NORMA ECUATORIANA DE LA

CONSTRUCCIN



NEC-11



CAPTULO 17

UTILIZACIN DE LA
GUADUA ANGUSTIFOLIA
KUNTH
EN LA CONSTRUCCIN



Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-"

NDICE
P#E$ENTAC%&N'((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( )
CLA$%*%CAC%&N +E N#,A$ ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( )
1!(1 N#,A$ ,(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( -
1!(,(1 %+ENT%*%CAC%&N +E LA GAK ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( -
1!(,(" $ELECC%&N +EL ,ATE#%AL (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( -
1!(,() C#TE (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( -
1!(,(- CU#A+ NATU#AL A.%NAG#A+ ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( -
1!(,(/ APE TU,0A+ (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( -
1!(,(1 C#TE +E #A,A$ (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( /
1!(,(! E2T#ACC%&N +EL 0$3UE PLANTAC%&N (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( /
1!(,(4 CA#ACTE#$T%CA$ %N%C%ALE$ 5 .%$UALE$ +EL CUL, PA#A $E# U$A+ C,
,ATE#%AL E$T#UCTU#AL (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( /
1!(,(6 T#AN$P#TE +E CUL,$ ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( /
1!(,(17 AL,ACENA,%ENT ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 1
1!(,(17(1 AL,ACENA,%ENT .E#T%CAL (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 1
1!(,(17(" AL,ACENA,%ENT 8#%9NTAL (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 1
1!(,(11 LA P#E$E#.AC%&N ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 1
1!(,(11(1 T%P$ +E P#E$E#.ANTE$( ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 1
1!(,(11(" P#CE$$ +E P#E$E#.AC%&N (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( !
1!(,(1" $ECA+ (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 4
1!(,(1"(1 ,:T+$ +E $ECA+ (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 4
1!(,(1) GL$A#% +EL CAPTUL ,ATE#%AL (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 6
1!(" N#,A$ C ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 11
1!(C(1 P#EPA#AT%.$ %N%C%ALE$ ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 11
1!(C(" LA CNT#ATAC%&N PA#A LA A+3U%$%C%&N +E L$ CUL,$ +E GAK ((((((((((((((((((((((( 11
1!(C() EL CNT#L +E CAL%+A+ +E L$ CUL,$ AL P%E +E 0#A (((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 11
1!(C(- L$ C%,%ENT$ 5 .%GA$ +E 8(A( +E A,A##E %N*E#%# ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 1"
1!(C(/ L$ $0#E C%,%ENT$ ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 1"
1!(C(1( ANCLA;E +E CUL,$ A L$ $0#E C%,%ENT$ ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 1"
1!(C(1(1 ,E+%ANTE .A#%LLA$ +E ACE# (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 1"
1!(C(1(" ,E+%ANTE PLET%NA$ +E ACE# (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 1/
1!(C(! UN%NE$ ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 1!
1!(C(!(1 #E3U%$%T$ GENE#ALE$ PA#A LA #EAL%9AC%&N +E LA$ UN%NE$ ((((((((((((((((((((( 1!
1!(C(!(" C#TE$ T#A+%C%NALE$ (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 1!
1!(C( 4 UN%NE$ +%.E#$A$ ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 16
1!(C(4(1 UN%NE$ LNG%TU+%NALE$ ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 16
1!(C(4(" UN%NE$ +E 0CA +E PE9 ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( "1
1!(C(4() UN%NE$ EN +%AGNAL ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( "/
1!(C(4(- CN$T#UCC%&N +E .%GA$ C,PUE$TA$(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( "!
1!(C(4(/ CN$T#UCC%&N +E CLU,NA$ ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( "6
1!(C(4(1 CN$T#UCC%&N +E PANELE$ CN E$T#UCTU#A +E CUL,$ +E 0A,0< (((((( )1
1!(C(4(! CN$T#UCC%&N +E PANELE$ CN E$T#UCTU#A +E L%$TNE$ +E ,A+E#A(((((( ))
1!(C(4(4 #ECU0#%,%ENT 5 A$EGU#A,%ENT +E L$ PANELE$( (((((((((((((((((((((((((((((((((((( )/
1!(C(6 ,ANTEN%,%ENT (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( -1
1!(C(17 AN+A,%$ (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( -1
1!(C(11 $EGU#%+A+ +E 0#E#$ (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( -1
1!(C(1" GL$A#% +EL CAPTUL CN$T#UCC%&N (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( -"
Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-)

CAPTULO 17 UTILIZACIN DE LA GUADUA ANGUSTIFOLIA KUNTH
EN LA CONSTRUCCIN



PRESENTACIN
Las =resentes Nor>as est?n referidas@ de >anera eAclusiBa@ al Ca>CD@ cuEo gFnero E es=ecie@
se identifica co>o Guadua Angustifolia Kunth GAK@ =or las siguientes razones'

- $er el Ca>CD de >aEor uso en el Ecuador desde la F=oca =recolo>Cina hasta el
=resente(
- $er un recurso natural@ renoBaCle E endF>ico del =aGs(
- Por sus caracterGsticas fGsicas E >ec?nicas Hue lo uCican entre los >eIores Ca>CDes de
la naturaleza(




CLASIFICACIN DE NORMAS
$e consideran en Fste docu>ento@ las siguientes clases de Nor>as'

1. Normas M =ara considerar a la GAK co>o MATE#%AL de construccin(

2. Normas C referidas a los =rocedi>ientos generales de =rocesos de CN$T#UCC%&N
a ser a=licados en una edificacin con GAK(

3. Normas E acerca de los as=ectos E$T#UCTU#ALE$ Hue se deCen considerar en el uso
de la GAK@ co>o >aterial estructural so>etido a esfuerzos(




















Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!--
17.1 NORMAS M
Las Nor>as M se refieren de >anera =untual a los as=ectos Hue ataJen a la GAK@
concernientes a la calidad del >aterial' identificacin@ seleccin@ corte@ curado natural@ a=eo@
corte de ra>as@ trans=orte@ li>=ieza@ secado@ =reserBacin HuG>ica@ todo ello =ara estaClecer
nor>as E acciones Hue garanticen una >ateria =ri>a de calidad@ Hue se =ueda usar en
construccin(
17.M.1 IDENTIFICACIN DE LA GAK
La identificacin de la GAK@ ser? realizada =or los as=ectos >orfolgicos de la es=ecie'
17.M.1.1 Cuando tierno@ el cul>o es de color Berde claro con Candas Clancas@ tanto en la
=arte su=erior co>o en la inferior de cada nudo(
17.M.1.2 Es=inas en las ra>as(
17.M.1.3 8oIa caulinar cuEo eAtre>o su=erior estF li>itado =or lGneas rectas continuas(

17.M.2 SELECCIN DEL MATERIAL
La seleccin del >aterial ser? de acuerdo a los as=ectos eAternos de la GAK e indicatiBos de su
>adurez(

17.M.2.1 Color Berde oscuro@ cuEas Candas Clancas en los nudos son a=enas =erce=tiCles(
17.M.2.2 ,anchas es=aciadas de lGHuenes en el cul>o@ en for>a de >otas de color
ClanHuecino son indicatiBos de Hue es un cul>o >aduro E a=to =ara la construccin(
17.M.2.3 $i carece de las indicadas >anchas@ es indicatiBo de Hue es un cul>o tierno@ no a=to
=ara construccin(
17.M.2.4 $i el cul>o est? total>ente cuCierto de lGHuenes@ E es de color ClanHuecino-
a>arillento@ ello es indicatiBo de Hue es un cul>o =asado o BieIo@ no a=to =ara ser usado en
construccin(

17.M.3 CORTE
El cul>o seleccionado@ ser? cortado a ras del =ri>er nudo inferior@ sin deIar hueco o Baso en el
tocn o Case del cul>o@ =ara =reserBar de la =udricin al siste>a radicular de la =lanta(

17.M.4 CURADO NATURAL O AVINAGRADO
Luego del corte@ el cul>o ser? deIado en la =lantacin o CosHue@ con sus res=ectiBas ra>as E
hoIas@ a=oEado al resto de cul>os@ =or el la=so de ) se>anas@ antes del a=eo o tu>Cado(

17.M.5 APEO O TUMBADO
Transcurridas tres se>anas del corte@ se =roceder? al a=eo o tu>Cado del cul>o@ eBitando de
Hue Fste@ en su caGda@ se reBiente o ro>=a( $e reco>ienda usar un horcn u horHueta@ Hue
=er>ita el a=eo con caGda segura del cul>o(

Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-/
17.M.6 CORTE DE RAMAS
El corte de ra>as ser? realizado con >achete o sierra@ >ediante corte desde el ?ngulo inferior
Hue for>a cada ra>a con el cul>o hacia la =arte su=erior@ =ara eBitar el desgarra>iento(

17.M.7 EXTRACCIN DEL BOSQUE O PLANTACIN
$e =roceder? a la eAtraccin de los cul>os@ cuidando de Hue sus eAtre>os no se deterioren =or
el arrastre( PreferiCle>ente deCe ser a >ano o >ediante carretones(

17.M.8 CARACTERSTICAS INICIALES Y VISUALES DEL CULMO PARA
SER USADO COMO MATERIAL ESTRUCTURAL
EAtraGdo del CosHue@ el cul>o deCe ser eAa>inado de tal >anera Hue cu>=la las siguientes
caracterGsticas iniciales =ara su uso estructural(

17.M.8.1 No =resentar defor>aciones del eIe longitudinal@ >aEor al 7())K de la longitud total
del cul>o a usar( $e reconoce la defor>acin usando cuerdas Hue =er>itan definir la >aEor o
>enor defor>acin del cul>o o colocando Fste soCre una su=erficie =lana Hue =er>ita
deter>inar la >aEor o >enor se=aracin@ entre la su=erficie de a=oEo con el Corde del cul>o(

Esta oCserBacin deCe ser realizada =or lo >enos en cada tercio de la circunferencia del
cul>o(

17.M.8.2 La conicidad entre los di?>etros inferior E su=erior del cul>o no deCe ser >aEor al
1K(
17.M.8.3 No =resentar fisuras =eri>etrales o longitudinales Ea sea en los nudos o entrenudos
del cul>o(
17.M.8.4 Ausencia de aguIeros realizados =or insectos o aBes(
17.M.8.5 ,anchas de hongos(
17.M.8.6 Torceduras@ Cifurcaciones E toda clase de alteraciones del cul>o co>o hongos o
=resencia de insectos Ailfagos(
17.M.8.7 PreserBado E seco( .er nor>as 1!(,(11 E 1!(,(1" del =resente docu>ento(

17.M.9 TRANSPORTE DE CULMOS
17.M.9.1 El trans=orte del >aterial a la zona de secado E =reserBacin@ se realizar? >ediante
BehGculos cuEa ca=acidad E longitud de carga sea la reHuerida =or el constructor L1>@ 6>@
1">M(
17.M.9.2 Los BehGculos tendr?n caras o lonas de =roteccin i>=er>eaCle =ara =roteger el
>aterial de la lluBia o dis>inuir el i>=acto solar(
17.M.9.3 En el caso de usar trans=ortes de =latafor>a@ Fstos lleBar?n estacas de seguridad
fiIadas a la =latafor>a Hue i>=idan el des=laza>iento de los cul>os(
17.M.9.4 +urante el e>CarHue E dese>CarHue se eBitar? todo ti=o de i>=acto en el >aterial(
17.M.9.5 $e colocaran en ru>as no >aEores a "(7 >@ =rocurando Hue las de >aEor di?>etro
se coloHuen en la =arte inferior del trans=orte =ara eBitar a=lasta>ientos(
Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-1
17.M.9.6 Los tendidos de las ru>as ser?n =or ca=as horizontales@ alternando en una ca=a la
=arte Casal E en otra las de >enor di?>etro@ =ara Hue la =resin de los cul>os sea unifor>e(
17.M.9.7 En todo caso el tras=orte de los cul>os >ediante el e>=leo de BehGculos@ cu>=lir?
con las regulaciones estaClecidas en la LeE de Tr?nsito E los regla>entos res=ectiBos(
17.M.10 ALMACENAMIENTO
$e =uede realizar dos ti=os de al>acena>iento' Bertical E horizontal@ =rocurando Hue en los
dos casos el >aterial Huede aleIado de la hu>edad del suelo@ estF =rotegido de la radiacin
solar E se halle en sitios Bentilados(

17.M.10.1 ALMACENAMIENTO VERTICAL
a) $e colocar?n los cul>os recostados e intercalados a los dos lados de un caCallete(
Los eAtre>os inferiores deCen estar a=oEados soCre una taCla o si>ilar@ deCida>ente
=reserBada@ =ara el aisla>iento de los cul>os del suelo(
b) La altura del caCallete deCe ser "N) de la longitud de los cul>os a al>acenarse(
c) Los cul>os uCicados al inicio del caCallete@ al centro E al final del >is>o@ deCen
estar suIetos con cuerdas al caCallete =ara =reBenir el desliza>iento lateral de los
cul>os(
d) $i los caCalletes son deIados al aire liCre@ los eIes de los caCalletes se deCen orientar
de este a oeste@ =ara dis>inuir la afectacin solar(
e) Cada / dGas@ los cul>os deCen ser girados soCre su eIe longitudinal =ara un secado
unifor>e(

17.M.10.2 ALMACENAMIENTO HORIZONTAL
a) Las =arrillas del >aterial ser?n colocadas soCre so=ortes de >adera dura E
=reserBada@ =ara eBitar Hue la =ri>era =arrilla se a=oEe en el suelo(
b) Los cul>os se colocar?n en tendidos de ca=as ortogonales@ cuEa altura no eAceder?
a 1(/>(
c) Cada cul>o deCe estar se=arado entre sG@ de " a ) c>@ =ara facilitar la circulacin
del aire(

17.M.11 LA PRESERVACIN
La =reserBacin es el =roceso >ediante el cual el >aterial es so>etido a la accin de lGHuidos
Hue eBiten la actiBidad de ele>entos Citicos LAilfagos o si>ilaresM Hue destruEan el >aterial(

En todo caso los lGHuidos o soluciones a usar co>o =reserBantes@ no deCen afectar a los seres
BiBos@ al suelo E al a>Ciente(

17.M.11.1 TIPOS DE PRESERVANTES.

a) Los =reserBantes =ueden ser 8idrosoluCles E leosoluCles(
b) +eCen ser garantizados su efectiBidad en cuanto a la =roteccin del >aterial en el
tie>=o(
Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-!
c) Los =roBeedores de los =reserBantes deCen dar a conocer a los usuarios los niBeles
de toAicidad del =roducto@ las reco>endaciones E =recauciones =ara su uso al igual
Hue las acciones en caso de accidentes ocasionados@ Ea sea =or ingesta o =or
afectacin Bisual del =reserBante(
17.M.11.2 PROCESOS DE PRESERVACIN
Los =rocesos de =reserBacin Hue se eA=onen a continuacin@ son los reco>endados =or la
eA=eriencia E resultados =ositiBos alcanzados =or =roBeedores del >aterial E reco>endados
=or constructores(

17.M.11.2.1 reser!ac"#$ Na%&ra'
.er el Gte>( ,(-( Conocido co>o OABinagradoP@ es un >Ftodo ecolgico E Hue no de>anda
una inBersin eAtra@ sin e>Cargo es reco>endaCle Hue@ a este >Ftodo@ se aco>=aJe de otros
ti=os de =reserBacin(

17.M.11.2.2 reser!ac"#$ (or I$mers"#$
La =reserBacin =or in>ersin es uno de los >Ftodos >?s utilizados E se realiza >ediante las
siguientes actiBidades'

a) Perforacin longitudinal de los diafrag>as interiores de los cul>os@ >ediante una
Barilla de acero de 1"(! >> L1N" de =ulgadaM a 1/(4 >> de di?>etro L/N4 de
=ulgadaM(
b) LaBado eAterior del cul>o =ara no conta>inar el lGHuido =reserBanteQ se usaran
>ateriales o lGHuidos =oco aCrasiBos E Hue no raEen o deterioren@ la e=ider>is del
cul>o(
c) $e introducen los cul>os en el tanHue de =reserBacin@ donde =reBia>ente se ha
colocado el lGHuido =reserBante en las dosis for>uladas(
d) La introduccin de los cul>os deCe ser realizada de >anera tal Hue@ uno de sus
eAtre>os@ Huede a flor de agua =ara Hue@ el aire contenido se des=lace hacia la
su=erficie for>ando CurCuIas(
e) Luego del tie>=o indicado =ara su in>ersin@ es eAtraGdo E escurrido@ =ara su
secado final(

17.M.11.2.3 reser!ac"#$ (or res"#$
Este >Ftodo@ ta>CiFn deno>inado de 0oucherie ,odificado@ de>anda el e>=leo de un
eHui=o de co>=resin o tanHue de =resin@ >ediante el cual se inEecta el lGHuido =reserBante(

a) UCicado en el tanHue de =resin el lGHuido =reserBante@ Fste es transferido
>ediante =resin@ al o los cul>os Hue@ de >anera =reBia@ est?n conectados en sus
eAtre>os al tanHue@ >ediante >angueras E CoHuillas de caucho ad hoc(
b) El =aso del aire E del lGHuido =reserBante est? regulado =or B?lBulas de caliCracin(
c) La efectiBidad del >Ftodo es co>=roCaCle >ediante el control del lGHuido
des=lazado E el entrante@ =or >edio de =a=eles >edidores de ?cido o de tinturas de
color Hue =er>iten Berificar la aCsorcin del =reserBante(
d) Para la a=licacin del >Ftodo@ es necesario el e>=leo de cul>os de reciente corte@
antes de Hue el secado@ oCture =oros E Basos del cul>o@ lo Hue i>=edir? el fluIo del
=reserBante(
Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-4

17.M.11.2.4 M)%odo de D"*&s"#$ +er%"ca'.

a) $e =erforan los diafrag>as interiores de los cul>os a eAce=cin del Dlti>o(
b) Los cul>os son colocados en =osicin Bertical E llenados =or su =arte su=erior con
el lGHuido =reserBante(
c) +urante ) se>anas se >antienen en la =osicin indicada@ cuidando Hue@ se
>antenga el niBel del =reserBante(
d) Al caCo del tie>=o antes indicado@ se =erfora el Dlti>o diafrag>a@ =ara eAtraer el
soCrante del =reserBante no utilizado(
e) Los cul>os@ en sus =aredes@ no deCen tener =erforaciones de ninguna clase@ =ara
eBitar la =Frdida del =reserBante(

17.M.12 SECADO
El secado consiste en dis>inuir el K de contenido de hu>edad LC8M de los cul>os@ hasta un
contenido de hu>edad LC8EM@ deno>inado contenido de hu>edad de eHuiliCrio@ en referencia
al >edio a>Ciente de la zona o regin donde Ba a ser usada en construccin(
El secado correcto del >aterial i>=edir? Hue@ los cul>os sufran defor>aciones@ fisuras E
destruccin@ ante las =Frdidas =osteriores de hu>edad(
$i los cul>os tienen un C8@ >enor al C8E del sitio donde Ba a ser instalado@ el diferencial de
contenido de hu>edad tiende a dis>inuir hasta el igualar al C8E del sitio de construccin@
ocasionando en este =roceso@ la =resentacin de defor>aciones o fisuras@ de car?cter
irreBersiCle(
Es necesario Hue el >aterial desde su eAtraccin del CosHue o =lantacin@ sea continua>ente
controlado su contenido de hu>edad >ediante uso del hidr>etro(

17.M.12.1 MTODOS DE SECADO
$e consideran dos ti=os de secado en las Nor>as eA=uestas(
17.M.12.1.1 ,ECAD- A AI.E /I0.E - ,ECAD- NA12.A/
a) El secado al aire liCre@ ta>CiFn deno>inado natural se realiza en =atios cuCiertos E
con Bentilacin natural(
b) El >aterial deCe estar =rotegido de la lluBia(
c) Los cul>os ser?n colocados en caCalletes@ tal cual se lo eA=one en la nor>a
1!(,(17(1(
d) El contenido de hu>edad@ >ediante este siste>a alcanza entre 1"K E 1/K del C8@
en funcin de las caracterGsticas del cli>a(
e) $iendo el >aterial de car?cter higrosc=ico@ la =roteccin contra la lluBia o hu>edad
a>Ciental es necesaria =ara la duraCilidad del >aterial(
17.M.12.1.2 ,ECAD- A.1I3ICIA/
El secado artificial se oCtiene >ediante eHui=os Hue =er>itan el control de te>=eratura@
hu>edad relatiBa E fluIo de aire al interior de una c?>ara de secado@ la >is>a Hue de>anda
una fuente de energGa(
Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-6
La fuente de energGa =uede ser de ti=o actiBo >ediante el e>=leo de co>CustiCles fsiles@ Hue
generen Ba=or(
Estos co>CustiCles@ =ueden ser lGHuidos@ slidos o gaseosos@ en cuEo caso se deno>inan
hornos@ alcanzando >ediante este siste>a@ contenidos de hu>edad entre el 4 E el 1-K@ en
>enos tie>=o Hue el reHuerido en el siste>a de secado al aire liCre o natural@ .er 1!(,(1"(1(1
17.M.12.1.3 ,ECAD-.E, ,-/A.E, A,I+-,
El sol =uede ser la fuente de energGa@ deno>inando este =roceso co>o secador solar@ Hue
de>anda la =resencia de un colector solar E de una c?>ara de secado(
Los fluIos de salida del aire caliente saturado de hu>edad E el ingreso del aire frGo@ es
oCtenido >ediante co>=uertas@ a=roBechando el efecto fGsico deno>inado ter>o sifnico(
17.M.12.1.4 ,ECAD-.E, ,-/A.E, AC1I+-,
El secado se oCtiene >ediante accin solar E la =artici=acin de eHui=os >ec?nicos Hue
i>=ulsados =or energGa elFctrica@ aceleran el >oBi>iento de los fluIos de aire caliente E la
salida del aire caliente saturado(
,ediante este siste>a se alcanza contenidos de hu>edad entre el 4K E 1-K@ en funcin del
cli>a(

17.M.13 GLOSARIO DEL CAPTULO MATERIAL
Para las finalidades de esta nor>a 1!(,@ se usan las definiciones siguientes'
17.M.13.1 A *'or de a4&a5 Parte de un eAtre>o del cul>o no est? su>ergida(
17.M.13.2 A'mace$am"e$%o5 Procedi>iento =ara guardar los cul>os >aduros@ secos E
=reserBados(
17.M.13.3 Abras"!os5 Producto slido o lGHuido Hue desgasta una su=erficie(
17.M.13.4 A(eo5 Accin >ediante la cual se =roBoca la caGda de un cul>o(
17.M.13.5 As(ec%os mor*o'#4"cos5 As=ectos Bisuales deter>inantes =or la for>a@ el color
E otros detalles(
17.M.13.6 0asa'5 Parte inferior de la =lanta de Ca>CD(
17.M.13.7 0"#%"cos5 3ue tienen Bida(
17.M.13.8 0o&c6er"e5 $iste>a de =reserBacin =or =resin(
17.M.13.9 0o7&"''as de ca&c6o5 Artefactos =l?sticos en for>a de conos Hue se aIustan en
los eAtre>os de los cul>os =ara eBitar la =Frdida de =resin(
17.M.13.18 Caba''e%e5 .ara de Ca>CD a=oEada a deter>inada altura(
17.M.13.11 C95 K de contenido de hu>edad(
17.M.13.12 C9E5 K de contenido de hu>edad de eHuiliCrio(
17.M.13.13 Co$"c"dad5 +iferencial de di?>etros entre la =arte inferior E su=erior de un
cul>o(
17.M.13.14 C&'mo5 Parte aFrea del Ca>CD@ seg>entado E for>ado =or nudos E
entrenudos(
17.M.13.15 C&rado5 Procedi>iento tradicional =ara =reserBar un oCIeto del deterioro =or
accin de insectos Ailfagos(
Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-17
17.M.13.16 D"a*ra4mas "$%er"ores5 TaCiHues o >e>Cranas interiores del cul>o E uCicados
a la altura de cada nudo(
17.M.13.17 E$d)m"co5 Pro=io@ natiBo u originario de un lugar(
17.M.13.18 E("derm"s5 Piel o =arte eAterna del cul>o(
17.M.13.19 GAK5 %niciales de Guadua Angustifolia Kunth(
17.M.13.28 9"dro so'&b'es5 Productos Hue =ueden ser disueltos en agua(
17.M.13.21 9o:a ca&'"$ar5 8oIa triangular@ Hue =rotege te>=oral>ente las Ee>as del
cul>o durante los =ri>eros seis >eses(
17.M.13.22 9orc#$ & 6or7&e%a5 .ara de >adera con un eAtre>o en for>a de .(
17.M.13.23 I$4es%a5 8aCer ingerido(
17.M.13.24 /;7&e$es5 rganis>os =roductos de una si>Ciosis entre un hongo E una alga(
No afectan los cul>os E son f?cil>ente des=rendiCles( En for>a de >otas
ClanHuecinas a=arecen en la e=ider>is de cul>os >aduros(
17.M.13.25 Mad&ro5 $e dice del Ca>CD listo =ara ser usado en construccin(
17.M.13.26 -'eo so'&b'es5 Producto Hue =uede ser disuelto en aceite(
17.M.13.27 arr"''as5 Colocacin de cul>os =or filas@ alternado los dos sentidos(
17.M.13.28 reser!ac"#$ Na%&ra'5 Procedi>iento de =reserBacin sin HuG>icos(
17.M.13.29 reser!ac"#$ <&;m"ca5 Procedi>iento de =reserBacin con HuG>icos(
17.M.13.38 asado5 $e refiere a un Ca>CD Hue ha =asado la edad de a=roBecha>iento(
17.M.13.31 .&mas5 A=ila>iento de cul>os en for>a horizontal(
17.M.13.32 ,ecado5 Proceso =ara dis>inuir la hu>edad del >aterial(
17.M.13.33 ,"s%ema rad"c&'ar5 #aGces o rizo>as(
17.M.13=34 1ermo s"*#$"co5 Efecto >ediante el cual el aire caliente asciende =or su CaIa
densidad@ >ientras Hue@ el aire frGo es succionado(
17.M.13.35 1"er$o5 $e refiere a un Ca>CD Hue no ha llegado a su estado de >adurez(
17.M.13.36 1oc#$5 Porcin inferior de un tronco de ?rCol o de un cul>o@ Hue Hueda luego
ser seccionado(
17.M.13.37 >"'#*a4os5 %nsectos Hue se ali>entan de >adera(










Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-11


17.2 NORMAS C
Las Nor>as C@ se orientan de >anera general a los =rinci=ales as=ectos Hue se reHuieren
conocer E a=licar en la realizacin de una construccin con GAK(
Los as=ectos a >encionar@ ser?n referidos a la calidad del >aterial al =ie de oCra@ a los
ci>ientos E soCre ci>ientos@ a la for>a de realizar cortes E uniones C?sicas@ a la for>acin de
colu>nas E anclaIes de las >is>as@ a la construccin de Bigas co>=uestas E de otros
co>=onentes co>o =aneles@ =rticos@ anda>ios(
$e enuncian las condiciones de seguridad de oCreros E de >anteni>iento de la oCra@ todo ello
=ara su a=licacin en diferentes siste>as constructiBos Hue garanticen una edificacin estaCle
E duraCle realizada con GAK(

17.C.1 PREPARATIVOS INICIALES
17.C.1.1 $e =resu>e la eAistencia de diseJos arHuitectnicos@ estructurales@ de instalaciones@
an?lisis de suelos E se cuentan con los =liegos de =er>isos >unici=ales E legales =ara el inicio
de oCra(
17.C.1.2 +e igual >anera E >ediante el =resu=uesto res=ectiBo@ se deCen haCer esti>ado la
cantidad E es=ecificacin de los >ateriales utilizar@ asG co>o de la >ano de oCra reHuerida(
17.C.1.3 Co>o en toda oCra de construccin@ Fsta se inicia de >anera real@ con el
reconoci>iento del sitio@ la li>=ieza del solar@ la seguridad de las edificaciones colindantes@ la
uCicacin de la caseta de guardianGa E de la Codega de >ateriales@ la aco>etida =roBisional de
energGa elFctrica E de agua@ la uCicacin de letrinas te>=orales@ el cerra>iento =roBisional E
=eri>etral de la oCra(

17.C.2 LA CONTRATACIN PARA LA ADQUISICIN DE LOS CULMOS DE
GAK
17.C.2.1 Con antici=acin de no >enos dos >eses@ al inicio de la oCra el constructor realizar?
la contratacin =ara la adHuisicin de los cul>os de GAK@ reHueridos@ tanto en calidad@
cantidad@ co>o en longitud@ di?>etros@ conicidad@ de acuerdo a los =lanos E diseJos
realizados(
17.C.2.2 La contratacin deCe asegurar la fecha de entrega de los cul>os de GAK@
deCida>ente secos E =reserBados( El constructor estaClecer? en el contrato el K de hu>edad
E el ti=o de =reserBacin reHuerido E >?s detalles(
17.C.2.3 El contratista eAtender? al constructor una garantGa de calidad donde@ ade>?s del
nD>ero de cul>os@ longitudes@ di?>etros E fechas@ se es=ecifiHuen' las caracterGsticas de los
cul>os a entregarQ el K de contenido de hu>edad del >aterial al =ie de oCraQ el >Ftodo de
=reserBacin utilizado E la identificacin del =reserBante(

17.C.3 EL CONTROL DE CALIDAD DE LOS CULMOS AL PIE DE OBRA
17.C.3.1 Es reco>endaCle Hue los cul>os sean entregados E reciCidos en una Codega o sitio
cuCierto E Bentilado@ con =iso o contra =iso de ce>ento E Hue =er>ita un adecuado
al>acena>iento@ control de calidad =er>anente E soCre todo el =re di>ensiona>iento E corte
de los co>=onentes estructurales =ara un reco>endado =roceso de =refaCricacin(
Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-1"
17.C.3.2 $in e>Cargo@ a la rece=cin de los cul>os@ el constructor deCer? eAa>inar E
co>=roCar de >anera in>ediata los siguientes as=ectos'
- Las di>ensiones contratadas tanto en longitud co>o en di?>etro E conicidad(
- La rectitud de los cul>os( .er' 1!(,(4(a
- La conicidad( .er' 1!(,(4(C
- Las condicionantes .er' 1!(,(4(c@ 1!(,(4(d@ 1!(,(4(e@ 1!(,(4(f@ 1!(,(4(g
- El contenido de hu>edad >ediante el uso de un hidr>etro(
El C8 ad>itido co>o >?Ai>o deCe ser el "7K@ =ara =reBenir la ausencia de ataHue de hongos@
la =roliferacin de insectos E una =otencial defor>acin futura(
17.C.3.3 Los cul>os Hue no cu>=lan las condiciones estaClecidas@ deCen desecharse E =edir su
re=osicin(

17.C.4 LOS CIMIENTOS Y VIGAS DE H.A. DE AMARRE INFERIOR
#ealizado el trazado E las eAcaBaciones@ las oCras de ci>entacin se eIecutar?n de acuerdo a
las nor>as del hor>ign ar>ado@ segDn las caracterGsticas de resistencia del suelo@
estaClecidas en el estudio de suelos E refleIadas en los =lanos estructurales(

17.C.5 LOS SOBRE CIMIENTOS
17.C.5.1 Los cul>os no =ueden estar enterrados@ a=oEados en el suelo o in>ersos en la >asa
del concreto de la ci>entacin o en cualHuier otro co>=onente de hor>ign(
17.C.5.2 Los cul>os deCen estar aleIados del suelo E a=oEados soCre zcalos@ =edestales o
=ilaretes de hor>ign ar>ado@ Hue serBir?n co>o soCre ci>ientos(
17.C.5.3 La su=erficie de los a=oEos@ antes >encionados -zcalos@ =edestales o =ilaretes- deCe
estar cuCierta con una ca=a anti ca=ilar de asfalto@ Crea o si>ilares@ =ara eBitar el ascenso de
la hu>edad =or ca=ilaridad(
17.C.5.4 $i eAiste =osiCilidad de la =resencia de ter>itas@ se reco>ienda Hue soCre la ca=a anti
ca=ilar@ se coloHue una =lancha >et?lica de " >> de es=esor@ Hue cuCra la caCeza del soCre
ci>iento E soCresalga " >> de los Cordes de aHuel( Esta =lancha >et?lica ser? =rotegida con
anticorrosiBos(

17.C.6. ANCLAJE DE CULMOS A LOS SOBRE CIMIENTOS
EAisten Barios siste>as de anclaIe de los cul>os a los soCre ci>ientos( $e detallan dos
siste>as(
17.C.6.1 MEDIANTE VARILLAS DE ACERO
Las Barillas se inician en el ci>iento E soCresalen en la caCeza del soCre ci>iento@ =ara cu>=lir
las funciones de anclaIe entre el soCre ci>iento E los cul>os( .er Gr?fico 771@ *igura 1!(1(

a) El siste>a =osiCilita el a=oEo de@ uno o >?s cul>os@ en la caCeza del soCre ci>iento(
b) El o los cul>os deCeLnM a=oEarse a " o ) c> =or aCaIo del nudo(
c) Antes de introducir el o los cul>oLsM en las Barillas@ eli>inar el diafrag>a interior de
los dos nudos in>ediatos E eAtraer los restos del diafrag>a(
Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-1)
d) Con la sierra de co=a o saca Cocados@ realizar una aCertura de "@/ c> de di?>etro
en el entrenudo del cul>o a )7 c> del soCre ci>iento(
e) El di?>etro de los anclaIes Hue =enetran en los cul>os@ est? en funcin de la altura
de las colu>nas@ =ero en todo caso no deCen >enores a )N4 de =ulgada ni >aEores a
R de =ulgada(
*) Los anclaIes Hue soCresalen del zcalo o =edestal deCen ser de no >enos )7 c> de
longitud(
4) #eco>endaciones'
Colocar el cul>o de la >anera Hue se encuentra en la naturaleza@ la =arte
Casal soCre el zcalo o =edestal(
No realizar el relleno del >ortero o >ezcla de arena - ce>ento@ hasta Hue se
haEan concluidos todos los so=ortes( Los co>=onentes del >ortero arena S
ce>ento son de 1'"( La >ezcla ser? >?s seca Hue fluida@ =ero Hue =er>ita el
desliza>iento =or el aguIero(
Con un >azo@ gol=ear el cul>o =ara Hue el >ortero =enetre E se re=arta de
>anera unifor>e en su interior(
































Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-1-



3"4&ra17.1. EIe>=lo' AnclaIe de dos cul>os de 11 c> de di?>etro cNu >ediante dos Barillas de acero(





Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-1/

17.C.6.2 MEDIANTE PLETINAS DE ACERO
Este siste>a =er>ite asegurar uno o >?s cul>os al soCre ci>iento@ sin necesidad de
introducir >orteros o >ezclas de arena Sce>ento@ al interior del cul>o(
a) $oCresalen del soCre ci>iento dos =letinas >et?licas de - c> de ancho E - >> de
es=esor(
b) Las " =letinas =ueden iniciar su anclaIe desde el ci>iento o desde el soCre ci>iento
E soCresalir no >enos de "/ c> de la caCeza del =edestal o zcalo(
c) Las =letinas =ueden estar =reBia>ente =erforadas E atraBesadas con dos =ernos de
17 >>@ deCida>ente asegurados con tuercas E anillos@ >ientras dure el fraguado del
ci>iento E soCre ci>iento@ =ara asegurar la alineacin de las =erforaciones en las dos
=letinas(
d) La se=aracin entre las dos =letinas deCe estar de acuerdo al di?>etro de los
cul>os dis=oniCles( En el eIe>=lo' 11 c>(
e) Concluido el fraguado@ se eAtraen las tuercas@ se coloca el cul>o E se lo =erfora en
direccin de los aguIeros de las dos =letinas(
*) #eco>endacin'
Pintar con anti corrosiBo las =letinas@ al igual Hue los ele>entos >et?licos Bistos'
tuercas@ anillos@ eAtre>os de los =ernos(






















Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-11


3"4&ra 17.2. EIe>=lo de un anclaIe con dos =latinas =ara un cul>o de 11 c> de di?>etro(




Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-1!

17.C.7 UNIONES
Unir dos o >?s cul>os -ele>entos cilGndricos- de diBersas for>as E di?>etros@ fueron retos
Hue los =ri>itiBos hu>anos de las selBas tro=icales enfrentaron con FAito( Cada uno de sus
resultados deCi ser =roducto del ciclo =rag>?tico de ensaEo - error - correccin@ ciclo Hue
re=etido =or decenas o cientos de aJos@ =er>itieron eAcelentes e ingeniosos resultados(
La estructura de una edificacin realizada con cul>os de Ca>CD@ de>anda diBersos ti=os de
uniones o nodos( Las herra>ientas eficientes E los ele>entos >et?licos' =ernos@ tuercas@
Barillas roscadas@ =letinas E otros@ Hue facilitan su eIecucin(
17.C.7.1 REQUISITOS GENERALES PARA LA REALIZACIN DE LAS
UNIONES
a) Los cul>os a ser usados =ara la elaCoracin de uniones deCen cu>=lir todas las
condiciones es=ecificadas en la Nor>a 1!(, referentes a calidad@ >aduracin@
=reserBacin@ secado E conicidad(
b) Las uniones a realizar deCen ser ca=aces de resistir las cargas eAternas a las Hue
estar?n so>etidas(
c) $e tendr?n en cuenta los distintos esfuerzos a los Hue estar?n eAigidas@ de >anera
es=ecial aHuellas uniones Hue sean so>etidas a tensin =er=endicular a la fiCra E
corte =aralelo a la fiCra(
d) No se ad>iten uniones claBadas Hue =roBocan grietas longitudinales en las fiCras
del cul>o(
17.C.7.2 CORTES TRADICIONALES
La >aEorGa de las uniones =arten de tres ti=os de cortes o entalladuras(
a) Cor%e rec%o5 =lano E =er=endicular al eIe del cul>o( Gr?fico 77)@ *igura 1!()(
b) Cor%e boca de (e?5 cncaBo transBersal al eIe del cul>o( Gr?fico 77-@ *igura 1!()(
c) Cor%e ("co de *'a&%a5 a diBersos ?ngulos res=ecto al eIe del cul>o( Gr?fico 77/@
*igura 1!()(


Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-14


3"4&ra 17.3. CserBaciones









Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-16

17.C. 8 UNIONES DIVERSAS
Las diBersas =osiciones Hue =ueden to>ar colu>nas@ Bigas@ taCiHues@ estructuras =ortantes de
cuCierta E en general todo detalle =roducto de la creatiBidad del diseJador@ i>=iden dar
recetas =ara uCicar las uniones O>?s adecuadasP =uesto Hue cada una de aHuellas@ res=onde a
situaciones diferentes(
$in e>Cargo eAisten uniones >?s co>unes Hue otras@ >otiBo =or el cual en Fstas Nor>as de
Construccin se destacan algunos eIe>=los@ donde se detallan reco>endaciones =ara su
faCricacin(
17.C.8.1 UNIONES LONGITUDINALES

a) Las uniones longitudinales o ta>CiFn lla>adas a to=e@ se realizan cuando se
reHuiere au>entar la longitud de los cul>os@ >anteniendo la conicidad(
b) Ello significa asegurar un conIunto de cul>os cuEo eIe longitudinal sea co>Dn(
cM La unin se realiza seleccionando cul>os Hue tengan el >is>o di?>etro@ con una
tolerancia de 7(/ >>(
d) El corte =lano de cada cul>o se realiza a " c> soCre sus res=ectiBo nudos eAtre>os(
e) $e des=oIan los taCiHues o diafrag>as interiores de los " nudos Becinos en cada
eAtre>o de cada cul>o(
*) $e =ueden realizar de dos >aneras'
@ %nsertando una Barilla roscada de 1" >> L1N" =ulgadaM con sus res=ectiBas
tuercas E arandelas en los eAtre>os de cada cul>o a unir(
@ %ntroduciendo un seg>ento de >adera dura en los eAtre>os de cada cul>o
a unir E asegur?ndolo con =ernos E tuercas .er Gr?fico 77!@ *igura 1!(-(
4) En el =ri>er caso haE Hue introducir en el sitio de unin un >ortero de arena
ce>ento L1'"M Hue =er>ita >antener fiIa la Barilla roscada E Hue eBite los =otenciales
a=lasta>ientos Hue se =uedan generar en la unin de los dos cul>os(
6) #eco>endaciones'
En los dos casos antes >encionados@ E =reBio a la introduccin del >ortero o al
asegura>iento de la >adera con =ernos@ haE Hue >antener fir>e la unin de
los nudos@ >ediante un torniHuete(
#ealizado el fraguado del >ortero o asegurados los =ernos@ se retira el
torniHuete(
El seg>ento de >adera dura deCe aCarcar los dos nudos de cada eAtre>o E
al =enetrar no se deCe forzar su ingreso@ Ea Hue sus aristas =ueden afectarlas
fiCras del cul>o(


Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-"7

3"4&ra 17.4. Gr?fico 77!






Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-"1

17.C.8.2 UNIONES DE BOCA DE PEZ
$on innu>eraCles las soluciones Hue =er>iten asegurar un cul>o con Coca de =ez a otro
cul>o de >anera Hue se >antenga la =er=endicularidad entre sus eIes(
$e han seleccionado co>o eIe>=los dos clases de asegura>iento'
17.C.8.2.1 2$"#$ boca de (e? med"a$%e (er$o %e$sor A a$c'a:e
#ealizada la Coca de =ez en el eAtre>o de un cul>o E =re=arada aHuella =ara aco=larse a otro
cul>o en sentido ortogonal@ se =rocede de la siguiente >anera'
a) El cul>o Hue tiene la Coca de =ez es des=oIado de su diafrag>a in>ediato e
interior@ cuEo des=oIos son eAtraGdos(
b) En el cul>o Hue tiene la Coca de =ez@ se introduce una Barilla roscada de 17>>@ a
) o - c> =or deCaIo de nudo@ la >is>a Hue se asegura >ediante arandelas E tuercas(
Lo deno>ina>os =erno de anclaIe(
c) En el cul>o a aco=larse@ se realiza una =erforacin transBersal@ de >anera
=er=endicular a sus fiCras E Hue atraBiese el cul>o(
d) $e =re=ara un =erno@ -lla>ado tensor- Hue en un eAtre>o tenga un gancho E en el
otro el hilo o rosca =ara la tuerca(
e) .erificar Hue@ este =erno tensor tenga una >edida tal Hue@ alcance con su gancho
el =erno de anclaIe E Hue el otro eAtre>o soCresalga =or la su=erficie del cul>o
ortogonal(
*) *inal>ente@ se engancha el =erno tensor al =erno de anclaIe E se introduce su otro
eAtre>o =or las =erforaciones realizadas en el cul>o de aco=le@ hasta asegurar con
arandela E tuerca@ el eAtre>o >encionado(


Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-""


3"4&ra 17.5. Gr?fico 774








Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-")
17.C.8.2.2 2$"#$ boca de (e? med"a$%e d"sco A med"a caBa me%C'"ca
La dificultad o falta de eA=erticia Hue se reHuiere =ara realizar la tradicional Coca de =ez@ lo
Hue de>anda >ano de oCra entrenada E Hue ade>?s se reduzca tie>=o de traCaIo@ sin
>enoscaCar la calidad de la unin al realizar la >encionada entalladura@ ha =roBocado la
innoBacin siguiente'
a) El =rocedi>iento es si>ilar al indicado en 1!(C(4("(1@ salBo las siguientes innoBaciones(
b) $e realiza un corte =lano en el cul>o rece=tor E@ en lugar de la Coca de =ez@ se uCica un
disco >et?lico de " >> de es=esor con =erforacin central de 17 >> E soCre Fl@ una >edia
caJa >et?lica de 1/ c> de longitud@ con =erforacin e 17 >> E =roBeniente de un tuCo
>et?lico de - =ulgadas E " >> de es=esor(
c) El disco deCe tener el di?>etro =reBisto en funcin de los cul>os dis=oniCles' -17@ 11@ 1"@
1) c>- E las >edias caJas >et?licas se aco=laran de igual >anera a los cul>os@ Ea sea
aCriendo o cerrando los lados de la >edia caJa(
d) La colocacin E asegura>iento del =erno de anclaIe E del =erno tensor es igual a lo
eA=uesto en 1!(C(4("(1
.entaIas'
$e reduce el tie>=o Hue de>anda la realizacin de la Coca de =ez E no de>anda
>ano de oCra es=ecializada(
Es >?s efectiBa la tras>isin de cargas =or >edio del disco Hue aCarca todo el corte
=lano del cul>o rece=tor(
+esBentaIas'
Costo de las =iezas >et?licas(
$e reHuiere =reBer con antici=acin los discos E >edias caJas@ =erforados E =intados
con anticorrosiBos(

Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-"-


3"4&ra 17.6. Gr?fico 776




Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-"/
17.C.8.3 UNIONES EN DIAGONAL
a) La unin en diagonal usando el corte =ico de flauta@ se utiliza =ara oCtener el
enlace entre dos cul>os =er=endiculares entre sG(
b) El aco=le del corte =ico de flauta con cul>os Berticales u horizontales@ segDn sea el
caso@ deCe =roBocar un =erfecto aIuste de los dos ele>entos@ aIuste Hue corres=onde
de >anera eAclusiBa a la entalladura deno>inada =ico de flauta(
c) La unin en diagonal =osiCilita ser asegurada de dos >aneras' colocando un =erno
tensor E uno de anclaIe ENo colocando una Barilla roscada en el ?ngulo Hue for>a
el cul>o con la =ieza en diagonal( .er Gr?fico 717@ *igura 1!(!(
d) La colocacin de =ernos en diagonal =roBoca Hue las tuercas E arandelas o anillos@
no Hueden =er=endiculares a las fiCras@ >otiBo =or la cual@ si se aIustan en de>asGa@
uno de los Cordes de la tuercas E anillos lasti>an E ro>=an las fiCras del Ca>CD( Para
eBitar esta circunstancia es =referiCle =re=arar =eHueJos =ris>as de >adera dura
Hue =er>ita su colocacin entre el cul>o E el anillo E tuerca@ lo Hue =er>itir? un
aIuste =er=endicular a las fiCras E eBitar? su lasti>adura( .er Gr?fico 717@ *igura 1!(! E
sus detalles(


Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-"1



3"4&ra 17.7. Gr?fico 717




Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-"!
17.C.8.4 CONSTRUCCIN DE VIGAS COMPUESTAS
a) La unin longitudinal de dos o >?s cul>os ( .er 1!(C(4(1@ =er>itir? a su Bez la
construccin de Bigas co>=uestas de >aEor =eralte >ediante dos o tres =iezas
longitudinal>ente aco=ladas(
b) $e =re=ara la unin longitudinal de dos o >?s cul>os en la longitud reHuerida =or la
oCra( .er 1!(C(4(1
c) La siguiente =ieza con uniones longitudinales E Hue se colocar? soCre la anterior
=ara =ro=orcionar >aEor =eralte@ deCer? tener la >is>a longitud Hue la anterior@
=ero las uniones entre los cul>os no deCen coincidir con las uniones de la =ieza
inferior( .er Gr?fico 711@ *igura 1!(4@ =or lo Hue@ se hace necesaria una =resentacin
=reBia entre las dos =iezas(
d) #ealizada la =ri>era E segunda =ieza@ se =roceder? a la unin de las dos@ no sin
antes suIetar >ediante a>arres =roBisionales o =eHueJas caIas in>oBilizadoras@ Hue
=er>itan la =erforacin continua E la introduccin de los res=ectiBos =ernos E
asegura>iento con las tuercas(
e) Los =ernos ser?n de 17 >> E uCicados a ) c> de los nudos(
Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-"4



3"4&ra 17.8. Gr?fico 711



Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-"6

17.C.8.5 CONSTRUCCIN DE COLUMNAS
a) La construccin de colu>nas de>anda su a=oEo en zcalos@ =edestales o colu>nas
de 8( A( de diferente altura@ de acuerdo al diseJo(
b) El anclaIe de los cul>os en sus a=oEos@ e eA=one en la Nor>a 1!(C(1(
c) La altura de las colu>nas E la carga aAial a so=ortar@ de>anda el an?lisis estructural
de la esCeltez de aHuellas@ =ara contrarrestar =osiCles fleAiones o =andeos de las
>is>as(
d) Un =rocedi>iento =ara dis>inuir la esCeltez de las colu>nas es au>entar la seccin
de las >is>as con adicin de dos o >?s cul>os Hue eBiten las =osiCles fleAiones
laterales o =andeos(
e) En el caso de au>entar cul>os a la seccin de la colu>na es necesario@ unir aHuellos
>ediante =ernos Hue suIeten en diBersos niBeles a los cul>os(
*) La adicin de cul>os con alturas diferenciadas@ =er>ite asegurar Bigas su=eriores
transBersales@ sean Fstas doCles o tri=les@ eBitando la fleAin lateral de aHuellas(
EIe>=lo de colu>na co>=uesta =or / cul>os E Hue so=ortan Bigas doCles
transBersales(



Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-)7


3"4&ra 17.9. Gr?fico 71"




Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-)1


17.C.8.6 CONSTRUCCIN DE PANELES CON ESTRUCTURA DE CULMOS
DE BAMB
La construccin de =aneles o taCiHues se =uede realizar de Barias >aneras@ diferenciadas
entre sG =or el ti=o de estructura del =anel@ la >is>a Hue =uede ser de cul>os o de listones
de >adera se>i dura(
Para construir un =anel con estructura de cul>os de Ca>CD(
a) $e reco>ienda elaCorar =aneles con >?Ai>o )> de longitud E de )(/> en su =unto
>?s alto@ =or el =eso del >is>o@ Hue har? difGcil su >ani=uleo E =uesta en oCra(
b) Los cul>os inter>edios E los laterales@ ser?n asegurados a los cul>os de la solera
su=erior e inferior@ >ediante la unin Coca de =ez E asegurados con =ernos de anclaIe
E tensores( .er 1!(C(4("(1 E Gr?fico 774(
c) Los cul>os inter>edios se colocaran es=aciados a no >?s de 7(1 > entre eIes(
d) En cada uno de los es=acios eAtre>os@ se deCe colocar un cul>o en diagonal =ara
dar rigidez al =anel( Estos dos cul>os deCen ser asegurados con la unin =ico de
flauta(
e) La estructura del =anel =uede ser >odificada en funcin de la necesidad de colocar
=uertas o Bentanas(
*) $i el =anel Ba a ser uCicado soCre un zcalo o soCre ci>iento@ haCr? Hue descontar@
la altura de Fstos ele>entos de las >edidas de altura de la =uerta E del ante=echo de
Bentanas(

Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-)"


3"4&ra 17.18. Gr?fico 71)





Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-))
17.C.8.7 CONSTRUCCIN DE PANELES CON ESTRUCTURA DE
LISTONES DE MADERA
En lugar de usar cul>os co>o estructura del =anel se =ueden sustituir estos@ =or listones de
>adera se>i dura de seccin / A / c>( El =rocedi>iento es si>ilar al utilizado en =anel
1!(C(4(1(
a) La >adera deCe estar seca e in>unizada contra insectos Ailfagos@ ser recta@ de
aristas BiBas@ de la seccin solicitada@ no =resentar raIaduras@ nudos o defectos(
b) Las consideraciones en referencia a las >edidas de los =aneles es si>ilar a la
eA=resada en el caso de =aneles con estructura de cul>os' >?Ai>o ) >etros de largo E
)(/ >etros en su >?Ai>a altura(
c) $i se reHuiere =aneles de >aEor longitud@ se faCricar?n dos =aneles cuEa longitud
su>e la deseada@ sie>=re E cuando no soCre=asen los ) >etros cada uno(
d) Los listones de diBisin Bertical estar?n es=aciados a no >?s de /7 c> entre eIes(
eM Las uniones entre listones son a to=e@ >ediante claBos de acero de ) =ulgadas(
*) En los - BFrtices del =anel se reco>ienda uCicar dos claBos@ =ara eBitar el giro de los
listones( $e =ueden usar claBos de for>a lancero =ara >aEor seguridad(
4) En cada es=acio lateral se colocar? un listn en diagonal =ara dar >aEor rigidez al
=anel(
6) +e acuerdo al diseJo@ se deIar?n los Banos =ara =uertas E Bentanas@ Considerar la
altura a la Hue ser? eleBado el =anel@ =ara descontar dicha altura de las >edidas de la
altura de =uertas E de los ante=echos( .er Gr?fico 71-@ *igura 1!(11(


Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-)-


3"4&ra 17.11. Gr?fico 71-




Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-)/


17.C.8.8 RECUBRIMIENTO Y ASEGURAMIENTO DE LOS PANELES.
Los =aneles detallados en 1!(C(4(1 E 1!(C(4(!( =odr?n ser recuCiertos de distintas >aneras(
17.C.8.8.1 .ec&br"m"e$%o co$ 'a%"''as de c&'mos de bambD
a) Los =aneles descritos en 1!(C(4(1 E 1!(C(4(! =ueden ser recuCiertos =or una o =or las
dos caras@ con latillas eAtraGdas de los cul>os(
b) Las latillas deCen estar secas E =reserBadas@ de anchos E es=esores unifor>es E
cantos rectos(
c) Las latillas se colocar?n con su e=ider>is hacia el eAterior(
d) Pueden asegurarse de >anera ortogonal a la estructura del =anel@ sean estos de
cul>os enteros o de >adera( tra for>a de asegurarlos es en diagonales o for>ando
figuras geo>Ftricas(
e) Antes de su recuCri>iento se deCe realizar la instalacin sanitaria Lhasta " =ulgadasM
E la elFctrica@ deIando las caIas de to>a corrientes E las de interru=tores( .er Gr?fico
71/@ *igura 1!(1"(
*) Para asegurar las latillas a la estructura de cul>os o de >adera@ se utilizan claBos de
1 T =ulgada@ enlazados =or ala>Cre galBanizado No 14( Este ala>Cre =uede ser
recuCierto =osterior>ente con latillas del cul>o de Ca>CD(
4) Para no =roBocar fisuras en las latillas@ antes del claBado se reco>ienda realizar en
la e=ider>is de la latilla@ una =eHueJa incisin en for>a de cruz(


Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-)1



3"4&ra 17.12. Gr?fico 71/




Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-)!

17.C.8.8.2 .ec&br"m"e$%os co$ mor%ero de are$a E ceme$%o
Los dos ti=os de =aneles antes descritos@ se =ueden recuCrir con >orteros de arena(- ce>ento@
>ediante el siguiente =rocedi>iento(
a) Los =aneles son recuCiertos con caJa =icada@ colocada de for>a ortogonal a la estructura
del los =aneles(
b) La caJa =icada de >anera =reBia ha sido des=roBista de la =arte Clanda o deno>inada
Otri=aP(
c) La caJa =icada =uede ser uCicada soCre una o las dos caras del =anel con la =arte interna o
der>is hacia el eAterior del =anel(
d) La caJa =icada ser? asegurada de tal >anera Hue no Huede co>=leta>ente cerrada@ sino
deIando aCerturas =or donde se engra>=e el >ortero de arena-ce>ento(
e) Antes de colocar la caJa =icada uCicar las tuCerGas sanitarias hasta L" =ulgadasM@ los
conductores elFctricos E las caIas de to>a corrientes e interru=tores(
*) La caJa =icada se coloca alternando' una =arte ancha con una =arte de delgada =ara
co>=ensar la diferencia de conicidad(
4) El asegura>iento se hace con claBos de 1 T =ulgadas@ =re claBados =ri>ero@ luego enlazados
=or ala>Cre galBanizado No 14@ =ara final>ente realizar el claBado definitiBo(
6) El recuCri>iento con >ortero de arena-ce>ento se realiza en dos ca=as'
1ra. ca(a
- 8u>edecer el recuCri>iento de caJa =icada(
- Colocar una lechada de ce>ento Lagua' ce>ento )'1M
- Colocar la =ri>era ca=a de >ortero en la relacin Ce>ento' Arena( 1' )
- Procurar Hue =ri>era ca=a de >ortero sea guiada =or >aestras =ara Hue el
es=esor de la ca=a de >ortero sea unifor>e(
- 8idratar este recuCri>iento durante 4 dGas(
- $i haE fisuras no resanarlas(
2da. ca(a
- 8idratar la su=erficie
- Colocar la segunda ca=a de >ortero' Ce>ento' Cal ' Arena 1'1')(
- 8idratar el recuCri>iento(

Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-)4



3"4&ra 17.13. Gr?fico 711





Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!-)6

17.C.8.8.3 Ase4&ram"e$%o de 'os (a$e'es
a) Los =aneles se aseguran entre sG@ >ediante =ernos o claBos segDn sea el >aterial de
su estructura(
b) El asegura>iento de los =aneles con el soCre ci>iento se realiza >ediante Barillas
roscadas deIadas =reBia>ente en la riostra o Biga de soCre ci>iento(
c) Presentados los =aneles ante la riostra de soCre ci>iento se >arcan los sitios donde
se hallan las Barillas roscadas(
d) $e =erforan las soleras sean estas de cul>os o de >adera(
e) $e uCican las Barillas roscada en las =erforaciones E se aseguran con anillos E
tuercas( .er Gr?fico 71!@ *igura 1!(1-(


Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!--7



3"4&ra 17.14. Gr?fico 71!




Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!--1

17.C.9 MANTENIMIENTO
Al igual Hue las edificaciones conBencionales@ una construccin con cul>os de GAK reHuiere
de un =rogra>a de >anteni>iento =eridico(
17.C.9.1 $ituaciones cli>?ticas co>o son' au>ento de hu>edad a>Ciental@ Bariaciones de
te>=eratura@ incre>ento de =luBiosidad o circunstancias atG=icas co>o son choHues a la
estructura@ soCrecargas eAcesiBas de>andan cuidado E >anteni>iento(
17.C.9.2 Los ele>entos de suIecin >ec?nica co>o =ernos@ anillos@ tuercas E otros@ deCen ser
reBisados =ara su >anteni>iento con ele>entos anticorrosiBos =ara su reaIuste o sustitucin
en caso de ser necesario(
17.C.9.3 $i se detecta alguna =ieza estructural con afectaciones@ =or a=lasta>iento@ roturas@
eAcesiBas fisuras@ =resencia de Ailfagos@ deCe =rocederse a su ree>=lazo(
17.C.9.4 Las =iezas de Ca>CD Hue =resentan en =olBo@ hongos causados =or la hu>edad es
necesario de Hue sean li>=iados E =ulidos(
17.C.9.5 La reBisin de las uniones E de las =iezas estructurales deCen ser reBisadas@ =uesto
Hue la dilatacin o contraccin ocasionada =or el au>ento o dis>inucin la te>=eratura o
hu>edad a>Ciental@ =ueden alterar su adecuado co>=orta>iento estructural(
17.C.9.6 Las instalaciones sanitarias E elFctricas@ tanto en sus conductos co>o en los =untos de
serBicio deCen reBisar =ara >antener la integridad de la oCra(
17.C.9.7 Las instalaciones contra flagelos co>o son eAtinguidores o to>as de agua@ deCen ser
reBisadas E actualizadas sus cargas -en el caso de eAtinguidores- =ara su utilizacin en caso de
e>ergencia(

17.C.10 ANDAMIOS
17.C.18.1 Los anda>ios =roBisionales E auAiliares =ara la eIecucin de una oCra deCe ser
realizados con los res=ectiBos a>arres E arrostra>iento Hue =er>ita su estaCilidad E de la
=ro=ia oCra(
17.C.18.2 No deCer?n ser retirados de >anera total o =arcial@ hasta Hue el constructor
dis=onga oficial>ente su retiro(
17.C.18.3 $e dis=ondr? Hue@ =or ninguna razn o circunstancia@ se usen co>o >aterial de
anda>ios o de so=ortes@ los cul>os secos E =reserBados@ destinados a la estructura de la
oCra(

17.C.11 SEGURIDAD DE OBREROS
17.C.11.1 La oCra de>anda -al igual Hue toda edificacin- la idoneidad tFcnica de todos los
oCreros@ idoneidad Hue se refleIar? en el cu>=li>iento de las dis=osiciones del constructor@
residente de oCra E del >aestro >aEor(
17.C.11.2 La seguridad fGsica de los oCreros es res=onsaCilidad del constructor@ Huien deCe
=ro=orcionar desde el inicio de la oCra los ele>entos de seguridad co>o chalecos@ cascos E
cuerdas de Bida =ara su uso diario E =er>anente@ siendo oCligacin@ =or =arte de todos los
Hue su=erBisen o laCoren en la oCra de su uso =er>anente(
Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!--"
17.C.11.3 En caso de lluBia@ se deCe i>=edir Hue los oCreros se des=lacen en anda>ios o
soCre la estructura de la oCra@ =or el =eligro Hue conlleBa el ca>inar soCre cul>os >oIados
o hD>edos(
17.C.11.4 +eCe >antenerse un CotiHuGn de =ri>eros auAilios =ara uso in>ediato al igual Hue
la difusin de nor>as en caso de cortes@ caGdas o gol=es( +eCe tenerse en lugar BisiCle los
telFfonos de e>ergencia de la Cruz #oIa o entidad si>ilar(

17.C.12 GLOSARIO DEL CAPTULO CONSTRUCCIN
Para las finalidades de esta Nor>a 1!(C@ se usan las definiciones siguientes'
17.C.12.1 A$%" ca("'ar5 ,aterial o recuCri>iento Hue i>=ide e ascenso de la hu>edad
=or ca=ilaridad(
17.C.12.2 A$%" corros"!o5 Pintura o recuCri>iento Hue eBita la corrosin de un >etal(
17.C.12.3 Ara$de'as5 Ta>CiFn lla>ados anillos@ >et?licos de for>a circular con
=erforacin en el centro(
17.C.12.4 CaBa ("cada5 Ta>CiFn deno>inada esterilla( Es la su=erficie rectangular@
resultado de aCrir longitudinal>ente un cul>o(
17.C.12.5 Car4a aF"a'' Carga Hue se a=lica en direccin del eIe Bertical de otro cuer=o o
ele>ento(
17.C.12.6 Ca("'ar"dad' ,oBi>iento ascendente del agua =or conductos de >Gni>o
di?>etro si>ilar a un caCello(
17.C.12.7 Co$"c"dad' +iferencial de di?>etros entre la =arte inferior E su=erior de un
cul>o(
17.C.12.8 C&'mo5 Parte aFrea del Ca>CD@ seg>entado E for>ado =or nudos E
entrenudos(
17.C.12.9 D"a*ra4ma5 TaCiHue uCicado al interior de un cul>o E en direccin de cada
nudo(
17.C.12.18 Esbe'%e?5 #elacin entre la altura de un ele>ento E la seccin del >is>o(
17.C.12.11 GAK5 ACreBiatura de Guadua Angustifolia Kunth(
17.C.12.12 9.A5 8or>ign o concreto ar>ado(
17.C.12.13 /a$cero5 ClaBo de acero Hue se introduce de for>a inclinada en la su=erficie
de un >aterial o >adera(
17.C.12.14 /a%"''as5 $ecciones longitudinales de " a ) c> de ancho Hue se eAtraen de un
cul>o(
17.C.12.15 Ma?o5 8erra>ienta de >adera en for>a de >artillo grande(
17.C.12.16 era'%e5 Altura de un ele>ento(
17.C.12.17 ,ecc"#$5 $u=erficie resultante de un corte a un cuer=o@ =aralelo al =lano
horizontal(
17.C.12.18 ,obre c"m"e$%o5 Parte de la edificacin Hue se coloca directa>ente soCre el
ci>iento(
17.C.12.19 1or$"7&e%e5 A>arre te>=oral Hue asegura dos ele>entos de >anera fir>e(
Utilizacin de la Guadua Angustifolia Kunth en la construccin
NEC-11 CAPTUL 1!--)
17.C.12.28 1r"(a5 Parte interior de un cul=o Hue se des=rende de la su=erficie de una
caJa =icada(
17.C.12.21 2$"o$es o $odos5 Lugar de encuentro E asegura>iento entre dos cul>os(
17.C.12.22 +a$os5 .acGos donde se uCican =uertas o Bentanas(
1!.C.12.23 +ar"''as roscadas5 .arillas de acero en cuEa su=erficie tiene un helicoide o hilo
continuo(