Você está na página 1de 227

EL GRAN DICCIONARIO

DE LAS DOLENCIAS Y ENFERMEDADES.


El diccionario ms amplio sobre las causas de las dolencias y enfermedades relacionadas con los
pensamientos, sentimientos y emociones.
De
JACQUES MARE!.
Editions Quintessence.
1
TABLA DE CONTENIDOS:
A"!A DE C#$E$%D#S&................................................................................................................. '
A(radecimientos............................................................................................................................... ')
*refacio............................................................................................................................................ ')
%ntroducci+n...................................................................................................................................... ''
Jac,ues Martel................................................................................................................................. '-
.eneralidades.................................................................................................................................. '-
CA"E!!#S / SAR$A...................................................................................................................... '0
A"AS%A............................................................................................................................................ 11
A"D#ME$ 23er& 4%E$RE5............................................................................................................. 11
A"#R# 23er& *AR# / A"#R#5................................................................................................. 11
A"#R# ES*#$6$E# 23er& *AR# / A"#R#5........................................................................11
A"#AR.AM%E$# 23er& 7%$C7A89$5........................................................................................ 11
A"SCES# # EM*%EMA 2en (eneral5............................................................................................... 11
A"SCES# A$A! 23er& A$# / A"SCES# A$A!5............................................................................. 1:
A"SCES# DE! D%E$E 23er& D%E$E ;absceso del<=5.................................................................1:
A"SCES# DE! CERE"R# 23er& CERE"R# ;absceso del<=5........................................................1:
A"SCES# DE! 7>.AD# 23er& 7%.AD# ;absceso del <=5..............................................................1:
A"URR%M%E$# 23er tambi?n& DE*RES%9$, ME!A$C#!>A5........................................................1:
ACC%DE$E..................................................................................................................................... 1:
ACC%DE$E CERE"R# / 4ASCU!AR 2A.C.4.5.............................................................................. 1@
23er& CERE"R# / ACC%DE$E CERE"R# / 4ASCU!AR ;A.C.4.=5...............................................1@
AC%DE8, ARD#RES DE ES9MA.#. 24ER ES#MA.# / ARD#RES DE ES#MA.#5...........1@
AC%D#S%S 23er tambi?n& .#A, REUMA5....................................................................................... 1@
AC$A 23er& *%E! / AC$A5................................................................................................................ 1-
ACUBE$# 23er& #REJAS C ACUBE$#5.......................................................................................... 1-
ACR#DERMA%%S 23er& *%E! /ACR#DERMA%%S5.....................................................................1-
ACR#ME.A!%A 23er& 7UES# / ACR#ME.A!%A5.......................................................................... 1-
ACR#QUERA#S%S 23er& *%E! /ACR#QUERA#S%S5..................................................................1-
A.C.4. 23er& CERE"R# / ACC%DE$E CERE"R#C4ASCU!AR ;A.C.4.=5.......................................1-
ADD%S#$ 2enfermedad de<5 23er tambi?n& SU*RARRE$A!ES ;dolencias de cpsulas=5............1-
ADE$%%S 23er tambi?n& .A$.!%# ;<linftico=, %$B!AMAC%9$5...................................................1-
ADE$#%DES 23er tambi?n& *EC7#S ;dolencias en los <=5............................................................1-
ADE$#*A%A 23er tambi?n .A$.!%# ;<linftico=, %$BECC%#$ES, %$B!AMAC%9$, UM#R2ES55.1-
AD7ERE$C%A.................................................................................................................................. 1-
AD#RMEC%M%E$# / #R*#R..................................................................................................... 1D
AB#$>A o EE%$CC%9$ DE 4#8.................................................................................................... 1D
ABA 23er& "#CA / ABA5................................................................................................................ 1D
A.%AC%9$ 23er tambi?n& 7%*ERAC%4%DAD5................................................................................1D
A.#RAB#"%A 23er tambi?n& A$.US%A, MUERE, M%ED#5.........................................................1D
A.#AM%E$# 23er "UR$#U5.................................................................................................... 10
A.RES%4%DAD 23er tambi?n& A$.US%A, A$S%EDAD, $ER4%#S ;crisis de<=, $ER4#S%DAD, SA$.REC
7%*#.!%CEM%A5.............................................................................................................................. 10
A.UJEAS....................................................................................................................................... 10
A7#.#S 23er& RES*%RAC%9$ / A7#.#S5................................................................................... 10
A%RE 2Mal del <5 23er& MARE#5...................................................................................................... 10
A!C#7#!%SM# 23er tambi?n& A!ER.%AS ;en (eneral=, C6$CER DE !A !E$.UA, C%.AR%!!#,
DE*E$DE$C%A, DR#.A, SA$.REC7%*#.!%CEM%A5...................................................................10
A!ER.%AS 2en (eneral5 23er tambi?n& A!C#7#!%SM#, ASMA5.....................................................1F
A!ER.%A A! ACE%E o A !A MA$EQU%!!A DE CACA7UEE.....................................................:G
A!ER.%A A !#S A$%MA!ES 2en (eneral5........................................................................................ :)
A!ER.%A A !#S A$%"%9%C#S..................................................................................................... :)
A!ER.%A A !#S CA"A!!#S........................................................................................................... :)
A!ER.%A / B%E"RE DE! 7E$# 2RESBR%AD# / R%$%%S A!ER.%CA5..........................................:)
A!ER.%A A !#S BRES#$ES.......................................................................................................... :'
2
A!ER.%A A !#S .A#S.................................................................................................................. :'
A!ER.%A A !A !EC7E o A !#S *R#DUC#S !6CE#S.............................................................:'
A!ER.%A A !#S *ECES # A !#S BRU#S DE MAR....................................................................:'
A!ER.%A A !#S *ERR#S............................................................................................................... :'
A!ER.%A A !AS *%CADURAS DE A"%S*AS H A"EJAS..................................................................:1
A!ER.%A A !AS *!UMAS................................................................................................................ :1
A!ER.%A A! *#!E$ 23er A!ER.%A / B%E"RE DE! 7E$#5...........................................................:1
A!ER.%A A! *#!4#........................................................................................................................ :1
A!%E$# 2mal <5 23er& "#CA / A!%E$# ;mal<=5......................................................................... :1
A!UC%$AC%#$ES 23er tambi?n& A!C#7#!%SM#, DE*E$DE$C%A, DR#.A, #E%C#MA$%A5....:1
A!87E%MER 2enfermedad de<5 23er tambi?n AM$ES%A5...............................................................::
AM%$#RREA 2ausencia de las re(las5 23er& ME$SURAC%#$ES / AM%$#RREA5.......................::
AM$ES%A 23er tambi?n& MEM#R%A ; fallos de <=5........................................................................... ::
AM%.DA!AS / AM%.DA!%%S 23er tambi?n& .AR.A$A, %$BECC%9$5.........................................::
AM*#!!AS 23er *%E! / AM*#!!AS5.............................................................................................. :@
AM*UAC%9$ 23er tambi?n AU#MU%!AC%9$5........................................................................... :@
A$DAR %RRE.U!AR 23er& coIera5................................................................................................... :@
A$DR#*AUS%A 23er tambi?n& *R9SAA J ;en (eneral= J ;dolores de <=5.....................................:@
A$EM%A 23er& SA$.RE / A$EM%A5................................................................................................. :@
A$BEAM%$A 2consumo de<5 23er& DR#.A5................................................................................. :@
A$.%$A 2en (eneral5 23er tambi?n& .AR.A$A ;dolores de<=5.....................................................:@
A$.%$A DE *EC7# o A$.#R 23er tambi?n& C#RA89$5.............................................................:-
A$.%#MA *!A$# 23er& MA$C7AS DE 4%$#5................................................................................ :-
A$.US%A 23er tambi?n A$S%EDAD, C!AUSR#B#"%A5..............................................................:-
A$.#R 23er& A$.%$A DE *EC7#5................................................................................................. :D
A$#................................................................................................................................................. :D
A$# / A"SCES# A$A! 23er tambi?n& A"SCES# ;en (eneral=5......................................................:D
A$# / C#ME89$ A$A! 23er tambi?n& *%E! / %RR%AC%#$ES5.....................................................:D
A$# / D#!#RES A$A!ES 2recto / colitis5..................................................................................... :D
A$# / B%SURAS A$A!ES............................................................................................................... :D
A$# / B%SU!AS A$A!ES 23er tambi?n B%SU!AS5.....................................................................:D
A$#REE%A 23er tambi?n& A*E%# ;p?rdida de<= "U!%M%A, *ES# ;eKceso de<=5......................:0
A$QU%!#S%S 2estado de<5 23er tambi?n& AR%CU!AC%#$ES ;en (eneral=, *ARA!%S%S ;en (eneral=5 :F
A$S%EDAD 23er tambi?n& A$.US%A, $ER4%#S ;crisis de<=, $ER4#S%DAD, SA$.RE / 7%*#.!%CEM%A=5
......................................................................................................................................................... :F
A$E / "RA8# 23er& "RA8# 2dolencias en los <=5.......................................................................:F
A$7RAE 23er& *%E! / A$7RAE5................................................................................................. :F
A$U!AR 23er& DED# / A$U!AR5.................................................................................................... :F
A$UR%A 23er& R%L#$ES / A$UR%A5................................................................................................ :F
A*A>A 23er tambi?n& SA$.RE / A$EM%A J7%*#.!%CEM%A J M#$#$UC!E#S%S5.......................:F
A*E$D%C%%S 23er tambi?n A$EE# %%%5........................................................................................... :F
A*E%# 2p?rdida de<5 23er tambi?n & A$#REE%A5.......................................................................@G
A*#*!EE%A 23er& CERE"R# / A*#*!EE%A5..................................................................................@G
A*RE$S%9$.................................................................................................................................... @G
AQU%!ES 2tend+n de<5 23er& E$D#$ DE AQU%!ES5...................................................................@G
ARD#RES DE ES9MA.# 23er ES9MA.# / ARD#RES DE ES9MA.#5.............................@G
ARRU.AS........................................................................................................................................ @G
ARER%AS 23er& SA$.RE / ARER%AS5........................................................................................ @)
ARER%#SC!ER#S%S # A7ER#SC!ER#S%S 23er tambi?n& SA$.RE J ARER%AS J C%RCU!AC%9$
SA$.U>$EA5................................................................................................................................... @)
AR%CU!AC%#$ES 2en (eneral5 23er tambi?n& ARR%%S / ARR#S%S5........................................@)
AR%CU!AC%#$ES / #RCEDURA............................................................................................... @)
ARR%%S 2en (eneral5 23er tambi?n& AR%CU!AC%#$ES ;en (eneral=, %$B!AMAC%9$5...............@'
ARR%%S / ARR#S%S 23er tambi?n& AR%CU!AC%#$ES, 7UES#S5...........................................@'
ARR%%S DE !#S DED#S 23er& DED#S / ARR>%C#S5.............................................................@1
ARR%%S / .#A 23er& .#A5....................................................................................................... @1
3
ARR%%S / *#!%ARR%%S............................................................................................................. @1
ARR%%S REUMA%SMA! 23er tambi?n& REUMA5..........................................................................@1
ARR#S%S 23er& ARR%%S / ARR#S%S5....................................................................................... @1
AR%M%A CARD>ACA 23er C#RA89$ / AR%M%A CARD>ACA5.......................................................@1
ASB%E%A 2 3er& RES*%RAC%9$ / ASB%E%A5...................................................................................... @1
ASMA 2tambi?n llamado M(rito silenciosoN5 23er tambi?n& A!ER.%AS, *U!M#$ES ;dolores en los <=,
RES*%RAC%9$ ;dolores de<=5........................................................................................................ @1
ASMA DE! "E"A............................................................................................................................. @:
ASE$%A $ER4%#SA 2 3er tambi?n& "UR$#U5............................................................................ @:
AS%.MA%SM# 23er& #J#S / AS%.MA%SM#5...........................................................................@:
AAQUE CARD>AC# 23er& C#RA89$ / %$BARC# ;del <miocardio=5.........................................@:
AAE%A DE BR%EDRE%C7................................................................................................................ @:
AER#SC!ER#S%S 23er& ARER%#SC!ER#S%S5.......................................................................... @@
AURD%M%E$#S 23er& CERE"R# / EQU%!%"R%# ;p?rdida de<=5................................................@@
AUD%C%9$ 2dolencias de <5 23er& #REJAS / S#RDERA5..............................................................@@
AUR%CU!AR 23er& DED#S / AUR%CU!AR5..................................................................................... @@
AU%SM#......................................................................................................................................... @@
AU#!%S%S 23er& SU%C%D%#5............................................................................................................ @@
AU#MU%!AC%9$ 23er tambi?n & AM*UAC%9$5.........................................................................@@
AU#R%AR%SM#............................................................................................................................ @@
A8U!ES 23er& *%E! / A8U!ES5........................................................................................................ @-
"AJADA DE *RES%9$ 23er& E$S%9$ ARER%A! / 7%*#E$S%9$ ;demasiado baIa=5................@-
"A8#............................................................................................................................................... @-
"E"A A8U! 23er& $%L# A8U!5......................................................................................................... @-
"E"ED#RES DE !EC7E 2sOndrome de los <5 23er tambi?n& AC%D#S%S, A*A%A5........................@-
"%!%ARES 2clculos<5 23er& C6!CU!#S "%!%ARES5.......................................................................@-
"%8QUEAR 23er& #J#S / ESRA"%SM# C#$4ER.E$E5...........................................................@-
"#CA 2en (eneral5 23er tambi?n& E$C>AS5...................................................................................... @-
"#CA 2dolor de<5........................................................................................................................... @-
"#CA / ABA................................................................................................................................... @D
"#CA / A!%E$# 2mal<5 23er tambi?n& E$C>A / .%$.%4%%S, .AR.A$A ;dolores de<= $AR%8 ;dolores de<=
......................................................................................................................................................... @D
"#CA / *A!ADAR........................................................................................................................... @D
"#SE8#........................................................................................................................................ @0
"#8# 23er& %R#%DES / "#8#5...................................................................................................... @0
"RAD%CARD%A 23er& C#RA89$ / AR%M%A CARD>ACA5...............................................................@0
"RA8#S 2en (eneral5...................................................................................................................... @0
"RA8#S 2dolores en los <5............................................................................................................ @0
"R%.7 2enfermedad de<5 23er tambi?n& R%L#$ES ;problemas renales=5....................................@F
"R#$QU%#S 2en (eneral5 23er tambi?n& *U!M#$ES5...................................................................@F
"R#$QU%# / "R#$QU%%S 23er tambi?n & *U!M#$ES 2dolencias de los <=5.............................@F
"R#$QU%# / "R#$QU%%S A.UDA 23er& RES*%RAC%9$ / RAQUE%%S5..................................@F
"R#$C#$EUM#$%A 23er tambi?n& *U!M#$ES 2dolencias de los <=5.........................................@F
"RUE%SM# 23er& D%E$ES ;cruIir de <=5........................................................................................ -G
"UCA! 2Perpes<5 23er 7ER*ES ;<bucal=5.................................................................................... -G
"UER.ER 2enfermedad de<5 23er tambi?n& C%.ARR%!!#, AD#RMEC%M%E$#, %$B!AMAC%9$, SA$.RE /
C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5......................................................................................................... -G
"U!%M%A 23er tambi?n& A$#REE%A, A*E%# ;eKceso de<=, *ES# ;eKceso de<=5......................-G
"UR$E 2sOndrome de<5 23er "E"ED#RES DE !EC7E 2sOndrome de<=5.................................-G
"UR$#U o A.#AM%E$# 23er tambi?n& ASE$%A $ER4%#SA, DE*RES%9$5........................-G
CQCUM 23er& A*E$D%C%%S5.......................................................................................................... -)
CA"E!!# 2en (eneral5.................................................................................................................... -)
CA"E!!#S 2enfermedades de los <5............................................................................................. -)
CA"E!!#S 2p?rdida de<5 23er tambi?n& CA"E!!#S / CA!4%C%A5................................................-)
CA"E!!#S / CA!4%C%E 23er tambi?n& CA"E!!#S ;p?rdida de<=5................................................-'
CA"E!!# .R%S............................................................................................................................... -'
4
CA"E!!#S / *E!ADERA 2A!#*EC%A5.......................................................................................... -'
CA"E!!#S / SAR$A 23er tambi?n& CA"E!!#S ;p?rdida de<= J CA!4%C%E J A!#*EC%A5............-'
CA"E8A 2en (eneral5....................................................................................................................... -'
CA"E8A 2dolores de<5................................................................................................................... -'
CA"E8A / M%.RALAS.................................................................................................................... -1
CADERAS 23er tambi?n& *E!4%S5.................................................................................................... -1
CADERAS 2dolores de<5................................................................................................................ -1
C6!CU!#S 2en (eneral5 23er tambi?n& C6!CU!#S J "%!%ARES J RE$A!ES5................................-:
C6!CU!#S "%!%ARES # !%%AS%S "%!%AR 23er tambi?n& 7>.AD# ;dolores de<= "A8#5..............-:
C6!CU!#S RE$A!ES o !%%AS%S #R%$AR%A 23er tambi?n& R%L#$ES5........................................-:
CA!#R 2(olpe de<5 23er tambi?n& B%E"RE5................................................................................... -:
CA!#RES 2tener <5 23er& ME$#*AUS%A5...................................................................................... -@
CA!4%C%A 23er& *E!#S / CA!4%C%A5............................................................................................... -@
CA!!#S 23er& *%ES C CA!!#S5....................................................................................................... -@
CA!!#S DE !#S *%ES 23er& *%ES / CA!!#S%DADES5..................................................................-@
CA!!#S%DADES 23er& *%E!& CA!!#S%DADES5..............................................................................-@
CA$A! CAR*%A$# 2sOndrome del <5 23er& RAM*A DE! ESCR%#R5...........................................-@
C6$CER 2en (eneral5...................................................................................................................... -@
C6$CER DE !A "#CA.................................................................................................................... --
C6$CER DE !#S "R#$QU%#S 23er& "R#$QU%#S / "R#$QU%%S5...........................................--
C6$CER DE! CUE!!# DE! RER# 2 3er tambi?n& RER#5........................................................--
C6$CER DE! C#!9$ 23er tambi?n& %$ES%$# ;dolencias en los <=J ESREL%M%E$#..........--
C6$CER DE! ES9BA.# 23er& ES9BA.# ;el <=5.......................................................................... --
C6$CER DE! ES9MA.# 23er tambi?n& ES9MA.# ;dolencias del<=5.....................................--
C6$CER DE !#S .A$.!%#S 2<del sistema linftico5 23er tambi?n& ADE$%%S, ADE$#*A%A, .A$.!%# ;<
linftico=5........................................................................................................................................... -D
C6$CER DE! 7>.AD# 23er& 7>.AD# ;dolencias de<=5................................................................-D
C6$CER DE !#S 7UES#S 23er& 7UES#S ;cncer de los <=5......................................................-D
C6$CER DE! %$ES%$# 2<del(ado5 23er tambi?n& C6$CER DE! C#!9$, %$ES%$#S ;dolencias en los <=5
......................................................................................................................................................... -D
C6$CER DE !A !E$.UA 2 3er tambi?n& A!C#7#!%SM#, C%.ARR%!!#5.....................................-D
C6$CER DE !A !AR%$.E 23er tambi?n& C%.ARR%!!#, .AR.A$A, ;D#!#RES DE<=5............-D
C6$CER DE! !U$AR 23er& *%E! / ME!A$#MA MA!%.$#5..........................................................-D
C6$CER DE !#S #4AR%#S 23er& #4AR%#S ;dolencias de los <=5................................................-D
C6$CER DE *EC7# 23er tambi?n& *EC7#S ;dolencias de los <=5..............................................-D
C6$CER DE !#S *U!M#$ES 23er tambi?n& C%.ARR%!!#, *U!M#$ES ;dolencias de los <=5. .-0
C6$CER DE !A *R9SAA 23er& *R#SAA ;dolores de<=5........................................................-0
CA$CER DE !A SA$.RE 23er& SA$.RE / !EUCEM%A5...............................................................-0
C6$CER DE ES>CU!#S............................................................................................................. -0
CA$CR# 2en (eneral5 23er tambi?n& R!CERA ;en (eneral=5...........................................................-F
CA$CR# / R!CERA "UCA! 27ER*ES5 23er& "#CA ;dolencia de la <=........................................-F
C6$D%DA 23er tambi?n& %$BECC%#$ES5......................................................................................... -F
CA$SA$C%# 2en (eneral5................................................................................................................ -F
CA$SA$C%# CR9$%C# 2sOndrome de<5 o E$CEBA!#M%E!%%S B%"R#M%A!.%CA 2E.M.B.5 23er tambi?n&
CR9$%CA ;enfermedad<=5.............................................................................................................. -F
CARA 23er& R#SR#5...................................................................................................................... DG
CARD>ACA 2crisis<5 23er& C#RA89$ / %$BARC# ;<del miocardio=5..........................................DG
CAR%E DE$A! 23er& D%E$ES / CAR%E DE$A!5........................................................................DG
CARRAS*ERA 23er .AR.A$A / CARRAS*ERA5.......................................................................DG
CAARAAS 23er& #J#S / CAARAAS5........................................................................................ DG
CEB6!EA 23er& CA"E8A ;dolores de<=5......................................................................................... DG
CE.UERA 23er& #J#S ;dolencias de <=5........................................................................................ DG
CE!#S&............................................................................................................................................ DG
CE!U!%%S....................................................................................................................................... DG
CERE"R# 2en (eneral5................................................................................................................... DG
CERE"R# 2dolencias del <5........................................................................................................... DG
5
CERE"R# 2absceso del <5............................................................................................................. D)
CERE"R# 2tumor en el <5.............................................................................................................. D)
CERE"R# / ACC%DE$E CERE"R# / 4ASCU!AR 2A.C.4.5 23er tambi?n& %$BAR# ;en (eneral=, SA$.RE J
;en (eneral= J ARER%AS J C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA, E$S%9$ ARER%A! / 7%*ERE$S%9$5. D)
CERE"R# / A*#*!EJ>A 23er tambi?n& CERE"R# / S>$C#*E, SA$.RE / 7EM#RRA.%A5.....D'
CERE"R# 2conmoci+n5 o C#$M#C%9$ CERE"RA!....................................................................D'
CERE"R# / 2con(esti+n en el <5 23er& C#$.ES%9$5................................................................D'
CERE"R# / DESMAH#.................................................................................................................. D'
CERE"R# / E$CEBA!%%S............................................................................................................. D'
CERE"R# / E*%!E*S%A................................................................................................................. D1
CERE"R# / EQU%!%"R%# 2p?rdida de<5 o AURD%M%E$#S......................................................D1
CERE"R# / ESAD# 4E.EA%4# CR9$%C# 23er tambi?n& CR9$%CA ;enfermedad<=5..........D1
CERE"R# / 7EM%*!E.%A 23er tambi?n & CERE"R# J ;absceso del<= J ACC%DE$E CERE"R# / 4ASCU!AR
;A.C.4.=5............................................................................................................................................ D:
CERE"R# / ME$%$.%%S 23er tambi?n& %$B!AMAC%9$, S%SEMA %$MU$%AR%#, CA"E8A5.. . .D:
CERE"R# / *AR6!%S%S CERE"RA!............................................................................................. D:
CERE"R# / *ARS%$S#$ 2enfermedad de<5 23er tambi?n& $ER4%#S / EM"!#RES5..............D:
CERE"R# / %CS........................................................................................................................... D@
C%6%C# 2el ner3io <5 23er& $ER4%# C%6%C# ;el<=5.....................................................................D@
C%E.# 23er #J#S / C%E.#5........................................................................................................... D@
C%B#S%S 23er& C#!UM$A 4ERE"RA! ;des3iaci+n de la <=, ES*A!DA ;dolores de <=5..............D@
C%.ARR%!!# 23er tambi?n& "UER.ER ;enfermedad de<=, C6$CER DE !A !E$.UA, DE*E$DE$C%A,
*U!M#$ES5.................................................................................................................................... D@
C%$E*A>A 23er& MA! DE !#S RA$S*#RES5............................................................................D@
C%$E#S%S 23er& MA! DE !#S RA$S*#RES5........................................................................... D@
C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA 23er& SA$.RE / C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5...............................D@
C%RR#S%S 2<del PO(ado5 23er& 7%.AD# / C%RR#S%S ;<del PO(ado=5...........................................D@
C%S%%S ;3er& 4EJ%.A / C%S%%S5................................................................................................. D@
C!AUD%CAC%9$ 2andar irre(ular5 23er tambi?n& S%SEMA !#C#M##R5....................................D-
C!AUSR#B#"%A 23er tambi?n& A$.US%A5................................................................................. D-
C!A4>CU!A 2dolor en la <, fractura de la <5 23er tambi?n& 7#M"R#S, 7UES#S / BRACURA5D-
C!A4#S 23er& *%E! / BURR$CU!#S5............................................................................................ D-
C!E*#MA$>A 23er tambi?n& DE*E$DE$C%A, $EUR#S%S5.........................................................D-
C#CA%$A 2consumo de <5 23er& DR#.A5...................................................................................... D-
C#D#S 2en (eneral5........................................................................................................................ D-
C#D#S / E*%C#$D%!%%S.............................................................................................................. DD
C9!ERA 23er& %$ES%$#S / D%ARREA5....................................................................................... DD
C#!ESER#! 23er& SA$.RE / C#!ESER#!5............................................................................ DD
C9!%C# 23er& %$ES%$#S / C#!%C#S5........................................................................................ DD
C#!%%S 2mucosidad del col+n5 23er& %$ES%$#S / C#!%%S5......................................................DD
C#!9$ 2cncer del <5 23er& C6$CER DE! C#!9$5.....................................................................DD
C#!UM$A 4ERE"RA! 2en (eneral5 23er tambi?n& ES*A!DA5.....................................................DD
C#!UM$A 4ERE"RA! 2des3iaci+n de la <5 2en (eneral5............................................................D0
C#!UM$A 4ERE"RA! 2des3iaci+n de la <5& J#R#"AD# 23er& 7#M"R#S E$C#R4AD#S5.. .D0
C#!UM$A 4ERE"RA! 2des3iaci+n de la <5 !#RD#S%S.............................................................D0
C#!UM$A 4ERE"RA! 2des3iaci+n de la <5& ESC#!%#S%S........................................................D0
C#!UM$A 4ERE"RA! / D%SC# DES*!A8AD#. 23er tambi?n& ES*A!DA ;dolores de<=, !UEAC%9$5
......................................................................................................................................................... D0
C#MA 23er tambi?n& ACC%DE$E, CERE"R# / S>$C#*E, DESMAH#5.......................................D0
C#MED#$ES 23er& *%E! / *U$#S $E.R#S5............................................................................. DF
C#MERSE !AS ULAS 23er& ULAS ;comerse las <5=.....................................................................DF
C#ME8#$ES 23er& *%E! / C#ME8#$ES5..................................................................................... DF
C#ME8#$ES A! A$# 23er& A$# / C#ME89$ A$A!5..................................................................DF
C#ME8#$ES 4A.%$A!ES 23er tambi?n& 4A.%$A ;en (eneral=5....................................................DF
C#M*U!S%9$ $ER4%#SA.............................................................................................................. DF
C#$.E$%A! 23er& !%S%ADURAS C#$.E$%A!ES5......................................................................DF
6
C#$.ES%9$ 2<DE! CERE"R# J <DE! 7>.AD# J <DE !A $AR%8 J < DE !#S *U!M#$ES5DF
C#$JU$C%4%%S 23er& #J#S / C#$JU$C%4%%S5......................................................................0G
C#$M#C%9$ 2<DE !A RE%$A= 24ER& #J#S / C#$M#C%9$ DE !A RE%$A5.........................0G
C#$M#C%9$ CERE"RA! 23er& CERE"R# ;conmoci+n=5..............................................................0G
C#$US%#$ES 23er& *%E! / M#RAD#S5....................................................................................... 0G
C#RA89$ 2en (eneral5 23er tambi?n& SA$.RE5............................................................................0G
C#RA89$ / A$.%$A DE *EC7# o A$.#R 23er& A$.%$A DE *EC7#5......................................0G
C#RA89$ / AR%M%A CARD>ACA.................................................................................................. 0G
C#RA89$ / %$BAR# 2<del miocardio5 23er tambi?n& %$BAR# ;en (eneral=5.............................0G
C#RA89$ / *ER%CARD%%S.......................................................................................................... 0)
C#RA89$ / *R#"!EMAS CARD>AC#S....................................................................................... 0)
C#RA89$ / AQU%CARD%A 23er C#RA89$ / AR%M%A5..............................................................0)
C#RA89$ / R#M"#S%S C#R#$AR%A....................................................................................... 0)
C#R#$AR%A 23er& C#RA89$ / R#M"#S%S C#R#$AR%A$A5...................................................0'
C#RE............................................................................................................................................. 0'
C#S%!!AS&..................................................................................................................................... 0'
C#SRA DE !EC7E 23er& *%E! / EC8EMA5................................................................................... 0'
C#SUM"RES 23er& DE*E$DE$C%A5............................................................................................ 0'
C#E>S 23er& ES*A!DA ;dolores del<= / *ARE %$BER%#R DE !A ES*A!DA5..............................0'
CR%S%S CARD>ACA 23er& C#RA89$ / %$BAR# ;<del miocardio=5...............................................0'
CR%S%S DE 7>.AD# 23er& %$D%.ES%9$5....................................................................................... 0'
CR#7$ 2enfermedad de <5 23er& %$ES%$#S / CR#7$ ;enfermedad de<=5.............................0'
CR9$%CA 2enfermedad<5............................................................................................................... 0'
CR#U* 23er& .AR.A$A / !AR%$.%%S5....................................................................................... 01
CUE!!# 2en (eneral5....................................................................................................................... 01
CUE!!# / #R%D#!%S 23er tambi?n& C#!UM$A 4ERE"RA! / *ARE SU*ER%#R DE !A ES*A!DA, $UCA
;<R>.%DA=5...................................................................................................................................... 01
CUE!!# UER%$# 2cncer del <5 23er& C6$CER DE! CUE!!# UER%$#5................................01
CUER*# 2en (eneral5 23er& A$EE# %5............................................................................................. 01
CU!*A"%!%DAD 23er& ACC%DE$E5................................................................................................. 01
CUS7%$. 2sOndrome de<5 23er tambi?n& SU*RARRE$A!ES ;dolencias de las cpsulas=5...........01
CU%CU!AS 23er& DED#S / CU%CU!AS5...................................................................................... 0:
C7A!A8%9$ 24ER AM"%A$& *6R*AD#S5.................................................................................... 0:
C7%RR%D# DE D%E$ES 23er& D%E$ES ;cPirrido de<=5................................................................0:
C7U*ARSE E! *U!.AR................................................................................................................. 0:
DA!#$%A$# 23er& #J#S / DA!#$%SM# ;no percepci+n de los colores=5...................................0:
DED#S 2en (eneral5........................................................................................................................ 0:
DED#S / *U!.AR.......................................................................................................................... 0:
DED#S / >$D%CE............................................................................................................................ 0@
DED#S / MAH#R............................................................................................................................ 0@
DED#S / A$U!AR.......................................................................................................................... 0@
DED#S / AUR%CU!AR 2dedo pe,ueTo5.......................................................................................... 0@
DED#S ARR>%C#S...................................................................................................................... 0@
DED#S / CU>CU!AS.................................................................................................................... 0-
DED#S DE !#S *%ES..................................................................................................................... 0-
DE!.ADE8 23er tambi?n& A$#REE%A, *ES# ;eKceso de<=5.........................................................0-
DE*E$DE$C%A 23er tambi?n& A!C#7#!%SM#, C%.ARR%!!#, DR#.A5.......................................0-
DE*9S%#S DE CA!C%#................................................................................................................ 0D
DE*RES%9$ 23er tambi?n& $EURASE$%A5................................................................................... 0D
DERMA%%S 23er& *%E! / DERMA%%S5......................................................................................... 0D
DESE#S 23er& *%E!& MA$C7AS E$ !A *%E!5.................................................................................0D
DESMAH# o *ARD%DA DE C#$#C%M%E$# 23er tambi?n& CERE"R# / S>$C#*E, C#MA5......00
D%A"EES 23er& SA$.RE / D%A"EES5......................................................................................... 00
D%ABRA.MA.................................................................................................................................... 00
D%ARREA 23er& %$ES%$#S / D%ARREA5...................................................................................... 00
D%E$ES 2en (eneral5..................................................................................................................... 00
7
D%E$ES 2dolor de< o de muelas5................................................................................................. 0F
D%E$E 2absceso del<5.................................................................................................................. 0F
D%E$E 2carie dental5...................................................................................................................... 0F
D%E$ES / *R#ES%S DE$A!ES # D%E$ES *#S%8#S.........................................................0F
D%E$ES 2cPirrido de<5 23er tambi?n& AU#R%AR%SM#, M6$D%"U!AS ;dolores de<=..............0F
D%E$E DE! JU%C%# %$C!US#U...................................................................................................... FG
D%BER%A 23er tambi?n& .AR.A$A, !AR%$.E5............................................................................FG
D%.ES%#$ES 2dolores de<5 23er& %$D%.ES%9$5........................................................................FG
D%SC# DES*!A8AD# 23er& C#!UM$A 4ERE"RA! / D%SC# DES*!A8AD#5...........................FG
D%SE$ER>A 23er& %$ES%$#S / D%ARREA5................................................................................ FG
D%S.US#....................................................................................................................................... FG
D%S!#CAC%9$ 23er 7UES# / D%S!#CAC%9$5..............................................................................FG
D%SR#B%A MUSCU!AR 23er& MRSCU!#S / D%SR#B%A MUSCU!AR5.......................................FG
D%4ER%CU!%%S 23er& %$ES%$#S / D%4ER%CU!%%S5..............................................................FG
D#!E$C%A....................................................................................................................................... FG
D#!#R............................................................................................................................................ F)
D#!#R DE CA"E8A 23er& CA"E8A ;dolores de<=5........................................................................F)
D#!#R DE C%$URA 2lumba(o5 23er& ES*A!DA ;males de<= / *ARE %$BER%#R DE !A ES*A!DA5 F)
D#!#R DE ES*A!DA 23er& ES*A!DA ;en (eneral<=5....................................................................F)
D#!#R DE .AR.A$A 23er& .AR.A$A / BAR%$.%%S5............................................................F)
D#!#R DE MUE!AS 23er& D%E$ES ;dolores de<=5......................................................................F)
D#!#R DE 4%E$RE 23er tambi?n& %$ES%$#S, 4%E$RE5.......................................................F)
D#!#RES DE CA"E8A 23er& CA"E8A ;dolores de<=5...................................................................F)
DR#.A 23er tambi?n& DE*E$DE$C%A5.......................................................................................... F)
DUDA............................................................................................................................................... F'
DU9DE$# 2Vlcera del <5 23er& ES9MA.# ;D#!E$C%AS del <=5...............................................F'
EC!AM*S%A 23er& EM"ARA8# / EC!AM*S%A5.............................................................................. F'
EC8EMA 23er& *%E! / EC8EMA5...................................................................................................... F'
EDEMA............................................................................................................................................ F'
E.#CE$R%SM#............................................................................................................................ F'
EM"ARA8# 2dolores del<5 23er tambi?n& *AR#, SA$.RE / D%A"EES5..................................F'
EM"ARA8# 2<prolon(ado5............................................................................................................ F1
EM"ARA8# / EC!AM*S%A 23er tambi?n& CERE"R# / E*%!E*S%A, E$S%#$ ARER%A / 7%*ERE$S%9$
;demasiado alta=5.............................................................................................................................. F1
EM"ARA8# EC#*%C# # EERA / UER%$# 2..E.U.5...............................................................F1
EM"ARA8# $ER4%#S#................................................................................................................. F1
EM"#!%A 23er& SA$.RE / C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5..............................................................F:
EM"R%A.UE8 23er& A!C#7#!%SM#5............................................................................................. F:
EM#%4%DAD................................................................................................................................... F:
EM*%EMA 23er& A"SCES#5.............................................................................................................. F:
E$CEBA!%%S 23er& CERE"R# / E$CEBA!%%S5............................................................................ F:
E$CEBA!#M%E!%%S B%"R#M%A!.%CA 23er& CA$SA$C%# CR9$%C# ;sOndrome de <=5..............F:
E$C>AS 2dolores de <5................................................................................................................... F:
E$C>AS / .%$.%4%%S A.UDA....................................................................................................... F:
E$C>AS 2Pemorra(ias de las <5 23er tambi?n& SA$.RE / 7EM#RRA.%AS.................................F@
E$D#MER%#S%S........................................................................................................................... F@
E$BERMEDAD2ES5......................................................................................................................... F@
E$BERMEDAD DE ADD%S#$ 23er& ADD%S#$ ;enfermedad de<=5................................................F@
E$BERMEDAD DE A!87E%MER 23er& A!87E%MER ;enfermedad de<=5........................................F@
E$BERMEDAD DE "EC7EREWS 2A$SH!#S%$., S*#$D%!%%S5.............................................F@
E$BERMEDAD CR9$%CA 23er& CR9$%CA ;enfermedad<=5...........................................................F@
E$BERMEDAD DE CR#7$ 23er& %$ES%$#S / CR#7$ ;enfermedad de<=5.............................F@
E$BERMEDAD DE DU*UHRE$ 23er& MA$#S / DES4%AC%XYZ DE DU*UHRE$5....................F@
E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A 23er tambi?n& E$BERMEDAD E$ E! $%L#, *A*ERAS5......F@
E$BERMEDAD E$ E! $%L# 23er tambi?n& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5.........................F-
E$BERMEDAD DE BR%EDR%EC7 23er& AAE%A DE BR%EDR%EC75.................................................F-
8
E$BERMEDAD DE 7A$SE$ 23er& !E*RA5.................................................................................... F-
E$BERMEDADES 7ERED%AR%AS................................................................................................ F-
E$BERMEDAD DE 7#D.S%$ 23er& 7#D.S%$ ;enfermedad de<=5...............................................F-
E$BERMEDAD %$MU$%AR%A 23er& S%SEMA %$MU$%AR%#5......................................................F-
E$BERMEDADES %$CURA"!ES.................................................................................................... F-
E$BERMEDADES %$BA$%!ES 23er& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5.................................F-
E$BERMEDADES S6RM%CAS........................................................................................................ F-
E$BERMEDAD DE *ARS%$S#$ 23er& CERE"R# / *ARS%$S#$ ;enfermedad de<=5.................F-
E$BERMEDAD *S%C#S#M6%CA................................................................................................. FD
E$BERMEDAD DE RAH$AUD 23er& RAH$AUD ;enfermedad de<=5..............................................FD
E$BERMEDAD DE! SUEL# 23er& $ARC#!E*S%A5.......................................................................FD
E$BERMEDADES RA$SM%%DAS SEEUA!ME$E 2M..S.5 23er& 4E$EREAS ;enfermedades<=5FD
E$BEAM%$A 2consumo de <5 23er& DR#.A5................................................................................FD
E$B%SEMA *U!M#$AR 23er& *U!M#$ES / E$B%SEMA *U!M#$AR5........................................FD
E$BR%AD#....................................................................................................................................... FD
E$BR%AM%E$# 23er& BR># ;enfriamiento=5..................................................................................... FD
E$S%M%SMAM%E$#....................................................................................................................... FD
E$ER%%S 23er& .ASR# / E$ER%%S5....................................................................................... F0
E$URES%A 23er& %$C#$%$E$C%A5................................................................................................. F0
E$4EJEC%M%E$# 2dolores del<5................................................................................................. F0
E$4EJEC%M%E$# *A#!9.%C# 24ER& SE$%!%DAD5..................................................................F0
E$4E$E$AM%E$# 2<, < por el alimento5................................................................................... F0
E*%C#$D%!%%S 23er& C#D#S / E*%C#$D%!%%S5.......................................................................... F0
E*%DEM%A........................................................................................................................................ F0
E*%!E*S%A 23er& CERE"R# / E*%!E*S%A5..................................................................................... F0
E*%SAE%S 23er& $AR%8 ;Pemorra(ias de <=5..................................................................................F0
EQU%!%"R%# 2*ARD%DA DE<5 o MARE#S 23er& CERE"R# / EQU%!%"R%# ;p?rdida de<=5.........F0
EQU%M#S%S 23er& *%E! / M#RAD#S5............................................................................................. F0
ERUCAR 23er ERUCAC%9$5........................................................................................................ FF
ERUCAC%9$ o ERUCAR 23er tambi?n& ES9MA.#5................................................................FF
ERUC# 23er ERUCAC%9$5.......................................................................................................... FF
ERU*C%9$ 2<de (ranos5 23er& *%E! / ERU*C%9$ ;<de (ranos=5................................................FF
ESCAR!A%$A 23er& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5............................................................FF
ESC!ER#DERM%A 23er& *%E! / ESC!ER#DERM%A5......................................................................FF
ESC!ER#S%S 23er tambi?n& %$B!AMAC%9$, S%SEMA %$MU$%AR%#5........................................FF
ESC!ER#S%S E$ *!ACAS............................................................................................................. FF
ESC#!%#S%S 23er& C#!UM$A 4ERE"RA! ;des3iaci+n<= / ESC#!%#S%S5...............................)GG
ESCRR*U!#................................................................................................................................. )GG
ES.U%$CE 23er AR%CU!AC%#$ES / #RCEDURA5..................................................................)GG
ES9BA.# 2el<5............................................................................................................................ )GG
ES*A!DA 2en (eneral5................................................................................................................... )GG
ES*A!DA 2dolores de<5 *ARE SU*ER%#R DE !A ES*A!DA 2D 3?rtebras cer3icales5.............)GG
ES*A!DA 2dolores de <5 / *ARE CE$RA! DE !A ES*A!DA 2)' 3?rtebras dorsales5..............)G'
ES*A!DA 2dolores de<5 / *ARE %$BER%#R DE !A ES*A!DA..................................................)G@
ES*A!DA / BRACURA DE !AS 4ARE"RAS 23er tambi?n& 7UES# / BRACURA5................)GD
ES*ASM#S................................................................................................................................... )GD
ESQUE!E# 23er& 7UES#S5........................................................................................................ )G0
ESQU%8#BRE$%A 23er& *S%C#S%S / ESQU%8#BRE$%A5..............................................................)G0
ESAD# 4E.EA%4# CR9$%C# 23er CERE"R# / ESAD# 4E.EA%4# CR9$%C#5.........)G0
ESER%!%DAD................................................................................................................................ )G0
ES9MA.# 2en (eneral5.............................................................................................................. )G0
ES9MA.# 2dolores de <5 23er tambi?n& ES9MA.# / ARD#RES DE ES9MA.#5............)G0
ES9MA.# 2cncer del <5 23er& C6$CER DE! ES9MA.#5...................................................)GF
ES9MA.# / ARD#RES DE ES9MA.#..................................................................................)GF
ES9MA.# / .ASR%%S 23er tambi?n& %$B!AMAC%9$5...........................................................)GF
ES#R$UD#S.............................................................................................................................. )GF
9
ESRA"%SM# 23er& #J#S / ESRA"%SM#5................................................................................ )GF
ESREL%M%E$# 23er& %$ES%$#S / ESREL%M%E$#5.........................................................)GF
ESRAS......................................................................................................................................... )GF
EUA$AS%A 23er tambi?n& MUERE ;la<=5................................................................................... ))G
EW%$. 2sarcoma de <5 23er& 7UES#S 2cncer de los <= / SARC#MA DE EW%$.5..................))G
EECES# DE A*E%# 23er A*E%# ;eKceso de<=5...................................................................))G
EECES# DE *ES# 23er& *ES# ;eKceso de<=5............................................................................. ))G
EECES# DE S#! 23er& %$S#!AC%9$5.......................................................................................... ))G
EECRECE$C%AS 23er& *#!%*#S5................................................................................................. ))G
EE7%"%C%#$%SM#.......................................................................................................................... ))G
EE%$CC%9$ DE 4#8 23er& AB#$>A5............................................................................................ ))G
EHACU!AC%9$ *REC#8.............................................................................................................. ))G
BAR%$.%%S 23er& .AR.A$A / BAR%$.%%S5.............................................................................. ))G
BEME$%$# 2principio<5 23er tambi?n& MASCU!%$# ;principio<=5................................................)))
BEME$%$#S 2dolores<5................................................................................................................ )))
BERME$AC%9$ 23er ES9MA.# ;dolores de<=5......................................................................)))
B%"R%!!AC%9$ 4E$R%CU!AR 23er& C#RA89$ / AR%M%A CARD>ACA5...................................)))
B%"R#MA#S%S 23er& MRSCU!#S / B%"R#MA#S%S5................................................................)))
B%"R#MAS H QU%SES BEME$%$#S 23er tambi?n& QU%SE5......................................................)))
B%"R#S%S 23er& ESC!ER#S%S5...................................................................................................... )))
B%"R#S%S QU>S%CA 23er& MRSCU!#S / B%"R#S%S QU>S%CA5................................................)))
B%E"RE 2en (eneral5 23er tambi?n& CA!#R ;(olpe de <=5.............................................................))'
B%E"RE 2botones de<5 23er tambi?n& 7ER*ES J ;<en (eneral= J ;<bucal=..................................))'
B%E"RE DE !#S 7E$#S 23er& A!ER.%A / B%E"RE DE !#S 7E$#S5.........................................))'
B%E"RE DE !#S *A$A$#S 2 3er& MA!AR%A5............................................................................. ))'
B%SURAS A$A!ES 23er& A$# / B%SURAS A$A!ES5.....................................................................))'
B>SU!A......................................................................................................................................... ))'
B>SU!AS A$A!ES 23er& A$# / B>SU!AS A$A!ES5..................................................................))'
B!AU!E$C%A 23er& .AS5.............................................................................................................. ))'
B!E"%%S 23er& SA$.RE / B!E"%%S5........................................................................................... ))'
BRACURA 23er& 7UES# / BRACURA ;<+sea=5........................................................................))'
BRE$E......................................................................................................................................... ))1
BR%.%DE8 23er tambi?n& BEME$%$#S ;dolores<=5.......................................................................))1
BR%#!E$C%A.................................................................................................................................. ))1
BUE.#S SA!4AJES 23er& 7ER*[S ;<bucal=5.............................................................................. ))1
BURR$CU!#S 23er& *%E! / BURR$CU!#S5................................................................................ ))1
BURR$CU!#S 4A.%$A!ES 23er& *%E! / BURR$CU!#S 4A.%$A!ES5......................................))1
.A$.!%# 2<linftico5 23er tambi?n& ADE$%%S, ADE$#*A%A, C6$CER DE !#S .A$.!%#S ;<del sistema
linftico=5......................................................................................................................................... ))1
.A$.RE$A 23er& SA$.RE / .A$.RE$A5................................................................................. )):
.AR.A$A 2en (eneral5................................................................................................................ )):
.AR.A$A 2dolores de<5 23er tambi?n& AM>.DA!AS, MU.UE5..............................................)):
.AR.A$A 2tener carraspera en la <5......................................................................................... )):
.AR.A$A A*READA................................................................................................................ )):
.AR.A$A / BAR%$.%%S 23er tambi?n& A$EE# %%%& RESBR%AD#5.............................................))@
.AR.A$A / !AR%$.E 23er tambi?n& AB#$>A, C6$CER DA !A !AR%$.E, E$R#$QUEC%M%E$#5 ))@
.AR.A$A / !AR%$.%%S 23er tambi?n& A$EE# %%%, E$R#$QUEC%M%E$#, %$B!AMAC%9$5. ))@
.ASES 2dolores causados por <5 o B!AU!E$C%A 23er tambi?n& 7%$C7A89$ J ;E$ .E$ERA!=J < del
abdomen=5...................................................................................................................................... ))@
.ASR%%S 23er& ES9MA.# / .ASR%%S5............................................................................... ))@
.ASR# / E$ER%%S 23er& %$ES%$#S / .ASR# / E$ER%%S5........................................))@
.AH 23er& 7#M#SEEUA!%DAD5.................................................................................................... ))@
.E!%$EAU 2sOndrome de<5 23er& $ARC#!E*S%A5.......................................................................))@
.E$%A!ES 2+r(anos5 2en (eneral5............................................................................................... ))-
.E$%A!ES 2dolores de los +r(anos<5 23er tambi?n& BR%.%DE8, %M*#E$C%A, 4E$ER%A$AS
;enfermedades<=5.......................................................................................................................... ))-
10
.%$.%4%%S 23er& E$C%AS / .%$.%4%%S A.UDA5........................................................................))-
.!6$DU!AS.................................................................................................................................. ))-
.!6$DU!AS 2dolores de<5.......................................................................................................... ))-
.!6$DU!AS !A.R%MA!ES 23er& !!#RAR5................................................................................. ))-
.!6$DU!A *%U%AR%A # 7%*9B%S%S.......................................................................................... ))-
.!6$DU!AS SA!%4ARES 23er tambi?n *A*ERAS, SA!%4A5.......................................................))D
.!6$DU!AS SU"!%$.UA!ES 23er& .!6$DU!AS SA!%4ARES5.................................................))D
.!6$DU!AS SU*RARRE$A!ES 23er& SU*RARRE$A!ES ;dolencias de cpsulas=5.................))D
.!AUC#MA 23er& #J#S / .!AUC#MA5....................................................................................... ))D
.!9"U!# #CU!AR 23er& #J#S ;en (eneral=5.............................................................................. ))D
.!9"U!#S SA$.U>$E#S 23er& SA$.RE5.................................................................................. ))D
.#!*E DE CA!#R 23er& CA!#R ;(olpe de<=5............................................................................. ))D
.#RDURA 23er& *ES# ;eKceso de<=5.......................................................................................... ))D
.#A 23er tambi?n& AC%D#S%S, C6!CU!#S RE$A!ES5..............................................................))D
.RA$ MA! 23er& CERE"R# / E*%!E*S%A5................................................................................... ))0
.RA$#S 2<, < en todo el cuerpo5 23er& *%E! / .RA$#S5..........................................................))0
.RASA H .#RDURA 23er tambi?n& *ES# ;eKceso de<=5............................................................))0
.R%EA 23er& *%E! / .R%EA5........................................................................................................ ))0
.R%*E 23er tambi?n& CERE"R# / E$CEBA!%%S, A.UJEA, ES#R$UD#, B%E"RE, MRSCU!#,
RES*%RAC%9$ ;dolores de<=, CA"E8A 2dolores de<=5...............................................................))0
.R%*E ES*AL#!A 23er& CERE"R# / E$CEBA!%%S5..................................................................))0
7A!%#S%S 23er& "#CA / A!%E$# ;mal<=5................................................................................. ))0
7ASC7%SC7 2consumo de<5 23er& DR#.A5................................................................................. ))0
7EMA#MA 23er& SA$.RE / 7EMA#MA5.................................................................................. ))0
7EM%*!E.%A 23er& CERE"R# C 7EM%*!E.%A5............................................................................. ))0
7EM#RRA.%A 23er& SA$.RE / 7EM#RRA.%A5......................................................................... ))F
7EM#RR#%DES 23er tambi?n& AM*#!!AS, A$#, EM"ARA8#, %$B!AMAC%9$, %$ES%$#S /
ESREL%M%E$#, SA$.RE J 7EM#RRA.%ASJ 4AR%CES, *RES%9$ ARER%A! / 7%*ERE$S%9$5 ))F
7E*A%%S 23er& 7>.AD# / 7E*A%%S5....................................................................................... ))F
7ER$%A.......................................................................................................................................... ))F
7ER$%A D%SCA! 23er tambi?n& ES*A!DA ;dolores de<=5.............................................................))F
7ER#%$A 2consumo de <5 23er& DR#.A5.................................................................................... )'G
7ER*ES 2<en (eneral, <bucal5 23er tambi?n& "#CA5................................................................)'G
7ER*ES .E$%A!ES o 7ER*ES 4A.%$A! 23er tambi?n& *%E! / C#ME8#$ES, 4A.%$A / 4A.%$%%S5
....................................................................................................................................................... )'G
7%DR#B#"%A 23er& RA"%A5............................................................................................................ )')
7>.AD# 2dolores de <5 23er tambi?n& C6!CU!#S "%!%ARES, %CER%C%A5.................................)')
7>.AD# 2absceso del<5............................................................................................................... )')
7>.AD# 2crisis de<5 23er tambi?n& %$D%.ES%9$5......................................................................)')
7>.AD# / C%RR#S%S 2<del PO(ado5............................................................................................ )')
7>.AD# 2con(esti+n del <5 23er& C#$.ES%9$5........................................................................)')
7>.AD# / 7E*A%%S 23er tambi?n& A!C#7#!%SM#, %$BECC%9$, %$B!AMAC%9$5.................)''
7>.AD# 2piedras en el <5 23er C6!CU!#S "%!%ARES5...............................................................)''
7%.R#MA 23er& R#D%!!AS ;dolores de<=5................................................................................... )''
7%$C7A89$ 2en (eneral5.............................................................................................................. )''
7%$C7A89$ 2<del abdomen5...................................................................................................... )''
7%$C7A89$, A"#AR.AM%E$#............................................................................................... )''
7%$C7A89$ de 3ientre 23er tambi?n& ES9MA.# J ;en (eneral= J ;dolores de<=, .AS5............)''
7%*ERAC%4%DAD 23er tambi?n& A.%AC%9$5.............................................................................. )'1
7%*ERC#!ESER#!EM%A 23er& SA$.RE / C#!ESER#!5......................................................)'1
7%*EREM#%4%DAD 23er& EM#%4%DAD5...................................................................................... )'1
7%*ER.!%CEM%A 23er& SA$.RE / D%A"EES5............................................................................)'1
7%*ER#REE%A 23er& "U!%M%A5...................................................................................................... )'1
7%*ERE$S%9$ 23er& *RES%9$ ARER%A! / 7%*ERE$S%9$5.................................................)'1
7%*ERERM%A 23er B%E"RE5......................................................................................................... )'1
7%*ER%R#%D%A 23er& %R#%DES / 7%*ER%R#%D%A5....................................................................)'1
11
7%*ER4E$%!AC%9$ 2sobreC oKi(enaci+n5 23er tambi?n& AC%D#S%S, A$S%EDAD, B%E"RE5.......)'1
7%*#.............................................................................................................................................. )'1
7%*#ACUS%A 23er& #REJAS / S#RDERA5................................................................................... )':
7%*#C#$DR>A 23er tambi?n& A.#RAB#"%A, A$S%EDAD, DE*RES%9$, A!UC%$AC%#$ES5.....)':
7%*#.!%CEM%A 23er& SA$.RE / 7%*#.!%CEM%A5......................................................................)':
7%*#B%S%S 23er& .!6$DU!A *%U%AR%A5.................................................................................... )':
7%*#SA!%4AC%9$ 23er SA!%4A / 7%*#SA!%4AC%9$5..................................................................)':
7%*#E$S%9$ 23er& *RES%9$ ARER%A! / 7%*#E$S%9$5......................................................)':
7%*#%R#%D%A 23er& %R#%DES / 7%*#%R#%D%A5........................................................................)':
7%SER%A 23er tambi?n& DESMAH#, $ER4%#S ;crisis de<=, $EUR#S%S....................................)':
7%4 23er& S%DA5............................................................................................................................... )':
7#D.S%$ 2enfermedad de<5 23er tambi?n& C6$CER de los .A$.!%#S ;<del sistema linftico=, SA$.RE /
!EUC#*E$%A5............................................................................................................................... )':
7#M"R#S 2en (eneral5................................................................................................................ )'@
7#M"R#S E$C#R4AD#S........................................................................................................... )'@
7#M%C%D%#.................................................................................................................................... )'-
7#M#SEEUA!%DAD..................................................................................................................... )'-
7#$.#S 23er& *%ES / M%C#S%S5.................................................................................................. )'-
7#$.#S M6.%C#S 2consumo de <5 23er& DR#.A5...................................................................)'-
7#RM%.UE#................................................................................................................................. )'-
7A 27%*ERE$S%9$ ARER%A!5 23er& *RES%9$ ARER%A! / 7%*ERE$S%9$5.....................)'-
7UES#S 2en (eneral5.................................................................................................................... )'-
7UES#S 2dolores de los <5.......................................................................................................... )'D
7UES# 2cncer de los <5 23er tambi?n& C6$CER ;en (eneral=....................................................)'D
7UES# 2cncer de los <5 sarcoma de EW%$. 23er tambi?n& C6$CER ;en (eneral=5..................)'D
7UES# / ACR#ME.A!%A............................................................................................................. )'D
7UES# / BRACURA 2<+sea5 23er tambi?n& ES*A!DA / BRACURA DE !AS 4ARE"RAS5. )'D
7UES#S / DEB#RM%DAD............................................................................................................ )'D
7UES#S / D%S!#CAC%9$............................................................................................................ )'0
7UES# / #SE#M%E!%%S........................................................................................................... )'0
7UES# / #SE#*#R#S%S.......................................................................................................... )'0
%CER%C%A 23er tambi?n& 7>.AD# ;dolores de<=, SA$.RE J ;dolores de<=J C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5
....................................................................................................................................................... )'0
%!E%%S o E$BERMEDAD DE CR#7$ 23er& %$ES%$#S / CR#7$ ;enfermedad de<=5...........)'0
%M*AC%E$C%A 23er tambi?n& $ER4%#S%DAD, SA$.RE / 7%*#.!%CEM%A5.................................)'0
%M*#E$C%A 23er tambi?n& A$.US%A, A$S%EDAD, M%ED#5.....................................................)'0
%$C%DE$E 23er& ACC%DE$E5..................................................................................................... )'F
%$C#$%$E$C%A 2<fecal, <urinaria5 23er tambi?n& 4EJ%.A ;dolencias de<=5............................)'F
%$C#$%$E$C%A *ARA E! $%L# 23er& M*%*% E$ !A CAMAN5........................................................)1G
>$D%CE 23er& DED#S / >$D%CE5.................................................................................................... )1G
%$D%.ES%9$ 23er tambi?n& E$4E$E$AM%E$# ;<, < *#R !A A!%ME$AC%9$=, D#!#R DE "ARR%.A,
$AUSEAS, SA!M#$E!!#S%S5..................................................................................................... )1G
%$BARUS 2en (eneral5................................................................................................................. )1G
%$BAR# 2cerebral5 23er& CERE"R# / ACC%DE$ES CERE"R#C4ASCU!ARES ;A.C.4.=5........)1G
%$BAR# 2<del miocardio5 23er& C#RA89$ / %$BAR# ;<del miocardio=5................................)1G
%$BECC%#$ES 2en (eneral5 23er tambi?n& A$EE# %%%, D#!#R, B%E"RE, %$B!AMAC%9$, S%SEMA
%$MU$%AR%#5............................................................................................................................... )1G
%$BECC%#$ES #R%$AR%AS 23er& #R%$A ;infecciones urinarias=5.................................................)1)
%$BECC%#$ES 4A.%$A!ES 23er& 4A.%$A / 4A.%$%%S5.............................................................)1)
%$B!AMAC%9$ 23er tambi?n& A$EE# %%%5....................................................................................... )1)
%$QU%EUD.................................................................................................................................... )1)
%$S#!A%#$ 23er tambi?n& ACC%DE$E, CA!#R ;acaloramiento<=, *%E!5................................)1)
%$S#M$%#..................................................................................................................................... )1)
%$ES%$#S 2dolores de los<5 23er tambi?n& C6$CER DE! C#!9$ J DE! %$ES%$#, %$ES%$#S J
C#!%%S J ESREZ$%M%E$# J D%ARREA, %$D%.ES%9$5...........................................................)1'
%$ES%$# 2cncer del<5 23er& CA$CER DE! %$ES%$#5.......................................................)1'
12
%$ES%$#S / C9!%C# 23er tambi?n& .AS5.................................................................................)1'
%$ES%$#S / C#!%%S 2mucosidad del col+n5 23er tambi?n& %$B!AMAC%9$, %$ES%$#S5....)1'
%$ES%$#S / ESREL%M%E$# 23er tambi?n& C6$CER DE! C#!9$5....................................)11
%$ES%$#S / CR#7$ 2enfermedad de<5 23er tambi?n& A*E$D%C%%S, %$ES%$#S / D%ARREA5 )11
%$ES%$#S / D%ARREA.............................................................................................................. )11
%$ES%$#S / D%4ER%CU!%%S.................................................................................................. )1:
%$ES%$#S / .ASR# / E$ER%%S 23er tambi?n& ES9MA.# J ;D#!#RES DE<=, .ASR%%S,
%$ES%$#S / D%ARREA, $AUSEAS5.......................................................................................... )1:
%$ES%$#S / REC# 23er tambi?n& A$#5..................................................................................)1:
%$ES%$#S / Q$%A o E$%A.................................................................................................... )1:
%$#E%CAC%9$ 24ER& E$4E$E$AM%E$# ;<, < por el alimento=5...........................................)1:
%RA 23er tambi?n& A$EE# %%%, D#!#R, 7>.AD#, %$BECC%#$ES5................................................)1:
%.4... 2%nterrupci+n 4oluntaria de .estaci+n5 23er& *AR# / A"#R#5........................................)1@
J#R#"A DE "%S#$E 23er& 7#M"R#S E$C#R4AD#S5...........................................................)1@
J#R#"AD# 2 3er& 7#M"R#S E$C#R4AD#S5........................................................................... )1@
JUA$EE 23er& DED#S DE !#S *%ES / JUA$EE5....................................................................)1@
JU$AS 23er& AR%CU!AC%#$ES5................................................................................................ )1@
S%!!%A$ 2p+lipo de<5 23er& $AR%8 / S%!!%A$ ;p+lipo de<=5.........................................................)1@
!A"%#S.......................................................................................................................................... )1@
!A"%#S SEC#S............................................................................................................................. )1@
!A"%#S 4A.%$A!ES 23er& 4U!4A5................................................................................................ )1@
!AD%!!AS....................................................................................................................................... )1-
!AD# DEREC7# 23er& MASCU!%$# ;principio=5........................................................................... )1-
!AD# %8QU%ERD# 23er& BEME$%$# ;principio=5...........................................................................)1-
!A.R%MAS 23er& !!#RAR5............................................................................................................ )1-
!AR%$.E 23er& .AR.A$A / !AR%$.E5...................................................................................... )1-
!AR%$.E 2cncer de la <5 23er& C6$CER DE !A !AR%$.E5.......................................................)1-
!AR%$.%%S 23er& .AR.A$A / !AR%$.%%S5.............................................................................. )1-
!AS%UD 23er tambi?n& CA$SA$C%# ;en (eneral=, SA$.RE / 7%*#.!%CEM%A, *RES%9$ ARER%A! /
7%*#E$S%9$ ;demasiado baIa=5................................................................................................. )1-
!E$.UA......................................................................................................................................... )1-
!E$.UA 2cncer de la <5 23er& CA$CER DE !A !E$.UA5.........................................................)1-
!E*RA 23er tambi?n& CR9$%CA ;enfermedad=, $ER4%#S, *%E! J ;en (eneral= J ;dolores de<=5...)1-
!ES"%A$A 23er& 7#M#SEEUA!%DAD5.......................................................................................... )1-
!EUCEM%A 23er& SA$.RE / !EUCEM%A5...................................................................................... )1-
!EUC#*E$%A 23er& SA$.RE / !EUC#*E$%A5............................................................................)1D
!EUC#RREA 23er tambi?n& CA$D%DA, %$BECC%#$ES, *%E! / C#ME89$, SA!*%$.%%S5.......)1D
!%$BA 2dolencias linfticas5 23er tambi?n& C6$CER DE !#S .A$.!%#S ;<del sistema linftico=, .A$.!%# ;<
linftico=, %$BECC%#$ES, S%SEMA %$MU$%AR%#5.....................................................................)1D
!%$BA%SM#.................................................................................................................................. )1D
!%$B#MA 23er& 7#D.S%$ ;enfermedad de<=5.............................................................................. )1D
!%S%ADURAS C#$.E$%A!ES..................................................................................................... )1D
!%%AS%S "%!%AR& 23er& C6!CU!#S "%!%ARES5.............................................................................)1D
!%%AS%S UR%$AR%A 23er& C6!CU!#S RE$A!ES5........................................................................)1D
!#CURA 23er tambi?n & *S%C#S%S5............................................................................................... )1D
!#C#M#C%9$ 23er& S%SEMA !#C#M##R5............................................................................ )10
!#M"R%CES, *AR6S%#S 23er& CA"E!!# / SAR$A, %$ES%$#S / Q$%A, *%ES / M%C#S%S5)10
!#RD#S%S 23er& C#!UM$A 4ERE"RA! ;des3iaci+n de la <= / !#RD#S%S5...........................)10
!RM"A.#& 23er& ES*A!DA ;dolores de<= / *ARE %$BER%#R DE !A ES*A!DA5.....................)10
!UM"A!.%A 23er& ES*A!DA ;dolores de<= / *ARE %$BER%#R DE !A ES*A!DA5....................)10
!U*A 23er& QU%SE, *%E! J ;en (eneral= J ;dolores de<=5..............................................................)10
!UEAC%9$ 23er tambi?n& ACC%DE$E, %RA, D#!#R5..................................................................)10
!!#RAR......................................................................................................................................... )10
MA! A!%E$# 23er& "#CA / A!%E$# ;mal<=5............................................................................)10
MA!AR%A o *A!UD%SM# 23er tambi?n& C#MA, B%E"RE, SA$.RE 2males de<=5.......................)10
MA! DE! A%RE 23er& MARE# DE! MAR5....................................................................................... )10
13
MA! DE !AS A!URAS 23er& MA! DE !AS M#$ALAS5.............................................................)10
MA! DE! C#C7E 23er& MARE#5................................................................................................... )1F
MA! DE !AS M#$ALAS 23er tambi?n& A*E%# ;p?rdida de<=, 7%$C7A89$ DE 4%E$RE, #REJAS /
8UM"%D#S DE #>D#S, $AUSEAS, CA"E8A ;dolores de<=, 4AR%.#S5..................................)1F
MA! DE !#S RA$S*#RES 23er tambi?n& A$S%EDAD, MARE#, $AUSEAS, 4AR%.#S5......)1F
MA! DE 4%AJE 23er& MA! DE !#S RA$S*#RES5....................................................................)1F
MA!DAD 23er tambi?n& RA89$ ;ten(o<=5.................................................................................... )1F
MA!C #HE$E 23er& #>D#S / S#RDERA5.................................................................................... )1F
MA!ES D%4ERS#S........................................................................................................................ )1F
MAMAS 23er& *EC7#5................................................................................................................... )1F
MA$C7AS E$ !A *%E! 23er& *%E! / MA$C7AS E$ !A *%E!5......................................................)1F
MA$D>"U!AS 2dolores de<5........................................................................................................ )1F
MA$>A 23er tambi?n& A$.US%A, A$S%EDAD5.............................................................................. ):G
MA$#S 2en (eneral5...................................................................................................................... ):G
MA$#S 2artrosis de las <5 23er& ARR%%S / ARR#S%S5............................................................):G
MA$#S / DES4%AC%9$ DE DE*UHRE$ 24ER AM"%A$& DED#S C J A$U!ARJ AUR%CU!AR5.):G
MARE# 23er& $AUSEAS5............................................................................................................... ):G
MARE# 23er tambi?n& MA! DE !#S RA$S*#RES5.................................................................):G
MAR%JUA$A 2consumo de<5 23er& DR#.A5................................................................................. ):)
MASCU!%$# 2principio<5 3er tambi?n & BEME$%$# ;principio=5...................................................):)
MAS#QU%SM# 23er& SAD#MAS#QU%SM#5................................................................................. ):)
MAS%%S 24ER& *EC7# / MAS%%S5......................................................................................... ):)
MAS#%D%%S 23er tambi?n& B%E"RE, %$B!AMAC%9$, #>D#S / #%%S5....................................):)
MAH#R 23er& DED#S / MAH#R5................................................................................................... ):)
MED%C%$A...................................................................................................................................... ):)
MED%ACA!C#S%S 23er& ARER%#SC!ER#S%S5...........................................................................):)
MADU!A ES*%$A! 23er tambi?n& ESC!ER#S%S E$ *!ACAS5.....................................................):)
ME!A$C#!%A 23er tambi?n& A$.US%A, *E$A, DE*RES%9$, *S%C#S%S, SU%C%D%#5...............):'
MEM#R%A 2<con fallos5 23er tambi?n & A!87E%MER ;enfermedad de<=, AM$ES%A5...................):'
ME$%$.%%S 23er& CERE"R# / ME$%$.%%S5.............................................................................. ):'
ME$#*AUS%A 2dolencias de <5.................................................................................................... ):'
ME$#RRA.%AS 23er& ME$SRUAC%9$ C ME$#RRA.%AS5.......................................................):'
ME$SRUAC%9$ 2dolores de<5................................................................................................... ):'
ME$SRUAC%9$ / AME$#RREA............................................................................................... ):1
ME$SRUAC%9$ / ME$#RRA.%AS 23er tambi?n B%"R#MAS5..................................................):1
ME$SRUAC%9$ / S>$DR#ME *REME$SRUA! 2S*M5 23er tambi?n& D#!#R5.....................):1
MESCA!%$A 2consumo de<5 23er& DR#.A5................................................................................. ):1
M%ASE$%A 23er& MUSCU!#S / M%ASE$%A5.............................................................................. ):1
M%C#S%S 2<entre los dedos de los pies5 o *%E DE A!EA. 23er& *%ES, C M%C#S%S5...................):1
M%C#S%S 2<del cuero cabelludo, pelos y uTas5 23er& CA"E!!#S / SAR$A5...............................):1
M%ED# 23er tambi?n& R%L#$ES ;problemas renales=5...................................................................):1
M%.RALAS 23er& CA"E8A / M%.RALAS5..................................................................................... )::
M%#MA UER%$# 23er& B%"R#MAS H QU%SES BEM%$%$#S5.....................................................)::
M%#*A>A 23er& MUSCU!#S / M%#*A>A5.................................................................................... )::
M%#*>A 23er& #J#S / M%#*%A5...................................................................................................... )::
M%#S%%S 23er& MUSCU!#S / M%#S%%S5..................................................................................... )::
M.$.%. 2Mononucleosis infecciosa5 23er& SA$.RE / M#$#$UC!E#S%S5....................................)::
M#$#$UC!E#S%S 23er& SA$.RE / M#$#$UC!E#S%S5..........................................................)::
M..S. 2Enfermedades ransmisibles SeKualmente5 23er& 4E$EREAS ;enfermedades <=5.........)::
MUC#S%DADES E$ E! C#!9$ 23er& %$ES%$#S / C#!%%S5..................................................)::
MUERE 2la<5 23er tambi?n& A.#RAB#"%A, A$S%EDAD, EUA$AS%A5.....................................)::
MU.UEE 23er tambi?n& "#CA ;en (eneral= J ;dolencia de<=, .AR.A$A J ;en (eneral= J ;dolores de<=,
%$BECC%#$ES ;en (eneral=5.......................................................................................................... )::
MULECA 23er tambi?n& AR%CU!AC%#$ES5.................................................................................):@
MRSCU!#2S5 2en (eneral<5......................................................................................................... ):@
MRSCU!#S / D%SR#B%A MUSCU!AR....................................................................................... ):@
14
MVSCU!#S / B%"R#MA#S%S..................................................................................................... ):@
MRSCU!#S / B%"R#S%S QU>S%CA............................................................................................ ):-
MRSCU!#S / M%ASE$%A............................................................................................................ ):-
MRSCU!#S / M%#*A%A.............................................................................................................. ):-
MRSCU!#S C M%#S%%S................................................................................................................ ):-
MRSCU!#S / EA$#S 23er tambi?n& MUSCU!#S / R%SMUS5..............................................):-
MRSCU!#S / R%SMUS 23er tambi?n& MUSCU!#S / EA$#S5..............................................):-
MUS!#S 2en (eneral5 23er tambi?n& *%ER$AS J ;en (eneral= J ;dolencias de <=5.........................):-
MUS!#S 2dolores de<5 23er& *%ER$AS / *ARE SU*ER%#R5...................................................):D
$AC%M%E$# 2el modo en ,ue se desarroll+ mi <5 23er tambi?n& *AR#...................................):D
$AC%M%E$# *REMAUR# 23er& *AR# *REMAUR#5............................................................):0
$A!.AS......................................................................................................................................... ):0
$ARC#!E*S%A o E$BERMEDAD DE! SUEL# 23er tambi?n& C#MA, DESMAH#, %$S#M$%#, S#M$#!E$C%A5
....................................................................................................................................................... ):0
$AR%8 23er tambi?n& #!#R C#R*#RA!5..................................................................................... ):0
$AR%8 2dolores de<5..................................................................................................................... ):F
$AR%8 2con(esti+n5 23er& C#$.ES%#$5...................................................................................... ):F
$AR%8 2estornudos5 23er& ES#R$UD#S5.................................................................................... ):F
$AR%8 2ron,uidos5 23er& R#$QU%D#S5......................................................................................... ):F
$AR%8 2Pemorra(ias nasales5........................................................................................................ ):F
$AR%8 / S%!!%A$ 2p+lipo de<5 23er tambi?n& UM#R;ES=5..........................................................):F
$AR%8& !%QU%D# QUE C#RRE E$ !A .AR.A$A.....................................................................):F
$AR%8 / S%$US%%S....................................................................................................................... )@G
$AU*A>A 23er& MARE#5............................................................................................................... )@G
$AUSEAS o 49M%#S.................................................................................................................. )@G
$ECES%DADES 2en (eneral5 23er& DE*E$DE$C%A5.....................................................................)@G
$EBR%%S 23er& R%L#$ES / $EBR%%S5........................................................................................ )@G
$EBR%%S CR9$%CA 23er& "R%.7 ;enfermedad de<=5...............................................................)@G
$ER4%#S 2en (eneral5................................................................................................................... )@G
$ER4%#S 2crisis de<5 23er tambi?n& 7%SER%A, $EUR#S%S5......................................................)@G
$ER4%#S / $EURA!.%A 23er tambi?n& D#!#R5..........................................................................)@)
$ER4%# / $EUR%%S..................................................................................................................... )@)
$ER4%# C%6%C# 2el<5 23er tambi?n& D#!#R, ES*A!DA J ;dolores de<= J *ARE %$BER%#R DE !A ES*A!DA,
*%ER$AS J ;en (eneral= J ;dolores de <=5...................................................................................... )@)
$ER4#S%DAD................................................................................................................................ )@)
$EUM#$>A 23er& *U!M#$ES / $EUM#$>A 5..............................................................................)@'
$EURASE$%A 23er tambi?n& "UR$#U, DE*RES%9$, CA$SA$C%# ;en (eneral=5...................)@'
$EURA!.%A 23er& $ER4%#S / $EURA!.%A5................................................................................ )@'
$EUR#S%S 23er tambi?n& A$.US%A, 7%SER%A, #"SES%9$5...................................................)@'
$E4R%%S 23er& $ER4%# / $E4R%%S5.......................................................................................... )@'
$%L# A8U!.................................................................................................................................... )@'
$%L# 7%*ERAC%4# 23er 7%*ERAC%4%DAD5..............................................................................)@'
$9DU!#S...................................................................................................................................... )@'
$#SA!.%A 23er tambi?n& ME!A$C#!>A5.................................................................................... )@1
$UCA 2<tiesa5 23er tambi?n& C#!UM$A 4ERE"RA!, CUE!!#5...............................................)@1
#"ES%DAD 23er& *ES# ;eKceso<=5............................................................................................... )@1
#"SES%9$..................................................................................................................................... )@1
#D%#.............................................................................................................................................. )@1
#JERAS 2oIos5 23er& #J#S / #JERAS5......................................................................................... )@:
#J# 23er& #J#S ;en (eneral=5........................................................................................................ )@:
#J#S 2en (eneral5......................................................................................................................... )@:
#J#S 2dolencias en <5................................................................................................................. )@:
#J#S 2dolencias en los niTos5....................................................................................................... )@:
#J#S / A!EE%A C#$.A$%A....................................................................................................... )@:
#J#S / AS%.MA%SM#............................................................................................................... )@@
#J#S / C%E.#.............................................................................................................................. )@@
15
#J#S / ce(uedad.......................................................................................................................... )@@
#J#S / CAARAAS..................................................................................................................... )@@
#J#S / #JERAS........................................................................................................................... )@@
#J#S / C#$M#C%9$ DE !A RE%$A 23er tambi?n& CERE"R# / C#$M#C%9$5......................)@-
#J#S / C#$JU$%4%%S............................................................................................................... )@-
#J#S / DA!#$%SM# 2 no / percepci+n de los colores5.............................................................)@-
#J#S / DES*RE$D%M%E$# DE !A RE%$A..............................................................................)@-
#J#S / ESRA"%SM# 2en (eneral5.............................................................................................. )@-
#J#S / ESRA"%SM# C#$4ER.E$E...................................................................................... )@-
#J#S / ESRA"%SM# D%4ER.E$E.......................................................................................... )@D
#J#S / .!AUC#MA..................................................................................................................... )@D
#J#S C 7%*ERMER#*>A H *RES"%C%A...................................................................................... )@D
#J#S / M%#*%A............................................................................................................................. )@D
#J#S / $%SA.MUS..................................................................................................................... )@0
#J#S / QUERA%%S 23er tambi?n& %$B!AMAC%9$, R!CERA5...................................................)@0
#J#S / RE%$%%S *%.ME$AR%A o RE%$#*A>A *%.ME$AR%A...........................................)@0
#!BACC%9$ 23er& $AR%85.............................................................................................................. )@0
#!BA# 23er& $AR%85.................................................................................................................... )@0
#!#R C#R*#RA! 23er tambi?n & $AR%85.................................................................................... )@0
#!4%D# 2p?rdida de las cosas5 23er tambi?n& ACC%DE$E5.........................................................)@F
#M"!%.#....................................................................................................................................... )@F
#M#*!A#................................................................................................................................... )@F
#*%# 2consumo de<5 23er& DR#.A5............................................................................................ )@F
#*RES%9$&................................................................................................................................... )@F
#*RES%9$ *U!M#$AR............................................................................................................... )@F
#REJAS 2en (eneral5 23er tambi?n& #REJAS / S#RDERA5.........................................................)-G
#REJAS C #>D#S 2dolores de<5 23er tambi?n& #REJAS J ACUBE$#SJ 8UM"%D#S DE #%D#S J #%%S
....................................................................................................................................................... )-G
#REJAS / #%D#S / ACRBE$# 23er tambi?n& #REJAS / 8UM"%D#S DE !#S #%D#S5.............)-G
#REJAS / 8UM"%D# DE !#S #>D#S 23er tambi?n #REJAS / ACRBE$#5...............................)-G
#REJAS / #%%S......................................................................................................................... )-)
#REJAS / S#RDERA................................................................................................................... )-)
#R.A$#S .E$%A!ES 23er& .E$%A!ES ;+r(anos<=5...............................................................)-)
#R%$A 2infecciones urinarias5 o C%S%%S 23er tambi?n& %$C#$%$E$C%A ;< UR%$AR%A=, %$BECC%#$ES ;en
(eneral=, !EUC#RREA, 4A.%$A / 4A.%$%%S5.............................................................................)-)
#R8UE!#S 23er tambi?n& BURR$CU!#S5................................................................................... )-)
#%%S 23er& #REJAS / #%%S5.................................................................................................... )-'
#4AR%#S 2en (eneral5 23er tambi?n& BEM%$%$#S ;dolores <=5....................................................)-'
#4AR%#S 2dolores de los <5......................................................................................................... )-'
*A!A"RAS 23er tambi?n& AB#$>A5............................................................................................... )-'
*A!ADAR 23er& "#CA / *A!ADAR5.............................................................................................. )-'
*A!UD%SM# 23er& MA!AR%A5........................................................................................................ )-'
*A$AD%8#..................................................................................................................................... )-'
*6$CREAS 23er tambi?n& SA$.RE J D%A"EES J 7%*#.!%CEM%A5...........................................)-'
*6$CREAS / *A$CRA%A 23er tambi?n& A$EE# %%%5..................................................................)-1
*A*ERAS 23er tambi?n& .!6$DU!AS SA!%4ARES, %$BECC%#$ES ;en (eneral=, E$BERMEDADES DE !A
%$BA$C%A5...................................................................................................................................... )-1
*AR6!%S%S 2en (eneral5................................................................................................................. )-1
*AR6!%S%S CERE"RA! 23er& CERE"R# / *AR6!%S%S CERE"RA!5...........................................)-1
*AR6!%S%S %$BA$%! 23er& *#!%#M%E!%%S5................................................................................ )-1
*ARA$#%A& 23er& *S%C#S%S / *ARA$#%A5................................................................................... )-1
*ARS%$S#$ 2enfermedad de <5 23er& CERE"R# / *ARS%$S#$ ;enfermedad de<=5...............)-1
*ARE CE$RA! DE !A ES*A!DA 23er& ES*A!DA / *ARE CE$RA! DE !A ES*A!DA5......)-1
*ARE %$BER%#R DE !A ES*A!DA 23er& ES*A!DA / %$BER%#R DE !A ES*A!DA5..................)-1
*AR# 2en (eneral5....................................................................................................................... )-:
23er tambi?n& EM"ARA8# J ;dolores de<=J ;<prolon(ada=5..........................................................)-:
16
*AR# / A"#R#, A"#R# ES*#$6$E#.............................................................................. )-:
*AR# *REMAUR#.................................................................................................................... )-:
*6R*AD#S 2en (eneral5............................................................................................................... )-:
*6R*AD#S 2parpadeo de los<5................................................................................................... )-@
*EC7#.......................................................................................................................................... )-@
*EC7# 2an(ina de<5 23er& A$.%$A DE *EC7#5......................................................................... )-@
*EC7#S 2en (eneral5.................................................................................................................... )-@
*EC7#S 2dolores de los<5 2D#!#R, QU%SE5 23er tambi?n& C6$CER DE! *EC7# / *EC7# / MAS%%S5
....................................................................................................................................................... )-@
*EC7# 2cncer del <5 23er& C6$CER DE! *EC7#5...................................................................)-@
*EC7# / MAS%%S...................................................................................................................... )-@
*ED%CU!#S%S 23er& !AD%!!AS5.................................................................................................... )-@
*E!ADERA 2A!#*EC%A5 23er CA"E!!#S / *E!ADERA;A!#*EC%A=5........................................)--
*E!>CU!A 23er tambi?n& CA"E!!#S ;enfermedad de los<=5.......................................................)--
*E!4%S 23er tambi?n& *E!4%S *EQUELA, CADERAS5.................................................................)--
*E!4%S 23er tambi?n& CADERAS ;dolores de<=5..........................................................................)--
*E$A 23er tambi?n& ME!A$C#!%A5............................................................................................... )--
*ARD%DA DE A*E%# 23er A*E%# ;p?rdida de<=5..................................................................)--
*ARD%DA DE C#$#C%M%E$# 23er& DESMAH#5......................................................................... )--
*ARD%DAS "!A$CAS 23er !EUC#RREA5.................................................................................... )-D
*ARD%DAS 4A.%$A!ES 23er& !EUC#RREA5............................................................................... )-D
*ERE8A......................................................................................................................................... )-D
*ER%CARD%%S 23er& C#RA89$ / *ER%CARD%%S5.....................................................................)-D
*ESARES...................................................................................................................................... )-D
*ES# 2eKceso de<5 23er tambi?n& .RASA5.................................................................................. )-D
*%E DE A!EA 23er *%ES / M%C#S%S5......................................................................................... )-D
*%EDRAS E$ E! 7>.AD# 23er& C6!CU!#S "%!%ARES5...............................................................)-0
*%EDRAS E$ !#S R%L#$ES 23er& C6!CU!#S RE$A!ES5.........................................................)-0
*%E! 2en (eneral5........................................................................................................................... )-0
*%E! 2dolores de <5....................................................................................................................... )-0
*%E! / AC$A 23er tambi?n& *%E! J .RA$#S J *U$#S $E.R#S, R#SR#5...........................)-0
*%E! / ACR#DERMA%%S............................................................................................................ )-F
*%E! / ACR#QUERA#S%S 23er tambi?n& *%E! / ACR#DERMA%%S5.......................................)-F
*%E!C AM*#!!AS.......................................................................................................................... )-F
*%E! / A$RAE 23er tambi?n& BURR$CU!#S5............................................................................. )-F
*%E! / "R#E 2<de (ranos5 23er tambi?n& *%E! / C#ME8#$ES5..............................................)DG
*%E! / .RA$#S 23er& 7ER*ES J ;<en (eneral, <bucal=, *%E! / AC$E5....................................)DG
*%E! / CA!!#S%DADES 23er tambi?n / CA!!#S5........................................................................)DG
*%E! / C#ME8#$ES 23er tambi?n& *%E! / ERU*C%9$ ;<de (ranos=5........................................)DG
*%E! / C#ME8#$ES A! A$# 23er& A$# / C#ME89$ A$A!5.....................................................)DG
*%E! C DERMA%%S....................................................................................................................... )DG
*%E! / EC8EMA............................................................................................................................. )D)
*%E! / E*%DERM%%S 23er tambi?n& A$EE# %%%, 7ER*AS, *%E!C 8#$A5......................................)D)
*%E! / ESC!ER#DERM%A 23er tambi?n& S%SEMA %$MU$%AR%#5.............................................)D)
*%E! / BURR$CU!#S 23er tambi?n& %$B!AMAC%9$5..................................................................)D'
*%E! / BURR$CU!#S 4A.%$A!ES.............................................................................................. )D'
*%E! / .R%EA............................................................................................................................... )D'
*%E! / !U*US................................................................................................................................ )D'
*%E! / MA$C7AS E$ !A *%E!...................................................................................................... )D'
*%E! / ME!A$#MA MA!%.$#...................................................................................................... )D1
*%E! / M#RAD#S......................................................................................................................... )D1
*%E! / *U$#S $E.R#S 23er tambi?n& R#SR#5.....................................................................)D1
*%E! / *S#R%AS%S........................................................................................................................ )D1
*%E! / QUERA#S%S..................................................................................................................... )D:
*%E! / SA"AL#$ES 23er tambi?n& BR># ;enfriamiento<=5...........................................................)D:
*%E! / SAR$A............................................................................................................................... )D:
17
*%E! / UR%CAR%A........................................................................................................................ )D:
*%E! / 4ERRU.AS 2en (eneral5 23er tambi?n& UM#RE;S=5........................................................)D:
*%E! / 4%%!#.#........................................................................................................................... )D@
*%E! / 8#$A.................................................................................................................................. )D@
*%ER$AS 2en (eneral5 23er tambi?n& S%SEMA !#C#M##R5...................................................)D@
*%ER$AS 2dolores de las <5......................................................................................................... )D@
*%ER$AS / *ARE %$BER%#R 2pantorrilla5................................................................................... )D@
*%ER$AS / *ARE SU*ER%#R 2muslo5....................................................................................... )D-
*%ER$AS / 4AR%CES 23er& SA$.RE / 4AR%CES5.......................................................................)D-
*%ES 2en (eneral5........................................................................................................................... )D-
*%ES 2dolencias de<5.................................................................................................................... )D-
*%ES / CA!!#S%DADES o CA!!#S E$ !#S *%ES 23er tambi?n& *%E! / CA!!#S%DADES5.......)DD
*%ES / M%C#S%S 2<entre los dedos de los pies5 o *%E DE A!EA 23er tambi?n& *%E! J ;en (eneral= J \dolores
de<=, S%SEMA %$MU$%AR%#5.................................................................................................... )DD
*%ES / 4ERRU.AS E$ !A *!A$A DE !#S *%ES 23er tambi?n& *%ES / CA!!#S%DADES5.......)DD
*%#J#S 23er& !AD%!!AS5............................................................................................................... )DD
*%#RREA 2(in(i3itis eKpulsi3a5 23er& E$C>AS ;dolores de<=5........................................................)DD
M*%*% E$ !A CAMAN 23er tambi?n& %$C#$%$E$C%A ;<fecal, <urinaria=5....................................)DD
*%REE%A 23er& B%E"RE5.................................................................................................................. )D0
*!EURES%A 23er& *U!M#$ES / $EUM#$>A5..............................................................................)D0
*#!%#M%E!%%S............................................................................................................................. )D0
*#!%ARR%%S 23er& ARR%%S / *#!%ARR%%S5........................................................................)D0
*#!%#REE%A 23er "U!%M%A5.......................................................................................................... )D0
*9!%*#S........................................................................................................................................ )D0
*RES"%C%A 23er& #J#S / *RES"%C%A5......................................................................................... )D0
*RES%9$ A!A 23er& *RES%9$ ARER%A! / 7%*ERE$S%9$5...................................................)D0
*RES%9$ ARER%A! o SA$.U>$EA 23er& E$S%9$ ARER%A!5................................................)D0
*RES%9$ "AJA 23er& E$S%9$ ARER%A! / 7%*#E$S%9$ ;demasiado baIa=5.......................)D0
*R#"!EMAS CARD>AC#S 23er& C#RA89$ / *R#"!EMAS CARD>AC#S5..............................)D0
*R#"!EMAS DE *A!*%AC%#$ES 23er& C#RA89$ / AR%M%A CARD%ACA5.............................)D0
*R#!A*S# 2caOda de matri], de +r(ano5...................................................................................... )D0
*R9SAA 2en (eneral5................................................................................................................. )DF
*R9SAA 2dolores de<5............................................................................................................. )DF
*R9SAA 2caOda de<5 23er tambi?n& *R#!A*S#5.....................................................................)DF
*R9SAA / *R#SA%%S 23er tambi?n& A$EE# %%%, %$BECC%9$, %$B!AMAC%9$5..................)DF
*RUR%# 23er& *%E! / C#ME8#$ES5.......................................................................................... )DF
*S%C#S%S 2en (eneral5................................................................................................................. )DF
*S%C#S%S / *ARA$#%A................................................................................................................ )0G
*S%C#S%S / ESQU%8#BRE$%A..................................................................................................... )0G
*S%C#S#M6%CA 2enfermedad<5 23er& E$BERMEDAD *S%C#S#M6%CA5..............................)0G
*S#R%AS%S 23er& *%E! / *S#R%AS%S5........................................................................................... )0G
*U"%A$# 23ell+n<5....................................................................................................................... )0G
*U"%S 2Pueso del <5 23er tambi?n& ACC%DE$E, 7UES# / BRACURAS ;9SEAS=, E$D#$ES5)0)
*U!.AR 23er& DED#S / *U!.AR5............................................................................................... )0)
*U!M#$ES 2en (eneral5 23er tambi?n& "R#$QU%#S5.................................................................)0)
*U!M#$ES 2dolencias de los <5 23er tambi?n& ASMA, "R#$QU%#S / "R#$QU%%S, ESC!ER#S%S5 )0)
*U!M#$ES 2cncer de los <5 23er& CA$CER DE !#S *U!M#$ES5........................................)0)
*U!M#$ES / C#$.ES%9$ 23er C#$.ES%9$5......................................................................)0)
*U!M#$ES / E$B%SEMA *U!M#$AR........................................................................................ )0)
*U!M#$ES / *U!M#$>A H *!EURES%A.................................................................................... )0'
*U$#S $E.R#S^ C#MED#$ES 23er& *%E! / *U$#S $E.R#S ^ C#MED#$ES5.............)0'
QUEMADURAS 23er tambi?n& ACC%DE$E, *%E! ;en (eneral=5....................................................)0'
QUERA%%S 23er& #J#S / QUERA%%S5..................................................................................... )0'
QUER%9$ 23er& CA"E!!#S / SAR$A5......................................................................................... )0'
QU%SE 23er tambi?n& #4AR%#S 2dolores de los<=, UM#R;ES=5...............................................)01
RA"%A............................................................................................................................................ )01
18
RAM*A2S5 2en (eneral5.................................................................................................................. )01
RAM*AS A"D#M%$A!ES 23er tambi?n& 4%E$RE5......................................................................)01
RAM*A DE! ESCR%#R 23er tambi?n& DED#S ;en (eneral=, MA$#S ;en (eneral=, MULECA5...)01
RAM*AS MUSCU!ARES 2en (eneral5.......................................................................................... )0:
RAQU%%SM#................................................................................................................................. )0:
RAS.#S CA>D#S, "!A$D#S...................................................................................................... )0:
RAH$AUD 2enfermedad de<5....................................................................................................... )0:
RA89$ 2E$.# <5...................................................................................................................... )0:
REC# 23er& %$ES%$#S / REC#5........................................................................................... )0:
RE.!AS 2dolores de<5 23er& ME$SRUAC%9$ ;dolores de<=5...................................................)0:
RE$C#R........................................................................................................................................ )0@
RESBR%AD#.................................................................................................................................. )0@
RESBR%AD# DE! 7E$# o R%$%%S A!ER.%CA 23er& A!ER.%A C B%E"RE DE! 7E$#5..............)0@
RES*%RAC%9$ 2en (eneral5.......................................................................................................... )0@
RES*%RAC%9$ 2dolores de<5 23er tambi?n& ASMA, .AR.A$A ;dolores de<=, *U!M#$ES ;dolores de<=5
....................................................................................................................................................... )0@
RES*%RAC%9$ / ASB%E%A 23er tambi?n& ASMA , RES*%RAC%9$ ;dolores de<=5.........................)0@
RES*%RAC%9$ / A7#.#S........................................................................................................... )0-
RES*%RAC%9$ / RAQUE%%S..................................................................................................... )0-
REE$C%9$ DE! A.UA 23er tambi?n& 7%$C7A89$, EDEMA5....................................................)0-
RE%$%%S *%.ME$AR%A 23er& #J#S / RE%$%%S *%.ME$AR%A5..........................................)0-
RE%$#*A%A *%.ME$AR%A 23er& #J#S / RE%$%%S *%.ME$AR%A5....................................)0-
REUMA 23er tambi?n& ARR%%S REUMA%SMA! , AR%CU!AC%#$ES, %$B!AMAC%#$ES5.......)0-
R%.%DE8 2<articular, <muscular5................................................................................................. )0D
R%$# / BAR%$.%%S 23er& .AR.A$A / BAR%$.%%S5.................................................................)0D
R%L#$ES 2problemas renales5 23er tambi?n& C6!CU!#S ;en (eneral= JRE$A!ES, M%ED#5.......)0D
R%L#$ES / A$UR%A 23er tambi?n& R%L#$ES ;problemas renales=5.............................................)0D
R%L#$ES / $EBR%%S 23er tambi?n& %RA, %$B!AMAC%9$, M%ED#5.............................................)00
R%L#$ES / *%EDRAS E$ !#S R%L#$ES 23er& C6!CU!#S RE$A!ES5.....................................)00
R%L#$ES 2dolor de cintura5 2lumba(o5 23er& ES*A!DA 2dolores de<= / *ARE %$BER%#R DE !A ES*A!DA5
....................................................................................................................................................... )00
R%M# CARD>AC# 2trastorno del <5 23er& C#RA89$ / AR%M%A CARD>ACA5..........................)00
R#D%!!AS 2en (eneral5 23er tambi?n& *%ER$AS5..........................................................................)00
R#D%!!AS 2dolores de<5.............................................................................................................. )00
R#$QUERA 23er tambi?n& AB#$>A5.............................................................................................. )00
R#$QU%D#.................................................................................................................................... )0F
R#SR# 23er tambi?n& *%E! J AC$EJ .RA$#SJ C#MED#$ES5.................................................)0F
R9U!A......................................................................................................................................... )0F
RU"E#!A 23er& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5..................................................................)0F
SA"AL#$ES 23er& *%E! / SA"AL#$ES5..................................................................................... )0F
SAD#MAS#QU%SM#.................................................................................................................... )0F
SA!%4A 2en (eneral5 23er tambi?n& .!6$DU!AS SA!%4ARES, *A*ERAS5..................................)FG
SA!%4A / 7%*#SA!%4AC%9$ 23er tambi?n& "#CA5.......................................................................)FG
SA!M#$E!#S%S 23er tambi?n& E$4E$E$AM%E$# ;<, < por la alimentaci+n=, %$D%.ES%9$, %$BECC%#$ES
;en (eneral=, %$ES%$#S / D%ARREA, $ARSEAS5.....................................................................)FG
SA!*%$.%%S 23er tambi?n& CR9$%CA ;enfermedad<=, BEME$%$A2S5 ;dolencias<=, %$BECC%#$ES ;en
(eneral=5......................................................................................................................................... )FG
SA$.RAR 23er& SA$.RE / 7EM#RRA.%AS5.............................................................................)FG
SA$.RAR *#R !A $AR%8 23er& $AR%8 ;Pemorra(ias de<=5........................................................)FG
SA$.RAR *#R !AS E$C>AS 23er& E$C>AS ;san(rar por las<=5.................................................)FG
SA$.RE 2en (eneral5.................................................................................................................... )FG
SA$.RE 2dolencias de<5 23er tambi?n& SA$.RE J A$EM%A J !EUCEM%A, etc.5.........................)F)
SA$.RE / A$EM%A 23er tambi?n& SA$.RE J C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA J !EUCEM%A5.........)F)
SA$.RE / ARER%AS................................................................................................................... )F)
SA$.RE / C#!ESER#! 23er tambi?n& SA$.RE J ;en (eneral= J C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5)F)
SA$.RE C C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA 23er tambi?n& C#RA89$5.............................................)F'
19
SA$.RE C#A.U!ADA 2<en las 3enas o en las arterias5............................................................)F'
SA$.RE / D%A"EES 23er tambi?n& E$BEREMEDADES 7ERED%AR%AS, SA$.RE / 7%*#.!%CEM%A5
....................................................................................................................................................... )F'
SA$.RE / B!E"%%S..................................................................................................................... )F1
SA$.RE / .A$.RE$A 23er tambi?n& AM*UAC%9$, %$BECC%#$ES5......................................)F1
SA$.RE / 7EMA#MA 23er tambi?n& ACC%DE$E, SA$.RE J ;en (eneral=J C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5
....................................................................................................................................................... )F:
SA$.RE / 7EMAUR%A 23er tambi?n& ADE$#MA, 4EJ%.A J ;dolores de<= J C%S%%S, #R%$A ;infecciones
urinarias=5....................................................................................................................................... )F:
SA$.RE / 7EM#B%!%A 23er tambi?n& E$BERMEDADES 7ERED%AR%AS, SA$.RE J ;en (eneral= J ;dolores
de<= J C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA J D%A"EES5.......................................................................)F:
SA$.RE / 7EM#RRA.%A............................................................................................................ )F:
SA$.RE / 7%*#.!%CEM%A 23er tambi?n& A!ER.%AS ;en (eneral=, CERE"R# / EQU%!%"R%# ;p?rdida de<=,
SA$.RE / D%A"EES5................................................................................................................. )F:
SA$.RE / !EUCEM%A 23er tambi?n& SA$.RE J A$EM%A J C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5.........)F@
SA$.RE / !EUC#*E$%A............................................................................................................. )F@
SA$.RE / M#$#$UC!E#S%S 23er tambi?n& A$.%$A, BA%.A, "A8#, CA"E8A ;dolores de<=5)F@
SA$.RE / SA$.RAR.................................................................................................................. )F@
SA$.RE / SE*%CEM%A............................................................................................................... )F-
SA$.RE / R#M"#S%S 23er tambi?n& SA$.RE / C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5.....................)F-
SA$.RE / 4AR%CES..................................................................................................................... )F-
SARC#MA DE EW%$. 23er& 7UES#S ;cncer de los <= / SARC#MA DE EW%$.5...................)F-
SAR$A 23er *%E! / SAR$A5.......................................................................................................... )F-
SAR$A 23er& CA"E!!#S / SAR$A5.............................................................................................. )F-
SARRAM*%9$ 23er& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5...........................................................)F-
SARR# 23er& D%E$ES ;dolores de<=5......................................................................................... )F-
SED 23er tambi?n& %$S#!AC%9$, R%L#$ES ;problemas renales=, SA$.RE / D%A"EES5.........)F-
SE$ESCE$C%A 23er& E$4EJEC%M%E$# ;dolores de<=5.............................................................)FD
SE$%!%DAD.................................................................................................................................... )FD
SE$# *%!#$%DA! 23er tambi?n& ES*A!DA J ;dolores de<=J parte inferior de la espalda, infecciones ;en (eneral=5
....................................................................................................................................................... )FD
SE$#S 23er *EC7#S5.................................................................................................................. )FD
SE*%CEM%A 23er& SA$.RE / SE*%CEM%A5...............................................................................)FD
SEEUA! 2Posti(amiento<5............................................................................................................ )FD
SEEUA!ES 2des3iaciones y per3ersiones en (eneral5..................................................................)FD
SEEUA!ES 2frustraciones5 23er tambi?n& EHACU!AC%9$ *REC#85...........................................)FD
S%DA 2sOndrome de inmunodeficiencia ad,uirida5...........................................................................)F0
S%B%!%S 23er& 4E$AREAS ;enfermedades<=5................................................................................ )F0
S>$C#*E 23er& CERE"R# / S>$C#*E5....................................................................................... )F0
S>$DR#ME DE "UR$E 23er& "E"ED#RES DE !EC7E ;sOndrome de los<=5.........................)F0
S>$DR#ME DE CUS7%$. 23er& CUS7%$. ;sOndrome de<=5.......................................................)F0
S>$DR#ME DE CA$SA$C%# CR9$%C# 23er& CA$SA$C%# CR9$%C# ;sOndrome de<=5..........)F0
S>$DR#ME DE .E!%$EAU 23er& $ARC#!E*S%A5.......................................................................)F0
S>$DR#ME DE %$MU$#DEB%C%E$C%A ADQU%R%DA 23er& S%DA5.................................................)F0
S>$DR#ME DE !AS ULAS AMAR%!!AS 23er& ULAS AMAR%!!AS ;sOndrome de las<=5.............)F0
S>$DR#ME DE S#"RE / U%!%8AC%9$ 23er tambi?n& ES*A!DA ;dolores de<=, %$B!AMAC%9$, E$D#$ES5
....................................................................................................................................................... )FF
S>$DR#ME DE! CA$A! CAR*%# 23er& RAM*A DE! ESCR%#R5...............................................)FF
S>$DR#ME *REME$SRUA! 23er& ME$SRUAC%9$ / S>$DR#ME *REME$SRUA!5.........)FF
S%$US%%S 23er& $AR%8 / S%$US%%S5........................................................................................... )FF
S%SEMA %$MU$%AR%# 23er tambi?n& S%DA5...............................................................................)FF
S%SEMA !#C#M##R 23er tambi?n& 7UES#S5........................................................................)FF
S%SEMA !%$B6%C# 23er tambi?n& .A$.!%# ;linftico=5.............................................................)FF
S%SEMA $ER4%#S# 23er tambi?n& $ER4%#S ;en (eneral=5........................................................'GG
S#"RE#E%.E$AC%9$ 23er& 7%*ER4E$%!AC%9$5.....................................................................'GG
S#! 2,uemadura de<5 23er& %$S#!AC%9$5.................................................................................. 'GG
20
S#!%AR%A 23er& %$ES%$#S / Q$%A5...................................................................................... 'GG
S#M$AM"U!%SM# 2S#M$AM"U!#5.......................................................................................... 'GG
S#M$#!E$C%A............................................................................................................................. 'GG
S#RDERA 23er& #REJASC#>D#S / S#RDERA5........................................................................... 'GG
S#RD%MUDE8 23er& S#RD# / MUD#5......................................................................................... 'GG
S#RD# / MUD# 23er tambi?n& #REJAS / S#RDERA5...............................................................'GG
S*M 2sOndrome premenstrual5 23er& ME$SRUAC%9$ / S%$DR#ME *REME$SRUA!5...........'G)
SU"%DAS DE CA!#R. 23er MA$#*AUS%A5.................................................................................. 'G)
SU"!%$.UA! 2(lndula<5 23er& .!6$DU!AS SA!%4ARES5........................................................'G)
SU"!UEAC%9$ 23er& !UEAC%9$5................................................................................................. 'G)
SUEL# 2enfermedad del<5 23er& $ARC#!E*S%A5.......................................................................'G)
SU%C%D%# 23er tambi?n& A$.US%A, A$S%EDAD, ME!A$C#!>A5................................................'G)
SU*RARRE$A!ES 2dolencias de las cpsulas5 23er tambi?n& CUS7%$. ;sOndrome de CUS7%$.<=, M%ED#,
ESRAS5........................................................................................................................................ 'G)
A"AQU%SM# 23er& C%.ARR%!!#5................................................................................................ 'G)
AC9$........................................................................................................................................... 'G)
Q$%A # E$%A 23er& %$ES%$#S / Q$%A5.............................................................................'G'
6!AM#......................................................................................................................................... 'G'
ARAMUDE# 23er tambi?n& "#CA, .AR.A$A ;en (eneral=5...................................................'G'
AQU%CARD%A 23er& C#RA89$ / AR%M%A CARD%ACA5..............................................................'G'
EJ%D# C#$JU$%4# 2fra(ilidad del<5....................................................................................... 'G'
EM"!#RES 23er tambi?n& *ARS%$S#$ ;enfermedad de<=5......................................................'G1
E$D%$%%S 23er& E$D9$ ;en (eneral=5...................................................................................... 'G1
E$D9$ de AQU%!ES................................................................................................................... 'G1
E$%A 23er& %$ES%$#S / Q$%A5.............................................................................................. 'G1
E$$%S E!"#W 23er C#D#S / E*%C#$D%!%%S5........................................................................'G1
E$S%9$ ARER%A! / 7%*ERE$S%9$ 2demasiado alta5...........................................................'G1
E$S%9$ ARER%A! / 7%*#E$S%9$ 2demasiado baIa5............................................................'G1
ES>CU!#S 2en (eneral5............................................................................................................. 'G:
ES>CU!#S 2cncer de los <5 23er& CA$CER DE !#S ES%CU!#S5.....................................'G:
EA$>A........................................................................................................................................ 'G:
EA$#S 23er& MRSCU!#S / EA$#S5.................................................................................... 'G:
%CS 23er& CERE"R# / %CS5....................................................................................................... 'G:
%M%DE8......................................................................................................................................... 'G:
%M# 23er tambi?n& S%DA / S%SEMA %$MU$%AR%#5..................................................................'G:
%M*A$%SM#................................................................................................................................. 'G:
%R#%DES2en (eneral5................................................................................................................... 'G@
%R#%DES / "#8#........................................................................................................................ 'G@
%R#%DES / 7%*ER%R#%D>A........................................................................................................ 'G@
%R#%DES / 7%*#%R#%D>A.......................................................................................................... 'G@
#"%!!#S 23er tambi?n& AR%CU!AC%#$ES5............................................................................... 'G-
#RCEDURA 23er& AR%CU!AC%#$ES / #RCEDURA5.............................................................'G-
#R*#R 23er& E$UMEC%M%E$#5............................................................................................. 'G-
#R%C#!%S 23er& CUE!!# / #R%C#!%S5................................................................................'G-
#S& 23er tambi?n& .AR.A$A J ;en (eneral= J ;dolores de<=5....................................................'G-
#S BER%$A 23er& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5.............................................................'G-
#E%C#MA$%A 23er tambi?n& A!C#7#!%SM#, C%.ARR%!!#, C#M*U!S%9$ $ER4%#SA, DE*E$DE$C%A,
DR#.A, *U!M#$ES ;en (eneral=................................................................................................ 'G-
RA$S*%RAC%9$ 23er #!#R C#R*#RA!5.................................................................................'GD
RAQUE%%S 23er& RES*%RAC%9$ / RAQUE%%S5......................................................................'GD
R%SMUS 23er& MRSCU!#S / R%SMUS5..................................................................................... 'GD
R%SE8A 23er tambi?n& *E$A, ME!A$C#!>A, SA$.RE J C#!ESER#! J D%A"EES J 7%*#.!%CEM%A5
....................................................................................................................................................... 'GD
R#M"#S%S 23er& SA$.RE / R#M"#S%S5............................................................................... 'GD
R#M"#S%S C#R#$AR%A 23er& C#RA89$ / R#M"#S%S C#R#$AR%A5...............................'GD
R#M*A 2infecci+n de una <5 23er& SA!*%$.%%S5......................................................................'GD
21
U"ERCU!#S%S 23er tambi?n& *U!M#$ES ;dolencias de los <=5..............................................'GD
UM#R2ES5 23er tambi?n& QU%SE5.............................................................................................. 'GD
UM#R E$ E! CERE"R# 23er& CERE"R# ;tumor en el <=5.......................................................'G0
R!CERA2S5 2en (eneral5................................................................................................................ 'G0
R!CERA "UCA! 27ER*ES5 # C7A$CR# 23er& "#CA ;dolor de<=5............................................'G0
R!CERA *A*%CA o .6SR%CA 2duodeno o est+ma(o5..............................................................'G0
UM"%!%CA! 2Pernia<5 23er tambi?n& 7ER$%A5..............................................................................'G0
ULAS 2en (eneral5......................................................................................................................... 'G0
ULAS 2comerse las<5................................................................................................................... 'G0
ULAS AMAR%!!AS 2sOndrome de las<5........................................................................................ 'G0
ULAS "!A$DAS H BR6.%!ES...................................................................................................... 'GF
ULA E$CAR$ADA........................................................................................................................ 'GF
UREM%A 23er tambi?n& R%L#$ES ;problemas renales=5.................................................................'GF
URER%%S 23er tambi?n& A$EE# %%%5............................................................................................ 'GF
UR%CAR%A 23er *%E! / UR%CAR%A5............................................................................................ 'GF
UER# 2en (eneral5 23er tambi?n& C6$CER DE! CUE!!# UER%$#, BEME$%$# ;dolores<=5 'GF
RER# 2cncer del cuello del <5 23er& C6$CER DE! CUE!!# UER%$#5.................................')G
4A.%$A 2en (eneral5...................................................................................................................... ')G
4A.%$A / C#ME8#$ES 4A.%$A!ES 2 3er& C#ME8#$ES 4A.%$A!ES....................................')G
4A.%$A! / 7ER*AS 23er& 7ER*AS 4A.%$A!5...........................................................................')G
4A.%$A!ES 2espasmos<5 23er& ES*ASM#S5..............................................................................')G
4A.%$A!ES 2p?rdidas<5 23er& !EUC#RREA5.............................................................................. ')G
4A.%$%%S 23er tambi?n& C6$D%DA, !EUC#RREA, #R%$A ;infecciones urinarias=5.....................')G
4AR%CE!A 23er& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5.................................................................')G
4AR%CES 23er& SA$.RE / 4AR%CES5........................................................................................... ')G
4E.EAC%#$ES ADE$#%DES 23er tambi?n& AM>.DA!AS5.........................................................')G
4E.EA%4# CR9$%C# 2estado<5 23er& ESAD# 4E.EA%4# CR9$%C#5............................')G
4EJ%.A 2dolores de<5 23er tambi?n& #R%$A ;infecciones urinarias=5.............................................'))
4EJ%.A / C%S%%S 23er tambi?n& A$EE# %%%5................................................................................ '))
4E$AS 2dolencias en las<5 23er tambi?n& SA$.RE / C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5.................'))
4E$AS / 4AR%CES 23er& SA$.RE / 4AR%CES5........................................................................... '))
4E$AREAS 2enfermedades<5...................................................................................................... '))
4ERRU.AS 2en (eneral5 23er& *%E! / 4ERRU.AS ;en (eneral=5.................................................'))
4ERRU.AS E$ !AS *!A$AS DE !#S *%ES 23er& *%ES / 4ERRU.AS E$ !AS *!A$AS DE !#S *%ES5
....................................................................................................................................................... ')'
4ARE"RAS 2fracturas de las<5 23er& ES*A!DA / BRACURA DE !AS 4ARE"RAS5............')'
4AR%.#, DESMAH#S 23er tambi?n& SA$.RE / 7%*#.!%CEM%A5............................................')'
4ES>CU!A "%!%AR 23er tambi?n& C6!CU!#S "%!%ARES, 7>.AD# 2dolencias de<=5..................')'
4%E$RE 23er tambi?n& 7%$C7A89$ ;<DE! A"D#ME$=, %$ES%$#S ;dolencias de los<=5...')'
4%E$RE 2mal de<5 23er& MA! DE 4%E$RE5.............................................................................. ')'
4.%.7. 24irus de %nmunodeficiencia 7umana5 23er& S%DA5...............................................................')'
4%#! AC%9$ 23er tambi?n& ACC%DE$E, M%ED#5...................................................................')'
4%RUE!AS 23er& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5.................................................................')1
4%%!%.# 23er& *%E! / 4%%!%.#5................................................................................................... ')1
49M%#S 23er $AUSEAS5............................................................................................................ ')1
4#8 2eKtinci+n de<5 23er& AB#$>A5.............................................................................................. ')1
4#8 / R#$QUERA....................................................................................................................... ')1
4U!4A 23er tambi?n& !A"%#S5....................................................................................................... ')1
8#$A 23er& *%E! / 8#$A5.............................................................................................................. ')1
8UM"%D#S DE #>D#S 23er #REJAS& 8UM"%D#S DE #>D#S5...................................................')1
8URD#.......................................................................................................................................... ')1
A$EE# %......................................................................................................................................... '):
A$EE# %%........................................................................................................................................ ')-
A$EE# %%%....................................................................................................................................... ')F
Dedicado a todos los buscadores de la Verdad.
22
Aradeci!ie"tos#
Quiero dar las (racias en particular a la seTora Lucie Ber"ier no s+lo por su labor de coordinaci+n en
los trabaIos del libro sino tambi?n por su 3aliosa ayuda como colaboradora durante los dos Vltimos
aTos de la producci+n del libro. Su eKperiencia de 3ida personal, de psicoterapeuta, su formaci+n en el
enfo,ue metafOsico de las dolencias y enfermedades, su mente sint?tica y su intuici+n facilitaron los
pro(resos si(nificati3os de los trabaIos de este libro.
.racias en especial al Sr. Claude Sabba$ ,uien, por sus in3esti(aciones desde Pace ms de 1G aTos,
su eKcepcional competencia, su (ran eKperiencia y su enseTan]a de la biolo(Oa total de los seres 3i3os
baIo forma de Pistoria natural me permiti+ ir ms leIos en las in3esti(aciones y constataciones ,ue
PabOa PecPo Pasta la fecPa. Su mente abierta y su amor por el ser Pumano son para mO un eIemplo por
perpetuar, sabiendo ,ue el amor es el Vnico sanador en el trabaIo ,ue desempeTamos para resol3er
los conflictos ,ue Picieron ,ue se manifestar la enfermedad.
Quiero a(radecer tambi?n al Sr. .eor(e Wri(Pt, psicoterapeuta y ami(o personal, por su constante
apoyo y su nimo frente al trabaIo ,ue a 3eces me parecOa lar(o y laborioso en el curso de los siete
aTos de la producci+n de este libro.
.racias tambi?n a la SeTora Claudia Rain3ille ,ue me permiti+ trabaIar a su lado 2)F00C0F5 y con
,uien pude profundi]ar beneficindome de sus conocimientos en el campo de la metafOsica de las
dolencias y enfermedades. Su dinamismo y sus con3icciones personales, Iunto con su eKperiencia,
fueron para mO una fuente de moti3aci+n en la continuidad de mi orientaci+n profesional ms centrada
en el campo del crecimiento personal.
Quiero dar las (racias tambi?n a las personas si(uientes por su participaci+n en la reali]aci+n de este
libro&
Sra. $icole .a(n? Sr. Jean Dumas
Sra. .inette Quintal Sra. .inette Caron
Sr. Simon Alarie Sra. Danielle East
Sr. *aulCEmile Drouin Sra. !ouise Drouin
Sra. Denise "oucPer Sr. !aurent CPiasson
Sr. *ierre Couture. Sr. "ob !en(Pam
Mi %adre: No& Martel Sra. Bleurette Couture.
're(acio#
Ace%to !i curaci)".
omar consciencia de ,uien soy y de la transformaci+n ,ue se est produciendo en mO resulta
siempre eKcitante cuando lo ,ue descubro con relaci+n a mO y frente a los dems es positi3o y
Permoso. _Qu? sucede cuando los descubrimientos ,ue resultan de un andar personal, el ,ue sea, me
lle3an a 3er aspectos ocultos de mi persona y cuando implican ,ue me 3uel3a consciente de las
dolencias y enfermedades ,ue me sucedieron o ,ue probablemente Pubiesen tenido lu(ar en el interior
de mi cuerpo`
*ues bien, es lo ,ue sucedi+ a lo lar(o de estos dos Vltimos aTos cuando comprendO ,ue las
enfermedades se PabOan sutilmente instalado a causa de emociones mal administradas y ,ue,
aprendiendo a 3ol3er a armoni]ar este torbellino de emociones de toda clase ,ue me Pabitaban, podOa
tener el poder de curaci+n sobre cual,uier dolencia o cual,uier enfermedad ,ue PabOa deIado
instalarse como rey y dueTo en mi Te!%lo de Car"e.
$aturalmente, la responsabilidad ,ue acept? 3ol3er a asumir frente a mi salud, fue un lar(o
proceso de introspecci+n y de un nue3o planteamiento de mis 3alores y, sobre todo, me concedi+ la
certe*a de +ue te"o el %oder de curar!e. *ara ello, tu3e el pri3ile(io, desde aPora Pace nue3e
aTos 2)F005, de conocer y estar al lado de Jac,ues y poder ad,uirir conocimientos durante los
mVltiples talleres y conferencias ,ue dio. .racias a su facilidad por Pacer simple y accesible un tema
,ue para mucPos puede parecer muy compleIo, por su amor incondicional y su deseo de ayudar a ,ue
23
la (ente alcance un meIor bienestar tanto a ni3el fOsico como a ni3el emocional y espiritual, fue y si(ue
siendo un pilar, un (uOa ,ue sabe ayudarme a aPuyentar mi culpabilidad y sustituirla por un asumir de
mi 3ida, para ,ue me sienta cada 3e] ms libre, bien en mi piel, dueTo de mi 3ida. Jac,ues me ayud+
a aceptar la enfermedad, la ,ue sea, como una eKperiencia positi3a por,ue es para mO ocasi+n de
pararme, interro(arme sobre lo ,ue est sucediendo en mi 3ida. *ara mucPa (ente como yo, la
enfermedad me dio la ocasi+n de pedir ayuda, cosa ,ue frecuentemente ,uiero e3itar. Debo recordar
,ue caer, es $u!a"o- %ero le.a"tarse, es di.i"o y ,ue para empe]ar un proceso de curaci+n, es
esencial abrirse a los dems, abrirse a sO / mismo y en primer lu(ar, abrirse al Amor, por,ue cual,uier
dolencia o cual,uier enfermedad puede curar si estoy lista para aceptar deIar caer mis 3iseras y
ecPar una mirada nue3a y positi3a sobre cual,uier situaci+n ,ue pueda 3i3ir, por ms difOcil ,ue pueda
parecer, por,ue s? ,ue, cuando Paya comprendido en mi cora]+n la lle(ada de dicPa eKperiencia en
mi 3ida, ?sta podr se(uir su camino y recobrar? una salud perfecta.
Aste es el obIeti3o de este libro ,ue considero un instrumento de transformaci+n eKcepcional.
Es una 3entana abierta sobre este mundo aVn muy desconocido de las emociones. Es un instrumento
,ue me da la posibilidad de ,ue me abra a la semilla ,ue permiti+ ,ue este microbio, este 3irus, este
tumor o cual,uier otra afecci+n fOsica (ermine en mi cuerpo y brote a la lu] del dOa. Dndome ocasi+n
de amarme y aceptarme a tra3?s de todas estas emociones mal 3i3idas o no 3i3idas, dar? un paso
PacOa ms armonOa, ms pa], ms amor.
Aprendiendo a descifrar este nue3o diccionario de las emociones, aPora 3oy a poder in3ertir en
mi capital salud, siendo aPora capa] de pre3enir y e3itar mucPas dolencias ,ue me acecPaban.
En el curso de estos Vltimos aTos en ,ue estu3e colaborando con Jac,ues al nacimiento de
este libro, me sorprendi+ la cantidad de tiempo 2miles de Poras5 ,ue fue necesario in3ertir, sin contar
toda la ener(Oa y apertura imprescindibles para canali]ar todas estas informaciones ,ue estaban mal
administradas y ,ue, frecuentemente, tocaban o bien un perOodo de mi 3ida personal o bien una
situaci+n 3i3ida por una persona ,ue conocOa.
odos fuimos enfermos como mOnimo una 3e] en nuestra 3ida y el PecPo de Mdesmenu]arN la
causa de un mal ,ue nos afecta o afecta a una persona cercana nos in3ita a desape(arnos 2en el
sentido de 3er una enfermedad de un modo positi3o y despoIarnos de la influencia ne(ati3a ,ue
deIamos ,ue ten(a sobre nosotros5 y 3ol3erme un testi(o de todos estos males y ya no ms una
3Octima.
Esto es lo ,ue deseo a todos, mediante este instrumento. Que cada uno de nosotros se 3uel3a
cada 3e] ms aut+nomo, ms capa] de reconocer de donde proceden las dolencias y enfermedades
,ue le afectan o podrOan afectarle. Este reconocimiento ser3ir de pre3enci+n y aportar los cambios
necesarios en nuestra 3ida para recobrar la salud. Se trata de un complemento eKtraordinario ,ue se
aTade a la multitud de t?cnicas ,ue ya eKisten, tanto al ni3el de la medicina tradicional como nue3a, y
,ue se re3ela esencial no s+lo para una curaci+n a ni3el fOsico, sino tambi?n al ni3el del cora]+n 2del
amor5 , aPO donde se opera la aut?ntica curaci+n<
aA su saludb
Lucie Ber"ier.
*sicoterapeuta,
Coordinadora de los trabaIos.
I"troducci)"#
!a salud siempre Pa sido para mO un tema preocupante. En efecto, ya en temprana edad, empec? a tener
problemas de salud sin conocer eKactamente la causa de ?stos. Mi madre estu3o confrontada con situaciones
difOciles ,ue, durante numerosos aTos, re,uirieron cuidados tales como operaciones, tratamientos los cuales
causaron aTos de Pospitali]aci+n.
En cuanto a mO, como no se conse(uOa encontrar lo ,ue tenOa, es como si una duda planeara
constantemente& creOa ,ue estos males podOan ser psicol+(icos. Entonces, me diIe a mO / mismo& o bien esto
est Men mi menteN, o bien Pay un moti3o a lo ,ue est sucediendo. DecidO optar por la se(unda elecci+n y es
cuando empec? a buscar lo ,ue le lle3aba a 3i3ir todos estos incon3enientes.
24
En )FD0, empec? a trabaIar en el campo de la salud, en los complementos alimentarios. Entonces,
empec? a darme cuenta por mO / mismo, en el curso de las consultas indi3iduales ,ue PacOa y por mi
obser3aci+n, ,ue podOa eKistir un neKo entre las emociones, los pensamientos, y las enfermedades. 7abOa
empe]ado intuiti3amente a descubrir el neKo ,ue eKistOa entre ciertas emociones y ciertas enfermedades. En
)F00, me matricul? a cursos de crecimiento personal y tom? contacto con lo ,ue Poy se llama el enfo,ue
metafOsico de las dolencias y enfermedades. 4eo como otros y yo, consultbamos la recopilaci+n de dolencias y
enfermedades PecPa por !ouise 7ay en su libro. ambi?n, obser3aba a la (ente ,ue empe]aba su in3esti(aci+n
consi(o / mismos o con los dems para comprobar la eKactitud de lo ,ue ella decOa, apasionados por descubrir
nue3as a3enidas de in3esti(aci+n para permitirles comprender meIor lo ,ue estaban 3i3iendo.
A partir de este momento, mi inter?s para este enfo,ue no deI+ de aumentar, sobre todo por,ue me
orientaba PacOa el campo ms especOfico del crecimiento personal. Desde ese dOa, no Pe deIado de comprobar, a
tra3?s de mis consultas personales, los cursos o talleres ,ue animo, la pertinencia de estos datos sobre las
dolencias y las enfermedades. AVn Poy, en el colmado o cuando 3oy a Pacer fotocopias, Pa(o pre(untas a
personas sobre lo ,ue 3i3en en relaci+n con sus dolencias o sus enfermedades.
AVn 3eo a estas personas ,ue me miran con aire asombrado e interro(ante, pre(untndose si soy un
3idente o un eKtraterrestre ya ,ue s? tantas cosas sobre su 3ida personal sin ,ue me las Payan comentado.
Cuando se sabe descifrar las dolencias y las enfermedades y cuando se sabe a cuales emociones o a cuales
pensamientos estn 3inculadas, entonces es fcil decir a la persona lo ,ue est 3i3iendo. Entonces, di(o a la
(ente ,ue sencillamente es el conocimiento del funcionamiento del ser Pumano y el conocimiento de los neKos
con los pensamientos, emociones y enfermedades ,ue me permiten dar esta informaci+n. En un sentido, les
eKplico ,ue se podrOa entrar la cantidad de datos ms (rande posible en un ordenador, y ,ue al(uien diera los
sOntomas de su dolencia o de su enfermedad, o simplemente nombrarla y la informaci+n podrOa salir re3elando lo
,ue est 3i3iendo esta persona en su 3ida personal, sea consciente o no ella de ello. Entonces, "o se trata de
.ide"cia si"o de co"oci!ie"to.
7oy, con la eKperiencia y los conocimientos ,ue ten(o, puedo afirmar ,ue es imposible ,ue al(uien
pade]ca de diabetes sin 3i3ir una triste]a profunda y una repu(nancia frente a una situaci+n ,ue 3i3i+. *ara mO,
es imposible ,ue una persona pade]ca artritis sin 3i3ir una auto crOtica o criticando a al(uien o situaciones de su
3ida. *ara mO, es imposible ,ue una persona 3i3a problemas del PO(ado sin 3i3ir una ira, una frustraci+n PacOa sO
/ misma o PacOa los dems, etc. A 3eces, se me Pa PecPo la replica si(uiente& MCuando descifras las dolencias y
enfermedades, te las arreglas para que esto funcioneN. Entonces se me dice ,ue todo el mundo est 3i3iendo
ira, frustraci+n, pena, recPa]o, etc. A esto, contesto ,ue todo el mundo no reacciona del mismo modo. omemos
por eIemplo el PecPo de ,ue Paya crecido en una familia de doce PiIos cuyo padre era alcoP+lico y la madre
depresi3a. Mis Permanos y Permanas Pabrn tenido los mismos padres ,ue yo pero cada PiIo, incluido yo,
estar afectado o no y lo ser de un modo diferente debido a su interpretaci+n de lo 3i3ido con sus padres.
_*or,u?` *or,ue todos somos diferentes y ,ue tenemos ,ue tomar consciencia de un modo diferente en nuestro
recorrido personal. AsO el fen+meno de recPa]o podr acti3ar una enfermedad en una persona pero no en otra.
Esto depende del modo en ,ue me sentO afectado, conscientemente o inconscientemente. Si mi estr?s
psicol+(ico es suficientemente (rande, estar traducido en un estr?s biol+(ico baIo forma de enfermedad.
Durante un taller ,ue daba sobre el enfo,ue metafOsico de las dolencias y enfermedades, con ocasi+n de
una feria de muestras sobre la salud natural y las terapias alternati3as, las dolencias y enfermedades ,ue se me
comunicaron estu3ieron descifradas bastante rpidamente y con eKactitud. Un poco ms tarde, una ami(a ,ue
estaba entre los asistentes durante este taller, me diIo& MJacques, deberas prestar atencin cuando contestas a
la gente y das la respuesta directamente y rpidamente. Las personas que estaban a mi lado tuvieron la
sensacin que el taller estaba preparado para que esto funcione.N $o PabOa nada de esto naturalmente. !o ,ue
a,uO Pay ,ue entender, es ,ue primero, la persona afectada por la dolencia o por la enfermedad sabe ,ue lo
dicPo para ella es 3erdad pero ,ui]s no es tan e3idente para los dems ,ue no estn personalmente
relacionados. Se(undo, lo ,ue es nue3o y re3elado a nuestra consciencia puede parecernos irreal. $e(ar esta
realidad puede tambi?n ser un modo de prote(erse para no sentirse responsable de lo ,ue nos sucede.
7e a,uO una an?cdota ilustrando esta constataci+n. El famoso in3entor Pomas Edison encontr+ a los
miembros del Con(reso Americano para presentarles su nue3o in3ento, el fon+(rafo, una m,uina Pablante. Se
relata ,ue cuando Pi]o funcionar su in3ento, ciertos miembros del Con(reso lo tacParon de impostor, diciendo
,ue debOa tratarse de al(Vn fraude ya ,ue, para ellos, era imposible ,ue la 3o] Pumana pueda salir de una caIa.
!os tiempos Pan cambiado. *or esto es importante mantenernos abiertos a las nue3as ideas ,ue podrOan
aportarnos respuestas inno3adoras a mucPos problemas. MucPas personas de Estados Unidos y Europa Pan
desarrollado esta perspecti3a se(Vn la cual eKiste un neKo entre los conflictos de las emociones y pensamientos
25
y la enfermedad, esto ayudando a ,ue se cono]ca este campo de in3esti(aci+n no s+lo en el Quebec 2Canad5
sino tambi?n en otras partes del mundo.
Brecuentemente di(o, en el curso de mis conferencias, ,ue ten(o un mental ,ue es muy fuerte pero ,ue
tambi?n ten(o una intuici+n muy fuerte y ,ue el reto ms (rande de mi 3ida Pa sido y si(ue siendo Poy, conciliar
ambos. Mi formaci+n acad?mica como in(eniero en electricidad me lle3+ a concreti]ar el aspecto l+(ico y
racional de las cosas. !a fOsica me enseT+ ,ue a una causa est conectada un efecto bien real. Es esta ley de
causa a efecto ,ue, ms tarde, pude aplicar al campo de las emociones y pensamientos, aun,ue sea menos
tan(ible ,ue la propia fOsica. *ero _es esto 3erdad` %ncluso en un campo ,ue trata de fOsica o electricidad, se
trabaIa con al(o ,ue el ser Pumano nunca 3io& la electricidad. *or,ue, de PecPo, se trabaIa con los efectos como
la lu], el calor, la inducci+n electroma(n?tica, etc. Del mismo modo, los pensamientos y emociones no
necesariamente son fOsicos en el sentido literal de la palabra pero pueden tener repercusiones fOsicas baIo forma
de dolencias y enfermedades. *or esto, uno de los obIeti3os de este libro es demostrar ,ue, a al(o no / 3isible
como los pensamientos y emociones Pay una reacci+n ,ue, ella, es fOsica y mensurable, frecuentemente baIo
forma de dolencias y enfermedades. _puedo medir la c+lera` $o. *ero puedo tomar la medida de mi fiebre
cuando ten(o fiebre. _*uedo medir el PecPo ,ue frecuentemente ten(o la sensaci+n de tener ,ue lucPar en la
3ida para lo(rar lo ,ue ,uiero` $o, pero puedo medir la cantidad de (l+bulos roIos ,ue Pan disminuido cuando
ten(o anemia. *uedo medir el PecPo ,ue la ale(rOa no circula bastante en mi 3ida` $o, pero puedo medir el
porcentaIe de colesterol san(uOneo demasiado ele3ado, etc. Entonces, si tomo consciencia de los pensamientos
y emociones ,ue Picieron ,ue se manifestara la dolencia o la enfermedad, _puede ,ue cambiando mis
pensamientos o mis emociones, pueda recobrar la salud` Me atre3o a afirmar ,ue sO.
Sin embar(o, esto puede ser ms compleIo o ms Pondo ,ue la parte en la cual puedo estar consciente.
*or esto, puedo tener necesidad de consultar a personas ,ue trabaIan en el campo m?dico o a otras personas
,ue usan otros enfo,ues profesionales para ayudarme a efectuar cambios en mi 3ida. Si me Pe de Pacer operar
y comprendo lo ,ue me lle3+ a 3i3ir tal situaci+n, es muy posible ,ue me recupere mucPo ms pronto de mi
operaci+n ,ue otra persona ,ue no ,uiso saber lo ,ue sucedOa en su 3ida o ,ue lo i(noraba muy sencillamente.
Adems, si no Pe comprendido el mensaIe de mi enfermedad, la operaci+n o el tratamiento parecer Pacer
desaparecer esta enfermedad, pero ?sta podr repercutir sobre otro aspecto de mi cuerpo, baIo otra forma, ms
tarde.
7ay ,ue confiar ,ue cada 3e] Pabr ms empresas ,ue tomen consciencia de la utilidad de ayudar a sus
empleados en su andar personal, en el plano emocional. Esto permitir disminuir ms los accidentes en la
empresa y el porcentaIe de ausencias, aumentando a la 3e] la eficacia indi3idual. Si mi 3ida personal, familiar o
profesional Pace ,ue no est? bien conmi(o mismo, tendr? tantas ms probabilidades de Matraer PacOa mON, incluso
inconscientemente, una enfermedad o un accidente para poder tener M3acacionesN o para ,ue se cuiden de mO.
En )FFG, se me ocurri+ la idea de redactar un diccionario tratando de las causas metafOsicas de las
dolencias y enfermedades, y en )FF), inici? la tarea. En a,uel momento, no sospecPaba la cantidad de trabaIo
,ue me esperaba. *or suerte, por,ue de saberlo, creo ,ue nunca Pubiese empe]ado este proyecto. *ero me diIe
a mO mismo& M na cosa a la ve!" Lo conseguir#$ voy a traba%ar &asta que est# lo bastante satisfec&o como para
publicar esta obraN. Si menciono esto, es tambi?n por,ue esto re,uiere mucPo trabaIo, ener(Oa y 3oluntad para
Pacer los cambios sobre sO / mismo. Un autor americano escribi+ un dOa MS)lo los .alerosos / los +ue usta"
de la a.e"tura te"dr0" la e1%erie"cia %erso"al de Dios.N !o ,ue entiendo de esta citaci+n, es ,ue mi
determinaci+n a 3encer los retos y el 3alor de eKperimentar a3enidas nue3as para mO me procuraron cierto
estado de reali]aci+n y de bien estar. Este estado de bien estar corresponde a la salud fOsica, mental y
emocional.
De )FD0 a )F00, trabaI? en el campo de los complementos alimentarios ,ue se puede llamar el e"(o+ue
ort$o!olecular, lo cual si(nifica Mdar al or(anismo los alimentos necesarios como las 3itaminas, minerales y
otros nutriti3os, baIo forma de alimento o complementos alimenticios, para ayudar a restablecer o mantener una
salud )%ti!a.N Entonces me fundaba en los trabaIos de psi,uiatras y dems m?dicos, bio,uOmicos y di3ersos
in3esti(adores canadienses y americanos 2sobre todo5 ,ue, por su eKperimentaci+n, demostraron ,ue dando los
nutriti3os necesarios, se podOa lle(ar a meIorar, incluso curar en ciertos casos la salud fOsica, mental y emocional.
De PecPo, eKisten 3arios enfo,ues para obtener una salud )%ti!a ,ue todos tienen su importancia, cada uno de
ellos actuando de un modo u otro sobre todos los aspectos de nuestra 3ida. En )FF-, 3i un reportaIe
)
en la
tele3isi+n referente a un Pospital, el ColumbiaC*resbyterian 7ospital de $ue3a Horc, en el cual Pablaban de un
paciente, el seTor JosepP Randa]]o, ,ue iba a estar operado por tres pontaIes coronarios. Este paciente
benefici+ de sesiones de 3isuali]aci+n, tratamientos ener(?ticos, refleKolo(Oa antes de su operaci+n. Durante la
1
Tambin relatado en la revista LIFE de septiembre de 1996 bajo el tema general: The HEALING revolution.
26
operaci+n recibOa tratamientos ener(?ticos. Despu?s de su operaci+n, este mismo paciente particip+ otra 3e] a
sesiones de 3isuali]aci+n, recibi+ tratamientos ener(?ticos y refleKolo(Oa para permitirle recuperarse ms
rpidamente. Estas inter3enciones dieron su fruto ya ,ue el paciente recuper+ mucPo ms rpidamente despu?s
de esta operaci+n mayor ,ue lo Pubiese PecPo otro paciente en condiciones Pabituales. El m?dico tratante,
MePmet #], mencionaba ,ue PacOa esta eKperimentaci+n sobre 1GG de sus pacientes para anali]ar los
resultados del aTadir estas terapias alternati3as al tratamiento m?dico con3encional.
As2 +ue el %rese"te libro +uiere ser u" co!%le!e"to de cual+uier e"(o+ue, bie" sea !&dico o e"
relaci)" co" las !edici"as sua.es. rata tanto del enfo,ue aloptico, ms m?dico, como del enfo,ue PolOstico
,ue comprende meIor el aspecto fOsico, mental, emocional y espiritual de mi ser. Deseo ardientemente ,ue todos
los profesionales de la salud, al ni3el ,ue est?n, usen este diccionario como complemento de su prctica, como
instrumento de trabaIo y de in3esti(aci+n, para ayudar a sus pacientes en su proceso de curaci+n. *or mi parte,
eKperiment? las operaciones, la medicina tradicional, los medicamentos, la acupuntura, los tratamientos
ener(?ticos, la radiestesia, la 3itaminoterapia, las esencias florales del Dr. "acP, la ,uiroprctica, la ortPoterapia,
la iridolo(Oa, la psicoterapia, el MrebirtPin(N 2respiraci+n consciente5, la PomeopatOa, etc. S? ,ue si una t?cnica
fuera 3lida para todo el mundo , solo PabrOa ?sta. *ero no es el caso por,ue el ser Pumano es el animal del
planeta con ms posibilidades pero tambi?n con la compleIidad ms (rande.
*or esto, debo intentar entender comprender por mO C mismo lo ,ue 3i3o Paci?ndome ayudar por los
dems si es necesario, en el campo respecti3o de su competencia. El mismo autor ,ue mencionaba
anteriormente escribi+ un dOa& MDEBEMOS A'RENDER DE LOS 34E SABEN.N Es asO como debo buscar lo
meIor de lo ,ue eKiste en cada una de las profesiones. Cuando me encuentro delante de un m?dico, me di(o ,ue
?l sabe ms ,ue yo en medicina y ,ue debo estar atento a lo ,ue me dice y a lo ,ue me propone, deIndome la
libertad de ele(ir lue(o mi orientaci+n. Del mismo modo, cuando me encuentro delante de un acupuntor, estoy
atento a lo ,ue ?l me dice o a lo ,ue me propone como tratamiento por,ue conoce meIor ,ue yo el
funcionamiento del e,uilibrio ener(?tico de mi cuerpo en funci+n de los meridianos. Es lo mismo para todas las
profesiones.
El otro dOa, una dama me decOa ,ue no creOa en todas estas Pistorias de pensamientos y emociones en
coneKi+n con las enfermedades. !e contest? ,ue no era necesario creer en ello. Despu?s de Paberle leOdo
al(unos teKtos ,ue se referOan a sus dolencias o a enfermedades ,ue ya PabOa tenido o ,ue aVn la afectaban,
pudimos obser3ar ,ue su actitud PabOa cambiado y ,ue estaba ms recepti3a a este enfo,ue. De PecPo, Pay una
parte interna mOa ,ue sabe lo ,ue est sucediendo y ,ue lo ,ue se dice de mO corresponde a lo ,ue 3i3o y ,ue
esto no se debe al a]ar. A,uO, Pay ,ue estar prudente& no debo sentirme culpable de lo ,ue me sucede y pensar
,ue se me est diciendo ,ue estoy enfermo por culpa mOa. Soy responsable de lo ,ue me sucede pero, en la
mayorOa de los casos, no es culpa mOa. Es el desco"oci!ie"to de las le/es +ue rie" los %e"sa!ie"tos /
e!ocio"es sobre el cuer%o (2sico lo +ue !e lle.a a .i.ir situacio"es de dole"cias o e"(er!edades# Debo
%ues to!ar co"scie"cia de !i tra/ectoria %erso"al o, e" el se"tido a!%lio de la %alabra, de !i tra/ectoria
es%iritual. APO donde descubrO ,ue no PabOa amor o ,ue lo PabOa poco, debo 3ol3er a descubrir ,ue el amor era
presente a pesar de todo. $o es e3idente, dir 4d.` *ero asO es. Si me tiro desde arriba el balc+n y me rompo
una pierna, dir? ,ue Dios me Pa casti(ado` De PecPo, eKiste una ley ,ue se llama la ley de la (ra3edad ,ue
tiende a traerme al suelo. Esta ley no es ni buena, ni mala, es la ley de la (ra3edad. Aun,ue me pon(a a discutir
y estar enfadado contra esta ley por,ue por culpa de ella, me Pe roto una pierna, esto no cambia nada a la ley
por,ue la LEY, ES LA LEY. AsO es como se contemplan todas las enfermedades como una carencia de amor. Se
dice ,ue el amor es el Vnico sanador. Entonces, _si esto es 3erdad, no serOa suficiente simplemente dar amor
para 3er manifestarse la curaci+n` Esto es 3erdad en ciertos casos. De PecPo, es como si el amor tu3iera ,ue
entrar por ciertas puertas para ,ue se opere una curaci+n, por estas puertas ,ue se cerraron al amor durante
Peridas anteriores. 7e a,uO todo un campo de Palla](o y toma de conscienciab
Este libro no contempla directamente traer soluciones a dolencias y enfermedades sino preferentemente
a ayudarme a tomar consciencia de ,ue lo ,ue siento como dolencia y enfermedad procede de mis
pensamientos y de mis emociones y ,ue a partir de esto, puedo tomar los medios ,ue 3eo oportunos para
reali]ar cambios en mi 3ida. Sin embar(o el mero PecPo de saber de donde procede mi dolencia o mi
enfermedad puede ser bastante para aportar cambios en mi cuerpo fOsico. En ciertos casos, el cambio positi3o
puede ser del @Gd e incluso del )GGd o sea la curaci+n total.
*or mi parte, cuando conocO las clases de crecimiento personal en )F00 y pude tomar consciencia de los
cambios ,ue se producOan en mO, tu3e el sentimiento ,ue empe]aba a renacer y 3i nacer en el Pori]onte dOas
meIores. *or fin encontr? un medio de Pacer cambios importantes en mi 3ida y de 3er los resultados. DebOa
actuar por,ue estaba en reacci+n con relaci+n a la autoridad, 3i3Oa enormemente en el recPa]o, el abandono y la
incomprensi+n. SabOa todo esto pero necesitaba aVn encontrar el medio de cambiar, curar mis Peridas interiores.
27
*or esto me comprometO con esta rea de acti3idad ,ue es el crecimiento personal. Mi trabaIo me permitOa
trabaIar conmi(o mismo mientras trabaIaba con los dems para ayudarles a abrir su consciencia. Creo
si"cera!e"te +ue cada u"o de "osotros %uede asu!irse de !odo cada .e* !0s aut)"o!o / +ue cada
u"o de "osotros %uede acceder a u" rado de sabidur2a, de a!or / de libertad su%erior5 Lo !erece!os
todos.
Este diccionario ,uiere ser un instrumento de apertura de consciencia y de in3esti(aci+n de sO / mismo.
Cuando me sucede al(o en relaci+n con mi salud, 3oy a leer otra 3e] lo escrito en este diccionario para estar aVn
ms consciente de lo ,ue est sucediendo. En efecto, el ser Pumano tiene fcilmente tendencia a ocultar, es
decir, Pacer desaparecer de su memoria consciente lo ,ue le molesta. AsO, cuando leo el diccionario, lo Pa(o con
oIos de al(uien ,ue ,uiere aprender y ser ms consciente de lo ,ue le sucede. Mi lado mental y intelectual toman
consciencia de la informaci+n con la cual 3oy a tener ,ue trabaIar. 'or+ue el 6"ico aut&"tico %oder +ue te"o,
es el %oder sobre !2 7 !is!o- so/ creador de !i .ida# Cua"to !0s co"scie"te esto/, !0s %uedo $acer
los ca!bios a%ro%iados.
Desde Pace un si(lo y ms particularmente desde los cincuenta Vltimos aTos, Picimos un salto
eKtraordinario desde el punto de 3ista tecnol+(ico, lo ,ue permiti+, en mucPos casos, meIorar nuestras
condiciones de 3ida. A pesar de todo este pro(reso, uno no se da muy bien cuenta ,ue la ciencia no tiene la
contestaci+n a todo y ,ue eKiste en este planeta, mucPos Pombres y muIeres ,ue padecen enfermedades. Si
3i3imos en paOses industriali]ados o en 3Oa de desarrollo, debemos cuidar de nosotros y enfrentarnos con las
pre(untas si(uientes& _Qui?n soy` A d+nde 3oy` _Cul es mi obIeti3o en la 3ida`
Es i!%orta"te +ue use este libro co!o u" i"stru!e"to de co!%re"si)", i".estiaci)" /
tra"s(or!aci)". Si ten(o ideas nue3as al leer estos teKtos, debo sentirme libre de completarlos con mis propias
palabras. Este i"stru!e"to debe .ol.erse u" i"stru!e"to .i.o al cual cada u"o de "osotros %uede a%ortar
su co"tribuci)". Es asO como ciertos tro]os del libro se redactaron a petici+n de personas ,ue sabOan ,ue
estaba trabaIando en esta obra. AsO, cuando se me pre(unt+& M'n tu libro, trataste de las alergias a la mantequilla
de caca&uete`N !a respuesta fue& M(o, pero lo &ar#N. Sucedi+ lo mismo con 3arias enfermedades ,ue se me
pidi+ incluir. Es una de las ra]ones por las cuales el libro es accesible sobre %nternet
'
, no s+lo para consultarlo,
sino tambi?n para Pacer puestas al dOa, aTadirle los comentarios de los lectores, etc. Esto permite una difusi+n a
la dimensi+n del planeta.
*or lo tanto les deseo& M"uena lecturabN
8ac+ues Martel
*sicoterapeuta.
Ge"eralidades#
Este libro constituye un documento de in3esti(aci+n sobre el Maspecto metafOsico 2pensamientos,
sentimientos, emociones5 de las dolencias y enfermedades. Se pondr al dOa en el futuro y se podr 3er en la red
%nternet
1
. El autor se disculpa por cual,uier error ,ue Pubiese podido Pacerse e in3ita al lector a ,ue le participe
dicPos errores directamente en la p(ina %nternet o por escrito.
El autor de este libro no pretende dar nin(Vn conseIo m?dico directamente o indirectamente. $o pretende
tampoco dar nin(Vn dia(n+stico directamente o indirectamente. !as ideas contenidas en este libro lo son a tOtulo
de informaci+n, como posibilidad de in3esti(aci+n de una dolencia o de una enfermedad para ayudar a la propia
persona, al m?dico tratante o al terapeuta a comprender meIor el ori(en de la dolencia o de la enfermedad.
Las a(ir!acio"es co"te"idas e" este libro (iura" s)lo a t2tulo de i"(or!aci)". El autor es
consciente del PecPo ,ue las dolencias y enfermedades tratadas en este libro se contemplan a partir de un
enfo,ue metafOsico de la dolencia o de la enfermedad y ,ue 3arios otros aspectos relati3os a la salud pueden
estar relacionados. El autor es consciente del PecPo ,ue las enfermedades pueden ser mucPo ms compleIas
,ue lo ,ue est eKplicado.
El enfo,ue simplificado de ciertas enfermedades como el cncer, la diabetes, etc., facilitar al lector la
apertura de una puerta para buscar la causa metafOsica de la dolencia o de la enfermedad con un profesional de
la salud. !a idea de este diccionario es primero empe]ar con un enfo,ue sencillo de la dolencia o de la
2
Direccin Internet: atma-inc.com
3
la direccin anterior poniendo www antes.
28
enfermedad para ,ue la informaci+n sea la ms accesible posible a la comprensi+n de un mayor nVmero de
(ente. Este e"(o+ue +uiere ser co!%le!e"tario de cual+uier e"(o+ue alo%0tico
9
/ $ol2stico
@
.
Cual,uier persona ,ue ,uiera aportar cambios a un tratamiento eKistente deberOa Pablar de ello con su
m?dico tratante o su terapeuta profesional. !as personas ,ue 3i3en situaciones de enfermedades como la
diabetes 2insulino C dependiente5, las enfermedades cardiacas 2necesitando comprimidos a diario5, etc., debern
tener un conseIo m?dico antes de aportar cambios a su medicaci+n, por ms ,ue McreanN ,ue Pan Pallado la
causa de su enfermedad y por ms ,ue McreanN ,ue aPora todo est solucionado y baIo control.
Sin embar(o, la persona ,ue utili]a este libro para su informaci+n, lo Pace para sO / misma y est en su
pleno derecPo. El autor y el editor declinan toda responsabilidad por los actos ,ue podrOan darse despu?s de la
lectura de este libro y ,ue podrOan lle3ar al lector a Pacer (estos o tomar decisiones pudiendo ir en contra de su
bienestar.
Se usa el masculino en el teKto para simplificar y ali3iar la escritura y, sal3o en el caso de ciertas
enfermedades propias a los Pombres o a las muIeres, el teKto redactado en masculino se diri(e tanto a las
muIeres como a los Pombres.
Mi facultad mental funciona a 3eces con los Pom+nimos, palabras ,ue tienen el mismo o casi el mismo
sonido cuando se las pronuncia como por eIemplo& Mmot y mauKN ;en franc?s Mpalabra y malesN= eeIemplos en
espaTol& el Mt?rminoN 2palabra5 y el Mt?rminoN 2superficie de la aldea5 y el Mt?rminoN 2final5 y MterminoN 2yo acabo5 o
termin+ 2?l acab+5NU o M3es a Roma o 3es aroma o besa Roma o besar #maNU o Ma Dios y adi+sNf. !os eIemplos
mencionados en este libro se refieren a la eKperiencia del autor en su entorno de Quebec en donde la len(ua
Pablada es lo ,ue se llama el canadiense Branc?s. Se podrn encontrar otras referencias de acuerdo con otros
entornos de Pabla Brancesa probablemente y podrn ser aTadidas. *uede 4d. tambi?n Pallar asociaciones de
palabras ,ue podrOan Pacerse y permitirOan eKplicar meIor los sentimientos, los pensamientos o las emociones
,ue podrOan estar 3inculadas a una enfermedad.
& Este sOmbolo ,ue se Palla en el teKto representa la ener(Oa asociada a la ima(en mental o asociada a una
emoci+n 3inculada a una situaci+n ,ue Pa(o pasar de mi cabe]a PacOa mi cora]+nb Se produce entonces o bien
una curaci+n en el amor, o bien el fortalecimiento de una actitud positi3a.
!a mayorOa de los t?rminos o eKpresiones si(uientes estu3ieron eKplicados en Mnotas de pie de p(inaN cuando
se presentaban por primera 3e]. Sin embar(o, como ,ue un diccionario no se lee como una no3ela, el autor
,uiso reco(er las eKplicaciones correspondientes a t?rminos o eKpresiones ,ue se puede encontrar a,uO o ac
en el teKto para aclarar el sentido ,ue ?l ,uiso darle para ciertos t?rminos, como por eIemplo los ,ue se usan en
el len(uaIe de Quebec pero no necesariamente en un idioma Branc?s internacional.
Dealer& procede del t?rmino %n(l?s MdealN ,ue si(nifica un buen ne(ocio. A,uO, esto frecuentemente si(nifica
responder a un reto o bien componer con los acontecimientos o las situaciones de la 3ida ,ue se presentan.
Estar correcto& eKpresi+n ,ue si(nifica estar de acuerdo con mis 3alores personales, ,ue est?n en armonOa o no
con las de la sociedad, o con las de la sociedad en la cual estoy 3i3iendo y con las cuales me identifico.
Grou"dado& procede del t?rmino %n(l?s M(roundN ,ue si(nifica tierra. A,uO, esto se refiere al PecPo de sentirse
conectado con la tierra o el mundo material. Esto puede ,uerer referirse a al(uien ,ue es MrealistaN en oposici+n
con otra persona ,ue describirOamos como estando Men las nubesN en sentido fi(urado.
I"terar& Pace referencia al PecPo de asimilar una situaci+n o una idea en mi interior. Cuando esto se refiere a
una Perida emocional y ,ue di(o ,ue inte(r? la situaci+n, esto si(nifica ,ue cur? totalmente la Perida interna ,ue
estaba 3inculada a esta situaci+n y ,ue Pice la toma de consciencia correspondiente a dicPa eKperiencia.
Mi burbu:a& eKpresi+n usada para Pacer referencia al espacio ,ue me rodea y ,ue me pertenece, mi espacio
3ital a ni3el ener(?tico.
Mi Yo su%erior& esto se refiere a la parte superior de mO / mismo ,ue se llama consciencia, alma, etc.
Mi u2a i"terior& i(ual como para la eKplicaci+n del Myo superiorN, esto se refiere a esta parte ,ue est dentro mOo
y ,ue puede (uiarme, si esto forma parte de mi creencia.
Ocultaci)"& el PecPo de borrar de mi memoria consciente o de mi sensibilidad.
'atter"& procede del t?rmino %n(l?s MpatternN ,ue si(nifica a,uO un esquema de pensamiento ,ue Pace ,ue se
repitan acontecimientos en mi 3ida.
's2+uico& ,ue se sitVa al ni3el de mis pensamientos, al ni3el mental.
4
Aloptico: que usa un tratamiento mdico con el fin de combatir la enfermedad. Este trmino sirve habitualmente para
designar la medicina convencional.
5
Holstico: que tiene en cuenta el aspecto global de la persona, es decir el aspecto fsico, mental y emocional e incluso a
veces, el aspecto espiritual.
29
Ree"car"aci)"& es un aspecto cada 3e] ms tratado en los nue3os enfo,ues terap?uticos y es la ra]+n por la
cual le Pace referencia el autor de 3e] en cuando. Sin embar(o, el autor ,uiere ,ue el lector se sienta totalmente
libre de adPerir, o no, a dicPa idea sabiendo ,ue las menciones PecPas referente a la reencarnaci+n s+lo se
Pacen a mero tOtulo informati3o.
Yi" / Ya"& El Hin es el nombre ,ue se da en medicina CPina a la ener(Oa de polaridad ne(ati3a, femenina o
intuiti3aU el Han( es el ,ue se da a la ener(Oa de polaridad positi3a, masculina o racional. Se Pallan estos
t?rminos, Hin y Han(, en acupuntura entre otras disciplinas. Cuando se usan los t?rminos Hin y Han( en el teKto,
se refieren a la polaridad ener(?tica o al aspecto intuiti3o o racional en nosotros en 3e] de la acupuntura.
Tcnica de integracin por pronunciacin monosilbica rtmica y secuencial.
*uedo ser3irme de las informaciones contenidas en el libro para efectuar cambios al ni3el
de mis emociones. *rocediendo al eIercicio ,ue si(ue, puedo acti3ar mi memoria emoti3a y Pacer ,ue, desde mi
cabe]a PacOa mi cora]+n una parte de las emociones est? curada en el amor.
Se trata de ,ue coIa yo el teKto de una dolencia o de una enfermedad y ,ue lo lea sOlaba por sOlaba, tomando por
lo menos un se(undo por sOlaba. *or eIemplo, tomemos la enfermedad si(uiente& la artritis. El teKto ,ue si(ue&
ARTRITIS 2en (eneral5
!a artritis est definida como siendo la inflamaci+n de una articulaci+n. *uede afectar cada una de las partes del
sistema locomotor Pumano& trtese de los Puesos, li(amentos, los tendones o los mVsculos. Se caracteri]a por la
inflamaci+n, la ri(ide] muscular y dolor todo lo cual corresponde en el plano metafOsico a& e"cierre, cr2tica,
%e"a, triste*a o ira.
Se transforma en&
AR;TRI;TIS 2en/(e/neCral5
!a/arCtriCtis/esCt/deCfiCniCdaCcoCmoCsienCdoClaCinCflaCmaCci+nCdeCuCnaCarCtiCcuClaCci+n.C*ueCdeCaCfecCtarCcaCdaCuC
naCdeClasCparCtesCdelCsisCteCmaCloCcoCmoCtorC PuCmaCno&CtrCteCseCdeClosCPueCsos,CliC(aCmenCtos,ClosCtenCdoCnesCoC
losCmVsCcuClos.CSeCcaCracCteCriC]aCporClaCinCflaCmaCci+n,ClaCriC(iCde]CmusCcuClarCyCdoClorCtoCdoCloC cualCcoCrresCponC
deCenCelCplaCnoCmeCtaCfOCsiCcoCa&Ce";cie;rre,;cr2;ti;ca,;%e;"a,;tris;te;*a;o;i;ra<
H si(o la lectura con el teKto completo ,ue leo en el libro. Es muy importante ir muy despacio, cuanto ms una
sOlaba por se(undo o ms despacio aVn. $o es importante ,ue me pre(unte si mi intelecto comprende, o no, las
palabras o las frases ,ue pronuncio. *uede ,ue Payan emociones de pena o triste]a ,ue se manifiesten durante
el eIercicio& se trata de poner amor en la situaci+n. *uedo co(er el teKto de una enfermedad ,ue ten(o
actualmente o de una enfermedad ,ue ya tu3e o de una enfermedad ,ue podrOa temer contraer. Si yo 3i3o
emociones durante el eIercicio, puedo 3ol3er en ?l ms tarde durante el dOa u otro dOa, Pasta ,ue ya no 3i3a
emociones y ,ue me sienta c+modo con el teKto.
*uedo Pacer este eIercicio, si ,uiero, despu?s de una meditaci+n o despu?s de escucPar una mVsica relaIante o
de una relaIaci+n diri(ida. *uedo Pacer el eIercicio, tambi?n, tomando el teKto del prefacio o el teKto de
introducci+n.
!as informaciones ,ue si(uen tienden a dar ms eKplicaciones sobre el uso de dicPa t?cnica. *rimero
precisemos ,ue para mO el t?rmino Minte(raci+nN se refiere al PecPo de 3ol3erse consciente en su serU esto
si(nifica, en cierta medida Mcuraci+nN en el sentido en el cual la dolencia o la enfermedad s+lo son un mensaIe
,ue me manda el cuerpo para ayudarme a tomar consciencia de lo ,ue estoy 3i3iendo en este momento.
Utilic? esta t?cnica primero en los talleres de MVol.er a e"co"trar al Ni=o de"tro de s2N ,ue doy desde mar]o
)FF1. Se usa cuando el adulto escribe una carta a su niTo interior y cuando el niTo interior contesta al adulto.
_Qu? sucede durante la aplicaci+n de esta t?cnica ,ue consiste a leer sOlaba por sOlaba el teKto, tardando como
mOnimo un se(undo por sOlaba` *rimero Pay ,ue comprender ,ue cuanto ms rpido leo, ms se sitVa mi lectura
al ni3el de mi mental, en mi cabe]a. H cuanto ms lentamente lea, ms est en contacto la lectura con el centro
de ener(Oa del cora]+n tambi?n llamado cPacra del cora]+n. Todas las dole"cias / las e"(er!edades so"
i"ter%retacio"es, co"scie"tes o i"co"scie"tes, +ue $ice e" cua"to a u"a situaci)" o u"a %erso"a, de u"a
care"cia de a!or. Entonces, es como si este mensaIe, o incluso esta Perida podrOamos decir, Pubiese estado
(rabada en el ni3el del amor ,ue corresponde para el ser Pumano al centro de ener(Oa del cora]+n.
Mis Peridas con relaci+n a una carencia de amor estn (rabadas en mi cora]+n baIo forma de recPa]o,
abandono, ira, incomprensi+n, triste]a, decepci+n, etc. *ara poder Pacer el cambio de este mensaIe (rabado
adentro mOo, debo acti3ar la informaci+n en el punto del principio, es decir, debo estar en contacto con la carpeta
,ue Pace ,ue dicPa Perida re(istr+ una informaci+n ,ue se acti3a cada 3e] ,ue una situaci+n similar se produce
30
en mi 3ida. Es como si la situaci+n me permitiera acti3ar la emoci+n por,ue est puesta en resonancia por el
acontecimiento ,ue se produce.
AsO, cuando acti3o en mi cora]+n la situaci+n ,ue me caus+ pena, triste]a, ira, etc. abro asO el centro de ener(Oa
del cora]+n para ,ue deIe entrar la ener(Oa de amor ,ue aporta la curaci+n y por el mismo PecPo, la toma de
consciencia ,ue la acompaTa o 3ice3ersa.
*ara ,ue el eIercicio de pronunciaci+n sea ms efica], me ima(ino ,ue mis palabras salen de mO al ni3el del
cora]+n como si una boca se Pallase al ni3el de mi cora]+n. A consecuencia, puede ,ue sienta en el cora]+n del
eIercicio bien un Pormi(ueo en diferentes partes de mi cuerpo, corrientes de calor ,ue pueden pasearse en
diferentes partes de mi cuerpoU tambi?n, pena, triste]a o cual,uier otro tipo de emoci+n pueden aflorar. "asta con
mantener la calma si fuertes emociones de pena o triste]a se manifiestan por,ue las cosas Pabitualmente estn
baIo control y es como si mi cuerpo supiera lo ,ue es capa] de co(er.
Si por un moti3o u otro, tu3iese temor a 3i3ir emociones, puedo Pacer el eIercicio teniendo a una persona ,ue
pueda sostenerme en lo ,ue estoy 3i3iendo, o sea una persona responsable o un terapeuta.
Cmo estn clasificadas las dolencias y enfermedades?
En (eneral, fi(uran en la tabla de contenidos, por orden alfab?tico de la dolencia o enfermedad como por
eIemplo&
ACIDOSIS<@
Esta enfermedad est en las MAN en la p(ina @.
ADDISON >e"(er!edad de <5
Se sustituyen las puntos de suspensi+n M<N por el tOtulo ,ue antecede la par?ntesis, es decir& e"(er!edad de
ADDISON.
Cuando despu?s del nombre de la enfermedad, se menciona M3erN entre par?ntesis 2 5, como en el eIemplo
si(uiente&
GORD4RA 23er& *ES# ;eKceso de<=5
Debemos consultar 'ESO >e1ceso de <5 y Pallar en las M*N el tOtulo de esta enfermedad para tener la
informaci+n sobre dicPa enfermedad relacionada con la .#RDURA.
Se puede buscar un complemento de informaci+n sobre la enfermedad en sO o sobre aspectos ,ue estn
relacionados consultando otras enfermedades. AsO la menci+n M.er ta!bi&"N nos lle3a a un complemento de
informaci+n sobre la enfermedad, ,ue est presentado como si(ue&
AGORAFOBIA& 23er tambi?n& A$.US%A, MUERE, M%ED#5
Si, por eIemplo, me encuentro en la parte M3er tambi?nN ,ue si(ue la enfermedad, indicada a,uO con la raya
oblicua J, como en el eIemplo ,ue si(ue&
CABELLOS 7 SARNA#
23er tambi?n& CA"E!!#S J CA!4%C%A J *E!ADA J ;p?rdida de<=5
esto se deber leer& 23er tambi?n &
CA"E!!#S / CA!4%C%A,
CA"E!!#S / *E!ADA,
CA"E!!#S ;p?rdida de<=5
Al(unas enfermedades estu3ieron a(rupadas para ,ue est?n ms pr+Kimas de sus complementos de
informaci+n. AsO es como todo lo ,ue a SANGRE se refiere se a(rup+ usando las referencias adecuadas como&
ANEMIA 23er& SA$.RE / A$EM%A5
DIABETES 23er& SA$.RE / D%A"EES5
?I'OGLICEMIA 23er& SA$.RE / 7%*#.!%CEM%A5
LE4CEMIA 23er& SA$.RE / !EUCEM%A5.
AsO ,ue, para tener cuanta ms informaci+n posible sobre la ANEMIA, deber? leer los artOculos si(uientes&
SANGRE >e" e"eral5
SANGRE >!ales de<5
SANGRE 7 ANEMIA.
31
En el caso de ,ue me encuentre en una sub / secci+n, por eIemplo si ,uiero la informaci+n sobre la
ANEMIA, la encuentro baIo SANGRE 7 ANEMIA. %ncluso si no est inscrito en .er ta!bi&", esto supone ,ue
deber? leer la parte SANGRE >e" e"eral5 y SANGRE >!ales de<5
Del mismo modo, cuando me encuentro en otra sub C secci+n, como en el caso de EC@EMA ,ue
encuentro en 'IEL 7 EC@EMA, deber? leer tambi?n la informaci+n sobre 'IEL >e" e"eral5 y 'IEL >!ales
de<5. !o mismo se dar para las otras secciones cuando las menciones >e" e"eralA y 2!ales de<5
apare]can.
Entre las dolencias, enfermedades o partes del cuerpo ,ue a(rupan 3arias dolencias o enfermedades,
mencionemos&
A!ER.%AS
A$#
ARR%%S
"#CA
"R#$QU%#S
C6$CER
CERE"R#
CA"E!!#S
C#RA89$
C#!UM$A 4ERE"RA!
D%E$ES
DED#S
ES*A!DA
ES9MA.#
7>.AD#
.!6$DU!AS
.AR.A$A
%$ES%$#S
*%ER$AS
MRSCU!#S
$AR%8
ULAS
#REJAS
7UES#S
*%E!
*%ES
*U!M#$ES
R%L#$ES
RES*%RAC%#$
SA$.RE
SE$#S
4A.%$A
#J#S.
ABASIA
Aun,ue mis mVsculos y todo mi mecanismo del andar no me causen nin(Vn malestar, s+lo puedo andar
parcialmente o soy incapa] de ello. Es mi sistema de mando situado en el cerebelo ,ue puede estar afectado,
bien por una lesi+n, un trastorno 3ascular o un tumor. Esto procede a 3eces de un (ran miedo relacionado con
mis pensamientos, ,ue tu3o por efecto el deIarme petrificado in situ. Este miedo o culpabilidad est en coneKi+n
con el PecPo de pro(resar en la 3ida. SerOa bueno ,ue encuentre la causa de esta inse(uridad o de este
culpabilidad y ,ue desarrolle ms confian]a en mO. *uedo empe]ar a 3isuali]arme andando cada 3e] ms
fcilmente, al mismo tiempo ,ue amplio mi sentimiento de fe en mO. ambi?n tomo consciencia de ,ue la 3ida me
aporta los instrumentos necesarios Ma mi pro(resoN.
32
ABDOMEN 23er& 4%E$RE5
ABORTO 23er& *AR# / A"#R#5
ABORTO ES'ONTBNEO 23er& *AR# / A"#R#5
ABOTARGAMIENTO 23er& 7%$C7A89$5
ABSCESO O EM'IEMA >e" e"eralA#
Un absceso es un tipo de infecci+n caracteri]ada por la formaci+n y la acumulaci+n de pus a cuesta de teIidos
normalmente constituidos. Suele producir un saliente 2un bulto5 y lo encuentro solamente sobre el teIido corporal
o sobre un +r(ano. El absceso indica ,ue manifiesto una respuesta a la c)lera o a una Perida emocional, a un
sentimiento de irritaci)", de co"(ro"taci)", de .e"a"*a, de i"ca%acidad o de (racaso 2el pus est conectado
con los fluidos de mi cuerpo y a mis emociones5. Brecuentemente, es un eKceso de irritaci+n o de dis(usto ,ue
no consi(o eKpresar con relaci+n a mO, a una persona o una situaci+n. *ensamientos malsanos, ,ue pueden ir
Pasta la 3en(an]a y ,ue MfermentanN, producirn infecci+n y pus. Esta frustraci+n contenida puede presentarse
para (i"ali*ar con una situaci+n, es decir re.e"tar el absceso. *uede producir en mO una re3oluci+n mental
2i(ual como un PincPa]+n5 causando el 3acOo y el a(otamiento. Este tipo de infecci+n 2 absceso5 es Vnicamente
una manifestaci+n 2o una creaci+n5 de lo mental, de mis pensamientos. Ha es tiempo ,ue pase a otra cosa, ,ue
cambie de actitud si ,uiero meIorar mi suerte< y mi cuerpo, antes de ,ue se manifieste una infecci+n ms
(enerali]ada. Adems, el absceso corresponde a un %esar profundo, incluso a una deses%era"*a i"terior ,ue
causarn un sentimiento profundo de impotencia o de fracaso. *ueden se(uir el 3acOo y el a(otamiento. Se
manifiesta en el ori(en de la pena, es decir ,ue la emoci+n 3i3ida est asociada a la funci+n y a la parte del
cuerpo en donde se manifiesta el absceso. *or eIemplo, si se sitVa en mi %ier"a, est conectado con las
resistencias y los conflictos, lo cual me indica ,ue debo orientar mi 3ida en ciertas direcciones. Si se sitVa al ni3el
de mis oIos, se trata de una dificultad en 3er ,uien soy, lo ,ue soy, a donde 3oy y lo ,ue ad3iene para mO. Al ni3el
de los pies, ten(o dificultades, planteamientos o miedos conectados con el por3enir o con su concepci+n. En mis
oreIas, es al(o ,ue oi(o. En mis caderas, ten(o dificultad en lan]arme en la 3ida, etc. odo esto est conectado
con la destre]a en a(uantarme de pie, a eKpresar mi independencia y mi libertad. Acepto al ni3el del cora]+n
deIar finali]ar mis miedos, mis inse(uridades, mis temores y mi absceso finali]ar tambi?n ?l. El absceso
su%er(icial ,ue est accesible a la 3ista y al tacto corresponde a una rabia referente a situaciones de mi 3ida ,ue
pueden estar Mfcilmente identificablesN. *osee tambi?n una correspondencia con la parte del cuerpo afectada tal
como el cuello, la espalda, los dedos, etc. El absceso %ro(u"do puede encontrarse en el interior de mi cuerpo y
corresponde a una dece%ci)" con relaci+n a sentimientos ms profundos de mi ser. Se(Vn su posici+n, un
absceso puede tener consecuencias (ra3es. *or eIemplo, si se sitVa en el ni3el del cerebro, est conectado con
mi indi3idualidad y la idea ,ue me Pa(o de mO / mismoU en el ni3el de los pulmones, est conectado a la 3idaU en
el ni3el de los riTones, con los miedosU en el ni3el del PO(ado, con la crOtica. *uedo encontrar el por,u? esta
c)lera %u"tual lle(a en mi 3ida yendo a 3er el si(nificado correspondiente a la parte relacionada. AsO puedo
poner ms amor y comprensi+n con relaci+n a la situaci+n ,ue me lle3+ a 3i3ir este enfado. El absceso co!o u"
bot)" de ca!isa desi(na uno o 3arios abscesos superficiales ,ue estn conectados con otro absceso profundo
o a teIidos ms profundos. Es pues in3isible a oIo desnudo. AsO, mi cuerpo me dice ,ue mi c)lera aPora est
afectando mi 3ida eKterior e interior. Es como si MdicPa irritaci)" me perforase el cuerpoN y me eKpresara la
necesidad apremiante de curar estas Peridas mediante el amor. El absceso calie"te suele conlle3ar una
reacci+n inflamatoria y puede formarse rpidamente. El PecPo ,ue frecuentemente el absceso est? rodeado de
una membrana indica perfectamente ,ue esto procede de un pensamiento no ben?fico ,ue pro3oca ira. El
absceso (r2o no presenta reacci+n inflamatoria y su pro(resi+n ms bien es lenta. *uede deberse a Pon(os o al
bacilo de SocP. Este tipo de absceso indica ,ue mi c+lera se manifiesta baIo forma de decepci+n o de
resi(naci+n frente a una situaci+n. Acepto los nue3os pensamientos de amor y me manten(o abierto, a ni3el
cora]+n, a mi entorno, en 3e] de fiIar mi atenci+n sobre mis anti(uas Peridas, en mi pasado o en ciertas formas
de 3en(an]a. omando consciencia de este proceso de aceptaci+n , el absceso entonces est listo para
desaparecer para siempre.
33
ABSCESO ANAL 23er& A$# / A"SCES# A$A!5
ABSCESO DEL DIENTE 23er& D%E$E ;absceso del<=5
ABSCESO DEL CEREBRO 23er& CERE"R# ;absceso del<=5
ABSCESO DEL ?CGADO 23er& 7%.AD# ;absceso del <=5
AB4RRIMIENTO 23er tambi?n& DE*RES%9$, ME!A$C#!>A5
an pronto como di(o !e aburro 2 me Pa(o burro5, es ,ue no uso mi fuer]a o mi potencial. _*or,u? siempre
necesito la compaTOa de los dems como estOmulo` El aburri!ie"to es melancolOa, y a lar(o t?rmino, puede
lle3arme a la de%resi)" "er.iosa si "o reaccio"o. !a melancolOa est 3inculada a una carencia, a un 3acOo ,ue
siento en mi 3ida. omo consciencia de este estado. Debo deIarme (uiar por mi yo superior ya ,ue todos los
recursos estn en mO. Acepto estar a la escucPa de mi 3o] interior. !a meditaci+n y tratamientos ener(?ticos
pueden ayudarme. Me pertenece diri(ir mi 3ida por,ue soy entero y aut+nomo en mi uni3erso.
ACCIDENTE
El accide"te suele ser sin+nimo de cul%abilidad. Est conectado con mis cul%abilidades, con mi modo de
pensar y con mi funcionamiento en la sociedad. ambi?n denota cierta reacci)" $ac2a la autoridad, incluso
3arios aspectos de la 3iolencia. *uede suceder ,ue ten(a dificultad en afirmarme frente a esta autoridad, a Pablar
de mis necesidades, mis puntos de 3ista, etc. Entonces M!e $ao .iole"ciaN a mO / mismo. El accidente indica
una necesidad directa e inmediata de pasar a la acci+n. !a necesidad inconsciente de cambio es tan (rande ,ue
el pensamiento usa de una situaci+n eKtrema, incluso dramtica para ,ue tome consciencia ,ue debo
probablemente cambiar la direcci+n ,ue actualmente estoy tomando. Es u"a (or!a de auto 7 castio
co"scie"te o i"co"scie"te. !a parte del cuerpo Perida durante el accide"te Pabitualmente ya est enferma o
debilitada, bien por una enfermedad, una dolencia, un corte, una ,uemadura o cual,uier predisposici+n a los
accidentes. El accide"te me permite obser3ar esta debilidad Paci?ndola subir a la superficie. El accide"te
tambi?n es mi incapacidad a 3erme y a aceptarme tal como soy. Ya +ue so/ res%o"sable al DEEF de !is
actos / de !i .ida e"tera, %uedo e1%licar!e !0s el %or+u& !e $e atra2do tal (or!a de accide"te. _AtraOdo,
dice 4d.` SO, por,ue todo esto 3iene de mis pensamientos ms profundos, de mis MpatternsN o es,uemas de
pensamiento de infancia. Es muy posible ,ue me atrai(a casti(os si, Poy, ten(o la sensaci+n de Pacer al(o y de
"o estar correcto. EKactamente como en mi infanciaU me casti(aban cuando "o estaba correcto. Est esto
(rabado en mi mental y es tiempo de cambiar mi actitud. El lado MmoralN del ser Pumano lo lle3a a casti(arse si
se siente culpable, de a,uO el dolor, las aflicciones y los accide"tes. Es capital saber ,ue puedo sentirme
culpable en una situaci+n cual,uiera si / s)lo s? ,ue Pa(o daTo a otra persona. E" todas las de!0s
situacio"es, so/ res%o"sable %ero "o cul%able. Debo recordarme ,ue soy mi propia autoridad 2en el sentido
de indi3iduo5. $ecesito tomar mi lu(ar en el uni3erso. Debo cesar de Pacerme 3iolencia. Como ya lo escribO
anteriormente, el accide"te est 3inculado a la cul%abilidad y ?sta, al !iedo con relaci+n a una situaci+n. El
miedo a no estar correcto se percibe frecuentemente baIo el aspecto de la culpabilidad en 3e] del de la
responsabilidad. Brecuentemente el accide"te me obli(a a cesar o frenar mis acti3idades. Si(ue al(Vn perOodo
de planteamiento. Manteni?ndome abierto y obIeti3o con relaci+n a mO / mismo, descubrir? rpidamente la o las
ra]ones de dicPo accide"te. _*erdO el control de la situaci+n` _Es para mO el momento de cambiar de
orientaci+n ` _en(o dificultad en escucPar los si(nos interiores o mi intuici+n, de tal modo ,ue me atrai(o un
si(no radical en el plano fOsico` _#bser3? c+mo se produIo el accide"te` _Cul era mi estado antes y
despu?s` Es muy importante 3ol3er a 3er las condiciones ,ue rodean el accidenteU anali]o las palabras usadas y
tomo consciencia ,ue ponen en e3idencia lo ,ue 3i3o en el momento del accide"te. #bser3o todos los si(nos y
sOmbolos de esta situaci+n 2accide"te5 y escucPo mi 3o] interior para encontrar una soluci+n ,ue me e3itar
probablemente empeorar todo esto. !a %redis%osici)" a los accide"tes es un estado ,ue se produce durante
una relaci+n conflictual con la realidad, la incapacidad de estar plenamente presente y consciente del uni3erso tal
y como se presenta a mO. Es como si ,uisiera estar en otro lu(ar. Estoy desconectado de lo ,ue sucede
alrededor mOo, ,ui]s por,ue encuentro mi realidad inaceptable o difOcil de 3i3ir. $ecesito estar meIor co"ectado
sobre mO / mismo para descubrir mi se(uridad y mi confian]a interiores.
34
ACCIDENTE CEREBRO 7 VASC4LAR >A#C#V#A
23er& CERE"R# / ACC%DE$E CERE"R# / 4ASCU!AR ;A.C.4.=5
ACIDE@, ARDORES DE ESTGMAGO# 24ER ES#MA.# / ARD#RES DE ES#MA.#5
ACIDOSIS 23er tambi?n& .#A, REUMA5.
El cido suele conectarse con lo ,ue roe el metal y con lo ,ue es amar(o 2Macide] psO,uicaN5. AsO, la acidosis
indica ,ue re$us& asi!ilar una situaci+n ,ue se acumula aPora en un ni3el inconsciente, conlle3ando en el
plano corporal un (ran porcentaIe de acide] en la san(re o en el lO,uido en el cual baTan las c?lulas. Asi!ilar
si(nifica resol3er, tratar, arre(lar cual,uier problema, situaci+n, o conflicto ,ue me molesta, ,ue recPa]o, ,ue
e".e"e"a mi eKistenciab *or eIemplo, puedo pre(untarme cul es la situaci+n 2frecuentemente de naturale]a
emocional5 ,ue me roe interiormente y ,ue me 3uel3e tan a!aro (re"te a la .ida. Es posible ,ue 3i3a aPora en
una situaci+n ,ue Pace aflorar en mO insatisfacci+n referente a las relaciones ,ue tenOa con !i !adre. %ncluso
puedo 3i3ir una insatisfacci+n similar con mis PiIos, ami(os o empleados para los cuales me siento Mcomo una
madreN. !a acidosis metab+lica ,ue se refiere a mi cuerpo en (eneral refleIar mi lado amar(o PacOa la 3ida en
(eneral. La acidosis res%iratoria o acidosis aseosa pro3iene del PecPo ,ue no elimino suficientemente el (as
carb+nico durante mi respiraci+n. AsO mi lado amar(o en la 3ida ms bien tiene relaci+n con mis relaciones y la
(ente ,ue me rodea. En el caso de la acidosis l0ctica, Pallamos una cantidad eKcesi3a de cido lctico en la
san(re. Ha ,ue la san(re transporta normalmente la ale(rOa, resulta ,ue el lado amar(o en la 3ida y todo lo ,ue
sucede en ella me afectan enormemente. *or esto, puedo encontrar este estado si soy diab?tico 2lo cual
corresponde a triste]a profunda5, si 3i3o insuficiencia renal 2,ue corresponde a (randes miedos frente a la 3ida5,
si ten(o leucemia, una forma de cncer de la san(re 2,ue corresponde al PecPo ,ue siempre ten(o la sensaci+n
de tener ,ue lucPar en la 3ida5. En el caso eKtremo, la reu!a es la consecuencia directa y a 3eces ine3itable de
un eKceso de acide] ,ue es la acidosis. Acepto 3er y tratar al ni3el del cora]+n las situaciones de mi 3ida,
incluso si me irritan y me molestan. *oniendo la atenci+n sobre un proceso consciente de apertura y aceptaci+n
, puedo e3itar soportar fOsicamente esta enfermedad dolorosa 2tanto como su tratamientob5. Resuel3o las
situaciones para 3i3ir ms la ale(rOa, la liberaci+n y la pa] interior.
ACNH 23er& *%E! / AC$A5.
AC4FENO 23er& #REJAS C ACUBE$#5
ACRODERMATITIS 23er& *%E! /ACR#DERMA%%S5
ACROMEGALIA 23er& 7UES# / ACR#ME.A!%A5
ACRO34ERATOSIS 23er& *%E! /ACR#QUERA#S%S5
A#C#V# 23er& CERE"R# / ACC%DE$E CERE"R#C4ASCU!AR ;A.C.4.=5
ADDISON
I
>e"(er!edad de<A 23er tambi?n& SU*RARRE$A!ES ;dolencias de cpsulas=5
La e"(er!edad de Addiso" se caracteri]a por una insuficiencia de las (lndulas suprarrenales
D
. Es u"a (or!a
de dece%ci)" co" relaci)" a !2 ; !is!o. Es un estado eKtremo de desnutrici+n emocional y espiritual. ener
esta enfermedad puede si(nificar ,ue 3i3O mucPo sometido a uno u otro de mis padres en mi infancia. *uede ,ue
me Paya sentido a(redido psO,uicamente, ,ue 3i3a un traumatismo o una irritaci+n intensa en la cual podOa sentir
,ue mi 3ida estaba en peli(ro. Este estado me lle3+ a 3i3ir una (ran inse(uridad frente al por3enir y a dudar
mucPo de mis capacidades. Esta enfermedad se distin(ue por una actitud sumamente derrotista, una carencia
de obIeti3o o de inter?s por mO o por lo ,ue me rodea. 4i3o mucPo de ansiedad y antipatOa. Es tiempo ,ue tome
6
ADDISON (Thomas): Mdico Ingls quien, en 1855, describi la enfermedad como una insuficiencia suprarrenal lenta.
7
Glndulas suprarrenales: Glndulas endocrinas situadas sobre los riones, en forma de pirmide y cuya funcin es la de
producir adrenalina que regulariza el pulso y la presin sangunea principalmente. Son estas glndulas las que, cuando mi
vida o la de otro est en peligro, pueden permitirme desarrollar una fuerza sobrehumana para mi supervivencia.
35
mi lu(ar, ,ue 3aya PacOa delante y ,ue manifieste la ener(Oa para elaborar ciertos obIeti3os personales sin
esperar la aprobaci+n y el acuerdo de mi entorno, poco importa la importancia de mi (esti+n 2mi obIeti3o5.
%ntento encontrar un m?todo ,ue me ayudar a co"ectar ms con mi yo interior ,ue posee recursos ilimitados y
una alta estima de sO.
ADENITIS 23er tambi?n& .A$.!%# ;<linftico=, %$B!AMAC%9$5
Cuando ten(o una inflamaci+n de un (an(lio del sistema linftico, es por,ue 3i3o inse(uridad 3inculada
al miedo en el plano afecti3o. !a parte del cuerpo ,ue est afectada me da una indicaci+n del aspecto de mi 3ida
referido. %ntento conocer la fuente de mi pena para ayudarme a tomar consciencia del miedo ,ue me Pabita y
desarrollar mi confian]a para superar esta emoci+n.
ADENOIDES 23er tambi?n& *EC7#S ;dolencias en los <=5
De un modo (eneral, un adenoma es un tumor beni(no ,ue se encuentra en una (lndula. Como
cual,uier tumor, esto procede de un (olpe emocional ,ue se Pa solidificado en la parte del cuerpo ,ue est
conectada con el (olpe emocional, trtese del pncreas, el PO(ado, un pecPo, un riT+n, la pr+stata e incluso las
(lndulas endocrinas. Acepto los sucesos pasados, para permitirme ir PacOa delante, con plena confian]a.
ADENO'ATIA 23er tambi?n .A$.!%# ;<linftico=, %$BECC%#$ES, %$B!AMAC%9$, UM#R2ES55.
!a ade"o%at2a se caracteri]a por un aumento del 3olumen de los (an(lios linfticos y puede proceder de
una inflamaci+n, un tumor o una infecci+n. Ha ,ue los (an(lios del sistema linftico actVan como pe,ueTos
riTones del sistema linftico, esto si(nifica ,ue 3i3o un estr?s o un (olpe emocional 3inculado a miedos en el
plano afecti3o. AsO es ,ue me siento blo,ueado, co(ido en ese plano. !a re(i+n afectada me indica con ms
precisi+n el aspecto de mi 3ida ,ue est tocado, trtese del t+raK, el abdomen, el cuello, la aKila, la in(le. en(o
3entaIa en desarrollar mi autonomOa y mi confian]a para tomar mi 3ida en manob
AD?ERENCIA
Si MadPieroN de un modo eKcesi3o, o si M,uedo ape(adoN a ideas ne(ati3as, malsanas o inadecuadas, a
rencor, a odio, a c+lera frente a al(uien, a cul%abilidad, a sueTos ilusorios, a una 3ida demasiado centrada
sobre el medio familiar o sobre el Po(ar 2por eIemplo, la madre incubadora o protectora5, corro el ries(o de
manifestar ad$ere"cias al ni3el de las 3Osceras
0
. Al(unas son %atol)icas, es decir ,ue se producen despu?s
de una inflamaci+n 3inculada a rabia o a un tumor cual,uiera ,ue procede de emociones inPibidas. DicPas
ad$ere"cias se caracteri]an por una forma de soldadura de dos +r(anos del cuerpo por un teIido conIunti3o.
Decido soltar el pasado, las 3ieIas ideas y los pensamientos ne(ati3os ,ue frenan mi felicidad. 4i3o en el
momento presente y saboreo cada instante de mi 3ida.
ADORMECIMIENTO 7 TOR'OR
El adormecimiento se caracteri]a por un miembro ,ue es insensible, pesado, con Pormi(ueo y
(eneralmente no puede mo3erse. El adormecimiento fOsico es el refleIo de mi adormecimiento mental. *ade]co,
estoy Perido. Me duele tanto ,ue decidO deIar de sentir. Adorme]co mis sentimientos. Me MretiroN por,ue una parte
mOa fue Perida y ,ue ya no la ,uiero sentir. *or lo tanto, me Pa(o menos sensible. Se trata de una MmuerteN
parcial para e3itarme el sufrimiento. Estas Peridas frecuentemente eKisten desde la infancia, se a(ra3an con el
paso de los aTos y las lle3o como un peso. $o aprendO a amarme y me cerr? al amor en 3e] de compartir este
amor y mi compasi+n. Es una forma de Puida. Esto puede representar para mO una frialdad interior, un deseo de
retener el amor, una falta de dinamismo. !a parte de mi cuerpo afectada asO como el lado 2i],uierdo o derecPo5
me permite identificar el ni3el en ,ue sitVo mi Perida. Mi cuerpo me dice ,ue es tiempo de recobrar mi
espontaneidad frente a la 3ida, ,ue debo despertar en mO ms amor, dinamismo y entusiasmo sobre el aspecto
de mi 3ida en cuesti+n. AsO aumentar? mi calidad de 3ida en este mundo, lo a lo cual ten(o derecPo. Acepto ,
a,uO y aPora, aprender a amarme ms y abrirme realmente al amor, en 3e] de dete"er este amor y mi
compasi+n. !e3anto la barrera ,ue PabOa instalado desde tanto tiempo. Cuanto ms aprendo a amar, ms
comprendo ,ue Pay un retorno& recibo amor y amistad. Esta serenidad ,ue buscaba desde siempre en el eKterior
aPora brota de mO y la comunico a los dems.
8
Visceras: Trmino general para designar cada uno de los rganos contenidos en el interior del crneo, de la caja torcica o
del abdomen.
36
AFONCA o EJTINCCIGN DE VO@#
!a 3o] es la eKpresi+n de sO, la creati3idad. Una emoci+n demasiado (rande 2desamparo, in,uietud5
puede lle3arme a ya no saber ,u? decir ni cul direcci+n tomar, ni c+mo interpretar esta direcci+n con relaci+n a
la emoci+n 3i3ida. *uede ,ue esta fuerte emoci+n Paya sido 3i3ida en el plano seKual y se repercute ms
directamente en la (ar(anta o en las cuerdas 3ocales por,ue, en cierto modo, mi se(undo centro de ener(Oa
2seKual5 est 3inculado ms directamente a la (ar(anta, mi ,uinto centro de ener(Oa. De todos modos, mi
sensibilidad 2Piper C emoti3idad5 est Perida y ya no consi(o decir nada.b en(o el aliento cortadob Si disperso
demasiado mis ener(Oas, en particular despu?s de un (olpe emocional, un M3acOoN interior se crear debido a mi
desasosie(o interior y los sonidos estarn M en(ullidosN por este 3acOo. *or lo tanto es muy importante para mO
,ue 3uel3a a conectar con el soplo de mi comunicacin interior. Aun es posible ,ue esta eKperiencia me
proteIa por,ue estoy en un estado en ,ue ya no debo Pablar, ya no puedo decir secretos. _Uso de un modo sano
mi 3o] y mis cuerdas 3ocales` _7e de ,uedarme silencioso durante al(Vn tiempo` A 3eces se dice& la palabra es
de plata y el silencio es de oro< Aprendo a eKpresar mis emociones, mi creati3idad y mis ideas del modo en ,ue
meIor me siento, en el respeto de mis capacidades.
AFTA 23er& "#CA / ABA5
AGITACIGN 23er tambi?n& 7%*ERAC%4%DAD5
!a aitaci)" es un estado ,ue me alcan]ar si soy una persona muy ner3iosa pero ,ue consi(ue sin
embar(o canali]ar sus ener(Oas lo meIor ,ue puedeb Est pr+Kima a un estado de e!ere"cia, un proceso de
eKteriori]aci+n de las emociones, (eneralmente un (rito de alarma para re3elar a los dems c+mo me siento
interiormente& co(ido, desconfiado, miedoso en ciertas situaciones, emprendedor pero (eneralmente poco Pbil y
sobre todo muy molesto para la (ente ,ue me rodeab Si estoy muy a(itado fOsicamente e interiormente, puedo
3i3ir una forma de dese,uilibrio por,ue ten(o dificultad en mantenerme McentradoN 2estable y anclado5 sobre mO /
mismoU utili]o pues este estado inconscientemente por,ue necesito aumentar mi confian]a en mO, probarme ,ue
puedo tener ?Kito, atrayendo la atenci+n& M)renme, veanbN Manten(o la calma, comunico 3erbalmente mis
sentimientos y mis necesidades y todo ir por lo meIor.
AGORAFOBIA 23er tambi?n& A$.US%A, MUERE, M%ED#5.
!a aora(obia 3iene de las palabras (rie(as A.#RA 2,ue si(nifica pla!a p*blica5 y *7#"US 2temor5. Es
el pnico de la mucPedumbre y tambi?n el de tenerle miedo. Est fuertemente 3inculado a un miedo inconsciente
a la muerte. Si estoy afectado de aora(obia, soy probablemente una persona muy sensible, recepti3a a 3arios
ni3eles 2sobre todo psO,uico
F
5 y dotada de una ima(inaci+n muy f?rtil. Soy muy dependiente en el plano afecti3o y
3erdaderamente no Pe cortado con el2los5 la]o2s5 materno2s5. en(o dificultad en discernir mi 3erdadero yo de lo
,ue yo estoy crea"do en el plano psO,uico, es decir formasC pensamientos, lo cual alimenta mis an(ustias. Soy
similar a una es%o":a& absorbo las emociones aIenas 2sobre todo los miedos5 sin discernir, filtrar ni prote(er lo
,ue me pertenece del resto, y aumento tanto mis miedos como los de los dems. *or lo tanto, ten(o tendencia a
reple(arme sobre mO C mismo, a sentirme responsable de todo, a comunicar muy poco , sal3o con la persona en
,uien ten(o e"or!e!e"te co"(ia"*a, con ,uien me siento en seuridad& me aOslo pues por temor a apartarme
de esta forma de se(uridad. %ncluso puedo pensar estar afectado de locura y debo cesar de creer esto lo a"tes
%osible. Me es fcil controlar todo esto en un lu(ar donde estoy en total se(uridad. Sin embar(o, tan pronto
como deIo ?ste, todo se derrumbab Me an(ustio por todo, como si mis miedos me in3adiesen al punto de tener la
sensaci+n de perder el controlb an pronto como una eKperiencia me estimula demasiado fuerte 2nacimiento,
accidente, fallecimiento, catstrofe5, corro el ries(o de aPondarme aVn ms en mis an(ustias 2ruidos, (ente, etc.5
sin Iams Pallar nin(una situaci+n duradera, de donde la ampliaci+n de la aora(obia. Adems, mi ni3el de
crOtica est alto por,ue 3i3o mucPa inse(uridad, Pa(o poca confian]a y creo ,ue las cosas y situaciones no 3an
tan bien como ,uisiese& por lo tanto, critico. !a aora(obia sobreentiende a 3eces un conflicto con mi madre, a
,uien critico constantemente. Debo cambiar mi actitud aPora mismo. Acepto mis miedos uno por uno, tales
como son, por,ue s? ,ue en3enenan mi 3ida, pero pueden tambi?n Pacerme pro(resarb Aprendo a amarme y a
aceptarme , a amar mi lado materno y protector 2madre5, a construirme un uni3erso fOsico e interior lleno de
felicidad, sin crOtica ni dependencia. en(o tambi?n la 3entaIa de eKpresarme en mi comunicaci+n 3erbal y mi
creati3idad. Debo superar el temor a Mperder mi lu(arN y estar en armonOa conmi(o mismob Si(o responsable de
mi felicidad, incluso si ten(o tendencia a creer ,ue determino tanto la felicidad como la des(racia de los dems.
9
Psquico: Al nivel de mis pensamientos, al nivel mental.
37
Acepto co(er los ries(os y anticiparme a mis temores ,ue frenan mi poder creati3o. Esto me ayudar a
controlar meIor mi 3ida y mis impulsos interiores. Una seKualidad e,uilibrada y acti3a tendr la 3entaIa de
Pacerme soltar esta fiIaci+n emocional li(ada al plano mental.
AGOTAMIENTO 23er "UR$#U5
AGRESIVIDAD 23er tambi?n& A$.US%A, A$S%EDAD, $ER4%#S ;crisis de<=, $ER4#S%DAD, SA$.REC
7%*#.!%CEM%A5
!a a(resi3idad es una cantidad de ener(Oa inPibida ,ue deri3a, la mayorOa de 3eces, de una frustraci+n
3i3ida en una eKperiencia o una situaci+n. Brecuentemente, es inconsciente y esta frustraci+n puede en3enenar
tanto mi 3ida y mi eKistencia ,ue coIo la a(resi3idad como medio de eKpresi+n 2la a(resi3idad es un medio de
eKpresi+n5, como 3l3ula de toda esta presi+n eKistente dentro de mO. Es un medio de defenderme por,ue me
siento atacado, no respetado, abusado, en tensi+n, incomprendido. aQuiero ,ue me comprendanb *uede serme
difOcil ,uedarme abierto y deIar fluir la ener(Oa. Es e3idente ,ue una persona en estado de a(resi3idad se corta
temporalmente, y ms particularmente, de la ener(Oa espiritual y de la apertura de cora]+n. Es un estado innato,
instantneo e irrefleKi3o de defensa y protecci+n. Si soy a(resi3o, suelo tener el sentimiento de ser el ms fuerte
por,ue decido atacar el primero. Me pon(o en un estado de dominaci+n / sumisi+n y estoy des(arrado frente a
mO C mismo. !a persona frente a mO actVa como un es%e:o. *royecto una parte mOa ,ue aVn no Pe aceptado
y esto pulsa mi mando
)G
. _Consecuencia` Se amplifica la eKcitaci+n, sube la tensi+n y aPora es la manifestaci+n
de la contracci+n muscularb Estoy rO(ido y tenso, en (uardia, listo para saltar contra los ata,uesb Estoy a la
defensi3a y lucPo contra mis an(ustias. _Qu? Pacer` Quedarse abierto, trabaIar consi(o en primer lu(ar,
escucPar mi intuici+n y mi 3o] interior ,ue me prote(en y (uOan mis pasos.
AG48ETAS
!a au:eta es una sensaci+n de estar dolorido, de tener los mVsculos cansados despu?s de un esfuer]o
inacostumbrado o en la fase inicial de ciertas infecciones 3irales 2(ripe, Pepatitis, etc.5. !a au:eta se manifiesta
por un blo,ueo de ener(Oa al ni3el de los mVsculos. Est conectada con el dolor sentido cuando una necesidad
2afecti3a o emocional5 no fue satisfecPa !a ener(Oa almacenada al ni3el de mis mVsculos se eKpresa
(eneralmente por un mo3imiento o un (esto pero blo,ueo inconscientemente esta ener(Oa al ni3el del mVsculo.
Estoy pues en reacci+n interior 2dolor mental5 y lo eKpreso fOsicamente por estas au:etas. $ecesito cambiar mi
comportamiento, mo3erme en la buena direcci+n sin estar en reacci+n. !a a(uIeta se sitVa a diferentes ni3eles y
los dolores +seos indican un dolor interno muy profundo. Estoy afectado Pasta lo ms Pondo de mi ser, de mi
espacio. Acepto ser lo ,ue soy, 3i3ir el instante presente, sabiendo ,ue la 3ida colma interiormente mis
necesidades ms fundamentales.
A?OGOS 23er& RES*%RAC%9$ / A7#.#S5
AIRE >Mal del <A 23er& MARE#5
ALCO?OLISMO 23er tambi?n& A!ER.%AS ;en (eneral=, C6$CER DE !A !E$.UA, C%.AR%!!#,
DE*E$DE$C%A, DR#.A, SA$.REC7%*#.!%CEM%A5
El abuso de bebidas alcoP+licas causa un conIunto de trastornos& fOsicamente, el cuerpo cambia y se
crispa, las capacidades y el funcionamiento del cerebro disminuyen, los sistemas ner3iosos y muscular se
3uel3en te"sos / e1cesi.a!e"te te"sos. Similar a todas las dems formas de dependencia, el alco$olis!o se
manifiesta principalmente en el momento en ,ue necesito col!ar u" .ac2o a(ecti.o o i"terior %ro(u"do, un
aspecto de mO C mismo ,ue Men3enenaN realmente mi eKistenciab *uedo beber abusi3amente por di3ersos
moti3os& $uir de !i realidad, cual,uier sea la situaci+n 2conflicto u otra5 por,ue esto no me con3ieneU resistir a
mis miedos, a la autoridad 2sobre todo paterna5 y a la (ente a ,uien amo por,ue Iustamente ten(o miedo de
re3elarme tal como soy, a la lu] del dOaU darme 3alor para se(uir adelante, Pablar, afrontar a la (ente 2noten ,ue,
si estoy al(o Mfeelin(
))
N, suelo estar ms abierto por,ue estoy menos fiIado sobre mis inPibiciones
)'
<5 darme un
10
Pulsa mi mando: expresin que significa que se puede activar un elemento que dispara una reaccin o una emocin.
11
Expresin usada para decir que una persona empieza a estar bajo el efecto del alcohol o algo ebria.
12
Fenmeno de parn, bloqueo de un proceso psicolgico.
38
sentimiento de potencia y fuer]aU darme poder en una relaci+n afecti3a por,ue mi estado se(uramente molestar
al otro. Ha no 3eo las situaciones ,ue pueden ser peli(rosas para mO. 4i3o cierta soledad, aislamiento,
cul%abilidad, a"ustia i"terior, i"co!%re"si)" y al(una (or!a de aba"do"o 2familiar u otro5 y ten(o el
sentimiento de ser una persona i"6til, si" .alor, inepta, inferior e incapa] de ser y actuar para mO y para los
dems. Entonces, ten(o necesidad Mde un pe,ueTo t+nicoN. Brecuentemente, ,uiero Puir una situaci+n conflictual
o ,ue me Pace daTo MaPo(ando mi penaN o cual,uier otra emoci+n con la cual ten(o dificultad de MdealerN
)1
. El
alco$olis!o puede estar 3inculado a una o 3arias situaciones ,ue me crean una tensi+n. Cuando tomo un 3aso
de alcoPol, esta tensi+n disminuye en un primer tiempo y (rabo entonces la relaci+n ,ue parece ser& tensi+n /
alcoPol / bienestar. !o cual ,uiere decir ,ue cuando 3i3o una tensi+n, la informaci+n inscrita en mi cerebro es la
de tomar una copa de alco$ol para sentirme meIor. !ue(o, es posible ,ue desarrolle un auto!atis!o y ,ue,
cada 3e] ,ue 3i3a una tensi+n, la informaci+n inscrita en mi cerebro sea la de tomar una copa de alcoPol para
sentirme meIor. Uno de los orO(enes del alco$olis!o es la dificultad ,ue conocO, siendo niTo, de tratar con una
familia en donde uno de sus miembros 2frecuentemente el padre o la madre5 es alco$)lico. .eneralmente Pay
ms discordia, a 3eces 3iolencia fOsica y psicol+(ica o abuso de todo tipo. %ncluso puedo ,uerer intentar
disociarme de la familia en la cual estoy y ,ue no me con3iene. Entonces, baIa mi sentido moral& los
espectculos de discordia frecuentes pro3ocan en mO una des3alori]aci+n de las im(enes parentales y la no /
inte(raci+n de las estructuras ?ticas. En ciertas familias tambi?n, la costumbre del alcoPol est fa3orecida por la
educaci+n, los adultos Pabiendo acostumbrado al niTo ,ue era a beber por Iue(o o Paciendo la absorci+n
Pabitual y re(ular de bebida como cosa "or!al. !os trastornos neur+ticos y las alteraciones de la personalidad
,ue deri3an son factores poderosos de alcoPolismo en mO ,ue me Pe 3uelto adulto. %ncluso carencias
nutricionales pueden lle3ar a la bVs,ueda de una complementaridad alimentaria aportada por el alco$ol# El
alco$olis!o puede proceder tambi?n de mi estado ,ue es Pipo(lic?mico, sobre todo ,ue las mol?culas de
alcoPol pueden transformarse rpidamente en a]Vcar san(uOneo 2temporalmente5. Es lo ,ue eKplica ,ue si soy
alco$)lico pero ,ue deIo de consumir, puedo encontrarme bebiendo una impresionante cantidad de caf?, fuente
de estimulante por la ca(e2"a, y de a]Vcar, pasteles o postres 2fuente de a]Vcar5. A 3eces me pondr? a fumar
considerablemente por,ue el ci(arrillo me da la fuente de estimulante 2aceleraci+n del ritmo cardOaco ,ue
necesito para sentirme en forma. Es importante para mO descubrir lo ,ue causa esta triste]a 3inculada a la
Pipo(licemia en mi 3ida, ya ,ue no Pe resuelto la causa. #tra causa del alco$olis!o puede ser las aler(ias. AsO
puedo ser alcoP+lico de coTac solamente, de (inebra, de gPiscy de centeno o Escoc?s. *arece ,ue s+lo este
tipo de bebida pueda satisfacerme. Entonces es probable ,ue est? al?r(ico a uno u otro de los in(redientes ,ue
sir3ieron a fabricar esta bebida particular, ,ue sea en un caso el tri(o, la cebada, el centeno, etc. *uedo entonces
pre(untarme a ,u? o a ,ui?n estoy al?r(ico` El alco$olis!o puede tambi?n proceder de una persona o
situaci+n ,ue no acept? cuando era Io3en. Si fui 3Octima de contactos seKuales indeseables, o de los cuales
me siento culpable, 3iniendo de una persona alco$)lica cuando era Io3en, puede ,ue pensando en esta
situaci+n, esto me lle3e a beber. Si no acept? la c+lera de mi padre alcoP+lico, puede muy bien ,ue, por un
fen+meno de asociaci+n, ten(a enfados co!o !i %adre y ,ue me 3uel3a alco$)lico. Es asO como puedo beber
para ol3idar mis preocupaciones, mi pasado y el por3enir pero sobre todo el %rese"te. 7uyo sin cesar y me creo
un uni3erso ilusorio y de fantasOa, una forma de eKaltaci+n artificial para Puir del mundo fOsico y asO disociar una
realidad frecuentemente difOcil de un sueTo continuamente insatisfecPo. *ierdo entonces el contacto, para al(Vn
tiempo, con mis sentimientos de soledad, incomprensi+n, impotencia, de no ser como los dems, de recPa]o de
mO. *uedo abandonar mis responsabilidades. H estoy MliberadoN durante un tiempo. Solo 3a empeorando esta
situaci+n a medida ,ue manifiesto una dependencia del alco$ol 2 o de las dro(as5 por,ue estoy cada 3e] ms
insatisfecPo de mi eKistencia. Quiero separarme de la realidad y?ndome en un mundo de ilusi+n, pero cuando
Mestoy serenoN, la realidad me aparece aVn ms difOcil de 3i3ir y entonces se produce la depresi+n. $o ten(o toda
mi claridad !e"tal, sobre todo cuando me 3uel3o dependiente, del mismo tipo de dependencia afecti3a ,ue
,ui]s !e $ubiese ustado te"er y ,ue ten(o la sensaci+n ,ue !i %adre o !i !adre "u"ca !e diero". Ser
amado incondicionalmente< Es tiempo de fiIarme en mis bellas cualidades fOsicas y espirituales, incluso si el
pasado fue doloroso para mO y ,ue, en cierta manera, mi botella fue mi !e:or a!io. A partir de aPora, acepto
ordenar mi 3ida, empe]ar a amar mis cualidades y lo ,ue soy. Estoy aPora en la 3Oa del ?Kito. Estar? en
condiciones de respetarme ms y Pallar ms fcilmente la soluci+n a mis problemas 2eKperiencias5 en 3e] de
estar en un estado temporal o casi permanente de Puida y desesperaci+n.
13
dealer: Anglicismo que significa aceptar el reto.
39
ALERGIAS >e" e"eralA 23er tambi?n& A!C#7#!%SM#, ASMA5#
!a aleria es el estado de un suIeto ,ue, por contacto anterior con un antO(eno apropiado, Pa ad,uirido
la propiedad de reaccionar cuando se da una se(unda a(resi+n por el mismo antO(eno, de un modo diferente,
frecuentemente ms 3iolento e incontrolable. Una aleria es una respuesta sobre C acti3ada del sistema
inmunitario a un antO(eno eKterior. !a sustancia aler(ena no conlle3a reacci+n en la mayorOa de la (ente pero
est identificada para mO como peli(rosa por el sistema inmunitario. Esta respuesta, resultado de una causa
interior, frecuentemente es el medio por el cual el cuerpo me indica ,ue 3i3o un estado de a(resi3idad y de
Postilidad con relaci+n a una persona o a una situaci+n cual,uiera, en funci+n de la interpretaci+n por lo mental
de lo ,ue 3i3o como tan especial. !as aler(ias 2incluyendo la fiebre del Peno5 son parecidas al asma, pero la
reacci+n se sitVa ms al ni3el de los oIos, nari] y (ar(anta, en 3e] de los pulmones o del pecPo. _A ,u? ten(o
aleria` _Qu? es lo ,ue me sobre / acti3a tanto` _Qu? es lo ,ue causa realmente la irritaci+n y la fuerte
respuesta emocional de mi cuerpo 2(anas de sonarme, la(rimeo de los oIos, (anas de llorar5` Son todas las
respuestas del siste!a e!ocio"al, la liberaci+n de emociones suprimidas por una reacci+n de mi cuerpo. Aste
reacciona a al(o, una especie de sOmbolo mental, por,ue intenta recPa]ar, ocultar
):
o i(norar lo ,ue le molesta.
RecPa]o pues una parte mOa ,ue me a(rede. Es el medio ,ue uso para eKpresar mis emociones, para ec$ar
a(uera al !alob $ada puede parar esta reacci+n de recPa]o por el momento, y esto no es racional por,ue esto
forma parte del campo del instinto y del inconsciente. Es como si Pubiese al(o ,ue est? fuera de conteKto a,uO,
un e"e!io ,ue moleste mis barreras de protecci+n. Este enemi(o co(e %oder, mi poder de ser y de Pacer, y
esto me impresiona. Estoy i!%resio"ado por el poder de los dems en detrimento del mOo. Me siento
amena]ado por cierto miedo inconsciente ,ue rePuso 3i3ir. !as alerias tienden pues a indicar un %ro(u"do
"i.el de i"tolera"cia, ,ui]s el miedo a tener ,ue participar plenamente a la 3ida, a liberarme de todas las
muletas emoti3as ,ue me soportan y ,ue me permitirOan 3i3ir la autosuficiencia. Qui]s ten(a dificultad en
discernir, ele(ir, tomar el lu(ar ,ue me toca. !a caracterOstica propia a la persona al&rica es frecuentemente la
sensaci+n de no ser basta"te correctab Quiero atraer y tener la atenci+n, la simpatOa y el soporte de los dems.
_Uso la aleria para tener amor` Es posible. En cual,uier caso, una cosa es se(ura& ten(o una aleria por,ue
rePuso una parte de mOC mismo y mi lucPa inconsciente es (rande. Es !i resiste"cia, !i !odo de decir "o.
en(o el poder de decidir lo ,ue es con3eniente para mO en mi propio uni3erso. !os indi3iduos pueden estar
al&ricos a todo tipo de cosasU alimentos, obIetos, formas, olores. odo lo ,ue, de cerca o de leIos, implica los
cinco sentidos 2particularmente el olfato ,ue es el sentido ms poderoso desde el punto de 3ista de la memoria5.
Mi mental (raba una multitud de sensaciones bue"as o !alas para mO. Es muy posible ,ue, si soy al?r(ico a
al(o, es ,ue mi mental lo Pa asociado a cierto recuerdo bue"o o !alo y ,ue mi instinto lo recPa]a en este
momento. !a aleria aparece frecuentemente despu?s de un acontecimiento en ,ue me Pe sentido se%arado de
una cosa, de un animal, una persona. Cuando 3uel3o a 3i3ir una situaci+n ,ue me recuerda este acontecimiento
triste y des(arrador para mO, tendr? esta aleria por,ue, en al(una parte, mi cuerpo 2mis sentidos5 se acuerdan
de todo y todo est (rabado en mis c?lulas. Si la situaci+n 3i3ida se acompaTa de una (ran an(ustia, son los
senos ,ue estarn afectados 2resfriado del Peno, estornudos5. Si predomina el miedo, mi aler(ia se eKpresar
ms por la tos 2dificultad en respirar5 y si es ms bien la propia separaci+n ,ue 3i3O difOcilmente, las reacciones
al?r(enas se encontrarn ms a ni3el de la piel 2ec]ema, urticaria, dermitis, etc.5 !a aleria a un alimento 2por
eIemplo& el a]Vcar, el alcoPol en el alcoP+lico5 est 3inculada a una eKperiencia en la cual, estando colocado en
una situaci+n en ,ue tu3e ,ue decir "o a lo ,ue ms me (ustaba, si(ue la frustraci+n y me 3uel3o al&rico a ella.
Brecuentemente es un miedo a lo nue3o y a la a3entura, una falta de confian]a frente a la 3ida. Me siento aPora
obli(ado a pri3arme de este tipo de ale(rOa, pensando ,ue la 3ida es al(o ordinario, sin reto. _Qu? es lo ,ue
,uiero e3itar afrontar` _Qu? es lo ,ue me Pace reaccionar tanto` _Qu? es lo ,ue espanta tanto interiormente`
_EKiste al(o de lo cual desconfOo al punto de mantenerlo apartado de mO` Me parece ,ue, en ciertos casos, mi
mental Pace una asociaci+n de ciertas situaciones con sustancias por el bies de los Pom+nimos. AsO, si tu3e ,ue
deIar la man]ana 2de mi barrio5 para ir a trabaIar a otra ciudad, me Pe 3uelto al?r(ico a la man]ana 2fruta5.
Al(unos aTos ms tarde, Pabiendo aceptado e inte(rado este cambio, la aler(ia Pa desaparecido. A
continuaci+n, damos otro eIemplo& un reci?n nacido al?r(ico a los MpressacsN 2 melocotones en cataln o sea una
fruta5. _*or,u?` *or,ue su madre impaciente y a punto de dar a lu], al(unos meses antes, PabOa dicPo a su
c+nyu(e cataln& Mde presa, o farem tard al &ospitalbN A,uO, la palabra MpressacN es Pom+nima casi de MpresaN.
AsO, en la base de la aleria , siempre Pay una emoci+n de irritabilidad o de frustraci+n asociada a un producto o
a una situaci+n por lo ,ue representa para recordarme este malestar ,ue debo inte(rar o conscienciar.
Empe]ando a aceptar a ni3el de cora]+n mi 3ida y mis miedos, el proceso de inte(raci+n se acti3ar y las
14
Ocultar: Borrar de mi memoria consciente o de mi sensibilidad.
40
aler(ias ,ue complican mi eKistencia 3ol3ern al uni3erso. $ecesito pa] interior y sobre todo amor. Me manten(o
abierto y todo ir para lo meIor.
ALERGIA AL ACEITE o A LA MANTE34ILLA DE CACA?4ETE
Cuando tomo aceite de caca$uete o !a"te+uilla de caca$uete, esto acti3a en mO la memoria de un
acontecimiento en el cual, de Io3en, me lo Picieron Mpasar muy malN. *uede ,ue Paya tenido la sensaci+n
entonces ,ue me mandaban Pacer unos trabaIos sin estar lo suficientemente remunerado 2en dinero, en afecto,
etc.5. Estaba interiormente furioso de trabaIar por unos Mpeanuts 2cacaPuetes5N
)@
. %ntentando encontrar el suceso
o las situaciones en ,ue pude 3i3ir tal sentimiento, podr? modificar mi memoria emoti3a y re(ulari]ar la situaci+n.
omo consciencia de todos los aspectos de mi 3ida en ,ue me siento ayudado y en ,ue la 3ida es para mO
relati3amente fcil, y amplio este sentimiento de bienestar para ayudarme a e,uilibrar los sentimientos de
dificultad ,ue pude (rabar en mi infancia.
ALERGIA A LOS ANIMALES >e" e"eralA
!os animales poseen un instinto y una seKualidad innatas y cada animal representa una faceta del amor.
*or lo tanto, una aleria a u" a"i!al, en (eneral, corresponde a cierta resiste"cia con relaci+n al aspecto
instinti3o o seKual ,ue el animal representa para mO. Acepto todos los aspectos de la seKualidad. Acepto
tambi?n mis deseos, tanto conscientes como inconscientes, por,ue forman parte inte(rante de mi ser.
ALERGIA A LOS ANTIBIGTICOS
El antibi+tico
)-
2anti ^ contra J bio ^ vida5 es un cuerpo 2 de ori(en bacteriano u otro5 especiali]ado en la
lucPa contra los microbios. *ero los microbios representan ellos tambi?n la 3ida. 7ay pues contradicci+n. El
antibi+tico teniendo el papel de MmatarN cierta forma de 3ida en mO, por,u? Pe de estar al&rico a los
a"tibi)ticos` *robablemente por,ue recPa]o ciertas formas de 3ida, ciertas situaciones .i.as de mi eKistencia
2eKperiencias di3ersas y ms o menos a(radables5. en(o una toma de consciencia por Pacer la cual es aceptar
dicPas eKperiencias por,ue, aun,ue puedan resultar difOciles para mO, ten(o una lecci+n por sacar de ?stas.
en(o fe en mi potencial creati3o.
ALERGIA A LOS CABALLOS
El caballo est asociado al as%ecto i"sti"ti.o de la se1ualidad. Como ,ue el instinto est ms
3inculado al primer cPacra 2o coKis5
)D
, el miedo puede traducirse por el de Mtener instintos seKuales baIosN y
manifestarse por una aleria a este animal fuerte y fo(oso. *uede ,ue encuentre ,ue la seKualidad no es
bastante espiritual para mO, si siento en el fondo de mO el deseo de 3i3ir estas eKperiencias para ayudarme a traer
meIor la espiritualidad en la materia. Me abro pues a nue3as eKperiencias ,ue 3an a ayudarme a conocerme
meIor y a desarrollarme.
ALERGIA 7 FIEBRE DEL ?ENO >RESFRIADO 7 RINITIS ALERGICAA
Esta aleria est fundamentalmente en la base de una reacci+n al polen, (rano 3e(etal formando el
ele!e"to !asculi"o de la flor. Este elemento masculino transporta el sOmbolo de la reproducci+n y de la
fertili]aci+n. Esta aleria afecta Pabitualmente los oIos, la nari], y los senos. !a aleria est en la base de una
resistencia a una situaci+n en mi 3ida, de un recuerdo pasado. Es posible, pues, ,ue resista frecuentemente
inconscientemente a u"a (or!a de la se1ualidad o a ciertos as%ectos de &sta, sobre todo si lo ,ue siento con
relaci+n a la seKualidad no MPuele bienN. Es cierto ,ue puedo atraer!e una aler(ia por 3arias ra]ones pero una
cosa es se(ura& me aPo(o o me siento aPo(ado por una situaci+n. Me rebelo, al(o no me con3iene en absoluto
pero lo Pa(o a pesar mOo para complacer, y me aPo(o. Cambio de idea baIo la influencia de al(uien, estoy listo
para cual,uier cosa, y me aPo(o. *uedo sentirme a$oado en las cosas por decir o por Pacer, sobre todo si
15
En Quebec (Canad), se usa frecuentemente la palabra Inglesa peanuts por cacahuetes. trabajar por peanuts
(cacahuetes) significa trabajar por muy poca cosa.
16
Antibitico: se debe el descubrimiento de la penicilina en 1928 a Sir. Alexander Fleming, mdico y bacterilogo Britnico
(Darve 1881 Londres 1955), la cual slo podr extraerse en 1939 y probarse en los humanos en 1941; con esto, se abri la
era de los antibiticos.
17
Primer chakra: El primer chakra es uno de los siete principales centros de energa en el cuerpo y est situado al nivel del
coxis, en la base de la columna vertebral.
41
ten(o dificultad en tomar mi lu(ar y a decir no. en(o tendencia a 3i3ir tambi?n mucPa culpabilidad. Manipulo
para tener lo ,ue ,uiero< _4e 4d. la pro(ramaci+n` *uede ser tanto mental 2manera de llorar5 como Mde las
estacionesN por,ue el perOodo esti3al es ideal para la manifestaci+n de esta aler(ia, sobre todo si ten(o
necesidad de una eKcusa para trabaIar cada 3e] menos durante este bello perOodo del aTob Ciertas personas
tienen la (iebre del $e"o >res(riado 7 ri"itis al&ricaA durante perOodos alcan]ando Pasta siete aTosb Es tiempo
de cambiar esto inmediatamente o por lo menos ,ue tome consciencia de ello. omo consciencia de ,ue el
res(riado del $e"o >ri"itis al&ricaA puede 3ol3erse un medio ,ue me permite e3itar ciertas situaciones, por,ue
serOa incapa] de todos modos de rePusar Pacer una tarea o ir a un lu(ar en particular. *or lo tanto, aPora, ten(o
una buena ra]+nb omando mi espacio 3ital, mi MburbuIaN de lu]
)0
, estoy en medida de abrirme a los dems baIo
mi 3erdadero aspecto, sin artOfices. !a primera manifestaci+n del res(riado del $e"o puede Paber sido
inconscientemente conectada con un suceso seTalado y en el cual 3i3O probablemente fuertes emociones.
Cuando 3uel3e el mismo perOodo del aTo, me acuerdo o ms bien, mi cuerpo se acuerda, y aparece el res(riado
del $e"o. Es pues importante ,ue tome consciencia de este suceso para ,ue pueda romper el MpatternN de la
enfermedad& en el futuro, ya no la necesitar? por,ue Pe PecPo la toma de consciencia ,ue debOa Pacer. El
res(riado del $e"o s+lo era una seTal para ayudarme a parar y a Pallar la profunda causa de mi malestar. 4oy a
sentirme ms libre, ms dueTo de mi 3ida. Acepto lo ,ue es bueno para mO, aun,ue esto impli,ue cierta
forma de seKualidad nue3a y desconocida. S? ,ue todo es posible, en el amor y la armonOa.
ALERGIA A LOS FRESONES
!a aleria a los (reso"es est asociada a una frustraci+n ,ue pone en contradicci+n el sentimiento de
amor y de placer, ?ste siendo una necesidad fundamental para mO, al mismo tOtulo ,ue el alimento o el sueTo.
Esta aleria puede proceder de un acontecimiento ,ue 3i3O o bien ,ue precisamente no 3i3O con relaci+n a una
persona o a una situaci+n. Un sentimiento de odio y de frustraci+n aliado a culpabilidad puede Pacer nacer en mO
esta aleria. El placer forma parte de mi 3ida, como ser Pumano, a tal punto ,ue las fuertes crisis de aleria a
los (reso"es pueden pro3ocar una incapacidad a respirar pudiendo conducir a la muerte. !os pulmones
representan la 3ida y pon(o asO en e3idencia, con mi crisis, una necesidad fundamental en mi 3ida ,ue no Pa sido
colmada. Es importante ,ue tome consciencia de mis necesidades fundamentales sabiendo ,ue cuando tomo un
alimento, ten(o amor PacOa mO. Cuando disfruto, tambi?n ten(o amor PacOa mO. !a aler(ia a los fresones puede
proceder tambi?n de un sentimiento ,ue pude sentir para una persona o ,ue una persona sinti+ PacOa mO. *or
eIemplo, pude decirme para mis adentros& Mno me gusta su fresabN ,ueriendo si(nificar con esta eKpresi+n ,ue M
su rostro no me es simpticoN, ,ue no me (usta esta persona. Debo aceptar ,ue cada uno de nosotros tiene
su indi3idualidad con sus cualidades y sus miedos y ,ue en cada ser, Pay una estrella ,ue brilla.
ALERGIA A LOS GATOS#
El ato es un animal mucPo ms sensible a lo ,ue es i".isible ,ue la mayorOa de las personas. *uede
,ue una aleria a los atos est? ms en relaci+n con el aspecto de mi personalidad ,ue puede MsentirN cosas
2lado o aspecto femenino5, sin ,ue, por esto, ten(a pruebas concretas de ello. *or lo tanto puedo 3i3ir cierta
intolerancia por,ue no ten(o prueba 2en el plano racional5. Es pues claro ,ue el ato >o la ataA simboli]a el
lado se1ual (e!e"i"o
DK
, y todas las cualidades femeninas tales como la dul]ura, el encanto y la ternura. Debo
pues aceptar uno de dicPos aspectos ,ue probablemente rePuso o bien recibir o bien manifestar.
$#A& Esta se"sibilidad (eli"a se eKplica por el PecPo ,ue la morfolo(Oa del (ato posee un sistema
ner3ioso situado sobre todo en periferia del cuerpo, contrariamente al ser Pumano cuyo sistema ner3ioso
est ms dentro del cuerpo. Esta morfolo(Oa particular Pace ,ue el (ato sea ms se"sible a las
3ibraciones o a las ener(Oas particulares de las personas y de los lu(ares o, si se ,uiere, de lo ,ue
e!a"a una persona o un lu(ar.
ALERGIA A LA LEC?E o A LOS 'ROD4CTOS LBCTEOS#
!a lecPe representa el co"tacto con la madre ya en los primeros instantes de mi lle(ada al mundo. Es un
alimento completo ,ue me permite tener todos los nutriti3os ,ue necesito para mi crecimiento durante las
primeras semanas de mi 3ida. Ha ,ue ori(inalmente, obten(o esta lecPe mediante el co"tacto con mi madre,
18
Mi burbuja de luz: Puedo imaginarme y visualizarme en una burbuja de luz, lo cual aumenta mi proteccin frente a mi
entorno y me da ms confianza.
19
Femenino: ver: FEMENINO (principio).
42
este alimento es adems si(nificati3o del a!or +ue recibo de !i !adre. Entonces, si dentro de mi entorno, Pay
una persona ,ue identifi,u?, sea mi madre u otra persona, M,ue Iue(a el papel de madreN y ,ue siento frustraci+n
con relaci+n a ella en el papel ,ue le prest?, esto puede eKplicar el por,u? ten(o u"a aleria a la lec$e. 4i3o
frustraci+n referente a la forma de atenci+n e incluso de crOtica de esta persona tiene PacOa, lo cual Pace
desa(radable el McontactoN ,ue pueda tener con ella. Si esta aleria se desarrolla al nacimiento, debo comprobar
cuales son los miedos o las frustraciones ,ue podOa 3i3ir mi madre mientras me lle3aba, Paciendo mOos sus
miedos o frustraciones ,ue me lle3aron a 3i3ir esta aleria. Esta atenci+n ,ue me prestan podrOa Pacerme decir&
M+or qui#n se toma, -e cree que es mi madre`N. Es importante para mO poner amor en la situaci+n y armoni]ar
mis sentimientos con relaci+n a este neKo pri3ile(iado y fundamental para la super3i3encia de la especie y ,ue
est (rabado en mO, el del neKo de una madre con su PiIo.
ALERGIA A LOS 'ECES O A LOS FR4TOS DE MAR#
Cono]co la eKpresi+n Mser %e*N ,ue si(nifica ,ue soy una persona a ,uien fcilmente Mse en(aTaN. AsO,
mi aler(ia traduce perfectamente mi sentimiento de (rustraci)" frente a una o 3arias situaciones en ,ue me
e"co"tr& i"e"uo o no3ato. Debo tomar mi lu(ar y tomar consciencia ,ue la 3ida es una secuencia de
eKperiencias para aprender. Cuanto ms aumente mi confian]a en mO y mi sentido de las responsabilidades, ms
se ira des3aneciendo este sentimiento e ir desapareciendo esta aler(ia.
ALERGIA A LOS 'ERROS
Se dice ,ue el %erro es el Mme%or amigo del &ombreN 2del ser Pumano5, entonces puedo pre(untarme,
cuando 3i3o este tipo de aleria, cul es la persona o la situaci+n, con relaci+n a la amistad, ,ue Pace nacer
c+lera dentro de mO. Si soy al&rica a los %erros, incluso puedo 3i3ir a(resi3idad e incluso cierta 3iolencia con
relaci+n a la seKualidad ,ue 3inculo con la amistad. *uede ,ue 3i3a un malestar, sin saber muy bien definir para
mO el lu(ar ,ue toman la seKualidad, la amistad y el amor. Este malestar Pace subir en mO c+lera ,ue se
manifiesta baIo forma de aleria. Delimito los parmetros de la amistad, la defino para aclarar ciertas situaciones
de mi 3ida ,ue se Pallan ,ui]s de momento en una ]ona (ris. Me respeto en mis necesidades y en mis
elecciones.
ALERGIA A LAS 'ICAD4RAS DE ABIS'AS Y ABE8AS#
Se(uramente, ten(o la sensaci+n de estar constantemente MpincPadoN o criticado por mi entorno
inmediato. H esto actVa sobre mO como si Mme picasen constantementeN. Cuando realmente al(o me pica
fOsicamente, esto acti3a el odio ,ue Pe ido acumulando en mO en todas estas situaciones en ,ue me sentOa
atacado. Aprendo a ocupar el lu(ar ,ue me corresponde y eKamino las medidas ,ue Pay ,ue tomar para ,ue la
crOtica disminuya en mi entorno y para ,ue pueda desprenderme ms de lo ,ue los dems puedan pensar de mO.
ALERGIA A LAS 'L4MAS
_Me Pe 3uelto al&rico a una situaci+n o a una persona ,ue me da la sensaci+n de estar cla.ado al
suelo y de no poder .olar para sentirme ms libre y feli]` Entonces, es muy probable ,ue 3i3a ira 3inculada al
PecPo de ,ue interiormente ten(o el sentimiento de se"tir!e coido entre una situaci+n cual,uiera y la libertad
+ue busco para ser ms feli].
ALERGIA AL 'OLEN 23er A!ER.%A / B%E"RE DE! 7E$#5.
ALERGIA AL 'OLVO#
El pol3o est conectado con la suciedad y la i!%ure*a, si estoy al&rico al %ol.o, 3i3o inse(uridad
frente a aspectos de mi 3ida ,ue puedo calificar de Msucios e impurosN, y es muy probable ,ue este miedo se
manifieste en mi seKualidad. Si soy al&rico al %ol.o, puede ,ue ten(a ,ue trabaIar mucPo con mi propia
estima. AsO, la eKpresi+n usada en la reli(i+n MEres pol3o y en pol3o te con3ertirsN traduce bien el sentimiento de
inutilidad ,ue pueda 3i3ir o sentir en al(unas situaciones. !a eKpresi+n Mtodo se 3a en pol3oN permite tambi?n
traducir el sentimiento de inutilidad ,ue puedo alber(ar frente a lo ,ue Pe emprendido o a lo ,ue emprendo, bien
en el plano psicol+(ico, afecti3o 2emocional5 o material. *or ms ,ue no ten(a sOntoma fOsico 3inculado a una
aleria al %ol.o, puede ,ue sea una persona MmanOaca de la limpie]aN. A,uO, ,uiero decir de modo eKcesi3o.
Entonces puedo buscar cul parte de mO puede opinar ,ue mi seKualidad es sucia o pre(untarme si me temo ,ue
esto sea sucio. Aprendo a 3alori]arme y a 3alori]ar todo lo ,ue Pa(o.
43
ALEJIA CONGHNITA >ceuera de las %alabrasA 23er& #J#S / A!EE%A C#$.A$%A5.
ALIENTO >!al <A 23er& "#CA / A!%E$# ;mal<=5
AL4CINACIONES 23er tambi?n& A!C#7#!%SM#, DE*E$DE$C%A, DR#.A, #E%C#MA$%A5
Cuando estoy des(astado fOsicamente o moralmente, puedo Pacerme una montaTa de ideas ne(ras,
frecuentemente falsas. AsO, puedo perder pie con lo real sin tener consciencia de ello, puedo despe(arme de lo
real. Confrontado con una realidad ,ue no ,uiero 3er, me in3ento una aun,ue pueda ser falsa. Entonces puedo
darme ra]+n y probar mi propia interpretaci+n de esta realidad ,ue no puedo aceptar . Estas interpretaciones,
estos mundos ima(inarios, creados de todas partes por mO / mismo, pueden tambi?n Pacer recalcar mis propios
miedos. *uedo tener aluci"acio"es cuando 3i3o un ni3el de estr?s muy ele3ado. Si, por eIemplo, estoy
buscando un documento ,ue necesito absolutamente y cuya p?rdida representarOa millones de d+lares, mi
cerebro podr crear una ima(en de este documento 2Polo(rama5 ,ue me parecer muy real y ,ue durante unos
momentos, Par baIar mi ni3el de estr?s. Despu?s dndome cuenta de ,ue aluci"&, puedo aPora pensar ms
claramente y podr? o bien pedir ,ue se me ayude a buscarlo o bien eKplorar otros lu(ares en donde se Pallar
probablemente el documento. Sin esta aluci"aci)", Pubiese se(uido estando MpresoN de mi estado de estr?s. En
lo ,ue a dro(as se refiere, pro3ocan un estado de consciencia en eKpansi+n. AsO, la persona puede eKperimentar
dimensiones a las cuales no tiene acceso ordinariamente. _*or,u? tomo droa` _Es una Puida de mis
sufrimientos interiores ,ue no consi(o, por falta de ayuda, afrontar` *uedo 3ol3erme dependiente de droas, las
,ue sean. *ueden darme un estado de bienestar temporal. *ero una 3e] Mstrai(PtN, o sea de 3uelta a lo normal,
ya no es el mismo refrn. Entonces, _a d+nde buscar` En uno / mismo. Solo se entra aPO con el amor y tambi?n
por su propio camino personal y espiritual. Una espiritualidad ,ue me libera de las cadenas del pasado y ,ue me
da mi libertad y mi autonomOa. *uede tambi?n ,ue despu?s de un accidente, un estr?s intenso o simplemente de
mi desarrollo personal y espiritual, mi tercer oIo se abra cada 3e] ms, lo cual me permite 3er colores alrededor
de las personas, corrientes de ener(Oa en el espacio o presencias traslVcidas 2no materiales5 en mi entorno. AsO
puedo tener la sensaci+n de ,ue aluci"o sobre todo por,ue mi sensibilidad suele ser mayor cuando ten(o este
tipo de percepci+n. Entonces, Pa(o confian]a y me siento rodeado de lu] blanca y dorada, sabiendo ,ue estoy
constantemente (uiado y prote(ido. Cada 3e] me (usta ms descubrir y eKperimentar la 3erdadera realidad, el
MHo SoyN.
AL@?EIMER
LE
>e"(er!edad de<A 23er tambi?n AM$ES%A5
Esta enfermedad conlle3a una de(eneraci+n de las c?lulas del cerebro ,ue se traduce por una p?rdida
pro(resi3a de las facultades intelectuales ,ue lle3an a un estado demencial 2la locura5. Esta enfermedad de los
tiempos modernos, caracteri]ada principalmente por el deseo inconsciente de acabar con su 3ida, de acabar de
una 3e] por todas, de deIar este mundo o de $uir de !i realidad, se debe a la incapacidad cr+nica de aceptar
, de enfrentarme o de MdealerN
')
con esta misma realidad, con las situaciones de la 3ida por,ue ten(o miedo y
me duele. AsO me 3uel3o insensible a mi entorno y a mis emociones interiores. MMe aletar(oN, Mme abstrai(oN y asO
la 3ida me parece ms fcil. El Al]Peimer se refiere a esta forma de demencia. Esta manifestaci+n conlle3a
principalmente la de(radaci+n de la memoria, la confusi+n mental y la incapacidad de eKpresarme con claridad,
la 3iolencia, ciertas formas de inconsciencia del entorno, incluso un comportamiento de inocencia pr+Kimo al del
niTo. !a deses%eraci)", la irritabilidad, el !al de .i.ir me lle3an a reple(arme sobre mO y a 3i3ir Mdentro de mi
burbuIaN. Me deIo Mmorir poco a pocoN. Esta enfermedad me indica ,ue ten(o el mal de 3i3ir, ,ue Puyo una
situaci+n ,ue me da miedo, me irrita o me Piere. Es una situaci+n (ra3e a primera 3ista, de la cual puedo
,uedarme inconsciente mucPo tiempo. Se me 3e como una persona MnormalN y e,uilibrada pero se obser3a ,ue
me replie(o sobre mO por desesperaci+n, c+lera o frustraci+n, lo cual me Pace insensible al mundo ,ue me rodea.
Me nie(o a sentir lo ,ue sucede alrededor mOo y dentro mOoU prefiero deIarme ir. *uedo tener mucPa dificultad en
soltar mis 3ieIas ideas ya ,ue es muy (rande su cantidad en mi memoriab H como ,ue mi atenci+n est mucPo
ms centrada sobre el pasado ,ue sobre el i"sta"te %rese"te, la memoria a corto pla]o se 3uel3e totalmente
deficiente y se atro(ia, sin aportar nada nue3o ni creati3o. Consecuencia& la memoria se desasta con 3ieIas
cosas en 3e] de (enerar ideas nue3as y frescas. Desde el punto de 3ista m?dico, los factores emocionales y
20
ALZHEIMER (Alois). Neuropatlogo alemn que describi en 1906 alteraciones del cerebro sobre una persona afectada de
demencia (locura).
21
Dealer Anglicismo significando aceptar el reto.
44
mentales asO como sus correspondencias corporales 2lO,uidos, san(re, teIido y Puesos5 estn implicados en la
manifestaci+n de dicPa enfermedad. Cuando la san(re est suprimida de ciertas reas del cerebro, ocurre una
especie de traumatismo mental. Son reacciones muy 3iolentas al ni3el cerebral. Es como si el fluIo san(uOneo se
retirase de dicPas reas. *uede Paber un miedo eKtremo de todas las facetas de la 3eIe] o del alba de la muerte,
lo ,ue conlle3a un re(reso inconsciente PacOa un comportamiento infantil y la ocultaci+n
''
del presente, pasado y
por3enir para i(norarlos. Mi cuerpo, atacado por la de(eneraci+n de las c?lulas del cerebro, me prepara
inconscientemente para este perOodo en ,ue deber? MmarcParN
'1
. Esto se traduce por un comportamiento infantil
en el cual me permito 3i3ir y Mreali]arN todos mis fantasmas y todas mis fantasOas. El amor y el apoyo son
necesarios en tal eKperiencia. 4i3o el momento presente y acepto soltar el pasado empe]ando a cuidarme de
mOb
AMINORREA >ause"cia de las relasA 23er& ME$SURAC%#$ES / AM%$#RREA5
AMNESIA 23er tambi?n& MEM#R%A ; fallos de <=5
!a a!"esia es la p?rdida de mi memoria, parcial o total, tanto de las informaciones ya ad,uiridas en el
pasado como de las presentes. !a a!"esia es comparable a la enfermedad de Al]Peimer baIo di3ersos
aspectos. !a persona a!"&sica padece terriblemente del momento presente en su 3ida actual. Mi deseo de
$uir y de MmarcParN es tan (rande 2poco importa la situaci+n 3i3ida5 ,ue me replie(o sobre mO por dolor, c)lera,
i"ca%acidad o deses%eraci)" y me encierro 3ol3i?ndome insensible a casi todo. Me escapo, me aletar(o o me
Pa(o insensible a una persona o a una situaci+n. RePuso 3i3ir las situaciones y las eKperiencias de todos los
dOas, poco importa su intensidad. El dolor interior es proporcional a la (ra3edad de la a!"esia, sea ?sta parcial
2ocultaci+n
':
mental parcial de im(enes muy dolorosas de la infancia5 o total 2tentati3a inconsciente de tener una
nue3a 3ida y un nue3o deseo de 3i3ir por,ue ya no puedo 3i3ir con esta %ri!era 3idab5. 4er(hen]a y culpabilidad
pueden manifestarse, cual,uier sea la ra]+n. %ntento i(norar 3arias cosas, entre las cuales mi familia y 3arias
situaciones difOciles. Estoy ms o menos separado de la realidad presente. El proceso de aceptaci+n y de
inte(raci+n es muy importante por,ue el fen+meno de ocultaci)" de ciertas eKperiencias por el mental puede
Iu(arme pasadas en eKperiencias futuras. Es posible ,ue 3i3a al(unas sin saber ni comprender por,u? me
sucedenb Es una toma de consciencia diaria con relaci+n a lo ,ue soy y a lo ,ue me ,ueda por arre(lar en mi
3ida para 3ol3er a tomar contacto con mi 3erdadero /o su%erior.
AMIGDALAS 7 AMIGDALITIS 23er tambi?n& .AR.A$A, %$BECC%9$5
!as amO(dalas, ,ue si(nifican MalmendrasN forman parte del sistema inmunitario y de la linfa 2lO,uido ,ue
limpia el cuerpo Pumano5, y son definidas como filtros ,ue controlan todo lo ,ue circula al ni3el de la (ar(anta 2lo
cual corresponde a la creati3idad, a la comunicaci+n5. Cuando estn inflamadas, ten(o di(icultad e" traar y
corro el ries(o de aPo(arme. %nPibo mis emociones y MaPo(oN mi creati3idad. 7ay una situaci+n ,ue me aPo(a a
tra3?s la cual inPibo mis sentimientos de c+lera y de frustraci+n. Una ami(dalitis 2itis ^ c+lera5 se manifiesta
(eneralmente cuando mi realidad ,ue tra(o me trae una intensa irritaci+n a tal punto ,ue mis filtros 2las
amO(dalas5 no pueden co(erlo todo y se 3uel3en roIas de c+lera por no poder alcan]ar un obIeti3o interior ,ue
estoy 3i3iendo. *uede ser el miedo de no poder alcan]ar un obIeti3o en perspecti3a o de no ser capa] de reali]ar
al(o importante para mO, por falta de tiempo o de oportunidad. en(o la sensaci+n ,ue estoy a punto de lo(rar
al(o ,ue me es caro 2un trabaIo, un c+nyu(e, un cocPe, etc.5 pero temo ,ue se me escape y ,ue deba Pacer sin
ello, o ,ue s+lo pueda disfrutar de ello en parte o no totalmente, lo cual para mO Mes duro de tra(arN. Un conflicto
interior muy intenso est MaPo(adoN y no eKpresado. Es un blo,ueo, el cierre de esta 3Oa de comunicaci+n.
_en(o yo la sensaci+n de ,ue Pay una situaci+n ,ue Mtra(o e,ui3ocadamenteN` 4i3o en rebeli+n con una
persona cercana a mO 2familia, escuela, trabaIo5 incluso en re3uelta. Si soy un niTo, frecuentemente ten(o
ami(dalitis por,ue aVn no estoy bastante consciente de lo ,ue sucede y no ten(o control sobre los
acontecimientos. 4i3o frustraci+n 3inculada a lo ,ue debo Mtra(arN en la 3ida. Si ,uiero resol3er la ami(dalitis,
acepto las cosas tales como son alrededor mOo, tomo el tiempo de aceptar las situaciones ,ue trastornan mi
3ida, con calma y serenidad. Es posible y fcil enseTar esta actitud a los niTos ,ue estn preparados para ello.
#bser3emos ,ue la ablaci+n de las amO(dalas si(nifica la aceptaci+n de tra(ar la realidad sin ,ue est? filtrada
22
Ocultacin: el hecho de borrar de su memoria consciente o de su sensibilidad.
23
Marchar: Empleado aqu preferentemente al trmino morir.
24
Ocultacin: el hecho de borrar de su memoria consciente o de su sensibilidad.
45
o censurada 2prote(ida5 pre3iamente. Es una carencia de protecci+n. Debo tratar esta situaci+n de un modo
diferente ,ue serOa ms armoniosa para mO.
AM'OLLAS >.er 'IEL 7 AM'OLLASA
AM'4TACIGN 23er tambi?n AU#MU%!AC%9$5
!a a!%utaci)" total o parcial de un miembro, ,ue est? practicada por ra]ones accidentales o m?dicas
2(an(rena, tumor5 es (eneralmente 3inculada a una ra" cul%abilidad frente a un aspecto de mi 3ida. Si se
a!%uta mi pie i],uierdo, es como si mi miedo o mi culpabilidad fueran tales ,ue prefiero MmorirN para la direcci+n
,ue Pe de tomar o para la ,ue tom? en mi 3ida afecti3aU la pierna derecPa se refiere a mi miedo o culpabilidad
frente a mis responsabilidades, etc. Si 3i3o una a!%utaci)", es importante ,ue recuerde ,ue mi cuerpo,
ener(?ticamente, no est amputado. AsO, si Pe tenido la pierna derecPa a!%utada, puedo poner el amor, la
comprensi+n y la inte(raci+n para la toma de consciencia ,ue debo Pacer para ir ms rpidamente PacOa delante
en mis responsabilidades co!o si siuiese te"ie"do !i %ier"a. 7a(o desaparecer toda culpabilidad, sabiendo
,ue siempre actVo para lo meIor.
ANDAR IRREG4LAR 23er& coIera5
ANDRO'A4SIA 23er tambi?n& *R9SAA J ;en (eneral= J ;dolores de <=5
!a a"dro%ausia, propia del Pombre, corresponde a la menopausia en la muIer, a pesar de ,ue esto no
corresponde a un cambio Pormonal e,ui3alente. odas las inse(uridades 3inculadas a la 3eIe], a las
capacidades seKuales, a los sentimientos de inutilidad y de debilidad se manifiestan interiormente y fOsicamente
por dolores en los +r(anos (enitales 2en particular la pr+stata5 y a uno o di3ersos aspectos del concepto
masculino. Como Pombre, debo tomar mi lu(ar en el uni3erso en armonOa con cada aspecto de mi persona, el
lado femenino como el lado masculino.
ANEMIA 23er& SA$.RE / A$EM%A5
ANFETAMINA >co"su!o de<A 23er& DR#.A5
ANGINA >e" e"eralA 23er tambi?n& .AR.A$A ;dolores de<=5
!a a"i"a se caracteri]a por un aprieto al ni3el de la (ar(anta, debido a una inflamaci+n a(uda de la
farin(e. 7ay al(o ,ue Mno pasaN, una emoci+n blo,ueada ,ue me impide decir a mi entorno mis 3erdaderas
necesidades. en(o el sentimiento de ,ue apretando la (ar(anta 2cPacra o centro de ener(Oa de la creati3idad o
de la e1%resi)"5, no puedo eKpresar lo ,ue estoy 3i3iendo y lo ,ue siento para con los dems, y si(o poniendo
inVtilmente la atenci+n sobre esta creencia. Debo encontrar lo ,ue me lle3+ a pensar en esto. 7abitualmente
puedo encontrar una respuesta dentro de las Vltimas 9M $oras pre3ias al dolor. _SerOa una li(era irritaci+n
2conducto inflamado5 o una pe,ueTa frustraci+n +ue "o trao y ,ue subsistir Pasta ,ue cambie mi actitud y mis
pensamientos` M$o es cuesti+n de tra(ar esta PistoriaN incluso si esto Mme pone el fue(o a la (ar(antaN. ambi?n
pueden ser pensamientos ne(ros y ne(ati3os con relaci+n a al(uien o a una situaci+n. 7ay al(o ,ue ,uiero
absolutamente Mco(erNU como por eIemplo, un nue3o empleo, un resultado escolar eKcepcional ,ue me e3itarOa
una situaci+n en donde deber? Iustificarme, eKplicarme o rendir cuentas` *oco importa el moti3o, es tiempo de
,uedarse abierto y 3ol3er a abrir este mismo canal si !i .i.a se"sibilidad estu.o $erida. Mis necesidades
fundamentales deben estar satisfecPas y ten(o derecPo a ellas como todo el mundo. Me manten(o abierto a mis
necesidades y centrado sobre mi ser interior si ,uiero e3itar este tipo de a"i"a al ni3el de la (ar(anta.
ANGINA DE 'EC?O o ANGOR 23er tambi?n& C#RA89$5.
A"i"a 3iene de la palabra latina A$.E$E ,ue si(nifica a%retar. Es un dolor muy 3i3o asociado a la
re(i+n principal del cora]+n 2centro ener(?tico del amor5. Esta falta temporal de oKO(eno al ni3el de los mVsculos
,ue rodean el cora]+n aporta todas las consecuencias ,ue cono]co& insuficiencia del caudal san(uOneo en esta
re(i+n, inter3enci+n ,uirVr(ica, puente, etc.<El cora]+n representa frecuentemente el motor o la !0+ui"a de mi
sistema. Cuando doy demasiado amor 2con una actitud de ape(o5, puede ,ue el cora]+n se canse de todas
46
estas preocupaciones y ,ue ya no sienta suficiente ale(rOa
'@
en estas situaciones 2de a,uO el rie(o san(uOneo
disminuido5. Si estoy en situaci+n de an(ina, posiblemente tomo de!asiado a %ec$o la 3ida y las cosas ,ue
Pa(o y ,ue me (ustan. Mis in,uietudes 2tanto como mis ale(rOas5 estn eKa(eradamente ampliadas& me irrito y
me Pieren fcilmente, 3i3o insatisfacci+n, triste]a o irritaci+n con relaci+n a una situaci+n la cual, al final, "o es
ta" ra.e. *uede ,ue reciba una primera seTal de alarma de mi cuerpo despu?s de estos estados de ser&
espasmos o dolor ,ue perfora el cora]+n. Aste lan]a un S.#.S. para ,ue tome consciencia de los sentimientos
,ue me Pabitan y del PecPo ,ue estoy de al(Vn modo destruy?ndome con mis pensamientos desacordes,
poniendo en peli(ro mi armonOa interior, y dndome Mmala conscienciaN. .rande ale(rOas pueden tambi?n traer
crisis de a"i"a por,ue, en este momento, el centro de ener(Oa del amor 2el cora]+n5 se abre ms y puede
acti3ar la memoria de (randes penas ,ue estn presentes y asO pro3ocar una crisis de a"i"a. 7a(o ,ui]s
mucPo por obli(aci+n y no con ale(rOa y placer. AsO, deIa la ale(rOa de circular. Es como si prestase atenci+n a los
dems 2su felicidad y sus dolencias5 en 3e] de ocuparme de mi propio bienestar primero. Mi e(o es tan presente
y acti.o ,ue est separado de la totalidad del ser, lo cual conlle3a un blo+ueo e" el %la"o e!ocio"al. Es un
aumento inconsciente de la estima de sO colocando casi eKclusi3amente la atenci+n sobre los dems. Es el
principio Iudeo / cristiano de la entre(a por el sacrificio. Dar a los de!0s5 Me .uel.o .ul"erable / se
!a"i(iesta el !iedo a abrir!e a los +ue a!o. MHa nada me alcan]a, pero empie]an los doloresbN Espasmos,
puntos en el cora]+n, eKtremidades frOas 2manos y pies5. Mi cuerpo me ad3ierte seriamente ,ue al(o 3a mal 2este
a3iso se reconoce meIor (eneralmente en el plano metafOsico / psO,uico ,ue fOsico5. %nconscientemente puedo
desear deIar la M3ida terrestreN por,ue ten(o la sensaci+n de estar aPo(ado por las preocupaciones y ,ue no s?
c+mo salirme, pero el tiempo no necesariamente Pa lle(adob Qu? temo, en el fondo` !a 3ida es un intercambio
continuo. Doy tanto como recibo, como la contracci+n y la dilataci+n de los 3asos san(uOneos, sino 3i3o un
dese,uilibrio y mi atenci+n debe 3ol3er a este e,uilibrio necesario a una 3ida sana. Es un proceso fundamental
en la eKistencia Pumana por,ue soy un ser di3ino ,ue debe eKpresarse en este e,uilibrio. Mi toma de
consciencia es ?sta& DeIo de tomar la 3ida en serio y me manten(o abiertob. Es fcil por,ue no ten(o (anas de
morir sino ,ue te"o a"as de .i.ir, de abrirme al amor y deIar cual,uier lucPa de poder. *on(o mi atenci+n
sobre los aspectos Permosos de la 3ida. Aprendo a amarme tal como soy& mi ener(Oa 3ital podr asO 3ol3er a la
3ida. Son los primeros pasos PacOa un restablecimiento serio de esta enfermedad. Un Vltimo punto ,ue recalcar&
3i(ilar todas las eKpresiones 3inculadas con el cora]+n& Mun cora]+n de piedra, un cora]+n duro, no tiene
cora]+n, es un sin cora]+nN, etc. Cada eKpresi+n es la indicaci+n de ,ue sucede al(o ,ue merece mi atenci+n<
ANGIOMA 'LANO 23er& MA$C7AS DE 4%$#5
ANG4STIA 23er tambi?n A$S%EDAD, C!AUSR#B#"%A5
!a a"ustia est caracteri]ada por un estado de desorientaci+n psO,uica en la cual ten(o el sentimiento
de estar li!itado / restri"ido e" !i es%acio y sobre todo a$oado en mis deseos. Siento mi espacio limitado
por fronteras ,ue, en realidad, "o e1iste". MEstoy co(idoN o MMe siento co(ido en una trampaN. Estoy de acuerdo
con el PecPo ,ue la (ente in3ade mi espacio psO,uico y esto se manifiesta en mO por una especie de aprieto
interior. DeIo entonces de lado mis necesidades personales para complacer primero a los dems para atraer el
amor ,ue necesito 2aun,ue Paya otros modos de Pacerlo5. El aprieto me lle3a (eneralmente a ampliar mis
emociones y mi emoti3idad (eneral en detrimento de un e,uilibrio adecuado. Ha ,ue 3i3o en la niebla, la
confian]a en mO se tambalea, la desesperaci+n y la (ana de ya no lucPar ms se instalan. _Cul puede ser la
situaci+n en ,ue me sentO apretado cuando era Io3en de tal modo ,ue reprodu]co aVn fielmente este MpatternN
'-
Poy` 2obser3emos ,ue an(ustia y claustrofobia son sin+nimos por la palabra a%rieto.5. Es natural por mi cuerpo
para colmar mis necesidades psO,uicas fundamentales& la necesidad de aire para 3i3ir y respirar, el espacio entre
mO y las dems personas, la libertad de decidir y discernir lo ,ue es bueno para mO. Si, a partir de aPora, contesto
a mis esperas frente a la 3ida en %ri!er luar, Pay mucPas probabilidades para ,ue deIe las de los dems en su
sitio& asO, estoy ms se(uro de estar de acuerdo con ellosb H sin 3iolar su espacio
'D
por,ue debo recordar ,ue si
me siento aPo(ado, es por,ue aPo(o conscientemente o no a la (ente alrededor mOo. Se manifiesta la a"ustia
tambi?n como una espera in,uieta y opresi3a, aprensi+n de Mal(oN ,ue podrOa ocurrir, con una tensi+n difusa,
espantosa y (eneralmente sin nombre. *uede estar 3inculada a una amena]a concreta an(ustiosa 2tal como la
muerte, catstrofe personal, sanci+n5 Se trata ms de un miedo, (eneralmente 3inculado a nada ,ue sea
25
Alegra: Ya que la sangre est relacionada con la alegra, una disminucin del riego sanguneo expresa justamente esta
disminucin de la alegra vinculada al amor.
26
Pattern: esquema de pensamiento que hace que se repitan acontecimientos en mi vida.
27
Espacio: significa aqu dejar a los dems la libertad de pensamiento o de accin y respetarlos.
47
inmediatamente perceptible o se pueda eKpresar. *or esto las fuentes profundas de la an(ustia se encuentran
frecuentemente en el niTo ,ue fui y se 3inculan (eneralmente con el miedo al abandono, a perder el amor de un
ser ,uerido y al sufrimiento. Cuando me encuentro en una situaci+n similar, la an(ustia 3uel3e a aflorar. Cada
3e] ,ue uno de estos miedos reaparece o ,ue se 3i3e una situaci+n ima(inaria o realista, esto est captado por
mi inconsciente como una seTal de alarma& Pay peli(rob la a"ustia reaparece aVn ms fuerte. Cuando soy niTo,
la an(ustia se manifiesta frecuentemente por el miedo a la oscuridad y una tendencia a 3i3ir una 3ida solitaria. A
partir de aPora, uso de discernimiento, 3alor y confian]a en la 3ida para respetarme y deIar ir a los dems a su
espacio sin pesar, y borro de mi 3ida cual,uier remordimiento. AsO 3er? Mms claroN y adelantar? en la 3ida con
mucPo ms lucide].
ANGOR 23er& A$.%$A DE *EC7#5.
ANO
El a"o es el orificio del recto, el lu(ar donde suelto lo ,ue ya no necesito. !os problemas a,uO estn conectados
con el PecPo de Mretener y soltarNU por esto si soy un niTo ,ue 3a estreTido o si ensucio mis paTales
frecuentemente es para 3en(arme de padres ,ue considero como autoritarios, manipuladores o abusi3os. Es
lu(ar de descar(a de las principales toKinas del cuerpo Pumano. El a"o se sitVa al ni3el de la pel3is, cercano al
coKis y al primer cPacra o centro de ener(Oa, el asiento entre el MyoN y el uni3erso ,ue me rodea. Est 3inculado a
la base ener(?tica del cuerpo. Ciertos miedos internos, el estr?s y las emociones se e3acuan por este orificio.
*uedo comprobar las situaciones si(uientes& MQu? es lo ,ue intento i(norar Pasta el punto de retenerlo` 7asta
donde puedo yo deIarme ir` Soy capa] de relaIar y deIar ,ue me (uOe la 3ida` Estoy listo para 3i3ir nue3as
sensaciones frente a la 3ida`N Aprendo a tener confian]a en mO, mientras suelto lo ,ue ya no necesito y
sustituy?ndolo por nue3as ideas, actitudes positi3as y nue3os proyectosb
ANO 7 ABSCESO ANAL 23er tambi?n& A"SCES# ;en (eneral=5
El absceso es un mont+n de pus, (rustracio"es e irritabilidad 3inculado a una situaci)" +ue "o
+uiero soltar o de:ar ir 2ano5. Brecuentemente, incluso si me a(uanto, se me escapa a pesar mOo. Este absceso
saldr o se manifestar de todos modos. Es posible ,ue est? enfadado contra mO / mismo por,ue no ,uiero
Me3acuarN, ceder frente a ciertas fiIaciones mentales ,ue daTan mi 3ida presente. %ncluso puedo estar lleno de
3en(an]a referente a una situaci+n pasada o a al(uien a ,uien rePuso perdonar. Este malestar me dice ,ue debo
Pacer confian]a a la 3ida y a lo ,ue es Permoso alrededor mOo. ConfOo en al(uien o en al(o y, sobre todo,
perdono a la (ente ,ue me rodea. Me abandono y Pa(o confian]a a la 3ida.
ANO 7 COME@GN ANAL 23er tambi?n& *%E! / %RR%AC%#$ES5
!as co!e*o"es se relacionan con los remordimientos y la culpabilidad con relaci+n a mi pasado. Al(o
me McomeN o me pica y me siento culpable en lo ,ue debo retener o soltar. en(o inter?s en escucPar mi cuerpo y
alcan]ar la satisfacci+n en todo por,ue la culpabilidad s+lo frena mi e3oluci+n, sin 3erdaderos beneficios.
ANO 7 DOLORES ANALES 2recto / colitis5
!os dolores a"ales 2llamadas recto colitis5 se relacionan con la cul%abilidad. Me Pa(o daTo por,ue no
me creo bastante efica] para reali]ar mis deseos. Es una forma de auto C casti(o, una irritaci+n, la (ana de
condenarme de un modo ,ue manifiesta una Perida interna, mi sensibilidad des(arrada despu?s de un
acontecimiento pasado ,ue aVn no acept? . 4i3o una pena profunda ,ue puede lle(ar a la p?rdida san(uOnea
e incluso, en ciertos casos, la Pemorra(ia. *uedo aceptar Pacerme ms responsable de mis deseos, deIar de
des3alori]arme en lo ,ue soy y deIar de ne(arme 3i3ir y deIar de casti(arme inVtilmente. *odrOa deIar de estar
inc+modo con el Mtrasero en fue(oN y empe]ar otra 3e] de nue3o aceptando mucPo ms mis eKperiencias
pasadas, presentes y por 3enir y asO correr ms en la 3ida.
48
ANO 7 FIS4RAS ANALES
!as (isuras a"ales son li(eras Pendiduras ,ue lle(an a san(rar al ni3el del a"o, lo cual si(nifica cierta
%&rdida de aler2a de 3i3ir 3inculada a una situaci+n ,ue debo cambiar. Si 3i3o triste]a ,ue puede MPendirme el
MculoN, compruebo lo ,ue pro3oca esta triste]a y acepto los cambios en mi 3ida. Sobre todo deIo de esperar a
los dems para cambiar. Elimino mi frustraci+n, mi c+lera frente a una persona o a un suceso M,ue me Piende el
traseroN o frente al cual puedo sentirme como Msentado entre dos sillasN.
ANO 7 FIST4LAS ANALES 23er tambi?n B%SU!AS5
Una (2stula a"al encuentra su ori(en en una situaci+n ,ue 3i3o y en la cual eKperimento c)lera con
relaci+n a lo ,ue ,uiero retener y ,ue no consi(o (uardar dentro mOo. Es como si ,uisiera conser3ar 3ieIos
residuos del pasado 23ieIas formas / pensamientos, emociones, deseos5, pero no lo consi(o. %ncluso puedo
mantener sentimientos de 3en(an]a con relaci+n a al(uien o a al(o. !a manifestaci+n es la (2stula, especie de
canal comunicando anormalmente entre una 3Oscera y la piel. $o consi(o decidirme entre lo fOsico y lo espiritual,
entre los deseos y el desape(o 2en el sentido amplio5. Me ,uedo abierto al ni3el del cora]+n y acepto con
3oluntad de 3aciar completamente estas MbasurasN de ideas ne(ras, malsanas y 3en(ati3as a+u2 / a$ora.
ANOREJIA 23er tambi?n& A*E%# ;p?rdida de<= "U!%M%A, *ES# ;eKceso de<=5
!a anoreKia est caracteri]ada por un rec$a*o completo de la 3ida. Es la des(ana total por todo lo ,ue
3i3o en mO y ,ue puede entrar en mi cuerpo (eo para alimentarlo. Este sentimiento puede incluso transformarse
en odio. EKisten 3arios sOmbolos de 3ida& el a(ua, el alimento, el aspecto materno 2madre5, el amor, el lado
femenino. Es el deseo ardiente e inconsciente de escapar a la 3ida, de odiarse y de rec$a*arse por,ue 3i3o el
miedo eKtremo de abrirme a la mara3illosa 3ida alrededor mOo. 4i3o desa"i!o a tal punto ,ue me pre(unto lo
,ue podrOa ayudarme. en(o el deseo inconsciente de MdesaparecerN para molestar lo menos posible a mi
entorno. Me recPa]o pues permanentemente. !a a"ore1ia y la obesidad 3ienen de un sentimiento profundo
insatisfecPo de amor y de afecto, aun,ue las dos enfermedades toman fOsicamente caminos di3er(entes. 4arios
trastornos de la alimentaci+n descansan sobre la relaci)" !adre 7 $i:o en la cual eKiste o eKisti+ un conflicto.
Adems, se trata muy a menudo de una co"trariedad e" cua"to a !i territorio ,ue ten(o la sensaci+n de no
tener, de perder o bien de ,ue no me lo respetan. Este territorio puede estar constituido tanto por mis posesiones
fOsicas 23estidos, Iu(uetes, cocPe, casa, etc.5 como de mis posesiones no fOsicas 2mis derecPos, mis ad,uiridos,
mis necesidades, etc.5 o de las personas ,ue me rodean 2mi padre, mi madre, mis ami(os, mi marido, etc.5 4i3o
una contrariedad ,ue es reciente con relaci+n a al(uien o a al(o ,ue "o %uedo e.itar y ,ue no di(iero. Aun,ue
la anoreKia se Palle ms frecuentemente en la adolescencia, ?sta eKiste tambi?n en el beb? y en el niTo Io3en. Si
me pon(o en el lu(ar del beb?, si me doy cuenta ,ue el recPa]o de la comida puede deri3ar de un contacto
perturbado entre mi madre y yo& puede ser la pri3aci+n del pecPo materno y del clido ambiente fOsico ,ue
deberOan acompaTar la toma de la lecPe, el modo artificial de alimentaci+n, dosificada y demasiado rO(ida en su
aplicaci+n, la sobre o sub C alimentaci+n impuesta por respeto a una cur3a de peso ideal con desprecio de
ciertos ritmos alimentarios indi3iduales cambiantes. *uedo reaccionar a esto por un recPa]o pro(resi3o de
alimentarme, 3+mitos, p?rdida de peso, trastornos del sueTo, capricPos alimentarios, etc. Es importante ,ue yo,
como madre, respete los (ustos, los ritmos propios del niTo y ,ue deIe de ,uerer ser la madre perfecta y super C
protectora. Si soy un niTo un poco ms mayor y ,ue manifiesto anoreKia, suele ser ms atenuada y se
caracteri]a por un Mpe,ueTo apetitoN, siendo un pe,ueTo comedor ,ue detesta la tarea de las comidas, con
capricPos alimentarios, con rePuso obstinado de ciertos alimentos, acabando rara 3e] mi plato, 3omitando
frecuentemente y masticando sin fin el mismo bocado. A esta edad, la mesa y sus imperati3os sociales Iue(an un
papel importante, por,ue las comidas son una reuni+n familiar baIo la autoridad de los padres en la cual pueden
brotar reacciones y conflictos. !a anoreKia es fundamentalmente mi necesidad de colmar un 3acOo interior de
alimento afecti3o. $ecesito amor y aceptaci+n incondicional de mi madre interior. !a anoreKia, contrariamente
a la obesidad, es el intento de Pacer morir de Pambre mi 3acOo interior para Pacerlo tan pe,ueTo ,ue
desaparecer y ,ue ya no pedir nada en absoluto. Es uno de los moti3os por los cuales si(o 3i?ndome (ordo
2fiIaci+n mental sobre la (ordura5 incluso si soy del(ado y esbelto. DicPo de otro modo, si(o 3iendo mis
necesidades afecti3as y emocionales muy (randes y me siento 3encido por ellas. !a a"ore1ia puede tambi?n
aproKimarse a un sentimiento de estar reTido por la 3ida como por mi !adre, sOmbolo materno ,ue me empuIa a
pesar de todo PacOa el deseo de independencia y de indi3idualidad. Es la ra]+n por la cual recPa]o el alimento al
!is!o tie!%o +ue a !i !adre, por,ue siempre tu3e la sensaci+n de sentir Vnicamente su poderoso control
materno en mi Iu3entud. 4i3o pues el sentimiento de estar fuera de mi propio control con relaci+n a los
acontecimientos e intento de un modo eKa(erado recuperar el control. M$o me (usta el modo en ,ue mi madre
49
me ama y la detesto por estoN. MQuiero se(uir siendo una mucPacPa o un mucPacPo por,ue ,uiero acercarme lo
ms posible de una forma de Mpure]aN fOsica e interiorN. 2Es durante la pubertad ,ue suele manifestarse la
anoreKia5. Es una bVs,ueda absoluta de Iu3entud. Como mucPacPa o mucPacPo, recPa]o las fases seKuales
correspondientes a mi edad, asO ,ue cual,uier intento de intimidad seKual, descubrimiento y abandono PacOa una
e3entual pareIa 2ausencia de madure]5 son casi inVtiles. Si 3i3o todo esto de un modo profundo, frecuentemente
esto est 3inculado a un profundo traumatismo seKual pasado, a un abuso o a una inse(uridad afecti3a. Esta
eKperiencia fa3oreci+ el PecPo ,ue se instale en mi cuerpo fOsico la desesperaci+n y Mcerr? la puertaN a mis
deseos fOsicos, espirituales y emocionales. Aceptar (radualmente mi feminidad o mi lado intuiti3o y emoti3o
en el mucPacPo es esencialmente la primera cosa por Pacer para resol3er mi estado a"or&1ico. Uso la manera
,ue ,uiero, pero debo Pacerlab Acepto cierta intimidad seKual, femenina e incluso materna 2por,ue debo
aprender a amar a mi madreb5. Aprendo a amar a mi cuerpo y a amar a los demsb. 4oy lentamente por,ue es
una situaci+n delicada en la cual debo abrirme al amor y a la belle]a del uni3erso. *ido ayuda, si es necesario. H
sobre todo me manten(o abierto a lo ,ue me depara la 3idab Aceptaci+n y amor incondicionales sern
altamente apreciados. 7a(o acti3idades 2deporti3as u otras5, si posible. 7e a,uO una par?ntesis interesante.
Como persona anor?Kica, puedo tener la impresi+n de encontrarme interiormente como co(ida dentro de unos
Manillos ^ pe,ueTos anosN 2ano /r?Kico5 como si estu3iera en el interior de 3arios Maros tipo iPulaCPup\N ,ue me
aOslan del resto del mundo mientras se 3a intensificando mi sentimiento de limitaci+n frente a la 3ida. Me
manten(o abierto a cual,uier otro si(no de este tipo. Me 3isuali]o liberndome de estos aros dici?ndoles
M.RAC%ASN por la toma de consciencia ,ue me ayudaron a Pacer pero sabiendo ,ue, aPora, ya no son
necesarios. 4isuali]o tambi?n esta ima(en& con cada inspiraci+n, ms lu] est entrando en mO para llenar mi
sentimiento de 3acOo interior.
AN34ILOSIS >estado de<A 23er tambi?n& AR%CU!AC%#$ES ;en (eneral=, *ARA!%S%S ;en (eneral=5
Estado de adormecimiento caracteri]ado por la desaparici+n (eneralmente temporal de los mo3imientos
de una o 3arias de mis articulaciones. El an,uilosamiento es parcial pero puede ser total si decido de 3ol3erme
completamente inacti3oU es el primer paso PacOa la parlisis, tanto fOsicamente como en pensamiento. Debo
tomar consciencia de la responsabilidad ,ue Pe de asumir si me ,uedo a,uO sin Pacer nada, sin ,uerer sentir ni
mo3erme. _Qu? temo` _Es lo desconocido, lo ,ue me est esperando, al(o nue3o para mO lo ,ue me molesta`
*uedo ir a consultar la parte del cuerpo implicada para darme informaciones suplementarias sobre la fuente de
mi a"+uilosis. *or eIemplo, si est en el bra]o, _estoy yo en un estado en ,ue rePuso las nue3as eKperiencias
de la 3ida` _en(o el sentimiento de estar mutilado` Si se trata de un Pombro, _me parece la 3ida pesada, o ,ue
una persona o situaci+n es Mtodo un pesoN` _la soledad o la necesidad de enfrentarme a lo desconocido
con(estiona mis pensamientos` Si se trata de un pie, _cul es la direcci+n ,ue no ,uiero tomar y frente a la cual
me Maletar(oN` Si es todo mi cuerpo, me adorme]co frente a al(o o a al(uien& se trata de una forma de Puida.
Estoy consciente ,ue acu!ulo ener(Oa en esta parte del cuerpo y ,ue inconscientemente, !e a"ustio. Es
tiempo para mO de ir PacOa delanteb A partir de aPora, estoy consciente de mis errores 2 o ms bien de mis
responsabilidades5 y de mis eKperiencias de 3ida y las recono]co. Acepto 3ol3er a Pacer el mo3imiento ,ue
deI? temporalmente y mo3ili]o de nue3o mis pensamientos manteni?ndome abierto. Manifiesto una mente ms
creati3a.
ANSIEDAD 23er tambi?n& A$.US%A, $ER4%#S ;crisis de<=, $ER4#S%DAD, SA$.RE / 7%*#.!%CEM%A=5
!a a"siedad es cierto !iedo a lo desco"ocido ,ue puede acercarse del estado de an(ustia. Se
manifiesta por ciertos sOntomas& dolores de cabe]a, calores, rampas, palpitaciones ner3iosas, (randes
transpiraciones, tensiones, aumento del caudal de la 3o], llantos e incluso insomnios. Si soy ansioso, puedo 3i3ir
el Mestremecimiento de la an(ustiaN& este estremecimiento procede del frOo y me recuerda ,ue ten(o miedo. Es
una enfermedad ,ue me aprieta la (ar(anta, ,ue me Pacer perder el dominio de mO / mismo y el control de los
acontecimientos de mi 3ida, impidi?ndome usar el se"tido co!6" y el discernimiento. ambi?n puedo sentir o
bien un dese,uilibrio, o bien una desconeKi+n entre el mundo fOsico en el cual puedo tener cierto control y mis
percepciones con relaci+n al mundo inmaterial para las cuales no siempre ten(o eKplicaciones o comprensi+n
racional. Ha no ten(o el control& el Mcielo me puede caer encimaN en cual,uier momentob *uedo estar a"sioso en
cual,uier situaci+n& ESTOY VOLVIHNDOME LO SOBRE LO C4AL LLEVO MI ATENCIGN. Si mi atenci+n est
constantemente centrada en el miedo de esto o de lo otro, es cierto ,ue 3i3ir? ansiedad ,ue puede estar
relacionada, de cerca o de leIos, con lo ,ue se acerca al miedo a la !uerte o a lo ,ue podrOa recordrmela. !a
muerte, las cosas ,ue i(noro o ,ue no 3eo, pero ,ue pueden eKistir, Pacen subir en mO este miedo. Entonces,
incluso si temo lo desconocido y si "ieo i"co"scie"te!e"te la .ida / su %roceso, coloco aPora mi atenci+n
50
sobre esto& ten(o fe en ,ue me est sucediendo lo meIor, para mO, en el instante presente y en el por3enir. !os
sOntomas desaparecern, asO como el miedo a morir.
ANTE 7 BRA@O 23er& "RA8# 2dolencias en los <=5
ANT?RAJ 23er& *%E! / A$7RAE5.
AN4LAR 23er& DED# / A$U!AR5
AN4RIA 23er& R%L#$ES / A$UR%A5
A'ATCA 23er tambi?n& SA$.RE / A$EM%A J7%*#.!%CEM%A J M#$#$UC!E#S%S5
!a a%at2a es una forma de insensibilidad o de indolencia. Abandono frente a la 3ida, me 3uel3o
indiferente y no ten(o nin(una moti3aci+n para cambiar lo ,ue sea. !a a%at2a puede suceder despu?s de un
(olpe, un traumatismo o cual,uier otra situaci+n ne(ati3a ,ue me ,uita toda mi ale(rOa de 3i3ir o mi ra]+n de ser
en este mundo. *uedo ,uerer salir de una situaci+n Puy?ndola por falta de moti3aci+n o de ale(rOa o por miedo a
estar decepcionado. Resisto y recPa]o 3er o sentir lo ,ue est sucediendo dentro mOo y alrededor mOo, lo cual
me lle3a a cierto (rado de insensibilidad para prote(erme. !a apatOa puede tambi?n estar 3inculada a la
3er(hen]a profunda y a la culpabilidad. %ntento asO Pacerme insensible a mi ser interior. Acepto abrirme a la
3ida y a nue3as eKperiencias a(radables ,ue manten(o, con el fin de encontrar un nue3o obIeti3o a mi 3ida.
*on(o la actitud necesaria.
A'ENDICITIS 23er tambi?n A$EE# %%%5.
!a a%e"dicitis se define como la inflamaci+n del CQCUM 2del latOn& Mcie(oN situado en la base del
intestino (rueso. Esta enfermedad procede de una c)lera .i"culada a u"a te"si)" o a u"a situaci)" auda
,ue no consi(o arre(lar y ,ue me Pace MPer3irN interiormente. !o ms frecuentemente, se trata de una situaci+n
en el plano afecti3o ,ue 3iene a dese,uilibrar mi sensibilidad y mis emociones. Mi miedo puede Paber suscitado
este acontecimiento por,ue entretenOa pensamientos ne(ros y me preocupaba, lo cual Pi]o ,ue se manifestara.
Me siento como en un McalleI+n sin salidaN 2es la forma del a%&"dice5 por,ue ten(o el sentimiento de estar
oprimido, lo cual acti3a en mO miedo, i"seuridad, ca"sa"cio, aba"do"o. !o ms frecuentemente, esta
contrariedad est relacionada con el dinero y particularmente el dinero de bolsillo. *uede ser tambi?n al(o o
al(uien ,ue yo ,uerOa ,ue Mse aTadieraN o Mse incorporaraN a mi 3ida pero una circunstancia se lo impide. *or
eIemplo, ,ui]s ,uiero ,ue mi c+nyu(e 3en(a a 3i3ir en mi casa, pero ?l o ella no ,uiere o no ten(o bastante sitio
para alber(arlo, etc. 7ay una Mobstrucci+nN al fluIo de la 3ida y inPibo multitud de emociones. Esto puede ir
incluso Pasta el miedo a 3i3ir. Ha no consi(o filtrar efica]mente las nue3as realidades para prote(erme de ello. $o
3eo otra salida a mi 3ida. $ecesito Pablar de lo ,ue 3i3o, necesito M3aciar mi bolsaN por,ue ten(o dificultad en
di(erir lo ,ue sucede, encuentro ,ue esto es feo y decepcionante. !os sOntomas Pabituales son el calor, el ardor
3inculado a la inflamaci+n, y el dolor 3inculado a la tensi+n. Siento un su(ri!ie"to i"te"so cuando el a%e"dicitis
se transforma en %erito"itis 2re3ent+n del a%&"dice5. DeIo fluir la 3ida y acepto las situaciones de mi
eKistencia como lo ,ue es meIor para mO. Me manten(o abierto al ni3el del cora]+n y deIo caer mis protecciones
2barreras5 sua3emente y armoniosamente.
A'ETITO >e1ceso de<A 23er tambi?n& "U!%M%A, SA$.RE / 7%*#.!%CEM%A5.
El alimento representa la 3ida y est tambi?n 3inculado al %lacer, a cierta ale(rOa de 3i3ir. El alimento
colma pues mi2s5 necesidad2es5 fOsica2s5 y emocional2es5 y un eKceso puede si(nificar lo ,ue ,uiero compensar
para tener ms 3ida en mO, teniendo necesidad de col!ar u" .ac2o i"terior. Es una insatisfacci+n interior
profunda frente al amor y un $a!bre de a!or 2i(ual como la Msed de amorN5, una necesidad de disminuir una
tensi+n o simplemente de entretenerme para no tener necesidad de pensar en mO. E3ito mirar en mi interior y
Pallo en el alimento este sentimiento de libertad y satisfacci+n para colmar todos mis deseos, sea la ,ue sea la
cantidad absorbida. Qui]s sea el caso cuando estoy en estado de Pipo(licemia ,ue est 3inculado a una
carencia de ale(rOa en mi 3ida, o a un deseo eKcesi3o de lo dulce 23inculado al amor5 ,ue re3ela una necesidad
e3idente de ternura y afecto. En los niTos, es fcil reconocer sus necesidades afecti3as carentes
'0
& manifiestan
28
Carentes: que faltan.
51
fcilmente el (usto por todo lo ,ue es dulce. Sea un adulto o un niTo, siempre es mi cora]+n de niTo el ,ue est
Perido y debo dar ms amor a mis PiIos o recibir ms para colmar mis necesidades. Debo mantenerme abierto a
esta bella ener(Oa de amor para Pallar un e,uilibrio, una 3erdadera comunicaci+n, un reconocimiento del yo, un
intercambio entre lo ,ue soy y lo ,ue necesito. El apetito se e,uilibra en se(uida cuando estoy meIor colmado
emocionalmente.
A'ETITO >%&rdida de<A 23er tambi?n & A$#REE%A5
Como ,ue el alimento est conectado con la 3ida, una p?rdida de apetito puede atribuirse a cul%abilidad
2no me mere]co 3i3ir, ten(o miedo, me proteIo5 o bien a una p?rdida de ale(rOa o moti3aci+n frente a una persona
o a una situaci+n. RePuso ir PacOa delante, tener impresiones nue3as y eKperiencias eKcitantes ,ue me Pacen
aVn ms ale(re. RePuso absorber, di(erir, co!er lo "ue.o ,ue se me ofrece en la 3ida por,ue esto no me
con3iene. Manteni?ndome abierto al ni3el cora]+n a la a3entura y a la 3ida, aumento mi propia estima de mO y
puedo aceptar las Mnue3as sensaciones N 2nue3os (ustos5 y Pacer un paso ms. El e,uilibrio del apetito
3ol3er. Igual como el apetito viene comiendo la !I"# viene con la !I"#b
A'O'LEJIA 23er& CERE"R# / A*#*!EE%A5
A'RENSIGN
!a a%re"si)" est relacionada con una duda, un temor referente a una situaci+n o a una persona frente
a la cual siento Mpeli(roN. %nteriormente, 3i3o incomprensi+n con relaci+n a lo ,ue me sucede. Mi mental empie]a
a crear fantasmas con todo tipo de ideas y corro el ries(o de estar descentrado. SitVo mi atenci+n sobre mi ser
interno a partir de aPora y acepto al ni3el del cora]+n las eKperiencias de la 3ida, mientras me proteIo.
A34ILES >te"d)" de<A 23er& E$D#$ DE AQU%!ES5
ARDORES DE ESTGMAGO 23er ES9MA.# / ARD#RES DE ES9MA.#5
ARR4GAS
!as arruas son (rietas cutneas. *ueden ser de eKpresi+n o de 3eIe]. 7ay ruptura de las fibras
elsticas del dermis y est afectado el resto del teIido conIunti3o. Aparecen las arruas cuando 3i3o un (olpe
emocional, un trastorno interior. ambi?n puedo 3i3ir una ruptura o un acontecimiento en ,ue debo desape(arme
de una persona, de una situaci+n o de un bien material. Esto me lle3a a 3i3ir pena, desesperaci+n,
incomprensi+n y dolor interno. Si aprendo a aceptar ,ue cual,uier acontecimiento en mi 3ida est a,uO para
ayudarme a crecer y ,ue mediante el desape(o manifiesto el amor incondicional, entonces mis arruas ya no
necesitarn eKistir y podrn desaparecer. !a sabidurOa aporta la aut?ntica Iu3entud del cora]+n.
ARTERIAS 23er& SA$.RE / ARER%AS5.
ARTERIOSCLEROSIS O AT?EROSCLEROSIS 23er tambi?n& SA$.RE J ARER%AS J C%RCU!AC%9$
SA$.U>$EA5.
!a arteriosclerosis es una enfermedad de(enerati3a ,ue procede de la formaci+n de dep+sitos lipOdicos
2especie de (rasa5 en las paredes de las arterias. !a arteriosclerosis es tambi?n una enfermedad de(enerati3a
,ue procede de la destrucci+n de las fibras musculares y elsticas ,ue la forman. Una u otra de estas
enfermedades se manifiesta por un endurecimiento de las arterias y arteriolas, implicando sobre todo un
a(otamiento y una p?rdida de elasticidad al ni3el de la pared de ?stas, una capacidad cada 3e] ms d?bil de
dilataci+n y circulaci+n de la san(re, un aumento de dep+sitos (rasos, por lo tanto menos amor eKpresado al
ni3el del cora]+n. Este estado pro(resi3o se manifiesta si estoy e"durecido, si estoy o me 3uel3o i"(le1ible o
te"so en lo ,ue se refiere a la comunicaci+n y a mis pensamientos. Es la manifestaci+n de una resiste"cia !u/
(uerte y de una estrec$e* !e"tal fOsica e interior. !a eKpresi+n y la recepci+n de amor se 3uel3en limitadas y
restrin(idas. en(o ideas fiIas y despiadadas, suelo ser intransi(ente, rO(ido y sin compasi+nU tambi?n ten(o
tendencia a 3er Vnicamente el lado sombrOo o ne(ati3o de la 3ida. *uedo inPibir inconscientemente mis
emociones y decir no al amor por,ue temo eKpresarme. _D+nde y cundo ya 3i3O una eKperiencia traumati]ante
,ue me Pi]o detestar una parte de mO / mismo al punto de rene(ar de ella, y en la cual me sentO recPa]ado` Esta
52
enfermedad est probablemente conectada con una Perida amorosa o al no / reconocimiento de este amor en
mi 3ida. _*ara ,u? 3er lo ,ue es bueno para mO` _*ara ,u? eKpresar mis sentimientos` Mi cuerpo me indica ,ue
debo Pacer un cambio con relaci+n a mi comportamiento frente a la 3ida. Aceptando tener una actitud ms
abierta, tolerante y dulce con relaci+n a mO / mismo y a las eKperiencias ,ue 3i3o, se manifiesta meIor todo el
proceso de uni+n con el yo interior y el uni3erso. Manifiesto ale(rOa, serenidad y fleKibilidad PacOa los y las ,ue
me rodean y me abandono a la 3erdadera eKpresi+n del amor. !a (ente de mi entorno sentirn este cambio.
ambi?n debo desarrollar ms creati3idad 2arteria ^ arte / tierra5 en el plano fOsico y con la materia. !a 3ida cuida
de mO.
ARTIC4LACIONES >e" e"eralA 23er tambi?n& ARR%%S / ARR#S%S5
Una articulaci+n es una parte del cuerpo en la cual se reVnen dos o 3arios Puesos permitiendo un
mo3imiento adaptado
'F
a la anatomOa del cuerpo Pumano 2sin+nimo& Iunta, uni+n, Iuntura5. !a articulaci+n
representa la facilidad, la mo3ilidad, la adaptabilidad y la fleKibilidad, dando al mo3imiento (racia y fluide]. odas
estas cualidades simples son posibles con una articulaci+n en perfecto estado. Sin embar(o, ella tambi?n tiene
sus lOmites. Ha ,ue el Pueso representa la forma de ener(Oa ms MdensaN, la ms fundamental de mi eKistencia,
los problemas articulares estn implicados en todas las componentes fisiol+(icas del cuerpo Pumano 2teIido,
san(re, etc.5. AsO es ,ue un trastorno articular indica una resistencia, cierta ri(ide] en mis pensamientos, en mis
acciones o en la eKpresi+n de mis emociones frecuentemente inPibidas. Una inflamaci+n se produce si ten(o
miedo de ir PacOa delante& me 3uel3o incapa] de mo3erme, ten(o dificultad en cambiar de direcci+n, Iue(o el
Iue(o del desape(o emocional, no actVo con espontaneidad, dudo o rePuso abandonarme a la 3ida y Pacer
confian]a. Cuando ten(o dolor o dificultad en mo3erme, mi cuerpo eKpresa ,ue no ,uiero comprender 2o
aceptar comprender5 al(o ,ue me limita en la eKpresi+n del Ho. Con relaci+n a mi ri(ide] para comprender,
mirando la parte del cuerpo afectada, puedo acti3ar el proceso ,ue consiste a ace%tar +ue te"o alo +ue
co!%re"der. *or eIemplo, las !u=ecas, los codos, los $o!bros o las !a"os dolorosos indican ,ue debo
cesar al(una acci+n o al(Vn trabaIo. Quiero reple(arme sobre mO / mismo 2codos5 por,ue estoy cansado o Parto
de Pacer lo ,ue estoy Paciendo o de ser lo ,ue soy& ya no ,uiero ser responsable 2 $o!bros5. !as caderas, las
rodillas y los %ies 2miembros inferiores5 indican ,ue ya no deseo se(uir la 3ida con las dificultades ,ue
comporta. Debo recordarme ,ue la atenci+n sobre un solo y mismo lu(ar 2 es decir fiIar inconscientemente la
ener(Oa o la emoci+n en una sola articulaci)"5 puede Pacer cristali]ar esta ener(Oa e inmo3ili]ar la articulaci+n.
En este caso, el proceso de aceptaci+n al ni3el del cora]+n es esencial para inte(rar la toma de consciencia
con relaci+n a esta enfermedad y asO liberarse de ella. Una :u"tura es un lu(ar en el cual dos Puesos se
encuentran. Una dolencia o una enfermedad referente a ?sta re3ela una infleKibilidad con relaci+n a mOC mismo o
PacOa una persona o una situaci+n. *uedo encontrar el aspecto de mi 3ida PacOa el cual necesito mostrarme ms
fleKible mirando cul parte de mi cuerpo est afectada. Son las :u"turas de mis dedos, de mis !u=ecas, de mis
tobillos, etc.`
ARTIC4LACIONES 7 TORCED4RA#
!as torceduras se encuentran al ni3el de una u otra de mis articulaciones y se deben a una lesi+n de los
li(amentos de una de ?stas. !as articulaciones representan la (le1ibilidad y mi capacidad a doblarme a las
diferentes situaciones de mi 3ida. !a !u=eca y el tobillo son la eKpresi+n de la ener(Oa, Iusto antes de ,ue se
manifieste en lo fOsico. !a torcedura me indica ,ue aplico los frenos. Resisto o 3i3o i"seuridad frente a la
direcci+n ,ue tomo 2tobillo5 o en lo ,ue Pa(o 2!u=eca5 actualmente o lo ,ue podrOa Pacer en una nue3a
situaci+n. 4i3o culpabilidad y ,uiero casti(arme por,ue resisto. 4i3o una tensi+n mental ,ue ya no puede
tolerarse. Dependiendo de mi (rado de resistencia, ira, culpabilidad o tensi+n mental, tendr? una torcedura
beni(na tambi?n llamada esui"ce, en la cual los li(amentos simplemente estn distendidos, o una torcedura
(ra3e, en la cual los li(amentos estn rotos o arrancados. omo consciencia de lo ,ue PacOa y sentOa en el
momento en ,ue sucedi+. *uedo pre(untarme& _Estoy a punto de Pacer al(o a lo cual serOa meIor renunciar`
_Me causa tensi+n o una real an(ustia el modo en ,ue trato la situaci+n` _Estoy sentado en una base inestable
y molesta mentalmente` Acepto tomar el tiempo de 3ol3er a orientarme o de Pacer los cambios necesarios
para ,ue pueda estar bien en mi piel e ir PacOa delante libremente. Acepto la presencia de esta torcedura
para lle3arme a Pacer cambios. Si la aceptaci+n est PecPa, la curaci+n ser rpida y total. *ero si, por,ue
aPora no puedo andar o lo puedo Pacer muy poco, me des3alori]o y me siento inVtil y Mbueno para nadaN, la
29
Los huesos del crneo juntados entre s, se consideran generalmente como articulaciones inmviles.
53
curaci+n ser mucPa ms lar(a. *or esto ten(o 3entaIa en 3er esta situaci+n 2la torcedura y lo ,ue implica5 de
un modo positi3o y constructi3o.
ARTRITIS >e" e"eralA 23er tambi?n& AR%CU!AC%#$ES ;en (eneral=, %$B!AMAC%9$5
Se define la artritis como la inflamaci+n de una articulaci+n. *uede afectar cada una de las partes del
sistema locomotor Pumano& los Puesos, los li(amentos, los tendones o los mVsculos. Se caracteri]a por
inflamaci+n, ri(ide] muscular y dolor ,ue corres%o"de", en el plano metafOsico, a un cierre, cr2tica, %e"a,
triste*a o ira. Simb+licamente Pablando, la (racia y la libertad de mo3imiento son las principales cualidades,
3inculadas a la articulaci+n. Cuando se 3uel3e ?sta infleKible, o cuando se endurece, la artritis est asociada a
cierta forma de ri(ide] de mis pensamientos 2pensamientos cristali]ados5, de mis actitudes o de mis
comportamientos, de tal forma ,ue todas las emociones profundas ,ue deberOa eKpresar normalmente, lo son
por la manifestaci+n fOsica de esta enfermedad. AsO, la artritis se produce si soy demasiado i"(le1ible,
de!asiado e1ie"te, testarudo, i"tolera"te, !u/ !oralista, critic)", restri"ido o de!asiado orulloso
con relaci+n a mO / mismo, a los dems o a las situaciones de mi eKistencia. Un sentimiento de impotencia
acompaTa Pabitualmente el sufrimiento ,ue me frena. 4i3o el sentimiento particular de estar !al a!ado, de no
estar amado y apreciado a !i :usto .alor, lo cual me trae mucPa dece%ci)" y a!arura frente a la 3ida y mal
Pumor. Manifiesto entonces un espOritu eKcesi3amente racional. Critico con frecuencia todo o nada por,ue ten(o
miedo a la 3ida y siento frecuentemente una forma de i"seuridad cr)"ica. Me siento e1%lotado& Pa(o
acciones y pon(o (estos ms para complacer a los dems ,ue por real 3oluntad e inter?s, de tal modo ,ue di(o
MsON por deber cuando, en 3erdad, es MnoN. Qui]s Paya 3i3ido un traumatismo de infancia y me inPibo aPora mis
emociones, sin admitir lo ,ue sucedi+ 2ocultaci+n5 por,ue MsufrO mucPo en tal eKperiencia y me permito
inconscientemente censurar y ,ueIarme para ,ue los dems puedan comprender Pasta ,u? punto padecON. Esta
manifestaci+n se relaciona con el sacri(icio de s2. !a artritis tambi?n puede proceder del modo en ,ue me trato o
trato a los dems con relaci+n a la crOtica. !a artritis tambi?n pro3oca una especie de acci+n retr+(radaU ten(o la
sensaci+n de 3ol3er atrs en el plano ener(?tico, como si se me indicara Pacer al(o ms en una direcci+n
diferente, en 3e] de ir PacOa delante. Ha ,ue mi miedo, mi d?bil 3aloraci+n propia y mi ri(ide] Pacen ,ue se creen
profundas emociones referentes al por,u?, el c+mo o a la direcci+n de mis mo3imientos en la 3ida, puedo tener
el sentimiento de estar obli(ado, restrin(ido, inmo3ili]ado o encerrado. Entonces, sentir? una incapacidad a
doblar 2mi actitud5, a ser mentalmente fleKible o capa] de abdicar. !a articulaci)" artr2tica me indica lo ,ue 3i3o
y me da ms informaciones. Al ni3el de las !a"os 2dedos5, la pre(unta es& _Estoy realmente Paciendo lo ,ue
deseo y lo ,ue ,uiero Pacer` Mis propios asuntos estn Mbien entre mis manosN` 7ay (ente a ,uienes ya no
ten(o el (usto de Mdar la manoN` Mi libertad y mi espontaneidad en MmaneIarN lo ,ue sucede en mi uni3erso estn
limitadas por mi ri(ide] y mi dure]a. A ni3el de los codos& MEstoy infleKible a los cambios de direcciones por
tomar en mi 3ida` *ermito a los dems ser libres y eKpresar su pleno potencial` En las rodillas& Brente a ,ui?n o
,u? ten(o la sensaci+n de tener ,ue arrodillarme y delante de ,ui?n o ,u? no ,uiero doblar` A partir de aPora,
compruebo mis 3erdaderas intenciones con relaci+n al amor. Debo cambiar mi modo de pensar y adoptar una
nue3a actitud frente a las situaciones de mi 3ida. Quedndome abierto al amor ,ue est omnipresente 2por todas
partes5 y eKpresndolo de modo ms Ponesto, libre y espontneo, mi cora]+n ser radiante y respetar? a los
dems tanto como a mO / mismo. Amistad, comprensi+n y perd+n son aPora disponibles para mO.
ARTRITIS 7 ARTROSIS 23er tambi?n& AR%CU!AC%#$ES, 7UES#S5
!a artrosis es la manifestaci+n intensificada del artritis. Es una enfermedad de des(aste articular de los
Puesos, de ori(en mecnico y no inflamatoria como la artritis, una a(ra3aci+n profunda de la estructura +sea,
locali]ada o Pabitualmente (enerali]ada al conIunto del cuerpo. Sin embar(o, las articulaciones sometidas a
importantes esfuer]os mecnicos son las ,ue ms estn afectadas, como las de la columna 3ertebral 23?rtebras
cer3icales ;del cuello=, 3?rtebras lumbares ;parte inferior de la espalda=5, de las caderas, de la mano, de las
rodillas, de los tobillos. El dolor ,ue pro3oca es de ori(en MmecnicoN y no inflamatorio y aparece Pabitualmente
despu?s de un esfuer]o sostenido y desaparece en reposo 2esta enfermedad tambi?n lle3a el nombre de reuma
de des(aste5. Cuando pade]co de artrosis, es como si aumentara ms mis actitudes, mis MpatternsN y mis
pensamientos rO(idos. Esta enfermedad est 3inculada a un e"dureci!ie"to !e"tal, a una ausencia de McalorN
en mis pensamientos 2el frOo y la Pumedad aceleran la aparici+n de la artrosis5, frecuentemente con relaci+n a la
autoridad. Es la moti3aci+n eKa(erada por cumplir una acci+n sin buscar el reposo o el e,uilibrio 2me doy Pasta
el fin de mis lOmites, sin pararme para saber si me eKiIo demasiado5, una i!%resi)" de so%ortar una persona o
una situaci+n ,ue aPora se Pa 3uelto intolerable, o una fuerte reacci+n inPibida con relaci+n a una forma
cual,uiera de autoridad. Soy muy intransi(ente y rO(ido PacOa mO / mismo. Mi cuerpo me Pabla y ten(o inter?s
54
aPora en escucParleb *uedo inte(rar esta enfermedad empe]ando a aceptar co"scie"te!e"te ,ue 3i3o una
ira y ,ue mis pensamientos son rO(idos. !a ener(Oa ,ue fluye a tra3?s mOo es fluida, armoniosa, en mo3imiento.
Quedndome abierto de cora]+n a esta ener(Oa y reconociendo ,ue ten(o ,ue cambiar al(o, puede in3ertir el
proceso y meIorar mi saludb Me 3uel3o ms fleKible y acepto a los dems como son, sin ,uerer cambiarles.
!a fleKibilidad al ni3el de mi cuerpo fOsico entonces reaparecer.
ARTRITIS DE LOS DEDOS 23er& DED#S / ARR>%C#S5
ARTRITIS 7 GOTA 23er& .#A5.
ARTRITIS 7 'OLIARTRITIS#
!a %oliartritis es una inflamaci+n lle3ando simultneamente sobre 3arias articulaciones. Esta
enfermedad 3iene a indicarme una dificultad en reali]ar los (estos ,ue era capa] de eIecutar antaTo con mucPa
destre]a. APora, ten(o la sensaci+n de ser ms torpe o poco Pbil. *or lo tanto, me des3alori]o con relaci+n a
esta acti3idad en la cual era eKcelente y ten(o la sensaci+n de perder destre]a, fuer]a o precisi+n. Esta
enfermedad se encuentra en la modista por eIemplo, ,uien, despu?s de al(unos aTos, tiene la sensaci+n de ser
ms lenta, menos Pbil. !os deportistas frecuentemente estn afectados de %oliartritis, a causa principalmente
del sentimiento de des3alori]aci+n ,ue puedan 3i3ir por,ue no son +ptimos en un )GGd o ,ue sus reali]aciones
+ptimas Pan disminuido. Aprendo a aceptarme con mis fuer]as y mis debilidades. %ncluso si ten(o la
sensaci+n de ser menos bueno o menos efica], miro toda la eKperiencia ,ue ad,uirO a lo lar(o de los aTos.
Recono]co ,ue fue un don precioso ,ue Pace de mO una persona eKcepcional. !a %oliartritis puede producirse
tambi?n si soy compulsi3o, muy obstinado o morali]ador. en(o tendencia a sacrificarme por los dems, lo cual
resulta frecuentemente de una a(resi+n inPibidaU pero Pasta ,u? punto actVo con amor, respetndome` !a
ri(ide] tanto fOsica como interior se a(ra3a a causa de esta profunda obstinaci+n a no ,uerer cambiar.
ARTRITIS RE4MATISMAL 23er tambi?n& REUMA5.
!a artritis reu!0tica se considera actualmente como la afecci+n articular ms (ra3e. Suele estar
(enerali]ada al conIunto del cuerpo en 3e] de una sola articulaci+n. El sistema inmunitario est tan enfermo ,ue
empie]a a auto C destruirse, atacndose al teIido conIunti3o de las articulaciones 2col(eno5, de tal modo ,ue se
puede temer el ries(o de una lisiadura (enerali]ada con dolor e PincPa]+n articular. Es directamente un acPa,ue
de mi propio yo, por,ue las fuertes emociones de re"cor / dolor "o co"siue" e1%resarse. !a artritis
ru!atoide est 3inculada a un %ro(u"do des%recio de s2, a un odio o a una rabia i"$ibida desde $ace
tie!%o, a una cr2tica de s2 tan intensa ,ue esto afecta la ener(Oa ms fundamental de mi eKistencia. 4i3O
eKperiencias en las cuales me sentO a.ero"*ado o cul%able. Es la manifestaci+n de una crOtica mucPo ms
importante (re"te a la autoridad o a todo lo ,ue representa la autoridad para mO& indi3iduo, (obierno, etc.
Re$uso doblar!e a esta autoridad, poco importan las consecuenciasb Es como si iestu3iese rumiandoN
constantemente la autoridad, criticndola. Mi mo3ilidad se 3uel3e limitada y no consi(o eKpresarme libremente
2en particular en el caso de ciertas direcciones por tomar y ,ue debo comunicar con mi entorno de un modo
fluido y (racioso5 por,ue mis articulaciones son demasiado dolorosas. Mi cuerpo se 3uel3e rO(ido, i(ual como mis
actitudes. $o consi(o eKpresar mis fuertes emociones y ten(o la sensaci+n de estar constantemente oprimido y
subyu(ado. Entonces adopto comportamientos de reco(imiento, auto / sacrificio, y rumio mis emociones sin
poder eKpresarlas. MSir3o de 3Octima propiciatoria sacrificndome a una causa cual,uieraNU siempre estn encima
mOoN. !a apertura a ni3el cora]+n es esencial si ,uiero liberar todas las emociones ,ue en3enenan mi eKistencia.
A partir de aPora, recobro mi pleno poder sobre mi 3ida, empe]ando por amarme y por aceptarme tal como
soy. omo el lu(ar ,ue me correspondeb
55
ARTROSIS 23er& ARR%%S / ARR#S%S5
ARITMIA CARDCACA 23er C#RA89$ / AR%M%A CARD>ACA5.
ASFIJIA 2 3er& RES*%RAC%9$ / ASB%E%A5
ASMA >ta!bi&" lla!ado Nrito sile"ciosoOA 23er tambi?n& A!ER.%AS, *U!M#$ES ;dolores en los <=,
RES*%RAC%9$ ;dolores de<=5
El as!a es una afecci+n respiratoria caracteri]ada por la dificultad de respirar, pudiendo ir incluso Pasta
la sofocaci+n. Durante una crisis de asma, la reacci+n del sistema inmunitario frente a las sustancias causando
aler(ias 2al?r(enos5 es tan fuerte ,ue puede conlle3ar un blo,ueo de la respiraci+n corporal, silbidos respiratorios
y a 3eces incluso la muerte. $ecesito tomar la 3ida en mO 2inspiraci+n5 y no consi(o dar 2eKpiraci+n5 a tal punto
,ue empie]o a ser preso de pnico 2i"s%iro con facilidad pero e1%iro con dificultad5 de tal modo ,ue la
res%iraci)" 2es decir mi Pabilidad en respirar, se 3uel3e insuficiente y muy limitada por,ue libero un mOnimo de
aire. _Me en(ancPo a ciertas personas o a ciertas cosas ,ue rePuso soltar` _Me aPo(o con la rabia o la
a(resi3idad ,ue rePuso 3er, al punto ,ue esto me Mco(e a la (ar(antaN` en(o miedo de carecer de al(o, sobre
todo de amor` AsO, el as!a est fundamentalmente li(ado a la acci+n de MaPo(oN. Me siento coido a la
ara"ta, so(oco, !e a$oo con relaci+n a un ser amado o una situaci+n. Me sie"to li!itado e" !i es%acio.
%ncluso puedo 3i3ir una ,uerella ,ue me lle3a a la confrontaci+n, al enfrentamiento y ,ue en3enena mi 3ida. Uso
el as!a para atraer el amor, la atenci+n o una forma de de%e"de"cia a(ecti.a. El as!a siendo similar a la
asfiKia y a la aler(ia, puedo tener el sentimiento de estar limitado y de de:ar!e i".adir %or los de!0s e" !i
es%acio .ital, de estar fcilmente impresionado por el poder de los dems en detrimento del mOo, de ,uerer
complacer, de cumplir acciones ,ue no me con3ienen, yendo incluso Pasta aPo(arme para si(nificar una rebeli+n
interior 3inculada a una situaci+n. Es un medio eKcelente de sentirme fuerte, de conse(uir todo lo ,ue ,uiero
manipulando a los dems< Como nadie, si no ,uiero 3er mis limitaciones, la confian]a en mO se sustituir
repentinamente por in,uietud y an(ustia. $o sabr? como MdealarN con mis emociones y sentir? una (ran soledad.
endr? ,ue aprender con la 3ida y permitirme (o]ar de ?sta. !os dems lo Parn todo por sal3armeb en(o la
ima(en de una persona d?bil ,ue eKi(e mucPo amor sin estar lista para el don de AM#R, como un niTo ,ue (rita
para sus necesidades sin tener la madure] de compartir y abrirse lo bastante al don di3ino. !a 3ida es un
i"terca!bio !utuo, e+uilibrado / co"sta"te e"tre dar / recibir. odo esto, e3identemente, est relacionado
con el pasado, una especie de amor a(obiante ,ue interpret? como tal 2(eneralmente materno5, a una triste]a
inPibida de la primera infancia. Es tambi?n un miedo recordando la primera respiraci+n, en mi nacimiento, en ,ue
me sentO aPo(ado o asustado por !i !adre 2inconscientemente5 o por una situaci+n similar. AsO, la respiraci+n
simboli]a la independencia de la 3ida, la indi3idualidad, la capacidad de respirar yo / mismo. $o consi(o
manifestar un sentimiento de independencia, 3i3ir mi propia 3ida, me siento recPa]ado por la lle(ada de al(uien
ms. Siento dificultades en tomarme en mano y a soltarme de mis ataduras con mis padres 2una dependencia
represi3a, sobre todo frente a mi madre o al c+nyu(e5. No co"cibo se%arar!e de esta !ara.illosa i!ae" >!i
!adreA dulce / co"(orta"te, casar!e o .er c)!o se di.orcia" !is %adres si" te"er "i"u"a reacci)"b
Estoy en una c+lera Ma]ulN, estoy furioso de rabia y si(ue la crisis de as!a. Compruebo si la dolencia se presenta
peri+dicamente y cambio mi pro(ramaci+n mental. APora, tomo mi 3ida en mano, doy (enerosamente y
tran,uilamente si" (or*ar. Recono]co Pumildemente lo ,ue soy capa] de reali]ar incluso si esto parece poco y,
sobre todo, acepto abrirme al ni3el del cora]+n y trabaIar con el proceso de inte(raci+n ,ue corresponde a lo
,ue realmente necesito. odo se arre(lar para lo meIor, estar? satisfecPo, colmado de amor, ternura y dotado de
una respiraci+n normal y e,uilibrada. Aprendo a amarme y a amar la 3ida.
ASMA DEL BEBH
El as!a del beb& es aVn ms pronunciado ,ue el as!a co!6". El reci?n nacido tiene tanto miedo a la
3ida y a 3i3ir, ,ue ya manifiesta en esta fase el recPa]o de estar a,uO. Es bueno ,ue yo le Pable en pensamiento
o en palabras con un cora]+n abierto para decirle cunto est amado, apreciado y cunto estoy atento a sus
necesidades.
ASTENIA NERVIOSA 2 3er tambi?n& "UR$#U5
!a aste"ia "er.iosa es similar al MburnoutN, ,ue es una forma de a(otamiento ener(?tico y ner3ioso. Sin
embar(o, es diferente del cansancio, ,ue es un fen+meno natural, ya ,ue no pro3iene del trabaIo o de un
56
esfuer]o y ,ue no desaparece necesariamente con el descanso. !a manifestaci+n se instala a diferentes ni3eles
2fOsico e interior5, di3ersos estados o sentimientos fundamentales 3uel3en en superficie& miedo, triste]a profunda,
emoti3idad amplificada, remordimientos de eKperiencias pasadas e incluso amar(ura. Aun cuando la aste"ia,
sea ?sta somtica, psO,uica o reaccionaria, puede deri3ar de di3ersas causas, compruebo lo ,ue me lle3a a
manifestar este estado. *uedo cambiar esto a condici+n de Pallar la causa profunda ,ue me lle3+ a MperderN toda
mi Permosa determinaci+n a ser y Pacer y tener una actitud pasi3a y de Puida delante del esfuer]o.
ASTIGMATISMO 23er& #J#S / AS%.MA%SM#5.
ATA34E CARDCACO 23er& C#RA89$ / %$BARC# ;del <miocardio=5
ATAJIA
PE
DE FRIEDREIC?#
!a ata1ia de Friedreic$ es una enfermedad del sistema ner3ioso caracteri]ada por de(eneraciones
tocando la m?dula espinal y el cerebelo
1)
. Suele ori(inarse debido a un es,uema de pensamiento en mO, como
madre. Este es,uema es tan poderoso ,ue el feto ,ue en(endr?, 2niTo en (estaci+n5 lo capta y responde a ?ste
incondicionalmente 2i(ual como el amor de una madre por su PiIo5. Estoy esperando tanto ,ue mi PiIo responda a
mi o mis sueTos ,ue acabara por sentirse totalmente impotente para colmarme. Siendo este niTo, ten(o miedo
de no poder cumplir todo lo ,ue mi madre me pide y de no estar a la altura del moti3o para el cual estoy
pro(ramado. en(o miedo de no tener el .e$2culo (2sico 2 A / MtaKiN /a5 apropiado en el momento oportuno.
Entonces, se manifiesta un blo,ueo en lo ,ue se refiere a mi desarrollo. Sea cual sea la edad del niTo, debo,
como madre, eKplicarle ,ue ten(o ,ui]s ideales para ?l, pero ,ue es por,ue le amo y ,ue ,uiero lo meIor para
?l. Cuales,uiera sean las dificultades de mi PiIo, le amo tal como es y no Pa de 3ol3erse un MsupermanN. Si el
niTo est en la fase de (estaci+n, puedo Pablarle interiormente por,ue, incluso a esta edad, comprende todo lo
,ue le di(o. Si es al(o ms mayor, tomo el tiempo de Pablarle& entonces sentir todo el amor ,ue siento por ?l y
el proceso de curaci+n podr entonces acti3arse. $ada supera el amor y el perd+n para restablecer la armonOa
entre dos seres.
ATEROSCLEROSIS 23er& ARER%#SC!ER#S%S5.
AT4RDIMIENTOS 23er& CERE"R# / EQU%!%"R%# ;p?rdida de<=5
A4DICIGN >dole"cias de <A 23er& #REJAS / S#RDERA5
A4RIC4LAR 23er& DED#S / AUR%CU!AR5.
A4TISMO
El autis!o es el recPa]o Vltimo de enfrentarse a la realidad fOsica del mundo eKterior, lo cual trae una
forma de replie(ue sobre mi mundo eKterior en el cual reinan lo ima(inario y los fantasmas. 7uyo una situaci+n o
mi entorno por,ue me duele demasiado, o por,ue 3eo mi sensibilidad maltratada. Mi pena, mi triste]a o mi
desesperaci+n son tan (randes ,ue me McortoN de lo fOsico mientras si(o teniendo este mismo cuerpo fOsico. El
mundo eKterior me aparece como Postil y amena]ador. El PecPo ,ue yo, como persona autista, me Paya
MencerradoN 3oluntariamente en mi MburbuIaN Perm?tica implica ,ue reciba miles de informaciones al dOa ,ue
estn MalmacenadasN y M(uardadasN en mi mundo interior en 3e] de intercambiar ?stas con otras personas. Me
Pallo en un a(uIero ne(ro, una carretera ,ue me parece sin salida. en(o la sensaci+n de ,ue los criterios ,ue
debo alcan]ar son tan altos ,ue es ms fcil retractarme dentro de un mutismo en 3e] de tener ,ue superarme
constantemente y tener ,ue Mrendir cuentasN a otros 2padres, profesores, autoridad, Iefe, etc.<5 Es posible tratar
este tipo de caso, pero las curaciones sern mucPo ms interiores ,ue eKteriores, suponiendo ,ue eKistan. De
cual,uier forma, mi entorno debe ser capa] de comunicar a partir del interior 2o del mundo interior5 co"!io para
lle3arme a conectarme de nue3o o ms con el mundo fOsico. AsO, proyectndome en mi mundo interior, se puede
30
Ataxia: significa la no coordinacin de los movimientos.
31
Cerebelo: est situado en la base del crneo. Es responsable de la coordinacin de los msculos necesarios al equilibrio y al
movimiento.
57
tomar contacto meIor conmi(o y reconocer meIor mis necesidades y mis miedos para ,ue pueda lue(o
manifestar la confian]a y la apertura necesarias para 3ol3er a conectar con el mundo fOsico.
A4TOLISIS 23er& SU%C%D%#5
A4TOM4TILACIGN 23er tambi?n & AM*UAC%9$5
!a auto 7 !utilaci)" es un comportamiento ,ue me lle3a a infli(irme Peridas o lesiones. *uede ,ue esta
actitud pueda proceder de un estado mental ya perturbado como en los sic+ticos, los es,ui]ofr?nicos, los niTos
deficientes. Sin embar(o, esto puede proceder del PecPo ,ue yo 3i3a una (ran culpabilidad en mi 3ida ,ue puede
estar asociada a una (ran irritabilidad 3uelta contra mO ya ,ue no me siento di(no de ser lo ,ue soy. *uedo
tambi?n ser3irme de estas Peridas ,ue me infliIo para atraerme la atenci+n, ,ue identifico con el amor. Es como
si ,uisiera manifestar fOsicamente mi sufrimiento interior para poder liberarme y poner al dOa mi necesidad de ser
amado. Es cierto ,ue, en tales situaciones, necesito ayuda eKterior. Empie]o pues a pedir ayuda interior y miro
en mi entorno ,ui?n podrOa ayudarme directamente o indirectamente a recuperar la estima de mO, la ale(rOa de
3i3ir ,ue, yo tambi?n, ten(o derecPo a saborear.
A4TORITARISMO#
!a persona ,ue manifiesta autoritaris!o est fuertemente en reacci+n, conscientemente o no, frente a
la autoridad, baIo la forma ,ue sea. Creo firmemente ,ue es el Vnico medio de Pacerme comprender y de Pacer
captar a los dems el Mc+mo funcionaN& M's as como funciona en este universo"N *or des(racia, sobre todo para
la (ente usando este poder sobre una masa de indi3iduos5, manifiesto un carcter e(oc?ntrico a ultran]a. !a
c+lera se encuentra en tela de fondo, sobre todo cuando siento una resistencia frente a lo ,ue pido. ambi?n
Pa(o el MoOdo sordoN a lo ,ue se me pueda decir. Como persona autoritaria, podr? tambi?n rec$i"ar los die"tes
o tener %roble!as de rodillas. M$o es cuesti+n ,ue me doble(ue frente a ,uien seabN. $ada me para, ni
situaci+n, ni circunstancia sal3o ,ui]s las ,ue alcan]an directamente y profundamente mi cora]+n Perido. !a
necesidad de amor es (rande en mO como indi3iduo y s+lo eKiste la apertura de cora]+n para permitir a la lu] ,ue
alumbre mi triste 3ida. El peor suplicio ,ue pueda sufrir como persona autoritaria es ponerme de rodillas delante
de al(uien ms (rande ,ue yoU Pabitualmente es a este ni3el ,ue se manifiestan las dolencias de orden fOsico. Si
no se abre el cora]+n, se encar(ar la 3ida. !a necesidad de amor es (rande. Cuando ms consciente est?, ms
ser? capa] de buscar los medios de colmar este amor y curar mi cora]+n Perido.
A@4LES 23er& *%E! / A8U!ES5
BA8ADA DE 'RESIGN 23er& E$S%9$ ARER%A! / 7%*#E$S%9$ ;demasiado baIa=5
BA@O
El ba*o es un +r(ano ,ue ayuda a la producci+n y al mantenimiento de las c?lulas inmunes de la san(re.
Est 3inculado directamente al Pipotlamo y al timo, asO como al pncreas, para la producci+n de la insulina
1'
. Si
mi ba*o no funciona bien, puede ,ue yo tambi?n ten(a dificultad en funcionar bien, la ra]+n mayor siendo ,ue
me ,uede fiIado en ideas ne(ras y ne(ati3as. Esto disminuye mi ni3el de ener(Oa y ya no ten(o el (usto de Pacer
nada. Esta ne(ati3idad frecuentemente est 3inculada a mi modo de 3erme& feo, Mno correctoN, no bueno, etc.
Ms bien ten(o el (usto de dormir y de ser pasi3o. Me alimento de ira y no Pay nada muy ale(re en mi 3ida.
Al(uien o al(o Mme cae en el ba*oN. !as dificultades al ni3el del ba*o me dan una indicaci+n sobre los miedos
,ue pueda 3i3ir frente a la san(re, como por eIemplo la de carecer de san(re, de perder demasiada san(re
2como en el momento de las menstruaciones5. *uedo pensar ,ue mi san(re "o es bue"a o tan escasa ,ue dudo
,ue se podrOa sal3arme la 3ida en caso de accidente mayor en ,ue tendrOa necesidad de una transfusi+n
san(uOnea. El miedo de la muerte frecuentemente est presente en el trasfondo. El ba*o 3i(ila la calidad de los
(l+bulos blancos y su mal funcionamiento puede indicarme una (ran Perida interior ,ue ,ueda por curar. Es
como una lla(a ,ue san(ra. !a san(re si(nifica la ale(rOa de 3i3ir, puedo tener la sensaci+n de ,ue la 3ida es una
lucPa tan dura ,ue deberOa ,ui]s baIar la bandera y retirarme. En 3e] de siempre estar obsesionado por ideas
ne(ati3as ,ue ten(o tendencia a eKa(erar, deberOa ms bien cambiarme las ideas encontrando medios para
32
Insulina: hormona secretada por el pncreas y que ayuda a regularizarlo disminuyendo el porcentaje de azcar sanguneo
(glucosa).
58
Mdilatarme el ba*oN. Desdramati]o mi 3ida y aprendo a reOr de mO y de al(unas situaciones. Aprendo a comunicar
mis emociones a medida para (uardar mi e,uilibrio y la armonOa en todo mi cuerpo.
BEBH A@4L 23er& $%L# A8U!5
BEBEDORES DE LEC?E >s2"dro!e de los <A 23er tambi?n& AC%D#S%S, A*A%A5
Cuando mi san(re es demasiado alcalina 2lo contrario de cida5 y cuando ten(o insuficiencia renal, ten(o
lo ,ue se llama el s2"dro!e de los bebedores de lec$e o s2"dro!e de Bur"ett. $ormalmente, 3iene del PecPo
de tomar lecPe en cantidad eKcesi3a y durante un lar(o perOodo de tiempo o bien por el consumo de
medicamentos anticidos. %ntento colmar un 3acOo interior procedente del amor materno del cual no me sentO
colmado. El estado de cansancio y apatOa me recuerda Pasta ,u? punto esta necesidad era importante para mO.
Esto no ,uiere decir ,ue Paya tenido una madre ,ue no me ,uerOa, sino ,ue yo, ,ui]s tenOa una necesidad
mayor. *uede tambi?n ,ue lo ,ue Pallo amar(o en mi 3ida, intento colmarlo por lo ,ue ms me recuerda la
dul]ura en mi 3ida como en mi infancia y lo ,ue me recuerda el amor de mi madre. Debo empe]ar ya aPora a
tener cuidado de mO, como lo ParOa una madre. Acepto las dul]uras de la 3ida sabiendo ,ue soy una persona
eKcepcional ,ue merece lo ,ue meIor Paya.
BILIARES >c0lculos<A 23er& C6!CU!#S "%!%ARES5
BI@34EAR 23er& #J#S / ESRA"%SM# C#$4ER.E$E5
BOCA >e" e"eralA 23er tambi?n& E$C>AS5
!a boca representa la apertura a la 3ida. Es un +r(ano sensorial sensible y selecti3o. Es la puerta de
entrada del alimento, del aire y del a(ua. Es a causa de ella ,ue puedo Pablar 2labios, len(ua, cuerdas 3ocales5,
comunicar y Pacer salir mis emociones y mis pensamientos. Es una especie de puente entre mi ser interior y el
uni3erso alrededor de mO 2la realidad5. !a boca es pues la manifestaci+n de mi personalidad, de mis apetitos, de
mis deseos, de mis esperan]as y de mis ras(os de carcter. Me permite abrirme a todo lo ,ue es nue3o&
sensaciones, ideas e impresiones. AsO, es una 3Oa 23o]5 ;en Branc?s, 3Oa y 3o] se dicen M3oie y 3oiKN, palabras
,ue tienen el mismo sonido= de doble sentido y las dificultades ,ue 3i3o tienen fundamentalmente un doble
aspecto, interior y eKterior.
BOCA >dolor de<A
;3er tambi?n& C6$CER DE !A "#CA, CA$CR# ;en (eneral=, 7ER*ES ;< bucal=, MU.UE5
!a boca es la puerta del aparato di(esti3o y de las 3Oas respiratorias en donde acepto tomar todo lo
,ue es necesario a mi eKistencia fOsica 2a(ua, alimento, aire,5 emocional y sensorial 2eKcitaci+n, deseos, (ustos,
apetitos, necesidades, etc.5. AsO las dole"cias de la boca son indicaci+n de ,ue Pa(o muestra de cierta
estrecPe] mental, ,ue ten(o ideas y opiniones rO(idas y ,ue ten(o dificultad en tomar y traar lo ,ue es "ue.o
2pensamientos, ideas, sentimientos, emociones5. 7ay una situaci+n ,ue no puedo Mtra(arN& (eneralmente son
palabras oOdas ,ue me molestaron o Pirieron o palabras ,ue me Pubiese (ustado oOr y ,ue no fueron dicPas. *or
lo tanto ,uiero replicar o responder y no lo Pa(o por,ue me siento inc+modo en la situaci+n o sencillamente
por,ue la ocasi+n no se presenta. Me ,uedo por lo tanto, Mco(idoN con lo ,ue ten(o ,ue decir. Mi cuerpo me
manda el mensaIe ,ue ,ui]s manifiesto ideas malsanas por mediaci+n de mi boca, ,ue debo cambiar de
actitud con relaci+n a mO C mismo y a los dems. El eIemplo tipo es el ca"cro o 6lcera bucal >$er%esA ,ue se
manifiesta Pabitualmente despu?s de un estr?s o de un traumatismo durante o despu?s de un perOodo ner3ioso
intenso o de una enfermedad. Me re3ela el modo ms triste e irritable en ,ue me tomo la realidad cotidiana. Es
posible ,ue me sienta McoidoN, ,ue me sienta Me"cerradoN en la situaci+n 2taponado5, ,ue rumie una situaci+n
desa(radable desde mucPo tiempo o ,ue ten(a 3erdaderamente necesidad de recuperar mi total libertad
diciendo lo ,ue Pe de decir, incluso si esto corre el ries(o de dis(ustarme. ambi?n puedo Mtener PambreN de
amor, afecto, conocimiento, espiritualidad, libertad, etc. Si ten(o la sensaci+n ,ue lo ,ue necesito no es accesible
o es poco realista, mi boca Pambrienta reaccionar a la sensaci+n de carencia ,ue siento. omo mi lu(ar
,uedndome abierto y fleKible a lo ,ue empie]a para mO, a lo ,ue es "ue.o, mientras sea en armonOa.
59
BOCA 7 AFTA#
El a(ta es una lesi+n superficial en la mucosa bucal 2boca5
11
caracteri]ada por una pe,ueTa
protuberancia blanca. Aparece por,ue reacciono fcilmente 2sensibilidad5 a mi entorno, a las M3ibracionesN, al
ambiente de una situaci+n. Su(ro sile"ciosa!e"te co" la boca cerrada. Es tambi?n el si(no de ,ue ten(o
dificultades en co(er raO] y ,ue no consi(o eKpresarme, decir lo ,ue pienso o incluso en reaccionar por,ue no
creo tener el poder de Pacerlo.. *uedo, cuando era Io3en, Paberme encontrado en una situaci+n en ,ue me Pall?
inc+modo frente a una situaci+n ,ue lle(+ a mi conocimiento en la cual estu3e incapa] de reaccionar o de
afirmarme. Si 3uel3o a 3i3ir una situaci+n similar Poy ,ue me recuerdo, incluso inconscientemente, esta
eKperiencia, aparecen a(tas. Mis palabras son inVtiles e incompletas por,ue soy demasiado ner3ioso. Me ,uedo
mudo, sin si,uiera pensar en rebelarmeb Si 3i3o una inIusticia, asco o insatisfacci+n ocultada 2en la boca5 si
ten(o (anas de M3aciar mi cora]+nN, puedo Pacerlo manteni?ndome abierto y en armonOa conmi(o / mismo. Sin
embar(o, estas protuberancias blancas son muy dolorosas, tan pronto como abro la boca para eKpresarme, las
siento y esto me duele. Si ,uiero e3itar 3erlas 3enir de un modo ms (ra3e, empie]o a eKpresarme abiertamente
y calmamente ya desde aPora.
BOCA 7 ALIENTO >!al<A 23er tambi?n& E$C>A / .%$.%4%%S, .AR.A$A ;dolores de<= $AR%8 ;dolores de<=
El !al alie"to es la consecuencia directa de mi dificultad en tratar interiormente y eKteriormente las
situaciones ,ue 3i3o. Esta dificultad puede proceder del PecPo ,ue me ,uedo en mis posiciones con relaci+n a
ciertas ideas ,ue no eKpreso y ,ue pudren in situ. !a dificultad puede proceder tambi?n del PecPo ,ue no
consi(o superar las dificultades en perOodo de (ran cambio en mi 3ida y ,ue las ideas anti(uas se estancan
demasiado tiempo con relaci+n a la 3elocidad del cambio ,ue 3i3o. Compruebo Pasta ,u? punto puedo Mco(erN
las situaciones de mi 3ida. Es importante ,ue comuni,ue con las personas relacionadas para participarlas mis
emociones y mis pensamientos a fin de M,uitarmeN este !al alie"to mOo. Aste est 3inculado frecuentemente a
pensamientos de crOticas, odio, 3en(an]a ,ue ten(o contra mOC mismo o contra otra persona, y de las cuales
ten(o 3er(hen]a. El aire ,ue inspiro y ,ue nutre mis c?lulas est car(ado de todos mis pensamientos, tanto
positi3os como ne(ati3os. _Cules son los pensamientos ,ue alber(o en mi interior y ,ue infestan mi alie"to`
Brecuentemente, dicPos pensamientos pueden ser inconscientes. Cuando una persona 3i3e esta situaci+n
constantemente, serOa bueno decOrselo para ,ue tome consciencia de ello y ,ue pon(a remedio a dicPo problema
,ue puede eKistir ya desde Pace lar(o tiempo. Sabi?ndolo, tendr ocasi+n de eKperimentar el perd+n. "ien sea el
perd+n PacOa ella / misma por Paber mantenido pensamientos malsanos, o el perd+n PacOa otra persona por
Paber tenido rencor PacOa ella durante tanto tiempo. Es bueno ,ue me recuerde ,ue cuando el amor y la
Ponrade] son in(redientes de base de mis pensamientos, mi alie"to se 3ol3er fresco. Me libero de los
pensamientos malsanos del pasado. APora, respiro el frescor de mis nue3os pensamientos positi3os de amor,
PacOa mO / mismo y PacOa los dems.
BOCA 7 'ALADAR#
El paladar es el tecPo +seo de la ca3idad bucal. Aste estar afectado cuando me pensaba Paber recibido
o ad,uirido al(o 2por eIemplo un nue3o empleo5 pero lue(o me lo ,uitaron. 4i3ir? pues una (ran frustraci+n y
decepci+n por,ue pensaba ,ue esta cosa ya me pertenecOa pero de PecPo lue(o se me fue ,uitada. Debo
pre(untarme por,u? se Pa producido esta situaci+n. _Esperaba yo demasiado` _Debo in3estir esfuer]os para
recuperar lo ,ue perdO o ,ui]s es meIor asO` ales son las pre(untas ,ue puedo Pacerme para ,ue se
restable]ca la armonOa y ,ue se cure mi %aladar.
BOSTE@O
El boste*o es una Menfermedad de imitaci+n naturalN ms o menos aceptada en sociedad y en ra]+n
de sus con3enciones 2di(o natural por,ue Pasta la fecPa, no Pay tratamiento m?dico para curarla5. Di(o de
i!itaci)" por,ue se manifiesta impulsi3amente e inconscientemente en una persona ,ue 3e a otra Pacer esta
acci+n. Es el si(no de ir a la cama o de descansar cuando estoy cansado, a(otado y ,ue necesito rePacer mis
fuer]as. Es tambi?n un si(no de insatisfacci+n alimentaria por,ue me sucede boste]ar cuando no Pe comido
suficiente. Me aburro al punto de eKpresarlo de manera inconsciente, cuando estoy s+lo mirando la tele3isi+n o
en compaTOa de una persona ,ue no me con3ieneb MQuiero ,ue se me deIe tran,uilobN "oste]ar forma parte de la
3ida y lo acepto con amor y apertura. Es importante deIar ir esta eKpresi+n corporal contestada por los
principios de educaci+n antaTob
33
La afta se encuentra a veces en la mucosa genital.
60
BO@O 23er& %R#%DES / "#8#5
BRADICARDIA 23er& C#RA89$ / AR%M%A CARD>ACA5
BRA@OS >e" e"eralA
!os bra]os representan mi capacidad para aco(er las nue3as eKperiencias de la 3ida. !os uso para tocar
y apretar, para eKpresar mi creati3idad, mi potencial de acci+n y mi amor. *uedo entrar en contacto con la (ente,
acercarme a ellos y aco(erlos en mi uni3erso. !es enseTo tambi?n ,ue los ,uiero con ale(rOa y armonOa. A causa
de ellos, paso a la acci+n, Pa(o mi trabaIo o cumplo con mis obli(aciones. Mis bra]os comunican y eKpresan
pues mis actitudes y mis sentimientos interiores. !os bra]os son muy cercanos al cora]+n y estn 3inculados a
?stos. AsO, la (ente siente ,ue el amor y la ener(Oa emanan de mi cora]+n cuando estoy abierto. Cada mano
encierra un centro de ener(Oa, situado en la palma, ,ue representa uno de los ') centros de ener(Oa menores 2o
cPacras5. !os dos centros de ener(Oa de las manos estn directamente conectados con el cora]+nU AsO ,ue mis
bra]os permiten eKtender mi cora]+n e ir a lle3ar amor fOsicamente y ener(?ticamente. En cambio, si cru]o los
bra]os instinti3amente, me proteIo o me cierro a ciertas emociones ,ue no me con3ienen.
BRA@OS >dolores e" los <A
!os dolores de los bra]os estn 3inculados con la dificultad de manifestar el amor en lo ,ue Pa(o, en mi
trabaIo o en mis acciones de cada dOa. Es un blo,ueo de ener(Oa, una i"$ibici)" de Pacer al(o para mO / mismo
o para los dems. *uedo entonces sentir ri(ide] muscular, dolor o calor 2inflamaci+n5. Mis bra*os se 3uel3en
menos m+3iles y ms tensos, mis articulaciones 2Pombros, codos5 ms dolorosos. S? ,ue el papel de mis
bra*os est en su capacidad de co(er las nue3as situaciones y las nue3as eKperiencias de mi 3ida. Qui]s est?
en reacci+n frente a una nue3a situaci+nU ya no encuentro ,ue mi trabaIo sea moti3adorU estoy frustrado o irritado
por,ue no consi(o eKpresarme con3enientemente, o por,ue ten(o dificultad en reali]ar un proyecto. Una
situaci+n ,ue califico de MfracasoN podr eKteriori]arse por un dolor en los bra*os. .eneralmente son los Puesos
de mis bra*os ,ue estarn afectados cuando no soy capa] de Pacer tan bien como antes una acti3idad
profesional o deporti3a en la cual era eKcelente. $o consi(o co(er la (ente a ,uien amo en mis bra*osU recPa]o
reconocer ,ue estoy Parto de una situaci+n ,ue era nefasta para mO 2te"er los bra*os ca"sados5. En (eneral,
tener dolor en los bra*os si(nifica coIo demasiado. # bien es al(o ,ue no co:o o ,ue me nie(o a co(er. Ha no
ten(o (anas de comunicar con los dems en el ni3el del cora]+n, dudo de todas mis capacidades en reali]ar
al(o. %r PacOa delante en la 3ida me parece difOcil. !os dolores son pues un modo inconsciente de enseTar ,ue
pade]co. Qui]s, deba MsoltarN, MdeIar irN, una situaci+n o una persona ,ue ,uiero MretenerN a toda costa. Una
dificultad con la autoridad puede manifestarse en el bra]o derecPo, mientras ,ue ser mi bra]o i],uierdo el ,ue
estar afectado si 3i3o un conflicto para eKpresar mi amor y mi bondad. !os Pombres tienen una tendencia
natural a ,uerer Piper C desarrollar los mVsculos de sus bra]os ,ue son un sOmbolo de fuer]a y poder, lo cual
denota su dificultad y su resistencia en eKpresar la ener(Oa del cora]+n y el lado dul]ura. %n3ersamente, los
bra]os ms del(ados y d?biles me indican una timide] en la eKpresi+n de mis emociones y una resistencia en
deIar correr la ener(Oa. Me freno para Pundirme en la 3ida y apro3ecParme al mKimo. Mis bra]os corresponden
ms a mi eKpresi+n interior. Mis ante / bra]os, en cambio estn conectados con la eKpresi+n eKterior, el MPacerN.
MMe arreman(o y paso a la acci+nb !a dul]ura representa el lado interno de mis ante / bra]os, manifiesta mi
sensibilidad y puedo tener dudas antes de eKpresar fOsicamente cosas en el Uni3erso. Qui]s deba cambiar mis
costumbres, o mi modo de Pacer y esto me es tan difOcil, en ra]+n de mi ri(ide], ,ue mis ante / bra]os tambi?n
se pondrn rO(idos. Una irritaci+n cutnea a ni3el de bra]o est conectada a una frustraci+n o a una irritaci+n en
lo ,ue Pa(o o no Pa(o, en el modo de eKpresarme y en lo ,ue puede sucederme despu?s de la inter3enci+n de
los dems. Debo manifestar ms amor en lo ,ue Pa(o, in3estirme, abrirme con confian]a a los dems, apretar en
mis bra]os con amor y cariTo a la (ente ,ue amo 2la ima(en del padre ,ue aprieta a su PiIo en testimonio de
amor5. Recuerdo ,ue la acci+n de apretar a al(uien frecuentemente es terap?utico. Estimo mis bellas cualidades
de comunicaci+n, ternura y apertura. Coloco mi atenci+n en las acti3idades interesantes. Me eIer]o en 3er los
buenos lados de cual,uier situaci+n. !o Pa(o reali]ando ,ue es mara3illoso, ,ue estoy meIor de lo ,ue pensaba.
Me cambio las ideas por,ue lo necesito.
61
BRIG?T
P9
>e"(er!edad de<A 23er tambi?n& R%L#$ES ;problemas renales=5
!a enfermedad de Bri$t se llama tambi?n "e(ritis cr)"ica. Es una dolencia, no es una enfermedad
1@
,
inflamatoria (ra3e de los riTones, acompaTada de edema
1-
2PincPa]+n5 y de una insuficiencia en la eliminaci+n
de las orinas. 7abitualmente, los riTones de(eneran o mueren bastante rpidamente. Es ms profunda ,ue las
enfermedades de riT+n en (eneral 2esclerosis5. *ade]co y 3i3o una (rustraci)" o una dece%ci)" tan intensa
frente a la situaci+n en ,ue ten(o un sentimiento de p?rdida, ,ue lle(o a considerar mi 3ida o mi propia persona
co!o u" (racaso total 2los riTones son la sede del miedo5. en(o miedo de no estar bastante correcto, bastante
bien, bastante bri$t 2inteli(ente5. Una apertura del cora]+n es necesaria si ,uiero manifestar un cambio de
actitud para curar este estado.
BRON34IOS >e" e"eralA 23er tambi?n& *U!M#$ES5
!os bro"+uios son los conductos por los cuales entra el aire en mis pulmones. Representan la 3ida. Una
dolencia o un dolor en el ni3el de mis bro"+uios si(nifica Pabitualmente ,ue ten(o el mal de 3i3ir, ,ue ten(o
menos inter?s y ale(rOa en mi 3ida. !os bro"+uios representan mi espacio 3ital, mis delimitaciones, el territorio
ms particularmente 3inculado a mi pareIa, mi familia y mi entorno profesional. Si ten(o la sensaci+n de ,ue 3oy
a perder mi territorio o a al(uien ,ue est 3inculado a ?l, mi inse(uridad acti3ar una enfermedad en los
bro"+uios. Esto me indica ,ue debo tener confian]a& aun,ue Paya delimitado mi territorio y lo Pa(a respetar
tanto como Pa(o respetar mis derecPos, nadie podr Min3adirmeN por,ue el espacio de cada cual estar bien
delimitado y cada cual podr 3i3ir en el respeto y la armonOa. Compruebo cual es la persona o la situaci+n
asociada a este dolor y lo ,ue debo Pacer para cambiar esto. en(o necesidad de crear situaciones ,ue son
propicios a la risa y a la relaIaci+n.
BRON34IO 7 BRON34ITIS 23er tambi?n & *U!M#$ES 2dolencias de los <=5
!a bron,uitis 2itis ^ ira5 se caracteri]a por la inflamaci+n de la mucosa de los bron,uios, conductos ,ue
lle3an el aire de la tra,uea Pasta los pulmones. Es una enfermedad esencialmente li(ada a la respiraci+n y a la
acci+n de tomar la 3ida y el aire con deseo y (usto 2inspiraci+n5 para lue(o ecParlos temporalmente con
desape(o 2eKpiraci+n5. !a inflamaci+n si(nifica ,ue 3i3o ira, frustraci+n o rabia con relaci+n a ciertas emociones
inPibidas, palabras ,ue necesito eKpresar y deIar salir, una situaci+n a(obiante en la cual me siento oprimido, un
conflicto teTido de a(resi3idad y crOtica 2trastornos en el medio familiar, peleas, etc. 5. Si esta situaci+n conflictual
implica peleas y enfrentamientos muy intensos, incluso podrOa lle(ar a desarrollar un c0"cer de los bro"+uios.
EKiste un trastorno interior, una perturbaci+n ,ue me impide manifestar mi ser aut?ntico, Pacer respetar
con3enientemente mis derecPos. %ntento comunicar con mis seres cercanos pero no consi(o cierta pa] interior.
!a situaci+n familiar es demasiado difOcil. Siento entonces cierto desnimo frente a la 3ida y deIo de lucPar para
continuar mi camino. en(o poca ale(rOa de 3i3ir y ten(o un profundo cansancio interior. !a tos indica ,ue ,uiero
liberarme eKpulsando al(o o a al(uien ,ue me molesta y me Pace enfadar. Si no deseo una bro"+uitis cr)"ica,
debo cambiar mi modo de 3er la 3ida, mi actitud. $acO en una familia en la cual cada uno de los miembros 3i3e
eKperiencias similares a las mOas. Mis padres, mis Permanos y mis Permanas aprenden como pueden, ellos
tambi?n. Debo empe]ar a 3er la ale(rOa y el amor en cada eKperiencia de mi 3ida. Acepto ,ue mi felicidad
personal sea mi responsabilidad y deIo de creer ,ue los dems me Parn felices. omar mis decisiones y respirar
por mis propios medios, es el primer paso PacOa mi independenciab
BRON34IO 7 BRON34ITIS AG4DA 23er& RES*%RAC%9$ / RAQUE%%S5
BRONCONE4MONIA 23er tambi?n& *U!M#$ES 2dolencias de los <=5
!a bro"co"eu!o"2a es una inflamaci+n respiratoria ,ue alcan]a los bron,uiolos y los al3?olos
pulmonares. Est directamente relacionada con la 3ida, con el PecPo ,ue me siento disminuido y limitado por la
propia 3ida. !a siento inIusta PacOa mO y esto me irrita. Estoy enfadado contra la 3ida. Es una infecci+n !0s
34
Bright (Richard): Mdico Ingls (1789-1858) quien fue el primero en estudiar la nefritis crnica o insuficiencia renal.
35
Curiosamente, la nefritis crnica no es una enfermedad porque es una consecuencia de afecciones que alcanzan ciertas
partes de los riones.
36
Edema: Retencin anormalmente elevada de los tejidos del organismo. Se llama tambin comnmente tener retencin de
agua.
62
ra.e ,ue la simple bron,uitis o la "eu!o"2a por,ue el dolor i"terior es ms Pondo. Debo respirar la 3ida de
una manera nue3a y con un enfo,ue diferente, lleno de amor y de ale(rOa.
BR4JISMO 23er& D%E$ES ;cruIir de <=5
B4CAL >$er%es<A 23er 7ER*ES ;<bucal=5
B4ERGER >e"(er!edad de<A 23er tambi?n& C%.ARR%!!#, AD#RMEC%M%E$#, %$B!AMAC%9$, SA$.RE /
C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5
!a e"(er!edad de Buerer es una enfermedad ,ue implica una obstrucci+n ms o menos acusada de
la circulaci+n en los bra]os y las piernas, causada por una inflamaci+n de las paredes de los 3asos san(uOneos.
Esta enfermedad se relaciona principalmente con los fumadores y frecuentemente son a(entes irritantes de la
san(re procedentes del ci(arrillo ,ue son causa de esta inflamaci+n. Mi cuerpo me indica por el adormecimiento
de bra]os y piernas, ,ue intento Pacerme insensible a las situaciones de la 3ida, lo cual est 3inculado con los
bra]os, y a lo ,ue pasar para mO en el por3enir, lo cual est conectado con las piernas. Es tiempo de tener en
cuenta este mensaIe ,ue me da mi cuerpo y de aceptar Mde 3er ms claroN en mi 3ida. DeIando de fumar, mi
salud meIorar.
B4LIMIA 23er tambi?n& A$#REE%A, A*E%# ;eKceso de<=, *ES# ;eKceso de<=5
!a buli!ia es una enfermedad compulsi3a, necesidad incontrolable de absorber alimento en (ran
cantidad, dese,uilibrio ner3ioso por,ue estoy en total reacci)" frente a la 3ida. !a buli!ia presenta las mismas
causas interiores ,ue la obesidad y la anoreKia. Como en eKceso para satisfacerme completamente o para
recobrar una forma de amor y afecto 2el alimento simboli]a la 3ida, el amor y las emociones5. %ntento colmar
emocionalmente un profundo 3acOo interior en mO, un odio en mO tan (rande 2asco, desprecio5 ,ue ,uiero llenar
este 3acOo a toda costa, prefiriendo deIarme dominar por el alimento 2la 3ida5 en 3e] de abrirme a la 3ida. $ie(o
una parte mOa, una situaci+n y 3i3o pena o ira por,ue me siento aislado, separado o recPa]ado. RecPa]o
totalmente mi cuerpoU rePuso 3i3ir en esta tierra. en(o miedo de perder lo ,ue ten(o y siento inse(uridad por,ue
estoy ,ui]s diferente de los dems. Ha no me siento ms capa] de Mmorder en la 3idaN. $o ten(o todo lo ,ue
,uiero o "o do!i"o su(icie"te!e"te mis deseos y mis emociones. "usco constantemente la necesidad 3i3a de
sentirme ms fuerte ,ue el alimento, ,ue mis sentimientos y mis emociones. *refiero pues Pacerme 3omitar en
3e] de estar en buena salud por,ue me desprecio profundamente. .eneralmente 3i3o una profunda depresi+n,
una desesperaci+n, una an(ustia ,ue intento calmar, una frustraci+n ,ue intento compensar, ten(o una ima(en
de mO ,ue ,uiero re3alori]ar. !a buli!ia est muy 3inculada a la madre 2fuente de 3ida5, al lado maternal y a la
creaci+n. _Estoy en reacci+n frente a mi madre` _en(o el sentimiento de Paber sido controlado y oprimido
cuando era Io3en, de modo ,ue comiendo asO, ,uiero Puir de mi madre, neutrali]arla 2en el sentido metafOsico5 o
deIar este planeta` _en(o ale(rOa comportndome de este modo` _*odrOa ser ,ue de niTo, Paya 3i3ido la
etapa de destete como un aba"do"o` _Como si Mse me arrancaseN a mi madre` Si ?ste es el caso, ten(o la
sensaci+n ,ue 3oy a Mmorirme de PambreN, de a,uO la necesidad de comer (randes cantidades de alimento, para
colmar el 3acOo y Pacer disminuir mi estr?s. Como %erso"a bul2!ica, debo mantenerme abierta al amor. !a
necesidad de aceptar ,ue ten(o al(o ,ue comprender de este estado depresi3o me lle3a al amor y aprendo a
amarme y a aceptarme ms como canal de la ener(Oa di3ina. Estoy en esta tierra para cumplir una misi+n
para mO, con mi madre y con la (ente ,ue ,uiero. _*or,u? no apreciar la belle]a del uni3erso` Acepto mi
cuerpo tal como es, el e(o y sus lOmites, el alimento como don de 3ida. Acepto el amor para mO / mismo y
para los dems y descubro las ale(rOas de estar en este mundo. Es todo.
B4RNETT >s2"dro!e de<A 23er "E"ED#RES DE !EC7E 2sOndrome de<=5
B4RNO4T o AGOTAMIENTO 23er tambi?n& ASE$%A $ER4%#SA, DE*RES%9$5
.eneralmente, el MburnoutN se manifiesta despu?s del abandono de una lucPa en la cual Pubiese ,uerido
manifestar cierto ideal pero sin ?Kito. El tiempo y las ener(Oas 3olcadas para la reali]aci+n de este ideal son tan
importantes ,ue me a(oto y me pon(o enfermo. Es un 3acOo interior profundo por,ue rePuso una situaci+n en la
cual ,uiero 3er un cambio 3erdadero, concreto y duradero, bien en el trabaIo, en mi familia o en mi pareIa. Soy
muy perfeccionista y dedicado, ,uiero alcan]ar mi ideal. Qui]s tambi?n es una parte de mO ,ue no acepto .
63
en(o el sentimiento de lucPar contra la Pumanidad entera por,ue me parece ,ue funciona en desacuerdo con
mis esperas y mis con3icciones profundas. M_*or,u? se(uir` Abandono, es demasiado para mO.N !os Mbur"outN
son muy frecuentes en los profesores y enfermeros, en reacci+n respecti3a frente a su sistema de trabaIo. Es
una forma de compulsi+n por,ue ,uiero a toda costa cambiar el sistema con unos enfo,ues ms adaptados a
los tiempos modernos. Si ten(o la sensaci+n de ,uerer sal3ar al mundo, debo comprobar mi actitud aPora
mismo. El bur"out es tambi?n una enfermedad de Puida. *uedo pre(untarme& _ ,u? es lo ,ue intento Puir,
trabaIando en eKceso` _en(o miedo de encontrarme frente a mO / mismo` $ecesito una ra]+n para no estar
con un c+nyu(e ,ue me es insoportable` _Qu? es lo ,ue intento probar al mismo tiempo ,ue Puyo el miedo al
fracaso` !os sOntomas del Mbur"outO son bastante claros& cansancio mental y fOsico, disminuci+n de ener(Oa
3ital, pensamientos incoPerentesb Se manifiesta el a(otamiento y despu?s, se presentan la calma y el reposo
para ,ue pueda rePacer mis ener(Oas. Sobre todo Pay ,ue deIar de creer ,ue debo complacer a todo el mundob
Es un sueTo y la aut?ntica realidad es el saber ,ue cumplo lo meIor ,ue s? lo ,ue debo Pacer dando el )GGd de
mO / mismo, y 3uel3o a Pallar la serenidad, la pa] interior y el 3erdadero amor en la acci+n.
B4RSITIS 23er tambi?n& ARR%%S, "RA8# ;dolores en los <=, C#D#S, 7#M"R#S, %$B!AMAC%9$, E$D9$
DE AQU%!ES5
!a bursitis es la inflamaci+n o el PincPa]+n de la bolsa en el ni3el de la articulaci+n del Pombro, del
codo, de la r+tula o de los tendones de A,uiles 2cerca del pie5. Esta bolsa ,ue se parece a un pe,ueTo saco
contiene un lO,uido ,ue reduce la fricci+n en el ni3el de las articulaciones. !a bolsa aporta pues un mo3imiento
fluido, fcil y con (racia. !a bursitis indica una frustraci+n o una irritaci+n intensa, ira contenida frente a una
situaci+n o a al(uien a ,uien 3erdaderamente ten(o (anas de Mpe(arN en el caso de ,ue se trate de los bra]os
2Pombros o codo5, o de dar Muna patadaN en el caso de ,ue se trate de las piernas 2r+tula o tend+n de A,uiles5,
tan furioso estoyb Mis pensamientos son rO(idos y al(o no me con3iene en absoluto.b Estoy Parto y, en 3e] de
eKpresar lo ,ue 3i3o, inPibo mis emociones. Es posible Pallar la causa del deseo de pe(ar mirando lo ,ue puedo
Pacer o no Pacer con este bra]o doloroso. Si me duele el lado i],uierdo, Pay una coneKi+n con el lado afecti3o.
El lado derecPo, son las responsabilidades y lo MracionalN 2por eIemplo& el trabaIo5. en(o dolor aVn cuando me
reprima de pe(ar a al(uien. Debo Pallar el modo ms adecuado de eKpresar lo ,ue siento. Encuentro la causa de
mi dolor, ,uedo abierto y cambio de actitud aceptando meIor mis sentimientos y mis emociones. *odr?
transformarles en amor y en armonOa para mi beneficio y el bienestar de los dems. !a bursitis (eneralmente
est 3inculada a lo ,ue 3i3o con relaci+n a mi trabaIo. Mi cuerpo s+lo me dice de adoptar una actitud ms positi3a
para adaptarme a las nue3as situaciones ,ue se presentan.
CQC4M 23er& A*E$D%C%%S5
CABELLO >e" e"eralA
*rote(iendo la parte cutnea de la cabe]a, los cabellos simboli]an la fuer]a, la libertad, la belle]a y la
potencia 2pensemos a Sans+n en la "iblia5. Estn directamente 3inculados a la di(nidad del ser, a la esencia del
poder. Me ponen en contacto con la ener(Oa espiritual, c+smica y supra C c+smica. Mis cabellos crecen cerca del
s?ptimo cPacra o centro de ener(Oa, el cPacra corona. El estado de los cabellos es tambi?n la representaci+n del
poder seKual, (enital y reproductor. 4arios mitos eKisten referente a los cabellos 2los rubios, los morenos, los
cal3os<5. Es importante saber ,ue mis cabellos son la ima(en del poder ,ue ten(o para diri(ir mi propia 3ida.
_Qu? es lo ,ue ,uiero realmente en la 3ida` _en(o yo la sensaci+n ,ue los dems diri(en mi 3ida` !a fuer]a y
el 3alor de co(er las riendas de mi 3ida aumentarn mi sentimiento de libertad y el 3i(or de mis cabellos. !os
cabellos refleIan la ale(rOa de 3i3ir de una persona y su limpie]a indica el inter?s ,ue tiene en estar cuidada, en
estar a,uO. #bser3o los diferentes estados de mis cabellos ,ue corresponden a ciertos estados interiores
2cabellos ,uebrados, sin brillo, finos o ,ue se rompen, espesos, etc.5 Me manten(o abierto a este mara3illoso
poder del cielo ,ue son mis cabellosb
CABELLOS >e"(er!edades de los <A
Di3ersas causas pueden traer la aparici+n de e"(er!edades de los cabellos. Un (ran impacto
emocional, una reacci+n eKcesi3a de impotencia frente a una situaci+n, un conflicto latente o 3arios sentimientos
inPibidos tales como la desesperaci+n, las in,uietudes, el aburrimiento. Se instala la ner3iosidad, crece la
inestabilidad emocional, se a(otan las fuer]as y los recursos interiores. 4i3o un desorden interior. Esta
inse(uridad puede proceder de mi miedo a la muerte o del PecPo ,ue nada es permanente, ,ue todo puede
cambiar repentinamente y sin a3iso. Me cierro a las ener(Oas 3itales y mis cabellos cambian de aspecto. Caen,
64
se 3uel3en (rasos o secos, se 3uel3en blancos 2canas5, pierden su brillo. Aparece la cas%a, resultado de un
conflicto interior relacionado conmi(o y mi papel social. $ecesito oKO(enob Es la primera cosa ,ue se Pa de Pacer
para restablecer la fuer]a y 3italidad de los cabellos. omo consciencia ,ue necesito cambiar mis pensamientos
y mi actitud frente a las situaciones de la 3ida. Acepto mantenerme abierto y obser3o lo ,ue sucede en este
momento, sobre todo el modo ,ue adopto para afrontar las diferentes situaciones de mi 3ida y deIo de
arra"car!e el %elob
CABELLOS >%&rdida de<A 23er tambi?n& CA"E!!#S / CA!4%C%A5#
!os cabellos son el espeIo de cierta fuer]a interior. *ienso en Sans+n 2en las escrituras del Anti(uo
estamento5 ,ue perdOa su fuer]a con los cabellos cortados< !os cabellos representan el neKo entre lo fOsico y
lo espiritual, lo cual me 3incula al cosmos y a la ener(Oa espiritual. Se comparan frecuentemente a una forma de
antena con el ms / all. Se dice ,ue la Perencia es el factor principal de la cal.icie, ms frecuente en el seKo
masculino. Sin embar(o, entre los diferentes tipos de cal.icie, se encuentra el tipo cal.o co" barba, el cual est
asociado al indi3iduo ,ue usa ms sus facultades intelectuales ,ue sus facultades emocionales. !a %&rdida de
cabellos si(nifica ,ue me Pe apartado de lo di3ino en mO. Soy una persona ms enfocada sobre el plano material
,ue sobre el espiritual. *uede ,ue ten(a mucPa intuici+n pero prefiero usar ms los aspectos ms materiales,
ms racionales. %ntento lo meIor ,ue puedo controlarlo todo por,ue ten(o miedo de abrirme y perder el control.
RePuso el funcionamiento de base de la 3ida, con el preteKto ,ue puedo Pacer meIor ,ue ella. odo temor interior
conlle3a la incapacidad de actuar, la desesperaci+n y tensiones ,ue me co(en de impro3iso. Es una ilusi+n de
creer Pacer meIor ,ue la misma 3ida. $o Pe de lucPar contra la 3ida por,ue sie!%re est0 co"!io para
apoyarme y me ayudar si la escucPo y si me manten(o abierto. S+lo Pe de pedir con total ,uietud y la 3ida me
dar lo ,ue mere]co. Es el inicioU debo confiar en la 3ida y en mi ser interior y 3er las soluciones por todas partes
por,ue eKistenb El mundo est a,uO para ayudarme. _Qu? ms necesito`
CABELLOS 7 CALVICIE 23er tambi?n& CA"E!!#S ;p?rdida de<=5
!a cal.icie es la p?rdida definiti3a 2parcial o total5 de los cabellos. Brecuentemente, si pierdo mis
cabellos, 3i3o una o 3arias situaciones en ,ue la te"si)" es ta" ra"de ,ue me Marra"co los %elosbN 4arias
eKperiencias estresantes o incluso traumati]antes pueden acelerar el proceso de la cal3icie. Un parto ,ue es
fuente de miedo o de in,uietud 2la muIer puede perder sus cabellos5, un (olpe emocional (ra3e, una separaci+n,
mucPa tensi+n en el trabaIo o en el Po(ar, el (usto de superarse en el plano material o una des3alori]aci+n en el
plano intelectual. Cuando 3i3o una multitud de in,uietudes y (randes miedos, pierdo el contacto con mi poder
interior di3ino. Acepto confiar en la 3ida con la actitud ,ue todo ser para lo meIor.
CABELLO GRIS
!os cabellos rises simboli]an la sabidurOa. Sin embar(o, la aparici+n repentina de cabellos rises se
3incula con el estr?s, una situaci+n en ,ue 3i3O un (olpe emocional intenso. Cuando sucede esto a los 3einte
aTos, esto representa (randes in,uietudes 2tensi+n o estr?s5, conscientes o inconscientes con relaci+n al PecPo
de deIarse (uiar espiritualmente. _*ienso yo ,ue necesito 3i3ir baIo presi+n y ,ue las presiones en mi 3ida son
necesarias para mi MbienN` Es probablemente un MpatternN, en esta 3ida, 3inculado con el ,uerer obtener siempre
el meIor resultado. 7abitualmente, el cabello ris aparece con la edad y esto si(nifica una baIa del 3i(or y fuer]a
3ital. Re3iso mis actitudes (enerales y acepto ,ue la 3ida si(ue tal como es, ni ms ni menos y me libero del
peso de ser competiti3o.
CABELLOS 7 'ELADERA >ALO'ECIAA
!a %eladera >alo%eciaA es una enfermedad de la piel caracteri]ada por la %&rdida de cabellos en placas
redondas. Esto puede proceder de un (olpe emocional, de la ira y de una renunciaci+n a mi parte espiritual o a lo
,ue me conecta con mis 3alores ms ele3ados. en(o 3entaIa en Pacer la pa] conmi(o mismo y contemplar
soluciones ,ue me permitirn 3i3ir meIor en armonOa con mis obIeti3os ms ele3ados.
CABELLOS 7 SARNA 23er tambi?n& CA"E!!#S ;p?rdida de<= J CA!4%C%E J A!#*EC%A5
!as sar"as son Pon(os parsitos y conta(iosos ,ue afectan la superficie de mi piel, mis pelos, mi cuero
cabelludo y mis uTas. Me deIo MatacarN, MdestruirN, molestar por los dems, por,ue ten(o poca confian]a en mO.
Me siento feo y sucio. *uedo tener la sensaci+n ,ue pierdo el control de ciertas situaciones. AsO, mi sombrero de
Iefe 2mis cabellos5 estarn afectados. *uedo sentirme muy molesto por los prop+sitos de otros y estar afectado
65
por la idea ,ue tienen ,ue Msi el sombrero te Pace, p+nteloNb DeIo ,ue los dems decidan por mO. Mi cuerpo me
dice de tomar mi lu(ar, Pacerme confian]a. Soy el Vnico ,ue ten(o poder sobre mi 3ida.
CABE@A >e" e"eralA
!a cabe*a es mi centro de comunicaci+n, est 3inculada a mi indi3idualidad. Brecuentemente se le llama el
Mcentro de mandoN. *or ella pasan todas mis emociones y todas mis comunicaciones, por 3Oa de mis cinco
sentidos. Si 3i3o dificultades o enfermedades de la cabe*a, debo pre(untarme si 3i3o un conflicto referente a mis
pensamientos y mi 3ida espiritual o mi crecimiento personal. Esto se eKplica por el PecPo ,ue la cabe*a est
constituida por Puesos ,ue estn PecPos de un teIido duro y ,ue simboli]an mi ener(Oa espiritual, y ,ue estos
Puesos rodean el teIido blando y los fluidos, ,ue simboli]an mis ener(Oas mentales y emocionales. Si ambos
aspectos estn en armonOa, Pabr fusi+n de mi cuerpo y de mi mente. Sin embar(o, si la san(re ,ue est en mi
cabe*a, no circula bien o si eIerce una presi+n, esto me indica ,ue ten(o dificultad en eKpresar o recibir el amor y
todo sentimiento ,ue me Pabita 2por,ue la san(re transporta mis sentimientos en todo mi cuerpo5. Mi cabe*a
recibiendo y eKpresando los diferentes aspectos de mi comunicaci+n, lo mismo ,ue las sensaciones e
impresiones del cuerpo ,ue las manifiesta eKteriormente, aprendo a mantenerme abierto frente a mi entorno, a
aceptar los mensaIes ,ue lle(an a mis sentidos y a tra3?s de todo mi cuerpo para aprender las lecciones de
la 3ida ,ue me traern un despertar espiritual mayor.
CABE@A >dolores de<A
7ay 3arias causas a los dolores de cabe*a. *or eIemplo, el estr?s y la tensi+n cuando me esfuer]o tanto como
pueda Mpara estarN de cierto modo o de Mpara PacerN tal cosa. El dolor de cabe*a aparece frecuentemente
cuando intento demasiado fuerte de reali]ar al(o o cuando estoy obsesionado por esto ,ue 3iene e in,uieto por
lo ,ue me espera en el futuro. 4i3o en este momento mucPa ansiedad y preocupaci+n. AsO puedo reaccionar a
fuertes presiones eIercidas por situaciones o acontecimientos ,ue me rodean. *uedo 3i3ir un sentimiento intenso
de fracaso, duda, odio de sO ,ue da 3ida a la crOtica y, sobre todo la auto / crOtica. Estoy co(ido, MencaIonadoN en
mi cabe*a, no me (usta lo ,ue 3eo, y me Iu](o con se3eridad, dndome a mO / mismo M(olpes de cabe]aN. El
dolor de cabe*a puede pro3enir tambi?n de la ne(aci+n y de la supresi+n de mis pensamientos y de mis
sentimientos ,ue creo inaceptables o desaprobados. # bien no ten(o el 3alor de eKpresarlos, o sencillamente no
los escucPo, por,ue racionali]o, intelectuali]o todo lo ,ue 3i3o. MEsto est bien, esto est malbN. Quiero ,ui]s
comprender demasiado, ir demasiado de prisa, ,uerer saber o tener respuesta a mis pre(untas en se(uida. *ero
el tiempo ,ui]s no Pa lle(ado aVn y debo desarrollar mi paciencia y mi confian]a en ,ue todo sucede en el
momento Iusto. El dolor de cabe*a eKpresa tambi?n emociones ne(ati3as ,ue estn Mco(idas en la trampaN, en
mi cabe*a, tales como la inse(uridad, el tormento, las ambiciones eKcesi3as, la obsesi+n de ser perfecto, ,ue
causan una dilataci+n san(uOnea. Binalmente, si ten(o miedo de Pacer frente a cierta realidad, podr?
encontrarme otro lu(ar en donde lle3ar mi atenci+n y Puir, esto siendo el dolor de cabe*a. Un dolor de cabe*a
al ni3el de la frente se referir ms a una situaci+n en mi trabaIo o 3inculada a mi papel social pero si se sitVa
lateralmente 2cerca de las sienes5, ms bien es mi lado emocional 2familia, pareIa5 el ,ue est implicado.
Cual,uier sea la causa, el dolor de cabe*a est directamente 3inculado a mi indi3idualidad y debo aprender a
ser ms paciente y ms fleKible PacOa mO y los dems. MMis ideas son cada 3e] ms clarasN, y aprendo a dar el
lu(ar ,ue corresponde tanto a mi intelecto como a mis emociones, para alcan]ar el e,uilibrio. Entonces estar?
ms en armonOa conmi(o mismo, me sentir? la cabe]a ms liberada y li(era.
CABE@A 7 MIGRARAS
!as !ira=as frecuentemente estn asociadas a trastornos de la 3isi+n y la di(esti+n. Ha no ,uiero 3er y
no ,uiero di(erir lo ,ue sucede en mi 3ida. Son an(ustias, frustraci+n frente a una situaci+n en la cual soy
incapa] de tomar una decisi+n. *uedo tener el sentimiento de al(o ,ue debe estar PecPo o reali]ado o ,ue me
est pedido. !a !ira=a eKpone mi resistencia 3inculada a mi incapacidad de cumplir lo ,ue me es pedido. Mi
cabe]a Msobre calientaN y me Pace daTo s+lo con la idea del obIeti3o por alcan]ar ,ue me parece inaccesible. Mi
cabe]a se parece a un MprestoN
1D
, la presi+n siendo tan fuerte ,ue aVn no s? cul soluci+n o cul actitud adoptar.
7ay conflicto entre mis pensamientos, mi intelecto ,ue est sobre car(ado, mis necesidades y deseos
personales. _Me siento a la altura o ten(o la sensaci+n de ser incompetente, sobre todo en el plano intelectual`
Debo tomar consciencia de ,ue estoy Puyendo de lo ,ue me molesta o ,ue siento incomprensi+n y una carencia
de amor por parte de al(uien. !as !ira=as pueden tambi?n estar 3inculadas a problemas seKuales tales como
37
id. nota anterior.
66
la represi+n desde la infancia, y ,ue 3uel3en a la superficie. Es como una lucPa adentro mOo, ,ue se desen3uel3e
entre mis pensamientos y mi seKualidad, esto me sube a la cabe*a. *uedo tener la sensaci+n ,ue es como si mi
cabe*a fuera a eKplotar. Debo comprender ,ue, cuando ten(o una mi(raTa, ten(o una toma de consciencia por
Pacer. Debo cambiar cosas y debo ser capa] de cambiarlas, es decir de pasar a la acci+n. Al darme un tiempo de
pausa la !ira=a, puede ser tambi?n un modo de lo(rar ms amor y atenci+n. DeIo los acontecimientos fluir
libremente en mi 3ida y recibo a cambio ale(rOa, pa], armonOa.
CADERAS 23er tambi?n& *E!4%S5
!le3an mi cuerpo en perfecto e,uilibrio y estn ubicadas entre la pel3is y el f?mur
10
. Mis caderas
permiten a mis piernas mo3erse para Pacer adelantar mi cuerpo PacOa delante. Ellas deter!i"a" si 3oy PacOa
delante o no. Representan mis creencias de base frente a lo ,ue son o a lo ,ue deberOan ser mis relaciones con
el mundo. !a pel3is y las caderas forman un conIunto, y representan asO el $ec$o de la"*ar!e e" la .ida. *or
lo tanto, las caderas representarn tambi?n mi ni3el de determinaci+n a pro(resar en la 3ida. Acepto a3an]ar
con ale(rOa y confian]a en la 3ida, sabiendo ,ue todo es eKperiencia para ayudarme a descubrir mis ri,ue]as
interiores.
CADERAS >dolores de<A
Es en las caderas ,ue se inicia el mo3imiento de las piernas, o sea el andar. !as piernas sir3en para a3an]ar
libremente. *uedo retenerme de ir PacOa delante. De a,uO la indecisi+n para a3an]ar en la 3ida. *or los
%roble!as de las caderas, mi cuerpo me indica cierta ri(ide]& por lo tanto 3i3o infleKibilidad frente a una
situaci+n o a una persona. Esto puede proceder de una situaci+n en la cual me Pe sentido traicionado por al(uien
o abandonado y esto me Pa afectado tanto ,ue 3uel3o a plantearme mis relaciones con los dems. Adems,
ten(o el (usto de establecer Mnue3as re(lasN para prote(erme y e3itar estar Perido otra 3e]. *uedo tener una
in,uietud por el por3enir& por lo tanto, siento an(ustia cuando debo tomar una decisi+n importante por,ue puedo
tener la sensaci+n ,ue no 3oy a nin(una parte o ,ue nunca lle(ar? a nada. Cuando me dueles mis caderas, mi
cuerpo me manda un mensaIe. Me ayuda a desarrollar mi consciencia para ,ue adelante en la 3ida con
confian]a y se(uridad y me enseTa a ser ms fleKible en mi modo de tomar decisiones, ase(urndome asO un
meIor futuro. Cuando Pay un dolor, Pay al(una culpabilidad. AsO es como un dolor e" las caderas o caderas ,ue
no ,uieren mo3erse, pueden indicarme ,ue blo,ueo mi placer seKual por temor o culpabilidad. %ncluso puedo
3i3ir impotencia a ni3el seKual como en mi capacidad en aceptarme tal como soy, con mis (ustos, mis
deseos, mis placeres. Estar? perturbado seKualmente y emoti3amente, impidiendo asO ,ue mis caderas
funcionen normalmente. Esta impotencia tambi?n puede 3i3irse en el PecPo ,ue no me siento capa] o ya no me
siento capa] de tomar mi lu(ar y de oponerme a al(uien o al(o. Esta situaci+n me obli(a a refleKionar sobre los
lOmites ,ue me doy. Estoy en e,uilibrio y ando en la 3ida con confian]a y serenidad. A(rade]co la 3ida por todo lo
,ue me Pace eKperimentar en cada instante. Aprendo a 3i3ir en e,uilibrio con estas eKperiencias.
CBLC4LOS >e" e"eralA 23er tambi?n& C6!CU!#S J "%!%ARES J RE$A!ES5
El c0lculo es una concreci+n p?trea ,ue se forma por precipitaci+n de ciertos componentes 2calcio,
colesterol5 de la bilis o de la orina. El c0lculo es la acumulaci+n 2o si se ,uiere la Madici+nN5 de ideas falsas,
conceptos err+neos de la realidad ,ue puede ilustrarse con la eKpresi+n MPacer un error de clculoN, emociones y
sentimientos inPibidosU una concentraci+n de pensamientos como una masa de ener(Oa ,ue se solidifica y se
cristali]a al punto de formar piedras muy duras en el +r(ano en el cual la causa de la enfermedad se manifiesta.
Debo Pacer confian]a en la 3ida y saber ,ue puedo McontarN con mi poder di3ino ,ue me permitir 3er los
acontecimientos con una apertura ms (rande y en total se(uridad.
CBLC4LOS BILIARES O LITIASIS BILIAR 23er tambi?n& 7>.AD# ;dolores de<= "A8#5
El c0lculo biliar es (eneralmente uno o 3arios dep+sitos de colesterol o de cal. En el len(uaIe popular,
se dice a 3eces Mte"er %iedras e" el $2adoN. 4iene de la bilis. Este lO,uido secretado por el PO(ado sir3e a la
di(esti+n de los alimentos. !a bilis pasa por la 3esOcula biliar y el c0lculo formado se 3uel3e a encontrar en esta
misma 3esOcula 2un solo clculo (ordo o 3arios pe,ueTos5. !a bilis es li(eramente amar(a y 3iscosa y manifiesta
la a!arura interior, la pena, la a(resi3idad, la insensibilidad, el rencor, la frustraci+n o el dis(usto ,ue ten(o y
siento PacOa mO / mismo o PacOa una o 3arias personas. !os c0lculos representan un dolor ms profundo ,ue los
meros sOntomas en el ni3el del ba]o, del PO(ado o de la 3esOcula biliar. Es ener(Oa cristali]ada, sentimientos y
38
Fmur: hueso largo que se halla a lo largo del muslo y que forma su esqueleto.
67
%e"sa!ie"tos !u/ duros, a!arura, e".idia e incluso celos solidificados baIo forma de (uiIarros, ,ue
estu3ieron mantenidos y acumulados a lo lar(o de los aTos. !os c0lculos pueden estar MocultosN desde Pace
tiempo, pero una repentina emoci+n y 3iolenta puede Pacerlos brotar MconscientementeN, con dolores intensos.
Brecuentemente, estoy decidido a ir PacOa delante, a precipitarme con fuer]a, a abrir puertas pero me para al(o
,ue me limita, me aPo(a y mis acciones se reali]an frecuentemente por miedo. Entonces, estoy frustrado de la
3ida, manifiesto actitudes Mamar(asN e irritantes con respecto a la (ente, no consi(o decidirme por,ue care]co de
3alor y mis fuer]as interiores estn mal canali]adas. $o ten(o dominio de mO / mismo. Es el moti3o por el cual
ten(o c0lculos biliares. _Qu? es lo ,ue influencia mi 3ida` _Soy demasiado or(ulloso` *or ms ,ue los
c0lculos son la eKpresi+n de una .ida e"durecida, debo aceptar liberarme del pasado y tener una actitud y
%e"sa!ie"tos !0s sua.es, una apertura diferente PacOa la 3ida soltando el pasado, los sentimientos leIanos y
las 3ieIas emociones amar(as, permiti?ndome asO el amor 3erdadero. El proceso de adaptaci+n al ni3el del
cora]+n me ayudar a 3er ms claro en mi 3ida y a meIor descubrir el camino ,ue meIorar mi situaci+n.
CBLC4LOS RENALES o LITIASIS ORINARIA 23er tambi?n& R%L#$ES5
!os c0lculos re"ales, tambi?n llamados %iedras e" el ri=)", estn 3inculados con el riT+n, sede del
miedo. Es la formaci+n de las piedras o cristales procedentes de cantidades abundantes de sal de 0cido 6rico,
residuo Pormonal del riT+n. El cido Vrico representa 3ieIas emociones por eKpulsar. El c0lculo puede formarse
en las diferentes partes del sistema urinario. Es una masa de ener(Oa solidificada, creada a partir de
pensamientos, miedos, emociones y sentimientos a(resi3os sentidos PacOa al(uien o una situaci+n. Aun,ue se
formen los c0lculos en los riTones, no se en(endran en ellos. El riT+n es un filtro de emociones de los residuos
del cuerpo. !a abundancia de sales de cido Vrico indica la abundancia de sentimientos a(resi3os solidificados
por,ue estu3ieron lar(o tiempo retenidos. M4i3o frustraciones y sentimientos a(resi3os en mis relaciones desde
tanto tiempo ,ue mi atenci+n est Vnicamente fiIada en ello. Una persona e,uilibrada tiene los MriTones s+lidosN,
pero diferentes ras(os de carcter pueden causar los c0lculos& soy muy autoritario, incluso eKtremadamente,
duro %ara co"!io !is!o / los de!0s, decido y Pa(o mis elecciones en Mreacci+nN, me ,uedo seriamente
en(ancPado al pasado, care]co de 3oluntad y confian]a. !os c0lculos re"ales implican a menudo un
estiramiento interior entre mi 3oluntad y mis decisiones ,ue lle3an a un eKceso de autoritarismo& sabiendo ,ue
soy d?bil y ,ue ten(o miedo, Mmo3ili]oN todas las fuer]as disponibles en un mismo lu(ar para cumplir ciertas
tareas, y cuando el perOodo de estr?s Pa pasado, esta concentraci+n se endurece para formar los c0lculos. Debo
empe]ar por 3ol3er a encontrar cierta pa] interior si ,uiero deIar de tener c0lculos. DeberOa pensar menos en
situaciones conflicti3as y en ciertos problemas por,ue, si(uiendo asO, me impido ir PacOa delante. Debo
resol3erlos definiti3amente y 3er el futuro con calma y fleKibilidad. Es una cuesti+n de consciencia y actitud.
CALOR >ol%e de<A 23er tambi?n& B%E"RE5
!os ol%es de calor 2desPidrataci+n5 pueden producirse despu?s de una eKposici+n prolon(ada al sol,
bien sea en la playa o durante otros deportes eKteriores., despu?s de una eKcesi3a calefacci+n en in3ierno o
cuando me encuentro en una Pabitaci+n muy pe,ueTa y mal 3entilada. *uedo encontrarme con una debilidad
muscular (eneral, la piel Pir3iente y seca, el rostro (risceo y tener oIeras. En el plano metafOsico, el calor puede
asociarse bien al amor cuando se trata de curaci+n por,ue Pay ms ener(Oa en circulaci+n, bien a la ira cuando
Pay fiebre y ,uemadura. A,uO, el ol%e de calor representa culpabilidad frente al amor, 3inculada a un
sentimiento de falta de estima de sO. $ecesito amar y ser amada y no consi(o encontrar el modo de Pacerlo,
colmar este 3acOo interior ,ue est en mO y neutrali]ar esta insatisfacci+n. odo mi cuerpo me indica la necesidad
ur(ente de colmar este amor. "usco c+mo aumentar esta estima de sO, o c+mo inte(rar una situaci+n ,ue me
afect+ en la infancia y ,ue aflora aPora en superficie. Amo la 3ida y la 3ida me lo de3uel3e multiplicado por cien.
68
CALORES >te"er <A 23er& ME$#*AUS%A5
CALVICIA 23er& *E!#S / CA!4%C%A5
CALLOS 23er& *%ES C CA!!#S5
CALLOS DE LOS 'IES 23er& *%ES / CA!!#S%DADES5
CALLOSIDADES 23er& *%E!& CA!!#S%DADES5
CANAL CAR'IANO >s2"dro!e del <A 23er& RAM*A DE! ESCR%#R5
CBNCER 2en (eneral5
El c0"cer es una de las principales enfermedades del si(lo 3einte. Se desarrollan c?lulas anormales ca"cerosas
y, al no reaccionar el sistema inmunitario frente a estas c?lulas, proliferan rpidamente. !os seres Pumanos
frecuentemente tienen c?lulas pre C cancerosas en el or(anismo pero el sistema inmunitario, es decir el sistema
de defensa natural de nuestro cuerpo, se encar(a de ellas antes de ,ue se 3uel3an cancerosas. Es por,ue
dicPas c?lulas anormales se desarrollan de modo incontrolado
1F
e incesante ,ue pueden daTar el funcionamiento
de un +r(ano o de un teIido, pudiendo asO afectar partes 3itales del or(anismo. Cuando estas c?lulas in3aden
ciertas partes del cuerpo, se Pabla de c0"cer e"erali*ado
9E
. El cncer est principalmente li(ado a e!ocio"es
i"$ibidas, %ro(u"do rese"ti!ie"to y a 3eces muy 3ieIo, con relaci+n a al(o o una situaci+n ,ue me perturba
aVn Poy y frente a la cual "u"ca !e atre.2 a e1%resar !is se"ti!ie"tos %ro(u"dos. Aun cuando el c0"cer
puede declararse rpidamente despu?s de un di3orcio difOcil, una p?rdida de empleo la p?rdida de un ser
,uerido, etc., Pabitualmente es el resultado de 3arios aTos de co"(licto i"terior, cul%abilidad, $eridas, %e"as,
re"cores, odio, co"(usi)" y te"si)". 4i3o deses%eraci)", rec$a*o de !2. !o ,ue sucede al eKterior de mO
s+lo es el refleIo de lo ,ue sucede en el interior, el ser Pumano siendo representado por la c?lula y el medio de
3ida o la sociedad, por los teIidos. Con mucPa frecuencia, si estoy afectada de cncer, soy una persona ,ue ama,
ser3icial, muy atenta y bondadosa para mi entorno, sumamente sensible, sembrando amor y felicidad alrededor
mOo. Durante todo este tiempo, mis emociones personales estn recPa]adas en lo ms Pondo de mO / mismo.
Durante todo este tiempo, mis emociones personales estn inPibidas en lo ms Pondo de mO. Me conforto y me
en(aTo encontrando satisfacci+n en el eKterior en 3e] del interior de mO / mismo ya ,ue ten(o una d&bil esti!a
de !2. Entonces, me cuido de todo el mundo, deIo de lado !is "ecesidades %erso"ales. Ha ,ue parece ,ue la
3ida ya no me trai(a nada, capOtulo y care]co de las (anas de 3i3ir. aDe ,u? sir3e lucParb Si 3i3o mucPas
e!ocio"es (uertes, de odio, cul%abilidad, rec$a*o, estar? en muy fuerte reacci+n 2i(ual como la c?lula5U
incluso me sentir? responsable de los problemas y sufrimientos de los dems y ,uerr? auto 7 destruirme. MEstoy
resentida para con la 3idaN, Mes demasiado inIustaN. Jue(o a la M4OctimaN de la 4ida y me 3uel3o pronto M4OctimaN
del cncer. Suele ser el ModioN PacOa al(uien o una situaci+n ,ue me Mroer el interiorN y ,ue Par ,ue se auto C
destruyan las c?lulas. Este odio est profundamente Pundido en el interior de mi ser y frecuentemente no ten(o
consciencia de ,ue eKiste. Est Pundido detrs de mi mscara de Mbuena personaN. Mi cuerpo se desinte(ra
lentamente por,ue mi alma se desinte(ra tambi?n& necesito colmar mis deseos no satisfecPos en 3e] de
Vnicamente complacer a los dems. Debo concederme ale(rOas, Mpe,ueTos dulcesN. Cumul? resentimiento,
conflictos interiores, culpabilidad, auto / recPa]o PacOa mO por,ue siempre actu? en funci+n de los dems y no en
funci+n de lo ,ue ,uiero. !a paciencia eIemplar y presente en mO se acompaTa frecuentemente de una d?bil
estima de sO. E3ito darme amor y aprecio por,ue creo ,ue no lo mere]co. Mi 3oluntad de 3i3ir se 3uel3e casi nula.
Me siento inVtil. M_De ,u? sir3e 3i3ir`N Es mi modo de acabar con la 3ida. Me auto / destruyo y es a,uO un
suicidio dis(ra*ado. en(o la sensaci+n de Paber MfalladoN mi 3ida y 3eo ?sta como un fracaso. !a parte del
39
Segn los trabajos de Ryke Geerd Hamer, el cncer es el desarrollo de clulas especializadas y organizadas procedentes
de un programa especial emitido por el cerebro en respuesta a un exceso de estrs psicolgico.
40
En el caso de cncer generalizado, frecuentemente es cuestin de metstasis, es decir de clulas cancerosas que
procederan de otras clulas cancerosas de otra parte del cuerpo y que hubiesen sido transportadas por la sangre o la linfa.
Parecera que exista poco o ninguna evidencia de esta hiptesis de clulas cancerosas transportndose de un lugar a otro. Ms
bien podra tratarse del hecho que el primer cncer que proceda de un conflicto haya llevado a la manifestacin y a la
puesta en evidencia de otro conflicto que, l, provoca otro cncer y as sucesivamente.
69
cuerpo afectada me da eKplicaciones sobre la naturale]a de mi2s5 problema2s5& esto indica cuales son los
es,uemas mentales o actitudes ,ue debo yo adoptar para Pacer ,ue desapare]ca la enfermedad. Debo .ol.er a
to!ar co"tacto co" !i N/o N i"terior / ace%tar!e tal co!o so/, con mis cualidades, mis defectos, mis
fuer]as y mis debilidades. Acepto deIar caer las 3ieIas actitudes y costumbres morales. !a ace%taci)" de
mi enfermedad es esencial para ,ue pueda lue(o MlucParN. _Si yo rePuso aceptar mi enfermedad, c+mo
puedo curar` Abro !i cora*)" / to!o co"scie"cia de todo lo ,ue la 3ida puede traerle y de en ,u? medida
formo parte de ella. Recibiendo un tratamiento en curaci+n natural, masaIe o cual,uier otra t?cnica con la cual
me siento a (usto, tendr el efecto de una armoni]aci+n ,ue me permitir abrir mi consciencia a todas las
mara3illas de la 3ida y la belle]a ,ue me rodean, y fortalecer asO mi sistema inmunitario.
CBNCER DE LA BOCA
El c0"cer de la boca puede situarse al ni3el del suelo de la boca, de los labios, de la len(ua, de las
encOas o del paladar. Al ser la piel la lOnea de demarcaci+n entre el eKterior y mi interior, la boca, en sO, es la
puerta de entrada, el 3estObulo entre lo ,ue entra 2aire, alimento, lO,uido5 y lo ,ue sale de ella 2aire, palabras
transportando las emociones5. *uede ,ue sea una persona de ,uien se dice ,ue Mse come a su pr+Iimo5. *uedo
alimentar sentimientos de destrucci+n PacOa una o 3arias personas, lo cual me Pace decir& a ?l, me lo comerOab
Queriendo decir ,ue le deseo mal o su muerte en cierto sentido. *or lo tanto ten(o (ran necesidad de deIar
entrar en mO sentimientos de amor, y eKpresar sentimientos de amor PacOa la (ente ,ue me rodea y PacOa mO,
dici?ndome palabras de amor.
CBNCER DE LOS BRON34IOS 23er& "R#$QU%#S / "R#$QU%%S5
CBNCER DEL C4ELLO DEL STERO 2 3er tambi?n& RER#5
El cuello del 6tero 2i(ual como el Vtero5 representa la feminidad, la matri] ori(inal y el $oar !ater"o.
%nPibo probablemente ciertas emociones referentes a mi $oar, mi (a!ilia o cual,uier situaci+n 3inculada a
ambos aspectos. *uedo sentirme culpable, rencoroso u odioso, pero no lo comento. El Po(ar suele representar
un ideal por alcan]ar, bien sea respecto de mi pareIa o de mi familia. *uedo 3i3ir (randes miedos, inse(uridad o
culpabilidad con la idea ,ue este Po(ar no se formar como lo ,uisiera, o bien ,ue corre el ries(o de disol3erse,
lo cual representarOa para mO un fracaso. Se(uir una des3alori]aci+n con relaci+n a ,uien soy y lo ,ue soy
capa] de reali]ar. _en(o yo miedo de 3ol3er a 3i3ir en mi Po(ar el enIuiciamiento de un fracaso ,ue puede ,ue
tu3e en el Po(ar en el cual crecO` Este tipo de c0"cer est profundamente li(ado a los principios del Po(ar
nutricio, a mis actitudes y mis comportamientos con relaci+n a ?ste. Ace%to mirar con otra mirada este Po(ar
,ue es el mOob
CBNCER DEL COLGN 23er tambi?n& %$ES%$# ;dolencias en los <=J ESREL%M%E$#.
El col)" es una parte del intestino (rueso en la cual di(iero los alimentos. Es uno de los tipos de c0"cer
ms frecuentes en Am?rica del $orte a causa del consumo eKcesi3o de carne y cereales refinados, a]Vcar, etc.
Estos alimentos son difOciles de di(erir y de asimilar. Sin embar(o, eKisten tambi?n otras ra]ones& la bVs,ueda
continua de satisfacciones, placeres y deseos materiales, sumados a los diferentes estados fOsicos, emocionales
y mentales ,ue puedo 3i3ir cada dOa 2alcance de la eKcelencia, ansiedad, an(ustia, etc.5 son las causas
principales de un desorden alimentario o di(esti3o. en(o poca ale(rOa interior, estoy ms o menos satisfecPo de
mi 3ida tal y como es. Me siento mancPado en cuanto a un aspecto de mO / mismo. Me pon(o a comer e inPibo
mis emociones& es ms fcil y mis necesidades se colman mucPo ms rpidamente. EliIo una forma de
recompensa ,ue me es accesible muy fcilmente. "usco cierta satisfacci+n ,ue me encanta 3ol3er a Pallar en la
alimentaci+n (rasa y pesada. El estr?s, el modo de 3ida y la Perencia son probablemente tambi?n factores ,ue
predisponen a este tipo de enfermedad. El c0"cer del col)" puede deri3ar de causas similares a las del
estre=i!ie"to pero con un factor emocional ms importante y profundo. En el caso del estre=i!ie"to, son las
ener(Oas o las emociones ms superficiales las ,ue inter3ienenU en cambio, en el caso del c0"cer de col)", Pay
,ue buscar la causa en las ener(Oas y emociones situadas ms en profundidad. *or esto, mis intestinos pueden
funcionar normalmente o re(ularmente y puedo sin embar(o desarrollar un c0"cer del col)". Mis intestinos
Pacen pues lo ,ue pueden para conser3arme en buena salud y debo respetarles preser3ando su buen estado lo
ms tiempo posible. Me abro !0s a las ale(rOas de la 3ida y e1%reso las emociones ,ue forman parte de mi
3idab Empie]o a %racticar diferentes formas de rela:aci)" (2sica e i"terior ,ue me ayudarn a tomar el tiempo
de 3i3ir una eKistencia ms e,uilibrada.
70
CBNCER DEL ESGFAGO 23er& ES9BA.# ;el <=5
CBNCER DEL ESTGMAGO 23er tambi?n& ES9MA.# ;dolencias del<=5
Si ten(o el c0"cer del est)!ao, debo tomar consciencia del Mtro]oN o de la situaci+n ,ue no soy capa]
de di(erir. Esta situaci+n M,ue no pasaN, la 3i3o de un modo muy intenso y muy fuerte. M's abominable todo lo
que me &icieron, todo lo que me &icieron sufrir. .dems, no vi nada llegarbN Esto puede eKpresar lo ,ue 3i3o. Es
importante ,ue tome consciencia del por,u? de esta situaci+n y cul lecci+n Pe de sacar para MdeIar pasar la
tormentaN y ,ue se resorbe el c0"cer. S+lo puedo (anar si suelto mi ira y mi rencor y ,ue los sustituyo por la
aceptaci+n y el perd+n.
CBNCER DE LOS GANGLIOS ><del siste!a li"(0ticoA 23er tambi?n& ADE$%%S, ADE$#*A%A, .A$.!%# ;<
linftico=5
El siste!a li"(0tico se encuentra en mi cuerpo en paralelo con mi sistema san(uOneo. ransporta un
lO,uido transparente y blan,uinoso llamado la linfa ,ue sir3e a alimentar las c?lulas. !a linfa contiene proteOnas y
linfocitos 2(l+bulos blancos5 y Iue(a un papel importante en el proceso de inmunidad y de defensa del or(anismo.
El sistema linftico est 3inculado ms directamente a mis emociones, a mi lado afecti3o. !os a"lios son
como pe,ueTos riTones del sistema linftico y sir3en para filtrar la linfa de sus impure]as, un poco como los
riTones para el sistema san(uOneo. Entonces, un c0"cer de los a"lios me indica (randes miedos,
culpabilidad y desesperaci+n frente a mis emociones en los planos amoroso y seKual. %ncluso si 3i3o actualmente
una 3ida amorosa armoniosa, puede ,ue profundas decepciones 3uel3an a la superficie baIo esta forma de
c0"cer. Debo aceptar ,ue todo puede ordenarse en mi interior con armonOa y amor, trabaIando sobre mi
niTo interior Perido.
CBNCER DEL ?CGADO 23er& 7>.AD# ;dolencias de<=5
CBNCER DE LOS ?4ESOS 23er& 7UES#S ;cncer de los <=5
CBNCER DEL INTESTINO ><deladoA 23er tambi?n& C6$CER DE! C#!9$, %$ES%$#S ;dolencias en los
<=5
Este c0"cer se encuentra Pabitualmente al ni3el del i"testi"o delado. Cuando desarrollo esta
enfermedad, debo Pacerme la pre(unta& _Qu? es lo ,ue no puedo di(erir y ,ue pasa Mde tra3?sN` *uede ser una
palabra ,ue me Pa sido dicPa y ,ue me parece mala o puede ser tambi?n una acci+n ,ue Pallo inIusta y no
aceptable. El tro]o es tan (ordo de tra(ar ,ue no s? si 3oy a conse(uir di(erirlo. ambi?n puedo 3i3ir un (ran
temor es decir saber si siempre tendr? Mal(o de comer en la ne3eraN. emo morirme de Pambre por falta de
3O3eres. Sea la ,ue sea la situaci+n, desarrollo una actitud ms positi3a, sabiendo ,ue la 3ida ,uiere lo meIor
para mO y ,ue acepto 3i3ir en la abundancia. Aprendo tambi?n a perdonar a las personas ,ue pueden
Paberme dicPo o PecPo al(o ,ue me parece difOcil de di(erir. omo el tiempo de eKpresar a esta persona el c+mo
me siento para traer la armonOa en esta situaci+n. Elimino el rencor en mi 3ida y lo sustituyo por la comprensi+n y
la apertura de la mente.
CBNCER DE LA LENG4A 2 3er tambi?n& A!C#7#!%SM#, C%.ARR%!!#5
Aun,ue se admita ,ue el c0"cer de la le"ua pueda ser fa3orecido por el taba,uismo o el alcoPolismo,
%rocede de u" %ro(u"do se"ti!ie"to de deses%eraci)" si"i(ica"do +ue /a "o te"o el usto de .i.ir .
Adems, puede ,ue no eKprese este mal de 3i3ir o ,ue inPiba asO dicPas emociones adentro mOo. El alcoPolismo
y el taba,uismo no son ms ,ue las ampliaciones de los sentimientos ,ue 3i3o& por el alcoPolismo, Puyo de mis
emociones, por el taba,uismo, Pa(o pantalla a estas emociones ,ue no ,uiero 3er. Es con la le"ua ,ue busco
el alimento para poder mascarlo con mis dientesU por lo tanto si ten(o un c0"cer de la le"ua, debo
pre(untarme si, en sentido fi(urado, ten(o la sensaci+n de ser capa] de coer el Ntro*o de ali!e"toN. 4eo lo
,ue ,uiero alcan]ar como al(o 3ital para mO. Esto puede ser un trabaIo, alimento, una nue3a relaci+n, etc. "usco
recobrar el (usto de la 3ida, aumentar mi estima de mO y aprendo a eKpresar mis emociones. Descubrir? asO todo
lo ,ue la 3ida tiene de Permoso por ofrecerme. *aso a la acci+n y 3oy a buscar lo ,ue necesito por,ue me lo
mere]cob
71
CBNCER DE LA LARINGE 23er tambi?n& C%.ARR%!!#, .AR.A$A, ;D#!#RES DE<=5
Cuando un tumor mali(no se instala en las paredes de la lari"e, esto si(nifica ,ue siento una (ran
necesidad de eKpresar mi pena interior. endrOa necesidad de cPillar toda mi pena y ten(o miedo de eKpresar mi
perturbaci+n. _7ay al(una persona o situaci+n ,ue me impida eKpresarme asO` *uede ,ue me di(a& M )s vale
callar porque sera in*til que &able"N. en(o la sensaci+n de ,ue se me cae encima y ,uisiera enfadarme pero no
me atre3o. $o me siento respetado por lo ,ue soy. AsO, ten(o ,ue aprender a tomar mi lu(ar y eKpresar lo ,ue es
para mO la 3erdad. Esto me ayudar a comprender meIor el lu(ar ,ue ocupo en mi entorno y en el Uni3erso.
CBNCER DEL L4NAR 23er& *%E! / ME!A$#MA MA!%.$#5
CBNCER DE LOS OVARIOS 23er& #4AR%#S ;dolencias de los <=5
CBNCER DE 'EC?O 23er tambi?n& *EC7#S ;dolencias de los <=5
!os pecPos representan la feminidad y la maternidad. Este tipo de cncer suele indicar ciertas actitudes y
pensamientos profundamente arrai(ados desde la tierna infancia. Desde los aTos -G, en ciertos lu(ares del
mundo, la muIer se afirma ms, toma su lu(ar en la sociedad y ,uiere ir PacOa delante. Entonces puedo tener
dificultad en eKpresar mis 3erdaderos sentimientos, en encontrar un e,uilibrio entre mi papel de madre y de
muIer cumplida. Estos conflictos interiores profundos me atormentan como muIer ,ue busca el Iusto e,uilibrio. Se
Pa descubierto ,ue este tipo de c0"cer (eneralmente 3iene de un (uerte se"ti!ie"to de cul%abilidad i"terior
PacOa uno / mismo o PacOa uno o 3arios de sus PiIos& M_+orqu# &a nacido. /u# &ice para tenerlo, -oy bastante
buena madre o mu$er para cuidarme de #l` odas estas pre(untas aumentan mi ni3el de culpabilidad,
lle3ndome a recPa]arme y aumentando mi temor a ,ue me recPacen los dems. Debo recordarme ,ue Mel amor
por mi PiIo siempre es presente pero ,ue mis pensamientos son muy poderosos y ,ue debo 3i(ilarlosN. Si me
Iu](o con demasiada se3eridad, toda mi ira y mi recPa]o se amplificarn, y mis emociones estarn MeKpulsadasN
al ni3el de mis pecPos, ,ue se 3uel3en el sOmbolo de mi MfracasoN. Un c0"cer del %ec$o ,uiere pues ayudarme a
tomar consciencia de ,ue 3i3o una situaci+n de conflicto, tanto de cara a mO / mismo como a al(uien ms, ,ue
est 3inculada a un elemento ,ue forma parte de mi espacio 3ital, de mi MnidoN. Brecuentemente se tratar de mis
PiIos, mis MpaIarillosN, o de al(uien a ,uien considero como tal 2por eIemplo una madre enferma ,ue siento
desprote(ida, como Mun niTo pe,ueToN5. *uedo tener miedo ,ue mi MnidoN 2Po(ar5 se derrumba. ambi?n puedo
tener un (ran miedo o un (ran estr?s con relaci+n a la super3i3encia de uno de mis PiIos o de todos ellos. En un
sentido ms amplio, el MnidoN puede a(rupar mi c+nyu(e, mi Po(ar, mis Permanos y Permanas, particularmente si
3i3en baIo el mismo tecPo. Es pues frente a la familia, lo ,ue Pist+ricamente podrOa llamarse el cla", ,ue ten(o la
sensaci+n o el temor de ,ue Paya derrumbamiento, estallido. !os Pombres como las muIeres pueden desarrollar
este tipo de c0"cer, ,ue es frecuentemente el conflicto interior masculino en aceptar su propia naturale]a
femenina. Sucede ,ue al(unos Pombres manifiestan su lado femenino y materno casi tanto como las muIeres.
Como Pombre, nunca ser? una muIer pero, ener(?ticamente, puedo ser tanto o ms femenino ,ue ?sta. *or
esto el c0"cer de %ec$o, en mO ,ue soy un Pombre, est asociado a la estima de mO / mismo y a mi capacidad
de eKpresar naturalmente mi lado femenino innato. *uede estar 3inculado al PecPo incluso de ser un Pombre y al
deseo inconsciente de ser una muIer. Es un aspecto ,ue deber? e,uilibrar en mi 3ida. El lado i],uierdo
corresponde al campo afecti3o y el derecPo, al campo racional. El c0"cer e" el %ec$o i*+uierdo desi(na pues
todas las dificultades afecti3as y las emociones inPibidas en mO como muIer y ms me 3ale aceptar la !u:er y
la !adre en mO, y los sentimientos interiores ,ue 3i3o con relaci+n a cada uno de ambos papeles. En el se"o
derec$o, el c0"cer indica la muIer res%o"sable y lo ,ue se espera de mO 2lo ,ue pretendo Pacer con esta muIer
MeKteriorN5. #bser3en ,ue esto se aplica tambi?n a los Pombres, aun,ue el c0"cer del %ec$o en los Pombres sea
ms escaso. *ara mO, como muIer en el uni3erso fOsico, el 3olumen y la forma de mis %ec$os pueden tener cierta
importancia se(Vn las circunstancias. Se obser3a ,ue si mi lado masculino es dominante 2yan(5
:)
, puedo tener
se"os ms pe,ueTos y puedo considerarles frecuentemente como inVtiles o sin 3alor. El cuerpo Pabla y mis
se"os tambi?nU soy yo la ,ue Pe de decidir la importancia concedida a este sOmbolo femenino y seKual. !a
bVs,ueda de un e,uilibrio es importante y el cuerpo se aIustar ener(?ticamente en consecuencia de las
decisiones tomadas por la muIer 2o el Pombre5 en el por3enir. Todo est0 e" la actitud, el a!or / la ace%taci)"
de s2.
41
Yang: Es el nombre que se da en medicina China a la energa racional o masculina. La energa afectiva o femenina se
llama Yin.
72
CBNCER DE LOS '4LMONES 23er tambi?n& C%.ARR%!!#, *U!M#$ES ;dolencias de los <=5
Al estar los pulmones directamente 3inculados a mi capacidad de 3i3ir, el c0"cer de los %ul!o"es me
indica mi !iedo de !orir. En efecto, Pay una situaci+n en mi 3ida ,ue me roe por dentro y me da la sensaci+n
,ue me muero. Qui]s es despu?s de una separaci+n o de un di3orcio, de la muerte de un ser ,uerido, de la
p?rdida de un empleo ,ue es muy importante para mO. De PecPo, toda situaci+n ,ue para mO representa,
conscientemente o inconscientemente, mi ra]+n de 3i3ir. Cuando desaparece mi ra]+n de 3i3ir o si ten(o miedo
de ,ue desapare]ca, esto pone en e3idencia ,ue la otra posibilidad ,ue a mO se me presenta es, en cierto modo,
la muerte. Entonces, _,u? Pay de la relaci+n ,ue se Pace entre los fumadores y el c0"cer de los %ul!o"es`
*uedo pre(untarme si es el Pumo de ci(arrillo ,ue me trae el cncer de los pulmones o si es el miedo a morir
,ue me Pace fumar ci(arrillos y, en consecuencia, me Pace desarrollar el c0"cer de los %ul!o"es. Cuando
fumo, pon(o un 3elo sobre emociones ,ue me molestan y ,ue me impiden 3i3ir. Al no resol3er el conflicto, ?ste
puede crecer en mO al punto de Pacerme desarrollar un c0"cer de los %ul!o"es. Entonces, debo aceptar la
3ida y pensar ,ue con cada inspiraci+n y eKpiraci+n, es la 3ida ,ue circula en mO mediante el aire ,ue respiro.
Decido ,ue ,uiero 3i3ir ms all de mis miedos y ,ue la 3ida merece ser 3i3ida, ,ue mere]co 3i3ir.
CBNCER DE LA 'RGSTATA 23er& *R#SAA ;dolores de<=5
CANCER DE LA SANGRE >.er: SANGRE 7 LE4CEMIAA
CBNCER DE TESTCC4LOS
En los test2culos se Pace la producci+n de los espermato]oides esenciales a la reproducci+n. Si
desarrollo un c0"cer de los test2culos, debo comprobar si 3i3o un sentimiento intenso debido a la p?rdida de un
PiIo, o al(o en mi 3ida ,ue era para mO tan importante o tan 3alioso como un PiIo. *uedo Paber 3i3ido el
fallecimiento de uno de mis PiIos, tanto por enfermedad como en un accidente o despu?s de un aborto. *uede
ser tambi?n, por eIemplo, uno de mis PiIos ,ue se Pa marcPado 2de un porta]oN y ,ue nunca 3ol3O a 3er. Al Paber
salido bruscamente de mi 3ida, puedo 3i3ir esta situaci+n como la %&rdida de un ser ,uerido, como si Pubiera
muerto. #tro eIemplo puede estar 3inculado tambi?n a mO como Pombre de ne(ocios ,ue, a causa de malas
in3ersiones financieras, perdO la empresa M,ue PabOa creadoN y ,ue consideraba como M mi beb?N. Sea la ,ue sea
la situaci+n 3i3ida, tomo consciencia de los sentimientos ,ue me PabitanU los acepto para ayudarme a curar
mis Peridas, 3ol3er a aprender a reOr y mirar aPora PacOa delante en 3e] de rumiar el pasado.
CANCRO >e" e"eralA 23er tambi?n& R!CERA ;en (eneral=5
El ca"cro se encuentra en un lu(ar aislado de la piel o de las mucosas baIo forma de Vlcera. Es la seTal
de una enfermedad conta(iosa en sus principios y ,ue suele ser de ori(en 3en?rea. 4i3o ira ,ue se refiere a mis
relaciones seKuales. El lu(ar donde el ca"cro aparece me indica ms precisamente lo ,ue estoy 3i3iendo en
esta situaci+n. AsO, el ca"cro puede Pallarse en las partes (enitales, en el ano, en el rostro, en las mucosas de la
boca. Cuando un ca"cro baIo forma de Vlcera conteniendo pus, se encuentra e" la boca, es ,ue me impido
decir ciertas cosas. Estoy dis(ustado, desapruebo ciertas situaciones en mi 3ida y no me atre3o a Pablar de ello.
.uardo ciertas palabras y por lo tanto, ?stas (er!e"ta" y producen pus. Acepto Pablar y eKpresarme por
mucPo ,ue est? en desacuerdo con la 3ida y los dems. Debo Pacerlo si ,uiero mantenerme abierto a la ener(Oa
acti3a de la palabra y de la eKpresi+n de sO. Me acepto en mi seKualidad y me doy el derecPo de descubrir el
amor ,ue me ayudar a desarrollarme.
CANCRO 7 SLCERA B4CAL >?ER'ESA 23er& "#CA ;dolencia de la <=
CBNDIDA 23er tambi?n& %$BECC%#$ES5
7ay 3arios tipos de c0"dida. !a forma ms frecuente en el ser Pumano es el c0"dida albica"o. Aun,ue
pueda encontrarse en el Pombre o en la muIer, suele ser ms frecuente en la muIer. C0"dida es una palabra
latina ,ue si(nifica bla"ca. Es una infecci+n 3a(inal procedente de la proliferaci+n de Pon(os baIo forma de
le3adura. Se parece a le3adura blanca y con costra ,ue se manifiesta despu?s de un desorden de la flora
3a(inal. !as bacterias de la 3a(ina controlan normalmente el cndida pero esta 3e], cambia la situaci+n. Esta
infecci+n est naturalmente 3inculada a mi compromiso frente a mO / misma o a mi pareIa con relaci+n a mi
seKualidad, a situaciones, eKpresiones y emociones no eKpresadas despu?s de ciertos conflictos personales
73
anteriores. 4uel3o a plantear mi acti3idad seKual y mi seKualidad, mi apertura a compartir con mi pareIa aspectos
ms Ontimos de mO / misma. !a infecci+n corre el ries(o de producirse si, por eIemplo, ten(o una nue3a pareIa y
,ue mi relaci+n con ella es muy Ontima. 7ay probabilidades de ,ue me abra ms al amor, al compartir y a la
entre(a. Es nue3o para mO y necesito un poco de tiempo para tratar esta reciente situaci+n aun,ue se manifiesta
el cndida. El cndida puede tambi?n proceder del sentimiento de Paber sido rebaIado o de ser o sentirse
seKualmente abusado por al(uien. Es una especie de protecci+n fOsica y seKual por,ue la irritaci+n me impide
Pacer el amor. _Qu? es lo ,ue tanto me irrita` Compruebo cual es el aspecto interior de mi seKualidad ,ue est
molestado y encuentro la 3erdadera causa de la irritaci+n fOsica e interior. Debo co(er mi sitio en la 3ida
respetndome. Debo ser aPora el candidato ,ue ser 3ictorioso y ,ue tomar la primera pla]a. omo el tiempo de
3er y 3alorar lo ,ue sucede y acepto el amor, la apertura y la paciencia interiores tanto como los de mi pareIa.
CANSANCIO >e" e"eralA
El ca"sa"cio me da la sensaci+n de estar sin pilas. %nteriormente, estoy 3acOo. _A d+nde se fue mi
moti3aci+n` Mis in,uietudes, mis miedos, mis penas y mis Peridas interiores me lle3an a lucPar y a resistir. En
3e] de centrar mi ener(Oa para encontrar el punto comVn de mis dificultades, la espar]o en demasiadas
direcciones a la 3e]. Desespero incluso de encontrar una soluci+n. 4i3o cierto cansancio frente a la 3ida, un
ca"sa"cio interior por,ue debo debatirme para se(uir adelantando. !a depresi+n incluso es posible. Siento un
sentimiento de incompetencia, de carencia y ausencia de inter?s. Esto indica una p?rdida de direcci+n y de
intenci+n, una necesidad de reanudar con la ale(rOa interior y el amor de la 3ida. $ecesito un tiempo de pausa,
de descanso para Pacer el balance y recuperar mi ener(Oa. DeIo de en(ancParme al pasado y acepto 3i3ir el
instante presente por,ue cada instante me trae la ener(Oa ,ue necesito.
CANSANCIO CRGNICO >s2"dro!e de<A o ENCEFALOMIELITIS FIBROMIALGICA >E#M#F#A 23er tambi?n&
CR9$%CA ;enfermedad<=5
El s2"dro!e del ca"sa"cio cr)"ico o ENCEFALOMIELITIS (ibro!ialica puede suceder despu?s de
un acPa,ue 3iral y puede durar 3arios aTos. ambi?n puede ,ue esto se produ]ca por,ue mi sistema de defensa
natural del cuerpo, mi sistema inmunol+(ico, est debilitado. ambi?n puede ,ue mi psi,uismo est? afectado,
debido a una depresi+n, estr?s, falta de moti3aci+n, a(otamiento por cansancio eKcesi3o, etc. Mentalmente,
estoy a(otado y esto se refleIa en mi inestabilidad emoti3a. BOsicamente, pade]co dolores de cabe]a y mi fuer]a
muscular disminuye poco a poco. El menor esfuer]o me causa un ca"sa"cio intenso. *erdO el (usto de 3i3ir.
_D+nde estn mis sueTos y mis ambiciones` ambi?n ten(o miedo de la 3ida y de las responsabilidades. Me
siento incapa] de responder a lo ,ue se espera de mO. De PecPo, la enfermedad me permite retirarme, es mi
eKcusa para no actuar y ,ui]s, un medio de recibir ms atenci+n. AsO me siento ms en se(uridad en mi
enfermedad ,ue en mi MenfrentamientoN con la 3ida. _Qu? es lo ,ue estaba 3i3iendo en el momento del acPa,ue
3iral` _7abOa decidido deIar mi Po(ar` _Acababa de 3i3ir un deceso, una ruptura, un recPa]o` omo consciencia
de ,ue todo esto est 3inculado con el amor, o sea el a!or +ue te"o $ac2a !2. Acepto aprender a amarme
ms. Soy la persona ms importante en mi 3ida. Aprendiendo a amarme, Pa(o las cosas para mO y disfruto con
cada instante. Bormo parte del uni3erso en donde la reciprocidad es ley. Me amo y asO atrai(o el amor de los
dems y los amo tambi?n. 7a(o confian]a al uni3erso ,ue me ayuda cada dOa a adelantar.
CARA >.er: ROSTROA
CARD>ACA 2crisis<5 >.er: CORA@GN 7 INFARCTO T<del !iocardioUA
CAR%E DE$A! >.er: DIENTES 7 CARIE DENTALA
CARRAS*ERA >.er GARGANTA 7 CARRAS'ERAA
CAARAAS >.er: O8OS 7 CATARATASA
CEB6!EA >.er: CABE@A Tdolores de<UA
74
CEG4ERA 23er& #J#S ;dolencias de <=5
CELOS:
El diccionario define los celos como Mun sentimiento de frustraci+n me]clado de en3idiaN 3inculado al
PecPo ,ue otra persona lo(ra o posee lo ,ue me Pubiese (ustado obtener o poseer. Es el resultado de una
inse(uridad interior y de una d?bil estima de sO y de una d?bil confian]a en mO ,ue me lle3a a dudar de mi
capacidad de crear cosas en mi 3ida o a tener miedo de perder lo ,ue ten(o 2en particular a mi c+nyu(e5 4en(o
a desarrollar a(resi3idad y frustraci+n. omo consciencia de ,ue mis temores me lle3an a eIercer control sobre
una persona o una situaci+n. De PecPo, son mis an(ustias las ,ue eIercen un control sobre mi 3ida. Aprendo a
tener confian]a en la 3ida y tomo los medios para curar estas Peridas interiores por la psicoterapia indi3idual o de
(rupo o por un enfo,ue ener(?tico ,ue me lle3ara a conectar ms con mi propio poder interior. Entonces me
sentir? ms libre, ms confiado y podr? trasponer esta libertad y esta confian]a PacOa los dems para 3i3ir meIor
en armonOa conmi(o / mismo y con la (ente ,ue me rodea.
CEL4LITIS
A 3eces, la celulitis est caracteri]ada por la inflamaci+n del teIido celular cutneo o subcutneo. !a
celulitis suele ser de naturale]a femenina 2aun,ue es posible en los Pombres5 y se manifiesta por la retenci+n
de a(ua y un aumento de la distribuci+n irre(ular de las toKinas y de las (rasas en las nal(as, piernas, abdomen,
nuca, espalda, etc. !a celulitis se 3incula con las ansiedades, aspectos de mOC mismo ,ue reten(o, emociones
reprimidas, %esares y rese"ti!ie"tos ,ue (uardo. Est 3inculada al compromiso de cara a mO / mismo u otra
persona. Te!o co!%ro!eter!e %le"a!e"te con la persona ,ue amo y rePuso ir PacOa delante. Este miedo
puede tener su ori(en en un acontecimiento en el cual 3i3O un abandono. Me nie(o a contemplar cierta parte de
mi Iu3entud, por,ue con frecuencia, fui Perido y marcado por ciertas eKperiencias traumati]antes ,ue me a(reden
aVn Poy y ,ue frenan mi creati3idad y mi cora]+n de niTo. !a celulitis se 3uel3e a Pallar ms en las muIeres ,ue
en los Pombres por,ue yo, como muIer, empie]o muy Io3en a preocuparme de mi as%ecto, con mi silueta ,ue
,uiero perfecta se(Vn las normas de la sociedad. El aspecto est?tico es eKcesi3amente importante. Compruebo
cules son los sentimientos ,ue me impiden ir PacOa delante y acepto inte(rarlos despacio en mi 3ida diaria.
CEREBRO >e" e"eralA
Es la central ener(?tica, la unidad central del tratamiento de todas las informaciones de la mara3illosa
m,uina Pumana. El cerebro est 3inculado con el s?ptimo cPacra 2cPacra de la corona5 o centro de ener(Oa y
con la (lndula pineal tambi?n llamada epOfisis del cerebro. *osee dos Pemisferios distintos. El Pemisferio
derecPo, el Hin de los CPinos, representa el lado femenino 2intro3ertido5, la creati3idad, la (lobalidad, la intuici+n,
las percepciones y el arteU es el Pemisferio rece%tor. El Pemisferio i],uierdo, el Han(, es el ,ue da, ,ue
MdominaN, ,ue es eKtra3ertido, a(resi3o, racional, l+(ico y ,ue lo anali]a todo. Cada Pemisferio controla la mitad
opuesta del cuerpo 2el Pemisferio derecPo controla la mitad i],uierda y 3ice3ersa5. El cruce de los ner3ios
cer3icales PacOa el lado opuesto se Pace al ni3el de los oIos, sede del cPacra o centro de ener(Oa del tercer oIo
situado en la raO] de la nari], entre las ceIas. El cerebro es el +r(ano ,ue representa el centro del uni3erso, la
identificaci+n con toda forma de di3inidad.
CEREBRO >dole"cias del <A
!os problemas de mi cerebro me indican ,ue ten(o tendencia a ,uerer co!%re"der con mi cabe]a y mi
lado racional todas la situaciones ,ue 3i3o. DeIo de lado mis emociones con las cuales temo entrar en contacto
intentando con3encerme ,ue no sir3en de nada o ,ue pueden ser ms noci3as ,ue Vtiles. Ad,uirO una (ran
ri(ide] en cuanto a mi modo de pensar y ,uiero absolutamente tener ra]+nb Es pues difOcil para mO cambiar de
opini+n y admitir ,ue puedo Paberme e,ui3ocado. *or lo tanto ten(o 3entaIa en poner de lado mi aspecto
demasiado MadultoN, serio y racional y a recobrar mi lado MniToN ,ue ama reOr, disfrutar y ,ue irradia por su
in(enuidad y su deseo de aprender.
CEREBRO >absceso del <A
Cuando el absceso alcan]a mi cerebro por,ue procede de una infecci+n de mis senos o de mi oreIa
media, o de cual,uier otra parte del cuerpo, esto indica mi ira frente al asumir mi 3ida y el miedo ,ue siento de
perder el control de mi autonomOa. Entonces debo Pacer confian]a en el poder di3ino ,ue me Pabita y ,ue me
(uOa PacOa soluciones ,ue me ayudan a descubrir mi pleno potencial.
75
CEREBRO >tu!or e" el <A
El tu!or es una proliferaci+n eKcesi3a de las c?lulas anormales en el cerebro. El tu!or est conectado
con e!ocio"es re%ri!idas, %esares %ro(u"dos, su(ri!ie"tos del %asado. En el cerebro, el tumor primiti3o
:'
,ue se desarrolla a partir de c?lulas del cerebro si(nifica ,ue mi central del tratamiento de las informaciones
re(istra aVn ciertas ideas, creencias o es,uemas mentales ,ue /a "o tie"e" su ra*)" de serb El tu!or resulta
de un (olpe emocional y 3iolento 3inculado a una situaci+n o una persona a ,uien a!& !uc$o o a al(o ,ue me
Pi]o sufrir mucPo o frente a la cual manten(o aVn Poy odio, rencor, miedos, c+lera y frustraciones. Si mi tu!or
se sitVa en la parte superior del cerebro, en medio o en la Pip+fisis, es frecuentemente debido a un impacto
emocional o bien por,ue ten(o miedo por mi espiritualidad, mi intuici+n, etc. Soy testarudo y recPa]o cambiar mi
modo de 3er a,uO y aPora, aceptar mi 3ida y todo lo ,ue la acompaTa. Soy r2ido y (i:ado en mis
pensamientos, interiormente estoy confuso. ransporto ener(Oa mental ,ue ya no corresponde a mis necesidades
ms profundas y ,ue es lo opuesto de mis deseos di3inos. Mi cuerpo reacciona fuertemente y brota entonces
una producci+n fuera de control de ciertas c?lulas del cerebro. Es un estado crOtico y peli(roso y debo
transformar mi actitud cerrada en una apertura de cora]+n si ,uiero parar este tu!or. A partir de aPora, acepto
3er la 3ida de un modo ms abierto y fleKible. Est en constante transformaci+n y e3oluciona siempre PacOa lo
meIor. Mi confian]a personal me permitir alcan]ar este obIeti3o.
CEREBRO 7 ACCIDENTE CEREBRO 7 VASC4LAR >A#C#V#A 23er tambi?n& %$BAR# ;en (eneral=, SA$.RE J
;en (eneral= J ARER%AS J C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA, E$S%9$ ARER%A! / 7%*ERE$S%9$5.
Este tipo de dolencia est 3inculado con la circulaci+n san(uOnea y los 3asos san(uOneos. *uede
manifestarse en 3arias situaciones ,ue todas estn 3inculadas con el amor. Este tipo de accide"te es una
reacci+n muy fuerte, un N"oO cate)rico a una situaci+n ,ue me nie(o a 3i3ir. 4i3o una resiste"cia o una
a!arura interior relacionada con el amor, el proceso de la 3ida, los cambios y los acontecimientos
2incapacidad, 3eIe], muerte<5. !a primera manifestaci+n de este tipo de dolencia es la alta %resi)" causada por
el enco(imiento o el estrecPamiento de mis arterias ,ue eKpresan el amor. !a presi+n sube por,ue intento
conser3ar las cosas como son. !a arteria afectada se sitVa al ni3el del cerebro, sede de los principios
fundamentales de mi eKistencia. Esta arteria puede e"coer, $acer ru%turas y lastimar (ra3emente el teIido
cerebral y la acti3idad (eneral del cerebro. Un acPa,ue (ra3e 2o un coa(ulo san(uOneo5 puede causar la muerte
o la parlisis. Me duele tanto interiormente ,ue deseo deIar este uni3ersob Mis dolores interiores y las emociones
disimuladas y reprimidas me impiden eKpresar todo mi potencial de amor. odos mis miedos se amplOan 2la
p?rdida de un ser ,uerido, la entrada en una residencia de Iubilados, la soledad y la ausencia de sost?n afecti3o,
leIos de la (ente a ,uien amo, menos atenci+n y de cuidados, etc.5 y mi 3ida ya no 3ale la pena ser 3i3ida. Ha no
consi(o adaptarme a los cambios futuros por,ue es demasiado duro para mO. El amor es el principio fundamental
de toda 3ida. Compruebo los sOntomas posibles de un tal accidente y estoy a la escucPa de mi 3o] interior. Si
necesito amor y atenci+n, lo %ido por,ue es importante para mO. Acepto esta situaci+n accidental o el
acPa,ue cardOaco potencial por,ue me indica ,ue debo mantenerme abierto al amor di3ino y ,ue este amor
di3ino cuidar de colmar mis necesidades. "aIo el efecto de un cuerpo eKtraTo o de un coa(ulo en una arteria, o
a causa de una pared interna ms espesa de una arteria, ?sta puede obstruirse, impidiendo ,ue la san(re nutra
una parte del cerebro. Esto se llama un accide"te cerebro 7 .ascular is+u&!ico o i"(arto cerebral. Un miedo
a perder mi autonomOa asociado a un (olpe emocional puede Pacerme 3i3ir esta situaci+n. !a parte del cerebro
afectada asO como las funciones ,ue se 3inculan a ella 2palabra, locomoci+n, e,uilibrio, etc. 5 me indican baIo
cual aspecto se manifiesta este miedo a mi 3ida. *uedo tener la sensaci+n de co(er los medios en lo ,ue ,uiera
3i3ir. En el caso de accide"tes cerebro 7 .asculares $e!orr0icos, es una arteria ,ue estalla, lo cual produce
una p?rdida de san(re en una parte del cerebro. *uede ,ue 3i3a una tensi+n tan (rande en mi medio familiar o
de trabaIo ,ue la tensi+n acumulada se libera por este estallido de ale(rOa de 3i3ir 2la san(re5 ,ue simboli]a toda
la pena ,ue 3i3o en esta situaci+n. Se(Vn si el accide"te se 3i3e en la parte derecPa del cerebro 2lado intuiti3o5
o del lado i],uierdo 2lado racional5, podr? identificar ms el mensaIe ,ue me da mi cuerpo, Pacer la pa] conmi(o
mismo y restablecerme ms rpidamente. 4isuali]o mi cerebro inmerso en un lO,uido PecPo de lu] blanca y
dorada para permitir a todas mis c?lulas ner3iosas re(enerarse o repartir el trabaIo de un nue3o modo para ,ue
pueda recobrar la salud ms rpidamente.
42
Ver la nota 37 referente al cncer generalizado en la seccin CNCER (en general).
76
CEREBRO 7 A'O'LE8CA 23er tambi?n& CERE"R# / S>$C#*E, SA$.RE / 7EM#RRA.%A5
!a a%o%le:2a se produce se(uidamente a la disminuci+n de oKO(eno en el cerebro y trae una p?rdida del
conocimiento de corta duraci+n, completa y brutal. Resulta muy frecuentemente de una Pemorra(ia cerebral. !a
crisis de a%o%le:2a es la manifestaci+n de la necesidad eKtrema de resistir a la 3ida y a los cambios, del recPa]o
y de la ne(aci+n de 3arios aspectos de mi 3ida y de mi ser. El 3ePOculo de mi ale(rOa de 3i3ir, la san(re, ya no
consi(ue irri(ar con3enientemente una parte del cerebro. Esta parte deIa de funcionar y si(ue la parlisis. Si
resisto a la 3ida, estoy de acuerdo con abandonar y mantenerme cerrado. *refiero morir& es ms fcil y la
destrucci+n es mi Vnica sal3aci+n. aEs el fracasob Esta parlisis me impide eKpresar plenamente mi ener(Oa 3ital
y mi potencial creati3o. Mis acti3idades estn aPora limitadas. Si ,uiero Pallar la ale(rOa ,ue alimenta mi 3ida,
rpidamente debo abrirme a la intuici+n y al amor y eKpresar ms lo ,ue siento. Empie]o sobre todo a tener ms
confian]a en la 3ida.
CEREBRO >co"!oci)"A o CONMOCIGN CEREBRAL
!a co"!oci)" cerebral es la sacudida del conIunto del cerebro durante un traumatismo del crneo,
conduciendo a un coma pro3isional. !a co"!oci)" es una forma de Puida, un medio brusco y directo de
pararme y obser3ar francamente lo ,ue est sucediendo en mi 3ida. !a co"!oci)" cerebral 3iene a Pacerme
comprender ,ue inconscientemente, me a(arro tanto a mis 3ieIas ideas o actitudes ,ue cPocan con las nue3as
,ue ,uieren tomar lu(ar. %ndirectamente estoy lle3ado a pararme, a Pacer un eKamen de mi 3ida y 3er en cuales
direcciones ,uiero aPora diri(irme. 4uel3o a mis prioridades. ambi?n, ,ui]s ten(a la cabe]a Mdemasiado llena
de ideasN, me disperso demasiado, necesito 3ol3er sobre la tierra. 7ay bullicio y si(ue el impacto. !a co"!oci)"
sucede despu?s de una Perida en la cabe]a o de un accidente ,ue M(olpeaN la cabe]a, el cerebro y lo mental. Mi
cuerpo est temporalmente MidoN e inconsciente. _A d+nde Pe lle(ado en mi 3ida` _Cul orientaci+n 3oy a
tomar` _4a mi mental en todas direcciones al mismo tiempo, sin 3erdadera orientaci+n` *robablemente necesito
3ol3er a la tierra, a la realidad, para resol3er Men la realidadN y de un modo ms apropiado las situaciones ,ue
3i3o actualmente. Es posible e3itar la co"!oci)" aceptando mantenerme muy abierto a lo ,ue sucede en mi
3ida.
CEREBRO 7 >co"esti)" e" el <A 23er& C#$.ES%9$5
CEREBRO 7 DESMAYO
Un des!a/o se dia(n+stica por la p?rdida de consciencia total, re3ersible, pero bre3e. !a p?rdida de
consciencia procede de una carencia de oKi(enaci+n del cerebro. *uede ser la consecuencia de un paro
cardOaco pero no necesariamente. Esto puede proceder de una forma de asfiKia o estar 3inculado a 3asos
san(uOneos ,ue se dilatan brutalmente despu?s de un (olpe emocional, deIando poca san(re en el cerebro, por
lo tanto poco o12e"o. Es la mente ,ue deIa mi cuerpo durante un corto instante. Es como si eli(iera reple(arme
sobre mO y cortarme del mundo fOsicoU estoy en rebeli+n, sin saber c+mo enfrentarme con cierta situaci+n. Este
estado no puede compararse al de un yo(ui
:1
ya ,ue ?ste est en pleno dominio de una disciplina ,ue ,uiere
liberar su mente de todas las coacciones del cuerpo en la armoni]aci+n del mo3imiento, ritmo y aliento. omo
consciencia de lo ,ue me Pa lle3ado a Puir asO mi cuerpo fOsico, cul es la an(ustia, el sentimiento de pnico
interior ,ue produIo tal situaci+n. S? ,ue en todas circunstancias, estoy (uiado y prote(ido y acepto
mantenerme plenamente consciente de la 3ida ,ue est en mO.
CEREBRO 7 ENCEFALITIS
El enc?falo est constituido por el cerebro, el cerebelo y el tronco cerebral. El enc?falo es pues la parte
superior de mi sistema ner3ioso ,ue controla todo mi or(anismo. El enc?falo representa pues mi indi3idualidad
en su ms alto ni3el. Si bien, en (eneral, la cabe]a representa tambi?n mi indi3idualidad, el enc?falo representa
mi indi3idualidad interior. Cuando Pay una infecci+n inflamatoria 2 al ni3el 5 del enc?falo, llamada e"ce(alitis, esto
corresponde a un sentimiento de ira para con ,uien soy yo. Di(o no a la 3ida para los cambios ,ue me brinda.
emo perder mi indi3idualidad, mis ad,uiridos dentro de lo ,ue soy. en(o miedo de perder el control de mO /
mismo y de lo ,ue me pueda suceder. Me siento limitado en la eKpresi+n de mO / mismo. Debo abrirme a nue3as
43
Yogui: se dice de una persona que ha alcanzado cierto estadio en su evolucin espiritual. Por la practica de la meditacin,
puede dejar su cuerpo conscientemente por un tiempo variable. Ciertas personas incluso pueden frenar o prcticamente parar
los latidos de su corazn para activarlos luego otra vez.
77
facetas de mO / mismo, tener confian]a en la 3ida. Sustituyo la ri(ide] por la fleKibilidad, el enmarcado estricto de
ciertas partes de mO / mismo por la apertura para descubrir nue3as facetas de mO. Me doy amor y la comprensi+n
,ue necesito y deIo ,ue la pa] interior se instale en mO.
CEREBRO 7 E'ILE'SIA
!a e%ile%sia est causada por una mala comunicaci+n entre las c?lulas del cerebro. El influIo ner3ioso
acumulado ,ue resulta crea una sobrecar(a y la formaci+n de ondas de cPo,ue ,ue atacan las dems partes de
mi cerebro. !as crisis de e%ile%sia pueden ser de diferentes intensidades. AsO, puedo formar parte de las
personas ,ue simplemente estn Men la lunaN durante al(unos instantes o formar parte de los ,ue pierden
consciencia completamente y sufren con3ulsiones bastante fuertes durante cinco a die] minutos. *ara 3i3ir tal
situaci+n, se(uramente me parece ,ue la 3ida s+lo me aporta recPa]o, 3iolencia, ira y desesperaci+n. en(o la
sensaci+n de siempre tener ,ue lucPar. Me siento perse(uido. Me siento culpable de la a(resi3idad ,ue sube en
mO y la recPa]o. Estoy Parto, esto me eKi(e demasiados esfuer]os. RecPa]o esta 3ida ,ue se esfuer]a en
Pacerme sufrir. Quiero 3ol3erme insensible reple(ndome sobre mO / mismo. Brecuentemente es la
desesperaci+n o la ira las ,ue me incitan a ello. Al mismo tiempo, 3oy a sentirme apaleado por la 3ida, deIando
,ue ?sta trai(a cierta 3iolencia PacOa mO. Es eKtremo el recPa]o de mO / mismo y resulta un conflicto de
indi3idualidad. Durante la crisis de e%ile%sia, mi cuerpo se pone rO(ido para protestar contra estas Peridas y las
con3ulsiones irrumpen, tales muy fuertes olas ,ue me permiten deIar salir mi c+lera, mi amar(ura y mi
a(resi3idad lar(o tiempo reprimidas. $o ten(o otra alternati3a ,ue la de deIarme ir a los sentimientos intensos
,ue me Pabitan. 7uyo en lo inconsciente estas situaciones ,ue me Pacen tanto sufrir, bien por,ue ten(o miedo,
,ue estoy molesto o ,ue pade]co. El mental no tiene, en ese momento, nin(Vn control. !a e%ile%sia a3isa asO mi
entorno de mi (ran necesidad de amor y atenci+n. !a causa profunda de la e%ile%sia remonta frecuentemente al
principio de la infancia y puede incluso remontar al tiempo del embara]o& siendo niTo, culpabilic? mucPo& esto me
si(ue a lo lar(o de mi 3ida y 3eo ?sta como un combate de todos los dOas. ambi?n se puede tratar de un abuso,
seKual u otro, o percibido como tal, o de un recPa]o anterior o 3i3ido en la tierna infancia, tal como una
se%araci)". El PecPo de sentirme separado de al(uien implica una p?rdida de contacto en el plano fOsico con
?ste. !a crisis de e%ile%sia puede proceder por lo tanto de un modo de obtener o (anarse ms atenci+n como
de refor]ar mi sentimiento de superioridad. Al indicar la e%ile%sia una sobrecar(a del circuito "er.ioso, esto
demuestra ,ue lo ,ue Pe de tratar en mi 3ida de cada dOa es eKcesi3oU se produce una situaci+n en la ,ue debo
ele(ir. Este sentimiento de estar sobrecar(ado puede ser el resultado de sucesos ,ue aumento 2eKa(ero5 en mi
mente. Esta eKa(eraci+n puede lle3ar a la arro(ancia lle3ndome a pensar ,ue s? ms ,ue nadie. ambi?n
puede eKistir una tendencia a una abstracci+n demasiado (rande o incluso, una adPesi+n demasiado (rande a
los reinos psO,uicos. AsO e3ito tratar con la realidad obIeti3a. !a e%ile%sia tambi?n puede ser la consecuencia de
un miedo atro] ,ue ten(o 2 por la muerte, la enfermedad, el miedo de perder a al(uien, etc.5U Una coloraci+n de
motricidad, como para impedirme adelantar, se suma a mi miedo 2por eIemploU si debo ir a un entierro 2muerte5 y
,ue no ,uiero ir5. omo consciencia de lo ,ue sucede en mO y acepto concentrar mis esfuer]os ya no
eKclusi3amente sobre lo ne(ati3o y darme cuenta de cuanto amor y salud me brinda tambi?n el uni3erso.
CEREBRO 7 E34ILIBRIO >%&rdida de<A o AT4RDIMIENTOS
En el plano fOsico, el e+uilibrio se conser3a (racias a la repartici+n de mi peso sobre mi cuerpo, lo cual
me permite mo3erme sin inclinarle de un lado o de otro. !as ordenes del mo3imiento, en cuanto a ellas, 3ienen
de mi cerebro& bien de mi sistema 3isual, de mi sistema propiocepti3o
::
, bien de mi sistema 3estibular de mi oreIa
interna. Cuando mi cerebro se siente a:etreado y desbordado por las situaciones o los acontecimientos. Est
estirado en todas direcciones al mismo tiempo y %ierde su e+uilibrio. !a %&rdida de e+uilibrio o aturdi!ie"to
se asocian frecuentemente con la $i%olice!ia
:@
& care]co de dul]ura en mi 3ida. Esta Puida puede ser
3inculada a una situaci+n o a un indi3iduo ,ue me da la sensaci+n de tener una e3oluci+n demasiado rpida para
mO. Estos 3?rti(os se producen cuando mi realidad se Pace a(otadora, por,ue entretu3e ideas err+neas ,ue Pan
aflorado como consecuencia de mis esperan]as las cuales no necesariamente estu3ieron satisfecPas. Entonces
pierdo mi sentimiento de e,uilibrio y de armonOa. Aun,ue el aturdi!ie"to pueda proceder de diferentes causas
de orden fOsico como la $i%olice!ia 2falta de a]Vcar en la san(re5, la $i%ote"si)" 2presi+n san(uOnea baIa5,
una dis!i"uci)" del rit!o card2aco, este malestar se 3incula a la $uida. En efecto, cuando me siento estirado,
44
Sistema proprioceptivo: hecho de receptores microscpicos informndome sobre mis articulaciones, del tono muscular y
de la posicin de mis articulaciones.
45
Hipoglicemia: falta de azcar (glucosa) en la sangre (ver: SANGRE HIPOGLICEMIA)
78
conscientemente o no, busco MaturdirmeN para ol3idar lo ,ue 3i3o. omo consciencia de ,ue 3oy en eKcesi3as
direcciones a la 3e] y me concedo el tiempo necesario para recuperar mi e+uilibrio. Acepto concederme
tiempo y dul]ura. omo el tiempo de saborear lo ,ue es bello y bueno en mi 3ida.
CEREBRO 7 ESTADO VEGETATIVO CRGNICO 23er tambi?n& CR9$%CA ;enfermedad<=5
Cuando estoy en este estado, no ten(o acti3idad consciente detectable. 4i3o en un estado comVnmente
llamado M.eetati.oN. Mi cerebro est afectado despu?s de un paro circulatorio prolon(ado o a causa de un
traumatismo craneal. Mi cerebro corresponde a mi indi3idualismo, 3i3o (randes miedos o culpabilidad, Pasta
,uerer inconscientemente Puir la 3ida. El PecPo de ,ue aVn est? 3i3o permite a mis parientes cercanos amansar
pro(resi3amente mi salida de este mundo y eKpresarme su amor mientras ,ue yo, puedo empe]ar a prepararme
en la calma para deIar este mundo por realidades y planos de consciencia superiores.
CEREBRO 7 ?EMI'LEGIA 23er tambi?n & CERE"R# J ;absceso del<= J ACC%DE$E CERE"R# / 4ASCU!AR
;A.C.4.=5
!a $e!i%leia es una parlisis de una mitad del cuerpo 2i],uierda o derecPa5 causada por una lesi+n del
cerebro. *uede darse despu?s de un (ran (olpe, tanto fOsico como emocional, como por eIemplo el fallecimiento
de un ser ,uerido, lo cual conlle3ara frecuentemente un estado muy profundo de desesperaci+n y una
sensibilidad altamente afectada. Una eKplosi+n de rabia puede tambi?n ser su causa. Mi cuerpo me dice ,ue una
parte de mO ya no puede actuar. _Es un sentimiento de impotencia frente a una situaci+n preocupante` El lado
afectado indica si el lado afecti3o 2lado i],uierdo5 o mi lado racional 2lado derecPo5 est implicado. Me doy
tiempo para curar mis Peridas, sabiendo ,ue toda eKperiencia, por difOcil ,ue sea, me permite Pacerme ms
fuerte.
CEREBRO 7 MENINGITIS 23er tambi?n& %$B!AMAC%9$, S%SEMA %$MU$%AR%#, CA"E8A5.
!a !e"i"itis es una infecci+n del lO,uido cerebral resultando de la inflamaci+n de la membrana ,ue
recubre el cerebro y la m?dula espinal. %ndica una debilidad del sistema inmunitario y una incapacidad en auto C
prote(erse. !a !e"i"itis me seTala una debilidad y una incapacidad en lucPar contra presiones eKteriores muy
fuertes, sobre todo en el plano intelectual. Es frecuentemente por,ue ten(o dificultad en prote(erme. Siendo
Pipersensible, 3i3o todo ms intensamente y estoy afectado ms profundamente incluso por cosas ,ue parecen
comunes a los dems. Esta enfermedad me da el mensaIe de preser3arme de los (olpes ,ue 3ienen del eKterior
y de no sentirme culpable de las actuaciones de los dems, responsabili]ndome. # sea, es la rebeli)" ,ue
ru(e, estoy contrariado y el miedo se apodera de mO. El cerebro ri(e todo el cuerpo y la !e"i"itis implica pues
una profunda debilidad interior ,ue me ataca en lo ms Pondo de mi ser. !a !e"i"itis pone en peli(ro la central
de mando de mi cuerpo, el cerebro, debo imperati3amente decidir 3i3ir y asumirme, conser3ar la Mcabe]a altaN y
Pacer brotar en mO esta fuer]a interior ,ue me permitir se(uir una 3ida enri,uecedora y llena de eKperiencias
mara3illosas.
CEREBRO 7 'ARBLISIS CEREBRAL
!a %ar0lisis cerebral se produce frecuentemente ya en el momento de nacer y se manifiesta por una
anomalOa al ni3el del cerebro. El mVsculo cerebral est parali]ado parcialmente o totalmente, se(Vn la naturale]a
del traumatismo. Me pre(unto frecuentemente por,u? yo, como niTo, ya en el nacimiento, pade]co ya de esta
%ar0lisis. *uedo suponer una trama crmica anterior
:-
, un MpatternN o una eKperiencia Mantes del nacimientoN tan
3iolento, un traumatismo mental tan intenso ,ue conlle3a un cierre total, un paro de cual,uier mo3imiento PacOa
delante, impidiendo el pro(reso. Es aVn un estado irre3ersible 2di(o aVn por,ue no se puede predecir la medicina
del futuro5 y no puedo liberarme de esto a pesar del amor incondicional y de la atenci+n de la (ente ,ue me
rodea. !a curaci+n ser ms sobre el plano espiritual si se manifiesta.
46
Una trama krmica anterior: Para quien cree en la reencarnacin, esto quiere decir que esto puede proceder de una causa
vinculada a una vida anterior.
79
CEREBRO 7 'ARVINSON
9W
>e"(er!edad de<A 23er tambi?n& $ER4%#S / EM"!#RES5
!a enfermedad de 'arXi"so" es la deterioraci+n de los centros ner3iosos del cerebro, especialmente en
las re(iones controlando los mo3imientos. Aparecen temblores ,ue suelen afectar las manos y la cabe]a.
Cuando tiemblo, es por,ue siento o 3eo un peli(ro ,ue me amena]a o amena]a a una persona a ,uien ,uieroU
bien el temor a perder el control 2el cual 3oy perdiendo cada 3e] msb5, la inse(uridad o la impotencia de
pro(resar en la 3ida. ambi?n puedo Paber 3i3ido un traumatismo& un abuso o dificultades ,ue deIaron Puellas y
frente a las cuales 3i3o los sentimientos si(uientes& pena, frustraci+n, culpabilidad, rabia, depresi+n ,ue me
lle3an al a(otamiento, al desanimo y ,ue ,uiero Puir en 3e] de enfrentarme a ellos y resol3erlos. Me auto
destruyo lentamente, produciendo la deterioraci+n de la funci+n ner3iosa actual. Una impotencia al ni3el de la
motricidad de mis miembros superiores 2en particular mis bra]os y mis manos5 tiene su ori(en muy
frecuentemente en una situaci+n ,ue 3i3o en la cual ,uerOa recPa]ar a una persona, una cosa o un
acontecimiento o, al contrario, la ,uerOa retener y me sentO incapa] de ello 2 bien fOsicamente o moralmente5. Si
estn afectados los miembros inferiores 2mis piernas y mis pies5, es con ellos ,ue me Pubiese (ustado recPa]ar
o 3ol3er a traer a mO la persona, cosa o acontecimiento de referencia. en(o el placer de Puir esta situaci+n en la
cual me siento desbordado y ,ue percibo sin salida. Debo reasumirme y aprender a controlar M% 3ida y no la de
los dems, Paciendo confian]a en la 4ida y decirme ,ue mere]co 3i3ir.
CEREBRO 7 TICS
!os tics, definidos como siendo la eIecuci+n repentina de mo3imientos repetiti3os e in3oluntarios,
demuestran un desorden de la tensi+n ner3iosa y un dese,uilibrio al ni3el del cerebro. Si ten(o un tic o tics, Pay
mucPas probabilidades de ,ue sea un ser muy emoti3o, ,ue reprimo mucPa a(resi3idad y ,ue, de Io3en, Paya
percibido la educaci+n recibida como muy se3era y perfeccionista. AsO es como eKteriori]o mi in,uietud y la
amar(ura ,ue siento muy adentro mOo. Si soy un cPico, puede ,ue Paya sido afectado por acciones ,ue al(uien
,ue representaba la autoridad para mO me pidi+ Pacer. Esto eKplicarOa el por,u? Pay : 3eces ms cPicos ,ue
cPicas ,ue padecen tics. !as mucPacPas, en (eneral, suelen ser ms recepti3as frente a la autoridad y por lo
tanto, menos afectadas, C de un modo (eneral / por este aspecto. *uedo Paberme sentido contrariado de cara a
ciertos mo3imientos ,ue me impidieron Pacer siendo ms Io3en 2como por eIemplo, si se me proPibOa mo3erme
en la i(lesia5 y aPora mi cuerpo se mue3e, muy a pesar mOo, como por reacci+n, rebeli+n contra lo ,ue se me
proPibi+ Pacer. %ncluso puedo Paber tenido la sensaci+n de Mser cobardeN delante de al(uien. en(o inter?s en
tomar consciencia de este estado y a eKpresar claramente mis necesidades.
CIBTICO >el "er.io <A 23er& $ER4%# C%6%C# ;el<=5
CIEGO 23er #J#S / C%E.#5
CIFOSIS 23er& C#!UM$A 4ERE"RA! ;des3iaci+n de la <=, ES*A!DA ;dolores de <=5
CIGARRILLO 23er tambi?n& "UER.ER ;enfermedad de<=, C6$CER DE !A !E$.UA, DE*E$DE$C%A,
*U!M#$ES5
El ciarrillo est 3inculado a los pulmones, sOmbolo de 3ida, libertad y autonomOa, comunicaci+n entre yo
y el uni3erso. Est considerado como una forma de protecci+n, un M3eloN ,ue me permite ocultar ciertas an(ustias
profundas. Creo prote(erme por esta pantalla de Pumo ,ue me rodea y ,ue me impide 3er la 3erdad.
%nconscientemente, el ciarrillo colma tambi?n necesidades pendientes de la infancia, primeras tomas de pecPo,
calor, amor, afecto de la madre. Enciendo un ciarrillo sin pensar en ello, es una costumbre, un (esto
automtico, una manOa ,ue se Pa PecPo muy importante para mO. $ecesito e,uilibrar en ms o en menos mi
ner3iosidad, mi eKcitabilidad ner3iosa. Quiero encontrar Mla pa] de mi madreN, la se(uridad de ?sta. Si fumo, es
%or+ue $u/o una situaci+n demasiado desa(radable, mi familia, mi 3ida. Este Pumo Pace ,ue mis decisiones
est?n aVn ms nebulosas. El ciarrillo aumenta el ritmo cardOaco y actVa a tOtulo de estimulante. _Cules son
las decisiones ,ue no consi(o tomar y ,ue me Pacen la 3ida sosa` %dentifico mis necesidades aut?nticas. Acepto
comunicar ms y de un modo ms fcil. Si ,uiero deIar de fumar, serOa bueno ,ue Pallara la causa emocional
47
Parkinson (James) Este mdico Ingls (1755 1824) describi la enfermedad del parlisis del temblor que lleva hoy su
nombre.
80
a la cual est 3inculada esta costumbre, lo cual facilitar mucPo el cese. Entonces 3er? ms claramente lo ,ue
realmente ,uiero en la 3ida y mis necesidades estarn colmadas en armonOa con mi ser aut?ntico.
CINE'ATCA 23er& MA! DE !#S RA$S*#RES5
CINETOSIS 23er& MA! DE !#S RA$S*#RES5
CIRC4LACIGN SANG4CNEA 23er& SA$.RE / C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5
CIRROSIS ><del $2adoA 23er& 7%.AD# / C%RR#S%S ;<del PO(ado=5
CISTITIS ;3er& 4EJ%.A / C%S%%S5
CLA4DICACIGN >a"dar irreularA 23er tambi?n& S%SEMA !#C#M##R5
!a claudicaci)" se caracteri]a por una irre(ularidad en el andar. !a causa puede ser muscular,
neurol+(ica, 3inculada a la parlisis o a la ri(ide] de un pie, de una rodilla o de una cadera. Es 3erdad ,ue en mi
3ida, todo no MfuncionaN tal y como ,uisiera. Quiero adelantar pero miedos me impiden adelantar de modo
armonioso. %dentificando estos miedos, podr? poner ms armonOa en mi 3ida, lo cual me ayudar a recobrar ms
re(ularidad en mi andar.
CLA4STROFOBIA 23er tambi?n& A$.US%A5
Claustro(obia 3iene de la palabra latina M claustroN ,ue si(nifica MencerradoN. Es pues el miedo irracional
de estar aPo(ado o co(ido en una situaci+n o en un lu(ar cerrado 2ascensor, a3i+n, cue3a y tVnel5 en donde no
ten(o nin(Vn control sobre lo ,ue acontece. *or este moti3o, sufro de claustro(obia, la an(ustia de 3i3ir en
lu(ares McerradosN, solo o con otras personas. Esto puede proceder del momento de mi nacimiento, cuando
debOa pasar por el MtVnelN del cuello uterino. *ude captar el miedo de mi madre en ese momento. AsO, el miedo
puede proceder del momento en ,ue me Pallaba en ese lu(ar cerrado y se(uro ,ue era el Vtero de mi madre y
,ue las contracciones me obli(aron a deIar, lo cual Pi]o nacer en mO un (ran miedo a lo desconocido, a lo ,ue
puede suceder. AsO, encontrarme en un lu(ar cerrado puede recordarme este (ran miedo ,ue (rab? en mO. en(o
la sensaci+n de estar %reso y cerrado en una situaci+n en la cual estoy totalmente in poder. _Qu? debo Pacer`
Comprobar primero si este miedo no 3endrOa de un cual,uier pensamiento, una fiIaci+n mental cuyo ori(en se
3uel3e a los primeros perOodos de mi 3ida. !a mayorOa del tiempo, esta fobia procede de un Mtemor seKualN ,ue se
PabrOa dado ya en la infancia. Esto no necesariamente si(nifica ,ue tu3ieron lu(ar contactos o abusos seKuales
sino ms bien ,ue el temor fue (rabado en la memoria emocional y ,ue me sentO co(ido o ,ue tu3e miedo de
sentirme co(ido en esta situaci+n de carcter seKual. Acepto pasar a la acci+n y liberarme de ?sta por el
medio ,ue meIor me con3en(a. Brecuentemente, una psicoterapia podr ser oportuna para cambiar la memoria
emocional y lle3arme a 3i3ir con ms libertad interior.
CLAVCC4LA >dolor e" la <, (ractura de la <A 23er tambi?n& 7#M"R#S, 7UES#S / BRACURA5
!a cla.2cula es un Pueso lar(o en forma de MSN alar(ado ,ue encuentro al ni3el del Pombro y 3inculado
al estern+n, arriba y en el centro de la caIa torcica. Al estar directamente unida al Pombro la cla.2cula, un dolor
en la cla3Ocula si(nifica mi ira contra las responsabilidades ,ue me dan y frente a las cuales puedo 3i3ir un
sentimiento de sumisi+n y obli(aci+n. Brecuentemente, una fractura en la cla.2cula sucede despu?s de una
caOda en el Pombro e indica ,ue 3i3o una fuerte presi+n por mis responsabilidades. !a emoci+n en(endrada
puede lle3arme a pensar ,ue 3oy a MrompermeN baIo el peso de mis responsabilidades. Miro las situaciones con
obIeti3idad y empie]o a comprender ,ue la 3ida no puede darme ms responsabilidades de las ,ue puedo tomar.
7a(o confian]a y me esfuer]o en Pallar las soluciones u otro punto de 3ista ,ue me ayudar a meIor tomar la
3ida.
81
CLAVOS 23er& *%E! / BURR$CU!#S5
CLE'TOMANCA 23er tambi?n& DE*E$DE$C%A, $EUR#S%S5
Si, de modo compulsi3o, estoy lle3ado a cometer robos sin ra]ones utilitarias, entonces pade]co
cle%to!a"2a. 4i3o una tensi+n ,ue procede de un 3acOo interior aliado a un sentimiento de culpabilidad.
Entonces, para mO, el fin Iustifica los medios y es como si me presentase el reto de poder apropiarme de lo
proPibido. Esto me ali3ia, aun cuando el remordimiento pueda manifestarse a mO lue(o. *uede ,ue
inconscientemente, espere ,ue se me 3aya a pillar Mla mano en el bolsoN por,ue es para mO un modo de atraer la
atenci+n. El PecPo de Pacer un (esto proPibido puede ser para mO un modo de demostrar mi re3uelta frente a la
autoridad y de MescupirN ?sta. !a autoridad ,ue no acept? de Io3en era o bien la de mi padre, o la de mi
madre o de la persona ,ue se encar(aba de mi educaci+n. *uedo recorrer a la psicoterapia para poder identificar
este 3acOo interior o esta rebeli+n frente a la autoridad y poder 3ol3er a poner amor en la situaci+n. 4i3ir? asO una
pa] interior ms (rande y Mlos dems tambi?n se sentirn meIorN.
COCAINA >co"su!o de <A 23er& DR#.A5
CODOS >e" e"eralA
!os codos representan la libertad de mo3imiento, la fleKibilidad, la facilidad para cambiar de direcci+n en
las nue3as situaciones o las eKperiencias de 3ida. Es la articulaci+n adaptable y fleKible del bra]o ,ue permite la
creati3idad y la eKpresi+n (raciosa de mis (estos cotidianos. Un dolor o ri(ide] en el codo si(nifica una carencia
de fleKibilidad, el miedo a sentirme Mco(idoN o arrinconado en una situaci+n desa(radable. !os codos siendo
3inculados a la acci+n, puedo ser rO(ido y Iu](ar a la (ente ,ue tienen un modo de Pacer diferente del mOo y ,ue
pueden 3ol3er a plantear mis propias costumbres. Resisto a una nue3a direcci+n por tomar, blo,ueando
inconscientemente la ener(Oa del cora]+n ,ue 3a Pasta esta articulaci+n. Dos codos en buena salud permiten
apretar al(uien entre los bra]os. *uedo poner ms ener(Oa a Pacer todo lo ,ue ,uiero. Entonces encuentro fcil
aceptar la 3ida y sus numerosos cambios. Me abandono ms fcilmente y tomo cuidado de mO como lo
mere]co. Aun cuando ten(o a 3eces miedo de soltarme o siento ,ue al(uien me Mda con el codoN, debo Mapretar
los codosN para prote(erme. Quedo abierto al amor, lo cual me ayuda a 3i3ir ms fcilmente las eKperiencias
cotidianas sin a(resi3idad, con fleKibilidad y apertura mental.
CODOS 7 E'ICONDILITIS
Ms conocida baIo el nombre de te""is elboY en medicina deporti3a, la e%ico"dilitis es una
inflamaci+n al ni3el de la articulaci+n del codo. Mis codos me dan la fleKibilidad necesaria en los cambios de
direcci+n. En el caso de una inflamaci+n, debo tomar consciencia del por,u? o a ,u? opon(o resistencia. *uede
,ue est? desarrollando frustraci+n despu?s de acontecimientos repetiti3os ,ue se presentan en mi 3ida y ten(a la
sensaci+n ,ue debo constantemente a!ortiuar los ol%es. Acepto lue(o soltar mis 3ieIas ideas y mis
3ieIos patterns para tomar la meIor direcci+n para mi e3oluci+n. Acepto tambi?n deIar circular el amor en los
sucesos ,ue se me presentan.
CGLERA 23er& %$ES%$#S / D%ARREA5
COLESTEROL 23er& SA$.RE / C#!ESER#!5
CGLICO 23er& %$ES%$#S / C#!%C#S5
COLITIS 2mucosidad del col+n5 23er& %$ES%$#S / C#!%%S5
COLGN >c0"cer del <A 23er& C6$CER DE! C#!9$5
COL4MNA VERTEBRAL >e" e"eralA 23er tambi?n& ES*A!DA5
Se(Vn la clasificaci+n PecPa en #ccidente, se cuentan PP .&rtebras empe]ando por arriba, o sea&
82
D cer3icales
:0
, ms bien del(adas,
)' dorsales
:F
, ms bien (ruesas,
@ lumbares
@G
, ms fuertes,
@ sa(radas
@)
, soldadas, formando un trin(ulo PacOa abaIo,
: coKi(ianas, soldadas y atrofiadas.
!a colu!"a .ertebral, tal el pilar de una construcci+n, representa el apoyo, la protecci+n y la resistencia.
*or lo tanto, la colu!"a .ertebral !e sostie"e / !e %rotee e" todas las situacio"es de !i .ida# Es !i
%ilar (2sico e i"terior. Sin ella, me derrumbo. !a colu!"a .ertebral simboli]a tambi?n mi ener(Oa ms
fundamental y ms espiritual. Representa mi fleKibilidad y mi resistencia frente a los diferentes sucesos de mi
3ida. !as des3iaciones de la colu!"a .ertebral 2escoliosis, lordosis, etc.5 estn 3inculadas a la parte profunda
de todo mi sistema ener(?tico. Durante un blo,ueo, dolores fOsicos aparecen. Sentimientos de impotencia, un
peso demasiado pesado ,ue lle3ar, una necesidad afecti3a o emocional insatisfecPa, etc., Pacen ,ue me sienta
atacado en mi solide] y en mi resistencia. en(o la sensaci+n ,ue soy el pilar en el seno de mi familia, de mi
trabaIo y con relaci+n a cual,uier situaci+n u or(ani]aci+n en la cual estoy implicada. _Qu? sucederOa a los
dems si no estu3iera a,uO` _Se derrumbarOa todo` !a colu!"a .ertebral est 3inculada a todos los diferentes
aspectos de mi ser por el es,ueleto, a tra3?s del sistema ner3ioso central y por la distribuci+n san(uOnea central.
Cada pensamiento, sentimiento, situaci+n, respuesta y sensaci+n est (rabado en la colu!"a .ertebral como
en las partes pertinentes implicadas correspondientes del cuerpo. Miro la re(i+n afectada e identifico la causa del
blo,ueo. *oco importa la ra]+n, acepto mantenerme abierto a la causa y la inte(raci+n es ms armoniosa.
4uel3o a edificar la nue3a persona ,ue ,uiero ser.
COL4MNA VERTEBRAL >des.iaci)" de la <A >e" e"eralA#
Una des.iaci)" de la colu!"a .ertebral simboli]a principalmente una resistencia a 3i3ir plenamente mi
3ida. El modo en ,ue me porto en la 3ida, mi dificultad en deIar la 3ida sostenerme y deIar ir las 3ieIas ideas se
manifestarn por una des.iaci)" de la colu!"a .ertebral ,ue se inclinar de lado, PacOa delante, o PacOa
atrs< Decido asumirme y mantenerme MderecPoN frente a la 3ida, con confian]a y determinaci+n.
COL4MNA VERTEBRAL >des.iaci)" de la <A: 8OROBADO 23er& 7#M"R#S E$C#R4AD#S5
COL4MNA VERTEBRAL >des.iaci)" de la <A !#RD#S%S
!a lordosis es una cur3atura fisiol+(ica de la colu!"a .ertebral ,ue se aPueca PacOa delante. en(o
dificultad en suIetarme de pie por,ue ten(o .erZe"*a de lo +ue so/, "o !e +uiero. Brecuentemente 3i3o la
sumisi+n frente a mi padre o a lo ,ue representa la autoridad para mO, por,ue me infra C 3aloro frente a ?l, me
siento inferior a ?l. Me siento aplastado por los dems, ten(o muy poca confian]a en mO y soy incapa] de
eKpresar mis ideas y mis opiniones. Estoy Pir3iendo interiormente y esta ira me corroe. Debo a%re"der a
a!ar!e. Acepto to!ar !i luar por,ue cada cual tiene un papel por Iu(ar en el uni3erso. Aprendo a
e1%resar !is ideas / !is o%i"io"es libre!e"te y me siento meIor conmi(o mismo.
COL4MNA VERTEBRAL >des.iaci)" de la <A: ESCOLIOSIS#
!a escoliosis es una des3iaci+n lateral de la colu!"a .ertebral. Cuando ?sta me afecta, ten(o la
sensaci+n de lle3ar en mis Pombros una car(a muy pesada. Como ,ue esto sobrepasa cual,uier esperan]a de
reali]aci+n, 3i3o impotencia y desesperaci+n. Mis responsabilidades me dan miedo, estoy indeciso en mi
orientaci+n. !a ener(Oa se blo,uea y la escoliosis es su manifestaci+n fOsica. Esto se presenta frecuentemente
en la adolescencia& como ,ue estoy a la bVs,ueda de una identidad, demasiado 3ieIo para ser un niTo y
demasiado Io3en para ser un adulto, la 3ida y las responsabilidades parecen enormes. endr? tendencia a
compararme a mis Permanos, Permanas, primos y primas. Ha ,ue ten(o frecuentemente la impresi+n ,ue son
meIores ,ue yo, me des3alori]ar? y esto se eKpresar por una escoliosis. !a escoliosis est pues 3inculada a
48
Cervical: viene del latn cerebro que significa nuca.
49
Dorsal: viene del latn dorsum que quiere decir espalda
50
Lumbar: viene del latn lumbus que quiere decir rin.
51
Sagrado: esta palabra hace referencia a lo que es inviolable o a lo que nos impone un gran respeto. En este caso, se tratara
del lugar de donde saldra la energa de la Kundalini, esta energa espiritual que sale de la parte inferior de la columna
vertebral y sube hasta la cumbre de la cabeza, para llevar a la iluminacin.
83
un deseo de Puir una situaci+n o al(uien. Compruebo lo ,ue sucede en mi 3ida ,ue me impide sentirme bien.
Ace%to .i.ir e" %rese"te, es decir un dOa a la 3e]. omo consciencia de estar en la escuela de la 3ida y de
3i3ir en armonOa con lo ,ue me rodea. Encuentro la ale(rOa y, cada dOa, comprendo ,ue ten(o la fuer]a y la
capacidad de responder al retob
COL4MNA VERTEBRAL 7 DISCO DES'LA@ADO# 23er tambi?n& ES*A!DA ;dolores de<=, !UEAC%9$5
4inculado a la colu!"a .ertebral 2el soporte de mi cuerpo5, el disco des%la*ado re3ela ,ue no me
siento apoyado. $o me siento a la altura, care]co de confian]a en mO / mismo. omo consciencia de ,ue cada
3e] ,ue bus,u? una respuesta o un apoyo, encontr? la confirmaci+n de lo ,ue sabOa o sentOa ya. Ace%to
escuc$ar !i .o* i"terior ,ue siempre est a,uO para apoyarme y (uiarme. A%re"do a $acer!e co"(ia"*a y
descubro toda la fuer]a ,ue est en mO y la felicidad ,ue esto me aporta de tenerme en pie, libre, sin temores.
Estoy soportado en todo lo ,ue emprendo.
COMA 23er tambi?n& ACC%DE$E, CERE"R# / S>$C#*E, DESMAH#5
El co!a en la mayorOa de casos se produce despu?s de un accide"te. Sucede muy a menudo ,ue, Iusto
antes de encontrarme en el co!a, Paya 3isto la muerte lle(ar, como si Mme Pubiese lle(ado mi Vltima PoraN. En
3e] de estar consciente al )GGd de este momento, el co!a se produce Iusto antes. !a MconscienciaN se
desconecta. Brecuentemente, cuando me despierto despu?s de un coma, mi memoria borr+ los momentos de
traumatismos intensos ,ue se 3i3ieron. !o ,ue produce un accidente es una culpabilidad 3inculada a la Puida de
cara a una persona o una situaci+n. Si ten(o dificultad en jdealarj con esta culpabilidad, me refu(io en un co!a.
El co!a 3iene del (rie(o M01maj ,ue si(nifica jsue2o profundoj. Este estado est 3inculado al deseo intenso de
Puir de una persona o una situaci+n. Me duele ta"to interiormente ,ue me replie(o sobre mO, por,ue 3i3o
mucPa desesperaci+n, soledad o frustraci+n. Quiero Pacerme insensible a las dificultades de la 3ida. Me proteIo
por este sueTo profundo. Me Pace insensible a lo ,ue sucede alrededor mOo. *refiero 3i3ir este estado de
inconsciencia total, Pasta ,ue mi 3ida pueda ser ms a(radable. en(o una decisi+n por tomar& 3i3ir o
marcParme. Es la misma decisi+n por tomar ,ue en un co!a diab&tico ,ue est causado por un eKceso de
(lucosa 2a]Vcar san(uOneo5 en la san(re y ms particularmente en el cerebro. Mi triste]a es tan (rande ,ue
ten(o (anas de Puir de este mundo en el cual 3i3o. Aun,ue el coma pueda durar lar(os perOodos 2semanas y
aTos5, es muy importante para mis familiares ,ue me demuestren amor, afecto y ,ue me di(an ,ue la decisi+n de
marcParme o ,uedarme me pertenece. Cuando estoy en el co!a, mi cerebro puede estar acti3o a tal punto ,ue
puedo oOr a la (ente ,ue Pabla o sentir su presencia y las sensaciones ,ue emanan de ella aun,ue yo,
actualmente, no puedo mo3erme ni eKpresarme. Sucede ,ue el miedo de la muerte me reten(a a,uO en la
inconsciencia. Es pues necesario ,ue me den confian]a y me di(an ,ue puedo marcPar en total se(uridad si tal
es mi deseo. Si puedo 3er las ener(Oas de una persona en el co!a, puedo obser3ar ,ue Pay un corte importante
de los la]os ener(?ticos, se(Vn la profundidad del co!a. SerOa pues adecuado ,ue se me Pa(a tratamientos
ener(?ticos para re(ulari]ar la situaci+n.
COMEDONES 23er& *%E! / *U$#S $E.R#S5
COMERSE LAS 4RAS 23er& ULAS ;comerse las <5=
COME@ONES 23er& *%E! / C#ME8#$ES5
COME@ONES AL ANO 23er& A$# / C#ME89$ A$A!5
COME@ONES VAGINALES 23er tambi?n& 4A.%$A ;en (eneral=5
!as co!e*o"es 3a(inales estn 3inculadas a la seKualidad y al principio femenino. Si ten(o %icor, al(o
me preocupa en lo ,ue a mis relaciones seKuales se refiere, mi pareIa me Pace perder la paciencia. %(ual como
lo ParOa para el caso de irritaciones ordinarias, me pre(unto lo ,ue me irrita, me pica y me molesta. Cuando
aparecen los %icores, encuentro la causa y aprendo a comunicar, a dialo(ar con el cora]+n abierto para
eKpresar lo ,ue siento.
84
COM'4LSIGN NERVIOSA
!a compulsi+n es un trastorno del comportamiento caracteri]ado por una (ana irresistible de cumplir
ciertos actos, a la cual el suIeto no puede resistir sin an(ustia. Esta compulsi+n puede Pallarse en la seKualidad,
el alimento, la bebida, las compras, el eKceso de limpie]a, etc. !a compulsi+n ner3iosa se refiere a un aspecto de
mi personalidad ,ue considero ne(ati3o, ,ue me dis(usta al punto ,ue recPa]o 3erlo. !o inPibo en lo ms Pondo
de mO. anto y mientras me rePuse en 3erlo y aceptarlo , la 3ida me lle3a a 3i3ir cuantas ms situaciones en
,ue debo afrontar este aspecto de mi personalidad. Cuando 3i3o compulsi+n ner3iosa, miro lo ,ue me molest+,
acepto enfrentarme con ello en 3e] de Puir. Ace%to ser u" $u!a"o con fuer]as, debilidades, cualidades
y defectos. omo consciencia ,ue so/ !i :ue* !0s se.ero, me perdono y a%re"do a a!ar!e. El PecPo de
aceptar tal como soy me permitir desarrollarme armoniosamente y ya no tendr? ms ,ue desaPo(arme a
tra3?s de la co!%ulsi)".
CONGENITAL 23er& !%S%ADURAS C#$.E$%A!ES5
CONGESTIGN ><DEL CEREBRO [ <DEL ?CGADO [ <DE LA NARI@ [ < DE LOS '4LMONESA
!a co"esti)" es el sistema de defensa del cuerpo instalado para responder a a(resiones repetidas
contra cierta parte de mi cuerpo. Diferentes partes pueden estar con(estionadas. El $2ado& representa la crOtica
inPibida, la irritaci+n interior ,ue acumulo por,ue no consi(o eKpresarla 3erbalmente. *uedo 3i3ir dis(usto,
amar(ura o decepci+n. La "ari* 2senos5& _cul es la situaci+n o la persona ,ue no puedo sentir y ,ue me
pro3oca ira` Los %ul!o"es& me siento aPo(ado por mis relaciones familiares, bien sean mis padres, mi
c+nyu(e, mis PiIos, etc. Son mis i"terca!bios familiares tan armoniosos como lo deseo` _Me preocupo
demasiado` El cerebro& me siento superado, ya no s? c+mo actuar frente a ciertas personas o situaciones. Mi
cerebro ya no funciona con tanta claridad y rapide] como antes. Se aconseIa apartarse de la bebida o de las
dro(as. *oco importa el lu(ar del cuerpo afectado, resulta una frustraci+n, irritaci+n y rabia frente a los dems y a
mO C mismo. omo el tiempo de comprobar lo ,ue me molesta actualmente en mi 3ida y asumo la responsabilidad.
Acepto tomar el lu(ar ,ue me corresponde, !i luar. Reali]o la importancia de eKpresar lo ,ue siento y lo
Pa(o sin atacar a los dems. Ha ,ue e1%reso !is se"ti!ie"tos, no acumulo ni frustraci+n, ni odio. Cuando
estoy abierto y recepti3o, los dems lo son. Me siento otra 3e] en armonOa conmi(o mismo y con los ,ue me
rodean.
CON84NCTIVITIS 23er& #J#S / C#$JU$C%4%%S5
CONMOCIGN ><DE LA RETINA= 24ER& #J#S / C#$M#C%9$ DE !A RE%$A5
CONMOCIGN CEREBRAL 23er& CERE"R# ;conmoci+n=5
CONT4SIONES 23er& *%E! / M#RAD#S5
CORA@GN >e" e"eralA 23er tambi?n& SA$.RE5
El cora*)" est 3inculado al cuarto cPacra o centro de ener(Oa. Representa el amor 2mis emociones, mi
capacidad de amar5, la ale(rOa, la 3italidad y la se(uridad. !a ener(Oa del cora*)" irradia en todo el cuerpo,
sobre todo entre el cuello y el pleKo solar. El cora*)" es un tipo de bomba ener(?tica ,ue Pace circular la 3ida 2la
san(re5 a tra3?s del cuerpo entero. Esta circulaci+n san(uOnea distribuye la ener(Oa 3ital necesaria a la felicidad,
al e,uilibrio, a la ale(rOa de 3i3ir y a la pa] interior. Es pues esencial ,ue manifieste el amor diri(iendo la ener(Oa
del cora]+n PacOa las ms bellas ener(Oas espirituales disponibles. Cuanta ms atenci+n presto al amor, la
compasi+n y el perd+n, ms mi cora]+n trabaIar en la ale(rOa, la pa] y la ale(rOa. Mi cora]+n ser afecti3amente
estable y prote(ido de cual,uier decepci+n. Un cora]+n de ritmo sua3e y armonioso indica una persona
interiormente calmada. Mi ritmo cardOaco 3arOa cuando estoy dese,uilibrado, perturbado en amor o sensible a
mis emociones. Acepto abrirme al amor, entre(o cual,uier reprocPe al cuidado del uni3erso, deIo de
criticarme al punto de ponerme enfermo y sobre todo acepto perdonarme. Es perdonndome como puedo
aceptar meIor el amor de los dems.
85
CORA@GN 7 ANGINA DE 'EC?O o ANGOR 23er& A$.%$A DE *EC7#5
CORA@GN 7 ARITMIA CARDCACA
El cora*)" representa el amor y %roble!as de %al%itacio"es son para mO como una seTal de alarma,
una llamada de socorro en lo ,ue al amor se refiere. Un miedo profundo a perder o no tener el amor ,ue necesito
tanto Pace ,ue mis %roble!as de %al%itacio"es sean como un (rito de socorro con relaci+n al amor. En el caso
de ,ue los 3entrOculos del cora*)" se contrai(an de modo anr,uico e inefica], se trata entonces de (ibrillaci)"
.e"tricular. Este estado puede proceder de un trastorno cardOaco, de una electrocuci+n, de un momento de
pnico en el caso del feto 2al nacer5. Si este estado no est solucionado rpidamente, es la muerte repentina.
Esto denota una decisi+n importante ,ue debo tomar en mi 3ida con relaci+n al amor y ,ue es 3ital. Empie]o a
darme todo el amor ,ue necesito para sustituir mis in,uietudes por ms se(uridad interior y Pa(o confian]a a la
3ida. !a ta+uicardia se caracteri]a por la contracci+n rOtmica irre(ular del cora*)". Sus latidos se aceleran a
ms de FG pulsaciones por minuto, y este estado es debido frecuentemente a emociones fuertes. Una situaci+n
an(ustiosa, un esfuer]o fOsico o mental y el miedo pro3ocan un dese,uilibrio afectando momentneamente mi
cora*)" ,ue me lan]a un S.#.S.. En cuanto a la bradicardia, es un disminuci+n del ritmo de los latidos
cardOacos. !a acumulaci+n de penas profundas podr traerme esta dolencia, como si mi cora*)" ya no pudiera
sufrir ms y decidiera deIar de latir. En una u otra de estas situaciones, tomo consciencia ,ue el amor est en
Iue(o. Respiro calmamente y profundamente, estoy a la escucPa de mi cora]+n.
CORA@GN 7 INFARTO ><del !iocardioA 23er tambi?n& %$BAR# ;en (eneral=5
Cuando oi(o Pablar de al(uien ,ue tu3o un i"(arto, en el len(uaIe popular, esto si(nifica Pabitualmente
,ue la persona tu3o un i"(arto del !iocardio. ambi?n esto se llama Mcrisis cardOacaN o MacPa,ue cardOacoN. El
+r(ano ms frecuentemente afectado por un i"(arto es el cora*)", el centro del amor en el interior de mO, el
nVcleo de mis emociones. El acPa,ue cardOaco es para el cuerpo un modo desesperado de enseTarme ,ue 3oy
demasiado leIos, ,ue presto demasiada atenci+n a los aspectos materiales, eKternos y anodinos de mi 3ida, mi
estatuto social, en 3e] de 3ol3er a lo esencial de mi 3ida ,ue es la ale(rOa de 3i3ir del cora*)" en familia, de
eKpresar el amor, de amarse a sO / mismo, de saborear cada momento con intensidad. Estoy tan atado a todo lo
,ue forma parte de mi MterritorioN 2mi muIer, mi trabaIo, mis ami(os, mi casa, etc.5 ,ue si ten(o la sensaci+n de
Paber perdido o ,ue estoy a punto de perder al(o o a al(uien en el interior de mi territorio, puedo resistir a lo ,ue
sucede y Par? una crisis card2aca. Quisiera Mcon todo mi cora*)"N se(uir siendo el Iefe, el dueTo a bordo. !os
acPa,ues cardOacos tambi?n estn 3inculados a mis propios sentimientos y a lo ,ue 3i3o con relaci+n a ?stos.
_7asta donde soy yo capa] de sentir el amor y de eKpresarlo a los dems` 7asta ,u? punto soy yo capa] de
amarme y aceptarme tal como soy` _Me obli(o yo a ser Mal(una otra personaN y Pacer demasiado para
probar a los dems lo ,ue soy y lo ,ue 3al(o` Es mi ira, mi frustraci+n, mi a(resi3idad ,ue, demasiado tiempo
contenidas, ya no pueden ms y eKplotan` El descubrimiento de los aspectos ms importantes y si(nificati3os de
la 3ida no se reduce a la cantidad de dinero (anado o al ?Kito ,ue ten(o. El cora*)" puede estar asociado a la
compasi+n y al amor pero tambi?n puede asociarse a su opuesto ,ue es la Postilidad, el odio y el recPa]o. El
acPa,ue cardOaco se produce (eneralmente en un perOodo de la 3ida en ,ue, bien es demasiado fuerte la
competici+n, bien 3i3o una presi+n financiera aliada a la falta de cariTo creciente de la familia y de mis seres
,ueridos cercanos. Es la separaci+n entre mis sentimientos, mi implicaci+n, mis relaciones y el Uni3erso asO
como sus ritmos naturales ,ue atrofian mi cora*)". *ienso recPa]ar a los dems pero en el fondo, me recPa]o a
mO / mismo. $ecesito ir con la corriente y tomar el tiempo de aceptar todo lo ,ue la 3ida debe darme y
comprender, para 3ol3er a Pallar la pa] interior y sentir en todo mi cuerpo la ternura, la dul]ura, el amor ,ue me
Pabitan y ,ue s+lo piden nutrir mi cora*)" y conser3arlo en buena salud.
CORA@GN 7 'ERICARDITIS
!a %ericarditis es una infecci+n del %ericardio, membrana ,ue rodea el cora*)". Sir3iendo a prote(er
el cora*)", Pabr %ericarditis si siento ,ue mi cora*)" 3a a estar atacado, tanto en sentido literal como
fi(urado. En 3e] de manifestar ira, conser3o la calma y pido a estar prote(ido en todo momento, sabiendo ,ue
todo lo ,ue sucede es para lo meIor.
86
CORA@GN 7 'ROBLEMAS CARDCACOS
El cora*)" simboli]a el amor, la pa] y la ale(rOa de 3i3irU por lo tanto, los %roble!as card2acos
proceden frecuentemente de una carencia de amor, de una triste]a, emociones inPibidas ,ue 3ol3ern en
superficie incluso despu?s de 3arios aTos. Mi cora*)" est endurecido por las Peridas anteriores. Creo
sinceramente ,ue la 3ida es difOcil, estresante y ,ue es una lucPa de todos los instantes. Me siento
frecuentemente en posici+n de super3i3encia, en un estado en ,ue pienso ,ue s+lo mi esfuer]o aportar al(unos
di3idendos. Estoy in,uieto, sobreeKcitado, an(ustiado o demasiado fr(il para conser3ar mi e,uilibrio emocional.
APo(o inconsciente mi niTo interior y le impido eKpresar toda esta mara3illosa ale(rOa de 3i3ir. El cora]+n est
asociado a la (lndula del timoU ?sta ,ue es responsable de la producci+n de las c?lulas / del sistema
inmunitario se debilita y resiste cada 3e] menos a las in3asiones si 3i3o mucPa ira, odio, frustraci+n o recPa]o de
mO / mismo. El cora]+n necesita amor y pa]. !a 3ida est PecPa para ser tomada con la actitud de un niTo&
apertura, ale(rOa, curiosidad y entusiasmo. %ncluso si ten(o necesidades afecti3as por colmar, intento ,uedar en
un e,uilibrio armonioso, con una apertura del cora]+n suficiente como para apreciar cada (esto de mi eKistencia.
Acepto amarme ms, ,uedarme abierto al amor por mO y los dems. Me di3ierto, me relaIo, tomo el tiempo
de ser. DeIo de Mtomarme en serioN. Me siento libre de amar sin obli(aci+n, sabiendo ,ue soy feli] a pesar de
todo. EKisten 3arias eKpresiones para describir el cora]+n y sus diferentes estados& ser Msin cora%nN, Mtener
cora%nN, Mescuc&ar su cora%nN. Si al(uien me Pace la obser3aci+n del tipo Mno tienes cora%nN, compruebo
este mensaIe ,ue la 3ida me en3Oa. Qui]s es el si(no de ,ue tendrOa ,ue cambiar al(o. _4i3o un dese,uilibrio`
_en(o palpitaciones` _Estoy perturbado en el plano emocional` *oco importa la respuesta, no espero a estar
enfermo para comprender y aceptar los cambios en mi 3ida. Me manten(o despierto, abro mi cora*)" a todo
lo ,ue es bueno para mO.
CORA@GN 7 TA34ICARDIA 23er C#RA89$ / AR%M%A5
CORA@GN 7 TROMBOSIS CORONARIA
Una tro!bosis coro"aria es la formaci+n de un coa(ulo en una arteria coronaria 2al ni3el del cora*)"5.
Este blo,ueo de la circulaci+n de la san(re puede lle3ar a un infarto del miocardio. Este coa(ulo afecta el +r(ano
principal ,ue representa el amor, o sea el cora*)". Debo comprobar lo ,ue en mi 3ida me impide amar
libremente. Esto puede ser un enfado, un resentimiento 3iolento ,ue pude tener frente a al(uien a ,uien amo. En
,u? me siento yo atacado en mi amor / propio` RecibO una noticia ,ue parecOa ,uitarme mi ra]+n de 3i3ir, lo ,ue
me permitOa manifestar mi amor` 7a(o la pa] conmi(o mismo y con los dems. *ara arre(lar esta situaci+n,
tomo consciencia de las fuer]as de amor ,ue me Pabitan, me abandono y descubro ,ue el Uni3erso me aporta el
sost?n ,ue necesito.
CORONARIA 23er& C#RA89$ / R#M"#S%S C#R#$AR%A$A5
CORTE
El corte indica un desorden emocional, un profundo dolor mental ,ue se manifiesta en lo fOsico. Me Pace
tomar consciencia de una lla(a interior. Es un a3iso, un si(no de ,ue debo 3ol3er a e3aluar la direcci+n en la cual
3oy. Quiero ir demasiado de prisa y Pacer demasiado rpidamente. Es el si(no de un conflicto interior profundo.
EmpuIo mis lOmites al(o demasiado leIosb Miro el lu(ar en el cual me corto y la acti3idad ,ue estaba Paciendo en
ese momentoU esto me permite identificar el aspecto ,ue debo inte(rar. *or eIemplo, un corte en las manos
indica ,ui]s ,ue me siento culpable de eKpresar mi creati3idad en las situaciones diarias, o bien ,ue estoy
irritado por,ue Pa(o una cosa ,ue no me (ustaU me doy prisa y me Pa(o cul%able. Acepto lo ,ue debo
comprender, asumo mis elecciones y Pa(o el cambio ,ue se impone.
COSTILLAS:
!as costillas forman parte de la caIa torcica. *rote(en el cora]+n y los pulmones 2+r(anos 3itales5
contra los daTos, Peridas eKternas y a(resiones. Una costilla rota o ,uebrada indica pues ,ue mi protecci+n est
disminuida y ,ue soy 3ulnerable a las presiones eKteriores frente al amor a mi autonomOa y a mi necesidad de
espacio. Me siento arrinconado entre yo / mismo 2mis McostadosN espiritual y emocional5 y el mundo fOsico en el
cual 3i3o. Me siento fr(il y abierto a todas formas de ata,ues. *uedo tener la sensaci+n ,ue no ten(o control
nin(uno sobre mi 3ida, ,ue estoy sin recursos y eKpuesto al peli(ro. Brecuentemente, si me rompo o ,uiebro una
costilla, 3i3o una situaci+n particular frente a un miembro de mi familia. endr? una indicaci+n de la persona en
87
referencia se(Vn el lu(ar de la costilla afectada. Si son las costillas inferiores, Pay probablemente un conflicto
con un PiIo o un nieto. Una costilla lateral representa ms bien una situaci+n conflictual frente a un Permano o
una Permana o un Ja primoJa y las costillas altas representan un padre o un abuelo. %dentifico la o las situaciones
,ue me crean tanta presi+n. Acepto mirar el acontecimiento con simplicidad, eKpresar francamente lo ,ue
siento mientras me ,uedo a la escucPa de los dems. S? aPora ,ue la comunicaci+n es un instrumento ,ue me
permite respetarme a la 3e] ,ue respetar a los dems.
COSTRA DE LEC?E 23er& *%E! / EC8EMA5
COST4MBRES 23er& DE*E$DE$C%A5
COJCS 23er& ES*A!DA ;dolores del<= / *ARE %$BER%#R DE !A ES*A!DA5
CRISIS CARDCACA >.er: CORA@GN 7 INFARTO T<del !iocardioUA
CRISIS DE ?CGADO 23er& %$D%.ES%9$5
CRO?N >e"(er!edad de <A 23er& %$ES%$#S / CR#7$ ;enfermedad de<=5
CRGNICA >e"(er!edad<A
!a palabra cr)"ica 3iene de McPronosN ,ue si(nifica Mtiempo. !a e"(er!edad cr)"ica puede tardar
meses o aTos en instalarse. *ara una enfermedad, el t?rmino cr)"ico su(iere al(o permanente, irre3ersible y
,ue en el lOmite, s+lo puede corre(irse. Desarrollo una e"(er!edad cr)"ica cuando rePuso e3olucionar por
temor a lo ,ue me reser3a el por3enir. Cual,uier sea la e"(er!edad cr)"ica ,ue me atraIe, puedo pre(untarme
lo ,ue me daba la sensaci+n de no poder cambiarse. _En cul aspecto de mi 3ida ten(o yo la sensaci+n de
decirme& MDe todos modos, no se puede Pacer nada, o no se puede cambiar nadaN` _Cules son los re(alos ,ue
me aporta la enfermedad baIo forma de atenci+n por parte de mi entorno, de la confirmaci+n de mi resi(naci+n a
cambiar mi punto de 3ista sobre la 3ida, etc.` !a soluci+n fcil para mO es sin duda no Pacer nada por,ue parece
,ue lo Vnico ,ue ,uede por Pacer es baIar los bra]os. El reto ,ue ten(o ,ue resol3er es asumirme, abrir mi
consciencia a la idea de ,ue todo es posible. *uedo documentarme sobre resultados obtenidos por personas ,ue
tenOan e"(er!edades cr)"icas y se Pan curado. _Qu? tipo de enfo,ue utili]aron` A 3eces, cuando los medios
con3encionales no dieron resultados, puedo in3esti(ar terapias alternati3as, ener(?ticas u otras, co"
discer"i!ie"to, por saber cul podrOa ayudarme. Saliendo con la idea de ,ue todo es posible, podr? meIor Pallar
soluciones ,ue, si bien no me curan totalmente de mi enfermedad, me ayudarn a meIorar mi salud fOsica, mental
y emocional.
CRO4' 23er& .AR.A$A / !AR%$.%%S5
C4ELLO >e" e"eralA
El cuello es la parte del cuerpo ,ue soporta la cabe]a. Este neKo entre el cuerpo y la mente es tambi?n
el puente ,ue permite a la 3ida manifestarse, es la eKpresi+n 3i3a, el ,ue autori]a el mo3imiento ms
fundamental. Representa la (le1ibilidad, la ada%tabilidad / la direcci)" a"tici%ada. Es multi C direccional y
amplia mi 3isi+n eKterior del uni3erso. !o puedo 3er todo alrededor mOo y, (racias a la fleKibilidad de mi cuello,
puedo mirar una situaci+n baIo todos los n(ulos 2delante, atrs<5. Mi punto de 3ista se 3uel3e ms obIeti3o. Un
cuello en buena salud me permite tomar las meIores decisiones. odo lo ,ue da la 3ida pasa por el cuello& el
aire, el a(ua, los alimentos, las circulaciones san(uOnea y ner3iosa. Une la cabe]a con el cuerpo y permite la libre
eKpresi+n de sO, la palabra 3i3a 23o]5 y el amor. El cuello separa pues lo abstracto de lo concreto, lo material de
lo espiritual. Es importante mantener mi cuello en buena salud por,ue me permite 3er lo ,ue me rodea con una
menta abierta, deIando de lado cual,uier forma de obstinaci+n y estrecPe] mental 2cuello rO(ido5. Ha ,ue la
(ar(anta se sitVa en el ni3el del cuello, si ten(o dificultad en tra(ar mis emociones, si las MreprimoN, esto puede
crear una tensi+n en el ni3el de mi cuello en donde se Palla el centro de ener(Oa de la comunicaci+n. Al
corresponder el cuello a la concepci+n, tambi?n representa mi sentimiento de pertenencia, mi derecPo de estar
en esta tierra, dndome asO un sentimiento de se(uridad y de plenitud.
88
C4ELLO 7 TORTIDOLIS 23er tambi?n& C#!UM$A 4ERE"RA! / *ARE SU*ER%#R DE !A ES*A!DA, $UCA
;<R>.%DA=5
El torticolis demuestra, entre otras cosas, ,ue 3i3o inse(uridad. Te"o resiste"cias e" .er todas las
(acetas de situacio"es +ue esto/ .i.ie"do. Mis mVsculos del cuello se contraen, mi cuello se pone rO(ido y no
consi(o (irar la cabe]a. Mi infleKibilidad me impide apreciar la ayuda ,ue desean traerme y ,ue ayudarOa a Pacer
e3olucionar las cosas ,ue me parecen difOciles. *refiero mantener la cabe]a derecPa y asociar mi mal a un
MenfriamientoN. en(o inter?s en tomar consciencia de ,ue esta frialdad ms bien afect+ mi cora]+n, pro3ocando
asO un blo,ueo de ener(Oa. *uedo tambi?n intentar $uir de una situaci+n inc+moda ,ue me pide afirmarme y
tomar posici+n. ambi?n es importante ,ue me pare para constatar en cul direcci+n recPa]o mirar o cul es la
cosa ,ue me obstino en mirar, decir o Pacer y ,ue me MbeneficiaN< Si aceptase abrirme a un nue3o modo de 3er
las cosas o a nue3as ideas, mi 3ida serOa ,ui]s muy meIorada y mi torticolis desaparecerOa. _Qui]s Paya una
persona, una cosa o una situaci+n ,ue ,uisiera y ,ue, al mismo tiempo, no ,uisiera mirar a causa de mi timide],
mi 3er(hen]a o mi sentido moral ,ue es muy fuerte` Si la ri(ide] impide ,ue mi cabe]a (ire de i],uierda a
derecPa, puedo pre(untarme si s? a ,ui?n o a ,u? me nie(o a decir MnoN. Si al contrario, ten(o dificultad para
decir sO con mi cabe]a, es ,ui]s por,ue recPa]o de entrada nue3as ideas. Mi cuerpo me dice de aceptar 3er
y apreciar el instante presente y reconocer todas las nue3as cosas ,ue forman parte de mi 3ida.
C4ELLO 4TERINO >c0"cer del <A >.er: CBNCER DEL C4ELLO 4TERINOA
C4ER'O >e" e"eralA 23er& A$EE# %5
C4L'ABILIDAD 23er& ACC%DE$E5
C4S?ING
\L
>s2"dro!e de<A 23er tambi?n& SU*RARRE$A!ES ;dolencias de las cpsulas=5
Consecuencia de una sobreproducci+n de una Pormona de las (lndula suprarrenales, el s2"dro!e de
Cus$i" se manifiesta por un desorden mental y fOsico, un dese,uilibrio ,ue trae el sentimiento de estar
in3adido por los dems, por el PecPo ,ue Pe perdido pro(resi3amente todo contacto con mi propio poder. Se 3i3e
un sentimiento de impotencia. AsO, por reacci+n ten(o tendencia a ,uerer aplastar conscientemente o no a la
(ente alrededor mOo. Cuando estas (lndulas funcionan de modo anormal, 3eo aparecer una serie de sOntomas
conocidos baIo la denominaci+n de s2"dro!e de Cus$i". Me doy cuenta ,ue ciertas partes del cuerpo se 3an
transformando& el rostro, el cuello, el tronco y constato tambi?n ,ue los miembros inferiores adel(a]an. 4i3o un
dese,uilibrio fOsico y mental. Me siento impotente, ya no ten(o consciencia del poder ,ue me Pabita. Estoy en
estado de super3i3encia y es importante para mO ,ue 3uel3a a tomar contacto con la realidad Paciendo (estos
,ue me ayudarn. Uso este poder para meIorar mi calidad de 3ida. Aprendo a Pacerme confian]a, acepto
tomar mi lu(ar y 3i3ir en funci+n de lo ,ue siento y de lo ,ue soy.
C4TIC4LAS 23er& DED#S / CU%CU!AS5
C?ALA@IGN 24ER AM"%A$& *6R*AD#S5
Es un pe,ueTo tumor inflamatorio 2n+dulo roIo, blando5 situado Pabitualmente en el borde interior del
prpado. Al estar (eneralmente 3inculado un tumor a un impacto emocional, se produce cuando 3i3o una
emoci+n intensa delante de lo ,ue 3eo o 3i. *uedo comprobar de cul prpado o cual oIo est afectado& el oIo
i],uierdo corresponde al campo afecti3o y el oIo derecPo representa lo racional y las responsabilidades. Me
manten(o abierto a lo ,ue 3eo y estoy mucPo ms centrado sobre mO / mismo.
52
Cushing (Harvey William) :Neurocirujano americano que, en 1832, describi ciertos trastornos vinculados con las
glndulas suprarrenales
89
C?IRRIDO DE DIENTES 23er& D%E$ES ;cPirrido de<=5
C?4'ARSE EL '4LGAR
Al c$u%ar!e el %ular, deseo asO 3ol3er a crear la sensaci+n de bienestar ,ue sentOa cuando estaba en el
3ientre de mi madre. ambi?n ocurre ,ue el pul(ar est? sustituido por el dedo medio 2mayor5, el cual representa
la sensibilidad. El calor y la Pumedad de mi boca me procuran la se(uridad, la sensaci+n de estar al alber(ue del
mundo eKterior. Debo refor]ar mi sentimiento de se(uridad interior, cuidando de mO y dndome placer.
DALTONIANO 23er& #J#S / DA!#$%SM# ;no percepci+n de los colores=5
DEDOS >e" e"eralA
!os dedos son la prolon(aci+n de mis manos y el instrumento sir3iendo a la manifestaci+n de mis
acciones en mi 3ida de cada dOa. Representan la acci+n en el !o!e"to %rese"te, los detalles de la .ida
diaria. *or el tacto, puedo amar, acariciar, reTir, construir y crear. Mis dedos son la manifestaci+n concreta de mis
pensamientos, mis sentimientos. Una Perida en el dedo me indica ,ue intento ,ui]s Pacer demasiado, ,ue 3oy
demasiado leIos o demasiado de prisa. !le3o mi atenci+n en demasiadas cosas al mismo tiempo y mis ener(Oas
estn dispersas. Me preocupo demasiado de las cosas por Pacer. *oco importa la naturale]a de la Perida 2corte,
ras(uTo, 3erru(a, etc.5 me preocupo con mis acciones presentes. 7abitualmente, el ni3el de la Perida y el tipo de
teIido implicado 2la piel o los Puesos5 son importantes. *or eIemplo, un corte Pasta el Pueso implica una Perida
ms profunda ,ue un simple ras(uTo. Compruebo elJlos dedoJs implicadoJs y la respuesta a mis pre(untas
estar ms clara. A partir de aPora, tomo el tiempo de Pacer una cosa a la 3e] por,ue acepto mi dimensi+n
Pumana y corto mi impaciencia ,ue me incita a adelantar demasiado rpidamente.
DEDOS 7 '4LGAR
El %ular est 3inculado a la %resi)", la ,ue me coloco en los Pombros tanto como la ,ue eKiIo de los
demsb Es un dedo poderoso ,ue simboli]a la fuer]a, mi necesidad de poder y ,ue sir3e a empuIar, Iu](ar,
apresurar asO como apreciar las acciones de los dems 2%ular arriba o abaIo5 tanto como mis propias
inter3enciones. Cuando enseTo el %ular PacOa arriba teniendo la mano cerrada, doy mi aprobaci+nU el %ular
PacOa abaIo, mi desacuerdo o mi recPa]o. El %ular esta 3inculado a mi i"telecto, a mis intercambios inter C
personales y a mi sensibilidad. El %ular determina pues el tipo de contactos ,ue ten(o con los dems y yo /
mismo. Un niTo se cPupa el %ular en las situaciones en ,ue se siente inse(uro, por lo tanto el %ular
representa la se(uridad y la protecci+n. odas las Peridas en el %ular se 3inculan a un eKceso de esfuer]o
mental, un cumulo eKcesi3o de ideas y de %reocu%acio"es y una tendencia a ser pesimista. _Son sanos mis
intercambios con los dems` _E!%u:o demasiado los dems o me siento empuIado por una 3ida acelerada` El
%ular simboli]a tambi?n la 3ida y la super3i3encia, la (ana de 3i3ir su 3ida y no de morir 2si conser3o mi %ular
en el interior de una mano cerrada, soy una persona intro3ertida ,ue ,ui]s tiene (anas de morir o ,ue siente la
necesidad de reple(arse sobre sO para prote(erse del mundo eKterior5. A partir de aPora, lo Pa(o todo para estar
en pa] conmi(o mismo. #bser3o los si(nos 3inculados con mi %ular y me manten(o 3i(ilante cuando al(o me
sucede. DeIo subir la triste]a ,ue me Pabita. Acepto la 3ida y las situaciones sin Pacer demasiado drama
por,ue s? ,ue el uni3erso cuida de mOb
DEDOS 7 CNDICE
El 2"dice representa el eo baIo todos estos aspectos& autoridad, orullo, su(icie"cia< En mis
comportamientos no 3erbales, cuando acti3o mi Ondice apuntndolo con frecuencia, esto indica un rec$a*o de
autoridad, bien sea de los padres u otra. %ntento eKpresar la autoridad de modo Mreacti3oN es decir en reacci+n
con las diferentes formas de autoridad presentes. Mi miedo de la autoridad puede incluso causarme trastornos
de di(esti+n. en(o miedo de estar co(ido en la trampa, de no estar reconocido en mi Iusto 3alor. en(o miedo
de la autoridad y no acepto ,ue sea presente en mi 3ida. Quiero Pacer 3aler mi criterio a toda costab Cuando
uso mi 2"dice para imponer mis ideas de un modo bastante autoritario, es mi modo de afirmar mi Mpoder
personalN. omo consciencia ,ue a menudo, son mis llantos los ,ue me Pacen actuar de esta manera. en(o una
(ran sensibilidad emocional y necesito sentirme en se(uridad en la 3ida. Comprendo ,ue tener ra]+n por un todo
o una nada, no es lo ,ue cuenta. Conser3o mis ener(Oas para cosas importantes. _Es realmente la autoridad ,ue
me molesta` Qui]s se trate de un sentimiento de impotencia o de inse(uridad ,ue remonta a mi infancia frente
90
a la autoridad de los padres. A partir de aPora acepto las formas de autoridad ,ue me molestan sabiendo ,ue
eKisten para Pacerme e3olucionar positi3amente.
DEDOS 7 MAYOR
El dedo !a/or, el dedo ms lar(o de la mano, re%rese"ta la creati.idad, la se1ualidad / la ira. En
suma, simboli]a mucPas cosas y debo prestarle una atenci+n particular. Una Perida a este dedo si(nifica ,ue mi
3ida seKual no 3a como lo deseo o ,ue me inclino demasiado fcilmente frente al destino. 4i3o una pena o una
tensi+n 3inculada con la insatisfacci+n, y la ira se instala paulatinamente. Esta reacci+n me impide reali]ar mis
deseos concretos. Mi lado creati3o est restrin(ido por una falta de confian]a. De aPora en adelante, identifico el
aspecto de mi seKualidad o de mi creati3idad ,ue est en causa. Acepto eKpresar mis necesidades en 3e] de
deIar subir la ira. Comprendo ,ue Vnicamente mis miedos 2el or(ullo5 me impiden eKpresarme.
DEDOS 7 AN4LAR
A"ular, de la palabra ManilloN, es el s2!bolo de la u"i)" y representa mis la]os afecti3os. Cual,uier
Perida a este dedo procede de una %e"a o de una dificultad en mis relaciones afecti3asU puede ser frente a mi
marido, mi muIer, mis PiIos y, en ciertos casos, incluso frente a mis padres. Esta Perida es la manifestaci+n
eKterna de una Perida interior de la cual no Pe Pablado probablemente con nadie. Me es difOcil Pacer la uni+n
conmi(o mismo, 3i3ir con esta pena interior ,ue me pesa. Qui]s ten(o tendencia a eKa(erar la situaci+n. _Qu?
es lo ,ue me molesta` Acepto desprenderme para 3er meIor la situaci+n. _Qu? es lo ,ue me impide
eKpresarme` _Qui]s me ima(ino la reacci+n del otro` Aprendo a comprobar y comprendo ,ue entre ima(inar y
saber, Pay una (ran diferencia. Comprobar me permite tener relaciones mucPo ms armoniosas y me enseTa
tambi?n a dialo(ar.
DEDOS 7 A4RIC4LAR >dedo %e+ue=oA
El auricular est directamente 3inculado con el cora*)". Representa la (a!ilia asO como todos los
aspectos familiares de mi 3ida, en particular el amor y la armonOa familiar. Cuando me Pa(o una Perida en este
dedo, esto indica ,ue 3i3o emociones frente a mi familia ,ue deberOa eKteriori]ar, una falta de armonOa en el
interior de mi pareIa o una simple carencia de amor de sO. Cual,uier daTo al dedo %e+ue=o 2ras(uTo,
,uemadura, etc.5 denota se(uramente una emoti3idad demasiado (rande. en(o se(uramente la des(raciada
costumbre de preocuparme por pe,ueTeces 2dedo pe,ueTo5 y mi emoti3idad predomina. Me 3uel3o pretencioso
y esto me dese,uilibra y me impide comprender a la (ente y los acontecimientos de mi 3ida. Acepto mirar los
acontecimientos y las situaciones con la simplicidad de un niTo. Desdramati]ando y re3elando apertura mental,
aprendo a afirmarme y a comunicar. 4oy PacOa delante ms ale(remente. $ecesito mucPo ms calma interior. En
3e] de Iu(ar un papel y 3i3ir en un mundo en ,ue las apariencias importan ms ,ue el MserN, ten(o 3entaIa en
3ol3er a las cosas simples y a ser yo / mismo.
DEDOS ARTRCTICOS
El artritis simboli]a la cr2tica, el autoC casti(o, la reprobaci+n, una carencia profunda de amor. AsO pues,
los dedos 2es decir los detalles de la 3ida cotidiana5 artrOticos indican el sentimiento de estar mal amado y de ser
3Octima de acontecimientos en mi 3ida de cada dOa. Doy el poder a los dems. Acepto amarme y perdonarme
por,ue, si no me ,uiero, c+mo pueden amarme los dems`
DEDOS 7 C4TCC4LAS
!a cut2cula es una capa muy fina de piel, una especie de pelOcula ,ue se forma en la base de la uTa.
Cuanto ms (ruesa es la cut2cula y ms rpidamente crece, ms tendencia ten(o a ser duro PacOa mO. Me
critico constantemente por futilidades por,ue soy perfeccionista. Acepto 3er ,ue soy un ser Pumano en
e3oluci+n y ,ue siempre Pa(o mi posible. DeIo de Iu](arme tan se3eramente y me acepto tal como soy para
poder se(uir adelantando armoniosamente.
DEDOS DE LOS 'IES
!os dedos de los %ies representan los detalles del por3enir. Si 3i3o inse(uridad frente a esto, ten(o
ra!%as y si 3i3o culpabilidad, puedo darme ol%es al dedo, cortarme 2si Pay p?rdida de ale(rOa5 o $erirme ms
se3eramente 2dedo roto, ,uebrado5. Si ten(o un :ua"ete, ,ue es una deformaci+n del dedo ordo, Pay un
91
conflicto a un ni3el muy profundo. Esta parte del pie corresponde al perOodo de al(unas semanas despu?s de la
concepci+n e indica una debilidad en el compromiso de estar realmente a,uO 2 en 3ida5. El :ua"ete aparece
(eneralmente en el momento de 3i3ir una relaci+n con una pareIa o uno de los padres ,ue encuentro muy
dominante. Al deIar al otro ,ue tome las decisiones, Puyo mi responsabilidad frente a mis propias decisiones. !a
eKpresi+n McuOdate de tus asuntosN eKpresa bien el PecPo ,ue encuentro ,ue personas de mi entorno se cuidan
de mis cosas y ,ue esto no les incumbe, a menos de ,ue sea yo ,uien me cuide de los asuntos de los dems. El
:ua"ete puede desaparecer si me asumo, asumo mis responsabilidades, permiti?ndome asO 3i3ir plenamente mi
3ida. !os dedos de los %ies son la parte de mi cuerpo ,ue 3a primero PacOa delante, dedos $ac2a aba:o pueden
indicar una inse(uridad en ir PacOa delante, un deseo de Ma(arrarse al sueloN para e3itar adelantar. en(o pues
tendencia a ,uedarme en el mismo lu(ar. Me impido Mentrar en la 3idaN. !os dedos PacOa arriba indican el intento
de escaparme de la 3ida, de ele3arme PacOa las realidades ms abstractas ,ue terrestres. !os dedos co!o
a"c$os indican una (ran confusi+n en la direcci+n por tomar y una ausencia de libertad y de claridad interiores,
lo cual me lle3a a ,uerer Puir. El dedo e" !artillo me indica un estr?s y una repu(nancia a ir PacOa delante.
ambi?n esto puede ser el miedo de un modo de ser abstracto y poco estructurado. *ara conocer el si(nificado
metafOsico de cada uno de mis dedos, puedo referirme al si(nificado de cada uno de mis dedos, empe]ando por
el pul(ar para el dedo ordo, para acabar con el dedo %e+ue=o, el auricular, para el dedo pe,ueTo del pie.
"asta con transponer el si(nificado de los dedos de la mano, ,ue son los detalles de la 3ida cotidiana al de los
dedos de los pies ,ue son los detalles del por3enir.
DELGADE@ 23er tambi?n& A$#REE%A, *ES# ;eKceso de<=5
Una infra / alimentaci+n o un consumo eKcesi3o puede conlle3ar la delade* o transformarse en
obesidad. !a ner3iosidad, la ansiedad, el consumo de medicamentos, los (randes miedos o muy (randes
ale(rOas son factores ,ue Pacen ,ue un indi3iduo se en(orde o ,ue otro adel(ace. !a persona delada
(eneralmente es emoti3a, con una (ran sensibilidad y no siempre sabe c+mo eKpresar sus sentimientos por,ue
Pabiendo sido Perida ya, ,uiere prote(erse para no tener ,ue sufrir ms. Esta misma sensibilidad se encuentra
en una persona con un e1ceso de %eso, crendose ?sta una protecci+n y una barrera por su fOsico ms
imponente. !a (ente a"or&1ica recPa]a 3i3ir, prefiere morir ,ue aceptar el amor.
DE'ENDENCIA 23er tambi?n& A!C#7#!%SM#, C%.ARR%!!#, DR#.A5
Una de%e"de"cia est 3inculada a un profundo .ac2o i"terior, a una tentati3a eKterior de ,uerer colmar
principalmente una carencia de amor de sO o una carencia afecti3a 3inculada a uno de mis padres. Mediante la
de%e"de"cia 2alcoPol, dro(a, alimento, ci(arrillo, deporte, seKo5, ,uiero colmar este 3acOo, esta desesperaci+n y
esta triste]a. Mi 3ida est pri3ada de sentido, no satisface mis deseos ms profundos. Me siento en rebeldOa
contra el mundo eKterior y ten(o dificultad en preser3ar mi e(o. $o consi(o amarme tal como soy y esta
incapacidad temporal se manifiesta por ira y rencor frente al uni3erso. !a de%e"de"cia es pues un tipo de
sustituto ,ue me ayuda a 3i3ir temporalmente en un mundo sin problema. El alcoPol me trae cierta ?Ktasis y un
letar(o frente a lo ,ue 3i3o, las dro(as Mno prescritasN 2cocaOna, PascPicP, PeroOna, !SD, *C*, mariIuana, etc.5 me
diri(en PacOa nue3as sensaciones con el deseo de alcan]ar cumbres desconocidas de la consciencia. Cual,uier
de%e"de"cia conlle3a pues reacciones del cuerpo Pumano ms o menos conocidas. Estas formas de abuso son
fundamentalmente ne(ati3as y di3ersos tipos de miedos incontrolados 2neurosis5 pueden sur(ir si la
de%e"de"cia es fuerte 2por eIemplo& dro(as5. Binalmente, una de%e"de"cia puede manifestarse a tra3?s de
cierta tendencia 2por eIemplo& seKual5 ,ue es difOcilmente controlable. El primer paso importante por Pacer es
tomar consciencia de mi situaci+n. Esto re,uiere mucPo amor y 3alor para afrontar o romper esta escla3itud ,ue
desordena mi 3ida. Acepto estar abierto a lo desconocido, a la 3Oa ,ue me lle3ara a mis obIeti3os de
Reali]aci+n de sO. El amor incondicional es el principio de mi curaci+n. *re(unto a los dems, busco, compruebo,
Pa(o los primeros pasos. "usco cul m?todo de curaci+n natural puede ayudarme a centrarme, a armoni]arme y
a aumentar mis fuer]as interiores afOn de permitirme inte(rar con amor las diferentes carencias 3i3idas durante mi
Iu3entud. !as responsabilidades ya no me asustan y 3uel3o a tomar contacto con el ser di3ino ,ue soy.
DE'GSITOS DE CALCIO#
El calcio es un mineral correspondiente a la ener(Oa ms MrO(idaN del cuerpo Pumano, es decir el Pueso.
El calcio est pues conectado a la ener(Oa mental, a la estructura mental de mi ser. El de%)sito se forma
cuando la ener(Oa se fiIa y se Mcristali]aN 2parecida a las piedras del PO(ado5 en un lu(ar dado conlle3ando dolor e
inflamaci+n. _*or,u? es asO` *or,ue los de%)sitos de calcio proceden (eneralmente de pensamientos
inmutables, de la care"cia de (le1ibilidad co" relaci)" a la autoridad ,ue rePuso aceptar . Considero ,ue
92
doblarme a esta eKi(encia suplementaria en mi 3ida me impide ser totalmente libre. Un modo de cambiar estos
de%)sitos de calcio en amor es practicar la apertura mental y poner el acento en la comunicaci+n. Acepto
,ue, estando abierto a los dems, sufro menos autoridad y 3i3o mucPo ms el compartir. AsO, me 3uel3o
aut+nomo, libre y ad,uiero la sabidurOab
DE'RESIGN 23er tambi?n& $EURASE$%A5
!a de%resi)" implica una %ro(u"da triste*a i"terior, una acumulaci+n de emociones inPibidas
pro3ocando un conflicto entre el cuerpo y la mente. Esta enfermedad est conectada con un suceso seTalado de
mi 3ida. !a de%resi)" se traduce por des.alori*aci)" y cul%abilidad ,ue me corroen por dentro. Si soy
de%resi.o, me siento miserable, menos ,ue nada. 4i3o en el pasado constantemente y ten(o dificultad en salir
de ?l. El presente y el por3enir no eKisten. Es importante efectuar un cambio aPora en mi modo de 3er las cosas
por,ue ya no es como antes. !a de%resi)" frecuentemente es una etapa decisi3a en mi 3ida 2por eIemplo& la
adolescencia5 por,ue me obli(a a 3ol3er a cuestionarme. Quiero a toda costa tener una 3ida diferente. Estoy
trastornado entre mis ideales 2mis sueTos5 y lo real 2lo ,ue sucede5, entre lo ,ue soy y lo ,ue ,uiero ser. Es un
dese,uilibrio interior 2,ui]s ,uOmico y Pormonal5 y mi indi3idualidad es irreconocible. Me siento limitado en mi
espacio y 3oy perdiendo despacio el sabor de 3i3ir, la esencia de mi eKistencia. Me siento inVtil. En otras
palabras, la de%resi)" tiene en su ori(en una situaci+n ,ue 3i3o frente a mi territorio, es decir lo ,ue pertenece a
mi espacio 3ital, sean personas 2mis padres, mis PiIos, mis ami(os, etc.5 animales 2mi perro, mis peces, etc.5 o
cosas 2 mi trabaIo, mi casa, mis muebles, etc.5. El conflicto ,ue 3i3o puede estar 3inculado a un elemento de mi
territorio ,ue ten(o miedo de %erder& a una %elea ,ue tiene lu(ar en mi territorio y ,ue me molesta 2por eIemplo&
las peleas entre Permanos y Permanas5. 7e a,uO eKpresiones ,ue re3elan c+mo me puedo sentir& MMe aPo(asbN,
MMe cPupas el airebNU MAirebN. A 3eces tambi?n, siento dificultad en delimitar o marcar mi espacio, mi territorio&
_Qu? es lo ,ue me pertenece en eKclusi3idad y ,u? es lo ,ue pertenece a los dems` !as %erso"as
de%resi.as frecuentemente son permeables a su entorno. Siento todo lo ,ue sucede alrededor de mO y esto
incrementa mi sensibilidad, de a,uO un sentimiento de limitaci+n y la impresi+n de estar in3adido por mi entorno.
AsO, abandono por,ue encuentro la car(a demasiado pesada, ya no ten(o el (usto de 3i3ir y me siento culpable
de ser lo ,ue soy. %ncluso puedo tener tendencia a la auto / destrucci+n. ambi?n puedo tener Mnecesidad de
atenci+nN para ayudarme a 3alori]armeU la de%resi)" se 3uel3e en este momento, un medio inconsciente para
MmanipularN mi entorno. !a risa ya no forma parte de mi 3ida. *oco importa la ra]+n, compruebo ya aPora la
causa o las causas subyacentes a mi estado de%resi.o. _4i3O yo una presi+n de Io3en` _Cules son los
acontecimientos seTalados 3i3idos en mi infancia ,ue Pacen ,ue mi 3ida pare]ca tan insi(nificante` _Es la
p?rdida de un ser amado, mi ra]+n de 3i3ir o la direcci+n de mi 3ida ,ue ya no consi(o 3er` 7uir la realidad y mis
responsabilidades no sir3e de nada 2por eIemplo& suicidio5 por ms ,ue esto pare]ca ser el camino ms fcil. Es
importante constatar las responsabilidades de mi 3ida por,ue necesitar? otra cosa ,ue antidepresi3os para Pacer
desaparecer la de%resi)"& debo ir a la causa. A partir de aPora, comprendo ,ue soy un ser Vnico. en(o 3alores
interiores eKcepcionales. *uedo retomar el control de mO / mismo y de mi 3ida. en(o elecci+n de MsoltarN o de
MlucParN. en(o todo lo necesario para cambiar mi destino. Responsabili]ndole, ad,uiero ms libertad y mis
esfuer]os estn recompensados.
DERMATITIS 23er& *%E! / DERMA%%S5
DESEOS 23er& *%E!& MA$C7AS E$ !A *%E!5
DESMAYO o 'HRDIDA DE CONOCIMIENTO 23er tambi?n& CERE"R# / S>$C#*E, C#MA5
El des!a/o es una %&rdida de co"scie"cia temporal de duraci+n 3ariable, yendo de un corto instante a
media C Pora. Si ten(o una %&rdida de co"oci!ie"to total, brutal y de corta duraci+n, se Pabla de s2"co%e. Si la
p?rdida de conocimiento dura un perOodo ms lar(o de tiempo, se trata de un co!a. En cual,uier caso, una
%&rdida de co"oci!ie"to me permite $uir la realidad. Me nie(o momentneamente por,ue estoy tan cansado
,ue mi resistencia es nula. Soy incapa] de enfrentarme con las situaciones de mi 3ida. Alterno entre estados de
!iedo, a"ustia, des0"i!o e i!%ote"cia. Brecuentemente, ten(o miedo de perder el poder y de no Mestar a la
alturaN de al(unas personas o al(unas situaciones. Cuando me a(arro, blo,ueo todas las ener(Oas y las fuer]as
,ue estn en mO. omo consciencia ,ue debo cesar de a(arrarme al pasado y a mis 3ieIas ideas. DeIo ,ue la 3ida
si(a su curso. Acepto confiar en el uni3erso ya ,ue todo est a,uO para mi e3oluci+n.
93
DIABETES 23er& SA$.RE / D%A"EES5
DIAFRAGMA
El dia(ra!a es la (ran pared muscular ,ue separa la parte superior 2pulmones, cora]+n5 de la parte
inferior 2PO(ado, est+ma(o, intestinos, etc.5 de mi ser. Representa la respiraci+n, la ca%acidad de aba"do"ar!e
totalmente respirando profundamente. $ecesito estar MrelaIadoN para poder respirar bien la 3ida. El dia(ra!a es
efica] cuando me abandono a la 3ida. Si aparecen al(unas tensiones, es por,ue !e re%ri!o, !e i"$ibo o
blo+ueo ener(Oas liberadoras ,ue son ben?ficas para mO. *uedo 3i3ir al(unas situaciones ,ue me impiden
eKpresar libremente mis sentimientos y mis pensamientos ms profundos. Qui]s mi modo de 3ida me impide
ser realmente lo ,ue soy, lo cual me lle3a a respirar de un modo superficial y limitado. El dia(ra!a est
3inculado al perOodo de los primeros mo3imientos del feto, donde descubro ,ue al(o ms eKiste adems de mO.
*or lo tanto, una 3e] adulto, esta rea se blo,uea cuando los intercambios entre mi mundo interior y mi mundo
eKterior me pro3ocan conflictos, por eIemplo si Pa(o mucPas cosas ,ue son 3acOas o superficiales, sin
profundidad. Debo tomar consciencia de ,ue la 3ida me trae mucPo bien. A partir de aPora, no necesito
reprimirme inVtilmente. El dia(ra!a es un mVsculo de (ran importancia ,ue, cuando respiro plenamente, me
permite entrar en contacto con mi yo interior y 3ol3er a conectar con la ener(Oa del uni3erso. Ha aPora, 3eo mi
3ida de un modo muy diferente. EKpreso libremente, a,uO y aPora, mis pensamientos, mis sentimientos, mis
emociones profundas<
DIARREA 23er& %$ES%$#S / D%ARREA5
DIENTES >e" e"eralA
!os die"tes simboli]an las decisio"es, la puerta s+lida de entrada ,ue me permite morder con Mtodos
mis dientesN en la 3idab Realidad interior y eKterior pasan por mis die"tes ,ue son uno de los medios para
eKpresarme enteramente en este uni3erso. El die"te es uno de los +r(anos aneKos muy duros ,ue representa la
ener(Oa fundamental de mi ser. !a capacidad interior de aco(er las nue3as ideas, el amor y el alimento interior se
manifiesta por los die"tes sanos y duros. !os die"tes son, en parte, el espeIo del ser. Cuando el alimento pasa a
tra3?s de mi boca, ?sta transmite tambi?n sentimientos ,ue pueden afectar mis die"tes a ms o menos lar(o
t?rmino. AsO, die"tes alterados 2por eIemplo& con carie5 indican una d?bil afirmaci+n de sO, una realidad
inaceptable para mO y el miedo a co(er mi lu(ar en el uni3erso con las responsabilidades ,ue esto implica.
Aun,ue ten(a dificultad en tomar ciertas decisiones ben?ficas para mO, debo ,uedarme abierto a los medios
disponibles ,ue me permiten superar las situaciones ms delicadas. !os die"tes representan tambi?n mi
3oluntad de ir PacOa delante, de Pacer bien las cosas, mi capacidad en dar 3ida a mis pensamientos y a mis
emociones. Un conflicto profundo, culpabilidad conectada con una situaci+n emocional transportada con las
palabras, o cual,uier desarre(lo interior pueden manifestarse por una reacci+n en los die"tes e incluso en las
encOas. *uedo pues Mapretar los die"tesN para defenderme de una a(resi+n eKterior en una situaci+n ,ue me
Pace fuertemente reaccionar. Cierro la puerta, resistiendo a lo ,ue ,uiere entrar en mO o, al contrario, a lo ,ue
necesita salir de mO. !os i"cisi.os 2los dientes de delante5 se relacionan con el PecPo de no Pacer tal acci+n, etc.
!os ca"i"os se 3inculan ms con el PecPo de poder eIercer cierta autoridad sobre las decisiones ,ue Pe de
tomar. *ueden estar afectados cuando me siento MestiradoN frente a una decisi+n ,ue Pe de tomar. !as
%re!uelas me indican mi (rado de acuerdo con mis decisiones. En cuanto a las !uelas, representan mi (rado
de felicidad frente a las decisiones ,ue se tomaron o ,ue debo aVn tomar. El es!alte del die"te estar afectado
cuando ten(o la sensaci+n de ,ue no ten(o el derecPo de MmorderN en una situaci+n y la de"ti"a estar afectada
cuando pienso no poder ser capa] de MmorderN en una situaci+n, dudando de mO / mismo, de mis capacidades.
Acepto ,uedar abierto al amor, sin tener miedo de perder la (ratitud de los dems. Me amo tal como soy, con
todas mis cualidades. Debo cuidar de mis die"tes, M3istenN mi personalidad. !os die"tes no tienen mscarab Me
manten(o yo / mismo, sin Iu](arme y ,uedando abierto a las crOticas eKteriores. ransformo mis pensamientos
en amor aut?ntico y mis die"tes se mantienen en buena saludb
DIENTES >dolor de< o de !uelasA
!os %roble!as de"tales estn 3inculados con las decisio"es, especialmente cuando me duelen los
dientes. A%la*o la to!a de decisio"es, por,ue las consecuencias de estas elecciones me asustan, me Pacen
perder se(uridad. Se asocia a la responsabilidad personal, a mi capacidad de tomar decisiones, sin tener miedo
de lo ,ue suceder despu?s. Si ten(o un dolor de !uelas, puede ser ,ue me sienta dolido por,ue me culpo de
94
no conse(uir comunicar lo ,ue ,uiero. en(o el (usto de MenseTar los dientesN para co(er mi sitio y mostrar ,ue
eKisto. Quiero ,ue me escucPen, ,ue me respeten. omo consciencia ,ue comunicando mis necesidades y mis
deseos, los dolores de !uelas ya no tendrn ra]+n de eKistir. Cuando se trata de sarro e" los die"tes, es una
forma de a(resi+n interior, una reacci+n ,ue no Pa sido resuelta y 3uel3e a aflorar. Esto me puede lle3ar a
endurecerme en mis posiciones frente a las decisiones ,ue Pe de tomar o ,ue tom?. Mis comportamientos
pueden cambiar. Sabiendo ,ue no es ben?fico para mO estar a disposici+n de mi ima(inaci+n, desarrollo ms
bien el lado creati3o de las circunstancias. %ntento encontrar un medio de estructurar meIor mi pensamiento y mis
ideasU asO, me ser ms fcil tomar iniciati3as Iuiciosas 3inculadas a lo ,ue 3i3o actualmente. Acepto ser
consciente de lo ,ue sucede en mi 3ida, comprender la esencia de la determinaci+n ,ue ri(e mi uni3erso.
Compruebo el lado afectado por los %roble!as de"tales y aporto la soluci+n ,ue con3iene. Si est arriba,
pienso en la intuici+n y en el instintoU y si est abaIo, se trata de una decisi+n del campo racional y l+(ico, al(o
,uerido fOsicamente.
DIENTE >absceso del<A
Este absceso se Palla en los teIidos ,ue cubren la raO] dentalU esto demuestra mi ira frente a una
decisi+n ,ue Pe de tomar. !a infecci+n est situada en la ca3idad central del die"te, esto indica la contrariedad
,ue 3i3o en relaci+n con una decisi+n ,ue me roe por dentro 2Mdient /roN5. Entonces es tiempo ,ue tome la
decisi+n con todo el amor y la armonOa posible teniendo en cuenta 3alores ms ele3ados ,ue (obiernan mi 3ida,
en el respeto de mO / mismo y de los dems.
DIENTE >carie de"talA
!a carie de"tal es la manifestaci+n de un dolor i"terior eKtremo. Alo !e roe Pasta lo ms Pondo de
mi ser. $o consi(o eKpresar este mal ,ue me corroe y la inflamaci+n Pace su aparici+n. El die"te empie]a a
ablandarse y (eneralmente es doloroso, debido a la sensibilidad ner3iosa presente en el ni3el del die"te. !a
estructura del die"te es la ms rO(ida del cuerpo Pumano. !a carie de"tal se refiere al aspecto MmentalN. Es odio
o re"cor frente a al(uien` *uede ser ,ue MenseTe los die"tesN cuando me siento atacado. _Cul es la 3erdadera
causa de mi dolor` !a ra]+n primera aumentar Mis probabilidades de in3ertir este proceso de destrucci+n.
ambi?n puedo Paber 3i3ido una situaci+n en ,ue tenOa el (usto de MmorderN a al(uien en situaci+n de
autodefensa y ,ue no lo Pice por,ue Mun niTo bien educado no Pace este tipo de cosasN. Brecuentemente tenOa
caries de niTo, por,ue ten(o un MdienteN contra una persona. ambi?n es posible ,ue 3i3a un conflicto familiar o
,ue asuma difOcilmente lo ,ue recibo de mi entorno y ,ue deba filtrar este conflicto con mis die"tes por el
proceso de masticaci+n. *or,ue mis die"tes me permiten filtrar y discriminar lo ,ue entra en el interior de mi
cuerpo y por el mismo PecPo, en mi Uni3erso en (eneral. DeIo de buscar la causa fOsica 2alimentaci+n, a]Vcar,
etc.5 MeIor deIo ,ue mis pensamientos e3olucionen y cambio mi manera de 3er las situaciones de mi 3ida. omo
la 3ida con Mun (rano de salN y permitir? asO a mis Mdie"tes del :uicioN desarrollarse y fortalecerse. Ser mucPo
ms pro3ecPoso para mib
DIENTES 7 'ROTESIS DENTALES O DIENTES 'OSTI@OS#
!a %r)tesis de"tal me da la ilusi+n de una fuerte 3italidad. En efecto, similar a los die"tes 3erdaderos,
da la sensaci+n de ser 3erdadera, de ser sincera como dientes de 3erdadb Es totalmente falsob Ha ,ue deseo una
respuesta clara, 3oy al fondo de las cosas. _Soy yo capa] de 3i3ir mis eKperiencias con 3alor y sinceridad, i(ual
como con mis 3erdaderos dientes` _Estoy decidido a ser lo ,ue soy realmente, a afirmarme, a MmorderN en la
3ida` DeIo de 3i3ir en funci+n de los dems. Acepto ser yo / mismo y, afirmndome, encuentro la
satisfacci+n y la felicidad.
DIENTES >c$irrido de<A 23er tambi?n& AU#R%AR%SM#, M6$D%"U!AS ;dolores de<=
!os die"tes representan las decisiones y cierta forma de a(resi3idad. El c$irrido de die"tes es pues
una ira i"co"scie"te ,ue aflora en la superficie, una rabia re%ri!ida ,ue se eKpresa frecuentemente de nocPe.
Estoy muy ner3ioso interiormente, me reten(o y no di(o o no Pa(o ciertas cosas. Como ,ue no consi(o tomar
decisiones claras y precisas, el c$irrido de die"tes es la e1%resi)" (2sica de !i triste*a / de !i aresi.idad
re%ri!ida. Como una puerta mal en(rasada, el c$irrido de die"tes me indica mi miedo a abrirme para tomar
decisiones y el ruido eKpresa una forma de (emido interior. Acepto tomar consciencia de este estado sin
inPibirlo y eKpresarlo como lo 3i3o actualmente. Acepto mi sensibilidad y las emociones ,ue afloran y
95
comprendo ,ue mis incertidumbres me lle3an a 3i3ir mucPa ms tensi+n interior ,ue el PecPo de tomar las
iniciati3as ,ue se imponen. Cuando tomo una decisi+n, me libero y me siento ms desarrollado.
DIENTE DEL 84ICIO INCL4SO-
El Iuicio, es una (ran cualidad. en(o la ale(rOa de manifestarlo en esta 3ida. Me permite abrirme al
uni3erso y me procura bases s)lidas en todo lo ,ue emprendo. AsO, un die"te del :uicio ,ue no ,uiere salir,
Mco(er su sitioN, si(nifica en el plano mental ,ue recPa]o aVn tomar todo el espacio ,ue me pertenece. Debo
Pacerlo conscientemente para desarrollar todas las cualidades di3inas esenciales a mi e3oluci+n. Acepto
deIar la naturale]a se(uir su curso y abrir mi consciencia para crecer y 3er los cambios en mib Me darn
beneficiosb
DIFTERIA 23er tambi?n& .AR.A$A, !AR%$.E5
!a di(teria se caracteri]a por la formaci+n de membranas en la larin(e y la farin(e 2(ar(anta5
pro3ocando PincPa]+n. en(o dificultad en tra(ar. Ha ,ue la (ar(anta me permite Pablar, comunicar e
intercambiar, esto me indica ,ue me re%ri!o cuando Pay intercambios con los dems. $o consi(o eKpresar lo
,ue siento, i"$ibo mis emociones y mis necesidades. en(o miedo al rec$a*o e i!ai"o la reacci+n de los
dems. Comprendo ,ue es esencial ,ue Pa(a conocer mis necesidades y mis sentimientos en 3e] de aPo(arles.
Debo cambiar. Debo aceptarme tal como soy y aprender a amarme. Si me amo y si me respeto, los dems
me amarn y me respetarn a su 3e].
DIGESTIONES >dolores de<A 23er& %$D%.ES%9$5
DISCO DES'LA@ADO 23er& C#!UM$A 4ERE"RA! / D%SC# DES*!A8AD#5
DISENTERCA 23er& %$ES%$#S / D%ARREA5
DISG4STO
$o estoy satisfecPo de lo ,ue sucede en mi 3ida. Sin embar(o podrOa estarlo, pero siempre Pay un
Mpero<N. Qui]s soy demasiado perfeccionista. Reprimo presi+n, ten(o un deseo de 3en(an]a no eKpresado
3erbalmente. El disusto frecuentemente se 3e en la eKpresi+n del rostro. Debo buscar la causa de este
disusto para asO permitirme aportar cambios positi3os tomando los medios apropiados para lle(ar a ello.
Entonces ser? el primero en (o]ar de ms ale(rOa en mi 3ida, lo cual se refleIar en mi entorno.
DISLOCACIGN 23er 7UES# / D%S!#CAC%9$5
DISTROFIA M4SC4LAR 23er& MRSCU!#S / D%SR#B%A MUSCU!AR5
DIVERTIC4LITIS 23er& %$ES%$#S / D%4ER%CU!%%S5
DOLENCIA
Una dole"cia no es una enfermedad sino ms bien una incomodidad ,ue siento y cuya intensidad puede
3ariar. El modo de descifrar la dole"cia es el mismo ,ue para una enfermedad. Sin embar(o, los sOntomas
clOnicos son ms difusos y pueden ir desde la indisposici+n Pasta el desmayo. %(ual como para la enfermedad, la
dole"cia procede de un conflicto o de un traumatismo consciente o inconsciente. !a dole"cia puede ser
pasaIera pero puede indicar un conflicto interior por resol3er antes de ,ue el mensaIe sea mandado ms
fuertemente baIo forma de enfermedad.
DOLOR
Cual,uier sea el dolor, est 3inculado a un dese,uilibrio de orden emocional o mental, a u" se"ti!ie"to
%ro(u"do de cul%abilidad o de %e"a. Es una forma de an(ustia interna y, al sentirme culpable de Paber PecPo
al(o, de Paber Pablado o incluso de Paber tenido pensamientos MmalsanosN o Mne(ati3osN, me castio
manifestando inconscientemente un dolor de intensidad 3ariable. !a pre(unta por plantear es& _Soy realmente
96
culpable` _H de ,u?` El dolor 3i3ido actualmente s+lo disimula la causa 3erdadera& la culpabilidad. Mis
pensamientos son muy poderosos y debo mantenerme abierto para identificar bien estas culpabilidades. $o debo
e3itarlas, sino afrontarlas, por,ue son miedos ,ue deber? inte(rar pronto o tarde. El dolor en los Puesos indica
,ue la situaci+n me afecta en lo ms Pondo de mi ser, mientras ,ue en los mVsculos, es ms un dolor de ni3el
mental. El dolor me MconectaN instantneamente y !e oblia a sentir lo ,ue sucede en mi cuerpo. En un sentido,
es positi3o por,ue me permite MconectarmeN conmi(o mismo, como alma y de 3ol3erme consciente. Cuando el
dolor es cr+nico, esto si(nifica simplemente ,ue, desde la aparici+n del dolor, no me Pe encarado con la
3erdadera causa de este dolor. Cuanto ms tardo en tomar consciencia de ?l, ms 3uel3e re(ularmente el dolor
Pasta Pacerse Mcr+nicoN. Es importante ,ue acepte comprobar el ori(en de mi dolor y ,ue me manten(a
abierto para resol3er la 3erdadera causa de mi dolor. El lu(ar donde est ubicado el dolor me da indicaciones
sobre la aut?ntica causa de ?ste.
DOLOR DE CABE@A 23er& CA"E8A ;dolores de<=5
DOLOR DE CINT4RA >lu!baoA 23er& ES*A!DA ;males de<= / *ARE %$BER%#R DE !A ES*A!DA5
DOLOR DE ES'ALDA 23er& ES*A!DA ;en (eneral<=5
DOLOR DE GARGANTA 23er& .AR.A$A / BAR%$.%%S5
DOLOR DE M4ELAS 23er& D%E$ES ;dolores de<=5
DOLOR DE VIENTRE 23er tambi?n& %$ES%$#S, 4%E$RE5
*ara el niTo como para el adulto, el !al de .ie"tre demuestra un sentimiento de abandono, de soledad.
Es el rePuso de comunicar, el temor a no estar escucPado. *uedo arre(larme para Pablarme de modo a darme
se(uridad y co(er ms confian]a en mO. Acepto , adems, comunicar con mi entorno deIando circular el amor
PacOa los dems.
DOLORES DE CABE@A 23er& CA"E8A ;dolores de<=5
DROGA 23er tambi?n& DE*E$DE$C%A5
4erdadera pla(a de la Pumanidad, las droas constituyen una de las peores Puidas del ser Pumano para
su super3i3encia. EKtraOdas de plantas o de sustancias fabricadas sint?ticamente, las droas llamadas MblandasN
2mariPuana, PascPicP, etc.5 o NdurasN 2*C*, cocaOna, PeroOna, etc.5 frecuentemente estn utili]adas por uno o
3arios de los moti3os si(uientes& desesperaci+n, 3er(hen]a, suma Puida, miedo a lo desconocido y de las
responsabilidades. !a droa es mi refu(io, !e %rote:o co"tra !2 !is!o. Si rePuso 3i3ir y ser responsable, mis
debilidades interiores corren el ries(o de lle3arme PacOa las dro(as. en(o miedo de enfrentarme a la realidad y
de deber Pacer esfuer]os. Mi 3oluntad se adormece y ten(o cada 3e] menos tendencia a tomar decisiones. Me
deIo 3i3ir <Di3ersas droas conlle3an frecuentemente (randes dependencias ,ue s+lo refleIan mis Mpropias
dependenciasN interiores& delincuencia, padre2s5 ausente2s5, intro3ersi+n, neurosis, compulsi3idad emocional o
seKual ,ue intento inPibir dopando mi mental. !a sensaci+n de estar separado, incluso MarrancadoN o bien de un
ser ,uerido 2padre, Permano, Permana, animal, etc.5 o de un lu(ar o de una situaci+n ,ue me daba mucPa
felicidad puede lle3arme a 3i3ir un 3acOo interior ,ue ,uiero Puir por la droa. Estas droas ,ue son estimulantes
me permiten MflotarN, alcan]ar ciertas cumbres y 3i3ir una eKperiencia ,ue me da la ilusi+n de estar por fin Mfeli]N
escapndome. Ha no puedo prescindir de ellas y mi dependencia se acentVa y se a(ra3a con el tiempo. El primer
paso es la toma de consciencia, franca y sin mscara& _por,u? recurro a estas sustancias` Me 3uel3o
consciente de ,ue siempre eKiste una ra]+n. *oco importa la naturale]a de ?sta, acepto descubrir la
aut?ntica ra]+n. Me acepto tal como soy y aprendo a eKpresar mis necesidades. DeIar de consumir me pide
mucPo 3alor, pero la bVs,ueda de la pa] interior es mi moti3aci+n. !le(ar a ser yo / mismo en cual,uier
circunstancia me permite alcan]ar y 3i3ir la 3erdadera pa] interior y sentirme en mi lu(ar en este (ran uni3erso.
7ascPicP / MariIuana& a la bVs,ueda de un mundo sin problemas, Puida.
Anfetamina, cocaOna& estimula la producti3idad& bVs,ueda del ?Kito, del amor, del reconocimiento.
97
!SD, mescalina, Pon(os m(icos, PeroOna& bVs,ueda de sensaciones y eKpansi+n de la consciencia.
#pio& trae (o]o, pere]a y da una falsa apariencia de pa] interior.
D4DA
La duda est0 directa!e"te relacio"ada co" lo !e"tal## Es u" estado obsesi.o +ue !e i!%ide
Nco"ectar!eO clara!e"te e" lo (2sico. !a duda puede resultar de planteamientos del tipo& _lo Pe PecPo o no`
Me Pa(o pre(untas muy pra(mticas o al contrario baIo forma metafOsica, lle3ando sobre el 3alor de la 3ida, de la
reli(i+n, del deber, de la 3erdad, etc.< Cuestiono constantemente mis decisiones, me pre(unto si Pice la buena
elecci+n frente a las situaciones de mi 3ida. !a duda puede perturbar y en3enenar mi eKistencia. El meIor
remedio es empe]ar a escucPar mi 3o] interior y Pacer ms confian]a a la 3ida. Dando se(uridad a mi yo interior,
acepto ,uedar libre de las ataduras mentales ,ue frenan mi e3oluci+n espiritual. Cuando se trata de mis
relaciones con las personas de mi entorno, en 3e] de en3enenarme la eKistencia con la duda, a%re"do a
co!%robar mis necesidades, mis impresiones, mis intuiciones cerca de dicPas personas.
D4GDENO >6lcera del <A 23er& ES9MA.# ;D#!E$C%AS del <=5
ECLAM'SIA 23er& EM"ARA8# / EC!AM*S%A5
EC@EMA 23er& *%E! / EC8EMA5
EDEMA
El ede!a es un PincPa]+n causado por una retenci+n de a(ua. Causa un abotar(amiento y es muy
frecuente en los tobillos y los pies. *uede encontrarse tambi?n en otras articulaciones o teIidos conIunti3os. !os
lO,uidos en el cuerpo representan mis emociones, puede ,ue reten(a o reprima mis sentimientos interiores.
ambi?n puedo ne(ar mis impulsos o sentir limitaciones y barreras para con cosas ,ue deseo, ,ue me traen
desnimo y dis(usto. ambi?n puede ,ue ,uiera retener a al(uien o a al(o, o bien de mi pasado o del presente y
me a(arro a ?l o ello como a un sal3a3idas. Sino, me 3oy a aPo(ar en mi pena, en mi decepci+n, en mi amar(ura
frente a los acontecimientos. !a funci+n de la parte del cuerpo afectada por el ede!a aTade otras informaciones.
Al ni3el de piernas y pies, puedo 3i3ir un muy (ran deseo de ir en una direcci+n diferente, pero me siento
emocionalmente co(ido en la direcci+n en la cual 3oy y me siento incapa] de afirmarme y de liberarme de ella.
Cuando se forma el ede!a despu?s de un (olpe, una Perida o ,ue una parte de mi cuerpo intenta reconstituirse,
esto se llama el ede!a de curaci)". En ciertos casos, mi cuerpo trae entonces este lO,uido como para disminuir
la fricci+n y ayudar al entorno inmediato de la parte afectada a reconstituirse. El ede!a trae la necesidad de
reconocer y descubrir la eKpresi+n de mis emociones e!botelladas / e"cerradas. Aprendo tambi?n a soltar
para permitirme adelantar y reali]ar cambios positi3os en mi 3ida.
EGOCENTRISMO
Cuando soy eoc&"trico, ten(o tendencia a relacionar todo lo ,ue me rodea conmi(o. Me considero entonces
como el centro del mundo. A la diferencia de la persona e(oOsta, podr? pensar en los dems y ayudarles si esto
es conforme a mi propio inter?s. Si 3i3o de este modo, es ,ue necesito e,uilibrar mi inse(uridad interior para
impedirme 3i3ir sumisi+n. Debo tomar consciencia ,ue ms all de mO, Pay los dems. Conser3ando el lu(ar ,ue
me pertenece en la 3ida, puedo considerar el punto de 3ista de los dems.
EMBARA@O >dolores del<A 23er tambi?n& *AR#, SA$.RE / D%A"EES5
Si bien el e!bara*o suele ser ale(re y enri,uecedor, tambi?n puede pro3ocar temor por sus in,uietudes
secretas, sus dudas, sus miedos y sus an(ustias, especialmente cuando es la primera 3e]. Estos sentimientos
no eKpresados Pallarn una manera de salir si, como futura madre, no soy capa] de eKpresarles 3erbalmente. A
3eces puedo tener la sensaci+n de ,ue los retos por aceptar son tan (randes con relaci+n a lo ,ue soy capa] de
tomar ,ue inconscientemente puedo recPa]ar al niTo. 7e a,uO al(unos eIemplos de dolencias ,ue pueda 3i3ir
durante el embara]o& ardores de est)!ao me indican una dificultad en tra(ar la realidad de lo ,ue sucedeU el
estre=i!ie"to re3ela mi miedo a soltar, ,ue intento (uardar las cosas como son aPora aun,ue sepa ,ue la
lle(ada de un niTo conlle3a cambios mayores en mi 3idaU un "er.io ci0tico doloroso manifiesta mi miedo a ir
PacOa delante, en la nue3a direcci+n ,ue me trae la 3ida, una diabetes estacio"al es la consecuencia de la
triste]a ,ue 3i3o durante este perOodo. ambi?n puede ,ue est? descontenta, ,ue ten(a miedo de 3i3ir recPa]o al
98
3er c+mo cambia mi cuerpo y ,ue desee ,ue cese el PecPo de estar M(orda o embara]adaN. Aprendo a tener
confian]a y acepto ,ue ten(o todos los instrumentos necesarios para poder 3i3ir esta mara3illosa eKperiencia
en la ale(rOa y la armonOa.
EMBARA@O
\P
><%rolo"adoA
Cuando se %rolo"a u" e!bara*o ms all del perOodo Pabitual, como madre, puede ,ue desee
inconscientemente se(uir lle3ando a este PiIo lo ms tiempo posible, apreciando este estado en ,ue siento a mi
PiIo en se(uridad y en el cual el 3Onculo entre madre e PiIo es tan fuerte. Quiero (uardarlo Mprote(ido de la
intemperieN de la 3ida de cada dOa. *uede ,ue ten(a miedo de estas responsabilidades nue3as ,ue me esperan
con este nue3o PiIo ,ue 3a a nacer. Estar? a la altura de la situaci+n` _Esto cambiar al(o en mi 3ida de pareIa`
_Ser? buena madre` Mis in,uietudes de cara a este nacimiento pueden Pacerme retrasar la lle(ada del PiIo.
*uede tambi?n ,ue mi PiIo se sienta tan bien en este entorno tran,uili]ador ,ue ,uiera ,uedarse en ?l el tiempo
mKimo posible. Entonces puedo entrar en contacto con su aspecto di3ino, confortarlo, ase(urarle ,ue Par? todo
lo ,ue me es posible Pacer para cuidarme de ?l, ,ue se(uir? amndole y ,ue ten(o prisa de tenerle en mis
bra]os. Debo desape(arme de mi PiIo y con3encerme de ,ue tiene todos los instrumentos necesarios para
afrontar los retos ,ue encuentre. $ecesita Vnicamente mi amor y afecto.
EMBARA@O 7 ECLAM'SIA 23er tambi?n& CERE"R# / E*%!E*S%A, E$S%#$ ARER%A / 7%*ERE$S%9$
;demasiado alta=5
Al final del e!bara*o, puede ocurrir una ecla!%sia ,ue es una afecci+n (ra3e caracteri]ada por
con3ulsiones asociadas a una Pipertensi+n arterial. Suele producirse en la muIer ,ue 3i3e su primer e!bara*o.
Es similar a una crisis de epilepsia, caracteri]ndose por una p?rdida de consciencia, una ri(ide] de los
miembros se(uida de con3ulsiones. !a ecla!%sia me alcan]a si soy una muIer ,ue, por inse(uridad o
culpabilidad, recPa]a el e!bara*o o todo lo ,ue puede representar la lle(ada del PiIo. ambi?n puedo 3i3ir
rencor para con mi c+nyu(e por,ue lo Pa(o culpable y responsable del e!bara*o. En otros casos, puedo ser yo
,uien, como madre ,ue al tener dificultad en aceptar dar inminentemente a lu] a mi PiIo, 3oy a recPa]arme,
sinti?ndome incapa] de asumir mis nue3as responsabilidades. Aprendo a mirar la lle(ada de mi PiIo con una
actitud positi3a sabiendo ,ue ten(o todo lo necesario para ayudarle a caminar.
EMBARA@O ECTO'ICO O EJTRA 7 4TERINO >G#E#4#A
Un e!bara*o ect)%ico se desarrolla afuera de la ca3idad uterina. En este caso, puede ,ue como
madre, 3i3a una an(ustia frente al parto y ,ue me inPiba de procrear. Debo aprender a deIar fluir el proceso
normal de la 3ida y a deIar ,ue la ener(Oa circule libremente en el interior de mO para ,ue los elementos de la 3ida
tomen el lu(ar ,ue les pertenece se(Vn el plano di3ino.
EMBARA@O NERVIOSO#
*uedo 3i3ir en mi cuerpo fOsico los mismos estados ,ue una persona embara]ada incluso si no lo estoyU
esto se llama entonces e!bara*o "er.ioso. Un e!bara*o "er.ioso manifiesta una incertidumbre, una
inse(uridad de cara a mis responsabilidades frente a mis deseos. *uede ,ue desee tener un PiIo pero no s? si
me siento a la altura, si ten(o la sensaci+n de poder asumir y cubrir todas las necesidades del niTo. Qui]s no<
Si el e!bara*o "er.ioso se manifiesta en una muIer soltera, tambi?n debo considerar si 3i3o dificultades para
con mi seKualidad. Qui]s ten(a el (usto de tener un PiIo, pero no ten(o el (usto de tener una relaci+n afecti3a
con otra persona. ambi?n puedo tener miedo de todas las responsabilidades ,ue implica el PecPo de tener un
c+nyu(e a pesar de ,ue desee tener uno. Aun,ue el e!bara*o "er.ioso se manifiesta sobre todo en la muIer,
puede suceder ,ue este fen+meno se produ]ca en un Pombre. *uedo pre(untarme c+mo esto puede ser. Debo
acordarme ,ue, sea yo Pombre o muIer, poseo ambas facetas en mi interior, el lado H%$ 2muIer5 y el lado HA$.
2Pombre5. Aun,ue sea un Pombre, puedo desarrollar mi instinto materno y ciertos miedos ,ue le estn 3inculados
y asO, desarrollar los sOntomas de un e!bara*o "er.ioso por empatOa o simbiosis ener(?tica. Compruebo
entonces cules son los temores ,ue 3i3e actualmente mi PiIo interior. AsO podr? tran,uili]arlo, darle el amor y la
atenci+n ,ue necesita para ,ue todo 3uel3a al orden.
53
El embarazo dura aproximadamente 9 meses o sea 273 das a partir de la fecha de fecundacin.
99
EMBOLIA 23er& SA$.RE / C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5
EMBRIAG4E@ 23er& A!C#7#!%SM#5
EMOTIVIDAD
!a e!oti.idad o ms bien la $i%ere!oti.idad, Pace ,ue todas mis emociones est?n a flor de piel. Un
nada me trastorna. Cuando estoy en este estado, me siento parali]ado, mi 3ista se turba e incluso puedo lle(ar a
perder el e,uilibrio. 4i3o inse(uridad, miedo y ansiedad y ten(o tendencia en dramati]arlo todo. ambi?n ten(o
tendencia a estar menos en la acci+n, a menos de reali]ar tareas, reali]ar muy pocos proyectos por,ue me
parali]a el miedo. Me 3uel3o emocionalmente y fOsicamente fr(il. Entonces ten(o el refleIo de aislarme del
mundo para prote(erme. !os sOntomas fOsicos 3inculados a la $i%ere!oti.idad son& aceleraci+n del ritmo
cardOaco, (ar(anta apretada, di(esti+n difOcil 2Pasta tener Vlceras de est+ma(o5, estreTimiento, diarrea y
ri(ideces musculares. eniendo miedo de lo desconocido, 3oy pues a tomar costumbres para disminuir la
an(ustia 3inculada a este desconocido. De donde 3iene esta a(itaci+n` *uede ser el resultado de un
traumatismo 2afecti3o o material5 etc. Acepto 3ol3er a tomar el contacto con mi propia esencia, considerar mi
e!oti.idad como un modo de comunicaci+n con los dems. !a meditaci+n, la relaIaci+n o cual,uier t?cnica ,ue
me lle3e a calmarme puede ayudarme a 3ol3er a tomar contacto con mi ser interior y a 3ol3er a e,uilibrar mis
emociones. De este modo, 3uel3o a descubrir mis 3erdaderas necesidades y aprendo a Pacerme confian]a
por,ue s? ,ue todo me 3iene de modo perfecto para mi e3oluci+n.
EM'IEMA 23er& A"SCES#5
ENCEFALITIS 23er& CERE"R# / E$CEBA!%%S5
ENCEFALOMIELITIS FIBROMIALGICA 23er& CA$SA$C%# CR9$%C# ;sOndrome de <=5
ENCCAS >dolores de <A
!as e"c2as sir3en de soporte a los dientes, a la solide] de ?stos y su estado depende mucPo del estado
de las e"c2as. Un dolor en las e"c2as puede estar 3inculado o bien a una decisi+n ,ue Pubiese tenido ,ue tomar
Pace ya mucPo tiempo y ,ue apla]o a ms tarde, teniendo miedo de las consecuencias ,ue esta decisi+n puede
tener en mi 3idaU o bien se trata de una decisi+n ,ue ya Pe tomado pero ,ue no eIecuto. Estoy en un estado
pasi3o de miedo, inse(uridad, incertidumbre frente a mi por3enir. Si, adems san(ran mis e"c2as, ten(o una
p?rdida de ale(rOa con relaci+n a estas decisiones frente a las cuales me siento estirado, atormentado. Unas
e"c2as sensibles manifiestan mi (ran sensibilidad emocional y mi 3ulnerabilidad por,ue necesito mucPo amor y
ten(o la sensaci+n de no recibirlo o bien ten(o miedo de perderlo. $ecesito afirmarme y tener ms confian]a en
mO por,ue las e"c2as soportan los dientes y ,ue ?stas se refieren a las decisiones. Aprendo a Pacerme confian]a
en las decisiones ,ue tomo y Pa(o confian]a tambi?n a la 3ida ,ue me trae todo lo ,ue necesito. AsO me 3uel3o
ms yo / mismo y aprendo a afirmarme libremente.
ENCCAS 7 GINGIVITIS AG4DA
Una infecci+n en las e"c2as indica ,ue 3i3o miedoU esto puede ser de cara a mO / mismo para con una
decisi+n ,ue tome y ,ue me sabe mal Paber tomado o una decisi+n tomada ,ue 3uel3o a plantearU o incluso
puede tratarse de mi indecisi+n 2 a tomar una decisi+n5. Este miedo tambi?n puede referirse a otra persona 2por
eIemplo, mi Iefe o mi c+nyu(e5 cuyas decisiones pueden afectarme directamente y frente a las cuales no ten(o
control nin(uno. 4i3o frustraci+n y dis(usto, esto pudiendo lle3ar a confrontaciones ,ue ,ui]s son inVtiles.
Aprendo a canali]ar este miedo, a eKpresarlo para e3itar ,ue mis e"c2as se inflamen. !a i"i.itis suele implicar
una Pemorra(ia en la encOa ,ue me indica una triste]a o una p?rdida de ale(rOa por el PecPo de no ser capa] de
eKpresarme, bien por,ue no me lo permiten o bien por,ue yo / mismo me impido decir ciertas cosas& puedo
tener la sensaci+n de ,ue lo ,ue di(o no tiene importancia y ,ue no se me escucPar. Como ,ue las e"c2as son
las bases en ,ue descansan mis dientes, puedo 3i3ir tambi?n ira, triste]a, teniendo la sensaci+n de ,ue mis
bases se caen y me deIan un sentimiento de impotencia frente a los acontecimientos de la 3ida o frente a los
dems. *uedo tomar un momento de silencio conmi(o mismo para rePacer mis fuer]as. omo consciencia de
100
,ue cada suceso de mi 3ida est a,uO para Pacerme crecer y ,ue todo cambio importante es necesario para ,ue
pueda alcan]ar los obIeti3os ,ue me Pe fiIado.
ENCCAS >$e!orraias de las <A 23er tambi?n& SA$.RE / 7EM#RRA.%AS
!as e"c2as ,ue san(ran demuestran una inse(uridad, una duda frente a una decisi+n ,ue tomar en mi
3ida. _Estoy acertado en dudar o sentir pesar` omo la responsabilidad y acepto los cambios ,ue se
producen en mi 3ida en total serenidad. Me Pa(o confian]a por,ue s? ,ue las elecciones ,ue Pa(o estn a,uO
para Pacerme crecer ms, para permitirme prose(uir mi e3oluci+n.
ENDOMETRIOSIS
!a e"do!etriosis es la formaci+n de fra(mentos de mucosas en el eKterior de la pared uterina. Se
3incula con el recPa]o inconsciente de la maternidad. _Me Pacen temer mis aspiraciones y mi 3ida de pareIa ,ue
un niTo lo cambie todo en mi 3ida` Dudo de mis capacidades de ser una buena madre. ambi?n puede suceder
,ue no acepte el mundo en el cual 3i3o. _Si no acepto este mundo, c+mo puedo traer al mundo a otro
ser` Sin embar(o, incluso antes de nacer, ele(O 3enir a este mundo. omo consciencia de la relaci+n entre mis
temores, mis dudas, mi incertidumbre y la situaci+n ,ue 3i3o y acepto eKpresar abiertamente lo ,ue siento.
ENFERMEDAD>ESA
Cuando est afectada la salud de un ser 3i3o, Pace frente a la e"(er!edad. Sin embar(o, la
e"(er!edad implica una causa, sOntomas, si(nos clOnicos, una e3oluci+n, un tratamiento. Es un si(no ,ue me
manda mi cuerpo para informarme de un conflicto o de un traumatismo ,ue 3i3o para conmi(o yJo mi entorno.
Descifrar el mensaIe me ayudar a recobrar la salud ms rpidamente.
ENFERMEDAD DE ADDISON 23er& ADD%S#$ ;enfermedad de<=5
ENFERMEDAD DE AL@?EIMER 23er& A!87E%MER ;enfermedad de<=5
ENFERMEDAD DE BEC?TERE]S 2A$CH!#S%$., S*#$D%!%%S5
!a e"(er!edad de Bec$tereYs es el resultado de una ri(ide] y de una carencia de fleKibilidad en mi
modo de pensar. *on(o mi e(o de lado, tomando ?ste demasiado sitio. Debo aceptar, en cuanto al amor, ser
ms fleKible 2conmi(o mismo5, Pacer confian]a en las situaciones de la 3ida.
ENFERMEDAD CRGNICA 23er& CR9$%CA ;enfermedad<=5
ENFERMEDAD DE CRO?N 23er& %$ES%$#S / CR#7$ ;enfermedad de<=5
ENFERMEDAD DE D4'4YTREN 23er& MA$#S / DES4%AC%XYZ DE DU*UHRE$5
ENFERMEDADES DE LA INFANCIA 23er tambi?n& E$BERMEDAD E$ E! $%L#, *A*ERAS5
!a rub?ola, el sarampi+n, las 3iruelas, la tos ferina, las paperas, la escarlatina, la 3aricela, en bre3e todas
las e"(er!edades %ro%ias a la i"(a"cia suelen coincidir con perOodos de e3oluci+n del niTo. Estas
enfermedades frecuentemente suceden durante las dificultades escolares o cuando 3i3e el niTo un conflicto con
los padres y cuando est ansioso frente a una situaci+n. *uede ser un tiempo de reposo ,ue eKi(e el cuerpo.
Dando al niTo ternura, amor, atenci+n, esto le permitir fortalecerse para adelantar en la 3ida con ms confian]a.
ENFERMEDAD EN EL NIRO 23er tambi?n& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5
De modo (eneral, se refiere a dolencias o e"(er!edades descritas en este diccionario. AsO, si soy este
niTo ,ue 3i3e un dolencia o una e"(er!edad, Pay probabilidad de ,ue la eKpresi+n de la e"(er!edad manifieste
la dolencia interior de uno o de otro de mis padres. *uede ,ue mis padres no desarrollen nin(una enfermedad
pero mi (ran sensibilidad me conecta a la realidad interior de mis padres. Entonces, estoy en resonancia con el
niTo interior de mis padres. !a enfermedad ,ue ten(o actualmente s+lo pone en e3idencia la toma de
consciencia ,ue ten(o ,ue Pacer ta!bi&". Mis padres no son culpables de lo ,ue 3i3o.
101
ENFERMEDAD DE FRIEDRIEC? 23er& AAE%A DE BR%EDR%EC75
ENFERMEDAD DE ?ANSEN 23er& !E*RA5
ENFERMEDADES ?EREDITARIAS
En el sentido m?dico del t?rmino, las e"(er!edades $ereditarias se transmiten por los (enes
procedentes de c?lulas reproductoras de uno o de ambos padres. De PecPo, si ,uiero Pablar de $ere"cia, se
trata en (eneral de los pensamientos, emociones o conflictos interiores de los padres o abuelos ,ue no fueron
arre(lados. *or eIemplo, si di(o ,ue la diabetes es $ereditaria en mi familia por,ue mi abuelo era diab?tico, mi
padre era diab?tico y ,ue soy diab?tico, es sobre todo por,ue mi abuelo 3i3Oa una triste*a %ro(u"da 2la triste]a
profunda es la causa metafOsica de la diabetes5 ,ue mi padre 3i3Oa una triste]a profunda y ,ue yo, 3i3o triste]a
profunda. Entonces, en 3e] de pensar ,ue mi enfermedad es $ereditaria y ,ue no puedo cambiar nada, podr?
empe]ar a buscar c+mo cambiar mis pensamientos, mis emociones o resol3er el conflicto interior ,ue me lle3+ a
3i3ir esta enfermedad. .uardando en mente ,ue la enfermedad debe fa3orecer una toma de consciencia
personal, s? sin embar(o ,ue la ra]+n metafOsica de mi enfermedad en lo ,ue a mis pensamientos y mis
emociones se refiere, se 3uel3e a Pallar en uno u otro de mis padres o en ambos, aun,ue ellos no for]osamente
Payan desarrollado la enfermedad.
ENFERMEDAD DE ?ODGVIN 23er& 7#D.S%$ ;enfermedad de<=5
ENFERMEDAD INM4NITARIA 23er& S%SEMA %$MU$%AR%#5
ENFERMEDADES INC4RABLES
I"curable si(nifica M,ue no puede curarse por nin(Vn tipo de medicinaN. Debo pre(untarme si me
con3iene esto de tener una e"(er!edad llamada i"curable. _De ,u? puede ser3irme` _Debo yo fiarme de una
eti,ueta Mi"curableN ,ue si(nifica ,ue ya no Pay nada ,ue Pacer para remediarlo` Debo interiori]arme para
encontrar la causa profunda de este mal& el miedo, la ira, los celos< pueden ser su causa. Debo aceptar ,ue
el amor fluye libremente en mO, por,ue s+lo el amor puede curarlo todo.
ENFERMEDADES INFANTILES 23er& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5
ENFERMEDADES VBRMICAS
4en(o en la tierra para prose(uir una e3oluci+n. en(o eKperiencias por Pacer y 3i3ir para lle(ar a una
transformaci+n interior. Si lle(o al mundo con una lisiadura, es ,ue Pay McosasN ,ue no fueron resueltas en otras
3idas 2para los ,ue creen en ello5. omar consciencia de ello y aceptar 3i3ir la eKperiencia son los primeros
pasos PacOa una curaci+n, tanto fOsica como emocional. En ese momento, todo es posible, por,ue la
transformaci+n interior lle3a a la curaci+n fOsica.
ENFERMEDAD DE 'ARVINSON 23er& CERE"R# / *ARS%$S#$ ;enfermedad de<=5
ENFERMEDAD 'SICOSOMBTICA
!a palabra %sicoso!0tica indica la relaci+n ,ue puede Paber entre la mente 2psico5 y el cuerpo 2soma5U
#ri(inalmente, se pensaba ,ue la mente tenOa una influencia en el cuerpo e, in3ersamente, ,ue el cuerpo tenOa
una influencia sobre la mente. Sin embar(o, esta influencia ,ue se atribuye al cuerpo sobre el espOritu poco a
poco fue arcPi3ada, de modo ,ue el t?rmino %sicoso!0tico, en el len(uaIe m?dico, si(nifica sobre todo la
relaci+n de la mente con el cuerpo. Adems, cuando me dicen ,ue mi e"(er!edad es %sicoso!0tica, es un
poco como si tu3iera una enfermedad ima(inaria y ,ue esto s+lo ocurriera en mi cabe]a. Desde el punto de 3ista
metafOsico, todas las enfermedades tienen su ori(en ms all de lo fOsico y por lo tanto, podrOa decir ,ue todas
son %sicoso!0ticas. Debo tratar mi cuerpo con todo mi saber, utili]ando el conocimiento de los profesionales
de la salud, y a la 3e] buscando la causa real ,ue Pi]o ,ue se manifestara la dolencia o la enfermedad. El
subconsciente tiene un poder enorme de re(eneraci+n de los teIidos o la capacidad de producir efectos fOsicos
102
se(Vn la interpretaci+n ,ue Pace. 7e a,uO al(unos eIemplos. Se encuentra a una persona muerta en el
departamento fri(orOfico de un tren, y ella se PabOa encerrado allO accidentalmente. !a autopsia re3el+ ,ue la
persona PabOa muerto Pelada, cuando el sistema de refri(eraci+n estaba parado, lo ,ue i(noraba probablemente
la 3Octima. !as personas andan descal]as sobre brasas y no desarrollan ni ,uemaduras ni ampollas de a(ua en
los pies, el subconsciente no Pabiendo re(istrado nin(Vn peli(ro por su(esti+n, etc. TODAS LAS
ENFERMEDADES A'ARECEN DES'4HS DE 4N CONFLICTO, DE 4N IM'ACTO EMOCIONAL, DE 4N
TRA4MATISMO CONSCIENTE O INCONSCIENTE# El cerebro acti.a e"to"ces u" !eca"is!o de
su%er.i.e"cia biol)ica se6" el co"(licto o el trau!atis!o .i.ido# Lueo, se trata de desci(rar el
!e"sa:e %ara !odi(icar el %rora!a +ue el cerebro !a"da %ara restablecer la salud# Al saber esto, debo
sin embar(o se(uir cuidando mi cuerpo fOsico para traer ?ste a un estado representando meIor la salud.
ENFERMEDAD DE RAYNA4D 23er& RAH$AUD ;enfermedad de<=5
ENFERMEDAD DEL S4ERO 23er& $ARC#!E*S%A5
ENFERMEDADES TRANSMITIDAS SEJ4ALMENTE >M#T#S#A 23er& 4E$EREAS ;enfermedades<=5
ENFETAMINA >co"su!o de <A 23er& DR#.A5
ENFISEMA '4LMONAR 23er& *U!M#$ES / E$B%SEMA *U!M#$AR5
ENFRIADO
El e"(riado se produce cuando mi mental se 3uel3e rO(ido. Me siento cuestionado y amena]ado. El e"(riado me
da la eKcusa para estar solo. omo consciencia de ,ue me 3uel3o rO(ido frente a los acontecimientos de mi 3ida.
_Cul es la ra]+n por la cual me siento amena]ado` Compruebo lo ,ue caus+ esta tensi+n 2persona o
acontecimiento5 y comprendo ,ue son mis miedos, mis temores y mi necesidad de complacer a los dems.
$ecesito sentirme amado y apreciado. Acepto soltar y no Iu](arme. ActVo con ms fleKibilidad de cara a mOU
los dems s+lo son el refleIo de mO / mismo. En la 3ida, todo lo ,ue me lle(a est a,uO para aprenderme a
superarme y Pacerme crecer.
ENFRIAMIENTO 23er& BR># ;enfriamiento=5
ENSIMISMAMIENTO
El e"si!is!a!ie"to puede ser una mara3illosa manera de pararme, tomar tiempo para mO, descubrir
mis necesidades. ambi?n esto puede llamarse introspecci+n. Sin embar(o, si este perOodo se prolon(a y ,ue en
3e] de ser un momento de crecimiento o de conocimiento de sO, se 3uel3e una ocasi+n de cerrarme al mundo, de
Mremo3erN ideas ne(ati3as, compadecerme de mi destino y Iu(ar a la 3Octima, corro el ries(o de 3i3ir un profundo
malestar, tanto psicol+(ico como fOsico. Me ,uedo abierto frente al Uni3erso mientras me respeto en mis
necesidades afOn de 3i3ir en la ale(rOa y la armonOa.
ENTERITIS 23er& .ASR# / E$ER%%S5
EN4RESIA 23er& %$C#$%$E$C%A5
ENVE8ECIMIENTO >dolores del<A
Al e".e:ecer, sucede ,ue mi cuerpo pierda su fleKibilidad. Ando ms difOcilmente, mi destre]a se deteriora. Qu?
,uiere decirme mi cuerpo` Es probable ,ue sienta pesar por los elementos de mi pasado, ,ue crea ,ue ya no
ten(o mi lu(ar en este mundo, ,ue es tiempo para mO de pararme. Creo tambi?n ,ue la 3ida era meIor antes.
RePuso 3er las bellas cosas de Poy. Mis pensamientos estn orientados PacOa el ayer y critico el presente. Esta
ri(ide] en mi modo de pensar est transmitida a todo mi ser. Acepto abrirme a los cambios y pienso ,ue
ten(o aVn por aprender y dar. AsO, mi estado meIora cada dOa ms.
103
ENVE8ECIMIENTO 'ATOLGGICO 24ER& SE$%!%DAD5
ENVENENAMIENTO ><, < %or el ali!e"toA
El e".e"e"a!ie"to o intoKicaci+n se produce cuando una sustancia t+Kica se introduce en mi cuerpo&
si(ue un conIunto de trastornos fOsicos. Cuando Pay e".e"e"a!ie"to, debo mirar +ui&" o +u& es lo +ue
e".e"e"a !i e1iste"cia. $o es tanto el alimento como la naturale]a de mis propios pensamientos. *or cierto,
todas las personas ,ue Pan co(ido el mismo alimento no padecern de e".e"e"a!ie"to. omo consciencia de
la situaci+n o de la persona ,ue me molesta a este punto. "usco PacOa ,ui?n o ,u? estoy atraOdo y cules son los
%e"sa!ie"tos e".e"e"ados ,ue entreten(o frente a esta persona o a esta situaci+n. _Qu? es lo ,ue en3enena
mi eKistencia` _Qu? debo comprender de esta situaci+n` Acepto traerla a su ms sencilla eKpresi+n y la
resumo en una palabra& pena, frustraci+n, celos, etc. Ha ,ue todo lo ,ue no acepto 3uel3e en mi 3ida y esto,
cada 3e] ms fuerte Pasta ,ue lo acepte , ten(o inter?s en abrir!e a+u2 / a$ora y a aceptar con mi
cora]+n esta situaci+n. Entonces, comprendo ,ue esta persona o esta situaci+n est a,uO para ayudarme a
superarme y adelantar.
E'ICONDILITIS 23er& C#D#S / E*%C#$D%!%%S5
E'IDEMIA
Una e%ide!ia es la propa(aci+n de una enfermedad conta(iosa. !o ms frecuentemente, se refiere a
una enfermedad infecciosa. *uede ser fcil para mO pensar ,ue si contrai(o la enfermedad al mismo tiempo ,ue
3arias otras personas, no es a causa de las emociones ,ue 3i3o sino por,ue Mla e%ide!ia no se ol3ida de nadieN.
De PecPo, la diferencia entre el PecPo ,ue contrai(o la enfermedad, s+lo o con otros, es sencillamente por,ue
somos 3arios 3i3iendo situaciones similares. Del mismo modo, puedo 3i3ir inse(uridad personal y colecti3a
referente a la polOtica, la economOa, el entorno, i(ual como puedo 3i3ir una ira personal i(ual como otras
personas. !a naturale]a de la enfermedad me indicar el aspecto de mi 3ida del cual Pe de tomar consciencia.
AsO 3uel3o a dar el amor a la parte mOa ,ue lo reclama para encontrar ms pa] y armonOa en mi 3ida.
E'ILE'SIA 23er& CERE"R# / E*%!E*S%A5
E'ISTAJIS 23er& $AR%8 ;Pemorra(ias de <=5
E34ILIBRIO >'HRDIDA DE<A o MAREOS 23er& CERE"R# / EQU%!%"R%# ;p?rdida de<=5
E34IMOSIS >.er: 'IEL 7 MORADOSA
ER4CTAR 23er ERUCAC%9$5
ER4CTACIGN o ER4CTAR 23er tambi?n& ES9MA.#5
!a eructaci)" es la emisi+n ruidosa por la boca de (as procedente del est+ma(o. Aun,ue, en nuestras
costumbres, esto se considere como muy poco educado, los orientales 3en en ello la seTal de aprecio y
a(radecimiento por una buena comida. !a eructaci)" est 3inculada con mi 3oluntad de ir demasiado de prisa.
De este modo, tambi?n e3ito enfrentarme con mis miedos. !a tensi+n sube por el PecPo de tener ,ue di(erir
nue3as ideas y siento la necesidad de liberarme de esta tensi+n. Aprendo a ir ms despacio y a tomarme el
tiempo necesario para mis comidas. omo consciencia ,ue al ir demasiado de prisa, paso al lado de mil cosas
bellas ,ue Pacen la 3ida a(radable. Acepto tomar el tiempo de 3i3ir, ya no 3oy escaso de aliento para el ritmo
acelerado de la 3ida y me siento meIor.
104
ER4CTO 23er ERUCAC%9$5
ER4'CIGN ><de ra"osA 23er& *%E! / ERU*C%9$ ;<de (ranos=5
ESCARLATINA 23er& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5
ESCLERODERMIA 23er& *%E! / ESC!ER#DERM%A5
ESCLEROSIS 23er tambi?n& %$B!AMAC%9$, S%SEMA %$MU$%AR%#5
!a esclerosis es una inflamaci+n ,ue endurece el teIido conIunti3o, el cual es necesario y presente en el
cuerpo entero. Una persona afectada de esclerosis tiene su sistema inmunitario atacado, por,ue Pay deterioro
del teIido conIunti3o. Es importante tomar consciencia de ,ue si estoy afectado por esta enfermedad, me ataco a
mO / mismo, lo cual puede Pacer ,ue la esclerosis se eKtienda a la mayorOa de mis +r(anos. Esta inflamaci+n
pro3oca una especie de ener(Oa ardiente ,ue Pace brotar la rabia lar(o tiempo reprimida. Endureci?ndose los
teIidos, esto su(iere el endurecimiento de mis pensamientos, actitudes, creando asO un dese,uilibrio en el plano
ener(?tico. odo mi cuerpo o cual,uiera de sus partes puede estar afectada por la esclerosis. Es pues importante
tomar consciencia de lo ,ue 3i3o interiormente. Cerrndome al amor, esto puede indicar ,ue me siento indi(no
de este amor, ,ue me siento culpable y ,ue ten(o 3er(hen]a de 3i3ir. Acepto abrirme al amor, recono]co mi
3alor di3ino, lo soy todo, lo puedo todo.
ESCLEROSIS EN 'LACAS
!a esclerosis e" %lacas se define como una inflamaci+n de las en3olturas ,ue rodean las 3Oas ner3iosas
del cerebro y de la m?dula espinal. odo el cuerpo est afectado y este estado se puede dar en diferentes
momentos de la 3ida. Es como si mi cuerpo estu3iera coido e" u"a tra!%a, colocado en una Iaula y cada 3e]
ms limitado en el encadenamiento de sus mo3imientos. Si estoy afectado de esclerosis e" %lacas,
(eneralmente estoy afectado por (randes sufrimientos ,ue me Pacen 3er la 3ida con desanimo. Una profunda
rebeli+n anima todo mi ser. Me siento obli(ado a deber Pacerlo todo por mO / mismo. Siendo muy perfeccionista,
rePuso e,ui3ocarme y acepto difOcilmente ayuda. El pensamiento del fracaso me aterrori]a. emo estar ol3idado,
estar M%lacadoN aPO. Te"o !uc$o !iedo +ue !e Naba"do"e"N. ambi?n puede ,ue ten(a miedo de caerme,
tanto en sentido propio como fi(urado, y temer ,ue esta caOda cause la muerte. odos estos miedos ,ue implican
un despla]amiento 3ertical y ,ue pueden lle3arme a creer ,ue mi 3ida est en peli(ro, pueden acti3ar la
esclerosis e" %lacas. *uede ser la caOda de una escalera, el ries(o de caer en un precipicio, la p?rdida abrupta
de altitud en un a3i+n, al(o ,ue me cae sobre la cabe]a, etc. Muy a menudo, me Iu](o o puedo Iu](ar a los
dems muy se3eramente, lo cual conlle3a un (ran sentimiento de desprecio, des3alori]aci+n y disminuci+n de mi
persona. Cuando me siento disminuido, ten(o la sensaci+n de ,ue me aplasta la 3ida. AsO, es primero por mis
piernas ,ue manifestar la enfermedad sus primeros si(nos y ,ue podr? tener la sensaci+n de aplastar. Mi
defensa contra todos estos miedos ,ue me Pabitan ser +uerer co"trolarlo todo, ,uerer ,ue todo suceda como
,uiero. !a cr2tica, ,ue frecuentemente se diri(e PacOa mO, en3enena mi 3ida. Creo ,ue el sufrimiento forma parte
de mi suerte de todos los dOas y ,ue no me mere]co el descanso. Mis esfuer]os para superarme son constantes
y, a pesar de todo, siempre insuficientes. Mi cuerpo cansado rePusa asO prose(uir esta lucPa del ms fuerte y
,uiere Pacerme comprender ,ue puede tambi?n tener necesidad de los dems y ,ue debo aprender a tener
confian]a. !a inflamaci+n implica una rabia ardie"te y muy emocional, pudiendo afectar toda mi eKistencia.
*uedo pre(untarme& Mdeseo realmente ser libre`N %nconscientemente, puede ,ue de este modo me estoy
3en(ando de al(uien ,ue no me PabOa manifestado bastante amorb Esta forma de Iaula, en la cual se Palla mi
cuerpo, me prote(e ,ui]s de deber admitir mis aut?nticos sentimientosb !a represi+n emocional puede lle3arme
a una incapacidad de ir PacOa delante en mis emociones, conlle3ando asO una confusi+n muscular y mental. Mi
cuerpo me dice de soltar, liberarme de mis cadenas. !a cla3e se Palla en el interior mOo. Acepto Pacer
confian]a a mi (uOa interior y recono]co en cada cual la presencia de este (uOa, ,ue lle3a a cada persona a
actuar lo meIor ,ue sabe. Entonces manifestar? ms fleKibilidad y comprensi+n.
105
ESCOLIOSIS 23er& C#!UM$A 4ERE"RA! ;des3iaci+n<= / ESC#!%#S%S5
ESCRS'4LO
El escr6%ulo se Palla en una persona ,ue 3i3e preocupaci+n frente a su consciencia. ener dolor del
alma o ,uemarse la san(re. EliIo 3i3ir en armonOa, acepto di(erir las nue3as ideas, recupero mi entusiasmo.
ESG4INCE 23er AR%CU!AC%#$ES / #RCEDURA5
ESGFAGO >el<A
El es)(ao es el paso para los alimentos para ,ue ?stos est?n di(eridos. Si ten(o emociones o ideas
,ue Mpasan malN, el es)(ao se crispa y el paso es ms difOcil, pudiendo incluso pro3ocar irritaci+n, ?sta
manifestando mi irritaci+n interior frente a al(o o a al(uien ,ue me cuesta tolerar. Mis aprensiones, mi an(ustia,
mi pena Parn ,ue se contrai(a mi es)(ao, pudiendo ir incluso Pasta obstruir totalmente el paso. Al ser el
es)(ao el paso entre mi boca ,ue representa la entrada de nue3as ideas y mi est+ma(o, las ideas ,ue debo
di(erir, si siento una fuerte ira u odio para al(o en mi 3ida M,ue no pasaN, puede ,ue desarrolle un cncer del
es)(ao. Debo soltar cual,uier amar(ura y 3er cada eKperiencia de mi 3ida como una ocasi+n de crecer para
,ue me nutran las ale(rOas de la 3ida.
ES'ALDA >e" e"eralA
!a es%alda representa el sost&" / el so%orte de la .ida. Es el lu(ar ,ue me prote(e si me siento
impotente frente a una persona o una situaci+n 2do/ la es%alda5 en caso de necesidad. Si mi peso es eKcesi3o,
si care]co de MrespaldoN o si no me siento bastante MrespaldadoN 2afecti3amente, monetariamente, etc.5, mi
espalda reaccionar en consecuencia y ciertos dolores 2a(uIetas5 pueden manifestarse. *uedo tener la espalda
ancPa y ser capa] de recibir o bien inclinarme Pumildemente, inclinarme por respeto o aceptaci+n . *oco
importa el moti3o, un dolor de espalda indica ,ue ,uiero ,ui]s sal3arme de al(o colocndolo detrs mOo, por,ue
es con mi espalda ,ue ol3ido las eKperiencias ,ue me causaron confusi+n o pena. *on(o todo lo ,ue no deseo
3er o deIar 3er a los dems, Iu(ando asO a la a3estru]. Estoy profundamente Perido, incapa] actualmente de
eKpresar estas emociones blo,ueadas. RecPa]o 3er lo ,ue me con3ieneb Acepto liberar aPora las ener(Oas
retenidas en los lu(ares ,ue me duelenb Una espalda fleKible pero fuerte indica cierta fleKibilidad mental y una
(ran apertura mental contrariamente a las ri(ideces dorsales ,ue si(nifican or(ullo, poder y ne(aci+n a ceder.
Sentado bien c+modamente, puedo tener la sensaci+n de estar prote(ido, en total se(uridad. Sin embar(o, aun
cuando mi espalda sir3a para soportar estas cosas indeseables y Iu(ar a la Ma3estru]N, acepto 3er lo ,ue me
molesta y eKpresarlo. Actuando de este modo, me libero del peso ,ue lle3aba. !a %ostura adoptada da
indicaciones sobre lo ,ue 3i3o y sobre mi modo de transi(ir con las situaciones de mi 3ida& si estoy en reacci+n
frente a la autoridad, si ,uiero tener ra]+n frente a al(uien o frente a al(o, 3oy a Mtensar la es%aldaN por or(ullo.
Si, al contrario, 3i3o sumisi+n, si ten(o miedo, si me siento d?bil, 3oy a Mcur3ar la es%aldaN y cuantas ms
(randes sean mis preocupaciones, ms Mme doler la es%aldaN. Ciertas personas inte(ran ms las dificultades
de la 3ida en la escritura, el dilo(o o el intercambio. EliIo el medio ,ue meIor me con3iene y deIo ,ue la 3ida
fluya en mO para aprender a eKpresarme ms y afirmarme cuando lo necesito. Acepto ,ue la 3ida me
sosten(a en cada instante y Mle3anto los PombrosN, sabiendo ,ue ten(o la fuer]a necesaria para reali]ar todos
mis proyectos.
ES'ALDA >dolores de<5 *ARE SU*ER%#R DE !A ES*A!DA 2D 3?rtebras cer3icales5
!a %arte su%erior de la es%alda corresponde a la re(i+n del cora]+n y al centro ener(?tico cardOaco.
!os dolores de es%alda se refieren a los primeras fases de la concepci+n, a las necesidades de base y a la
estructura ms fundamental del ser. !as D 3?rtebras cer3icales estn particularmente referidas en este sector.
!as 3?rtebras cer3icales se refieren a la comunicaci+n y a mi (rado de apertura frente a la 3ida. Mi in(enuidad
puede Pacerme 3ulnerable a este ni3el. Si ten(o la sensaci+n ,ue se me ,uiere Iu](ar, criticarme o Perirme,
podr? estar afectado en este plano y tendr? tendencia a encerrarme como una ostra. !as cer.icales CD, CL, /
CP estn particularmente afectadas si me des3alori]o al ni3el de mis capacidades intelectuales y las cer.icales
i"(eriores reaccionarn a la inIusticia ,ue puedo tener la sensaci+n de 3i3ir en mi 3ida o a la ,ue 3eo alrededor
mOo y ,ue me repu(na. Adems, cada 3?rtebra me da las informaciones adicionales sobre la fuente de mi
malestar.
106
CD ^ %ri!era .&rtebra cer.ical ,ue se llama el ATLAS y ,ue lle3a el nVmero CD, sir3e de soporte a la cabe]a.
Es un pilar ,ue mantiene la cabe]a en e,uilibrio Si me preocupo demasiado 2^ me rompo la cabe]aN5 frente a
una situaci+n o a una persona, mi cabe]a se Pace ms pesada Pasta darme dolores de cabe]a y CD podr tener
dificultad en soportar la car(a. Si manifiesto estrecPe] mental, si rePuso mirar todas las facetas de una situaci+n,
si soy rO(ido en mi modo de pensar, CD reaccionar deIando sus acti3idades, deIando de poder pi3otar. Estar
parali]ada por mi miedo, mi desesperaci+n frente a la 3ida, mi ne(ati3idad, mi dificultad en eKpresar mis
emociones. Un mal estado de CD se acompaTa (eneralmente de dolores ,ue afectan la cabe]a, el cerebro y el
sistema ner3ioso, etc. Debo aprender a escucPar mi interior, a (uardar mi mente abierta, a traer ms calma en mi
3ida para disminuir mi acti3idad cerebral, permiti?ndome asO 3er la realidad baIo un dOa nue3o, con ms
confian]a.
CL ^ La seu"da .&rtebra cer.ical trabaIa en estrecPa colaboraci+n con CD. Se la llama AJIS. Es el pi3ote ,ue
permite a CD mo3erse. CL est conectada con los principales +r(anos de los sentidos, es decir los oIos, la nari],
las oreIas, la boca 2len(ua5. *or esto estarn afectados ?stos cuando CL ten(a un malestar. Si soy rO(ido en mi
modo de percibir la 3ida, si rePuso soltar mis 3ieIas ideas para deIar sitio a lo nue3o, si me preocupo siempre por
el dOa si(uiente, CL corre el (ran ries(o de 3ol3erse tambi?n rO(ida. Brecuentemente, mis l(rimas son secas
por,ue reprimo mis emociones y ,ue mis penas, mis decepciones, mis pesares ,uedan Pundidos dentro mOo. El
MlubricanteN 2mis l(rimas de pena o de ale(rOa5 siendo carente, CD no se articular sobre CL tan fcilmente.
7abr irritaci+n, calentamiento, i(ual como en mi 3ida cotidiana. Esto se produce particularmente en el caso de la
depresi+n, de una emoti3idad eKcesi3a 2si por eIemplo, Pay un conflicto familiar5, de ira, de re3uelta y todo esto
siendo (eneralmente causado por el miedo de ir PacOa delante, de cambiar, de tomar sus responsabilidadesU del
enIuiciamiento de los dems y de sO / mismo, por la no / estima de sO ,ue puede lle3ar a un deseo de auto /
destrucci+n 2suicidio5. Debo aprender a tomar contacto con mis emociones y a asumirlas, a tomar mi lu(ar
eKpresando lo ,ue 3i3o para ,ue el fluIo de ener(Oa empiece a circular en mi cuerpo y ,ue CL pueda 3ol3er a
funcionar en armonOa con CD y ,ue todo MbaTe en aceiteNb
CP ^ la Tercera .&rtebra cer.ical CP es una eterna solitaria. A causa de su posici+n, no puedo contar con nadie
o trabaIar en cooperaci+n con otras 3?rtebras. Si mi CP no se encuentra bien, yo tambi?n puedo tener la
sensaci+n de ,ue debo despabilarme solo. ambi?n puedo reple(arme sobre mO / mismo, 3i3ir Men mi burbuIaN y
e3itar toda forma de comunicaci+n 2tanto oral como seKual5 con mi entorno. M_*ara ,u? perder mi tiempo` De
todos modos, nunca se me Pace caso y nunca se entienden mis ideas o mis estados de nimobN Entonces se
produce la rebeli+n, el desanimo, por,ue mi sensibilidad est afectada en lo ms Pondo de mO. %ncluso puede
apoderarse de mO la an(ustia. El des(aste del tiempo Pace su labor y mis sueTos y mis deseos ms ,ueridos se
des3anecen poco a poco. Me 3uel3o irritable, amar(o con una persona o una situaci+n ,ue no consi(o di(erir. !a
soledad puede tanto ser ben?fica para recuperarme, Pacer balance, 3er claro en mi 3ida, como puede ser un
medio de Puir mis emociones, la realidad PacOa la cual 3i3o mucPa incomprensi+n. !a elecci+n me incumbeb
omo nota de ,ue una dolencia en CP puede conlle3ar daTos en mi rostro 2piel, Puesos o ner3ios5 asO como en
las oreIas y los dientes.
C9, C\, CI ^ las .&rtebras cuarta, +ui"ta / se1ta cer.icales C9, C\, CI se ubican al ni3el de la tiroides y
estn en estrecPa relaci+n con ?sta. Asta Iue(a un papel mayor en el len(uaIe, la 3o], 2cuerdas 3ocales5 y
cual,uier desarmonOa en lo ,ue a comunicaci+n se refiere / tanto cuando me eKpreso yo como cuando otras
personas me comunican / Par ,ue reaccionen C9, C\ / CI. *uede ,ue me Paya ofuscado con lo ,ue Paya
oOdo, causando indi(naci+n e ira. C9, C\ / CI reaccionan aVn ms fuerte si adems no eKpreso mis opiniones,
mis frustraciones. Mi porcentaIe de a(resi3idad corre el ries(o de incrementarse, lo cual cierra los canales de
comunicaci+n al ni3el de estas 1 .&rtebras cer.icales. Trao !al lo ,ue a mO se me presenta. en(o tendencia
a rumiar ciertos acontecimientos para un lar(o perOodo de tiempo. Brecuentemente aparecen dolencias y dolores
,ue afectan todo mi sistema de comunicaci+n 3erbal& boca, len(ua, cuerdas 3ocales, farin(e, etc. y todas las
partes de mi cuerpo ,ue se sitVan entre el ni3el de mi boca y de mis Pombros pueden estar afectadas. en(o
3entaIa en aceptar ,ue cada eKperiencia es una oportunidad de crecer y ,ue Pay una lecci+n por sacar de
todo. Debo deIar fluir en 3e] de obstinarme y de estar enfadado con la 3ida. Sino, mi cabe]a se pone a MPer3irN y
me siento sobrecar(ado por todas las tareas ,ue reali]ar y ,ue me parece no poder lle(ar a reali]ar. $ecesito
eKpresarme, o bien por la palabra, la escritura, la mVsica, la pintura, o cual,uier otra forma de eKpresi+n ,ue me
permitir M3ol3erme a conectarN con mi creati3idad, mi belle]a interior. odos mis sentidos entonces estarn
estimulados, acti3ados, lo cual acti3ar mi tiroides y permitir ,ue C9, C\ / CI funcionen normalmente. !os
dolores sentidos en esta re(i+n podrn asO desaparecer.
107
CW, la 6lti!a .&rtebra cer.ical CW est influenciada altamente por todo mi lado moral, mis creencias y mi lado
espiritual tambi?n. Si 3i3o en armonOa con las leyes de la naturale]a, si escucPo los mensaIes ,ue mi cuerpo me
manda y la 3ida en (eneral, CW 3a a funcionar meIor. Al contrario, si 3i3o ira, si estoy cerrado a las opiniones y a
los modos de 3er de las personas con ,uienes me relaciono, si me ele3o y me enfrento con otras ideolo(Oas
diferentes de la mOa sin una mente abierta, CW reaccionar fuertemente y podr afectar mis manos, codos y
bra]os ,ue podrn inflamarse o tener dificultades en mo3erse. El funcionamiento de mi tiroides estar afectado.
Del mismo modo, remordimientos de consciencia con relaci+n a una palabra dicPa, un acto PecPo o un
pensamiento mandado PacOa una persona tambi?n 3an a afectar CW. Si 3i3o emociones intensas en mi 3ida, si
estoy decepcionado, si ten(o miedo de estar recPa]ado, si me escondo debaIo de mi concPa para e3itar estar
Perido Motra 3e]N, CW podr estar afectada. Debo aprender a discernir lo ,ue es bueno para mO y lo ,ue no lo es.
Debo respetar los puntos de 3ista de cada persona incluso si son diferentes de los mOos. Abriendo mis bra]os a
los dems es como 3oy a aprender meIor y podr? reali]ar meIor las elecciones ,ue me permitirn sentirme ms
libre.
ES'ALDA >dolores de <A 7 'ARTE CENTRAL DE LA ES'ALDA >DL .&rtebras dorsalesA
!a %arte ce"tral de la es%alda representa la (ran re(i+n torcica del cuerpo comprendida entre el
cora]+n y las 3?rtebras lumbares. Es una re(i+n de cul%abilidad e!ocio"al / a(ecti.a. !as DL .&rtebras
dorsales
@:
se relacionan principalmente con esta re(i+n&
DD ^ la %ri!era .&rtebra dorsal DD puede reaccionar fuertemente cuando 3oy Pasta mis lOmites bien sea en mi
trabaIo, bien sea en el deporte, en suma, en todas las situaciones en ,ue 3oy Pasta el final de mis fuer]as
mentales, fOsicas o emocionales. $o aprecia tampoco un MdopaIeN ,ue sea baIo forma de alcoPol o de dro(a, la
,ue sea. Su sensibilidad en ese momento estar a flor de piel. Me construyo entonces medios de auto C
protecci+n para prote(erme de mi entorno y e3itar estar Perido. Esto puede manifestarse sobre todo en mis
(estos o en mis palabras& por eIemplo, tiendo a apartar a los dems por mi frialdad o por palabras Pirientes. Esto
puede incluso manifestarse por una toma de peso importante, ?ste siendo mi protecci+n natural y fOsica, por,ue
,uiero inconscientemente Mocupar ms sitioN y deIar menos a los dems. ambi?n esto puede esconder timide]
actual y con la cual ten(o dificultad para transi(ir. Se pondr aVn ms en e3idencia si temo perder el amor de la
(ente. Debo 3i(ilar y e3itar acurrucarme sobre mO / mismo rumiando ne(ati3idad constantemente, siendo
siempre fiIado en las mismas ideas y frustraciones. Un mal estado de DD puede traer dolencias en cual,uier
parte de mi cuerpo situada entre mis codos y la punta de mis dedos asO como dificultades respiratorias 2tos,
asma, etc.5
DL ^ la seu"da .&rtebra dorsal DL reaccionar fcilmente cuando mi emoti3idad est? afectada. Si cumulo y
aPo(o mis emociones, entonces DL me mandar un mensaIe y aparecer el Mdolor de es%aldaO. Si ten(o la
sensaci+n de ,ue no ten(o mi lu(ar en la 3ida y en la sociedad, ,ue la 3ida es MinIustaN y ,ue me siento 3Octima
de los acontecimientos, DL estar afectada. *uedo ser particularmente sensible a todo lo ,ue toca a mi familia, y
3i3o situaciones de conflicto o desarmonOa de un modo intenso. *uedo Paber almacenado 3ieIos rencores.
ambi?n puedo remo3er constantemente eKperiencias pasadas, recuerdos, ,ueriendo fiIar mi realidad en
acontecimientos pasados en 3e] de mirar el por3enir con confian]a y 3i3iendo intensamente el momento
presente. *uedo contemplar una nue3a situaci+n ,ue me trae un miedo a lo desconocido. _4oy a tener
demasiadas responsabilidades` _4oy a estar sostenido o deber? despabilarme solo` _C+mo 3an a reaccionar la
(ente alrededor mOo` Si dudo de mO, de mis capacidades, podr? reaccionar Iu(ando el papel de los Mduros de
roerN 3ol3i?ndome muy autoritarioU tendr? asO la sensaci+n de controlar la situaci+n, sabiendo muy bien ,ue
tiemblo de miedo, yendo incluso Pasta tener an(ustia. ambi?n puedo 3ol3erme irritable frente a una persona o
un suceso y reacciono por saltos de Pumor. Una DL en mal estado suele estar acompaTada de malestar y
dolores en el cora]+n y los +r(anos ,ue se 3inculan a ellos, asO como a los pulmones. Aprendo a pedir y a Pacer
confian]a en mi capacidad de aceptar nue3os retos. Suelto mi pasado y me (iro PacOa el futuro sabiendo ,ue
aPora soy capa] de tomar mi lu(ar en armonOa con mi entorno. *uedo tambi?n leer la secci+n referente al
cora]+n para tener otras pistas.
54
Vrtebras dorsales: el modo de identificar cada una de ellas es por la letra D que designa dorsal seguida del nmero
secuencial de la vrtebra. Otro modo tambin es usar la letra T para designar las vrtebras torcicas, y es lo mismo.
108
DP ^ la tercera .&rtebra dorsal DP est esencialmente relacionada con los pulmones y el pecPo. *uedo ir a
consultar lo referente a estos dos temas para 3er cules son las causas ,ue pueden afectarles y tendr? una pista
para saber por,u? DP me manda tambi?n mensaIes. Adems, todo lo ,ue puedo percibir por mis sentidos y ,ue
no me con3iene del todo Par reaccionar DP. Ha ,ue soy muy sensible a mi entorno, me Pe confeccionado un
sistema con el cual s? lo ,ue est bien y lo ,ue est mal, lo ,ue es aceptable o no. *uedo estar fiIado y rO(ido
en mi modo de pensar o 3er las cosas. en(o tendencia a Iu](ar cual,uier persona o situaci+n ,ue no entre en
mi definici+n de McorrectoN. *uedo reaccionar fuertemente frente a lo ,ue considero ser una MinIusticiaN. %ncluso
puedo 3ol3erme col?rico, incluso 3iolento mientras no est? de acuerdo con lo ,ue 3eo, percibo u oi(o. ambi?n
puedo construirme un MescenarioN en mi cabe]a, disfra]ando la realidad, frecuentemente a causa de mi miedo a
3er la realidad de frente y tambi?n por,ue la realidad ,ue me rodea me deprime. Entonces, ten(o menos (usto
de 3i3ir, ya no ten(o el sentimiento de estar en se(uridad. *uede in3adirme la triste]a. Ha no ten(o el (usto de
lucPar. !a depresi+n se 3a apoderando de mO pro(resi3amente, y ,uerr? cortarme de este mundo ,ue s+lo me
trae pena, frustraci+n, ansiedad. Debo aprender a 3er la 3ida baIo un nue3o dOa. Aceptar ,ue no pueda 3i3ir
en un mundo perfecto pero ,ue cual,uier situaci+n es perfecta por,ue cada situaci+n me permite sacar una
lecci+n.
D9 ^ la cuarta .&rtebra dorsal D9 se refiere a los placeres, a los deseos, a las tentaciones frecuentemente
insatisfecPos. A 3eces mis esperas son desmesuradas, carecen incluso de realismo y me 3uel3o irritable, col?rico
por,ue Mmis deseosN no estn reali]ados. Estoy enfadado con la 3ida, mi entorno. En el fondo de mO, siento un
3acOo tan (rande, (eneralmente afecti3o, ,ue ten(o tendencias depresi3as y el Vnico modo ,ue cono]ca de
e,uilibrar este estado de ser y traer al(o MpicanteN en mi 3ida ser crear un estado de eKcitaci+n, bien sea
naturalmente o artificialmente. *uedo practicar deportes de emociones fuertes 2paracaidismo, alpinismo, etc.5 o
puedo tomar dro(as para ponerme en un estado de ?Ktasis y de bienestar temporal. Me refu(io asO en un mundo
ima(inario, prote(ido de todos. Sin embar(o, no estoy al alber(ue de las emociones ,ue Pe inPibido y de las
cuales Pe intentado escapar. En apariencia puedo ser muy libre, pero en realidad, estoy encarcelado en mi ira,
mis penas, mis frustraciones, y por mi miedo a estar asfiKiado por el amor de los dems, por,ue nunca supe
reconocerlo y aceptarlo . Entonces, ten(o tendencia a recPa]ar a los dems. Me opon(o, me manten(o
distante y alimento esta cuneta con mi mal Pumor, mi actitud depresi3a. Es importante ,ue recono]ca y ,ue
acepte mis emociones para poder inte(rarlas y permitirme 3i3ir plenamente mi 3ida. Cuando D9 est
afectada, tambi?n puede se(uir una dificultad con la 3esOcula biliar.
D\ ^ la +ui"ta .&rtebra dorsal D\ est tocada cuando me 3uel3o a encontrar en una situaci+n en ,ue ten(o la
sensaci+n de perder el control. Me siento entonces desestabili]ado. %ncluso puedo Pallarme en un estado de
pnico. Esto se produce en particular en el plano afecti3o con relaci+n a mi c+nyu(e, un miembro de mi familia,
un ami(o cercano, etc. Este control se esconde a 3eces baIo una apariencia de M,uerer ayudar a al(uienN,
M(uiarloN, Mayudarle en sus dificultadesN, pero en el fondo de mO, eIer]o un control para con esta persona, estando
en posici+n de Mfuer]aN incluso inconscientemente. Si las cosas no suceden como lo deseo, puedo 3ol3erme
frustrado, crOtico, impaciente e incluso col?rico, y D\ reaccionar 3iolentamente. Quiero darme una ima(en de
Mduro de roerN ,ue tiene la Mespalda ancPaN y ,ue Mes capa] de car(arN. *ero, en el fondo, s? ,ue me car(o
demasiado los Pombros, lo cual me lle3a a estar inse(uro, an(ustiado, en rebeli+n contra mi entorno ,ue Pa(o
responsable de mi malestar. en(o (randes ambiciones, lo cual me Pace a 3eces apartarme de mis 3alores
profundos y actuar en contradicci+n con ?stas. Entonces, me ecPo en relaciones artificiales con la (ente, 3i3iendo
decepci+n tras decepci+n, por,ue el amor 3erdadero, sencillo, no es bastante presente. Es importante ,ue est? a
la escucPa de mi interior, ,ue tome contacto con mi esencia, con mis 3erdaderos 3alores para ,ue 3uel3a la
calma en mi 3ida y ,ue 3ea claro en los acontecimientos, desarrollndome y siendo capa] de 3i3ir el amor
3erdadero. Se debe obser3ar ,ue el mal estado de D\ frecuentemente est acompaTado de di3ersos malestares
afectando mi PO(ado y mi circulaci+n san(uOnea.
DI ^ la se1ta .&rtebra dorsal DI, 3a a reaccionar cuando me critico y ,ue me Iu](o se3eramente. *uedo Paber
estado educado en un entorno muy estricto en el cual los 3alores y las lOneas de conducta debOan se(uirse al pie
de la letra. 7abiendo crecido en este clima autoritario y no permisi3o, aPora puedo tener Mcasos de conscienciaN
en los cuales ,uisiera darme (usto, co(er tiempo para mO pero Iu](o ,ue esto no es McorrectoN y M ,ue no me lo
mere]coN. Me creo preocupaciones inVtilmente por,ue no deIo de anali]ar cada uno de mis (estos, cada una de
mis palabras, cada uno de mis pensamientos, para estar se(uro de ,ue Mestoy correctoN. Me corroe la
culpabilidad por dentro. !a an(ustia est muy presente y me auto / casti(o cortndome del mundo. en(o
109
dificultad en aceptarme . Me siento 3Octima de la 3ida, impotente frente a los acontecimientos. Ju](o
se3eramente ?stos sin ,uerer aceptar ,ue estn a,uO para Pacerme crecer, pero 3i?ndoles preferentemente
como casti(os, inIusticias. 4i3o entonces en la frustraci+n y la incomprensi+n, el resentimiento, en3idioso y
celoso de los dems. *or esto una DI en mal estado se suele acompaTar de malestar al ni3el del est+ma(o.
en(o necesidad de estar ms fleKible y permisi3o para conmi(o y aprendo a 3er positi3o en cada
acontecimiento, sabiendo ,ue cada eKperiencia me lle3a a conocerme ms y a 3ol3erme meIor.
DW ^ la s&%ti!a .&rtebra dorsal DW es una trabaIadora de trabaIos for]ados. Si en mi 3ida, me empuIo al lOmite
en las cosas ,ue debo Pacer, sin escucPar mi cuerpo cuando necesita descansar o relaIarse, DW 3a a ecPar un
(rito de socorro. Es posible ,ue asO ,uiera ol3idar o Puir a al(uien o una situaci+n cual,uiera. *uede ,ue ,uiera
ol3idar mis problemas financieros, afecti3os, etc. *arndome, es muy posible ,ue afloren el desnimo y la
insatisfacci+n frente a mi 3ida, cosa ,ue no ,uiero. Acumulo mucPa ira y a(resi3idad& todo ru(e adentro mOo
por,ue Mla 3ida no tiene nada bueno para ofrecermeN. Me obstino, incluso me blo,ueo sobre ciertas ideas ,ue me
obsesionan. Debo aprender a apreciar lo ,ue ten(o y lo ,ue soy y 3er toda la abundancia ,ue es presente en mi
3ida. en(o el derecPo de tomar tiempo para mO, ten(o el derecPo de 3i3ir emociones en 3e] de deIarlas Per3ir
adentro mOo. Me concedo el derecPo de 3i3ir mi pena, mi decepci+n, mis miedos por,ue es asO como podr?
aceptarlos y cambiarlos en positi3o. *uedo Pacer mi limpie]a interior a medida y deIar ,ue DW funcione
normalmente. Es asO como los males ,ue acompaTan frecuentemente una DW en mal estado y ,ue tocan
frecuentemente el pncreas y el duodeno podrn tambi?n irse.
DM / DK ^ las octa.a / "o.e"a .&rtebra dorsal DM _ DK ,ue Pallo a la altura del diafra(ma y ,ue estn
estrecPamente 3inculadas, se parecen en todo. *or esto, se tratan Iuntas. Se afectan principalmente cuando 3i3o
inse(uridad debido a un miedo ,ue ten(o de perder el control en una situaci+n o con una persona. Me siento
ms se(uro de mO cuando diriIo perfectamente todos los aspectos de mi 3ida, cuando or,uesto perfectamente
cual,uier situaci+n para saber eKactamente ,u? debo esperar. Me escondo en mi burbuIa de cristal, sin Pacerme
pre(untas ni Pacer esfuer]os para cambiar lo ,ue sea en mi 3ida. 4i3o todas mis emociones Mpara dentroN. *ero
este Msupuesto e,uilibrioN est trastornado, DM / DK asustadas reaccionan fuertemente, acurrucndose de miedo.
!a desesperaci+n puede tener lu(ar y ten(o el mal de 3i3ir. en(o dificultad en 3er la lu] al final del tVnel. *uedo
sentir desprecio por la 3ida y me diriIo PacOa un abismo ,ue s+lo puedo 3encer Paciendo confian]a en la 3ida y
deIando ir el control ,ue eIer]o. *or,ue es soltando cuando (ano el dominio de mi 3ida. omo nota ,ue una DM
lastimada puede acompaTarse de dolores del diafra(ma y el ba]o 2incluyendo los trastornos de la san(re5
mientras ,ue DK en mal estado estar acompaTada de aler(ia o de un mal funcionamiento de las (lndulas
suprarrenales o de urticaria.
DDE ^ Cuando la d&ci!a .&rtebra dorsal DDE est afectada, esto suele refleIar una profunda inse(uridad frente
a la cual me siento sin armas, sin recursos. Mi confian]a est en su ni3el ms baIo y necesito Mun pe,ueTo
t+nicoN para ayudarme a darme ms 3alor y a ol3idar mis preocupaciones. Brecuentemente, esto puede ser un
consumo ms (rande de alcoPol o de dro(a ,ue de costumbre ,ue me dar Mun pe,ueTo estOmuloN. Sin
embar(o, cuando 3uel3o a mi estado normal, las inse(uridades aVn estn presentes y mi 3ida se oscurece
por,ue s+lo 3eo el lado ne(ati3o de las cosas. !o 3eo todo en ne(ro, recPa]ando la 3ida, compadeci?ndome de
mi C mismo. Estoy preocupado por pe,ueTeces y me enfado sin ser capa] de manifestarlo sin embar(o, lo cual
afecta mi sensibilidad ,ue 3uel3e a flor de piel y ,ue Pace ,ue me irrito por futilidades. Una DDE en mal estado se
acompaTa frecuentemente de dolores en los riTones, reconocidos como la sede del miedo. Aprendo a Pacerme
confian]a y aprendo a 3er la belle]a alrededor mOo y la ,ue eKiste dentro mOo. en(o el 3alor de pedir ayuda.
DDD ^ las a"o!al2as e" la o"cea.a .&rtebra dorsal DDD se Pallan tambi?n cuando mi sistema ner3ioso tiene
dificultad en funcionar. Mi (ran sensibilidad a todos los ni3eles Pace ,ue DDD se desforme por,ue tambi?n
desformo la realidad para sufrir menos. !a cambio a 3oluntad para ,ue sea como ,uiero. Me McortoN
3oluntariamente de mi entorno. *ero esto s+lo puede durar cierto tiempo y debo pronto o tarde enfrentar la
realidad. En ese momento, una tensi+n interior se Pabr instalado, y tendr? dificultad en transi(ir con ella. Esto
puede 3ol3erse tan insoportable ,ue incluso puedo tener ideas de suicidio ya ,ue 3i3o en la incomprensi+n y ,ue
ten(o miedo del por3enir por,ue me siento impotente en cambiar las cosas en mi 3ida. Me considero M3OctimaN,
Perido en mis sentimientos. Rumio lo ne(ati3o y Pa(o pocos esfuer]os para sacarme de esta situaci+n. Debo
aprender a mo3erme e ir PacOa delante en 3e] de estancarme en un estado de ser comatoso y complacerme en
la pasi3idad. !as dolencias en la DDD se acompaTan frecuentemente de dolores en los riTones asO como de
110
enfermedades de piel 2ec]ema, acn?, etc.5 Empie]o a creer tambi?n ,ue es posible cambiar cosas en mi 3ida
pero ,ue debo estar listo para in3ertir esfuer]os y pedir ayuda.
DDL ^ la docea.a .&rtebra dorsal DDL est afectada sobre todo cuando 3i3o en un lu(ar cerrado. en(o
tendencia a criticar, Iu](ar, saltar fcilmente a conclusiones, no por,ue Paya comprobado sino solamente por,ue
mis obser3aciones pueden darme falsas impresiones y ,ue las interpreto a mi modo. Esto me lle3a a 3i3ir mucPa
ira ,ue me Mroe interiormenteN. Mi mental es muy acti3o. Mi sensibilidad est Ma flor de pielN. Me construyo
castillos de arena. Me in3ento todo tipo de escenarios. Ha ,ue ten(o dificultad en transi(ir con mi entorno, 3i3o
mucPa inse(uridad. *uedo entretener ideas m+rbidas, ya incapa] de absorber lo ,ue sea de lo ,ue 3eo, siento o
percibo y en3idiando lo ,ue tienen los dems. Una afecci+n en el ni3el de la DDL se acompaTa frecuentemente
de males intestinales, dolores en las articulaciones, una circulaci+n linftica deficiente y asO a 3eces afecciones
en las trompas de Ballope. Aprendo a comunicar, a ir a comprobar con las personas relacionadas para eliminar la
duda y la inse(uridad ,ue me Pabitan. AsO 3eo ms claro en mi 3ida y se establecen en mO la calma.
anto es asO ,ue los dolores en !edio de la es%alda son la seTal clara de una relaci+n difOcil con la 3ida y las
situaciones de mi eKistencia. Esta re(i+n de la es%alda corresponde tambi?n al mo3imiento de eKteriori]aci+n de
la ener(Oa de 3i3ir ,ue fluye por mO. Esto si(nifica ,ue en perOodo de madure] interior 2cuando ad,uiero
eKperiencia5, 3arias cualidades di3inas tales como la confian]a, el amor, el desape(o 2es decir el libre albedrOo5
sobre todo en el plano afecti3o5 estn puestas a prueba. Mis dolores de es%alda e incluso la es%alda cur.ada
pueden si(nificar di3ersas cosas& culpabilidad en unas situaciones en ,ue "o !e $e de se"tir cul%able,
a!arura o una d&bil co"(ia"*a e" !2 3inculada a una 3ida ,ue siento muy pesada por lle3ar. *uedo tener la
sensaci+n de ,ue Mestn siempre pe(ados a mi es%aldaN. Si ten(o dolor de es%alda, esto denota un (ran
sentimiento de i!%ote"cia, frente a una situaci+n presente difOcil de tratar y en la cual necesitarOa ayuda. !a
desesperaci+n puede aparecer por,ue "o !e sie"to basta"te a%o/ado e" el %la"o a(ecti.o y pade]co
tambi?n inse(uridad. en(o tendencia a retener mis emociones y 3i3o mucPo en el pasado. Me ,uedo 3inculado
a dicPo pasado. Me siento inestable y ansioso. El obIeti3o por alcan]ar reside en una eKpresi+n ms acti3a de la
ener(Oa di3ina. $ecesito ser transparente en todo, conmi(o mismo y los dems, deIando de transportar
sentimientos de un pasado coIo para dar paso a un a+u2 / aba:o tran,uilo y sereno. $ecesito ayuda y nimo,
conectarme con mi ser interior ,ue 3ela sin cesar sobre mO. Mi cuerpo me da seTales importantes. $o Pay
3er(hen]a nin(una en pedir ayuda. Al contrario, es un si(no de inteli(encia ya ,ue esta ayuda me permite ir
PacOa delante. 4eo importancia en mi propia identidad y soy prudente con mi e(o y mis miedos. Aprendo a
comunicar con mi ser interior por la meditaci+n y la contemplaci+nU con ?l Pallar? mucPas soluciones y
respuestas. Estar conectado con mi ser interior, es ele(ir 3i3ir meIor las situaciones de la 3ida.
ES'ALDA >dolores de<A 7 'ARTE INFERIOR DE LA ES'ALDA#
Brecuentemente confundida con los riTones y comVnmente asociada al dolor de ri=o"es, esta rea se sitVa
entre la cintura y el coKis. Es una parte del sistema de soste"i!ie"to. Dolores en esta re(i+n manifiestan la
presencia de i"seuridades !ateriales 2trabaIo, dinero, bienes5 / a(ecti.as. Men(o miedo de carecer de<bN
M$unca lo conse(uir?bN, M $unca conse(uir? reali]ar estobN eKpresan bien los sentimientos interiores 3i3idos. Estoy
tan %reocu%ado por todo lo material ,ue siento triste]a por,ue Pay un 3acOo y este 3acOo me duele. %ncluso
puedo fundar mi 3alor personal en el nVmero de bienes materiales ,ue poseo. 4i3o una (ran dualidad, por,ue
deseo tener tanto la McalidadN como la McantidadN, tanto en lo ,ue a relaciones interpersonales se refiere como a
lo ,ue poseo. en(o tendencia a tomar demasiadas cosas sobre mis Pombros y ten(o tendencia a dispersar mis
ener(Oas. %ntento Pacerlo todo para ser amado y me entreten(o con la opini+n ,ue tienen de mO los dems.
ambi?n puede tratarse de una in,uietud frente a una u otras personas. Estoy preocupado por ellas y ,ui]s
ten(o tendencia en Mco(er los problemas de los dems sobre la espaldaN y ,uerer sal3arlos. Mi i!%ote"cia
frente a ciertas situaciones de mi 3ida me 3uel3e a!aro y rePVso someterme, pero ten(o miedo. Este
sentimiento de i!%ote"cia ,ue puede lle3arme Pasta la rebeli)", podr conducirme a un Mlumba(oN o un Mdolor
de cinturaN. $o me siento sostenido en mis necesidades de base y mis necesidades afecti3as. en(o dificultad en
Pacer frente a los cambios y a la no3edad ,ue se presentan a mO por,ue me (usta sentirme en se(uridad en mi
rutina y mis 3ieIas costumbres. Esto re3ela frecuentemente ,ue soy i"(le1ible y r2ido y ,ue ,uisiera ser
sostenido a mi modo. Si acepto ,ue los dems puedan ayudarme a su modo, 3oy a descubrir y tomar
consciencia de ,ue ten(o el apoyo ,ue necesito. AsO me 3uel3o ms aut+nomo y responsable. Si se trata de un
%i"*a!ie"to de los discos lu!bares, pon(o probablemente demasiado presi+n sobre mO / mismo en Pacer
cosas para ,ue me amen. Ha ,ue se re3ela necesario un perOodo de reposo, apro3ecPo para mirar lo ,ue est
111
sucediendo en mi 3ida y 3ol3er a definir mis prioridades. Al "o se"tir!e soste"ido, me 3uel3o rO(ido 2tieso5
PacOa los dems. _iendo a culpar a los dems de mis dificultades` _Me tomo el tiempo de eKpresar mis
necesidades` Acepto ,ue mi Vnico sost?n 3iene de mO / mismo. 4ol3iendo a tomar contacto con mi ser
interior, estable]co un e,uilibrio en mis necesidades y reVno todas las fuer]as del uni3erso ,ue estn en mO.
Estas fuer]as me dan confian]a en mO y en la 3ida por,ue s? ,ue me traen todo lo ,ue necesito& fOsico, emoti3o,
espiritual. Estoy sostenido en todo momentob !as \ .&rtebras lu!bares se sitVan en esta rea.
LD ^ la %ri!era .&rtebra lu!bar LD est afectada cuando 3i3o un sentimiento de impotencia frente a al(uien o a
al(o ,ue no me con3iene y ,ue ten(o la sensaci+n de no poder cambiar, ,ue Pe de soportar. Entonces, me
3uel3o inerte, sin 3ida, (asto mucPa ener(Oa con cosas frecuentemente menores pero las aumento tanto ,ue
toman entonces proporciones catastr+ficas, lo cual puede incluso Pacer aparecer un sentimiento de
desesperaci+n. *uedo 3i3ir inse(uridad frente a aspectos de mi 3ida, pero no tiene realmente ra]+n de ser.
Quiero controlarlo todo, pero esto no es Pumanamente posible. *uedo tambi?n 3i3ir conflictos interiores entre lo
,ue ,uiero Pacer y ,ue no me permito. Esto Pace subir en mO frustraci+n, a(resi3idad e ira. Estos sentimientos
endurecen mi cora]+n si no me libero y amar(an mi 3ida. Una 3?rtebra LD en mal estado puede traer
enfermedades relacionadas con las funciones de di(esti+n 2intestino y col+n5 o eliminaci+n 2estreTimiento,
disenterOa, etc.5. omo consciencia del poder ,ue ten(o para cambiar el curso de mi 3ida, y s+lo la mOab 4uel3o a
establecer mis prioridades para canali]ar bien mis ener(Oas.
LL ^ El estado de la seu"da .&rtebra lu!bar LL depende mucPo de mi fleKibilidad frente a mO / mismo y a los
dems. !a soledad y la amar(ura (eneralmente causadas por una timide] pronunciada son tambi?n factores
importantes ,ue pueden afectar LL. Soy preso de mis emociones& al no saber como 3i3irlas y eKpresarlas, y al
ser ?stas a 3eces 3i3as y eKplosi3as, pon(o mscaras para prote(erme y e3itar ,ue se pueda 3er lo ,ue sucede
en mi interior. Mi malestar puede Pacerse tan (rande ,ue ,uiero MadormecerN mi mal con bebida, dro(as, trabaIo,
etc. y LL Par entonces una llamada de socorro. en(o tendencia a 3er las cosas en ne(ati3o y a 3i3ir en un
estado depresi3o ,ue 3eo muy poco por,ue estoy en un papel de 3Octima ,ue no me obli(a a pasar a la acci+n o
a cambiar cosas en mi 3ida. %(ual como LD, un sentimiento de impotencia y tambi?n mucPa triste]a afectarn LL.
Soy bastante amar(o frente a la 3ida por,ue estarOa supuestamente disfrutando de los placeres de la 3ida pero,
frecuentemente, no me autori]o a ello a causa de mis obli(aciones o por deber, para mostrar el buen eIemplo.
Debo aprender ,ue no Pe de ser perfecto. A 3eces puedo sentirme incapa] o impotente frente a una situaci+n. $o
Pe de culparme por ello o estar enfadadoU solo Pe de ser aut?ntico conmi(o mismo y los dems y eKpresar
simplemente mis penas, mis ale(rOas, mis dudas, mis incomprensiones, mis frustraciones para estar ms abierto
frente a los dems y para ,ue LL recupere 3ida tambi?n. Se debe recalcar ,ue una 3?rtebra LL en malas
condiciones puede conlle3ar enfermedades del abdomen, la ap?ndice o las piernas en donde podrOa 3er
aparecer 3arices.
LP ^ la tercera .&rtebra lu!bar LP se 3e sobre todo afectada cuando 3i3o situaciones familiares tensas o
tormentosas. Me impido decir o Pacer cosas para no Perir y no molestar a los dems. *ero al Pacer esto, me
Pa(o daTo a mO mismo. Jue(o el papel de Mbuen cPicoN o Mbuena cPicaN manifestando una (ran fleKibilidad. *ero
me 3uel3o MbonacP+nN lo cual me causa frustraci+n, sobre todo si debo poner mis deseos de lado. H ,ui]s,
tambi?n, me pon(a de lado, particularmente a causa de mi (ran sensibilidad, sin saber mucPo como dicPas
emociones estarn recibidas. Me 3uel3o Mparali]adoN, incluso impotente, en mis emociones, en mi cuerpo, en mis
pensamientos, lo cual impide ,ue se manifieste mi creati3idad y todo lo 3inculado a ella, en particular la
comunicaci+n y la seKualidad ,ue se ,uedan MrO(idasN y MfrO(idasN. *ara superar el desnimo, debo tender los
bra]os PacOa los dems y atre3erme a eKpresar mis emociones para ,ue mi pleno potencial creati3o se despierte
y se manifieste. !a mala condici+n de LP puede conlle3ar dolencias en los +r(anos (enitales, en el Vtero 2en la
muIer5, en la 3eIi(a o en las rodillas, tales como la artritis, la inflamaci+n o dolores.
L9 ^ Cuando la cuarta .&rtebra lu!bar L9 se rebela, es frecuentemente por,ue ten(o dificultad en transi(ir con
la realidad de todos los dOas. *uedo complacerme en un mundo ima(inario y esto puede lle3arme a 3i3ir en la
pasi3idad, estando un poco cansado de 3er lo ,ue ocurre alrededor mOo. Se instala cierta deIade]. M_*or,u?
preocuparse de todos modos`N Sufro los acontecimientos y no los creo, lo cual me puede deIar un sabor amar(o.
%(ual como L9, necesito prote(erme cerrndome por,ue puedo fcilmente deIarme distraer o influenciar por lo
,ue me rodea, sobre todo por lo ,ue la (ente pueda decir de mO, y mi sensibilidad puede estar altamente
afectada. ambi?n me rompo la cabe]a eKa(eradamente y mi discernimiento est a 3eces err+neo o carente
por,ue mi mental es muy rO(ido, lo cual me impide tener una 3isi+n (lobal de una situaci+n y en consecuencia
112
soluciones o posibles 3Oas frente a ella. Entonces ,uiero controlar en 3e] de escucPar mi 3o] interior. Debo
aprender a escucPar ?sta para recuperar el dominio de mi 3ida. Recupero mi poder de crear mi 3Oa como ,uiero y
recupero el (usto de reali]ar (randes cosasb Se debe obser3ar ,ue una 3?rtebra L9 en mal estado puede
conlle3ar dolores en la re(i+n de mi ner3io citico y de la pr+stata en el Pombre.
L\ ^ *uedo pre(untarme lo ,ue sucede en mi 3ida cuando la +ui"ta .&rtebra lu!bar L\ est afectada.
_endrOa por casualidad una actitud de desprecio o de pere]a frente a una persona o una situaci+n` *uedo 3i3ir
un poco de celos, dis(usto, frustraci+n, pero sin embar(o ya ten(o mucPo, la 3ida me Pa mimado y ten(o
dificultad en reconocerlo. Mi 3ida est teTida de luIuria 2en todos los ni3eles5 y debo aprender a apreciar lo ,ue
ten(o, y a culti3ar mis relaciones interpersonales& ten(o dificultad sobre todo en el plano afecti3o a ser aut?ntico y
a sentirme bien por,ue en el fondo de mO, 3i3o una (ran inse(uridad y ten(o dificultad en eKpresar lo ,ue 3i3o.
*or lo tanto, tendr? tendencia a ser al(o depresi3o ya ,ue pasar? frecuentemente de un c+nyu(e a otro sin saber
demasiado por,u? sucede esto, sinti?ndome McorrectoN dentro de lo ,ue estoy 3i3iendo. %n3entar? toda clase de
(uiones y mi atenci+n siempre estar centrada en los pe,ueTos detalles anodinos, lo cual me impedir adelantar
y pasar a otra cosa. Cierta amar(ura puede ensombrecer mi 3ida e impedirme disfrutar de ?sta. Aprendo a
saborear cada instante ,ue pasa y a apreciar toda la abundancia ,ue forma parte de mi 3ida. Un mal estado de
L\ puede ocasionarme dolores en las piernas, desde las rodillas Pasta los dedos de los pies.
!a %arte i"(erior de la es%alda tambi?n forma parte del sistema del centro del !o.i!ie"to. Si ten(o dificultad
en transi(ir con la sociedad, tanto desde el punto de 3ista de las orientaciones por tomar como del sost?n ,ue
espero de ella, puedo 3i3ir (rustraci)" o rese"ti!ie"to. $o ,uiero MdealerN con ciertas personas o ciertas
situaciones. Mis relacio"es %erso"ales con mi entorno %adece" de ello. ambi?n puedo tener dificultad en
aceptar ,ue 3oy sumando aTos. MMe Pa(o 3ieIoN y debo amansar lentamente la noci+n de !ortalidad.
Binalmente, la %arte i"(erior de la es%alda est muy estrecPamente 3inculada a los dos centros de ener(Oa
inferiores, el coKis y el se(undo centro de ener(Oa ,ue est 3inculado ms especOficamente a la seKualidad. Si
3i3o conflictos interiores o eKteriores para con ?sta, si Pe reprimido mi ener(Oa seKual, puede manifestarse un
dolor de es%alda. !as 9 .&rtebras saradas y las \ .&rtebras del co1is estn relacionadas con esta re(i+n.
Cuando las .&rtebras saradas estn afectadas, puedo tener la sensaci+n de ,ue no ten(o columna y ,ue
necesito a otra persona para sostenerme. Estoy constantemente MprobadoN por la 3ida para 3er cul es mi ni3el
de inte(ridad y de Ponrade]. en(o un enorme potencial pero _estoy listo para reali]ar los esfuer]os necesarios
para cumplir mis obIeti3os` !as 3?rtebras inferiores son las si(uientes&
SD, SL, SP ^ Ha ,ue las P %ri!eras .&rtebras saradas estn soldadas Iuntas, se tratarn Iuntas.
Constituyen un todo. Reaccionan con la ri(ide] ,ue manifiesto, con mi estrecPe] mental en relaci+n a ciertas
situaciones o ciertas personas, a mi mente cerrada ,ue rePusa oOr lo ,ue los dems Pan de decir. Quiero tener el
control para sentirme fuerte y en se(uridad y, si lo pierdo, 3oy a estar enfadado, furioso y puedo tener (anas de
Mpe(ar una pali]aN a al(uien por estar tan frustrado y lleno de amar(ura. odos estos sentimientos (eneralmente
tienen su ori(en en mis relaciones afecti3as ,ue no siempre 3an como lo deseo. !a comunicaci+n tanto 3erbal
como seKual, es deficiente, por no decir ineKistente, y estoy constantemente 3ol3iendo a plantear este tema.
en(o la sensaci+n de tener ,ue nadar a contra corriente y me siento en un calleI+n sin salida. en(o inter?s en
parar un momento y 3er claro en mi 3ida, a refleKionar sobre lo ,ue ,uiero y edificar una base s+lida.
S9, S\ ^ odos los deseos tienen su ori(en en las .&rtebras saradas cuarta / +ui"ta. Si soy capa] de
administrarlas bien, si tomo el tiempo de descansar y Pacer las cosas ,ue me (ustan, S9 / S\ funcionarn bien.
Sin embar(o, si 3i3o culpabilidad, tratndome de pere]oso y confrontndome a mis deberes y mi moralidad,
Iu](ando mi conducta Mno correctaN, S9 / S\ pueden reaccionar fuertemente. en(o el derecPo de Pacer cosas
para mO y a 3eces e3adirme pero debo e3itar ,ue esto se 3uel3a un medio de Puida, e3itando ,ue me enfrente
con mis responsabilidades. En ese momento, la pere]a puede no estar ben?fica& me mantiene en un estado
pasi3o de cansancio ,ue me impide ir PacOa delante. *or esto, en casos eKtremos, tambi?n estarn afectados mis
pies. El Vnico modo de curar el sacro ,uebrado o roto, es la inmo3ilidad fOsica y el tiempo. El sacro est
3inculado al se(undo centro ener(?tico ,ue se sitVa al ni3el de la primera 3?rtebra lumbar. Un dese,uilibrio de
este centro ener(?tico puede aparecer en las dolencias fOsicas si(uientes& referente a los +r(anos (enitales,
puede Paber infertilidad, fri(ide] o PerpesU en cuanto a los riTones& cistitis, clculosU en lo referente a la di(esti+n
y la eliminaci+n& incontinencia, diarrea, estreTimiento, colitis, etc. !as des3iaciones de la columna 3ertebral
2escoliosis5 nacen (eneralmente a este ni3el y conlle3an con ellas dolores de espalda. El se(undo cPacra o
centro ener(?tico, influencia mis relaciones con mi entorno y un malfuncionamiento de ?ste, ,ue afecta mi sacro,
113
ser el si(no de mi estr?s, mis an(ustias, mis miedos y mi tendencia depresi3a ,ue debo aprender a administrar.
En cuanto al coKis, est 3inculado al primer cPacra, o centro de ener(Oa, sede de la super3i3encia. Representa el
fundamento de mi seKualidad, la reali]aci+n adecuada de mis "ecesidades de base 2seKualidad, alimento,
protecci+n, tecPo, amor
@@
, etc.5. El co1is est formado de ci"co .&rtebras co1iia"as ,ue estn soldadas
Iuntas. Representa mi dependencia frente a la 3ida o a al(uien ms. 7ay mucPas probabilidades de ,ue mi
cuerpo me di(a ,ue ten(o ,ue pararme cuando me duelo el coKis. Es mi inse(uridad la ,ue se manifiesta en
relaci+n con mis necesidades de base, de super3i3encia, en particular el PecPo de tener un tecPo, alimento,
3estidos, etc. El alimento a,uO se refiere a las necesidades fOsicas como emocionales y seKuales. Cual,uier
persona necesita amor en su 3ida. ambi?n necesita comunicaci+n mediante relaciones seKuales con uno o su
pareIa. Estas necesidades (eneralmente se nie(an y reprimen, sobre todo a causa de mis principios morales y
reli(iosos, lo cual me lle3a a estar insatisfecPa. *uedo sentirme entonces impotente en todos los sentidos del
t?rmino y Pay una ira incubando dentro mOo. Quiero Puir cual,uier situaci+n ,ue Pace daTo a mi sensibilidad y
frente a la cual puedo 3i3ir culpabilidad. Debo poner mi or(ullo de lado, es decir mis miedos. Debo confiar en la
3ida y sobre todo Pacer confian]a en mi capacidad por eKpresarme y asumirme. Cuando siento dificultades
3inculadas con este aspecto de mO / mismo, compruebo interiormente Pasta ,u? punto estoy 2,uiero ser5
dependiente de una persona ,ue, conscientemente o no, satisface ciertas necesidades de mi 3ida. Soy capa] de
cumplir mis propias acciones, de ser aut+nomo. Es posible ,ue las personas con las cuales me .i"culo sean
mucPo ms dependientes afecti3amente ,ue yo y ,ue ten(an necesidad de este tipo de relaci+n. Acepto 3er
Pasta ,u? punto Pa(o muestra de independencia y 3i(or en mi 3ida. Debo soltar cual,uier sentimiento de
i"+uietud frente a mis necesidades de base y tomar consciencia a$ora de las fuer]as ,ue me Pabitan y afirmar
,ue soy la persona meIor colocada para (aranti]ar mi propia super3i3encia. Al estar 3inculado el co1is con el
primer cPacra, un dese,uilibrio al ni3el de este centro de ener(Oa puede conlle3ar desordenes fOsicos, los ms
corrientes tocando el ano o el recto 2Pemorroides, irritaciones5, la 3eIi(a 2trastornos urinarios, incontinencia5, la
pr+stata. ambi?n se puede encontrar dolores en la base de la columna 3ertebral, una toma o p?rdida de peso
considerable 2obesidad, anoreKia5 y una mala circulaci+n san(uOnea al ni3el de las piernas 2flebitis5, manos y
pies. Estos males me dan una indicaci+n ,ue ten(o necesidad de 3ol3er a e,uilibrar este centro de ener(Oa.
ES'ALDA 7 FRACT4RA DE LAS VHRTEBRAS 23er tambi?n& 7UES# / BRACURA5#
!a (ractura de u"a .&rtebra es (eneralmente el resultado de una rebeli+n interior, una reacci+n de
i"(le1ibilidad mental 3inculada a la autoridad. 4eo la 3ida con tal estrecPe] mental ,ue !e atraio esta
(ractura. Mis pensamientos son demasiado r2idos, rePVso doblarme a ciertas ideas nue3as ,ue me apartan del
amor y ,ue me aportan dolor. Soy intransi(ente y frecuentemente muy or(ulloso y tendrOa 3entaIa en desarrollar
ms $u!ildad. !a espalda es mi sost?n y mi soporteU el 3erla Perida es inc+modo. Acepto mis actitudes
presentes sabiendo ,ue puedo modificarlas desde aPora. Es Permoso 3i3ir la 3ida con su fluIo de cambios y es
importante respetar esto. Me manten(o abierto a la 3ida por,ue s? ,ue es buena para mO. Me deIo lle3ar por el
fluIo de la 3ida.
ES'ASMOS
Uno o 3arios !6sculos se contraen de modo in3oluntario y no rOtmicoU entonces ten(o un es%as!o. !os
es%as!os forman como un nudo. Me crispo, ,uiero retener el amor, ten(o miedo de perder a esta persona a
,uien amo tanto. Estos es%as!os crean en mO un sentimiento de in,uietud, impotencia. Este nudo de dolor ,ue
no consi(o controlar procede de una multitud de dis(ustos o cosas irritantes ,ue dan un sabor amar(o a mi 3ida.
7ace 3i3ir en mO emociones, culpabilidad 3inculada a mi seKualidad. Recono]co ,ue los nudos aPo(an y ,ue,
para conser3ar el amor alrededor mOo, acepto desape(arme.
55
Amor: El amor aqu referido es como el amor de una madre para su hijo. Cuando est afectado mi coxis, puede que viva
el miedo a perder o no tener como mnimo un amor similar al que un hijo est en derecho esperar de su madre. Se trata aqu
de este tipo de amor y no de una relacin amorosa entre adultos.
114
ES34ELETO 23er& 7UES#S5
ES34I@OFRENIA 23er& *S%C#S%S / ESQU%8#BRE$%A5
ESTADO VEGETATIVO CRGNICO 23er CERE"R# / ESAD# 4E.EA%4# CR9$%C#5
ESTERILIDAD
!a esterilidad se define como la inaptitud a reproducirse. !a esterilidad puede indicar un recPa]o, una
resistencia inconsciente a la idea de tener un PiIo. ambi?n puede ,ue desee un niTo Vnicamente para colmar las
esperas de las personas ,ue me rodean pero ,ue, para mis adentros, no lo deseo realmente. eniendo miedo de
dar a lu] o de ser incapa] de cumplir con mi papel de madre o padre 2miedo de la responsabilidad, problemas
financieros<5 o no deseando Pacer 3i3ir a mi PiIo, los sufrimientos ,ue 3i3O, pro3oco la esterilidad. *uedo asO
sentir el temor de 3ol3er a 3i3ir a tra3?s de mi embara]o, los recuerdos de los momentos en ,ue me lle3aba mi
madre y ,ue pudieron afectarme. Debo comprender ,ue el deseo de tener un PiIo puede ser muy (rande pero el
miedo tambi?n, ,ue sea consciente o noU es la diferencia ,ue puede pesar en la balan]a para ,ue el proceso de
embara]o se acti3e o no. DeberOa comprobar si pude 3i3ir eKperiencias en el pasado, ,ue sea Pombre o muIer,
,ue pudieran Paberme PecPo 3i3ir ciertos blo,ueos seKuales. Un trabaIo en psicoterapia o ener(?tico puede
estar adecuado en este caso. ambi?n puede suceder ,ue no ten(a ,ue 3i3ir esta eKperiencia de ser padre. *or
lo tanto es muy importante ,ue me pre(unte sobre la naturale]a de mi deseo de tener un PiIo y ,ue Pa(a
confian]a a mi yo interior en mi decisi+n de dar la 3ida o no.
ESTGMAGO >e" e"eralA
El est)!ao recibe el alimento y lo di(iere para colmar las diferentes necesidades de mi cuerpo en
3itaminas, en proteOnas, etc. Alimento mi cerebro del mismo modo por las situaciones y los acontecimientos de mi
3ida. Cada est)!ao tiene su propio funcionamiento. *or ms ,ue la forma (eneral sea la misma, la di(esti+n
puede ser diferente de una persona a la otra. AsO, la forma de mi est+ma(o est en relaci+n con mi personalidad.
Mi est)!ao refleIa el modo en ,ue absorbo e inte(ro mi realidad y mi ca%acidad e" dierir las "ue.as ideas
o las "ue.as situacio"es. *uede compararse a un bar+metro indicando mi (rado de apertura y mi modo de
reaccionar en la 3ida. !os problemas de est)!ao aparecen cuando mi realidad cotidiana est en conflicto con
mis deseos y mis necesidades. Estos conflictos se 3uel3en a encontrar Pabitualmente al ni3el de mis relaciones
familiares, amicales o al ni3el de mis relaciones de trabaIo.
ESTGMAGO >dolores de <A 23er tambi?n& ES9MA.# / ARD#RES DE ES9MA.#5
Cono]co el trabaIo efectuado por mi est)!ao y s? ,ue representa !i !odo de dierir, absorber e
i"terar los aco"teci!ie"tos / las situacio"es de !i .ida. !os estiro"es en el est)!ao estn 3inculados
con frecuencia a una necesidad de amor, de Malimento emocionalN y de alimentos. El alimento representa el
afecto, la se(uridad, el premio y la super3i3encia. Si 3i3o un 3acOo cual,uiera en mi 3ida, ,uerr? colmarlo con el
alimento, en particular en los momentos de separaci+n, muerte, p?rdida o escase] de dinero. El alimento
tambi?n puede ayudarme artificialmente a MliberarmeN de las tensiones materiales o financieras. Siento como una
care"cia indispensable para mi super3i3encia. !a (er!e"taci)", por su parte, procede del PecPo ,ue no ,uiero
enfrentar ciertas emociones ,ue 3i3o con relaci+n a personas o situaciones. *on(o estas emociones de lado,
pero ?stas siempre son presentes, se acumulan, MfermentanN, baIo el efecto de mi actitud McidaN. Rumio
constantemente ciertas situaciones ,ue 3i3O y ,ue Mno di(ieroN. *or lo tanto ten(o tendencia a MrumiarN situaciones
pasadas y a 3i3ir las mismas actitudes y las mismas emociones ne(ati3as. Astas me ,uedan pues en el
est)!ao. Es muy difOcil para mi est)!ao di(erir emociones no 3i3idas. Al estar mi realidad en conflicto con
mis sueTos y mis necesidades, esto me lle3a a 3i3ir di3ersas emociones. $o eKpreso mis contrariedades, estoy
irritado. !a ira y la aresi.idad ru(en en mO, pero las reprimo. Ha estb !a 6lcera y los ardores de est)!ao
estn a,uO. en(o (randes !iedos, mi di(esti+n se Pace laboriosa por,ue mi est+ma(o es ner3ioso y fr(il.
_Cul es la situaci+n de mi 3ida M,ue no di(ieroN` 4i3o (ran in,uietud, sobre todo debido a mi d?bil confian]a en
mO, lo cual Pace difOcil la aceptaci+n de mis emociones. !os dolores de est)!ao se producirn cuando 3i3o
una contrariedad en el campo de mis finan]as personales o de mi 3ida profesional. Ciertas situaciones son tan
repu(nantes y as,uerosas ,ue mi est)!ao recPa]a di(erirlas. Reacciono frente a mi realidad de un modo
ne(ati3o y McidoN y pade]co indi(estiones y nauseas. !a di(esti+n es muy lenta si el est)!ao est tenso y
115
rO(ido, e3itando ,ue cambios se produ]can en mi 3ida. omo consciencia ,ue debo re3elar ms apertura en la
3ida y acepto ,ue las situaciones y los acontecimientos estn a,uO para Pacerme crecer. !a aceptaci+n
permite transformarlos en eKperiencias y la presi+n o la tensi+n desaparece.
ESTGMAGO >c0"cer del <A 23er& C6$CER DE! ES9MA.#5
ESTGMAGO 7 ARDORES DE ESTGMAGO#
Como lo indica su nombre, el ardor de est)!ao es seTal de ,ue al(o, una situaci+n, un suceso, una
persona me +ue!a, me acidi(ica, me e"(urece. !a situaci+n me parece irritante, inIusta y 3i3o interiormente
impotencia. Cuando tal situaci+n me sucede, puedo pre(untarme& M_,u? es lo ,ue me ,uema o me pone furioso`
_Qu? es lo ,ue a mO no me (usta y ,ue no consi(o di(erir
@-
N` ambi?n es muy posible ,ue me en(ancPe a esta
ira de un modo inconsciente, por,ue ten(o miedo de afirmarme, de soltarme y eKpresar mis necesidades, mis
deseos y mis intenciones al ni3el del cora]+n. Soy Vnico en todo y los dems son diferentes de mO en todo. Debo
pues ,uedarme abierto y atento a mis propias necesidades y aceptar la entera responsabilidad de mis actos,
por ms ,ue la (ente sea diferente de mO. El PecPo de 3ol3er a reprimir, inPibir una emoci+n 2ira, pena, rabia5
aumenta la acide] de los (ases (stricos y, al mismo tiempo, me impide tra(ar cual,uier cosa 2por,ue los
ardores manifiestan un tipo de %resi)" i"ter"a en el rea del est)!ao5. Debo 3er el neKo entre mis aut?nticos
sentimientos y los ardores de est)!ao. Conser3o la calma y obser3o mi modo de ser, mis reacciones frente a
las situaciones ,ue 3i3o asO como mi actitud frente a los acontecimientos cotidianos. Centrando mi atenci+n en mi
con3icci+n ,ue la 3ida es buena y ,ue mis necesidades todas se colman en el momento adecuado, mi estima
personal aumenta y mis pr+Kimas c+leras sern menos intensas. omo el tiempo de apreciar cada momento de
mi 3ida y mi est)!ao se lle3a meIorb
ESTGMAGO 7 GASTRITIS 23er tambi?n& %$B!AMAC%9$5
!a astritis es una inflamaci+n a(uda o cr+nica de la mucosa del est)!ao, lu(ar donde empie]a el
proceso de di(esti+n. Si Pay inflamaci+n, Pay irritaci+n e ira frente a al(o o a al(uien a ,uien no di(iero& ciertas
cosas no pasan como ,uisiera, o puede ser una o personas ,ue no actVan como lo deseo. *uedo tener el
sentimiento de Paber sido en(aTado y de estar co(ido en una situaci+n. Estoy irritado por al(o ,ue absorb+ mi
sistema de di(esti+n y la realidad Mdi(eridaN me molesta en alto (rado. Aprendo a aceptar las situaciones y a
los dems tales como son, sabiendo ,ue el Vnico poder ,ue ten(o es el poder sobre mO / mismo.
ESTORN4DOS
El estor"udo est causado por la eKcitaci+n o el cos,uilleo de las paredes interiores de las 3entanas de
la nari] lo cual pro3oca la eKpulsi+n brusca y simultanea de aire por la nari] y por la boca. Estornudar si(nifica
,ue al(o o al(uien me molesta. Miro lo ,ue estoy Paciendo y ,uien est conmi(o. _Qu? es lo ,ue me indispone,
la situaci+n o la persona` _Estoy criticando a al(uien o criticndome a mO / mismo` %nconscientemente, siento la
necesidad de eKtirparme de cierta situaci+n, apartarme de una persona. _Qu? es lo ,ue ,uiero eKpulsar de mi
3ida` _De ,ui?n o de ,u? ,uiero yo desPacerme` %dentifico la causa y acepto tomar el lu(ar ,ue me
corresponde y actuar de modo a restablecer la armonOa, bien eKplicndome con la persona referida o rectificando
la situaci+n.
ESTRABISMO 23er& #J#S / ESRA"%SM#5
ESTRERIMIENTO 23er& %$ES%$#S / ESREL%M%E$#5
ESTRHS
Cual,uier situaci+n ,ue crea una demanda ms (rande a mi or(anismo me lle3a a 3i3ir estr&s. El estr&s
puede ser psicol+(ico 2la presi+n de mi entorno5, fOsico 2una fuerte demanda para mi cuerpo 3inculada al trabaIo,
al deporte, al calor, al frOo, etc.5 ,uOmico o bio,uOmico 2toma de medicamentos, ,uimioterapia, cambio Pormonal5.
El estr&s en sO es de PecPo menos importante ,ue mi reacci+n frente a ?ste. *uede ser positi3o, estimulante y
56
No consigo digerir: Aqu, la expresin debe tomarse en sentido figurado. Podra tratarse de una persona de quien digo:
A esta persona, no la puedo digerir. Esto significa que no aprecio a esta persona, estoy furioso contra ella por algo, etc.
116
creati3o tanto como amena]ador para mi cuerpo. Se(Vn mi reacci+n frente a las situaciones, sucesos,
sentimientos y dificultades, el efecto estresante ser ben?fico o noci3o para mO. Es importante constatar ,ue
incluso un acontecimiento feli] puede lle3arme a 3i3ir un estr&s importante. AsO, puedo (anar un mill+n de
d+lares a la loterOa, lo cual puede tener como consecuencia el Pacerme 3i3ir una depresi+n por,ue tendr? la
sensaci+n de tener tantas cosas ,ue cambiar en mi 3ida ,ue tendr? miedo de no poder Pacerlo. _4oy a
conser3ar mi empleo Iunto a la (ente ,ue aprecio` Se mantendrn mis ami(os como son en su trato conmi(o`
Deber? mudarme` _Ser? capa] de adaptarme a todos estos cambios` $ecesito mirar en mi interior y
pre(untarme mis reacciones, mis moti3os y mis actitudes en 3e] de ecPar la culpa a las situaciones eKteriores.
Aprendo a relaIarme y a considerar los beneficios del estr&s.
E4TANASIA 23er tambi?n& MUERE ;la<=5
!a euta"asia no es una enfermedad sino un acto por el cual ,ueremos aPorrar sufrimientos Iu](ados
intolerables para una persona incurable. *uede ,ue 3i3a un malestar moral si Pe de decidir para la otra persona
si se debe poner fin a sus dOas. Es importante ,ue me ,uede conectado con mi con3icci+n ,ue la 3ida eKiste
despu?s de lo ,ue se llama la muerte, si esto forma parte de mis creencias. Si no es el caso, puedo pre(untarme
si la persona ,ue est frente a mO realmente manifiesta la 3ida. omo consciencia de ,ue esto forma parte de una
elecci+n indi3idual. *uedo informar a mis personas cercanas 3erbalmente o por escrito de la decisi+n ,ue
podrOan tener ,ue tomar por mO en el caso de ,ue no est? consciente para poder tomar tal decisi+n en el futuro.
E]ING >sarco!a de <5 23er& 7UES#S 2cncer de los <= / SARC#MA DE EW%$.5
EJCESO DE A'ETITO 23er A*E%# ;eKceso de<=5
EJCESO DE 'ESO 23er& *ES# ;eKceso de<=5
EJCESO DE SOL 23er& %$S#!AC%9$5
EJCRECENCIAS 23er& *#!%*#S5
EJ?IBICIONISMO
El e1$ibicio"is!o se refiere a la eKPibici+n de +r(anos (enitales. El eKPibicionismo se 3incula
directamente con la educaci+n ,ue recibO y el modo en ,ue 3i3o mi se1ualidad. En efecto, si me enseTaron ,ue
la seKualidad era bestial, sucia y en3ilecedora, se(uramente intent? reprimirla y, si no lo Pice, actVo en funci+n de
lo ,ue aprendO. Siento asO la necesidad de liberarme de esta coacci+n ,ue 3i3o para con la seKualidad. El PecPo
de darme al e1$ibicio"is!o es para mO un modo de rePusar mis propios lOmites para Pacerme aceptar . omo
consciencia de ,ue el ser Pumano Pa sido creado con necesidades seKuales. Acepto ,ue la seKualidad es
al(o bello y sano a tra3?s de lo cual puedo desarrollarme. !a seKualidad forma parte tambi?n de mi e3oluci+n en
el plano fOsico.
EJTINCCIGN DE VO@ 23er& AB#$>A5
EYAC4LACIGN 'RECO@
!a e/aculaci)" %reco* o eyaculaci+n prematura puede estar 3inculada a mis primeras eKperiencias
seKuales. Cuando me masturbo, me siento cul%able por,ue lo siento como siendo MmaloN o MproPibidoN. Me doy
prisa por lo tanto en alcan]ar la eyaculaci+n. El placer de lo proPibido siempre Pa tenido una atracci+n muy fuerte
e, incluso de modo inconsciente, intento 3ol3erlo a 3i3ir. ambi?n puede ,ue me impon(a presiones y ner3iosidad
en mi deseo de resultado +ptimo. Quiero probarme a mO y a mi pareIa Mlo ,ue soy capa] de PacerN, con
resultados opuestos y frecuentemente inesperados. Debo relaIarme y 3ol3er a aprender el placer seKual
3inculado a la masturbaci+n en un clima libre de coacciones y culpabilidad. Solo o con mi pareIa, 3uel3o a
descubrir el (o]o de la masturbaci+n retrasando cada 3e] ms el momento de la e/aculaci)". Esto se 3uel3e un
Iue(o en el cual encuentro mucPo placer. AsO puedo emprender una psicoterapia ,ue me ayudar a disminuir
esta culpabilidad ,ue pude 3i3ir en mi infancia y ,ue Par disminuir mi ansiedad en ,uerer ser el meIor
desarrollando ms confian]a en mO.
117
FARINGITIS 23er& .AR.A$A / BAR%$.%%S5
FEMENINO >%ri"ci%io<A 23er tambi?n& MASCU!%$# ;principio<=5
Que yo sea Pombre o muIer, el cerebro derecPo y el lado i],uierdo del cuerpo representan el %ri"ci%io
(e!e"i"o 2el yin5, sede de la creati.idad, do"es art2sticos, co!%asi)", rece%ti.idad, e!ocio"es e i"tuici)",
y se refiere a mi naturale]a interior. Se manifiesta tambi?n por la ternura, la sensibilidad, la dul]ura, la armonOa,
la belle]a, la pure]a. Me 3incula a mi naturale]a femenina y a la de los dems. !as principales dificultades
sentidas se 3inculan a la eKpresi+n de los sentimientos. _Me siento bien cuando animo a al(uien` Soy capa] de
decir Mte quieroN, Mtengo penaN` $o me siento a mis ancPas cuando soy el o la ,ue recibe, en particular cuando se
trata de amor. !o ,uiera o no, el %ri"ci%io (e!e"i"o forma parte de mO. !a actitud ,ue desarroll? frente a mi
naturale]a femenina tiene un neKo directo con las relaciones ,ue entretu3e con las muIeres de mi 3ida& madre,
PiIa, ami(a, esposa, etc. El modo en ,ue 3oy a eKpresar mi feminidad 2sea la facilidad o la dificultad5 depender
en (ran parte del modelo de los padres y de mi identificaci+n con uno u otro de los padres.
FEMENINOS >dolores<A
!os dolores (e!e"i"os me indican ,ue siento dificultades en aceptar ser muIer. $i si,uiera s? como
eKpresar mi feminidad. en(o miedo de someterme. Sin embar(o, crecO en el entorno de muIeres ,ue debOan ser
MfuertesN, tomar decisiones, etc. De PecPo, lle3aban los pantalones
@D
. _4i3O en un entorno en ,ue las muIeres
estaban sometidas y PabOan abdicado su propia personalidad` omo consciencia ,ue debido a la educaci+n ,ue
recibO, desarroll? mucPo ms mi lado masculino o bien me comprometO a ser lo contrario de la sumisi+n y ser yo
/ misma asumiendo mi lado masculino en detrimento de mi feminidad. Acepto ser muIer por,ue como muIer,
soy entera y eKpreso mis sentimientos. *uedo ser fuerte y saber dar dul]ura, amor, comprensi+n, etc. Cada
muIer tiene su modo bien propio de eKpresar su feminidad, debo yo ele(ir la mOa. Comprender? a ,u? punto soy
feli] de ser muIer.
FERMENTACIGN 23er ES9MA.# ;dolores de<=5
FIBRILLACIGN VENTRIC4LAR 23er& C#RA89$ / AR%M%A CARD>ACA5
FIBROMATOSIS 23er& MRSCU!#S / B%"R#MA#S%S5
FIBROMAS Y 34ISTES FEMENINOS 23er tambi?n& QU%SE5
Con (ran frecuencia, los fibromas aparecen en el Vtero, sede de la !ater"idad, de mi (e!i"idad y de mi
se1ualidad, por lo tanto de todo lo ,ue se refiere a mi Po(ar, mi familia y con relaci+n a los cuales puedo Paber
3i3ido un (olpe emocional 2Perida o abusos pasados5. _Qui]s me Paya sentido Perida por mi pareIa y no supe
eKpresarme para restablecer la armonOa` _Me Pabitan sentimientos de culpabilidad, 3er(hen]a o confusi+n
interior reprimidos desde Pace mucPo tiempo y formaron esta masa de teIidos blandos` Esta Vltima puede
proceder de un (olpe emocional li(ado a mis primeras eKperiencias seKuales o a un paro de embara]o ,ue me
Pubiese perturbado. Soy consciente ,ue los teIidos blandos representan los MpatternsN mentales inconscientes.
7ay pues acumulaci+n de estos MpatternsN mentales y actitudes ne(ati3as ,ue aPora Pan co(ido una forma
s+lida. Es tiempo para mO de comunicar con mi c+nyu(e o con cual,uier otro miembro de mi familia y eKpresar lo
,ue siento. En cuanto a la 3er(hen]a, culpabilidad y confusi+n, acepto el Paber actuado como meIor sabOa y
se(Vn mi e3oluci+n de ese momento. Me perdono y me libero de esta car(a. Me siento mucPo ms li(era y cada
dOa ,ue pasa me Pace comprender ,ue me acepto y ,ue soy cada 3e] ms feli] como muIer.
FIBROSIS >.er: ESCLEROSISA#
57
Llevar los pantalones: Se dice la persona que dirige o posee la autoridad, por ejemplo en el hogar. As, cuando es la mujer
que lleve los pantalones en el hogar, esto significa que es ella la que dirige y toma las principales decisiones en el hogar.
118
FIBROSIS 34CSTICA 23er& MRSCU!#S / B%"R#S%S QU>S%CA5.
FIEBRE >e" e"eralA 23er tambi?n& CA!#R ;(olpe de <=5
Cuando la temperatura de mi cuerpo se ele3a a ms de 1DkC, ten(o (iebre. !a (iebre es sintomtica de
e!ocio"es +ue !e +ue!a". Estas emociones se transforman en ira contra mO y los dems, o contra un
suceso. %n3ade mi cuerpo entero. _*or,u? necesito yo ir Pasta este eKtremo` Es mi modo de compensar para
Pacer reposo y recibir ms amor y atenci+n` _$ecesito este tiempo de paro para aIustarme a una realidad ,ue
cambia muy rpidamente` .eneralmente, se trata de una emoci+n M,uemadoraN ,ue sur(e o bien de la 3ida ,ue
se 3uel3e de trato Mdemasiado calienteN para tratar 2MdealerN5 y ,ue toma la forma de una ira intensa, de una
indi(naci+n, de una decepci+n, de in,uietudes. Si soy un niTo, la (iebre repentina puede relacionarse con
conflictos interiores, rabia, o una Perida reprimida. Ho, como niTo, no ten(o la capacidad de comprender
mentalmente mis emociones, las eKpreso pues por mi cuerpo. Sea lo ,ue sea, debo identificar la causa de esta
(iebre y encuentro una acumulaci+n de irritaci+n y de ira, ,ue brota a menudo cuando MrumioN las des(racias
pasadas. omo consciencia de mis necesidades y acepto aprender a comunicar para eKpresar lo ,ue siento.
De aPora en adelante, ya no acumulo& s? ,ue la soluci+n es el dilo(o.
FIEBRE >boto"es de<A 23er tambi?n& 7ER*ES J ;<en (eneral= J ;<bucal=
!a aparici+n de ra"os de (iebre est en relaci+n directa con mis tomas de consciencia. $o Pa(o
mucPas pre(untas frente a mO / mismo y a mi 3ida en (eneral. Estoy en conflicto entre mi identidad propia y mis
relaciones con los dems. El Vnico modo ,ue encontr+ mi cuerpo para eKteriori]ar mi conflicto emocional y
liberarme de ?l, son estos ra"os acompaTados de (iebre. _Qu? es lo ,ue me impide ser yo` aMi temor al
recPa]ob Cuando esto sucede, debo Pallar la ra]+n por la cual no estoy en armonOa conmi(o mismo. omo
consciencia de mi necesidad de ser yo / mismo en cual,uier circunstancia. Acepto tambi?n de eKpresarme
por,ue mi entorno no puede adi3inar lo ,ue me preocupa. Al aceptar a los dems tales como son, me atrai(o
la comprensi+n. 4ol3iendo a ser yo / mismo, la armonOa recobra su lu(ar en mi 3ida.
FIEBRE DE LOS ?ENOS 23er& A!ER.%A / B%E"RE DE !#S 7E$#S5
FIEBRE DE LOS 'ANTANOS 2 3er& MA!AR%A5
FIS4RAS ANALES 23er& A$# / B%SURAS A$A!ES5
FCST4LA
!a (2stula es la formaci+n de un canal ,ue conecta directamente y anormalmente dos 3Osceras 2(2stula
i"ter"a5 o una 3Oscera con la piel 2(2stula e1ter"a5. *ara ,ue se forme tal canal, debe Paber un blo,ueo
importante a este ni3el ,ue perdura desde Pace cierto tiempo. %nconscientemente, estaba tan ansioso, me retu3e
y blo,ue? la 3Oa de e3acuaci+n normal. _Qu? es lo ,ue se esconde detrs de mi ansiedad` en(o miedo de estar
recPa]ado o abandonado, de estar ridiculi]ado o de en(aTarme. en(o reticencias a soltarme. omo consciencia
,ue, detrs de cual,uier emoci+n, Pay or(ullo y cuanto ms or(ullo Paya, ms es (rande mi miedo. $ecesito
3ol3er a centrarme en el tiempo presente y a estar a la escucPa de mi intuici+n. !a 3ida es una escuela en la cual
aprendo. Si blo,ueo mi aprendi]aIe, tambi?n blo,ueo mi e3oluci+n.
119
FCST4LAS ANALES 23er& A$# / B>SU!AS A$A!ES5
FLAT4LENCIA 23er& .AS5
FLEBITIS 23er& SA$.RE / B!E"%%S5
FRACT4RA 23er& 7UES# / BRACURA ;<+sea=5
FRENTE
!a (re"te est situada al ni3el del cerebro y, ya ,ue forma parte de mi cabe]a, representa mi
indi3idualidad y el modo en ,ue me enfrento con mi 3ida y con los acontecimientos, racionalmente ms ,ue
emoti3amente. *uedo decir ,ue la forma de mi (re"te y sus caracterOsticas particulares me indican el modo en
,ue me e"(re"to con mis responsabilidades. Mi apertura mental est re3elada por el ancPo de mi (re"te& ms
estrecPa es ?sta, ms rO(ido soy y ms siento miedo o culpabilidad frente a mis propias ideas y mis propia
opiniones ,ue son diferentes de las de los dems y ,ue me cuesta asumir plenamente, sabiendo ,ue corro el
ries(o de molestar a mi entorno. Mi inte(ridad personal es muy importante y es primordial ,ue me respete en lo
,ue soy, ,uedando abierto a las opiniones de los dems, y sabiendo ,ue ten(o el derecPo de tener una opini+n
diferente.
FRIGIDE@ 23er tambi?n& BEME$%$#S ;dolores<=5
!a (riide* consiste en una insatisfacci+n seKual en la muIer durante las relaciones seKuales.
.eneralmente, Pay un traumatismo profundo o un conflicto interior. El miedo est en el centro de este estado&
miedo de mis impulsos seKuales y del placer ,ue podrOan Pacerme parecer MindecenteN, miedo de abandonarme
y de perder el control. en(o miedo de Mperder al(oN Msometi?ndome a la seKualidad. En realidad, se trata del
miedo a afrontar lo ,ue escondo en el interior mOo. Cuando est presente este miedo, frecuentemente creo ,ue
soy fea y sin 3alor. en(o 3er(hen]a y me culpabili]o profundamente. Esto frecuentemente resulta de un abuso
seKual 3i3ido en la infancia, o del acondicionamiento de los padres diciendo ,ue Mel seKo es maloN o de la
creencia ,ue Mamor y seKo no 3an IuntosN. Estas percepciones estando escondidas en el inconsciente, deseo
retirarme de toda participaci+n, recPa]ar la seKualidad sin saber por,u? de un modo consciente. !a educaci+n
,ue recibO tiene un (ran impacto sobre mi (riide*. _Estaba considerada la seKualidad en3ilecedora y
representati3a de los instintos ms baIos del ser Pumano` _#O Pablar de resi(naci+n y sumisi+n frente a las
relaciones seKuales, con el sobreentendido de ,ue no PabOa nin(Vn placer` _Abusaron de mO seKualmente en mi
infancia` Si es asO, recPa]o inconscientemente mi seKualidad y siento dificultad en deIarme tocar sin sentir miedo
y asco. omo consciencia de ,ue no Pay nada indecente en la seKualidad. Al contrario, cuando est eKpresada
entre pareIas consintientes ,ue 3i3en una relaci+n de aceptaci+n y de profundo amor, es bella y sana. Acepto
abrirme a mi pareIa, eKpresarle mis miedos, mis temores. Acepto decirle mis necesidades. Comprendo
,ue la seKualidad forma parte de mi dimensi+n fOsica y ,ue es una fuente de desarrollo para mi e3oluci+n.
FRIOLENCIA
Soy una persona (riolera si temo el frOo o si ten(o una (ran sensibilidad al frOo. Esta (riole"cia
frecuentemente aparece despu?s de un suceso en ,ue 3i3O una separaci+n con una persona, un animal o incluso
un obIeto 2un animal de pelucPe por eIemplo5 ,ue apreciaba mucPo y ,ue s? ,ue nunca Iams 3ol3er? a tener.
4i3o un (ran 3acOo, un (ran (r2o por,ue perdO el amor, la atenci+n, el contacto fOsico con el obIeto de la
separaci+n. Sobre todo cuando soy niTo, creo o me enseTaron ,ue cuando al(uien se 3a 2muere5, se 3a al cielo.
*ero Pace (r2o en el cielob H me pon(o a ser friolero por,ue, si estoy en contacto con el (r2o, lo estoy tambi?n con
la persona fallecidab AsO, tomo consciencia ,ue necesito ms Mcalor en mi 3idaN, o si se ,uiere, ms amor, o
reconciliarme con lo ,ue me separ+ de lo ,ue representaba para mO el amor. Es importante tomar consciencia del
suceso ,ue Macti3+N la (riole"cia y aceptar realmente la marcPa de la persona 2obIeto, animal5 de la cual
estu3e separado para Pacer la pa] conmi(o mismo y con la situaci+n.
120
F4EGOS SALVA8ES 23er& 7ER*[S ;<bucal=5
F4RSNC4LOS 23er& *%E! / BURR$CU!#S5
F4RSNC4LOS VAGINALES 23er& *%E! / BURR$CU!#S 4A.%$A!ES5
GANGLIO ><li"(0ticoA 23er tambi?n& ADE$%%S, ADE$#*A%A, C6$CER DE !#S .A$.!%#S ;<del sistema
linftico=5
Un a"lio es un pe,ueTo cuerpo de forma redonda situado en el trayecto de un 3aso linftico o de un
ner3io. Si ten(o dificultad en enfrentarme a una situaci+n y ,ue en 3e] de Pablar de ello y de pedir ayuda, (uardo
todo para mO, uardo secreto mi desanimo y mi desesperaci+n, ten(o (anas de deIarlo todo, la nostal(ia frente
a mi 3ida se 3a a manifestar al cabo de cierto tiempo por uno o 3arios a"lios. Mi estima de mO disminuy+ y mi
miedo del futuro me Par 3i3ir an(ustia. 4i3o en la defensi3a. *uede ,ue ten(a tambi?n dificultades de
comunicaci+n con los dems y ,ue esto me afecte emocionalmente o me cause miedos en mis relaciones con
los dems. Es importante 3er en cul parte del cuerpo aparecen los a"lios por,ue esto me da una pista sobre
el moti3o de esta manifestaci+n. *or eIemplo, si me preocupo con relaci+n al al(o ,ue ,uiero eKpresar pero ,ue
(uardo en mi interior, Pay probabilidades de ,ue uno o 3arios a"lios apare]can en la re(i+n de la (ar(anta. Si
Pay cosas ,ue no ,uiero oOr, entonces los a"lios cerca de mis oreIas pueden molestar mi audici+n. en(o
inter?s en comunicar mis necesidades a todos los ni3eles para ,ue desapare]ca mi desesperaci+n y ,ue deIe
sitio a la esperan]a y a la ale(rOa de 3i3ir.
GANGRENA 23er& SA$.RE / .A$.RE$A5
GARGANTA >e" e"eralA
!a ara"ta contiene cuerdas 3ocales 2la larin(e5 y la farin(e. Me permite eKpresar ,uien soy y me
permite tambi?n intercambiar con personas ,ue me rodean. !a ara"ta est 3inculada al centro de ener(Oa de
la larin(e tambi?n llamado cPacra de la (ar(anta 2,uinto cPacra5, centro de la creati3idad, de la 3erdad y de la
afirmaci+n. rabaIa tambi?n en estrecPa colaboraci+n con el centro de ener(Oa sa(rado o se(undo cPacra, el
centro de la ener(Oa seKual, la seKualidad siendo un modo de comunicar con otra persona. Este centro de
ener(Oa es importante para la afirmaci+n del yo. ambi?n se dice& MEl pensamiento crea, el 3erbo manifiesta.N AsO,
por la palabra, Pa(o ,ue mis pensamientos se materialicen en el mundo fOsico. Entonces, aun,ue pensamientos
ne(ati3os puedan tener repercusiones en mi salud, palabras ne(ati3as podrn tenerlas aVn ms. Esto es 3erdad
para el lado positi3o tambi?n. *or lo tanto ten(o 3entaIa en Pablar de modo positi3o, respetando asO mi templo de
carne ,ue alber(a mi parte di3ina. Cuanto ms eKprese la 3erdad por esta 3Oa de comunicaci+n, ms podr?
intercambiar con mi entorno.
GARGANTA >dolores de<A 23er tambi?n& AM>.DA!AS, MU.UE5
Con mi ara"ta, tra(o la realidad, aPO en donde tomo la 3ida por la respiraci+n, el a(ua y el alimento.
ambi?n es a,uO donde libero mis sentimientos del cora]+n Pasta la 3o]. Es el puente en doble direcci+n entre la
cabe]a y el cuerpo, el espOritu y el fOsico. Si me duele la ara"ta, puedo culpabili]arme por Paber dicPo ciertas
palabras, o pensar ,ue Pubiese debido eKpresar al(o. Es como si me auto C casti(ase por el dolor. Qui]s Pa
lle(ado el momento de decir lo ,ue estoy 3i3iendo para liberarme de ello. ambi?n mi ara"ta puede inflamarse
si inPibo la rabia y ,ue esta emoci+n me suba a la ara"ta. Si no di(o realmente lo ,ue ,uiero decir o ,ue
eKiste un conflicto en mi eKpresi+n de mOC mismo, entonces mi ara"ta siente este recPa]o. Al ser la ara"ta
la eKpresi+n de la afirmaci+n de mO C mismo, si ten(o dificultad en afirmarme, puedo ,uerer compensar esto
3ol3i?ndome autoritario PacOa mO / mismo y PacOa los dems, lo cual limita mi ener(Oa en este plano. !a
i"(ecci)" e" la ara"ta por la bacteria estreptococo es una de las formas de infecci+n ms frecuentes. Esto
implica la irritaci+n y retenci+n de ener(Oa. !a ara"ta representando tambi?n la concepci+n, la aceptaci+n
de la 3ida, si ten(o dificultades al ni3el de la ara"ta, puedo 3i3ir un profundo conflicto en la aceptaci+n de
mi eKistencia. eniendo dificultad para tra(ar, puedo pre(untarme cul persona o cul situaci+n ten(o dificultad
en tra(ar, o cul realidad me siento obli(ado a tra(ar aun cuando esto no me con3en(a 2,ui]s sea esto por
eIemplo al(o ,ue est? en contra de mis principios5. Entonces puedo intentar cortarme de la realidad fOsica,
,ueriendo ,ui]s Puir la obli(aci+n de afirmar ,uien soy, mis necesidades y por el mismo PecPo, la de aportar
121
cambios en mi 3ida. El cPacra de la ara"ta y el cPacra seKual estn conectados muy directamente. !os dos
tienen relaci+n con la creati3idad& el cPacra de la ara"ta se refiere a la creati3idad de mis pensamientos
mientras ,ue el cPacra seKual se refiere a la creati3idad en la materia. AsO, ambos centros de ener(Oa tienen
relaci+n con la comunicaci+n& por mi 3o], comunico mis pensamientos y por mi seKualidad, comunico fOsicamente
mis sentimientos. AsO, si ten(o problemas de ara"ta, es bueno ,ue me pre(unte lo ,ue Pe de eKpresar sobre
mO / mismo y debo in3esti(ar si 3i3o frustraci+n en cuanto a mi seKualidad. Debo aprender ,ue la felicidad y la
libertad 3ienen de !i ca%acidad a e1%resar!e e" la Verdad, acercndome asO cada 3e] ms a mi esencia
di3ina.
GARGANTA >te"er carras%era e" la <A
Te"er carras%era en la ara"ta manifiesta muy a pesar mOo ,ue deseo eKpresar al(o pero ,ue lo
(uardo adentro mOo. _en(o miedo ,ue se rOan de mO, ,ue me criti,uen, ,ue me recPacen, de estar
incomprendido` Se(uramente este miedo se relaciona con Mmi sensibilidadN conscientemente o
inconscientemente. Debo Pacerme confian]a y decir las cosas tales como son, si(uiendo aut?ntico conmi(o
mismoU ad,uirir? asO el respeto de los dems y de mO / mismo.
GARGANTA A'RETADA
en(o la ara"ta a%retada cuando 3i3o ansiedad. Entonces me siento Mco(ido a la ara"taN. *uedo
sentirme inse(uro pero debo Pacer confian]a a la 3ida. Aprendo a eKpresarme libremente y a superar mis
miedos.
GARGANTA 7 FARINGITIS 23er tambi?n& A$EE# %%%& RESBR%AD#5
!a (ari"itis es mucPo ms conocida baIo la eKpresi+n dolor de ara"ta. odas las emociones, los
sentimientos o las ener(Oas ,ue blo,uean mi ara"ta se deben de entrar por la nari] o la boca. # tambi?n,
3ienen de las profundidades de mi ser interior y blo,uean al ni3el de la (ar(anta. Brecuentemente son emociones
o situacio"es ,ue 3uel3o a tra(ar y ,ue ten(o dificultad en aceptar . *or lo tanto, siento 2nari]5 ,ue al(o 3a
mal o ,ue no absorbo 2boca5 una o 3arias ener(Oas ,ue se presentan a mO. A 3eces, son las mismas emociones
,ue se Pan ampliado despu?s de un resfriado. Estas emociones me afectan ms profundamente, ms cerca de
mi interior ,ue un simple resfriado. 7e de anali]ar este sentimiento ,ue se en(ancPa y blo,uea al ni3el de la
ara"ta para poder aceptarlo y deIarlo ir.
GARGANTA 7 LARINGE 23er tambi?n& AB#$>A, C6$CER DA !A !AR%$.E, E$R#$QUEC%M%E$#5
!a lari"e es la parte de las 3Oas a?reas superiores situada entre la tra,uea y la farin(e. Una afecci+n al
ni3el de la lari"e se produce (eneralmente despu?s de un suceso en el cual tu3e Mel soplo cortadoN. enOa tanto
miedo M,ue nin(Vn sonido podOa salir de mi bocaN. Estu3e pillado por sorpresa y frecuentemente, me siento en
peli(ro, al punto ,ue ten(o la sensaci+n ,ue mi 3ida est en peli(ro. Es importante ,ue recuerde y 3uel3a a 3i3ir
en pensamiento este suceso ,ue probablemente sucedi+ Iusto antes de ,ue mi lari"e est? afectada por la
enfermedad. AsO podr? eliminar el traumatismo ,ue se ,ued+ Men(ancPadoN en mi lari"e y le permitir curar.
GARGANTA 7 LARINGITIS 23er tambi?n& A$EE# %%%, E$R#$QUEC%M%E$#, %$B!AMAC%9$5
!a lari"itis es una inflamaci+n de la larin(e, acompaTada de tos y ron,uera. Esta infecci+n est
causada por la dificultad en eKpresarme por temor al ridOculo, frecuentemente frente a la autoridad. Esto puede
3incularse con el PecPo de 3i3ir recPa]o por parte de los dems y si me afirmo, estar incomprendido por ellos.
Re%ri!o rebeli)", !e sie"to a$oado. Cuando me callo en 3e] de eKpresarme por 3er(hen]a, por temor o por
culpabilidad, estos sentimientos ,ue escondo por el silencio causan un blo,ueo de ener(Oa ,ue se traduce por
una larin(itis. Una (ran resistencia entonces puede manifestarse cuando las emociones intentan lue(o
eKpresarse. !a larin(e est inflamada y eKiste un alto ni3el de ener(Oa emocional 3inculada a la 3o] y a la
eKpresi+n de sO. Mi creati3idad intenta encontrar su propia afirmaci+n& ,uiere ser libre de Pablar y M3ocali]arN
Pbilmente sus emociones. Debo aprender a decir las cosas, a eKpresar mis sentimientos, lo cual permitir a
esta ener(Oa circular libremente. Si, en mi personalidad presente, ten(o dificultad en eKpresarme diciendo las
cosas, entonces puedo eKpresarme escribi?ndolas. Al estar la larin(e 3inculada al centro de ener(Oa de la
ara"ta ,ue es la comunicaci+n, puedo comunicar mis sentimientos escribi?ndolos, incluso si conser3o estos
escritos para mO. Esto permitir una meIor comunicaci+n conmi(o / mismo.
122
GASES >dolores causados %or <A o FLAT4LENCIA 23er tambi?n& 7%$C7A89$ J ;E$ .E$ERA!=J < del
abdomen=5
Cuando me en(ancPo o ,ue ,uiero retener a una persona o una situaci+n, es como si conser3ara cosas
indeseables y no ben?ficas para mO y ,ue se manifestaran baIo forma de ases. en(o miedo y me en(ancPo
por,ue estoy ansioso y ten(o la sensaci+n de ,ue 3oy a perder al(o o a al(uien importante, tanto en los planos
afecti3o, intelectual, material como espiritual. ambi?n ,uiero esfor]arme en Mtra(arN 2en sentido fi(urado5 una
situaci+n, a una persona o una emoci+n ,ue 3a al encuentro de mis principios y de mi consciencia.
Consecuencia de esto& me PincPo. Aprendo a Pacer confian]a y a soltar sabiendo ,ue siempre ten(o lo ,ue
necesito.
GASTRITIS 23er& ES9MA.# / .ASR%%S5
GASTRO 7 ENTERITIS 23er& %$ES%$#S / .ASR# / E$ER%%S5
GAY
\M
23er& 7#M#SEEUA!%DAD5
GELINEA4 >s2"dro!e de<A 23er& $ARC#!E*S%A5
GENITALES >)ra"osA >e" e"eralA
!os )ra"os e"itales diferencian a los Pombres de las muIeres. Estn 3inculados al %ri"ci%io
!asculi"o
\K
y al %ri"ci%io (e!e"i"o
IE
en cada uno de nosotros. ambi?n estn 3inculados a la sede de la
ener(Oa seKual, (onadas y cPacra de base
-)
. Si 3i3o dificultades en lo ,ue a mi seKualidad se refiere, mis
)ra"os e"itales suelen estar afectados.
GENITALES >dolores de los )ra"os<A 23er tambi?n& BR%.%DE8, %M*#E$C%A, 4E$ER%A$AS
;enfermedades<=5
!as dificultades ,ue siento con mis )ra"os e"itales me manifiestan un !iedo, o una cul%abilidad,
3er(hen]a, desconfian]a, pesares, ira, con relaci+n a mi seKualidad, lo cual corre el ries(o de traducirse con
e"(er!edades .e"&reas, (riide*, i!%ote"cia, etc. Esta rea est 3inculada a mis (onadas 2los testOculos en el
Pombre, los o3arios en la muIer5 y la ener(Oa seKual 3inculada a la seKualidad es muy poderosa ya ,ue tiene por
primer obIeti3o perpetuar la especie. Sin embar(o, puede ,ue use esta ener(Oa con malas intenciones. !a noci+n
de placer 3inculada a la seKualidad me pone en contacto con una de mis necesidades fundamentales, el placer, y
me conecta con mi niTo interior Perido. AsO, mi seKualidad puede lle3arme a poner en e3idencia estos miedos,
estas Peridas, estos recPa]os ,ue forman parte de mO. *uedo no aceptarme en el cuerpo 2seKo5 ,ue soy,
puede ,ue 3i3a un conflicto interior entre mis deseos fOsicos y los de orden reli(ioso o espiritualU si me da miedo
decir MnoN y si ten(o relaciones seKuales para e3itar estar recPa]ado, miedo a perder el amor de una persona,
s+lo con un obIeti3o e(oOsta, etc., todas estas situaciones pueden lle3arme a tener dificultades a este ni3el.
EKiste una confusi+n o un conflicto interior, una dificultad en la comunicaci+n y el compartir. Siempre me siento
respetado, considerado y ten(o dificultad en dar confian]a a la (ente. Adems, si mis padres deseaban a una
PiIa y ,ue soy un niTo o 3ice3ersa, o bien ,ue a mO / mismo, me Pubiese (ustado ms ser del otro seKo, esto me
puede conducir a 3i3ir %roble!as e"itales por,ue recPa]o una parte de mi seKualidad y puede ,ue me sienta
culpable de ser ,uien soy. Debo ,uitar toda culpabilidad para ,ue mi seKualidad se 3uel3a la eKpresi+n de mis
cualidades amantes y de la atenci+n ,ue lle3o a los dems. Es importante ,ue el amor sea presente en mis
eKperiencias seKuales y tambi?n cada 3e] ,ue me mire en un espeIo para aceptarme cada 3e] ms tal como
soy.
58
Del ingls GAY.
59
Principio masculino: (ver: MASCULINO [principio])
60
Principio femenino: (ver: FEMENINO [principio])
61
Chakra de base: Vinculado al centro de energa al nivel del coxis.
123
GINGIVITIS 23er& E$C%AS / .%$.%4%%S A.UDA5
GLBND4LAS
!as l0"dulas son +r(anos secretadores cuyo producto est eKcretado al eKterior por un canal. *or
eIemplo, las l0"dulas endocrinas 2tiroides, suprarrenales, etc.5 secretan su producto en la san(re. Al ser cada
una de ellas 3inculada a un centro de ener(Oa 2cPacra5, un mal funcionamiento de mis l0"dulas endocrinas
manifiesta un dese,uilibrio o una desarmonOa de mis centros de ener(Oa. !as l0"dulas, las ,ue sean, inyectan
productos en mi cuerpo ,ue se aparentan a carburantes necesitados por ?ste para funcionar, para poner en
acci+n a otros +r(anos.
GLBND4LAS >dolores de<A
Un mal funcionamiento de una o de las l0"dulas me indica ,ue ten(o dificultad en encontrar una
moti3aci+n, un McarburanteN, para arrancar un nue3o proyecto o pasar a la acci+n frente a una situaci+n 2ten(o
tendencia a apla]ar a ms tarde5. Esto puede situarse tambi?n en el plano racional, en el cual 3i3o confusi+n y
por,ue ten(o dificultad en 3er con claridad lo ,ue debo Pacer. Esto manifiesta cierta inse(uridad interior. Aprendo
a Pacerme confian]a por,ue poseo todas las cualidades necesarias para ir PacOa delante y pasar a la acci+n.
GLBND4LAS LAGRIMALES >.er: LLORARA
GLBND4LA 'IT4ITARIA O ?I'GFISIS
!a l0"dula %ituitaria es una (lndula endocrina situada debaIo del cerebro, por debaIo del $i%ot0la!o
y ,ue, secretando las estimulinas ,ue actVan sobre otras l0"dulas e"docri"as, Iue(a un papel mayor en la
re(ulaci+n de las secreciones Pormonales. ActVa pues como ra" !aestra con relaci+n a las dems (lndulas
del cuerpo. Jue(a un papel de Iefe de or,uesta. Su buen funcionamiento ayuda al e,uilibrio de mis facetas
racional e intuiti3a. Si se manifiesta un dese,uilibrio, o si se MsobrecalientaN mi lado racional sin ,ue deIe lu(ar a
mis aspectos intuiti3o, creati3o y emocional, tambi?n mi lado intuiti3o, mis dones psO,uicas se MsobrecalientanN a
su 3e], por,ue ,uiero ir demasiado de prisa, tomando clases, leyendo todo tipo de libros, ensayando todo tipo de
t?cnicas, etc., y creo un dese,uilibrio por,ue mi cuerpo fOsico no puede soportar todos los cambios interiores ,ue
se producen. Ha ,ue la l0"dula %ituitaria controla el buen funcionamiento de mi or(anismo, me ase(uro ,ue mi
cuerpo y mi mente estn en e,uilibrio e3itando los eKcesos y me ase(uro el dominio de mis pensamientos y de
mis emociones. Si mi Pip+fisis est afectada por un tumor, puedo 3i3ir un sentimiento profundo de impotencia,
teniendo la impresi+n de no ser capa] de alcan]ar los obIeti3os ,ue me PabOa fiIado. En sentido fi(urado, es
como si me alar(ase el bra]o cuanto ms para alcan]ar la man]ana ,ue est en el rbol, pero no lo consi(o. El
obstculo puede ser fOsico o emocional. en(o la sensaci+n de ser Mdemasiado pe,ueToN 2en sentido literal o
fi(urado5 para alcan]ar el obIeti3o y puedo tener miedo de los medios ,ue deba utili]ar para conse(uir mis
prop+sitos. _C+mo puedo al]arme Pasta la cumbre` omo consciencia de ,ue los obIeti3os ,ue me Pe fiIado
,ui]s son demasiado altos. Aprendo a ser comprensi3o y paciente PacOa mO / mismo, sabiendo ,ue Pa(o
siempre mi posible y ,ue ,uiero lo ,ue est meIor para mO y para los dems. Siendo 3erdadero, siempre estar?
or(ulloso de mO, cuales,uiera sean mis reali]aciones.
GLBND4LAS SALIVARES 23er tambi?n *A*ERAS, SA!%4A5
Un mal funcionamiento de mis l0"dulas sali.ares, las cuales producen muy poca o demasiada sali3a,
me indica ,ue 3i3o una inse(uridad frente al PecPo de Pallar el alimento necesario a mi super3i3encia. Qui]s no
ten(a dinero para comprarme alimentos o puede ,ue ten(a alimentos pero ,ue no sepa c+mo emplearlos. *or lo
tanto, Pay alimento disponible pero no puedo comprarlo, no ten(o acceso a ?l. Se me MPar la boca a(uaN y 3i3ir?
un sentimiento de carencia. Acepto esta situaci+n tomando consciencia ,ue yo tambi?n ten(o el derecPo de
alimentarme bien y ,ue la 3ida me procura todo lo ,ue necesito.
124
GLBND4LAS S4BLING4ALES 23er& .!6$DU!AS SA!%4ARES5
GLBND4LAS S4'RARRENALES 23er& SU*RARRE$A!ES ;dolencias de cpsulas=5
GLA4COMA 23er& #J#S / .!AUC#MA5
GLGB4LO OC4LAR 23er& #J#S ;en (eneral=5
GLGB4LOS SANG4CNEOS 23er& SA$.RE5
GOL'E DE CALOR 23er& CA!#R ;(olpe de<=5
GORD4RA 23er& *ES# ;eKceso de<=5
GOTA 23er tambi?n& AC%D#S%S, C6!CU!#S RE$A!ES5
!a ota es una enfermedad metab+lica caracteri]ada por la acumulaci+n de cido Vrico en el or(anismo
y ,ue se traduce por afecciones articulares particularmente en el dedo (ordo del pie y a 3eces por una litiasis
renal 2clculos renales5. Afecta tambi?n frecuentemente las manos, muTecas, dedos, rodillas, tobillos y a 3eces,
los codos. !a acumulaci+n de cido Vrico si(nifica ,ue reten(o emociones ne(ati3as ,ue deberOan normalmente
estar soltadas en la orina. AsO, me fiIo en actitudes y MpatternsN mentales ,ue Pacen ,ue mi facultad de
mo3imiento se 3uel3a un acto doloroso y torpe. Mi cuerpo se 3uel3e rO(ido como mis pensamientos y mi actitud
frente a mO / mismo y los dems. *uedo manifestar mucPa impaciencia cuando las cosas no suceden como
,uiero. $ecesito do!i"ar, co"trolar totalmente mi 3ida, lo cual a 3eces puede resultar difOcil. *or lo tanto, la (ota
se presenta en al(uien muy ambicioso y rO(ido o, al contrario, en una persona ,ue no tiene obIeti3o, nin(Vn
entusiasmo para el futuro. en(o ambiciones muy limitadas y no se me tiene ,ue pedir demasiado. Sino, Mes la
ota ,ue Pace ,ue el 3aso se derramaNb Entonces, se apodera de mO la desesperaci+n. !a ota se presenta
frecuentemente en Pombres de edad madura y por lo tanto ,ui]s deba aprender a deIar ,ue los dems sean
como son, en 3e] de dominarU Pacer confian]a a la 3ida en 3e] de controlarU ser ms fleKible PacOa mO / mismo o
los dems en lu(ar de ser rO(ido. Ha no ten(o ,ue 3i3ir nin(Vn conflicto interior entre los placeres de la 3ida y los
deberes& me 3eo Mobli(adoN a estar inacti3o y a apreciar un Mdescanso bien merecidoNb $ecesito deIar entrar ms
amor dentro de mO para e,uilibrar y liberar las emociones ne(ati3as, dolorosas, Pirientes y de ira, para recuperar
mo3imiento, libertad, bienestar.
GRAN MAL 23er& CERE"R# / E*%!E*S%A5
GRANOS ><, < e" todo el cuer%oA 23er& *%E! / .RA$#S5
GRASA Y GORD4RA 23er tambi?n& *ES# ;eKceso de<=5
Si soy una persona ,ue sufre de ordura, soy al(uien Pipersensible y ,ue necesita prote(erse. Esta
necesidad de prote(erme se Palla principalmente al ni3el del se(undo cPacra, el de la seKualidad y del tercer
cPacra, el de las emociones. !os Pombres parecen tener necesidad de prote(erse ms en ese plano. Aprendo a
tener confian]a en mO / mismo y en la 3ida, para permitir ,ue desapare]ca esta (rasa protectora. EKpreso mis
emociones libremente y aprendo a amarme tal como soy.
GRIETA 23er& *%E! / .R%EA5
GRI'E 23er tambi?n& CERE"R# / E$CEBA!%%S, A.UJEA, ES#R$UD#, B%E"RE, MRSCU!#,
RES*%RAC%9$ ;dolores de<=, CA"E8A 2dolores de<=5
Se trata de un estado 3inculado con un 3irus ,ue causa fiebre, escalofrOos, dolores de cabe]a, dolores
musculares, estornudos, problemas respiratorios, etc. !a ri%e ,ue afecta mi cuerpo ms 3iolentamente ,ue un
resfriado puede obli(arme a (uardar cama durante cierto perOodo de tiempo. Al ser la ri%e una enfermedad
infecciosa y ,ue ?sta se relaciona con la ira, puedo pre(untarme a ,uien tomo tirria u oIeri]a, eKpresi+n ,ue
125
si(nifica contra ,ui?n estoy yo enfadado` !os sOntomas ,ue se manifiestan muy particularmente me indican lo
,ue 3i3o actualmente& la fiebre est 3inculada a la ira, los estornudos con la crOtica, al PecPo de ,uerer sacarse a
al(uien de encima o una situaci+n, etc. Brecuentemente se trata de una situaci+n conflictual en el plano familiar&
se diIo al(o o se 3i3i+ una situaci+n ,ue Mno puedo tra(arN por,ue normas o lOmites estu3ieron trans(redidos. 7ay
pues una pelea en la cual tu3e la sensaci+n ,ue mi espacio 3ital estaba 3iolado o ,ue corrOa el ries(o de perder
al(o o a al(uien ,ue me pertenecOa. MucPos casos de ri%e se pueden atribuir a creencias arrai(adas en la
sociedad, el miedo tambi?n, como por eIemplo& Mu3e tanto frOo Poy, estoy se(uro ,ue 3oy a pillar la ri%ebN. 7e
de pre(untarme por,u? ten(o la ri%e. _$ecesito reposo` Me obli(o a (uardar cama para no enfrentarme a mis
responsabilidades en el trabaIo o la familia, etc.` !a ri%e tambi?n puede nacer despu?s de una situaci+n en la
cual 3i3O una (ran decepci+n, un (ran dis(usto o frustraci+n ,ue me lle3a a ,uerer deIar de sentir lo ,ue sucede
alrededor mOo 2nari] con(estionada5 y ,ue conlle3a tambi?n una respiraci+n ms difOcil. en(o inter?s en
eKpresar mis emociones y deIar correr mis l(rimas para descon(estionar todo mi cuerpo y ,ue se restable]ca la
armonOa.
GRI'E ES'AROLA >.er: CEREBRO 7 ENCEFALITISA
?ALITOSIS >.er: BOCA 7 ALIENTO T!al<UA
?ASC?ISC? >co"su!o de<A >.er: DROGAA
?EMATOMA >.er: SANGRE 7 ?EMATOMAA
?EMI'LEGIA >.er: CEREBRO ; ?EMI'LEGIAA
?EMORRAGIA >.er: SANGRE 7 ?EMORRAGIAA
?EMORROIDES 23er tambi?n& AM*#!!AS, A$#, EM"ARA8#, %$B!AMAC%9$, %$ES%$#S /
ESREL%M%E$#, SA$.RE J 7EM#RRA.%ASJ 4AR%CES, *RES%9$ ARER%A! / 7%*ERE$S%9$5
!as $e!orroides son 3arices, dilataciones ensancPadas de las 3enas, una especie de ampolla. Estn
situadas en la re(i+n del ano y del recto. 4isto ,ue las $e!orroides pueden producirse en los casos de
estre=i!ie"to, %resi)" alta, e!bara*o, 3oy a comprobar en estas enfermedades si 3i3o una o situaciones ,ue
se 3inculan a ellas. Cuando Pay dolor, esto se relaciona con estr?sU cuando Pay $e!orraia, se relaciona con
una p?rdida de ale(rOa. !as $e!orroides me indican una tensi+n y un deseo interior de for]ar la eliminaci+n,
como si intentase de Pacer salir al(o muy fuertementeU al mismo tiempo, la acci+n de retener se manifiesta. El
conflicto entre empuIar y retener crea un dese,uilibrio. !as 3enas permiten suponer una situaci+n indicando un
conflicto emocional entre la acci+n de recPa]ar y de repulsar y la acci+n de ,uerer retener y blo,uear la emoci+n
en el interior suyo. *or eIemplo, este conflicto puede brotar en los niTos ,ue se sienten emocionalmente
abusados por sus padres 2,ue ,uieren recPa]arles5 y ,ue a pesar de todo los ,uieren y ,uieren ,ue se ,ueden
con ellos reteni?ndoles. #tras causas se relacionan con las $e!orroides& un sentimiento intenso de culpabilidad
o una 3ieIa tensi+n mal o no eKpresada, ,ue frecuentemente prefiero (uardar para mO y ,ue 3i3o frente a una
persona o una situaci+n ,ue Mme parte el traseroN.
El cuerpo me a3isa con esta seTal. Al(o en mi 3ida necesita estar MaclaradoN. Se(uramente 3i3o estr?s,
sobrecar(a de presi+n con relaci+n a la cual me siento culpable. Qui]s ten(o pla]os ,ue respetar y ten(o
mucPa dificultad en soltar, Pacer confian]a y puedo sentirme obli(ado a cumplir mis obli(aciones y mis
responsabilidades incluso si lo ,ue ,uiero, es Pablar y eKpresar mis necesidades para rectificar o aIustar al(unas
situaciones. Adems, lle3o este peso solo por,ue el or(ullo ,ue 3i3o me incitar a no pedir ayuda a nadie.
ambi?n puede ,ue 3i3a un sentimiento de sumisi+n con relaci+n a una persona o a una situaci+n en ,ue me
siento disminuido, como si fuera una nulidad. Cuando Pallo la causa metafOsica de mi dolencia, tomo consciencia
y acepto esta situaci+n temporal ,ue me ayudar a Pallar la ayuda para liberarme. Mis pensamientos y mis
acciones estn sostenidos por el amor. odo se armoni]a en mO y las $e!orroides desaparecen.
?E'ATITIS 23er& 7>.AD# / 7E*A%%S5
?ERNIA
!a $er"ia es una PincPa]+n de teIidos blandos o un +r(ano saliente a tra3?s de la pared muscular, aPO
donde eKiste un punto d?bil ,ue permite esta salida. *uede tratarse de un tumor formado por una 3Oscera ,ue Pa
126
salido, a tra3?s de un orificio natural o accidental, fuera de la ca3idad ,ue lo contiene normalmente. !a $er"ia
est pro3ocada por una presi+n del teIido blando debaIo del mVsculo en el momento en ,ue est d?bil e infra /
utili]ado. !as $er"ias pueden 3ariar de lu(ar. Son ms frecuentes a la lar(o de la pared abdominal 2$er"ia de la
pared abdominal5. En el diafra(ma, se llama $er"ia diafra(mtica. El lu(ar indica la naturale]a y su mensaIe. *or
eIemplo, las de los beb?s suelen estar 3inculadas con una mala cicatri]aci+n del cord+n umbilical despu?s de su
corte. Esta PincPa]+n puede eKpresar mi recPa]o como beb? de deIar el tierno nido materno o mi rePuso de
nacer. En el adulto, puede representar un (ran deseo no eKpresado de romper con una situaci+n o una persona
,ue me es desa(radable y con la cual me siento comprometido. Esto puede referirse a una ruptura de mi pareIa
pro3ocada por mO o mi c+nyu(e y ,ue ten(o dificultad en aceptar . _Me parece pesada la 3ida ,ue lle3o`
ambi?n puede eKpresar un auto C casti(o por,ue me culpo, sinti?ndome impotente o incapa] de reali]ar ciertas
cosas. 4i3o asO mucPa frustraci+n frente a mO / mismo. *or el control de mi coacci+n, alcan]o un ni3el en el cual
todo eKplota o ms bien MimplotaN dentro mOo. 4isto ,ue no Pe liberado eKteriormente mi desamparo, debe Pallar
un modo de salir. !a pared abdominal prote(e mis +r(anos internos y los mantiene en su lu(ar. *or consi(uiente,
la $er"ia e" el !6sculo puede estar 3inculada al deseo de (uardar mi uni3erso en su lu(ar sin permitir la
liberaci+n de la a(resi3idad o eKpresiones ms fuertes. _ Me permite liberarlas` *uedo sentirme culpable de
estar en este estado y me siento empuIado y for]ado a ir demasiado leIos, o intento cumplir mi obIeti3o de un
modo eKcesi3o. 7ay un Mimpulso mentalN 2estr?s5 ,ue intenta brotar. Quiero salir de un estado o de una situaci+n
,ue no es a(radable y en el cual me siento obli(ado a ,uedarme. Se trata de cierta forma de auto / casti(o. 7a
lle(ado el momento de una nue3a salida. $ecesito eKpresar mi creati3idad. APora, me permito ser yo / mismo
eKteriori]ndome ms libremente. 4i3o ms amor PacOa mO y los dems por,ue s? MQuien SoyN.
?ERNIA DISCAL >.er ta!bi&": ES'ALDA Tdolores de<UA
Un disco es una estructura redonda y llana situada entre cada par de 3?rtebras de la columna 3ertebral y
rodeada de una sustancia similar a la Ialea 2al(o como una (elatina5 ,ue sir3e para amorti(uar. En una $er"ia
discal, la presi+n 3iniendo de una o 3arias 3?rtebras comprime esta masa (elatinosa y la Pace salir, reduciendo
el efecto amorti(uador y creando dolor en los ner3ios 3ecinos. En una $er"ia discal, adems de lo ,ue si(nifica
una $er"ia, Pay una soltura anormal de los lO,uidos, implicando, desde un punto de 3ista metafOsico, las
emociones. 7ay tambi?n dolor en los ner3ios, implicando la ener(Oa mental y la culpabilidad. odo esto indica un
profundo conflicto afectando todos los aspectos de mi ser. En la situaci+n de la $er"ia discal, la palabra cla3e
a,uO es %resi)". *uedo sentirla al ni3el de mis responsabilidades familiares, financieras, de mi trabaIo, etc. Es
como si eIerciera una presi+n sobre mO / mismo sobrepasando mis lOmites, tomndome por al(una otra persona.
Esta presi+n puede 3enir de mO, de los dems o de al(Vn otro sitio. en(o la sensaci+n de estar solo en la 3ida y
de no tener nin(Vn apoyo, dudando en confesarlo a los dems y, sobre todo, a mO / mismo. !o cual me da la
sensaci+n de estar preso e indeciso. Es importante ,ue me refiera a la parte afectada de la espina dorsal para
comprender meIor lo ,ue me pasa. APora me siento sostenido por la 3ida. Me libero de cual,uier culpabilidad o
presi+nU Me amo tal como soy. 7a(o lo meIor ,ue s? y deIo el resto a Dios.
?EROINA >co"su!o de <A 23er& DR#.A5
?ER'ES ><e" e"eral, <bucalA 23er tambi?n& "#CA5
El $er%es, tipo de erupci+n cutnea a(rupada de 3esOculas inflamatorias se llama comVnmente (ueos
(ieros. Este 3irus infecta una cantidad innumerable de (ente y adems, se ,ueda en el cuerpo para siempre.
%ncluso aparece despu?s de 3arios aTos de MsueToN. El 3irus &erpes simple' >?SVA puede bsicamente brotar
baIo forma de Vlceras afectando sobre todo la boca, los labios o las partes (enitales. 4arias causas estn
3inculadas con el $er%es&
- Esto puede ser frustraci+n por,ue no pude reali]ar ciertos deseos y me siento al(o MimpotenteN, Mincapa]N.
- Quiero apartar a al(uien para no deIarme besarU o bien por,ue lo Iu](o o bien por,ue ,uiero casti(arlo.
- *uedo estar enfadado conmi(o por Paber dicPo palabras ofensi3as.
- *uede ,ue Pa(a un Iuicio se3ero contra una persona del seKo opuesto y (enerali]ndolo a todo el conIunto
2EK& los Pombres todos son<N5.
Son modos de mantenerme a distancia de los dems por,ue las re(iones en las cuales se desarrolla el
$er%es son Pabitualmente los labios y las partes (enitales, lu(ares bsicos para la comunicaci+n personal,
3erbal o afecti3a con las dems personas. !as Vlceras pueden indicarme ,ue 3i3o una pena emocional y mental
2por,ue estn implicados el teIido blando y los fluidos5, ,ue 3i3o un tipo de erupci+n o un (ran dolor interior. Ha
127
,ue beso con los labios a las personas amadas 2c+nyu(e, PiIos, padres, etc.5, el Perpes bucal me indica ,ue
puede ,ue 3i3a una situaci+n en la cual Pay una separaci+n de una persona ,ue solOa besar. El contacto al ni3el
de la piel de los labios Pa sido ,uitado por al(Vn moti3o y se manifiesta el Perpes. En la nari] 2ms
escasamente5, el Perpes me indica ,ue puedo 3i3ir rabia 3inculada con el PecPo ,ue se piensa, en mi entorno,
,ue Mmeto la nari] por todas partesN. !as erupciones parecen estrecPamente 3inculadas al estr?s y a las
situaciones conflictuales, especialmente cuando Pa(o al(o con des(ana o cuando 3oy a la in3ersa de mis
sentimientos interiores 2eK.& cuando ten(o una eKperiencia seKual con una persona con la cual no ,uiero estar5.
AsO pues, el $er%es puede darme el mensaIe ,ue 3i3o una pena, un cansancio frente a la 3ida, una falta de amor
/ propio. Este 3irus plantea todo los temas de 3er(hen]a, culpabilidad, compromiso y ne(aci+n de sO
frecuentemente 3inculados con la seKualidad 2obser3ando la parte del cuerpo afectada, podr? Pallar la causa5.
Ceso de Iu](arme y de Iu](ar a los dems con se3eridad. Aprendo a abrirme a los dems. Me Pa(o ms
confian]a en mis relaciones Ontimas. Me amo ms y 3uel3e el sol en mi 3ida. Estoy or(ulloso de ser ,uien soy.
?ER'ES GENITALES o ?ER'ES VAGINAL 23er tambi?n& *%E! / C#ME8#$ES, 4A.%$A / 4A.%$%%S5
El $er%es .ai"al, se(Vn la creencia popular, procede de la culpabilidad seKual y del deseo inconsciente
de auto / casti(arse. El $er%es e"ital puede aparecer si Pay ausencia de contacto seKual. *uede ,ue tu3iera
un c+nyu(e y nos separamos. # bien podemos estar separados fOsicamente por eIemplo si uno de los dos se Pa
marcPado de 3iaIe de ne(ocios por cierto perOodo de tiempo. Careciendo de contacto fOsico con la piel de mis
+r(anos seKuales y 3i3iendo difOcilmente esta Mseparaci+nN, manifestar? mi malestar con un Perpes 3a(inal.
ambi?n puede ,ue mi frustraci+n sea 3i3a en lo ,ue a mis relaciones seKuales se refiere, bien por,ue no son
satisfactorias o al contrario, son plenamente satisfactorias y me Pacen recordar al(o doloroso. # sea, puedo
pre(untarme por,u? Pe estado tantos aTos 3i3iendo insatisfacci+n cuando Poy, esto funciona tan bien, por,u? no
Pe conocido esto antes` En la educaci+n reli(iosa popular, se iba Pasta pretender ,ue esto era ,uerido por Dios
para casti(arnos. El sentimiento de 3er(hen]a me lle3a incluso a ,uerer ne(ar, a no aceptar mis +r(anos
(enitales. !as partes (enitales fueron las cabe]as de turco de mucPas reli(iones. Amo mi cuerpo y me ale(ro de
mi seKualidad. Dios me Pi]o a su ima(en. Estoy asombrado de la belle]a ,ue soy.
?IDROFOBIA 23er& RA"%A5
?CGADO >dolores de <A 23er tambi?n& C6!CU!#S "%!%ARES, %CER%C%A5
!os dolores de $2ado proceden de mi propia actitud. Mis frustraciones acumuladas, mis odios, mis
celos, mi a(resi3idad contenida son factores acti3adores de los %roble!as del $2ado. Estos sentimientos
esconden miedos ,ue no pueden eKpresarse de otro modo. en(o tendencia a criticar y :u*ar a los dems con
facilidad. Me ,ueIo constantemente. Resisto a al(uien o a al(o. 4i3o mucPo dis(usto. Acepto difOcilmente
tales como son. La aler2a de .i.ir es (recue"te!e"te i"e1iste"te %or+ue te"o e".idia de los de!0s, lo
cual !e %erturba / !e %o"e triste. Sin embar(o, Pasta ,u? punto estoy listo para Pacer esfuer]os, tanto en el
plano material como en mi caminar espiritual` AVn no Pe comprendido ,ue lo +ue /o re%roc$o al otro s)lo es
el re(le:o de !2 7 !is!o. S+lo es mi espeIo. Me ,ueIo constantemente y pido a los dems ,ue cambien.
_D+nde est mi buena 3oluntad` _cul es el esfuer]o por mi parte` ambi?n care]co de ale(rOa de 3i3ir,
simplicidad. *odr? desarrollar un cncer de PO(ado si todas las emociones ,ue me son nefastas me Ma(obianN
desde un buen tiempo. Brecuentemente, resulta de un conflicto con relaci+n a la familia o al dinero,
especialmente cuando ten(o miedo de carecer de al(o. Es tiempo ,ue tome consciencia ,ue debo aceptarme
tal como soy y aprender a amarme ms. Ser capa] de amor y comprensi+n PacOa mO abre la 3Oa a mi
comprensi+n y al amor de los dems. Recobro la ale(rOa de 3i3ir.
?CGADO 2absceso del<5
El $2ado est relacionado con la crOtica y un absceso del $2ado indica una (ran insatisfacci+n en mi
3ida, ,ue puede proceder del PecPo ,ue los acontecimientos no se desarrollan como ,uiero, ,ue me preocupo
demasiado para ciertas situaciones o ,ue la ale(rOa y el amor ,ue alimentan mi 3ida son insuficientes. Aste es un
mensaIe ,ue me da la 3ida para desarrollar mi fleKibilidad y mi apertura y Pacer ,ue yo bus,ue el amor y la
comprensi+n ,ue necesito para descubrir ms este amor ,ue est en mO.
128
?CGADO >crisis de<A 23er tambi?n& %$D%.ES%9$5
El $2ado metaboli]a los alimentos, elimina los eKcesos de proteOnas, (rasa y a]Vcar y purifica la san(re
de sus impure]as. Es esencial a la 3ida. Es conocido como la Msede de la ira y de la crOticaN. El $2ado tambi?n
est 3inculado con mi comportamiento y representa la facilidad de adaptaci+n a los acontecimientos y a las
circunstancias de la 3ida. !as emociones ne(ati3as ,ue siento 2pena, odio, celos, en3idia, a(resi3idad5 traban el
buen funcionamiento del PO(ado. Mi $2ado tiene la capacidad de acumular estr?s y tensi+n interior. Es tambi?n
en mi PO(ado donde se depositan mis pensamientos y mis sentimientos amar(os e irritantes ,ue no Pan sido
eKpresados o resueltos. *or esto, cuando limpio mi PO(ado por medios fisiol+(icos, 2por la fitoterapia o de otro
modo5 o ener(?ticos, entonces me siento ms calmado y en meIor contacto conmi(o mismo. !os des)rde"es
del $2ado pueden incluso lle3arme a 3i3ir la depresi+n, ?sta siendo percibida como decepci+n frente a mO /
mismo. *uedo 3i3ir en ese momento triste]a, cansancio, una deIade] (eneral. Cuando mi PO(ado est sucio,
afecta los ni3eles espirituales e interiores de mi consciencia. *uedo perder mi 3Oa y la direcci+n ,ue debo tomar.
El PO(ado da la 3ida y tambi?n puede alimentar mi miedo a esta misma 3ida. Debo yo actuar para ,ue me de la
3ida.
?CGADO 7 CIRROSIS ><del $2adoA
!a cirrosis es una enfermedad inflamatoria del $2ado causada, entre otras cosas, por el consumo
abusi3o de alcoPol. !a CIRROSIS se encuentra en el ,ue se siente empuIado por la 3ida, por acontecimientos o
ciertas situaciones ,ue le obli(an a a3an]ar. Sinti?ndome empuIado contra mi 3oluntad, resisto y me a(arro a mis
opiniones. 4i3o con rencor y a(resi3idad. Esta enfermedad es el refleIo de mi ira, mi resentimiento frente a la 3ida
y a lo ,ue me sucede. Estoy lleno de una a(resi3idad interior latente y me culpo contantemente por,ue ten(o la
con3icci+n de Paber Me,ui3ocadoN mi 3ida. *aso mi tiempo culpndome y criticando a los dems. Me endure]co
tanto ,ue ya no consi(o 3er la lu] al final del tVnel. *ara ayudarme a reanudar con la 3ida, acepto 3i3ir el
instante presente y 3er todo lo bueno ,ue me est sucediendo MaPoraN. Abro mi cora]+n y presto atenci+n a cada
(esto, en cada acci+n a,uO y aPora y aprendo a no ser tampoco un Iue] se3ero. Siendo ms tolerante conmi(o
mismo, lo ser? tambi?n PacOa los dems, lo cual me traer mucPo ms armonOa y felicidad en mi 3ida.
Compruebo mis intenciones 3erdaderas, me manten(o abierto al amor y me perdono en lo ,ue soy.
?CGADO >co"esti)" del <A 23er& C#$.ES%9$5
?CGADO 7 ?E'ATITIS 23er tambi?n& A!C#7#!%SM#, %$BECC%9$, %$B!AMAC%9$5
!a $e%atitis es una infecci+n del $2ado causada o bien por un 3irus, por bacterias, por el alcoPol o por
medicamentos, y afecta totalmente el cuerpo. !os sOntomas son la debilidad, la ictericia, la p?rdida de apetito, las
nauseas, la fiebre y el malestar abdominal. El $2ado es el Mdador de 3idaN, limpiando la san(re de sus 3enenos y
eKcesos, y conser3ando nuestro estado emocional 2la san(re5 en un Iusto e,uilibrio. El $2ado es el lu(ar en
donde puedo acumular emociones intoKicantes y eKcesi3o odio. Es la sede de la ira. !as palabras o
enfermedades acabando por MitisN, como $e%atitis, indican irritaci+n, ira. !a $e%atitis puede estar 3inculada con
mis relaciones personales o con una situaci+n difOcil. Este conIunto de emociones ne(ati3as trae debilidad y
desesperaci+n y causa ira, culpabilidad y conflictos de prioridades. Cuando Mme ,uemo la san(reN por nada, esto
me lle3a a 3i3ir mucPa ira, rencor, rabia e incluso odio ,ue puede lle3ar a la 3iolencia contra uno / mismo, o
contra los dems. !a $e%atitis .iral A tiene su ori(en en un rencor ,ue puedo tener frente al mismo alimento o
frente a un problema de connotaci+n alimenticia. !a $e%atitis .iral B manifiesta un rencor 3i3ido con al(o o
al(uien ,ue me Pa sido impuesto. Es como si Pubiese estado proyectado dentro de una situaci+n ,ue recPa]aba.
*or eIemplo, me pueden Paber obli(ado a participar a un concurso de dan]a. !a $e%atitis .iral C se produce
despu?s de un (ran rencor en relaci+n con lo desconocido. *or eIemplo,_ Quienes son mis padres` _D+nde
nacO` *uedo sentir mucPa resistencia frente a nue3as situaciones en mi 3ida ,ue me lle3an a aportar cambios.
*uedo desear en(ancParme a mis preIuicios y a mis ideas preconcebidas. Apro3ecPo el tiempo de reposo ,ue
debo tomar para Pacer el balance sobre mi 3ida. Me libero de los preIuicios, iras ,ue entretenOa en mO.
129
?CGADO >%iedras e" el <A 23er C6!CU!#S "%!%ARES5
?IGROMA 23er& R#D%!!AS ;dolores de<=5
?INC?A@GN 2en (eneral5
!a $i"c$a*)" aparece (eneralmente cuando 3i3o una resistencia emocional y ,ue reprimo mis
emociones. Acumulo emociones por,ue 3i3o impotencia o ,ue no s? como eKpresarlas para e3itar Perir a al(uien
o sencillamente recibir yo mismo una Perida. !a $i"c$a*)" tambi?n puede ser un medio de protecci+n y puedo
pre(untarme& _*or,u? siento yo la necesidad de prote(erme` H frente a ,ui?n o a ,u?N` Aprendo a eKpresar lo
,ue 3i3o para liberarme y asO Pacer desaparecer estas $i"c$a*o"es.
?INC?A@GN ><del abdo!e"A
!a $i"c$a*)" del abdo!e" me permite tomar consciencia de ,ue 3i3o una frustraci+n para con mi
c+nyu(e, mis PiIos o mi familia. *robablemente me siento limitado en el plano afecti3o o en la eKpresi+n de mis
sentimientos PacOa personas de mi entorno. Si tomo el tiempo, me doy cuenta ,ue cambiando mi modo de 3er las
cosas y teniendo una actitud ms positi3a, tomo consciencia de toda la abundancia ,ue est en mi 3ida, tanto en
los planos afecti3o, intelectual, emoti3o, material, etc.
?INC?A@GN, ABOTARGAMIENTO
!a $i"c$a*)" y el abotara!ie"to proceden del PecPo ,ue mis riTones no funcionan bien. Li!itaci)"
es la palabra cla3e. Reten(o todo lo ,ue ,uiero para mO por,ue me siento blo+ueado, li!itado. %ncluso mi
mecanismo de pensamientos est MfiIadoN. omo tanto en consideraci+n los sentimientos de los dems ,ue Pa(o
abstracci+n de los mOos. en(o miedo de eKpresar lo ,ue siento. Me siento si" %oder y 3i3o !ela"col2a, triste*a
y un ra" ca"sa"cio. *ienso ,ue estoy destinado a fracasar, lo cual me impide ir PacOa delante. Desarroll? un
compleIo de inferioridad y ten(o mucPo miedo. *uedo tener el sentimiento ,ue la 3ida es muy inIusta, 3i3iendo un
(ran 3acOo interior y mucPa melancolOa. $o puedo actuar para mO, demuestro pues mucPa autoridad PacOa los
dems e intento tomar decisiones por ellos. Ha ,ue escondo a todo el mundo lo ,ue me molestaU tomo
consciencia ,ue me es ur(ente eKpresar mis necesidades. Acepto aprender a comunicar mis necesidades y
comprendo ,ue es posible Pacerlo sin ,ue la otra persona se sienta atacada. Autori]ndome a ser yo / mismo,
recupero la ale(rOa de 3i3ir y en consecuencia, un renue3o de ener(Oa. Mi comprensi+n PacOa los dems se Pace
ms (rande por,ue me eKpreso y me comprendo meIor yo / mismo.
?INC?A@GN de .ie"tre 23er tambi?n& ES9MA.# J ;en (eneral= J ;dolores de<=, .AS5
!as $i"c$a*o"es de .ie"tre se deben a una $i"c$a*)" de aire o de a(ua al ni3el del est+ma(o y de la
barri(a. Se 3inculan a una frustraci+n afecti3a, al sentimiento de estar insatisfecPo en el plano afecti3o. Di(o
se"ti!ie"to por,ue es una creaci+n de mi mental, la impresi+n cerebral ,ue mi est+ma(o siempre ,uiere ms,
,ue ,uiero aVn ms atenci+n y afecto. $o consi(o realmente 3er lo ,ue la 3ida me da ,ue sea tan bien. 4erifico
sinceramente en ,u? punto estoy realmente colmado afecti3amente. Siempre es cuesti+n de percepci+n interior.
APora estoy consciente ,ue la 3ida me da eKactamente lo ,ue necesito en el momento presente. Acepto MserN
una persona sonriente, 3i3ir y 3er los lados bellos de la 3ida y ,uedarme abierto<
?I'ERACTIVIDAD 23er tambi?n& A.%AC%9$5
!a $i%eracti.idad se 3uel3e a encontrar frecuentemente en los niTos cuyas acti3idades son intensas y
constantes. Est bien Pacer la distinci+n entre un comportamiento dinmico e $i%eracti.o. Si soy un "i=o
$i%eracti.o, ten(o un comportamiento turbulento y molesto, incluso eKtraTo. Es el modo Pabitual ,ue ten(o de
i(norar las situaciones y las circunstancias alrededor mOo 3ol3i?ndome tan implicado en lo ,ue Pa(o ,ue no debo
poner la atenci+n en MmiN realidad inmediata, ,ui]s por,ue esta realidad no es alentadora ni me sostiene. Es
un modo de rebelarme contra las circunstancias y los sentimientos ,ue no se eKpresan sino ,ue son ms
sentidos 2como los miedos PacOa los padres y las inPibiciones5. Sabemos ,ue la $i%eracti.idad est causada
por los aditi3os artificiales& el eKceso de a]Vcar, los colorantes y el MfastfoodN. El alimento de este tipo suele ser el
sOmbolo del padre ,ue intenta colmar el amor del cual pueda yo carecer. *or eIemplo& me da cPocolate cuando
ms necesitarOa un abra]o. Cuando soy un "i=o $i%eracti.o, suele ser por,ue necesito estar ms centrado en
mi yo interior y mi cora]+n. Como padre o madre, antes de poner a mi PiIo baIo medicaci+n, ms 3aldrOa intentar
130
tratamientos ,ue actVan en el plano ener(?tico como por eIemplo la relaIaci+n, la acupuntura, la PomeopatOa, etc.
*uede ser ,ue el niTo sea $i%eracti.o por,ue est en resonancia o si se ,uiere, en contacto interior con lo ,ue
se llama nuestro niTo interno 2el niTo interno del padre5 el cual 3i3e una (ran tensi+n o una (ran inse(uridad. _Si
nosotros / mismos como padres, no estamos ener(?ticamente centrados, c+mo pedir a nuestra PiIo ,ue lo est?`
Con3endrOa meIor ,ue me asuma primero, para mO / mismo y el bienestar de mi PiIo.
?I'ERCOLESTEROLEMIA 23er& SA$.RE / C#!ESER#!5
?I'EREMOTIVIDAD 23er& EM#%4%DAD5
?I'ERGLICEMIA 23er& SA$.RE / D%A"EES5
?I'EROREJIA 23er& "U!%M%A5
?I'ERTENSIGN 23er& *RES%9$ ARER%A! / 7%*ERE$S%9$5
?I'ERTERMIA 23er B%E"RE5
?I'ERTIROIDIA 23er& %R#%DES / 7%*ER%R#%D%A5
?I'ERVENTILACIGN 2sobreC oKi(enaci+n5 23er tambi?n& AC%D#S%S, A$S%EDAD, B%E"RE5
!a $i%er.e"tilaci)" consiste en una inspiraci+n rpida y una eKpiraci+n corta, trayendo un eKcedente de
oKi(eno en el or(anismo. !as causas pueden ser la acidosis, la ansiedad, la fiebre, un eIercicio fOsico intenso.
*ade]co $i%er.e"tilaci)" por,ue no acepto el cambio. *or lo tanto, siento un sentimiento de in,uietud frente
a lo nue3o y dudo en Pacer confian]a a la situaci+n actualU rePuso abandonarme. Mi cuerpo me da un mensaIe y
tomo consciencia de ?l. Respiro normalmente, me suelto, me abandono. Mi 3ida se transforma, me ale(ro. Me
libero de todos mis temores. Respiro con ale(rOa en la 3ida.
?I'O
El $i%o est pro3ocado por contracciones espasm+dicas repentinas e in3oluntarias del diafra(ma. *uedo
3i3ir una rebeli+n interior, una culpabilidad, un auto /enIuiciamiento. Esto perturba mi or(anismo. _Siempre el
$i%o` *uede ser frecuente y duradero. Es una eKperiencia muy inc+moda y desa(radable para la persona ,ue lo
tiene. _7ay al(o ,ue me incomoda y me desa(rada en lo ,ue estoy 3i3iendo o en lo ,ue ,uisiera 3i3ir pero ,ue
no se manifiesta, y ,ue me causa frustraci+n` _7ay ruidos, pensamientos ,ue no puedo parar` _Est el $i%o
pro(ramado MEIemplo& cada 3e] ,ue bebo una bebida (aseosa, ten(o $i%oN` omo la 3ida con ms calma.
Aprendo a saborear y a apreciar plenamente mi 3ida. Acepto ,ue todo est en su lu(ar, en el plano di3ino,
,ue todo est M#.S.N y desaparecer el $i%o.
?I'OAC4SIA 23er& #REJAS / S#RDERA5
?I'OCONDRCA 23er tambi?n& A.#RAB#"%A, A$S%EDAD, DE*RES%9$, A!UC%$AC%#$ES5
Soy $i%oco"dr2aco si me preocupo de modo eKcesi3o de mi salud. *uede 3ol3erse para mO una
obsesi+n el pensar ,ue podrOa estar enfermo. 4i3o una profunda inse(uridad frente a esta p?rdida de control ,ue
podrOa representar la lle(ada de la enfermedad. $o acepto padecer por la enfermedad por,ue s? en el fondo
de mO ,ue ya pade]co en mi ser interior. Este temor puede 3ol3erse tan (rande ,ue puedo abstraerme de la
realidad y tener alucinaciones. $ecesito 3ol3er a tomar el contacto conmi(o mismo. Utili]ando un enfo,ue
ener(?tico o de psicoterapia, esto me ayudar a tener ms confian]a en mO y en mi capacidad di3ina de apertura
,ue puedo manifestar frente a la 3ida.
131
?I'OGLICEMIA 23er& SA$.RE / 7%*#.!%CEM%A5
?I'OFISIS 23er& .!6$DU!A *%U%AR%A5
?I'OSALIVACIGN 23er SA!%4A / 7%*#SA!%4AC%9$5
?I'OTENSIGN 23er& *RES%9$ ARER%A! / 7%*#E$S%9$5
?I'OTIROIDIA 23er& %R#%DES / 7%*#%R#%D%A5
?ISTERIA 23er tambi?n& DESMAH#, $ER4%#S ;crisis de<=, $EUR#S%S.
Soy $ist&rico cuando 3i3o una neurosis y ,ue eKpreso mi conflicto psO,uico de modo corporal, ,ue sea
baIo la forma de una crisis de ner3ios, con3ulsiones, p?rdidas de consciencia, etc. Cuando Pa(o una crisis de
Pisteria, pierdo el contacto con la realidad, me refu(io en lo ima(inario y puedo tener tendencia a eKpresar mi
conflicto interior en pVblico. 4i3o una profunda insatisfacci+n personal en cuanto a mi seKualidad, lo cual me
lle3a a Iu(ar el Iue(o de la seducci+n, a mantener a la (ente a distancia o incluso a tener una frialdad aparente
para prote(erme de mi (ran sensibilidad. Cuando 3i3o tal estado, se pone de manifiesto el dolor y la pena interior
,ue pueda sentir. en(o necesidad de curar mi Perida interior para ,ue pueda recobrar un mayor e,uilibrio, una
mayor armonOa y una pa] interior ms (rande, para acallar mis tormentos. *ido ser (uiado para ele(ir el enfo,ue
terap?utico ,ue me permitir alcan]ar este estado de meIor estar.
?IV 23er& S%DA5
?ODGVIN >e"(er!edad de<A 23er tambi?n& C6$CER de los .A$.!%#S ;<del sistema linftico=, SA$.RE /
!EUC#*E$%A5
!a e"(er!edad de ?odXi" es una afecci+n cancerosa tocando esencialmente los (an(lios linfticos asO
como el ba]o y el PO(ado. Se manifiesta por una p?rdida de fuer]as causada por una disminuci+n de los (l+bulos
blancos. Se relaciona fuertemente con una ra" cul%abilidad ,ue estoy 3i3iendo. iene otras causas
importantes.
- $o me Iu](o lo bastante bueno, la estima de mO est en su punto ms baIo yendo incluso Pasta recPa]ar
,ue me Pa(an cumplidos.
- emo estar desaprobado.
- *uedo 3i3ir un (ran desanimo, una p?rdida del sabor de 3i3ir 2la san(re si(nifica la ale(rOa5, una p?rdida de
mis defensas 2(l+bulos blancos5.
- Me siento en una carrera fren?ticaU siento la necesidad de demostrar a los dems o a mO / mismo ,ue soy
al(uien y ,ue puedo cumplir (randes cosas.
- *uedo alimentar sentimientos de odio, rencor contra al(uien o contra una situaci+n.
Mi (ran ale(rOa, es amarme por lo ,ue soy. Me Pa(o confian]a y 3oy a mi ritmo. Mi cuerpo se re(enera por,ue
me conecto con La Fue"te ,ue est en mO.
?OMBROS >e" e"eralA
!os $o!bros representan mi capacidad de lle3ar una car(a. Mis $o!bros lle.a" !is aler2as, !is
%e"as, !is res%o"sabilidades / !is i"seuridades. Como cual,uier otra persona, no estoy eKento de lle3ar
una car(a. Si me Pa(o responsable de la felicidad y del bien estar de los dems, entonces aumento el peso ,ue
lle3o y me duelen los $o!bros. en(o la sensaci+n de tener Mdemasiado por PacerN y de nunca ser capa] de
reali]arlo todo. *uede tambi?n ,ue ten(a la sensaci+n de ,ue me impiden actuar, bien a causa de opiniones
diferentes o por,ue simplemente no ,uieren asistirme y apoyarme en mis proyectos. ambi?n me duelen los
$o!bros cuando 3i3o (randes inse(uridades afecti3as 2$o!bro i],uierdo5 o materiales 2$o!bro derecPa5 o
,ue me sienta aplastado por el peso de mis responsabilidades., tanto afecti3as como materiales. en(o tanto
miedo al maTana ,ue me ol3ido 3i3ir Poy. !as dificultades ,ue encuentro, la responsabilidad de deber crear,
Pacer, perfeccionar, todo esto puede MaplastarmeN. *uedo ,uerer probarme ,ue, a pesar de todo, puedo
132
enfrentarme con las situaciones ecPando los $o!bros PacOa atrs, poniendo el pecPo ms en e3idencia, pero la
realidad es ,ue mi espalda es d?bil y distorsionada por el miedo. Si la parte afectada de mi $o!bro se refiere a
los Puesos 2fractura, ruptura5, esto se relacionar ms con mis responsabilidades fundamentales. Si la parte
afectada de mi $o!bro es muscular, esto se relacionar ms con mis pensamientos y emociones. Aprendo
tambi?n a deIar circular la ener(Oa de mi cora]+n Pasta los $o!bros y despu?s, en mis bra]os, lo cual e3itar la
ri(ide] y el dolor, por,ue mis $o!bros representan la acci+n y tambi?n el mo3imiento, desde la concepci+n
Pasta la materia. *asan a tra3?s de ellos mis deseos interiores de eKpresarme, crear y eIecutar por,ue nacieron
al ni3el de mi cora]+n. !a ener(Oa emocional debe diri(irse Pasta en mis bra]os y mis manos para reali]ar dicPos
deseos. Si me freno en decir o Pacer cosas, si me MencasilloN
-'
en 3e] de Pundirme en la 3ida, si lle3o mscaras
para tapar mis miedos y mis aprensiones, mis $o!bros estarn tensos y ms rO(idos. Si el Pueso de mi $o!bro
3a Pasta ,uebrarse o romperse, eKiste en mi 3ida un conflicto ,ue es muy profundo y ,ue toca la esencia de lo
,ue soy. !a tensi+n o cual,uier otro malestar ,ue sienta en la rea de los Pombros me da una indicaci+n se(Vn
se trate del Pombro derecPo o i],uierdo. Si mi $o!bro derec$o est afectado, se trata de mi lado masculino
acti3o& puedo 3i3ir un conflicto o una tensi+n con relaci+n a mi trabaIo, a mi modo de actuar frente a la autoridad.
Es el lado Mrecio y controladorN ,ue (anaU en cambio si es mi $o!bro i*+uierdo el ,ue est afectado, la tensi+n
,ue pueda 3i3ir est relacionada con el aspecto femenino de mi 3ida, es decir creati3o y recepti3o, a mi Pabilidad
por eKpresar mis sentimientos. omo consciencia de lo ,ue me aplasta, acepto ,ue soy responsable de M> y
deIo ,ue los dems se cuiden de ocuparse de su propia felicidad. Aprendo a dele(ar. Un $o!bro $elado
si(nifica ,ue se 3uel3e frOo y doloroso y ,ue est molestado en su completa utili]aci+n. Me 3uel3o frOo e
indiferente con relaci+n a lo ,ue Pa(o 2Iusto para Pacerlo`5 o puedo realmente Pacerlo` EKiste una profunda
tensi+n ,ue me indica ,ue ,uiero realmente Pacer al(o diferente de lo ,ue Pa(o actualmente. ambi?n acepto
aprender a 3i3ir el instante presente, lo cual me permite ali3iar el peso ,ue lle3o en mis $o!bros. 7a(o
confian]a al uni3erso ,ue atiende mis necesidades cotidianas.
?OMBROS ENCORVADOS
!os $o!bros e"cor.ados dan comVnmente lu(ar a eKpresiones como 8oroba de Biso"te o 8orobado.
Adems de todo lo ,ue se refiere al dolor de $o!bro, los $o!bros e"cor.ados simboli]an ,ue deIo de lucPar
frente a la 3ida y su peso. Ha no puedo lle3arlo todo solo y creo ,ue es sin esperan]a. Adems de lle3ar todos
mis numerosos problemas, ten(o la sensaci+n tambi?n de tener ,ue lle3ar el peso de la (ente ,ue me rodea. MSu
destino est entre mis manosbN. Arrastro mucPa culpabilidad frente a mi pasado. Si adems mis $o!bros estn
cris%ados, Pay un constante estado de tensi+n interior en mO. Estoy constantemente al acecPo, listo para
resol3er cual,uier situaci+n impre3ista, tomando asO la responsabilidad de la felicidad de los dems. Acepto
,ue es tiempo ,ue cuida de mO y ,ue deIe ,ue los dems se cuiden de su felicidad. Este tipo de des.iaci)"
pronunciada de mi columna 3ertebral tambi?n puede indicarme una obliaci)" a la $u!ildad. *oco importa la
ra]+n anterior de mi estado, debo aprender a desarrollar la Pumildad por,ue este blo,ueo ener(?tico procede de
(randes iras pasadas ,ue aVn me afectan Poy y ,ue se acompaTan de mucPa irritaci+n frente a ciertas personas
o ciertas situaciones. Soy responsable al )GGd de lo ,ue me sucede, acepto mi elecci+n, conscientemente o
no, y soy responsable. Es probablemente el reto ms (rande de mi 3ida. Estoy a la escucPa de mi 3o] interior,
me (uOa en lo ,ue debo Pacer para ser ms feli]. Un masaIe o un tratamiento ener(?tico puede ayudarme a
centrarme en el tiempo presente y a tomar contacto con mi yo superior para reconocer mis propias necesidades.
?OMICIDIO
*uedo tener el deseo de matar a al(uien. Si alimento este deseo con un resentimiento y odio, me
eKpon(o a la e(re(ora
-1
de ener(Oa ne(ati3a referente a esta forma de pensamiento ,ue me empuIar ,ui]s a
pasar a la acci+n. _Qu? es lo ,ue ,uiero matar en mO` _Mi sufrimiento, mi rabia, mi odio` Mi Perida interior me
parece insoportable. El sufrimiento ,ue 3i3o en el interior me pide 3alor. El 3alor de pedir ayuda. El 3alor de Pacer
confian]a a una persona ,ue podr aco(erme incondicionalmente. Una persona en ,uien podr? confiar.
?OMOSEJ4ALIDAD
7ay una eKclusi+n al Amor` Es una enfermedad la PomoseKualidad` Al(unos intentan probar ,ue la
PomoseKualidad podrOa estar inscrita en nuestro patrimonio (en?tico. !a PomiseKualidad es un len(uaIe de amor
62
Me encasillo: viene de la palabra casa, que quiere decir encerrarse en un lugar. En sentido figurado, esto significa
replegarse sobre s.
63
Se trata de una energa bajo forma de consciencia, formada por el pensamiento de varias o una multitud de personas.
133
,ue est cada 3e] ms aceptado por nuestra sociedad contempornea. *uede ser una etapa en la bVs,ueda
de mi identidad o una elecci+n de 3ida para mi e3oluci+n o para Pacer e3olucionar a la sociedad. _Cuntos
padres se Pan superado en su amor para incluir a su PiIo a/ 2nombre dado a la $o!ose1ualidad masculina5 o
lesbia"a 2nombre dado a la $o!ose1ualidad femenina5. El lado femenino 2H%$ o intuiti3o5 y el lado masculino
2HA$. o racional5. *uede ,ue al no aceptar mi identidad , intente 3ol3er a encontrar en una persona del
mismo seKo el lado ,ue recPac?. *uede tambi?n ,ue bus,ue a un padre, una madre. Cual,uier sea mi elecci+n
de orientaci+n seKual, es importante ,ue lo Pa(a en armonOa con mi ser. Si eliIo la $o!ose1ualidad por,ue
recPa]o a las personas del otro seKo por un moti3o u otro, 3ol3er? a 3i3ir situaciones similares a las ,ue Pubiese
tenido ,ue 3i3ir con personas del otro seKo, por,ue ten(o ,ue Pacer estas tomas de consciencia. Cuando mi
elecci+n de orientaci+n seKual es clara para mO, sea yo PomoseKual o PeteroseKual, no deberOa sentirme
amena]ado por los ,ue tienen una orientaci+n diferente de la mOa. Si estoy en reacci+n con los ,ue tienen una
orientaci+n diferente de la mOa, entonces debo pre(untarme seriamente de ,u? ten(o miedo en esta situaci+n.
_De ,u? necesito prote(erme estando en contra` endrOa yo miedo de tener un aspecto mOo ,ue es PomoseKual
y de confesrmelo` Debo tomar consciencia ,ue la importancia debe estar puesta en el amor ,ue dos personas
tienen entre sO y ,ue este amor debe ser 3erdadero poco importa su orientaci+n seKual. *uedo pedir a mi (uOa
interior ,ue me ayude a comprender al ni3el del cora]+n, de aceptarme tal como soy y aceptar a los
dems tales como son.
?ONGOS 23er& *%ES / M%C#S%S5
?ONGOS MBGICOS >co"su!o de <A 23er& DR#.A5
?ORMIG4EO
El $or!iueo es una sensaci+n de picor en la superficie del cuerpo ,ue se produce Pabitualmente de
modo espontneo despu?s de una compresi+n mecnica de un ner3io o de un 3aso san(uOneo. El lu(ar en el
cual se produce el $or!iueo en mi cuerpo me indica la contrariedad o la irritaci+n temporal ,ue puede ,ue est?
3i3iendo frente a un aspecto de mi 3ida. omo consciencia de ello y deIo circular la ener(Oa libremente.
?TA >?I'ERTENSIGN ARTERIALA 23er& *RES%9$ ARER%A! / 7%*ERE$S%9$5
?4ESOS >e" e"eralA
!os $uesos son el arma]+n s+lido del cuerpo, los pilares. En el mismo interior del Pueso eKiste la
!&dula, el nVcleo ms Pondo de mi ser, aPO en donde nacen las c?lulas inmunes ,ue poseen la Pabilidad de
prote(erme. !os $uesos se refieren a mi estructura, el arma]+n fundamental en el cual est construido mi ser
entero. *or lo tanto, se refieren tambi?n a la estructura de las leyes y principios fundamentales con los cuales
debo transi(ir cada dOa y ,ue estn aplicados por la autoridad 2policOa, maestros, padres, etc. 5 para permitirme
tener cierto apoyo y para ,ue reine el orden.
?4ESOS >dolores de los <A
Dolencias o enfermedades de los Puesos refleIan, incluido el c0"cer de los $uesos, una rebeli+n frente
a esta autoridad a la cual resisto y frente a la cual incluso puedo ir Pasta rebelarme, sinti?ndome incapa] o
impotente para actuar frente a cierta situaci+n dictada, sometida a ciertas leyes o principios eKistentes. *uedo
pre(untarme si me siento profundamente trastornado o perturbado con relaci+n a mis creencias bsicas, a mis
con3icciones Ontimas. Si una dolencia o una enfermedad afecta mis $uesos, debo pre(untarme frente a cual
faceta o aspecto de mi persona !e des.alori*o. Si miro y anali]o cul parte del es,ueleto est afectada, tendr?
una buena indicaci+n en cuanto al aspecto de mi eKistencia ,ue est tocada.
?4ESO >c0"cer de los <A >.er ta!bi&": CBNCER Te" e"eralU
Si ten(o un c0"cer de los $uesos, 3i3o un conflicto muy profundo en el cual ten(o la impresi+n ,ue no
3al(o nada, ,ue soy menos ,ue nada. en(o la sensaci+n de no tener nin(Vn 3alor y estoy tan lleno de
emociones ,ue (uardo para mis adentros las ,ue !e !o:a" $asta los $uesos. *uede ,ue 3i3a una situaci+n en
,ue mis estructuras y mis principios estn fundamentalmente ,uebrantados, o puestos en entredicPo. Esta
134
situaci+n puede Paberme pillado por sorpresa y me siento alca"*ado $asta el $ueso. Debo aprender a
reconocer mis cualidades. 7aci?ndome ms abierto y fleKible podr? ms fcilmente transi(ir con lo inesperado y
lo Mno / con3encionalN. Aprendiendo a eKpresar lo ,ue 3i3o, las emociones ,ue 3i3o frecuentemente muy
intensamente, podr? curar y mis Puesos podrn re(enerarse.
?4ESO >c0"cer de los <A sarco!a de E]ING 23er tambi?n& C6$CER ;en (eneral=5
Es una forma de c0"cer de los $uesos ,ue es ms susceptible de sucederme entre los )G y los )@
aTos, aun,ue sea escaso. Este c0"cer afecta los $uesos de mis piernas, esto si(nifica un (ran miedo de andar
por la 3ida. emo no tener todo lo necesario para MafrontarN el futuro. Mi cuerpo (rita de dolor delante de la
inse(uridad ,ue me Pabita. Me parece ,ue no ten(o la talla para insertarme en el mundo de los adultos. Aprendo
a confiar en la 3ida sabiendo ,ue ?sta me aportar las ocasiones ,ue necesito para 3i3ir en sociedad.
?4ESO 7 ACROMEGALIA
!a acro!ealia se caracteri]a por un crecimiento eKa(erado de los Puesos de las eKtremidades y del
rostro. !a Pormona de crecimiento se secretar pues en cantidad mucPa ms (rande ,ue lo normal. Si estoy en
esta situaci+n, me pre(unto cul es la situaci+n en ,ue me Pe sentido ms pe,ueTo para alcan]ar o reali]ar un
proyecto. MD+nde me sentO demasiado pe,ueTo, demasiado diminuto y demasiado d?bil para poder tomar mi
lu(ar y Pacerme respetar` !a respuesta de mi cuerpo fue el crecer desmesuradamente para ayudarme a tomar
ms fcilmente mi lu(ar. !e doy las (raciasb
?4ESO 7 FRACT4RA ><)seaA 23er tambi?n& ES*A!DA / BRACURA DE !AS 4ARE"RAS5
Los $uesos re%rese"ta" la estructura de las le/es / %ri"ci%ios del !u"do e" el cual .i.o. Cuando
Pay (ractura, ?sta es la indicaci+n de ,ue 3i3o actualmente un co"(licto i"terior %ro(u"do. *uede estar en
relaci+n con rebeli)" o reaccio"es (re"te a la autoridad 2 de la cual ,uiero cortarme5. Esta (ractura me seTala
,ue no puedo se(uir asO y ,ue se impone un cambio. !a locali]aci+n de la (ractura me informa en cuanto a la
naturale]a de este conflicto. Si la (ractura tu3o lu(ar en un accidente, Pay ,ue 3er cul es la culpabilidad ,ue
3i3o con relaci+n a esta situaci+n. !os $uesos representan tambi?n el sost?n, la estabilidad y una (ractura
puede ser un a3iso de ,ue Pe de separarme de mi pasado, deIarlo ir con fleKibilidad para e3itar un estr?s inVtil y
pasar a otra etapa de mi e3oluci+n. Me condicionan mis normas PacOa mO / mismo o la sociedad al punto de ,ue
eKiIa cierta perfecci+n e incluso sea rO(ido` _*rest? ms atenci+n en las acti3idades fOsicas en detrimento de los
aspectos espirituales de mi 3ida` *ara recobrar esta libertad interior, tomo consciencia de lo ,ue me molesta.
Acepto amarme suficientemente para eKpresar lo ,ue siento. Encontrando otra 3e] mi libertad interior,
recobro la libertad de mis mo3imientos.
?4ESOS 7 DEFORMIDAD
!os $uesos pueden desformarse a causa de la presi+n ,ue me impon(o o ,ue ten(o la sensaci+n de
tener ,ue soportar. Soy ms rO(ido mentalmente. en(o ,ue aprender a ser ms fleKible con relaci+n a mis
principios de 3ida. Mi apertura mental me permitir apreciar diferentes facetas de la 3ida y descubrir ,ue el amor
es presente baIo di3ersos aspectos.
?4ESOS 7 DISLOCACIGN
!a palabra dislocaci)" 2disC locaci+n5 si(nifica una Mp?rdida de locaci+n5, como si estu3iese fuera de
circuito o en una 3Oa totalmente contraria a lo ,ue est sucediendo. Una dislocaci)" est 3inculada a un
profundo sentimiento de dese,uilibrio. Al ni3el de la articulaci+n, el Pueso se despla]a y MsaleN totalmente del sitio
de ?sta. !a dislocaci)" me re3ela Pasta ,u? punto no estoy o no me siento en la buena direcci+n. El Pueso est
3inculado al nVcleo de mi ser, a la ener(Oa fundamental, la dislocaci)" indica un profundo cambio en la ener(Oa
ms profunda de mi ser. _AVn ten(o mi lu(ar en el uni3erso` _Qu? es lo ,ue me molesta al punto de sentirme
tan confuso` Compruebo y acepto Pacer la2s5 toma2s5 de consciencia ,ue se imponen, lo cual me permitir
superarme y 3er al(o nue3o en mi 3ida. !a dislocaci)" es lo bastante dolorosa como para ,ue tome consciencia
de ,ue debo cambiar para no 3ol3er a 3i3irla.
?4ESO 7 OSTEOMIELITIS
!a osteo!ielitis es una infecci+n del Pueso y de la m?dula del Pueso ,ue suele afectar una parte
situada cerca de una articulaci+n y se produce (eneralmente en los niTos o los adolescentes. !a osteo!ielitis
135
se encuentra sobre todo en los Puesos lar(os tales como la tibia, el f?mur, el PVmero. !as articulaciones dan
mo3imiento y eKpresi+n a la ener(Oa contenida en mis Puesos. Una infecci+n implica una irritaci+n ,ue crea una
debilidad interior. 4i3o ira y frustraci+n frente a la autoridad y frente al modo en ,ue la 3ida est estructurada y
ire(imentadaN. ambi?n puedo tener la impresi+n de no estar bastante sostenido y soportado. *ero, debo
aprender a Pacer confian]a, a soltar y a aceptar ,ue el Uni3erso me soporta. !a infecci+n s+lo ,uiere
e3idenciar ciertos conflictos ,ue 3i3o actualmente. Si la osteo!ielitis 3iene de una Perida anterior, es posible
,ue las causas ori(inales de esta Perida no Payan sido aVn tratadas.
?4ESO 7 OSTEO'OROSIS
!a osteo%orosis implica una p?rdida de la trama proteica de los Puesos ,ue se 3uel3en porosos. %mplica
una p?rdida en la intenci+n del deseo de MserN, una p?rdida de inter?s y de moti3aci+n de estar Ma,uON en el ni3el
ms profundo de sO. 4i3o desanimo. Estoy cansado de siempre tener ,ue lucPar contra la autoridad o contra las
leyes del ser Pumano. !a osteo%orosis aparece normalmente en la muIer despu?s de la menopausia. Al estar
afectados los $uesos, es decir mis estructuras y creencias de base, puedo pre(untarme cules son las
creencias a las cuales me en(ancPo y ,ue ,ui]s deberOa cambiar ya ,ue aPora, ya no puedo tener PiIos. AVn
puedo ser MVtilN y Mproducti3aN no en lo ,ue a procreaci+n se refiere sino a otros ni3eles, tanto personal como
social o profesional y esto se re3ela i(ualmente 3alori]ador y enri,uecedor. Debo pues superar esta te"de"cia
a des.alori*ar!e, pensando ,ue soy inVtil, Mbueno para nadaN. 7e de confiar en la 3ida y Pallarme nue3as
fuentes de moti3aci+n.
ICTERICIA 23er tambi?n& 7>.AD# ;dolores de<=, SA$.RE J ;dolores de<=J C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5
!a ictericia est causada&
- por un eKceso de bilirubina, sub / producto del PO(ado ,ue descompone las 3ieIas c?lulas san(uOneas roIas.
- *or el eKceso de bilis ,ue entra en el fluIo san(uOneo.
El resultado es una coloraci+n amarilla de la piel y de la Mparte blanca del oIoN. Esto se relaciona con la limpie]a
del sistema san(uOneo, y ten(o dificultad en MlimpiarN mis emociones. Siento emociones amar(as muy intensas
de en3idia, dis(usto, frustraci+n, Pasta el punto de Mtener una ictericia de esta situaci+nN y me M3uel3o amarilloN.
4i3o mucPo rencor. Me 3uel3o tan cortante y eKcesi3o en mis ideas y mis opiniones ,ue me a(arro a ellas,
creando un dese,uilibrio en mi interior. Debo aprender a abrirme a la (ente ,ue me rodea por,ue ten(o mucPo
,ue aprender de ellos.
ILEITIS o ENFERMEDAD DE CRO?N 23er& %$ES%$#S / CR#7$ ;enfermedad de<=5
IM'ACIENCIA 23er tambi?n& $ER4%#S%DAD, SA$.RE / 7%*#.!%CEM%A5
!a i!%acie"cia denota un estr?s interior, una inse(uridad o una tensi+n ,ue me Pace tambalear y afecta
mi sistema ner3ioso. Me 3uel3o ms irritable, ms eKpediti3o en lo ,ue Pe de decir o Pacer. $ecesito tomar
al(unos momentos para relaIarme y para encontrar la fuente de mi irritaci+n.
IM'OTENCIA 23er tambi?n& A$.US%A, A$S%EDAD, M%ED#5
Como Pombre, si soy incapa] de obtener o mantener una erecci+n durante una relaci+n amorosa,
entonces pade]co i!%ote"cia. Esto me lle3a se(uramente a 3i3ir insatisfacci+n en mis relaciones seKuales. En
el ni3el m?dico, aun,ue la i!%ote"cia pueda ser or0"ica, es decir proceder de una causa fOsica o proceder de
un aspecto %sicol)ico, debo considerar desde el punto de 3ista metafOsico ,ue la causa procede de un factor
psicol+(ico o metafOsico 2ms all de lo fOsico5, incluso inconsciente. !a i!%ote"cia frecuentemente est
3inculada al miedo de abandonarse a una muIer
-:
y tambi?n de perder el control frente a sO / mismo o frente a la
otra persona. Siendo Pombre, frecuentemente ten(o mucPas responsabilidades y puedo 3i3ir mucPa tensi+n y
estr?s en el trabaIo, y la sociedad en (eneral me pide ,ue ten(a eKcelentes resultados. ransponiendo esta
petici+n en mi seKualidad, puedo sentir una presi+n seKual ,ue me empuIa a optimi]ar y crea una (ran tensi+n
interior ,ue me MPace perder mis mediosN. Al no atre3erme a Pablar de ello con mi pareIa, me pon(o a 3i3ir
mucPa culpabilidad, confusi+n Pasta tener miedo de perder a la otra persona. Una (ran an(ustia sentida durante
mis relaciones amorosas puede pro3ocar este blo,ueo ,ue me Pace 3i3ir impotencia. Esta an(ustia puede
proceder del PecPo ,ue, durante una relaci+n seKual, estoy ms en contacto con mi aspecto afecti3o. Como
Pombre, no estoy acostumbrado a maniobrar con mis emociones. Estoy en contacto ms consciente con mi PiIo
64
O a un hombre si mis relaciones sexuales se hacen con un hombre.
136
interior Perido ,ue puede 3i3ir inse(uridad, miedo, recPa]o, incomprensi+n. AsO ,ue si en mis relaciones
amorosas anteriores tu3e la sensaci+n de 3i3ir fracasos ,ue me parecieron des3alori]antes, entonces podr? no
sentirme Ma la alturaN de la situaci+n durante una pr+Kima relaci+n seKual. Mi inse(uridad, mi sentimiento de
incapacidad y fracaso, de odio de mO, de culpabilidad o de ne(li(encia puede lle3arme tambi?n a 3i3ir
i!%ote"cia. *uedo 3i3ir la marcPa de mi muIer como una separaci+n tanto en el plano emocional como fOsico.
Como ,ue el contacto seKual ya no es posible, mis +r(anos seKuales pierden su sensibilidad. ambi?n la
impotencia puede tener su ori(en en un suceso pasado ,ue me marc+& pueden Paber abusado de mO fOsicamente
o psicol+(icamente en la tierna infanciaU puedo (uardar rencor frente a una relaci+n afecti3a anterior, teniendo la
sensaci+n de ,ue Pe sido 3Octima de una traici+n. ambi?n la i!%ote"cia es un modo de tener poder sobre el
otro reteniendo seKualmente a una pareIa ,ue abusa o pide demasiado. *uedo tener la sensaci+n de ,ue mi
territorio 2mis posesiones, mi entorno inmediato, lo con lo cual me identifico5 est en peli(ro. *uedo tener una
p?rdida de inter?s para las muIeres en (eneral, lo cual se transpondr en el plano fOsico si perdura el desinter?s.
Binalmente, si identifico mi pareIa con mi madre, si ?sta ocupa un lu(ar demasiado importante en mi 3ida,
someti?ndome a ella y teniendo miedo de dis(ustarle, sinti?ndome i!%ote"te en Pacerla feli] y complacerla,
esto podr transformarse en i!%ote"cia seKual. El compleIo de Edipo
-@
no se Pa 3i3ido bien probablemente.
Debo 3ol3er a definir mi lu(ar, tomar contacto con mis emociones y soltar el control para ,ue circule la ener(Oa
libremente en todo mi cuerpo, en 3e] de ,uedarse en mi cabe]a para traer una relaIaci+n fOsica y mental.
INCIDENTE 23er& ACC%DE$E5
INCONTINENCIA 2<fecal, <urinaria5 23er tambi?n& 4EJ%.A ;dolencias de<=5
Si la i"co"ti"e"cia es (ecal / incapacidad en retener las Peces / o uri"aria / p?rdidas in3oluntarias de
la orina / ambas situaciones se refieren al control. *uede ,ue la 3ida ,uiera enseTarme a ser ms fleKible y a
soltar a la (ente y las situaciones. !a p?rdida de control, bien de mis Peces como de mi orina, me obli(a a Pacer
una toma de consciencia en este sentido. Debo deIar de lado mis pensamientos rO(idos ,ue s+lo son una
protecci+n ,ue me impon(o para prote(erme de mi sensibilidad aPO donde no puedo controlar la situaci+n. En
este caso de i"co"ti"e"cia (ecal, puedo pre(untarme cul es la persona o la situaci+n ,ue Mme IorobaN. *uede
,ue est? en fuerte reacci+n frente a la autoridad y el PecPo de deber sufrir esta autoridad me lle3a a 3i3ir esta
situaci+n de i"co"ti"e"cia. *ara mO, la autoridad puede ser la propia 3ida ,ue me lle3a a reali]ar cambios ,ue
no ,uiero Pacer. *uedo ir a 3er en mi infancia ,uien representaba la autoridad para mO y si estu3e en reacci+n
contra ella. En el caso de i"co"ti"e"cia uri"aria, esta liberaci+n incontrolable e inconsciente de emociones
ne(ati3as ,ue representa la orina puede ser un medio de recibir ms atenci+n y afecto. !a causa subyacente de
esto puede ser un sentimiento de recPa]o, de no tener nin(Vn m?rito, de inse(uridad, de tener miedo del futuro.
!a orina representa emociones ne(ati3as normalmente soltadas cuando ya no son necesarias o deseadas. Esta
liberaci+n frecuentemente nocturna indica un conflicto a un ni3el ms profundo y del cual ni si,uiera ten(o
consciencia. Siendo incapa] de McontrolarN la p?rdida de orina o de Peces, soy incapa] de controlar lo ,ue
sucede en mi 3ida, en particular las emociones, y esto me da miedo. Es importante ,ue estos miedos e
inse(uridades interiores se eKpresen. ambi?n puedo deIar ir demasiado fcilmente cosas o personas ,ue amo,
sin tener el 3alor o la fuer]a de ir a buscar lo ,ue ,uiero. eniendo mucPas esperas frente a la 3ida, estoy
decepcionado y me MdeIo irN, esto puede ser tanto con relaci+n a mi cuerpo como a mi mente. Un (ran miedo o
ner3iosidad puede tambi?n causar la i"co"ti"e"cia, sobre todo en los niTos. omo consciencia ,ue es imposible
controlar todo lo ,ue sucede en mi 3ida. Aprendo a Pacer confian]a y aprendo a amar lo nue3o y lo inesperado.
INCONTINENCIA 'ARA EL NIRO 23er& M*%*% E$ !A CAMAN5
CNDICE 23er& DED#S / >$D%CE5
INDIGESTIGN 23er tambi?n& E$4E$E$AM%E$# ;<, < *#R !A A!%ME$AC%9$=, D#!#R DE "ARR%.A,
$AUSEAS, SA!M#$E!!#S%S5
El est+ma(o es el lu(ar por el cual mi cuerpo fOsico asimila el alimento. Si ten(o una i"diesti)", mi
cuerpo eKpulsa este alimento y estoy afectado por nauseas, 3+mitos o dolores abdominales. Es lo mismo para la
realidad, los pensamientos, los sentimientos, las emociones ,ue 3i3o y ,ue 3an tambi?n a causar una
65
Complejo de Edipo: Se caracteriza , en el desarrollo del nio, generalmente entre los 3 y los 6 aos, por un fuerte lazo
afectivo para el padre del sexo opuesto: el hijo haca su madre, la hija haca su padre.
137
i"diesti)" si ten(o dificultad en transi(ir con ?stas. 7ay un desorden, una desarmonOa en el interior mOo. _Cul
es la situaci+n o la persona ,ue me resulta difOcil di(erir` _Qu? es lo ,ue sucede en mi 3ida y ,ue ya no ,uiero
soportar, por,ue Mtodo esto a la 3e], es eKcesi3oN` %ncluso puedo lle(ar a estar en rebeli+n contra esta situaci+n
o contra esta persona ,ue critico se3eramente. Esto puede tambi?n ser al(o ,ue Pe 3isto u oOdo ,ue me era
desa(radable y ,ue Mno pasa bienN. !a ansiedad, la inse(uridad me pondrn Mel est+ma(o al re3?sN y al no poder
reali]arse normalmente la di(esti+n, 3oy a ecPar fOsicamente el alimento como ecPo las nue3as ideas o
situaciones ,ue 3i3o. Aprendo a poner el amor en la o las situaciones por,ue ten(o una toma de consciencia por
Pacer. El amor es el in(rediente ,ue me ayudar a di(erir y a deIar pasar las situaciones en mi 3ida, en armonOa
con mi ser.
INFART4S >e" e"eralA
De modo (eneral, un i"(arto es la muerte de una parte de los teIidos de un +r(ano, tambi?n llamada
"ecrosis, ori(inada por la obstrucci+n de la arteria ,ue traOa la san(re en esta rea. Aun,ue reas como el
intestino, el ba]o, los Puesos y las 3enas puedan estar afectadas, las reas ms eKpuestas son el cerebro, los
pulmones y el miocardio ,ue es una en3oltura del cora]+n. Al estar interrumpida bruscamente la circulaci+n
san(uOnea por un coa(ulo o un dep+sito de lOpidos 2una especie de (rasa5 en una arteria, esto implica ,ue la
ale(rOa ya no circula en esta rea, trayendo incluso la muerte de los teIidos. Se(Vn la rea afectada, puedo
pre(untarme lo ,ue Pa lle3ado mi cora]+n a decirme& Mabasta, ya no puedo ms, una parte mOa se est
muriendobN. Debo comprobar cules son las necesidades ,ue pude desatender y de ,u? modo podrOa 3ol3er a
poner las cosas en orden en mi 3ida para ayudarme a 3i3ir plenamente eKperiencias llenas de ale(rOa y
satisfacci+n.
INFARTO >cerebralA >.er: CEREBRO 7 ACCIDENTES CEREBRO;VASC4LARES TA#C#V#UA
INFARTO ><del !iocardioA >.er: CORA@GN 7 INFARTO T<del !iocardioUA
INFECCIONES >e" e"eralA >.er ta!bi&": ANEJO III, DOLOR, FIEBRE, INFLAMACIGN, SISTEMA
INM4NITARIOA
!a infecci+n se define por el desarrollo locali]ado o (enerali]ado de un (ermen pat+(eno
--
en el or(anismo, bien
sean bacterias, 3irus, Pon(os o parsitos. Esta situaci+n se produce cuando el sistema inmunitario no consi(ue
combatir este (ermen in3asor. En mi 3ida, este (ermen puede estar 3inculado a una situaci+n o a una persona
con ,uien 3i3o un conflicto, (eneralmente interior y ,ue no eKpres? a nadie. Al no Paberse resuelto, ?ste brotar
baIo forma de infecci+n. El PecPo de 3i3ir irritaci+n o un trastorno debilita mi sistema inmunitario ,ue no puede
impedir ,ue se manifieste una in3asi+n. Debo pre(untarme& M_Qu? es lo ,ue me irrita o me afecta tan
profundamente` *uedo 3i3ir un desorden o un traumatismo emocional, una crisis familiar o en el entorno
profesional, o 3inculado al PecPo ,ue 3i3o demasiado estr?s con la 3ida. Debo aceptar los cambios en curso,
deIando de lado la (ran ira ,ue pueda 3i3ir. !a si(nificaci+n de esta ira ser tanto ms importante si la infecci+n
est acompaTada de dolor o fiebre. Es importante obser3ar cul parte de mi cuerpo est afectada. Se trata por
eIemplo de una infecci+n de mis +r(anos seKuales, 3i3o una situaci+n conflictual ,ue me irrita y me Pace 3i3ir
mucPa ira frente a mi seKualidad o al modo en ,ue percibo ?sta. !a infecci+n subsistir mientras no Pe arre(lado
la situaci+n, y puedo tardar en Pallar una soluci+n por,ue ten(o miedo de las consecuencias y de los cambios
,ue esto traer en mi 3ida. !a infecci+n se produce (eneralmente despu?s de un debilitamiento de mi sistema
inmunitario, lo cual implica ,ue es el amor de mO lo ,ue est en Iue(o. Debo pre(untarme cules son las
actitudes, pensamientos ,ue debo cambiar o las acciones ,ue debo tomar para poner ms amor en mi 3ida. S?
,ue la (ente feli] tiene un sistema inmunitario fuerte, entonces tomo los medios para ,ue cre]ca el amor en mO y
,ue asO, el amor sea mi escudo, mi protecci+n.
66
Patgeno: cualifica lo que conduce a la enfermedad.
138
INFECCIONES ORINARIAS 23er& #R%$A ;infecciones urinarias=5
INFECCIONES VAGINALES 23er& 4A.%$A / 4A.%$%%S5
INFLAMACIGN 23er tambi?n& A$EE# %%%5
Una i"(la!aci)" es una reacci+n local del or(anismo contra un a(ente pat+(eno, caracteri]ada por el
color roIo, el calor, el dolor y la tumefacci+n 2PincPa]+n5. Es la eKpresi+n corporal de una i"(la!aci)" interior.
Estoy e"ce"dido y rabioso por al(o o al(uien, y esto se eKpresa por mi cuerpo. Debo pre(untarme cul
aspecto de mi 3ida me est 3ol3iendo MroIo de iraN, MPir3iendoN, y finalmente me lle3ar a 3i3ir culpabilidad, si ?sta
aVn no es la causa de la i"(la!aci)"# Es importante mirar cul parte del cuerpo est afectada para tener una
informaci+n suplementaria sobre la causa de la i"(la!aci)". Es importante ir a comprobar si se Pa 3i3ido una
dificultad seKual en el pasado, reprimida y no resuelta, o bien si 3i3O un sentimiento de p?rdida ,ue no acept?
y PacOa el cual 3i3o mucPa irritabilidad. Entonces ser posible tomar consciencia de esta situaci+n y tener una
comprensi+n nue3a y positi3a de ?sta.
IN34IET4D
!a i"+uietud se manifiesta por a(itaci+n, an(ustia, aprensi+n. Mi i"+uietud puede tener su fuente en mi
infancia principalmente si 3i3O inse(uridad fOsica o social, o si tu3e la sensaci+n de carecer de al(o en el plano
afecti3o, de mi educaci+n o si me sentO aba"do"ado en cierto momento. Esta i"+uietud puede reaparecer a la
edad adulta cuando 3i3o una situaci+n similar a la ,ue 3i3O en mi infancia y cuando Mreacti3aN este sentimiento.
Debo aprender a confiar en la 3ida. Debo aprender tambi?n a Pacerme confian]a. Debo estar ms fuerte ,ue mis
an(ustias para controlarlas en 3e] ,ue sean ellas las ,ue me controlen y alimenten mi sentimiento de impotencia
frente a la 3ida.
INSOLATION 23er tambi?n& ACC%DE$E, CA!#R ;acaloramiento<=, *%E!5
Si me eKpon(o demasiado tiempo al sol, corro el ries(o de tener una i"solaci)" ,ue se traducir por una
,uemadura de la piel y un acaloramiento ,ue es una subida de mi temperatura en mis centros ner3iosos. "ien
por accidente 2me dormO al sol5, bien por un clculo err+neo del tiempo de eKposici+n, o por cual,uier otra ra]+n,
3i3o probablemente una culpabilidad para Pacer ,ue la 3ida me Mcasti(ue de este modoN. Si estoy de 3acaciones,
puedo pre(untarme si pienso merecer realmente dicPas 3acaciones. !a piel est en relaci+n con lo ,ue 3i3o
interiormente y lo ,ue 3i3o eKteriormente. *uede ,ue 3i3a frustraci+n 3inculada con el PecPo de tomar
consciencia de ,ue mi 3ida, eKteriormente, no es siempre lo ,ue ,uisiera ,ue sea interiormente. !a intensidad de
la ,uemadura del sol o del acaloramiento me indica la importancia de cierta forma de desesperaci+n ,ue alber(o.
$ecesito aumentar mi estima de mO, reconocer ,uien soy, apreciarme en mi Iusto 3alor. *ido a la 3ida ,ue me
enseTe y me ayude a apreciar las cosas bellas ,ue me da. AsO irradiar? ms y ya no tendr? necesidad de ,ue Mel
sol me pi,ueN para recordarme ,ue tome mi lu(ar en la 3ida.
INSOMNIO
!a i"ca%acidad de dor!ir corresponde a un profundo miedo a abandonarse y soltarse. 4i3o inse(uridad
y ,uiero tener el control sobre todo lo ,ue sucede en mi 3ida. Sin embar(o, cuando duermo, mis Mfacultades
mentalesN duermen tambi?n y soy ms 3ulnerable, por,ue mis sentidos son ms alertas y abiertos a lo
desconocido. *or esto, (uardando mi mental ocupado con todo tipo de ideas, todo tipo de situaciones incluso
ficticias e in3entadas por mO, impido ,ue me (ane el sueTo. Mi 3ida est coloreada con la tensi+n, la ansiedad, la
culpabilidad y a 3eces, incluso, cierta paranoia. Esto puede resultar de un sentimiento de ,ue mi e(o o mi
super3i3encia ya Pan sido amena]ados en cierto modo, lo cual es comprensible si eKperiment? ciertos
traumatismos profundos, tales como un robo, una 3iolaci+n, etc. 7ay probabilidades de ,ue sienta una
ner3iosidad eKtrema y ,ue ten(a dificultad en colocarme y tomar decisiones. Es tambi?n como si muriese cada
3e] ,ue me duermo y esto despierta temores a lo desconocido de la nocPe en particular. El i"so!"io puede
estar fuertemente relacionado con la cul%abilidad consciente o inconsciente. *or un moti3o u otro, puedo tener
la sensaci+n ,ue Mno me mere]co descansarN. Qui]s por,ue me siento culpable de no tener ?Kito en la 3ida, no
Pacer todo lo necesario para mis PiIos, etc. ambi?n puedo Paberme pro(ramado pensando ,ue Mdormir es una
p?rdida de tiempoN. !a (lndula del timo est estrecPamente 3inculada al sueTo y, a la 3e] con la ener(Oa del
cora]+n. El i"so!"io puede estar 3inculado a mi aptitud a amarme, a Pacer confian]a al amor y por el mismo
PecPo, a la 3ida. Aprendo a relaIarme y a soltar el control para deIar ,ue el sueTo recupere su lu(ar en mi 3ida.
139
INTESTINOS >dolores de los<A 23er tambi?n& C6$CER DE! C#!9$ J DE! %$ES%$#, %$ES%$#S J
C#!%%S J ESREZ$%M%E$# J D%ARREA, %$D%.ES%9$5
El i"testi"o es el centro de absorci+n e inte(raci+n del alimento y de los alimentos como el de los
pensamientos, los sentimientos y de mi realidad actual. odo lo ,ue me causa triste]a, temor, confusi+n, rebeli+n,
3er(hen]a o cual,uier otro pensamiento o sentimiento discordantes puede encontrar una liberaci+n y crear
problemas intestinales. !a di(esti+n se Pace a este ni3el, por lo tanto si ten(o contrariedades y ,ue me siento
3Octima de un M(olpe baIoN, de una Mmala Iu(adaN, o ,ue ten(o la sensaci+n ,ue al(uien me Pa PecPo Muna mala
pasadaN, tendr? malestar en los intestinos por,ue no di(erir? sencillamenteb Estar? particularmente afectado si
se trata de un miembro de mi familia ,ue es el McerdoN. Al poder di(erir esta situaci+n, se manifestar por un
problema al ni3el de mis i"testi"os. Si est afectado mi i"testi"o delado, puedo tener tendencia a Iu](ar las
situaciones ,ue se presentan a mO teniendo opiniones muy marcadas con relaci+n a mis nociones de MbienN y
MmalN. ambi?n tendr? tendencia a tener la sensaci+n de carecer de mucPas cosas en mi 3ida. !os i"testi"os 2en
particular el i"testi"o ordo5 tambi?n estn 3inculados con mi Pabilidad a deIarme ir, a sentirme suficientemente
en se(uridad interiormente para ser espontneo. Mis i"testi"os simboli]an el PecPo de deIar circular los
acontecimientos en mi 3ida. *uedo tener una necesidad muy fuerte de retener y controlar lo ,ue me sucede. Me
a(arro a ciertas cosas, a personas o situaciones, incluso Pasta 3i3ir celos y posesi3idad y mis i"testi"os estn
con(estionados por todo lo ,ue reten(o y ,ue ya no es Vtil, pudiendo causar, entre otras cosas, el estreTimiento.
Aprendo a ser aut+nomo y a decirme ,ue ten(o todos los recursos necesarios en el interior de mO para crear lo
,ue ,uiero. !a Vnica persona sobre ,uien puedo tener control, soy yo / mismob
INTESTINO >c0"cer del<A 23er& CA$CER DE! %$ES%$#5
INTESTINOS 7 CGLICO 23er tambi?n& .AS5
El c)lico es una contracci+n o contracciones resultantes de una ra" te"si)" i"terior, una situaci+n
,ue me Pace %erder seuridad y ,ue me pone tan ner3ioso ,ue aparecen la con(esti+n intestinal, los dolores
del est+ma(o, de los canales (landulares y de las 3Oas urinarias. Dudo de mis capacidades, care]co de confian]a
en mO, ten(o miedo de no estar a la altura, i(noro c+mo Pacer para resol3er un problema. Un eIemplo tOpico ,ue
se refiere a los c)licos del reci&" "acido, es el mOo cuando, como madre, ten(o miedo de no cuidar bien de mi
beb? correctamente, de no Pacer suficientemente. El beb? siente interiormente mi ansiedad y se 3uel3e, a su
3e], in,uieto 2el niTo ,ue sufre de c)lico debe estar rodeado de calma, paciencia y amor5. Acepto ,ue en la
3ida, todo suceda para lo meIor. *or lo tanto, suelto, Pa(o todo mi posible con amor. !o ,ue 3eOa como
problemas e inse(uridades se 3uel3e sencillamente eKperiencias ,ue me ayudan a prose(uir mi e3oluci+n y a
crecer. EIercicios de respiraci+n, relaIaci+n y meditaci+n pueden ayudarme a tomar contacto con mi ser interior, a
reali]ar todas las fuer]as ,ue estn en mO y Pacer desaparecer mi impaciencia frente a una persona o una
situaci+n ,ue me irrita.
INTESTINOS 7 COLITIS >!ucosidad del col)"A 23er tambi?n& %$B!AMAC%9$, %$ES%$#S5
!a colitis 2itis ^ ira5 es una inflamaci+n a 3eces ulcerosa del col+n, el intestino (ordo. El papel del col+n
puede compararse a mi modo de comportarme, de tratar con mi propio uni3erso. Cuando soy incapa] de ser yo /
mismo frente a la autoridad y frente a mis relaciones personales 2c+nyu(e, padres, profesores, Iefes, etc.5
controlo mis (estos y mis acciones por,ue temo la reacci+n de la persona de ,uien puedo recibir la aprobaci+n y
el amor. !as colitis frecuentemente se presentan en los niTos ,ue temen las reacciones de sus padres ,ue
manifiestan mucPa se3eridad y ,ue son muy eKi(entes PacOa ellos. $ecesito ta"to a(ecto, a!or / .alori*aci)"
,ue ,uiero co!%lacer a toda costa 2incluso Pasta aPo(ar mi personalidad y mis necesidades fundamentales5.
$o soy yo / mismo y no me atre3o a eKpresar mis emocionesU las inPibo. Reprimo 3arias 3eces cosas ,ue
encuentro indi(estas. Esta de%e"de"cia a(ecti.a me lle3a a 3i3ir ira ,ue me roe interiormente, frustraci+n y
Pumillaci+n. Si 3i3o estos sentimientos en sumo (rado, brotar una 6lcera. Mis reacciones emocionales me
ad3irtieron ,ue debOa cambiar mi actitud pero no Pe comprendido. APora es la seTal fOsica. _C+mo actuar`
Acepto ,ue 3en(a la felicidad de lo ,ue siento en el interior. A%re"do a a!ar!e, a ser yo / mismo y to!o
!i luar. Ad,uiero independencia y autonomOa y comprendo ,ue soy cada 3e] ms feli] y ,ue actVo aPora en
conformidad con mi propia naturale]a.
140
INTESTINOS 7 ESTRERIMIENTO 23er tambi?n& C6$CER DE! C#!9$5
El estre=i!ie"to toma lu(ar en el interior del i"testi"o cuando los mo3imientos musculares ,ue
permiten la eliminaci+n se Pacen en ralentO, lo cual pro3oca un atascamiento de residuos. Estos residuos s+lo
son la manifestaci+n fOsica de mis ideas ne(ati3as, mis preocupaciones, mi ira, celos ,ue me entorpecen. El
estre=i!ie"to (eneralmente est asociado a una dieta pobre en fibras alimentarias. Esto es la indicaci+n de una
(ran 3oluntad de co"trolar los acontecimientos de mi 3ida y ,ue resulta de una inse(uridad interior. Soy una
persona !u/ trastor"ada +ue "ecesita la a%robaci)" de los de!0s. *or mi inse(uridad, incluso lle(o a ser
me],uino. !as situaciones fa3oreciendo el estre=i!ie"to pueden producirse cuando eKperimento una situaci+n
financiera difOcil, cuando ten(o relaciones conflictuales o cuando sal(o de 3iaIe, por,ue es cuando soy ms
3ulnerable a sentirme in,uieto y Msin anclaIeN. Me aarro a !is .ie:as ideas / a !is bie"es %erso"ales. !o ,ue
ya cono]co me permite cierto control y me da u"a ilusi)" de seuridad. en(o tanto miedo a estar Iu](ado ,ue
recPa]o mi espontaneidad, me impido adelantar. RecPa]o tambi?n mis MproblemasN y mis emociones pasadas,
por miedo a ,ue 3uel3an a aflorar y a ,ue ten(a ,ue enfrentarme a ellas. _Cundo me autoric? a tomar mi lu(ar
y a ser yo / mismo` _Cul es la Vltima 3e] ,ue me sentO libre y lleno de entusiasmo` _Qu? es lo ,ue me
detiene` Debo absolutamente aba"do"ar todo lo ,ue ya no me con3iene, soltar. Acepto , a,uO y aPora,
liberarme del pasado, ir PacOa delante y 3i3ir una 3ida ms eKcitante. Me siento ms relaIado y Pa(o confian]a en
la 3ida.
INTESTINOS 7 CRO?N >e"(er!edad de<A 23er tambi?n& A*E$D%C%%S, %$ES%$#S / D%ARREA5
!a ileitis se define como una inflamaci+n de la Vltima parte del i"testi"o del(ado, el Oleon, caracteri]ada
por fuertes dolores. En el caso de enfermedades bacterianas o 3irales, puede tomar el aspecto de una crisis de
apendicitis. !as infecciones consecuti3as al S%DA, y a la tuberculosis pueden pro3ocar una inflamaci+n del ile+n
pero los casos cr+nicos a(udos se refieren a la e"(er!edad de Cro$". *uede tratarse de una forma de auto /
casti(o despu?s de un sentimiento intenso de culpabilidad. Esto se refiere a mi estima personalU no me siento Ma
la alturaN, me siento Mno correctoN, Mno sir3o para nadaN, Msoy menos ,ue nadaN. Me desprecio tanto ,ue 3en(o a
pensar ,ue nadie me ,uiere y ,ue ,uieren ,ue siento inferior. Estos sentimientos se aTadirn a una situaci+n en
la cual 3i3o una carencia, bien al ni3el material o afecti3o. en(o la sensaci+n de ,ue el obIeto de esta carencia
me Pa sido usurpado de un modo despreciable, repu(nante. A esto puede sumarse el miedo a morir. Entonces,
ru(e la rebeli+n muy profundamente adentro mOo. Esto s+lo permite aumentar mi temor a ser recPa]ado por los
dems. Al tener la sensaci+n de no 3aler nada, esta enfermedad me puede ayudar a recibir la atenci+n ,ue
necesito y ,ue no ten(o la sensaci+n de recibir. Mi estima personal es baIa y soy demasiado abierto
ener(?ticamente, al ni3el del abdomen, y recibo cual,uier cosa incluido lo ne(ati3o de mi entorno y ,ue me
puede afectar. Me recPa]o al punto ,ue es como si, ener(?ticamente, mi abdomen se 3ol3iera una basura y
como si permitiera ,ue la (ente de mi entorno 3ertiera en mO su ener(Oa ne(ati3a. Me deIo in3adir por,ue no
ocupo suficientemente mi lu(ar y recPa]o las situaciones, lo cual me Pace 3i3ir diarreas. Estoy en profunda
in3esti(aci+n de mi identidad personal o espiritual y la (ra3edad de la enfermedad me indica Pasta ,u? punto
esto toca a un aspecto de mi 3ida ,ue es fundamental, incluso esencial. !os medios ,ue podrOa tomar para
aumentar mi estima personal y permitir Pallar 3erdaderamente mi identidad, el lu(ar ,ue ocupo en mi familia o en
la sociedad, me ayudarOan a recobrar la calma y la armonOa en mi 3ida. El PecPo de encontrar 3erdaderamente el
lu(ar ,ue me corresponde me dar una protecci+n natural frente a mi entorno. !a 3ida es bella, yo tambi?n ten(o
derecPo a 3i3irb
INTESTINOS 7 DIARREA
!a diarrea se manifiesta por un despla]amiento tan rpido del alimento desde el est+ma(o Pasta el
i"testi"o ,ue no tiene tiempo de estar totalmente asimilado. .eneralmente este estado est0 causado %or el
!iedo o el deseo de e.itar o $uir u"a situaci)" o u"a realidad total!e"te desaradable o nueva %ara !2.
!le(a un caudal de ideas nue3as y no ten(o tiempo de inte(rarlas. Me siento co(ido en la trampa por al(o nue3o
para mO y esto pone mi sensibilidad interior al re3?sb Me rec$a*o, me culpo a mO / mismo y estoy desesperadob
en(o una ima(en muy fea de mO en el momento presente. Me culpabili]o. Estoy 3encida por estos
acontecimientos. 4erdaderamente, necesito al(o diferente. $o es el alimento sino mis pensamientos los ,ue /a
"o .ale". Si constantemente transporto la idea del recPa]o o de los sentimientos de recPa]o 2el miedo de
sentirse recPa]ado o el deseo de recPa]ar a los dems5 o una situaci+n en la cual me siento co(ido, Pay mucPas
probabilidades de ,ue ten(a diarrea. Si no escucPo la 3ida y sus seTales 2i(ual como 3i3en ciertas personas5,
tambi?n puede manifestarse tambi?n la diarrea. Acepto tomar el tiempo de 3er, sentir y escucPar mi cora]+n
para 3er lo ,ue ocurre en mi 3ida. AsO, inte(ro y asimilo las situaciones de mi eKistencia. Cuando freno realmente,
141
reali]o como iba pasando directo 2i(ual como los alimentos5 sin tomar el tiempo de 3er las bondades y las
belle]as de la 3ida. Mi cuerpo me ad3ierte ,ue debo Pacer confian]a a la 3ida, ,ue estoy soportado, ,ue nadie
me abandona.
$#A& Al(unos 3iaIeros en 3isita en los paOses pobres del ercer Mundo tienen diarrea. El descubrimiento de
una inmensa pobre]a y de la miseria abre el cora]+n y molesta inconscientemente lo mental como el or(anismo
fOsico. Brecuentemente es una reacci+n inconsciente.
INTESTINOS 7 DIVERTIC4LITIS
!a di.erticulitis 2itis ^ ira5 es la inflamaci+n de pe,ueTas ca3idades 2di3erticulos5 de las paredes del
col+n 2el intestino (ordo5. Esta dolencia se 3incula a ira reprimida en mi 3ida cotidiana. Actualmente 3i3o una
situaci+n en la cual me siento preso y de la cual no puedo 3er la salidaU esto me causa tensi+n y presi+n. Me
siento pillado en una trampa. Esto me causa mucPo dolor y pena. El primer paso PacOa la soluci+n es la
aceptaci+n . _C+mo puedo arre(lar una cosa cuya eKistencia me nie(o a aceptar` Acepto la situaci+n
como siendo una realidad y me manten(o abierto al canal di3ino ,ue me aporta el amor necesario para inte(rar
esta eKperiencia. *or mi aceptaci+n y mi apertura, di3ersas soluciones me estn ofrecidas por,ue ya no estoy
ce(ado por la ira.
INTESTINOS 7 GASTRO 7 ENTERITIS 23er tambi?n& ES9MA.# J ;D#!#RES DE<=, .ASR%%S,
%$ES%$#S / D%ARREA, $AUSEAS5
!a astro 7 e"teritis es una inflamaci+n a(uda de las mucosas 0stricas e i"testi"ales caracteri]ada
por 3+mitos y una diarrea de ori(en infeccioso. *uede ,ue se pueda determinar la Mcausa eKternaN y 3incularla a
la in(esti+n de a(ua o alimentos contaminados. Sin embar(o, Pay ,ue 3er la Mcausa interiorN ,ue me Pa PecPo
3i3ir este suceso. A,uO, lo irritante es mucPo ms importante ,ue en un caso de (astritis, por,ue esto afecta no
s+lo el punto en donde entran los alimentos sino tambi?n el punto de salida del proceso de inte(raci+n, lo cual
indica ,ue estoy tan irritado y tan frustrado por lo ,ue me sucede ,ue no puedo absorber lo ,ue sea. *or lo tanto
,uiero recPa]ar una situaci+n o a una persona / cuando no es la 3ida misma / y estoy MroIo de iraN, lo cual me
lle3a a 3i3ir la diarrea y el 3+mito. en(o dificultad en aceptar los acontecimientos. *uedo retener ciertos
es,uemas de pensamiento mentales aPora PecPos inVtiles. Una persona o una situaci+n me es indi(esta y se
3uel3e contra mO encendi?ndome emocionalmente. Me in3ade la desesperaci+n y mi sensibilidad es altamente
perturbada. Debo abrirme a una nue3a realidad, a nue3as ideas y a 3ol3er a aprender a tener confian]a en los
dems y en la 3ida, siendo capa] de manifestar mi dis(usto en 3e] de deIarlo ru(ir en mi interior y crearme males
de todo tipo.
INTESTINOS 7 RECTO 23er tambi?n& A$#5
El recto es el se(mento terminal del intestino (ordo ,ue si(ue al col+n si(moOde y lle(a al orificio anal. Si
al(o o al(uien en mi 3ida me preocupa y Iu](o esto Mde mala famaN o McerdoN, ,uiero eKpulsar esta cosa o a esta
persona de mis pensamientos o de mi 3ida. Si no lo consi(o, dolores o Pemorra(ias aparecern en el recto. !a
situaci+n 3i3ida implica muy (eneralmente a uno o 3arios miembros de la familia. Aprendo a ,uedarme abierto y
a intentar comprender el por,u? de la situaci+n ,ue me molesta. 4eo ,ue, incluso si yo ten(o la sensaci+n de
,ue al(uien actu+ mal, esta persona tenOa probablemente buenas ra]ones de actuar de este modo en ,ue lo Pi]o
y ,ue sus moti3os estaban bien fundados. Esta situaci+n implica frecuentemente ,ue me pre(unte cul es el
lu(ar ,ue me corresponde, a d+nde 3oy en la 3ida. Mi orientaci+n seKual podr estar otra 3e] planteada. 7ay un
(ran replanteamiento para saber ,ui?n soy, cul direcci+n debo tomar. *uedo sentirme muy solo y abandonado.
Aprendo a reconocer mis cualidades y creo ,ue poco importan las decisiones tomadas, lo ,ue resulte siempre
ser para lo meIor.
INTESTINOS 7 TQNIA o TENIA
!a te"ia es un (usano parasitario ,ue se encuentra en el intestino y ,ue puede tener al(unos milOmetros
o 3arios metros de lar(o. ambi?n llamado usa"o solitario, la t`"ia se desarrolla en una persona ,ue tiene la
sensaci+n ,ue se le imponen ideas o modos de pensar contrarios a las suyas. Me siento triste e incomprendido,
abusado y sucio. *uedo tener la sensaci+n ,ue MparsitosN merodean alrededor mOo. Como ,ue ten(o dificultad
en afirmarme y a decir ,ue no. Me deIo MrobarN mi ener(Oa. !as preocupaciones, las penas ,ue ten(o dificultad en
142
soltar 3an a fa3orecer tambi?n la aparici+n de la t`"ia. Este (usto amar(o Pace difOcil mi di(esti+n. Mis
pulmones deIan pasar una ener(Oa corrompida y se instalan (usanos parsitos, conlle3ando irritaci+n y
ner3iosidad. *ara curar mi interior, cuido mis ideas, deIo lu(ar al placer y a la ale(rOa. omo el lu(ar ,ue me
corresponde en la 3ida.
INTOJICACIGN 24ER& E$4E$E$AM%E$# ;<, < por el alimento=5
IRA 23er tambi?n& A$EE# %%%, D#!#R, 7>.AD#, %$BECC%#$ES5
!a ira 2c+lera5 es la eKaltaci+n del estado afecti3o y un modo de eKteriori]aci+n brutal de ?ste,
traduci?ndose por una eKcitaci+n tanto fOsica como 3erbal, pro(resi3amente creciente, yendo Pasta (ritos, ruptura
de obIetos, a(resi3idad, temblores, etc. !a ira es un (rito de alarma espontneo, la manifestaci+n de una
rebeli)" i"terior, un 3iolento dis(usto acompaTado de a(resi3idad. Antes de los dos aTos, es un simple medio
de reaccionar o eKteriori]ar una dolencia interior 2frOo, Pambre, etc.5 pero lue(o, es sobre todo un medio de
oposici+n y de reacci+n a las proPibiciones, pudiendo 3ol3erse un medio de cPantaIe afecti3o y de dominaci+n.
Estas emociones ,ue me in3aden se manifiestan (eneralmente al ni3el de mi PO(ado, por la aparici+n de toKinas
,ue pueden en(endrar una crisis de $2ado. !os pensamientos enlo,uecen, se atropellan, crecen tanto ,ue /a
"o .eo claro. Sube mi presi+n y me 3uel3o ro$o de ira. _Qu? es lo ,ue me molesta tanto y me Pace eKplotar`
Si estoy iracu"do, es importante ,ue bus,ue la ra]+n ,ue pro3oca este estado. *uedo 3i3ir un sentimiento de
debilidad, inIusticia, frustraci+n, incomprensi+n, impotencia, etc. ,ue puede ser eKa(erado o crecido por mi (ran
emoti3idad y mi impulsi3idad. Cuando lo identifico, comprendo ,ue el conflicto se repite inconscientemente y ,ue
incluso puede proceder de situaciones ,ue no Pe resuelto aVn desde la infancia, y entonces, la inte(raci+n ser
ms rpida. Acepto abrirme al amor ,ue puedo manifestar a,uO y aPora. Me manten(o atento y .iilo todas
las seTales indicando una ira e3entual y no me suble3o inVtilmente.
ITIS >e"(er!edades e"<A 23er& A$EE# %%%5
I#V#G# >I"terru%ci)" Volu"taria de Gestaci)"A 23er& *AR# / A"#R#5
8OROBA DE BISONTE 23er& 7#M"R#S E$C#R4AD#S5
8OROBADO 2 3er& 7#M"R#S E$C#R4AD#S5
84ANETE 23er& DED#S DE !#S *%ES / JUA$EE5
84NTAS 23er& AR%CU!AC%#$ES5
VILLIAN >%)li%o de<A 23er& $AR%8 / S%!!%A$ ;p+lipo de<=5
LABIOS
*or los labios, puedo comprender la a%ertura o la estrec$e* !e"tal, lo ,ue ,uiero o lo ,ue no ,uiero
decir. *uedo percibir tensi+n, in,uietudes, penas o temores a tra3?s de los labios a(rietados o secos. *ueden
ser carnosas si ten(o ale(rOa, placer, amor en el cora]+n, o ms bien del(adas cuando estoy ms reprimido e
incluso rO(ido frente a mis deseos y los placeres de la 3ida. En una muIer, los labios de la .ai"a sufren las
mismas repercusiones causadas por los mismos trastornos sal3o ,ue es ms probable ,ue cual,uier malestar o
enfermedad 3inculada a ?stas se refiera a la eKpresi+n de su seKualidad y de su feminidad. El labio i"(erior
re%rese"ta !i lado !asculi"o, racio"al, la ra*)", / el labio su%erior re%rese"ta !i lado (e!e"i"o,
rece%ti.o, e!ocio"al. Es importante ,ue eKprese mis sentimientos, tanto los ne(ati3os cuando estoy dis(ustado
2en caso contrario, pueden PincParse mis labios5 como los positi3os tales como cumplidos, mi afecto, mi aprecio,
etc. *or,ue es con mis labios ,ue puedo dar un beso y demostrar mi amor a la (ente a ,uien amo.
143
LABIOS SECOS
en(o los labios secos cuando siento un (ran cansancio, cuando me siento solo o cuando ten(o
preocupaciones. Se 3a mi ale(rOa de 3i3ir y siento poco placer en mis intercambios con los dems. Esta p?rdida
de ale(rOa ser cuanto ms (rande si, adems, mis labios 3an Pasta sa"rar. Me permito aumentar mi
comunicaci+n con los dems y Mabra]ar la 3idaN con ms amor.
LABIOS VAGINALES 23er& 4U!4A5
LADILLAS
CoIo ladillas normalmente, por contacto 3en?reo. Me siento culpable, me siento sucio por Paber tenido
relaciones seKuales fuera de los marcos permitidos en nuestra sociedad o bien puedo tener la sensaci+n ,ue
s+lo tienen por obIeti3o colmar mis necesidades personales sin ,ue est? comprometido con la otra persona.
Acepto ,ue toda situaci+n 3i3ida es una eKperiencia y aprendo a reconocer mis necesidades y lo ,ue es
bueno para mO.
LADO DEREC?O 23er& MASCU!%$# ;principio=5
LADO I@34IERDO 23er& BEME$%$# ;principio=5
LAGRIMAS 23er& !!#RAR5
LARINGE 23er& .AR.A$A / !AR%$.E5
LARINGE 2cncer de la <5 23er& C6$CER DE !A !AR%$.E5
LARINGITIS 23er& .AR.A$A / !AR%$.%%S5
LASIT4D 23er tambi?n& CA$SA$C%# ;en (eneral=, SA$.RE / 7%*#.!%CEM%A, *RES%9$ ARER%A! /
7%*#E$S%9$ ;demasiado baIa=5
Siento lasitud cuando mi cuerpo est cansado. en(o (anas de abandonar. El fastidio y el desnimo se
apoderan de mi cerebro. Brecuentemente, mi san(re se empobrece, la ale(rOa de 3i3ir ya estando carente.
Quiero recuperar el (usto de 3i3ir Paciendo las cosas ,ue amo, Paci?ndome placer. Esto me ayudar a
MalentarmeN.
LENG4A
!a le"ua es un +r(ano muscular al cual est 3inculado el (usto. Si ,uiero eKpresar un pensamiento
3erbalmente, necesito mi le"ua. Si me Mmuerdo la le"uaN, debo pre(untarme si me culpo por lo ,ue acabo de
decir., si 3i3o culpabilidad. en(o la le"ua dormida o PincPada cuando ,uiero saborear ms la 3ida, o ,ue ten(o
Mdis(ustoN frente a una persona, una cosa o una situaci+n. Aprendo a MsaborearN todas las ale(rOas ,ue se
ofrecen a mO.
LENG4A >c0"cer de la <A 23er& CA$CER DE !A !E$.UA5
LE'RA 23er tambi?n& CR9$%CA ;enfermedad=, $ER4%#S, *%E! J ;en (eneral= J ;dolores de<=5
!a le%ra es una enfermedad infecciosa cr+nica ,ue afecta la piel, las mucosas, los ner3ios. !a persona
afectada por ella se siente sucia, impura, no se estima a la altura. Se auto C destruye. Si ten(o la le%ra, ten(o la
sensaci+n ,ue no ten(o lo necesario para asumir mi 3ida, mis responsabilidades. _De todos modos, me mere]co
3i3ir` en(o tendencia a Pacerme frecuentemente esta pre(unta y a deIarme ir, sinti?ndome incapa] de cambiar
nada en mi 3ida. Acepto de aPora en adelante alimentarme con pensamientos de amor y armonOa para
rePacerme una nue3a piel ,ue refleIar meIor el ser di3ino ,ue soy.
144
LESBIANA 23er& 7#M#SEEUA!%DAD5
LE4CEMIA 23er& SA$.RE / !EUCEM%A5
LE4CO'ENIA 23er& SA$.RE / !EUC#*E$%A5
LE4CORREA 23er tambi?n& CA$D%DA, %$BECC%#$ES, *%E! / C#ME89$, SA!*%$.%%S5
!a leucorrea tambi?n se llama p?rdidas blancas o p?rdidas 3a(inales. Es una infecci+n 3a(inal ,ue
demuestra o bien un recPa]o de tener relaciones seKuales, o bien culpabilidad o a(resi3idad PacOa mi pareIa, o
bien el PecPo de no tener nin(una. Suele ser causada por la sensaci+n ,ue ten(o de ser impotente frente a mi
c+nyu(e, y al tener la sensaci+n de no tener nin(una influencia sobre ?l, esta enfermedad se 3uel3e como un
instrumento de manipulaci+n ,ue me Par sentir ,ue controlo la situaci+n y por lo tanto mi c+nyu(e, por,ue soy
H# ,uien decide si puedo tener relaciones seKuales o no. Debo tomar mi lu(ar, reconocer mi 3erdadero 3alor y
con3encerme ,ue soy la persona ,ue puede tener el control sobre mO y sobre mi 3ida.
LINFA 2dolencias linfticas5 23er tambi?n& C6$CER DE !#S .A$.!%#S ;<del sistema linftico=, .A$.!%# ;<
linftico=, %$BECC%#$ES, S%SEMA %$MU$%AR%#5
!a li"(a contiene (l+bulos blancos, proteOnas y lOpidos 2formas de (rasa5. !ucPa contra las infecciones y
recPa]a lo ,ue es malo para el cuerpo. !as (lndulas PincPadas o los nudos linfticos blo,ueados pueden
implicar un blo,ueo emocional o una ne(aci+n de las emociones, deIndome asO sin protecci+n y 3ulnerable a
todos los t+Kicos in3asores o daTinos de ciertos sentimientos. Me dice ,ue 3i(ile mis pensamientos, ,ue
administre bien mis emociones y ,ue acepte ,ue circule la ale(rOa libremente en mO. Debo 3ol3er a lo esencial
y poner mi atenci+n en los 3erdaderos 3alores de la 3ida en 3e] de lo material y las cosas ,ue, en mi opini+n, me
faltan.
LINFATISMO
El li"(atis!o se caracteri]a por una palide] an?mica, una blandura de los teIidos y una piel fina. En otras
palabras, no Pacerse 3iolencia, no Pacer nada, demostrar una deIade], una carencia de audacia y 3italidad, no
encontrar nin(una moti3aci+n en la 3ida. Es una seTal ,ue debo 3ol3er a asumirme, mo3erme, poner cosas en
marcPa para Pacer circular la ener(Oa y salir de este letar(o ,ue le lle3a a actuar cada 3e] menos y a Pundirme
cada 3e] ms en la ne(ati3idad.
LINFOMA >.er: ?ODGVIN Te"(er!edad de<UA
LISIAD4RAS CONGENITALES
Una lisiadura es una debilidad, una ausencia, una alteraci+n o la p?rdida de una funci+n. !a persona
presa de una lisiadura co"&"ita tendr (randes retos ,ue aceptar en su 3ida. Es importante eKaminar cul es
la parte del cuerpo ,ue est afectada. Esto ser una indicaci+n del reto particular ,ue se dio la persona. Esta
lisiadura tambi?n puede resultar de situaciones conflictuales no resueltas ,ue 3i3Oan mis padres cuando era feto
o antes, o de mis abuelos o bisabuelos, y ,ue 3uel3o a 3i3ir para inte(rarlas y aprender la lecci+n de 3ida
referida.
LITIASIS BILIAR: 23er& C6!CU!#S "%!%ARES5
LITIASIS 4RINARIA 23er& C6!CU!#S RE$A!ES5
LOC4RA 23er tambi?n & *S%C#S%S5
!a locura, tambi?n llamada alienaci+n mental o psicosis, se produce cuando ya no puedo ms y ,ue
recPa]o el mundo en el cual 3i3o. Me siento a(redido y perse(uido de todas partes, sobre todo por mi propia
familia. *ara mO, la 3ida s+lo es sufrimiento. Me encierro en mi propio uni3erso en el cual me siento muy bien.
$ada me puede alcan]ar. Es mi modo de cortarme definiti3amente de mi familia y del mundo eKterior. Es la Puida
145
y la e3asi+n. *uedo liberarme de esta locura recibiendo el amor y la comprensi+nU si pienso ,ue me est
alcan]ando la locura, debo asumirme, aceptar ,ue todo lo ,ue me sucede tiene una ra]+n de ser y ,ue esto
me permite 3ol3erme ms responsable, ms libre, ms dueTo de mi 3ida. *uedo asO transi(ir ms fcilmente con
las nue3as situaciones ,ue se ofrecen a mO.
LOCOMOCIGN 23er& S%SEMA !#C#M##R5
LOMBRICES, 'ARBSITOS >.er: CABELLO 7 SARNA, INTESTINOS 7 TQNIA, 'IES 7 MICOSISA
LORDOSIS 23er& C#!UM$A 4ERE"RA! ;des3iaci+n de la <= / !#RD#S%S5
LSMBAGO& 23er& ES*A!DA ;dolores de<= / *ARE %$BER%#R DE !A ES*A!DA5
L4MBALGIA 23er& ES*A!DA ;dolores de<= / *ARE %$BER%#R DE !A ES*A!DA5
L4'A 23er& QU%SE, *%E! J ;en (eneral= J ;dolores de<=5
L4JACIGN 23er tambi?n& ACC%DE$E, %RA, D#!#R5
!a lu1aci)" se refiere al despla]amiento de las dos eKtremidades +seas de una articulaci+n. *uede ser
el Pombro, el codo, los dedos, la rodilla, las 3?rtebras, la cadera. Brecuentemente, una lu1aci)" se produce
despu?s de un (olpe, un impacto, un mo3imiento for]ado. Cono]co la eKpresi+n ,ue dice& Mla rodilla se me Pa
desencaIadoN o Mel Pombro se me Pa desencaIadoN. Se(Vn el lu(ar donde se Pi]o la lu1aci)", debo pre(untarme
cul miedo o (olpe emocional me da la sensaci+n de estar co(ido Mcomo si me pusieran en una caIaN. AsO, mi
cuerpo reaccion+ a la in3ersa, asumiendo el contra(olpe emocional. omo consciencia de la libertad ,ue ten(o
en el interior mOo y deIo entrar lu] interior en todas las situaciones ,ue parecen limitarme, para ,ue pueda
desarrollar ms armonOa PacOa la 3ida.
LLORAR
!as la(rimas son un derrame de los oIos, una liberaci+n de las emociones. 4inculado con la ale(rOa, el
amor, el miedo, la decepci+n, el PecPo de llorar me libera de un eKceso de sentimientos, pensamientos muy
fuertes. *uede tambi?n ,ue mis oIos Payan sido fascinados al 3er una escena ,ue era insoportable, Porrorosa,
pero me sentOa empuIado a mirarla como para co(er cada detalle. *uedo llorar tambi?n por,ue me siento
incapa] de comunicar lo ,ue siento. Mis lla"tos son una e3acuaci+n de triste]a, decepci+n. *or lo tanto ten(o
una reacci+n ,ue Pace baIar la presi+n. ambi?n puedo usar mis la(rimas para atraer la atenci+n, la simpatOa afOn
de ,ue se cuiden de mO. !os co"ductos lacri!ales blo,ueados me indican ,ue Pay una resistencia en cuanto a
mi libre eKpresi+n, 3inculada ,ui]s a esta creencia ,ue llorar, Ms+lo es cosa de beb?sN. Mis la(rimas, al salir de
mis oIos, me traen con ellas cosas ,ue me impiden 3er, ,ui]s por miedo a no poder .er c+mo se reali]an. Debo
deIarlas salir libremente, lo cual me libera de emociones trastornadoras, conlle3ando la curaci+n y la
recuperaci+n de ener(Oa 3ital.
MAL ALIENTO 23er& "#CA / A!%E$# ;mal<=5
MALARIA o 'AL4DISMO 23er tambi?n& C#MA, B%E"RE, SA$.RE 2males de<=5
!a !alaria se manifiesta con fiebres fuertes. Es crOtica o represi+n contra al(uien o contra una situaci+n,
(eneralmente de cara a una situaci+n en ,ue me sentO separado de al(o o de al(uien a ,uien amo. El rencor y el
resentimiento se Pan amparado de mO y mi mental se di3ierte MrumiandoN estos sentimientos nefastos para mO.
*ara liberarme de esta fiebre, debo interiori]arme para deIar salir esta tensi+n, arre(lar esta situaci+n.
146
MAL DEL AIRE 23er& MARE# DE! MAR5
MAL DE LAS ALT4RAS 23er& MA! DE !AS M#$ALAS5
MAL DEL COC?E 23er& MARE#5
MAL DE LAS MONTARAS 23er tambi?n& A*E%# ;p?rdida de<=, 7%$C7A89$ DE 4%E$RE, #REJAS /
8UM"%D#S DE #>D#S, $AUSEAS, CA"E8A ;dolores de<=, 4AR%.#S5
Cuando 3oy en altitud, puede producirse un conIunto de trastornos ,ue proceden del PecPo ,ue el
oKO(eno est aPO ms escaso. Cuando subo asO, cambio de ni3el de consciencia, lo cual puede pro3ocar un
impacto para mO. !os trastornos ,ue 3i3o s+lo son el refleIo de mis an(ustias y de mis Peridas interiores
conscientes o inconscientes. Es cierto ,ue cuanto ms en forma est? mi cuerpo fOsico, ms me ser fcil
soportar, Pasta en lo fOsico, estos cambios de consciencia interior. Debo aprender a conser3ar la calma y a confiar
en mO y en la 3ida asO como desarrollar ms este sentimiento de libertad ,ue me Pabita.
MAL DE LOS TRANS'ORTES 23er tambi?n& A$S%EDAD, MARE#, $AUSEAS, 4AR%.#S5
4i3o inse(uridad, incomodidad. Esto molesta mis costumbres establecidas y puedo tener la sensaci+n de
perder el control de lo ,ue sucede en mi 3ida. Me asusta lo desconocido. Debo tener confian]a en el futuro, debo
aceptar 3i3ir nue3as eKperiencias, sabiendo ,ue saldr? crecido de ?stas.
MAL DE VIA8E 23er& MA! DE !#S RA$S*#RES5
MALDAD 23er tambi?n& RA89$ ;ten(o<=5
!a !aldad es un deseo enfermi]o, odio eKpresado con el fin de Pacer daTo, bien sea en palabra como
en acci+n. AsO ,uiero probarme ,ue soy McorrectoN y ,ue Mten(o ra]+n. Esto puede proceder de (randes Peridas,
lo cual me lle3a a 3ol3er mi resentimiento y mi frustraci+n PacOa los dems. Estoy enfadado con la 3ida o con
personas por el sufrimiento ,ue 3i3o, ,uiero 3en(arme, pensando Pallar en ello al(una satisfacci+n. Es un modo
para mO de Pacer salir mi a(resi3idad para ir a buscar ms pa] interior. Cuando puedo identificar tal
comportamiento en mO, puedo pedir ayuda para estar meIor conmi(o mismo. *or,ue aun,ue eKpreso mi
irritabilidad por !aldad, me doy bien cuenta ,ue esto s+lo calma mi sufrimiento temporalmente. AsO podr?
desarrollar actitudes de apertura y de bondad PacOa la (ente ,ue me rodea y 3i3ir una pa] interior ms (rande.
MAL; OYENTE 23er& #>D#S / S#RDERA5
MALES DIVERSOS
Cuando 3i3o !ales di.ersos ms o menos definidos, esto es frecuentemente el si(no de una necesidad
de amor. $ecesito estar confortado, apretado en unos bra]os en los cuales podr? sentirme comprendido,
aceptado tal como soy. 7a(o confian]a en la 3ida y 3oy a buscar este amor ,ue necesito a tra3?s de las
situaciones de la 3ida, los animales y las personas ,ue estn listas para prodi(arme este amor.
MAMAS 23er& *EC7#5
MANC?AS EN LA 'IEL 23er& *%E! / MA$C7AS E$ !A *%E!5
MANDCB4LAS >dolores de<A
!as !a"d2bulas son Puesos esenciales para comer, para empe]ar el proceso de di(esti+n y asimilaci+n
de lo ,ue tomo, bien sea el alimento o la realidad ,ue me rodea. !os problemas de mandObula pueden producirse
cuando aprieto los dientes por,ue reprimo cosas e inPibo toda la ener(Oa relacionada con la ira, obstinaci+n, la
testarude] y ,ui]s entonces una (ana inconsciente de 3en(arme de al(uien o de al(o. Cuando c$irr2a" !is
die"tes, 3i3o inse(uridad. ambi?n pueden estar descalcificndose o ablandndose mis !a"d2bulas. Me
re3elan c+mo yo tambi?n puedo ser MblandoN en al(unas situaciones, en particular cuando ten(o la sensaci+n de
,ue se rOen de mO y ,ue no se prestaba atenci+n a lo ,ue decOa. Si(ue una (ran des3alori]aci+n de mO / mismo.
147
ambi?n puedo sentirme dominado, siendo impotente en eKpresarme, bien a causa de mi timide] o de mis
miedos. ambi?n puede ,ue me est? proPibido Pablar, lo cual interpreto como Mlo ,ue Pe de decir debe ser muy
poco interesantebbbN. Cuando se blo+uea" !is !a"d2bulas, estoy en la incapacidad de eKpresarme, de controlar
lo ,ue me rodea, reprimo mis emociones. Debo relaIarme, deIar la ener(Oa fluir libremente.
MANCA 23er tambi?n& A$.US%A, A$S%EDAD5
!as !a"2as son costumbres ,ue esconden an(ustia y ansiedad. Este estado de a(itaci+n trae una
sobreeKcitaci+n en los mo3imientos y un Pumor eKaltado. Es un modo de buscar la pa] y la calma. *uede ser
una forma de Puida ya ,ue me obli(o a e3olucionar siempre en el mismo marco, impidi?ndome asO eKplorar
nue3as a3enidas, para sentirme siempre en se(uridad y dueTo de la situaci+n. Debo determinar cul es la fuente
de esta ansiedad a fin de encontrar ms calma interior y ms armonOa. AsO 3er? la 3ida con ms pa] y serenidad.
Mis (estos y mis actitudes estarn ms de acuerdo con mi sabidurOa interior.
MANOS >e" e"eralA
!as !a"os representan mi capacidad para co(er, dar o recibir. Son la Ontima eKpresi+n de mO en el
Uni3erso y el poder de tocar es tan (rande ,ue me siento impotente cuando estn lastimadas mis !a"os. ienen
un carcter Vnico& i(ual como mis Puellas di(itales, representan mi pasado, mi presente y mi por3enir. Entre las
!a"os ten(o las situaciones de mi 3ida diaria y el estado de mis !a"os manifiesta en ,u? medida capto mi
realidad, c+mo eKpreso el amor tanto como el odio 2baIo forma del puTo5. Si ten(o las !a"os (r2as, me retiro
emocionalmente de una situaci+n o de una relaci+n en la cual estoy implicado. ambi?n puedo recPa]ar cuidar
de mis necesidades bsicas y de complacerme. !as !a"os $6!edas me indican una cantidad eKcesi3a de
an(ustia y ner3iosidad. Estoy desbordado por mis emociones, sinti?ndome ,ui]s demasiado implicado o
demasiado acti3o en cierta situaci+n de mi 3ida cotidiana. Si ten(o dolor o ra!%as, es ,ue me nie(o a ser
fleKible frente a las situaciones presentes. Debo pre(untarme lo ,ue me molesta o lo ,ue no ,uiero reali]ar.
*uedo tener un sentimiento de incapacidad o 3i3ir un (ran miedo al fracaso. Esto me lle3a a ,uerer McontrolarloN
todo con mis !a"os, a ,uerer poseerlo todo por el caso en ,ue al(o o al(uien se me Mescurriese entre los
dedosN. Si, adems, mis !a"os sa"ra" 2eK& manos secas, ec]ema, etc.5 se(uramente Pay una situaci+n en mi
3ida, un sueTo, un proyecto ,ue ten(o la sensaci+n de no poder reali]ar y esto me lle3a a 3i3ir triste]a. Entonces,
la ale(rOa de 3i3ir se 3a. Si se parali]an mis manos, puedo sentirme Mparali]adoN en lo ,ue se refiere a los medios
por tomar para reali]ar cierta tarea o cierta acci+n y 3i3o impotencia con relaci+n a esto. ambi?n, la parlisis de
las !a"os puede producirse despu?s de una acti3idad mental muy intensa en la cual me siento sobreeKcitado,
contrariado y en ,ue la presi+n Pier3e adentro mOo. Qui]s incluso, ten(o el (usto de Mtorcer el cuelloN a al(uien
con mis !a"os. Si me $iero las !a"os, ,ui]s resista al tacto, e3itando cierta intimidad, bien sea el tacto ,ue
puedo dar o recibir de otra persona. Este temor a entrar en contacto puede 3incularse a un suceso presente
particular ,ue me recuerda un abuso 3i3ido en el pasado. Aprendo a soltar y a Mtender las !a"os PacOa el cieloN,
tomando consciencia de ,ue el Vnico poder ,ue ten(o es sobre mO / mismo y no sobre los dems.
MANOS 2artrosis de las <5 23er& ARR%%S / ARR#S%S5
MANOS 7 DES4%AC%9$ DE DE*UHRE$ 24ER AM"%A$& DED#S C J A$U!ARJ AUR%CU!AR5.
!a des3iaci+n de Du%u/tre" es una afecci+n de la mano caracteri]ada por una fleKi+n de ciertos dedos
PacOa la palma, sobre todo el anular y el auricular y, esto, de modo permanente. Esta enfermedad denota una
Mcrispaci+nN en mis actitudes, deIando traslucir cierto cierre frente a mi c+nyu(e o a mis PiIos. en(o inter?s en
Pacerme ms fleKible y abierto eKpresando meIor mis estados de nimo.
MAREO 23er& $AUSEAS5
MAREO 23er tambi?n& MA! DE !#S RA$S*#RES5
El !areo es la sensaci+n de no tener el control de la situaci+n, de deIarse lle3ar por los acontecimientos
de la 3ida, la sensaci+n de perderlo todo. Al no tener Mlos dos pies en el sueloN, 3i3o cierta inse(uridad ,ue co(e
proporciones aVn ms (randes cuando ten(o aprensiones de cara al futuro y frente a todo lo ,ue es
desconocido. Esto se manifiesta por nauseas. Debo pre(untarme lo ,ue no di(iero o lo ,ue ten(o (anas de
ecPar, ,ue no acept? . ambi?n sucede frecuentemente ,ue cual,uier mal de los transportes 2barco, a3i+n,
auto, tren, etc.5 est? 3inculado a mi miedo 2consciente o inconsciente5 de la muerte.
148
MARI84ANA >co"su!o de<A 23er& DR#.A5
MASC4LINO >%ri"ci%io<A .er ta!bi&" : FEMENINO T%ri"ci%ioUA
El %ri"ci%io !asculi"o est representado por el lado derecPo del cuerpo y el lado i],uierdo del cerebro.
ambi?n se llama el lado HA$. en medicina CPina o el lado racional en #ccidente. !as cualidades dominantes
son el 3alor, la potencia, la l+(ica. Es el lado racional, aut+nomo, materialista del ser. Representa tambi?n el
aspecto intelectual, el lado acti3o de mi persona ,ue toma las ideas e intuiciones de mi lado femenino y ,ue las
pone en prctica. Cada ser $u!a"o, ta"to $o!bre co!o !u:er, %osee u" lado !asculi"o >YANGA / u" lado
(e!e"i"o >YINA. Al Paber desarrollado mi lado !asculi"o anali]ando y ,ueriendo M3ol3erme i(ual como mi
padreN, Pay mucPas probabilidades de ,ue ten(amos ambos puntos muy similares en cuanto a las cualidades y
las caracterOsticas nombradas en el principio. Debo recordarme ,ue cuando puedo e,uilibrar mi lado !asculi"o
y mi lado femenino es cuando puedo alcan]ar mi plena reali]aci+n.
MASO34ISMO 23er& SAD#MAS#QU%SM#5
MASTITIS 24ER& *EC7# / MAS%%S5
MASTOIDITIS 23er tambi?n& B%E"RE, %$B!AMAC%9$, #>D#S / #%%S5
!a !astoiditis es la inflamaci+n ,ue se produce en la base del Pueso temporal, llamado mastoides, Iusto
detrs de las oreIas. !a !astoiditis puede producirse cuando me nie(o a escucPar. Me preocupa lo ,ue acabo
de oOr en cuanto a al(uien o al(o ,ue me molesta. 4i3o pena, y cuando soy niTo, puedo no comprender lo ,ue se
dice, lo cual me pro3oca inse(uridad. Mi temor me Pace desear deIar de oOr lo ,ue se dice. MEstoy en pa]. !a
armonOa y la ale(rOa circulan en mO. .RAC%ASbN.
MAYOR 23er& DED#S / MAH#R5
MEDICINA
!a palabra !edici"a 3iene de enfermedad. *or lo tanto, aun,ue eKista una !edici"a pre3enti3a y
predicti3a, la !edici"a se cuida ms de las enfermedades, traumatismos, lisiaduras y modos para remediarlos
Cuando un m?dico puedo dar un dia(n+stico sobre una enfermedad ,ue ten(o, entonces le es ms fcil ele(ir el
tipo de tratamiento ,ue puede ser aplicado. Este si(lo permiti+ ,ue la !edici"a Piciera saltos (i(antescos con
importantes descubrimientos en ,uOmica y biolo(Oa, con ayuda de nue3as tecnolo(Oas. !a !edici"a, en mucPos
casos, se re3el+ muy efica] aPO donde se podOa lle(ar a Pacer un dia(n+stico. Sin embar(o, cuando mi dolencia o
mi enfermedad no puede identificarse, sucede ,ue la !edici"a es impotente para ayudarme. Entonces puedo
in3esti(ar las causas de esta dolencia o de esta enfermedad con ayuda de la iridolo(Oa, la psico / ,uinesiolo(Oa,
lecturas ener(?ticas u otras formas de in3esti(aciones rele3antes de personas responsables con una ?tica
profesional reconocida.
MED%ACA!C#S%S >.er: ARTERIOSCLEROSISA
MHD4LA ES'INAL 23er tambi?n& ESC!ER#S%S E$ *!ACAS5
!a !&dula es%i"al es la parte del sistema ner3ioso central contenida en el canal ra,uOdeo, en el interior
de la columna 3ertebral. Si(ue el bulbo ra,uOdeo y se termina al ni3el de la se(unda 3?rtebra lumbar. Ha ,ue
transmite los datos del cerebro a las partes del cuerpo referidas, una dolencia a este ni3el me indica ,ue puedo
tener dificultad en poner en prctica en el mundo fOsico, mis pensamientos y toda mi creati3idad. en(o tanta
necesidad de calcular y planificarlo todo a la perfecci+n, sin Iams e,ui3ocarme, ,ue la espontaneidad no tiene
su lu(ar en mi 3ida. Ha ,ue la !&dula es%i"al trabaIa de este modo, mi ri(ide] demasiado (rande conlle3ar
dolencias y disfuncionamientos. Aprendo a escucParme, a Pacer las cosas por intuici+n sabiendo ,ue siempre
Pa(o para lo meIor y ,ue el error no eKiste& todo es eKperiencia para ayudarme a crecer.
149
MELANCOLIA 23er tambi?n& A$.US%A, *E$A, DE*RES%9$, *S%C#S%S, SU%C%D%#5
!a !ela"col2a es un estado de triste]a profunda. Me siento culpable, 3i3o un estado depresi3o (ra3e y
ten(o dificultad en soportar este dolor moral. Mis despla]amientos, incluso fOsicos, estn afectados. Me enfrento
a una insatisfacci+n, a una contrariedad, a una pena ,ue me lle3an a una carencia de ale(rOa. Esta triste]a me
lle3a a sentirme Mturbado en mis emocionesN ,ue se 3uel3en cada 3e] ms oscuras. en(o la sensaci+n de ir
dando 3ueltas sin lle(ar a nada. MAfirmo ,ue la ale(rOa 3i3e en todo mi serN. Me fiIo obIeti3os reali]ables ,ue me
ayudarn a Pallar meIor esta ener(Oa ,ue mora en mO, borrar la triste]a y deIar sitio para ms ale(rOa y
satisfacci+n.
MEMORIA 2<con fallos5 23er tambi?n & A!87E%MER ;enfermedad de<=, AM$ES%A5
!a !e!oria tiene la facultad de almacenar ideas, emociones y traer al consciente lo ,ue uno ,uiere
recordar. *uedo, despu?s de un impacto emocional, ocultar en mi !e!oria miedos, temores, pena. Es el
subconsciente ,ue nie(a el recuerdo al consciente. *ara mO es un modo incluso inconsciente de Puir una forma
de realidad ,ue PallarOa difOcil de 3i3ir. Acepto tomar plenamente la responsabilidad de mi 3ida, tomando
consciencia de ,ue cada situaci+n est a,uO para ayudarme a conocerme meIor y a sentirme ms libre.
MENINGITIS 23er& CERE"R# / ME$%$.%%S5
MENO'A4SIA >dole"cias de <A
En el otoTo de la 3ida, el cuerpo de la muIer cambia y debo aceptarlo . Es un perOodo altamente
emocional ,ue alcan]a particularmente mis sentimientos 3inculados al PecPo de estar aVn amable y deseable y
sobre todo amada y deseada. 7a(o el balance de mi 3ida y puedo tener pesares por no Paber PecPo esto o ello,
tener la sensaci+n de no Paber apro3ecPado plenamente la 3ida. En la primera mitad de mi 3ida, (eneralmente
llamada MperOodo acti3oN, estoy en la acci+n, MPa(oN, procreo, construyo. Es mi lado racional, acti3o or(ani]ador,
tambi?n conocido como mi lado masculino, o MHan(N, ,ue predomina. *ero, aPora, me siento disminuida y puedo
,uerer se(uir todas mis MtareasN dom?sticas y mis tareas sociales en 3e] de deIar brotar mi feminidad, mi
dul]ura, mi creati3idad ,ue pertenecen al lado femenino, Hin. !os acaloramientos ,ue eKperimento en la
menopausia manifiestan un conflicto interior y mi lado femenino se Pace MaPo(arN por estos sOntomas ,ue
pro3oca mi lado masculino. !a Vnica manera efica] de Pacerlos desaparecer consiste en recuperar la muIer Vtil,
eKperimentada y llena de sabidurOa por,ue mi testarude] a no se(uir la corriente de la 3ida podr transformarse
en dolor de cabe]a o mi(raTa. Aun,ue no sea procreadora, debo Pallar mi direcci+n espiritual. $ecesito
encontrar la Mu:er en mO. Es un poco como en la Iubilaci+n& aPora ten(o tiempo de trabaIar con total libertad,
elaborar planes, otros retos. Descubro un nue3o sentido a las palabras M!ibertadN e M%ndi3idualidadN,
permiti?ndome re"acer a una nue3a 3ida. Mi atenci+n est aPora lle3ada sobre mO y sobre mi c+nyu(e en 3e] de
estar Vnicamente lle3ada sobre los PiIos 2en mucPos casos5 y la familia. Descubro una nue3a ra]+n de 3i3ir. Es
un poco como un empe]ar de nue3o, puedo Pacer cosas ,ue me (ustan y ,ue ele(O. El temor a en3eIecer puede
Pacerse ms presente y real. %ncluso inconscientemente, puedo Pacer reaparecer menstruaciones para
ayudarme a 3ol3er al pasado y a Men(ancParmeN a una Iu3entud fOsica ya desaparecida. Es pues importante ,ue
acepte y ,ue Pa(a el luto de mi Iu3entud para 3i3ir plenamente el momento presente. Acepto las
transformaciones ,ue se producen, tanto en mi cuerpo como en mi 3ida interior, espiritual asO como mi 3ida social
y familiar. 4i3o en la simplicidad. Saboreo cada momento y ten(o el poder de crear mi 3ida, merced a todas las
eKperiencias ,ue 3i3O Pasta aPora y ,ue Pacen ,ue posee una sabidurOa y un tesoro eKtraordinarios.
MENORRAGIAS 23er& ME$SRUAC%9$ C ME$#RRA.%AS5
MENSTR4ACIGN 2dolores de<5
!as !e"struacio"es son el fluIo, por la 3a(ina, de san(re procedente de la mucosa uterina. Se
producen peri+dicamente en una muIer no embara]ada, entre la pubertad y la menopausia. !os dolores
menstruales pueden estar 3inculados a culpabilidad e ira. Estos sentimientos pueden Pallar su fuente en una
eKperiencia en la cual estu3e abusada seKualmente, sobre todo antes de la pubertad. Si ten(o la sensaci+n
tambi?n ,ue mis padres estn decepcionados por Paber dado a lu] una niTa, podr? Pacerlo todo para tener el
aspecto de un niTo y asO ser amada de mis padres. %nconscientemente puede ,ue retrase o Pa(a parar mis
menstruaciones. RePuso mi feminidad y puede ,ue tambi?n mi seKualidad, creyendo ,ue es sucio o pecado
por,ue es la p?rdida de san(re 23inculada a la p?rdida de ale(rOa5 ,ue indica (eneralmente si estoy embara]ada
150
o no. Esta decepci+n de no estar embara]ada procede de la memoria inclusa, la de la especie, ,ue ,uiere ,ue
est? PecPa para la procreaci+n ,ue (aranti]a su super3i3encia. AsO, las p?rdidas de san(res, relacionadas desde
una perspecti3a metafOsica con la p?rdida de ale(rOa, me indican, en cierta medida, mi pena, incluso inconsciente,
de no Paber estado embara]ada, 3inculada a mi pro(ramaci+n (en?tica para la preser3aci+n de la especie. Si
mis p?rdidas Msalen de mi normalidadN es decir ,ue disminuyen, pudiendo incluso ir Pasta parar menstruaciones,
o si al contrario, aumentan, debo entonces comprobar uno u otro de los aspectos mencionados anteriormente
,ue pueda 3i3ir en mi 3ida y ,ue eKplicarOa este cambio. Cuanto ms acepte ,ue se trata sencillamente de
una respuesta de mi cuerpo a una pro(ramaci+n, ms este perOodo se desarrollar en armonOa. Debo aceptar
,ue siendo muIer, Pe de 3i3ir en armonOa con este cuerpo ,ue funciona se(Vn ciclos.
MENSTR4ACIGN 7 AMENORREA
!a a!e"orrea es la ause"cia o su%resi)" de las relas en la muIer, comVnmente llamadas
!e"struacio"es. !a a!e"orrea, ,ue se produce cuando la muIer est en edad de tener sus re(las, puede estar
3inculada al recPa]o de la feminidad o a los i"co".e"ie"tes de ser una muIerU a culpabilidad pudiendo proceder
de las palabras y acciones de la pareIa seKualU a sentimientos 3i3idos durante ciertas re(las. !a muIer 3i3e cierto
temor, una dolencia o culpabilidad. *ara remediar a esto, se pro(rama mentalmente y Pace cesar sus re(las,
recPa]ando la 3ida, decidiendo cesar de procrear. RePuso ,ui]s 3i3ir lo ,ue mi madre ya 3i3i+ con relaci+n a mi
padre y rePuso ser3ir inconscientemente de (en?tica 2instrumento de reproducci+n5 en mi actual relaci+n, por,ue
recuerdo el dolor ,ue sentOa al 3er a mi madre triste en su relaci+n amorosa. RePuso 3i3ir esta eKperiencia. !a
muIer tiene un (ran inter?s en aceptar al ni3el del cora]+n a su pareIa y Pacerle confian]a, sobre todo si el
Pombre est muy abierto a la muIer a ,uien ama.
MENSTR4ACIGN 7 MENORRAGIAS 23er tambi?n B%"R#MAS5
!as !e"orraias son el aumento anormal de la abundancia y de la duraci+n de las re(las pudiendo ser
causada por la presencia de un fibroma uterino. Estn 3inculadas a la no / aceptaci+n de tener PiIos o a
(randes p?rdidas de ale(rOa frente al PecPo de ,ue no ,uiero procrear, bien por,ue soy est?ril o por,ue uso un
medio contracepti3o para e3itar estar embara]ada.
MENSTR4ACIGN 7 SCNDROME 'REMENSTR4AL >S'MA 23er tambi?n& D#!#R5
Se obser3a el s2"dro!e %re!e"strual durante el perOodo ,ue precede las !e"struacio"es. Se traduce
por ner3iosidad, dolores de espalda, de cabe]a o de 3ientre. Esto se debe a un dese,uilibrio Pormonal. Es el
proceso de recPa]o y de culpabilidad ,ue empie]a a aflorar. El perOodo menstrual es para la muIer el recuerdo de
,ue est 3i3iendo en un uni3erso dominado por los Pombres. Esto indica pues c+mo el s2"dro!e %re!e"strual
trae situaciones ,ue me incitan a pre(untarme sobre mi percepci+n como muIer en mi relaci+n con mi feminidad,
sobre todo si ,uiero tener ?Kito en una carrera profesional. *uedo estar turbada, confusa y me deIo influenciar
por los estereotipos impuestos por la sociedad. Me amo y me acepto tal como soy y deIo sitio a la e3oluci+n.
MESCALINA >co"su!o de<A >.er: DROGAA
MIASTENIA >.er: M4SC4LOS 7 MIASTENIAA
MICOSIS ><e"tre los dedos de los %iesA o 'IE DE ATLETA# >.er: 'IES, ; MICOSISA
MICOSIS ><del cuero cabelludo, %elos / u=asA 23er& CA"E!!#S / SAR$A5
MIEDO 23er tambi?n& R%L#$ES ;problemas renales=5
El !iedo es un temor o aprensi+n ,ue siento frente a un peli(ro real o i!ai"ario. Cuando ten(o
!iedo, mi cora]+n late en desorden, me 3uel3o tenso. El miedo toma lu(ar en mi interior cuando me siento
in,uieto, poco se(uro de !2, desanimado, ,ue estoy muy emoti3o, etc. El obIeto de mi !iedo puede ser el miedo
al fracaso, abandono, recPa]o, el miedo de estar Perido, etc.U se 3uel3e tan real a mis oIos, ,ue todo mi cuerpo
reacciona a ?ste y en particular los riTones. Mi !iedo s+lo aumenta las probabilidades de ,ue suceda todo lo
,ue temo. El miedo a la enfermedad misma puede ser un factor determinante para la aparici+n de ?sta. Es
importante ,ue tome consciencia a,uO ,ue son mis miedos los ,ue controlan mi 3ida y no la (ente o las
151
situaciones. Entre los seis miedos fundamentales, Pay& 2)5 el miedo a morir, 2'5 el miedo a la enfermedad 215 el
miedo a la pobre]a, 2:5 el miedo a perder el amor de un ser ,uerido, 2@5 el miedo a la 3eIe], 2-5 el miedo a la
crOtica. Decido pues aPora sustituir el !iedo por la confian]a. *ido estar siempre (uiado y prote(ido en las
acciones ,ue debo tomar o en las palabras ,ue debo decir, para el bienestar de todos.
MIGRARAS 23er& CA"E8A / M%.RALAS5
MIOMA 4TERINO 23er& B%"R#MAS H QU%SES BEM%$%$#S5
MIO'ATCA 23er& MUSCU!#S / M%#*A>A5
MIO'CA 23er& #J#S / M%#*%A5
MIOSITIS 23er& MUSCU!#S / M%#S%%S5
M#N#I# >Mo"o"ucleosis i"(ecciosaA 23er& SA$.RE / M#$#$UC!E#S%S5
MONON4CLEOSIS 23er& SA$.RE / M#$#$UC!E#S%S5
M#T#S# >E"(er!edades Tra"s!isibles Se1ual!e"teA
IW
23er& 4E$EREAS ;enfermedades <=5
M4COSIDADES EN EL COLGN 23er& %$ES%$#S / C#!%%S5
M4ERTE >la<A 23er tambi?n& A.#RAB#"%A, A$S%EDAD, EUA$AS%A5
!a !uerte no es una enfermedad sino un estado. Sucede cuando cesan las funciones 3itales de mi
cuerpo tales como latidos del cora]+n, respiraci+n, acti3idades cerebrales& mi cuerpo ya no podr reanudar sus
funciones a menos ,ue se puedan usar medios mecnicos u otros para reacti3ar al(unas funciones. En el caso
de enfermedades (ra3es como al(unos cnceres, el S%DA, las enfermedades incurables, etc., sucede a 3eces
,ue cure Iusto antes del momento llamado la !uerte. En efecto, cuando inte(ro en mi cora]+n y en el amor la
toma de consciencia ,ue debo Pacer, puede ,ue est? liberado de todo sufrimiento fOsico y moral. Si la
enfermedad Pa pro(resado mucPo, puede ,ue mi cerebro me desconecte despu?s de ,ue est? PecPa la toma de
consciencia. *or esto es tan importante ,ue entienda en mi cora]+n y ,ue acepte el moti3o ,ue Pi]o ,ue 3i3a
esta enfermedad. Cuanto ms acepte lo ,ue me enseTa la 3ida, ms podr? marcPar
-0
en armonOa, en la lu] y
en el amor. Mis parientes cercanos tienen un papel importante ,ue Iu(ar en este proceso de curaci+n aceptando
al ni3el del cora]+n mi marcPa para ,ue pueda se(uir mi camino en total libertad. Cuanto ms inte(re
situaciones antes de deIar mi cuerpo fOsico, ms Pabr? adelantado el trabaIo ,ue me ,uedar por Pacer despu?s
de mi marcPa. Ha ,ue si(ue la 3ida 2para los ,ue creen en ellob5 prefiero ,ue se Pable de mO diciendo ,ue me
MmarcP?N, ,ue MdeI? mi cuerpo fOsicoN, ,ue Mpas? a los dems mundosN. El uso de estas eKpresiones me parece
ms real ,ue decir ,ue Pe MmuertoN.
M4G4ETE 23er tambi?n& "#CA ;en (eneral= J ;dolencia de<=, .AR.A$A J ;en (eneral= J ;dolores de<=,
%$BECC%#$ES ;en (eneral=5
El !uuete es una enfermedad conta(iosa debida a una le3adura, y caracteri]ada por la presencia de
placas de un blanco cremoso causado por las mucosas bucales y farOn(eas, es decir en la boca y en la (ar(anta.
Esta enfermedad es muy frecuente en los niTos. Aparece despu?s de (ritos y llantos incesantes de mi niTo ,ue
desea tener caricias, contactos fOsicos con nosotros, sus padres. Si me pon(o en el lu(ar del niTo, un beb? en
particular, me recuerdo ,ue necesito contacto con mi madre o mi padre para sentirme en se(uridad y fuera de
peli(ro por,ue s? ,ue soy 3ulnerable. El Vnico modo ,ue ten(o para atraer la atenci+n de mis padres, para ,ue
67
M.T.S.: (enfermedades transmlisibles sexualmente). En Europa, en particular en Francia, se habla de M.S.T. (enfermedades
sexualmente transmisibles
68
Marchar: Es la palabra preferida para morir.
152
me coIan en sus bra]os, es cPillar y llorar. Es el Vnico modo de ,ue me sacien con calor Pumano. Ha ,ue mis
padres pueden interpretar err+neamente mis (ritos y pensar ,ue ten(o Pambre, sed, frOo, etc., no 3oy a conse(uir
lo ,ue necesito. H mi larin(e, +r(ano esencial de la fonaci+n, siendo incapa] de cumplir mi necesidad de contacto
fOsico, acti3ar el !uuete. *ara mis padres, Pan de co(erme en sus bra]os lo ms frecuentemente posible,
acariciarme, para ,ue desapare]ca el !uuete. Cuando aparece en mO el !uuete, el adulto, puede ,ue esto
se produ]ca despu?s de una infecci+n de mis pulmones, de mis 3Oas respiratorias. Entonces, mis necesidades
son las mismas ,ue las del niTo mencionadas anteriormente, s+lo ,ue se trata de mi niTo interior ,uien re,uiere
atenci+n y sentir se(uridad. Mi parte adulta puede reconfortar este niTo ,ue est en mO y tran,uili]arle. !a
armonOa se instalar meIor, lo cual permitir ,ue se recupere la salud.
M4RECA 23er tambi?n& AR%CU!AC%#$ES5
!as !u=ecas son las articulaciones, los pi3otes ,ue permiten la mo3ilidad y la fleKibilidad de mis manos
y ,ue me 3inculan a mis ante / bra]os. Una ri(ide] en las !u=ecas me impide pues tomar con armonOa o ele(ir
todo lo ,ue la 3ida me presenta. 7ay pues una obstrucci+n, un blo,ueo o una ne(aci+n frente a las acciones ,ue
deberOa Pacer. !as acti3idades ,ue pedOan Pabilidad estn afectadas. El dolor en las !u=ecas puede
representar ener(Oa reprimida referente a al(o ,ue debe Pacerse pero ,ue reten(o y no Pa(o. !a (ractura o la
torcedura me indica un profundo conflicto de eKpresi+n frente a la 3ida y c+mo ?sta se sir3e de mO para Pacer su
obra. Debo inmo3ili]arme y no mo3er las manos. Debo refleKionar sobre estos dolores de modo a tomar
consciencia del PecPo ,ue necesito liberar estas ener(Oas con amor y confian]a, por,ue su libre circulaci+n me
permitir actuar de modo constructi3o a tra3?s de estas acciones.
MSSC4LO>SA >e" e"eral<A
!os !6sculos estn controlados por la fuer]a mentalU es la 3ida, la potencia y la fuer]a de nuestros
Puesos. Es el refleIo de lo ,ue somos, creemos y pensamos transformarnos en la 3ida. !os !6sculos
representan el esfuer]o por dar y el trabaIo por Pacer para se(uir adelante. !os mVsculos, ,ue corresponden a
mi ener(Oa mental, son necesarios para mo3er, pasar a la acci+n. Cuando Pay e"(er!edades !usculares, debo
referirme a las partes de mi cuerpo afectadas para determinar la causa ,ue se eKpresa. 4oy a consultar con
cuales situaciones mentales, cules MpatternsN o cules comportamientos se relaciona dicPa parte del cuerpo.
MSSC4LOS 7 DISTROFIA M4SC4LAR
!a distro(ia !uscular es una enfermedad en la cual los !6sculos se debilitan y de(eneran a 3eces
rpidamente. Est 3inculada a un deseo ta" ra"de de co"trolar situacio"es / e"te ,ue pierdo todo control.
en(o el sentimiento ,ue, para mO, todo est perdido de antemano y ,ue mi cuerpo est tan cansado por este
estr?s ,ue se abandona y auto C destruye pro(resi3amente. $o soy bastante bueno o bien "o !e creo ca%a* de
estar a la altura. Mi 3ida es MfeaN, ya no me interesa. en(o realmente miedo de ,ue mi 3ida no sea un ?Kito y ya
no Pa(o esfuer]os. *or consi(uiente, mis !6sculos, ,ue representan la acci+n, se 3uel3en enfermos y es aPora
mi propio miedo ,ue toma el control y me deIo controlar por la sociedad. !a distro(ia !uscular es una
enfermedad (ra3e y frecuentemente incurable, pero su estado se puede estabili]ar si pon(o los esfuer]os
necesarios. Acepto soltar, !a"te"er!e abierto / a(ro"tar !is %ro%ios !iedos a+u2 / a$orab Cuando me
enfrento a mis temores y los identifico, ya no necesito diri(irlo todo. Acepto ir PacOa delante, liberarme de la
necesidad de controlar ,ue, de PecPo, s+lo es la proyecci+n de mis miedos.
M6SC4LOS 7 FIBROMATOSIS
!a (ibro!atosis procede de tumores fibrosos 2fibroma5 o del aumento de las fibras en un teIido 2fibrosis5
,ue trae ri(ide] al ni3el de mis mVsculos y de mis teIidos fibrosos, lo cual pro3oca un dolor intenso. !os teIidos
blandos se refieren a mi modo de pensar. !os dolores ,ue siento me ad3ierten ,ue 3i3o mucPo estr?s y tensi+n,
de a,uO un cansancio mental intenso. Me Pacen reali]ar ,ue care*co de (le1ibilidad, ,ue so/ r2ido /
a"ustiado sobre todo en lo ,ue a mis pensamientos y actitudes se refiere. Debido a mis propios conflictos
interiores, impido ,ue la ener(Oa circule libremente en mis mVsculos. omo consciencia de estas tensiones& _de
d+nde 3ienen` Es un cansancio mental 3inculado a lo ,ue Pa(o, a mi modo de ser y de eKpresarme` !a parte de
mi cuerpo afectada me ayuda a Pallar la causa. *uede ,ue deba cambiar de direcci+n. Acepto estar abierto y
sentir? como desaparecen los nudos de tensi+n. Estoy a,uO para e3olucionar. El PecPo de ponerme rO(ido me
causa todos estos dolores. 4i3o el instante y aprendo a Pacer confian]a.
153
MSSC4LOS 7 FIBROSIS 34CSTICA
!a fibrosis ,uOstica es la formaci+n de masas de teIidos blandos en mis mVsculos y mis teIidos fibrosos.
Mi modo de pensar rO(ido y mis MpatternsN mentales Pacen ,ue rePus? adelantar en la 3ida. Me en(ancP? a
tantas ideas 3ieIas ,ue no se(uO la corriente de la 3ida. !os dolores ,ue siento me parali]an. Estoy desanimado,
nada funciona en mi 3ida. *uedo tener la sensaci+n de siempre Paberme frenado en Pacer o decir cosas,
teniendo miedo de las consecuencias. *or esto mis piernas y mis bra]os frecuentemente estn afectados por,ue
esto simboli]a mi miedo a co(er las situaciones de la 3ida 2bra]os5 y mi miedo a pro(resar en la 3ida 2piernas5.
Me ,ueIo, me compade]co sobre mi destino y ,uisiera ,ue los dems Pa(an lo mismo. Acepto abrirme ms a
la 3ida y deIo ir mis ideas 3ieIas. De este modo, tomo un nue3o desarrollo en la 3ida y el lu(ar ,ue me est dado
en el uni3erso.
MSSC4LOS 7 MIASTENIA
!a !iaste"ia es una afecci+n cr+nica neurol+(ica caracteri]ada por una fati(abilidad, es decir un
debilitamiento muscular. %ncluso si es raro ,ue 3i3a tal enfermedad, cuando esto sucede, es ,ue estoy
desanimado, care]co de moti3aci+n y estoy Mcansado de la 3idaN. en(o la sensaci+n de ,ue Iams podr? Pacer
lo ,ue ,uiero o ,ue Iams podr? reali]ar mis sueTos. omo consciencia de lo ,ue me desanima al punto de
deIarme perecer. Cuando lo Paya encontrado. Si no Pallo la causa eKacta de mi conflicto, puedo a pesar de todo
buscar las fuentes de moti3aci+n ,ue me lle3arn e3entualmente a Pallar la soluci+n a mi conflicto.
MSSC4LOS 7 MIO'ATIA
El t?rmino (eneral de !io%at2a se refiere a todas las afecciones ,ue tocan las fibras musculares. Desde
el enfo,ue metafOsico, los mVsculos estn estrecPamente 3inculados con lo mental, con mi modo de pensar. Me
des3alori]o constantemente. Quiero impedir ,ue una situaci+n pro(rese, ,uiero parar cual,uier mo3imiento de
cara a al(uien o a al(o ,ue forma parte de mi 3ida en este momentoU por esto mis mVsculos ,ue me permiten
Pacer mo3imientos y despla]arme, se 3an a deteriorar. Es mirando la parte afectada de mi cuerpo y lo ,ue esto
me impide Pacer como tendr? una buena indicaci+n de la naturale]a de los pensamientos ,ue debo cambiar.
Recono]co sin embar(o ,ue esto siempre se produce para ayudarme a crecer, a ampliar mi campo de
consciencia, para permitirme 3i3ir con ms amor, libertad, sabidurOa.
MSSC4LOS ; MIOSITIS#
!a !iositis es una inflamaci+n de los !6sculos ,ue pro3oca una debilidad y una ri(ide] muscular, los
!6sculos siendo 3inculados con el esfuer]o. *rocede del estr?s frente a esfuer]os ,ue debo Pacer, ,ue sea
frente a un trabaIo fOsico, intelectual o emocional ,ue no necesariamente ten(o el (usto de Pacer, por,ue esto me
pide mucPa ener(Oa, pero frente a lo cual me siento MpilladoN. en(o la sensaci+n de ,ue estoy obli(ado a Pacerlo
y realmente no ten(o el (usto de Pacer el esfuer]o, sintiendo muy poca moti3aci+n. omo mi tiempo, pido ayuda
o me doy ms tiempo para reali]ar mis tareas para Pacer reposar mis !6sculos y rePacer mis ener(Oas.
MSSC4LOS 7 TETANOS 23er tambi?n& MUSCU!#S / R%SMUS5
Una persona afectada por el teta"os 3er en primer lu(ar como los mVsculos de su mandObula se
contraen de forma muy dolorosa. !ue(o, son los mVsculos respiratorios y cardOacos ,ue estarn afectados. Esto
demuestra una (ran irritaci+n interior pro3ocada por pensamientos noci3os para mi bienestar. En 3e] de
eKpresarlos, los reprimo y los aPo(o en mO. Acepto de deIar ,ue el amor me purifi,ue, deIo lu(ar a la
armoni]aci+n.
MSSC4LOS 7 TRISM4S 23er tambi?n& MUSCU!#S / EA$#S5
El tris!us se caracteri]a por el apretar in3oluntario de las mandObulas, el cual se debe a la contracci+n
de los !6sculos. .eneralmente es el primer si(no ,ue me indica ,ue estoy afectado por el tetanos. Esta
situaci+n puede producirse cuando siento a(resi3idad. Al rePusar eKpresar mis sentimientos, ten(o la sensaci+n
de (uardar el control. RePuso abrirme por temor a estar Iu](ado, recPa]ado, incomprendido. Al cerrarme,
tambi?n cierro la puerta al amor. en(o inter?s en Pacer confian]a, en eKpresar claramente mis deseos y en deIar
lu(ar al amor.
154
M4SLOS >e" e"eralA 23er tambi?n& *%ER$AS J ;en (eneral= J ;dolencias de <=5
El !uslo es un mVsculo ,ue representa el mo3imiento y la fuer]a de ir PacOa delante. Muslos fuertes y
potentes indican una persona bien arrai(ada en el suelo, con (randes reser3as ener(?ticas utili]ables para su
autoridad y su e.oluci)" es%iritual. Estas Mreser3asN naturales indican tambi?n el estado mental. AsO, al
,uedarme inacti3a demasiado tiempo, corro el ries(o de acumular reser3as inVtiles. Esto denota ,ue ten(o
miedo de perder mi sitio, ,ue encuentro i":ustas 3arias situaciones de Iu3entud 3i3idas principalmente con mis
padres, ,ue no acept? y frente a las cuales alimento mucPo rese"ti!ie"to interior. *ara mO, carecer de al(o
puede ser espantosob *or lo tanto Pa(o Mreser3asN. Si(o transportando en mis muslos estos pensamientos
inconscientes y a transportar todo este material eKcedente. 4i3o c+lera, resentimiento y frustraci+n por,ue ten(o
la sensaci+n de trabaIar sin mucPo ?Kito. eniendo !uslos (ordos, bien llenos 2y muy apretados entre las
piernas5, blo,ueo inconscientemente la ener(Oa en este lu(ar y mi seKualidad corre el ries(o de cambiar por,ue
la ener(Oa se mantiene MestancadaN al ni3el de la pel3is. *uede ,ue Paya una barrera de resistencias mentales
,ue me impida eKpresar plenamente o encontrar mi direcci+n. Es tiempo de liberarme y deIar pasar esta ener(Oa
de amor ,ue s+lo desea eKpresarse. DeIo fluir esta ener(Oa PacOa baIo, PacOa mis !uslos y mis piernas ,ue la
necesitan ms, lo cual me ayudar a arrai(arme a la tierra, a estar meIor M(roundadoN y asO, traer un e,uilibrio
mucPo meIor entre mis facetas espiritual y fOsica. Esto ayudar a eKpulsar la depresi+n ,ue 3i3o. Mi cuerpo se
e,uilibra y me ,uito rencor acumulado en mi Iu3entud. Si bien, a 3eces, ten(o la sensaci+n de estar cerrado, miro
mis bienes materiales y los acepto por lo ,ue son en este mundo, es decir ser3idores del uni3erso.
M4SLOS >dolores de<A 23er& *%ER$AS / *ARE SU*ER%#R5
NACIMIENTO >el !odo e" +ue se desarroll) !i <A 23er tambi?n& *AR#.
Durante los nue3e meses de mi (estaci+n, cuando s+lo era un feto, todos mis sentidos ya estaban
despiertos y tu3e conocimiento de todo lo ,ue mi madre, mi padre y la (ente alrededor mOo pudieron 3erbali]ar.
Del mismo modo, podOa sentir las emociones, los Mestados de nimoN de ?stos, en particular mi madre con la cual
entretenOa la]os pri3ile(iados e intensos. El modo en ,ue puedo Paber interpretado lo ,ue oO o sentO durante este
perOodo tendr una repercusi+n sobre mis comportamientos en el por3enir.
*or eIemplo, puedo Paber tenido la sensaci+n de ,ue MPice padecer a mamN durante el parto cuando,
frecuentemente, ella misma contribuy+ a aumentar el ni3el de dolor por su ansiedad, sus miedos y tambi?n por el
PecPo ,ue re3i3Oa inconscientemente su propio "aci!ie"to el cual pudo Paber sido muy doloroso. *ude
interpretar tambi?n ,ue a causa de !2, casi se muri+ mi madre. Entonces arrastrar? toda mi 3ida este
sentimiento de culpabilidad Mde Paber PecPo daTo a mamN y lo 3ol3er? a 3i3ir de cara a otras personas.
Adems, el modo en ,ue se desarroll+ mi "aci!ie"to o los medios utili]ados para facilitar ?ste
influenciarn tambi?n comportamientos ,ue reprodu]co en mi 3ida de cada dOa y ,ue Pacen precisamente
referencia al !odo e" +ue se %rodu:o !i "aci!ie"to. A continuaci+n, al(unas situaciones ms frecuentemente
encontradas.
Si nacO %re!atura!e"te, frecuentemente manifestar? impaciencia& ,uiero Paber terminado una tarea
antes de Paberla empe]ado. Adems si estu3e colocado e" i"cubadora durante cierto perOodo de tiempo,
frecuentemente 3ol3er? a 3i3ir la misma soledad profunda y una sensaci+n de 3i3ir impotencia frente a ciertas
situaciones o ciertas personas, lo cual me lle3a a aislarme y a tener un ni3el de ener(Oa muy baIo. *uedo 3i3ir un
sentimiento de recPa]o intenso por el PecPo ,ue tu3e la sensaci+n ,ue mi madre me deI+ despu?s de mi
nacimiento.
Al contrario, si nacO co" retraso, 3oy a tener dificultad en ser puntual y a entre(ar los trabaIos a tiempo.
omo mi tiempo y me siento frecuentemente desbordado en las cosas por Pacer. ambi?n me (usta ,ue las
cosas est?n PecPas a mi modo. *odr? demostrar a(resi3idad frente a las personas ,ue ,uieren Pacerme sentir
culpable de mis retrasos, por,ue tendr? la sensaci+n ,ue estoy retrasado debido a acontecimientos eKteriores.
Un "aci!ie"to ,ue debe estar %ro.ocado frecuentemente si(nifica ,ue no estaba listo para nacerU
entonces puedo 3i3ir mucPas frustraciones ,ue me acompaTarn a lo lar(o de mi 3ida. ambi?n puedo
desarrollar una desconfian]a para con mi entorno.
Si mi madre necesit+ una a"estesia para ponerme al mundo, puedo tener tendencia a dormirme en
cual,uier momento y ManestesioN la realidad, no percibo claramente e interpreto los sucesos a mi modo, se(Vn
los miedos ,ue entreten(o.
Si me encuentro con el cord)" u!bilical alrededor del cuello, me siento MaPo(adoN por la (ente o las
situaciones. *uedo ser ms fr(il a ni3el de (ar(anta, ten(o dificultad en eKpresarme, en comunicar simple y
afirmati3amente. en(o tendencia a sentirme Mco(ido a la (ar(antaN. *atricc Drouot mencion+ en uno de sus
155
libros ,ue un fuerte porcentaIe 2 ms del -Gd5 de personas nacidas con el cord)" u!bilical alrededor del
cuello tu3ieron consciencia durante re(resiones ,ue en una u otra de sus 3idas pasadas PabOan sido col(adas.
Si nacO %or ces0rea, (eneralmente ten(o dificultad en lle3ar mis proyectos a t?rminoU un esfuer]o
prolon(ado y constante me es difOcil. El desnimo me in3ade fcilmente. ambi?n puede ,ue ten(a la sensaci+n
de ,ue la 3ida o la (ente me tratan inIustamente o, si se ,uiere, ,ue no ten(o el Iusto pa(o por los esfuer]os ,ue
cumplo para reali]ar una tarea. MDe3ol3ed a Cesar lo ,ue es de CesarbN
Si nacO %or el asie"to, frecuentemente 3i3o culpabilidad, en particular por,ue ten(o la sensaci+n de
Pacer padecer a la (ente alrededor mOo. Reten(o mucPo y ten(o dificultad en soltar y Pacer confian]a. Entonces
3i3o mucPa tensi+n interior. odo lo ,ue 3i3o es difOcil y parece durar una eternidad. ambi?n podr? tener la
sensaci+n de sentirme limitado en mis acciones y en mis proyectos. Es como si la (ente y las circunstancias de
la 3ida se las in(eniaran para ,ue ceda en nue3as acciones ,ue ,uiero emprender.
Si la utili]aci+n de (orce%s se re3el+ necesaria, ?stos co(iendo y prote(iendo mi cabe]a para facilitar mi
eKpulsi+n durante mi "aci!ie"to, puede ,ue pade]ca dolores de cabe]a, dolores en el crneo y ten(a la
sensaci+n de encontrar mucPas dificultades en mi 3ida, en particular al principio de un proyecto o de una nue3a
relaci+n. endr? la sensaci+n de ,ue deber? Ma(uantarN las circunstancias ,ue se presentan para lle3ar a bien mi
nue3o proyecto o mi nue3a relaci+n.
*uedo pre(untar a mis padres los detalles de mi "aci!ie"to. El mero PecPo de tomar consciencia de la
dificultades 3i3idas en ese momento me ayudar a comprender y a cambiar los comportamientos ,ue deri3an de
?l y pueden dis(ustarme.
NACIMIENTO 'REMAT4RO 23er& *AR# *REMAUR#5
NALGAS
!as "alas son la parte carnosa del cuerpo sobre la cual me siento, tomo lu(ar, MI L4GAR 2el poder5. Cuando
aprieto las "alas o cuando ando con las "alas a%retadas, me siento amena]ado, ten(o miedo de perder el
control, reten(o. $o deseo estar obser3ado por,ue esto podrOa lle3arme a cambiar, a aceptar cosas,
acontecimientos o situaciones ,ue no estoy dispuesto a asumir. %ncluso con las "alas a%retadas, puedo
pretender ,ue todo 3a bien y se(uir sonriendo. En cambio si ando con las "alas muy sueltas, con un balanceo
de las caderas muy pronunciado, tomo el lu(ar, el mOo y el de los dems. Amo el poder por,ue diri(iendo, me
ase(uro el control. $o Pe de cambiar& intento obli(ar a ,ue cambien los demsb omo consciencia de ,ue estoy
en(ancPado a mi pasado, a mis ideas, a mis 3ieIas Peridas y ,ue incluso puedo 3i3ir rencor o ira. Acepto
soltar e ir PacOa delante y abrirme a nue3as eKperiencias de la 3ida.
NARCOLE'SIA o ENFERMEDAD DEL S4ERO 23er tambi?n& C#MA, DESMAH#, %$S#M$%#, S#M$#!E$C%A5
!a "arcole%sia es una tendencia irresistible a dormirse. Me duermo repentinamente y esto puede durar
desde al(unos se(undos a ms de una Pora. Si esto se acompaTa de una disminuci+n de mi tonus muscular,
tambi?n llamada catale%sia, entonces se Pabla del s2"dro!e de Geli"eau. El sueTo se 3uel3e una escapatoria
frente a miedos y resistencias. Di(o no a la e3oluci+n y rePuso aceptar lo ,ue sucede en mi 3idaU Entonces
Puir? por,ue ya no ten(o el (usto de 3er o sentir ciertas personas, o ciertas situaciones. Sin saber como resol3er
esta situaci+n, siendo incapa] de afirmarme, 3oy a retirarme en mi sueTo, por,ue es la soluci+n ms fcil. En ese
momento, ten(o tendencia a actuar en 3Octima, sinti?ndome impotente o pensando no tener los instrumentos
necesarios para enfrentarme a lo ,ue me asusta. *or lo tanto ten(o 3entaIa en asumirme y en apresurarme
aun,ue ten(a ,ue pedir ayuda a un ami(o o un pariente, para estar en la acci+n y crear mi 3ida como ,uiero.
NARI@ 23er tambi?n& #!#R C#R*#RA!5
!a "ari* es el +r(ano por el cual el aire 2la 3ida5 pasa para alcan]ar mis pulmones. El aire es muy
importante. Adems de recorrer a nuestras dos 3entanas de la nari] para respirar, se puede Pacer por la boca.
Una dificultad de respiraci+n puede informarme sobre las dificultades ,ue ten(o en mi 3ida. Si recPa]o 3i3ir o si
ten(o dificultad en transi(ir con mi entorno por,ue lo ,ue siento o eKperimento no me con3iene, mi capacidad de
respirar por la "ari* estar disminuida. Es como si ,uisiera eKpulsar una situaci+n conflictual por mi nari]. Si la
.e"ta"a i*+uierda me causa un problema, debo buscar el mensaIe del lado emocional y afecti3oU y si la .e"ta"a
derec$a est afectada, ?sta me informa de una dificultad a ni3el racional. En cual,uier caso, puedo incluso
deber remontar al momento de mi nacimiento para descubrir la fuente de mi malestar en la nari]. Si tu3e ,ue
156
estar operado para permitirme respirar meIor, es como si diIese sO a mi intuici+n, a mi eKperimentado, a la 3ida. Si
adopto esta actitud de apertura y confian]a en mO, podr? curar cual,uier malestar relacionado con la nari].
NARI@ >dolores de<A
!a "ari* es el +r(ano del olfato. Es el sentido ,ue me permite 3i3ir, estar en contacto con la atm+sfera,
con el eKterior. El olfato es uno de los sentidos ms poderosos ,ue ten(o y est 3inculado a mi primer centro de
ener(Oa 2cPacra5 situado en el ni3el del coKis. !a "ari* es la doble apertura sobre la 3idab !as 3entanas derecPa e
i],uierda son los canales del interior y del eKterior. Si mi cuerpo pone una barrera en el canal de la respiraci+n,
es para indicarme ,ue me aOslo de al(uien de mi entorno o de al(una situaci+n ,ue me afecta, ,ue me molesta o
,ue no acepto, de a,uO la eKpresi+n popular& Ma #sta, ya no la puedo olerbN Deseo cortarme de al(o pudiendo
tocar mi lado secreto e Ontimo, tanto de cara a mis pensamientos como en el plano fOsico o emocional. Es una
persona o situaci+n ,ue critico, ,ue Iu](o como Moliendo malN y frente a la cual puedo tener rencor e incluso
dis(usto. %ncluso puede ser un olor ,ue no me (usta, ,ui]s por,ue me recuerda un suceso ,ue ,uisiera ol3idar
y ,ue cualifico de maloliente. Mi olfato est estrecPamente 3inculado a mi memoria Polo(rfica 2en tres
dimensiones5 de los sucesos. Mediante mi olfato, puede ser muy fcil recordarme acontecimientos a(radables
como sucesos desa(radables. Es importante ,ue tome consciencia de este estado de restricci+n en mi
respiraci+n para liberar a los dems de sus decisiones ,ue no Pe de Iu](ar, ni criticar. Ceso pues de Iu](ar a la
(ente, las situaciones, sus decisiones y elecciones como me libero yo / mismo de mis elecciones y de mis
decisiones. Esto permite ,ue la 3ida fluya libremente en mO y ,ue cre]ca el amor.
NARI@ >co"esti)"A 23er& C#$.ES%#$5
NARI@ >estor"udosA 23er& ES#R$UD#S5
NARI@ >ro"+uidosA 23er& R#$QU%D#S5
NARI@ >$e!orraias "asalesA
!a "ari* siendo el +r(ano por el cual circula el aire para ir a mis pulmones y la san(re siendo el 3ePOculo
del aire, del oKO(eno en todo mi or(anismo, la $e!orraia "asal me re3ela ,ue deIo ,ue se escapen de mi
cuerpo, de mi ser, la ale(rOa, el amor de la 3ida. Te"o %ues u"a %&rdida de aler2a %ara co" alo +ue
e1%eri!e"to. Esto indica se(uramente una (ran decepci+n en mi 3ida. Siento un sentimiento ,ue me dice ,ue
no estoy reconocido o amado a mi Iusto 3alor. Debo pues aprender a reconocerme yo mismo, por lo tanto a
comprender ,ue debo mi felicidad Vnicamente a lo ,ue pienso de mO / mismo. Una anti(ua creencia procedente
de la nocPe de los tiempos me dice ,ue una mala emoci+n o una mala situaci+n se 3a fuera de mi 3ida.
NARI@ 7 VILLIAN >%)li%o de<A 23er tambi?n& UM#R;ES=5
El p+lipo de Sillian es un tumor beni(no ,ue se desarrolla en un seno o en la fosa nasal correspondiente
y ,ue tiene por efecto el obstruir ms o menos totalmente el lado afectado. Como con los tumores en (eneral,
sufrO un (olpe emocional frente a lo ,ue MeKperiment?N. El dolor me Pi]o cerrarme y me lle3a a sentir otra 3e]
situaciones ,ue podrOan afectarme. SitVo el p+lipo, esta Mbola de carneN y podr? encontrar lo ,ue pudo
perturbarme o bien del lado i],uierdo, el aspecto afecti3o, emocional, o bien del lado derecPo, el aspecto racional
o li(ado a las responsabilidades. Si debo Pacerme ,uitar el p+lipo, doy (racias a mi cuerpo para la informaci+n
,ue me dio y acepto en mi cora]+n la toma de consciencia ,ue tenOa ,ue Pacer.
NARI@: LI34IDO 34E CORRE EN LA GARGANTA
Cual,uier lO,uido en mi cuerpo representa un aspecto de mis emociones. Si mi nari] corre en mi (ar(anta
en 3e] de ,ue el lO,uido sal(a por el eKterior de mi cuerpo, esto indica ,ue MreprimoN mis emociones o mis
l(rimas. en(o tendencia a reple(arme sobre mO / mismo y a Mllorar sobre mi suerteN. Es importante ,ue me
asuma, ,ue Pa(a cosas para mO, para 3ol3er a saborear la 3ida y cumplir mi misi+n.
NARI@ 7 SIN4SITIS
Cuando estoy afectado de si"usitis, 3i3o un blo,ueo en la nari] y a,uO se trata de los senos del rostro.
Esta infecci+n de los senos est 3inculada a la impotencia frente a una persona o una situaci+n& no puedo olerla
157
o la mosta]a me sube a la nari]. %ma(ino la sensaci+n de tener mosta]a fuerte en la nari], esto me aPo(a, me
,uema<ambi?n puede ,ue olfatee con anticipado un peli(ro o una amena]a ,ue Pace brotar un miedo adentro
mOo. El peli(ro puede ser real o ima(inario& el resultado ser el mismo. *uedo tener la sensaci+n ,ue Mal(o no
Puele bienN, ,ue Pay al(o dudosoN. En mensaIe ,ue debo comprender es sentir el amor alrededor mOo e inspirar
en lo ms Pondo de mO.
NA4'ATCA 23er& MARE#5
NA4SEAS o VGMITOS
!a "ausea se define como una (ana de 3omitar y se acompaTa de una sensaci+n de malestar (eneral.
EKperimento un sentimiento de pena y siento dolor frente a una realidad ,ue causa un desarre(lo en mi 3ida y
,ue ,uisiera poder e3itar. !a "ausea es un si(no de ,ue siento dis(usto y ,ue recPa]o una cosa, una persona ,
una idea, una situaci+n, o ,ui]s incluso una emoci+n. 4i3o una rebeli+n, ira, miedo, dis(usto, frustraci+n o
incomprensi+n frente a ?sta. Cuando este recPa]o se 3uel3e suficientemente importante, puede producirse el
efecto de .)!itos por,ue tiendo a manifestar fOsicamente este recPa]o. en(o ,ue tomar consciencia ,ue
absorbO al(o de mi realidad o de mi ser ,ue crea el deseo de eKpresarlo inmediatamente. H si esto no se Pace
con la palabra, se manifestar por nauseas. Un principio de embara]o se acompaTa frecuentemente de nauseas
y, en esta situaci+n, debo aceptar los cambios en mi 3ida ,ue traer la lle(ada del beb?. *ido la pa] y acepto
di(erir las emociones y los conflictos ,ue este suceso produce en mi 3ida diaria.
NECESIDADES >e" e"eralA 23er& DE*E$DE$C%A5.
NEFRITIS 23er& R%L#$ES / $EBR%%S5
NEFRITIS CRGNICA 23er& "R%.7 ;enfermedad de<=5
NERVIOS >e" e"eralA
!os "er.ios son +r(anos ,ue reciben y ,ue dan informaciones a todo el cuerpo procedente de
sentimientos, pensamientos y sentidos. !as acti3idades conscientes estn controladas por los "er.ios perif?ricos
,ue toman su fuente en la espina y ,ue es la morada del sistema ner3ioso. !as acti3idades inconscientes, por
eIemplo, los latidos del cora]+n o la respiraci+n, estn controlados por el sistema ner3ioso automtico. *or la
meditaci+n o por una profunda relaIaci+n, puedo conse(uir un control consciente sobre este sistema. *uedo
estar afectado de di3ersos modos por,ue el sistema ner3ioso cubre 3arias acti3idades funcionales. !os "er.ios
son como el sistema el?ctrico de mi cuerpo. Si mis circuitos estn sobrecar(ados por,ue Pay demasiada
Mtensi+nN, esto afecta el funcionamiento de mi or(anismo. Esta tensi+n puede proceder del PecPo ,ue ten(o
in,uietudes frente al por3enir y ,ue ten(o miedo tambi?n de ,ue los proyectos ,ue ,uiero reali]ar no lle(uen a
t?rmino. !os "er.ios estn pues e" la base de la co!u"icaci)" y si no funcionan adecuadamente, puedo
pre(untarme en cul esfera de mi 3ida tendrOa inter?s en comunicar y recibir lo ,ue los dems me Pan de decir.
Si ten(o una bola de "er.ios o los "er.ios a (lor de %iel, esto me recuerda mi (ran sensibilidad y, aun,ue
pueda Paberme sentido Perido en el pasado, puedo aprender a Pacer confian]a a los dems y a la 3ida.
NERVIOS >crisis de<A 23er tambi?n& 7%SER%A, $EUR#S%S5
!a crisis de ner3ios tambi?n se llama u!bilis!o. Se trata de una subida de ener(Oa, de 3ibraci+n en el
interior mOo ,ue blo,uea o bien a ni3el de la palabra por carencia o incapacidad de comunicar mi punto de 3ista o
al ni3el de una acti3idad, cuando me es imposible reali]ar, cumplir una acci+n. Entonces, el blo,ueo se 3uel3e
tan fuerte, tan (ordo ,ue no puedo liberar la ener(Oa en la armonOa y $a/ e1%losi)". Esto me lle3a a decir
palabras eKtremas o a Pacer (estos eKtremos. Es bueno durante estos momentos de tensi+n pararme y tomar
consciencia de ello mientras Pa(o (randes respiraciones y me relaIo profundamente. Debo aceptar la
situaci+n y tomo el tiempo de Pacer baIar la tensi+n mientras 3uel3o a e,uilibrar mis emociones.
158
NERVIOS 7 NE4RALGIA 23er tambi?n& D#!#R5
!a "euralia puede definirse como un mal contacto en el recorrido de un Pilo el?ctrico. !os Pilos
el?ctricos representan todos nuestros "er.ios. Es un dolor 3i3o sobre un "er.io causado por una tensi+n
demasiado fuerte en su recorrido. Si est cortado el "er.io, es ,ue la comunicaci+n, la libre circulaci+n de la
ener(Oa en mO est cortada. El lu(ar en el cual el dolor est ubicado indica el (?nero de emoci+n implicada. Un
sentimiento de culpabilidad y el deseo de estar siempre en las normas establecidas por la sociedad
frecuentemente sern la fuente de una neural(ia. Si se sitVa en un bra]o o en una mano, esto me indica ,ue una
presi+n 2tal como un compromiso5 u otra emoci+n 2tal como impotencia5 me impide MtomarN una decisi+n o una
direcci+n armoniosa en mi 3ida. Si la neural(ia est en una pierna, en una pantorrilla o en un pie, es un paso ms
en una nue3a direcci+n lo ,ue blo,uea la emoci+n y, en consecuenciaU la libre circulaci+n de las ener(Oas en mi
3ida. Al tomar consciencia del aspecto de mi 3ida 2por la parte del cuerpo afectada5 ,ue est afectado por la
ansiedad o por la inse(uridad, podr? remediarlo ms fcilmente y Pallar las soluciones y todo el amor ,ue la
situaci+n me pide.
NERVIO 7 NE4RITIS
Una "euritis es la inflamaci+n de uno o 3arios ner3ios. !a parte de mi cuerpo ,ue est afectada por el o
los "er.ios me indica en cual aspecto de mi 3ida debo Pacer una toma de consciencia. Aun,ue la "euritis pueda
MparecerN tener su ori(en en una infecci+n, el alcoPolismo, en ciertas enfermedades o en los efectos secundarios
de ciertos medicamentos, es aconseIable ,ue descubra lo ,ue me lle3a a 3i3ir ira en la comunicaci+n ,ue ten(o
conmi(o mismo y dndome la comprensi+n ,ue necesito, encontrar? meIor la calma en mi 3ida y en mi cuerpo.
NERVIO CIBTICO >el<A 23er tambi?n& D#!#R, ES*A!DA J ;dolores de<= J *ARE %$BER%#R DE !A ES*A!DA,
*%ER$AS J ;en (eneral= J ;dolores de <=5
El "er.io ci0tico empie]a en la parte lumbar 2parte inferior de la espalda5 de la columna 3ertebralU
atra3iesa la nal(a, el muslo y la pierna y baIa Pasta el pie. El dolor sentido me parali]a. *uede ,ue el dolor se
manifieste ms en una pierna ,ue en otra. Entonces estoy preocupado financieramente. Si mi pierna derecPa
est afectada, ,ui]s es por,ue ten(o miedo de carecer de dinero y de no poder Pacer frente a mis
responsabilidades en lo ,ue a mO respecta. Si el dolor se sitVa en mi pierna i],uierda, mi falta de dinero puede
intensificar mi sentimiento de no poder darlo todo, en el plano material, a la (ente a ,uien amo. emo ,ue su
amor para mO est? afectado. Me Pa(o ilusiones, me creo muy espiritual y desape(ado de los bienes materiales
2una especie de PipocresOa5. Sin embar(o, el !iedo a carecer de di"ero me persi(ue y me 3uel3e muy
a"sioso. rabaIo mucPo, ten(o (randes responsabilidades y, a pesar de todos mis esfuer]os, siento a pesar de
todo ciertas dificultades financieras. Mi cuerpo se pone rO(ido& me siento pillado. Me 3uel3o constantemente a
cuestionar. _Qu? es lo ,ue no Pa(o` *oseo los conocimientos y el talento necesarios para Pacer frente a una
nue3a situaci+n` Mi i"seuridad me lle3a a rebelar!e. Estoy rencoroso contra la 3ida. !le(o a desarrollar un
sentimiento de inferioridad. *uedo rePusar MdoblarmeN delante de al(una persona o situaci+n. %nsidiosamente, la
aresi.idad se instala y mi comunicaci+n con los dems se resiente. en(o inter?s en cal!ar !is "er.ios
por,ue, en este momento, ten(o la sensaci+n de tener un M"udo e" los "er.iosN. omo consciencia de mi
co"(usi)" i"terior y de mi dolor 2tanto interiores como eKteriores5 frente a la o las direcciones de mi 3ida, a+u2 /
a$ora. Este dolor resulta frecuentemente de mi obstinaci+n a ,uerer a(arrarme a 3ieIas ideas en 3e] de abrirme
al cambio y a la no3edad. Esta situaci+n es frecuente en la muIer embara]ada ,ue 3i3e una confusi+n interior y
un dolor referente a la direcci+n aPora tomada en su 3ida& dudas, temores e in,uietudes pueden aflorar. $o debo
Iu](arme, sino aceptarme tal como soy. Acepto ,ue la (ue"te de !i .erdadera seuridad est0 e" !2 y
no en los bienes ,ue poseo. Suelto y Pa(o confian]a en el uni3erso, por,ue es abundancia para todos en todos
los planos& fOsico, mental y espiritual. 7aciendo confian]a al uni3erso, Pa(o confian]a a la 3ida. EliIo aceptar
la fleKibilidad, descubro la 3erdadera ri,ue]a, la ,ue ten(o en mi interior. El 3erdadero 3alor de un ser se mide a
su noble]a de alma. Acepto mis lOmites, tomo consciencia de mis temores, los inte(ro. Decido adelantar en la
3ida, me deIo (uiar en toda se(uridad por mi bien ms (rande.
NERVOSIDAD
!a "er.osidad es un si(no indicando ,ue care]co de confian]a en mO, en mi entorno y en el por3enir. El
PecPo de ,uerer ir demasiado de prisa o de Pablar muy rpidamente traicionar mi ner3osidad. Esto me
demuestra ,ue debo Pacer confian]a a la 3ida para saber ,ue no es necesario controlarlo todo a la perfecci+n
para ,ue la 3ida sea bella y amorosa. omo consciencia de ,ue mi ner3osidad disimula la inestabilidad, el temor
159
de un acontecimiento ,ue me dis(ustarOa. *or lo tanto debo liberarme de ello confiando en mi ser interior y
relaIndome con re(ularidad.
NE4MONCA 23er& *U!M#$ES / $EUM#$>A 5
NE4RASTENIA 23er tambi?n& "UR$#U, DE*RES%9$, CA$SA$C%# ;en (eneral=5
!a "euraste"ia es un estado de fati(abilidad fOsica y psO,uica eKtrema. Sus sOntomas se traducen por la
dificultad en tomar decisiones y por la confusi+n. Aun,ue no ten(a nin(Vn trastorno or(nico, puedo tener
dificultades para di(erir, dolores fOsicos, una emoti3idad eKtrema y ser muy d?bil. !a "euraste"ia se parece en
mucPos puntos a una depresi+n. Entonces tendr? tendencia a retirarme en la soledad y a alimentar ideas
ne(ati3as. Es mi actitud ne(ati3a ,ue produce esta enfermedad. En 3e] de poner mi atenci+n sobre Mtodo lo ,ue
no 3a en mi 3idaN, ten(o inter?s en dar las GRACIAS por lo ,ue ten(o. Debo asumirme, Pacer proyectos y
aceptar ,ue ten(o todo el potencial para alcan]ar todos los obIeti3os ,ue me fiIo. !a ale(rOa y la felicidad
podrn entonces tomar aVn mucPo sitio en mi 3ida.
NE4RALGIA 23er& $ER4%#S / $EURA!.%A5
NE4ROSIS 23er tambi?n& A$.US%A, 7%SER%A, #"SES%9$5
%(ual ,ue la depresi+n y la psicosis, la "eurosis est causada por emociones no controladas o por la
in3esti(aci+n de una identidad ,ue sustituirOa la ,ue rePuso. Aun,ue (uarde contacto con la realidad y pueda
se(uir 3i3iendo en sociedad, puedo 3i3ir un sentimiento de an(ustia, mi Iuicio puede estar alterado y mi 3ida
seKual puede resentirse baIo forma de impotencia o fri(ide]. %ntento tomar el lu(ar ,ue me corresponde y
necesito ,ue se me preste atenci+n para 3alori]arme. ambi?n necesito Pallar un sentido a mi 3ida ,ue me
permitir liberarme de las tensiones ,ue 3i3o. Ser? libre por,ue lle3ar? mi atenci+n sobre el obIeti3o fiIado, fuente
de felicidad y satisfacci+n. *or lo tanto debo aceptar mi naturale]a profunda ,ue es amar a los dems y
amarme a mO / mismo sin necesariamente estar obli(ado a comprender toda la 3ida desde A Pasta 8 para
aceptarme tal como soy.
NEVRITIS 23er& $ER4%# / $E4R%%S5
NIRO A@4L
!a lle(ada del "i=o a*ul se 3incula con la malformaci+n de su cora]+n en la fase embrionaria, la cual
tiene como consecuencia el 3ol3er a poner en circulaci+n la san(re pobre en oKO(eno 2san(re a]ul5 en la (ran
circulaci+n artificial, sin pasar por los pulmones para recibir allO ms oKO(eno 2san(re roIa5. Si soy un "i=o a*ul,
tambi?n llamado beb& a*ul, pude captar en el seno de mi madre un (ran miedo, ,ue ella lle3aba en sO, de abrirse
al amor del mundo eKterior. Esto podOa proceder de una (ran Perida y de un Mreplie(o sobre sO con relaci+n al
amorN causados por un acontecimiento ,ue le Pubiese roto el cora]+n. $o debo responsabili]ar a mi madre de mi
estado. *or la ley de las afinidades, Pe lle(ado en este familia por,ue tenOa retos similares por aceptar con
relaci+n al amor. S+lo manifiesto ms concretamente en lo fOsico la toma de consciencia ,ue debo Pacer y, mi
madre y yo, podremos ayudarnos mutuamente en esto. Ha aPora, tomo consciencia ,ue el amor es la misma 3ida
y ,ue mi poder incrementado de amor constituir un escudo de amor ,ue me prote(er durante mis intercambios
con el mundo eKterior.
NIRO ?I'ERACTIVO 23er 7%*ERAC%4%DAD5
NGD4LOS
Un ")dulo es una lesi+n cutnea o mucosa ,ue est bien delimitada, casi esf?rica y palpable y ,ue puede
ubicarse a di3ersas profundidades de la piel 2dermis, epidermis o Pipodermis5. Se encuentra comVnmente en las
cuerdas 3ocales o en la oreIa. Este ")dulo me ayuda a tomar consciencia ,ue 3i3o decepci+n, rencor frente a
un proyecto ,ue no pude reali]ar por,ue ol%e& u" "udo ,ue me Pi]o apartar de mi obIeti3o o no me permiti+
alcan]arlo. Esto puede ser en el plano profesional como afecti3o. Mi comunicaci+n 2cuerdas 3ocales5 puede estar
afectadaU Pubiese ,uerido decir cosas y no me atre3O o ten(o la sensaci+n de Paber Pablado demasiado y de
MPaber puesto los pies en el platoN. *uede tratarse tambi?n de al(o ,ue oO 2")dulo al ni3el de la oreIa5 y ,ue me
160
molest+ al punto de Mdemorar la obra ,ue estaba en reali]aci+nN. !o importante es decidir ,ue todo sucede en su
buen momento. El ")dulo suele aparecer en el lu(ar de mi cuerpo en ,ue no ,uiero Pacerme tocar por,ue el
PecPo de Pacerme tocar por al(uien 2incluso al(uien a ,uien ,uiero o en ,uien ten(o confian]a como por eIemplo
un m?dico5 me recuerda mi primer (olpe, un suceso doloroso. omo consciencia de lo ,ue fren+ mi impulso para
poderlo superar. !o importante es alcan]ar el obIeti3o fiIado, cuales ,uiera ,ue sean los obstculos y los retrasos
,ue se Pallan en mi camino. Estar? entonces ms or(ulloso y contento de mOb
NOSTALGIA 23er tambi?n& ME!A$C#!>A5
!a "ostalia es una melancolOa causada por un pesar. 7abitualmente, cuando estoy "ost0lico, esto implica
,ue miro a tra3?s de una nube turbada por las emociones, fuera del tiempo presente, con el sentimiento de ,ue
me falta al(o. Es un tipo de ensoTaci+n. Sin embar(o, este MsueToN no Pa de ser una Puida re(ular del momento
actual. Esta "ostalia puede no Pacerme daTo a condici+n de ,ue s+lo la eKperimente al(unas 3eces y sin
eKa(eraci+n. Debo aprender a saborear plenamente el momento presente para ,ue cada se(undo ,ue pasa
est? 3i3ido como una eKperiencia Vnica y rica en enseTan]a.
N4CA ><tiesaA 23er tambi?n& C#!UM$A 4ERE"RA!, CUE!!#5
!a "uca es la re(i+n de mi cuerpo por donde todas las ener(Oas 2ondas5 deben pasar para ir a repartirse en todo
mi cuerpo. !a "uca est en la cumbre de mi columna 3ertebral. Mi columna es el soporte, la estructura de mi
cuerpo. Mi "uca es pues el pi3ote de mi cabe]a. Una "uca tiesa es una demostraci+n de un rePuso o de una
obstrucci+n de ener(Oa. !a cabe]a ya no puede (irar en di3ersas direcciones. *uedo tener la sensaci+n de
carecer de apoyo y ten(o tendencia a mostrarme obstinado y rO(ido en mi modo de pensar. Esto me lle3a a estar
pasi3o, e3itando poner cosas en marcPa y ponerme a actuar. Debo deIar circular estos pensamientos di3ersos
,ue blo,uean mi cabe]a y ,ue s+lo piden estar puestas en prctica por mi cuerpo fOsico. en(o la sensaci+n de
no tener todas las cualidades necesarias a la reali]aci+n de mis deseos e ideas ,ue corren el ries(o de estar al
estado de MproyectoN o de MsueTo irreali]ableN. *or lo tanto esta ri(ide] me dice ,ue debo estar ms fleKible en
mis pensamientos y mis emociones. Debo aceptar las diferentes sensaciones ,ue 3ienen a mO y deIarlas fluir
libremente. !a "uca permite a mi cabe]a contemplar diferentes opciones de la 3ida o diferentes paisaIes, sin
crOtica ni Iuicio, en toda libertad, como un rOo permite al a(ua correr en ?l en un 3a y 3en perpetuo, sin coacci+n ni
restricci+n. APora ,ue acepto todas las ri,ue]as ,ue ten(o en el interior mOo, ya no me ten(o ,ue preocupar
de lo ,ue los dems piensan de mO por,ue estoy aPora plenamente consciente de todo el potencial ,ue me
Pabita.
OBESIDAD 23er& *ES# ;eKceso<=5
OBSESIGN
!a obsesi)" es una enfermedad del pensamiento. Cuando estoy obsesio"ado por al(o o por al(uien,
toda mi atenci+n, toda mi ener(Oa, estn diri(idas PacOa ?ste. Estas ideas me 3ienen de modo repetiti3o y
amena]ador. Sin embar(o me manten(o consciente del carcter irracional ,ue tienen estas ideas. $o cuenta
nada ms. Si ten(o una personalidad obsesi.a, Pay mucPas probabilidades de ,ue sea una persona llena de
dudas, con mucPa dificultad para tomar decisiones y de ,ue 3i3a una ambi(hedad amor / odio, de cara a mO /
mismo o a los dems. !as obsesio"es pueden tener formas muy di3ersas& puede tratarse de una fobia frente a
al(o o a al(uien, pueden ser Mrumiaciones mentalesN sobre Mlo ,ue se podrOa producir si<N, la locura de la duda o
una compulsi+n a cometer ciertos actos ,ue pueden ser sin consecuencia o ,ue pueden tambi?n ser criminales,
incluso suicidarios, pero ,ue nunca prcticamente estn se(uidos del acto. !a mayorOa de 3eces, ten(o un temor
an(ustioso frente a Mal(o ,ue podrOa sucederN por ne(li(encia o por error personal y ,ue se debe e3itar. Mi
prioridad es el mantener mi obsesi)", incluso inconscientemente. Mi sistema de pensamiento est parali]ado.
Estoy alimentado por el obIeto de mi obsesi+n. AsO lleno un 3acOo interior y una (ran inse(uridad. *ara 3i3ir
obsesi+n, Pe de tener una especie de tensi+n interior, in,uietudU entonces, serOa oportuno para mO encontrar un
punto de inter?s en mi 3ida ,ue me trai(a ms calma y ms pa] interiores. AsO podr? apro3ecPar ms de lo ,ue
me trae la 3ida.
ODIO
MucPas enfermedades tienen por causa el odio. Alimentar el odio nos Pace detestar a las personas,
Pace 3ol3er malos, nos incita a lan]ar palabras ofensi3as con la rabia en el cora]+n. Cuando 3i3o odio, rabia,
161
ten(o la sensaci+n de ,ue al(o ,uema en mO, en di3ersos sistemas& di(esti3o, pulmonar y tambi?n en relaci+n
con la 3esOcula biliar y el PO(ado. En la e3oluci+n de estos si(nos ,ue manifiesta el cuerpo, se anuncian
MdolenciasN cada 3e] ms (ra3es. *uedo atraerme incluso un cncer. El amor es la base de toda 3ida. Aprendo a
perdonarme y a perdonar a los dems. Acepto comprender a las personas, las situaciones de otro modo, con
amor.
O8ERAS >o:osA 23er& #J#S / #JERAS5
O8O 23er& #J#S ;en (eneral=5
O8OS >e" e"eralA
Mis o:os son el espeIo del alma. Me permiten 3er al eKterior y, (racias a ellos, puedo eKpresar todas las
emociones y todos los sentimientos ,ue 3i3o interiormente. Se(Vn su profundidad, es posible descubrir mis
relaciones con el mundo eKterior. El funcionamiento de !is o:os refleIa el modo en ,ue 3eo la 3ida y mi relaci+n
con ?sta. Cada o:o representa un aspecto particular de mi ser. El o:o i*+uierdo representa el aspecto interior,
emocional e intuiti3o. Me sir3e de 3i(Oa, permiti?ndome ,uedar al acecPo frente a todo lo ,ue puede constituir un
peli(ro y reaccionar prontamente. El o:o derec$o, ?l, trata racionalmente el uni3erso y las situaciones eKteriores.
Es el o:o del reconocimiento ,ue me permite moldear mi identidad. 'roble!as e" los o:os son la indicaci+n de
,ue eKisten cosas ,ue rePuso 3er y ,ue 3uel3en a plantear frecuentemente mis principios fundamentales y mis
nociones de Iusticia. .irando adentro mOo mi mirada antes de fiIarla PacOa el mundo, encontrar? asO una nue3a
3isi+n de conIunto y una mirada nue3a sobre el camino de mi eKistencia. Mi mirada es aut?ntica y sin
enIuiciamiento.
O8OS >dole"cias e" <A
Dole"cias e" los o:os, entre otras la ce(uera, son un modo de cerrarme a lo ,ue 3eo. EliIo i(norar lo
,ue sucede alrededor mOo, renuncio a las impresiones 3isuales ,ue me 3uel3en a poner en tela de Iuicio. En 3e]
de aceptar una realidad ,ue podrOa ser dolorosa, repu(nante o confusa, prefiero cerrar los o:os. !a ceuera
puede estar causada por la diabetes 23er esta enfermedad5 o tambi?n por la acumulaci+n de cosas ,ue rePuso
aceptar , aportndome confusi+n y un sentimiento de ya no saber a donde ir. Brecuentemente Perida por un
impacto, por un traumatismo o por un (ran miedo interior, mi 3ista se retira y la ener(Oa de los +r(anos 3isuales
tambi?n. En particular puede tratarse del temor de perder a al(uien o al(o ,ue ,uiero. Sin embar(o, la oscuridad
eKterior parece (eneralmente aportar una apertura interior, un uni3erso pri3ado, secreto y coloreado. Entonces
me abro ms a mi mente interior. Una de(or!aci)" del o:o 2asti(matismo, miopOa, presbicia5 indica ,ue busco
de modo desmesurado encontrar respuestas en el eKterior en 3e] de dentro mOo. Cuanto ms busco afuera de
mO, ms me aparto de mi nVcleo interior. Una .isi)" .elada 2cataratas, (laucoma5 indica ,ue mi 3ersi+n de la
realidad es contraria a la ,ue 3eo. Esto me indica ,ue pon(o difOcilmente mi atenci+n sobre lo esencial, ,ue
recPa]o lo ,ue 3eo. omo consciencia de la belle]a ,ue me rodea y me doy tiempo para mirar.
O8OS >dole"cias e" los "i=osA
Un %roble!a de los o:os en un "i=o :o.e" deIa presa(iar un estr?s frente a su familia, un recPa]o de
3er lo ,ue en ella sucede. Cuando se desarrolla en la escuela, esto demuestra ,ue 3i3o ansiedad frente a lo
desconocido. Un %roble!a de los o:os ,ue se produce en la adolescencia re3ela un miedo de la seKualidad. Es
importante ,ue yo, como uno de sus padres, ayude a mi PiIo a ,ue comuni,ue sus miedos para darle se(uridad y
ayudarle a superarlos.
O8OS 7 ALEJIA CONGHNITA
!a ale1ia co"&"ita se llama tambi?n ce(uera de las palabras o ce(uera 3erbal. Es una incapacidad
patol+(ica
-F
de leer. # bien puedo leer las letras sin las palabras, o leer las palabras sin leer las letras o incluso
no leo todas las palabras de una frase, todo lo cual me impide comprender su sentido. Si estoy afectado por esta
enfermedad, puedo 3i3ir una (ran %reocu%aci)" o una atenci+n eKa(erada para con los pensamientos ,ue
3ePOculo. Cuanto ms atenci+n presto 2de modo eKa(erado5 a aspectos de mi 3ida ,ue lo necesitan poco, ms
me arries(o a padecer ,uedndome encerrado dentro de pensamientos ,ue frenan mi e3oluci+n. $ecesito
69
Patolgico: una enfermedad, cientficamente hablando.
162
abrirme interiormente a mi intuici+n y a mi ima(inaci+n, dos facultades mara3illosas ,ue el alma
DG
,ue soy posee
para eKpresarse. Si ,uiero resol3er esta enfermedad, debo mirar lo ,ue trastorna mi 3ida, lo ,ue la enfermedad
me impide o me e3ita Pacer, decir o 3er. Abriendo mi cora]+n, arre(lo esta situaci+n de un modo co"scie"te. Es
ms fcil para mO como niTo manifestar la escucPa interna por,ue estoy ms MconectadoN ,ue los adultos. Leo
!0s (0cil!e"te los !e"sa:es de a!or de !i cora*)"b Entonces me abro a mi intuici+n y manifiesto ms mi
creati3idad.
O8OS 7 ASTIGMATISMO
El asti!atis!o es un defecto de esfericidad
D)
de la cornea o del cristalino. !a cur3atura 3ertical de la
cornea es ms importante ,ue la cur3atura Pori]ontal o in3ersamente. Esta malformaci+n denota (eneralmente
un miedo a mirarme de frente, tal como soy. Una !ala coordi"aci)" de los o:os puede si(nificar ,ue mi modo
de actuar y mis pensamientos estn en desacuerdo con mi entorno, causando asO conflictos interiores. *uedo
,uerer crearme una realidad diferente e intentar liberarme de la influencia de mis padres o de cual,uier otra
persona ,ue encuentre abusi3a. Brecuentemente confrontado con la rabia, la ira o miedos durante mi Iu3entud,
!is o:os Pan conser3ado esta eKpresi+n de miedo y los mVsculos ,ue rodean el o:o se Pan ,uedado en estado
constante de impacto. Mis o:os podrn estar irritados si lo ,ue 3eo fuera o dentro me irrita. El asti!atis!o
tambi?n puede ser el resultado de una (ran curiosidad. Mi necesidad insaciable de 3erlo todo Mdes(ast+N !is
o:os. De este modo, mi cuerpo me dice ,ue tome el tiempo necesario para apreciar las cosas. ambi?n esto
puede si(nificar ,ue ten(o inter?s en reconocer mi propia belle]a, el ser ma(nOfico ,ue soy.
O8OS 7 CIEGO
Estoy considerado como cieo si ten(o )Gd de 3isi+n o menos. Si 3i3o esta situaci+n puedo
pre(untarme lo ,ue no ,uiero 3er o lo ,ue me da miedo 3er en mi 3ida, una persona o una situaci+n. Si esto se
produIo despu?s de un accidente o una enfermedad, puedo buscar la causa ,ue podrOa estar 3inculada a esta
p?rdida de 3isi+n. Entonces, puedo trabaIar para inte(rar esta causa para la toma de consciencia ,ue debo Pacer
y aceptar otra 3e] de M3erN, deIando ,ue mi 3isi+n interna se desarrolle cada 3e] ms en el amor y la
comprensi+n.
O8OS 7 ceuedad
RePusando abrir los o:os, 3er el mundo eKterior, s+lo me ,ueda la alternati3a de mirar dentro mOo y
tomar consciencia de mi Uni3erso interior. Acepto 3er la ri,ue]a ,ue me Pabita, la lu] ,ue est en mO.
O8OS 7 CATARATAS
!as cataratas son una enfermedad en la ,ue el cristalino 2lentilla bicon3eKa del o:o5 se 3uel3e
pro(resi3amente opaco a tal punto ,ue la 3isi+n se 3ela y se distorsiona, lo cual lle3a a la ce(uera
D'
a ms o
menos lar(o pla]o. Esta forma de incapacidad fOsica lle(a en mi 3ida en el momento en ,ue ya no deseo 3er
interiormente lo ,ue sucede delante mOo, lo ,ue se(uir o lo ,ue amena]a con influenciar mi 3ida y las
decisiones ,ue deberOa tomar. !o ,ue 3i o 3eo para el futuro me lle3a a decirme& M$o creo mis o:osbN. Mi 3isi+n
disminuye por,ue la ener(Oa ya no baTa este lu(ar. *ierde brillo y se oscurece, 3eo el futuro con un o:o oscuro y
3elado, sin ale(rOa ni ale(rOa del cora]+n. Es posible ,ue ten(a una actitud e(oc?ntrica y ,ue ,uiera 3er la 3ida
s+lo a mi modo sin tener en cuenta la realidad aIena. Es una actitud e(oOsta ,ue puede incluso Pacerme creer
,ue soy superior a los dems. Esta catarata me aparta del presente, me retira del uni3erso ,ue me rodea. Esto
me dis(usta a ciertos ni3eles y debo tomar consciencia de los aspectos eKterior e interior de las cosas. !a
catarata aparece normalmente PacOa el final de la 3ida, en el momento en ,ue se instala el miedo de en3eIecer y
3ol3erme impotente o sin poder. MHa no ,uiero 3er la futura ima(en de mO si aVn no est a,uO, por temor a ,ue me
dis(uste demasiado.N *ierdo mi fleKibilidad mental y de acci+n. Me 3uel3o menos tolerante y ol3ido
frecuentemente los sucesos ,ue acaban de sucederme. Entonces no ten(o inter?s en 3er el futuro ,ue puede
parecerme muy oscuro 2las cataratas son frecuentes en los paOses en 3Oa de desarrollo5. Sin embar(o, puedo
le3antar el 3elo ,ue me impide 3er mi aut?ntica realidad poniendo mi atenci+n en mi lu] interior. Acepto Pacer
el esfuer]o de mirar adentro mOo y 3er? toda la lu] y la belle]a ,ue me rodean.
70
El alma: la chispa divina que soy, mi consciencia.
71
Esfericidad: que se refiere a la curvatura.
72
Ceguera: sinnimo de ciego o de prdida de la vista
163
O8OS 7 O8ERAS
.eneralmente, oIos fuertemente marcados por o:eras son el si(no de cansancio frecuentemente
causado por una aler(ia, la cual es el resultado de una dependencia PacOa un producto. Mi cuerpo me indica asO
,ue debo ser ms independiente y ,ue mi felicidad debe depender de mO solo. !a aprobaci+n de los dems
entonces se 3uel3e un plus en 3e] de ser una condici+n a mi bienestar.
O8OS 7 CONMOCIGN DE LA RETINA 23er tambi?n& CERE"R# / C#$M#C%9$5
En el plano fOsico, la co"!oci)" se produce despu?s de un (olpe 3iolento 2directo o indirecto5 en una
parte de mi or(anismo ,ue conlle3a lesiones ocultas, necesitando un eKamen ms profundo. En el caso de una
co"!oci)" de la reti"a, rePuso 3er lo ,ue me salta a la .ista por,ue ten(o dificultad en cambiar mi 3isi+n de las
cosas. Acepto liberarme, soltar mis anti(uos pensamientos o mis anti(uas maneras de 3er y deIo sitio para
nue3os pensamientos ,ue ya estn a,uO. A partir de aPora, estoy a la escucPa y me deIo (uiar por mi intuici+n y
por mis sentimientos. Me siento ms libre y sereno.
O8OS 7 CON84NTIVITIS
!a co":u"ti.itis es la inflamaci+n de la membrana transparente ,ue recubre el interior del prpado y el
(l+bulo ocular. EKiste una relaci+n directa entre la co":u"ti.itis y lo ,ue 3eo. %nconscientemente, re$uso .er
u"a situaci)" o u" suceso con el cual estoy en desacuerdo o ,ue me Piere. Esto me lle3a a 3i3ir frustraci+n,
irritaci+n y rebeli+n. Ma$o puedo soportar lo ,ue 3eobU aMe ,uema el 3er tal cosabN Es como si mis o:os ,uisieran
la3arse incesantemente la suciedad ,ue 3eo en la situaci+n ,ue me Pace e"(adar. El resultado conlle3a una
PincPa]+n y un aturdimiento mental asO como un desmadre emocional similar a la acci+n de llorar. *refiero estar
temporalmente cie(o por,ue lo ,ue 3eo me Pace sufrir. omo el tiempo de pararme y ace%to co"te!%lar
esta situaci)" +ue !e !olesta / !e %reu"to %or+u& es as2. Me manten(o abierto y recepti3oU asO me e3ito
3ol3er a 3i3ir co":u"ti.itis.
O8OS 7 DALTONISMO > "o 7 %erce%ci)" de los coloresA
Ser dalto"ia"o, es 3er el mundo sin sus colores, (risceo e indiferenciado. *uede suceder ,ue s+lo
sean colores precisos los ,ue no pueda 3er. Entonces me puedo pre(untar en cual situaci+n de mi 3ida conocO un
inmenso estr?s y ,ue PacOa referencia a este color o a estos colores ,ue no puedo discernir. *or eIemplo, si no
puedo 3er el roIo, ,ui]s de Io3en estu3e a punto de morir por,ue un tren roIo se diri(Oa contra mO. APora
asociado a un alto ni3el de estr?s y simboli]ando la muerte ,ue me espera, inconscientemente ya no ,uisiera 3er
el roIo. Si no puedo distin(uir nin(Vn color, se puede aplicar el mismo principio. ambi?n un dOa, puedo Paber
decidido no MsoTar en coloresN para e3itar estar decepcionado. Ha ,ue nuestros sueTos de Poy crean la realidad
de maTana, 3oy a deIar de 3er los colores en mi 3ida diaria. A partir de aPora 3oy a decidir los colores, deIar sitio
a mi ima(inaci+n. %ma(ino el rosa, el 3erde, el a]ul. Como un artista, decido la me]cla de colores. Me impre(no
de esta unidad ,ue me ofrece el mundo. DeIo libre curso a mi fantasOa, eKpreso mi ale(rOa de 3i3ir de mil y un
modos.
O8OS 7 DES'RENDIMIENTO DE LA RETINA
El des%re"di!ie"to de la reti"a es una afecci+n del o:o causada por la separaci+n de la retina y de la
PoIa subyacente, baIo el efecto del paso del lO,uido 3Otreo debaIo de la retina. El des%re"di!ie"to de la reti"a
procede de una situaci+n en ,ue 3i al(o ,ue sucedOa en mO y pro3oc+ un estr?s inmenso. en(o la sensaci+n de
,ue esta ima(en de un acontecimiento ,ue encuentro Porrible se +uedar0 i!%re"ada e" !i !e!oria toda !i
.idab Es importante ,ue Pa(a frente a esta ima(en en 3e] de ,uerer esconderla en el fondo de una caIa o
ne(arla. *uedo pedir la ayuda de un terapeuta ,ue me ayudar a encontrar por,u? debO 3er este suceso
perturbador e identificar la lecci+n de 3ida ,ue debo sacar. Este proceso PecPo, 3oy a e3itarme otras situaciones
en las cuales podrOa desarrollar otro des%re"di!ie"to de la reti"a.
O8OS 7 ESTRABISMO >e" e"eralA
El estrabis!o denota contradicciones e incertidumbres frente a mis relaciones con mi entorno, una lucPa
perpetua entre una necesidad de soledad y la de estar admirada, un deseo de independencia confrontado con el
miedo a estar solo. !a dul]ura del silencio est constantemente en contradicci+n con esta necesidad de
pre(untar. Aprendo a discernir mis aut?nticas necesidades y a sentirme bien en cual,uier situaci+n ,ue sea.
164
O8OS 7 ESTRABISMO CONVERGENTE
El estrabis!o co".ere"te >o ser bi*co5 es una des3iaci+n de los oIos PacOa la nari]. %mplica
(eneralmente ,ue me nie(o a 3er las cosas tales como son en realidad, frecuentemente a causa de la
inse(uridad ,ue representan para mO. *uede ,ue, de este modo, desee escapar a personas ,ue considero
amena]adoras para mO. Se(Vn el o:o ,ue se des3Oa, puedo descubrir ciertos aspectos de mi personalidad. Si se
trata del o:o i*+uierdo +ue se ira $ac2a el i"terior, soy una persona temerosa padeciendo un fuerte compleIo
de inferioridad. Si, al contrario, es mi oIo derecPo, soy probablemente muy susceptible y rencorosa. Es un modo
de centrar toda mi atenci+n y mi inteli(encia sobre mO o sobre una cosa o sobre una persona ,ue Pe de 3i(ilar
constantemente. Un o:o i*+uierdo bi*+uea"do e" su!o rado $ac2a arriba re3ela ,ue soy un soTador,
irracional y sin noci+n del tiempo. Si se trata de !i o:o derec$o, soy una persona indisciplinada y dotada de una
inteli(encia irracional. El estrabismo tambi?n tiene por efecto el 3er las cosas solamente en dos dimensiones.
*ara unificar mi percepci+n, ten(o inter?s en obser3ar las cosas baIo todos los n(ulos y aceptar la realidad.
Me 3uel3o atento a todos los mensaIes ,ue me transmite mi cuerpo y 3uel3o a descubrir los placeres de una
3isi+n de la 3ida en su (lobalidad.
O8OS 7 ESTRABISMO DIVERGENTE
Como para el estrabis!o con3er(ente, el estrabis!o di.ere"te es tambi?n una des3iaci+n de los oIos
pero, esta 3e], PacOa el eKterior. Re3ela tambi?n un miedo a mirar el presente de cara. Cuando es el o:o
derec$o ,ue est afectado, esto re3ela un esfuer]o intelectual puesto en acci+n para facilitar la relaci+n entre la
inteli(encia y la situaci+n. en(o la sensaci+n de ,ue mi inteli(encia da 3ueltas, lo cual puede inclinarme a tener
tendencia a la depresi+n. Si se trata ms bien de !i o:o i*+uierdo, soy una persona de una (ran sensibilidad.
7a(o las acciones en funci+n de esta sensibilidad. Acepto 3i3ir el momento presente y mirar cada situaci+n
de cara. Mi sensibilidad me permite de aPora en adelante tomar las decisiones inteli(entes, sabiendo ,ue estoy
constantemente (uiado y prote(ido.
O8OS 7 GLA4COMA
El lauco!a implica un blo,ueo del canal de salida del oIo, impidiendo asO ,ue se liberen los lO,uidos.
Estos lO,uidos representan todas las l(rimas ,ue Pubiesen tenido ,ue correr a lo lar(o de mi 3ida y ,ue,
Pabi?ndose acumulado, pro3ocan una presi+n sobre la retina, causando asO el deterioro de la 3ista. Afecta ms
frecuentemente la (ente de ms de sesenta aTos, ,ue frecuentemente tiene el sentimiento de $aber .isto lo
basta"te. *uede ser el si(no de 3ieIos rencores y de una ne(aci+n de perdonarme. *uedo tener la sensaci+n de
estar fuera de carrera, me da miedo el futuro. Sinti?ndome fcilmente cansado, la 3ida se 3uel3e diferente y ms
difOcil de aceptar emocionalmente. Me nie(o a 3erme en3eIecerU las im(enes del futuro no pueden 3erse y esto
me con3iene perfectamente. EliIo ,uitar el 3elo, acepto 3er con amor y ternura. Un o:o afectado de
lauco!a actVa como una lupaU por lo tanto, Pay al(uien o al(o en mi 3ida de lo cual ,uisiera acercarme lo antes
posible. *uedo tener la sensaci+n de Paber pasado al lado de ciertas cosas en mi 3ida y ten(o resentimiento
PacOa ellas. Es como si ocasiones me corriesen entre los dedos Iusto cuando estoy a punto de lo(rar o reali]ar
al(o.
O8OS ; ?I'ERMETRO'CA Y 'RESBICIA
!a %resbicia es un estado ,ue impide 3er los obIetos de cerca. Re3ela un miedo del presente. _Cul es
la cosa de mi 3ida, cerca de mO, ,ue me nie(o a 3er` *uede tratarse de mi incapacidad a Mponer las cosas a
puntoN y a 3er con claridad lo ,ue me es accesible y cerca mOo. *on(o ms inter?s en los dems, en mis
relaciones personales y en los acontecimientos eKteriores en 3e] de mirar en mO y desarrollar cada 3e] ms mi
yo interior. Este estado puede Paber sido causado por un impacto o por un traumatismo ,ue me Pi]o creer ,ue el
presente no era para mO. 4ol3i?ndome eKtra3ertido y mirando leIos, eliIo i(norar lo ,ue sucede cerca de mO, mis
sueTos estn orientados PacOa el futuro. Mis o:os se 3uel3en como un 3i(Oa ,ue est continuamente al acecPo de
lo ,ue sucede leIos. 4i3o in,uietud por,ue lo ,ue me preocupa aPora me in,uieta& en3eIe]co, los niTos deIan la
casa, me 3uel3o ms triste. AsO, mi 3isi+n se transforma en funci+n de lo ,ue ,uiero y de lo ,ue no ,uiero 3er. En
el caso en ,ue s+lo uno de ambos oIos est? afectado, es importante ,ue considere las situaciones 3inculadas
con el lado del cuerpo afectado 2i],uierdo& intuiti3oU derecPo& racional5. Acepto 3er la 3ida Poy, con todas sus
belle]as y s? ,ue estoy se(uro, AQU> H A7#RA.
165
O8OS 7 MIO'IA
!a !io%2a dificultad mi 3isi+n leIana. Mi inse(uridad frente al por3enir me Pace 3er los acontecimientos
ms (ordos y ms in,uietantes de lo ,ue son de 3erdad. Es como si no estu3iera listo para enfrentarles. *uedo
3er lo ,ue est cerca mOo pero mi 3isi+n leIana es confusa a causa de los mVsculos oculares contraOdos y tensos.
En suma, puedo tratar con mi realidad inmediata y mi 3ida MdiariaN, con (ran facilidad. *ero me es difOcil crear mi
propia 3isi+n del futuro y 3er las posibilidades frente a mO ya ,ue debo superar el miedo a lo ,ue 3iene. Si soy
!io%e, puedo tener tendencia a estar molesto e intro3ertido, lo cual puede resultar de eKperiencias de mi
infancia ,ue 3i3O como pa3orosas o abusi3as 2por eIemplo la mirada Postil o rabiosa de uno de los padres5. *or
eIemplo, si un maestro o un tOo me pe(aba, me 3ol3O !io%e por,ue tenOa miedo de ?l, y no ,uerOa 3erlo por,ue a
su sola 3ista, me ponOa ner3ioso, in,uieto sabiendo lo ,ue me esperaba. 7abitualmente, a menos de Paber 3i3ido
otro conflicto, mi 3isi+n cercana ser meIor ,ue la mediana por,ue s?, incluso inconscientemente, ,ue es
importante ,ue 3ea bien lo ,ue sucede cerca mOo para poder defenderme o para Pacer los buenos (estos
cuando esta amena]a estar cerca de mO y para ,ue no me Piera. !a !io%2a indica (eneralmente una
subIeti3idad eKcesi3a. !a eKpresi+n M no 3er ms leIos ,ue su nari]N describe bien esta manera de ser. $o ,uerer
3er a lo leIos por cansancio o pere]a o, aVn, a fuer]a de decepciones de la 3ida. Mno creo mis o:osN ilustra bien
c+mo me siento. Compadecerme de mO / mismo es a 3eces ms fcil ,ue actuar. Aceptando 3er el mundo
eKterior, esto me permite aprender sobre mO. Se ensancPar mi 3isi+n y se desarrollar mi espacio interior. EliIo
ue3os caminos, me Pa(o confian]a.
O8OS 7 NISTAGM4S
El "ista!us es una secuencia de mo3imientos bruscos y rpidos de los (l+bulos oculares,
independientes de la 3oluntad, frecuentemente sintomticos de una afecci+n del centro ner3ioso. Si mis oIos
padecen de "ista!us, es ,ue ?stos estn constantemente en mo3imiento de barrido. Debo pre(untarme
cuando apareci+ el "ista!us en mi 3ida. Esto concordar (eneralmente con un perOodo en ,ue 3i3Oa una
situaci+n en la cual eKistOa un peli(ro y ,ue bus,u?, sin parar, MbarrON todas las posibilidades ,ue se brindaban a
mO para poder salir adelante. Es importante ,ue 3uel3a a dibuIar este acontecimiento para tomar consciencia de
la fuente de esta enfermedad y asO poder curarla. omo consciencia ,ue el peli(ro podOa ser real para mO en el
pasado pero ,ue, aPora, ?ste ya no eKiste y ,ue estoy constantemente (uiado y prote(ido.
O8OS 7 34ERATITIS 23er tambi?n& %$B!AMAC%9$, R!CERA5
!a +ueratitis es una inflamaci+n de la cornea, acompaTada de dolores importantes pudiendo
presentarse baIo forma de Vlceras. Se produce cuando 3i3o pena en relaci+n con al(o o al(uien ,ue 3eo y ,ue
me pone enfadado. Esto me pone en unos estados tales como lle(ar a pe(ar a una persona fOsicamente o, en
sentido fi(urado, podrOa ,uerer ,ue la Mdes(racia cai(a en las personas o las situaciones referidasN para darme
cierta satisfacci+n. ambi?n puedo ser yo ,uien ,uiera esconderme de al(o o al(uien para no ser 3isto. !a
cor"ea siendo la M3entanaN del oIo, deber? Pacerla ms opaca para ,ue se sustituya por una MparedN ,ue me
proteIa. Mi cuerpo me dice simplemente ,ue debo a%re"der a !irar la .ida co" otros o:os, co" u"a "ue.a
actitud de a%ertura / co!%re"si)". *uedo 3er cosas ,ue no me satisfacen, ,ue no me con3ienen y debo
desape(arme de lo ,ue 3eo. Debo aprender a soltar el control ,ue ,uiero eIercer sobre las cosas, sobre las
personas o sobre las situaciones ,ue me rodean y sobre las cuales no ten(o nin(Vn poder.
O8OS 7 RETINITIS 'IGMENTARIA o RETINO'ATCA 'IGMENTARIA
!a reti"itis %i!e"taria, tambi?n llamada reti"o%at2a %i!e"taria, se considera una enfermedad
Pereditaria ,ue Pace ,ue las c?lulas 3isuales receptoras de la lu] de(eneren. Suele afectar a los niTos. El oIo no
puede adaptarse a la oscuridad y disminuye el campo 3isual con el tiempo. *or lo tanto, ya no 3eo la lu]. Esta
enfermedad se desarrollar si ten(o 3er(hen]a de mi persona, de ,uien soy, tanto en el plano fOsico como
intelectual. Quisiera ,ue los dems diriIan su mirada en otras partes ,ue sobre mO. *uede ,ue sea perfeccionista
y ,ue el PecPo Mde 3er (randeN delante mOo me cause un (ran estr?s. *uedo tener miedo de no acabar con todo
lo ,ue me espera en la 3ida. Mi cuerpo responde a este estr?s disminuyendo mi campo de 3isi+n, esperando asO
disminuir mi estr?s. Debo aprender a aceptarme tal como soy y a lle3ar una mirada positi3a con relaci+n a
,uien soy, siendo una persona Vnica y eKcepcional.
166
OLFACCIGN 23er& $AR%85
OLFATO 23er& $AR%85
OLOR COR'ORAL 23er tambi?n & $AR%85
En (eneral, todos los lO,uidos contenidos en el cuerpo Pumano representan mis emociones. En este
caso, u" olor cor%oral desa(radable es el si(no de ,ue desbordan emociones nefastas y ,ue las debo eKpresar
en 3e] de todo (uardar dentro de mO. Esto puede ser irritabilidad, dis(usto, odio, frustraci+n, rencor, dis(usto por
una persona o una situaci+n, etc. Esto tambi?n puede ser el si(no de ,ue se suelta una emoci+n intensa ,ue
est conectada a la parte del cuerpo a donde lle(a la transpiraci+n. Una persona ,ue ten(a un buen olor
cor%oral (eneralmente tendr bellos pensamientos y estar en armonOa con su entorno. #curre ,ue soy una
persona ,ue recibi+ una 3ida con una misi+n espiritual alta, ,ue muero en Molor de santidadN. Realmente se
puede oler como si emanara del cuerpo un perfume de flor. ambi?n, si leo teKtos espirituales, estoy en un
estado en ,ue soy muy feli], entonces puedo emanar un olor a cla3el, rosa, sndalo y mucPos otros perfumes.
!as personas podrn oler o no el perfume ,ue desprendo. Aun,ue esto es escaso, puedo ser una persona ,ue
es capa] de oler las enfermedades e incluso los sentimientos de otra persona. AsO, cada enfermedad tiene un
olor particular, al mismo tOtulo ,ue las enfermedades tienen un color particular en el campo ma(n?tico ,ue se
llama aura. Si es abu"da"te la tra"s%iraci)", es seTal de ,ue 3i3o mucPa ner3iosidad interior, inse(uridad o
,ue ten(o (randes an(ustias. DeIo salir por los poros de mi piel todo lo ,ue reprimo y me manten(o preso dentro
de mO. Debo aprender a afirmarme y eKpresar mis sentimientos tanto positi3os como ne(ati3os para liberarme,
deIar sitio para lo nue3o y ,ue me nutran bellos pensamientos de amor.
OLVIDO >%&rdida de las cosasA 23er tambi?n& ACC%DE$E5
El ol.ido se manifiesta por un fallo momentneo o permanente de la memoria. *uede ser un si(no de
,ue me a(arro a ciertos sucesos o a personas, del pasado en (eneral, y frente a los cuales debo des3incularme,
por,ue 3i3o en el pasado en 3e] de disfrutar con el momento presente. ambi?n puede ,ue est? in,uieto
referente a una o 3arias situaciones de mi 3ida y esto me impide estar totalmente presente. Si ol.ido o pierdo
mis lla.es, mi cartera, o mi bolso, entonces puede ,ue est? busca"do !i ide"tidad. *uedo sentirme culpable
por concederme al(Vn descanso, ofrecerme dulces, reclamar atenci+n 2por,ue no es ra]onable5 y, asO, me auto C
casti(o perdiendo mis cosas. Aprendo a deIar fluir las cosas y las personas, deIo el pasado en pa] y me abro a
todas las belle]as de la 3ida ,ue estn a,uO y aPora.
OMBLIGO
El o!blio es la apertura de la pared abdominal del feto por la cual pasa el cord+n umbilical. *oco
tiempo despu?s del nacimiento, se 3uel3e cicatri] y es comVnmente llamado o!blio. Un dolor a este ni3el
implica ,ue me Pe de abrir ms a los dems en 3e] de ,uedarme centrado sobre mO. *uede ,ue est? Mcortando
el cord+n umbilicalN, es decir mi dependencia PacOa mi madre, mi medio familiar. *or el ombli(o recibO todo el
alimento esencial a mi crecimiento y mi super3i3encia cuando era feto. Una anomalOa o una dolencia en este
ni3el puede pues darme la indicaci+n de al(o ,ue es de 3ital necesidad para mO y ,ue no recibo o, al contrario,
al(o ,ue ,uisiera eKpulsar, e3acuar por,ue est consumido o recibido en eKcesi3a cantidad y puede ,ue ya no
sea beneficioso para mO. El o!blio tambi?n es considerado por al(unas personas como un centro de ener(Oa
muy importante para la apertura por,ue eKiste incluso un (rupo de se llaman Mlos adoradores del o!blioN los
cuales practican eIercicios de meditaci+n en esta parte del cuerpo ,ue representa la apertura del paso de la 3ida
cuando era un feto en el 3ientre de mi madre. Aprendo a reconocer mis cualidades con Pumildad, e3itando asO
Mtomarme por el o!blio del mundoN y permiti?ndome 3er toda la belle]a ,ue eKiste en cada ser y en cada cosa.
OMO'LATO
El o!o%lato es un Pueso llano, lar(o y del(ado formando parte del es,ueleto. Con la cla3Ocula, el
o!o%lato sir3e para unir el bra]o con el tronco. El sentir dolor en este lu(ar puede indicar una rebeli+n frente a
la autoridad, por,ue me siento co(ido o aplastado por ?sta. !as dificultades 2fractura u otras5 en el o!o%lato
pueden proceder de una contrariedad entre lo ,ue soy, representado por el tronco, y lo ,ue ,uiero eKpresar,
representado por mis bra]os ,ue son la prolon(aci+n de la ener(Oa del cora]+n. Acepto considerar ,ue estoy
en plenamente yo para manifestar armonOa en mi 3ida, en las acciones ,ue Pa(o.
167
O'IO >co"su!o de<A >.er: DROGAA
O'RESIGN:
Cuando me siento a$oado, ten(o la sensaci+n de un peso en el pecPo, por lo tanto al ni3el de los
pulmones. ambi?n puedo tener la sensaci+n de aPo(o. Esto pueden ser mis emociones ,ue me sobrecar(an,
mis in,uietudes ,ue pesan mucPo, mi rebeli+n ,ue ru(e. *uedo sentirme a(obiado por la autoridad y Mel poderN,
,ue , en mi opini+n, abusa de mO. *uedo sentir %resi)" frente a una persona o una situaci+n causada por una
inse(uridad interior profunda ,ue Pace ,ue ,uisiera 3er la situaci+n resuelta rpidamente. Recobro el poder ,ue
me pertenece. omo consciencia de la libertad ,ue poseo. !ibero mis sentimientos ne(ati3os para deIar sitio a la
calma y al amor.
O'RESIGN '4LMONAR
al estado demuestra ,ue Pay un dese,uilibrio entre la presi+n de mi interior y la del eKterior. Es un
sentimiento muy fuerte ,ue blo,uea la libre circulaci+n de la 3ida en mO. Debo pues tomar consciencia y
pre(untarme si esta fuerte presi+n 3iene de mi interior y lo ,ue, en este sentimiento probablemente muy
fundamental, me impide respirar re(ular y profundamente. %nspiro la lu] ,ue alumbra y el amor ,ue purifica estas
emociones, las cuales asO estarn e,uilibradas.
ORE8AS >e" e"eralA 23er tambi?n& #REJAS / S#RDERA5
!a 3ista y el oOdo me permiten situarme en el entorno. *uedo 3er cosas sin ,ue Paya sonido, puedo oOr
sonidos sin 3er necesariamente de donde procede este sonido. Ambos sentidos forman una especie de Mtres
dimensionesN de mi entorno. AsO las ore:as 2oOdos5 me permiten oOr todos los sonidos ,ue me rodean, tanto los
,ue son armoniosos como los ,ue no lo son. !a sordera total o parcial puede darse cuando no puedo tratar o
aceptar lo ,ue oi(o. Si soy sordo es ,ue se Pa instalado un proceso selecti3o de informaciones y ,ue ,uiero
oOr s+lo lo ,ue me con3iene y me corto de todo lo ,ue se dice y lo ,ue no me con3iene. Este proceso selecti3o es
muy efica] por,ue me permitir reconocer, por eIemplo, la 3o] de mi PiIo ,ue busco entre una mucPedumbre.
Del mismo modo, este proceso actuar a la in3ersa por lo ,ue no ,uiero oOr. De un modo indirecto, las ore:as
2oOdos5 permiten un mantenimiento del e,uilibrio cuerpo / mente e3olucionando en el Uni3erso. Este e,uilibrio
me a(uanta de pie, en alerta, permiti?ndome estar centrado y se(uir mi 3Oa.
ORE8AS ; OCDOS >dolores de<A 23er tambi?n& #REJAS J ACUBE$#SJ 8UM"%D#S DE #%D#S J #%%S
Dolores de o2dos se producen cuando 3i3o una pena, estoy irritado o me siento Perido por cosas ,ue oO.
ambi?n puedo tener la sensaci+n de ,ue nadie escucPa lo ,ue Pe de decir o estoy decepcionado por lo ,ue me
(ustarOa ,ue me di(an y no dicen Iams 2cumplidos, a(radecimientos, etc.5 Es como si ,uisiera encerrarme y ya
no estar en contacto con lo ,ue me rodea. El dolor de o2dos se produce despu?s de una critica ,ue Pa lle(ado a
mis oOdos y ,ue me estaba destinada o estaba destinada a otra persona. !o ,ue oi(o me an(ustia y me duele,
tanto fOsicamente como emocionalmente. Si se trata de una i"(ecci)" e" la ore:a, probablemente oO palabras
,ue me causan irritaci+n, un trastorno emocional, un conflicto o desarmonOa. Si ten(o otitis, 3i3o mucPa
impotencia frente a lo ,ue oO. Si un niTo 3i3e una dolencia de los o2dos, esto puede eKpresar un conflicto
3inculado con el entorno familiar o la escuela. !os dolores de los o2dos son frecuentes en los niTos ,ue oyen
todo lo ,ue dicen las personas mayores, las peleas de sus padres, sin poder dar su punto de 3ista. Aprendo a
conser3ar mis o2dos MabiertosN en cual,uier momento, desarrollando al mismo tiempo mi capacidad de desape(o
frente a lo ,ue oi(o. AsO mi cora]+n puede mantenerse abierto en todo instante.
ORE8AS 7 OIDOS 7 ACSFENO 23er tambi?n& #REJAS / 8UM"%D#S DE !#S #%D#S5
El ac6(e"o es el fen+meno ,ue Pace ,ue oi(o sonidos como silbidos, ]umbidos, cPisporroteos sin ,ue
esto ten(a nin(una relaci+n con mi entorno. Esto puede ser pasaIero o permanente y puede producirse con
intensidades sonoras diferentes. Cuando sucede esto debo tomar el tiempo de pre(untarme si estu3e a la
escucPa de mi 3o] interior. Es como si no estu3iera perfectamente sintoni]ado con mi Maparato de radio internoN.
Cuando sintoni]o un aparato de radio ,ue est en ondas y ,ue no emite mVsica ni palabra, puedo MoOr el
silencioN. En cambio, si despla]o el receptor sobre una frecuencia en la cual no emite nin(una estaci+n emisora,
oi(o un cPisporroteo o silbidos, como si utili]ase un puesto de onda corta. _EKistirOan emociones ,ue Pubiese
reprimido por temor a perturbar mi e,uilibrio interior` AsO, la 3ida me recuerda ,ue Pe de estar a la escucPa de mi
3o] interior, de mis necesidades y de mis deseos. Debo asumirme para disminuir el Mni3el de ruido o las
168
interferenciasN ,ue puedan eKistir en mis pensamientos y mis emociones. *or,ue el PecPo de oOr silbidos o estos
]umbidos me indica ,ui]s tambi?n ,ue Pay al(o ,ue ya no ,uiero oOr y ,ue estos sonidos 3an a MaPo(arN para
e3itar ,ue esto lle(ue a mis oOdos. Acepto abrir ms mis oOdos interiores isituados a 0 o )G cm. detrs de mis
oreIas fOsicas5 para estar en medida de captar mi 3o] interior. *uedo pedir tambi?n oOr ms conscientemente los
sonidos de la naturale]a y las melodOas celestes para beneficiar de ms pa] y descanso en mO / mismo.
Cual,uier acercamiento PolOstico como el yo(a, relaIaciones diri(idas, acupuntura, osteopatOa, 3itaminoterapia,
ener(Oa, etc., puede ayudar a disminuir el ni3el de estr?s y a de3ol3er la tran,uilidad interior. *uede ,ue oi(a
tambi?n al(o como el sonido de un riacPuelo, un torrente, el taTido de campanas 2pe,ueTas, medianas o
(ordas5, (aita, 3iento en los rboles, ]umbido de las abeIas, miles de 3iolines. Estos sonidos corresponden a
sonidos ,ue puedo oOr en diferentes planos de realidades interiores y pueden permitirme determinar en cul
plano estoy sintoni]ado. Esto si(nifica entonces ,ue mi oOdo interno est abierto para oOr ms la realidad de estos
mundos.
ORE8AS 7 @4MBIDO DE LOS OCDOS 23er tambi?n #REJAS / ACRBE$#5
!os *u!bidos se relacionan con el rePuso de escucPar su 3o] interior, los si(nos interiores ,ue (uOan mi
3ida. M7a(o a mi antoIoN, rePuso oOr ciertas palabras ,ue encuentro desa(radables. %ncluso puedo estar
obstinado. Resisto por,ue ten(o miedo de saber la .erdad, de estar al corriente de una situaci+n o incluso de
tomar e3entualmente una decisi+n. Esto puede incluso ponerme en desarmonOa y acti3ar? un *u!bido de o2dos
para no oOr< en(o la sensaci+n de ,ue una persona piensa en mO cuando en realidad (eneralmente es lo
contrario. *uedo estar en tensi+n a causa de las ideas ,ue me MandanN por la cabe]a. Aceptando ,uedarme
abierto al ni3el del cora]+n, puedo oOr las palabras con ms desape(o. Ha no estoy obli(ado a $acer!e el
sordo.
ORE8AS 7 OTITIS
!a otitis es una inflamaci+n en una oreIa o ambas ore:as, y ,ue tiene su causa en la incomodidad ,ue
puedo 3i3ir frente a al(o ,ue oi(o o ,ue oO Vltimamente. !a otitis es frecuente cuando soy niTo sobre todo debido
a lo ,ue se pueden decir mis padres entre sO o a lo ,ue me dicen por,ue frecuentemente no soy capa] de
eKpresar mi dis(usto o mi frustraci+n. Adulto o niTo, si bien esta pena puede proceder de lo ,ue oi(o, puede
proceder tambi?n de lo ,ue no oi(o como por eIemplo& Mte ,uieroN, MEnPorabuena por lo ,ue acabas de PacerN,
etc. En (eneral, cuando ten(o una otitis, Pay lO,uido ,ue aparece detrs del tOmpano. !o ,ue oi(o debe entonces
pasar a tra3?s de esta a(ua antes de ser oOdo. Esta situaci+n es la misma ,ue cuando era beb? en el 3ientre de
mi madre. *or lo tanto, busco, incluso inconscientemente, por una otitis, 3ol3er a este entorno pri3ile(iado.
*refiero ,ui]s $acer!e el sordo, ta%ar!e los o2dos, para ya no tener ,ue oOr. *ara mis padres es un si(no de
,ue 3i3o un conflicto interior y es importante ,ue me permitan eKpresar lo ,ue 3i3o para aportar una rpida
curaci+n. Como adulto, la otitis me permite Pacerme pre(untas en cuanto a mi 3o] interior y 3er& M_la oigo`N,
M_3ecibo mensa%es que me molestan y me &acen enfadar con relacin a lo que debo &acer o frente a lo que se
me pide &acer`N Es por la escucPa, tanto interior como eKterior, ,ue puedo pro(resar en la 3ida, ?sta
permiti?ndome estar centrado y e3itar obstculos inVtiles.
ORE8AS 7 SORDERA
M)s vale estar sordo que or estobN. EliIo deIar de oOr, decido aislarme de los dems. Sinti?ndome
fcilmente recPa]ado, me Mtapo los odosN por,ue ya no ,uiero estar molestado. Sin saber a 3eces ,u? contestar,
me &ago el sordo. en(o miedo de estar manipulado y no acepto la critica, no ,uiero entrar en ra]+n. *or lo
tanto creando esta barrera, me aOslo cada 3e] ms, me obstino a no oOr. Sin embar(o, lo ,uiera o no, el tiempo
Pace ,ue los problemas no resueltos de mi 3ida 3uel3an todos un dOa y ,ue deber? enfrentarme a ellos. endrOa
inter?s en Mprestar el o2doN y escucPar mi 3o] interior ,ue es la meIor conseIera de mi 3ida. El acto ms bello de
amor ,ue pueda Pacer es abrir mi cora]+n. Acepto oOr los mensaIes y me abro a los dems.
ORGANOS GENITALES 23er& .E$%A!ES ;+r(anos<=5
ORINA >i"(eccio"es uri"ariasA o CISTITIS 23er tambi?n& %$C#$%$E$C%A ;< UR%$AR%A=, %$BECC%#$ES ;en
(eneral=, !EUC#RREA, 4A.%$A / 4A.%$%%S5
!a ori"a representa mis 3ieIas emociones las cuales ya no necesito y ,ue elimino de mi sistema. Una
inflamaci+n de la 3eIi(a o del conducto urinario 2cistitis5 pro3oca dolor cuando ori"o 2incluso en pe,ueTa
169
cantidad5. Esto es ms frecuente en las muIeres I+3enes, los diab?ticos, las muIeres embara]adas. ratndose
de una infecci+n, esto implica ,ue esta dolencia se 3incula frecuentemente a ira acumulada. ambi?n puede ser
resentimiento, irritaci+n o cual,uier otro sentimiento ardiente ,ue afecta nue3os aspectos de mO / mismo o de
mis relaciones personales. Como en el caso de una .ai"itis 2o leucorrea5, puedo 3i3ir un sentimiento de
frustraci+n con relaci+n a mis relaciones seKuales. Al estar en comunicaci+n mi sistema urinario y mi sistema
reproductor, uno puede afectar al otro. *uede ,ue mis relaciones seKuales funcionen admirablemente bien y ,ue
no entienda el por,u? 3i3irOa yo frustraci+n. *recisamente por,ue todo 3a bien, puede ,ue me pre(unte Mpor,u?
espere tantos aTos para tener relaciones seKuales satisfactorias`N De a,uO pueden proceder mi frustraci+n y mi
enfado no eKpresados. ambi?n, por eIemplo, una cistitis puede manifestarse despu?s de una separaci+n. Al no
Paber sido capa] de eKpresar mis emociones ne(ati3as, afloran miedos asO como conflictos interiores con
relaci+n a lo ,ue ser de mO. eniendo (randes esperas por colmar, culpo a la (ente ,ue me rodea de este 3acOo
y, la mayorOa de las 3eces, a mi c+nyu(e en primer lu(ar. *aso de frustraci+n en frustraci+n por,ue deIo a los
dems la responsabilidad de mi bienestar. Es pues tiempo de asumirme, de aceptar la responsabilidad de mi
3ida. omo la decisi+n de se(uir adelante, estoy renaciendo, independientemente de las relaciones presentes y
anteriores.
OR@4ELOS 23er tambi?n& BURR$CU!#S5
El or*uelo es un pe,ueTo furVnculo roIo y doloroso situado al borde del prpado, en la base de una
pestaTa. Se manifiesta cuando 3i3o triste]a, resentimiento frente a al(o o a al(uien ,ue 3eo y ,ue no me
con3iene. *uede ,ue una persona ten(a una opini+n diferente de la mOa, ,ue Pa(a las cosas de modo diferente y
,ue esto est? percibido como Mal(o sucioN a mis oIos. !a diferencia entre la conIunti3itis y el or*uelo es ,ue en
?ste, encuentro ,ue Pay al(o feo en la situaci+n. En 3e] de reprimir mis emociones, ten(o inter?s en eKpresarlas
por,ue podrOan aparecer baIo forma de or*uelos.
OTITIS 23er& #REJAS / #%%S5
OVARIOS >e" e"eralA 23er tambi?n& BEM%$%$#S ;dolores <=5
!os o.arios representan mi deseo de procrear y tambi?n mi creati3idad, mi destre]a en crear, mi
feminidad, por el PecPo de ser una muIer y de estar colmada o satisfecPa como muIer.
OVARIOS >dolores de los <A
!os %roble!as de los o.arios indican un profundo conflicto en cuanto al PecPo de ser muIer, a la
eKpresi+n de mi feminidad, o al PecPo de ser madre. *uedo tambi?n Paber deIado de lado el lado creati3o ,ue
est presente en mO. Es como si me McortaseN de una parte de mO / misma, por,ue los o3arios son el principio de
la creaci+n de la 3ida y se sitVan en la pel3is, ,ue es la re(i+n en donde puedo dar a lu] a un niTo, pero tambi?n
a nue3os aspectos de mO / misma, aPO en donde puedo descubrirme otra 3e]. *uede pues eKistir un conflicto
interior frente a la creaci+n y al descubrimiento de mi propia 3Oa. Un +uiste de los o.arios indica la acumulaci+n
de ener(Oa emocional o sentimientos contrarios, 3inculados con la ener(Oa de los o3arios. En cuanto al c0"cer de
los o.arios, se puede desarrollar despu?s de un acontecimiento en ,ue 3i3O la 'HRDIDA de un ser ,uerido. El
paralelo al cncer de los o3arios en el Pombre es el cncer de los testOculos. Brecuentemente el ser ,uerido es
uno de mis PiIos muerto en un accidente, despu?s de una enfermedad o de un aborto. *uede tratarse de una
persona con ,uien no ten(o 3Onculos san(uOneos pero ,ue Mamo tanto como si fuera mi PiIoN . El sentimiento de
p?rdida puede 3i3irse con un elemento abstracto como por eIemplo& M4esde que tiene este nuevo traba%o, mi
marido ya no est en casa, vuelve tarde, ya casi no nos &ablamos, siempre tiene su traba%o en la mente. 5e
perdido a mi marido" -i esto sigue as, el traba%o destruir nuestro matrimonio6N *or lo tanto, MPe perdidoN al
Pombre ,ue conocOa antes y con ,uien era feli], lo cual Poy ya no soy. *uede tratarse de la p?rdida de un
proyecto ,ue amaba y ,ue abort+. H de PecPo, si era el insti(ador de dicPo proyecto, cuando Pablaba a los
dems, se trataba de Mmi beb?N. Cual,uier sea la situaci+n, es importante ,ue acepte todos los sentimientos
,ue me Pabitan, ,ue los eKprese para ,ue mi Perida interior pueda curar y ,ue pueda (irarme PacOa el futuro con
una mirada ms positi3a y llena de proyectos por reali]ar.
'ALABRAS 23er tambi?n& AB#$>A5
!as %alabras ,ue pronuncio Poy crean mi por3enir. Se dice ,ue el pensamiento crea, ,ue el 3erbo 2la
%alabra5 manifiesta. AsO, cuando Pablo, ya trai(o mis pensamientos a concreti]arse en el plano fOsico, como si la
170
palabra fuera !aterial. De la calidad de mis palabras, de la elecci+n de las palabras depende la armonOa o la
falta de armonOa en la cual S#H o me 3oy. Si es mel+dico el canto, si Pablo de cora]+n, si la ale(rOa, el
positi3ismo, los nimos salen de mi boca, atrai(o el sol. Si mis palabras s+lo son crOtica, ne(ati3idad, ira,
destrucci+n, atrai(o entonces nubes (rises, tempestades e intemperies. La elecci)" !e %erte"eceb
'ALADAR 23er& "#CA / *A!ADAR5
'AL4DISMO 23er& MA!AR%A5
'ANADI@O
El %a"adi*o es la inflamaci+n a(uda de un dedo o ms escasamente de un dedo del pie. Si estn
afectados los dedos de las !a"os, ten(o dificultad en poner cosas en marcPa en el conteKto de los detalles
cotidianos, mientras ,ue si se trata de los dedos de los %ies, se refiere a los detalles del por3enir. Soy pasi3o,
indiferente y mi ener(Oa de acci+n ,ue necesita estar eKteriori]ada sale por mis dedos o mis dedos de los pies.
$ecesito sacar de mO todas estas emociones y todos estos pensamientos nefastos reprimidos.
'BNCREAS >.er ta!bi&": SANGRE [ DIABETES [ ?I'OGLICEMIAA
Es en el %0"creas donde se mantiene el porcentaIe de insulina ,ue ayuda a la estabili]aci+n del
porcentaIe de a]Vcar en la san(re. Si est en dese,uilibrio, se produce entonces la diabetes o la Pipo(licemia
2consultar estas enfermedades para ms detalles5. El %0"creas representa mi capacidad para eKpresar e
inte(rar el amor dentro de mO y mi capacidad para transi(ir con los sentimientos opuestos 2eIemplo& la ira5 sin
crear dolor. Brecuentemente se tratar de una situaci+n ,ue pone en causa a otro miembro de la familia y cuyo
reto consiste en ad,uirir ms poder o dinero 2por eIemplo en el caso de una Perencia5. Si 3i3o una situaci+n ,ue
me cuesta mucPo tra(ar y ,ue !e %arece i""oble, podr? ir Pasta desarrollar un c0"cer del %0"creas. El
%0"creas est relacionado con la ale(rOa de 3i3ir y con el centro de ener(Oa 2cPacra5 del pleKo solar ,ue est
situado en la base de mi estern+n, a al(unos centOmetros encima de mi ombli(o. Debo tomar consciencia de mis
necesidades y poner las cosas en marcPa para ir a buscar lo ,ue ,uiero. $o necesito buscar estimulantes
artificiales para MnutrirmeN 2dro(as, alimento, seKualidad, etc., s+lo Pe de aprender a amarme como soy. $ecesito
brindarme al(unos dulcesN
'BNCREAS 7 'ANCRATITA >.er ta!bi&": ANEJO IIIA
4i3o mucPa rabia frente a la 3ida por,ue ya no me ofrece MdulcesN. Quiero recPa]arla. En 3e] de esperar
,ue 3en(an a mO los MdulcesN, Pe de brindrmelos sabiendo ,ue me los mere]co.
'A'ERAS 23er tambi?n& .!6$DU!AS SA!%4ARES, %$BECC%#$ES ;en (eneral=, E$BERMEDADES DE !A
%$BA$C%A5
!as %a%eras son una infecci+n 3iral conta(iosa ,ue se manifiesta (eneralmente por la inflamaci+n de
ciertas (lndulas, en particular las (lndulas sali3ares. 7ay al(o o al(uien en mi 3ida frente a ,uien 3i3o
irritabilidad. MEscupirOaN encima con (usto tan (rande es mi desprecio. A menos ,ue sea al(uien ms ,ue ,uisiera
Pacer lo mismo para conmi(ob !as %a%eras afectan (eneralmente a los niTos ms ,ue a los adultos, ?sos
teniendo mucPa ms dificultad en eKpresar su ira y su frustraci+n. En 3e] de despreciar a una persona 2o una
situaci+n5, deberOa preferentemente mirar lo ,ue debo aprender de ?sta.
'ARBLISIS >e" e"eralA
!a %ar0lisis es una imposibilidad de actuar, un paro del funcionamiento de la acti3idad de uno o 3arios
mVsculos. *uede afectar un +r(ano, un sistema de +r(ano o todo el cuerpo. Esta e"(er!edad est0 .i"culada
co" la $uida& _intento e3itar o resistir a una situaci+n o a una persona` Brecuentemente es el miedo ,ue me
parali]a. !o ,ue 3i3o puede parecer tan insostenible e insuperable ,ue deseo McortarmeN, 3ol3erme insensible,
teniendo la sensaci+n ,ue no Pay soluci+n posible, siendo incapa] de asumir plenamente mis responsabilidades.
ambi?n puedo 3i3ir o Paber 3i3ido un traumatismo profundo ,ue me pide MdeIar de 3i3irN por,ue esto es
demasiado. Es posible tambi?n ,ue un odio intenso o una falta de fe en mO sea tal ,ue la Vnica se(uridad contra
la mala acci+n sea la inacci+n totalb ambi?n puedo estar muy rO(ido en cuanto a mi modo de pensar y si todo no
se tra]a como pre3isto, mi reacci+n es retirarme, e3adirme. Es importante ,ue tome consciencia de la presi+n
171
,ue me obsesiona, de cara a lo ,ue sucede o 3a a suceder, para controlarla y permitir a la parte %arali*ada
Mempe]ar otra 3e] a 3i3irN. *uedo sentirme M%arali*adoN en una situaci+n en ,ue no puedo mo3erme o ,ue me
ofrece nin(una latitud frente a las elecciones o a las acciones por tomar. !a parte del cuerpo afectada me da
indicaciones suplementarias en cuanto al ori(en de mi dolencia y de mi miedo. Si por eIemplo, est parali]ada mi
pierna derecPa, esto puede ser el miedo frente a lo ,ue ser de mO en mi nue3o trabaIo, en mis
responsabilidades familiares o en mis responsabilidades como ciudadano.
'ARBLISIS CEREBRAL 23er& CERE"R# / *AR6!%S%S CERE"RA!5
'ARBLISIS INFANTIL 23er& *#!%#M%E!%%S5
'ARANOIA: 23er& *S%C#S%S / *ARA$#%A5
'ARVINSON >e"(er!edad de <A 23er& CERE"R# / *ARS%$S#$ ;enfermedad de<=5
'ARTE CENTRAL DE LA ES'ALDA 23er& ES*A!DA / *ARE CE$RA! DE !A ES*A!DA5
'ARTE INFERIOR DE LA ES'ALDA 23er& ES*A!DA / %$BER%#R DE !A ES*A!DA5.
'ARTO >e" e"eralA
23er tambi?n& EM"ARA8# J ;dolores de<=J ;<prolon(ada=5
El %arto es ,ui]s una de las eKperiencias de transici+n ms traumati]antes ,ue eKista para el niTo ,ue
nace. Es un fen+meno naturalU yo, como muIer, entre(o al niTo a ,uien lle3o. !os dolores del %arto pueden estar
conectados a di3ersos miedos, sobre todo los de sufrir y de dar a lu], al dolor acumulado con relaci+n a mi
%ro%io "i=o i"terior. !as dolencias o los sufrimientos tambi?n pueden proceder del PecPo ,ue el niTo ,ue 3a a
nacer me recordar constantemente la realidad y la responsabilidad ,ue ,uiero tener con relaci+n a mi niTo
interior. *uedo alimentar in,uietudes frente a esta parte mOa compuesta de mi carne y de mi san(re de ,uien
tomo la responsabilidad. En esta situaci+n, como en mucPas otras, el parto trae di3ersas creencias ms o menos
fundadas, por eIemplo, el ,ue Pay ,ue sufrir para parir 2i(ual como para ser (uapab5 !o cual no necesariamente
es 3erdad, sobre todo en los planos de consciencia superiores. !os dolores pueden ms bien traer en mO, sobre
todo inconscientemente, el recuerdo doloroso de $aber %asado del !u"do de la lu* al !u"do !0s
li!itati.o de la !ateria e" u" cuer%o (2sico. 4arias pre(untas pueden brotar tambi?n& _Qu? pasar despu?s
del nacimiento de este PiIo` Se(uir? siendo tan deseable para mi c+nyu(e` _ Soy una buena madre` _iene mi
PiIo todo lo ,ue necesita` _Es posible ,ue no desee dar a lu* por,ue estoy en un estado de felicidad, amada y
ms mimada por mi c+nyu(e` De cual,uier modo, dar a lu* es una eKperiencia formidable. *ermite mostrar
realmente mi Pabilidad a enfrentarme a los momentos de transici+n y cambios futuros. en(o fe sabiendo ,ue
ten(o toda la fuer]a y la ener(Oa necesarias para traer mi PiIo al mundo y cuidarme de ?l adecuadamente.
'ARTO 7 ABORTO, ABORTO ES'ONTBNEO#
El aborto es%o"t0"eo es un paro del embara]o antes del dOa )0G 2-,@ meses aproKimadamente5 de
(estaci+n. En (eneral, se Pablar de aborto en el caso de interrupci+n 3oluntaria del embara]o 2%.4.E.5 Cuando
el aborto es espontneo, es decir cuando se trata de la p?rdida no pro3ocada del feto, se Pablar entonces de
aborto es%o"t0"eo. Cuando ten(o un aborto es%o"t0"eo, me pre(unto para saber ,uien deseaba un PiIo, yo o
mi c+nyu(e. %nconscientemente, ten(o miedo ,ue el niTo a nacer cambie mi 3ida de pareIa, mi trabaIo, mis
costumbres. emo no poseer las cualidades necesarias para ser una buena madre y esto puede remontar a
momentos 3i3idos en mi propia infancia. *uede tambi?n ,ue el alma ,ue debOa encarnarse Paya cambiado de
idea. Entonces debo ,uedarme abierta al ni3el cora]+n y poner en marcPa las ener(Oas necesarias para resol3er
esta situaci+n MinmaduraNU sino, los embara]os futuros corren el ries(o de ser compleIos e incompletos. Amor,
responsabilidad y respeto mutuo de los c+nyu(es 2si se da el caso5 son los sentimientos esenciales ,ue deben
manifestarse si ,uiero ,ue mi PiIo lle(ue a t?rmino.
172
'ARTO 'REMAT4RO#
Un %arto %re!aturo es el ,ue tiene lu(ar entre la semana 3eintinue3e y treinta y ocPo de la ausencia de
las re(las. Cuando sucede ?ste, puede ,ue no me sienta suficiente !adura para lle3ar a este PiIo a t?rmino y
,ue desee de un modo no consciente, librarme de ?l antes ,ue lle(ue a t?rmino. *uede ,ue ,uiera MrecPa]arN
inconscientemente a este PiIo, i(ual ,ue yo misma puedo sentirme recPa]ada a 3eces. !a an(ustia, incluso
inconsciente, de tener ,ue asumir una responsabilidad para la cual no estoy lista, o el PecPo de no sentirme
preparada, puede Pacerme Mdesear ardientemente dar a lu* lo antes posibleN para acabar con esta an(ustia de
la espera. De todos modos, ,ue ,uiero terminar con esta an(ustia o ,ue renie(ue de este PiIo, este estado de
consciencia se nie(a conscientemente. Me ima(ino el (ui+n, yo, una muIer ,ue rene(ase conscientemente a mi
PiIo` Es posible, pero esta situaci+n se transforma la mayorOa del tiempo en recPa]o inconsciente de esta
mara3illosa eKperiencia. De cual,uier modo, acepto ,ue todo sucedi+ para lo meIor, para mO y para el niTo
por nacer.
'BR'ADOS >e" e"eralA
!os %0r%ados cubren y prote(en mis oIos. '0r%ados PincPados son el si(no de ,ue 3i3o triste]a ,ue se
eKpresa por l(rimas, pero ,uiero retenerme, (uardar mi dolor en mi interior. Debo cerrar los oIos cuando ,uiero
descansar o dormir, este mo3imiento Paci?ndose 3oluntariamente. *ero si mis %0r%ados estn
permanentemente cerrados a medias, Pay al(o o al(uien en mi 3ida de ,uien ,uiero Puir o ,ue no me atre3o a
mirar de frente. Si, adems, 3i3o una (ran tensi+n, mis prpados tienen tendencia a parpadear ms rpidamente.
Me cierro los oIos para centrarme meIor, interiori]arme pero es tambi?n muy importante ,ue los abra muy
(randes para 3er todas la belle]as del Uni3erso y 3er todas las posibilidades ,ue se me presentan.
'BR'ADOS >%ar%adeo de los<A
Mis %0r%ados tienen tendencia a parpadear ms rpido cuando 3i3o un estr?s o una tensi+n ms (rande
,ue de costumbre. Estoy en Msobre C 3oltaIeN para con lo ,ue 3eo. rai(o en mi 3ida momentos de calma y de
descanso y aprendo a 3er el lado positi3o de todo.
'EC?O
El %ec$o est 3inculado con mi sentido de la identidad y la parte interior de mi ser. A este ni3el se sitVan
mi cora]+n y mis pulmones, +r(anos esenciales al funcionamiento de una 3ida aut+noma. Si ten(o una dolencia
o un dolor a este ni3el, puedo pre(untarme& MMi sensibilidad frente a mis relaciones familiares estu3o Perida o
afectada Vltimamente`N, ten(o miedo de comprometerme frente a una persona o una situaci+n, lo cual me lle3a a
e3itar las ocasiones de dar e implicarme`N. omo consciencia de ,ue es muy ben?fico re3elar mis 3erdaderos
sentimientos y mi 3ulnerabilidad& siempre (ano cuando soy aut?nticob
'EC?O >a"i"a de<A 23er& A$.%$A DE *EC7#5
'EC?OS >e" e"eralA
Una persona ,ue tiene %ec$os (ordos 2Pombre o muIer5, frecuentemente empe]+ muy Io3en a sentirse
obli(ada a cuidar maternalmente de los dems para sentirse amada. *or ms ,ue ten(a esta Pabilidad de cuidar
de los dems, comprendo ,ue, frecuentemente, actVo asO por,ue ten(o miedo del recPa]o y ,ue, sinti?ndome
admirado por este lado mOo, me atrai(o asO el a(radecimiento de los ,ue me rodean. Al re3?s, si ten(o %ec$os
pe,ueTos, puede ,ue dude de mis capacidades de madre y ,ue sienta constantemente la necesidad de probar
,ue puedo serlo. El %ec$o i*+uierdo representa el aspecto ms emocional, ms afecti3o de mi faceta maternalU
en cambio el %ec$o derec$o se asocia al papel y a las responsabilidades de la muIer en la familia o en la
sociedad. Si mis pecPos son blandos y col(antes, ten(o inter?s en aprender a ser ms firme en mi modo de
Pablar o de actuar. !os pecPos representan tambi?n la feminidad en la muIer. Brecuentemente son
eKa(eradamente admirados. !a aparici+n de los pecPos si(nifica 3ol3erse muIer. *ro3ocan mucPas reacciones
para la muIer. *uedo tener miedo de 3ol3erme un se7 symbol, de estar ridiculi]ada. *uedo 3i3ir 3er(hen]a,
confusi+n, sentirme rebaIada. *uede ,ue no ,uiera tener PiIos por,ue esto me recuerda, conscientemente o no,
un MimpactoN pasado. Es posible ,ue 3i3a ciertos temores de ser a la 3e] madre y muIer. EliIo aceptar recibir
tanto como doy, acepto mi feminidad.
173
'EC?OS >dolores de los<A >DOLOR, 34ISTEA 23er tambi?n& C6$CER DE! *EC7# / *EC7# / MAS%%S5
Cuando siento dolores e" los %ec$os, debo interro(arme para saber si adopto una actitud sobre /
protectora o dominante PacOa mis PiIos o PacOa mi c+nyu(e. Un +uiste puede producirse si me siento culpable
frente a una maternidad o si sufrO un impacto emocional. Al ,uerer prote(er eKcesi3amente a la (ente a ,uien
amo, les impido 3i3ir, tomo las decisiones en su lu(ar, me 3uel3o madre protectora. $ecesito deIar ,ue los a
,uienes amo se 3uel3an aut+nomos para ,ue ellos tambi?n sean personas responsables.
'EC?O >c0"cer del <A 23er& C6$CER DE! *EC7#5.
'EC?O 7 MASTITIS
!a !astitis ,ue es la inflamaci+n del %ec$o, lo Pace muy doloroso y puede producirse durante la
lactancia la cual, entonces, debe interrumpirse. Siempre en relaci+n con la maternidad, pro3oco una dolencia ,ue
me obli(ar a deIar de dar de mamar sin 3i3ir nin(una culpabilidad. ambi?n puedo ser yo ,uien ten(a la
sensaci+n de estar demasiado prote(ida maternalmente, bien por mi c+nyu(e, o por al(uien de mi entorno. Estos
dolores en los pecPos pueden demostrar tambi?n ,ue soy demasiado dura PacOa mO. AsO ,ue acepto deIar a
los dems libres de sus elecciones, aprendo a amarme. Recono]co ,ue cada uno de nosotros crece con sus
eKperiencias.
'EDIC4LOSIS 23er& !AD%!!AS5
'ELADERA >ALO'ECIAA 23er CA"E!!#S / *E!ADERA;A!#*EC%A=5
'ELCC4LA 23er tambi?n& CA"E!!#S ;enfermedad de los<=5
!as %el2culas son la capa callosa y seca de la piel, teniendo el aspecto de copos blancos ,ue se Pallan
(eneralmente en el cuero cabelludo. ratndose del cVmulo de piel muerta, Pay tambi?n cVmulo de actitudes y
Mpatterns muertosN ,ue ya no necesito. Mi cuero cabelludo est 3inculado a lo mental, a lo abstractoU son
es,uemas de pensamientos mentales ,ue debo soltar para deIar sitio a ms apertura y ms fleKibilidad. Que est?
muy acti3o o al contrario muy inacti3o intelectualmente 2por eIemplo, si deIo ,ue los dems piensen en mi lu(ar5,
ambos pueden producir %el2culas ya ,ue eKiste en ambos casos un dese,uilibrio con relaci+n a mi
funcionamiento racional y mental. Me abro cada 3e] ms a nue3os modos de funcionar en la 3ida y me siento
cada 3e] ms fleKible, deIndome lle3ar por el fluIo de la 3ida.
'ELVIS 23er tambi?n& *E!4%S *EQUELA, CADERAS5
!a %el.is es la apertura de la ]ona de la pel3is sostenida por las caderas y la columna. !os dolores en
esta ]ona frecuentemente se perciben como pun]adas. !a palabra est muy adecuada por,ue esta comarca de
la pel3is, soportada por las caderas, me ayuda a andar, a estar en mo3imiento, y por lo tanto a Nla"*ar!eO e" la
.ida o e" u" "ue.o %ro/ecto >co!o N%u"*adoO %or u"a Nla"*aOA. Este proyecto puede dar nacimiento a
al(uien, pero tambi?n a mO / mismo, sobre todo en lo ,ue se refiere a nue3as actitudes o nue3os
comportamientos. Esto implica una comunicaci+n tanto en el plano seKual, como interpersonal. Es importante
,ue me Pa(a confian]a en las decisiones por tomar frente a nue3as direcciones por ele(ir, ,ue pon(a cosas en
marcPa para descubrir toda la ri,ue]a de mi mundo interior y todas las posibilidades ,ue a mO se ofrecen.
'ELVIS 23er tambi?n& CADERAS ;dolores de<=5
!a %el.is es la parte +sea ,ue reVne y separa al mismo tiempo la parte inferior de la parte superior del
es,ueleto Pumano. Es el luar de orie" de todos los !o.i!ie"tos de despla]amiento, locomoci+n y acci+n
del cuerpo. Corresponde al PecPo de la"*ar!e e" la .ida. !a %el.is representa el %oder baIo todas sus formas.
Es el recipiente ,ue aco(e las ener(Oas del poder ,ue mantienen el e(o. Si ten(o una %el.is ancPa o muy ancPa
2con nal(as (ordas5 creo inconscientemente ,ue la 3ida o las situaciones de mi 3ida li!ita" mi poder. %ntento
pues reco(erlo. %ntento compensar fOsicamente, blo,ueando de un modo in3oluntario todas las ener(Oas en este
lu(ar 2miedo, inse(uridad, c+lera5. Se(uir ,ui]s un malestar o un conflicto en lo ,ue se refiera a mi seKualidad.
Es importante ,ue las ener(Oas circulen ms armoniosamente en mi cuerpo y ,ue crea sinceramente ,ue Pice lo
con3eniente. %ncluso si ,uiero co(er poder, puedo tomar consciencia y aceptar con el cora]+n ,ue "o $a/
%oder por co(er sal3o el del plano mental. Si ,uiero liberar todas estas ener(Oas y encontrar un meIor e,uilibrio
174
ener(?tico, empie]o a amarme tal como soy, a manifestar mi ale(rOa, confian]a y fe en todo lo ,ue Pa(o. 4acOo
este recipiente de poder y deIo circular la 3ida. *or otra parte, si siento al(unas dificultades al ni3el de mi %el.is,
es posible ,ue aprecie la importancia de mis necesidades fundamentales como la 3i3ienda, la alimentaci+n, la
seKualidad. Debo reconsiderar la importancia ,ue debo atribuir a los diferentes aspectos de mi 3ida para ,ue est?
sentada en bases s+lidas y sanas.
'ENA 23er tambi?n& ME!A$C#!%A5
!a %e"a est 3inculada a la forma de ansiedad, una in,uietud o una triste]a ,ue se manifiesta por
llantos, sonidos de dolores, soledad. Mi cora]+n est Perido y enfermo despu?s de una eKperiencia pasada
lastimosa y dolorosa. Mi pena puede ser lar(a o durar un instante. "usca la 3erdadera causa (eneralmente
profunda o inconsciente. Despu?s de aTos, 3arias Peridas de infancia pueden 3ol3er a brotar asO como ciertas
tomas de consciencia. Me manten(o abierto a lo ,ue 3i3o e identifico rpidamente la 3erdadera fuente de mi
pena para poder cambiarla. Acepto mi toma de consciencia y la inte(ro. De este modo, 3uel3o a encontrar mi
ale(rOa y sal(o de esto McrecidoN.
'HRDIDA DE A'ETITO 23er A*E%# ;p?rdida de<=5
'HRDIDA DE CONOCIMIENTO 23er& DESMAH#5
'HRDIDAS BLANCAS 23er !EUC#RREA5
'HRDIDAS VAGINALES 23er& !EUC#RREA5
'ERE@A
!a %ere*a es una tendencia a e3itar cual,uier acti3idad, a recPa]ar cual,uier esfuer]o. Est 3inculada al
cansancio frente a la 3ida en (eneral, una deIade], por,ue no ten(o el (usto de Pacer esfuer]os o de obli(arme
a Pacer lo ,ue sea. Empie]o a actuar, a Pacer cosas para 3ol3er a darme ener(Oa, entusiasmo, ale(rOa de 3i3ir.
'ERICARDITIS 23er& C#RA89$ / *ER%CARD%%S5
'ESARES
Si me alimento de %esares, alimento mi cuerpo de pena, triste]a, dis(usto frente a lo ,ue Pubiese podido
Pacer o no, decir o pensar. Mis %esares me roen en el interior y baIan mi ni3el de ener(Oa. Crean un terreno
propicio a la enfermedad. Aprendo a tener una actitud positi3a sabiendo ,ue siempre Pa(o lo meIor ,ue s?.
Aprendo a partir de mi pasado y esto me permite meIorarme, tomar eKperiencia, 3ol3erme ms sabio.
'ESO >e1ceso de<A 23er tambi?n& .RASA5
El e1ceso de rasa ,ue mi cuerpo almacena entre mi ser interior y el medio eKterior me indica ,ue
inconscientemente busco, ,uiero aislarme, o bien en mi comunicaci+n con el eKterior o incluso, ,ue eKiste una
emoci+n o un sentimiento preso, MaisladoN en mi interior, y ,ue ya no ,uiero 3er. *or mi obesidad, busco una
(or!a de %rotecci)" ,ue cumulo continuamente en mis pensamientos interiores. 7ay un 3acOo entre yo y el
mundo eKterior. AsO escondo mi inse(uridad al estar eKpuesto, al ser 3ulnerable y asO, ,uiero e3itar estar Perido o
bien por obser3aciones, criticas o bien por situaciones en las cuales estarOa inc+modo, en particular frente a mi
seKualidad. AsO puedo interpretar mi e1ceso de %eso como siendo el PecPo de ,ue lo ,uiero poseer todo.
Manten(o emociones como el e(oOsmo y sentimientos ,ue no ,uiero soltar. Esto puede ser un dese,uilibrio, una
rebeli+n frente al entorno, una reacci+n a (estos, situaciones ,ue ya no ,uiero 3er o de las cuales ya no ,uiero
acordarme. El alimento terrestre representa tambi?n un alimento emocional. *or lo tanto, como eKcesi3amente
para col!ar u" .ac2o i"terior o para compensar el ?Kito ,ue me deIa MemocionalmenteN aislado. *uedo 3i3ir una
(ran inse(uridad tanto a ni3el afecti3o como material e inconscientemente necesito almacenar para e3itar
cual,uier MpenuriaN o McarenciaN ,ue podrOa ocurrir. Esta falta puede Paber sido 3i3ida en la infancia y
frecuentemente para con la madre, ya ,ue era mi neKo directo con el alimento y la super3i3encia 2mamada5.
Brecuentemente, la obesidad se produce despu?s de un (ran (olpe emocional o una p?rdida importante, y el
3acOo 3i3ido se 3uel3e muy difOcil de soportar. 4i3o un ra" se"ti!ie"to de aba"do"o, u" .ac2o i"terior.
175
Brecuentemente me siento culpable de la marcPa o de la p?rdida de un ser ,uerido. "usco un obIeti3o en mi
3ida, busco reali]ar Mal(o bienN. en(o dificultad en tomar mi lu(ar con mis palabras y mis (estos. !o Pa(o pues
tomando ms sitio con mi cuerpo fOsico. Adems, !e des.alori*o co" relaci)" a !i as%ecto (2sico& una li(era
Mimperfecci+nN o al(unos cilos (anados tendrn a mis oIos unas proporciones (i(antescas y ya no puedo 3er ni
apreciar mis cualidades o mis atracti3os fOsicos. *oniendo toda mi atenci+n en lo ,ue Mcarece de (raciaN, mi
cuerpo reaccionar a esto aTadiendo aVn ms %eso para Pacerme comprender cuanto soy duro PacOa mi /
mismo y cuanto me auto C destruyo, aun,ue s+lo fuera por mis pensamientos ne(ati3os. El PecPo de efectuar
eIercicios y se(uir una dieta no ser suficiente para adel(a]ar y debo tomar consciencia del 3erdadero ori(en de
mi e1ceso de %eso ,ue resulta de una situaci+n de abandono. Sea niTo o adulto, tomo consciencia ,ue me
recPa]o a mO / mismo *uedo tener la se"saci)" de se"tir!e li!itado con relaci+n a diferentes aspectos de mi
3ida o a lo ,ue ,uiero reali]ar. Este sentimiento de limitaci+n, Par ,ue mi cuerpo tome eKpansi+n, y absorba un
eKceso de %eso. ambi?n si soy una persona ,ue cu!ula %e"sa!ie"tos, e!ocio"es o cosas, mi cuerpo
McumularN ?l tambi?n pero baIo forma de (rasa. Aprendo a eKpresar mis emociones, a reconocer mi 3alor y
todas mis posibilidades. S? aPora ,ue cual,uier 3acOo ,ue me parece 3i3ir en mi 3ida puede llenarse de amor y
de sentimientos positi3os PacOa mO. Con mi aceptaci+n de mO / mismo y de los dems, con el amor ,ue me
rodea, me libero pues de esta pena y de esta necesidad de protecci+n.
'IE DE ATLETA 23er *%ES / M%C#S%S5
'IEDRAS EN EL ?CGADO 23er& C6!CU!#S "%!%ARES5
'IEDRAS EN LOS RIRONES 23er& C6!CU!#S RE$A!ES5
'IEL >e" e"eralA
!a %iel recubre todo mi cuerpo y delimita lo ,ue est Men el interiorN y lo ,ue est Men el eKteriorN, es decir
mi indi3idualidad. *or su superficie, mi piel es el +r(ano ms importante de mi cuerpo. Es una capa protectora
,ue delimita con precisi+n mi espacio 3ital y ,ue deIa translucir fielmente e inconscientemente mi estado interior.
Si soy una persona dulce, tambi?n lo ser mi piel. Si es muy (rande mi sensibilidad, tambi?n mi piel ser muy
sensible. Al contrario, si soy ms bien duro conmi(o mismo o con los dems, mi piel ser tambi?n muy dura y
espesa. Si est irritada mi piel, Pay al(o o al(uien en mi 3ida ,ue me irrita. Una (ran inse(uridad Pace ,ue mi
%iel sea $6!eda mientras ,ue una %iel ,ue transpira mucPo e3acua las emociones ,ue reten(o y ,ue necesito
e3acuar. !a calidad de mis relaciones con el mundo eKterior estar pues representada por el estado de mi %iel.
'IEL >dolores de <A
!a %iel es como la corte]a de un rbol. $os re3ela ,ue Pay problemas eKteriores o interiores. AOsla las
c?lulas de mi cuerpo, mis componentes en cuanto a mi entorno eKterior. Si mi %iel tiene a"o!al2as, Pay mucPas
probabilidades de ,ue sea una persona ,ue da mucPa importancia a la opini+n de los dems y a lo ,ue pueden
decir a mi respecto. Estando poco se(uro de mO / mismo y teniendo miedo de estar recPa]ado o de Pacerme
Perir, 3oy a crearme una enfermedad de %iel ,ue se 3ol3er Muna barrera naturalN ,ue permitir (uardar cierta
distancia con mi entorno. !a %iel es un teIido blando ,ue est relacionado con la ener(Oa mental y por lo tanto
eKpresa mis inse(uridades, mis incertidumbres de a,uO la eKpresi+n Mestar roIo de iraN. Mi %iel puede cambiar de
color cuando estoy molesto o cuando puedo sentir 3er(hen]a. Es pues la lOnea de demarcaci+n fOsica, mi
mscara entre mi interior y mi eKterior. Si !i %iel es seca, es ,ue carece de a(ua. El a(ua es el se(undo
elemento 2despu?s del aire5 necesario a la 3ida. Mis relaciones con la 3ida son pues secas, ridas. Me blo,ueo
interiormente en mis relaciones con el entorno. *uedo tener la sensaci+n de MsecarmeN. Debo buscar la ale(rOa
en mi comunicaci+n con los dems. !a %iel !uerta ,ue Pace copos indica ,ue me abandono a 3ieIos es,uemas
mentales. Si ten(o ra"os en la superficie de la %iel, es ,ue eKpreso eKteriormente problemas de relaciones,
comunicaci+n con mi entorno, referente a puntos concretos. Si mi %iel muestra si(nos de i"(la!aci)", entonces
no debo estar menos irritado frente a ciertas situaciones de conflicto interior o eKterior. Si mi %iel es rasa, es
,ue reten(o, conser3o demasiadas emociones para mO. *uedo desear Puir de una situaci+n o persona como si
tratasen de atraparme, como la pe,ueTa bola cubierta de aceite ,ue se ,uiere co(er y ,ue resbala entre los
dedos. Debo deIar fluir la ener(Oa para ,ue mis pensamientos ne(ati3os puedan desaparecer. Debo mirar con
calma, frOamente las frustraciones ,ue alimento para ,ue mi %iel sea ms clara y menos espesa. Cuanto ms me
3uel3o transparente y 3erdadero con los dems, ms transparente ser mi %iel. Una irritaci+n me muestra ,ue
176
Pay uno o 3arios pensamientos irritantes ,ue suben en la superficie de mi piel y ,ue Pe de mirarlas de frente para
,ue deIen de atraer mi atenci+n y molestarme. Cuanto ms sea capa] de apreciar mis cualidades y ofrecerme
pe,ueTos dulces, ms !i %iel 3a a MtranspirarN este bienestar por su dul]ura y su claridad. Cuanto ms sea
capa] de comunicar libremente mis emociones, ms se relaIa y resplandece !i %iel.
'IEL 7 ACNH 23er tambi?n& *%E! J .RA$#S J *U$#S $E.R#S, R#SR#5
E" el rostro, el ac"& se relaciona con la i"di.idualidad 2cabe]a ^ indi3idualidad5 y tiene relaci+n con
la armonOa ,ue 3i3o interiormente y a lo ,ue sucede eKteriormente. El rostro es esta parte mOa ,ue da la cara a
los dems en primer lu(ar, la ,ue me permite estar aceptado o recPa]ado. El ac"& puede producirse cuando
estoy emocionalmente y mentalmente en conflicto con mi propia realidad. Este conflicto est 3inculado con la
eKpresi+n de sO y mi propia naturale]a interior. As2, el ac"& es u"a e1%resi)" .isible de irritaci)",
rese"ti!ie"to, rec$a*o, !iedo, .erZe"*a o i"seuridad (re"te a !2 o a los de!0s / de!uestra u"a "o 7
ace%taci)" de !2 7 !is!o# Me e"cue"tro (eo / a .eces i"cluso as+uerosob Estas eKpresiones todas
estn unidas a la afirmaci+n de mi identidad, al amor y a mi aceptaci+n incondicional de mO / mismo. El acn?
se manifiesta fOsicamente por lesiones cutneas 2de la piel5 situadas en el epidermis. S? ,ue el fast8food
2restauraci+n rpida5 puede fa3orecer la aparici+n del ac"& y afectar el funcionamiento del PO(ado sede de la ira.
Como adolescente, el ac"& frecuentemente est relacionado con cambios interiores ,ue 3i3o, en el momento en
,ue debo ele(ir entre el miedo de abrirme a mO / mismo y a los dems 2resistencias, elecciones, decisiones5 y
asO romper 2de un modo frecuentemente inconsciente5 todo contacto con los dems, o bien, e"carar!e con
cambios en mi 3ida, con los aIustes relacionados con mi mundo interior y mi 3isi+n del mundo eKterior. Al ya no
ser un niTo y aVn no adulto del todo, puedo sentirme en una posici+n inc+moda con relaci+n a !i %ro%ia
i!ae". *uede incluso ,ue ten(a miedo inconsciente de %erder %restiio delante de lo ,ue pueda pensar de mO
mi entorno. AsO el ac"& se manifiesta por un miedo inconsciente de mi seKualidad, por una tentati3a de
eKteriori]aci+n de lo ,ue soy 3erdaderamente. Como adolescente, mi comportamiento es entrar en contacto con
los dems, incluso si ,uiero ardientemente Pacer lo contrario. Me pon(o ms feo para filtrar a la (ente ,ue no
deseo en mi campo ma(n?tico o en mi entornoU estable]co fronteras y s+lo deIo entrar a la (ente con ,uien estoy
3erdaderamente bienU ,uiero estar en pa] sin estar molestado por los dems ,ue aparto inconscientementeU me
replie(o sobre mO / mismo y ,uiero mantenerme asO& no consi(o amarme suficientementeU entonces los dems
no pueden amarme y s? ,ue al(o me molesta y crea ne(ati3idad debaIo de mi %ielU me comparo a los dems y
me encuentro todo tipo de defectos 2demasiado (ordo, demasiado alto, etc.5 me siento limitado en mi espacio
3ital y me recPa]oU me siento controlado y diri(ido por mis padres de un modo eKcesi3oU me identifico con uno de
mis padres para complacer a los dems, en 3e] de (uardar mi propia identidad. Aceptando al ni3el de
cora]+n los cambios ,ue se Pacen en mO, me mantendr? a la escucPa de mis necesidades fundamentales
2seKuales u otras5 de una manera sana y natural. Descubrir? un dOa la persona ,ue corresponder a mis
esperan]as. El ac"& puede situarse en diferentes partes del cuerpo. E" la es%alda, se refiere a mi pasado, mis
costumbres, mis miedos anteriores y mis an(ustias. Es un modo de recPa]arme. # bien puedo diri(ir el recPa]o
PacOa las personas por parte de ,uienes me parece recibir poco apoyo o sost?n a mi respecto. Cuando se sitVa
en la %arte alta de la es%alda, representa la ira reprimida o irritaci+n ,ue intenta Pallar un ali3io. E" el %ec$o,
representa el por3enir y lo ,ue est pre3isto para mO. El acn? si(nifica la b6s+ueda de !i es%acio .ital y del
res%eto de los de!0s frente a ?ste. Debo tomar mi lu(ar con el cora]+n e, incluso si necesario, eKpresar a los
dems cul es mi espacio y el lu(ar ,ue pueden tomar con relaci+n a mi espacio 3ital. Me acepto y me amo
tal como soy y deIo de ,uerer complacer a los dems a toda costab
'IEL 7 ACRODERMATITIS
!a acroder!atitis es una enfermedad de la piel ,ue afecta esencialmente la palma de las manos y la
planta de los pies, aPO donde se sitVan cuatro de los 3einte y uno centros de ener(Oa 2cPacras5 menores del
cuerpo. Esto me indica una necesidad de dar ms amor con mis manos ya ,ue el centro de ener(Oa situado en la
palma de cada mano es una eKtensi+n del centro de ener(Oa del cora]+n ,ue representa el amor. *uedo
aprender una t?cnica de curaci+n por imposici+n de las manos, lo cual me ayudar a deIar fluir esta ener(Oa de
amor ,ue blo,ueo para mO / mismo. *uedo tambi?n Pacer trabaIos manuales de creati3idad, pintura o dibuIo
para Pacer ,ue esta ener(Oa pase ms libremente por mis manos. En lo ,ue a los pies se refiere, debo
considerarme como andando en un terreno sa(rado y deIar ,ue la ener(Oa ,ue alber(o corra libremente PacOa la
tierra, sabiendo ,ue recibo constantemente al deIar fluir dicPa ener(Oa.
177
'IEL 7 ACRO34ERATOSIS 23er tambi?n& *%E! / ACR#DERMA%%S5
%(ual ,ue para la acrodermatitis, la acro+ueratosis afecta la planta de los pies y la palma de las manos
3ol3i?ndose el epidermis ms espeso. Utili]o mi ener(Oa mental para prote(erme de tener ,ue dar por mis manos
y sentirme en meIor armonOa con la tierraU !ibero mi mental de estas an(ustias y puedo tener en cuenta
su(erencias PecPas para la acrodermatitis para Pacer circular la ener(Oa.
'IEL; AM'OLLAS
!a a!%olla es una acumulaci+n de a(ua ,ue se forma entre dos partes de la %iel, o sea la dermis y el
epidermis, a causa de una fricci+n repetida en el mismo lu(ar. !a acumulaci+n de a(ua asO formada actVa a tOtulo
de protecci+n natural del cuerpo. *one pues en e3idencia mi falta de protecci+n, en particular en el ni3el
emocional, o mi falta de resistencia. !a a!%olla es el recuerdo de una debilidad e!ocio"al y el lu(ar en ,ue se
ubica da una indicaci+n del ni3el de la debilidad. Una a!%olla a los %ies est relacionada con mi noci+n de
se(uridad, el suelo en el cual ando, la direcci+n ,ue tomo. Si est detrs del tac)", est 3inculada a mi madre, a
mis propias cualidades maternas. Una a!%olla en las !a"os me lle3a a 3er la irritaci+n y la frustraci+n en lo ,ue
Pa(o o en el modo en ,ue lle3o mi 3ida. AsO, mirando en donde est situada la a!%olla, puedo pre(untarme lo
,ue me irrita en mi 3ida, lo ,ue me causa una fricci+n y pro3oca en mO pena 2a(ua5 incluso inconsciente. !a
a!%olla est a,uO para aportarme ms Mlu]N sobre lo ,ue 3i3o.
'IEL 7 ANTRAJ 23er tambi?n& BURR$CU!#S5
El 0"tra1 es una infecci+n de la piel, constituida por la reuni+n de 3arios furVnculos y ,ue se eKtiende al
teIido conIunti3o sub / cutneo. 4i3o entonces a(resi3idad daTina procedente del PecPo ,ue ten(o el sentimiento
,ue se me Pa pri3ado de libertad personal de modo inIusto e inaceptable. omo consciencia ,ue ten(o ,ue
aprender el modo de Pallar el lu(ar ,ue me corresponde y ,ue ten(o el poder de cambiar cual,uier situaci+n en
mi 3ida. S+lo me Pace falta decidirlo.
'IEL 7 BROTE ><de ra"osA 23er tambi?n& *%E! / C#ME8#$ES5
Una eru%ci)" de ra"os es la aparici+n de pe,ueTas ]onas roIas acompaTadas de eKcrecencias en la
superficie de la %iel. Mi %iel es la primera parte de mO ,ue entra en contacto con el uni3erso. El color roIo est
conectado con mis emociones y la co!e*)" es el si(no de mi contrariedad. Estoy irritado por retrasos y
frustrado por una situaci+n o por al(uien. Este brote o eru%ci)" tambi?n puede estar 3inculado con la 3er(hen]a
y la culpabilidad ,ue siento. En (eneral, Pay un estado de estr?s intenso frente a mis emociones y esto es lo ,ue
Pace aparecer los ra"os. %(ual como la tierra manifiesta eru%cio"es 3olcnicas por,ue se acumula una tensi+n
demasiado fuerte debaIo de la superficie de la costra terrestre, la %iel manifiesta eru%cio"es causadas por
tensiones interiores ,ue ,uieren liberarse. Si me Pallo en una situaci+n anlo(a en el futuro, mi cuerpo se
acordar y brotar una nue3a erupci+n. %nteriormente, me siento contrariado, puedo sentirme amena]ado,
incluso puedo recPa]arme como persona. Mi inse(uridad me lle3a a MretirarmeN con la esperan]a ,ui]s de ,ue
nadie se me acer,ue. %nconscientemente, incluso puedo usar este medio para atraer la atenci+n. !a ]ona del
cuerpo afectada me indica a ,u? ni3el se sitVa mi contrariedad. omo consciencia de la causa y acepto
eKpresar lo ,ue siento. Esto me libera y mi %iel otra 3e] se aclara.
'IEL 7 GRANOS 23er& 7ER*ES J ;<en (eneral, <bucal=, *%E! / AC$E5
!os ra"os frecuentemente estn relacionados con el acn?. El acn? suele estar locali]ado en ciertas
partes del cuerpo 2 rostro, espalda, etc.5, y los ra"os pueden Pallarse en el conIunto del cuerpo. Son pe,ueTas
bolsas encarnadas ,ue pueden contener pus, se(Vn la infecci+n en causa. en(o (ranos por,ue eKpreso
i!%acie"cia, ,uiero anticiparme a las cosas y rpido. Si se manifiesta el pus, estoy e"(adado, $ier.o e" !i
i"terior. Me siento contrariado y preocupado. Qui]s 3i3o una pe,ueTa triste]a interior y, en el caso de ra"os
en el co":u"to del cuerpo, un desanimo (enerali]ado. !os ra"os en el rostro se 3inculan a la indi3idualidad.
Es el mismo si(nificado ,ue el acn? del rostro. Me recPa]o, filtro las personas ,ue pasan mis MbarrerasN, ,uiero la
pa] sin ,ue se me acer,uen. omo el tiempo antes de decir o Pacer al(o, recordndome ,ue estoy plenamente
(uiadob
'IEL 7 CALLOSIDADES >.er ta!bi&" 7 CALLOSA
!a callosidad es una densificaci+n y un endurecimiento de la %iel, li(ados a frotamientos repetidos, por
lo tanto a actitudes y ciertos es,uemas de pensamientos r2idos ,ue transporto actualmente. 4arias re(iones del
178
cuerpo pueden estar afectadas. !a %iel se 3incula a la ener(Oa mental y cuando se acumula ?sta o se cristali]a,
en reacci+n de miedo con relaci+n a una situaci+n cual,uiera, sobre3iene entonces una inmo3ilidad o una inercia
,ue impiden el despla]amiento de esta ener(Oa, sin fleKibilidad en mis pensamientos. Me manten(o abierto
au"+ue te"a !iedo. Este miedo me lle3a a cerrarme y estrecPar mi 3isi+n obIeti3a de la 3ida. Descubro la
causa de mi miedo y entonces, la ener(Oa blo,ueada y acumulada en el epidermis empe]ar a difundirse en
armonOa conmi(o. Mi %iel se 3ol3er blanda y Io3en. !a re(i+n en la cual se manifiesta la callosidad puede
darme informaciones suplementarias& por eIemplo, en el ni3el del Pombro, e"dure*co mis ideas y mis actitudes
frente a las responsabilidades de mi 3ida y etc.
'IEL 7 COME@ONES 23er tambi?n& *%E! / ERU*C%9$ ;<de (ranos=5
!a co!e*)" est 3inculada a la %iel, el +r(ano sensorial ms eKtendido del cuerpo Pumano. !a
co!e*)" es una irritaci+n, al(o ,ue M se resbalaN debaIo de la %iel y ,ue me afecta en un lu(ar particular o ,ue
me irrita interiormente. Me sie"to %reocu%ado por deseos insatisfecPos y cierta i!%acie"cia se instala y Pace
,ue me rasco, rasco, rasco< Estos rascamientos me indican ,ue las situaciones de mi 3ida no 3an se(Vn mis
deseos. !as cosas no andan bastante rpidamente para mO. !a 3ida me empuIa a reali]ar cambios rpidos. 4i3o
i"seuridad y re!ordi!ie"tos a causa de todo esto. _Qu? debo Pacer para cambiar este estado` %dentifico la
McausaN de la irritaci+n. _Est 3inculada a mi padre, mi madre o al(uien ,ue amo` _Es una situaci+n ,ue ,uiero
cambiar interiormente` Si est (enerali]ada la irritaci+n al conIunto del cuerpo, afecta todo mi ser de un modo
muy intenso. Si est en un lu(ar particular, encuentro la respuesta se(Vn la parte del cuerpo afectada. *oco
importa la respuesta, la acepto por,ue s? ,ue es ben?fica para mO. Ha no ten(o necesidad de Puir o deIar lo
,ue 3i3o para ,ue desapare]can las co!e*o"es. En cambio, si de aler(ias se trata, miro a ,u? o a ,uien estoy
al?r(ico. Ha no necesitar? sentirme mal para rascarme sin parar. En mis adentros, s? ,ue la apertura del cora]+n
cura mucPos malesb
'IEL 7 COME@ONES AL ANO 23er& A$# / C#ME89$ A$A!5
'IEL ; DERMATITIS
!a der!atitis es la inflamaci+n de mi %iel. Es la parte de mi ser ,ue toma contacto en primero con el
uni3erso y por consi(uiente, refleIa 3arios de mis miedos y de mis inse(uridades interiores. Una inflamaci+n es
una irritaci+n reprimida ,ue intenta eKpresarse. Este enfado puede ser PacOa mOC mismo como PacOa los dems.
!a der!atitis es un modo de reaccionar si al(uien Mse resbalaN debaIo de mi %iel, me trastorna, me molesta o si
una situaci+n me causa frustraci+n. *one en e3idencia una necesidad de contacto fOsico 2Pabitualmente por el
tacto5 ,ue pide estar colmada o la necesidad de e3itar un contacto ,ue me est impuesto y ,ue recPa]o.
eniendo la dificultad o no atre3i?ndome a decir a la otra persona ,ue pare, mi %iel N$ier.eO de ira, o al
contrario, puedo tener dificultad en manifestar mi necesidad de contacto Pumano, caricias, etc. !o importante es
respetar mis necesidades, participarlas a las personas interesadas y la der!atitis podr desaparecer
naturalmente.
'IEL 7 EC@EMA
El ec*e!a es una infecci+n de la %iel superpuesta con ]onas roIas ,ue puede aparecer en el adulto como en el
niTo. Soy una persona Pipersensible. No a%re"d2 a a!ar!e y, al temer estar Perido, 3i3o mucPo en funci+n de lo
,ue los dems esperan de mO. en(o miedo de estar abandonado. Si ten(o ec*e!a, ya 3i3O una situaci+n de
separaci+n muy intensa. Asta pudo incluso ocurrir cuando estaba en el 3ientre de mi madre. En mi 3ida, tendr?
tendencia a 3ol3er a crear situaciones en ,ue me sentir? separado, particularmente de la (ente a ,uien amo. El
ec*e!a MafectandoN la %iel, lo ,ue a mO me falta, incluso inconscientemente, es el contacto, el tacto de la
persona antes de la separaci+n, ,ue aPora perdO o ,ue s+lo ten(o raras 3eces. Es pues mi %iel ,ue PacOa
contacto con el otro y, al Pab?rseme +uitado este contacto, mi %iel eKpresa su necesidad de estar tocada, baIo
forma de ec*e!a. Esto me lle3a a aislarme, a retirarme y a despreciarme. Me ol.ido co"sta"te!e"te e"
detri!e"to de los de!0s. Concedo mucPa importancia a lo ,ue la (ente puede pensar de mO o al modo en ,ue
me perciben. !a ima(en ,ue proyecto es muy importante. en(o dificultad en ser yo. $o saber a donde me lle3a
mi destino me crea mucPa in,uietud y entonces, me (ana la ansiedad. *aso de la desesperaci+n a la rebeli+n o
a la ira. Esta desesperaci+n ,ue MincubaN irrumpirN por olas. odos estos factores reunidos me lle3an a 3i3ir una
(rustraci)" e irritaci)". Si bien intento complacer a todo el mundo, ol3ido tener en consideraci+n mis propias
necesidadesU todo esto para Pacerme amar por los dems. ActVo en funci+n de las esperas de los dems en 3e]
179
de Pacer lo ,ue a mO me (usta. Rec$a*o a +uie" so/ /o. $o me amo como soy, por lo tanto el PecPo ,ue la %iel
,ue es aparente y ,ue toda la (ente puede 3er, est? en mal estado, incluso MfeaN, confirmar en lo fOsico c+mo me
percibo interiormente. Cuanto ms me recPa]o, ms atrai(o (ente alrededor de mO ,ue me darn la sensaci+n de
recPa]armeU mi miedo del recPa]o se manifestarb Esto me lle3a a Memprender la retiradaN y a cortarme de la
realidad eKterior aun,ue, para mis adentros, lo ,ue deseo es acercarme a la (ente. AsO puedo estar MirritadaN
emocionalmente son ,ue est? consciente. Con la ec*e!a 3oy a eri(ir una barrera fOsica entre yo y los dems
para %roteer!e y e3itar sentirme amena]ado o Perido. Sin embar(o, en el caso de un beb?, 3oy a desarrollar
una costra de lec$e por,ue necesito ms calor Pumano y contacto fOsico con la (ente a ,uien amo. Sinti?ndome
MaisladoN, manifestar? ec*e!a para acercarme a los dems. $ecesito amor y atenci+n. En el caso de un niTo, mi
necesidad de estar tocado se manifiesta con el de tener un contacto %iel co" %iel 2en el sentido literal del
t?rmino5 con una persona ,ue me ama y no un contacto en el cual PabrOa una manta o prendas ,ue impedirOan
este co"tacto (2sico. Sea yo un adulto o un niTo, esta costra representa lo ,ue debo soltar para por fin 3ol3erme
yo, este yo escondido desde Pace tanto tiempo. Debo deIar ciertas actitudes, ciertos es,uemas mentales para
desprenderme de mi pasado y concentrarme sobre las acciones por tomar para reali]ar mi potencial. Debo
aceptarme tal como soy y amarme. LO 34E A MI NO ME DOY, NO '4EDE SERME DADO, TAL ES LA LEY
DE LA RECI'ROCIDAD. %dentifico pues mis necesidades reales y actVo en funci+n de ?stas. Aprendo a 3i3ir
plenamente el instante presente, sabiendo ,ue cada (esto ,ue Pa(o Poy forma mi maTana. Adelanto en la 3ida
con confian]a.
'IEL 7 E'IDERMITIS 23er tambi?n& A$EE# %%%, 7ER*AS, *%E!C 8#$A5
!a e%ider!itis es una afecci+n inflamatoria de la e%ider!is, esta parte eKterna de la %iel. Se(uramente
eKiste una tensi+n entre lo ,ue 3i3o interiormente y lo ,ue sucede en mi 3ida eKteriormente. Estudiando esto a lo
,ue est 3inculada la %iel y los problemas de %iel en el plano metafOsico, conse(uir? comprender meIor lo ,ue
3i3o para remediarlo.
'IEL 7 ESCLERODERMIA 23er tambi?n& S%SEMA %$MU$%AR%#5
!a escleroder!ia se caracteri]a por el endurecimiento de la %iel, la p?rdida de su mo3ilidad y de su
fleKibilidad. Siendo una persona afectada por esta enfermedad, soy una persona dura conmi(o mismo, y
frecuentemente me siento Perido. 4i3iendo una (ran inse(uridad, creo deber constantemente prote(erme de la
(ente ,ue me rodea. *ara conse(uirlo, me endure]co tanto ,ue me 3uel3o un blo,ue de Pielo. !a curaci+n se
Palla en la apertura con los dems. AsO, acepto abrir mi cora]+n al amor, sentir el calor y el bienestar ,ue se
Pallan alrededor mOo, este calor ,ue desciende en lo ms Pondo de mO y Pace derretir este blo,ue ,ue me Piela.
'IEL 7 F4RSNC4LOS 23er tambi?n& %$B!AMAC%9$5
Un (ur6"culo se define como siendo una inflamaci+n de la %iel causada por una bacteria, caracteri]ada
por una masa blanca de teIido muerto. en(o la sensaci+n de ,ue al(uien o al(o e".e"e"a mi eKistencia y al
reprimir en el interior toda mi ira, mis an(ustias, estar? Parto y el eKceso se manifestar por uno o 3arios
(ur6"culos. Ha ,ue los (ur6"culos afectan la %iel, la ira 3i3ida suele ser la resultante de una situaci+n en ,ue
estu3e se%arado de al(uien o de al(o ,ue apreciaba y con lo cual ya no puedo tener contacto fOsico 2por el
tacto5. El lu(ar de mi cuerpo en ,ue se manifiesta el (ur6"culo me da una indicaci+n referente al aspecto de mi
3ida ,ue suscita en mO tanta ira y sobre el moti3o por el cual MestoN Pier3e adentro mOo. *or eIemplo, un furVnculo
sobre el Pombro i],uierdo me indica frustraci+n con relaci+n a mis responsabilidades familiares y las de mi
pareIa. *uedo tener la sensaci+n de estar sobrecar(ado y de ,ue mi c+nyu(e no Pace lo bastante. Me interesa
eKpresar la ira ,ue 3i3o y solicitar ayuda, si con3iene, para e3itar en3enenarme asO con (ur6"culos.
'IEL 7 F4RSNC4LOS VAGINALES
Cual,uier (ur6"culo indica frustraci+n no 3erbali]ada. Si se manifiesta al ni3el de mis +r(anos seKuales,
_es posible ,ue 3i3a ira PacOa mi c+nyu(e 2o pareIa seKual5 y al modo en ,ue la seKualidad est 3i3ida 2por
eIemplo& puedo estar frustrado por la duraci+n, la frecuencia, la intensidad de nuestras relaciones seKuales5` H si
no ten(o pareIa en el momento en ,ue aparecen los (ur6"culos, puedo 3i3ir ira por el PecPo ,ue no 3i3o mi
seKualidad como ,uiero, por no tener c+nyu(e. Cual,uier sea mi situaci+n, si ten(o c+nyu(e, es importante ,ue
comuni,ue mis necesidades, mi frustraci+n para ,ue ambos aportemos los cambios necesarios a una seKualidad
ms completa. Si no ten(o pareIa, acepto mi situaci+n presente como siendo la meIor de momento. eniendo
180
una actitud positi3a, aumento mis probabilidades de encontrar a una persona con ,uien podr? desarrollar una
bella relaci+n y ,ue sabr satisfacerme a todo los ni3eles.
'IEL 7 GRIETA
!as rietas son cortaduras dolorosas ,ue se suelen encontrar en las manos y los pies. 4i3o
probablemente irritaci+n pronunciada frente a al(uien, al(o o una situaci+n. !as rietas salen sobre todo en
in3ierno, siendo causadas por el frOo, puedo tener la sensaci+n de Paber sido +ue!ado .i.o por una persona o
situaci+n por,ue el frOo intenso puede ,uemar tanto como el fue(o. Si se trata de rietas en las manos, esto
afecta ms mi 3ida diariaU en cambio si estn en los pies, puede ,ue teme lo ,ue ser de mO en el futuro.
'IEL 7 L4'4S
EKisten di3ersos tipos de lu%us. Sin embar(o, el lu%us suele ser una enfermedad inflamatoria ,ue puede tocar
(ran nVmero de +r(anos. Se atribuye su ori(en al sistema auto / inmunitario. Desarrollo un lu%us cuando 3i3o un
(ran desanimo, odio o ten(o 3er(hen]a de mO, lo cual Pace ,ue se debilite mi sistema de defensa. Mi malestar
muy frecuentemente tiene su ori(en en una culpabilidad emocional profunda ,ue me roe interiormente. *refiero
casti(arme en 3e] de afirmarme. "aIo los bra]os, capOtulo por,ue ten(o la sensaci+n de ,ue no Pay salida
posible, nin(una soluci+n y puedo 3i3ir frustraci+n frente a mi impotencia. !a muerte es una escapatoria y rePuso
aceptar el amor y el perd+n PacOa mOC mismo o PacOa los dems. 4ol3er a aprender a amarme constituye una
etapa importante, incluso esencial, a mi curaci+n. *uedo pedir ayuda interiormente o pedir a personas
competentes ,ue me ayuden para empe]ar el proceso de curaci+n interior.
'IEL 7 MANC?AS EN LA 'IEL
Estas !a"c$as e" la %iel
WP
tambi?n llamadas MantoIosN son malformaciones muy frecuentes de los
pe,ueTos 3asos san(uOneos, tambi?n llamados capilares, locali]adas en la parte superficial de la %iel. Si, al
nacer, tenOa una !a"c$a e" la %iel, puedo empe]ar a eKaminar en cul parte de mi cuerpo est la mancPa. Esto
corresponde normalmente a una emoci+n fuerte, (eneralmente ira o pena, 3i3ida por mi madre cuando me
lle3aba y ,ue me afect+ tambi?n. Ha ,ue la ciru(Oa o el tratamiento lser permite Pacer desaparecer todo o parte
de estas mancPas, 3oy a tomar consciencia de la relaci+n ,ue esto tiene conmi(o para inte(rarlo y lle3arme a ser
ms yo / mismo.
'IEL 7 MELANOMA MALIGNO
El !ela"o!a !ali"o tambi?n se llama cncer del lunar. Se trata de un tumor, muy frecuentemente
mali(no, al ni3el de la piel y ,ue procede de las c?lulas ,ue estn encar(adas de pi(mentar ?sta 2melanocitos5.
El !ela"o!a aparece en el lu(ar de mi cuerpo ,ue puedo relacionar con un suceso en ,ue me sentO ensuciado,
mancPado. 4uel3o a plantear mi inte(ridad fOsica. ambi?n puedo Paber 3i3ido un suceso en ,ue me sentO
arrancado de al(uien o de al(o ,ue apreciaba mucPo 2las enfermedades de la piel frecuentemente estn
relacionadas con una separaci+n5. Aprendo a 3ol3er a poner amor en la situaci+n ,ue es la fuente de este
!ela"o!a. Aun,ue pudo ser muy difOcil en el momento en ,ue 3i3O esto, acepto 3er cul elemento positi3o o
cul sabidurOa result+ de ello.
'IEL 7 MORADOS
!os !orados lle3an tambi?n el nombre de co"tusio"es. Se trata de un cardenal de color roIo, a]ulado o
ne(ro, ,ue se produce cuando me pe(o con un obIeto duro ,ue aplasta la %iel. Esta contusi+n est relacionada
con una e1%resi)" reprimida, un dolor mental o una an(ustia profunda ,ue no 3erbali]o. *ueden sobre3enir en
los momentos de (rande fati(a cuando estoy descentrado. Me siento cul%able por al(una ra]+n, ,uiero
castiar!e, adopto la actitud de una 3Octima, care]co de resistencia a los acontecimientos de la 3ida
2predisposici+n a las co"tusio"es5. !a 3ida me a3isa pues instantneamente ,ue (olpeando este obIeto, no me
diriIo en la buena direcci+n 2poco importa ?sta5. 7abitualmente, el obIeto es inm+3il aun,ue lo ol%eo /e"do
$ac2a &l e" .e* de lo co"trario. *or lo tanto, me auto C casti(o. _Miro a d+nde 3oy` _Me mue3o con dul]ura en
la 3ida o ten(o tendencia a actuar bruscamente` _Estoy bastante atento para se(uir o demasiado d?bil y
cansado por mis contusiones y Peridas internas ,ue se manifiestan aPora en mi fOsico` _en(o bastante calma
interior` Debo ,ui]s re3isar mis posiciones para ser capa] de e3itar los obstculos ,ue se presentan en mi
73
En el plano mdico, se llaman angiomas maturos o angiomas planos.
181
camino. Debo tomar el control de mi 3ida. Es muy importante ,ue eliIa y ,ue asuma decisiones ,ue estn en
armonOa conmi(o mismo y mi e3oluci+n.
'IEL 7 '4NTOS NEGROS 23er tambi?n& R#SR#5
!os %u"tos "eros o comedones son pe,ueTas protuberencias en la superficie de la piel, ne(ras en su
cumbre y causadas por una Pipersecreci+n de sebo
D:
. Son la eKpresi+n eKterior de mi sentimiento interior de
estar sucio, Mno limpioN y Mno 3aler (ran cosaN, e indica ,ue me desprecio. Aprendo a amarme tal como soy y a
estar or(ulloso de mO y entonces, la te] de mi rostro 2en donde suelen Pallarse los comedones5 se 3ol3er
brillante.
'IEL 7 'SORIASIS
!a %soriasis consiste en una superproducci+n de c?lulas cutneas, creando un amontonamiento de
c?lulas muertas, una piel ms espesa, placas roIas (ruesas o en (otas y ,ue estn cubiertas de fra(mentos de
sustancias c+rneas blan,uinosas. Si ten(o psoriasis, estoy entre los 'd de la poblaci+n del (lobo ,ue padece
esta enfermedad. ambi?n, suelo ser Pipersensible y ten(o una (ran necesidad de amor y cariTo ,ue no est
colmada, recordndome ,ui]s otro perOodo difOcil de mi 3ida. En ese momento, ten(o probablemente un muy
(ran sentimiento de abandono o de estar separado de al(uien o de al(o ,ue ,uerOa mucPo. *or,ue la psoriasis
implica ,ue Pubo doble separaci+n
D@
, es decir frecuentemente frente a dos personas diferentes. *odrOa ser ,ue
me Payan separado de mis dos padres cuando era niTo. !a piel est afectada por,ue, para mO, siendo niTo, lo
,ue ms necesito es el contacto fOsico con mis padres o con cual,uier otra persona a ,uien amo y con ,uien me
siento pr+Kimo. !a doble separaci+n puede ser con mi madre y con uno de mis Permanos o Permanas, o con mi
c+nyu(e y un proyecto de trabaIo 2 Mmi beb?N5, o cual,uier otra combinaci+n ,ue impli,ue una separaci+n con
dos personas o dos situaciones ,ue amo y ,ue me amo mucPo. El PecPo de estar o de sentirme separado me
impide tener este contacto, sobre todo con relaci+n al tacto, por lo tanto de mi %iel , con estas personas a ,uienes
amo. 7abr por lo tanto aparici+n de la %soriasis. APora, ten(o tanto miedo de estar Perido ,ue ,uiero (uardar
cierta distancia entre mO y los dems. !a %soriasis es una bella manera ,ue tiene mi cuerpo de prote(erse
contra un eKceso de acercamiento fOsico y de prote(erse contra mi 3ulnerabilidad. 4i3o pues un conflicto interior
entre mis necesidades de acercamiento y mi miedo el cual me Pace poner distancias. Debo pues liberarme de
ciertos MpatternsN mentales y actitudes ,ue se Pan acumulado y ,ue, aPora, ya no tienen ra]+n de ser, ya ,ue
estn apa(ados y muertos. Acepto aPora mi sensibilidadU aprendo a Pacer cosas para mO y no s+lo en funci+n
de lo ,ue los dems esperan de mO. H aun,ue la %soriasis Paya ocurrido probablemente despu?s de un suceso
doloroso o de un (olpe emocional, acepto ,ue esto forme parte del proceso natural de la 3ida y de mi
crecimiento y ,ue me 3uel3a ms fuerte y ms s+lido interiormente.
'IEL 7 34ERATOSIS
En la +ueratosis, la capa superficial de la piel se 3uel3e ms espesa. En la piel, esto puede representar
una superficies roIi]as, ru(osas, pudiendo formar costra. !a piel es la uni+n entre el mundo eKterior y el interior,
por lo tanto puedo tener tantos miedos ,ue, en mi entorno, siento la necesidad de prote(erme formando Muna
barrera ms espesaN. El color roIi]o me indica frustraci+n reprimida frente a lo ,ue 3i3o. El lu(ar en donde se
forma la +ueratosis, los bra]os, los muslos, el rostro o las manos, me indica cul aspecto de mi 3ida necesito
prote(er. *uedo mandar pensamientos de amor en mi cuerpo en el lu(ar donde se forma la +ueratosis para
inte(rar la toma de consciencia ,ue debo Pacer. !a confian]a frente a la 3ida aumentar en mO y podr? Pallar la
fleKibilidad natural de mi %iel.
'IEL 7 SABARONES 23er tambi?n& BR># ;enfriamiento<=5
!os saba=o"es son ]onas roIas causadas por el frOo ,ue se Pallan en las eKtremidades tales como las
oreIas, las manos, los pies. Estas ]onas roIo morado son (ruesas, frOas y a 3eces muy dolorosas. !os
saba=o"es constituyen a 3eces pe,ueTas ampollas de a(ua en la superficie de la piel. !a 3ida me ,uema, y
Pel? mis reacciones. Cuando el sabaT+n se Palla en las manos y en los tacones, esto me permite mo3erme ms
despacio. Me impido eKperimentar. *or otra parte, me en(ancPo a situaciones y no 3eo nada ms. BOsicamente,
doy la sensaci+n de ser un atre3ido cuando, interiormente, me siento 3acOo, a(otado. Ha no ten(o (usto de
adelantar y se para o inmo3ili]a mi (usto de 3i3ir. %ncluso me pre(unto por,ue 3i3o. En 3e] de s+lo 3er los
74
sebo: Una forma de grasa, en parte trigliceridos que se forman sobre todo en la superficie de la epidermis.
75
Doble separacin: En el caso del eczema, se trata de una simple separacin, con una sola persona o situacin.
182
aspectos ne(ati3os de mis eKperiencias, acepto soltar el pasado y abrirme a la 3ida. Cuando me abro a la
3ida, estoy otra 3e] en medida de 3er todo el amor ,ue me rodea y 3i3ir en armonOa con lo ,ue soy y con mi
entorno.
'IEL 7 SARNA
!a sar"a es una enfermedad cutnea causada por parsitos, caracteri]ada por come]ones. _Qu? es lo
,ue me come al punto de suscitar tanta impaciencia e irritaci+n` _7ay una situaci+n en mi 3ida ,ue deseo 3er
cambiar desde al(Vn tiempo sin ,ue nada ocurra` Qui]s las cosas no suceden tal y como lo deseo y a la
3elocidad ,ue ,uiero. Me deIo molestar, infestar, por una persona, una cosa o situaci+n y me interesa soltar y no
,uerer controlarlo todo en mi 3ida. Mira en donde se sitVa la sarna, en cul parte de mi cuerpo, para descubrir la
fuente de mi dolencia. Debo deIar la 3ida fluir y decirme ,ue Pay un momento para todo. en(o fe en ,ue todo
est en su lu(ar y en armonOa.
'IEL 7 4RTICARIA
!a urticaria se caracteri]a por la aparici+n de placas roIas en diferentes partes del cuerpo. Astas,
li(eramente bombeadas, pro3ocan come]ones 3i3os. !a urticaria procede, se(Vn el caso, de una intoKicaci+n
alimentaria, 3inculada con la toma de ciertos medicamentos u otras sustancias, pero este estado puede
a(ra3arse con el estr?s y las tensiones. Si pade]co urticaria, muy probablemente soy una persona ,ue 3i3o
mucPo recPa]o. $o me (usta el ser ,ue soy y mi temor de estar Perido es tan fuerte ,ue, para ser amado, Pa(o
las cosas en funci+n de lo ,ue la (ente espera de mO. Mi miedo de estar recPa]ado se concreti]a ya ,ue me
recPa]o a mO / mismo. Mi %iel estropeada por estas placas roIas me Pace sentir feo e indeseable. Soy como una
bestia !arcada co" $ierro i"ca"desce"teU soy dependiente de mi propietario. Ha ,ue 3i3o en funci+n de los
dems, me impido Pacer cosas para mOU no me atre3o a reali]ar nue3os proyectos, lo cual aumenta mi
sentimiento de impotencia. EliIo ser el dueTo de mi 3ida, me 3uel3o la persona ms importante para mO. Adelanto
y me Pa(o confian]a.
'IEL 7 VERR4GAS >e" e"eralA 23er tambi?n& UM#RE;S=5
!as .erruas son una infecci+n 3iral de la piel ,ue causa un eKceso en la producci+n de c?lulas, creando
una masa dura e indolora 2tumor beni(no5. Esta masa es el cVmulo de barreras ,ue eriIo en mi camino. "arreras
de penas, rencores, 3inculados a ciertas facetas mOas ,ue me parecen feos y detestables, pro3ocando un
sentimiento de culpabilidad. Si por eIemplo, ten(o .erruas en el dorso de mis manos, me Iu](o muy
se3eramente con relaci+n a mi letra y a la de los dems. !a aparici+n de .erruas colma un 3acOo afecti3o.
Considero ,ue no mere]co nada meIor ,ue esta cosa fea. Si pienso ,ue soy feo, mi cuerpo se 3ol3er feo,
simplemente es el refleIo de mis actitudes interiores. Si ten(o 3er(hen]a de lo ,ue Pa(o, o bien si deseo al(o
pero creo ,ue no me lo mere]co, es posible ,ue apare]can .erruas. Es importante ir a 3er en cul parte del
cuerpo Pa nacido la .errua, para conocer el aspecto de mi cuerpo o de mi 3ida ,ue est afectado. Aceptando
lo ,ue soy, un ser di(no de amor, ya no necesitar? 3erru(as para recordrmelo, y desaparecern.
'IEL 7 VERR4GAS EN LA 'LANTA DE LOS *%ES 23er& *%ES / 4ERRU.AS E$ !A *!A$A DE !#S *%ES5.
'IEL 7 VITILOGO
El .itilio es una despi(mentaci+n de la piel, la cual se considera como siendo la ms frecuente. AsO, mi
piel se 3uel3e blanca en ciertos lu(ares de mi cuerpo y por placas. Esto puede producirse en cual,uier parte del
cuerpo, incluido el rostro y las manos. *uedo estar afectado si no me siento relacionado con las cosas o las
personas ,ue me rodean. en(o la sensaci+n de ya no tener identidad. $o ten(o el sentimiento de pertenecer a
mi familia, a mi comunidad, a mis cole(as de trabaIo o a mi pueblo. endr? la sensaci+n de Paber sido
mancPado, lo cual puede representar un sentimiento de impure]a, ,uerr? ,ue esta mancPa Mdesapare]caN y en
3e] de una mancPa oscura, me encontrar? con una mancPa blanca. Esto puede estar 3inculado a un sentimiento
de ,uerer MdesaparecerN o 3ol3erme MtransparenteN para pasar desapercibido. *uedo Paber 3i3ido una o di3ersas
eKperiencias seKuales en las cuales destacar este sentimiento de mancPa. AsO, puedo tener la sensaci+n de ,ue
se me Pa separado de uno o de 3arios seres ,ueridos y esto me parece feo. *uedo Paber tenido la sensaci+n de
Paber sido incapa] de parar o impedir esta separaci+n. *or lo tanto, 3oy a culpabili]ar y des3alori]arme,
sinti?ndome mancPado, sucio con relaci+n a esta situaci+n. El lu(ar particular del cuerpo ,ue est afectado me
indica cul aspecto de mO est relacionado. omo consciencia de la importancia de mi 3ida.
183
'IEL 7 @ONA
El *o"a se reconoce en la erupci+n ,ue conlle3a en la %iel, la cual se manifiesta unilateralmente y en
franIa, se(Vn el trayecto de un ner3io. !os ner3ios siendo nuestros medios de comunicaci+n interior, el dolor ,ue
pro3oca esta erupci+n indica una ruptura de comunicaci+n en la comarca afectada. Me sentO a(redido y 3i3o una
profunda amar(ura. Una situaci+n o una persona me Pa Perido, pro3ocando te"si)" cuando de PecPo necesito
ate"ci)". Adems podr? tener la sensaci+n de estar ensuciado, mancPado. Mi primer refleIo es retirarme,
encerrarme, creyendo e3itar asO otras Peridas. en(o este comportamiento por,ue la situaci+n me Pace 3i3ir una
ra" i"seuridad i"terior. Actuando de este modo, (iro PacOa mO esta a(resi+n de la cual creo Paber sido la
3OctimaU doy ra]+n a mis a(resores. !a erupci+n abotar(ada tiene por obIeti3o Pacerme tomar consciencia de ,ue
3i3o una reacci+n o una irritaci+n emocional intensa frente a al(uien o al(o ,ue me causa un estr?s eKcesi3o y
,ue dificulta mis decisiones. Mi cuerpo me dice de confiar en el fluIo de la 3ida ,ue est en mO. Acepto mi
sensibilidad ya ,ue forma parte de mO.
'IERNAS >e" e"eralA 23er tambi?n& S%SEMA !#C#M##R5
!as %ier"as me transportan PacOa delante o PacOa atrs, me dan una direcci+n propia, estabilidad,
solide] y una base firme. Re%rese"ta" %ues !i ca%acidad de adela"tar e" la .ida, de ir $ac2a dela"te. Mis
%ier"as me permiten ir o no ir al encuentro de la (ente, acercarme o apartarme de ella. Mis piernas refleIan pues
todos los sentimientos ,ue puedo 3i3ir con relaci+n al mo3imiento y a la direcci+n por tomar y representan asO
todo el campo de las relaciones con mi entorno. 'ier"as d?biles me indican ,ue Pay poca ener(Oa ,ue circula en
?stas, lo cual denota en mO una falta de se(uridad, una incapacidad en ,uedarme de pie y a estar fuerte delante
de cierta situaci+n o cierta persona. Entonces, ten(o tendencia a ser dependiente de los dems. "usco mi apoyo
y mi moti3aci+n en los dems en 3e] de Pallarlos en mi interior. El (rosor de las piernas me da tambi?n
informaciones& si ten(o %ier"as %e+ue=as, ten(o ms dificultad en conectar con el mundo fOsico, material y me
(ustarOa ms dele(ar las responsabilidades ,ue estn 3inculadas a ello en 3e] de asumirlas. Al contrario, si ten(o
%ier"as ordas, ?stas soportan un peso eKcesi3o& las responsabilidades ,ue decidO tomar 2sobre todo en el
plano material5 y no s+lo las mOas, las de los dems ,ue a 3eces acept? por obli(aci+n.
'IERNAS >dolores de las <A
Cuando Pay dificultad con mis %ier"as, debo pararme y pre(untarme lo si(uiente& _Cul es la situacin
actual o qu# veo venir que me &ace tener miedo del porvenir` Resisto al cambio, me siento Mparali]adoN y puedo
estar tan asustado ,ue ten(o el (usto de Mtomar las de 4illadie(oNU pero _es ?sta la 3erdadera soluci+n` Con
,uien ten(o dificultades racionales ,ue son fuente de tensi+n y de conflicto` Adelanto y e3oluciono cada dOa,
cada momento, y %roble!as e" las %ier"as s+lo manifiestan ,ue eKiste actualmente obstculos ,ue debo ,uitar
para se(uir mi camino PacOa una felicidad ms (rande y una armonOa ms (rande. _Sea la ,ue sea la nue3a
situaci+n ,ue se presente a mO, puedo Pacerme confian]a e ir ms all de mi resistencia al cambio.
'IERNAS 7 'ARTE INFERIOR >%a"torrillaA
!a %arte i"(erior de !is %ier"as se Palla al ni3el de la %a"torrilla, la cual est sostenida por los Puesos
de la tibia y del peron?. !as %a"torrillas me permiten a3an]ar. Representan asO una protecci+n con relaci+n a mi
pasado mientras adelanto en la 3ida. Si !e duele, o si ten(o ra!%as en las pantorrillas, debo frenar mi ritmo.
_Quiero yo parar ciertos acontecimientos ,ue me esperan o me dan miedo` _en(o yo la sensaci+n de ,ue se
atropellan los acontecimientos, ,ue todo 3a demasiado de prisa` Mi cuerpo me dice ,ue puedo tener confian]a
en el por3enir y ,ue la 3ida se cuida de mO.
'IERNAS 7 'ARTE S4'ERIOR >!usloA
!a %arte su%erior de !is %ier"as, a la altura del !uslo ,ue est lle3ado por el Pueso del f?mur, refleIa
mi tendencia a retener cosas, ms frecuentemente 3inculadas a mi pasado. Si 3uel3o a 3i3ir constantemente el
pasado o si 3i3o culpabilidad frente a ciertos acontecimientos, esto tendr por efecto ,ue se ira almacenando en
mis !uslos, ?stos se en(ordarn. ambi?n puedo Paber (uardado rencor o amar(ura. Es como si mi pasado me
retu3iese PacOa atrs y me impidiera ir PacOa delante. Mis Peridas y mis traumatismos me Pacen Marrastrar la
piernaN. *iernas (ordas pueden si(nificar ,ue almaceno demasiado 2tanto en el plano material, emocional, como
intelectual5, ,ue (uardo coas para Mel caso en ,ue<Nb, por inse(uridad, por miedo a carecer de al(o o de al(uien.
%(ual como los es,uiroles, Pa(o reser3as en pre3isi+n de una Pambruna posible, pero frecuentemente sin
fundamento. Es bueno ,ue MPa(a limpie]aN para (uardar s+lo lo ,ue es ben?fico para mO.
184
'IERNAS 7 VARICES 23er& SA$.RE / 4AR%CES5
'IES >e" e"eralA
!os %ies representan mi contacto con la tierra de ener(Oa alimenticia. Estn relacionados con las
relaciones ,ue 3i3o con mi !adre asO como los conflictos frente a ?sta, los cuales pueden remontar tan leIos
como mi concepci+n. Mis %ies me dan estabilidad en mis despla]amientos PacOa un obIeti3o, un deseo o una
direcci+n. Me ayudan asentirme en se(uridad en mi relaci+n con el uni3erso. Representan la posici+n ,ue tomo
frente a las situaciones ,ue se presentan a mO. El PecPo de tener un %ie i*+uierdo ms fuerte ,ue el %ie
derec$o 2 o 3ice3ersa5 puede informarme en las diferentes tendencias ,ue debo pri3ile(iar en mis
despla]amientos o contactos con el suelo tanto fOsicos como mentales o espirituales. Adems si ando con los
%ies (irados PacOa el eKterior, puedo 3i3ir confusi+n frente a la direcci+n tomada o tener una dispersi+n de mis
ener(Oas en diferentes proyectos, mientras ,ue si mis %ies estn (irados PacOa el interior, 3i3o un cierre o una
resistencia frente a las direcciones por tomar en mi 3ida.
'IES >dole"cias de<A
.racias a mis %ies, me despla]o en el camino de la 3ida. Mi cerebro es la central de mando de mis pies.
!a ciencia de la refleKolo(Oa nos informa ,ue todo nuestro cuerpo est repartido en la superficie de nuestros
%ies. *or lo tanto, todos los problemas ,ue puedo 3incular a mis pies me permiten saber cul lu(ar de mi cuerpo
me est Pablando. Un problema 3inculado con mis %ies me indica un conflicto entre la direcci+n y el mo3imiento
,ue tomo, y manifiesta mi necesidad de ms estabilidad y se(uridad en mi 3ida. El futuro y todos sus impre3istos
me dan miedo. Cuando me duelen los pies, debo ralenti]ar el paso. _Se debe al aburrimiento o al desanimo
frente a todas las responsabilidades y frente a todas las cosas ,ue debo Pacer y ,ue me parecen imposibles de
reali]ar` # al contrario, puede ,ue 3aya a 1GG cil+metros por Pora y mi cuerpo me dice de ir ms despacio antes
de Mtener un accidenteN` Una rampa en el pie i],uierdo o en el pie derecPo me indica a ,u? ni3el se sitVa la duda
o el recPa]o de adelantar o bien cul es la direcci+n ,ue me asusta co(er. El blo,ueo est adentro mOo o fuera
mOo` Debo tomar posici+n en una situaci+n dada y puedo tener miedo de Mperder %ieN y Mya no s? en cul %ie Pe
de bailarN. Un %ie lla"o me indica una columna 3ertebral muy recta, muy rO(ida, y por lo tanto, ten(o una
estructura menos fleKible. Ha ,ue no Pay nin(Vn espacio entre todo mi %ie y la tierra en la cual ando, esto
demuestra ,ue mis fronteras personales estn mal dibuIadas. Me siento pues 3ulnerable y, para prote(erme,
Msobre3olar?N la superficie de las cosas en 3e] de crear un contacto ms profundo y Mco(er raO]N adecuadamente,
tanto en una relaci+n afecti3a, como en un trabaIo, o en cual,uier otro campo. Esto tambi?n tiene por
consecuencia ,ue mi trabaIo estar entreme]clado con mi 3ida pri3ada, ambas solapndose, poco importa lo ,ue
suceda y en detrimento del resto de mis relaciones. Al contrario, si ten(o el %ue"te del %ie alto, esto me re3ela
,ue ten(o un despla]amiento ms pesado y una columna 3ertebral muy car(ada. Esto re3ela tambi?n ,ue
claramente separ? mi 3ida pVblica de mi 3ida pri3ada. Esto me lle3a a estar apartado y silencioso, teniendo
dificultad en iniciar una comunicaci+n y anticiparme a los dems. Un freno a mis emociones frente a la direcci+n
,ue Pe de tomar en mi 3ida se traducir por unos %ies $i"c$ados y el eKceso de estas emociones ,ue se liberan
se traducir por tra"s%iraci)". !os %ies (r2os me lle3an a cuestionarme sobre mis relaciones con mi madre y 3er
lo ,ue puede lle3arme a tener los %ies (r2os, incluso Pelados. Muy sencillamente puede tratarse de mis
relaciones con ella ,ue encuentro distantes y MfrOosN. *or lo tanto debo amar mis %ies por,ue son ellos ,ue lle3an
todo mi ser en el camino de la 3ida. Cuanto ms los amo y los acepto , ms fcil ser el trabaIo ,ue cumplan.
'IES 7 CALLOSIDADES o CALLOS EN LOS 'IES 23er tambi?n& *%E! / CA!!#S%DADES5
4oy PacOa delante con mis %ies pero al(o me dice ,ue Pay al(o ,ue rasca un poco< Es la callosidad,
este pe,ueTo bulto ,ue me indica una actitud de aprensi+n en mi 3ida presente. Es el temor a andar PacOa lo
desconocido con confian]a por,ue no consi(o ,uedar MnaturalN, Paciendo las cosas simplemente. A mO me cuesta
ir PacOa delante. Me lan]o PacOa el futuro pero dudo y empuIo demasiado o ,ui]s no lo suficiente. "usco
primero la causa. _Qu? es lo ,ue me Pace 3i3ir esto` !a triste]a y la pena, el temor a no tener ?Kito`
$aturalmente, puedo reducir el (rosor de mis callos pero es insuficiente si no trabaIo con la 3erdadera causa.
Acepto 3er lo ,ue me molesta a este punto y ,ue me impide ir PacOa delante. AsO estar? ms Mde acuerdoN con
la 3ida. Mi confian]a en el por3enir s+lo ser mayor.
185
'IES 7 MICOSIS ><e"tre los dedos de los %iesA o 'IE DE ATLETA 23er tambi?n& *%E! J ;en (eneral= J \dolores
de<=, S%SEMA %$MU$%AR%#5
!a !icosis aparece baIo forma de come]+n. Una piel con costra y Pendida ,ue indica ,ue mi mental
est irritado o contrariado, ,ue me siento limitado o incapa] de andar del modo ,ue ,uisiera y con relaci+n a lo
,ue me espera en el por3enir. en(o dificultad en aceptarme tal como soy y ,uisiera tener la aceptaci+n y
la adoraci+n de la (ente ,ue me rodea, i(ual como el MatletaN ,ue tiene ?Kito y est adorado. Esto me produce un
estr?s y un dolor interno. !a irritaci+n de los dedos de los pies est 3inculada con los detalles y las direcciones de
mi 3ida futura, con lo abstracto y los conceptos ener(?ticos. Son miedos y una falta de comprensi+n. *uedo
3isuali]arme en un camino en el cual es a(radable andar y en el cual me siento en total se(uridad. Esto me
ayudar a soltar los miedos y me aportar ms armonOa en la 3ida.
'IES 7 VERR4GAS EN LA 'LANTA DE LOS 'IES 23er tambi?n& *%ES / CA!!#S%DADES5
Una .errua e" la %la"ta de los pies se manifiesta Pabitualmente por la aparici+n de una pe,ueTa
partOcula transparente debaIo del %ie, alrededor de la cual se forma una callosidad, pro3ocando dolor cuando
est baIo presi+n. Una .errua e" el %ie me indica ,ue 3i3o temores frente a mi por3enir y frente a mis
responsabilidades. El dolor ,ue pro3oca puede Pacerme comprender ,ue siento ira en mi modo de concebir la
3ida. Es probable ,ue me deIe fcilmente parar por las pe,ueTas dificultades ,ue se colocan delante mOo. *uede
tambi?n ,ue 3i3a una des3alori]aci+n con relaci+n a mis capacidades o Pabilidades fOsicas en los deportes.
*uedo ser muy buen deportista por encima de la media y 3i3ir des3alori]aci+n por,ue me obli(o a siempre ser el
meIor o a siempre estar tan eKcelente en cual,uier circunstancia. *uede tener la sensaci+n de ,ue Mmis %ies no
Pacen tan bien como los pies aIenosN. ambi?n ten(o la sensaci+n de MIu(ar al Poccey con los %iesN, lo cual
si(nifica ,ue me comparo a los dems y ,ue me siento muy inferior con relaci+n a su capacidad fOsica. Mi cuerpo
me dice ,ue es inVtil Pacerme tanto daTo y ,ue puedo adelantar en la 3ida con total confian]a. Debo aceptar
tanto mis fuer]as como mis debilidades y perse3erando, podr? tener ?Kito yo tambi?n.
'IO8OS 23er& !AD%!!AS5
'IORREA >i"i.itis e1%ulsi.aA 23er& E$C>AS ;dolores de<=5
N'I'I EN LA CAMAO 23er tambi?n& %$C#$%$E$C%A ;<fecal, <urinaria=5
El PecPo de deIarse ir durante el sueTo me informa sobre ciertas emociones de temor o miedo ,ue 3i3e
mi PiIo (re"te a la autoridad de los padres o escolar. Si soy este PiIo ,ue 3i3e i"co"ti"e"cia, puede ,ue para
mO, se trate de un modo de liberar las emociones 2representadas por la orina5 ,ue reprimo durante todo el dOa,
frecuentemente por,ue ten(o miedo ,ue me casti(uen o por miedo a dis(ustar a los dems y a ya no ser amado.
%(ual como los animales ,ue marcan su territorio con su orina, lo mismo yo, como niTo, puedo sentir
inconscientemente la misma necesidad de operar i(ual, como para definir mi Mpe,ueTo territorio de niToN por,ue
ten(o miedo ,ue me lo ,uiten o lo trans(reden, 3i3iendo asO mucPa inse(uridad. Mi inse(uridad ser tambi?n
incrementada si me Pacen dormir a oscuras. Siendo niTo, puedo 3i3ir un sentimiento de separaci+n intensa frente
a al(uien o a al(o ,ue amo, y es como si, durante la nocPe, pidiera MsocorroN por,ue necesito McalorN. *or lo
tanto, como padre o educador, debo tomar consciencia de la sensibilidad del niTo frente a la autoridad, ayudarle
a liberarse de mi autoridad demasiado (rande con palabras de amor ,ue se transforman en ?l en una confian]a
incrementada.
*%REE%A >.er: FIEBREA
*!EURES%A >.er: '4LMONES 7 NE4MONCAA
'OLIOMIELITIS
!a %olio!ielitis es una enfermedad conta(iosa producida por un 3irus ,ue se fiIa sobre los centros
ner3iosos, en particular sobre la medula espinal, pro3ocando parlisis ,ue pueden ser mortales cuando alcan]an
los mVsculos respiratorios. !a %olio!ielitis anterior a(uda es comVnmente llamada %olio!ielitis. Al ser una
enfermedad ,ue se encuentra sobre todo en los niTos, se la llama tambi?n parlisis infantil. Si estoy alcan]ado
por esta enfermedad, el 3irus ,ue me parali]a es la impotencia y los celos. Siento en3idia de lo ,ue otro o los
dems pueden ser capaces de reali]ar. Quisiera frenarles pero me freno a mO / mismo y me parali]o. Esta
186
enfermedad puede decirme ,ue no debo en3idiar a los dems& soy una persona eKtraordinaria con capacidades
inmensas. en(o tantas calidades y fuer]as como los dems y debo aceptar ?stas. En 3e] de Puir y poner mi
atenci+n a 3eIar a los dems, recupero a,uO y aPora el pleno poder sobre mi 3ida y acepto ,ue la abundancia
forma parte inte(rante de mi 3ida.
'OLIARTRITIS 23er& ARR%%S / *#!%ARR%%S5
'OLIOREJIA >.er B4LIMIAA
'GLI'OS
El %)li%o es un tumor beni(no ,ue se desarrolla a partir de una mucosa, por eIemplo una mucosa bucal,
nasal, intestinal y uterina. !a eKcrecencia ,ue resulta es un si(no fOsico para re3elarme ,ue Pay una persona o
una situaci+n en mi 3ida ,ue me molesta y ,ue ,uisiera e3itar o Puir pero me resulta imposible. Al contrario, me
siento co(ido, pillado y "o %uedo sustraer!e. en(o emociones ,ue se solidifican en mO. *ara mO, serOa
3entaIoso aceptar ,ue al(o o al(uien me molesta y pre(untarme ,ue es lo ,ue debo aprender en todo esto`
_De ,u? modo ,uisiera sentirme ms libre` Enfrentndome a mis responsabilidades, el o los %)li%os
desaparecern.
'RESBICIA 23er& #J#S / *RES"%C%A5
'RESIGN ALTA 23er& *RES%9$ ARER%A! / 7%*ERE$S%9$5
'RESIGN ARTERIAL o SANG4CNEA 23er& E$S%9$ ARER%A!5
'RESIGN BA8A 23er& E$S%9$ ARER%A! / 7%*#E$S%9$ ;demasiado baIa=5
'ROBLEMAS CARDCACOS 23er& C#RA89$ / *R#"!EMAS CARD>AC#S5
'ROBLEMAS DE 'AL'ITACIONES 23er& C#RA89$ / AR%M%A CARD%ACA5
'ROLA'SO 2caOda de matri], de +r(ano5.
El %rola%so indica un despla]amiento patol+(ico de un +r(ano PacOa abaIo, 3inculado con la soltura de
los elementos ,ue lo mantenOan en su sitio. Es frecuente en el caso de la pr+stata, Vtero, 3a(ina, recto, ur?ter o
3eIi(a. 4i3o entonces una (ran deIade], un abandono, una falta de control. !os mVsculos se debilitan por,ue mi
ni3el de ener(Oa es tan baIo ,ue no puede mantener la elasticidad del +r(ano` Estoy cansado, 3i3o una
deses%eraci)" i"terior inmensa, ?sta siendo 3inculada ms particularmente al aspecto de mi 3ida ,ue est
representada por el +r(ano afectado. Es importante ,ue encuentre los medios de retomar mi 3ida en mano y ,ue
est? acti3o. *uedo buscar lo ,ue amo 3erdaderamente, bien sea el arte, el deporte, un pasatiempo, para 3ol3er a
darme 3italidad y el (usto de 3i3ir.
'RGSTATA >e" e"eralA
!a %r)stata es una (lndula del aparato (enital masculino situada debaIo de la 3eIi(a y ,ue secreta un
lO,uido constituyendo uno de los elementos del esperma. Representa pues el principio y la potencia masculinos.
'RGSTATA >dolores de<A
!a %r)stata est 3inculada a mi sentimiento de potencia y capacidad seKual. Ha ,ue son frecuentemente
los Pombres mayores ,ue padecen de trastornos de la %r)stata, debo pre(untarme& _Estoy satisfecPo y a (usto
en mi seKualidad` 4i3o frustraci+n, impotencia o ,ui]s incluso confusi+n de cara a mi seKualidad y tambi?n
frente a mi bVs,ueda de una pareIa ,ui]s ms Io3en` SerOa meIor deIarlo todo` Qui]s aPora me siento inVtil,
inefica], incapa] de ser un MPombre 3erdaderoN. 4i3o el miedo intenso de no estar en las normas seKuales
implantadas por la sociedad. Debo aprender a desculpabili]arme y a deIar de estar tenso en cuanto a la
MeKcelenciaN ,ue re,uiere la sociedad por parte mOa. Debo tomar consciencia de mi 3alor no se(Vn mis MPa]aTas
187
seKualesN sino mirando todas las bellas cualidades Pumanas ,ue poseo. Si ten(o una dificultad en la %r)stata,
debo pre(untarme si 3i3o dificultad y culpabilidad frente a mis nietos o frente a mis propios PiIos ,ue, incluso
adultos, son aVn para mO, unos M pe,ueTinesN y Mfr(ilesN. en(o miedo de ,ue ?stos est?n en peli(ro, bien
moralmente bien fOsicamente, y sobre todo frente a cual,uier situaci+n ,ue puede estar 3inculada con la
seKualidad y ,ue aparece a mis oIos como sucia o ,ue sale de las normas Pabituales y establecidas por la
sociedad. Si no ten(o PiIos ni nietos, la dificultad puede 3i3irse con un sobrino o un niTo del barrio ,ue considero
Mcomo formando parte de la familiaN. Debo aprender a Pacer confian]a y el PecPo de tener miedo de ,ue suceda
al(o (ra3e o al(Vn daTo a la (ente a ,uien amo s+lo atrae ms el obIeto de mi temor. en(o confian]a en ,ue
todos estamos (uiados y prote(idos interiormente, incluidos los por ,uienes me preocupo. AsO e3itar? el
desarrollo del c0"cer de la %r)stata.
'RGSTATA >ca2da de<A 23er tambi?n& *R#!A*S#5
Cuando cae la %r)stata, eIerce una (ran presi+n sobre la 3eIi(a. %ndica ,ue ten(o dificultad en soltar los
sentimientos de inutilidad ,ue me Pe construido interiormente, la orina representando la liberaci+n de mis
emociones ne(ati3as. Recono]co cada 3e] ms mi 3alOa y s? ,ue mi contribuci+n a la sociedad es inestimable.
'RGSTATA 7 'ROSTATITIS 23er tambi?n& A$EE# %%%, %$BECC%9$, %$B!AMAC%9$5
!a %rostatitis es la inflamaci+n de la pr+stata. *uedo 3i3ir decepci+n o frustraci+n, bien frente a lo ,ue mi
pareIa espera de mis proe]as seKuales, bien frente a mO / mismo por,ue me culpo por no ser ms M3irilN, ms
MeKcelenteN. #pino ,ue soy 3ieIo, MinVtil, MacabadoN. Es pues importante ,ue acepte ,ue mi seKualidad puede
Paber cambiado y e3olucionado con el tiempo, pero ,ue puede ser i(ual de eKcitante y completa.
'R4RITO 23er& *%E! / C#ME8#$ES5
'SICOSIS >e" e"eralA#
!a %sicosis es una enfermedad mental mayor, ,ue trastorna (ra3emente la eKistencia psO,uica de la
persona en sus relaciones consi(o misma y con el mundo eKterior, conlle3ando la alteraci+n de la consciencia de
sO, de los dems y del mundo eKterior, de la afecti3idad, de la inteli(encia, del Iuicio, de la personalidad, lo ,ue se
traducir por un trastorno marcado del comportamiento eKterior, ya ,ue el suIeto 3i3e como si fuera eKtraTo a
este mundo. !a %ara"oia y la es+ui*o(re"ia son psicosis. Si pade]co esta enfermedad, ,uiero Puir de ,uien soy
y escaparme de este cuerpo ,ue no acepto . Me siento tan mal ,ue ten(o la sensaci+n de ya no tener
identidad, Pabi?ndome deIado in3adir por la (ente ,ue me rodea. en(o una d?bil estima de mO y busco por todos
los medios ,ue me ,uieran y me dedi,uen atenci+n. !a %sicosis puede tambi?n estar causada por un
acontecimiento en el cual 3i3O un impacto emocional tan (rande ,ue ,uise cortarme de la realidad, ya ,ue mi
mental no entiende Mpor,u? esto me podOa suceder a mObN. H ocult? estos acontecimientos, emociones en mi
subconsciente pero aVn estn aPO y pronto o tarde deber? enfrentarme con ellos para inte(rarlos y aprender la
lecci+n de 3ida 3inculada a ellos. Al liberar de su crcel mental estos acontecimientos ,ue me controlan
inconscientemente y ,ue me Pacen actuar de modo impulsi3o como podr? retomar el pleno control sobre mi 3ida
y 3i3ir? en pa] conmi(o mismo. !a %sicosis i"(a"til, por su parte, puede resultar de una relaci+n perturbada
entre el niTo y sus padres. Siendo niTo, puedo 3i3ir un recPa]o 3inculado a la rebeli+n inconsciente de mi madre
o por,ue estoy sometido a re3elaciones seKuales demasiado precoces para ser inte(radas, etc. Ho, como niTo,
me encierro en un estado de indiferencia, inercia y estancamiento en cuanto a mi desarrollo mental o me encierro
en un mundo aparte ,ue deIa de ser comunicable y ,ue sir3e de medio de protecci+n. Es como si fuera capa] de
Pallar mi lu(ar y de asumirme. Me encierro en una Mseparaci+n protectoraN Pabiendo 3i3ido un profundo recPa]o
o una Mse,uedad afecti3aN, y teniendo la impresi+n de no poder ser lo ,ue mis padres ,uieren ,ue sea, ?stos
estando controlados por sus miedos, sus deseos, sus temores, sus fantasmas PacOa mO, su PiIo.
'SICOSIS 7 'ARANOIA
El comportamiento paranoiaco puede considerarse como un sOndrome ,ue nace de un sentimiento de
inferioridad teniendo el 3alor de una protesta, compensaci+n, re3ancPa o casti(o. !a %ara"oia se define como
una psicosis caracteri]ada por la sobre estima de sO, la desconfian]a, la susceptibilidad, la ri(ide] psO,uica, la
a(resi3idad y ,ue pro3oca un delirio de persecuci+n. Sin embar(o, si soy paranoiaco, si(o conser3ando mis
capacidades intelectuales. !a persona afectada de %ara"oia, tiene obsesiones, ideas fiIas, en las cuales se
188
concentra toda su atenci+n. Si estoy afectado de %ara"oia, me siento 3Octima de todo lo ,ue me sucede y estoy
constantemente en la defensi3a. Mis Peridas emocionales, mi (ran sensibilidad, los miedos ,ue me Pabitan y mis
pesares tambi?n, particularmente frente a mis eKperiencias ,ue Iu](o como fracasos, al no Paber recibido todo el
?Kito ,ue PabOa esperado, todo esto me lle3a a Puir y cortarme de una realidad con la cual me es difOcil transi(ir.
Debo tomar consciencia ,ue mis pensamientos ne(ati3os obsesionales son nefastos para mO y ,ue ten(o inter?s
en asumir cada 3e] ms mis responsabilidades frente a mi 3ida, siendo capa] de crear ?sta como lo deseo.
'SICOSIS 7 ES34I@OFRENIA
!a es+ui*o(re"ia es un modo de esconderme y esconder a los dems mi aut?ntica identidad. Brecuentemente el
es+ui*o(r&"ico creci+ en un marco familiar muy rO(ido en el cual perdi+ su 3erdadera identidad. Al no saber ya
,uien soy, decido entonces 3ol3erme otro. Es un recPa]o total
D-
de mi YO SOY. !o ,ue 3i3o es tan intenso ,ue
mi estado es,ui]ofr?nico se 3uel3e soluci+n de desesperaci+n a un estr?s demasiado (randeU ten(o la sensaci+n
de ,ue no Pay soluci+n a mi situaci+n, por lo tanto mi Vnica suerte de super3i3encia es Puir. Como persona
padeciendo es+ui*o(re"ia, poseo frecuentemente un intelecto muy fuerte y ten(o necesidad de comprender lo
,ue me sucede en 3e] de aceptarlo simplemente. Como es,ui]ofr?nico, suelo 3i3ir en un clima de amena]a y
el miedo se apodera de mO. A 3eces, ocurre tambi?n ,ue al tener (randes dones psO,uicos, los desarrollo de
modo eKa(erado. 4i3imos todos es+ui*o(re"ia en un porcentaIe ms o menos ele3ado. En efecto, si re(istr? una
Perida interior en mi infancia 2sobre todo entre G y )' aTos5 baIo forma de recPa]o, sumisi+n, ira, incomprensi+n,
abandono, etc., tendr? tendencia en desformar la realidad cuando, en mi 3ida de adulto, un acontecimiento
reacti3ar esta Perida. Es como si desarrollase mecanismos, a 3eces inconscientes, para impedirme 3ol3er a 3i3ir
el dolor o el recuerdo de este dolor ,ue pude 3i3ir anteriormente. Entre estos mecanismos de defensa, anotemos
el PecPo de cambiar inmediatamente de tema cuando se acaba de abordar una situaci+n en la ,ue me sentO
PeridoU puedo tener un comportamiento incoPerente cuando se toca un tema como por eIemplo ir a buscar la sal
en la ne3era, lo cual pasar por ser Muna distracci+nN, etc. endrOa inter?s en 3ol3er a descubrir el ser mara3illoso
,ue soy y a aceptar la responsabilidad de mi 3ida.
'SICOSOMBTICA >e"(er!edad<A 23er& E$BERMEDAD *S%C#S#M6%CA5
'SORIASIS 23er& *%E! / *S#R%AS%S5
'4BIANO >.ell)"<A
El .ell)" del %ubis oculta parcialmente los +r(anos (enitales y el pubis. Si es de"so, esto re3ela un
miedo referente a mi seKualidad, al(o ,ue ,uiero disimular. Al contrario, un .ell)" claro o ause"te re3ela una
3ulnerabilidad frente a mi 3ida seKual o frente a mis relaciones con mi c+nyu(e. Me reali]o plenamente en mi
seKualidad eKpresando mis miedos y teniendo cada 3e] ms confian]a.
'4BIS >$ueso del <A 23er tambi?n& ACC%DE$E, 7UES# / BRACURAS ;9SEAS=, E$D#$ES5
El %ubis es una pie]a +sea ,ue forma la parte anterior del Pueso iliaco, el Pueso ancPo y llano ,ue forma
la pel3is. Sir3e para prote(er naturalmente los +r(anos (enitales. 4arios mVsculos del abdomen y del muslo se
insertan en este lu(ar, y a 3eces se puede producir te"di"itis ,ue representa un dis(usto 3inculado con mi
seKualidad, y entre lo ,ue ,uiero y lo ,ue 3i3o. Una (ractura a este ni3el implica un miedo mayor o culpabilidad
en las acciones ,ue Pa(o, o no Pa(o, referente a mi seKualidad. *uedo tener la sensaci+n de ,ue mi Mresultado
+ptimoN deIa ,ue desear. Acepto aprender a reconocer mis 3erdaderas necesidades seKuales para permitirme
desarrollarme ms en lo ,ue soy.
'4LGAR 23er& DED#S / *U!.AR5
'4LMONES >e" e"eralA 23er tambi?n& "R#$QU%#S5
Es por la acci+n de mis dos %ul!o"es ,ue circula la 3ida en mO. Son los filtros del aire en todo mi
cuerpo. %nPalo la 3ida y la de3uel3o al Uni3erso. Un buen funcionamiento de mis %ul!o"es permite 3entilar cada
una de mis c?lulas. Es a tra3?s de mis %ul!o"es como tomo consciencia de ,ue MH# M eKisto. Un mal de eKistir
76
hay diferentes grados de intensidad de la enfermedad.
189
puede por lo tanto ser reconocido por ellos y esto me permite 3entilar estos sentimientos ne(ati3os ,ue debo
purificar por el amor ,ue inPalo.
'4LMONES >dole"cias de los <A 23er tambi?n& ASMA, "R#$QU%#S / "R#$QU%%S, ESC!ER#S%S5
!as afecciones del %ul!)" tales como "eu!o"2a, bro"+uitis, as!a, (ibrosis, etc., son el si(no ,ue
ten(o un miedo muy profundo de aPo(arme o de morir. Me siento tan ansioso ,ue me limito a 3i3ir en un territorio
muy limitado ,ue ?l tambi?n parece incierto. *uedo tener la sensaci+n de ,ue perdO mi territorio
DD
o de ,ue lo
estoy tomando. Si lo pierdo, es como si muriese, ya no serOa nadab Siento pues cierta dificultad en Pallar mi lu(ar
y administrar mis relaciones con el mundo ,ue me rodea. !os %ul!o"es sir3en a mi respiraci+n, y un mal
funcionamiento de ?stos trae una dificultad en lo ,ue se refiere a la transferencia de oKO(eno del aire PacOa la
san(re, funci+n 3ital para mi super3i3encia. Este mal funcionamiento s+lo pone de manifiesto esta muerte ,ue
me asusta y ,ue debo amansar. Si ten(o un dolor o una dificultad respiratoria, debo pre(untarme si ten(o la
sensaci+n de sentirme aPo(ado u oprimido en mi 3ida. _en(o la sensaci+n de ,ue Mme falta el aireN, sobre todo
en mis relaciones con los miembros de mi familia` _Me siento limitado o ten(o la sensaci+n de ,ue no me
mere]co ser feli]` Me siento triste y deprimido y debo aprender a reconocer mi 3alor personal y a Pacer las
cosas ,ue me (ustan. En 3es de Mtener (ustoN en entretener 3ieIos recuerdos ,ue me Pacen melanc+lico y ,ue
pueden ampliar mi sentimiento de soledad y aislamiento, ten(o inter?s en mirar todo lo ,ue ten(o y toda la
abundancia presente en mi 3ida. omo consciencia ,ue soy constantemente prote(ido y (uiado. en(o el
derecPo de tener un territorio, un lu(ar bien mOo ,ue me es personal y ,ue no pertenece a nadie ms, i(ual como
los dems tienen cada uno su territorio. Es asO como puede eKistir la armonOa y ,ue puedo desarrollarme
plenamente. 4uel3o a tomar el poder ,ue me pertenece y respiro la 3ida M con todos mis pulmonesNb
'4LMONES >c0"cer de los <A 23er& CA$CER DE !#S *U!M#$ES5
'4LMONES 7 CONGESTIGN 23er C#$.ES%9$5
'4LMONES 7 ENFISEMA '4LMONAR
Cuando aVn soy feto y cuando se forman mis %ul!o"es, esto indica mi compromiso a estar a,uO, mi
acuerdo a decir sO, esto Paci?ndose merced a mi respiraci+n. Si ten(o miedo de la 3ida o si ,uiero ,ue al(uien
ms se cuide de mi propia 3ida, mis %ul!o"es podrn conocer al(unas dificultades. Respirando
superficialmente, me proteIo contra el PecPo de tener ,ue tratar con la realidad. 4i3o ansiedad y ten(o miedo
por,ue me siento amena]ado. Mis %ul!o"es se dilatan y se contraen y esto corresponde a mi capacidad para
ampliar, compartir, entrar en la 3ida o para contraerme, aislarme, retirarme de la 3ida. Estar afectado de un
e"(ise!a %ul!o"ar si(nifica ,ue ten(o dificultad en respirar y ,ue me siento oprimido por el esfuer]o. .racias a
la respiraci+n, aspiro la 3ida en mO. _*or,u? ten(o dificultad en tomar la 3ida` _Es mi modo de Puir la 3ida` _Ha
no me interesa la 3ida, ya no ten(o nin(Vn inter?s` en(o (randes miedos y uno de ellos, es afirmarme y tomar
mi lu(ar. _*or,u? la 3ida perdi+ todo su sentido para mO` Me siento arrinconado. $o Pe aprendido a ser yo /
mismo y a tomar el lu(ar ,ue me correspondeU 3i3o en funci+n de los dems. Mis frustraciones y mi dis(usto me
aPo(an. en(o la sensaci+n de ,ue no me mere]co 3i3ir. omo consciencia de ,ue cada cual tiene su lu(ar y ,ue
debo tomar el mOo. Ace%to a!ar!e !0s, afirmarme y eKpresar mis necesidades, en una palabra, ser H#. !a
opresi+n ,ue sentOa est sustituida por el suministro de aire y de 3ida en mis %ul!o"es# 4eo otra 3e] todas las
posibilidades ,ue me ofrece la 3ida. 4uel3o a saborear la felicidad.
'4LMONES 7 '4LMONCA Y 'LE4RESIA
!a %ul!o"2a es la infecci+n del pulm+n pro3ocada por una bacteria o por un 3irus, mientras ,ue la
%leures2a es la inflamaci+n a(uda o cr+nica de la pleura, membrana ,ue en3uel3e los %ul!o"es. !os %ul!o"es
siendo el +r(ano de la respiraci+n en donde se Pace, en donde se produce la transformaci+n de MmiN aire para
todo MmiN cuerpo, 3i3o pues un conflicto interior ,ue me debilita (ra3emente. *or lo tanto debo Pallar la emoci+n o
el sentimiento ,ue irrita y limita el funcionamiento de mi relaci+n con el aire de mi 3ida interior, por,ue este o
estos blo,ueos impiden mi ser de 3i3ir plenamente. Estos sentimientos profundamente anclados en el interior de
mi ser, representados por la inflamaci+n, pueden seTalarme ,ue estoy profundamente M impactadoN, MirritadoN. Mi
Pabilidad para respirar est siendo muy afectada por mis emociones, mi miedo de estar solo o de estar a(obiado,
77
Mi territorio: Mi cnyuge, mi familia, mis amigos, mi trabajo, mi casa, mis ideas, etc.
190
por mi rebeli+n frente a la 3ida. en(o la sensaci+n de estar MenredadoN en mis relaciones personales. *uedo
sentirme aPo(ado por todas mis responsabilidades y no s? c+mo salirme. El desanimo y la desesperaci+n me
in3aden, al punto de ,ue me pre(unto cul es el sentido de la 3ida y si 3ale el esfuer]o de ser 3i3ida. $ecesito
tomar tiempo para mO y Pacer Mlimpie]aN en mi 3ida. S+lo (uardo las responsabilidades ,ue me incumben y
de3uel3o a ,uien le pertenece las ,ue asumO en mis Pombros y ,ue no me pertenecen. AsO la 3ida ser ms fcil
y ms bella.
'4NTOS NEGROS^ COMEDONES 23er& *%E! / *U$#S $E.R#S ^ C#MED#$ES5
34EMAD4RAS 23er tambi?n& ACC%DE$E, *%E! ;en (eneral=5
!a +ue!adura, por diferentes fuentes fOsicas 2calor, frOo, etc.5, pro3oca una lesi+n de la piel. !a piel es el
lOmite entre el interior y el eKterior, la frontera entre mi uni3erso interior y el mundo alrededor de mO. 7ay al(o ,ue
me ,uema en el i"terior& un profundo dolor, emociones profundas y 3iolentas inPibidas 2ira, pena, desesperan]a5
de tal modo ,ue (iro todo esto contra mO baIo forma de cul%abilidad y de auto ; castio 2+ue!adura5. Una
+ue!adura puede implicar 3arios ni3eles del cuerpo 2carne, teIido blando, lO,uidos del cuerpo, a 3eces los
Puesos5. Una +ue!adura iemocionalN o MmentalN se manifiesta fOsicamente de un modo muy fuerte y a(resi3o.
Compruebo la parte del cuerpo ,uemada. *ara las !a"os, es probablemente por,ue me siento muy culpable de
reali]ar al(o ,ue est 3inculado con una situaci)" e" el %rese"te. *ara los %ies, se refieren al por3enir y la
orientaci+n pr+Kima de mis acciones. *uede ,ue 3i3a un miedo a conocer una nue3a persona o una nue3a
situaci+n por,ue estoy co"su!ido por el deseo de conocer a esta persona o esta situaci+n. Qui]s tema ,ue
mis proyectos se 3ayan en Pumo. ambi?n puedo tener un deseo ardie"te de Pallarme con una persona a ,uien
amo. ambi?n puedo comprobar el tipo de +ue!adura& los lO,uidos 2a(ua Pir3iente, (as5 pueden estar
3inculados con una reacci)" e!ocio"al .iole"ta en cambio una ,uemadura con una sustancia ms s+lida
2brasa, metales, etc.5 implica ms una +ue!adura 2combusti+n5 en los planos !e"tal o es%iritual. EKisten
diferentes tipos de +ue!aduras ,ue se clasifican en funci+n de su profundidad. AsO, todo lo ,ue Pa sido dicPo
anteriormente es 3lido para lo ,ue si(ue con ms o menos intensidad, se(Vn la MprofundidadN de la ,uemadura.
AsO, las ,uemaduras de %ri!er rado ,ue tocan la parte superficial de la piel tal como una insolaci+n, pueden
implicar la contrariedad en las situaciones de mi 3ida. !as de seu"do rado se refieren ms a una pena
relacionada con uno o di3ersos aspectos de mi 3ida ,ue Iu](o importante. !as ,uemaduras de tercer rado, ,ue
afectan la piel en toda su profundidad, pueden atacar un mVsculo, un tend+n o un +r(ano. DicPas ,uemaduras
corresponden a una ira y una a(resi3idad intensas ,ue perforan mis protecciones naturales tanto fOsicas como
psO,uicas. $o se puede 3ol3er fOsicamente atrs en los casos de +ue!aduras ra.es. Sin embar(o, todas las
calidades di3inas 2amor, ternura, respeto, etc.5 pueden manifestarse para permitirme inte(rar la eKperiencia de
una +ue!adura importante. En 3e] de s+lo 3er las dificultades y los problemas en mi 3ida, acepto 3er aPora
el amor en cada situaci+n de mi 3ida. El amor est por todas partes y ,uedo abierto al sacar las lecciones de las
eKperiencias ,ue 3i3o. Es el proceso normal de inte(raci+n en el ni3el del cora]+n.
34ERATITIS >.er: O8OS 7 34ERATITISA
34ERIGN >.er: CABELLOS 7 SARNAA
34ISTE 23er tambi?n& #4AR%#S 2dolores de los<=, UM#R;ES=5
Un +uiste se forma cuando entreten(o remordimientos frente a una situaci+n pasada, cuando (uardo en
mO pena, aflicci+n, doloresU tambi?n pueden ser remordimientos frente a un proyecto, a un deseo ,ue no pude
reali]ar. Me MPincP?N, Macumul?N informaciones, datos de todo tipo para un proyecto ,ue Iams pude lle3ar a
cabo& se 3ol3ieron presos de mi cuerpo y de mi mente. Es una ne(aci+n del perd+n. MMe perdono, me amo. Me
(iro PacOa el por3enir, estoy en pa]N. El +uiste puede corresponder tambi?n a la solidificaci+n de actitudes y de
Mpatterns mentalesN ,ue se acumularon inconscientemente durante cierto perOodo de tiempo. Astos pueden
ser3irme de barrera de protecci+n, manteni?ndome apresado dentro de un marco bien delimitado y e3itndome
enfrentarme con ciertas personas o ciertas situaciones. Esto tambi?n me Pace frenar y me impide ir PacOa delante
por,ue ten(o dificultad en abrirme a otras opiniones o a otros modos de pensar. Mi e(o puede estar
profundamente Perido y mi rencor se solidifica para Pacer un +uiste. Acepto deIar circular la ener(Oa
libremente a tra3?s mOo y ten(o confian]a en el PecPo de poner por delante mis proyectos y pido 3er las
soluciones para ,ue todo MfluyaN meIor en mi 3ida.
191
RABIA
!a rabia es una enfermedad epid?mica ,ue afecta ciertos mamOferos 2]orro, (ato, perro, etc.5 los cuales
la transmiten al ser Pumano, (eneralmente por mordedura. El temor m+rbido al a(ua o $idro(obia es uno de los
primeros si(nos de la rabia, i(ual como el miedo a los mo3imientos del aire ,ue es la aero(obia. Si ten(o la
rabia, Pay mucPas probabilidades de ,ue est? Mlleno de rabiaN y de ira, ?stas siendo diri(idas frente a mOC mismo
o a una persona o situaci+n. omo consciencia de ,ue Pay otras maneras, adems de la fuer]a y la 3iolencia,
para arre(lar mis diferencias y mis desacuerdos. Aprendo a comunicar calmamente mis necesidades, mis
sentimientos mientras me respeto y respeto a la otra persona.
RAM'A>SA >e" e"eralA
Una ra!%a es la contracci+n in3oluntaria, dolorosa y pasaIera de un mVsculo o de un (rupo muscular.
!as ra!%as indican una (ran tensi+n interior 2 a 3eces eKcesi3a5. Reten(o la ener(Oa di3ina e impido ,ue circule
en mO por,ue estoy arrinconado, limitado. Ciertos de mis patterns mentales necesitan inte(rarse meIor.
Actualmente, 3i3o mucPa %resi)" y te"si)" ,ue pueden estar acompaTadas por un sentimiento de impotencia
frente a al(o o a una situaci+n. Me pre(unto ,u? Pacer y cul es la meIor soluci+n para mO. en(o miedo y me
a(arro, me suIeto a ideas fiIas. AprePendo la 3ida desde el punto en ,ue blo,ueo radicalmente 2Mcierro con
cerroIoN5 la ener(Oa en un lu(ar preciso. Se(Vn el lu(ar de la ra!%a, ten(o un indicio de lo ,ue debo cambiar&
una ra!%a e" el %ie, la direcci+n ,ue tomoU una rampa en la pierna, mi modo de andar por la 3ida, una ra!%a
e" la !a"o, mis acciones y mis empresas. Estoy consciente de los dolores interiores ,ue me asedian y
comprendo ,ue puedo cambiar esto. Acepto soltar y ,uedarme abierto a la ener(Oa di3ina. omo el tiempo de
pararme y refleKionar. Este instante de pausa me permite 3ol3er a iniciar ms despacio y de un modo diferente,
de estar meIor en mi piel.
RAM'AS ABDOMINALES 23er tambi?n& 4%E$RE5
El abdomen est 3inculado al cPacra de la intuici+n y de la creati3idad. AsO, la ra!%a abdo!i"al indica el
miedo a se(uir mi intuici+n, mi ne(aci+n de deIarme plenamente ir a mi creati3idad, blo,ueando la ener(Oa di3ina
en este lu(ar, es decir cerca o ms abaIo ,ue el ombli(o. AsO, paro cual,uier proceso ,ue me deIe 3er lo ,ue me
puede ayudar a pro(resar normalmente. en(o miedo de descubrir el futuro siempre pro3ecPoso para mO. Acepto
abrirme y Pacer confian]a en la 3ida. De este modo, puedo deIarme (uiar meIor por mi intuici+n y puedo
utili]ar mi creati3idad para ir en la direcci+n ,ue me con3iene, en armonOa con lo ,ue soy.
RAM'A DEL ESCRITOR 23er tambi?n& DED#S ;en (eneral=, MA$#S ;en (eneral=, MULECA5
Es la sensaci+n de tener los dedos adormecidos o un Pormi(ueo en los dedos, causada por la
compresi+n de ner3io mediano en el canal carpiano, situado en la ]ona anterior de la muTeca. Estoy Pabitado
por una (ran te"si)" i"terior y cuando escribo, pon(o mucPo esfuer]o. _A ,ui?n ,uiero i!%resio"ar` _A ,ui?n
,uiero yo con3encer` A mO o a los dems` Soy pretencioso y mis ideas de (rande]a Pacen de mO una persona
demasiado ambiciosa. Es posible ,ue lle3e una mscara, escondiendo asO mi personalidad real, lo ,ue me
prote(e contra el Iuicio de la (ente. El dolor puede manifestarse ms de nocPe o por la maTana al despertar,
cuando aVn estoy conectado a los mundos interiores y este dolor me recuerda los reaIustes ,ue debo reali]ar en
mi interior para ser ms fleKible. A partir de aPora, Pa(o las cosas naturalmente, tomando el tiempo de ser
3erdaderamente yo / mismo. $o debo probar nada a nadie. Acepto amarme tal como soy, sin artOfices y
,uedndome totalmente libre en mis actitudes. Es el primer paso PacOa una (ran reali]aci+n, la Reali]aci+n de sO.
RAM'AS M4SC4LARES >e" e"eralA
!a ra!%a de ori(en !uscular indica ,ue rete"o al(o ,ue no ,uiero soltar. Es una (ran te"si)"
i"terior ,ue se eKpresa por un blo,ueo de ener(Oa al ni3el !uscular. El mVsculo representa la ener(Oa, la 3ida y
la fuer]a. AsO, Mblo,ueoN la 3ida sin soltar estas 3ieIas ideas ,ue cambian y ,ue se transforman en el cuerpo en
e3oluci+n. en(o aVn 3ieIos principios preconcebidos y los plasmo en mis acciones de cada dOa. Es importante
comprobar cul parte del cuerpo est afectada por las ra!%as. Aprendo ya aPora a soltarme a ni3el del cora]+n,
a abrirme ms a las nue3as posibilidades susceptibles de Pacerme pro(resar. $o puedo cambiar el pasado pero
soy consciente de las belle]as presentes. !a meditaci+n y una t?cnica de recuperaci+n del e,uilibrio ener(?tico
ayudan a deIar ir estas tensiones superfluas y a armoni]ar meIor mis cuerpos ener(?ticos.
192
RA34ITISMO
El ra+uitis!o es una enfermedad del crecimiento ,ue afecta el es,ueleto y causada por un defecto de
minerali]aci+n +sea 2trastorno del metabolismo del f+sforo y del calcio5 por carencia de 3itamina D. Si estoy
afectado de esta enfermedad, la mala nutrici+n ,ue 3i3o en el plano fOsico e3idencia la ,ue ten(o la sensaci+n de
3i3ir desde un punto de 3ista personal y afecti3o. 4i3o un 3acOo o una falta de ternura, amor. *uedo tener la
sensaci+n de ,ue estoy solo en el mundo y ,ue nadie me entiende. *or lo tanto no ten(o el sost?n ,ue necesito
y me siento 3ulnerable. Esta enfermedad me afecta sobre todo al ser niTo. Debo recordarme ,ue
constantemente estoy prote(ido y ,ue el amor uni3ersal es omnipresente. 7e de aceptar este amor y deIar
,ue me alimente para aPuyentar a la enfermedad ,ue entonces ya no tendr necesidad de ser, por,ue Pabr?
comprendido ,ue debo primero darme amor antes de poder darlo a los dems.
RASGOS CACDOS, BLANDOS#
Mis rasos estn ca2dos, bla"dos cuando ten(o el sentimiento ,ue todo y ,ue toda la (ente me deIa McaerN. Mi
piel se 3uel3e fofa, sin 3ida. Mis prpados caOdos re3elan la triste]a de mis oIos. Me deIo ir. Culpo la 3ida.
Care]co de Mfirme]aN en mis decisiones. en(o necesidad de Mle3antar la moralN, recobrar el (usto a la 3ida. Me
doy el permiso de disfrutar de cada instante de mi 3ida, deIo sitio al niTo ,ue est en mO.
RAYNA4D >e"(er!edad de<A
!a e"(er!edad de Ra/"aud est caracteri]ada por una circulaci+n constricti3a, brutal y dolorosa de las
pe,ueTas arterias de las manos, los pies, las oreIas, la nari] y los pies, pero sobre todo los dedos, creando
palide], miembros dormidos ,ue pueden 3ol3erse a]ules o pVrpura. !a san(re no circula bien en las
eKtremidades. !as emociones ,ue deberOan circular en la san(re estn estancadas. Cuando est afectado uno o
3arios de mis dedos puedo intentar Pallar el si(nificado del o de los dedos en cuesti+n, lo cual me alumbrar ms
sobre el aspecto de mi 3ida referido. !os miembros afectados se sienten abandonados y M3i3enN un sentimiento
de p?rdida. Entonces debo pre(untarme lo si(uiente& Men mi 3ida, estoy yo 3i3iendo un recPa]o` en(o miedo de
eKpresarme y de tomar mi lu(ar` MAcab? con una relaci+n amorosa a la cual me si(o en(ancPando`N En cierta
medida, estoy cortado del Uni3erso ,ue me rodea y necesito Pallar mi lu(ar y ten(o necesidad de reinte(rar este
Uni3erso en el cual Iue(o un papel importante. Si 3oy a su encuentro, mis eKtremidades estarn otra 3e]
alimentadas de amor y de comprensi+n.
RA@GN >TENGO <A
Si manifiesto una actitud de M te"o ra*)" constantemente, debo pre(untarme& M*or,u? estoy cerrado a
la opini+n de los dems` _De ,u? ,uiero prote(erme`N Debo tomar consciencia de ,ue la (ente de mi entorno
puede mantener la calma conmi(o, (uardar sus distancias, cuidar de no Perirme e ir incluso Pasta pensar ,ue
ESTOY ENFERMO. omo consciencia de ,ue escucPando a los dems, dndome la oportunidad de cambiar de
opini+n, aceptando ,ue los dems puedan tambi?n tener opiniones 3lidas, aumento mi (rado de amor, apertura,
libertad en el respeto mutuo y lo comparto.
RECTO >.er: INTESTINOS 7 RECTOA
REGLAS >dolores de<A 23er& ME$SRUAC%9$ ;dolores de<=5
RENCOR
Si 3i3o re"cor frente a una persona o frente a una situaci+n, siento un profundo resentimiento y ten(o
(anas de 3en(arme. %ncluso 3oy a culti3ar estos sentimientos ne(ati3os, percibi?ndome como la persona ,ue
estu3o oprimida, Perida y ,ue es una 3Octima. en(o inter?s en aceptar con mi cora]+n los acontecimientos y
a (irarme PacOa el futuro en 3e] de rumiar el pasado sin cesarU sino, mi cora]+n se endurecer y mi cuerpo
reaccionar con una dolencia o una enfermedad.
RESFRIADO
El res(riado es una afecci+n ,ue pro3oca tos y p?rdidas nasales. Da tambi?n a(uIetas, cansancioU la
nari] se obstruye. Es muy frecuente y conta(iosa. Ha ,ue un (ermen o un 3irus est afectando mi or(anismo,
193
esto re3ela un fallo de mi sistema inmunitario. Esto puede proceder de la co"(usi)" de !is %e"sa!ie"tos, del
PecPo ,ue Mya no s? por donde empe]arN. Entonces me pre(unto c+mo Pacer. El res(riado me aporta entonces
un tiempo de respiro en el cual puedo Mprote(ermeN de la (ente durante cierto tiempo y Mconser3ar mis
distanciasN. Ha ,ue Pay liberaci+n de secreciones, 3i3o probablemente una situaci+n emocional particular ,ue me
afecta y frente a la cual 3i3o lleno de emociones ,ue s+lo ,uieren ser liberadas. _7ay al(o sobre lo cual
realmente ,uiero llorar sin admitirlo` Ha ,ue mi nari] est obstruida, Pay una persona o una situaci+n ,ue Mme
Puele malN y ,ue ,uiero e3itar oler` El res(riado puede afectar tanto el pecPo 2el cuerpo5 como la cabe]a
2mente5 y puede ,ue Paya un dese,uilibrio por,ue pon(o toda mi atenci+n en el uno i(norando el otro. $ecesito
un tiempo de pausa para permitirme 3er claro en mi 3ida. $ecesito recuperar fuer]as. Adopto nue3as actitudes y
nue3os comportamientos. 7a(o la limpie]a en mi 3ida y deIo de deIarme influenciar por las creencias populares
2Mel res(riado (olpea fuerte este in3iernobN o Msiempre ten(o un res(riado cuando lle(a el mes de diciembreN5. !a
armonOa asO puede instalarse y me 3uel3o dueTo de mi 3ida.
RESFRIADO DEL ?ENO o RINITIS ALERGICA 23er& A!ER.%A C B%E"RE DE! 7E$#5
RES'IRACIGN >e" e"eralA
!a res%iraci)" es una funci+n ,ue preside a los intercambios (aseosos entre yo como ser 3i3o y el
medio eKterior. Se trata pues de una 3Oa de acceso para la 3ida para ,ue penetre en el interior de mO. Si puedo
respirar profundamente, esto representa mi destre]a en dar 3ida y fuer]a a mis emociones. Una res%iraci)"
superficial me indica un miedo o una resistencia con relaci+n a la 3ida, particularmente en momentos de destre]a
o de pnico y me indica ,ue ten(o tendencia a reprimir mis emociones. 4i3o mi 3ida del modo en ,ue respiro, lo
cual puede ser un modo superficial, pri3ado de sentido o bien ,ue puedo 3i3ir al ritmo de las estaciones. El ritmo
entre MtomarN 2inspirar5 y MdarN 2eKpirar5 se Par en armonOaU las 3Oas de comunicaci+n entre yo y el mundo
eKterior estarn abiertas y libres.
RES'IRACIGN >dolores de<5 23er tambi?n& ASMA, .AR.A$A ;dolores de<=, *U!M#$ES ;dolores de<=5
Mis dificultades en el plano respiratorio denotan un conflicto entre el lu(ar ,ue ocupo en la 3ida y el ,ue
me (ustarOa ocupar. Esto puede ser tambi?n un conflicto entre mis deseos materiales y espirituales o entonces
un conflicto entre mi deseo de 3i3ir y el de MdeIarlo todoN. *uedo sentirme aPo(ado por las cosas ,ue me obli(o a
Pacer o por las personas ,ue me siento obli(ado a encontrar. Adems si mis di(icultades res%iratorias son
cOclicas, debo pre(untarme cul es el acontecimiento o cul es la persona ,ue acti3a ?stasU _,u? es lo ,ue Mme
corta el alientoN a menos de ,ue desee ,ue Mme deIen respirarN` *uedo 3ol3erme tan eKasperado ,ue mis
%roble!as res%iratorios podrn 3ol3erse, frecuentemente inconscientemente, un modo de manipular mi
entorno para tener lo ,ue deseo. *uedo sentirme limitado. AsO tendr? dificultad en respirar si dudo en dar,
compartir cosas o sentimientos. en(o miedo de tomar, absorber o fusionar en mO nue3as cosas o ,ui]s la
misma 3ida con todas las ale(rOas ,ue puede traer. Debo aprender a deIar ir las resistencias, a deIar fluir y a
abandonarme Paciendo confian]a a la 3ida. Entonces estar? ms en condiciones de Pallar el lu(ar ,ue ten(o en
el Uni3erso.
RES'IRACIGN 7 ASFIJIA 23er tambi?n& ASMA , RES*%RAC%9$ ;dolores de<=5
!a as(i1ia es un trastorno respiratorio manifestado por el paro de la res%iraci)" o la obstrucci+n
2consciente o no5 de las 3Oas ,ue traen oKO(eno a los pulmones y ,ue permiten la res%iraci)". Este estado muy
espontneo est 3inculado a una desconfian]a frente a la 3ida, a su desarrollo y frente a ciertos miedos
profundos manifestados durante la infancia. Este estado puede proceder de la inse(uridad en ,uedarse
arrinconado o MfiIadoN como si me sintiera MfiIoC fiKoN 2as 7 (i1 7 ia5 en una situaci+n en ,ue me aPo(o como si
fuera incapa] de mo3erme. %ncluso es posible ,ue la as(i1ia est? 3inculada a una MfiIaci+n mentalN con relaci+n a
la seKualidad, por,ue en estado de as(i1ia, frecuentemente es la (ar(anta la ,ue manifiesta el blo,ueoU est
3inculada a la eKpresi+n de sO, a la creati3idad y a la seKualidad. APora estoy preparado para 3er otra cosa, para
mo3erme, para deIar de estar fiIado y tener confian]a en la 3idab Debo tomar mis responsabilidades y cesar de
poner una atenci+n fiIa en las frustraciones de la infancia. Son presentes y Pa(o lo necesario para inte(rarlas.
RES'IRACIGN 7 A?OGOS
El a$oo indica ,ue me siento pillado, ,ue me falta aire y espacio. !a ara"ta corresponde al centro de
ener(Oa 3inculado a la 3erdad, a la eKpresi+n de sO, a la creati3idad e indirectamente a la seKualidad. *uedo
194
sentirme Mco(ido a la (ar(antaNU una idea pas+ Mde tra3?sNU me siento altamente criticado. ReprimO tanto mis
emociones ,ue Pay un eKceso. Sin embar(o estas emociones son muy presentes en mi 3ida diaria e,
inconscientemente, las alimento Pasta ,ue me a$oue". Es posible ,ue ciertas situaciones est?n tan difOciles de
tra(ar ,ue me a$oa" tambi?n. _*or,u? ten(o tanto miedo de ser yo y de eKpresarme` _SerOa por miedo del
recPa]o por,ue creo ,ue no puedo ser amado siendo yo` Debo absolutamente soltar y aceptar deIar subir en
mO todo lo ,ue est dentro. !a soluci+n es aprender a comunicar y eKpresar mis necesidades. aCuanto ali3io
siento yab H comprendo ,ue los dems no son adi3inos y ,ue nuestras necesidades respecti3as siempre pueden
estar satisfecPas en el respeto del otro y en la armonOa.
RES'IRACIGN 7 TRA34EITIS
ambi?n conocida baIo el nombre de Mbro"+uitis audaN, la tra+ueitis es una inflamaci+n de la tra,uea,
este conducto por donde pasa el aire de la larin(e, de los bron,uios y de los bron,uiolos. Mis 3Oas respiratorias
asO afectadas demuestran ,ue me siento aPo(ado. El aire es la 3ida, siento una (ran triste]a y frecuentemente
ira. Me siento incomprendido por mi entorno, lo cual me lle3a pro(resi3amente a un estado depresi3o. Mi cuerpo
me dice de respirar libremente y de deIar sitio para el amor.
RETENCIGN DEL AG4A 23er tambi?n& 7%$C7A89$, EDEMA5
!a rete"ci)" del aua frecuentemente est causada por un mal funcionamiento de los riTones. Mi
cuerpo MPace reser3asN y esto pone a la lu] el PecPo ,ue pueda almacenar cosas o emociones por,ue ten(o
Porror de perder al(o o a al(uien. en(o tendencia tambi?n a criticarme, o a criticar a los dems. Esto deri3a o
bien de mi dificultad en afirmarme o, al contrario, de mi e(o ,ue es al(o demasiado (rande y ,ue me Pace tomar
mi lu(ar asO como el de los dems. Escondo asO mis an(ustias. Mi relaci+n frente a la autoridad ser tambi?n muy
ca+tica por,ue frecuentemente me siento 3Octima de inIusticia. Debo tomar la responsabilidad de mi 3ida y
aprender ms el respeto y la Pumildad. Aprendo a tomar el lu(ar ,ue me corresponde por derecPo di3ino,
sabiendo con confian]a ,ue todo es disponible, siempre y cuando Pa(a la petici+n.
RETINITIS 'IGMENTARIA 23er& #J#S / RE%$%%S *%.ME$AR%A5
RETINO'ATIA 'IGMENTARIA 23er& #J#S / RE%$%%S *%.ME$AR%A5
RE4MA 23er tambi?n& ARR%%S REUMA%SMA! , AR%CU!AC%#$ES, %$B!AMAC%#$ES5
!a reu!a se define por una afecci+n dolorosa a(uda y (eneralmente cr+nica ,ue molesta el buen
funcionamiento del aparato locomotor. endr? ri(ide] en las articulaciones, esto Paciendo los mo3imientos ms
difOciles. Esto manifiesta mi ri(ide], mi infleKibilidad y mi obstinaci+n frente a ciertas personas o ciertas
situaciones. emo ,ue me Pieran, por lo tanto 3oy a enseTar una ima(en diciendo ,ue estoy Mencima de todoN,
,ue Mtodo 3a bienN aun,ue en mi interior, no es el caso. En mi mundo mOo, me considerar? como la 3Octima de las
inIusticias ,ue me suceden. *ensar? sin parar en mis Mpe,ueTas des(raciasN, esto lle3ando a crOtica, bien PacOa
mO / mismo o PacOa los dems. $o me doy nin(una probabilidadU soy eKi(ente y me parece ,ue la 3ida ,ue
pruebo tiene un sabor amar(o. Debo pre(untarme si estoy atormentado con relaci+n a una situaci+n en la cual
3i3o ambi(hedadU M_Lo &ago o no`N M_Lo pego o no lo pego`N, etc. 4i3o un conflicto de separaci+n en mi interior
en el cual, por eIemplo, de cara a mi niTo, ,uiero estar cerca de ?l, pero no puedo. Si pe(u? a mi niTo y lue(o me
sabe mal, Pay mucPas probabilidades para ,ue la mano ,ue efectu+ el (esto est? afectada por la reuma. Mi
estima propia est pues en su ms baIo ni3el por,ue me des3alori]o sin cesar. Estoy preocupado por los dems,
sobre todo cuando se trata de mis PiIos. Me apoyo en ellos por,ue frecuentemente son mi ra]+n de 3i3ir y el
moti3o ,ue me Pace andar. Si estn Peridos, si caen, ten(o miedo de ,ue no puedan le3antarse y me pre(unto&
M_Qu? ms Pubiese tenido ,ue Pacer, o de ,u? otra forma`N !a culpabilidad y la responsabilidad son (randes y la
des3alori]aci+n tambi?n. omo consciencia de mi (ran necesidad de amor. Aprendo a tener cuidado de mO y a
asumir mis emociones, por,ue todas son positi3as y me permiten conocerme meIor. Me pon(o al 3olante de mi
3ida y, de 3Octima ,ue era, paso a ser creador de mi 3ida. S? ,ue todo es posible. "asta con tener paciencia y
aceptar andar al propio ritmo e3itando ponerme en tensi+n o apresurarme.
195
RIGIDE@ 2<articular, <muscular5
!a riide* !uscular causada por la acumulaci+n de cido lctico implica un cVmulo de ener(Oa mental
rO(ida y blo,ueada. Manifiesto asO es,uemas de pensamientos rO(idos y testarude], asO como un recPa]o o una
incapacidad en MrendirmeN. Resisto al mo3imiento. Esto puede ser tambi?n de cara a la autoridad. Debo
comprobar mis actitudes mentales en relaci+n con la parte del cuerpo ,ue conoce la riide*. Si son las
articulacio"es ,ue son r2idas, bien al ni3el de mis miembros o bien al ni3el de mi columna 3ertebral, Pay una
resistencia profunda manifestada por el Pueso, demostrando una ri(ide] profunda y un recPa]o de ir PacOa
delante.
RINO 7 FARINGITIS 23er& .AR.A$A / BAR%$.%%S5
RIRONES >%roble!as re"alesA 23er tambi?n& C6!CU!#S ;en (eneral= JRE$A!ES, M%ED#5
!os ri=o"es mantienen el e,uilibrio del medio interior limpiando la san(re de sustancias t+Kicas y
compensando las MentradasN en el medio interior por MsalidasN 2secreciones de orina5. *articipan tambi?n en el
control de la presi+n arterial. En sentido fi(urado, ya ,ue los ri=o"es limpian el cuerpo de residuos, es como si
limpiasen mi cuerpo de ideas ne(ati3as ,ue le Pabitan. Un mal funcionamiento de mis ri=o"es denota una
retenci+n de mis 3ieIos MpatternsN emoti3os o bien una retenci+n de ciertas emociones ne(ati3as ,ue s+lo piden
ser liberadas. Se manifiestan frecuentemente por %iedras e" los ri=o"es, tambi?n llamados c0lculos re"ales.
Constantemente estoy Paciendo MclculosN 2renalesb5 para saber lo ,ue me pertenece o lo ,ue corro el ries(o de
perder. Quiero imponer mis lOmites y mis fronteras para no MperderN ni un centOmetro. !os ri=o"es tambi?n se
conocen como la Msede del miedoN. Cuando se debilitan o cuando estn lastimados, puede eKistir un miedo ,ue
no ,uiero eKpresar o ,ue incluso, ,ui]s no pueda confesarme a mO / mismo. Mi discernimiento asO est
afectado. *or lo tanto tendr? tendencia a 3i3ir eKtremos, o bien me 3uel3o muy autoritario, con una tendencia
pronunciada para la crOtica, o al re3?s, me 3uel3o sumiso, indeciso, sinti?ndome impotente y 3i3iendo
decepciones tras decepciones. !a 3ida para mO es MinIustaN. endr? dificultad en tomar decisiones. Si mis ri=o"es
deIan de filtrar san(re, es como si mi cuerpo ,uisiera (uardar lo ms tiempo posible este lO,uido para no perderlo
o por miedo a carecer de ?l. Debo pues pre(untarme cul situaci+n podrOa Paber pro3ocado un miedo asociado a
un lO,uido 2 por eIemplo&, si ya tu3e miedo de aPo(arme, el lO,uido a,uO serOa el a(ua5. Esto puede ser tambi?n el
PecPo de Paber estado a punto de absorber un lO,uido t+Kico. !os tubos colectores de los ri=o"es estarn
afectados si ten(o la sensaci+n de deber lucPar para mi eKistencia. Me siento pri3ado de mis posesiones,
abatido, despu?s de un suceso ,ue marca mi 3ida. !os %roble!as de ri=o"es frecuentemente se producen
despu?s de un accidente o de una situaci+n traumati]ante en ,ue tu3e miedo de morir. en(o la sensaci+n de
s+lo estar frente a MnadaN, la nada. en(o la sensaci+n de Paberlo perdido todo, ,ue todo mi mundo se derrumba.
en(o miedo de ser incapa] de afrontar la 3ida. !os ri=o"es simboli]an tambi?n la colaboraci+n 2ya ,ue Pay dos
y ,ue deben trabaIar en estrecPa colaboraci+n5. Debo pre(untarme c+mo es mi relaci+n con mi pareIa
actualmente. _!e Pa(o responsable de todos mis males` en(o tendencia a M3erter mis residuosN sobre los
dems y de en3enenar su 3ida con mis MproblemasN` Si es el caso, mis ri=o"es tendrn dificultad en funcionar e
incluso podr? tener i"su(icie"cia re"al. Entonces debo McolaborarN sin ,ue ten(a elecci+n, a una m,uina, el
(enerador de Pemodialisis, ,ue me ayudar a limpiar mi san(re. Debo 3ol3er a pensar todo mi sistema de
relaci+n con mi entorno. Es tiempo de ,ue me asuma, ,ue aprenda a descubrir mis 3erdaderas necesidades.
omo la responsabilidad de mi 3ida y deIo de culpar a los dems. Soy capa] de asumir mis elecciones. Mi
discernimiento ser se(uro y preciso. Colaborar? al )GGd con la 3ida y entonces tendr? necesidad de unos
Mri=o"es s+lidosN.
RIRONES 7 AN4RIA 23er tambi?n& R%L#$ES ;problemas renales=5
!a a"uria es el paro de la producci+n de orina por los riTones. Si pade]co a"uria, puedo sentirme
MdesnudoN 2Mnu /doN5 y sin protecci+n frente a la 3ida, mi ries(o de pasar miedo aumenta ms ,ue de costumbre
2ri=)" ^ sede del miedo5 y ten(o tendencia a a(arrarme a mis 3ieIas creencias. Adems, la orina representa
3ieIas emociones ,ue Pan de eliminarse del cuerpo. Si me a(arro a mis 3ieIas posesiones, a mis creencias, a mis
temores, a mis dudas o a mis manOas ;muy poderosas en el plano metafOsico5, manifiesto a"uria, es decir la
supresi+n de la secreci+n urinaria 2 se dice comVnmente& los ri=o"es estn blo,ueados5. !a an(ustia puede ser
tan (rande ,ue es como si debiera MretenermeN, por temor a deIar ir mis emociones de pena ,ue frecuentemente
estn representadas por el lquido ,ue se tiene ,ue deIar fluir. !a intensidad de este paro 2un paro completo
si(nifica la muerte5 me dar una buena indicaci+n sobre lo 3ieIo ,ue debo soltar para abrirme a nue3os
196
pensamientos. 7a(o limpie]a y me libero de cual,uier emoci+n, relaci+n ,ue no me es ben?fica, y las sustituyo
por al(o nue3o, positi3o. en(o confian]a en la 3ida ,ue se cuida de suministrarme todo lo ,ue necesito.
RIRONES 7 NEFRITIS 23er tambi?n& %RA, %$B!AMAC%9$, M%ED#5
El t?rmino "e(ritis desi(na de modo (eneral el conIunto de enfermedades de los ri=o"es. Sin embar(o,
se usa tambi?n este t?rmino para desi(nar una inflamaci+n de los ri=o"es. Esto corresponde al miedo y (randes
an(ustias frente a la 3ida. Son frustraciones o decepciones ,ue no Pan sido canali]adas sino reprimidas en el
fondo de mO. Me 3uel3o eKa(eradamente en reacci+n o sobreeKcitado frente a al(o ,ue me preocupa y frente a lo
cual puedo sentirme impotente, sin saber ,u? lecci+n de 3ida Pe de sacar. Debo confiar en la 3ida.
RIRONES 7 'IEDRAS EN LOS RIRONES 23er& C6!CU!#S RE$A!ES5
RIRONES >dolor de ci"turaA >lu!baoA 23er& ES*A!DA 2dolores de<= / *ARE %$BER%#R DE !A ES*A!DA5
RITMO CARDCACO >trastor"o del <A 23er& C#RA89$ / AR%M%A CARD>ACA5
RODILLAS >e" e"eralA 23er tambi?n& *%ER$AS5
!as rodillas son las articulaciones en las cuales me arrodillo, me abandono a la Ierar,uOa normal o a lo
,ue est encima mOo y tambi?n al mo3imiento y a la direcci+n ,ue tienen lu(ar. !as rodillas manifiestan por lo
tanto mi (rado de fleKibilidad y sir3en para amorti(uar los (olpes cuando la presi+n es demasiado alta. Estn
afectados cuando me des3alori]o con relaci+n a mi fOsico o mis marcas deporti3as. Si ten(o dificultad en doblar
las rodillas, demuestro con esto cierta ri(ide]. *uede ser por,ue mi e(o es muy fuerte y or(ulloso. Una rodilla
,ue dobla fcilmente es un si(no de Pumildad y fleKibilidad. !as rodillas son necesarias para mantener mi
posici+n social y mi estatuto.
RODILLAS >dolores de<A
Si ten(o problemas en las rodillas, debo interro(arme para saber si soy testarudo, rO(ido, or(ulloso. Si
mis rodillas ya no responden, _3i3o ,ui]s un conflicto con la autoridad 2mi Iefe, mis padres, etc.5` _en(o miedo
de tomar cierta acci+n para ir PacOa delante` en(o yo la sensaci+n de ,ue debo MdoblarN en cierta situaci+n o
deba MdoblarmeN delante de al(uien o al(o` Si ten(o fluidos al ni3el de las rodillas2 me inPibo emocionalmente
contra el fluIo natural de los acontecimientos 2resistencia al mo3imiento5. Si mis rodillas estn lastimadas, se
puede tratar de arro(ancia, testarude] o una resistencia ,ue Pace ,ue cual,uier pro(reso y a3ance sea rO(ido o
doloroso. ambi?n puede ,ue me des3alorice, me disminuya frente a mi fOsico o mis marcas deporti3as y
entonces, Pay mucPas probabilidades de ,ue me Pa(a daTo a las rodillas. !a inflamaci+n o el dolor puede
indicar una ri(ide] frente a la autoridad o el sistema de leyes 3i(entes. *uedo tener frecuentemente la sensaci+n
,ue debo obedecer 2eI.& delante de un padre, un profesor, Iefe, incluso el c+nyu(e, etc.5 y Mesto no me apetece en
absolutoNb *uede ,ue 3i3a un conflicto mental, una obstinaci+n e(oOsta a no deIar fluir o a darme. !os daTos
+seos o de los teIidos blandos se 3inculan con un profundo conflicto interior e implican el abandono, a un ni3el
ms profundo, el abandono de mi e(o y de mi or(ullo. *or esto, si ,uiero eliminar las dolencias ,ue afectan mi
rodilla, debo aceptar abrirme al mundo ,ue me rodea y aceptar ,ue pueda tener ,ue cambiar mi modo de
ser en ciertos aspectos. En el caso del $iro!a ,ue afecta en particular a las monIas y monIes, debo
pre(untarme cul es el conflicto ,ue 3i3o para con mi espiritualidad y las implicaciones ,ue conlle3a en mi 3ida.
El dolor ,ue siento cada 3e] ,ue me pon(o de rodillas 2para re]ar por eIemplo5 me recuerda mi conflicto interior y
la necesidad de decidir por mO / mismo lo ,ue ,uiero en mi 3ida y Pacer los cambios apropiados. Acepto
arrodillarme delante de al(uien o una situaci+n, o ,ui]s simplemente, delante de la 3ida en (eneral, para poder
recibir ayuda y abrirme a una nue3a realidad ,ue no podOa 3er antes ya ,ue estaba encarcelado en mi propio
uni3erso. H ten(o todo el potencial necesario para aceptar nue3as responsabilidades. Si 3i3o frustraci+n y
culpabilidad por,ue me doy cuenta ,ue siempre ,uiero tener ra]+n y ,ue mi deseo de potencia social superior es
insaciable, me paro y me cuestiono sobre mis 3erdaderos 3alores para 3ol3er a lo esencial y para permitir 3ol3er
a mi cora]+n en 3e] de deIar todas las decisiones a mi lado racional.
R#$QUERA >.er ta!bi&": AFONCAA
Cuando mi timbre de 3o] se 3uel3e sordo, ronco o cascada, es cuando ten(o la 3o] enron,uecida. El
e"ro"+ueci!ie"to si(nifica ,ue pade]co de a(otamiento mental y fOsico. Al(o impide ,ue mis MruedasN (iren sin
tropie]os. 4i3o un blo,ueo emocional, una emoci+n 3i3a, y deten(o mi a(resi3idad. !a (ar(anta se relaciona con
197
el centro de ener(Oa de la 3erdad, de la comunicaci+n y de la eKpresi+n de sO 2cPacra de la (ar(anta5, puedo
sentirme co(ido por la 3erdad ,ue ten(o dificultad en asimilar y por mis con3icciones personales. Recurro a
ciertos paliati3os o ciertos estimulantes tales como el caf?, alcoPol, ci(arrillos, etc. omo consciencia ,ue
necesito un tiempo de paro y acepto darme el reposo y el tiempo necesarios para re(enerarme. Estando
descansado, las situaciones y los acontecimientos recuperan su tamaTo real, estoy mucPo ms obIeti3o y ms
lVcido para tomar las decisiones ,ue se imponen.
RON34IDO
El ruido ,ue emito al respirar durante mi sueTo y ,ue procede de un obstculo entre mis 3Oas nasales y la
larin(e se llama ro"+uido. Si ro"co, debo pre(untarme& _Me a(arro yo a mis 3ieIas ideas, actitudes, bienes
materiales` _Me obstino a mantenerme en una situaci+n o en al(una situaci+n ,ue no me es beneficiosa`
_Estoy cansado` _Estn repletos mis senos` _Cul es la cosa ,ue respiro difOcilmente y ,ue me si(ue incluso
durante la nocPe` 2eI.& olor de mi c+nyu(e, de un perfume, etc.5` # ,ui]s ,uiero Mco(erN a mi c+nyu(e ,ue
duerme cerca de mO y ,uitar la distancia ,ue nos separa tanto fOsicamente como emocionalmente5. "usco pues
acercarme de ?l. Debo aprender a soltar y deIar sitio a lo nue3o. ActVo de modo ,ue mis comunicaciones sean
claras y libres de cual,uier malentendido o cual,uier ambi(hedad.
ROSTRO 23er tambi?n& *%E! J AC$EJ .RA$#SJ C#MED#$ES5
Mi rostro es la primera parte de mi ser ,ue aborda o aco(e el uni3erso. $ormalmente, un (olpe de 3ista
me da sensaciones sobre al(uien se(Vn ,ue su rostro es radiante, luminoso, sonriente o, al contrario, sombrOo,
irritado, triste. El rostro se relaciona pues con mi ima(en, mi identidad, mi e(o. Si ,uiero esconder un aspecto de
mi personalidad o si me escondo al(o a mO / mismo, mi rostro lle3a esta mscara tambi?n al 3ol3erse tenso y
con muecas. Del mismo modo, si me des3alori]o, si critico, si me siento incompetente, si ten(o la sensaci+n ,ue
nadie me ama, mi malestar interior se eKpresa por el aspecto de la piel de mi rostro ,ue se 3uel3e llena de
(ranos o ,ue se seca. Una irritaci+n mental Pace la piel imperfecta. *ara ,ue se aclaren, se sua3icen y se
limpien por sO C mismos los ras(os y la piel de mi rostro, es importante ,ue limpie primero mi interior y ,ue me
,uite sentimientos y pensamientos ne(ati3os ,ue manten(o y ,ue deIe sitio a ms amor, a ms comprensi+n,
ms aceptaci+n y ms apertura. Mi rostro se iluminar aVn ms y ya no tendr? necesidad de lle3ar mscara.
RGT4LA
!a r)tula es un Pueso de forma trian(ular ,ue permite los mo3imientos de fleKi+n / eKtensi+n de la
articulaci+n de la rodilla. !a eKpresi+n Mestar sobre las r)tulasN si(nifica ,ue estoy a(otado. Si siento dolor o ,ue
mi r)tula est deformada, puedo sentir ira, decepci+n e irritaci+n con relaci+n a mis sueTos ,ue me parecen
estar fuera de alcance o irreali]ables. BleKiono las rodillasU me siento 3encido. 7a lle(ado el momento de tomar
tiempo para mO, le3antarme 2ponerme en pie5 y tomar iniciati3as para reali]ar mis sueTos ms ,ueridos.
Creyendo en ellos podrn co(er forma.
R4BEOLA 23er& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5
SABARONES 23er& *%E! / SA"AL#$ES5
SADOMASO34ISMO
El sado!aso+uis!o implica una relaci+n en la ,ue uno de los socios eKpresa su do!i"aci)"
>sadis!oA y el otro eKpresa su sumisi+n 2maso,uismo5. #curre ,ue personas sumisas Pallen en esto cierto
e,uilibrio en su relaci+n. Sin embar(o, si siento la necesidad de practicar esta forma de relaci+n, se(uramente
,uiero liberarme de cierto estr?s interior, bien pudiendo controlar o someti?ndome. Me libero asO de ciertas
an(ustias ,ue pueda tener. Debo tomar consciencia ,ue puedo desarrollar, en mi subconsciente, este pro(rama&
soy libre cuando controlo y me siento meIor despu?s o, en el otro caso, me siento libre cuando me someto
M3oluntariamenteN y me siento meIor despu?s. Este pro(rama corre el ries(o de resur(ir en mi 3ida en el
momento en ,ue menos me lo espero. AsO, en circunstancias de estr?s importante, podr? identificar ,ue la
soluci+n ser controlar o someterme. Debo estar atento al PecPo de ,ue !e .uel.o lo sobre lo cual lle.o !i
ate"ci)". AsO, este comportamiento ,ue puede parecer ne(ati3o corre el ries(o de ampliar ciertas actitudes
ne(ati3as en mO. omo consciencia de mi deseo de liberarme de mis miedos y de mis limitaciones y del PecPo
198
,ue debo desarrollar ms la Pumildad ,ue la sumisi+n, el PecPo de estar (uiado ,ue de controlar. AsO podr?
buscar una satisfacci+n para mi mayor desarrollo personal.
SALIVA >e" e"eralA 23er tambi?n& .!6$DU!AS SA!%4ARES, *A*ERAS5
?ac&rsele a u"o la boca aua, te"er babas de e".idia por al(o o por al(uien. !a inflamaci+n de las
(lndulas sali3ares es lo ,ue se llama las %a%eras. Si estoy afectado por esta enfermedad, 3i3o frecuentemente
frustraci+n y ten(o el sentimiento de ,ue escupen sobre mO, sobre mis ideas. Me siento criticado y a 3eces ten(o
(anas de escupir a mi 3e] al rostro de la (ente. Si pade]co depresi+n, frecuentemente estoy lle3ado a comer
rpidamente, a tra(ar mis alimentos enteros, lo cual pro3oca una carencia de sali.a y la sensaci+n de aPo(o. !a
sali.a tiene el poder de eliminar el desarrollo de los microbios. *ermite tambi?n, por su poder Pumectante,
facilitar los sonidos en la (ar(anta, tra(ar meIor los alimentos. Ba3orece la primera etapa de la di(esti+n
transformando los almidones. Demasiada sali.a o insuficiente sali.a la Pace inefica], inVtil. Ad,uiriendo
confian]a en mis decisiones, decidiendo deIar entrar la ale(rOa en 3e] de los pesares, adelantando con
confian]a, 3uel3o a dar todo su poder a mi sali.a.
SALIVA 7 ?I'OSALIVACIGN >.er ta!bi&": BOCAA
!a $i%o ; sali.aci)" es una carencia de sali.a. !a sali.a es el Pumor acuoso al(o 3iscoso ,ue Pumecta
la boca y los alimentos. !as (lndulas sali3ares secretan la sali.a ,ue ayuda a la di(esti+n. *uede ,ue respire
por la boca en 3e] de por la nari]. Esto conlle3a una se,uOa de la boca y de las 3Oas respiratorias. !a boca
representa mi apertura a la 3ida, puedo pre(untarme en ,u? mis deseos o mis apetitos estn actualmente
MsecosN y por,u? no se manifiestan como ,uisiera yo en mi 3ida. *uedo encontrar ,ue los acontecimientos de la
3ida no me nutren lo bastante y ,ue pierdo inter?s en mi 3ida. omo consciencia del don de la 3ida. !a 3ida me
da todo lo ,ue necesito para inte(rar bien las situaciones ,ue 3i3o.
SALMONELOSIS 23er tambi?n& E$4E$E$AM%E$# ;<, < por la alimentaci+n=, %$D%.ES%9$, %$BECC%#$ES
;en (eneral=, %$ES%$#S / D%ARREA, $ARSEAS5
!a sal!o"elosis es una infecci+n procedente de una bacteria ,ue se alber(a en el tubo di(esti3o. Esta
bacteria normalmente est transportada por el alimento. !os sOntomas de la enfermedad son di3ersos& 3+mitos,
diarrea, infecciones, puedo pre(untarme lo ,ue me lle3a a 3i3ir tanta irritabilidad. Aun,ue fuese fcil para mO
pensar ,ue no soy responsable de lo ,ue me ocurre por,ue el alimento era lo ,ue estaba infectado, por lo tanto
una causa eKterior, debo recordarme ,ue la casualidad no eKiste y ,ue los elementos eKteriores s+lo eKisten para
ayudarme a acti3ar la dolencia ,ue 3i3o actualmente en mi 3ida con relaci+n a una situaci+n M,ue no di(iero y
,ue me pro3oca un enfadoN. Cuanto ms pronto 3uel3a a poner armonOa en esta situaci+n ,ue pude identificar,
ms pronto mi salud se Pallar meIorada. Me enri,uecer? con una eKperiencia ,ue me ayuda a desarrollar ms
sabidurOa.
SAL'INGITIS 23er tambi?n& CR9$%CA ;enfermedad<=, BEME$%$A2S5 ;dolencias<=, %$BECC%#$ES ;en
(eneral=5
!a sal%i"itis es una infecci+n a(uda o cr+nica de las trompas. Esta enfermedad frecuentemente est
3inculada a impotencia frente a una pareIa seKual. _en(o yo la sensaci+n de ,ue una persona ,ue est cerca
de mO tal como mi c+nyu(e, mi padre, uno de mis Permanos, ami(o etc., me en(aT+ por sus actitudes o por sus
(estos y ,ue esto me enfad+ mucPo` Cual,uier sea la situaci+n, frecuentemente, ?sta implicar un aspecto de la
seKualidad ,ue encontr? (eo o derada"te. Acepto poner amor en la situaci+n para poder percibir la 3erdad
en la eKperiencia ,ue me trae la 3ida. AsO me encontrar? ms feli] con ms ale(rOa de 3i3ir y serenidad.
199
SANGRAR 23er& SA$.RE / 7EM#RRA.%AS5
SANGRAR 'OR LA NARI@ 23er& $AR%8 ;Pemorra(ias de<=5
SANGRAR 'OR LAS ENCCAS 23er& E$C>AS ;san(rar por las<=5
SANGRE >e" e"eralA
*ara ase(urar el buen funcionamiento de su 3ePOculo, se le debe dar una buena (asolina. La asoli"a
del cuerpo es la sa"re ,ue, para ser efica], debe circular libremente en todo mi cuerpo. Si la (asolina contiene
impure]as, corre el ries(o de lastimar el motor ,ue es el cora]+n. La sa"re re%rese"ta la aler2a de .i.ir y las
impure]as ,ue se Pallan en ella pro3ocan dolencias en todo mi cuerpo. Se(Vn mi alimento, el est+ma(o
producir una ener(Oa ,ue fortalecer mi sa"re o la Par an?micaU i(ual como mi 3ePOculo, debo ele(ir la
(asolina buena. !a sa"re representa la ener(Oa ,ue circula en mO. Es el mismo centro del cora]+n. Una mala
circulaci+n me indica ,ue est blo,ueado el amorU ya no consi(o eKpresar mis sentimientos, estoy en conflicto
con el amor. El mensaIe de mi cuerpo es& deIo correr la sa"re en mis 3enas, deIo ,ue el amor lle(ue Pasta mi
cora]+n, acepto recibir y Pallo la ale(rOa de 3i3ir. DeIo sito para las ideas nue3as.
SANGRE >dole"cias de<A 23er tambi?n& SA$.RE J A$EM%A J !EUCEM%A, etc.5
Una mala circulaci+n de la sa"re indica una falta de ale(rOa de 3i3ir en mi 3ida. Me siento dormido, mis
ideas son confusas. *ara recobrar la ale(rOa, acepto las nue3as ideas, recono]co las belle]as ,ue me
rodean, sonrOo a la 3ida.
SANGRE 7 ANEMIA 23er tambi?n& SA$.RE J C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA J !EUCEM%A5
!a sa"re representa la ale(rOa de 3i3ir, el amor y las emociones. Cuando los (l+bulos roIos de la
sa"re son insuficientes o ,ue el nVmero de c?lulas san(uOneas es d?bil, frecuentemente se produce una
carencia de Pierro en la sa"re ya ,ue el Pierro est en el centro de la mol?cula ,ue forma los (l+bulos roIos.
Este estado est 3inculado a una carencia de ale(rOa, fuer]a y profundidad en el amor ,ue ten(o para mO y los
demsU a mis creencias en mi capacidad de amar aut?nticamente con fuer]a y determinaci+nU a u" desa"i!o /
u" re$uso de .i.irU o a la sensaci+n de estar sin 3alor y de tener resistencias frente al amor, de a,uO esta
des3alori]aci+n de mi persona. %ncluso se puede 3i3ir desesperaci+n y resi(naci+n. ambi?n puedo manifestar
mucPa ri(ide] frente a los acontecimientos de la 3ida. En resumen, todos estos sOntomas son el resultado de una
(ran debilidad al ni3el san(uOneo. En in(l?s, el M7ierroN se llama M%ronN y se puede Pacer un Iue(o de palabras
cambiando M%ron 2PierroN por M% runN ,ue si(nifica en espaTol McorroN. Del mismo modo, en Branc?s, se puede
sustituir la palabra MferN2Pierro en espaTol5 por su Pom+nimo MfaireN2Pacer5. AsO, la %erso"a a"&!ica ya no siente
bastante ale(rOa y moti3aci+n para reali]ar todo lo ,ue Pay por M(aireN 2$acer5 ;Pay una carencia de MfaireN 2Pacer5
o una falta de MfaireN 2Pacer5= y ya no se siente capa] de correr para lo(rar lo ,ue ,uiere. _*ero por,u? rePuso
usar la ener(Oa del uni3erso ,ue es disponible para mO` _De ,u? ten(o yo miedo` Qu? es lo ,ue me Pace
Mcomerme la sa"reN` S+lo Pe de decir s2 a esta bella ener(Oa lista para ser3ir mi ener(Oa con amor. A partir de
aPora, miro, obser3o y descubro la ale(rOa alrededor mOo. Est por todas partes& familia, trabaIo y ami(os. Estos
seres de lu] estn tambi?n a,uO para ayudarme a crecer.
SANGRE 7 ARTERIAS
!as arterias son los M3asos ,ue conducen la sa"re del cora]+n a los +r(anosN. Estos mismos 3asos
san(uOneos 2asO como todos los dems conductos san(uOneos, 3enas, capilares, etc.5 son el medio para el amor
de manifestar las cualidades di3inas. Se ubican por todas partes en el cuerpo y comunican con cada parte de
?ste. !as arterias estn tambi?n 3inculadas a todo lo ,ue se llama la M3idaN. 7acen correr la aler2a de .i.ir y
me permiten co!u"icar, e1%resar !is e!ocio"es, (uardar el contacto con el uni3erso. Si la tensi+n ner3iosa
sube ms, pro3oca un dese,uilibrio emocional ,ue puede resultar de un conflicto interior entre mi Mmundo fOsicoN
y Mmi mundo espiritualN. Cuando ten(o dificultad o cuando deIo de eKpresar mis emociones, me cierro 2blo,ueo5
y a consecuencia de ello, pueden ocurrir diferentes enfermedades 3inculadas con el cora]+n tales como la
arteriosclerosis, la trombosis, la an(ina de pecPo, las 3arices. !a ale(rOa de 3i3ir deIa de circular en mO. *uedo
des3alori]arme frente a las acciones ,ue cumplo. *ara ,ue la ener(Oa fluya ms re(ularmente e impida el
desarrollo de ciertas esclerosis, representando blo,ueos ener(?ticos, debo Pacer prueba de una apertura ms
200
constante a la ale(rOa y a la circulaci+n de esta ale(rOa ,uedando abierto al ni3el del cora]+n, aceptando
cambiar de actitud y abrirme al amor, para ,ue este amor se encamine por todo mi cuerpo.
SANGRE 7 COLESTEROL
WM
23er tambi?n& SA$.RE J ;en (eneral= J C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5
El colesterol est 3inculado a la san(re, sOmbolo de la ale(rOa de 3i3ir. El colesterol procede de los
alimentos. $uestro or(anismo lo sinteti]a a partir del PO(ado. !ubrifica mis 3asos san(uOneos, alimenta el sistema
ner3ioso y lo mantiene e,uilibrado. Su funci+n normal es impedir el des(aste prematuro de los 3asos san(uOneos
por el paso de la san(re, pero si es presente en eKceso en el cuerpo, se deposita y reduce pro(resi3amente el
dimetro de los 3asos san(uOneos. _*or,u?` *or,ue ya no ten(o ale(rOa de 3i3irb *ara mis adentros, creo ,ue no
mere]co ser feli], ser ale(re y esta ale(rOa circula malb *uedo tener una subida de colesterol despu?s de ciertos
acontecimientos como, por eIemplo, despu?s de Paber tomado la Iubilaci+n, por,ue ya no siento la ale(rOa de
3i3ir ,ue tenOa con mis compaTeros de trabaIo o con la (ente ,ue encontraba en el trabaIo. Esta subida tambi?n
se puede dar cuando se Pa ido al(uien a ,uien amaba y ,ue me traOa ale(rOa en mi 3ida. A,uO, en lu(ar de
desarrollar una diabetes ,ue es triste]a profunda, mi cuerpo interpretar el suceso ms bien como una carencia
de ale(rOa de 3i3ir y Par subir el porcentaIe de colesterol. ambi?n puede suceder lo mismo cuando pierdo a mi
animal de compaTOa y por fin en una situaci+n ,ue puede causar, conscientemente o inconscientemente, ,ue
disminuya mi ale(rOa de 3i3ir en mi 3ida. *uede ser el caso tambi?n cuando +uiero reali*ar u" %ro/ecto,
construir o eri(ir al(o ,ue afecciono especialmente pero no consi(o recibir ayuda de nadie. S)lo %uedo %or lo
ta"to co"tar sobre !2 / esto !e a(ecta !uc$o. Si deIo ,ue empeore esta situaci+n, Pay ries(o de ,ue al(Vn
dOa ten(a un ata+ue card2aco. En efecto, si no arre(lo la situaci+n ,ue me Pace 3i3ir esta carencia de ale(rOa,
esto tocar el aspecto de mi 3ida ,ue es el amor. Cuando disminuye la ale(rOa, es como si sintiera menos el
amor en mO, por esto la carencia de ale(rOa tendr por efecto afectar mi cora]+n. !a mayorOa de colesterol
animal 2procedente de las carnes y productos lcteos5 forma parte de la dieta demasiado rica de los
#ccidentales. !os alimentos ,ue contienen mucPo colesterol representan cierta satisfacci+n e(oOsta de mis
apetitos. Me siento bien, sin pensar un instante ,ue este eKceso corre el ries(o de cambiar e incluso destruir mi
saludb Es una ilusi+n creer ,ue doy un (usto a mi cuerpo. Compruebo ,ue me amo de un modo al(o demasiado
Me(oOsta o e(oc?ntricoN. Absorbiendo alimentos ,ue contienen demasiado colesterol, renie(o de las ale(rOas de
la 3ida. Un dOa, deber? pa(ar por esto. _Deseo yo esta dolencia` Acepto cambiar inmediatamente deIando
fluir la ale(rOa en mO, i(ual como el niTo mara3illado delante de las belle]as de la 3idab $eutrali]o mi miedo de
3i3ir en la ale(rOa y acepto ,ue ?sta forme parte de mi 3ida.
SANGRE ; CIRC4LACIGN SANG4CNEA 23er tambi?n& C#RA89$5
!a circulaci+n san(uOnea est 3inculada al cora]+n y a la san(re, sOmbolo de 3ida. !a san(re pasa por
todos los canales del cuerpo& arterias, arteriolas, 3enas, 3enillas, capilares. Estos canales son necesarios a la
distribuci+n del amor, de la ale(rOa y de la 3ida en todo el cuerpo. Mi cora]+n 2centro del amor5 acepta dar la
sa"re 2ener(Oa5 a cada parte de mi ser, cual,uier sea su importancia, sin discriminaci+n. !a sa"re representa
mi 3i(or, mi placer de 3i3ir y lo ,ue soy actualmente en este uni3erso. odas las dificultades circulatorias estn
3inculadas con la sa"re y la totalidad de mi ser. Si 3i3o una situaci+n difOcil en el plano emocional o mental, la
ener(Oa ,ue anima mi ser se debilita. Esta debilidad de la sa"re y de la circulaci)" sa"u2"ea si(nifica ,ue
me retiro emocionalmente de una situaci+n ,ue me afecta por el instante por,ue no ten(o bastante Mener(OaN
para ir PacOa delante. Me proteIo de mis emociones demasiado ener(?ticas por,ue es doloroso sentirlas
presentes Pasta tal punto. $o deIo circular bastante amor en mi 3ida. Me auto C critico se3eramente, estoy
apenado, siento mucPa triste]a interior. Mi ale(rOa de 3i3ir y mi buen Pumor disminuyen, mis ideas se 3uel3en
confusas, ten(o una 3ida social poco eKcitante, insOpida y llana. en(o necesidad de Pacer McircularN mucPos
proyectos, ideas, sensaciones. Sino, todo se Mcon(elarN a causa de mis preocupaciones, mis penas, mi
cansancio, mi iraU una sobre eKcitaci+n o una obsesi+n ,ue dese,uilibra la circulaci)" sa"u2"ea tendr el
mismo efecto. !a falta de ale(rOa me lle3a pues a Puir de mis responsabilidades. en(o blo,ueos ,ue me Pacen
e3itar ciertas situaciones. Es un modo de decir M"oN a la 3ida. AsO, di3ersos MpatternsN corren el ries(o de aflorar
en superficie 2el control, la ne(li(encia, la indiferencia frente a la 3ida, la necesidad eKa(erada de atenci+n, el
deseo de ,uerer morir<5 !os trastornos de la circulaci)" sa"u2"ea se manifiestan primero en las manos y las
piernas, en las partes ms eKternas y acti3as de mi cuerpo, las ,ue me diri(en en el uni3erso. Una mala
78
Colesterol: hay dos tipos de colesterol: uno que se llama LDL (procedente del trmino ingls Low Density Lipoproteins
(lipoprotenas de baja densidad), tambin llamado colesterol malo y el HDL (del ingls: High Density Lopoproteins
[lipoprotenas de alta densidad]), tambin llamado colesterol bueno.
201
circulaci)" ,ue afecta mis %ier"as est 3inculada a mi direcci+n emocional, a las emociones en las cuales
puedo contar y ,ue amo. Cuando estn afectadas mis !a"os, es la eKpresi+n de mis emociones y un deseo de
cesar lo ,ue estoy Paciendo. En ambos casos, se trata de una retracci+n en el plano interior, la retracci+n de la
plena participaci+n emocional a mi uni3erso. !as diferentes aflicciones san(uOneas son la aterosclerosis, la
arteriosclerosis, la ele3aci+n del porcentaIe de colesterol, la trombosis, etc. Acepto !irar!e a la cara /
sobre todo obser.o !i actitud (re"te a la .ida5 _$o es la 3ida bastante eKtraordinaria como para apro3ecParla
plenamente` Abro mi cora]+n al amor, me asumo y me deIo (uiar por la 3ida. Siempre suceder lo ,ue Pay
meIor para mO.
SANGRE COAG4LADA 2<en las 3enas o en las arterias5
!a sa"re representa la ale(rOa ,ue circula en mi cuerpo. Cuando coaula, es como si decidiese poner
un tap+n ,ue tiene por efecto cortar toda circulaci+n. Decido deIar circular la ale(rOa en mO, me despierto a nue3a
3ida.
SANGRE 7 DIABETES 23er tambi?n& E$BEREMEDADES 7ERED%AR%AS, SA$.RE / 7%*#.!%CEM%A5
!a diabetes tambi?n llamada diabetes dulce, se manifiesta por una secreci+n insuficiente de insulina
por el pncreas ,ue resulta de una incapacidad de ?ste en mantener un porcentaIe de a]Vcar ra]onable en la
sa"re. Un eKceso de a]Vcar san(uOneo se produce entonces y la sa"re es incapa] de usar adecuadamente
los a]Vcares en el fluIo san(uOneo. Estos a]Vcares en eKceso causan un porcentaIe demasiado ele3ado de
a]Vcar en la orina ,ue se 3uel3e dulce. El a*6car corres%o"de al a!or, a la ter"ura, al a(ecto, la diabetes
re(le:a %ues di.ersos se"ti!ie"tos de triste*a i"terior. Es el mal de amor, una carencia de amor se(uro
por,ue necesito, a causa de mis Peridas anteriores, controlar el entorno y la (ente ,ue me rodea. *ues, sOb Si
te"o diabetes, suelo .i.ir triste*as seuidas, e!ocio"es re%ri!idas te=idas de triste*a i"co"scie"te /
ause"tes de dul*ura. !a dul]ura desapareci+ deIando sitio a un dolor continuo. Empie]o entonces a comer
a]Vcar baIo todas las formas posibles& pastas alimentarias, pan, (olosinas, etc. para compensar. El plano
afecti3o, social o financiero puede resentirse. %ntento compensar por todos los medios posibles. Me limito en
mucPos campos. Me 3uel3o Mamar(oN 2amar(ura5 frente a la 3ida, es la ra]+n por la cual encuentro mi 3ida
Mamar(aN y compenso por un estado ms MdulceN. Al tener dificultad en recibir amor, me siento aPo(ado y
sobrecar(ado, pillado en mi situaci+n incontrolable y eKcesi3a. El e1ceso est eliminado en la orina. en(o pues
una (ran necesidad de amor y afecto, pero no s? actuar ni reaccionar cuando podrOa recibirlo. en(o dificultad en
recibir el amor de los dems y la 3ida pierde (usto para mO. Es difOcil soltarme y eKpresar el amor 3erdadero. Mis
esperas son frecuentemente desmedidas 2,uiero ,ue la (ente realice mis deseos5 y me atraen frustraciones, ira,
frente a la 3ida y el replie(ue sobre sO. Vi.o !uc$a resiste"cia (re"te a u" aco"teci!ie"to +ue +uiero e.itar
%ero +ue !e sie"to obliado a su(rir. *or eIemplo, puede ser una separaci+n, un traslado, un eKamen, etc. A
esta resiste"cia se a=adir0 u" se"ti!ie"to de disusto, re%u"a"cia, desd&" (re"te a este
aco"teci!ie"to. !a $i%erlice!ia aparecer pues en ese momento. $ecesito asumirme en se(uida. $ecesito
cambiar las situaciones ,ue me afectan empe]ando a 3er el amor y la ale(rOa en todas las cosas. !a diabetes 2o
$i%erlice!ia, eKceso de a]Vcar en la san(re5 y la $i%olice!ia 2insuficiencia de a]Vcar en la san(re5 2ambas
3inculadas a la falta de ale(rOa5 estn 3inculadas directamente al amor ,ue soy capa] de eKpresar para mO /
mismo y los dems. En el caso de la diabetes estacio"al, ,ue se produce Pabitualmente despu?s de la
se(unda mitad del embara]o, debo pre(untarme las mismas pre(untas ,ue las ,ue pre(unto a las personas
afectadas de diabetes. *uede ,ue la triste]a profunda, repu(nancia o resistencia se re3elen a mi consciencia.
Este embara]o puede acti3ar y ampliar en mO el recuerdo ms o menos consciente de estos sentimientos ,ue
pude 3i3ir en mi infancia y la consecuencia ser la diabetes. Despu?s del parto, el re(reso a mi estado normal
me indica ,ue estos sentimientos Pan desaparecido o ,ue su importancia Pa disminuido enormemente, lo cual
trae un restablecimiento de la cantidad de a]Vcar en san(re. 2(lucosa5. 7ay tanto amor disponibleU _soy
realmente consciente del amor ,ue la (ente tiene para mO` !a (ente me ama y debo 3erlo a partir de aPora.
Acepto el pasado de un modo desape(ado, por lo ,ue es. Es abriendo mi cora]+n como se producen los
mila(rosb
SANGRE 7 FLEBITIS
!a (lebitis se define por el blo,ueo de la san(re en las 3enas, sobre todo al ni3el de los miembros
inferiores. Est causada por un coa(ulo procedente de una infecci+n o de una Perida. !a san(re representa la
libre circulaci+n de la 3ida en las 3enas de mis miembros inferiores. Mi medio de locomoci+n est pues limitado,
irritado y defectuoso por,ue este blo,ueo de la san(re me indica una p?rdida de ale(rOa 3inculada a las piernas,
202
las cuales me transportan PacOa diferentes destinos de mi 3ida. Se(Vn ,ue la pierna i],uierda 2 mi interior5 o
derecPa 2mi eKterior5 o las dos piernas est?n afectadas, la p?rdida de ale(rOa podr identificarme cul ni3el o cul
sentido ten(o una duda o una ne(aci+n a adelantar, aceptar un nue3o destino. Me +ue!o la sa"re frente a
ciertas situaciones ,ue me presenta la 3ida. 4i3o pues un par+n, un freno debido a una emoci+n, un sentimiento
,ue limita mi ale(rOa de 3i3ir para ir Pacia delante. Es importante ,ue suelte la pena, el dis(usto, la frustraci+n
,ue 3i3o y ,ue me responsabilice de lo ,ue sucede en mi 3ida. Acepto ,ue ten(o el poder de crear mi 3ida
como ,uieroU sin embar(o debo aceptar ,ue ten(o derecPo a la felicidad y ,ue mere]co ,ue la ale(rOa y la
pa] iluminen mi camino.
SANGRE 7 GANGRENA 23er tambi?n& AM*UAC%9$, %$BECC%#$ES5
!a a"re"a es el resultado de una disminuci+n de 3elocidad y finalmente, del paro del fluIo san(uOneo
en una o 3arias partes del cuerpo, lo cual trae la muerte de los teIidos. El fluIo san(uOneo est 3inculado con la
eKpresi+n o al freno de mi amor por el Uni3erso, y tambi?n a mi ale(rOa de 3i3ir. *or lo tanto, si, por eIemplo, la
a"re"a afecta mis piernas, es por,ue el freno, o el corte de amor adentro de mO es tan profundo ,ue para
completamente cual,uier mo3imiento PacOa delante. Brecuentemente, en este caso, son presentes el miedo al
futuro y la inse(uridad frente a lo ,ue ser de mO. Me intoKico por mi culpabilidad arrai(ada, por la 3er(hen]a o
por la pena, y una parte mOa se est muriendo. !a 3ida se 3a, ya no est la ale(rOa. En el caso de la a"re"a
seca, la san(re ya no irri(a los teIidos. *or lo tanto Pe de 3ol3er a tomar contacto conmi(o y con la ale(rOa ,ue
debe Pabitarme, en este aspecto de mi 3ida ,ue corresponde a la parte de mi cuerpo afectada. En el caso de la
(an(rena PVmeda, ,ue resulta adems de una afecci+n, Pa(o frente a pensamientos en3enenadores, a
pensamientos de muerte PacOa mO / mismo o PacOa la 3ida. !a (an(rena (aseosa 2ms escasa5, ,ue se Palla
sobre todo en los diab?ticos, est fa3orecida por una colecci+n de san(re en un teIido o por un cuerpo eKtraTo.
.ases nauseabundos procedentes de la proliferaci+n de (?rmenes infecciosos se forman debaIo de la piel. $o
s+lo son presentes las ideas de muerte de una parte de mO / mismo sino tambi?n me lle3a a 3i3ir esta situaci+n
un profundo recPa]o de esta misma parte. $ecesito reinte(rar la san(re, el amor en la eKpresi+n de ,uien soy, en
mi 3ida. Aprendo a aceptarme tal como soy y a 3ol3er a descubrir la ale(rOa de la 3ida.
SANGRE 7 ?EMATOMA 23er tambi?n& ACC%DE$E, SA$.RE J ;en (eneral=J C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5
Un $e!ato!a si(ue a una Pemorra(ia en la cual cierta cantidad de san(re se acumula en un teIido o un
+r(ano. Casi siempre, un $e!ato!a se produce despu?s de un traumatismo, y debo pre(untarme cul miedo o
cul culpabilidad me impide deIar circular libremente la ale(rOa en mi 3ida. !a acumulaci+n de la san(re me indica
,ue debo poner ms ale(rOa en mi 3ida y la parte afectada me informa acerca del aspecto de mi 3ida ,ue deberOa
manifestar esta ale(rOa.
SA$.RE / 7EMAUR%A >.er ta!bi&": ADENOMA, VE8IGA [ Tdolores de<U [ CISTITIS, ORINA Ti"(eccio"es
uri"ariasUA
!a Pematuria es la presencia de san(re en la orina de modo microsc+pico
DF
o macrosc+pico
0G
. !a orina
representa mis 3ieIas emociones ,ue deIo ir y una p?rdida de san(re me indica una p?rdida de ale(rOaU por lo
tanto la PematurOa simboli]a una triste]a ms o menos 3i3a frente a mis emociones pasadas ,ue me destro]an
interiormente. Debo buscar cules son estos sucesos ,ue me Pan destro]ado emocionalmente para ,ue pueda
aportarme dul]ura y comprensi+n y ,ue se instale la curaci+n.
SANGRE 7 ?EMOFILIA 23er tambi?n& E$BERMEDADES 7ERED%AR%AS, SA$.RE J ;en (eneral= J ;dolores
de<= J C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA J D%A"EES5
!a $e!o(ilia es una enfermedad Pereditaria 3inculada a un trastorno de la coa(ulaci+n de la sa"re. Ha
,ue mi sa"re tiene dificultad en coa(ular, un corte, una Perida pueden traer p?rdidas de sa"re ,ue es difOcil
parar, lo cual puede poner mi 3ida en peli(ro. Aun,ue esta enfermedad es Pereditaria, sin embar(o 3i3o esta
situaci+n por,ue debo efectuar una toma de consciencia con relaci+n a la ale(rOa. Al menor accidente o
incidente, mi 3ida corre el ries(o de estar puesta en peli(ro si no inter3en(o rpido. Debo tomar consciencia en
mi 3ida de lo ,ue puede lle3arme a 3i3ir desesperaci+n a tal punto ,ue podrOa Mmorir al a(otarse mi sa"reN.
*uedo mirar en ,u? la diabetes, baIo ciertos aspectos, puede parecerse a lo ,ue 3i3o. Si bien el descubrimiento
79
De modo microscpico: que no es visible a simple ojo en la orina: que se detecta solamente con micoscopio.
80
De modo macroscpico: Que se puede detectar a ojo en la orina, bien por su color rojizo o las huellas de sangre que pueden
estar ah.
203
de la causa no cambia en mO el PecPo de ser $e!)(ilo, no impide ,ue podrOa tener la sensaci+n de ,ue los
incon3enientes de esta enfermedad disminuyen enormemente, manteniendo la 3i(ilancia, y ,ue cada 3e] ms
ten(o el sentimiento de 3i3ir una 3ida normal con ms ale(rOa en mi cora]+n.
SANGRE 7 ?EMORRAGIA
Una $e!orraia se caracteri]a por una p?rdida de sa"re 3iolenta y repentina. Esta efusi+n
incontrolada de sa"re se asocia (eneralmente con un trastorno o un traumatismo emocional. Son mis
emociones demasiado lar(o tiempo retenidas, tales como la a(resi3idad y la an(ustia, las ,ue se 3uel3en
incontrolables interiormente, y ,ue brotan repentinamente. *uedo 3i3ir acontecimientos ,ue no suceden se(Vn
mis esperan]as o se(Vn mis deseos. Al final de la resistencia, a(otado moralmente, suelto y (ran parte de la
ale(rOa de 3i3ir deIa repentinamente mi cuerpo. Siendo a la escucPa de mi cuerpo, puedo reconocer un mensaIe
,ue me ayudar a 3i3ir meIor en armonOa. Aprendo a soltar y a eKpresar mis emociones ms libremente.
Sinti?ndome ms liberado, lle3o mi atenci+n sobre la ale(rOa ,ue Pay en mO y alrededor de mO.
SANGRE 7 ?I'OGLICEMIA 23er tambi?n& A!ER.%AS ;en (eneral=, CERE"R# / EQU%!%"R%# ;p?rdida de<=,
SA$.RE / D%A"EES5
!a $i%olice!ia se caracteri]a por una disminuci+n anormal de (lucosa en la sa"re. !a parte del
pncreas ,ue secreta la insulina est sobre / acti3ada. En consecuencia, las c?lulas y los mVsculos estn
pri3ados de la (lucosa ener(?tica. Esta situaci+n est opuesta a lo ,ue se encuentra en los diab?ticos. Est
causada por un eKceso de insulina o de eIercicio. El a]Vcar representa una forma de %re!io, a(ecto, dul*ura /
ter"ura. Es la manifestaci+n del amor, se(Vn la metafOsica. Actualmente, estoy yo buscando el amor` !o estoy
esperando del eKterior` _Como a]Vcar para colmar esta carencia` 4arias manifestaciones se 3inculan a la
$i%olice!ia&
- puede manifestarse por,ue doy tanto a los dems ,ue ya no ten(o nada para dar. Esto me re3ela la
necesidad de empe]ar por amarme, por respetarme en mis necesidades. Dndome ms, lue(o puedo dar
ms y amar a los dems. $o puedo dar a los dems lo ,ue no me doy a mO / mismo.
- *uede tambi?n brotar cuando 3i3o una tensi+n o una presi+n interior eKcesi3a sobre la cual pienso ,ue no
ten(o control al(uno.
- *rocede de mis fuertes emociones, de una triste]a profunda, causndome an(ustia e incluso Postilidad
frente a los dems. _en(o yo esperan]as ,ue aVn estn sin contestar 2,ue no estn satisfecPas5`
- ambi?n puedo 3i3ir un miedo intenso frente a al(o o a al(uien ,ue me as,uea y ,ue prefiero e3itar. Debo
resistir con todas mis fuer]as para intentar e3itar esta cosa ,ue me repu(na. anto puede ser un obIeto, un
(esto como una palabra dicPa ,ue me pro3oc+ un MascoN.
- Una aler(ia alimentaria tambi?n puede ser la causa MfOsicaN de esta caOda del a]Vcar san(uOneo. *or lo tanto
debo reali]ar las comprobaciones fOsicas ,ue se imponen y Pallar a ,ui?n o a ,u? soy al?r(ico.
Acepto lo ,ue me sucede. Decido Pacer mi 3ida ms ale(re. Respondo a mis esperas. Mi cuerpo es
un sabio, un ami(o fiel al cual soy recepti3o.
SANGRE 7 LE4CEMIA 23er tambi?n& SA$.RE J A$EM%A J C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5
Cuando proliferan mis (l+bulos blancos de modo incontrolado, ten(o lo ,ue se llama el c0"cer de la
sa"re o la leuce!ia. El c0"cer de la sa"re, es la ale(rOa ,ue no circula libremente en mi 3ida. en(o odio
Pundido profundamente en mO. Me auto C destruyo, rePuso lucPar. Si soy un niTo afectado de leuce!ia, es ,ue
siento una ne(aci+n al renacer, estoy profundamente decepcionado por lo ,ue 3eo en la tierra. Quiero 3ol3er a
marcPar, deIar este cuerpo. !a leuce!ia aparece frecuentemente despu?s de la p?rdida de un ser amado
2puede ser incluso un animal al cual amaba especialmente5. Esta forma de c0"cer est directamente 3inculada
con la eKpresi+n de amor en el interior de sO. ambi?n puede aparecer despu?s de un acontecimiento para mO
destacado, ,ue me lle3+ a des3alori]arme. Esta des3alori]aci+n afectar mi ser entero y la 3i3ir? de un modo
muy intenso y profundo. omemos el eIemplo de un niTo Io3en a ,uien se rePusa un sitio en el e,uipo de futbol
del pueblo o de su barrio. aEs un dramab Es como si la 3ida ya no tu3iera nin(Vn sentido y ,ue no 3aliera Mla
penaN ser 3i3ida. *uedo tener la sensaci+n de ,ue debo sobre C prote(erme constantemente para lo(rar lo ,ue
,uiero. *uedo Paber 3i3ido una frustraci+n intensa y Paber 3iolentamente aPo(ado mis emociones. Si mi amor o
mi deseo de 3i3ir estu3o Perido de un modo u otro, mi actitud para amar puede 3ol3erse desconfiada, confusa y
alienada. Entonces, ,uiero aislarme de todos sentimientos. Debo aprender a ir con la 3ida en 3e] de contra ella.
204
omo los medios adecuados para cambiar en mO la super3i3encia por la 3ida. AsO estar? ms en pa] conmi(o
mismo y ya no sentir? la necesidad de defenderme eKcesi3amente.
SANGRE 7 LE4CO'ENIA
!a leuco%e"ia es la caOda de (l+bulos blancos, el dese,uilibrio de la san(re. !os (l+bulos blancos se
3uel3en soldaditos ,ue baIan las armas. Ha no ten(o el 3alor de lucPar. *uede ser una forma de Puida ,ue me
obli(+ a e3olucionar en el mismo orden, impidi?ndome asO eKperimentar nue3as cosas, para sentirme siempre en
se(uridad y maestro de la situaci+n. $ecesito cuidar de mO para rePacer mis fuer]as interiores y asO, 3ol3er a
tener ms sabor a la 3ida con todo lo ,ue esto comporta de eKcitante.
SANGRE 7 MONON4CLEOSIS 23er tambi?n& A$.%$A, BA%.A, "A8#, CA"E8A ;dolores de<=5
!a !o"o"ucleosis es una infecci+n caracteri]ada por el aumento de los linfocitos ,ue forman parte de
los leucocitos o (l+bulos blancos de la sa"re. Esta enfermedad se Palla sobre todo en los adolescentes o en los
I+3enes adultos. Se llama tambi?n la enfermedad del beso por,ue se puede transmitir por la sali3a. Si soy adulto
y ,ue ten(o esta enfermedad, intento 3er lo ,ue pudo afectarme, como si fuera un adolescente, o lo ,ue esto me
recuerda cuando estaba adolescente. Quiero 3i3ir plenamente, siento un cambio en mi interior y te"o la
se"saci)" de deber luc$ar co"sta"te!e"te %ara lorar lo +ue +uiero. Mi sistema de defensa se desarrolla
para compensar los ata,ues y las limitaciones ,ue ten(o la sensaci+n de recibir de la 3ida. Me siento solo frente
a los obstculos ,ue se presentan frente a mO. Desarrollo una !o"o"ucleosis cuando me siento culpable frente
a una situaci+n o cuando ,uiero ms permiso, cuando critico a la (ente o la 3ida en (eneral. !a !o"o"ucleosis
tiene un neKo con los problemas del ba]o por,ue Pay un aumento del 3olumen de ?ste. Debo Pacer limpie]a en
mi 3ida y poner ms amor PacOa mO y PacOa los dems. 4uel3o a tener 3alor y confian]a en mO y, entonces,
recobrar? la ener(Oa y la ale(rOa de 3i3ir ,ue me permitirn eKperimentar ms amor.
SANGRE 7 SANGRAR
Sa"rar puede compararse a llorar, a una p?rdida de ale(rOa. Cuando sufro, corren las l(rimas, mi pena
es tan intensa ,ue es como si llorase san(re. _A d+nde 3a mi ale(rOa de 3i3ir` *or,u? esta pena, esta
a(resi3idad ,ue me Pace 3er roIo` omo consciencia de la suerte ,ue ten(o de 3i3ir y recobro la ale(rOa. Me
libero de toda mi triste]a y acepto recibir lo ,ue me da la 3ida.
SANGRE 7 SE'TICEMIA
!a se%tice!ia es una infecci+n (ra3e 2en3enenamiento (enerali]ado5 de la san(re. Es lo ,ue se llama
+ue!arse la sa"re o e".e"e"arse la .ida. DeberOa pre(untarme Mpor ,ui?n o por ,u? me deIo en3enenar la
eKistenciaN. Decido aceptar ,ue ten(o la total responsabilidad de mis elecciones y tomo consciencia de las
ale(rOas de la 3ida.
SANGRE 7 TROMBOSIS 23er tambi?n& SA$.RE / C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5
!a sa"re circulando en mis 3enas representa la ale(rOa de 3i3ir. Una tro!bosis ,ue se define por una
formaci+n de co(ulos de san(re en una 3ena o una arteria, pro3oca un blo,ueo ,ue impide la libre circulaci+n
de la san(re. Este estado demuestra ,ue eKiste tambi?n un blo,ueo en la liberaci+n y en la circulaci+n del amor.
Sinti?ndome solo, estoy apenado y ten(o la sensaci+n de ,ue las dificultades a las cuales me enfrento son
demasiado pesadas de lle3ar y ,ue no soy capa] de superarlas. *ierdo mi ale(rOa de 3i3ir. Mi 3ida me parece
estancada, me siento ol3idado, abandonado e incomprendido. en(o la sensaci+n de ya no lle3ar amor en mO,
me 3uel3o infleKibleU cada 3e] soy ms firme en mi modo de actuar y pensar, lo cual pro3oca el endurecimiento
de mis arterias. Esta manifestaci+n alcan]a todo mi cuerpo. Cuando aparece en mis piernas, me indica un temor
a ir PacOa delante, una tendencia a ,uedarme MfiIadoN, sin mo3imiento. ambi?n esto puede si(nificar la
inse(uridad ,ue siento al 3er apartarse un amor y 3er c+mo me aparto de este amor. %ntentando asO retenerlo,
aumento las probabilidades de 3erlo morir. Me abro cada 3e] ms a la 3ida y acepto los cambios como si(nos
de mi e3oluci+n.
SANGRE 7 VARICES
!as .arices se sitVan Pabitualmente en las piernas. Son el resultado de 3enas Pipertrofiadas. Mis piernas
me permiten andar por la 3ida, despla]arme de un lu(ar a otro. Varices e" las %ier"as demuestran una mala
circulaci+n. AsO, puedo concluir ,ue el lu(ar en el cual estoy ya no me con3iene o ,ue no me (usta lo ,ue reali]o
205
actualmente. Ha no le encuentro ale(rOa. *uede tratarse de una relaci+n afecti3a o incluso de un trabaIo ,ue se
me Pa PecPo mon+tono. !a san(re representa la ale(rOa de 3i3ir y la circulaci+n del amor en mi Uni3erso y mis
3enas son el medio de locomoci+n. !a san(re en mis 3enas est en el camino de 3uelta PacOa el cora]+n,
lle3ando con ella todo el amor ,ue recibi+ del Uni3erso. !a .aricosidad puede indicar ,ue un profundo conflicto
emocional est directamente 3inculado a la capacidad de amarme y de recibir todo este amor. !a direcci+n ,ue
tomo o el suelo en ,ue estoy no me da lo ,ue estoy esperando, en el sentido emocional. Esto blo,uea y alborota
mi Mmo3imiento emocionalN. en(o la sensaci+n de arrastrar un peso enorme, como el preso ,ue debe arrastrar
constantemente su peso. Brecuentemente se trata de un peso financiero, el dinero causndome mucPos dolores
de cabe]a y acecPndome la a.aricia. En (eneral, ten(o ms la impresi+n de subir situaciones ,ue de crearlas.
Varices e" las %ier"as aparecen frecuentemente durante un embara]o, lo cual demuestra ,ue ciertos temores
estn 3inculados a este estadoU como muIer embara]ada, ten(o miedo de compartir este amor con otra persona,
perder mi indi3idualidad en mi nue3o papel de madre. Me siento desbordado y ten(o miedo de no reali]arlo todo
por,ue ten(o tendencia a aumentar los pe,ueTos detalles. Entonces puede producirse el desanimo. *ara
restablecer esta situaci+n, es importante ,ue aprenda a amar lo ,ue Pa(o. Soy libre de ele(ir y circular
libremente.
SARCOMA DE E]ING 23er& 7UES#S ;cncer de los <= / SARC#MA DE EW%$.5
SARNA 23er *%E! / SAR$A5
SARNA 23er& CA"E!!#S / SAR$A5
SARRAM'IGN 23er& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5
SARRO 23er& D%E$ES ;dolores de<=5
SED 23er tambi?n& %$S#!AC%9$, R%L#$ES ;problemas renales=, SA$.RE / D%A"EES5
!a sed es un fen+meno natural ,ue me lle3a a restablecer el e,uilibrio de sustancias como la sal, el
a]Vcar, entre otras, en mi sistema san(uOneo. Cuando ten(o sed eKa(erada, mis pensamientos son confusos, mi
cora]+n late aceleradamente, ya no consi(o 3er claro, mi (ar(anta se seca y ten(o sed. Al(o falta a mi felicidad.
"eberb Durante un corto instante, disminuye mi sed, pero 3uel3e rpido por,ue 3iene de mi mental. *or lo tanto,
debo descubrir su causa& _,u? es lo ,ue me molesta en la 3ida` _Me parece aburrido mi trabaIo` _Cul
pensamiento o cul miedo seca mi boca o mi mente` Cuando lo Paya encontrado, esta sed aparentemente
insaciable estar controlada. !as especias fuertes son conocidas por aumentar el deseo seKual. Utili]ado
adecuadamente, este eKcitante puede permitir eliminar la sed. En cambio, una relaci+n seKual insatisfactoria
tendr por efecto el aumentar la sed, el aTadir al sentimiento de carencia. *ara colmar esta carencia, este deseo
de beber representa mi necesidad de 3ida, ya ,ue el a(ua representa la 3ida. Me abro ms a la 3ida y al amor
para encontrar por fin la situaci+n ,ue Mapa(ar mi sedN.
SENESCENCIA 23er& E$4EJEC%M%E$# ;dolores de<=5
SENILIDAD
Cuando las facultades fOsicas y psO,uicas estn afectadas cuando soy una persona mayor, se Pabla de
se"ilidad. !a se"ilidad es una enfermedad ,ue se puede relacionar con la Puida. 4ol3iendo a la infancia, 3uel3o
a la se(uridad ,ue me trae. EliIo asO deIar ,ue los dems se cuiden de mO, ,uiero ,ue se encar(uen de mO. Si
estoy afectado de se"ilidad, debo tomar consciencia de ,ue no es necesario Puir. Si ,uiero cosecPar esta
atenci+n tan deseada, debo sembrarla yo mismo. "eneficio de la protecci+n di3ina, 3i3o en pa] y en total
se(uridad. En cada momento de mi 3ida, tomo consciencia de la fuer]a del Uni3erso.
SENO 'ILONIDAL 23er tambi?n& ES*A!DA J ;dolores de<=J parte inferior de la espalda, infecciones ;en (eneral=5
El se"o %ilo"idal es una infecci+n de mi sistema 3elloso al ni3el del mVsculo pr+Kimo al coKis, en la base
de la columna 3ertebral. 4i3o frustraci+n, irritaci+n o rebeli+n frente a una situaci+n en la cual 3eo mis
necesidades de base en peli(ro, al no poder ?stas estar colmadas como lo deseo. Este estado de McarenciaN
206
puede recordarme una situaci+n de mi Io3en infancia, la cual puede incluso fecPar de la ?poca en ,ue era un feto
y en la cual, entonces tambi?n, tu3e la sensaci+n de ,ue carecOa de al(o o de al(uien ,ue era para mO, en a,uel
perOodo, 3ital. *uede tratarse de un elemento fOsico como por eIemplo un lu(ar clido en el cual morar, 3estidos
c+modosU tambi?n puede esto estar 3inculado al plano afecti3o, como por eIemplo, el amor y la ternura de mis
padres. Cual,uier sea la situaci+n, es importante ,ue pida al Uni3erso ayudarme para ,ue est?n colmadas todas
mis necesidades de base y ,ue le Pa(a totalmente confian]a. Debo aceptar tambi?n el Paber 3i3ido una
situaci+n de carencia cuando estaba ms Io3en, pero ,ue eKisti+ para aprenderme a desarrollar la fe y para
ayudarme a apreciar aPora todo lo ,ue poseOa y poseo Poy y de lo cual deberOa tomar consciencia.
SENOS 23er *EC7#S5
SE'TICEMIA 23er& SA$.RE / SE*%CEM%A5
SEJ4AL >$ostia!ie"to<A
Si 3i3o $ostia!ie"to se1ual, es ,ue 3i3o (randes miedos a 3eces inconscientes, de deIarme manipular
por la ternura y por una forma de amor. Es cierto ,ue debo Pacerme respetar como persona pero primero debo
identificar las causas relacionadas para poder retomar el poder ,ue es el mOo y se(uir 3i3iendo Mms
normalmenteN.
SEJ4ALES >des.iacio"es / %er.ersio"es e" e"eralA
Si, como indi3iduo, estoy preso de una des3iaci+n seKual, es ,ue deseo recPa]ar y reprimir una (ran
parte de mi ser, 3i3o constantemente una lucPa interior. *or este PecPo, mi cuerpo me dice ,ue acepte cada
aspecto de mO ,ue asocio a un defecto. Cada ser posee un lado masculino y un lado femenino. Cuando soy un
Pombre, acepto mi feminidad, o mi masculinidad cuando soy una muIer. Me 3uel3o Pumilde, decido
afirmarme. EliIo unificar todo mi ser por,ue cada faceta mOa pide eKpresarse.
SEJ4ALES >(rustracio"esA 23er tambi?n& EHACU!AC%9$ *REC#85
Brecuentemente 3inculadas a una educaci+n muy estricta PacOa todo lo ,ue se refiere a la seKualidad,
creo sinceramente ,ue los +r(anos (enitales son inmorales y sucios, 3i3o culpabilidad. Es preferible ,ue acepte
3i3ir mi seKualidad sanamente ya ,ue forma parte de mi calidad de 3ida.
SIDA >s2"dro!e de i"!u"ode(icie"cia ad+uiridaA
Si lle3o el 3irus del sida 24.%.7.& .irus de inmunodeficiencia $umana5 y ,ue estoy en buena salud, se dir
simplemente ,ue soy sero%ositi.o y puede ,ue nunca desarrolle la enfermedad. Si mi sistema inmunitario se
debilita como consecuencia del 3irus 4.%.7., entonces podr? decir ,ue ten(o el sida ,ue es la enfermedad. Si soy
una persona afectada de sida, 3eo como mi sistema inmunitario se 3uel3e deficiente en c?lulas / 2linfocitos o
3ariedades de (l+bulos blancos de la sa"re y de la linfa5, 3ol3i?ndose asO incapa] de prote(erme contra ciertas
infecciones como la neumonOa y el cncer. El 3irus del sida se transmite por la san(re 2san(re contaminada
durante una transfusi+n san(uOnea, Ierin(uilla infectada, Perida en contacto con san(re infectada, etc.5 o el
lO,uido seKual. !a (lndula del timo 2situada delante de la tra,uea5, estando aPO en donde se forman las c?lulas
en , est asO afectada y, por el mismo PecPo, la ener(Oa del cora]+n tambi?n lo es. !a (lndula del timo 2situada
delante de la tra,uea5 estando aPO en donde se forman las c?lulas / , est asO afectada y, por el mismo PecPo,
la ener(Oa del cora]+n lo est tambi?n. El sistema lO,uido del cuerpo, ,ue es la sede de la transferencia 3iral,
corresponde a la ener(Oa emocional, es decir la san(re. !a san(re 3inculada al cora]+n simboli]a el amor y las
penas, la creati3idad. AsO, puedo decir ,ue mi sistema emocional est en dese,uilibrio e incapa] de eKpresarse
libremente. Vi.o u"a ra" cul%abilidad (re"te al a!or, te"o la se"saci)" de "o estar a la altura. Mi sistema
se 3uel3e d?bil y cada 3e] ms 3ulnerable a todas formas de in3asi+n. endrOa inter?s en tomar consciencia ,ue
reprimo emociones como el miedo y la ira, ,ue renie(o del ser ,ue soy Pasta el punto de desear mi destrucci+n
total. De mi incapacidad a amarme y a aceptarme tal como soy, resulta ,ue ya no consi(o prote(erme. Mi
fuer]a interior ,ue, normalmente, est apoyada por el amor, la aceptaci+n y un deseo intenso de 3i3ir, se
debilita y se desmorona lentamente. %ncluso inconscientemente, la muerte puede aparecerme como la soluci+n a
mi desesperaci+n. 4i3ir una eKperiencia seKual puede mostrarse muy re3elador emocionalmente. %ncluso
espiritualmente, esto puede lle3arme a 3i3ir acontecimientos ben?ficos tan pronto como brota la ener(Oa seKual
207
desde el cPacra de base
0)
,ue es la fuente de mi impulso espiritual. En cambio, si esta ener(Oa est mal utili]ada,
es decir como auto C (ratificaci+n y complacencia, puede (irarse en contra mOa. Sin una sincera manifestaci+n de
pure]a, podr transformarse en ener(Oa enfermi]a o molesta. Aprendo pues a reconocer las ener(Oas ,ue estn
en mO y las uso para lo meIor de mi e3oluci+n. Acepto ,uien soy, un ser di3ino y ma(nOfico.
SIFILIS 23er& 4E$AREAS ;enfermedades<=5
SCNCO'E >.er: CEREBRO 7 SCNCO'EA
SCNDROME
ML
DE B4RNETT 23er& "E"ED#RES DE !EC7E ;sOndrome de los<=5
SCNDROME DE C4S?ING 23er& CUS7%$. ;sOndrome de<=5
SCNDROME DE CANSANCIO CRGNICO 23er& CA$SA$C%# CR9$%C# ;sOndrome de<=5
SCNDROME DE GELINEA4 23er& $ARC#!E*S%A5
SCNDROME DE INM4NODEFICIENCIA AD34IRIDA 23er& S%DA5
SCNDROME DE LAS 4RAS AMARILLAS 23er& ULAS AMAR%!!AS ;sOndrome de las<=5
SCNDROME DE SOBRE 7 4TILI@ACIGN 23er tambi?n& ES*A!DA ;dolores de<=, %$B!AMAC%9$, E$D#$ES5
El s2"dro!e de sobre ; utili*aci)" es una enfermedad encontrada principalmente en los mVsicos. Se
caracteri]a por la inflamaci+n de los tendones de los dedos, muTeca, codos o a 3eces los Pombros o el cuello.
*ueden producirse dolores de espalda. Se dice ,ue las Mposiciones obli(adasN pueden pro3ocar ,ue Pasta el
@1d de los mVsicos de or,uestas sinf+nicas pade]can de dolores de espalda. Como mVsico, frecuentemente
estoy confinado en espacios restrin(idos, disfrutando de una comodidad poco adaptada al empleo. *uede ,ue
las lar(as Poras de prctica me condu]can a pensar ,ue el trabaIo es una car(a muy pesada cuando ten(o los
Pombros afectados. !a inse(uridad del empleo y la competici+n fero] en este ambiente me Pacen 3i3ir (randes
miedos y no me siento lo bastante sostenidoU de a,uO proceden mis dolores de Pombros. Debo mantenerme
fleKible y armoni]ar mi ener(Oa mental y espiritual cuando estn afectados mis tendones. Cada parte del cuerpo
me manda un mensaIe apropiado en lo ,ue 3i3o. *or ms ,ue esto Mpueda parecerN estar relacionado con mi
profesi+n de mVsico, no Pay casualidad. %dentifico la parte relacionada para Pacer la toma de consciencia ,ue me
ayudar a sentirme meIor en lo ,ue Pa(o.
SCNDROME DEL CANAL CAR'IO 23er& RAM*A DE! ESCR%#R5
SCNDROME 'REMENSTR4AL 23er& ME$SRUAC%9$ / S>$DR#ME *REME$SRUA!5
SIN4SITIS >.er: NARI@ 7 SIN4SITISA
SISTEMA INM4NITARIO 23er tambi?n& S%DA5
!a defensa de mi or(anismo est ase(urada por un siste!a de auto ; %rotecci)", el cual es esencial
para prote(erme de las a(resiones ,ue 3ienen del eKterior como las bacterias, los 3irus, los Pon(os
microsc+picos y todos los dems problemas potenciales. Sin el funcionamiento total y completo de este sistema,
es la muerte. Est en relaci+n directa con mis estados emocionales y un profundo dolor en mi eKistencia puede
reducir su fuer]a de modo dramtico. !as c?lulas inmunes se desarrollan al principio en la m?dula +sea y las ,ue
81
Chakra de base: uno de los siete principales centros energticos del cuerpo situado en el coxis, en la base de la columna
vertebral.
82
Sndrome: un sndrome no es una enfermedad propiamente dicha sino un conjunto de sntomas cuya causa precisa se
desconoce.
208
se 3ol3ern c?lulas / estn transportadas, a su madure], Pasta la (lndula timo situada cerca del cora]+n. Su
locali]aci+n en relaci+n al cora]+n me Pace tomar meIor consciencia de la relaci+n cuerpo / espOritu ,ue eKiste.
El siste!a i"!u"itario responde a los sentimientos y al conIunto de mis pensamientos, sean ?stos positi3os o
ne(ati3os. AsO, todos mis pensamientos de ira, amar(ura, odio y resentimiento tendrn tendencia a debilitar mi
siste!a i"!u"itario. *or otro lado, todos los pensamientos de amor, armonOa, belle]a y pa] interior tendrn
tendencia a refor]ar mi sistema inmunitario. El timo es la (lndula endocrina ,ue est asociada al cPacra 2centro
de ener(Oa5 del cora]+n. *or lo tanto, cuando mi siste!a i"!u"itario est afectado, mi necesidad de amor es
tambi?n muy (rande. Mi mismo cerebro est muy 3inculado a mi siste!a i"!u"itario y ciertos estados
mentales tendrn un poderoso efecto pudiendo afectar el funcionamiento de mi sistema.
SISTEMA LOCOMOTOR 23er tambi?n& 7UES#S5
El siste!a loco!otor est 3inculado a mi mo3ilidad y mi fleKibilidad, lo mismo ,ue a mi apertura interior
y mi apertura eKterior. ReVne los Puesos, los mVsculos, los tendones y los li(amentos. El arma]+n ,ue sostenie
todo mi cuerpo est formado de los Puesos. Hstos so" los +ue re%rese"ta" !is %ri"ci%ios !orales, !i
estructura, !i $o"rade*, !i rectitud, !i estabilidad. Cuando me 3uel3o demasiado rO(ido en mis
pensamientos, mis Puesos tambi?n lo Pacen y corren peli(ro de romperse ms fcilmente. E" cua"to a las
e1tre!idades de !i cuer%o / !is !6sculos, si!boli*a" la acci)" / el !o.i!ie"to. .racias a mis manos,
puedo Mco(erN las cosas, a(arrarme a ellas. Mis %ier"as !e %er!ite" a.a"*ar e" la .ida. Una dificultad a
mo3erme me indica ,ue ten(o miedo de pro(resar. Una falta de Pumildad o una ne(aci+n a MdoblarmeN o a
admitir mis errores tendr por efecto ,ue me costar doblar las rodillas. Mis pies representan la estabilidad.
Conser3o asO el contacto con la tierra firme, ten(o Mambos pies en el sueloN. Cada parte de mi cuerpo me ayuda a
tomar consciencia de mi fleKibilidad o de mi ri(ide]. EliIo estar a la escucPa de mi cuerpo por,ue es el (uOa de mi
estado interior.
SISTEMA LINFBTICO 23er tambi?n& .A$.!%# ;linftico=5
El siste!a li"(0tico est compuesto de (an(lios y 3asos ,ue transportan la linfa Pasta la corriente
san(uOnea. Jue(a un papel importante en el funcionamiento del sistema inmunitario. El siste!a li"(0tico es, en
cierto modo, en paralelo con el sistema san(uOneo Est 3inculado ms directamente al lado emocional, afecti3o
de mO / mismo. Si mi sistema ner3ioso est 3inculado ms directamente a mis pensamientos con mi cuerpo
ener(?tico o astral, mi siste!a li"(0tico est relacionado ms directamente con el lado afecti3o de mi cuerpo
ener(?tico o astral. El amor es se(uramente el meIor medio de (uardar el siste!a li"(0tico en buena salud y
efica].
SISTEMA NERVIOSO 23er tambi?n& $ER4%#S ;en (eneral=5
Mi siste!a "er.ioso est compuesto de ner3ios y centros ner3iosos ,ue sir3en a la coordinaci+n y al
mando de diferentes partes de mi cuerpo, asO como a la recepci+n de informaciones sensoriales, psO,uicas e
intelectuales. De PecPo, mi siste!a "er.ioso est 3inculado ms directamente a mis pensamientos en relaci+n
con la parte de mi cuerpo ener(?tico o mental. Es el sistema de coneKi+n el?ctrica en el plano fOsico ,ue permite
,ue mis pensamientos se 3uel3an acci+n en este mundo.
SOBREOJIGENACIGN 23er& 7%*ER4E$%!AC%9$5
SOL >+ue!adura de<A 23er& %$S#!AC%9$5
SOLITARIA 23er& %$ES%$#S / Q$%A5
SOMNAMB4LISMO >SOMNAMB4LOA
Cuando soy so!"0!bulo, 3i3o una (ran tensi+n interior a 3eces inconsciente. *uede ,ue bus,ue Puir
de una situaci+n ,ue me preocupa demasiado. Me MeKpresoN de este modo para deIar escapar esta tensi+n.
EKperimento frecuentemente el PecPo de estar 2incluso inconscientemente5 Mfuera de mi cuerpoN. Cuando se
produce este acontecimiento, mi Mcuerpo astralN diri(e mi cuerpo fOsico a partir de esta posici+n Mfuera del
cuerpoN. *or esto, como somnmbulo, puedo andar los oIos cerrados y M3erN, a pesar de ello, los obstculos
por,ue los 3eo con la 3isi+n de mi cuerpo astral. *ara disminuir este somnambulismo en mi 3ida, serOa preferible
209
,ue comuni,ue ms lo ,ue 3i3o con mi c+nyu(e, con mis padres, con un ami(o, o simplemente, ,ue lo escriba.
*odr? entonces Pallar ms calma interior y normali]ar mis Poras de sueTo.
SOMNOLENCIA
*uede suceder ,ue ten(a so!"ole"cia despu?s de Paber disfrutado de una buena comida. Es un modo
a(radable de prolon(ar este momento. Ha no ten(o ,ue pensar, me deIo 3i3ir. ambi?n es natural 3er un anciano
,ue se duerme durante el dOa ya ,ue lle(a al final de su 3ida. Se ,ueda aPO, cansado, esperando la muerte. *ero,
si soy una persona de edad adulta y ,ue re(ularmente ten(o so!"ole"cia durante el dOa, es ,ue
inconscientemente, me nie(o a 3i3ir, me escondo, Puyo para ya no tener ,ue ele(ir, decidir, actuar. Mi cuerpo me
dice ,ue 3uel3a a tomar contacto con la 3ida.
SORDERA 23er& #REJASC#>D#S / S#RDERA5
SORDIM4DE@ 23er& S#RD# / MUD#5
SORDO 7 M4DO 23er tambi?n& #REJAS / S#RDERA5
Si soy sordo por una ra]+n con(?nita o si perdO el oOdo durante mi pe,ueTa infancia y ,ue no pude
aprender a Pablar, entonces dirn de mO ,ue soy un sordo 7 !udo.
01
Mi (rado de audici+n puede 3ariar sin
embar(o de Gd a 1Gd. En mi eKperiencia de 3ida, es cierto ,ue Pay cosas ,ue no ,uerOa oOr, y es lo ,ue me
lle3a a 3i3ir esta situaci+n. *ara aclarar lo ,ue no ,uerOa oOr, puedo in3esti(ar cerca de mis padres y ms
especialmente cerca de mi madre para encontrar lo ,ue ella no ,uerOa oOr. *uede ser una situaci+n en la cual se
Pubiese dicPo a sO / misma& MHa no ,uiero oOr Pablar de estoN, mientras me lle3aba. Soy responsable de lo ,ue
me sucede y si esto me afect+ es por,ue, yo tambi?n, tenOa al(o ,ue comprender. omo consciencia de esta
situaci+n y desarrollo cada 3e] ms el oOdo interior ,ue me permitir disfrutar de las ale(rOas de la 3ida y me
permitir desarrollarme con la (ente ,ue me rodea.
S'M >s2"dro!e %re!e"strualA 23er& ME$SRUAC%9$ / S%$DR#ME *REME$SRUA!5
S4BIDAS DE CALOR# 23er MA$#*AUS%A5
S4BLING4AL >l0"dula<A 23er& .!6$DU!AS SA!%4ARES5
S4BL4JACIGN 23er& !UEAC%9$5
S4ERO >e"(er!edad del<A 23er& $ARC#!E*S%A5
S4ICIDIO 23er tambi?n& A$.US%A, A$S%EDAD, ME!A$C#!>A5
Si pienso en el suicidio, tomo la decisi+n de auto / destruirme. Me siento 3acOo de ener(Oa, esta idea
ocupa mi pensamiento sin parar. Me 3uel3o melanc+lico, solitario, lleno de amar(ura. Ha no consi(o crear el
contacto con el eKterior. Mi sufrimiento es tal ,ue ya no 3eo la lu]. El suicidio est0 relacio"ado co" la $uida.
Entonces, puedo pre(untarme ,u? es lo ,ue ,uiero Puir.& mi dolor interior, mis responsabilidades, mi 3acOo
interior, mi falta de amor, etc. Si consumo dro(a, alcoPol y ,ue mi alimentaci+n es pobre en ciertos elementos
nutriti3os esenciales al e,uilibrio de mi sistema ner3ioso, entonces puedo tener ms tendencia a tener ideas de
suicidio. Decido confiar, cierro los oIos& la lu] es la de mi cora]+n. ?ablo co" aluie" o escribo e" u" %a%el la
deses%eraci)" +ue .i.o %idie"do a/uda.
S4'RARRENALES >dole"cias de las c0%sulasA >.er ta!bi&": C4S?ING Ts2"dro!e de C4S?ING<U,
MIEDO, ESTRHSA
83
Sordo mudo: En Amrica del Norte sobre todo, se usa frecuentemente el trmino sordo en vez de sordo mudo, porque,
a pesar de que no oiga la persona, sin embargo es capaz de emitir sonidos o incluso palabras merced a la ortofona.
210
!a funci+n primera de las l0"dulas su%rarre"ales es producir una Pormona ,ue se llama adrenalina.
Estn 3inculadas al primer C7ASRA 2centro de ener(Oa5 ,ue se llama ce"tro del co1is. Estas (lndulas tienen
por funci+n el re(ulari]ar el pulso y la presi+n san(uOnea y permiten al cuerpo eKperimentar situaciones
peli(rosas. Cuando me siento en peli(ro, o si estoy realmente en peli(ro, mi percepci+n puede ser diferente, pero
mi cuerpo contestar en se(uida a cual,uier situaci+n de estr?s y tensi+n ,ue siente como peli(rosa,
manifestndose dicPa situaci+n o no. AsO, se puede constatar ,ue el cuerpo responde seriamente a los a3isos
,ue un estr?s puede pro3ocar. *uedo relacionar este peli(ro con una situaci+n en mi 3ida en la cual ten(o miedo
de perder o bien tiempo, dinero, premio, c+nyu(e, etc., %or+ue to!& u"a N!ala decisi)"O o u"a N!ala
direcci)"O e" !i .ida. Entonces, ,uiero ir muy de prisa y muy leIos en uno o 3arios campos de mi 3ida pero
esto implica una (ran determinaci+n, elecciones Iuiciosas y no me concedo el derecPo al error, lo cual s+lo es de
PecPo una eKperiencia de 3ida. De a,uO un ni3el de estr?s intenso. !as su%rarre"ales se Pallan encima de los
riTones ,ue se consideran como la sede del miedo y de la pena. !a adrenalina ,ue se libera cuando estoy en
estado de eKcitaci+n tendr por efecto estimularme y me Par creati3o o, al contrario, podr causarme lesiones,
incluso destruirme. Una acumulaci+n eKcesi3a de estr?s conlle3a un a(otamiento total. El sOndrome de Mesto
pasa o se rompeN puede entonces manifestarse de modo re(ular. en(o inter?s en desPacerme de mi actitud
pesimista y decido fiIarme un obIeti3o en la 3ida. Adopto un estilo de 3ida simple y me abro ms, recupero mi
e,uilibrio.
TABA34ISMO >.er: CIGARRILLOA
TACGN
El padecer de un dolor e" el tac)" me indica ,ue 3i3o an(ustia, ,ue me siento incomprendido y si" a%o/o e"
las cosas %or $acer. El tac)" siendo el punto de apoyo de mi cuerpo, un dolor en este lu(ar demuestra ,ue
3i3o incertidumbre frente al futuro. Me siento dubitati3o e insatisfecPo de mO o de mi 3ida y me parece ,ue pierdo
la maestrOa de mi cuerpo. odo mi cuerpo descansa en mis tacones, entonces puede ,ue sienta necesidad de un
apoyo s+lido en la 3ida para poder se(uir andando con total se(uridad. Mi cuerpo me dice ,ue puedo tener
confian]a y a3an]ar con total se(uridad.
TQNIA O TENIA 23er& %$ES%$#S / Q$%A5
TBLAMO
El t0la!o es un par de 3oluminosos nVcleos de sustancia (ris, situados de cada lado del tercer
3entrOculo del cerebro anterior y ,ue sir3en de rel? para las 3Oas sensiti3as. Una disfunci+n de ?ste me indica ,ue
estoy otra 3e] con (randes planteamientos frente a mO / mismo, a lo ,ue soy y a c+mo se me percibe. *uedo
tener tendencia a estar desesperado. en(o miedo de la opini+n de los dems, miedo de ,ue se me subestime.
Estoy a la bVs,ueda de mi 3erdadera identidad. Aprendo a aceptarme tal como soy y comprendo ,ue siendo
aut?ntico con la (ente ,ue me rodea, manifiesto asO mucPo ms amor y mantendr? relaciones sanas y
duraderas.
TARTAM4DEO 23er tambi?n& "#CA, .AR.A$A ;en (eneral=5
El tarta!udeo es la manifestaci+n de un trastorno de elocuci+n, una dificultad parcial o (ra3e en el
Pablar, decir o eKpresarme claramente 2esto 3a desde al(unas palabras por casualidad Pasta un trastorno
re(ular5. Se 3incula a la (ar(anta, al centro de la comunicaci+n y de la eKpresi+n de sO. *uede ,ue mi tartamudeo
pro3en(a de un blo,ueo afecti3o o seKual deri3ando de mi infancia. Esto no necesariamente ,uiere decir ,ue 3i3O
contactos pero pude re(istrar un miedo, conscientemente o no, con relaci+n a mi seKualidad en relaci+n con una
persona o un acontecimiento. Es un forma de inse(uridad profunda procedente de la infancia 3inculada con uno
de los padres 2padre o madre5. Es una especie de inPibici+n, una incapacidad a dominar adecuadamente mis
pensamientos y mis emociones intensas y el intento fracasado de controlar la eKpresi+n de mi len(uaIe ,ue ya
no es espontneo 2este tipo de desorden puede lle(ar temprano en la infancia cuando el niTo estu3o ridiculi]ado
en su derecPo a llorarU M (o lloresbN5 ransformo entonces esta emoci+n en tarta!udeo. en(o miedo de ser
MclaroN, dudo, no consi(o decir claramente lo ,ue sientoU inPibo y desformo mis palabras por miedo al recPa]o o
por ansiedad. _-i digo claramente lo que vivo, cmo se lo tomarn mis padres, 9-oy bastante correcto para
ellos, 9Contesto a sus esperan!as, 9)e permiten ser lo que soy, 9-obrepasan mis pensamientos mis
palabras,. 7ay mucPas probabilidades de ,ue uno o ambos padres mOos sean muy autoritarios y dominantes.
211
Me siento Iu](ado, controlado, criticado e incluso ridiculi]ado suficientemente como para acabar creyendo ,ue
mis palabras no 3alen nada. Siendo niTo, puede ,ue me Payan impedido eKpresarme. Entonces manifiesto todo
tipo de des+rdenes de comportamiento, yendo desde la timide] Pasta el replie(ue sobre mO. El primer paso es
aceptar abrirme al ni3el del cora]+n a mis pensamientos, mis palabras, mis acciones y ,ue respete la
M3elocidad de serN ,ue es la mOa. Me respeto tal como soy, sin enIuiciamiento ni crOtica. Acepto eKpresar mis
ideas, mis ale(rOas, mis penas y mis miedos. Entonces puedo empe]ar a Pacerme confian]a, a sentir mis
emociones, mis sentimientos y a abrirme a la (ente ,ue amo. AsO, encuentro una calma interior ,ue me permite
eKpresarme con mucPo ms se(uridad. E3itar? asO las farfullas, el atrabancado de las palabras a causa de una
mente demasiado acti3a, o el retener ciertas palabras cuya repercusi+n me asusta.
TA34ICARDIA 23er& C#RA89$ / AR%M%A CARD%ACA5
TE8IDO CON84NTIVO >(railidad del<A
Un teIido es un (rupo de c?lulas teniendo una misma forma o cumpliendo una misma funci+n. El papel
del te:ido co":u"ti.o es el de sostener los dems teIidos del cuerpo, ase(urando la nutrici+n de los teIidos
musculares, ner3iosos y del epitelio
0:
, asO como el llenado de los intersticios 2de las Pendiduras5 ,ue se
encuentran entre estos teIidos. Debo pre(untarme& MQu? es lo ,ue necesito, yo, para alimentarme, tanto
emocionalmente como fOsicamente y espiritualmente`N Me siento yo bastante sostenido o ten(o la sensaci+n de
deber Pacerlo todo por mO / mismo, incluyendo el PecPo de deber Mllenar los a(uIerosN en el trabaIo, en casa, por
eIemplo` Ha ,ue me des3alori]o fcilmente, debo ser Vtil e importante. Me siento frecuentemente restrin(ido en
mi libertad y ten(o tendencia a poner en los dems la responsabilidad de mis males. en(o tendencia a tener
rencor y perdono difOcilmente. en(o 3entaIa en comunicar mis estados de nimo, mis necesidades& esto me
ayudar a descubrirme, a tomar mi 3ida entre manos y a buscar la ayuda ,ue necesito y a la cual ten(o derecPo.
TEMBLORES 23er tambi?n& *ARS%$S#$ ;enfermedad de<=5
!os te!blores afectan particularmente los miembros superiores del cuerpo y en especial las manos. Son
mo3imientos irre(ulares ,ue se producen frecuentemente despu?s de un enfado eKcesi3o o despu?s de un
miedo o una debilidad fOsica. Sinti?ndome co(ido, mis !6sculos se tensan y se ponen a temblar. Estoy como un
3olcn en erupci+n, la rabia ru(e en mO. ambi?n puede ,ue este te!blor ocurra despu?s de una noticia o
informaci+n de la cual me nie(o a 3er las consecuencias conscientemente. Entonces, Pay conflicto entre mi parte
consciente y mi subconsciente. Esta tensi+n ,ue eKiste entre ambos pro3oca un te!blor in3oluntario de una u
otra parte de mi cuerpo 2bra]os, rostro, piernas, tronco5. *uede ser despu?s de una pre(unta ,ue me estaba
Paciendo desde Pace tantos aTos y de la cual ten(o la respuesta pero dudo de su 3eracidad. !a ener(Oa ,ue
PabOa acumulado en mi inconsciente a fuer]a de desear mi lu(ar, se libera baIo forma de te!blores. Aprendo a
tomar mi lu(ar, me relaIo y 3i3o un dOa a la 3e].
TENDINITIS 23er& E$D9$ ;en (eneral=5
TENDGN de A34ILES
El te"d)" de A+uiles une el mVsculo de la pantorrilla al Pueso del tac+n. Es el tend+n ms poderoso del
cuerpo& puede soportar Pasta :GG cilos 200G libras5. *ermite ,ue mis pensamientos y deseos, tanto fOsicos como
espirituales se realicen. Sir3e tambi?n a eKpresar cual,uier blo,ueo en el mo3imiento del tobillo. *or eIemplo,
puedo tener un (ran deseo de estabilidad pero esto es difOcil de reali]ar a causa de una situaci+n financiera
precaria. Si(o poniendo cosas en marcPa para reali]ar mis sueTos y para alcan]ar los obIeti3os ,ue me Pe
fiIado.
TENIA >.er: INTESTINOS 7 TQNIAA
84
Un tejido que cubre las superficies del organismo del exterior o del interior.
212
TENNIS ELBO] 23er C#D#S / E*%C#$D%!%%S5
TENSIGN ARTERIAL 7 ?I'ERTENSIGN >de!asiado altaA
!a ima(en representando a una persona padeciendo $i%erte"si)" es el %resto
0@
. Soy esta persona ,ue
cumula, durante lar(os perOodos, pensamientos y emociones ,ue no estn eKpresadasU frecuentemente soy
Pipersensible y me controlo mal. Mis iras y contrariedades son reprimidas, Paciendo Per3ir asO mi interior.
ambi?n puedo tener tendencia a la procrastinaci+n o a apla]ar a ms tarde las cosas ,ue debo decir o Pacer
por miedo o falta de confian]a en mO, y acabo por 3i3ir una tensi+n ner3iosa intensa, por,ue 3eo todo esto como
una montaTa y no s? si ser? capa] de reali]ar todos mis proyectos. AsO puedo Pacer fbulas, aumentar mis
problemas y mi culpabilidad aumentar rpidamente la Mpresi+nN. Mi deseo de controlarlo todo y resol3er las
situaciones de mi aumenta mi presi+n ,ue puede Pacerse insostenible. 4i3iendo un miedo profundo de estar
recPa]ado, me siento en peli(ro y me manten(o en (uardia. !a $i%erte"si)" ,ue 3i3o puede tambi?n Pallar su
fuente en mi miedo de la muerte, conscientemente o inconscientemente, y en mi deseo de sacar partido al
mKimo de mi 3ida, por,ue ,uiero reali]ar los mVltiples obIeti3os ,ue me Pe fiIado. Debo aprender a deIar salir el
3apor sua3emente. E3ito la acumulaci+n ,ue pro3oca la eKplosi+n. Aprendo a Pacerme confian]a.
TENSIGN ARTERIAL 7 ?I'OTENSIGN >de!asiado ba:aA
Contrariamente a la $i%erte"si)", la $i%ote"si)" se Palla en una persona cuya presi+n es demasiado
baIa 2obser3ar ,ue una persona puede tener una presi+n por debaIo de la normal y Pallarse en plena forma. Su
presi+n es pues adecuada para ella ya ,ue su calidad de 3ida no est afectada5. Si soy una persona ,ue tiene la
%resi)" ba:a, esto puede indicar ,ue mi deseo de 3i3ir est ausente. en(o la sensaci+n ,ue nada funciona, ,ue
para mO es inVtil Pacer esfuer]os por,ue de todos modos, ten(o el sentimiento de ,ue las cosas no funcionarn.
Me siento 3acOo de ener(Oa y no consi(o lle3ar el peso de los acontecimientos. Me abandono al desanimo. El
alma ya no est en mis acciones. 4i3o en 3Octima y ten(o la sensaci+n de ,ue mi 3ida se parece a un calleI+n sin
salida. !a $i%ote"si)" puede lle3ar a una p?rdida de consciencia. Es el si(no de ,ue ,uiero Puir de mis
responsabilidades, de ciertas situaciones o ciertas personas por,ue el PecPo de Pacer frente me lle3ar a
situarme y a Pacer acciones ,ue ,ui]s no me apetece Pacer. El mensaIe ,ue me da mi cuerpo es Pacerme
confian]a y apresurarme. EliIo deIarme (uiar por mi fuer]a interior.
TESTCC4LOS >e" e"eralA
!as l0"dulas se1uales !asculi"as representan el aspecto masculino. Un problema en los test2culos
frecuentemente se relaciona con los miedos, la inse(uridad, las dudas referentes al PecPo de ser Pombre. *uede
indicar una falta de aceptaci+n de su seKualidad, de su preferencia seKual. El miedo a ser Iu](ado se(Vn mis
resultados puede lle3arme Pasta la impotencia. Cuando 3i3o una situaci+n tensa, me ocurre tener la sensaci+n
de estar su:eto %or los test2culos, sobre todo si mi pareIa es una persona de poder. Debo interro(arme sobre
mis sentimientos referentes a mi 3irilidad y re3isar mi concepto del principio masculino.
TESTCC4LOS >c0"cer de los <A 23er& CA$CER DE !#S ES%CU!#S5
TETANCA
!a teta"2a se caracteri]a por crisis ,ue Pacen contraerse mis mVsculos y mis ner3ios, principalmente en
las eKtremidades. Siento c+mo se crispan mis manos, mis pies, todos mis mVsculos. Este estado est causado
por una PipereKcitabilidad y se produce cuando ten(o contrariedades. En al(unos casos, durante crisis
importantes, mis dedos se aprietan y mi pul(ar se esconde debaIo de mis dedos doblndose en el interior de mi
mano, como si ,uisiera aislarse del mundo eKterior. Qui]s yo tambi?n ,uiero aislarme, McortarmeN del mundo,
teniendo ,ui]s incluso el deseo inconsciente de morir, por,ue ya no ten(o el (usto de 3i3ir, ya no ten(o ale(rOa
de 3i3ir. Debo aprender el control de mO. Elimino los pensamientos ne(ati3os y minimi]o el efecto de la
contrariedad.
TETANOS >.er: MSSC4LOS 7 TETANOSA
85
Presto: Olla cerrando hermticamente, con un control de vapor y sirviendo a cocer los alimentos bajo presin.
213
TICS 23er& CERE"R# / %CS5
TIMIDE@
!a ti!ide* Pace ,ue paso al lado de cosas mara3illosas. E3ito a la (ente ,ue no cono]co. emiendo ser
Iu](ado, renuncio a las cosas nue3as preteKtando ,ue no son para mO. "aIo los bra]os, rePuso lucPar. en(o
tendencia a ad,uirir se(uridad con la rutina. Me amo poco y mi d?bil estima de mO y mi poca confian]a en mO me
incitan a ,uedarme en un marco bien establecido, en el cual no me siento ni Perido, ni recPa]ado, ni
incomprendido. Esta forma de Puida de mi ti!ide* me lle3a a ,uedarme apartado. De todos modos, es muy
posible ,ue est? feli] asO por,ue me proteIo tambi?n de situaciones o personas ,ue podrOan Perirme. omo la
costumbre de actuar con calma y me doy la oportunidad de descubrir, cada dOa, nue3as cosas y nue3as
personas.
TIMO 23er tambi?n& S%DA / S%SEMA %$MU$%AR%#5
El ti!o es una pe,ueTa (lndula ubicada en el t+raK y ,ue produce un tipo de (l+bulos blancos
2linfocitos C ,ue Iue(an un papel esencial en la respuesta inmunitaria del or(anismo. El ti!o es la (lndula
endocrina ,ue est 3inculada directamente al centro de ener(Oa del cora]+n, tambi?n llamado cPacra del
cora]+n. Su acti3idad disminuye con la edad. Una dificultad en el ti!o me indica ,ue ten(o la impresi+n de ,ue
Pan 3enido a ,uitarme al(o ,ue me pertenecOa. *uede ser un trabaIo, un c+nyu(e, un obIeto material, etc. Me
Pan M,uitado el pan de la bocaNb Entonces me Pe sentido el espacio de un momento Msin defensaN, sin saber
c+mo reaccionar. Comprendo cuanto estoy prote(ido en mi 3ida de cada dOa. Aprecio lo ,ue ten(o en el
momento actual, por,ue la 3ida s+lo es mo3imiento y lo ,ue tendr? maTana puede ser diferente de Poy. Cuanto
ms me desprendo del mundo material, ms (rande es mi sentimiento de libertadb
TIM'ANISMO
El ti!%a"is!o es el aumento de la sonoridad del t+raK o del abdomen. Se lo puede detectar (olpeando una
]ona del cuerpo con los dedosU esto MsuenaN como en un tambor. Este estado puede ser el si(no de ,ue soy una
persona de muy (ran sensibilidad y ,ue conser3o en mO mis emociones en 3e] de deIarlas ir libremente. *ara
prote(erme de mi sensibilidad, Mra]onoN mis emociones para tener la sensaci+n, con mi intelecto, de conser3ar el
control sobre ellas. Acepto 3i3ir plenamente mis emociones, por,ue son una ri,ue]a para descubrir diferentes
facetas de mO mismo.
TIROIDES>e" e"eralA
!a l0"dula tiroides se Palla en la base del cuello. Est 3inculada directamente al centro de ener(Oa de
la (ar(anta, tambi?n llamado cPacra de la (ar(anta. El papel de esta (lndula es secretar dos Pormonas muy
importantes, bien la tiroKina y la triotironina ,ue tienen como particularidad el contener iodo, reconocido por ser
un poderoso antis?ptico necesario al buen funcionamiento de todo el cuerpo. Sin ellas, no podrOa 3i3ir. Un caso
de Piper o Pipo C funcionamiento de la tiroides podr presentarse si ten(o el sentimiento de siempre reprimir
insultos o ,ue la 3ida es inIusta conmi(o. Complaci?ndome en este papel, lle(o incluso a pro3ocar alrededor mOo
situaciones problemticas para ser cada 3e] ms una pobre 3Octima. El cuello, ,ue Iunta la cabe]a con mi
cuerpo, Pace de esta rea la uni+n entre el cuerpo y la mente. Si mi or(ullo es muy fuerte y ,ue cierra mi
cora]+n, paso al lado de mis 3erdaderas necesidades. El centro de ener(Oa de la (ar(anta representa mi
creati3idad. Aprendo pues a eKpresarme libremente y uso todos mis medios. Desarrollo mi espOritu creador.
TIROIDES 7 BO@O
El bo*o suele indicar ,ue mi (lndula tiroides est sobre / acti3a. Esto pro3iene de una aceleraci+n de
3arios procesos corporales y mentales. Esta (lndula es responsable, entre otras cosas, de la re(ulaci+n del
proceso respiratorio. Est estrecPamente 3inculada a mi deseo de 3i3ir, a mi compromiso a entrar en la 3ida. !a
$i%ertiroid2a es una respuesta estresante ,ue re3ela mi an(ustia, mi pena, en resumen emociones intensas no
eKpresadas ,ue Pacen PincPar mi (lndula tiroides 2(ar(anta5. Te"o la se"saci)" de +ue todo .a
de!asiado de %risa5 Esto tambi?n puede resultar del sentimiento de estar aPo(ado por la 3ida. Mi (lndula
tiroides se cuestiona, o sea& M_Debo se(uir manteniendo la 3ida o no`N $ecesito eKpresar mis necesidades, mis
deseos, mis emociones en 3e] de reprimirlas, para permitir ,ue mi (lndula tiroides funcione normalmente. En
el caso de ,ue el bo]o resulte de la $i%otiroid2a, es decir ,ue la (lndula tiroides trabaIe insuficientemente
durante un lar(o perOodo de tiempo, como si se desmayase, esta manifestaci+n deIa 3er mi personalidad
214
pesimista y mi tendencia a la desesperaci+n, por,ue ten(o poco el (usto de reali]ar cosas y adopto una actitud
de M3OctimaN frente a lo ,ue me sucede. 4i3o asO mucPa contrariedad y amar(ura y ten(o la sensaci+n de ,ue el
mundo entero est en contra mOa. Debo desarrollar una actitud ms positi3a y asumirme para poder alcan]ar mis
obIeti3os.
TIROIDES 7 ?I'ERTIROIDCA
%ndica una Piperacti3idad, una acti3idad demasiado (rande de la (lndula tiroides. Mi metabolismo
aumenta. *or lo tanto ten(o calores y transpiro. 4i3o una (ran decepci+n por no poder cumplir lo ,ue ,uiero
realmente o eKpresar lo ,ue debo decir por,ue respondo a las esperas de los dems en 3e] de las mOas. En
consecuencia, 3i3o rencor, frustraci+n, odio PacOa todo lo ,ue no corresponde realmente a mis esperasU ambi?n
puedo escucPar los conseIos de los dems sin escucParme interiormente. Adems, me doy pla]os muy cortos en
las cosas por Pacer, lo cual me pide siempre apresurarme para terminar a tiempo los proyectos en curso.
Sie!%re $a/ +ue ir !0s de %risa5 Cuando mi tiroides est Piperacti3a, frecuentemente ten(o dificultad con el
tiempo y con el PecPo de Pacer tarde. Entonces, mi cuerpo me da un mensaIe. omo consciencia de mi poder.
AsO, tomo mis decisiones y creo mis acciones se(Vn mi discernimiento interior. Soy co C creador de mi 3ida.
TIROIDES 7 ?I'OTIROIDCA
!a $i%otiroid2a es un sub / funcionamiento de la (lndula tiroides, una insuficiencia de la tiroides.
*uede pro3ocar una prominencia de los oIos. !as causas fOsicas son& un desarre(lo del sistema inmunitario, una
destrucci+n de la tiroides por una tiroiditis formando anticuerpos ,ue atacan la (lndula y una carencia de iodo
lo cual conduce a un incremento del porcentaIe de colesterol, cansancio, dolores musculares, un Pormi(ueo y frOo
en las eKtremidades, estreTimiento y una disminuci+n de los refleIos. %ncluso puede aparecer el desanimo
Paci?ndome triste, pesimista y suscitando el sentimiento de estar incomprendido. Mi cuerpo me transmite un
S.#.S. !as causas metafOsicas son tambi?n importantes. El cPacra de la (ar(anta est 3inculado a mi
comunicaci+n y a mi creati3idad. _C+mo es mi comunicaci+n conmi(o mismo, con mis familiares y los dems`
_C+mo es ,ue eIer]o mi creati3idad en lo ,ue Pa(o` !a $i%otiroid2a tambi?n puede proceder de mi incapacidad
a afrontar una situaci+n ,ue reaparece repetidas 3eces en mi 3ida frente a la cual no s? c+mo reaccionar. Soy
creador de mi 3ida. Comunico la armonOa por todas partes alrededor mOo. en(o fe y 3eo la 3ida con una nue3a
mirada.

TOBILLOS >.er ta!bi&": ARTIC4LACIONES5
El tobillo es una parte del cuerpo muy fleKible y m+3il. Sir3e para sostener el cuerpo y, por su posici+n
fOsica, sufre (randes presiones. Es una especie de puente, neKo entre yo y la tierra. Es a causa de ella si estoy
M(roundadoN
0-
en el suelo, si la ener(Oa espiritual 3iaIa desde arriba PacOa baIo y 3ice3ersa, si estoy en contacto
con la tierra / madre. ambi?n es el lu(ar en el cual eKpreso mi capacidad de adelantar, de le3antarme y de
mantenerme de pie, estable y anclado. El tobillo eIecuta los cambios de direcci+n y, por consi(uiente, representa
mis decisiones y mis compromisos ,ue se toman teniendo en cuenta mis creencias y mis 3alores. Cual,uier
Perida o dolor en los tobillos est 3inculado con mi capacidad en mantenerme fleKible, mientras 3oy cambiando
de direcci+n. Si ten(o miedo de lo ,ue deri3a, si soy infleKible frente a una decisi+n ,ue tomar, si 3oy demasiado
de prisa sin refleKionar, si ten(o miedo de mis responsabilidades presentes o futuras, si ten(o la sensaci+n de ser
inestable, corro el ries(o de frenar la ener(Oa en mis tobillos. Se(Vn la intensidad del blo,ueo de ener(Oa y de mi
cierre al fluIo de 3ida, puede resultar un es(uince, una torcedura o una fractura. $o puedo tenerme en pie sin mis
tobillos. Qui]s deba apoyarme en nue3os modos de 3er las cosas, nue3os McriteriosN ,ue son ms abiertos y
fleKibles. oman cuidado de mO y de mi ser interior, me soportan en la 3ida. Si un tobillo cede o se rompe, ya no
ten(o base s+lida, necesito cambiar de direcci+n, 3i3o un conflicto mental. Mi tobillo ya no puede soportarme y es
el cuerpo entero ,ue cede fOsicamente. En cierto sentido, mi 3ida se derrumba tambi?n, pero es ms la ima(en
de ,ue Pay al(o ,ue no 3a en 3e] de un derrumbe real de la persona. Referente a la torcedura, el tobillo
torcido, es la ener(Oa ,ue se MtuerceN en el tobillo y mi estructura de soporte est desformada. Ha no Pay nada
claro y definido. Cuando estoy confrontado a al(o muy profundo, un cambio obliado para mi estar / meIor, se
manifiesta la ru%tura o (ractura. 4erdaderamente, debo cambiar de orientaci+n. Estn en Iue(o mi Ponor, mi
se(uridad, mi obIeti3o y mi orientaci+n en la 3ida. *oco importa la dolencia, el perOodo de inmo3ilidad ,ue si(ue,
permite a mi cuerpo y a mi ser interior inte(rar adecuadamente el aspecto de mi 3ida ,ue debo cambiar y permite
tambi?n a la mara3illosa transformaci+n ,ue si(ue para mO de instalarseb Acepto la 3ida y todo lo ,ue ella
pone en mi camino. Esto me ayudar a abra]ar la 3ida del buen ladob
86
Groundado: Anglicismo que significa sentirse conectado a la tierra o al mundo material.
215
TORCED4RA 23er& AR%CU!AC%#$ES / #RCEDURAA
TOR'OR 23er& E$UMEC%M%E$#5
TORTICOLIS 23er& CUE!!# / #R%C#!%S5
TOS: 23er tambi?n& .AR.A$A J ;en (eneral= J ;dolores de<=5
!a tos es un estado frecuentemente minimi]ado, incluso ne(ado. Sin embar(o, demuestra una irritaci+nU
bien sea a ni3el de la (ar(anta o de los pulmones, 3i3o una tensi+n ner3iosa ,ue me irrita y de la cual me ,uiero
liberar. *uedo sentirme aPo(ado por una situaci+n, por una persona. 4i3o frustraci+n, tendrOa (anas de (ritar, de
MescupirN mi pena, pero mi educaci+n me lo proPibe. osiendo, lo(ro liberarme de mis emociones. *uede ser
tanto la soledad, la amar(ura, la triste]a, la incomprensi+n, la frustraci+n, el aburrimiento, etc. Aceptando
reconocer lo ,ue me irrita, mi tos se ir. *uede ser perfectamente un aspecto de mO mismo ,ue ten(o dificultad
en aceptar . Si persiste, es ,ue no consi(o liberarme. SerOa bueno ,ue tome un tiempo de pausa para
descubrir las causas de mi irritabilidad para por fin lle(ar a corre(ir las situaciones ,ue son irritantes y para
sentirme bien con las ,ue debo aceptar .
TOS FERINA 23er& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5
TOJICOMANIA 23er tambi?n& A!C#7#!%SM#, C%.ARR%!!#, C#M*U!S%9$ $ER4%#SA, DE*E$DE$C%A,
DR#.A, *U!M#$ES ;en (eneral=
!a to1ico!a"2a se caracteri]a por el consumo abusi3o de diferentes productos t+Kicos, re(idos por la ley
o no, entre los cuales se encuentran el tabaco, los medicamentos, el alcoPol y las dro(as baIo todas sus formas.
Desarrollo asO una dependencia psO,uica o fOsica. Esta "ecesidad irresistible de co"su!ir de!uestra u" ra"
!iedo a .er!e tal co!o so/# 're(iero la $uida, la i"co"scie"cia# Si" saber c)!o a!ar!e, "o %uedo
co"cebir +ue la e"te +ue !e rodea !e a!e / !e a%recie. Me escondo en un mundo MfantsticoN en el cual
creo ,ue nada podr alcan]arme, Iams. Me duermo sua3emente recPa]ando mis Peridas en lo Pondo de mO
mismo. Me duele e incluso yo, ya no lo 3eo. Dndole la oportunidad de ser yo / mismo, puedo descubrir el ser
mara3illoso ,ue soy y abrirme al amor.
TRANS'IRACIGN 23er #!#R C#R*#RA!5
TRA34EITIS 23er& RES*%RAC%9$ / RAQUE%%S5
TRISM4S 23er& MRSCU!#S / R%SMUS5
TRISTE@A 23er tambi?n& *E$A, ME!A$C#!>A, SA$.RE J C#!ESER#! J D%A"EES J 7%*#.!%CEM%A5
!a triste*a se define como Mun estado natural o accidental de pena, melancolOaN. Una triste*a profunda
puede lle3arme a 3ol3erme diab?tico. Es todo mi cuerpo el ,ue recPa]a la ale(rOa de 3i3ir. en(o la sensaci+n de
,ue nada me sonrOe, siento la pena ,ue corre a tra3?s mOo, mi cora]+n se des(arraU este inmenso 3acOo parece
,uerer crecer adentro mOo para deIar sitio a esta pelota de pena. Quiero ,ue ?sta eKplote, ten(o necesidad de
MpicanteN en mi 3ida, de calor ,ue pondr en ebullici+n todas las l(rimas ,ue estn en mO y ,ue deIarn tambi?n
mi cuerpo, como el 3apor ,ue se reVne con el cielo. AsO podr? colmar este 3acOo de dul]ura y ternura. H las ideas
oscuras se des3anecernU encontrar? mi dinamismo y mi ale(rOa de 3i3ir.
TROMBOSIS >.er: SANGRE 7 TROMBOSISA
TROMBOSIS CORONARIA >.er: CORA@GN 7 TROMBOSIS CORONARIAA
216
TROM'A >i"(ecci)" de u"a <A 23er& SA!*%$.%%S5
T4BERC4LOSIS 23er tambi?n& *U!M#$ES ;dolencias de los <=5
!a tuberculosis es una infecci+n por el bacilo de SocP ,ue se ubica frecuentemente en el interior de los
pulmones pero ,ue tambi?n puede alcan]ar por 3Oa san(uOnea los riTones, el sistema urinario, etc. !os
principales sOntomas son, entre otros, bron,uitis repetiti3as, un cansancio anormal, fiebre prolon(ada, escupido
de san(re. Cada uno de ellos me re3ela ,ue siento ira dentro de mO y ,ue no Pay ale(rOa en mi 3ida. en(o la
sensaci+n de estar ol3idado, abandonado, perder mis facultades. DesearOa (uardar para mO solo a la (ente a
,uien amo. Mi e(oOsmo me lle3a a estar celoso de lo ,ue poseen los dems y me siento M3OctimaN, con rencor
PacOa el resto del mundo y buscando 3en(arme de ?l. Ha ,ue los pulmones estn afectados, la tuberculosis
e.ide"cia ta!bi&" !i !iedo de la !uerte +ue es !u/ %rese"te / +ue i".ade !is %e"sa!ie"tos. Es por
este moti3o ,ue despu?s de las (uerras, Pay un aumento de la tuberculosis por,ue, en mucPos casos, pude
Pallarme en situaciones en las ,ue cayeron bombas cerca del lu(ar en donde estaba, ,ue el enemi(o podOa
matarme. De PecPo, 3i3O 3arias situaciones en ,ue Pubiese podido morir. Es muy importante ,ue tome
consciencia del obIeto de este miedo y ,ue sepa ,ue estoy prote(ido en todo momento. Debo superar este
miedo a la muerte y 3i3ir el momento presente, saboreando cada instante.
T4MOR>ESA 23er tambi?n& QU%SE5
Un tu!or es comparable a un mont+n de teIidos informes, pudiendo Pallarse en diferentes lu(ares del
cuerpo. Se produce (eneralmente despu?s de un impacto emocional. .uardando en mO 3ieIas Peridas,
pensamientos ne(ati3os frente a mi pasado, ?stas se acumulan y forman una masa ,ue acaba por Pacerse
s+lida. Me con3iene tomar consciencia ,ue esta masa blo,uea el paso de una parte de mi ener(Oa ,ue ,uiere
circular libremente. Es importante ,ue pueda eKpresar esta desesperaci+n ,ue est dentro mOoU debo tomar en
serio este mensaIe ,ue me da mi cuerpo. DeIo sitio al presente, eKpreso mis sentimientos. Si rePuso, tendr? la
sensaci+n de ,ue una pe,ueTa 3o] interior dentro mOo me dice& MtV mueresN
0D
a fue(o lento.
T4MOR EN EL CEREBRO 23er& CERE"R# ;tumor en el <=5
SLCERA>SA >e" e"eralA
Una 6lcera puede Pallarse en la piel en el eKterior del cuerpo 2bra]o, piernas, cornea del oIo, etc.5 o en la
pared de un +r(ano interno 2est+ma(o, intestino, PO(ado, boca, etc.5. Una 6lcera me lle3ar a tomar consciencia
de ,ue 3i3o (randes miedos e inse(uridad. Me indica ,ue me Pabita un estr?s intenso y ,ue me siento corro2do,
!olesto, co!ido. Se(Vn el lu(ar del cuerpo donde se desarrolle mi 6lcera, me es posible descubrir lo ,ue
pro3oca este estado. *or eIemplo, si se Palla en mi boca, puedo pre(untarme lo ,ue debo decir. Slceras de
est)!ao demuestran ,ue Pay al(o ,ue di(iero mal. Re(la (eneral, una 6lcera me indica ,ue deIo ,ue las
cosas o la (ente me irriten. Aprendo a deIar fluir, a calmarme.
SLCERA B4CAL >?ER'ESA O C?ANCRO 23er& "#CA ;dolor de<=5
SLCERA 'H'TICA o GBSTRICA 2duodeno o est+ma(o5
Slceras de est)!ao pueden producirse si ten(o una d?bil estima de mO. Quiero tanto complacer a los
dems ,ue estoy listo para tra(ar cual,uier cosa. Actuando asO, reprimo mis emociones y mis propios deseosU no
me respeto y acabo por reprocPar a los dems de no respetarme. Me siento embaucado para mis adentros y
lle(o Pasta dramati]ar cual,uier suceso de mi 3ida. Adems ten(o dificultad en dierir todas estas
contrariedades, estas in,uietudes. Es como un eKceso de irritantes ,ue se transforma en 6lcera. Este irritante
puede ser una persona o una situaci+n ,ue ,uiero e3itar 3er o afrontar pero esto es imposible y MestoN me ,ueda
en el est)!aob Quisiera MeKpulsarN este irritante de mi espacio 3ital, de mi MterritorioN. en(o tendencia a
criticarme se3eramente e incluso ,uiero lle(ar a auto C destruirme. Mi cuerpo me indica ,ue es tiempo de ,ue
descubra las cualidades ,ue estn en mO, ,ue me aprecie a mi Iusto 3alor y ,ue acepte mi necesidad de
amor.
87
Del verbo morir; sonido casi idntico a tumores.
217
4MBILICAL >$er"ia<A 23er tambi?n& 7ER$%A5
!a $er"ia umbilical puede ser una manifestaci+n de mi dis(usto o de mi pesar por Paberme tenido ,ue
desprender del entorno tierno y se(uro ,ue era el 3ientre de mi madre. APora, ten(o la sensaci+n ,ue debo
arre(larme solo y debo Pacer esfuer]os para alcan]ar los obIeti3os ,ue me Pe fiIado y ,ue se 3uel3en de (olpe
mucPo menos eKcitantes. Acepto ,ue ten(o todo el potencial necesario para alcan]ar mis obIeti3os y ,ue la
3ida me soporta totalmente.
4RAS >e" e"eralA
!as u=as representan el teIido duro y mi ener(Oa la ms Ponda y espiritual. Se manifiestan en mi cuerpo
en los lu(ares ms Mprolon(adosN. *ueden estar afectados cuando mi acti3idad 2o mi destre]a5, mi direcci+n
tienden a cambiar y ,ue ten(o dificultad en enfrentarme a estos cambios. !as u=as representan asO el
sentimiento de protecci+n ,ue ten(o con relaci+n a todo lo ,ue sucede alrededor mOo. en(o elecci+n para usar
mis u=as ne(ati3amente 2para a(redir, para defenderme y para Pacer daTo como lo Pace el animal5 o
positi3amente usndolas para mi destre]a y mi creati3idad. Cual,uiera ,ue sea la ener(Oa empleada, puedo
descubrir el estado de ?sta definiendo el estado de mis uTas.
4RAS >co!erse las<A
Si me como las u=as, esto indica una ner3osidad interior muy (rande. ambi?n esto puede ser una
inse(uridad profunda de no sentirme capa] de ser o Pacer lo ,ue se espera de mO. Si se trata de un niTo, esto
puede manifestar la presencia de rencor o frustraci+n frente a uno de los padres, esta situaci+n pudiendo
tambi?n producirse cuando me Pe 3uelto adulto. *uedo sentirme incapa] de asumirme y de ser auto / suficiente,
y ,uiero ,ue los dems se cuiden de mO. ambi?n puedo Mco!er !i (re"oN reprimiendo mi a(resi3idadU
%o"ie"do aua e" !i .i"o, puedo deIar entre3er un desbordamiento inminente de emociones no eKpresadas.
*or lo tanto, ten(o 3entaIa en eKpresar todas mis emociones y ponerme a buscar mi se(uridad y mi confian]a en
mi interior.
4RAS AMARILLAS >s2"dro!e de las<A
El sOndrome de las u=as a!arillas se manifiesta cuando las u=as de mis dedos de las manos o de los
pies tienen un color amarillo 3erdoso, cuando son (ruesas y encor3ados. "aIo el n(ulo m?dico, esto se produce
cuando la circulaci+n de mi sistema linftico es inadecuada, esto atribuy?ndose a trastornos respiratorios
cr+nicos. Mis u=as son una protecci+n para mis dedos de las manos como de los pies y mi cuerpo me manifiesta
,ue debo aumentar mis protecciones por,ue me siento fr(il y no Pa(o frente a los acontecimientos de la 3ida
2pulmones ^ 3ida5 en los pe,ueTos detalles ,ue se presentan a mO Poy o maTana. Mi 3ida me parece apa(ada.
"usco en mi interior lo ,ue puede aportar ms pasi+n en mi 3ida. Aumento en mO la ener(Oa 3ital para ,ue se
manifieste Pasta el final de mis dedos.
4RAS BLANDAS Y FRBGILES
!as u=as representan mi 3italidad, el estado de mi ener(Oa 3ital. 4=as (r0iles eKpresan un dese,uilibrio
al ni3el de mi ener(Oa y referente a la utili]aci+n ,ue Pa(o con ella. 4=as bla"das eKpresan el cansancio ,ue
estoy 3i3iendo, la indiferencia ,ue me Pabita. Mi 3ida est tan apa(ada como mis uTas. Soy yo ,uien debo poner
picante y cuidar de usar bien mi ener(Oa.
4RA ENCARNADA
Una u=a e"car"ada indica culpabilidad o ner3osidad frente a una nue3a situaci+n. ambi?n puede
representar un conflicto entre mis deseos mentales y espirituales. Si se trata de la u=a de u" dedo, se trata de
una situaci+n de mi 3ida diaria y, ms frecuentemente, si se trata de la u=a de u" dedo del %ie, se trata de una
situaci+n o decisi+n de cara al futuro. Si se trata del dedo ordo, la u=a e"car"ada puede representar mi
in,uietud frente a la presi+n ,ue creo deber afrontar en el por3enir y frente a la cual me siento ya culpable por,ue
me temo no poder 3i3ir este futuro con armonOa y ?Kito. Es importante 3er cul dedo de la mano o del pie est
afectado para tener informaciones complementarias sobre el aspecto de mi 3ida al cual Pe de aIustarme
eliminando a la 3e] mi culpabilidad.
218
4REMIA 23er tambi?n& R%L#$ES ;problemas renales=5
!a ure!ia es un porcentaIe de urea anormalmente ele3ado o anormalmente baIo en la san(re. !a urea
es el componente principal de la ori"a. !a ure!ia procede Pabitualmente de una insuficiencia renal en el caso
de un porcentaIe ele3ado o de una insuficiencia Peptica 2del PO(ado5 (ra3e en el caso de un porcentaIe
anormalmente baIo. !a ori"a est 3inculada con mis 3ieIas emociones ,ue ,uieren ser eliminadas.
4RETRITIS 23er tambi?n& A$EE# %%%5
!a uretritis es una inflamaci+n del canal ,ue conduce la orina desde el cuello de la 3eIi(a Pasta el orificio
del ur?ter. Este estado me indica ,ue acepto difOcilmente deIar el paso a una situaci+n nue3a y ,ue deIo lu(ar a la
a(resi3idad. en(o inter?s en deIar circular ms libremente las nue3as ideas y (uardar la mente abierta frente a
mis opiniones ,ue pueden cambiar, sabiendo ,ue soy constantemente en e3oluci+n y en cambio.
4RTICARIA 23er *%E! / UR%CAR%A5
4TERO >e" e"eral5 23er tambi?n& C6$CER DE! CUE!!# UER%$#, BEME$%$# ;dolores<=5
El 6tero simboli]a mi estado de muIer, es el $oar de !i creati.idad. !a nidaci+n se opera en este
santuario clido y se(uro. *roblemas de o.arios o de 6tero me indican ,ue es tiempo ,ue desarrolle mi
creati3idad ,ue me dar el poder de administrar mi 3ida. en(o inter?s en pre(untarme& _C+mo me siento como
muIer` Me siento culpable, a3er(on]ada o traicionada en el PecPo de Paber tenido, o no, PiIos`N Encuentro ,ue
es difOcil ser muIer, esposa, madre, muIer de ne(ocios, amante`N *uede ,ue ten(a la sensaci+n de retrocederb
En esta re(i+n de la pel3is, me es posible dar a lu] otra 3e], Pacer renacer nue3os aspectos de mi serU puedo ir
PacOa delante en mi bVs,ueda de mO misma. Si se desarrolla una enfermedad en mi 6tero, tal como un tumor por
eIemplo, puedo pre(untarme c+mo percibo la seKualidad de los dems y particularmente la de mis PiIos y de mis
nietos. en(o la sensaci+n ,ue no es correcta, ,ue sale de la normalidad, ,ue esto no se Pace` _!os siento en
peli(ro moral o fOsico` _7ay al(Vn ries(o de ,ue est?n Peridos` _7ay al(o ,ue encuentro MfeoN en relaci+n con
mis PiIos y a su 3ida de pareIa` Estoy molestado frente al papel o el lu(ar ,ue toma cada miembro de la familia`
odas estas interro(aciones pueden referirse a mis PiIos o mis nietos 3erdaderos o a un sobrino, un 3ecino o un
alumno ,ue considero como tal. Cual,uier sea la situaci+n, tomo consciencia ,ue no ten(o poder sobre la 3ida
de los dems y ,ue cada cual 3i3e su 3ida a su modo. Di la meIor educaci+n a mis PiIos, del meIor modo posible
y puedo estar or(ullosa de ellob
STERO >c0"cer del cuello del <A 23er& C6$CER DE! CUE!!# UER%$#5
VAGINA >e" e"eralA
!a .ai"a es esta membrana muscular ,ue est situada entre la 3ul3a y el Vtero en la muIer. !as
enfermedades ,ue estn 3inculadas con la .ai"a frecuentemente tendrn su ori(en en mi frustraci+n por no
poder reali]ar el acto de uni+n carnal, bien por,ue no me lo permito moralmente o por,ue no ten(o este Pombre
con ,uien podrOa 3i3ir nue3as eKperiencias. Acepto abrirme al amor baIo todas sus formas para desarrollarme
plenamente.
VAGINA 7 COME@ONES VAGINALES 2 3er& C#ME8#$ES 4A.%$A!ES
VAGINAL 7 ?ER'HS 23er& 7ER*AS 4A.%$A!5
VAGINALES >es%as!os<A 23er& ES*ASM#S5
VAGINALES >%&rdidas<A 23er& !EUC#RREA5
VAGINITIS 23er tambi?n& C6$D%DA, !EUC#RREA, #R%$A ;infecciones urinarias=5
!a .ai"itis es una infecci+n de la .ai"a 2similar a la cndida o a Pon(os5 con, adems, olores nauseabundos.
En la mayorOa de casos, demuestra ,ue alimento frustraci+n PacOa mi pareIa seKual o tambi?n ,ue 3i3o
culpabilidad. Si uso el seKo para eIercer un poder o un control sobre mi c+nyu(e , es posible ,ue cono]ca
219
re(ularmente %roble!as de .ai"itis. Asta puede ser la eKcusa ideal para no Pacer el amor y asO, casti(ar a mi
c+nyu(e pri3ndole de seKo. !a intimidad ,ue en(endra una relaci+n seKual puede desencadenar 3arios
sentimientos 3inculados a la memoria o al miedo& miedo de sentirme incomprendida o Perida otra 3e]. Adems,
la emisi+n de olores desa(radables permite liberar emociones ne(ati3as, penas y an(ustias acumuladas, las
cuales estn profundamente Pundidas en el mismo teIido 3a(inal. !a .ai"a es el lu(ar de donde emer(en todos
mis sentimientos referente a la seKualidad& si ?stos son positi3os, 3i3ir? placer seKual. Al contrario, una infecci+n
aparece si 3i3o culpabilidad, miedos, 3er(hen]a, conflictos, confusi+n, asO como mis recuerdos de eKperiencias
abusi3as o si ,uiero auto C casti(arme. Me ,uedo abierta para 3i3ir una seKualidad armoniosa. Esto forma parte
de la 3ida y de la felicidad a la cual ten(o derecPo.
VARICELA 23er& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5
VARICES 23er& SA$.RE / 4AR%CES5
VEGETACIONES ADENOIDES 23er tambi?n& AM>.DA!AS5
!a enfermedad de las .eetacio"es ade"o2des, comVnmente llamadas .eetacio"es es una infecci+n
afectando ms particularmente a los niTos. Esto se traduce por la Pipertrofia de las amO(dalas de la farin(e
situadas detrs de las fosas nasales pro3ocando una obstrucci+n al ni3el de la nari], ,ue obli(a asO al niTo a
respirar por la boca. eniendo una sensibilidad muy (rande y dotado de una intuici+n muy desarrollada, blo,ueo
mi nari] para e3itar oler las cosas ,ue me daTan. *uede ser un detalle muy comVn y anodino al cual dar?
proporciones y un amplitud elefantescas. A 3eces me sucede sentir ,ue no ten(o mi lu(ar en esta familiaU 3i3o
rabia y me siento recPa]ado. ensiones o conflictos familiares son propicios a la aparici+n de las 3e(etaciones.
Acepto tomar el lu(ar ,ue me corresponde en la armonOa, participo mis sentimientos y recono]co los
beneficios de la intuici+n.
VEGETATIVO CRGNICO >estado<A 23er& ESAD# 4E.EA%4# CR9$%C#5
VE8IGA >dolores de<A 23er tambi?n& #R%$A ;infecciones urinarias=5
!a .e:ia es la reser3a en donde la orina est en MesperaN de estar soltada. Representa tambi?n las
MesperasN ,ue alimento frente a la 3ida. 'roble!as de .e:ia me indican ,ue puedo tener tendencia a a(arrarme
a mis 3ieIas ideas, ,ue me nie(o a soltar. Resisto al cambio a causa de mi inse(uridad. !as dolencias
demuestran ,ue 3i3o ansiedad desde Pace mucPo tiempo y ,ue es tiempo para mO de soltar libremente mis
emociones ne(ati3as indeseables. AsO, mi .e:ia me impedir a$oar!e en mi propia ne(ati3idad. I"(eccio"es
uri"arias son la indicaci+n de ,ue 3i3o mucPas frustraciones, pena e inse(uridad no eKpresadas. *uedo
cuestionarme para conocer lo ,ue reten(o en mi 3ida y ,ue me interesa soltar. Estos sentimientos pueden estar
3i3idos en una situaci+n en ,ue estn en causa lo ,ue me pertenece y lo ,ue considero como formando parte de
mi territorio. *uede ser, por eIemplo, una situaci+n en ,ue ten(o MnauseaN cada 3e] en ,ue lle(o a casa y ,ue
est sucia y desorden. !a .e:ia representa tambi?n el campo de las relaciones personales. #curre
frecuentemente por lo tanto ,ue estas infecciones se manifiesten en el perOodo cercano a la luna de miel, durante
una relaci+n molesta o conflictual o incluso, con ocasi+n de una ruptura. !a luna de miel o una primera
eKperiencia seKual puede traer di3ersos problemas, incluso decepciones pudiendo traer ira o resentimiento
frente a mi pareIa, como si fuese responsable de mi insatisfacci+n. Una relaci+n en ruptura es (eneralmente la
conclusi+n de los MnoCdicPosN, emociones reprimidas en mi interior. Es como si Pundiese en lo ms Pondo de mO
mis problemas psicol+(icos, pro3ocando una presi+n constante. en(o ,ue comprender ,ue al liberarme de esta
presi+n, sentir? ine3itablemente un ali3io. Me libero de mis 3ieIas creencias y deIo sitio para lo nue3o en mi 3ida.
VE8IGA 7 CISTITIS 23er tambi?n& A$EE# %%%5
!a cistitis es una inflamaci+n de la .e:ia. Ciertos acontecimientos o ciertas situaciones me lle3an a
retener mi irritaci)" y mis (rustracio"es. Estoy tan preocupado en mis esperas ,ue mi 3eIi(a se i"(la!a. 4i3o
un estado de (ran presi+n. omo consciencia de ,ue es esencial soltar para liberarme de ellas por,ue,
rete"i&"do!e, blo,ueo mi ener(Oa s+lo por,ue ten(o miedo. El dis(usto frente a los acontecimientos, el cual
produce una tensi+n ner3iosa, inflamar mi .e:ia. Acepto 3i3ir el instante presente al mKimo y comprendo
,ue siendo abierto, me permito saborear mara3illosas eKperiencias.
220
VENAS >dole"cias e" las<A 23er tambi?n& SA$.RE / C%RCU!AC%9$ SA$.U>$EA5
Una .e"a es un 3aso san(uOneo ,ue trae la san(re de los +r(anos de 3uelta PacOa el cora]+n. Cuando
las .e"as 3ienen de los pulmones PacOa el cora]+n, traen la san(re MroIaN purificada, car(ada de oKO(eno.
Cuando las .e"as 3uel3en de los dems +r(anos PacOa el cora]+n, traen la san(re Ma]ulN 3acOa de oKO(eno y
car(ada de +Kido de carbono C#'. En la 3ida, nunca tu3e buena .e"ab 2^ suerte5. Es como decir ,ue nunca
pude encontrar la ale(rOa de 3i3ir. !a san(re circula en mis .e"asU la san(re, es la 3ida, la ale(rOa de 3i3ir. Estoy
constantemente en contradicci+n con mi 3o] interior y lo ,ue Pa(o en mi 3ida. Me siento decepcionado,
superado. 4i3o en un estado de inercia, ya no 3eo si,uiera las bellas cosas ,ue me suceden. Care]co de
ener(Oa, me siento 3acOo. $o me siento apoyado por la 3ida ni por mi entorno y 3eo todo de color ne(ro. Mis
.e"as coro"arias estarn particularmente afectadas si ten(o miedo de perder a al(uien o a al(o ,ue MposeoN y
,ue me resisto a soltar. !o 3i3o como un peli(ro ,ue acecPa mi territorio, es decir o bien mi c+nyu(e, mi casa, mi
familia, mi trabaIo, mis ideas, etc. Acepto deIar fluir la ale(rOa en mO. Recono]co los buenos momentos,
aprendo a relaIarme y recobro la pa] interior.
VENAS 7 VARICES 23er& SA$.RE / 4AR%CES5
VENHREAS >e"(er!edades<A
Una e"(er!edad .e"&rea puede su(erir ,ue subsiste un sentimiento de culpabilidad frente a mi
seKualidad. Brecuentemente, la educaci+n reli(iosa me re3el+ la seKualidad como al(o sucio e impuro.
Sinti?ndome a3er(on]ado, creo ,ue debo casti(arme recPa]ando mis partes (enitales. Me auto C casti(o y me
autoC destruyo. !a ener(Oa seKual es sumamente importante y poderosa, forma parte inte(rante de mi pro(rama
(en?tico para la super3i3encia de la especie. En consecuencia, una e"(er!edad .e"&rea implica una afecci+n o
una infecci+n 3inculada a esta ener(Oa. Si la desestimo, tendr tendencia a (irarse contra mO, a 3ol3erse
MenfermaN, dndome asO la ocasi+n de descubrir ,ue lo ,ue Pa(o est en desarmonOa con el fluIo natural y el
e,uilibrio de esta ener(Oa. Es importante ,ue acepte ,ue la seKualidad es un modo de eKpresar mi amor y mi
deseo de unirme al otro.
VERR4GAS >e" e"eralA 23er& *%E! / 4ERRU.AS ;en (eneral=5
VERR4GAS EN LAS 'LANTAS DE LOS 'IES 23er& *%ES / 4ERRU.AS E$ !AS *!A$AS DE !#S *%ES5
VHRTEBRAS >(racturas de las<A 23er& ES*A!DA / BRACURA DE !AS 4ARE"RAS5
VHRTIGO, DESMAYOS 23er tambi?n& SA$.RE / 7%*#.!%CEM%A5
ener .&rtios o des!a/os es un !odo de $uir un suceso o una persona ,ue me nie(o a 3er u oOr.
*uedo tener la sensaci+n de ,ue una situaci+n e3oluciona demasiado rpido para mO y ten(o miedo de los
cambios ,ue traer en mi 3ida. Es como si no tu3iera referencia para diri(irme y por lo tanto puedo tener la
impresi+n ,ue Mmi padreN, o el ,ue representa la autoridad, est ausente o ,ue deberOa ayudarme ms en cuanto
a las direcciones por tomar. *refiero cerrarme, Puyo. Quisiera controlarlo todo, tanto lo ,ue sucede en mi interior
como en el eKterior mOo pero, siendo esto imposible, me 3uel3o inestable y ansioso. En la mayorOa de los casos,
si pade]co de .&rtios / des!a/os, puedo sufrir Pipo(licemia. Es importante ,ue descubra la ale(rOa de 3i3ir,
,ue me ofre]ca al(unos dulces y ,ue Pa(a confian]a al por3enir.
VESCC4LA BILIAR 23er tambi?n& C6!CU!#S "%!%ARES, 7>.AD# 2dolencias de<=5
!a .es2cula biliar es una reser3a membranosa situada debaIo del PO(ado y donde se acumula la bilis
,ue secreta ?ste. !as dificultades a este ni3el se 3inculan a MpatternsN emocionales y mentales ,ue estn llenos
de amar(ura e irritaci+n, frente a mi 3ida o frente a los dems. Si ?stos se fiIan y endurecen, se transformarn en
c0lculos biliares. Si mi .es2cula biliar no funciona bien, puede ,ue esto proceda de mi inse(uridad o de mis
in,uietudes frente a al(uien a ,uien amo y ,uiero. El PecPo de 3i3ir ape(o para con esta persona puede lle3arme
a 3i3ir emociones ,ue me cuesta administrar y asumir. ambi?n puedo tener la sensaci+n de siempre tener ,ue
Iustificar mis actos y frecuentemente percibir las situaciones de mi 3ida como inIustas, lo ,ue me lle3a a 3i3ir
mucPa ira. en(o pues inter?s en liberarme de estos sentimientos amar(os irritantes. Debo ms bien considerar
221
cada eKperiencia ,ue 3i3o como una ocasi+n de conocerme meIor y usar mi sensibilidad de modo positi3o y
creador, en 3e] de controlar o manipular a los dems.
VIENTRE 23er tambi?n& 7%$C7A89$ ;<DE! A"D#ME$=, %$ES%$#S ;dolencias de los<=5
El .ie"tre o abdo!e" es la parte inferior y anterior del tronco Pumano, conteniendo principalmente los
intestinos. %(ual como en mi 3ida de cada dOa, si me lleno demasiado rpido de alimento, ten(o el M.ie"tre llenoN,
ten(o (anas de dormir y 3i3o cierta incomodidad. Debo aprender a tomar mi tiempo, a in(erir cada situaci+n
nue3a una despu?s de la otra, para deIarme tiempo de adaptarme a los cambios ,ue tienen lu(ar en mi 3ida,
e3itando asO de 3i3ir impaciencia y frustraci+n. El niTo crece dentro del abdo!e" y aPO se prepara para pasar del
estado solitario a un estado ms socialU el abdo!e" es pues la re(i+n de las relaciones. odas las dificultades de
esta re(i+n estn 3inculadas con los conflictos o blo,ueos entre mO / mismo y el uni3erso en el cual estoy, ?stos
siendo eKpresados a tra3?s de las relaciones personales ,ue Pacen mi realidad. en(o inter?s pues a aprender a
reconocer mis pensamientos, mis sentimientos a tra3?s de los dems y en el uni3erso ,ue me rodea. En el
abdo!e" reside mi ms profunda intenci+n y mi sentimiento de lo ,ue est bien o est mal, enfermedades a
este ni3el me dan una buena indicaci+n de lo ,ue sucede en mi 3ida interior y en el ni3el de mis emociones.
VIENTRE >!al de<A 23er& MA! DE 4%E$RE5
V#I#?# >Virus de I"!u"ode(icie"cia ?u!a"aA 23er& S%DA5
VIOLACIGN 23er tambi?n& ACC%DE$E, M%ED#5
!a .iolaci)" est relacionada con una (ran culpabilidad para con la propia seKualidad, sobre todo en
pensamiento, por Mmiedo a lo ,ue podrOa sucederbN. *or lo tanto, la .iolaci)" a,uO planteada se 3incula a la
seKualidad, es decir a una relaci+n seKual impuesta, sin el consentimiento de la persona. Aun,ue no Paya tenido
,ue 3i3ir tal eKperiencia a ni3el seKual, puede ,ue sin embar(o, Paya tenido ,ue 3i3irla en otros aspectos. En
efecto, si ya me robaron en mi casa, al entrar puede ,ue ten(a un sentimiento intenso como si me Pubiesen
.iolado. El modo en ,ue deIo ,ue me trate la (ente referente a mis (ustos personales, mis ideas, mis 3alores
puede percibirse como una .iolaci)". *uedo 3i3ir una .iolaci)" dentro de mi matrimonio tambi?n. Si tu3e ,ue
3i3ir una .iolaci)" o un abuso seKual, puedo mirar si mi i(norancia de la seKualidad, incluso inconsciente, era a
tal punto (rande ,ue pude MatraermeN 2ener(?ticamente Pablando5 esta situaci+n como para liberarme de mi
miedo. Conscientemente, no ,uise esta situaci+n, pero debo comprender el funcionamiento del subconsciente
para darme cuenta de ,ue puede pro(ramar un suceso para liberarme de mi miedo. Debo 3i(ilar y ya no pensar
,ue soy culpable de lo ,ue me Pa sucedido, sino ms bien mirar el por,u? esto me sucedi+, para ayudarme a
curar la Perida deIada en mO. Si creo, por mO / mismo o por,ue me lo Pan dicPo, ,ue estar? marcado el resto de
mis dOas por tal situaci+n, entonces deber? empe]ar por considerar seriamente ,ue ESTO ES FALSO. E1iste"
!edios %ara curarse total!e"te de tal situaci)". S+lo me ,uedar el recuerdo del acontecimiento,
Pist+ricamente Pablando, pero ya no Pabr pena, triste]a, ira, amar(ura, ni odio de cual,uier tipo por,ue todo
Pabr sido curado por,ue la to!a de co"scie"cia al "i.el del cora*)" $abr0 sido $ec$a co" la co!%re"si)"
+ue est0 asociada. 7a(o confian]a en las infinitas posibilidades ,ue me trae la 3ida y aprendo a tomar el lu(ar
,ue me corresponde, a tomar mi lu(arb AsO, estar? en medida de ser plenamente dueTo de los acontecimientos
de mi 3ida.
VIR4ELAS 23er& E$BERMEDADES DE !A %$BA$C%A5
VITILIGO 23er& *%E! / 4%%!%.#5
VGMITOS 23er $AUSEAS5
VO@ 2eKtinci+n de<5 23er& AB#$>A5
VO@ 7 RON34ERA
Cuando mi timbre de .o* se Pace sordo, ronco o cascado, entonces ten(o la .o* ro"ca. !a ro"+uera
si(nifica ,ue pade]co a(otamiento mental y fOsico. Al(o impide mis MruedasN de (irar sin tropie]os. 4i3o un
222
blo,ueo emocional, una emoci+n 3i3a y reprimo mi a(resi3idad. !a (ar(anta se relaciona con el centro de
ener(Oa de la 3erdad, de la comunicaci+n y de la eKpresi+n de sO 2cPacra de la (ar(anta5U en consecuencia puede
,ue me sienta co(ido por la 3erdad y ,ue ten(a dificultad en asimilarla y por mis con3icciones personales.
Recurro a al(unos paliati3os o a estimulantes tales como el caf?, el alcoPol, ci(arrillos, etc., y, cuando
desaparece el efecto, aparece la ro"+uera. El cansancio ,ue siento amplifica las in,uietudes y las
preocupaciones ,ue no ,uerOa mirar. omo consciencia ,ue necesito un tiempo de paro y acepto darme el
descanso y el tiempo necesarios para re(enerarme. Al Paber descansado, las situaciones y los acontecimientos
recobran su proporci+n real, soy mucPo ms obIeti3o y lVcido para tomar las decisiones ,ue se imponen.
V4LVA 23er tambi?n& !A"%#S5
Del mismo modo ,ue los labios del rostro se consideran como las puertas de la boca, los labios
.ai"ales representan las del aparato (enital. Un sentimiento de 3acOo, a(otamiento, cansancio puede pro3ocar
una inflamaci+n u otros trastornos en la .ul.a. Me siento M3ulnerableN, impotente, recPa]o cual,uier contacto
fOsico, me siento sin ale(rOa dentro de mO. El ori(en de las e"(er!edades de la .ul.a es normalmente de orden
psO,uico. !a an(ustia y los temores lle(an a inflamar una .ul.a frecuentemente despu?s de ,ue se Paya tenido
,ue tomar numerosas decisiones. Estoy cansada de tener ,ue decidir, y es un modo de manifestar mi
impotencia, mi sensaci+n de estar disminuida delante de los acontecimientos. EliIo sentirme 3alori]ada y acepto
la responsabilidad de mis elecciones.
@ONA 23er& *%E! / 8#$A5
@4MBIDOS DE OCDOS 23er #REJAS& 8UM"%D#S DE #>D#S5
@4RDO
Un *urdo, en (eneral, asO se llama por,ue usa ms su mano y su bra]o i*+uierdos ,ue su mano y bra]o
derecPos, en acti3idades tales como el escribir, tocar mVsica, Pacer deporte, etc. AntaTo, en nuestra educaci+n,
se daba (ran importancia al PecPo de ser diestro, lo cual se traducOa por el PecPo de ,ue ser diestro era Mser
correctoN y ser *urdo si(nificaba Mno ser correctoN. %ncluso la eKpresi+n Mser ]urdoN en Branc?s puede a 3eces
si(nificar Mser tor%eN. Actualmente, estamos pasando de la era de los *iscis a la era de Acuario, es decir i.e.
00
,ue pasamos del lado racional a nuestro lado ms intuiti3o y creati3o. Est comprobado ,ue impedir ,ue un niTo
sea *urdo cuando es una tendencia natural, puede lle3arle a tener tics, torpe]a, trastornos afecti3os, dificultad en
Pablar o en leer, Pacerle desarrollar sentimientos de culpabilidad e inferioridad. Si 3i3O sentimientos de este tipo
por,ue me obli(aron a ser diestro, con3endrOa ,ue Pa(a la pa] PacOa mO C mismo concedi?ndome comprensi+n
y aceptaci+n en lo ,ue 3i3O. Ha ,ue el lado i*+uierdo representa el lado afecti3o, intuiti3o, la sensibilidad, o
sea el lado MfemeninoN de mi ser, si soy *urdo, ,ue sea Pombre o muIer, mi lado creati3o est muy desarrollado,
ten(o una facilidad particular para aprender mVsica, canto, o sea toda forma de arte. Esto en mO es innato. El
*urdo puede tambi?n tener una personalidad ms intro3ertida, reser3ada mientras ,ue el diestro tiene tendencia
a ser ms eKtra3ertido y a ir PacOa los dems. S+lo Pe de aceptar mi potencial creati3o y sacar pro3ecPo de mi
(ran sensibilidad para ,ue todo se manifieste con plenitud. En cual,uier caso, me acepto tal como soy
sabiendo ,ue ten(o fuer]as particulares ,ue Pacen de mO una persona Vnica.
ANEJO I
C4ER'O >e" e"eralA 23er tambi?n& las partes correspondientes<5
A continuaci+n las partes del cuerpo y el si(nificado metafOsico (eneral 3inculado a cada una de ellas.
Los cabellos: Mi fuer]a.
El cuero cabelludo: Mi fe y mi lado di3ino
La cabe*a: Mi indi3idualidad
Los o:os: Mi capacidad de 3er
Las ore:as > o2dosA Mi capacidad de oOr
88
I.e.: = es decir.
223
La "ari*: Mi capacidad de oler o sentir a las personas o situaciones.
Los labios& Mi labio superior est relacionado con el lado femenino
0F
y el labio inferior con el
lado masculino
FG
.
Los die"tes& Mis decisiones, 3inculadas al lado femenino arriba, 3inculadas al lado masculino,
abaIo.
El cuello: Mi fleKibilidad, mi capacidad para 3er 3arios lados de las situaciones de la 3ida.
La ara"ta& !a eKpresi+n de mi len(uaIe 3erbal y no / 3erbal, mi creati3idad.
Los $o!bros& Mi capacidad para lle3ar una car(a, responsabilidades.
Los bra*os: Mi capacidad para tomar a las personas o las situaciones de la 3ida. Son la
prolon(aci+n del cora]+n. Sir3en para eIecutar las +rdenes. Estn 3inculados a lo
,ue Pa(o en mi 3ida, por eIemplo mi trabaIo.
Los codos& Mi fleKibilidad en los cambios de direcciones en mi 3ida.
Los dedos: !os pe,ueTos detalles de lo cotidiano.
El pul(ar& 3inculado a las in,uietudes o a mi intelecto o a mi audici+n.
El Ondice& 4inculado a miedos o a mi personalidad 2e(o5 o a mi olfato.
El mayor& 4inculado a la ira o mi seKualidad o a mi 3isi+n.
El anular& 4inculado a pena o a mi uni+n o a mi tacto
El auricular& 4inculado a pretensi+n o mi familia o al (usto.
El cora*)": Mi amor.
La sa"re& !a ale(rOa ,ue circula en mi 3ida.
Los %ec$os& Mi lado materno
Los %ul!o"es& Mi necesidad de espacio, autonomOa, 4inculados a mi sentimiento de 3i3ir.
El est)!ao& Mi capacidad para di(erir nue3as ideas.
La es%alda& Mi soporte, mi apoyo.
Las articulacio"es: Mi fleKibilidad, mi capacidad para doblarme a las diferentes situaciones de mi
3ida.
La %iel& Mi 3Onculo entre mi interior y mi eKterior 2e,uilibrio5.
Los $uesos: !a estructura de las leyes y principios del mundo en el cual 3i3o.
El 6tero& Mi Po(ar.
Los i"testi"os& 2sobre todo el (rueso, el col+n5& mi capacidad para soltar, deIar fluir lo ,ue me es
inVtil y deIar fluir los acontecimientos de mi 3ida.
Los ri=o"es& !a sede del miedo.
El %0"creas& !a ale(rOa ,ue est en mO.
El $2ado& !a sede de la crOtica.
Las %ier"as& Mi capacidad para adelantar en la 3ida, ir PacOa el cambio, PacOa las nue3as
eKperiencias.
Las rodillas& Mi fleKibilidad, mi amor propio, mi or(ullo, mi testarude].
Los tobillos& Mi fleKibilidad en las nue3as direcciones del futuro.
Los %ies& Mi direcci+n 2,uedarse en el mismo sitio5. Mi comprensi+n de mO / mismo y de la
3ida 2pasado, presente, futuro5.
Los dedos de los %ies& !os detalles de mi por3enir.
ANEJO II
!ista de las principales dolencias y principales enfermedades con su si(nificado probable resumido.
Absceso Brecuentemente relacionado con una dificultad en eKpresar al(o ,ue
me irrita o me preocupa. Esta dificultad se manifestar entonces baIo
forma de absceso.
Accidente Brecuentemente relacionado con miedo o culpabilidad.
Acn? Brecuentemente relacionado con una carencia de auto / estima, el
deseo de mantener a la (ente apartada de sO, el miedo a estar
Perido.
89
Lado femenino: ver: FEMENINO (principio)
90
Lado masculino: ver: MASCULINO (principio)
224
AcVfeno Brecuentemente relacionado con la necesidad de estar a la escucPa
de sus necesidades interiores, sus 3alores.
APo(o, sofoco Brecuentemente relacionados con el PecPo de sentirme
anormalmente criticado, co(ido por la (ar(anta, con una falta de
espacio 3ital y de tener dificultad en 3i3ir lo ,ue ,uiero 3i3ir.
AlcoPolismo Brecuentemente relacionado con el deseo de Puir sus
responsabilidades fOsicas o afecti3as por miedo a estar Perido Motra
3e]N.
Aler(ias Brecuentemente relacionadas con la ira o frustraci+n frente a una
persona o un suceso asociado al producto al?r(eno. _A ,ui?n o a
,u? estu3e al?r(ico cuando se present+ esta situaci+n`
Al]Peimer Enfermedad frecuentemente relacionada con el deseo de Puir de las
realidades de este mundo y ya no ,uerer tomar responsabilidades.
Amputaci+n Brecuentemente relacionada a una (ran culpabilidad.
An(ustia Brecuentemente 3inculada al sentimiento de creerme limitado,
restrin(ido con una sensaci+n muy marcada de aPo(ar en una
situaci+n.
AnoreKia Brecuentemente relacionada con una estima de sO muy baIa y al
deseo inconsciente de ,uerer MdesaparecerN.
Apendicitis Brecuentemente relacionada a la ira por,ue me siento en un icalleI+n
sin salidaN.
Artritis Brecuentemente relacionada con la crOtica PacOa sO o los dems.
Articulaciones Brecuentemente relacionadas con una carencia de fleKibilidad frente
a las situaciones de la 3ida.
Autismo Brecuentemente relacionada a la Puida por,ue ten(o dificultad en
transi(ir con el mundo ,ue me rodea.
"ulimia Brecuentemente relacionada con la necesidad de ,uerer colmar un
3acOo interior afecti3o.
M"urnoutN Brecuentemente relacionado con la Puida de una emoci+n intensa
3i3ida en el trabaIo o en ocupaciones di3ersas.
Cncer Brecuentemente relacionado con un (ran miedo o una (ran
culpabilidad, al punto de ya no poder 3i3ir, incluso
inconscientemente.
Cansancio Brecuentemente relacionado con el PecPo ,ue disperso mis ener(Oas
y ,ue me deIo fcilmente controlar por mis miedos, mis
inse(uridades y por mis in,uietudes.
Celulitis Brecuentemente relacionada con el miedo a comprometerme y a mi
tendencia a (uardar emociones del pasado.
Colesterol Brecuentemente 3inculado con mi ale(rOa de 3i3ir ,ue circula
difOcilmente.
Ci(arrillo Brecuentemente relacionado con un 3acOo interior ,ue ,uiero colmar.
Cora]+n Brecuentemente, todas las enfermedades 3inculadas con el cora]+n
se relacionan con una falta de amor de mO, de mis familiares o de mi
entorno.
Come]ones, irritaciones Brecuentemente relacionadas con la impaciencia, inse(uridad o
contrariedad contra mO / mismo.
Depresi+n Brecuentemente relacionada con el PecPo de ,uerer ,uitarme
presi+n en mi 3ida. Entonces, Pa(o una Mde / presi+nN.
Des3anecimiento,
desmayo, coma
Brecuentemente relacionados a un deseo de Puir una situaci+n o una
persona cuando ten(o la sensaci+n de ,ue esto e3oluciona
demasiado rpido.
Diabetes Brecuentemente relacionada con triste]a profunda ,ue se produce
despu?s de un acontecimiento en el cual sentO rencor contra la 3ida.
Diarrea Brecuentemente relacionada con el PecPo de ,uerer recPa]ar las
soluciones o las situaciones ,ue se ofrecen a mO para pro(resar en
225
la 3ida.
Dolor Brecuentemente, forma de auto C casti(o frente a un sentimiento de
culpabilidad. A 3eces se puede relacionar con una necesidad de
atenci+n, un miedo o ira.
Ec]ema Brecuentemente relacionado con el PecPo de ya no tener contacto
con un ser amado.
Entumecimiento Brecuentemente relacionado con un deseo de Pacerse menos
sensible a una persona o una situaci+n.
En3enenamiento Debo pre(untarme& _Qu? o ,ui?n me est en3enenando la
eKistencia`
Esclerosis en placas Brecuentemente relacionada con el PecPo de tener pensamientos
rO(idos PacOa mO, PacOa los dems y PacOa las situaciones de la 3ida.
Escoliosis Brecuentemente relacionada con el PecPo de ,ue ten(o la sensaci+n
de lle3ar tantas responsabilidades en mis Pombros ,ue ,uiero
Puirlas.
EstreTimiento Brecuentemente 3inculada al PecPo de ,uerer retener las personas o
los acontecimientos de mi 3ida.
.an(rena Brecuentemente relacionada con el rencor o con odio frente a una
situaci+n en cuanto al aspecto de mi 3ida ,ue est representado por
la parte afectada.
.ases Brecuentemente 3inculado con al(o o al(uien a lo cual me a(arro y
,ue ya no es ben?fico para mO.
.ripe Brecuentemente relacionada a ira por,ue ten(o Matra3esadoN a
al(uien o al(o.
7incPa]+n 2edema5 Brecuentemente relacionada con el PecPo ,ue me siento limitado o
ten(o miedo de estar limitado o parado en lo ,ue deseo Pacer.
7ipo(licemia Brecuentemente relacionada con triste]a procedente de la
resistencia frente a los acontecimientos de la 3ida.
%ncontinencia Brecuentemente relacionada al deseo de ,uerer controlarlo todo en
mi 3ida.
%nfarto Brecuentemente 3inculado al amor ,ue debo ms aceptar recibir.
%nfecciones Brecuentemente relacionadas con la frustraci+n frente a diferentes
aspectos de mi 3ida.
%nsomnio Brecuentemente relacionado con el PecPo de ,uedarme
Men(ancPadoN a una forma de culpabilidad.
!eucemia Brecuentemente relacionada con el PecPo de ya no ,uerer lucPar
para obtener lo ,ue representa el amor en mi 3ida.
Malestar Brecuentemente relacionado con el PecPo de ,uerer eKteriori]ar una
tensi+n interior.
Mononucleosis Brecuentemente relacionada con un (ran miedo de deber afrontar
una situaci+n ,ue me lle3arOa a comprometerme en el plano afecti3o.
$ausea Brecuentemente relacionada con un aspecto de mi 3ida ,ue ,uiero
recPa]ar por,ue me da asco.
$er3io citico Brecuentemente relacionado con una (ran inse(uridad en cuanto a
mis necesidades de base& 3i3ienda, alimento, dinero.
*arlisis Brecuentemente relacionado con la Puida por,ue me parali]a un
miedo.
*iel Brecuentemente, las enfermedades de la piel tienen relaci+n con el
sentimiento de no tener el McontactoN fOsico u otro para procurarme el
amor ,ue necesito.
*eso 2eKceso de<5 Brecuentemente relacionado con el PecPo de acumular cosas, ideas,
emociones, ,uerer prote(erse, sentirse limitado, 3i3ir una 3ida
interior.
*ulmones Brecuentemente las enfermedades 3inculadas a los pulmones se
relacionan con el PecPo de poder tomar el espacio 3ital, Mel aireN ,ue
226
necesito para sentirme libre y para poder 3i3ir.
Quemadura, ardor,
fiebre
Brecuentemente relacionadas con la ira ,ue Pier3e en mi interior o
PacOa una persona o un suceso.
Rampa Brecuentemente relacionada con tensi+n en la acci+n tomada o por
tomar.
Ri(ide] 2articulaci+n5 Brecuentemente relacionada con una falta de fleKibilidad, testarude],
resistencia o ri(ide], sobre todo de cara a la autoridad.
Reuma Brecuentemente relacionado con la crOtica, bien PacOa uno / mismo,
bien PacOa los dems.
Ron,uido Brecuentemente relacionado con 3ieIas ideas, actitudes o a bienes
materiales a los cuales me a(arro y ,ue ms me 3aldrOa soltar.
San(rar Brecuentemente 3inculado con una p?rdida de ale(rOa 2san(re ^
ale(rOa5
Sida Brecuentemente relacionado con una (ran decepci+n y una (ran
culpabilidad frente al amor y a la seKualidad.
ensi+n alta Brecuentemente relacionada con in,uietudes y preocupaciones
desde lar(o tiempo.
ensi+n baIa Brecuentemente relacionada con una forma de desnimo.
ics Brecuentemente relacionados con una tensi+n interior muy (rande.
!os tics suelen aparecer en el momento en ,ue 3i3o una presi+n de
cara a la autoridad.
orticolis Brecuente relacionado con uno o lados 2aspectos5 de una situaci+n
,ue e3ito 3er o ,ue ,uiero Puir.
orcedura Brecuentemente relacionada con una situaci+n en la cual resisto,
sinti?ndome in,uieto y teniendo necesidad de aumentar mi apertura
y mi fleKibilidad.
umor, ,uiste Brecuentemente relacionados con un impacto emocional ,ue se
solidifica.
8ona Brecuentemente relacionado con una (ran inse(uridad frente a la
p?rdida del amor de al(uien o de una situaci+n 2eK.& el ambiente de
trabaIo5 ,ue me da este amor.
ANEJO III
ITIS >e"(er!edades e" <A
odas las enfermedades en MitisN suelen estar relacionadas con la ira o la frustraci+n ya ,ue se 3inculan
con inflamaciones. A continuaci+n, al(unos eIemplos.

Ami(dalitis apendicitis artritis bron,uitis bursitis colitis conIunti3itis cystitis di3erticulitis epicondilitis
epidermitis (astro / enteritis (in(i3itis Pepatitis ileitis laryn(itis mastitis nefritis osteomielitis otitis o3aritis
poliomielitis prostatitis ,ueratitis salpin(itis tendinitis uretritis 3a(initis#
227

Você também pode gostar