57 DEFINICIN El paciente renal experimenta una incapacidad para controlar los factores de estrs a los que se ve sometido por carecer de resultados adecuados. RESULTADOS INTERVENCIONES INDICADORES Superacin de problemas. Apoyo en la toma de decisiones. Aumentar el afrontamiento. Verbaliza aceptacin de la situacin. Busca informacin sobre su enfermedad y tratamiento. Escala: nunca manifestado a constantemente manifestado. Toma de decisiones. Identifica informacin relevante. Identifica alternativas. Escala: nunca manifestado a constantemente manifestado. Elaboracin de informacin. Identifica correctamente objetivos comunes. Escala: nunca manifestado a constantemente manifestado guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:02 Pgina 57 AFRONTAMIENTO INEFECTIVO 58 CARACTERSTICAS DEFINITORIAS Expresiones de incapacidad para afrontar la situacin o para pedir ayuda. Utilizacin inadecuada de los mecanismos de defensa. ESCALA 1. Nunca manifestado, 2. Raramente manifestado, 3. En ocasiones manifestado, 4. Con frecuencia manifestado, 5. Constantemente manifestado. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:02 Pgina 58 DETERIORO DE ADAPTACIN Dominio: Afrontamiento-Tolerancia al estrs 59 DEFINICIN El paciente renal no est dispuesto a modificar su estilo de vida y su comportamiento de una forma adecuada ante un cambio en su situacin de salud. RESULTADOS INTERVENCIONES INDICADORES Aceptacin: estado de salud. Aumentar el afrontamiento. Reconocimiento de la realidad de la situacin de salud. Superacin de la situacin. Tomas de decisiones relacionadas con la salud. Escala: ninguna a extensa. Adaptacin psicosocial: cambio de vida. Expresiones de optimismo sobre el presente. Expresiones de optimismo sobre el futuro. Escala: ninguna a extensa. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:02 Pgina 59 DETERIORO DE ADAPTACIN 60 CARACTERSTICAS DEFINITORIAS Negacin del cambio en el estado de salud. Demostracin de no aceptacin del cambio en el estado de salud. ESCALA 1. Ninguno, 2. Escaso, 3. Moderado, 4. Sustancial, 5. Extenso. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:02 Pgina 60 AFRONTAMIENTO DEFENSIVO Dominio: Afrontamiento-Tolerancia al estrs 61 DEFINICIN Situacin en la que un paciente renal experimenta, de forma repetida, una autovaloracin falsamente positiva como mecanismo de defensa frente a una situacin nueva de salud. RESULTADOS INTERVENCIONES INDICADORES Aceptacin: estado de salud. Aumentar el afrontamiento. Reconocimiento de la realidad de la situacin de su salud. Toma de decisiones relacionadas con la salud. Escala: ninguna a extensa. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:02 Pgina 61 AFRONTAMIENTO DEFENSIVO 62 CARACTERSTICAS DEFINITORIAS Negacin de problemas o debilidades evidentes. Proyeccin de culpa o responsabilidad. Actitud de superioridad hacia otros. ESCALA 1. Ninguna, 2. Escasa, 3. Moderada, 4. Sustancial, 5. Extensa. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:02 Pgina 62 NEGACIN INEFICAZ Dominio: Afrontamiento-Tolerancia al estrs 63 DEFINICIN Situacin en la cual un paciente renal minimiza o rechaza los sntomas en detrimento de su salud. RESULTADOS INTERVENCIONES INDICADORES Control de la ansiedad. Disminuir la ansiedad. Aumentar el afrontamiento. Busca informacin para reducir la ansiedad. Ausencia de manifestaciones de una conducta de ansiedad. Escala: nunca manifestado a constantemente manifestado. Aceptacin: estado de salud. Reconocimiento de la realidad del estado de salud. Escala: ninguna a extensa. Adaptacin psicosocial, cambio de vida. Expresiones de optimismo sobre el presente. Expresiones de optimismo sobre el futuro. Escala: ninguna a extensa. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:02 Pgina 63 NEGACIN INEFICAZ 64 CARACTERSTICAS DEFINITORIAS Retraso en la bsqueda o rechazo de la atencin sanitaria en detrimento de la salud. Falta de percepcin de la relevancia de los sntomas o del peligro. Minimizacin de los sntomas. Incapacidad para admitir el impacto de la enfermedad en el estilo de vida. ESCALA 1. Nunca manifestado, 2. Raramente manifestado, 3. En ocasiones manifestado, 4. Con frecuencia manifestado, 5. Constantemente manifestado. 1. Ninguno, 2. Escaso, 3. Moderado, 4. Sustancial, 5. Extenso. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:02 Pgina 64 AFRONTAMIENTO FAMILIAR COMPROMETIDO Dominio: Afrontamiento-Tolerancia al estrs 65 DEFINICIN El cuidador proporciona un apoyo, consuelo, ayuda o estmulo insuficiente o inefectivo (o hay el peligro de que ello suceda) que puede ser necesario para que el cliente maneje o domine las tareas adaptativas relacionadas con su situacin de salud. RESULTADOS INTERVENCIONES INDICADORES Normalizacin de la familia. Apoyo a la familia. Fomento de la implicacin familiar. Reconocimiento de la existencia de alteraciones y sus posibilidades de alterar las rutinas de la familia. Reconocimiento de la vida de la familia como esencialmente normal. Escala: nunca manifestado a constantemente manifestado. Superacin de problemas de la familia. Afronta los problemas. Controla los problemas. Implica a los miembros de la familia en la toma de decisiones. Escala: nunca manifestado a constantemente manifestado. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:02 Pgina 65 AFRONTAMIENTO FAMILIAR COMPROMETIDO 66 CARACTERSTICAS DEFINITORIAS La persona de referencia intenta poner en prctica comportamientos de ayuda o soporte con resultados pocos satisfactorios. El cliente expresa o confirma una queja o preocupacin sobre la respuesta de la persona o personas de referencia a su problema de salud. ESCALA 1. Nunca manifestado, 2. Raramente manifestado, 3. En ocasiones manifestado, 4. Con frecuencia manifestado, 5. Constantemente manifestado. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:02 Pgina 66 DISPOSICIN PARA MEJORAR EL AFRONTAMIENTO FAMILIAR Dominio: Afrontamiento-Tolerancia al estrs 67 DEFINICIN El cuidador realiza de forma efectiva las tareas del paciente y tiene inters por desarrollarlas. RESULTADOS INTERVENCIONES INDICADORES Normalizacin de la familia. Normalizacin de la familia. Apoyo a la familia. Reconocimiento de la existencia de alteraciones y sus posibilidades de alterar las rutinas de la familia. Reconocimiento de la vida de la familia como esencialmente normal. Escala: nunca manifestado a manifestado constantemente. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:02 Pgina 67 DISPOSICIN PARA MEJORAR EL AFRONTAMIENTO FAMILIAR 68 CARACTERSTICAS DEFINITORIAS El miembro de la familia avanza en la promocin de la salud y estilo de vida enriquecedor, apoyando y controlando los procesos de maduracin, revisando y negociando los programas teraputicos y eligiendo generalmente experiencias que aumentan el bienestar. ESCALA 1. Nunca manifestado, 2. Raramente manifestado, 3. En ocasiones manifestado, 4. Con frecuencia manifestado, 5. Manifestado constantemente. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:02 Pgina 68 SNDROME DE ESTRS POR TRASLADO Dominio: Afrontamiento-Tolerancia al estrs 69 DEFINICIN Alteraciones fisiolgicas o psicolgicas del paciente renal como consecuencia del traslado de un entorno a otro. RESULTADOS INTERVENCIONES INDICADORES Control de la ansiedad. Potenciacin de la seguridad. Disminucin de la ansiedad. Ausencia de manifestaciones de una conducta de ansiedad. Escala: nunca manifestado a constantemente manifestado. Superacin de problemas. Verbaliza aceptacin de la situacin. Escala: nunca manifestado a constantemente manifestado. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:02 Pgina 69 SNDROME DE ESTRS POR TRASLADO 70 CARACTERSTICAS DEFINITORIAS Aumento de los sntomas o enfermedades fsicas. Expresin creciente de necesidades, falta de deseos de trasladarse o preocupacin por el traslado. ESCALA 1. Nunca manifestado, 2. Raramente manifestado, 3. En ocasiones manifestado, 4. Con frecuencia manifestado, 5. Constantemente manifestado. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:03 Pgina 70 DUELO ANTICIPADO Dominio: Afrontamiento-Tolerancia al estrs 71 DEFINICIN Fracaso por parte del paciente renal para superar una prdida potencial. RESULTADOS INTERVENCIONES INDICADORES Superacin de problemas. Aumentar el afrontamiento. Verbaliza aceptacin de la situacin. Escala: nunca manifestado a manifestado constantemente. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:03 Pgina 71 DUELO ANTICIPADO 72 CARACTERSTICAS DEFINITORIAS Resolucin del duelo antes de producirse la prdida. Expresin de sufrimiento ante la prdida potencial. ESCALA 1. Nunca manifestado, 2. Raramente manifestado, 3. En ocasiones manifestado, 4. Con frecuencia manifestado, 5. Manifestado constantemente. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:03 Pgina 72 DUELO DISFUNCIONAL Dominio: Afrontamiento-Tolerancia al estrs 73 DEFINICIN Fracaso por parte del paciente renal para superar una prdida real. RESULTADOS INTERVENCIONES INDICADORES Adaptacin psicosocial: cambio de vida. Facilitar el duelo. Expresiones de optimismo sobre el presente. Expresiones de satisfaccin con la reorganizacin de la vida. Escala: ninguna a extensa. Superacin de problemas. Verbaliza aceptacin de la situacin Escala: nunca manifestado a constantemente manifestado. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:03 Pgina 73 DUELO DISFUNCIONAL 74 CARACTERSTICAS DEFINITORIAS Incapacidad de asumir los hbitos de vida normal. Expresin de sufrimiento por la prdida. Negacin prolongada. ESCALA 1. Nunca manifestado, 2. Raramente manifestado, 3. En ocasiones manifestado, 4. Con frecuencia Manifestado, 5. Constantemente manifestado. 1. Ninguno, 2. Escaso, 3. Moderado, 4. Sustancial, 5. Extenso guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:03 Pgina 74 ANSIEDAD Dominio: Afrontamiento-Tolerancia al estrs 75 DEFINICIN Sentimiento del paciente renal de malestar, amenaza o aprensin causado por la anticipacin de un peligro inespecfico. RESULTADOS INTERVENCIONES INDICADORES Control de la ansiedad. Disminucin de la ansiedad. Busca informacin para reducir la ansiedad. Ausencia de manifestaciones de una conducta de ansiedad. Reduccin o disminucin de la ansiedad ante el tratamiento de HD. Escala: nunca manifestado a manifestado constantemente. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:03 Pgina 75 ANSIEDAD 76 CARACTERSTICAS DEFINITORIAS Sntomas fisiolgicos, conductuales, cognitivos y afectivos. ESCALA 1. Nunca manifestado, 2. Raramente manifestado, 3. En ocasiones manifestado, 4. Con frecuencia manifestado, 5. Manifestado constantemente. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:03 Pgina 76 TEMOR Dominio: Afrontamiento-Tolerancia al estrs 77 DEFINICIN Respuesta del paciente renal a la percepcin de una amenaza que se reconoce conscientemente como un peligro. RESULTADOS INTERVENCIONES INDICADORES Control del miedo. Aumentar el afrontamiento. Potenciacin de la seguridad. Elimina los factores precursores del miedo. Busca informacin para reducir el miedo. Refiere disminucin de la duracin del episodio. Escala: nunca manifestado a manifestado constantemente. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:03 Pgina 77 TEMOR 78 CARACTERSTICAS DEFINITORIAS Identifica la causa u objeto del miedo. Sntomas fisiolgicos, conductuales, cognitivos y afectivos. ESCALA 1. Nunca manifestado, 2. Raramente manifestado, 3. En ocasiones manifestado, 4. Con frecuencia manifestado, 5. Manifestado constantemente. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:03 Pgina 78 AFRONTAMIENTO FAMILIAR INCAPACITANTE Dominio: Afrontamiento-Tolerancia al estrs 79 DEFINICIN El cuidador no es capaz de realizar las tareas correspondientes por falta de recursos adecuados, sean fsicos, psicolgicos o cognitivos. RESULTADOS INTERVENCIONES INDICADORES Normalizacin de la familia. Apoyo a la familia. Fomento de la implicacin familiar. Reconocimiento de la existencia de alteraciones y sus posibilidades de alterar las rutinas de la familia. Reconocimiento de la vida de la familia como esencialmente normal. Escala: nunca manifestado a constantemente manifestado. Superacin de problemas de la familia. Afronta los problemas. Controla los problemas. Implica a los miembros de la familia en la toma de decisiones. Escala: nunca manifestado a constantemente manifestado. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:03 Pgina 79 AFRONTAMIENTO FAMILIAR INCAPACITANTE 80 CARACTERSTICAS DEFINITORIAS Decisiones y acciones de la familia que son negativas para el bienestar econmico y social. Rechazo. Intolerancia. Abandono. ESCALA 1. Nunca manifestado, 2. Raramente manifestado, 3. En ocasiones manifestado, 4. Con frecuencia manifestado, 5. Constantemente manifestado. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:03 Pgina 80 AFLICCIN CRNICA Dominio: Afrontamiento-Tolerancia al estrs 81 DEFINICIN El paciente renal presenta un patrn cclico de tristeza en respuesta a una prdida continua, en el curso de su enfermedad o discapacidad. RESULTADOS INTERVENCIONES INDICADORES Adaptacin: estado de salud. Aumentar el afrontamiento. Dar esperanza. Renuncia al concepto previo de salud. Reconocimiento de la realidad de la situacin de salud. Escala: ninguna a extensa. Esperanza. Expresiones de optimismo. Escala: ninguna a extensa. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:03 Pgina 81 AFLICCIN CRONICA 82 CARACTERSTICAS DEFINITORIAS Tristeza episdica de por vida (muerte, discapacidad o enfermedad). Sentimientos de intensidad variable (clera, miedo, impotencia). Negacin prolongada. ESCALA 1. Ninguno, 2. Escaso, 3. Moderado, 4. Sustancial, 5. Extenso. guia enfermeros ok.qxp 13/07/2005 14:03 Pgina 82