Wie Sie einfach und ohne Komfortverlust

Ihren Energieverbrauch senken und Geld

sparen knnen.
R
A
T
G
E
B
E
R
INHALT
4 Energiesparen im Haushalt
5 Energiesparen ist der beste Klimaschutz!
6 Informieren Sie sich vor dem Kauf Es lohnt sich
7 Orientierung ber die Energieverbrauchskennzeichnung
9 Das sollten Sie bei der Anschaffung eines Gertes beachten
10 Haushaltsgerte energiesparend betreiben
10 Khl- und Gefriergerte
12 Herde
13 Waschmaschinen
13 Wschetrockner
14 Geschirrspler
15 Geizen Sie bei der Beleuchtung nicht mit dem Licht, sondern mit dem Strom
17 Glhlampen
17 Energiesparlampen
18 Gleiche Helligkeit mit weniger Watt
23 Entsorgung defekter Leuchtmittel
24 Was ist zu tun bei Lampenbruch?
24 Lampenverpackungen studieren
26 Stromfressern auf der Spur
26 Die Ursachen der Leerlaufverluste
27 Stromverbrauch im Leerlauf
27 Finden Sie die Stromdiebe
28 Leerlauf vermeiden
28 Stromsparen mit Komfort: Vorschaltgerte
28 Energiesparen beim Videogert
29 Energiesparen beim Fernsehgert
29 Stromsparen bei Untertischheiwasserspeichergerten
30 Energie aus der Konserve
32 Beim Heizen und Khlen der Rume Energie sparen
32 Einfache Energiespartipps fr den Winter
35 Energiespartipps fr den Sommer: Einen khlen Kopf behalten!
37 Energie, Leistung, Watt und Kilowattstunde Einige Erluterungen
39 Kostenloser Service fr Lehrerinnen und Lehrer
40 Energiesparpaket in Ihrer Bibliothek ausleihen
41 Lampen Einkaufsratgeber
42 Notizen
43 Impressum
ENERGIESPAREN IM HAUSHALT
4
fekt, der Auslser des Klimawandels ist. Jede
eingesparte Kilowattstunde (kWh) Energie
hilft daher nicht nur, wertvolle Rohstoffe zu
schonen, sondern vor allem auch das Klima
zu schtzen.
Abbildung 1
Energieeinsparung und bessere Energieaus-
nutzung sind wesentliche Schlssel fr eine
umweltfreundlichere Zukunft!
Kein Haushalt kommt ohne energiebetrie-
bene Gerte aus sei es zum Aufbewahren
und Zubereiten von Nahrungsmitteln, zur
Krperpege sowie der Reinigung von Ge-
schirr und Kleidung, zur Kommunikation
und Unterhaltung, zum Heizen und Khlen
der Rume, oder schlicht zur Bereitstellung
von Licht. Fr die allermeisten Menschen in
Deutschland ist es selbstverstndlich, dass
immer und berall ausreichend Energie zur
Verfgung steht. Und sie erwarten, dass sich
die Energiekosten in einem angemessenen
Rahmen bewegen.
Wenngleich die Preise fr Heizenergie und
Strom fr den Einzelnen kaum zu beeinussen
sind, lassen sich recht einfach die Energie-
kosten verringern: durch den Einsatz ener-
giesparender Gerte sowie deren planvoller
Verwendung.
Die vorliegende Borschre zeigt Ihnen zum
einen, wie Sie die richtige Wahl beim Erwerb
von Gerten, Leuchtmitteln, Maschinen etc.
treffen und zum anderen, wie sie ganz ein-
fach durch Ihr Verhalten im Alltag Energie
einsparen knnen.
ENERGIESPAREN IST DER BESTE
KLIMASCHUTZ!
Auch wenn Wind-, Wasser- und Solarenergie
sowie andere regenerative Energien auf dem
Vormarsch sind: Strom wird berwiegend
noch aus den fossilen Energietrgern Koh-
le, Erdgas und Erdl sowie aus Uran herge-
stellt. Dabei entstehen gefhrliche Abflle
und verschiedene Stoffe, die Umwelt und
Klima schdigen, vor allem Kohlenstoffdi-
oxid (CO
2
). Dieses erwrmt die Erdatmosphre
und verstrkt den so genannten Treibhausef-
Diese Broschre gibt Ihnen Hinweise, wie und
wo Sie im Haushalt Energie sparen knnen.
Oft sind nur kleine Tipps zu beachten oder
kleine Gewohnheiten zu ndern, um ohne
Komfortverlust Energie zu sparen. Das schont
Ihr Haushaltsbudget und die Umwelt!
Efziente
Gerte nutzen
Efzient
beleuchten
Sparsam
heizen
Leerlaufverluste
vermeiden
5
ltere Gerte wie Khlschrnke, Waschma-
schinen oder auch Heizkessel verbrauchen,
auch wenn sie noch voll funktionstchtig
sind, meist unverhltnismig viel Energie.
Aber nicht jedes neue Gert im Handel ist
grundstzlich sparsamer. Auch ist zu beach-
ten, dass bei der Herstellung und Entsorgung
jedes neuen Produktes Energie verbraucht
und die Umwelt belastet wird.
Da die Unterschiede zwischen den einzelnen
Modellen auf dem Markt zum Teil recht gro
sind, ist es stets wichtig, sich vor der Anschaf-
fung neuer Gerte ber deren Stromverbrauch
zu informieren. Vor allem: Whlen Sie Ger-
te, die Ihren persnlichen Bedrfnissen und
Erfordernissen angepasst sind. Energieef-
zienz ist immer relativ angegeben, also
bezogen auf eine Funktionseinheit, wie zum
Beispiel beim Fernsehgert pro Zentimeter
Bildschirmdiagonale oder beim Khlschrank
pro Liter Khlvolumen. Ein energieefzien-
tes Gert, welches in der Dimensionierung
ber Ihre Bedrfnisse hinausgeht, verbraucht
INFORMIEREN SIE SICH
VOR DEM KAUF ES LOHNT SICH
6
also mehr Energie als notwendig. Achten Sie
daher auch und vor allem auf den absoluten
Verbrauch (meist angegeben als Jahresener-
gieverbrauch) der Gerte.
ORIENTIERUNG BER DIE
ENERGIEVERBRAUCHSKENNZEICHNUNG
Eine Vielzahl der Gerte, die in Haushalten
zum Einsatz kommen, muss in der Europ-
ischen Union (EU) mit Etiketten zum Ener-
gieverbrauch gekennzeichnet sein. Die Eti-
ketten zu den Efzienzklassen ermglichen
den Verbraucherinnen und Verbrauchern
eine schnelle Orientierung, welche Produk-
te die beste Energieefzienz aufweisen und
damit zum Energiesparen beitragen. Das ist
die Grundlage fr niedrigere Strom- oder
Energierechnungen. Je weiter der Balken
der Efzienzklasse eines Gertes im grnen
Bereich liegt, desto efzienter ist es. A+++
ist die beste Efzienzklasse, D bis G sind die
schlechtesten. Vergleichen Sie in Geschften,
in Katalogen oder im Internet mehrere Ge-
rte, ob nicht eines davon eine noch hhere
Kennzeichnung trgt.
Abbildung 2
Energieverbrauchskennzeichnung am Beispiel Waschmaschinen
1
2
3
4
5
5
6 7 8
9
I: Hersteller II: Modellbezeichnung 1
2
3
4
5
6
7
8
9
Energieefzienzklasse der Waschmaschine
Farbbalken zur Kennzeichnung der
Energieefzienzklasse
Jahresenergieverbrauch in kWh/a
Maximale Geruschentwicklung beim Waschen
und beim Schleudern in dezibel
Efzienzklasse der Schleuderwirkung
Max. Wscheaufnahme in kg im Waschprogramm
Baumwolle 40C/60C ( niedrigerer Wert)
Jhrlicher Wasserverbrauch in Litern bei
220 Waschzyklen pro Jahr
Nummer der EU-Verordnung
http://www.umweltbundesamt.de/energie/kennzeichnung/waschmaschinenetikett_2011.pdf
7
Neben dem Energieverbrauch (meist als
Jahresenergieverbrauch bei einer typischen
Nutzung) enthalten die Etiketten weitere An-
gaben zum Produkt: etwa zu dem Gerusch-
pegel bei Khlschrnken und Waschma-
schinen oder zu dem Wasserverbrauch bei
Geschirrsplern und Waschmaschinen.
Eine Kennzeichnungspicht gibt es derzeit
zum Beispiel fr die folgenden Gerte:
Khlgerte, Gefriergerte und deren
Kombinationen
Waschmaschinen, Wschetrockner
und deren Kombinationen
(d. h. Waschtrockner)
Geschirrspler
Elektroherde
Fernseher
Lampen
Klimagerte
2014 kommen weitere Produktgruppen hinzu,
zum Beispiel Heizkessel bzw. Heizungsanla-
gen und Staubsauger.
Zunehmend werden auch unterschiedliche
Energietrger gemeinsam in einer Kennzeich-
nung bewertet, z. B. Gas-Wschetrockner
gemeinsam in einer Skala mit den strombe-
triebenen Gerten. Besonders relevant wird
diese gemeinsame Skala beim zuknftigen
Etikett fr Heizkessel, wo Festbrennstoffe,
Gas, l, Strom und erneuerbare Energien
zum Einsatz kommen. Dies erleichtert den
Vergleich der Modelle.
Weitere Informationen zu den Energieef-
zienzklassen allgemein und auch zu Pro-
duktgruppen nden Sie auf den Mittelseiten
dieser Broschre sowie im Internet auf den
UBA-Seiten unter: www.umweltbundesamt.
de/energie/kennzeichnung/index.htm
8
DAS SOLLTEN SIE BEI DER ANSCHAFFUNG
EINES GERTES BEACHTEN:
Scheinbar kleine Verbrauchsunterschiede
knnen sich angesichts der meist langen Le-
bensdauer der Gerte (zum Beispiel bis zu 15
Jahre bei Khlgerten) ber die Betriebskos-
ten deutlich bemerkbar machen. Gerte, die
in der Anschaffung zunchst gnstiger sind,
knnen so spter die Haushaltskasse sprbar
belasten.
Bei der Einteilung der Energieverbrauchs-
klassen werden nur Gerte gleicher Bauart
miteinander verglichen. Hug lassen sich
Energie und Geld sparen, wenn man sich fr
einen anderen Gertetyp (zum Beispiel Ge-
friertruhe statt Gefrierschrank) entscheidet.
Bei der Auswahl zwischen unterschiedlichen
Gertetypen hilft der Vergleich des Jahres-
energieverbrauches.
WEITERE INFORMATIONEN
Testberichte helfen bei der Auswahl neuer Gerte. Zum Beispiel ber die Stiftung Wa-
rentest: www.test.de
Auf verschiedenen hilfreichen Internet-Portalen werden regelmig neue Produkte
vorgestellt und auf Klima- und Umweltfreundlichkeit berprft. Besonders interessant:
Nicht nur die Anschaffungskosten werden dargestellt, sondern auch die Energiekosten
fr ein Jahr. Mehr als Energieefzienz adressiert der Blaue Engel, beispielsweise, wenn
es um das Recycling geht.
www.blauer-engel-produktwelt.de
www.ecotopten.de
www.stromefzienz.de/topgeraete.html
www.ea-nrw.de (Stichwort Gerte)
Die Stromsparinitiative des BMU sowie die Initiative EnergieEfzienz der Deutschen
Energie-Agentur (dena) informieren private Verbraucher, Unternehmen und ffentliche
Einrichtungen ber Vorteile und Chancen der efzienten Stromnutzung und zeigen, wie
durch die Vermeidung unntigen Stromverbrauches Kosten gesenkt werden knnen.
www.die-stromsparinitiative.de
www.stromefzienz.de/private-verbraucher.html
9
KHL- UND GEFRIERGERTE
werden schon seit Anfang der
1990er Jahre mit Etiketten ge-
kennzeichnet. Sie wurden sozusagen als
erstes in puncto Energieverbrauch unter die
Lupe genommen. Mit Erfolg, wie sich schon
seit Jahren zeigt.
Khl- und Gefriergerte verbrauchen bis zu
ein Fnftel des Stromes in einem Haushalt.
Sie sind im Dauereinsatz, also rund um die
Uhr in Betrieb. Hier schonen energiesparende
Gerte die Haushaltskasse besonders. Der
Energieverbrauch hngt unter anderem
davon ab, wie viel Wrme in das Innere des
Gertes gelangt und dann unter Energie-
aufwand wieder nach auen gebracht wer-
den muss. Im Innern muss schlielich die
gewnschte Khltemperatur erreicht oder
gehalten werden.
Die folgenden Hinweise helfen Ihnen beim
Energiesparen egal, ob es sich um Einbau-
oder freistehende Gerte oder um Khl-
Gefrierkombinationen handelt:
Stellen Sie Khl- und Gefriergerte mg-
lichst in wenig oder ungeheizten Ru-
men auf (Gefriergerte zum Beispiel im
Keller). Vermeiden Sie eine Anordnung
neben Wrmequellen wie Herden und
Heizkrpern oder an Stellen mit direkter
Sonneneinstrahlung.
Lassen Sie erhitzte Lebensmittel erst ab-
khlen, bevor sie diese zum Khlen oder
Gefrieren in das Gert stellen.
Eine gute bersicht in den Khl- und Ge-
friergerten beugt langem Suchen vor und
verhindert, dass die Tr lange geffnet
bleibt und dadurch warme und feuchte
Luft in das Gert gelangt.
Lassen Sie beschdigte Trdichtungen
sofort auswechseln.
Je tiefer die Khl- oder Gefriertempera-
tur ist, desto mehr Energie muss aufge-
wendet werden, um sie zu halten. Eine
Lagertemperatur von 7 C im Khlschrank
und minus 18 C im Gefriergert reicht im
Allgemeinen vllig aus.
Whrend eines lngeren Urlaubes kann
der Khlschrank auf kleinster Stufe laufen
oder sogar ausgerumt und abgeschaltet
werden.
Wird der Khlschrank ber einen lngeren
Zeitraum nicht genutzt (etwa im Kleingar-
ten oder Ferienhaus nach Ende der Saison)
sollten Sie ihn komplett ausschalten und
grndlich reinigen. Die Tr des abgeschal-
teten Gertes sollte offen bleiben, da sich
sonst im Inneren Schimmel bilden kann.
HAUSHALTSGERTE
ENERGIESPAREND BETREIBEN
10
Aus Wasser in den Lebensmitteln und in der
Luft bildet sich in Khl- und Gefriergerten
Reif. Je dicker die Reifschicht ist, desto h-
her ist der Stromverbrauch des Gertes.
Stellen Sie deshalb Lebensmittel nur ab-
gedeckt in den Khlschrank und frieren
Sie Lebensmittel nur gut verpackt ein.
ffnen Sie den Khlschrank mglichst
nur kurz, damit wenig feuchte Auenluft
eindringen kann. Tauen Sie regelmig
mindestens einmal im Jahr ab, falls das
Gert keine eigene Abtaufunktion hat.
Sorgen Sie dafr, dass das Gert seine
Wrme gut nach auen abgeben kann.
Lftungsgitter bei Stand- und Unterbau-
gerten mssen frei sein, damit die Luft
ungehindert ber die Khlschlangen
streichen kann. Gefriergerte ohne au-
en liegende Khlschlangen mssen so
aufgestellt werden, dass die Wrme ab-
strahlende Gertewand frei steht, damit
es nicht zu einem Wrmestau kommt.
Beim Neukauf eines Khlschrankes
sollten Bauart und Gre auf die tat-
schlichen Bedrfnisse abgestimmt
werden. Ein zu gro ausgelegter Khl-
schrank verschwendet unntig Ener-
gie. Beim Neukauf eines Khlgertes,
sollte dieses wenn mglich die Ener-
gieefzienzklasse A+++ ausweisen.
Seit Ende 2012 drfen (mit Ausnahme
von speziellen Gerten) nur noch Ge-
rte der Efzienzklasse A+ oder besser
neu in den Handel gelangen.
Der KhlCheck hilft Ihnen, den
Energieverbrauch Ihres Khl- oder
Gefriergertes zu ermitteln und ein
sparsames neues Gert auszuwh-
len. Dazu bentigen Sie lediglich die
Typenbezeichnung Ihres Khlgerts
(www.klima-sucht-schutz.de > Ener-
giesparen > Energiespar-Ratgeber >
KhlCheck).
TIPP
11
Zum schnellen Erhitzen von Wasser
sind elektrisch betriebene Wasserko-
cher die beste Lsung der Stromver-
brauch ist gegenber Herden weitaus
geringer. Das gilt im brigen auch fr
andere elektrisch betriebe Kleinge-
rte, wie etwa Eierkocher, Brotback-
automaten oder auch Minibackfen.
HERDE
Beim Kochen sollten Sie auf
Folgendes achten:
Verschlieen Sie nach Mglichkeit beim Ko-
chen die Tpfe und Pfannen mit geeigneten
Deckeln. Ohne Deckel entweichen mehr
Wrme und Wasserdampf: Der Kochvor-
gang dauert lnger, der Energieverbrauch
steigt um bis zu 30 %.
Erhitzen Sie nicht mehr Wasser als ntig.
Kartoffeln und Gemse mssen nicht im
Wasser schwimmen. Zum Garen gengen
wenige Zentimeter Wasser im Kochtopf.
Mit Schnellkochtpfen (Dampfdrucktp-
fen) sparen Sie bis zu 50 Prozent Energie
und Zeit.
Fr Elektroherde gilt auerdem:
Verwenden Sie nur Tpfe und Pfannen mit
ebenen Bden.
Whlen Sie eine Kochgeschirrgre, die
zu dem Kochplattendurchmesser passt.
Nutzen Sie fr den jeweiligen Herdtyp ge-
eignetes Kochgeschirr.
Elektroplatten kochen wirtschaftlicher,
wenn die Hchstleistung nur zum anfng-
lichen Erhitzen eingeschaltet wird. Speisen
garen dann auch auf niedrigeren Stufen
weiter. Stellen Sie die Kochplatten kurz vor
Ende des Kochvorganges aus und nutzen
Sie die Restwrme.
Beim Backen knnen Sie auf das Vorheizen
meist verzichten.
Nutzen Sie die Backrhre mglichst fr das
Garen mehrerer Gerichte.
Gasherde kochen wesentlich umweltfreundli-
cher als Elektroherde. Zwar haben Elektroher-
de einen besseren Wirkungsgrad, aber wegen
der Umwandlungsverluste in den Kraftwer-
ken und bei Elektroherden in der Summe muss
mehr Energie aufgewendet werden. Bei Gas-
herden lassen sich die Temperaturen indivi-
dueller regeln. Die Restwrmeverluste sind
wesentlich geringer. Ist der Anschluss eines
Gasherdes nicht mglich, knnen Sie auch mit
einem neuen Elektroherd mit Glaskeramik-
Kochstellen Energie sparen.
Nur bedingt zu empfehlen sind hingegen In-
duktionsherde, die in der Anschaffung teuer
sind und groe Leerlaufverluste aufweisen
knnen. Das Kochen geht zwar schneller, weil
sie schneller aufheizen. Dabei sind gegenber
Elektroherden mit gusseisernen Kochplatten
und Glaskeramikkochfeldern Energieeinspa-
rungen von 30 beziehungsweise 20 Prozent
mglich (Stiftung Warentest, 2009). Fr das
Garen oder Braten trifft das jedoch nicht zu.
Die Restwrmeverluste sind wesentlich ge-
ringer.
TIPP
12
WASCHMASCHINEN
Waschmaschinen sollten Sie
mglichst immer voll beladen
betreiben (ausgenommen Fein- und Woll-
wsche). Zwar besitzen viele neuere Modelle
eine Mengenautomatik, die den Wasser- und
Stromeinsatz der Wschemenge anpat.
Trotzdem wscht eine vollbeladene Wasch-
maschine immer noch am gnstigsten. Fr
normal verschmutzte Wsche reichen bei
Buntwsche meist 30 C und bei Weiw-
sche in aller Regel 40 C. Waschen bei 40 C
spart etwa 35 bis 40 Prozent Strom gegenber
einem 60-C-Programm ein. Um die Vermeh-
rung von Keimen zu verhindern, sollte in der
Waschmaschine jedoch einmal monatlich bei
60 C mit pulverfrmigem Vollwaschmittel
gewaschen werden. Achten sie auf die Hinwei-
se fr die Waschmitteldosierung auf der Ver-
packung und in ihrer Bedienungsanleitung,
um berdosierung zu vermeiden, und nutzen
Sie Waschmittel mit dem EU-Umweltzeichen.
WSCHETROCKNER
Trockner verbrauchen besonders
viel Strom. In jedem Falle billiger
und umweltfreundlicher ist das Trocknen der
Wsche im Freien (Wscheleine oder -spin-
ne). Auch im Winter oder bei ungnstiger
Witterung kann die Wsche ohne zustzliche
Energie getrocknet werden: z. B. auf dem Tro-
ckenboden oder einem anderen geeigneten
ungeheiztem und gut gelfteten Raum.
Whrend des Trocknens in der Wohnung
muss mehrfach und intensiv stogelftet wer-
den, um das an die Luft abgegebene Wasser
aus dem Raum zu entfernen. Sonst kann es
zu Schimmelbefall kommen. Ist die Benut-
zung eines Wschetrockners nicht zu ver-
meiden, sollten Sie schon beim Kauf auf den
Energieverbrauch des Gertes achten. Stellen
Sie bei der Waschmaschine eine mglichst
hohe Schleuderdrehzahl ein: mindestens
1400 Umdrehungen pro Minute oder mehr.
Das verringert die Trocknungszeit und spart
Stromkosten.
Beim Neukauf einer Waschmaschine,
sollte diese, wenn mglich, mindes-
tens die Energieefzienzklasse A+++
ausweisen und immer im ECO-Pro-
gramm bei niedrigen Temperaturen
betrieben werden. Ab Dezember 2013
drfen (mit Ausnahme von Gerten < 4
kg Nennleistung) nur noch Gerte der
Efzienzklasse A+ oder besser neu in
den Handel gelangen.
Nutzen Sie wenn mglich Gas- oder
Wrmepumpentrockner der neuen
Efzienzklasse A+++. Sie sind zwar
in der Anschaffung teurer, aber im
Betrieb sparsamer als andere Gerte.
Trotzdem gilt: Verzichten Sie nach
Mglichkeit auf Wschetrockner. Ach-
ten sie auf die Wartungshinweise zur
Reinigung der Siebe, um einen stei-
genden Energieverbrauch oder den
Ausfall der Maschine zu vermeiden.
TIPP
TIPP
13
GESCHIRRSPLER
Der Strom- und Wasserverbrauch
neuer Splmaschinen ist in den
letzten Jahren enorm gesunken. Immerhin
reduzierte sich der Verbrauch an Strom um
rund die Hlfte und der von Wasser um rund
70 Prozent. Fr das Erwrmen des Splwas-
sers verbrauchen Geschirrspler den meisten
Strom! Deshalb sind Gerte mit geringem Was-
serverbrauch auch die energieefzientesten.
Zum Vergleich: Fr das Splen von zwlf Ma-
gedecken von Hand werden durchschnittlich
46 Liter Wasser bentigt. Moderne Geschirr-
splmaschinen hingegen bentigen fr die
gleiche Menge nur etwa zehn bis 15 Liter Was-
ser. Diese Wassereinsparung kommt aber nur
dann zum Tragen, wenn das Geschirr nicht
von Hand vorgesplt wird und die Geschirr-
splmaschine voll beladen ist. Achten sie auf
die Dosierungshinweise fr das Geschirr-
splmittel auf der Verpackung und in ihrer
Bedienungsanleitung, um berdosierung
oder zustzliche, nicht bentigte Enthrter
oder Klarspler zu vermeiden und nutzen Sie
Geschirrsplmittel mit dem EU-Umweltzei-
chen. Wichtig ist, dass das Reinigungsmittel
keine Phosphate enthlt.
Achten Sie beim Kauf eines neuen Ge-
schirrsplers auf Ihren Bedarf es gibt
kleinere und grere Gerte sowie
neben der bestmglichen Energieef-
zienzklasse A+++ auch auf einen mg-
lichst niedrigen Wasserverbrauch.
Mit wenigen Ausnahmen drfen ab
Dezember 2013 nur noch Gerte der
Efzienzklasse A+ oder besser neu
in den Handel gelangen. Splen Sie
mglichst immer im ECO-Programm.
TIPP
14
Auf dem Lampenmarkt hat sich in den vergan-
genen Jahren viel verndert. Ausgelst hat dies
unter anderem eine EG-Verordnung aus dem
Jahre 2009. Diese macht fr Lampen, wie sie
blicherweise in Haushalten eingesetzt wer-
den, in mehrerlei Hinsicht Mindestvorgaben.
Dies betrifft
die Stromefzienz,
Gebrauchseigenschaften wie beispiels-
weise Lebensdauer und Farbwiedergabe
sowie
die Informationen, die der Lampenanbieter
dem Kufer auf der Verpackung und im
Netz zur Verfgung stellt.
Diese Vorgaben wirken sich fr den Ver-
braucher an mehreren Stellen aus, whrend
das Angebot an stromefzienten Lampen
stetig wchst:
Eine Reihe von Lampen, deren Stromef-
zienz zu gering ist, weicht vom Markt. Dies
sind zum einen Glhlampen: Zuerst die
besonders inefzienten sowie die Typen,
die eine hohe Elektroleistung bentigen
(Leistungsaufnahme in Watt). Von weiteren
Stufen waren und sind Glhlampen mit
niedrigerer Elektroleistung betroffen. Zu-
dem mussten bei den Kompaktleuchtstoff-
lampen die weniger efzienten Typen vom
Markt genommen werden.
Die Anforderungen an weitere Gebrauchsei-
genschaften betreffen vor allem Kompakt-
leuchtstofampen. Ist beispielsweise deren
Lebensdauer zu kurz oder die Anlaufzeit
also die Zeit, die die Lampen bentigen,
um hell zu werden zu lang, drfen Lampen
nicht mehr auf den Markt gebracht werden.
Schlielich erhlt der Verbraucher umfang-
reichere Informationen ber die mittlere
Lebensdauer in Stunden, (siehe den Kasten
auf Seite 22) ihre Schaltfestigkeit, ihre Farb-
temperatur und weiteres mehr. Auf den nach-
folgenden Seiten gibt es eine Vielzahl Infor-
mationen zu energiesparender Beleuchtung
sowie zu den wesentlichen Unterschieden
der neuen Lampengenerationen.
Zum besseren Verstndnis wollen wir zunchst
einige Begriffe und Einheiten erklren:
GEIZEN SIE BEI DER BELEUCHTUNG
NICHT MIT DEM LICHT, SONDERN
MIT DEM STROM
LAMPE BIRNE
Die Glhlampe ist keine Glhbirne. Umgangs-
und Fachsprache gehen bei diversen Bezeich-
nungen getrennte Wege. Die Abbildung zeigt
den in der Fachsprache blichen Gebrauch.
Abbildung 3
Birne, Lampe, Leuchte?
LEUCHTE
15
Candela (cd)
Maeinheit der Lichtstrke. Dies ist das Licht, das eine Lichtquelle in eine bestimmte
Richtung abstrahlt. Angaben zur Lichtstrke nden Sie auf der Verpackung von Lampen,
die das Licht bndeln, beispielsweise Reektorlampen. Dort gibt der Wert an, wie intensiv
das Licht im Zentrum des Lichtkegels einer Lampe ist.
Kelvin (K)
Maeinheit fr die Farbtemperatur des Lichtes. Die Farbtemperatur beschreibt die Lichtfarbe.
Je weniger Kelvin das Licht einer Lampe hat, um so roter/wrmer erscheint es; je mehr
Kelvin desto weier/klter. Mehr zu Farbtemperaturen nden Sie in der Tafel auf Seite 19.
Lumen (lm)
Maeinheit des Lichtstromes. Lichtquellen geben Strahlung in einem bestimmten Spektrum
ab. Die Empndlichkeit des Auges ist fr einzelne Wellenlngen unterschiedlich. Berck-
sichtigt man diesen Einu, fhrt dies zu dem Lichtstrom, auch Lichtleistung genannt.
Angaben zum Lichtstrom nden Sie beispielsweise auf der Verpackung von Lampen. Der
Wert gibt an, wieviel Licht die Lampe abgibt.
Lux (lx)
Maeinheit der Beleuchtungsstrke auf einer Flche; 1 lx entspricht 1 lm pro Quadratmer. Die
Beleuchtungsstrke ist der Lichtstrom, der auf eine bestimmte Flche fllt. Verwendet wird
diese Gre beispielsweise, um das Helligkeitsniveau an einem Arbeitsplatz zu bewerten.
Stunden (h)
Maeinheit der Lebensdauer einer Lampe. Die Angaben auf den Verpackungen sind leider
nicht einheitlich. Bei herkmmlichen und Halogenglhlampen sowie Kompaktleuchtstoff-
lampen wird im allgemeinen die sogenannte mittlere Lebensdauer angegeben (siehe Kasten
auf Seite 22), bei LED-Lampen hingegen die Zeit, die vergeht, bis der Lichtstrom nur noch
einen bestimmten Anteil seines Anfangswertes hat; oft sind es 50 % oder 70 %. Im ersten
Falle gibt die LED-Lampe am Ende ihrer Lebensdauer nur noch die Hlfte des Lichtes ab.
Watt (W)
Maeinheit fr die aufgenommene Elektroleistung aus der Stromversorgung (Leistungs-
aufnahme).
KELVIN, LUMEN, LUX?
16
GLHLAMPEN
Herkmmliche Standard-Glhlampen wan-
deln nur etwa fnf Prozent ihrer aufgenom-
menen Elektroleistung in Licht um. Moderne
Energiesparlampen, also efziente Ausfh-
rungen von Kompaktleuchtstoff- und LED-
Lampen, haben deutlich weniger Verluste und
einen um rund 70 bis 80 Prozent geringeren
Stromverbrauch. So lsst sich mit ihnen Ener-
gie sparen bei weitaus hherer Lebensdauer
der Lampen.
Auch deshalb beschloss die Europische Ge-
meinschaft im Jahre 2009 Efzienzanforde-
rungen an Haushaltslampen, die letztlich
auch dazu fhren, dass die inefzienten Glh-
lampen in der Europischen Union schritt-
weise vom Markt verschwinden. Der Kauf
herkmmlicher Glhlampen ist heute nicht
mehr zu empfehlen. Wer noch die herkmm-
lichen Glhlampen zu Hause hat, kann diese
allerdings noch aufbrauchen. Sie eignen sich
dann vor allem in Abstellkammern, wenig
genutzten Neben- oder auch Kellerrumen.
Hier wird nur kurzzeitig und unregelmig
Licht eingeschaltet dabei lsst sich kaum
Strom sparen.
ENERGIESPARLAMPEN
Die Bezeichnung Energiesparlampe ist nur
fr Lampen zugelassen, die eine bestimmte
Energieefzienz aufweisen. Dies gilt unab-
hngig von der Lichterzeugungstechnik.
Erreicht wird diese Efzienz nur von einem
Teil der Kompaktleuchtstofampen und der
LED-Lampen. Energiesparlampe sollte da-
her nicht mehr als Synonym fr Kompakt-
leuchtstofampe verwendet werden.
Abbildung 4
Diverse Energiesparlampen mit unterschiedlichen Sockeln
17
Eine Energiesparlampe braucht gegenber einer Standardglhlampe deutlich weniger
Elektroleistung, um gleichviel Licht zu liefern. Das heit: weniger Watt fr gleich viel Lumen.
An eine bestimmte Technik ist diese Bezeichnung nicht gebunden.
Nach einer EG-Verordnung gilt:
Seit dem 1. September 2010 darf eine Lampe nur noch dann als Energiesparlampe oder
hnlich bezeichnet werden, wenn die Energieersparnis, je nach Eigenschaften der Lampe,
umgerechnet 70 bis 80 Prozent im Vergleich zu einer Standardglhlampe (7080 v.H.)
betrgt.
Lampen, die die Energieefzienzklasse A haben, drfen als Energiesparlampe bezeichnet
werden, zum Teil auch Lampen mit der Klasse B.
Die Energieefzienzklassen sind auf den Verpackungen angegeben.
Heute gibt es Kompaktleuchtstofampen und LED-Lampen als Energiesparlampen.
WAS IST EINE ENERGIESPARLAMPE?
GLEICHE HELLIGKEIT MIT WENIGER WATT
Damit es in den Rumen ausreichend hell
wird, mssen wir uns nicht mehr an den alten
60-Watt-Standardglhlampen orientieren.
Eine qualitativ hochwertige Energiesparlam-
pe schafft die gleiche Helligkeit mit gerin-
gerer Leistungsaufnahme, also mit weniger
Watt, entsprechend einem geringeren Strom-
verbrauch und geringeren Stromkosten.
Das zeigen die Werte der Tabelle (es handelt
sich um angenherte Werte, sie knnen je
nach Hersteller oder Lampentyp abweichen):
Im Handel werden auch Energiesparlampen
mit anderen Leistungen angeboten, wie etwa
4, 12 oder 18 Watt.
25 Watt etwa 7 Watt
40 Watt etwa 10 Watt
60 Watt etwa 15 Watt
75 Watt etwa 20 Watt
100 Watt etwa 25 Watt
Standard-Glhlampe Energiesparlampe
18
Fr die Helligkeit bei Lampen ist vor allem der
Lichtstrom, gemessen in Lumen (lm), entschei-
dend. Der Lichtstrom ist die Lichtmenge, die
eine Lampe abgibt. Bei einer Standardglh-
lampe entsprechen 40 Watt etwa 420 Lumen,
60 Watt rund 710 Lumen und 100 Watt etwa
1.350 Lumen.
Zudem beeinut die Lichtfarbe das Hellig-
keitsempnden. Im Allgemeinen werden vor
allem drei Lichtfarben unterschieden: warm-
wei, neutralwei und tageslichtwei. Die
Lichtfarbe wird in Kelvin (K) angegeben. Mit
zunehmendem Kelvinwert wirkt die Lichtfar-
be weier/klter.
Lampentyp, Lichtstrom und Lichtfarbe sollten
auf den jeweiligen Einsatzzweck abgestimmt
sein. Auch gibt es verschiedene Typen/Bauar-
ten, wie zum Beispiel kugel-, stab-, spiralfr-
mige, mit unterschiedlichen Sockeln. Die bei
der Auswahl der passenden Lampe investierte
Zeit lohnt sich.
warmwei 2.700 bis 3.300 gelblich-weies Licht wirkt gemtlich, behaglich und eher
beruhigend (Wohnbereich)
neutralwei 3.300 bis 5.000 neutrales weies Licht wirkt sachlicher (Flur, Esszimmer, Kche)
tageslichtwei ber 5.000 tageslichthnliches
Licht
hnlich dem Tageslicht, wirkt anregender
(Arbeitsrume; Rume, in denen eine helle
Beleuchtung technisch oder knstlerisch
bedingt erforderlich ist)
Lichtfarbe Kelvin (K) Lichtbeschreibung Anwendung
Abbildung 6
Beispiel fr eine Angabe der Farbtemperatur
Abbildung 5
Beispiel fr Lampenverpackung
Lichtstromvergleich
2700 K
Jahre*
dimmbar
19
Kompaktleuchtstofampen: mittlere Lebensdauer*: 6.000 bis 15.000 Stunden; je nach Typ
brauchen sie zwischen 15 Sekunden und mehreren Minuten, um hell zu werden; teilweise
dimmbar. Vor allem fr Schlaf-, Wohn- und Kinderzimmer z. T. mit Schutzkolben verwendbar.
Energieeinsparung bis ~ 80 Prozent.**
LED-Lampen: Lebensdauer bis zu einem bestimmten Verlust der Leuchtkraft **: 5.000 bis
25.000 Stunden, teilweise dimmbar; fr alle Bereiche geeignet. Energieeinsparung bis
~ 85 Prozent.**
Halogenglhlampen: mittlere Lebensdauer*: 2.000 bis 4.000 Stunden; dimmbar; geeignet
fr Flur, Treppenhaus, Bad. Energieeinsparung nur bis 25 Prozent.** Deshalb sind sie nach
EG-Verordnung keine Energiesparlampen.
** im Vergleich zur Standardglhlampe * Dies ist die Zahl an Brennstunden, nach der die Hlfte der Lampen
noch funktionsfhig ist.
1) Kosten gerundet
2) Bei der Berechnung wurde angenommen, dass die Lampen die angegebene Brenndauer tatschlich erreichen. Das ist jedoch nicht
immer der Fall. Bei den Lampen sind auf den Verpackungen die durchschnittlichen Brenndauern in Stunden angegeben.
Kostenvergleich
1
Standard-/Energiesparlampe (fr 8.000 Stunden Licht)
2
Leistung 60 Watt 15 Watt
Kaufpreis 1 Euro 20 Euro
Haltbarkeit 1.000 Stunden 8.000 Stunden
Anschaffungskosten 8 Euro 20 Euro
Stromkosten fr 8.000 Stunden: 0,29 ct/kWh 139 Euro 34 Euro
Gesamtkosten = Anschaffungs- + Betriebskosten 147 Euro 54 Euro
Vergleich Ersparnis: 91 Euro
Standardglhlampe Energiesparlampe
20
Abbildung 7
LEDs
21
Die Lampen eines Types gehen nicht schlagartig nach genau der selben Zahl an Stunden
kaputt. Statt dessen verteilen sich die Lampenausflle. Bei herkmmlichen und Halogen-
glhlampen sowie Kompaktleuchtstofflampen wird mit der mittleren Lebensdauer die
Zahl an Brennstunden bezeichnet, nach der die Hlfte der Lampen noch funktionsfhig ist.
MITTLERE LEBENSDAUER
Abbildung 8
Mittlere Lebensdauer bei Lampen
Einige Hersteller geben drei oder mehr Jahre Garantie auf ihre Leuchtmittel. Beschrif-
ten Sie Ihre Lampen an geeigneter Stelle (z.B. Lampensockel) mit dem Kaufdatum und
behalten Sie den Kaufbeleg fr evtl. Reklamationen vor Ende der versprochenen bzw.
gesetzlich vorgeschriebenen Lebensdauer von mindestens zwei Jahren.
TIPP
Ausfall von Lampen und mittlere Lebensdauer
mittlere Lebensdauer
Zeit
Z
a
h
l

d
e
r

(
n
o
c
h
)

f
u
n
k
t
i
o
n
s
f

h
i
g
e
n

L
a
m
p
e
n
22
Abbildung 9
Diese Lampen sind gesondert zu entsorgen
ENTSORGUNG DEFEKTER LEUCHTMITTEL
Standardglhlampen knnen ganz normal
ber den Hausmll (nicht im Glascontainer)
entsorgt werden. Bei Kompaktleuchtstoff-
lampen und stabfrmigen Leuchtstofampen
sieht das schon anders aus. Sie enthalten in
geringen Mengen Quecksilber.
Sie drfen nicht ber den Restmll oder Glas-
container entsorgt, sondern mssen bei einer
geeigneten Sammelstelle abgegeben werden.
Gleiches gilt fr LED-Lampen. Diese enthalten
zwar kein Quecksilber, unterliegen jedoch
genauso wie die Leuchtstofampen dem
Elektro- und Elektronikgertegesetz (Elekt-
roG; das Gesetz und weitere Informationen
nden Sie hier: www.umweltbundesamt.de/
abfallwirtschaft/elektrog/index.htm), das eine
vom Restmll getrennte Entsorgung vorsieht.
Dafr gibt es in der Regel zwei Mglichkeiten:
Abgabe am kommunalen Wertstoffhof/
Recyclinghof
Abgabe bei freiwilligen Sammelstellen im
Handel
Unter http://www.lightcycle.de/verbraucher/
sammelstellensuche.html knnen Sie nach
Sammelstellen in Ihrer Nhe suchen.
Quelle: Lightcycle
LED-Lampen
Diverse Formen
und Sockel
(> 25 Bauformen)
Licht emittierende Dioden
Leuchtstofampen
Stabfrmig
(> 15 Bauformen)
Niederdruck-Entladungslampen
(einige mbar)
Enthalten Edelgas und Quecksilber
Leuchtstoffe wandeln Strahlung in
sichtbares Licht um
Leuchtstofampen
(nicht stabfrmig)
Diverse Formen
(> 5 Bauformen)
Kompakt-
Leuchtstofampen
(KLL-ni)
Diverse Formen
mit Stecksockel
(> 25 Bauformen)
Energiesparlampen
(KLL-i)
Diverse Formen
mit Schraubsockel
(> 25 Bauformen)
HID-Lampen
(High Intensity
Discharge)
Diverse Formen
und Sockel
(> 55 Bauformen)
Hochdruck-Entladungslampen (< 2 bar)
Enthalten Edelgas, Quecksilber, Natrium
und seltene Erden
Niederdruck-Entladungslampen (einige mbar)
Enthalten Edelgas und Natrium
Speziallampen 2-seitig gesockelt
Xenon-Kurzbogen-Lampen (> 2 bar)
Rckgabe nur in Originalverpackung
LAMPENART BAUFORM BESCHREIBUNG
23
WAS IST ZU TUN BEI LAMPENBRUCH?
Kompaktleuchtstofampen gehen sehr sel-
ten zu Bruch. Passiert dies dennoch, kann das
Schwermetall Quecksilber austreten und beim
Verdampfen in die Raumluft gelangen. Sehr
hohe Konzentrationen knnen die Gesundheit
schdigen. Damit ist wegen der geringen frei-
gesetzten Quecksilbermenge aus einer zerbro-
chenen Lampe jedoch nicht zu rechnen. Maxi-
mal fnf Milligramm (mg) Quecksilber sind in
einer Kompaktleuchtstofampe zulssig. Fr
die blicherweise im Haushalt eingesetzten
Kompaktleuchtstofampen gilt seit Januar
2012 maximal 3,5 mg als Grenzwert.
Trotzdem sollten Sie im Falle eines Lampen-
bruches umsichtig vorgehen. Um Gesund-
heitsrisiken bei Lampenbruch auszuschlie-
en, empehlt das Umweltbundesamt:
Sofortiges Lften des Raumes fr rund 15
Minuten. Whrend dieser Zeit den Raum
verlassen (alle Personen, vor allem Kinder
und Schwangere).
Damit Haustiere nicht zu einer Verbreitung
des Quecksilbers beitragen, sollten auch
diese den Raum verlassen.
Nach dem Lften, bei weiter geffnetem
Fenster den Lampenbruch fachgerecht
entsorgen:
Gummihandschuhe tragen und grere
Bruchstcke in einen dicht schlieenden
Behlter, beispielsweise ein Einmachglas
geben.
Bei glatten Fubden: Scherben mit
Kartonpapier oder Pappe zusammenkeh-
ren und in den Behlter geben. Staub und
restliche Glassplitter mit feuchten Papier-
tchern aufwischen und diese ebenfalls
ins Gef geben.
Bei Teppichbden, Polstern, Decken:
Scherben aufsammeln und kleinere Frag-
mente mit Klebeband aufnehmen. Erst
danach absaugen (hinterher Staubsauger-
beutel und -feinlter wechseln).
Den verschlossenen Glasbehlter mit
den Lampenresten nicht in Wohnrumen
lagern und mglichst bald bei einer rt-
lichen Sammelstelle abgeben. Nicht im
Hausmll entsorgen!
Dies sind nur grobe Hinweise. Zum richtigen
Verhalten bei Lampenbruch gibt es ausfhr-
liche Informationen und Antworten auf die
hug gestellten Fragen unter:
www.umweltbundesamt.de/energie/licht/hgf.htm
LAMPENVERPACKUNGEN STUDIEREN
Achten Sie beim Kauf auf Energieefzi-
enzklasse, Lebensdauer, Schaltfestigkeit,
Farbtemperatur, Anlaufzeit und weitere Ge-
brauchseigenschaften.
Achten Sie beim Kauf von Kompakt-
leuchtstofflampen auf deren Bruch-
sicherheit! Einige Hersteller bieten
Lampen mit Splitterschutz an. Dabei
kann es sich um eine Plastik- oder
Silikonummantelung handeln. Die
Lampe ist somit zwar nicht 100%ig ge-
gen einen Bruch gesichert, sie bricht
jedoch nicht so leicht.
TIPP
24
WEITERE INFORMATIONEN
Weitere Informationen zu efzienteren Beleuchtungssystemen nden Sie unter:
www.umweltbundesamt.de/energie/licht/index.htm
Antworten auf hug gestellte Fragen zu Beleuchtungstechnik:
www.umweltbundesamt.de/energie/licht/hgf.htm
UBA-Stromspartipps gibt es hier:
www.umweltbundesamt.de/energie/stromspartipps/index.htm
Abbildungen 10 und 11
Beispiele fr Lampenverpackungen alle wichtigen Informationen auf einen Blick

A
++

A
+

A
B
C
D
E
A
++
8 kWh/1000h
Y IJA
IE IA
Ganzseitige Abbildung siehe Seite 41 | Quelle: Lightcycle
25
Viele Elektrogerte verbrauchen auch dann
Strom, wenn sie ihre eigentliche Funktion
nicht erfllen: im Leerlauf. Zum Beispiel wenn
ein Fernsehgert nicht vollstndig ausge-
schaltet ist oder sich im Bereitschaftsmodus
(Stand-by-Modus) bendet. Das Umweltbun-
desamt (UBA) hat ermittelt, dass sich die Kos-
ten aller Leerlaufverluste in Deutschland auf
rund vier Milliarden Euro pro Jahr belaufen.
Die Summe entspricht dem jhrlichen Strom-
verbrauch von Berlin und Hamburg.
DIE URSACHEN DER LEERLAUFVERLUSTE
Bereitschaftsschaltung
Zahlreiche Gerte wie Fernseher, Videore-
korder, DVD-Spieler, Stereo-Anlagen oder
Anrufbeantworter warten permanent auf
Signale von der Fernbedienung oder aus der
Datenleitung, die sie in den (Normal-)Betrieb
versetzen sollen (Empfangsbereitschaft).
Auch Laserdrucker und Kopierer heizen vor,
um im Bedarfsfalle sofort arbeiten zu knnen.
Rund um die Uhr auch dann, wenn niemand
zu Hause ist heizen Untertisch-Warmwasser-
speicher (Erhaltungsbereitschaft). In einem
durchschnittlichen Haushalt verursachen
sie rund 14 Prozent der Leerlaufverluste. Da-
bei gibt es ein einfaches Gegenmittel: Ein
Vorschaltgert, das selbst keinen Strom ver-
braucht. ber einen Fernbedientaster sorgt
der Nutzer dafr, dass der Speicher nur dann
aufheizt, wenn wirklich warmes Wasser ge-
braucht wird (siehe Seite 29).
Scheinaus
Das Gert ist nur anscheinend ausgeschaltet,
da der Ausschalter das Gert nicht vllig vom
Netz trennt (weil er beispielsweise auf der
Niederspannungsseite angeordnet ist). Im
Scheinaus verbrauchen die Gerte unntz
Strom, ohne dass es der Betreiber merkt.
Fehlen eines Ausschalters
Gerte ohne einen Ausschalter laufen unbe-
merkt nebenher oft 24 Stunden am Tag
und vergeuden dabei Energie. Auer EDV-
Gerten (etwa Computer, Drucker, Scanner)
und Gerten der Unterhaltungselektronik
(wie Fernseher, Videorekorder, DVD-Spieler,
Stereo-Anlagen u. a.) sind es Satellitenemp-
fnger, Steckernetzteile, Anrufbeantwor-
ter, Dimmer mit Fernbedienung, Umspan-
ner (Transformatoren) fr Halogenlampen,
Klingeltrafos, aber auch Heizungsumwlz-
pumpen, die nach der Heizperiode nicht aus-
geschaltet wurden und im Sommer kaltes
Wasser durch die Rohre pumpen, und viele
andere Gerte mehr.
STROMFRESSERN AUF DER SPUR
26
STROMVERBRAUCH IM LEERLAUF
Einige Gerte bentigen in Bereitschaft ledig-
lich ein Watt oder sogar noch weniger, andere
deutlich mehr. Ein Watt Leistungsaufnahme
im Dauerbetrieb kostet rund 2,50 Euro pro
Jahr (Stand Januar 2013). Eine HiFi-Anlage
mit 21 Watt Leerlaufverlust verursacht rund
53 Euro Stromkosten im Jahr, ohne dass sie
auch nur einen Ton abgegeben htte.
Testen Sie selbst: Wenn ein Netzteil nach dem
Ausschalten des Gertes warmbleibt, iet
Strom. Beispiele sind dimmbare Lampen,
Ladegerte fr Kommunikationsgerte und
hnliches. Bei vier solchen Netzteilen mit
zusammen 20 Watt kommen auf das Jahr
gesehen rund 175 kWh zusammen. Das ergibt
bei einem Strompreis von 29 Cent pro kWh
(Stand Januar 2013) immerhin 51 Euro pro Jahr.
FINDEN SIE DIE STROMDIEBE
Stellen Sie fest, welche Ihrer Gerte betrof-
fen sind. Ein Energiekostenmessgert oder
Energiekostenmonitor hilft, energiefressende
Elektrogerte zu berfhren. Die Messger-
te funktionieren bei fast allen elektrischen
Haushaltsgerten, bei Heimelektronik sowie
auch bei elektrisch betriebenen Warmwas-
serspeichern und Satellitenempfngern, die
mit einem Stecker und bei 230 Volt betrieben
werden. Wenn Sie in den Monitor den Strom-
tarif eingeben, ermittelt er Ihnen Strom- und
Leistungsaufnahme, Energieverbrauch und
Verbrauchskosten.
Einen Energiekostenmonitor oder andere
Messgerte knnen Sie im Fachhandel (Bau-
mrkte, Elektronikhandel) kaufen oder bei
ausgewhlten Institutionen wie etwa Ver-
braucher- und Energieberatungsstellen sowie
Stadtwerken und Elektroversorgungsunter-
nehmen ausleihen. Ausleihstellen nden Sie
auch unter www.no-e.de.
Dazu kommen noch die Leerlaufverluste an-
derer Elektrogerte. In einem durchschnitt-
lich ausgestatteten Haushalt addiert sich das
schnell auf weit ber 100 Euro im Jahr. Haus-
halte mit gehobener Ausstattung knnen auf
deutlich hhere Betrge kommen.
Bei der Aktion NO-ENERGY (www.no-e.de)
nden Sie in der Rubrik Unglaublich An-
gaben zur Leistungsaufnahme von Gerten
im Scheinaus und in Bereitschaft. Extrem-
beispiel: Ein bestimmter Festplattenrekorder
nimmt in Bereitschaft 63 Watt Leistung auf,
ohne eine einzige Aufnahme gemacht zu ha-
ben. Das kostet ber 91 Euro im Jahr!
Abbildung 12
Abschaltbare Steckdosenleiste und
Energiesparmonitor
Quelle: www.no-e.de/html/produkte.html
27
Wertvolle Hilfe bekommen Sie auch bei www.
co2online.de. Dort nden Sie unter anderem
einen HeizCheck, einen KhlCheck, ei-
nen StromCheck, einen StandbyCheck
und viele andere kostenlose Hilfen fr Ihren
Haushalt. Mit dem kostenlosen Energiespar-
konto knnen Sie jederzeit den berblick
ber Ihren Verbrauch an Strom, Heizenergie
und Wasser behalten. Es informiert Sie ber
Energiesparmglichkeiten und zeigt Ihnen,
wie viel Energie und Kosten Sie gespart haben.
LEERLAUF VERMEIDEN
Gegen Energieverschwendung durch Leer-
laufverluste hilft letztlich nur das Abschalten
der betreffenden Gerte. Das kostet nichts,
ist jedoch am Anfang vielleicht ein wenig
unbequem. Bei einigen Videogerten und
Satellitenempfngern werden innerhalb
der Bereitschaftsstellung Informationen
ber Empfangskanal, Datum und Uhrzeit
gespeichert. Diese gehen bei vielen Gerten
verloren, wenn sie vom Stromnetz getrennt
werden. Intelligent konstruierte Gerte er-
halten jedoch diese Informationen ber eine
Puffertechnik (zum Beispiel ein Sttzakku).
Lassen sich Elektrogerte nicht ausschalten,
stehen alternativ schaltbare Steckdosen oder
Steckdosenleisten zur Verfgung. Mit einer
schaltbaren Steckdosenleiste knnen Sie mit
einem Fingerdruck auch mehrere Gerte und
deren Steckernetzteile gleichzeitig vom Netz
trennen und wieder einschalten. Platzieren
Sie die Steckdosenleiste so, dass Sie den Schal-
ter jederzeit gut erreichen knnen. Die Kosten
fr eine solche schaltbare Steckdosenleiste
liegen je nach Ausfhrung bei fnf bis 20
Euro, machen sich aber bei vielen Anlagen
bereits nach kurzer Zeit bezahlt, denn mit
dem konsequenten Einsatz automatischer
Steckdosenleisten knnen Sie die Leerlauf-
verluste um bis zu 95 Prozent senken. Im b-
rigen gibt es auch abschaltbare Steckdosen
fr Einzelgerte.
STROMSPAREN MIT KOMFORT:
VORSCHALTGERTE
Wer auf den Komfort der Fernbedienungen
nicht verzichten und trotzdem Strom sparen
will, braucht ein Vorschaltgert. Dieses un-
terbricht unntige Energiesse.
Ist ein solches Gert installiert, lsst sich bei-
spielsweise der Fernseher ganz normal per
Fernbedienung ausschalten. Das Vorschaltge-
rt trennt dann nach wenigen Sekunden oder
nach einer vorwhlbaren Zeit den Fernseher
automatisch vom Stromnetz. Vorschaltgerte
bietet der Handel zum Beispiel fr Unterhal-
tungselektronik, fr die Brotechnik, fr
die Computerperipherie und anderes mehr
[Abbildung 13 ].
ENERGIESPAREN BEIM VIDEOGERT
Viele ltere Videogerte nehmen
im Leerlauf eine Leistung von 15
Watt auf. Selbst bei ausgiebiger Nutzung sind
die meisten durchschnittlich 23 Stunden am
Tag im Leerlauf. Unter Bercksichtigung der
Urlaubszeit (5 Wochen pro Jahr), ergibt sich
eine Leerlaufzeit von 8.430 Stunden pro Jahr.
In dieser Zeit werden 126,5 Kilowattstunden
verbraucht. Dies entspricht bei 29 Cent pro
kWh rund 37 Euro pro Jahr. Whrend einer
Lebensdauer des Gertes von durchschnittlich
zwlf Jahren addiert sich dieses auf mehrere
hundert Euro und bersteigt dabei unter Um-
stnden den Anschaffungspreis.
28
ENERGIESPAREN BEIM
FERNSEHGERT
Je grer der Fernseher bzw. sei-
ne Bildschirmdiagonale, desto hher der
Stromverbrauch. Achten Sie beim Einkauf
auf Ihre persnlichen Bedrfnisse und Ihr
Nutzungsverhalten das spart Geld bei der
Auswahl des richtigen Fernsehgertes. Ach-
tung: Das Gert muss komplett ausgeschalten
werden knnen. Schalten Sie Ihr Gert immer
dann aus, wenn Sie es fr eine lngere Zeit
nicht brauchen. Intelligent gestaltete Gerte
schalten zwar aus Bereitschaft selbsttgig ab
z. B. nach etwa zwei bis vier Stunden doch
bis dahin verbraucht das Gert Strom. Gerte
mit LED-Hintergrundbeleuchtung sparen
gegenber Plasma-Fernsehgerten etwa die
Hlfte des Stromes.
Beachten Sie bei Fernsehgerten die Ener-
gieverbrauchskennzeichnung. Die Energie-
klassen erlauben nur eine Einstufung im
Vergleich zu gleichgroen Gerten. Achten
Sie deshalb auch auf die Angabe des Jahres-
stromverbrauches auf dem Etikett. Diese Wer-
te gelten freilich nur bei den vom Hersteller
vorgenommenen Einstellungen. Werden
beispielsweise Helligkeit oder Kontrast vern-
dert, ndert sich auch der Energieverbrauch.
Heller eingestellte Gerte bentigen mehr
Energie. Gerte mit Umgebungslichtsensoren,
die die Helligkeit abhngig von der Umge-
bungslichthelligkeit selbststndig einstellen,
helfen Energie zu sparen.
Weitere Orientierungsmglichkeiten sind
die Verffentlichungen der Stiftung Wa-
rentest sowie Top-Runner-Listen mit den
besten derzeit auf dem Markt bendlichen
Produkten eines bestimmten Produkttyps/
einer Herstellerkategorie zum Beispiel die
Auswahl von EcoTopTen.
Beschrnken Sie die Anzahl der Fernseh-
gerte im Haushalt auf das Notwendigste.
Nicht in jedem Raum muss ein Gert stehen
und nicht jedes Gert muss die grtmg-
liche Bilddiagonale aufweisen sowie alle
Zusatzfunktionen/-ausstattungen besitzen!
STROMSPAREN BEI UNTERTISCH-
HEISSWASSERSPEICHERGERTEN
Die Leerlaufverluste elektrischer
Untertisch-Heiwasserspeichergerte wur-
den bisher kaum beachtet, dabei kann ihr
Anteil an den Leerlaufverlusten der Privat-
haushalte immerhin 14 Prozent betragen!
Bei einem Durchschnittsgert mit einem
Fassungsvermgen von fnf bis 15 Litern
lassen sich durch ein Vorschaltgert rund
135 Kilowattstunden und damit rund 38 Euro
pro Jahr einsparen.
Abbildung 13
Verhinderung von Leerlaufverlusten
durch ein Vorschaltgert bei einem
Untertisch-Warmwasserspeicher
Fernbedientaster
Vorschaltgert fr Warmwasser-Speicher
29
DER BLAUE ENGEL: GUT FR MICH. GUT FR DIE UMWELT.
Zurzeit gibt es rund 12.000 Blauer-Engel-Produkte in ca. 120 verschiedenen
Produktgruppen. Nur die aus Umweltsicht besten Waren und Dienstleistungen
einer Produktgruppe erhalten den Blauen Engel. Inhaber des Blauen Engels ist
das Bundesministerium fr Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit. Fr
die Entwicklung der Kriterien ist das Umweltbundesamt zustndig. Der Blaue
Engel wird durch die RAL gGmbH auf Grundlage der von der Jury Umweltzeichen
beschlossenen Vergabegrundlagen vergeben.
www.blauer-engel.de
Batterien und Akkumulatoren (Akkus) wer-
den in vielen Mobilgerten verwendet: zum
Beispiel Handys, Laptops, E-Book-Readern und
MP3-Playern sowie bei Foto- und Filmausrs-
tungen.
Fr die Herstellung der Batterien und Akkus
werden groe Mengen Energie und Rohstoffe
verbraucht. Die nicht wiederauadbaren Bat-
terien beispielsweise verbrauchen bei ihrer
Herstellung zwischen 40- und 500-mal mehr
Energie, als sie bei der Nutzung dann spter
zur Verfgung stellen.
hnlich ungnstig sieht es mit den Kosten
aus. Elektrische Energie aus Batterien (AA)
ist mindestens 300-mal teurer als Energie
aus dem Netz . Stellen Sie sich die Frage: Kann
ich batteriebetriebene Gerte durch alterna-
tive batteriefreie Produkte ersetzen? Muss
der Turnschuh wirklich blinken, der Teddy
sprechen, die Grukarte singen? Fr Ihren
Geldbeutel und fr die Umwelt lohnt es sich zu
berlegen, an welchen Stellen im Haushalt der
Einsatz von Batterien wirklich notwendig ist.
Das Umweltzeichen Blauer Engel kann Ihnen
bei der Suche nach Alternativen behilich sein.
Der Blaue Engel kennzeichnet beispielsweise
besondere Produkte, die ohne Batterien funk-
tionieren (wie mechanische und automatische
Uhren) oder solarbetrieben sind (zum Beispiel
Taschenrechner). Sichtbar wird dies durch
den Blauen Engel mit dem Hinweis weil ohne
Batterie oder weil solarbetrieben.
Akkus knnen in den meisten Fllen die inef-
ziente Art der Energieversorgung mildern. Sie
sind umweltfreundlicher und auf lange Sicht
erheblich billiger als nicht wiederauadbare
Batterien.
ENERGIE AUS DER KONSERVE
30
ALTBATTERIEN UND AUSGEDIENTE
AKKUMULATOREN GEHREN NICHT
IN DEN HAUSMLL!
Manche sind bis zu tausendmal wieder auf-
ladbar. Auch besonders umweltfreundliche
Akkus sind mit dem Blauen Engel gekenn-
zeichnet.
Das Umweltzeichen Blauer Engel drfen nur
die wiederauadbaren Batterien in Stan-
dardgren tragen, die sich durch eine hohe
Anzahl von Ladezyklen, geringe Selbstent-
ladung und geringe Schwermetallgehalte
sowie Verbraucherhinweise zur Maximierung
der Lebensdauer auszeichnen. Damit wird
sichergestellt, dass den Umweltauswirkun-
gen der Herstellung ein mglichst hoher Ge-
brauchsnutzen gegenbersteht. Jede Batterie
(AA), die durch einen Akku ersetzt wird, kann
etwa ein halbes Kilogramm klimarelevantes
Kohlendioxid pro Servicestunde einsparen
(Climatop 2010).
Den Quecksilbergehalt in Batterien und Ak-
kus hat der Gesetzgeber begrenzt. Knopfzel-
len drfen noch bis zu zwei Prozent Queck-
silber enthalten, alle brigen Batterien nur
0,0005 Prozent. In Gertebatterien ist der
Kadmiumgehalt auf hchstens 0,002 Pro-
zent beschrnkt. Bestimmte Batterien zum
Beispiel fr schnurlose Elektrowerkzeuge,
Not- oder Alarmsysteme, Notbeleuchtung
und medizinische Ausrstung sind von der
Kadmiumbeschrnkung ausgenommen. Fr
schwermetallhaltige Batterien gibt es eine
Kennzeichnungspicht mit dem entsprechen-
den chemischen Symbol (Hg steht fr Queck-
silber, Cd fr Kadmium und Pb fr Blei).
Am Ende ihrer Lebensdauer gehren Batte-
rien und Akkus keinesfalls in den Hausmll
oder gar achtlos in die Umwelt. Geben Sie
Altbatterien und -akkus zum Beispiel bei
den Vertreibern ab; Sammelboxen nden
Sie in Supermrkten, in Drogerien oder im
Elektrofachhandel. Teilweise nehmen auch
die Kommunen ber Schadstoffmobile oder
auf Recyclinghfen Altbatterien und Altak-
kus zurck. Dort werden sie sortiert und der
Verwertung zugefhrt. So schliet sich der
Kreislauf: Viele der verbauten Materialien und
Rohstoffe werden zurckgewonnen und bei
der Herstellung neuer Produkte verwendet.
Nhere Informationen nden Sie im Ratgeber
'Batterien und Akkus Ihre Fragen unsere
Antworten zu Batterien, Akkus und Umwelt',
den Sie kostenlos beim Umweltbundesamt
beziehen knnen.
http://www.umweltbundesamt.de/uba-info-
medien/4414.html
31
EINFACHE ENERGIESPARTIPPS
FR DEN WINTER
Den grten Teil der im Haushalt
verbrauchten Energie (etwa 70 Prozent) be-
ansprucht die Heizung. Hier lsst sich ohne
groe Investitionen viel Energie sparen: Wer
die Heizkrper nicht mit Mbeln zustellt, die
Fenster nicht bei voll aufgedrehter Heizung
ffnet und auf eine angemessene Raumtempe-
ratur achtet, leistet bereits einen beachtlichen
Beitrag zum Klimaschutz. Ein durchschnittli-
cher Haushalt (Altbau) kann durch intelligen-
tes Energiesparen und ohne Komfortverzicht
leicht einige hundert Euro pro Jahr an Ener-
giekosten sparen. Frieren muss dabei aber
niemand, wenn Sie folgende Tipps beherzigen:
Heizungsanlagen regelmig durch
Fachpersonal prfen lassen: Am bes-
ten zu Beginn der Heizperiode sollte die Hei-
zungsanlage gewartet werden. Nur so ist ein
effektiver und wirtschaftlicher Betrieb Ihrer
Anlage gewhrleistet, der Ihre Heizkosten um
fnf bis zehn Prozent oder gar noch strker
verringern kann. Zu berprfen ist beispiels-
weise: Ist die Temperaturabsenkung wh-
rend der Nacht richtig eingestellt? Stimmt
der Wasserdruck im Heizsystem? Betrgt
die Warmwassertemperatur nicht mehr als
60 C? Ist die Vorlauftemperatur zu hoch ein-
gestellt (die Werkseinstellungen sind meistens
zu vorsichtig und verursachen einen hheren
Energieverbrauch)? Bendet sich Luft in den
Heizungsrohren und in den Heizkrpern? Ist
die Stufe der Umwlzpumpe nicht zu hoch?
Jedes Grad zhlt: Die Raumtempera-
tur sollte im Wohnbereich mglichst
nicht mehr als 20 C betragen. Jedes Grad
weniger spart Heizenergie! Unsere Empfeh-
lung fr andere Rume: in der Kche 18 C,
im Schlafzimmer 17 C. Halten Sie die Tren
zwischen unterschiedlich warmen Rumen
geschlossen. Entscheidend ist die individuelle
Behaglichkeit.
Thermostatventile bremsen auto-
matisch: Sie halten die Temperatur
in den einzelnen Rumen konstant auf dem
gewnschten Wert, auch wenn die Sonne ins
Zimmer scheint. Je genauer ein Thermostat-
ventil die Raumtemperatur einhalten kann,
desto geringer ist der Energieverbrauch. Die
richtige Nutzung von Thermostatventilen
kann vier bis acht Prozent Heizenergie sparen.
Neben den klassischen Thermostatkpfen gibt
es auch programmierbare Thermostate, die
nur zu den vorab eingegebenen Zeiten heizen.
Der Einsatz programmierbarer Thermosta-
te kann etwa zehn Prozent Energie sparen.
Achtung: Gardinen oder Mbel drfen die
Thermostatventile nicht verdecken, sie funk-
tionieren sonst nicht ordnungsgem.
BEIM HEIZEN UND KHLEN DER
RUME ENERGIE SPAREN
1
2
3
32
33
Rume nur nach Bedarf heizen: Sen-
ken Sie die Raumtemperatur nachts
oder tagsber, wenn Sie einige Stunden lang
nicht da sind, um einige Grad auf etwa 18 C.
Bei Abwesenheit von wenigen Tagen sollte
die Temperatur auf 15C, bei lngerer Ab-
wesenheit noch etwas niedriger eingestellt
werden. Whrend der Nachtstunden kann die
Raumtemperatur in Wohn- und Arbeitsru-
men um fnf Grad gesenkt werden. Moderne
Heizungsanlagen ermglichen eine zentral
gesteuerte Senkung der Raumtemperatur.
Richtig Lften: Regelmiges Lf-
ten ist in der Heizsaison unerlsslich,
um die Feuchtigkeit in den Wohnrumen
zu verringern und eine gute Luftqualitt zu
gewhrleisten. Dauerlften mit gekippten
Fenstern bei laufender Heizung ist reine Ener-
gieverschwendung. Bei ausgeschalteter Hei-
zung khlen die Wnde und Mbel stark aus.
Stattdessen mehrmals kurz (einige Minuten)
und krftig am besten mit Durchzug bei
weit geffneten Fenstern lften. Die Ther-
mostatventile sollten whrend des Lftens
herunter gedreht sein.
Heimliches Dauerlften vermei-
den: Durch undichte Fenster gelangt
verhltnismig viel kalte Auenluft in den
Raum. Sie aufzuwrmen, kostet nicht nur
Energie. Wird sie erwrmt, sinkt auch die
Luftfeuchte es wird unbehaglich trocken.
Ausreichend feuchte Luft hingegen wirkt wr-
mer als trockene und ist auerdem gesnder.
Verschlieen Sie Fugen und Ritzen mit Dich-
tungsprolen; sie kosten nur etwa 1,50 Euro
pro Meter und knnen gut in Eigenleistung
angebracht werden. Dauerhafter aber mit
7,50 bis 10 Euro pro Meter auch teurer sind
neue Lippenprole; sie halten fnf bis zehn
Jahre. Wichtig ist dann regelmiges Lften
mit weit geffnete Fenster.
Nachts Rolllden, Fensterlden
und Gardinen schlieen: Bei tiefen
Auentemperaturen treten die hchsten
Wrmeverluste ber Glas und Rahmen auf.
Allein geschlossene Rolllden knnen Wr-
meverluste durch das Fenster um mehr als 20
Prozent verringern. Geschlossene Vorhnge
verstrken diesen Effekt. Das wirkt sich dann
gnstig auf den Heizenergieverbrauch aus.
Wrmestau an Heizkrpern vermei-
den: Heizkrperverkleidungen und
Einrichtungsgegenstnde vor Heizkrpern
verhindern die Wrmeabgabe in den Raum
und erhhen die Heizkosten um etwa fnf Pro-
zent. Reichen Vorhnge ber die Heizkrper
hinab, kann sich der Wrmeverlust nochmals
erheblich erhhen die Wrme wird ber die
Fenster nach auen geleitet.
Wrmebrcke Heizkrpernischen:
In Heizkrpernischen sind die Haus-
wnde besonders dnn, deshalb kann mehr
Wrme nach auen entweichen. Eine nach-
trgliche Wrmedmmung bei Platzman-
gel hilft auch eine 5 mm dicke, aluminium-
kaschierte Styroporplatte schafft Abhilfe
und spart einige Prozent Heizenergie. Eine
kostengnstige Investition, die sich nach sp-
testens zwei bis drei Heizperioden rechnet.
Elektrische Zusatzheizungen nur im
Notfall: Ein Dauerbetrieb von Heizlf-
tern und Radiatoren ist reine Energie- und
Geldverschwendung. Solche Gerte sollten
nur im Notfall eingesetzt werden.
4
5
6
7
8
9
10
34
ENERGIESPARTIPPS FR DEN
SOMMER: EINEN KHLEN KOPF
BEHALTEN!
Heie Sommertage bringen oft Innentem-
peraturen ber 30 C mit sich. Die dichte Be-
bauung in Stdten fhrt zu hheren Tempe-
raturen. Aber auch Mngel am Gebude und
das Nutzerverhalten heizen Innenrume auf.
Die Wrme kommt auf verschiedenen
Wegen ins Haus:
Sonnenlicht dringt durch die Fenster hin-
ein und wandelt sich dort in Wrme um
das wrmt die Luft dort auf.
Die Mauern und Fenster werden durch
die Sonneneinstrahlung und warme Luft
erwrmt und leiten die Wrme nach innen.
Warme Luft dringt durch offene Fenster
und andere undichte Stellen in die Rume.
Im Haus befindliche Personen, aber auch
Elektrogerte wie etwa der Herd, der groe
Fernseher oder der Khlschrank sind
Wrmequellen, die die Rume erwrmen.
Mit einfachen Mitteln knnen Sie die Tempe-
ratur in Ihrer Wohnung auf einem angeneh-
meren Niveau halten. Grundstzlich gilt: Ist
die Temperatur in der Wohnung erst einmal
hoch, ist es schwer, die Raumtemperatur
wieder zu senken. Deshalb ist es wichtig, dass
sich die Wohnung erst gar nicht aufheizt.
Fenster tagsber komplett geschlos-
sen halten: Damit die warme Auen-
luft nicht in die Wohnung dringen kann,
sollten Sie die Fenster tagsber geschlossen
halten. Am besten lften Sie Ihre Wohnung
nachts oder in den khleren Morgenstunden.
Nachts auf Durchzug lften: ffnen
Sie abends alle Fenster (und auch die
Tren zwischen den Rumen), sobald es drau-
en khler ist als in der Wohnung. Whrend
der Nacht kann dann die Auenluft die Woh-
nung khlen. Schlieen Sie die Fenster, wenn
morgens die Auentemperatur wieder steigt.
Sonnenschutz: An Ihrem eigenen Haus
sollten Sie Auen-Rolllden vor den
Fenstern anbringen, damit die Son-
nenenergie gar nicht erst eindringen kann.
Als Mieter knnen Sie zumindest versuchen,
Ihren Vermieter von Auen-Rolllden zu
berzeugen. (Achtung: Ohne Einverstndnis
Ihres Vermieters drfen Sie keine baulichen
nderungen an den Fenstern vornehmen!)
Ist dies nicht mglich, sollten Sie zumin-
dest innenliegende Jalousien, Faltrollos oder
Vorhnge tagsber schlieen. Die sollten
mglichst hell sein dunkle Stoffe heizen
den Raum zustzlich auf. Fr eine optimale
Wirkung muss der Sonnenschutz geschlos-
sen werden, sobald die Sonne auf das Fenster
scheint, und nicht erst, wenn es zu warm
wird.
Ventilatoren und Pflanzen senken
die gefhlte Temperatur: Decken-,
Raum- oder Tischventilatoren sorgen zwar
nicht fr weniger Wrme in der Wohnung,
die Bewegung der Luft erweckt aber den
Eindruck einer khleren Raumtemperatur.
Fr einige Tage im Jahr sind solche Ventilato-
ren durchaus ntzlich und relativ billig. Sie
brauchen nur wenig Strom, da sie eine 20 bis
50 Mal kleinere Leistungsaufnahme als ein
Klimagert haben. Pflanzen sind nicht nur
schn fr das Auge, sondern sie verdunsten
auch Wasser, khlen dadurch die Innentem-
1
2
3
4
35
peratur etwas ab und tragen so zu einem
angenehmeren Innenraumklima bei.
Nicht benutzte Gerte in den Ru-
men abschalten: Auch eingeschaltete
elektrische Gerten produzieren Wrme.
Wer aufgeheizte Rume vermeiden will, soll-
te also alles abschalten, was gerade nicht
gebraucht wird: Drucker, Kaffeemaschine,
unntige Beleuchtung, Bildschirm, Fernseh-
gert und so weiter. Und: Je weniger Strom
Elektrogerte verbrauchen, desto weniger
Wrme verursachen sie.
Einsatz von Klimagerten vermei-
den: Trotz Energieverbrauchskenn-
zeichnung: Klimagerte sind Energiefres-
ser. So fallen pro Betriebsstunde schnell 50
Cent Stromkosten an. Die Betriebskosten von
Raumklimagerten knnen bei intensivem
Einsatz daher schnell den Anschaffungspreis
der Gerte bersteigen. Der Stromverbrauch
sollte deshalb weit vor dem Kaufpreis die
Kaufentscheidung bestimmen zumindest,
wenn man das Gert hufiger als nur ein
paar Tage im Jahr einsetzen will. Effiziente
Kompakt-Klimagerte haben nur eine ge-
ringe Khlwirkung, im Gegensatz zu so ge-
nannten Split-Gerten, die durch Fachleute
installiert werden mssen.
Sehr wirkungsvoll sind darber hinaus bau-
liche Manahmen wie etwa der Einbau mo-
derner Fenster mit Sonnenschutz, eine Wr-
medmmung der Fassaden, die Installation
einer modernen Lftungsanlage und vieles
andere. Mehr dazu erfahren Sie in unserer
Broschre Das Energiesparschwein.
http://www.umweltbundesamt.de/uba-info-
medien/2595.html
5
6
36
ENERGIE
Energie ist die Fhigkeit, physikalische Ar-
beit zu verrichten: Um Wasser zu erwrmen,
um den Glhfaden einer Lampe zum Glhen
zu bringen oder um einen Motor zu drehen,
braucht man Energie.
LEISTUNG
Unter Leistung versteht man die pro Zeit
umgesetzte Energie, das heit die pro Zeit
verrichtete Arbeit, verbrauchte Strommenge
oder zugefhrte Wrmemenge.
ENERGIE UND LEISTUNG
Fr Energie und Leistung werden jeweils un-
terschiedliche Einheiten verwendet. In der
Energiewirtschaft ist es fr die Leistung Watt
(W) oder ein Vielfaches davon, zum Beispiel:
1 Kilowatt (kW) = 1.000 Watt,
1 Megawatt (MW) = 1.000 kW.
Als Maeinheit fr die Energie verwendet man
in der Energiewirtschaft die Kilowattstunde
(kWh). Luft ein Gert mit einer Leistung von
1 kW eine Stunde lang, dann fhrt dies zu ei-
nem Energieverbrauch von 1 Kilowattstunde
(kWh) bzw. 1.000 Wattstunden (Wh). Um zum
Beispiel 30 Liter Wasser fr ein Duschbad auf
37 C zu erwrmen, wird eine Energiemenge
von 1 kWh verbraucht. Die Grundeinheit fr
die Energie in der Physik ist jedoch Joule (J):
1 Wh = 3.600 J.
LEISTUNGSAUFNAHME
Bei manchen Gerten ist nicht die aus dem
Netz aufgenommene Leistung angegeben,
sondern nur die Stromstrke (Ampere) und
die Spannung (Volt). Daraus knnen Sie sich
die Leistung ausrechnen:
Leistung = Spannung x Stromstrke
Watt = Volt x Ampere
ENERGIE, LEISTUNG,
WATT UND KILOWATTSTUNDE
EINIGE ERLUTERUNGEN
37
Abbildung 14
FR DIE ENERGIEWENDE IM KLEINEN: UNSER ENERGIESPARPAKET FR BIBLIOTHEKEN
38
Das Umweltbundesamt bietet zusammen mit
der No-Energy-Stiftung fr Klimaschutz und
Ressourcenefzienz eine Energiesparkiste
fr Schulen an. Damit kann das Thema Ener-
gieverschwendung durch Leerlaufverluste
anschaulich dargestellt werden.
Die Energiesparkiste enthlt:
Klassensatz (= 50 Exemplare) dieser
Broschre Energiesparen im
Haushalt (zum Verbleib)
1 Exemplar Handreichung fr den
Unterricht (zum Verbleib)
4 Strommessgerte
(Energiekostenmonitore)
1 Halogenleuchte mit separatem
Netzteil
1 Steckerleiste mit kabelgefhrtem
Ein-/Ausschalter
Schlerinnen und Schler erwerben so in
einer Unterrichtseinheit physikalisches und
alltagsbezogenes Wissen zu den Themen
Energie, Energieefzienz und Leerlauf.
Sie lernen den Umgang mit einem Strommess-
gert (sog. Energiekostenmonitor) kennen
und messen die Leistung verschiedener elek-
trischer und elektronischer Gerte in der
Schule oder auch zu Hause. Die Ausleihe der
Energiesparkiste ist kostenlos. Bitte bestellen
Sie ausschlielich ber www.no-e.de.
KOSTENLOSER SERVICE FR
LEHRERINNEN UND LEHRER
HINWEISE
Die Energiesparkiste wird blicher-
weise fr die Dauer von drei Wochen
ausgeliehen. Die Kosten fr die Rck-
sendung (z. B. als DHL-Paket) trgt die
entleihende Schule.
39
ENERGIESPARPAKET IN IHRER
BIBLIOTHEK AUSLEIHEN
Auch in mehr als 1.000 Bibliotheken knnen
Brgerinnen und Brger mittlerweile ein
Energiesparpaket des Umweltbundesamtes
kostenlos ausleihen und so prfen, wo zu-
hause unbemerkte Stromfresser am Werk sind.
Das Paket enthlt neben einem hochwerti-
gem Messgert ein Verlngerungskabel mit
Ein/Ausschalter und eine ausfhrliche Bedie-
nungsanleitung.
Die Ausleihe ist natrlich kostenlos. Unter der
Adresse www.energiekostenmonitor.de nden
Sie alle teilnehmenden Bibliotheken.
HINWEISE
Ihre Bibliothek ist nicht dabei? Fragen Sie vor Ort nach, ob nicht Interesse besteht,
beim Projekt des Umweltbundesamtes mitzumachen.
Aktuelle Informationen zum Projekt finden Sie unter www.no-energy.de.
www.energiekostenmonitor.de
40
LAMPEN EINKAUFSRATGEBER
Angabe von Im und W je hher der angegebene
Lumenwert, desto heller das Licht (Watt steht fr
die Elektroleistung und fhrt zum Stromverbrauch)
Umrechnung von Lumen in Watt einer
vergleichbar hellen Glhlampe
Lebensdauer in Stunden
Anzahl der Schaltzyklen wie hug ist das
An- und Ausschalten mglich?
Je niedriger der Wert in Kelvin, desto wrmer die
Farbtemperatur
Anlaufzeit, bis 60% der Lichtleistung erreicht sind
Angabe, ob die Lampe dimmbar ist
Lnge und Durchmesser in mm
Quecksilbergehalt in mg bei Energiesparlampen Hg
Ein Beispiel
1.400 lm
8.000 h
20.000
60 s
2,5 mg
91 mm x
46 mm
22 W
2.700 K
warmwei | ww
100 W
Quelle: Lightcycle
41
NOTIZEN
42
IMPRESSUM
Kontakt:
Umweltbundesamt
Wrlitzer Platz 1
06844 Dessau-Rolau
Herausgeber und Redaktion:
Umweltbundesamt
Fachgebiet Energieeffizienz
Postfach 1406
06813 Dessau-Rolau
Telefax: (0340) 2103-2285
E-Mail: info@umweltbundesamt.de
Internet: www.umweltbundesamt.de
Gestaltung:
publicgarden GmbH, Berlin
www.publicgarden.de
Stand: Juli 2013
Auage: 300.000 Exemplare
BROSCHRENBESTELLUNG
Sie knnen diese Broschre kostenlos
bestellen bei:
Anschrift:
Umweltbundesamt
c/o GVP
Postfach 30 03 6
53183 Bonn
Service-Telefon:
0340 2103-6688
Service-Fax:
0340 2104-6688
E-Mail: uba@broschuerenversand.de
Internet: www.umweltbundesamt.de
BILDNACHWEIS
Titelseite Randy Faris | Corbis.com
Seite 4 Paul Maguire | Thinkstock.com
Seite 6 Juanmonino | iStockphoto.com
Seite 8 SusanneB | iStockphoto.com
Seite 11 fuzzbones | Fotolia.com
Seite 14 AlexRaths | iStockphoto.com
Seite 17 AlexMax | iStockphoto.com
Seite 17 juniorbeep | iStockphoto.com
Seite 21 tarczas | veer.com
Seite 26 gl0cks | Fotolia.com
Seite 31 bkindler | iStockphoto.com
Seite 33 laszlolorik | Fotolia.com
Seite 36 Syda Productions | Fotolia.com
Seite 39 Monkey Business | Fotolia.com
Broschre kostenlos als PDF downloaden:
www.umweltbundesamt.de/
publikationen/energiesparen-im-haushalt
Gedruckt auf Recyclingpapier mit dem Umweltzei-
chen des Blauen Engels und mit minerallfreien
Druckfarben.