Você está na página 1de 427

Estructuras de Madera

Estructuras de Madera

Introduccin. Introduccin.
La madera es un recurso natural de importancia que, La madera es un recurso natural de importancia que,
especialmente en los pases en desarrollo, es especialmente en los pases en desarrollo, es
explotado y exportado en bruto. explotado y exportado en bruto.
Es importante entonces, lograr una mayor Es importante entonces, lograr una mayor
participacin de obra de mano y tecnologa en los participacin de obra de mano y tecnologa en los
pases de origen de la madera, por ello se hace pases de origen de la madera, por ello se hace
necesario difundir las mltiples posibilidades de necesario difundir las mltiples posibilidades de
transformacin que este material posee. transformacin que este material posee.

En trminos de energa
En trminos de energa

!ara producir un elemento estructural es necesario !ara producir un elemento estructural es necesario
consumir una cierta cantidad de energa. !or consumir una cierta cantidad de energa. !or
e"emplo# e"emplo#
$
Madera Madera % %
$
&emento '(.)* &emento '(.)* + +
$
!l,stico !l,stico - -
$
)cero )cero .+ .+
$
)luminio )luminio %.- %.-
/e 0e claramente que la madera hace un gran /e 0e claramente que la madera hace un gran
bien a nuestro entorno bien a nuestro entorno

NORMATIVA VIGENTE
NORMATIVA VIGENTE
Para el clculo, se debe proceder segn la Norma Nch 11! Para el clculo, se debe proceder segn la Norma Nch 11!
cr ! "ue es#ablece los m$#odos % proced&m&en#os de d&se'o cr ! "ue es#ablece los m$#odos % proced&m&en#os de d&se'o
es#ruc#ural "ue de#erm&nan las cond&c&ones m(n&mas "ue es#ruc#ural "ue de#erm&nan las cond&c&ones m(n&mas "ue
deben cumpl&r os elemen#os % las un&ones en las deben cumpl&r os elemen#os % las un&ones en las
cons#rucc&ones de madera) cons#rucc&ones de madera)

*E+INI,IONE-
*E+INI,IONE-

,ARGA. +uer/a "ue ac#a sobre la


,ARGA. +uer/a "ue ac#a sobre la
es#ruc#ura % es generada por el peso prop&o,
es#ruc#ura % es generada por el peso prop&o,
sobrecargas de usos, 0&en#o % s&smo,
sobrecargas de usos, 0&en#o % s&smo,
ac#uando en el plano de la es#ruc#ura o
ac#uando en el plano de la es#ruc#ura o
perpend&cularmen#e a ella)
perpend&cularmen#e a ella)

ARRIO-TRAMIENTO. -&s#ema empleado


ARRIO-TRAMIENTO. -&s#ema empleado
para re1or/ar una es#ruc#ura an#e
para re1or/ar una es#ruc#ura an#e
sol&c&#ac&ones en el plano normal de la
sol&c&#ac&ones en el plano normal de la
es#ruc#ura)
es#ruc#ura)

,2A-I+I,A,ION VI-3A2 PARA 3-O
,2A-I+I,A,ION VI-3A2 PARA 3-O
E-TR3,T3RA2 *E2 PINO RA*IATA
E-TR3,T3RA2 *E2 PINO RA*IATA

NORMA ,4I2ENA O+I,IA2 . N,4 1567 O+6 NORMA ,4I2ENA O+I,IA2 . N,4 1567 O+6

Es#a Norma es#ablece los re"uer&m&en#os "ue debe cumpl&r Es#a Norma es#ablece los re"uer&m&en#os "ue debe cumpl&r
cada p&e/a de madera aserrada des#&nada a un uso cada p&e/a de madera aserrada des#&nada a un uso
es#ruc#ural, "ue se clas&1&ca por un proced&m&en#o 0&sual) es#ruc#ural, "ue se clas&1&ca por un proced&m&en#o 0&sual)

Es#a norma de1&ne #res grados es#ruc#urales 0&suales. Es#a norma de1&ne #res grados es#ruc#urales 0&suales.

8GRA*O E-TR3,T3RA2 -E2E,TO 9G-: 8GRA*O E-TR3,T3RA2 -E2E,TO 9G-:

8GRA*O E-TR3,T3RA2 1 9G1: 8GRA*O E-TR3,T3RA2 1 9G1:

8GRA*O E-TR3,T3RA2 5 9G5: 8GRA*O E-TR3,T3RA2 5 9G5:



El grado G- acep#a p&e/as de gran capac&dad
El grado G- acep#a p&e/as de gran capac&dad
res&s#en#e)
res&s#en#e)
El grado G1 comprende p&e/as adecuadas
El grado G1 comprende p&e/as adecuadas
para ser u#&l&/adas en #&polog(as
para ser u#&l&/adas en #&polog(as
cons#ruc#&0as normales
cons#ruc#&0as normales
El grado G5 &nclu%e p&e/as de ba;a capac&dad
El grado G5 &nclu%e p&e/as de ba;a capac&dad
res&s#en#e
res&s#en#e

*E+INI,IONE-
*E+INI,IONE-

<ONA- *E =OR*E. -uper1&c&e de la secc&>n #rans0ersal <ONA- *E =OR*E. -uper1&c&e de la secc&>n #rans0ersal
ad%acen#es a los can#os, correspond&en#es cada una a la ad%acen#es a los can#os, correspond&en#es cada una a la
cuar#a par#e del rea de la secc&>n #rans0ersal de la p&e/a cuar#a par#e del rea de la secc&>n #rans0ersal de la p&e/a

Nudos&dades
Nudos&dades

Nudos&dades
Nudos&dades

Ar&s#as
Ar&s#as

Alabeos
Alabeos

Alabeos
Alabeos

E;emplos de ra/ones de reas nudosas "ue de#erm&nan grados G- % G1 E;emplos de ra/ones de reas nudosas "ue de#erm&nan grados G- % G1

E;emplos de ra/ones de rea nudosa "ue de#erm&na grado G5 E;emplos de ra/ones de rea nudosa "ue de#erm&na grado G5

SISTEMAS
SISTEMAS
ESTRUCTURALES
ESTRUCTURALES

/egn el largo de los elementos /egn el largo de los elementos
estructurales y las luces entre los apoyos se estructurales y las luces entre los apoyos se
di0iden en dos grandes grupos# di0iden en dos grandes grupos#

Estructuras de luces menores Estructuras de luces menores

Estructuras de luces mayores Estructuras de luces mayores



Estructuras de luces menores
Estructuras de luces menores
/e subdi0iden en#
/e subdi0iden en#

Estructuras maci1as
Estructuras maci1as

Estructuras de placa
Estructuras de placa

Estructuras de entramados
Estructuras de entramados

Estructuras
Estructuras
Maci1as
Maci1as
&ada tronco se 0a colocando &ada tronco se 0a colocando
uno sobre otro, amarrados en uno sobre otro, amarrados en
su interior con fierros 0erticales su interior con fierros 0erticales
de di,metro 2 mm. y sellando de di,metro 2 mm. y sellando
longitudinalmente el encuentro longitudinalmente el encuentro
entre estos con espuma de entre estos con espuma de
!oliuretano, como proteccin a !oliuretano, como proteccin a
la infiltracin de aire y llu0ia la infiltracin de aire y llu0ia
del exterior y salida de calor del exterior y salida de calor
del interior. del interior.




3enta"as de las estructuras maci1as
3enta"as de las estructuras maci1as

La forma como se dispone el material


La forma como se dispone el material
facilita el monta"e de los diferentes elementos
facilita el monta"e de los diferentes elementos
que conforman la estructura de la 0i0ienda.
que conforman la estructura de la 0i0ienda.

4frece una buena aislacin trmica,


4frece una buena aislacin trmica,
garanti1ada por la masa de la madera.
garanti1ada por la masa de la madera.

Desventajas
Desventajas

Estructuralmente no corresponde a una


Estructuralmente no corresponde a una
solucin efica1, ya que por la disposicin de
solucin efica1, ya que por la disposicin de
las pie1as, stas son solicitadas
las pie1as, stas son solicitadas
perpendicularmente a la fibra, o sea en la
perpendicularmente a la fibra, o sea en la
direccin en la cual la resistencia es menor.
direccin en la cual la resistencia es menor.

!resenta problemas en la 0ariabilidad


!resenta problemas en la 0ariabilidad
dimensional por efecto de los cambios
dimensional por efecto de los cambios
clim,ticos, los que afectan en gran medida
clim,ticos, los que afectan en gran medida
los rasgos de 0entanas y puertas, como
los rasgos de 0entanas y puertas, como
tambin las instalaciones sanitarias.
tambin las instalaciones sanitarias.

Estructuras de placas
Estructuras de placas
Este sistema b,sicamente consiste en la
Este sistema b,sicamente consiste en la
fabricacin de paneles que est,n
fabricacin de paneles que est,n
conformados por bastidores de perfil de
conformados por bastidores de perfil de
madera, pro0istos de re0estimiento que
madera, pro0istos de re0estimiento que
le imprimen la rigide1 y arriostramiento
le imprimen la rigide1 y arriostramiento
al con"unto.
al con"unto.

Instalacin de una puerta a un tabique Instalacin de una puerta a un tabique
auto soportante. auto soportante.

Estructuras preparadas 'tabiques, frontones * para ser Estructuras preparadas 'tabiques, frontones * para ser
trasladadas al lugar donde se est, construyendo trasladadas al lugar donde se est, construyendo

!rincipal 3enta"a
!rincipal 3enta"a

5,cil desarme de los elementos


5,cil desarme de los elementos
estructurales que conforman la
estructurales que conforman la
0i0ienda.
0i0ienda.

Estructuras de entramados
Estructuras de entramados
/on aquellos cuyos elementos
/on aquellos cuyos elementos
estructurales b,sicos se conforman por
estructurales b,sicos se conforman por
0igas, pilares o columnas, postes y pie
0igas, pilares o columnas, postes y pie
derecho.
derecho.
/egn la manera de transmitir las cargas
/egn la manera de transmitir las cargas
al suelo de fundacin podemos
al suelo de fundacin podemos
distinguir los sistemas#
distinguir los sistemas#

6e poste y 0iga
6e poste y 0iga

6e paneles soportantes
6e paneles soportantes

Sistema poste-viga
Sistema poste-viga
)quellos en que las cargas son transmitidas por
)quellos en que las cargas son transmitidas por
las 0igas que trasladan a los postes y stos a
las 0igas que trasladan a los postes y stos a
las fundaciones.
las fundaciones.
/e utili1a principalmente cuando se deben
/e utili1a principalmente cuando se deben
sal0ar luces mayores a las normales en una
sal0ar luces mayores a las normales en una
0i0ienda de dos pisos, pudiendo de"ar plantas
0i0ienda de dos pisos, pudiendo de"ar plantas
libres de grandes ,reas.
libres de grandes ,reas.

&on"unto de elementos estructurales, &on"unto de elementos estructurales,
3igas y pilares a la 0ista en el interior. 3igas y pilares a la 0ista en el interior.

Sistema de paneles soportantes
Sistema de paneles soportantes
En este sistema se destacan#
En este sistema se destacan#

/istema &ontinuo
/istema &ontinuo

/istema !lataforma
/istema !lataforma

Sistema Continuo
Sistema Continuo
Los pie derecho que conforman los
Los pie derecho que conforman los
tabiques estructurales perimetrales e
tabiques estructurales perimetrales e
interiores son continuos, es decir,
interiores son continuos, es decir,
tienen la altura de los dos pisos.
tienen la altura de los dos pisos.
&omien1an sobre la fundacin y
&omien1an sobre la fundacin y
terminan en la solera de amarre
terminan en la solera de amarre
superior que ser0ir, de apoyo para la
superior que ser0ir, de apoyo para la
estructura de techumbre.
estructura de techumbre.

Sistema de plataforma
Sistema de plataforma
Es el mtodo m,s utili1ado en la
Es el mtodo m,s utili1ado en la
construccin de 0i0iendas con
construccin de 0i0iendas con
estructura de madera.
estructura de madera.
/u principal 0enta"a es que cada piso
/u principal 0enta"a es que cada piso
permite la construccin independiente
permite la construccin independiente
de los tabiques soportantes y auto
de los tabiques soportantes y auto
soportantes, a la 0e1 de pro0eer de una
soportantes, a la 0e1 de pro0eer de una
plataforma o superficie de traba"o sobre
plataforma o superficie de traba"o sobre
la cual se pueden armar y le0antar.
la cual se pueden armar y le0antar.

&onstruida la plataforma de piso, se inicia la &onstruida la plataforma de piso, se inicia la
construccin de los tabiques soportantes y construccin de los tabiques soportantes y
auto soportantes auto soportantes

7na 0e1 fabricados los tabiques sobre la
7na 0e1 fabricados los tabiques sobre la
plataforma, se procede a i1arlos y ubicarlos
plataforma, se procede a i1arlos y ubicarlos
en el lugar correspondiente.
en el lugar correspondiente.

Entramados hori1ontales independientes, en
Entramados hori1ontales independientes, en
este caso de piso y entre piso, donde se
este caso de piso y entre piso, donde se
montan los diferentes tabiques soportantes
montan los diferentes tabiques soportantes
' muros* y auto soportantes.
' muros* y auto soportantes.

Elementos hori1ontales ' 0igas* apoyadas sobre las soleras de Elementos hori1ontales ' 0igas* apoyadas sobre las soleras de
amarre de los tabiques del primer piso. )rriostrando el amarre de los tabiques del primer piso. )rriostrando el
entramado hori1ontal 'plataforma de entrepiso* con tableros entramado hori1ontal 'plataforma de entrepiso* con tableros
contrachapado estructural. contrachapado estructural.

UI!ES E LA MADERA
UI!ES E LA MADERA
Las 0i0iendas con estructura en
Las 0i0iendas con estructura en
madera se materiali1an uniendo
madera se materiali1an uniendo
dos o m,s elementos
dos o m,s elementos
independientes que con0ergen en
independientes que con0ergen en
un punto, conformando la
un punto, conformando la
estructura soportante.
estructura soportante.

"unto de apo#o de
vigas$
8ecesidad de unir
dos 0igas
Encuentro entre
vigas # otros
elementos$
7nin de 0igas
solucionado
mediante 0igas
met,licas

Encuentro entre pie derec%o # soleras.
7nin de pie1as mediante cla0os, en tabiques,
')*pie derecho inicial,'9*pie derecho intermedio.

Encuentro entre estructuras Encuentro entre estructuras
modulares modulares. .
8ecesidad de unir un tabique interior con uno 8ecesidad de unir un tabique interior con uno
perimetral, se combinan cla0os en la solera de amarre perimetral, se combinan cla0os en la solera de amarre
y pernos en la unin de los pie derecho. y pernos en la unin de los pie derecho.

)rriostramientos
)rriostramientos
7nin de placa terciada fenlica como elemento 7nin de placa terciada fenlica como elemento
arriostrante con cla0os o tornillos al entramado arriostrante con cla0os o tornillos al entramado
hori1ontal. hori1ontal.

Los nudos
Los nudos mostrados en las figuras
mostrados en las figuras
anteriores deben ser capaces de transmitir
anteriores deben ser capaces de transmitir
los esfuer1os de un elemento a otro, /in
los esfuer1os de un elemento a otro, /in
comprometer la rigide1 y geometra del
comprometer la rigide1 y geometra del
sistema estructural, donde los esfuer1os de
sistema estructural, donde los esfuer1os de
compresin se transmiten por simple apoyo
compresin se transmiten por simple apoyo
y los de traccin que requieren de un
y los de traccin que requieren de un
mayor an,lisis para dar continuidad a la
mayor an,lisis para dar continuidad a la
estructura, se resuel0en mediante
estructura, se resuel0en mediante
fi"aciones que traspasar,n los esfuer1os de
fi"aciones que traspasar,n los esfuer1os de
un elemento a otro.
un elemento a otro.



Soluciones para los udos
Soluciones para los udos

7niones mec,nicas
7niones mec,nicas

7niones de contacto
7niones de contacto

7niones encoladas
7niones encoladas

&ijaciones Mec'nicas
&ijaciones Mec'nicas
/on elementos met,licos, generalmente cilndricos /on elementos met,licos, generalmente cilndricos
y de acero que se hincan, insertan o atornillan y de acero que se hincan, insertan o atornillan
en las pie1as de madera que constituyen la en las pie1as de madera que constituyen la
unin. unin.
Las fi"aciones m,s utili1adas son# Las fi"aciones m,s utili1adas son#

&la0os &la0os

:ornillos :ornillos

:irafondos :irafondos

!asadores !asadores

!ernos !ernos

!lacas dentadas !lacas dentadas

&onectores &onectores

&actores (ue afectan la resistencia de las
&actores (ue afectan la resistencia de las
fijaciones mec'nicas
fijaciones mec'nicas
.
.

6ensidad de la especie maderera 6ensidad de la especie maderera

&argas admisibles &argas admisibles

/ecciones trans0ersales crticas y tensiones /ecciones trans0ersales crticas y tensiones


de ci1alle de ci1alle

6ireccin de la carga respecto a la fibra de 6ireccin de la carga respecto a la fibra de


la madera. la madera.

Espaciamiento Espaciamiento

Excentricidad Excentricidad

)ccin en grupos de las fi"aciones )ccin en grupos de las fi"aciones

5actores de modificacin 5actores de modificacin

Mdulo de corrimiento Mdulo de corrimiento



CLA)!S
CLA)!S
El cla0o es, sin duda, uno de los medios m,s
El cla0o es, sin duda, uno de los medios m,s
simples para unir pie1as de madera con un
simples para unir pie1as de madera con un
ptimo resultado.
ptimo resultado.
!uede ser de 0,stago liso o estriado, es
!uede ser de 0,stago liso o estriado, es
fabricado a base de alambre endurecido
fabricado a base de alambre endurecido
por proceso de trefilado en fro, pudiendo
por proceso de trefilado en fro, pudiendo
tener terminaciones de gal0ani1ado,
tener terminaciones de gal0ani1ado,
barni1ado o pulido.
barni1ado o pulido.

&lasificacin de cla0os segn los distintos tipos
&lasificacin de cla0os segn los distintos tipos
de cabe1a, norma 8&h %.-;.
de cabe1a, norma 8&h %.-;.

Los cla0os pueden ser # Los cla0os pueden ser #

<al0ani1ados <al0ani1ados

9arni1ados 9arni1ados

!ulidos !ulidos
4tras caractersticas# 4tras caractersticas#

El largo'Lc*no incluye la cabe1a del cla0o para los tipos El largo'Lc*no incluye la cabe1a del cla0o para los tipos
), 9 y 6. ), 9 y 6.

La tolerancia del largo'Lc*del cla0o es La tolerancia del largo'Lc*del cla0o es dc. dc.

La tolerancia para el di,metro'dc* del cla0o es# La tolerancia para el di,metro'dc* del cla0o es#
=.% mm para di,metros dc =.% mm para di,metros dc >=mm >=mm
=.=? mm para di,metros dc =.=? mm para di,metros dc< <>=mm >=mm

Resistencia de las uniones clavadas
Resistencia de las uniones clavadas
La direccin de la fuer1a de extraccin del
La direccin de la fuer1a de extraccin del
cla0o respecto a su e"e establece dos tipos de
cla0o respecto a su e"e establece dos tipos de
resistencia de las uniones cla0adas#
resistencia de las uniones cla0adas#

/i la carga es paralela al e"e del cla0o, la


/i la carga es paralela al e"e del cla0o, la
unin presentar, resistencia a la extraccin
unin presentar, resistencia a la extraccin
directa.
directa.
/olicitacin de extraccin
directa

Los factores que m,s influyen en la
Los factores que m,s influyen en la
resistencia a la extraccin directa son#
resistencia a la extraccin directa son#

!rofundidad de penetracin
!rofundidad de penetracin

6i,metro del cla0o


6i,metro del cla0o

6ensidad de la madera
6ensidad de la madera

&ontenido de humedad de la madera


&ontenido de humedad de la madera

6ireccin de colocacin respecto de


6ireccin de colocacin respecto de
las fibras de la madera.
las fibras de la madera.

Espesor de las pie1as que se unen.


Espesor de las pie1as que se unen.

/i la carga es normal al e"e del cla0o,


/i la carga es normal al e"e del cla0o,
la unin presentar, una resistencia a la
la unin presentar, una resistencia a la
extraccin lateral.
extraccin lateral.
/olicitacin de extraccin
lateral

Los factores que influyen en la
Los factores que influyen en la
resistencia a la extraccin lateral son#
resistencia a la extraccin lateral son#

6i,metro del cla0o


6i,metro del cla0o

6ensidad de la madera
6ensidad de la madera

&ontenido de humedad de la madera


&ontenido de humedad de la madera

Espesor de los elementos que se unen


Espesor de los elementos que se unen

78I48E/ /E<78 L)/ &)@)&:E@I/:I&)/
78I48E/ /E<78 L)/ &)@)&:E@I/:I&)/
&48/:@7&:I3)/
&48/:@7&:I3)/

7niones de ci1alle simple#


7niones de ci1alle simple#
&ada cla0o atra0iesa completamente
&ada cla0o atra0iesa completamente
un solo madero a la 0e1.
un solo madero a la 0e1.
@esistencia lateral, ci1alle
simple

7niones de ci1alle mltiple#


7niones de ci1alle mltiple#
&ada cla0o atra0iesa al menos dos
&ada cla0o atra0iesa al menos dos
maderos completamente.
maderos completamente.
@esistencia
lateral,ci1alle mltiple

:ipos de resistencia de las uniones cla0adas
:ipos de resistencia de las uniones cla0adas
considerando la direccin de la carga aplicada
considerando la direccin de la carga aplicada
respecto a la direccin de las fibras de la
respecto a la direccin de las fibras de la
madera#
madera#

&arga paralela a la fibra#


&arga paralela a la fibra#

&arga normal a la fibra#


&arga normal a la fibra#

&argas que forman ,ngulo dado con la


&argas que forman ,ngulo dado con la


fibra#
fibra#

&L)34/ L)8&E@4/
&L)34/ L)8&E@4/

&olocar de modo que el e"e del


&olocar de modo que el e"e del
cla0o forme un ,ngulo de >=A con
cla0o forme un ,ngulo de >=A con
la pie1a donde quedar, la cabe1a
la pie1a donde quedar, la cabe1a
del cla0o a una distancia
del cla0o a una distancia
aproximadamente igual a %B> del
aproximadamente igual a %B> del
largo del cla0o,medida a contar
largo del cla0o,medida a contar
del extremo de dicha pie1a.
del extremo de dicha pie1a.


78I48E/ &L)3)6)/ &48 !L)8&()
78I48E/ &L)3)6)/ &48 !L)8&()
6E )&E@4
6E )&E@4

En la fi"acin de planchas planas de acero,


En la fi"acin de planchas planas de acero,
de menos .mm de espesor con uso de
de menos .mm de espesor con uso de
cla0os redondos de 0,stagos
cla0os redondos de 0,stagos
lisos, se
lisos, se
deben perforar simult,neamente la plancha
deben perforar simult,neamente la plancha
y la
y la
madera hasta una profundidad igual a
madera hasta una profundidad igual a
la longitud del
la longitud del
cla0o.
cla0o.


&uando se dispone una nica plancha


&uando se dispone una nica plancha
fi"ada con cla0os
fi"ada con cla0os
de di,metro que no
de di,metro que no
excedan de +mm y el espesor
excedan de +mm y el espesor
del
del
madero equi0ale a la profundidad de
madero equi0ale a la profundidad de
cla0ado,
cla0ado,
sin resultar inferior a %= 6.
sin resultar inferior a %= 6.

!ara cla0os con 6 mayor a +,. mm, el


!ara cla0os con 6 mayor a +,. mm, el
espesor del madero
espesor del madero
debe ascender al
debe ascender al
menos a %,? 0eces la profundidad de
menos a %,? 0eces la profundidad de

cla0ado, sin resultar inferior a %? 6.
cla0ado, sin resultar inferior a %? 6.

Si D < 4.2 mm
se debe cumplir
a > 2p

Si D > 4.2 mm
se debe cumplir
a > 3p


:4@8ILL4/
:4@8ILL4/

El tornillo es un elemento de fi"acin utili1ado


El tornillo es un elemento de fi"acin utili1ado
comnmente
comnmente
para neutrali1ar fuer1as de
para neutrali1ar fuer1as de
arranque 'orientadas segn la
arranque 'orientadas segn la
direccin del
direccin del
0,stago* donde su desempeCo es
0,stago* donde su desempeCo es

mayormente superior al de los cla0os
mayormente superior al de los cla0os
corrientes
corrientes
o bien,
o bien,
para traspasar cargas
para traspasar cargas
menores en uniones que solicitan
menores en uniones que solicitan
los tornillos
los tornillos
a extraccin lateral.
a extraccin lateral.

&omunmente los tornillos son de acero


&omunmente los tornillos son de acero
endurecido con terminacin,sin recubrimiento y
endurecido con terminacin,sin recubrimiento y
se pueden obtener a pedido 1incados,
se pueden obtener a pedido 1incados,
dicromatados, gal0ani1ados o aceitados.
dicromatados, gal0ani1ados o aceitados.

Los largos 0aran desde ..%2 y -.%? mm. y


Los largos 0aran desde ..%2 y -.%? mm. y
los largos 0aran desde >B2D hasta > ED segn
los largos 0aran desde >B2D hasta > ED segn
norma )8/I9 %2.-.%.
norma )8/I9 %2.-.%.

<eneralmente no requieren de proteccin


<eneralmente no requieren de proteccin
anticorrosi0a,pero en uniones de madera con
anticorrosi0a,pero en uniones de madera con
planchas de acero sometidas a ambientes
planchas de acero sometidas a ambientes
&orrosi0os se exige un recubrimiento medio de
&orrosi0os se exige un recubrimiento medio de
al menos ?= grBmm..
al menos ?= grBmm..

Detalles de tornillos con cabeza
plana,oval y redonda.
dn : Dimetro nominal
del tornillo
L : Laro nominal del
tornillo
R : Lonitud de rosca
V : Lonitud vstao liso
C : Dimetro de la
cabeza
H : !ltura de la cabeza
del tornillo

@ecomendaciones
@ecomendaciones

&on el fin de facilitar la colocacin del tornillo, se &on el fin de facilitar la colocacin del tornillo, se
recomienda lubricar la superficie especialmente en recomienda lubricar la superficie especialmente en
maderas maderas duras, lo que no tiene gran efecto sobre la duras, lo que no tiene gran efecto sobre la
resistencia de resistencia de extraccin. extraccin.

Los tornillos siempre deber,n atornillarse, nunca Los tornillos siempre deber,n atornillarse, nunca
deber,n deber,n golpearse con un martillo, porque esta golpearse con un martillo, porque esta
pr,ctica desgarra pr,ctica desgarra las fibras de la madera y daCa los las fibras de la madera y daCa los
hilos del tornillo, hilos del tornillo, reduciendo seriamente su reduciendo seriamente su
capacidad de resistencia. capacidad de resistencia.

:I@)54864/
:I@)54864/

El tirafondo es un elemento de unin


El tirafondo es un elemento de unin
intermedio, entre
intermedio, entre
tornillo para madera y
tornillo para madera y
!erno.
!erno.
Es un tornillo con rosca cnica,
Es un tornillo con rosca cnica,
generalmente de
generalmente de
mayor tamaCo, con la
mayor tamaCo, con la
cabe1a de perno cuadrada o
cabe1a de perno cuadrada o
hexagonal.
hexagonal.

Es comnmente usado en sitios donde


Es comnmente usado en sitios donde
es difcil colocar
es difcil colocar
un perno o donde la
un perno o donde la
apariencia de la tuerca sobre la
apariencia de la tuerca sobre la
superficie
superficie
ser, ob"etable.
ser, ob"etable.

Los tira"ondos se
identi"ican nombrando
primero su dimetro,
e#presado en puladas o
"racciones de ellas.
$or lo tanto un tira"ondo
de %&2 ' # (', se)ala *ue
su dimetro es %&2 ' y su
laro es ('.

!E@84/
!E@84/

El di,metro nominal de los pernos debe


El di,metro nominal de los pernos debe
estar comprendido
estar comprendido
entre %= y >= mm,
entre %= y >= mm,
ambos 0alores inclusi0e.
ambos 0alores inclusi0e.

En cada unin estructural se exige una


En cada unin estructural se exige una
disposicin mnima
disposicin mnima
de dos pernos. /e
de dos pernos. /e
exceptan de esta cl,usula las uniones
exceptan de esta cl,usula las uniones

rotuladas, en las que resulta suficiente
rotuladas, en las que resulta suficiente
un nico perno,cuando ste no queda
un nico perno,cuando ste no queda
solicitado en un porcenta"e superior
solicitado en un porcenta"e superior
al
al
?=F de su capacidad de diseCo.
?=F de su capacidad de diseCo.

!E@84 &4&(E
!E@84 &4&(E
+l perno tipo coc,e comercialmente viene
en dimetros de %&4' ,asta 3&4' y laro de
-&(' ,asta %4', en tanto el perno de
ancla.e viene en dimetros de / mm ,asta
32 mm y laros *ue var0an entre -1 mm y
421 mm.

)!LI&)&I48
)!LI&)&I48

!or su excesi0a deformabilidad, los


!or su excesi0a deformabilidad, los
pernos resultan poco
pernos resultan poco
eficientes como
eficientes como
elementos de traspaso de fuer1as y se
elementos de traspaso de fuer1as y se
les
les
utili1a m,s bien como elementos de
utili1a m,s bien como elementos de
ensamblado o de
ensamblado o de
fi"acin posicional de
fi"acin posicional de
maderas, en uniones que recurren
maderas, en uniones que recurren
a
a
conectores especiales para el traspaso de
conectores especiales para el traspaso de
las cargas.
las cargas.
Estas ltimas se insertan o
Estas ltimas se insertan o
hincan entre los maderos y
hincan entre los maderos y
permiten
permiten
traspasar cargas considerables
traspasar cargas considerables
.
.

!E@84/ 6E )8&L)GE
!E@84/ 6E )8&L)GE

/e usan
/e usan
para fi"ar
para fi"ar
la solera inferior del
la solera inferior del
entramado 0ertical al sobrecimiento
entramado 0ertical al sobrecimiento
o a la
o a la
0iga del segundo piso.
0iga del segundo piso.

El perno de ancla"e puede ser de acero


El perno de ancla"e puede ser de acero
1incado
1incado
bicromatado o acero inoxidable.
bicromatado o acero inoxidable.

Existen di0ersos tipos de pernos de


Existen di0ersos tipos de pernos de
ancla"e, diferenci,ndose
ancla"e, diferenci,ndose
uno de otro
uno de otro
en la forma de acti0acin del
en la forma de acti0acin del
ancla"e, que
ancla"e, que
puede ser a golpe,
puede ser a golpe,
atornillado o por componentes
atornillado o por componentes

qumicos. /u uso est, orientado a la
qumicos. /u uso est, orientado a la
fi"acin de estructuras
fi"acin de estructuras
a elementos
a elementos
de hormign o albaCilera.
de hormign o albaCilera.

$ernos con
e#tremos *ue se
e#panden al ir
apernndose.

$ernos cuya
"i.aci2n se
realiza con
ad,esivo
especial.

&48E&:4@E/ ME:HLI&4/
&48E&:4@E/ ME:HLI&4/
/e distinguen dos tipos de conectores#
/e distinguen dos tipos de conectores#

&onectores para solicitaciones y


&onectores para solicitaciones y
dimensiones regulares.
dimensiones regulares.

&onectores para solicitaciones altas y


&onectores para solicitaciones altas y
dimensiones
dimensiones
regulares.
regulares.

&lasificacin de los conectores segn su
&lasificacin de los conectores segn su

ubicacin
ubicacin
definiti0a
definiti0a
en la estructura de la
en la estructura de la
0i0ienda
0i0ienda
.
.
%.
%. E8:@)M)64 6E !I/4.
E8:@)M)64 6E !I/4.
Diversas opciones de
conectores metlicos para
"i.ar vias principales o
secundarias en
entramados ,orizontales.

2. 3!4567+85!

!lternativas de conectores metlicos para "i.ar
elementos verticales como tabi*ues o pie derec,o.

3. +938!:!D; D+ 3+<=7:48+
!lternativas de conectores metlicos para "i.ar
elementos verticales como tabi*ue o pie
derec,o.


4. ;38;S:
+n esta clasi"icaci2n se arupan las "i.aciones involucradas
en las distintas etapas constructivas de viviendas, bodeas y
construcciones con estructura de madera en eneral.


7niones con placas met,licas dentadas
7niones con placas met,licas dentadas

6eben fabricarse de acero, de al


6eben fabricarse de acero, de al
menos % mm de
menos % mm de
espesor nominal y
espesor nominal y
con tratamiento anticorrosi0o, con
con tratamiento anticorrosi0o, con
un
un
pun1onado en forma de conector o
pun1onado en forma de conector o
cla0o
cla0o
conformando un sistema de
conformando un sistema de
dientes ubicados
dientes ubicados
perpendicularmente
perpendicularmente

con respecto al plano de la plancha,
con respecto al plano de la plancha,
con una misma direccin y sentido.
con una misma direccin y sentido.


Exigencias mnimas para el diseCo de
Exigencias mnimas para el diseCo de
uniones#
uniones#

Iue existan dos placas actuando como


Iue existan dos placas actuando como
cubre"untas,
cubre"untas,
las que se deben incrustar
las que se deben incrustar
simult,neamente sobre
simult,neamente sobre
las dos caras de los
las dos caras de los
extremos de las pie1as de madera
extremos de las pie1as de madera
que
que
con0ergen a una unin o empalme
con0ergen a una unin o empalme
.
.

Iue las pie1as de madera estn en estado


Iue las pie1as de madera estn en estado
seco ' ( J .=F *. !ara el caso de !ino
seco ' ( J .=F *. !ara el caso de !ino
radiata el porcenta"e es de %.F.
radiata el porcenta"e es de %.F.

La placa met,lica no se debe


La placa met,lica no se debe
deformar al ser instalada,no se
deformar al ser instalada,no se
acepta uso del martillo, sino de una
acepta uso del martillo, sino de una
prensa que haga penetrar completa
prensa que haga penetrar completa
y simult,neamente los dientes en la
y simult,neamente los dientes en la
madera, para que el e"e del diente
madera, para que el e"e del diente
sea hincado perpendicularmente a la
sea hincado perpendicularmente a la
superficie de la madera y
superficie de la madera y
quede
quede
completamente embebido.
completamente embebido.

Iue la madera ubicada ba"o la placa met,lica


Iue la madera ubicada ba"o la placa met,lica
dentada
dentada
no presente aristas faltantes 'canto
no presente aristas faltantes 'canto
muerto*, nudos
muerto*, nudos
sueltos, agu"eros o uniones
sueltos, agu"eros o uniones
endentadas 'fingerK"oint*.
endentadas 'fingerK"oint*.

Iue el espesor de las pie1as que se unen


Iue el espesor de las pie1as que se unen
sea igual
sea igual
o mayor que el doble de la
o mayor que el doble de la
penetracin del diente.
penetracin del diente.

!TRAS UI!ES
!TRAS UI!ES

Uniones mediante finger-joint o multidedo*


Uniones mediante finger-joint o multidedo*
/e basan en reali1ar un dentado y
/e basan en reali1ar un dentado y
contradentado
contradentado
a la madera,aumentando al m,ximo la superficie
a la madera,aumentando al m,ximo la superficie
de encolado
de encolado
.
.

3E8:)G)#
3E8:)G)#

!or su especial resistencia, se recomienda


!or su especial resistencia, se recomienda
utili1arlo en las pie1as requeridas a
utili1arlo en las pie1as requeridas a
grandes esfuer1os de compresin.
grandes esfuer1os de compresin.
6E/3E8:)G)/#
6E/3E8:)G)/#

/u principal des0enta"a es la maquinaria


/u principal des0enta"a es la maquinaria
especial que se
especial que se
requiere para reali1ar la
requiere para reali1ar la
7nin
7nin
.
.

El espacio que queda siempre 0aco entre


El espacio que queda siempre 0aco entre
las puntas de los dedos requiere la
las puntas de los dedos requiere la
incorporacin de masillas, pre0io al
incorporacin de masillas, pre0io al
acabado.
acabado.

Uniones mediante pernos llamadas tam+i,n
Uniones mediante pernos llamadas tam+i,n
falsas
falsas
espigas*
espigas*

&onsisten en reali1ar a ambas pie1as de madera


&onsisten en reali1ar a ambas pie1as de madera
una
una
perforacin, para luego incorporar a ese
perforacin, para luego incorporar a ese
taladro un perno
taladro un perno
de madera.
de madera.
+mpalme por perno de
madera.

3E8:)G)/#
3E8:)G)/#

/u principal 0enta"a es la mecani1acin


/u principal 0enta"a es la mecani1acin
'con un taladro
'con un taladro
por e"emplo*, y la
por e"emplo*, y la
precisin que con ello se consigue.
precisin que con ello se consigue.
6E/3E8:)G)/
6E/3E8:)G)/
#
#

Este
Este
tipo de ensamble es de ba"a
tipo de ensamble es de ba"a
resistencia, sobre todo al esfuer1o de
resistencia, sobre todo al esfuer1o de
traccin, por lo que
traccin, por lo que
no se recomienda su
no se recomienda su
uso cuando se requieran grandes
uso cuando se requieran grandes
esfuer1os.
esfuer1os.

5786)&I48E/
5786)&I48E/

&UDACI!
&UDACI!
:oda edificacin requiere ba"o el ni0el natural
:oda edificacin requiere ba"o el ni0el natural
del suelo,una base de sustentacin
del suelo,una base de sustentacin
permanente encargada de
permanente encargada de
recibir diferentes
recibir diferentes
esfuer1os y transmitirlos al suelo. )
esfuer1os y transmitirlos al suelo. )
esta base
esta base
de sustentacin se le denomina fundacin
de sustentacin se le denomina fundacin
.
.

!or otra parte, la fundacin asla la


!or otra parte, la fundacin asla la
edificacin del terreno,
edificacin del terreno,
resguard,ndola
resguard,ndola
tanto de humedad como del ataque de
tanto de humedad como del ataque de

termitas y de otros insectos, factores
termitas y de otros insectos, factores
gra0itantes en la
gra0itantes en la
prdida de resistencia
prdida de resistencia
de una estructura en madera.
de una estructura en madera.

Dise-o de la fundaci.n
Dise-o de la fundaci.n

/i la 0i0ienda est, empla1ada en un


/i la 0i0ienda est, empla1ada en un
terreno con
terreno con
presencia de agua superficial,
presencia de agua superficial,
en 1ona llu0iosa y con
en 1ona llu0iosa y con
pendiente pronunciada, el agua puede
pendiente pronunciada, el agua puede
soca0ar el
soca0ar el
suelo circundante a las
suelo circundante a las
fundaciones, lo que hace
fundaciones, lo que hace
necesario
necesario
protegerlas construyendo 1an"as par
protegerlas construyendo 1an"as par
a
a
des0iar las aguas.
des0iar las aguas.

5nstalaci2n de tubo de drena.e en el "ondo de
zan.a *ue permite evacuar el aua al punto
mas ba.o, inmerso en un relleno de suelo
ranular.

:ambin ser, necesario el empleo de drenes


:ambin ser, necesario el empleo de drenes
y sellos
y sellos
para e0itar el acceso de agua por
para e0itar el acceso de agua por
capilaridad.
capilaridad.

En el caso particular de la construccin en


En el caso particular de la construccin en
madera, se
madera, se
debe considerar siempre la
debe considerar siempre la
impregnacin de toda pie1a
impregnacin de toda pie1a
que se encuentre
que se encuentre
en contacto con el hormign.
en contacto con el hormign.

5)LL)/ E8 L)/ 5786)&I48E/
5)LL)/ E8 L)/ 5786)&I48E/
La "alla ms com>n *ue se presenta en las
"undaciones es el asentamiento, o sea, un
descenso ocasionado por variadas razones:

<alidad del suelo

De"iciente compactaci2n del terrapl?n.

@ibraciones recepcionadas por el terreno *ue


producen reubicaci2n de los estratos "inos.

$eso de la estructura

Falla de la fundacin
por descenso.
Falla de la fundacin
por volcamiento.
Falla de la fundacin
por traslado.
Se>n ,aya sido el dise)o de "undaci2n, en el caso
de construcciones en madera, se podrn presentar
los e"ectos de "alla en la vivienda con ventanas o
puertas atascadas, "isuras o rietas en
revestimientos r0idos Amorteros,enc,ape de
arcillasB o pavimentos r0idos.

&L)/I5I&)&I48 6E L)/ 5786)&I48E/
&L)/I5I&)&I48 6E L)/ 5786)&I48E/

5undacin superficial
5undacin superficial
.
.
Es aquella apoyada en estratos superficiales del
terreno, siempre que tengan espesor y capacidad
suficiente de soporte para absorber los esfuer1os
que le son transmitidos.

5undacin profunda
5undacin profunda
#
#
Es aquella que, dada la mala calidad o
insuficiente capacidad de soporte del terreno
superficial, debe profundi1arse, ya sea para
alcan1ar los estratos que s tienen la capacidad
de soporte requerida o que por el roce entre la
superficie lateral de la fundacin y el terreno se
soporte la estructura.

2as 1undac&ones super1&c&ales mas
2as 1undac&ones super1&c&ales mas
usadas son.
usadas son.

+undac&>n con#&nua)
+undac&>n con#&nua)

+undac&>n a&slada)
+undac&>n a&slada)

ELEME8:4/ 6E 78) 5786)&I48
ELEME8:4/ 6E 78) 5786)&I48
&48:I87)
&48:I87)

-obrec&m&en#os
-obrec&m&en#os

-obrec&m&en#os
-obrec&m&en#os
:pica solucin de fundacin continua en plataforma :pica solucin de fundacin continua en plataforma
de hormign, con buena calidad de suelo. /olucin de hormign, con buena calidad de suelo. /olucin
ideal de ideal de fundacin superficial para 0i0ienda fundacin superficial para 0i0ienda
estructurada en madera. estructurada en madera.

L)!):)/
L)!):)/

+lementos
+lementos
estructurales de ,ormi2n,
estructurales de ,ormi2n,
ubicados
ubicados
ba.o el cimiento y *ue son
ba.o el cimiento y *ue son
re*ueridos cuando la
re*ueridos cuando la
capacidad de cara del terreno no es
capacidad de cara del terreno no es
su"iciente para
su"iciente para
soportar la presi2n
soportar la presi2n
*ue e.ercen los cimientos sobre ?l.
*ue e.ercen los cimientos sobre ?l.

5786)&I48 )I/L)6)
5786)&I48 )I/L)6)

5undacin que puede ser materiali1ada


5undacin que puede ser materiali1ada
mediante pilotes
mediante pilotes
de hormign armado o
de hormign armado o
pilotes de madera.
pilotes de madera.

8ormalmente
8ormalmente
se adopta esta solucin en
se adopta esta solucin en
terrenos que tienen
terrenos que tienen
pendientes mayores al
pendientes mayores al
%=F en el sentido del e"e mayor
%=F en el sentido del e"e mayor
de la planta,
de la planta,
por lo que es difcil reali1ar mo0imientos
por lo que es difcil reali1ar mo0imientos
de
de
tierra 'difcil acceso de maquinaria, terrenos
tierra 'difcil acceso de maquinaria, terrenos
rocosos
rocosos
y duros* y en los que existe
y duros* y en los que existe
presencia de agua o gran
presencia de agua o gran
humedad del
humedad del
terreno.
terreno.

5undacin aislada de pilotes de hormign
5undacin aislada de pilotes de hormign
5undacin aislada con pilotes de madera
5undacin aislada con pilotes de madera
Vigas friso (viga perimetral) y
vigas principales (vigas interiores)
que unen las cabezas de los
pilotes y transfieren las diferentes
cargas de la estructura de la
vivienda a la fundacin aislada.

)/!E&:4/ ) &48/I6E@)@ !)@) EL 6I/EM4
)/!E&:4/ ) &48/I6E@)@ !)@) EL 6I/EM4
6E
6E
L
L
)/ 5786)&I48E/
)/ 5786)&I48E/

En fundaciones con 1apatas a distintas


En fundaciones con 1apatas a distintas
profundidades, el ,ngulo que forma la lnea
profundidades, el ,ngulo que forma la lnea
que
que
une los bordes contiguos de 1apatas
une los bordes contiguos de 1apatas
adyacentes
adyacentes
con la hori1ontal, en terrenos
con la hori1ontal, en terrenos
alu0iales no ser,
alu0iales no ser,
mayor que el talud natural y
mayor que el talud natural y
no m,s de +?N.
no m,s de +?N.
Caso de fundacin en
terrenos aluviales.

Las dimensiones de los cimientos se


Las dimensiones de los cimientos se
proyectar,n
proyectar,n
de tal manera que, cualquier
de tal manera que, cualquier
asentamiento que
asentamiento que
pueda producirse, sea lo
pueda producirse, sea lo
m,s uniforme posible
m,s uniforme posible
para la estructura.
para la estructura.

8ingn cimiento podr, tener un espesor


8ingn cimiento podr, tener un espesor
menor
menor
al del muro que soporte, incluso sus
al del muro que soporte, incluso sus
salientes
salientes
estructurales.
estructurales.

La e#cavaci2n para cimientos, e#cepto


La e#cavaci2n para cimientos, e#cepto
en roca, se
en roca, se
pro"undizar ,asta un nivel
pro"undizar ,asta un nivel
en *ue se obtena una
en *ue se obtena una
protecci2n
protecci2n
seura contra los e"ectos del aua
seura contra los e"ectos del aua
super"icial
super"icial
y las ,eladas.
y las ,eladas.
Profundidad mnima del cimiento con
penetracin mnima.

Las 1arpas de cimientos de hormign sin


Las 1arpas de cimientos de hormign sin
armar o
armar o
de mampostera se proyectar,n con
de mampostera se proyectar,n con
un ancho no
un ancho no
mayor a la mitad de su altura.
mayor a la mitad de su altura.
nc!o m"#imo de la zarpa sin armar.

La dosificacin mnima del hormign simple


La dosificacin mnima del hormign simple
en
en
cimiento ser, de %O= Pgs de cemento por
cimiento ser, de %O= Pgs de cemento por
m> de
m> de
hormign elaborado, sin contar el
hormign elaborado, sin contar el
material
material
despla1ador que pueda emplearse.
despla1ador que pueda emplearse.

&uando el cimiento sea del tipo de pilares


&uando el cimiento sea del tipo de pilares
sueltos,
sueltos,
se dispondr,n amarras hori1ontales
se dispondr,n amarras hori1ontales
de hormign
de hormign
armado que aseguren la
armado que aseguren la
traba1n de aquellos.
traba1n de aquellos.

)/!E&:4/ &48/:@7&:I34/ <E8E@)LE/
)/!E&:4/ &48/:@7&:I34/ <E8E@)LE/
) &48/I6E@)@ E8 L) M):E@I)LIL)&I48
) &48/I6E@)@ E8 L) M):E@I)LIL)&I48
6E L)/ 5786)&I48E/.
6E L)/ 5786)&I48E/.

5undacin continua
5undacin continua
/u e"ecucin, en general, considera la siguiente
secuencia#
%. Materiali1acin de un cerco de !ino radiata perimetral
distanciado a %,?= m de los e"es definiti0os que
conforman la planta de la 0i0ienda.
.. ) =,?= m aproximadamente del suelo, sobre el estacn
ubicado en el punto m,s alto del terreno, se transfiere
marca con la ayuda de un ni0el de manguera o
topogr,fico a cada uno de los estacones.

>. >. En las marcas ni0eladas se cla0an las tablas de %Dx ?D, En las marcas ni0eladas se cla0an las tablas de %Dx ?D, de de
largo de >,. m, que unir,n los estacones formando largo de >,. m, que unir,n los estacones formando
un plano hori1ontal. /obre el cerco conformado un plano hori1ontal. /obre el cerco conformado por tablas por tablas
hori1ontales se marcan los e"es de los hori1ontales se marcan los e"es de los muros 'tabiques muros 'tabiques
soportantes* soportantes*. .
+. +. @eplanteo de los e"es y ancho de exca0acin de @eplanteo de los e"es y ancho de exca0acin de las las
fundaciones. fundaciones.

?. ?. 3erificadas las condiciones geomtricas de la exca0acin, 3erificadas las condiciones geomtricas de la exca0acin,
se recomienda colocar un polietileno 'e Q =,? mm* para se recomienda colocar un polietileno 'e Q =,? mm* para
ayudar a e0itar el ingreso de humedad a la fundacin, con ayudar a e0itar el ingreso de humedad a la fundacin, con
el futuro riesgo de que sta llegue a la estructura de la el futuro riesgo de que sta llegue a la estructura de la
0i0ienda. 0i0ienda.
$n la figura la e#cavacin !a sido controlada
geom%tricamente y en la & se !a dispuesto
polietileno de e ' ()* mm en las paredes de la
e#cavacin.

-. 6ependiendo del 0olumen requerido y de sus propiedades -. 6ependiendo del 0olumen requerido y de sus propiedades
mec,nicas, el hormign de fundaciones puede ser mec,nicas, el hormign de fundaciones puede ser
confeccionado en obra por medios mecani1ados simples confeccionado en obra por medios mecani1ados simples
'betonera elctrica o bencinera*, o bien, ser trasladado a 'betonera elctrica o bencinera*, o bien, ser trasladado a
obra por medio de camiones preme1cladores desde una obra por medio de camiones preme1cladores desde una
planta pro0eedora. planta pro0eedora.
O. O. )l trmino del hormigonado en capas no superiores )l trmino del hormigonado en capas no superiores a .= a .=
cm y estando la ltima en estado fresco, es cm y estando la ltima en estado fresco, es con0eniente con0eniente
de"ar incorporados esp,rragos de acero de"ar incorporados esp,rragos de acero de 2 a %= mm, de 2 a %= mm,
para anclar la masa de hormign de para anclar la masa de hormign de ste ltimo con la del ste ltimo con la del
sobrecimiento sobrecimiento
.
.

El sobrecimiento de hormign El sobrecimiento de hormign se e"ecuta una 0e1 se e"ecuta una 0e1
endurecido el hormign endurecido el hormign de fundaciones, no sin antes haber de fundaciones, no sin antes haber
colocado y colocado y rectificado los molda"es para el hormign y las rectificado los molda"es para el hormign y las
armaduras armaduras. .
+nstalacin inicial del
encofrado para la
materializacin del
sobrecimiento.
+nstalacin de la armadura
para el sobrecimiento) en
caso que el clculo as
lo indique.

5undacin aislada de hormign

/u e"ecucin en general considera la


siguiente secuencia:
%. &erco de iguales caractersticas al anteriormente
expuesto para el replanteo de las fundaciones.
Cerco perimetral que permite
replantear cada e,e de los
cimientos aislados seg-n plano de
fundaciones.

5) E?ca0ac&ones m(n&mas)
5) E?ca0ac&ones m(n&mas)
Corte realizado a nivel del emplantillado
que muestra las e#cavaciones que se
deben realizar para los cimientos.

@)
@) 5ondo de cada exca0acin 'sello de fundacin* se 5ondo de cada exca0acin 'sello de fundacin* se ni0ela ni0ela
con emplantillado de hormign de %O= con emplantillado de hormign de %O= Pg cmBm>*, de - a Pg cmBm>*, de - a
2 cm de espesor 2 cm de espesor
La fundacin aislada requiere de hormign en masa, La fundacin aislada requiere de hormign en masa, de de
dosificacin mnima (%= y, en ningn caso,se acepta dosificacin mnima (%= y, en ningn caso,se acepta
incorporar boln despla1ador. incorporar boln despla1ador.

Armadura de los c&m&en#os de horm&g>n)


Armadura de los c&m&en#os de horm&g>n)

6esde el cuarto inferior de la 0iga de fundacin 'O?F


de su altura*, al momento del hormigonado, se deben
incorporar esp,rragos de acero ' )++ K .2( * de
di,metro no inferior a %= mm o barras con hilo en su parte
superior, cuya funcin ser, la de anclar la estructura de los
tabiques a las 0igas de fundacin.

5undacin aislada con pilotes de madera


5undacin aislada con pilotes de madera
/e coloca un /e coloca un emplantillado en el fondo de la exca0acin, emplantillado en el fondo de la exca0acin,
una cama de ripio de espesor de 2 a %= cm que permite una cama de ripio de espesor de 2 a %= cm que permite
aislar el pilote de madera impregnado de la humedad del aislar el pilote de madera impregnado de la humedad del
suelo. suelo.
$mplantillado de ripio
para los pilotes de
madera impregnados)
esp"rragos para la
ad!erencia con el
!ormign.

!re0io al hormigonado del pilote, ste se


!re0io al hormigonado del pilote, ste se
debe arriostrar
debe arriostrar
y quedar en posicin 0ertical y
y quedar en posicin 0ertical y
centrado, controlando
centrado, controlando
sus cotas segn
sus cotas segn
proyecto.
proyecto.

5raguado el hormign, se procede a ni0elar y reba"ar 5raguado el hormign, se procede a ni0elar y reba"ar la la
cabe1a de los pilotes, como lo muestra el plano cabe1a de los pilotes, como lo muestra el plano de detalle de detalle
yBo especificaciones correspondientes. yBo especificaciones correspondientes.
.ormigonado de los cimientos y
nivelacin de la cabeza de los
pilotes.

6efinida la cota para la plataforma de madera, y segn la


topografa del terreno, se procede a los arrostramientos
permanentes de estos, segn c,lculo, cuando los pilotes
superan el metro de altura.
rriostramiento de pilotes
seg-n c"lculo estructural.

!lataforma de hormign
!lataforma de hormign
Estructura hori1ontal conformada por capas de diferentes Estructura hori1ontal conformada por capas de diferentes
materiales 'ripio, arena, hormign* y de distintos materiales 'ripio, arena, hormign* y de distintos
espesores espesores que se apoya en el terreno natural con que se apoya en el terreno natural con
capacidad de capacidad de soporte suficiente soporte suficiente y cuyas funciones son# y cuyas funciones son#
%. %. )islar la 0i0ienda de los agentes externos pro0enientes )islar la 0i0ienda de los agentes externos pro0enientes
del suelo natural 'humedad, agentes biticos*. del suelo natural 'humedad, agentes biticos*.
.. .. @ecepcin de cargas del peso propio de tabiques @ecepcin de cargas del peso propio de tabiques auto auto
soportantes que conforman los recintos interiores soportantes que conforman los recintos interiores de la de la
0i0ienda. 0i0ienda.
>. >. &argas de uso y tr,nsito de los usuarios. &argas de uso y tr,nsito de los usuarios.
+. +. 9ase a la solucin de pa0imento. 9ase a la solucin de pa0imento.

/igurosa compactacin del
suelo) donde se apoya la
plataforma de !ormign.
Colocacin de la cama
de ripio de espesor de
0 a 1( cm.
Colocacin de cama de arena
sobre el ripio.

+nstalacin de la barrera de !umedad)
polietileno de e' ()* mm.
Colocacin de la malla electrosoldada
sobre separadores pl"sticos de 2 cm
sobre la barrera de !umedad.
Colocacin del !ormign que !a sido
reforzado por la malla electrosoldada
de 3. 4 mm de espesor.

$s conveniente reforzar sobre el
polietileno que se instala arriba del
sobrecimiento) mediante barrera
de !umedad ba,o la solera del
tabique.
+nstalacin de la sobre solera para
anclar el tabique perimetral
soportante (muro)) en la fundacin
continua con plataforma de
!ormign.

E8:@)M)64/
E8:@)M)64/
(4@IL48:)LE/
(4@IL48:)LE/

E8:@)M)64/ (4@IL48:)LE/
E8:@)M)64/ (4@IL48:)LE/

/e llama entramado a la disposicin de pie1as


/e llama entramado a la disposicin de pie1as
estructurales
estructurales
de madera que se combinan en
de madera que se combinan en
di0ersas posiciones formando
di0ersas posiciones formando
una trama, en
una trama, en
este caso, hori1ontal.
este caso, hori1ontal.

:I!4/ 6E E8:@)M)64/
:I!4/ 6E E8:@)M)64/

/egn su funcin#
/egn su funcin#
%. %.
Entramados de piso
Entramados de piso
.. ..
Entramado de entrepiso
Entramado de entrepiso
>. >.
Entramado de cielo
Entramado de cielo

/egn capacidad de transmisin#


/egn capacidad de transmisin#
%. %.
Entramados flexibles
Entramados flexibles
.. ..
Entramados semi rgidos
Entramados semi rgidos

ELEME8:4/ 6E 78 E8:@)M)64
ELEME8:4/ 6E 78 E8:@)M)64
/EMI @I<I64
/EMI @I<I64

Vigas
Vigas
:
:
+lementos estructurales
+lementos estructurales
lineales
lineales
*ue traba.an
*ue traba.an
principalmente en "le#i2n y corte.
principalmente en "le#i2n y corte.
Piezas de Pino radiata de
grado estructural (vigas))de
escuadra 25 # 05 o 25 # 1(5)
seg-n c"lculo. Vigas que
conforman el entramado de
entrepiso.

Vigas de Pino radiata estructural)
de escuadras seg-n c"lculo)
normalmente de 25 # 05 o 25 # 1(5
que conforman el entramado de
piso en fundacin aislada sobre
pilotes de madera.

&adenetas
&adenetas
#
# Elementos que se ubican entre las Elementos que se ubican entre las
0igas, permitiendo 0igas, permitiendo repartir las cargas y repartir las cargas y
sobrecargas. E0itan las deformaciones sobrecargas. E0itan las deformaciones laterales, laterales,
0olcamientos y posibles alabeos de las mismas. 0olcamientos y posibles alabeos de las mismas.
/e distinguen dos tipos de cadenetas# /e distinguen dos tipos de cadenetas#
aB aB <adenetas propiamente tales <adenetas propiamente tales
bB bB <rucetas <rucetas

a/ Cadenetas propiamente Cadenetas propiamente
tales tales
Elementos rectos de similares
secciones a las 0igas,que se
disponen en forma ortogonal
a stas.
+/ Crucetas*
Elementos rectos que se disponen
en forma diagonal entre las 0igas y
que desempeCan la misma funcin
de las cadenetas. 4frecen la
0enta"a de mantener 0entiladas las
0igas y la trascara de bases y
re0estimientos de piso.

/I/:EM)/ )@@I4/:@)8:E/
/I/:EM)/ )@@I4/:@)8:E/

&on"unto de elementos que colaboran en la rigidi1acin &on"unto de elementos que colaboran en la rigidi1acin de de
la estructura de la plataformaR pueden ser de diferentes la estructura de la plataformaR pueden ser de diferentes
formas y materiales. formas y materiales.
Las riostras que se pueden usar son# Las riostras que se pueden usar son#
S S @iostras con pie1as de madera @iostras con pie1as de madera
S S Luncho met,lico Luncho met,lico
S S Entablado diagonal Entablado diagonal
S S :ableros estructurales :ableros estructurales

Riostras con pie0as de madera*


!ie1as diagonales de dimensiones similares a la
seccin de las 0igas, dispuestas entre stas y las
cadenetas.
/iostras de 2 # 0 en
plataforma de piso) de
igual escuadra que
vigas secundarias.

1unc%o met'lico*
1unc%o met'lico*
&inta de acero gal0ani1ado que se fi"a a cada 0iga en
forma diagonal en ambos sentidos, sobre el entramado.
6unc!o met"lico) pletina de
anc!o 2( mm y espesor 2)*
mm para plataforma de primer
piso) anclada a la fundacin
continua.

Enta+lado diagonal*
/e reali1a cla0ando en forma diagonal '+?N* el entablado
a cada 0iga y cadeneta con dos cla0os, equidistantes ?
0eces el di,metro del cla0o en el borde de cada tabla.
$,emplo en el cual se !a especificado
como solucin de riostra y pavimento
terminado a la vista) molduras a 3*N)
de 113 # 17 mm mac!i!embrada) con
aislacin termo8ac-stica para la
plataforma del entrepiso.

/istemas arriostrantes con tableros estructurales


/istemas arriostrantes con tableros estructurales#
Los tableros estructurales son contrachapado fenlico o Los tableros estructurales son contrachapado fenlico o de de
hebras orientadas '4/9*. hebras orientadas '4/9*./ /e colocan traslapados, e0itando e colocan traslapados, e0itando
lneas lneas continuas en ambos sentidos, como se obser0a en la continuas en ambos sentidos, como se obser0a en la
siguiente figura# siguiente figura#
$l plano de planta de
construccin debe especificar la
disposicin de los tableros
estructurales9 contrac!apado
fenlico (terciado estructural) o
de !ebras orientadas (:;&).

El afian1amiento de cada tablero en los apoyos de


El afian1amiento de cada tablero en los apoyos de
los
los
bordes y en la 1ona del centro, puede
bordes y en la 1ona del centro, puede
reali1arse de dos
reali1arse de dos
formas#
formas#
a* &on cla0os o tornillos, sin adhesi0o sinttico
a* &on cla0os o tornillos, sin adhesi0o sinttico
b* &on cla0os o tornillos con adhesi0o sinttico
b* &on cla0os o tornillos con adhesi0o sinttico

El espesor que se recomienda como base de piso El espesor que se recomienda como base de piso
depende depende del distanciamiento de las 0igas del entramado. del distanciamiento de las 0igas del entramado.
/egn /egn los fabricantes, se sugiere# los fabricantes, se sugiere#
<istancia entre vigas seg-n espesores de
tableros contrac!apados o de !ebras orientadas.

ELEME8:4/ E/:@7&:7@)LE/ I7E /E
ELEME8:4/ E/:@7&:7@)LE/ I7E /E
I6E8:I5I&)8 /E<T8 6E/EM!EM4 U
I6E8:I5I&)8 /E<T8 6E/EM!EM4 U
79I&)&IV8
79I&)&IV8

)iga maestra* )iga maestra*


:ambin conocida como 0iga principal, aquella sobre la :ambin conocida como 0iga principal, aquella sobre la
cual se apoyan otros elementos estructurales, directa o cual se apoyan otros elementos estructurales, directa o
indirectamente. indirectamente.
/oporta el con"unto del sistema y transmite las cargas a /oporta el con"unto del sistema y transmite las cargas a
tabiques soportantes, columnas o fundaciones. tabiques soportantes, columnas o fundaciones.

La distancia entre las 0igas principales est,


La distancia entre las 0igas principales est,
definida por
definida por
la lu1 m,xima 'que se puede
la lu1 m,xima 'que se puede
disponer por largos
disponer por largos
comerciales, escuadras y
comerciales, escuadras y
cargas*, a que estar,n sometidas
cargas*, a que estar,n sometidas
las 0igas
las 0igas
secundarias. 8ormalmente los largos fluctan
secundarias. 8ormalmente los largos fluctan

entre . y + m y las escuadras mnimas tienden
entre . y + m y las escuadras mnimas tienden
a .D x 2D
a .D x 2D
o .D x %=D para entramado de piso o
o .D x %=D para entramado de piso o
entrepiso y .DW -D
entrepiso y .DW -D
para cielos que soportan su
para cielos que soportan su
propio peso, ambos ratificados
propio peso, ambos ratificados
por c,lculo
por c,lculo
estructural.
estructural.

Las 0igas maestras que conforman la solucin de un Las 0igas maestras que conforman la solucin de un
entramado de piso requieren ser ancladas a la fundacin entramado de piso requieren ser ancladas a la fundacin
continua o aislada de pilotes de madera o poyos de continua o aislada de pilotes de madera o poyos de
hormign. hormign.
En el caso de fundacin continua, se puede resol0er En el caso de fundacin continua, se puede resol0er
mediante soleras de monta"e o directamente mediante el mediante soleras de monta"e o directamente mediante el
uso de conexiones met,licas. uso de conexiones met,licas.
Viga perimetral del entramado de piso) se
fi,a a solera de monta,e en la fundacin
continua mediante "ngulos met"licos. $l
tabique soportante perimetral es anclado a
la fundacin mediante la colocacin de
esp"rrago con !ilo y tuerca (di"metro de =
a 0 mm)) apro#imadamente cada (.0( m)
uniendo la solera inferior del tabique con la
solera de monta,e a trav%s del esp"rrago
anclado al sobrecimiento.

+n el caso de "undaci2n aislada, espec0"icamente +n el caso de "undaci2n aislada, espec0"icamente


pilotes imprenados de C' a %1' de dimetro, las pilotes imprenados de C' a %1' de dimetro, las
uniones son con tira"ondos, pernos pasados o uniones son con tira"ondos, pernos pasados o
pletinas pletinas especiales. especiales.

>a fi,acin) en este caso) entre viga >a fi,acin) en este caso) entre viga
perimetral del perimetral del entramado !orizontal y entramado !orizontal y
pilote) se realiza mediante dos pernos pilote) se realiza mediante dos pernos con con
golillas de medidas) seg-n c"lculo) golillas de medidas) seg-n c"lculo)
normalmente de di"metro normalmente de di"metro no menor a 12 no menor a 12
mm y largo ?5 a 05. $ventualmente se mm y largo ?5 a 05. $ventualmente se
acepta el acepta el uso de tirafondos) siempre que uso de tirafondos) siempre que
su colocacin sea supervisada. su colocacin sea supervisada.
$n algunos casos la fi,acin de la viga se
puede realizar efectuando dos cortes
paralelos al pilote de un anc!o de la pieza
de la viga y dos pernos pasados (vista con
transparencia))seg-n c"lculo.

S
)igas de piso )igas de piso* *
:ambin llamadas 0igas secundarias :ambin llamadas 0igas secundarias
o 0iguetas, conforman o 0iguetas, conforman el entramado el entramado
de piso, soportan las sobrecargas del de piso, soportan las sobrecargas del
primer primer ni0el y normalmente son las ni0el y normalmente son las
que reciben el tablero que reciben el tablero estructural base estructural base
de la solucin de piso, o el entablado de la solucin de piso, o el entablado
como solucin definiti0a de pa0imento. como solucin definiti0a de pa0imento.
S
)igas de entrepiso* )igas de entrepiso*
3igas que conforman entramado de 3igas que conforman entramado de
entrepiso, separando entrepiso, separando dos ni0eles de dos ni0eles de
una 0i0ienda unifamiliar o una 0i0ienda unifamiliar o
edificio.<eneralmente en la superficie edificio.<eneralmente en la superficie
superior est,n re0estidos superior est,n re0estidos por la por la
solucin de pa0imento y en la inferior, solucin de pa0imento y en la inferior,
por la solucin por la solucin de cielo. de cielo.

S
Ca+e0al* Ca+e0al*
!ie1a de igual escuadra, se coloca !ie1a de igual escuadra, se coloca
adicionalmente en adicionalmente en forma paralela a forma paralela a
las 0igas de entrepiso o piso. las 0igas de entrepiso o piso.
<eneralmente corresponde a <eneralmente corresponde a
pie1as dobles, de igual pie1as dobles, de igual escuadra a escuadra a
0igas secundarias que conforma el 0igas secundarias que conforma el
permetro permetro en escotillas de en escotillas de
escaleras, paso de ductos, escaleras, paso de ductos,
0entilacin y 0entilacin y extraccin de gases, extraccin de gases,
entre otros. entre otros.
S
&riso*
3iga de similar escuadra a 0igas
secundarias que remata el
entramado hori1ontal por su
contorno exterior o perimetral. /e
llama friso frontal cuando se ubica
perpendicular a las 0igas y friso
lateral, cuando es paralela a
stas.

)igas de cielo* )igas de cielo*


3igas que en con"unto con otras conforman el entramado 3igas que en con"unto con otras conforman el entramado de cielo y que de cielo y que
separan el espacio habitable del entretecho. separan el espacio habitable del entretecho. /on 0igas de menor seccin a las /on 0igas de menor seccin a las
de plataformas, ya que de plataformas, ya que no soportan sobrecargas de uso 'no est,n calculadas no soportan sobrecargas de uso 'no est,n calculadas
para para ser solicitadas, en caso de ser utili1ado el entretecho, ser solicitadas, en caso de ser utili1ado el entretecho, como espacio para como espacio para
guardar*, slo las de su propio peso guardar*, slo las de su propio peso y las de solucin de cielo 'normalmente y las de solucin de cielo 'normalmente
placa de yeso placa de yeso cartn o molduras de madera*. cartn o molduras de madera*.

EM!)LME/ U &48EWI48E/ 6E L)/ !IEL)/
EM!)LME/ U &48EWI48E/ 6E L)/ !IEL)/
E/:@7&:7@)LE/ I7E &4854@M)8 78)
E/:@7&:7@)LE/ I7E &4854@M)8 78)
!L):)54@M)
!L):)54@M)

Empalmes de vigas Empalmes de vigas


Estos empalmes pueden ser traslapados, de tope o Estos empalmes pueden ser traslapados, de tope o
ensamblados, cuyas soluciones definiti0as deben ser ensamblados, cuyas soluciones definiti0as deben ser
pre0iamente calculadas. pre0iamente calculadas.

De traslape De traslape# #
Este tipo de empalme, bastante utili1ado Este tipo de empalme, bastante utili1ado
por lo simple y por lo simple y econmico, no requiere econmico, no requiere
ningn elemento ni traba"o ningn elemento ni traba"o
adicional de cortes o reba"es especiales adicional de cortes o reba"es especiales
en las pie1as que en las pie1as que se desean unir. :iene el se desean unir. :iene el
incon0eniente que se produce un incon0eniente que se produce un
despla1amiento en el e"e de las 0igas, despla1amiento en el e"e de las 0igas,
dando como dando como resultado un desfase en las resultado un desfase en las
"untas de tableros del piso o "untas de tableros del piso o entrepiso. entrepiso.
De tope* De tope*
Empalme que se pri0ilegia Empalme que se pri0ilegia
normalmente cuando la posicin normalmente cuando la posicin de de
las 0igas sir0e, adem,s de las 0igas sir0e, adem,s de
modulacin, para tableros modulacin, para tableros de piso o de piso o
placas de cielo, obteniendo una lnea placas de cielo, obteniendo una lnea
de cla0ado de cla0ado recto. En este caso el recto. En este caso el
empalme requiere de elementos empalme requiere de elementos
adicionales de madera o met,licos en adicionales de madera o met,licos en
la unin. la unin.

S
Ensam+ladas* Ensam+ladas*
Este tipo de empalme se utili1a Este tipo de empalme se utili1a
preferentemente en en0igados preferentemente en en0igados de de
techumbre cuando el diseCo considera techumbre cuando el diseCo considera
que queden a la que queden a la 0ista, ya que los 0ista, ya que los
empalmes anteriormente descritos empalmes anteriormente descritos
quedar,n quedar,n ocultos al instalar el cielo ba"o ocultos al instalar el cielo ba"o
las 0igas las 0igas.
S Cone2iones de vigas
Los encuentros entre 0igas 'en
diferentes ,ngulos* y con otros
elementos 0erticales como pilares o
columnas, son los que se denominan
conexiones. Estas son uniones que
ba"o el punto de 0ista estructural
resultan de mucha importancia, por
los esfuer1os de corte y momento
torsor presentes en dichos nudos.

Mas cone2iones de vigas

S Escotillas
&uando se requieren espacios mayores a
los que se disponen en el en0igado de piso
o entrepiso, por pasada de escalera,
chimenea o salidas 0erticales por ductos
de alcantarillado o 0entilacin, es
necesario cortar 0igas para lograr el
espacio en el lugar donde ste se
interrumpe. /e debe colocar una doble
0iga como cabe1al, adem,s de refor1ar
aquellas donde se apoyar,

E8:@)M)64/ &48 3I<)/ E/!E&I)LE/
E8:@)M)64/ &48 3I<)/ E/!E&I)LE/
!ara luces mayores que las usuales 'm,s de !ara luces mayores que las usuales 'm,s de
+.2= metros* ser, +.2= metros* ser, necesario contar con otro tipo de necesario contar con otro tipo de
0igas maestras o 0igas maestras o principales principales. En este caso se puede . En este caso se puede
recurrir a 0ariadas alternati0as de 0iga, siendo las recurrir a 0ariadas alternati0as de 0iga, siendo las
m,s comunes# m,s comunes#
S S &ompuestas &ompuestas
S S Laminadas Laminadas
S S 6oble : 6oble :
S S &a"n &a"n
S S )lma de metal )lma de metal
S S )lma de madera )lma de madera

)igas
)igas
compuestas
compuestas
;olucin de unin de viga
secundaria a viga compuesta)
mediante fi,acin mec"nica y
apoyo de pieza aserrada de 25#
25) seg-n c"lculo.

)igas laminadas
3iga llena, rectangular, conformada
por pie1as de madera seca de !ino
radiata, seleccionada por su
resistencia y apariencia, de
espesores de %; a >= mm, unidas
por sus caras mediante adhesi0o
@esorcinol 5enol 5ormaldehdo, con
caractersticas estructurales para
uso interior o exterior. /u mayor
0enta"a es no tener limitantes en el
alto, ancho y largo lo que se obtiene
mediante uniones dentadas 'fingerK
"oint*.
Viga laminada compuesta por 0
piezas (en la altura) de madera
seleccionada cepillada.

)igas do+le T
)igas do+le T
Las Las 0igas doble : est,n formadas 0igas doble : est,n formadas
por un cordn superior por un cordn superior y otro inferior y otro inferior
de madera aserrada, con uniones de madera aserrada, con uniones
dentadas dentadas o de madera laminada y o de madera laminada y
por un alma central que por un alma central que proporciona proporciona
la altura, elaborada por un la altura, elaborada por un
entablado doble entablado doble en diagonal, por en diagonal, por
placa de hebras orientadas '4/9* o placa de hebras orientadas '4/9* o
por por contrachapado fenlico. :odas contrachapado fenlico. :odas
estas pie1as las fabrican estas pie1as las fabrican empresas empresas
especiali1adas. especiali1adas.

3igas de ca"n
3igas de ca"n
3igas formadas por un cordn superior y
otro inferior de madera aserrada con
uniones dentadas o madera laminada,
con re0estimientos laterales a ambos
lados de madera aserrada en diagonal o
tambin con placa de hebras orientadas
4/9 o contrachapado fenlico. En su
interior y en los extremos se ubican
montantes 0erticales de madera que
colaboran a resistir los esfuer1os de
corte y a rigidi1ar las tapas laterales a
distancias modulares.

$n caso que la altura de la viga
sea mayor de 1)2 m es necesario
armar entre los montantes un
entramado !orizontal) de forma de
rigidizar las tapas laterales.
Para dar mayor resistencia a la
viga) se puede intercalar una
tercera placa vertical)
conformando lo que se llama
viga de doble ca,n .

E8:@)M)64/ 3E@:I&)LE/
E8:@)M)64/ 3E@:I&)LE/

:)9II7E/
:)9II7E/
Los tabiques son elementos entramados
compuestos por pie1as 0erticales y hori1ontales de
madera que se distribuyen de forma similar e
independiente del tipo de ser0icio que presten, ya sea
como elemento constructi0o resistente o de separacin
entre recintos.
&lasificacin segn su funcin resistente#
$
:abique /oportante
$
:abique )utosoportante.


Es todo elemento 0ertical Es todo elemento 0ertical
'entramado de madera* que 'entramado de madera* que forma forma
parte de la estructura resistente de parte de la estructura resistente de
la 0i0ienda. la 0i0ienda.
:)9II7E :)9II7E /4!4@:)8:E /4!4@:)8:E
Es todo elemento 0ertical que Es todo elemento 0ertical que
cumple funciones de cumple funciones de separacin separacin
entre los recintos interiores de una entre los recintos interiores de una
0i0ienda y 0i0ienda y que slo puede recibir que slo puede recibir
cargas de magnitud reducida. cargas de magnitud reducida.
:)9II7E :)9II7E
)7:4/4!4@:)8:E )7:4/4!4@:)8:E

&4M!48E8:E/ 6E L4/ E8:@)M)64/
&4M!48E8:E/ 6E L4/ E8:@)M)64/
3E@:I&)LE/
3E@:I&)LE/
%. %.
/olera inferior
/olera inferior
.. ..
!ie derecho
!ie derecho
>. >.
/olera superior
/olera superior
+. +.
:rans0ersal cortafuego 'cadeneta*
:rans0ersal cortafuego 'cadeneta*
?. ?.
Gamba
Gamba
-. -.
6intel
6intel
O. O.
)lfi1ar
)lfi1ar
2. 2.
!untal de dintel
!untal de dintel
;. ;.
Muchacho
Muchacho

/olera inferior
/olera inferior
!ie1a hori1ontal inferior que fi"a, por medio de uniones !ie1a hori1ontal inferior que fi"a, por medio de uniones
cla0adas, todas las pie1as 0erticales tales como pie derecho, cla0adas, todas las pie1as 0erticales tales como pie derecho,
"ambas y muchachos. /u funcin principal es distribuir las "ambas y muchachos. /u funcin principal es distribuir las
cargas 0erticales hacia la plataforma. cargas 0erticales hacia la plataforma.

!ie derecho
!ie derecho
!ie1a 0ertical unida por medio de fi"aciones cla0adas entre !ie1a 0ertical unida por medio de fi"aciones cla0adas entre
las soleras superior e inferior. /u principal funcin es las soleras superior e inferior. /u principal funcin es
transmitir axialmente las cargas pro0enientes de ni0eles transmitir axialmente las cargas pro0enientes de ni0eles
superiores de la estructura superiores de la estructura. .
Pie derec!o) piezas verticales de escuadra 25 # Pie derec!o) piezas verticales de escuadra 25 # 45 (31 mm 45 (31 mm
por =* mm) o 25 # 35 (31 mm por 7( mm)) que por =* mm) o 25 # 35 (31 mm por 7( mm)) que conforman en conforman en
este caso el tabique soportante perimetral que este caso el tabique soportante perimetral que se encuentra se encuentra
montado en plataforma de madera. montado en plataforma de madera.

Solera superior
Solera superior
$ieza ,orizontal superior *ue une, por medio de $ieza ,orizontal superior *ue une, por medio de
uniones uniones clavadas, clavadas,
todos los elementos verticales tales como pie todos los elementos verticales tales como pie
derec,o, .ambas y derec,o, .ambas y
puntales de dintel. 3ransmite y distribuye puntales de dintel. 3ransmite y distribuye a los a los
componentes componentes
verticales las caras provenientes de verticales las caras provenientes de niveles niveles
superiores de la superiores de la
vivienda. vivienda.

:rans0ersal cortafuego
:rans0ersal cortafuego
!ie1a componente que separa el espacio entre dos pie !ie1a componente que separa el espacio entre dos pie derecho derecho
en compartimientos estancos independientes. en compartimientos estancos independientes. :ambin es :ambin es
llamada XcadenetaD. /u funcin consiste en llamada XcadenetaD. /u funcin consiste en bloquear la bloquear la
ascensin de los gases de combustin y ascensin de los gases de combustin y retardar retardar la propagacin la propagacin
de las llamas por el interior del de las llamas por el interior del tabique en un tabique en un e0entual incendio. e0entual incendio.
!ermite, adem,s, el !ermite, adem,s, el cla0ado o atornillado cla0ado o atornillado de re0estimientos de re0estimientos
0erticales y 0erticales y ayuda ayuda a e0itar el pandeo lateral a e0itar el pandeo lateral de los pie derecho de los pie derecho
en el plano en el plano del tabique. del tabique.

Dintel
Dintel
<orresponde al con.unto de <orresponde al con.unto de
una o ms piezas ,orizontales una o ms piezas ,orizontales
*ue soluciona la luz en un *ue soluciona la luz en un
vano de puerta o ventana. vano de puerta o ventana.
!l"?izar !l"?izar
$ieza ,orizontal soportante en
elementos de ventana. $or lo
eneral es utilizado s2lo en
tabi*ues soportantes
perimetrales.

Gamba 'centro de 0entana*
Gamba 'centro de 0entana*
!ie1a 0ertical soportante que !ie1a 0ertical soportante que
complementa la estructuracin complementa la estructuracin de de
0anos en puertas y 0entanas. /u 0anos en puertas y 0entanas. /u
funcin principal funcin principal es apoyar la es apoyar la
estructuracin del dintel. estructuracin del dintel.
$untal de dintel
$untal de dintel
En aquellos dinteles de lu1 no mayores En aquellos dinteles de lu1 no mayores
que 2= cm, y que 2= cm, y siempre que no acten siempre que no acten
cargas puntuales pro0enientes de cargas puntuales pro0enientes de ni0eles ni0eles
superiores, la unin entre estos, la solera superiores, la unin entre estos, la solera
superior superior y el dintel en un 0ano de puerta y el dintel en un 0ano de puerta
o 0entana, puede ser o 0entana, puede ser resuelta por medio resuelta por medio
de pie1as 0erticales de longitud menor de pie1as 0erticales de longitud menor
denominadas Xpuntales de dintelD denominadas Xpuntales de dintelD. .

&4M!48E8:E/ /E&786)@I4/
&4M!48E8:E/ /E&786)@I4/
/on aquellos que permiten anclar y fi"ar los tabiques, tanto /on aquellos que permiten anclar y fi"ar los tabiques, tanto
inferior como superiormente. /e diferencian de las pie1as inferior como superiormente. /e diferencian de las pie1as
principales en que stas son incorporadas a la estructura principales en que stas son incorporadas a la estructura en en
la fase de monta"e o al1ado de los tabiques. la fase de monta"e o al1ado de los tabiques.

/olera de monta"e /olera de monta"e

/olera de amarre /olera de amarre

&orni"ales &orni"ales

/olera de monta"e
/olera de monta"e
!ie1a hori1ontal de igual escuadra que !ie1a hori1ontal de igual escuadra que
la solera inferior la solera inferior del tabique. /e del tabique. /e
especifica cuando a la plataforma de especifica cuando a la plataforma de
hormign o madera se le incorpora una hormign o madera se le incorpora una
sobrelosa de sobrelosa de hormign li0iano, de += a hormign li0iano, de += a
?= mm de espesor. ?= mm de espesor.
/olera de amarre
/olera de amarre
!ie1a hori1ontal de igual escuadra !ie1a hori1ontal de igual escuadra
que las principales que las principales 'tambin 'tambin
llamada sobresolera*, que cumple llamada sobresolera*, que cumple
la funcin de la funcin de amarrar los tabiques amarrar los tabiques
en su parte superior. La fi"acin de en su parte superior. La fi"acin de
la solera de amarre a la solera la solera de amarre a la solera
superior se e"ecuta por superior se e"ecuta por medio de medio de
uniones cla0adas, alternadas cada uniones cla0adas, alternadas cada
%? cm %? cm. .

&orni"al &orni"al
!ie1a de seccin cuadrada que se !ie1a de seccin cuadrada que se
utili1a e0entualmente utili1a e0entualmente en en
encuentros entre tabiques de tipo encuentros entre tabiques de tipo
esquina. Las caras esquina. Las caras de estos de estos
elementos deben ser igual al elementos deben ser igual al
ancho de pie1as ancho de pie1as primarias y primarias y
secundarias. secundarias.

&4M!48E8:E/ E/:@7&:7@)LE/ 6E L4/
&4M!48E8:E/ E/:@7&:7@)LE/ 6E L4/
:)9II7E/
:)9II7E/

6iagonal estructural
6iagonal estructural

:ensores o 1unchos met,licos en perfil de


:ensores o 1unchos met,licos en perfil de
acero
acero
plano
plano

!erfil ,ngulo
!erfil ,ngulo

@e0estimientos en perfiles de madera


@e0estimientos en perfiles de madera

:ableros estructurales
:ableros estructurales

6iagonal estructural 6iagonal estructural
!ie1a de madera de escuadra igual al resto de !ie1a de madera de escuadra igual al resto de
los los componentes del tabique, colocada en forma componentes del tabique, colocada en forma
diagonal diagonal ',ngulo de +?N Y%?N* y en corte a media ',ngulo de +?N Y%?N* y en corte a media
madera, con madera, con respecto a los pie derecho que respecto a los pie derecho que
componen el elemento. componen el elemento. /e debe tener presente /e debe tener presente
que, por cada diagonal puesta que, por cada diagonal puesta en una direccin, en una direccin,
debe existir otra contrapuesta en el debe existir otra contrapuesta en el mismo plano. mismo plano.
:ensores o 1unchos met,licos en :ensores o 1unchos met,licos en
perfil de perfil de acero plano acero plano
9arra de acero plana 'pletina* de .= a ?= 9arra de acero plana 'pletina* de .= a ?=
mm de ancho mm de ancho y > a ? mm de espesor, que y > a ? mm de espesor, que
se fi"a diagonalmente ',ngulo se fi"a diagonalmente ',ngulo de +?N Y%?N* de +?N Y%?N*
en las intersecciones con pie derecho y en las intersecciones con pie derecho y
soleras soleras. .

!erfil ,ngulo !erfil ,ngulo
Este obliga a reali1ar un corte de a"uste Este obliga a reali1ar un corte de a"uste
en los pie derecho en los pie derecho y las soleras para y las soleras para
insertar diagonalmente una de las alas insertar diagonalmente una de las alas
del perfil ,ngulo. del perfil ,ngulo.
@e0estimientos en perfiles de madera
4tra alternati0a de estructuracin que cumple
una doble funcin como re0estimiento
definiti0o y arriostramiento, es el uso de
molduras de madera machihembrada o
tinglada, cla0ada o atornillada a la estructura
del tabique, ya sea en forma diagonal, 0ertical
u hori1ontal y de dimensiones segn c,lculo.

:ableros estructurales
:ableros estructurales
L La incorporacin de tableros a incorporacin de tableros &ontrachapados &ontrachapados 'terciados* y 'terciados* y
tableros de hebras tableros de hebras 4rientadas 4rientadas '4/9*, como principal '4/9*, como principal
componente arriostrante componente arriostrante de tabiques de tabiques soportantes en soportantes en
estructuras de estructuras de Madera Madera, , presenta presenta una serie de 0enta"as con una serie de 0enta"as con
r respecto especto de las de las soluciones descritas, ya que soluciones descritas, ya que como resultado como resultado
se obtiene# se obtiene#
S S Mayor eficacia estructural. Mayor eficacia estructural.
S S Mayor rendimiento y economa en la fabricacin. Mayor rendimiento y economa en la fabricacin.
S S 7na 0e1 armado, el muro no presenta pie1as 7na 0e1 armado, el muro no presenta pie1as
mec,nicamente mec,nicamente debilitadas por debilitadas por uniones de uniones de corte a media corte a media
madera entre los pie derecho y la diagonal madera entre los pie derecho y la diagonal estructural. estructural.

@uro arriostrado con tableros contrac!apados)montado
sobre plataforma estructurada en madera.

&la0ado o fi"acin de tableros estructurales

Los tableros estructurales deben ser fi"ados a la Los tableros estructurales deben ser fi"ados a la
estructura estructura de los tabiques por medio de cla0os o de los tabiques por medio de cla0os o
tornillos, cumpliendo tornillos, cumpliendo patrones de cantidad mnima, patrones de cantidad mnima,
distribucin y ubicacin distribucin y ubicacin. .
Fi,acin de contrac!apado estructural
al entramado por medio de
clavadoras de aire comprimido.

;rden de clavado o atornillado del
tablero

/e debe efectuar desde el centro del tablero hacia /e debe efectuar desde el centro del tablero hacia
los los bordes bordes. .
:rden y distribucin de fi,acin de tableros
estructurales. Ana fi,acin cada 1( a 1* cm en
todo el borde perimetral y cada 2( a 4( cm en
el interior.

)ncla"e inferior de tabiques
)ncla"e inferior de tabiques
Los tabiques, tanto soportantes como autosoportantes, Los tabiques, tanto soportantes como autosoportantes,
deben ser correctamente anclados a# deben ser correctamente anclados a#

9ase de apoyo, sea sta una plataforma de hormign 9ase de apoyo, sea sta una plataforma de hormign
o de madera. Lateralmente a otros muros o tabiques o de madera. Lateralmente a otros muros o tabiques con con
los que se produce un encuentro y, los que se produce un encuentro y,

/uperiormente a estructuras de entrepiso o de /uperiormente a estructuras de entrepiso o de techumbre. techumbre.



)ncla"e de tabiques soportantes a
fundacin continua o aislada de hormign
En este caso, segn sea la alternati0a de fundacin utili1ada
al momento de e"ecutar el hormigonado de sobrecimiento o
0iga de fundacin, una solucin aconse"able y segura fuera
de otras entregadas por plano de c,lculo, es la colocacin de
esp,rragos de acero estriado ')++K.2(, Z %= a %. mm* o
barras hiladas de igual di,metro para recibir golilla y tuerca,
perfectamente alineados y aplomados.

<istribucin de esp"rragos o
pernos de ancla,e seg-n criterio
e#puesto de tabique soportante
con solera de monta,e.
<etalle constructivo de la
distribucin de esp"rragos o barras
de ancla,e. $spaciamiento de 12(
mm entre el -ltimo perno y el
e#tremo del t%rmino del tabique.

$,emplo de ancla,e de muro
perimetral a plataforma de
madera y al sobrecimiento de
!ormign simple de la
fundacin continua.
ncla,e de tabique soportante a ncla,e de tabique soportante a
fundacin fundacin continua sin solera de continua sin solera de
monta,e. monta,e.

!ncla.e de tabi*ues soportantes a
"undaci2n
aislada en plata"orma de madera

La unin de la solera inferior del tabique como la de


monta"e 'en caso de ser proyectada* a la plataforma de
madera, se recomienda con tirafondos de %. mm mnimo
de di,metro u otro sistema que especifique el plano de
estructuras.
Abicacin de los tirafondos en la solera inferior
del tabique soportante perimetral. $n este caso
se especifica solera base de monta,e.
ncla,e de tabique perimetral soportante con
tirafondos a viga principal de la plataforma de
madera montada sobre pilotes.

)ncla"e inferior de tabiques )ncla"e inferior de tabiques
autosoportantes autosoportantes
El ancla"e inferior en general se debe El ancla"e inferior en general se debe
reali1ar de igual reali1ar de igual forma que los tabiques forma que los tabiques
soportantes. /in embargo, en soportantes. /in embargo, en algunos algunos
casos, no es necesaria la utili1acin de casos, no es necesaria la utili1acin de
esp,rragos esp,rragos o pernos hilados. o pernos hilados.
)ncla"e a plataforma de )ncla"e a plataforma de
hormign hormign
/obre plataformas de hormign, el /obre plataformas de hormign, el
ancla"e puede reali1arse ancla"e puede reali1arse por medio por medio
de pernos de expansin o de pernos de expansin o
esp,rragos de menor esp,rragos de menor di,metro 'por di,metro 'por
e"emplo, barras de acero liso de Z e"emplo, barras de acero liso de Z
- mm*. - mm*.

Anclaje a plataforma de madera Anclaje a plataforma de madera
/obre plataformas de madera, basta la /obre plataformas de madera, basta la
utili1acin de utili1acin de tirafondos en los puntos tirafondos en los puntos
de apoyo, es decir, 0igas de apoyo, es decir, 0igas principales y principales y
cadenetas de estructuracin. En cadenetas de estructuracin. En
aquellos aquellos puntos en que por moti0os de puntos en que por moti0os de
distribucin, no se encuentre distribucin, no se encuentre una 0iga una 0iga
o cadeneta de apoyo, se recomienda o cadeneta de apoyo, se recomienda
incorporarlos incorporarlos de manera de garanti1ar de manera de garanti1ar
el ancla"e de la solera inferior del el ancla"e de la solera inferior del
tabique a la estructura. tabique a la estructura.

/olucion de encuentros entre tabiques
/olucion de encuentros entre tabiques

En cada encuentro entre tabiques soportantes una En cada encuentro entre tabiques soportantes una
0e1 que estos ya han sido montados y aplomados en 0e1 que estos ya han sido montados y aplomados en
obra especialmente en los 0rtices conformados por obra especialmente en los 0rtices conformados por
los elementos perimetrales, debe colocarse a lo los elementos perimetrales, debe colocarse a lo
menos tres pernos de ancla"e de di,metro mnimo de menos tres pernos de ancla"e de di,metro mnimo de
%. mm, con golilla y tuerca. %. mm, con golilla y tuerca.
La longitud de los pernos en cada encuentro La longitud de los pernos en cada encuentro
depender, exclusi0amente de la cantidad y depender, exclusi0amente de la cantidad y
disposicin de las pie1as que conforman la unin disposicin de las pie1as que conforman la unin
'generalmente entre ?X y 2D*. 'generalmente entre ?X y 2D*.

La distribucin y ubicacin recomendada para la La distribucin y ubicacin recomendada para la


perforacin y colocacin de pernos de ancla"e debe perforacin y colocacin de pernos de ancla"e debe
ceCirse a los siguientes criterios# ceCirse a los siguientes criterios#
%. %. 7n perno de ancla"e entre ? a %= cm por deba"o de 7n perno de ancla"e entre ? a %= cm por deba"o de
la solera superior del muro. la solera superior del muro.
.. .. 7n perno de ancla"e en sector central de la altura 7n perno de ancla"e en sector central de la altura
total del muro. total del muro.
>. >. 7n perno de ancla"e entre ? a %= cm por sobre la 7n perno de ancla"e entre ? a %= cm por sobre la
solera inferior del tabique. solera inferior del tabique.

Tipos de uni.n o encuentro entre ta+i(ues Tipos de uni.n o encuentro entre ta+i(ues
%. %. Encuentro de Encuentro de
tabiques colindantes. tabiques colindantes.
.. Encuentro en esquina .. Encuentro en esquina

>. Encuentro en : >. Encuentro en :
+. Encuentro en cru1 +. Encuentro en cru1

5)9@I&)&I48 U M48:)GE 6E
5)9@I&)&I48 U M48:)GE 6E
E8:@)M)64/ 3E@:I&)LE/
E8:@)M)64/ 3E@:I&)LE/

Determinaci.n del largo de muros o ta+i(ues a Determinaci.n del largo de muros o ta+i(ues a
prefa+ricar prefa+ricar. .
/e debe establecar si la fabricacin de los tabiques se /e debe establecar si la fabricacin de los tabiques se
efectuar, en una planta de prearmado o en una planta en efectuar, en una planta de prearmado o en una planta en
obra' tambin pueden ser prefabricadas directamente obra' tambin pueden ser prefabricadas directamente
sobre la plataforma de madera u hormign*, para sobre la plataforma de madera u hormign*, para
posteriormente ser montados, arriostrados o anclados en posteriormente ser montados, arriostrados o anclados en
su lugar de destino. su lugar de destino.
El procedimiento que se estable1ca debe tener en El procedimiento que se estable1ca debe tener en
consideracin que mientras mayor sea la distancia entre la consideracin que mientras mayor sea la distancia entre la
ubicacin fsica de la obra y la de prefabricacin de los ubicacin fsica de la obra y la de prefabricacin de los
tabiques m,s limitada ser, la longitud de fabricacin de los tabiques m,s limitada ser, la longitud de fabricacin de los
mismos, o en su defecto, mayor deber, ser el mismos, o en su defecto, mayor deber, ser el
equipamiento requerido para el carguo y traslado de equipamiento requerido para el carguo y traslado de
tabiques de dimensiones mayores. tabiques de dimensiones mayores.

E"emplo de prefabricacin de E"emplo de prefabricacin de
un tabique di0isorio en mesa un tabique di0isorio en mesa
de armado en obra. de armado en obra.
:raslado manual del elemento :raslado manual del elemento
prefabricado en obra, de prefabricado en obra, de
dimensiones >..= m de ancho dimensiones >..= m de ancho
..+= m de alto. ..+= m de alto.
El elemnto finalmente es El elemnto finalmente es
le0antado, anclado y fi"ado le0antado, anclado y fi"ado
sobre su e"e de ubicacin de sobre su e"e de ubicacin de
forma r,pida y expedita. forma r,pida y expedita.

E/:@7&:7@) 6E
E/:@7&:7@) 6E
:E&(7M9@E
:E&(7M9@E

/e entiende por techumbre toda estructura de una /e entiende por techumbre toda estructura de una
edificacin ubicada sobre el cielo del ltimo piso, cuya edificacin ubicada sobre el cielo del ltimo piso, cuya
funcin es recibir un recubrimiento para aislar a la 0i0ienda funcin es recibir un recubrimiento para aislar a la 0i0ienda
del medio ambiente, protegindola del fro,calor,0iento,llu0ia del medio ambiente, protegindola del fro,calor,0iento,llu0ia
yBo nie0e. yBo nie0e.

:E@MI84L4<I)
:E@MI84L4<I)

Cum+rera Cum+rera #)rista superior hori1ontal m,s alta que #)rista superior hori1ontal m,s alta que
separa dos aguas de la techumbre. separa dos aguas de la techumbre.

Limat.n o limatesa Limat.n o limatesa# Elemento angosto que 0a sobre # Elemento angosto que 0a sobre
la arista inclinada que se genera en la interseccin la arista inclinada que se genera en la interseccin
de dos aguas, separando el escurrimiento de las de dos aguas, separando el escurrimiento de las
aguas llu0ias. aguas llu0ias.

Lima%o#as Lima%o#as#Elemento angosto que 0a sobre la arista #Elemento angosto que 0a sobre la arista
inclinada que se genera en la interseccin de dos inclinada que se genera en la interseccin de dos
aguas, recibiendo y canali1ando las aguas llu0ias. aguas, recibiendo y canali1ando las aguas llu0ias.

&ront.n* &ront.n* :abique soportante, generalmente :abique soportante, generalmente


triangular, con el que se remata la techumbre. triangular, con el que se remata la techumbre.

Tec%um+re en cola de pato Tec%um+re en cola de pato#!rolongacin de la cumbrera y #!rolongacin de la cumbrera y


de las aguas que sta di0ide, que conforma un alero especial de las aguas que sta di0ide, que conforma un alero especial
como proteccin de un paramento' en el cual normalmente se como proteccin de un paramento' en el cual normalmente se
ubica una 0entana o una celosa para 0entilacin de ubica una 0entana o una celosa para 0entilacin de
techumbre. techumbre.

&@I:E@I4/ <E8E@)LE/ 6E 5)9@I&)&IV8 U
&@I:E@I4/ <E8E@)LE/ 6E 5)9@I&)&IV8 U
M48:)GE
M48:)GE

En el caso de techumbre solucionada con cerchas, su En el caso de techumbre solucionada con cerchas, su
materiali1acin tendr, dos etapas#una de fabricacin y materiali1acin tendr, dos etapas#una de fabricacin y
otra de monta"e y fi"acin. otra de monta"e y fi"acin.

En el caso de diafragma inclinado, tendr,n una etapa En el caso de diafragma inclinado, tendr,n una etapa
de replanteo en las lneas de corte sobre los de replanteo en las lneas de corte sobre los
elementos que las conformar,n, posterior corte de elementos que las conformar,n, posterior corte de
aquellos y armado en el lugar que corresponda. aquellos y armado en el lugar que corresponda.
:echumbre materiali1ada con diafragma rgido :echumbre materiali1ada con diafragma rgido

/4L7&IV8 6E L) E/:@7&:7@) &48
/4L7&IV8 6E L) E/:@7&:7@) &48
&E@&()/
&E@&()/

Elementos que conforman una cercha Elementos que conforman una cercha
"ar o pierna "ar o pierna#&ada una de las dos pie1as inclinadas de #&ada una de las dos pie1as inclinadas de
un ti"eral que forman las aguas de una techumbre. un ti"eral que forman las aguas de una techumbre.
Tirante* Tirante* !ie1a hori1ontal de una cercha que une el !ie1a hori1ontal de una cercha que une el
extremo inferior de los pares e impide que se separen. extremo inferior de los pares e impide que se separen.
Diagonales* Diagonales*!ie1a inclinada que une !ie1a inclinada que une un par con el un par con el
tirante. tirante.

Tornapunta Tornapunta#elemento que disminuye la lu1 de los pares #elemento que disminuye la lu1 de los pares
y por lo tanto su escuadra. y por lo tanto su escuadra.
"endol.n* "endol.n*elemento 0ertical que une un punto de la elemento 0ertical que une un punto de la
cumbrera con otro del tirante. cumbrera con otro del tirante.
",ndola o montante ",ndola o montante# elemento 0ertical que une un punto # elemento 0ertical que une un punto
del par con otro del tirante. del par con otro del tirante.

:I!4/ 6E &E@&() U /7 &L)/I5I&)&I48
:I!4/ 6E &E@&() U /7 &L)/I5I&)&I48
a/ "or forma* a/ "or forma* se refiere a la figura geomtrica que se refiere a la figura geomtrica que
representan representan los elementos en0ol0entes, existiendo, las de los elementos en0ol0entes, existiendo, las de
forma triangular, trape1oidal y parablica, entre otras. forma triangular, trape1oidal y parablica, entre otras.
Triangular* Triangular* Es la m,s utili1ada y permite sal0ar todo Es la m,s utili1ada y permite sal0ar todo tipo tipo
de luces. 8ormalmente est, constituida por de luces. 8ormalmente est, constituida por elementos elementos
aserrados, pero en luces mayores se hace aserrados, pero en luces mayores se hace recomendable recomendable
emplear elementos laminados, en emplear elementos laminados, en especial para los pares, especial para los pares,
e0itando tener que e0itando tener que solucionar con herra"es especiales los solucionar con herra"es especiales los
empalmes de empalmes de tope en pie1as. tope en pie1as.
/u pendiente 0a generalmente entre los %.A a +?A. /u pendiente 0a generalmente entre los %.A a +?A.

Tijera Tijera# /e caracteri1a por tener tanto su cordn inferior # /e caracteri1a por tener tanto su cordn inferior como como
superior inclinados, fluctuando el ,ngulo del superior inclinados, fluctuando el ,ngulo del par par superior superior
entre los %?A y >?A. La 0enta"a de este entre los %?A y >?A. La 0enta"a de este tipo de tipo de estructura es estructura es
que se logra una mayor altura que se logra una mayor altura en la parte en la parte central central del espacio del espacio
que cubre que cubre
.
.

Rectangular* Rectangular* <eneralmente se le conoce con el nombre <eneralmente se le conoce con el nombre de de
0iga armada o de celosa. !uede sal0ar luces desde los O 0iga armada o de celosa. !uede sal0ar luces desde los O
hasta los >= m. /e emplea como estructura de techumbres, hasta los >= m. /e emplea como estructura de techumbres,
entrepiso y arriostramiento entrepiso y arriostramiento longitudinal. longitudinal.

Curva Curva# Esta cercha debe su nombre a que el cordn # Esta cercha debe su nombre a que el cordn
superior es cur0o, caracterstica que est,ticamente superior es cur0o, caracterstica que est,ticamente las hace las hace
muy adecuadas en caso de cargas uniformemente muy adecuadas en caso de cargas uniformemente
repartidas, ya que las cargas inducen esfuer1os repartidas, ya que las cargas inducen esfuer1os pequeCos pequeCos
en las barras. /u uso se "ustifica a en las barras. /u uso se "ustifica a partir de luces de .= m, partir de luces de .= m,
pudiendo llegar a sal0ar luces pudiendo llegar a sal0ar luces superiores a -= m si se usa superiores a -= m si se usa
madera laminada. madera laminada.


+/ "or distri+uci.n de las pie0as* +/ "or distri+uci.n de las pie0as* est,n asociadas a est,n asociadas a
nombres nombres particulares como cercha (o[e, !ratt, \arren, particulares como cercha (o[e, !ratt, \arren,
5in], 5in], entre otras. entre otras.
3o4e 3o4e# Est, compuesta por montantes que traba"an # Est, compuesta por montantes que traba"an a la a la
traccin y diagonales que lo hacen a la compresin. traccin y diagonales que lo hacen a la compresin.
Es apta para ser traba"ada en un mismo material. Es apta para ser traba"ada en un mismo material.

"ratt* "ratt* &onsta de montantes 0erticales que traba"an &onsta de montantes 0erticales que traba"an a la a la
compresin y diagonales a la traccin. Los elementos compresin y diagonales a la traccin. Los elementos
diagonales diagonales encargados de resistir el esfuer1o encargados de resistir el esfuer1o de traccin de traccin
son m,s largos que son m,s largos que los sometidos a la los sometidos a la compresin. /e compresin. /e
recomienda su uso para recomienda su uso para p pendientes endientes entre .?N y +?N y luces entre .?N y +?N y luces
de hasta >= m. de hasta >= m.
&in5 &in5# Es la m,s usada para 0i0iendas o estructuras li0ianas. # Es la m,s usada para 0i0iendas o estructuras li0ianas.
!ermite sal0ar luces de entre %. a %2 m siempre !ermite sal0ar luces de entre %. a %2 m siempre
que la pendiente sea superior a +?N. que la pendiente sea superior a +?N.

c
c/ "or sus secciones* / "or sus secciones* se hace referencia a la posibilidad se hace referencia a la posibilidad
de duplicar o triplicar los pares, pendolones, diagonales de duplicar o triplicar los pares, pendolones, diagonales
o montantes. o montantes.
Simple* Simple* pares, diagonales y cuerda 0an en un mismo pares, diagonales y cuerda 0an en un mismo plano. plano.
Esto las hace f,cil de armar y la solucin en la Esto las hace f,cil de armar y la solucin en la unin de los unin de los
nudos se debe efectuar por medio de nudos se debe efectuar por medio de tableros estructurales tableros estructurales
contrachapados, acero, placas contrachapados, acero, placas perforadas o dentadas. perforadas o dentadas.

Compuesta* Compuesta* tiene la particularidad de tener pie1as tiene la particularidad de tener pie1as
adecuadamente interconectadas para funcionar como adecuadamente interconectadas para funcionar como una una
unidad. El hecho de tener elementos dobles o unidad. El hecho de tener elementos dobles o triples da triples da
mayor rigide1 y facilita la solucin de nudos mayor rigide1 y facilita la solucin de nudos al coincidir los al coincidir los
e"es neutros de los distintos elementos. e"es neutros de los distintos elementos. /u unin se reali1a /u unin se reali1a
por medio de cla0os, pernos, pasadores por medio de cla0os, pernos, pasadores o conectores, as o conectores, as
como elementos mec,nicos como elementos mec,nicos de unin. de unin.

d/ "or materiales d/ "or materiales# se pueden fabricar de madera aserrada, # se pueden fabricar de madera aserrada,
madera laminada y barras met,licas. madera laminada y barras met,licas.
S S Madera# :iene una excelente resistencia mec,nica Madera# :iene una excelente resistencia mec,nica en en
relacin a su peso especfico, es un material adecuado relacin a su peso especfico, es un material adecuado
para constituir estructuras soportantes. En la para constituir estructuras soportantes. En la fabricacin de fabricacin de
cerchas el uso de la madera es ptimo, cerchas el uso de la madera es ptimo, ya que la limitante ya que la limitante
de su largo se supera combinando de su largo se supera combinando elementos de corta elementos de corta
longitud. longitud.

e/ "or tipo de uni.n* e/ "or tipo de uni.n* Las uniones de elementos que Las uniones de elementos que
conforman conforman una cercha se pueden reali1ar a base de cla0os, una cercha se pueden reali1ar a base de cla0os,
pernos, uniones dentadas, placas fenlicas y adhesi0os, pernos, uniones dentadas, placas fenlicas y adhesi0os,
entre otros. entre otros.
S S Madera-madera 6clavos/* Madera-madera 6clavos/* Las cerchas con uniones Las cerchas con uniones
cla0adas son de simple fabricacin y aplicables a cla0adas son de simple fabricacin y aplicables a luces luces
relati0amente pequeCas 'hasta %? metros*. El relati0amente pequeCas 'hasta %? metros*. El mayor mayor
problema que presentan en la solucin de los problema que presentan en la solucin de los nudos, es la nudos, es la
gran cantidad de cla0os que se requiere gran cantidad de cla0os que se requiere 'se recomienda 'se recomienda
usar cla0os estriados o en espiral*, usar cla0os estriados o en espiral*, implicando una gran implicando una gran
superficie de madera superficie de madera. .

"ernos "ernos# se utili1an principalmente en cerchas que 0an # se utili1an principalmente en cerchas que 0an
a quedar a la 0ista. a quedar a la 0ista. Los pernos utili1ados en uniones Los pernos utili1ados en uniones
estructurales deben lle0ar estructurales deben lle0ar golillas, de preferencia arandelas golillas, de preferencia arandelas
cuadradas, ya que tienen cuadradas, ya que tienen mayor resistencia al mayor resistencia al
incrustamiento en la madera. incrustamiento en la madera. Las uniones apernadas son Las uniones apernadas son
m,s flexibles que las cla0adas, m,s flexibles que las cla0adas, aspecto rele0ante de aspecto rele0ante de
considerar al momento de diseCar considerar al momento de diseCar para e0itar corrimientos para e0itar corrimientos
exagerados en los nudos. exagerados en los nudos.

"lacas de contrac%apado fen.lico estructural* "lacas de contrac%apado fen.lico estructural* /e /e
consideran para uniones las placas de tableros consideran para uniones las placas de tableros
contrachapados contrachapados fenlicos, de un mnimo de ? chapas y un fenlicos, de un mnimo de ? chapas y un
espesor que debe fluctuar entre >6 y +6 '6 Q di,metro espesor que debe fluctuar entre >6 y +6 '6 Q di,metro
del cla0o*, los tableros de hebras orientadas '4/9*, del cla0o*, los tableros de hebras orientadas '4/9*,
resistentes a la accin de la humedad, cuyo espesor resistentes a la accin de la humedad, cuyo espesor est est
entre los >6 a +,?6 y las planchas de acero de entre los >6 a +,?6 y las planchas de acero de al menos al menos
.mm de espesor. .mm de espesor.

"lacas met'licas* "lacas met'licas* se se
fabrican a base de fabrican a base de
planchas de planchas de acero de al acero de al
menos . mm de menos . mm de
espesor espesor. . /u fi"acin a la /u fi"acin a la
madera puede ser madera puede ser
mediante dientes que mediante dientes que
traen incorporadas o con traen incorporadas o con
fi"aciones mec,nicas fi"aciones mec,nicas
como cla0os como cla0os o tornillos. o tornillos.

&I7ACI8 DE L!S ELEMET!S ESTRUCTURALES &I7ACI8 DE L!S ELEMET!S ESTRUCTURALES
DE LA TEC3UM9RE A L!S ETRAMAD!S DE LA TEC3UM9RE A L!S ETRAMAD!S
)ERTICALES )ERTICALES
Los elementos de la estructura de techumbre 'cerchas o Los elementos de la estructura de techumbre 'cerchas o
ti"erales*, se deben fi"ar a los entramados 0erticales en ti"erales*, se deben fi"ar a los entramados 0erticales en el el
extremo donde se encuentra el tirante con el par. Estos extremo donde se encuentra el tirante con el par. Estos se se
fi"an a la solera de amarre mediante conectores fi"an a la solera de amarre mediante conectores met,licos o met,licos o
pie1as de madera, segn lo especifique el pie1as de madera, segn lo especifique el plano de c,lculo plano de c,lculo
correspondiente, como por e"emplo# correspondiente, como por e"emplo#

Mediante conectores met,licos Mediante conectores met,licos



/oluciones de /oluciones de
fi"aciones con fi"aciones con
conectores conectores
met,licos met,licos

;oluciones de fi,aciones ;oluciones de fi,aciones
m-ltiples. Varias cerc!as m-ltiples. Varias cerc!as
concurren a un punto de concurren a un punto de
apoyo) resuelto por medio apoyo) resuelto por medio
de conectores de conectores met"licos met"licos
especialmente diseBados especialmente diseBados
para ello. para ello.

+/ Mediante pie0as de madera +/ Mediante pie0as de madera
La forma tradicional de fi"ar las estructuras de la La forma tradicional de fi"ar las estructuras de la techumbre a los techumbre a los
entramados 0erticales es mediante entramados 0erticales es mediante pie1as de madera 'tacos* de pie1as de madera 'tacos* de
igual escuadra que la igual escuadra que la solera de amarre, las que se fi"an con solera de amarre, las que se fi"an con
cla0os helicoidales cla0os helicoidales como se muestra en la secuencia# como se muestra en la secuencia#
* 7na 0e1 presentada la cercha en su ubicacin * 7na 0e1 presentada la cercha en su ubicacin definiti0a definiti0a
'sobre la solera de amarre*, se coloca por un lado de 'sobre la solera de amarre*, se coloca por un lado de sta una sta una
pie1a de escuadra . x+D 'igual escuadra de la solera pie1a de escuadra . x+D 'igual escuadra de la solera de de
amarre*, y largo .= cm mnimo, fi",ndola a la solera de amarre amarre*, y largo .= cm mnimo, fi",ndola a la solera de amarre
con cla0os de +D mnimo. con cla0os de +D mnimo.
) continuacin, por el lado ) continuacin, por el lado
opuesto opuesto de la cercha se ancla de la cercha se ancla
sta a la pie1a recin instalada sta a la pie1a recin instalada
con cla0os con cla0os '+D mnimo*, '+D mnimo*,
dispuestos en forma hori1ontal. dispuestos en forma hori1ontal.

9* !or el lado libre 9* !or el lado libre de la de la
cercha se fi"a otra pie1a, de cercha se fi"a otra pie1a, de
iguales caractersticas que la iguales caractersticas que la
primera, y se colocan cla0os primera, y se colocan cla0os
lanceros 'segn c,lculo*, de lanceros 'segn c,lculo*, de
?D ?D mnimo desde la pie1a mnimo desde la pie1a
recin fi"ada hacia la cercha. recin fi"ada hacia la cercha.. .
&ercha fi"ada por ambos &ercha fi"ada por ambos
lados a la estructura del lados a la estructura del
entramado 0ertical entramado 0ertical

&uando el proyecto contempla lucarnas, por ra1ones &uando el proyecto contempla lucarnas, por ra1ones
decorati0as o por existencia de mansarda, es necesario decorati0as o por existencia de mansarda, es necesario
considerar refuer1os y pie1as adicionales en la estructura considerar refuer1os y pie1as adicionales en la estructura
de techumbre# de techumbre#
L7&)@8)/
L7&)@8)/
Lucarna a tres aguas Lucarna a tres aguas
que interrumpe los que interrumpe los
elementos elementos estructurales estructurales
del diafragma inclinado del diafragma inclinado
y que requiere de y que requiere de
refuer1os refuer1os en el en el
permetro donde se permetro donde se
recortaron las pie1as de recortaron las pie1as de
la estructura la estructura de de
techumbre. techumbre.

3ista en perspecti0a de lucarna, proyectada 3ista en perspecti0a de lucarna, proyectada
entre dos cerchas continuas. entre dos cerchas continuas.

E/&)LE@)/
E/&)LE@)/

En trminos arquitectnicos, "uega un rol importante en En trminos arquitectnicos, "uega un rol importante en
cuanto a su presentacin, materialidad y esttica. En cuanto a su presentacin, materialidad y esttica. En
algunos casos, su diseCo es un referente importante de algunos casos, su diseCo es un referente importante de
la decoracin de la 0i0ienda, condicin que depender, la decoracin de la 0i0ienda, condicin que depender, o o
ser, ser, funcin de su 0alor comercial funcin de su 0alor comercial
.
.

/oluciones tpicas de escaleras para
/oluciones tpicas de escaleras para
0i0iendas de dos pisos
0i0iendas de dos pisos
:$ Escalera de tramo recto* :$ Escalera de tramo recto*
!lanta y ele0acin de una escalera de !lanta y ele0acin de una escalera de
tramo recto tramo recto
E Es la alternati0a m,s s la alternati0a m,s
f,cil de materiali1ar, f,cil de materiali1ar, pero pero
tiene la gran des0enta"a que tiene la gran des0enta"a que
en su proyeccin en su proyeccin hori1ontal hori1ontal
requiere un largo de requiere un largo de
escalera extenso, lo cual escalera extenso, lo cual
muchas 0eces no es factible muchas 0eces no es factible
de solucionar y ubicar en de solucionar y ubicar en
0i0iendas de reducida 0i0iendas de reducida
superficie til. superficie til.

;$ ;$ Escalera de un tramo con arran(ue de un Escalera de un tramo con arran(ue de un
cuarto cuarto de vuelta # pelda-os compensados de vuelta # pelda-os compensados
+sta "orma de escalera +sta "orma de escalera
o"rece la venta.a de ocupar o"rece la venta.a de ocupar
una una menor super"icie en su menor super"icie en su
proyecci2n ,orizontal. proyecci2n ,orizontal.

<$ <$ Escalera de dos tramos en 'ngulo recto con Escalera de dos tramos en 'ngulo recto con
descanso descanso
&orresponde a la me"or alternati0a para la proyeccin &orresponde a la me"or alternati0a para la proyeccin
de de escaleras en superficie y espacio reducido. escaleras en superficie y espacio reducido.

=$ =$ Escalera de dos tramos en 'ngulo recto con Escalera de dos tramos en 'ngulo recto con
pelda-os compensados pelda-os compensados

&4M!48E8:E/ I7E &4854@M)8 78)
&4M!48E8:E/ I7E &4854@M)8 78)
E/&)LE@)
E/&)LE@)

Escal.n o pelda-o de arran(ue Escal.n o pelda-o de arran(ue* * Es el peldaCo de inicio Es el peldaCo de inicio
de la escalera. La seccin de de la escalera. La seccin de larguero o 1anca que recibe larguero o 1anca que recibe
esta primera grada o esta primera grada o escaln, debe ser anclada escaln, debe ser anclada
con0enientemente, ya sea con0enientemente, ya sea a la plataforma de hormign o a la plataforma de hormign o
de estructura de de estructura de madera madera. .

Escal.n o pelda-o de entrega Escal.n o pelda-o de entrega* * &orresponde al peldaCo &orresponde al peldaCo
de llegada en una escalera. de llegada en una escalera. )l igual que el peldaCo de )l igual que el peldaCo de
arranque, el larguero en arranque, el larguero en esta 1ona debe estar esta 1ona debe estar
con0enientemente anclado a la con0enientemente anclado a la estructura de entrepiso o estructura de entrepiso o
descanso, segn corresponda descanso, segn corresponda. .

3uella 3uella* * &omponente hori1ontal de cada peldaCo o &omponente hori1ontal de cada peldaCo o
escaln. escaln. &orresponde a la profundidad neta entre dos &orresponde a la profundidad neta entre dos
contrahuellas contrahuellas sucesi0as. sucesi0as.

Contra%uella Contra%uella* *&omponente 0ertical de cada peldaCo o &omponente 0ertical de cada peldaCo o
escaln, escaln, corresponde a la altura neta entre dos huellas corresponde a la altura neta entre dos huellas
sucesi0as sucesi0as. .

Lim.n Lim.n* * :ambin llamado larguero o 1anca, :ambin llamado larguero o 1anca,
corresponde a una o corresponde a una o m,s 0igas estructurales, en las m,s 0igas estructurales, en las
cuales se apoyan las huellas cuales se apoyan las huellas y contrahuellas de la y contrahuellas de la
escala. escala.

Lim.n a 0anca a+ierta Lim.n a 0anca a+ierta* * :ambin se le denomina :ambin se le denomina
limn, tra0esaCo o 1anca a la limn, tra0esaCo o 1anca a la inglesa. En este caso, inglesa. En este caso,
los bordes de huellas y contrahuellas los bordes de huellas y contrahuellas se apoyan por se apoyan por
encima de la 0iga que conforma el lim encima de la 0iga que conforma el limn. n.

Lim.n a 0anca cerrada Lim.n a 0anca cerrada* * :ambin se denomina :ambin se denomina
1anca a la francesa. &orresponde 1anca a la francesa. &orresponde al caso en que al caso en que
huella y contrahuella se fi"an en forma huella y contrahuella se fi"an en forma lateral a las lateral a las
1ancas. 1ancas.

C!M"!ETES DE SE>URIDAD C!M"!ETES DE SE>URIDAD
: :$ $ 9arandas 9arandas* * La 4rdenan1a <eneral de 7rbanismo y La 4rdenan1a <eneral de 7rbanismo y
&onstrucciones &onstrucciones establece que la altura mnima de establece que la altura mnima de
barandas y pasamanos barandas y pasamanos en escaleras es de ;? cm, en escaleras es de ;? cm,
medidos en 0ertical desde el medidos en 0ertical desde el borde de la huella hasta la borde de la huella hasta la
cara superior de la baranda. cara superior de la baranda.
;$ ;$ "asamanos "asamanos* *!erfil o pie1a de madera u otro material, !erfil o pie1a de madera u otro material,
ubicado en ubicado en la parte superior en la estructura de la la parte superior en la estructura de la
baranda. /u baranda. /u forma debe permitir el apoyo confortable de forma debe permitir el apoyo confortable de
la mano la mano al subir o ba"ar por una escalera, como un al subir o ba"ar por una escalera, como un
componente componente auxiliar de seguridad auxiliar de seguridad

<$ <$ 1.calo 1.calo* * &orresponde a la pie1a de madera inferior de &orresponde a la pie1a de madera inferior de
la la baranda, en la cual descansan y se fi"an inferiormente baranda, en la cual descansan y se fi"an inferiormente
los balaustres. los balaustres.

&48/:@7&&I48 6E L) E/&)LE@)
&48/:@7&&I48 6E L) E/&)LE@)
7no de los principales aspectos geomtricos que se 7no de los principales aspectos geomtricos que se
deben deben considerar antes de e"ecutar el replanteo de la considerar antes de e"ecutar el replanteo de la
escalera escalera es 0erificar los siguientes elementos# es 0erificar los siguientes elementos#
S S <eometra del espacio donde se desarrollar, la escalera <eometra del espacio donde se desarrollar, la escalera
S S )ltura total )ltura total
S S Largo total Largo total
S S 6imensiones de la escotilla del entrepiso 6imensiones de la escotilla del entrepiso
S S )ncho libre de la escalera, considerando los )ncho libre de la escalera, considerando los
re0estimientos re0estimientos especificados especificados

@E!L)8:E4 6E L) E/&)LE@) @E!L)8:E4 6E L) E/&)LE@)

Montados los tabiques de la estructura que conforman Montados los tabiques de la estructura que conforman
el o el o los costados de la escalera en obra gruesa los costados de la escalera en obra gruesa, , se se
debe reali1ar el tra1ado y replanteo de las lneas que debe reali1ar el tra1ado y replanteo de las lneas que
determinan el ancho, arranque y llegada de la escalera. determinan el ancho, arranque y llegada de la escalera.
:ra1ado del largo y el :ra1ado del largo y el
ancho de la escalera en ancho de la escalera en
proyeccin hori1ontal proyeccin hori1ontal

En esta primera etapa, se tra1a el perfil de la escalera En esta primera etapa, se tra1a el perfil de la escalera en en
los muros de apoyo, con el ob"eto de fi"ar a la los muros de apoyo, con el ob"eto de fi"ar a la estructura estructura
de los tabiques y entre los pie derecho de los tabiques y entre los pie derecho pie1as auxiliares pie1as auxiliares
de madera para el ancla"e y apoyo de madera para el ancla"e y apoyo de las 1ancas de las 1ancas. .
:ra1ado preliminar de las gradas y :ra1ado preliminar de las gradas y
colocacin colocacin de refuer1os auxiliares de de refuer1os auxiliares de
madera en la estructura del tabique madera en la estructura del tabique y y
a la plataforma base de piso a la plataforma base de piso
<olocaci2n de componentes <olocaci2n de componentes
au#iliares para la au#iliares para la "i.aci2n de los "i.aci2n de los
revestimientos y el ancla.e de revestimientos y el ancla.e de
las zancas a la plata"orma las zancas a la plata"orma
,orizontal. ,orizontal.

:ra1ado de la proyeccin hori1ontal :ra1ado de la proyeccin hori1ontal
y 0ertical de la escalera y ubicacin y 0ertical de la escalera y ubicacin
de la pie1a de ancla"e 'madera o de la pie1a de ancla"e 'madera o
conector met,lico*, para la fi"acin conector met,lico*, para la fi"acin
de apoyo de los largueros. de apoyo de los largueros.
7na vez colocadas la totalidad de estas piezas 7na vez colocadas la totalidad de estas piezas
au#iliares, los paramentos interiores de los au#iliares, los paramentos interiores de los
tabi*ues tabi*ues de apoyo deben ser revestidos con de apoyo deben ser revestidos con
tablero contrac,apado tablero contrac,apado u ;S4, en un espesor u ;S4, en un espesor
m0nimo de C mm m0nimo de C mm . .Sobre el paramento revestido, Sobre el paramento revestido,
se procede nuevamente se procede nuevamente a trazar en "orma a trazar en "orma
de"initiva el per"il de la escalera de"initiva el per"il de la escalera. .

)8&L)GE I85E@I4@ 6E L)/ L)8&)/
)8&L)GE I85E@I4@ 6E L)/ L)8&)/
En el extremo inferior de la escalera, conformado por En el extremo inferior de la escalera, conformado por los los
largueros y la plataforma base de piso 'hormign largueros y la plataforma base de piso 'hormign o o madera*, madera*,
debe anclarse una pie1a de madera o debe anclarse una pie1a de madera o conectores met,licos conectores met,licos
que cumplan la funcin de e0itar que cumplan la funcin de e0itar el desli1amiento de los el desli1amiento de los
largueros, debido al empu"e largueros, debido al empu"e producido por la accin de las producido por la accin de las
cargas actuantes cargas actuantes. .

)8&L)GE /7!E@I4@ 6E L)/ L)8&)/
)8&L)GE /7!E@I4@ 6E L)/ L)8&)/
En el extremo superior de la escalera, conformado En el extremo superior de la escalera, conformado por los por los
largueros 'limones* y la plataforma de entrepiso, largueros 'limones* y la plataforma de entrepiso, debe debe
fi"arse tambin una pie1a de madera o conectores fi"arse tambin una pie1a de madera o conectores
met,licos que complementen el apoyo de la met,licos que complementen el apoyo de la estructura en estructura en
el tramo de entrega. el tramo de entrega.

Con el trazado) fabricacin y fi,acin de las zancas Con el trazado) fabricacin y fi,acin de las zancas o o
largueros) slo resta la fabricacin) a,uste y colocacin de largueros) slo resta la fabricacin) a,uste y colocacin de
!uellas !uellas y contra!uellas. y contra!uellas.

:ra1ado y colocacin de 1ancas y pie1as auxiliares de apoyo para :ra1ado y colocacin de 1ancas y pie1as auxiliares de apoyo para
huellas y contrahuellas de la escalera. huellas y contrahuellas de la escalera.

Esquema general de la estructuracin Esquema general de la estructuracin
de una de una escalera en la cual se incluyen escalera en la cual se incluyen
los componentes auxiliares en los los componentes auxiliares en los
tabiques para la fijacin de las zancas y tabiques para la fijacin de las zancas y
posteriormente los revestimientos. posteriormente los revestimientos.

&uando se especifica que las huellas de la escalera &uando se especifica que las huellas de la escalera sean sean
resueltas en madera cepillada, debe utili1arse resueltas en madera cepillada, debe utili1arse un espesor un espesor
mnimo de +% mm 'pie1as de .D x %=D mnimo de +% mm 'pie1as de .D x %=D encoladas de canto*. encoladas de canto*.
)dem,s, la lu1 m,xima entre1ancas, )dem,s, la lu1 m,xima entre1ancas, que corresponde a los que corresponde a los
apoyos de cada apoyos de cada huella, no debe exceder de -= cm. huella, no debe exceder de -= cm.
Ejemplo de huellas encoladas Ejemplo de huellas encoladas
de tipo recto y de tipo recto y diagonal en diagonal en
zona de abanico. zona de abanico.

7na 0e1 colocadas la totalidad de huellas y contrahuellas, 7na 0e1 colocadas la totalidad de huellas y contrahuellas,
se debe 0erificar que la estructura completa se debe 0erificar que la estructura completa se encuentre se encuentre
con0enientemente apoyada a sus tabiques con0enientemente apoyada a sus tabiques laterales laterales. .

5IG)&I48 6E 4:@4/ &4M!48E8:E/
5IG)&I48 6E 4:@4/ &4M!48E8:E/
/e debe tener la precaucin de reali1ar la fi"acin de la /e debe tener la precaucin de reali1ar la fi"acin de la
baranda de la escalera en la etapa de estructuracin de baranda de la escalera en la etapa de estructuracin de
la misma la misma. .
)rmado de la baranda de la escalera. /e puede )rmado de la baranda de la escalera. /e puede obser0ar la colocacin obser0ar la colocacin
de los pilare"os y la presentacin y forma de los pilare"os y la presentacin y forma de atraque del 1calo de atraque del 1calo. .

5i"acin de balaustres y baranda mediante 5i"acin de balaustres y baranda mediante
tornillos tornillos. .

)I/L)&IV8 U 3E8:IL)&IV8
)I/L)&IV8 U 3E8:IL)&IV8

)I/L)&IV8 :^@MI&)
)I/L)&IV8 :^@MI&)
La madera, como material principal en la estructura y como La madera, como material principal en la estructura y como
re0estimiento de terminacin de la en0ol0ente de la re0estimiento de terminacin de la en0ol0ente de la
0i0ienda, tiene una resistencia relati0amente ba"a a la 0i0ienda, tiene una resistencia relati0amente ba"a a la
transmisin del calor. En consecuencia, si se considera la transmisin del calor. En consecuencia, si se considera la
situacin del in0ierno, es necesario colocar aislamiento situacin del in0ierno, es necesario colocar aislamiento
trmico que permita minimi1ar las prdidas de energa, trmico que permita minimi1ar las prdidas de energa,
aumentar y maximi1ar las ganancias internas y, en el caso aumentar y maximi1ar las ganancias internas y, en el caso
de mantenerse la necesidad de calefaccin, propender a de mantenerse la necesidad de calefaccin, propender a
sistemas eficientes, no contaminantes y de ba"o costo. sistemas eficientes, no contaminantes y de ba"o costo.

M):E@I)LE/ U /I/:EM)/ M):E@I)LE/ U /I/:EM)/
6E )I/L)8:E/ 6E )I/L)8:E/
:^@MI&4/ :^@MI&4/

"oliestireno e2pandido "oliestireno e2pandido


Los espesores Los espesores
habituales son# %=, %?, habituales son# %=, %?,
.=, .?, >=, += y ?= .=, .?, >=, += y ?= mm. mm.
/us medidas est,ndar /us medidas est,ndar
son# %=== x ?== mm, son# %=== x ?== mm,
.=== x .=== x %=== mm %=== mm. .

Las caractersticas de las planchas, segn su Las caractersticas de las planchas, segn su densidad y densidad y
su uso son las siguientes# su uso son las siguientes#
%.K 6ensidad /tandard '%= ]gBm>*# Material para aislacin %.K 6ensidad /tandard '%= ]gBm>*# Material para aislacin
de entretechos, mansardas, tabiques y otras de entretechos, mansardas, tabiques y otras aplicaciones, aplicaciones,
donde no se requiere gran resistencia donde no se requiere gran resistencia mec,nica. mec,nica.
..K !lancha de %? ]gBm> o tipo %?# !ara uso en aislaciones ..K !lancha de %? ]gBm> o tipo %?# !ara uso en aislaciones
domsticas y semi industriales, con exigencia media domsticas y semi industriales, con exigencia media de de
resistencia mec,nica y cielos falsos a la 0ista. resistencia mec,nica y cielos falsos a la 0ista.
)plicable en aislacin al ruido de pisadas en pisos )plicable en aislacin al ruido de pisadas en pisos
li0ianos y para aislar sistemas de calefaccin en pisos li0ianos y para aislar sistemas de calefaccin en pisos
de 0i0iendas. de 0i0iendas.

>.K !lancha de .= ]gBm> o tipo .=# 6ensidad mnima >.K !lancha de .= ]gBm> o tipo .=# 6ensidad mnima
recomendada para aislaciones en el rubro de recomendada para aislaciones en el rubro de refrigeracin y refrigeracin y
calefaccin 'hasta 2=A&*, de excelente calefaccin 'hasta 2=A&*, de excelente estabilidad estabilidad
dimensional, capacidad mec,nica mediana, dimensional, capacidad mec,nica mediana, muy buena muy buena
resistencia a la humedad y al paso de 0apor resistencia a la humedad y al paso de 0apor de agua. de agua.
+.K !lancha de .? ]gBm> o tipo .?# !lancha de alta +.K !lancha de .? ]gBm> o tipo .?# !lancha de alta
resistencia resistencia mec,nica y muy ba"a absorcin de agua. Ttil en mec,nica y muy ba"a absorcin de agua. Ttil en
pisos de frigorficos, de tr,fico semipesado 'carros manuales* pisos de frigorficos, de tr,fico semipesado 'carros manuales*
y en aplicaciones n,uticas 'flotadores, boyas, y en aplicaciones n,uticas 'flotadores, boyas, balsas y otras*. balsas y otras*.
!osee muy buena terminacin superficial. !osee muy buena terminacin superficial. 7sada en la 7sada en la
e"ecucin de pie1as 0olumtricas de forma e"ecucin de pie1as 0olumtricas de forma especial especial
'ornamentales y otras*. 'ornamentales y otras*.

Lana de vidrio* Lana de vidrio*


%* %* &omo aislante acstico. &omo aislante acstico.
.* .* &omo aislante trmico. &omo aislante trmico.

Los productos de lana de 0idrio m,s utili1ados Los productos de lana de 0idrio m,s utili1ados
en las en las 0i0iendas y su forma de comerciali1acin 0i0iendas y su forma de comerciali1acin
son# son#
@ollo libre @ollo libre
@ollo papel una @ollo papel una
cara cara

&omo panel libre &omo panel libre

3E8:)G)/
3E8:)G)/

)lto poder de aislacin trmica )lto poder de aislacin trmica

!resenta una ele0ada resistencia al paso de flu"os !resenta una ele0ada resistencia al paso de flu"os
calricos entre un ambiente acondicionado y su calricos entre un ambiente acondicionado y su
entorno,debido a su alto &oeficiente de @esistencia entorno,debido a su alto &oeficiente de @esistencia
:rmica :rmica. .

<ran confort acstico <ran confort acstico

)horro de energa )horro de energa

/eguridad para las personas /eguridad para las personas

6urabilidad y confiabilidad 6urabilidad y confiabilidad

Excelente traba"abilidad Excelente traba"abilidad


Lana Roca Lana Roca


4tro tipo de material es la denominada lana roca, 4tro tipo de material es la denominada lana roca,
elaborada elaborada a partir de rocas diab,sicas 'rocas bas,lticas*, a partir de rocas diab,sicas 'rocas bas,lticas*,
4bteniendo 4bteniendo un material de propiedades complementarias un material de propiedades complementarias
a la lana de a la lana de 0idrio. 0idrio. Es un producto especialmente indicado Es un producto especialmente indicado
para el aislamiento para el aislamiento trmico en la industria 'altas trmico en la industria 'altas
temperaturas*. temperaturas*.

Los productos de lana roca m,s utili1ados en las Los productos de lana roca m,s utili1ados en las
0i0iendas son# 0i0iendas son#
Colc%oneta li+re Colc%oneta li+re# /e utili1a principalmente como # /e utili1a principalmente como
aislante trmico y acstico. aislante trmico y acstico.

Colc%oneta papel Colc%oneta papel
una cara una cara
Colc%oneta papel dos Colc%oneta papel dos
caras caras

Pol&ure#ano
Pol&ure#ano
Espuma Espuma rgida de ba"a densidad, con rgida de ba"a densidad, con coeficiente de coeficiente de
aislacin trmica inme"orable. aislacin trmica inme"orable.
)lgunas 0enta"as# )lgunas 0enta"as#
S S )plicacin )plicacin in situ in situ que permite una r,pida e"ecucin en que permite una r,pida e"ecucin en
obra, consiguiendo una capa de aislacin continua, obra, consiguiendo una capa de aislacin continua,
carente de "untas, logrando con ello un efica1 carente de "untas, logrando con ello un efica1 aislamiento. aislamiento.
S S 6uracin indefinida. Existen testigos de aplicaciones 6uracin indefinida. Existen testigos de aplicaciones
que han durado m,s de >= aCos. que han durado m,s de >= aCos.
S S @efuer1a y protege la superficie aislada. @efuer1a y protege la superficie aislada.

Aislaci.n t,rmica de cerramientos perimetrales
Aislaci.n t,rmica de cerramientos perimetrales
La aislacin trmica en los paramentos 0erticales debe La aislacin trmica en los paramentos 0erticales debe
ser colocada entre los pie derecho de la estructura, ser colocada entre los pie derecho de la estructura,
protegiendo en forma continua la en0ol0ente de la protegiendo en forma continua la en0ol0ente de la
0i0ienda 0i0ienda. .

)islacin de 0iga perimetral, y )islacin de 0iga perimetral, y
entrepiso segundo entrepiso segundo ni0el. ni0el.
Es importante considerar Es importante considerar
que se debe aislar la 0iga que se debe aislar la 0iga
perimetral, debido a que perimetral, debido a que
por ese punto de la por ese punto de la
estructura estructura es posible que es posible que
se produ1can puentes se produ1can puentes
trmicos, que afecten trmicos, que afecten el el
correcto comportamiento correcto comportamiento
higrotrmico de la 0i0ienda higrotrmico de la 0i0ienda
y su estructura. y su estructura.

El procedimiento y los cuidados que se deben tener al El procedimiento y los cuidados que se deben tener al
instalar la aislacin trmica en tabiques exteriores son# instalar la aislacin trmica en tabiques exteriores son#

&olocar aislante contra los pie derecho y llenar bien &olocar aislante contra los pie derecho y llenar bien
la abertura hacia arriba y aba"o la abertura hacia arriba y aba"o. .
Presentacin del aislante de fibra de Presentacin del aislante de fibra de
vidrio en vidrio en colchoneta se debe llenar colchoneta se debe llenar
bien los espacios entre los pie bien los espacios entre los pie
derecho derecho del tabique. del tabique.

&ortar el aislante para &ortar el aislante para


acomodarlo en los lugares acomodarlo en los lugares
m,s estrechos por deba"o de m,s estrechos por deba"o de
las 0entanas. /iempre las 0entanas. /iempre se se
debe hacer sobre una debe hacer sobre una
superficie plana y lisa superficie plana y lisa. .
/i no se puede e0itar la instalacin /i no se puede e0itar la instalacin
de elementos elctricos o de elementos elctricos o
mec,nicos en los muros mec,nicos en los muros
exteriores, se debe colocar el exteriores, se debe colocar el
material aislante con precisin material aislante con precisin
alrededor de dichos alrededor de dichos elementos, elementos,
entre los mismos y sobre la cara entre los mismos y sobre la cara
exterior exterior del muro para reducir al del muro para reducir al
mnimo la compresin del mnimo la compresin del material material
aislante aislante. .

Aislaci.n t,rmica del complejo de tec%um+re Aislaci.n t,rmica del complejo de tec%um+re
La colocacin del material aislante debe ser continua por La colocacin del material aislante debe ser continua por el el
cielo 'sea ste flexible o rgido*, para e0itar los cielo 'sea ste flexible o rgido*, para e0itar los puentes puentes
trmicos por intermedio de la estructura soportante de trmicos por intermedio de la estructura soportante de ste. ste.


)islacin en cielo, de espesor )islacin en cielo, de espesor
segn norma segn norma

&olocar el aislante en el borde &olocar el aislante en el borde
exterior de la superficie exterior de la superficie del cielo a del cielo a
cubrir 'permetro* y desplegar el rollo cubrir 'permetro* y desplegar el rollo
'en 'en el caso que sea lana de 0idrio y el caso que sea lana de 0idrio y
lana roca* hacia el lana roca* hacia el centro. centro.
El aislante debe extenderse lo El aislante debe extenderse lo
suficiente para cubrir suficiente para cubrir la parte la parte
superior de las paredes exteriores, superior de las paredes exteriores,
sin sin bloquear la 0entilacin bloquear la 0entilacin
pro0eniente de los aleros. pro0eniente de los aleros.

/e debe mantener el /e debe mantener el
aislante como mnimo a 2 aislante como mnimo a 2
cm cm de las luces de las luces
empotradas. empotradas.

9arreras de 0apor
9arreras de 0apor

!olietileno
!olietileno
El polietileno se comerciali1a El polietileno se comerciali1a
en rollos con anchos y largos en rollos con anchos y largos
adecuados para cubrir adecuados para cubrir
grandes extensiones de grandes extensiones de
tabiques, obtenindose un tabiques, obtenindose un
mnimo de "untas y mnimo de "untas y
reduciendo de esta forma, reduciendo de esta forma,
posibles mo0imientos de aire posibles mo0imientos de aire
a tra0s de esas aberturas. a tra0s de esas aberturas.
&ualquier "unta necesaria &ualquier "unta necesaria
debe ser traslapada %? cm debe ser traslapada %? cm
'traslape lateral* sobre dos 'traslape lateral* sobre dos
elementos estructurales. elementos estructurales.

/e debe traslapar el polietileno por detr,s del primer /e debe traslapar el polietileno por detr,s del primer
pie derecho del tabique interior, para as lograr la pie derecho del tabique interior, para as lograr la
continuidad de la barrera de 0apor. continuidad de la barrera de 0apor.
&ontinuidad de la barrera de 0apor del &ontinuidad de la barrera de 0apor del
cielo, se ha considerado entre la solera cielo, se ha considerado entre la solera
de amarre y la solera superior. de amarre y la solera superior.

9arrera de humedad
9arrera de humedad

La barrera de humedad es una l,mina sinttica, La barrera de humedad es una l,mina sinttica,
colocada por la cara exterior del tabique y en la cubierta, colocada por la cara exterior del tabique y en la cubierta,
cuya funcin es aislar la en0ol0ente de humedad y de cuya funcin es aislar la en0ol0ente de humedad y de
posibles infiltraciones de agua llu0ia. posibles infiltraciones de agua llu0ia.

/e debe en0ol0er la /e debe en0ol0er la
0i0ienda completa, 0i0ienda completa,
incluyendo la incluyendo la superficie de superficie de
0anos de puertas y 0anos de puertas y
0entanas 0entanas. .

3E8:IL)&IV8 E8 L) 3I3IE86)
3E8:IL)&IV8 E8 L) 3I3IE86)
La La necesidad de 0entilar resulta necesidad de 0entilar resulta fundamental fundamental para el confort para el confort
al interior de la 0i0ienda y al interior de la 0i0ienda y para para asegurar un adecuado asegurar un adecuado
comportamiento higrotrmico comportamiento higrotrmico. .
La 0entilacin se reali1a principalmente por dos medios# La 0entilacin se reali1a principalmente por dos medios#
S S 3entilacin natural 'generalmente abriendo 0entanas* 3entilacin natural 'generalmente abriendo 0entanas*
S S 3entilacin for1ada, a tra0s de algn sistema mec,nico 3entilacin for1ada, a tra0s de algn sistema mec,nico
de 0entilacin que extrae aire desde el interior. de 0entilacin que extrae aire desde el interior.

!ara obtener una buena 0entilacin en el interior de !ara obtener una buena 0entilacin en el interior de
una una 0i0ienda, debemos disponer de 0entilacin 0i0ienda, debemos disponer de 0entilacin
Xcru1adaD, es Xcru1adaD, es decir, con entrada y salida de aire. decir, con entrada y salida de aire.
3entilacin natural 3entilacin natural
3entilacin for1ada 3entilacin for1ada

3entilacin por medio de una 3entilacin por medio de una
0entana basculante 0entana basculante
3entilacin por medio de 3entilacin por medio de
una 0entana pi0otante una 0entana pi0otante
hori1ontal hori1ontal
El diseCo de las 0entanas es uno de los factores que El diseCo de las 0entanas es uno de los factores que
m,s incide en la direccin final del aire. m,s incide en la direccin final del aire.

3E8:IL)&IV8 6EL &4M!LEG4 :E&(7M9@E E8 3E8:IL)&IV8 6EL &4M!LEG4 :E&(7M9@E E8
78) 3I3IE86) 78) 3I3IE86)

En una 0i0ienda, los respiraderos de alero y techo 'a En una 0i0ienda, los respiraderos de alero y techo 'a
dos dos aguas* combinados crean una circulacin aguas* combinados crean una circulacin
positi0a de aire, positi0a de aire, siempre que se proporcione, por lo siempre que se proporcione, por lo
menos, dos aberturas menos, dos aberturas de 0entilacin, una de entrada de 0entilacin, una de entrada
y otra de salida y otra de salida. .

Los respiraderos instalados en cumbreras, cuando se Los respiraderos instalados en cumbreras, cuando se
usan usan en forma adecuada con las aberturas ba"o el en forma adecuada con las aberturas ba"o el
alero, son la alero, son la forma m,s efica1 de 0entilar, porque forma m,s efica1 de 0entilar, porque
permiten el permiten el mo0imiento uniforme de aire caliente y mo0imiento uniforme de aire caliente y
hmedo del hmedo del entretecho entretecho. .

5lu"o de aire por la cumbrera de la techumbre 5lu"o de aire por la cumbrera de la techumbre

3entilacin por el alero 3entilacin por el alero

!@4:E&&IV8 &48:@) EL 57E<4
!@4:E&&IV8 &48:@) EL 57E<4

Mtodos de proteccin contra el fuego para las
Mtodos de proteccin contra el fuego para las
estructuras de madera
estructuras de madera

Pro#ecc&>n pas&0a
Pro#ecc&>n pas&0a

Pro#ecc&>n ac#&0a
Pro#ecc&>n ac#&0a

!roteccin pasi0a
!roteccin pasi0a
La proteccin pasi0a de las estructuras
La proteccin pasi0a de las estructuras
consiste en reducir el riesgo de
consiste en reducir el riesgo de
incendio a tra0s de la utili1acin de
incendio a tra0s de la utili1acin de
componentes, materiales y elementos
componentes, materiales y elementos
de construccin, que por sus
de construccin, que por sus
caractersticas y propiedades reducen
caractersticas y propiedades reducen
la generacin de gases y limitan la
la generacin de gases y limitan la
propagacin del fuego,
propagacin del fuego,
retardando su
retardando su
accin durante un determinado lapso.
accin durante un determinado lapso.


La proteccin pasi0a debe cumplir con tres
La proteccin pasi0a debe cumplir con tres
ob"eti0os
ob"eti0os
fundamentales#
fundamentales#

!ermitir el r,pido escape y sal0amento de


!ermitir el r,pido escape y sal0amento de
los
los
ocupantes de la edificacin
ocupantes de la edificacin
.
.

Iue las llamas no se propaguen con facilidad


Iue las llamas no se propaguen con facilidad
a
a
otros recintos de la 0i0ienda y edificaciones
otros recintos de la 0i0ienda y edificaciones
0ecinas
0ecinas
.
.

Iue en caso de incendio, se facilite su


Iue en caso de incendio, se facilite su
extincin
extincin
.
.

!roteccin acti0a
!roteccin acti0a

&onsiste en utili1ar sistemas que,


&onsiste en utili1ar sistemas que,
conectados a sensores
conectados a sensores
o dispositi0os de
o dispositi0os de
deteccin, entran en funcionamiento
deteccin, entran en funcionamiento

autom,ticamente frente a determinados
autom,ticamente frente a determinados
rangos de
rangos de
partculas y temperatura del
partculas y temperatura del
aire, descargando agentes
aire, descargando agentes
extintores de
extintores de
fuego como agua, gases, espumas o
fuego como agua, gases, espumas o
pol0os
pol0os
qumicos.
qumicos.

/istema acti0o para el combate /istema acti0o para el combate
de incendio, de incendio, consistente en consistente en
dispositi0o sprin]ler 'rociador* dispositi0o sprin]ler 'rociador*
que requiere una instalacin de que requiere una instalacin de
red con agua a presin, red con agua a presin,
independiente a la red de agua independiente a la red de agua
de abastecimiento del edificio. de abastecimiento del edificio.
/e acti0a autom,ticamente ante /e acti0a autom,ticamente ante
un aumento desmedido de la un aumento desmedido de la
m,xima temperatura aceptada m,xima temperatura aceptada
para el medio. para el medio.
Detector de %umo? alarma (ue se activa Detector de %umo? alarma (ue se activa
ante la ante la presencia de humo en un recinto. presencia de humo en un recinto.
Es autnomo y funciona con pilas Es autnomo y funciona con pilas
con0encionales, de f,cil instalacin en con0encionales, de f,cil instalacin en
cualquier lugar de la casa 'sin necesidad cualquier lugar de la casa 'sin necesidad
de cables*, con .+ horas de proteccin de cables*, con .+ horas de proteccin
continua. continua.

Listado oficial de elementos constructi0os
Listado oficial de elementos constructi0os

resistentes al fuego
resistentes al fuego

Elementos verticales Elementos verticales: :
A%B A%B :uros corta"ueo :uros corta"ueo
A2B A2B :uros zona vertical de seuridad y ca.a :uros zona vertical de seuridad y ca.a
de escalera de escalera
A3B A3B :uros ca.a ascensores :uros ca.a ascensores
A4B A4B :uros divisorios entre unidades A,asta la :uros divisorios entre unidades A,asta la
cubiertaB cubiertaB
A-B A-B +lementos soportantes verticales +lementos soportantes verticales
A/B A/B :uros no soportantes y tabi*ues :uros no soportantes y tabi*ues
Elementos verticales y Elementos verticales y
horizontales: horizontales:
ADB ADB +scaleras +scaleras
Elementos horizontales: Elementos horizontales:
A(B A(B +lementos soportantes +lementos soportantes
,orizontales ,orizontales
ACB ACB 3ec,umbre incluido cielo "also 3ec,umbre incluido cielo "also

)plicacin de proteccin pasi0a
)plicacin de proteccin pasi0a

Ta+i(ues de primer piso Ta+i(ues de primer piso


S S :rans0ersal cortafuego :rans0ersal cortafuego
S S /olera basal y solera /olera basal y solera inferior inferior
S S GambaKpie derecho GambaKpie derecho
S S 3igas de dintel maci1o 3igas de dintel maci1o
:abique de %A o .A piso con sus :abique de %A o .A piso con sus
componentes componentes de resistencia al de resistencia al
fuego. fuego.

:abique de %A piso con 0ano de :abique de %A piso con 0ano de
puerta y sus puerta y sus componentes de componentes de
resistencia al fuego resistencia al fuego. .
:abique de %A piso con 0ano de :abique de %A piso con 0ano de
0entana y sus 0entana y sus componentes de componentes de
resistencia al fuego. resistencia al fuego.

Estructuras de piso Estructuras de piso


# entrepisos # entrepisos
S S &adeneta de &adeneta de
compartimentacin compartimentacin
S S &adeneta de apoyo &adeneta de apoyo
S S 3iga cortafuego 3iga cortafuego
S S &adeneta cortafuego &adeneta cortafuego

S
Ta+i(ue de ;@ piso Ta+i(ue de ;@ piso
/e debe tener especial /e debe tener especial
precaucin precaucin con los con los
antepechos de 0entanas en antepechos de 0entanas en
ni0eles superiores, ni0eles superiores, cuando cuando
inmediatamente en el piso inmediatamente en el piso
inferior tambin se inferior tambin se presenta presenta
un 0ano, un 0ano,
independientemente que se independientemente que se
trate de trate de una puerta o una puerta o
0entana. 0entana.

7so de materiales de construcci2n
7so de materiales de construcci2n
no combustibles
no combustibles

!lancha de yeso cartn


!lancha de yeso cartn
!ara efectos de resistencia al fuego la plancha
!ara efectos de resistencia al fuego la plancha
de yeso
de yeso
cartn tipo @5, posee me"ores
cartn tipo @5, posee me"ores
propiedades frente a la
propiedades frente a la
accin de las llamas,
accin de las llamas,
dado que en su fabricacin se
dado que en su fabricacin se
incorpora fibra de
incorpora fibra de
0idrio al ncleo de yeso para aumentar
0idrio al ncleo de yeso para aumentar
su
su
resistencia.
resistencia.

!lanchas de 5ibrocemento
!lanchas de 5ibrocemento
&omo re0estimientos de proteccin representan una buena &omo re0estimientos de proteccin representan una buena
solucin para recintos hmedos como baCos, cocinas,muros solucin para recintos hmedos como baCos, cocinas,muros
a la intemperie, ambientes salinos o alcalinos. a la intemperie, ambientes salinos o alcalinos.
!oseen propiedades impermeables, imputrescentes e !oseen propiedades impermeables, imputrescentes e
incombustibles. incombustibles.

)islantes trmicos
)islantes trmicos
a* a*
!oliestireno expandido
!oliestireno expandido
b* b*
5ibra sinttica
5ibra sinttica
c* c*
Lana mineral
Lana mineral
d* d*
Lana de 0idrio
Lana de 0idrio

9arnices retardantes e infugos


9arnices retardantes e infugos

M7@4 &4@:)57E<4
M7@4 &4@:)57E<4

Es un elemento constructi0o 0ertical que


Es un elemento constructi0o 0ertical que
logra una
logra una
discontinuidad fsica entre
discontinuidad fsica entre
0i0iendas pareadas o aisladas
0i0iendas pareadas o aisladas
con
con
adosamiento a otra, cuya funcin principal es
adosamiento a otra, cuya funcin principal es
bloquear
bloquear
el paso de las llamas de una
el paso de las llamas de una
0i0ienda a otra.
0i0ienda a otra.

/4L7&I48E/ :I!4
/4L7&I48E/ :I!4

$anel doble muro EF/1


$anel doble muro EF/1

Este tipo de tabique slo puede Este tipo de tabique slo puede
ser utili1ado como elemento ser utili1ado como elemento
di0isorio entre unidades de di0isorio entre unidades de
0i0iendas. 0i0iendas.

:abique !romatect 5K-=


:abique !romatect 5K-=
G
G :abiques de !ino radiata .D x >D :abiques de !ino radiata .D x >D
'+% x -; mm*. '+% x -; mm*.
S S )mbas caras re0estidas con )mbas caras re0estidas con
placas de fibrosilicato fibrocemento* placas de fibrosilicato fibrocemento*
de 2 mm de espesor. de 2 mm de espesor.
S S 6oble colchoneta de aislante 6oble colchoneta de aislante
trmico de fibra de 0idrio, += mm de trmico de fibra de 0idrio, += mm de
espesor. espesor.

S
:abique /uperboard
:abique /uperboard
!i1arreCo
!i1arreCo
G G :abiques de !ino radiata :abiques de !ino radiata
.Dx +D '+% x ;= mm*. .Dx +D '+% x ;= mm*.
S S )mbas caras re0estidas )mbas caras re0estidas
con placas de fibrocemento, con placas de fibrocemento,
2 mm de espesor. 2 mm de espesor.
S S &olchoneta de aislante &olchoneta de aislante
trmico de fibra de 0idrio, trmico de fibra de 0idrio, ;= ;=
mm de espesor mm de espesor

S
:abique 4[ens &orning
:abique 4[ens &orning
S S :abiques de !ino radiata .D :abiques de !ino radiata .D
x .D '+% x +% mm*. x .D '+% x +% mm*.
S S )mbas caras re0estidas con )mbas caras re0estidas con
placas de yeso cartn placas de yeso cartn @5, @5,
%.,? mm de espesor. %.,? mm de espesor.
S S &olchoneta de aislante &olchoneta de aislante
trmico de fibra de 0idrio, trmico de fibra de 0idrio, ?= ?=
mm de espesor. mm de espesor.

&48/I6E@)&I48E/ E8 EL
&48/I6E@)&I48E/ E8 EL
6I/EM4 U EGE&7&IV8 6E L)/
6I/EM4 U EGE&7&IV8 6E L)/
I8/:)L)&I48E/ E8 78)
I8/:)L)&I48E/ E8 78)
3I3IE86)
3I3IE86)

<E8E@)LI6)6E/
<E8E@)LI6)6E/
7na de las 0enta"as que ofrece el sistema de construccin
de 0i0ienda con estructura en madera, es utili1ar espacios
libres en cualquier tipo de entramado para ubicar ductos
y caCeras de instalaciones sanitarias, elctricas y de gas,
que se requieren en toda 0i0ienda. )dem,s, estos espacios
son apro0echados para el aislamiento trmico, que permite
asegurar un ambiente c,lido en in0ierno con ahorro
significati0o de energa y fresco en el perodo esti0al.

Colocacin de ductos de alcantarillado y agua Colocacin de ductos de alcantarillado y agua
potable en los espacios que generan las potable en los espacios que generan las
estructuras de madera. estructuras de madera.

La disposicin de los artefactos de baCo por La disposicin de los artefactos de baCo por arquitectura arquitectura
debe ser proyectada en lnea, con el debe ser proyectada en lnea, con el ob"eto que la o las ob"eto que la o las
caCeras de descarga del caCeras de descarga del alcantarillado, se dispongan en alcantarillado, se dispongan en
forma paralela a las forma paralela a las 0igas principales o secundarias de la 0igas principales o secundarias de la
plataforma de plataforma de piso, entrepiso y pie derecho de tabiques. piso, entrepiso y pie derecho de tabiques.

En el caso de alcantarillado para dos baCos en segundo En el caso de alcantarillado para dos baCos en segundo
piso, se deben estudiar la disposicin de los artefactos, piso, se deben estudiar la disposicin de los artefactos, las las
lneas de descargas y la forma de e0acuar lneas de descargas y la forma de e0acuar las aguas las aguas
ser0idas ser0idas por una sola caCera registrable al por una sola caCera registrable al primer piso, primer piso,
directo a directo a c,mara. c,mara.
!ielo falso para el
paso de ductos de
alcantarillado.

En caso de no existir En caso de no existir


alternati0a de solucin en alternati0a de solucin en
los los espacios espacios que se que se
disponen en la estructura disponen en la estructura
para las para las caCeras de caCeras de
alcantarillado, se debe alcantarillado, se debe
considerar considerar proyectar proyectar
cielo, 0iga, o cielo, 0iga, o pilar pilar falso. falso.

6eterminar di,metros de perforaciones o calados 6eterminar di,metros de perforaciones o calados


necesarios en los elementos estructurales como# 0igas necesarios en los elementos estructurales como# 0igas
principales y secundarias, cadenetas, soleras o pie principales y secundarias, cadenetas, soleras o pie derecho, derecho,
segn criterios estructurales permitidos. segn criterios estructurales permitidos.

Identificar el o los elementos de la estructura '0igas, Identificar el o los elementos de la estructura '0igas,
soleras o pie derecho* que requieran ser refor1ados debido soleras o pie derecho* que requieran ser refor1ados debido
a perforaciones, cortes, reba"es o para fi"acin y ancla"e de a perforaciones, cortes, reba"es o para fi"acin y ancla"e de
los artefactos sanitarios. los artefactos sanitarios.

6iseCar e instalar pie1as especiales que deben ser 6iseCar e instalar pie1as especiales que deben ser
incorporadas a la estructura para instalacin de incorporadas a la estructura para instalacin de elementos elementos
elctricos yBo artefactos. elctricos yBo artefactos.
Consideraciones para la instalacin) Consideraciones para la instalacin)
fi,acin y fi,acin y proteccin de ductos y proteccin de ductos y
accesorios. accesorios.

!rogramar pla1o necesario de la e"ecucin de cortes, !rogramar pla1o necesario de la e"ecucin de cortes,
perforaciones y refuer1os en las estructuras.5undamental perforaciones y refuer1os en las estructuras.5undamental
para e0itar retrasos en la materiali1acin para e0itar retrasos en la materiali1acin de de l las as instalaciones, instalaciones,
como en la e"ecucin de las como en la e"ecucin de las partidas partidas precedentes, segn precedentes, segn
programa de obra. programa de obra.
$s necesario saber la ubicacin de ductos) $s necesario saber la ubicacin de ductos)
elementos elementos que deben ser perforados o cortados que deben ser perforados o cortados
y planificar la secuencia y y planificar la secuencia y momento en que debe momento en que debe
ser realizada su colocacin. ser realizada su colocacin.

&omo alternati0a a las perforaciones en las cadenetas &omo alternati0a a las perforaciones en las cadenetas
tradicionales y e0itar seccionarlas, se pueden utili1ar tradicionales y e0itar seccionarlas, se pueden utili1ar
cadenetas dispuestas en cru1 de /an )ndrs, que no cadenetas dispuestas en cru1 de /an )ndrs, que no
requieren ser perforadas para el traspaso de los ductos. requieren ser perforadas para el traspaso de los ductos.
>a utilizacin de cruz de ;an ndr%s permite >a utilizacin de cruz de ;an ndr%s permite
colocar colocar ductos paralelos a vigas secundarias) ductos paralelos a vigas secundarias)
sin tener que perforar sin tener que perforar cadenetas. cadenetas.

&48/I6E@)&I48E/ E8 L) &4L4&)&I48
&48/I6E@)&I48E/ E8 L) &4L4&)&I48
6E 67&:4/ U )@:E5)&:4/
6E 67&:4/ U )@:E5)&:4/

La perforacin de elementos en la estructura de la


La perforacin de elementos en la estructura de la
0i0ienda
0i0ienda
para el paso de caCeras e instalacin de
para el paso de caCeras e instalacin de
las mismas, "unto
las mismas, "unto
con protecciones y elementos
con protecciones y elementos
extras para dar soporte a
extras para dar soporte a
ca"as elctricas, grifera, y
ca"as elctricas, grifera, y
artefactos sanitarios, entre otros,
artefactos sanitarios, entre otros,
debe ser iniciada
debe ser iniciada
inmediatamente luego de la instalacin
inmediatamente luego de la instalacin
de los
de los
tabiques y en0igado, pero antes de la colocacin
tabiques y en0igado, pero antes de la colocacin
de
de
la aislacin, re0estimientos y tableros arriostrantes
la aislacin, re0estimientos y tableros arriostrantes
en
en
las plataformas
las plataformas
.
.

Para una f"cil y segura colocacin de Para una f"cil y segura colocacin de
ductos) %sta ductos) %sta se debe realizar antes de se debe realizar antes de
cerrar los tabiques y plataformas) lo cerrar los tabiques y plataformas) lo que que
requiere planificacin y programacin de requiere planificacin y programacin de
la actividad la actividad correspondiente. correspondiente.
Los refuer1os de madera necesarios Los refuer1os de madera necesarios
para la colocacin de para la colocacin de la grifera y la grifera y
artefactos sanitarios, deben ser artefactos sanitarios, deben ser
fi"ados a las fi"ados a las estructuras de la estructuras de la
0i0ienda, para luego ubicar en su 0i0ienda, para luego ubicar en su
posicin posicin definiti0a los artefactos. definiti0a los artefactos.

!ara caCeras y ductos que no pueden ser colocados, ya !ara caCeras y ductos que no pueden ser colocados, ya
sea entre elementos de la plataforma de piso superior o sea entre elementos de la plataforma de piso superior o a a
tra0s de ellos, est, la opcin de generar un cielo falso, tra0s de ellos, est, la opcin de generar un cielo falso,
por el cual pueden proyectarse. por el cual pueden proyectarse.
Cielo falso en el cual se pueden desarrollar Cielo falso en el cual se pueden desarrollar
instalaciones instalaciones sin intervenir estructuralmente los sin intervenir estructuralmente los
elementos de la plataforma elementos de la plataforma del segundo piso. del segundo piso.
)simismo, se pueden utili1ar pilares y 0igas falsas )simismo, se pueden utili1ar pilares y 0igas falsas. .

)simismo, se pueden utili1ar pilares y 0igas falsas para las ba"adas )simismo, se pueden utili1ar pilares y 0igas falsas para las ba"adas
de caCeras, las que quedan ocultas en la estructura. de caCeras, las que quedan ocultas en la estructura.) )
continuacin, se presenta una secuencia para materiali1ar continuacin, se presenta una secuencia para materiali1ar un pilar un pilar
falso, el que permite reali1ar descargas del segundo falso, el que permite reali1ar descargas del segundo piso al piso al
alcantarillado del primer piso. alcantarillado del primer piso.
$n el e,emplo) la caBera
ba,a en una esquina a la
cual se adosa una estructura
de madera simple de 25 # 25)
que ser" revestida quedando
oculta) aparentando un pilar.
CaBera envuelta con
lana de vidrio papel
una cara.
Finalmente) se reviste la
estructura de madera con
el mismo material de los
muros. $n este caso se
!a especificado planc!a
de yeso cartn de e ' 1*
mm.

C!RTES A "ER&!RACI!ES E ELEMET!S
ESTRUCTURALES
Elementos estructurales %ori0ontales Elementos estructurales %ori0ontales
Los cortes y perforaciones en elementos estructurales Los cortes y perforaciones en elementos estructurales
hori1ontales para los ductos que no pueden ser dispuestos hori1ontales para los ductos que no pueden ser dispuestos
paralelos al en0igado, deben considerar los siguientes paralelos al en0igado, deben considerar los siguientes aspectos# aspectos#
S
El borde de las 0igas sometido a traccin no puede El borde de las 0igas sometido a traccin no puede tener ningn tener ningn
tipo de corte o perforacin, ya que ante tipo de corte o perforacin, ya que ante un esfuer1o de flexin, un esfuer1o de flexin,
estar, debilitado, pudiendo estar, debilitado, pudiendo ceder y colapsar. ceder y colapsar.

%. 8o deben estar distanciados del borde apoyado a m,s de >
0eces el alto de la 0iga y pueden tener como largo m,ximo
la mitad de la altura de la 0iga.
.. La profundidad del corte no debe superar un quinto de la
0iga.
>. !ara cortes ubicados en otras 1onas de la 0iga, se debe
considerar el alto de la 0iga, de forma tal que su altura
aumente proporcionalmente a lo que se requiere cortar.
Los cortes ubicados Los cortes ubicados
en el borde superior en el borde superior
de la 0iga# de la 0iga#

Elementos estructurales verticales Elementos estructurales verticales
Los pie derecho de los tabiques soportantes pueden ser
perforados o cortados como m,ximo un %B> de su ancho. En caso
de requerir una seccin mayor, deben ser refor1ados con una pie1a
de madera de .D de ancho a cada lado del pie derecho, cla0ada a
ste y extendindose >= cm por sobre y ba"o el centro de la
perforacin o corte.
/efuerzo de pie derec!o) al cual se le
!a !ec!o un corte para el paso de
ducto el%ctrico.

/4L7&I48 6E &79IE@:) E8
/4L7&I48 6E &79IE@:) E8
M)6E@)
M)6E@)

La 0i0ienda requiere una cubierta que la prote"a de la La 0i0ienda requiere una cubierta que la prote"a de la
llu0ia, 0iento, sol y nie0e, aislando su estructura de la llu0ia, 0iento, sol y nie0e, aislando su estructura de la
humedad excesi0a y e0itando el ingreso de sta al interior humedad excesi0a y e0itando el ingreso de sta al interior
de los recintos. de los recintos.
$lementos necesarios para proteger la $lementos necesarios para proteger la
estructura estructura de tec!umbre de una vivienda. de tec!umbre de una vivienda.

Existe una importante di0ersidad de
soluciones para cubiertas,
diferenciadas tanto por los formatos
en que se comerciali1an 'planchas
de distintas dimensiones, unidades
pequeCas llamadas te"uelas*, como
por el tipo de material en que son
fabricadas.
:e"uela de
madera
:e"a de arcilla
:e"uela asf,ltica
&ubierta de fibrocemento

/E&7E8&I) 6E I8/:)L)&I48 6E :EG7EL)/
/E&7E8&I) 6E I8/:)L)&I48 6E :EG7EL)/

!ara la instalacin de las te"as de madera, se debe


tener presente#
Las te"as a utili1ar son todas del mismo tamaCo,sal0o#
S
S Las de la primera corrida para mantener la pendiente
de la techumbre. Estas deben ser de un largo igual a
%B> del largo de una te"uela normal, m,s ?= mm.
Para la colocacin de la
primera corrida de
te,uelas se recomienda
marcar el fieltro para que
%sta quede alineada.

S
Las de la segunda corrida, que deben ser de un largo
Las de la segunda corrida, que deben ser de un largo

igual a .B> del largo normal de la te"a, m,s ?= mm.
igual a .B> del largo normal de la te"a, m,s ?= mm.
>a segunda corrida no de,a
zona e#puesta de la
primera.
Cercera corrida debe de,ar zona
e#puesta de la segunda corrida de
te,uelas.

S Las de la ltima corrida, en funcin de la distancia que
existe entre la penltima hilada y la cumbrera.
Vista de las te,uelas al
llegar a la cumbrera.

:anto en el borde del alero, como en los costados de la
techumbre, las te"as deben sobresalir al menos += mm
como corta gotera, para e0itar que el agua se de0uel0a
hacia la techumbre e ingrese a la 0i0ienda.
Cortagotera de,ada por
las te,uelas.

En la colocacin de cada corrida de te"uelas, se debe En la colocacin de cada corrida de te"uelas, se debe pre0er pre0er
un distanciamiento de - mm por el posible un distanciamiento de - mm por el posible aumento de aumento de
0olumen, debido a la humedad del 0olumen, debido a la humedad del medio. medio.
partir de la tercera corrida de te,uelas se
debe considerar la colocacin de barreras
de !umedad entre ellas.

La segunda corrida debe quedar sobre la primera, de La segunda corrida debe quedar sobre la primera, de
tal tal forma que los bordes 0isibles coincidan y el forma que los bordes 0isibles coincidan y el
encuentro de encuentro de las te"uelas de la primera corrida quede las te"uelas de la primera corrida quede
cubierto. cubierto.
Como una forma de proteger el borde del
alero) se debe colocar la segunda corrida a
plomo con la primera) pero con te,uelas 1D4
m"s largas.

/olucin de cumbrera, limahoya y lima
tesa con te"uela de madera
Cum+rera
&on respecto a la ltima corrida de
te"uelas, se puede utili1ar el
criterio de de"ar a la 0ista una
corrida con la 1ona expuesta.
/obre la arista se fi"a un fieltro
asf,ltico de %? lbs., proyectado en
igual largo al de las alas del
protector met,lico de cumbreras.
Este protector se su"eta mediante
ganchos colocados cada >= cm,
los que 0an cla0ados a la
techumbre.

Lima tesa # lima%o#as Lima tesa # lima%o#as
El encuentro con0exo entre dos aguas, llamado lima tesa, El encuentro con0exo entre dos aguas, llamado lima tesa,
deber, ser protegido con una corrida doble de te"uelas, deber, ser protegido con una corrida doble de te"uelas,
colocadas en forma superpuesta y traslapadas en ambos colocadas en forma superpuesta y traslapadas en ambos
sentidos, considerando de"ar los bordes biselados sentidos, considerando de"ar los bordes biselados
alternadamente, entre los cuales 0a un protector met,lico. alternadamente, entre los cuales 0a un protector met,lico.
Proteccin del encuentro de lima tesa con te,uelas
de madera.

;olucin de lima!oya) para
cubierta de te,uela sobre
tablero estructural.
;olucin de lima!oya) para cubierta
de te,uela sobre costaneras.

!ara encuentros de un agua con una lucarna, 0entilacin !ara encuentros de un agua con una lucarna, 0entilacin
y chimenea, entre otros, se debe colocar protectores tipo y chimenea, entre otros, se debe colocar protectores tipo
escama o canaleta continua. escama o canaleta continua.

@E3E/:IMIE8:4/ E8 M)6E@) !)@)
@E3E/:IMIE8:4/ E8 M)6E@) !)@)
!)@)ME8:4/ EW:E@I4@E/
!)@)ME8:4/ EW:E@I4@E/

El re0estimiento cumple con la funcin de El re0estimiento cumple con la funcin de proteger proteger
la estructura de la 0i0ienda, siendo la condicin la estructura de la 0i0ienda, siendo la condicin primordial, primordial,
tanto para el diseCo tanto para el diseCo como para el material, como para el material, impedir impedir el el
ingreso de ingreso de humedad humedad a a la la estructura y estructura y al al interior de la interior de la
0i0ienda y permitir el f,cil escurrimiento 0i0ienda y permitir el f,cil escurrimiento. .
Existe una multiplicidad de materiales con los que Existe una multiplicidad de materiales con los que
pueden ser fabricados los re0estimientos para 0i0iendas, pueden ser fabricados los re0estimientos para 0i0iendas,
siendo los m,s especificados# siendo los m,s especificados#
G Madera Madera
S S 5ibroKcemento 5ibroKcemento
S S 3inlico 3inlico
S S &er,micos &er,micos
S S Mortero cemento Mortero cemento
S S )cero )cero

Mortero cemento Mortero cemento
@e0estimiento @e0estimiento 3inlico 3inlico
@e0estimiento con
te"uelas de madera.

@E3E/:IMIE8:4/ 6E M)6E@)
@E3E/:IMIE8:4/ 6E M)6E@)
Estos pueden ser pie1as slidas de madera, tableros Estos pueden ser pie1as slidas de madera, tableros
contrachapados o de fibras orientadas con distintos contrachapados o de fibras orientadas con distintos tipos de tipos de
terminaciones y soluciones para cada caso. La terminaciones y soluciones para cada caso. La 0enta"a de 0enta"a de
usar madera reside en la di0ersidad del usar madera reside en la di0ersidad del diseCo, su ba"o diseCo, su ba"o
coeficiente de transmisin trmica, ba"o coeficiente de transmisin trmica, ba"o peso con relacin a peso con relacin a
su resistencia, elasticidad, y adem,s, su resistencia, elasticidad, y adem,s, facilidad de colocacin facilidad de colocacin
y mantenimiento. y mantenimiento.

Tinglado Tinglado# forma de instalar las molduras, montando la # forma de instalar las molduras, montando la
pie1a superior sobre la inferior entre . a .,? cm en pie1a superior sobre la inferior entre . a .,? cm en
forma hori1ontal, como se obser0a en la figura forma hori1ontal, como se obser0a en la figura# #

Traslapado Traslapado# las molduras tienen reba"ados sus cantos, # las molduras tienen reba"ados sus cantos,
permitiendo montar una sobre otra y manteniendo el permitiendo montar una sobre otra y manteniendo el
plomo del muro. plomo del muro.

Revestimientos con ta+leros de madera Revestimientos con ta+leros de madera


Los tableros dan la opcin de 0ariadas terminaciones Los tableros dan la opcin de 0ariadas terminaciones
exteriores en cuanto a tamaCo, textura de la superficie exteriores en cuanto a tamaCo, textura de la superficie
y diKseCo, siendo m,s comunes las terminaciones que y diKseCo, siendo m,s comunes las terminaciones que
emulan molduras de pie1as slidas como tinglado. emulan molduras de pie1as slidas como tinglado.
:ablero estructural de :ablero estructural de
contrachapado fenlico contrachapado fenlico. .
:ablero estructural de hebras
orientadas.

&48/I6E@)&I48E/ E8 L) &4L4&)&I48
&48/I6E@)&I48E/ E8 L) &4L4&)&I48

ECUETR! C! LA &UDACI! ECUETR! C! LA &UDACI!


<eneralmente se especifica en el plano de detalles que <eneralmente se especifica en el plano de detalles que el el
re0estimiento re0estimiento quede ?= mm pasado el encuentro quede ?= mm pasado el encuentro entre el entre el
sobrecimiento o friso y la sobrecimiento o friso y la solera de monta"e o solera de monta"e o solera inferior, en solera inferior, en
direccin a la fundacin. direccin a la fundacin.
/ /e debe colocar un corta gotera que e debe colocar un corta gotera que llegue hasta el borde del llegue hasta el borde del
re0estimiento, sobresaliendo re0estimiento, sobresaliendo un par de centmetros hacia el un par de centmetros hacia el
exterior. exterior.

<etalle del encuentro del revestimiento con la fundacin corrida. $l
revestimiento debe pasar a lo menos *( mm ba,o la solera inferior de
ancla,e del tabique perimetral soportante.

ECUETR! ETRE D!S I)ELES


En el encuentro entre re0estimientos de dos ni0eles, al combinar
dos tipos de re0estimientos o al colocar un mismo tipo, pero
formando distintas figuras sobre el muro, es necesario considerar
una solucin del encuentro que se produce entre el primer y
segundo piso, a fin de impedir el ingreso de agua al interior de la
0i0ienda.
El encuentro entre re0estimientos se puede solucionar de las
siguientes maneras#
S &olocando un corta gotera de fierro gal0ani1ado con pendiente
hacia el exterior entre los dos re0estimientos. El encuentro con el
re0estimiento del ni0el superior debe ser sellado para e0itar el
ingreso de humedad.



S S 6espla1ando los tabiques perimetrales del segundo piso un par 6espla1ando los tabiques perimetrales del segundo piso un par
de centmetros hacia el exterior, respecto de de centmetros hacia el exterior, respecto de la plataforma del la plataforma del
segundo piso. La finalidad es que el re0estimiento del segundo segundo piso. La finalidad es que el re0estimiento del segundo
piso quede por sobre el piso quede por sobre el re0estimiento del primero, protegiendo re0estimiento del primero, protegiendo
el encuentro e impidiendo el ingreso de la humedad a la el encuentro e impidiendo el ingreso de la humedad a la
0i0ienda. 0i0ienda.

ECUETR! C! EL ALER! ECUETR! C! EL ALER!


El recubrimiento debe terminar, ya sea ba"o una pie1a El recubrimiento debe terminar, ya sea ba"o una pie1a de de
atraque de terminacin con espesor conocido o a atraque de terminacin con espesor conocido o a tope con el tope con el
alero, en cuyo caso es recomendable colocar alero, en cuyo caso es recomendable colocar una cornisa para una cornisa para
cubrir el encuentro. cubrir el encuentro.

ECUETR! DE MUR!S ECUETR! DE MUR!S


a* !ara re0estimientos dispuestos en sentido hori1ontal a* !ara re0estimientos dispuestos en sentido hori1ontal
/i el recubrimiento est, puesto
en forma hori1ontal, se puede
reali1ar un corte en +?N a cada
elemento del encuentro.
b* /e pueden colocar protecciones met,licas en las esquinas.
La proteccin met,lica ayudar, a
e0itar el ingreso de la humedad y
proteger, los bordes de las tablas.

c* /e puede cubrir el encuentro con listones cla0ados al
tabique y entre s.
$l clavado de los listones es en forma de
zig8zag como se observa en la figura)
correspondiendo uno como fi,acin a la
estructura y el siguiente como fi,acin al
listn de encuentro.

:)9LE@4/
:)9LE@4/

Instalaci.n de revestimiento en sentido vertical$ Instalaci.n de revestimiento en sentido vertical$


Molduras Molduras
Las formas m,s tradicionales en la colocacin del Las formas m,s tradicionales en la colocacin del re0estimiento re0estimiento
en sentido 0ertical son machihembrado, en sentido 0ertical son machihembrado, traslapado y cubre traslapado y cubre
"untas. "untas.

La instalacin del re0estimiento en forma 0ertical implica colocar


cadenetas cada +== mm entre los pie derecho, de forma de
contar con una superficie donde fi"ar cada moldura.
Cadenetas adicionales sobre las que se fi,ar"
el revestimiento.

Mac%i%em+rado Mac%i%em+rado
/e debe reba"ar el borde acanalado del re0estimiento /e debe reba"ar el borde acanalado del re0estimiento que se usa que se usa
como pie1a de inicio, de forma que quede como pie1a de inicio, de forma que quede sin la acanaladura y sin la acanaladura y
reali1ar un pequeCo desbaste en reali1ar un pequeCo desbaste en este extremo por la parte este extremo por la parte
posterior de la tabla posterior de la tabla para para obtener un calce obtener un calce exacto entre las pie1as exacto entre las pie1as
que llegan a la esquina que llegan a la esquina
.
.
Consideraciones para dar inicio a
colocacin del revestimiento.
Vista en planta del sistema para asegurar
la correcta colocacin del revestimiento.

&on respecto a la solucin de los encuentros con 0anos, &on respecto a la solucin de los encuentros con 0anos,
se debe considerar que queden las tablas en su ancho se debe considerar que queden las tablas en su ancho
total, sal0o el sector que coincide con la 0entana o total, sal0o el sector que coincide con la 0entana o puerta, puerta,
donde se deber, reali1ar el corte para que calce donde se deber, reali1ar el corte para que calce en esa en esa
1ona. 1ona.
)yudado de un tro1o
de moldura al que se
le ha cortado toda la
pestaCa 'cuidar de
cortar slo lo
necesario*, se puede
dibu"ar en la tabla la
1ona que debe ser
cortada.

Revestimiento con ta+leros
/e da inicio a su instalacin presentando el primer tablero,
aplomado y que en un extremo coincida con el borde de la
esquina que forman el encuentro de dos tabiques perimetrales, y
en el otro, calce con el centro de un pie derecho, siguiendo la
lnea gua que marca el lmite inferior al que llegan los tableros.
Colocacin de tableros con
terminacin para revestimiento
e#terior al inicio de la instalacin.

I8/:)L)&I48 6EL @E3E/:IMIE8:4 &48 4
I8/:)L)&I48 6EL @E3E/:IMIE8:4 &48 4
/I8 &)M)@) 6E )I@E
/I8 &)M)@) 6E )I@E

Ta+i(ues ventilados Ta+i(ues ventilados


) pesar de todas las medidas que se puedan tomar, siempre ) pesar de todas las medidas que se puedan tomar, siempre
existe existe e el l riesgo de infiltracin riesgo de infiltracin de humedad a la trascara del de humedad a la trascara del
re0estimiento re0estimiento d de e madera, madera, daC,ndolo y potenciando la daC,ndolo y potenciando la
posibilidad del ingreso posibilidad del ingreso de de humedad humedad al al interior de los tabiques. interior de los tabiques.
En esas situaciones, es recomendable considerar un espacio En esas situaciones, es recomendable considerar un espacio
:ras :ras el re0estimiento que permita la 0entilacin el re0estimiento que permita la 0entilacin de esa 1ona de esa 1ona. .

Preparacin del tabique para recibir
revestimiento vertical) de,ando
c"mara de aire.
+nstalacin del revestimiento
dispuesto en forma vertical
sobre listones que generan la
c"mara de aire.

TA9IBUES ! )ETILAD!S TA9IBUES ! )ETILAD!S


!or tabique no 0entilado se entender, aquel que no de"a
circular aire entre la cara posterior del re0estimiento y el fieltro
asf,ltico de %? lbs, que 0a sobre el entramado resistente, es
decir, se fi"a directamente sobre ste.
;olucin de revestimiento
no ventilado) donde las
molduras van apoyadas
sobre el fieltro de 1* lbs y
fi,adas directamente a la
placa arriostrante del
tabique.

&I7ACI! DE L!S RE)ESTIMIET!S &I7ACI! DE L!S RE)ESTIMIET!S


/e deben utili1ar cla0os o tornillos protegidos contra la corrosin, /e deben utili1ar cla0os o tornillos protegidos contra la corrosin,
segn especificaciones tcnicas, cuidando de no rehundirlos ni de segn especificaciones tcnicas, cuidando de no rehundirlos ni de
generar grietas en la moldura, esto, para e0itar tanto el ingreso de generar grietas en la moldura, esto, para e0itar tanto el ingreso de
la humedad a 1onas no protegidas o no tratadas de la moldura, la humedad a 1onas no protegidas o no tratadas de la moldura,
como para que la pelcula protectora de barni1 o pintura no sea como para que la pelcula protectora de barni1 o pintura no sea
daCada. daCada.

;e recomienda colocar doble capa de
barrera de !umedad traslapada antes de
colocar el revestimiento.
Fi,acin de las molduras en sentido
!orizontal a los pie derec!o de la estructura
de los tabiques soportantes perimetrales.
Clavado del revestimiento cada 3(( mm)
tanto en sentido vertical como !orizontal.

) continuacin, se muestran distintos tipos de ) continuacin, se muestran distintos tipos de
re0estimientos con la proposicin para la ubicacin de las re0estimientos con la proposicin para la ubicacin de las
fi"aciones fi"aciones# #
"ijaciones para revestimientos dispuestos en sentido
vertical #corte en planta$

Fi,aciones para
revestimientos dispuestos
en sentido vertical (corte
lateral).

/4L7&I48 6E @E3E/:IMIE8:4 6E
/4L7&I48 6E @E3E/:IMIE8:4 6E
&IEL4 U !)@)ME8:4/ I8:E@I4@E/
&IEL4 U !)@)ME8:4/ I8:E@I4@E/

Los re0estimientos interiores pueden ser de di0ersos Los re0estimientos interiores pueden ser de di0ersos
materiales como# yesoKcartn, madera, fibrocemento y materiales como# yesoKcartn, madera, fibrocemento y
cer,micos, entre otros. En su eleccin, se consideran cer,micos, entre otros. En su eleccin, se consideran
aspectos estticos, de mantencin, costos, pla1os de aspectos estticos, de mantencin, costos, pla1os de
instalacin y condiciones ambientales interiores de instalacin y condiciones ambientales interiores de
algunos algunos recintos, como por e"emplo, re0estimientos recintos, como por e"emplo, re0estimientos
resistentes a la resistentes a la humedad '@(* en cocinas y baCos, humedad '@(* en cocinas y baCos,
resistentes al fuego resistentes al fuego '@5*, yBo que ayuden a la aislacin '@5*, yBo que ayuden a la aislacin
acstica en determinadas acstica en determinadas condiciones '0i0iendas condiciones '0i0iendas
pareadas en primer o segundo piso*. pareadas en primer o segundo piso*.

!@E!)@)&I48 6E L) 9)/E
!@E!)@)&I48 6E L) 9)/E
Las bases que reciban los re0estimientos de cielo y Las bases que reciban los re0estimientos de cielo y
paramentos deben reunir ciertos requisitos# paramentos deben reunir ciertos requisitos#

&ontar con la estabilidad suficiente para resistir el &ontar con la estabilidad suficiente para resistir el peso del peso del
re0estimiento re0estimiento soportar el roce soportar el roce o esfuer1os que o esfuer1os que
e0entualmente puedan ocurrir e0entualmente puedan ocurrir por instalacin de muebles u por instalacin de muebles u
otros elementos. otros elementos.

&ontrol geomtrico de paramentos interiores, &ontrol geomtrico de paramentos interiores, como como
igualmente del con"unto de elementos que igualmente del con"unto de elementos que conforman el conforman el
entramado del segundo piso o del entramado del segundo piso o del comple"o de techumbre comple"o de techumbre. .
Plano que debe ser controlado
previo a la colocacin de la
solucin de cielo.

&ontrol de la colocacin de la barrera de 0apor 'polietileno


de =,. mm*, en paramentos y cielo, fi"adas con corchetes o
grampas a la estructura de los pie derecho de tabiques o
encintado de cielo con traslape entre paCos en %= cm
como mnimo, control de sellados de la barrera de 0apor
en puntos de pasadas por ca"as de artefactos elctricos
'enchufes e interruptores*.
Abicacin de las barreras de vapor en
cielo) ba,o la aislacin termo ac-stica)
fi,adas al encintado de piezas de 25#
25) con corc!etes o grampas cada 1(
cm.

I8/:)L)&I48 6EL @E3E/:IMIE8:4 E8
I8/:)L)&I48 6EL @E3E/:IMIE8:4 E8
&IEL4/
&IEL4/
/e puede materiali1ar b,sicamente de tres formas# /e puede materiali1ar b,sicamente de tres formas#
:$ :$ Cielo falso Cielo falso
&onsiste en colgar de las 0igas del entrepiso o tirantes del
ti"eral, un entramado de madera al cual se fi"a el
re0estimiento.
<eneralmente se especifica <eneralmente se especifica
cuando se cuando se deben pasar ductos deben pasar ductos
de gran di,metro de un recinto de gran di,metro de un recinto
a a otro otro, , lo que es lo que es posible en el posible en el
espacio que queda entre el cielo espacio que queda entre el cielo
y la y la estructura. estructura.

;$ ;$ )igas a la vista )igas a la vista
&onsiste en materiali1ar entre las 0igas del entrepiso, &onsiste en materiali1ar entre las 0igas del entrepiso,
tirantes o pares de la techumbre, el re0estimiento en tirantes o pares de la techumbre, el re0estimiento en
base a tableros ranurados y molduras para cielo, o de"ar base a tableros ranurados y molduras para cielo, o de"ar
a la 0ista el mismo tablero contrachapado estructural a la 0ista el mismo tablero contrachapado estructural
que arriostra la estructura de la techumbre o plataforma que arriostra la estructura de la techumbre o plataforma
de segundo piso. de segundo piso.

<$ <$ Cielo +ajo entramado Cielo +ajo entramado
<eneralmente este cielo se materiali1a con molduras.
En caso de hacerlo con tableros, se requieren
consideraciones especiales en su fi"acin que impidan
futuras deformaciones, para lo cual se debe consultar
al departamento tcnico del fabricante y ceCirse
rigurosamente a sus indicaciones.

"reparaci.n de la +ase "reparaci.n de la +ase
!ara la solucin de cielo con molduras, se debe instalar !ara la solucin de cielo con molduras, se debe instalar
un listoneado de madera cepillada, seca en c,mara un listoneado de madera cepillada, seca en c,mara
'contenido m,ximo de humedad de %.F*, de escuadra 'contenido m,ximo de humedad de %.F*, de escuadra
mnima de .D x .D ba"o los elementos del entramado mnima de .D x .D ba"o los elementos del entramado
'0igas del entrepiso, tirantes del ti"eral, entramado de '0igas del entrepiso, tirantes del ti"eral, entramado de cielo o cielo o
pares*, perpendicular a l y cada +== mm a -== pares*, perpendicular a l y cada +== mm a -== mm mm
'dependiendo del espesor de la moldura 'dependiendo del espesor de la moldura especificada*, a especificada*, a
la cual se fi"ar, el re0estimiento de cielo. la cual se fi"ar, el re0estimiento de cielo.
Abicacin de los listones que
conformar"n el encintado.

Instalaci.n de molduras como soluci.n de Instalaci.n de molduras como soluci.n de revestimiento revestimiento
de cielo de cielo
El re0estimiento est, conformado por pie1as de madera El re0estimiento est, conformado por pie1as de madera
seca cepillada con contenido de humedad no superior seca cepillada con contenido de humedad no superior
al %.F, denominadas molduras. /us bordes son al %.F, denominadas molduras. /us bordes son
Machihembrados y tienen distintos perfiles 'segn norma Machihembrados y tienen distintos perfiles 'segn norma
8&h.%==, se entender, como perfil a la seccin trans0ersal 8&h.%==, se entender, como perfil a la seccin trans0ersal
de una moldura*, diferenci,ndose unos de otros b,sicamente de una moldura*, diferenci,ndose unos de otros b,sicamente
en sus dimensiones. en sus dimensiones.

$,emplo de las molduras mac!i!embradas para
cielo que define la norma EC!21((.

La primera pie1a que se coloca ser0ir, de gua para La primera pie1a que se coloca ser0ir, de gua para
las las dem,s, por lo que se debe controlar su alineacin dem,s, por lo que se debe controlar su alineacin
con con respecto al muro. !ara su fi"acin, se utili1an respecto al muro. !ara su fi"acin, se utili1an
cla0os de cla0os de %D colocados en el lado con pestaCa. %D colocados en el lado con pestaCa.
Corte que muestra la ubicacin del clavo Corte que muestra la ubicacin del clavo
para fi,ar para fi,ar la moldura cuidando de no daBar la moldura cuidando de no daBar
el canto que quedar" visible. el canto que quedar" visible.

Las siguientes pie1as se instalan cal1ando el lado Las siguientes pie1as se instalan cal1ando el lado
que que tiene el acanalado del machihembrado en la tiene el acanalado del machihembrado en la
pestaCa pestaCa de la pie1a ya instalada, ayudado con un de la pie1a ya instalada, ayudado con un
taco de madera taco de madera '+= a ?= cm de largo*, que permite '+= a ?= cm de largo*, que permite
a"ustar la pie1a a"ustar la pie1a golpe,ndola sua0emente con un golpe,ndola sua0emente con un
martillo en 0arios martillo en 0arios puntos a lo largo de ella. puntos a lo largo de ella.
Corte de cielo donde se
muestra cmo se debe
asegurar un calce
a,ustado entre las piezas
que conforman la solucin
de cielo.

Instalaci.n de revestimiento en paramentos Instalaci.n de revestimiento en paramentos
interiores interiores
Los re0estimientos de paramentos interiores pueden Los re0estimientos de paramentos interiores pueden
ser tableros o molduras, cepillados y secos, los que ser tableros o molduras, cepillados y secos, los que
normalmente requieren de un acabado protector. normalmente requieren de un acabado protector.
@e0estimiento de @e0estimiento de
paramentos interiores paramentos interiores
con molduras con molduras

Revestimiento de paramentos interiores con placas Revestimiento de paramentos interiores con placas
de madera de madera
Existen dos opciones Existen dos opciones de tableros de tableros para ser utili1ados para ser utili1ados
como re0estimiento# como re0estimiento#

Ta+leros contrac%apados Ta+leros contrac%apados


Las fi"aciones podr,n Las fi"aciones podr,n
ser cla0os, tornillos o ser cla0os, tornillos o
corchetes. corchetes.
Los encuentros entre Los encuentros entre
tableros deben tableros deben
quedar sobre un pie quedar sobre un pie
derecho. derecho.

Ta+leros de fi+ras de madera prensada a altas Ta+leros de fi+ras de madera prensada a altas
temperaturas$ temperaturas$
@equieren de una superficie lisa, seca y limpia para @equieren de una superficie lisa, seca y limpia para
su colocacin.!ueden tener una de sus caras su colocacin.!ueden tener una de sus caras
laqueadas laqueadas
Cara laqueada Cara laqueada

&ijaci.n &ijaci.n
%. %. )dhesi0os )dhesi0os
.. .. Elementos de fi"acin mec,nica# Elementos de fi"acin mec,nica#
&la0os corrientes que penetren por lo menos %D en &la0os corrientes que penetren por lo menos %D en
los apoyos, tambin tornillos de cabe1a redonda, los apoyos, tambin tornillos de cabe1a redonda,
que al igual que los cla0os, penetren al menos %D que al igual que los cla0os, penetren al menos %D
en los apoyos, y grapas y remaches. Ir,n en los apoyos, y grapas y remaches. Ir,n
distanciados %= cm.en el permetro y .= cm. al distanciados %= cm.en el permetro y .= cm. al
interior, e0itando cla0ar al menos % cm. del borde. interior, e0itando cla0ar al menos % cm. del borde.

Revestimiento de paramentos interiores con Revestimiento de paramentos interiores con


molduras$ molduras$
La madera utili1ada como re0estimiento, denominada La madera utili1ada como re0estimiento, denominada
moldura, debe ser cepillada y seca segn 8&h .%==. moldura, debe ser cepillada y seca segn 8&h .%==.
Estas molduras son machihembradas y tienen distintos Estas molduras son machihembradas y tienen distintos
perfiles, como los siguientes. perfiles, como los siguientes.

Colocaci.n Colocaci.n
La colocacin se debe iniciar desde aba"o hacia arriba, La colocacin se debe iniciar desde aba"o hacia arriba,
con el lado acanalado de la moldura hacia aba"o. En su con el lado acanalado de la moldura hacia aba"o. En su
fi"acin se utili1an puntas de % _ X, las que se colocan fi"acin se utili1an puntas de % _ X, las que se colocan
por el lado de la pestaCa e0itando que queden a la por el lado de la pestaCa e0itando que queden a la
0ista. 0ista.

@E3E/:IMIE8:4/ 6E M)6E@) &4M4
@E3E/:IMIE8:4/ 6E M)6E@) &4M4
/4L7&IV8 6E !I/4
/4L7&IV8 6E !I/4

La finalidad de este re0estimiento es entregar una La finalidad de este re0estimiento es entregar una
superficie terminada para los diferentes recintos 'baCo, superficie terminada para los diferentes recintos 'baCo,
cocina, dormitorios* que ofre1ca un tr,nsito seguro y cocina, dormitorios* que ofre1ca un tr,nsito seguro y
proteger la base que conforma la plataforma, as como proteger la base que conforma la plataforma, as como
entregar una terminacin decorati0a adecuada con entregar una terminacin decorati0a adecuada con
diferentes materiales. diferentes materiales.
/olucin de plataformas /olucin de plataformas
de piso 'hormign* de piso 'hormign*
/olucin de entrepiso de /olucin de entrepiso de
estructura de madera con estructura de madera con
solucin acstica solucin acstica

!reparacin de la base !reparacin de la base

&ualquiera sea la forma o el tipo de piso es &ualquiera sea la forma o el tipo de piso es
imprescindible imprescindible efectuar un control estricto de la efectuar un control estricto de la
geometra, limpie1a y geometra, limpie1a y condiciones de humedad, condiciones de humedad,
segn el plan de gestin de segn el plan de gestin de calidad que especifica y calidad que especifica y
define el control y la forma de define el control y la forma de recepcionar conforme recepcionar conforme
dicha partida. dicha partida.
)lgunos de los )lgunos de los
controles que se controles que se
deben reali1ar tanto deben reali1ar tanto
a la plataforma a la plataforma
como a los como a los
paramentos paramentos
0erticales 0erticales. .

En +ase de %ormig.n* En +ase de %ormig.n*
K
/e determina el contenido de humedad de la /e determina el contenido de humedad de la
plataforma. plataforma.
K
&ontando con la humedad ptima de la plataforma, &ontando con la humedad ptima de la plataforma,
se limpia la superficie de grasas, aceites o pol0o y se se limpia la superficie de grasas, aceites o pol0o y se
0erifica 0erifica que se encuentre ni0elada y sin resaltos. que se encuentre ni0elada y sin resaltos.
K
/e /e procede a la colocacin de una barrera antiK procede a la colocacin de una barrera antiK
humedad humedad sobre toda la superficie sobre toda la superficie. .
K
/ecar al menos dos horas /ecar al menos dos horas

K
/e /e cubre la totalidad de la plataforma con una l,mina cubre la totalidad de la plataforma con una l,mina de de
polietileno de =,. a =,? mm de espesor polietileno de =,. a =,? mm de espesor
)* )* /ellado de poros del radier de hormign con /ellado de poros del radier de hormign con
cemento asf,ltico cemento asf,ltico
9* 9* @etorno del polietileno en %? cm, en contacto @etorno del polietileno en %? cm, en contacto
con los pie derecho de la estructura de los con los pie derecho de la estructura de los
tabiques. tabiques.

K
7na 0e1 puesto el polietileno es recomendable caminar 7na 0e1 puesto el polietileno es recomendable caminar
sobre l para asegurar que se adhiera al cemento sobre l para asegurar que se adhiera al cemento
asf,ltico asf,ltico. .
K
/obre la barrera de humedad, se colocar, una base de /obre la barrera de humedad, se colocar, una base de
madera, a la cual se afian1ar, el re0estimiento. madera, a la cual se afian1ar, el re0estimiento.
Esta base puede ser# Esta base puede ser#
a/ Ta+lero* a/ Ta+lero*
Es Es recomendable utili1ar recomendable utili1ar
contrachapado, de espesor contrachapado, de espesor
de %? a %2 mm con de %? a %2 mm con
tratamiento superficial tratamiento superficial antiK antiK
humedad en ambas caras humedad en ambas caras
'pintura o barni1 'pintura o barni1 hidrfugo*. hidrfugo*.

+/ +/ Listones* Listones* son pie1as de madera seca, escuadra de son pie1as de madera seca, escuadra de
%D x +D .D x +D, largos entre =,+? m a %,. m %D x +D .D x +D, largos entre =,+? m a %,. m. .
/ecuencia en la colocacin de /ecuencia en la colocacin de
elementos necesarios elementos necesarios para materiali1ar para materiali1ar
el re0estimiento. el re0estimiento.

En +ase de madera En +ase de madera
!ara el caso de plataformas de madera se recomienda !ara el caso de plataformas de madera se recomienda
utili1ar el tablero contrachapado estructural como soporte utili1ar el tablero contrachapado estructural como soporte
para la solucin de piso. El espesor de ste depender, del para la solucin de piso. El espesor de ste depender, del
espesor de la solucin de piso, determinada por el c,lculo. espesor de la solucin de piso, determinada por el c,lculo.

/olucin constructi0a de plataforma de /olucin constructi0a de plataforma de
entrepiso entrepiso de madera con aislacin de madera con aislacin
acstica, base para recibir la solucin de acstica, base para recibir la solucin de
piso. piso.

Instalacin del re0estimiento de piso
Instalacin del re0estimiento de piso
6entro de los re0estimientos de piso de madera m,s 6entro de los re0estimientos de piso de madera m,s
utili1ados en la 0i0ienda est, el de tabla machihembrada utili1ados en la 0i0ienda est, el de tabla machihembrada. .

"rocedimiento de colocaci.n "rocedimiento de colocaci.n

:oda 0e1 que sea posible, se sugiere tra1ar el e"e de :oda 0e1 que sea posible, se sugiere tra1ar el e"e de
las 0igas sobre los tableros, de tal forma de poder las 0igas sobre los tableros, de tal forma de poder
colocar posteriormente los cla0os que fi"ar,n el colocar posteriormente los cla0os que fi"ar,n el
re0estimiento sobre ellas, pre0io a la colocacin y re0estimiento sobre ellas, pre0io a la colocacin y
fi"acin del re0estimiento. fi"acin del re0estimiento.

La La colocacin de la primera pie1a resulta fundamental, colocacin de la primera pie1a resulta fundamental,
ya ya que ser0ir, de gua para las siguientes. 7na forma que ser0ir, de gua para las siguientes. 7na forma
de de asegurar su correcta colocacin es tra1ar una lnea asegurar su correcta colocacin es tra1ar una lnea
gua. gua.

5i"acin de 5i"acin de
la primera la primera
moldura del moldura del
re0estimient re0estimient
o o de piso a de piso a
la base de la base de
madera. madera.

7bicadas estas dos pie1as en los extremos del 7bicadas estas dos pie1as en los extremos del
recinto, se recinto, se tra1a una lnea que las una por el borde tra1a una lnea que las una por el borde
de la pie1a que de la pie1a que tiene pestaCa. Esta ser, la lnea que tiene pestaCa. Esta ser, la lnea que
ser0ir, de gua en la ser0ir, de gua en la colocacin del re0estimiento. colocacin del re0estimiento.
:ra1ado de las lneas gua para la :ra1ado de las lneas gua para la
colocacin del colocacin del resto del resto del
re0estimiento re0estimiento. .

La colocacin de los cla0os se puede reali1ar con La colocacin de los cla0os se puede reali1ar con
martillo martillo tradicional o con una herramienta especfica tradicional o con una herramienta especfica
para este fin, para este fin, llamada cla0adora para machihembrado. llamada cla0adora para machihembrado.
M,quina M,quina
machihembradora para machihembradora para
la colocacin de la colocacin de las las
fi"aciones de las fi"aciones de las
molduras. molduras.
6etalle para el cla0ado de 6etalle para el cla0ado de
las fi"aciones de la las fi"aciones de la moldura moldura

&on respecto a las pie1as que 0an en la ltima hilada, en &on respecto a las pie1as que 0an en la ltima hilada, en
caso caso que no calce el ancho completo de sta, existen que no calce el ancho completo de sta, existen dos dos
opciones# opciones#
')* ')* &ortar la pie1a del ancho que se requiere, &ortar la pie1a del ancho que se requiere,
considerando de"ar una distancia de .,= cm considerando de"ar una distancia de .,= cm
con respecto al muro. Luego se fi"a, como se con respecto al muro. Luego se fi"a, como se
obser0a en la figura, a la penltima pie1a y se obser0a en la figura, a la penltima pie1a y se
coloca en su posicin definiti0a. /e debe coloca en su posicin definiti0a. /e debe
colocar un cla0o perpendicular a la pie1a cerca colocar un cla0o perpendicular a la pie1a cerca
del borde de sta '2d*. del borde de sta '2d*.
'9* '9* &olocar como ltima pie1a una que sea m,s &olocar como ltima pie1a una que sea m,s
ancha que las que se estaban utili1ando. ancha que las que se estaban utili1ando.

)traque de terminacin de )traque de terminacin de
la ltima moldura. la ltima moldura.
')* ')* &aso en que se suple &aso en que se suple
con una pie1a extra y se con una pie1a extra y se
cla0a a la penltima cla0a a la penltima
moldura. moldura.
'9* '9* /olucin con la /olucin con la
colocacin de una moldura colocacin de una moldura
de mayor dimensin en su de mayor dimensin en su
ancho. ancho.

:E@MI8)&IV8 &48 M4L67@)/ 6E
:E@MI8)&IV8 &48 M4L67@)/ 6E
M)6E@) 6E&4@):I3)
M)6E@) 6E&4@):I3)

Los elementos de terminacin pueden ser Los elementos de terminacin pueden ser
p prefabricados refabricados o preparados en obra utili1ando madera, o preparados en obra utili1ando madera,
!.3.&., yeso o !.3.&., yeso o poliuretano. poliuretano.
Molduras de Madera# Molduras de Madera#
Las molduras Las molduras de madera decorati0a, cepilladas y con de madera decorati0a, cepilladas y con
contenido contenido de humedad m,ximo de %.F. En esta de humedad m,ximo de %.F. En esta
clasificacin est,n clasificacin est,n los balaustres, guardapol0os, "unquillos, los balaustres, guardapol0os, "unquillos,
%B+ rodn, %B+ rodn, esquineros, pilastras, tapa"untas y cornisas. esquineros, pilastras, tapa"untas y cornisas.

7n elemento como
7n elemento como
el %B+ rodn, cuyo
el %B+ rodn, cuyo
nombre
nombre
est,
est,
relacionado con la
relacionado con la
forma, puede ser
forma, puede ser
utili1ado como
utili1ado como
esquinero, cornisa
esquinero, cornisa
o como
o como
complemento de un
complemento de un
guardapol0o
guardapol0o. .

Molduras para encuentros de muros con piso y
Molduras para encuentros de muros con piso y
cielo '<uardapol0os y cornisas*
cielo '<uardapol0os y cornisas*
&ortes y uniones en molduras#
&ortes y uniones en molduras#
Las uniones entre molduras ubicadas en el encuentro Las uniones entre molduras ubicadas en el encuentro
entre entre el cielo y muros, llamadas cornisas, pueden ser el cielo y muros, llamadas cornisas, pueden ser
reali1adas reali1adas en ,ngulos rectos o en ,ngulos de +?N. en ,ngulos rectos o en ,ngulos de +?N.
<eneralmente se <eneralmente se prefiere reali1ar el corte en ,ngulo prefiere reali1ar el corte en ,ngulo
recto ya que queda recto ya que queda una lnea de unin menos 0isible, una lnea de unin menos 0isible,
dando continuidad al dando continuidad al encuentro. encuentro.

)l igual que las cornisas, los guardapol0os 'molduras )l igual que las cornisas, los guardapol0os 'molduras
utili1adas a lo largo de la parte inferior de los muros*, utili1adas a lo largo de la parte inferior de los muros*,
deben ser unidos con las mismas consideraciones deben ser unidos con las mismas consideraciones
r respecto especto al al ,ngulo de corte del extremo '+?N ;=N*. ,ngulo de corte del extremo '+?N ;=N*.

Los cortes para los encuentros de molduras en las Los cortes para los encuentros de molduras en las
esquinas esquinas depender,n de si stas son con0exas o depender,n de si stas son con0exas o
cnca0as. cnca0as.
S S Si es una es(uina conve2a Si es una es(uina conve2a, se sugiere un corte a , se sugiere un corte a
escuadra. Esto permite determinar el ,ngulo en que escuadra. Esto permite determinar el ,ngulo en que
deben ser cortadas las molduras, utili1ando la ca"a de deben ser cortadas las molduras, utili1ando la ca"a de
ingletes. ingletes.

S
S Si es una es(uina c.ncava Si es una es(uina c.ncava, una de las molduras tendr, , una de las molduras tendr,
el corte del ,ngulo igual al que tiene el encuentro el corte del ,ngulo igual al que tiene el encuentro de los de los
muros, quedando el extremo sobre el que se muros, quedando el extremo sobre el que se hace el hace el corte corte
a tope con el muro al que llega. a tope con el muro al que llega.
La otra moldura, que llega a tope con la primera, La otra moldura, que llega a tope con la primera, tendr, tendr,
un corte en ,ngulo 'segn encuentro de los un corte en ,ngulo 'segn encuentro de los tabiques*, y tabiques*, y
otro segn el perfil de la moldura con otro segn el perfil de la moldura con que se unir, de que se unir, de tope, tope,
a fin de obtener una unin a fin de obtener una unin armoniosa. armoniosa.

I8/:)L)&IV8 6E L)/ M4L67@)/
I8/:)L)&IV8 6E L)/ M4L67@)/
Mantener lCnea # 'ngulo* Mantener lCnea # 'ngulo* cuando se instalan molduras cuando se instalan molduras
para cubrir el encuentro entre muro y cielo, es para cubrir el encuentro entre muro y cielo, es
recomendable tra1ar una lnea sobre el muro, recomendable tra1ar una lnea sobre el muro, asegurando asegurando
que la colocacin de las molduras queden que la colocacin de las molduras queden hori1ontales. hori1ontales.

Considerar elementos para fijar las molduras* Considerar elementos para fijar las molduras*/e /e
requiere utili1ar una fi"acin lo requiere utili1ar una fi"acin lo suficientemente larga suficientemente larga
para penetrar en los elementos para penetrar en los elementos de madera slida como de madera slida como
son la solera superior yBo son la solera superior yBo la solera de amarre la solera de amarre. .

M!LDURAS "ARA CU9RIR 7UTAS DE "UERTAS M!LDURAS "ARA CU9RIR 7UTAS DE "UERTAS
A )ETAAS 6CU9RE7UTAS/ A )ETAAS 6CU9RE7UTAS/
6ebe ser instalada antes que las otras molduras de 6ebe ser instalada antes que las otras molduras de
terminacin, de manera que cubra toda la altura del terminacin, de manera que cubra toda la altura del
centro, dando una buena apariencia de terminacin centro, dando una buena apariencia de terminacin. .
&ortes en las &ortes en las
molduras de molduras de
puerta para su puerta para su
correcto correcto calce. calce.

La fi"acin se efectuar, cada >= cm, con
La fi"acin se efectuar, cada >= cm, con
puntas 'cla0os delgados* de largos acordes a
puntas 'cla0os delgados* de largos acordes a
los espesores de las tapa"untas, utili1ando
los espesores de las tapa"untas, utili1ando
posteriormente un botador de cla0os, que
posteriormente un botador de cla0os, que
permite introducir un par de milmetros la
permite introducir un par de milmetros la
cabe1a de la punta y se proceder, a la
cabe1a de la punta y se proceder, a la
colocacin de
colocacin de
pasta especial con la tonalidad
pasta especial con la tonalidad
de la madera, obteniendo una terminacin
de la madera, obteniendo una terminacin
perfecta
perfecta
.
.

Cu+rejuntas en ventanas Cu+rejuntas en ventanas
/e debe cubrir el encuentro del centro de la 0entana con el /e debe cubrir el encuentro del centro de la 0entana con el
alfi1ar, dintel y muro. !ara los cortes en estas molduras, alfi1ar, dintel y muro. !ara los cortes en estas molduras,
se debe seguir las mismas indicaciones descritas para las se debe seguir las mismas indicaciones descritas para las
cubre"untas de puertas. cubre"untas de puertas.

!7E@:)/ U 3E8:)8)/
!7E@:)/ U 3E8:)8)/

&L)/I5I&)&IV8 6E !7E@:)/ 6E M)6E@) &L)/I5I&)&IV8 6E !7E@:)/ 6E M)6E@)
De ta+lero De ta+lero, formada por un bastidor que recibe , formada por un bastidor que recibe planchas planchas
de madera, llamadas tableros, en una de madera, llamadas tableros, en una hendidura central. hendidura central.

/u parte principal es el bastidor, formado por dos /u parte principal es el bastidor, formado por dos
elementos 0erticales o largueros y 0arios hori1ontales elementos 0erticales o largueros y 0arios hori1ontales
o o tra0esaCos que fi"an los tableros. tra0esaCos que fi"an los tableros.
!ie1as del bastidor de la puerta con !ie1as del bastidor de la puerta con
unin llamada ca"a y espiga. unin llamada ca"a y espiga.

De placa De placa, sus caras est,n formadas usualmente por , sus caras est,n formadas usualmente por
l,minas de madera contrachapada de espesor reducido, l,minas de madera contrachapada de espesor reducido,
separadas y sostenidas de di0ersas formas. separadas y sostenidas de di0ersas formas.
Estas pueden ser parcialmente 0idriadas o tener celosas Estas pueden ser parcialmente 0idriadas o tener celosas
para permitir el paso de aire y lu1. para permitir el paso de aire y lu1.
6iferentes almas de una 6iferentes almas de una
ho"a de puerta de placa. ho"a de puerta de placa.
)* )* 3irutas de madera 3irutas de madera
en espiral en espiral
9* 9* :ablillas de madera :ablillas de madera
dispuestas en forma dispuestas en forma
de 1igK1ag. de 1igK1ag.

&L)/I5I&)&IV8 /E<T8 54@M) 6E )9@I@ &L)/I5I&)&IV8 /E<T8 54@M) 6E )9@I@
>iratoria* >iratoria* En este caso el mo0imiento es en torno a un En este caso el mo0imiento es en torno a un
e"e 0ertical u hori1ontal por medio de bisagras de quicio e"e 0ertical u hori1ontal por medio de bisagras de quicio
o pi0ote. o pi0ote.

Corredera Corredera# # En esta situacin, la puerta se desli1a a lo En esta situacin, la puerta se desli1a a lo
largo de rieles o guas. !uede ser de posicin 0ertical y largo de rieles o guas. !uede ser de posicin 0ertical y
hori1ontal. hori1ontal.

Movimiento compuesto* Movimiento compuesto* 6e e"e 0ertical y gua hori1ontal 6e e"e 0ertical y gua hori1ontal
o de e"e hori1ontal y gua 0ertical. <eneralmente usadas o de e"e hori1ontal y gua 0ertical. <eneralmente usadas
en accesos a 1onas de estacionamiento. en accesos a 1onas de estacionamiento.

M)@&4/ 6E M)6E@) !)@) !7E@:)/ M)@&4/ 6E M)6E@) !)@) !7E@:)/
/on elementos unidos al muro en el permetro del 0ano /on elementos unidos al muro en el permetro del 0ano
que, a excepcin del piso, rodean las ho"as de la puerta que, a excepcin del piso, rodean las ho"as de la puerta
en sus dos costados y en su borde superior o dintel. en sus dos costados y en su borde superior o dintel.
En muros o tabiques En muros o tabiques
de poco espesor, el de poco espesor, el
marco marco que cubre todo que cubre todo
su ancho se denomina su ancho se denomina
Xcentro D. Xcentro D.

!ara cubrir la "unta entre puerta o 0entana y "amba, !ara cubrir la "unta entre puerta o 0entana y "amba,
es es necesaria la colocacin de una moldura que necesaria la colocacin de una moldura que
recibe el recibe el nombre de pilastra. nombre de pilastra.

=&sagras
=&sagras
!ara puertas de ho"as de +? mm de espesor se instalan !ara puertas de ho"as de +? mm de espesor se instalan
tres bisagras de > %B.D o +D tipo plana, con pasador tres bisagras de > %B.D o +D tipo plana, con pasador
remo0ible para facilitar el retiro de la ho"a sin tener que remo0ible para facilitar el retiro de la ho"a sin tener que
sacar los tornillos. El elemento cilndrico que rodea el sacar los tornillos. El elemento cilndrico que rodea el
pasador de la bisagra, se de"a fuera del espesor de la pasador de la bisagra, se de"a fuera del espesor de la
!uerta !uerta. .
Di"erentes dispositivos de Di"erentes dispositivos de
iro aplicable a iro aplicable a puertas y puertas y
ventanas, bisara pomel ventanas, bisara pomel A! A!
y 4B y 4B, de clavi.a , de clavi.a A<B A<B, bisara , bisara
corriente con pasador corriente con pasador
incorporado incorporado ADB ADB y bisara en y bisara en
=, con =, con pasador menor *ue pasador menor *ue
las palas, *ue permite *ue las palas, *ue permite *ue
*uede un mayor *uede un mayor
distanciamiento entre el distanciamiento entre el
marco y la ,o.a de la puerta marco y la ,o.a de la puerta
A+B A+B. .

,erradura de puer#as
,erradura de puer#as
Las distintas clasificaciones existentes indican las Las distintas clasificaciones existentes indican las siguientes siguientes
cerraduras# sobrepuestas o de parche, las que pueden ser cerraduras# sobrepuestas o de parche, las que pueden ser
con pestillo y picaporte o de golpe 'slo picaporte*R con pestillo y picaporte o de golpe 'slo picaporte*R
embutidas de embutidas de guardas o de cilindroR y tubulares, guardas o de cilindroR y tubulares, que son las que son las
de empleo m,s frecuente en la actualidad de empleo m,s frecuente en la actualidad. .
&erradura embutida &erradura embutida &erradura de parche &erradura de parche

&erradura tubular de &erradura tubular de
paso, con o sin pestillo paso, con o sin pestillo
de de seguridad con lla0e. seguridad con lla0e.
<eneralmente no <eneralmente no
requieren mantencin requieren mantencin. .

3E8:)8)/ 3E8:)8)/
8ombre de elementos que 8ombre de elementos que
conforman una ho"a de 0entana conforman una ho"a de 0entana

&lasificacin
&lasificacin

&ijas* &ijas* no se abren, son generalmente las m,s no se abren, son generalmente las m,s
econmicas. econmicas. 4frecen me"ores ni0eles de conser0acin 4frecen me"ores ni0eles de conser0acin
de de energa y resistencia a una entrada for1ada. 8o energa y resistencia a una entrada for1ada. 8o
permiten permiten 0entilacin natural 0entilacin natural. .

De movimiento giratorio* De movimiento giratorio* respecto de un e"e 0ertical, respecto de un e"e 0ertical,
por medio de bisagras o quicios 'pi0otes*, como por medio de bisagras o quicios 'pi0otes*, como 0entanas 0entanas
de e"e 0ertical abisagradas que abren hacia de e"e 0ertical abisagradas que abren hacia el interior o el interior o
hacia el exterior, y de e"e 0ertical pi0otanteR hacia el exterior, y de e"e 0ertical pi0otanteR o en torno a un o en torno a un
e"e hori1ontal como las de e"e e"e hori1ontal como las de e"e hori1ontal abisagradas en su hori1ontal abisagradas en su
borde superior o inferior borde superior o inferior y e"e hori1ontal de quicio o y e"e hori1ontal de quicio o
pi0otantes. pi0otantes.

)entanas de (uicio fijo %ori0ontal )entanas de (uicio fijo %ori0ontal# en esta situacin, # en esta situacin,
al girar la 0entana en torno a un e"e hori1ontal, la al girar la 0entana en torno a un e"e hori1ontal, la parte parte
inferior se abre hacia el exterior. inferior se abre hacia el exterior.

De movimiento desli0ante De movimiento desli0ante# que pueden desli1arse # que pueden desli1arse
en guas 0erticales llamadas 0entanas de guillotina en guas 0erticales llamadas 0entanas de guillotina simple simple
o dobleR en guas o rieles hori1ontales o dobleR en guas o rieles hori1ontales denominadas denominadas
0entanas de corredera. 0entanas de corredera.

)entanas de guillotina* )entanas de guillotina* son seme"antes a las son seme"antes a las correderas correderas
en 0arios aspectos, la diferencia es que en 0arios aspectos, la diferencia es que tienen un sistema tienen un sistema
de contrapesos que se desli1an de contrapesos que se desli1an 0erticalmente por el 0erticalmente por el
interior de una ca"a de seccin interior de una ca"a de seccin rectangular, formando las rectangular, formando las
"ambas del marco y cuyo "ambas del marco y cuyo ob"eti0o es equilibrar el peso de ob"eti0o es equilibrar el peso de
las ho"as para facilitar las ho"as para facilitar la subida o ba"ada de ellas la subida o ba"ada de ellas. .

5IG)&IV8 6E L)/ 3E8:)8)/ 5IG)&IV8 6E L)/ 3E8:)8)/
En la fi"acin de la 0entana se pueden distinguir tres En la fi"acin de la 0entana se pueden distinguir tres
etapas etapas# #

/u"ecin /u"ecin

/ellado de "untas /ellado de "untas

9otaguas o forros corta gotera 9otaguas o forros corta gotera


/u"ecin rgida /u"ecin rgida


&onsiste en la colocacin de cuCas de madera &onsiste en la colocacin de cuCas de madera entre el entre el
marco y la "amba del tabique y elementos marco y la "amba del tabique y elementos de ancla"e de ancla"e. .

/u"ecin flexible# /u"ecin flexible#


/e procede a calar el marco introducindole una /e procede a calar el marco introducindole una pletina pletina
de espesor de % a . mm, fi",ndola a la "amba de espesor de % a . mm, fi",ndola a la "amba de la de la
estructura del tabique estructura del tabique. .

Sellado de juntas Sellado de juntas# Estas fi"aciones son susceptibles # Estas fi"aciones son susceptibles a a
infiltraciones de aire y agua. !ara solucionar este infiltraciones de aire y agua. !ara solucionar este
incon0eniente se recurre a dos tipos de sellos# incon0eniente se recurre a dos tipos de sellos#
preformados o elastmeros '!3&, cordn de c,Camo, preformados o elastmeros '!3&, cordn de c,Camo,
espuma pl,stica impermeable* y el,sticos 'silicona, espuma pl,stica impermeable* y el,sticos 'silicona,
poliuretano, caucho polisulfuro, entre otros*. poliuretano, caucho polisulfuro, entre otros*.

9otaguas 9otaguas# El ob"eti0o de esta fi"acin es impedir la # El ob"eti0o de esta fi"acin es impedir la
infiltracin del agua al cortar el recorrido de sta en infiltracin del agua al cortar el recorrido de sta en su su
cada. !uede ser de madera, conformada en la cada. !uede ser de madera, conformada en la peana o en peana o en
otra pie1a que se le une o de materiales otra pie1a que se le une o de materiales como fierro como fierro
gal0ani1ado, acero inoxidable, cobre y gal0ani1ado, acero inoxidable, cobre y aluminio, entre otros. aluminio, entre otros.

Você também pode gostar