Você está na página 1de 2

Artes grficas

Este artculo o seccin necesita referencias que aparezcan en una publicacin


acreditada, como revistas especializadas, monografas, prensa diaria o pginas de
Internet fidedignas. Este aviso fue puesto el 15 de abril de 2012.
Puedes aadirlas o avisar al autor principal del artculo en su pgina de discusin
pegando:{{subst:Aviso referencias|Artes grficas}} ~~~~
e conoce como artes grficas al conjunto de oficios, procedimientos o profesiones
involucradas en la realizacin del proceso grfico, editorial o esculpido. El trmino incluye
oficios como el diseo grfico, la prensa y los diversos sistemas
de impresin, encuadernacin y los acabados. Los principales sistemas de impresin son:
el offset, la serigrafa, la flexografa, el huecograbado, la impresin tipogrfica y la impresin
digital. Laencuadernacin y los acabados incluyen: los cortes, plisados, losprepicados y los
plegados al substrato (papel u otro), entre otros.
Qu es ilustrar
Numerosas discusiones se plantean entre los ilustradores nacionales, referidas a
si la ilustracin debe o no estar sometida a un texto, si es arte o arte aplicado, etc.
(los etc. representan las minucias que enredan y hacen interminable un debate,
por lo tanto me atendr al anlisis de los dos cuestionamientos mencionados).
Ilustrar, segn la definicin del diccionario de la real Academia, significa en su
primera acepcin dar luz al entendimiento. Aclarar un punto o materia con
palabras, imgenes, o de otro modo como segunda acepcin y, como tercera,
adornar un impreso con lminas o grabados alusivos al texto. Estas tres
acepciones determinan, sin contraponerse entre s, lo que es una ilustracin.
Como sinnimo, se usaba antiguamente la palabra iluminar, que refrenda las
anteriores definiciones.
Las ilustraciones informan acerca de una serie de pormenores, estn o no
expresados en el texto, de tal modo que orientan al lector dentro del mbito en que
se desarrolla la narracin. Supongamos que el texto alude a un festn durante la
Edad Media (numerosos entre los cuentos infantiles). De qu modo podra el
lector que no sea erudito hacerse una imgen de los usos y costumbres de la
poca, si no es por medio de la ilustracin? Es en este aspecto donde la
ilustracin hace honor a su definicin de dar luz, aclarar o iluminar, para lo cual es
requisito indispensable un amplio conocimiento de parte del ilustrador. En mi
opinin, la ilustracin no est sometida al texto; es, simplemente, un relato
paralelo en comn acuerdo con la narracin escrita. sto, en cuanto a esa
incmoda y errnea palabra sometimiento.
La ilustracin como arte aplicado o paralelo
Como arte aplicado, la ilustracin acompaa un texto, acorde con el prrafo
elegido. sta es la ilustracin que permite inferir lo que el texto no expresa, o
mostrar cabalmente lo que s ha sido mencionado. De este modo, si el texto alude
a los ricos arneses de la cabalgadura en el prrafo elegido, el ilustrador debe
mostrar cmo son estos ricos arneses. Y si se trata de un texto escolar, en el cual
el nio debe trazar con el lpiz el camino del caballo al corral, el caballo debe ser
eso, un caballo y no otro animal, de tal modo que el nio no se confunda
pensando que se trata de un burro o un perro. Siendo el texto escolar uno de los
mas ridos campos para la creatividad fantasiosa del ilustrador, ste debe ser
capaz de imprimir en su trabajo tanta magia y belleza como en un cuento de
hadas; as abre la puerta por la que el nio penetra gustoso en ese mundo de
aprendizaje escolar. Quin no disfrut de sus primeras letras con el Silabario
Hispanoamericano ilustrado por Cor? Las ilustraciones que acompaaban cada
paso en la lectura, desde el ojo y la mano hasta las tres cabritas y el lobo, nos
mostraban imgenes que no dejaban lugar a dudas. Eran bellas y perfectas
ilustraciones. Abrir este libro era importante, no tedioso. Los nios campesinos
reconocan en sus pginas a la vaca, y los que jamas haban visto una aprendan
cmo era.
Conversando este tema con una profesora del Instituto Chileno Britnico, me
coment el problema que haba tenido con sus alumnos pequeos para
ensearles el uso de las palabras beautiful y lean. Trabajaba con lminas
caricaturizadas cuyos personajes eran una princesa, a la que deba aplicarse el
adjetivo beautiful, y un paje que deba ser lean. Los nios no lograban acertar
con las palabras porque la princesa de la lmina, lejos de ser bonita, era tan flaca
como el paje. En el terreno del arte aplicado, la ilustracin debe, por lo tanto, ser
extremadamente rigurosa en la informacin que aporta, sin desmedro de la belleza
y de la magia. El relato en sus imgenes debe acordar con el texto.
Encontramos la obra de arte paralela en aquellas imgenes creadas para
acompaar un libro de poemas o, como en la Edad Media, decorando el
abigarrado encaje de letras gticas en bloques de textos sin puntuaciones. En
estos casos, el artista se explaya en sus propias e ntimas percepciones y su
relato puede o no comunicar al lector en relacin a lo que ste le. Tales lminas o
vietas dan un marco adecuado a la obra escrita y crean, en conjunto, un objeto
bello.

Você também pode gostar