Você está na página 1de 14

NOTAS DO ARTIGO SIMETRIA E ENTROPIA: SOBRE A

NOO DE ESTRUTURA DE LVI-STRAUSS


1 Modelos Es!"#!#"$s e M%&#'($s
A construo da teoria dos jogos apia-se na distino bsica entre jogos a duas
pessoas e jogos a n pessoas, anloga que Lvi-Strauss traou entre a troca restrita
(duas classes e a troca generali!ada (n classes"
A distino na teoria dos jogos entre jogos de soma nula (aqueles e# que
algu# s pode gan$ar custa do outro e jogos de soma no-nula (aqueles e# que
vrios jogadores pode# gan$ar si#ultanea#ente evoca e# Lvi-Strauss o contrate
entre sociedades %rias e quentes, entre rito e jogo, entre estruturas ele#entares e
estruturas co#ple&as de parentesco"
' %asc(nio de Lvi-Strauss co# essas vertentes de ponta na re%le&o cient(%ica
dos anos )* a nfase na construo de modelos co#o o #odo de produo de
con$eci#ento por e&cel+ncia" Al# da +n%ase #etodolgica e# seu carter de
construo de #odelos, $avia u# trao #ais geral nessa viso da atividade cienti%ica"
,sse trao consistia na busca de invariantes revelados ao n(vel dos #odelos, mais do
que o estudo das propriedades dos objetos. ' e&e#plo #ais #arcante dessa ideia a
revoluo estruturalista que ocorreu na #ate#tica e cujas origens esto e# %ins do
sculo -.-"
,nquanto desde a antiguidade os objetos principais da #ate#tica $avia# sido
os n/#eros, as grande!as e as %iguras, entes vistos co#o possuindo propriedades dadas
que caberia apenas investigar, ao longo do sculo -.- e#erge a noo de que a
ess+ncia da #ate#tica 0o estudo das relaes entre objetos que no so mais
conhecidos e descritos a no ser por algumas de suas propriedades, precisamente
aquelas como axiomas na base de sua teoria1"
,&e#plo disso te# as geo#etrias no-euclidianas, aqui as matemticas se
reconhecem como estudo de estruturas que regem as relaes entre objetos" ma
mesma estrutura pode ento aplicar-se a diferentes dom!nios de objetos, desde que as
relaes entre eles se descrevam da mesma maneira.
" teoria dos grupos 2 3#a estrutura que e&pressa #ate#atica#ente noo de
invari4ncia nu#a %a#(lia de objetos, quando eles so trans%or#ados por #eio de
opera5es 2 a %erra#enta bsica dessa perspectiva"
,struturas e #aquinas so %unda#ental#ente di%erentes" A relao entre
estruturas (que so construes mentais e #quinas reais (que precisam obedecer as
leis do mundo real envolve u#a oposio que u# dos te#as de Lvi-Strauss ne#
se#pre percebido"
)- Es!"#!#"$s
6a ontologia bourba7ista, objetos no t+# propriedades intr(nsecas" 6ela, cada
universo %or#ado por duas coisas8 #bjetos (cuja nature!a intr(nseca no i#porta e,
separada#ente, $elaes constru!das sobre eles"
%struturas so modos de construir relaes ou operaes entre objetos.
9ourba7i destaca algu#as poucas estruturas ele#entares que so base de todo
edi%(cio #ate#tico8 as estruturas algbricas, as estruturas de orde# e as estruturas
topolgicas" :ada u#a delas encerra u# 0modo de usar1, ou se quiser 0um modo de
pensar1 objetos" .sso nos d u# roteiro para aco#pan$ar a construo de modelos na
obra de Lvi-Strauss"
3# conjunto de objetos u#a estrutura particular#ente si#ples" ;ado u#
conjunto inicial de objetos, pode#os especi%icar u# subconjunto, e assi# a noo de
objetos co# certa propriedade" 6u#a estrutura de propriedades, responde#os a
perguntas sobre objetos 2 para cada objeto do conjunto de base, di!e#os se ele pertence
ou no ao subconjunto e# questo (isto , ele te# ou no u#a propriedade" <e%inando
esse principio c$ega#os a classi%ica5es" =oda propriedade indu! u#a classi%icao
binria8 ela divide o conjunto de base e# dois subconjuntos, os dos objetos que
satis%a!e# a propriedade e os que no satis%a!e#"
>ranois Lorrain elaborou e# detal$e a noo lvi-straussiana de u#a 0lgica
das oposi5es binrias1"
Es!"#!#"$s de O"de*
;ado u# conjunto inicial de objetos, u#a ordem u# conjunto de pares
sujeitos a certas restri5es" Assi#, por e&e#plo, se o par (a, b pertence orde#, (b, a
no pertence orde# (a no ser que a e b seja# o #es#o objeto" .sto 8 se nu#a
orde# dada a do#ina b, ento b no pode do#inar a (a no ser que seja o #es#o
objeto, j que u# objeto do#ina a si #es#o" 6u#a estrutura de ordem, responde#os
assi# a perguntas sobre pares de objetos8 para cada dois objetos distintos co#o a e b,
u#a estrutura de ordem deve responder se vale (a, b ou se vale (b, a, ou se a e b so
inco#parveis" 6o livro sobre o pensa#ento selvage# est presente o interesse por
estruturas de orde#"
Es!"#!#"$s Al+,-"'.$s
;ado u# conjunto inicial de objetos, u#a operao &alg'brica( u# conjunto
de pares e# que o pri#eiro ter#o ele #es#o, u# par de objetos (os ter#os da
operao e o segundo ter#o outro objeto (o resultado da operao" So#ar e
#ultiplicar so opera5es nesse sentido"
6u#a estrutura algbrica, responde#os a perguntas do seguinte tipo8 dado u#
par de objetos (a, b obte#os u# terceiro objeto c" ;ada duas trans%or#a5es discretas
quere#os saber qual a trans%or#ao resultante" ;ada duas rela5es de parentesco,
quere#os obter a relao resultante" 3#a intuio notvel de Lvi-Strauss e de Andre
?eil %oi tratar as regras de parentesco co#o trans%or#a5es de classes de descend+ncia"
Es!"#!#"$s To/ol0+'.$s
As estruturas topolgicas so, por assi# di!er, modelos de noo de
proximidade, no #es#o sentido e# que estruturas de ordem modelam escolhas, e
estruturas alg'bricas modelam operaes" 6u# conjunto #unido de topologia, para
cada objeto sabe#os quais so suas vi!in$anas, diga#os assi#" ,nto, dados dois
objetos (a, b, e# u#a topologia (que ten$a u#a #trica, sabe#os qual a dist4ncia
entre eles" :o# a topologia gan$a# sentido no5es de incluso, pro&i#idade, %ronteira,
li#ite, continuidade e descontinuidade" Lvi-Strauss utili!ou essas ideias na anlise de
#itos"
6a obra de Lvi-Strauss, lgebra, ordem e topologia se sucede#, nu#a
seq@+ncia que corresponde a publica5es decisivas, respectiva#ente, sobre parentesco,
classificaes e mitologia.
A ideia para Lvi-Strauss de que legal suas #et%oras vire# da #ate#tica e
da %(sica, j que entre essas ideias est a de que a orde# $u#ana se prolonga na orde#
da nature!a"
) duas metforas bsicas em *'vi-+trauss8
.- 3#a baseada na ideia de grupo de transformaes, e cuja ess+ncia a
existncia de simetria" ,la se relaciona co# o ol$ar distante8 no li#ite, u# ol$ar que
no se situa e# nen$u# lugar"
..- A outra, baseada na ideia de mquina, e cuja ess+ncia a noo de
irreversibilidade" <elaciona-se co# os tristes trpicos8 co# a passage# do te#po e co#
a irrupo inevitvel da desorde#"
1 O Ol2$" d's!$(.'$do
Auando locali!a#os u# ponto no espao, atribu(#os a ele coordenadas8 a
longitude e a latitude" Bara atribuir coordenadas, precisa#os partir de u#a orige#8 de
u# ponto privilegiado sobre todos os de#ais"
A partir dessa #et%ora, pode#os pensar na procura de u#a s(ntese de u#
%ilso%o no recado de Lvi-Strauss, o qual a%ir#a que o estruturalismo no inventou
estruturas, apenas dispensou pontos privilegiados na descrio de uma estrutura.
A anlise estrutural do espao, nesse sentido, %oi levada a cabo co# a
#ate#tica #oderna, que deve ser capa! de dispensar por co#pleto a adoo de u#
siste#a de coordenadas particulares para a descrio das propriedades das %iguras" Seus
teore#as deve# ser 0livres de coordenadas1" Bara reali!ar esse progra#a, perde#os a
locali!ao /nica de u# ponto no espao" ,# co#pensao, preserva#os as rela5es
entre esse ponto e outros" ,odemos chamar esses pontos de invariantes.
#s invariantes assim preservados quando abandonamos um sistema de
coordenadas espec!ficos so o que chamamos de propriedades estruturais.
6a geo#etria, u#a reta per#anece u#a reta, qualquer que seja o siste#a de
coordenada e#pregado" ;ei&a de ter sentido, por#, a descrio de u#a reta co#o
vertical" C necessrio, ento, atravs dessa ideia de trans%or#ao, aprender a tradu!ir
#utua#ente as 0observa5es1 da reta reali!adas e# di%erentes siste#as de coordenadas"
;e tal %or#a que ' a existncia dessas transformaes que assegura a possibilidade de
falar na identidade de objetos" Surge aqui outra i#plicao, pois as trans%or#a5es
pode# ser pensadas tanto co#o #udanas de posio de u#a 0reta1 nu# siste#a de
coordenadas espec(%ico, co#o #udanas no prprio siste#a de coordenadas"
=orna-se e# certo sentido i#poss(vel distinguir entre #ovi#entos de u# objeto
e #ovi#entos do observador" ) um relativismo essencial implicado na atitude
estrutural.
Do's *odos de .o(.e-e" o /"o+"$*$ es!"#!#"$l
Bri#eiro #odo i#aginar co#o descri5es #uda# co# a #udana de siste#a
de coordenadas 2 e buscar propriedades das descries que so invariantes sob essas
mudanas" ,sse o ca#in$o do etngra%o que se translada de u# siste#a de
coordenadas para outro" ,ssa perspectiva leva o observador, no caso dos #itos, a se
colocar no interior de u#a #itologia particular, atribuindo-l$e sentido porque, ao %a!er a
translao o observador-etngra%o, antes de #ais nada, procura identi%icar as
coordenadas locais e situar-se a partir delas"
Segundo #odo observar nu# #es#o siste#a de coordenadas, co#o objetos se
trans%or#a#, preservando, por#, u# lar de %a#(lia" ,sse o #odelo do etnlogo que
constri #odelos de co#paratividade" ,ssa perspectiva levaria a caracteri!ar ento os
invariantes nu#a %a#(lia de #itos que se trans%or#a# per#anecendo, no entanto,
#utua#ente intelig(veis" (co#unica-se entre si
G"#/os de !"$(s3o"*$45es
"s simetrias de u# quadrado so representadas pelos grupos de transformaes
que o deixam invariante. (<ota5es de D*E e# torno do centro co#p5e u# subgrupo
desse grupo" ' que que signi%ica di!er que o quadrado per#anece invarianteF A
resposta que cada u# desses siste#as de trans%or#ao, te# u#a noo de invari4ncia
e de identidade" 's grupos de trans%or#a5es preserva# todas as di#ens5es originais
do quadrado, o qual se preserva co#o 0objeto r(gido1 que no perde seus 4ngulos e sua
rea" ,ssa identidade pr&i#a a noo de objeto %(sico"
Bode#os ir #ais longe, e no apenas girar, re%letir e deslocar o quadrado, #as
ta#b# a#pli-lo ou encol$e-lo, e, al# disso, per#itir #udanas regidas pelas leis da
perspectiva (esta#os no 4#bito da geo#etria projetiva" ' resultado a %a#(lia de
objetos que recon$ece#os perceptual#ente co#o u# #es#o quadrado, ao observ-lo
e# #ovi#ento, ao ol$ar u#a pintura ou %il#e" %ssa noo de identidade associada ao
grupo de transformaes da geometria projetiva ' essencial para que reconheamos
objetos na experincia diria com os mesmos.
.sso no tudo, porque pode#os dispensar a rigide! das retas e ad#itir vers5es
surrealistas do quadrado na qual ele se trans%or#a insensivel#ente e# u#a verso #ole
do quadrado original, e talve! vire u# objeto in%or#e, contudo, distinguire#os esse
objeto in%or#e, #as se# buracos de u#a rosca" ;esta %or#a o quadrado #ole torna-se
id+ntico a u#a panqueca, #as distinto de u# pudi# de leite (daqueles que te# u#
buraco no #eio" %ssa -ltima noo de identidade ' que se associam as transformaes
topol.gicas.
# programa de investigao ' ento/ estudar as simetrias do objeto, inserindo-o
em grupos de transformao.
G, por#, outro #odo de encarar essas #es#as trans%or#a5es" Ao girar o
quadrado (no grupo inicial supo#os que ns observadores esta#os i#veis" Has,
co#o sabe#os que no so#os ns que gira#osF Auando o quadrado a#pliado ou
redu!ido, pode#os representar a situao co#o u#a outra classe de #ovi#ento no
siste#a de re%er+ncia" ' #es#o vale para outros grupos de trans%or#a5es8 trata-se
ento de estudar as simetrias entre observadores poss!veis, inserindo-os em grupos de
transformaes.
" noo de uma fam!lia de invari0ncia de objetos associa-se a uma noo dual
de uma fam!lia de invari0ncia de observadores.
,ssa #aneira de pensar %oi %or#ulada a respeito da geo#etria por u#
#ate#tico cujo no#e se encontra co# %req@+ncia nos escritos de Lvi-Strauss8 >eli&
Ilein, o das 0garra%as de Ilein1 de 0 A oleira ciu#enta1 e ta#b# do 0grupo Ilein1"
>oi desenvolvida, entre outros, por Ger#ann ?eJl, e tornou-se u# lugar co#u# e#
vrios do#(nios da ci+ncia conte#por4nea" :o#o di! o bilogo Kacques Honod8
Gavia u#a a#bio platLnica na busca siste#tica de invariantes anatL#icas" A
que se devotara# grandes naturalistas do sculo -.- aps :uvier e Moet$e" 's bilogos
#odernos dei&a# s ve!es de %a!er justia ao g+nio dos $o#ens que, por trs das
i#pressionantes variedades de #or%ologia e #odos de seres vivos, consegue#
identi%icar, se no u#a 0%or#a /nica1, pelo #enos u# n/#ero %inito de arqutipos
anatL#icos, cada u# dos quais invariantes no interior do grupo que caracteri!a"
1oi precisamente nessa tradio de busca da forma invariante que 23"rc4
5hompson escreveu sua obra j mencionada, que o sovi'tico 6ladimir ,roop analisou
centenas de contos populares russos, e que *'vi-+trauss escreveu as estruturas
elementares do parentesco e as mitol.gicas.
" identidade no ' dita de objetos ou de subst0ncias. %la relaciona-se a
propriedades relacionais. " definio de 7e4l para simetria ' a de algo que podemos
fa8er a uma coisa &uma transformao(, conservando algo. 2escrevem a identidade de
um objeto ento como equivalente a descrever sua simetria, isto ', o grupo de
transformaes a que pertence.
Bara Leibni!, u# #undo e# que as rela5es espaciais entre objetos %osse#
id+nticas s que vale# e# nosso #undo 2 e&ceto que direita e esquerda %osse invertidas,
ou que todos os ta#an$os %osse# #ultiplicados por dois, ou que tudo %osse deslocado
por u#a translao 2 seria indistingu(vel do nosso #undo, #es#o para ;eus8 e# outras
palavras, esses #undos seria# de %ato u# e #es#o #undo" :ontra 6eNton, Leibni! %oi
assi# u# estruturalista radical, ou u# percussor de u# 0racioc(nio relativista1, o que
equivalente" Bara ?eJl, a noo de grupo de trans%or#ao torna-se #es#o e
equivalente a noo de identidade"
L,6'-S!"$#ss
Lvi-Strauss para #ostrar co#o essa concepo leva a u#a %or#a peculiar de
relativis#o antropolgico" 6os grupos de transformaes tratados pela antropologia
estrutural, os objetos so sistemas de parentesco e mitos" 5ransformaes so simetrias
que leva# de u# #ito a outro, de u# siste#a de parentesco a outro"
'bjetos ainda #ais gerais %ora# sugeridos e# 0' pensa#ento selvage#18
trans%or#a5es ligando sociedades distintas, ou subsiste#as delas, e operando sobre
siste#as cognitivos, econL#icos, estticos" K e# OD)P, Lvi-Strauss tratou 0to#os de
parentesco1 de u# conjunto de sociedades distintas co#o parte de um -nico grupo de
transformaes.
Sob essa perspectiva, no $ objetos privilegiados" Aualquer #ito pode ser o
ponto de partida para a obteno do grupo inteiro de trans%or#ao" As propriedades
relevantes so justa#ente aquelas igual#ente vlidas ao longo dessas trans%or#a5es
e# certo sentido, portanto, essas so as propriedades vlidas e# todos os siste#as de
re%erencia" As que no depende# da posio do observador, de sua escala de #edida, de
sua orientao, de seus valores"
# estruturalismo descreve invari0ncias nos objetos, ou dualmente invari0ncia
entre observadores.
' estruturalis#o , sob esse ponto de vista, relativista, #as no no sentido do
relativis#o cultural que a%ir#a o carter irredut(vel das di%erenas culturais (cada
cultura bebeu de u#a gua distinta" C antes nu# sentido anlogo ao que os %(sicos t+#
#ente e# %alar de relatividade de u#a teoria %(sica" Bois, nesse sentido, relatividade no
i#plica e# declarar que 0tudo relativo1 (cada observador teria 0suas leis1
irredut(veis, mas, ao contrrio, identificar o grupo das transformaes que permite
expressar o que ' invariante.
's invariantes de u#a teoria so preservados e# todo siste#a de re%erencia"
Se# invariantes sob algu#a tradio, reina o solipsis#o (doutrina segunda a qual a
/nica realidade no #undo o ,u
=radu!e#-se assi# as observa5es %eitas de u# 0ponto de vista1 e# observa5es
%eitas de outro 0ponto de vista1 e #antendo a %or#a (se no o %raseado de a#bas as
observa5es (seria co#o relacionar as observa5es do quadrado visto de di%erentes
4ngulos" A diversidade torna-se co#pat(vel co# a unidade"
*evando essa ideia ao extremo, chegamos a uma tese mais geral. "s
propriedades que caracteri8am a mente humana so invariantes ao longo das
transformaes que levam de uma sociedade a outra. 5ais transformaes so
revers!veis e nos conservam no dom!nio humano, e nessa medida constituem um grupo.
9o h origem, nem sentido, nem escala privilegiada para a humanidade. " nature8a
humana radica, por assim di8er, num grupo de transformaes.
,ssa idia e&plica a #et%ora do 'l$ar distanciado" ,sse ol$ar no se locali!a
e# nen$u# lugar privilegiado" ;a( decorre u#a tare%a con%erida aos antroplogos, na
#edida e# que se preocupe# e# caracteri!ar a noo de $u#anidade8 descrever o
grupo de trans%or#ao que a dei&a invariante" C o papel de o antroplogo descrever,
livre de um sistema de referencia particular, o grupo de trans%or#a5es que
e&pressaria# ao e&ibir possibilidades do esp(rito $u#ano a posteriori 2 u#a construo
precisa da noo de $u#anidade, se# apelo a u# sujeito transcendental"
7 T"'s!es T"0/'.os
Sobre a segunda #et%ora, a da #quina, pareceria que $ apenas u#a #et%ora,
j que estruturas pode# ser descritas co#o #quinas" ma estrutura alg'brica,
digamos, seria uma mquina que recebe como entrada dois objetos e d como sa!da um
objeto. %struturas de ordem seriam mquinas de escolher. %struturas topol.gicas
seriam mquinas de medir. Has, essas #quinas, co#o as #quinas de =uring de Bost,
so por u# lado algorit#os da #ente e por outro, atos de trabal$o" 6a segunda acepo,
precisa# se enrai!ar na #atria"
Lvi-Strauss est be# consciente das i#plica5es" # essencial numa estrutura
de grupos de transformaes ' que as transformaes no tenham direo privilegiada.
=anto o universo de 6eNton co#o o de ,instein pode# ser descritos e# ter#os
de grupos de trans%or#a5es que abrange# sua trajetria te#poral" .sso signi%ica que
pode# %uncionar para %rente e para trs" 6eles, a orde# do te#po pode ser invertida
se# alterar a estrutura8 6o sentido de que u# observador no poderia notar viola5es
das leis da %(sica nu# siste#a solar, por e&e#plo, que andasse e# sentido ao contrrio
ao nosso"
' te#po no te# a( direo privilegiada" ,# ter#os Leibni!anos, ne# ;eus
poderia estabelecer a direo 0correta1 do te#po e# universos neNtonianos e
einsteinianos, assi# co#o no poderia distinguir a esquerda da direita"
#s universos ne:tonianos-esteinianos, na terminologia de *'vi-+trauss, so
modelos mec0nicos"
So universos de si#etria, no apenas espacial, #as ta#b# te#poral, nos
quais, e# certo sentido, espao e te#po se equivale#, ou seja, nos quais o te#po
pensado espacial#ente"
(Le#bra#os aqui que as trans%or#a5es #ate#ticas que ;QArcJ =$o#pson
introdu! para relacionar %or#as da nature!a entre si, no s representa5es de processos
evolutivos, aos quais, alis, o autor notoria#ente indi%erente e# seu livro
Lvi-Strauss usou essa idia, no te&to anti-racista 0<aa e Gistria1, para
argu#entar contra u#a interpretao evolutiva da diversidade $u#ana"
;ada sociedade ' equivalente <s demais se os modelos que atuali8a so
transformaes revers!veis dos modelos das demais.
" noo de progresso, como a de movimento, no ' absoluta/ como quando
andamos num trem, a noo de movimento depende do sistema de coordenas
selecionado.
*'vi-+trauss foi o primeiro a reconhecer e a destacar a existncia de mudanas
no-revers!veis" 6as suas grandes obras sobre siste#as de parentesco e sobre #itos,
be# co#o e# nu#erosas passagens secundrias sobre %enL#enos estticos" 's siste#as
de trocas generali!adas da Rsia estaria# nos li#ites de u#a ruptura, al# da qual
entramos no dom!nio de sistemas de tipo estat!stico e&e#pli%icados nas sociedades
ca#ponesas europias"
Siste#as de parentesco de tipo :roN-'#a$a esto na transio de modelos
mec0nicos para modelos estat!sticos" Assi#, ao passar da Austrlia para Rsia e desta
para a ,uropa, transita#os de #odelos de troca restrita para #odelos de troca
generali!ada e destes para #odelos estat(sticosS da si#etria para a assi#etriaS de
trans%or#a5es revers(veis para trans%or#a5es irrevers(veisS do discreto para o
cont(nuo, do global para o local" %struturas de parentesco morrem"
5amb'm os mitos morrem. m mito que se transforma em outros respeita os
invariantes do grupo de transformaes a que pertence at' que se cansa. :o#o ondas
que a pedra criou no lago8 a %or#a circular se a#ortece co# a dist4ncia e co# o te#po,
at dei&ar de ser distingu(vel no #ovi#ento da gua sob a brisa da #an$"
Aqui est a i#plicao da #et%ora da #quina" 3#a #quina para co# o
te#po" A energia inicial perdida por atrito" A ter#odin4#ica surgiu co# o estudo da
e%ici+ncia das #quinas, e sua lei #ais clebre sela esse estudo di!endo precisa#ente
que no e&iste #quina perptua" Assi#, natural que a ter#odin4#ica d+ o to#
estil(stico de u# livro intitulado 0=ristes =rpicos1" A entropia de u# siste#a %ec$ado
se#pre crescente" ,# outros, ter#os, sua estrutura se degrada" Has o universo, do qual
%a!e# parte a vida e o pensa#ento u# siste#a %ec$ado" ' #undo cultural tornou-se
ele prprio %ec$ado8 aldeia global se# %ronteiras co# u# e&terior" A vida, os #itos, as
classi%ica5es, os siste#as de casa#ento, #as ta#b# a pintura e a #/sica perde#
estrutura, so irrup5es transitrias" So %lutua5es te#porrias no lago, u# por do sol
deslu#brante e passageiro"
" noo de entropia d um sentido -nico ao tempo. ' te#po %lui, no sentido da
perda da estrutura, da perda de in%or#ao, da perda da bele!a" ' para(so estruturalista
da diversidade se v+ a#eaado pelo pecado ter#odin4#ico" 5ransformaes m!ticas e
de parentesco, encarnados na mat'ria, ganham uma flecha temporal. Bassa#os da
#ate#tica Leibni!iana %(sica da era industrial 2 ou, para e&pressar o que Lvi-Strauss
disse8 passamos d diferena oposicional < diferena hist.rica. A ra!o que as
trans%or#a5es de esp(rito deve# enrai!ar-se na #atria, subordinando-se assi# as leis
que rege# #quinas reais" G ento u#a %lec$a do te#po, #as u#a %lec$a que no
aponta para o positivo, e si# para o negativo" ' que o evolucionis#o de Leslie ?$ite
vira co#o progresso (o au#ento da energia e&tra(da per capita , ao contrrio,
degradao8 di#inuio da diversidade per capita (#enos linguage#, #enos religi5es,
#enos siste#as de parentesco, #enos estilos estticos, #enos espcies naturais, #enos
ani#ais e plantas co#o acontece quando u#a %loresta tropical arde para ali#entar
caldeiras ou bois 2 trans%or#ando &a#s e guerreiros e# #o-de-obra barata, a#ores
per%eitos e# eucaliptos, in%or#ao e# energia"
's tristes trpicos so assi# no apenas o ca#po predileto para observao in
situ de #itos e siste#as de casa#ento, #as ta#b# da ao dos processos de
degradao conte#por4neo 2 que gera# carne, energia, #inrios e valor que u#a
#etrpole absorve para enriquecer a quantidade de #ensage# que circula# e# seu
interior, u# #undo novo dotado de u# estilo /nico, 0#oderno1 e 0ps-#oderno1"
's universos sociais e biolgicos, gal&ias e cristais, ca#in$a# para u# estado
absorvente" A $istria te# atrativos" <egida pelo acaso de #ovi#entos de b+bado,
ca#in$a, contudo, para estados que aparece# co#o a 0#eta da $istria1 e# retrospecto
2 porque as vias alternativas %ora# destru(das" Ao %a!+-lo apaga#-se os rastros das
trans%or#a5es que e&pressa# as possibilidades da nature!a $u#ana" 6o apenas u#a
conc$a ou u#a %lor, u#a sociedade ou u#a %loresta, #as espcies ticas, g+neros de
atitudes perante a vida, %a#(lias de tcnicas corporais, %ilos de con$eci#ento e de
pra!eres 2 com as simetrias que os revelam como parte do mesmo padro com que a
mente funciona" .ronica#ente, a prpria espcie $u#ana o ant(doto perverso para a
diversidade da qual ela u#a das #ani%esta5es"
8- M%&#'($s de A(#l$" o Te*/o
" irreversibilidade no apenas u# operador #elanclico que marca limite a
anlise estrutural. Tista co#o quebra de u#a si#etria u# aspecto essencial do
esp(rito co# que Lvi-Strauss trabal$a co# siste#a de parentesco e #itos" Si#etria e
assi#etria %a!e# parte de u# par dialtico" " ordem no ' um modo natural8 antes u#
arti%(cio e# que se #ostra ativa u#a possibilidade8 pois a %or#ao de gal&ias, de
cristais, de %or#as vivas e de neurLnios so e&e#plos de il$as de si#etri!ao nu#
oceano de entropia"
Lvi-Strauss no to#ou partido de u#a ortodo&ia si#etri!ante (no qual, na
%or#a de u#a verso #entalista do estruturalis#o, as estruturas reinaria# e&pressas e#
regras ina#b(guas, ne# de u#a ortodo&ia $olista (no qual as estruturas resulta# de
u#a totalidade pree&istente"
Lvi-Strauss e# ve! disso pelas tril$as #eta%ricas de u#a geo#etria local e de
u#a te#poralidade irrevers(vel 2 e&plorando ento seu papel inquietante na tentativa,
talve! se#pre ilusria, de obter si#etrias globais" A%inal, $avia o e&e#plo da #/sica,
e# que a irrupo da assi#etria e da i#previsibilidade parte essencial da bele!a" Lvi-
Strauss to#ou a #/sica co#o paradig#a bsico e# seu pri#eiro artigo sobre a anlise
#(tica, e no por acaso" )avia, para continuar com as metforas da f!sica, a sugesto
de 7iener de estudar fen=menos estat!sticos com a pr.pria teoria dos grupos, em
outras palavras, buscar invariantes em fen=menos essencialmente temporais"
"o contrrio do que ocorre co# os modelos mec0nicos, dom!nio da simetria,
nos quais dispo#os de te&tos progra#ticos detal$ados de Lvi-Strauss, os modelos
estat!sticos (nos quais aparece irreversibilidade e quebra de si#etria no %ora# tratados
o%icial#ente por Lvi-Strauss" ,sto dispersos e# passagens das ,struturas ,le#entares
do Barentesco (a transio de estruturas ele#entares para estruturas co#ple&as, e#
passagens das #itolgicas (transio de #itos para ro#ances e, de #aneira especial,
abrindo co#o que u#a nova era, no segundo pre%cio de As estruturas ele#entares do
parentesco, te&to que, de certo #odo, to#a o lugar 2 co#o pri#eiro de u#a srie de
te&tos publicados e# obras co#o 0A via das #scaras1, o 0'l$ar distanciado1,
0Balavras dadas1, e e# te&tos co#o 0Gistria e etnologia1"
<eto#ando a distino Lvi-Straussiana entre #odelos #ec4nicos e #odelos
estat(sticos" 6os #odelos #ec4nicos, estados, e# n/#ero %inito, so trans%or#ados e#
outros estados 0#ecanica#ente1, isto , se# escol$a poss(vel, co#o na interpretao
dado por 6eed$a# para a noo de 0siste#as prescritivos1" Se o siste#a abandona u#
estado, ele pula nu# salto discreto, para outro estado, nu#a transio deter#inada por
regras8 co#o a virgindade, o incesto que u#a questo de tudo ou nada" Analoga#ente,
a cor, branca ou preta" Bode#os agora precisar a i#port4ncia da no-a#biguidade (ou,
se quiser#os, de processo que converte# escalas cont(nuas e# intervalos
descont(nuos8 elas per#ite# inverter u#a operao" Assi#, o %ato de que a
trans%or#ao entre u# estado e outro seja parte de u# grupo, signi%ica que a
trans%or#ao pode ser invertida, se# perda das distin5es originais" ;ois estados
distintos leva# a dois estados distintos"
Ta#os agora passar, #ergul$ar essa ideia nu#a situao que nos per#ite passar,
quase insensivel#ente, para os casos nos quais, ao contrrio, as distin5es so abolidas
e a a#big@idade se introdu! irre#ediavel#ente"
.#agine#os u#a cai&a dividida e# duas #etades, que rotula#os de A e 9" 6o
estado inicial $ n objetos no co#parti#ento A, e !ero objetos no co#parti#ento 9"
%ssa ' a representao de um estado discreto, que pode ser lido co#o u#a #ensage#
do tipo si#Uno, ou (O,*" Ao contrrio, nu# estado e# que os objetos estivesse#
igual#ente espal$ados entre os co#parti#entos A e 9, ter!amos a representao de um
estado cont!nuo, que pode ser lido co#o u#a #ensage# borrada que nos que apenas
talve!Utalve!, ou (*,P *,P" Bara perceber#os #el$or a relao entre estas duas situa5es
conv# i#aginar#os que $ u#a porta co#unicando os co#parti#entos A e 9 da
nossa cai&a" 6a pri#eira situao, do estado discreto, essa porta est se#pre %ec$ada"
6a segunda situao, essa porta est se#pre aberta" 6essa segunda situao, #ais cedo
ou #ais tarde, os objetos se espal$a# entre os co#parti#entos A e 9, dei&ando a cai&a
nu# estado cin!ento que talve! flutue ligeira#ente, e talve! at drastica#ente durante
%ra5es de eternidade, #as per#anece, na #aior parte do te#po, no estado cin!ento"
As #quinas do pri#eiro tipo descreve# co#porta#entos, segundo u#a
interpretao ;ur7$ei#iana, seria# governadas pela 0solidariedade #ec4nica1
(grosseira#ente %alando, cada individuo 0con$eceria seu lugar1" As #quinas do
segundo tipo descreve#, ento, co#porta#entos que, segundo a #es#a interpretao,
seria# desgovernados pela 0ano#ia1"
=ais #quinas do segundo tipo descreveria#, voltando a #et%ora inicial, o
co#porta#ento de #olculas que anda# ao acaso nos co#parti#entos, ricoc$eteando
e# suas paredes, e acidental#ente cru!ando u#a porta aberta" 6essas #quinas
anrquicas a entropia atinge o #&i#o"
>oi u#a i#portante reali!ao terica Lvi-Strauss perceber que os dois tipos de
#quina aci#a descritos %a!e# parte, essencial#ente, de u#a #es#a %a#(lia" Hodelos
0Brescritivos1 (Hquinas conservadoras, Hodelos co# 0Bre%er+ncia1 (Hquinas
Liberais e Hodelos 0:o#ple&os1 (Hquinas anrquicas no corresponde# a es%eras
ontolgicas" :orresponde# a distintos #odos de descrever a u#a #es#a realidade"
m modelo, recordando noes *'vi-+traussianas, no modela diretamente a
realidade, e sim uma estrutura que captura esses invariantes.
3#a #quina poderia representar u#a sria de observa5es passadas, e co#o,
e# certo sentido, opera a anlise constru(da por >ranoise Grtier, seguindo u#a
sugesto de Lvi-Strauss, no co# duas #etades, #as co# u# n/#ero be# #aior de
co#parti#entos" 6esse caso, veri%icou-se que, a despeito da aus+ncia de regras
#ec4nicas operando a curto pra!o, u# e%eito global apareceu a longo pra!o, na %or#a de
u# %ec$a#ento de ciclos de casa#entos" Has nada nos i#pede de considerar tais
#quinas co#o representa5es de sociedades cujos indiv(duos inclue# estratgias e
acaso no seu co#porta#ento (co#o atores sociais nas teorias dos jogos de 6eu#ann,
sendo, contudo guiados por u# vis que o que gera, a longo pra!o, u# cultura no
espao genealgico"
'utro ponto8 #odelos #ec4nicos torna#-se co# essa ressalva, casos particulares
de #quinas #ar7ovianas" 6o caso e# que, para cada classe -, $ u#a /nica classe V
tal que a probabilidade de que - obten$a #ul$eres e# V igual a u# (co# a condio
adicional de que duas classes no obten$a# esposas na #es#a classe, a #atri! da
#quina #ar7oviana torna-se %or#al#ente id+ntica a matri8 da de uma permutao,
no i#portando, se vista co#o registro de observa5es ou co#o #odelo #ental" "o
longo do tempo todos os estados so discretos, igualmente poss!veis. Se pensar#os
cada classe co#o u# cor ,no caso dos #odelos #ec4nicos, o #apa per#aneceria co# as
cores inicias clara#ente distintas no caso oposto, ao longo pra!o, as cores se dispersaro
por todas as aldeias, e o #apa se tornar cin!ento, por assi# di!er"
G #quinas revers(veis e #quinas irrevers(veis"
' que irreversibilidadeF ' #odelo da cai&a co# duas #etades %ornece u#a
resposta" ;iga#os que o n/#ero de objetos seja igual a quatro" G de!esseis #undo
poss(veis e# que quatro objetos se distribue# por duas #etades" ;esses, apenas u#
corresponde distribuio inicial (ppppU-, e u# distribuio inversa (-Upppp" #s
modelos mec0nicos so aqueles que ou mant'm a distribuio inicial discreta, ou
permitem a transio para a distribuio discreta inversa. Bor outro lado, quatro
#undos poss(veis corresponde# a distribuio pre%erencial oposta (pUppp e seis
#undos poss(veis corresponde# a distribuio anrquica (BBUBB" A concluso que os
estados discretos so os #enos nu#erosos entre os #undos poss(veis" Has se a #quina
no te# restri5es ou pre%er+ncias, ela tender a passar por todos os #undos poss(veis,
co# igual %req@+ncia" :o#o $ #ais #undos poss(veis desorgani!ados do que
discretos, na #aior parte do te#po o siste#a u# #undo desorgani!ado"
%ssa ' a ideia bsica da irreversibilidade/ sistemas de estados improvveis para
estados mais provveis. ;hamamos de entropia uma medida da probabilidade do
estado em que o sistema se encontra. ,odemos, ento, parafrasear o que acabou de ser
dito da seguinte maneira/ um sistema passa de estados de baixa entropia para estados
de entropia alta.
A ,&ist+ncia de te#po irrevers(vel e&ata#ente tal passage#" Sente-se o te#po
passar porque, exceto em intervalos fuga8es chamados de flutuaes, a entropia
aumenta se, assi#, a e&ist+ncia de #quinas revers(veis, isto , #quinas que preserva#
algu#a si#etria, requer o congela#ento da entropia, ou seja, a i#obili!ao do au#ento
da irreversibilidade" +em essa violao no existiria vida nem cultura"
' %(sico Ka#es :ler7 Ha&Nell representou esse violo antropo#or%ica#ente
co#o u# de#Lnio postado na porta de co#unicao entre os dois co#parti#entos" '
de#Lnio, %ec$a ou abre a porta, dependendo do que v+, e# outras palavras, o de#Lnio
de Ha&Nell, guiado por in%or#ao, ele utili!a tal in%or#ao para preservar estados
i#provveis" Assi#, pode %ec$ar a porta na #aioria das ve!es e# que u# objeto
procura escapar do co#parti#ento A para o 9, e abrir a porta na #aioria dos casos e#
que u# objeto procura voltar de 9 para A" ;essa %or#a, ele #ant# o co#parti#ento A
0#arcado1 e o 9 0no-#arcado1" Breservando assi# u# estado discreto e i#provvel, o
de#Lnio i#pede o au#ento da entropia" ;e#Lnios de Ha&Nell so #quinas de
supri#ir o te#po na /nica %or#a pela qual sua direo recon$ec(vel8 o au#ento da
desorde# ou da entropia"
,odemos imaginar os dem=nios de >ax:ell como uma variedade de
mecanismos ? seja represso, conscincia coletiva, tradio, votao, constituies,
regras, tabus, preferncias, mapas, estilos e cosmologia so dem=nios de >ax:ell.
3#a #quina anti-entropia restringe o universo dos #undos poss(veis
introdu!indo restri5es no #ovi#ento de vai-e-ve# de objetos, co#o ocorre
precisa#ente co# as regras de casa#ento e os tabus, e# sociedades de pequena escala,
ou co#o regras al%andegrias, siste#a educacionais ou estilos, e# sociedades de grande
escala" :o#o na distribuio de vogais de poesia de Bus7$in, que Har7ov pri#eiro
estudou" 's de#Lnios de Ha&Nell, regra co#o regra, vistos de #aneira generali!ada
co#o u#a classe de #quinas #ar7ovianas de entropia in%erior a u#, atuaria# no
apenas e# do#(nios co#o o das estruturas ele#entares de troca, econo#ia, linguage#,
parentesco 2 #as ta#b# no do#(nio generali!ado de %ronteiras culturais, na %or#a de
#quinas classi%icatrias e tnicas" =rata-se de #anter objetos nas #es#as cai&as
(endo#quinas, que inclue# as #quinas tnicas ou de #anter objetos e# cai&as
di%erentes (e&o#quinas, que inclue# as #quinas de casa#ento" A nature!a dos
objetos no de %ato invocada nos #odelos, e si# sua distribuio" Assi#, co#o na
teoria da identidade tnica ps-lvi-straussiana, no so propriedades de objetos que
atribue# a u#a ou a outra cai&a, e si#, por assi# di!er, critrios pol(ticos8 seja a
deciso de u# grupo A, seja o con%lito entre essa deciso e a deciso do Mrupo 9" Has
no quere#os %orar u#a #et%ora"
9- De /e"!o de lo(+e
Se os de#Lnios de Ha&Nell %osse# per%eita#ente e%icientes a entropia poderia
ser anulada" Hquinas perptuas seria# poss(veis, convertendo a di%erena perptua e#
trabal$o in%indvel" Has no %cil livrar-se do te#po" ?iener assi# %or#ulou o que
acontece co# u# de#Lnio de Ha&Nell8 o ;e#Lnio s pode atuar aps receber
in%or#ao, e a longo pra!o 0recebe u# grande n/#ero de pequenas i#press5es, at
cair nu#a certa vertige#, e %icar incapacitado de claras percep5es1"
# pr.prio dem=nio ' parte do sistema que controla e est assim tamb'm sujeito
a entropia. :o# o te#po ele dei&a de discri#inar, co#o u# porteiro b+bado, por
in%luencia da clientela co# a qual est e# continuo contato, e no #ais capa! de vetar
a entrada de %regueses indesejveis" =alve! por no sere# capa!es, i#pune#ente, de
obter in%or#ao, talve! por no sere# capa!es, se# custo, de se des%a!ere# da
#e#ria /til acu#ulada e# sculos, os de#Lnios de Ha&Nell #orre# enquanto
de#Lnios de Ha&Nell"
" durao de um dem=nio de >ax:ell, se no ' eterna, pode ser prolongada, se
' realimentado de fora. C co#o se seu discerni#ento tivesse que ser re%orado pela
entrada de energia e in%or#ao 2 recriao si#blica, troca co# vi!in$os, canais de
co#unicao co# #ovi#entos pol(ticos e&ternos (co#o e# 0que %a!er1, de L+nin, e#
que a organi!ao proletria ve# de %ora" ,assamos a admitir o carter ttico ou
estrat'gico de mecanismos de estabilidade, jamais naturais.
%struturas dissipativas, di! Brigogine, produ8em organi8ao a partir de
flutuaes ca.ticas em sistemas que no esto em equil!brio. Has essas #quinas anti-
entrpicas s pode# %uncionar local#ente 2 por que ali#entadas de energia por u#a
%onte e&terior (o proble#a da sociedade #oderna seria, diga#os assi#, ter eli#inado o
0e&terior1 que at agora era %or#ado por u# conjunto de universos cos#olgicos,
sociolgicos, tecnolgicos e ecolgicos diversi%icados" 2a metfora de um universo
mec0nico e global passamos a um universo mar@oviano e local ? para conservar a
invari0ncia do primeiro em face da ameaa permanentemente e insidiosa da desordem"
:onclu(#os, aps essa digresso sobre a dialtica si#etriaUassi#etria, co# o te#a
globalUlocal" Aqui cabe %alar nu#a geo#etria di%erencial"
3# ciclista inclina suave#ente o guido da bicicleta" ' e%eito a introduo de
u#a curvatura e# sua trajetria" ' ciclista precisa ol$ar para a sua vi!in$ana, para u#
#apa local" ,le precisa ta#b# passar continua#ente para novos #apas e#
vi!in$anas novas" ,le pode descrever u# c(rculo, e# certas condi5es, e poder(a#os
%ornecer ento u# #odelo global da trajetria co#o 0todos os pontos eq@idistantes do
centro1" ' ciclista, por#, no ol$a para o centro (se o %i!esse, provavel#ente cairia da
bicicleta8 esse #odelo global nosso, e no dele" 6ada garante que a curvatura
i#pri#ida a cada #o#ento resultar no c(rculo geo#trico"
A passage# do local para o global si#ples e# situa5es e# que o espao
apresenta u#a 0curvatura constante1 local#ente (co#o nu# c(rculo, e# que todo ponto
possui u#a vi!in$ana identica#ente curvada" Has se trata justa#ente de saber, a
partir de u# %ato local, se vale u#a propriedade global" ' espao pode ser irregularS ou
pode ser i#poss(vel apreende-lo e# %or#a global" A segunda edio de ,struturas
ele#entares do parentesco, Lvi-Strauss reto#a argu#entos que na pri#eira era#
e&pressos e# %or#a global e indica# co#o pode# ser re%or#ulado co#o argu#entos
de passage# do local para o global8 passage# que, agora, proble#tica" 3#a
propriedade global leva univoca#ente a propriedades locais, #as para que possa#os
passar de u#a propriedade local (#es#o que ela seja vlida e# 0toda parte1 a u#
propriedade global, preciso pressupor propriedades do espao, co#o conectividade e
capacidade" A5es de poder e de #anipulao de%or#a# a geo#etria na vi!in$ana
i#ediata" Asso#a i#port4ncia, ento, as estratgias aleatrias e individuais que,
e#bora, subordinadas a regras do jogo que prescreve# u# conjunto %inito de jogadas
poss(veis, pode# a#pliar %lutua5es i#percept(veis, trans%or#ando-as e# casas reais e
genealogias cognticas que luta# contra o a!ar local#ente, e# processos estruturantes
que evoca# o %enL#eno das 0estruturas dissipativas1 que Brigogine estuda"
C objeto das pesquisas #ais recentes de Lvi-Strauss" 6ada i#pede que
estratgias #istas possa# ocorrer aqui (e#prestando a ter#inologia da teoria dos
jogos, casa e# que se pode prever apenas que vrias regras estaro e# superposio,
e#bora e#pirica#ente a observao #ostra se#pre u#a regra singular" Se pensar#os,
a %or#ao de %or#igueiros a partir de %enL#enos locais, co#o no e&e#plo dado por
Brigogine, no pode#os evitar a co#parao co# o siste#a de casa#entos de
sociedades ind(genas das %lorestas sul-a#ericanas, nos quais o %enL#eno da
superposio de estados pode e&plicar ao #es#o te#po a e&ist+ncia de vrios #odelos
de casa#ento si#ult4neos (indo da endoga#ia ao casa#ento por raptoS passando pela
troca si#trica, e grupos locais e# que cada u#, %lutuante e instvel, trata seu entrono
co#o %onte de #atria e trans%or#ao para, 0longe do equil(brio1, convert+-lo e#
orde# e continuidade internas8 canibalis#o estruturante"
Hitos se reencontra# co#o part(culas agregadas e# nebulosas nu# cu
estrelado" S ve#os aquelas poeiras #(ticas de nossa vi!in$ana, e deve#os nos
contentar e# entender tend+ncias que opera# local#ente, in%letindo o espao #(tico, e
apontando para o %ato de que talve! seja a%inal vis(vel co#o u# todo apenas para u#
observador virtual situado nu# ponto no in%inito" " anlise de mitos ' necessariamente
local. Brigogine te# ra!o acerca do estruturalis#o Lvi-straussiano8 nele orde# e
acaso, si#etria e entropia, interpenetra#-se"
=a#b# utopias #uda# de nature!a8 restaria# ento, no lugar de utopias
globais do sculo -.-, utopias locais, #icroestruturas, estticos si#blicas
reali#entadas por u#a dialtica interiorUe&teriorS se# garantia de per#an+ncia"
" simetria ' fundamental no pensamento de *'vi-+trauss, mas a simetria existe,
por assim di8er, para ser quebrada. " simetria ' temporal e quebrada primeiramente
pela interveno de uma flecha temporal na forma de entropia. %ssa primeira quebra
de simetria tem como conseqAncia uma segunda quebra de simetria entre o global e o
local. >as ' poss!vel di8er aqui das investigaes de *'vi-+trauss. "quilo que ele disse
da m-sica. #nde esperamos simetria, encontramos desordem. 5erminamos assim com
Bla@e. " contradio entre a simetria e o fogo que queima nas florestas da noite no
pode ser abolida.