Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
40 (2007) 1081–1090
* Corresponding author.
E-mail address: rtsataloff@phillyent.com (R.T. Sataloff).
0030-6665/07/$ - see front matter Ó 2007 Elsevier Inc. All rights reserved.
doi:10.1016/j.otc.2007.05.010 oto.theclinics.com
1082 ABAZA et al
has the potential to enhance or interfere with the therapeutic effects of one or
the other. In addition to psychiatric side effects, other adverse reactions can
occur (eg, cardiac arrhythmias, hypertension, and local effects). Certainly, all
reactions, particularly psychiatric symptoms, are not caused by medication;
however, some can be a manifestation of a coexisting or preexisting psychiatric
or other disorder that has been aggravated by a combination of medications.
Reflux medications
Laryngopharyngeal reflux is a common disorder treated in otolaryngol-
ogy [7,8]. The condition is often detected in patients who have voice
complaints. Antisecretory medications, which decrease stomach acid
production, are commonly used in the treatment of reflux laryngitis. The
1086 ABAZA et al
two primary classes of drugs prescribed for this condition are the PPIs and
the H2 blockers. The former includes agents such as omeprazole, lansopra-
zole, and esomeprazole; the latter includes drugs such as famotidine, nizati-
dine, ranitidine, and cimetidine. Even OTC antacids demonstrate significant
side effects, including constipation, bloating, diarrhea, and a drying effect
[3].
Documented side effects of PPIs include diarrhea, abdominal pain,
nausea, elevation of hepatic enzymes, dry mouth, esophageal candidiasis,
muscle cramps, depression, tremors, dizziness, fatigue, and headaches.
H2 blockers can cause dryness, but it usually is not significant. A recent
study from England indicated an increased risk for hip fractures with
long-term and high-dose PPIs and, to a lesser extent, H2 blockers, particu-
larly in men. The investigators recommended that in patients older than 50
years of age, an absorbable form of calcium should be taken with high-dose
or long-term use of these medications [9].
All H2 blockers have been associated with some psychiatric side effects
[2]. Although the overall prevalence of these side effects in outpatients is
less than 0.2%, it is significantly higher among hospitalized patients, the
elderly, the seriously ill, and patients who have hepatic or renal failure
[10]. These effects of the H2 blockers vary with respect to their time of onset,
but they usually resolve within 3 days of discontinuing the drug. For exam-
ple, ranitidine can cause depression beginning at 4 to 8 weeks after the ini-
tiation of treatment. Cimetidine was reported to cause adverse events within
2 to 3 weeks and even caused delirium within 24 to 48 hours [2]. The discon-
tinuation of ranitidine and cimetidine has been associated with a withdrawal
syndrome that includes anxiety, insomnia, and irritability [11]. Cimetidine
can increase the blood level and action of tricyclic antidepressants, such
as amitriptyline, doxepin, imipramine, and nortriptyline; blood levels of
these antidepressants can reach toxic levels, resulting in tachycardia and
other side effects. The inhibition of the cytochrome P-450 enzymes by rani-
tidine or cimetidine also can lead to potentially dangerous side effects with
certain other cytochrome P-450 metabolized medications. Cimetidine is the
more potent inhibitor of the two; ranitidine is one fifth to one tenth as
potent. Famotidine and nizatidine do not inhibit this enzyme system at all [2].
Cimetidine lengthens the half-life of the antianxiety medications cloraze-
pate, chlordiazepoxide, and diazepam to a greater degree than does raniti-
dine [2]. Lower dosages of these long-acting benzodiazepines should be
considered when they are prescribed for a patient who is taking cimetidine.
An alternative is to use a short-acting benzodiazepine, such as oxazepam or
lorazepam. The metabolism of these short-acting antianxiety medications is
not affected by ranitidine or cimetidine [2]. Cimetidine also can increase the
blood levels of serotonin reuptake inhibitors and antipsychotic medical
anticonvulsants [2,4]. Whenever possible, lower dosages of these medica-
tions should be given when they are used in combination with cimetidine.
The blood levels of these medications should be monitored periodically,
EFFECTS OF MEDICATIONS ON THE VOICE 1087
Hormones
Significant voice effects have been documented with androgens and ana-
bolic steroids [3]. Irreversible lowering of the fundamental pitch and coars-
ening of the voice can be the result of danazol, which is commonly used in
the treatment of endometriosis and postmenopausal sexual dysfunction [12].
High-dose progesterone birth control pills, generally not available in the
United States, can cause similar androgen-like changes in the voice [13].
Most low-dose contraceptives have a significantly lower chance of voice
changes, usually reversible when the medication is discontinued. Van Lierde
and colleagues [14] evaluated 24 professional voice users during the use of
oral contraceptives and found no objective voice differences. Depo-Provera
(medroxyprogesterone acetate) has demonstrated hoarseness as a side effect.
Estrogen replacement has become a controversial area in medicine for
numerous health reasons. In professional voice users, estrogen replacement
may help to prevent postmenopausal voice changes [3]. Low-dose progester-
one supplements, such as found in Premarin, are not believed to cause sig-
nificant voice changes; however, some synthetic substitutes may cause
androgenic effects [3].
Hypothyroidism, with thyroid hormone replacement, is one of the more
common disorders found in women. Sometimes diagnosed in professional
voice users by voice changes alone, careful monitoring of supplemental thy-
roid hormone replacement can be particularly important in a professional
voice user.
Antivirals
Antivirals are used for many disorders. Their use in chronic disease
(eg, HIV and herpes) and in acute viral illnesses is common. Several of the
medications cause side effects. Hoarseness, cough, pharyngitis, nervousness,
muscle spasm, and tremor have been reported with zidovudine; because
HIV disease alone can demonstrate these signs, it can be difficult to differen-
tiate. More common antivirals, such as oseltamivir, have not shown docu-
mented voice changes; however, swelling of the face and tongue has been
reported. Oseltamivir phosphate is not recommended in patients who have
airway disease, secondary to reports of bronchospasm and decreased lung
capacity. Amantadine hydrochloride, used in Parkinson’s disease, has antivi-
ral effects with side effects of agitation, tachycardia, and xerostomia [3].
Analgesics
Aspirin, several nonsteroidal anti-inflammatory medications (NSAIDs),
and acetaminophen are OTC medications that are used commonly for the
1088 ABAZA et al
Diuretics
Diuretics are used to eliminate fluid in medical conditions such as cardiac
or renal failure. In premenstrual women, excess fluid can be found in Rein-
ke’s space and other tissues because of increased circulation of antidiuretic
hormone. This fluid is bound and not affected by the use of diuretics. In fact,
diuretics can add to the dehydration of the performer. Diuretics also are
used in conjunction with other antihypertensive medications. Several angio-
tensin-converting enzyme inhibitors, such as captopril and enalapril, have
had case reports of hoarseness, cough, and aphonia [17]. Careful monitoring
of the voice is important when these medications are needed for other health
concerns.
Other medications
Numerous other medications have had hoarseness reported as a side
effect [17]. Antineoplastic agents (eg, vincristine), tricyclic antidepressants
(eg, amitriptyline and nortriptyline), clonazepam (Klonopin), and ropinirole
hydrochloride (Requip) are a few of the more common medications that list
hoarseness as a potential side effect. The evaluation of voice changes in a per-
former needs to involve a detailed review of new and old medications, as
well as dosage changes.
Homeopathic medications
The realm of homeopathic and herbal remedies is beyond the scope of this
article but it warrants a mention. Professional singers often use what they view
as natural solutions to medical problems. Often, patients are reluctant to
inform their physician about the use of these medications; therefore, it is
EFFECTS OF MEDICATIONS ON THE VOICE 1089
Table 2
Some herbal medications side effects
Herbal medication Side effect
Echinacea Allergic response, immunosuppressive after 8 weeks of use
Ephedra Dehydration, cardiac events, stroke
Fennel Anticoagulation activity
Garlic, ginger, Ginkgo Anticoagulation activity
Ginseng Agitation, insomnia, vaginal bleeding
Licorice root Hormonal (estrogen/progesterone) activity, hypertension, reflux
Milk thistle Laxative effects
Nettles Diuretic effects
Primrose Anticoagulation activity
St John’s wort Insomnia, gastrointestinal upset, fatigue, bleeding
important for the otolaryngologist to stress the impact that these substances
may have on the body and on the efficacy of other medications. A few common
substances and their side effect profile are listed in Table 2.
References
[1] Othmer E, Othmer SC. The clinical interview using DSM-IV, vol. 1. Washington, DC:
American Psychiatric Press; 1994. p. 252–9.
[2] Bernstein JG. Handbook of drug therapy in psychiatry. St. Louis (MO): Mosby; 1995.
p. 370–1, 546, 353, 384, 380–1, 346, 359.
[3] Sataloff RT, Hawkshaw MJ, Anticaglia J. Medications and the voice. In: Sataloff RT, editor.
Professional voice. The science and art of clinical care. San Diego (CA): Plural Publishing;
2006. p. 905–24.
[4] Bazire S, Benefield WH Jr. Psychotropic drug directory: the mental health professionals’
handbook. West Orange (NJ): Quay Books; 1997. p. 217–36, 179, 166.
[5] Buhl R. Local oropharyngeal side effects on inhaled corticosteroids inpatients with asthma.
Allergy 2006;61(5):518–26.
[6] Stahl SM. Psychopharmacology of antidepressants. London: Dunitz Ltd.; 1997. p. 101–8.
[7] Sataloff RT, Castell DO, Sataloff DM, et al. Reflux and other gastroenterologic conditions
that may affect the voice. In: Sataloff RT, editor. Professional voice. The science and art of
clinical care. 2nd edition. San Diego (CA): Singular Publishing Group; 1997. p. 319–29.
[8] Sataloff RT, Castell DO, Katz PO, et al. Reflux laryngitis and related disorders. San Diego
(CA): Singular Publishing Group; 1999.
[9] Yang Y, Lewis JD, Epstein S, et al. Long term proton pump inhibitor therapy and risk of hip
fracture. JAMA 2006;296(24):2947–53.
[10] Canter TG, Korek JS. Central nervous system reactions to histamine-2 receptor blockers.
Ann Intern Med 1991;114:1027–34.
[11] Rampello L, Nicoletti G. The H2-antagonist therapy withdrawal syndrome: the possible role
of hyperprolactinemia [Italian]. Medicina (Firenze) 1990;10:294–6.
[12] Slayden SM. Risks of menopausal androgen supplement. Semin Reprod Endocrinol 1998;
16(2):145–52.
[13] Abitbol J, Abitbol P, Abitbol B. Sex hormones and the female voice. J Voice 1999;13(3):
424–46.
[14] Van Lierde KM, Claeys S, De Bodt M, et al. Response of the female vocal quality and
resonance in professional voice users taking oral contraceptive pills: a multiparameter
approach. Laryngoscope 2006;116(10):1894–8.
1090 ABAZA et al
[15] Marwali MR, Mehta JL. COX-2 inhibitors and cardiovascular risk. Inferences based on
biology and clinical studies. Thromb Haemost 2006;96(4):401–6.
[16] Damste PH. Changes in the voice caused by drugs. In: Meyer L, Pach HM, editors. Drug
induced diseases. Amsterdam (The Netherlands): Excerpta Medica; 1978. p. 543–8.
[17] MicromedexÒ healthcare series [Internet database]. Greenwood Village (CO): Thomson
Micromedex. Updated periodically.