1.

ESPECIFICACIONES GENERALES
ADMINISTRATIVAS

1.1 ABREVIATURAS Y DEFINICIONES
En la interpretacin de los Documentos del CONTRATO los trminos que a continuacin se
detallan, tendrn los siguientes significados:
1.1.1 ABREVIATURAS
AASHTO.- American Association of State Highway Transportation Officials (Asociacin
Americana de Autoridades de Vialidad y Transporte de los Estados Unidos).
ASTM.- American Society for Testing Material (Sociedad Americana para el Ensayo de
Materiales).
ASA.- American Standards Asociation (Asociacin Americana de Normas).
BID.- Banco Inter-Americano de Desarrollo.
BM.- Banco Mundial. Entidad Financiadora del Proyecto.
CNC.- Cuenta Nacional de Carreteras.
DIA.- Declaratoria de Impacto Ambiental. Instrumento emitido por la Autoridad Ambiental
Competente que avala que el EEIA y recomendaciones del mismo, cumplen con los
requerimientos de la legislacin boliviana, por lo que se autoriza la implementacin del
proyecto. Tiene carcter de Licencia Ambiental.
EEIA.- Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental.
CAF.- Corporacin Andina de Fomento.
FP.- Especificaciones Estndar para la Construccin de Caminos y Puentes en Proyectos
Federales de Carreteras.
HDM.- Modelo Estndar para el Mantenimiento de Carreteras.
LFRD.- Load and Resistance Factor Design
MOPSV.- Ministerio de Obras Pblicas de Servicios y Vivienda.
PCGDLP.- Prefectura y Comandancia General del Departamento de La Paz.
ABC.- Administradora Boliviana de Carreteras.
SEDCAM.- Servicio Departamental de Caminos.
VMT.- Vice Ministerio de Transportes.
YPFB.- Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos.
1.1.2 DEFINICIONES
Para la correcta interpretacin de estos documentos se establecen las siguientes
definiciones:
Adjudicacin.- La aceptacin por escrito del CONTRATANTE de la oferta de la empresa
constructora calificada con el precio referencial ms adecuado (PRMA) por la Comisin de
Certificacin del Servicio Departamental de Caminos de la GOBIERNO AUTONOMO
DEPARTAMENTAL DE LA PAZ.
Adjudicatario.- Empresa Constructora Proponente precalificada que ha concurrido a la
Licitacin y ha sido notificada de la aceptacin de su Propuesta.
Angulo de Esviaje.- Es el formado entre el eje de una alcantarilla con la recta normal al eje
del camino o el eje de un ro con la recta normal al eje del puente.
Aprobacin.- La aceptacin escrita por parte del SUPERVISOR, de procedimientos, mtodos
y sistemas de ejecucin de la obra propuestos por el CONTRATISTA. Asimismo, la aceptacin
por partes o del total de la construccin.
rea Efectiva de Uso.- Es la superficie afectada fsicamente como consecuencia de la
construccin de la va.
Banquina.- Plataforma localizada en puntos intermedios de taludes de corte y terraplenes
altos.
Berma.- La porcin de plataforma adyacente a la calzada transitada, utilizada para ubicar
vehculos detenidos por casos de emergencia, para soporte lateral de la base de la superficie
de rodadura y de seguridad para el trnsito de los vehculos.
Calzada.- La parte de un camino dentro de los lmites de la superficie de rodadura.
Contratista.- La Empresa Constructora o Asociacin de Empresas Constructoras que, de
acuerdo con las clusulas del CONTRATO, contrae la obligacin de ejecutar la Obra.
Contrato.- El instrumento o convenio legal escrito, suscrito entre el CONTRATANTE y el
CONTRATISTA, mediante el cual el segundo se obliga a ejecutar todo el trabajo y proveer
todos los materiales y equipos necesarios para realizar la obra especificada en un tiempo
determinado, mientras que el CONTRATANTE se compromete a compensar por ello al
CONTRATISTA con los pagos en l establecidos.
Fiscal de Obra.- INGENIERO designado por el CONTRATANTE con facultades para
supervigilar el trabajo, tanto de la Supervisora como de la Constructora y fiscalizar el
cumplimiento de las condiciones contractuales, adems de ser el coordinador oficial entre las
diferentes partes con la Administradora Boliviana de Caminos.
Derecho de Va.- El rea determinada en los planos o en las especificaciones, en la cual el
CONTRATISTA podr realizar todos los trabajos emergentes de la Obra, terreno que ser
parte componente de los accesos del puente.
Diseo.- Es el conjunto de planos, especificaciones, memorias y otros documentos
destinados a definir los diferentes trabajos de la Obra.
Disposiciones.- Las instrucciones, Especiales y Tcnicas complementarias que, en caso
necesario y para cada obra, establecer el CONTRATANTE.
Enmienda al Contrato.- Un convenio escrito firmado por el CONTRATANTE y el
CONTRATISTA, que constituye una modificacin de los trminos del CONTRATO original.
Especificaciones.- El conjunto de disposiciones tcnicas generales y especiales,
administrativas, legales y ambientales para la ejecucin de la Obra.
Formulario de Propuestas.- Los formularios que proporciona el CONTRATANTE a las
Empresas Proponentes, para que en ellos se presente la Propuesta. Tambin se denomina
Formulario de Cotizacin.
Garanta de Buena Ejecucin.- Boleta Bancaria en bolivianos que debe presentar el
CONTRATISTA en la cantidad estipulada, que sirve de garanta para la buena ejecucin de los
trabajos.
Garanta de Correcta Inversin del Anticipo para Movilizacin y Compra de
Materiales.- Boleta Bancaria en bolivianos que entrega el CONTRATISTA, al CONTRATANTE,
para recibir los fondos asignados por concepto de anticipo para movilizacin y compra de
materiales y equipo, como garanta de su correcta inversin.
Garanta de Cumplimiento de CONTRATO.- Boleta Bancaria en bolivianos que presenta el
CONTRATISTA, en la cantidad estipulada, para garantizar que la Obra especificada ser
ejecutada en un todo de acuerdo con las clusulas del CONTRATO.
Garanta de Seriedad de Propuesta.- Boleta Bancaria en bolivianos, que garantiza la
seriedad de la propuesta.
Gerente de la Supervisin.- Ingeniero Civil. Ingeniero Seor titulado y con experiencia en
construccin de puentes y carreteras, representante del SUPERVISOR con residencia en la
obra. Si este fuera extranjero, durante el primer ao de su estada en la obra, el Gerente de
la Supervisin deber tramitar y obtener su Registro en la Sociedad de Ingenieros de Bolivia.
Gobierno.- El Gobierno de la Repblica de Bolivia.
SUPERVISOR.- Representante del CONTRATANTE, que podr ser alternativamente una
firma consultora o asociacin de empresas contratada para el efecto, o un funcionario
designado por la Prefectura, que actuar en su nombre y bajo su autoridad para los
propsitos de Supervisin del CONTRATO.
tem de Pago.- Es un tem que debe ser pagado de acuerdo a las clusulas del CONTRATO.
tem Mayor.- Es aquel tem o tems determinados para cada caso en los Documentos de
Contrato, para l o los cuales un aumento o disminucin porcentual, da derecho a un ajuste
equitativo definido por los trminos de Contrato en la base de pago de l o los mismos.
Monedas.-
Bolivianos (Bs): Moneda corriente de la Repblica de Bolivia.
Dlares Americanos ($us): Moneda corriente de los Estados Unidos de Norte Amrica.
Dlares Equivalentes ($us Equiv.): Dlares EUA pagaderos en bolivianos al tipo de cambio
vigente, establecido por el Bolsn del Banco Central de Bolivia en el da del pago.
Monto de CONTRATO.- El monto propuesto por el CONTRATISTA definido sobre la base de
las cantidades estimadas de obra, sumas globales y precios unitarios detallados en el
Formulario de Propuestas presentado por el CONTRATISTA y aceptado por el D.D.D.I.
Monto Final de la Obra.- El monto total que se obtiene sumando los siguientes
componentes:
Las sumas globales indicadas en el CONTRATO, de trabajos que hayan sido realmente
ejecutados.
Los montos obtenidos al multiplicar los precios unitarios de CONTRATO por las cantidades de
obra realmente ejecutadas.
Los montos pagables al CONTRATISTA por trabajos ejecutados sobre la base de costo ms
porcentaje.
Los montos obtenidos al multiplicar los precios unitarios y cantidades de obras adicionales
realmente ejecutadas como resultado de rdenes de Trabajo y rdenes de Cambio.
Obra.- Los diferentes trabajos a ejecutarse de acuerdo a los trminos del CONTRATO.
Orden de Proceder.- Una orden escrita emitida por el CONTRATANTE-PROPIETARIO,
mediante la cual se comunica al CONTRATISTA la fecha de iniciacin de la Obra a partir de la
cual se efectuar el cmputo del plazo de CONTRATO.
Orden de Cambio.- Una orden escrita emitida por el CONTRATANTE al CONTRATISTA, con
conocimiento del SUPERVISOR, en la que se requieren trabajos a ser ejecutados de acuerdo
a modificaciones del proyecto que representan modificaciones del CONTRATO de
Construccin, que se consideran necesarias para la conclusin de la obra.
Orden de Trabajo.- Una orden escrita emitida por el SUPERVISOR al CONTRATISTA, con
conocimiento del CONTRATANTE, en la que se requieren modificaciones de las cantidades
previstas para los trabajos a ser ejecutados de acuerdo con las estipulaciones del
CONTRATO, que no significan alteracin en las condiciones de plazo o monto total
contratados.
Pavimento.- Toda la estructura que descansa sobre el terreno de fundacin y que se halla
formada por las diferentes capas: sub-base, base, capa de rodadura y sello.
Contratante - Propietario.- El Gobierno de Bolivia representado por el CONTRATANTE.
Planos.- Los dibujos detallados para la construccin de la obra, que de acuerdo a las
circunstancias, podrn ser modificados por el SUPERVISOR.
Planos e Instrucciones Adicionales.- El CONTRATANTE a travs del SUPERVISOR tendr
plena facultad y autoridad para dar al CONTRATISTA durante la construccin, los planos o
instrucciones adicionales que fueran necesarios para la buena ejecucin de la obra,
quedando el CONTRATISTA obligado a su cumplimiento.
Propuesta.- Es la oferta presentada por el Proponente en la forma prescrita, para
suministrar toda la mano de obra, equipo y materiales necesarios para ejecutar el trabajo
especificado, dentro del plazo establecido, en concordancia con las condiciones de pago y
cotizaciones estipuladas en el respectivo Formulario de Propuesta.
Puente.- Es una estructura que sirve para atravesar valles, lechos de ro y es un elemento
complementario a una va.
Subcontratistas.- Cualquier otra empresa constructora, contratada por el CONTRATISTA
previa aprobacin por escrito del CONTRATANTE.
Subrasante.- Superficie del camino formada por tramos en corte y en terrapln sobre la
cual asienta la estructura del pavimento y le sirve de soporte.
Superintendente de Obra.- SUPERVISOR Civil, titulado y con experiencia en construccin
de puentes y carreteras, representante del CONTRATISTA con residencia en la obra.
Si este fuera extranjero, durante el primer ao de su estada en la obra, el Superintendente
de Obra deber tramitar y obtener su registro en la Sociedad de Ingenieros de Bolivia.
1.2 EMPLAZAMIENTO DE LA OBRA, PLANOS Y ESPECIFICACIONES
Se considera que el Proponente inspeccion y examin el emplazamiento de la Obra y sus
alrededores, como ser: accesos, bancos de prstamo y otros; revis y analiz los planos,
especificaciones y documentos de CONTRATO; por tanto, no podr en ningn caso efectuar
reclamo alguno, alegando no conocer las caractersticas propias del Proyecto y las
condiciones del terreno.

1.2.1 OBRAS COMPLEMENTARIAS
El diseo incluye tambin obras complementarias, tales como muros de contencin, defensas
y sealizacin horizontal y vertical que se encuentran detalladas en el proyecto.
1.3 INSTRUCCIONES GENERALES
1.3.1 TRABAJOS TOPOGRFICOS
Estos trabajos incluyen todas las tareas, que en esta materia deben ser verificadas por el
CONTRATISTA, requeridas para una correcta materializacin del proyecto en el terreno.
El CONTRATISTA recibir el emplazamiento del puente y sus accesos replanteado segn los
documentos y los planos que contienen la informacin relacionada con la ubicacin y
referencias de la poligonal de diseo, en base a los puntos GPS, puntos de interseccin (PIs),
bancos de nivel (BMs), poligonal bsica, etc. entregados previamente por el CONTRATANTE o
el SUPERVISOR.
Posteriormente a las operaciones de desbroce, desbosque y limpieza de la capa vegetal, el
CONTRATISTA, localizar nuevamente la lnea central mediante estacas ubicadas en
conformidad con los planos de diseo final del puente y sus accesos. El CONTRATISTA
asimismo nivelar cada estaca y levantar secciones transversales del terreno desbrozado en
concordancia con cada uno de ellas, a objeto de determinar el verdadero volumen de corte o
relleno para cada material que se utilice en la conformacin de la plataforma. Esta actividad
ser ejecutada con la participacin de la brigada topogrfica de la Supervisin y los
resultados aprobados por el SUPERVISOR servirn de base para las mediciones con fines de
pago.
Asimismo estacar las curvas, sobreanchos, pie de talud, cabeceras de corte, cunetas,
zanjas, alcantarillas, muros de contencin y otras estructuras. El CONTRATISTA, a solicitud
del SUPERVISOR, localizar toda estaca que sea necesaria para la construccin de la Obra y
para fines de verificacin. Los costos para la provisin de instrumentos, materiales y
personal para la ejecucin de todos los trabajos de topografa debern ser cubiertos por el
CONTRATISTA dentro de los gastos generales de cada uno de los tems que requieran de
este trabajo.
1.3.2 TRFICO DE EQUIPO DEL CONTRATISTA
El CONTRATISTA utilizar todos los medios razonables para impedir que cualquiera de los
caminos, desvos y obras que comunican o estn en las rutas hacia el lugar de la obra,
sufran daos o desperfectos por razn del trfico de su equipo. Cualquier deterioro
ocasionado por el equipo del CONTRATISTA ser reparado a su costo y sin ningn cargo al
CONTRATANTE.
1.3.3 AUTORIDAD DEL SUPERVISOR
El SUPERVISOR tendr facultad para resolver cualquier cuestin referente a calidad y
aceptabilidad de los materiales empleados, trabajo ejecutado, progreso del mismo,
interpretacin de planos y especificaciones y certificacin de cumplimiento del CONTRATO.
1.3.4 ACCESO A LA OBRA
El SUPERVISOR y todo su personal, as como el Fiscal de Obra y las personas autorizadas por
el CONTRATANTE, tendrn en todo momento acceso libre a la Obra o lugares de provisin de
materiales, debiendo contar para ello con la ayuda necesaria por parte del CONTRATISTA.
1.3.5 BARRERAS, SEALES DE PELIGRO, DESVIOS Y SEALES DE
ADVERTENCIA
El CONTRATISTA proveer, erigir y mantendr todas las barreras necesarias, cantidad
adecuada de luces rojas, seales de peligro, desvo u otros; emplear una cantidad suficiente
de guardias y tomar todas las precauciones necesarias para la proteccin de la obra y la
seguridad de las personas. Los caminos cerrados al trnsito se protegern con barreras
efectivas y tales obstrucciones se iluminarn de noche. Se suministrarn adecuadas seales
de advertencia, iluminadas de noche por linternas o faroles para sealar los lugares de la
obra donde an no estuviese abierto al trfico. Todas estas luces de advertencia debern
mantenerse encendidas durante las horas de oscuridad.
Seales de Advertencia
El SUPERVISOR exigir al CONTRATISTA la colocacin de seales de advertencia distantes
150 m de cada uno de los lugares donde la Obra interfiera con la utilizacin del camino para
el usuario (del proyecto y externo a l) y 150 m antes de todos los puntos intermedios en
que la nueva Obra cruce o empalme con un camino existente.
Dichas seales de advertencia sern construidas y colocadas de acuerdo con planos
elaborados por el CONTRATISTA y aprobados por el SUPERVISOR. El CONTRATISTA, por su
cuenta y sin pago directo, suministrar, colocar y mantendr las seales, durante el tiempo
que se las requiera en la ejecucin de la Obra, de manera que en todo momento sean
claramente visibles para el pblico.
El CONTRATISTA asumir la responsabilidad total en caso de accidentes producidos por la
omisin de las Disposiciones antes mencionadas.
ejecucin.
CONSERVACION DEL MEDIO AMBIENTE
El CONTRATISTA cumplir todas las especificaciones y recomendaciones incluidas en el
Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental (EEIA), presentado al Ministerio de Desarrollo
Sostenible y Planificacin para la obtencin de la Declaratoria de Impacto Ambiental (DIA),
as como las recomendaciones de la autoridad ambiental al otorgar la misma.
a) Emplazamiento de campamentos, plantas de procesamiento de materiales,
depsitos y casillas para viviendas.- La ubicacin de los campamentos del
CONTRATISTA, ser coordinada con el SUPERVISOR, de manera que los mismos no
se encuentren en las reas sensibles identificadas en el EEIA.
El CONTRATISTA tomar en cuenta las recomendaciones del EEIA, referentes a la
implementacin de sistemas de agua potable, saneamiento bsico, disposicin de
desechos slidos y sealizacin en los campamentos; de la misma manera se
debern respetar las distancias mnimas indicadas entre las diferentes reas dentro
de los campamentos.
El CONTRATISTA observar especialmente las recomendaciones contenidas en la
EEIA, referente al manejo de desechos lquidos y slidos y almacenamiento de
combustibles y lubricantes.
Al abandonar los campamentos u otras instalaciones, el CONTRATISTA restituir las
condiciones originales del terreno antes de la instalacin de los mismos; para el
control del cumplimiento de este aspecto, el CONTRATISTA presentar al
SUPERVISOR, fotografas de la zona de emplazamiento del campamento antes de su
instalacin.
Todas las instalaciones, fijas o desarmables, que no tengan un uso determinado a la
finalizacin de las obras, debern ser desmanteladas.
b) Normas de comportamiento del personal del CONTRATISTA.- El
CONTRATISTA, dentro de los contratos de trabajo de su personal, especificar
claramente las actividades que sern motivo de sancin, tomando en cuenta las
instrucciones del Manual para el Contratista del EEIA).
El personal del CONTRATISTA observar en todo momento apropiadas normas de
comportamiento cuando se encuentre en las poblaciones del rea de influencia de la
carretera, evitando el consumo de bebidas alcohlicas y molestias a la poblacin
local.
c) Mitigacin de impactos por emisiones.- El CONTRATISTA adoptar medidas
apropiadas de proteccin temporarias, tales como instalacin cortinas de yute a fin
de minimizar los efectos que las actividades de la construccin puedan ocasionar a
los pobladores por emisin de partculas (polvo y gases), y medidas definitivas, como
las barreras aislantes de ruido, tal como se especifica en el EEIA.
d) Caminos de apoyo.- Los caminos de apoyo que use el CONTRATISTA para el
trabajo en bancos de prstamo, buzones de depsito, desvos de trfico, ingreso al
campamento, etc., sern mantenidos peridicamente garantizando el transito
constante en los mismos.
Para mitigar el efecto producido por las emisiones de polvo y partculas debido al
trnsito de vehculos y maquinaria por caminos de apoyo desprovistos de capa de
rodadura, el CONTRATISTA humedecer peridicamente dichas vas en las
proximidades de zonas pobladas. En ningn caso se aceptar el riego con aceite
quemado u otro elemento contaminante, para atenuar este efecto.
Dicho humedecimiento ser necesario especialmente entre los meses de abril y
noviembre, salvo que el SUPERVISOR disponga lo contrario. El humedecimiento se
realizar con una cantidad de 5 lt de agua por m2, cuatro veces al da.
Cuando sea necesaria la apertura de caminos de apoyo, a la finalizacin de los
trabajos que requieran su uso, el CONTRATISTA restaurar las condiciones originales
de estos sectores. Para realizar este trabajo ser necesario especificar la zona
afectada, hasta una profundidad de 20 cm, colocando una capa de 10 cm de material
vegetal.
e) Bancos de Prstamo.- Para la construccin de la carretera, el CONTRATISTA
emplear los bancos de prstamo identificado y listado en el EEIA. En ningn caso el
CONTRATISTA extraer material de otros sitios, sin la autorizacin escrita del
SUPERVISOR. Asimismo el CONTRATISTA implementar obras de proteccin en
bancos de prstamo, segn se especifica en el EEIA.
A la finalizacin de la construccin, el Contratista restaurar los bancos de prstamo
empleados, siguiendo las recomendaciones del EEIA.
f) Buzones de almacenamiento.- Para la disposicin de material excedente de los
cortes, el CONTRATISTA emplear los buzones identificado en el EEIA. En ningn
caso dispondr el material excedente en las corrientes de agua o en sectores con alta
pendiente. Si se requiere de nuevos buzones de depsito de materiales, stos se
identificarn con ajuste a los criterios sealados en el EEIA y en coordinacin con el
SUPERVISOR.
g) Proteccin de ros, lagos y depsitos de agua.- En todo momento el
CONTRATISTA tomar adecuadas medidas de precaucin para evitar que se
contaminen los ros, lagos y depsitos de agua, debido al vertido de combustible,
aceites, bitmenes y otros materiales contaminantes. En este sentido programar y
conducir sus operaciones de manera tal que se evite o reduzca a un mnimo la
descarga de sedimentos en ros, lagos y depsitos de agua, o que se interfiera el
movimiento de peces migratorios.
En ningn caso se permitir al CONTRATISTA el lavado de sus vehculos en las
corrientes de agua, ni tampoco se permitir que se lleven a cabo las operaciones de
mantenimiento de la maquinaria y equipo en otro lugar que no sea el apropiado en
los campamentos para el efecto.
Si el CONTRATISTA vierte, descarga o derrama cualquier combustible o producto
qumico que llegue o tenga el potencial de llegar a algn curso de agua, notificar
inmediatamente a todos los organismos jurisdiccionales apropiados (Unidad
Ambiental del GOBIERNO AUTONOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ) y tomar
medidas inmediatas para contener y/o eliminar el combustible y/o productos
qumicos derramados.
h) Medidas de control de la erosin.- El CONTRATISTA implementar las medidas de
control de erosin en el derecho de va y reas crticas, que se sealan en el EEIA.
i) Precauciones y Mtodos de Empleo de Explosivos.- Cuando sea indispensable la
utilizacin de explosivos para la ejecucin de voladuras para cortes o explotacin de
bancos de prstamo, se emplearn explosivos de uso civil o comercial y su uso se
restringir nicamente a las labores propias de la construccin que as lo requiera.
Para el uso de explosivos, el CONTRATISTA contar previamente con la Licencia del
Ministerio de Defensa, que ser presentada al SUPERVISOR al inicio de las obras.
Para el almacenamiento de explosivos, el CONTRATISTA contar con depsitos de
seguridad, cuya custodia estar a cargo de personal calificado bajo la supervisin del
Superintendente de la Obra, a fin de evitar accidentes con vidas humanas,
infraestructura, equipamientos, etc. Las cantidades de explosivos a ser almacenadas
sern las mnimas necesarias para la ejecucin este tipo de trabajo.
Cuando las voladuras se realicen en zonas aledaas a construcciones existentes, se
tomarn todas las precauciones para evitar daos a esas propiedades. El
CONTRATISTA notificar a las personas que viven en sitios prximos a la voladura
por lo menos con 48 horas de anticipacin a la realizacin de dichos trabajos.
PRECAUCIONES Y MEDIDAS CONTRA INCENDIOS
El CONTRATISTA est sujeto a las normas e instrucciones para la prevencin y control de
incendios de acuerdo con la poca y lugares donde exista dicho peligro. El CONTRATISTA
adoptar todas las medidas necesarias para evitar que su personal encienda fuegos no
requeridos para la ejecucin de la obra; ser responsable por la propagacin de los fuegos y
deber extinguir cualquiera y todos los focos de incendio que se propaguen.
PLAN DE SEGURIDAD PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS
El CONTRATISTA presentar al SUPERVISOR, su Plan de Seguridad y Salud ocupacional, el
plan deber indicar acciones de prevencin y proteccin para atender cualquier eventualidad
durante el desarrollo de las obras, as mismo deber mencionar la forma y capacitacin a su
personal sobre los riesgos del trabajo.
Este plan deber contener como orden enunciativo pero no limitativo lo siguiente:
Descripcin de la actividad a realizar
Fases importantes del trabajo en cuestin, enumerados y descritos en orden
secuencial.
Riesgos considerados
Acciones de prevencin y proteccin personal y colectiva
Instrucciones de seguridad complementaria
Adems el CONTRATISTA deber dotar el equipo de proteccin personal y colectiva para la
realizacin de los trabajos, y la obligacin del personal de utilizar en forma correcta. La
inobservancia de las disposiciones oficiales en esta materia se considera causa de
incumplimiento del Plan. Este equipo deber ser renovado cuando exista desgaste o haya
cumplido su ciclo de vida.
ORDEN DE PRIORIDADES DE ESPECIFICACIONES TECNICAS
Cuando sea necesario a definir aspectos tcnicos de la Obra en relacin a los documentos de
Contrato, se aplicar el siguiente orden de prioridades en la aceptacin y uso de
especificaciones:

1. Especificaciones Tcnicas Especiales
2. Especificaciones Tcnicas Generales
3. Especificaciones FP-85
4. Especificaciones AASHTO
Las Especificaciones Ambientales, Servicios de Campo para el SUPERVISOR se consideran
como parte de las Especificaciones Especiales, tienen el mismo grado de prioridad de stas.





















2. ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES



EG 01 DESBROCE Y LIMPIEZA


1. DESCRIPCIN
Este trabajo consistir en la limpieza del terreno, el desbosque y destronque necesarios para
ejecutar la obra amparada por el CONTRATO, de acuerdo con las presentes Especificaciones.
Las zonas a limpiar, desboscar y destroncar, debern ser reas indicadas en los planos, en
las Especificaciones Tcnicas, y/o por el SUPERVISOR DE OBRA dentro los lmites del derecho
de va. En el caso de prstamos y yacimientos, el rea mnima ser la indispensable para su
explotacin.
La limpieza, desbosque y destronque consistir en limpiar el rea de todos los rboles,
arbustos, troncos, matorrales, hojarasca o cualquier otra vegetacin o material objetable,
incluyendo la extraccin de troncos y races, as como la eliminacin de todo el material
proveniente de estas operaciones.
La limpieza, desbosque y destronque comprender tambin las operaciones de remocin de
la capa de suelo orgnico, a la profundidad indicada por el SUPERVISOR DE OBRA.
Tambin se efectuar la demolicin y el retiro de edificaciones y otras instalaciones que
obstruyan, crucen u obstaculicen de alguna manera la obra, excepto cuando los planos o
Disposiciones Especiales establezcan otra cosa al respecto.
Este trabajo tambin comprender la limpieza, desbosque y destronque de ciertas zonas
fuera del derecho de va, tales como reas de ubicacin de canales y zanjas, prstamos y
fuentes de material indicados en los planos o designados por el SUPERVISOR DE OBRA.
2. EQUIPO
Las operaciones de limpieza, desbosque y destronque, sern ejecutadas mediante la
utilizacin de equipo adecuado, complementado con el empleo de servicios manuales y
eventualmente de explosivos. El equipo ser funcin de la densidad y tipo de vegetacin
existente y de los plazos exigidos para la conclusin de la obra.
3. EJECUCIN
a. Luego de recibir la Orden de Trabajo, el CONTRATISTA iniciar las operaciones de
limpieza, desbosque y destronque.

Estas operaciones debern efectuarse en todas las zonas indicadas en el inciso 1.
DESCRIPCIN. Los rboles aislados, de composicin paisajstica, que seale y marque el
SUPERVISOR DE OBRA, se dejarn en pie y se evitar que sean daados. Para reducir el
riesgo de daar a los rboles que sean dejados en el lugar, se proceder a talar los
restantes, desde fuera hacia el centro del rea a limpiar, cuando el SUPERVISOR DE OBRA
as lo exija. Cuando fuese necesario evitar daos a edificios, otros rboles o propiedades
privadas, as como para reducir a un mnimo los peligros para el trnsito, los rboles se
cortarn en trozos desde arriba hacia abajo.

b. Los materiales provenientes de la limpieza, desbosque y destronque sern dispuestos de
la siguiente manera, si las Especificaciones Tcnicas Especiales no instruyen de otra
forma:

b.1. Las maderas que sean requeridas para la construccin de campamentos, ereccin
de encofrados, apuntalamientos y otras obras complementarias podrn ser utilizadas
por el CONTRATISTA previa autorizacin escrita del SUPERVISOR DE OBRA.

b.2. Las partes comerciales de rboles talados sern limpiadas de ramas y races y
apiladas convenientemente en reas sealadas por el SUPERVISOR DE OBRA, fuera del
derecho de va y distanciadas lo suficiente de los materiales a ser quemados.

b.3. Todos los materiales y residuos provenientes de la limpieza, desbosque y
destronque que no sean utilizados o acopiados como se indica en b.1 y b.2 sern
quemados, tomando todas las precauciones necesarias para evitar la propagacin del
fuego a las zonas vecinas, al derecho de va o a los troncos de uso comercial acopiados
segn b.2.

c. El ancho en el cual se efectuar la totalidad de los trabajos referidos, ser el
comprendido entre los lmites del derecho de va. Se exceptuar la eliminacin de
aquella vegetacin que el SUPERVISOR DE OBRA ordene mantener en las fajas
laterales, comprendidas entre la delimitacin de la calzada y el derecho de va, con
objeto de evitar el efecto de erosin o por razones paisajsticas.

d. En las reas destinadas a cortes para la carretera, se exigir que una capa de 60 cm.
por debajo de la rasante proyectada, quede exenta de races y troncos, excepto en las
partes que correspondan a los taludes futuros, donde dichas races y troncos podrn
cortarse a ras del terreno natural.

e. En las reas que sern cubiertas por terraplenes de altura superior a dos metros, el
desbosque y destronque se efectuar de modo que los rboles sean cortados a ras del
terreno natural. Para terraplenes con altura inferior a los dos metros, se exigir la
remocin de la capa de terreno que contenga races y residuos vegetales.

f. En reas fuera del lmite de la obra bsica, los troncos podrn cortarse a ras del suelo
en lugar de extraerlos, o como lo indique el SUPERVISOR DE OBRA.

g. Las operaciones de limpieza, desbosque y destronque se adelantarn por los menos en
un kilmetro en relacin a los frentes de trabajo del movimiento de tierras.

h. Ningn movimiento de tierras podr iniciarse antes que hayan sido totalmente
concluidas y aprobadas las operaciones de limpieza, desbosque y destronque.
4. CONTROL POR EL SUPERVISOR DE OBRA
El control de las operaciones de limpieza, desbosque y destronque se har por apreciacin
visual de la calidad de los trabajos.
5. MEDICION
Los trabajos de limpieza, desbosque y destronque, sern medidos por el nmero de
hectreas en proyeccin horizontal que sean limpiadas, desboscadas y destroncadas,
aceptados por el SUPERVISOR DE OBRA; excepto cuando el programa de licitacin contenga
un tem global, en cuyo caso no se efectuarn mediciones de superficie para propsitos de
pago.

Zonas limpiadas, desboscadas y destroncadas para caminos de servicio o acceso del
CONTRATISTA, ubicaciones de sus campamentos o zonas de trabajo auxiliar, yacimientos,
canteras y otras fuentes de material, canales, cunetas y zanjas, no sern medidas para
efectos de pago.
6. FORMA DE PAGO
Los trabajos de limpieza, desbosque y destronque, medidos conforme est estipulado en el
numeral5, sern pagados a los precios unitarios contractuales correspondientes a los tems
de pago definidos en la licitacin y presentados en los formularios de propuesta.
Cuando la licitacin no requiera un precio unitario o global para el tem correspondiente a
limpieza, desbosque y destronque, estos trabajos no sern pagados directamente, sino que
sern considerados como una obligacin subsidiaria del CONTRATISTA, dentro de los otros
tems del CONTRATO.
Los precios y pagos precedentemente establecidos constituirn la compensacin total por
toda la mano de obra, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para efectuar el
trabajo prescrito en esta especificacin.

TEM DESIGNACIN DE PAGO UNIDAD DE MEDICIN
01 DESBROCE Y LIMPIEZA HECTARAS (Has)




EG 02 EXCAVACIN NO CLASIFICADA D < 300 M

1. DESCRIPCIN

Se entiende por Excavacin no Clasificada a los trabajos de excavacin, limpieza, desbosque
y emparejamiento de zona donde deba conformarse la sub rasante del camino, incluyendo
cunetas, canales, zanjas de coronacin, zonas de estacionamiento, intersecciones,
empalmes, taludes, banquinas y terraplenes en faldeo; la extraccin de materiales
inadecuados en la zona donde se har el camino y en proximidad de las partes a terraplenar;
adems incluye la excavacin de suelos seleccionados encontrados en el lugar de la obra
cuando tal cosa se disponga a los efectos de mejorar la calidad general de los suelos a usar.
Todo ello deber ejecutarse de acuerdo con las presentes especificaciones con sujecin a los
alineamientos, pendientes y dimensiones sealados en los planos o cambios sealados por el
Supervisor.
La excavacin no clasificada comprende la excavacin de todo material que puede ser
excavado sin la utilizacin de explosivos. Tambin comprende la excavacin de cantos
rodados o guijarros, que tengan un volumen de 2,00 m
3
o menos, segn sea comprobado
mediante mediciones o apreciaciones efectuadas por el Supervisor.
El tem tambin incluye el transporte de los materiales provenientes de la excavacin de
caminos que no sern empleados en la conformacin de terraplenes u otra obra, hasta los
sitios destinados para su depsito, dentro de los lmites de la distancia media de 20.000,00
m. Asimismo, incluye el transporte de todo aqul material a la zona designada por el
Supervisor, que de acuerdo a sus caractersticas mecnicas sea apto para su empleo en la
conformacin de terraplenes, transporte que deber realizarse dentro de los lmites de la
distancia media de 20.000,00 m.
Cuando lo requiera el Supervisor y de acuerdo a sus instrucciones, el Contratista levantar
secciones transversales de los cursos de agua existentes y ejecutar el trabajo de
reubicacin. El trabajo no se ejecutar sin la aprobacin previa de las secciones
transversales marcadas en el campo por parte del Supervisor.
Todos estos trabajos debern ejecutarse en estricta conformidad con las disposiciones de las
presentes especificaciones con sujecin a los alineamientos, pendientes, rasantes, cotas,
dimensiones y cantidades sealadas en los planos e indicaciones establecidas por el
Supervisor.
Ser parte de este tem todo desbroce, desbosque, destronque, limpieza o preparacin del
terreno en aquellos sitios en los cuales su pago no est previsto en tem por separado.
La remocin de escombros, la limpieza de las cunetas ya conformadas y el mantener
expedita la va en la etapa de construccin no ser susceptible de pago adicional dentro el
presente tem.

2. CLASIFICACIN
Excavacin no clasificada
A menos que la licitacin contenga una cantidad estipulada para excavacin en roca
y/o excavacin comn, todos los trabajos de excavacin comprendidos en esta
seccin que no correspondan a prstamos y las actividades antes mencionadas se
considerarn como excavacin no clasificada sin tener en cuenta la naturaleza del
material excavado.
Excavacin en roca
La excavacin en roca comprender la excavacin empleando voladura de tramos
definidos por el estudio geotcnico o definidos por el Supervisor y la extraccin de la
zona de la sub rasante de cantos rodados de volumen superior a 2,00 m
3
y la
excavacin de todo el material rocoso en lechos, estratificaciones o conglomerados
que estuvieran tan firmemente cementados para presentar todas las caractersticas
de la roca slida y que a juicio del Supervisor podran normalmente excavarse por los
procedimientos de perforado y con explosivos.
Excavacin comn
La excavacin comn comprender todos aquellos trabajos de excavacin, excluidos
los prstamos, que no estuvieren incluidos en la parte correspondiente a excavacin
en roca.
La excavacin de material orgnico o de otra manera inadecuada en las ubicaciones
y a las profundidades ordenadas por el SUPERVISOR deber incluirse en Excavacin
comn.
Excavacin de prstamo
El prstamo consistir en la excavacin de material aprobado que se requiera para la
construccin de terraplenes u otras partes de la obra y deber ser obtenido de
fuentes aprobadas por el Supervisor. Ningn material proveniente de prstamos
podr colocarse en el lugar requerido sin previa autorizacin del SUPERVISOR
En lugar de prstamos, el Supervisor podr disponer una ampliacin de la excavacin
de corte o reduciendo la inclinacin de taludes, siempre que las condiciones del
terreno as lo permitan. No se otorgar al Contratista compensacin alguna por la
excavacin del banco de prstamo dentro este tem. La excavacin del banco de
prstamo ser medido y pagado como parte del tem terrapln con material de
prstamo a los precios contractuales establecidos en el contrato.
Excavacin de Prstamo, caso 1
El caso 1 se refiere a la excavacin de materiales provenientes de prstamos
indicados en los planos o marcados por el Supervisor. En estas fuentes el Contratista
no queda eximido de la obligacin de obtener autorizacin para tener derecho a
extraer los materiales; adems, correr con todos los gastos de extraccin,
manipuleo, carga y colocacin del material extrado teniendo la precaucin de no
generar zonas de erosin por la explotacin inapropiada de los bancos elegidos.
Excavacin de Prstamo, caso 2
Este caso se refiere a la excavacin del material proveniente de fuentes elegidas por
el Contratista y aprobadas por el Supervisor, no contempladas en el caso 1. El
Contratista est obligado a obtener permiso de los respectivos propietarios para
extraer los materiales y pagar todos los derechos inherentes y correr con los
gastos de la preparacin, manipuleo, carga y colocacin de los materiales obtenidos
de dichos prstamos, teniendo la precaucin de no generar zonas de erosin por la
explotacin inapropiada de los bancos elegidos.
Prstamo de material seleccionado
Consiste de la excavacin y preparacin del material necesario tanto para la "Carpeta
de grava o ripio compactada", como para otras partes de la obra, previa aprobacin
del Supervisor.
No se colocar material de prstamos en el relleno de ninguna ubicacin hasta que
se haya determinado que toda la excavacin de sub rasante dentro de los 10.000,00
metros de distancia de acarreo (medida a lo largo de la lnea central de la calzada)
pueda ser utilizada en el relleno.
El contratista deber comunicar al Supervisor de Obras con suficiente anticipacin la
apertura de un prstamo para permitir que se efecten las mediciones correspondientes
sobre el terreno natural.
El material de destape u otro inadecuado deber ser colocado en lugares apartados a
utilizarse de acuerdo con lo que se ordena al respecto.
Todos los prstamos debern conformarse y dejarse en forma tal que permitan efectuar una
medicin exacta despus de la excavacin.
a. MATERIALES
Material de prstamo
El material de prstamo deber ser aprobado por el Supervisor en lo referente a sus
condiciones para llenar las exigencias particulares para el terraplenado, rellenado u
otros usos a que ser destinado en la obra.
Material seleccionado para recubrimientos
Cuando los planos y programa de licitacin as lo establezcan, las partes superiores
de la obra bsica, tanto en los casos de terraplenados como de desmontes (cortes),
se formarn con capas de suelo seleccionado de los prstamos caso 1 o 2. Dicho
material de recubrimiento deber tener una gradacin tal que todas las partculas del
mismo pasen por una criba con aberturas cuadradas de 3 pulgadas y no ms del
15% pase por el tamiz No 200, de acuerdo con lo determinado por la especificacin
AASHTO T-ll. La porcin de material que pase al tamiz No 40, deber tener un ndice
plstico de no mayor a 6, tal como lo determina la especificacin AASHTO T-90.
Fragmentos de material, demasiado grandes debern extraerse en el prstamo o en
el camino, excepto cuando los mismos estuvieran en condiciones de ser
desmenuzados en las operaciones con motoniveladora o en la compactacin a rodillo.
En este caso el Supervisor podr autorizar que el Contratista haga fragmentar o
triturar dicho material en el camino.
b. CONSTRUCCIN
Limpieza
Antes de iniciar las operaciones de excavacin y emparejamiento en cualquier zona,
se proceder a efectuar en dicha zona la limpieza, desbosque y destronque de
acuerdo con las indicaciones del Supervisor.
Utilizacin de materiales excavados
Todos los materiales adecuados que se obtengan de excavaciones se utilizarn hasta
donde sea posible en la formacin de terraplenes, para obtener la sub rasante,
banquinas, taludes, rellenado para obras de arte, as como para todos los dems
usos fijados en los planos o indicados por el Supervisor.
Durante la ejecucin de las excavaciones, el material encontrado, que se estima que
tiene buenas condiciones para ser utilizado, ser conservado en un lugar apartado de
los otros materiales excavados para ser empleado posteriormente en el camino, para
ser colocarlo en la calzada por debajo la sub base o conforme lo disponga el
Supervisor.
Cuando as fuera necesario, la roca encontrada en excavaciones ser conservada y
utilizada segn instrucciones impartidas por el Supervisor, para proteger taludes o
construir terraplenes paralelos a los ros para evitar daos a la obra.
Todo material excedente de la excavacin incluyendo rocas extradas por
escarificacin se usar para ampliar terraplenes, afirmar taludes y se los depositar
en los lugares y con los fines que determine el Supervisor.
La plataforma a nivel de sub rasante deber ser terminada en superficies lisas y
parejas, sin presentar depresiones, sectores sobresalientes, con sujecin a los
alineamientos, sub rasantes y secciones transversales indicadas en los planos u
ordenadas por el Supervisor. Asimismo, los taludes de corte sern terminados de
modo que queden razonablemente parejos y uniformes, concordando
substancialmente con las inclinaciones indicadas en los planos o por el Supervisor.
Cuando el material de la sub rasante sea inadecuado, este ser excavado a la
profundidad necesaria para el colocado y compactado de otro material seleccionado
aprobado por el Supervisor; teniendo la precaucin de que el nuevo material cumpla
con la gradacin requerida por el Supervisor, as como tambin los lmites de
Atterberg.
El Contratista conducir sus operaciones de tal manera que el Supervisor pueda
tomar las mediciones necesarias antes de que el relleno sea colocado. El material
inadecuado producto de la remocin deber ser colocado en zonas aledaas donde
no ocasione perjuicios a la obra y sea distribuido uniformemente en el terreno,
siempre que este no sea zona de cultivo y/o pastoreo; adems de informar al
Supervisor de las zonas elegidas para que stas sean aprobadas.
Durante la construccin, la obra bsica del camino en cortes deber mantenerse bien
drenada en todo momento. Es importante mencionar que se deben respetar los
taludes de corte, salvo instrucciones del Supervisor, ya que los derrumbes
ocasionados que destruyan u obstaculicen la plataforma sern removidos a cuenta
del Contratista.
Las cunetas laterales y otros drenajes debern construirse de modo que se evite
cualquier proceso de erosin. Siendo de responsabilidad absoluta del Contratista
mantener en buenas condiciones la plataforma conformada, ya que la reconstruccin
de la plataforma no ser susceptible de pago, cuando los daos fueran ocasionaos
por negligencia del Contratista.
El material depositado en cualquier canal que obstruya el libre curso de la corriente
de aguas, deber retirarse segn ordene el Supervisor y por cuenta exclusiva del
Contratista y en caso de ocasionar dao alguno al canal ste deber ser reparado en
forma inmediata y a costo del Contratista. Ningn curso de agua debe ser
interrumpido por ms de 24 horas, teniendo la previsin de ejecutar desvos en la
zona de conflicto, para luego encauzarlos en el curso original; costos que tambin
absorber el Contratista.
El Contratista est obligado a realizar el transporte de los materiales de excavacin
en una distancia media de 20.000,00 metros sean estos para su depsito o para la
conformacin de terraplenes. El Supervisor podr autorizar el transporte de dichos
materiales a mayores distancias solamente en aquellos casos en que se verifique la
imposibilidad de utilizar la distancia de 20.000,00 m.
La sub rasante en las excavaciones en corte y donde as se justifique tendr la
siguiente ejecucin en los 20 cm por debajo de la misma:
a. Escarificacin del espesor promedio de 20 cm siempre que sea necesario y
mezclado del material escarificado.
b. Compactacin para conseguir el 95% de la densidad seca mxima determinada
por el ensayo AASHTO T-180, control de densidad en sitio que deber ser
realizado por el ensayo AASHTO T- 191 u otro aprobado por el Supervisor.
c. Aprobacin de la sub rasante y densidades por el Supervisor.
Una vez que el movimiento de tierras haya sido terminado y que todas las cunetas,
drenajes y construcciones adyacentes hayan sido terminadas, el ancho total de la
plataforma hasta la sub rasante deber ser acondicionado removiendo cualquier
material blando o inestable; las partes bajas, hoyos, depresiones debern ser
niveladas con material apropiado seleccionado y compactadas adecuadamente como
se estipula en tem Conformacin de Terrapln. Cualquier parte alta en la sub
rasante debe ser rebajada hasta el nivel establecido y el material resultante ser
retirado y depositado en las reas bajas o segn indique el Supervisor.
El acabado de la plataforma hasta sub rasante se ejecutar mecnicamente, en tal
forma que se obtenga, la conformacin de la seccin transversal, admitindose las
siguientes tolerancias:
Variacin mxima de 2 cm con relacin a las cotas del proyecto para el eje y bordes
que deben ser verificadas por el Supervisor e informadas mediante Libro de Ordenes.
Remocin de material inadecuado

Cuando se compruebe la existencia de material inadecuado para fundaciones, obras
bsicas u otras finalidades constructivas del camino, dentro de los lmites de ste, el
contratista excavar ese material debajo de las cotas indicadas en los planos, o
segn se le ordene volviendo a llenar con material adecuado las zonas excavadas de
esta manera. Toda la roca slida o peascos encontrados en el camino debern
excavarse a una profundidad de no menos de 10 cm por debajo de la cota inferior de
la capa de base ms baja de la rasante, y las excavaciones resultantes sern
llenadas nuevamente con material adecuado hasta llegar a la cota fijada, excepto en
el caso en que los planos indiquen que la parte superior del camino debera
componerse de suelo seleccionado, en cuyo caso el material inepto deber ser
excavado a la profundidad necesaria para colocar el suelo seleccionado de
recubrimiento en el apropiado espesor de compactacin.
3. PROTECCIN DE LA PROPIEDAD
El Contratista ser el responsable por todos los daos causados durante la ejecucin de obra
a la propiedad de terceros si stos son causados por accin directa o indirecta de su
personal, herramientas y/o equipo eximiendo a la GOBIERNO AUTONOMO DEPARTAMENTAL
DE LA PAZ de toda responsabilidad sea esta civil, penal o de otra ndole. Adems el
Contratista deber reponer, reparar o en su defecto reconstruir los daos ocasionados a
cuenta propia.
4. MEDICIN
La Excavacin no clasificada ser medida en volumen, correspondiente a la cantidad de
metros cbicos aceptablemente excavados de material en su posicin original en la forma
precedentemente citada, con excepcin de las modificaciones que se establecen ms abajo.
El material ser medido en su posicin original y las cantidades calculadas por el mtodo de
la media de las reas, incluyendo el volumen de roca y las rocas sueltas o dispersas. No se
incluye en la medicin el material transportado producto de la excavacin.
La medicin deber incluir:
A El producto de la excavacin autorizada en roca, del material inepto debajo de la cota
fijada y el material inapropiado ubicado en proximidad de reas de terraplenado.
B El producto de la excavacin para terraplenes en proximidad de las zonas donde
stos deban emplazarse (no incluye la excavacin de explotacin del banco de
prstamo que ser pagado en el tem terrapln con material de prstamo).
C El producto de excavacin de cunetas.
D La excavacin y acopio de suelo seleccionado, cuando esta operacin no est incluida
en su propio tem
E El volumen de rocas dispersas y peascos recolectados en el terreno, dentro de los
lmites del camino.
F Los excesos de material inevitables que se producen debido a las explosiones en
roca, tanto para el caso de excavacin clasificada como no clasificada, hasta un 10%
de la cantidad real de roca, dentro de los lmites replanteados por el Supervisor, para
todo intervalo de 15 metros entre una estaca y la mitad de distancia hasta la
siguiente.
G El volumen del material retirado en las operaciones de redondeo y conformacin de
los taludes cuando no est previsto en un tem especial de la licitacin.
La medicin no deber incluir:

A El material excavado de zanjas abiertas con arado.
B El destape u otro material de desecho sacado de la superficie de los prstamos, caso
1 y 2.
C El volumen de excavacin correspondiente a los prstamos caso 1 y caso 2 cuyo
material sea utilizado en terraplenes, ste pago est incluido en el tem
"Conformacin de Terrapln con material de prstamo.
D Distancias de transporte del material excedente de los cortes, excepto cuando esta
distancia sea mayor de 10.000,00 metros.
E Todo volumen de agua o de cualquier otro lquido.
F El volumen de todo material escarificado al formar las obras bsicas de la calzada,
realizada para mejoramiento de los suelos existentes en el camino por mtodo de
mezcla en la va u otras operaciones.
G Los trabajos de acabado de la plataforma del camino.
H Todo el material que fuese usado para otras finalidades que las ordenadas.
I Los trabajos de limpieza de las zonas excavadas.
1. FORMA PAGO
La cantidad determinada en la forma precedentemente indicada, ser abonada al precio
contractual por unidad de medicin. Dicho precio y pago constituir la compensacin total
correspondiente al trabajo contemplado por las especificaciones de presente tem, y
comprender toda la mano de obra, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para
ejecutar los trabajos detallados en el presente tem.
TEM DESIGNACIN DE PAGO UNIDAD DE MEDICIN
02 EXCAVACIN NO CLASIFICADA D <300 M METRO CBICO (m
3
)



EG 03 TERRAPLN CON MATERIAL DE CORTE
EG 04 TERRAPLN CON MATERIAL DE PRSTAMO
EG 06 SOBRE ACARREO D > 300 M


1. DESCRIPCIN
Se entiende por terrapln con material de corte al trabajo ejecutado en la formacin de los
terraplenes a partir de material extrado por el proceso de corte contemplados en la Obra, la
construccin, habilitacin de cunetas y trabajos de relleno utilizando los materiales aptos,
provenientes de los diversos tems de excavacin y se realizarn de acuerdo con estas
especificaciones y de conformidad con los alineamientos, pendientes, perfiles transversales y
dimensiones indicadas en los planos y/o con lo ordenado por el Supervisor.
2. MATERIALES
El material para terraplenes debe resultar de un tipo de suelo adecuado y aprobado por el
Supervisor. Los materiales para terraplenes y rellenos, no podrn contener desperdicios,
elementos congelados, races, csped u otros materiales perecederos y/o de origen orgnico.
Si para la conformacin de los terraplenes se dispone de suelos de distinta calidad, el estrato
superior de por lo menos 0,30 m deber estar formado con material de la mejor calidad,
debiendo ser seleccionado en base a las indicaciones de los planos y especificaciones
complementarias o de acuerdo a lo dispuesto por el Supervisor. Se seleccionar asimismo el
material para el recubrimiento de taludes reservndose a tal efecto los suelos vegetales. El
Contratista no est obligado a efectuar la seleccin de suelos cuando a juicio del Supervisor,
no se pueda realizar sin recurrir a doble movimiento de suelos.
El suelo empleado en la construccin de los terraplenes no debe contener ramas, troncos,
matas de hierbas o races u otros materiales orgnicos.
Se admitir en los terraplenes el empleo de rocas de tamao no mayor de 0,60 metros en la
mayor dimensin siempre que sta no exceda del 50% de la altura del terrapln. No se
permitir el empleo de rocas en trozos mayores de 0,10 m. en su mayor dimensin, en los
0,30 m. superiores del terrapln.
Todo material usado en la conformacin de terraplenes debe tener un ndice de
compactacin Proctor Modificado comprendido entre 95% y 98%.
3. LIMPIEZA
El Contratista debe realizar el trabajo de limpieza de acuerdo a lo determinado en el tem
Excavacin no Clasificada antes de proceder a la colocacin de los materiales para
terraplenes en cualquier zona.
4. PREPARACIN DEL TERRENO NATURAL
Cuando el terrapln deba construirse en un camino ya existente, la superficie de ste deber
ser sometida a una operacin de escarificacin de tal manera que se logre una buena ligazn
entre el material existente y el nuevo, excepto que de otra manera indiquen los planos. Toda
la superficie del suelo existente sobre el cual se habr de colocar el terrapln deber ser
arada, de manera tal que el suelo utilizado como material para terrapln se ligue bien con la
superficie existente. En caso de que la superficie existente no sea alterada, todos los huecos
originados por la extraccin de troncos y otras depresiones similares, debern rellenarse con
suelo aprobado y compactarse antes de terraplenar.
Cuando lo indiquen los planos o el Supervisor, la capa superior de 15 cm del suelo existente,
deber compactarse a la misma densidad que el suelo a colocarse para ejecutar el terrapln.
5. COLOCACIN DE MATERIAL
a. Exigencia General para la Colocacin del Material
Barreras en los pies de los taludes.
El contratista deber evitar que el material de terraplenado pueda escapar ms all de las
estacas que acoten los pies de los taludes, construyendo a tal efecto cunetas en la base de
stos o levantando barreras de contencin, de roca, canto rodado, tierra o tablones en cada
pie de talud, pudiendo utilizar tambin otro mtodo adecuado para ello, siempre que ste
sea aprobado por el Supervisor.
Rellenado fuera de los lmites acotados para terraplenes.
Todos los agujeros provenientes de la extraccin de troncos e irregularidades del terreno
causados por el contratista en la zona comprendida entre los alineamientos demarca torios
del talud del camino y el lmite exterior de ste, sometido a limpieza, debern rellenarse o
corregirse de otra manera, segn lo disponga el Supervisor.
Material sobrante
Cuando sea necesario disponer de material sobrante, los terraplenes podrn ampliarse
uniformemente y/o reducirse la pendiente de los taludes, de acuerdo con lo que ordene el
Supervisor.
b. Colocacin del Material para Terraplenes
El material para construir el terrapln, debe ser colocado en capas horizontales sucesivas,
excepto en faldeos de roca slida en los que podr colocarse en una sola capa de suficiente
espesor para permitir la actuacin del equipo de transporte de suelo y compactacin,
debiendo procederse previamente a la nivelacin de la roca, de acuerdo con las indicaciones
dadas por el Supervisor, para asegurar una estabilidad satisfactoria al terrapln. Laderas no
formadas por roca slida deben ser excavadas desde el pie del talud hacia adentro, en una
distancia suficiente para facilitar las operaciones del equipo de transporte y de compactacin
de suelo.
El material que contenga en volumen menos del 25% de roca mayor de 15 cm en su
dimetro mayor, debe extenderse en capas sucesivas que no excedan de un espesor de 20
cm, medido sin compactar.
El material que contenga ms de un 25% de roca mayor de 15 cm en su mayor dimensin,
debe colocarse en capas de suficiente espesor para contener el tamao mximo de material
rocoso de su contenido; pero en ningn caso tales capas podrn exceder de 60 cm antes de
su compactacin.
A pesar de que el espesor de dichas capas se encuentra limitado en la forma
precedentemente indicada, la colocacin de trozos individuales de roca y cantos rodados,
mayores en dimetro que 60 cm, se permitir siempre que, en el momento de su colocacin,
no excedan de 120 cm de altura y que sean distribuidos llenando los intersticios que formen,
con material fino para formar una masa compacta y densa.
Cada capa, antes de colocarse la siguiente, debe ser emparejada y alisada por medio de
motoniveladoras, topadoras u otro equipo adecuado. El equipo de transporte y distribucin
del material debe ser utilizado en todo el ancho de cada una de las capas de material
colocado.
La porcin superior de los terraplenes y el rellenado de zonas de cortes, debe estar
compuesta de suelo seleccionado para tal fin, extrado de prstamos, material especial para
la sub base o seleccionado y reservado a tal fin al haberse efectuado la excavacin para la
obra bsica de la calzada. No es admisible dentro de los 10 cm inferiores de la capa ms baja
de sub rasante, la presencia de material rocoso que no pasen por la criba de abertura
cuadrada de 3 pulgadas.
6. COMPACTACIN
A menos que previsiones especiales establezcan que no haga falta el regado y compactacin
a rodillo, todos los terraplenes debern ser compactados de acuerdo con las siguientes
exigencias.
Cada capa de material de terrapln, excepto las formadas por rocas, deber ser humedecida
u oreada hasta lograr en ella un contenido uniforme de humedad adecuado para una
compactacin mxima, luego de la cual se debe proceder a su compactacin por medio de
aplanadoras, o rodillos neumticos, o rodillos de ruedas triples, o rodillos pata de cabra,
segn las exigencias al tipo de terreno que se deba compactar para terraplenar. Con sujecin
a las modificaciones que al respecto se indican a continuacin, por lo menos un rodillo
deber ser empleado en forma continua para cada un metro cbico de material colocado por
hora. Cuando haya diferentes terraplenes, de dimensiones reducidas, aislados de tal manera
entre s que un solo rodillo no pueda compactarlos satisfactoriamente, se debern utilizar
rodillos adicionales.
La cantidad de rodillos arriba especificada es la mnima necesaria para obtener un resultado
adecuado. Cuando el material colocado en los terraplenes, permita efectuar ensayos
prcticos de densidad, el Supervisor podr durante la ejecucin de la obra, efectuar tales
ensayos de acuerdo con las especificaciones AASHTO T-191 u otro aprobado por el
Supervisor y si comprueba que la densidad es menor que el 95% de la densidad mxima
determinada por el ensayo AASHTO T-180, el contratista deber completar operaciones
adicionales de compactacin, necesarias para obtener, la densidad deseada. Tambin podrn
efectuarse otros tipos de ensayo de densidad en obra a los efectos de controlar esta ltima,
una vez que se hayan determinado los valores de densidad correspondientes a los ensayos
efectuados por el mtodo AASHTO T-191. Es obligacin del Contratista extraer muestras y
analizarlas en laboratorio cada vez que exista cambio de material o el Supervisor as lo
requiera, con el objeto de determinar la densidad seca mxima y la humedad ptima
(AASHTO T-180) de cada tipo de material encontrado, entregando esta informacin al
Supervisor antes de dar inicio a la conformacin del terrapln.
El Supervisor podr autorizar la compactacin con otros equipos que los especificados
precedentemente, siempre que determine que el empleo de tales equipos producir
densidades no inferiores a las especificaciones ms arriba. El citado permiso del Supervisor
deber otorgarse por escrito y deber detallar las condiciones especificas bajo las cuales
dicho equipo ha de ser usado.
En la compactacin de terraplenes la parte de los mismos colocada adyacente a los estribos
de puentes, muros de alcantarillas, tubos o caos de alcantarillas, muros de sostenimiento,
gargantas estrechas y dems lugares donde no pueda actuar eficazmente el rodillo, ser
construida en capas de espesor que no excedan los 0,2 m medidos sin compactar y cada una
de ellas compactada con pisn de mano y pisn mecnico. Estos debern tener una
superficie de apisonado no mayor de 200 cm
2
. Si fuera necesario, el suelo ser humedecido
a fin de asegurar la compactacin a la densidad especificada prrafos arriba.
7. CONSIDERACIONES ESPECIALES
a. Si la inclinacin del talud es mayor que 3:1, las superficies originales deben ser
aradas profundamente o cortadas en forma escalonada para proporcionar superficies
de asiento horizontales.
b. La ejecucin de los ltimos 0,4 m del terrapln por debajo de la sub rasante se la
realizar mediante la distribucin del material en capas horizontales de espesor no
mayor que 0,20 m donde la compactacin del material ser efectuada con un
Vibrocompactador de rodillo liso de 12 tn de impacto. En todos los casos las capas
sern de espesor uniforme y cubrirn el ancho total que les corresponda en el
terrapln terminado y debern uniformarse con niveladoras, topadoras y otro equipo
aprobado.
c. No se permitir incorporar al terrapln suelo con un excesivo contenido de humedad,
considerndose como tal aquel que iguale o sobrepase el lmite plstico del suelo. El
Supervisor podr exigir que sea retirado del terrapln todo volumen de suelo con
humedad excesiva, reemplazndolo con material que posea la humedad adecuada.
Esta sustitucin ser por cuenta exclusiva del Contratista y por consiguiente el
volumen sustituido no ser medido ni pagado.
d. No es admisible la presencia de terrones o formaciones similares, y en caso de
encontrarse, stos deben ser disueltos con rastras, rodillos u otros medios aprobados
por el Supervisor.
e. Donde la compactacin especial no se halle expresamente especificada o indicada en
los planos, cada capa de suelo suelto de 0,30 metros de espesor mximo ser
compactada en forma uniforme e intensa, distribuyendo los equipos de formacin de
cada capa por sobre el ancho total del terrapln; en dichos casos, no se permitir el
empleo de gras con palas de traccin a cable o cucharas a mandbula para la
colocacin del material sobre el terrapln o el uso de Decauville para el transporte
del mismo. Dichos elementos de trabajo sern permitidos solo cuando el Contratista
opte por el empleo de equipos de compactacin en nmero suficiente a juicio del
Supervisor.
f. En las zonas ridas o semiridas donde la construccin de los terraplenes se efecte
empleando, suelos de ripio, arenosos, limo arenosos o limosos de plasticidad inferior
a 3, la compactacin realizada en la forma especificada en el prrafo anterior ser
complementada mediante el pasaje de tractores tipo oruga o de camiones cuyo
trnsito ser dirigido a los efectos de obtener una compactacin uniforme. El nmero
de pasadas de dichos tractores o camiones que el Supervisor podr exigir por cada
capa ser tal que el ancho de las ruedas cubran el ancho total de las mismas un
nmero de veces igual a 3.
g. Cuando el total de una seccin de terrapln se halle formado por rocas, stas se
distribuirn uniformemente en capas que no excedan de 0,60 metros de espesor. Los
vacos que dejan entre si las rocas de mayor tamao sern rellenados con rocas ms
pequeas y suelo, de manera de formar un conjunto denso.
h. Con el objeto de asegurar una fuerte trabazn entre las rocas y obtener una mayor
densidad y estabilidad en el terrapln terminado se formar sobre cada capa de
rocas una superficie lisa de suelo y rocas pequeas sobre la cual se har actuar
rodillos lisos o en su defecto, los equipos usados en la construccin.
i. Si el terrapln atraviesa baados o zonas cubiertas de agua, el material se colocar
en una sola capa hasta la elevacin mnima a la cual pueda hacerse trabajar el
equipo. Por encima de la cual se continuar la conformacin del terrapln por capas
de espesor especificado en cada caso.
j. El Contratista debe construir los terraplenes hasta una cota superior a la indicada en
los planos en la cantidad suficiente para compensar asentamientos y de modo de
obtener la rasante definitiva a la cota proyectada, la misma que debe encontrarse
dentro de la tolerancia de (+ -) 2.0 cm.
k. Una vez terminada la construccin del terrapln, calzada, taludes, cunetas y
prstamos, debern ser conformados y perfilados de acuerdo con la seccin
transversal indicada en los planos.
Todas las superficies deben conservarse en correctas condiciones de lisura y uniformidad
hasta el momento de la recepcin provisoria de las obras.
8. TOLERANCIA EN LAS COTAS
Los terraplenes y la calzada en los desmontes deben ser construidos hasta las cotas
indicadas en los planos o las ordenadas por el Supervisor, admitindose como tolerancia una
diferencia en exceso o defecto con respecto a las cotas mencionadas de hasta de () 2,0 cm.
9. MEDICIN
La formacin de terraplenes se medir en metros cbicos por el volumen que ocupe el
material constituido por terrapln medido en su posicin final y se calcular por el mtodo de
las reas medias.
El sobreacarreo se aplicar a materiales excavados y transportados a distancias superiores a
la distancia libre prevista en el proyecto (300 m) y definida como distancia libre de
transporte. La medicin se realiza en metros cbicos por kilmetro (m3xkm) de acuerdo a lo
descrito en el inciso ms adelante.
El transporte de materiales de acopios, que incluye la carga, ser medido en metros cbicos
por kilmetro (m3xkm), como resultado del producto del volumen colocado y compactado,
de acuerdo a las secciones transversales de diseo del terrapln, conforme se tiene
establecido para los terraplenes en la Especificacin de TERRAPLENES y la distancia entre los
centros de gravedad del acopio y del lugar de aplicacin, siguiendo lo indicado en el siguiente
prrafo.
El transporte del material de excavacin de prstamo para colocacin en el terrapln lateral
no ser medido, a no ser que este material tenga que ser transportado a distancias mayores
a la distancia libre de acarreo (300 m). En este caso el transporte corresponde al tem de
sobreacarreo y la medicin ser efectuada en metros cbicos por Kilmetro (m3xkm), como
resultado del producto del volumen incorporado, medido compactado en el terrapln de
destino de acuerdo a las secciones transversales de diseo, por la distancia existente entre
los centros de gravedad de las masas (obtenida mediante la diferencia entre las progresivas
de destino y origen del material ms la distancia adicional al banco o yacimiento medida en
forma perpendicular al eje) menos la distancia libre de acarreo, expresada en Kilmetros.
Tanto los volmenes como las distancias sern medidos conforme a criterios del presente
inciso.
10. FORMA DE PAGO
Cuando el tem Conformacin de Terraplenes forma parte del presupuesto, el precio unitario
de contrato establecido para dicho tem ser la compensacin total por las operaciones
necesarias para la construccin y mantenimiento de los terraplenes y rellenos en la forma
especificada incluyendo los trabajos de conformacin y perfilados necesarios.
Cuando el tem formacin de terraplenes no forma parte del presupuesto, las operaciones
necesarias para la construccin de los terraplenes y rellenos de acuerdo a lo especificado en
este articulo, no recibir pago directo pues su costo se halla incluido en el precio unitario de
contrato fijado para los diversos tems de excavacin.
El sobreacarreo y transporte de material de acopio sern pagados de acuerdo a los
correspondientes precios unitarios contractuales. El precio unitario de transporte de material
de acopio incluye la carga del material a los vehculos de transporte.
Todos estos precios incluyen la construccin y mantenimiento de caminos de servicio para la
realizacin de los cortes y explotacin de los prstamos, yacimientos y otros que utilizar el
CONTRATISTA, escarificacin, uso de explosivos y accesorios, conformacin de taludes,
cunetas, bombeo, transporte, as como toda la mano de obra, equipo, herramientas,
materiales e imprevistos necesarios para la correcta ejecucin de todos los trabajos descritos
en esta Especificacin.
TEM DESIGNACIN DE PAGO UNIDAD DE MEDICIN
03 TERRAPLN CON MATERIAL DE CORTE METRO CBICO (m
3
)
04 TERRAPLN CON MATERIAL DE PRESTAMO METRO CBICO (m
3
)
06 SOBRE ACARREO D > 300 M METRO CBICO KILMETRO (m
3
k)
07 TRANSPORTE DE MATERIAL DE ACOPIOS METRO CBICO KILMETRO (m
3
k)
EG 23 HORMIGONES Y MORTEROS

1. DEFINICIN
La presente especificacin regula el uso de los materiales, su almacenamiento, acopio,
manipuleo, dosificacin y mezclado de hormigones y morteros para uso en muros,
alcantarillas y otras estructuras menores. Para las Obras de Arte Mayor, se presentan otras
especificaciones adecuadas a dichas estructuras.
Hormigones son el producto de la mezcla de cemento Prtland, agregados grueso y fino,
agua y aditivos cuando fuesen requeridos, mezclados en las proporciones especificadas o
aprobadas por el SUPERVISOR, y de acuerdo al cdigo ACI - 318 y las Norma AASHTO y
ASTM.
Morteros son el producto de la mezcla de cemento, arena y agua en las proporciones
requeridas en funcin al uso a que estn destinados en la Obra.
2. MATERIALES
CEMENTO
El cemento Prtland deber cumplir con las exigencias de la Norma Boliviana NB-011.
Para la comprobacin, el SUPERVISOR podr exigir al CONTRATISTA la realizacin de
ensayos complementarios en laboratorios certificados y aprobados por el SUPERVISOR.
El SUPERVISOR aprobar el cemento que se pretenda emplear y exigir la presentacin del
certificado de calidad cuando lo juzgue conveniente. El cemento deber llegar a la Obra en
su embalaje original y almacenarse en lugares secos y abrigados, por un periodo mximo de
un mes. El CONTRATISTA proveer los medios adecuados para el almacenamiento del
cemento y lo proteger de la humedad aislndolo del terreno natural, mediante la disposicin
de las bolsas sobre tarimas de madera a su vez colocadas sobre listones de madera
emplazados en el terreno; las bolsas de cemento almacenadas de esta manera no debern
ser apiladas en grupos de ms de 10 bolsas de alto. Se deber utilizar un solo tipo de
cemento en la obra, salvo cuando el SUPERVISOR autorice lo contrario por escrito. En este
caso, los distintos tipos de cemento sern almacenados por separado y no sern mezclados.
El cemento que no haya sido utilizado hasta ms de 120 das desde su fabricacin podr ser
utilizado en obra, con autorizacin del SUPERVISOR, para lo cual, el mismo podr exigir la
realizacin de los ensayos correspondientes. Los ensayos se realizarn en laboratorios
especializados aprobados por el SUPERVISOR. Si los ensayos muestran resultados no
satisfactorios, motivarn el rechazo y retiro de la respectiva partida.
Las bolsas de cemento que por cualquier causa hubieran fraguado parcialmente, o
contuvieran terrones de cemento aglutinado, sern rechazadas. No ser permitido el uso de
cemento recuperado de bolsas rechazadas o usadas.
Los aglomerantes utilizados debern garantizar mediante pruebas, la inhibicin de la
reaccin lcali-agregado; por ello, se realizarn ensayos de reactividad potencial con los
agregados y aglomerantes que se pretendan utilizar en la produccin de los hormigones.
AGREGADOS
Los agregados para la preparacin de hormigones y morteros debern ser materiales sanos,
resistentes e inertes, de acuerdo con las caractersticas descritas a continuacin. Sern
almacenados por separado, se aislarn del terreno natural mediante bases apropiadas de
madera o losas de hormign.
Agregados finos
Los agregados finos estarn compuestos de arenas naturales o, previa aprobacin, de otros
materiales inertes de caractersticas similares que posean partculas durables. Los
materiales finos provenientes de distintas fuentes de origen no debern depositarse o
almacenarse en un mismo espacio de acopio, ni usarse en forma alternada en la misma obra
de construccin sin permiso especial del SUPERVISOR.
Los agregados finos sern de gradacin uniforme segn la AASHTO M-6 y ensayados de
acuerdo a AASHTO T-27.
Tabla 21.1 GRANULOMETRA PARA AGREGADOS FINOS
TAMIZ
PORCENTAJE QUE
PASA EN PESO
(AASHTO M-6)
Standard Alterno[mm]
3/8
N.4
N.8
N.16
N.30
N.50
N.100
19
4.75
2.36
1.18
0.60
0.30
0.15
100
95 100
80 100
50 85
25 60
10 30
2 10
Los agregados finos que no llenen las exigencias mnimas para el material que pase los
tamices 50 y 100, podrn usarse siempre que se les agregue un material fino inorgnico
inerte aprobado, para corregir dicha deficiencia de gradacin.
Los requisitos de gradacin fijados precedentemente son los lmites extremos a utilizar en la
determinacin de las condiciones de adaptabilidad de los materiales provenientes de todas
las fuentes de origen posibles. La granulometra del material proveniente de una fuente,
ser razonablemente uniforme y no sufrir variaciones que oscilen entre uno y otro de los
lmites extremos especificados.
Para determinar el grado de uniformidad se har una comprobacin del mdulo de fineza con
muestras representativas enviadas por el CONTRATISTA, de todas las fuentes de
aprovisionamiento que proponga usar.
Los agregados finos no podrn contener sustancias perjudiciales que excedan de los
siguientes porcentajes en peso:
Tabla 23.2 SUSTANCIAS PERJUDICIALES
SUSTANCIAS
PERJUDICIALES
ENSAYO
% EN
PESO
Terrones de arcilla:
Material que pase el tamiz No.
200
Ensayo AASHTO T
112
Ensayo AASHTO T 11
1% mximo
3% mximo
Otras sustancias perjudiciales tales como esquistos, lcalis, mica, granos recubiertos y
partculas blandas y escamosas, no debern exceder el 4% del peso del material.
Cuando los agregados sean sometidos a 5 ciclos del ensayo de durabilidad con sulfato de
sodio, empleando el mtodo AASHTO T-104, el porcentaje pesado en la prdida comprobada
deber ser menor del 12%.
Las exigencias de durabilidad pueden omitirse en el caso de agregados destinados al uso en
obras o porciones de estructuras no expuestas a la intemperie, siempre y cuando el
supervisor no indique lo contrario.
Todos los agregados finos debern carecer de cantidades perjudiciales de impurezas
orgnicas. El SUPERVISOR podr ordenar, en caso de duda, la ejecucin del ensayo
calorimtrico, mtodo AASHTO T-21. En caso de que el resultado de dicho ensayo sea un
color ms oscuro que el color normal, los agregados sern rechazados, a menos que pasen
satisfactoriamente un ensayo de resistencia en probetas de prueba. Cuando los citados
agregados acusen, en ensayos efectuados en el transcurso de la ejecucin de la obra, un
color ms oscuro que las muestras aprobadas inicialmente para la obra, el uso ser
interrumpido hasta que se efecten ensayos satisfactorios, con el objeto de determinar si el
cambio de color indica la presencia de una cantidad excesiva de sustancias perjudiciales.
Las muestras de prueba que contengan agregados finos, sometidos a ensayos por el mtodo
AASHTO T-71, tendrn una resistencia a la compresin, a los 7 y a los 28 das no inferior al
90% de la resistencia acusada con un mortero preparado en la misma forma, con el mismo
cemento y arena normal.
Los agregados finos, de cualquier origen, que acusen una variacin de mdulo de fineza de
0.20 en ms o en menos, con respecto al mdulo medio de fineza de las muestras
representativas enviadas por el CONTRATISTA, sern rechazados, o podrn ser aceptados
sujetos a los cambios en las proporciones del hormign o en el mtodo de depositar y cargar
las arenas, que el SUPERVISOR ordene.
El mdulo de fineza de los agregados finos ser determinado sumando los porcentajes
acumulativos en peso, de los materiales retenidos en cada uno de los tamices U.S. Estndar
Nos. 4, 8, 16, 30, 50 y 100 y dividiendo por 100.
Agregados gruesos
Los agregados gruesos para hormign pueden provenir de piedra triturada, grava u otro
material inerte aprobado de caractersticas similares. Debern estar compuestas de piezas
durables y carentes de recubrimientos adheridos indeseables.
Los agregados gruesos tendrn gradacin uniforme segn AASHTO M-43, para el o los
tamaos fijados y tendrn una gradacin uniforme entre los lmites especificados.
Tabla 23.3 GRADACIN DEL AGREGADO GRUESO AASHTO M-43
LMITE DE
TAMAO
PORCENTAJE EN PESO, QUE PASA POR UN TAMIZ (AASHTO T 27 )
NOMINAL
3 2 2 1 1 3/8 No.4 No.8
75 63 50 37.5 25 19 12.5 9.5 4.75 2.36
No.4 100
90-
100
40-70 0-15 0-5
No.4 100
90
100
--- 20-55 0-10 0-5
1 No.4 100
95-
100
--- 25-60 --- 0-10 0-5
1 - No.4 100
95
100
--- 3570 --- 10-30 0-5
2 No.4 100
95-
100
--- 35-70 --- 1030 --- 0-5
1 - 100
90
100
20-55 015 --- 0-5
2 1 100
90-
100
3570 0-15 --- 0-5
2 1 100
90-
100
35-70 015 --- 0-5
Adems, deber satisfacer los requerimientos de la AASHTO M-80 y no podrn contener
sustancias perjudiciales que excedan de los siguientes porcentajes:
Tabla 23.4 SUSTANCIAS PERJUDICIALES PARA AGREGADO GRUESO
MATERIAL
ENSAYO
AASHTO
% EN
PESO
Terrones de Arcilla
Partculas deleznables
Material que pasa el Tamiz N
200
Lajas (1)
T 112
-
T 11
-
3%
2.0
1.0
15
Longitud mayor que 5 veces el espesor promedio
Otras sustancias inconvenientes de origen local no podrn exceder el 5% del peso del
material.
Los agregados gruesos tendrn un porcentaje de desgaste no mayor a 40%, a 500
revoluciones al ser sometidos a ensayo por el mtodo AASHTO T-96. Cuando los agregados
sean sometidos a 5 ciclos del ensayo de durabilidad con sulfato de sodio del mtodo AASHTO
T-104, el porcentaje en peso de prdidas no podr exceder de un 12%.
Los agregados gruesos que no cumplan las exigencias del ensayo de durabilidad podrn ser
aceptados siempre que se pueda demostrar mediante evidencia satisfactoria para el
SUPERVISOR, que los mismos no perjudican la resistencia requerida.
Las exigencias de durabilidad de los agregados pueden omitirse en el caso de hormigones
para estructuras no expuestas a la intemperie, salvo que el SUPERVISOR indique lo
contrario.
Piedra para hormign ciclpeo
La piedra podr ser de roca triturada o canto rodado de calidad durable y resistente. El
agregado ser preferiblemente angular y de forma cbica. La relacin entre las dimensiones
mayor y menor de cada piedra no ser mayor de dos a uno (2:1).
El tamao mximo admisible del agregado ciclpeo depender del espesor y volumen de la
estructura. En cabezales, aleros y obras similares con espesor no mayor de ochenta
centmetros (0.80 m), se admitirn agregados con una dimensin mxima de treinta
centmetros (0.30 m). En estructuras de mayor espesor, se podrn usar agregados de
mayor volumen, previa autorizacin del SUPERVISOR.
El material utilizado deber tener un desgaste (abrasin) no mayor del cincuenta por ciento
(50%) al ser sometido al ensayo AASHTO T-96.
AGUA
El agua a ser utilizada, analizada de acuerdo a lo indicado en el mtodo AASHTO T-26 debe
cumplir con las exigencias que se indican a continuacin:
Tabla 24.5 REQUISITOS PARA EL AGUA DE AMASADO Y CURADO
DETERMINACIN LIMITACIN
Acidez Ph
Sustancias disueltas
Contenido de sulfatos expresados en ion
SO4
Contenido de in cloroHidratos de
carbono
Sustancias orgnicas solubles en eter
5.0 pH < 8
15 gr/lt
1.0 gr/lt
6.0 gr/lt
0 (cero) 15
gr/lt
Cuando el SUPERVISOR lo estime necesario, podr disponer el anlisis del agua y, bajo su
control, el CONTRATISTA extraer, envasar y remitir por su propia cuenta a un laboratorio
especializado y aprobado por el SUPERVISOR, por lo menos dos muestras de un litro, en
recipientes de vidrio, debidamente limpios e identificados.
Toda el agua utilizada en los hormigones, morteros y para el curado debe ser aprobada por
el SUPERVISOR y carecer de aceites, cidos, lcalis, sustancias vegetales e impurezas.
Cuando el SUPERVISOR lo exija, el agua se someter a un ensayo de comparacin con agua
destilada. La comparacin se efectuar mediante la ejecucin de ensayos normales para la
durabilidad, tiempo de fraguado y resistencia del mortero. Cualquier indicacin de falta de
durabilidad, una variacin en el tiempo de frage en ms de 30 minutos o una reduccin de
ms de 10% de la resistencia a la compresin, sern causas suficientes para rechazar la
fuente de origen del agua ensayada.
PRODUCTOS PARA CURADO
Si su utilizacin esta prevista en los documentos del proyecto, se empleara un producto
qumico de reconocida calidad que, aplicado mediante aspersin sobre la superficie garantice
el adecuado curado de este. Deber cumplir los requisitos de la AASTHO M-148. Si se
emplearan lminas para el curado estas debern satisfacer las especificaciones AASHTO M-
171
ADITIVOS
Se podrn utilizar aditivos de reconocida calidad, para modificar las propiedades del
concreto. Su empleo deber definirse por medio de ensayos efectuados con antelacin a la
obra, con las dosificaciones que garanticen el efecto deseado.
Aditivos para Inclusin de Aire
Si el CONTRATISTA decide utilizar un aditivo para incluir aire al hormign, presentar
certificaciones basadas en ensayos efectuados en un laboratorio reconocido, con el fin de
probar que el material llena las exigencias de las especificaciones AASHTO M-154 (ASTM C-
260), para resistencias a la compresin y flexin a los 7 y 28 das respectivamente y a los
efectos del congelamiento y descongelamiento.
Los ensayos se realizarn con muestras tomadas de una cantidad remitida por el
CONTRATISTA para el uso de la Obra, o con muestras remitidas y certificadas por el
fabricante como representativa del aditivo a proveerse.
Cuando el CONTRATISTA proponga el uso de un aditivo para incluir aire, que haya sido
aprobado con anterioridad, deber remitir un certificado en que se establezca que el aditivo
presentado es el mismo que el aprobado con anterioridad. Cuando un aditivo ofrecido es
esencialmente el mismo, pero con pequeas diferencias de concentracin que otro material
aprobado con anterioridad, se exigir un certificado que establezca que dicho producto es
esencialmente igual al de la mezcla aprobada y que no contiene otro aditivo ni agente
qumico.
Antes o en cualquier momento, durante la construccin, el SUPERVISOR exigir que el
aditivo seleccionado por el CONTRATISTA sea sometido a ensayos para determinar su efecto
sobre la resistencia del hormign. Al ser ensayado de esta manera, la resistencia a la
compresin a los 7 das, del hormign ejecutado con el cemento y los agregados en las
proporciones a emplear en la obra, y conteniendo el aditivo a ensayar en cantidad suficiente
como para producir una inclusin de un 3% a 6% de aire en el hormign plstico, no deber
ser inferior al 88% de la resistencia del hormign elaborado con los mismos materiales con
igual contenido de cemento y la misma consistencia, pero sin el aditivo.
El porcentaje de reduccin de resistencia se calcular de la resistencia media de: por lo
menos 5 cilindros. Las probetas se prepararn y curarn en el laboratorio de acuerdo con las
exigencias de las especificaciones AASHTO T-126 (ASTM C-192) y se ensayarn d acuerdo
con las especificaciones AASHTO T-22 (ASTM C-39).
El porcentaje de aire incluido, se determinar d acuerdo con la norma AASHTO T-152
(ASTM C-231).
Retardadores
Un hormign que contenga aditivos retardadores, al ser comparado con un hormign similar
sin dichos aditivos, deber tener las siguientes caractersticas:
El volumen de agua para la mezcla se reducir en un 5% o ms.
La resistencia a la compresin en el ensayo a las 48 horas no deber acusar disminucin.
La resistencia a la compresin en el ensayo a los 28 das deber indicar un incremento de
15% o ms.
El fraguado del hormign se retardar en un 40% o ms en condiciones normales de
temperatura entre 15.6C y 26.7C.
Cuando la relacin de agua-cemento seleccionada por el hormign se mantenga constante:
El asentamiento se incrementar en un 50% o ms.
El ensayo de la resistencia a la compresin a las 48 horas no deber indicar reducciones.
La resistencia a la compresin a los 28 das se incrementar en un 10% o ms.
La resistencia al congelamiento y descongelamiento no deber acusar reducciones al ser
comprobada con los ensayos ASTM C-290, C-291 o C-292.
El CONTRATISTA entregar un certificado escrito del fabricante, al SUPERVISOR, con el que
se asegure que el producto entregado concuerda con las exigencias de la especificacin.
El CONTRATISTA entregar resultados de ensayos realmente efectuados con esas mezclas,
una vez que los mismos hayan sido realizados por un laboratorio reconocido.
Dichos datos cumplirn sustancialmente las exigencias detalladas para el hormign
terminado, siempre que se le agregue el mencionado aditivo.
Microslica
La microslica es un polvo inerte extremadamente fino, que se obtiene de la fabricacin del
acero silicio en hornos elctricos al arco. La mezcla de microslica en el hormign altera
sensiblemente las caractersticas del hormign fresco y transmite al hormign curado
cualidades singulares, tales como, baja permeabilidad, alta adherencia al hormign viejo,
alta resistencia mecnica, alta resistividad, etc.
El uso de la microslica en el hormign, obliga la utilizacin de sper plastificantes y
reductores de agua, teniendo en cuenta la gran superficie especfica por el diminuto dimetro
de sus granos.
El porcentaje de microslica a ser adicionado al hormign, debe ser estudiado en funcin de
los resultados deseados. Normalmente se utiliza de 8 a 15% de microslica con relacin al
peso del cemento.
La utilizacin conjunta de sper plastificantes y microslica, permite trabajar con una relacin
baja de agua/ cemento y slump medio, resultando un hormign con resistencia elevada y
baja permeabilidad, adems de obtener una altsima adherencia a hormigones viejos.
El hormign con microslica exige mayores cuidados en el curado, que debe realizarse
preferentemente con agua, desde que se ha concluido el vaciado hasta la edad de 7 das,
teniendo en cuenta que la retraccin se pronuncia con ms intensidad en este tipo de
hormign.
3. EQUIPO
La naturaleza, capacidad y cantidad de equipo a ser utilizado depender del tipo y
dimensiones del servicio a ejecutar. El CONTRATISTA presentar al SUPERVISOR una
relacin detallada del equipo asignado a cada tarea o al conjunto de actividades para anlisis
y aprobacin del SUPERVISOR, quin podr instruir al CONTRATISTA que modifique su
equipo a fin de hacerlo ms adecuado a los objetivos de la obra.
Para la elaboracin de los agregados ptreos se requieren equipos para su explotacin,
cargue, trasporte y proceso. La unidad de proceso consistir en una unidad clasificadora y
de ser necesaria una planta de trituracin. La planta deber estar provista de los filtros
necesarios para controlar la contaminacin ambiental.
Se permitir el empleo de mezcladoras estacionarias en el lugar de la obra, cuya capacidad
no deber exceder de un metro cbico (1 m3).
4. EJECUCIN
HORMIGN SIMPLE
Con suficiente antelacin al inicio de los trabajos, el CONTRATISTA presentar al
SUPERVISOR, para revisin y aprobacin la frmula de trabajo de la dosificacin para cada
tipo de hormign que utilice, tomando en consideracin la calidad de los materiales
disponibles en la Obra.
Una vez que el SUPERVISOR apruebe la dosificacin para cada hormign que utilice en la
Obra, el CONTRATISTA no podr alterar las dosificaciones sin autorizacin expresa del
SUPERVISOR. La operacin para la medicin de los componentes de la mezcla se realizar
siempre "en peso", mediante instalaciones gravimtricas, automticas o de comando
manual.
Excepcionalmente y con orden escrita del SUPERVISOR se autorizar el control por volumen,
en cuyo caso se emplearn cajones de madera o de metal, de dimensiones correctas,
indeformables por el uso y perfectamente identificados de acuerdo al diseo fijado. En las
operaciones de rellenado de los cajones, el material no rebasar el plano de los bordes, en
ningn caso se permitir la formacin de combaduras, lo que se evitar enrasando
sistemticamente las superficies finales. La fabricacin de hormign con control por volumen
tendr empleo nicamente en emergencia, siempre y exclusivamente a criterio del
SUPERVISOR.
Especial atencin en la medicin del agua de mezclado, pondr el CONTRATISTA previendo
un dispositivo de medida, capaz de garantizar la medida del volumen de agua con un error
inferior al 1% del volumen fijado en la dosificacin.
Adicionalmente los agregados presentarn la siguiente dimensin mxima caracterstica:
Como mximo 1/5 (un quinto) de la menor dimensin en planta de la pieza a ser
hormigonada.
Como mximo 3/4 (tres cuartos) del menor espacio entre barras de la armadura.
Clases de hormign simple
Las mezclas de hormign sern dosificadas con el fin de obtener las siguientes resistencias
caractersticas de compresin a los 28 das, para cumplir los requerimientos exigidos en los
planos o en su defecto, fijadas por el SUPERVISOR basado en la Norma AASHTO y/o en
funcin de la buena prctica de la ingeniera.
Tabla 23.6 CLASES DE HORMIGN, PARA OBRAS DE DRENAJE MENOR
CLASE DE HORMIGN
SIMPLE
RESISTENCIA
CARACTERSTICA
CILNDRICA DE
COMPRESIN A LOS 28
DAS
A (Mayor o igual)
B (Mayor o igual)
H Limpieza (Mayor o
igual)
28 MPa (280 kg/cm2)
21 MPa (210 kg/cm2)
11 MPa (110 kg/cm2)

En casos especiales para estructuras de hormign armado, se especificarn resistencias
caractersticas cilndricas mayores a 21 MPa, pero en ningn caso superior a 30 MPa, excepto
en hormign postensado. Dichas resistencias deben estar controladas por ensayos tanto
previos como durante la ejecucin de la Obra.
Los hormigones Clase A y B se usarn en las estructuras de alcantarillas de hormign
armado. Los hormigones depositados en agua sern tambin Clase A y B, con 10 % ms del
cemento normalmente utilizado. El H Limpieza se usar en la elaboracin de hormign de
nivelacin (hormign pobre) para las fundaciones de las estructuras.
Preparacin
Si la mezcla fuera realizada en una planta de hormign, situada fuera del lugar de la Obra, la
planta y los procedimientos utilizados estarn de acuerdo con los requisitos aqu indicados y
adems satisfacer las exigencias de la AASHTO M-157.
La mezcla podr ser preparada en el lugar de la obra, y se realizar en hormigoneras de
tipos y capacidades aprobados por el SUPERVISOR.
Se permitir una mezcla manual solamente en casos de emergencia, con la debida
autorizacin del SUPERVISOR y siempre que la mezcla sea enriquecida por lo menos con un
10% ms, con relacin al cemento previsto en el diseo adoptado. En ningn caso la
cantidad total de agua de mezclado ser superior a la prevista en la dosificacin, est
cantidad se mantendr invariable para conservar la relacin agua/cemento.
Los materiales sern colocados en la mezcladora; en el siguiente orden de entrada: una:
parte del agua, agregado grueso, cemento, arena, y el resto del agua de amasado. Los
aditivos sern aadidos al agua en cantidades exactas, antes de la introduccin al tambor,
salvo recomendacin del SUPERVISOR para usar otro procedimiento.
El tiempo de mezclado, contado a partir del instante en que todos los materiales hayan sido
colocados en la hormigonera, depender del tipo de la misma y no deber ser inferior a los
tiempos descritos a continuacin:
Tabla 23.7 TIEMPO DE MEZCLADO
Para hormigoneras de eje
vertical
1 minuto
Para hormigoneras basculante 2 minutos
Para hormigoneras de eje
horizontal
1,5
minutos

La mezcla volumtrica del hormign ser preparada siempre para una cantidad entera de
bolsas de cemento. Las bolsas de cemento que por cualquier razn hayan sido parcialmente
usadas, o que contengan cemento endurecido, sern rechazadas. No ser permitido el uso
de cemento proveniente de bolsas usadas o rechazadas.
Todos los dispositivos destinados a la medicin de los componentes utilizados en la
preparacin del hormign, sern previamente aceptados y aprobados por el SUPERVISOR.
El hormign deber prepararse solamente en las cantidades destinadas para su uso
inmediato.
El hormign que estuviera parcialmente endurecido, no ser utilizado en ninguna
circunstancia.
Transporte
Si la mezcla es preparada fuera de la obra, el hormign ser transportado al lugar de
colocacin, en camiones tipo agitador. El suministro del hormign ser planificado de modo
que el hormigonado se realice constantemente, salvo que sea retardado por las operaciones
propias de la colocacin. Los intervalos entre las entregas de hormign por los camiones a la
Obra, debern ser tales que no permitan el endurecimiento parcial del hormign ya colocado
y en ningn caso debern exceder de 30 minutos.
A menos que el SUPERVISOR autorice por escrito, el camin mezclador estar equipado con
un tambor giratorio, impermeable y capaz de transportar y descargar el hormign sin
producir segregacin.
La velocidad del tambor no ser menor de dos ni mayor de seis revoluciones por minuto. El
volumen del hormign no deber exceder el rgimen fijado por el fabricante, ni llegar a
sobrepasar el 80% de la capacidad del tambor.
El intervalo entre el momento de la introduccin del agua al tambor de la mezcladora central
y la descarga final del hormign en obra, no exceder de 90 minutos. Durante este intervalo
la mezcla ser revuelta constantemente. No se permitir en ningn caso que el hormign
permanezca en reposo, antes de la colocacin, por un tiempo superior a 30 minutos.
El hormign para pavimento rgido podr alternativamente ser transportado en camiones tipo
volqueta con las siguientes restricciones:
Las volquetas deben tener un cierre hermtico en la parte posterior para evitar la prdida de
la mezcla, debern circular cubiertas con una lona o toldo para evitar la prdida de agua y el
contratista debe demostrar que no se producir segregacin y el tiempo mximo de
transporte ser de 30 minutos. El hormign deber llegar al sitio de obras con un
revenimiento adecuado para el equipo propuesto por el contratista.
Colocacin
La colocacin del hormign slo podr iniciarse despus de conocer los resultados de los
ensayos de verificacin de la dosificacin presentada por el CONTRATISTA, que fue aceptada
y aprobada por el SUPERVISOR.
Ser necesario asimismo verificar si la armadura est colocada en su posicin exacta, los
encofrados de madera, estn suficientemente humedecidos y si del interior fueron removidas
la viruta, aserrn y dems residuos de las operaciones de carpintera.
No se permitir la colocacin del hormign desde una altura superior a dos metros, ni la
acumulacin de grandes cantidades de mezcla en un solo lugar para su posterior esparcido.
Las bateas, tubos o canaletas usados como auxiliares para la colocacin del hormign,
debern disponerse y utilizarse de manera que no provoquen segregacin de los agregados.
Todos los tubos, bateas y canaletas debern mantenerse limpias y sin recubrimientos de
hormign endurecido, lavndolos intensamente con agua despus de cada trabajo.
El CONTRATISTA presentar al SUPERVISOR para aceptacin y aprobacin, el sistema de
colocacin del hormign para cada caso, pero con mayor razn para aquellos donde las
alturas para el colocado del hormign sean importantes.
La colocacin del hormign bajo agua, se realizar nicamente bajo el control del
SUPERVISOR. Para evitar la segregacin de los materiales, el hormign se colocar
cuidadosamente en su posicin final, en una masa compacta, mediante un embudo o un
cucharn cerrado de fondo movible o por otros medios aprobados, y no se deber alterar
despus de haber sido depositado. Se tomar un cuidado especial para mantener quieta el
agua en el lugar de colocacin del hormign, no se colocar directamente en contacto con
agua en circulacin. El mtodo para depositar el hormign debe regularse de modo que se
obtengan capas aproximadamente horizontales.
Cuando se use un embudo, consistir de un tubo de ms de 0.25 m de dimetro, construido
en secciones con acoplamientos de brida provistos de empaquetaduras. Los medios para
sostener el embudo sern tales, que se permita un libre movimiento del extremo de
descarga sobre la parte superior del concreto y que pueda ser bajado rpidamente, cuando
fuese necesario cortar o retardar la descarga del hormign. El flujo del hormign ser
continuo hasta la terminacin del trabajo.
Cuando se coloque el hormign con un cucharn de fondo movible, ste tendr una
capacidad superior a medio metro cbico (0.50 m3). El cucharn descender gradual y
cuidadosamente, hasta quedar apoyado en la fundacin preparada o en el hormign ya
colocado, entonces ser elevado muy lentamente durante el proceso de descarga. Durante
la operacin se pretende mantener el agua tan quieta como sea posible en el punto de
descarga y evitar la agitacin de la mezcla.
Las operaciones de colocacin del hormign sern suspendidas cuando la temperatura del
aire este en descenso, a la sombra y lejos de fuentes artificiales de calor, y baje a menos de
5 C, y no se reanudarn hasta que dicha temperatura del aire ascienda, a la sombra, y
alejado de fuentes de calor artificial alcance a los 5 C.
Si existe una autorizacin escrita especfica que permita la colocacin de hormign cuando la
temperatura est por debajo de la indicada, el CONTRATISTA proveer un equipo para
calentar los agregados y el agua, pudiendo utilizar cloruro de calcio como acelerador, previa
autorizacin del SUPERVISOR.
Solamente cuando as se lo requiera, el equipo de calentamiento ser capaz de producir un
hormign que tenga una temperatura de por lo menos 10 C, y no mayor de 32 C, en el
momento de su colocacin. El uso de cualquier equipo de calentamiento o de cualquier
mtodo, depende de la capacidad del sistema de calentamiento, para permitir que la
cantidad requerida de aire, pueda ser incluida en el hormign para el cual se hayan fijado
tales condiciones. No se usarn mtodos de calentamiento que alteren o impidan la entrada
de la cantidad requerida de aire en el hormign.
El equipo calentar los materiales uniformemente y se evitar la posibilidad de que se
produzcan zonas sobrecalentadas que puedan perjudicar a los materiales. Los agregados y
el agua utilizados para la mezcla, no debern calentarse ms all de los 66 C. No se
utilizarn materiales helados o que tengan terrones de materiales endurecidos.
Los agregados acopiados en caballetes podrn calentarse mediante calor seco o vapor,
cuando se deje pasar suficiente tiempo para el drenaje del agua antes de llevarlos a las
tolvas de dosificacin. Los agregados no deben calentarse en forma directa con llamas de
aceite o gas, ni colocndolos sobre chapas calentadas con carbn o lea. Cuando se
calienten los agregados en tolvas, slo se permitir el calentamiento con vapor o agua
mediante serpentines, excepto cuando el SUPERVISOR juzgue que se pueden usar otros
mtodos no perjudiciales para los agregados. El uso de vapor pasando directamente sobre o
a travs de los agregados en las tolvas, no ser autorizado.
Cuando se permita el uso de cloruro de calcio, dicho elemento se emplear en solucin, y no
deber exceder de dos litros por cada bolsa de cemento, considerndose la solucin como
parte del agua empleada para la mezcla. La solucin ser preparada disolviendo una bolsa
de 36 kg del tipo II de cloruro de calcio concentrado, en aproximadamente 57 litros de agua,
agregando luego ms agua hasta formar 95 litros de solucin.
Cuando el hormign se coloque en tiempo fro y exista la posibilidad que la temperatura baje
a menos de 5C, la temperatura del aire alrededor del hormign deber mantenerse a 10C,
o ms, por un perodo de 5 das despus del vaciado del hormign.
El CONTRATISTA ser responsable de la proteccin del hormign colocado en tiempo fro,
teniendo presente que todo hormign perjudicado por la accin de las heladas ser removido
y reemplazado por cuenta del CONTRATISTA.
Bajo ninguna circunstancia las operaciones de colocacin del concreto podrn continuar
cuando la temperatura del aire sea inferior a 2 C bajo cero.
La temperatura del hormign de todas las estructura con excepcin de losas para puentes y
losas para cualquier otra estructura no deber ser superior a los 32 C.
Cuando se coloque el hormign en tiempo caliente, y exista la posibilidad que la temperatura
del hormign sea superior a los 32 C, el CONTRATISTA tiene la responsabilidad de proveer
todo el equipo y otros recursos necesarios para controlar la temperatura del hormign por
debajo de los 32 C.
Algunas medidas que podr adoptar el CONTRATISTA para controlar la temperatura de la
mezcla del hormign y para minimizar los efectos de la retraccin trmica, pero que no
deben ser consideradas limitativas, se describen a continuacin:
Resguardar los agregados bajo la sombra o en depsitos fuera de la incidencia directa de los
rayos del sol.
Resguardar bajo la sombra o enfriar constantemente los equipos de mezclado, transporte,
bombeo u otro equipo que se utilice durante la produccin y colocacin del hormign.
Enfriar los agregados permanentemente con riego de agua.
Enfriar el agua para la mezcla, refrigerndola o utilizando cubos de hielo como parte del agua
componente de la mezcla. Los cubos de hielo debern derretirse totalmente despus de que
se haya concluido el mezclado del hormign.
Hormigonar en periodo del da con temperaturas descendentes
Utilizar cemento con temperatura no superior a 40 grados centgrados
La temperatura de los encofrados, las armaduras de acero y toda superficie que estar en
contacto con la mezcla de hormign se mantendrn por debajo de los 32C.
Para tal efecto cubrirn los encofrados, armaduras y otras superficies con cobertores
mojados de yute o algodn, proceder con un riego de agua muy tenue (tipo neblina), cubrir
las estructuras con techado o cualquier otro mtodo que sea aprobado por el SUPERVISOR.
La temperatura del hormign que se utilice en la construccin de la losa de los puentes y
cualquier losa de una estructura no exceder a los 27 C en el momento de su colocacin.
En la ejecucin de las losas de los puentes o de cualquier losa de una estructura de hormign
no ser colocado, si las condiciones naturales ocasionarn un grado de evaporacin excesivo.
En tal caso, el CONTRATISTA adoptar las medidas necesarias para reducir de manera
efectiva el grado de evaporacin en el rea de colocacin. Algunas de las medidas que se
adoptan en este caso se describen a continuacin:
La construccin de rompevientos para reducir efectivamente la velocidad del viento por el
rea de colocacin del hormign.
La construccin de rompevientos no ser realizada sin la aprobacin del SUPERVISOR, quien
revisar su diseo estructural para garantizar la seguridad y la ausencia de cargas adversas
y vibraciones sobre la Obra Falsa.
La instalacin de regaderas de agua tenue (tipo neblina) en direccin del viento con el
propsito de incrementar la humedad relativa en el rea de colocado del hormign.
Reducir efectivamente la temperatura del concreto de acuerdo a lo expresado anteriormente.
El agua que se utilice para controlar la temperatura del hormign deber cumplir con las
estipulaciones del inciso 2.3 de esta especificacin.
Cuando el hormign sea lanzado para adherir a superficies ya endurecidas, stas sern
previamente tratadas para contribuir a la adherencia entre el hormign nuevo y el ya
endurecido.
El tratamiento incluir el picado de la superficie hasta la exposicin del agregado, lavado con
chorro de agua a presin para eliminacin del polvo y materiales sueltos y la aplicacin de
resina epoxi despus que la superficie est seca.
El SUPERVISOR solo liberar el lanzamiento del hormign, despus de verificar la calidad de
la superficie tratada y que el epoxi haya sido aplicado.
El lanzamiento ser interrumpido por el SUPERVISOR en el caso en que la resina epoxi
aplicada sobre el hormign endurecido no haya sido cubierta con hormign fresco, en el
intervalo de tiempo de vida til de la resina. En este caso, la superficie restante, no
hormigonada, deber ser picada nuevamente de forma a retirar la pelcula de resina epoxi
endurecida.
CONSOLIDACIN DEL HORMIGN
La consolidacin completa del hormign dentro de los encofrados, se obtendr
mecnicamente utilizando vibradores del tipo y tamao aprobados por el SUPERVISOR, con
una frecuencia mnima de 3.000 revoluciones por minuto. Se permitir una consolidacin
manual, solamente en caso de interrupcin en el suministro de fuerza motriz a los aparatos
mecnicos empleados y por un perodo de tiempo mnimo indispensable para concluir el
moldeo de la pieza en ejecucin, debiendo para este fin elevarse el consumo de cemento en
un 10%, sin que sea incrementada la cantidad de agua de amasado.
Para el hormigonado de elementos estructurales, se emplearn preferentemente vibradores
de inmersin, con el dimetro de la aguja vibratoria adecuado a las dimensiones del
elemento y al espaciamiento de los hierros de la armadura metlica, con el fin de permitir su
accin en toda la masa a vibrar sin provocar, por penetracin forzada, la separacin de las
barras de sus posiciones correctas. No ser permitido el esparcido del hormign si no se
dispone de vibradores.
El empleo de vibradores externos de pared o contacto recibir autorizacin del SUPERVISOR
y la ubicacin en los encofrados ser previamente estudiada y establecida.
La posicin adecuada para el empleo de vibradores de inmersin es la vertical, debiendo
evitarse su contacto con las paredes del encofrado y con las barras de armadura, as como
su permanencia prolongada en un mismo punto, que ocasionara segregacin del hormign.
La separacin de dos puntos contiguos de inmersin del vibrador ser al menos de 0.30 m.
En el hormigonado de losas y placas o piezas de poco espesor, se considera obligatorio el
empleo de placas vibratorias.
La consistencia de los hormigones deber satisfacer las condiciones de consolidacin, con la
vibracin y la trabajabilidad exigidas por las piezas a moldear. El asentamiento se medir de
acuerdo al ensayo AASHTO T-119.
CURADO Y PROTECCIN
El hormign, a fin de alcanzar su resistencia total, ser curado y protegido eficientemente
contra el sol, viento y lluvia. El curado continuar durante un perodo mnimo de siete das
despus de la colocacin del hormign. Para el hormign postensado, el curado proseguir
hasta que todos los cables sean postensados. En el caso de tesado por etapas, el curado
tendr una duracin no menor que el tiempo de pretensado de todos los cables de la primera
etapa. Si se usa cemento de alta resistencia inicial, ese perodo puede ser reducido.
Durante el periodo de curado, el CONTRATISTA mantendr los elementos de hormign
permanentemente hmedos o cubiertos con agua. Los elementos ms importantes sern
cubiertos con arpillera o arena saturada para garantizar la humedad constante del hormign
o podrn utilizarse mantas de plstico para evitar la evaporacin.
El agua para el curado ser de la misma calidad que la utilizada para la mezcla del hormign.
El curado por membranas puede utilizarse previa autorizacin del SUPERVISOR.
El CONTRATISTA podr utilizar aditivos para controlar la prdida de humedad de la mezcla
de hormign, para tal efecto, propondr por escrito al SUPERVISOR el uso de aditivo
indicando proporciones que utilizar en la dosificacin que presente para cada Clase de
hormign, presentando adems las caractersticas fsico - qumicas del fabricante.
HORMIGN CICLPEO
El hormign ciclpeo consistir de un hormign Clase B de acuerdo a la resistencia
caracterstica de aplicacin, especificado en el inciso 4.1.1 y piedra desplazadora. La
cantidad de piedra desplazadora ser menor oigual al 50 % del volumen total de la parte de
trabajo en la cual dicha piedra deber ser colocada, salvo que los planos, las Especificaciones
Especiales o el SUPERVISOR indiquen lo contrario.
Las piedras desplazadoras sern colocadas cuidadosamente sin dejarlas caer, ni lanzarlas,
evitando daos al encofrado, debiendo distribuirse de modo que queden completamente
envueltas por el hormign, no tengan contacto con piedras adyacentes y no posibiliten la
formacin de vacos. Debern quedar como mnimo, cinco centmetros apartadas de los
encofrados.
MORTERO
Salvo autorizacin en contrario, dada por el SUPERVISOR, los morteros sern preparados en
hormigonera. Si se permite el mezclado manual, los agregados finos y el cemento debern
mezclarse en seco hasta obtener una mezcla con coloracin uniforme, luego de lo cual se
aadir el agua necesaria, para obtener un mortero de buena consistencia que permita su
fcil manipuleo y distribucin.
El mortero que no hubiere sido utilizado dentro de los 30 minutos despus de su preparacin
ser rechazado, no se permitir que sea reactivado.
Los morteros destinados a la nivelacin de las caras superiores de pilas y a la preparacin de
asientos para los aparatos de apoyo, sern de cemento y agregados finos con resistencia a
los 28 das de 23 MPa.
Para las mamposteras de piedra, los morteros se compondrn de una parte de cemento por
tres de agregados finos en peso.
5. CONTROL DEL SUPERVISOR
Las caractersticas de los materiales empleados, se comprobaran durante la ejecucin
efectuando ensayos cuya frecuencia y tipo sern los que seale el SUPERVISOR.
Los ensayos del cemento se realizaran por lo menos una vez al mes de manera que permitan
verificar la calidad del cemento.
Para el control de peso, de cada 50 bolsas de una partida de cemento, se pesar una para
verificar el peso. Si se encuentra una bolsa con un peso inferior al 98% del indicado en la
bolsa, todas las dems sern pesadas para introducir el factor de correccin del peso antes
de usar.
El control de la granulometra de los agregados finos y gruesos deber realizarse en forma
diaria. Tambin deber verificar que los agregados se encuentren limpios, libres de polvo,
material orgnico, u otros elementos extraos.
El control de la calidad del agua se realizar al inicio de los trabajos y siempre que exista
duda sobre sus efectos.
HORMIGN
Para el control de la calidad del hormign que se utilice en la obra, se efectuar inicialmente
ensayos de caracterizacin de los materiales basados en la Norma Boliviana del Hormign.
El diseo de la dosificacin del hormign, presentada en la formula de trabajo por el
CONTRATISTA ser revisado y verificado por el SUPERVISOR, con la preparacin y
conformacin de por lo menos 30 muestras cilndricas tal como se indica en las
especificaciones AASHTO T-23, para cada Clase de hormign.
Los resultados obtenidos de la rotura de las probetas, efectuada de acuerdo con lo
especificado en AASHTO T-22, sern evaluados estadsticamente. Si el resultado obtenido se
encuentra por debajo de la resistencia especificada, se realizar nuevamente otro ensayo
con 30 muestras cilndricas por lo menos y siguiendo el procedimiento descrito
anteriormente, si el resultado se repite, la formula de trabajo presentada por el
CONTRATISTA, ser rechazada.
CONTROL DE EJECUCIN
Tiene la finalidad de asegurar, durante la elaboracin del hormign, el cumplimiento de los
valores fijados en la dosificacin presentada por el CONTRATISTA aceptada y aprobada por el
SUPERVISOR, siendo indispensable el control gravimtrico del diseo, la humedad de los
agregados, la composicin granulomtrica de los mismos, el consumo de cemento y el grado
de asentamiento de la mezcla, con objeto de efectuar las correcciones que fueran necesarias
para mantener la dosificacin recomendada.
La frecuencia de las anteriores operaciones de control, es funcin del tipo de obra y del
volumen de hormign que sern aprobados por el SUPERVISOR.
CONTROL DE VERIFICACIN DE LA RESISTENCIA DEL HORMIGN
Tiene por finalidad verificar si el hormign que se utiliza en la construccin de una obra
alcanza la tensin mnima de rotura fijada en el clculo. Este control se realizar mediante
la rotura de cilindros de acuerdo con la especificacin AASHTO T-22.
El nmero de cilindros que se moldeen no ser inferior a seis por cada treinta metros cbicos
de hormign que se coloque, o por cada jornada de trabajo. Tambin se moldearn por lo
menos seis cilindros de prueba, siempre que hubiera modificacin en el diseo de la mezcla o
en el tipo de agregado.
Control Estadstico de los Resultados
Para el caso del hormign empleado en obras de arte mayores, la resistencia caracterstica
(fc) resultar de la interpretacin estadstica de los resultados obtenidos en por lo menos15
cilindros de prueba, y ser definida por una u otra de las siguientes relaciones:
fc = fcm k d = fcm ( 1 k V )
Donde:
fc = Promedio de los diferentes resultados de ensayos de rotura a los 28 das.
d = desviacin standard
V = coeficiente de variacin = d / fcm
k = coeficiente que depende de la probabilidad aceptada a priori de tener
resultados satisfactorios con un nivel de confianza del 95% (K=1.65)
Para el caso de hormigones empleados en obras de arte menores tales como alcantarillas,
muros, zapatas, cunetas revestidas, zanjas y otros, el control estadstico se realizara como
se indica en la Norma Boliviana del Hormign (CBH-87) para un nivel de control normal.
La frecuencia del control estadstico, para obras menores y otras que no estn especificadas
ser determinada por el SUPERVISOR.
Se define como ensayo al grupo de especimenes de prueba que han sido obtenidos en la
produccin de una jornada, que por lo menos estar compuesta por seis cilindros
Si despus de construido un elemento estructural de hormign, el valor fc es inferior al
especificado, se proceder a la verificacin estructural con los valores de las resistencias
obtenidas.
Criterios de aceptacin
Si la resistencia obtenida del ensayo de las probetas es mayor o igual a la especificada el
elemento o estructura correspondiente ser aceptado.
Si la resistencia obtenida se encuentra entre el 100% y 90% de la resistencia especificada y
en los casos que corresponda el CONTRATISTA a su costo deber proceder como sigue:
Extraer testigos cilndricos de la estructura, para verificar su resistencia.
Si los criterios de aceptacin anteriores no se cumplen, el CONTRATISTA podr solicitar que
a sus expensas se realicen pruebas de carga. Si estas pruebas dan resultado satisfactorio,
se aceptara el elemento o estructura sin discusin. En caso contrario los elementos o
estructura en cuestin sern rechazados.
Si a criterio del SUPERVISOR, la resistencia obtenida es suficiente para resistir las tensiones
calculadas, el elemento ser aceptado, aun que corresponder una penalizacin proporcional
a la deficiencia de la resistencia, debiendo el CONTRATISTA mejorar ya sea la dosificacin o
el control de los trabajos a fin de que no se repita la situacin.
Si el valor de la resistencia es inferior al 90% de la resistencia especificada e insuficiente
para resistir las tensiones calculadas, se adoptaran las medidas correctivas que indique el
SUPERVISOR, y podrn incluir la demolicin y posterior reconstruccin, sin costo ni
compensacin alguna.
En todo caso, el CONTRATISTA deber cubrir los gastos que ocasionen las situaciones
mencionadas.
HORMIGN CICLPEO
El hormign que se utilice en el hormign ciclpeo ser objeto de control tal como establece
el inciso 5.1.
MORTERO
El control de calidad de los morteros est sustentado en los ensayos de calidad del agua y de
los agregados finos.
CALIDAD DEL PRODUCTO TERMINADO
Desviaciones mximas admisibles de las dimensiones laterales:
Tabla 23.8 TOLERANCIAS DEL PRODUCTO TERMINADO
Vigas, columnas, placas, pilas, muros y estructuras
similares
-0.5 a +1.0
cm
Muros, estribos y cimientos -2.0 a +5.0
cm
Distancia entre ejes los ejes de cimientos +/- 0.5%
Distancia entre los ejes de apoyo +/- 1 cm
Si a juicio del SUPERVISOR, la estructura corre el riesgo de fallar funcionalmente por no
cumplir con las tolerancias especificadas, podr disponer que sean derrumbadas y ejecutadas
nuevamente por cuenta exclusiva del CONTRATISTA.
6. MEDICIN.
La cantidad de hormign que se coloque en un determinado lugar de acuerdo a los planos
ser medido en metros cbicos (m3), de sus distintas Clases, colocado en la obra, aceptado
y aprobado. Al calcular el nmero de los metros cbicos del hormign, las dimensiones
utilizadas sern las fijadas en los planos o las que ordene por escrito el SUPERVISOR, las
mediciones que se realicen no incluirn hormign alguno empleado en la construccin de
tablestacas o andamios.
No se incluyen en los cmputos moldes o andamios ni se admiten incrementos por concepto
de una mayor cantidad de cemento empleado en alguna de las mezclas, ni para la
terminacin de cualquier nivel de hormign cuya construccin estuviera prevista.
Si el CONTRATISTA utiliza un hormign de la Clase A, y se especific uno de Clase B, la
respectiva cantidad corresponder al hormign Clase B especificado.
Donde los planos indiquen muros de cabezal de mampostera de piedra para alcantarillas de
tubos, estribos para puentes o muros de contencin de mampostera de piedra y el
CONTRATISTA haga uso de su opcin de proporcionar y colocar hormign ciclpeo del tipo
indicado por el SUPERVISOR, no se realizar medicin del hormign ciclpeo por tal uso
opcional, porque estas estructuras sern medidas como Mampostera de piedra con mortero
de cemento.
HORMIGN
El hormign, ya sea simple o ciclpeo, ser medido en metro cbico (m3) de hormign
colocado, aceptado y aprobado, de acuerdo con las dimensiones indicadas en el proyecto o
modificadas por el SUPERVISOR.
MORTERO
Cuando corresponda, el mortero ser medido en metro cbico (m3) de mortero aplicado,
aceptado y aprobado en funcin de las dimensiones indicadas en el proyecto o establecidas
por el SUPERVISOR en el lugar de la Obra.
AGREGADOS
El transporte y la provisin de los agregados para la fabricacin de hormigones y morteros
no ser pagado como tem separado, y su costo deber estar incluido en los precios unitarios
correspondientes a las diferentes Clases de hormign considerados en la obra.
ENCOFRADOS, ANDAMIOS Y OBRAS AUXILIARES
En vista de que el hormign cualquiera sea su naturaleza, se mide por m3, los encofrados,
andamios, puntales y obras auxiliares para su colado deben ser incluidos en el precio del
mismo, por lo que no sern objeto de medicin.
7. PAGO
HORMIGN
El hormign medido de acuerdo al Mtodo de (inciso 6) ser pagado con los
correspondientes precios unitarios contractuales.
Dichos precios y pagos incluyen la provisin de materiales, encofrados y apuntalamientos,
preparacin, transporte, colocacin, consolidacin, curado, as como otros materiales
sealados en planos y toda mano de obra, equipo, herramientas e imprevistos necesarios
para ejecutar el trabajo previsto en esta Especificacin.
MORTERO
Cuando corresponda pago, el mortero medido tal como establece el Mtodo de Medicin en el
inciso 6, ser pagado con el correspondiente precio unitario contractual, en el presente
Proyecto no esta previsto pagar por separado este tipo de hormign.
En el caso de mampostera de piedra con mortero u otro tipo cualquiera de mampostera con
rejuntado, el costo del mortero estar incluido en el de la mampostera.

TEM DESCRIPCIN UNIDAD
23 CABEZALES TIPO ALERO 45 DE HA 1 CELDA 2.00X2.00 M Pza.
24 CABEZALES TIPO ALERO 45 DE HA, 2 CELDAS 2.00X2.00 M Pza.
26 HORMIGON CICLOPEO PARA OBRAS DE DRENAJE MENOR m3
33 HORMIGN SIMPLE CLASE A FC=28 MPA m3
54 HORMIGN SIMPLE CLASE B FC=21 MPA m3




EG 27 ENROCADO CON PIEDRA ACOMODADA (E=0.35 M)

1. DEFINICIN
El enrocado se aplicar para la proteccin de los taludes aguas abajo de las diversas
estructuras. Ser empleado tambin en zonas con peligro de erosin, tal como est
especificado en los planos de construccin y otras indicaciones del Supervisor. El Contratista
tendr que suministrar todos los materiales, equipos y el personal necesario para realizar
dichos trabajos. Igualmente, estar obligado a colocar a mano el material en el tamao y la
forma que indiquen los planos o segn las instrucciones del Supervisor.
2. MATERIALES Y EQUIPO
El material para estos trabajos deber ser resistente, duradero y estar libre de rajaduras,
grietas u otros defectos naturales, lo que se comprobar con los ensayos correspondientes.
Se cuidar de que las piedras que se acomoden a mano tengan aproximadamente la forma
rectangular. No se aceptarn el uso exclusivo de materiales con cantos rodados provenientes
del lecho del ro, con excepcin de algunos casos, donde los planos indiquen el empleo del
material rodado. El Contratista deber verificar su calidad para su aprobacin por parte del
Supervisor.
3. MTODO CONSTRUCTIVO
El enrocado se colocar normalmente sobre el subsuelo bien preparado, en las zonas de
proteccin se colocar sobre una capa preparada de arena/grava, que a la vez sirve como
filtro. Los vacos que queden entre las piedras mayores debern ser rellenados con piedras
de menor tamao a mano. El enrocado se deber asegurar con mortero de acuerdo a las
especificaciones, los planos y las instrucciones del Supervisor.
No es necesario compactar los fragmentos de roca del escollerado, estos se descargarn y se
acomodarn de manera que los fragmentos grandes queden uniformemente distribuidos, y
que los pequeos sirvan para llenar los espacios entre los fragmentos grandes, de manera
que las capas de enrocamiento queden uniformes y compactas y del espesor especificado.
Una vez acomodado y nivelado el enrocado de manera de mantener una superficie
razonablemente uniforme para tener la seguridad de que el talud terminado sea estable, se
rellenara los huecos con hormign Simple H-18, de tal forma que no queden huecos dentro
la superficie del enrocado.
4. MEDICIN
La provisin y colocacin de piedras para el enrocado ser medido en metros cuadrados
(m2), incluyendo la cama de arena/grava y relleno de mortero del emboquillado, aprobado
y autorizado por el Supervisor
5. FORMA DE PAGO
La construccin del enrocado construido de acuerdo a los planos del proyecto y medido en
conformidad al inciso 4, sern pagados al precio unitario contractual correspondiente a los
tems de pago definidos y presentados en los Formularios de Propuesta.
Dichos precios y pagos sern la compensacin total por el suministro y colocacin de todos
los materiales incluyendo toda la mano de obra, equipo, herramientas e imprevistos
necesarios para la ejecucin de los trabajos prescritos en esta Especificacin.
ITEM DESIGNACIN DE PAGO UNIDAD DE MEDICIN
27 ENROCADO CON PIEDRA ACOMODADA (E=0.35 M) METRO CUADRADO (M2)
EG 31 EXCAVACIN EN ROCA ARENISCA PARA PILOTES

1. DESCRIPCIN
Este trabajo comprender la excavacin realizada a mano necesaria para las fundaciones de
puentes, esta especificacin incluye a alcantarillas, muros, subdrenajes y otras obras cuya
fundacin sea roca o material rocoso.
2. EQUIPO
La naturaleza, capacidad y cantidad de equipo a emplear, dependern del tipo de
dimensiones de la obra a ser ejecutada. El CONTRATISTA presentar una relacin detallada
del equipo a ser empleado en cada obra o en un conjunto de obras.
En las extremidades de los estribos de puentes es deseable la utilizacin de equipo liviano
para la excavacin consistente en martillo rompepavimento y martillo neumtico.
En las excavaciones practicada en roca para fundaciones de obras se restringir a lo mximo
el uso de explosivos, si la necesidad de uso de explosivos es ineludible, su utilizacin deber
ser expresamente autorizada por escrito por el SUPERVISOR. Adems los ltimos
centmetros deber ser excavados exclusivamente con herramientas manuales.
3. EJECUCION
El CONTRATISTA deber comunicar al SUPERVISOR con suficiente anticipacin del comienzo
de cualquier excavacin, para que se puedan tomar los perfiles transversales y realizar las
mediciones del terreno natural. El terreno natural adyacente a las estructuras no deber
alterarse sin permiso del SUPERVISOR.
Todas las excavaciones de zanjas o fosas para la cimentacin en roca de las estructuras o
estribos de obras de arte, se harn de acuerdo a los alineamientos, pendientes y cotas
indicadas en los planos establecidos por el SUPERVISOR. Dichas excavaciones debern tener
dimensiones suficientes para dar cabida a las estructuras o estribos de las obras de arte, en
toda su longitud y ancho establecidos. La profundidad de las cimentaciones indicadas en los
planos, se debe considerar solamente aproximada, y el SUPERVISOR podr ordenar por
escrito los cambios en dimensiones o profundidades que considere necesarios para obtener
una cimentacin satisfactoria.
Despus de haberse terminado cada excavacin, el CONTRATISTA deber informar al
respecto al SUPERVISOR, y no se colocarn material de asiento, fundaciones o alcantarillas
tubulares hasta que el SUPERVISOR haya aprobado la profundidad de la excavacin y la
textura de la roca expuesta despus de las labores de excavacin.
Todo material rocoso u otro tipo de material duro para cimentacin debern igualarse
eliminando del mismo los residuos sueltos, enrasndose hasta que tenga una superficie firme
ya sea plana o escalonada, segn lo ordene el SUPERVISOR.
Toda roca suelta o desintegrada, as como las estratificaciones de poco espesor, debern ser
removidas.
Estas labores debern ser efectuadas con herramientas manuales adecuadas.
Todas las grietas y fisuras debern limpiarse y luego rellenarse con mortero u hormign.
4. UTILIZACIN DE LOS MATERIALES EXCAVADOS
En la medida que sea adecuado todo el material excavado deber ser utilizado como relleno
o terrapln. El material rocoso excedente colocado provisionalmente en un curso de agua,
deber eliminarse en tal forma que no obstruya la corriente ni perjudique en modo alguno la
eficiencia o el aspecto de la obra. En ningn caso se deber depositar el material excavado
de manera que ponga en peligro la obra parcialmente terminada.
5. MEDICIN
El volumen de la excavacin, a no ser que la Especificaciones respectivas establezcan lo
contrario, estar constituido por la cantidad de metros lineales medidos en su posicin
original, de material aceptablemente excavado, de conformidad con los planos o como fuere
ordenado por el SUPERVISOR. No se consideran anchos adicionales sobre las medidas netas
de la estructura de fundacin respectiva. Excepto lo sealado para alcantarillas tubulares.
6. FORMA DE PAGO
Los trabajos de excavacin en roca para estructuras medidos en conformidad al apartado
anterior, sern pagados a los precios unitarios contractuales correspondientes a los tems de
pago definidos y presentados en los Formularios de Propuesta. Dicho precio ser la
compensacin total en concepto de mano de obra, equipo, herramientas, materiales e
imprevistos necesarios para ejecutar los trabajos descritos en esta especificacin.
TEM DESIGNACIN DE PAGO UNIDAD DE MEDICIN
31 EXCAVACIN EN ROCA ARENISCA PARA PILOTES METRO LINEAL (ML)




EG 34 ACERO DE REFUERZO FY=420 MPA

1. DESCRIPCIN
Este trabajo consiste en el aprovisionamiento y la colocacin de barras de acero de refuerzo
en la clase, tipo y tamao fijados, de acuerdo con la presente especificacin y de
conformidad con las exigencias establecidas en los planos.
2. MATERIALES
Las barras de acero de armadura de tamao hasta el No 11 inclusive (35 mm) debern llenar
las exigencias de la especificacin AASHTO M-31 para lingotes de acero del tipo duro o
intermedio, AASHTO M-42 para acero laminado o AASHTO M-53 para acero de ejes del tipo
intermedio duro. Las barras de refuerzo de los tamaos 14S y 18S debern concordar con
las exigencias con la especificacin AASHTO M-137 para las barras hasta el N. 11 incluido y
ASTM A-408 para las barras de los N. 14S y 18S (44 y 57 mm). El lmite de fluencia mnimo
ser de 500 MPa.
En la prueba de doblado en fro no deben aparecer grietas. Dicha prueba consiste en lo
siguiente: las barras con dimetro o espesor de 3/4 de pulgada o inferior deben doblarse en
fro sin sufrir dao, 180 por sobre una barra con dimetro igual a tres veces el de la barra
sometida a prueba si es lisa y cuatro veces dicho dimetro si la barra que se prueba es
corrugada o torcida en caliente. Si la barra sometida a prueba tiene un dimetro o espesor
mayor al de 19 mm, el doblado que se le dar ser solo de 90 en las condiciones
anteriormente especificadas.
3. MTODO CONSTRUCTIVO
3.1. GENERALIDADES
Todo material a utilizarse para refuerzos metlicos ser almacenado sobre una plataforma de
madera u otros soportes aprobados, protegido de cualquier dao mecnico y deterioro de la
superficie causado por su exposicin a condiciones que produzcan herrumbre, pintura,
aceites y otros materiales que perjudiquen su ligazn con al hormign.
3.2. DOBLADO
Los aceros de refuerzo debern ser doblados en fro a las formas indicadas en los planos. El
doblado deber hacerse estrictamente de acuerdo a las dimensiones y formas indicadas en
las planillas de hierros. Cualquier variacin o irregularidad en el doblado motivar que las
barras sean rechazadas y retiradas de la obra. El CONTRATISTA no queda liberado de su
responsabilidad de asegurarse de la exactitud de las dimensiones y diagramas de la planilla
de hierros. Si no se especifica en planos los radios mnimos de doblado deber usarse lo
indicado en la norma AASHTO. Cualquier eventual cambio en los dimetros o separaciones
de barras de refuerzo deber ser expresamente autorizado por el SUPERVISOR.
3.3. EMPALMES
No se permitirn empalmes excepto en los lugares indicados en los planos o aceptados por
escrito por el SUPERVISOR.
Los empalmes se efectuarn por superposicin de los extremos a una longitud no menor de
20 veces el dimetro de la barra, sujetndolos con alambre de amarre, excepto en el caso
que se indiquen empalmes soldados, entonces la soldadura se har de acuerdo a
especificaciones pertinentes.
3.4. COLOCACIN Y SUJECIN
En la colocacin de los refuerzos se observarn estrictamente las dimensiones y
disposiciones indicadas en los planos de detalle. La condicin especial a observar ser que
las barras de acero de refuerzo una vez colocadas mantengan rigurosamente el
espaciamiento calculado y formen un conjunto rgido sin que puedan moverse ni deformarse
al vaciar el hormign y apisonado dentro de los encofrados.
La colocacin y fijacin de los refuerzos en cada seccin de la obra deber ser aprobada por
el SUPERVISOR antes de que se proceda al vaciado del hormign.
4. MTODO DE MEDICIN
La cantidad a pagarse en este concepto se calcular sobre el peso terico de acero de
refuerzo colocado en la obra y aceptada.
Los pesos unitarios para las barras deformadas sern las especificadas en el mtodo AASHO
M-137 o en su caso las indicadas por el fabricante. Las abrazaderas, tensores, separadores y
otros materiales usados para la ubicacin y la fijacin de las barras de acero de refuerzo en
su lugar incluso las longitudes de empalme y/o anclaje no sern incluidos a los efectos del
pago del presente tem.
5. FORMA DE PAGO
Las cantidades determinadas en la forma descrita arriba, especificada, se pagar a los
precios unitarios del contrato por kilogramo til colocado para los tems de pago abajo
detallados, cuyo precio y pago constituirn compensacin total en concepto de
aprovisionamiento y colocacin de todos los materiales y por toda la mano de obra, equipo,
herramientas e imprevistos necesarios para ejecutar la obra especificada en la presente
seccin.
TEM DESIGNACIN DE PAGO UNIDAD DE MEDICIN
34 ACERO DE REFUERZO FY=420 MPA KILOGRAMO (Kg)
48 ACERO DE REFUERZO FY=420 MPA KILOGRAMO (Kg)
55 ACERO DE REFUERZO FY=420 MPA KILOGRAMO (Kg)


EG 35 HORMIGN SIMPLE (fc=18 MPa, fc=21 MPa, fc=28
MPa y fc=35 MPa)

1. DESCRIPCIN
1.1. OBJETO
Este trabajo consistir en la construccin de obras de arte de hormign, incluyendo algunas
partes de hormign en estructuras de hormign pretensado, acero de refuerzo, madera,
piedra, mampostera y estructuras compuestas; ejecutadas de hormign con los
lineamientos, cotas y dimensiones indicados en los planos u ordenados por escrito por el
SUPERVISOR, concordantes con las especificaciones.


2. CLASIFICACIN Y PROPORCIONAMIENTO DE LAS MEZCLAS DE HORMIGN
Las mezclas de hormign sern diseadas con el fin de obtener las siguientes resistencias
caractersticas de comprensin (fc est) a los 28 das, las mismas que estarn especificadas
en los planos o sern fijadas por el SUPERVISOR.

Tipo de Hormign Resistencia caracterstica
Simple de compresin a los 28 das
Clase P Mayor o igual a 35 N/mm2
Clase A Mayor o igual a 28 N/mm2
Clase B Mayor o igual a 21 N/mm2
Clase C Mayor o igual a 28 N/mm2
Clase D Mayor o igual a 18 N/mm2

Dichas resistencias deben estar controladas por ensayos previos al inicio y durante la
ejecucin de la obra. El contenido de cemento, agua, revenimiento y tamao mximo de
agregados, ser como se muestra en la Tabla 1:

Tabla 1: Contenido de cemento, agua, revenimiento y tamao del agregado
Clase de
H
fc
(N/mm2)
Mnimo
Contenido de cemento
(kg/m3)
Mxima
relacin a/c
(l/kg)
Tam. Mx.
agregado
(mm)
P 35 480.00 0.49 20.0
A 28 362.00 0.49 25.0
B 21 350.00 0.49 25.0
C 28 390.00 0.49 12.5
D 18 300.00 0.49 25.0

El hormign Clase P se utilizara en estructuras de hormign pretensado, vigas prefabricadas;
el hormign Clase A se usar en elementos de la superestructura de puentes (capa de
rodadura, losa, bordillo y aceras) e infraestructuras de hormign armado (pilas y estribos),
excepto donde estas se especifiquen en planos o lo disponga el SUPERVISOR. El hormign de
clase C se usar para la fabricacin de los postes y barandas. Mientras en los pilotes se usar
hormign Clase B, con resistencia de 21 MPa.
3. COMPOSICIN DEL HORMIGN
3.1. DETERMINACIN DE LAS PROPORCIONES DE LOS PASTONES Y SUS PESOS
Las proporciones de los elementos de mezcla y el peso de los pastones de hormign, se
determinaran de acuerdo con lo que se indica abajo. Las determinaciones se harn una vez
que los materiales provistos por el CONTRATISTA hayan sido aceptados.
3.2. MEZCLA DE PRUEBA
El SUPERVISOR determinar las proposiciones sobre la base de mezclas de prueba
efectuadas con los materiales a emplearse en obra. Las proporciones sern las necesarias
para producir un hormign con las caractersticas ilustradas en la Tabla 1, dentro de una
tolerancia de mas o menos un 2%, para la clase particular del hormign de que se trate,
siempre que los materiales provistos por el CONTRATISTA tengan caractersticas o
graduaciones que hagan que dichas proporciones no puedan ser utilizadas sin exceder el
contenido mximo de agua, de modo tal que se requiera la menor cantidad de cemento
capaz de producir un hormign de la plasticidad y trabajabilidad especificadas, sin exceder el
contenido mximo de agua.
Los tamaos fijados de los agregados gruesos debern separarse en los tamaos de la
mezcla, nicamente en la forma indicada por las especificaciones especiales.
No obstante se prefieren dos tamaos cuando la medida mxima de los agregados exceda de
25 mm cuando uno o mas tamaos de los agregados usados no llenen las exigencias de
gradacin, para su tamao, que estuviera de acuerdo con la gradacin especificada, la
misma podr emplearse cuando el SUPERVISOR lo permita por escrito.
3.3. PESOS Y PROPORCIONES DE LAS DOSIFICACIONES
El SUPERVISOR establecer el peso en kilos de los agregados finos y gruesos, bajo condicin
de superficie saturada seca, por bolsa de 50 kilos de cemento, para la clase especificada de
hormign y dicha proporcin no deber cambiarse excepto en los casos que apruebe y
disponga el SUPERVISOR. El SUPERVISOR fijar tambin los pesos de los agregados
destinados a la dosificacin despus que haya efectuado determinaciones de humedad y
corregido los pesos de superficie saturada seca, con respecto a la humedad libre.
Al dosificar agregados para obras de arte que contengan menos de 15 metros cbicos de
hormign, el CONTRATISTA podr utilizar de medicin volumtrica. En tal caso, no se
efectuaran las mediciones por pesaje, pero los volmenes de los agregados finos y gruesos
introducidos a cada pastn, sern los directamente proporcionales a los indicados
anteriormente.
3.4. AJUSTES EN LAS PROPORCIONES
Ajustes para variacin de la trabajabilidad

Si resulta imposible obtener un hormign de la trabajabilidad deseada, con las proporciones
originalmente aceptadas por el SUPERVISOR, se harn los cambios en el peso de los
agregados que sean necesarios, siempre que no se vare el contenido del cemento.
Ajustes en la variacin de la fluencia
Cuando el contenido de cemento del hormign determinado por el ensayo de fluencia
AASHTO - 121 difiera en mas o menos el 2% del valor fijado, las proporciones debern ser
ajustadas para mantener el contenido de cemento dentro de dichos limites. El contenido de
agua en ningn caso podr exceder de la cantidad fijada.
Ajustes debido al contenido excesivo de agua
Cuando se use el contenido fijado de cemento, resultando con ello imposible producir un
hormign, con la consistencia requerida, sin exceder el contenido mximo permitido de agua
especificado, se aumentara el contenido de cemento conforme a las directivas del
SUPERVISOR, de modo que no se exceda el contenido mximo de agua.
Ajustes para materiales nuevos
No podrn efectuarse cambios en el origen o las caractersticas de los materiales sin la
debida comunicacin al SUPERVISOR. Y no se podrn emplear tales materiales hasta que el
CONTRATISTA present los respectivos ensayos de agregados que figuran en el presente
pliego y fijado nuevas dosificaciones basadas sobre ensayos efectuados con mezclas de
prueba, tal como se indica en prrafos anteriores.
4. CONTROL DE LA RESISTENCIA DEL HORMIGN
4.1. INTRODUCCIN
El objeto de este control es comprobar que la resistencia estimada del hormign que se
coloca en obra es mayor a la especificada por el proyectista.


4.2. DEFINICIONES
Valor caracterstico de una variable aleatoria.- Es aquel que presenta un grado de
confianza del 95%.
Resistencia caracterstica especificada (fc).- Es el valor que adoptara el proyectista
como base de sus clculos, con un 95% de confianza. Tambin se la denomina
resistencia caracterstica de proyecto.
Resistencia caracterstica estimada (fc est.).- Correspondiente al hormign de una
zona homognea de obra, es el valor obtenido al ensayar unas cuantas probetas y
aplicar a los resultados obtenidos una frmula matemtica llamada estimador. De
esta manera se obtiene el valor de la resistencia caracterstica real del hormign
correspondiente.
Lote de control.- Es la cantidad de hormign que, habiendo sido confeccionado y
puesto en obra en condiciones sensiblemente iguales, se somete a juicio de una sola
vez, pudiendo ser aceptado o rechazado.
Extensin de lote.- Es el volumen de hormign que lo constituye, expresado en
metros cbicos.
Unidades de producto.- Es la menor cantidad de hormign que se confecciona en las
mismas condiciones esenciales. Por consiguiente, se identifica con cada amasada
(vachada) cualquiera que sea el volumen de esta.
Muestra.- Es el conjunto de probetas que se toman como representativas de un lote.
El ensayo de estas probetas servir para juzgar todo el lote. Las probetas sern
cilindros de 300 mm de altura y 150 mm de dimetro.
4.3. EXTENSIN DEL LOTE Y CONSTITUCIN DE LA MUESTRA
La extensin de cada lote de control viene fijada en la Tabla 2. Se debe agrupar en un solo
lote aquellos elementos afines que se hormigonan en forma continuada con el tiempo.
Tabla 2: Valores mximos de la extensin de un lote
Tipo de Elementos
Estructurales
TIPO DE CONSIDERACIN
Cantidad
Construida
Periodo de
Hormigonados
Volumen
(m3)
Pilotes, pilas y Vigas Por elemento 1 da --
Muros, Alcantarillas, losa, y
bordillos de Hormign
Armado.
Por elemento 1 da --
Por cada lote se sacaran un nmero mnimo de 3 probetas, de las cuales solo se aceptara
que el 30% de ellas sea inferior a la f
c est
, sin embargo, la misma no deber ser menor al
90% de f
c est
.
5. MATERIALES
5.1. GENERALIDADES
Todos los materiales a proveer y utilizar no comprendidos en esta seccin, debern estar de
acuerdo con la exigencia estipuladas para los mismos en otras secciones que les sean
aplicables.
5.2. CEMENTO
El cemento Prtland deber llenar las exigencias de la especificacin AASHTO M-85.
El cemento Prtland con inclusin de aire deber estar de acuerdo con las exigencias de la
especificacin AASHTO M-134.
Se deber utilizar un solo tipo de cemento en la obra, excepto cuando el SUPERVISOR lo
autorice por escrito. El cemento usado en la obra ser un cemento Prtland I-30 para las
resistencias de 21 MPa y 28 MPa, IP-40 I-40 para la resistencia de 35 MPa.
El CONTRATISTA proveer medios adecuados para almacenar el cemento y protegerlo de la
humedad. En caso de disponerse de distintos tipos de cemento, los mismos debern
almacenarse por separado y no sern mezclados.
Bolsas de cemento que estn siendo almacenadas, no debern ser apiladas en montones de
ms de 10 bolsas de alto.
Las bolsas de cemento que por cualquier circunstancia hayan fraguado parcialmente o que
contengan terrones de cemento aglutinados, debern ser rechazadas. El uso del cemento
recuperado de bolsas rechazadas o usadas, no ser permitido.
5.2.1. ADITIVOS PARA INCLUSIN DE AIRE
En caso de que el CONTRATISTA se decida a usar un aditivo para incluir aire al hormign,
deber presentar certificaciones basadas sobre ensayos efectuados en un laboratorio
reconocido, con el fin de probar que el material llena las exigencias de las especificaciones
AASHTO M - 154 (ASTM C-260), para resistencias a la compresin y flexin a los 7 y 28 das
respectivamente y a los efectos del congelamiento y descongelamiento, excepto lo previsto
en el prrafo siguiente. Los ensayos de sangra, adherencia y variacin volumtrica no sern
exigidos.
Un laboratorio reconocido ser cualquier laboratorio de hormign y cemento inspeccionado
regularmente y aceptado por el GOBIERNO AUTONOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ.
Los ensayos podrn hacerse con muestras tomadas de una cantidad remitida por el
CONTRATISTA para el uso de la obra, o con muestras remitidas y certificadas por el
fabricante como representativa del aditivo a proveerse.
Cuando el CONTRATISTA proponga el uso de un aditivo para incluir aire, que ha sido
aprobado con anterioridad, deber remitir un certificado en que se establezca que el aditivo
presentado es el mismo aprobado con anterioridad. Cuando un aditivo ofrecido es
esencialmente el mismo, con pequeas diferencias de concentracin que otro material
aprobado con anterioridad, se exigir un certificado que establezca que dicho producto es
esencialmente igual a la mezcla aprobada y que no contiene otro aditivo ni agente qumico.
Antes o en cualquier momento, durante la construccin, el SUPERVISOR podr exigir que el
aditivo seleccionado por el CONTRATISTA sea sometido a ensayos para determinar su efecto
sobre la resistencia del hormign. Al ser ensayado de esta manera, la resistencia a la
comprensin a los 7 das, del hormign hecho con el cemento y los agregados en las
proporciones a emplear en la obra, y conteniendo el aditivo a ensayar, en cantidad suficiente
como para producir una inclusin de un 3 a 6% de aire en el hormign plstico, no deber
ser inferior a un 88% de la resistencia del hormign hecho con los mismos materiales, con
igual contenido de cemento y la misma consistencia, pero sin el aditivo.
El porcentaje de reduccin de resistencia se calculara de la resistencia media de, por lo
menos, 5 cilindros normales de cada tipo de hormign de 150 mm de dimetro por 300 de
alto cada uno. Las probetas se harn y se curaran en el laboratorio de acuerdo con las
exigencias de las especificaciones ASSHTO T-126 (ASTM C-192) y se ensayaran de acuerdo
con las especificaciones AASHTO T-22 (ASTM C-39).
El porcentaje de aire incluido, se determinara de acuerdo con lo establecido por las
especificaciones AASHTO T-152 (ASTM C-231).
5.2.2. RETARDADORES
Un hormign que contenga retardadores, al ser comparado con un hormign similar sin
dichos aditivos, deber tener las siguientes caractersticas:
Cuando las muestras de asentamiento del hormign indiquen valores relativamente
constantes:
El volumen de agua para la mezcla se reducir en un 5% o ms.
La resistencia a la comprensin en el ensayo a las 48 horas no deber acusar
disminucin.
La resistencia a la comprensin en el ensayo a los 28 das deber indicar un aumento
del 15% o ms.
El fraguado del hormign se retardar en un 40% o ms en condiciones normales de
temperatura entre 15.6C y 26.7C.
Cuando el rgimen seleccionado de agua-cemento del hormign sea mantenido constante:
El asentamiento aumentar en un 50% ms.
El ensayo de la resistencia a la comprensin a las 48 horas no deber indicar
reducciones.
Dicha resistencia a la comprensin a los 28 das aumentara en un 10% ms.
La resistencia a la congelacin y descongelamiento no deber acusar reducciones al
ser comprobada con los ensayos ASTM C-290, C-291 o C-292.
El CONTRATISTA deber proveer un certificado escrito del fabricante, en el que se asegure
que el producto entregado concuerda con las exigencias de la especificacin.
El CONTRATISTA entregara resultados de ensayos realmente efectuados con esas mezclas,
una vez que los mismos hayan sido realizados por un laboratorio reconocido.
Dichos datos cumplirn sustancialmente las exigencias arraiga detalladas para el hormign
terminado, siempre que se le agregue el aditivo mencionado.
5.3. AGUA
Toda el agua utilizada en el hormign deber ser aprobada por el SUPERVISOR y carecen de
aceite, cidos, lcalis, sustancias vegetales, azcar e impurezas y, cuando el SUPERVISOR lo
exija, se someter el agua a un ensayo de comparacin con agua destilada. La comparacin
se efectuar mediante la realizacin de ensayos normales para la durabilidad, tiempo de
fraguado y resistencia del mortero. Cualquier indicacin de falta de durabilidad, una variacin
en el tiempo de fraguado en ms de 30 minutos, o una variacin en menos, mayor de un
10% en la resistencia obtenida en ensayos efectuados con mezclas que contengan agua
destilada, ser causa suficiente para proceder al rechazo del agua sometida a dicho ensayo.
5.4. AGREGADOS FINOS
Los agregados finos para el hormign se compondrn de arenas naturales, previa
aprobacin, de otros materiales inertes de caractersticas similares, que posean partculas
durables. Los agregados finos provenientes de distintas fuentes de origen, no debern
depositarse o almacenarse en un mismo de caballete acopio ni usarse en forma alternada en
la misma obra de construccin sin permiso especial del SUPERVISOR.
Los agregados finos no podrn contener sustancias perjudiciales que excedan de los
porcentajes siguientes:
Mtodo de ensayo Porcentaje
AASHTO en peso
---------------------------------------------------------
Terrones de Arcilla T-112 1
Carbn y lignita T-113 1
Material que pase el tamiz N 200 T-11 3
Otras sustancias perjudiciales tales como esquistos, lcalis, mica, granos recubiertos y
partculas blandas y escamosas, no debern exceder el 4% del peso del material.
Cuando los agregados finos sean sometidos a 5 ciclos del ensayo de durabilidad con sulfato
de sodio, empleando el mtodo AASHTO T-104, el porcentaje pesado de la prdida
comprobada deber ser menor de un 1%.
Los agregados finos que no cumplan con las exigencias de durabilidad, podrn aceptarse
siempre que se pueda probar con evidencias a satisfaccin del SUPERVISOR, que un
hormign de proporciones comparables, hecho con agregados similares obtenidos en la
misma fuente de origen, hayan estado expuesto sean similares condiciones ambientales,
durante un periodo de por lo menos 5 aos sin desintegracin apreciable.
Las exigencias de durabilidad pueden omitirse en el caso de agregados destinados al uso en
obras de arte o porciones de estructuras no expuestas a la intemperie.
Todos los agregados finos debern carecer de cantidades perjudiciales de impurezas
orgnicas. Los sometidos a tal comprobacin, mediante el ensayo colorimtrico, mtodo
AASHTO T-21, que produzcan un color ms oscuro que el color normal, sern rechazados a
menos que pasen satisfactoriamente un ensayo de resistencia de mortero. Cuando los
citados agregados acusen, en ensayos efectuados en el transcurso de la ejecucin de la obra,
un color ms oscuro de las muestras aprobadas inicialmente para la obra, su uso deber ser
interrumpido hasta que se hayan efectuado ensayos satisfactorios para el SUPERVISOR, para
determinar si el cambio de color indica la presencia de una cantidad excesiva de sustancias
perjudiciales. Las muestras de mortero que contengan agregados finos, sometidos a
ensayos por el mtodo AASHO T-71, tendrn una resistencia a la comprensin, a los 7 y 28
das no inferior al 9% de la resistencia acusada por un mortero preparado en al misma
forma, con el mimo cemento y arena normal.
Los agregados finos sern de graduacin uniforme, y debern llenar las siguientes exigencias
en tal sentido:
Nmero de Tamiz Porcentaje que pasa en peso por las cribas
de malla cuadrada (AASHTO T-27)
-----------------------------------------------------------------------------------------
3/8 de pulgada 100
No. 4 95 -100
No. 16 45 - 80
No. 50 10 - 30
No. 100 2 - 10
No. 200 0 - 3
Los agregado finos que no llenen las exigencias mnimas para el material que pase los
tamices 50 y 100, podrn usarse siempre que se les agregue un material fino inorgnico
inerte aprobado, para corregir dicha deficiencia de graduacin.
Los requisitos de graduacin fijados precedentemente, son los lmites extremos a utilizar en
la determinacin de las condiciones de adaptabilidad de los materiales provenientes de todas
las fuentes de origen posibles. La graduacin de materiales de ninguna de tales fuentes,
podrn tener una variacin en su composicin, que est ms all del rgimen de valores
fijados para elegir una fuente de aprovisionamiento. A los fines de terminar el grado de
uniformidad, se har una comprobacin de modulo de fineza con muestras representativas
enviadas por el CONTRATISTA de todas las fuentes de aprovisionamiento que el mismo se
proponga usar.
Los agregados finos de cualquier origen que acusen una variacin de modulo de fineza
mayor de 0.20 en ms o menos, con respecto al modulo medio de fineza de las muestras
representativas enviados por el CONTRATISTA, sern rechazados o podrn ser aceptados
sujetos a los cambios en las proporciones del hormign o en el mtodo de depositar y cargar
las arenas que el SUPERVISOR pudiera dispones.
El mdulo de fineza de los agregados finos podr ser determinado sumando los porcentajes
acumulativos en peso, de los materiales retenidos en cada uno de los tamices U.S. Standard
No. 4, 8, 16, 30, 50, y 100, dividendo por 100.
5.5. AGREGADOS GRUESOS
Los agregados gruesos para hormign se compondrn de piedras trituradas, gravas u otro
material inerte aprobado de caractersticas similares que se compongan de piezas durables y
carentes de recubrimientos adheridos indeseables.
Los agregados gruesos podrn tener sustancias perjudiciales que excedan los siguientes
porcentajes:
Tabla 3: Exigencias en los agregados gruesos
Material
Mtodo de ensayo
AASHTO
Porcentaje
en peso
Terrones de arcilla
T-112 0.25
Material que pase el tamiz No.200 T-11 1
Piezas planas o alargadas (longitud
mayor que 5 veces su espesor
mximo)
- 10
Carbn Lignito
T-13 1
Otras substancias inconvenientes de origen local no podrn exceder el 5% del peso del
material.
Los agregados gruesos debern tener un porcentaje de desgaste no mayor de 40% a 500
revoluciones al ser sometidos a ensayo por el mtodo AASHTO T-96. Cuando los agregados
sean sometidos a cinco ciclos de ensayo de durabilidad con sulfato de sodio empleando las
muestras designadas como alternativa 8 del mtodo AASHTO T-104, el porcentaje pesado de
prdidas no podr exceder de un 12%. Los agregado gruesos que no cumplan las exigencias
del ensayo de durabilidad, podrn ser aceptados siempre que se puedan demostrar mediante
evidencias satisfactorias para el SUPERVISOR, que un hormign de proporciones
comparables, hecho de agregados similares, provenientes de las mismas fuentes de origen,
haya sido expuesto a la intemperie bajo condiciones similares a la obra del arte durante un
periodo de por lo menos 5 aos sin haber demostrado una desintegracin apreciable. Las
exigencias de durabilidad pueden ser omitidas por el SUPERVISOR cuando los agregados a
emplearse en las obras de arte no sean expuestos a la intemperie.
Los agregados gruesos debern llenar las exigencias de la Tabla 3 para el o los tamaos
fijados y tendrn una gradacin uniforme ante los lmites especificados.
6. JUNTAS DE DILATACIN Y CONSTRUCCIN
Material Prefabricado
El material prefabricado para juntas de dilatacin y construccin debern ser de las
dimensiones especificadas en los planos.
Este material tendr tal conformacin que en climas fros o calurosos no sufran
deformaciones debido a su manipulacin de las obras. No se permitir material que tengan
ms de dos fajas delgadas de refuerzo, aquello pedazos que hayan sufrido dao en el
transporte o en su manejo sern retirados de la obra.
El material para juntas de dilatacin deber reunir los requisitos de cualquiera de los tipos
abajo indicados, a menos que se especifiquen de otra manera en los planos.


TIPO I
Material moldeado de corcho deber estar compuesto de partculas limpias de corcho con
resina sinttica como material ligante y de acuerdo al ensayo D - 544, Tipos I y IV corcho de
las Especificaciones para rellenos de Juntas de Dilatacin para Hormigones ASTM.
TIPO II
Material premoldeado de fibra bituminosa compuesto de fibra de caa u otro tipo de fibra de
naturaleza celular firmemente aprensado y uniformemente impregnada con el ligante
asfltico adecuado y que rena los requisitos del ensayo M 59-52 de las Especificaciones
para Rellenos de Juntas de Dilatacin para Hormign (Tipo fibra bituminosa) AASHTO.
TIPO III
Material bituminoso premoldeado deber ser una composicin de asfalto o alquitrn de
calidad aprobada y el betumen uniformemente impregnado con un agregado conveniente
para disminuir un mnimo de su fragilidad a bajas temperaturas. Este material deber llenar
los siguientes requisitos para ser ensayado de acuerdo a la prueba R-42 de la AASHTO.
1. Absorcin, no ms de 5% por peso.
2. Deformacin, no ms de 38 mm.
3. Fragilidad, de este material no deber requebrarse o quebrase al ser sometido al
ensayo de fragilidad.
Material de vaciado para juntas
Deber ser un asfalto o un compuesto sellador de juntas, de acuerdo a los siguientes
requisitos. El CONTRATISTA esta autorizado a utilizar cualquiera de estos materiales, a
menos que se indique de otra manera en los planos.
a) Asfalto
El asfalto a ser utilizado en el vaciado de juntas deber ser homogneo, libre de agua y no
deber formar espuma al ser calentado a 200C y deber reunir los siguientes requisitos:
Punto de inflamacin no menos de 200C.
Punto de reblandecimiento (mtodo de anillo y bola) 65 a 11C
Penetracin a 0C, 200 g, 60 segundos no menos de 10 unidades.
Penetracin a 25C, 100 g, 5 segundos 30 a 50 unidades
Penetracin a 46C, 50 g, segundos, no ms de 110 unidades.
Perdida por calentamiento a 163 C, 50 g, 5 horas, no ms de 1.0% (Segn Valle
Rodas todas las unidades son grado de penetracin).
b) Composicin para el sello de juntas
(Compuesto de goma para vaciado en caliente). Las composiciones para sellado de juntas de
dilatacin y de juntas de construccin debern llenar los siguientes requisitos:

Requisitos generales
El material utilizado deber derretirse a su consistencia propia para el vaciado y solidificarse
al enfriarse a temperaturas atmosfricas corrientes. Debe tener la propiedad de adherencia a
las paredes laterales de las juntas y quebraduras por fallas del hocicn. Este material no
deber resquebrajarse o quebrarse cuando sea expuesto a bajas temperaturas. l material al
ser ensayado deber reunir los siguientes requisitos:
Penetracin: 0C, 200 g, 60 s, no menos de 2.8 mm., 25C, 150 g, 5 s, 4.5 a 7.5
mm.
Fluencia: 5 h, 60C inclinacin 75C, no ms de 5.0 mm.
Adherencia y extensibilidad: 15 15F, 5 ciclos. No deber ocurrir resquebrajamiento
del material o fractura en la ligazn del material y los pedazos del mortero.
7. CONSTRUCCIN
7.1. GENERALIDADES
Toda la obra ejecutada con materiales que no sean de hormign deber efectuarse de
acuerdo con las exigencias establecidas en otras secciones para los distintos tems de obra,
comprendidos en la estructura terminada.
7.2. FUNDACIONES
La preparacin de las fundaciones deber efectuarse de acuerdo con las exigencias en el
tem de Excavacin para Estructuras. Las profundidades de los cimientos indicados en los
planos son aproximados solamente y el SUPERVISOR puede ordenar por escrito los cambios
en las dimensiones y profundidades de los mismos, que puedan ser necesarios para obtener
fundaciones satisfactorias. En tal caso, rectificar en concordancia los planos en los estribos,
muros, pilas.
7.3. ENCOFRADO
Los moldes para el encofrado debern disearse y construirse de modo que puedan ser
sacados sin daar el hormign.
A menos que se especifique de otro modo, los moldes para superficies expuestas se harn de
madera cepillada, tablas de fibra prensada dura, madera machihembra cepillada, o metal en
el cual los agujeros para pernos y remaches se encuentren embutidos de modo que se
obtenga una superficie plana, lisa y del contorno deseado. Se podrn utilizar moldes de
madera sin cepillar para superficies que no sern expuestas en la estructura terminada.
Todas las maderas usadas carecern de agujeros producidos por nudos, fisuras, hendiduras,
torceduras u otros defectos que puedan afectar la resistencia o el aspecto de la estructura
terminada. Todos los moldes carecern de combaduras y torceduras y se limpiaran
ntegramente antes de usarlos una segunda vez.
Al disear los moldes y cimbras, el hormign deber considerarse como un lquido. Al
calcular las cargas, se adoptar un peso de 1.400 kg/cm3 y no menos de 1.360 kg/cm3 se
adoptaran para calcular las presiones horizontales.
Los moldes debern ser diseados de modo que las porciones que cubran un hormign que
deba ser terminados, puedan ser retiradas sin disturbar otras porciones de moldes que
deban retirarse ms tarde. En lo posible, los moldes en su conformacin debern concordar
con las lneas generales de la obra de arte.
Si fuese posible, los moldes tendrn lumbreras a intervalos no mayores de 3 m. en sentido
vertical, debiendo las aperturas ser suficientes para permitir el libre acceso a los moldes, a
los fines de su inspeccin, ejecucin del trabajo y colocacin a pala del hormign.
Los anclajes de metal dentro de los moldes sern construidos de tal modo que permitan su
retiro hasta por lo menos 5 cm de la superficie, sin daar el hormign. Todos los
receptculos de barras de anclaje sern de tal diseo que al quitarlos, los orificios que
quedan sern lo mas pequeos posible.
Los moldes para bordes sern chaflanados. El chafln en los moldes para ngulos entrantes
ser requerido solamente cuando as se indique especficamente en los planos.
Antes de la construccin de moldes para el hormign, para cualquier parte del trabajo, el
CONTRATISTA deber presentar al SUPERVISOR para su aprobacin, los detalles completos
de la construccin de moldes, incluyendo materiales, dimensiones, ataduras, etc. La
aprobacin del SUPERVISOR no exonera al CONTRATISTA de su responsabilidad por la
calidad y suficiencia del trabajo de moldes. Si el CONTRATISTA se propone utilizar tablas
cepillabas, machihembradas, tal madera deber estar seca y bien curada.
Los moldes debern ser inspeccionados inmediatamente antes de la colocacin del hormign,
pero tal inspeccin no exonera al CONTRATISTA de toda la responsabilidad de la calidad y
suficiencia de los moldes en todo sentido.
Las dimensiones sern controladas cuidadosamente y todo alabeo o torcedura ser corregido
y toda suciedad, aserrn, viruta u otros desperdicios, se quitarn del interior de los moldes.
Se prestar especial atencin a las ataduras y anclajes y, cuando se observen ataduras
incorrectas antes o durante la colocacin del hormign, el SUPERVISOR ordenara la
interrupcin de las obras hasta que el defecto sea corregido satisfactoriamente.
Los moldes sern construidos de tal modo que el hormign terminado tenga forma y
dimensiones indicadas en los planos y este de acuerdo con los alineamientos y pendientes.
Todos los moldes sern tratados con aceite o saturados con agua inmediatamente antes de
la colocacin del hormign.
7.4. DOSIFICACIN EN LA OBRA
Cemento Prtland
Se permitir el uso de cemento, tanto en bolsa como a granel.
a) Cemento en bolsa
El cemento en bolsa no necesita ser pesado si el peso medio neto de 10 bolsas es de 50 kg o
ms, por bolsa. Si dicho peso medio neto de cualquier lote de 10 bolsas fuese inferior a 50
kg/bolsa, el CONTRATISTA deber pesar todo el cemento embolsado correspondiente a cada
dosis, durante todo el tiempo en que dicha condicin subsista y hacer luego los ajustes
necesarios para que la dosis contenga siempre el monto requerido de cemento.
Cuando no se pese el cemento en bolsas, no se permitir incorporar fracciones de bolsas en
las dosis.
b) Cemento a granel
Todo cemento usado a granel deber pesarse en un dispositivo aprobado. El embudo y las
balanzas destinadas al pesaje del cemento a granes estarn cubiertas y provistas de trabas.
El tobogn de embudo de pesaje estar suspendido en la cubierta y no del embudo
propiamente dicho y deber disponerse de tal manera que el cemento no se acumule en el
mismo ni salga de l.
El mecanismo de descarga del embudo de cemento a granel deber tener las siguientes
trabas que lo aseguren contra su apertura antes que la dosis completa este colocada en el
embudo y mientras este sea llenado; contra su cierre, antes que los contenidos del embudo
hayan sido descargados totalmente y las balanzas hayan recuperado su equilibrio y, contra la
apertura de la puerta de descarga cuando la dosis existente en el embudo supere en ms o
menos 1% el monto de la carga especificada. La precisin de la entrega de las cargas deber
ser ms o menos el 1% del peso exigido.

Agua
El agua ser medida por volumen, mediante dispositivos de calibracin o por peso. La
precisin de los equipos de medicin de agua deber encontrarse dentro de 0.5% de las
cantidades y ser establecida midiendo la cantidad de agua entregada.
Dicho precisin no podr ser afectada por variaciones de presin en las caeras de
alimentacin de agua; ni por variaciones menores debidas a perdidas de la posicin
horizontal del equipo de medicin. A menos que el agua deba ser pesada, el equipo de
medicin tendr que incluir un tanque auxiliar desde el cual se llenara el tanque donde se
mida el agua.
El tanque de medicin estar equipado con una toma y vlvula exteriores para facilitar la
calibracin, a menos que se provea de otros medios para una determinacin rpida y exacta
de la cantidad de agua entregada por el tanque. El volumen del tanque auxiliar deber ser
igual o mayor al correspondiente tanque de medicin. Estas exigencias no son aplicables a
mezcladores sobre camin, usadas para transporte o mezclado del hormign en obra.
Agregados
Los agregados finos y gruesos se acopiaran, medirn, dosificaran o transportaran hasta la
mezcladora de una manera aprobada por el SUPERVISOR.
Acopio en caballetes
Al copiar agregados, a la ubicacin y preparacin de los lugares, el tamao mnimo del
caballete y el mtodo par evitar el deslizamiento u otra segregacin de los componentes,
debern ser objeto de la aprobacin del SUPERVISOR.
En todo caso, los caballetes de acopio tendrn por lo menos de dos metros de altura y se
construirn en capas de un espesor no mayor a 1 m. Cada capa deber encontrarse
completamente en su lugar, antes de iniciar la colocacin de la copa siguiente y se tomara
precauciones para impedir que la misma pueda deslizarse sobre la capa anterior.
Los agregados provenientes de diferentes fuentes de origen y que tengan distintas
gradaciones, no debern acopiarse juntos. Cada tamao separado de los agregados gruesos,
cuando el contrato requiera una separacin de dichos tamaos, debern almacenarse por
separado.
Manipuleo
Los agregados sern manipulados desde los caballetes de acopio u otras fuentes hasta el
centro de dosificacin, de tal manera que se obtenga un material de gradacin tpica. Los
agregados que estuviesen mezclados con tierra o material extrao, no debern usarse.
Todos los agregados producidos o movidos por mtodos hidrulicos y todos los agregados
lavados debern acopiarse o encajonares para su drenaje durante 12 horas por lo menos,
antes de poder ser incorporados a la dosificacin. Los agregados recibidos por tren se
aceptaran de conformidad cuando el piso de los vagones permita un drenaje libre de los
agregados que hayan estado en los mismos durante 12 horas o ms.
Los agregados finos y los tamaos separados de agregados gruesos, cuando as se requiera,
se almacenaran por separado en tolvas y se pesaran por separado tambin, para cargarlos
dentro de los embudos, en los montos especificados por el SUPERVISOR. Agregados que
acusen efectos de heladas no sern utilizados.
Dosificacin
Los materiales sern dosificados pensndolos en balanzas aprobadas a plataforma o en
volmenes sueltos. Las cantidades receptivas se medirn por separado, en forma aprobada,
a cuyo efecto se exigir que el CONTRATISTA disponga de un equipo que asegure una
dosificacin uniforme. Se podrn emplear carretillas aprobadas o cajones con fondo, cuyos
volmenes hayan sido establecidos cuidadosamente con anterioridad, u otros mtodos
satisfactorios en tal sentido. No se permitir la dosificacin mediante el uso de palas. Al
determinar los volmenes de los agregados, se deber prestar la debida atencin al efecto
de aglutinamiento producido por cualquier humedad contenida en esos materiales.
El CONTRATISTA har conocer al SUPERVISOR, por escrito, la dosificacin de los diferentes
tipos de hormigones un mes antes del hormigonado de los mismos, caso contrario, no se
autorizara su ejecucin, la cual tendr que ser tambin por escrito.
7.5 MEZCLADO
El hormign podr se mezclado en el lugar de la obra, en una mezcladora central, una
mezcladora sobre un camin, una combinacin de estas dos ltimos o a mano.
Mezclado en la obra
El hormign ser mezclado en una mezcladora de tipo y capacidad aprobados. Los materiales
slidos sern cargados a los tambores o recipientes, de modo que una porcin de agua entre
antes que el cemento y los agregados, debiendo continuar entrando a dichos recipientes o
tambores durante un mnimo de cinco segundos, despus que el cemento y los agregados ya
se encuentren en los mismos. El perodo de entrada del agua podr ampliarse hasta el final
del primer tercio de tiempo fijado para el mezclado. Dicho tiempo de mezclado no podr ser
menor que un minuto despus que todos los materiales de la composicin, con excepcin del
agua, se encuentren en el tambor de las mezcladoras de una capacidad de de metro
cbico o menos.
En el caso de mezcladoras de mayor capacidad que la sealada, el perodo de mezclado ser
aumentado en 15 segundos por cada de metro cbico en que su capacidad excede a la
mencionada.
Las mezcladoras de tipo fijo de una capacidad no menor a 2 ni mayor a 4 metros cbicos y
las de una capacidad mayor de 4 metros cbicos, debern admitir un tiempo mnimo de
mezclado de 90 y 120 segundos respectivamente, siempre que un anlisis de la mezcla y
ensayos practicados con los materiales para la obra, indiquen que un hormign producido en
esta forma resulta equivalente en resistencia y uniformidad a lo establecido en el prrafo
precedente.
Cualquier hormign mezclado menos tiempo que el especificado ser colocado fuera de la
zona de operaciones y ser retirado por cuenta del CONTRATISTA.
No se podrn emplear mezcladoras cuya capacidad nominal sea inferior a la de una dosis con
un contenido de una bolsa de cemento.
El hormign ser mezclado nicamente en las cantidades necesarias para su uso inmediato.
No se permitir una reactivacin de un hormign.
Los hormigones que carezcan de las condiciones de consistencia en el momento de su
colocacin, no podrn ser utilizados. Los contenidos totales de la mezcladora debern ser
descargados del tambor o recipiente antes que se proceda a introducir los materiales
destinados a la dosificacin siguiente.
Cuando las circunstancias exijan el empleo de otros aditivos que los establecidos en las
especificaciones, tales activos como aceleradores y reductores de agua, solamente sern
permitidos previo permiso escrito el SUPERVISOR.
Los retardadores, si el CONTRATISTA los emplea, debern ser de forma liquida o de polvo y
se adicionaran a la mezcla del hormign en el momento de introducirse el agua. Este aditivo
no podr computarse en sustitucin de las cantidades de cemento especificadas. Las
cantidades de dicho aditivo a agregarse ser la aconsejada por el fabricante del producto
para las diferentes temperaturas a las cuales el hormign ser colocado.
Despus de una interrupcin considerable en el uso de la mezcladora, esta deber ser
limpiada minuciosamente. Cuando se reanude la operacin de mezclado, la primera dosis de
material colocado en la mezcladora deber contener suficientes cantidades de arena,
cemento y agua para cubrir la superficie interior del tambor, sin disminuir el contenido
requerido de mortero en la mezcla.
Mezclado a mano
No se permitir un mezclado a mano excepto en caso de emergencia y previo permiso
escrito del SUPERVISOR. Cuando tal permiso sea otorgado, las operaciones de mezclado solo
podrn efectuarse sobre plataformas impermeable. La arena ser distribuida uniformemente
sobre la plataforma y luego se distribuir el cemento sobre la arena. Despus se usarn
palas para mezclar completamente la arena seca con el cemento. Luego esta mezcla se
aplicar en forma de crter, agregndose la suficiente agua para producir un mortero de la
consistencia especificada. El material acumulado en la parte exterior del crter circular se
palear hacia el centro y toda la masa ser revuelta hasta obtener una consistencia
uniforme. Despus se proceder a humedecer bien los agregados gruesos que sern
introducidos en la masa revolviendo sta bien durante 6 veces, por lo menos, hasta que
todas las partculas de los agregados estn totalmente cubiertas con mortero y la mezcla
adquiera un color y aspecto general uniformes. Las dosis mezcladas a manos no excedern
en volumen de 1/3 de m3 y no se admitir para hormigones que deban colocarse bajo el
agua.
7.6 COLOCACIN DEL HORMIGN
Generalidades
El CONTRATISTA deber dar aviso al SUPERVISOR con bastante anticipacin del vaciado del
hormign en cualquier unidad de la estructura para obtener la aprobacin de la construccin
del encofrado, colocado de la armadura de refuerzo y la preparacin para el mezclado y
vaciado del hormign. Sin la autorizacin del SUPERVISOR, el CONTRATISTA no podr
proceder el vaciado del hormign en ninguna porcin de la estructura.
El SUPERVISOR se reserva el derecho de postergar el vaciado del hormign siempre que las
condiciones climticas sean adversas para un trabajo bien ejecutado. En el caso de amagos
de lluvia una vez vaciado el hormign, el CONTRATISTA esta en la obligacin de cubrir
completamente la porcin trabajada. La secuencia u orden en la colocacin del hormign se
efectuara en la forma indicada en los planos o en las especificaciones.
La operacin de vaciado y compactado del hormign se har de manera que se forme un
conglomerado compacto, denso e impermeable de textura uniforme. El mtodo y forma de
vaciado deber hacerse de manera que se evite la posibilidad de segregacin o separacin de
los agregados, as como tambin evitar el desplazamiento de la armadura.
Cada parte del encofrado deber ser cuidadosamente llenada depositando el hormign
directamente o lo ms aproximadamente posible a su posicin final. El agregado grueso ser
retirado de la superficie y el resto del hormign, forzado con punzones alrededor y bajo la
armadura, sin que esta sufra ningn desplazamiento de su posicin original. No ser
permitido el depsito de grandes cantidades de hormign en un solo lugar para ser esparcido
posteriormente.
Las bateas, tubos o toboganes, usados como auxiliares en la colocacin del hormign,
debern disponerse y utilizarse de manera que los ingredientes del hormign no resulten
segregados. Donde se requieren taludes pronunciados, las bateas y toboganes sern
equipados con separadores o sern de medida reducida para invertir la direccin del
movimiento. Todos los toboganes, bateas y tubos debern mantenerse limpios y sin
recubrimiento de hormign endurecido, lavndolos intensamente con agua despus de cada
trabajo. El agua usada para lavado se descargara lejos del hormign colocado. Las bateas y
toboganes sern metlicos o formado con metal y en lo posible debern llegar hasta el punto
de colocacin de la mezcla. Cuando la descarga debe efectuarse en forma intermitente, se
suministrara un embudo y otro dispositivo para regular dicha descarga.
No se permitir lanzar hormign a distancias mayores de 1.5 metros, ni depositar una gran
cantidad en un punto cualquiera, extendindola luego sobre los moldes.
La colocacin del hormign deber regularse de modo que las presiones causadas por el
hormign hmedo no excedan de las consideradas al disear los moldes.
Se usaran vibradores internos de alta frecuencia de tipo neumtico electrnico o hidrulico
para compactar el hormign por un tiempo suficiente para permitir la penetracin en las
aristas y esquinas del encofrado y el recubrimiento de la armadura.
Los vibradores sern de tipo aprobado por el SUPERVISOR, con capacidad de afectar
visiblemente una mezcla bien establecida, con asentamiento de 2.5 cm., a una distancia de
por lo menos 0.45 metros desde el vibrador. Se usarn suficientes vibradores para producir
la consolidacin del hormign que ingresa dentro de los 15 minutos despus de su
colocacin.
Los vibradores no sern colocados contra los moldes o el acero de refuerzo ni podr utilizarse
para desparramar o conducir el hormign al lugar de su colocacin. Los vibradores debern
manipularse para producir un hormign carente de vacos, de textura adecuada en las caras
expuestas y de una consolidacin mxima. No se deber mantener los vibradores durante
tanto tiempo en un mismo lugar que se produzca una segregacin del hormign a la
superficie presenta un aspecto lechoso.
El hormign se colocar en forma continua sobre cada seccin de la estructura, o entre las
juntas indicadas. Cuando en una emergencia fuese necesario obtener la colocacin del
hormign antes de completar una seccin, se ubicarn mamparas en forma indicada por el
SUPERVISOR.
Los perfiles de acero as como el encofrado para superestructuras armadas no sern
colocados hasta que el hormign de la infraestructura no haya fraguado por el tiempo
mnimo de 4 das.
Asimismo, el hormign para losas, vigas o losas sobre vigas de acero no debe ser vaciado
hasta que no hayan transcurrido por lo menos 7 das para el fraguado de la infraestructura.
No debe armarse ningn encofrado sobre fundaciones de hormign hasta que o hayan
transcurrido por lo menos 2 das para el fraguado parcial. El hormign para muros, columnas
o aleros puede ser vaciado tan pronto come el encofrado y la colocacin de la armadura de
refuerzo haya sido inspeccionada y aprobada por el SUPERVISOR.
El uso de las secciones o tramos terminados de la estructura con lugar para la operacin de
mezcla o para almacenamiento de material no ser permitido hasta que el hormign de esos
tramos o secciones no haya fraguado por lo menos 20 das.
Las estructuras terminadas no debern ser abiertas al transito de ningn tipo de vehculos
hasta el CONTRATISTA no tenga la autorizacin escrita del SUPERVISOR. Esta autorizacin
no se podr dar hasta que la ltima porcin vaciada del hormign no haya fraguado por lo
menos 7 das. En cualquier caso no se dar hasta cuando hayan sido llenados todos los
requisitos para la remocin del encofrado.
Bombeo del Hormign
La colocacin del hormign mediante el uso de bombas ser permitida nicamente cuando lo
establezcan los pliegos esenciales de condiciones o lo autorice el SUPERVISOR. El equipo
deber tener condiciones adecuadas y capacidad para la ejecucin de la obra, debiendo
disponerse de modo que no se produzcan vibraciones capaces de afectar el hormign recin
colocado. El funcionamiento de la bomba ser tal que se produzca una corriente continua de
hormign sin porosidades. Cuando el bombeo se haya terminado, el hormign remanente en
la caera cuando deba ser utilizado, deber ejecutarse de tal manera que no se produzca
una contaminacin del hormign o segregacin de sus componentes. Despus de esta
operacin, el equipo integro ser limpiado a fondo.
Luces de losas y vigas de hormign
Las losas y vigas de hormign con una luz de 10 m o menos, deber vaciarse en una sola
operacin. Las vigas de una luz mayor de 10 m podrn vaciarse en 2 etapas, siendo la
primera la del alma hasta la base de la losa. Se proveern ensambladuras insertando
bloques aceitados de madera hasta una profundidad de por lo menos 4 cm. en el hormign
fresco, en la parte superior de cada alma de viga. Se emplear un nmero suficiente de
dichos bloques para cubrir uniformemente alrededor de una mitad de la superficie superior
del alma de la viga y los bloques sern retirados tan pronto como el hormign haya fraguado
lo suficiente para conservar su forma. El periodo entre la primera vaciada, o sea, la vaciada
de la viga y la segunda correspondiente a la losa, ser de por lo menos 24 horas.
Inmediatamente antes de la segunda vaciada, del CONTRATISTA deber revisar todos los
andamios por una eventual contraccin y asentamiento de los mismos, ajustando todas las
cuas para asegurar las almas de las vigas contra deformaciones mnimas debidas al peso
adicional de la losa.
El hormign destinado a las bases de la viga de una altura inferior a un metro, deber
colocarse al mismo tiempo que el correspondiente al alma de la viga. Siempre que una base
o filete tenga una altura vertical de un metro o ms, los estribos o columnas, la mnsula de
la viga, se colocaran en tres etapas sucesivas: 1 hasta el lado inferior de la mnsula; 2
hasta el lado inferior de la viga y 3 hasta terminar.
La superficie inferior de mnsulas voladizas y losas salientes debern proveerse con una
ranura en V de un centmetro de profundidad en un punto que no diste mas de 15 cm. de
la cara exterior, a los efectos de detener el escurrimiento de agua.
Barandas y parapetos de hormign
Los parapetos y barandas de hormign no se colocarn hasta que las cimbras o andamios del
tramo hayan sido retirados, a menos que el SUPERVISOR lo autorice. Deber tenerse
especial cuidad para obtener moldes lisos y de buen ajuste, que puedan ser mantenidos
rgidamente alineados y emparejados, permitiendo su remocin sin daar el hormign. Todas
las molduras, paneles y franjas biseladas debern construirse de acuerdo con los planos de
detalle, con juntas bien destacadas. Todos los ngulos en la obra terminada debern ser
ntidos, agudos y bien cortados, careciendo de fisuras, escamaduras u otros defectos.
Los miembros de barandas premoldeados se construirn en moldes hermticos que impidan
un escape del mortero. Dichos miembros premoldeados sern sacados de sus moldes tan
pronto el hormign resulte suficientemente duro y se mantendrn luego cubiertos con una
arpillera saturada de agua o con una lona impermeable durante por lo menos 3 das.
Despus de este tratamiento, el curado deber completarse por una inmersin completa en
agua o por una regado, dos veces por da durante un perodo no inferior a 7 das.
El mtodo de almacenamiento y manipuleo debe ser tal que los bordes y esquinas se
mantengan inalterados. Todo miembro premoldeado que resulte astillado, ensuciado o
fisurado antes o durante el proceso de su colocacin ser rechazado y retirado de la obra.
Hormign de Nivelacin
El hormign de nivelacin deber ser colocado para la preparacin de la superficie de
fundacin de una estructura en los niveles, espesor y con el tipo de hormign que se indique
en los planos y/o de acuerdo a instrucciones del SUPERVISOR. Por sus caractersticas este
hormign no cuenta con encofrados, por lo que su tratamiento en la elaboracin de su precio
unitario se debe tomar en cuenta.
7.7 COLOCACIN DEL HORMIGN BAJO AGUA
El hormign podr depositarse bajo agua nicamente bajo la supervisin directa del
SUPERVISOR y por mtodo descrito en los prrafos siguientes:
Para evitar la segregacin de los materiales, el hormign se colocara cuidadosamente en una
mesa compacta, en su posicin final con un embudo o un cucharn cerrado de fondo movible
o por otros medios aprobados y no deber disturbarse despus de haber sido depositado. Se
deber tener cuidado especial para mantener el agua quieta en el lugar de la colocacin del
hormign. Este no deber colocarse en agua correntosa. El mtodo para depositar el
hormign deber regularse de modo que se produzca superficies aproximadamente
horizontales.
Los sellados de hormign debern colocarse en una operacin continua. Cuando se use
embudo, este consistir en un tubo de dimetro inferior a 0.25 m, constituido en secciones
con acoplamientos de brida, provistas con empaquetaduras. Los medios para sostener el
embudo sern tales que se permitan un libre movimiento del extremo de descarga sobre la
parte superior del hormign y que pueda ser bajado rpidamente cuando fuese necesario
cortar o retardar la descarga del hormign.
El embudo ser llenado por un mtodo que evite que se produzca un lavado del concreto. El
extremo de descarga estar en todo momento sumergido por completo en el hormign y el
tubo del embudo deber contener una cantidad suficiente de la mezcla para evitar la entrada
de agua.
Cuando el hormign se coloque por medio de un cucharn de fondo movible, el cucharn
deber tener una capacidad de por lo menos 0.38 m3.
El cucharn se bajara gradual y cuidadosamente hasta que se apoye contra la fundacin
preparada, o en el hormign ya vaciado. Luego ser elevado lentamente durante el trayecto
de descarga, con intencin de mantener, en lo posible, quieta el agua en el punto de
descarga y de evitar la agitacin de la mezcla.
7.8. COLOCACIN DEL HORMIGN EN TIEMPO FRO
Excepto cuando medie una autorizacin escrita especifica del SUPERVISOR, las operaciones
de colocacin de hormign se debern suspender cuando la temperatura del aire en
descenso, a la sombra y lejos de fuentes artificiales de calor, baje o menos de 5C y o
podrn reanudarse hasta que dicha temperatura del aire en ascenso a la sombra y alejada
de fuentes de calor artificial, alcance a los 5C.
Cuando se tenga una autorizacin escrita especifica para permitir la colocacin de hormign
cuando la temperatura este por debajo de la citada, el CONTRATISTA deber proveer un
equipo para calentar los agregados y el agua y podr utilizar cloruro de calcio como
acelerador, cuando la autorizacin as lo establezca.
El CONTRATISTA proveer un equipo de calentamiento capaz de producir un hormign que
tenga una temperatura de por los menos 10C y no mayor de 32C en el momento de su
colocacin en o entre los moldes. El uso de cualquier equipo de calentamiento o de cualquier
mtodo en tal sentido, depende de la capacidad de dicho sistema de calentamiento para
permitir que la cantidad requerida de aire pueda ser incluida en el hormign para el cual se
haya fijado tales condiciones. Los mtodos de calentamiento que alteran o impidan la
entrada de la cantidad requerida de aire en el hormign no debern usarse. El equipo
calentara los materiales uniformemente y excluir la posibilidad de que se produzcan zonas
sobrecalentadas que puedan perjudicar a los materiales. Los agregados y el agua utilizada
para la mezcla no debern calentarse ms all de los 66C. No se utilizarn materiales
helados o que tengan terrones de materia endurecida.
Los agregados acopiados en caballetes podrn ser calentados por medio de calor seco y
vapor, cuando se deje pasar tiempo suficiente para el drenaje del agua, antes de llevar los
agregados a las tolvas de dosificacin. Los agregados no debern ser calentados en forma
directa con llamas de aceite o gas ni colocarlos sobre chapas calentadas con carbn o lea.
Cuando se calienten los agregados en tolvas solo se permitir el calentamiento con vapor o
agua por serpentines, excepto cuando el SUPERVISOR juzgue que se puedan usar otros
mtodos no perjudiciales para los agregados. El uso de vapor pesado duramente sobre o a
travs de los agregados en las tolvas, no ser autorizado.
Cuando se permita el empleo de cloruro de calcio, dicho elemento se emplear en forma de
solucin, la misma no deber exceder de dos litros por cada bolsa de cemento y la solucin
ser considerada parte del agua empleada para la mezcla. Se preparar la solucin
disolviendo una bolsa de 45 kg de cloruro de calcio regular tipo I, o una bolsa de 36 kg del
tipo II de cloruro de calcio concretado en aproximadamente 57 litros de agua, agregando
luego ms agua hasta formar 95 litros de solucin. Cuando el hormign es colocado en
tiempo fro y se espera que la temperatura baje a menos de 5C, la temperatura del aire
alrededor del hormign deber mantenerse a 10C o ms por un periodo de 5 das despus
del vaciado del hormign.
Cuando el concreto es colocado en tablestacas y luego se inunda con agua fretica, se
podrn omitir los condicionas antes expuestas para el curado, siempre que no se permita el
congelamiento del espejo de agua. El CONTRATISTA ser responsable de la proteccin del
hormign colocado en tiempo fro y todo hormign perjudicado por la accin de las heladas
ser removido y reemplazado por cuenta del CONTRATISTA.
Bajo ninguna circunstancia las operaciones de colocacin del concreto podrn continuar
cuando la temperatura del aire sea inferior a 6C.
7.9 FORMACIN DE LAS JUNTAS DE CONSTRUCCIN
Las juntas de construccin sern ubicadas donde lo indiquen los planos o lo permita el
SUPERVISOR. Dichas juntas debern resultar perpendiculares a las principales lneas de
tensin y, por lo general, se debern colocar en puntos donde el esfuerzo de corte resulte
mnimo.
En las juntas horizontales de construccin, se colocara en el interior de los moldes, listones
de calibracin de 4 cm de espesor aplicndolos a todas las caras expuestas para dar a las
juntas una forma rectilnea.
Antes de colocar el concreto fresco, a las superficies de las juntas de construccin se lavarn
y frotarn con un cepillo de alambre y se inundar hasta la saturacin con agua y sern
mantenidas as hasta que se coloque el hormign. Inmediatamente antes de colocar un
hormign nuevo, los moldes sern apretados en su lugar contra el concreto ya existente y la
superficie antigua ser cubierta con una mano delgada de mortero puro. El hormign de
infraestructura ser colocado de manera que todas las juntas de construccin horizontales
resulten realmente horizontales y, si fuera posible, en los sitios donde no queden a la vista
cuando la estructura est terminada. Cuando sea necesario ejecutar juntas de construccin
verticales, se extendern a travs de las mismas barras de refuerzo de modo que la
estructura se convierta en monoltica. Se tendr especial cuidado para evitar juntas de
construccin a travs de muros de ala u otras superficies extensas que debern ser tratadas
estticamente.
Los pasadores o elementos para transferir cargas y los elementos de unin debern ser
colocados como lo o indican los planos o el SUPERVISOR.
7.10 JUNTAS DE DILATACIN Y DISPOSITIVOS
Las juntas de dilatacin y sus dispositivos debern ser construidos como se indica en los
planos. A menos que se especifique en los planos diferentemente, el apoyo del puente bajo
el extremo de expansin en luces de losas de hormign, debern ser acabadas, con badilejo
y las superficies de contacto entre la losa y la infraestructura debern ser separadas con
laminas de papel asfltico o una combinacin de papel asfltico y plancha de hierro. Antes de
colocar las reas de contacto del papel asfltico y combinacin debern se cubiertos con
asfltico liquido.
Todas las juntas para ser dejadas sin relleno o para ser rellenadas posteriormente con algn
material vaciado, debern ser construidas utilizando formas adaptables que puedan ser
extradas sin daar el hormign de la losa, tan pronto como sea posible despus de que el
hormign haya fraguado suficientemente.
Cuando se utilice material prefabricado en las juntas verticales en losas, veredas, postes,
etc., la parte exterior de estas juntas deber ser adecuadamente sellada con material
especificado en el primer prrafo de este aparatado.
Antes de vaciar este material de sello, las caras adyacentes de la junta se limpiarn
cuidadosamente con cepillos u otros mtodos aprobados. El material para sellado de las
juntas deber ser calentado hasta conseguir la fluidez necesaria para su vaciado; el
SUPERVISOR determinar la temperatura ptima y el constructor est obligado a mantener
esta temperatura dentro de un limite aconsejable para lo cual el CONTRATISTA deber
proveerse de un termmetro. El material de asfalto no deber calentarse a ms de 202C y
otros compuestos a ms de 232C.
Cualquier material de los especificados que se utilice para juntas de expansin, si no esta
previsto en los planos, deber anclarse en la losa mediante alambre de cobre no menos del
calibre 12 BS. Tal anclaje ser suficiente para evitar el resbalamiento o la tendencia a salirse
del material de la junta.
7.11 COLOCACIN DE PERNOS DE ANCLAJE
Todos los pernos de anclaje requeridos en las pilas, estribos o pedestales debern ser
colocados con precisin antes de vaciar el hormign, mediante plantillas de madera u otro
material aprobado de fabricacin adecuada y que haya sido ubicado en forma exacta.
Los pernos de anclaje empleados en conexin con zapatas de expansin, rodillos, balancines
debern colocarse tomando en cuenta la temperatura reinante durante la construccin. Las
tuercas en pernos de anclaje en el extremo de expansin del tramo debern ajustarse para
permitir un movimiento libre de este.
7.12. AJUSTES DE ZAPATAS Y PLACAS DE APOYO
Las zonas de asiento de puentes debern terminarse preferentemente a una cota ms
elevada y rebajarse luego hasta alcanzar la altura debida.
7.13 AGUJEROS DE DRENAJE Y DESCARGA
Los agujeros o barbacanas para el drenaje y la descarga se construirn en la forma y en los
lugares indicados en los planos o requeridos por el SUPERVISOR. Debajo del nivel mnimo del
agua se colocarn compuertas o respiraderos para igualar la presin hidrosttica.
Los moldes para practicar, a travs del hormign, agujeros de descarga, podrn ser de tubos
de arcilla, tubos de drenaje de hormign, cajas metlicas o de madera. Si se usan moldes de
madera, estos debern ser retirados despus que el hormign sea colocado. Las superficies
expuestas de los drenes metlicos debern pintarse o quedar sin pintar, segn lo indiquen
los planos.
7.14 PILAS Y ESTRIBOS
No se debern apoyar cargas de la superestructura sobre prticos, pilas o estribos
terminados hasta que el SUPERVISOR lo autorice, pero el tiempo mnimo admitido para el
endurecimiento del hormign en la infraestructura antes de que pueda ser cargado, ser de
siete das en caso de usarse cemento Prtland normal y de dos das con un cemento de
fraguado rpido.
7.15. CURADO DEL HORMIGN
Curado de agua
Todas las superficies del hormign se mantendrn hmedas durante siete das por lo menos
despus de su colocacin, en caso de haberse usado el cemento Prtland normal y durante
tres das, cuando el cemento empleado sea de fraguado rpido. Las losas de calzadas y
aceras sern cubiertas con arpillera, paos de algodn u otro tejido adecuado, hmedos e
inmediatamente despus de terminada la superficie.
Dichos materiales debern permanecer en su lugar durante el periodo completo de curado o
podrn ser retirados cuando el concreto haya fraguado lo suficiente como para impedir que
se deforme, luego de lo cual, la citada superficie ser cubierta inmediatamente con arena,
tierra, paja o material similares.
En todos los casos, los materiales citados se mantendrn bien humedecidos durante todo el
perodo de curado. Todas las dems superficies no protegidas por moldes sern mantenidas
hmedas, ya sea mediante regado de agua o por el uso de arpilleras, paos de algodn u
otras telas adecuadas, hmedas hasta el final del perodo de curado.
Cuando se permita mantener moldes de madera en su lugar, durante el perodo de curado o
podrn ser retirados cuando el concreto hay fraguado lo suficiente como para impedir que se
deforme, luego de lo cual, la citada superficie ser cubierta inmediatamente con arena,
tierra, paja o material similares o, los mismos se conservaran hmedos en todo momento
para evitar que se abran las juntas.
Curado por recubrimiento con membranas
Cuando los planos o los pliegos de condiciones lo indiquen, se emplear un material lquido
formado de membranas para el curado del hormign, despus de la remocin de los moldes
o sobre plataformas y aceras, despus de la eliminacin del agua superficial.
Dicho lquido de curado se regar sobre la superficie del hormign en una o mas capas, a un
rgimen de 1 litro por cada 7 m2 de superficie, para el nmero total de capas a aplicar. En
caso de que el sellado formado para la membrana se rompa o resulte daada antes de la
expiracin del periodo de curado, la zona afectada deber repararse de inmediato por medio
de la aplicacin adicional de material formado de membrana.
7.16. RETIRO DE ENCOFRADOS
Tiempo de retiro
Excepto para los casos especificados en esta seccin, el encofrado puede ser retirado de
aquellas partes que necesiten un acabado como ser veredas, bordillos, etc., despus de
transcurridas por lo menos cuatro horas o cuando el hormign haya fraguado lo suficiente
como para permitir la remocin del encofrado sin daarse.
El encofrado y apuntalamiento de aquellas porciones de la estructura que no necesiten un
acabado inmediato, podrn ser retirados tan pronto como el hormign haya adquirido la
resistencia a la flexin especificada en la tabla, como evidencia de muestras hechas del
mismo hormign curado bajo las mismas condiciones (Tabla 2).
Cuando el CONTRATISTA no elija seguir el mtodo arriba indicado para determinar el tiempo
que debe pasar antes del retiro del encofrado, el encofrado y apuntalamiento de aquellas
porciones de la estructura que no necesitan un acabado inmediato debern permanecer
armados hasta que hayan transcurrido el numero de das indicados en la tabla siguiente:
Descripcin Tiempo
Encofrado para losas y vigas en losas nervadas con luces de 3 m o menos 7 das
Encofrado para losas y vigas en losas con luces desde 3 m hasta 5 m
7 das + 1 da por cada
0.30 m sobre 3.0 m
Encofrado para losas y vigas en losas nervadas con luces de 5 m 21 das
Encofrado para losas soportadas por vigas de acero 7 das
Encofrado para las porciones de losas o vigas en
voladizo con longitud libre de 0.30 m o mas
4 das
Encofrado de vigas cabezales o viguetas de prticos 5 das
Encofrado para muros, columnas, laterales de las viga 3 das
Lo especificado anteriormente relativo al retiro de encofrados, se aplicara nicamente a los
encofrados o partes del encofrado que estn armados de tal manera que permitan su retiro
sin mover aquellas partes del encofrado que requieran mayor tiempo para su remocin.
Remiendos
Tan pronto como los moldes hayan sido retirados, todos los alambrares o dispositivos
metlicos salientes, utilizados para mantener los moldes en su lugar y los atraviesen el
cuerpo del hormign sern retirados o cortados a una distancia de por lo menos 6 mm de la
superficie del hormign. Rebordes de mortero y todas las irregularidades originadas por las
juntas de los moldes debern ser eliminados.
Todos los pequeos agujeros, depresiones y vacos que aparezcan despus del retiro de los
moldes, sern rellenados con un mortero de cemento, preparado en iguales proporciones
que las empleadas en la obra. Al reparar agujeros ms grandes y vacos en forma de panal
de abeja, todos los materiales gruesos o quebrados sern eliminados hasta que se obtengan
una superficie de densidad uniforme que exponga los agregados gruesos slidos.
Los bordes alargados sern recortados hasta formar caras perpendiculares a la superficie.
Todas las superficies de la cavidad sern saturadas con agua, despus de lo cual se le
aplicara una fina capa de mortero de cemento puro. Despus de ello, dicha cavidad ser
rellenada con mortero resistente, compuesto de una parte de cemento Prtland y dos partes
de arena fina, apisonndolo bien en el lugar. El mortero ser asentado previamente,
mezclndolo durante aproximadamente 20 minutos antes de usarlo. La duracin de dicho
mezclado podr durar de acuerdo con la clase de cemento usado, a temperatura, la
humedad y otras condiciones locales. La superficie de ese mortero ser cepillada con un
cepillo de madera antes que se produzca su fraguado inicial, debiendo quedar de aspecto
ntido y perfecto. El rendimiento se mantendr hmedo por un periodo de cinco das.
Para emperchar secciones grandes o profundas no debern adicionar agregados gruesos al
material de emperchado y se tomarn precauciones especiales para asegurar un parche
denso, bien ligado y convenientemente curado.
Causas de rechazo
La existencia de zonas excesivamente porosas puede ser causa suficiente para el rechazo de
una obra de arte o estructura. Luego de recibir una notificacin escrita del SUPERVISOR en
el sentido de que una determinada obra a sido rechazada, con el CONTRATISTA deber
retirarla y construirla nuevamente parcial o totalmente, segn se especifique, por su propia
cuenta.
7.17. TERMINACIN DEL HORMIGN
Todas las superficies del hormign expuestas en la obra terminada debern llenar las
exigencias del inciso c) de este apartado, excepto en el caso de que los planos indiquen una
Terminacin a la plana y excepto lo indicado a continuacin.
Plataforma y losas de puentes de hormign
Inmediatamente despus de haber sido colocadas estas, sern emparejadas con plantillas
para darles el coronamiento adecuado, terminndolos a mano hasta obtener superficies lisas
y planas, aplicndolo a tal efecto una seccin longitudinal o transversal por medio de cepillos
de madera u otros elementos adecuados.
Despus que el cepillado haya sido completado y sea eliminada el agua excedente pero
estando el hormign aun en condiciones plsticas, su superficie ser controlada con una
regla de 3 m para verificar su correccin. La regla se pondr en contacto con la superficie en
puntos sucesivos, paralelos al eje del piso y en esta forma se realizaran todas las zonas
pasando de un lado de la losa al otro. Los avances a lo largo de la losa del piso se harn en
etapas sucesivas no mayores que la mitad del largo de la regla, cualquier depresin
encontrada ser llenada de inmediato con hormign y las losas demasiado elevadas sern
rebajadas. La superficie ser luego emparejada, consolidada y determinada nuevamente.
Deber presentarse una atencin especial para asegurarse de que la superficie a travs de
las juntas llene totalmente las exigencias con respecto a su finura. Las verificaciones a regla
y el cepillado deber continuar hasta que se compruebe que la superficie entera carezca de
irregularidades y la losa tenga la cota y el coronamiento fijados.
Cuando el hormign haya endurecido lo suficiente, la superficie deber ser acabada con
escoba. La escoba deber ser de un tipo aprobado. Las pasadas debern ser a travs de la
losa, de borde con pasadas adicionales ligeramente de solapadura y debern hacerse
pasando la escoba sin daar el hormign, de manera tal que produzca un efecto uniforme
con corrugaciones de no ms de 3 mm de profundidad. La superficie as determinada deber
estar libre de manchas porosas, irregularidades, depresiones y pequeas cavidades o zonas
speras que pudieran ser ocasionadas por haber promovido casualmente, durante la pasada
final de la escoba, las partculas de agregados gruesos embutidos cerca de la superficie.
La determinacin final se efectuara en forma liviana pero uniformemente por barrido u otros
metros indicados por el SUPERVISOR, procedindose luego a verificar nuevamente su
correccin, empleando una regla de 3 m u otro dispositivo especificado. Las zonas que
acusen puntos de elevacin mayor que 3 mm sern marcado y rebajados de inmediato con
una herramienta aprobada de esmerilar hasta obtener una altura que no tenga desviacin
mayor de 3 mm, al ser verificada con la regla.
a) Superficie de aceras
Las superficies expuestas de aceras debern terminarse para que coincidan con las cotas
fijadas. El hormign ser trabajado hasta que los agregados gruesos sean forzados en el
interior del concreto y las partes superiores queden cubiertas con una capa de mortero de 6
mm de espesor. La superficie ser luego cepillada para adquirir una determinacin lisa pero
no resbaladiza.
b) Terminacin comn
Una terminacin comn se define como la terminacin acusada por una superficie despus
del retiro de los moldes, el rellenado de todos los agujeros dejados por tensores y la
reparacin de todos los defectos. La superficie ser recta y plana, carente de bolsillo
originado por los agregados gruesos y de depresiones o proyecciones. Todas las superficies
que no puedan ser reparadas a satisfaccin del SUPERVISOR sern terminadas a plana. El
hormign en los apoyos de puentes, casquetes y bordes de muros ser emparejado con una
regla y cepillado hasta la cota correspondiente. No se permitir el empleo de mortero para
recubrir superficies de hormign.
c) Terminacin A plana
Cuando los moldes puedan ser retirados con el hormign aun sin fraguar, la superficie
correspondiente ser punteada y humedecida, despus de lo cual ser lisa con un cepillo de
madera hasta que todas las irregularidades y marcas dejadas por los moldes sean quitadas,
despus de lo cual la superficie ser cubierta comn compuesto de cemento y agua. En caso
de permitirlo el SUPERVISOR de Obra, se podr utilizar una lechada delgada compuesta de
una parte de cemento y una de arena fina para las operaciones de cepillado de la superficie.
Dicha lechada se dejara asentar durante 5 das por lo menos. Despus de ese tiempo se la
alisara frotndola ligeramente con un piedra fina de esmerilar de borudum.
Cuando el hormign se haya endurecido antes de su alisamiento, se empleara una
esmeriladora mecnica de carborundo para su terminacin. Dicho trabajo no deber hacerse
hasta por lo menos cuatro das despus de la colocacin de la mezcla y tendr que realizarse
de la siguiente forma: una lechada fina compuesta de una parte de cemento y otro de arena
fina se distribuir sobre una pequea zona de la superficie, sino inmediatamente alisada con
la piedra de esmeril, hasta que todas las marcas de los moldes e irregularidades hayan sido
eliminadas, despus de lo cual la superficie ser terminada como se indica precedentemente
para el hormign aun no fraguado. La superficie tendr que tener una textura lisa y un
aspecto uniforme.
Las caractersticas de los materiales usados y el cuidado con que se construyan los moldes y
coloque el hormign, son los factores que determinan la cantidad de alisamiento requerido.
Cuando como consecuencia del empleo de materiales de primer clase para los moldes y el
haber ejercido un cuidado especial, se obtenga superficies de hormign satisfactorias para el
SUPERVISOR, se dispensara al CONTRATISTA en forma parcial o total de la obligacin de
efectuar las operaciones de alisado.
7.18. HABILITACIN PARA EL TRNSITO
Puentes y alcantarillas de hormign recin construidos, quedaran inhabilitados para el
transito durante los siguientes periodos mnimos despus de haberse efectuado la colocacin
del hormign:
Cuando se use hormign de cemento
Prtland normal 21 das

Cuando se use hormign de cemento
Prtland de alta resistencia 7 das
7.19. PROTECCIN CONTRA AGUA Y HUMEDAD
Cuando los planos lo indiquen, se aplicaran elementos de impermeabilizacin.
8. LIMPIEZA
Despus de la terminacin de la obra de arte o estructura y antes de su aceptacin final, el
CONTRATISTA deber retirar todos los andamios y puntales hasta 0.50 m debajo de la lnea
del terreno terminado, los materiales excavados o innecesarios, residuos y edificaciones
temporales.
Deber restituir o renovar todos los cercos daados y restaurar en forma aceptable toda la
propiedad tanto pblica como privada que pueda haber sido daada durante la ejecucin de
la obra, debiendo dejar el lugar donde se emplacen las estructuras y el camino adyacente,
en condiciones de limpieza y presentacin satisfactorias para el SUPERVISOR.
Todo el material excavado o andamios colocados en canales durante la construccin sern
retirados por el CONTRATISTA antes de la aceptacin final.
9. MEDICIN
Hormign
La cantidad de hormign a pagar ser constituido por el nmero de metros cbicos de dicho
material, en sus distintos tipos de hormign, colocado en la obra y aceptado. Al calcular el
nmero de los metros cbicos del hormign para su pago, las dimensiones usadas sern las
fijadas en los planos u ordenadas por escrito por el SUPERVISOR, pero las mediciones
practicadas no debern incluir hormign alguno empleado en la construccin de tablestacas o
andamios. No incluirn moldes o andamio y no admitirn aumentos en los pagos, en
concepto de una mayor cantidad de cemento empleado en alguna de las mezclas, ni para la
terminacin de cualquier piso de hormign. No se harn deducciones en las cantidades de
metro cbicos a pagar, en concepto del volumen de acero de armadura, agujeros de drenaje,
agujeros de registro, para choque de madera, caeras y conductos con dimetros menores
de 0.30 metros ni cabezas de pilotes embutidas en el hormign.
Donde los planos indiquen muros de cabeza de mampostera de piedra para alcantarillas de
tubos, estribos para puentes o muro de contencin de mampostera de piedra y el
CONTRATISTA haga uso de su opcin de proporcionar y colocar hormign ciclpeo del tipo
indicado por el SUPERVISOR, no se har medicin del hormign ciclpeo por tal uso opcional,
sino que estas estructuras debern ser medidas y pagadas bajo el tem Mampostera de
cascotes con un mortero de cemento.
10. FORMA DE PAGO
Las cantidades determinadas en la forma antes indicada se pagaran a los precios
contractuales, por unidad de medicin, para los tems ms abajo detallados y que figuran en
el programa de licitacin, cuyos precios y pagos sern en compensacin total, por concepto
de suministro y colocacin de todos los materiales, incluyendo toda la mano de obra, equipo,
herramientas e imprevistos necesarios para ejecutar la obra especificada en esta seccin,
excepto el acero de refuerzo y otros tems de contrato incluidos en la estructura terminada y
aceptada se pagaran a los precios de contrato para cada uno de dichos tems.
Con excepcin del trabajo especficamente incluido bajo otros tems de pago anotados en el
formulario de licitacin, la compensacin por todo el trabajo especificado en esta seccin
deber considerarse como incluida en los tems de pago respectivos, que se anota a
continuacin que aparecen en el formulario de licitacin:
TEM DESIGNACIN DE PAGO UNIDAD DE MEDICIN
35
HORMIGON SIMPLE CLASE "B" PARA
PILOTES, F'C=21 MPA
METRO CUBICO (M3)
42 HORMIGON CLASE "P" FC=35 MPA METRO CUBICO (M3)
47
HORMIGON SIMPLE CLASE "A",
F'C=28 MPA
METRO CUBICO (M3)



EG 36 APOYOS DE NEOPRENO COMPUESTO, TIPO
FREYSSINET

1. DESCRIPCIN
Este trabajo comprender el aprovisionamiento y colocacin de Aparatos de Apoyo de la
clase, tipo y tamao fijados en los planos, de acuerdo a las presentes especificaciones.
2. MATERIALES
Los Aparatos de Apoyo sern de neopreno compuesto. El neopreno deber cumplir con los
requisitos establecidos en la norma AASHTO M-251. En particular, los aparatos sern de la
dureza especificada de 65 (Shore A) y estarn fabricados como una unidad monoltica, con el
nmero de cmaras de neopreno, chapas de acero y recubrimientos que se indican el los
planos.
Estos deben ser fabricados de las dimensiones indicadas en los planos o como lo indique el
SUPERVISOR y no podrn ser recortados en obra.
3. CONSTRUCCIN Y COLOCACIN
El apoyo de neopreno compuesto se colocar en una superficie horizontal plana, cuyo eje
deber coincidir perfectamente con el eje de apoyo de las vigas. Adems, el aparato de
apoyo se colocar de modo que el lado paralelo al eje de la viga est ubicado tal como se
indica en los planos.
4. MEDICIN
La cantidad a pagar en este concepto se determinar por el volumen en decmetros cbicos
para los apoyos de neopreno compuesto, indicados en los planos y aprobados por el
SUPERVISOR.
5. FORMA DE PAGO
Las cantidades determinadas en la forma antes indicada se pagarn a precios del contrato
por unidad de medicin en decmetros cbicos (dm3) de los tems abajo detallados y que
figuran en el programa de licitacin.
TEM DESIGNACIN DE PAGO UNIDAD DE MEDICIN
36
APOYO NEOPRENO COMPUESTO TIPO
FREYSSINET
DECIMETRO CUBICO (DM3)



EG 37 APOYOS DE NEOPRENO SIMPLE E=20 MM

1 DEFINICIN
Este trabajo comprender el aprovisionamiento y colocacin de Aparatos de Apoyo de la
clase, tipo y tamao fijados en los planos, de acuerdo a las presentes especificaciones.
2 MATERIALES
Los Aparatos de Apoyo sern de neopreno simple. El neopreno deber cumplir con los
requisitos establecidos en la norma AASHTO M-525.
Estos deben ser fabricados de las dimensiones indicadas en los planos o como lo indique el
SUPERVISOR y no podrn ser recortados en obra.
3 EQUIPO
La naturaleza, capacidad y cantidad de equipo a emplearse, depender del mtodo a ser
utilizado por el CONTRATISTA. El CONTRATISTA presentar una relacin detallada del equipo
a utilizarse en cada obra o conjunto de obras, el mismo que deber ser aprobado por el
SUPERVISOR.
4 EJECUCIN
El apoyo de neopreno simple se colocar en una superficie horizontal plana, cuyo eje deber
coincidir perfectamente con el eje de apoyo de las losas. Adems, el apoyo de neopreno
simple se colocar en el sector de topes laterales de los estribos y pilas tal como se indica en
los planos.
5 MEDICIN
La cantidad a pagar en este concepto se determinar por el volumen en decmetros cbicos
para los apoyos de neopreno compuesto, indicados en los planos y aprobados por el
SUPERVISOR.
6 PAGO
Las cantidades determinadas en la forma antes indicada se pagarn a precios del contrato
por unidad de medicin en decmetros cbicos (dm3) de los tems abajo detallados y que
figuran en el programa de licitacin.

TEM DESIGNACIN DE PAGO UNIDAD DE MEDICIN
37 APOYO NEOPRENO SIMPLE DECIMETRO CUBICO (DM3)
EG - 39 TUBOS DE DRENAJE PVC-CLASE 9, = 2 y = 4

1. DEFINICIN
El tem consiste en la colocacin de tubos de PVC CLASE-9 de 4 para los drenajes
superficiales del puente y tubos de PVC CLASE-9 de 2 para los drenajes en los estribos y
muros de contencin.
2. MATERIALES
El material ser Tubera de PVC Clase 9, = 4 y PVC Clase 9, = 2
3. EQUIPO
La naturaleza, capacidad y cantidad de equipo a emplearse, depender del mtodo a ser
utilizado por el CONTRATISTA. El CONTRATISTA presentar una relacin detallada del equipo
a utilizarse en cada obra o conjunto de obras, el mismo que deber ser aprobado por el
SUPERVISOR.
4. EJECUCIN
Los tubos sern colocados segn lo especificado en los planos a ambos lados de la calzada
cada 3 y 4 metros, manteniendo una inclinacin de manera que esta permita la evacuacin
de las aguas de lluvia que sern recogidas en los extremos de la calzada, que estarn
perfectamente embebidas en el hormign de la losa del puente, de manera de evitar
filtraciones entre materiales por las diferencias de estas.
En los estribos y muros se colocaran los tubos en el cuerpo puestas al tres bolillo, separados
cada 2 metros o segn indicados en los planos y con una pendiente del 10%.
5. MEDICIN Y FORMA DE PAGO
Cuando el pliego de licitacin contenga una cantidad estimada para cualquier de los tems de
pago abajo indicados, la cantidad determinada en la forma arriba expresada, ser pagada a
los precios del contrato por unidad de medicin, como est abajo detallado y que figuren en
el programa de licitacin. Dichos precio y pago constituir la compensacin total en concepto
suministro de todos los materiales incluyendo toda mano de obra, equipo, herramientas
imprevistos, necesarias para terminar la obra indicada en la presente seccin.



ITEM DESCRIPCIN UNIDAD
39
TUBOS DE DRENAJE PVC CLASE 9, D=2" ML
50
TUBOS DE DRENAJE PVC CLASE 9, D=4" ML
56
TUBOS PREFORADOS DE DRENAJE PVC CLASE 9 D=4" ML
57
TUBOS DE DRENAJE PVC CLASE 9, D=2" ml
EG 43 ACERO DE PRETENSADO, INCLUYE INYECCIN

1. DEFINICIN
El tem consiste en la colocacin de torones de acero Grado 270 ksi, fpu = 1860 MPa, de
dimetro, baja relajacin, indicado en los planos para las vigas del puente y tableros seccin
cajn. Asimismo, incluye la inyeccin de los cables, en cada una de los tendones de las vigas
o nervios del puente.
2. MATERIALES
El torn ser de acero de de dimetro, baja relajacin, o como se indique en los planos.
El rea del torn en milmetros de cuadrados igual a 98,71 y el peso nominal, kilos por metro
lineal igual a 0.775. En ningn caso debe usarse acero de pretensado relevado de tensiones.
Para la inyeccin se usar lechada de mezcla de cemento y agua o una mezcla de cemento y
arena fina (que pase tamiz N 30) en las proporciones aproximadas de una parte de cemento
por 0.75 partes de arena, pudiendo modificarse la proporcin para componer una lechada
que tenga consistencia apropiada. Asimismo, el CONTRATISTA debe contar con un equipo de
inyeccin completo.
3. EQUIPO
La naturaleza, capacidad y cantidad de equipo a emplearse, depender del mtodo a ser
utilizado por el CONTRATISTA. El CONTRATISTA presentar una relacin detallada del equipo
a utilizarse en cada obra o conjunto de obras, el mismo que deber ser aprobado por el
SUPERVISOR.
4. EJECUCIN
ACERO DE PRETENSADO
Los torones sern colocados dentro los ductos de encierre exactamente en las ubicaciones
indicadas en los planos o en las posiciones expresamente aprobadas por el SUPERVISOR.
Todas las unidades de acero debern ser colocadas con exactitud en la posicin indicada en
los planos y firmemente sostenidas durante el vaciado y fraguado del hormign.

Cuando el acero de pretensado, aceptable para postensado sea instalado despus de haber
completado el curado del hormign y si el tensado e inyeccin de la lechada fueran
terminados dentro de 10 das calendario despus de la instalacin del acero de pretensado,
la oxidacin que pueda formarse durante los 10 das citados no ser causal para el rechazo
del acero. El acero de pretensado instalado, tensado y enlechado como se indica, ejecutado
en su totalidad dentro de 10 das calendarios no requiere el uso de anticorrosivos en el ducto
como operacin siguiente a la instalacin del acero de pretensado. El acero de pretensado
instalado como se indico anteriormente pero no enlechado dentro de los 10 das calendario,
debern someterse a todos los requerimientos necesarios para su proteccin contra la
corrosin o rechazo por la oxidacin resultantes.

Despus de que el acero de pretensado haya sido instalado, no se permitir ninguna
soldadura ni introduccin de los equipos de soldar sobre los encofrados.
Alambres, grupos de alambres cables e hilos paralelos y cualquier otro elemento de
pretensados debern ser alineados para asegurar su posicin correcta dentro de los ductos.
Deben proveerse espaciamientos horizontales y verticales adecuados para sostener los
cables en su correcta posicin dentro los ductos.

INYECCIN

La inyeccin ser una mezcla de cemento y agua con la mxima A/C (agua cemento) igual a
0.40. A esta mezcla se debe aadir un aditivo expansor cuya dosificacin estar acorde con
las recomendaciones del fabricante. Si el aditivo contiene cloruros ser rechazado por el
SUPERVISOR. La inyeccin ser continua y la mezcla uniforme, con una consistencia similar
a la pintura gruesa. La presin de inyeccin no deber exceder en ningn caso a 1 MPa. El
mtodo para trabajar con la lechada en poca calurosa deber ser aprobado por el
SUPERVISOR.

La lechada deber tener adherencia con el cable, ser fluida con poco afloramiento, tener
poca expansin y no contener cloruro de calcio.
La resistencia de la lechada a los 7 y 28 das de edad deber ser de 15.5 MPa y 28 MPa
respectivamente.
Para poder obtener una buena lechada con las caractersticas estipuladas, se debern
efectuar ensayos bajo las mismas condiciones de la obra con la aprobacin del SUPERVISOR.

La lechada se inyectar a las vainas despus de que stas hayan sido bien limpias. La
inyeccin se har lentamente a una presin media de 0.4 a 0.6 MPa hasta que por la salida
fluya lechada con la misma consistencia.
Si la lechada tiene que recorrer un tramo muy largo y se dificulta la inyeccin, se podr
colocar un purgador u otro punto de inyeccin con la aprobacin de SUPERVISOR.
La inyeccin de mezcla dentro de las vainas deber ser tal que se asegure el llenado
completo de la vaina con la mezcla. Para esto, una vez que empiece a salir la mezcla a
travs de las vlvulas de purga, se dejar correr la mezcla por un periodo no menor a 20
segundos.
5. MEDICIN
Se efectuar por kilogramo, que comprende al acero de pretensado.
6. PAGO
El pago comprender por kilogramo de torn que incluye a la inyeccin, medidos en obra por
la unidad de propuesta aceptada, que comprende todos los materiales, mano de obra,
equipo, herramientas e imprevisto necesarios para ejecutar este tem.



ITEM DESCRIPCIN UNIDAD
ITEM DESCRIPCIN UNIDAD
43 ACERO DE PRETENSADO INCLUYE INYECCIN kg



EG 44 TESADO DE CABLES, INCLUYE LOS 2 ANCLAJES Y
PLACAS DE ANCLAJE POR CABLE

1. DEFINICIN
Este trabajo corresponde al tesado de los cables, en cada una de las vigas del puente.
Asimismo, contempla la adquisicin, por medio de importacin, de los anclajes especiales
para las vigas del puente.
2. MATERIALES
Para el tesado de los cables, se emplearn como mnimo 2 gatos hidrulicos como equipo de
tesado de cables.
Para este tem se necesitan dos anclajes de 12V tipo Freyssinet por cable, no se debe
permitirse el uso de otros tipos de anclajes de menor calidad.
3. EQUIPO
La naturaleza, capacidad y cantidad de equipo a emplearse, depender del mtodo a ser
utilizado por el CONTRATISTA. El CONTRATISTA presentar una relacin detallada del equipo
a utilizarse en cada obra o conjunto de obras, el mismo que deber ser aprobado por el
SUPERVISOR.
EJECUCIN
4. TESADO DE CABLES
Antes del tesado, el SUPERVISOR deber autorizar la realizacin de ste verificando que los
cables estn debidamente colocados y en el nmero indicado en los planos constructivos.
As mismo, deber verificar la capacidad de los gatos hidrulicos para el tesado y tendr que
revisar los clculos de alargue y presin manomtrica calculada para el tesado de cada cable,
de encontrar deficiencias o discordancias en el equipo y clculos, el CONTRATISTA tiene la
obligacin de cambiar o rehacer stos.
El tesado de los cables de las vigas, ser realizado en uno de los lados de la viga. Se
controlar que la presin manomtrica y alargamiento de los cables se encuentre dentro de
los rangos establecidos. Posteriormente se proceder a la inyeccin de mezcla de hormign
con el fin de materializar la adherencia de los cables y vainas al hormign.
El SUPERVISOR tendr que estar presente durante todo el proceso de tesado de los cables.

5. ANCLAJES 12 V 1/2 TIPO FREYSSINET
El contratista tendr la obligacin de proveer los anclajes antes del preparado de las vigas
prefabricadas y de las vigas cajn multicelular. Los anclajes debern ser completamente
nuevos del Tipo Freyssinet y no debe permitirse el uso de anclajes de otra lnea o similar.
Una vez que el total de los anclajes se encuentren en la obra, el SUPERVISOR deber revisar
que estos cumplan con las especificaciones designadas en los planos o en otros detalles para
stos. As mismo, deber verificar el estado de los anclajes y aceptar o rechazar los mismos.
En la construccin de las vigas prefabricadas y seccin cajn se deber vaciar stas junto
con las placas de anclajes incluyendo la trompeta y su respectiva vaina metlica galvanizada
de 70 mm en las ubicaciones determinadas en los planos de detalle y otras especificaciones
adicionales que pudieran existir.
Se deber tener cuidado, durante el proceso de hormigonado de las vigas, de no introducir
mezcla dentro de los anclajes, para lo cul se deber proporcionar una cobertura de las
aberturas de stos anclajes.
6. MEDICIN Y FORMA DE PAGO
El tem tesado de cables de pretensazo y anclajes para vigas ser medido por dos juegos
completos de anclajes. El pago de ste tem ser realizado de acuerdo a la medicin
correspondiente, incluyendo equipo de tesado de cables, la mano de obra empleada en la
ubicacin, colocacin de dichos anclajes y tesado.

ITEM DESCRIPCIN UNIDAD
44
TESADO DE CABLES, INCLUYE LOS 2 ANCLAJES Y PLACAS DE
ANCLAJE POR CABLE
ML




EG 45 VAINA METLICA GALVANIZADA DE 70 mm

1. DESCRIPCIN
El tem consiste en la colocacin de vainas de 70 mm de dimetro exterior para las vigas del
puente.
2. MATERIALES
El material ser de metal ferroso galvanizado de 70 mm de dimetro.
3. EJECUCIN
Los ductos de encierre para el acero de pretensado debern ser colocados exactamente en
las ubicaciones indicadas en los planos o aprobadas por el SUPERVISOR y debern ser de
metal ferroso galvanizado o de otro tipo aprobado por el SUPERVISOR y hermticos al
mortero. Los acoplamientos de transicin que conecten dichos ductos a los dispositivos de
anclaje no requieren ser galvanizados.
El agua a ser empleada en el lavado de los ductos deber contener xido de calcio, en una
cantidad de 12 g/lt. Todo aire comprimido usado para soplar ductos deber estar libre de
aceite.
Para el proceso de inyeccin deber utilizarse aditivo para el cemento inyectado y un equipo
de inyeccin adecuado para esos fines. El proceso de tesado e inyeccin no podr iniciarse
sin la autorizacin expresa y por escrito del SUPERVISOR.
Todas las unidades de Acero debern ser colocadas con exactitud en la posicin indicada en
los planos y firmemente sostenidas durante el vaciado y fraguado del hormign.
Los ductos pueden ser fabricados ya sea con costura soldada o entrelazada. No es necesario
galvanizar la costura soldada. Los ductos debern tener la resistencia suficiente para
mantener su alineamiento correcto y seccin durante el vaciado del hormign. Las uniones
entre las secciones del ducto debern ser conexiones metlicas que no causan cambios
angulares en las uniones. Deber emplearse una cinta impermeable en las conexiones.
Todos los ductos o anclaje para ensamblar debern ser suministrados con tubos u otras
conexiones adecuadas para la inyeccin de la lechada despus del pretensado.
Los ductos para el acero pretensado debern asegurarse convenientemente para evitar
desplazamiento.
Despus de su instalacin en los encofrados, sus extremos deben ser cerrados para evitar el
ingreso de agua o substancias extraas.
Todos los ductos para estructurar continuas debern tener drenajes de aire por encima de
cada apoyo intermedio y, en lugares adicionales como se indique en los planos o instruya el
SUPERVISOR. Los drenajes de aire sern de tubos standard con un dimetro mnimo de .
Las conexiones a los ductos debern efectuadas por medio de abrazaderas metlicas. Los
drenajes de aire debern ser hermticos al mortero, encintados como se requiere y debern
disponer de los medios necesarios para la inyeccin de la lechada y a travs de ellos, as
como para su cierre o sellado. Los extremos de los drenajes de aire deben ser cortados a 25
cm. Por debajo de la superficie de la calzada despus que las operaciones de inyeccin de
lechada hayan sido concluidas.
Las distancias a los encofrados debern mantenerse con el uso de riostras, bloques,
amarres, suspensores u otros soportes aprobados. Los bloques para sostener las unidades y
aislarlas de algn contacto con los encofrados debern ser prefabricados con mortero, en
dimensiones y secciones aprobadas. Las hileras de unidades debern estar separadas con
bloque de mortero o dispositivos igualmente adecuados. Bloques de madera no debern
dejarse en el hormign.
Cuando el acero de pretensado, aceptable para postensado sea instalado despus de haber
completado el curado hormign y si el tensado e inyeccin de la lechada fueran terminados
dentro de 10 das calendario despus de la instalacin del acero de pretensado, la oxidacin
que pueda formarse durante los 10 das citados no ser causal para el rechazo del acero. El
acero de pretensado instalado, tensado y enlechado como se indica, ejecutado en su
totalidad dentro de 10 das calendarios no requiere el uso de anticorrosivos en el ducto como
operacin siguiente a la instalacin del acero de pretensado. El acero de pretensado
instalado como se indico anteriormente pero no enlechado dentro de los 10 das calendario,
debern someterse a todos los requerimientos necesarios para su proteccin contra la
corrosin o rechazo por la oxidacin resultantes.
Despus de que el acero de pretensado haya sido instalado, no se permitir ninguna
soldadura ni introduccin de los equipos de soldar sobre los encofrados.
Alambres, grupos de alambres cables e hilos paralelos y cualquier otro elemento de
pretensados debern ser alineados para asegurar su posicin correcta dentro de los ductos.
Deben proveerse espaciamientos horizontales y verticales adecuados para sostener los
cables en su correcta posicin dentro los ductos.
4. MEDICIN
Se efectuar por metro lineal, que comprende el tubo de 70 mm de dimetro, el cemento, el
aditivo y el proceso de inyeccin de acuerdo a lo indicado en los planos de detalle.
5. FORMA DE PAGO
El pago comprender el total de metros lineales de vainas, medidos en obra por la unidad de
propuesto aceptada, que comprende todos los materiales, mano de obra, equipo,
herramientas e imprevisto necesarios para ejecutar este tem.
TEM DESIGNACIN DE PAGO UNIDAD DE MEDICIN
45 VAINA METALICA GALVANIZADA DE 70 MM METRO LINEAL (ML)





EG 46 OBRA FALSA O LANZAMIENTO PARA VIGAS DE 25 A
35 M

1. DESCRIPCIN
Este trabajo contempla el colocado de las vigas prefabricadas en las ubicaciones
especificadas en los planos y por el SUPERVISOR por medio de dos gras o por un equipo de
lanzamiento de vigas.
2. MATERIALES
El material mnimo necesario para el desenvolvimiento de ste trabajo es de dos gras o un
equipo de lanzamiento de vigas y un nivel de SUPERVISOR.
3. EJECUCIN
Una vez que se decida realizar el lanzamiento de las vigas prefabricadas, previa aprobacin
por parte del SUPERVISOR, se debern tener las vigas preparadas para dicho lanzamiento
por medio de dos gras de 40 ms toneladas.
Con ayuda de un nivel topogrfico u otro instrumento similar, se controlar que las vigas
sean colocadas en las posiciones y ubicaciones determinadas en los planos constructivos y de
detalle. Las vigas sern apoyadas sobre las pilas y estribos y se colocarn en sus posiciones
definitivas mediante dispositivos de deslizamiento.
El SUPERVISOR deber verificar la ubicacin final de las vigas en base a los planos
constructivos y otros detalles adicionales.
4. MEDICIN Y FORMA DE PAGO
Se medir por tramo de vigas prefabricadas lanzadas o colocada en su ubicacin final (tres
vigas por tramo). Se considerar la mano de obra y maquinaria empleada. El pago se
realizar de acuerdo al precio unitario establecido por el CONTRATISTA para ste tem.
TEM DESIGNACIN DE PAGO
UNIDAD DE
MEDICIN
46 OBRA FALSA O LANZAMIENTO PARA VIGAS DE 25 A 35 M TRAMO (Trm)


EG 49 BARANDADO PREFABRICADO DE HA TIPO P-3

1. DESCRIPCIN
Este trabajo consistir en la construccin de las barandas de puente de hormign, ejecutadas
de acuerdo con las presentes especificaciones y conformidad con el diseo, alineamientos,
acotamientos y dimensiones fijadas en los planos.
2. CLASIFICACIN
Las barandas de puentes se clasificarn en barandas vaciadas en sitio, con postes
prefabricados o vaciados en sitio y pasamanos vaciados en sitio o barandas prefabricadas en
mdulo.
3. MATERIALES
Hormign
Los materiales para el hormign debern estar de acuerdo con las exigencias aplicables
establecidas en el tem de Hormign Simple Clase C (fc = 28 MPa), de acuerdo a la norma
AASHTO LFRD.
Acero de Refuerzo
El acero de refuerzo deber cumplir los requisitos en el tem de Acero de Refuerzo.
4. CONSTRUCCIN
Generalidades
Las barandas de los puentes se construirn de acuerdo con los alineamientos y cotas fijados
en los planos y no debern reflejar desigualdad alguna en la estructura. A menos que se
especifique de otro modo, todos los postes de barandas se emplazarn verticalmente y
debern ser aprobados por el SUPERVISOR.
Las barandas no se colocarn en ningn tramo hasta que la cimbra o andamio haya sido
retirado, permitiendo que el tramo tenga su apoyo propio.
En caso de no verificarse lo arriba mencionado, las barandas debern ser rechazadas y el
Contratista deber reemplazarlas por otra satisfactoria corriendo con los gastos que este
signifique.
Hormign
Todo el hormign ser Hormign Clase C de la clase indicadas en los planos y toda la
construccin hecha de hormign deber llenar las exigencias especificadas en el tem
Hormign Simple Clase C.
5. MEDICIN Y FORMA DE PAGO
Cuando el pliego de licitacin contenga una cantidad estimada para cualquier de los tems de
pago abajo indicados, la cantidad determinada en la forma arriba expresada, ser pagada a
los precios del contrato por unidad de medicin, como est abajo detallado y que figuren en
el programa de licitacin. Dichos precio y pago constituir la compensacin total en concepto
suministro de todos los materiales incluyendo toda mano de obra, equipo, herramientas,
imprevistos necesarios para terminar la obra indicada en la presente seccin.
TEM DESIGNACIN DE PAGO UNIDAD DE MEDICIN
49 BARANDADO PREFABRICADO DE HA TIPO P-3 METRO LINEAL (ML)


EG 51 JUNTA DE DILATACION ELASTOMETRICA (CON
CANTONERAS)

1. DESCRIPCIN
Consiste en la aprovisionamiento y colocacin de un elemento metlico angular de proteccin
en ambos extremos de la losa o tablero del puente conforme a los detalles y especificacin
de los planos as como el aprovisionamiento y colocacin de un elemento intermedio entre
dichas cantoneras para absorber los movimientos horizontales debido a la dilatacin y
esfuerzo longitudinales por el trnsito de vehculos.
2. MATERIALES
2.1. CANTONERAS
Los materiales componentes sern perfiles angulares de acero con las dimensiones y
espesores indicados en los planos y que cumplen con las especificaciones AASHTO M 160.
Para los ganchos soldados a las cantoneras las especificaciones se regirn a lo indicado en
los planos y/o instrucciones del SUPERVISOR.
En el caso de que se utilice cantoneras con juntas de dilatacin, se utilizarn planchuelas
metlicas que servirn de apoyo a la junta de dilatacin de la misma manera, se utilizarn
pletinas metlicas que servirn para evitar la extraccin de la junta de dilatacin.
La maquinaria y herramienta deber ser la adecuada como para permitir el colocado de
cantoneras y cumplir las estipulaciones de los planos de detalle.
Por la importancia estructural que cumplen estos elementos, la mano de obra deber ser
calificada tanto en la fabricacin, soldado y colocado.
2.2. JUNTAS DE DILATACIN
Las Juntas de dilatacin sern de goma, con dureza A60, con las caractersticas y geometra
similares a la del tipo BS-II OWD-250. La calidad y dureza de la junta de dilatacin deber
estar aprobadas por certificados de fbrica.
3. CONSTRUCCIN
La cantonera es un elemento estructural fabricado, el cual longitudinalmente deber
acomodarse al bombeo de diseo del puente en la losa, para que ste no sea retirado o
sustrado se debe disponer de ganchos soldados firmemente al perfil en las medidas y
especificados en los planos.
En el momento de hormigonar la losa, especficamente cuando se esta acabando el
hormigonado, se colocara la cantonera y se hormigonar solidaria a la cota o nivel de
rasante y en correspondencia a todo el ancho de va.
Las planchuelas que sirven de apoyo a la junta de dilatacin se colocarn de modo que, una
vez colocada la junta, su cara superior coincida con la rasante.
La junta ser introducida en el espacio entre los dos angulares (cantoneras) y sobre las
planchuelas metlicas, presionando ligeramente hasta que descienda a su posicin definitiva,
las juntas de dilatacin sern impregnadas con clefa o algn otro pegante aprobado por el
SUPERVISOR, en las caras en contacto con los perfiles metlicos (cantoneras), por lo que se
deber proceder a una limpieza profusa de las caras de los perfiles metlicos (cantoneras) y
junta de dilatacin.
Una vez concluidas la colocacin de la junta de dilatacin se deber soldar transversalmente
a los perfiles metlicos (cantoneras) y la junta de dilatacin, solamente en la parte superior
de uno de los propsitos de evitar la extraccin de la junta de dilatacin. Se colocarn las
pletinas metlicas cada 2 metros, procurando que las mismas no se encuentren en las
huellas por donde pasarn los vehculos.
4. MEDICIN
Se efectuar por metro lineal, que comprende los dos angulares (cantoneras), los ganchos
soldados a las cantoneras, las planchuelas, la junta de dilatacin en su conjunto y las
metlicas, de acuerdo a lo indicado en los planos de detalle.
5. FORMA DE PAGO
El pago comprender el total de metros lineales de cantoneras y juntas de dilatacin,
medidos en obra por la unidad de propuesta aceptada, que comprende todos los materiales,
mano de obra, equipo, herramientas e imprevisto necesarios para ejecutar este tem.
TEM DESIGNACIN DE PAGO UNIDAD DE MEDICIN
51
JUNTA DE DILATACION ELASTOMETRICA (CON
CANTONERAS)
METRO LINEAL (ML)
EG 59 SEALIZACIN HORIZONTAL

1. DESCRIPCIN
Esta especificacin est relacionada con la sealizacin horizontal, que estar sujeta a las
Normas y Reglamentos de la Administradora Boliviana de Carreteras.
La sealizacin horizontal consistir en la colocacin de fajas de 10 cm de ancho, de pintura
reflectante en la superficie de la calzada del puente y flechas de indicacin de giro si
corresponde. En el eje central del puente se colocar dos fajas amarillas continuas en el eje
central del puente, y una faja blanca continua a cada lado de la calzada del puente. En todo
caso sern definidas de acuerdo con las instrucciones del "Manual Tcnico de la
Administradora Boliviana de Caminos para Sealizacin Vial", excepto cuando se especifique
de otra manera en el diseo o por instrucciones del SUPERVISOR.
2. MATERIALES
Los materiales incorporados al trabajo cumplirn con los estndares de ASTM referidos a
pinturas para el trfico, en pruebas para composicin, tiempo de secado, consistencia,
exudacin, caractersticas de fijacin, visibilidad y durabilidad.
La pintura ser de color blanco nieve y amarillo sobre la que se aplicaran, para la refraccin,
glbulos de vidrio convenientemente graduados.
La pintura deber ligarse adecuadamente con los glbulos de vidrio, de tal manera que
produzca mxima adhesin, refraccin y reflexin. Se colocarn los glbulos en la faja de
pintura fresca en la proporcin que se indica posteriormente. La aplicacin de la pintura se
efectuar con temperaturas mayores a 10 C.
Calidad de los materiales
La pintura a ser utilizada en la presente Obra, tanto para el color blanco como para el color
amarillo ser necesario pintura especial fabricada para uso en Sealizacin Vial a base de
resinas acrlicas y deber obedecer a los ensayos y requisitos especificados a continuacin:
CARACTERSTICAS TCNICAS PINTURA PARA PAVIMENTOS
A BASE DE RESINAS ACRLICAS COLOR AMARILLO COLOR BLANCO
ENSAYOS Y REQUISITOS MNIMO MXIMO
Estabilidad de almacenaje - 3
Pigmento (% en peso de pintura 45
Dixido de titanio (% en pigmento) 25
Cromato de plomo (% en pigmento) 23
Vehculo (% en peso de pintura) 55
Vehculo no voltil (% en vehculo) 40
Slidos (% en volumen) 50
Resistencia al agua Satisfactoria
Resistencia al calor en horas 72
Estabilidad Satisfactoria
Resistencia a la abrasin en litros (pelcula seca 0.3 mm) 95
Brillo a 60 15
Peso especfico en Kg./l 1.35
Materia no voltil (% en masa) 68
Sangramiento Ausencia
Formacin de nata Ausencia
Flexibilidad (12.7 mm cilindro) 180
Viscosidad (unidades Krebs) 80 100
Intemperismo en horas 600
Tiempo de secado al trfico, minutos Pelcula hmeda 600
micrones
15
El Espesor Hmedo:
El espesor hmedo de la pelcula de pintura aplicada deber tener 600 micrones para las
franjas de eje (amarillo o blanco), y 380 micrones para las franjas delimitadoras de bordes
de la calzada, bordillos y de cualquier otro tipo de elemento constructivo o de cualquier
ndole que signifique una amenaza de accidente al usuario de la va.

Esferas de vidrio:
Las esferas de vidrio a utilizarse sern del tipo Premix y Drop-On y debern necesariamente
obedecer a las exigencias especificadas a continuacin:
Microesferas de vidrio para incorporacin tipo PREMIX: Estas microesferas debern cumplir
con las siguientes especificaciones:
Granulometra Unidad Mnimo Mximo
Pasa Tamiz N 30 % 100 -
Pasa Tamiz N 70 % 90 100
Pasa Tamiz N 140 % 10 55
Pasa Tamiz N 30 % 0 10
Esferas Perfectas Redondas e incoloras % 70 -
Microesferas de vidrio para riego tipo DROP - ON. Estas microesferas debern cumplir con
las siguientes especificaciones:
13. Granulometra Unidad Mnimo Mximo
14. Pasa Tamiz N 20 (IRAM 840) % 100 0
15. Pasa Tamiz N 30 (IRAM 590) % 95 100
16. Pasa Tamiz N 140 (IRAM 105) % 10 10
17. Esferas Perfectas Redondas e incoloras % 70 -
Tipo Premix: La cantidad de esferas de vidrio tipo Premix que deber incorporarse en la
pintura antes de su aplicacin, ser de 200 (doscientos) gramos por litro de pintura como
mnimo.
Tipo Drop-On: La cantidad de esferas de vidrio tipo Drop-On que deber incorporarse
inmediatamente despus de la aplicacin de la pintura mediante el sistema SEMBRADO
MECANICO, ser de 580 (quinientos ochenta) gramos por litro de pintura aplicada como
mnimo.
El peso por galn de pintura no ser menor a 13,2 libras (5.99 kg) y ser entregada a la
obra en contenedores nuevos sellados que no tengan mas de 20 litros de capacidad.
Se requiere que, despus de secarse, la pintura tenga un color blanco fijo (en su caso
amarillo), libre de tinte, proveyendo la mxima cantidad de opacidad y visibilidad, ya sea
bajo la luz del da o bajo la luz artificial. Los aceites secantes fijos sern de tal carcter que
no se oscurezcan bajo el servicio o impidan la visibilidad y el color de la pintura.
El color, opacidad y fijeza de la pintura ser igual al de la muestra. Cuando est seca,
mostrar un terminado blanco nieve (o amarillo en su caso), opaco y fijo sin tendencia al
color gris o prdidas de color cuando se la exponga a la luz directa del da por siete horas.
El CONTRATISTA presentar al SUPERVISOR una muestra de un galn de pintura que el
fabricante propone suministrar, acompaada de un certificado que acredite cumplimiento de
las presentes especificaciones, por lo menos 30 das antes de iniciar el trabajo de
demarcacin. No se comenzar el trabajo si la pintura propuesta no cumple todos los
requisitos establecidos.
Los glbulos se fabricarn de vidrio diseado para tener una alta resistencia al desgaste del
trfico y a los efectos climatolgicos. Su luminosidad mnima ser de 80 candelas.
Los glbulos sern de forma esfrica, que no contengan ms del 25% de partculas
irregulares. Estarn libres de partculas angulares y de partculas que muestren en su
superficie manchas blancas, estras o incisiones.
Se realizarn las pruebas de redondez de acuerdo al procedimiento A, Designacin D-115
de ASTM.
Los glbulos de vidrio debern cumplir los siguientes requisitos:
a) NDICE DE REFRACCIN.
Se probarn los glbulos por el mtodo de inmersin lquida a 25C y debern mostrar un
ndice de refraccin entre 1,50 a 1,65.
b) RESISTENCIA A LA TRITURACIN.
Cuando se prueban a la compresin en la proporcin de una carga de 70 libras (31.75 kg)
por minuto, la resistencia promedio de 10 glbulos no ser menor de la siguiente:
Tamiz 20 - 30 30 libras (13.61 kg)
Tamiz 30 - 40 20 libras (9.07 kg)
c) ESTABILIDAD QUMICA
Glbulos que muestren cualquier tendencia a la descomposicin, incluyendo corrosin de la
superficie cuando se los exponga a las condiciones atmosfricas, a la humedad, a los cidos
diluidos o constituyentes de la pelcula de pintura, pueden requerir que se los someta, antes
de su aceptacin, a pruebas que demuestren su mantenimiento y comportamiento reflector
satisfactorios.
d) REFLECTANCIA INICIAL
Cuando los glbulos se apliquen en la proporcin de 0,73 kg por litro (6 libras por galn) en
un aglutinador que tenga una pelcula hmeda del espesor de 38 milsimos de centmetro
(15 milsimos de pulgada), la pintura resultante, despus de secarse por 24 horas, mostrar
un valor reflector direccional no menor de 14, usndose el medidor nocturno de Hunter.
Se suministrarn los glbulos empaquetados en bolsas standard a prueba de humedad. El
CONTRATISTA proporcionar al SUPERVISOR, 30 das antes de comenzar el trabajo, una
muestra de 2,5 kg del material que el fabricante propone suministrar, y un certificado que
acredite el cumplimiento de estas especificaciones.
3. EQUIPO
El equipo empleado en la sealizacin ser especficamente apropiado para el pintado de
lneas de demarcacin en el tablero del puente produciendo lneas uniformes y de buena
calidad. Adems el equipo debe tener la precisin necesaria para sobreponer con exactitud la
segunda capa de pintura a una velocidad mnima de 8 Km/h. El equipo debe tener un
dispositivo de aire en la parte delantera que libere de partculas de polvo la superficie que
ser pintada, la misma que deber estar completamente libre de toda humedad.
El CONTRATISTA presentar al SUPERVISOR una relacin detallada del equipo que utilizar
en la obra el SUPERVISOR examinar y aprobar y autorizar el uso del equipo. Durante la
ejecucin de los trabajos de pintado, se exigir el empleo del equipo mecnico autorizado
para la ejecucin del pintado de las fajas continuas y discontinuas.
Equipo mnimo para aplicacin de pintura fra:
Un equipo de aplicacin de pintura autopropulsado, con tanque de almacenamiento de
pintura, con mezcladores hidrulicos de pintura, compresor de aire de 210 libras, con pistola
para la aplicacin, con sistema de sealizacin de seguridad incorporado en el equipo.
4. EJECUCIN
El trabajo ser efectuado por trabajadores competentes y empleando los materiales,
mtodos y equipo aprobados por el SUPERVISOR.
La pintura para la demarcacin se aplicar sobre la superficie de la calzada limpia y seca,
mediante equipo mecnico. La proporcin de la aplicacin ser como mnimo de 6 galones
(22,7 kg) por km en una faja continua de 10 cm de ancho. Los glbulos se aplicarn en la
proporcin de 6 libras por galn (0,72 kg por litro). No se permitir la circulacin de trfico
hasta por lo menos 1 hora despus de aplicada la pintura.
Los demarcadores debern cumplir adems, los requisitos definidos por la norma ASTM -
4280-92 y se sujetarn a las instrucciones contenidas en los planos.
5. CONTROL DEL SUPERVISOR
El SUPERVISOR realizar el Control de acuerdo a las normas establecidas por estas
especificaciones.
Previamente a la iniciacin de los trabajos se controlarn las condiciones de limpieza de las
superficies que sern pintadas, condiciones del equipo y experiencia del personal. El
SUPERVISOR, aceptar y aprobar por escrito la ejecucin de la sealizacin que no releva al
CONTRATISTA de su responsabilidad en la ejecucin del trabajo.
6. MEDICIN
La pintura de las fajas de demarcacin para la sealizacin horizontal ser medida por metro
cuadrado de faja continua, terminada y aceptada (no se pagarn los tramos no pintados). No
se efectuar medicin separada de los glbulos de vidrio para propsitos de pago.
7. FORMA DE PAGO
Los trabajos de sealizacin horizontal, medidos de acuerdo al mtodo de medicin, sern
pagados con los precios unitarios contractuales.
TEM DESIGNACIN DE PAGO UNIDAD DE MEDICIN
59
PINTADO DE LA SUPERFICIE DE RODADURA 0.12 M DE
ANCHO BLANCO
METRO LINEAL (ML)
60
PINTADO DE LA SUPERFICIE DE RODADURA 0.12 M DE
ANCHO AMARILLO
METRO LINEAL (ML)


EG 61 SEALIZACIN VERTICAL

1. DESCRIPCIN
El trabajo consistir en la provisin e instalacin de un sistema de sealizacin vertical
llevada a cabo de acuerdo con esta especificacin y las instrucciones integrantes del "Manual
de Dispositivos de Control de Transito de la Administradora Boliviana de Carreteras (2006)".
La ubicacin, forma y tipo, obedecern el diseo de la sealizacin vertical.
Clasificacin
En cuanto a su funcin, las seales para el presente proyecto se contemplar: Seales
Preventivas, Seales Restrictivas y Seales Informativas.
Referencias
Las publicaciones enumeradas a continuacin son referencias para estos trabajos y forman
parte de las especificaciones.
1. American Society for Testing and Materials (ASTM), 1916 Race Street, Philadelphia,
Pensilvania 19130, U.S.A.
2. Federal Specification and Standars (FSS) de U.S.A.
3. Manual de Dispositivos de Control de Transito de la Administradora Boliviana de
Carreteras (2006).
4. Manual on Uniform Traffic Control Devices, Federal Highway Administration, (FHWA,
2003).
5. Manual Centro Americano de dispositivos uniformes para el control de Trnsito
(SIECA, 2000).
6. Manual de sealizacin vial, Servicio Nacional de Caminos 1977 (Bolivia, 1977).
7. Manual de dispositivos para el control de Trnsito en Carreteras, (Bolivia, 2004).
Excavaciones
Comprende las excavaciones necesarias para la construccin de las fundaciones de los postes
para la sealizacin vertical. Todas las excavaciones se efectuarn conforme a las
dimensiones y formas en los planos de construccin.
2. REQUISITOS PARA LA EJECUCIN
Todas las marcaciones debern presentar un aspecto limpio uniforme y bien terminado. Las
marcaciones que presenten fallos notorios de da o de noche, debern ser corregidas por el
CONTRATISTA a su costo.
3. MATERIALES
Sealizacin vertical
Los postes de hormign armado debern ser fabricados atendiendo las Especificaciones ET-
l4, ET-15 y ET-17.
Las chapas de acero sern del tipo SAE 1010/1020 calibre No. 16.
La pintura para las placas deber obedecer a las especificaciones AASHTO M-40 Y M-39.
a) Hormign simple para fundaciones de postes
Las fundaciones de los postes para las seales, sern construidas en hormign simple
conforme a las dimensiones y formas indicadas en los planos.
Todos los materiales, mano de obra y equipo, sern proporcionados por el Contratista.
El hormign para las fundaciones tendr una resistencia fck=180 Kg/cm2 a los 28 das; la
dosificacin del hormign a utilizarse ser 1:2: 4 y la cantidad mnima de cemento ser de
300 Kg/cm3.
Tanto los materiales como los procedimientos para la ejecucin para la ejecucin de este
tem, debern llenar las exigencias de las Normas Bolivianas del Hormign y merece la
aprobacin del SUPERVISOR.
El cemento deber ser almacenado adecuadamente protegindolo de la humedad; toda bolsa
que haya fraguado parcialmente o contenga terrones ser rechazada y retirada de la obra.
Los agregados finos se compondrn de arenas naturales que posean partculas duras, de
graduacin uniforme y estar limpios.
Los agregados gruesos se compondrn de gravas o piedras trituradas y carentes de
recubrimientos adheridos indeseables.
El agua que se emplee en la fabricacin del hormign deber ser limpia y carecer de
sustancias vegetales e impurezas.
El preparado del hormign, se lo har en una hormigonera mecnica de capacidad adecua,
la colocacin de la mezcla se efectuar de modo que se evite la segregacin.
El curado, habiendo fraguado el hormign se mantendr hmeda su superficie durante 7
das.
b) Postes
Los postes de hormign armado para el sostn de las seales sern colocados a la
profundidad de un metro. Tendrn seccin cuadrada con 12 cm. de lado, de acuerdo al
proyecto. Sern construidos con hormign tipo B, y acero de F> 2400 kg/cm.
El material para postes ser de hormign armado o en su defecto se podr utilizar tubera de
fierro galvanizado de dimetro 2, previa aprobacin del SUPERVISOR. En caso de pintado, la
pintura de proteccin final ser de color gris plomo como el indicado para las seales.
Los orificios para los pernos que sujetan las placas de seales al poste, deber perforarse
simultneamente con el galvanizado.
c) Pernos tuercas y arandelas
Los pernos, tuercas y arandelas sern fabricados de ACRO segn ASTM A-307, Grado A. La
cabeza de los pernos ser semiesfrica y las tuercas de forma hexagonal.
Sern galvanizados por bao caliente y corresponder con las especificaciones ASTM A-153.
d) Seales
Las seales debern ser planchas de metal llenand0o las exigencias de ASTM A-366 para el
acero. El espesor de todas las seales deber ser de 2.0 mm.
El contratista puede proponer placas en blanco de aluminio con tratamiento qumico, de
tamaos iguales a las seales de acero y de espesor tal que sea aprobado por el Supervisor.
El aluminio para las placas llenar las exigencias ASTM B-209, tipo aleacin 6061-T6.
e) Pintado de las seales
Se utilizara pintura de proteccin blanca de vinilo aplicada por pulverizacin sobre la
superficie limpia, seca y se aplicar en ambas caras de la placa.
Las caractersticas de esta pintura debern satisfacer a las requeridas por las normas ASTM
D-185 y D-200.
El fondo, smbolos y leyendas de las seales se pintarn con barniz brillos de tipo Alkyd para
exteriores, aplicado por pulverizacin sobre superficies cubiertas previamente con pinturas
de proteccin. Las caractersticas de esta pintura debern satisfacer a los requeridos por las
normas ASTM D- 126 y D-1210.
f) Colores de pinturas finales
Los colores de la pintura utilizados en la cara frontal de las seales, correspondientes a los
especificados por el Bureau of Public Roads de los Estados Unidos de Amrica en sus
Normas Federales.
Color No
Amarrillo 13.538
Rojo 11.105
Azul 15.090
Verde 14.109
En el reverso de las seales y los postes de sustentacin se emplear el color gris plomo.
4. EJECUCIN
La construccin o fabricacin e instalacin de seales, postes indicadores, placas nominativas
y seales de trfico, sern las indicadas en los planos o disposiciones especiales debiendo
incluir el aditamento de reflectores de advertencia y el pintado de los postes cuando fuesen
exigidos. Cada poste se colocar exactamente en la posicin a la cota fijada, haciendo de tal
manera que se asegure la firmeza de su posicin en el lugar de su emplazamiento, el cual
debe estar acorde con lo indicado en los planos. Y lo establecido en la siguiente tabla.
UBICACIN TRANSVERSAL DE SEALES VERTICALES (DISTANCIA Y ALTURA)

Tipo de Va
A (m) H (m)
Mnimo Mnimo Mximo
Carreteras 2,0 1,5 2,2
Caminos 1,5 1,5 2,2
Vas Urbanas 0,6 2,0 2,2
Donde, A corresponde a la distancia medida desde el borde exterior de la calzada, hasta el
canto interior de la seal vertical. Del mismo modo, H se define como la distancia entre la
rasante, a nivel del borde exterior de la calzada y el canto o tangente al punto inferior de la
seal.
Las seales se colocarn fuera de la calzada, el ngulo vertical ser ligeramente inclinado (5
aproximadamente) en el sentido de proximidad de los vehculos.
Las seales a colocar sern definidas por el Supervisor en funcin a los planos de
construccin y a la realidad de la situacin en obra.
La cara reversa de todas las seales estar pintada de color gris.
Sealizacin Vertical
Todas las estructuras para el sostn de las seales debern construirse de modo que se
mantengan fijas y resistan la accin de intemperie.
Las seales de Reglamentacin y Prevencin sern mantenidas siempre en un poste nico,
las seales de Informacin, siempre sobre dos postes, excepto los mojanes de kilometraje y
de identificacin de carretera.
Las estructuras de sostn de las seales debern estar perfectamente verticales y colocadas
a las alturas fijadas por el proyecto. El relleno de sus fundaciones deber ejecutarse con
hormign tipo D perfectamente consolidado a fin de evitar huecos.
a) Soportes de Hormign
Los postes de hormign armado para el sostn de las seales sern
colocados a la profundidad de un metro. Tendrn seccin cuadrada con 12
cm. de lado, de acuerdo al proyecto. Sern construidos con hormign tipo B,
y acero de F> 2400 kg/cm.
b) Chapas para seales
Las chapas para las sables sern metlicas en planchas de acero SAE
1010/102 O, laminadas en fro, calibre 16.
Previamente las chapas sern desoxidadas, fosfatizadas y preservadas contra
la oxidacin.
El acabado ser efectuado con esmalte sinttico a estufa a 140C, en los colores
convencionales. Las letras, fajas, flechas y designaciones sern ejecutadas en pelcula
reflectante tipo Scotchlite.
Las chapas sern fijadas en los soportes de hormign armado por medio de tres pernos de
5 en cada poste.
El CONTRATISTA deber y someter a la aprobacin del Supervisor, las especificaciones del
fabricante de las seales reflectantes que intente utilizar, juntamente con un certificado
extendido por dicho fabricante, especificando la marca, garanta y el nombre de los
materiales a ser provistos, as como cualquier otra informacin requerida por el Supervisor.
El Supervisor podr, en cualquier momento, requerir las pruebas que considere necesarias
para verificar la calidad de los materiales, conforme a los requisitos sealados en las
Especificaciones.
Todas las pruebas debern ser realizadas en un laboratorio especializado, previamente
aprobado por el Supervisor. El laboratorio deber certificar los resultados de las pruebas en
cuestin.
El costo de todas las pruebas arriba mencionadas deber ser cubierto por el contratista.
5. MEDICIN
La sealizacin vertical ser medida por pieza de seal de trfico ejecutada, instalada y
aceptada, de acuerdo al tipo sealado en la propuesta.

6. FORMA DE PAGO
Los trabajos de sealizacin vertical, medidos de acuerdo al numeral 5, sern pagados a los
precios unitarios contractuales correspondientes a los tems de pago definidos en los
formularios de propuesta.
Dichos precios incluyen el suministro y colocacin de todos los materiales, excavacin,
relleno, fabricacin y colocacin de postes, mojones y placas, as como toda la mano de
obra, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para completar la obra prescrita en esta
Especificacin.

TEM DESIGNACIN DE PAGO UNIDAD DE MEDICIN
61 SEAL PREVENTIVA CUADRANGULAR UNIDAD (Und)
62 SENAL RESTRICTIVA RECTANGULAR (0.60 X 0.9 M) UNIDAD (Und)
63 SENAL INFORMATIVA LOCALIZACIN 1.90 X 0.50 M UNIDAD (Und)



EG 64 TACHAS REFLECTIVAS (OJOS DE GATO)

1. DEFINICIN
En esta especificacin se describen los procedimientos para la instalacin de tachas
reflectivas en la superficie del pavimento, adems se establece la metodologa para la
ejecucin y el control de esta actividad.
Las tachas reflectivas (ojos de gato) son dispositivos para delimitacin de carrilles en las
calzadas, con el objeto de mejorar la percepcin del conductor de los lmites de la superficie
de rodadura y auxiliar el conductor en situaciones que puedan presentar riesgos para su
seguridad. Estos dispositivos Las tachas sern bidireccionales.
2. MATERIALES
Tachas
Las tachas estarn elaboradas con materiales metlicos, plsticos o similares de alta
resistencia y el material reflectivo deber ser vidrio o acrlico, de forma prismtica, o
esfrica.
El ngulo entre la cara reflectiva y la base de la tacha no de ser menor a 30, ni exceder los
45.
Dimensiones
Las tachas tendrn una altura mxima de veinte milmetros (20 mm) y el rea de contacto
con la superficie del pavimento ser cuando menos de ochenta centmetros cuadrados (80
cm2).
El rea del material retroreflectivo proyectado deber ser como mnimo trece y medio
centmetros cuadrados (13.5 cm2) medido con respecto a un plano normal a la superficie de
apoyo.
Resistencia a la Compresin:
Se determinar sobre tachas con dimensin en largo o ancho menor a diez centmetros
(10cm). La tacha probada deber resistir una carga de dos mil setecientos veintisiete
kilogramos (2727 kg.), sin romperse o tener una deformacin superior a trs milmetros con
tres dcimas (3.3 mm).
Resistencia a la Flexin:
Se determinar sobre tachas con dimensin en largo y ancho, ambos mayores o iguales a
diez centmetros (10 cm)
Una tacha deber soportar una carga de novecientos nueve kilogramos (909 a 1000 kg), sin
romperse o presentar una deformacin mayor de tres milmetros con tres dcimas (3.3 mm).
Color
La coloracin de la pieza se obtiene por incorporacin de pigmento a la propia masa y no a
travs de pintura.
Los colores debern ser el mismo color que de la lnea de demarcacin del pavimento, blanco
para tachas monodireccionales y amarillo para tachas bidireccionales.
Reflectividad
La tacha deber ofrecer reflectividad o brillantez ptima por ambas caras, con valores
mnimos establecidos en la siguiente tabla:
Tabla 64.1: Coeficientes de Retroreflectividad Mnimo en milicandelas / lux
Angulo de Observacin Angulo de Entrada Blanco Amarillo
0.2 0 279 167
0.2 20 112 67
Adhesivo o resina termoplstica
Las piezas sern pegadas en la superficie del pavimento, con un pegamento o solucin
adhesiva recomendado por el fabricante que garantice una perfecta adherencia, cualquiera
sea el tipo de pavimento.
El material destinado a adherir la tacha con el pavimento deber indicar la dosificacin con la
cual ha de aplicarse el producto. Se podr emplear material bituminoso o pegante poxico de
dos (2) o ms componentes. El adhesivo no se podr emplear sin el visto bueno del
SUPERVISOR.
3. EQUIPOS
Se deber disponer del equipo necesario para preparar la superficie del pavimento y para el
transporte y colocacin de las tachas, as como para la limpieza de la superficie luego de
terminados los trabajos. El CONTRATISTA presentar al SUPERVISOR una relacin detallada
del equipo asignado a la obra, que ser analizado y aprobado si corresponde, en caso
contrario sugerir la modificacin o ampliacin del equipo propuesto.
4. EJECUCIN
Localizacin
El CONTRATISTA deber localizar las marcas sobre el pavimento de acuerdo con los planos y
las instrucciones del SUPERVISOR. Antes de la implantacin, se realizar una demarcacin
previa, para garantizar la correcta ubicacin y alineamiento de las piezas.
Preparacin de la superficie
Los sitios elegidos para la colocacin de las tachas se debern limpiar de polvo, barro,
suciedad y cualquier otro elemento extrao cuya presencia atente contra la correcta
adhesin de la tacha al pavimento. Para ello, se podr emplear cualquier procedimiento que
resulte satisfactorio para el SUPERVISOR.
Si es necesario se realizar una limpieza con esptula, para retirar el exceso de solucin
adhesiva que surgir durante la fijacin evitando as que los elementos reflectivos sean
cubiertos y se acumule suciedad.
Despus de la fijacin, la pieza ser comprimida contra el suelo, permitiendo de esta manera
que ser logre una perfecta adherencia y nivelacin.
Limpieza final
Una vez colocadas las tachas, el CONTRATISTA deber retirar del sitio de los trabajos todos
los equipos, seales y materiales sobrantes, disponindolos en lugares que resulten
aceptables para el SUPERVISOR.
Limitaciones en la ejecucin
No se permitir la colocacin de tachas en instantes de lluvia. Adems, debern atenderse
todas las limitaciones atmosfricas adicionales que establezcan los fabricantes del adhesivo y
de las tachas.
5. CONTROL POR EL SUPERVISOR
Durante la ejecucin de los trabajos, el SUPERVISOR adelantar los siguientes controles
principales:
Verificar el estado y funcionamiento del equipo empleado por el CONTRATISTA.
Comprobar que todos los materiales cumplan con los requisitos indicados en la presente
especificacin.
Impedir que las tachas se coloquen con anterioridad a la aplicacin de las lneas de
demarcacin.
Verificar que las tachas queden correctamente colocadas y contarlas para efectos de pago.
CONTROL DEL MATERIAL
Ensayos de Retroreflexin
Los ensayos de retroreflexin se realizarn para comprobar, los valores mnimos aceptables
del coeficiente de intensidad luminosa R, que debern estar de acuerdo con la siguiente
Tabla, tomando en cuenta los factores de correccin:
Tabla 64.2: VALORES MNIMOS DE COEFICIENTE DE INTENSIDAD LUMINOSA
ngulo de
Entrada
Derecho e
Izquierdo =
15V=0
Derecho e
Izquierdo =
10V=0
Derecho e
Izquierdo =
10V=0
Derecho e
Izquierdo =
5V=0
ngulo de
Observacin
2 1 0,5 0,3
R (mcd/1x) 8 30 70 110
Factores de correccin en funcin del color del retroreflector:
Blanco: 1,0
Amarillo: 0,5
Rojo: 0,2
Ensayo de Compresin
El equipo utilizado para el ensayo de compresin estar conformado por 2 (dos) placas de
acero planas e indeformables. El equipo deber tener capacidad suficiente para permitir la
aplicacin de carga continuamente y sin choques. Despus del encaje se deber aplicar
continuamente una carga con velocidad adecuada.
La aplicacin de la carga ser interrumpida cuando se observe la primera fisura en la tacha o
tachn. Las cargas mnimas de rotura aceptables sern de 20.000 kgf para tacha o tachn
con elemento reflectivo de vidrio y de 5.000 kgf para tacha o tachn con elemento reflectivo
de material plstico.
Aceptacin o Rechazo
El material propuesto ser rechazado si no cumple con las exigencias establecidas en la
presente Especificacin.
6. MEDICIN
Las tachas reflectivas sern medidas por pieza (pza) instalada y aceptada.
7. PAGO
Los trabajos referentes a las tachas reflectivas medidos conforme al inciso 6, sern pagados
a los precios unitarios contractuales. El precio y pago sern compensacin total por el
servicio, incluyendo la propia pieza, mano de obra, equipo, herramientas, transporte de
materiales e imprevistos necesarios para ejecutar y concluir satisfactoriamente la actividad.

ITEM DESCRIPCIN UNIDAD
64 TACHAS REFLECTIVAS (OJOS DE GATO) UNIDAD (Und)


















3. ESPECIFICACIONES TCNICAS ESPECIALES

EE - 01 NORMAS DE DISEO
Todos los elementos estructurales del puente han sido calculados de acuerdo a las
Especificaciones de la Norma AASHTO LRFD 2005, Manuales de Diseo Geomtrico de
Carreteras, Manuales de Dispositivo Control de Trnsito.

EE 02 CERTIFICADO DE CALIDAD DE LOS MATERIALES
El SUPERVISOR podr requerir del CONTRATISTA la presentacin de certificados actualizados
de calidad y cumplimiento de las Especificaciones Tcnicas del proveedor, pertinentes a
todos los materiales a ser incorporados a la Obra. La conformidad del SUPERVISOR con
dichos certificados no relevar al CONTRATISTA de su responsabilidad para la buena
ejecucin de la Obra.

EE 03 TRABAJOS DE PREPARACIN
1. DESCRIPCIN
Los trabajos de preparacin son referidos a actividades previas al inicio de la obra, como ser:
Replanteo y nivelacin de la zona del proyecto
Movilizacin de personal y equipo al lugar de la obra
Instalacin del campamento (oficinas, dormitorios, depsitos de material y equipo,
etc.)
Provisin de letreros con dimensiones de 2 x 4 m, en ambos accesos del camino al
puente, en los cuales se indicarn el nombre del proyecto, ubicacin, fecha de inicio
de las obras, institucin o instituciones que financian la obra y el nombre de la
empresa constructora.
Mejoramiento de los caminos de acceso al campamento y lugar de la obra y a los
bancos de materiales.
Construccin de desvos necesarios para la ejecucin de obra falsa u otros (si fuese
necesario).
2. MATERIALES Y EQUIPO
2.1 MATERIALES
Las actividades preparatorias referidas a trabajos de topografa y replanteo de la zona del
proyecto, utilizarn materiales que sern de calidad aprobada por la Supervisn, que
permitan su permanencia y presencia durante todo el desarrollo de las obras.
Los materiales a ser incorporados en el desarrollo de las diferentes actividades de la obra
sern de la calidad y en cantidad sealada en las respectivas especificaciones tcnicas.


2.2. EQUIPO
Los equipos que utilice el CONTRATISTA para actividades como nivelacin, trabajos de
localizacin, movimiento de tierras y construccin del campamento estar sujeta por el
tiempo establecido en el respectivo programa de actividades.
Los equipos a utilizar en cualquiera de las fases de la construccin debern ser verificados y
aprobados por el SUPERVISOR.
3. MTODO CONSTRUCTIVO
3.1 TRABAJOS TOPOGRFICOS
Esta actividad se refiere a trabajos de replanteo (planimetra y altimetra) que se ejecutar
en el rea del proyecto, que deber ser ejecutado por el CONTRATISTA y requerido para una
buena materializacin del proyecto en el terreno. Una vez concluido el replanteo y
determinado el eje del puente y los bancos del nivel (BMs), estos debern ser entregados al
SUPERVISOR para su verificacin y aprobacin.
El CONTRATISTA ser responsable del mantenimiento y utilizacin racional de los elementos
de referencia, alineamiento, nivel y dimensiones de todas y cada una de las partes de la
obra, como tambin de la provisin de instrumentos topogrficos y personal calificado para
dichos trabajos.
El CONTRATISTA a su propio costo basado en los planos y cualquier otra indicacin del
SUPERVISOR colocar puntos adicionales de referencia y otros elementos necesarios antes
de proceder a iniciar los trabajos.
El CONTRATISTA deber solicitar la aprobacin de la Supervisin de todo trabajo topogrfico
ejecutado, ya que no estar autorizado a iniciar obras sin su consentimiento. Caso contrario
el SUPERVISOR podr rechazar el trabajo realizado, ordenar su demolicin y repeticin a
costa del CONTRATISTA. En caso de proseguir con trabajo, el CONTRATISTA ser el nico
responsable de la correcta ubicacin de las referencias.
El CONTRATISTA proveer todos los materiales, herramientas y equipos necesarios para la
ejecucin del replanteo.
El CONTRATISTA establecer y mantendr todas las estacas de referencias, ejes, puntos
estructuras de referencia (mojones), con la suficiente anticipacin para someter a la
aprobacin del SUPERVISOR. Fueran o no comprobadas las estacas de construccin por el
SUPERVISOR, el CONTRATISTA ser responsable de la ubicacin de todas las partes de la
obra, de acuerdo a las elevaciones, alineacin y ubicacin correcta.
Las referencias de nivel, monumentos de levantamiento topogrfico y trazos de construccin
sern cuidadosamente conservados por el CONTRATISTA.
Siendo el replanteo de primordial importancia en el desarrollo posterior de los trabajos, esta
actividad deber contar con la aprobacin escrita del SUPERVISOR con anterioridad a la
iniciacin de cualquier trabajo.
La aprobacin de la lnea de construccin, niveles y otros datos constructivos por parte de la
supervisin, no releva al CONTRATISTA de su responsabilidad.
El costo del replanteo no constituye tem especfico de medicin ni de pago.


3.2 CONTROL POR PARTE DE LA SUPERVISIN
Todos los trabajos, no limitados exclusivamente a los expuestos en el presente tem sern
controlados por el SUPERVISOR, emitiendo sta, la correspondiente aprobacin por escrito
sin la cual el CONTRATISTA no podr dar inicio a los trabajos.
4. MEDICIN
Los trabajos de preparacin, no sern objeto de ninguna medicin.
5. FORMA DE PAGO
Los trabajos de preparacin no sern objeto de pago directo.
EE 08 HORMIGN PRETENSADO
1. DESCRIPCIN
a. Objeto
Este trabajo deber consistir en la construccin de estructuras en hormign preesforzado con
los alineamientos, elevaciones, diseos y dimensiones indicadas en los planos o establecidos
por la Supervisin y en concordancia con stas y otras especificaciones requeridas por los
tems de trabajo. El trabajo deber incluir el suministro y la instalacin de los accesorios para
el sistema particular de preesforzado que ser usado.
Debe incluir adems la fabricacin, transporte, almacenamiento e instalacin de vigas de
hormign preesforzado, sea por el mtodo de postensado.
b. Mtodo de pretensado
El mtodo de preesforzado que se emplee queda a criterio del Contratista, pero sujeto a los
requisitos especificados a continuacin:
Con anterioridad al vaciado de cualquier miembro que vaya a ser pretensado, el
Contratista deber presentar al SUPERVISOR, para su aprobacin, detalles completos
de los mtodos, materiales y equipos que se propone emplear en las operaciones
correspondientes. Dichos detalles debern describir el mtodo y la secuencia de
tesado, con detalles y especificaciones completas sobre el acero de pretensado y
dispositivos de anclaje ya emplearse, esfuerzos en el anclaje, tipo de sello y todos los
dems datos relativos a las operaciones de tesado, incluyendo el orden propuesto de
las unidades de pretensado en los distintos miembros, lechada para los ductos y
equipo de inyeccin.
El tesado de los cables se ejecutar de uno o de ambos extremos, segn el orden
indicado en el plano correspondiente y de acuerdo a la tensiones y alargamientos
indicados en las fichas de tesado, preparadas por el Contratista y aprobadas por el
SUPERVISOR.
El tesado de los cables se ejecutar cuando la probeta acusen las resistencias
mnimas especificadas.
c. Servicio de asesora
A menos que el SUPERVISOR ordene lo contrario, el Contratista deber certificar que un
especialista en la tcnica del pretensado, estar a su disposicin para facilitarle la ayuda e
instruccin para el uso del equipo de pretensado y la instalacin de materiales que puedan
ser necesarios para obtener los resultados requeridos.
d. Materiales
El hormign deber ser elaborado de acuerdo a lo especificado en las especificaciones
tcnicas generales. El hormign deber ser del Clase P, es decir, que acuse una resistencia
cilndrica de compresin a los 28 das de 35 MPa.
La lechada de cemento deber ser preparada de acuerdo a lo indicado en la misma
especificacin.
Se deber ejercer un control adecuado sobre el cuidado de probetas para el hormign, con el
objeto de contar con resultados sobre condiciones reales.
e. Acero de refuerzo
El acero de refuerzo deber cumplir con lo dispuesto en las especificaciones AASHTO M-31
(ASTM-615), y segn lo especificado en la seccin de acero de refuerzo.
f. Acero de pretensado
El acero de pretensado deber ajustarse a los requisitos de las especificaciones AASHTO M-
31 (ASTM A-421) y AASHTO M-203 (ASTM A-416).
El acero de pretensado deber ser protegido contra dao fsico, oxidacin y otros resultados
provenientes de la corrosin, en todo momento, es decir, desde su fabricacin hasta su
colocacin. El acero de pretensado que ha tenido dao fsico, en algn momento, debe se
rechazado. Una oxidacin superficial suave no es motivo para rechazo.
El acero de pretensado deber ser empacado en contenedores u otras formas de embarque
que provean proteccin del acero contra daos fsicos y corrosin durante el embarque y el
almacenamiento. Un anticorrosivo que evite la oxidacin debe ser colocado en el contenedor,
o cuando lo permita la Supervisin puede ser aplicado directamente sobre el acero. El
anticorrosivo no deber tener efectos deletreos en el acero, concreto o sobre la adherencia
del acero al concreto.
Los embalajes deben ser claramente marcados indicando que contienen acero de pretensado
de alta resistencia, los cuidados de manipuleo, tipo, clase y cantidad de anticorrosivo
utilizado, incluyendo la fecha de embalaje, instrucciones de seguridad y de uso.
Todo el acero de pretensado a ser tesado por el mtodo del postensado debe asegurarse en
los extremos por medio de sistemas de anclaje, debiendo sostener a una carga que produzca
una fatiga no menor al 95 % de la fatiga de fraccin mnima garantizada para dicho acero.
La carga del dispositivo de anclaje deber ser distribuida al hormign por medio de
dispositivos aprobados que distribuirn en forma efectiva dicha carga en el hormign.
Tales dispositivos aprobados debern conformar los siguientes requisitos:
La tasa final de tensin a la compresin en el hormign transmitida directamente y
por debajo de la placa o dispositivo de anclaje no debe exceder a 21 MPa.
La tensin a la flexin en las planchas o dispositivos inducidos por la traccin del
pretensado debe exceder el punto de deformacin del material o causar distorsin
visible en la plancha de anclaje cuando el 100 % de la carga mxima es aplicada tal
como determine la Supervisin.
Si el Contratista desea proveer dispositivos de cierto tipo que sean suficientemente
grandes, los cuales son usados conjuntamente una rejilla de acero empotrada en el
hormign, entonces las placas de distribucin de acero pueden omitirse con la previa
autorizacin escrita de la Supervisin.
Cuando el extremo de un dispositivo de pretensado o sea cubierto por el hormign,
los dispositivos de anclaje sern insertados de modo que los extremos del acero
pretensado y todas las panes de los dispositivos de anclaje estarn, por lo menos, 5
cm adentro de la superficie de los miembros, a no ser que un empotrado mas
profundo sea indicado en los planos. Posterior al postensado de los miembros, los
recesos debern ser llenados con mortero de cemento.
g. Ensayos
Todos los alambres, torones, anclajes de ensamblado o barras a ser embarcadas a la obra
debern tener asignado un nmero de lote individual y marcas adecuadas para propsitos de
identificacin.
Todas las muestras suministradas, debern ser representativas del lote a ser provistos, y en
el caso de alambres o torones, debern ser tomadas del mismo tambor o rollo original.
Todos los materiales especificados para ensayo debern ser suministrados libres de costo y
con suficiente anticipacin a la fecha de su uso. Las muestras elegidas de cada lote deben
cumplir los siguientes requisitos:
Para el mtodo de pretensado se debern contar con muestras de por lo menos 2
metros de largo para cada seccin estndar y proveniente de cada rollo.
Para el mtodo de postensado se suministraran muestras de las siguientes
longitudes:
o Para alambres que requieran cabezal, se tomarn muestras de 5 m y para los
que no lo requieran, una longitud suficiente para preparar un cable de 1.50
m.
o Para torones a ser proporcionados con accesorios, se tomaran muestras de
1.50 m. entre los extremos anteriores de los accesorios.
o Para el caso de anclajes de ensamblado, se debern proveer dos anclajes
completos. Si los anclajes de ensamblaje no estn fijos a la muestra de acero
de refuerzo, estos debern ser provistos con placas de distribucin de cada
tamao y tipo a ser usado.
Cuando el sistema de pretensado ha sido previamente ensayado y aprobado para un
proyecto similar por una institucin aceptada por la Supervisin, no ser necesario que sean
proporcionadas las muestras completas de cables, a condicin de que no se efecte ningn
cambio en los materiales, diseo o detalles previamente aprobados.
h. Construccin
GENERALIDADES
Los miembros estructurales de hormign pretensado debern ser construidos de acuerdo a lo
especificado en la seccin que corresponda, sujetos a las enmiendas y modificaciones que se
incluyen en esta seccin.
EQUIPO PARA PRETENSADO
El Contratista deber disponer del equipo adecuado para pretensado, que podr ser propio o
alquilado, consistente en gatos de tesado, bomba con manmetros para el gato, inyector de
mortero para las vainas, etc.
Los gatos hidrulicos usados para tesar los tendones debern ser equipados con manmetros
de presin que determinarn la tensin aplicada. Dichos manmetros de presin debern
tener un dial de lectura de precisin por lo menos de 15 cm de dimetro, cada gato con su
manmetro deber ser calibrado como una unidad con el cilindro de extensin en posicin
aproximada y correspondiente a la fuerza final de aplicacin y deber estar acompaado por
un grfico de calibracin certificado.
El Contratista deber adoptar medidas de seguridad que eviten accidentes debidos a una
posible ruptura del cable que est siendo tesado o por resbalamiento de las grampas o
mordazas durante el proceso de pretensado.
LUGAR DE FABRICACIN
La fabricacin de las vigas de hormign pretensado podr realizarse en cualquier lugar
elegido por el Contratista, sujeto a la aprobacin de la Supervisin.
Antes de la aprobacin del lugar elegido, el Contratista deber presentar un plan de accin
en el que se indique cualquier nivelacin o alteracin del terreno. Al trmino del trabajo, el
lugar deber ser despejado de equipo y desechos, restaurndolo en lo posible a su estado
original.
DUCTOS DE CIERRE
Los ductos de cierre para el acero de pretensado debern ser colocados exactamente en las
ubicaciones indicadas en los planos o aprobados por la Supervisin.
Los ductos de cierre para el acero de pretensado debern ser de metal ferroso galvanizado o
de tipo aprobado por la Supervisin y hermticos, para evitar el ingreso de mortero. Los
acoplamientos de transicin que conecten dichos duetos a los dispositivos de anclaje no
requerirn ser galvanizados.
COLOCACIN DE ACERO
Todas las unidades de acero debern ser colocadas con exactitud en la posicin indicada en
los planos y firmemente sostenidas durante el vaciado y el fraguado del hormign.
Los ductos pueden ser fabricados con costura soldada o entrelazada. No ser necesario
galvanizar la costura soldada. Los duetos debern tener la resistencia suficiente para
mantener su alineamiento conecto y seccin durante el vaciado del hormign.
Las uniones entre las secciones del dueto debern ser conexiones metlicas que no causen
cambios angulares en las uniones. Deber emplearse una cinta impermeable en las
conexiones.
Todos los ductos o anclajes para ensamblar debern ser suministrados con tubos u otras
conexiones adecuadas para la inyeccin de la lechada despus del pretensado.
Los ductos para el acero de pretensado debern asegurarse convenientemente para evitar su
desplazamiento.
Despus de su instalacin en los encofrados, los extremos de los duetos deben ser cenados
para evitar el ingreso de agua o substancias extraas.
Todos los ductos para estructuras continuas debern tener drenajes de aire por encima de
cada apoyo intermedio y en lugares adicionales como se indique en los planos o instruya la
Supervisin. Los drenajes de aire debern ser tubos estndar con un dimetro mnimo de
. Las conexiones de los duetos se harn por medio de abrazaderas metlicas. Los drenajes
de aire debern ser hermticos para evitar el ingreso de mortero, encintados como se
requiera y debern disponer de los medios necesarios para la inyeccin de la lechada a
travs de ellos, as como para su cierre o sellado. Los extremos de los drenajes de aire
debern ser cortados a 2.50 cm por debajo de la superficie de la calzada despus que las
operaciones de inyeccin de lechada hayan sido concluidas.
Las distancias a los encofrados debern mantenerse con el uso de riostras, bloques,
amarres, suspensores u otros soportes aprobados. Los bloques para sostener las unidades y
aislarlas de algn contacto con los encofrados debern ser prefabricados con mortero, en
dimensiones y secciones aprobadas. Las hileras de unidades sern separadas con bloques de
mortero y otros dispositivos igualmente adecuados. Bloques de madera no debern dejarse
en el hormign.
Cuando el acero de pretensado, usado en el postensado, sea instalado despus de haber
completado el curado del hormign y si el tesado e inyeccin de la lechada fueran
terminados en un plazo de diez das calendario despus de la instalacin del acero de
pretensado, la oxidacin que pueda formarse durante estos das no ser causal para el
trechazo del acero. El acero de pretensado instalado, tesado y enlechado como se indica,
ejecutado en su totalidad dentro del plazo citado anteriormente (diez das calendario), no
requerir el uso de anticorrosivos en el dueto, como operacin siguiente a la instalacin del
acero de pretensado. El acero de pretensado instalado como se indic anteriormente, pero
no enlechado dentro de los diez das calendario, deber someterse a todos los
requerimientos necesarios para su proteccin contra corrosin o rechazo por la oxidacin
resultante.
Despus de que al acero de pretensado haya sido instalado, no se permitir ninguna
soldadura ni introduccin de los equipos de soldar sobre los encofrados o sobre los aceros en
el elemento estructural.
Alambres, grupos de alambres, cables u otros elementos de pretensado debern ser
alineados para asegurar su posicin correcta dentro de los ductos.
PRETENSADO
Los elementos de pretensado debern estar sostenidos en su posicin y tesados por gatos
hidrulicos. Deber obtenerse un registro de las fuerzas de los gatos y alargamientos
producidos. Varias unidades en series pueden ser vaciadas y tesadas al mismo tiempo.
Deber preverse suficiente espacio entre los extremos de las unidades para permitir acceso
para las operaciones de corte del acero pretensado. Ningn anclaje de los extremos debe
soltarse o ninguna fatiga de adherencia debe transferirse al hormign mientras este no haya
alcanzado una resistencia a la compresin de por lo menos 28 N/mm2. Dichos elementos
deben ser cortados de manera que la excentricidad lateral de pretensado sea mnima.
COLOCACIN DEL HORMIGN
El hormign no debe vaciarse en los encofrados hasta que la Supervisin haya revisado y
aprobado la colocacin del acero de pretensado, ductos, anclajes y cables. El hormign
deber ser cuidadosamente vibrado para evitar el desplazamiento del acero de refuerzo,
duetos o cables.
Con anterioridad al vaciado del hormign, el Contratista demostrar a satisfaccin de la
Supervisin, que todos los ductos no estn obstruidos.
CURADO
El proceso del curado a vapor puede ser usado como alternativa del mtodo de curado con
agua. Los moldes de vaciado para cualquier curado con vapor debern estar completamente
cerrados por una adecuada envoltura hermticamente construida para evitar escapes de
vapor y, asimismo, aislarla del aire exterior. Dos o cuatro horas despus que haya sido
colocado el hormign y posterior a su fraguado inicial, se debe iniciar la primera aplicacin a
vapor, a no ser que se haya usado retardadores, en cuyo caso el periodo de espera antes de
la aplicacin del vapor deber ser incrementado entre cuatro o seis horas.
El vapor deber tener un 100 % de humedad relativa para prevenir posibles prdidas de
humedad y proporcionar una adecuada hidratacin del cemento. Las aplicaciones del vapor
no debern ser directas sobre el hormign. Durante la aplicacin del vapor, la temperatura
ambiental del aire deber incrementarse a una tasa que no exceda de 4C por hora, hasta
alcanzar una temperatura mxima de 60C a 71C. Esta temperatura mxima deber
mantenerse hasta que el hormign haya alcanzado la resistencia deseada. Al suspender la
aplicacin del vapor, la temperatura del aire no deber bajar a una tasa mayor a 4C por
hora, hasta alcanzar una temperatura de 11C por encima de la temperatura ambiental del
aire, a la cual ser expuesto el hormign. El hormign no deber ser expuesto a una
temperatura inferior a la de congelamiento, por lo menos hasta que hayan transcurrido 7
das despus del vaciado.
Despus de haberse efectuado el postensado, los miembros pretensados debern estar
protegidos, con cubiertas adecuadas o curado hmedo, contra ambientes de temperatura o
humedad extrema durante 7 das despus del vaciado.
Si el contratista propusiese un curado por otro mtodo especial, este mtodo y sus detalles
debern ser sometidos a la aprobacin de la Supervisin.
POSTENSADO
El tesado del acero de pretensado, no deber comenzar hasta que los ensayos sobre los
cilindros de hormign hayan alcanzado la resistencia a la compresin de por lo menos 35
N/mm2 (indicada en los planos de la viga), a no ser que se disponga de otra instruccin.
Despus que el hormign haya alcanzado la resistencia requerida, el acero de pretensado
deber ser tesado, por medio de gatos, a una tensin deseada y la fatiga transferida a los
anclajes en los extremos. El hormign vaciado en sitio no debe ser postensado, por lo menos
diez das despus de que el ltimo hormign haya sido colocado en el miembro a ser
postensado y hasta que la resistencia del citado hormign haya alcanzado la tensin
especificada para el momento del tesado.
Todos los laterales del encofrado de vigas deben ser retirados antes del postensado. Los
puntales que soportan la parte inferior de las losas de la estructura no deben ser removidos
hasta que haya pasado por lo menos 48 horas despus de la inyeccin de la lechada de los
tendones postensados, y hasta que las otras condiciones especificadas hayan sido cumplidas.
Los apuntalamientos soportantes debern ser construidos de manera que la superestructura
a suspenderse y acortarse durante el postensado quede libre. Los encofrados dejados entre
los moldes de las vigas para soportar las losas de la calzada deben ser especificados de tal
manera que ofrezcan mnima resistencia al acortamiento de las vigas debido a la
construccin y al postensado.
El proceso de tesado deber llevarse a cabo de manera tal que se pueda medir en todo
momento la tensin aplicada y el alargamiento de los elementos de pretensado. Las prdidas
por friccin en los elementos deber ser determinada ajustndose al artculo 5.9.52 de la
Norma AASHTO LFRD 2005.
Los tendones de pretensado en miembros continuos postensados debern ser tesados
alternativamente por gatos desde cada extremo del tendn, pero no simultneamente.
En todo momento se llevar un registro de las presiones calibradas y elongaciones para
someterlo a la aprobacin de la Supervisin. Dicho registro deber ser anotado tanto por el
Contratista como por la Supervisin, salvo que se indique de otro modo.
ADHERENCIA DEL ACERO
El acero de pretensado deber ser adherido al hormign, llenando con lechada los espacios
vacos entre el dueto y el tendn.
La lechada para la inyeccin contendr una mezcla de cemento Prtland, agua potable y un
aditivo expandidor lntraplast o similar aprobado por la Supervisin. No deber usarse
aditivos que contengan cloruros o nitratos. La dosificacin ser proporcionada por el
Contratista y aprobada por la Supervisin, recomendndose utilizar una relacin agua
cemento (A/C) menor de 0.45. El tipo y calidad del aditivo ser el estrictamente necesario
para lograr una mezcla fluida, con una consistencia similar a la pintura gruesa y
proporcionada, de modo que no se provoque una separacin del agua libre de mezcla.
En la mezcladora mecnica el agua deber ingresar primero, seguida por el cemento y el
aditivo. El equipo debe proporcionar una lechada bien mezclada y uniforme.
El agua no ser mayor que 0.45 l/kg de cemento. La lechada deber ser continuamente
agitada hasta su bombeo y en ningn caso se permitir su retemplado.
La bomba de inyeccin de la lechada ser determinada por la Supervisin, de acuerdo con la
norma del U.S. Corps of Engineers Test Method CPD-C79. El tiempo de emisin de la lechada
no deber ser menor que 11 segundos inmediatamente despus de su mezcla. El equipo de
inyeccin deber ser capaz de inyectar la lechada a una presin de 0.7 N/mm2 con escala de
lectura en su manmetro de presin de no ms de 2.1 N/mm2.
Debe existir un equipo disponible para chorro de agua capaz de desarrollar 1.7 N/mm2 de
presin de bombeo y de capacidad adecuada para limpiar cualquier dueto parcialmente
inyectado con lechada.
Todos los duetos debern estar limpios y libres de materiales que puedan disminuir la
adherencia de la lechada o interferir el procedimiento de inyeccin.
Toda la lechada debe pasar por un tamiz con abertura mxima de 2mm antes de ser
introducida a la bomba de inyeccin.
Los ductos debern disponer de vlvulas mecnicas de cierre. Deben instalarse adems
tubos de ventilacin o expulsin con vlvulas, tapas u otros dispositivos capaces de sentir la
presin de bombeo. Las vlvulas y tapas no debern ser retiradas o abiertas hasta que la
lechada haya fraguado.
Todo acero de pretensado que deba adherirse al hormign deber estar libre de suciedad,
oxidacin, grasa u otra substancia daflina. Inmediatamente despus de completar el vaciado
del hormign, los duetos debern ser soplados en toda su extensin con aire comprimido,
libre de aceite, para romper y remover cualquier mortero dentro del conducto antes de su
endurecimiento. Aproximadamente despus de 24 horas de haberse vaciado el hormign, los
ductos deben ser lavados con agua y luego soplados con aire comprimido exento de aceite.
Antes de colocar los encofrados para las losas o vigas de la estructura, el Contratista
demostrar a satisfaccin de la Supervisin que todos los duetos estn libres de obstruccin
y si el acero de pretensado ha sido colocado, que el tendn est libre y sin adherencia con el
ducto.
Despus de que los tendones han sido tesados a la tensin requerida, el dueto deber ser
soplado con aire comprimido exento de aceite y completamente rellenado desde el extremo
mas bajo con lechada a presin. La lechada deber ser bombeada a travs del dueto y
expulsada continuamente en su salida hasta no mostrar vestigios de agua o aire; el tiempo
de emisin de la lechada no ser menor a 11 segundos. Todos los tubos de ventilacin y
aberturas deben ser cerrados y la presin de la lechada, en el extremo de inyeccin, deber
ser elevada a un mnimo de 0.7 N/mm2 y mantenida por lo menos durante 10 segundos.
ACERO SIN ADHERENCIA
Donde el acero no deba adherirse al hormign, el acero de pretensado deber protegerse de
la corrosin con una capa de alquitrn u otro material impermeable, adems de cualquier
galvanizacin que pueda ser especificada adicionalmente a los requerimientos de las normas
ASTM A-416 (AASHTO M-203) y ASTM A-421 (AASHTO M204).
MANIPULEO
Especial cuidado deber tenerse en el manejo y transporte de los miembros prefabricados de
hormign pretensado. Vigas y losas prefabricadas debern ser transportadas y almacenadas
en su posicin verdadera, procurando que los puntos de soporte y direccin de las reacciones
con respecto al miembro sean aproximadamente los mismos a los correspondientes a su
ubicacin final. Si el Contratista estima aconsejable transportar y almacenar las unidades
prefabricadas con otro sistema diferente al aprobado, podr hacerlo a su propio riesgo
despus de notificar a la Supervisin de esa intencin.
Debern tomarse precauciones durante el almacenaje, izado y manejo de las unidades
prefabricadas para evitar grietas o daos. Las unidades daadas por manejo y almacenaje
impropio debern ser reemplazadas por el Contratista a su propio costo.
3.2 El GOBIERNO AUTONOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ, mediante el SUPERVISOR
verificar las siguientes operaciones:
a) Armado y colocacin correcta de los cables
b) Verificacin de la resistencia del hormign
c) Tesado de los cables
d) Inyeccin
3.3 La Empresa Constructora deber disponer en obra del siguiente equipo para pretensado
que podr ser propio o alquilado, adems del personal especializado en esta actividad.
a) Uno o dos gatos para tesado
b) Una o dos bombas de alta presin equipadas con manmetros
c) Una bomba inyectora de mortero con una presin mxima de 1.0 N/mm2
(equipada con manmetro)
Todos los elementos indicados deben estar previamente chequeados y certificados por un
especialista.
3.4 El hormign no ser colocado en las formas hasta que el SUPERVISOR previamente
haya inspeccionado, la armadura de refuerzo, coordenadas de los cables y anclajes
para la aprobacin respectiva.
El hormign ser vibrado interna y externamente, se debe prestar especial cuidado con
el vibrado interno a fin de evitar el desplazamiento y dao de las vainas.
3.5 Las vigas de hormign pretensado en caso de ser prefabricadas se transportarn con el
alma en posicin vertical apoyndolas exclusivamente de sus extremos; no se
permitirn apoyos intermedios que acusen cambios de solicitaciones y produzcan el
colapso de las mismas. El Contratista debe asegurarse contra problemas causados por
el pandeo transversal, toda viga daada deber ser reemplazada a costo del Contratista.
Las maniobras y transporte de las vigas podrn iniciarse despus de tres das de la
ltima inyeccin.
3.6 El tesado de los cables se ejecutar de uno o de ambos extremos, segn el orden
sealado en los planos y de acuerdo a las tensiones y alargamientos, indicados en las
fichas de tesado preparados por la Empresa Contratista. El tesado ser autorizado por
la fiscalizacin una vez que las probetas acusen la resistencia caracterstica indicada en
planos.
3.6.1 El Contratista tomar todas las precauciones para el resguardo del personal
durante las operaciones de tesado.
3.6.2 En la etapa de tesado, las deformaciones no debern exceder los lmites dados
en las fichas de tesado.
3.7 La inyeccin ser una mezcla de cemento y agua con una relacin mxima de a/c =
0.40; a esta mezcla se debe aadir un aditivo expansor cuya dosificacin estar acorde
con las recomendaciones del fabricante, si el aditivo contiene cloruros ser rechazado
por la Supervisin. Antes de iniciar la inyeccin se debe realizar la limpieza de las
vainas mediante agua y aire comprimido. La inyeccin ser continua y la mezcla
uniforme con una consistencia similar a la pintura gruesa, en los extremos se debe
proveer de vlvulas (tubo plstico), despus de 10 minutos nuevamente se debe
intentar reinyectar, en este caso, si la presin sube a 0.5 N/mm2 suspender esta ltima
operacin.
3.8 El acero de alta resistencia para el pretensado en ningn caso debe sobrepasar
tensiones mayores a 0.90 fpy (el 90% de la tensin de fluencia del acero de pretensado
de baja relacin), AASHTO LFRD 2005.
3.9 Las formas para las vigas pretensadas podrn ser metlicas o de madera
contrachapada (cola marina) protegida la cara interior con pintura epxica. El
desencofrado se realizar una vez que el hormign alcance el 25% de la resistencia
caracterstica.
3.10 En la preparacin del hormign para las vigas, se debe ejercer un control riguroso de
calidad. En ningn caso se permitir la dosificacin en volumen, la misma debe ser en
peso, est permitido el uso de aditivos pero los mismos en ningn caso deben contener
cloruros.
El curado de las vigas durante los primeros 7 das ser riguroso, en un ambiente de un
100% de humedad y a una temperatura de 24C.
Para el hormigonado con temperaturas bajas, se tomarn las previsiones necesarias;
ITEM 22, numeral 7.8 de las Especificaciones Tcnicas Generales. En caso de usarse
aditivos estn prohibidos aquellos que contengan cloruros.


EE 09 HORMIGN SIMPLE, CLASE A, B, C y D
Se deber ejercer un control adecuado sobre el cuidado de probetas de hormign, con el
objeto de contar con resultados sobre condiciones reales.
Si el hormign es provedo en camiones mezcladores se debe extraer tres probetas por
camin. Para el tablero del puente se debe extraer tres probetas al inicio del hormigonado y
posteriormente se debe extraer tres probetas cada 10 metros de losa vaciada.
Asimismo, se debe tomar en cuenta lo establecido en las especificaciones tcnicas generales
al hormign ITEM-22.
La medicin y pago se realizar de acuerdo a lo estipulado en los numerales 9 y 10 de las
Especificaciones Tcnicas Generales ITEM 22.

EE 10 ACERO DE REFUERZO
Las Especificaciones del acero para Hormign Armado se detallan en la ITEM 23.
El CONTRATISTA ser responsable por la presentacin de los certificados de los ensayos de
calidad en origen, corriendo por su cuenta los ensayos de calidad adicionales solicitados en
las Especificaciones o por el SUPERVISOR.
Las barras para refuerzo de estructuras de hormign armado sern corrugadas excepto para
la barra N 2 que podr ser lisa.
Las corrugaciones sern de acuerdo a AASSHTO M-142, M-31 y M-53.
Los soportes de las varillas sern bloques de mortero premoldeadas o soportes metlicos. No
estarn separados a ms de 1.20 m. Los soportes de los bloques de hormign se ataran a la
barra apoyada por medio de alambre N 16 embutido en el centro del bloque.
La colocacin del acero de refuerzo no se desviar ms o menos (+ 0.64 cm) en el
sentido vertical de la posicin indicada en los planos. El doblado se efectuar de acuerdo a lo
previsto en el ACI-318.
La medicin y pago se lo realizar de acuerdo a los numerales 4 y 5 de la ITEM 23.

EE 11 PILOTES VACIADOS EN SITIO
1. DEFINICIN
Este tem consiste en la construccin de pilotes vaciados en sitio, ejecutados en
perforaciones con la utilizacin de lodo bentontico o camisa recuperable y el sistema de
hormigonado bajo agua. El alineamiento, cotas de fundacin y dimensiones estarn en
conformidad con los datos establecidos en los planos.
2. MATERIALES
Los pilotes sern de Hormign Armado, con hormign simple tipo "A" y acero estructural de
refuerzo.
El hormign deber satisfacer la Especificacin II, y atender las condiciones en que sern
constituidos los pilotes, tales como su ejecucin en condiciones adversas, presencia de agua,
etc.
El hormign a utilizar en el vaciado de los pilotes deber tener un contenido mnimo de
cemento de 400 Kg/m3, para conseguir las resistencias especificadas y principalmente para
eliminar los problemas de: flujo de hormign en la masa vaciada, contaminacin del
hormign con el lodo bentontico y el lavado del hormign en la base del pilote.
El tamao mximo del agregado grueso deber ser de 1 1/2 pulgada.
El slump para el hormigonado bajo el agua deber tener un mnimo de 16 cm. y un
mximo de 24 cm.
Se podrn utilizar aditivos del tipo plastificante siempre que no se incorpore ms del 2% de
aire en la mezcla.
Tanto el agregado grueso como la arena, se debern analizar en los que se refiere a la
granulometra y contenido de finos.
Las barras de acero a emplearse en armaduras estarn en conformidad con lo especificado
en III.
3. EJECUCIN
Para la ejecucin del mtodo de perforacin utilizando lodos bentonticos, se deber instalar
un tubo gua de cuatro metros de longitud, para proteger las paredes de la perforacin. El
tubo gua puede ser instalado en el agujero ejecutado por la propia perforadora o hincado
mediante martinetes.
La ubicacin del tubo gua deber ser verificada de acuerdo a los planos de obra,
dependiendo de este control la buena ejecucin de pilote.
El lodo bentontico a utilizarse en la perforacin deber mantenerse dentro de los siguientes
valores:
Densidad: 1.02 a 1.08 gr/cm3
Viscosidad 32 a 40 segundos (Cone Marsch) pH: 8 a 10
Tenor de arena: 1 a 3 %
Agua filtrada: 10 a 15 cc.
Concentracin: 2 a 6%
Una vez alcanzada la cota de proyecto, se limpiar el fondo del pozo de eventuales detritos
de terreno, antes de la colocacin de la armadura y se controlar el lodo bentontico, para
poder iniciar el hormigonado. Si se emplea el mtodo de perforacin con camisa recuperable,
cuando se llegue a la cota de proyecto, se limpiar el fondo del pozo de eventuales detrito
del terreno, antes de la colocacin de la armadura y del inicio del hormigonado.
Durante el proceso de montaje de la armadura, se deber tomar las precauciones necesarias
para evitar el riesgo de deformaciones permanentes. En su posicin final, la armadura
deber quedar ligeramente levantada del fondo del pozo, a fin e reducir la cantidad del
hormign lavado en la base del pilote. Se deber garantizar la posicin correcta y el
recubrimiento especfico de la armadura mediante el uso de separadores adecuados.
El hormign a utilizarse en la ejecucin de los pilotes deber tener un contenido de cemento
tal que permita conseguir las resistencias especificadas y posibilite eliminar los problemas de
flujo de hormign en la base del pilote. El tamao mximo del agregado grueso deber tener
un mnimo de 16 cm y un mximo de 24 cm. Se podrn utilizar aditivos del tipo plastificante
siempre que no se incorpore ms que el 2% del aire en la mezcla.
Tanto la grava como la arena, deber ser analizadas en lo que se refiere a la variacin de su
granulometra y contenido de fino, con el objeto de controlar el "slump", fundamentalmente
en el vaciado del hormign bajo el agua.
El tubo utilizado para el hormigonado bajo el agua deber ser completamente impermeable y
tener un dimetro de 8 a 10 veces mayor que el dimetro mximo del agregado grueso. El
espacio de tiempo entre la terminacin de la perforacin y el inicio del vaciado del hormign
ser el menor posible, con objeto de evitar la liberacin de tensiones en las paredes el pozo,
la decantacin de lodo en el fondo y minimizar posibles derrumbes.
Se podr utilizar el mtodo la bola de aire como elemento separador entre el hormign y el
lodo bentontico. El vaciado se iniciar con un mortero simple, seguido de una mezcla de
transicin y finalmente con el hormign de diseo normal. Las proporciones del mortero que
cumple la finalidad de lubricacin del tubo de hormigonado, se obtendr a partir del diseo
normal del hormign, suprimiendo el agregado grueso. La mezcla de transicin se obtendr
invirtiendo las cantidades de agregados del diseo normal.
Durante el vaciado, no se permitir una inmersin el tubo de hormigonado en la masa de
hormign, inferior a 1 metro y superior a 3 metros.
4. MEDICIN
Los trabajos de Pilotaje se medirn con el nmero de metros lineales efectivamente
ejecutados de acuerdo con los planos y aprobados por el SUPERVISOR. La medicin incluye
la excavacin, agotamiento, limpieza, el uso de la bentonita si es necesario, provisin y
colocacin de armadura en sitio y el hormign.
5. FORMA DE PAGO
Las cantidades determinadas en la forma descrita arriba, se pagar al precio unitario del
contrato por metro lineal para el tem de pago detallado abajo, cuyo precio y pago
constituirn compensacin total en concepto e aprovisionamiento y colocacin de todos los
materiales y por toda la mano de obra, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para
ejecutar la obra especificada en la presente seccin.

EE 12 OBRA FALSA O LANZAMIENTO DE VIGAS
1. DESCRIPCIN
Esta especificacin se aplica a la ejecucin de una estructura auxiliar metlica para sostener
en sitio las vigas postesados. Se refiere tambin a la realizacin del lanzamiento de las
vigas postesados, entendindose por ello el traslado desde el sitio de prefabricacin y el
colocado en su posicin definitiva de las vigas prefabricadas. Este mtodo de lanzamiento
ser definido por el CONTRATISTA en funcin su experiencia disponibilidad de equipo y
personal especializado.
2. MATERIALES
Los materiales a ser empleados estarn de acuerdo al sistema adoptado por el
CONTRATISTA; obras falsas o estructura metlica o el uso de dos gras de capacidad de
mnima de 40 toneladas.
3. EJECUCIN
La implementacin de una de las modalidades propuestas o un sistema mixto, ser de
exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA quien deber someter a consideracin del
SUPERVISOR los planos y detalles del lanzador y/o el mtodo de lanzamientos elegido. Esta
accin no exime al CONTRATISTA de la responsabilidad de la operacin que es totalmente
suya.
Tanto la ereccin de la estructura metlica o lanzador como el lanzamiento de las vigas
deber ser ejecutado por personal especializado y experimentado en este tipo de trabajo,
emplendose materiales y equipo adecuados. La organizacin y realizacin del lanzamiento,
as como la utilizacin de equipo deben ser cuidadosamente planificados y deben requerir la
aceptacin del SUPERVISOR.
4. CONTROL POR EL SUPERVISOR
El SUPERVISOR deber controlar rigurosamente se cumpla todas las estipulaciones de
seguridad durante el traslado y lanzamiento de las vigas a fin de evitar daos y
deformaciones en el elemento.
5. MEDICIN
La medicin se efectuar por tramo que engloba a tres vigas de hormign postesado que
sean satisfactoriamente colocadas en su posicin final es decir sobre los apoyos de neopreno
y que estn debidamente aseguradas para evitar su desplazamiento lateral o cada desde esa
posicin definitiva.
6. FORMA DE PAGO
La cantidad de tramos correctamente colocados en su posicin final sobre los apoyos de
neopreno ser pagada a los precios unitarios contractuales correspondientes al tem de pago
definido y presentado en los formularios de presupuesto.
Dichos precios sern la compensacin total de los materiales y equipo, incluyendo toda la
mano de obra, herramientas e imprevistos necesario para la ejecucin de los trabajos
prescritos en est especificacin.

EE 13 BARANDADO TIPO P3 - ABC
1. DESCRIPCIN
Este trabajo consistir en la colocacin de la baranda del puente, del material o combinacin
de materiales indicados en los planos y construidos en conformidad a estas especificaciones
y de acuerdo a las trazas, rasantes y dimensiones indicadas en los planos o establecidas por
el SUPERVISOR.
En el caso particular del proyecto se trata del barandado de hormign armado Tipo P3 segn
planos estndar del ABC.
2. MATERIALES
Los materiales a ser usados son el hormign que se regir segn la ITEM 22 y 23.
3. EJECUCIN
El barandado de hormign armado deber ejecutarse conforme se indica en los planos
teniendo cuidado en ejecutar una adecuada alineacin en recta o curva segn el
alineamiento general del puente.
El barandado de hormign armado podr ser ejecutado mediante elementos prefabricados o
una combinacin de estos elementos con hormigonados en sitio.
Se deja a eleccin del CONTRATISTA la manera de su ejecucin, lo cual debe ponerse a
consideracin del SUPERVISOR para su aprobacin.
Para la ejecucin de los elementos constitutivos del barandado sean estos hormigonados en
sitio o prefabricados se debern seguir rigurosamente las previsiones de las especificaciones
ITEM 32, ITEM 22 y 23.
Las juntas de dilatacin del barandado deben coincidir con las juntas de dilatacin del tablero
donde necesariamente deben colocarse 2 postes de hormign armado.
4. CONTROL POR EL SUPERVISOR
Adems de los controles establecidos en las respectivas especificaciones para los trabajos y
materiales que integran el barandado debern ser efectuadas las verificaciones en cuanto al
alineamiento, niveles, acabado de las caras de los elementos de manera que la apariencia
final debe ser estticamente aceptable para el SUPERVISOR.
5. MEDICIN
La baranda del puente se medir por metro lineal del Tipo P-3 colocado completo en su lugar
y aceptado, medido a lo largo de su traza y rasante de la parte superior de la baranda de
extremo a extremo. Incluir todo el trabajo construido sobre la parte superior del bordillo y
todos los sujetadores y anclajes necesarios ara fijar el barandado o estructura, incluir todo
el acero de refuerzo que se extienda dentro del bordillo.
6. FORMA DE PAGO
El barandado de puente medido en conformidad al numeral 5 de ITEM 32, ser pagado al
precio unitario contractual por unidad de medicin, correspondiente a los tems de pago
definidos y presentados en los formularios de propuesta.

EE 14 APOYOS DE NEOPRENO COMPUESTO
1. DESCRIPCIN
Esta especificacin se aplica el suministro y colocacin de las placas para apoyos
elastomricos conformados por neopreno y placas de acero intercalados. Debe tener las
dimensiones determinadas en los planos del proyecto, y provenir de alguna fabrica
especializada de conocido prestigio.
2. MATERIALES
Las placas de apoyo elastomricos tipo compuesto conocido como neopreno y debern estar
moldeadas en moldes bajo presin y color deben cumplir lo establecido en la AASHTO-M251.
El acero de las placas intermedia debe obedecer a la especificacin AASHTO M- 183 referida
para acero estructural.
3. EJECUCIN
Los apoyos de neopreno compuesto debern tener las dimensiones determinadas en los
planos y colocados rigurosamente en las posiciones previstas. El hormign en las superficies
de contacto con el neopreno deber estar limpio y pulido. Cualquier irregularidad debe ser
eliminada mediante frotamiento hasta conseguir la lisura requerida.
4. ONTROL POR EL SUPERVISOR
El SUPERVISOR deber inspeccionar y aprobar las superficies de hormign que estn en
contacto con el neopreno. As mismo verificar la posicin prevista para la colocacin de la
placa de apoyo.
5. MEDICIN
Los aparatos de apoyo de neopreno se medirn en decmetros cbicos de acuerdo a las
dimensiones contenidos en los planos.
6. FORMA DE PAGO
Los trabajos ejecutados y medidos se pagarn a los precios unitarios contractuales
propuestos para el trabajo cuyas mediciones estn establecidas en la presente
especificacin.
Todos los precios sern compensados por concepto del suministro y colocacin del material,
incluyendo toda la mano de obra, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para
ejecutar la obra prescrita en esta especificacin.

EE 15 JUNTA DE DILATACIN ELASTOMRICA
1. DESCRIPCIN
Consiste en la provisin fabricacin y colocacin del dispositivo que permita el libre
acortamiento por efectos de temperatura, retraccin, fluencia y deformacin elstica de la
superestructura respecto a la infraestructura (estribos) u otros tramos adyacentes de
conformidad a los alineamientos cotas y dimensiones contenidas en los planos o sealados
por el SUPERVISOR.
2. MATERIALES
Consisten en perfiles angulares y platinas que sern colocadas entre estribos y losas. Los
perfiles debern ser fabricados en fundiciones de reconocida experiencia en el rubro. As
mismo contiene una junta o sello de neopreno que ser colocado entre los tramos
adyacentes. La calidad y dimensiones de los materiales se detallan en los planos respectivos.
3. EJECUCIN
La junta de dilatacin conformada con los materiales citados, deber ser colocada en el
encofrado de la losa y en el encofrado del respaldo del estribo ajustndose a la seccin
transversal de la losa manteniendo el bombeo normal o el peralte de ella segn el caso.
La sujecin de la junta deber ser tan firme que no sufra desplazamientos durante las
operaciones de hormigonado incluyendo el vibrado para su consolidacin.
En el espacio entre la losa y estribo y/o otra losa deber ser colocada la junta de neopreno
de acuerdo a lo sealado en los detalles de los planos respectivos. Este sello o junta de
neopreno ser pegado mediante un aditivo epxico de manera que se consiga su fijacin de
acuerdo a los planos de detalle.
Los dispositivos de anclaje debern estar perfectamente unidos a los perfiles mediante
soldadura que no debe afectar a las dimensiones de los anclajes ni del perfil.
Se deber cuidar que esos anclajes queden perfectamente embebidos en el hormign de la
losa o del estribo.
4. CONTROL POR EL SUPERVISOR
El SUPERVISOR deber examinar la ubicacin de los anclajes en el perfil y el correcto
soldado entre ellos de manera previa a la sujecin de parte en el encofrado de la losa o
estribo. El perfil deber tener la forma del acabado de la losa y estar sujeta a las mismas
tolerancias de ella. No podr hormigonarse la losa o el estribo si no cuente con la
autorizacin del SUPERVISOR relativa a la colocacin del perfil de junta.
5. MEDICIN
Los trabajos comprendidos en esta especificacin sern medidos en metros lineales de la
junta fabricada con los elementos citados, su colocacin es la losa y estribo y la colocacin
del sello o junta de neopreno debidamente asegurada con el epoxy.
Comprende adems el soldado de los anclajes ninguno de estos ser medido para fines de
pago.
6. FORMA DE PAGO
El trabajo de provisin, elaboracin y colocacin de la junta de dilatacin medida de acuerdo
al numeral 5, ITEM 33, ser pagado de acuerdo al precio unitario contractual del tem de
pago definido y presentado en los formularios de propuesta.
Dichos precios comprendern toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales e
imprevistos necesarios para ejecutar los trabajos descritos en esta especificacin.

EE - 16 TUBOS DE DRENAJE PVC SDR 35, D = 4
1. DESCRIPCIN
Consiste en la provisin y colocacin de tubos en la losa del puente con el fin de permitir la
evacuacin de aguas pluviales a ser ejecutadas de acuerdo a las alienaciones, cotas y tipos
indicados en los planos de diseo u ordenados por el SUPERVISOR.
2. MATERIALES
La tubera ser de PVC Esquema 40. En general debe estar bajo las normas ASTM D 1785 y
D 2241.
El material con el cual se producen los tubos ser sustancialmente policloruro de vinilo
exento de materiales que pueden constituir un riesgo txico.
La temperatura de formacin del material bajo carga medida de acuerdo a la Norma
Boliviana NB-13.1-009 no debe ser menor a 75 C.
3. EJECUCIN
Sern colocados en posicin vertical de conformidad a los planos de diseo y sujetados a los
encofrados de manera que no sufran desplazamientos durante las labores de vibrado del
hormign.
Los tubos deben sobresalir de los lmites inferiores de la losa de calzada en las dimensiones
indicadas en los planos.
4. MEDICIN
Los tubos de drenaje sern medidos en metros lineales de tubo correctamente instalado y
aceptados. No se harn deducciones por los cortes que pudieran hacerse para facilitar la
entrada del agua as como para salida en el extremo inferior.


5. FORMA DE PAGO
Los tubos de drenaje medidos de conformidad al numeral 4 anterior y sern pagados con los
recios unitarios contractuales correspondientes a los tems de pago definidos y presentados
en los formularios de propuesta. Dichos precios sern la compensacin total por los trabajos
de colocacin y preparacin, suministro del material, mano de obra, equipo, herramientas e
imprevistos necesarios para ejecutar la obra prescrita en la presente especificacin.
EE 18 TERRAPLEN CON MATERIAL DE CORTE
1. DESCRIPCIN
Los terraplenes son segmentos en las carreteras que han sido formados artificialmente con
materiales provenientes de cortes o prstamos dentro de los lmites establecidos por las
secciones transversales de proyecto.
2. MATERIALES
Los materiales para la conformacin de terraplenes provendrn de cortes de la excavacin no
clasificada, de prstamos (Tipo A y B) o reutilizando los del mismo terrapln.
Los materiales para la conformacin de terraplenes sern preferentemente de la clasificacin
A-1 a A-4 de la AASHTO. Deben seguir lo especificado en ITEM 6, numeral 2, Materiales.
3. EQUIPO
La conformacin de terraplenes deber ser ejecutada con el equipo adecuado que atienda la
productividad requerida. Se utilizarn tractores orugas con topadora, camiones regadores,
motoniveladoras, rodillos lisos, neumticos, pata de cabra estticos o vibradores, rodillos de
grilla, arado de discos, rastrillos y otros, es decir el mismo equipo par conformacin de
terraplenes.
4. EJECUCIN
La ejecucin de la conformacin de terraplenes estar subordinada a la instruccin expresa
del SUPERVISORS mediante un orden de trabajo donde se indicarn claramente las
alternativas para su ejecucin que podrn ser:
Remocin del material del terrapln hasta las cotas de diseo o hasta las sealadas por el
SUPERVISOR. Esta cota podr modificarse de acuerdo al progreso de la excavacin o
remocin y a la textura del material encontrado.
Colocacin del mismo material excavado si su calidad fuera la adecuada de acuerdo a la
ITEM 6, numeral 2, Materiales. La construccin propiamente debe seguir el numeral 3 del
ITEM 6. Este material deber ser humedecido y/o secado.
Cambio o mezcla del material excavado y/o removido (a) con otro material de modo que el
resultante cumpla con lo especificado en ITEM 6, numeral 2, Materiales. La ejecucin se
regir por el numeral 3, ejecucin del ITEM 6.
5. MEDICION
Los trabajos comprendidos en esta especificacin sern medidos en metros cbicos de
terrapln conformado y aceptado de acuerdo a las secciones transversales del proyecto por
el mtodo de las medias de las reas.
6. FORMA DE PAGO
El trabajo de conformacin de terraplenes medidos en conformidad al numeral 5, ser
pagado al precio unitario contractual del tem de pago definido y presentado en los
Formularios de Propuesta independientemente del grado de compactacin requerido.
Para la conformacin de terraplenes con los materiales aprobados, los precios unitarios por
metro cbico comprendern las siguientes etapas constructivas: Excavacin y/o remocin del
material existente, su traslado hasta un lugar conveniente para su desecho o reutilizacin,
cambio y/o mezcla del material removido con otro proveniente de cortes y/o prstamos,
humedecimientos, desecacin compactacin y dems actividades necesarias.
Dichos precios comprendern toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales e
imprevistos necesarios para ejecutar los trabajos previstos en esta especificacin.

EE 19 SERVICIO DE ALIMENTACIN
1. DESCRIPCIN
El CONTRATISTA deber proporcionar el servicio de alimentacin al FISCAL DE OBRA. En
general, estos servicios de alimentacin sern preparados y proporcionados en el
campamento al FISCAL DE OBRA, asignado al trabajo. El servicio de alimentacin constar
de desayuno, almuerzo, t y cena en horarios aprobados por el SUPERVISOR. Todas las
comidas proporcionadas deben contener una dieta de 3.000 caloras mnimas por da. Las
comidas sern variadas cada da, sin repeticiones del men por semana. Los utensilios de
cocina, servicio y comedor, las facilidades de cocina, manejo y preparacin de comida y
almacenes de alimentos, sern mantenidos constantemente en estricta condicin sanitaria.
No se servirn comidas ni bebidas que contengan bacterias dainas o que hayan sido
contaminadas antes de su preparacin. Todo el personal que maneje la comida y los que
laven el servicio, debern pasar por un examen sanitario riguroso practicado por un mdico
competente, quien deber certificar al SUPERVISOR que tal examen fue hecho no antes de
siete das previos a su empleo. Tales personas deben estar libres de enfermedades
contagiosas y otras que pudieran poner en peligro la salud de otros. Las reas de cocina y
alimentacin estarn completamente cubiertas por tela milimtrica y debern mantenerse
libres de insectos.


2. MEDICION
El servicio de alimentacin deber ser medido para pago como el nmero de hombres/da
para los cuales los alimentos preparados son proporcionados por el CONTRATISTA al
personal del LICITANTE. Un hombre/da de servicio de alimentacin se define como la
atencin de las comidas durante un da a una persona que incluye un desayuno, ms un
almuerzo, ms un t y ms una cena. En caso de que una persona requiera nicamente una,
dos o tres de las cuatro atenciones mencionados e incluidas en un hombre/da, dichas
atenciones sern medidas sobre la base de los siguientes porcentajes:
1 Desayuno 15% de Hombre /da
1 Almuerzo 40% de Hombre /da
1 T 5% de Hombre /da
1 Cena 40% de Hombre /da
3. FORMA DE PAGO
El pago de servicio de alimentacin ser incluido en el TEM 1 Instalacin de Faenas y
Movilizacin.

EE 20 PLAZO PARA LA INICIACIN
La movilizacin del Contratista se sujetar a la clusula cuarta del Proyecto de Contrato
(Plazo de Ejecucin de la Obra). Durante este lapso de tiempo, el SUPERVISOR har entre de
las referencias, lnea (eje del camino), nivel (BM cementado) y progresivas del camino. Una
vez entregados todos estos datos, se asentar en el Libro de Ordenes el Correspondiente
acta de iniciacin de obras.

EE 21 INSPECCIN DE OBRAS
Los trabajos sern inspeccionados por el GOBIERNO AUTONOMO DEPARTAMENTAL DE LA
PAZ (Servicio Departamental de Caminos) mediante el SUPERVISOR y el FISCAL DE OBRA.
El Contratista deber ceirse estrictamente a los planos, pliegos e instrucciones de rdenes
de trabajo impartidas por la inspeccin.
En la oficina de la inspeccin prxima a la obra, se llevar el Libro de Ordenes.
Cualquier pedido de planos de detalle, instrucciones o aclaraciones de parte del
CONTRATISTA, debern ser efectuados por escrito y con la debida anticipacin ante el
GOBIERNO AUTONOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ, siendo responsabilidad del
CONTRATISTA todas las contingencias por demora en la ejecucin de la obra.

EE 22 PLANOS DE CONSTRUCCIN (Planos As Built)
El Contratista tiene la obligacin de entregar a el GOBIERNO AUTONOMO DEPARTAMENTAL
DE LA PAZ, los planos finales de la obra tal como se construyeron, es decir, con cualquier
modificacin o cambio que haya sufrido el diseo final. En estos planos se indicarn las
verdaderas cotas de fundacin, el tipo de material de fundacin y otras variantes si se
hubieran introducido. La entrega de estos planos ejecutados, ser realizada con la recepcin
provisional de la obra. Asimismo, los planos que sern entregados debern contener la
memoria de clculo y sern entregados en medio electrnicos y fsicos.
EE 23 INSTALACIN DE LETREROS
El contratista contemplar en sus gastos de instalacin de faenas el costo de un letrero de
madera en el sitio, en el lugar donde le indique el SUPERVISOR.
El letrero deber contener la siguiente leyenda:
PREFECTURA Y COMANDANCIA GENERAL DEL DEPARTAMENTO DE LA PAZ
SERVICIO DEPARTAMENTAL DE CAMINOS
PROYECTO: CONSTRUCCIN CARRETERA CRUCE LURIBAY LURIBAY
DISEO:
SUPERVISON:
FISCALIZACIN:
EMPRESA CONSTRUCTORA:
FINANCIAMIENTO:
GESTIN: LIC. PABLO RAMOS
Dicho letrero estar compuesto por cuatro parantes debidamente anclados en el terreno, en
los cuales se sujetarn, con espacio de 50 mm, tablones de 25 mm de espesor, 300 mm de
ancho y 4000 mm de largo. Los tablones sern pintados al leo con letras de color azul sobre
fondo blanco.
Asimismo, el CONTRATISTA colocar una PLACA FUNDIDA a la conclusin de la obra de
500mmx600mm, fijada en la superestructura.
























4. ESPECIFICACIONES AMBIENTALES
Las especificaciones ambientales estn orientadas a preservar el medio ambiente reduciendo
al mnimo los posibles impactos negativos sobre el entorno y los recursos naturales del rea
de influencia del proyecto en la etapa de ejecucin, las especificaciones establecidas para la
etapa de ejecucin compete exclusivamente a la empresa constructora y su personal, por su
parte, el Servicio Departamental de Caminos (SEDCAM), exigir el cumplimiento del mismo.

EA-1: CUMPLIMIENTO DE NORMAS GENERALES
Dirigidas al Supervisor
El Supervisor debe controlar en todo momento el cumplimiento del Reglamento
Ambiental, Legislacin laboral y especficamente las Especificaciones
Ambientales, adems de las medidas de mitigacin establecidas en el Estudio de
Impacto Ambiental.
Aprobacin de los lugares elegidos por el contratista para la ubicacin del
campamento de acuerdo a su posicin relativa a fuentes naturales de agua,
poblaciones humanas, etc.
Exigir el cumplimiento de las normas de seguridad industrial.
Dirigidas al Contratista
El contratista deber cumplir en todo momento las Leyes y Regulaciones de
Bolivia y tomar todas las medidas a su alcance para que sus trabajadores las
cumplan igualmente. Ser responsable del conocimiento, por su parte, de las
regulaciones jurdicas de carcter nacional, departamental o local, aplicables a
cualquier aspecto de las obras que se le contratan.
La empresa constructora o subcontratista tendr que cumplir igualmente con las
especificaciones ambientales para reducir al mnimo los impactos negativos sobre
el medio ambiente, el cumplimiento de las especificaciones incluyen al personal
contratado por la empresa constructora, cualquier infraccin y/o incumplimiento
ser sancionada econmicamente, el monto ser acordado entre ambas partes;
empresa licitante empresa constructora.
El contratista debe procurar producir el menor impacto ambiental durante la
construccin, sobre suelos, cursos de agua, calidad del aire, biodiversidad,
comunidades indgenas y todos los dems asentamientos humanos.
Los daos a terceras personas causados por incumplimiento de estas normas,
son de entera responsabilidad del contratista, quien deber restituirlos a su
costo.
Se evitar la captacin de aguas en fuentes susceptibles de secarse o que
presenten conflictos sobre los usos con las comunidades locales.
Por ningn motivo la constructora podr lavar sus vehculos, maquinaria o equipo
en ros o quebradas, mucho menos arrojar desperdicios a los cuerpos de agua.
El contratista deber hacer previsiones de costo para cumplir con las
especificaciones ambientales.

Dirigidas al personal
Con el fin de prevenir efectos ambientales, que usualmente se producen por falta
de una adecuada educacin ambiental del personal que labora en los proyectos de
diseo y construccin, se presentan a continuacin una serie de normas generales
dirigidas al personal, que deben ser cumplidas en su integridad:
a. Sobre flora y fauna
Se debe prohibir estrictamente el porte y uso de armas de fuego en el rea de
trabajo, excepto por el personal de vigilancia expresamente autorizado para ello.
Quedan terminantemente prohibidas las actividades de caza en las reas
aledaas a la zona de construccin, as como la compra de animales silvestres a
los lugareos, cualquiera que sea su objetivo.
Se controlar la presencia de animales domsticos, tales como gatos, perros,
cerdos, gallinas, etc.
Si por algn motivo han de efectuarse quemas, stas slo podrn ser autorizadas
por el Supervisor.
b. Sobre la calidad y uso de aguas
Queda terminantemente prohibido echar desperdicios sobre cursos de agua.
c. Sobre las comunidades cercanas
Los trabajadores no podrn posesionarse de terrenos aledaos a las reas de
trabajos.
Se controlar a los trabajadores el consumo de bebidas alcohlicas en los
campamentos.


EA-2: INSTALACIN DEL CAMPAMENTO
El Contratista debe presentar para la aprobacin del Supervisor de Obras, un
plan de manejo de las reas de campamento, que contendr como mnimo y sin
ser limitativo, los siguientes puntos:
- Justificacin de la eleccin del rea destinada a la instalacin de los
campamentos, maestranzas, playas de estacionamiento y depsitos.
- Fotografas de la situacin antes de la Instalacin del campamento,
maestranzas y depsitos, como una referencia del estado inicial del
rea.
- Plano de ubicacin de las instalaciones (dormitorios, maestranzas
playas de estacionamiento, depsitos, comedor, etc.) dentro del
campamento.
- Planos de las instalaciones elctricas, agua potable y alcantarillado,
as como el plan de aprovisionamiento de estos servicios.
- Ubicacin de sistemas de tratamiento de aguas residuales.
- Ubicacin de lugares de disposicin temporal y/o permanente de
residuos slidos.
- Ubicacin de lugares destinados al almacenamiento de materiales
peligrosos.
- Sistema de sealizacin dentro del campamento (circulacin
vehicular, ubicacin de extintores, basureros, etc.).
- Plan de abandono que incluya la recuperacin de todas las reas
intervenidas, en relacin a los acuerdos que se establezcan con los
propietarios.
- Documento firmado por el propietario del predio autorizando la
utilizacin del terreno para la instalacin del campamento.
Ubicacin
La ubicacin del campamento ser definida por el contratista previa coordinacin
con el Supervisor del Proyecto y Supervisor de Obra, por otro lado, el contratista
es el responsable de gestionar los permisos necesarios de los propietarios de los
predios y del Municipio correspondiente.
El campamento debe ser ubicado a una distancia no menor a 200 metros del ro
Arque y en ningn caso debe quedar ubicado aguas arriba de las fuentes de
abastecimiento de agua de ncleos poblados, por los riesgos sanitarios que esto
conlleva.
El campamento debe ser ubicado no muy distante de las comunidades con el fin
de facilitar el acceso a servicios, y evitar grandes transformaciones en otras
reas ms naturales.
Instalacin y/o construccin del campamento
Almacn de aceites y combustibles
El diseo del campamento debe incluir la habilitacin de un almacn de aceites y
combustibles en zonas impermeabilizadas y alejadas de cursos de agua,
asimismo deben contar con dispositivos de contencin. Vase plano en Anexo N
4.
Las reas destinadas a maestranzas y reas de almacenamiento de
combustibles debern estar ubicadas a una distancia no menor de 50 metros
de las reas destinadas a dormitorios, comedores y oficinas, todas estas
reas debern contar con sealizacin de prohibicin de fumar a una distancia
de 30 metros.
reas de mantenimiento
Dentro el rea del campamento se destinar un rea exclusiva para el
mantenimiento de vehculos, equipos y maquinaria, el Contratista debe
garantizar la impermeabilizacin de los suelos para evitar la absorcin
de lubricantes y combustibles que accidentalmente fueran derramados y
la contaminacin de aguas subterrneas.
A la salida de las reas destinadas a las maestranzas, sectores de
almacenamiento de combustibles y cocinas debern implementarse
trampas de grasa para de esta forma evitar que estos elementos
ingresen en el sistema de alcantarillado y posteriormente a las cmaras
spticas.
Los residuos de la limpieza de trampas de grasa y cmaras de
recoleccin de lubricantes y combustibles deben ser acumulados en
lugares seguros para evitar el contacto de estos con el suelo.
Sistema de abastecimiento de agua potable
Se deber contar con un adecuado sistema abastecimiento de agua
potable para consumo del personal. El agua a ser distribuida deber ser
desinfectada por lo menos con cloro y en caso de ser requerido deber
contar con un tratamiento antes de su distribucin de forma tal de
garantizar la calidad y preservar la salud del personal.
Sistema de tratamiento de aguas residuales (cmara sptica)
El campamento debe contar tambin con un sistema de tratamiento para las
aguas residuales domsticas, o como mnimo pozos spticos tcnicamente
diseados, por ningn motivo las aguas residuales se vertern directamente
sobre cuerpos de agua.
La construccin de la cmara sptica debe cumplir con los requerimientos
ambientales de impermeabilizacin, tubera de infiltracin y tratamiento de
lixiviados. Y deben estar ubicadas a ms de 100 metros del curso de ros y a 200
metros de pozos utilizados para abastecimiento del consumo humano.
El campamento deber contar con un sistema de alcantarillado sanitario,
mediante tuberas de recoleccin que permitan el transporte de todas las
aguas servidas hacia el sistema de tratami ento (Cmara Sptica) con la
capacidad adecuada para la cantidad de aguas servidas que se
produzcan.
Operacin del campamento
Los generadores de energa que sean requeridos en el campamento debern
estar ubicados a una distancia no menor de 100 metros de las reas
destinadas a dormitorios y oficinas, debido a que emiten ruido y
vibraciones que pueden perturbar el descanso y trabajo desarrollado por
el personal.
Para evitar la compactacin y alteracin de la estructura del suelo, se
debern reducir los movimientos de maquinaria y equipo que no sean
necesarios.
En el rea de campamento y depsitos de insumos de construccin u materiales
de construccin como arena, agregados y piedra se debern implementar
medidas especficas para controlar problemas de erosin y drenaje, a fin de
mantener el drenaje natural y prevenir estancamientos e inundaciones, o
arrastre de material que pueda colmatar o sedimentar cursos superficiales de
agua.
El contratista ser el responsable de proporcionar de todo el material,
herramientas y equipo necesarios para la adecuacin del campamento.
El contratista tendr que prever la sealizacin dentro de los campamentos
(circulacin vehicular, ubicacin de extintores, etc.).
El costo de aplicacin de las medidas preventivas y de mitigacin sugeridas
corre por cuenta del contratista, por tanto, ste deber considerar estos gastos
en su presupuesto general.
Abandono del campamento
El contratista deber constatar la ausencia total de cualquier residuo slido o
escombros en la misma rea de trabajo y en un radio de 20 m alrededor de la
misma.
El contratista deber remover el suelo afectado por derrames de lubricantes y/o
combustibles, colocarlo en una volqueta y transportarlo a alguna zona de
depsito de material excedentario autorizada.
Debern recogerse todas las obras de infraestructura instaladas, a no ser que el
propietario original las reclamase para s mismo, mediante un acuerdo suscrito
entre partes.
No podr negociarse respecto al retiro de fosas de confinamiento de residuos
slidos, trampas de grasa y maestranzas.


EA-3: ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES
El combustible destinado a la maquinaria, vehculos, generadores y otros deber
ser almacenado en tambores, contenedores, recipientes o tanques construidos
con materiales compatibles con el contenido que se almacena en ellos.
Los materiales inflamables como combustibles, gomas, materiales de polietileno
y lubricantes, debern ser almacenados en el campamento que se instale, estos
materiales sern almacenados en forma apropiada, lejos de los medios urbanos,
especialmente de las viviendas, por otro lado, deber estar alejado de fuentes de
calor, chispas o fuentes de ignicin, que incrementaran los riesgos durante el
manipuleo.
Las dimensiones de estos depsitos debern permitir una reserva tal, que
garantice el desarrollo ininterrumpido de las obras. Si el cumplimiento de estas
disposiciones ocasionase retrasos en el avance de los trabajos, el Contratista
ser el nico responsable.
Esta etapa debe ser concluida en su integridad previa a la iniciacin de las obras
propiamente dichas, lo cual ser certificado mediante la aprobacin escrita del
Supervisor.
El rea destinada al almacenamiento de combustibles debe estar revestida con
material aislante permeable para proteger tanto al agua subterrnea como al
suelo durante posibles fugas y/o derrames.
Con el objeto de minimizar y/o evitar accidentes, se debern colocar por lo
menos 2 letreros de 0.50 x 0.50 m por cada 50 m
2
de depsito. Los letreros
debern estar con vista a la direccin de mejor acceso o mxima visibilidad,
indicando la prohibicin de fumar, mantener fuegos abiertos u otros en un radio
de 50 m del depsito. Los letreros debern estar prolija y claramente pintados
fijados en las paredes, rboles o estructuras especiales altamente visibles.
Para el depsito de materiales inflamables, se deber contar con un extintor de
incendios porttil y totalmente cargado en un sitio amplio, accesible y visible. El
extintor deber tener una capacidad de 5 Kg. o de capacidad estndar para
manejo manual.
El mensaje descrito en forma clara debe indicar: FUEGO y PROHIBIDO FUMAR
(siempre par de letreros).
Las labores complementarias a realizarse durante la ejecucin de los trabajos
sern realizadas, tanto por iniciativa propia del contratista, previa aprobacin del
Supervisor, como de acuerdo a un requerimiento escrito del mismo Supervisor.
En forma general, todos los materiales, equipos y herramientas que sean
requeridos para los trabajos de construccin del almacn, sern proporcionados
por el Contratista, previa aprobacin del Supervisor de Obra.


EA-4: DISPOSICIONES PARA EVITAR CONTAMINACIN
ATMOSFRICA
Partculas suspendidas (polvo)
Las excavaciones a travs de suelos limosos secos y los acopios laterales de los
suelos, generan suspensin de partculas de polvo y de no tener un control
apropiado en cuanto a la exposicin de los mismos, puede ocasionar lesiones en la
salud del personal expuesto y de la poblacin civil, a este respecto se debe
considerar las siguientes medidas:
Las excavaciones y los acopios laterales, sern regados con chorros de agua en
proporciones adecuadas para evitar la dispersin del polvo, por otro lado, no se
permitir realizar excavaciones en condiciones de vientos mayores a 4 nudos.
De acuerdo a los volmenes de excavacin, relleno y compactado y a las
condiciones del clima (hmedo, lluvioso o seco), se determinar el volumen de
agua a rociar y de la cobertura con material plstico, mismos que sern
autorizados por la Supervisin.
Slo se permitirn excavaciones cuando las mismas y sus acopios sean cubiertos
por un plstico.
De igual forma se proceder con la humectacin de las vas o accesos
desprovistos de capa de rodadura, especialmente en pocas secas (abril a
noviembre), en ningn caso se aceptar el riego de aceite usado u otro elemento
contaminante para atenuar este efecto.
Por otra parte, las operaciones de relleno y compactado requerirn la adicin de
agua para proporcionar la humedad correspondiente al porcentaje de
compactacin requerida.
Los sitios de preparacin de la mezcla de concreto debern estar adecuadamente
ventilados para reducir la inhalacin de partculas de cemento por parte de los
obreros.
El contratista debe establecer el uso obligatorio de protectores respiratorios con
filtros de aire adecuados que eviten la inhalacin de polvo durante el movimiento
de tierras.
Gases de combustin
Para evitar la contaminacin atmosfrica como consecuencia de posible mala
combustin de los automviles y maquinaria utilizada, el contratista deber
considerar:
El mantenimiento peridico de los vehculos y maquinaria utilizada e incorporar
filtros en los escapes de los vehculos.
El control de las emisiones de su maquinaria, vehculos y equipo, de manera que
pueda demostrar que la concentracin de los gases de combustin se encuentran
dentro del lmite establecido por el Reglamento en Materia de Contaminacin
Atmosfrica. En caso de que los vehculos excedan los parmetros indicados en el
Reglamento, deber proceder a solucionar el problema y realizar nuevas
mediciones del equipo o vehculo observado.
No se permitir la quema de combustibles, gomas de caucho, materiales
asflticos, aceites quemados de motores o cualquier material de esta ndole, en
los alrededores del campamento, maestranzas, playas de estacionamiento
depsitos.
Ruido
Este tem hace referencia a la necesidad de realizar un control en el nivel de ruido
emitido por las diferentes mquinas y equipos, tal que el personal y la poblacin
circundante no sean afectadas, a este respecto:
El contratista deber realizar las mediciones necesarias para determinar el nivel
de ruido de los diferentes equipos y maquinarias a ser utilizadas, en funcin de
los resultados se asumirn medidas preventivas.
Los equipos (incluyendo los de transporte) que generen ruidos mayores a 65 dB
a velocidades y potencias de operacin normales, debern disminuir sus
velocidades y potencias para que los mismos generen ruidos menores, en caso
de que esta reduccin no sea posible, el contratista deber proponer equipos que
tengan iguales eficiencias de trabajo con ruidos de menor intensidad.
Para el resguardo de la salud de los operadores de los equipos que emitan ruidos
se les dotar de los protectores auditivos correspondientes.
El Supervisor vigilar el cumplimiento de esta especificacin cuando considere
conveniente, en caso de que los niveles de ruido superen los lmites permisibles,
el contratista tomar las medidas necesarias para adecuarlos antes de proceder
con las operaciones, por otro lado, ser responsable de todos los costos referidos
a la reduccin del nivel de ruido y al retraso de las operaciones debido al no
cumplimiento de estos requisitos.
Adicionalmente el contratista deber prever el mantenimiento oportuno de los
vehculos, maquinaria y equipos utilizados en las actividades de ejecucin del
proyecto.
Estas especificaciones no son aplicables si el ruido ambiental (ruido producido por
fuentes externas) es mayor al producido por las actividades desarrolladas por el
contratista.


EA-5: DISPOSICIONES PARA EVITAR CONTAMINACIN DE
CUERPOS DE AGUA
Cuando exista la necesidad de derivar un curso natural de agua o se haya
construido un paso de agua y ste ya no sea requerido posteriormente, el curso
abandonado o el paso de agua deber ser restaurado a sus condiciones originales
por el constructor.
Evitar que ningn tipo de aceites y combustibles lleguen a los cursos de agua
contaminando los mismos.
El contratista debe tomar las medidas necesarias para garantizar que cemento,
limos, arcillas o concreto fresco no sean derramados en cursos de agua o en
reas muy prximas a los mismos.
Los residuos de la tala no deben llegar a las corrientes de agua, estos deben ser
apilados de tal forma que no causen desequilibrio en las condiciones del rea.
Estos residuos no debern ser quemados, salvo excepciones justificadas por el
Supervisor de Obra.
Las reas donde se realice la mezcla de concreto debern estar ubicadas
fuera de los lecho de los ros y arroyos a una distancia mnima de 20
metros.


EA-6: DISPOSICIONES PARA EVITAR CONTAMINACIN DE
SUELOS
El contratista deber evitar contaminacin y daos al suelo como consecuencia
de la instalacin de cocina y comedor de campamento.
El sitio seleccionado para la instalacin de cocina y comedor deber
preferiblemente ser un sitio sin vegetacin y no apto para uso agrcola. El
sistema de drenaje deber descargar en una cmara sptica (consistente de una
cmara de digestin y contigua a ella una cmara de infiltracin) o sobre una
zanja u otro cuerpo de agua, siempre y cuando se instalen desgrasadores.
Las cmaras spticas deben estar ubicadas a no menos de 15 m de las viviendas
u oficinas, a 100 m de los cursos de agua y a 180 m de las fuentes de agua
potable.
La cocina y los elementos para el lavado/drenaje de vajilla, as como los sistemas
para el recojo, disposicin de basuras y sistema de abastecimiento de agua
(caeras, etc.), son los materiales necesarios para la instalacin de cocina y
comedor.
Por otro lado, se realizar la descompactacin de los suelos donde estuvieron los
equipos pesados, mviles y estacionarios, se escarificar el rea y de
comprobarse contaminacin del suelo, se mezclar con tierra vegetal nueva.


EA-7: DISPOSICIONES PARA MANEJO DE LOS RESIDUOS
GENERADOS
Todos los desechos, escombros, sobrantes y dems residuos provenientes de los
trabajos de construccin necesarios para la ejecucin de las obras, deben ser
dispuestos en reas autorizadas (buzn) que debe ser debidamente
acondicionado y preparado para recibir dichos residuos. El contratista es
responsable de esta disposicin.
El contratista debe garantizar el cumplimiento del Reglamento Ambiental en
materia de contaminacin de suelos, aire y agua en el momento de disposicin
final de los residuos generados.
Residuos domsticos
Entran dentro esta clasificacin, todos los residuos generados por el personal en el
rea de campamento, constituidos por material de escritorio, envases plsticos y los
procedentes del comedor (fundamentalmente materia orgnica).
Queda terminantemente prohibido la disposicin a cielo abierto en el rea de
proyecto y en cualquier otra zona.
El contratista est en la obligacin de habilitar una fosa para la disposicin de los
residuos slidos domsticos.
El contratista debe presentar al Supervisor el diseo de la fosa de residuos
slidos, diseo que debe considerar la ubicacin de la fosa, el volumen estimado
de residuos, la impermeabilizacin de sus paredes y otros aspectos tcnicos a ser
revisados y aprobado por el Supervisor.
Las fosas de disposicin de residuos slidos no podrn estar ubicados a menos de
50 metros de las reas destinadas a dormitorios, comedores y oficinas.
Los residuos txicos y/o peligrosos como bateras descargadas, pilas y
otros, deben ser confinados en contenedores especiales, ya que los
mismos no deben mezclarse con otros residuos de tipo biodegradables y
deben ser entregados a empresas especializadas en el tratamiento de los
mismos.
Los residuos slidos domsticos procedentes del rea de campamento, deben ser
colectados en recipientes adecuados para su posterior traslado a la fosa
habilitada para la disposicin de residuos domsticos.
Instalar contenedores en diferentes secciones del campamento (cocina,
comedor, habitaciones, baos y ofician, el nmero de recipientes estar
en una del nmero de trabajadores en el campamento. El uso de
contenedores tiene enormes ventajas: evita que a basura est expuesta
directamente al medio ambiente lo que podra atraer animales silvestres
o domsticos que la pueden diseminar, evita la posible dispersin por
viento o agua, y facilita el recojo y transporte posterior.
El contratista supervisar el ingreso y destino final de todos los turriles
u otro contenedor metlico, bolsas de cemento, escombros, madera,
etc., asegurando que sean cargados en los camiones al final del trabajo
y transportados a algn depsito final de escombros y chatarra que
cuente con autorizacin municipal. Con el fin de disminuir los costos en
el transporte, se implementarn reas de recepcin y depsito temporal
en el campamento.
Material excedentario
Los residuos generados por las tareas de construccin constituidos por escombros
(restos de cemento, hormign, mezcla, ladrillo, tierra, etc.), recipientes metlicos,
restos de madera y otros, sern acopiados y transportados a lugares autorizados
por el Supervisor Ambiental.
El contratista deber considerar las caractersticas fsicas, topogrficas y de
drenaje de cada lugar elegido para la ubicacin del buzn donde se dispondrn
los restos de material inerte, excedentes y escombros.
No debe disponerse material excedentario en zonas geolgicamente inestables o
ecolgicamente sensibles tales como prados hmedos o bofedales, ni en terrenos
de uso agrcola.
En los lugares en los que la topografa lo permita, se confinarn los materiales
excedentarios, favoreciendo su estabilidad, compactando el suelo y revegetando
con especies nativas la superficie expuesta para protegerla de fenmenos
erosivos y su integracin al paisaje natural. Estos terrenos deben ser
sealizados para evitar posteriores asentamientos humanos.
Idealmente las zonas de disposicin final de materiales deben estar alejadas de
los cuerpos de agua, de forma que durante las crecidas no se alcance los niveles
bajos de los mismos, que seran socavados y arrastrados por el ro ocasionando
problemas ambientales mayores.
Los materiales excedentarios no deben ser colocados en los lechos de los ros ni
en quebradas, ni en las franjas ubicadas a por lo menos 30 m a cada lado de las
orillas de los mismos.
Las reas de disposicin final de material excedentario, debe disponer de un
sistema de drenajes interior.
Debe preverse si el lugar de depsito final elegido requiere de estructuras de
contencin en la parte inferior del depsito.
Los taludes del depsito de material excedentario deben tener pendientes que no
induzcan a deslizamientos y ser reacondicionados para favorecer la revegetacin
natural.
No exceder la capacidad de carga del sitio identificado como buzn y no iniciar el
proceso de revegetacin hasta haber terminado su empleo.
La superficie del depsito debe ser conformada con una pendiente suave para
reducir la erosin, pero que permita el drenaje de las aguas, reduciendo la
infiltracin
De preferencia se seleccionarn reas de suelos estriles, sin ningn tipo de
cobertura vegetal y sin uso aparente. Se deben evitar zonas inestables o reas
de importancia ambiental como humedades o reas de alta productividad
agrcola.
No se permitir la disposicin de estos materiales en laderas, ya sea accidental o
deliberadamente, por otro lado, el abandono de excedentes y otras obras ser
considerado un incumplimiento de esta disposicin.
El contratista tendr que obtener las autorizaciones correspondientes en los
casos en que los terrenos sean de propiedad privada, zonas de reserva,
resguardos indgenas o territorios de designacin especial definidos en la Ley.
Las zonas de disposicin final debern quedar suficientemente alejadas de los
cuerpos de agua, para asegurar que en ningn momento el nivel del agua,
durante la ocurrencia de crecientes, sobrepase el nivel ms bajo de los
materiales colocados en el depsito.
Los materiales procedentes de las excavaciones deben ser retirados de forma
inmediata de las reas de trabajo y colocados en zonas de depsito, teniendo
presente que han sido seleccionados sitios que se encuentren cercanos a las
zonas de trabajo de tal forma que los traslados sean mnimos.
Se planear cuidadosamente la forma como se colocarn los materiales en los
sitios de depsito, para lo cual se deber zonificar, construir los accesos
necesarios y establecer drenajes adecuados para cada zona.


EA-8: DISPOSICIONES PARA EVITAR DERRAMES
Del derrame de combustibles y lubricantes
Para evitar derrames durante el abastecimiento de combustibles y lubricantes y
ocasionalmente durante el mantenimiento de vehculos en el rea de proyecto, deben
cumplirse con las siguientes especificaciones:
Si el contratista no efecta el mantenimiento de sus equipos en talleres
aprobados, deber preparar un sitio en el rea de proyecto donde efectuar estos
trabajos, por ningn motivo se realizarn en el frente de trabajo. Para la
seleccin del sitio y luego de preparado el mismo, el contratista deber contar
con aprobaciones sucesivas del Supervisor Ambiental.
El sitio seleccionado deber preferiblemente ser un sitio sin vegetacin y no apto
para uso agrcola. En ningn caso se permitir podar o cortar rboles para
preparar el sitio.
En el sitio se construirn estructuras especiales y firmes para facilitar el vertido
eficiente de lquidos combustibles, lubricantes, grasas y otros, directamente a los
equipos. No se permitir el manipuleo de turriles y otros que signifiquen riesgos
de derrame de los materiales anteriormente mencionados.
Se implementarn medidas de proteccin para evitar derrames en reas de
almacenamiento de combustibles, conforme a plano en Anexo N 4; de ocurrir un
derrame accidental se tomarn acciones inmediatas para limpiar y restaurar el
rea.
Si en el sitio se habran producido derrames de lubricantes y combustibles,
correr por cuenta del contratista el costo que represente la limpieza y
recuperacin del suelo, aplicando la metodologa aprobada por la Supervisin
Ambiental.
Si el mantenimiento de los vehculos se realiza en el rea de Proyecto
comprendida, el contratista deber proveer de condiciones y herramientas para
la actividad en cuestin.
Se limpiar las zonas donde hubiera algn derrame de combustible hasta donde
sea posible mediante mecanismos adecuados y uso de absorbentes
biodegradables de aceites.
Del derrame de materiales de construccin
El contratista deber evitar el derrame de cemento, sobrantes de ridos,
pinturas, escombros y otros similares al suelo.
El transporte de los materiales desde los puntos de almacenamiento hasta el sitio
de procesamiento, deber efectuarse en envases para manejo manual.
Todo el manejo de mezclas, pinturas y aplicaciones de las mismas deben evitar
que las mismas se derramen o salpiquen al suelo.
El contratista deber instalar tablones especiales o superficies lisas de rodadura
para el transporte de los productos procesados desde las mezcladoras hasta los
sitios de vaciado. Estos tablones sern construidos para tener un mnimo de un
metro de ancho, con gradientes no mayores al 5%, sin saltos ni desniveles
abruptos.
Los materiales necesarios para el manejo y transporte de los productos
procesados (mezcla) y escombros, estn constituidos por envases hermticos,
sanos y especialmente adecuados al tipo de material que se maneje, se
dispondr tambin de carretillas cuya profundidad mnima ser de 40 cm y no
podrn llenarse ms de partes de su nivel de llenado, y en el caso de
transporte vertical, se instalar sistemas de elevacin o bombeo
correspondientes.
En el caso de manejo manual, los envases no podrn tener pesos mayores a 50
kg. El contratista deber equipar sus almacenes y sitos de recepcin de los
mismos, con dispositivos especiales que permitan la descarga eficiente y segura.


EA-9: PRESERVACIN DE RECURSOS ARQUEOLGICOS
Este tem hace referencia a yacimientos arqueolgicos que pudieran aparecer con las
obras del Proyecto, en tal caso no debe provocarse ninguna alteracin.
Cualquier hallazgo arqueolgico deber ser comunicado de inmediato al
Supervisor de Obra, quien decidir las acciones a emprender, incluyendo la
comunicacin a las autoridades competentes.
Las obras se detendrn en la zona del hallazgo, quedando prohibida su
manipulacin en tanto las autoridades competentes se hagan presentes o el
Supervisor determine otra accin.
En caso de hallazgo de sitios arqueolgicos durante las excavaciones y/o
explotacin de bancos de prstamo, las excavaciones deben ser suspendidas
inmediatamente.


EA-10: EXPLOTACIN DE BANCOS DE PRSTAMO
Los bancos de extraccin de materiales de construccin (arena, gravas, piedra,
etc.) deben ser seleccionados previo anlisis de alternativas, el Supervisor de
Obra ser quien determine el sitio apropiado de acuerdo a la cantidad y tipo de
materiales requeridos.
El material superficial o de descapote removido de una zona de prstamo, debe
ser apilado y cubierto con plsticos para ser utilizado en las restauraciones
futuras.
El contratista debe prever la recuperacin morfolgica del banco de prstamo
explotado, y la revegetacin si esta fuera necesaria.
Explotacin en cauces naturales de agua
La intervencin de cauces naturales para extraer material rido, relleno integral u
orgnico, debe enmarcarse dentro de la normativa legal existente, de cuyo cumplimiento
se ocupan las autoridades departamentales. El contratista deber solicitar previamente a
dichas autoridades los requisitos tcnicos para la explotacin de los cauces naturales.
Para la extraccin mecanizada de material fluvial, que considere la remocin de
volmenes significativos con relacin a las condiciones hidrulicas del escurrimiento en el
cauce, el Supervisor deber evaluar la situacin y aprobar los trabajos. Para ello, el
contratista deber presentar necesariamente un plan de manejo ambiental para la
explotacin y posterior readecuacin morfolgica y revegetalizacin, si fuera el caso.
Para la formulacin de dicho plan se recomienda los siguientes puntos:
- Demostrar, que la modalidad de extraccin y el volumen son compatibles con el
normal escurrimiento del cauce.
- Se recomienda realizar la explotacin del material fuera del nivel del agua y sobre las
playas del lecho, puesto que la movilizacin de maquinaria en zonas que se
encuentre por debajo de este nivel genera una fuerte remocin de material con el
consecuente aumento en la turbiedad del agua.
- El mtodo extractivo ms recomendado, es la utilizacin de equipo mecnico como
retroexcavadora y volqueta.
- Las zonas destinadas al almacenamiento de los materiales extrados del lecho se
ubicarn en zonas desprotegidas de cobertura vegetal y retiradas de cuerpos de
agua.
- Se debern llevar registros de control sobre las cantidades extradas para evitar
sobreexplotacin.
- Se deber prestar especial atencin a la proteccin de las mrgenes de los ros,
puesto que son fundamentales para evitar desbordamientos en pocas de crecientes
importantes.
De la operacin de maquinaria y equipos
El contratista deber mantener en el rea de trabajo los equipos adecuados a las
caractersticas y magnitud de las obras y en la cantidad requerida, de manera tal
que garantice la ejecucin del proyecto.
El contratista debe mantener los equipos de construccin en ptimas condiciones,
con el objeto de evitar demoras o interrupciones debidas a daos en los mismos.
El Supervisor se reserva el derecho de exigir el reemplazo o reparacin de
aquellos equipos que a su juicio sean inadecuados o ineficientes o que por sus
caractersticas no se ajusten a los requerimientos de seguridad o sean un
obstculo para el cumplimiento de lo estipulado en los documentos del contrato.
El mantenimiento o la conservacin adecuada de los equipos, maquinaria y
herramientas no slo es bsico para la continuidad de los trabajos y para el
resultado satisfactorio y ptimo de las operaciones a realizarse sino que tambin
es de suma importancia en cuanto a la prevencin de los accidentes.
Por lo cual es responsabilidad del contratista:
Realizar la inspeccin peridica para prever y corregir a tiempo cualquier
deficiencia.
Llevar un registro de inspeccin y renovacin de equipos, maquinarias y
herramientas, que debe ser presentado al Supervisor.
El contratista debe presentar los registros de mantenimiento al Supervisor de
Obras quien dar las recomendaciones del caso si lo hubiere y verificar
posteriormente el cumplimiento de las recomendaciones dadas.
Las condiciones de operacin de los equipos debern ser tales, que no se
presenten emisiones de sustancias nocivas que sobrepasen los lmites
permisibles de contaminacin de los recursos naturales, de acuerdo con las
disposiciones ambientales vigentes.
Los equipos debern tener los dispositivos de sealizacin necesarios para
prevenir accidentes de trabajo.
Las mquinas y equipos accionados a motor debern estar provistos de
dispositivos adecuados, de acceso inmediato y perfectamente visible, para que el
operario pueda detenerlos rpidamente en caso de urgencia y prevenir toda
puesta en marcha intempestiva.



EA-11: MEDIDAS SANITARIAS Y DE SEGURIDAD AMBIENTAL
Para evitar la ocurrencia de epidemias y enfermedades infectocontagiosas que podra
afectar la salud del personal, el contratista o empresa constructora deber:
Estipular normas de comportamiento y de educacin sexual, con el fin de evitar
la transmisin de enfermedades venreas.
Proveer de agua apta para el consumo humano a los trabajadores de la empresa.
Definir procedimientos especficos para el manejo y consumo de alimentos, tales
como el lavado de alimentos que se consumen crudos. Esto para evitar
enfermedades provocadas por la ingestin de agua y alimentos contaminados.
Del contratista
Deben observarse las siguientes normas de tipo sanitario y de seguridad ocupacional:
En cuanto a la Salud Ocupacional, es de carcter obligatorio para los contratistas
adoptar las medidas necesarias que garanticen a los trabajadores las mejores
condiciones de higiene, alojamiento, nutricin y salud, de acuerdo con las normas
vigentes en la materia.
Por otra parte, los campamentos debern contar con equipos de extincin de
incendio y de material de primeros auxilios.
El contratista formular un programa de salud ocupacional considerando las
medidas de seguridad para evitar accidentes de trabajo. Los accidentes ms
frecuentes que son: colisin, golpe, prensado, cadas, resbalamiento, exposicin
solar e inhalacin o ingestin de sustancias txicas.
De los trabajadores
Para ingresar a trabajar en las constructoras, todos los trabajadores debern
someterse a un examen mdico, el cual debe incluir pruebas de laboratorio con el
fin de prevenir epidemias.
El personal que maneja los alimentos y el personal de la cocina se sometern a
un examen mdico ms completo antes de ingresar a su puesto de trabajo.
El personal que aprueba el examen mdico de ingreso, tomar parte luego en
una sesin completa de entrenamiento sobre la salud y la seguridad, cuya
coordinacin estar a cargo del Contratista. Esta sesin debe incluir una revisin
de las polticas y los reglamentos de la salud y seguridad. Los temas incluirn:
Normas elementales de higiene y de comportamiento, Importancia de la salud y
seguridad, Importancia del informe y el anlisis de los accidentes, uso del equipo
de proteccin personal, cuidado del medio ambiente, prevencin de incendios y
conocimientos bsicos sobre las tcnicas de extincin de incendios,
familiarizacin con los procedimientos de evacuacin mdica del personal.
Una vez que el empleado ha completado la revisin de la introduccin general
sobre la salud y la seguridad, participar en una instruccin adicional especfica
de los riesgos asociados con el equipo y/o maquinaria que operar.
Por otra parte, tambin se desarrollar un plan detallado para una evacuacin
mdica de emergencia.

EA-12: DISPOSICIONES DE SEGURIDAD Y SALUD
OCUPACIONAL
De los equipos de proteccin personal (EPP)
Durante las actividades de construccin del proyecto, los trabajadores estn
expuestos a situaciones que pueden resultar en afecciones de su salud, en tal
sentido, el contratista est en la obligacin de dotar el equipo de proteccin
(EPP) adecuado al trabajo desarrollado, entre los EPPs aplicables se encuentran
las botas de goma, guantes de cuero, guantes de goma, cascos de plstico,
cinturones de seguridad, anteojos, protectores auditivos, respiratorios, etc.
La calidad del equipo de proteccin personal deben ser de buena calidad, el
contratista est en la obligacin de la reposicin peridica de los EPPs, por lo que
ser necesario la revisin peridica de stos elementos por parte de la
supervisin.
El contratista deber establecer el uso obligatorio de los EPPs.
Esta especificacin no libera al contratista del cumplimiento de la normativa legal
vigente en materia de seguridad y salud ocupacional.
El contratista deber informar por escrito al Supervisor de Obra, cualquier
accidente que ocurra en los frentes de trabajo, por otro lado, tendr que llevar
un registro de todos los casos de enfermedad profesional.
Todo el personal de la obra debe tener conocimiento sobre los riesgos de cada
oficio.
El contratista suministrar equipos, mquinas, herramientas e implementos
adecuados para cada tipo de trabajo, los cuales sern operados por personal
calificado, slo para el fin con el que fueron diseados y se revisarn
peridicamente para proceder a su reparacin o reposicin y debern estar
dotados con los dispositivos, instructivos, controles y seales de seguridad
exigidos o recomendados por los fabricantes.
Debido a que el aseo y el orden en la zona de trabajo deben brindar mayor
seguridad al personal y a la comunidad, el contratista contar con personal
especfico para las labores de aseo y limpieza.
De la capacitacin del personal
Uno de los aspectos importantes para la preservacin de la salud, es
precisamente la capacitacin en medidas de seguridad y salud ocupacional del
personal involucrado, capacitacin que el contratista deber demostrar a la
empresa licitante.
El contratista deber incluir en el proceso de capacitacin, el tem referido a la
proteccin ambiental.
De la sealizacin de frentes de trabajo
El contratista tiene la responsabilidad de tomar todas las precauciones necesarias
para evitar la ocurrencia de accidentes que comprometan la salud del personal y
poblacin civil circundante.
En funcin de las tareas a ser realizadas, el contratista tendr que determinar el
tipo de sealizacin adecuada considerando los riesgos presentes, el nmero de
personas involucradas y factores que pueda reducir su eficacia (como la
presencia de otras seales).
Es importante que los letreros tengan el tamao adecuado para que puedan ser
ledos o interpretados con facilidad por los conductores de los vehculos. En todo
caso, es preferible contar con pocos letreros grandes, en vez de numerosos
pequeos. Los mensajes deben ser simples, breves y concisos, para no distraer
la atencin de los conductores. Informacin ms completa puede ser
proporcionada en los lugares de descanso y sitios de inters particular.
Para reforzar la eficacia de la sealizacin es conveniente informar por escrito
sobre la interpretacin, condiciones de utilizacin y mantenimiento de las seales
a todo el personal involucrado.
La sealizacin aplicada tendr que cumplir con una normativa especfica.
El contratista asume la responsabilidad de todos los accidentes que por
negligencia suya, de sus empleados, subcontratistas o proveedores pudieran
sufrir el personal.
El contratista dispondr la colocacin de sealizacin, la misma consistir en
letreros con suficiente visibilidad para el trfico vehicular tanto diurno como
nocturno. Letreros de 2.00 x l.50 m por cada acceso al frente de trabajo. Los
letreros debern estar con vista a la direccin de mejor acceso o mxima
visibilidad, indicando OBRAS EN CONSTRUCCION, HOMBRES TRABAJANDO,
REDUCIR VELOCIDAD y otras que sean aprobadas por la Supervisin. Los
letreros debern estar claramente pintados fijados en soportes slidos y firmes.
Para el trfico vehicular sern colocados conos (seales visibles) en las calzadas
de acceso al lugar de trabajo, dos por calzada de ingreso bloqueada.
El contratista debe disponer de letreros anunciando el proyecto segn la leyenda,
dimensiones y otras especificaciones a ser provistas por el contratante y de
acuerdo al tem de sealizacin de frentes de trabajo.
El material necesario para la previsin de accidentes, se basa fundamentalmente
en el hecho de disponer de sealizacin y avisos, empleando medios luminosos,
los mismos que alertarn posibles accidentes.
El contratista debe incluir tambin la sealizacin ambiental, sta debe colocarse
no solamente en las carreteras en operacin, sino de manera temporal en la
construccin y mantenimiento del puente, sobre todo las seales de tipo
preventivo y restrictivo. La mayor parte de la sealizacin en este caso est
orientada a la prevencin de accidentes de trabajo y accidentes vehiculares, pero
tambin puede ser necesario llamar la atencin sobre aspectos ambientales, por
ejemplo, el peligro de atropello de animales.
En lugares de inters tursticos, donde los viajeros se detienen para disfrutar de
los atractivos del rea de proyecto, se pueden presentar carteles de informacin
ms completa, incluyendo grficas, los mismos que pueden ser ledos con toda
tranquilidad.
El contratista debe contar con un botiqun de primeros auxilios para atender
cualquier accidente dentro los campamentos o frentes de trabajo, asimismo debe
disponer de personal capacitado para administrar primeros auxilios, es
importante conocer la ubicacin exacta de los centros de atencin mdica ms
cercanos al rea de influencia del proyecto para el traslado del personal en caso
de gravedad.
Del trabajo nocturno
Los trabajos nocturnos debern ser previamente autorizados por el Supervisor y
realizados solamente en las reas autorizadas.
El contratista deber instalar equipos de iluminacin de tipo e intensidad
satisfactorios para el Supervisor y mantenerlos en perfecto estado mientras se
realicen los trabajos nocturnos.
El contratista debe considerar todas las medidas de seguridad necesarias para
evitar lesiones del personal y personas ajenas al proyecto.


EA-13: REPOSICIN DE LAS CONDICIONES INICIALES
Operaciones de limpieza
El contratista deber incluir los costos para dejar el sitio utilizado para la obra, en
condiciones similares e incluso en mejores condiciones que las que encontr al iniciar
las obras, considerar al respecto, las siguientes especificaciones:
La empresa contratista es responsable de realizar las operaciones de limpieza,
operacin que debe realizarse desde que se inician los trabajos y debe
mantenerse durante la ejecucin del proyecto.
El contratista deber, en principio, limpiar prolijamente los sitios donde se
hubieran derramado mezclas de hormign, pinturas, etc. y donde se hubiera
acopiado materiales granulares como arenas, gravas, otros.
Los excedentes de materiales de construccin y escombros debern ser retirados
y dispuestos en reas especficas, como se ha sealado en el tem
correspondiente a escombros.
Concluidos los trabajos asignados al contratista, ste debe proceder a limpiar
toda el rea de proyecto, para posteriormente proceder con la restauracin de
las condiciones originales.
El material de limpieza y los equipos y/o herramientas necesarios para limpiar y
restaurar los sitios que fueran afectados, ser proporcionado por el contratista.
Este tem no merecer una medicin especial, puesto que tendr que ser incluido
en el informe de cumplimiento de todas y cada una de las actividades descritas
en el pliego de especificaciones.
Reposicin de vegetacin
El contratista, durante los trabajos realizados evitar perder la proteccin vegetal de
los terrenos y obras civiles, por ello:
El contratista retirar la proteccin vegetal, slo en reas en las que sea
estrictamente necesario, que se estima sern mnimas, una vez concluido el
trabajo, se proceder a la reposicin del material vegetal, de caractersticas
similares al retirado.
La colocacin se la efectuar sobre la superficie que se indique en los planos o
donde el Supervisor lo autorice.
Vegetacin de caractersticas similares a la que fue retirada (en casos en los que
no se tenga definicin precisa al respecto, ser restituida con especies
ornamentales).


EA-14: PERSONAL CONTRATADO
Todos los empleados y obreros para la obra sern contratados por el contratista,
quien deber cumplir con todas las disposiciones legales sobre la contratacin del
personal. As mismo, se obliga el pago de todos los salarios y beneficios sociales
que se establezcan en relacin con los trabajadores y empleados, ya que el
personal que contrata el contratista no tiene carcter oficial y, en consecuencia,
sus relaciones trabajador empleador se rigen por lo dispuesto en el Cdigo del
Trabajo y dems disposiciones concordantes y complementarias.
El contratista debe asegurarse de que todos los trabajadores estn bien
informados de los riesgos relacionados con sus labores y con la conservacin del
medio ambiente de su rea de trabajo, el conocimiento de las leyes y
reglamentos laborales, las normas tcnicas y las instrucciones relacionado con la
prevencin de accidentes y los riesgos para la salud.
El personal profesional, tcnicos, empleados y obreros deben tener la suficiente
capacidad y solvencia tcnica y moral para el desempeo de sus trabajos en las
reas asignadas para cada uno.
El Supervisor podr solicitar el reemplazo de cualquier persona que en su opinin
no cumpla con los requisitos exigidos.