Você está na página 1de 88

Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 1

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TCNICAS DE LOS TRABAJOS DE REVISIN DEL


PROYECTO DE VARIANTE EN LA CARRETERA NA-2040, ITOIZ-GARRALDA,
TRAMO: ARCE-OROZ BETELU
Servicio de Proyectos,
Tecnologa y Obras Hidrulicas
Seccin de Proyectos
_________
Julio 2001
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 2
INDICE GENERAL
1. OBJETO DEL CONTRATO
2. OBJETO DEL PLIEGO
3. DIRECCION DE LOS TRABAJOS
4. INFORMES SOBRE EL DESARROLLO DE LOS TRABAJOS Y PERSONAL DEL CONSUL-
TOR
5. DOCUMENTACIN A DISPOSICIN DEL CONSULTOR
6. ALCANCE DE LOS TRABAJOS A REALIZAR
6.1. INTRODUCCIN
6.1.1. DESCRIPCIN DE LOS TRABAJOS A REALIZAR
6.1.2. CARTOGRAFA Y TOPOGRAFIA
6.1.3. SERVICIOS AFECTADOS
6.1.4. TRAZADO
6.1.5. GEOLOGA Y GEOTECNIA
6.1.6. ESTUDIO HIDROLGICO
6.1.7. DRENAJE
6.1.8. TNELES
6.1.9. ESTRUCTURAS
6.1.10. FIRMES
6.1.11. SEGURIDAD VIAL
6.1.12. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 3
6.1.13. EXPROPIACIONES
6.1.14. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL
6.1.15. ILUMINACIN DEL TNEL Y ACCESOS
6.2. DOCUMENTACIN A ENTREGAR
7. PLAZO DE EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.
8. PRESENTACIN, EDICIN Y ENCUADERNACIN.
9. ANEJOS:
ANEJO 1: CRITERIOS PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS DE INVESTIGA-
CIN GEOLGICA Y GEOTCNICA.
ANEJO 2: MEDICIONES DE LAS PROSPECCIONES A REALIZAR.
ANEJO 3: PRESUPUESTO DESGLOSADO DE LA CAMPAA DE INVESTIGACIN
GEOLGICA Y GEOTCNICA.
ANEJO 4: ESTANDAR DE PRESENTACIN DIGITAL DE PROYECTOS.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 4
PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TCNICAS DE LOS TRABAJOS DE REVISIN DEL
PROYECTO DE VARIANTE EN LA CARRETERA NA-2040, ITOIZ-GARRALDA,
TRAMO: ARCE-OROZ BETELU
1.- OBJETO DEL CONTRATO
El objeto del presente contrato es la prestacin de servicios de Consultora y Asistencia
Tcnica al Servicio de Proyectos, Tecnologa y Obras Hidrulicas del Departamento de Obras
Pblicas, Transportes y Comunicaciones del Gobierno de Navarra para la revisin y actualizacin
del proyecto de VARIANTE EN LA CARRETERA NA-2040, ITOIZ-GARRALDA, TRAMO: ARCE-
OROZ BETELU sirviendo de proyecto base el redactado en el proyecto de la Presa de Itoiz,
para las variantes de las carreteras afectadas.
El Proyecto de Construccin consiste en la preparacin, de acuerdo con lo exigido al res-
pecto por la legislacin vigente, de los documentos: Memoria, Planos, Pliego de Condiciones y
Presupuestos, necesarios para definir detalladamente las obras que han de efectuarse y la forma
de realizarlas, as como los materiales a emplear y las distintas unidades de obra a ejecutar, con
el fin de conseguir los resultados ptimos, conjugando los puntos de vista tcnico, econmico y
de impacto ambiental, tanto en la fase de construccin de las obras, como en la de su conserva-
cin y explotacin.
Servir asimismo para proporcionar a los licitadores una informacin completa que les
permita valorar las obras a ejecutar con suficiente previsin y, en consecuencia, presentar sus
ofertas convenientemente fundamentadas.
Por ltimo, deber servir como documentacin bsica para el procedimiento de expropia-
cin forzosa que se incoe en su momento.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 5
2.- OBJETO DEL PLIEGO
El presente Pliego de Prescripciones Tcnicas tiene por objeto describir los traba-
jos y enumerar las materias que han de ser objeto de proyecto, definir las condiciones y criterios
tcnicos que han de servir de base para su redaccin y concretar los documentos en cuya reali-
zacin ha de intervenir el Adjudicatario para que el trabajo pueda ser aceptado por el Servicio de
Proyectos, Tecnologa y Obras Pblicas, del Departamento de Obras Pblicas, Transportes y
Comunicaciones, que asume la Direccin y Coordinacin del Proyecto.
Ser de cuenta del consultor adjudicatario la realizacin de todo el trabajo necesario par
alcanzar el objeto del contrato, con la nica excepcin de lo consignado en el epgrafe Docu-
mentacin a disposicin del Consultor.
Junto al presente Pliego de Prescripciones Tcnicas, revestir carcter contractual el Plie-
go de Clusulas Administrativas Particulares del Contrato.
3.- DIRECCION DE LOS TRABAJOS
La Direccin del Proyecto correr a cargo del Jefe de la Seccin de Proyectos y de los
Jefes de Negociado de Proyectos y Topografa, del Servicio de Proyectos, Tecnologa y Obras
Hidrulicas que tendrn la misin de dirigir el cumplimiento del contrato y recibir los servicios
contratados.
La Seccin de Proyectos desempear una funcin coordinadora y ser responsable de
establecer los criterios y lneas generales de actuacin del Consultor, quien realizar los trabajos
necesarios de diseo, clculo y detalle y ser plenamente responsable de su contenido.
Sern funciones del Director del Proyecto, entre otras, las siguientes:
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 6
Inspeccionar y coordinar los trabajos, estableciendo y concretando criterios de actuacin.
Emitir las certificaciones para el abono de las mismas, de acuerdo con lo establecido en el
Pliego de Clusulas Administrativas Particulares y por el presente Pliego.
Aprobar el plan de trabajo propuesto por el consultor.
Proponer las modificaciones al presente Pliego y evaluar sus posibles incidencias en el pre-
supuesto del contrato y plazo para la realizados de los trabajos.
Preparar la recepcin y liquidacin de los trabajos.
El consultor nombrar un Coordinador del estudio de Seguridad y Salud Laboral, especia-
lista en temas de Seguridad y Salud, que deber ser tcnico independiente del autor del pro-
yecto.
Habida cuenta de la especial ndole de los trabajos a desarrollar, el consultor deber con-
tar con especialistas de las siguientes materias.
- Trazado de obras lineales y en especial enlaces e intersecciones.
- Geologa y Geotecnia
- Tneles y obras subterrneas.
- Hidrologa y drenaje.
- Planeamiento y estudios de trfico.
- Topografa y Cartografa.
- Economa del transporte.
- Seguridad y Salud laboral.
- Medio Ambiente.
4.- INFORMES SOBRE EL DESARROLLO DE LOS TRABAJOS Y PERSONAL DEL CONSULTOR
El Consultor informar por escrito o de palabra, a la Direccin del Proyecto, cada vez que
le sea requerido o lo requiera la marcha de los trabajos encomendados.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 7
Asimismo, se realizarn reuniones cada quince das, alas que asistir la Direccin del
Proyecto y el personal del Adjudicatario que estime conveniente la Direccin para el anlisis del
desarrollo de los trabajos, levantndose Actas de las citadas reuniones.
El Adjudicatario remitir mensualmente informe por escrito de la marcha general de los
trabajos encomendados.
5.- DOCUMENTACIN A DISPOSICIN DEL CONSULTOR
La Direccin del Proyecto facilitar al Consultor la siguiente documentacin:
- Cartografa existente.
- Mapas geolgicos.
- Datos de aforos de trfico.
- Fotografas areas existentes.
- Proyecto base objeto de revisin.
6.- ALCANCE DE LOS TRABAJOS A REALIZAR
6.1.-INTRODUCCIN
La alternativa de la conexin entre la carretera NA-172 y Oroz Betelu, mediante la construc-
cin de una infraestructura bajo el monte Carrovide y continuando el trazado una vez superada la
poblacin de Lacabe con un trazado sensiblemente paralelo a la carretera NA-2040 a una cota
superior al nivel de las aguas embalsadas por la presa de Itoiz.
La solucin elegida comienza en el P.K. 14 de la carretera NA-172 en las proximidades del
Casero de Arce, cruza el ro Urrobi con un puente y, a media ladera, llega a la boquilla del tnel
por el que se atraviesa el monte Carrovide con una longitud de 840 m. aproximadamente, salien-
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 8
do a la altura de Lacabe, continua a media ladera hasta la NA-2040 actual y discurre paralela a la
misma hasta Oroz-Betelu.
Este ltimo tramo, paralelo a la carretera NA-2040, mejora el trazado actual y se desarrolla a
una cota de 500 m., superior a la del embalse del pantano de Itoiz.
La seccin tipo consta de dos carriles de 3 m. y sendos arcenes de 1,00 m. lo que hace
una plataforma de 8 m.
La seccin tipo de tnel contar con una mediana de 1,00 m en pavimento diferenciado y
sus aceras correspondientes.
A esta carretera se le dotar de condiciones de trazado adecuadas, segn la I.C., para una
velocidad especfica de 60 Km./h.
Por las necesidades actuales y previsibles, a corto-medio plazo, en materia de trfico,
ser suficiente la construccin de un nico tnel bidireccional.
Se desarrollar el proyecto de construccin, teniendo en cuenta los aspectos medioam-
bientales en colaboracin con la Seccin de Proteccin Ambiental del Departamento de Obras
Pblicas, Transportes y Comunicaciones, siendo esta Seccin la encargada de la Direccin Tc-
nica del Anejo de Adecuacin Ambiental que se encuadernar en un tomo independiente.
6.1.1.- DESCRIPCIN DE LOS TRABAJOS A REALIZAR
Como se ha comentado, es un proyecto a revisar y actualizar, por ello, a continuacin se
describen puntualmente cada uno de los aspectos a tratar:
6.1.2. CARTOGRAFA Y TOPOGRAFA.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 9
6.1.2.1. Cartografa.
El proyecto deber realizarse a escala 1:1.000 en general y 1:500 en zonas de detalle,
tales como puntos de inters geolgico, cimentaciones de estructuras, detalles de enlaces, etc.
El consultor dispondr de una cartografa a escala 1:1000, obtenida por restitucin de un
vuelo realizado recientemente, as como los perfiles transversales de la zona afectada por el
embalse de Itoiz.
6.1.2.2. Topografa
Poligonal bsica:
Se establecer una poligonal bsica referida a los puntos geodsicos. Se dejar constan-
cia en el terreno de los vrtices de la poligonal mediante hitos feno, clavos de hierro recibidos
con hormign. De cada uno de ellos se realizar un croquis con referencias, coordenadas, cota y
una fotografa a color que se recoger en el proyecto.
Se establecern con toda exactitud las coordenadas de los vrtices de dicha poligonal, de
forma que puedan ser restituidos en caso de ser removidos.
Servir para dar coordenadas UTM y cotas a todos los puntos de apoyo, y como punto de
partida a las poligonales formadas para las bases de replanteo.
Se enlazar en planta a los vrtices de la Red Geodsica Nacional (RGN) y se dar cota
geomtrica a partir de un punto de la red de Nivelacin de Alta Precisin (NAP) o, en su defecto,
de la red de Nivelacin de Precisin (NP), cerrando en otro de la misma red o mediante un itine-
rario de ida y vuelta al primer punto.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 10
Caso de que, debido a la posicin de los vrtices de la poligonal, resulte difcil, o com-
prometido, realizar la citada nivelacin, se dar a cada uno de los vrtices cota trigonomtrica
desde al menos tres puntos enlazados con la NAP, por lectura recproca y simultnea entre el
vrtice y cada uno de ellos, tomando como cota definitiva la media de las obtenidas.
Se incluirn en el proyecto las reseas de los vrtices, tanto de la poligonal bsica como
de los puntos de apoyo, y se dibujarn en los planos a escala representativa.
Asimismo, se incluir el clculo de la poligonal y el orden de observacin seguido.
Las coordenadas y cotas se obtendrn por compensacin de la poligonal con los errores
de cierre, debiendo ser estos inferiores a las tolerancias mximas admisibles. Estas tolerancias
son:
Error angular < 30.(N)

seg. centesimales, siendo N el nmero de vrtices.


Error lineal (despus de la compensacin angular) < 30.K

mm.
Error de cota < 10.K

mm., siendo K la longitud del itinerario en Km.


Bases de replanteo
Partiendo de los vrtices de la poligonal bsica, se establecern nuevas poligonales de
aproximacin al trazado definitivo.
Los vrtices de estas poligonales se nivelarn para darles cota. Se situarn a distancias
que permitan su uso satisfactorio para las necesidades de las obras (distancia media del orden
de unos 200m.), como bases de replanteo del trazado por biseccin o polares, una vez definido
este.
Las bases se situarn fuera de la zona de las obras y alejadas del eje, de forma que el
replanteo por biseccin no produzca ngulos inferiores a 15

.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 11
Las bases del replanteo se sealizarn con el sistema ms adecuado, en funcin de la
zona de su implantacin, pero siempre en forma tal que se garantice su permanencia, empleando
hitos Feno, clavos sobre obras de fbrica o tubos de hierro embutidos en macizos de hormign.
La precisin del trabajo en tolerancias ser la siguiente:
Error angular < 40.(N)

seg. centesimales, siendo N el nmero de vrtices.


Error lineal (despus de la compensacin angular) < 40.K

mm.
Error de cota < 15.K

mm., siendo K la longitud del itinerario en Km.


Entre las bases de replanteo se establecern enlaces sencillos que permitan facilitar su
reposicin.
De las bases de replanteo, se harn croquis resea con referencias, fotografas, acceso,
emplazamiento, denominacin y listado de sus coordenadas x, y, y z.
Finalmente los perfiles transversales del terreno se tomarn in situ.
6.1.3. SERVICIOS AFECTADOS.
Se deber proceder a un censado de servicios, pudindose seguir una metodologa co-
mo la que se indica a continuacin, o cualquier otra debidamente justificada que incluya los mis-
mos elementos.
Recogida de datos e inspeccin sistemtica:
Para cada red afectada dentro de la banda objeto de estudio se levantarn taquimtrica-
mente cuantas referencias externas estn localizables, comparndolas con las suministradas por
el propietario de las mismas.
Identificacin de trazados:
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 12
Una vez localizadas las referencias externas, se proceder a la identificacin del trazado,
reflejando su posible interferencia con la alternativa propuesta.
Se realizarn todos aquellos trabajos necesarios para una total identificacin de los traza-
dos de cada red tales como: utilizacin de mtodos geofsicos, apertura de zanjas, rozas o cali-
catas, vertidos de colorantes en redes pluviales o de saneamiento, obteniendo en cada caso los
oportunos permisos.
Comprobacin en campo:
Como resultado de la ejecucin de la alternativa estudiada, se deber proponer la modifi-
cacin de aquellos servicios que pudieran resultar afectados.
6.1.4. TRAZADO
El trazado de la va se realizar a escala 1:1.000 (en casos especiales la Direccin del
Proyecto podr exigir que se descienda a 1:500), de acuerdo con la Normativa vigente optimi-
zndose las diversas soluciones, tanto en planta como en alzado, de forma que se cumplan las
condiciones contempladas en la Instruccin de Carreteras Norma 3.1-IC Trazado, as como la
normativa anterior, con carcter subsidiario.
Tronco
Se realizar un nuevo encaje de la alternativa seleccionada. En esta fase se realizarn
cuantos encajes de planta y alzado sean necesarios para optimizar el movimiento de tierras,
teniendo en cuenta, adems, la longitud de los tramos en tnel y el coste de las posibles obras
de paso.
En esta fase se desarrollar, adems, el trazado de las intersecciones con las caractersti-
cas de sus ramales.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 13
Adems, desde el punto de vista de la seguridad vial se estudiarn:
Coordinacin entre el trazado en planta y en alzado.
Distancias de visibilidad de parada a lo largo de la traza y en cada una de las incorpora-
ciones, analizando las zonas donde sea preciso adecuarla a la velocidad de seguridad.
Distancias de visibilidad de adelantamiento, analizando las zonas con imposibilidad, longi-
tudes, distancias entre ellas, etc.
Orientacin de la traza a efectos de deteccin de zonas de posible acumulacin de hielo.
Caractersticas geomtricas de las vas de aceleracin y deceleracin.
Existencia de bermas o cunetas de guarda para mejorar la estabilidad de los taludes e
impedir desprendimientos sobre la calzada. Previsin de sistemas de proteccin en caso
de ser necesario.
Planta y perfil longitudinal, en su caso, de las vas lentas o rpidas, as como de los carri-
les centrales, analizando las distancias de visibilidad (delante y detrs) en las incorpora-
ciones.
Sealizacin y balizamiento para conseguir buenas condiciones de seguridad vial.
En el estudio del trazado deber tenerse en cuenta la relacin entre los radios y los ele-
mentos de la seccin transversal (arcenes exteriores y cuentas laterales) al objeto de mantener la
visibilidad que corresponde a la velocidad bsica fijada.
En su caso se considerarn adems despejes laterales suplementarios a los que permite
la seccin transversal.
6.1.5. GEOLOGA E GEOTECNIA.
6.1.5.1. Geologa
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 14
El consultor iniciar el estudio geolgico con la recopilacin de toda la informacin exis-
tente particularmente en todos aquellos trabajos realizados con anterioridad en las proximidades
de la zona.
A continuacin se realizar un detallado levantamiento geolgico en campo con la ayuda de la
fotointerpretacin de fotogramas a escala 1/5.000. Se tomarn lecturas de los caracteres geome-
cnicos del terreno: fallas, pliegues, estratificacin, esquistosidad, juntas, etc.
En el informe final a redactar en esta primera fase se incluirn como mnimo los siguientes as-
pectos:
Planta geolgica a escala 1:2.000, con resea de todos los trabajos realizados en la
traza, as como los caracteres geolgico-estructurales encontrados, tales como fallas o pliegues.
Perfil longitudinal con las diferentes capas de materiales que integran el terreno afecta-
do por la obra, a escala adecuada, evitando en lo posible la distorsin entre las escalas hori-
zontal y vertical.
6.2.5.2. Geotecnia
Con la informacin obtenida, y la cartografa geolgica resultante de la interpretacin de la misma,
se propondr una campaa de reconocimiento, ajustando los trabajos a realizar a las zonas que
pudieran presentar mayor complejidad geotcnica. De esta campaa se obtendrn ms datos
con los que complementar la investigacin de superficie.
El estudio tendr por objeto la caracterizacin geotcnica de todos los materiales, afecta-
dos por las obras, tanto a cielo abierto como en tnel. En concreto, se incluirn en el informe los
siguientes aspectos:
Clasificacin geomecnicas de las diferentes litologas.
Prediseo de los taludes a adoptar en las excavaciones de los desmontes.
Tipologa bsica de las cimentaciones de las estructuras previstas.
El consultor propondr una campaa de reconocimiento geotcnico que deber ser apro-
bada por el Director del Estudio.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 15
Los trabajos de reconocimiento debern ser controlados y supervisados por personal
tcnico del consultor (Ingeniero geotcnico o Gelogo) con una experiencia superior a cinco
aos en este tipo de trabajos.
Las condiciones tcnicas de todos los reconocimientos y ensayos se ajustarn a las nor-
mas tcnicas existentes, y en caso de no existir, segn las reglas de la buena prctica estableci-
das.
Los trabajos que deber realizar el consultor son los siguientes:
Ejecucin de sondeos mecnicos a rotacin.
Ejecucin de ensayos de penetracin estndar (SPT):
Toma de muestras inalteradas y parafinadas.
Ensayos de permeabilidad en suelos y macizos rocosos.
Ensayo presiomtrico o dilatomtrico.
Ejecucin de ensayos de penetracin dinmica, esttica y CPTU (piezocono).
Ejecucin de perfiles ssmicos, sondeos elctricos y testificacin geofsica.
Ejecucin de calicatas mecnicas.
Ensayos de placa de carga.
Identificacin, preparacin, consecuencia y envo al laboratorio de las muestras obteni-
das en sondeos y calicatas.
Realizacin de ensayos de laboratorio.
Para la realizacin de estos trabajos, el Consultor suministrar el personal medios y equi-
pos necesarios para su correcta ejecucin. Asimismo se encargar de la realizacin de los tra-
bajos necesarios para el replanteo de las prospecciones, quedando a criterio de la Direccin el
sistema y precisin del mtodo a emplear. En cualquier caso se dejar constancia de cada
prospeccin mediante fotografa en color.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 16
El Consultor ser responsable de la peticin de los permisos necesarios para la correcta
ejecucin de la campaa, siendo apoyado, si fuera necesario, por la Direccin en la medida de
lo posible.
El nmero de unidades puede ser modificado por la Direccin durante la ejecucin de los
trabajos como consecuencia de las necesidades reales de investigacin geotcnica del Pro-
yecto.
El Director del Estudio podr exigir todas las prospecciones que estime necesarias para la
correcta definicin del perfil o perfiles geotcnicos de las diferentes soluciones. A titulo orientati-
vo, en el ANEJO N 2 se incluye una medicin de las prospecciones a realizar, que estarn ba-
sada en los siguientes criterios.
La informacin ofertada por cada prospeccin podr ser utilizada durante todas las fa-
ses del Proyecto.
Los sondeos destinados a reconocimiento de trazado debern sobrepasar en al menos
10 m la cota prevista de rasante para esa solucin. No ser necesario este extremo pa-
ra aquellos sondeos cuyo objetivo sea el reconocimiento litolgico del macizo.
Los sondeos de reconocimiento de cimentaciones profundas penetrarn al menos 5 m
a partir de la cota de aparicin del nivel terico de apoyo, o al menos hasta garantizar la
continuidad de dicho nivel. Se realizar como mnimo 1 sondeo por estructura prevista a
esta fase.
Las posibles zonas de emboquille del tnel debern estar reconocidos al menos con
un sondeo a rotacin.
Las prospecciones geofsicas mediante ssmica de refraccin se destinarn al recono-
cimiento de los espesores de los diferentes materiales de cara a su excavabilidad.
Servirn de apoyo tambin para la definicin de la profundidad del sustrato rocoso a
cota de cimentacin en el caso de potentes rellenos aluviales o antrpicos.
Las caractersticas deformaciones de los materiales que no permiten una ptima obten-
cin de muestras para su ensayo en laboratorio se analizarn mediante ensayos in situ
en el interior de sondeos, preferente presimetros.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 17
Todos los gastos ocasionados por la observacin de las reglas de buena prctica y por la
aplicacin del presente pliego y de las Normas oficiales vigente estn comprendidos en precios
de contrato, en el ANEJO N 3.
Todos los precios unitarios de perforacin y ensayos de permeabilidad incluyen todo tipo
de gastos que puedan ocasionarse por la necesidad de agua, as como su localizacin, trans-
porte y suministro hasta el pie del sondeo, almacenamiento, acopio en cubas, balsas, etc.
Todos los precios suponen cada unidad de obra total y perfectamente ejecutada.
En aquellas unidades de obra para los que existen varios modos alternativos de ejecucin
que cumplan con las prescripciones de este Pliego, el Consultor deber utilizar el procedimiento
de ejecucin de precio unitario menor, salvo aprobacin expresa en contrario por parte de la
Direccin.
Las obras contratadas se valorarn como trabajos a precios unitarios, que incluyen la totali-
dad de las capas ocasionadas por la ejecucin de los trabajos.
Los trabajos realizados se abonarn de acuerdo con lo especifico en el Pliego de Clusu-
las Administrativas Particulares, obteniendo su cuanta a partir de la relacin valorada de los tra-
bajos realmente ejecutadas, a los precios unitarios establecidos en el Contrato.
6.1.5.3. Geotecnia de tneles.
A lo largo de todo el trazado del tnel se realizar una caracterizacin geolgico-
geotcnica del terreno. En funcin de las diversas caractersticas se har una tramificacin en
base a :
- Litologa del terreno.
- Clasificacin geomecnica.
- Presencia de agua.

Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 18
En el estudio geotcnico se detectarn posibles problemas puntuales como:
- Caractersticas del terreno especficamente desfavorables
- Problemas de asimetra en el tnel
- Edificaciones o instalaciones cercanas, susceptibles de ser afectadas
- Presencia de servicios que puedan afectar al tnel (fugas en conducciones de agua,
cimentaciones prximas, etc.).

A continuacin se proceder al estudio detallado de los siguientes puntos:
Estudio de boquillas
Se estudiar el emplazamiento de boquillas de manera que se optimicen y produzcan po-
co impacto las excavaciones en desmonte y tnel. Se definirn las obras de emboquille necesa-
rias para asegurar los primeros metros del tnel.
Se efectuar un estudio pormenorizado de cada una de las boquillas. Para ello se levanta-
r una planta geolgica de detalle a escala 1:500 y los necesarios perfiles transversales y longi-
tudinales. En ellos se incluirn los datos aportados por la campaa de investigacin.
Se estudiar la estabilidad de los taludes laterales y frontal, disendose los medios es-
peciales que garanticen su estabilidad en el caso de que fueran necesarios.
De cada emboquille se elaborar un cuadro resumen donde se incluir la informacin ms
importante utilizada para el diseo as como los datos fundamentales para su construccin: talu-
des laterales y frontal, medidas de estabilidad de taludes, punto exacto de emboquille, medidas
de proteccin del emboquille del tnel y mtodo de excavacin.
Tneles
En cuanto al interior de los tneles, se elaborar un perfil geolgico longitudinal de los
mismos, as como perfiles transversales si fueran de inters. Partiendo del perfil geolgico se
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 19
establecer una seccin longitudinal donde se incluyan todas las caractersticas geomecnicas a
tener en cuenta en la ejecucin del tnel. Estas sern, como mnimo, las siguientes:
a) Litologa y materiales atravesados por el tnel
b) Grado de alteracin y de fracturacin de la roca, RQD esperable
c) Caractersticas de las principales familias de juntas: orientacin, apertura, continuidad,
tipo y estado del relleno, grado de alteracin
d) Presencia de agua, caudales de filtracin previsibles.
e) Clasificacin geomecnica del terreno atravesado segn los ndices de Bieniawski
(RMR) y de Barton (Q).
f) Sostenimiento a aplicar en cada zona, necesidad o no de medidas especiales de
sostenimiento o de tratamiento del terreno.
g) Estudio de mtodos de excavacin, en referencia al procedimiento constructivo (ex-
plosivos, rozadora, martillo) y nmero de fases constructivas.
h) Definicin de los tratamientos previos que se requieran.
En los anejos 1, 2 y 3 se especifican los trabajos a realizar y la valoracin de los mismos.
6.1.5.4. Geotecnia de obras de tierra
En cada zona de desmonte o relleno de importancia (altura superior a 10 metros) se efec-
tuar un estudio detallado consistente en el levantamiento de una cartografa geolgica a escala
1:500, perfiles transversales a escala 1:500 por los puntos ms significativos, y se propondr una
campaa de investigacin detallada formada por sondeos, calicatas y ensayos de laboratorio.
Se estudiar en detalle la estabilidad de los desmontes, empleando los mtodos usuales tanto
en suelo como en roca. Se cuantificarn las medidas especiales para asegurar la estabilidad de
los taludes, tales como anclajes, bulones, hormign proyectado, muros, etc.; de tal forma que la
inclinacin de los taludes sea la que proporcione un coste de ejecucin mnimo.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 20
En los rellenos se analizar la posibilidad de hundimiento y el nivel previsto de asientos.
Se efectuarn asimismo recomendaciones de orden constructivo: preparacin del cimiento, dre-
naje, taludes, puesta en obra y control.
Las conclusiones, tanto en desmontes como en rellenos, se incluirn en forma de fichas
para cada uno de ellos, en las que se incluirn todos los datos bsicos tenidos en cuenta para su
diseo y los necesarios para su construccin:
Condiciones del terreno natural: tipo de roca, espesor de rellenos, orientacin de las
principales familias de juntas, campaa de investigacin realizada.
Clculos de estabilidad: hiptesis tenidas en cuenta, tipo de anlisis efectuado y resul-
tados obtenidos.
Recomendaciones para su ejecucin: inclinacin de taludes, medidas de drenaje u
otras especiales, mtodo de excavacin en el caso de desmontes o tipo de materiales a em-
plear y compactacin en el caso de los terraplenes.
6.1.5.5. Geotecnia de estructuras
El consultor deber realizar el estudio tipolgico de las cimentaciones de todas las es-
tructuras a proyectar
En la localizacin inicialmente prevista para cada estructura se efectuar un levantamiento
geolgico ms detallado que el general de la traza, en principio a escala 1:500 incluso a 1:200
si se considera oportuno.
En este levantamiento se incluir la informacin obtenida en la investigacin de detalle:
sondeos y/o calicatas. En concreto, se prestar atencin a los espesores de los suelos cuaterna-
rios, y a la presencia o no de materiales rocosos y al grado de alteracin de stos.
Se elaborarn uno o ms perfiles con toda la informacin obtenida, que permitirn un ade-
cuado diseo del sistema de cimentacin a emplear. Se propondr una campaa de investiga-
cin con sus correspondientes ensayos de laboratorio efectuados sobre muestras obtenidas en
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 21
los sondeos o calicatas, con objeto de poder estimar la capacidad portante del terreno, en orden
a un posterior diseo estructural de la cimentacin.
El informe recoger como mnimo las siguientes conclusiones:
Caractersticas geotcnicas del terreno en profundidad
Tipo de cimentacin ms adecuado en funcin del terreno encontrado y de la tipologa de la
propia estructura.
Caractersticas de la cimentacin, profundidad, capacidad de carga, estimacin de asientos.
Prediseo de la cimentacin, zapatas, encepados, pilotes.
Recomendaciones generales para la ejecucin de la cimentacin: mtodo de excavacin,
entibacin, drenaje.
Profundidad del nivel fretico y posible agresividad del terreno frente al hormign.
6.1.5.6. Campaa de reconocimiento geotcnico prevista
Para la correcta definicin de las obras, el Consultor planificar una campaa de reconoci-
miento geotcnico complementaria de la ya realizada en la fase A, que permita conocer con ma-
yor detalle las caractersticas de los diferentes materiales a excavar y los que sirvan de cimenta-
cin de rellenos y estructuras.
La campaa a desarrollar debe ser suficiente para poder dibujar plantas y perfiles geotc-
nicos de cada estructura a una escala adecuada, normalmente de 1:500 a 1:200. Para las obras
de fbrica (puentes, viaductos, etc...) se debern realizar al menos 2 sondeos en zonas de terre-
nos uniformes, ampliando a 3 para estructuras de gran longitud o sobre terrenos de especial
complejidad geotcnica. Estas prospecciones podrn ser en parte sustituidas o completadas con
ensayos de penetracin dinmica o calicatas.
Igualmente se completar la campaa de ssmica de refraccin de la fase A adecuada a la
alternativa de trazado propuesta, tanto en zonas de emboquille de tneles como otras que apor-
ten informacin necesaria (espesores suelos blandos, recubrimientos, etc.).
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 22
6.1.6. ESTUDIO HIDROLGICO
El estudio hidrolgico tendr por finalidad el anlisis del rgimen de precipitaciones y del
resto de las caractersticas hidrolgicas de la zona objeto del estudio y las cuencas afectadas
por la traza, con el fin de poder determinar los caudales generados por stas y dimensionar co-
rrectamente, en la segunda fase, las obras de drenaje necesarias.
El consultor contar con el Estudio Hidrolgico del Embalse de Itoiz.
El contenido mnimo del estudio a realizar desarrollar los siguientes puntos:
- Estudio de las precipitaciones mximas previsibles.
Se calcularn las precipitaciones mximas previsibles en 24 horas para distintos periodos
de retorno, comparndose los valores obtenidos con los existentes en la publicacin Isolineas
de precipitaciones mximas previsibles en un da, editada por el Ministerio de Fomento, esco-
giendo los valores ms desfavorables.
- Estudio de cuencas.
Se delimitarn las distintas cuencas vertientes a la traza, obtenindose para cada una de
ellas las caractersticas fsicas necesarias para el clculo de los caudales en ella generados.
- Clculo de caudales.
Para el clculo de caudales generados por las cuencas, se seguirn las recomendaciones
de la instruccin de carreteras 5.2-IC, as como el resto de publicaciones especficas existentes
para el clculo de caudales mximos en cuencas naturales.
Se estudiar el desage hidrulico necesario de las regatas para un perodo de retorno de
100 aos.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 23
6.1.7. DRENAJE.
Para el dimensionamiento del sistema hidrulico de drenaje se seguirn las instrucciones
contenidas en la norma 5.2-IC.
La obtencin de los caudales de diseo, se ha realizado en el estudio de hidrologa de la
fase anterior, no obstante debe ser comprobado por si se hubieran incluido modificaciones sus-
tanciales en alguna de las zonas.
Se contemplarn los siguientes puntos.
Drenaje longitudinal.
Para su definicin se deben tener en cuenta los condicionantes hidrogeolgicos de la zo-
na y ,si existiesen, las limitaciones impuestas por el estudio de impacto ambiental.
Drenaje de la plataforma y mrgenes
Se procurar disear una red o conjunto de redes que permita evacuar la escorrenta su-
perficial de la plataforma de la carretera y de los mrgenes que viertan hacia ella, mediante un
sistema de cunetas con desage en rgimen libre. Para el diseo de la red se tendrn en cuenta
los criterios de la Instruccin 5.2-I.C.
Drenaje subterrneo.
Si fuese necesario se proyectarn elementos de drenaje longitudinal para intercepcin de
las corrientes subalveas en las zonas de desmonte ejecutado en laderas de pendiente acusada,
y en general en cualquier otra zona de la plataforma en la que se prevea que la escorrenta sub-
terrnea puede afectar a las capas que constituyen la base o subbase del firme nuevo o la ex-
planada.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 24
Drenaje transversal
El dimensionamiento hidrulico de los elementos de drenaje transversal se realizar si-
guiendo los mtodos indicados en la publicacin: Obras pequeas de paso: Dimensionamiento
hidrulico, editada por la Direccin General de Carreteras y la Instruccin 5.2-I.C.
6.1.8. TNELES
Aspectos constructivos
Una vez definido el mtodo de ejecucin del tnel en la fase anterior y las dimensiones
bsicas de la seccin tipo del mismo, se proceder al estudio en profundidad de los siguientes
puntos .
-Optimizacin y ajuste de la seccin transversal.
Se estudiar la seccin tipo de forma que, a partir de los datos bsicos de la alternativa
seleccionada, se llegue a disear su forma ptima, a la vista de las caractersticas geotcnicas
de los terrenos atravesados, de forma que pueda garantizarse la estabilidad de la misma, con el
menor sostenimiento y la mnima rea de excavacin.
- Necesidad de proceder a tratamientos previos en algunas zonas o tramos del tnel y evaluacin
de los costes.
- Estudio de las fases de excavacin del tnel indicando maquinaria a emplear y justificacin de
los rendimientos medios esperados para cada una de ellas.
- Diseo de los sostenimientos teniendo en cuenta los distintos condicionantes expuestos hasta
ahora, habiendo de definirse con precisin cuantos tipos de sostenimientos sean necesarios a lo
largo del trazado, para garantizar la estabilidad de la seccin excavada.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 25
Se proceder a realizar un clculo analtico tridimensional mediante elementos finitos de
los sostenimientos que contemple la interaccin terreno-sostenimiento y que permita dimensionar
los elementos necesarios en cada caso.
A lo largo del tnel se definirn cuantos tramos sean necesarios, asignndoles a cada uno
de ellos los tipos de sostenimiento establecidos para garantizar su estabilidad. Asimismo para
cada tipo de sostenimiento se definirn los elementos que lo constituyen con indicacin del or-
den establecido para su colocacin, y el retraso mximo para su puesta en obra desde el mo-
mento en que se ejecute su excavacin.
- Revestimiento. Se indicar su necesidad o no y se justificar la solucin adoptada.

- Explotacin
Se incluirn en esta parte del estudio la definicin de todas las instalaciones necesarias pa-
ra el funcionamiento del mismo en rgimen de explotacin, tales como:
- Ventilacin.
Se analizar la necesidad o conveniencia de disponer un sistema de ventilacin para diluir,
hasta los niveles requeridos, los gases nocivos provenientes de la combustin de los carburan-
tes, o posibles incendios en el interior del tnel.
Se estudiarn y compararn los mtodos de ventilacin longitudinal, semitransversal y
transversal, adoptando aquel que, conjuntamente con las obras a proyectar para similares condi-
ciones de seguridad y confort, optimice el coste.
- Iluminacin.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 26
"Recomendacin para la Iluminacin de carreteras y tneles" del Ministerio de Fomento -
Direccin General de Carreteras.
Se definirn los diferentes niveles de iluminacin necesarios en los diversos tramos del t-
nel y los equipos necesarios.
- Instalaciones elctricas.
Se estudiar y disearn las lneas de alimentacin en alta y baja tensin para el funciona-
miento de las instalaciones necesarias anteriormente citadas, de forma que se garantice en cual-
quier caso el servicio.
- Instalaciones de control y deteccin.
Se har un estudio de los diversos sistemas de control de trfico, incidencias, etc., para
presentar a la Administracin las diversas posibilidades existentes actualmente en el mercado.
Se incluir la conexin con el centro de Control de Pamplona.
- Sistemas de seguridad.
Se indicarn aquellos sistemas que se consideren imprescindibles para mejorar la seguri-
dad y el control de trfico dentro de los tneles
Todo lo relativo al tnel se encuadernar en tomo independiente.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 27
6.1.9. ESTRUCTURAS.
En funcin de la tipologa de las estructuras previstas as como de las dimensiones esti-
madas de las mismas, se deber proceder a calcular un precio de coste de cada una de ellas.
6.1.10. FIRMES
En funcin de los datos geotcnicos y de trfico se dimensionar la estructura de los fir-
mes, conforme a la Instruccin de Carreteras, Norma 6.1 y 2-I.C, teniendo en cuenta la categora
de la explanada que es posible obtener en la zona.
Se evaluarn econmicamente los distintos tipos de firme antes de elegir el firme de pro-
yecto.
6.1.11. SEGURIDAD VIAL
Se incluir un anlisis detallado de los siguientes aspectos:
- Sealizacin horizontal
- Sealizacin vertical
- Balizamiento
- Sistemas de contencin.
- Intersecciones
- Accesos.
- Trazado.
- Seccin Transversal.
- Capa de rodadura.
- Datos de accidentes
- Riesgos para los peatones.
- Distancias de visibilidad.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 28
6.1.12. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL.
El Estudio de impacto ambiental se ha realizado en el proyecto de Presa de Itoiz y est
aprobado.
Es necesario realizar una separata de revegetacin de acuerdo con la Seccin de Protec-
cin Ambiental para las medidas correctoras. Se deber determinar las medidas correctoras
puntuales a adoptar con objeto de minimizar aquellos impactos negativos que no ha sido posible
evitar con el propio diseo de la obra.
6.1.13.- EXPROPIACIONES
Se elaborarn los planos a escala 1:500 con todas las parcelas, bandas de ocupacin,
ejes proyectados y nmero de la parcela expropiada.
Adems se incluir un plano del parcelario a otra escala, de forma que comprenda el pro-
yecto entero.
Se presentar una relacin de bienes y derechos afectados por Trminos Municipales,
separndola segn los siguientes apartados:
- Expropiaciones definitivas por ocupacin de la carretera: se incluir en la expropiacin la
zona de dominio pblico cuando los terrenos sean rsticos. Cuando la carretera proyectada se
solape o se acerque a las existentes, la expropiacin se har desde el pie de terrapln o cabe-
za de talud existentes (o desde la zona de dominio pblico ya expropiada, segn los casos)
- Expropiaciones provisionales: para desvos provisionales, vertederos, etc.
A estos efectos, se tendr en cuenta el nivel de proteccin ambiental de la zona en la que
se enmarca la infraestructura, obtenindose vertedero y prstamos fuera de las ZEPAS.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 29
- Afecciones por servicios afectados: se separarn segn los tipos de servicios afectados
y segn sean expropiaciones o servidumbres.
Para la elaboracin del parcelario, el Consultor solicitar las cdulas parcelarias y de titula-
ridad del Servicio de Riqueza Territorial.
Se incluir el listado de los bordes de expropiacin (con coordenadas U.T.M.) de los vr-
tices de la poligonal, de los lindes de las fincas y cada 20m.
El anejo de expropiaciones se encuadernar en un tomo independiente.
6.1.14.- ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL
El adjudicatario nombrar un Coordinador del Estudio de seguridad y salud laboral, espe-
cialista en el tema de Seguridad y Salud Laboral, que deber ser tcnico independiente del
autor del proyecto.
El Estudio de Seguridad y Salud, cumplir con el R.D. 1627/1997, de 24 de octubre, por lo
que se incluir:
- Memoria: Se redactar de forma clara y concisa, analizando los riesgos de cada uni-
dad de obra.
Se incluir:
. protecciones para eliminar los riesgos detectados
. riesgos que comporta el mantenimiento de la obra ya construda
. nmero de operarios (medio o por fases)
. caractersticas de las instalaciones provisionales de obra
. riesgos para la circulacin de vehculos y personas durante las obras
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 30
Pliego de Condiciones Tcnicas Particulares: recoger claramente la legislacin
general de aplicacin a la obra en concreto, las condiciones que deben cumplir los
elementos de proteccin y las normas o Medidas de Seguridad que se hayan di-
seado para el Estudio de Seguridad y Salud.
Se incluir el procedimiento sancionador de la Direccin de Obra, sobre el
total del presupuesto de la obra por no ejecucin, siempre que sea injustificada,
de las medidas y normas de seguridad diseadas.
Planos:
. Ordenacin general de la obra, segun las fases previstas para su ejecu-
cin.
. La estructura, arquitectura e instalaciones provisionales de obra.
. La instalacin de protecciones colectivas.
. Interferencias con lneas de conduccin areas o enterradas.
. Distribucin de elementos de seguridad para el mantenimiento .
. Circulacin y evacuacin interna de accidentados
Presupuesto: Se deber medir y valorar todo aqullo que se desee que se eje-
cute.
Se diferenciarn los siguientes apartados:
. Proteccin individual
. Protecciones colectivas
. Sealizacin
. Instalaciones provisionales de obra
. Primeros auxilios
. Mano de obra de la Seguridad y Salud y formacin
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 31
El Estudio de Seguridad y Salud del Tnel ser redactado por un Tcnico competente.
El autor del Estudio de Seguridad y Salud laboral emitir informe (antes del inicio de las
obras) sobre el Plan de Seguridad y Salud Laboral presentado por la empresa adjudicataria de
las obras, elevndolo para su aprobacin al Servicio de Proyectos, Tecnologa y Obras Hidruli-
cas.
El Estudio de Seguridad y Salud se encuadernar en un tomo independiente.
6.1.15. ILUMINACIN DEL TNEL Y ACCESOS.
El proyecto de iluminacin del tnel y viario contar con la documentacin necesaria para
su tramitacin en el Servicio de Industria, y llevar incluido el enganche con la red actual y el
tendido de la lnea.
6.2. DOCUMENTACIN A ENTREGAR
La documentacin a presentar es la correspondiente a la de un Proyecto de Construccin y
deber estar estructurado de forma que se elabore un Proyecto completo (memoria, planos,
precios, mediciones, presupuestos, anejos, etc.) que permita identificar, definir, licitar y construir
la variante prevista.
El proyecto deber contener:
DOCUMENTO N 1 MEMORIA Y ANEJOS
MEMORIA
1.- OBJETIVO DEL PROYECTO Y ANTECEDENTES.
2.- DESCRIPCIN DEL PROYECTO.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 32
2.1.- Necesidad del proyecto.
2.2.- Alternativas estudiadas y conclusiones obtenidas.
2.3.- Cartografa.
2.4.- Geologa y Geotcnia.
2.5.- Trazado.
2.6.- Dimensionamiento del firme y Seccin tipo.
2.7.- Estructuras.
2.8.- Iluminacin.
2.9.- Estudio hidrolgico y drenaje.
2.10.- Seguridad Vial, Sealizacin y Balizamiento.
2.11.- Expropiaciones y Servicios afectados.
2.12.- Obras complementarias.
2.13.- Estudio de Seguridad y Salud Laboral.
2.14.- Proyecto de medidas correctoras (Separata de revegetacin).
3.- PRESUPUESTOS.
4.- REVISIN DE PRECIOS.
5.- NORMAS E INSTRUCCIONES APLICADAS.
6.- CLASIFICACIN DEL CONTRATISTA.
7.- PLAZOS.
8.- OBRA COMPLETA.
9.- CONCLUSIN.
ANEJOS
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 33
1.- Alternativas estudiadas y conclusiones obtenidas.
2.- Cartografa, Trazado y Replanteo.
3.- Geologa y Geotcnia.
4.- Drenaje y obras de fbrica.
5.- Intersecciones y Enlaces.
6.- Estructuras
7.- Iluminacin.
8.- Firmes.
9.- Obras complementarias.
10.- Sealizacin y Seguridad Vial.
11.- Parcelario y Servicios afectados.
12.- Justificacin de precios.
13.- Ensayos para el control de las obras.
14.- Programa de trabajo.
15.- Medidas Correctoras de Impacto Ambiental.
16.- Estudio de Seguridad y Salud Laboral.
17.- Presupuesto para conocimiento de la Administracin.
18.- Documento de sntesis.
DOCUMENTO N2 PLANOS
0.- Plano ndice.
1.- Plano de Situacin.
2.- Plano de Conjunto.
3.- Bases de replanteo y ejes.
4.- Planta y Perfil longitudinal a escala 1:1000.
5.- Secciones Tipo.
6.- Perfiles transversales.
7.- Drenaje Longitudinal.
8.- Drenaje transversal.
9.- Intersecciones y Enlaces.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 34
10.- Sealizacin y balizamiento.
11.- Iluminacin.
12.- Plan de Seguridad y Salud Laboral.
13.- Parcelario y Servicios Afectados, a escala 1:500 y 1:5000 sobre la informacin
de Riqueza Territorial.
DOCUMENTO N3.- PLIEGO DE CONDICIONES
DOCUMENTO N4.- PRESUPUESTO
4.1.- MEDICIONES.
4.2.- CUADROS DE PRECIOS.
4.3.- PRESUPUESTOS PARCIALES.
4.4.- PRESUPUESTO GENERAL.
4.4.1.- EXPLANACIONES.
4.4.2.- DRENAJE.
4.4.3.- ESTRUCTURAS.
4.4.4.- FIRMES.
4.4.5.- SEALIZACIN Y MARCAS VIALES.
4.4.7.- OBRAS COMPLEMENTARIAS.
4.4.8.- SEGURIDAD Y SALUD LABORAL.
4.4.8.- VARIOS Y PROYECTO DE LIQUIDACIN.
7. PLAZO DE EJECUCIN DE LOS TRABAJOS
El plazo mximo para la realizacin de los trabajos objeto de este contrato ser el siguiente:
SEIS (6) meses a partir de la fecha de adjudicacin.
8.- PRESENTACIN, EDICIN Y ENCUADERNACIN
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 35
Se entregarn 8 ejemplares de cada Proyecto de Construccin, en formato reducido A-3.
Se encuadernar y presentar en una caja nica por cada ejemplar; en el canto de cada tomo se
pondr el nmero correspondiente y los documentos que lo componen . En la cara interior de
cada caja se incluir un ndice completo del proyecto, indicando los documentos que integran
cada tomo; en cada tomo, en la primera hoja, tambin ir un ndice completo del proyecto som-
breando los documentos que integran el tomo.
Se entregar en ejemplares encuadernados, la documentacin necesaria para remitirla a
los ayuntamientos afectados por las obras (memoria, relacin de bienes y derechos afectados,
planos de planta general, planos de afecciones, planos de secciones tipo).
Del Proyecto completo se entregarn 8 ejemplares.
Se entregarn dos ejemplares encuadernados de la documentacin a remitir a la Confede-
racin Hidrogrfica correspondiente, en cuanto a afecciones a los cauces pblicos.
Los planos se presentarn en color, de forma que se diferencien los distintos elementos
representados.
Se entregar, adems, un juego de los originales de los planos en papel poliester inde-
formable en formato A-1.
Los textos del proyecto se entregarn en formato Word, de Windows, en versin 6.0.
Se entregarn un CD con todos los documentos que componen el proyecto.
El consultor entregar todos los ficheros necesarios para que estn todos los ejes (planta
y alzado), perfiles transversales con los datos obtenidos del terreno, secciones de todos los
tramos (plataforma, taludes, cunetas, peraltes, etc.) en formato ASCII, y si el programa utilizado
genera ficheros CLP, tambin se entregarn estos ficheros.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 36
Los trabajos taquimtricos, y todos los planos del proyecto, se entregarn en formato DXF
o DWG , de forma que conste toda la informacin de los planos tal como estn en papel.
El consultor realizar, ante el Director del Proyecto, una presentacin de todos los docu-
mentos del Proyecto de Construccin en formato Acrobat Reader 4.0 y una presentacin de los
documentos ms importantes en formato Power Point 97 (ver Anexo 1). Se elaborar y editar un
dptico con el plano de situacin y planos representativos de la obra as como con sus caracte-
rsticas ms destacadas.
Antes de la recepcin provisional del proyecto, el Consultor comprobar en el ordenador
del Director del Proyecto, la correcta informacin de los discos entregados.
El redactor del proyecto deber asistir al Director del proyecto, durante un ao desde la
recepcin del proyecto, en cuantas cuestiones se planteen relacionadas con el proyecto.
Pamplona, julio de 2001
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 37
ANEJO -1-
CRITERIOS PARA LA REALIZACION DE LOS
TRABAJOS DE INVESTIGACION
GEOLOGICA - GEOTECNICA
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 38
INDICE
1. TRABAJOS DE CAMPO Y DE LABORATORIO A REALIZAR POR EL CONSULTOR
1.1 CONDICIONES GENERALES
1.2 SONDEOS MECNICOS
1.2.1 PRESCRIPCIONES GENERALES
1.2.2 TOMA DE MUESTRAS Y TESTIGOS PARAFINADOS
1.2.3 TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
1.2.4 ENVASE, PROTECCIN Y TRANSPORTE DE MUESTRAS
1.2.5 OBSERVACIONES DEL NIVEL FRETICO
1.3 ENSAYOS EN EL INTERIOR DE SONDEOS
1.3.1 ENSAYOS DE PENETRACIN ESTNDAR
1.3.2 ENSAYOS DE PERMEABILIDAD IN SITU
1.3.3 ENSAYOS DE PRESIOMETRA Y DILATOMETRA
1.3.4 ENSAYOS DE CORTE EN EL INTERIOR DE SONDEOS (VANE-TEST Y VANE-BORER)
1.4 ENSAYOS DE PENETRACIN
1.4.1 ENSAYOS DE PENETRACIN DINMICA TIPO BORROS Y DPSH
1.4.2 ENSAYO DE PENETRACIN ESTTICA CPT (CONO HOLANDS)
1.4.3 ENSAYO DE PENETRACIN ESTTICA CPTU (PIEZOCONO)
1.5 INVESTIGACIN GEOFSICA
1.5.1 PERFILES SSMICOS
1.5.2 SONDEOS ELCTRICOS VERTICALES SEV Y SEDT
1.5.3 TESTIFICACIN GEOFSICA DE SONDEOS
1.5.4 PROSPECCIONES CON GEO-RADAR
1.6 CALICATAS
1.6.1 TOMA DE MUESTRAS EN SACO
1.7 ENSAYOS DE CARGA CON PLACA
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 39
1.8 AUTOCONTROL DE LOS TRABAJOS DE CAMPO
1.9 ENSAYOS DE LABORATORIO
2. INFORME GEOTCNICO
2.1 PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE CAMPO
2.1.1 SONDEOS
2.1.2 ENSAYOS DE PENETRACIN DINMICA O ESTTICA
2.1.3 ENSAYO DE PENETRACIN DINMICA ESTNDAR (S.P.T.)
2.1.4 INVESTIGACIN GEOFSICA
2.1.5 CALICATAS
2.1.6 ENSAYOS DE CARGA CON PLACA
2.2 PRESENTACIN DE ENSAYOS DE LABORATORIO
2.3 RECOMENDACIONES GEOTCNICAS
3. PERMISOS, LICENCIAS Y SERVICIOS AFECTADOS
4. PRECAUCIONES DURANTE LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS
5. INSPECCIN DE LOS TRABAJOS
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 40
TRABAJOS DE CAMPO Y DE LABORATORIO A REALIZAR POR EL CONSULTOR
1.1 CONDICIONES GENERALES
Los trabajos contratados se ejecutarn siguiendo las normas de buena prctica, en orden a
conseguir una satisfactoria identificacin de los suelo encontrado y la recuperacin de muestras
representativas. En cualquier caso el consultor seguir las indicaciones que reciba en el campo
por parte de la Direccin.
Todo el equipo de trabajo deber estar en buenas condiciones durante el transcurso de la
campaa. Si a juicio de la Direccin, el equipo suministrado es inadecuado, deber ser reempla-
zado a costa del consultor por otros equipos adecuados en la mayor brevedad posible.
El consultor, en todos los trabajos que se le encomienden, deber utilizar sus propios
equipos materiales y humanos ofertados, con prioridad respecto a los equipos de sus colabora-
dores o subcontratistas. Estos equipos no podrn ser sustituidos por otros distintos sin la apro-
bacin expresa previa de la Direccin.
1.2 SONDEOS MECNICOS
1.2.1 PRESCRIPCIONES GENERALES
Los sondeos mecnicos se realizarn a rotacin, por el sistema convencional. Puntual-
mente, si las circunstancias lo requieren, y siempre a indicacin de la Direccin, se podran em-
plear barrenas helicoidales huecas en seco.
Ocasionalmente la Direccin podr ordenar o autorizar la perforacin a rotopercusin, con
o sin recuperacin del detritus y con la entubacin que se precise para otras operaciones o en-
sayos posteriores.
Para estabilizar los sondeos, cuando se perfore con adicin de agua, si fuera preciso se
utilizar entubacin metlica de dimetro no inferior a 98 mm. en ningn caso, la entubacin pe-
netrar en el terreno a mayor profundidad que la prevista para la ejecucin de ensayos o toma de
muestras.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 41
En todos los casos del fondo de la perforacin deber limpiarse convenientemente antes
de realizar cualquier operacin de toma de muestras o ensayos, no admitindose en el fondo del
sondeo un espesor de sedimentos mayor de 5 cm. La limpieza del fondo se efectuar de forma
que se asegure que el suelo a ensayar no resulta alterado por la operacin.
En suelos, salvo condiciones especiales de dureza u otras circunstancias, la Direccin
podr ordenar o aceptar la perforacin en seco. En cualquier caso, en suelos cohesivos se de-
ber obtener no menos del 95 % de recuperacin, y en suelos granulares no menos del 90 %.
En los suelos granulares se efectuarn ensayos de penetracin estndar (S.P.T), a inter-
valos no mayores de 2,0 m y siempre que cambie la naturaleza del terreno.
En los suelos cohesivos se tomarn muestras inalteradas a intervalos no mayores de 4,0 m
mediante tomamuestras de pared delgada, o gruesa, intercaladas con ensayos de penetracin
estndar y/o testigos parafinados de modo que se obtenga una muestra o se realice un ensayo
como mucho cada 2, 0 m.
En los casos en que la elevada dureza del terreno no permita tomar muestras inalteradas
convencionales, se parafinarn porciones representativas del testigo obtenido.
No obstante, la Direccin o los supervisores de los trabajos podrn cambiar la metodolo-
ga de toma de muestras o ensayos si lo consideran oportuno, en funcin de las caractersticas
del terreno y/o profundidad de las prospecciones.
Cuando se perfore con adicin de agua, el nivel de la misma en el sondeo se mantendr
en todo momento a la altura del nivel fretico o ligeramente por encima del mismo. Tanto las he-
rramientas de perforacin como el tomamuestras de ensayos S.P.T. se retirarn lentamente,
manteniendo una aportacin continua de agua a fin de evitar el posible aflojamiento del suelo.
Cuando se trate de sondeos para la investigacin de la cimentacin de estructuras y se
encuentre un estrato potente de roca, se penetrar en ella un mnimo de 5,0 m, salvo autorizacin
expresa en contrario.
En roca, se perforar a rotacin, utilizando batera doble y con extraccin de testigo conti-
nuo. El dimetro interior mnimo del tubo batera ser de setenta (70) mm. Las coronas de perfo-
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 42
racin sern las ms adecuadas a las caractersticas del terreno, pero la Direccin, en roca, po-
dr ordenar el uso de coronas de diamante, an cuando la roca fuera perforable con coronas de
metal duro.
Si las recuperaciones obtenidas fueran suficientes y la calidad del testigo adecuada, a jui-
cio de la Direccin, sta podr autorizar al consultor la utilizacin de batera sencilla.
El consultor deber controlar la velocidad y la presin de la perforacin, caudal y presin
de agua y longitud de carrera, con vistas a conseguir la mxima recuperacin de testigo posible.
A este respecto, si la Direccin lo ordenara, se proceder al registro continuo de los principales
parmetros de perforacin, tanto analgica como digitalmente. Los parmetros a registrar princi-
palmente los siguientes: velocidad de avance, revoluciones por minuto, par de rotacin, carga
sobre la corona, presin de inyeccin, caudal de inyeccin, etc.
Si se encontraran formaciones blandas o muy fracturadas, el consultor tomar las precau-
ciones necesarias para mantener el testigo tan inalterado, como sea posible y conseguir su re-
cuperacin. En suelos metaestables, muy sensibles a la adicin de agua, deber limitarse la
aportacin de agua al sondeo, realizando en seco la maniobra anterior a la toma de muestras o
ensayos de penetracin.
En algunas condiciones de especial dificultad de recuperacin de testigo, la Direccin po-
dr ordenar la utilizacin de bateras especiales, refrigerndose por aire, y/o la utilizacin de
bateras triples, dotadas de camisas de fibra de vidrio, del tipo T-6.
En roca, la longitud de carrera no ser en ningn caso mayor de 3,0 m. En formaciones
blandas o fracturables, esta longitud no deber exceder de 1,5 m, reducindose incluso a 0,5 m
si fuera aconsejable.
Una vez extrado el tubo portatestigos del sondeo, se sacar el testigo del mismo cuida-
dosamente, colocndolo en una caja de portatestigos siguiendo la secuencia en que fueron ob-
tenidos, disponiendo separadores entre las diferentes maniobras realizadas y delimitando las
cotas de toma de muestras (S.P.T. muestras inalteradas, testigos parafinados, etc).
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 43
Adems del porcentaje de recuperacin, se determinar para todos los testigos obtenidos
el ndice de calidad de roca (RQD). Este ndice, expresado como tanto por ciento, se obtendr
como cociente entre la longitud total del testigo, considerando solamente aquellas partes del
mismo de al menos 10 cm de longitud y la longitud de perforacin en cada maniobra. Aquellas
fracturas que evidencien haber sido producidas durante la perforacin o manipulacin de los
testigos, no se considerarn como tales a los efectos de determinar el ndice RQD.
El consultor deber llevar un registro o parte de campo contnuo de la ejecucin de cada
sondeo, en el que el sondista haga constar como mnimo los siguientes datos: maquinaria y
equipos utilizados, fechas de ejecucin, coordenadas y cota de boca, operaciones realizadas,
columna estratigrfica y descripcin de los terrenos encontrados indicando en que tramos se ha
perforado en seco y cuales con adicin de agua u otros fluidos autorizados. Tambin se incluirn
los resultados de los ensayos de penetracin realizados, situacin y caractersticas de las mues-
tras obtenidas, ganancias y/o prdidas del lquido de perforacin, cotas del nivel fretico y de
otros niveles acuferos, recuperaciones obtenidas y dimetro del sondeo y cuantas incidencias
se hubieran producido durante la perforacin.
Este registro o parte de campo deber estar a disposicin de la Direccin en cualquier
momento, como comprobacin de la marcha del sondeo y de la ejecucin de dicho parte en
tiempo real. Una vez terminado el sondeo, se entregar al menos una copia del parte del campo
a la Direccin o a quien sta indique.
Cada equipo de trabajos de campo (sondeos, calicatas, etc) deber tener a pie de obra a
disposicin de la Direccin o de quien sta designe determinados medios de ayuda para la cla-
sificacin y descripcin visual del terreno. Entre estos medios se fijan como imprescindibles los
siguientes: cmara fotogrfica, penetrmetro de bolsillo y cido clorhdrico diluido para la deter-
minacin cualitativa de la presencia o contenido de carbonatos.
La clasificacin y descripcin de los suelos y rocas se efectuar de acuerdo con los crite-
rios de las Sociedades Espaolas de Mecnica de Rocas y Suelos.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 44
1.2.2 TOMA DE MUESTRAS Y TESTIGOS PARAFINADOS
En los estratos indicados en el apartado 1.2.1. y en los niveles seleccionados por la Di-
reccin, se tomarn muestras inalteradas mediante tomamuestras de pared delgada, tipo Shelby,
o seccionado de pared gruesa con vlvula anti-retorno.
El tomamuestras de pared delgada tendr de 1 a 2 mm de espesor, longitud mnima de 45
cm y dimetro mnimo de interior de 70 mm. No podrn utilizarse tomamuestras de dimetros
inferiores sin la aprobacin de la Direccin. Este tipo de tomamuestras, en nmero razonable con
los complementos necesarios para su uso, estar permanentemente en obra como dotacin
bsica del equipo de sondeos.
Antes de proceder a la toma de muestras, se retirarn todos los materiales sueltos o alte-
rados del fondo del sondeo, como se indica en el apartado 1.2.1.
La toma de la muestra se efectuar a velocidad constante, hincando lentamente el toma-
muestras en el terreno mediante presin. No se permitir la hinca del tomamuestras por golpeo,
salvo que siendo posible la penetracin por presin la Direccin, as lo autorice.
Cuando sea necesario la toma de muestra por golpeo, se utilizar el tomamuestras seccio-
nado de pared gruesa de 4 mm, de espesor, longitud mnima 45 cm y dimetro mnimo 70 mm.
La secuencia y dems condiciones de hinca de estos tomamuestras sern las mismas que para
la realizacin del ensayo SPT, con idea de facilitar la correlacin del golpeo con dicho ensayo
SPT.
Una vez hincado el tomamuestras, la muestra se cortar del terreno por rotacin, sacndo-
se seguidamente el tomamuestras con las debidas precauciones.
Extrado el tomamuestras y separado el varillaje, se eliminarn cuidadosamente al menos
3,0 cm de la muestra por ambos extremos y se rellenarn inmediatamente los huecos con parafi-
na lquida. Los extremos del tubo que aloja a la muestra debern protegerse con tapas cuidado-
samente ajustadas.
Los tubos que contengan las muestras se etiquetarn para su identificacin, almacenndo-
se cuidadosamente para su envo al laboratorio.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 45
Cuando la resistencia del terreno sea elevada impidiendo la toma de muestras inalteradas
de longitud suficiente para su posterior ensayo en el laboratorio y el terreno sea cohesivo, se
sustituir la toma de muestra inalterada por el parafinado de un trozo del testigo obtenido de la
mayor longitud posible (>35 cm).
Estas porciones, previa limpieza superficial, se recubrirn con material no absorbente, y el
conjunto se proteger con un bao de parafina, de espesor suficiente para asegurar la invariabili-
dad de sus condiciones de humedad.
En circunstancias especiales, la Direccin podr autorizar otros sistemas de proteccin de
las muestras, siempre que se garantice su inalterabilidad. El dimetro mnimo de las muestras
parafinadas ser de 70 mm.
Cada porcin de testigo seleccionado se etiquetar para su correcta identificacin.
Las Normas de aplicacin para la toma de muestras inalteradas en sondeos sern la ASTM
D-3550/84 y ASTM D.1587/83.
1.2.3 TOMA DE MUESTRAS DE AGUA
Cuando se encuentre agua en el terreno en alguno de los puntos de reconocimiento (son-
deos, calicatas, etc) se proceder a la toma de muestras para el estudio de su agresividad.
Si se hubiese perforado con adicin de agua, adems de la muestra del propio terreno, se
adjuntar una muestra del agua utilizada para perforar.
Las muestras de agua se envasarn en recipientes limpios de plstico o vidrio, dotados de
cierre hermtico, procedindose al llenado de los mismos despus de enjuagarlos con el agua
a muestrear.
Cada una de las muestras se etiquetar correctamente indicando su procedencia.
La toma de muestra de agua para anlisis qumicos se ejecutar de acuerdo a lo estable-
cido en la Norma UNE 41.112/95.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 46
1.2.4 ENVASE, PROTECCIN Y TRANSPORTE DE MUESTRAS
Todas las muestras y testigos se envasarn convenientemente para evitar su alteracin du-
rante el transporte o almacenamiento y se enviarn a la mayor brevedad posible al lugar que
indique la Direccin. Las cajas debern estar siempre protegidas de la intemperie.
Si se encargasen ensayos de laboratorio al consultor, las muestras inalteradas debern
conservarse en el laboratorio en un ambiente de temperatura y humedad controlados. En este
caso, nicamente se proceder a la apertura de los envases de las muestras que vayan a ensa-
yarse, y slo en el momento de la realizacin de los ensayos correspondientes. El resto de las
muestras debern conservarse en condiciones ptimas de humedad y temperatura, al menos
durante seis meses en el laboratorio del consultor. Este periodo de archivo de muestras ser
aplicado a las cajas de portatestigos, con todos los testigos obtenidos y no destinados a ensa-
yo.
1.2.5 OBSERVACIONES DEL NIVEL FRETICO
El consultor deber llevar un registro del nivel fretico en todos los sondeos, no slo du-
rante la perforacin, sino tambin tras su finalizacin, al menos hasta la terminacin de la campa-
a.
Si durante la ejecucin del sondeo se utilizarn lodos bentonticos, o geles especiales de
perforacin, se limpiar ste una vez finalizado mediante circulacin de agua limpia. La utilizacin
de lodos bentonticos o geles especiales precisar la aprobacin previa de la Direccin, en es-
pecial si se pretende realizar posteriores ensayos de permeabilidad.
Tras la terminacin de cada sondeo, se introducir en ste tubo perforado o ranurado de
PVC o galvanizado para la medicin del nivel fretico y posibles comprobaciones de la profundi-
dad del sondeo. Estos tubos tendrn un dimetro til comprendido entre 60 y 100 mm y las unio-
nes sern soldadas o roscadas. Los extremos de estos tubos se deben tapar y proteger ade-
cuadamente. Los tubos piezomtricos se nivelarn cuidadosamente, dejando en el extremo libre
una referencia de nivel. El consultor tomar las medidas necesarias para evitar el aterramiento del
sondeo antes de la colocacin del tubo piezomtrico, si fuera necesario el tubo se colocar an-
tes de retirar completamente la entubacin.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 47
Los tubos, adems de permitir el control diferido del nivel fretico, podrn ser utilizados en
su momento para el rellenado u obturacin de los sondeos.
Si estuviera previsto realizar algn ensayo especial en el interior del sondeo, se podr or-
denar la colocacin de un revestimiento provisional de las caractersticas que se precisen.
En los sondeos en curso se controlar la posicin del agua en los mismos, indicando la
profundidad a que se encuentra el sondeo, y la fecha y hora de las lecturas.
Durante la realizacin de cada campaa de campo el consultor efectuar diariamente
como mnimo dos mediciones del nivel fretico en todos los sondeos terminados, debida-
mente espaciadas o con la secuencia que se indique segn la duracin de los trabajos.
En el caso de obras lineales, es decir cuando los sondeos se encuentren dispersos y
muy distantes, la frecuencia de estas mediciones ser fijada por la Direccin teniendo en cuenta
las distancias, duracin de los trabajos y otras conveniencias tcnicas.
Cuando se perfore en seco, se anotar el nivel al que se detect por primera vez el agua
y la posterior evolucin de los niveles de sta.
Si se perfora con agua, se realizarn al menos dos achiques de la misma, controlando los
niveles de achique y las posibles recuperaciones del nivel, de modo que se garantice la com-
probacin y posicin del nivel fretico. Por tanto, el consultor deber proponer y en su caso te-
ner a pie de obra el adecuado equipo para realizar estos achiques (cacillo, minibomba, aire
comprimido, etc).
El consultor levar un registro de estos niveles en el que se har constar junto a cada me-
dicin, la fecha y hora en que fue detectada, as como todas las incidencias que a su juicio pue-
dan tener influencia en los niveles medidos, tales como mareas, lluvias, etc.
En caso de que fuera preciso o conveniente, se instalarn piezmetros de modo que
puedan aislarse los distintos acuferos interceptados en cada sondeo.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 48
1.3 ENSAYOS EN EL INTERIOR DE SONDEOS
1.3.1 ENSAYOS DE PENETRACIN ESTNDAR
Los ensayos de penetracin estndar (SPT) se realizarn utilizando un tomamuestras de
cuchara partida, de 5,1 cm de dimetro exterior y 3,5 cm de dimetro interior, con vlvula anti-
retorno en su parte superior. El peso de la maza a utilizar ser de 63,5 kg y la altura de cada
libre de 76 cm.
El varillaje utilizado en las operaciones de golpeo tendr rigidez apropiada a su longitud
total. Este varillaje ser de acero y se consideraran dimetros adecuados comprendidos entre
40,5 y 60,0 mm para momentos resistentes y masas unitarias fijadas en la referida Norma de en-
sayo. Todas las partes del varillaje debern estar firmemente acopladas mediante uniones rosca-
das.
El mtodo de ensayo a utilizar ser tal que las prdidas de energa por rozamiento sean
mnimas. En consecuencia se utilizar preferentemente el sistema automtico exigido por la
acreditacin en el rea de toma de muestras inalteradas, ensayos y pruebas in situ de suelos
(ST). De utilizarse el sistema manual con un cabrestante para la elevacin de la maza, la cuerda
se enrollar en el mismo una sola vuelta durante la cada de sta.
La velocidad de golpeo de la maza no exceder de 30 golpes por minuto.
Cuando los materiales sean granulares finos, susceptibles de desprenderse del toma-
muestras, se adaptar a la cuchara del mismo un dispositivo de retencin. Estos dispositivos, de
acero o plstico, debern estar permanentemente en la dotacin de material auxiliar de cada
equipo de sondeos.
En suelos con gravas la zapata podr ser reemplazada caso de sufrir un deterioro tal que
llegue a provocar proyecciones en la superficie interior del mismo, debiendo estar razonable-
mente afilada al comenzar cada ensayo. El consultor dispondr en todo momento a pie de son-
deo de varias zapatas en perfectas condiciones.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 49
El tomamuestras se hincar 45 cm mediante golpeo, anotndose el nmero de golpes ne-
cesarios para hincarlo cada uno de los tres tramos consecutivos de 15 cm. Se tomar como re-
sistencia a la penetracin la suma de los golpes de los dos ltimos tramos.
Si no se consiguiera una penetracin de 30 cm con 100 golpes ( 200 golpes si se utiliza
puntaza) se considerar rechazo, registrando en el informe la penetracin correspondientes a
los 100 golpes.
Inmediatamente despus de ser retirado del sondeo, se desmontar cuidadosamente el
tomamuestras y se clasificar el suelo. La parte ms representativa y menos alterada de la mues-
tra deber introducirse inmediatamente en un envase de cierre hermtico. Estos envases sern
de plstico, de al menos 500 cm
3
de capacidad y boca ancha, casi coincidente con el dimetro
del envase, e irn provistos de doble tapa.
Si dentro del tomamuestras apareciera un cambio de estrato, se tomar muestra de cada
material, depositndose en diferente envases. Los envases se sellarn y etiquetarn convenien-
temente mediante etiquetas impresas y adhesivas, una de las cuales se colocar entre las dos
tapas, como medida de seguridad.
Previamente al inicio de los trabajos, el consultor deber presentar a la Direccin una
muestra de los impresos tipo a utilizar para la confeccin de los partes de los sondeos y otros
ensayos, as como el tipo de envase, etiqueta y cualquier otro elemento auxiliar a utilizar en los
trabajos.
Si no se consigue recuperar la muestra, o si esta evidencia una alteracin excesiva, se
proceder a limpiar el fondo del sondeo, realizndose nuevamente el ensayo de penetracin.
Tanto el equipo utilizado como el procedimiento operativo del ensayo se ajustar a lo es-
tablecido en la Norma UNE 103-800-92.
1.3.2 ENSAYOS DE PERMEABILIDAD IN SITU
Si las caractersticas del proyecto o del propio terreno lo aconsejan, se proceder a la rea-
lizacin de ensayos de permeabilidad.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 50
El tipo de ensayo, Lugeon y Lefranc, se decidir segn la naturaleza y estado del terreno.
En roca se realizarn ensayos Lugeon, reservndose los ensayos Lefranc para suelos
granulares y cohesivos y rocas blandas o rocas duras muy fracturadas.
Si al realizar ensayos Lefranc, la inestabilidad del terreno lo aconseja se procedera a re-
llenar con gravilla el tramo de ensayo.
En ambos casos se aportar la descripcin del mtodo seguido, y las relaciones presin-
admisin, carga de agua-admisin, para cada tramo ensayado, con el fin de poder estimar la
permeabilidad y/o inyectabilidad del terreno.
1.3.3 ENSAYOS DE PRESIOMETRA Y DILATOMETRA
El ensayo presiomtrico, como denominacin genrica, es un ensayo in situ que se rea-
lizar en el interior de un sondeo. Su objetivo es medir las deformaciones radiales del terreno
inducidas por la expansin de una clula o mdulo cilndrico alojado en dicho sondeo.
Fundamentalmente, los parmetros del terreno a determinar son el mdulo de deformacin
(mdulo presiomtrico) y el mdulo de rotura (presin lmite).
El equipo a utilizar para estos ensayos deber reunir las condiciones adecuadas al tipo de
terreno a ensayar, principalmente por los diferentes rangos de presiones a alcanzar. En el caso
de rocas los equipos debern poder alcanzar hasta 200 kg/cm
2
(caso del ensayo dilatomtrico).
Estas presiones deben aplicarse en varios ciclos de carga-descarga, realizndose al menos
doce (12) escalones por ciclo hasta alcanzar la estabilizacin de las deformaciones.
La utilizacin de lamas de proteccin de la clula de carga slo ser autorizada en el caso
de que el terreno contenga gravas abundantes.
De cada ensayo se aportar el registro digital bruto, los resultados de la calibracin en tu-
bo rgido y vaco, as como el mtodo de interpretacin utilizado. Tambin se proporcionar el
mdulo presiomtrico (indicando en este caso el coeficiente de Poisson estimado) y/o de corte,
y las presiones de fluencia y lmites (brutas y netas).
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 51
En suelos excepcionalmente blandos y con dificultades para mantener estable la perfora-
cin previa necesaria para un ensayo presiomtrico, puede realizarse un ensayo con clula
(DMT), que no precisa perforacin. Esta clula se sita a la cota de ensayo mediante hinca por
empuje hidrulico, preferentemente o por golpeo.
1.3.4 ENSAYOS DE CORTE EN EL INTERIOR DE SONDEOS (VANE-TEST Y VANE-
BORER)
El objeto principal de este ensayo consiste en la determinacin rpida de la cohesin en
suelos blandos y saturados de los que resulta difcil obtener muestras inalteradas para poder
realizar dicha determinacin en laboratorio.
Para la realizacin de este ensayo se utilizar un molinete formado por cuatro aspas de
relacin H= 2D, segn regula la norma ASTM D-2573, siendo H la altura de las aspas y D el di-
metro equivalente.
Ese molinete, unido a una varillaje se hincar en el fondo de un sondeo perfectamente lim-
pio. Una vez hincado el molinete, se aplicar un par de torsin al conjunto. Este par, junto con el
giro producido para romper el suelo, en torno a las aspas del molinete, sern medidos en super-
ficie por medios mecnicos o elctricos. De estos parmetros se obtendr el valor buscado de
la cohesin del suelo ensayado.
Este ensayo, como se ha indicado, implica la ejecucin previa de una perforacin hasta la
cota donde interese su realizacin.
1.4 ENSAYOS DE PENETRACIN
1.4.1 ENSAYOS DE PENETRACIN DINMICA TIPO BORROS Y DPSH
Para el ensayo tipo Borros se emplear una puntaza maciza de 16 cm
2
de seccin cuadra-
da y un ngulo de 90 acoplada al extremo inferior de una barra de 32 mm de dimetro. La maza
de golpeo deber pesar 63,5 kg y la altura de cada ser de 50 cm.
Para el ensayo tipo DPSH se emplear una puntaza maciza de 20 cm
2
de seccin circular
y un ngulo de 90 acoplada al extremo inferior de una barra de 32 mm. La maza golpeo deber
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 52
pesar 63,5 kg y la altura de cada ser 75 cm. Este ensayo se ajustar a lo establecido en la
Norma UNE-103 801/94.
Las puntazas a utilizar en cualquiera de los ensayos de penetracin dinmica debern es-
tar homologadas en base a la normativa correspondiente.
En ambos ensayos se contar y anotar el nmero de golpes necesarios para cada 20 cm
de avance.
Los ensayos de penetracin se realizarn preferentemente con el equipo DPSH. El uso
del penetrmetro tipo Borros u otro similar, debe ser autorizado previamente por la Direccin.
Todos los ensayos se realizarn hasta alcanzar un rechazo de 100 golpes en 20 cm, o
bien cualquier otro rechazo especificado por la Direccin.
En caso de producirse rechazo a menos de 1 m de profundidad o cuando lo considere
preciso la Direccin por la duda razonable de la representatividad del ensayo, de acuerdo con
las caractersticas del terreno, se realizar otro intento desplazando el equipo a un punto prximo
al anterior. A efectos de medicin se considerar como un nico punto si, sumando las profundi-
dades alcanzadas en ambos intentos no se superan los 5 m de longitud.
Los resultados se adjuntarn en grficos o curvas de penetracin (nmero de golpes obte-
nido para cada avance de 20 cm) suficientemente claros.
En cada ensayo, se reflejar la localizacin, cota de boca, fecha de ejecucin y cuantas
observaciones puedan ayudar a interpretar los resultados, sobre todo si se estima que ha podido
producirse falso rechazo por golpear sobre algn bolo u otro obstculo aislado.
1.4.2 ENSAYO DE PENETRACIN ESTTICA CPT (CONO HOLANDS)
Este ensayo tiene por objetivo principal la medida, de modo continuo o a los intervalos de
profundidad determinados, la resistencia a la penetracin del cono (resistencia por punta), y si
deseara, de la resistencia a la penetracin total y/o a la resistencia la friccin local mediante un
manguito de friccin.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 53
El penetrmetro deber ser del tipo cono holands de 10 cm
2
de seccin y capaz de me-
dir independientemente la resistencia en punta y el rozamiento lateral.
Si se decidiese realizar este tipo de ensayo, el conjunto deber disponer de la reaccin
til necesaria para conseguir el reconocimiento de suficiente profundidad.
Los resultados se adjuntarn en grficos adecuados y con los datos precisos de localiza-
cin, cota, etc. como en el caso de las penetraciones dinmicas.
Tanto el penetrmetro y el equipo del ensayo de referencia, como su procedimiento, eje-
cucin y presentacin de resultados, se ajustarn a lo establecido en la norma UNE 103-804.93.
Las puntas utilizadas para este ensayo podrn ser mecnicas o elctricas.
1.4.3 ENSAYO DE PENETRACIN ESTTICA CPTU (PIEZOCONO)
Este tipo de ensayo es una variante del anterior pero permite la medida de las presiones
intersticiales del suelo durante la penetracin. Asmismo, se puede medir, realizando pausas en
la penetracin, el tiempo de disipacin de las presiones intersticiales.
La medida de esta presin se realizar a travs de un elemento poroso intercalado en el
cono. Este elemento deber estar calibrado, limpio y desairado.
En este ensayo hay que tener presente que se debe realizar un sondeo hasta el contacto
con el nivel fretico o hasta penetrar ligeramente en el terreno bajo dicho nivel.
Los equipos para este ensayo irn equipados con sistemas de adquisicin de datos, ca-
paces de registrar en tiempo real los parmetros medidos en el ensayo (seales analgicas o
acsticas que se transforman en seales digitales y estas se restituyen en forma grfica o numri-
ca mediante un ordenador situado en superficie).
El procedimiento de ensayo sigue las pautas marcadas por el mismo procedimiento inter-
nacional de referencia: UNE 103-804-93.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 54
1.5 INVESTIGACIN GEOFSICA
1.5.1 PERFILES SSMICOS
Los trabajos geofsicos mediante la tcnica de ssmica de refraccin se realizaran con un
equipo capaz de trabajar con registros analgico y digital y con gefono de 10 Hz, tanto horizon-
tales como verticales.
Cada equipo tendr un mnimo de seis canales independientes con resolucin de ganan-
cias, amplificacin de la seal recibida y con memoria independiente para cada canal. Deber
observarse la seal en pantalla CRT y obtenerse los registros mediante fotografa o registro ana-
lgico o impresora incorporada de papel autosensible.
El nmero mnimo de disparos a efectuar por lnea ser de tres (uno central y dos extre-
mos) en el caso de seis gefonos; cinco en el caso de doce gefonos (uno central, dos extre-
mos y dos exteriores) y siete de 24 gefonos (tres centrales, dos extremos y dos exteriores).
Se proporcionar el registro digital de cada disparo y las curvas dromocrnicas del con-
junto de la lnea.
Con los datos obtenidos en campo, se reflejarn unos perfiles con la velocidad ssmica y
el espesor de cada capa.
Se redactar un informe indicando las conclusiones sobre ripabilidad, presencia de dis-
continuidades, zonas fracturadas o constantes elsticas del terreno. Se incluirn un plano de
planta con la situacin de los reconocimientos efectuados.
1.5.2 SONDEOS ELCTRICOS VERTICALES SEV Y SEDT
El objetivo principal de estas investigaciones ser la localizacin de los techos de defor-
maciones rocosas u otros estratos, as como la situacin de nivel fretico.
Para ello, en cada sondeo se introducir en el terreno una corriente elctrica a travs de
unos electrodos (M,N) cerrando el circuito a travs de otros electrodos (A,B).
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 55
Los cambios de resistividad aparente dan lugar a la identificacin de las distintas unidades
litolgicas a distintas profundidades.
El equipo de instrumentacin estar formado por un milivoltmetro de estado slido con
lectura mnima de 0,1 mV y escalas de medida de 1 mV a 100 V, un miliampermetro con lectura
mnima de 0,3 mA y un rango de medidas hasta 300 mA, un acumulados de batera de 400 V y
electrodos impolarizables de material poroso y cobre.
Los datos obtenidos en campo debern interpretarse en gabinete. Una vez interpretadas
las curvas de resistividades, se presentarn los resultados con los valores de resistividad natural
en Ohmio x m y los valores de espesor en metros, confeccionndose perfiles geoelctricos que
han de correlacionarse de una forma lgica con la geologa de la zona.
El error entre los valores de resistividad obtenidos en campo y los calculados en gabinete
no superar el 5 %.
Cuando interese controlar zonas de fractura o detectar contactos litolgicos tapados por
depsitos cuaternarios, en lugar de realizar un SEV convencional, puede recurrirse a la ejecucin
de calicatas elctricas. Estas se diferencian de los SEV en que el dispositivo es de tipo dipolo-
dipolo, con intervalo de 10 m entre lecturas sobre perfil, y lectura como mnimo a dos rangos
diferentes de profundidades, con implantaciones tipo A80 M10N y A160M10 N y profundidades
de registro de 40 m, 80 m o similares.
En el caso de que la expansin lateral de las capas sea menor que la apertura del dispo-
sitivo de medida o bien si existen contrastes laterales de resistividad, se podrn sustituir los SEV
por sondeos electromagnticos en el dominio del tiempo (SEDT). Estos aportan una mayor loca-
lizacin de las medidas segn el tamao del bucle que se emplee, a su vez funcin de la pene-
tracin requerida.
Los equipos de SEDT habrn de tener las caractersticas adecuadas al rango de profundi-
dades a investigar (tiempos de muestreo, etc).
Todas las investigaciones realizadas se reflejarn en un plano de planta, que formar parte
del informe final, donde incluirn los perfiles realizados, las curvas de resistividades, etc.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 56
1.5.3 TESTIFICACIN GEOFSICA DE SONDEOS
Se define como un conjunto de tcnicas que conducen al conocimiento de diferentes ca-
ractersticas de los materiales atravesados por un sondeo mecnico mediante la interpretacin de
un registro continuo o diagrafa.
Las diagrafias que se realizarn pueden ser combinaciones de los siguientes: gamma natu-
ral, gamma-gamma, neutrn-neutrn, parmetros elctricos (resistividad, potencial elctrico), s-
nica de onda completa y trmica.
Los registros se realizarn tanto en el descenso como en el ascenso de la sonda por el
interior del sondeo, considerndose ambos como un nico perfil.
Las medidas se realizarn utilizando cada una de las sondas correspondientes con un
equipo electrnico que interprete adecuadamente las seales enviadas por la sonda y que sea
capaz de indicar en cada momento la posicin de la sonda, con una precisin de centmetros, y
la velocidad de la misma.
Con los datos obtenidos se elaborar un informe final que contenga las diagrafias correc-
tamente representadas, la interpretacin litolgica de las mismas y las distintas caractersticas de
los materiales atravesados, los datos del sondeo mecnico que pudiera ser de inters para su
interpretacin y un plano de situacin en planta con las investigaciones realizadas.
Se indicar cual es el software y/o el mtodo a aplicar para la interpretacin litolgica o pa-
ramtrica de las diagrafias.
1.5.4 PROSPECCIONES CON GEO-RADAR
El geo-radar se basa en la emisin de impulsos electromagnticos de muy corta duracin,
en la banda UHF/VHF, que se repiten con una determinada frecuencia.
La frecuencia a emplear ser la adecuada para estudiar los niveles superiores del terreno,
con la resolucin adaptada al espesor de la capa ms fina. En consecuencia las antenas y con-
juntos de los equipos a utilizar capaces de operar en el rango de frecuencias mas adecuado a la
profundidad y resolucin a alcanzar.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 57
Se indicar el mtodo de procesado de la seal y el software a emplear, as como las
constantes dielctricas estimadas para obtener la escala de profundidades. Esta escala debe
estar avalada y correlacionada mediante los datos de espesores obtenidos de calicatas manua-
les o mecnicas, previamente realizadas, situadas en el perfil geofsico.
La Direccin podr exigir la ejecucin posterior de alguna calicata en puntos de perfil ele-
gidos al azar y/o sobre puntos de anomalas geofsicas, para comprobar la precisin de los es-
pesores suministrados por el geo-radar. Esta precisin en la media o determinacin de espeso-
res estar comprendida en el intervalo de (+3% y -3%).
1.6 CALICATAS
Las calicatas se realizarn mecnicamente hasta una profundidad no inferior a 3,0 m, salvo
que aparezca roca o que las caractersticas del suelo o la presencia de agua lo impidan. Las
calicatas tendrn las dimensiones necesarias en planta para permitir su inspeccin y descripcin,
la realizacin de fotografas en color, la obtencin de eventuales tomas de muestras en saco o
inalteradas o la realizacin de otros ensayos.
Si el fin de la calicata es el de acceder a una cota o estrato de inters para la realizacin
de un ensayo de carga con placa, el fondo de la misma se dejar ligeramente por encima de la
cota de ensayo, de modo que este exceso se elimine en el momento de la realizacin del en-
sayo para evitar o disminuir la posible descompresin del terreno, sobre todo si la profundidad
fuese superior a 1,0 m. As mismo se darn las dimensiones adecuadas en planta para permitir la
correcta realizacin del ensayo y asegurar la estabilidad de las paredes.
Antes de proceder a la restitucin del terreno extrado, si se observa la existencia de hu-
medad o un rezume de agua, se mantendr abierta la excavacin durante unos 30 minutos con el
fin de valorar y estimar en lo posible la permeabilidad del terreno.
Todas las calicatas sern supervisadas y descritas por un tcnico gelogo, adjuntando un
corte estratigrfico del terreno, as como el estado del mismo en cuanto a humedad, dureza y
compacidad de cada estrato.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 58
1.6.1 TOMA DE MUESTRAS EN SACO
Cuando las caractersticas del proyecto o del propio terreno aconsejen tomar muestras
masivas para la realizacin de ensayos Proctor, CBR, etc., se proceder a la toma de las mismas
en el nmero y cuanta que se determinen.
La cantidad por cada muestra ser la suficiente para poder realizar al menos granulometra
completa, un ensayo Proctor modificado y un CBR. Dicha cantidad ser determinada en funcin
del tamao mximo de los granos del material. Se considera que el peso de cada muestra debe-
r ser de al menos unos 60 kg para los materiales mas finos.
El envasado de las muestras se realizar en sacos de plstico de suficiente consistencia
para su transporte y de modo que se evite durante el mismo la prdida de finos.
Asimismo, de cada muestra en saco se tomar una fraccin suficiente para la determina-
cin de la humedad natural. Esta fraccin se recoger en un envase hermtico.
Cada envase ser etiquetado correctamente para identificacin utilizando al menos dos (2)
etiquetas adhesivas, una de las cuales, se colocar en el interior del saco como medida de se-
guridad.
Este tipo de muestras se podr tomar bien en superficie o de cortes de taludes, calicatas o
sondeos con barreras helicoidal.
La toma de muestras de canteras debe ser al menos de 50 kg y permitir tener la cantidad
necesaria para la realizacin de como mnimo los ensayos de desgaste de Los ngeles, granu-
lometra y coeficiente de lajas.
1.7 ENSAYOS DE CARGA CON PLACA
Los ensayos de carga con placa tendrn dos objetivos principalmente: la caracterizacin
de explanadas naturales o la caracterizacin de suelos para determinar su deformabilidad, cuan-
do se prevea la cimentacin de estructuras sobre ellos.
En el primer caso, salvo indicacin en contrario, se utilizar la placa circular de 700 cm
2
de
superficie, ejecutndose el ensayo segn la norma NLT-357/86.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 59
En el segundo caso, el dimetro de la placa ser al menos de 50 cm y en el ensayo se
ejecutar segn la norma UNE 7391/75.
En todos los casos la Direccin podr exigir el uso de placas de mayor tamao, as como
modificar el rango y secuencia de los escalones de carga. No obstante siempre se realizarn
como mnimo dos ciclos de carga-descarga.
Una vez finalizado el ensayo de carga, se proceder a la toma de una muestra del suelo
bajo la placa, para determinar la humedad natural y la densidad seca mxima y humedad ptima.
1.8 AUTOCONTROL DE LOS TRABAJOS DE CAMPO
El consultor presentar por escrito al comienzo del contrato un Plan de Autocontrol para el
desarrollo de todos los trabajos objeto del contrato, que concrete y ample el descrito en la oferta
tcnica. ste deber ser aprobado por la Direccin.
Dentro de este Plan de Autocontrol en lo que se refiere a los trabajos de campo de geolo-
ga y geotecnia se prever la disposicin permanente a pie de obra salvo autorizacin contraria
de la Direccin de como mnimo un titulado experto en la materia que ser el encargado de la
supervisin y correcta ejecucin de todos los trabajos de campo que se estn realizando, la
testificacin in situ de las columnas de los sondeos y catas, la peticin de permisos si fueran
necesarios, etc. Este tcnico o tcnicos actuarn segn el Plan o segn indique la Direccin,
debiendo estar a disposicin de la misma siempre que sta lo requiera.
Durante la realizacin de los trabajos el consultor deber llevar un registro completo, nume-
rado, exacto y legible, de cada sondeo u otro tipo de explotacin del subsuelo, que contendr la
interpretacin de los resultados de las exploraciones, as como las condiciones y naturaleza del
subsuelo. Este registro se llevar a pie de obra, haciendo las anotaciones segn avance el tra-
bajo, redactndose por duplicado y enviando la copia a la Direccin.
Ensayos de laboratorio
El tipo de ensayos a efectuar depender del tipo de suelo localizado y la cantidad de las
muestras extradas.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 60
El procedimiento de ejecucin ser el regulado por las Normas siguientes o bien, caso de
no existir sta, segn las reglas de la buena prctica establecidas:
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 61
Denominacin Norma UNE
Apertura y descripcin de muestras ASTM-D2488
Preparacin de cada muestra para cualquier nmero de
ensayos.
NLT-101/72 103 100/95
Determinacin de humedad natural NLT-102/91 103 300/93
Determinacin de la densidad aparente NLT-102/91 103 301/94
Determinacin de peso especfico de un suelo NLT-211/9 103 302
Determinacin de Lmites Atterberg NLT-105/91
NLT-106/91
103 103/94
103 104/93
Comprobacin de la no plasticidad NLT-106/91
Determinacin del lmite de retraccin 7016
Granulometria por tamizado en suelos NLT-104/71 103 101/95
Granulometra por tamizado en zahorras NLT-150/89 7327
Granulometra del material que pasa por el tamiz 0,080
UNE (sedimentacin)
MELC-16-01-a
NLT-152/89
103 102/95
Equivalente de arena NLT-113/87 103 400/93
Comprensin simple en suelos NLT-202/91 103 400/93
Corte directo en suelos ASTM D-3080
Triaxial en suelos PNE 103 402
Consolidacin unidimensional (ensayo edomtrico) 103 405
Colapsibilidad en edmetro segn norma ASTM D-3877
Presin mxima de hinchamiento, en muestra inalterada o
remoldeada.
ASTM D-3877 103 601/96
Hinchamiento libre, en muestra inalterada o remoldeada
en edmetro.
ASTM D-3877 103 601/96
Ensayo de dispersin o erosin interna (Pin-Hole) NLT-207/91
Proctor normal NLT-107/91 103 500/94
Proctor modificado NLT-108/91 103 501/94
CBR de laboratorio NLT-111/78 103 502/95
Determinacin del coeficiente de desgaste de Los n-
geles
NLT-149/91
Compresin simple en roca, incluso tallado y refrentado NLT-250/91 103 400
Compresin simple en roca con bandas extensomtri-
cas, incluso tallado y refrentado
ASTM D-3148
Corte sobre discontinuidades rocosas ISRM
Triaxial en roca 22950.4/92
Ensayo a traccin indirecta (brasileo) NLT-253/91 22950.2/90
Determinacin de la dureza Schmidt NVR 3-400
Determinacin del desmoronamiento de rocas blandas NLT-251/91
Porcentaje de absorcin de agua ASTM-C-97
Carbonatos (cuantitativo) NLT-116/91 103 200/93
Determinacin del contenido de sulfatos solubles NLT-120/72 103 201/96
Determinacin de la materia orgnica NLT-118/72 103 204/93
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 62
NLt-117/72
Anlisis qumico completo de agua para calificar su agre-
sividad al hormign, determinado:
PH
Sustancias orgnicas solubles en ter
Sulfatos
Sustancias solubles en agua
Cloruros
Hidratos de carbono
(TGL-11357)
7234
7235
7131
7130
7138
7132
Anlisis mineralgico (difraccin por rayos X)
Anlisis petrogrfico mediante lmina delgada, incluyen-
do preparacin y fotografas en color.
NVR-3-4-00
Medida de la velocidad de propagacin en ondas en
probetas cilndricas, incluida la preparacin (velocidad
snica)
ASTM-D2845
Determinacin del porcentaje de distintos tipos de roca
constituyentes de un balasto (coeficiente de homogenei-
dad)
Determinacin de la estabilidad de un balasto frente a
disoluciones de sulfato sdico o magnsico.
NLT-185/72 7136
Ensayo de carga puntual Franklin. NLT-252/91
Todos los ensayos se realizarn en un laboratorio acreditado para la realizacin de ensa-
yos de Mecnica del Suelo (SE).
El nombre y datos de dicho laboratorio se incluirn en la documentacin tcnica que se
acompaar a la proposicin. Cualquier variacin deber ser aceptada. previamente por la Direc-
cin.
INFORME GEOTCNICO
Se redactar el correspondiente Informe Geotcnico que comprenda los aspectos geotc-
nicos del trazado objeto de estudio (cimentacin de estructuras, estabilidad de taludes, cimenta-
cin de rellenos, zonas de prstamo, etc) para su posterior empleo en la redaccin del corres-
pondiente proyecto constructivo. Toda la informacin necesaria para la redaccin del dicho Infor-
me, as como el resultado final del mismo, deber entregarse en soporte informtico CD-ROM o
aqul que especifique la Direccin.
Para ello, junto a los datos facilitados por los reconocimientos realizados en el presente
contrato, se facilitarn los datos existentes obtenidos para los estudios y anteproyectos realiza-
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 63
dos hasta la fecha, informacin que deber ser tenida en cuenta a la hora de proponer el consul-
tor el plan de trabajos.
Los tcnicos que hayan de redactar el informe, a requerimientos de la Direccin, debern
poder participar en todas las reuniones que sea preciso hacer en relacin con ste, as como
realizar cuantas visitas sean necesarias a obra, para su correcta ejecucin.
El Informe deber contener como mnimo la presentacin de los trabajos de campo, de los
ensayos de laboratorio y las recomendaciones geotcnicas descritas en el apartado 2.3. El al-
cance y contenido del informe ser fijado por la Direccin.
1.9 PRESENTACIN DE LOS TRABAJOS DE CAMPO
En los anejos del Informe deber quedar recogidos todos los datos que se indican a con-
tinuacin en la presentacin de los reconocimientos efectuados:
1.9.1 SONDEOS
Por cada sondeo se adjuntar una ficha tcnica, en formato DIN-A3, que contenga lo si-
guiente:
a) Contratista y nombre tcnico responsable designado por la misma.
b) Nombre y nmero del proyecto
c) Situacin y nmero de identificacin del sondeo y referencia a los datos de levanta-
miento.
d) Cota del terreno.
e) Fecha de comienzo y de terminacin.
f) Nombre del sondista u operador.
g) Identificacin de la mquina utilizada.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 64
h) Tabulacin de los resultados y detalles de todos los sondeos, tipo de batera, coro-
na, tiles de perforacin, dimetro del testigo, datos de revestimientos, etc, con informacin
completa de la disposicin vertical y clasificacin de los materiales atravesados.
i) Para cada muestra obtenida, las cotas del principio y del fondo, tipo, longitud y n-
mero (todas las muestras se numerarn consecutivamente).
j) Nmero de golpes necesarios para cada 15 cm de penetracin de los tomamuestras
(SPT u otros). Se resaltar si el sistema de golpeo es manual o automtico.
k) Cota del nivel fretico y observaciones sobre el agua fretica.
l) Observaciones sobre variaciones en la prdida del liquido de perforacin.
m) Mtodo o cuanta de presin utilizado para obtener muestras de pared delgada
(pistn fijo o tubo Shelby), y longitud y dimetro de cada una de las muestras obtenidas.
n) Fotografa en color de todas las cajas portatestigos y de la zona donde se hayan
realizado todos y cada uno de los sondeos.
o) Resultados de la testificacin geotcnica.
p) Resultados de los ensayos de laboratorio.
Adems, en los sondeos en roca se incluirn tambin:
a) Longitud y porcentaje de testigo obtenido para cada maniobra longitud perforada.
Numeracin correlativa de las muestras.
b) Tipo de roca, direccin y buzamiento de las capas, estratificacin, juntas y esquisto-
sidad.
c) Cota de cada cambio de roca.
d) Cotas en las que se observa cambios en la velocidad de avance del sondeo, con
las observaciones precisas.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 65
e) Parmetros de perforacin (velocidad de avance presin, par, r.p.m., etc), cuando
se soliciten expresamente; en caso contrario, solo se anotarn observaciones cualitativas de
dichos parmetros.
1.9.2 ENSAYOS DE PENETRACIN DINMICA O ESTTICA
Por cada ensayo de penetracin se adjuntar una ficha tcnica que contenga lo siguiente:
a) Contratista y nombre tcnico responsable designado por la misma.
b) Nombre y nmero del proyecto.
c) Situacin y nmero de identificacin del ensayo de penetracin y referencias a los
datos de levantamiento.
d) Cota del terreno.
e) Fecha de comienzo y de terminacin del sondeo.
f) Nombre del sondista u operador.
g) Identificacin de la maquinaria utilizada.
h) Profundidad obtenida, y cota del fondo del reconocimiento.
i) Altura de cada y peso de la maza.
j) En los penetrmetros dinmicos, nmero de golpes necesarios para cada 20 cm de
penetracin con sus grficos correspondientes.
k) En los penetrmetros estticos, resistencia en punta y rozamiento lateral, con sus
grficos, incluidos los de presin intersticial en los piezoconos y de disipaciones de la mis-
ma.
l) Dimensiones de la puntaza y dimetro del varillaje.
m) Cota del nivel fretico cuando sea posible su medicin o estimacin.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 66
n) Sistema de golpeo (automtico o manual).
o) Fotografa en color del emplazamiento de cada uno de los ensayos.
1.9.3 ENSAYO DE PENETRACIN DINMICA ESTNDAR (S.P.T.)
a) Profundidad a la que se realiza el ensayo.
b) Nmero de golpes necesarios para cada penetracin de 15 cm (hasta un total de 45
cm).
c) Indicar si se emplea puntaza maciza.
d) Sistema de golpeo (automtico o manual).
1.9.4 INVESTIGACIN GEOFSICA
a) Contratista y nombre tcnico responsable designado por la misma.
b) Nombre y nmero del proyecto.
c) Plano de replanteo en planta de los perfiles investigaciones.
d) Identificacin de la prospeccin.
e) Cotas de terreno.
f) Fecha de su ejecucin.
g) Nombre del tcnico u operador.
h) Perfiles de las alineaciones analizadas, junto con los datos que han sido utilizados
para la interpretacin. Mtodo analtico seguido.
i) Planos de isopacas o isobatas con curvas de nivel cada 2 m.
j) Caractersticas de los horizontes obtenidos.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 67
k) Descripcin de los equipos utilizados, medios auxiliares y cuantas observaciones
sean precisas en relacin con la ejecucin.
1.9.5 CALICATAS
Por cada cata se adjuntar una ficha tcnica que contenga lo siguiente:
a) Fecha de ejecucin e identificacin de la cata.
b) Columna estratigrfica del corte visualizado en la cata, indicando espesores y natu-
raleza del terreno atravesado y profundidad a la que se han tomado las muestras.
c) Resultados de los ensayos de laboratorio (ensayos de identificacin, Proctor, CBR,
qumicos, etc).
d) Fotografa en color de la cata y de la zona de ejecucin.
1.9.6 ENSAYOS DE CARGA CON PLACA
Se adjuntar el corte del terreno visualizado en la cata abierta, especialmente las caracte-
rsticas del suelo bajo la placa.
Asimismo se adjuntar las partes de campo del ensayo, junto con la curvas presin-
asentamiento y un croquis del montaje realizado, adems de la caracterizacin del suelo ensa-
yado y de fotografas en color.
1.10 PRESENTACIN DE ENSAYOS DE LABORATORIO
En todos los ensayos se presentarn los valores numricos y/o grficos correspondientes,
adaptados a los impresos normalizados en cada caso. En su defecto, podrn utilizarse impresos
distintos, siempre y cuando sean suficientemente claros y precisos para poder deducir de ellos
los parmetros buscados.
Todas las hojas de resultados y grficos de los ensayos vendrn firmados originalmente
por el jefe de laboratorio y con el sello del mismo.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 68
Cada ensayo estar referenciado con el origen de la muestra, profundidad, tipo de mues-
tra, obra de procedencia, fecha de obtencin, fecha de ensayo y cuantos otros datos se conside-
ren precisos para la mejor interpretacin del mismo.
Si se estimara conveniente podran solicitarse las hojas de clculo utilizadas para la reali-
zacin de cada ensayo.
1.11 RECOMENDACIONES GEOTCNICAS
En base a los resultados de los trabajos de campo y de laboratorio, y a la informacin
existente de trabajos anteriores que ser facilitada por la Direccin, se redactarn las correspon-
dientes recomendaciones geotcnicas con el alcance y desarrollo que la Direccin fije.
El informe incluir como mnimo los aspectos siguientes:
Tramificacin del trazado en funcin de los diferentes materiales detectados en los
reconocimientos, tomando como base de partida la cartografa geolgica realizada para los
estudios informativos y la proporcionada por la bibliografa existente.
Determinacin del espesor de cada uno de estos materiales a lo largo del trazado.
Parmetros geotcnicos caractersticos de cada una de las formaciones diferencia-
das.
Excavabilidad de los materiales en las zonas de desmonte, dando las recomenda-
ciones necesarias en lo referente a los mtodos de excavacin.
Zonificacin de desmontes y clculo de los taludes de proyecto para cada tipo de
terreno.
Medidas de contencin en tramos que puedan presentar problemas de estabilidad
de taludes.
Determinacin de la aptitud de los materiales excavados para su empleo en relle-
nos.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 69
Determinacin de la capacidad portante del terreno como cimiento de los terraple-
nes y estudio de asientos.
Zonificacin de la categora de la explanada segn la Normativa vigente y determina-
cin de los tratamientos de terrenos a realizar si fuese necesario.
Estudio de materiales de posibles zonas de prstamos.
No obstante, este contenido mnimo estar sujeto a posibles variaciones segn dictamine
la Direccin.
La presentacin de resultados: formato, escala de planos, formato de archivos informti-
cos, etc., ser fijada por la Direccin una vez iniciados los trabajos de campo.
PERMISOS, LICENCIAS Y SERVICIOS AFECTADOS
Ser de incumbencia del consultor la obtencin de los permisos y licencias de los parti-
culares que se requieran para la realizacin de los trabajos encomendados, as como el abono
de los impuestos, tasas, cnones, compensaciones, o indemnizaciones a que de lugar el desa-
rrollo de los mismos.
Asimismo, salvo indicacin en contra, ser competencia del consultor la deteccin previa
de los posibles servicios enterrados que puedan ser afectados por la realizacin de los trabajos
(lneas de telfono, gas, electricidad, abastecimiento de agua, etc). el consultor se har cargo, en
caso de producir alguna avera por negligencia, de todos los gastos de reparacin e indemniza-
ciones a las que hubiere lugar. A este fin, adems, deber disponer de un seguro de responsa-
bilidad civil de cuanta no inferior a cien millones (100.000.000) de pesetas.
PRECAUCIONES DURANTE LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS
El consultor adoptar las medidas necesarias para que durante la ejecucin de los trabajos
encomendados quede asegurada la proteccin a terceros, siendo de su total responsabilidad las
indemnizaciones por los daos y perjuicios que puedan ocasionarse como consecuencias de
aquellos si a tenor de las disposiciones y leyes vigentes, incurriese en culpabilidad.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 70
INSPECCIN DE LOS TRABAJOS
Todos los equipos podrn ser inspeccionados y contrastados en cualquier momento por la
Direccin, quien podr ordenar su sustitucin en caso de funcionamiento deficiente.
El personal tcnico que figure en la oferta como ejecutor directo de los trabajos objeto del
Contrato no podr ser sustituido sin autorizacin expresa de la Direccin.
La Direccin podr ordenar en cualquier momento y cuantas veces crea necesario la sus-
titucin del personal y equipos del consultor cuyo comportamientos, rendimientos o capacidad
no considere satisfactorios.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 71
ANEJO -2-
MEDICIONES DE LAS PROSPECCIONES A
REALIZAR
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 72
MEDICIN DE LOS TRABAJOS DE CAMPO Y ENSAYOS DE LABORATORIO TNEL DE LACABE
Cod. Denominacin de la Unidad Uds
CAPITULO 1.- SONDEOS Y ENSAYOS DE CAMPO
101 P.A. Abono fijo por transporte de cada equipo de sondeos, penetrmetro esttico, piezocono u otros
equipos especiales al rea de trabajo.
1
102 P.A. Abono fijo por transporte al rea de trabajos de penetrmetro dinmico, equipo de placa de carga,
PC presimetro, dilatometra, ssmicos, elctricos, electromagnticos, diagrafas, geo-radar, Vane-
test, etc.
1
103 Ud Emplazamiento de sonda, penetrmetro esttico piezocono u otros equipos especiales en cada
punto a reconocer que no precise de medios especiales o preparacin previa del terreno con me-
dios auxiliares
5
104 Ud Emplazamiento de penetrmetro dinmico en cada punto a reconocer a que no precise de medios
especiales preparacin previa del terreno con medios auxiliares
10
105 Ud Recargo por apertura de accesos mediante maquinaria u otros medios auxiliares en cada punto de
reconocimiento en que sea preciso.
3
106 Ud Posicionamiento en campo y/o replanteo y nivelacin de puntos de reconocimiento. incluido
plano o croquis y fotografa en color (mnino facturarles 25 puntos).
15
107 Ml Perforacin a rotacin en suelos con barrera helicoidal 0 > 200 mm hasta 25 m.
108 Ml Perforacin a rotacin en rellenos o suelos, con dimetros comerciales hasta 0 < 120 mm con
extraccin continua de testigo de 0 > 70 mm, hasta 25 m de profundidad, incluso suministro de
agua.
30
109 Ml Perforacin a rotacin o rotopercusin, con dimetros comerciales 0 < 120 mm en gravas-bolos
hasta 25 m de profundidad, incluso suministro de agua.
30
110 Ml Perforacin a rotacin, con dimetros comerciales 0 < 12 mm en roca de dureza media (perfora-
cin con widia), con extraccin de testigo 0 > 70 mm, hasta 25 m de profundidad, Incluso suminis-
tro de agua.
40
111 Ml Perforacin a rotacin con dimetros comerciales 0 < 120 mm, en rocas de gran dureza (perfora-
cin con corona de diamante), con extraccin continua de testigo, hasta 25 m de profundidad,
incluso suministro de agua.
160
114 Ml Recargo por perforacin con extraccin continua de testigo, en cualquier tipo de terreno, entre 25
y 50 m de profundidad.
95
115 Ml Recargo por perforacin con extraccin continua de testigo, en cualquier tipo de terreno, entre 50
y 100 m de profundidad.
50
116 Ml Recargo por perforacin con extraccin continua de testigo, en cualquier tipo de terreno, para
ms de 100 m de profundidad.
20
117 Ml Recargo adicional por perforacin con dimetro 0 > 120 mm.
118 Ml Recargo por perforacin inclinada, para cualquier inclinacin y profundidad.
119 Ml Recargo por perforacin con batera triple.
120 Ml Recargo por perforacin con sonda apeada, en casos especiales de utilizacin, previa peticin de su
empleo por la Administracin.
121 Ml Recargo por registro continuo de parmetros de perforacin.
122 Ud Toma de muestra inalterada con toma muestras de tipo abierto. 23
123 Ud Toma de muestra inalterada con tomamuestras de tipo pistn o Shelby, incluida camisa.
124 Ud Ensayo SPT. 10
125 Ud Testigo parafinado de ms de 35 cm de longitud y 0 > 70 mm. 15
126 Ud Recargo por toma de muestras inalteradas o ensayos SPT a partir de 25 m de profundidad. 25
127 Ud Toma de muestras de agua en el interior de un sondeo. 6
128 Ud Caja portatestigos de cartn parafinado, incluso transporte a almacn designado y fotografa en
color.
74
129 Ud Caja portatesfigos de madera, incluido transporte almacn designado y fotografa en color (capaci-
dad mnima de 4 m de testigo)
130 Ml Tubo ranurado de PVC, dimetro til 60-100 mm, colocado en el interior de un sondeo, pegado o
roscado.
208
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 73
131 Ud Arqueta y tapa metlica de Proteccin de boca de sondeo. fijada al terreno con mortero de cemen-
to.
5
132 Ud Ensayo de permeabilidad Lugeon, hasta 50 m de profundidad. 8
133 Ud Ensayo de permeabilidad Lefranc, hasta 50 m de profundidad. 7
134 Ud Lectura diaria de nivel fretico en cada sondeo terminado, incluido achique y control de recupera-
cin del mismo si fuera preciso, personal y medios de transporte.
50
135 Ml Supervisin y testificacin de sondeos. 260
136 Ud Ayuda de sonda para ejecucin de ensayos presiomtricos, dilatomtricos, Vane-test o similares. 3
137 Ud Ensayo presiomtrico con ciclo intermedio de carga-descarga, (mnimo facturables 2 ensayos). 5
138 Ud Ensayo dilatomtrico en suelos con sonda plana (presin mxima 2 Mpa).
139 Ud Ensayo Vane-test en el interior de un sondeo hasta 25 m. de profundidad (mnimo facturable 2
ensayos).
140 Ml Penetracin dinmica (mnimo facturable: 5 m por ensayo). 200
141 Ml Penetracin esttica (mnimo fact urarle 5 m por ensayo).
142 Ml Penetracin esttica CPTU (piezocono), con medida y registro continuo de resistencia en punta,
fuste presin intersticial, hasta 30 m de profundidad.
143 Ud Ensayo de disipacin de presiones intersticiales (mximo 1 hora).
144 Ud Sondeo elctrico vertical de hasta 400 m de envergadura (mnimo facturarle: 5 sondeos).
145 Ml Perfil ssmico, de 50 m de longitud mnima, con registro en ida y vuelta (mnimo facturable: 5
perfiles).
500
146 Ud Sondeo electromagntico en el dominio de tiempos (SEDT), con bucle de medida de hasta 100 m x
100 m.
147 Ml Testificacin geofsica de sondeos, con registro de descenso y ascenso, de gamma natural y neu-
trn (mnimo facturable: 20m).
148 Ml Testificacin geofsica de sondeos con registro de ascenso, de gamma natural, densidad y calibra
(mnimo facturaba: 20 m).
149 Ud Calicata manual o mecnica, de 3 m de profundidad mnima (mnimo facturable: 3 calicatas),
incluidas fotografas en color y reposicin.
15
150 Ud Toma de muestra en saco en calicata, cantera o zona canterable, acopio u otros puntos, de ms de
60 kg.
20
151 Ud Toma de testigos en roca "in situ" con mquina sacatestigos o tallado de bloque (mnimo facturar-
le; 2 tomas).
152 Ud Toma de muestras en bloque, en cualquier tipo de terreno, excepto roca.
153 Ud Ensayo normal de carga con placa de 0=50/60 cm, para estudio de cimentaciones, incluida la
excavacin, reaccin necesaria y reposicin, incluidas fotografas en color y determinacin de la
humedad y densidad del terreno subyacente.
154 Ud Estacin de medida de discontinuidades planares en macizos rocosos, incluidas las operaciones de
preparacin de las superficies estructurales.
20
CAPITULO 2.- ENSAYOS DE LABORATORIO
201 Ud Apertura y descripcin de muestras. 48
202 Ud Preparacin de cada muestra, para cualquier nmero de ensayos. 48
203 Ud Determinacin de la humedad natural. 38
204 Ud Determinacin de la densidad aparente. 38
205 Ud Determinacin de peso especfico. 38
206 Ud Determinacin de los lmites Atterberg. 38
207 Ud Comprobacin de no plasticidad. 38
208 Ud Determinacin de lmite de retraccin. 38
209 Ud Determinacin de granulometria por tamizado. 38
210 Ud Determinacin de granulometa por tamizado en zahorras (muestras en saco).
211 Ud Determinacin de granulometria por sedimentacin.
212 Ud Determinacin de equivalente de arena.
213 Ud Ensayo de compresin simple en suelos. 10
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 74
214 Ud Ensayo de corte directo, sin consolidar y sin drenaje, sobre muestra inalterada.
215 Ud Ensayo de corte directo, consolidado y sin drenaje, sobre muestras inalt eradas.
216 Ud Ensayo de corte directo, consolidado y drenaje, sobre muestra inalterada.
217 Ud Ensayo triaxial UU. sin consolidar y sin drenar, sobre muestra inalterada.
218 Ud Ensayo triaxial CU, consolidado y no drenado, sobre muestra inalterada.
219 Ud Ensayo triaxial CD, sobre muestra inalterada con consolidacin previa, rotura sin drenaje y medida
de presiones interst iciales.
220 Ud Ensayo edomtrico con al menos siete escalones de carga y tres de descarga, y curvas de consoli-
dacin- tiempo.
7
221 Ud Ensayo de colapsabilidad. 3
222 Ud Ensayo de hinchamiento Lambe.
223 Ud Determinacin de presin de hinchamiento.
224 Ud Ensayo de hinchamiento libre.
225 Ud Determinacin de la permeabilidad en aparato triaxial o edomtrico de gran dimetro (4 a 9").
226 Ud Ensayo de dispersin o erosin interna (Pin-hole).
227 Ud Ensayo Proctor normal.
228 Ud Ensayo Proctor modificado. 12
229 Ud Determinacin C.B.R. de laboratorio sin incluir Proctor.
230 Ud Ensayo de desgaste Los ngeles. 6
231 Ud Ensayo de compresin simple en roca, incluso tallado. 7
232 Ud Ensayo de compresin simple en roca, instrumentado con bandas extensomtricas. 12
233 Ud Ensayo de corte sobre discontinuidades en roca, incluso tallado y preparacin. 20
234 Ud Ensayo triaxial en roca, incluso tallado. 3
235 Ud Ensayo brasileo. 7
236 Ud Ensayo de carga puntual Franklin, (mnimo: 20 determinaciones) 15
237 Ud Determinacin dureza Schmidt, (mnimo: 10 determinaciones)
238 Ud Determinacin Slake Durability Index.
239 Ud Determinacin de la durabilidad al desmoronamiento en rocas blandas.
240 Ud Determinacin del porcentaje de absorcin de agua.
241 Ud Determinacin cuantitativa de carbonatos.
242 Ud Determinacin cuantitativa de sulfatos. 4
243 Ud Determinacin cualitativa de sulfatos en suelos o agua. 7
244 Ud Determinacin cuantitativa de materia orgnica.
245 Ud Anlisis qumico completo de agua, para determinar su agresividad. 10
246 Ud Anlisis mineralgico mediante difraccin de rayos x (mnimo facturable: 5 anlisis).
247 Ud Anlisis petrogrfico mediante lmina delgada, incluyendo preparacin de la lmina y fotografas
en color (mnimo facturable: 5 anlisis).
248 Ud Determinacin del ndice Schimacek, incluida lmina delgada y brasileo
249 Ud Determinacin de la velocidad snica en testigos.
250 Ud Determinacin de la abrasividad Cerchar. 5
251 Ud Determinacin del porcentaje de distintos tipos de roca constituyentes de balasto (coeficiente de
homogeneidad).
252 Ud Determinacin de la densidad de los materiales constituyentes del balasto, (mnimo: 10 determina-
ciones).
253 Ud Determinacin del coeficiente Micro-Deval hmedo y friabilidad.
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 75
ANEJO -3-
PRESUPUESTO DESGLOSADO DE LA CAMPAA
DE INVESTIGACIN GEOLGICA-GEOTCNICA
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 76
CUADRO DE PRECIOS UNITARIOS PARA LA REALIZACINDE TRABAJOS DE CAMPO Y ENSAYOS DE LABORATORIO
TNEL DE LACABE
Cod. Denominacin de la Unidad Pts/Ud
CAPITULO 1.- SONDEOS Y ENSAYOS DE CAMPO
101 P.A. Abono fijo por transporte de cada equipo de sondeos, penetrmetro esttico, piezocono u otros equipos
especiales al rea de trabajo.
250.000
102 P.A. Abono fijo por transporte al rea de trabajos de penetrmetro dinmico, equipo de placa de carga, PC pre-
simetro, dilatometra, ssmicos, elctricos, electromagnticos, diagrafas, geo-radar, Vane-test, etc.
30.000
103 Ud Emplazamiento de sonda, penetrmetro esttico piezocono u otros equipos especiales en cada punto a
reconocer que no precise de medios especiales o preparacin previa del terreno con medios auxiliares
15.000
104 Ud Emplazamiento de penetrmetro dinmico en cada punto a reconocer a que no precise de medios especiales
preparacin previa del terreno con medios auxiliares
6.000
105 Ud Recargo por apertura de accesos mediante maquinaria u otros medios auxiliares en cada punto de reconoci-
miento en que sea preciso.
30.000
106 Ud Posicionamiento en campo y/o replanteo y nivelacin de puntos de reconocimiento. incluido plano o cro-
quis y fotografa en color (mnino facturarles 25 puntos).
2.500
107 Ml Perforacin a rotacin en suelos con barrera helicoidal 0 > 200 mm hasta 25 m. 6.400
108 Ml Perforacin a rotacin en rellenos o suelos, con dimetros comerciales hasta 0 < 120 mm con extraccin
continua de testigo de 0 > 70 mm, hasta 25 m de profundidad, incluso suministro de agua.
9.200
109 Ml Perforacin a rotacin o rotopercusin, con dimetros comerciales 0 < 120 mm en gravas-bolos hasta 25 m
de profundidad, incluso suministro de agua.
18.000
110 Ml Perforacin a rotacin, con dimetros comerciales 0 < 12 mm en roca de dureza media (perforacin con
widia), con extraccin de testigo 0 > 70 mm, hasta 25 m de profundidad, Incluso suministro de agua.
10.000
111 Ml Perforacin a rotacin con dimetros comerciales 0 < 120 mm, en rocas de gran dureza (perforacin con
corona de diamante), con extraccin continua de testigo, hasta 25 m de profundidad, incluso suministro de
agua.
16.000
114 Ml Recargo por perforacin con extraccin continua de testigo, en cualquier tipo de terreno, entre 25 y 50 m
de profundidad.
2.000
115 Ml Recargo por perforacin con extraccin continua de testigo, en cualquier tipo de terreno, entre 50 y 100 m
de profundidad.
4.000
116 Ml Recargo por perforacin con extraccin continua de testigo, en cualquier tipo de terreno, para ms de 100
m de profundidad.
8.000
117 Ml Recargo adicional por perforacin con dimetro 0 > 120 mm. 2.500
118 Ml Recargo por perforacin inclinada, para cualquier inclinacin y profundidad. 9.000
119 Ml Recargo por perforacin con batera triple. 2.000
120 Ml Recargo por perforacin con sonda apeada, en casos especiales de utilizacin, previa peticin de su empleo
por la Administracin.
1.500
121 Ml Recargo por registro continuo de parmetros de perforacin. 1.500
122 Ud Toma de muestra inalterada con toma muestras de tipo abierto. 4.500
123 Ud Toma de muestra inalterada con tomamuestras de tipo pistn o Shelby, incluida camisa. 8.500
124 Ud Ensayo SPT. 4.000
125 Ud Testigo parafinado de ms de 35 cm de longitud y 0 > 70 mm. 1.800
126 Ud Recargo por toma de muestras inalteradas o ensayos SPT a partir de 25 m de profundidad. 1.000
127 Ud Toma de muestras de agua en el interior de un sondeo. 1.500
128 Ud Caja portatestigos de cartn parafinado, incluso transporte a almacn designado y fotografa en color. 1.500
129 Ud Caja portatesfigos de madera, incluido transporte almacn designado y fotografa en color (capacidad mni-
ma de 4 m de testigo)
4.500
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 77
130 Ml Tubo ranurado de PVC, dimetro til 60-100 mm, colocado en el interior de un sondeo, pegado o roscado. 1.400
131 Ud Arqueta y tapa metlica de Proteccin de boca de sondeo. fijada al terreno con mortero de cemento. 15.000
132 Ud Ensayo de permeabilidad Lugeon, hasta 50 m de profundidad. 25.000
133 Ud Ensayo de permeabilidad Lefranc, hasta 50 m de profundidad. 16.000
134 Ud Lectura diaria de nivel fretico en cada sondeo terminado, incluido achique y control de recuperacin del
mismo si fuera preciso, personal y medios de transporte.
1.000
135 Ml Supervisin y testificacin de sondeos. 1.000
136 Ud Ayuda de sonda para ejecucin de ensayos presiomtricos, dilatomtricos, Vane-test o similares. 15.000
137 Ud Ensayo presiomtrico con ciclo intermedio de carga-descarga, (mnimo facturables 2 ensayos). 50.000
138 Ud Ensayo dilatomtrico en suelos con sonda plana (presin mxima 2 Mpa). 30.000
139 Ud Ensayo Vane-test en el interior de un sondeo hasta 25 m. de profundidad (mnimo facturable 2 ensayos). 45.000
140 Ml Penetracin dinmica (mnimo facturable: 5 m por ensayo). 3.200
141 Ml Penetracin esttica (mnimo facturarle 5 m por ensayo). 5.500
142 Ml Penetracin esttica CPTU (piezocono), con medida y registro continuo de resistencia en punta, fuste
presin intersticial, hasta 30 m de profundidad.
7.000
143 Ud Ensayo de disipacin de presiones intersticiales (mximo 1 hora). 12.000
144 Ud Sondeo elctrico vertical de hasta 400 m de envergadura (mnimo facturarle: 5 sondeos). 25.000
145 Ml Perfil ssmico, de 50 m de longitud mnima, con registro en ida y vuelta (mnimo facturable: 5 perfiles). 30.000
146 Ud Sondeo electromagntico en el dominio de tiempos (SEDT), con bucle de medida de hasta 100 m x 100 m. 25.000
147 Ml Testificacin geofsica de sondeos, con registro de descenso y ascenso, de gamma natural y neutrn (mnimo
fact urable: 20m).
1.500
148 Ml Testificacin geofsica de sondeos con registro de ascenso, de gamma natural, densidad y calibra (mnimo
facturaba: 20 m).
1.200
149 Ud Calicata manual o mecnica, de 3 m de profundidad mnima (mnimo facturable: 3 calicatas), incluidas foto-
grafas en color y reposicin.
20.000
150 Ud Toma de muestra en saco en calicata, cantera o zona canterable, acopio u otros puntos, de ms de 60 kg. 3.200
151 Ud Toma de testigos en roca "in situ" con mquina sacatestigos o tallado de bloque (mnimo facturarle; 2 t o-
mas).
25.000
152 Ud Toma de muestras en bloque, en cualquier tipo de terreno, excepto roca. 6.000
153 Ud Ensayo normal de carga con placa de 0=50/60 cm, para estudio de cimentaciones, incluida la excavacin,
reaccin necesaria y reposicin, incluidas fotografas en color y determinacin de la humedad y densidad del
terreno subyacente.
130.000
154 Ud Estacin de medida de discontinuidades planares en macizos rocosos, incluidas las operaciones de prepara-
cin de las superficies estructurales.
15.000
CAPITULO 2.- ENSAYOS DE LABORATORIO
201 Ud Apertura y descripcin de muestras. 1.200
202 Ud Preparacin de cada muestra, para cualquier nmero de ensayos. 1.200
203 Ud Determinacin de la humedad natural. 1.200
204 Ud Determinacin de la densidad aparente. 1.600
205 Ud Determinacin de peso especfico. 5.000
206 Ud Determinacin de los lmites Atterberg. 6.600
207 Ud Comprobacin de no plasticidad. 2.500
208 Ud Determinacin de lmite de retraccin. 3.500
209 Ud Determinacin de granulometria por tamizado. 5.100
210 Ud Determinacin de granulometa por tamizado en zahorras (muestras en saco). 7.000
211 Ud Determinacin de granulometria por sedimentacin. 6.000
212 Ud Determinacin de equivalente de arena. 3.000
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 78
213 Ud Ensayo de compresin simple en suelos. 5.900
214 Ud Ensayo de corte directo, sin consolidar y sin drenaje, sobre muestra inalterada. 10.000
215 Ud Ensayo de corte directo, consolidado y sin drenaje, sobre muestras inalteradas. 13.000
216 Ud Ensayo de corte directo, consolidado y drenaje, sobre muestra inalterada. 22.000
217 Ud Ensayo triaxial UU. sin consolidar y sin drenar, sobre muestra inalterada. 35.000
218 Ud Ensayo triaxial CU, consolidado y no drenado, sobre muestra inalterada. 45.000
219 Ud Ensayo triaxial CD, sobre muestra inalterada con consolidacin previa, rotura sin drenaje y medida de pre-
siones intersticiales.
50.000
220 Ud Ensayo edomtrico con al menos siete escalones de carga y tres de descarga, y curvas de consolidacin-
tiempo.
24.000
221 Ud Ensayo de colapsabilidad. 20.000
222 Ud Ensayo de hinchamiento Lambe. 8.000
223 Ud Determinacin de presin de hinchamiento. 9.000
224 Ud Ensayo de hinchamiento libre. 9.000
225 Ud Determinacin de la permeabilidad en aparato triaxial o edomtrico de gran dimetro (4 a 9"). 20.000
226 Ud Ensayo de dispersin o erosin interna (Pin-hole). 15.000
227 Ud Ensayo Proctor normal. 8.500
228 Ud Ensayo Proctor modificado. 11.000
229 Ud Determinacin C.B.R. de laboratorio sin incluir Proctor. 16.500
230 Ud Ensayo de desgaste Los ngeles. 7.000
231 Ud Ensayo de compresin simple en roca, incluso tallado. 8.000
232 Ud Ensayo de compresin simple en roca, instrumentado con bandas extensomtricas. 10.000
233 Ud Ensayo de corte sobre discontinuidades en roca, incluso tallado y preparacin. 15.000
234 Ud Ensayo triaxial en roca, incluso tallado. 20.000
235 Ud Ensayo brasileo. 8.000
236 Ud Ensayo de carga puntual Franklin, (mnimo: 20 determinaciones) 5.000
237 Ud Determinacin dureza Schmidt, (mnimo: 10 determinaciones) 1.000
238 Ud Determinacin Slake Durability Index. 15.000
239 Ud Determinacin de la durabilidad al desmoronamiento en rocas blandas. 12.000
240 Ud Determinacin del porcentaje de absorcin de agua. 4.500
241 Ud Determinacin cuantitativa de carbonatos. 3.200
242 Ud Determinacin cuantitativa de sulfatos. 4.200
243 Ud Determinacin cualitativa de sulfatos en suelos o agua. 2.000
244 Ud Determinacin cuantitativa de materia orgnica. 4.000
245 Ud Anlisis qumico completo de agua, para determinar su agresividad. 25.000
246 Ud Anlisis mineralgico mediante difraccin de rayos x (mnimo facturable: 5 anlisis). 16.000
247 Ud Anlisis petrogrfico mediante lmina delgada, incluyendo preparacin de la lmina y fotografas en color
(mnimo facturable: 5 anlisis).
12.000
248 Ud Determinacin del ndice Schimacek, incluida lmina delgada y brasileo 20.000
249 Ud Determinacin de la velocidad snica en testigos. 1.500
250 Ud Determinacin de la abrasividad Cerchar. 6.000
251 Ud Determinacin del porcentaje de distintos tipos de roca constituyentes de balasto (coeficiente de homoge-
neidad).
3.000
252 Ud Determinacin de la densidad de los materiales constituyentes del balasto, (mnimo: 10 determinaciones). 3.000
253 Ud Determinacin del coeficiente Micro-Deval hmedo y friabilidad. 30.000
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 79
PRESUPUESTO PARA LA REALIZACION DE
DE TRABAJOS DE CAMPO Y ENSAYOS DE LABORATORIO
TUNEL DE LACABE
Cod. Denominacin de la Unidad Pts/Ud Uds TOTAL
CAPITULO 1.- SONDEOS Y ENSAYOS DE CAMPO
101 P.A. Abono fijo por transporte de cada equipo de sondeos, penetrmetro esttico, piezoco-
no u otros equipos especiales al rea de trabajo.
250.000 1 250.000
102 P.A. Abono fijo por transporte al rea de trabajos de penetrmetro dinmico, equipo de
placa de carga, PC presimetro, dilatometra, ssmicos, elctricos, electromagnticos,
diagrafas, geo-radar, Vane-test, etc.
30.000 1 30.000
103 Ud Emplazamiento de sonda, penetrmetro esttico piezocono u otros equipos especiales
en cada punto a reconocer que no precise de medios especiales o preparacin previa del
terreno con medios auxiliares
15.000 3 45.000
104 Ud Emplazamiento de penetrmetro dinmico en cada punto a reconocer a que no precise
de medios especiales preparacin previa del terreno con medios auxiliares
6.000 10 60.000
105 Ud Recargo por apertura de accesos mediante maquinaria u otros medios auxiliares en cada
punto de reconocimiento en que sea preciso.
30.000 3 90.000
106 Ud Posicionamiento en campo y/o replanteo y nivelacin de puntos de reconocimiento.
incluido plano o croquis y fotografa en color (mnino facturarles 25 puntos).
2.500 10 25.000
107 Ml Perforacin a rotacin en suelos con barrera helicoidal 0 > 200 mm hasta 25 m. 6.400 0 0
108 Ml Perforacin a rotacin en rellenos o suelos, con dimetros comerciales hasta 0 < 120
mm con extraccin continua de testigo de 0 > 70 mm, hasta 25 m de profundidad,
incluso suministro de agua.
9.200 0 0
109 Ml Perforacin a rotacin o rotopercusin, con dimetros comerciales 0 < 120 mm en
gravas-bolos hasta 25 m de profundidad, incluso suministro de agua.
18.000 30 540.000
110 Ml Perforacin a rotacin, con dimetros comerciales 0 < 12 mm en roca de dureza media
(perforacin con widia), con extraccin de testigo 0 > 70 mm, hasta 25 m de profundi-
dad, Incluso suministro de agua.
10.000 40 400.000
111 Ml Perforacin a rotacin con dimetros comerciales 0 < 120 mm, en rocas de gran dureza
(perforacin con corona de diamante), con extraccin continua de testigo, hasta 25 m
de profundidad, incluso suministro de agua.
16.000 500 8.000.000
114 Ml Recargo por perforacin con extraccin continua de testigo, en cualquier tipo de terre-
no, entre 25 y 50 m de profundidad.
2.000 45 190.000
115 Ml Recargo por perforacin con extraccin continua de testigo, en cualquier tipo de terre-
no, entre 50 y 100 m de profundidad.
4.000 100 400.000
116 Ml Recargo por perforacin con extraccin continua de testigo, en cualquier tipo de terre-
no, para ms de 100 m de profundidad.
8.000 320 2.560.000
117 Ml Recargo adicional por perforacin con dimetro 0 > 120 mm. 2.500 0 0
118 Ml Recargo por perforacin inclinada, para cualquier inclinacin y profundidad. 9.000 0 0
119 Ml Recargo por perforacin con batera triple. 2.000 0 0
120 Ml Recargo por perforacin con sonda apeada, en casos especiales de utilizacin, previa
peticin de su empleo por la Administracin.
1.500 0 0
121 Ml Recargo por registro continuo de parmetros de perforacin. 1.500 0 0
122 Ud Toma de muestra inalterada con toma muestras de tipo abierto. 4.500 23 103.500
123 Ud Toma de muestra inalterada con tomamuestras de tipo pistn o Shelby, incluida camisa. 8.500 0 0
124 Ud Ensayo SPT. 4.000 10 40.000
125 Ud Testigo parafinado de ms de 35 cm de longitud y 0 > 70 mm. 1.800 15 27.000
126 Ud Recargo por toma de muestras inalteradas o ensayos SPT a partir de 25 m de profundi-
dad.
1.000 15 15.000
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 80
127 Ud Toma de muestras de agua en el interior de un sondeo. 1.500 6 9.000
128 Ud Caja portatestigos de cartn parafinado, incluso transporte a almacn designado y
fotografa en color.
1.500 130 195.000
129 Ud Caja portatesfigos de madera, incluido transporte almacn designado y fotografa en
color (capacidad mnima de 4 m de testigo)
4.500 0 0
130 Ml Tubo ranurado de PVC, dimetro til 60-100 mm, colocado en el interior de un sondeo,
pegado o roscado.
1.400 520 728.000
131 Ud Arqueta y tapa metlica de Proteccin de boca de sondeo. fijada al terreno con mortero
de cemento.
15.000 2 30.000
132 Ud Ensayo de permeabilidad Lugeon, hasta 50 m de profundidad. 25.000 8 187.500
133 Ud Ensayo de permeabilidad Lefranc, hasta 50 m de profundidad. 16.000 7 112.000
134 Ud Lectura diaria de nivel fretico en cada sondeo terminado, incluido achique y control de
recuperacin del mismo si fuera preciso, personal y medios de transporte.
1.000 50 50.000
135 Ml Supervisin y testificacin de sondeos. 1.000 260 260.000
136 Ud Ayuda de sonda para ejecucin de ensayos presiomtricos, dilatomtricos, Vane-test o
similares.
15.000 3 45.000
137 Ud Ensayo presiomtrico con ciclo intermedio de carga-descarga, (mnimo facturables 2
ensayos).
50.000 5 250.000
138 Ud Ensayo dilatomtrico en suelos con sonda plana (presin mxima 2 Mpa). 30.000 0 0
139 Ud Ensayo Vane-test en el interior de un sondeo hasta 25 m. de profundidad (mnimo
facturable 2 ensayos).
45.000 0 0
140 Ml Penetracin dinmica (mnimo facturable: 5 m por ensayo). 3.200 200 640.000
141 Ml Penetracin esttica (mnimo facturarle 5 m por ensayo). 5.500 0 0
142 Ml Penetracin esttica CPTU (piezocono), con medida y registro continuo de resistencia
en punta, fuste presin intersticial, hasta 30 m de profundidad.
7.000 0 0
143 Ud Ensayo de disipacin de presiones intersticiales (mximo 1 hora). 12.000 0 0
144 Ud Sondeo elctrico vertical de hasta 400 m de envergadura (mnimo facturarle: 5 son-
deos).
25.000 0 0
145 Ml Perfil ssmico, de 50 m de longitud mnima, con registro en ida y vuelta (mnimo fact u-
rable: 5 perfiles).
1.000 250 250.000
146 Ud Sondeo electromagntico en el dominio de tiempos (SEDT), con bucle de medida de
hasta 100 m x 100 m.
25.000 0 0
147 Ml Testificacin geofsica de sondeos, con registro de descenso y ascenso, de gamma
natural y neutrn (mnimo facturable: 20m).
1.500 0 0
148 Ml Testificacin geofsica de sondeos con registro de ascenso, de gamma natural, densidad
y calibra (mnimo facturaba: 20 m).
1.200 0 0
149 Ud Calicata manual o mecnica, de 3 m de profundidad mnima (mnimo facturable: 3
calicatas), incluidas fotografas en color y reposicin.
20.000 15 300.000
150 Ud Toma de muestra en saco en calicata, cantera o zona canterable, acopio u otros puntos,
de ms de 60 kg.
3.200 15 48.000
151 Ud Toma de testigos en roca "in situ" con mquina sacatestigos o tallado de bloque (mni-
mo facturarle; 2 tomas).
25.000 0 0
152 Ud Toma de muestras en bloque, en cualquier tipo de terreno, excepto roca. 6.000 0 0
153 Ud Ensayo normal de carga con placa de 0=50/60 cm, para estudio de cimentaciones,
incluida la excavacin, reaccin necesaria y reposicin, incluidas fotografas en color y
determinacin de la humedad y densidad del terreno subyacente.
130.000 0 0
154 Ud Estacin de medida de discontinuidades planares en macizos rocosos, incluidas las ope-
raciones de preparacin de las superficies estructurales.
15.000 10 150.000
TOTAL CAPITULO 1 16.030.000
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 81
CAPITULO 2.- ENSAYOS DE LABORATORIO
201 Ud Apertura y descripcin muestras. 1.200 48 57.600
202 Ud Preparacin de cada muestra, para cualquier nmero de ensayos. 1.200 48 57.600
203 Ud Determinacin de la humedad natural. 1.200 38 46.080
204 Ud Determinacin de la densidad aparente. 1.600 38 61.440
205 Ud Determinacin de peso especfico. 5.000 38 192.000
206 Ud Determinacin de los lmites Atterberg. 6.600 38 253.440
207 Ud Comprobacin de no plasticidad. 2.500 38 96.000
208 Ud Determinacin de lmite de retraccin. 3.500 38 134.400
209 Ud Determinacin de granulometria por tamizado. 5.100 38 195.840
210 Ud Determinacin de granulometa por tamizado en zahorras (muestras en saco). 7.000 0 0
211 Ud Determinacin de granulometria por sedimentacin. 6.000 0 0
212 Ud Determinacin de equivalente de arena. 3.000 0 0
213 Ud Ensayo de compresin simple en suelos. 5.900 10 59.000
214 Ud Ensayo de corte directo, sin consolidar y sin drenaje, sobre muestra inalterada. 10.000 0 0
215 Ud Ensayo de corte directo, consolidado y sin drenaje, sobre muestras inalteradas. 13.000 0 0
216 Ud Ensayo de corte directo, consolidado y drenaje, sobre muestra inalterada. 22.000 0 0
217 Ud Ensayo triaxial UU. sin consolidar y sin drenar, sobre muestra inalterada. 35.000 0 0
218 Ud Ensayo triaxial CU, consolidado y no drenado, sobre muestra inalterada. 45.000 0 0
219 Ud Ensayo triaxial CD, sobre muestra inalterada con consolidacin previa, rotura sin
drenaje y medida de presiones intersticiales.
50.000 0 0
220 Ud Ensayo edomtrico con al menos siete escalones de carga y tres de descarga, y curvas de
consolidacin- tiempo.
24.000 7 168.000
221 Ud Ensayo de colapsabilidad. 20.000 3 60.000
222 Ud Ensayo de hinchamiento Lambe. 8.000 0 0
223 Ud Determinacin de presin de hinchamiento. 9.000 0 0
224 Ud Ensayo de hinchamiento libre. 9.000 0 0
225 Ud Determinacin de la permeabilidad en aparato triaxial o edomtrico de gran dimetro
(4 a 9").
20.000 0 0
226 Ud Ensayo de dispersin o erosin interna (Pin-hole). 15.000 0 0
227 Ud Ensayo Proctor normal. 8.500 0 0
228 Ud Ensayo Proctor modificado. 11.000 12 132.000
229 Ud Determinacin C.B.R. de laboratorio sin incluir Proctor. 16.500 0 0
230 Ud Ensayo de desgaste Los ngeles. 7.000 6 42.000
231 Ud Ensayo de compresin simple en roca, incluso tallado. 8.000 7 56.000
232 Ud Ensayo de compresin simple en roca, instrumentado con bandas extensomtricas. 10.000 12 120.000
233 Ud Ensayo de corte sobre discontinuidades en roca, incluso tallado y preparacin. 15.000 20 300.000
234 Ud Ensayo triaxial en roca, incluso tallado. 20.000 3 60.000
235 Ud Ensayo brasileo. 8.000 7 56.000
236 Ud Ensayo de carga puntual Franklin, (mnimo: 20 determinaciones) 5.000 15 75.000
237 Ud Determinacin dureza Schmidt, (mnimo: 10 determinaciones) 1.000 0 0
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 82
238 Ud Determinacin Slake Durability Index. 15.000 0 0
239 Ud Determinacin de la durabilidad al desmoronamiento en rocas blandas. 12.000 0 0
240 Ud Determinacin del porcentaje de absorcin de agua. 4.500 0 0
241 Ud Determinacin cuantitativa de carbonatos. 3.200 0 0
242 Ud Determinacin cuantitativa de sulfatos. 4.200 4 16.800
243 Ud Determinacin cualitativa de sulfatos en suelos o agua. 2.000 7 14.000
244 Ud Determinacin cuantitativa de materia orgnica. 4.000 0 0
245 Ud Anlisis qumico completo de agua, para determinar su agresividad. 25.000 10 250.000
246 Ud Anlisis mineralgico mediante difraccin de rayos x (mnimo facturable: 5 anlisis). 16.000 0 0
247 Ud Anlisis petrogrfico mediante lmina delgada, incluyendo preparacin de la lmina y
fotografas en color (mnimo facturable: 5 anlisis).
12.000 0 0
248 Ud Determinacin del ndice Schimacek, incluida lmina delgada y brasileo 20.000 0 0
248 Ud Determinacin de la velocidad snica en testigos. 1.500 0 0
250 Ud Determinacin de la abrasividad Cerchar. 6.000 5 30.000
249 Ud Determinacin del porcentaje de distintos tipos de roca constituyentes de balasto
(coeficiente de homogeneidad).
3.000 0 0
250 Ud Determinacin de la densidad de los materiales constituyentes del balasto, (mnimo: 10
determinaciones).
3.000 0 0
253 Ud Determinacin del coeficiente Micro-Deval hmedo y friabilidad. 30.000 0 0
TOTAL CAPITULO 2 2.533.200
TOTAL
18.563.200
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 83
ANEJO -4-
ESTNDAR DE PRESENTACIN DIGITAL DE
PROYECTOS
1.- ESTNDAR DE PRESENTACIN DIGITAL DE PROYECTOS
2.- PRESENTACIN DEL CONTENIDO DEL CD-Rom
3.- MODELO DE DIAPOSITIVAS DE LA PRESENTACIN EN POWER POINT
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 84
ESTNDAR DE PRESENTACIN DE PROYECTOS
DESCRIPCIN
1.12 SOPORTE DI GI TAL
Una copia de los proyectos se entregar en formato CD-Rom, debindose comprobar el funcionamiento del
mismo en el momento de la entrega al director del proyecto.
La cartula del CD-Rom ser proporcionada en un disquette por la Seccin de proyectos. En el anverso del
mismo deber figurar la relacin de planos contenidos especificando su denominacin.
1.13 CONTENIDO
Deber figurar en el CD-Rom una copia completa del proyecto con todos sus documentos, atendiendo a las
siguientes caractersticas:
1. Memoria y Anejos
Los textos correspondientes a la memoria del proyecto, as como a los anejos del mismo debern ser docu-
mentos de Word (*.doc).
2. Pliego de Prescripciones
El Pliego de Prescripciones se presentar en tres formatos:
a.- documento de Word (*.doc).
b.- documento del programa SISPRE
c.- documento de intercambio estndar
3. Presupuesto
El Presupuesto se presentar en dos formatos:
a.- documento del programa SISPRE
b.- documento de intercambio estndar (*.BC3)
c.- el presupuesto se presentar exclusivamente en Euros.
4. Planos
Los planos se presentarn en formato (*.dxf y *.dwg) y se incluir un documento de Word con la relacin de
planos y su denominacin. Se evitar el empleo de colores poco visibles sobre fondo blanco.
Asimismo, se entregarn los documentos que se especifican a continuacin:
5. Presentacin del proyecto en Power Point
Se incluir un documento de Power Point (*.ppt) de presentacin del proyecto, resumiendo el objeto del
proyecto, sus caractersticas, etc., en el que se incluirn planos de planta y otros de elementos representativos
como estructuras, secciones tipo, etc., y se har constar el presupuesto de ejecucin.
La Seccin de Proyectos facilitar un documento tipo a imitar.
6. Proyecto completo en Acrobat Reader
Se incluir un documento de Acrobat Reader (*.pdf) que contenga la Memoria, los Anejos, el Pliego, el Pre-
supuesto y los Planos del proyecto.
7. Documento fotogrfico
El documento fotogrfico incluir:
a.- una carpeta con fotografas del proyecto en formato JEPG (*.ipg)
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 85
b.- un plano de planta del proyecto en Autocad en el que se insertarn las fotografas realizadas, indicando su
situacin y direccin.
PRESENTACIN DEL CONTENIDO DEL CD-Rom
SOPORTE DIGITAL:
CD-Rom
CARATULA CD: Ser proporcionada por la Seccin de Proyectos
CONTENIDO CD:
Memoria.doc
Anejos.doc
Pliego.doc
Pliego en SISPRE
Pliego en formato de intercambio standar
Presupuesto en SISPRE
Presupuesto en formato de intercambio estndar (*.BC3)
Indice de contenido de planos y denominacin
..Planos (*.dxf)
Documento en Acrobat Reader:
Nombre del proyecto (*.pdf)
1. Memoria
2. Anejos
3. Pliego
4. Presupuesto
5. Planos
Presentacin del proyecto en Power Point (*.ppt)
Documento fotogrfico Fotografas del proyecto en formato JEPG (*.ipg)
Planta del proyecto con las fotografas inserta-
das,indicando situacin y direccin de las fotografas
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 86
MODELO DE DIAPOSITIVAS DE LA PRESENTACIN EN POWER POINT
Servicio de Proyectos,
Tecnologa
y Obras Hidrulicas
Seccin de Proyectos
Servicio de Proyectos,
Tecnologa
y Obras Hidrulicas
Seccin de Proyectos
Servicio de Proyectos,
Tecnologa
y Obras Hidrulicas
Seccin de Proyectos
Servicio de Proyectos,
Tecnologa
y Obras Hidrulicas
Seccin de Proyectos
Servicio de Proyectos,
Tecnologa
y Obras Hidrulicas
Seccin de Proyectos
Servicio de Proyectos,
Tecnologa
y Obras Hidrulicas
Seccin de Proyectos
1.1.1 NOMBRE DEL PROYEC-
CARACTERISTI-
CAS
PORTADA PORTADA
1.3.1 NOMBRE DEL PROYEC-
PLANO DE PLANTA
PORTADA
Descripcin
del proyecto
Descripcin
secciones ti-
po,estructuras, y
otras caractersticas
particulares
presupuesto
Insertar plano
de planta
1.4.1 NOMBRE DEL PROYEC-
SECCIONES TIPO Y DETALLES
Insertar plano de planta
PORTADA
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 87
Servicio de Proyectos,
Tecnologa
y Obras Hidrulicas
Seccin de Proyectos
Servicio de Proyectos,
Tecnologa
y Obras Hidrulicas
Seccin de Proyectos
Servicio de Proyectos,
Tecnologa
y Obras Hidrulicas
Seccin de Proyectos
Servicio de Proyectos,
Tecnologa
y Obras Hidrulicas
Seccin de Proyectos
Servicio de Proyectos,
Tecnologa
y Obras Hidrulicas
Seccin de Proyectos
Servicio de Proyectos,
Tecnologa
y Obras Hidrulicas
Seccin de Proyectos
1.5.1 NOMBRE DEL PROYEC-
ESTRUCTURAS
Insertar planos
PORTADA
1.6.1 NOMBRE DEL PROYEC-
OTROS
Insertar planos
PORTADA
1.7.1 NOMBRE DEL PROYEC-
FOTOGRAFAS
Insertar planos
PORTADA
Arce-Oroz Betelu Tcnicas Pg 88
Servicio de Proyectos,
Tecnologa
y Obras Hidrulicas
Seccin de Proyectos
Insertar fotografas

Você também pode gostar