Você está na página 1de 311

BRASLIA | 2013

GUIA ORIENTATIVO PARA ATENDIMENTO NORMA ABNT NBR 15575/2013


Braslia, DF Abril de 2013
FICHA CATALOGRFICA
Jos Carlos Martins - Vice Presidente da CBIC
Prof. Dr. Ercio Thomaz - IPT
Dr. Carlos Pinto Del Mar (Consultor CBIC e Conselheiro
Jurdico do Secovi-SP)
Gergia Grace Bernardes - CBIC
Alessandra Beine - CBIC
Alexandre Arajo Bertini - Sinduscon-CE / UFC
Carlos Ely - CBIC
Dionyzio Klavdianos - Sinduscon-DF
Ivanor Fantin Jnior - Sinduscon-PR
Jos Maria V.P. Paula Soares - Sinduscon-NOR / PR
Jos Ramalho Torres - Sinduscon-CE / NUTEC
Maria Henriqueta Alves - CBIC
Renato de Sousa Correia - Ademi-GO e Sinduscon-GO
Roberto Lira - Sinduscon-Rio
Roberto Matozinhos - Sinduscon-MG
Sheila Marcon de Mesquita - Sinduscon-MT
Gadioli Cipolla Comunicao
Coordenao Geral
Texto Tcnico
Texto Jurdico
Grupo Gestor
Coordenao tcnica
Membros
Cmara Brasileira da Indstria da Construo - CBIC
SCN - Quadra 01 - Bloco E - Edifcio Central Park - 13 Andar
CEP 70.711-903 - Braslia/DF
Telefone: (61) 3327-1013 | E-mail: desempenho@cbic.org.br


Cmara 8rasllelra da lndusLrla da ConsLruo
C172d
uesempenho de edlcaes hablLaclonals: gula orlenLa vo
para aLendlmenLo a norma A8n1 n88 13373/2013./Cmara 8ra-
sllelra da lndusLrla da ConsLruo.-lorLaleza: Cadloll Clpolla Co-
munlcao, 2013.

308p.:ll.

1.Ldlcao PablLaclonal-Cula 2.PablLao-Cualldade da rodu-
o 3.ConsLruo Clvll-norma 1ecnlca l.Mar ns,!ose Carlos
l
2 Ldlo
l. 1lLulo

Cuu: 624.07
44
4
Apresentao
55
66
6
Apresentao
APRESENTAO
Prezado Leitor
As sociedades modernas passam atualmente por intensas transformaes
que abrangem a organizao social, os modelos econmicos, o desenvol-
vimento tecnolgico, o aproveitamento racional de recursos e o respeito
natureza. Nesse quadro de mudanas, que i uenciaro todo o futuro do
planeta e dos nossos semelhantes, que foram desenvolvidos, na dcada
passada, os textos da normalizao brasileira de desempenho de habita-
es. Previsto para entrar em vigor em maro de 2010, o texto original de
excelente qualidade no todo - apresentava algumas exigncias aqum das
expectativas da sociedade, e outras com certa dissonncia em relao
atual capacidade econmica do pas.
Assim sendo, h pouco mais de dois anos, e em consenso com rgos governa-
mentais, associaes de profssionais, universidades, instituies tcnicas e
setor produtivo, a Cmara Brasileira da Indstria da Construo - CBIC solicitou
Associao Brasileira de Normas Tcnicas a reviso de to importante conjun-
to normativo, no que foi prontamente atendida. Aps quase dois anos de
trabalhos de reviso, com participao jamais vista em Comisses de Estudos
de normas tcnicas no Brasil, chegando a se verifcar reunies com a presena
de mais de 120 ativos participantes, a norma ABNT NBR 15575 Edifcaes
Habitacionais Desempenho entra ofcialmente em vigor a partir de julho de
2013, sendo consenso que o referido conjunto normativo (Partes 1 a 6) cons-
7
Nesse contexto, e como contribuio ao conjunto da cadeia produtiva e pr-
pria sociedade, a CBIC dispe a presente publicao contendo resumo dos
diferentes critrios de desempenho, exemplos de disposies construtivas
-
la dos critrios de desempenho, o guia apresenta ainda dados tcnicos/rela-
o de produtos para os quais j foi realizada caracterizao tecnolgica (de-
sempenho mecnico, isolao acstica e outros) e relao de universidades,
institutos, empresas de servios tecnolgicos e laboratrios de ensaios com
capacitao tcnica e operacional para realizar anlises previstas no referido
conjunto normativo.
Objetiva-se, dessa forma, colocar disposio de consumidores e produtores
de habitaes um guia prtico que funcionar como leitura complementar
-
mo de materiais e de nossos processos produtivos, balizando ainda de forma
melhor as relaes de consumo. Pretende-se atualizar periodicamente tal pu-
blicao, reunindo nmero cada vez maior de informaes tcnicas sobre pro-
dutos e capacidade tcnica-laboratorial implantada no pas.
Paulo Safady Simo
Presidente da CBIC
que propugnam pelo desenvolvimento da construo brasileira.
titui importante e indispensvel marco para a modernizao tecnolgica da
construo brasileira e melhoria da qualidade de nossas habitaes.
PELA MELHORIA DA QUALIDADE DA HABITAO
Um trabalho intenso que se prolongou por mais de dois anos resulta agora na
-
caes Habitacionais - totalmente revisada, contribuindo para a modernizao
tecnolgica da construo brasileira.
A partir de 19 de julho esta Norma Brasileira estar em vigor e, certamente,
02) foi enorme, mas enfrentado com persistncia pelos membros da Comisso
de Estudo composta por representantes da cadeia produtiva e de instituies
O Sinduscon-SP, que responde pela Secretaria Tcnica do ABNT/CB-02, somou
foras com a Cmara Brasileira da Indstria da Construo (CBIC), mobilizando
avanado no setor.
88
8
ABNT
Pedro Buzatto Costa
Presidente da ABNT
Para os consumidores, esta Norma ir ao encontro do que procuram na hora
de adquirir seu imvel, j que buscam conforto, estabilidade, vida til adequada
To importante quanto oferecer uma Norma Brasileira sociedade, promover
a sua disseminao, de forma que a sua utilizao seja a mais ampla possvel.
Ento temos a CBIC, de novo, tomando a iniciativa de publicar o Guia Orientati-
vo para Atendimento s Normas de Desempenho, para que os conhecimentos
contidos sejam aplicados adequadamente.
O Guia vem ao encontro dos objetivos da ABNT e refora a importncia da
difuso das melhores prticas. Com essa publicao a CBIC demonstra o alto
grau de maturidade da engenharia e da arquitetura nacional e a conscincia
de seu papel na defesa da qualidade da habitao no Brasil.
9
1 01 0
10
SENAI
O CAMINHO DA EVOLUO
Depois de dcadas de baixo investimento em infraestrutura e em habitao, o
pas reencontrou sua rota de progresso na construo civil.
Com a evoluo tecnolgica e a busca incessante por reduo de custos, to-
dos os setores industriais brasileiros tiveram que se adequar a essa realidade,
e na construo civil no foi diferente. Para tanto, o desafo promover con-
dies de viabilidade para investimentos em mquinas, processos produti-
vos e qualifcao de mo de obra; com vista sustentabilidade da indstria
da construo civil.
A norma de desempenho NBR 15575 estabelece parmetros, objetivos e quan-
titativos que podem ser medidos. Dessa forma, buscam-se o disciplinamento
das relaes entre os elos da cadeia econmica (rastreabilidade), a diminuio
das incertezas dos critrios subjetivos (percias), a instrumentao do Cdigo
de Defesa do Consumidor, o estmulo reduo da concorrncia predatria e
um instrumento de diferenciao das empresas.
Avaliar o desempenho dos sistemas construtivos um avano para o setor
e constitui o caminho para a evoluo de todos que compem a cadeia da
construo civil.
O Servio Nacional de Aprendizagem Industrial (SENAI) tem como grande
desafo criar estrutura tcnica e tecnolgica em todo o territrio nacional. O
objetivo atender com qualidade as necessidades dos clientes que buscam
garantia da padronizao dos seus sistemas e conformidade do seu produto
fnal, por meio dos laboratrios da REDE SENAI de METROLOGIA e com acredi-
tao do INMETRO.
preciso somar esforos para mellhorar a qualidade das habitaes brasilei-
ras, otimizar o uso dos recursos, compatibilizar e, consequentemente, valo-
rizar o projeto.
Robson Braga de Andrade
Presidente da CNI
O SENAI um dos cinco maiores complexos de educao prossional do mundo,
o maior da Amrica Latina. So mais de 800 unidades xas e mveis distribudas por
todo o pas, com cursos que formam tcnicos qualicados, tecnlogos e prossionais
especializados para 28 reas da indstria brasileira. Alm da prestao de consultoria ao
setor produtivo, abrangendo inovao, pesquisa aplicada e servios tcnicos e tecnolgicos.
A meta do SENAI para 2014 formar 4 milhes de prossionais por ano. At l, sero
23 institutos de inovao e outros 63 de tecnologia, levando conhecimento e diversos
servios s mais diferentes reas da indstria.
!"#$$#% '''($#)!*(+,
Iniciativa da CNI - Confederao
Nacional da Indstria
Anuncio_SENAI_CBIC_185 x 265.indd 1 2/21/13 3:38 PM
1 21 2
12
Caixa Econmica Federal
GUIA ORIENTATIVO ABNT 15575
A discusso sobre o tema qualidade e desempenho acontece h mais de uma
dcada, mas somente agora encontra ambiente propcio para o seu encami-
nhamento, com o crescimento do mercado da construo civil e o amadureci-
mento da cadeia produtiva, fazendo com que neste intervalo, entre a entrada
em vigor do texto original da Norma de Desempenho em 2010 e a publicao
atual, houvesse avanos signifcativos tanto na qualifcao e aprimoramento
de seu contedo, quanto no envolvimento e resoluo consensual dos agen-
tes interessados e na adequao realidade do pas, levando em conta o seu
estgio tcnico e de desenvolvimento scio-econmico.
O conjunto normativo NBR 15.575 Edifcaes Habitacionais Desempenho,
traz como novidade o conceito de comportamento em uso dos componentes
e sistemas das edifcaes, sendo que a construo habitacional deve atender
e cumprir as exigncias dos usurios ao longo dos anos, promovendo o ama-
durecimento e melhoria da relao de consumo no mercado imobilirio, na
medida em que todos os partcipes da produo habitacional so incumbidos
de suas responsabilidades; projetistas, fornecedores de material, componente
e/ou sistema, construtor, incorporador e usurio.
Com isso, aguardada uma mudana de cultura na engenharia habitacional, pas-
sando pelos processos de criao, edifcao e manuteno, que tero que ter um
olhar mais criterioso, desde a concepo, passando pela defnio de projeto, ela-
borao de plano de qualidade do empreendimento e de um manual abrangente
de operao, uso e manuteno da edifcao, contendo as informaes necess-
rias para orientar estas atividades, na espera de uma produo mais qualifcada.
E toda mudana que signifca um avano na qualidade da produo habita-
cional muito bem vinda para o aprimoramento dos nossos procedimentos e
refora a preocupao com o desempenho e a qualidade que a CAIXA, como
lder de mercado na concesso de crdito imobilirio, j tem h tempos e sua
efetividade acompanhada atravs dos seus normativos e critrios desenvol-
vidos a partir da expertise adquirida ao longo da sua histria.
A CAIXA, assim como o mercado, o meio tcnico e as associaes de profssio-
nais, esperam que a aplicao desta norma implique numa melhoria da quali-
dade das construes, representando um novo marco, defnindo, no momento,
o limite mnimo esperado para a produo habitacional brasileira, tendendo a
evoluir para condies de qualidade intermediria e superior, conforme o decor-
rer do tempo e a autorregulao do mercado que passar a adotar a evoluo da
melhoria da qualidade como um diferencial, expurgando os maus fornecedores,
diminuindo a ilegalidade, alm de benefciar toda a populao.
Clvis Marcelo Dias Bueno
Gerente Nacional
GN Gesto Padronizao e Normas Tcnicas
Caixa Econmica Federal
Milton Anauate
Gerente Executivo
GN Gesto Padronizao e Normas Tcnicas
Caixa Econmica Federal
Fundos de Investimento no contam com garantia do administrador,
do gestor, de qualquer mecanismo de seguro ou do Fundo Garantidor
de Crdito FGC. Rentabilidade passada no representa a garantia
de rentabilidade futura. Leia o prospecto e o regulamento antes de
investir. A metodologia utilizada e os prmios recebidos pela CAIXA
entre os anos de 2004 e 2012 podem ser obtidos no Guia Exame de
Investimentos Pessoais do ano relativo premiao.
PARA A CAIXA,
ODO RAS LEI O
PODE SER
I VES IDO .
EU SOU
INVESTIDOR
LUCAS DIAS, comissrio de bordo
e investidor dos Fundos da CAIXA.
Voc tambm pode ser um investidor.
S precisa de R$ 10,00 para comear.
E no importa se voc grande, mdio
ou pequeno investidor. Na CAIXA, voc tem
as melhores taxas e pode contar com uma
equipe premiada por 8 anos seguidos
como uma das melhores gestoras
de Fundos de Investimento pela revista Exame.
Fale com um gerente da CAIXA.
O BANCO DAS MELHORES TAXAS TAMBM
O BANCO DOS MELHORES FUNDOS DE INVESTIMENTO.
SAC CAIXA 0800 726 0101
Informaes, reclamaes, sugestes e elogios
Para pessoas com decincia
auditiva ou de fala 0800 726 2492
Ouvidoria 0800 725 7474
caixa.gov.br
facebook.com/caixa
1 41 4
14
Banco do Brasil
O DILOGO CONSTRI A INOVAO E O SUCESSO
com imensa satisfao que o Banco do Brasil apia o Guia CBIC Normas
de Desempenho - que est alinhado com o nosso compromisso de contribuir
com desenvolvimento e profssionalizao da construo civil brasileira.
Alm de ser referncia para avaliao da qualidade das edifcaes, a norma de
desempenho traz extraordinria oportunidade de comparao ao consumi-
dor fnal, que ter sua disposio uma classifcao desenvolvida aps amplo
trabalho da Comisso de Estudos da ABNT, que contou com a participao
expressiva de todos os agentes da cadeia da construo civil na elaborao e
reviso do texto normativo; com esta classifcao o consumidor poder esco-
lher sua casa avaliando o nvel de desempenho do imvel.
Ao verifcarmos o resultado desse trabalho, que prope um salto de qualidade,
conforto e segurana na construo civil nacional, inevitvel a comparao
com caminho trilhado pelo Banco do Brasil neste mercado. A preocupao da
CBIC em convidar todos os agentes da cadeia da construo civil para apoiar
a difuso do guia nos remete ao trabalho realizado pelo BB, quando da sua
entrada no ramo de fnanciamentos imobilirios.
Nosso modelo de negcio foi concebido aps longo estudo e inmeras reu-
nies junto aos mais diversos agentes do segmento da construo civil, onde
o BB procurou entender as necessidades de toda a cadeia de produo, dos
entes pblicos e da sociedade.
Com base nesse conhecimento tivemos um rpido aprendizado do mercado e
passamos a oferecer portflio completo de produtos, com solues em crdito
imobilirio para a Administrao Pblica, Construtoras, Incorporadoras e ao
consumidor fnal, que sonha com a aquisio da casa prpria.
Hoje, com apenas 4 anos de atuao, os nmeros apresentados pelo BB no
mercado de crdito imobilirio comprovam que o dilogo constante com seus
parceiros, prtica promovida pela CBIC e pelo BB, o caminho do sucesso.
Fechamos o ano de 2012 com a liberao de R$ 11,35 bilhes em emprstimos
imobilirios, apresentando um crescimento de 75% frente ao valor contratado
em 2011. Em seu primeiro ano de atuao na Faixa 1 do Programa Minha Casa
Minha Vida, mais de 50 mil unidades habitacionais foram contratadas pelo BB.
Somando este resultado s mais de 64 mil unidades contratadas nas Faixas 2 e
3 do Programa, o banco superou a expectativa do Governo Federal e encerrou
o ano de 2012 com mais de 114 mil unidades habitacionais.
Tudo isto nos d a convico de que tanto a CBIC como o Banco do Brasil esto no
caminho certo, e a publicao que voc tem em mos a sntese deste movimento.
Parabns CBIC pela elaborao do guia!
Gueitiro Matsuo Genso
Diretor de Crdito Imobilirio do Banco do Brasil
Central de Atendimento BB 4004 0001 ou 0800 729 0001 SAC 0800 729 0722
Ouvidoria BB 0800 729 5678 Defciente Auditivo ou de Fala 0800 729 0088
bompratodos.com.br
O Banco do Brasil seu parceiro,
construtor civil. Aqui, voc tem crdito
fcil, assessoria especializada,
agilidade, canal direto com seu gerente
de relacionamento e ampla rede de
correspondentes imobilirios. E com o
programa Minha Casa Minha Vida, voc
tem ainda mais oportunidades de linhas
de fnanciamento. Com a segurana
e agilidade do Banco do Brasil, sua
empresa tem sempre mais vantagens.
bom pra voc, bom pro pas,
bom pra todos.
SoIues em crdito
imobiIirio para quem
constri. Bom pra
sua empresa, bom
pra quem quer a casa
prpria, bom pra todos.
C
r

d
i
t
o

s
u
j
e
i
t
o

a

a
p
r
o
v
a

o

c
a
d
a
s
t
r
a
l

e

d
e
m
a
i
s

c
o
n
d
i

e
s

d
o

p
r
o
d
u
t
o
.
APOIO
APOIOS
16
APOIO TCNICO APOIO ESPECIAL
APOIOS INSTITUCIONAIS
!"#$%&
APOIOS GOVERNAMENTAIS
Ministrio do
Desenvolvimento, Indstria
e Comrcio Exterior
Ministrio da
Cincia, Tecnologia
e Inovao
Ministrio das
Cidades
ASSOCIADOS CBIC
ASSOCIAES
ACONVAP - Associaco das Construto-
ras do Vale do Paraiba
ADEMI-AL - Associao das Empresas
do Mercado Imobilirio de Alagoas
ADEMI-BA - Associao de Dirigentes
de Empresas do Mercado Imobilirio
da Bahia
ADEMI-DF - Associao de Dirigentes
de Empresas do Mercado Imobilirio
do Distrito Federal
ADEMI-ES - Associao de Empresas
do Mercado Imobilirio do Estado Es-
prito Santo
ADEMI-GO - Associao das Empre-
sas do Mercado Imobilirio de Gois
ADEMI-PE - Associao das Empresas
do Mercado Imobilirio de Pernambuco
ADEMI-RJ - Associao de Dirigentes
de Empresas do Mercado Imobilirio
do Rio de Janeiro
ADEMI-SE - Associao dos Dirigen-
tes das Empresas da Indstria Imobi-
liria de Sergipe
AELO - Associao das Empresas de
Loteamento e Desenvolvimento Ur-
bano no Estado de So Paulo
AEOPE - Associao das Empresas de
Obras de Pernambuco
ANEOR - Associao Nacional das
Empresas de Obras Rodovirias
APEOP-PR - Associao Paranaense
dos Empresrios de Obras Pblicas
APEOP-SP - Associao Paulista de
Empresrios de Obras Pblicas
ASBRACO - Associao Brasiliense de
Construtores
ASEOPP - Associao Sergipana dos Em-
presrios de Obras Pblicas e Privadas
Total: 17
SINDICATOS
SINDUSCON-AL - Sindicato da
Indstria da Construo do Estado
de Alagoas
SINDUSCON-AP - Sindicato da Inds-
tria da Construo Civil do Amap
SINDUSCON-AM - Sindicato da
Indstria da Construo Civil do
Amazonas
SINDUSCON-AC - Sindicato da In-
dstria da Construo Civil do Estado
do Acre
SINDUSCON-BA - Sindicato da
Indstria da Construo do Estado
da Bahia
SINDUSCON-CE - Sindicato da Inds-
tria da Construo Civil do Cear
SINDUSCON-DF - Sindicato da Indstria
da Construo Civil do Distrito Federal
SINDUSCON-ES - Sindicato da Inds-
tria da Construo Civil no Estado do
Esprito Santo
SINDICOPES - Sindicato da Indstria
Da Construo Pesada no Estado do
Esprito Santo
SINDUSCON-GO - Sindicato da Inds-
tria da Construo no Estado de Gois
SINDUSCON-MA - Sindicato das In-
dstrias da Construo Civil do Estado
do Maranho
SINDUSCON-MG - Sindicato da In-
dstria da Construo Civil no Estado
de Minas Gerais
SICEPOT-MG - Sindicato da Indstria
da Construo Pesada no Estado de
Minas Gerais
SINDUSCON-TAP - Sindicato da In-
dstria da Construo Civil do Trin-
gulo Mineiro e Alto Paranaba
SINDUSCON-JF - Sindicato da Indus-
tria da Construo Civil de Juiz de Fora
SINDUSCON-MS - Sindicato Intermu-
nicipal da Indstria da Construo do
Estado de Mato Grosso do Sul
SINDUSCON-MT - Sindicato das In-
dstrias da Construo do Estado de
Mato Grosso
SINDUSCON-PA - Sindicato da Inds-
tria da Construo do Estado do Par
SINDUSCON-JP - Sindicato da Inds-
tria da Construo Civil de Joo Pessoa
SINDUSCON-PR - Sindicato da Indstria
da Construo Civil no Estado do Paran
SICEPOT-PR - Sindicato da Indstria da
Construo Pesada do Estado do Paran
SECOVI-PR - Sindicato da Habitao e
Condomnios
SINDUSCON-NORTE/PR - Sindicato
da Indstria da Construo Civil do
Norte do Paran
SINDUSCON-NOR/PR - Sindicato da
Indstria da Construo Civil da Re-
gio Noroeste do Paran
SINDUSCON-OESTE/PR - Sindicato
da Indstria da Construo Civil do
Oeste do Paran
SINDUSCON-PE - Sindicato da Inds-
tria da Construo Civil no Estado de
Pernambuco
SINDUSCON-PI - Sindicato da Inds-
tria da Construo Civil de Teresina
SINDUSCON-RIO - Sindicato da In-
dstria da Construo Civil no Estado
do Rio de Janeiro
SINDUSCON-RN - Sindicato da Inds-
tria da Construo Civil do Estado do
Rio Grande do Norte
SINDUSCON-RS - Sindicato da Inds-
tria da Construo Civil no Estado do
Rio Grande do Sul
SICEPOT-RS - Sindicato da Indstria
da Construo de Estradas, Pavimen-
tao e Obras de Terraplenagem em
Geral no Estado do Rio Grande do Sul
SINDUSCON-CAXIAS - Sindicato
da Indstria da Construo Civil de
Caxias do Sul
SINDUSCON-PELOTAS - Sindicato
das Indstrias da Construo e Mobi-
lirio de Pelotas e Regio
SINDUSCON-SM - Sindicato da Inds-
tria da Construo Civil de Santa Maria
SINDUSCOM-SL - Sindicato das In-
dstrias de Construo e do Mobili-
rios de So Leopoldo
SINDUSCON-NH - Sindicato das In-
dustrias da Construo Civil, de Ola-
rias, Ladrilhos Hidrulicos, Produtos
de Cimento, Serrarias e Marcenarias
de Novo Hamburgo
SINDUSCON-RO - Sindicato da In-
dstria da Construo Civil do Estado
de Rondnia
SINDUSCON-PVH - Sindicato da In-
dstria da Construo Civil e Mobili-
rio de Porto Velho
SINDUSCON-RR - Sindicato da In-
dstria da Construo Civile do Esta-
do de Roraima
SINDUSCON-BNU - Sindicato da Inds-
tria da Construo Civil de Blumenau
SINDUSCON-JOINVILLE - Sindicato da
Indstria da Construo Civil de Joinville
SINDUSCON-ITAPEMA - Sindicato
das Indstrias da Construo Civil
de Itapema
SINDUSCON/ITAJA-SC - Sindicato da
Indstria da Construo Civil dos Mu-
nicpios da Foz do Rio Itaja
SINDUSCON-BC - Sindicato da Indstria
da Construo de Balnerio Cambori
SINDUSCON-SP - Sindicato da Inds-
tria da Construo Civil de Grandes
Estruturas no Estado de So Paulo
SECOVI-SP - Sindicato das Empresas
de Compra, Venda, Locao e Admi-
nistrao de Imveis Residenciais e
Comerciais de So Paulo
SINDUSCON-SE - Sindicato da Indstria
da Construo Civil do Estado de Sergipe
Total: 49
17
ASSOCIADOS CBIC
ASSECOB - Associao dos Empresrios
da Construo Civil da Baixada Santista
SINDUSCON-Oeste/SC - Sindicato da
Indstria da Construo de Artefatos de
Concreto Armado do Oeste de Santa Catarina
SINDUSCON-TO - Sindicato da Indstria
da Construo Civil do Estado do Tocantins
1 81 8
18
19
Em primeiro lugar, deve-se esclarecer que o presente guia no substitui, to-
tal ou parcialmente, a norma ABNT NBR 15575, de consulta obrigatria para
profssionais e empresas que defendem o desenvolvimento da construo
brasileira. Essa norma pode ser adquirida on-line junto ABNT, pelo link:
http://www.abntcatalogo.com.br/
Prembulo
20
Prembulo
PREMBULO
A norma NBR 15575 foi redigida segundo modelos internacionais de normali-
zao de desempenho. Ou seja, para cada necessidade do usurio e condio
de exposio, aparece a sequncia de Requisitos de Desempenho, Critrios
de Desempenho e respectivos Mtodos de Avaliao. O conjunto normativo
compreende seis partes:
Parte 1: Requisitos gerais;
Parte 2: Requisitos para os sistemas estruturais;
Parte 3: Requisitos para os sistemas de pisos;
Parte 4: Requisitos para os sistemas de vedaes verticais internas e externas;
Parte 5: Requisitos para os sistemas de coberturas; e
Parte 6: Requisitos para os sistemas hidrossanitrios.
Cada parte da norma foi organizada por elementos da construo, percor-
rendo uma sequncia de exigncias relativas segurana (desempenho
mecnico, segurana contra incndio, segurana no uso e operao), habi-
tabilidade (estanqueidade, desempenho trmico e acstico, desempenho
lumnico, sade, higiene e qualidade do ar, funcionalidade e acessibilidade,
conforto ttil) e sustentabilidade (durabilidade, manutenibilidade e ade-
quao ambiental).
organizado por disciplinas. O documento tem como foco subsidiar o en-
tendimento e decises de fornecedores, projetistas, construtoras e usurios.
Via de regra no so detalhados os respectivos mtodos de avaliao, en-
volvendo s vezes modelos numricos relativamente complexos, detalhados
mtodos de ensaios laboratoriais etc. Todavia, para os leitores que julgarem
necessrio conhecer detalhes dos mtodos de avaliao, ou mesmo confron-
tar-se com o texto completo da ABNT, aps o ttulo de cada exigncia de
desempenho, reportam-se os itens correspondentes das diferentes partes da
norma NBR 15575, como:
21
RESISTNCIA A IMPACTOS DE CORPO MOLE

significando que o assunto contemplado pelo Requisito 7.3. da Parte 2,
Critrio 7.4.1 da Parte 4, Requisito 7.4.3 da Parte 4, Critrio 7.3.1 da Parte 5
da norma e assim por diante.
Para todos os critrios includos na norma NBR 15575, foi estabelecido um
patamar mnimo (M) de desempenho, que deve ser obrigatoriamente atin-
gido pelos diferentes elementos e sistemas da construo. Para alguns cri-
trios so indicados outros dois nveis de desempenho, intermedirio (I) e
superior (S), sem carter obrigatrio e relacionados em Anexos Informati-
vos, presentes nas diferentes partes da norma.
Nesse sentido, o presente Guia faz consideraes tendo em conta as exi-
gncias mnimas, seguindo-se informaes complementares sobre os n-
veis intermedirio e superior quando for o caso, marcando-se com fundo
colorido patamares de desempenho I e S facultativos.
Para balizamento do leitor e orientao ao desenvolvimento dos projetos,
sempre que possvel, so apresentados valores de referncia para diferen-
tes elementos ou sistemas construtivos. Ressalte-se que tais valores so
apenas indicativos, devendo ser confirmados por ensaios ou clculos, po-
dendo muitas vezes no serem representativos. Por exemplo, valores de
isolao acstica indicados para lajes de concreto armado com espessura
de 10 cm podem atender ao respectivo critrio para pequenos vos, situa-
o que pode se inverter para vos maiores. Algumas vezes, verificam-se
variaes importantes entre valores informados por diferentes fontes / au-
tores, o que se explica por imprecises nos mtodos de anlise e variaes
nas propriedades dos materiais considerados nos diferentes casos.
Finalmente, ressalte-se que as exigncias dos usurios das habitaes en-
volvem diversos outros elementos e sistemas (condicionamento de ar, gs
combustvel, telecomunicaes, elevadores, segurana e automao pre-
dial, etc) que no foram contemplados no atual estgio da normalizao
brasileira. Para as fundaes, no momento, foram consideradas suficientes
as exigncias registradas na norma NBR 6122 Projeto e execuo de fun-
daes, o mesmo ocorrendo em relao norma NBR 5410 Instalaes
eltricas de baixa tenso.
REQ 7.3 - PT 2 CRIT 7.4.1 - PT 4 CRIT 7.4.3 - PT 4 CRIT 7.3.1 - PT 5
Sumrio
SUMRIO
1.
2. Incumbncias
3. Requisitos gerais de desempenho
4. Desempenho estrutural
5. Segurana contra incndio
6. Segurana no uso e operao
7. Funcionalidade e acessibilidade
8. Conforto ttil e antropodinmico
9. Desempenho trmico
10. Desempenho acstico
11. Desempenho lumnico
12. Estanqueidade gua
13. Durabilidade
14. Manutenibilidade / gesto da manuteno predial
15.
APNDICE: ESCLARECIMENTOS DE NATUREZA JURDICA
ANEXOS:
Anexo A: VUPs sugeridas para diversos elementos e componentes da construo
Anexo B: Diretrizes sugeridas para o estabelecimento de prazos de garantia
Anexo C: Gesto da manuteno predial
Anexo D: Referncias normativas
Bibliograa
Anexo E: Relao de laboratrios / capacitao para ensaios de desempenho
22
ndice
23
ndice
1 - -------------------------------------------------------------------------------------------------------
2 - Incumbncias ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3 - Requisitos gerais de desempenho --------------------------------------------------------------------------------
3.1 - Implantao da obra ------------------------------------------------------------------------------------------------
3.2 - Sade, higiene e qualidade do ar ------------------------------------------------------------------------
3.2.1 - Condies gerais de salubridade / atendimento
a Cdigo Sanitrio --------------------------------------------------------------------------------------
3.2.2 - Teor de poluentes ----------------------------------------------------------------------------------------
3.2.3 - Estanqueidade a gases e insetos sistemas prediais de esgoto
3.2.4 - Riscos de contaminao do sistema de gua potvel -------------------
3.3 - Adequao ambiental ----------------------------------------------------------------------------------------------
3.3.1 - Disposies gerais --------------------------------------------------------------------------------------
3.3.2 - Racionalizao do consumo de gua --------------------------------------------------
3.3.3 - Risco de contaminao do solo e do lenol fretico ---------------------
3.3.4 - Utilizao e reuso de gua -----------------------------------------------------------------------
4 - Desempenho estrutural ----------------------------------------------------------------------------------------------------
4.1 - Exigncias gerais de segurana e utilizao ----------------------------------------------------
4.2 - Estabilidade e resistncia do sistema estrutural --------------------------------------------
4.3 - ----------------
4.4 - Deslocamentos admitidos e limites de falhas para vedaes verticais ----------
4.5 - Impactos de corpo mole ----------------------------------------------------------------------------------------
4.5.1 - Estrutura e vedaes verticais externas com
funo estrutural - edifcios multipiso -------------------------------------------------
4.5.2 - Estrutura e vedaes externas estruturais - casas trreas ------------
4.5.3 - Vedaes externas sem funo estrutural - edifcios multipiso
4.5.4 - Vedaes externas sem funo estrutural - casas trreas ------------
4.5.5 - Vedaes internas com ou sem funo estrutural - casas
trreas, sobrados e edifcios multipiso -----------------------------------------------
4.5.6 - Revestimento interno das vedaes verticais externas em
multicamadas (por exemplo, drywall revestindo
alvenaria internamente) ---------------------------------------------------------------------------
4.5.7 - Pisos e coberturas acessveis ------------------------------------------------------------------
4.5.8 - Resistncia a impactos de corpo mole de tubulaes aparentes
4.6 - Impactos de corpo duro -----------------------------------------------------------------------------------------
28
38
42
44
47
47
48
49
49
51
51
52
53
53
56
58
59
61
64
65
66
67
68
68

69
69
70
71
71
ndice
24
4.6.1 - Impactos de corpo duro - exterior da estrutura e vedaes verticais
4.6.2 - Impactos de corpo duro - interior da estrutura e vedaes internas
4.6.3 - Impactos de corpo duro - pisos -------------------------------------------------------------
4.6.4 - Impactos de corpo duro - telhados ------------------------------------------------------
4.6.5 - Impactos de corpo duro - tubulaes aparentes ----------------------------
4.7 - Aes atuantes em parapeitos e guarda-corpos -------------------------------------------
4.8 - Resistncia / capacidade de suporte de peas suspensas -------------------------
4.8.1 - Capacidade de paredes suportarem peas suspensas ------------------
4.8.2 - ---------------------------------------
4.8.3 - Tubulaes suspensas -------------------------------------------------------------------------------
4.9 - Aes transmitidas por portas s paredes internas ou externas --------------
4.10 - Solicitaes em pisos e coberturas -------------------------------------------------------------------
4.10.1 - Cargas concentradas em pisos e coberturas acessveis --------------
4.10.2 - Cargas concentradas em vigas, caibros ou trelias das coberturas
4.10.3 - Ao do vento em coberturas -------------------------------------------------------------
4.11 - Atuao de sobrecargas em tubulaes --------------------------------------------------------
4.11.1 - Tubulaes enterradas ----------------------------------------------------------------------------
4.11.2 - Tubulaes embutidas ---------------------------------------------------------------------------
4.11.3 - Altura manomtrica mxima ---------------------------------------------------------------
4.11.4 - Sobrepresso mxima no fechamento de vlvulas de descarga
4.11.5 - Sobrepresso mxima quando da parada de bombas
de recalque ------------------------------------------------------------------------------------------------
5 - Segurana contra incndio ----------------------------------------------------------------------------------------------
5.1 - ----------------------------------------
5.2 - ----------------------------------
5.3 - Equipamentos de extino, sinalizao e iluminao de emergncia
5.4 - Facilidade de fuga em situao de incndio ---------------------------------------------------
5.5 - Desempenho estrutural em situaes de incndio --------------------------------------
5.5.1 - Resistncia ao fogo de elementos estruturais
e de compartimentao --------------------------------------------------------------------------
5.5.2 - Resistncia ao fogo de sistemas de cobertura ---------------------------------
5.5.3 - Resistncia ao fogo de entrepisos --------------------------------------------------------
5.6 -
5.6.1 - Reao ao fogo - faces internas e miolo de paredes ---------------------
5.6.2 - Reao ao fogo - fachadas ----------------------------------------------------------------------
5.6.3 - Reao ao fogo - faces internas de coberturas --------------------------------
5.6.4 - Reao ao fogo - faces externas de coberturas -------------------------------
5.6.5 - Reao ao fogo - face inferior do sistema de piso --------------------------
5.6.6 - Reao ao fogo - face superior do sistema de piso ------------------------
71
72
72
73
73
74
76
76
78
79
79
80
80
80
81
82
82
83
83
83
83
84
86
87
88
89
89

91
92
92
94
97
97
97
99
100
101
ndice
25
5.6.7 - Reao ao fogo - prumadas atravessando pavimentos -----------------
5.7 - Selagem corta-fogo em shafts, prumadas e outros ----------------------------------------
5.8 - Selagem corta-fogo em tubulaes de materiais polimricos -----------------
5.9 - Registros corta-fogo nas tubulaes de ventilao ----------------------------------------
5.10 - Prumadas enclausuradas ------------------------------------------------------------------------------------------
5.11 - Prumadas de ventilao permanentes ---------------------------------------------------------------
5.12 - Prumadas de lareiras, churrasqueiras, varandas gourmet e similares
5.13 - Escadas, elevadores e monta-cargas -------------------------------------------------------------------
5.14 - Reserva de gua para combate a incndio -------------------------------------------------------
5.15 - Combate a incndio com extintores -------------------------------------------------------------------
6 - Segurana no uso e na operao ------------------------------------------------------------------------------------------
6.1 - Segurana na utilizao dos sistemas prediais -------------------------------------------------
6.2 - Segurana na utilizao das instalaes ---------------------------------------------------------------
6.3 - Segurana na utilizao de pisos -------------------------------------------------------------------------------
6.3.1 - --------------------------------------------------
6.3.2 - Segurana na circulao sobre pisos internos e externos -------------
6.4 - Segurana na utilizao e manuteno de coberturas ------------------------------------
6.4.1 - Risco de deslizamento de componentes da cobertura ---------------------
6.4.2 - Guarda-corpos em coberturas acessveis aos usurios ---------------------
6.4.3 - Aes em platibandas e vigas de fechamento ------------------------------------------
6.4.4 - Segurana no trabalho em coberturas inclinadas ----------------------------------
6.4.5 - Possibilidade de caminhamento de pessoas sobre a cobertura
6.4.6 - Aterramento de coberturas metlicas ------------------------------------------------------------------
6.5 - Segurana contra choques, queimaduras, exploses e intoxicaes
na utilizao de aparelhos das instalaes hidrossanitrias -----------------------------
6.5.1 - Aterramento das instalaes, aquecedores e eletrodomsticos
6.5.2 - Corrente de fuga em equipamentos -----------------------------------------------------------------------
6.5.3 - Temperatura de utilizao nas instalaes de gua quente ----------
6.5.4 - Dispositivos de segurana em aquecedores eltricos
de acumulao ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6.5.5 - Dispositivos de segurana em aquecedores de
acumulao a gs -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6.5.6 - Instalao de equipamentos a gs combustvel --------------------------------------
6.6 - Segurana contra ferimentos na utilizao de metais e louas sanitrias
7 - Funcionalidade e acessibilidade -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7.1 - P direito mnimo ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7.2 - Disponibilidade mnima de espaos para uso e operao da habitao
7.3 - Funcionamento das instalaes de gua --------------------------------------------------------------------------------
7.4 - Funcionamento das instalaes de esgoto --------------------------------------------------------------------------
102
102
103
103
104
104
104
105
106
106
108
110
112
113
113
114
116
116
117
117
118
119
120
120
120
120
121
121
122
122
123
124
126
126
127
128
26
ndice
7.5 - Funcionamento das instalaes de guas pluviais ---------------------------------------------------
7.6 -
mobilidade reduzida ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7.7 - Ampliao de unidades habitacionais evolutivas -----------------------------------------------------
8 - Conforto ttil e antropodinmico ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
8.1 - Planicidade dos pisos ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8.2 - Adequao ergonmica de dispositivos de manobra -------------------------------------------
8.3 - Fora necessria para o acionamento de dispositivos de manobra ---------
8.4 - Adaptao ergonmica de acionadores de louas e metais sanitrios
9 - Desempenho trmico -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9.1 - -------------------------------------------------------
9.1.1 - Transmitncia trmica de paredes externas ------------------------------------------------
9.1.2 - Capacidade trmica de paredes externas ------------------------------------------------------
9.1.3 - Transmitncia trmica de coberturas -----------------------------------------------------------------
9.2 - Avaliao do desempenho trmico por simulao computacional ---------
9.2.1 - Valores mximos de temperatura no vero --------------------------------------------------
9.2.2 - Valores mnimos de temperatura no inverno ----------------------------------------------
9.3 Aberturas para ventilao de ambientes de permanncia prolongada
10 - Desempenho acstico ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10.1 - Conceituao geral --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10.2 -
10.2.1 -
10.2.2 - ---------
10.2.3 - Som areo - ensaio de laboratrio - mtodo de preciso -----------
10.2.4 - -------------------------
10.3 Critrios de desempenho acstico --------------------------------------------------------------------------------------
10.3.1 - Isolao sonora de paredes entre ambientes - ensaios de campo
10.3.2 - Isolao sonora de paredes entre ambientes ensaio
de laboratrio ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10.3.3 - Isolao sonora das fachadas e da cobertura - ensaios de campo
10.3.4 - Isolao sonora de fachadas - ensaio de laboratrio -----------------------
10.3.5 - Isolamento de rudo areo de entrepisos e coberturas acessveis
10.3.6 - Isolao a rudos de impacto de pisos e coberturas acessveis
10.4 - Isolao a rudos provocados por equipamentos hidrossanitrios -------
11 - Desempenho lumnico ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11.1 - Nveis requeridos de iluminncia natural - processo de simulao ------
11.2 - Medio in loco: nveis requeridos de Fator de Luz Diurna (FLD) -----------
11.3 - ----------------------------------------------------------------------
128
128
129
130
132
133
133
133
134
139
141
141
144
146
150
151
151
152
154
157
157
158
158
159
159
159

160
163
164
167
168
169
172
174
175
175
27
ndice
12 - Estanqueidade gua -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12.1 - Estanqueidade gua de pisos -------------------------------------------------------------------------------------------------
12.1.1 - Estanqueidade de pisos sujeitos umidade ascendente -----------
12.1.2 - Estanqueidade de pisos de reas molhadas ---------------------------------------------
12.2 - Estanqueidade gua de fachadas e de paredes internas --------------------------
12.2.1 - Estanqueidade gua de chuva de paredes de fachada -------------
12.2.2 - Estanqueidade de paredes em reas molhadas umidade
----------------------------------------------------------------------------------------------
12.2.3 - Estanqueidade de fachadas e paredes internas em
reas molhveis ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12.3 - Estanqueidade gua de coberturas ----------------------------------------------------------------------------------
12.3.1 - Impermeabilidade de telhas -------------------------------------------------------------------------------------
12.3.2 - Estanqueidade gua de coberturas --------------------------------------------------------------
12.3.3 - Estanqueidade das aberturas de ventilao --------------------------------------------
12.3.4 - Captao e escoamento de guas pluviais ------------------------------------------------
12.3.5 - Estanqueidade de coberturas com sistema de impermeabilizao
12.4 - Estanqueidade gua de instalaes hidrossanitrias ------------------------------------
12.4.1 - Estanqueidade dos sistemas de gua fria e gua quente -----------
12.4.2 - Estanqueidade gua de peas de utilizao ----------------------------------------
12.4.3 - Estanqueidade das instalaes de esgoto e de guas pluviais
12.4.4 - Estanqueidade gua das calhas ------------------------------------------------------------------------
13 - Durabilidade -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13.1 - ------------
13.2 - -----------------------------
13.3 - Comportamento de pisos molhados e molhveis sob ao da umidade
13.4 - Resistncia a agentes qumicos de pisos de reas secas ----------------------------------
13.5 - Resistncia a agentes qumicos de pisos molhados e molhveis -----------
13.6 - Resistncia ao desgaste por abraso de pisos ------------------------------------------------------------
13.7 - Ao de calor e choque trmico em paredes de fachada ------------------------------
13.8 - Estabilidade da cor de telhas e outros componentes das coberturas
14 - Manutenibilidade / gesto da manuteno predial -----------------------------------------------------------
14.1 Manual de uso, operao e manuteno -----------------------------------------------------------------------
14.2 Gesto da manuteno predial -------------------------------------------------------------------------------------------------
15 - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Apndice: Esclarecimentos de natureza jurdica --------------------------------------------------------------------
Anexo A: VUPs sugeridas para diversos elementos e componentes da construo
Anexo B: Diretrizes sugeridas para o estabelecimento de prazos de garantia
Anexo C: Gesto da manuteno predial -------------------------------------------------------------------------------------------------
Anexo D: Referncias normativas (Normas tcnicas a serem consultadas
para aplicao da NBR 15575) --------------------------------------------------------------------------------------------------
A
Bibliograa
nexo E: Relao de laboratrios / capacitao para ensaios de desempenho
176
179
179
180
181
183

184

184
185
186
187
189
189
190
190
190
191
191
191
192
196
202
207
208
209
209
210
211
212
214
217
218
222
234
238
242

258
272
304 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2 82 8
28
1
Ao contrrio das normas tradicionais, que prescrevem caractersticas dos pro-
dutos com base na consagrao do uso, normas de desempenho defnem as
propriedades necessrias dos diferentes elementos da construo, indepen-
dentemente do material constituinte. No primeiro caso, deve-se utilizar o pro-
duto em atendimento s suas caractersticas. No segundo, deve-se desenvol-
ver e aplicar o produto para que atenda s necessidades da construo.
29
DEFINIES
E CONCEITOS
DEFINIES E CONCEITOS 1
DEFINIES E CONCEITOS
Para familiarizao dos termos utilizados no presente guia, so apresentadas a
seguir as principais defnies e conceitos que aliceram o conjunto normativo,
estabelecendo-se, quando for o caso, comentrios. Recomenda-se leitura atenta
dos conceitos a seguir hierarquizados, sendo que a listagem das defnies em
ordem alfabtica pode ser encontrada nas Partes 1 a 6 da norma ABNT NBR 15575.
DESEMPENHO
Comportamento em uso de uma edifcao e de seus sistemas.
COMENTRIO
O desempenho da mesma edifcao poder variar de um local para outro
e de um ocupante para outro (cuidados diferentes no uso e na manuten-
o, por exemplo). Ou seja, variar em funo das condies de exposio.
CONDIES DE EXPOSIO;
Conjunto de aes atuantes sobre a edifcao habitacional, incluindo cargas
gravitacionais, aes externas e aes resultantes da ocupao.
NORMA DE DESEMPENHO
Conjunto de requisitos e critrios estabelecidos para uma edifcao habita-
cional e seus sistemas, com base em requisitos do usurio, independentemen-
te da sua forma ou dos materiais constituintes.
COMENTRIO
A norma 15575 aplica-se a edifcaes habitacionais com qualquer nme-
ro de pavimentos. O texto normativo apresenta as ressalvas necessrias
no caso de exigncias aplicveis somente para edifcaes de at cinco
pavimentos. A norma no se aplica a:
- obras j concludas / construes pr-existentes;
3 03 0
30
- obras em andamento na data da entrada em vlgor da norma,
- pro[etos protocolados nos rgaos competentes at a data da entrada
em vlgor da norma,
- obras de reformas ou retrot,
-
RETROFIT
Remodelaao ou atuallzaao do edlfclo ou de slstemas, atravs da lncorporaao
de novas tecnologlas e conceltos, normalmente vlsando valorlzaao do lmvel,
NORMA PRESCRITIVA
Conjunto de requlsltos e crltrlos estabelecldos para um produto ou um proce-
REQUISITOS DE DESEMPENHO
-
requlsltos do usuarlo.
USURIO
CrITRIos de desempenho
ESPECIFICAES DE DESEMPENHO
-
-
-
COMPONENTE
-
telha, folha de porta).
31
DEFINIES E CONCEITOS 1
3 23 2
32
ELEMENTO
Parte de um sistema com funes especfcas. Geralmente composto por um
conjunto de componentes (por exemplo, parede de vedao de alvenaria, pai-
nel de vedao pr-fabricado, estrutura de cobertura).
SISTEMA
Maior parte funcional do edifcio. Conjunto de elementos e componen-
tes destinados a atender uma macrofuno que o define (por exemplo,
fundao, estrutura, pisos, vedaes verticais, instalaes hidrossanit-
rias, cobertura).
CUSTO GLOBAL
Custo total de uma edifcao ou de seus sistemas, determinado consideran-
do-se, alm do custo inicial, os custos de operao e manuteno ao longo da
sua vida til.
FALHA
Ocorrncia que prejudica a utilizao do sistema ou do elemento, resultando
em desempenho inferior ao requerido.
PATOLOGIA
O mesmo que Manifestao Patolgica.
MANIFESTAO PATOLGICA
Irregularidade que se manifesta no produto em funo de falhas no pro-
jeto, na fabricao, na instalao, na execuo, na montagem, no uso ou
na manuteno bem como problemas que no decorram do envelheci-
mento natural.
AGENTES DE DEGRADAO
Tudo aquilo que age sobre um sistema, contribuindo para reduzir seu desem-
penho (sol, chuva, aes dos usurios da edifcao etc).
DEGRADAO
Reduo do desempenho devido atuao de um ou de vrios agentes de
degradao.
DURABILIDADE
Capacidade da edifcao ou de seus sistemas de desempenhar suas funes
ao longo do tempo, sob condies de uso e manuteno especifcadas no Ma-
nual de Uso, Operao e Manuteno.
33
COMENTRIO
O termo durabilidade expressa o perodo esperado de tempo em
que um produto tem potencial de cumprir as funes a que foi
destinado, num patamar de desempenho igual ou superior quele
predefnido. Para tanto, h necessidade de correta utilizao, bem
como de realizao de manutenes peridicas em estrita obe-
dincia s recomendaes do fornecedor do produto, sendo que
as manutenes devem recuperar parcialmente a perda de desem-
penho resultante da degradao, conforme ilustrado na Figura 1.
Desempenho
Manuteno
Vida til com manuteno
Vida til sem
manuteno
Tempo
Desempenho
requerido
T
1
T
2
T
0

Figura 1: Recuperao do desempenho por aes de manuteno (Fonte NBR 15575-1)
MANUTENO
MANUTENIBILIDADE
Grau de facilidade de um sistema, elemento ou componente de ser mantido
ou recolocado no estado no qual possa executar suas funes requeridas, sob
-
dies determinadas, procedimentos e meios prescritos.
Conjunto de atividades a serem realizadas para conservar ou recuperar a capacida-
de funcional da edifcao e seus sistemas constituintes a fm de atender s necessi-
dades e segurana dos seus usurios.
DEFINIES E CONCEITOS 1
3 43 4
34
MANUAL DE USO, OPERAO E MANUTENO
Documento que rene as informaes necessrias para orientar as atividades de
conservao, uso e manuteno da edifcao e operao dos equipamentos.
Nota: Tambm conhecido como manual do proprietrio, quando aplicado
para as unidades autnomas, e manual das reas comuns ou manual do sndi-
co, quando aplicado para as reas de uso comum.
INSPEO PREDIAL DE USO E MANUTENO
Anlise tcnica, atravs de metodologia especfca, das condies de uso e de
manuteno preventiva e corretiva da edifcao.
OPERAO
Conjunto de atividades a serem realizadas em sistemas e equipamentos com a
fnalidade de manter a edifcao em funcionamento adequado.
VIDA TIL - VU
Perodo de tempo em que um edifcio e/ou seus sistemas se prestam s ati-
vidades para as quais foram projetados e construdos, com atendimento dos
nveis de desempenho previstos nesta Norma, considerando a periodicidade
e a correta execuo dos processos de manuteno especifcados no respec-
tivo Manual de Uso, Operao e Manuteno (a vida til no pode ser con-
fundida com prazo de garantia legal ou contratual)
Nota: Interferem na vida til, alm da vida til de projeto, das caractersticas
dos materiais e da qualidade da construo como um todo, o correto uso e
operao da edifcao e de suas partes, a constncia e efetividade das opera-
es de limpeza e manuteno, alteraes climticas e nveis de poluio no
local da obra, mudanas no entorno da obra ao longo do tempo (trnsito de
veculos, obras de infraestrutura, expanso urbana, etc.). O valor real de tempo
de vida til ser uma composio do valor terico de Vida til de Projeto devi-
damente infuenciado pelas aes da manuteno, da utilizao, da natureza e
da sua vizinhana. As negligncias no atendimento integral dos programas de-
fnidos no Manual de Uso, Operao e Manuteno da edifcao, bem como
aes anormais do meio ambiente, iro reduzir o tempo de vida til, podendo
este fcar menor que o prazo terico calculado como Vida til de Projeto.
VIDA TIL DE PROJETO - VUP
Perodo estimado de tempo para o qual um sistema projetado a fm de aten-
der aos requisitos de desempenho estabelecidos nesta Norma, considerando o
atendimento aos requisitos das normas aplicveis, o estgio do conhecimento
35
no momento do projeto e supondo o atendimento da periodicidade e correta
de Uso, Operao e Manuteno (a VUP no pode ser confundida com tempo
de vida til, durabilidade, prazo de garantia legal ou contratual).
COMENTRIO
PRAZO DE GARANTIA CONTRATUAL
Perodo de tempo, igual ou superior ao prazo de garantia legal, oferecido vo-
luntariamente pelo fornecedor (incorporador, construtor ou fabricante) na for-
produto. Este prazo pode ser diferenciado para cada um dos componentes do
produto a critrio do fornecedor.
PRAZO DE GARANTIA LEGAL
Perodo de tempo previsto em lei que o comprador dispe para reclamar
dos vcios (defeitos) veri na compra de produtos durveis. Na Tabela
D.1 desta Norma so detalhados prazos de garantia usualmente praticados
pelo setor da construo civil, correspondentes ao perodo de tempo em
que elevada a probabilidade de que eventuais vcios ou defeitos em um
sistema, em estado de novo, venham a se manifestar, decorrentes de ano-
malias que repercutam em desempenho inferior quele previsto.
FORNECEDOR
Organizao ou pessoa que fornece um produto, por exemplo, fabricante,
distribuidor, varejista ou comerciante de um produto ou prestador de um
servio ou informao.
A VUP uma estimativa terica de tempo que compe a vida til.
processos de manuteno, cuidados na utilizao do imvel, alteraes
no clima ou no entorno da obra, etc. A VUP dever estar registrada nos
projetos das diferentes disciplinas, assumindo-se que ser atendida a
VUP mnima prevista na norma quando no houver indicao. No item
13 do presente guia indicam-se prazos de vida til de projeto sugeridos
na norma NBR 15575.
Poder ou no ser atingida em funo da efcincia e constncia dos
DEFINIES E CONCEITOS 1
3 63 6
36
INCORPORADOR
Pessoa fsica ou jurdica, comerciante ou no, que, embora no efetuando a
construo, compromisse ou efetive a venda de fraes ideais de terreno, ob-
jetivando a vinculao de tais fraes a unidades autnomas, em edifcaes
a serem construdas ou em construo sob regime condominial, ou que me-
ramente aceita propostas para efetivao de tais transaes, coordenando e
levando a termo a incorporao e responsabilizando-se, conforme o caso, pela
entrega em certo prazo, preo e determinadas condies das obras concludas.
CONSTRUTOR
Pessoa fsica ou jurdica, legalmente habilitada, contratada para executar
o empreendimento, de acordo com o projeto e em condies mutuamen-
te estabelecidas.
EMPRESA ESPECIALIZADA
Organizao ou profssional liberal que exerce funo na qual so exigidas
qualifcao e competncia tcnica especfca.
ESTADO DA ARTE
Estgio de desenvolvimento de uma capacitao tcnica em um determinado
momento, em relao a produtos, processos e servios, baseado em descober-
tas cientfcas, tecnolgicas e experincias consolidadas e pertinentes.
INOVAO TECNOLGICA
Aperfeioamento tecnolgico, resultante de atividades de pesquisa, aplicado
ao processo de produo do edifcio, objetivando a melhoria de desempenho,
qualidade e custo do edifcio ou de um sistema.
P-DIREITO
Distncia entre o piso de um andar e o teto desse mesmo andar.
RUNA
Caracterstica do estado-limite ltimo por ruptura ou por perda de estabilida-
de ou por deformao excessiva.
DIA TPICO DE PROJETO DE VERO
Defnido como um dia real, caracterizado pelas seguintes variveis: tempera-
tura do ar, umidade relativa do ar, velocidade do vento, radiao solar inciden-
te em superfcie horizontal para o dia mais quente do ano, segundo a mdia
do perodo dos ltimos 10 anos. A Tabela A.2 da NBR 15575-1 apresenta os
dados para algumas cidades.
37
DIA TPICO DE PROJETO DE INVERNO
Defnido como um dia real, caracterizado pelas seguintes variveis: tem-
peratura do ar, umidade relativa do ar, velocidade do vento, radiao solar
incidente em superfcie horizontal para o dia mais frio do ano segundo a
mdia do perodo dos ltimos 10 anos. A Tabela A.3 da NBR 15575-1 apre-
senta os dados para algumas cidades.
ABSORTNCIA RADIAO SOLAR
Quociente da taxa de radiao solar absorvida por uma superfcie pela taxa
de radiao solar incidente sobre esta mesma superfcie (ABNT NBR 15220-1).
CAPACIDADE TRMICA
Quantidade de calor necessria para variar em uma unidade a temperatura de um
sistema em KJ/(m
2
.K), calculada conforme ABNT NBR 15220-2:2005, subseo 4.3.
TRANSMITNCIA TRMICA
Transmisso de calor em unidade de tempo e atravs de uma rea unitria de
um elemento ou componente construtivo; neste caso, dos vidros e dos com-
ponentes opacos das paredes externas e coberturas, incluindo as resistncias
dois ambientes. A transmitncia trmica deve ser calculada por meio do mto-
do de clculo da NBR 15220-2 ou determinada pelo mtodo da caixa quente
protegida conforme ABNT NBR 6488.
3 83 8
38
2
Para que se atinja e se mantenha o desempenho pretendido durante o prazo
de vida til de projeto, a norma estabelece incumbncias para incorporadores,
construtores, projetistas, usurios e outros. Suprime algumas indefnies que
existiam, como por exemplo a responsabilidade sobre os levantamentos neces-
srios em terrenos com passivo ambiental.
39
INCUMBNCIAS
B) Recomenda-se que os Manuais de Uso, Operao e Manuteno registrem
os correspondentes prazos de Vida til de Projeto (VUP) e, quando for o caso,
os prazos de garantia oferecidos pelo construtor ou pelo incorporador,
recomendando-se que esses prazos sejam iguais ou maiores que os apresen-
tados no item 13 deste guia Anexo D da Norma NBR 15575 1.
INCUMBNCIAS 2
INCUMBNCIAS
De acordo com a norma NBR 15575, o processo das habitaes, nas suas di-
ferentes fases, requer aes concretas dos diferentes intervenientes visando
a atingir e manter os nveis de desempenho pretendidos, registrando-se no
Apndice ESCLARECIMENTOS DE NATUREZA JURDICA do presente guia as
incumbncias de incorporadores, projetistas, usurios e outros. A seguir, apre-
senta-se resumo das principais incumbncias, recomendando-se entretanto a
atenta leitura do mencionado apndice.
INCORPORADOR
A) Salvo conveno escrita, da incumbncia do incorporador, de seus prepos-
tos e/ou dos projetistas envolvidos, dentro de suas respectivas competncias,
do projeto, devendo o incorporador, nesse caso, providenciar os estudos tcni-
cos requeridos e prover aos diferentes projetistas as informaes necessrias.
implantao da obra, contaminao do lenol fretico, presena de agentes
agressivos no solo e outros passivos ambientais.
B)
nveis de desempenho (Mnimo, Intermedirio ou Superior) para os diferentes
elementos da construo e/ou para a obra como um todo.
CONSTRUTOR
A) Ao construtor, ou eventualmente, ao incorporador, cabe elaborar os Manuais
de Uso, Operao e Manuteno, bem como proposta de modelo de gesto da
manuteno, em atendimento respectivamente s normas NBR 14037 e NBR
5674, que devem ser entregues ao usurio da unidade privada e ao condomnio

FORNECEDOR DE INSUMO, MATERIAL, COMPONENTE E/OU SISTEMA
Caracterizar o desempenho do componente, elemento ou sistema fornecido, de
acordo com a norma NBR 15575, o que pressupe fornecer tambm o prazo de vida
40
til previsto para o produto, os cuidados na operao e na manuteno, etc. Podem
tambm ser fornecidos resultados comprobatrios do desempenho do produto
com base em normas internacionais ou estrangeiras compatveis com a NBR 15575.
PROJETISTA
Os projetistas devem estabelecer e indicar nos respectivos memoriais e dese-
nhos a Vida til de Projeto (VUP) de cada sistema que compe a obra, espe-
venham a atender ao desempenho requerido. Para que a VUP possa ser atingida,
o projetista deve recorrer s boas prticas de projeto, s disposies de normas
tcnicas prescritivas, ao desempenho demonstrado pelos fabricantes dos pro-
dutos contemplados no projeto e a outros recursos do estado da arte mais atual.
-
ver publicado o desempenho de seu produto, compete ao projetista solicitar
forem considerados valores de VUP maiores que os mnimos estabelecidos na
NBR 15575, esses devem constar dos projetos e/ou memoriais de clculo.
USURIO
-
poder pblico alteraes na sua destinao, nas cargas ou nas solicitaes previstas
nos projetos originais. Cabe ainda realizar as manutenes preventivas e correti-
vas de acordo com o estabelecido no Manual de Uso, Operao e Manuteno do
imvel, redigido de acordo com a norma ABNT NBR 14037, efetuando a gesto e
registro documentado das manutenes de acordo com a norma ABNT NBR 5674.
41
4 24 2
42
3
A Parte 1 da norma trata das interfaces entre os diferentes elementos da cons-
truo e do seu desempenho global, como por exemplo no caso do desem-
gerais sobre estabilidade, durabilidade, segurana no uso e na ocupao, de-
sempenho lumnico, etc.
43
REQUISITOS
GERAIS
penho trmico, onde infuem simultaneamente fachadas, cobertura, etc. Esta-
REQUISITOS GERAIS DE DESEMPENHO 3
REQUISITOS GERAIS DE DESEMPENHO
O conjunto normativo NBR 15575 compreende a Parte 1 Requisitos Gerais
at a Parte 6 - Requisitos para os sistemas hidrossanitrios. A Parte 1 debrua-
se principalmente sobre as interfaces entre os diferentes elementos e sistemas,
procurando focar o desempenho da construo como um todo. A seguir so
apresentadas as exigncias de ordem geral, registrando-se a correspondncia
entre a itemizao do presente guia e os itens da norma 15575.
3.1 - IMPLANTAO DA OBRA
A NBR 15575 estabelece que, para edifcaes ou conjuntos habitacionais com
local de implantao defnido, os projetos devem ser desenvolvidos com base
nas caractersticas geomorfolgicas do local, avaliando-se convenientemente
os riscos de deslizamentos, enchentes, eroses e outros. Devem ainda ser con-
siderados riscos de exploses oriundas do confnamento de gases resultantes
de aterros sanitrios, solos contaminados, proximidade de pedreiras e outros,
tomando-se as providncias necessrias para que no ocorram prejuzos se-
gurana e funcionalidade da obra.
Os projetos devem ainda prever as interaes com construes existentes nas
proximidades, considerando-se as eventuais sobreposies de bulbos de pres-
so, efeitos de grupo de estacas, rebaixamento do lenol fretico e desconfna-
mento do solo em funo do corte do terreno. Do ponto de vista da segurana e
estabilidade ao longo da vida til da estrutura, devem ser consideradas as con-
dies de agressividade do solo, do ar e da gua na poca do projeto, prevendo-
se, quando necessrio, as protees pertinentes estrutura e suas partes.
COMENTRIOS
Sobretudo nas regies metropolitanas e na periferia das grandes cidades,
h grande difculdade na obteno de terrenos adequados, existindo reas
remanescentes muito escarpadas, com passivos ambientais ou outros pro-
blemas. At o estabelecimento da NBR 15575, havia certa indefnio de
responsabilidades relativas a obras executadas sobre solos contaminados,
em reas de risco e outros. Pela NBR 15575, fca defnida que tal respon-
sabilidade compete pessoa fsica ou jurdica responsvel pelo fato do
ITEM 6.3 - PT 1
4 44 4
44
produto (edifcao isolada, conjunto habitacional etc), ou seja, empresas
incorporadoras, companhias pblicas de habitao e congneres. Todavia,
essas sempre podero contratar tcnicos ou empresas especializadas nos
levantamentos necessrios, frmando contratos onde fque devidamente
registrado o compartilhamento ou delegao de responsabilidades, mas
sem nunca ocorrer o vcuo. Vale recordar que, de acordo com a norma
NBR 14037, o manual deve conter informaes sobre termos de compen-
sao ambiental, quando houver, ou outras condicionantes ambientais es-
tabelecidas na fase de projeto e obteno do Auto de Concluso do Imvel.
RECOMENDAES
vital o conhecimento e a familiarizao dos empreendedores e tcnicos com
o local da obra, procurando-se conhecer antecedentes relativos presena de
indstrias, aterros sanitrios e outros. A ocorrncia de nmero signifcativo de
mataces no terreno, a necessidade de descontaminao do solo e a de exten-
sas contenes, por exemplo, devem obrigatoriamente compor a engenharia
fnanceira do empreendimento, podendo comprometer sua viabilidade caso
no sejam convenientemente considerados. Consultas prefeitura local, r-
gos ambientais, Corpo de Bombeiros, Defesa Civil e construtores ou projetis-
tas que atuam no local da obra sempre podem trazer informaes importantes.
Devem ser providos os levantamentos topogrfcos, geolgicos e geotcnicos
necessrios, executando-se terraplenagem, taludes, contenes e outras obras
de acordo com as normas aplicveis (NBR 8044, NBR 5629, NBR 11682, NBR 6122
etc). Recomenda-se aplicar lista de verifcao dos riscos passveis de estarem
presentes no entorno da obra, conforme exemplo apresentado na Tabela 1.
45
Tabela 1 - Riscos/agentes de risco relativos implantao da obra
Agentes de risco
H risco?
Providncia recomendada pelo analista
Sim No
Enchentes / sistema de drenagem urbana
Eroso
Deslizamentos
Presena de solos colapsveis
Presena de solos expansveis
Dolinas / piping / subsidncia do solo
Crateras em camadas profundas
Ocorrncia signifcativa de mataces
Desconfnamento do solo
Argilas moles em camadas profundas
Rebaixamento do lenol fretico
Sobreposies de bulbos de presso
Efeitos de grupo de estacas
Vendavais
Tremores de terra
Vibraes decorrentes da terraplenagem
Vibraes por vias frreas / autoestradas
Proximidade de aeroportos
Rota de aeronaves
Antiga presena de aterro sanitrio
Antiga presena de indstria perigosa
Atmosferas agressivas
Chuvas cidas
Contaminao do lenol fretico
Pedreira nas proximidades
Indstria de explosivos prxima
Posto de gasolina / depsito combustveis
Linhas de alta tenso areas ou enterradas
Redes pblicas de gs, adutoras, etc
Danos causados por obras prximas
Danos causados a obras vizinhas
Analista:
Assinatura:
Local e data:
REQUISITOS GERAIS DE DESEMPENHO 3
46
3.2 - SADE, HIGIENE E QUALIDADE DO AR
3.2.1 - CONDIES GERAIS DE SALUBRIDADE / ATENDIMENTO A CDIGO SANITRIO
A construo habitacional deve prover condies adequadas de salubridade
aos seus usurios, difcultando o acesso de insetos e roedores e propiciando
nveis aceitveis de material particulado em suspenso, micro-organismos,
bactrias, gases txicos e outros. Gases de escapamento de veculos e equi-
pamentos no podem invadir reas internas da habitao. Para tanto, a NBR
15575 estabelece que deve ser atendida a legislao em vigor, incluindo-se
normas da ANVISA, Cdigos Sanitrios e outros.
RECOMENDAES
Na ausncia de normas ou cdigo sanitrio estadual ou municipal no local da
obra, ou sempre que o sistema construtivo inovador destinar-se a localidades
no defnidas, sugere-se obedecer no projeto e na construo, dentre outros,
ao Cdigo Sanitrio do Estado de So Paulo (Lei N. 10.083, de 23 de setembro
de 1998 acesso http://www.mp.sp.gov.br/). Verifcar particularmente que:
- A construo deve ser executada com materiais que no favoream
a reteno de umidade e a proliferao de fungos, algas, bactrias etc.
A implantao da obra no terreno, a localizao, tipo e dimenses das
aberturas de portas e janelas devem favorecer a insolao, a ventilao
e a renovao de ar dos ambientes;
- O sistema de exausto ou ventilao de garagens internas deve per-
mitir a sada dos gases poluentes gerados por veculos e equipamentos
sem contaminar os ambientes internos;
- Coberturas, fachadas e janelas devem propiciar estanqueidade a
poeiras e aerodispersides, de forma que sua concentrao no exceda
aquela verifcada no ambiente externo;
- Os ambientes internos no devem apresentar umidade anormal que
favorea o desenvolvimento de fungos e a ocorrncia de doenas bron-
correspiratrias;
- Coberturas, pisos externos e outros no devem propiciar empoamen-
tos de gua que favoream o desenvolvimento de larvas, moscas, mos-
quito da dengue ou outros;
47
ITEM 15 - PT 1
- Depsitos de lixo devem apresentar pisos e paredes estanques e lav-
veis, com portas ventlladas e trancadas a chave,
- Pisos, paredes, ticos de coberturas e outros elementos da construao
no devem apresentar frestas ou nlchos que facilitem infestao por in-
setos, aves e roedores;
- Areas molhadas da construao devem ser provldas de plsos lavavels,
com caimentos voltados na direo de ralos ou para o ambiente externo
a habltaao. Pisos lavveis, peas sanitrias, tampos de pias de cozlnhas
ou banhelros, tanques de lavar roupa e outros no devem apresentar
poros ou frestas onde possam se desenvolver germes e bactrlas,
- Instalaes de gua potvel devem obedecer as respectivas normas tc-
nicas brasileiras, trabalhando sempre com presso positiva. Tubulaes
enterradas devem sempre trabalhar em cota superior a eventuais tubula-
es de esgoto. As paredes dos tubos, registros e outros no devem apre-
sentar poros ou cavidades que favoream a proliferao de germes;
- Instalaes de esgoto devem ser projetadas e executadas de acordo
com as normas tcnicas brasileiras correspondentes, com adequados
sistemas de ventilao e selos hidricos, disposio de caixas de gordura
e calxas de lnspeao, sem risco de retorno de espuma etc;
- Nas localidades sem redes pblicas de esgoto, os conjuntos habltaclo-
nais e condominlos devem ser providos de miniestaes de tratamento
de esgotos, blodlgestores ou outros, construidos e operados de acordo
com as respectivas normas tcnicas que tratam do projeto, construo e
operaao de slstemas de tanques septlcos;
- O Manual de Uso, Operao e Manuteno do imvel deve indicar a
perlodlcldade e a forma de llmpeza / manuteno de plsos, ralos, dep-
sitos de lixo e outros compartimentos, repintura de paredes internas e
de fachadas, manutenao de telhados, etc.
3.2.2 - TEOR DE POLUENTES
Equipamentos acionados a gs natural ou GLP, particularmente aquecedores de
acumulao, devem apresentar condies de queima de forma que os ambien-
tes no apresentem teor de CO
2
superior a 0,5 %, e de CO superior a 30 ppm.
REQUISITOS GERAIS DE DESEMPENHO 3
48
CRIT 15 .5.1 - PT 6
49
CRIT 15 .5.1 - PT 6
CRIT 15 .1.1 - PT 6
CRIT 15.2.1 - PT 6
CRIT 15.2.2 - PT 6
CRIT 15.3.1 - PT 6
CRIT 15.4.1 - PT 6
COMENTRIOS
O Manual de Uso, Operao e Manuteno do imvel deve indicar a perio-
dicidade e a forma de manuteno dos equipamentos alimentados por gs
combustvel, incluindo regulagens, limpeza de bicos queimadores e outros.
A concentrao de gases no ambiente estar relacionada com as aberturas
de ventilao da edifcao e respectivas taxas de renovao de ar, deven-
do os equipamentos a gs atender s respectivas normas tcnicas e serem
instalados de acordo com todas as disposies das concessionrias locais
e das normas tcnicas brasileiras para projeto e execuo de redes de gs,
instalao de aquecedores etc (NBR 8130, NBR 13103, NBR 15923 etc).
3.2.3 - ESTANQUEIDADE A GASES E INSETOS SISTEMAS PREDIAIS DE ESGOTO
O sistema de esgotos sanitrios deve ser projetado de forma a no permitir a
retrossifonagem ou quebra do selo hdrico em condies normais e continua-
das de utilizao.
COMENTRIOS
O sistema predial de esgoto e ventilao deve atender norma NBR
8160: Sistemas prediais de esgoto sanitrio Projeto e execuo, sen-
do integrado por tubulaes e todos os demais componentes em aten-
dimento s respectivas normas tcnicas brasileiras, particularmente no
que concerne ao dimensionamento de sifes, ralos sifonados e outros.
Caixas de gordura e de inspeo devero ser hermeticamente fechadas,
recomendando-se rejuntamento das tampas com massa podre a fm de
facilitar as operaes de inspeo e limpeza.
3.2.4 - RISCOS DE CONTAMINAO DO SISTEMA DE GUA POTVEL
O sistema de gua fria deve ser preservado contra o risco de contaminaes,
observando-se os seguintes cuidados:
A) Deve haver total separao fsica de qualquer outra instalao que
conduza fudos;
REQUISITOS GERAIS DE DESEMPENHO 3
5 05 0
50
B) Tubos e componentes da instalao do sistema de gua fria no po-
dem transmitir substncias txicas gua ou contamin-la por meio de
metais pesados;
C) Tubos e componentes de instalao aparente devem ser fabricados
com material lavvel e impermevel para evitar a impregnao de sujei-
ra ou desenvolvimento de bactrias ou atividades biolgicas;
D) Tanques de lavar roupa, pias de cozinha, lavatrios, vlvulas de escoa-
mento e outros no devem permitir a estagnao / empoamento de gua;
E) Tubos e componentes enterrados devem ser protegidos contra a ao
de roedores e entrada de insetos, corpos estranhos e lquidos que pos-
sam contaminar a gua potvel;
F) No pode haver risco de refuxo ou retrossifonagem de gua encami-
nhada para as peas sanitrias, nem risco de retrossifonagem da gua
de reservatrios domiciliares para a rede pblica.
RECOMENDAES
- Os sistemas prediais de gua fria, gua quente, guas pluviais, es-
goto e ventilao devem atender s respectivas normas ABNT (NBR
5626, NBR 7198, NBR 10844 e NBR 8160), sendo integrados por tubu-
laes e todos os demais componentes em atendimento s respecti-
vas normas brasileiras;
- A contratao e recebimento de projetos dos sistemas prediais devem
ser feitas com base em listas de verifcao criteriosamente elaboradas,
recomendando-se adotar as diretrizes apresentadas no Anexo A - Parte
6 da norma de desempenho e/ou o Manual de Escopo de Projetos e
Servios de Instalaes Prediais Hidrulica, publicao do SECOVI SP
(http://www.secovi.com.br);
- O controle de recebimento das instalaes prediais deve ser executa-
do com base em listas de verifcao aderentes s exigncias dos res-
pectivos projetos, inspees de soldas e emendas, provas de carga de
acordo com as respectivas normas, etc;
- As paredes de reservatrios enterrados de gua potvel no devem
entrar em contato direto com o solo. Todos os reservatrios de gua
51
devem contar com tampas hermticas e a possibilidade de livre acesso
para operaes de manuteno e limpeza;
- Diferenas de cota entre tubos de alimentao e de descarga (ladro)
de reservatrios de gua potvel devem impedir totalmente o risco de re-
trossifonagem. Tubos de limpeza de reservatrios devem garantir a total
possibilidade de completo escoamento da gua contida no reservatrio;
- O Manual de Uso, Operao e Manuteno do imvel deve indicar a
periodicidade e a forma de limpeza / manuteno de reservatrios de
gua, caixas de gordura e outros.
3.3 - ADEQUAO AMBIENTAL
3.3.1 - DISPOSIES GERAIS
Em funo do estado da arte do conhecimento na rea, e da prpria disponi-
bilidade de legislaes especfcas, a NBR 15575 no estabelece requisitos e
critrios especfcos de adequao ambiental, observando que os empreen-
dimentos e sua infraestrutura (arruamento, drenagem, rede de gua, gs,
esgoto, telefonia, energia) devem ser projetados, construdos e mantidos de
forma a minimizar as alteraes no ambiente.
RECOMENDAES
De forma geral, a norma estabelece as seguintes indicaes:
- A implantao do empreendimento deve considerar os riscos relacio-
nados no item 3.1 (Tabela 1 anterior), bem como possibilidade de as-
soreamento de vales ou cursos dgua, lanamentos de esgoto a cu
aberto e outros;
- Que os empreendimentos sejam construdos mediante explorao e
consumo racionalizado de recursos naturais, com a menor degradao
ambiental, menor consumo de gua, de energia e de matrias-primas;
- Utilizar madeiras cuja origem possa ser comprovada mediante apre-
sentao de certifcao legal ou proveniente de plano de manejo apro-
vado pelos rgos ambientais;
ITEM 18 - PT 1
REQUISITOS GERAIS DE DESEMPENHO 3
5 25 2
52
- Recorrer ao uso de espcies alternativas de madeiras, conforme dire-
trizes gerais da Publicao IPT N 2980, Madeiras Uso sustentvel na
construo civil;
- Durante a construo, implementar um sistema de gesto de resduos
no canteiro de obras, nos moldes das resolues CONAMA 307 e 448, de
forma a minimizar sua gerao e possibilitar a segregao de maneira
adequada para facilitar o reuso, a reciclagem ou a disposio fnal em
locais especfcos;
- Que os projetistas avaliem junto aos fabricantes de materiais, compo-
nentes e equipamentos os resultados de inventrios de ciclo de vida de
seus produtos, de forma a subsidiar a tomada de deciso na avaliao
do impacto provocado ao meio ambiente.
- Os projetos devem privilegiar solues que minimizem o consumo de
energia, a utilizao de iluminao e ventilao natural e de sistemas
alternativos de aquecimento de gua;
- A economia de energia eltrica deve tambm ser considerada para
aparelhos e equipamentos utilizados durante a execuo da obra e no
uso do imvel (guinchos, serras, gruas, aparelhos de iluminao, eletro-
domsticos, elevadores, sistemas de refrigerao etc).
3.3.2 - RACIONALIZAO DO CONSUMO DE GUA
Recomenda-se dispor os sistemas hidrossanitrios com aparelhos economiza-
dores de gua, ou seja, torneiras com crivos e/ou com fechamento automti-
co e outros. As bacias sanitrias devem ser de volume de descarga reduzido
(VDR), de acordo com as especifcaes da norma NBR 15097-1.
CRIT 18.1.1 - PT 6
CRIT 18.1.2 - PT 6
53
COMENTRIOS
Dispositivos planejados para reduo do consumo no devem pre-
judicar o bom funcionamento das peas e aparelhos. Temporiza-
dores mal regulados, por exemplo, podem fazer com que o usurio
recorra a acionamentos sucessivos, minimizando ou mesmo anu-
lando a potencial economia de gua. Com relao a chuveiros e
duchas, para evitar banhos prolongados, alguns pases adotam a
prtica de reduzir o dimetro dos ramais de descarga na rea do
box do chuveiro, provocando o afogamento do ralo depois de 5 ou
6 minutos de banho.
3.3.3 - RISCO DE CONTAMINAO DO SOLO E DO LENOL FRETICO
A norma estabelece que no deve haver risco de os sistemas prediais de esgo-
tos contaminarem o solo ou o lenol fretico, sendo que os sistemas prediais
de esgoto sanitrio devem estar ligados rede pblica ou a um sistema lo-
calizado de tratamento e disposio de efuentes, atendendo s normas NBR
8160, NBR 7229 e NBR 13969.
COMENTRIO
Os projetos devem prever a possibilidade de ocorrncia de recalques
de aterros e outras anomalias, tomando-se as providncias necessrias
para que no provoquem a ruptura de tubulaes de esgoto, redundan-
do na contaminao do solo e do lenol fretico.
3.3.4 UTILIZAO E REUSO DE GUA
A norma estabelece que as guas servidas provenientes dos sistemas hi-
drossanitrios devem ser encaminhadas s redes pblicas de coleta e, na in-
disponibilidade dessas, deve-se utilizar sistemas que evitem a contaminao
do ambiente local.
Recomenda ainda que as instalaes hidrossanitrias privilegiem a ado-
o de solues que minimizem o consumo de gua e possibilitem o seu
CRIT 18.2.1 - PT 6
REQ 18.4.1
CRIT 18.4.2 - PT 1
REQUISITOS GERAIS DE DESEMPENHO 3
54
reuso, reduzindo a demanda e minimizando o volume de esgoto condu-
zido para tratamento.
Com relao ao reuso de gua para destinao no potvel, a norma estabe-
lece que sejam atendidos os parmetros indicados na Tabela 2 a seguir.
Tabela 2 - Parmetros de qualidade de gua para usos no potveis
(Fonte: Tabela 8, pgina 39 da NBR 15575 Parte 1)
Parmetro Valor
Coliformes totais Ausncia em 100 mL
Coliformes termotolerantes Ausncia em 100 mL
Cloro residual livre
I
0,5 mg/L a 3,0 mg/L
Turbidez
< 2,0 uT
II
, para usos menos restritivos
< 5,0 uT
Cor aparente (caso no seja utilizado nenhum corante,
ou antes da sua utilizao)
< 15uH
III
Deve prever ajuste de pH para proteo das redes
de distribuio, caso necessrio
pH de 6,0 a 8,0 no caso de tubulao de
ao carbono ou galvanizado
NOTA: Podem ser utilizados outros processos de desinfeco alm do cloro,
tal como a aplicao de raio ultravioleta e aplicao de oznio.

I No caso de serem utilizados compostos de cloro para desinfeco.
II uT a unidade de turbidez.
III uH a unidade Hazen.
55
5 65 6
56
4
As normas de projeto e execuo de estruturas enfocam normalmente a esta-
bilidade e segurana da construo frente a cargas gravitacionais, ao do
vento e a outras. As normas de desempenho incluem ainda aes decorrentes
do uso e ocupao do imvel, por exemplo resistncia de pisos e paredes aos
impactos de corpo mole e corpo duro, capacidade de paredes e tetos supor-
tarem cargas suspensas etc.
57
DESEMPENHO
ESTRUTURAL
DESEMPENHO ESTRUTURAL
So considerados na NBR 15575 os estados limites ltimo - ELU (para-
lisao do uso da construo por runa, deformao plstica excessiva,
instabilizao ou transformao da estrutura, no todo ou em parte, em
sistema hiposttico) e os estados limites de utilizao ELS. Estes im-
plicam no prejuzo/comprometimento da utilizao da obra por fissura-
o ou deformaes excessivas, comprometimento da durabilidade da
estrutura ou ocorrncia de falhas localizadas que possam prejudicar os
nveis de desempenho previstos para a estrutura e os demais elementos
e componentes da edificao, incluindo as instalaes hidrossanitrias e
demais sistemas prediais.
4.1 - EXIGNCIAS GERAIS DE SEGURANA E UTILIZAO
Sob as diversas condies de exposio (peso prprio, sobrecargas de utiliza-
o, ao do vento e outras), a estrutura deve atender, durante a vida til de
projeto, aos seguintes requisitos:
A) No ruir ou perder a estabilidade de nenhuma de suas partes;
B) Prover segurana aos usurios sob ao de impactos, vibraes e ou-
tras solicitaes decorrentes da utilizao normal da edifcao, previs-
veis na poca do projeto;
C) No provocar sensao de insegurana aos usurios pelas deforma-
es de quaisquer elementos da edifcao, admitindo-se tal requisito
atendido caso as deformaes se mantenham dentro dos limites esta-
belecidos nesta Norma;
D) No repercutir em estados inaceitveis de fissuras de vedaes
e acabamentos;
E) No prejudicar a manobra normal de partes mveis, tais como portas
e janelas, nem repercutir no funcionamento anormal das instalaes em
face das deformaes dos elementos estruturais;
F) Atender s disposies das normas NBR 5629, NBR 11682 e NBR 6122
relativas s interaes com o solo e com o entorno da edifcao.
ITEM 7.1 - PT 2
DESEMPENHO ESTRUTURAL 4
5 85 8
58
59
4.2 - ESTABILIDADE E RESISTNCIA DO SISTEMA ESTRUTURAL
Com relao ao projeto e execuo das estruturas convencionais, incluindo
estrutras das coberturas, a NBR 15575 remete s normas brasileiras corres-
NBR 8681 (Aes e segurana nas estruturas), NBR 6123 (Foras devidas ao
6118 (Projeto de estruturas de concreto), NBR 14931 (Execuo de estruturas
de concreto), NBR 9062 (Projeto e execuo de estruturas de concreto pr-
moldado), NBR 8800 (Projeto de estruturas de ao e de estruturas mistas de
ao e concreto de edifcios), NBR 7190 (Projeto de estruturas de madeira),
NBR 15961 (Alvenaria estrutural Blocos de concreto), NBR15812 (Alvenaria
estrutural Blocos cermicos), etc.
Para estruturas e materiais no cobertos pelas normas citadas, ou sempre
que a modelagem matemtica do comportamento conjunto dos materiais e
componentes que constituem o sistema no for conhecida e consolidada por
experimentao, a NBR 15575 indica que, para edifcios habitacionais de at
cinco pavimentos, a resistncia do sistema estrutural deve ser estabelecida por
meio de ensaios destrutivos e do traado do correspondente diagrama carga
x deslocamento conforme Figura 2, seguindo-se procedimento detalhado no
Anexo A da Parte 2.
REQ 7.2 - PT 2
CRIT 7.2.1 - PT 2
6 06 0
60
R
Desl. Limite
de Servio
Desl. ltimo Deslocamento
R
u3
R
u2
R
u1
R
u3
R
u2
R
u1
R
sk
R
uk

Figura 2 Grfco carga x deslocamento para determinao de R
ud
e R
Sd
por meio de ensaios (Fonte: NBR 15.575-2)
COMENTRIOS
A NBR 15575 admite algumas simplifcaes relativas ao dimensiona-
mento das estruturas:
Nota 1 - Para efeitos do estado-limite ltimo, podem ser desprezadas
as solicitaes devidas retrao por secagem, onde aplicvel, caso os
materiais apresentem ndices de retrao livre em corpos de prova de
laboratrio inferiores a 0,06 %;
Nota 2 - Para efeitos do estado-limite ltimo, podem ser desprezadas
as solicitaes devidas variao de temperatura, caso sejam empre-
gados materiais com coefcientes de dilatao trmica linear 10
5
/C.
Para comprimentos em planta inferiores a 30 m, levar em considerao
somente para valores acima de 2 x 10
5
/C;
Nota 3 - Para efeitos do estado-limite ltimo, podem ser desprezadas
as solicitaes devidas variao da umidade relativa do ar, caso sejam
empregados materiais que, no aumento da umidade relativa de 50 %
para 100 %, estabilizam-se com expanso no superior a 0,1 %. Da mes-
ma forma, o efeito da variao da umidade pode ser desprezado para
DESEMPENHO ESTRUTURAL 4
61
estruturas cujos componentes foram protegidos com sistemas de im-
permeabilizao que atendam aos requisitos da norma NBR 15575.
Para casas trreas e sobrados, cuja altura total no ultrapasse 6,0 m (desde
o respaldo da fundao de cota mais baixa at o teto do andar superior, no
h necessidade de atendimento s dimenses mnimas dos componentes
estruturais estabelecidas nas normas de projeto estrutural anteriormente
indicadas), resguardada a demonstrao da segurana e estabilidade e dos
demais requisitos de desempenho estabelecidos na norma NBR 15575.
analisado, pode ser aceito o atendimento aos respectivos Eurocdigos,
em sua ltima verso, ou a demonstrao da estabilidade e da segu-
rana estrutural atravs de clculos ou ensaios conforme o Anexo A da
NBR 15575 Parte 2.
No dimensionamento de pilares, paredes e outros elementos estruturais
devem ser consideradas todas as cargas acidentais passveis de atuarem,
incluindo aes dinmicas (impactos) previstas na NBR 15575 e s vezes
no contempladas nas correspondentes normas de estruturas. O proje-
to das paredes, por exemplo, deve prever a instalao de cargas suspen-
sas advindas de prateleiras, despensas, armrios de cozinha e outros, s
vezes com cargas considerveis. O projeto da cobertura deve considerar
eventuais sobrecargas de equipamentos, como por exemplo conden-
sadores, sistemas de aquecimento solar e outros. O projeto da produ-
o, ou documento equivalente, deve indicar a forma de montagem ou
execuo segura dos telhados, impermeabilizaes, antenas e outros
dispositivos instalados sobre a cobertura. O Manual de Uso, Operao e
como as respectivas cargas admitidas em cada equipamento.
4.3 DESLOCAMENTOS E ESTADOS DE FISSURAO DO SISTEMA ESTRUTURAL
Sob a ao de cargas gravitacionais, temperatura, vento (NBR 6123), recalques
diferenciais das fundaes (NBR 6122) ou quaisquer outras solicitaes pas-
sveis de atuarem sobre a construo, conforme norma NBR 8681, os compo-
nentes estruturais no podem apresentar:
- Deslocamentos maiores que os estabelecidos nas normas de projeto
estrutural anteriormente mencionadas ou, na falta de norma brasileira es-
REQ 7.3 - PT 2
CRIT 7.3.1 - PT 2
62
DESEMPENHO ESTRUTURAL 4
expectativas com relao a deformaes ao longo do tempo;
- Fissuras com aberturas maiores que os limites indicados nas NBR 6118,
ou ainda abertura superior a 0,6 mm em qualquer situao.
Tabela 3 - Deslocamentos-limites para cargas permanentes e cargas acidentais em geral
(Fonte: Tabela 1 pgina 7 da NBR 15575 Parte 2)
Razo da limitao Elemento Deslocamento-limite Tipo de deslocamento
Visual / insegurana
psicolgica
Pilares, paredes, vigas, lajes
(componentes visveis)
L/250 ou H/300
(1)
Caixilhos, instalaes, veda-
es e acabamentos rgidos
(pisos, forros, etc.)
L/800
aps a instalao da carga
correspondente ao elemento
em anlise (parede, piso, etc.) Divisrias leves, acabamentos
L/600
em vedaes
Paredes e/ou acabamentos
rgidos
L/500 ou H/500
(1)
Distoro horizontal ou
vertical provocada por
variaes de temperatura
ou ao do vento, distoro
angular devida ao recalque
de fundaes
(deslocamentos totais)
Paredes e acabamentos
L/400 ou H/400
(1)
H - a altura do elemento estrutural.
L - o vo terico do elemento estrutural.
(1)
- Para qualquer tipo de solicitao, o deslocamento horizontal mximo no topo do edifcio deve ser limitado a
Htotal/500 ou 3 cm, respeitando-se o menor dos dois limites.
Nota - No podem ser aceitas falhas, a menos aquelas que estejam dentro dos limites previstos nas normas
Tabela 4 - Flechas mximas para vigas e lajes - cargas gravitacionais permanentes e acidentais
(Fonte: Tabela 2, pgina 8 da NBR 15575 Parte 2)
Parcela de carga permanente sobre vigas e lajes
Flecha imediata
(1) (3)
S
gk
S
qk
S
gk
+0,7 S
qk
S
gk
+ 0,7 S
qk
Paredes monolticas,
em alvenaria ou painis
unidos ou rejuntados com
material rgido
Com aberturas
(2)
L/1 000 L/2 800 L/800 L/400
Sem aberturas L/750 L/2 100 L/600 L/340
Paredes em painis com
leves, gesso acartonado
Com aberturas
(2)
L/1 050 L/1 700 L/730 L/330
Sem aberturas L/850 L/1 400 L/600 L/300
Pisos
Constitudos e/ou revesti-
dos com material rgido
L/700 L/1 500 L/530 L/320
Constitudos e/ou revesti-
L/750 L/1 200 L/520 L/280
Forros
Constitudos e/ou revesti-
dos com material rgido
L/600 L/1 700 L/480 L/300
Forros falsos e/ou revestidos
L/560 L/1 600 L/450 L/260
Laje de cobertura impermeabilizada, com inclinao i 2 % L/850 L/1 400 L/600 L/320
Vigas calha com inclinao i > 2 % L/750 L/300
L - o vo terico.
(1)
- Para vigas e lajes em balano, so permitidos deslocamentos correspondentes a 1,5 vez os respectivos valores
indicados.
(2)
- No caso do emprego de dispositivos e detalhes construtivos que absorvam as tenses concentradas no contorno
das aberturas das portas e janelas, as paredes podem ser consideradas sem aberturas.
(3)
em vedaes ou
acabamentos, falhas na
operao de caixilhos
e instalaes
63
COMENTRIOS
Sempre que a modelagem matemtica do comportamento conjunto dos
materiais e componentes que constituem o sistema no for conhecida e
consolidada por experimentao, a norma indica que, para edifcios habi-
tacionais de at cinco pavimentos, a deformabilidade do sistema estrutural
deve ser estabelecida por meio de ensaios e do traado do correspondente
diagrama carga x deslocamento, conforme Figura 2 anterior e procedimen-
to detalhado no Anexo B da NBR 15575-2, considerando-se como desloca-
mento limite em cada ensaio aquele que primeiro estabelecer uma falha.
Na previso das deformaes das estruturas horizontais deve-se levar em
-
teriais constitudos por cimento, cal hidratada ou outros aglomerantes a-
M
M
s
M
s
M
r
Y
g
Y
1
Y
2
Y
M
r
Y
g
Y
Y
1
Y
2
Y
Y
total

No caso da previso dos deslocamentos, deve-se ainda considerar as
condies reais de obra, com possibilidade de incrementos consider-
nas primeiras idades, pela inobservncia de processos de cura, sobre-
cargas decorrentes do armazenamento de materias sobre lajes recm
concretadas ou recm montadas etc.
as estruturas de piso as plantas de isodeslocamentos correspondentes
s cargas iniciais e s cargas de longa durao, fornecendo-se os par-
64
DESEMPENHO ESTRUTURAL 4
CRIT 7.2.1 - PT 4
eventualmente acrescidos em funo das reais condies das obras, de-
vem ser compatveis com a deformabiidade de pisos, paredes, caixilhos
e outros elementos apoiados sobre a estrutura.
4.4 - DESLOCAMENTOS ADMITIDOS E LIMITES DE FALHAS PARA VEDAES VERTICAIS
Os sistemas de vedao verticais internos e externos (SVVIE), considerando as
combinaes de cargas passveis de atuarem, devem atender aos limites de
deslocamentos instantneos (d
h
) e residuais (d
hr
) indicados na Tabela 5, sem
apresentar falhas que caracterizem o estado-limite de servio. Estes limites
cinco pavimentos. Os SVVIE com funo estrutural tambm devem atender
aos limites indicados nas Tabelas 3 e 4 anteriores
Tabela 5 - Critrios e nveis de desempenho quanto a deslocamentos e ocorrncia de falhas sob ao de
cargas de servio
(Fonte: Tabela 1, pgina 6 da NBR 15575 Parte 4)
Elemento Solicitao Critrio
SVVIE com funo
estrutural
Cargas verticais:
S
d
= S
gk
+ 0,7 S
qk
+ S
wk

(desconsiderar S
wk
no caso
de alvio da compresso)
No ocorrncia de falhas;
Limitao dos deslocamentos horizontais:
d
h
h/500
d
hr
h/2 500
SVVIE com ou sem
funo estrutural
Cargas permanentes e
deformaes impostas
S
d
= S
gk
+ S
K
No ocorrncia de falhas, tanto nas paredes como
nas interfaces da parede com outros componentes.
SVVE (paredes de facha-
das) com ou sem
funo estrutural
Cargas horizontais:
S
d
(
a
) = 0,9 S
gk
+ 0,8 S
wk
No ocorrncia de falhas;
Limitao dos deslocamentos horizontais
(b)
:
d
h
h/500 (SVVE com funo estrutural);
d
hr
h/2 500 (SVVE com funo estrutural);
d
h
h/350 (SVVE com funo de vedao);
d
hr
h/1 750 (SVVE com funo de vedao).
Entende-se neste critrio como SVVE as paredes de fachada
(a)
- No caso de ensaios de tipo considerar Sd = S
gk
+ 0,8 S
wk
.
(b)
- Para paredes de fachada leves (G 60 Kgf/m
2
), sem funo estrutural, os valores de deslocamento instantneo
(dh)
- Podem atingir o dobro dos valores acima indicados nesta tabela.
Onde: h altura do elemento parede;
d
h
o deslocamento horizontal instantneo;
d
hr
o deslocamento horizontal residual;
S
gk
a solicitao caracterstica devida s cargas permanentes;
S
ek
S
qk
o valor caracterstico da solicitao devido s cargas acidentais ou sobrecargas de uso;
S
wk
o valor caracterstico da solicitao devido ao vento.
65
COMENTRIO
Sempre que a modelagem matemtica do comportamento conjunto dos
materiais e componentes que constituem o SVVIE no for conhecida e
consolidada por experimentao, a norma indica que, para edifcios habi-
tacionais de at cinco pavimentos, a resistncia e a deformabilidade devem
ser estabelecidas por meio de ensaios e do traado do correspondente dia-
grama carga x deslocamento, conforme Figura 2 anterior e procedimentos
detalhados nos Anexos A e B da NBR 15575-2, considerando-se como deslo-
camento limite em cada ensaio aquele que primeiro estabelecer uma falha.
4.5 - IMPACTOS DE CORPO MOLE
Impactos de corpo mole procuram representar choques acidentais gerados pela
-
gias de impacto so expressas em Joules (1J = N.m ou 1J = kgf x dm), sendo que
as maiores energias referem-se ao estado-limite ltimo (impactos de segurana).
Conforme Figura 4, nos ensaios os impactos so aplicados por um saco ciln-
drico de couro, com dimetro de 35cm, altura de 70cm e massa de 400 4N,
produzindo-se por exemplo impactos de 480J pelo movimento pendular do
corpo a partir de H = 1,20m (480J = 400N x 1,2m; 480J = 40kgf x 12dm).

Figura 4 Impacto de corpo mole transmitido por saco de couro com massa de 40kg.
D
H
CRIT 7.4.1 - PT 2
REQ 7.4.3 - PT 4
CRIT 7.4.1 - PT 4
CRIT 7.3.1 - PT 5
CRIT 7.2.4 - PT 6
66
DESEMPENHO ESTRUTURAL 4
Sob ao de impactos progressivos de corpo mole, elementos impactados
no podem:
A) Ser transpassados, sofrer ruptura ou instabilidade sob ao de impactos de
segurana com energias indicadas nas tabelas a seguir;
B)
falha que possa comprometer o estado de utilizao (impactos de utilizao),
observando-se ainda os limites de deslocamentos instantneos e residuais in-
dicados nas tabelas a seguir.
4.5.1 - ESTRUTURA E VEDAES VERTICAIS EXTERNAS COM FUNO ESTRUTU-
RAL - EDIFCIOS MULTIPISO
Tabela 6 Desempenho sob impactos de corpo mole de elementos estruturais e vedaes verticais externas
com funo estrutural impactos externos em pavimentos acessveis ao pblico (de fora para dentro) e impactos
internos em todos os pavimentos (de dentro para fora)
(Fonte: Combinao da Tabela D.1 da NBR 15575 Parte 2 e Tabelas 3 e F.3 da NBR 15575 Parte 4)
Impacto
Energia de impacto de
corpo mole (J)
Critrios de desempenho
Impacto externo (local
com acesso externo do
pblico, em geral andar
trreo, impactos de fora
p/dentro)
960 Paredes
Pilares e vigas
Nveis I, S
No ocorrncia de runa
(estado-limite ltimo)
720 Pilares e vigas - Nvel M
480
No ocorrncia de falhas (estado-limite de servio)
360
240
No ocorrncia de falhas (estado-limite de servio)
Limitao dos deslocamentos horizontais:
d
h
h/250 e d
hr
h/1 250 para pilares e paredes, sendo h a
altura do pilar ou da parede
d
h
L/200 e d
hr
L/1 000 para vigas, sendo L o vo terico
da viga
180
No ocorrncia de falhas (estado-limite de servio)
120
Impacto na face interna
da parede ou do compo-
nente estrutural (todos
os pavimentos)
480
No ocorrncia de runa nem o traspasse da parede pelo corpo
percussor de impacto (estado-limite ltimo)
240
180 No ocorrncia de falhas (estado-limite de servio)
120
No ocorrncia de falhas (estado-limite de servio)
Limitao dos deslocamentos horizontais:
d
h
h/250 e d
hr
h/1 250 para pilares e paredes, sendo h a
altura do pilar ou da parede
d
h
L/200 e d
hr
L/1 000 para vigas, sendo L o vo terico
da viga.
dicados na Tabela 6. Componentes estruturais que suportam 960J sem apresentar nenhum dano correspondem ao Nvel
S. Suportando 960J, mas ocorrendo danos, correspondem ao Nvel I de desempenho.
CRIT 7.4.1 - PT 2
CRIT 7.4.1 - PT 4
especfca 12000N/m
3
ou 600N/m
2
) so permitidos deslocamentos instantneos equivalentes ao dobro dos valores in-
67
4.5.2 - ESTRUTURA E VEDAES EXTERNAS ESTRUTURAIS CASAS TRREAS
Valem as diretrizes da Tabela 6 anterior, com as seguintes diferenas:
A) Impactos externos (de fora para dentro):
- No ocorrendo falhas at o impacto de 240J e suportando 720 J Nvel M;
- Limitando-se os deslocamentos a dh h/250 e dhr h/1.250 para o im-
pacto de 240J, no ocorrendo falhas at o impacto de 480J e suportando
960J Nveis I e S;
B) Para sistemas leves (G 600 N/m
2
) podem ser permitidos desloca-
mentos horizontais instantneos iguais ao dobro do deslocamento
instantneo acima, desde que os deslocamentos horizontais residuais
-
tada no caso de sistemas destinados a sobrados unifamiliares;
C) Impactos internos (de dentro para fora):
- No h distino de nveis de desempenho, no devendo ocorrer fa-
lhas at o impacto de 180J e nem runa no impacto de 480J.
CRIT 7.5.1 - PT 4
66
68
DESEMPENHO ESTRUTURAL 4
4.5.3 - VEDAES EXTERNAS SEM FUNO ESTRUTURAL - EDIFCIOS MULTIPISO
Tabela 7 - Desempenho sob impactos de corpo mole de vedaes verticais externas sem funo estrutural
impactos externos em pavimentos acessveis ao pblico (de fora para dentro) e impactos internos em todos os
pavimentos (de dentro para fora)
(Fonte: Tabela F.4 da NBR 15575 Parte 4)
Impacto
Energia de impacto de
corpo mole (J)
Critrios de desempenho
Impacto na face externa
da parede (local com aces-
so externo do pblico,
em geral andar trreo)
720
No ocorrncia de runa (estado-limite ltimo)
480
360 No ocorrncia de falhas (estado-limite de servio)
240
No ocorrncia de falhas (estado-limite de servio)
Limitao dos deslocamentos horizontais:
d
h
h/125; d
hr
h/625 para vedaes normais;
d
h
h/62,5; d
hr
h/625 para veda es constitudas por
elementos leves (G < 60 kg/m
2
)
180
No ocorrncia de falhas (estado-limite de servio)
120
Impacto na face interna
da parede (todos os
pavimentos)
360
No ocorrncia de ruptura nem o traspasse da parede pelo
corpo percussor de impacto (estado-limite ltimo)
180
120
No ocorrncia de falhas (estado-limite de servio)
Limitao dos deslocamentos horizontais:
d
h
h/125; d
hr
h/625
4.5.4 - VEDAES EXTERNAS SEM FUNO ESTRUTURAL CASAS TRREAS
Valem as diretrizes Tabela 7 anterior, com as seguintes diferenas:
A) Impactos externos (de fora para dentro):
- No ocorrendo falhas at o impacto de 240J e suportando 480 J
Nvel M;
- Limitando-se os deslocamentos a dh h/125 e dhr h/625 para o im-
pacto de 240J, no ocorrendo falhas at o impacto de 360J e suportan-
do 720J Nveis I e S;
B) Para sistemas leves (G 600 N/m
2
) podem ser permitidos desloca-
mentos horizontais instantneos iguais ao dobro do deslocamento
instantneo acima, desde que os deslocamentos horizontais residuais
-
tada no caso de sistemas destinados a sobrados unifamiliares;
C) Impactos internos (de dentro para fora):
- No h distino de nveis de desempenho, no devendo ocorrer falhas
at o impacto de 120J e nem runa no impacto de 360J.
CRIT 7.4.1 - PT 4
CRIT 7.5.1 - PT 4
69
4.5.5 - VEDAES INTERNAS COM OU SEM FUNO ESTRUTURAL CASAS TR-
REAS, SOBRADOS E EDIFCIOS MULTIPISO
Tabela 8 Desempenho sob impactos de corpo mole de vedaes verticais internas com ou sem funo estrutural
(Fonte: Tabela F.2 da NBR 15575 Parte 4)
Elemento
Energia de impacto de
corpo mole J
Critrios de desempenho
Vedaes com funo
estrutural
360 No ocorrncia de runa (estado-limite ltimo)
240 So permitidas falhas localizadas
180 No ocorrncia de falhas (estado-limite de servio)
120
No ocorrncia de falhas (estado-limite de servio).
Limitao dos deslocamentos horizontais:
d
h
< h/250;
d
hr
< h/1 250
60 No ocorrncia de falhas (estado-limite de servio)
Vedaes sem funo
estrutural
120
No ocorrncia de runa (estado-limite ltimo)
So permitidas falhas localizadas
60
No ocorrncia de falhas (estado-limite de servio).
Limitao da ocorrncia de deslocamento:
d
h
< h/125
a
d
hr
< h/625
a
- Para paredes leves (G 600 N/m
2
), sem funo estrutural, os valores do deslocamento instantneo (d
h
) podem
atingir o dobro do valor indicado nesta tabela.
Vedaes sem funo estrutural que no excedam os deslocamentos acima para impactos de 120 J e que no rompem
com impactos de 180J correspondem ao Nvel I. Suportando 240J correspondem a desempenho Nvel S.
4.5.6 - REVESTIMENTO INTERNO DAS VEDAES VERTICAIS EXTERNAS EM MUL-
TICAMADAS (POR EXEMPLO, DRYWALL REVESTINDO ALVENARIA INTERNAMENTE)
Tabela 9 Desempenho sob impactos de corpo mole revestimentos em multicamadas
(Fonte: Combinao da Tabela F.3, pg 52 da NBR 15575 Parte 4 e Tabela F.4, pg 53 da NBR 15575 Parte 4)
Elemento
Energia de impacto de
corpo mole (J)
Critrios de desempenho
Revestimento interno das
vedaes verticais exter-
nas em multicamadas
a
(impactos internos)
120
No ocorrncia de runa (estado-limite ltimo)
So permitidas falhas localizadas
60 No ocorrncia de falhas (estado-limite de servio)
a
- Est sendo considerado neste caso que o revestimento interno da parede de fachada multicamada no parte
integrante da estrutura da parede, nem componente de contraventamento, e que os materiais de revestimento empre-
gados sejam de fcil reposio pelo usurio. Desde que no haja comprometimento segurana e estanqueidade,
podem ser adotados, somente para os impactos no revestimento interno, os critrios previstos na ABNT NBR 11681,
considerando E = 60 J, para no ocorrncia de falhas, e E = 120 J, para no ocorrncia de rupturas localizadas. No caso
de impacto entre montantes, ou seja, entre componentes da estrutura, o componente de vedao deve ser considera-
do sem funo estrutural.
CRIT 7.4.1 - PT 4
CRIT 7.4.1 - PT 4
CRIT 7.5.1 - PT 4
70
DESEMPENHO ESTRUTURAL 4
COMENTRIOS
Impactos de corpo mole so aplicados por meio do impactador (saco de
couro) abandonado em movimento pendular de diferentes alturas, atin-
gindo sempre as partes opacas das fachadas, isto , fora das regies dos
caixilhos, nas sees mais desfavorveis do componente ou do elemen-
to construtivo. Para todas as energias relacionadas nas tabelas anteriores
deve ser aplicado um nico impacto, registrando-se a eventual ocorrncia
de falhas e registrando-se os deslocamentos instantneo d
h
e residual d
hr
.
Paredes de gesso acartonado, steel frame ou wood frame podem ou no aten-
der aos critrios em funo da bitola e espaamento dos montantes, espessura
e nmero de chapas em cada face da parede. Para outros sistemas inovadores
h necessidade de ensaios. Os guarda-corpos instalados em terraos, cobertu-
ras acessveis etc, devem atender aos requisitos da norma NBR 14718.
4.5.7 - PISOS E COBERTURAS ACESSVEIS
Tabela 10 Critrios e nveis de desempenho para impacto de corpo mole em pisos
(Fonte: Tabela D.3, pgina 29 da NBR 15575 Parte 2)
Energia de impacto de
corpo mole (J)
Critrio de desempenho
720 (Nvel M)
No ocorrncia de runa e traspassamento
Nveis I e S pisos que resistem a impactos de 960 J
480
No ocorrncia de runa e traspassamento
360 No ocorrncia de falhas
240
No ocorrncia de falhas
Limitao de deslocamento vertical instantneo e residual:
d
v
L/300; d
vr
L/900
120 No ocorrncia de falhas
CRIT 7.4.1 - PT 2
CRIT 7.3.1 - PT 5
Pilares, vigas e outros componentes lineares das estruturas convencionais
de ao, madeira ou concreto armado, projetados e construdos de acordo
com as respectivas normas ABNT, atendem a todos os valores especifcados
nas tabelas anteriores. O mesmo ocorre com paredes de alturas 3m em
concreto armado ou alvenaria de tijolos macios, blocos cermicos vazados,
blocos vazados de concreto, blocos de concreto celular e blocos slico-calc-
rios com largura 14cm. Alvenarias com largura de 9cm tm potencial de
atender tais exigncias apenas no caso de serem revestidas nas duas faces.
Em qualquer situao, a resistncia a impactos de corpo mole pode ser
convenientemente aumentada com a introduo de cintas de amarrao,
pilares armados e grauteados, ferros corridos nas juntas de assentamento,
telas metlicas embutidas no revestimento das paredes e outros recursos.
71
COMENTRIO
Lajes de concreto armado, lajes steel deck e outras, dimensionadas
no ELU de acordo com as respectivas normas tcnicas e adequada-
mente revestidas com cermica, rocha, assoalhos e outros atendem
aos critrios estabelecidos.
4.5.8 - RESISTNCIA A IMPACTOS DE CORPO MOLE DE TUBULAES APARENTES
-
tos sem sofrer perda de funcionalidade (impacto de utilizao) ou runa (im-
pacto limite), conforme Tabela 11.
Tabela 11 Critrios de desempenho para impacto de corpo mole em tubulaes aparentes
(Fonte: Tabela 1, pgina 8 da NBR 15575 Parte 6)
Tipo de impacto
Energia
Impacto de utilizao Impacto limite
Corpo mole 120 J 240 J
4.6 - IMPACTOS DE CORPO DURO
Impactos de corpo duro procuram representar choques acidentais gerados
so aplicados por esferas de ao com dimetro de 5cm / massa de 5N (impac-
tos de utilizao) e dimetro de 6,25cm / massa de10N (impactos de seguran-
a), sendo que os elementos impactados no podem:
C) Ser transpassados, sofrer ruptura ou instabilidade sob ao de impactos de
segurana com energias indicadas nas tabelas a seguir;
D) -
prometam o estado de utilizao, sob ao dos impactos de utilizao indica-
dos nas tabelas a seguir.
4.6.1 - IMPACTOS DE CORPO DURO - EXTERIOR DA ESTRUTURA E VEDAES VERTICAIS
Tabela 12 Critrios e nveis de desempenho para impacto de corpo duro na face externa de elementos estruturais

(Fonte: Combinao da Tabela D.4, pg 30 da NBR 15575 Parte 2 e Tabela F.5, pg 54 da NBR 15575 Parte 4)
Energia de impacto
a)
de corpo duro J
Critrio de desempenho
Nvel de
desempenho
3,75
M
20
CRIT 7.4.2 - PT 2
CRIT 7.2.4 - PT 6
CRIT 7.4.1 - PT 3
CRIT 7.5.1 - PT 5
CRIT 7.4.2 - PT 2
CRIT 7.6.1 - PT 4
CRIT 7.2.4 - PT 6
CRIT 7.7.1 - PT 4
Mossas com qualquer profundidade
No ocorrncia de runa e traspassamento
72
DESEMPENHO ESTRUTURAL 4
3,75
I
20
3,75
S
20
a)
- Sentido do impacto de fora para dentro.
Obs.: A Parte 4 da Norma limita p 2 mm tanto para o Nvel Intermedirio
como para o Nvel Superior
4.6.2 - IMPACTOS DE CORPO DURO - INTERIOR DA ESTRUTURA E VEDAES INTERNAS
Tabela 13 - Critrios e nveis de desempenho para impacto de corpo duro em elementos estruturais e vedaes
verticais internas (ou face interna de elementos das fachadas)
(Fonte: Combinao da Tabela D.5 da NBR 15575 Parte 2 e Tabela F.6 da NBR 15575 Parte 4)
Energia de impacto
a)
de corpo duro J
Critrio de desempenho
Nvel de
desempenho
2,5
M
10
2,5
I
10
2,5
S
10
a)
- No caso de fachadas, sentido do impacto de dentro para fora (aplicado na face interna).
Obs.: A Parte 4 da Norma limita p 2 mm tanto para o Nvel Intermedirio
como para o Nvel Superior
4.6.3 - IMPACTOS DE CORPO DURO - PISOS
Tabela 14 - Critrios e nveis de desempenho para impacto de corpo duro em pisos
(Fonte: Tabela D.6 da NBR 15575 2 e Tabela 1 da NBR 15575 3)
Energia de impacto
de corpo duro J
Critrio de desempenho
Nvel de
desempenho
5
No ocorrncia de falhas
Mossas com qualquer profundidade
M
30
No ocorrncia de runa e traspassamento
5
No ocorrncia de falhas
Profundidade da mossa: p 5 mm
I
30
No ocorrncia de runa e traspassamento
CRIT 7.4.2 - PT 2
CRIT 7.7.1 - PT 4
CRIT 7.4.2 - PT 2
CRIT 7.4.1 - PT3
Profundidade da mossa: p 5 mm
No ocorrncia de runa e traspassamento
Profundidade da mossa: p 2 mm
No ocorrncia de runa e traspassamento
Mossas com qualquer profundidade
No ocorrncia de runa e traspassamento
Profundidade da mossa: p 5 mm
No ocorrncia de runa e traspassamento
Profundidade da mossa: p 2 mm
No ocorrncia de runa e traspassamento
73
5
No ocorrncia de falhas
Profundidade da mossa: p 2 mm
S
30
Obs.: Acima cpia da Tabela E.6 pgina 34 Anexo E da Parte 2 da norma,
conceitualmente correta. Contudo, no corpo da Parte 2, e tambm no corpo
da Parte 3, aparece praticamente a mesma exigncia para solicitaes de
servio (ELS) impactos de 5J (no ocorrncia de ruptura total) e solicita-
es de segurana (ELU) - impactos de 30J (no ocorrncia de runa), o que
no faz sentido.
4.6.4 - IMPACTOS DE CORPO DURO - TELHADOS
A NBR 15575-5 estabelece que os telhados devam resistir a chuvas de grani-
zo e outras pequenas cargas acidentais (pedradas, por exemplo). Tal situao
deve ser simulada por meio de ensaios de impactos de corpo duro, conforme
critrios indicados na Tabela 15.
Tabela 15 Critrios e nveis de desempenho para impacto de corpo duro em telhados
(Fonte: Tabela I.1, pgina 51 da NBR 15575 Parte 5)
Energia de impacto
de corpo duro J
Critrio de desempenho
Nvel de
desempenho
1,0 M
1,5 I
2,5 S
Obs.: Os impactos devem ser produzidos por esfera de ao com dimetro apro-
ximado de 1,26cm e massa de 65,6 g. abandonada respectivamente das altu-
ras de 1,50m, 2,30m e 3,80m.
4.6.5 - IMPACTOS DE CORPO DURO - TUBULAES APARENTES
-
tos sem sofrerem perda de funcionalidade (impacto de utilizao) ou runa
(impacto limite), conforme Tabela 16.
Tabela 16 - Critrios de desempenho para impacto de corpo duro em tubulaes aparentes
(Fonte: Tabela 1 da NBR 15575 Parte 6)
Tipo de impacto
Energia
Impacto de utilizao Impacto limite
Corpo duro 2,5 J 10 J
CRIT 7.5.1 - PT 5
CRIT 7.2.4 - PT 6
No ocorrncia de runa e traspassamento
- O telhado no pode sofrer ruptura ou traspassamento
- Tolerada a ocorrncia de falhas - lascamentos e outros
danos que no impliquem na perda de estanqueidade
74
DESEMPENHO ESTRUTURAL 4
4.7 - AES ATUANTES EM PARAPEITOS E GUARDA-CORPOS
Os parapeitos de janelas devem atender s mesmas solicitaes mecnicas an-
teriormente apresentadas para as partes cegas das paredes, incluindo impactos
-
cionais, posicionados estes ltimos em terraos, varandas, escadas, coberturas
acessveis e outros, devem atender ao disposto na norma NBR 14718, relativa-
mente altura, distanciamento mximo entre montantes e todas as demais dis-
posies previstas, incluindo solicitaes mecnicas abaixo resumidas:
- Esforo esttico horizontal:
- sob ao de carga horizontal uniformemente distribuda de 200 N/m,
aplicada na altura do peitoril e nos dois sentidos (de dentro para fora
e de fora para dentro), o deslocamento horizontal do guarda-corpo na
regio de aplicao da carga no deve superar 7mm;
- sob cargas nos dois sentidos, de 400 N/m (recintos de uso privativo)
ou 1000 N/m (recintos de uso coletivo), o deslocamento horizontal no
deve superar 20mm e, aps retirada da carga, o deslocamento residual
no deve superar 3mm;
- sob cargas nos dois sentidos, de 680 N/m (recintos de uso privativo)
ou 1700 N/m (recintos de uso coletivo), o deslocamento horizontal sob
carga no deve superar 150mm.
CRIT 7.7.1 - PT 4
CRIT 9.6.1 - PT 6
75
- Esforo esttico vertical:
- Sob ao de carga vertical uniforme de 680 N/m (recintos de uso pri-
vativo) ou 1700 N/m (uso coletivo), aplicada sobre o peitoril, o desloca-
mento vertical sob o peitoril no deve superar 20mm e, aps retirada da
carga, o deslocamento residual no deve superar 8mm;
- Impacto de corpo mole:
- O guarda-corpo deve resistir ao de impacto de corpo mole com ener-
gia de 600 J, transmitido por um saco de couro com formato de gota e mas-
sa de 400 N, abandonado em movimento pendular conforme Figura 5.
OBS: no caso das foras estticas, o guarda-corpo no deve apresentar ruptura,
No caso dos impactos de corpo mole, a serem aplicados no centro geomtrico
da grade, placa de vidro de segurana etc, so tolerados afrouxamentos e pe-
quenas rupturas cuja rea no exceda 25 x 11 cm.
He/2
1
5
0
0

2
5
0
0
He/2
em repouso, deve haver folga de
5 a 15mm entre o saco de couro
e o paramento do guarda-corpo
distncias em mm

Figura 5: Impactos em guarda-corpos (NBR 14718)
COMENTRIOS
De acordo com a NBR 14718, obrigatria a instalao de guarda-cor-
pos sempre que houver possibilidade de acesso de pessoas a patamares
com cota 1m acima do piso inferior, ou sempre que houver uma rampa
com declividade 30 entre o patamar e o piso inferior, conforme repre-
sentado na Figura 6.
>
1
,
0
0
>
1
,
0
0
>30
Figura 6: Situaes onde obrigatria a colocao de guarda-corpos (Fonte NBR 14718)
No caso de coberturas que permitam o acesso de veculos at o guarda-
corpo, a norma NBR 15575 estabelece que o mesmo deve resistir carga
horizontal concentrada com intensidade de 25 kN (2.500 kgf ), aplicada a
ao guarda-corpo, esta deve resistir mesma solicitao.
4.8 - RESISTNCIA / CAPACIDADE DE SUPORTE DE PEAS SUSPENSAS
4.8.1 - CAPACIDADE DE PAREDES SUPORTAREM PEAS SUSPENSAS
ao de cargas devidas a peas suspensas aplicadas por meio de mos-fran-
-
-
magamento. Os deslocamentos horizontais instantneos (d
h
) e residuais (d
hr
)
devem atender aos valores indicados na Tabela 17 a seguir.
76
DESEMPENHO ESTRUTURAL 4
CRIT 7.3.1 - PT 4
CRIT 7.4.1 - PT 5
CRIT 7.1.1 - PT 6
77
meio de mos-francesas padro
(Fonte: Tabela F.1, pgina 49 da NBR 15575 Parte 4)
Carga de ensaio
aplicada em
cada ponto kN
Carga de ensaio
aplicada na
pea kN
Critrios de desempenho
Nvel de
desem-
penho
0,5 0,8

Limitao dos deslocamentos horizontais:
d
h
< h/500
d
hr
< h/2 500
M
0,4 1,0
Limitao dos deslocamentos horizontais:
d
h
< h/500
d
hr
< h/2 500
I
0,6 1,2
Limitao dos deslocamentos horizontais:
d
h
< h/500
d
hr
< h/2 500
S
Onde
h altura do elemento parede;
d
h
o deslocamento horizontal;
d
hr
o deslocamento residual.
COMENTRIOS
Alm da aplicao de cargas por meio de mos-francesas padrozina-
das, a norma NBR 15575-4 prev outros dispositivos e outros valores
de carregamentos no Critrio 7.3.2.
No caso de redes de dormir, deve ser considerada uma carga de uso
de 2 kN, aplicada em ngulo de 60 em relao face da vedao, ado-
-
tura. No pode haver ocorrncia de destacamento dos dispositivos de
as cargas de servio. Este critrio aplicase somente se prevista tal con-
78
DESEMPENHO ESTRUTURAL 4
-
a correspondente capacidade de carga por eles conferida, adotando-
ou 3,0 (aplicao contnua da carga at a ruptura). No caso de paredes
ocas, painis sanduche e outros podem ser previstos reforos localiza-
-
rias instrues no Manual de Uso, Operao e Manuteno do imvel.
4.8.2 - PEAS SUSPENSAS, FIXADAS EM TETOS E FORROS
Os forros devem suportar a ao da carga vertical correspondente ao objeto
a 3,0. Para a carga de servio no devem ocorrer falhas de nenhuma espcie e
o deslocamento vertical sob carga deve ser limitado a L/600, com valor mxi-
mo admissvel de 5 mm, onde L o vo do forro. A carga mnima de servio a
ser considerada de 30 N.
COMENTRIO
CRIT 7.4.1 - PT 5
79
4.8.3 - TUBULAES SUSPENSAS
prprias tubulaes, devem resistir, sem entrar em colapso, a cinco vezes o
em outros elementos estruturais, bem como no apresentar deformaes que
excedam 0,5 % do vo.
COMENTRIO
por exemplo, tubulaes de recalque ou gua quente, estes esforos devem
ser levados em considerao.
4.9 - AES TRANSMITIDAS POR PORTAS S PAREDES INTERNAS OU EXTERNAS
As paredes internas e externas, com ou sem funo estrutural, devem permitir o aco-
plamento de portas e apresentar desempenho que atenda s seguintes condies:
- Quando as portas forem submetidas a 10 operaes de fechamento
brusco, as paredes no podem apresentar falhas, tais como rupturas,
-
gies de solidarizao do marco, destacamentos em juntas entre com-
ponentes das paredes e outros;
- Sob ao de um impacto de corpo mole com energia de 240 J, apli-
cado no centro geomtrico da folha de porta, no pode ocorrer arran-
camento do marco, nem ruptura ou perda de estabilidade da parede.
permitida, no contorno do marco, a ocorrncia de danos localizados, tais
COMENTRIOS
O fechamento brusco da porta deve ser realizado segundo a NBR 15930-
2. O impacto de corpo mole deve ser aplicado no centro geomtrico da
folha de porta, devidamente instalada na parede. Podem ser seguidas
as diretrizes gerais da NBR 15930-2, considerando impacto somente no
sentido de fechamento da porta, no caso de divisrias internas, e tanto
CRIT 7.1.1 - PT 6
CRIT 7.5.1 - PT4
80
DESEMPENHO ESTRUTURAL 4
no sentido de fechamento como de abertura da porta, no caso de por-
tas de entrada de casas trreas, sobrados ou apartamentos.
Na montagem da porta para o ensaio, as fechaduras devem ser instala-
das de acordo com o que prescreve a NBR 14913. Os ensaios previstos
para a avaliao das paredes no substitui a avaliao das fechaduras
nem das portas, que devem ser avaliadas de acordo com as respectivas
normas tcnicas.
4.10 - SOLICITAES EM PISOS E COBERTURAS
4.10.1 - CARGAS CONCENTRADAS EM PISOS E COBERTURAS ACESSVEIS
Os sistemas de pisos e as coberturas acessveis no podem apresentar ruptura
ou qualquer outro dano quando submetido a trs cargas verticais concentra-
das de 1 kN aplicadas no ponto mais desfavorvel, no podendo, ainda, apre-
sentar deslocamentos superiores a L/500 quando constitudos ou revestidos
de material rgido, ou L/300 se constitudos ou revestidos de material dctil.
COMENTRIOS
-
vel. So aplicadas simultaneamente trs cargas verticais concentradas de
1 kN, constituindo um tringulo equiltero com 450mm de lado, sendo as
cargas transmitidas por meio de discos circulares com dimetro de 25mm.
4.10.2 - CARGAS CONCENTRADAS EM VIGAS, CAIBROS OU TRELIAS DAS COBERTURAS
As estruturas principal e secundria, quer sejam reticuladas ou treliadas, de-
vem suportar a ao de carga vertical concentrada de 1 kN aplicada na seo
mais desfavorvel, sem que ocorram falhas ou que sejam superados os seguin-
tes limites de deslocamento (dv) em funo do vo (L):
- Barras de trelias: dv L/350;
- Vigas principais e teras: dv L/300;
- Vigas secundrias: dv L/180.
CRIT 7.5.1 - PT 3
CRIT 7.2.2 - PT 5
CRIT 7.2.1 - PT 5
CRIT 7.1.2 - PT 5
CRIT 7.2.1 - PT 5
CRIT 7.1.2 - PT 5
81
COMENTRIOS
O carregamento acima procura simular aes passveis de atuarem du-
rante a montagem ou manuteno das estrturas de telhados. A resis-
ensaios ou clculo estrutural.
4.10.3 - AO DO VENTO EM COBERTURAS
Sob ao do vento calculada conforme NBR 6123 no pode ocorrer ruptura,
instabilizao, arrancamento ou danos a qualquer componente da cobertura
sujeita a solicitaes de suco e de sobrepresso.
COMENTRIOS E RECOMENDAES
As aes sobre as coberturas devem considerar a velocidade caracte-
rstica do vento no local da obra, calculada com base nas isopletas de
vento representadas na Figura 7 a seguir, nos fatores de forma da cober-
proximidades da construo. O Anexo J da NBR 15575 - Parte 5 apresen-
ta roteiro de clculo dos esforos atuantes do vento em coberturas.
V em m / s
30
35
25
20
15
10
5
0
35
40
45
50
55 60 65
35
30
30
35
40
50
50
70
30
30
29
39
30
35
20
-
27
-
3
-
8
-
-
17
-
45
-
25
-
38
-
22
36
-
-
10
-
34
21
-
-9
-
15
-
2
-
33
49
-
-
24
-
46
-
31
-
1,41
43
-
11
-
18
-
14
-
47
-
44
-
7
32
-
28
5
-
23
-
13
-
16,42
-
5
-
-
-4
35
26
40
30
35
45
40
48
37
35
40
45
30
-
-

Figura 7 Mapa de isopletas do vento no Brasil (Fonte ABNT NBR 6123)
82
DESEMPENHO ESTRUTURAL 4
- No projeto da cobertura, deve-se considerar o efeito global do ven-
to, projetando-se adequadamente sua ancoragem no corpo da edi -
cao. Alm disso, deve-se considerar aes locais com possibilidade
de arrancamento de telhas, peas complementares e outras;
- Para as inclinaes correntes de coberturas, com declividades at da
ordem de 45, atua normalmente suco tanto a barlavento como a so-
tavento, com concentrao / aumento das solicitaes em beirais, espi-
ges e linhas de cumeeira;
- A resistncia ao arrancamento de telhas e de peas complementares
pela ao do vento pode ser estimada a partir de ensaios em conformi-
dade com a norma NBR 5643, transmitindo-se carga sob conjunto de te-
atua dinamicamente, recomenda-se admitir como resistncia ao arranca-
mento do conjunto de telhas a carga obtida no ensaio dividida por 1,5;
- No caso de beirais desprotegidos voltados para barlavento, normal-
mente ocorre combinao de sobrepresso na face inferior do beiral
e suco na sua face superior, com grande possibildade de ruptura e/
ou arrancamento de telhas. Para que sejam evitados os arrancamentos
pode-se recorrer amarrao das telhas que constituem o beiral e/ou
sua proteo com a introduo de forro resistente ao do fogo;
4.11 - ATUAO DE SOBRECARGAS EM TUBULAES
4.11.1 - TUBULAES ENTERRADAS
As tubulaes enterradas devem manter sua integridade sob a ao das
cargas atuantes.
COMENTRIO
Devem ser consideradas as solicitaes decorrentes de aterros, empu-
xos laterais, trfego de veculos, recalques / consolidao do aterro e ou-
tros carregamentos, tomando-se cuidados necessrios como a adequa-
da compactao do aterro sob e sobre a tubulao, correta execuo de
beros, envelopamento da tubulao com concreto, etc.
CRIT 7.1.3 - PT 6
CRIT 7.1.2 - PT 6
CRIT 7.2.2 - PT 6
CRIT 7.2.1 - PT 6
CRIT 7.2.3 - PT 6
83
4.11.2 - TUBULAES EMBUTIDAS
As tubulaes embutidas no podem sofrer aes externas que possam dani-
fc-las ou comprometer a estanqueidade ou o fuxo.
COMENTRIO
Tubulaes embutidas podem sofrer esforos decorrentes principal-
mente de defornaes das estruturas ou recalques de fundao, deven-
do-se adotar todas as precaues necessrias nos projetos correspon-
dentes e na compatibilizao entre eles. Falhas de locao de aberturas
em vigas e lajes para a instalao ou passagem de componentes das
instalaes levam a adaptaes quase sempre mal resolvidas e a conse-
quentes rupturas ou vazamentos.
A fm de evitar danos s tubulaes embutidas, devem ser fornecidas
aos proprietrios dos imveis plantas e elevaes onde constem a exata
posio de tubos de gua, gs, esgoto, guas pluviais e eletrodutos.
4.11.3 - ALTURA MANOMTRICA MXIMA
O sistema hidrossanitrio deve atender altura manomtrica mxima estabe-
lecida na NBR 5626, devendo-se verifcar na fase de projeto as alturas mano-
mtricas mais desfavorveis.
4.11.4 - SOBREPRESSO MXIMA NO FECHAMENTO DE VLVULAS DE DESCARGA
As vlvulas de descarga, metais de fechamento rpido e do tipo monocoman-
do no podem provocar sobrepresses no fechamento superiores a 0,2 MPa,
propriedade a ser verifcada por meio de ensaios com as vlvulas, de acordo
com a norma NBR 15857.
4.11.5 - SOBREPRESSO MXIMA QUANDO DA PARADA DE BOMBAS DE RECALQUE
A velocidade do fuido deve ser inferior a 10 m/s, valor a ser estabelecido no
projeto em funo da vazo de trabalho da bomba, traado e perdas de carga
na tubulao. Desde que estejam previstos dispositivos redutores, o projeto
pode estabelecer velocidades acima de 10 m/s.
CRIT 7.1.3 - PT 6
CRIT 7.2.2 - PT 6
CRIT 7.2.1 - PT 6
CRIT 7.2.3 - PT 6
8 48 4
84
85
5
SEGURANA
CONTRA
INCNDIO
Com relao segurana contra incndio, a norma visa, em primeiro lugar, a
integridade fsica das pessoas e, depois, a prpria segurana patrimonial. Os
incndio e a sua propagao, o Tempo Requerido de Resistncia ao Fogo TRRF
de elementos e componentes da construo, as rotas de fuga, a propagao
de fumaa, os equipamentos de extino e tambm a facilidade de acesso dos
8 68 6
86
SEGURANA CONTRA INCNDIO 5
SEGURANA CONTRA INCNDIO
A segurana contra incndio baseia-se em fundamentos de projetos (implanta-
o adequada para que o incndio no se propague para outras edifcaes, com-
partimentao, rotas de fuga, acesso para os bombeiros etc), propriedades dos
materiais e dos elementos da construo (ignitibilidade, resistncia ao fogo etc),
dispositivos de deteco e combate ao fogo, principalmente na sua fase inicial.
Para evitar ou retardar a propagao das chamas, pesam sobretudo as carac-
tersticas dos materiais empregados na construo, determinadas por meio de
ensaios de reao ao fogo, que incluem ignitibilidade, incombustibilidade,
densidade tica de fumaa e outros. Procura-se determinar a facilidade de ig-
nio dos materiais, a velocidade de propagao do fogo, a quantidade e as
caractersticas do calor e da fumaa gerada que, a partir de certa densidade,
difcultar e mesmo obstruir a viso das pessoas em fuga.
J na fase mais intensa do incndio, a resistncia ao fogo dos diferentes ele-
mentos da construo ganha importncia, prescrevendo-se um tempo mni-
mo sem instabilizao ou runa para garantir razovel possibilidade de fuga
das pessoas presentes na edifcao atingida.
Para atender s necessidades de segurana contra incndio, devem ser atendidos
os requisitos estabelecidos na legislao pertinente, na NBR 15575 e na NBR 14432.
5.1 - NECESSIDADE DE DIFICULTAR O PRINCPIO DO INCNDIO
O princpio de incndio nas habitaes deve ser evitado ou difcultado ao m-
ximo, devendo-se verifcar:
A) Os edifcios multifamiliares devem ser providos de proteo contra
descargas atmosfricas, de acordo com NBR 5419, outras normas ABNT
aplicveis e legislao vigente;
B) As instalaes eltricas devem ser projetadas e executadas em aten-
dimento NBR 5410, outras normas ABNT aplicveis e legislao vigen-
te, dando-se especial ateno ao risco de ignio dos materiais em fun-
o de curto-circuitos e sobretenses;
C) As instalaes de gs devem ser projetadas e executadas de acordo
com as NBR 13523 e NBR 15526.
CRIT 8.2.1 - PT 1
87
5.2 - NECESSIDADE DE DIFICULTAR A PROPAGAO DO INCNDIO
A propagao de incndio para unidades contguas deve ser evitada ou dif-
cultada ao mximo, devendo-se verifcar as seguintes condies:
A) A distncia entre edifcios deve atender condio de isolamento, conside-
rando-se todas as interferncias previstas na legislao vigente;
B) As medidas de proteo, incluindo no sistema construtivo o uso de portas
ou selos corta-fogo, devem possibilitar que o edifcio seja considerado uma
unidade independente.
C) Os sistemas ou elementos de compartimentao que integram os edifcios
habitacionais devem atender norma NBR 14432 para minimizar a propaga-
o do incndio, assegurando estanqueidade e isolamento.
Obs.: Caso no seja possvel o atendimento s condies (a) e (b) anteriores,
a edifcao no considerada independente e o dimensionamento das me-
didas de proteo contra incndio deve ser feito considerando o conjunto de
edifcaes como uma nica unidade.
COMENTRIOS
Sobre a propagao de chamas para outras unidades (confagrao), de-
ve-se considerar duas situaes: confagrao na horizontal (conjunto
de casas ou sobrados situao recorrente de incndios em favelas e
cortios), e confagrao na vertical (incndio propagadado de um pavi-
mento para outros pavimentos, em geral os superiores).
No primeiro caso, a posio e dimenses dos vos de janelas e portas
externas da edifcao incendiada, bem como as caractersticas de rea-
o ao fogo dos elementos constituintes das fachadas (ignitibilidade,
propagao de chamas e outros), tm grande importncia. Em funo
do risco de propagao do incndio para habitaes adjacentes por
radiao, das caractersticas das aberturas e dos materiais constituin-
tes das fachadas, deve-se determinar a distncia mnima entre as uni-
dades habitacionais, que ser tanto maior quanto maior for o ndice
de propagao de chamas dos materiais das fachadas e tanto maior
quanto mais importante for a presena, posio e dimenses de jane-
las e portas externas.
CRIT 8.5.1 - PT 1
88
Com relao propagao horizontal entre apartamentos e habitaes
geminadas, necessrio que se restrinja a possibilidade de passagem
do fogo por meio das junes da parede de geminao com o piso e
com o forro, alm da propagao pela cobertura ou pelas fachadas. Para
no tratadas contra fogo, plsticos no auto extinguveis etc), a pare-
de entre habitaes deve se estender alm da superfcie da cobertura e
alm da superfcie da fachada, sendo constituda unicamente por mate-
riais incombustveis.
Sobre a propagao vertical em edifcios multipiso, a posio e dimen-
ses das aberturas, com grande possibilidade das lnguas de fogo atin-
girem pavimentos superiores, ser mais importante do que as carac-
tersticas dos materiais opacos das fachadas. Para minimizar o risco de
propagao pelas fachadas, h necessidade de peitoris resistentes ao
fogo sob as janelas, constitudos por materiais incombustveis (alvena-
rias, concreto etc), vidros resistentes ao do fogo ou outros recursos.
Internamente s edifcaes multipiso, os shafts, caixas de escada e
poos de elevadores constituem caminhos preferenciais para a pro-
pagao do fogo e da fumaa. Por isso, merecem cuidados muito
especiais: enclausuramento, paredes e portas corta-fogo, registros e
selos corta-fogo.
-
(inclusive com emisso de documento que corresponde nossa ART
Anotao de Responsabilidade Tcnica). No Brasil, ainda pouco reco-
nhecida a importncia desse projeto, sendo que muitas legislaes pra-
750m
2
e altura 12 metros.
5.3 - EQUIPAMENTOS DE EXTINO, SINALIZAO E ILUMINAO DE EMERGNCIA
O edifcio habitacional deve dispor de sinalizao, iluminao de emergn-
cia e equipamentos de extino de incndio conforme as NBR 17240, NBR
10898, NBR 12693, NBR 13434 (Partes 1 e 2) e NBR 13714, atendendo legis-
lao vigente.
SEGURANA CONTRA INCNDIO 5
CRIT 8.7.1 - PT 1
89
5.4 - FACILIDADE DE FUGA EM SITUAO DE INCNDIO
As rotas de sada de emergncia dos edifcios devem atender ao disposto
na NBR 9077.
5.5 - DESEMPENHO ESTRUTURAL EM SITUAES DE INCNDIO
Em situao de incndio, h necessidade de se minimizar o risco de co-
lapso estrutural da edifcao. Os materiais empregados na estrutura e nas
compartimentaes devem estar em acordo com o TRRF Tempo Reque-
rido de Resistncia ao Fogo, conforme a norma NBR 14432. Devem tam-
bm ser atendidas normas especfcas para o tipo de estrutura em questo,
como a NBR15200 e a NBR 14323. Para outros tipos de estrutura, a NBR
15575 estabelece que deve ser obedecido o Eurocode correspondente, em
sua ltima edio.
O tempo de resistncia ao fogo de lajes, paredes, portas corta-fogo e
outros elementos normalmente determinado em fornos de ensaios
horizontais ou verticais, obedecendo o crescimento da temperatura no
interior do forno a uma curva padronizada (norma ISO 834), conforme
ilustrado na Figura 8. Medies de temperatura, em pontos determinados
da face submetida ao fogo (afastamento de 10cm em relao a essa face)
e tambm da face oposta, so feitas por meio de termopares constitudos
por liga cromel alumel.
Temperatura dos gases (C)
= 20+345 (log 8t + 1) [t em minutos]
Tempo (min)
1000
800
945
842
781
739
675
576
400
600
200
0
0 10 20 30 40 50 60
Figura 8 - Curva de crescimento da temperatura e forno de resistncia ao fogo (Fonte: IPT).
CRIT 8.3.1 - PT 1
REQ 8.6 - PT 1
9 09 0
90
SEGURANA CONTRA INCNDIO 5

So considerados os critrios abaixo para classifcao da resistncia ao fogo
de componentes e elementos da construo (pilares, paredes, portas, portas
corta-fogo, lajes de piso, etc.):
Estanqueidade: permite avaliar se as chamas e os gases quentes desenvolvi-
dos no interior do ambiente em combusto so liberados por fssuras ou aber-
turas no elemento construtivo, podendo expor as pessoas e os objetos que se
encontram na face no exposta ao fogo aos efeitos do incndio;
Isolamento trmico: permite avaliar se o calor transmitido por radiao e
conduo atravs da superfcie do elemento construtivo pode ameaar a se-
gurana das pessoas e dos objetos que se encontram na face no exposta ao
fogo. Considera-se que o isolamento trmico deixa de ser atendido quando a
temperatura da face no exposta ao fogo atinge 140C + T
ambiente
na mdia, ou
180C + T
ambiente
em qualquer ponto de medida;
Estabilidade: permite avaliar se o elemento ou sistema construtivo no per-
de seu carter funcional, ou seja, se no apresenta runa durante o tempo de
ensaio. Vale ressaltar que, no caso de componentes com funo estrutural, o
ensaio realizado com atuao da carga vertical de servio a que o elemento
estar submetido na obra real.
91
Em funo desses critrios os elementos construtivos so classifcados em:
Estvel ao fogo: atende ao critrio de estabilidade citado
Pra-chamas: atende ao critrio de estabilidade e isolamento trmico citado
Corta-fogo: atende aos trs critrios anteriores.
Os ensaios de reao e de resistncia ao fogo so indispensveis no caso da ne-
cessidade de caracterizao de estruturas mistas, novos materiais e elementos
submetidos ao do fogo, podendo os dados obtidos alimentar softwares
de clculo estrutural, de estimativa da intensidade do fogo baseada na carga
de incndio, de desenvolvimento e fuxo de fumaa no interior dos edifcios e
at para simular o crescimento de um incndio no interior de uma edifcao e
estimar o tempo requerido para abandono pelos seus ocupantes.
Sob o ponto de vista estrutural, uma grande vantagem dos modelos computa-
cionais a possibilidade que eles apresentam de estimar as deformaes que
podem surgir na estrutura, considerando grandes trechos nas anlises e no se
limitando, geometricamente, s dimenses do forno de ensaio.
5.5.1 - RESISTNCIA AO FOGO DE ELEMENTOS ESTRUTURAIS E DE COMPARTIMENTAO
Os sistemas estruturais e os elementos de vedao vertical que integram as
edifcaes habitacionais devem atender NBR 14432 para controlar os riscos
de propagao de incndio e preservar a estabilidade estrutural da edifcao.
As paredes estruturais devem apresentar resistncia ao fogo por um perodo
mnimo de 30 minutos, assegurando condies de estabilidade, estanqueida-
de e isolao trmica, no caso de edifcaes habitacionais de at cinco pavi-
mentos. Para os demais casos, o tempo requerido de resistncia ao fogo deve
ser considerado conforme a NBR 14432.
As paredes de geminao (paredes entre unidades) de casas trreas e de so-
brados, bem como as paredes entre unidades habitacionais e que fazem divisa
com as reas comuns nos edifcios multifamiliares, so elementos de compar-
timentao horizontal e devem apresentar resistncia ao fogo por um pero-
do mnimo de 30 minutos, considerando os critrios de avaliao relativos
estabilidade, estanqueidade e isolao trmica, no caso de edifcios at cinco
pavimentos. Para os demais casos, o tempo requerido de resistncia ao fogo
deve ser considerado conforme a NBR 14432.
No caso de unidade habitacional unifamiliar isolada e de at dois pavimentos,
requerida resistncia ao fogo de 30 minutos para as paredes internas e de
CRIT 8.4.1 - PT 4
9 29 2
92
SEGURANA CONTRA INCNDIO 5
fachada somente nas reas correspondentes a cozinhas e ambientes fechados
que abriguem equipamentos de gs.
5.5.2 - RESISTNCIA AO FOGO DE SISTEMAS DE COBERTURA
A resistncia ao fogo da estrutura do sistema de cobertura deve atender aos
requisitos da NBR 14432, considerando um valor mnimo de 30 minutos.
No caso de unidade habitacional unifamiliar de at dois pavimentos devem ser
atendidas as seguintes condies:
A) edifcaes isoladas ou geminadas: na cozinha e ambiente fechado que
abrigue equipamento de gs, o valor da resistncia ao fogo mnima da cober-
tura de 30 minutos;
B) edifcaes geminadas: caso nos demais ambientes a cobertura no atenda
esta condio, deve ser previsto um septo vertical entre unidades habitacio-
nais com resistncia ao fogo mnima de 30 minutos, ultrapassando a superfcie
superior da cobertura.
5.5.3 - RESISTNCIA AO FOGO DE ENTREPISOS
Em situao de incndio, os entrepisos e os elementos estruturais associados
devem apresentar adequada resistncia ao fogo, visando controlar os riscos
de propagao do incndio / fumaa e de comprometimento da estabilidade
estrutural da edifcao como um todo ou de parte dela.
Os valores de resistncia ao fogo que devem ser atendidos so defnidos em fun-
o da altura da edifcao, entendida como a medida em metros do piso mais
baixo ocupado ao piso do ltimo pavimento. Na altura da edifcao no so con-
siderados: os subsolos destinados exclusivamente a estacionamento de veculos,
vestirios e instalaes sanitrias, reas tcnicas sem permanncia humana. Tam-
bm no so considerados os pavimentos superiores destinados exclusivamente
a ticos, casas de mquinas, barriletes, reservatrios de gua e assemelhados, bem
como o pavimento superior de unidade duplex no topo da obra.
Os entrepisos e suas estruturas devem atender aos critrios de resistncia ao
fogo conforme defnido a seguir, destacando-se que os tempos requeridos re-
ferem-se categoria corta-fogo: onde so considerados os critrios de isola-
mento trmico, estanqueidade e estabilidade:
A) Unidades habitacionais assobradadas, isoladas ou geminadas: 30 minutos;
B)Edifcaes multifamiliares at 12 m de altura: 30 minutos;
C) Edifcaes multifamiliares com altura acima de 12 m e at 23 m: 60 minutos;
CRIT 8.3.1 - PT 5
CRIT 8.3.1 - PT 3
93
D) Edifcaes multifamiliares com altura acima de 23 m e at 30 m: 90 minutos;
E) Edifcaes multifamiliares com altura acima de 30 m e at 120 m: 120 minutos;
F) Edifcaes multifamiliares com altura acima de 120 m: 180 minutos;
G) Subsolos: no mnimo igual ao dos pisos elevados da edifcao e no me-
nos que 60 minutos para alturas descendentes at 10 m e no menos que 90
minutos para alturas descendentes superiores a 10 m.
COMENTRIO
A comprovao do atendimento aos critrios apresentados em 5.5.1 a 5.5.3
pode ser feita por meio de ensaios de tipo
1
(realizados previamente), en-
saios de resistncia ao fogo, avaliao tcnica com base nos requisitos da
NBR 14432, mtodos analticos segundo NBR 15200 (estruturas de concre-
to) ou NBR 14323 (estruturas de ao ou mistas de ao e concreto).
1 - Ensaios de tipo ensaios num prottipo ou numa pequena amostra retirada da produo inicial de um material, com-
ponente ou sistema constrrutivo, com a inteno de verifcar seu potencial atendimento a uma especifcao tcnica.
9 49 4
94
SEGURANA CONTRA INCNDIO 5
5.6 - EXIGNCIAS PARA DIFICULTAR INFLAMAO GENERALIZADA E LIMITAR A FUMAA
A infamao generalizada preponderantemente determinada pela natureza
dos materiais presentes nas superfcies dos elementos construtivos. Estes po-
dem sustentar a combusto e propagar o fogo. Os materiais de revestimento,
acabamento e isolamento termoacstico empregados na face interna dos sis-
temas ou elementos que compem a edifcao devem ter as caractersticas
de reao ao fogo controladas, incluindo-se a incombustibilidade, propagao
superfcial de chamas e gerao de fumaa.
A combustibilidade avaliada introduzindo-se amostra do material em forno
apropriado, registrando-se: T Variao da temperatura / aumento da tem-
peratura no interior do forno pela queima do material, m Variao da massa
perda de massa por calcinao do corpo de prova e tf Tempo de fameja-
mento do corpo de prova.
A propagao superfcial de chamas consiste em submeter amostra de material
a um fuxo radiante padronizado, gerado por um painel radiante poroso, com
uma chama piloto aplicada na extremidade superior do corpo de prova. Mede-
se o tempo necessrio para atingir distncias padronizadas inseridas no suporte
do corpo de prova e o fator de evoluo do calor desenvolvido (por meio de ter-
mopares), computando-se o ndice de Propagao Superfcial de Chamas pela
multiplicao dos fatores resultantes do Tempo e do Calor gerado.
A gerao de fumaa avaliada pela Densidade tica de Fumaa, grandeza es-
tabelecida como funo de diversos fatores: rea da superfcie exposta, trans-
mitncia de luz com e sem a presena da fumaa etc. Em ltima instncia, pro-
cura-se determinar a perda de transmitncia de um feixe de luz padronizado
que atravessa a fumaa gerada pelo corpo de prova simplesmente aquecido
(decomposio piroltica) ou em processo de combusto com chama.

Figura 9 - Equipamentos para ensaios de ignitibilidade, propagao superfcial de chamas e densidade ptica de fumaa
(Fonte: IPT)
REQ 8.4 - PT 1
95
De acordo com as caractersticas de reao ao fogo, determinadas pelos en-
saios detalhados nas normas NBR 9442, ISO 1182 e ASTM E 662, os materiais

(Fonte: Tabela 2, pgina 9 da NBR 15575 - Parte 3; Tabela 9, pgina 19 da NBR 15575 - Parte 4 e Tabela 1, pgina 14 da NBR
15575 - Parte 5)
Classe
Mtodo de ensaio
ISO 1182 ABNT NBR 9442 ASTM E662
I
Incombustvel
T 30 C;
m 50 %;
t
f
10 s
-
-
II
A Combustvel Ip 25 Dm 450
B Combustvel Ip 25 Dm 450
III
A Combustvel 25 < Ip 75 Dm 450
B Combustvel 25 < Ip 75 Dm 450
IV
A Combustvel 75 < Ip 150 Dm 450
B Combustvel 75 < Ip 150 Dm 450
V
A Combustvel 150 < Ip 400 Dm 450
B Combustvel 150 < Ip 400 Dm 450
VI Combustvel Ip > 400 -
Notas
m Variao da massa do corpo de prova.
t
f
T Variao da temperatura no interior do forno.
-
saios da Tabela 18 no so apropriados, devendo ser substitudos por aqueles
indicados na Tabela 19 a seguir, para as seguintes situaes:
- Quando ocorre derretimento ou o material sofre retrao abrupta
afastando-se da chama-piloto;
- Quando o material composto por miolo combustvel protegido por
barreira incombustvel ou que pode se desagregar (painis sanduche,
por exemplo);
- Materiais compostos por diversas camadas de materiais combustveis
apresentando espessura total superior a 25 mm;
- Materiais que na instalao conformam juntas atravs das quais, espe-
cialmente, o fogo pode propagar ou penetrar (situao tpica de cons-
truo com painis).
96
SEGURANA CONTRA INCNDIO 5
Os mtodos de ensaio de reao ao fogo utilizados como base da avaliao dos ma-
Os ensaios para avaliao dos materiais devem considerar a maneira como so
-
bustvel, este deve ser includo no ensaio. Caso o material seja aplicado a um
substrato incombustvel, o ensaio pode ser realizado ultilizando-se substrato

(Fonte: Tabela 3, pgina 10 da NBR 15575 Parte 3; Tabela 10, pgina 20 da NBR 15575 - Parte 4 e Tabela 2, pgina 14
NBR 15575 Parte 5)
Classe
Mtodo de ensaio
ISO 1182 EN 13823 ISO 11925-2 (exp. = 30 s)
I
Incombustvel
T 30 C;
m 50 %;
t
f
10 s
- -
II
A Combustvel
FIGRA 120 W/s
LSF < canto do corpo de prova
THR600s 7,5 MJ
SMOGRA 180 m
2
/s
2
e TSP600s 200 m
2
FS 150 mm em 60 s
B Combustvel
FIGRA 120 W/s
LSF < canto do corpo de prova
THR600s 7,5 MJ
SMOGRA > 180 m
2
/s
2
e TSP600s > 200 m
2
FS 150 mm em 60 s
III
A Combustvel
FIGRA 250 W/s
LSF < canto do corpo de prova
THR600s 15 MJ
SMOGRA 180 m
2
/s
2
e TSP600s 200 m
2
FS 150 mm em 60 s
B Combustvel
FIGRA 250 W/s
LSF < canto do corpo de prova
THR600s 15 MJ
SMOGRA > 180 m
2
/s
2
e TSP600s > 200 m
2
FS 150 mm em 60 s
IV
A Combustvel
FIGRA 750 W/s
SMOGRA 180 m
2
/s
2
e TSP600s 200 m
2
FS 150 mm em 60 s
B Combustvel
FIGRA 750 W/s
SMOGRA > 180 m
2
/s
2
e TSP600s > 200 m
2
FS 150 mm em 60 s
V
A Combustvel
FIGRA > 750 W/s
SMOGRA 180 m
2
/s
2
e TSP600s 200 m
2
FS 150 mm em 20 s
B Combustvel
FIGRA > 750 W/s
SMOGRA > 180 m
2
/s
2
e TSP600s > 200 m
2
FS 150 mm em 20 s
VI - - FS > 150 mm em 20 s
FIGRA ndice da taxa de desenvolvimento de calor.
LFS Propagao lateral da chama.
THR600s Liberao total de calor do corpo de prova nos primeiros 600 s de exposio s chamas.
TSP600s Produo total de fumaa do corpo de prova nos primeiros 600 s de exposio s chamas.
SMOGRA Taxa de desenvolvimento de fumaa, correspondendo ao mximo do quociente de produo de fumaa
do corpo de prova e o tempo de sua ocorrncia.
FS Tempo em que a frente da chama leva para atingir a marca de 150 mm indicada na face do material ensaiado.
97
Figura 10 Ensaio SBI Single Burning Item de acordo com a EN 13823 (Fonte: IPT)
5.6.1 - REAO AO FOGO - FACES INTERNAS E MIOLO DE PAREDES
Com base nas Tabelas 18 e 19 anteriores, as superfcies internas das vedaes
verticais externas (fachadas) e todas as superfcies das vedaes verticais inter-
nas devem classifcar-se como:
A) I, II A ou III A, quando estiverem associadas a espaos de cozinha;
B) I, II A, III A ou IV A, quando estiverem associadas a outros locais internos da
habitao, exceto cozinhas;
C) I ou II A, quando estiverem associadas a locais de uso comum da edifcao;
D) I ou II A, quando estiverem associadas ao interior das escadas, porm com
Dm inferior a 100.
Obs.: os materiais empregados no meio das paredes (miolo), sejam externas
ou internas, devem ser classifcados como I, II A ou III A.
5.6.2 - REAO AO FOGO - FACHADAS
Com base nas Tabelas 18 e 19 anteriores, as superfcies externas das fachadas
devem classifcar-se como I ou II B.
5.6.3 - REAO AO FOGO - FACES INTERNAS DE COBERTURAS
Com base nas Tabelas 18 e 19 anteriores, a superfcie inferior das coberturas e
subcoberturas, superfcies inferior e superior de forros falsos, superfcies infe-
rior e superior de materiais isolantes trmicos, absorventes acsticos e outros
incorporados ao sistema de cobertura do lado interno da edifcao devem
classifcar-se como I, II A ou III A.
No caso de cozinhas, a classicao deve ser I ou II A.
CRIT 8.2.1 - PT 4
CRIT 8.3.1 - PT 4
CRIT 8.2.1 - PT 5
9 89 8
98
SEGURANA CONTRA INCNDIO 5
OBSERVAES:
- Na impossibilidade de classifcao conforme as Tabelas 18 e 19 an-
teriores, pode ser realizado ensaio por meio do mtodo UBC 26.3, sen-
do os requisitos estabelecidos em termos do ndice de Propagao Su-
perfcial de Chamas, substituda pelo requisito de aprovao por meio
do UBC 26.3, conforme Anexo K da norma NBR 15575 Parte 5.
- Os materiais isolantes trmicos e absorventes acsticos aplicados
nas instalaes de servio, em redes de dutos de ventilao e ar-con-
dicionado, e em cabines ou salas de equipamentos, aparentes ou no,
devem enquadrar-se nas Classes I ou IIA;
- Componentes construtivos onde no so aplicados revestimentos e/
ou acabamentos em razo de j se constiturem em produtos acaba-
dos, incluindo-se telhas, forros, face inferior de coberturas, entre ou-
tros, tambm esto submetidos aos critrios estabelecidos;
- Determinados componentes construtivos expostos ao incndio em
faces no voltadas para o ambiente ocupado, como a superfcie supe-
rior de forros falsos e revestimentos destacados do substrato, devem
atender aos critrios estabelecidos para ambas as faces;
- Materiais de proteo de elementos estruturais, juntamente com
seus revestimentos e acabamentos, devem atender aos critrios dos
elementos construtivos onde esto inseridos, ou seja, lajes de tetos,
vigas etc;
- Materiais empregados em subcoberturas com fnalidades de estan-
queidade e de desempenho trmico devem atender aos critrios de
desempenho estabelecidos, aplicados a tetos e superfcie inferior da
cobertura, mesmo que escondidas por forro;
- As circulaes (corredores) que do acesso s sadas de emergncia
enclausuradas devem possuir classifcao Classe I ou Classe IIA e as
sadas de emergncia (escadas, rampas, etc.), Classe I ou Classe
IIA, com Dm 100;
- Os materiais utilizados como revestimento, acabamento, isolamento
trmico e absorvente acstico no interior dos poos de elevadores,
montacargas e shafts, devem ser enquadrados na Classe I ou Clas-
se IIA, com Dm 100;
99
- Materiais enquadrados na categoria II, por meio da norma NBR 9442,
ou que no sofrem a ignio no ensaio executado de acordo com a
UBC 26-3, podem ser includos na Classe IIA, dispensando a avaliao
por meio da ASTM E662, desde que sejam submetidos especialmente
ao ensaio de acordo com a UBC 26-3 e, nos primeiros 5 minutos deste
ensaio ocorra o desprendimento de todo o material do substrato ou
se solte da estrutura que o sustenta e que, mesmo nesta condio, o
material no sofra a ignio.
5.6.4 - REAO AO FOGO - FACES EXTERNAS DE COBERTURAS
A face externa do sistema de cobertura deve classifcar-se como I, II ou III, con-
forme a Tabela 18 anterior, independentemente das subclasses A ou B estabe-
lecidas em funo da gerao de fumaa.
Quando o sistema de cobertura no puder ser avaliado pela NBR 9442 (ocorre
afastamento do corpo de prova em relao chama-piloto, escorrimento de
material etc), a avaliao pode ser feita conforme Mtodo 1 da Norma ENV
1187. A valiao deve considerar os detalhes construtivos do telhado anali-
sado quanto declividade, recobrimentos mnimos das diferentes camadas,
detalhes de juno entre camadas e de fxao aos suportes de apoio. Neste
caso, os critrios de avaliao so:
A) Propagao de chama interna e externa no sentido ascendente deve ser
inferior a 700 mm;
B) Propagao de chama interna e externa no sentido descendente deve ser
inferior a 600 mm;
C) Comprimento mximo interno e externo queimado deve ser inferior a 800 mm;
D) Ocorrncias de aberturas isoladas na cobertura devem ser inferiores ou
igual a 25 mm;
E) Soma de todas as aberturas na cobertura deve ser inferior a 4 500 mm;
F) Propagao lateral no pode alcanar as extremidades do corpo de prova;
G) No pode ocorrer o desprendimento de gotas ou partculas em chamas;
H) No pode ocorrer a penetrao de partculas em chamas no interior
do sistema;
I) No pode ocorrer abrasamento interno do material da cobertura.
CRIT 8.2.2 - PT 5
1 0 01 0 0
100
SEGURANA CONTRA INCNDIO 5
5.6.5 - REAO AO FOGO - FACE INFERIOR DO SISTEMA DE PISO
O sistema de piso compreende todas as suas camadas, incluindo eventuais
partes de isolao trmica, impermeabilizao, atenuao acstica e outras,
conforme Figura 11. No caso da presena de forro, este dever atender s exi-
gncias indicadas no item 5.6.3. anterior.
Figura 11 Camadas integrantes de um sistema de pisos genrico (Fonte: NBR 15785)
Observao importante: Outros sistemas de pisos podem apresentar diferenas
signifcativas em relao ao exemplifcado na Figura 11, como pisos elevados ou
futuantes. Todos os requisitos da NBR 15575-3 tambm se aplicam a eles.
Com base nas Tabelas 18 e 19 anteriores, a face inferior do sistema de piso
(camada estrutural no sendo aplicada para o acabamento do piso) deve
classifcar-se como:
A) I ou II A, quando estiverem associadas a espaos de cozinha;
B) I, II A ou III A, quando estiverem associadas a outros locais internos da habi-
tao (exceto as cozinhas);
C) I ou II A, quando estiverem associadas a locais de uso comum da edifcao;
D) I ou II A, quando estiverem associadas ao interior das escadas, de poos de
elevadores e monta-cargas e de trios, porm, com densidade especfca pti-
ca mxima de fumaa D
m
100.
CRIT 8.2.1 - PT 3
101
Os materiais empregados nas camadas do sistema de piso, desde que prote-
gidos por barreiras incombustveis que possam se desagregar em situao de
incndio, ou que contenham juntas atravs das quais o miolo possa ser afeta-
5.6.6 - REAO AO FOGO - FACE SUPERIOR DO SISTEMA DE PISO
A face superior do sistema de piso, composto pela camada de acabamento
incluindo todas as camadas subsequentes que podem interferir no comporta-
como I ou II A, com D
m
no comportamento de reao ao fogo da face superior do sistema de piso
(Fonte: Tabela 4, pgina 11 da NBR 15575 Parte 3)
Classe
Mtodo de ensaio
ISO 1182 ABNT NBR 8660
ISO 11925-2
(exp. = 15s)
ASTM E662
I
Incombustvel
T 30 C;
m 50 %;
t
f
10 s
- - -
II
A Combustvel Fluxo crtico 8,0 kW/m
2
FS 150 mm em 20 s Dm 450
B Combustvel Fluxo crtico 8,0 kW/m
2
FS 150 mm em 20 s Dm > 450
III
A Combustvel Fluxo crtico 4,5 kW/m
2
FS 150 mm em 20 s Dm 450
B Combustvel Fluxo crtico 4,5 kW/m
2
FS 150 mm em 20 s Dm > 450
IV
A Combustvel Fluxo crtico 3,0 kW/m
2
FS 150 mm em 20 s Dm 450
B Combustvel Fluxo crtico 3,0 kW/m
2
FS 150 mm em 20 s Dm > 450
V
A Combustvel Fluxo crtico < 3,0 kW/m
2
FS 150 mm em 20 s Dm 450
B Combustvel Fluxo crtico < 3,0 kW/m
2
FS 150 mm em 20 s Dm > 450
VI Combustvel - FS > 150 mm em 20 s
FS - Tempo em que a frente da chama leva para atingir a marca de 150 mm indicada na face do material ensaiado
radiante aps 30 min de ensaio
Os corpos de prova so colocados dentro de uma cmara, em posio horizontal e abaixo de um painel radiante
aplicada na extremidade do corpo de prova mais prxima do painel radiante. Determina-se qual o menor nvel de
energia capaz de manter a propagao de chamas na superfcie do material, sendo o resultado expresso em kW/m
2
.
CRIT 8.2.3 - PT 3
1 0 21 0 2
102
SEGURANA CONTRA INCNDIO 5
5.6.7 - REAO AO FOGO - PRUMADAS ATRAVESSANDO PAVIMENTOS
Para evitar a propagao de incndio entre pavimentos, as prumadas de insta-
laes eltricas, hidrossanitrias e outras no interior de shafts devem ser fabri-
cadas com material no propagante de chamas. A verifcao da no propaga-
o de chamas deve ser realizada de acordo com a norma ISO 1182.
COMENTRIOS
Instrues Tcnicas dos Corpos de Bombeiros Estaduais estipulam
as condies para Controle de Materiais de Acabamento e Revesti-
mento - CMAR. So estabelecidas diferentes condies para dispen-
sa do CMAR, todavia com bastante variao de acordo com a unida-
de da federao. Por exemplo, no Paran, dispensa-se a exigncia
para edificaes com rea construda 1000m
2
e altura 9 metros.
J em So Paulo, dispensa-se a exigncia para edificaes com rea
construda 750m
2
e altura 12 metros. Ou seja, se atravessarmos
a rua que delimita municpios limtrofes desses estados, a exigncia
pode mudar consideravelmente.
Para materiais reconhecidamente incombustveis (concretos, ar-
gamassas, alvenarias de blocos de concreto, cermica e outros
materiais ptreos, gesso, pisos em cermica, placas de rocha e
outros), no h necessidade de ensaios de incombustibilidade,
propagao superfcial de chamas, densidade ptica de fumaa e
fuxo crtico radiante. Todavia, haver necessidade de ensaios caso
haja associao com materias combustveis, como por exemplo
placas de gesso acartonado, paredes com revestimentos formula-
dos com resinas sintticas, etc.
5.7 - SELAGEM CORTA-FOGO EM SHAFTS, PRUMADAS E OUTROS
As aberturas existentes nos encontros de pisos com fachadas ventiladas, facha-
das pele de vidro e outras, bem como para a transposio das instalaes eltri-
cas e hidrulicas, devem ser dotadas de selagem corta-fogo, apresentando tem-
po de resistncia ao fogo idntico ao requerido para o sistema de piso, levando
em considerao a altura da edifcao conforme indicado no item 5.5.3 ante-
rior. A resistncia da selagem corta-fogo, considerada como um tipo de vedador,
deve ser comprovada por meio de ensaios conforme a NBR 6479.
CRIT 8.3.3 - PT 3
CRIT 8.3.1 - PT 6
103
5.8 - SELAGEM CORTA-FOGO EM TUBULAES DE MATERIAIS POLIMRICOS
As tubulaes de materiais polimricos com dimetro interno superior a 40
mm que passam pelo sistema de piso devem receber proteo especial re-
presentada por selagem capaz de fechar o buraco deixado pelo tubo ao ser
consumido pelo fogo abaixo do piso. Tais selos podem ser substitudos por
prumadas enclausuradas (vide item 5.10). A resistncia ao fogo da selagem
corta-fogo, considerada como um tipo de vedador, deve ser comprovada por
meio de ensaios conforme a NBR 6479.
5.9 - REGISTROS CORTA-FOGO NAS TUBULAES DE VENTILAO
As tubulaes de ventilao e ar-condicionado que transpassarem os pisos
devem ser dotadas de registros corta-fogo, devidamente instalados no nvel
de cada piso, apresentando resistncia ao fogo igual requerida para o sis-
tema de piso (item 5.5.3).
Os registros corta-fogo devem ser dotados de acionamentos automticos
comandados por sistema de deteco automtica de fumaa que esteja de
acordo com a NBR 17240. O status dos registros deve ser indicado na central
do sistema e o fechamento dos dispositivos deve ser efetuado por deciso
humana na central do sistema.
Caso o registro no possa ser instalado em algum tipo de tubulao, como o
caso daquelas destinadas pressurizao de escadas (quando a tubulao/duto
no estiver protegida pelo prprio enclausuramento da escada), toda a tubula-
o deve apresentar tempo de resistncia ao fogo de, no mnimo, 120 minutos,
porm no inferior ao tempo de resistncia ao fogo requerido para a edifcao.
A resistncia do registro corta-fogo, considerado como um tipo de vedador,
deve ser comprovada por meio de ensaios conforme a NBR 6479. A resistncia
ao fogo da tubulao que no pode receber registros corta-fogo instalados
no nvel de cada piso deve ser comprovada por meio de ensaios conforme a
norma ISO 6944-1.
CRIT 8.3.5 - PT 3
CRIT 8.3.7 - PT 3
1 0 41 0 4
104
SEGURANA CONTRA INCNDIO 5
5.10 - PRUMADAS ENCLAUSURADAS
As prumadas totalmente enclausuradas por onde passam as instalaes de ser-
vio, tais como esgoto e guas pluviais, no necessitam ser seladas desde que as
paredes que as componham sejam corta-fogo e apresentem resistncia ao fogo,
no mnimo, idntica quela requerida para o piso (item 5.5.3). As derivaes das
instalaes localizadas nestas prumadas devem ser seladas atendendo ao cri-
trio 8.3.2 apresentado no item 5.7 anterior. A resistncia ao fogo das paredes
corta-fogo deve ser comprovada por meio de ensaios conforme a NBR 10636.
5.11 - PRUMADAS DE VENTILAO PERMANENTES
Os dutos de ventilao/exausto permanentes de banheiros, integralmente
compostos por materiais incombustveis Classe I conforme Tabela 18 e
cujas paredes ou tubulaes que as constituam sejam corta-fogo, apresen-
tando resistncia ao fogo, no mnimo idntica ao sistema de piso, devem ter
todas as suas derivaes nos banheiros protegidas por grades de material
intumescente, cuja resistncia ao fogo mnima seja idntica do sistema de
piso. Caso estas condies no sejam atendidas, as tomadas de ar em cada
derivao devem ser protegidas por registros corta-fogo atendendo ao crit-
rio 8.3.4, apresentado no item 5.9 anterior.
Nota: este critrio no se aplica a tubulaes de ventilao de esgoto.
O enquadramento dos materiais na categoria I (incombustveis) feita com
base no mtodo de ensaio ISO 1182. A resistncia ao fogo das paredes cor-
ta-fogo deve ser comprovada por meio de ensaios conforme a NBR 10636.
A resistncia ao fogo das grades, consideradas como um tipo de vedador,
deve ser comprovada por meio de ensaios conforme a NBR 6479.
5.12 - PRUMADAS DE LAREIRAS, CHURRASQUEIRAS, VARANDAS GOURMET E SIMILARES
Os dutos de exausto de lareiras, churrasqueiras, varandas gourmet e si-
milares devem ser integralmente compostos por materiais incombust-
veis, ou seja, Classe I, conforme Tabela 18.
Devem ser dispostos de forma a no implicar em risco de propagao de
incndio entre pavimentos, ou no prprio pavimento onde se originam, e
devem atender somente a uma lareira ou churrasqueira e/ou s conexes
com prumada coletiva.
O enquadramento dos materiais na categoria I (incombustveis) feita
com base no mtodo de ensaio ISO 1182. Deve ser procedida a anlise de
projeto para verificar-se a eventual presena de frestas ou pontos fracos
por onde possa haver propagao de fogo ou de fumaa.
CRIT 8.3.9 - PT 3
CRIT 8.3.11 - PT 3
CRIT 8.3.13 - PT 3
105
5.13 ESCADAS, ELEVADORES E MONTA-CARGAS
2
Escadas, elevadores e monta-cargas devem ser considerados, para efeito de
avaliao de desempenho de segurana ao fogo, como interrupes na conti-
nuidade dos pisos, por meio dos quais o fogo e a fumaa podem se propagar.
Por essa razo devem ser objeto de avaliao de desempenho de forma a veri-
-
patvel com o estabelecido no critrio 8.3.1, apresentado no item 5.5.3 anterior.
As escadas devem ser enclausuras por meio de paredes e portas corta-fogo.
A resistncia ao fogo das paredes corta-fogo deve ser de:
-
- No mnimo 180 minutos para edifcios mais altos.
As portas corta-fogo, quando o hall de acesso escada for isento de carga de
incndio, devem apresentar resistncia ao fogo de:
- No mnimo 60 minutos, para escadas com antecmara (duas portas
empregadas);
- No mnimo 90 minutos, para escadas sem antecmara (uma porta em-
pregada).
As portas corta-fogo devem apresentar resistncia de, no mnimo, 120 minu-
tos quando houver carga de incndio no hall de acesso escada
As paredes que conformam os poos de elevadores e monta-cargas devem
apresentar resistncia ao fogo, na categoria corta-fogo, idntica aos sistemas
de pisos (item 5.5.3).
As portas de andar de elevadores e monta-cargas, caso localizadas em hall
isento de carga de incndio, devem apresentar resistncia ao fogo de:
2 - Monta-carga: elevador de cargas, destinado a transporte vertical de alimentos, mveis, equipamentos e outros.
CRIT 8.3.15 - PT3
1 0 61 0 6
106
SEGURANA CONTRA INCNDIO 5
- No mnimo 30 minutos na categoria pra-chamas, para hall de acesso
isento de carga de incndio;
- No mnimo a categoria prevista para o piso (item 5.5.3), na categoria
corta-fogo, caso localizadas em halls no isentos de carga de incndio.
Deve ser procedida anlise de projeto e avaliaes de resistncia ao fogo de
acordo com as normas NBR 10636 e NBR 6479, respectivamente, para elemen-
tos fxos e mveis.
5.14 - RESERVA DE GUA PARA COMBATE A INCNDIO
Dispor de reservatrio domiciliar de gua fria, superior ou inferior, com volume
necessrio para o combate a incndio, alm do necessrio para o consumo dos
usurios, aplicvel para aqueles casos em que a edifcao necessitar de sistema
de hidrante. O volume de gua reservado para combate a incndio deve ser esta-
belecido segundo a legislao vigente ou, na sua ausncia, segundo a NBR 13714.
5.15 - COMBATE A INCNDIO COM EXTINTORES
A edifcao deve dispor de extintores conforme legislao vigente na aprova-
o do projeto. Os extintores devem ser classifcados e posicionados de acordo
com a NBR 12693.
COMENTRIOS
Iniciado um incndio numa habitao, na maioria das vezes, os usurios dis-
pem de trs a cinco minutos para extingui-lo. Depois disso, a tendncia
que ocorra infamao generalizada, com substancial aumento dos riscos
sade e vida.
Nos incndios domiciliares, a ignio em geral decorre de atos inocentes de
crianas ou de atos falhos de adultos, como improvisaes nas instalaes
eltricas, utilizao de fogareiros inadequados, estoque de combustveis,
descuidos com velas e pontas de cigarro. H registro de casos fatais decor-
rentes da simples ligao de gs de um fogo, onde a abraadeira foi mal
colocada, a mangueira escapou e o vazamento, acompanhado pelo acio-
namento de aquecedor de passagem, deu origem exploso e incndio.
Nessas ocorrncias, a gravidade estar diretamente relacionada com o tipo
e a quantidade da carga de incndio. H casos de apartamentos pequenos
e humildes sobrecarregados com amontoados de mveis, colches, rou-
CRIT 8.1.1 - PT 6
CRIT 8.2.1 - PT 6
107
Quando no, escadas e outras rotas de fuga parcialmente obstrudas por
sacos de lixo, bicicletas, carrinhos de feira e outros objetos.
Na medida em que os edifcios crescem em altura, maior cuidado dever
ser dado s protees passivas e ativas, enquadrando-se no segundo caso
os detectores e alarmes de incndio, sistemas de chuveiros automticos
e hidrantes, etc. Os cuidados tambm devero ser redobrados em funo
da disponibilidade ou no de postos de bombeiros nas proximidades da
obra, das condies das vias pblicas, da intensidade do trfego, das con-
dies de implantao dos edifcios e outras. Os Manuais de Uso, Opera-
o e Manuteno devero conter informaes bsicas sobre preveno e
combate a incndio, incluindo orientaes para no efetuar gatos ou uti-
lizar benjamins
3
nas instalaes eltricas, no estocar combustveis nem
manter botijes de gs combustvel no interior do imvel, como proceder
rpida evacuao, no combater incndio em eletricidade com gua, etc.
3 - Benjamin: Tomada em T com possibilidade de derivao de uma ou mais ligaes, a partir do mesmo ponto da insta-
lao eltrica. Acessrio utilizado para conectar diversos aparelhos eltricos em uma mesma tomada, sobrecarregando o
respectivo circuito.
Dessa forma, toda a ateno deve ser dada preveno, principalmente
por meio das denominadas medidas de proteo passiva contra incndio,
representadas pela incorporao construo de materiais incombustveis,
com os menores ndices possveis de propagao de chamas, gerao de
fumaa, produo de gases txicos e outros. Os materiais de construo
devem ainda apresentar resistncia ao fogo e resistncia mecnica. No caso
do vazamento de gs anteriormente mencionado, a exploso ocorrida no
primeiro pavimento, por exemplo, provocou a ruptura de vrios degraus da
escada constituda por placas pr-moldadas de concreto, desaparecendo a
nica rota de fuga para pessoas do 2 ao 7 andar.
1 0 81 0 8
108
6
109
Verifca-se, nas habitaes em geral, nmero signifcativo de ocorrncias rotula-
das como acidentes, sendo que na verdade muitas delas so decorrentes de
situaes de exposio ao risco. Nesta parte da norma so introduzidos requisitos
e critrios visando minimizar a possibilidade de ferimentos nos usurios da habi-
tao, choques eltricos, tropees, quedas e queimaduras. Procura-se quantif-
car o coefciente de atrito de pisos, a resistncia mecnica de guardacorpos, os
cuidados na manuteno de telhados e outros.
SEGURANA
NO USO E
OPERAO
1 1 01 1 0
110
SEGURANA NO USO E NA OPERAO 6
SEGURANA NO USO E NA OPERAO
A segurana no uso e na operao dos sistemas e componentes da edifcao
habitacional deve ser considerada em projeto, especialmente no que diz res-
peito presena de agentes agressivos (o que pode ocorrer, por exemplo, com
o emprego de materiais ou execuo de sistemas que contenham pontas e
bordas cortantes, provoquem queimaduras, etc).
As instalaes devem ser incorporadas construo de forma a garantir a se-
gurana dos usurios, sem riscos de queimaduras (instalaes de gua quente)
ou outros acidentes. Devem ainda harmonizar-se com a deformabilidade das
estruturas, interaes com o solo e caractersticas fsico-qumicas dos demais
materiais de construo.
6.1 - SEGURANA NA UTILIZAO DOS SISTEMAS PREDIAIS
Os sistemas no podem apresentar:
A) Rupturas, instabilidades, tombamentos ou quedas que possam colocar em risco
a integridade fsica dos ocupantes ou de transeuntes nas imediaes do imvel;
B) Partes expostas cortantes ou perfurantes;
C) Deformaes e defeitos acima dos limites especifcados nas NBR 15575-2 a
NBR 15575-6.
CRIT 9.2.1 - PT 1
111
COMENTRIOS
Os Manuais de Uso, Operao e Manuteno, tanto das res privativas
como das reas comuns, particularmente no que concerne a playgrou-
nds, piscinas, garagens, elevadores, telhados e coberturas acessveis,
devem registrar todos os cuidados necessrios na utilizao do imvel.
Devem ser previstas no projeto e na execuo formas de minimizar, du-
-
guintes situaes:
A) Queda de pessoas em altura: telhados, ticos, terraos, jiraus, me-
zaninos, lajes de cobertura e quaisquer partes elevadas da construo
(altura 1m);
B) Acessos no controlados a locais com risco de quedas, choques el-
tricos ou de contuses, enquadrando-se a casas de mquinas de eleva-
dores, casas de bombas, centrais de gs, centrais de ar-condicionado,
abrigo de gerador a leo combustvel, etc ;
C) Queda de pessoas em funo de rupturas de guarda-corpos, os
quais devem ser ensaiados conforme NBR 14718 ou possurem me-
morial de clculo assinado por profssional responsvel que compro-
ve seu desempenho;
D) Queda de pessoas em funo de irregularidades nos pisos, rampas e
escadas, conforme a NBR 15575-3;
E) Partes cortantes ou perfurantes resultantes da ruptura de sub-siste-
mas ou componentes que provoquem ferimentos;
F) Ferimentos ou contuses em funo da operao das partes mveis
de componentes, tais como janelas, portas, alapes e outros. Recomen-
da-se especial ateno ao risco de desprendimento ou deslizamento
descontrolado de folhas de janelas tipo guilhotina, projetante e proje-
tante-deslizante; cuidados tambm em alas de iamento de janelas
guilhotina que, na descida, podero prender / comprimir os dedos do
usurio contra a aba da travessa inferior do marco;
G) Ferimentos ou contuses em funo de desprendimento e projeo de
materiais ou componentes a partir das coberturas e das fachadas, tanques
1 1 21 1 2
112
de lavar roupa, pias e lavatrios, com ou sem pedestal, e de componentes
ou equipamentos normalmente fxveis em paredes;
H) Ferimentos ou contuses em funo de exploso resultante de vaza-
mento ou de confnamento de gs combustvel.
Os Manuais de Uso, Operao e Manuteno devem trazer recomen-
daes expressas sobre possibilidade ou no de instalao de rede de
dormir, armrios, prateleiras, vasos, foreiras, aparelhos de ar-condicio-
nado e outros equipamentos suspensos em paredes, pilares ou tetos.
Havendo possibilidade, devem ser indicados os locais, os dispositivos
de fxao e as formas de instalao.
Deve ainda estabelecer recomendaes expressas sobre a impossi-
bilidade de apoio de pessoas ou coisas sobre floreiras, aparelhos de
ar-condicionado, vasos sanitrios, lavatrios, tampos de pia, tanques
de lavar roupa e outros, cuja sobrecarga pode levar ruptura, tom-
bamento ou desprendimento, havendo registros de importantes fe-
rimentos e mesmo de acidentes fatais. O manual deve alertar sobre
esses perigos, visando esclarecer todos os usurios (incluindo em-
pregados domsticos, babs e outros) sobre o uso correto da edifi-
cao habitacional e todos os cuidados necessrios com as crianas.
6.2 - SEGURANA NA UTILIZAO DAS INSTALAES
A edifcao habitacional deve atender aos requisitos das normas pertinentes,
tais como, NBR 5410, NBR 5419, NBR 13523, NBR 15526 e NBR 15575-6.
SEGURANA NO USO E NA OPERAO 6
CRIT 9.3.1 - PT 1
COMENTRIOS
O projeto e execuo devem prever todos os dispositivos necessrios para
evitar contato dos usurios com partes energizadas das instalaes eltri-
cas, incluindo caixas de entrada de energia, tomadas eltricas, bornes de
lmpadas e outros.
Os Manuais de Uso, Operao e Manuteno das reas privativas e das
reas comuns devem fornecer Instrues especfcas para utilizao de
aparelhos eltricos, aquecedores e outros sistemas a gs. Deve ainda es-
clarecer sobre os riscos de curto-circuto, sobrecorrentes e outros resul-
tantes da substituio de disjuntores por outros de maior capacidade, da
utilizao de benjamins
4
em pontos de luz ou fora para acionamento
simultneo de diversos equipamentos, e de quaisquer outras altera-
es indevidas nas instalaes eltricas.
6.3 - SEGURANA NA UTILIZAO DE PISOS
6.3.1 - COEFICIENTE DE ATRITO DINMICO EM PISOS
A camada de acabamento dos sistemas de pisos da edifcao habitacional
deve apresentar coefciente de atrito dinmico em conformidade aos valores
apresentados no Anexo N da NBR 13818. reas molhadas, rampas, escadas em
reas de uso comum e terraos so considerados ambientes onde requerida
resistncia ao escorregamento.
COMENTRIO
Em reas internas molhadas (lavanderia, box de chuveiro, etc) e em quais-
quer reas externas sujeitas a chuvas ou respingos de gua, devem ser em-
pregados pisos antiderrapantes, ou seja, com coefciente de atrito dinmi-
co 0,4 de acordo com o Anexo N da norma NBR 13818.
Placas de mrmore ou granito com acabamento polido, pisos autonivelantes
em epxi, placas de vidro, algumas placas cermicas vitrifcadas ou esmalta-
das e outros componentes com superfcie muito lisa no atendem ao critrio
acima. Nestes casos recomenda-se a utilizao complementar de sistemas
que melhorem ou contribuam para aumentar o coefciente de atrito.
4 - Benjamin: tomada em T com possibilidade de derivao de uma ou mais ligaes, a partir do mesmo ponto da insta-
lao eltrica. Acessrio utilizado para conectar diversos aparelhos eltricos em uma mesma tomada, sobrecarregando o
respectivo circuito.
113
CRIT 9.1.1 - PT 3
114
SEGURANA NO USO E NA OPERAO 6
6.3.2 - SEGURANA NA CIRCULAO SOBRE PISOS INTERNOS E EXTERNOS
A camada de acabamento dos sistemas de pisos no deve apresentar irre-
gularidades localizadas que provoquem ferimentos ou quedas nos usurios.
Desnveis abruptos superiores a 5 mm devem ter sinalizao que garanta a
visibilidade do desnvel, por exemplo, por mudanas de cor, soleiras, faixas de
sinalizao e outros.
Os sistemas de pisos no podem apresentar abertura mxima de frestas (ou
juntas sem preenchimento), entre componentes do piso, maior que 4 mm, ex-
cetuando-se o caso de juntas de movimentao em ambientes externos.
A superfcie do sistema de piso no pode apresentar arestas contundentes
nem liberar fragmentos perfurantes, em condies normais de uso e manu-
teno, incluindo as atividades de limpeza.
COMENTRIOS
acabamento de sistemas de pisos aplicadas em escadas ou rampas (aci-
ma de 5% de inclinao) e nas reas comuns. Em playgrounds, recomen-
da-se o emprego de arestas arredondadas, pisos esportivos de borracha
e outros, de forma a minimizar o risco de ferimentos nas quedas das
crianas. Devem ainda ser atendidas as respectivas Normas da ABNT.
A superfcie do piso deve ter a maior planicidade possvel, apresen-
tando quedas suaves em direo a ralos ou canaletas de drenagem.
Em geral, as normas prescritivas limitam a 1mm os dentes entre com-
ponentes adjacentes (tacos de madeira, placas cermicas, placas de
rocha, etc). Nas reas de box de chuveiro ou em pisos externos, re-
comenda-se limitar o caimento no mximo a 2%; nas demais reas,
no mximo a 1%. Pisos de quadras esportivas e outros devem impedir
empoamentos de gua que venham a provocar escorregamentos em
atividades exercidas sob ou logo aps chuvas ou garoas leves, a des-
peito de tais prticas estarem desaconselhadas nos respectivos Ma-
nuais de Uso, Operao e Manuteno.
As frestas entre componentes de pisos internos e externos devem ser
limitadas a 4mm, sendo que acima disso h risco, por exemplo, de
introduo de saltos de sapatos femininos, prejuzos ou riscos de aci-
CRIT 9.2.1 - PT 3
CRIT 9.2.2 - PT 3
CRIT 9.3.1 - PT 3
115
dentes com velocpedes, triciclos, skates e outros brinquedos. Juntas
com aberturas superior a 4mm devem ser vedadas com selantes, co-
bre-juntas e outros.
Com relao s escadas, quando houver mais de 14 degraus no mes-
mo lance deve ser introduzido um patamar intermedirio, contendo
corrimo na altura de 80 a 90cm e guarda-corpo sempre que houver
lateral livre. Deve ser mantida mesma altura E (espelho) e mesma lar-
gura P (piso ou pisada) para todos os degraus de uma mesma escada,
atendendo-se s relaes indicadas na Figura 12.
Figura 12 Relaes entre elementos de uma escada (Fonte: PUC Rio).
No caso de edifcaes destinadas a pessoas com necessidades espe-
ciais, os pisos devem atender norma NBR 9050 - Acessibilidade a edif-
caes, mobilirio, espaos e equipamentos urbanos.
116
SEGURANA NO USO E NA OPERAO 6
6.4 - SEGURANA NA UTILIZAO E MANUTENO DE COBERTURAS
6.4.1 - RISCO DE DESLIZAMENTO DE COMPONENTES DA COBERTURA
Sob ao do peso prprio, do vento e de outras cargas acidentais, telhados e
lajes de coberturas no podem apresentar peas que se desprendam ou se
desloquem, prejudicando a estanqueidade gua. Em nenhuma hiptese,
peas da cobertura podem se desprender e se projetar para o solo, pondo em
COMENTRIOS
O projeto deve compatibilizar a declividade das guas do telhado com
de deslizamentos. Telhas de encaixe devem atender rigorosamente s
respectivas normas prescritivas, tanto no que diz respeito ao encaixe nas
ripas como no encaixe das capas nos canais. Acima da declividade mxi-
amarrao das telhas com arame zincado, protegido contra a corroso,
emboamento das peas ou outro recurso.
sujeitando-as ao deslocamento pela ao do vento ou outras cargas. Es-
espiges, regies de natural concentrao da suco causada pelo vento.
Peas cermicas de arremate de cumeeiras, espiges e empenas devem
ser emboadas com argamassa fraca, por exemplo com trao em volume
de 1 : 4 : 15 (cimento, cal hidratada e areia). Argamassas muito ricas em
cimento no acompanham as dilataes trmicas das telhas, ensejando
destacamentos e risco de quedas.
No caso de lajes impermeabilizadas, mantas ou membranas aderentes de-
vem apresentar tenso de aderncia 0,2 MPa com a base, ou serem do-
tadas de camada de proteo com peso prprio capaz de se contrapor
mxima suco do vento passvel de ocorrer no local da obra. Mantas de
-
fusos ou outros dispositivos que resistam s aes do vento.
Em ambientes agressivos (regies litorneas, polos industriais, etc), os aces-
-
dveis ou ao carbono com tratamento anticorrosivo apropriado.
CRIT 9.1.1 - PT 5
117
6.4.2 - GUARDA-CORPOS EM COBERTURAS ACESSVEIS AOS USURIOS
Lajes de cobertura acessveis aos usurios da habitao, solariuns, terraos, jar-
dins suspensos e semelhantes, devem ser providos de guarda-corpos confor-
me NBR 14718 e resumo apresentado no item 4.7 anterior.
No caso de coberturas que permitam o acesso de veculos at o guarda-corpo,
este deve resistir carga horizontal concentrada com intensidade de 25 kN
impea o acesso ao guarda-corpo, esta deve resistir s mesmas cargas especi-
6.4.3 - AES EM PLATIBANDAS E VIGAS DE FECHAMENTO
Vigas de fechamento no contorno de coberturas ou platibandas previstas para
sustentar andaimes suspensos (em geral balancins leves) devem suportar a ao
dos esforos atuantes no topo e ao longo de qualquer trecho em funo da atua-
o das foras F (exercidas pelos cabos), majoradas conforme NBR 8681.
O brao de alavanca (b), a distncia entre as linhas de fora (f ) e a distncia entre
as foras F e a superfcie externa da viga ou da platibanda, (a) conforme Figura
13, devem ser informados no Manual de Uso, Operao e Manuteno do im-
apresentadas pelo(s) respectivo(s) fornecedor(es) do(s) equipamento(s).
f
b
a
F

Figura 13 Binrios aplicados no topo da platibanda, simulando ao de andaime suspenso (Fonte NBR 15575 5).
CRIT 9.2.1 - PT 5
CRIT 9.2.2 - PT 5
fcadas para ele.
1 1 81 1 8
118
SEGURANA NO USO E NA OPERAO 6
COMENTRIOS
O Manual de Uso, Operao e Manuteno deve indicar a possibilidade
ou no de fxao de andaimes suspensos por meio de ganchos e as con-
dies de utilizao de dispositivos destinados ancoragem de equipa-
mentos de sustentao de andaimes e de cabos para fxao de EPIs.
O Manual deve fornecer ainda os respectivos esquemas de apoio e trans-
misso de cargas, bem como as cargas mximas e/ou os momentos m-
ximos passveis de atuarem, considerando os coefcientes de majorao
previstos na norma NBR 8681. Na composio de cargas, deve ser consi-
derado o peso de um homem por metro de plataforma, o peso do balan-
cim, dos cabos de sustentao e das sobrecargas passveis de atuarem.
6.4.4 - SEGURANA NO TRABALHO EM COBERTURAS INCLINADAS
Coberturas inclinadas e/ou guas de telhados com declividade superior a
30% devem ser providas de dispositivos de segurana suportados pela estru-
tura principal, com possibilidade de fxao de cordas, cintos trava-quedas
(tipo paraquedista) e outros dispositivos de segurana.
COMENTRIOS
A cobertura deve ser provida de ganchos ou outros dipositivos na
sua parte mais alta, com possibilidade de fixao de cordas ou cabos
a partir do tico ou escada interna de acesso, de forma que o dis-
positivo de segurana seja instalado antes dos trabalhadores terem
acesso cobertura.
Cordas e cabos de sustentao devem resistir a uma fora 3 kN (300
kgf ), aplicada na posio mais desfavorvel. Devem ser atendidas to-
das as demais determinaes da Norma Regulamentadora NR 35
Trabalho em Altura, do Ministrio do Trabalho e Emprego.
O Manual de Uso, Operao e Manuteno deve registrar a forma de
acesso cobertura, os detalhes de fixao de equipamentos, cordas
e cintos de segurana para trabalhos de manuteno nas coberturas
inclinadas.
CRIT 9.2.3 - PT 5
119
6.4.5 POSSIBILIDADE DE CAMINHAMENTO DE PESSOAS SOBRE A COBERTURA
Telhados e lajes de cobertura devem propiciar o caminhamento de pessoas,
em operaes de montagem, manuteno ou instalao, suportando carga
vertical concentrada maior ou igual a 1,2 kN (120 kgf ) nas posies indicadas
em projeto e no Manual de Uso, Operao e Manuteno, sem apresentar rup-
tura, fssuras, deslizamentos ou outras falhas. A carga aplicada com cutelo
padronizado de madeira, intercalando-se entre ele e a cobertura um bero de
borracha, conforme ilustrado na Figura 14.
bero de
borracha
N
Figura 14 Carga concentrada decorrente do caminhamento sobre a cobertura (Fonte NBR 15575 5).
COMENTRIOS
O Manual de Uso, Operao e Manuteno deve indicar a forma se-
gura de pessoas caminharem sobre as telhas, especifcando locais ou
posies em que se pode pisar, cargas mximas admitidas, forma de
ancoragem de tbuas para caminhamento dos trabalhadores etc.
Deve ainda ser vedada a execuo de trabalhos sobre a cobertura no
caso da ocorrncia de garoas, chuvas ou vento forte, indicando-se
tambm que no se deve pisar sobre domus ou claraboias de vidro,
policarbonato ou outro material semelhante, advertindo-se ainda que
tais componentes podero estar cobertos por poeira, dando a falsa im-
presso de segurana.
CRIT 9.2.4 - PT 5
1 2 01 2 0
120
SEGURANA NO USO E NA OPERAO 6
6.4.6 - ATERRAMENTO DE COBERTURAS METLICAS
Coberturas constitudas por estrutura e/ou por telhas metlicas devem
ser aterradas, a fim de propiciar conduo das descargas e a dissipao
de cargas eletrostticas eventualmente acumuladas nas telhas pelo atrito
com o vento, bem como para inibir eventuais problemas de corroso por
corrente de fuga (contato acidental com componentes eletrizados). Para
tanto, deve ser atendida a norma NBR 5419 - Proteo de estruturas con-
tra descargas atmosfricas.
6.5 - SEGURANA CONTRA CHOQUES, QUEIMADURAS, EXPLOSES E INTOXICAES NA
UTILIZAO DE APARELHOS DAS INSTALAES HIDROSSANITRIAS
6.5.1 - ATERRAMENTO DAS INSTALAES, AQUECEDORES E ELETRODOMSTICOS
As tubulaes metlicas, equipamentos e acessrios do sistema hidrossanit-
rio devem ser direta ou indiretamente aterrados conforme a norma NBR 5410.
COMENTRIOS
A partir de 2004, a NBR 5410 obriga o aterramento (3 pino) de todas as
tomadas, independentemente da tenso e da localizao (reas molh-
veis e reas secas).
A Lei N 11.337, de 26/07/2006, determina a obrigatoriedade de as edif-
caes possurem sistema de aterramento e instalaes eltricas compa-
tveis com a utilizao de condutor-terra de proteo, bem como torna
obrigatrio que os aparelhos eltricos com carcaa metlica e aqueles
sensveis a variaes bruscas de tenso, produzidos ou comercializados
no Pas, devero, obrigatoriamente, dispor de condutor-terra de prote-
o e do respectivo adaptador macho tripolar.
6.5.2 - CORRENTE DE FUGA EM EQUIPAMENTOS
Chuveiros, aquecedores, torneiras eltricas e outros equipamentos el-
tricos das instalaes hidrossanitrias devem atender s normas NBR
12090 e NBR 14016, limitando-se corrente de fuga para outros apare-
lhos em 15 mA.
CRIT 9.2.5 - PT 5
CRIT 9.1.1 - PT 6
CRIT 9.1.2 - PT 6
121
COMENTRIO
Independentemente do atendimento ao critrio acima, as instalaes
eltricas prediais devem ser providas de disjuntor diferencial residual
DR, o qual alm de ser uma proteo a mais contra choques eltricos
por correntes de fuga, evita choques por contato indevido com partes
energizadas das instalaes, uso imprprio de aparelhos, etc.
6.5.3 - TEMPERATURA DE UTILIZAO NAS INSTALAES DE GUA QUENTE
Nas instalaes de gua quente, a temperatura da gua na sada dos pontos de
utilizao deve ser limitada. O dimensionamento das instalaes de gua fria e
gua quente (bitolas, perdas de carga etc), dispositivos de regulagem de vazo
e misturadores devem permitir que a temperatura da gua na sada do ponto
de utilizao atinja valores de at 50C.
COMENTRIOS
O projeto e a execuo dos sistemas hidrossanitrios devem ser realizados
de acordo com as normas NBR 5626 - Instalao predial de gua fria e
NBR 7198 Projeto e execuo de instalaes prediais de gua quente.
Aquecedores de gua, eltricos ou a gs, devem atender s suas respecti-
vas normas prescritivas.
No caso de o sistema predial incluir vlvulas de descarga, estas devem ser
alimentadas por coluna exclusiva, saindo diretamente do reservatrio,
no podendo ser ligado nenhum outro ramal nesta coluna. Dessa forma,
evita-se que, no acionamento da vlvula, no ocorra sbita diminuio na
vazo de gua fria, ocasionando importante elevao na temperatura da
gua de banho.
6.5.4 - DISPOSITIVOS DE SEGURANA EM AQUECEDORES ELTRICOS DE ACUMULAO
Os aparelhos eltricos de acumulao utilizados para o aquecimento de gua
devem ser providos de dispositivo de alvio para o caso de sobrepresso e tam-
bm de dispositivo de segurana que corte a alimentao de energia em caso
de superaquecimento.
CRIT 9.4.1 - PT 6
CRIT 9.1.3 - PT 6
122
SEGURANA NO USO E NA OPERAO 6
COMENTRIO
Na etiquetagem do aquecedor deve ser indicada a temperatura mxima de
operao. O Manual de Uso, Operao e Manuteno deve trazer informa-
es gerais sobre o funcionamento do aquecedor e cuidados gerais na sua
utilizao, ou seja, evitar contato do aparelho com gua externa (limpeza com
gua, por exemplo), evitar danos ou supresso da vlvula de segurana, etc.
6.5.5 - DISPOSITIVOS DE SEGURANA EM AQUECEDORES DE ACUMULAO A GS
Os aparelhos de acumulao a gs, utilizados para o aquecimento de gua
devem ser providos de dispositivo de alvio para o caso de sobrepresso e
tambm de dispositivo de segurana que corte a alimentao do gs em
caso de superaquecimento.
COMENTRIO
Na etiquetagem do aquecedor deve ser indicada a temperatura mxima
de operao. O Manual de Uso, Operao e Manuteno deve trazer infor-
maes gerais sobre o funcionamento do aquecedor e cuidados gerais na
sua utilizao, ou seja, evitar danos ou supresso da vlvula de segurana,
no acionar o aparelho ou qualquer interruptor das instalaes eltricas
no caso de se sentir cheiro de gs (ocorrncia de vazamento), etc.
6.5.6 - INSTALAO DE EQUIPAMENTOS A GS COMBUSTVEL
O funcionamento do equipamento instalado em ambientes residenciais deve
ser feito de maneira que a taxa mxima de CO
2
no ultrapasse o valor de 0,5%.
O aparelho e sua instalao devem atender s seguintes normas:
- NBR 13103, Instalao de aparelhos a gs para uso residencial Re-
quisitos
- NBR 8130 - Aquecedor de gua a gs instantneo - Requisitos e mto-
dos de ensaio
- Norma Regulamentadora NR 13, Caldeiras e vasos de presso Minis-
trio do Trabalho.
CRIT 9.2.1 PT 6
CRIT 9.2.2 - PT 6
123
6.6 - SEGURANA CONTRA FERIMENTOS NA UTILIZAO DE METAIS E LOUAS SANITRIAS
Manoplas, canoplas, alavancas e outros dispostivos de manobra de torneiras,
registros e outros metais sanitrios no podem apresentar cantos vivos, super-
fcies speras, partes contundentes e eventuais imperfeies que possam cau-
sar cortes e outros ferimentos nos usurios. Devem ser atendidas as normas
NBR 10281, NBR 10283, NBR 11535, NBR 11778, NBR 11815, NBR 12483, NBR
13713, NBR 14011, NBR 14162, NBR 14390, NBR 14534, NBR 14580, NBR 14877,
NBR 14878, NBR 15097-1, NBR 15097-2, NBR 15206, NBR 15267, NBR 15423,
NBR 15491, NBR 15704-1, NBR 15705 e NBR 15857.
As peas e aparelhos sanitrios devem possuir resistncia mecnica aos es-
foros a que sero submetidos na sua utilizao, atendendo s normas NBR
10281, NBR 11535, NBR 11778, NBR 11815, NBR 12483, NBR 13713, NBR 14011,
NBR 14162, NBR 14390, NBR 14534, NBR 14580, NBR 14877, NBR 14878, NBR
15097-1, NBR 15097-2, NBR 15206, NBR 15267, NBR 15423, NBR 15491, NBR
15704-1, NBR 15705 e NBR 15857.
COMENTRIOS
Lavatrios e tanques de lavar roupa, com ou sem pedestal, vasos sanit-
rios, pias e outras louas sanitrias devem apresentar resistncia mec-
nica compatvel com a utilizao prevista, sem a ocorrncia de cantos vi-
vos, superfcies speras, partes contundentes e eventuais imperfeies
que possam causar cortes e outros ferimentos nos usurios.
Especial ateno deve ser dada instalao de vasos sanitrios, particu-
larmente aqueles de sada horizontal, cuja fxao na parede deve su-
portar com razovel coefciente de segurana o peso de pessoas com
eventuais problemas de obesidade. Tampos de pia, lavatrios e tanques
de lavar roupa devem suportar as pequenas cargas de ocupao pass-
veis de atuarem nas suas posies mais desfavorveis.
O Manual de Uso, Operao e Manuteno dever indicar as cargas m-
ximas que podem atuar nas diferentes peas sanitrias. Dever ainda
enfatizar para o perigo de usos indevidos, como pessoas fcando em
p sobre vasos sanitrios (para lavagem de azulejos ou substituio de
lmpadas, por exemplo), crianas dependurando-se na extremidade de
lavatrios e tanques de lavar roupa, empilhamento excessivo de pratos
e panelas sobre pias de lavar loua etc.
CRIT 9.3.1 - PT 6
CRIT 9.3.2 - PT 6
1 2 41 2 4
124
125
7
FUNCIONALI-
DADE E ACES-
SIBILIDADE
Alm dos aspectos de desempenho estrutural, segurana contra incndios,
durabilidade e outros atributos essenciais, necessrio que a habitao apre-
camas, armrios, poltronas e os diversos utenslios domsticos. Alm dos espa-
os e p direito mnimos, so estabelecidos critrios regulando a possibilidade
de ampliao de unidades trreas e o funcionamento de instalaes hidrulicas,
reportando-se sempre que necessrio a outras Normas tcnicas.
FUNCIONALIDADE E ACESSIBILIDADE
A habitao deve contar com planta, volumetria, interligaes e espaos ade-
quados para as suas mais variadas funes, ou seja, descanso, asseio, estudo etc .
7.1 - P DIREITO MNIMO
O p direito mnimo (distncia livre entre a superfcie do piso e a superfcie do
teto de uma habitao) deve ser de 2,50m, admitindo-se reduo para 2,30m
em vestbulos, halls, corredores, instalaes sanitrias e despensas.
Nos tetos inclinados, abobadados, com presena de vigas salientes e outros,
pelo menos em 80% do teto sua distncia at o piso deve ser 2,50m, permi-
tindo-se nos 20% restantes que o p-direito livre possa ser 2,30m.
7.2 - DISPONIBILIDADE MNIMA DE ESPAOS PARA USO E OPERAO DA HABITAO
Os ambientes da habitao devem apresentar espaos compatveis com as necessi-
dades humanas (cozinhar, estudar, repousar, etc), recomendando-se que sejam pro-
jetados para acomodar os mveis e equipamentos-padro relacionados na Tabela 21.
Tabela 21 - Mveis e equipamentos-padro a serem acomodados nos diferentes ambientes
(Fonte: Tabela F.1, pgina 67 da NBR 15575 Parte 1)
Atividades essenciais/Cmodo Mveis e equipamentos-padro
Dormir/Dormitrio de casal Cama de casal + guarda-roupa + criado-mudo (mnimo 1)
Dormir/Dormitrio para duas pessoas (2 Dormitrio)
Duas camas de solteiro + guarda-roupa + criado-mudo
ou mesa de estudo
Dormir/Dormitrio para uma pessoa (3 Dormitrio) Cama de solteiro + guarda-roupa + criado-mudo
Estar Sof de dois ou trs lugares + armrio/estante + poltrona
Cozinhar
Fogo + geladeira + pia de cozinha + armrio sobre a pia
+ gabinete + apoio para refeio (2 pessoas)
Alimentar/tomar refeies Mesa + quatro cadeiras
Fazer higiene pessoal
Lavatrio + chuveiro (box) + vaso sanitrio
NOTA: no caso de lavabos, no necessrio o chuveiro.
Lavar, secar e passar roupas
Tanque (externo para unidades habitacionais trreas) +
mquina de lavar roupa
Estudar, ler, escrever, costurar, reparar
e guardar objetos diversos
Escrivaninha ou mesa + cadeira
COMENTRIO
Mobilirio mnimo, dimenses orientativas de cmodos e espaos m-
nimos para circulao de pessoas so apresentados na Tabela F.2 da
NBR 15575 Parte 1.
CRIT 16.1.1 - PT 1
CRIT 16.2.1 - PT 1
126
FUNCIONALIDADE E ACESSIBILIDADE 7
127
7.3 - FUNCIONAMENTO DAS INSTALAES DE GUA
O sistema predial de gua fria e quente deve fornecer gua na presso, vazo
e volume compatveis com o uso, associado a cada ponto de utilizao, con-
siderando a possibilidade de uso simultneo. Devem ser atendidas as normas
NBR 5626 e NBR 7198, bem como as respectivas regras de aquecedores de
passagem e de acumulao.
As caixas e vlvulas de descarga devem atender ao disposto nas normas NBR
15491 e NBR 15857 no que ser refere vazo e volume de descarga.
COMENTRIOS
Registros, torneiras e outros devem ser instalados de forma a possibilitar
livre acionamento das manoplas, acoplamento de mangueiras (torneiras
de jardins e tanques de lavar roupa, por exemplo), aplicao de ferramen-
tas para servios de manuteno e outros. Fluxos de duchas e chuveiros
devem ser regulveis, sendo que no caso das torneiras a disperso do
jato no dever atingir o usurio, conforme ilustrado na Figura 15. Bitolas
e tipos de rosca de todas as tubulaes e peas dos sistemas de gua fria
e quente devem ser compatveis, possibilitando as manutenes e facili-
tando a intercambiabilidade de marcas e produtos sucedneos.
Figura 15 Inadequaes / mau funcionamento de torneiras e registros (fonte: LNEC)
CRIT 16.1.1 - PT 6
CRIT 16.1.2 - PT 6
128
FUNCIONALIDADE E ACESSIBILIDADE 7
7.4 - FUNCIONAMENTO DAS INSTALAES DE ESGOTO
O sistema predial de esgoto deve coletar e afastar as guas servidas nas va-
zes com que normalmente so descarregados os aparelhos, sem que haja
transbordamento, acmulo na instalao, contaminao do solo ou retorno
a aparelhos no utilizados. Devem ser atendidas as normas NBR 8160, NBR
7229 e NBR 13969.
7.5 - FUNCIONAMENTO DAS INSTALAES DE GUAS PLUVIAIS
As calhas e condutores devem suportar a vazo de projeto, calculada a partir
da intensidade de chuva adotada para a localidade e para um certo perodo
de retorno, considerando-se de forma adequada as reas de contribuio ho-
rizontais e verticais. Deve ser atendida a norma NBR 10844.
7.6 - ADEQUAO A PESSOAS COM DEFICINCIAS FSICAS OU COM MOBILIDADE REDUZIDA
-
gente. Essas unidades devem atender aos requisitos da NBR 9050. As reas
-
lidade reduzida e idosos.
COMENTRIO
O projeto deve prever para as reas comuns e, quando contratado, tam-
bm para as reas privativas, as adaptaes necessrias, que normal-
mente contemplam acessos e instalaes, substituio de escadas por
rampas, limitao de declividades e de espaos a percorrer, largura de
corredores e portas, alturas de peas sanitrias, disponibilidade de alas
e barras de apoio.
-
zao, alm de considerar a adequao da camada de acabamento dos
entre as alturas das soleiras.
previstos pisos podotteis e outros dispositivos previstos nas normas
tcnicas e na legislao vigente.
CRIT 16.2.1 - PT 6
CRIT 16.3.1 - PT 6
REQ 16.3 - PT 1
CRIT 16.1.1 - PT 3
129
7.7 - AMPLIAO DE UNIDADES HABITACIONAIS EVOLUTIVAS
No projeto e na execuo das edifcaes trreas e assobradadas de carter
evolutivo, j comercializadas com previso de ampliao, a incorporadora ou
construtora deve fornecer ao usurio projeto arquitetnico e complementares
juntamente com o Manual de Uso, Operao e Manuteno com instrues
para ampliao da edifcao, recomendando-se utilizar recursos regionais e
os mesmos materiais e tcnicas construtivas do imvel original.
COMENTRIOS
Devem ser fornecidas todas as especifcaes e detalhes construtivos
necessrios para ampliao do corpo da edifcao, do piso, do telhado
e das instalaes prediais, considerando a coordenao dimensional e
as compatibilidades fsicas e qumicas com os materiais disponveis re-
gionalmente sempre que possvel.
As especifcaes e detalhes construtivos fornecidos devem permitir, no m-
nimo, a manuteno dos nveis de desempenho da construo no amplia-
da, relativos ao comportamento estrutural, segurana ao fogo, estanquei-
dade gua, desempenho trmico, desempenho acstico e durabilidade.
As propostas de ampliao devem ser devidamente consideradas nos
estudos de arquitetura, devendo atender aos nveis de funcionalidade
previstos na NBR 15575.
CRIT 16.4.1 - PT 1
1 3 01 3 0
130
8
Com base nos princpios da ergonomia, na estatura mdia das pessoas e na fora
fsica passvel de ser aplicada por adultos e crianas que devem ser desenvolvi-
dos os componentes e equipamentos da construo. A NBR 15575-1 estabelece
critrios de desempenho recomendando a forma e limitando a fora necessria
para o acionamento de trincos, torneiras e outros dispositivos. Estabelece ainda a
planicidade requerida para os pisos que, projetados conforme a Parte 2 da norma,
limitaro tambm as vibraes que poderiam causar desconforto.
131
CONFORTO
TTIL E ANTRO-
PODINMICO
CONFORTO TTIL E ANTROPODINMICO
Os requisitos dos usurios com relao ao conforto ttil e antropodinmi-
co so normalmente estabelecidos nas respectivas normas prescritivas dos
componentes (janelas, torneiras etc.), bem como nas normas NBR 15575-1
a NBR 15575-6.
Sob o aspecto do conforto antropodinmico, deve ser limitada a deforma-
bilidade de pisos, a declividade de rampas, a velocidade de elevadores e
outros. Para as escadas, considerando a anatomia humana, recomenda-se
atender s relaes indicadas no item 6.3.2 anterior.
No caso de edifcios habitacionais destinados aos usurios com defcin-
cias fsicas e pessoas com mobilidade reduzida (PMR), os dispositivos de
manobra, apoios, alas e outros equipamentos devem atender s prescri-
es da NBR 9050.
8.1 - PLANICIDADE DOS PISOS
A planicidade da camada de acabamento ou de superfcies regularizadas para
-
sentar valores iguais ou inferiores a 3 mm em relao rgua com 2m de com-
primento, em qualquer direo e posio do piso. Tal exigncia no se aplica a
camadas de acabamento em relevo ou quelas que, por motivos arquitetni-
cos, assim foram projetadas.
COMENTRIOS
Com relao s irregularidades abruptas, recomenda-se que no seja
ultrapassado o valor de 1mm (dentes entre placas ou tbuas contguas
dos pisos, empenamentos ou tores em relao rgua com 50cm de
comprimento). Irregularidades mais pronunciadas, graduais ou abrup-
tas, podem implicar em prejuzos estticos, empoamento de gua em
pisos lavveis, etc.
Os pisos executados com placas cermicas devem atender s disposies
da norma NBR 13753.
CRIT 17.2.1 - PT 3
132
CONFORTO TTIL E ANTROPODINMICO 8
133
8.2 - ADEQUAO ERGONMICA DE DISPOSITIVOS DE MANOBRA
Dispositivos de manobra (manoplas e alavancas de metais sanitrios, trincos, puxa-
dores, cremonas, fechaduras, etc.) devem apresentar dimenses e formatos compa-
tveis com a anatomia humana, no apresentando rugosidades, contundncias, de-
presses ou outras irregularidades que possam causar desconforto ou ferimentos.
-
xadores de janelas, fechadura e outros) devem atender aos requisitos das respecti-
vas normas.
8.3 - FORA NECESSRIA PARA O ACIONAMENTO DE DISPOSITIVOS DE MANOBRA
Os componentes, equipamentos e dispositivos de manobra devem ser projeta-
dos, construdos e montados de forma a evitar que a fora necessria para o acio-
namento no exceda a 10 N (1 kgf ) nem o torque ultrapasse 20 N.m. (2 kgf.m).
8.4 - ADAPTAO ERGONMICA DE ACIONADORES DE LOUAS E METAIS SANITRIOS
Metais e louas sanitrias - torneiras, registros, caixas de descarga, vlvulas de
descarga e outros, inclusive registros de manobra devem possuir volantes,
pinos, alavancas ou outros dispositivos de manobra com formato e dimenses
que proporcionem torque ou fora de acionamento de acordo com as normas
-
dades ou ressaltos que possam causar ferimentos.
Devem ser atendidas as normas NBR 10281, NBR 11535, NBR 11778, NBR
11815, NBR 13713, NBR 14390, NBR 14877, NBR 15267, NBR 15491, NBR 15704-
1 e NBR 15705.
COMENTRIO
devem ser atendidos os critrios indicados nos itens 8.2 e 8.3 anteriores.
CRIT 17.2.1 - PT 1
CRIT 17.3.1 - PT 1
CRIT 17.2 - PT 6
1 3 41 3 4
134
9
O adequado desempenho trmico repercute no conforto das pessoas e em con-
dies adequadas para o sono e atividades normais em uma habitao, contri-
buindo ainda para a economia de energia. A avaliao de desempenho pode ser
feita de forma simplifcada, com base em propriedades trmicas das fachadas e
das coberturas, ou por simulao computacional, onde so cotejados simultanea-
mente todos os elementos e todos os fenmenos intervenientes.
135
DESEMPENHO
TRMICO
DESEMPENHO TRMICO
Inicialmente, deve-se esclarecer que a norma NBR 15575 no trata de condi-
desempenho foram estabelecidos com base em condies naturais de insola-
o, ventilao e outras.
O desempenho trmico depende de diversas caractersticas do local da obra
cmodos, p- direito, orientao das fachadas, etc). A sensao de conforto tr-
mico depende muito das condies de ventilao dos ambientes, com grande
considerado pela NBR 15575 Parte 4 e transcrito no item 9.3 do presente guia.
O nvel de satisfao ou insatisfao depende, ademais, do tipo de atividades
no interior do imvel, quantidade de moblia, tipo de vestimentas, nmero de
Dessa forma, quando se trata de conforto trmico, est se referindo sempre a
uma condio mdia, que atende maior parte das pessoas expostas a uma
determinada condio.
136
DESEMPENHO TRMICO 9
137
Considerando a grande extenso do territrio brasileiro, as coordenadas geo-
grfcas da cidade onde se localiza a obra tm grande infuncia, sendo que
a norma NBR 15.220-3 divide o pas em oito regies bioclimticas, conforme
ilustrado na Figura 16.

Figura 16 Zoneamento bioclimtico brasileiro (fonte: ABNT NBR 15220 Parte 3)
Para cada uma dessas zonas climticas defnido o dia tpico de inverno e
o dia tpico de vero, estabelecidos com base na temperatura do ar, umida-
de relativa do ar, velocidade do vento e radiao solar incidente para o dia
mais frio e para o dia mais quente do ano respectivamente, segundo a mdia
observada num nmero representativo de anos. No Anexo A da norma NBR
15575 1 (Tabelas A.1, A.2 e A.3), so indicados a localizao geogrfca e
os parmetros climticos dos dias tpicos de inverno e de vero para algu-
mas cidades brasileiras. No Anexo A da norma NBR 15220 3, so indicadas
as zonas correspondentes a cerca de 200 cidades brasileiras, que serviro
como referncia para cidades prximas. A publicao Casa Azul (selo azul)
Construo Sustentvel, da Caixa Econmica Federal (http://downloads.
caixa.gov.br/_arquivos/desenvolvimento_urbano/gestao_ambiental/SELO_
CASA_AZUL_CAIXA_versaoweb.pdf ) apresenta nos anexos do Captulo 2 a
localizao de diversas outras cidades.
1 3 81 3 8
138
De acordo com a NBR 15575, a avaliao trmica pode ser efetuada de diferen-
tes formas:
A) Procedimento 1 A Simplicado (normativo): presta-se a verifcar o aten-
dimento aos requisitos e critrios para o envelopamento da obra, com base na
transmitncia trmica (U)
5
e capacidade trmica (CT)
6
das paredes de fachada
e das coberturas.
B) Procedimento 1 B Simulao por software Energy Plus
7
(normativo):
para os casos em que os valores obtidos para a transmitncia trmica e/ou ca-
pacidade trmica se mostrarem insatisfatrios frente aos critrios e mtodos
estabelecidos nas partes 4 e 5 da norma NBR 15575, o desempenho trmico
global da edifcao deve ser avaliado por simulao computacional, confor-
me ser descrito no item 9.2 deste guia.
C) Procedimento 2 Medio in loco (informativo, Anexo A da NBR 15575 - 1):
prev a verifcao do atendimento aos requisitos e critrios estabelecidos na
NBR 15575 por meio da realizao de medies em edifcaes existentes ou
prottipos construdos com essa fnalidade. Tem carter meramente informati-
vo e no se sobrepe aos procedimentos descritos nos itens a) e b) anteriores,
conforme disposto na Diretiva 2:2011 da ABNT.
O Procedimento 2 esbarra em sria dificuldade. As medies devem ser
feitas em perodo que corresponda ao dia tpico de vero ou de inverno,
precedido por, pelo menos, um dia com caractersticas semelhantes, reco-
mendando-se, todavia, trabalhar com uma sequncia de trs dias e analisar
os dados do terceiro dia.
O dia tpico caracterizado unicamente pelos valores da temperatura do ar
exterior medidos no local, devendo guardar estrita correspondncia com
os valores das Tabelas A.2 e A.3 anteriormente citadas. Caso a cidade ob-
jeto do estudo no conste nestas tabelas, a NBR 15575 permite utilizar os
dados climticos da cidade mais prxima, dentro da mesma zona bioclim-
tica, com altitude de mesma ordem de grandeza.
As medies in loco podero ser realizadas em habitaes j construdas
ou em prottipos. Estes devero reproduzir as condies mais semelhantes
possveis quelas que sero observadas na edificao real. Em qualquer
caso, deve-se evitar desvios de resultados causados por sombreamentos
ou ventilao diferentes da obra real. No Anexo A da norma NBR 15575-1,
so apresentadas todas as demais condies para que as medies in loco
5 - Transmitncia trmica: fuxo de calor que atravessa a rea unitria de um componente ou elemento quando existe um
gradiente trmico de 1K entre suas faces opostas, sendo o fuxo expresso em Watts/m
2
.K. Inverso da resistncia trmica.
6 - Capacidade trmica: quantidade de calor por rea unitria necessria para variar em uma unidade a temperatura de
um componente ou elemento. Expressa em kJ/ m
2
.K.
7 - Software de simulao desenvolvido pelo Departamento de Energia do Governo Federal dos Estados Unidos da Amri-
ca, disponvel gratuitamente em http://apps1.eere.energy.gov/buildings/energyplus/
DESEMPENHO TRMICO 9
139
possam ser validadas, incluindo orientaes das fachadas de prottipos e
de unidades habitacionais, cmodos a serem pesquisados, instrumentao
a ser utilizada, posicionamento dos instrumentos, etc.
9.1 - AVALIAO SIMPLIFICADA DO DESEMPENHO TRMICO
-
nir caractersticas que atendam aos critrios de desempenho registrados nos
itens a seguir, considerando-se a zona bioclimtica em que a obra se locali-
zar, conforme delimitaes na Figura 16 anterior.
Caso a fachada e/ou a cobertura no atendam simultaneamente aos critrios
relacionados em 9.1.1 a 9.1.3, necessrio realizar medies em campo, nas
condies anteriormente descritas, ou realizar a simulao do desempenho
-
apenas o nvel mnimo (M) de atendimento, que obrigatrio. No caso de
-
medirio I ou Superior S), tambm haver necessidade de realizar-se a
simulao / avaliao detalhada.
(Procedimento 1A)
No
No
No
Sim
Sim
Sim
Avaliao do
desempenho trmico
FIM
Avaliaco
(Procedimentos 1B ou 2)
Avaliaco
Detalhada
Determinar U e CT
das paredes
Avaliao Global
- Simulao
- Medinao em prottipo
Desempenho
M Desempenho
M
Desempenho
I
Desempenho
S
Desempenho
M
Desempenho
Insatisfatrio
Desempenho
I
Desempenho
S
Determinar U
da cobertura
U determinado
<
U limite
CT determinado
>
CT limite
U determinado
<
U limite

Figura 17 Mtodos alternativos de avaliao do desempenho trmico (fonte: IPT)
140
DESEMPENHO TRMICO 9
COMENTRIO
e 9.1.2, e nos valores indicativos registrados na Tabela 24, so apresentados
nos comentrios correspondentes ao item 9.1.2 exemplos de paredes que
o caso de coberturas, considerando-se agora valores registrados na Tabela
26, exigncias que constam no item 9.1.3 e seus respectivos comentrios.
sequncia:
PAREDES: os valores de U e CT (obtidos de ensaios ou da norma NBR
15220-3) so confrontados respectivamente com as exigncias dos itens
9.1.1 e 9.1.2. Caso ocorram silultaneamente U U
limite
e CT CT
limite
, consi-
dera-se que a parede atende ao nvel Mnimo de desempenho. Caso no
Superior, h necessidade de proceder-se avaliao detalhada / simula-
o computacional ou medies em campo conforme procedimentos 1B
ou 2 anteriores.
COBERTURA: o valor de U (obtido de ensaios ou da norma NBR 15220-3)
confrontado com as exigncias que aparecem no item 9.1.3. Caso U esteja
contido no intervalo entre 0,5 e 2,3 W/M
2
.k, a cobertura poder ser clas-
climtica em que se localizar a obra e da sua absortncia radiao solar
(). Caso o valor de U supere 2,3 W/M
2
.k h necessidade de proceder-se
avaliao detalhada / simulao computacional ou medies em campo
conforme procedimentos 1B ou 2 anteriores.
Com base no fuxograma anterior, nos critrios que constam nos itens 9.1.1
141
9.1.1 - TRANSMITNCIA TRMICA DE PAREDES EXTERNAS
Os valores mximos para a transmitncia trmica (U) das paredes externas so
apresentados na Tabela 22. No caso de paredes que no atendam a esse crit-
/ anlise detalhada, de acordo com a NBR 15575-1.
Tabela 22 - Valores mximos admitidos para a transmitncia trmica de paredes externas
(Fonte: Tabela 13, pgina 27 da NBR 15575 Parte 4)
Transmitncia trmica U
W/m
2
.K
Zonas 1 e 2 Zonas 3, 4, 5, 6, 7 e 8
U 2,5

a
0,6
a
> 0,6
U 3,7 U 2,5
a
- absortncia radiao solar da superfcie externa da parede.
9.1.2 - CAPACIDADE TRMICA DE PAREDES EXTERNAS
Os valores mnimos admissveis para a capacidade trmica (CT) das paredes
externas so apresentados na Tabela 23. No caso de paredes que no atendam
-
computacional / anlise detalhada, de acordo com a NBR 15575-1.
Tabela 23 Valores mnimos admitidos para a capacidade trmica de paredes externas
(Fonte: Tabela 14, pgina 27 da NBR 15575 Parte 4)
Capacidade trmica (CT)
kJ/m
2
.K
Zona 8 Zonas 1, 2, 3, 4, 5, 6 e 7
Sem requisito 130
COMENTRIOS
A norma NBR 15220 Parte 2 apresenta os mtodos de clculo da
transmitncia e da capacidade trmica das paredes, trazendo tabe-
lados valores das propriedades fsicas necessrias para os clculos
(condutividade trmica e calor co de uma srie de materiais,
co ntes de troca de calor super cial por conveco e radiao
internos e externos). Na NBR 15575-4, observa-se que, no caso de
paredes que tenham na sua composio materiais isolantes trmicos
de condutividade trmica menor ou igual a 0,065 W/(m.K) e resistn-
cia trmica maior que 0,5 (m
2
.K)/W, o clculo da capacidade trmica
CRIT 11.2.1 - PT 4
CRIT 11.2.2 - PT 4
142
DESEMPENHO TRMICO 9
deve ser feito desprezando-se todos os materiais voltados para o am-
biente externo e posicionados a partir do isolante ou espao de ar.
Para as tipologias construtivas mais usuais, a NBR 15220 Parte 3 apre-
senta no seu Anexo D valores de transmitncia e capacidade trmica
Tabela 24 - Transmitncia e capacidade trmica para alguns sistemas de paredes
(Fonte Tabela D.3.- Anexo D da norma NBR 15220 Parte 3)
Transmitncia trmica U Descrio U [W/(m
2
.K)] CT [kJ/(m
2
.K)]
1
Parede de concreto macio
Espessura total da parede: 5,0 cm
5,04 120
2
Parede de concreto macio
Espessura total da parede: 10,0 cm
4,40 240
3
Parede de tijolos macios aparentes
Dimens. tijolo: 10,0x6,0x22,0 cm
Espessura arg. de assent.: 1,0 cm
Espessura total da parede: 10,0 cm
3,70 149
4
5
6
Parede de tijolos macios,
assentados na menor dimenso
Dimenses do tijolo: 10,0x6,0x22,0 cm
Espessura arg. de assentamento: 1,0 cm
Espessura arg. de emboo: 2,5 cm
Espessura total da parede: 15,0 cm
3,13 255
Parede de blocos de concreto de 2 furos
Dimenses do bloco: 14,0 x 39 x 19 cm
Espessura arg. de assentamento: 1,0 cm
Espessura arg. de emboo: 2,5 cm
Espessura total da parede: 19,0 cm
Parede de tijolos / blocos cermicos de
8 furos, assentados na maior dimenso
Dimens. tijolo: 9,0x19,0x19,0 cm
Espessura arg. de assent.: 1,0 cm
Espessura arg. de emboo: 2,5 cm
Espessura total da parede: 24,0 cm
3,66
1,80
160
231
143
7
Parede de tijolos / blocos cermicos de
8 furos, assentados na menor dimenso
Dimens. tijolo: 9,0x19,0x19,0 cm
Espessura arg. de assent.: 1,0 cm
Espessura arg. de emboo: 2,5 cm
Espessura total da parede: 14,0 cm
2,49 158
8
Parede de tijolos cermicos de 21 furos,
assentados na menor dimenso
Dimens. tijolo: 12,0x11,0x25,0 cm
Espessura arg. de assent.: 1,0 cm
Espessura arg. de emboo: 2,5 cm
Espessura total da parede: 17,0 cm
2,31 227
Observaes:
As paredes de fachada devem atender a diversos critrios de desempe-
nho estrutural, mecnico e outros. Sob o aspecto exclusivo do desempe-
nho trmico, com base na Tabela 24 ocorreria:
Parede 1: -
pacidade trmica. Para aceitao ou rejeio de um sistema construtivo
com as paredes consideradas haveria necessidade da simulao compu-
tacional / anlise detalhada.
Parede 2:
Todavia, simulao computacional / anlise detalhada de sistemas cons-
trutivos com essas paredes tem demonstrado potencialidade de atendi-
mento para as Zonas 3 a 8 desde que as fachadas sejam pintadas com
cores mdias ou claras ( 0,6).
Parede 3 a 5: atendem s Zonas 3 a 8 desde que as fachadas sejam pin-
tadas com cores mdias ou claras ( 0,6).
Parede 6 a 8: atendem a todas as zonas, independentemente da cor
das fachadas.
A publicao Casa Azul (selo azul) Construo Sustentvel, da Caixa
Econmica Federal (http://downloads.caixa.gov.br/_arquivos/desenvol-
vimento_urbano/gestao_ambiental/SELO_CASA_AZUL_CAIXA_versao-
web.pdf ) apresenta, nos anexos do Captulo 2, diversos valores de U e CT
para paredes, sendo que alguns divergem bastante daqueles que cons-
144
DESEMPENHO TRMICO 9
tam da norma NBR 15220-3. Ressalve-se que tal documento no tem valor
normativo, recomendando-se a execuo de ensaios sempre que ocorre-
-
derar vlidos todos os valores relacionados no seu documento.
9.1.3 - TRANSMITNCIA TRMICA DE COBERTURAS
Os valores mximos para a transmitncia trmica (U) das coberturas, consi-
apresentados na Tabela 25. No caso de coberturas que no atendam a esse
-
-
cional / anlise detalhada, de acordo com a norma NBR 15575-1.
Tabela 25 - Critrios e nveis de desempenho de coberturas quanto transmitncia trmica
Transmitncia trmica (U)
W/m
2
K
Zonas 1 e 2 Zonas 3 a 6 Zonas 7 e 8
1)
Nvel de desempenho
U 2,3

1)
0,6
1)
> 0,6
1)
0,4
1)
> 0,4
M
U 2,3 U 1,5 U 2,3 FV U 1,5 FV
U 1,5

1)
0,6
1)
> 0,6
1)
0,4
1)
> 0,4
I
U 1,5 U 1,0 U 1,5 FV U 1,0 FV
U 1,0

1)
0,6
1)
> 0,6
1)
0,4
1)
> 0,4
S
U 1,0 U 0,5 U 1,0 FV U 0,5 FV
1)
Na zona bioclimtica 8 considera-se atendido o critrio para coberturas em telhas cermicas, mesmo sem a presena de forro.
Nota: O fator de ventilao (FV) estabelecido na ABNT NBR 15220-3, em funo das dimenses das aberturas de
ventilao nos beirais, conforme indicaes seguintes:
h h

FV = 1,17 - 1,07 . h
-1,04
FV = Fator de ventilao;
h = altura da abertura em dois beirais opostos,
em centmetros.
Obs.: Para coberturas sem forro ou com ticos
no ventilados, Fv = 1.
COMENTRIOS
A norma NBR 15220 Parte 2 apresenta o mtodo de clculo da transmi-
tncia trmica de coberturas, tabelando diversos dados necessrios aos
clculos. Para as tipologias construtivas mais usuais, a NBR 15220 Parte
3 apresenta no seu Anexo D os respectivos valores de transmitncia tr-
CRIT 11.2.1 - PT 5
(Mtodo simplifcado de avaliao - Fonte: Tabela I.4, pgina 52 da NBR 15575 - Parte 5)
145
Tabela 26 - Transmitncia e capacidade trmica para alguns sistemas de coberturas
(Fonte Tabela D.4.- Anexo D da norma NBR 15220 - Parte 3)
Cobertura Descrio U [W/(m
2
.K)] C
T
[kJ/(m
2
.K)]
1
Telha de barro sem forro
Espessura da telha: 1,0 cm
4,55 18
2
Espessura da telha: 0,7 cm
4,60 11
3
Telha de barro com forro de madeira
Espessura da telha: 1,0 cm
Espessura da madeira: 1,0 cm
2,00 32
4

forro de madeira
Espessura da telha: 0,7 cm
Espessura da madeira: 1,0 cm
2,00 25
5
Telha de barro com forro de laje mista
Espessura da telha: 1,0 cm
Espessura da laje: 12,0 cm
R
t(laje)
= 0,0900 (m
2
.K/W)
C
T(laje)
= 95 kJ/(m
2
.K)
1,92 113
6

de laje mista
Espessura da telha: 0,7 cm
Espessura da laje: 12,0 cm
R
t(laje)
= 0,0900 (m
2
.K/W)
C
T(laje)
= 95 kJ/(m
2
.K)
1,93 106
7
Cobertura de telha de barro, lmina de
alumnio polido e forro de madeira
Espessura da telha: 1,0 cm
Espessura da madeira: 1,0 cm
1,11 32
8
lmina de alumnio polido
e forro de madeira
Espessura da telha: 0,7 cm
Espessura da madeira: 1,0 cm
1,16 25
Observaes:
Coberturas 1 e 2: no atendem s exigncias mnimas para regies 1 a 7.
Para aceitao ou rejeio de um sistema construtivo com essas cobertu-
ras, haveria necessidade da simulao computacional / anlise detalhada,
mesmo assim com probabilidade muitssimo pequena de aprovao.
1 4 61 4 6
146
DESEMPENHO TRMICO 9
Coberturas 3 a 6: atendem s exigncias para o Nivel Mnimo de desem-
penho. Apresentam potencial para atender o Nvel Intermedirio, o que s
poderia ser comprovado por simulao computacional / anlise detalhada.
Coberturas 7 e 8: atendem exigncias para o Nivel Intermedirio de de-
sempenho. Apresentam potencial para atender o Nvel Superior, o que s
poderia ser comprovado por simulao computacional / anlise detalhada.
Com relao s lajes de cobertura expostas (sem o sombreamento de te-
lhado), somente lajes dotadas de camada isolante trmica reunir con-
dies de atender ao critrio apresentado em 9.1.3.
A publicao Casa Azul (selo azul) Construo Sustentvel, da Caixa
Econmica Federal (http://downloads.caixa.gov.br/_arquivos/desenvol-
vimento_urbano/gestao_ambiental/SELO_CASA_AZUL_CAIXA_versao-
web.pdf ) apresenta nos anexos do Captulo 2 diversos valores de U para
coberturas compostas por telhados e para lajes expostas, sendo que al-
guns divergem bastante daqueles que constam na norma NBR 15220-3.
Ressalve-se que tal documento no tem valor normativo, recomendan-
do-se a execuo de ensaios sempre que ocorrerem divergncias signi-
fcativas. Para empreendimentos que contem com gesto e/ou fnancia-
mento da Caixa, certamente que a instituio considerar vlidos todos
os valores relacionados no seu documento.
9.2 - AVALIAO DO DESEMPENHO TRMICO POR SIMULAO COMPUTACIONAL
Para a realizao das simulaes computacionais, devem ser utilizados como
referncia os dados apresentados nas Tabelas A.1, A.2 e A.3 - Anexo A da NBR
15575-1, que fornecem informaes sobre a localizao geogrfca de algu-
mas cidades brasileiras e os dados climticos correspondentes aos dias tpicos
147
de projeto de vero e de inverno. Na falta de dados para a cidade onde se
encontra a habitao, recomenda-se utilizar os dados de uma cidade prxima
com altitude idntica e caractersticas climticas semelhantes, na mesma Zona
Bioclimtica (conforme Figura 16).
Para a realizao das simulaes computacionais, recomenda-se o emprego do
programa EnergyPlus. Outros programas de simulao podem ser utilizados,
desde que sejam validados pela ASHRAE Standard 140 e permitam a determi-
exposio ao clima, sendo capazes de reproduzir os efeitos de inrcia trmica.
De forma geral, os softwares de simulao do comportamento trmico de edi-
FIM
Incio
C

L
C
U
L
O
S
H
O
R

R
I
O
S
Levantamento das
informaes climticas
Levantamento das
informaes sobre
Determinao dos
ganhos de calor devido
radiao solar
Determinao dos ganhos
de calor por conduo
em regime transitrio
Determinao dos ganhos
de calor devidos a fontes
de calor internas
Determinao dos ganhos
de calor por trocas
de massas de ar
Determinao das cargas
trmicas de condicionamento
e/ou das temperaturas
do ambiente
Levantamento das
informaes sobre as
propriedades trmicas dos
materiais e componentes
- Temperatura do ar;
- Umidade relativa do ar;
- Radiao solar;
- Direo e Velocidade do vento.
- Recintos tpicos;
- Orientao solar;
- Dimenses.
- Mtodo dos fatores de
resposta trmica;
- Etc.
- Nmero de atividade
dos ocupantes;
- Potncia das lmpadas acesas;
- Calor de outras fontes.
- Condies de estanqueidade
da envoltria;
- Operao de aberturas.
- Mtodo do balano de energia;
- Mtodo dos fatores
de ponderao;
- Etc.
- Equaes referentes geometria
solar e distribuio da radiao;
- Data do clculo.
- Condutividade trmica;
Transmitncia radiao solar;
- Emissividade;
- Resistncia trmica dos
espaos de ar.

Figura 18 - Caractersticas necessrias para softwares de avaliao do desempenho trmico (fonte: IPT)
Para a geometria do modelo de simulao, deve-se tomar a habitao como
um todo, considerando cada ambiente como uma zona trmica. Devem ser re-
produzidas todas as caractersticas construtivas, ou seja, dimenses em plan-
ta e p-direito dos cmodos, aberturas e tipo de portas e janelas, materiais
1 4 81 4 8
148
DESEMPENHO TRMICO 9
constituintes das paredes e da cobertura, etc. Todas as condies climticas
tambm devem ser consideradas para os dias tpicos de inverno e de vero,
incluindo temperatura e umidade relativa do ar, radiao solar, nebulosidade,
direo e velocidade do vento.
O programa deve ser alimentado com dados fidedignos das proprieda-
des trmicas dos materiais e/ou componentes construtivos, obtidos por
meio de ensaios (mtodos indicados na Tabela 1 da NBR 15575-1) ou mes-
mo aqueles registrados na norma NBR 15220-2. Para as anlises, h ne-
cessidade de dados relativos condutividade trmica, calor especfico,
densidade de massa aparente, emissividade, absortncia radiao so-
lar, caractersticas fotoenergticas (vidros) e resistncia ou transmitncia
trmica de elementos.
A absortncia radiao solar das superfcies expostas deve ser defnida con-
forme a cor e as caractersticas das superfcies externas da cobertura e das pa-
redes expostas previstas no projeto. Caso a cor no esteja defnida, a simulao
deve ser realizada para trs alternativas de cor, ou seja cor clara ( = 0,3), cor
mdia ( = 0,5) e cor escura ( = 0,7).
Na avaliao, que requer boa experincia do profssional analista, devem ser
simulados todos os recintos de permanncia prolongada na unidade habita-
cional (salas de estar e dormitrios), considerando-se um cmodo na extre-
midade da habitao (com duas paredes de fachada, portanto) e a orienta-
o geogrfca mais crtica do ponto de vista trmico, ou seja:
- Vero: janela do cmodo voltada para oeste e a outra parede exposta
voltada para norte; caso no seja possvel, o ambiente deve ter, pelo me-
nos, uma janela voltada para oeste;
- Inverno: janela do cmodo voltada para sul e a outra parede exposta
voltada para leste; caso no seja possvel, o ambiente deve ter, pelo me-
nos, uma janela voltada para sul.
Para edifcio multipiso, alm da orientao solar acima, deve ser selecionada
uma unidade do ltimo andar, com cobertura exposta. Na entrada de dados,
considerar que os recintos adjacentes, de outras unidades habitacionais, sepa-
rados, portanto, por paredes de geminao ou entrepisos, apresentem a mes-
ma condio trmica do ambiente que est sendo simulado.
Salvo indicaes em contrrio (por exemplo, presena de brises, marquises ou
edifcaes prximas previstas no projeto de implantao), deve-se considerar
que as paredes expostas e as janelas estejam totalmente desobstrudas, ou
149
seja, sem a presena de edifcaes ou vegetao nas proximidades que modi-
fquem a incidncia de sol e/ou vento.
Nas simulaes, deve ser considerada para a ventilao uma condio pa-
dro, com taxa de 1 ren/h, ou seja, uma renovao de ar por hora do ambiente
(ventilao por frestas), inclusive para os ticos das coberturas. Nessa condio
de ventilao, considerar que no h nenhuma proteo da abertura de janela
contra a entrada da radiao solar.
A NBR 15575-1 estabelece que a unidade habitacional que no atender aos
critrios estabelecidos para vero, nas condies acima, deve ser simulada no-
vamente considerando-se as seguintes alteraes:
- Ventilao: confgurao da taxa de ventilao de cinco renovaes
do volume de ar do ambiente por hora (5,0 ren/h janela totalmente
aberta) e janelas sem sombreamento;
- Sombreamento: insero de proteo solar externa ou interna da ja-
nela com dispositivo capaz de cortar no mnimo 50% da radiao solar
direta que entraria pela janela, com taxa de uma renovao do volume
de ar do ambiente por hora (1,0 ren/h);
- Ventilao e sombreamento: combinao das duas estratgias ante-
riores, ou seja, insero de dispositivo de proteo solar e taxa de reno-
vao do ar de 5,0 ren/h.
150
DESEMPENHO TRMICO 9
COMENTRIOS
A proteo da abertura que corte, pelo menos, 50% da radiao so-
lar, mencionada pela norma NBR 15575, pode ser conseguida, por
exemplo, com a introduo pelo usurio da habitao de cortinas
ou persianas, no havendo necessidade de estar prevista no projeto
da ao. Para tanto, recomendaes apropriadas devem ser
apresentadas no respectivo Manual de Uso, Operao e Manuten-
o da unidade habitacional.
O relatrio de avaliao do desempenho trmico deve apresentar
os resultados de temperatura nas simulaes para os diferentes c-
modos analisados, registrando todas as condies em que foram
obtidas: orientao e cor da fachada, posio e tamanho da janela,
sombreamento e taxas de renovao do ar adotadas, etc.
9.2.1 - VALORES MXIMOS DE TEMPERATURA NO VERO
Os valores mximos dirios da temperatura do ar interior de recintos de
permanncia prolongada (salas e dormitrios, sem a presena de fontes
internas de calor, como ocupantes, lmpadas e outros equipamentos) de-
vem ser sempre menores ou iguais ao valor mximo dirio da temperatura
do ar exterior para o dia tpico de vero (Nvel Mnimo de desempenho).
Para os Nveis Intermedirio e Superior, devem ser observados os limites
assinalados na Tabela 27.
Tabela 27 - Critrio de avaliao do desempenho trmico para condies de vero
(Fonte Tabela E.1.- Anexo E da norma NBR 15575 Parte 1, pgina 62)
Nvel de desempenho
Critrio
Zonas 1 a 7 Zona 8
M Ti,mx. Te,mx. Ti,mx. Te,mx.
I Ti,mx. (Te,mx. 2C) Ti,mx. (Te,mx. 1C)
S Ti,mx. (Te,mx. 4C)
Ti,mx. (Te,mx. 2C) e
Ti,mn. (Te,mn. + 1C)





Nota Zonas bioclimticas de acordo com a NBR 15220-3, Figura 16 do presente guia.
CRIT 11.3.1 - PT 1
151
9.2.2 - VALORES MNIMOS DE TEMPERATURA NO INVERNO
Os valores mnimos dirios da temperatura do ar interior de recintos de per-
manncia prolongada (salas e dormitrios), devem ser sempre 3 C maiores
que o valor mnimo dirio da temperatura do ar exterior para o dia tpico de in-
verno (Nvel Mnimo de desempenho). Para os Nveis Intermedirio e Superior,
devem ser observados os limites assinalados na Tabela 28.
Tabela 28 - Critrio de avaliao do desempenho trmico para condies de inverno
(Fonte Tabela E.2.- Anexo E da norma NBR 15575 Parte 1, pgina 63)
Nvel de desempenho
Critrio
Zonas bioclimticas 1 a 5 Zonas bioclimticas 6, 7 e 8
M Ti,mn. (Te,mn. + 3 C)
Nestas zonas, este critrio
I Ti,mn. (Te,mn. + 5 C)
S Ti,mn. (Te,mn. + 7 C)


Nota Zonas bioclimticas de acordo com a ABNT NBR 15220-3, Figura 16 do presente guia.
9.3 - ABERTURAS PARA VENTILAO DE AMBIENTES DE PERMANNCIA PROLONGADA
Os ambientes de permanncia prolongada, ou seja salas e dormitrios, devem
do local da obra, incluindo Cdigos de Obras, Cdigos Sanitrios e outros.
Quando no houver requisitos de ordem legal, para o local de implantao da
obra devem ser adotados os valores indicados na Tabela 29.
Tabela 29 - rea mnima de ventilao em dormitrios e salas de estar
(Fonte Tabela 15, pgina 28 da norma NBR 15575 Parte 4)
Nvel de de-
sempenho
Aberturas para ventilao (A)
Zonas 1 a 7 - Aberturas mdias Zona 8 - Aberturas grandes
Mnimo A 7 % da rea de piso
A 12 % da rea de piso - Regio Norte do Brasil
A 8 % da rea de piso - Regio Nordeste e Sudeste do Brasil
Nota: Nas zonas de 1 a 6 as reas de ventilao devem ser passveis de serem vedadas durante o perodo de frio.
COMENTRIO
Para calcular a relao percentual entre a rea de ventilao e a rea do
piso correspondente, a rea efetiva da abertura de ventilao do am-
biente a rea da janela que permite a livre circulao do ar, devendo
No caso de cmodos dotados de portas-balco que do acesso a terra-
os ou semelhantes, toda a rea aberta resultante do deslocamento da
folha mvel da porta deve ser computada.
CRIT 11.4.1 - PT 1
CRIT 11.3.1 - PT 4
1 5 21 5 2
152
10
153
O rudo gerado pela circulao de veculos, crianas brincando no playground
e msica alta no apartamento vizinho so causas de desentendimentos e de
estresse. Por isso, faz-se necessria a adequada isolao acstica por parte de
fachadas, coberturas, entrepisos e paredes de geminao. Alm de critrios
de isolao ao som areo, a norma inclui disposies para a isolao ao rudo
transmitido por impactos, fator extremamente importante para os entrepisos
e coberturas acessveis.
DESEMPENHO
ACSTICO
154
DESEMPENHO ACSTICO 10
DESEMPENHO ACSTICO
10.1 - CONCEITUAO GERAL
Os sons resultam de movimentos vibratrios que se propagam pelo ar
. s a d a i r a v s a i c n u q e r f e s e d u t i l p m a m o c s a d n o o d n u g e s s o i e m s o r t u o u o
Quanto maior a amplitude da onda, maior a intensidade sonora. Quanto
maior a frequncia, expressa em ciclos por segundo (Hertz smbolo Hz),
mais agudo o som.
Propagando-se no ar, a onda pressiona o tmpano das pessoas, consideran-
do-se que os sons e rudos
8
sensibilizam o ouvido humano numa escala lo-
gartmica e que o limiar da audio humana corresponde presso de 2 x
dia das pessoas. Com base nessa presso de referncia e para expressar quo
superior a ela uma certa intensidade sonora, foi criado o Bel, e a partir dele
o Decibel (1 Decibel = 10 Bels) com o intuito de desprezar fraes decimais.
Assim sendo, desenvolveu-se para o Decibel (smbolo dB) a expresso loga-
inteiros como 20, 80, etc, conforme exemplos registrados na Tabela 30.

onde p a presso acstica da onda (em Pascais) e p
0
a presso de refe-
rncia (2 x 10
-5
Pa).
Tabela 30- Intensidades sonoras caractersticas em dB(A)
Nvel de desempenho
Correspondncia aproximada
Pa dB (A)
20 120 Martelete pneumtico, turbina de avio
2 100 Veculos com escapamento aberto (motos, autos)
0,2 80 Avenidas com trnsito intenso, gritos de pessoas
0,02 60 Rdio em volume normal, rua com pequeno trnsito de veculos
0,0002 20 Limite para o repouso tranquilo
0,00002 0 Limite de audio para jovens, frequncia 1.000 a 4.000Hz
8 - Rudo: som desagradvel ao ouvido humano.
10
-5
Pa, ou 0,000002 kgf/m
2
, grandezas sem nenhum signifcado no dia a
rtmica abaixo, podendo-se por meio dela quantifcar os sons por numerais
155
A intensidade sonora captada pelo ouvido humano varia com o rudo resi-
dual (rudo de fundo) e com as diferentes frequncias. Conforme a Figura
19, a sensao auditiva, por exemplo, aproximadamente a mesma para um
som com intensidade de 55 dB(A) a 62,5 Hz e um som com intensidade de
40 dB(A) a 1000 Hz. Alm disso, o ouvido humano menos sensvel para
sons abaixo de 1000Hz e acima de 4000Hz, conforme se pode tambm ob-
servar nas curvas da Figura 19. Grosso modo, para equalizar as intensidades
sonoras reais com aquelas percebidas pelo ouvido humano que os fsicos
criaram a escala A, que integraliza / pondera as intensidades sonoras para
sendo, 80 dBA (80 decibis na escala A) corresponde sensao humana de
uma variada composio de tons e frequncias, cuja intensidade seria dife-
rente em outras escalas (B ou C, por exemplo), mais apropriadas para ultras-
Freq.
(Hz)
Nvel sonoro (dB)
limite da dor
voz
humana
mesma sensao auditiva
120
100
80
60
40
20
0
2
0
6
2
,
5
2
5
0
5
0
0
1
0
0
0
4
0
0
0
8
0
0
0
1
5
0
0
0
Ultrasom Infrasom Faixa de audibilidade
l
i
m
i
t
e

d
a

a
u
d
i

o








Figura 19 Intensidades sonoras percebidas pelo ouvido humano (fonte: IPT)
1 5 61 5 6
156
As ondas sonoras podem reproduzir-se por diferentes meios e h fenmenos
acsticos bastante complexos que interferem no desempenho dos elementos
e dos recintos, como difrao, ressonncia, reverberao e absoro. Tais fen-
menos no so tratados individualmente na NBR 15575, recaindo o interesse
na propagao dos sons areos e dos rudos de impacto transmitidos por cor-
pos slidos, como no caso dos entrepisos.
A NBR 15575 estipula critrios para a atenuao acstica dos rudos de impac-
tos aplicados s lajes de piso e para a isolao ao som areo dos pisos e do en-
velope da construo (fachadas e coberturas). Considera ainda a necessidade
de isolao acstica de paredes de geminao entre unidades autonmas e de
paredes divisrias entre reas privativas e reas comuns nas edifcaes multi-
familiares. Na presente verso da norma, no so estabelecidos limites para a
isolao acstica entre cmodos de uma mesma unidade.
A norma NBR 15575 no fxa critrios de conforto acstico, como por exemplo
a mxima intensidade sonora admitida para o repouso noturno, o que tra-
tado na norma NBR 10152 Acstica - Medio e avaliao de nveis de pres-
so sonora em ambientes internos s edifcaes. Tambm no compreende a
forma de quantifcar nveis de rudo externos edifcao, assunto pertinente
norma NBR 10151 Acstica - Medio e avaliao de nveis de presso so-
nora em ambientes externos s edifcaes.
Todavia, considerando rudos externos com intensidade da ordem de 55 a
60dB(A), tpicos de reas residenciais ou pequenos centros comerciais, os
valores estipulados para a isolao acstica foram pensados para repercu-
tir em condies razoveis de desempenho. Para reas com a presena de
importantes fontes de rudo (rodovias, aeroportos etc.), a norma estabelece
DESEMPENHO ACSTICO 10
157
tratamento acstico.
Para avaliao acstica dos sistemas construtivos, os critrios de desempenho
desenvolvimento de projetos que venham a atender s exigncias de desem-
penho acstico, a norma prev a realizao de ensaios de laboratrio em com-
ponentes, elementos e sistemas construtivos, indicando valores de referncia
que podero se traduzir no potencial atendimento das implantaes reais.
No caso de conversa em voz alta num determinado recinto, a NBR 15575-4
entendimento do que se est falando em um ambiente adjacente em funo
do grau de isolamento acstico entre eles, mesmo com um certo nvel de rudo
neste segundo ambiente. A Tabela 31 apresenta estas indicaes.
em torno de 35 dB a 40 dB
(Fonte Tabela F.8, pg 56 da NBR 15575-4)
Inteligibilidade/capacidade de entendimento do que
se est falando em voz alta no recinto adjacente
Isolamento sonoro, D
nT,w

dB
Claramente audvel: ouve e entende 35
40
Audvel: no entende 45
No audvel 50
Fonte: Adaptado da Association of Australian Acoustical Consultants, 2010.
10.2 - MTODOS DE VERIFICAO E SIMBOLOGIA ADOTADA NA NORMA NBR15575
10.2.1 - SOM AREO - VERIFICAO DE CAMPO MTODO DE ENGENHARIA
Determina, em campo, de forma rigorosa, o isolamento global ao som areo da
vedao externa (conjunto fachada e cobertura no caso de casas trreas e sobra-
dos, e somente fachada nos edifcios multipiso), caracterizando de forma direta
o comportamento acstico do sistema. O mtodo descrito na ISO 140-5.
Determina tambm, de forma rigorosa, o isolamento ao som areo de paredes
e pisos entre unidades autnomas e entre uma unidade e reas comuns, carac-
terizando de forma direta o comportamento acstico do sistema. O mtodo de
medio descrito na ISO 140-4.
Tanto para fachadas, coberturas, divisrias e pisos os resultados obtidos restrin-
gem-se somente s medies efetuadas. Os resultados obtido so expressos em
dB, adotando-se o smbolo:
1 5 81 5 8
158
DESEMPENHO ACSTICO 10
DnT,w - diferena padronizada de nvel ponderada (weighted standardized
level diference).
10.2.2 - SOM AREO - VERIFICAO DE CAMPO MTODO SIMPLIFICADO
Este mtodo, menos preciso que o de Engenharia, permite obter uma estima-
tiva do isolamento sonoro global da vedao externa (conjunto fachada e co-
bertura no caso de casas trreas e sobrados, e somente fachada nos edifcios
multipiso) e tambm do isolamento sonoro global entre recintos internos. A
norma recomenda que o mtodo seja adotado em situaes onde no se dis-
pe de instrumentao necessria para medir o tempo de reverberao ou
quando as condies de rudo de fundo no permitem obter este parmetro.
O mtodo simplifcado descrito na ISO 10052, sendo que os resultados obti-
dos restringem-se somente s medies efetuadas. Os resultados obtidos so
expressos em dB, adotando-se o smbolo:
D2m,nT,w - diferena padronizada de nvel ponderada a 2m (weighted stan-
dardized level diference at 2m), sendo as medidas tomadas a 2 metros do ele-
mento que se est analisando.
10.2.3 - SOM AREO - ENSAIO DE LABORATRIO MTODO DE PRECISO
Este mtodo possibilita determinar com preciso o isolamento sonoro de com-
ponentes e elementos construtivos (paredes, janelas, portas e outros), forne-
cendo valores de referncia de clculo para o desenvolvimento de projetos. O
mtodo de ensaio descrito na ISO 10140-2. Para estimar a resposta global ou
avaliar a resposta conjunta de diversos elementos (parede com janela, parede
com porta etc), necessrio ensaiar cada elemento ou componente isolada-
mente e depois calcular por meio de frmulas a resposta global do conjunto.
159
Os resultados obtidos so expressos em dB, adotando-se o smbolo:
Rw - ndice de reduo sonora ponderado (weighted sound reduction index).
10.2.4 - RUDO DE IMPACTO EM PISOS - VERIFICAO DE CAMPO
Para coberturas acessveis posicionadas sobre unidades autnomas e entre-
pisos que separam unidades autnomas, deve ser verifcado, alm da isola-
o ao som areo, o isolamento de rudos de impacto resultantes do cami-
nhamento, queda de objetos e outros. O mtodo de avaliao descrito
na norma ISO 140-7, sendo os impactos gerados por equipamento padro
ilustrado na Figura 20.
Os resultados obtido so expressos em dB, adotando-se o smbolo:
LnT,w - nvel de presso sonora de impacto padronizado ponderado (weighted
standardized impact sound pressure level).

Figura 20 Equipamento padronizado para ensaios de rudos de impacto em pisos.
10.3 - CRITRIOS DE DESEMPENHO ACSTICO
10.3.1 - ISOLAO SONORA DE PAREDES ENTRE AMBIENTES ENSAIOS DE CAMPO
As medies so efetuadas em campo por um dos processos descritos em
10.2.1 ou 10.2.2, com portas e janelas fechadas. A atenuao acstica na uni-
dade que est sendo avaliada, em relao ao rudo padro gerado em rea
CRIT 12.3.2 - PT 4
160
DESEMPENHO ACSTICO 10
atender aos limites indicados na Tabela 32. Os resultados obtidos restringem-
Tabela 32 - Diferena padronizada de nvel ponderada entre ambientes, DnT,w para ensaio de campo M-
todo de engenharia
(Fonte Tabela F.10, pg 57 da NBR 155754)
Elemento
D
nT,w

dB
Nvel de
desempenho
Parede entre unidades habitacionais autnomas (parede de geminao),
nas situaes onde no haja ambiente dormitrio
40 a 44 M
45 a 49 I
50 S
Parede entre unidades habitacionais autnomas (parede de geminao),
no caso de pelo menos um dos ambientes ser dormitrio
45 a 49 M
50 a 55 I
55 S
Parede cega de dormitrios entre uma unidade habitacional e reas comuns
de trnsito eventual, tais como corredores e escadaria nos pavimentos
40 a 44 M
45 a 49 I
50 S
Parede cega de salas e cozinhas entre uma unidade habitacional e reas comuns
de trnsito eventual, tais como corredores e escadaria dos pavimentos
30 a 34 M
35 a 39 I
40 S
Parede cega entre uma unidade habitacional e reas comuns de
permanncia de pessoas, atividades de lazer e atividades esportivas,
tais como home theater, salas de ginstica, salo de festas, salo de jogos,
banheiros e vestirios coletivos, cozinhas e lavanderias coletivas
45 a 49 M
50 a 54 I
55 S
Conjunto de paredes e portas de unidades distintas separadas pelo
hall (D
nT,w

obtida entre as unidades)
40 a 44 M
45 a 49 I
50 S
10.3.2 - ISOLAO SONORA DE PAREDES ENTRE AMBIENTES - ENSAIO DE LABORATRIO
No caso da avaliao da isolao acstica em laboratrio, com ensaios rea-
lizados em componentes, elementos e sistemas construtivos utilizados para
CRIT 12.3.2 - PT 4
161
paredes de vedao entre ambientes contguos, indicam-se valores de refe-
rncia na Tabela 33, com potencialidade de atendimento aos valores regis-
trados na Tabela 32 anterior.
Tabela 33 - ndice de reduo sonora ponderado, Rw, de componentes construtivos utilizados nas vedaes
entre ambientes
(Fonte Tabela F.12, pg 59 da NBR 155754)
Elemento
R
w
*
dB
Nvel de
desempenho
Parede entre unidades habitacionais autnomas (parede de geminao),
nas situaes onde no haja ambiente dormitrio
45 a 49 M
50 a 54 I
55 S
Parede entre unidades habitacionais autnomas (parede de geminao),
no caso de pelo menos um dos ambientes ser dormitrio
50 a 54 M
55 a 59 I
60 S
Parede cega de dormitrios entre uma unidade habitacional e reas comuns
de trnsito eventual, tais como corredores e escadaria nos pavimentos
45 a 49 M
50 a 54 I
55 S
Parede cega de salas e cozinhas entre uma unidade habitacional e reas
comuns de trnsito eventual, tais como corredores e escadaria dos pavimentos
35 a 39 M
40 a 44 I
45 S
Parede cega entre uma unidade habitacional e reas comuns
de permanncia de pessoas, atividades de lazer e atividades esportivas,
tais como home theater, salas de ginstica, salo de festas, salo de jogos,
banheiros e vestirios coletivos, cozinhas e lavanderias coletivas
50 a 54 M
55 a 59 I
60 S
Conjunto de paredes e portas de unidades distintas separadas pelo hall
45 a 49 M
50 a 54 I
55 S
(*) valores aproximados / ordem de grandeza para potencial atendimento na situao real de campo
COMENTRIOS
Relativamente ao som areo, a isolao acstica das paredes macias
regida pela Lei das Massas. Quanto mais pesada uma parede, maior
ser sua isolao acstica, sendo que, para massas a partir de 120kg/
Os valores de desempenho de isolamento acstico medidos no campo
(D
n
T
iw
e D
zmin
T
w
) tipicamente so inferiores aos obtidos em laboratrio
(Rw). A diferena entre os resultados depende das condies de con-
torno e execuo dos sistemas, sendo que as normas ISO 15712 e EN
12354 apresentam procedimentos para estimativa da isolao acstica
de vedaes internas entre ambientes a partir dos resultados obtidos
em laboratrio.
162
DESEMPENHO ACSTICO 10
m
2
, ao se dobrar a massa da parede ocorre aumento de 6dB na iso-
lao. De forma bastante aproximada, a isolao acstica de paredes
macias pode ser estimada pela seguinte equao:
Sendo M a massa da parede em kg/m
2
.
Para alvenarias constitudas por blocos vazados, alm da geometria
e massa da parede, interferem na isolao acstica a disposio e
formato dos furos, rugosidade super cial do material, etc, podendo
ocorrer fenmenos internos de absoro, reverberao e outros, o
que implica praticamente na impossibilidade de se prever a trans-
mitncia ou a isolao acstica de uma dessas paredes por meio de
frmulas matemticas.
Para os sistemas mais usuais de paredes, h diversos trabalhos execu-
-
mente em funo da diferente geometria dos blocos vazados, da arga-
massa e da forma de assentamento, etc. Na Tabela 34 so apresentados
valores indicativos da isolao sonora para alguns tipos de paredes.
Tabela 34 - Valores indicativos do ndice de reduo sonora ponderado para alguns sistemas de paredes
(Fontes: IPT, Unicamp, SOBRAC, Universidade de Coimbra)
Tipo de parede Largura do bloco / tijolo Revestimento
Massa apro-
ximada
R
w
(dBA)
9 cm
argamassa 1,5 cm
em cada face
180 kg/m
2
41
11,5 cm 210 kg/m
2
42
14 cm 230 kg/m
2
45

9 cm
argamassa 1,5cm
em cada face
120 kg/m
2
38
11,5 cm 150 kg/m
2
40
14 cm 180 kg/m
2
42

11 cm
argamassa 2cm
em cada face
260 kg/m
2
45
15 cm 320 kg/m
2
47
11 + 11 cm** 450 kg/m
2
52

5 cm
sem revestimento
120 kg/m
2
38
10 cm 240 kg/m
2
45
12 cm 290 kg/m
2
47
2 chapas + l de vidro
sem revestimento
22 kg/m
2
41
4 chapas 44 kg/m
2
45
4 chapas + l de vidro 46 kg/m
2
49
(*) Valores indicados pela Universidade de Coimbra.
(**) Parede dupla 11 + 11 cm, com espao interno de 4 cm preenchido com manta de l de rocha 70 kg/m
3
.
Blocos vazados
de concreto
Blocos vazados
de cermica
Paredes macias
de concreto armado
Drywall
Tijolos macios
de barro cozido*
163
Observaes:
- Os valores das alvenarias referem-se a ensaios realizados com juntas
horizontais e juntas verticais totalmente preenchidas. Para blocos cer-
geometrla dos blocos e da dlreao dos furos (horizontal ou vertical).
- A substituio do revestimento de argamassa por gesso numa das fa-
substituio ocorra nas duas faces, ocorrem redues da ordem de 1 dB.
10.3.3 - ISOLAO SONORA DAS FACHADAS E DA COBERTURA - ENSAIOS DE CAMPO
As medies so efetuadas em campo por um dos processos descritos em 10.2.l
ou 10.2.2, com portas e janelas fechadas. A atenuao acstica entre o rudo
padro gerado externamente e a intensidade sonora registrada no interior da
construo, em rea de dormitrio, devem atender aos limites indicados na Ta-
Tabela 35 - Diferena padronizada de nvel ponderada da vedao externa, D
2min
T
w
para ensaios de campo
(Fonte Tabela F.9, pag 56 da N8P l5575-4, Tabela |.5 pag 53 da N8P l5575-5)
Classe de rudo Localizao da Habitao dB
Nvel de
Desempenho
|
Habltaao locallzada dlstante de fontes de
ruido lntenso de qualsquer naturezas.
a 20 M
a 25 |
a 30 S
||
Habitao localizada em reas sujeitas a situaes
de rudo no enquadrveis nas classes | e |||
a 25 M
a 30 |
a 35 S
|||
Habltaao su[elta a ruido lntenso de melos
de transporte e de outras naturezas, desde
que este[a de acordo com a leglslaao
a 30 M
a 35 |
a 40 S
Nota 2 - Lm regles de aeroportos, estadlos, locals de eventos esportivos, rodovlas e ferrovias
ha necessldade de estudos especicos

CRIT 12.3.1 - PT 4
CRIT 12.3.1 - PT 5
164
DESEMPENHO ACSTICO 10
COMENTRIOS
A presena de frestas nas coberturas e nas fachadas altera substancial-
pequenas frestas podem reduzir em mais de 30% a isolao acstica.
- Adoo de juntas secas nas alvenarias (ausncia de argamassa nas jun-
tas verticais de assentamento);
- Irregularidades ou falta de adensamento do material das juntas de as-
sentamento e, particularmente, dos encunhamentos / ligaes das pa-
redes com o fundo de vigas e de lajes;
- -
do que esses encontros sempre devem ser guarnecidos com escovas e
gaxetas fabricadas com materiais resilientes;
- Falhas de rejuntamento nos encontros entre paredes e caixilhos.
10.3.4 - ISOLAO SONORA DE FACHADAS ENSAIO DE LABORATRIO
No caso da avaliao da isolao acstica em laboratrio, com ensaios rea-
lizados em componentes, elementos e sistemas construtivos utilizados para
fachadas (paredes, janelas, paredes com janelas etc), indicam-se valores de
referncia na Tabela 36, com potencialidade de atendimento aos ndices re-
gistrados na Tabela 35 anterior.
CRIT 12.3.1 - PT 4
165
Tabela 36 - ndice de reduo sonora ponderado, Rw, de fachadas
(Fonte Tabela F.11, pg 58 da NBR 155754)
Classe de rudo Localizao da habitao
R
w
*
dB
Nvel de
desempenho
I
Habitao localizada distante de fontes de rudo
intenso de quaisquer naturezas.

25 M
30 I
35 S
II
Habitao localizada em reas sujeitas a situaes
de rudo no enquadrveis nas classes I e III
30 M
35 I
40 S
III
Habitao sujeita a rudo intenso de
meios de transporte e de outras naturezas,
desde que esteja de acordo com a legislao
35 M
40 I
45 S
(*) valores aproximados / ordem de grandeza para potencial atendimento na situao real de campo
COMENTRIOS
A presena de janelas ou portas sem tratamento acstico numa parede
normalmente reduz substancialmente a isolao acstica. No caso de
ensaios realizados separadamente, somente para a parede cega e de-
pois para o caixilho (porta ou janela), o ndice de reduo sonora pon-
derado equivalente (R
w,equiv
) pode ser calculado pela seguinte frmula:
R
w,equiv
= ndice de reduo sonora ponderado equivalente, em dB
S
Total
= rea total da parede (rea da parte cega + rea dos caixilhos) em m
2
Os valores da Tabela 36 referem-se ao sistema construtivo completo
previsto para a fachada, ou seja, paredes + portas + janelas, etc. Os valores
de desempenho de isolamento acstico medidos no campo (D
n
T,
W
e
D
2m,n
T,
w
) so inferiores aos obtidos em laboratrio (R
w
). A diferena entre
os resultados depende das condies de contorno e execuo dos siste-
mas, sendo que as normas ISO 15712 e EN 12354 apresentam procedi-
mentos para estimativa da isolao acstica de fachadas a partir dos
resultados obtidos em laboratrio.
166
DESEMPENHO ACSTICO 10
S
i
= rea de cada componente individual da vedao (alvenaria, janela,
porta etc) em m
2
i = transmitncia acstica de cada componente individual da vedao
i = , sendo R
wi
o ndice de reduo sonora ponderado de cada
componente (em dB).
No existe no Brasil a divulgao de grande nmero de resultados de iso-
lao acstica de portas e de janelas, apresentando-se na Tabela 37 valores
indicativos da isolao sonora para alguns desses componentes. Ressalte-
se que a isolao acstica de janelas depende muito mais da qualidade da
constitudo por gaxetas e escovas. Com relao espessura das placas de vi-
-
tituirem-se placas de vidro com espessura de 4mm por placas mais grossas.
Tabela 37 - Valores indicativos do ndice de reduo sonora ponderado para algumas portas e janelas
(Fontes: IPT, AFEAL, Universidade de Coimbra)
Material / Sistema
R
w

(dBA)
2
, sem nenhum tratamento nos encontros com o batente.
2
, com tratamento acstico nos encontros com o batente.
Janela de alumnio de correr, duas folhas, vidro de 4 mm (L = 1200, h =1200mm)
Janela de alumnio de correr, uma folha com vidro de 4 mm e duas folhas venezianas (L =1200, h =1200mm)
Janela de alumnio de correr integrada
9
, duas folhas com vidro de 4 mm (L =1200, h =1200mm)
Janela de alumnio de correr, duas folhas, vidro de 3 mm (L = 1200, h =1200mm), linha comercial
Janela de alumnio de correr, uma folha com vidro de 3 mm e duas folhas venezianas
(L =1200, h =1200mm), linha comercial
Janela de alumnio Maxim-ar, linha comercial, 800 x 800mm, vidro com espessura de 4mm
Janela de ao Maxim-ar, linha comercial, 800 x 800mm, vidro com espessura de 4mm
Janela de ao de correr, uma folha vidro de 4 mm e duas folhas venezianas
(L =1200, h =1200mm), linha comercial
Janela de ao de correr, quatro folhas de vidro de 4mm, linha comercial
Janela de alumnio de abrir, vidro duplo com espessuras de 6mm e 4mm,
cmara de ar de 10mm entre as placas de vidro
Janela de alumnio de abrir, vidro duplo com espessuras de 8mm e 6mm,
cmara de ar de 12mm entre as placas de vidro
18*
28*
20
19
26
23
16
27
24
15
16
30*
36*
(*) valores indicados pela Universidade de Coimbra
9 - Janela constituda por folhas guarnecidas com placas de vidro, integrada com uma persiana para controle do sombreamento.
10
-R
wi
10
167
10.3.5 - ISOLAMENTO DE RUDO AREO DE ENTREPISOS E COBERTURAS ACESSVEIS
As medies so efetuadas em campo por um dos processos descritos em
10.2.1 ou 10.2.2, com portas e janelas fechadas. A atenuao acstica entre o
rudo padro gerado na unidade autonma imediatamente superior (ou em
cobertura acessvel de uso coletivo) e a intensidade sonora registrada no c-
modo em avaliao (rea de dormitrio) deve atender aos limites indicados
na Tabela 38. Os ensaios so realizados em campo e os resultados obtidos res-
Tabela 38 - Diferena padronizada de nvel ponderada do entrepiso, DnTiw para ensaios de campo
(Fonte Tabela E.2, pg 41 da NBR 155753)
Elemento
D
nT,w

dB
Nvel de
desempenho
Sistema de piso separando unidades habitacionais autnomas
de reas em que um dos recintos seja dormitrio
45 a 49 M
50 a 54 I
55 S
Sistema de piso separando unidades habitacionais autnomas
de reas comuns de trnsito eventual, como corredores e escadaria
nos pavimentos, bem como em pavimentos distintos
40 a 44 M
45 a 49 I
50 S
Sistema de piso separando unidades habitacionais autnomas de
reas comuns de uso coletivo, para atividades de lazer e esportivas,
tais como home theater, salas de ginstica, salo de festas, salo de jogos,
banheiros e vestirios coletivos, cozinhas e lavanderias coletivas
45 a 49 M
50 a 54 I
55 S
COMENTRIO
Para lajes de concreto armado com espessura de 10cm em osso, a isola-
o acstica correponde a cerca de 45dB. O Nvel Superior de desempe-
nho (diferena padronizada de nvel ponderada) comea a ser atendido
para lajes com espessura de 15cm, no se considerando em nenhum dos
casos (10 ou 15cm) elementos que colaboram para a atenuao acsti-
ca, como forros suspensos, revestimentos de piso, tapetes e outros.
CRIT 12.3.2 - PT 3
168
DESEMPENHO ACSTICO 10
10.3.6 - ISOLAO A RUDOS DE IMPACTO DE PISOS E COBERTURAS ACESSVEIS
Sob ao de impactos normalizados pelo mtodo ISO 140-7, aplicados no piso
da unidade autonma imediatamente superior, ou em cobertura acessvel de
uso coletivo, o nvel de presso sonora de impacto padronizado ponderado
no recinto em anlise no deve exceder aos valores indicados na Tabela 39.
Os ensaios so realizados em campo e os resultados obtidos restringem-se so-
Tabela 39 - Nvel de presso sonora de impacto padronizado ponderado, LnT,w
(Fonte Tabela E.1, pg 40 da NBR 155753, Tabela I.6 pg 53 da NBR 155755)
Elemento
L
nT,w

dB
Nvel de
desempenho
Sistema de piso separando unidades habitacionais
autnomas posicionadas em pavimentos distintos
66 a 80 M
56 a 65 I
55 S
Cobertura acessvel ou sistema de piso de reas de uso coletivo
(atividades de lazer e esportivas, tais como home theater, salas de ginstica,
salo de festas, salo de jogos, banheiros e vestirios coletivos, cozinhas
e lavanderias coletivas) sobre unidades habitacionais autnomas
51 a 55 M
46 a 50 I
45 S
COMENTRIOS
Se para a isolao do som areo apresentam melhor desempenho ele-
mentos com maior massa / maior compacidade, para os rudos de impacto
quanto mais denso o material, maior a transmisso acstica resultante do
caminhamento de pessoas com saltos altos ou tamancos, queda de objetos
no piso do andar superior etc.
O limiar do atendimento ao Nvel Mnimo indicado na Tabela 39 correspon-
de a lajes de concreto armado com espessura de 10 ou 12cm, no repercu-
dos 12cm. Observe-se que os valores da tabela citada referem-se ao entre-
piso na forma em que se encontrar na entrega da obra, ou seja, no deve
ser considerada a futura colocao de carpetes ou outros elementos pelo
usurio da unidade habitacional. A norma considera, portanto, que o usu-
rio poder protelar ou mesmo cancelar a colocao de carpete ou forrao
prevista ao entregar-se um apartamento no contrapiso regularizado.
Para atendimento aos nveis de desempenho Intermedirio e Superior, po-
de-se tentar recorrer a concretos leves, forros acsticos, forros suspensos
(com ligaes elsticas na laje de teto), etc. O melhor resultado, porm,
CRIT 12.3.1 - PT 3
CRIT 12.4.2 - PT 5
169
acstico entre a laje de piso e o contrapiso, atuando como sistema mas-
sa / mola / massa. Nesse caso, tm sido utilizadas mantas com espessura
variando normalmente entre 5 e 20mm, constitudas por l de vidro, l de
rocha, polietileno expandido, borracha reciclada e outros. Para que o siste-
ma funcione bem, vital que a manta resiliente envolva as bases de todas
as paredes, evitando pontes acsticas, conforme ilustrado na Figura 21. Na
Tabela 40 so apresentados alguns resultados experimentais, obtidos com
lajes macias de concreto armado com espessuras de 10 ou 12cm.
dobra da membrana
na parede
sem
contato
membrana
revestimento de piso

Tabela 40 - Valores indicativos do ndice de presso sonora de impacto padronizado ponderado, LnT,w
(Fontes: IPT e ConstrutoraTecnisa)
Tipo de produto utilizado no piso futuante e resultados de lajes
sem qualquer tratamento acstico
ndice de presso
sonora de impacto (dB)
Laje zero espessura 10cm, sem manta resiliente e sem contrapiso 82
Laje zero espessura 15cm, sem manta resiliente e sem contrapiso 71
Manta espessura 10 mm com borracha sinttica e 88%, material reciclado, sem contrapiso 58
58
64
Manta de l sinttica + contrapiso 5 cm. 57
Manta de polietileno 10 mm + contrapiso 5 cm. 52
Manta polietileno espessura 5 mm + contrapiso 5 cm. 60
10.4 - ISOLAO A RUDOS PROVOCADOS POR EQUIPAMENTOS HIDROSSANITRIOS
Os critrios de isolao dos rudos emitidos por equipamentos hidrossanit-
rios, sem cumprimento obrigatrio no atual estgio da norma, procuram criar
parmetros de desempenho acstico quando so operados equipamentos
hidrossanitrios instalados em dependncias vizinhas ao dormitrio em
anlise. So rudos produzidos em prumadas coletivas de gua ou esgoto,
vlvulas de descarga e outros equipamentos acionados em apartamentos
Anexo B - PT 6
Carter
Informativo
170
DESEMPENHO ACSTICO 10
vizinhos, no sendo considerados acionamentos produzidos nas prprias
dependncias da unidade habitacional em anlise. Procura-se, a exemplo da
isolao acstica de pisos, estabelecer limites para as perturbaes causadas
por fontes fora da unidade habitacional. Geradores de emergncia, sirenes,
bombas de incndio e outros dispositivos com acionamento em situaes
de emergncia no so contemplados.
Para a realizao dos ensaios, o ciclo de operao do produto deve atender
mnima e mxima de operao, presso hidrosttica ou dinmica mnima e
mxima, tempo de acionamento, etc.
A medio da intensidade sonora (rudo percebido) deve ser realizada em
campo, em dormitrios das unidades habitacionais ao lado, acima ou abaixo
do local onde o equipamento est operando (rudo emitido), sendo as me-
dies realizadas fechando-se todas as janelas e portas dos banheiros, dor-
mitrios e de entrada. Pode ser utilizado o mtodo de Engenharia, descrito
Devem ser obtidos o nvel de presso sonora contnuo equivalente padroni-
zado de um ciclo de operao do equipamento predial (L
Aeq,nT
), e o nvel de
presso sonora mximo (L
ASmx.,nT,
) do rudo gerado pela operao do equipa-
mento. Os limites indicados na NBR 15575 Parte 6 so indicados respecti-
vamente nas Tabelas 41 e 42 a seguir.
Tabela 41 - Valores mximos do nvel de presso sonora contnuo equivalente, LAeq,nT, medido em dormitrios
(Fonte: Anexo B Tabela B.2, pg 30 da NBR 15575-6)
L
Aeq,nT

dB(A)
Nvel de desempenho
30 S
34 I
37 M
Tabela 42 - Valores mximos do nvel de presso sonora mximo, LAsmax,nT, medido em dormitrios
(Fonte: Anexo B Tabela B.3, pg 31 da NBR 15575-6)
L
ASmx.,nT

dB(A)
Nvel de desempenho
36 S
39 I
42 M
171
COMENTRIOS
O desempenho acstico das reas de permanncia prolongada depende
de uma srie de fatores construtivos e do prprio projeto de arquitetu-
ra. Por exemplo, deve-se evitar ao mximo a localizao de dormitrios
vizinhos a poos de elevadores, escadas de uso comum, prumadas de
gua etc, podendo-se recorrer maior isolao acstica das vedaes
nos casos inevitveis (preenchimento de blocos vazados com argamas-
sa, por exemplo). A adoo de shafts isolados acusticamente, visitveis
ou no, e o envolvimento de tubulaes com isolantes ou absorvedores
acsticos (envolvimento com mantas de polietileno, sacos de estopa re-
cobertos por gesso etc) so recursos quase sempre interessantes.
No caso das instalaes prediais, h considervel transmisso de vibra-
es e rudos pelos materiais slidos da construo, incluindo alvenarias,
revestimentos e, principalmente, elementos das estruturas de concreto
armado ou de ao. As vibraes originadas, por exemplo, nas mquinas
de condicionamento de ar presentes no topo de um edifcio, podero
ser sentidas at seis ou oito pavimentos abaixo.
Para que sejam minimizados ou evitados inconvenientes gerados nas
instalaes, pode-se recorrer a uma srie de providncias, como a utiliza-
o de tubos plsticos, tubulaes metlicas fexveis e o envolvimento
de tubulaes metlicas por mantas elsticas, sem contato com a estru-
tura e com as paredes. Pode-se tambm recorrer adoo de amorte-
cedores ou apoios antivibratrios em equipamentos, constitudos por
elastmeros, dispositivos pneumticos ou molas, conforme ilustrado na
Figura 22. Conexes e mangotes fexveis ou sanfonados, absorvedores
de vibraes, tambm podem ser intercalados nas prprias tubulaes,
conforme ilustrado na Figura 22.
Figura 22 Dispositivos anti-vibratrios passveis de incorporao aos sistemas prediais.
1 7 21 7 2
172
11
173
Considerando apenas a iluminao artifcial, a norma ABNT NBR 5413 estipula
as iluminncias requeridas para vrias tarefas e atividades, para diferentes tipos
de edifcaes (habitaes, escolas, comrcio etc). A norma de desempenho
15575 estipula nveis requeridos de iluminncia natural e artifcial nas habita-
es, reproduzindo, neste ltimo caso, as prprias exigncias da NBR 5413.
DESEMPENHO
lumnico
174
DESEMPENHO LUMNICO 11
DESEMPENHO LUMNICO
11.1 - NVEIS REQUERIDOS DE ILUMINNCIA NATURAL - PROCESSO DE SIMULAO
Contando unicamente com iluminao natural, os nveis gerais de ilumi-
nncia nas diferentes dependncias das construes habitacionais devem
atender ao disposto na Tabela 43. As simulaes devem ser realizadas com
emprego do algoritmo apresentado na NBR 152153, atendendo a diversas
condies relacionadas no critrio acima indicado.
Tabela 43 - Nveis de iluminncia para iluminao natural
(Fonte: Anexo E Tabela E.3, pg 63 da NBR 15575-1)
Nvel de desempenho
Iluminamento geral para os nveis de desempenho lux
M* I S
Sala de estar
Dormitrio
Copa/cozinha
rea de servio
60 90 120
Banheiro
Corredor ou escada interna unidade
Corredor de uso comum (prdios)
Escadaria de uso comum (prdios)
Garagens/estacionamentos
No requerido 30 45
* Valores mnimos obrigatrios, conforme Critrio 13.2.1. da NBR 15575-1
Nota 1 - Para os edifcios multipiso, so permitidos para as dependncias situadas no pavimento trreo ou em

na tabela acima (diferena mxima de 20 % em qualquer dependncia).
COMENTRIOS
O desempenho lumnico pode ser obtido ou melhorado mediante diver-
sos recursos, particularmente aplicao de cores claras nos tetos/paredes
internas e adoo de caixilhos com reas envidraadas relativamente
grandes. No segundo caso, contudo, o envidraamento comum permitir
no s a passagem de luz como tambm de grande quantidade de radia-
o solar, podendo comprometer o desempenho trmico.
O posicionamento das janelas nas paredes importante no s para ga-
rantir a iluminao, mas tambm a comunicao com o exterior, sendo
que neste particular a NBR 15575-1 recomenda que as cotas dos peitoris
estejam posicionadas no mximo a 100 cm do piso interno, e a cota das
testeiras dos vos no mximo a 220 cm a partir do piso interno.
CRIT 13.2.1 - PT 1
175
outros obstculos, essencial para garantir condies adequadas de ven-
tilao e de iluminao natural.
11.2 - MEDIO IN LOCO: NVEIS REQUERIDOS DE FATOR DE LUZ DIURNA (FLD)
Contando unicamente com iluminao natural, o Fator de Luz Diurna (FLD)
10

nas diferentes dependncias das construes habitacionais deve atender ao
disposto na Tabela 44. O FLD deve ser determinado de acordo com a ISO 5034
1: Daylight In Interiors - General Requirements.
Tabela 44 - Fator de luz diurna para os diferentes ambientes da habitao
(Fonte: Anexo E Tabela E.4, pg 64 da NBR 15575-1)
Dependncia
FLD (%) para os nveis de desempenho
M* I S
Sala de estar
Dormitrio
Copa/cozinha
rea de servio
0,50 % 0,65 % 0,75 %
Banheiro
Corredor ou escada interna unidade
Corredor de uso comum (prdios)
Escadaria de uso comum (prdios)
Garagens/estacionamentos
No requerido 0,25 % 0,35 %
* Valores mnimos obrigatrios, conforme Critrio 13.2.3. da NBR 15575-1
Nota 1 - Para os edifcios multipiso, so permitidos para as dependncias situadas no pavimento trreo ou em

na tabela acima (diferena mxima de 20 % em qualquer dependncia).
11.3 - NVEIS REQUERIDOS DE ILUMINAO ARTIFICIAL
Os nveis gerais de iluminao promovidos nas diferentes dependncias dos edi-
45. Para iluminao de emergncia, deve ser atendida a norma NBR 10898.

(Fonte: Anexo E Tabela E.5, pg 64 da NBR 15575-1)
Dependncia
Iluminamento geral para os nveis de desempenho lux
M* I S
Sala de estar
Dormitrio
Banheiro
rea de servio
Garagens/estacionamentos internos
e cobertos
100 150 200
Copa/cozinha 200 300 400
Corredor ou escada interna unidade
Corredor de uso comum (prdios)
Escadaria de uso comum (prdios)
100 150 200
Garagens/estacionamentos descobertos 20 30 40
* Valores mnimos obrigatrios, conforme Critrio 13.3.1 da NBR 15575-1.
10 - Fator de Luz Diurna: parcela da luz difusa proveniente do exterior que atinge o ponto interno de medida. Razo per-
centual entre a iluminncia interna no ponto de referncia (centro do cmodo, a 0,75m de altura) e a iluminncia externa
disponvel, sem incidncia da radiao direta do sol.
CRIT 13.2.3 - PT 1
CRIT 13.3.1 - PT 1
1 7 61 7 6
176
12
As condies de sade e higiene nas habitaes podem ser comprometidas
por uma srie de fatores, sendo a umidade fonte potencial de doenas respi-
ratrias, formao de fungos e outros. Alm disso, a durabilidade da constru-
o est diretamente associada estanqueidade gua de seus elementos. A
norma NBR 15575 estabelece critrios para estanqueidade de fachadas, pisos
de reas molhadas, coberturas e demais elementos da construo, incluindo
as instalaes hidrossanitrias.
177
ESTANQUEI-
DADE GUA
1 7 81 7 8
178
ESTANQUEIDADE GUA 12
ESTANQUEIDADE GUA
De forma geral, as edifcaes habitacionais requerem estanqueidade gua,
poeira e a insetos, a aves e a roedores. A norma NBR 15575 trata apenas da es-
tanqueidade gua, de suma importncia no s para evitar processos delet-
rios dos materiais e componentes (lixiviao, corroso etc), mas sobretudo para
evitar proliferao de fungos, doenas respiratrias e outros. As exigncias de
estanqueidade gua englobam umidade ascendente do solo, percolao de
umidade entre ambientes internos da edifcao e infltraes de gua de chuva,
conforme sequncia apresentada em 12.1 a 12.3. A estanqueidade gua pode
ser obtida com drenagem do solo, implantao da construo sobre pilotis, em-
prego de concreto impermevel ou outras barreiras. No caso do emprego de
sistemas de impermeabilizao, estes devem obedecer NBR 9575.
Para perfeito entendimento das exigncias, importante entender a distino
entre reas molhveis e reas molhadas da edifcao, conforme defnies da
NBR 15575-3 transcritas a seguir:
reas molhadas
reas da edifcao cuja condio de uso e exposio pode resultar na forma-
o de lmina dgua pelo uso normal a que o ambiente se destina (por exem-
plo, banheiro com chuveiro, rea de servio e reas descobertas).
reas molhveis
reas da edifcao que recebem respingos de gua decorrentes da sua condi-
o de uso e exposio e que no resulte na formao de lmina dgua pelo
uso normal a que o ambiente se destina (por exemplo, banheiro sem chuveiro,
lavabo, cozinha e sacada coberta).
179
A NBR 15575-1 estabelece que deve ser prevista nos projetos a preveno
meio das condies de implantao dos conjuntos habitacionais, de forma
a drenar adequadamente a gua da chuva incidente em ruas internas, lotes
vizinhos ou mesmo no entorno prximo ao conjunto. Fala ainda que os siste-
mas devem impedir a penetrao de gua ou umidade a pores e subsolos,
bem como a percolao de umidade para o interior da habitao a partir de
jardins contguos s fachadas e quaisquer paredes em contato com o solo.
nos encontros entre paredes e estrutura, telhado e paredes, corpo principal
e pisos ou caladas laterais.
unidade habitacional para outra (casas geminadas e apartamentos), de um
pavimento para o outro, e tambm, dentro da mesma unidade, migrao de
umidade para reas secas a partir de cozinhas, banheiros e reas de servio.
Para tanto, pode-se recorrer ao correto caimento de pisos, emprego de roda-
ps e barras impermeveis, materiais hidrofugantes e outros recursos. Tam-
bm devem ser estanques as instalaes de gua, esgotos e guas pluviais,
no podendo sofrer rupturas ou desencaixes em funo de movimentaes
trmicas, recalques de fundao ou deformaes da estrutura.
12.1 - ESTANQUEIDADE GUA DE PISOS
12.1.1 - ESTANQUEIDADE DE PISOS SUJEITOS UMIDADE ASCENDENTE
Os sistemas de pisos devem ser estanques umidade ascendente, consideran-
do-se a altura mxima do lenol fretico prevista para o local da obra.
COMENTRIOS
A asceno de umidade do solo ocorre com intensidade bem maior
nos solos predominantemente argilosos, sendo que sua migrao
para a construo usualmente impedida com a impermeabilizao
das fundaes e interposio de manta plstica ou camada de brita
entre o solo e o contrapiso logo acima dele. Para qualquer sistema
que venha a ser utilizado, deve-se evitar a percolao de umidade
por meio de pontes representadas por contrapisos, revestimentos e
outros, conforme ilustrado na Figura 23.
CRIT 10.2.1 - PT 3
1 8 01 8 0
180
Figura 23 Umidade ascendente em parede: (a) terra encostada na parede; (b) terra acima da impermeabilizao; (c) trans-
misso pelo revestimento; (d) transmisso pelo contrapiso; (e) transmisso por entulho depositado no vo de parede dupla
12.1.2 - ESTANQUEIDADE DE PISOS DE REAS MOLHADAS
Os sistemas de pisos de reas molhadas no podem permitir o surgimento de
umidade, permanecendo secas a superfcie inferior e os encontros com as paredes
e pisos adjacentes que os delimitam, quando submetidos a uma lmina dgua de,
no mnimo, 10 mm em seu ponto mais alto, durante 72 h. Caso sejam utilizados
sistemas de impermeabilizao, estes devem atender norma NBR 9575.
CRIT 10.4.1 - PT 3
ESTANQUEIDADE GUA 12
181
COMENTRIOS
reas molhveis no so consideradas estanques. Portanto, o crit-
rio de estanqueidade no aplicvel. Essa informao deve constar
do Manual de Uso, Operao e Manuteno. Todavia, sempre que
houver ralos, mesmo que em reas molhveis, recomenda-se exe-
cutar impermeabilizao nos arredores e encontros entre os pisos
e os referidos ralos.
Obs: Anexo C da NBR 15575-3 fala em ensaio para reas molha-
das e molhveis
Exceto quando aplicados sobre impermeabilizao, pisos cermicos, pi-
sos em placas de rocha e outros s conseguiro atingir a condio de
estanques caso os rejuntes sejam impermeveis e no apresentem
descontinuidades ou falhas de aderncia com as placas de piso.
Condio essencial para que no ocorra percolao de umidade em pi-
sos lavveis a adequada adoo de caimentos, recomendando-se 0,5%
para pisos externos, 0,5% a 1% para pisos internos e 1% a 2% para pisos
drenagem da gua so condies muito indesejveis. O empoamen-
to de gua sobre camadas de impermeabilizao em geral provoca o
cermicos e outros.
12.2 - ESTANQUEIDADE GUA DE FACHADAS E DE PAREDES INTERNAS
A estanqueidade gua das paredes de fachada, janelas e coberturas fun-
o no s dos ndices pluviomtricos do local da obra como tambm da
velocidade caracterstica e da direo do vento. Para as janelas, fachadas-
cortina e similares devem ser obedecidas as exigncias contidas na norma
NBR 10821. Com relao s velocidades do vento, o territrio brasileiro sub-
dividido nas cinco regies representadas na Figura 24.
1 8 21 8 2
182
Regio II
35
30
25
20
15
10
5
0
35 40 45 50 55 60 65 70
Regio IV
Regio V
Regio IV
Regio III
Regio III
Regio II
Regio I
Regio II

Figura 24 Regies brasileiras para efeito de estanqueidade gua (Fonte NBR 15575-4).
Como condies de ensaio, utilizando a cmara ilustrada na Figura 25, os corpos
de prova so submetidos durante sete horas a uma lmina de gua escorrendo
ESTANQUEIDADE GUA 12
183
a partir do seu topo, com vazo constante de 3 litros / minuto / m
2
de parede.
Para simular a ao do vento, atua simultaneamente uma presso de ar que varia
com a regio onde a obra ser executada, conforme registrado na Tabela 46.
Tabela 46 - Condies de ensaio de estanqueidade gua de parefdes de fachada
(Fonte: Tabela 11, pg 23 da NBR 15575-4)
Regio do Brasil
Condies de ensaio de paredes
Presso esttica
Pa
Vazo de gua
L/min/m
2
I 10
3*
II 20
III 30
IV 40
V 50
(*) Conforme item 12.3.2, coberturas so ensaiadas com as mesmas presses acima,
todavia com a vazo de 4 litros / minuto / m
2
do ensaio pode ser reduzida de 10 Pa nas regies II a V
12.2.1 - ESTANQUEIDADE GUA DE CHUVA DE PAREDES DE FACHADA
Para as condies indicadas na Tabela 46, as paredes de fachada e suas junes
com caixilhos eventualmente presentes devem permanecer estanques e no
-
mao de gotas de gua aderentes na face interna, podendo ocorrer pequenas
manchas de umidade, com reas limitadas aos valores indicados na Tabela 47.
Tabela 47 - Nveis de desempenho para estanqueidade gua de parefdes de fachada
(Fonte: Anexo F, Tabela F.7, pg 55 da NBR 15575-4)
Tempo
de ensaio
h
Percentual mximo da soma das reas das manchas
de umidade na face oposta incidncia da gua,
em relao rea total do corpo de prova submetido
Nvel de
desempenho
Trrea (somente a
parede de vedao)
7
10 M
Sem manchas I; S
Com mais de um
pavimento (somente
a parede de vedao)
7
5 M
Sem manchas I; S
Esquadrias Devem atender ABNT NBR 10821-3 M
COMENTRIOS
-
ras ou destacamentos entre vedaes e estrutura, falhas de rejuntamen-
to entre paredes e caixilhos, empoamento de gua em peitorirs, etc.
Pode ser evitada com a adoo de detalhes construtivos apropriados,
correta escolha e aplicao de sistema de pintura das fachadas, rejun-
CRIT 10.1.1 - PT 4
184
-
mento, a arquitetura da fachada pode incluir detalhes que favoream as
-
mentos) ou promovam o afastamento das lminas de gua (molduras,
Para a manuteno da estanqueidade gua das fachadas vital a reali-
zao peridica de repintura, substituio de selantes em juntas de dila-
tao e nos requadramentos de caixilhos etc, operaes de manuteno
que devem estar devidamente registradas no Manual de Uso, Operao
e Manuteno do imvel.
12.2.2 - ESTANQUEIDADE DE PAREDES EM REAS MOLHADAS - UMIDADE GERADA
INTERNAMENTE EDIFICAO
A quantidade de gua que penetra na face da parede voltada para a rea mo-
lhada no pode ser superior a 3 cm
3
por um perodo de 24 h. O ensaio pode
ser executado em campo ou em laboratrio, expondo-se ao direta da gua
rea de parede com dimenses de 34 x 16 cm. Utiliza-se pequena cmara aco-
plada de forma estanque parede, conforme ilustrado na Figura 25.

Figura 25 esquerda cmara para ensaio de estanqueidade de fachadas em laboratrio. direita pequena cmara para
12.2.3 - ESTANQUEIDADE DE FACHADAS E PAREDES INTERNAS EM REAS MOLHVEIS
No pode ocorrer a presena de umidade perceptvel nos ambientes cont-
guos, desde que respeitadas as condies de ocupao e manuteno previs-
tas em projeto e descritas no Manual de Uso, Operao e Manuteno.
ESTANQUEIDADE GUA 12
CRIT 10.2.1 - PT 4
CRIT 10.2.4 - PT4
185
COMENTRIOS
Percolaes de umidade entre ambientes molhveis e reas secas da
construo podem ser evitadas protegendo-se com barras imperme-
veis regies sujeitas a respingos ou deposio de gua ao redor de la-
vatrios, pias de cozinha e outras. Emprego de rodaps impermeveis e
correto caimento de pisos tambm ajudam a evitar a migrao de umi-
dade, devendo-se no caso dos encontros entre pisos e paredes obede-
cer aos critrios indicados em 12.1.
12.3 - ESTANQUEIDADE GUA DE COBERTURAS
A estanqueidade gua das coberturas depende da impermeabilidade e das
sobreposies dos seus componentes, da declividade e extenso dos panos,
da efcincia do desenho e colocao das peas complementares que arrema-
tam os encontros entre panos, do sistema de captao e drenagem das guas
pluviais, dos ndices pluviomtricos e da direo e velocidade dos ventos no
local da obra. A norma aplica-se a coberturas constitudas por lajes (com ou
sem sistemas de impermeabilizao o que importa que sejam estanques),
telhados, tensoestruturas, etc.
1 8 61 8 6
186
ESTANQUEIDADE GUA 12
Para os sistemas constitudos por lajes impermeabilizadas, devem ser obede-
cidas as normas NBR 9574 e 9575, alm de todas as regras relativas s mantas
pr-fabricadas e membranas moldadas no local. Para os diferentes tipos de
telhas (cermica, concreto, alumnio etc.), devem ser respeitadas as respectivas
normas brasileiras aplicveis. O dimensionamento e execuo do sistema de
guas pluviais devem ser realizados de acordo com a norma NBR 10844, obe-
decendo-se a todas as demais normas brasileiras relativas a calhas, condutores
e outros dispositivos das instalaes.
Para sistemas de cobertura que incorporem barreiras de vapor, camadas
isolantes trmicas e outras, a norma NBR 15575 Parte 5 define as caracte-
rsticas mnimas que tais elementos devam apresentar (item 10.1.2.2 pre-
missas de projeto).
12.3.1 - IMPERMEABILIDADE DE TELHAS
Sob ao de coluna de gua, nas condies da norma NBR 5642, as telhas no
podem apresentar escorrimento, gotejamento de gua ou gotas aderentes
acima dos limites indicados na Tabela 48. Para os componentes, telhas e peas
complementares, constitudos por plsticos, aos, alumnio, vidros ou quais-
quer outros materiais reconhecidamente impermeveis, considera-se o crit-
rio implicitamente atendido.
CRIT 10.1 - PT 5
187
Tabela 48 - Nveis de desempenho para estanqueidade gua de telhas
(Fonte: Anexo I, Tabela I.2, pg 52 da NBR 15575-5)
Condio
Nvel de
desempenho
- No aparecimento de gotas aderentes
- Aparecimento de manchas de umidade - no mximo 35 % da rea das telhas
M
-
- Apareclmento de manchas de umldade - no maxlmo 25% da area das telhas,
sem gotas aderentes na superfcie inferior da telha
No aparecimento de gotas aderentes
I
- No aparecimento de manchas de umidade S
12.3.2 - ESTANQUEIDADE GUA DE COBERTURAS
Durante a vida til de projeto do sistema de cobertura, no podem ocorrer
-
rando-se as condies de exposio indicadas anteriormente na Figura 24 e na
Tabela 46, observando-se que no caso das coberturas a vazo de ensaio deve
corresponder a 4 litros /min / m
2
.
COMENTRIOS
Para atendimento ao presente critrio, h necessidade do emprego de
telhas com adequadas caractersticas de geometria (por exemplo, per-
feito encaixe entre as peas, apoio nas ripas sem possibilidade de escor-
regar, etc), resistncia mecnica e impermeabilidade. Telhas constitudas
por material de elevada porosidade podem, por exemplo, ser esmalta-
das, receber pintura ou outro sistema de proteo. Para resguardo da
responsabilidade do construtor, recomenda-se que sejam empregadas
apenas telhas e peas complementares que atendam s exigncias de
suas respectivas normas tcnicas prescritivas.
-
cias e interaes com componentes ou dispositivos (parafusos, calhas, vi-
gas-calha, lajes planas, componentes de ancoragem, arremates, subcober-
turas, regies de cumeeiras, espiges, guas furtadas, oites, encontros com
componentes com chamins, tubos de ventilao, claraboias e outros.
Na avaliao, deve-se considerar que podero ocorrer, ao longo do tempo,
destacamentos em face das movimentaes trmicas diferenciadas entre
os materiais em contato, devendo-se prever, quando for o caso, rejunta-
-
CRIT 10.2 - PT 5
1 8 81 8 8
188
ESTANQUEIDADE GUA 12
nuteno deve prever pocas e procedimentos corretos de substituio de
componentes, limpeza de calhas e condutores, alm de outras medidas in-
dispensveis para que as coberturas permaneam estanques.
Para anlise de sistemas inovadores de cobertura, devem ser realizados en-
saios de tipo em cmara de chuva exemplifcada na Figura 26, incorporan-
do-se todos os componentes e dispositivos caractersticos do sistema. Para
certos sistemas de cobertura, a NBR 15575-5 indica que no h necessidade
de ensaiar o conjunto como um todo, permitindo-se ensaios apenas das
partes representativas.

Figura 26 Cmara para ensaio de estanqueidade de coberturas em laboratrio (Fonte IPT).
189
12.3.3 - ESTANQUEIDADE DAS ABERTURAS DE VENTILAO
O sistema de cobertura no pode permitir infltraes de gua ou gotejamen-
tos nas regies das aberturas de ventilao, constitudas normalmente por
entradas de ar nas linhas de beiral e sadas de ar nas linhas das cumeeiras, ou
por componentes de ventilao instalados em diferentes partes dos panos. As
aberturas de ventilao no podem permitir o acesso de pequenos animais
para o interior do tico ou da habitao.
COMENTRIOS
Para evitar a infltrao de gua, aberturas de ventilao devem apre-
sentar formato adequado, evitando-se seu posicionamento em reas
da cobertura expostas direo predominante do vento ou em regies
de sobrepresso. Para evitar a entrada de insetos e roedores, recorre-
se normalmente colocao de telas metlicas. Alerta-se que os pom-
bos so aves que se utilizam muito bem dos bicos, tendo capacidade
de romper telas plsticas.
12.3.4 - CAPTAO E ESCOAMENTO DE GUAS PLUVIAIS
O sistema de cobertura deve ter capacidade para drenar a mxima precipita-
o passvel de ocorrer no local da obra, no permitindo empoamentos ou
extravasamentos para o interior da edifcao habitacional, para os ticos ou
quaisquer outros locais no previstos no projeto da cobertura.
COMENTRIOS
Para a estanqueidade gua das coberturas, o sistema de drenagem
to ou mais importante do que o prprio telhado ou a impermeabi-
lizao. Assim sendo, devem ser especifcados com todo cuidado os
caimentos e os encontros entre panos, seo de calhas e condutores,
visando escoar as guas de chuva o mais rpido possvel, cuidando para
que a gua captada no atinja as fachadas da edifcao e nem seja de-
positada nas proximidades das suas fundaes.
CRIT 10.4 - PT 5
CRIT 10.3 - PT 5
1 9 01 9 0
190
ESTANQUEIDADE GUA 12
12.3.5 - ESTANQUEIDADE DE COBERTURAS COM SISTEMA DE IMPERMEABILIZAO
Os sistemas de cobertura impermeabilizados devem manter a estanqueidade
ao longo de toda vida til do projeto, passando pelas manutenes previstas
no respectivo Manual de Uso, Operao e Manuteno. No estado de novo,
as coberturas impermeabilizadas devem ser submetidas a ensaio da lmina
dgua (10mm), resultando estanques por no mnimo 72 horas.
Mantas e membranas devem ser projetadas e construdas respectivamente de
acordo com as normas NBR 9575 e 9574. Produtos que no possuem normas
brasileiras especfcas devem atender a normas estrangeiras ou internacionais,
estando sujeitos a anlises aderentes com o presente critrio.
COMENTRIO
Para resguardo da responsabilidade do construtor, recomenda-se que
sejam empregados apenas produtos que atendam s exigncias das
respectivas normas tcnicas prescritivas, incluindo mantas pr-fabrica-
das, primers, selantes e outros.
12.4 - ESTANQUEIDADE GUA DE INSTALAES HIDROSSANITRIAS
A estanqueidade gua das tubulaes depende da impermeabilidade do
material e das condies de acoplamento dos tubos, bem como da estanquei-
dade de torneiras, registros e outras peas.
12.4.1 - ESTANQUEIDADE DOS SISTEMAS DE GUA FRIA E GUA QUENTE
As tubulaes dos sistemas prediais de gua no podem apresentar vazamen-
to quando submetidas, durante uma hora, presso hidrosttica de 1,5 vez o
valor da presso prevista em projeto, no sendo em nenhum caso ensaiadas a
presses inferiores a 100 kPa. A tubulao de gua quente deve ser ensaiada
com gua temperatura de 70C, durante uma hora.
As tubulaes devem ser ensaiadas conforme prescrito nas suas respectivas
normas, ou seja NBR 5626 Instalao predial de gua fria, NBR 7198 Pro-
jeto e execuo de instalaes prediais de gua quente e NBR 8160 Projeto
e execuo de sistemas prediais de esgoto sanitrio.
CRIT 10.5 - PT 5
CRIT 10.1.1 - PT 6
191
12.4.2 - ESTANQUEIDADE GUA DE PEAS DE UTILIZAO
As peas de utilizao no podem apresentar vazamento quando submeti-
das presso hidrosttica mxima prevista nas normas NBR 5626 Insta-
lao predial de gua fria e NBR 7198 - Projeto e execuo de instalaes
prediais de gua quente.
Os reservatrios de gua potvel devem ser estanques, em conformidade
com as respectivas normas tcnicas (polister reforado com fbra de vidro,
polietileno, etc.). Os metais sanitrios devem ser estanques, em conformida-
de com as respectivas normas tcnicas (torneiras, torneiras de boia, mistura-
dores, sifes etc).
12.4.3 - ESTANQUEIDADE DAS INSTALAES DE ESGOTO E DE GUAS PLUVIAIS
As tubulaes dos sistemas prediais de esgoto sanitrio e de guas pluviais
no podem apresentar vazamento quando submetidas presso esttica de
60 kPa, durante 15 minutos, se o ensaio for feito com gua, ou de 35 kPa, du-
rante o mesmo perodo de tempo, caso o ensaio seja feito com ar. As tubu-
laes devem ser ensaiadas conforme as prescries constantes das normas
NBR 8160 - Projeto e execuo de sistemas prediais de esgoto sanitrio e NBR
10844 Instalaes prediais de guas pluviais Procedimento.
12.4.4 - ESTANQUEIDADE GUA DAS CALHAS
As calhas, com todos os demais componentes do sistema predial de guas
pluviais, devem ser estanques. Para realizao de ensaio, obstruir a sada das
calhas e ench-las com gua at o nvel de transbordamento, verifcando a
ocorrncia de vazamentos.
CRIT 10.1.2 - PT 6
CRIT 10.2.1 - PT 6
CRIT 10.2.2 - PT 6
1 9 21 9 2
192
13
193
A habitao o bem mais almejado pelos seres humanos. Tem signifcado
emblemtico, que, em muito, transcende a posse material. Particularmente
nos casos de fnanciamentos prolongados, extremamente importante que
a construo mantenha caractersticas aceitveis de desempenho durante
prazo denominado na norma como Vida til de Projeto. Dessa forma, h
necessidade de manuteno constante e correta previso nos projetos e na
construo, indicando-se na NBR 15575 a Vida til de Projeto para diversos
elementos e componentes.
DURABILIDADE
194
DURABILIDADE 13
DURABILIDADE
isolada ou conjuntamente, desde a concepo e projeto at os cuidados mais
corriqueiros de limpeza, uso e conservao. At o advento da NBR 15575,
no havia no pas referencial tcnico ou jurdico sobre o prazo que deveria
durar a estrutura de um prdio ou uma simples torneira.
Na busca cada vez mais crescente da sustentabilidade, ganha importncia
relevante o ciclo de vida dos produtos. Quanto maior a sua durabilidade, me-
nor a explorao de recursos naturais, renovveis ou no, menor o consumo
de gua e de energia, menor o teor de poluentes gerados nas fbricas e no
transporte das matrias-primas e dos produtos.
Por depender de uma srie de fenmenos, muitos ainda no perfeitamente
explicados pela cincia, no tarefa simples prever a durabilidade e a vida
-
dos seus produtos.
Por muito tempo, a engenharia baseou suas decises no trip prazo + pre-
o + qualidade, considerando no preo quase que exclusivamente o custo
inicial. chegada a hora de desdobrar esse preo nas suas mais diversas
vertentes, passando-se a considerar, alm dos custos iniciais, de operao
e manuteno, de reparos no previstos, de renovao ou desconstruo e
decorrentes de impactos ambientais, visando-se sempre maximizar a rela-
o benefcios / custos.
Ao encontro desses objetivos maiores, a NBR 15575 estabelece na sua Parte
1 requisitos gerais de durabilidade e prazos de vida til de projeto, alm de
sugerir prazos de garantia para os diferentes elementos e componentes da
construo. As demais partes da NBR 15575 apresentam exigncias espec-
-
zos de vida til de projeto, a norma parte da durabilidade desejvel e passvel
tcnicas e econmicas, incorporando para a estrutura e demais elementos
da construo trs conceitos essenciais:
195
- Os efeitos nocivos acarretados por uma falha no desempenho do siste-
ma ou elemento, inclusive com as implicaes para elementos ou com-
ponentes vizinhos;
- A maior facilidade ou difculdade de manuteno e reparao em caso
de falha no desempenho;
- O custo de correo da falha, considerando-se inclusive o custo de cor-
reo de outros subssistemas ou elementos afetados (por exemplo, a
reparao de uma impermeabilizao de piscina pode implicar a subs-
tituio de todo o revestimento do fundo e das paredes, sendo o custo
resultante muito superior ao custo da prpria impermeabilizao).
A NBR 15575 estipula prazos de Vida til de Projeto (VUP) em trs diferentes
nveis Mnimo, Intermedirio e Superior. Classifcaes alm do Mnimo, de
carter no obrigatrio na poca de publicao da norma, se justifcam por
diversas razes:
- Como balizadores do que possvel de ser tcnica e economicamente
obtidos;
- Para caracterizar que existe a opo pela minimizao de custos de
operao e manuteno ao longo do tempo, por meio de uma VUP
maior;
- Para induzir o mercado a buscar solues de melhor custo-benefcio
alm das que atendam VUP mnima.
196
DURABILIDADE 13
Para que a VUP possa ser atingida necessrio que sejam atendidos simulta-
neamente os seguintes aspectos:
- Projetos adequados aos programas de necessidades, compatveis
com a VUP pretendida, bem detalhados, aderentes s caractersticas
do local da obra, com adequada coordenao entre as diferentes dis-
-
lhes construtivos;
- Emprego de componentes e materiais de qualidade compatvel com a VUP;
- Execuo com tcnicas e processos que possibilitem a obteno da VUP;
- Atendimento em sua totalidade aos programas de manuteno corre-
tiva e preventiva;
- Atendimento aos cuidados pr-estabelecidos para se fazer uso correto
do edifcio;
- Utilizao do edifcio em concordncia ao que foi previsto em projeto.
uso e operao do edifcio, de seus elementos e sistemas que tiverem sido
ou subsidia sua construo.
-
ou negativamente pelas aes de manuteno exercidas pelo usurio e por
fatores externos fora de seu controle (mudanas no clima, alteraes no en-
torno da obra, etc).
13.1 - VIDA TIL DE PROJETO DA EDIFICAO HABITACIONAL E DE SUAS PARTES
O projeto deve especifcar o valor terico da Vida til de Projeto (VUP)
previsto para cada um dos sistemas que o compem, no inferior ao limi-
te Mnimo correspondente estabelecido na Tabela 49. Deve ser elaborado
para que os sistemas tenham durabilidade potencial compatvel com a
correspondente VUP especifcada. Na ausncia de indicao em projeto
da VUP dos sistemas, sero adotados os prazos da Tabela 49 para o de-
sempenho Mnimo.
CRIT 14.2.1 - PT 1
197
Tabela 49 - Prazos de vida til de projeto
(Fonte: Anexo C, Tabela C.5, pg 54 da NBR 15575-1)
Sistema
VUP
anos
Mnimo Intermedirio Superior
Estrutura 50 63 75
Pisos internos 13 17 20
Vedao vertical externa 40 50 60
Vedao vertical interna 20 25 30
Cobertura 20 25 30
Hidrossanitrio 20 25 30
Manual de Uso, Operao e Manuteno entregue ao usurio elaborado em atendimento ABNT NBR 14037.
Em carter informativo, a norma sugere VUPs para diversos outros elemen-
tos e componentes da construo, reproduzindo-se tais sugestes no Anexo
A do presente documento. Para os casos no abrangidos, a determinao da
VUP mnima pode basear-se nas recomendaes das Tabelas C.1 a C.4 da NBR
15575-1. Tambm com carter informativo, a norma apresenta sugesto de di-
retrizes para o estabelecimento de prazos de garantia, reproduzidas no Anexo
B do presente documento.
-
cional, a qual, para efeitos da NBR 15575, a data de expedio do Auto de
concluso das obras. A norma ainda esclarece que:
- A avaliao da VUP de qualquer um dos sistemas ou do edifcio pode
ser substituda pela garantia por uma terceira parte (companhia de se-
guros) do desempenho destes;
- Decorridos 50% dos prazos da VUP apresentados na Tabela 49, des-
-
vas, considera-se atendido o requisito da VUP, salvo prova objetiva em
-
sideram-se aquelas enquadradas na categoria D da Tabela C.3 da NBR
15575-1 (custo de reposio superior ao custo inicial, comprometimen-
to da durabilidade afeta outras partes do edifcio, etc);
-
de atendimento das normas nacionais prescritivas na data do projeto,
bem como constataes em obra do atendimento integral do projeto
pela construtora.
198
DURABILIDADE 13
COMENTRIOS
as caractersticas do entorno: urbansticas (rede viria, proximidade de
solo e do subsolo, posio do lenol fretico), ambientais (regies litor-
neas, poluio do solo e do ar, terrenos com passivo ambiental) e clim-
ticas (regime de chuvas e de ventos, temperaturas, umidade relativa do
ar, nveis de radiao solar, etc.).
Com base nessas caractersticas, nos recursos locais (materiais, equipa-
-
os materiais e processos construtivos, a concatenao entre disciplinas e
etapas construtivas, os detalhes construtivos necessrios.
Considerando inclusive as facilidades necessrias correta manuteno
-
jeto instrumento fundamental para repercutir no atendimento ou no
aos critrios de desempenho estabelecidos na NBR 15575, dentre eles a
A norma NBR 15575 recomenda que o estabelecimento da VUP, e a
anlise de projetos visando avaliar o potencial atendimento VUP pla-
nejada, sejam realizados utilizando-se a metodologia proposta pelas
normas ISO 15686-1 a 15686-11
11
, que complementarmente relaciona
15686 prev a possibilidade de se recorrer a modelos estocsticos, en-
saios acelerados, campos de envelhecimento natural, comparaes com
materiais ou sistemas sucedneos e at mesmo experincia acumula-
-
tras. Para aplicao da norma ISO 15686, os elementos e componentes
em projeto, de modo a possibilitar a avaliao da adequao da VUP
prevista. Em todos os casos, a norma ISO 15686 recomenda muito cuida-
do para que as anlises no incluam extrapolaes indevidas.
11 - Na poca da publicao da NBR 15575, as partes 4 e 11 da norma ISO 15686 encontravam-se em fase de redao, no
sendo aplicveis enquanto no forem publicadas.
ferrovias ou aeroportos, etc), geomorfolgicas (topografa, formao do
199
Para comprovao da VUP das instalaes hidrossanitrias, a NBR
15575-6 estabelece que os projetos sejam analisados com a aplicao
com a NBR 15575-2 a comprovao da VUP para estruturas deve ser
feita pela anlise do projetos, execuo de ensaios ou aplicao de
modelos, de acordo com:
- Anlise do projeto, considerando a adequao dos materiais, detalhes
construtivos adotados visando ao atendimento s disposies previstas
- Ensaios fsico-qumicos e ensaios de envelhecimento acelerado: po-
rosidade, absoro de gua, permeabilidade, dilatao trmica, choque
trmico, expanso higroscpica, cmara de condensao, cmara de
nvoa salina, cmara CUV, cmara de SO
2
, Wheater-O-Meter (intempe-
rismo acelerado), e outros;
- Aplicao de modelos para previso do avano de frentes de carbona-
tao, cloretos, corroso e outros.
Pode-se considerar que a VUP ser atendida sempre que forem criterio-
samente cumpridas as disposies da norma NBR 8681 - Aes e segu-
rana nas estruturas e de normas prescritivas ABNT para projetos, que,
na maioria delas, j incluem anexos relativos durabilidade das estrutu-
ras. Incluem-se a, por exemplo, as normas de projetos de estruturas de
concreto armado (NBR 6118), estruturas de ao (NBR 8800) e estruturas
de madeira (NBR 7190).
Com relao aos projetos, de todas as modalidades, importante a pre-
o correspondente controle de recebimento, considerando-se aspectos
-
custos, o desempenho global da obra e os projetos de todas as demais
disciplinas, deve receber ateno especial. O projeto de estruturas, que
-
200
DURABILIDADE 13

(Fonte: livro Concreto: pesquisa, ensino e realizaes - publicao Ibracon)
Obra: ______________________________________________ Projetista: _________________________________________
Local: _______________________________________________ N do projeto: _____________________________________
Classe de agressidade do meio CF NBR 6118: _______ Pranchas N: _______________________________________
Risco de Passivo Ambiental: _______________________ VUP prevista para a estrutura: ____________________
A. Anlise formal do projeto Observaes
1. Pranchas, cortes e detalhes necessrios,
em escalas adequadas?
2. Referncia de nvel e cotas correspondem quelas
dos demais projetos?
3. Plantas e eixos de referncia compatveis
com os demais projetos?
4. Molduras, frisos, etc so compatveis com
arquitetura das fachadas?
5. Todas as dimenses, cotas, nveis e
caimentos foram representados?
6. Defnidas tolerncias para locao
das peas (pilares, vigas, etc)?
7. Defnidas tolerncias para seo das
peas e posio das armaduras?
8. Representadas as interferncias
com impermeabilizaes?
9. Previstos apoios/detalhes para antenas,
pararraios e outros na cobertura?
10. Detalhes de drenagem, rufos, pingadeiras
e outros so adequados?
11. Representadas as interferncias
com sistemas prediais?
12. Representadas juntas, nichos,
furos, insertos e outros?
13. Registrada a vida til prevista para a estrutura?
14. Registrada a resistncia e o mdulo
de deformao do concreto?
15. Registrado o volume de concreto
e a rea de formas?
16. Volume de concreto e rea de frmas
so compatveis com a obra?
17. Registrados os tipos, bitolas e
pesos das armaduras?
18. Densidade de armaduras
compatvel com o tipo de obra?
19. Todas as armaduras foram
convenientemente detalhadas?
20. Foram apresentadas plantas de
isodeslocamentos / contrafechas?
21. Apresentado projeto e especifcaes
das frmas e cimbramentos?
22. H planos de concretagem, escoramento
residual e decimbramento?
23. Apresentado memorial descritivo
e todas especifcaes necessrias?
24. Apresentado manual de manuteno da estrutura?
25. Corretas numerao, carimbos
e assinaturas nas pranchas?
201
B. Anlise tcnica do projeto Observaes
1. Memorial tcnico contempla aspectos
de durabilidade, ao do fogo, acstica e vibraes?
2. Apresentou-se memria de clculo para as
estimativas da fssurao e deformabilidade das peas
3. Identifcou-se o software de clculo estrutural,
os algoritmos e modelos nele embutidos?
4. Foi efetuada anlise contemplando riscos de colapso
progressivo, exploses, deslizamentos, inundaes, etc?
5. Ao global do vento, solicitaes de segunda
ordem, deformaes impostas (recalques, trmica)
foram convenientemente considerados?
6. Na previso dos deslocamentos foram
assumidos valores compatveis para o mdulo
de deformao e deformao lenta do concreto?
7. Na previso dos deslocamentos foram corretamente
consideradas graus de engastamento e redues
de inrcia pela fssurao?
8. So adequados os modelos e algoritmos utilizados
na previso da fssurao e deformabilidade das peas?
9. Armaduras construtivas e de suspenso,
ganchos, arranques, emendas por transpasse,
reforos em msulas foram corretamente projetados?
10. Existem sees com acentuada quantidade de armaduras,
em particular nos encontros de fundaes, pilares e vigas?
11. Dimenso mxima do agregado grado e slump
do concreto so compatveis com sees, cobrimentos
e densidades das armaduras?
12. Cimbramentos foram projetados com boa rigidez?
Foi prevista eventual necessidade de fundaes provisrias?
13. H possibilidade de colapso progressivo?
15. aceitvel a deformabilidade prevista para as peas?
16. Est correta a assumida classe
de agressividade do meio?
17. Est correta a assumida classe
de agressividade do meio?
18. Tipo de cimento, classe do concreto e
cobrimentos atendem NBR 6118?
21. Projeto atende s exigncias de vibraes?
22. Projeto atende s exigncias de acstica?
23. Projeto atende s exigncias de resistncia ao fogo?
Data e local:
_____________________________________________________
Assinatura do responsvel pelo recebimento
_____________________________________________________
Visto do coordenador de projetos
202
DURABILIDADE 13
13.2 - DURABILIDADE DA EDIFICAO HABITACIONAL E DE SUAS PARTES
O edifcio e seus sistemas devem apresentar durabilidade compatvel com a VUP
indicada nos respectivos projetos. As VUPs devem estar de acordo com a Tabela 49.
Para que a durabilidade prevista se consolide na prtica, h necessidade de se
- Emprego de materiais e componentes em atendimento s normas tc-
nicas brasileiras;
- Execuo / montagem / controle da qualidade da execuo da obra de
acordo com as boas prticas de construo e em conformidade com as
normas tcnicas brasileiras correspondentes;
- Comprovao da durabilidade dos sistemas, elementos e componen-
tes, segundo critrios de desempenho estabelecidos na NBR 15575 e em
diversas outras normas ABNT que prevem avaliao da durabilidade
mediante ensaios acelerados de exposio nvoa salina, oznio, at-
mosferas cidas, SO
2
, No
x
, ao conjunta da umidade e da radiao ul-
travioleta (Wheather-o-meter), ciclos de umedecimento e secagem, etc.
-
da o atendimento a normas estrangeiras, tais como as ASTM G154-06,
ASTM E424-71, ASTM D1413-07 e outras;
- Utilizao correta da obra, integral atendimento ao Manual de Uso, Ope-
rao e Manuteno (desenvolvido de acordo com a norma NBR 14037)
A avaliao sistemtica da durabilidade / VUP prevista para a obra e seus com-
ponentes pode ser realizada por inspees peridicas, confrontando-se os
eventuais sintomas patolgicos com a idade da obra, a correta gesto da ma-
nuteno e as disposies contidas no respectivo Manual de uso, operao e
manuteno. A inspees podem, dentre outras coisas, servir para a reviso
dos planos de inspeo e manuteno previamente elaborados.
CRIT 14.2.3 - PT 1
203
COMENTRIOS
No existem materiais de construo bons ou ruins, apenas materiais
com caractersticas prprias que precisam ser respeitadas no momento da
-
pela escolha do material de menor preo, incompatvel com a situao de
-
quaes de projeto e/ou execuo da obra, quando no pelo mau uso e
ausncia de efetiva manuteno. Neste ltimo aspecto, so apresentadas
consideraes no item 14 e no Anexo C Gesto da manuteno predial.
A Engenharia de Construo Civil no uma cincia exata. Para sobrepu-
jar certos desconhecimentos que ainda pairam e prevenir todas as falhas
-
cientes de segurana, inviabilizando a economia e afrontando os prprios
preceitos da Engenharia do Valor. Dessa forma, pequenas falhas podem
surgir logo aps a entrega da obra, sendo desejvel que sejam cobertas
pelas garantias contratuais. O que no pode ocorrer a ausncia dos repa-
ros necessrios, na intensidade ou nos prazos requeridos, vindo pequenas
-
mente a durabilidade e a vida til prevista para a obra.
O domnio pelos projetistas e construtores de conhecimentos bsicos so-
bre os agentes e processos deletrios podem resultar em excecuo de
risco de patologias e vcios de construo sistemticos. Nesse sentido, re-
do aparecimento de patologias nos diferentes estgios de projeto, execu-
-
nerativos que envolvem a presena de gua (Tabela 51) ou outros agentes
e processos (Tabela 52). Como se pode observar na Tabela 51, muitas pa-
tologias esto associadas com a umidade. Para que se atinja a durabilidade
desejada da construo antes de mais nada h necessidade de que sejam
atendidos os critrios de estanqueidade gua listados no item 12.
Recomenda-se o preenchimento dessas listas pelos responsveis pelos
-
tomando-se a tempo as providncias cabveis.
comenda-se a aplicao de listas de verifcao sobre os riscos potenciais
204
DURABILIDADE 13
AGENTES/PROCESSOS
DEGENERATIVOS
Passveis de atuar/prejudicar os elementos:
OBSERVAES/
PROVIDNCIAS
E
s
t
r
u
t
u
r
a
F
a
c
h
a
d
a
s
C
a
i
x
i
l
h
o
s
P
a
r
e
d
e
s

i
n
t
e
r
n
a
s
P
i
s
o
s
C
o
b
e
r
t
u
r
a
I
n
s
t
.

h
i
d
r

u
l
i
c
a
s
I
n
s
t
.

e
l

t
r
i
c
a
s
Risco de enchentes
Assoreamento sist. de
drenagem
Eroso do solo
Solos colapsveis
Solos expansveis
Rebaixamento de lenol
fretico
Elevada umidade relativa
do ar
Chuvas de vento
Concentrao/empo.
de gua
Respingos de gua
Permeabilidade gua
Presso de vapor
Movimentaes higros -
cpicas
Condensao do vapor
de gua
Formao de bactrias,
algas
Fungos emboloradores
Fungos apodrecedores
Retrao de secagem
Desagregao
Chuvas cidas
Ao de guas puras
Lixiviao
Nvoa salina/ataque
por cloretos
Ataque por sulfatos
Reao lcali-agregado
Carbonatao
Oxidao/corroso
Corroso bimetlica
Corroso por frestas
Corroso por pites
205
AGENTES/PROCESSOS
DEGENERATIVOS
Passveis de atuar/prejudicar os elementos:
OBSERVAES/
PROVIDNCIAS
E
s
t
r
u
t
u
r
a
F
a
c
h
a
d
a
s
C
a
i
x
i
l
h
o
s
P
a
r
e
d
e
s

i
n
t
e
r
n
a
s
P
i
s
o
s
C
o
b
e
r
t
u
r
a
I
n
s
t
.

h
i
d
r

u
l
i
c
a
s
I
n
s
t
.

e
l

t
r
i
c
a
s
Ao de insetos e roedores
Ao de trmitas
Elevados nveis de insolao
Ao dos raios ultravioleta
Movimentaes trmicas
Choque trmico
Calcinao
Fadiga
Fluncia
Relaxao
Gretamento
Lascamentos
Fissurao
Delaminao
Descolamentos
Desgaste por atrito
Perda de elasticidade
Impactos
Vibraes
Jato de areia projetada
pelo vento
Proximidade de indstrias
Proximidade de pedreiras
Proximidade de ferrovias
Correntes de fuga
(trem, metr)
Radiaes eletromagnticas
Poluio atmosfrica SO
2
etc.
Atmosferas oxidantes
Terrenos com passivo
ambiental
Evaporao de volteis
Produtos domsticos
de limpeza
Reaes eletrolticas
Incompatibilidades fsicas
Incompatibilidades qumicas
206
DURABILIDADE 13
Com base nos riscos potenciais assinalados nas tabelas anteriores, ou em ou-
providncias cabveis visando durabilidade da obra, incluindo por exemplo:
- Cuidados especiais nas estruturas de concreto armado: cobrimen-
-
to, emprego de armaduras galvanizadas, cuidados especiais de cura,
drenagem, proteo superfcial da estrutura, etc;
- Cuidados especiais nas estruturas de ao: emprego de aos aclim-
evitar empoamento de gua, eliminao de frestas, proteo catdica,
sistemas de proteo anticorrosiva, etc;
- Cuidados especiais nas estruturas de madeira: emprego das esp-
cies botnicas apropriadas, controle da umidade da madeira, peas sem
stains e verni-
zes, eliminao do risco de respingamentos de gua;
- Proteo de pisos e paredes contra ao da gua: drenagem / de-
clividade de pisos, rodaps impermeveis, barras impermeveis sobre
pias e lavatrios, pinturas impermeveis e resistentes aos raios solares
em fachadas, coberturas com beirais, etc;
- Esquadrias: emprego de portas resistentes umidade em ambientes
lavveis e portas externas, emprego de janelas que atendam aos crit-
rios de estanqueidade e durabilidade registrados na norma NBR 10821,
emprego de peitoris, pingadeiras e outras protees;
- Pinturas: observar compatibilidade qumica e fsica entre a tinta e
a base, correo da alcalinidade da base, emprego de emulses com
bom poder de cobertura (NBR 14942 /14943), adequada resistncia
abraso mida (NBR 14940), resistncia radiao UV / condensao de
gua por ensaio acelerado (NBR 15380), etc;
- Coberturas: adequada declividade e extenso dos panos, assenta-
mento de cumeeiras com materiais resilientes (evitando destacamentos
por movimentaes trmicas), proteo de beirais contra ao do vento,
adequado dimensionamento de calhas e condutores, etc;
- Instalaes hidrossanitrias: evitar contato / corroso bimetlica no
acoplamento de registros e outras peas s tubulaes, dimensiona-
mento hidrulico evitando golpes de ariete, no expor reservatrios em
207
13.3 - COMPORTAMENTO DE PISOS MOLHADOS E MOLHVEIS SOB AO DA UMIDADE
O sistema de pisos de reas molhadas e molhveis, seguindo corretamente as
normas de instalao dos mesmos e recomendaes dos fabricantes, expostos
a uma lmina dgua de 10 mm na cota mais alta, por um perodo de 72h, no
A alterao de tonalidade, visvel a olho nu, frente umidade, permitida des-
de que informada previamente pelo fabricante e, nesse caso, deve constar do
ser feita in loco ou por meio da construo de prottipos.
COMENTRIOS
Pisos constitudos por placas cermicas, de ardsia ou outras rochas orna-
pelo esmalte de uma cermica, poder migrar pelo material de rejunta-
mento ou por pequenos destacamentos entre este e as placas, situao
sempre agravada quando o piso apresenta trechos com empoamento
de gua. Desta forma, em reas sujeitas constante presena de gua,
como nos boxes de chuveiro, sempre recomendvel a execuo de ca-
mada de impermeabilizao sob o acabamento do piso, com execuo
muito cuidadosa nos encontros do sistema com as paredes e com o ralo.
aos terraos de apartamentos, sujeitos presena espordica da gua
da chuva. No caso de lajes executadas de forma apropriada (concreto
com trao correto, boa compactao do material, etc), com caimentos
adequados e ralos convenientemente dimensionados, revestimentos
-
grande probabilidade de ocorrer manchas de umidade, descolamento
CRIT 14.2.1 - PT 3
208
DURABILIDADE 13
da pelcula de pintura e outras patologias em tetos, forros falsos e testei-
ras dos terraos, conforme ilustrado na Figura 27.

13.4 - RESISTNCIA A AGENTES QUMICOS DE PISOS DE REAS SECAS
Os componentes utilizados na camada de acabamento dos pisos de reas se-
cas devem resistir ao ataque qumico de agentes, conforme estabelecido em
-
D.3) da norma NBR 15575-3, sendo submetidos aos agentes qumicos relacio-
nados na Tabela 53.
Tabela 53 - Agentes qumicos atuantes na camada de acabamento de pisos - reas secas
(Fonte: Anexo D, Tabela D.1, pg 36 da NBR 15575-3)
Classe Agente qumico Condio do ensaio Tempo de contato
Grupo 1 Acetona Temperatura ambiente 16 h
Grupo 2 Caf forte (120 g de p de caf por litro de gua) Temperatura 80 C 16 h
Grupo 3
Hidrxido de sdio (soluo 25 %)
Temperatura ambiente 10 min Perxido de hidrognio (soluo 30 %)
Graxa de sapato pastosa preta
Nota: a aplicao dos agentes qumicos, a forma de inspeo / anlise das amostras e outras devem ser realizados
conforme item D.3.4 Anexo D da norma NBR 15575-3.
O efeito dos agentes qumicos sobre a amostra expresso conforme a seguinte clas-
dos diferentes agentes:
CRIT 14.3.1 - PT 3
209
A) Nvel 4 = nenhuma alterao visvel;
B) Nvel 3 = leve a moderada alterao de brilho e/ou cor, visvel sob qualquer
ngulo de observao;
C) Nvel 2 = severa alterao de brilho e/ou cor, porm sem ataque da super-
fcie (eroso, etc);
D) Nvel 1 -
laminao, etc.
13.5 - RESISTNCIA A AGENTES QUMICOS DE PISOS MOLHADOS E MOLHVEIS
Os componentes utilizados na camada de acabamento dos pisos molhados e
molhveis devem resistir ao ataque qumico de agentes, conforme estabele-
D (item D.4) da norma NBR 15575-3, sendo submetidos aos agentes qumicos
relacionados na Tabela 54.
Tabela 54 - Agentes atuantes na camada de acabamento de pisos molhados e molhveis
(Fonte: Anexo D, Tabela D.2, pg 38 da NBR 15575-3)
Classes de reagentes Agentes agressivos
Tempo de ataque
h
Produtos qumicos domsticos
Cloreto de amnia (100 g/L)
e produtos de limpeza
24
Produtos para tratamento
de gua de piscina
Hipoclorito de sdio (20 mg/L, preparada
a partir do hipoclorito de sdio grau tcnico,
com aproximadamente 13 % de cloro ativo).
24
cido e lcalis de
baixa concentrao
cido ctrico (100 g/L) 24
cido clordrico - 3 % partes em volume,
soluo preparada com cido clordrico
concentrado, densidade 1,19 0,01 g/cm3
96
Hidrxido de potssio (30 g/L) 96
Nota: a aplicao dos agentes qumicos, a forma de inspeo / anlise das amostras e outras
devem ser realizados conforme item D.4.4 Anexo D da norma NBR 15575-3.
13.6 - RESISTNCIA AO DESGASTE POR ABRASO DE PISOS
A camada de acabamento do piso deve apresentar resistncia ao desgaste de-
vido aos esforos de uso, de forma a garantir a vida til estabelecida em proje-
to conforme a NBR 15575-1.
O mtodo de avaliao depende da natureza da camada de acabamento do
piso, devendo ser atendidas as respectivas normas prescritivas aplicveis aos
diferentes materiais, por exemplo:
NBR 7686 - Revestimentos txteis de piso
NBR 8810 - Revestimentos txteis de piso Determinao da resistncia abraso
CRIT 14.3.1 - PT 3
CRIT 14.4.1 - PT 3
2 1 02 1 0
210
DURABILIDADE 13
NBR 9457 - Ladrilho hidrulico Especifcao
NBR 13818 - Placas cermicas para revestimento Especifcao e mtodos
de ensaios
NBR 14833-1 - Revestimento de pisos laminados melamnicos de alta resis-
tncia Parte 1: Requisitos, caractersticas, classes e mtodos de ensaio
NBR 14851-1 - Revestimentos de pisos Mantas (rolos) e placas de linleo
Parte 1: Classifcao e requisitos
NBR 14917-1 - Revestimentos resilientes para pisos Manta (rolo) ou placa
(rgua) vinlica fexvel heterognea em PVC Parte 1: Requisitos, caractersti-
cas e classes
NBR 9781 - Peas de concreto para pavimentao - Especifcao
NBR 7374 - Placa vinlica semifexvel para revestimento de pisos e paredes
Requisitos e mtodos de ensaio.
A simulao do desgaste da camada de acabamento depende:
- Das caractersticas superfciais especfcas de cada material (revestimentos
txteis, vinlicos, linleos, madeiras, cermicas, cimentcios, ptreos, ladrilhos
hidrulicos e outros);
- Da natureza do esforo associado (permanente, cclico, concentrado e outros);
- Das condies de utilizao (seco ou molhado, em ambiente contaminado
com areia ou limpo, etc).
13.7 - AO DE CALOR E CHOQUE TRMICO EM PAREDES DE FACHADA
As paredes externas, incluindo seus revestimentos, submetidas a dez ciclos
sucessivos de exposio ao calor e resfriamento por meio de jato dgua, no
podem apresentar:
- Deslocamento horizontal instantneo, no plano perpendicular ao cor-
po de prova, superior a h/300, onde h a altura do corpo de prova;
- Ocorrncia de falhas, como fssuras, destacamentos, empolamentos,
descoloramentos e outros danos que possam comprometer a durabili-
dade da parede de fachada.
A avaliao realizada mediante ensaio de laboratrio, conforme mtodo
apresentado no Anexo E da NBR 15575-4, utilizando-se painel radiante ilustra-
do na Figura 28.
CRIT 14.1.1 - PT 4
211

Figura 28 Painel radiante para ensaio de choque trmico em parede de fachada (Fonte: IPT)
13.8 - ESTABILIDADE DA COR DE TELHAS E OUTROS COMPONENTES DAS COBERTURAS
A superfcie exposta dos componentes pigmentados, coloridos na massa, pintados,
esmaltados, anodizados ou qualquer outro processo de tingimento pode apresen-
tar grau de alterao mxima de 3, aps exposio acelerada durante 1.600 h em
cmara/lmpada com arco de xennio. A avaliao da alterao da cor deve ser
realizada de acordo com a norma NBR ISO 105-A02 (escala cinza), aps exposio
acelerada conforme Anexo H da NBR 15575-5. Aps a exposio, a alterao de cor
deve atender aos graus indicados na Tabela 55, sendo obrigatrio o nvel mnimo M.

(Fonte: Anexo I, Tabela I.7, pg 54 da NBR 15575-5)
Tipo de tratamento
Grau de alterao na escala cinza (ABNT NBR ISO 105-A02)
para os respectivos nveis de desempenho

M I S
Pigmentao na massa, pintura, esmal-
tao, anodizao colorida ou outra
3 3/4 ou 4 4/5 ou 5
CRIT 14.2 - PT 5
2 1 22 1 2
212
14
213
A vida til de qualquer produto, seja um automvel ou uma edifcao, de-
pende da efcincia do projeto, da construo, das condies de agressividade
do meio e dos cuidados no uso e manuteno. A vida til prevista no projeto
da habitao s poder ser atingida no caso do seu uso correto e adoo de
efcientes processos de manuteno, obedecendo-se felmente ao que estiver
estipulado no Manual de Uso, Operao e Manuteno. Com relao prepara-
o do manual e gesto da manuteno, a norma de desempenho remete s
regras ABNT especfcas, ou seja NBR 14037 e NBR 5674.
MANUTENIBI-
LIDADE
MANUTENIBILIDADE / GESTO DA MANUTENO PREDIAL
14.1 - MANUAL DE USO, OPERAO E MANUTENO
A NBR 15575 Partes 1 a 6 estabelece que todos os componentes, elementos
e sistemas devem manter a capacidade funcional durante a vida til de projeto.
necessrio que sejam procedidas intervenes peridicas de manuteno es-
pecifcadas pelos respectivos fornecedores. Devem ser realizadas manutenes
preventivas e, sempre que necessrio, manutenes corretivas, realizadas assim
que algum problema se manifestar, a fm de impedir que pequenas falhas pro-
gridam s vezes rapidamente para extensas patologias.
As manutenes devem ser realizadas em obedincia ao Manual de Uso, Opera-
o e Manuteno fornecido pelo incorporador e/ou pela construtora. O docu-
mento deve ser elaborado em obedincia norma NBR 14037. Sinteticamente,
a norma 14037 apresenta disposies relativas linguagem utilizada, registro
das manutenes, perdas de garantia, recomendaes para situaes de emer-
gncia e outras. Todos esses aspectos so pormenorizados no corpo da norma,
que apresenta estruturao e contedo resumidos na Tabela 56.
2 1 42 1 4
214
MANUTENIBILIDADE / GESTO DA MANUTENO 14
ITEM 14 - PT 1 a PT 6
215


Captulo do Manual Contedo / Subdiviso
Respectivo item
da NBR 14037
1. Apresentao
ndice 5.1.1
Introduo 5.1.2
5.1.3
2. Garantias e assistncia tcnica
Garantias 5.2.1
Assistncia tcnica 5.2.3
3. Memorial descritivo 5.3
4. Fornecedores
Relao de fornecedores 5.4.1
Relao de projetistas 5.4.2
Servios de utilidade pblica 5.4.3
5. Limpeza e uso do imvel
Sistemas hidrossanitrios
5.5
Sistemas eletroeletrnicos
Sistema de proteo contra descargas atmosfricas
Sistemas de ar condicionado, ventilao e calefao
Sistemas de automao
Sistemas de comunicao
Sistemas de incndio
Fundaes e estruturas
Vedaes
Revestimentos internos e externos
Pisos
Coberturas
Jardins, paisagismo e reas de lazer
Esquadrias e vidros
Pedidos de ligaes pblicas
6. Manuteno
Programa de manuteno 5.6.1
Registros 5.6.2
5.6.3
7. Informaes complementares
Meio ambiente e sustentabilidade 5.7.1
Segurana 5.7.2
Operao dos equipamentos e suas ligaes 5.7.3
Documentao tcnica e legal 5.7.4
Elaborao e entrega do manual 5.7.5
Atualizao do manual 5.7.6
Tabela 56 - Estrutura e Contedo da NBR 14037
2 1 62 1 6
216
MANUTENIBILIDADE / GESTO DA MANUTENO 14
COMENTRIOS
O fabricante do produto, o construtor, o incorporador pblico ou priva-
do, isolada ou solidariamente, devem especifcar em projeto e/ou nos
respectivos manuais (unidades independentes e reas comuns) todas
as condies de uso, operao e manuteno dos diversos elementos,
componentes e equipamentos integrantes da obra. Isso inclui recomen-
daes gerais e especfcas para preveno de falhas e de acidentes de-
correntes de utilizao inadequada (sobrecargas admissveis / passveis
de serem incorporadas construo, contato com componentes eltri-
cos energizados, acesso de crianas desacompanhadas a piscinas, inspe-
es de telhados em dias de chuva ou sob vento forte, etc).
Os Manuais de Uso, Operao e Manuteno devem apresentar periodi-
cidade, forma de realizao e de registro das inspees e das manuten-
es preventivas e corretivas. Devem, sempre que possvel, basear-se
nas normas tcnicas aplicveis, especifcando-se materiais, processos e
equipamentos necessrios realizao das manutenes, trazendo ainda
a previso quantitativa de todos os insumos necessrios para as diferentes
modalidades de manuteno.
Os projetos, de todas as disciplinas, devem ser desenvolvidos levando em
conta facilitar as manutenes ao longo de toda a vida til da obra, evitan-
do-se janelas com vidros fxos (sem facilidade de acesso pelo exterior da
obra), corpos salientes no topo dos prdios (sem previso de dispositivos
para sustentao de cadeiras suspensas), telhados e platibandas difcultan-
do a instalao de balancins, jardins ou pisos elevados sem capacidade de
suporte para plataformas elevatrias (para manutenes em altura), etc.
Para a realizao de manuteno de coberturas, por exemplo, a NBR
15575-5 (Critrio 16.2.1) estabelece que o projeto deve prever meios de
acesso, dispositivos de segurana e boas condies ergonmicas para
realizao das inspees e dos servios de manuteno. Estabelece ainda
que, se houver a previso de ampliao da unidade habitacional, devem
ser indicados os componentes, materiais e detalhes construtivos indica-
dos para ampliao da cobertura.
Para os projetos hidrossanitrios, a NBR 15575-6 (Critrio 14.2.1) indica
que devem ser previstos dispositivos de inspeo nas tubulaes de es-
goto e de guas pluviais, atendendo condies prescritas respectivamen-
te nas normas NBR 8160 e NBR 10844. Devem ainda ser previstas, j em
projeto, condies para acesso, limpeza e manuteno de reservatrios
de gua enterrados e superiores, casas de bombas e outros.
217
14.2 - GESTO DA MANUTENO PREDIAL
Entregue a unidade habitacional, a vida til da construo prevista no pro-
jeto s se reverter em realidade caso sejam realizadas manutenes pre-
ventivas sistemticas, de acordo com os materiais e processos indicados no
Manual de Uso, Operao e Manuteno (preparado de acordo com a NBR
14037). Com relao gesto da manuteno, a norma de desempenho es-
tabelece que deve ser atendida a NBR 5674, cuja sntese apresentada no
Anexo C do presente documento.
COMENTRIOS
A norma NBR 5674, que entrou em vigor em agosto de 2012, estabelece
requisitos para a gesto do sistema de manuteno de edifcaes em
geral. Visa preservar as caractersticas originais da edifcao e recuperar
a perda gradativa de desempenho decorrente da degradao dos seus
sistemas, elementos ou componentes.
Ao contrrio da NBR 15575, que no se aplica a obras em construo,
edifcaes pr-existentes etc, a NBR 5674 prev que edifcaes exis-
tentes antes da vigncia da norma devem adequar ou criar seus progra-
mas de manuteno atendendo s prescries nela registradas.
Salvo disposies legais em contrrio, a responsabilidade pela manuten-
o de edifcaes unifamiliares ou de reas privativas das edifcaes
multifamiliares dos ocupantes da unidade individualizada, podendo
ser eles proprietrios, cessionrios, inquilinos ou outros.
Para as reas comuns das edifcaes de uso coletivo, em primeira instncia,
a responsabilidade do sndico, que pode deleg-la para gestor profssio-
nal ou empresa especializada, mediante prvia aprovao dos condmi-
nos. Nesse ltimo caso, observe-se que, no caso de qualquer incidente ou
descumprimento de obrigaes, o sndico pode responder solidariamente
com o gestor de fato da manuteno (pessoa fsica ou jurdica).
Recomenda-se que as responsabilidades acima estejam inseridas com
destaque nos respectivos Manuais de Uso, Operao e Manuteno
(reas privativas e reas comuns), chamando-se inclusive a ateno dos
sndicos para que, em caso de terceirizao, sejam contratadas empre-
sas e profssionais de manuteno com reconhecida capacidade.
ITEM 14 - PT 1 a PT 6
218
15
219
CONSIDERAES
FINAIS
220
CONSIDERAES FINAIS
CONSIDERAES FINAIS
15
A norma ABNT NBR 15575 Partes 1 a 6 parametriza diferentes qualidades da cons-
truo habitacional, sempre ansiadas pelos consumidores e por toda a cadeia
norma de desempenho atua complementarmente com o conjunto de normas
prescritivas da ABNT, considerando as diversas interfaces entre os elementos da
construo e incluindo solicitaes decorrentes do meio ambiente ou da ocupao
do imvel que no so normalmente contempladas nas normas prescritivas (inso-
lao, ambientes agressivos, impactos de corpo mole e corpo duro, batidas de
portas, atuao de peas suspensas, resistncia ao desgaste pelo uso repetitivo, etc).
-
namento das relaes de consumo, aquele representado pela proposio da
vida til de projeto das estruturas, das vedaes, das fachadas e de diversos
outros elementos e componentes das construes. Dessa forma, espera-se, de
um lado, que os construtores estejam conscientes sobre a sua responsabilidade
por nus decorrentes de patologias que se manifestem em construes recm-
-entregues e, de outro lado, que os consumidores compreendam a importncia
da manuteno adequada dos equipamentos e o impacto do desgaste natural da
construo sobre os empreendimentos ao longo do tempo de uso.
Ao lado dos balizamentos da durabilidade, muito importante tambm a para-
metrizao de exigncias de habitabilidade (desempenho trmico, acstico,
etc) e o estabelecimento de diferentes nveis de desempenho (Mnimo, Inter-
medirio e Superior), de forma que o vendedor no entregue qualidade
abaixo da prometida, e que o comprador no venha a exigir desempenho
superior quele que se ajustou ao preo contratado.
Para que surta todos os efeitos pretendidos, atingindo o necessrio equilbrio
entre preo e qualidade, utilizao requerida de recursos e sustentabilidade, a
norma NBR 15575 induz necessidade de importantes mudanas de postura,
desde os incorporadores at os usurios das habitaes, passando necessaria-
engenharia de construo, a engenharia de valor passa a ter maior importncia
221
ao se cotejar obrigatoriamente custos e benefcios, investimento inicial e despesas
com operao e manuteno ao longo da vida til pretendida.
Os dois atores mais importantes na induo das mudanas so, indubita-
velmente, os projetistas e os usurios das habitaes. Aos primeiros, com-
pete projetar sob a gide das diferentes exigncias de desempenho, consi-
derando-se nos projetos de forma mais efetiva as condicionantes do meio
fsico, os princpios da fsica das construes, da mecnica das estruturas,
da durabilidade dos materiais e outros. Aos usurios que precisam incor-
corretivas, a exemplo dos seus automveis e bicicletas, compete cumprir
adequadamente os programas de limpeza e manuteno, no que as
recm-editadas normas NBR 5674 e NBR 14037 vm a somar de forma
muito determinante.
A partir de agora, mais do que nunca, os projetos, nas suas diferentes disci-
plinas, devero basear-se em informaes precisas sobre as caractersticas
dos materiais e componentes, recomendando-se a projetistas e construto-
res que passem a exigir informaes tcnicas mais consistentes dos produ-
-
penho acstico, durabilidade acima da expectativa, total resistnca aos
raios ultravioleta, etc.
Na busca dos catlogos tcnicos verdadeiramente batizados, h necessida-
de da criteriosa realizao de anlises e ensaios tecnolgicos com grande
parte dos produtos de construo hoje oferecidos no mercado brasileiro,
-
do na busca da necessria capacitao laboratorial. No Anexo D apresenta--
se relao inicial de fornecedores de servios tecnolgicos atinentes ao
possa ser substancialmente ampliada em suas futuras edies.
Esperamos que o presente Guia cumpra junto sociedade o importante papel
Desempenho, ajudando a difundir essa ferramenta fundamental para o
desenvolvimento e aperfeioamento da Construo no Brasil.
222
223
Apndice:
esclareci-
mentos de
natureza
jurdica
224
APNDICE JURDICO
APNDICE - Esclarecimentos de natureza jurdica
1. ESCLARECIMENTOS GERAIS:
A ABNT NBR 15575 (Norma de Desempenho ou, simplesmente, Norma) aplica-se
-
o, e limita-se queles nela contemplados, a saber: sistemas estruturais; sistemas de
pisos; sistemas de vedaes verticais internas e externas; sistemas de coberturas e
parte de um conjunto mais amplo de normas e, portanto, os requisitos de desempe-
nho para esses sistemas no so estabelecidos na ABNT NBR 15575.
As leis do fora obrigatria s Normas Tcnicas ou estabelecem consequn-
cias para o seu descumprimento. Assim, a observncia da Norma de Desem-
penho, bem como das demais Normas Tcnicas, decorre de determinaes
c
Obras, em leis especiais, Cdigos de tica Profssional, etc.
ontidas no Cdigo Civil, no Cdigo de Defesa do Consumidor, em Cdigos de
O Cdigo de Defesa do Consumidor, por exemplo, estabelece, no art. 39, que
vedado ao fornecedor de produtos e servios colocar, no mercado de con-
sumo, qualquer produto ou servio em desacordo com as normas expedidas
pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas. Da a especial recomendao
de atendimento Norma nas relaes de consumo.
-
termedirio e (S) Superior, que serviro como parmetros de avaliao dos
elementos e sistemas construtivos. A novidade servir para balizar a relao
de custo/benefcio de diferentes construes colocadas no mercado. Conside-
de desempenho, observado o mnimo obrigatrio.
A Norma traz uma nova obrigao para os projetistas, de estabelecer, de co-
mum acordo com o empreendedor e usurios (quando for o caso), e indicar nos
materiais compatveis com a VUP, bem como as atividades de manuteno indis-
225
pensveis para que se possa atingi-la. Os incorporadores ou construtores devem
tambm indicar as atividades de manuteno (rotineiras ou preventivas), inclu-
sive materiais, que devero ser informados aos usurios por meio de manuais de
uso e operao, entregues quando da disponibilizao dos imveis.
A Norma deixa clara a responsabilidade dos usurios pela realizao da manu-
teno como condio para assegurar a garantia e atingir a vida til, e determina
NBR 5674 e ABNT NBR 14037). A ABNT NBR 5674 direcionada aos proprietrios e
sndicos e dispe sobre os requisitos para a gesto do sistema de manuteno de
-
o e para prevenir a perda de desempenho decorrente da degradao dos seus
sistemas, elementos ou componentes; e a ABNT NBR 14037 direcionada para os
construtores e incorporadoras, e dispe sobre os requisitos mnimos para elabora-
o e apresentao dos contedos a serem includos no manual de uso, operao
Aspecto da maior importncia est na recomendao de prazos de garantia
detalhamento dessa matria (garantia) no poderia emanar de ningum mais
autorizado do que a sociedade tcnica, como ocorreu no caso da Norma, em
que participaram da sua elaborao: entidades de pesquisa, universidades,
entidades representativas de fabricantes de materiais e de produtos, de cons-
-
midores e representantes do poder pblico.
O reparo de falhas durante a vigncia dos prazos de garantia deve ser feito
pelo incorporador ou construtor, ressalvadas as hipteses que excluem a sua
responsabilidade, como o mau uso ou a falta de manuteno pelos usurios;
atos de terceiros; caso fortuito ou fora maior. Vencido o prazo de garantia, a
responsabilidade deve ser apurada.
parmetros e nveis de desempenho mnimos para os diversos sistemas da
-
-
cados (componentes, elementos e sistemas da construo); responsabilida-
melhores laudos tcnicos para instruir demandas e fundamentar as decises
judiciais, pois, alm dos parmetros tcnicos e mtodos de avaliao estabe-
lecidos, a aferio de responsabilidade de uma falha passar necessariamente
226
APNDICE JURDICO
Pode-se dizer que a Norma um marco regulatrio, tcnico e jurdico, na Cons-
truo Civil devido importncia de suas disposies para ambas as disciplinas.
2. VIGNCIA E AMPLITUDE DE APLICAO DA NORMA:
-
-
Ressalte-se que, durante o perodo entre novembro de 2010 a julho de 2013,
a exigibilidade da edio anterior foi suspensa.
-
liares e coletivas (multifamiliares), e no se aplica a:
A) Obras j concludas;
B) Obras em andamento na data da entrada em vigor da Norma;
C) Projetos protocolados nos rgos competentes at a data da entrada
em vigor da Norma;
D) Obras de reformas;
E) Retrot de edifcios;
F)
-
to mais amplo de normas e, portanto, os requisitos de desempenho para esses
sistemas no so estabelecidos na ABNT NBR 15575.
Existem determinados critrios, assinalados em vermelho no corpo do pre-
pavimentos (resistncia de materiais e componentes com comportamento
estrutural ainda no modelado matematicamente, resistncia compresso
de paredes com funo estrutural, deslocamentos e ocorrncia de falhas sob
ao de cargas de servio e resistncia ao fogo de elementos estruturais e de
compartimentao).
A Parte 1 da Norma estabelece os requisitos e critrios de desempenho apli-
-
A Norma foi publicada em 19/2/2013, sendo vlida 150 dias aps a sua publi-
cao, ou seja, a partir de julho de 2013, prazo este estabelecido devido reper-
cusso que ter sobre as atividades do setor da Construo Civil, bem como
necessidade de adequao de todos os segmentos de sua cadeia produtiva,
envolvendo projetistas, fabricantes, laboratrios, construtores e governo.
227
3. A VERIFICAO DE ATENDIMENTO AOS REQUISITOS DA NORMA
No compete s Prefeituras Municipais, quando examinam um projeto de
aprovaes, em regra, se resumem a restries edilcias e ndices urbansticos.
proprietrios, usurios, consumidores de um modo geral e poder ser necessria
a sua comprovao, a qualquer momento futuro, em caso de dvida ou discusso
sobre a qualidade da construo e o cumprimento de obrigaes para apurar res-
ponsabilidades, seja no tocante aos projetos, seja quanto qualidade de execuo
da construo. Da a importncia de manter em arquivo, durante os prazos de vida
til, os projetos, contratos, atas de decises e demais documentos referentes obra.
4. VIDA TIL (VU), VIDA TIL DE PROJETO (VUP) E MANUTENO
edifcio e/ou seus sistemas se prestam s atividades para as quais foram projeta-
dos e construdos, com atendimento dos nveis de desempenho previstos nesta
Norma, considerando a periodicidade e a correta execuo dos processos de ma-
A Norma traz esclarecimentos importantes acerca da vida til, no sentido de que:
- A vida til no pode ser confundida com prazo de garantia legal ou
contratual;
-
efetividade das operaes de limpeza e manuteno, alteraes climti-
cas e nveis de poluio no local da obra, mudanas no entorno da obra
ao longo do tempo (trnsito de veculos, obras de infraestrutura, expan-
so urbana, etc.) interferem na vida til, alm da vida til de projeto, das
caractersticas dos materiais e da qualidade da construo como um todo;
- O valor real de tempo de vida til ser uma composio do valor teri-
-
nuteno, da utilizao, da natureza e da sua vizinhana. As negligncias
-
nor que o prazo terico calculado como vida til.
-
sitos de desempenho estabelecidos nesta Norma, considerando o atendimento aos
requisitos das normas aplicveis, o estgio do conhecimento no momento do proje-
228
APNDICE JURDICO
to e supondo o atendimento da periodicidade e correta execuo dos processos de
Da mesma forma, a Norma traz importantes esclarecimentos a respeito da
vida til de projeto, no sentido de que:
- A VUP no pode ser confundida com o tempo de vida til, durabilida-
de e prazo de garantia, legal ou contratual;
- A VUP uma estimativa terica do tempo que compe o tempo de vida til.
das manutenes, de alteraes no entorno da obra, fatores climticos etc.
- Decorridos 50% dos prazos da VUP descritos na Tabela 7, da Parte 1, des-
considera-se atendido o requisito de VUP, salvo prova objetiva em contrrio.
Quanto MANUTENO, a Norma deixa claro, como requisito indispensvel
para se atingir a vida til de projeto, que sejam realizadas corretamente as ati-
vidades de manuteno pelos usurios, corretivas e/ou preventivas, mediante
5. GARANTIAS:
A) Na Tabela D.1 (Anexo D informativo, Parte 1), a Norma detalha
e recomenda os prazos de garantia a serem concedidos pelo incorpora-
dor ou construtor para os diferentes sistemas;
B) Apesar de a Norma tratar do desempenho de sistemas e no do desem-
penho de elementos e componentes, encontram-se indicados, na Tabela
D.1, alguns prazos de garantia usualmente praticados pelo setor da Cons-
truo Civil para que os elementos e componentes que usualmente com-
pem os sistemas contemplados atendam s condies de funcionalidade;
C) Recomenda-se a adoo dos prazos de garantia indicados na Norma.
6. CONFLITOS ENTRE NORMAS, E ENTRE A NORMA E LEIS:
A) As normas jurdicas tm fora obrigatria, que decorre da sua pr-
pria natureza, como o caso das leis, decretos e demais atos legislativos.
Porm, as Normas Tcnicas no so normas jurdicas, e ganham fora
obrigatria por fora de leis, que determinam o seu cumprimento, mas
no se sobrepem s leis e demais atos legislativos;
229
B)
leis e demais atos legislativos;
C) Quando outra Norma Brasileira contiver requisitos suplementares
Norma, eles devem ser integralmente cumpridos;
D) Na ausncia de Normas Brasileiras requeridas para sistemas, podem
ser utilizadas Normas Internacionais relativas ao tema;
E) -
mas requeridas e a Norma, deve-se atender aos critrios mais exigentes.
7. PROVIDNCIAS / FORMALIZAES IMPORTANTES
7.1 - NAS CONTRATAES (DE MODO GERAL):
A)
B) -
poca do projeto, assim considerados: a presena de aterro sanitrio na rea
de implantao do empreendimento; a contaminao do lenol fretico; a
presena de agentes agressivos no solo e outros riscos ambientais;
C) Pela elaborao dos estudos tcnicos eventualmente necessrios
presena de aterros sanitrios na rea de implantao do empreendi-
mento, contaminao do lenol fretico, presena de agentes agressi-
vos no solo e outros riscos ambientais;
D) Estabelecer que todos os projetos devam atender s disposies
da Norma;
E) Estabelecer detalhadamente o escopo das contrataes, com a pre-
viso de preenchimento de ART (CREA) e RRT (CAU) para cada servio,
dentro de suas respectivas competncias.
7.2 - INCORPORADOR E/OU CONSTRUTOR:
A) Estabelecer de comum acordo com o projetista (e usurios quando
B) Elaborar o Manual de Uso, Operao e Manuteno, ou documento
similar, conforme a ABNT NBR 14037, com explicitao dos prazos de ga-
rantia aplicveis, recomendados no Anexo D - Parte 1 da Norma, sendo
recomendvel constar os nveis de desempenho previstos nos projetos
230
APNDICE JURDICO
e memoriais para os diferentes sistemas que compem a construo,
sejam eles M Mnimo obrigatrio; I Intermedirio ou S Superior;
C) Entregar o Manual de Uso, Operao e Manuteno ao proprietrio
D) Elaborar o Manual de reas Comuns e entregar ao condomnio, me-
diante protocolo;
E) Devem ser indicadas, no Manual de Uso, Operao e Manuteno:
I - A constncia e as atividades de manuteno necessrias ou
recomendadas;
II - As reformas e alteraes vedadas;
F) Zelar pelo preenchimento de ARTs e RRTs para todos os servios e
projetos contratados, de acordo com as respectivas competncias;
G) Providenciar os estudos tcnicos necessrios e prover aos diferentes
projetistas as informaes necessrias a respeito dos riscos previsveis na
poca do projeto, assim considerados: a presena de aterro sanitrio na
rea de implantao do empreendimento; a contaminao do lenol fre-
tico; a presena de agentes agressivos no solo e outros riscos ambientais;
H) Providenciar laudo circunstanciado do local da obra e da vizinhana
antes da execuo da mesma;
I)
na contratao com projetistas de um modo geral:
I - quem ser responsvel pela obteno dos estudos tcnicos
necessrios para avaliar os riscos de deslizamentos, enchentes,
eroses, vibraes transmitidas por vias frreas, vibraes trans-
mitidas por trabalhos de terraplenagem e compactao do solo,
ocorrncia de subsidncia do solo, presena de crateras em ca-
madas profundas, presena de solos expansveis ou colapsveis,
presena de camadas profundas deformveis e outros;
II - quem ser responsvel pela obteno dos estudos tcnicos ne-
cessrios para prever as interaes entre construes prximas,
considerando as eventuais sobreposies de bulbos de presso,
efeitos de grupo de estacas, rebaixamento do lenol fretico e
III - quem ser responsvel pela obteno dos estudos tcnicos
necessrios para que sejam considerados riscos de exploses oriun-
231
solos contaminados, proximidade de pedreiras e outros, bem
como pelas providncias necessrias para que no ocorram pre-
juzos segurana e funcionalidade da obra.
J) Documentar a falta de manuteno, apurada em vistorias ou por ou-
tros meios;
K) -
zados, quando necessrio.
7.3 - PROJETISTAS:
A) -
mum acordo com o incorporador (e usurios quando for o caso) a VUP
B)
(VUP), no inferiores aos estabelecidos na Tabela 7, da Parte 1, da Norma;
C)
-
menda no Anexo C Parte 1 da Norma);
D) -
-
rador (seja nvel Intermedirio, seja Superior), com base nas normas re-
queridas e no desempenho declarado pelos fabricantes dos produtos,
Quando no houver desempenho declarado, recomenda-se ao projetis-
ta solicitar informaes por escrito aos fabricantes;
E) Indicar as atividades e processos de manuteno, uso e operao do
-
o da Vida til de Projeto (VUP) para que sejam atingidos;
F) Preencher ARTs e RRTs para todos os servios e projetos contratados,
de acordo com as respectivas competncias.
7.4 - FORNECEDORES DE INSUMO, MATERIAL, COMPONENTE E/OU SISTEMA:
A) Caracterizar o desempenho dos produtos de acordo com a Norma;
B)
que no tenham seus produtos com o desempenho caracterizado, im-
portante que os fabricantes ou fornecedores forneam resultados com-
probatrios do desempenho de seus produtos com base na Norma ou
232
APNDICE JURDICO
C) Estabelecer para seus produtos Vida til e prazos de garantia compa-
tveis com aqueles sugeridos na NBR 15575.
7.5 - USURIOS (USO E MANUTENO):
A) -
as restries recomendadas no Manual de Uso, Operao e Manuteno
fornecido pelo incorporador ou construtor;
B) obrigao dos usurios, prevista na Norma, realizar a manuteno
Manuteno fornecido pelo incorporador ou construtor;
C) Atender s disposies da Norma ABNT NBR 5674 e manter em ar-
quivo a documentao comprobatria da realizao das atividades de
manuteno durante os prazos de vida til;
D) Nos condomnios, a responsabilidade pela gesto da manuteno nas
reas privadas dos moradores, e nas reas comuns dos sndicos, ou de
empresa terceirizada, observadas as respectivas Convenes de Condomnio;
E) O mau uso e/ou a falta de manuteno constituem causas excluden-
tes da responsabilidade do incorporador ou construtor;
F) O usurio no pode efetuar, nas reas privativas e/ou reas comuns, modi-
8. - OBSERVAES FINAIS:
A) importante registrar, por escrito, as decises e opes tomadas du-
rante a fase de projetos e de execuo da obra;
B) recomendvel que, tanto o incorporador e/ou construtor como
projetistas e usurios mantenham em arquivo os projetos e demais do-
cumentos relacionados s obras e sua manuteno durante a vida til,
caso venha a ser necessrio comprovar o atendimento aos requisitos da
Norma ao longo do tempo;
C) Este apndice no esgota as obrigaes e cautelas de natureza jurdi-
ca que devem ser tomadas pelas partes envolvidas na construo e uso.
SEGURO DECENAL
ANOS DE
10
Aplice indita que garante proteo
por 10 anos contra danos estruturais.
Atende Norma de Desempenho
de Edifcaes Habitacionais
ABNT NBR 15575/2013.
PROTEO
para o construtor
TRANQUILIDADE
para o incorporador
SEGURANA
para o adquirente
www.seguroscbic.com.br
234
A
anexo
VUPs sugeridas para diversos elementos e componentes da construo
(Fonte: Tabela C.6 da NBR 15575-1)
235
236
ANEXO A
ANEXO A
Tabela C.6 Exemplos de VUP* aplicando os conceitos do Anexo C da NBR 15575-1
Exemplos
VUP
anos

Mnimo
Interme-
dirio
Supe-
rior
Estrutura principal
Fundaes, elementos estruturais (pilares, vigas, lajes
e outros), paredes estruturais, estruturas perifricas,
contenes e arrimos
50 63 75
Estruturas auxiliares Muros divisrios, estrutura de escadas externas 20 25 30
Vedao externa
Paredes de vedao externas, painis de fachada,
fachadas-cortina
40 50 60
Vedao interna
Paredes e divisrias leves internas, escadas internas,
guarda-corpos
20 25 30
Cobertura
Estrutura da cobertura e coletores de gua
pluvial embutidos.
20 25 30
Telhamento 13 17 20
Calhas de beiral e coletores de guas pluviais aparen-
tes, subcoberturas facilmente substituveis
4 5 6
Rufos, calhas internas e demais complementos
(de ventilao, iluminao, vedao)
8 10 12
Revestimento interno
aderido
Revestimento de piso, parede e teto: de argamassa,
de gesso, cermicos, ptreos, de tacos e assoalhos
e sintticos
13 17 20
Revestimento interno
no aderido
Revestimentos de pisos: txteis, laminados ou eleva-
dos; lambris; forros falsos
8 10 12
Revestimento de fachada
aderido e no aderido
Revestimento, molduras, componentes decorativos
e cobre-muros
20 25 30
Piso externo Ptreo, cimentados de concreto e cermico 13 17 20
Pintura
Pinturas internas e papel de parede 3 4 5
Pinturas de fachada, pinturas e revestimentos sintti-
cos texturizados
8 10 12
Impermeabilizao
manutenvel sem quebra
de revestimentos
Componentes de juntas e rejuntamentos; mata-jun-
tas, sancas, golas, rodaps e demais componentes
de arremate
4 5 6
Impermeabilizao de caixa dgua, jardineiras, reas
externas com jardins, coberturas no utilizveis,
calhas e outros
8 10 12
Impermeabilizao ma-
nutenvel somente com a
quebra dos revestimentos
Impermeabilizaes de reas internas, de piscina, de
reas externas com pisos, de coberturas utilizveis,
de rampas de garagem etc.
20 25 30
Esquadrias externas (de
fachada)
Janelas (componentes xos e mveis),
portas-balco, gradis, grades de proteo, cobogs,
brises. Inclusos complementos de acabamento,
como peitoris, soleiras, pingadeiras e ferragens de
manobra e fechamento.
20 25 30
237
Tabela C.6 Continuao
Exemplos
VUP
anos
Mnimo
Interme-
dirio
Supe-
rior
Esquadrias internas
Portas e grades internas, janelas para reas internas,
boxes de banho
8 10 12
Portas externas, portas corta-fogo, portas e gradis de
proteo a espaos internos sujeitos queda > 2 m
13 17 20
Complementos de esquadrias internas, tais como ferra-
gens, fechaduras, trilhos, folhas mosquiteiras, alisares e
demais complementos de arremate e guarnio
4 5 6
Instalaes prediais
embutidas em vedaes
e manutenveis somente
por quebra das vedaes
ou dos revestimentos (in-
clusive forros falsos e pisos
elevados no acessveis)
Tubulaes e demais componentes (inclui registros
e vlvulas) de instalaes hidrossanitrias, de gs, de
combate a incndio, de guas pluviais, eltricos
20 25 30
Reservatrios de gua no facilmente substituveis, redes
alimentadoras e coletoras, fossas spticas e negras, siste-
mas de drenagem no acessveis e demais elementos e
componentes de difcil manuteno e ou substituio
13 17 20
Componentes desgastveis e de substituio peridica,
tais como gaxetas, vedaes, guarnies e outros
3 4 5
Instalaes aparentes ou
em espaos de fcil acesso
Tubulaes e demais componentes 4 5 6
Aparelhos e componentes de instalaes facilmente
-
xveis e demais metais sanitrios, aspersores (sprinklers),
mangueiras, interruptores, tomadas, disjuntores,
3 4 5
Reservatrios de gua 8 10 12
Equipa-
mentos
funcionais
manuten-
veis e subs-
tituveis
Mdio custo
de manu-
teno
Equipamentos de recalque, pressurizao, aquecimento
incndio e outros
8 10 12
Alto custo
de manu-
teno
Equipamentos de calefao, transporte vertical, prote-
o contra descargas atmosfricas e outros
13 17 20
Manual de Uso, Operao e Manuteno entregue ao usurio elaborado em atendimento ABNT NBR 14037.
238
B
Diretrizes sugeridas para o estabelecimento de prazos de garantia
(Fonte: Tabela D.1 da NBR 15575-1)
239
anexo
240
ANEXO B
ANEXO B
Tabela D.1 Prazos de garantia - Anexo D da NBR 15575-1
Sistemas, elementos,
componentes e insta-
laes
Prazos de garantia recomendados
1 ano 2 anos 3 anos 5 anos
Fundaes, estrutura
principal, estruturas
perifricas, contenes e
arrimos.
Segurana e
estabilidade global.
Estanqueidade
de fundaes e
contenes.
Paredes de vedao,
estruturas auxiliares,
estruturas de cobertura,
estrutura das escadarias
internas ou externas,
guarda-corpos, muros de
divisa e telhados.
Segurana e inte-
gridade.
Equipamentos indus-
trializados (aquecedo-
res de passagem ou
acumulao, motobom-
bas, tros, interfone,
automao de portes,
elevadores e outros).
Sistemas de dados e
voz, telefonia, vdeo e
televiso.
Instalao.
Equipamentos.
Sistema de proteo
contra descargas atmosf-
ricas, sistema de combate
a incndio, pressurizao
das escadas, iluminao
de emergncia, sistema
de segurana patrimonial.
Instalao.
Equipamentos.
Porta corta-fogo. Dobradias e molas.
Integridade de
portas e batentes.
Instalaes eltricas -
tomadas/interruptores/
disjuntores/ /cabos/
eletrodutos/caixas e
quadros.
Equipamentos. Instalao
Instalaes hidrulicas
- colunas de gua fria,
colunas de gua quente,
tubos de queda
de esgoto.
Instalaes de gs - colu-
nas de gs.
Integridade e
estanqueidade.
Instalaes hidrulicas
e gs coletores/ramais/
louas/caixas de des-
carga/bancadas/metais
sanitrios/sifes/ligaes
-
tros/ralos/tanques.
Equipamentos. Instalao
Impermeabilizao. Estanqueidade
Esquadrias de madeira.
Empenamento.
Descolamento.
Fixao.
241
Tabela D.1 (continuao)
Sistemas, elementos,
componentes e
instalaes
Prazos de garantia recomendados
1 ano 2 anos 3 anos 5 anos
Esquadrias de ao.
Fixao.
Oxidao.
Esquadrias de alumnio
e de PVC.
Partes m-
veis (inclusive
recolhedores de
palhetas, motores e
conjuntos eltricos
de acionamento).
Borrachas, escovas,
articulaes, fechos
e roldanas.
-
mentos em painel
de alumnio.
Fechaduras e ferragens
em geral.
Funcionamento.
Acabamento.
Revestimentos de pare-
des, pisos
e tetos internos e exter-
nos em argamassa/gesso
liso/componentes de
gesso para drywall.
Fissuras.
Estanqueidade de
fachadas e pisos em
reas molhadas.
M aderncia do
revestimento e
dos componentes
do sistema.
Revestimentos de
paredes, pisos e tetos
em azulejo/cermica/
pastilhas.
Revestimentos
soltos, gretados,
desgaste excessivo.
Estanqueidade de
fachadas e pisos em
reas molhadas.
Revestimentos de pare-
des, pisos
e teto em pedras naturais
(mrmore, granito e
outros).
Revestimentos
soltos, gretados,
desgaste excessivo.
Estanqueidade de
fachadas e pisos em
reas molhadas.
Pisos de madeira tacos,
assoalhos e decks.
Empenamento,
trincas na madeira e
destacamento.
Piso cimentado, piso
acabado em concreto,
contrapiso.
Destacamentos,
excessivo.
Estanqueidade
de pisos em reas
molhadas.
Revestimentos especiais
(frmica, plsticos, txteis,
pisos elevados, materiais
compostos de alumnio).
Aderncia.
Forros de gesso.
Fissuras por acomo-
dao dos elemen-
tos estruturais e de
vedao.
Forros de madeira.
Empenamento,
trincas na madeira e
destacamento.
Pintura/verniz (interna/
externa).
Empolamento,
descascamento,
esfarelamento,
alterao de cor
ou deteriorao de
acabamento.
Selantes, componentes de
juntas e rejuntamentos.
Aderncia.
Vidros. Fixao.
NOTA: recomenda-se que quaisquer falhas perceptveis visualmente, tais como riscos, lascas, trincas em vidros etc.,
sejam explicitadas no termo de entrega.
242
C
243
anexo
244
ANEXO
ANEXO C
MANUTENO DE EDIFICAES
REQUISITOS PARA O SISTEMA DE GESTO DE MANUTENO
(sintese da norma ABNT NBR 5674:2012)
SUMRIO
1. Escopo e abrangncia
2.
3. Requisitos / instrumentos do sistema de gesto da manuteno
3.1. Organizao do sistema de gesto da manuteno
3.2. Provimento dos recursos
3.3. Planejamento anual das atividades
3.4. Previso oramentria anual
4. Operao do sistema de gesto da manuteno
4.1. Programa de manuteno
4.2.
4.3. Registros e arquivamento de documentos
4.4.
5. Incumbncias e responsabilidades
6. Exemplo de Programa de Manuteno Preventiva
7. Documentos integrantes do Programa de Manuteno Preventiva
8.
1. ESCOPO E ABRANGNCIA
C
A Norma 5674 estabelece requisitos para a gesto do sistema de
manuteno de edifcaes. No se restringe a habitaes, e incluir
aquelas existentes antes do inicio de vigncia da norma (agosto de 2012).
Todos os requisitos da NBR 5674 levam em conta os prazos de vida til de
projeto previstos na norma NBR 15575 - Desempenho de edifcaes ha-
245
bitacionais. Admite-se implicitamente que as VUPs estabelecidas para
habitaes sejam tambm utilizadas para parametrizar edi es com
outras destinaes.
2. DEFINIES IMPORTANTES
-
Empresa capacitada
Organizao ou pessoa que tenha recebido capacitao, orientao e respon-
-
Empresa especializada
-
Equipe de manuteno legal
Pessoas que realizam diversos servios, tendo recebido orientao e possuin-
do conhecimento de preveno de riscos e acidentes.
Previso oramentria
Documento elaborado da estimativa do custo para a realizao do programa
dos servios de manuteno.
Servio de manuteno
-
tes constituintes.
Sistema de manuteno
Conjunto de procedimentos organizados para gerenciar os servios de manuteno.
Manuteno rotineira
-
tando-se por exemplo, limpeza geral e lavagem de reas comuns.
Manuteno corretiva
de permitir a continuidade do uso dos sistemas, elementos ou componentes
aos seus usurios ou proprietrios.
Manuteno preventiva
246
ANEXO
Caracterizada por servios cuja realizao programada com antecedn-
cia, com base em solicitaes dos usurios, estimativas da durabilidade es-
perada dos sistemas, elementos ou componentes das ed caes em uso,
gravidade e urgncia, e de relatrios de ver aes peridicas sobre o es-
tado de degradao.
3. REQUISITOS / INSTRUMENTOS DO SISTEMA DE GESTO DA MANUTENO
3.1. - ORGANIZAO DO SISTEMA DE GESTO DA MANUTENO
O sistema de manuteno deve conter diretrizes para preservar o desempe-
nho previsto em projeto ao longo do tempo e minimizar a depreciao pa-
trimonial. A gesto do sistema de manuteno deve promover a realizao
incumbncias e autonomia de deciso aos envolvidos e estabelecendo ade-
da tipologia, tamanho da obra, localidade da implantao etc, apresentando
exemplos de modelos no restritivos ou exaustivos a serem adaptados em
O sistema de gesto deve equacionar tudo o que for necessrio para que a
-
o de responsabilidades, organizao de equipes, contrataes terceirizadas,
previso oramentria para as intervenes, forma de registro das inspees e
manutenes realizadas etc.
3.2. - PROVIMENTO DOS RECURSOS
capaz de atender aos diferentes tipos de manuteno (limpeza e conservao
rotineiras, manutenes corretivas e preventivas).
-
da-se a contratao de trabalho de planejamento das inspees e das manu-
tenes preventivas, incluindo periodicidade, poca e forma de realizao,
contedo e forma dos relatrios de avaliao, forma de atuao e agilizao
de intervenes emergenciais (sndico tem a prerrogativa de decidir sozinho
sobre a necessidade) e de intervenes rotineiras (no caso de condomnios,
com necessidade de aprovao em assembleia).
3.3. - PLANEJAMENTO ANUAL DAS ATIVIDADES
O planejamento anual dos servios de manuteno deve ser estabelecido de
forma a considerar:
C
247
A)
B) necessidade de recursos humanos;
C) -
tingncia;
D) sequncia racional e durao das atividades;
E)
F) necessidades de projetos, desenhos, detalhes construtivos e outros;
G) procedimentos de execuo, ou referncias s normas tcnicas;
H)
I) manutenibilidade / facilidade de acesso s diferentes partes da construo;
J) dispositivos de sinalizao e proteo dos usurios;
K) -
lizadas inspees e atividades de manuteno;
L) estudos de tempo e espao para minimizar a interferncia dos servios de
3.4. - PREVISO ORAMENTRIA ANUAL
O sistema de manuteno deve possuir mecanismos capazes de prever os
recursos ceiros necessrios para a realizao dos servios essenciais
em perodos futuros (bimestres, trimestres, etc.). As previses devem ser
exveis, incluindo certa reserva de recursos destinada realizao de ma-
nuteno corretiva.
As previses oramentrias devem expressar claramente a relao custo /
benefcio dos servios de manuteno, devendo ser aprovadas em reunies
de condomnio quando for o caso. Para os diferentes servios de manuten-
o previstos para cada perodo, os oramentos devem conter:
A) Dados do cliente (nome da pessoa ou do condomnio, endereo, etc);
B) Escopo dos servios ou objeto;
C) Descrio das atividades;
D) -
senhos, clculos ou projetos quando for o caso;
248
ANEXO
E) Condies comerciais, valor e forma de pagamento, validade da proposta;
F) Responsabilidades legais e obrigaes das partes, respeitado sempre o ne-
cessrio atendimento legislao de segurana no trabalho;
G) Indicao do responsvel tcnico pela atividade, quando aplicvel;
H) Garantias e excluses;
I) Contratao de seguros nas suas diferentes modalidades (responsabilidade
civil geral e cruzada, etc.), se aplicvel.
Para a avaliao das propostas, recomenda-se observar:
A) -
cursos humanos e equipamentos necessrios ao desenvolvimento dos servios;
B)
servios em andamento ou j concludos, demonstrao do acervo tcnico, etc;
C) Referncias de outros clientes;
D) Proposta tcnica apresentada, incluindo atendimento s normas aplicveis;
E)
F) Prazo para a execuo, preo, condies de pagamento, cronograma fsico-
OBSERVAO IMPORTANTE
Para trabalhos de recuperao das fundaes ou da estrutura principal
Conselho de Engenharia da localidade em que se situar a obra.
4. OPERAO DO SISTEMA DE GESTO DA MANUTENO
4.1. - PROGRAMA DE MANUTENO
O programa consiste na determinao das atividades essenciais de manuten-
o, periodicidade, responsveis pela execuo, documentos de referncia e
recursos necessrios, devendo ser atualizado periodicamente. Recomenda-
se programao anual.
C
249
O programa de manuteno deve considerar todos os elementos, compo-
nentes e equipamentos, baseando-se no contedo do Manual de Uso, Ope-
rao e Manuteno e tambm em projetos, memoriais, catlogos tcnicos e
orientaes de fornecedores.
-
lizados por empresa capacitada, especializada ou equipe de manuteno lo-
A) Solicitaes e reclamaes dos usurios ou proprietrios;
B) Escala de prioridades entre os diversos servios;
C) Relatrios das inspees constando as no conformidades encontradas;
D) Relatrios de avaliao dos resultados das aes corretivas e preventivas;
F) Rastreabilidade dos servios (o que foi feito, onde e quando foi feito, quem
executou, etc.);
G) Histrico das manutenes realizadas;
H)
O Programa deve incluir sistematizao ou estrutura que contemple:
A) Designao do sistema, dos elementos e componentes;
B) Descrio das atividades;
C) Periodicidade das inspees e manutenes preventivas, observadas as
prescries do Manual de Uso, Operao e Manuteno, projetos e/ou especi-
D)
E) Documentao referencial e formas de comprovao da execuo das ma-
nutenes;
F) Custos previstos e forma de controle dos custos incorridos.
-
pamentos empregados, a NBR 5674 admite que o programa de manuteno
-
nais e empresas especializadas, levando em conta, por exemplo, elevadores,
escadas rolantes, piscinas, quadras poliesportivas, playground, pisos elevados,
sistemas eltricos automatizados e outros.
250
ANEXO
No item 6 do presente documento apresenta-se exemplo de modelo para a
elaborao do programa de manuteno preventiva (pequena parte do Anexo
da norma NBR 5674).
4.2. - LISTAS DE VERIFICAO E RELATRIOS DE INSPEO
-
ractersticas de cada obra, tipo de equipamentos e de acabamentos, etc, sendo
realizadas com base em check-lists
facilitar os registros e sua recuperao.
o qu deve ser inspecionado, apresentando campos para registro da nor-
malidade ou anormalidade de componentes, materiais, acessrios e outros.
desejvel a incluso das formas mais comuns de degradao natural dos
Tabelas 51 e 52 do presente guia. Na lista de inspeo das fachadas, podem
estar relacionadas, por exemplo, falhas decorrentes da degradao natural
da pintura, como calcinao, gretamento, descolorao, descolamento, etc.
Fissuras, destacamentos, manchas de escorrimento de gua, desagregaes
tambm podem estar relacionadas.
As listas devem apresentar campos para registro da eventual gravidade da fa-
lha, incluindo consideraes quanto a eventuais riscos sade e segurana
das inspees devem:
A) Descrever a degradao de cada sistema, elemento, componente ou
equipamento;
B) Apontar e estimar a perda do seu desempenho;
C)
D) Recomendar aes para minimizar os servios de manuteno corretiva;
E) Ser preditivo / conter prognstico sobre a evoluo de eventuais falhas
constatadas.
Com relao s duas ltimas alneas, podem ser empregadas tcnicas de deci-
so consolidadas, como MAMP (Mtodo de Anlise e Melhoria de Processo) ou
GUT (anlise de Gravidade, Urgncia e Tendncia das falhas constatadas). Ou
seja, o problema detectado pode ser grave, mas sua resoluo no urgente
C
251
(rea foi isolada, por exemplo), pode requerer pequena interveno no mo-
mento mas tem a tendncia de evoluir rapidamente.
4.3. - REGISTROS E ARQUIVAMENTO DE DOCUMENTOS
O planejamento, programa anual, organizao, recursos e todas as inspees
e manutenes devem ser documentadas, de forma a propiciar evidncias da
gesto do programa da manuteno, dos custos incorridos e dos benefcios
alcanados. Tais registros prestam-se ainda a realimentar o planejamento de
servios futuros, os programas anuais, os projetos e a execuo dos servios de
manuteno. A documentao deve incluir:
A)
NBR 14037;
B) Manual dos fornecedores dos equipamentos e servios;
C) O programa da manuteno;
D) O planejamento da manuteno contendo o previsto e o efetivado, tanto
E)
F) Catlogos, memoriais descritivos, projetos, desenhos, procedimentos exe-
cutivos dos servios de manuteno e propostas tcnicas;
G) Relatrios de inspeo, datados e assinados pelo responsvel tcnico pela
manuteno;
H) Os comprovantes dos documentos listados no Anexo A da NBR 14037, in-
cluindo aqueles passveis de renovao (AVCB, eventuais licenas ambientais,
I) Registros requeridos de servios de manuteno realizados (conforme Ane-
xo B da norma NBR 5674 e item 7 a seguir);
J) Ata das reunies de assuntos afetos manuteno.
Os registros devem ser mantidos legveis e disponveis para prover evidncias
da e
Correta identifcao (relatrio de inspeo, registro de correo corretiva, etc);
fetiva implementao do programa de manuteno, recomendando-se
que cada um inclua:
A)
252
ANEXO
B) As funes dos responsveis pela coleta dos dados que compe o registro;
C) Estabelecimento da forma de arquivamento do registro;
D) -
zenado, assegurando sua integridade.
A organizao e coleta de dados devem ser registradas de forma a indicar os
servios de manuteno preventiva, corretiva, alteraes realizadas e outras,
conforme exemplos no Anexo C da NBR 5674 e item 8 a seguir. Deve-se dispor
-
Incio
Fim
Manual de Operao,
uso e Manuteno Exemplo de registros de contratao:
- Propostas
- Mapa de cotaes
- Ata aprovando contratao
- Contratos
- Ordens de servios
- Correspondncias trocadas, etc.
Exemplo de registros de execuo:
- Laudos
- ART
- Termos de garantia
antes e aps realizao das manutenes
Programa da
Manuteno
Registros de
contratao *
Registros de
execuo **
Arquivo
Figura - Fluxo da documentao de um sistema de gesto da manuteno (Fonte: NBR 5674).
Toda a documentao dos servios de manuteno executados deve ser ar-
ou sndico). Deve permanecer disponvel e ser prontamente recupervel aos
-
presas de manuteno, sempre que necessrio. Quando houver troca do
C
253
responsvel legal (proprietrio ou sndico), toda a documentao deve ser
entregue formalmente ao sucessor.
4.4. - INDICADORES DE EFICINCIA DA GESTO DO SISTEMA DE MANUTENO
O sistema de gesto deve ser periodicamente avaliado, de forma objetiva,
contemplando, por exemplo, os seguintes aspectos:
A)
e conservao de equipamentos, como piscinas, playgrounds e outros;
B) Presteza nas respostas s solicitaes dos usurios e/ou nas intervenes
de emergncia;
C) Prazos decorridos entre a observao de no conformidades e as respec-
tivas correes;
D) Adequao da periodicidade estabelecida no Manual de Uso, Operao e
Manuteno para as inspees e para as manutenes preventivas;
E) Adequao dos registros e forma de arquivamento / recuperao dos re-
gistros de inspees e manutenes realizadas;
F) Volume de recursos despendidos com a manuteno;
G)
recuperao dos nveis de desempenho previstos nas seis partes da norma
NBR 15575;
H) Valorizao / preservao do valor do imvel ao longo de sua vida til.
A avaliao pode ser feita por meio de qualquer forma que vier a ser estabe-
-
mnio. Recomenda-se nesse ltimo caso aplicar questionrios aos ocupantes
de todas as unidades, solicitando inclusive sugestes para melhoria do sis-
tema de manuteno. Sugere-se tambm que o prprio Conselho do con-
domnio faa reunies peridicas de avaliao. desejvel que tal Conselho
inclua em sua composio moradores que atuem nas reas de construo,
manuteno e outras correlatas.
5. INCUMBNCIAS E RESPONSABILIDADES
5.1. - O construtor ou incorporador deve entregar ao proprietrio do imvel o
-
mento norma NBR 14037.
254
ANEXO
5.2. -
rizada responsvel pela gesto da manuteno devem atender norma NBR
5674, s normas tcnicas aplicveis e ao Manual de Operao, Uso e Manuten-
anuais de manuteno preventiva.
5.3. -
nrios ou outros devem cumprir e prover os recursos para o programa de ma-
nuteno preventiva da sua unidade e, solidariamente, das reas comuns.
5.4. -
A) Assessorar o proprietrio ou sndico nas decises que envolvam a manuten-
planejamento anual das atividades;
B)
fornecer documentos que comprovem a realizao dos servios de manuten-
C)
de manuteno preventiva;
D) Elaborar as previses oramentrias;
E) Supervisionar a realizao dos servios de acordo com as normas tcnicas
brasileiras, projetos e orientaes do Manual de Operao, Uso e Manuteno
F) Orar os servios de manuteno;
G) Assessorar o proprietrio ou sndico no treinamento de equipe prpria ou
na contratao de servios de terceiros para a realizao da manuteno da
H) Estabelecer e implementar a gesto do sistema dos servios de manuten-
o, conforme a norma NBR 5674;
I)
J) Orientar os usurios para situaes emergenciais, em conformidade com o
C
255
6. EXEMPLO DE PROGRAMA DE MANUTENO PREVENTIVA
para um edifcio hipottico) modelo para implementao de programas de
manuteno preventiva, reproduzindo-se a seguir, a ttulo de exemplo, apenas
pequena parte da Tabela A.1.
Tabela A.1 da NBR 5674 (parcial) - Exemplo de modelo - no restritivo - para a elaborao do programa de


Periodicidade Sistema
Elemento/Com-
ponente
Atividade Responsvel
A

c
a
d
a

s
e
m
a
n
a
Equipamentos
industrializados
Sauna mida
Fazer a drenagem de gua no
equipamento
Equipe de Manuteno
Local
Grupo gerador
-
to o nvel de leo combustvel e se
h obstruo nas entradas e sadas
de ventilao.
Equipe de Manuteno
Local
Sistemas Hi-
drossanitrios
Reservatrios de
gua potvel funcionamento das boias.
Equipe de Manuteno
Local
Sistema de
irrigao dispositivos
Equipe de Manuteno
Local
A

c
a
d
a

1
5

d
i
a
s
Sistemas Hidro
Sanitrios
Bombas de gua
potvel, gua
servida e piscinas
a chave no painel eltrico para
utiliz-las as em sistema rodzio,
quando aplicvel
Equipe de Manuteno
Local
Equipamentos
industrializados
Iluminao de
emergncia
Efetuar teste de funcionamento dos
sistemas conforme instrues do
fornecedor
Equipe de Manuteno
Local
Grupo gerador
Efetuar teste de funcionamento
dos sistemas, conforme
instrues do fornecedor.
Equipe de Manuteno
Local
A

c
a
d
a

m

s
Jardim Manuteno geral
Empresa Especializada/
Equipe Manuteno local
Equipamentos
industrializados
Pressurizao
de escada
Fazer teste de funcionamento do
sistema de ventilao conforme
instrues do fornecedor e projeto
Equipe de Manuteno
Local
Manuteno geral dos sistemas,
conforme instrues do fornecedor.
Empresa especializada
Banheirade Hidro-
massagem/Spa
Fazer teste de funcionamento, con-
forme instrues do fornecedor.
Equipe de Manuteno
Local
Obs.: vide tabela completa no Anexo A da NBR 5674 que no total abrange 6 pginas.
7. DOCUMENTOS INTEGRANTES DO PROGRAMA DE MANUTENO PREVENTIVA
A NBR 5674 apresenta no seu Anexo B exemplo dos documentos requeridos
pelo programa de manuteno, reproduzindo-se a seguir, a ttulo de exem-
plo, apenas pequena parte da Tabela B.1.
256
ANEXO C
Tabela B.1 da NBR 5674 (parcial) - Lista dos registros

Gerais
Programa de Preveno de Riscos Ambientais (PPRA)
Programa de Manuteno Preventiva
Atas de assembleias com aprovao do Programa de Manuteno
Gerais
Atestado do Start-up do Gerador
Atestado SPDA
Proteo contra descargas atmosfricas
Manuteno ou em formulrios espe-
Relatrio da Empresa Especializada.
Automao Dados - informtica - Voz - Telefonia - Vdeo - Televiso
Gerador de gua quente
Ar-Condicionado
Aquecedor Coletivo
Circuito Fechado de TV
Antena Coletiva
Grupo Gerador
Quadro de Distribuio de Circuitos

Livro de Manuteno
Tomadas, Interruptores e Pontos de Luz
Elevadores
de Manuteno ou em formulrios
Relatrio da Empresa Especializada
Exausto mecnica
OBS: vide tabela completa no Anexo A da NBR 5674 que no total abrange 6 pginas e inclui sistemas prediais de gua,
gs e esgoto, sistemas de segurana predial, combate a incndios, revestimentos, esquadrias e outros.
8. MODELOS DE REGISTROS DAS VERIFICAES REALIZADAS
A NBR 5674 apresenta no seu Anexo C exemplos dos registros requeridos
dos servios de manuteno realizados, reproduzindo-se a seguir, a ttulo de
exemplo, apenas a Tabela C.2 e a Tabela C.3 da referida norma.
Tabela C.2 da NBR 5674 - Modelo de livro de registro de manuteno

Sistema
Subsistema
Atividade
Data da
realizao
Responsvel
pela atividade
Prazo Custos

257

Condomnio
Endereo
Equipamento
Caractersticas
do equipamento
Tipo XYZ Central de interfones - NN aptos.
Servios a serem realizados incluir periodicidade Status
Realizao de testes de funcionamento
Manutenes corretivas a serem realizados em funo do status :
Hora incio
Hora trmino
Data
Responsvel pelo servio: Empresa responsvel:
Responsvel do condomnio
258
259
D
anexo
Referncias normativas
(Normas tcnicas a serem consultadas para aplicao da NBR 15575)
REFERNCIAS NORMATIVAS
ABNT NBR 5382, Vericao de iluminncia de interiores
ABNT NBR 5410, Instalaes eltricas de baixa tenso
ABNT NBR 5413, Iluminncia de interiores
ABNT NBR 5419, Proteo de estruturas contra descargas atmosfricas
ABNT NBR 5626, Instalao predial de gua fria
ABNT NBR 5628, Componentes construtivos estruturais Determinao da resis-
tncia ao fogo
ABNT NBR 5629, Execuo de tirantes ancorados no terreno
ABNT NBR 5642, Telha de brocimento Vericao da impermeabilidade
ABNT NBR 5648, Tubos e conexes de PVC-U com junta soldvel para sistemas
prediais de gua fria Requisitos
ABNT NBR 5649, Reservatrio de brocimento para gua potvel Requisitos
ABNT NBR 5671, Participao dos intervenientes em servios e obras de engenha-
ria e arquitetura
ABNT NBR 5674, Manuteno de edicaes Requisitos para o sistema de ges-
to de manuteno
ABNT NBR 5688, Tubos e conexes de PVC-U para sistemas prediais de gua plu-
vial, esgoto sanitrio e ventilao Requisitos
ABNT NBR 6118, Projeto de estruturas de concreto Procedimento
ABNT NBR 6120, Cargas para o clculo de estruturas de edicaes
ABNT NBR 6122, Projeto e execuo de fundaes
ABNT NBR 6123, Foras devidas ao vento em edicaes
ABNT NBR 6136, Blocos vazados de concreto simples para alvenaria Requisitos
ABNT NBR 6479, Portas e vedadores Determinao da resistncia ao fogo
ABNT NBR 6488, Componentes de construo Determinao da condutncia e
transmitncia trmica Mtodo da caixa quente protegida
260
ANEXO D
261
ABNT NBR 6565, Elastmero vulcanizado Determinao do envelhecimento
acelerado em estufa
ABNT NBR 7190, Projeto de estruturas de madeira
ABNT NBR 7198, Projeto e execuo de instalaes prediais de gua quente
ABNT NBR 7213, Agregados leves para concreto isolante trmico
ABNT NBR 7229, Projeto, construo e operao de sistemas de tanques spticos
ABNT NBR 7398, Produto de ao ou ferro fundido galvanizado por imerso a
quente Vericao da aderncia do revestimento Mtodo de ensaio
ABNT NBR 7400, Galvanizao de produtos de ao ou ferro fundido por imerso a
quente Vericao da uniformidade do revestimento Mtodo de ensaio
ABNT NBR 7542, Tubo de cobre mdio e pesado, sem costura, para conduo de gua
ABNT NBR 7686, Revestimentos txteis de piso
ABNT NBR 8044, Projeto geotcnico Procedimento
ABNT NBR 8094, Material metlico revestido e no revestido Corroso por expo-
sio nvoa salina Mtodo de ensaio
ABNT NBR 8096, Material metlico revestido e no revestido Corroso por expo-
sio ao dixido de enxofre Mtodo de ensaio
ABNT NBR 8160, Sistemas prediais de esgoto sanitrio Projeto e execuo
ABNT NBR 8220, Reservatrio de polister, reforado com bra de vidro, para gua
potvel para abastecimento de comunidades de pequeno porte Especicao
ABNT NBR 8491, Tijolo macio de solo-cimento Especicao
ABNT NBR 8521, Emulses asflticas com bras de amianto para impermeabili-
zao Especicao
ABNT NBR 8545, Execuo de alvenaria sem funo estrutural de tijolos e blocos
cermicos Procedimento
ABNT NBR 8660, Revestimento de piso Determinao da densidade crtica de
uxo de energia trmica Mtodo de ensaio
ABNT NBR 8681, Aes e segurana nas estruturas Procedimento
ABNT NBR 8800, Projeto de estruturas de ao e de estruturas mistas de ao e con-
creto de edifcios
ABNT NBR 8810, Revestimentos txteis de piso Determinao da resistncia abraso
262
ANEXO D
ABNT NBR 8949, Paredes de alvenaria estrutural Ensaio compresso simples
Mtodo de ensaio
ABNT NBR 9050, Acessibilidade a edicaes, mobilirio, espaos e equipa-
mentos urbanos
ABNT NBR 9062, Projeto e execuo de estruturas de concreto pr-moldado
ABNT NBR 9077, Sadas de emergncia em edifcios
ABNT NBR 9227, Vu de bras de vidro para impermeabilizao Especicao
ABNT NBR 9228, Feltros asflticos para impermeabilizao Especicao
ABNT NBR 9229, Mantas de butil para impermeabilizao Especicao
ABNT NBR 9230, Vermiculita expandida Especicao
ABNT NBR 9442, Materiais de construo Determinao do ndice de propaga-
o supercial de chama pelo mtodo do painel radiante Mtodo de ensaio
ABNT NBR 9457, Ladrilho hidralico Especicao
ABNT NBR 9574, Execuo de impermeabilizao
ABNT NBR 9575, Impermeabilizao Seleo e projeto
ABNT NBR 9685, Emulso asfltica para impermeabilizao
ABNT NBR 9686, Soluo e emulso asflticas empregadas como material de im-
primao na impermeabilizao
ABNT NBR 9688, Isolantes trmicos de l cermica Mantas Especicao
ABNT NBR 9690, Impermeabilizao Mantas de cloreto de polivinila (PVC)
ABNT NBR 9909, Isolantes trmicos de l cermica Painis Especicao
ABNT NBR 9910, Asfaltos modicados para impermeabilizao sem adio de
polmeros Caractersticas de desempenho
ABNT NBR 9952, Manta asfltica para impermeabilizao
ABNT NBR 10151, Acstica Avaliao do rudo em reas habitadas, visando o
conforto da comunidade Procedimento
ABNT NBR 10152, Nveis de rudo para conforto acstico Procedimento
ABNT NBR 10281, Torneira de presso Requisitos e mtodos de ensaio
ABNT NBR 10283, Revestimentos eletrolticos de metais e plsticos sanitrios
Requisitos e mtodos de ensaio
263
ABNT NBR 10404, Isolantes trmicos de l cermica Flocos Especicao
ABNT NBR 10412, Isolantes trmicos de l de vidro Feltros de lamelas Especicao
ABNT NBR 10540, Aquecedores de gua a gs tipo acumulao Terminologia
ABNT NBR 10636, Paredes divisrias sem funo estrutural Determinao da
resistncia ao fogo Mtodo de ensaio
ABNT NBR 10821-3, Esquadrias externas para edicaes Parte 3: Mtodos de ensaio
ABNT NBR 10834, Bloco vazado de solo-cimento sem funo estrutural Especicao
ABNT NBR 10844, Instalaes prediais de guas pluviais Procedimento
ABNT NBR 10898, Sistema de iluminao de emergncia
ABNT NBR 11173, Projeto e execuo de argamassa armada Procedimento
ABNT NBR 11358, Painis termoisolantes base de l de vidro Especicao
ABNT NBR 11360, Isolantes trmicos de l de vidro Flocos Especicao
ABNT NBR 11361, Mantas termoisolantes base de l de vidro Especicao
ABNT NBR 11362, Feltros termoisolantes base de l de vidro Especicao
ABNT NBR 11364, Painis termoisolantes base de l de rocha Especicao
ABNT NBR 11535, Misturadores para pia de cozinha tipo mesa Especicao
ABNT NBR 11626, Isolantes trmicos de l de rocha Flocos Especicao
ABNT NBR 11675, Divisrias leves internas moduladas Vericao da resistn-
cia a impactos Mtodos de ensaio
ABNT NBR 11678, Divisrias leves internas moduladas Vericao do com-
portamento sob ao de cargas provenientes de peas suspensas Mtodo
de ensaio
ABNT NBR 11681, Divisrias leves internas moduladas Procedimento
ABNT NBR 11682, Estabilidade de encostas
ABNT NBR 11722, Feltros termoisolantes base de l de rocha Especicao
ABNT NBR 11752, Materiais celulares de poliestireno para isolamento trmico na
construo civil e refrigerao industrial
ABNT NBR 11778, Aparelhos sanitrios de material plstico Especicao
ABNT NBR 11797, Mantas de etileno-propileno-dieno monmero (EPDM) para
impermeabilizao Especicao
264
ANEXO D
ABNT NBR 11815, Misturadores para pia de cozinha tipo parede Especicao
ABNT NBR 12090, Chuveiros eltricos Determinao da corrente de fuga M-
todo de ensaio
ABNT NBR 12450, Pia monoltica de material plstico Dimenses Padronizao
ABNT NBR 12451, Cuba de material plstico para pia Dimenses Padronizao
ABNT NBR 12483, Chuveiros eltricos Padronizao
ABNT NBR 12693, Sistemas de proteo por extintores de incndio
ABNT NBR 12722, Discriminao de servios para construo de edifcios Pro-
cedimento
ABNT NBR 13047, Isolante trmico de l de rocha Mantas exveis com suporte
de tela metlica
ABNT NBR 13103, Instalao de aparelhos a gs para uso residencial Requisitos
ABNT NBR 13121, Asfalto elastomrico para impermeabilizao
ABNT NBR 13206, Tubo de cobre leve, mdio e pesado, sem costura, para condu-
o de uidos Requisitos
ABNT NBR 13210, Reservatrio de polister reforado com bra de vidro para
gua potvel Requisitos e mtodos de ensaio
ABNT NBR 13281, Argamassa para assentamento e revestimento de paredes e
tetos Requisitos
ABNT NBR 13321, Membrana acrlica para impermeabilizao
ABNT NBR 13434-1, Sinalizao de segurana contra incndio e pnico Parte 1:
Princpios de projeto
ABNT NBR 13434-2, Sinalizao de segurana contra incndio e pnico Parte 2:
Smbolos e suas formas, dimenses e cores
ABNT NBR 13438, Blocos de concreto celular autoclavado Especicao
ABNT NBR 13466, Registro do tipo ferrule em ligas de cobre para ramal predial
ABNT NBR 13523, Central de gs liquefeito de petrleo GLP
ABNT NBR 13528, Revestimento de paredes e tetos de argamassas inorgnicas
Determinao da resistncia de aderncia trao
ABNT NBR 13531, Elaborao de projetos de edicaes Atividades tcnicas
ABNT NBR 13532, Elaborao de projetos de edicaes Arquitetura
265
ABNT NBR 13571, Haste de aterramento ao-cobreada e acessrios Especicao
ABNT NBR 13713, Instalaes hidrulicas prediais Aparelhos automticos acio-
nados mecanicamente e com ciclo de fechamento automtico Requisitos e m-
todos de ensaio
ABNT NBR 13714, Sistemas de hidrantes e de mangotinhos para combate a incndio
ABNT NBR 13724, Membrana asfltica para impermeabilizao com estrutura
moldada a quente
ABNT NBR 13818, Placas cermicas para revestimento Especicao e mtodos
de ensaios
ABNT NBR 13858-1, Telhas de concreto Parte 1: Projeto e execuo de telhados
ABNT NBR 13858-2, Telhas de concreto Parte 2: Requisitos e mtodos de ensaio
ABNT NBR 13969, Tanques spticos Unidades de tratamento complementar e
disposio nal dos euentes lquidos Projeto, construo e operao
ABNT NBR 14011, Aquecedores instantneos de gua e torneiras eltricas Requisitos
ABNT NBR 14016, Aquecedores instantneos de gua e torneiras eltricas Deter-
minao da corrente de fuga Mtodo de ensaio
ABNT NBR 14037, Diretrizes para elaborao de manuais de uso, operao e manu-
teno das edicaes Requisitos para elaborao e apresentao dos contedos
ABNT NBR 14121, Ramal predial Registro tipo macho em ligas de cobre Requisitos
ABNT NBR 14162, Aparelhos sanitrios Sifo Requisitos e mtodos de ensaio
ABNT NBR 14323, Dimensionamento de estruturas de ao de edifcios em situa-
o de incndio Procedimento
ABNT NBR 14390, Misturador para lavatrio Requisitos e mtodos de ensaio
ABNT NBR 14432, Exigncias de resistncia ao fogo de elementos construtivos de
edicaes Procedimento
ABNT NBR 14534, Torneira de boia para reservatrios prediais de gua potvel
Requisitos e mtodos de ensaio
ABNT NBR 14580, Instalaes em saneamento Registro de gaveta PN 16 em liga
de cobre Requisitos e mtodos de ensaio
ABNT NBR 14718, Guarda-corpos para edicao
ABNT NBR 14762, Dimensionamento de estruturas de ao constitudas por pers
formados a frio
266
ANEXO D
ABNT NBR 14799, Reservatrio com corpo em polietileno, com tampa em polieti-
leno ou em polipropileno, para gua potvel, de volume nominal at 2 000 L (in-
clusive) Requisitos e mtodos de ensaio
ABNT NBR 14800, Reservatrio com corpo em polietileno, com tampa em polieti-
leno ou em polipropileno, para gua potvel, de volume nominal at 2 000 L (in-
clusive) Instalao em obra
ABNT NBR 14833-1, Revestimento de pisos laminados melamnicos de alta resis-
tncia Parte 1: Requisitos, caractersticas, classes e mtodos de ensaio
ABNT NBR 14851-1, Revestimentos de pisos Mantas (rolos) e placas de linleo
Parte 1: Classicao e requisitos
ABNT NBR 14863, Reservatrio de ao inoxidvel para gua potvel
ABNT NBR 14877, Ducha higinica Requisitos e mtodos de ensaio
ABNT NBR 14878, Ligaes exveis para aparelhos hidrulicos sanitrios Requi-
sitos e mtodos de ensaio
ABNT NBR 14913, Fechadura de embutir Requisitos, classicao e mtodos de ensaio
ABNT NBR 14917-1, Revestimentos resilientes para pisos Manta (rolo) ou placa (r-
gua) vinlica exvel heterognea em PVC Parte 1: Requisitos, caractersticas e classes
ABNT NBR 14930, No tecidos Desprendimento de partculas Linting
ABNT NBR 14974-2, Bloco slico-calcrio para alvenaria Parte 2: Procedimentos
para execuo de alvenaria
ABNT NBR 15097-2, Aparelhos sanitrios de material cermico Parte 2: Procedi-
mento para instalao
ABNT NBR 15200, Projeto de estruturas de concreto em situao de incndio
ABNT NBR 15206, Instalaes hidrulicas prediais Chuveiros ou duchas Requi-
sitos e mtodos de ensaio
ABNT NBR 15210-1, Telha ondulada de brocimento sem amianto e seus acess-
rios Parte 1: Classicao e requisitos
ABNT NBR 15215-1, Iluminao natural Parte 1: Conceitos bsicos e denies
ABNT NBR 15215-2, Iluminao natural Parte 2: Procedimentos de clculo para
a estimativa da disponibilidade de luz natural
ABNT NBR 15215-3, Iluminao natural Parte 3: Procedimento de clculo para a
determinao da iluminao natural em ambientes internos
267
ABNT NBR 15215-4, Iluminao natural Parte 4: Vericao experimental das
condies de iluminao interna de edicaes Mtodo de medio
ABNT NBR 15220-1, Desempenho trmico de edicaes Parte 1: Denies, smbolos
ABNT NBR 15220-2, Desempenho trmico de edicaes Parte 2: Mtodos de
clculo da transmitncia trmica, da capacidade trmica, do atraso trmico e do
fator solar de elementos e componentes de edicaes
ABNT NBR 15220-3, Desempenho trmico de edicaes Parte 3: Zoneamento
bioclimtico brasileiro e diretrizes construtivas para habitaes unifamiliares de
interesse social
ABNT NBR 15220-4, Desempenho trmico de edicaes Parte 4: Medio
da resistncia trmica e da condutividade trmica pelo princpio da placa
quente protegida
ABNT NBR 15220-5, Desempenho trmico de edicaes Parte 5: Medio da
resistncia trmica e da condutividade trmica pelo mtodo uximtrico
ABNT NBR 15267, Instalaes hidrulicas prediais Misturador monocomando
para lavatrio Requisitos e mtodos de ensaio
ABNT NBR 15270-2, Componentes cermicos Parte 2: Blocos cermicos para al-
venaria estrutural Terminologia e requisitos
ABNT NBR 15319, Tubos de concreto, de seo circular, para cravao Requisitos
e mtodos de ensaio
ABNT NBR 15423, Vlvulas de escoamento Requisitos e mtodos de ensaio
ABNT NBR 15491, Caixa de descarga para limpeza de bacias sanitrias Requisi-
tos e mtodos de ensaio
ABNT NBR 15526, Redes de distribuio interna para gases combustveis em ins-
talaes residenciais e comerciais Projeto e execuo
ABNT NBR 15575-1, Edicaes habitacionais Desempenho Parte 1: Requisi-
tos gerais
ABNT NBR 15575-2, Edicaes habitacionais Desempenho Parte 2: Requisi-
tos para os sistemas estruturais
ABNT NBR 15575-3, Edicaes habitacionais Desempenho Parte 3: Requisi-
tos para os sistemas de pisos
ABNT NBR 15575-4, Edicaes habitacionais Desempenho Parte 4: Requisi-
tos para os sistemas de vedaes verticais internas e externas SVVIE
268
ANEXO D
ABNT NBR 15575-5, Edicaes habitacionais Desempenho Parte 5: Requisi-
tos para os sistemas de coberturas
ABNT NBR 15575-6, Edicaes habitacionais Desempenho Parte 6: Requisi-
tos para os sistemas hidrossanitrios
ABNT NBR 15705, Instalaes hidrulicas prediais Registro de gaveta Requisi-
tos e mtodos de ensaio
ABNT NBR15758-2 - Sistemas construtivos em chapas de gesso para drywall - Pro-
jeto e procedimentos executivos para montagem. Parte 2: Requisitos para siste-
mas usados como forros
ABNT NBR 15812-1, Alvenaria estrutural Blocos cermicos - Parte 1: Projetos
ABNT NBR 15812-2, Alvenaria estrutural Blocos cermicos - Parte 2: Execuo
e controle de obras
ABNT NBR 15813-1, Sistemas de tubulaes plsticas para instalaes prediais de gua
quente e fria Parte 1: Tubos de polipropileno copolimero random (PP-R) tipo 3 Requisitos
ABNT NBR 15813-2, Sistemas de tubulaes plsticas para instalaes prediais de
gua quente e fria Parte 2: Conexes de polipropileno copolmero random (PP-R)
tipo 3 Requisitos
ABNT NBR 15813-3, Sistemas de tubulaes plsticas para instalaes prediais de
gua quente e fria Parte 3: Tubos e conexes de poliprolieno copolmero random
(PP-R) tipo 3 Montagem, instalao, armazenamento e manuseio
ABNT NBR 15857, Vlvula de descarga para limpeza de bacias sanitrias Requi-
sitos e mtodos de ensaio
ABNT NBR 15884-1, Sistemas de tubulaes plsticas para instalaes prediais de
gua quente e fria Policloreto de vinila clorado (CPVC) Parte 1: Tubos Requisitos
ABNT NBR 15884-2, Sistemas de tubulaes plsticas para instalaes prediais de
gua quente e fria Policloreto de vinila clorado (CPVC) Parte 2: Conexes Requisitos
ABNT NBR 15884-3, Sistemas de tubulaes plsticas para instalaes prediais
de gua quente e fria Policloreto de vinila clorado (CPVC) Parte 3: Montagem,
instalao, armazenamento e manuseio
ABNT NBR 15930-2, Portas de madeira para edicaes Parte 2: Requisitos
ABNT NBR 15939-1, Sistemas de tubulaes plsticas para instalaes prediais de
gua quente e fria Polietileno reticulado (PE-X) Parte 1: Requisitos e mtodos
de ensaio
ABNT NBR 15939-2, Sistemas de tubulaes plsticas para instalaes prediais de
gua quente e fria Polietileno reticulado (PE-X) Parte 2: Procedimentos para projeto
269
ABNT NBR 15939-3, Sistemas de tubulaes plsticas para instalaes prediais
de gua quente e fria Polietileno reticulado (PE-X) Parte 3: Procedimentos
para instalao
ABNT NBR 15961-1, Alvenaria estrutural - blocos de concreto - Parte 1 - Projeto
ABNT NBR 15961-2, Alvenaria estrutural - blocos de concreto - Parte 2 - Execuo
e controle de obras
ABNT NBR 17240, Sistemas de deteco e alarme de incndio Projeto, instala-
o, comissionamento e manuteno de sistemas de deteco e alarme de incn-
dio Requisitos
ABNT NBR ISO 105-A02, Txteis Ensaios de solidez da cor Parte A02: Escala
cinza para avaliao da alterao da cor
ISO 140-4, Acoustics Measurement of sound insulation in buildings and of building
elements - Part 4: Field measurements of airborne sound insulation between rooms
ISO 140-5, Acoustics Measurement of sound insulation in buildings and of buil-
ding elements Part 5: Field measurements of airborne sound insulation of faade
elements and faades
ISO 140-7, Acoustics Measurement of sound insulation in buildings and of buil-
ding elements - Part 7: Field measurements of impact sound insulation of oors
ISO 717-1, Acoustics Rating of sound insulation in buildings and of buildings
elements Part 1: Airborne sound insulation
ISO 717-2, Acoustics Rating of sound insulation in buildings and of buildings
elements Part 2: Impact sound insulation
ISO 1182, Reaction to re tests for products Non-combustibility test
ISO 3585, Borosilicate glass 3.3 Properties
ISO 6944-1, Fire containment Elements of building construction Part 1: Venti-
lation ducts
ISO 7726, Ergonomics of the thermal environment Instruments for measuring
physical quantities
ISO 8302, Thermal insulation Determination of steady-state thermal resistance
and related properties Guarded hot plate apparatus
ISO 10052, Acoustics Field measurements of airborne and impact sound insula-
tion and of service equipment sound Survey method
ISO 10140-2, Acoustics Laboratory measurement of sound insulation of building
elements Part 2: Measurement of airbone sound insulation
270
ANEXO D
ISO 11925-2, Reaction to re tests Ignitability of products subjected to direct im-
pingement of ame Part 2: Single-ame source test
ISO 15686-1, Buildings and constructed assets Service life planning Part 1: Ge-
neral principles and framework
ISO 15686-2, Buildings and constructed assets Service life planning Part 2: Ser-
vice life prediction procedures
ISO 15686-3, Buildings and constructed assets Service life planning Part 3: Per-
formance audits and reviews
ISO 15686-5, Buildings and constructed assets Service life planning Part 5: Life
cycle costing
ISO 15686-6, Buildings and constructed assets Service life planning Part 6: Proce-
dures for considering environmental impacts
ISO 15686-7, Buildings and constructed assets Service life planning Part 7: Perfor-
mance evaluation for feedback of service life data from practice
ISO 16032, Acoustics Measurement of sound pressure level from service equipment
in buildings Engineering method
UNE EN 410 1998, Vidrio para la edicacin Determinacin de las caractersti-
cas luminosas y solares de los acristalamientos
UNE EN 12898, Vidrio para la edicacin Determinacin de la emisividad
EN 13823, Reaction to re tests for building products Building products excluding
oorings exposed to the thermal attack by a single burning item
ENV 1187, Test method for external re performance to roofs
ANSI/ASHRAE 74, Method of Measuring Solar-Optical Properties of Materials
ASHRAE Standard 140, American Society Of Heating, Refrigerating And Airconditio-
ning Engineers. New ASHRAE standard aids in evaluating energy analysis programs:
Standard 140-2007
ASTM C177, Standard Test Method for Steady-State Heat Flux Measurements and
Thermal Transmission Properties by Means of the Guarded-Hot-Plate Apparatus
ASTM C351-92B, Standard Test Method for Mean Specic Heat of Thermal Insulation
ASTM C518, Standard Test Method for Steady-State Thermal Transmission Properties
by Means of the Heat Flow Meter Apparatus
ASTM C1371-04, Standard test method for determination of emittance of materials
near room temperature using portable emissometers.
271
ASTM D1413-07, Standard Test Method for Wood Preservatives by Laboratory Soil
-Block Cultures
ASTM D2939-03, Standard test methods for emulsied bitumens used as pro-
tective coatings
ASTM E96-00e1, Standard test method for water vapor transmission of materials
(Desiccant method)
ASTM E424-71, Standard Test Methods for Solar Energy Transmittance and Reec-
tance (Terrestrial) of Sheet Materials
ASTM E662, Standard test method for specic optical density of smoke generated
by solid materials
ASTM G154-06, Standard Practice for Operating Fluorescent Light Apparatus for
UV Exposure of Nonmetallic Materials
ASTM G155-05a, Standard practice for operating xenon arc light apparatus for
exposure of non-metallic materials
BS 7453, Guide to durability of buildings and building elements, products and
components
BS EN 13823, Reaction to re tests for bulding products. Building Products exclu-
ding oorings exposed to the thermal attack by a single burning item
JIS A 1423, Simplied test method for emissivity by infrared radio meter
Eurocode 2, Design of concrete structures
Eurocode 3, Design of steel structures
Eurocode 4, Design of composite steel and concrete structures
Eurocode 5, Design of timber structures
Eurocode 6, Design of mansory structures
Eurocode 9, Design of aluminium structures
ANSI/ASHRAE 74:1988, Method of measuring solar-optical properties of materials
Uniform Building Code Standard 26-3 (UBC 26-3), Room re test standard for
interior of foam plastic systems
272
E
Relao de laboratrios / capacitao para ensaios de desempenho
273
anexo
274
ANEXO E
CAPACITAO TCNICA E LABORATORIAL RELATIVA
NORMA ABNT NBR 15.575 - DESEMPENHO DE
EDIFICAES HABITACIONAIS
1 - FUNDAO DE CINCIA E TECNOLOGIA - CIENTEC
Departamento de Geotecnia
Rua Washington Luiz 675, Bairro Cidade Baixa, Porto Alegre - RS
Tel. PABX: (51) 3287-2000
Diretoria:
Eng. Luiz Antnio Antoniazzi - Presidente

Gelogo Rodrigo Saraiva - Departamento de Geotecnia
Contatos:
Eng. Fbio Lus Alminhana de Oliveira
Tel.: (51) 3287 2110 - fabio@cientec.rs.gov.br
Gelogo Rodrigo Martins Saraiva
Tel.: (51) 3287 2161 - rodrigo-saraiva@cientec.rs.gov.br
2 - CONCREMAT ENGENHARIA E TECNOLOGIA S/A
Rua Madre Emillie de Villeneuve, 434 - Jardim Prudncia, So Paulo/SP
Tel. PABX: (11) 5567-1900
Diretoria:
Mauro Viegas Filho - Diretor Presidente
Fernando Mentone - Diretor Executivo
Celina Miki Yokoyama - Gerente Operacional
Heloisa Bolorino Pires - Coordenadora
Contatos:
Paulo Jos
TEL: (11) 5567-1947 - paulo.jose@concremat.com.br
Rafael Patrone
TEL: (11 ) 5567-1937 - rafael.patrone@concremat.com.br
No primeiro levantamento sobre capacitao laboratorial, realizado nos meses
CBIC. Apresenta-se a seguir os dados para contato com essas instituies e, logo
em seguida, o mapeamento das capacitaes informadas, obedecendo-se a
seguinte numerao:
fnais do ano de 2012, vinte e quatro instituies responderam solicitao da
275
3 - ESCOLA DE ENGENHARIA DE SO CARLOS - UNIVERSIDADE DE SO PAULO
Departamento de Engenharia de Estruturas / Laboratrio de Estruturas
Av. Trabalhador So-Carlense, 400 CEP 13566-590 So Carlos, SP
Tel. PABX: (16) 3373-9468
Coordenador do laboratrio:
Professor Associado Maximiliano Malite
Contatos:
Desempenho estrutural:
Prof. Maximiliano Malite - mamalite@sc.usp.br
Segurana ao fogo:
Prof. Jorge Munaiar Neto - jmunaiar@sc.usp.br
4 - L.A. FALCO BAUER C.T.C.Q LTDA
Rua Aquinos, 111 gua Branca So Paulo - SP
Tel. PABX: (11) 3611-0833
Diretoria:
Dr Vera L. Falco Bauer Loureno
Gerente QSMS:
Juliana de Carvalho
Contatos:
Maurcio Marques Resende
Tel.: (11) 3611-0833 | Ramal: 136
E-mail: mresende@falcaobauer.com.br
5 - FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO UNIVERSIDADE DE SO PAULO
Rua do Lago, 876 Butant So Paulo - SP
Tel. PABX: (11) 3091-4797 aut@usp.br
Diretoria:
Prof Marcelo de Andrade Romro Diretor maromero@usp.br
Prof Maria Cristina da Silva Leme Vice-Diretora crisleme@usp.br
Contatos:
Segurana ao fogo:
Profa. Dra. Rosaria Ono (rosaria@usp.br) - Tel.: (11)3091-4571
Estanqueidade:
Profas. Dras. Claudia Oliveira e Fabiana Oliveira (ctao@usp.br) - Tel.: (11) 3091-4571
Desempenho trmico e lumnico:
Profa. Dra. Denise Duarte (Anlise de Projeto) - Tel.: (11) 3091-4571
276
ANEXO E
Desempenho acstico:
Prof. Fernando Cremonesi (LABAUT) - Tel.: (11) 3091-4571
Sistemas Hidrossanitrios:
Prof. Dr. Ricardo Toledo - Tel.: (11) 3091-4571
6 - INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAO, CINCIA E TECNOLOGIA DO MARANHO - IFET
Avenida Getlio Vargas N 04, Monte Castelo, So Luiz MA
Tel. PABX: (98) 3218-9000
Diretoria:
Prof Rogrio de Mesquita Teles
Contatos:
Prof. Antonio Jorge Parga da Silva
Tel. (98) 3218-9038 - E-mail: parga@ifma.edu.br
Profa. Maria do Carmo Rodrigues Duarte
Tel. (98) 3218-9038 - E-mail: duarte@ifma.edu.br
7 - INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLGICAS DO ESTADO DE SO PAULO - IPT
Centro Tecnolgico do Ambiente Construdo - CETAC
Avenida Professor Almeida Prado, 532 Butant
Diretoria:
Eng Dr. Fulvio Vittorino - E-mail: fulviov@ipt.br
Tel. PABX: (11) 3767-4164
Contatos:
Componentes e Sistemas Construtivos:
Eng Luciana Oliveira - Tel. (11) 3767-4949 - Email: luciana@ipt.br
Higrotermia e Iluminao:
Fsica Maria Akutsu - Tel. (11) 3767-4258 - Email: akutsuma@ipt.br
Acstica:
Fsico Marcelo de Mello Aquilino - Tel. (11) 3767-4579 - Email: aquilino@ipt.br
Segurana ao Fogo:
Eng Antonio Fernando Berto Tel. (11) 3767-4675 - Email: afberto@ipt.br
Instalaes Prediais e Saneamento:
Eng Daniel Setrak Sowmy Tel. (11) 3767-4153 - Email: dss@ipt.br
8 - ITEP - INSTITUTO DE TECNOLOGIA DE PERNAMBUCO
Rua Prof. Luis Freire , 700, Cidade Universitria, Recife/PE, BR - CEP 50740540
Telefone: (81) 3183-4399
277
Diretor presidente:
Frederico Cavalcanti Montenegro
Gerente da Unidade de Tecnologia Habitacional:
Carlos Welligton de Azevedo Pires Sobrinho
Contatos:
Carlos Welligton de Azevedo Pires Sobrinho
Tel.: (81) 3183-4201 - E-mail: carlos@itep.br
Aroldo Vieira de Melo
Tel.: (81) 3183-4301 - E-mail: aroldo@itep.br
Osmar Barauna
Tel.: (81) 3183. 4252 - E-mail: osmar@itep.br
9 - NORIE - NCLEO ORIENTADO PARA INOVAO DA EDIFICAO - UFRGS
Escola de Engenharia / Departamento de Engenharia Civil / UFRGS
Avenida Osvaldo Aranha, 99 - Porto Alegre / RS - CEP 90035-190
Tel. PABX: (51) 3308-3518
Coordenao:
Prof. ngela Borges Masuero e Prof. Denise Dal Molin
Contatos:
Prof. ngela Borges Masuero
Tel.: (51) 3308-3518 - Email: ngela.masuero@ufrgs.br
Prof. Denise Dal Molin
Tel.: (51) 3308-3518 - Email: dmolin@ufrgs.br
10 - NUTEC - FUDAO NCLEO DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL DO CEAR
Ncleo de Materiais Numat

Rua Professor Rmolo Prona S/N, Campus Universitrio do Pici
Tel. PABX: 3101-2434
Diretoria:
Dra. Maria de Ftima Bessa
Contatos:
Roney Sergio Marinho de Moura
Tel.: (85) 3101-2434 - E-mail: roney.moura@nutec.ce.gov.br
Jos Ramalho Torres
Tel.: (85) 3101-2434 - E-mail:jramalho@secrel.com.br;
278
ANEXO E
11 - UNIVERSIDADE DA AMAZNIA - UNAMA
Centro de Cincias Exatas e Tecnologia - CCET
Avenida Alcindo Cacela, 287 Umarizal Belm / PA - 66060-902
Tel. PABX: (91) 4009-3147
Diretoria do CCET:
Prof. Miguel Chaquiam - Diretor
Professor Selnio Feio - Coordenador do Curso de Eng. Civil
Professora Patrcia Paranhos - Coordenadora do Curso de Eng. Sanitria e Ambiental
Contatos:
Desempenho estrutural e estanqueidade:
Prof. Roberto Carlos - Tel.: (91) 4009-3000 Ramal: 3079 - E-mail: wandemyr@bol.com.br
e Prof. Hlcio Arruda - Tel.: (91) 4009-3000 - Ramal: 3133 - E-mail: etea@unama.br
Trmica e acstica:
Profa. Marcela Maral - Tel.: (91) 4009-3000 Ramal: 3147
E-mail: arq3m@yahoo.com.br e Profa. Simone Lima - Tel.: (91) 4009-3000 Ramal: 3147;
E-mail: simonyndp@yahoo.com.br
Sistemas Hidrossanitrios:
Prof. Elzelis Muller - Tel.: (91) 4009-3000 Ramal: 3133 - E-mail: etea@unama.br
12 - UNIVERSIDADE COMUNITRIA DA REGIO DE CHAPEC - UNOCHAPEC
rea de Cincias Exatas e Ambientais Laboratrio de Engenharia Civil
Rua Senador Attlio Fontana, n. 591E Bairro Efapi - Chapec/SC - CEP: 89809-000
Tel. PABX: (49) 3321-8200
Reitor:
Prof. Odilon Luiz Poli
Contatos:
Eng Pedro Boehl Jnior e Clio Piedade
Tel.: (49) 3321-8136 - E-mail: labcivil@unochapeco.edu.br
13 - UNIVERSIDADE ESTADUAL DE LONDRINA - UEL
Centro de Tecnologia e Urbanismo - CTU
Departamento de Construo Civil
Rodovia Celso Garcia Cid - Pr 445 Km 380 - Campus Universitrio
Cx. Postal 6001 - CEP 86051-980 - Londrina - PR
Fone: (43) 3371-4211
Contatos:
Silvia Galvao de Souza Cervantes - Diretora do C.T.U. silvia@uel.br
Raquel Souza Teixeira - Chefe Depto. de Construo Civil - raquel@uel.br
Carlos Henrique Maiola - Chefe Depto. de Estruturas - maiola@uel.br
279
15 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS - UFMG
Av. Antnio Carlos 6627, Escola de Engenharia, Bloco I, Sala 4223
CEP: 31.270-901 Belo Horizonte - MG
Laboratrio de Anlise Experimental de Estruturas (LAEES).
Tel. PABX: Fone (31) 3409-1986/3589/1044
Contatos:
Prof. Dr. Roberto Mrcio da Silva - Tel.: (31) 3409-1986
E-Mail: roberto@dees.ufmg.br
Prof. Dr. Francisco Carlos Rodrigues - Tel.: (31) 3409-1044
E-Mail: francisco@dees.ufmg.br - Coordenador do LAEES
Prof. Dr. Rodrigo Barreto Caldas - Tel.: (31) 3409-3589
E-Mail: caldas@dees.ufmg.br
Departamento de Engenharia Eletrnica
Tel.: (31) 3409-4848
Contatos:
Desempenho acstico:
Prof. Hani Camille Yehia - Tel.: (31) 3409.4848 - E-mail: hani@cefala.org
16 - UNIVERSIDADE FEDERAL DO PAR - UFPA
Faculdade de Engenharia Civil / Instituto de Tecnologia / Laboratrio de En-
genharia Civil:
Rua Augusto Correa, 01 - Guam, Belem / PA - 66075-970
Tel. PABX: (92) 3201-8062
Diretoria / Coordenao:
Prof. Dr. Dnio Ramam
Contatos:
Prof. Dr. Dnio Ramam - Tel.: (92) 3201-8062, (91) 8879-6547
E-Mail: denio@ufpa.br
14 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE MATO GROSSO DO SUL - UFMS
Centro de Cincias Exatas e Tecnologia
Cidade Universitria S/N - Campo Grande / MS - CEP: 79070-900
Tel.: PABX: (067) 3345-7374 | (067) 3345-7376
Coordenao Engenharia Civil:
Prof. Dr. Andrs Batista Cheung
Contatos:
Desempenho estrutural: Prof. Sandra Regina Bertocini - Tel.: (67) 3345.7479
E-mail: sandra.bertocini@ufms.br
Desempenho trmico e lumnico: Prof. Dr. Wagner Augusto Andreasi
Tel.: (67) 3345-7377 - E-mail: andreasi@dec.ufms.br
Sistemas Hidrossanitrios: Prof. Dr. Peter Batista Cheung - Tel.: (67) 3345.7676
E-mail: peterbcheung@gmail.com
280
ANEXO E
17 - UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN - UFPR
Laboratrio de Materiais e Estruturas LAME
BR-116 - KM 98 - N. 8813 - Centro Politcnico da UFPR.
Tel. PABX: (41) 3361-6200
Diretoria / Coordenao:
Ney Augusto Nascimento / Luiz Alkimin Lacerda
Contatos:
Desempenho estrutural: Jeferson Luiz Bronholo - Tel.: (41) 3361-6320
E-mail: jeferson.luiz@lactec.org.br
Durabilidade: Mariana dOrey Gaivo Portella Bragana - Tel.: (41) 3361-6837
E-mail: mariana.portella@lactec.org.br
18 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE SO CARLOS - UFSCAR
Centro de Cincias Exatas e de Tecnologia / Departamento de Engenharia Civil
Rodovia Washington Luiz km 235, So Carlos SP - 13565-905
Tel. PABX: (16) 3351-8263
Diretoria / Coordenao:
Paulo Caetano Diretor do Centro de Cincias Exatas e de Tecnologias
Contatos:
Desempenho estrutural:
Guilherme A. Parsekian - Tel.: (16) 3351-9657 - E-mail: parsekian@ufscar.br

Desempenho trmico, acstica e iluminao:
La Cristina L. de Souza - Tel.: (16) 3351-9692 - E-mail: leacrist@ufscar.br

Sistemas hidrossanitrios:
Douglas Barreto - Tel.:(16) 3351-9668 - E-mail: dbarreto@ufscar.br
19 - UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE
Escola de Engenharia
Rua da Consolao,930. Consolao - So Paulo/SP - CEP 09302-907
Tel. PABX: (11) 2114-8000
Diretoria / Coordenao:
Magda A. S. Duro - Coordenadora do curso de Engenharia Civil
E-Mail: engcivil.upm@mackenzie.br | magda.duro@mackenzie.br
Contatos:
Professores Abner Cabral, Aiello G. A. Neto, Alfonso P. Jnior, Andr Reda,
Antonio J. Martins, Antonio Pena, Celso Abrantes, Edson Motoki, Eduardo
Deghiara, Eneas Furtado de Arantes, Ernesto Tronolone, Jan Vatavuk, Janurio
P. Neto, Joo Verglio Merighi, Luiz Cholfe, Mrcia Quekezian, Maria de Ftima
Curi, Maura V. Rossi, Paulo Ferreira, Paulo Guerra, Paulo R. M. Moura, Rita Mou-
ra Fortes, Simo Priszkulnick (prisz@mackenzie.br), Sonia B. Faldini, Thayse P.
Pedrazzi (thayse@mackenzie.br) , Vera Regina G. L. Antunes, Yu Je Tak
281
20 -
21 - Unisinos
UNIVERSIDADE REGIONAL DE BLUMENAU - FURB
Centro de Cincia e Tecnologia - CCT
Rua Antnio da Veiga, 140 Vila Nova - C.P. 1507 - 89012-900 - Blumenau SC

Gab: (47) 3321-0381 Geral: (47) 3321-0200
Diretoria / Coordenao:
Joo N
Sub-unidade / Centro Tcnico / Laboratrio: ITT Performance - Unisinos
Endereo: Avenida Unisinos, 950, Cristo Rei, So Leopoldo - RS, 93022-000
Tel. PABX: (51) 3590-8401 e (51) 3591-1122, ramal - 1711
Diretoria / Coordenao: Prof. Dr. Bernardo Tutikian bftutikian@unisinos.br
23 - ITEC - iNSTITUTO TECNOLGICO DA CONSTRUO CIVIL
Endereo: Rua Dr. Elias Chaves, 122 - Campos Elseos - So Paulo - SP
Tel. PABX: (11) 3225-9104 | (11) 3221-7984
Diretoria / Coordenao: Eng Michele Gleice | Email: itec@itecbrasil.org.br

atel Pollonio Machado (Reitor) - reitoria@furb.br
Contatos:
Dagoberto Stein de Quadros - E-Mail: dagobert@furb.br | cct@furb.br
22 - UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN
Departamento de Engenharia Mecnica Centro Politcnico Laboratrio
de Acstica Ambiental Industrial e Conforto Acstico - Laaica
Endereo: Bloco IV do Setor de Tecnologia, Centro Politcnico (Campus II),
Bairro Jardim das Amricas Cx. 19011, CEP 81531-980, Curitiba, PR
Fone: (41) 3361-3123
Diretoria / Coordenao: Coordenador do Laboratrio de Acstica Ambiental
- Industrial e Conforto Acstico - Prof. Dr. Ing. Paulo Henrique Trombetta Zannin
Email: zannin@ufpr.br | paulo.zannin@pesquisador.cnpq.br
Os laboratrios da Rede Senai de Construo Civil esto em processo de capa-
citao de equipe e implantao de infraestrutura para atendimento a Norma
de Desempenho - NBR 15575.
Informaes:
SENAI Departamento Nacional
Unidade de Inovao e Tecnologia
Dyanna Karla Pinheiro Tavares
Telefone: (61) 3317-9349
Email: dyanna.tavares@cni.org.br
Site: www.senai.br/metrologia
24 - Centro Cermico do Brasil - CCB
Endereo: Rua Nossa Senhora do Carmo, 96
Tel. PABX: (19) 3545-9090
Superintendente: Ana Paula M. Menegazzo
Contato: Lilian Lima Dias | E-mail: lilian@ccb.org.br
282
ANEXO E
CAPACITAO DESEMPENHO ESTRUTURAL
(PILARES, VIGAS, LAJES, PAREDES, COBERTURAS, PISOS )

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
1

-

C
I
E
N
T
E
C

-

F
u
n
d
a

o

d
e

C
i

n
c
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a
2

-

C
o
n
c
r
e
m
a
t

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

S
/
A
3

-

E
s
c
o
l
a

d
e

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

d
e

S

o

C
a
r
l
o
s


E
E
S
C
/
U
S
P
4

-

L
.
A
.

F
a
l
c

o

B
a
u
e
r

C
.
T
.
C
.
Q

L
t
d
a
5

-

F
a
c
u
l
d
a
d
e

d
e

A
r
q
u
i
t
e
t
u
r
a

e

U
r
b
a
n
i
s
m
o

d
a

U
S
P

-

F
A
U
U
S
P
6


I
n
s
t
i
t
u
t
o

F
e
d
e
r
a
l

d
e

E
d
u
c
a

o
,

C
i

n
c
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

d
o

M
a
r
a
n
h

o
7

-

I
P
T

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

P
e
s
q
u
i
s
a
s

T
e
c
n
o
l

g
i
c
a
s

E
s
t
.

d
e

S

o

P
a
u
l
o
8


I
T
E
P

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

d
e

P
e
r
n
a
m
b
u
c
o
9

-

N
O
R
I
E
1
0

-

F
u
d
a

o

N

c
l
e
o

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
o

C
e
a
r


-

N
U
T
E
C

estrutural terica
Ensaios de compresso em paredes ou
pilares
Provas de carga em lajes, sistemas de
pisos, coberturas, terraos etc.
Solicitaes mecnicas em guarda-corpos
Impactos de corpo mole (fachadas, divis-
rias, portas, pilares, painis, lajes de piso,
coberturas acessveis)
Impactos de corpo duro (paredes, estrutu-
ra, revestimentos, pisos etc)
Capacidade de suporte de peas suspen-
sas (paredes e tetos)
Carga lateral uniformemente distribuda
em paredes e esquadrias
Fechamento brusco de portas, Fechamen-
to de portas c/ obstruo
Segurana no manuseio / manobra de
diferentes tipos de portas
Segurana no manuseio / manobra de
diferentes tipos de janelas
Resistncia de coberturas / telhados sob
ao do vento
Ao do granizo e outras cargas acidentais
em telhados
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
283
CAPACITAO DESEMPENHO ESTRUTURAL
(CONTINUAO)

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
1
1

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
a

A
m
a
z

n
i
a

-

U
N
A
M
A
1
2

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

C
o
m
u
n
i
t

r
i
a

d
a

R
e
g
i

o

d
e

C
h
a
p
e
c


-

U
N
O
C
H
A
P
E
C

1
3


U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

E
s
t
a
d
u
a
l

d
e

L
o
n
d
r
i
n
a

-

U
E
L
1
4

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

M
a
t
o

G
r
o
s
s
o

d
o

S
u
l

-

U
F
M
S
1
5

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

M
i
n
a
s

G
e
r
a
i
s

-

U
F
M
G
1
6

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r


-

U
F
P
A
1
7

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r
a
n


-

U
F
P
R
1
8

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

S

o

C
a
r
l
o
s

-

U
F
S
C
a
r
1
9

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

P
r
e
s
b
i
t
e
r
i
a
n
a

M
a
c
k
e
n
z
i
e
2
0

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

R
e
g
i
o
n
a
l

d
e

B
l
u
m
e
n
a
u


-

F
U
R
B

estrutural terica
Ensaios de compresso em paredes
ou pilares
Provas de carga em lajes, sistemas de
pisos, coberturas, terraos etc.
Solicitaes mecnicas em guarda-corpos
Impactos de corpo mole (fachadas, divis-
rias, portas, pilares, painis, lajes de piso,
coberturas acessveis)
Impactos de corpo duro (paredes, estrutu-
ra, revestimentos, pisos etc)
Capacidade de suporte de peas suspen-
sas (paredes e tetos)
Carga lateral uniformemente distribuda
em paredes e esquadrias
Fechamento brusco de portas, Fechamen-
to de portas c/ obstruo
Segurana no manuseio / manobra de
diferentes tipos de portas
Segurana no manuseio / manobra de
diferentes tipos de janelas
Resistncia de coberturas / telhados sob
ao do vento
Ao do granizo e outras cargas acidentais
em telhados
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o

estrutural terica
Ensaios de compresso em paredes ou
pilares
Provas de carga em lajes, sistemas de
pisos, coberturas, terraos etc.
Solicitaes mecnicas em guarda-corpos
Impactos de corpo mole (fachadas, divis-
rias, portas, pilares, painis, lajes de piso,
coberturas acessveis)
Impactos de corpo duro (paredes, estrutu-
ra, revestimentos, pisos etc)
Capacidade de suporte de peas suspen-
sas (paredes e tetos)
Carga lateral uniformemente distribuda
em paredes e esquadrias
Fechamento brusco de portas, Fechamen-
to de portas c/ obstruo
Segurana no manuseio / manobra de
diferentes tipos de portas
Segurana no manuseio / manobra de
diferentes tipos de janelas
Resistncia de coberturas / telhados sob
ao do vento
Ao do granizo e outras cargas acidentais
em telhados
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
284
ANEXO E
CAPACITAO DESEMPENHO ESTRUTURAL
(continuao)
2
1

-

U
N
I
S
I
N
O
S

2
2

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r
a
n


-

L
a
a
i
c
a
2
3

-
2
4

-

C
e
n
t
r
o

C
e
r

m
i
c
o

d
o

B
r
a
s
i
l

-

C
C
B

I
n
s
t
i
t
u
t
o

T
e
c
n
o
l
o
g
i
c
o

d
a

C
o
n
s
t
r
u

o

C
i
v
i
l

-

I
T
E
C
CAPACITAO SEGURANA AO FOGO
(PILARES, VIGAS, LAJES, PAREDES, COBERTURAS, PISOS E OUTROS)

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
1

-

C
I
E
N
T
E
C

-

F
u
n
d
a

o

d
e

C
i

n
c
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a
2

-

C
o
n
c
r
e
m
a
t

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

S
/
A
3

-

E
s
c
o
l
a

d
e

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

d
e

S

o

C
a
r
l
o
s

-

E
E
S
C
/
U
S
P
4

-

L
.
A
.

F
a
l
c

o

B
a
u
e
r

C
.
T
.
C
.
Q

L
t
d
a
5

-

F
a
c
u
l
d
a
d
e

d
e

A
r
q
u
i
t
e
t
u
r
a

e

U
r
b
a
n
i
s
m
o

d
a

U
S
P

-

F
A
U
U
S
P
6


I
n
s
t
i
t
u
t
o

F
e
d
e
r
a
l

d
e

E
d
u
c
a

o
,

C
i

n
c
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

d
o

M
a
r
a
n
h

o
7

-

I
P
T


I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

P
e
s
q
u
i
s
a
s

T
e
c
n
o
l

g
i
c
a
s

E
s
t
.

d
e

S

o

P
a
u
l
o
8


I
T
E
P

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

d
e

P
e
r
n
a
m
b
u
c
o
9

-

N
O
R
I
E
1
0

-

F
u
d
a

o

N

c
l
e
o

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
o

C
e
a
r


-

N
U
T
E
C
Anlises de projeto, anlises
terico-experimentais
Resistncia ao fogo de paredes, divisrias,
portas corta-fogo, portas de elevadores etc
Resistncia ao fogo de coberturas, lajes e
outros elementos horizontais
Propagao de chamas componentes das
estruturas, paredes, revestimentos
Propagao de chamas de pisos, forros,
subcoberturas, superfcie superior de
coberturas e outros
Densidade tica de fumaa
Incombustibilidade
Ignitibilidade
Reao ao fogo (propagao de chamas
- visual, elevao de temperatura, densida-
de de fumaa)
-
po de cobertura
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
285
CAPACITAO SEGURANA AO FOGO
(CONTINUAO)

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
1
1

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

D
a

A
m
a
z

n
i
a

-

U
N
A
M
A
1
2

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

C
o
m
u
n
i
t

r
i
a

d
a

R
e
g
i

o

d
e

C
h
a
p
e
c


-

U
N
O
C
H
A
P
E
C

1
3


U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

E
s
t
a
d
u
a
l

d
e

L
o
n
d
r
i
n
a

-

U
E
L
1
4

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

M
a
t
o

G
r
o
s
s
o

d
o

S
u
l

-

U
F
M
S
1
5

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

M
i
n
a
s

G
e
r
a
i
s

-

U
F
M
G
1
6

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r


-

U
F
P
A
1
7

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r
a
n


-

U
F
P
R
1
8

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

S

o

C
a
r
l
o
s

-

U
F
S
C
a
r
1
9

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

P
r
e
s
b
i
t
e
r
i
a
n
a

M
a
c
k
e
n
z
i
e
2
0

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

R
e
g
i
o
n
a
l

d
e

B
l
u
m
e
n
a
u

-

F
U
R
B
Anlises de projeto, anlises terico-expe-
rimentais
Resistncia ao fogo de paredes, divisrias,
portas corta-fogo, portas de elevadores etc
Resistncia ao fogo de coberturas, lajes e
outros elementos horizontais
Propagao de chamas componentes das
estruturas, paredes, revestimentos
Propagao de chamas de pisos, forros,
subcoberturas, superfcie superior de
coberturas e outros
Densidade tica de fumaa
Incombustibilidade
Ignitibilidade
Reao ao fogo (propagao de chamas
- visual, elevao de temperatura, densida-
de de fumaa)
-
po de cobertura
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
286
ANEXO E

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
Anlises de projeto, anlises terico-expe-
rimentais
Resistncia ao fogo de paredes, divisrias,
portas corta-fogo, portas de elevadores etc
Resistncia ao fogo de coberturas, lajes e
outros elementos horizontais
Propagao de chamas componentes das
estruturas, paredes, revestimentos
Propagao de chamas de pisos, forros,
subcoberturas, superfcie superior de
coberturas e outros
Densidade tica de fumaa
Incombustibilidade
Ignitibilidade
Reao ao fogo (propagao de chamas
- visual, elevao de temperatura, densida-
de de fumaa)
-
po de cobertura
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
287
CAPACITAO SEGURANA AO FOGO
(continuao)
2
1

-

U
N
I
S
I
N
O
S

2
2

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r
a
n


-

L
a
a
i
c
a
2
3

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

T
e
c
n
o
l
o
g
i
c
o

d
a

C
o
n
s
t
r
u

o

C
i
v
i
l

-

I
T
E
C
2
4

-

C
e
n
t
r
o

C
e
r

m
i
c
o

d
o

B
r
a
s
i
l

-

C
C
B
288
ANEXO E
CAPACITAO ESTANQUEIDADE GUA
(PAREDES, CAIXILHOS, COBERTURAS, PISOS ETC.)

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
1

-

C
I
E
N
T
E
C

-

F
u
n
d
a

o

d
e

C
i

n
c
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a
2

-

C
o
n
c
r
e
m
a
t

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

S
/
A
3

-

E
s
c
o
l
a

d
e

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

d
e

S

o

C
a
r
l
o
s


E
E
S
C
/
U
S
P
4

-

L
.
A
.

F
a
l
c

o

B
a
u
e
r

C
.
T
.
C
.
Q

L
t
d
a
5

-

F
a
c
u
l
d
a
d
e

d
e

A
r
q
u
i
t
e
t
u
r
a

e

U
r
b
a
n
i
s
m
o

d
a

U
S
P

-

F
A
U
U
S
P
6


I
n
s
t
i
t
u
t
o

F
e
d
e
r
a
l

d
e

E
d
u
c
a

o
,

C
i

n
c
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

d
o

M
a
r
a
n
h

o
7

-

I
P
T


I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

P
e
s
q
u
i
s
a
s

T
e
c
n
o
l

g
i
c
a
s

E
s
t
.

d
e

S

o

P
a
u
l
o
8


I
T
E
P

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

d
e

P
e
r
n
a
m
b
u
c
o
9

-

N
O
R
I
E
1
0

-

F
u
d
a

o

N

c
l
e
o

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
o

C
e
a
r


-

N
U
T
E
C
Anlise de projeto
Ensaio de estanqueidade gua de
paredes de fachada e paredes internas
em reas molhadas
-
de gua de paredes internas e externas
Ensaio de estanqueidade gua de janelas
Ensaio de estanqueidade gua de
coberturas / telhados
Estanqueidade gua ascendente
em pisos
Ensaio de estanqueidade gua de pisos
em reas molhadas
Estanqueidade de instalaes
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
289
CAPACITAO ESTANQUEIDADE GUA
(CONTINUAO)

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
1
1

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

D
a

A
m
a
z

n
i
a

-

U
N
A
M
A
1
2

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

C
o
m
u
n
i
t

r
i
a

d
a

R
e
g
i

o

d
e

C
h
a
p
e
c


-

U
N
O
C
H
A
P
E
C

1
3


U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

E
s
t
a
d
u
a
l

d
e

L
o
n
d
r
i
n
a

-

U
E
L
1
4

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

M
a
t
o

G
r
o
s
s
o

d
o

S
u
l

-

U
F
M
S
1
5

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

M
i
n
a
s

G
e
r
a
i
s

-

U
F
M
G
1
6

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r


-

U
F
P
A
1
7

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r
a
n


-

U
F
P
R
1
8

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

S

o

C
a
r
l
o
s

-

U
F
S
C
a
r
1
9

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

P
r
e
s
b
i
t
e
r
i
a
n
a

M
a
c
k
e
n
z
i
e
2
0

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

R
e
g
i
o
n
a
l

d
e

B
l
u
m
e
n
a
u

-

F
U
R
B
Anlise de projeto
Ensaio de estanqueidade gua de
paredes de fachada e paredes internas em
reas molhadas
-
de gua de paredes internas e externas
Ensaio de estanqueidade gua de janelas
Ensaio de estanqueidade gua de cober-
turas / telhados
Estanqueidade gua ascendente
em pisos
Ensaio de estanqueidade gua de pisos
em reas molhadas
Estanqueidade de instalaes
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
Anlise de projeto
Ensaio de estanqueidade gua de
paredes de fachada e paredes internas
em reas molhadas
-
de gua de paredes internas e externas
Ensaio de estanqueidade gua de janelas
Ensaio de estanqueidade gua de
coberturas / telhados
Estanqueidade gua ascendente
em pisos
Ensaio de estanqueidade gua de pisos
em reas molhadas
Estanqueidade de instalaes
290
ANEXO E
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
CAPACITAO ESTANQUEIDADE GUA
(continuao)
2
1

-

U
N
I
S
I
N
O
S

2
2

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r
a
n


-

L
a
a
i
c
a
2
3

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

T
e
c
n
o
l
o
g
i
c
o

d
a

C
o
n
s
t
r
u

o

C
i
v
i
l

-

I
T
E
C
2
4

-

C
e
n
t
r
o

C
e
r

m
i
c
o

d
o

B
r
a
s
i
l

-

C
C
B
CAPACITAO DURABILIDADE
(ESTRUTURA, FACHADAS, COBERTURAS, PISOS E OUTROS)

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
1

-

C
I
E
N
T
E
C

-

F
u
n
d
a

o

d
e

C
i

n
c
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a
2

-

C
o
n
c
r
e
m
a
t

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

S
/
A
3

-

E
s
c
o
l
a

d
e

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

d
e

S

o

C
a
r
l
o
s


E
E
S
C
/
U
S
P
4

-

L
.
A
.

F
a
l
c

o

B
a
u
e
r

C
.
T
.
C
.
Q

L
t
d
a
5

-

F
a
c
u
l
d
a
d
e

d
e

A
r
q
u
i
t
e
t
u
r
a

e

U
r
b
a
n
i
s
m
o

d
a

U
S
P

-

F
A
U
U
S
P
6


I
n
s
t
i
t
u
t
o

F
e
d
e
r
a
l

d
e

E
d
u
c
a

o
,

C
i

n
c
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

d
o

M
a
r
a
n
h

o
7

-

I
P
T


I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

P
e
s
q
u
i
s
a
s

T
e
c
n
o
l

g
i
c
a
s

E
s
t
.

d
e

S

o

P
a
u
l
o
8


I
T
E
P

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

d
e

P
e
r
n
a
m
b
u
c
o
9

-

N
O
R
I
E
1
0

-

F
u
d
a

o

N

c
l
e
o

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
o

C
e
a
r


-

N
U
T
E
C
Alteraes de cor, aparncia e proprieda-
des de produtos sob exposio ambiental
-
dao de rochas, materiais ptreos, madeiras
Corroso de metais / estruturas metlicas
Corroso de armaduras ensaios em
campo ou laboratrio
Reaes expansivas em concretos e arga-
massas (RAA, ao de sulfatos)
Ensaios de durabilidade de sistemas
de pinturas
Ensaio de choque trmico
Durabilidade frente ao do calor e da
umidade (portas de madeira, divisrias etc)
Ciclos de abertura e fechamento de portas
e janelas (para os diferentes tipos de
portas e janelas)
Resistncia ao desgaste por abraso
pisos ptreos
Resistncia ao desgaste por abraso
pisos esmaltados
Resistncia ao desgaste por abraso
pisos laminados, vinlicos, carpetes
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
291
CAPACITAO DURABILIDADE
(CONTINUAO)

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
1
1

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

D
a

A
m
a
z

n
i
a

-

U
N
A
M
A
1
2

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

C
o
m
u
n
i
t

r
i
a

d
a

R
e
g
i

o

d
e

C
h
a
p
e
c


-

U
N
O
C
H
A
P
E
C

1
3


U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

E
s
t
a
d
u
a
l

d
e

L
o
n
d
r
i
n
a

-

U
E
L
1
4

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

M
a
t
o

G
r
o
s
s
o

d
o

S
u
l

-

U
F
M
S
1
5

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

M
i
n
a
s

G
e
r
a
i
s

-

U
F
M
G
1
6

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r


-

U
F
P
A
1
7

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r
a
n


-

U
F
P
R
1
8

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

S

o

C
a
r
l
o
s

-

U
F
S
C
a
r
1
9

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

P
r
e
s
b
i
t
e
r
i
a
n
a

M
a
c
k
e
n
z
i
e
2
0

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

R
e
g
i
o
n
a
l

d
e

B
l
u
m
e
n
a
u

-

F
U
R
B
Alteraes de cor, aparncia e proprieda-
des de produtos sob exposio ambiental
-
dao de rochas, materiais ptreos, madeiras
Corroso de metais / estruturas metlicas
Corroso de armaduras ensaios em
campo ou laboratrio
Reaes expansivas em concretos e arga-
massas (RAA, ao de sulfatos)
Ensaios de durabilidade de sistemas
de pinturas
Ensaio de choque trmico
Durabilidade frente ao do calor e da
umidade (portas de madeira, divisrias etc)
Ciclos de abertura e fechamento de portas
e janelas (para os diferentes tipos de
portas e janelas)
Resistncia ao desgaste por abraso
pisos ptreos
Resistncia ao desgaste por abraso
pisos esmaltados
Resistncia ao desgaste por abraso
pisos laminados, vinlicos, carpetes
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
292
ANEXO E
Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
Alteraes de cor, aparncia e proprieda-
des de produtos sob exposio ambiental
-
dao de rochas, materiais ptreos, madeiras
Corroso de metais / estruturas metlicas
Corroso de armaduras ensaios em
campo ou laboratrio
Reaes expansivas em concretos e arga-
massas (RAA, ao de sulfatos)
Ensaios de durabilidade de sistemas
de pinturas
Ensaio de choque trmico
Durabilidade frente ao do calor e da
umidade (portas de madeira, divisrias etc)
Ciclos de abertura e fechamento de portas
e janelas (para os diferentes tipos de
portas e janelas)
Resistncia ao desgaste por abraso
pisos ptreos
Resistncia ao desgaste por abraso
pisos esmaltados
Resistncia ao desgaste por abraso
pisos laminados, vinlicos, carpetes
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
293
2
1

-

U
N
I
S
I
N
O
S

2
2

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r
a
n


-

L
a
a
i
c
a
2
3

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

T
e
c
n
o
l
o
g
i
c
o

d
a

C
o
n
s
t
r
u

o

C
i
v
i
l

-

I
T
E
C
CAPACITAO DURABILIDADE
(continuao)

2
4

-

C
e
n
t
r
o

C
e
r

m
i
c
o

d
o

B
r
a
s
i
l

-

C
C
B
294
ANEXO E
CAPACITAO DESEMPENHO TRMICO E LUMNICO
(PAREDES, COBERTURAS E PISOS)

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
1

-

C
I
E
N
T
E
C

-

F
u
n
d
a

o

d
e

C
i

n
c
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a
2

-

C
o
n
c
r
e
m
a
t

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

S
/
A
3

-

E
s
c
o
l
a

d
e

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

d
e

S

o

C
a
r
l
o
s


E
E
S
C
/
U
S
P
4

-

L
.
A
.

F
a
l
c

o

B
a
u
e
r

C
.
T
.
C
.
Q

L
t
d
a
5

-

F
a
c
u
l
d
a
d
e

d
e

A
r
q
u
i
t
e
t
u
r
a

e

U
r
b
a
n
i
s
m
o

d
a

U
S
P

-

F
A
U
U
S
P
6


I
n
s
t
i
t
u
t
o

F
e
d
e
r
a
l

d
e

E
d
u
c
a

o
,

C
i

n
c
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

d
o

M
a
r
a
n
h

o
7

-

I
P
T


I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

P
e
s
q
u
i
s
a
s

T
e
c
n
o
l

g
i
c
a
s

E
s
t
.

d
e

S

o

P
a
u
l
o
8


I
T
E
P

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

d
e

P
e
r
n
a
m
b
u
c
o
9

-

N
O
R
I
E
1
0

-

F
u
d
a

o

N

c
l
e
o

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
o

C
e
a
r


-

N
U
T
E
C
Anlise de projeto
considerando dias tpicos de vero e de
inverno, local da obra, orientao das
fachadas, tipo de janelas, etc
Avaliao do desempenho trmico / medi-
es em prottipos
Ensaios de condutibilidade trmica
de materiais
Emissividade de superfcies

radiao solar
Ensaios de transmitncia e
Avaliao do desempenho lumnico /
medies em prottipos
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
295
CAPACITAO DESEMPENHO TRMICO E LUMNICO
(CONTINUAO)

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
1
1

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

D
a

A
m
a
z

n
i
a

-

U
N
A
M
A
1
2

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

C
o
m
u
n
i
t

r
i
a

d
a

R
e
g
i

o

d
e

C
h
a
p
e
c


-

U
N
O
C
H
A
P
E
C

1
3


U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

E
s
t
a
d
u
a
l

d
e

L
o
n
d
r
i
n
a

-

U
E
L
1
4

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

M
a
t
o

G
r
o
s
s
o

d
o

S
u
l

-

U
F
M
S
1
5

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

M
i
n
a
s

G
e
r
a
i
s

-

U
F
M
G
1
6

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r


-

U
F
P
A
1
7

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r
a
n


-

U
F
P
R
1
8

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

S

o

C
a
r
l
o
s

-

U
F
S
C
a
r
1
9

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

P
r
e
s
b
i
t
e
r
i
a
n
a

M
a
c
k
e
n
z
i
e
2
0

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

R
e
g
i
o
n
a
l

d
e

B
l
u
m
e
n
a
u

-

F
U
R
B
Anlise de projeto
-
derando dias tpicos de vero e de inverno,
local da obra, orientao das fachadas, tipo
de janelas, etc
Avaliao do desempenho trmico / medi-
es em prottipos
Ensaios de condutibilidade trmica
de materiais
Emissividade de superfcies

radiao solar
Ensaios de transmitncia e
Avaliao do desempenho lumnico /
medies em prottipos
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
296
ANEXO E
CAPACITAO DESEMPENHO TRMICO E LUMNICO
(continuao)

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
Anlise de projeto
considerando dias tpicos de vero e de
inverno, local da obra, orientao das
fachadas, tipo de janelas, etc
Avaliao do desempenho trmico / medi-
es em prottipos
Ensaios de condutibilidade trmica
de materiais
Emissividade de superfcies

radiao solar
Ensaios de transmitncia e
Avaliao do desempenho lumnico /
medies em prottipos
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
2
1

-

U
N
I
S
I
N
O
S

2
2

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r
a
n


-

L
a
a
i
c
a
2
3

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

T
e
c
n
o
l
o
g
i
c
o

d
a

C
o
n
s
t
r
u

o

C
i
v
i
l

-

I
T
E
C
2
4

-

C
e
n
t
r
o

C
e
r

m
i
c
o

d
o

B
r
a
s
i
l

-

C
C
B
CAPACITAO DESEMPENHO ACSTICO
(PAREDES, CAIXILHOS, COBERTURAS, PISOS ETC)

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
1

-

C
I
E
N
T
E
C

-

F
u
n
d
a

o

d
e

C
i

n
c
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a
2

-

C
o
n
c
r
e
m
a
t

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

S
/
A
3

-

E
s
c
o
l
a

d
e

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

d
e

S

o

C
a
r
l
o
s


E
E
S
C
/
U
S
P
4

-

L
.
A
.

F
a
l
c

o

B
a
u
e
r

C
.
T
.
C
.
Q

L
t
d
a
5

-

F
a
c
u
l
d
a
d
e

d
e

A
r
q
u
i
t
e
t
u
r
a

e

U
r
b
a
n
i
s
m
o

d
a

U
S
P

-

F
A
U
U
S
P
6


I
n
s
t
i
t
u
t
o

F
e
d
e
r
a
l

d
e

E
d
u
c
a

o
,

C
i

n
c
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

d
o

M
a
r
a
n
h

o
7

-

I
P
T


I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

P
e
s
q
u
i
s
a
s

T
e
c
n
o
l

g
i
c
a
s

E
s
t
.

d
e

S

o

P
a
u
l
o
8


I
T
E
P

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

d
e

P
e
r
n
a
m
b
u
c
o
9

-

N
O
R
I
E
1
0

-

F
u
d
a

o

N

c
l
e
o

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
o

C
e
a
r


-

N
U
T
E
C
Ensaios de isolao acstica e absoro
acstica de paredes, portas, janelas e
outros
Ensaios de isolao acstica e absoro
acstica de lajes de piso, forros, carpetes
e outros
Medies de campo ou laboratrio -
isolao ao rudo de impacto em lajes
de piso/ entrepisos.
Medies de campo ou laboratrio -
isolao ao rudo de impacto em
lajes de piso / entrepisos
Atenuao e absoro acstica de peque-
nas amostras
Rudo areo ambiente (aeroportos, aveni-
das, estradas etc)
Mapeamento de rudo areo em campo ou
no interior de edifcios
Anlise terica / simulao da qualidade
acstica de ambientes
Anlise terica / simulao da propagao
de som areo em ambientes abertos /
rudo urbano
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
297
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
CAPACITAO DESEMPENHO ACSTICO
(CONTINUAO)

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
1
1

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

D
a

A
m
a
z

n
i
a

-

U
N
A
M
A
1
2

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

C
o
m
u
n
i
t

r
i
a

d
a

R
e
g
i

o

d
e

C
h
a
p
e
c


-

U
N
O
C
H
A
P
E
C

1
3


U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

E
s
t
a
d
u
a
l

d
e

L
o
n
d
r
i
n
a

-

U
E
L
1
4

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

M
a
t
o

G
r
o
s
s
o

d
o

S
u
l

-

U
F
M
S
1
5

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

M
i
n
a
s

G
e
r
a
i
s

-

U
F
M
G
1
6

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r


-

U
F
P
A
1
7

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r
a
n


-

U
F
P
R
1
8

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

S

o

C
a
r
l
o
s

-

U
F
S
C
a
r
1
9

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

P
r
e
s
b
i
t
e
r
i
a
n
a

M
a
c
k
e
n
z
i
e
2
0

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

R
e
g
i
o
n
a
l

d
e

B
l
u
m
e
n
a
u

-

F
U
R
B
Ensaios de isolao acstica e absoro
acstica de paredes, portas, janelas e
outros
Ensaios de isolao acstica e absoro
acstica de lajes de piso, forros, carpetes
e outros
Medies de campo isolao ao rudo
areo de fachadas, paredes de geminao
e entrepisos
Atenuao e absoro acstica de peque-
nas amostras
Rudo areo ambiente (aeroportos, aveni-
das, estradas etc)
Mapeamento de rudo areo em campo ou
no interior de edifcios
Anlise terica / simulao da qualidade
acstica de ambientes
Anlise terica / simulao da propagao
de som areo em ambientes abertos /
rudo urbano
Medies de campo ou laboratrio -
isolao ao rudo de impacto em
lajes de piso / entrepisos
298
E ANEXO

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
Ensaios de isolao acstica e absoro
acstica de paredes, portas, janelas e
outros
Ensaios de isolao acstica e absoro
acstica de lajes de piso, forros, carpetes
e outros
Medies de campo ou laboratrio -
isolao ao rudo de impacto em lajes
de piso/ entrepisos.
Medies de campo ou laboratrio -
isolao ao rudo de impacto em
lajes de piso / entrepisos
Atenuao e absoro acstica de peque-
nas amostras
Rudo areo ambiente (aeroportos, aveni-
das, estradas etc)
Mapeamento de rudo areo em campo ou
no interior de edifcios
Anlise terica / simulao da qualidade
acstica de ambientes
Anlise terica / simulao da propagao
de som areo em ambientes abertos /
rudo urbano
299
CAPACITAO DESEMPENHO ACSTICO
(continuao)
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
2
1

-

U
N
I
S
I
N
O
S

2
2

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r
a
n


-

L
a
a
i
c
a
2
3

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

T
e
c
n
o
l
o
g
i
c
o

d
a

C
o
n
s
t
r
u

o

C
i
v
i
l

-

I
T
E
C
2
4

-

C
e
n
t
r
o

C
e
r

m
i
c
o

d
o

B
r
a
s
i
l

-

C
C
B
300
ANEXO E
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
CAPACITAO SISTEMAS HIDROSSANITRIOS
(GUA POTVEL, ESGOTO, GUAS PLUVIAIS)

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
1

-

C
I
E
N
T
E
C

-

F
u
n
d
a

o

d
e

C
i

n
c
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a
2

-

C
o
n
c
r
e
m
a
t

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

S
/
A
3

-

E
s
c
o
l
a

d
e

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

d
e

S

o

C
a
r
l
o
s


E
E
S
C
/
U
S
P
4

-

L
.
A
.

F
a
l
c

o

B
a
u
e
r

C
.
T
.
C
.
Q

L
t
d
a
5

-

F
a
c
u
l
d
a
d
e

d
e

A
r
q
u
i
t
e
t
u
r
a

e

U
r
b
a
n
i
s
m
o

d
a

U
S
P

-

F
A
U
U
S
P
6


I
n
s
t
i
t
u
t
o

F
e
d
e
r
a
l

d
e

E
d
u
c
a

o
,

C
i

n
c
i
a

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

d
o

M
a
r
a
n
h

o
7

-

I
P
T


I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

P
e
s
q
u
i
s
a
s

T
e
c
n
o
l

g
i
c
a
s

E
s
t
.

d
e

S

o

P
a
u
l
o
8


I
T
E
P

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

d
e

P
e
r
n
a
m
b
u
c
o
9

-

N
O
R
I
E
1
0

-

F
u
d
a

o

N

c
l
e
o

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
o

C
e
a
r


-

N
U
T
E
C
Funcionamento de instalaes de gua, de
esgotos e de guas pluviais
Preservao da qualidade da gua potvel
Consumo de gua de vlvulas e caixas de
descarga, torneiras , etc.
Estanqueidade de instalaes de gua fria,
gua quente, guas pluviais e esgoto
Resistncia mecnica de vasos sanitrios,
lavatrios, reservatrios de gua e outros
Resistncia mecnica de
tubulaes aparentes
Solicitaes hidrulicas estticas e dinmi-
cas em tubulaes e peas dos sistemas
hidrossanitrios
Desempenho de aquecedores eltricos
ou a gs
Esforos de manobra / riscos de ferimentos
em torneiras, registros
Durabilidade de instalaes hidrulicas,
de esgotos e de guas pluviais
Manutenibilidade de instalaes hidrulicas,
de esgotos e de guas pluviais
301
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
CAPACITAO SISTEMAS HIDROSSANITRIOS
(CONTINUAO)

Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
1
1

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

D
a

A
m
a
z

n
i
a

-

U
N
A
M
A
1
2

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

C
o
m
u
n
i
t

r
i
a

d
a

R
e
g
i

o

d
e

C
h
a
p
e
c


-

U
N
O
C
H
A
P
E
C

1
3


U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

E
s
t
a
d
u
a
l

d
e

L
o
n
d
r
i
n
a

-

U
E
L
1
4

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

M
a
t
o

G
r
o
s
s
o

d
o

S
u
l

-

U
F
M
S
1
5

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

M
i
n
a
s

G
e
r
a
i
s

-

U
F
M
G
1
6

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r


-

U
F
P
A
1
7

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r
a
n


-

U
F
P
R
1
8

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

S

o

C
a
r
l
o
s

-

U
F
S
C
a
r
1
9

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

P
r
e
s
b
i
t
e
r
i
a
n
a

M
a
c
k
e
n
z
i
e
2
0

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

R
e
g
i
o
n
a
l

d
e

B
l
u
m
e
n
a
u

-

F
U
R
B
Funcionamento de instalaes de gua, de
esgotos e de guas pluviais
Preservao da qualidade da gua potvel
Consumo de gua de vlvulas e caixas de
descarga, torneiras , etc.
Estanqueidade de instalaes de gua fria,
gua quente, guas pluviais e esgoto
Resistncia mecnica de vasos sanitrios,
lavatrios, reservatrios de gua e outros
Resistncia mecnica de
tubulaes aparentes
Solicitaes hidrulicas estticas e dinmi-
cas em tubulaes e peas dos sistemas
hidrossanitrios
Desempenho de aquecedores eltricos
ou a gs
Esforos de manobra / riscos de ferimentos
em torneiras, registros
Durabilidade de instalaes hidrulicas,
de esgotos e de guas pluviais
Manutenibilidade de instalaes hidrulicas,
de esgotos e de guas pluviais
Capacitao plena Capacitao parcial Servio em implantao
Servios I
n
s
t
i
t
u
i

o
Funcionamento de instalaes de gua, de
esgotos e de guas pluviais
Preservao da qualidade da gua potvel
Consumo de gua de vlvulas e caixas de
descarga, torneiras , etc.
Estanqueidade de instalaes de gua fria,
gua quente, guas pluviais e esgoto
Resistncia mecnica de vasos sanitrios,
lavatrios, reservatrios de gua e outros
Resistncia mecnica de
tubulaes aparentes
Solicitaes hidrulicas estticas e dinmi-
cas em tubulaes e peas dos sistemas
hidrossanitrios
Desempenho de aquecedores eltricos
ou a gs
Esforos de manobra / riscos de ferimentos
em torneiras, registros
Durabilidade de instalaes hidrulicas,
de esgotos e de guas pluviais
Manutenibilidade de instalaes hidrulicas,
de esgotos e de guas pluviais
302
ANEXO E
CAPACITAO SISTEMAS HIDROSSANITRIOS
(continuao)
2
1

-

U
N
I
S
I
N
O
S

2
2

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
o

P
a
r
a
n


-

L
a
a
i
c
a
2
3

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

T
e
c
n
o
l
o
g
i
c
o

d
a

C
o
n
s
t
r
u

o

C
i
v
i
l

-

I
T
E
C
2
4

-

C
e
n
t
r
o

C
e
r

m
i
c
o

d
o

B
r
a
s
i
l

-

C
C
B
303
304
305
bibliografia
306
BIBLIOGRAFIA
TRABALHOS CONSULTADOS PARA ELABORAO do
GUIA ORIENTATIVO PARA ATENDIMENTO NORMA
ABNT NBR 15575/2013
Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo - IPT: Critrios m-
nimos de desempenho para habitaes trreas de interesse social, 1998
Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo - IPT: Isolamento
-
lo de Mello Aquilino, 2011
Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo - IPT: Desempe-
nho Acstico de Edifcios Habitacionais, Fisico Peter J. Barry, 2011
Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo IPT: Desempe-
nho Trmico e Lumnico de Edifcios Habitacionais - Discusso de Proposta de
Normalizao, Eng Dr. Fulvio Vittorino, 2012
Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo IPT: Segurana
contra Incndio em Edifcios Habitacionais de Pequeno Porte, Eng Antonio
Fernando Berto, 2005
Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo IPT: Nova Classi-
Fernando Berto, 2011
Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo IPT, Mestrado
Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo IPT: Comparti-
mentao Horizontal e Vertical, Eng Antonio Fernando Berto, 20101
Departamento de Arquitetura e Construo, Faculdade de Engenharia Civil,
Arquitetura e Urbanismo - Universidade Estadual de Campinas Unicamp: De-
sempenho acstico de paredes de blocos e tijolos cermico: uma comparao
entre Brasil e Portugal, Maria de Fatima Ferreira Neto e Stelamaris Rolla Berto-
liI, dezembro de 2010
Universidade Federal de Minas Gerais - Escola de Arquitetura - EA/UFMG - La-
Roberta Vieira Gonalves de Souza e Prof Aqt. Ms. Grace Cristina Roel Gutier-
rez, 2010
307
Lamberts, Nota Tcnica N 03, 2011
Faculdade de Cincias e Tecnologia da Universidade de Coimbra: Acstica de
Edifcios e Controlo de Rudo, Diogo Mateus, dezembro de 2008
Associao Nacional de Fabricantes de Esquadrias de Alumnio AFEAL: Es-
de desempenho ABNT NBR 10821, Enga Fabiola Rago Beltrame, 2011
Construtora Tecnisa: NBR 15575 e Case Tecnisa de Implantao, engenheiro
Luiz Manetti, setembro de 2011
Instituto Brasileiro do Concreto livro Concreto: Pesquisa, Ensino e Realiza-
es: captulo Execuo, Controle e Desempenho das Estruturas de Concreto,
eng Ercio Thomaz, 2005.
Caixa Econmica Federal CEF: Selo Casa Azul Boas Prticas para Habitao
mais Sustentvel, 2010
Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro PUC Rio: Desenho de Es-
cadas, apostila da disciplina Desenho de Arquitetura I
LNEC - Laboratrio Nacional de Engenharia Civil, Lisboa: Instalaes de gua
e esgotos em edifcios, 1980.
Manual de Escopo de Projetos e Servios de Instalaes Prediais Hidrulica,
publicao do SECOVI SP.
Publicao IPT N 2980, Madeiras Uso sustentvel na construo civil.
CONAMA 307 e 448