UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE

FACULDADE DE PSICOLOGIA
Campus So Paulo: Rua da Consolao, 896 Consolao So Paulo - SP CEP 01302-907
Tel. (11)2114-8000 Fax (11) 3255 - 2588 www.mackenzie.br
PLANO DE ENSINO
Cdigo Unidade
024 FACULDADE DE PSICOLOGIA
Curso Etapa: Sem./Ano
PSICOLOGIA 1 2 / 2006
Cd. Discip. Disciplina
0922105-0 LEITURA E PRODUO DE TEXTOS
CIENTFICOS
Carga Horria Semestral
Teoria Prtica Grupos


30
DRT Professores:
111674-7 RONALDO TEIXEIRA MARTINS
Ementa:
A disciplina apresenta instrumental necessrio para o desenvolvimento da leitura e
produo de textos de gnero tcnico cientfico.

Objetivos:
1. Instrumentalizar o aluno para a manipulao dos textos e das estruturas textuais a
que normalmente estar exposto em sua vida universitria.
2. Inserir o aluno na leitura crtica e na produo de textos claros, coesos e ajustados
norma culta da lngua portuguesa.

Mtodo:
A disciplina est organizada em trs ciclos de leitura e produo de textos cientficos. No primeiro,
desenvolvem-se as habilidades de leitura, recuperao e seleo de informaes, consubstanciadas
na atividade de fichamento. No segundo ciclo, explora-se as habilidades de leitura e sntese,
representadas pela atividade de resumo. O terceiro ciclo dedicado s habilidades de leitura,
anlise e argumentao cientfica, envolvidas na produo de resenhas.
Contedo Programtico:
1. Introduo leitura e produo de textos cientficos
2. Variao e mudana lingstica na lngua portuguesa: os gneros do discurso
3. O gnero cientfico
3.1 Normas de apresentao dos trabalhos acadmicos
3.2 Normas de referenciao bibliogrfica
3.3 Normas de citao
3.4 Fichamento: usos e formas
3.5 Resumo: usos e formas
3.6 Resenha: usos e formas
Critrios de Avaliao:
No curso da disciplina, os alunos produziro trs atividades de produo textual (um fichamento, um

UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE
FACULDADE DE PSICOLOGIA
Campus So Paulo: Rua da Consolao, 896 Consolao So Paulo - SP CEP 01302-907
Tel. (11)2114-8000 Fax (11) 3255 - 2588 www.mackenzie.br
resumo e uma resenha), cada uma delas valendo 10 (dez) pontos, todas de mesmo peso. As duas
primeiras conformam os instrumentos de avaliao parcial, e podero ser reescritas em at uma
semana aps a devoluo do texto. As reescritas podem fazer a nota obtida aumentar em at 2
(dois) pontos. A ltima atividade de produo a resenha - corresponde prova final. Todas as
atividades podem ser feitas em casa ou em sala, e devem acompanhar as orientaes especficas
referentes a cada tipo de texto e a cada proposta. A nota final calculada pela frmula:
NOTA FINAL = P1 + (R1) + P2 + (R2) + PF
3
em que:
P1 = Atividade de produo do fichamento (10 pontos)
R1 = Atividade (opcional) de reescrita do fichamento (2 pontos)
P2 = Atividade de produo do resumo (10 pontos)
R2 = Atividade (opcional) de reescrita do resumo (2 pontos)
PF = Atividade de produo da resenha (10 pontos)
Bibliografia Bsica:
TEXTOS DE LEITURA OBRIGATRIA PARA AS ATIVIDADES DE PRODUO:

[P1]. BREUER, J. Frulein Anna O. In FREUD, S. Estudos sobre a histeria.. Rio de Janeiro:
Imago, 1974. pp. 63-90. (Volume II das Edies Standard das Obras Psicolgicas Completas de
Sigmund Freud)
[P2]. FREUD, S. Sobre o mecanismo psquico dos fenmenos histricos: uma conferncia. In:
_____. Primeiras Publicaes Psicanalticas. Rio de Janeiro: Imago, 1976. pp. 33-52.(Volume III
das Edies Standard das Obras Psicolgicas Completas de Sigmund Freud).
YALOM, I. D. Quando Nietzsche chorou. Rio de Janeiro: Ediouro, 2005.

Bibliografia Complementar:
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023. Informao e
documentao. Rio de Janeiro: 2000
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6028. Resumos. Rio de Janeiro:
1990.
BECHARA, E. Moderna gramtica portuguesa. Rio de Janeiro: Lucerna, 2001.
CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Nova gramtica do portugus contemporneo. Rio de Janeiro:
Nova Fronteira, 1985.
FIORIN, J. L.; SAVIOLI, F. P. Para entender o texto - leitura e redao. So Paulo: tica, 1990.
_____ .Lies de texto - leitura e redao. So Paulo: tica, 2000.
GARCIA, O. M. Comunicao em prosa moderna. Rio de Janeiro: FGV, 1975.
Novo manual de redao. So Paulo: Folha de S. Paulo, 1992.
O ESTADO DE S. PAULO. Manual de redao e estilo | organizado e editado por Eduardo Martins.
So Paulo: O Estado de S. Paulo, 1990.
SEVERINO, A. J. Metodologia do trabalho cientfico. So Paulo: Cortez, 1997.
UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA. Normas para publicaes da UNESP/Coordenadoria
Geral de Bibliotecas e Editora UNESP. So Paulo: Editora da Universidade Estadual Paulista, 1994.
VANOYE, F. Usos da linguagem. So Paulo: Martins Fontes, 1996.
ZILBERKNOP, L. S. e MARTINS, D. S. Portugus instrumental. Porto Alegre: Sagra, 1995.


UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE
FACULDADE DE PSICOLOGIA
Campus So Paulo: Rua da Consolao, 896 Consolao So Paulo - SP CEP 01302-907
Tel. (11)2114-8000 Fax (11) 3255 - 2588 www.mackenzie.br


Cronograma:


Semana Contedo Estratgia
1
Apresentao do plano de
ensino da disciplina
Aula terico-expositiva
2
Variao e mudana lingstica:
os gneros do discurso
Aula terico-expositiva
3
Normas de apresentao dos
trabalhos acadmicos
Aula terico-expositiva
4
Fichamento: o que e como se
faz
Aula terico-expositiva
5 BREUER. Senhorita Anna O. Leitura orientada
6 Planto de Dvidas Atendimento individual
7 Avaliao 1: fichamento Produo de texto
8 Resumo: o que e como se faz Aula terico-expositiva
9
Devoluo e vista da Avaliao
1.
Atendimento individual
10
FREUD. Sobre o mecanismo
psquico dos fenmenos
histricos.
Leitura orientada.
11 Planto de Dvidas Atendimento individual
12 Avaliao 2: resumo Produo de texto
13 Resenha: o que e como se faz Aula terico-expositiva
14
Devoluo e vista da Avaliao
2.
Atendimento individual
15 Prova Final: resenha Produo de texto
16 Vista da Prova Final Atendimento individual
17 Encerramento do semestre letivo Avaliao geral da disciplina