Departamento de Artes y Humanidades Licenciatura en Historia Rusia en los siglos X!! y X!!! Alumno" Eduardo #utirre$. Ayudante" Ale%andra Rivera. &antiago de '(ile) *+ de octu,re de *-... Rusia siempre ha sido una extraeza en el mundo europeo: en el continente, pero sin ser parte de l. Esto ha creado una cortina invisible entre ambos sectores, la Europa Occidental y Oriental, que es fcilmente palpable. El si!uiente traba"o tratar de la Rusia de los si!los #$%% #$%%%. Enfocndome principalmente en los cambios que ocurren en sta, con respecto a su proceso de modernizaci&n, y que la distin!uirn del resto de Europa. Es importante investi!ar este tema para poder entender la evoluci&n cultural del pueblo ruso, sus elecciones econ&micas, pol'ticas y sociales, y as' entender el porque de esta separaci&n tan marcada en Europa. (a idea de )*odernizaci&n+ hace referencia a aquellos procesos realizados por la sociedad para lle!ar a un estado socioecon&mico superior al que tienen antes de iniciar el proceso. , la vez, modernizaci&n hace referencia a un avance de tipo capitalista, es decir, donde primar las me"oras econ&micas y pol'ticas por sobre las sociales. -or otro lado, el termino *odernidad, que ser mencionado en la investi!aci&n, har referencia a la poca moderna, y a las doctrinas filos&ficas, econ&micas y pol'ticas que primaron en esta poca. *i inters para estudiar este tema es poder entender la raz&n de la existencia de tal diferencia entre las poblaciones de Europa Oriental y Occidental, y a la vez ampliar mis conocimientos sobre el pueblo ruso, pues considero que este tema es prcticamente desconocido en .hile. , lo lar!o de la investi!aci&n me referir a la Europa Occidental como un solo pueblo en contraposici&n al ruso. Esto no se debe a que los considere un continente uniforme /ciertamente, entre dos pa'ses aledaos, como Espaa y 0rancia, existen un mundo de diferencias culturales1, pero si existen ciertos cnones comunes entre los pa'ses de la Europa Occidental que pueden diferenciarla, y separarla, claramente de Rusia. -or esto, me referir a Europa Occidental en trminos de !eneralidades, s&lo ahondando en uno u otro pa's en caso que sea necesario. (o curioso es que es a estas )!eneralidades+ del resto de Europa a las que Rusia aspir& a lo lar!o de los si!los #$%% y #$%%%, intentando una modernizaci&n, al menos en apariencia, pero no tuvo el alcance de las del resto de Europa, tanto a nivel social como econ&mico y pol'tico. ,hora bien, la pre!unta que me nace antes de comenzar el traba"o es 2por qu la modernizaci&n rusa no lo!r& el alcance de la Europea, aunque se aplicaron los mismos pasos que en Europa Occidental3 .on respecto a lo anterior, mi hip&tesis es que en Rusia exist'a una cultura ancestral muy distinta al resto de Europa /imbuida por un pasado !recorromano com4n1. -or esto, ambas culturas se habr'an desarrollado de forma diferente debido a sus diferentes pasados. Estos desarrollos desi!uales habr'an causado que los pasos aplicados en Europa, y que si funcionaron con ellos, no lo!raran su efecto en Rusia. *etodolo!'a El tema ser analizado desde el marco 5istorio!rfico de la 5istoria de las *entalidades. ,nalizar la el pensamiento de los distintos sectores de la sociedad rusa, para as' entender los cambios que existieron dentro de la misma sociedad. -ara m', a la hora de analizar los cambios sociales, es necesario conocer la estructura mental que est presente en los distintos actores sociales. (os cambios pol'ticos, sociales, culturales, e incluso los econ&micos, todo es entendible en base a estas estructuras, y los conflictos entre ellas. , la vez, el factor reli!ioso ser crucial para entender la mentalidad campesina, por esto le dedicar especial atenci&n. -ara encontrar los datos principales de la historia de Rusia, utilizar, como base de mi traba"o, un libro de historia !eneral rusa, para poder comenzar mi investi!aci&n en una base s&lida. El libro en cuesti&n, de *anfred 5ellman, y otros autores, me ayudar adentrarme en los procesos que sufrir la Rusia de los si!los #$%% y #$%%%. -osteriormente, me apoyar en la investi!aci&n de 6eor!e .lar7, sobre la Europa *oderna, para compararla con la Rusia de la misma poca. El libro )5istoria del esp'ritu ruso+, de 8mytro .hyzhevs97yvi, ser de ayuda para comprender la lle!ada del cristianismo a Rusia y la historia anti!ua de la misma, adems de la importante mirada que dar ste filosofo desde la l'nea de pensamiento filos&fico del )Esp'ritu Ruso+. :ean *eyer me informar sobre las distintas revueltas campesinas y la importancia del campesino en la historia rusa. 0inalmente, el economista ,ndri $ladimirovich explicar, desde el punto de vista econ&mica, las razones del fracaso de la modernidad rusa. .omparar sus tesis, e intentar lle!ar a las conclusiones apropiadas para apoyar mi tesis. -ara dar una mayor variedad a estas fuentes, he intentado incorporarlas desde distintos mbitos, as' como la )historia universal+ /a la que no soy precisamente adepto, pero que servir en esta ocasi&n como base del estudio1, filosof'a, y econom'a. -or otro lado, mis fuentes primarias sern, principalmente, la arquitectura del si!lo #$%%%. (a arquitectura ayudar a entender la mentalidad de la lite, y ser posible, !racias a esto, compararla con la lite de la Europa Occidental, adems de compararla con el campesinado de la misma Rusia. *i ob"etivo !eneral es comprender las !randes diferencias entre la Europa Occidental y Oriental, espec'ficamente Rusia, que llevaron a la separaci&n cultural de ambos pueblos. -ara esto debo se!uir una serie de ob"etivos espec'ficos que me ayudaran en la investi!aci&n. El primer ob"etivo espec'fico es conocer los cambios del )pueblo ruso+ al contacto con la Europa Occidental, especialmente con el cristianismo como bandera de lucha contra la cultura eslava pa!ana, y los resultados de este contacto en los distintos estratos sociales rusos. El se!undo ob"etivo especifico, ya en los si!los #$%% y #$%%%, es identificar aquellos aspectos en que se aseme"an y en los que se diferencian, como respondi& la lite rusa a sus problemas sociales, y como reaccion& el pueblo ante el cambio. El tercer ob"etivo especifico ser analizar el porque la desarrollo cultural de Rusia habr'a resultado distinta a los otros pa'ses europeos y as' comprobar hip&tesis. ;1 (os anti!uos rusos: el campesinado y la lle!ada del cristianismo El campesinado, y la a!ricultura, han tomado un papel predominante en la historia de Rusia. Estudios recientes han demostrado que el principal sustento econ&mico de los eslavos orientales, etnia de la que desciende el pueblo ruso, ha sido el sistema a!r'cola, a diferencia de la caza y la recolecci&n, como se pensaba anteriormente. Es por esto que la tierra ha estado, desde el inicio, muy li!ada a la historia del pueblo ruso. ,unque no se conoce con exactitud el pante&n eslavo, si conocen al!unos de los ms importantes, que a4n eran adorados a la lle!ada del cristianismo en el si!lo #. y esto nos sirve para subrayar la importancia de la a!ricultura en la vida eslava oriental. -er4n, el dios principal, es dios de las tormentas /entre otros atributos como la !uerra, el rayo, el fue!o, el !uila, el firmamento, etc.1, por lo que la adoraci&n a -er4n podr'a ase!urar la buena cosecha o, por el contrario, su descuido podr'a arrasar con todos los cultivos. :unto con esto, practicaban la adoraci&n a la )54meda *adre <ierra+ /mat sira zembi1, como contraparte, pues de la uni&n de -er4n y la <ierra, nace la vida, su vida. Otros dioses, como $eles /la prosperidad1, :ors /el sol1, *o7os /la humedad1, y =tribo! /los vientos1, remarcan cada vez ms el peso que la a!ricultura tiene en la vida ruso>eslava. (a vida era en pueblos de campesinos, pequeas comunidades interconectadas s&lo en lo necesario, as' la vida era, si bien no rica, al menos libre, sustentable, y con un mayor contacto con la tierra. (a lle!ada del cristianismo si!nificar el comienzo de una lucha por el control, no s&lo cosmol&!ico, sino que en cada aspecto de la sociedad Rusa. =er el pr'ncipe $ladimir, el =anto, con el apoyo de ?izancio, en el ao @AA d..., que la doctrina cristiana se har presente en Europa Oriental. Este pr'ncipe ser el valuarte del cristianismo en tierras rusas, e intentar imponer la nueva reli!i&n a todo el pueblo. 8esle!itimizar la reli!i&n anterior y, curiosamente, mostrar especial violencia contra la fi!ura de -er4n: )$ladimir orden& que se derribarn los 'dolos, /B1. -ero orden& que el 'dolo de -er4n fuera atado a la cola de un caballo y arrastrado desde la montaa hasta el r'o, y que doce hombres lo fueran !olpeando con varas de hierro, no para hacer dao a la madera del 'dolo, sino para escarnecer al demonio que, ba"o dicha apariencia, tentaba a los hombreB+ ; . Esto, se!uramente, por el ancla"e que ste ten'a a4n en la sociedad. 0inalmente, se lo!rar un sincretismo entre ambas reli!iones /tctica muy utilizada por el cristianismo para conse!uir adherentes1, asociando a -er4n con el profeta El'as, debido a un pasa"e b'blico en el que el profeta sube al cielo en un carro de fue!o. -er4n era /"unto con sus otros atributos1, dios de los caballos los carros y el fue!o, por lo que un carrua"e de fue!o fue suficiente para aceptar que era equiparable a El'as. -ero, importante recordar, la fi!ura no cambi&, solo modific& el nombre, por lo que si!ui& siendo parte importante en la cosmovisi&n Rusa, al menos a nivel campesino, el nuevo -er4nCEl'as. (a a!ricultura si!ui& siendo predominante: ),ceptaron todo eso. =&lo que no vieron por qu renunciar a sus vie"as creencias en los duendes y esp'ritus de los bosques y las a!uas, /B1. (os santos cristianos quedaron encar!ados del contrabando de ciertas funciones de las anti!uas divinidades pa!anasB+ D El cristianismo marc& un hito fundamental en la historia rusa. .on su lle!ada, la lite rusa intent& aseme"arse a la europea occidental, y el campesinado rusa asimil& las doctrinas cristianas ba"o sus propios trminos, creando una estructura cosmol&!ica propia. Esta fue la primera separaci&n entre ambos sectores de la sociedad, ya que al adoptar la reli!i&n occidental, tambin adoptaron la or!anizaci&n Occidental. =er en el si!lo #, al!unos aos antes a la lle!ada del cristianismo, que nacer en principado de Eiev, el primer estado ruso, en el cual el campesino ser confinado a la servidumbre, imbuido por las ideas europeas de los )tres estados+, apoyado por la %!lesia .at&lica. ,dems, el cristianismo servir para homo!eneizar y atar a esta poblaci&n campesina, dispersa en pueblos, a un poder, que si bien a4n no central, al menos !eneral. :unto con esto, es importante sealar que no es menor el hecho de que sea ?izancio, y no el $aticano, quien encomienda a $ladimir la conquista cristiana de Rusia, ya que menos de un si!lo despus ocurrir el !ran cisma entre las i!lesias occidental y oriental, y Rusia se separar del do!ma que !obierna a la Europa Occidental, adoptando el .ristianismo Ortodoxo. ,s', el .ristianismo ser el arma de la lite /como el pr'ncipe $ladimir1 para poder implantar y le!itimizar las medidas socioecon&micas occidentales, ms 4tiles para su desarrollo, en cambio, el para el campesinado s&lo ser la lle!ada de dioses nuevos, que se inte!rarn o fusionarn con los anteriores. Fo es menor esta 4ltima idea, pues el campesinado ; .hyzhevs97yvi, 8mytro, Historia del espritu ruso, *adrid: ,lianza Editorial, ;@GH, p. DG D *eyer, :ean, El campesino en la historia Rusa y Sovitica, *xico 8.0.: 0ondo de .ultura Econ&mica, ;@@;, p. ;I no conocer las )me"oras+ que promet'a la doctrina cristiana, y "ustamente por eso es que sta deber ser impuesta por la lite. El campesino ha sido parte fundamental de sta tierra, pues, si bien no aparece en la historia tradicional, es la fuerza que la mueve. .omo menciona *eyer, )/el campesino1 parecer'a ser un ob"eto pasivo de la historia, y sin embar!o, es el 4nico sostn real del abrumador edificio que es el Estado ruso, es el eterno soporte de todos los re!'menes+ I . En una sociedad donde toda la poblaci&n depende de la a!ricultura /desde el mismo campesino, hasta la lite1 resulta clara la importancia del campesino, representa el alimento de toda la poblaci&n. (a creencia en -er4n, la lucha por mantenerlo vivo ante la lle!ada del cristianismo, el rechazo en un comienzo de este nuevo credoJ todo fue llevado a cabo por el campesinado. =i bien la lite resiste en un comienzo, es ms proclive a se!uir la )moda+ Europea. , pesar de que ya exist'a un contacto anterior entre Rusia y los otras pa'ses Europeos, ser la lle!ada del cristianismo el choque ms importante entre ambas culturas. Este encuentro entre ambas visiones cosmol&!icas causar un trauma en el campesinado, trauma que resultar'a crucial en los eventos sucesivos en el pa's, con la lle!ada de la dinast'a Romanov al poder. D1 (a lle!ada de la modernidad: (as revueltas campesinas y el reinado de -edro %, el !rande. (a poblaci&n campesina, ya desde el si!lo #% y #%%, comenzar a ser mermado por las recurrentes incursiones de las tribus n&madas polovetsianas y pechenie!as, sin mencionar a los trtaros y otras tribus mon!oloides de la re!i&n, por lo que un esp'ritu de temor se sembrar por la re!i&n, y estos campesinos huirn a otras re!iones menos expuestas al ataque. Esto causo que muchos feudos perdieran su mano de obra, por lo que los seores feudales luchaban ellos para conse!uir campesinos. Ka para ;LAM la situaci&n era tal, que %vn el <errible, Nar de Rusia, prohibi& la mi!raci&n de los campesinos a otras tierras, y el robo de campesinos por parte de un seor a otro. -ero ya era tarde, y Rusia hab'a entrado en que se conoce como )El <iempo de los 8isturbios+, el cual terminar cuando *i!uel Romanov sea llevado al poder, en ;G;I, !racias a los mismos campesinos, quienes se opon'an a las intenciones de dominaci&n polaca que se cern'an sobre el pa's. I %b'd., p.;; *i!uel Romanov ser el primer Nar de esta dinast'a, he implantar una serie de reformas pol'ticas, econ&micas y sociales en el reino. Estas reformas buscarn consolidar las fronteras rusas, controlar a la dispersa y hetero!nea poblaci&n, y equipararse a la Europa Occidental. (a forma para lo!rar esto ser fortalecer el sistema feudal, implantando un sistema de servidumbre, en la poblaci&n campesina, ms crudo que el que anteriormente ten'an. El feudalismo ruso, si bien ten'a la misi&n de prote!er las fronteras del pa's de los ataques de otras naciones o tribus n&mades, era ms bien un sistema de esclavitud, pues el campesino se vio obli!ado a traba"ar sin recibir la protecci&n que el seor le deb'a. =i bien lo!r& el ob"etivo de or!anizar y controlar a la poblaci&n, lo hizo a base de sus vidas, y esto causar'a una serie de rebeliones campesinas que buscar'an terminar con los abusos. Estas revueltas comenzarn durante el si!lo #$%%, al i!ual que las revueltas que aparecen en la Europa Occidental, pero, lo curioso de estas revueltas, es que mientras las de Europa Occidental iban en contra de la lle!ada del capitalismo, por la b4squeda de un pasado feudal idealizado, las revueltas rusas iban en contra del feudalismo, buscaban la libertad ante los nuevos seores feudales, y poder vivir sin represiones. =i comparamos las palabras de :ean *eyer: )En ;GLA, en la re!i&n de *osc4, saquean e incendian haciendas, hacen matanzas de seores y de sus familias+ O J y por otro lado las de 5enry Eamen: )Blos exportadores y acaparadores de alimentos fueron el blanco de la protesta en Fpoles en ;LAL, ?urdeos en ;GOA, .&rdoba en ;GLI+ L , podemos notar las similitudes y las diferencias. -or un lado, ambas revueltas atacan lo que consideran como la fuente de la in"usticia /en Rusia al seor feudal, en Europa Occidental al bur!us, ambos se aprovechan del pueblo1. ,mbas revueltas iban en pos de un pasado idealizado, pero el sistema contra el que luchaban era distinto. ,4n as', el esp'ritu que si!uen estas revueltas es el mismo. (os campesinos y el ba"o pueblo, tanto en Europa Occidental como en Rusia, comenz& a notar que la lite /bur!uesa o noble1 se estn aprovechando de ellos y les est implantando ideas y obli!aciones que van en desmedro de la libertad campesina. Es importante sealar tambin que en Rusia no existi& el lideraz!o de pequeos bur!ueses en las revueltas, a diferencia de Occidente, sino que eran !uiadas por cosacos, milicias que ven'an desde el mismo pueblo. -or esto, es posible que el fin al que apuntaban las rebeliones rusas fuese de 'ndole ms pol'tico que econ&mico, como sucedi& en Occidente. ?uscaban el termino del sistema feudal para volver a sus pueblos de campesinos /pasado idealizado1, mientras que en la Europa occidental se buscaba el fin de los abusos, principalmente econ&micos, de los bur!ueses o nobles. El sistema feudal implantado en Rusia, y contra el que se revel& el campesinado, si bien estaba re!ido por una serie de normas creadas para )prote!er+ a los campesinos /con O %b'd., p.D; L Eamen, 5enry, La sociedad Europea, 15001!00, *adrid: ,lianza Editorial, ;@AG, p. IMO protecci&n me refiero a, bsicamente, no matarlos1, en la practica era una esclavitud disfrazada, donde no hab'a una clara diferenciaci&n en los deberes del campesino y las imposiciones del seor. , la vez, como no exist'a una clara explicaci&n sobre a quien pertenec'a el campesino, si a la tierra donde traba"a, o al seor de esa tierra, se provocaban abusos !raves desde el seor a sus s4bditos. Es por esto que *eyer menciona que la !ran cantidad de revueltas )0ue una especie de revoluci&n nacional del campo contra la servidumbre que acababa de abatirse sobre el+ G . ,batirse es la palabra clave de *eyer. (a implantaci&n de la servidumbre fue obli!ada, brutal, y unilateral. , diferencia de la europea occidental, no fue aceptada por el campesinado a cambio de protecci&n, sino que el 4nico !anador fue el seor feudal, que ahora tendr'a mano de obra sin costo. Es decir, bsicamente esclavos. ,hora bien, en la teor'a, la diferencia entre un esclavo, un ente /bsicamente una cosa1 que no tiene la calidad de humano, y al cual se le puede mandar y tratar como si fuera )nada+J y un )siervo+, un hombre atado a un seor mediante un "uramento en el cual el esclavo entre!a traba"o a cambio de protecci&n /el "uramento implica otros derechos desde ambos lados, pero esto es lo bsico1 es clara, en la practica se convirti& en una entre!a unilateral. =&lo el siervo cumpl'a )su parte del trato+, y normalmente en exceso, siendo, como ya he mencionado, abusado por su seor sin nada a cambio. =e!4n explica *eyer, refirindose al c&di!o publicado por el Nar *i!uel Romanov en ;GO@, y que ser la base de las otras medidas tomadas por los zares: )<odo el c&di!o da la impresi&n de que el campesino es esclavo del propietario y realmente no hay mucha diferencia entre un siervo ruso y un esclavo americano+ H . =e!4n $ladimirovich )El desarrollo del capitalismo, /B1, revisti& formas peculiares, pues continuaban mantenindose las relaciones feudales de servidumbre+ A . Pn capitalismo )a lo ruso+, por as' decirlo, pero un capitalismo in4til a la lar!a. ,l insertar la vida social y pol'tica de Europa Occidental en un contexto econ&mico que no era factible con ella, result& una crisis cultural a todos los niveles de la sociedad. Esto reforz& la ya latente separaci&n cultural que exist'a entre la lite y el ba"o pueblo, principalmente campesinos. -or otro lado, a finales del si!lo #$%% /;G@O>@G1, -edro %, llamado el 6rande, lle!a al trono ruso, y comenzar una nueva serie de reformas, pero esta vez apuntarn a un estilo ms similar al presente en la Europa del momento. =e!4n $ladimirovich, el plan pol'tico de -edro % ten'a tres elementos principales: );1 acentuaci&n del papel y la actividad del Estado, D1 motivaci&n de dicha actividad por el ale!ato al bien de la obra com4n y I1 invocaci&n del G %b'd., p. DD H %b'd, p. DM A $ladimirovich ,ni7'n, ,ndri, Los pensadores rusos" #deas socioecon$micas en la Rusia de los si%los &'### y &#&, *osc4: Editorial Re!reso, ;@@M, p. ;O estado de cosas en Europa Occidental y de la necesidad de se!uir su e"emplo+ @ . Pn e"emplo de esto /quizs uno de los ms claros1 el -alacio de -eterhof /literalmente ).orte de -edro1, construido durante el reinado de -edro %, y que fue conocido como el )$ersalles Ruso+. (os !randes "ardines, las esculturas de estilo clsico, la utilizaci&n de fuentes, en s'ntesis, la suntuosidad presente en la edificaci&n del palacio ruso es comparable o superior a cualquier palacio occidental. Pn palacio, una corte, todo a imitaci&n del proceso que ya se hab'a desarrollado en Occidente. , la vez, durante el si!lo #$%%%, los zares rusos crearn una serie de falsas !enealo!'as para poder emparentarse con la cultura clsica. .hyzhevs97yvi explica: )=e!4n la leyenda, ,u!usto habr'a tenido un hermano, llamado -rus, que habr'a !obernado en la anti!ua -rusia y del cual desciende Ruri7+ ;M . Ruri7 es el hroe le!endario de Rusia, una especie de rey ,rturo eslavo. ,l asociarse con ,u!usto, los zares se le!itimaban como reyes de Rusia y herederos del %mperio Romano, as' como al cristianizarse asentaron su poder en 8ios.
, la izquierda, -alacio de -eterhof /.orte de -edro1, -eterhof, Rusia. , la derecha, -alacio de $ersalles, -ar's, 0rancia Europa Occidental ser el modelo a se!uir de ste Nar, en la cual ver la modernidad y el camino correcto para salir del atraso econ&mico y social en el que viv'a Rusia. -edro % traer la cultura Europea, importar el capitalismo y capitalistas, traer tcnicos extran"eros para ayudar al desarrollo de su pa's 2el problema3 El Nar se preocup& s&lo de la apariencia rusa, y no implant& medidas internas que transformarn al pueblo. $lademirovich explica que )Bla europeizaci&n en Rusia fue al mismo tiempo s&lo superficial, unilateral y nada profunda en muchos aspectos+ ;; . Fo existi&, como en %talia /y se expandi& por Europa1 un Renacimiento que ayudar a adoctrinar al pueblo en los ideales capitalistas, los campesinos s&lo ve'an que la Europa Occidental s&lo interven'a en su tierra rusa /la madre tierra1, al i!ual @ %b'd., p. ;L ;M .hyzhevs97yvi, 8mytro, Op. .it., p. ;LI ;; $ladimirovich, Op. .it., p. ;L como HMM aos antes hab'a cambiado a -er4n por El'as. )(as reformas en Rusia se aplicaron desde arriba, por el poder de la monarqu'a autocrtica, con el empleo de la coacci&n y la violencia ms brutales+ ;D Europa Occidental tardo mil aos en pasar del sistema feudal a la era moderna, pero los zares rusos buscaron hacer este cambio en solo unos aos. El pueblo no lo!r& entender el nuevo mundo en el que estaba inmerso, por lo tanto lo rechaz& a base de revueltas populares. -ero la divisi&n creado por los mismos zares, intensificar'a las tensiones entre las distintos sectores de la sociedad. El pueblo Europeo sufri& una serie de procesos sociales, desde la conquista romana hasta la era moderna, que los llevo a adoptar los cambios y las reformas que llevaron a caboJ en cambio, el pueblo ruso copio un modelo que ya estaba listo, y se lo puso como )mascara. El campesinado ruso no estaba preparado para recibir ideas como )capitalismo+, )lu"o+, y )feudalismo+, todas "untas. ,nte todo esto, se debe recordar el pasado del campesinado. El campesino ruso, que durante aos ha vivido de la tierra, lle!ando a familiarizarse con ella, y llamarla )madre tierra+, no puede entender que, debido a )la culpa de occidente+, su tierra sea de pronto una car!a, que debido a ella, l sea obli!ado a traba"arla, sea casti!ado, abusado, esclavizado. (a culpa la deb'a tener el seor, que traicion& a la madre tierra por .risto. =i bien el campesino tambin se hizo cristiano, hay que tener en cuenta que no por eso de"& sus creencias ancestrales, como si hizo la lite. El traidor fue el =eor, y por tanto era el culpable de todos los problemas del pa's. I1 El fracaso de la modernizaci&n: (a imposici&n de la cultura y la separaci&n del pueblo 2.ul fue el problema que existi& para evitar el xito de la modernizaci&n en Rusia3 (a respuesta, lue!o de todo lo que he expuesto, parece ser una sola: la modernidad, y la cultura europea occidental, fue s&lo una mascara que us& la lite rusa, pero no cal& en el interior de la sociedad. En otras palabras, Rusia se visti& con peluca, medias y bast&n, pero por dentro se!u'a siendo un campesino. K este tema es capital para entender el verdadero problema de Rusia con respecto al resto de Europa. =e!4n $ladimirovich )En el mercantilismo ruso ocuparon un lu!ar ms considerable los problemas de la a!ricultura. El sistema !remial de oficios casi no existi& en Rusia entonces ni se desarrollo despus...+ ;I . (a falta de este sistema de asociaciones, que por su parte si aparecieron en Europa Occidental, s&lo rectifica la idea principal. El campesino, al ser ;D %b'd., p. ;I ;I %b'd., p. ;O olvidado por el desarrollo de la modernidad, no cre& sus propios !remios, no se sinti& parte de los cambios, los palacios no eran para el, y la industria, que en Europa incluyo a el ba"o pueblo, no tuvo un !ran desarrollo en Rusia 2para qu unirse en !rupos si s&lo eran tratados como esclavos por la lite3 2=i no ten'an oficio, ya que los zares tra'an expertos extran"eros, para que prote!er su !remio3 (a preocupaci&n, por la a!ricultura, en una poca en que el resto de Europa se preocupaba por los metales preciosos /principalmente oro y plata1 refuerza la idea de que la modernidad era s&lo una mscara. (a a!ricultura era necesaria para alimentar a la poblaci&n, y para mantener a la lite moderna rusa. =i bien los zares buscaron conquistar territorios, al i!ual que las otras potencias europeas, la principal preocupaci&n fue aparentar )ser modernos+ a ima!en del resto de Europa. *eyer afirma que )(a !ran idea de -edro fue convertir a Rusia en un Estado de tipo europeo, /B1, impone a su lite el aspecto europeo: tra"es, maneras, len!ua"e, calendario, ciencia y literatura. Etc. (os campesinos quedan excluidos: si!uen con sus barbas y cabellos lar!os, /B1, (a !ente del pueblo est consciente de que ya no hay nada en com4n entre ellos y los de la clase superior+ ;O . =&lo la lite se considera culta, ba"o los cnones occidentales, y desprecia al pueblo como una banda de brbaros i!norantes. (os mundos del campesinado y la lite estaban irremediablemente separados. (a nobleza s&lo se serv'a del campesino para sus fines, pero no se preocup& de )educarlo+, o me"or dicho, adoctrinarlo. =i bien -edro % habr'a escuelas para ensear a leer y escribir, la falta de recursos y de profesores la convirti& en un esfuerzo in4til, y el campesinado fue de"ado a su suerte. (a separaci&n entre ambos mundos ya era palpable por parte del campesinado. El pueblo ve'a como la lite buscaba el lu"o, constru'a palacios, vest'a de forma ele!ante, y nadie se preocupaba de sus necesidades. =&lo sent'a como era usado por la lite para lo!rar sus fines, de alcanzar a la otra Europa, abusados por los seores, y sin recibir nada a cambio. K fue durante el reinado de .atalina la 6rande, en la se!unda mitad del si!lo #$%%%, que este abuso lle!o a su apo!eo. .atalina lle!& al poder lue!o de que su esposo, el le!itimo Nar -edro %%%, fuese asesinado /al parecer con colaboraci&n de su misma esposa1, y evit& que su hi"o -ablo ascendiera al trono. .atalina se hab'a instruido en los pensamientos modernos sur!idos en la Europa Occidental, por profesores franceses, lo que la acercaba a4n ms a la lite occidental. =i comparamos el retrato de .atalina pintado por 0yodor Ro7otov, y el de *ar'a ,ntonieta pintado por Qlisabeth $i!e>(ebrun, podremos notar las similitudes entre ellas. (a ma"estuosidad de los vestidos, los ele!antes peinados, incluso las posturas son similares. ;O *eyer, Op. .it. pp. DI, DO .atalina se sent'a parte de Europa Occidental, y se comport& como talJ el problema est, como ya he explicado, en que s&lo se )comport&+, y no aplic& un cambio real.
, la izquierda, . .atalina %%, por 0yodor Ro7otov, *useo Ermita!e, =an -etersbur!o, Rusia. , la derecha, *ar'a ,ntonieta, por Qlisabeth $i!e>(ebrun, *useo de 5istoria del ,rte de $iena, $iena, ,ustria. ,hora bien, nada le!itimaba a .atalina en el trono, y debido a esto, los desordenes populares aumentaron, sumando los abusos al !obierno ile!itimo. (os siervos /o campesinos1 ), partir de ;HGL, pueden ser enviados a los traba"os forzados se!4n el capricho del propietario. En ;HGH, se les proh'be diri!ir petici&n al!una en contra de sus amos, ba"o pena de azotes y de traba"os forzados a perpetuidadJ ya ni siquiera tienen derecho a que"arse+ ;L . .on .atalina fue la !ota que derramo el vaso. Esta amante de los pensadores Europeos llevo al pueblo a su l'mite, y era cosa de tiempo a que la respuesta del pueblo lle!ara. Espec'ficamente, en el ao ;HHI, un cosaco, llamado Emiliano -u!achov desencadena el conflicto: )=e hace pasar por -edro %%%, mila!rosamente salvado de la muerte, que ha re!resado para liberar a su pueblo. /B1. =e incendian las haciendas, se de!Rella y ahorca a los propietarios, se reparten las riquezasB+ ;G .0inalmente la insurrecci&n ser aniquilada, y nada se lo!rar con ella. -ero lo que si!nific& es lo que importa, ms que el resultado. (a promesa de libertad fue tan importante en el oprimido pueblo ruso, que durante muchos aos el nombre de -u!achov ser invocado con la idea de liberaci&n. .omo se puede notar, el problema de Rusia se puede explicar de una sola forma, el descuido del pueblo por parte de la lite. (os zares no consideraron al campesinado en nin!4n momento, para ellos eran s&lo mano de obra para aplicar las reformas que buscaban ;L %b'd., p. DG ;G %b'd., p. DH conse!uir. =i bien hable de la escuela de -edro %, este fue un pobre intento por conse!uir crear tcnicos para lo!rar la modernizaci&n, pero result& ser ms fcil traer expertos extran"eros. -ero, la enorme masa de i!norantes y brbaros, era la que sosten'a al pa's. ,l no convencer a los campesinos de traba"ar por el pa's, era imposible lo!rar una modernizaci&n efectiva, pues la idea no lo!r& calar en la poblaci&n. Es decir, las avances de la modernidad, las nuevas ideas filos&ficas, todo lo que tra"o la modernidad, se ve'a tan le"ano para el campesino, que no hab'a raz&n para buscarlo. El campesinado ten'a su tierra, sus esp'ritus naturales /los anti!uos dioses1, y su libertad, para el nada ms importaba. -or eso cuando lle!an las ideas europeas que le quitan su libertad, se desli!& del mundo europeo occidental, y se rebel&. El pueblo fue reprimido por la lite hasta lo!rar su sumisi&n y apoyo, lo!rando su ayuda en base a la fuerza. .onclusi&n Esta investi!aci&n fue realizada debido a mi inters por la cultura rusa, espec'ficamente, el campesinado ruso. (a Rusia de los si!los #$%% y #$%%% me pareci& interesante debido a que se encuentra en una poca de constante cambio en el resto de Europa, por lo que buscaba saber lo que suced'a en este pa's, en referencia al resto. *i ob"etivo !eneral, comprender las !randes diferencias entre la Europa Occidental y Oriental, espec'ficamente Rusia, que llevaron a la separaci&n cultural de ambos pueblos, fue lo!rado en su mayor parte. ,hora puedo entender el porque de la diferencia entre occidente y oriente, en especial en sus clases campesinas. En lo que respecta a los ob"etivos espec'ficos, en el caso del primero, es decir, conocer los cambios del )pueblo ruso+ al contacto con la Europa Occidental, especialmente con el cristianismo como bandera de lucha contra la cultura eslava pa!ana, y los resultados de este contacto en los distintos estratos sociales rusos, fue lo!rado. =i bien no lo!r conse!uir fuentes primarias que hicieran referencia a la lle!ada del cristianismo a Rusia, si lo!r armar, en base a otros autores, una l'nea hist&rica con la que pude entender el proceso de cambios del pa!anismo al cristianismo, o lo que los rusos entendieron por cristianismo. .on el se!undo ob"etivo especifico, identificar aquellos aspectos en que se aseme"an y en los que se diferencian, como respondi& la lite rusa a sus problemas sociales, y como reaccion& el pueblo ante el cambio, no lo!r conocer todas las medidas de la lite en Rusia, pero si al!unas reacciones !enerales, en especial en lo que se refiere al feudalismo ruso. El tercer ob"etivo, analizar el porque el desarrollo cultural de Rusia habr'a resultado distinta a los otros pa'ses europeos, si fue lo!rado /y estoy muy complacido con ste1. (o!r, lue!o de los otros dos ob"etivos, armar una idea sobre el porque del fracaso, y la particularidad de la sociedad rusa. (a principal dificultad en esta investi!aci&n, como se debe suponer, fue encontrar fuentes primarias para llevarla a cabo. (a distancia del pa's en cuesti&n, y las temporalidades que toco /desde el si!lo # en adelante1, hacen casi imposible conse!uir estas fuentes /y de haberlas conse!uido estar'an en ruso anti!uo1. Es l&!ico que en nuestro pa's donde, en mi opini&n, se discrimina a los historiadores que se dedican a hacer historia europea, sea tan complicado traba"ar temas como estos. Fo existe preocupaci&n por conse!uir estas fuentes que, si bien no pertenecen al pais, ser'a posible conse!uir convenios con otros pa'ses europeos, conse!uir copias, o prestamos, y as' cooperar con estos mismos pa'ses. En !eneral, falta abrirnos ms al mundo con la historio!raf'a chilena, no estar tan apartados de los otros historiadores, y cooperar por un mayor conocimiento hist&rico. El ob"etivo !eneral s cumpli&, ms no as' la hip&tesis. *i hip&tesis era que la cultura ancestral de Rusia, vinculada a la tierra, era la raz&n de las !randes diferencias entra ambas europas, pero, si bien esto influye, la raz&n de la diferencia y del fracaso de la modernizaci&n rusa fue la exclusi&n del pueblo de los !randes cambios, y la superficialidad de estos mismo cambios. ,unque la cultura rusa no estaba preparada para aceptar la cultura europea occidental, tampoco existi& un inters por parte de lite para cambiar esto, pues esta estaba ms ocupada haciendo palacios y comprando pelucas empolvadas, que en educar al pueblo. -ara finalizar, y aunque exista una diferencia de un si!lo entre mi investi!aci&n y la revoluci&n bolchevique, deseo mencionar que considero que las caracter'sticas mostradas en toda esta investi!aci&n, sobre el trato de la lite al pueblo, desencadenarn en la )Revoluci&n de 0ebrero+ y )la de Octubre+ de ;@;H, y en el primer Estado comunista del mundo. ?iblio!raf'a > ,le7sandr =o74rov /8irector1. El (rca Rusa /cinta cinemato!rfica1. Rusia: Sellsprin! *edia, DMMD. > .hyzhevs97yvi, 8mytro, Historia del espritu ruso, *adrid: ,lianza Editorial, ;@GH. > .lar7, 6eor!e. La Europa )oderna, 1*501!+0. =antia!o: ?revarios, ;@@O. > 5ellman, *., 6oehr7e, .., =cheibert, -., (orenz, R. Historia ,niversal" Rusia- *adrid: =i!lo $eintiuno Editores, ;@@D. > Eamen, 5enry, La sociedad Europea, 15001!00, *adrid: ,lianza Editorial, ;@AG. > *eyer, :ean, El campesino en la historia Rusa y Sovitica, *xico 8.0.: 0ondo de .ultura Econ&mica, ;@@;. > $ladimirovich ,ni7'n, ,ndri, Los pensadores rusos" #deas socioecon$micas en la Rusia de los si%los &'### y &#&, *osc4: Editorial Re!reso, ;@@M.