Você está na página 1de 4

R1

INTRODUÇÃO

1

 

INTRODUÇÃO

CONTEÚDO

pa´gina

pa´gina

INFORMAÇÕES GERAIS

PLACA DO CÓDIGO DA CARROCERIA

2

CONTROLE INTERNACIONAL DE VEÍCULOS E MOSTRADOR DE SÍMBOLOS.............3

VEÍCULO (NIV)

1

ETIQUETA DE APROVAÇÃO DE SEGURANÇA

DO VEÍCULO

...........................

2

INFORMAÇÕES GERAIS

PLACA DO NÚMERO DE IDENTIFICAÇÃO DO VEÍCULO (NIV)

A Placa do Número de Identificação do Veículo (NIV) está fixada no lado esquerdo superior do painel

de instrumentos. O NIV possui 17 caracteres que for- necem dados referentes ao veículo. Consulte a tabela de decodificação para determinar a identificação de um veículo.

INFORMAÇÃO DE DECODIFICAÇÃO DO NIV

POSIÇÃO

INTERPRETAÇÃO

CÓDIGO = DESCRIÇÃO

1

País de Origem

 

1= BRASIL

2

Marca

 

B = Dodge

3

Tipo de Veículo

7

= Picape

4

Classificação do Peso Bruto do Veículo

F = 4001-5000 lb. G = 5001-6000 lb. H = 6001-7000 lb.

5

Linha do Veículo

 

L = Dakota Dakota Sport Dakota 4x2

   

2

= Dakota

6

Série

Dakota Sport

Dakota SLT

7

Estilo da Carroceria

2 = Cabine Estendida 6 = Cabine Convencional

8

Motor

P = 2.5L M = 2.5L DIESEL X = 3.9L

9

Dígito de Verificação

10

Ano do Modelo

 

X = 1999

11

Fábrica de Montagem

3 = CAMPO LARGO

12 A 17

Seqüência de Fabricação do Veículo

Seqüência de Montagem

2

INTRODUÇÃO

R1

INFORMAÇÕES GERAIS (Continuac¸ a˜ o)

ETIQUETA DE APROVAÇÃO DE SEGURANÇA DO VEÍCULO

Uma etiqueta de aprovação de segurança do veículo (Fig. 1) está afixada a cada veículo da Chrysler Interna- tional. A etiqueta certifica que o veículo está de acordo com todos Padrões Federais de Segurança de Veículos Motorizados aplicáveis. A etiqueta também lista:

Mês e ano de fabricação do veículo. Classificação do Peso Bruto do Veículo (GVWR). A classificação de peso bruto, do eixo dianteiro e tra- seiro, (GAWR) é baseada em um tamanho mínimo de aro e calibragem máxima do pneu frio. Número de Identificação do Veículo (NIV) Tipo de veículo Tipo de rodas traseiras Código de barras. Mês, Dia, e Hora (MDH) da montagem final Códigos de Pintura e Acabamento País de origem A etiqueta localiza-se na porta do motorista, no lado correspondente à trava.

2 INTRODUÇÃO R1 INFORMAÇÕES GERAIS (Continuac¸ a˜ o) ETIQUETA DE APROVAÇÃO DE SEGURANÇA DO VEÍCULO Uma

Fig. 1 Etiqueta de Aprovação de Segurança do Veículo — Típica

PLACA DO CÓDIGO DA CARROCERIA

LOCALIZAÇÃO E DECODIFICAÇÃO

Uma placa metálica de código da carroceria está fixada no painel traseiro da cabine, no lado do passa- geiro. Remova o painel de acabamento para ter acesso à placa. Há sete linhas de informações nela. As linhas 5, 6 e 7 não são usadas para definir informações de serviço. As informações são lidas da esquerda para a direita, começando pela linha 4 no centro da placa até a linha 1 na base da placa (Fig. 2). O último código impresso em uma placa do código de veículo será seguido pela palavra END (Fim). Quando duas placas de código do veículo forem necessárias, os últimos espaços disponíveis na primeira placa serão impressos com as letras CTD (de continuação). Quando uma segunda placa de código do veículo for necessária, os primeiros quatro espaços em cada linha não serão usados, devido à sobreposição de placas.

PRIMEIRA PINTURA CÓDIGO PINTURA SECUNDÁRIA DE TETO NÚMERO DE PEDIDO DO VEÍCULO NÚMERO DO MODELO DO
PRIMEIRA
PINTURA
CÓDIGO
PINTURA
SECUNDÁRIA
DE TETO
NÚMERO DE PEDIDO
DO VEÍCULO
NÚMERO DO
MODELO DO VEÍ-
CULO
PROCEDIMENTO
CÓDIGO DO
DE PINTURA
MOTOR
CÓDIGO DA
TRANSMISSÃO
CÓDIGO DO ACA-
BAMENTO
INTERNO
CÓDIGO DE MERCADO
NÚMERO DE
CÓDIGO DO
IDENTIFICAÇÃO
SEQÜÊNCIA DA
COMPARTI-
DO VEÍCULO
CARROCERIA
MENTO DE
SEM PINTURA
CARGA

Fig. 2 Decodificação de Placa de Código de Carroceria

PLACA DE CÓDIGO DA CARROCERIA — LINHA 4

DÍGITOS 1 A 12

Número de Pedido do Veículo

DÍGITOS 13, 14 E 15

Espaço em Branco

DÍGITOS 16, 17 E 18

Proteção de Linha do Carro AN1 = Dakota4X2

DÍGITO 19

Classificação de Preço L = Dakota (Todos)

DÍGITOS 20 E 21

Tipo de Carroceria 31 = Dakota Cabine Estendida (Base da Roda de 130,9 pol.)

61 = Dakota (Base da Roda de 111,9 pol.)

62 = Dakota (Base da Roda de 123,9 pol.)

PLACA DO CÓDIGO DA CARROCERIA — LINHA 3

DÍGITOS 1,2 E 3

Procedimento de Pintura

DÍGITO 4

Espaço em Branco

DÍGITOS5A8

Primeira Pintura Consulte o Grupo 23, “Carroceria”, para obter os códigos de cores.

DÍGITO 9

Espaço em Branco

R1

INTRODUÇÃO

INFORMAÇÕES GERAIS (Continuac¸ a˜ o)

3

DÍGITOS 10 A 13

DÍGITO 6

Pintura Secundária

Espaço em Branco

DÍGITO 14

DÍGITOS 7 A 23

Espaço em Branco

Número de Identificação do Veículo (NIV)

DÍGITOS 15 A 18

Consulte o parágrafo sobre Número de Identificação do Veículo (NIV) para obter as minúcias do código NIV.

Código do Acabamento Interno

PLACA DO CÓDIGO DE CARROCERIA — LINHA 1

DÍGITO 19

Espaço em Branco

DÍGITOS 20, 21 E 22

Código do Motor EPE = 2.5 L 4 cil. MPI a Gasolina EHC = 3.9 L 6 cil. MPI a Gasolina ENC = 2.5 L 4 cil. Turbo Diesel

PLACA DE CÓDIGO DA CARROCERIA — LINHA 2

DÍGITOS 1,2E3

Códigos da Transmissão DDQ = 5 Marchas—Manual (AX15)

DÍGITO 4

Espaço em Branco

DÍGITO 5

Código de Mercado B = Internacional

DÍGITOS1A6

Seqüência de montagem da carroceria sem pintura.

DÍGITOS7A9

Espaço em Branco

DÍGITOS 10 A 12

Código do Compartimento de Carga XBS = Linha Aerodinâmica

DÍGITOS 13 A 16

Espaço em branco

CONTROLE INTERNACIONAL DE VEÍCULOS E MOSTRADOR DE SÍMBOLOS

Os símbolos gráficos ilustrados na tabela de Controle Internacional e Mostrador de Símbolos a seguir, são usados para identificar vários controles de instrumen- tos. Os símbolos correspondem aos controles e mostrado- res que estão localizados no painel de instrumentos.

CONTROLE INTERNACIONAL E MOSTRADOR DE SÍMBOLOS

FAROL ALTO LUZES DE NEBLINA FARÓIS, LUZES DE ESTACIONAMENTO, LUZES DO PAINEL LUZ DE DIREÇÃO PISCA-ALERTA
FAROL ALTO
LUZES DE NEBLINA
FARÓIS, LUZES DE
ESTACIONAMENTO,
LUZES DO PAINEL
LUZ DE DIREÇÃO
PISCA-ALERTA
LAVADOR DE PÁRA-
BRISA
LIMPADOR DE PÁRA-
BRISA
LIMPADOR E LAVADOR
DE PÁRA-BRISA
DESEMBAÇADOR E
DEGELADOR DE PÁRA-
BRISA
DESEMBAÇADOR DO
VENTILADOR
VIDRO TRASEIRO
LIMPADOR DO VIDRO
TRASEIRO
CONDIÇÃO DE CARRE-
GAMENTO DA BATERIA
ÓLEO DO MOTOR
LAVADOR DO VIDRO
TRASEIRO
COMBUSTÍVEL
TEMPERATURA DO
LÍQUIDO DE ARREFECI-
MENTO DO MOTOR
CINTO DE SEGURANÇA
FALHA DOS FREIOS
FREIOS DE ESTACIONA-
MENTO
CAPÔ DIANTEIRO
CAPÔ TRASEIRO
BUZINA
ISQUEIRO
(PORTA-MALAS)
Fig. 3