Constitucicnal, na sua pri-
meira reunio, designar. um relator
Que. dentro de 72 horas, apresentar.
um esbOo de projeto de Constituio
que servir. de base para elaboraco
do projeto definitivo". '
XIX
Como e onde convier:
"No caso de vaga do representante
por' priso, o Presidente convocar o
respectivo Suplente, se houver".
, . XX
Ao artigo 12: Acrescente-se, na par-
te final - H ei caso de empate".
XXI
Ao artigo 15 : em vez de 30
sesses, 20 sesses,
XXII
Ao artigo 15, * 1.0, diga-se: 15 ses-
soes, em VCIf, de 25 sesses. .
XXIlI
Ao artigo 15: Suprimn-sc o - 2,"
XXIV
Ao Qrtigo 17: - '/dez dias",
xxv
Ao rl-l'tlgo 19, 2.;
"D.tl'ibuindo;.se ao plenrio o deferi-
mento ou indeferimento da
ela" ,
Como convier:
Artigo - E' expressa.mente proibi-
da a venda de ingressos para festivais,
bilhetes de tmbolas, passagem de as-
slnatul'a.<; de jornais, revistas, etc,'
uelltro do EdWcio ela
XXVII
SUIH'lma-se o artir;o 76 e seu pnr.-
Bl'D.1'O,
XXVIl!
Como c .Ql'lde convier: Quarqucr
memi>l'o da liSsemblia tem direito
nc insist' pela observncia dste
Regimc,nto . e ao Presidente cumpre
sathifazer imediatam-.:nte semelhante
requisio, sem admitir reflexes ou
debate, salvo se hover dvida em
ser n disposio do Regimento apli-
c:vcl no caso.
XXIX
Como e onde convier: Nenhum
membro da Assemblia, estando pre-
sente,poder escusat'-sc de votar,
salvo se no tIver assistido ao debate
ou tratar-se de causa prpria ou
em que fr suspeito; nesses casos
no ter voto, podendo, todavia, as..
sistir fi. discusso,
Supl'ima-se o pargrafo nIco 'do
art. 25.
Sala das Sesses, 18 de fevereiro
de 1946, - Caf Filho.
-382 -
N.O 98
Emenda. ao art..
Suprima"se o 4..
Justificao
E' inaceit.vel, por ditatcrial, a me-
dida. prevista em tal IJaTgra'fo. onde
se admitir que o Presidente da ,As-
semblia venha a dispor de tal fr"
a, a ponto de. poder convidar um
Rcpresentau.te a retirar-se do recinto,
durante as sesses?
Sala das. Sesses, em 18 de. feve-
reiro de 1946. - Lino Machado. -
Alarico Pacheco. - Aldemar Rocha.
Leandro Maciel. - llaphaeZ Cin-
c:ur. -'. C''(J.! FiZho.
N,o 99
Suprima-se o art. 38.
Justificao
Todo Represetnante certamente tem
'conhecimento da maneira por que h.
de conduzlr-se, em meio dos seus
pares.
POI' que, assim, essa inovao, com
m'cs de bom tom, a insinuar educa-
o?
Sala das Sesses, em 18 de teve-
reiro- de 1946. - Lino Machado. -
Alarico Pacheco. Aldemar Rocha.
Leanro MacieZ. - Raphael Oi1/. ..
f.!UTl.- Cal Filho. .
Emenda ao art, 35:
Suprima-se os 5. e 6.0.
Justificao
O por si s, certo
que conhece os seus deveres.'
No h4 motIvos. pois, pal'n. os enun-
ciar nessa. medida. .
Sala das Sesses, em 18 de feve..
reiro de 1946. - Lino Machado. -
Alarico Pacheco. - Aldemar Rocha.
- Alde Sampaio. - Jurand.ir ,Silva.
Helvecio Coelho Ridrigues. -
I.eandro Maciel. - RaphaeZ Cincur.
- Caf Filho.
N.
o
lD1
Emenda ao art. 2.:
. Suprima-se. do pargrafo nIco, o
item 11.
JustifiCa.o
No nos parece aceitvel. a ,esta
altur-a, a medida de rano totallt;fo,
que nle se prope. .
Sala das sesses, em 19 de feve-
reiro de 1946. - Lino Machado. -
Ala"ico Pacneco. -'- AIemar .Roc7z.a.
Leandro Maciel. - RaphaeZ Cin.
,cur. ,-- Caf FilIzo.
-382 -
N.O 98
Emenda. ao art..
Suprima"se o 4..
Justificao
E' 1naceit.vel, por ditatcrial, a me-
dida. prevista em tal IJaTgra'fo. onde
se admitir que o Presidente da ,As-
semblia venha a dispor de tal fr"
a, a ponto de. poder convidar um
Rcpresentau.te a retirar-se do recinto,
durante as sesses?
Sala das. Sesses, em 18 de. feve-
reiro de 1946. - Lino Machado. -
Alarico Pacheco. - Aldemar Rocha.
Leandro Maciel. - llaphaeZ Cin-
c:ur. -'. C''(J.! FiZho.
N,o 99
Suprima-se o art. 38.
Justificao
Todo Represetnante certamente tem
'conhecimento da maneira por que h.
de conduzlr-se, em meio dos seus
pares.
POI' que, assm, essa inovao, com
m'cs de bom tom, a insinuar educa-
o?
Sala das Sesses, em 18 de teve-
reiro- de 1946. - Lino Machado. -
Alarico Pacheco. Aldemar Rocha.
Leanro MacieZ. - Raphael Oi1/. ..
f.!UTl.- Cal Filho. .
Emenda ao art, 35:
Suprima-se os 5. e 6.0.
Justificao
O por si s, certo
que conhece os seus deveres.'
No h4 motIvos. pois, pal'n. os enun-
ciar nessa. medida. .
Sala das Sesses, em 18 de feve..
reiro de 1946. - Lino Machado. -
Alarico Pacheco. - Aldemar Rocha.
- Alde Sampaio. - Jurand.ir ,Silva.
Helvecio Coelho Ridrigues. -
I.eandro Maciel. - RaphaeZ Cincur.
- Caf Filho.
N.
o
lD1
Emenda ao art. 2.:
. Suprima-se. do pargrafo nIco, o
item 11.
JustifCa.o
No nos parece aceitvel. a ,esta
altur-a, a medida de rano totallt;fo,
que nle se prope. .
Sala das sesses, em 19 de feve-
reiro de 1946. - Lino Machado. -
Ala"ico Pacneco. -'- AIemar .Roc7z.a.
Leandro Maciel. - RaphaeZ Cin.
,cur. ,-- Caf FilIzo.

Você também pode gostar