1

REMOO DE SURFACTANTES NO PS-TRATAMENTO DE EFLUENTE DE REATOR

UASB UTILIZANDO FILTRO BIOLGICO PERCOLADOR


Renato Giani Ramos
(*)
Ondeo-Degremont Brasil
Universidade Camilo Castelo Branco.
Graduao em Engenharia Civil pela Universidade de Campinas em 1997, Mestre em Hidrulica e Saneamento pela
Escola Politcnica da Universidade de So Paulo 2002. Docente pela Universidade Camilo Castelo Branco e engenheiro
pela Ondeo-Degremont Brasil.
Pedro Alem Sobrinho
Departamento de Engenharia Hidrulica e Sanitria da Escola Politcnica da Universidade de So Paulo.

Endereo do autor principal
(*)
: Rua Maris e Barros, 574 So Paulo SP CEP: 01545-010 Brasil Tel.:
55(11)3897-1819 Fax 55(11)3167-8735 e-mail: renatogiani@ig.com.br

RESUMO

Este trabalho apresenta os resultados de avaliao de um sistema de ps-tratamento de efluente de reator UASB
utilizando um filtro biolgico percolador seguido por decantador secundrio, destacando-se a remoo de surfactantes. O
reator UASB, com volume til de 24,54 m
3
, foi operado com um tempo de deteno hidrulica de 8 horas. O filtro
biolgico percolador uma altura de enchimento de pedras (5 a 9 cm) de 1,80 m, e volume de enchimento 1,15 m
3
, foi
operado com taxas de aplicao hidrulica (TAH) de 30 (Etapa I), 20 (Etapa II) e 10 (Etapa III) m
3
/m
2
.dia, por um
perodo total de 7 meses. Para a Etapa I, o efluente final apresentou valores mdios de DQO = 40 mgO
2
/L e MBAS =
2,25 mg MBAS/L, com eficincias respectivas de 30% e 27% para o filtro biolgico percolador. Para a Etapa II, o
efluente final apresentou valores mdios de DQO = 52 mgO
2
/L e MBAS = 1,02 mg MBAS/L, com eficincias
respectivas de 42% e 55% para o filtro biolgico percolador. Para a Etapa III, o efluente final apresentou valores mdios
de DQO = 21 mgO
2
/L e MBAS = 0,17 mg MBAS/L, com eficincias respectivas de 48% e 80% para o filtro biolgico
percolador. Constatou-se que as eficincias de remoo de DQO, SST e surfactantes aumentaram com o decrscimo da
TAH e que a eficincia de remoo de surfactantes esteve intimamente relacionada com a eficincia de remoo de
DQO, em todas as etapas.

Palavras-chaves: Surfactantes; Ps-tratamento; Filtro Biolgico


INTRODUO

O desenvolvimento de pesquisas que tratem conjuntamente a questo do tratamento anaerbio e do ps-tratamento de
seus efluentes tem adquirido crescente importncia, visando uma correta adequabilidade junto s diversas legislaes
ambientais. A combinao desses sistemas tende a atingir, entre outras vantagens, uma remoo de vrios dos poluentes
presentes nos esgotos. Entre os poluentes no esgoto, esto os detergentes sintticos, que em sua formulao so
compostos basicamente de surfactantes e aditivos. Os detergentes sintticos, atualmente tm se apresentado como grande
empecilho em muitos sistemas de tratamento, j que em condies anaerbias os surfactantes no so biodegradados,
dificultam a transferncia de oxignio, modificam as caractersticas de sedimentao dos slidos em suspenso, alm de,
na baixa eficincia de sua remoo, provocarem a formao de espuma em corpos dgua que mais do que o efeito
esttico, pode ocasionar problemas sade.

Tendo em vista suas facilidades de operao, manuteno, baixo custo e baixo consumo de energia, os filtros biolgicos
percoladores encaixam-se perfeitamente como mais uma alternativa para o ps-tratamento de efluentes anaerbios,
podendo encontrar uma elevada adequabilidade no Brasil.

Essa pesquisa visa avaliar a funcionalidade, em especial a remoo de surfactantes, de um sistema aerbio de ps-
tratamento de efluente de reator tipo UASB, constitudo por filtro biolgico com leito percolador de pedras e decantador


2
secundrio. A combinao desses dois sistemas anaerbio e aerbio - pode contribuir de maneira significativa para
uma reduo de custos operacionais e energticos de sistemas de tratamento de esgotos.


MATERIAL E MTODOS

Alimentao do sistema

O estudo foi desenvolvido em um sistema piloto implantado em rea do Centro Tecnolgico de Hidrulica (CTH)
localizado dentro da Cidade Universitria da USP, situada na cidade de So Paulo. Para alimentao desse sistema piloto
utilizou-se um sistema de recalque composto por bomba submersvel e tubulao de ferro fundido, onde o esgoto, de
caractersticas bem mais fracas que as de um esgoto sanitrio tpico, foi bombeado do poo de suco de uma Estao
Elevatria da SABESP, situada nas proximidades do Centro Tecnolgico de Hidrulica, at o local do experimento.

A estao de tratamento em escala piloto foi, basicamente, constituda por: pr-tratamento (gradeamento e caixa de
areia), tratamento anaerbio (UASB) e tratamento aerbio complementar (Filtro biolgico percolador (FB) + Decantador
Secundrio(DS)). A vazo afluente ao Reator UASB permaneceu constante, enquanto que para alimentao do filtro
percolador, apenas uma parcela do efluente do Reator UASB era utilizada, de modo a se ter taxas de aplicao hidrulica
superficial no filtro biolgico com diferentes valores.

Caractersticas principais da unidade piloto

As caractersticas principais do sistema UASB/FB/DS, em escala piloto, so apresentados na Tabela 1.

TABELA 1: Caractersticas principais da unidade piloto
Caracterstica Reator UASB Filtro Biolgico Decantador Secundrio
Material Ao Ao Alvenaria
Seo interna (mm) 2500 900 900 x 900
Altura Total (m) 5,00 2,10 1,50
Altura do leito (m) - 1,80 -
Volume til (m
3
) 24,54 1,15 1,14
rea Superficial (m
2
) 4,91 0,64 0,81

Leito Percolador
O enchimento do filtro biolgico foi composto por Brita 4, com dimetros variando de 5 a 8 cm, com rea superficial
especfica de cerca de 65 m
2
/m
3
, com ndice de vazios de ~49 % e peso unitrio de 1,39 g/cm
3
.

Funcionamento do Filtro Biolgico Percolador
O filtro biolgico apresentou um sistema de distribuio fixo (aspersores) de onde o afluente foi distribudo
homogeneamente pela rea superficial e por conseguinte em fluxo descendente pelo leito de meio suporte, sendo
coletado em sua camada inferior por um sistema de drenagem e encaminhado por gravidade at o decantador secundrio.
No decantador, os slidos suspensos efluentes do filtro percolador foram removidos do efluente final, sendo esse
coletado por sistema de canaletas na parte superior do decantador.

Condies Operacionais da planta piloto

Foram impostas trs etapas de operao, a fim de avaliar o comportamento do sistema: Etapa I : ajuste do sistema e
aplicao de taxa hidrulica de 30 m
3
/m
2
.dia; Etapa II : aplicao de taxa hidrulica 20 m
3
/m
2
.dia; Etapa III: aplicao de
taxa hidrulica de 10 m
3
/m
2
.dia.






3
Monitoramento do sistema

A unidade piloto foi monitorada por um perodo de 7 meses, de junho a dezembro de 2001, tendo sido avaliados os
seguintes parmetros fsico-qumicos: DQO, SST, SSV, pH, alcalinidade, surfactantes, nitrato e nitrito. Todas as
determinaes analticas foram realizadas de acordo com o Standard Methods for Examination of Water and Wastewater
,20
a
ed. (AWWA/APHA/WPCF, 1998).

As amostras foram coletadas em frascos de 1 litro, na entrada (distribuio sobre o filtro) e na sada (canaletas do
decantador secundrio) do sistema de ps-tratamento e imediatamente encaminhadas ao laboratrio. Principalmente
devido ao alto grau de biodegradao dos surfactantes, todas as amostras eram coletadas e analisadas no mesmo dia.
Durante a mudana de etapas, deixaram de ser coletadas amostras, tendo em vista a necessidade de aclimatao dos
microrganismos s novas taxas. Este perodo variou de 7 a 10 dias, entre etapas.

importante destacar que o afluente apresentou grandes variaes em sua composio, tendo predominado
concentraes de poluentes bem inferiores s verificadas em esgoto sanitrio tipicamente domstico. Entretanto, em
muitas vezes, o sistema foi capaz de apresentar ndices de remoo relativamente significativos.


APRESENTAO E DISCUSSO DOS RESULTADOS

Os resultados apresentados na tabela 2, correspondem s anlises efetuadas aps o esgoto j ter passado pelo sistema de
pr-tratamento e pelo reator UASB. O estudo conteve-se na verificao do sistema de ps-tratamento (FB/DS), uma vez
que o intuito desta pesquisa a remoo de surfactantes no ocorre em condies anaerbias. (SWISHER, 1975)

TABELA 2: Resumo dos Resultados Mdios

Fases Parmetro Afluente do FB/DS Efluente do FB/DS Eficincia FB/DS
1 DQO (mg/L) 63 44 30 %
SST (mg/L) 20 12 40%
SSV (mg/L) 14 8 43%
pH 6,92 7,50 -
alcalinidade (mg CaCO
3
/L) 124,5 115,6 -
surfactantes (mg MBAS/L) 3,09 2,25 27 %
nitrato zero zero -
nitrito zero zero -
2 DQO (mg/L) 90 52 42%
SST (mg/L) 37 17 54%
SSV (mg/L) 21 9 57%
pH 7,14 7,39 -
alcalinidade (mg CaCO
3
/L) 127,9 122,3 -
surfactantes (mg MBAS/L) 2,36 1,02 55 %
nitrato zero zero -
nitrito zero zero -
3 DQO (mg/L) 40 21 48%
SST (mg/L) 25 8 68%
SSV (mg/L) 17 6 65%
pH 6,84 7,25 -
alcalinidade (mg CaCO
3
/L) 95,3 66,0 -
surfactantes (mg MBAS/L) 0,83 0,17 80 %
nitrato zero 6,11 -
nitrito zero 0,56 -




4
Analisando-se a Tabela 2, verifica-se a grande variabilidade na concentrao de matria orgnica nas diferentes etapas
em estudo. Na etapa II, onde o afluente apresentou um maior valor mdio de DQO (90 mg/L), o sistema de ps-
tratamento apresentou razoavelmente boa remoo (42 %), proporcionando um efluente com 52 mg/L. Para a etapa III,
embora o afluente ao filtro percolador apresentasse baixa concentrao de matria orgnica, o sistema de ps-tratamento
apresentou uma muito boa remoo complementar de matria carboncea.

Analisando-se os slidos em suspenso, embora a concentrao no efluente do sistema FB/DS tenha se apresentado
sistematicamente baixa , uma boa remoo complementar tambm pode ser considerada com eficincias variando de
40% a 68%, entre SST e SSV.

Nota-se que ocorreu uma variao de pH muito pequena nas diferentes etapas entre o afluente e o efluente do sistema
de ps-tratamento, estando os mesmos sempre muito prximos a 7, mesmo quando na etapa III j se teve uma
nitrificao parcial.

Em relao aos surfactantes, na etapa III especialmente, obteve-se valores mdios de MBAS (Substncias Ativas ao
Azul de Metileno) bem inferiores ao normalmente encontrados em esgotos sanitrios comuns (aprox. 3 mg MBAS/L ).
(GADELHA, 1986).


Estudos Estatsticos sobre surfactantes

Visando correlacionar os valores obtidos analtica e operacionalmente, convencionou-se associ-los estatisticamente aos
surfactantes a fim de promover concluses mais objetivas.

a) Eficincia na remoo de surfactantes x Taxa de aplicao hidrulica

Considerou-se avaliar as mudanas na eficincia na remoo de surfactantes segundo a taxa de aplicao hidrulica
(TAH). A figura 1 apresenta, mediante o uso de grficos Box Plot, a distribuio dessa eficincia nas diferentes taxas de
aplicao hidrulica. Observou-se que valores maiores de eficincia ocorreram quando a taxa de aplicao hidrulica foi
menor e vice-versa.

TABELA 3: Mdias observadas da eficincia nas diferentes TAH
Taxa de aplicao
hidrulica (TAH)
Eficincia mdia
remoo de SURF
Intervalo de confiana de
de 95%
30
3 2
/ m m dia
28 % (0,21; 0,36)
20
3 2
/ m m dia
55 % (0,35; 0,76)
10
3 2
/ m m dia
80 % (0,66; 0,94)




5
8 7 7 N =
Taxa de aplicao hidrulica (m3/m2.dia)
30,00 20,00 10,00
E
f
i
c
i

n
c
i
a

n
a

r
e
m
o

o

d
e

s
u
r
f

(
%
)
100
80
60
40
20
0
20

Figura 1: Distribuio da eficincia na remoo de surfactantes (%) segundo a Taxa de
Aplicao Hidrulica (m
3
/m
2
.dia)


Embora descritivamente seja observada uma maior variabilidade na eficincia de remoo de surfactantes quando a
TAH 20 m
3
/ m
2
. dia , notou-se que essa diferena no foi estatisticamente significativa atravs do Teste de Igualdade
de Varincias, onde encontrou-se P=0,10. Em situaes em que a varivel sob estudo tem distribuio contnua, este
teste avalia se existem diferenas nas varincias da varivel sob os diferentes tratamentos. Valores de P inferiores a 0,05
indicam que existe ao menos dois tratamentos cujas verdadeiras varincias diferem significativamente.

Para anlise estatstica da eficincia sob as diferentes taxas de aplicao hidrulica utilizou-se o Teste de Kruskal e
Wallis (K-W), encontrando-se neste caso diferenas significativas para P=0,0013. Em situaes em que a varivel sob
estudo tem distribuio contnua, este teste avalia se a distribuio da varivel a mesma sob os diferentes tratamentos
(compara as distribuies). Valores de P inferiores a 0,05 indicam que existe ao menos dois tratamentos, onde um deles
tende a apresentar valores da varivel maiores aos valores do outro tratamento. Na Tabela 3 foram apresentadas as
mdias da eficincia observadas nas diferentes etapas conjuntamente com os respectivos intervalos de confiana.
Fazendo comparaes mltiplas, pde-se afirmar que existe uma tendncia significativa a apresentar valores de
eficincia menores quando a TAH 30 m
3
/ m
2
. dia e maiores quando 10 m
3
/ m
2
. dia.














6
b) Eficincia na remoo de DQO X Eficincia na remoo de surfactantes

Eficincia na remoo de surf (%)
100 80 60 40 20 0
E
f
i
c
i

n
c
i
a

n
a

r
e
m
o

o

d
e

D
Q
O

(
%
)
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
TAH
10
20
30

Figura 2: Diagrama de disperso da eficincia na remoo de DQO (%) pela eficincia de
remoo de surfactantes


A variao na eficincia na remoo de DQO pode ser explicada em funo da eficincia na remoo de surfactantes.
No grfico da figura 2 observou-se que valores altos na eficincia na remoo de DQO aconteceram com valores altos
na eficincia na remoo de surfactantes, sendo que esta direo na associao foi a mesma para as diferentes TAH
consideradas, como pode ser observado tambm na Tabela 4, atravs da anlise do coeficiente de correlao de Pearson.

Tabela 4: Coeficiente de Correlao de Pearson entre eficincias na remoo de DQO e
surfactantes, nas diversas taxas de aplicao hidrulicas
Taxa de aplicao
hidrulica
(TAH)
Coeficiente de correlao
de Pearson ( )
Intervalo do 95% de
confiana de
30
3 2
/ m m dia
0,96* (0,77; 0,99)
20
3 2
/ m m dia
0,69 (-0,13; 0,95)
10
3 2
/ m m dia
0,21 (-0,64; 0,83)
*significativamente no nula ao nvel dos 5%


Observou-se que nas trs etapas a correlao observada foi positiva, embora s no caso em que a TAH foi de 30 m
3
/ m
2

. dia, ela foi significativamente no nula. Baseado nestes dados, possvel prever a partir dos valores da eficincia na
remoo de surfactantes quais sero os valores da eficincia na remoo do DQO, usando uma regresso linear comum
s trs etapas, os resultados so apresentados na Tabela 5. No foram detectadas mudanas significativas na regresso
linear segundo a taxa de aplicao hidrulica.





7

Tabela 5: Valores previsveis da eficincia mdia na remoo do DQO
Eficincia na remoo
de surfactante
Eficincia mdia na
remoo do DQO
Intervalo do 95% de
confiana da mdia
20% 25% (0,16; 0,33)
40% 33% (0,27; 0,38)
60% 41% (0,35; 0,46)
80% 49% (0,41; 0,56)


A reta de regresso estimada resulta na equao 1:


Eficincia
remoo de DQO
= 0,17 + 0,40
x
Eficincia
remoo de SURF
R
2
= 0.46 Equao (1)

c) Taxa especfica de remoo x Taxa de aplicao Hidrulica

Analisando-se a Taxa Especfica de Remoo de surfactantes pela Taxa de Aplicao hidrulica, pode-se notar pela
figura 3 que nas etapas I e II as taxas especficas de remoo mdia foram praticamente as mesmas, o que permite
concluir que para valore de TAH maiores do que esses no obter-se-ia melhores remoes.

8 7 7 N =
Taxa de aplicao hidrulica (m3/m2.dia)
30 20 10
T
a
x
a

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a

d
e

r
e
m
o

o

d
e

s
u
r
f

(
g

M
B
A
S
/
m
3
.
d
i
a
)
30
20
10
0

Figura 3: Diagrama de distribuio da taxa especfica de remoo (m3/m2.dia) pela taxa de
aplicao hidrulica (m3/m2.dia)


8


CONCLUSES

Do trabalho apresentado pode-se concluir:

Em geral, as eficincias de remoo de surfactantes, decresceram com o aumento das taxas de aplicao hidrulica. Isto
se justifica devido a possibilidade do esgoto estar em maior tempo de contato com o biofilme para Taxa de Aplicaes
Hidrulicas menores.

Conforme j era esperado, a eficincia de remoo de surfactantes est intimamente ligada a eficincia de remoo de
DQO.

A utilizao de TAH maiores do que 20 m
3
/m
2
.dia no leva a boas remoes de surfactantes.

Uma boa nitrificao se mostrou possvel apenas com TAH inferiores a 10 m
3
/m
2
.dia, mesmo comtaxas de aplicao
orgnica no filtro percolador bastante baixas.


REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

Aisse, M.M., et al . (2001) Avaliao do Sistema Reator UASB e Filtro Biolgico para Tratamento de Esgoto Sanitrio, in:
Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 21. Joo Pessoa, 2001, Anais , RJ, ABES.
APHA, AWWA, WPCF, (1998) Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 20 th ed., American
Public Health Association, Washignton, D.C., EUA.
Alm Sobrinho, P. (1998) Fundamentos Tericos dos Reatores Biolgicos e sua Aplicao no Tratamento de guas
Residurias, in: IV Curso Internacional Sobre Controle Da Poluio Da guas, CETESB.
Berna, J.L., Moreno, A., Ferrer, J. (1993) The behaviour of LAS in the environment. Journal of Chemical Technology and
Biotechnology, V.50, 387-98.
Brenner, T.E. (1968) The impact of biodegradable surfactants on water quality. Journal Aim Oil Chemical Society, V.45,
433-36.
Brunner, P.H, Capri, S., Marcomini, A., Giger, W. (1988) Occurrence and behaviour of linear alkylbenzene sulphonates,
nonylphenol diethoxylates in sewage and sewage sludge treatment, Water Research, V. 22, 1465-72
Gadelha, C.L.M (1986) Efeito dos detergentes sintticos biodegradveis no processo de digesto anaerbia de lodos de
esgotos predominantemente domsticos, Tese de doutorado, Escola Politcnica, Universidade de So Paulo, So Paulo, 216 pp.
Ramos, R.G. (2002) Remoo de surfactantes no ps-tratamento de efluente de reator UASB utilizando filtro biolgico
percolador, Dissertao de Mestrado, EPUSP, So Paulo
Shreve, N.R., (1967) Soap and Detergents Chemical Process Industries, McGraw Hill, NY, 543-569 .
Swisher, R.D. (1975) Surfactants Biodegradation, V.3, Marcel Dekker, NY, 496 p.
Waters, J. (1976) The contribution of linear alkylbenzene sulphonate to the MBAS level of some UK and Dutch surface
waters, Vom Wasser, V. 47, 131-140.