TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

OJUANI MEYI
+
0 0
0 0
I I
I I
REZO: OJUANI MEYI BABA OROGUN NI MOUN ORI YEKO ADIFAFUN
AKITIFA, ADIFAFUN ARONI, MAMA FOROSILE AKITIFA, ADIE SINKENA ELEBO.
EN ESTE ODDUN NACE:
------------------
1.- LOS ARAYES.
2.- LA CREENCIA RELIGIOSA
3.- LAS REOLUCIONES.
3.- !UE LA GUINEA Y LA CODORNIZ SEAN SECRETOS DE BABALU
AYE Y !UE SUS "UEOS SEAN EMPLEADOS EN LA BRUJERIA.
#.- LOS CARACOLES PUNTIAGUDOS.
$.- LA CELEBRIDAD.
%.- LAS CON!UISTAS.
&.- LA POSESION ESPIRITUAL.
'.- LOS SERES DEFORMES EN EL CAMPO ASTRAL.
(.- LAS ULCERAS EN EL RECTO Y EN EL DUODENO.
10.- LA FUNDACION DE LOS PUEBLOS.
11.- LA FACULTAD DE LA CURACION EN LOS SERES IIENTES.
12.- LA CEREMONIA DE CORONACION DEL JA CON LA JUJU DE
ETU.
)PA
DESCRIPCION DEL ODDUN.
---------------------
ESTE ODDUN ES FEMENINO. ES "IJO DE JIMAGUAS. REPRESENTA EL
INFRAMUNDO DE LA TIERRA.

A!UI SE GOLPEO LA CORTEZA TERRESTRE FORMANDO LAS ROCAS Y LAS
MONTA*AS.
SE CREARON LAS MANOS Y LOS PIES.
"ABLA EL ANIMA SOLA Y LOS ESPECTROS, KARAKOTO.
SE PADECE DE ENFERMEDADES DEL ESTOMAGO. EGETACION Y DE
TUMORES DE LOS INTESTINOS.
"ABLA DE LA IDA Y LA MUERTE.
"ABLA DE EFERMEDADES ESTOMACALES COMO LA DISPEPSIA Y LAS
ULCERAS.
PARA LAS MUJERES !UE IEN CON ESTE SIGNO SUS PADECIMIENTOS
SON LOS COLICOS ESTOMACALES O NEFRITICOS Y PROBLEMAS
RENALES EN GENERAL.
NO SE PUEDE COMER GUINEOS, GRANOS, MILLO, NI AJONJOLI.
EL COLOR PARA ESTIR ES EL AZUL MARINO.
FUE DONDE SE USO EL JA POR PRIMERA EZ EN LA TIERRA DASSA DE
DA"OMEY.
A!UI ES DONDE NACIO LA CEREMONIA DE CORONACION DEL JA CON LAS
JUJU DE OZONO +GUINEAS-ETU,, !UE EN ARARA LLAMAN:
ESCOBILLA DE SAN LAZARO.
POR ESTE IFA NUNCA SE EN LOS FRUTOS DEL TRABAJO, PUES LA
INGRATITUD SIEMPRE TRABAJA MAS DURO !UE UD.
A!UI NACE !UE CUANDO SE LE DA ADIE A EGGUN SE COGE UNA
SEMILLA DE MAMEY Y SE LE PINTA OJUANI MEYI PARA OBTENER EL
PERMISO DE BABA EGGUN PARA ARRANCARLE LA LERI A LA ADIE.
OJUANI MEYI ES EL IFA DE LA SALAMANDRA !UE SE ALIMENTA DE
FUEGO Y ESTE LE SIRE PARA CAMBIAR DE COLOR PERO SU CUERPO ES
TAN FRIO !UE PUEDE APAGAR UN FUEGO .
EN ESTE IFA SE PREPARA UN AFOS"E CON MARIPOSAS Y MIERDA DE
OLOGBO PARA SALIR BIEN DE UN JUICIO.
OJUANI MEYI: ES UN IFA DE CARETAS, DE "IPOCRITAS. EL JEFE
ERA OYUGUDU LAS"O.
)PA
"ABLAN LOS 3 ESPIRITUS, "EC"ICEROS, !UE SON:
1.- OLOGBUMOLE: EL !UE IAJA POR EL CAMINO.
2.- OLOGBUNMOSA: EL !UE UELA.
3.- OLOGBUNAREPA: EL !UE MATA.
ESTOS 3 SERES IEN CON A ITA Y JUNTOS FORMAN EL AMPIRO,O
SEA, EL ESPIRITU !UE OLANDO MATA EN EL CAMINO.
ESTE IFA "ABLA DE UN EGGUN !UE ACOMPA*A A LA PERSONA Y LA
AYUDA, PERO ESE ESPIRITU LO MANTIENE SOLO POR MUC"OS A*OS Y
SOLO LO DEJA IIR CON EL !UE EL CREA. EN UNA ENCARNACION
ANTERIOR ESE EGGUN MATO A UNA MUJER !UE ERA LA MADRE DE ESA
PERSONA +A LA !UE EL PROTEGE, Y A"ORA IENE A CUIDARLE,
PERO TIENE CELOS DE !UIEN PUEDA IIR A SU LADO.
ESTE ES UN IFA DE TRABAJO.
PIEDRA DE CANDELA AL EBBO.
A OJUANI MEYI SE LE ATURDE LA CABEZA POR !UERER REALIZAR
MAS COSAS DE LAS !UE PUEDE.
LA OBINI DE ESTE IFA !UIERE MUC"O A SU OKUNI Y LE ES FIEL
PERO ES MUY CELOSA.
LA MUJER DE ESTE IFA ES ESCLAA, LO DA TODO A CAMBIO DE
NADA, POR CONSEGUIR A UN "OMBRE !UE SEA SOLO DE ELLA, ES
FIEL Y CELOSA.
CUANDO SE E ESTE IFA "AY UN MOIMIENTO EN LA CIUDAD Y
PRO"IBE SALIR A LA CALLE EN & DIAS.
SIEMPRE "ABRA UN AMIGO !UE BAJO CUERDA LE "ARA DA*O.
SU ELEGBARA ESTA FLOJO, ARREGLELO.
A USTED LE DUELE EL ESTOMAGO.
DEBE CUIDARSE DE GOLPES POR CAIDAS FORTUITAS EN LAS PARTES
ITALES DEL CUERPO.
A SUS SANTOS NUNCA DEBE DE FALTARLE EL AGUA.
SE ES ESPIRITISTA Y MEDIUM DE POSECION.
A!UI NACIO EL "ACER EL OLIDO DE LA IDA SUPERIOR.
"AY DOS EGGUNS REYES PARADOS EN LA PUERTA DE SU ILE,
CERRANDO EL CAMINO A TODO LO BUENO.
)PA
A!UI LE "ICIERON IFA AL GATO.
ES LA REINA DE ODUDU-A.
CUANDO ESTE IFA SALE EN ATEFA, UNA DE LAS EURE !UE SE MATAN
SE REPARTEN ENTRE LOS BABALA-OS.
EL A-O DE ESTE IFA DEBE DE EZ EN CUANDO PONER SU IFA JUNTO A
LA BOEDA DE SU EGGUN GUIA.
A!UI NACIO !UE EL PADRINO Y LA OYUGBANA SE LE PUEDEN DAR A EL
A"IJADO EN EL IYEYE NI EN EL PINADO.
CUANDO EL A-O A A "ACER EBBO DE ESTE IFA LA ISPERA SE
OBORI Y SE METE LA MISMA EN EL EBBO PARA !UE LA MALDICION DE
LA PERSONA NO LA ALCANCE.
EL COLLAR Y EL IDEFA DE ORUNMILA POR ESTE IFA ES DE 2 "ILOS O
SEA DOBLE PARA !UE EL EGGUN DE OJUANI MEYI LO ACOPLE: SE COGE
UNA ESCOBA DE PALMIC"E Y POR LA PARTE DEL MANGO SE CARGA
CON: LERI DE EKU, DE EYA, A-ADO, ERU, OBI KOLA, ESUN PALO
"ALA "ALA. ADEMAS SE LE DA UN JIO JIO A ELEGBARA !UE SE
ISTE CON AS"O DUN DUN Y PUPUA.
EN ESTE IFA "ABLA LA TRANSFORMACION DE LA CARA DEL "OMBRE
PADRINO Y A"IJADO TIENE !UE TENER CUIDADO NO SE SEPAREN.
ES"U DEL SIGNO: ES"U AS"IKUELU, ES"U ALUGBELE.
ES"U AS"IKUELU:
--------------
ES EL GENIO DE LA TIERRA, ES EL DUE*O DE LOS MINERALES, SE LE
LLAMA CON ORO, IE JUNTO CON ODUMBELE. ADEMAS ES EL JEFE
DE LOS EGGUNS. IE FUERA DE LA CASA.
SE CONFECCIONA UN MU*ECO DE MADERA CON UN SOLO CUERPO Y
DOS CABEZAS PUES ES BICEFALO.
CARGA: UNA OTA DE LOS # CAMINOS, IGUI ESPUELA DE CABALLERO,
ROMPE CAMISA Y MORURO, E-E GRAMA Y LEANTATE. UN INKIN,
ORO LAADO, EYE, MALU, CARBON DE OZAIN, PICA PICA, 21
ESLABONES DE CADENA, ILEKUN, TIERRA DEL FRENTE DE UNA
CARCEL, DEL CENTRO DE UN MONTE, GUNGUN DE TIGRE, LERI DE
I-I-I, Y DE GUNUGUN, MARFIL, TODOS LOS MINERALES, LERI DE
EKU BABA, & CUENTAS NEGRAS DE ORUNMILA.
ES"U AS"IKUELU LLEA UN BASTON EN EL MU*ECO COLGADO DE LA
MANO Y ES EL COMPA*ERO DE AS"IKUELU !UE SE LLAMA
AS"IAKUABU. ESTE BASTON SE "ACE DE MADERA DE IROKO, LA
EMPU*ADURA SE ARRENA Y SE CARGA CON ROZADURA DE COLMILLO
DE LEON Y DE PERRO, IYE DE LERI DE PERRO Y MAJA, TIERRA DEL
CEMENTERIO, ERU, OBI, KOLA, OSUN, ARIDA, ENUN, OBI
)PA
MOTI-AO, IYE DE E-E ABRE CAMINO, !UITA MALDICION, PICA
PICA, IYE DE IGUI "UEO DE GALLO, ENCE BATALLA,
GUIC"INANDO.
ESTE BASTON COME EYELE DUN DUN CADA EZ !UE COMA
AS"IKUELU. ESTE ELEGBA AS"IKUELU CUANDO A A COMER A
PRINCIPIO DE A*O SE LE SACRIFICA UN O-UNKO KEKE DUN DUN
!UE SE LLEA DESCUARTIZADO EN CUATRO CON UNA ITANA
ENCENDIDA.
ES ESPIRITUAL, FUE EL !UE CREO EL MUNDO Y TERMINO CON EL
DILUIO.
ES"U ALUKBELE:
-------------
ESTE ELEGBA ES UN CAMALEON.
LLEA UN LAGARTO, 11 SEMILLAS DE TUA TUA, SIETE CLASES DE
PIMIENTAS O AGUJAS, SIETE I-EREYEY +PEONIA,, ARENA DE RIO Y
DE MAR, TIERRA DEL CEMENTERIO, DE LA LOMA, DEL MONTE, DE LA
CARCEL, DE LOS CUATRO CAMINOS, IYA DE IGUI, ENCEDOR, AMANSA
GUAPO, YAMAO, CAMBIA OZ, YAYA, SAKU-SAKU, TENGUE, JOKUMA,
RAIZ DE CEIBA, ASTRONOMIA, ESPUELA DE CABALLERO, "UEO DE
GALLO, PERRA CIMARRONA, JUAN COLORAO, JABONCILLO, ABRE
CAMINO, TUA-TUA, MO-O, OBI, KOLA, OSUN, AZOGUE, TRES MATES.
AL LAGARTO SE LE CLAAN ( AGUJAS, SE ENUELE EN "ILO FUN
FUN, DUN DUN, PUPUA. SE ENUELE OTRA EZ EN UNA "OJA DE
PARRA Y SE COLOCA SOBRE EL CARAPAC"O DE AYAPA Y SOBRE ESTE
TODO LO DEMAS. SE LE PONEN IRUTAS DE MADERA.
E-E DEL SIGNO:
-------------
EL JABONCILLO.
OBRAS Y TRABAJOS DE OJUANI MEYI.
-------------------------------
INS"E OZAIN DE OJUANI MEYI:
-------------------------
LLEA OTUFO +PAJA DE CEREZA O DE CIDRA,, OTA DE CANDELA,
UN MATE, UNA AGUEMA, ERO, OBI, KOLA, OSUN, OBI MOTI-AO,
AIRA, "OJA DE OGUEDE, 21 ATARE. SE LE DA UN O-UNKO O UN
JIO JIO, ESTO ES PARA ELEGBA, SE ENUELE BIEN EN DOS
"OJAS DE OGUEDE, SE !UEMA BIEN, SE PONE BOCA ARRIBA ENCIMA
DE ELEGBA Y SE "ACE POLO. ESTO SE FORRA CON CUENTAS DE
TODOS LOS SANTOS.
)PA
INS"E OZAIN DE OJUANI MEYI:
-------------------------
SE COGE EL CORAZON Y LAS PATAS DE OLOGBO Y SE TUESTAN. SE
POR EL TABLERO "EC"O AFOS"E JUNTO CON AS"E DE ORUNMILA
REZANDO OS"E TURA, OJUANI MEYI, OTURA S"E. EL PADRINO Y
LA OYUGBONA Y DEL A-O.
OPARALDO DE OJUANI MEYI:
-----------------------
SE NECESITAN DOS OSIADIE, DOS JIO JIO, AS"O FUN FUN, DUN
DUN, PUPUA, ( ATARE, OTI, O*I, EPO, OBI, ITANA, E-E
ABERIKUNLO, E-E AYO, ALBA"ACA, ALGARROBO, MAR PACIFICO,
CEIBA. EL OPARALDO SE "ACE COMO TODOS LOS DEMAS CON LA
ARIANTE DE !UE SE PONE AS"O A LA DEREC"A Y A LA
IZ!UIERDA CON LOS SIGNOS Y DETRAS DE LA PERSONA EN CADA
LADO SE LE DA UN OSIADIE Y DETRAS DE LA PERSONA SE LE DAN
LOS JIO JIO. EN LA TELA DE ATRAS SE PONEN ( PEDAZOS DE
OBI, EPO Y LOS ATARE.
OZAIN PARA AS"ELU:
-----------------
UN GATO !UE LO MATE OTRO. SE LE CORTAN LOS PELOS DEL
BIGOTE, SE SACAN LOS OJOS, EL CORAZON, LAS CUATRO PATAS Y
PELOS DEL CUERPO. SE FORRA CON PIEL DE TIGRE O DEL MISMO
OLOGBO. SI NO COGE "AY !UE PREGUNTAR.
OZAIN PARA IRE:
--------------
SE PREPARA OZAIN EN UN OBI SECO, SE LE ABREN LOS AGUJERI
TOS Y SE LE EC"A EKU, EYA, EPO, OBI MOTI-AO, KOLA, ORI,
LERI DE 21 PAJAROS, OMI OLOFIN, E-E OZAIN, A-ADO Y AS"E DE
ORUNMILA. ESTO A COLGADO DETRAS DE LA PUERTA YSE TOCA CON
UN GUIN DE CASTILLA 3 ECES POR LA MA*ANA Y 3 ECES POR LA
TARDE. CUANDO LA OBINI DE LA CASA TENGA OS"UPA NO SE PUEDE
TENER ESTE OZAIN IRE UMBO.
INS"E PARA ELIMINAR UN ENEMIGO:
------------------------------
SE PONE A COCINAR BASTANTE AILA CON OPOLOPO ATARE, OPOLOPO
EPO, Y TRES ILA ENTEROS, CUANDO ESTA COCINANDOSE SE LE
EC"A PELOTAS DE AMALA MEDIO CRUDAS PARA !UE SE COCINEN
BIEN Y SE A LLAMANDO AL ENEMIGO POR SU NOMBRE Y SE COLOCA
DENTRO EL NOMBRE DE ESTE CON DOS ITANAS ENCENDIDAS.
)PA
INS"E OZAIN DE INISIBILIDAD:
----------------------------
SE "ACE CON EL AKOKAN DE ADIE DE ORUNMILA, AKOKAN DE AKODO
+RANA,, GUNGUN DE OLOGBO, ERO, OBI MOTI-AO, KOLA, RAIZ DE
MANDRAGORA, PIERDE RUMBO, IYEFA DE ORUNMILA. SE ISTE CON
CUENTAS DE TODOS LOS SANTOS, NO PUEDE FALTAR LERI DE
AGUEMA.

PARA !UE LOS ENEMIGOS NO LO EAN:
----------------------------------
SE COGE UNA "OJA DE OGUEDE, SE PONE ENCIMA DE ELLA UN
PAPEL CON EL NOMBRE DEL ENEMIGO, SE CUBRE CON IRUTAS, SE
LE EC"A ALCO"OL Y SE !UEMA, SE RECOGE LA CENIZA, SE
MAC"ACAN 21 ATARE, SE MEZCLA TODO Y SE REZA DELANTE DE
ELEGBA, DESPUES SE SOPLA EN LA PUERTA.
PARA EOLUCION:
--------------
EL "IJO DE ESTE SIGNO COGE Y PONE A ELEGBA EN UNA JABA, LO
CUBRE CON IRUTAS Y LO SACA A PASEAR, CUANDO REGRESA LE DA
UN JIO JIO JUNTO CON LA IRUTA, DESPUES LO !UEMA Y LO "ACE
POLO, LE EC"A IYEFA, LO REZA Y LO SOPLA EN LA PUERTA DE
LA CASA Y DICE: ASI COMO EL POLLO SIGUE A LA GALLINA, ASI
LA SUERTE Y EL O-O ME SIGAN. ASI COMO CRECE Y SUBE EL *AME
DEL AS"E DE ORUNMILA, ASI CREZCA YO.
A OJUANI MEYI LO PUEDEN MATAR POR CELOS, PARA ESO TIENE
!UE "ACER EBBO CON: ADIE MUERTA, AKU, EYA, A-ADO, EKO, Y %
PESOS EN CADA MANO.
OJUANI MEYI DEBE IIR CON UN "IJO DE ODUDU-A Y DE BABA
!UE SENA BLANCOS, SI ES MUJER DEBE IIR CON BABALA-OS,
PUES OTRO "OMBRE SECA A LA MUJER !UE TENGA ESTE IFA EN SU
IKOFAFUN. EL A-O DE ESTE IFA SOLO DEBE IIR CON IYALOS"A.
SUYERE: OJU OBO BONO ODO MARA MANA OJU AS"E OKO MARO.
OBRA CONTRA LOS ARAYES:
----------------------
UN ESPEJO, SE LE EC"A EKU, DE EYA, A-ADO, SE LE DA UN
OSIADIE A ELEGBARA, SE LE EC"A EPO CALIENTE AL ESPEJO Y A
ELEGBARA.
PARA EL DUE*O DE ESTE IFA:
-------------------------
TIENE !UE TENER EN SU PATIO UNA MATA DE GUAYABA JUNTO A LA
CUAL ENTIERRA UNA PIEZA DE OZAIN "EC"A DE MAJAGUA, Y
ADEMAS UN ELEGBARA !UE A SEMBRADO Y SE FORRA CON #1
CARACOLES.
)PA
PARA !UE EL ARAYE NO ENTRE A LA CASA:
------------------------------------
SE COGEN # TRAN!UITAS A LAS !UE SE LE PINTA OJUANI MEYI
CON OSUN Y EFUN. SE "ACE EBBO CON LAS MISMAS Y SE PONEN EN
LA PUERTA PRINCIPAL DANDOLES DE COMER AKUKO CON ELEGBARA
PARA !UE EL ARAYE NO ENTRE EN LA CASA.

OZAIN DE OJUANI MEYI:
--------------------
SE LE DA JIO JIO A ELEGBA, SE COGEN KOKAN, ELESE Y ELENU,
SE LE PONEN 21 ATARES, 2 OBJETOS REDONDOS !UE BRILLEN,
SE PREGUNTA !UE SON, E-E JABONCILLO SE ENUELE EN "OJAS
DE OGUEDE Y SE ENTIZA, SI LOS OBJETOS SON DE COBRE MEJOR.
SECRETO DE OJUANI:
-----------------
EN OJUANI LA PERSONA !UE IENE A LA CASA O !UE IENE
MEJOR DIC"O IENE ENIADA POR ELEGBA Y LO MISMO TRAE LA
SUERTE !UE SE LLEA LA DE UNO Y PARA EITAR ESTO SE LE
MARCA DARLE UN POLLO A ELEGBA, EL DIA ANTES DE DARLE
POLLO USTED SE RUEGA LA CABEZA CON AGUA Y CON COCO Y DEJA
LA ROGACION GUARDADA EN UN RINCON DE LA CASA DESPUES
USTED LE DA EL POLLO A ELEGBA, LO PICA EN TRES PEDA-
ZOS, LO SAZONA CON LO !UE PIDA EL ELEGBA Y LA ROGACION
DE LERI LA DIIDE ENTRE LOS 3 PA!UETES Y MANDA A LA
PERSONA !UE LO BOTE EN 3 MANIGUAS DISTINTAS.
INS"E DE OZAIN DE OJUANI MEYI PARA OBINI:
----------------------------------------
TRES CAMALEONES SE PONEN A SECAR AL SOL NACIENTE, SE
LES COGE EL RABO Y SE "ACE POLO !UE SE LIGA CON IYEFA
PIDIENDO EL PODER DE LA DOMINACION SOBRE LAS OBINI CON
LOS SIGUIENTES ODDUN: OS"E TURA, OJUANI MEYI, OTURA S"E.
ESTO SE UNTA EN LA MANO PARA ESTREC"AR LA DE LA MUJER Y
SE LE DOMINA, A"ORA, CUANDO UD. !UIERA DEJARLA SE "ACE
EBBO MISI CON ESTROPAJO DE ANTA, BEJUCO JABONCILLO,
JOBO, JABON AMARILLO Y EL AGUA LA EC"A POR UN CA*O Y
LLAMARLA A EGGUN GUNGUN Y REZA OSA RETE, AL TERCER DIA
"ERIR AGUA DE IS"U Y EC"ARLA POR EL CA*O Y PONER A"I UNA
TORRE DE *AME Y UNA FLOR AMARILLA.
OBRA DE OJUANI MEYI PARA DESENOLIMIENTO:
-----------------------------------------
SE "ACE EBBO CON PALOS DE & MATAS PREGUNTANDOLES A ORUN-
MILA, UN AKUKO, UNA ADIE, UNA EYELE, UNA ETU. A DIRECTO
AL MAR O AL RIO.
)PA
EBBO:
----
AKUKO, EYELE MEYI, AKUKO, OTA META, FLEC"A META, EKU, EYA,
A-ADO, OPOLOPO O-O.
EBBO:
----
OS"IS"IN, O-UNKO, AKUKO, OTA DE SACAR CANDELA +INA, Y SU
MEDIDA. SE PONE DONDE "AY MATAS. SI LLUEE SE SACA LA
LOTERIA. UNA GUATACA, UN MAC"ETE, LE*A, O-O TONTIELLE.
EBBO:
----
UNA GUATACA, AKUKO META BIRATA, EPO, EKU, EYA, OPOLOPO
O-O.
EBBO PARA LIMPIAR EL CAMINO:
---------------------------
DIEZ OTA Y CON ELLAS SE LE TOCA LA LERI, CINCO EYELE ENTRE
MAC"O Y "EMBRA, OCA, EYA, OPOLOPO O-O.
NOTA: "AY UN CAMINO EN !UE LOS SANTOS NO PODIAN LLEGAR
POR!UE OGGUN ESTABA ATRAESANDO. Y SE "ACE EBBO CON:
YESO, PLATOS ( ACARA, UN EKO, S(.#$. Y SU SECRETO A
DIRECTO A LA MANIGUA.
)PA
REZOS Y SUYERES.
---------------
REZO: FORORO FORORO SITE A!UITIPA.
INFUAGUALIC"E GUALEGUE OFI ONA A FAC"E ADOS O ELLE
AFI ERUNOC"O ARERE AIMBO FIO OFUN C"OMA NIBI SIGUA
ELLE FUN OGO ACARERUM MALE EKU ELLAFUNI AGUA ARAGON
NI MONI UN A GUON O OROG UA ALOCO ONI BABALA-O
ADIFAFUN A!UITIPA A!UITIPA MAMA FIORORO MAMA FIORORO
SILE A!UITIPA.
REZO: OJUANI MEYI IOA FAFAC"A NIE "ELE !UELE EBE OMO ONA
AFAC"A DODE ALLE FORUN C"OSERE OIBO FORUN FUGAN ANI
EBECUA ELLI A-O IBAOROGUN ENI MONI ALBA LLACA ADIFU
A !UITIPA ADIFAFUN C"ORINI A!UITIPA FORORO SILE
A-O.
REZO: IKU FABA NIC"ELE!UE LEBA MOUNA OFAN E"ODODO ELLE
PEREFUN OBERE IBO FOCUNOC"ONA ONI ELEGUA ELLE FUN
AGRIO IBA OROGUN NI MONI UN ABAC"OCA ADIFAFUN
A!UITIPA MAMA FOROSILE A!UITIPA.
REZO: IFA CORI !UE ODAFUN OJUANI ADAFUN OS"OSI ODAFUN EC"A
AGUAN ANC"A COTOC"E LLEONODOC "O ODOC"E ROCO INTIO
CUON OCO NIMU OTOLE A OCUNA BO ORIBA RANI OCUANDIE
C"UDE ANDALLE CANOL"UB ALA GUOMO ACU ADIE MELLI OLE
EC"U GUOLE!UI FUN CACONI CANI CANI OCUN ELALLA
C"ETITU OPOLOPO O-O EC"U ENI LA AS"E AGUTAN UN BATON
C"ELITA ILLE OROTAN CALEL OTOLE.

REZO: MOBORI EKU MOBORI EYA MOBORI COPI COCO TIMBELE AGUN
OCONIEOCO LAPAC"O CONILE UMPILESE ALLOLLI A-O LASO
LLO COSA CO MEYI GRAGANDA LODAFUN GUALEO TIOC"EMO O
OMI ORO A LESA OCO ALACAN MOBORI FAPA TA LLECUN
POBA.
REZO: ABA OROGUN MAMOUN LLOCO ADIFAFUN A!UITIPA ADIFAFUN
ARONI MAMA FORO SILE A-O FORORO SILE A!UITIPA.
REZO: EOUN ICUN FA BA NI SILE !UE LEBE OFO E"ODO ADAFUN
AGARARA TIC"U ECNO OLODUMARE ONI LENO A O-O UMPABA
NIC"ELE !UE LEBE OMUONA OPUC"ODE ELLE RERE FUN
C"ARER IBO FOCUN ONI BEBE ELEDA ELLEFUN A-O IBI
SILE OR PGUN NI MORO UN ABALLACO ADIFAFUN MAMA
A!UITIPA MAMA PORO PORO SILE A!UITIPA MAMA FORO
SILE A!UITIPA.
REZO: IBA ORUGUN NIMORI A UN OBA LLAOA ADIFAFUN ARO ANI
A!UITIPA MAMA ORO SILE A!UITIPA MAMA A !UITIPA
ORUBO META ACODA IBARUTA.
)PA
DICE IFA:
--------
!UE UD. PIENSA IR A UN LUGAR, PERO !UE ANTES DE REALIZAR
EL IAJE TIENE !UE "ACER ROGACION, POR!UE TIENE UN CONTRA
RIO MUY FUERTE !UE NO LE DEJA LEANTAR CABEZA. UD. SE LO
"A DE ENCONTRAR EN ESE LUGAR. UD. PIENSA IR ALLA, EN SU
CASA "AY UNA PERSONA !UE LE DUELE LA BARRIGA O ES UD.
MISMO. UD. TIENE UN AMIGO !UE LE ESTA "ACIENDO DA*O. UD.
LO AN A RETIRAR DE TRES LUGARES. PRIMERO EN DONDE UD.
TRABAJA. SEGUNDO DE DONDE UD. IE. Y TERCERO, SU MUJER LO
ABANDONARA, DE TODAS MANERAS NO EC"E MALDICIONES, NI SEA
ENIDIOSO, DELE GRACIAS AL SUE*O !UE UD. TUO ANOC"E. UD.
ESTA DESESPERADO, POR!UE NO TIENE DINERO, DELE GRACIAS A
OBATALA Y A OS"UN Y TAMBIEN A SU MUJER Y SU !UERIDA !UE
UD. TIENE. UD. NO TIENE DINERO SUFICIENTE PARA MANTENER
ESAS DOS MUJERES !UE UD. TIENE. UD. SE "A DE SACAR LA
LOTERIA DOS ECES. UNA SERA DE POCO DINERO Y LA OTRA MAS
GRANDE. UD. TIENE OTRA PERSONA !UE LO ESTA SECANDO ELLA
ESTA ENGORDANDO, ES BABALA-O O SANTERO. TENGA CUIDADO CON
UNA MUJER, LO A A MATAR POR CELOS. TODO EL MAL !UE SUS
ENEMIGOS LE DESEAN SE OLERAN CONTRA ELLOS MISMOS. LO !UE
UD. ESTA PIDIENDO A DIOS SE LO A A CONCEDER. UD. TAMBIEN
PIENSA "ACERLE DA*O TAMBIEN A OTRA PERSONA, NO SE LO "AGA,
!UE PUEDE IRARSE CONTRA UD. MISMO. "AGA MISA A UN DIFUNTO
!UE UD. TIENE. UD. IRA A ER A UNA PERSONA !UE TIENE UN
DOLOR. UD. TIENE UNA "IJA, CUIDELA. USTEDES SON CINCO DE
FAMILIA Y EL MAYOR ES EL !UE SE OCUPA DEL BIEN DE TODOS
LOS DEMAS. EL C"ICO PADECE DEL PEC"O, UNO DE SU FAMILIA
ESTA EN OTRA REGLA DEL SANTO. LIMPIE SU CAMINO.

REFRANES:
--------
1.- SI AYAGUNA NO DA LA ORDEN, LA GUERRA NO ENDRA AL
MUNDO.
2.- LA ESTERA ORDINARIA NO SE PONE NUNCA SOBRE LA BUENA.
3.- LA GUERRA NO PUEDE ROMPER LAS ROCAS.
#.- LOS OJOS EN !UE EL FUEGO COCINA, PERO NO LO EN
COMER.
$.- EL C"IO !UE PUEDE ARRANCAR UN PEDAZO DE MADERA NO
PUEDE ARRANCAR UNO DE "IERRO.
%.- EL AGRADECIMIENTO ES LA MEMORIA DEL CORAZON.
)PA
RELACION DE "ISTORIAS O PATAKINES DE OJUANI MEYI.
------------------------------------------------
1.- EL CAMALEON Y EL PERRO.
----------------------
PATAKIN:
EL CAMALEON !UE TENIA SOLAMENTE UN COLOR Y CARECIA DE
COLLAR, ERA MUY ENIDIOSO. POR ESE MOTIO ODIABA AL PERRO
POR!UE SIEMPRE !UE EIA AL PERRO LO EIA DE DIFERENTE
COLOR Y CON UN COLLAR PUESTO.
UN DIA EL CAMALEON LE PREGUNTO AL PERRO !UE COMO SE LAS
ARREGLABA !UE SIEMPRE TENIA UN COLOR DIFERENTE Y EL NO, Y
"ASTA LUCIA MAS BONITO !UE EL. EN ESTO PENSO EL CAMALEON Y
DIJO: YO OY A ER COMO ES POSIBLE ESTO. Y AL OTRO DIA
SALIO EL CAMALEON A REGISTRAR LA CASA DE ORUNMILA PARA
"ALLAR UNA COSA !UE FUERA IGUAL AL PERRO.
ORUNMILA LE DIJO !UE TUIERA CUIDADO, !UE NO ENIDIARA A
NADIE Y !UE TAMPOCO LE DESEARA MAL A NADIE, POR!UE EL MAL
!UE SE BUSCA PARA OTRO, SOBRE UNO MISMO SE EIA. ENTONCES
ORUNMILA LE "IZO ROGACION Y LE DIJO: AYA, !UE YA USTED
ESTA COMO !UERIA.
CUANDO EL CAMALEON LLEGO AL MONTE SE TREPO EN UN ARBOL Y
ENSEGUIDA CAMBIO DE COLOR, EN ESO NOTO AL PERRO Y LO
LLAMO. Y LE DIJO: MIRE COMPADRE. Y SALTANDO PARA OTRA RAMA
TAMBIEN CAMBIO DE COLOR, EL PERRO LO MIRABA, PERO NUNCA EL
CAMALEON PODIA GANARLE AL PERRO. PERO EN ISTA DE ESTO EL
CAMALEON, OLIO A CASA DE ORUNMILA PARA !UE ESTE LE DIERA

OTRA COSA PARA CON MIRADAS DOMINAR AL PERRO Y ENCERLO.
ORUNMILA LE CONTESTO: !UE LO !UE EL DESEABA ERA UNA COSA
MALA Y !UE SE ACORDARA !UE EL MAL !UE UNO "ACE Y DESEABA
PARA EL OTRO, SOBRE UNO MISMO SE ENIA. PERO TANTO SE
EMPE*O EL CAMALEON !UE ORUNMILA SE DECIDIO A COMPLACERLO Y
REALIZO UN TRABAJO. COGIO UNOS POLOS Y SE LOS DIO. Y, AL
ENTREGARSELOS, LE RECOMENDO AL CAMALEON !UE PRIMERO TENIA
!UE IR PARA SU CASA SIN MIRAR A NADIE EN LA CALLE, MIEN-
TRAS TANTO NO "ICIERA USO DE LOS POLOS.
CUANDO EL CAMALEON LLEGO A SU CASA, TOCO LA PUERTA Y SALE
A ABRIR SU MADRE. EL CAMALEON SE OLIDA DE LA RECOMENDA-
CION !UE LE "IZO ORUNMILA, Y TAN PRONTO LA MADRE LE ABRE
LA PUERTA ALZO LA ISTA Y MIRO A SU MADRE CAYENDO ESTA
MUERTA, TAN PRONTO EL LA MIRA.
DESDE ENTONCES CADA EZ !UE LA GENTE E A UN CAMALEON LE
TIRA PIEDRAS Y LE DA PALOS Y DESDE ESTA EZ EL CAMALEON
CAMBIA DE RAMA, CAMBIA TAMBIEN DE COLOR Y LE SALE EN SU
GARGANTA UNA ESPECIE DE COLLAR !UE SACA.
)PA
EL CAMALEON ESTA MALDECIDO POR!UE MATO A SU IYARE +MADRE,.
NOTA: EL MAL !UE UD. "AGA, SOBRE UD. MISMO IRA.
2.- GATO NO COME GATO.
-----------------
PATAKIN:
EN LA LUC"A CON OZAIN, LOS GATOS MIRAN EN LA OSCURIDAD,
PERO AUN!UE TIENEN ESAS IRTUDES, ELLOS MISMOS NO SE
PUEDEN MIRAR. DE SUERTE !UE "ACIENDO EL TRABAJO, ESOS
MISMOS ENEMIGOS SE ESTRELLAN.
3.- CUANDO LOS SANTOS SE MOFARON DE ORUNMILA.
----------------------------------------
PATAKIN:
UNA EZ TODOS LOS SANTOS SE REUNIERON Y FUERON A CASA DE
ORUNMILA A PREGUNTARLE COMO EL IIA Y !UE CLASE DE
TRABAJO EL "ACIA, ORUNMILA LE CONTESTO, !UE TODO EL LO
ALLANABA EN SU TABLERO Y SU IROFA, LOS SANTOS SE MOFARON
DE ORUNMILA, Y ELLOS FUERON A ER SI ERA ERDAD LO !UE EL
DECIA Y !UE LO COMPROBARA.

ES"U !UE "ABIA OIDO EL RELATO DIRIGIDO CONTRA UNA PERSONA
DE LA CALLE Y DIC"A PERSONA SE ENFERMO. ES"U LE AISO A
ORUNMILA DEL CASO Y LE DIJO LO !UE TENIA !UE "ACER. Y LOS
SANTOS NO EIAN A ES"U CUANDO ENTRABA A "ABLAR A ORUNMILA.
LOS SANTOS BUSCARON A ORUNMILA PARA LA CURA Y EL ENFERMO
!UE ESTABA TAN GRAE SE CURO Y SE SALO. TODOS LOS SANTOS
COMIERON Y BEBIERON DE LO !UE ORUNMILA GANO Y !UEDARON
CONENCIDOS DE LA PALABRA DE ESTE.
#.- LA GUERRA ENTRE EL REY Y ES"U.
-----------------------------
PATAKIN:
EL REY PERDIO LA GUERRA Y ES"U LA GANO, Y TODO EL MUNDO
!UEDO CONTENTO Y EL DISGUSTO SE ACABO.
)PA
$.- LA INCONFORMIDAD DEL MONO.
-------------------------
REZO: BABA OGGUN NIMONI OKO LABAYOKO ADIFAFUN AKITIKUA
ARONI MAMA FOROSILE A-O FOROSILE ADUE AKITIKUN
OTUFO TOLOSAMADO LOBO.
EBBO: AKUKO, EYELE OKAN, UN MONITO, UNA CASITA, ATITAN
ILE, ATITAN ERITA MERIN, AGOGO MEYILA, GBOGBO AS"E,
GBOGBO IGUI, GBOGBO ILEKE, OPOLOPO O-O.
PATAKIN:
OJUANI MEYI ES EL IFA DEL MONO EL CUAL NO TENIA CASA Y
SIEMPRE LA ESTABA A*ORANDO. ESTE FUE A CASA DE ORUNMILA
PARA ER SI LE ENCONTRABA SOLUCION A SU PROBLEMA, EN DONDE
ORUNMILA LE IO ESTE IFA Y LE DIJO !UE TENIA !UE "ACER
EBBO PERO !UE TENIA !UE TENER CUIDADO DESPUES DE NO ARRE-
PENTIRSE DE LO !UE TANTO "ABIA DESEADO.
EL MONO SE "IZO EL EBBO Y LO LLEO AL PIE DE UN ARBOL
DONDE EL IIA Y A"I SE LE APARECIO ARONI EL CUAL LE DIJO:
MONO TU TENDRAS LO !UE TANTO "AS !UERIDO.
EL MONO LLEGO A TENER SU CASA AMPLIA Y CONFORTABLE, PERO
RESULTO A !UE AL CABO DEL TIEMPO LE ENTRO LA INCONFORMIDAD
Y UN BUEN DIA SE DIJO, PARA !UE YO !UIERO TANTA CASA SI EN
LOS ARBOLES YO IIA MUY BIEN, ENTONCES COGIO UN PALO Y
DESBARATO SU CASA.
ARONI !UIEN LO ESTABA OBSERANDO SE ACERCO Y LE DIJO:
/AS"E TO, AS"E BO, AS"E RIMA/,
DESDE A"ORA EN ADELANTE POR "ABER DESTRUIDO TU CASA, MAS
NUNCA TENDRAS UNA NI CONOCERAS CASA ALGUNA PARA DORMIR A
NO SER CUANDO TE COJAN PRESO Y PIERDAS LA LIBERTAD.
DESDE ENTONCES EL MONO MAS NUNCA TUO CASA, SOLO UNA JAULA
CUANDO LO CAPTURABAN PARA SU E0"IBICION.
NOTA: SE PIERDE LA LIBERTAD, ANDE CON CUIDADO CON UN
PROBLEMA CON LA JUSTICIA.
)PA
%.- EL PACTO ENTRE EL TIGRE E IKU.
-----------------------------
EBBO: OSIADIE, UN JIO JIO, 21 ATARE, "OJAS DE OGUEDE, 2
OBJETOS REDONDOS Y BRILLANTES, UNA CANASTA, IRU-
TAS, EKU, EYA, A-ADO, EFUN, OTI, ORI, EPO, O*I,
DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO O-O.
PATAKIN:
EL O-UNKO TENIA MUC"OS CLIENTES Y POR ESE MOTIO EL TIGRE
SE JUNTO CON IKU Y PACTARON ACABAR CON EL O-UNKO.
ELLOS COMENZARON A SEGUIR AL O-UNKO DIA Y NOC"E A DONDE
!UIERA !UE IBA Y LO TENIAN MUY SOFOCADO YA !UE NO LO
DEJABAN TRAN!UILO, IENDOSE EL O-UNKO SIN PARADERO FIJO.
EL O-UNKO DECIDIO IR A ER A ORUNMILA EN BUSCA DE
ADIINACION PARA ER COMO RESOLIA ESTA SITUACION, ORUNMI-
LA LE IO ESTE IFA DONDE LE MARCO ROGACION YA !UE LOS
ARAYES EL LOS TENIA POR TODAS PARTES Y ALREDEDOR DE SU
CASA, NO !UEDANDOLE LUGAR "ACIA DONDE "UIR, Y LE DIJO: "AS
ROGACION CON OSIADIE, UN JIO JIO, 21 ATARE, "OJAS DE
OGUEDE, DOS OBJETOS REDONDOS Y BRILLANTES, UNA CANASTA,
IRUTAS, EKU, EYA A-ADO, EFUN, OTI, ORI, EPO, O*I, DEMAS
INGREDIENTES, OPOLOPO O-O.
EL O-UNKO "IZO LA ROGACION Y ORUNMILA LE DIO EL OSIADIE A
ELEGBA. ESTE CUANDO TERMINO DE COMER COGIO AL O-UNKO, LO
METIO DENTRO DE UNA CANASTA, LO TAPO CON LAS IRUTAS Y ASI
LO SACO DELANTE DE LOS OJOS DE SUS ENEMIGOS.
LOS ENEMIGOS DEL O-UNKO ESTABAN RODEANDO LA CASA DE ORUN
MILA Y ESTE LOS CONMINO A ENTRAR PARA !UE IERAN !UE EL
O-UNKO NO ESTABA DENTRO DE LA MISMA. ESTOS ENTRARON Y NO
IERON AL O-UNKO POR NINGUN LADO.

ASI FUE COMO EL O-UNKO ENCIO A ALOS ARAYES CON LA AYUDA
DE ES"U Y ORUNMILA.
NOTA: EL OSIADIE SE LE DA A ELEGBA Y SE ENUELE TODO CON
LAS "OJAS DE OGUEDE Y LAS 21 ATARE, SE !UEMA TODO Y
SE REDUCE A POLO, SE SOPLA A LOS ARAYES Y NO LO
MOLESTAN MAS.
)PA
&.- EL "IJO DEL DIABLO.
------------------
REZO: OJUANI MEYI ODODO IGUI SOKUN SOKUN KARE LA-A SODENI
LAYE OMO ABITA IGUI IYA LAS"E E-E ABITA ODODO IGUGUN
OMO LAYE ABITA LA-A KUA-O ADE LAYE IDA ABITA BABA
OJUANI MEYI OMO ALASEN OMO ABITA IRE UMBO -UANI ENI
S"ANGO OZAIN OTOKUN ENI BAGURA AILA S"EKUE OBATALA
IGUI IYA LAS"E SOKUN SOKUN ISOLE UMBO NI AIYE IFA NI
KAFEREFUN ORUNMILA OZAIN NI ABITA.
EBBO: AKUKO, EYELE META DUN DUN, ITANA META DUN DUN, E-E
IYA LAS"E +"IERBA BRUJA,, E-E INA, EKU, EYA, A-ADO,
OPOLOPO O-O.
PATAKIN:
EN ESTE CAMINO EN LA TIERRA DE SONODI LAYE IIA UN "OMBRE
!UE ERA A-O DE ORUNMILA Y SE LLAMABA ADODO A-O, ESTE ERA
UN "OMBRE !UE SIEMPRE ESTABA LLENO DE ILUSIONES Y TRATABA
DE AYUDAR A SUS SEMEJANTE. EL ERA OMO S"ANGO PERO SOLO
RECIBIA APLOS DE SUS SEMEJANTES Y SIEMPRE ESTABA LLORANDO
PUES SU TIERRA ERA DE S"EKUE PUES ANTES DE EL "ABIA E0IS-
TIDO EN ESA TIERRA OTRO OBA EL CUAL ERA IYA LAS"E +LA
MANDRAGORA, EL CUAL "ABIA TENIDO UN GIGANTESCO PODER Y
CONOCIMIENTO DE LOS SECRETOS DE LA NATURALEZA Y ADEMAS ERA
OBA OGU, PERO EL SE PORTO MAL CON OBATALA Y ESTE LO TRANS-
FORMO EN E-E Y LO MALDIJO A !UE CADA EZ !UE LO SACARA DE
LA TIERRA GRITARIA DE DOLOR PARA DAR A CONOCER !UE ERA SER
IIENTE Y !UE TENIA ESPIRITU.
ESTA MALDICION LO PERSEGUIA PUES TODOS CREIAN !UE EL ERA
IGUAL AL ANTERIOR Y DESCONFIABAN DE EL PAGANDOLE EL BIEN
CON EL MAL.
UN DIA CUANDO ESTABA CUBIERTO DE LAGRIMAS Y DESNUDO, NI
TENIA PARA COMER, SOLO TENIA OMI TUTO, ORI Y CON ERO EN LA
BOCA. LLAMO A OLOFIN A LA ORILLA DEL RIO, Y CADA UNA DE
SUS LAGRIMAS SE CONIRTIO EN ESPINAS !UE CUBRIERON SU
CUERPO Y SE ESCONDIO A LA ORILLA DEL RIO, ASI PUDO SOBRE-
IIR MEJOR, PUES YA SUS ENEMIGOS NO SE ATREIAN CON EL
TAN FACILMENTE PUES CUANDO LO IBAN A COGER SE "INCABAN CON
SUS ESPINAS, PERO TAMBIEN A!UELLOS !UE !UERIAN ACARICIARLO

PARA ALIIAR SU SUFRIMIENTO RECIBIAN LAS "INCADAS DE SUS
ESPINAS Y ESO AUMENTABA SU SOLEDAD Y SUFRIMIENTOS Y CUANDO
MAS LAGRIMAS ERTIA MAS LE SALIAN LAS ESPINAS.
EN ESO S"ANGO "ABIA LLEGADO A ESA TIERRA A ER A SU OMO Y
AL ERLO ASI LLENO DE ESPINAS Y DE SUFRIMIENTOS DIO UN
GRITO Y DANDO UNA UELTA DE CARNERA SE CONIRTIO EN ABITA,
EL "IJO DE ALOSIN, EL CUAL ERA LUCIFER, DONDE LE DIJO A
OJUANI MEYI ADODO A-O: YO SOY ABITA !UE ES LO MISMO DECIR
)PA
S"ANGO, !UE ORUNMILA Y ADEMAS SOY TU BABA TOBI Y TE OY A
DAR TODO EL PODER !UE TU NECESITAS PATA ENCER A TUS
ENEMIGOS Y SE ALIIE ALGO TU IDA. ENTONCES COGIO DE LA
MANO A ADODO A-O Y LO LLEO AL PIE DE UN ARBOL MUY E0TRA*O
!UE CRECIA EN A!UELLA TIERRA Y A LA CUAL LOS "OMBRES LE
TENIAN TEMOR Y RESPETO, ALLI COGIO Y LO ARRODILLO, ENTON-
CES ADODO A-O LE REZO:
/ABITA OMO ALOSIN A-ADO IFA/.
A CONTINUACION ABITA ARRANCO LA MATA Y SALIO UN GRITO
"ORRIBLE DE LAS ENTRA*AS DE LA TIERRA !UE DECIA:
/ABITA E-E OMO A-OOO/.
ENTONCES ADODO COGIO LAS TRES EYELE DUN DUN Y SE LAS DIO A
ABITA MIENTRAS LE CANTABA ESTE SUYERE:
/ABITA LAYIRE LAYIRE EYELE LAYIRE/.
ENTONCES ABITA LO CUBRIO CON SUS PODERES Y PARA !UE SIEM-
PRE ESTUIERA EN COMUNICACION CON EL LE DIO UN ANILLO DE
ORO CON UNA GRAN PIEDRA NEGRA Y LE DIJO: CADA EZ !UE ME
NECESITES E CON ESTE ANILLO AL PIE DE ESTA MATA !UE ES LA
MANDRAGORA, ARRANCAS LA MATA Y FLOTAS EL ANILLO Y DAS EL
GRITO !UE TU SABES Y YO SIEMPRE ENDRE A DEFENDERTE.
DESDE ENTONCES ADODO A-O OJUANI MEYI CONTO CON LA PRO-
TECCION DE ABITA PARA LUC"AR CONTRA SUS ENEMIGOS. TO IBAN
ES"U.
NOTA: E-E IYA LAS"E +LA MANDRAGORA,, FUE LA PRIMERA "IERBA
!UE E0ISTIO EN EL MUNDO, CON EL CONOCIMIENTO DE TODO
EL PODER DEL MUNDO, PERO POR NO !UERER DARLE LAS
COSAS A OBATALA Y PORTARSE MAL CON EL ESTE LA SEN-
TENCIO A GRITAR COMO PERSONA CUANDO LA SACARON DE LA
TIERRA Y ESE EL GRITO DE ABITA LUCIFER PARA COMUNI-
CARSE CON SU OMO.
NOTA: EN ESTE IFA SE USA UN ANILLO DE ORO CON UNA ACERINA
EL CUAL SE LAA CON E-EFA Y COME CON ORUNMILA,
S"ANGO Y ABITA. ESTO SE FROTA Y SE LLEA A LOS
LABIOS Y SE DA EL GRITO. ENTONCES SE COGE LA "IERBA
BRUJA Y SE ARRANCA DE RAIZ, ESTO ES A LAS 12 DE LA

NOC"E, ENTONCES SE SENTIRA EL GRITO !UE SALE DE LAS
ENTRA*AS DE LA TIERRA. A CONTINUACION SE "ACE EL
PACTO CON ABITA DANDOLE EN EL JORO JORO 3 EYELE DUN
DUN Y SE SE SIENTA DE ESPALDAS AL JORO JORO CON UNA
ITANA ENCENDIDA A LA ESPALDA Y UN ESPEJO AL FRENTE.
CUANDO E LA IMAGEN DE ABITA EN EL ESPEJO LO BESA Y
LE PIDE ER EL EGGUN !UE !UERIA COMO SI ES UNO DE
MIL A*OS DE FALLECIDO Y EL SE LE MUESTRA. RECOGE LA
)PA
RAIZ DE LA MANDRAGORA PARA "ACER UN INS"E DE OZAIN
DE INISIBILIDAD +ER OBRAS,.
'.- EL A-O OLOGBO.
-------------
REZO: BABA OJUANI MEYI AKUALI S"ELI BEBLE OLOGBO KOLE
S"ELEBO OFI ONA OTA BURUKU BURUKU AFAS"E ODDOEYO
OFI EFUS"E MENYI ARERE OLOGBO A-O NI ORUN OLU-O
OZAIN TOKU ABOFI OGU S"OMA BIBI SI-ALE EYE FUN A-O
KAFEREFUN EKU EKU EYE FUNI A-A ARA OGO MANANI A-O
OLU-O OZAIN KORUKE AYOKO A-O BABALA-O ADIFAFUN
AKITIFA MAMA FIORORO SILE AKITIFA IRUFARA EBA NI
S"ELI KELE BIBE OMO UN INS"E FORE AYE EGGUN OYIMBO
OJU ARAKONIS"E SEKE LABE ONA KOBELEFO OZAIN A-O
OLOGBO FES"OKOSILE AYOYI A-O TIMBEBARAKUN OZAIN
EGGUN BATUNDE OKONI KOKO LA FE S"OKO INLELEA
KOYOOLUEKO MEYI BARADAN LODAFUN A-O LODEO EKOTI
S"EMA KUNI EGUNGUN ORUN ALSA OKO ALKAN MOBOTI
KUAKUATA YAFUN BOGBO IBA TI EGUNGUN ORUN ALSA
OFOGUN OLOGBO NIMBUN YOKO IBA ARA-A OMO TINTUN
OBADI MEYI EGUNGUN OZAIN NI MORIUN OBA YAKA
ADIFAFUN ARON KOLEBA ADIFAFUN EGGUN AGARARA
TINS"A-O BABA NI KUELE EKO OLODUMARE ONI LEMU A-O
UMPABA NI S"ILE KELEBE OMU AKUAN S"ODO NILE ORUN UN
ABAYOKO ADIFAFUN OZAIN ARONI KUIN ORUGBO AKUKO META
ALO AS"E LODAFUN OZAIN Y ORUNMILA.
EBBO: AKUKO META, AS"O PUPUA, OU DUN DUN Y FUN FUN,
OFIDEBO, EKU, EYA, EPO, A-ADO, MALAGUIDI, OMOTABA
META, OTUFO.
PATAKIN:
EN LA TIERRA LAFES"OKO INLE DONDE ERA EL OBA ODUDU-A Y
ESTA ERA UNA TIERRA DE OKUNI OYIMBO OJU AROKO !UE ESA ERA
LA TIERRA DE ODUDU-A Y ESTA ERA LA TIERRA DE EGUNGUN Y
ORUN Y ALLI ERA EL A-O OLOGBO EL CUAL TENIA LOS OJOS CON
LA MISMA INSIGNIA DE ODUDU-A.
OLOGBO TENIA DOS GRANDES ENEMIGOS, OLOGBO ERA EL A-O DE
ODUDU-A Y ERA DUN DUN Y ODUDU-A ERA OYIMBO +BLANCO,. LOS
ENEMIGOS DE OLOGBO !UERIAN !UE ESTE OTOKU, PERO COMO EL
ERA A-O ORUN SIEMPRE TENIA LA PROTECCION DE AGBA EGUNGUN,
EN LA TIERRA DE ESTE, TODOS ERAN BLANCOS RUBIOS Y DE OJOS
AZULES.
)PA
OLOGBO AL ER TANTAS LUC"AS LE PIDIO A OLOFIN !UE LE
PRESENTARA LA MANERA DE ENCER A SUS ENEMIGOS Y SE ROGO LA
LERI CON OBI Y EYELE MEYI Y DESPUES A LAS CUATRO DE LA
MA*ANA EL SE "IZO OSODE Y SE IO ESTE IFA DONDE LE DECIA
!UE "ICIERA EBBO Y LO LLEARA AL MONTE, DESPUES !UE SE
"IZO EL EBBO FUE A LLEARLO COMO LE DIJO IFA.
CUANDO LLEGO AL MONTE, SE ENCONTRO CON UN "OMBRE DEFORME
EL CUAL LE DIJO !UE SE LLAMABA ARONI Y LE DIJO: EN !UE TE
OY A PREPARAR UN GRAN SECRETO DE KOBELEFO, PARA !UE CON
SU CAZUELA NADIE PUEDA ENCERTE EN EL MUNDO Y OLOGBO
OJUANI MEYI SE ARRODILLO Y ARONI LO JURO DONDE AL MOMENTO
SUS OJOS AD!UIRIERON UN BRILLO MUY SINGULAR. ENTONCES
APARECIO S"ANGO EL CUAL LE DIJO: CON MI PODER Y EL DE
OZAIN PODRAS ENCER A TUS ENEMIGOS. DESPUES LLEGO ODUDU-A
Y LE PUSO LAS MANOS EN LA LERI DE OLOGBO Y ESTE LE DIO
MOFORIBALE A ODUDU-A, A OZAIN Y A S"ANGO. ENTONCES OZAIN
LE DIO SU KOBELEFO, SU E-E Y SU INS"E A OZAIN Y CUANDO
OLOGBO LLEGO A LA TIERRA DE LAFES"OKO INLE, ELEGBA ADUBELE
LE ENTREGO 21 DILOGUNES !UE EL METIO EN SU KOBELEFO Y PUSO
SU SECRETO AL PIE DE UNA MATA DE MAMEY DONDE PUSO Y
ENTERRO SU CAZUELA. EN ESO LLEGO OYA Y LE DIO 21 "OJAS DE
CAIMITO PARA !UE TAPARA SU SECRETO.
ENTONCES OLOGBO LE DIO A SU SECRETO AYAKUA KEKE META Y FUE
CUANDO COGIO FUERZA KOBELEFO Y SE LE APARECIO ARONI Y LO
CONSAGRO CON MALAGUIDI OKAN DE IGUI RAMON PARA !UE CUIDARA
SIEMPRE DE OJUANI MEYI Y LE PUSIERA E-E +CADENA, PARA !UE
PUDIERA IIR SIEMPRE DE LA IDA DE SUS SEMEJANTES Y NADIE
LO ENCIERA, PUES LA INGRATITUD SIEMPRE TRABAJA MAS DURO
!UE OJUANI MEYI.
CUANDO EL TERMINO CON SU SECRETO, LLEGARON SUS ENEMIGOS,
PERO CUANDO ELLOS LLEGARON AL PIE DE OLOGBO A EC"ARLE OGU,
IERON LOS OJOS DE ESTE DONDE BRILLABA LA LUZ DEL PODER DE
OZAIN, ENTONCES ELLOS SE ATOLONDRARON Y SE EC"ARON EL OGU
ELLOS MISMOS, SE FAJARON ENTRE SI Y SE MATARON ENTRE
ELLOS, !UEDANDO OLOGBO LIBRE DE SUS ENEMIGOS Y DUE*O Y
SE*OR DE LA TIERRA DE ODUDU-A, DONDE SIGUIO SIENDO
CONFIANZA DE ESTE Y DE OBATALA.
NOTA: ESTE ES EL IFA DE LA TIERRA Y SE LE DA DE COMER A LA
MUERTE EN LA TIERRA UN O-UNKO CAPON. A!UI ES DONDE
LA MUJER DE LA MUERTE LE CORTO LOS TESTICULOS A IKU
PARA !UE NO IIERA CON LA OBINI DEL MUNDO DE LOS
IOS. ENTONCES EN ESTE IFA OGGUN TRATA DE
ATRAERSARSE, SE "ACE EBBO CON UNA JUTIA MAREADA,
YESO, ( AKARA, ( ITANAS Y ( PESOS DE PLATA. EL
SECRETO ES MANDARLO A LA MANIGUA.
NOTA: EL IFA DE OJUANI MEYI LLEA DENTRO DE REFUERZO DOS
PIEDRAS DE CANDELA, UNA GUATACA, UN ES"U CON TRES
AKOFA, PUES ES"U A!UI ES DONDE GANA LA GUERRA Y
)PA
TRAE LA ALEGRIA Y ACABA CON EL DISGUSTO EN LA CASA
DE OJUANI MEYI.
(.- LA FLAUTA MARAILLOSA.
---------------------
REZO: OJUANI PAPEKUN IKU ELEGBA MATIS"E IKU EGGUN ALA-ANA
MALOKUN ARUN IBAS"E OLODUMARE OLOFIN MAFREN OFON APA
OSI MAYERE EGGUN KAYIBI ORUN LAYE ME ERIN YEYE OLERI
EGGUN MASAUN LELE BABA LODE LORUN ORUN LAYE OJUANI
LAYE AS"E ORUN EGGUN OMO IKU S"AME LAYE ORUN KUAYERE
OMO ODARA EGGUN AMEGO UNDEDE ORUN LELE EGGUN UNIEN
OKO OTOKOMA NI OLORUN.
EBBO: AKUKO, MALAGUIDI, AKUARO, OTI KANA, AYAKUA, EKU,
EYA, A-ADO, GBOGBO TENUYEN, OPOLOPO O-O.
SUYERE: BABA TERUN NILE EGGUN OBA YEKUN TONI MILE EGGUN
OBA YEKUN.
ESTE ES EL CAMINO DEL ANIMA SOLA !UE ES ES"U ALA-ANA.
PATAKIN:
OJUANI MEYI ERA UN A-O !UE SE LLAMABA A-O MAYERE Y IIA
EN LA TIERRA NAREKUN ORUN, LA CUAL ERA LA TIERRA DE LOS
IKU ELEGBA LOS CUALES ERAN REGIDOS POR ES"U ALA-ANA Y
ESTOS IIAN EN FORMA DE RATONES.
A-O MAYERE NO ERA DE LA TIERRA, SINO DEL CIELO Y POR LO
TANTO NADIE LO COMPRENDIA, POR ESO SIEMPRE TENIA UN
ENEMIGO DISTINTO !UE TRATABA DE ELIMINARLO.
UN DIA TUO UNA GUERRA MUY GRANDE EN LA TIERRA ERI YEYE,
DONDE COMENZARON A "ACERLE ENIOS DE EGGUNS PARA !UE EL
MURIERA. EL, AL SENTIRSE MAL, SE "IZO OSODE IENDOSE ESTE
IFA, DONDE EL LLAMO SU SECRETO !UE ERA ES"U ALA-ANA Y OBA
YOKUN, !UE ERA EL EGGUN PODEROSO !UE EL TENIA !UE "ABIA
SIDO OBA OGU, PARA !UE LO PROTEGIERA, DONDE EL PREPARO
AJIACO Y JUNTO CON LA ETU SE LA DIO A LA ALA-ANA Y A EGGUN
OBA YEKUN Y CON LA PIEL DE LA ETU SE "IZO UN INS"E !UE LE
PERMITIO SOBREIIR A LOS ENIOS DE SUS ENEMIGOS.
A-O MAYERE ERA ADEMAS UN FLAUTISTA MAGISTRAL !UE POSEIA EL
ARTE EN SU BOCA, DE SACAR ARREGLOS MELODIOSOS A SU FLAUTA
Y CON ELLO DOMINAR A TODOS EN CUANTO LO OIAN. A-O MAYERE
CON SU FLAUTA, DIRIGIA A TODOS LOS EGGUN ELEGBA Y CON
ELLOS EL LLEGABA A DOMINAR TODAS LAS SITUACIONES, PERO A
ECES ELLOS LO LLEABAN A IIR EN LA SOLEDAD MAS
ABSOLUTA, POR!UE ESTOS EGGUN ERAN CELOSOS DE !UE ALGUIEN
INIERA A LA TIERRA DE A-O MAYERE.
)PA
A-O MAYERE LLEGO A SENTIRSE TAN SOLO !UE LLORABA DE DIA Y
DE NOC"E. UN DIA TUO UN SUE*O CON SU BABA TOBI !UE ERA
EGGUN OBA YEKUN !UE IIA EN LA TIERRA BABA LODO LORUN
INLE, EL CUAL LE DIJO EN SU SUE*O: SIEMPRE !UE TU ME
LLAMES ESTARE A TU LADO, PUES YO SOY TU PADRE Y LE DIJO
!UE SE LEANTARA A LAS # DE LA MA*ANA Y !UE A ESA "ORA LE
PASARA LA MANO A SU IFA Y COGIERA DOS EYELE FUN FUN Y SE
LAS DIERA A SU LERI Y DESPUES LAS LLEARA AL RIO Y LA
EC"ARA EN LA CORRIENTE, PARA !UE LAS ENFERMEDADES SE
FUERAN ALEJANDO.
A-O MAYERE SE DESPERTO SOBRESALTADO Y SE TIRO EL OKUELE Y
AL ERSE OJUANI MEYI SE DIJO: ESTE ES UN AISO DE EGGUN,
ENTONCES EL COGIO Y SE DIO LAS EYELE, CUANDO FUE A
LLEARLA AL RIO, SE ENCONTRO CON OZAIN, EL CUAL LE DIJO:
TE OY A JURAR EN MI SECRETO, COGIO UNA AYAKUA, SE LA DIO
A UN OMIERO DE E-EFA Y SE LA DIO A TOMAR LO !UE LE CURO LA
GARGANTA !UE ESTABA ENFERMA DE TANTO SUFRIR Y LLORAR.
DESPUES LE ENSE*O LA CA*A DE LIMON Y LE DIJO !UE CON ESO
EL TENIA !UE "ACER ENJUAGUES PARA !UE TODO EL ARUN SE
FUERA.
CUANDO A-O MAYERE REGRESO A SU CASA EL "IZO TODO LO !UE LE
INDICARON Y ASI LOGRO CURARSE TODAS SUS DOLENCIAS Y ENCER
A TODOS SUS ENEMIGOS, GRACIAS A OZAIN Y SU GRAN PODER DE
EGGUN.
NOTA: PARA ENCER A SUS ENEMIGOS COGER TRES "UEOS DE ETU,
LES SACA LA CLARA Y LE EC"A PICA PICA, 3 ATARE,DE
COMER, DE C"INA Y TRES DE GUINEA, SEMILLA DE AROMA,
TINTA NEGRA Y EPO. LO PONE DELANTE DE ES"U TRES
DIAS, DESPUES LO TIRA UNO EN CADA ES!UINA Y EL
TERCERO EN EL TEC"O DE LA CASA DE SU ENEMIGO.
OJUANI MEYI TIENE !UE COLGAR UN RACIMO DE IKINES Y LA PIEL
DE UNA ETU EMPLUMADA EN LA CABECERA DE LA CAMA PARA EITAR
A IKU. ADEMAS DEBE "ACER SAUMIERO CON "OJA DE LAUREL, AJI,
CANELA E INCIENSO.
10.- POR!UE EL RAYO A A LA PALMA O LA FRIALDAD DEL CAMA-
LEON.1---------------------------------------------
----
REZO: OJUANI KEREBE ES"UBA ES"UBA AUN FES"U LEKEDE AMARA
GODO A-O AUN ORUGBO KEREKAN NAMELI A-O LAS"E EDUN
ES"EGONI AGUEMA EGONI IMBELE BABE KOTE KE IGBAN
IGBA BARA KOTESU S"ANGO KEKERE YIBE KEKERE YERI
YERI KEKERE TEYULUN OS"I LO-A INITEN S"ENI S"ENI
KEBAN NIBO IKUN MAGURE AGUEMA OKUA S"ELE MOLE
BERENE MENO EJUN S"UNDUDI EBE GUYANAS"E RERE ADIFA-
FUN AUN BEE BATUN LESILE EYELIBE KAFEREFUN ORUNMI-
LA.
)PA
EBBO: AKUKO, AGUEMA, GBOBO TENUYEN, UN "AC"ITA, OPOLOPO
O-O.
INS"E: TIENE !UE TENER EN SU IFA UN COLLAR DE MAZO DE
BANDERA, TIENE !UE PREPARARSE PARA LA GARGANTA UN
UNGUENTO DE ORI CON INJUNDIA DE LA ADIE DE ORUNMI-
LA Y SE LE REZAN LOS MEYIS, OS"E TURA, OGUNDA
ARIKU Y ODDI ARIKU.
OJUANI MEYI LLEA EN SU IFA DOS AGUEMA DE PLATA
UNA DE CADA MANO Y TIENE !UE USAR INS"E DE OZAIN
CON: LERI DE AGUEMA, ERO, OBI MOTI-AO, OSUN, KOLA
Y UNA PIEDRA PRECIOSA, SE FORRA EN CUENTAS DE
TODOS LOS COLORES.
PATAKIN:
EN LA TIERRA OS"I LO-A INLE, IIA SA"AGAN EL CUAL TENIA
UN "OMBRE DE CONFIANZA !UE SE LLAMABA AGUEMA, ESTE ERA UN
"OMBRE !UE POSEIA GRANDES PODERES DE OZAIN Y MAGIA NEGRA Y
ERA EL !UE LE LLEABA LOS RECADOS A S"ANGO A TODAS LAS
TIERRAS ECINAS. S"ANGO SE ALIA DE EL LO MISMO PARA
REGALOS DE PROSPERIDAD !UE PARA MANDAR LA MUERTE Y LA
DESOLACION A LAS DISTINTAS TIERRAS. AGUEMA POR TANTO ERA
EL DUE*O Y SE*OR DE A!UELLA TIERRA POR IRTUD DE LA
CONFIANZA DEPOSITADA EN EL POR S"ANGO.
A!UELLA TIERRA ESTABA LLENA DE PALMERAS DONDE S"ANGO TENIA
SU SECRETO ENCERRADO. AGUEMA IIA EN UN TRONO EN LO ALTO
DE OPE +LA PALMERA,, SOBRE LOS SECRETOS DE S"ANGO Y TODOS
LOS DIAS BAJABA A LAS DOCE DEL DIA A SALUDAR EL SECRETO DE
SU BRUJERIA Y EL "ACIA UNA CRUZ EN EN LA TIERRA Y LE
REZABA:
/AGUEMA AKUA ADAMALEKUN ODARA OJUANI MEYI IFA BELE ODARA
AGUEMA BIMERE ENI BURU AS"E ALAGUEMA S"ANGO BI ODARA
ALAGUEMA E-ERERE/.

DONDE S"ANGO LE EC"ABA SU BENDICION Y ENTONCES AGUEMA
OLIA A SUBIR A LO ALTO DE SU TRONO.
AGUEMA ERA DE MUC"OS COLORES POR EL GRAN PODER DE BRUJO
!UE TENIA Y EL !UERIA DOMINAR OTRAS TIERRAS Y AN"ELABA SER
EL DUE*O Y SE*OR DE LA TIERRA DE LAS PALMERAS A LA CUAL EL
DE EZ EN CUANDO SE IBA A IIR A ESCONDIDAS DE S"ANGO,
PERO RESULTABA !UE A!UELLA TIERRA ERA "UMEDA Y FRIA Y LE
AFECTABA LA GARGANTA "ACIENDOLE PERDER LA OZ POR EL OGU Y
EL S"EPE.
S"ANGO, UN DIA MANDO A AGUEMA PARA !UE LE LLEARA OKUTA
YEKUBE !UE ES UNA PIEDRA PRECIOSA, DE REGALO A LA "IJA DE
UN OBA DE OTRA TIERRA !UE EL PRETENDIA. ENTONCES AGUEMA LA
COGIO Y SE LA METIO EN LA BOCA Y PARTIO RUMBO A A!UELLA
TIERRA, PERO RESULTO !UE COMO AGUEMA PADECIA DE LA
)PA
GARGANTA LE ENTRO TOS Y SE TRAGO LA PIEDRA LA CUAL SE LE
TRABO EN LA GARGANTA. ENTONCES AGUEMA "UYO A ESCONDERSE.
CUANDO S"ANGO FUE A A!UELLA TIERRA SE ENTERO !UE LA
PRINCESA NO "ABIA RECIBIDO A!UELLA JOYA, ENTONCES FUE A
PEDIRLE CUENTAS A AGUEMA. ESTE TRATABA DE E0PLICARLE Y
!UERIA SACARSE A!UELLA COSA DE LA GARGANTA Y NO LO LOGRABA
POR LO !UE S"ANGO SE PUSO BRAO Y LE LANZO UN RAYO. COMO
AGUEMA TENIA PODERES NO LO PUDO ALCANZAR Y ESTE SE SUBIO A
SU TRONO, PERO S"ANGO AUN!UE SABIA LOS PODERES !UE EL LE
"ABIA DADO, CADA EZ !UE SE ACORDABA DE LA JOYA LE TIRABA
UN RAYO A ESTE EN SU TRONO.
DONDE AGUEMA SE !UEDO PADECIENDO DE LA GARGANTA Y SACANDO
SU COLLAR ROJO, POR LA DESOBEDIENCIA A S"ANGO.
NOTA: OJUANI MEYI SE*ALA PADECIMIENTO DE LA GARGANTA LO
MISMO EN "OMBRE !UE EN LA MUJER, NO SE PUEDE IIR
CON PERSONAS !UE ESTEN JURADAS EN BRUJO PUES LE
RESTA PERSONALIDAD Y LE TRAE ENFERMEDAD. TIENE !UE
MUDARSE POR!UE LA FRIALDAD LO MATA. ESTE ES UN IFA
DE RETIRO Y SOLEDAD. LOS "IJOS ABANDONAN A LOS
PADRES.

11.- EL TESORO ESCONDIDO.
-------------------
REZO: IBA OROGUN NI MARI YAKA AYAKO ADIFAFUN AROBO UMBATI
ODI GAMU ADIFAFUN AKITIPA ORI ORUN SAYE FORUN
S"OS"ERE OBORE IBO KORIKO ADIFAFUN EGGUN OPA AYA
LODAFUN ELEGBA.
EBBO: O-UNKO, EYELE MEYI, UNA OTA, UN ADA, UNA GUATACA,
GBOGBO IGUI, CRIN DE CABALLO, INSU DE AYA, ATITAN
ARA OKO, ATITAN ERITA MERIN, EKU, EYA, A-ADO,
PEDAZO DE CARBON, OPOLOPO O-O.

PATAKIN:
EN ESTE CAMINO, EN ESTA TIERRA "ABIAN UNOS "OMBRES !UE
SALIERON A BUSAR FORTUNA Y LLEGARON A UN CAMINO REAL CON
CUANTO POSEIAN Y LO !UE PUDIERON RECOGER. AL LLEGAR LA
NOC"E, ARMARON SU CAMPAMENTO EN UN CLARO E "ICIERON UNA
"OGUERA. PARA "ACER COMIDA, AMARRARON AL PERRO Y AL
CABALLO Y ELLOS COMIERON, DESPUES APAGARON LA "OGUERA Y NI
AL PERRO NI AL CABALLO LE DIERON DE COMER, SIENDO ESTOS
SUS MEJORES AMIGOS.
ASI PASARON ARIOS DIAS EN !UE NINGUNO DE LOS ANIMALES
COMIA, PERO UN DIA, EL PERRO SE PUDO SAFAR Y SALIO A
)PA
BUSCAR COMIDA LEJOS DE ALLI, "ASTA INTERNARSE EN PLENO
BOS!UE SIENDO ISTO POR LOS "OMBRES !UE TRABAJABAN EN LA
TALA DE LOS ARBOLES. UNO DE LOS "OMBRES ESTABA ARANDO CON
UN O-UNKO Y AL ER AL PERRO LE DIJO: COMPADRE, DONDE "AY
PERRO "AY GENTE, AMOS A ER !UIENES SON ESOS !UE SE "AN
ATREIDO A LLEGAR "ASTA A!UI.

AL REGRESO DE SU IAJE EL PERRO SE TROPEZO CON UN AMARRE
DE SOGA Y AL "ALARLO CON UNA DE SUS PATAS DESCUBRIO UN
TESORO. EL PERRO SALIO CORRIENDO Y AL LLEGAR DONDE ESTABA
SU AMO, LA FATIGA LO MATABA, ENTONCES SU DUE*O SE DIO
CUENTA !UE NO LE "ABIA DADO DE COMER Y ENTONCES LE DIERON
COMIDA Y AGUA.
EL PERRO SE FUE A COMER A UNA ENCRUCIJADA DEL CAMINO Y EN
SU DESESPERO, POR EL APETITO !UE TENIA, SACO UNA PIEDRA
!UE ESTABA ENTERRADA Y SE "IZO UN "OYO Y EL MISMO SALIA
DIRECTAMENTE A LA CUEA DONDE ESTABA ESCONDIDO EL TESORO.
ENTONCES EL PERRO SE PUSO A LADRAR PARA AISAR DE SU
"ALLAZGO, LOS "OMBRES SE APODERARON DE TODO LO !UE
PUDIERON DE ALOR DE A!UEL TESORO, PERO LOS DUE*OS DE
A!UELLOS MONTES Y CAMINOS TENIAN LA CONSIGNA DE NO DEJAR
PASAR IO A NADIE !UE ANDUIERA POR ESOS CONTORNOS, POR
TEMOR A !UE LES ROBARAN.
ELLOS SALIAN ARMADOS A CASTIGAR LA OSADIA DE A!UELLOS
INTRUSOS, PERO EL PERRO EL CUAL YA SE ENCONTRABA REPUESTO
POR "ABER COMIDO Y BEBIDO, LOS IO Y SE PREPARO PARA
PELEAR, ESCONDIO A SU AMO Y A LOS DEMAS "OMBRES Y CUANDO
LLEGO OGGUN Y ELEGBA !UE ERAN LOS DUE*OS DE A!UELLOS
MONTES Y CAMINOS EL PERRO ABRIO TANTO LOS OJOS !UE
DESPRENDIA UN RESPLANDOR MUY FUERTE, CASI DE FUEGO IO Y
LADRABA DE TAL MANERA !UE EL MAS TEMIBLE DE LOS "OMBRES NO
SACO SU ADA Y DIJO:
/TIKARAMI PA AYA FUYE INA/ +ESTE ANIMAL EC"A CANDELA,
OGGUN !UE YA ESTABA ENFURECIDO POR LA OSADIA DE LOS
IAJEROS, LOS LADRIDOS DEL PERRO LO ENFURECIO AUN MAS,
SACO SU ADA Y DE UN TAJO LE CORTO LA CABEZA AL PERRO.

12.- EL "OMBRE ESTIDO CON LA PIEL DE FELINO.
---------------------------------------
REZO: ARONI MAMAFOROSILE A-O FOROSILE AKITIFA ADIFAFUN
ORUNMILA KAFEREFUN OZAIN.
EBBO: O-UNKO, ADIE MEYI, EYELE MEYI, OMI OKUN, OMI IBU,
OBI MEYI, OGUEDE, EKU, EYA, A-ADO, OPOLOPO O-O.
)PA
INS"E DE OZAIN: SE COGE EL AKOKAN Y ELESE DE OLOGBO Y SE
TUESTAN Y SE "ACE POLO, SE REZA EN EL TABLERO CON
AS"E DE ORUNMILA CON LOS SIGNOS OS"E TURA, OJUANI
MEYI, OTURA S"E, EL SIGNO DEL PADRINO, OYUGBONA Y
DEL A-O. SE EC"A EN UNA BOLSA UN MATE ROJO, EL
AFOS"E REZADO, INSO DE OLOGBO, BIGOTE Y UN OYU,
AZOGUE. SE FORRA CON CUENTAS O CON PIEL DE TIGRE,
DESPUES SE METE EN UNA IGBA Y SE PONE AL LADO DE
OZAIN Y EYERBALE DE AKUKO A AMBAS Y SE ENCIENDE UNA
ITANA. AL DIA SIGUIENTE EL INS"E SE LAA CON OTI Y
EL A-O SE BA*A CON S"E-EREKUEKUE Y SE LE EC"A OTI
AL BA*O.
INGREDIENTES DEL INS"E: AKOKAN, UN PEDACITO DE CADA PATA,
U*AS E INSO DE OLOGBO, AZOGUE DE ESPEJO, AFOS"E DE
OZAIN BUENO Y MALO, AS"E DE ORUNMILA, UN AKUKO, UN
COLLAR DE COLOR AMBAR, UN MATE ROJO, UNA ITANA, UNA
BOLSITA ROJA, UN OBI, E-E S"E-EREKUEKUE.
PATAKIN:
EN UNA TIERRA CERCA DEL MAR IIA UN OBA EL CUAL ESTABA
MUY MAL DE SALUD Y GOBERNABA CON MUC"A DIFICULTAD. POR
DIC"A RAZON SU PUEBLO SE ENCONTRABA ATRASADO Y ENFERMO.
EN EL TERRITORIO DOMINADO POR DIC"O REY ESTABA PRO"IBIDO
EL PASO POR A!UELLA REGION POR TRES INDIIDUOS !UE ERAN
LOS CONSEJEROS DEL REY Y A SU EZ PARCTICABAN LA
"EC"ICERIA, RESULTANDO DE TALES PRACTICAS DE BRUJERIA !UE
TENIAN ATEMORIZADA Y SUGESTIONADA A TODA LA POBLACION Y EN
UNA INTRAN!UILIDAD Y TEMOR CONSTANTE DE !UE PUDIERAN
INFILTRARSE EN SUS TIERRAS ALGUN ENEMIGO MANDADO POR SUS
ECINOS PARA CREAR LA MUERTE Y LA DESOLACION.
POR TAL MOTIO TODAS LAS FRONTERAS ESTABAN CERRADAS Y ERAN
FUERTEMENTE IGILADAS Y LO UNICO !UE !UEDABA FUERA DE LA
IGILANCIA ERA LA PARTE !UE !UEDABA FRENTE AL MAR, YA !UE
ESTE SIEMPRE ESTABA ENFURECIDO Y CON GRANDES OLAS !UE
"ACIAN IMPOSIBLE LA ENTRADA POR EL MISMO.
UNA NOC"E EL MAR SE ENFURECIO DE TAL MANERA !UE LAS OLAS
SE ALZARON COMO NUNCA ANTES Y RUGIA DE TAL MANERA !UE TODA
LA POBLACION ESTABA ATERRADA. AL OTRO DIA POR LA MA*ANA EL
MAR SE CALMO Y LA POBLACION SE DIRIGIO "ACIA LA PLAYA PARA

ER !UE "ABIA "EC"O EL MAR, AL ESTAR TODOS EN LA ORILLA SE
!UEDARON PARALIZADOS Y ASOMBRADOS DE ER CAMINANDO EN
DIRECCION A ELLOS ENUELTOS EN UNA PIEL DE FELINO !UE
ELLOS NUNCA "ABIAN ISTO, A UN "OMBRE.
AL IRSE ACERCANDO A ELLOS NOTARON ALGO SOBRE NATURAL EN
A!UEL PERSONAJE, !UE SE PRESENTABA EN FORMA TAN
MISTERIOSA. AL LLEGAR A ELLOS LES "ABLO EN UN LENGUAJE
)PA
TOTALMENTE DESCONOCIDO PARA ELLOS, POR LO CUAL LE FUE MUY
TRABAJOSO "ACERSE ENTENDER POR LO TANTO LA GENTE DEL
PUEBLO DECIDIERON LLEARLO A PRESENCIA DEL REY Y DE SUS
TRES CONSEJEROS.
AL LLEGAR AL PALACIO LES FUE IMPOSIBLE "ABLAR CON EL REY,
POR ESTAR ESTE PASANDO POR UN FUERTE DOLOR DE ESTOMAGO DEL
CUAL EL PADECIA CON FRECUENCIA A PESAR DE LOS TRES BRUJOS
!UE LO ATENDIAN CONSTANTEMENTE. ESTOS AL ENTERARSE DE LA
FORMA EN !UE LLEGO EL E0TRA*O PERSONAJE ENUELTO EN LA
PIEL DE FELINO, COMPRENDIERON !UE "ABIA LLEGADO UN ENEMIGO
PODEROSO PARA ELLOS POR LO CUAL TRATARON DE MATARLO
ENENENANDOLE LA COMIDA. PERO A!UEL PERSONAJE SE COMIA LA
COMIDA Y NO LE PASABA NADA, POR LO CUAL LOS TRES BRUJOS SE
ATEMORIZARON Y NO LE EC"ARON NADA MAS EN LA COMIDA, PERO
EN CAMBIO, EMPEZARON A "ACER UNA CAMPA*A MALA EN SU
CONTRA, PERO ESTA NO DIO RESULTADO PUES DESDE !UE APARECIO
EL "OMBRE DE LA PIEL DE FELINO POR EL MAR, ESTE SE "ABIA
CALMADO DE TAL FORMA !UE LA POBLACION COMENZO A DISFRUTAR
DE LAS ENTAJAS DEL MISMO Y DE SUS RI!UEZAS. ADEMAS SE
RESPIRABA PAZ Y TRAN!UILIDAD, CAMBIANDO LA IDA EN GENERAL
DE A!UELLA POBLACION.
EL !UE NOTO LA SITUACION, MANDO A BUSCAR A DIC"O PERSONAJE
!UE IIA EN EL MONTE DONDE ERA ISITADO POR MUC"AS
PERSONAS DEL PUEBLO, LAS CUALES EL CURABA MANDANDOLE
REMEDIOS, CON LO CUAL GANO GRAN FAMA Y EL CARI*O DE TODOS.
AL LLEGAR ABANI, !UE ERA COMO SE LLAMABA EL PERSONAJE, SE
IDENTIFICO COMO A-O OZAINISTA !UE LLEGO A ESA TIERRA
MANDADO POR ORUNMILA PARA ARREGLAR LA MISMA.
DESPUES !UE "ABLARON CON ABANI LE "IZO OSODE AL REY
IENDOLE ESTE IFA Y LE DIJO AL SOBERANO !UE TENIA !UE
"ACER EBBO Y !UE EN SU CORTE ESTABAN SUS PEORES ENEMIGOS,
!UE TENIA !UE SACARLOS DE SU PALACIO Y !UE TENIA !UE ABRIR
SUS FRONTERAS PARA DARLE PASO A LOS DEMAS PUEBLOS, PARA
!UE E0ISTIERA EL COMERCIO ENTRE TODOS LOS PUEBLOS Y EL
PROGRESO DE LA TIERRA. Y !UE PARA CURARSE DE ESOS DOLORES
DE ESTOMAGO !UE EL PADECIA, ERA RESULTADO DE TUMORES
BENIGNOS, Y !UE TOMARA "IERBAS.
EL REY MANDO A MATAR A LOS TRES BRUJOS, ABRIO LAS
FRONTERAS Y EL COMERCIO CON TODOS LOS PUEBLOS ECINOS.
COMENZO A TOMAR "IERBAS OBTENIENDO ASI LA CURA TOTAL,
GOBERNANDO.

)PA
13.- LOS ARAYES DEL AKUKO.
--------------------
PATAKIN:
ACONTECIO UNA EZ !UE AKUKO TENIA MUC"OS CLIENTES Y POR
ESTE MOTIO EKUN +EL TIGRE, SE JUNTO CON IKU PARA ACABAR
CON EL.
IKU Y EKUN ACORDARON SEGUIR A AKUKO DONDE !UIERA !UE ESTE
FUERA. EKUN LO SEGUIA A CABALLO Y ASI LO TENIA SOFOCADO.
ENTONCES AKUKO DESPUES DE TANTO "UIR SE METIO EN CASA DE
ORUNMILA Y ESTE LO MIRO Y SE !UEDO ASOMBRADO DE LO !UE
PASABA, DICIENDOLE !UE "ICIERA EBBO, ADEMAS LE DIJO !UE
LOS ARAYES LO ESTABAN ESPERANDO ALREDEDOR DE LA CASA Y !UE
NO PODIA "UIR.
AKUKO "IZO EBBO Y DESPUES DE ESTO ES"U SE ENCARGO DE LA
GUERRA Y DE LA SITUACION DEL AKUKO. LO METIO EN UNA
CANASTA Y LO TAPO CON IRUTA, SACANDOLO DELANTE DE LAS
NARICES DE LOS ARAYES.
ESTOS !UE !UERIAN AGARRARLO DE CUAL!UIER MANERA Y NO
"ABIAN ABANDONADO LA CASA NO SE DIERON CUENTA DE !UE EL
AKUKO IBA DENTRO DE LA CANASTA.
DESPUES !UE EL AKUKO "ABIA SALIDO ORUNMILA LE DIJO A LOS
ARAYES !UE ENTRARAN A ER SI AKUKO ESTABA ALLI. LOS ARAYES
ENTRARON A REGISTRAR LA CASA, PERO NO LO ENCONTRARON.
DE ESTA MANERA EL AKUKO LE GANO LA GUERRA A LOS ARAYES.
1#.- DONDE SAN LAZARO BAJA CON EL AJA Y ACABA LA GUERRA
ENTRE OSORE +GUINEA, Y APA-O +CODORNIZ,.1---------
---------------------------------------
PATAKIN:
EN LOS TIEMPOS PRIMITIOS OSORE Y APA-O ERAN LOS ANYONU
+BRUJOS, DEL BOS!UE, AMBOS ERAN TAN FUERTES EN SUS
BRUJERIAS !UE LLEGO UN MOMENTO EN !UE DECIDIERON !UE UNO
DE LOS DOS SOBRABA Y ENTABLARON UNA GUERRA A MUERTE,
ARRASTRANDO CON ELLOS A TODOS SUS ADEPTOS, CORRIENDO LA
SANGRE EN EL BOS!UE A RAUDALES.
AL MISMO TIEMPO !UE SUS "EC"ICERIAS ERAN TAN GRANDES,
TERRIBLES EPIDEMIAS ASOLARON LA TIERRA, Y SUS GERMENES
+"UEOS, YA NACIAN CON LA "EC"ICERIA DENTRO, Y SUS CRIAS
ERAN BRUJOS DE NACIMIENTO. DESDE ENTONCES SUS "UEOS SON
PARA BRUJERIAS MALAS.
)PA
LA MORTANDAD ERA TAN GRANDE !UE ALAKASO LLEO LA NOTICIA A
ORUN Y ALLI NO "ABIA NADIE !UE !UISIERA BAJAR A LA TIERRA
A ACABAR LA GUERRA, ENTONCES OJUANI MEYI LE PIDIO A
OLODUMARE PERMISO PARA IR A TERMINAR CON ESA GUERRA.
OLODUMARE LE DIJO !UE ESTABA BIEN, PERO !UE DEBERIA
ESPERAR EL MOMENTO APROPIADO Y ESE MOMENTO LLEGO CUANDO
ALAKASO AISO !UE EN LA TIERRA DASA SE PREPARABA EL
COMBATE FINAL ENTRE LOS EJERCITOS DE OSORE Y APA-O,
CUANDO AMBOS EJERCITOS ESTABAN FORMADOS UNO FRENTE AL OTRO
CON SUS RESPECTIOS REYES AL FRENTE, OJUANI MEYI SE LANZO
DEL CIELO GRITANDO: /0AKUANO/ +REY CORONADO,, CAYENDO EN
MEDIO DE LOS DOS EJERCITOS. ESTOS SORPRENDIDOS SE
"ORRORIZARON CUANDO 0AKUANO EN ZAFARRANC"O DE COMBATE RETA.
A DUELO A OSORE Y A APA-O. ESTOS ACEPTAN Y ATACAN A
0AKUANO, Y ESTE CON UN G OLPE DE DEL AJA ABATE A APA-O
CUANDO ESTE UELA SOBRE SU CABEZA PARA PARALIZARLO CON SU
E0CREMENTO Y DE UNA ESTOCADA ENSARTA A OSORE EN EL AJA,
DANDO POR TERMINADA LA GUERRA. !UEDANDO TODOS LOS "IJOS Y
ASALLOS DE OSORE Y APA-O COMO ESCLAOS Y SERIDORES DE
0AKUANO DE POR IDA.
DE ESTA FORMA SE TERMINO LA GUERRA !UE ASOLABA A DASA,
CESANDO LA EPIDEMIA Y LA MORTANDAD.
NOTA: POR ESO ES !UE OSORE Y APA-O SON SECRETO DEL ADDE DE
SAN LAZARO Y SUS PLUMAS ADORNAN EL AJA EN EL BAILE
DE LA CONSAGRACION.
NOTA: MA-O +OLOFIN, LE "IZO UNA CORONA CON LA LERI DE
APA-O A OSORE Y LO CORONO REY DE DASA, CONOCIENDOSE
DESDE ENTONCES CON EL NOMBRE DE 0AKUANO ODASAMU MEYI
+REY CORONADO JUEZ DE DASA, "IJO DE DIOS,.

+++