Trabajo Final Teora Antropolgica 4:

La muerte sin llanto

1. Introduccin:

He visto la muerte sin llanto.
El sino del Nordeste es la muerte.
Al ganado lo matan,
Pero a la gente le hacen algo peor

(Vandre citado en Scheper-Hughes 1993:8)

La muerte sin llanto: Violencia y vida cotidiana en Brasil es una publicacin del ao
1993 de Nancy Scheper-Hughes. Ella es una antroploga mdica de nacionalidad
norteamericana, tambin ha participado como activista voluntaria en el Cuerpo de
Paz. Asimismo, ha desarrollado su trabajo en la Universidad de California y se
desempea en lneas de investigacin de tpicos como cuerpo, enfermedad,
pobreza, hambre y violencia.
El verso citado previamente apertura el libro como un llamado de cautela al lector
pues anuncia la gravedad de las lneas que le siguen. As, el resultado es una
investigacin que intenta retratar el drama social de las favelas del noreste de
Brasil. Este se hizo a partir de un trabajo de campo de catorce meses entre 1982 y
1989, as como tambin de visitas de voluntariado en los aos 1964 y 1966.
En el contenido es, lo que en palabras de la autora, resulta un intento por realizar
una antropologa con los pies en el suelo pues su etnografa no tiene
pretensiones de divagar en amplios debates tericos sino que ms bien pretende
sumergirse en las realidades y dilemas prcticos de la vida cotidiana de los
protagonistas de su estudio (1993:16).
En este sentido en el libro podemos encontrar una conjuncin de diferentes
influencias tericas as como marcos metodolgicos que demuestran el amplio
eclecticismo del texto.
Para poder esquematizar el anlisis de influencias tericas de una etnografa de
ms de quinientas pginas el presente trabajo sugiere dividir el estudio en tres
ejes que a su vez comportarn en su interior otros subtemas. De esta manera se
podr visibilizar a grandes rasgos las perspectivas integradas en el estudio. Los
ejes propuestos sern: Sobre la autoridad etnogrfica: Drama social y
antropologa comprometida, De la economa poltica del azcar a la economa
poltica de las emociones y Dilemas en torno al cuerpo.
2. Resumen:
Como se mencion antes, el estudio trascurri entre los aos 1964 - 1966 y 1982
y 1989. Los primeros aos pasaron mientras Nancy era voluntaria del Cuerpo de
Paz en la zona del noreste de Brasil. Ah cumpla las funciones de visitadora en un
precario centro mdico, aos despus estudiara antropologa y volvera ya como
investigadora a la zona. La ciudad donde hace campo es autodenominada por la
autora como Bom Jesus da Mata y el barrio donde se centra se llama Alto do
Cruzeiro o simplemente O Cruzeiro.
La tesis principal del libro nace de cruce de tres variables importantes, estas son:
el amor maternal, la precariedad del contexto y la muerte infantil. Aqu el estudio
concluye luego de una larga explicacin de las condiciones de pobreza,
enfermedad y violencia, que en Alto do Cruzeiro la elevada tasa de muertes
infantiles se debera en realidad a una cuestin de infanticidio por parte de las
madres. El amor materno, que en realidad es amor alterno, se va gestando
tardamente y es consecuencia de la baja expectativa de vida que se tiene de los
bebs recin nacidos, estos en la concepcin de los moradores resultan seres de
bastante liminalidad. As, a los neonatos no se les suministra la suficiente atencin
mdica o alimentos bsicamente por la misma carencia de estos o en realidad por
la falta de recursos para conseguirlos. Entonces, el beb enfermo o famlico es
dejado a su suerte. En este sentido, su supervivencia est ms dirigida al
potencial de supervivencia del beb, que este quiera luchar por la vida.
Es una muerte sin llanto pues ante las situaciones de prdida no hay mayor
sufrimiento o culpabilidades solo una indiferencia social propalada. Aqu la autora
intenta indagar en la construccin social de esta indiferencia as como busca
tambin conocer los procesos mediante los cuales se puede hablar del amor
maternal, denegando de esta manera los juicios que la plantean como una
cuestin inherente al comportamiento femenino. En cambio, muestra cmo este
amor se va construyendo a partir de otorgarle perspectiva a los casos desde una
base materialista.
3. Influencias Tericas:

Sobre la autoridad etnogrfica: Drama social y antropologa comprometida:
Entre las primeras cuestiones planteadas en el libro se denota una profunda
reflexividad ante hecho de la propia praxis antropolgica. En este sentido, las
influencias tericas que se pueden reconocer en la autora son el posmodernismo,
si bien no una adhesin a este pues hay tambin una crtica, s se puede ver
varios elementos. Asimismo, se denota de manera transversal el desarrollo de una
antropologa feminista conjugada con una preocupacin de otorgarle voz al
subalterno. Por ltimo tambin tenemos en este punto su propia propuesta que va
hacia integrar el complemento tico a la prctica de la disciplina como parte de una
antropologa ms comprometida con el sujeto de campo.
Respecto al primero punto, hemos visto en clase como hacia los 90s se va
insertando en la antropologa una preocupacin por la reflexividad y la subjetividad.
Aqu se da un fin a la antropologa moderna, un debacle de los antiguos
metarelatos sobre la verdad, la razn y el progreso. Y se insertan tpicos
relacionados a la crtica de la autoridad etnogrfica, es decir, ver cmo se integra la
propia subjetividad del antroplogo en la elaboracin de estudios y no solo como
un ente omnipresente. De la misma manera, tenemos la explosin de etnografas
ms experimentales, un desborde del gnero pues aparecen cuestionamientos que
llevan a pensar el registro antropolgico desde diferentes lecturas. Entonces la
antropologa puede ser una literatura y la cultura un texto. En este sentido la
disciplina lo que hace es escribir cultura, re-presentarla, ms nunca llegar a
conocerla del todo, as se formula un conocimiento fragmentario.
Estas bases aplicadas a Muerte sin llanto, se reconocen en las precauciones que
tiene la autora a manera de introduccin tanto del estudio como la explicacin de
su marco metodolgico. Aqu, Nancy Scheper Hughes habla cmo la antropologa
propone un entendimiento de la condicin humana a partir del trabajo de campo y
cmo este al mismo tiempo representa un trabajo prximo e ntimo as como
tambin distante e incognoscible (1993:10). Una manera ampliada de entender
esto sera tener en consideracin lo propuesto por Clifford y Marcus. Ellos explican
que la etnografa es una prctica artesanal apegada a la escritura, de la misma
manera, esta se encuentra configurada por seis puntos: Contexto, retrica,
desinstitucionalizacin, generalizacin, politizacin e historicismo (1986: 30-33).
Entonces, el ejercicio de etnografar se trata de la creacin de verdades parciales
de una realidad objetiva en apariencia donde uno como enunciante est sujeto a
varios condicionamientos. Esto mismo es reconocido por nuestra autora en
cuestin cuando habla que el trabajo antropolgico es por naturaleza emprico, es
decir, se hace de elementos factuales por lo que todos los elementos estn
necesariamente seleccionados e interpretados desde el momento en que
decidimos contar una cosa e ignorar otra, o atender este ritual pero no aquel otro,
de forma que la comprensin antropolgica es necesariamente parcial,
hermenutica, siempre (1993:34).
Por otro lado, su influencia posmoderna se nota cuando habla tambin que el
trabajo antropolgico es emprico, como se mencion arriba, pero no empirista. O
sea que no lleva un compromiso filosfico con las nociones de verdad y razn, es
as que el compromiso con la ciencia occidental ha conllevado a la disciplina al
rechazo del compromiso con el otro. Asimismo, hace un llamado a que este ltimo
compromiso con el otro es una responsabilidad que nunca se debe perder. As la
antropologa existe como un campo de conocimiento (un campo disciplinar) y como
un campo de accin (un campo de fuerzas). Escribir antropologa puede ser un
locus de resistencia (1993:35).
Es de esta manera que Scheper-Hughes no se oculta como un narrador
omnisciente, sino que su deseo es entrar en un campo que presente al autor y a
los informantes de manera dialgica. Esta retrica se hace bastante explicita a lo
largo del libro pues la narracin no resulta un estudio de campos y anlisis
hermticos de los sujetos de estudio sino ms bien una narracin ms amena
donde se muestra conjuntamente la interaccin de la antroploga con los
pobladores de Alto do Cruzeiro as como un seguimiento de sus historias de vida
llena de citas de los propios participantes seguido de un anlisis.
Respecto a la cuestin dialgica que plantea la autora, tenemos esta como una
influencia bakhtiana que intenta recuperar la importancia de la pluralidad de voces,
esta polifona se encuentra en constante dilogo por lo que el texto ya no es por
alguien sino por algunos (Clifford y Marcus 1986: 43-74). De igual manera, la
autora se muestra bastante experimental al sugerir diversas lecturas de su trabajo,
no solo como una investigacin acadmica sino en varios planos incluso
mutuamente interferentes: como una reflexin moral sobre una sociedad humana
forzada a los mrgenes, como un texto poltico []. Finalmente puede leerse como
un relato exploratorio, la bsqueda de un grial comunal, de una mesa redonda,
prefigurada aqu como un gran banquete bakhtiano donde todo el mundo encuentra
un lugar en la mesa y toma parte en el festn (1993: 40).
Si bien Scheper-Hughes no denota las jerarquas propias que hay entre voces,
como lo criticara Roseberry y Polier. S reprocha algunas actitudes posmodernas
como por ejemplo permear la centralidad del yo por la del otro as como desestimar
la nostalgia de la antropologa tradicional que los alienaba a buscar las entidades
puras y primitivas. La autora denota que realzar la importancia de esta tristeza
antropolgica ayuda a comprender cmo estas se derivan de una visin sesgada
del imperialismo occidental.
De esta manera es importante notar la preocupacin de la autora por la condicin
subalterna de los participantes del estudio. Ella cuenta cmo en un inicio su
experiencia estuvo dividida primero como integrante del Cuerpo de Paz, donde era
Dona Nanc, companhera para luego volver como investigadora y convertirse en
Doutora Nanc, antroploga (1993: 25). Es de esta manera que en un inicio intenta
dividir estos planos sin xito pues los pobladores de Alto do Cruzeiro le reclaman
ayuda como antes les brind y no solo que est sentada y recolectando datos
sobre ellos. Es a partir de esto que ella desarrolla una reflexin sobre la
subalternidad de los sujetos que si bien no desarrolla ni fundamenta con autores s
se manifiesta en el entendimiento de las condiciones precarias y de marginalidad
de los pobladores. Ahora bien, este punto se cruza con la variable de gnero. En
clase hemos visto como desde los 60s se va incorporando dentro del debate por el
sujeto antropolgico la preocupacin de la mujer y el desarrollo de una
antropologa feminista. Esta desarrolla campos como el entendimientos desde la
una perspectiva de una antroploga mujer as como el realce de la mujer en los
estudios pues estos siempre fueron sujetos enmudecidos.
De esta manera, Muerte sin llanto, se puede sumar a esta lnea terica tambin
debido a que presenta las historias de vidas de sujetos doblemente marginados.
No solo son pobres, sino se trata del drama social de mujeres pobres cuyas vidas
lidian con la precariedad, la violencia y la muerte. Es en este sentido que la
propuesta que nos trae la autora es realizar una antropologa ms femenina
(womanly), con esto ella quiere decir que se debe desarrollar una antropologa ms
sensible y crtica. Ella orienta este plano a la reconsideracin de lo tico, la
etnografa debe ser una prctica moralmente responsable.
Debido a las difciles condiciones que vivi durante su trabajo de campo en Brasil,
Nancy Scheper Hughes tiene una especial consideracin sobre el relativismo
cultural y advierte tambin de los peligros que este supone. La sugerencia que ella
hace es de no entregarnos a un relativismo total sino siempre tener
consideraciones ticas as como pensar las instituciones y prcticas culturales en
trminos morales o ticos que no privilegien nuestros presupuestos ya que sin esto
la antropologa resulta una empresa dbil y sin utilidad (1993: 32-40).


De la economa poltica del azcar a la economa poltica de las emociones
En este segundo apartado se ver cmo la autora incorpora a su anlisis el uso de
la historia y la conjuncin de esta a partir de la economa poltica. De esta manera,
en Muerte sin llanto, encontramos una profunda influencia marxista a la que la
autora pliega en bastantes oportunidades el estudio.
Un primer momento resulta la comprensin de la situacin actual de los habitantes
de Bom Jesus como resultado de histricas relaciones de clase que se han
entrelazo y han configurado posicionamientos relativos. Aqu los habitantes del
Nordeste de Brasil, son como dira Wolf, un pueblo sin historia. Es decir, al
encontrarse en los mrgenes del mundo, as como a la espalda de los grandes
procesos Europeos, esta gente es simplemente invisibilizada. En la concepcin de
Wolf, el mundo est conformado por una multiplicidad de procesos
interconectados, esto por el contrario no significa que el todo sea la suma de las
partes. Sino que en realidad el todo es una complejidad conformada por infinitud
de relaciones globales vinculadas que solo son posibles entender de mediante un
estudio holstica e historizado (1987:15-20).
Esta lnea terica se evidencia el libro se Scheper-Hughes en los captulos
dedicados a explicar la azucarcria establecida en dicha zona. Indagando en la
historia del Nordeste de Brasil, se llegan a las races coloniales del cultivo del
azcar. El entendimiento de estas proporcionan una compresin de las dinmicas
campo/fbrica y rurales/urbanos. De esta manera las antiguas relaciones de los
esclavos brasileos respecto de los grandes seores de la azcar se sucedieron
por hombres libres que an necesitaban dinero y que de igual manera vendan su
fuerza de trabajo (1993:43-51). Ahora bien, para profundizar un poco ms al
economa poltica tenemos que Ortner dice que ellos trasladaron su enfoque
hacia los sistemas econmico-polticos regionales de gran escala [] y que
intenta combinar este enfoque con el trabajo de campo tradicional en
comunidades especficas o micro-regiones, sus investigaciones han tomado
generalmente forma de estudios de los efectos de la penetracin capitalista sobre
estas comunidades (1984: 9-10).
Para el caso de Bom Jesus, esto se vera aplicado, una vez ms en el
entendimiento de cmo la economa a gran escala de la azcar y su posterior
modernizacin estableci un orden social. Es importante notar aqu que la autora
se vale bastante de los aportes de Sidney Mintz para proporcionar una
explicacin. Respecto a su investigacin l indaga en la cuestin de la produccin
azucarera y el cambio social. Muestra la manera en que el cambio cultural llega a
modular estructuras de clase a partir del consumo maximizado de este producto
(Mintz citado en Roseberry 1988: 179).
De igual manera Scheper-Hughes explica los procesos sociales a partir de la
fabricacin de este producto. Por ejemplo, la manera en se pas de una economa
feudalista profesada por los seores de engenho a una economa ms
mercantilizada que lleg con la modernizacin del procesamiento del producto y el
establecimiento de fbricas, usinas. As tambin a partir de esto nos muestra
cmo el trabajo en las fbricas produce hombres y modula lo que Foucault
llamara cuerpos disciplinados (1993: 43-71). Este ltimo punto ser explicado en
el siguiente apartado.
La influencia marxista en la autora es clara debido a su larga dedicacin en el libro
por identificar clases sociales y ver la complejidad de relaciones que estas
implican. Asimismo, este recurso de reconocimiento es til para el libro en tanto a
partir de la diferencia de clases se establece la distancia entre ellas. Los grupos
mostrados por la autora lo conforman los ricos en primer lugar. Entre ellos existe
un conflicto entre los viejos ricos y los nuevos ricos (es decir los descendientes de
la riqueza de los antiguos seores de engenho contra los que se hicieron ricos con
el capitalismo mercantil de la azcar). Ellos son una clase bastante marcada y con
una preocupacin bsica de mantener su riqueza y lo que Bourdieu denominara
un determinado habitus de clase que demarque siempre su distancia con otras
clases, aqu la estructura de prcticas se hereda. El segundo grupo est
identificado como la clase media y es descrita como una bastante inestable y
oportunista pues tambin hay una preocupacin por mantener cierto habitus de
clase. Finalmente estn los pobres que son divididos en tres grupos, uno ms
marginal que el otro: Os pobres, os pobrezinhos y os pobretoes (1993:77-91)
El reconocimiento de estos grupos resulta bastante funcional en el libro pues
delimita determinadas prcticas y comporta la explicacin de las marcadas
diferencias sociales que hay entre cada uno. Es as que la autora va mostrando
las condiciones sociales bajo las que viven los pobres, donde no se dirige tanto a
explicarlos como una cultura de la pobreza de Lewis. Sino ms bien se nota la
influencia de Bourdieu en cuanto estos son resultados de la dinmica de
diferenciacin de clase. En el curso hemos revisado cmo los planteamientos del
socilogo se dirigen a mostrar que entre individuos hay un espacio social. Este es
un conjunto organizado de posiciones sociales que se definen unas con relacin a
otras (Bourdieu 1987:127-133).
As en Bom Jesus, el sistema de diferenciaciones est caracterizado por las
fuertes jerarquas establecidas entre los pobres y sus patrones as resulta
importante como la autora traza la dependencia entre estos pues uno vive del otro
y viceversa: La relacin entre un senhor de engenho o una dona da casa y un
trabajador pobre activa toda una serie de responsabilidades, deudas y
dependencias mutuas en relacin a la persona que cada uno es: patrn y protge
(1993: 115).
En Muerte sin llanto, las condiciones de marginacin y precariedad ejercidas
desde las clases altas hacia los pobres se conjugan con una marginacin an
peor: la del Estado. La manera en que esta entidad ejerce una violencia simblica
e institucionalizada en los cuerpos ser explicada en el siguiente apartado. Aqu
basta con decir que el nulo apoyo de esta institucin deviene en los pobladores de
Alto do Cruzeiro en un delirio por el hambre que termina en un estado constante
de nervios, todos estos bastante impregnados en la mente y cuerpo de los sujetos.
De esta manera las terribles condiciones de vida entre los pobladores pobres
generan una normalizacin del terror. Es a partir de esto que la autora pasa a su
explicacin de las muertes infantiles y cmo la prdida es afrontada desde una
economa poltica de los sentimientos. Sobre esto nos muestra que la rutinizacin
ante el horror , carcter rutinario y ubicuo de la muerte infantil [este] contribua a
que se generaran determinadas defensas individuales y colectivas y reacciones
privadas y pblicas. Entre las ms comunes estaban el no reconocer a mortalidad
infantil como un problema personal o social importante (1993: 264). Aqu tambin
es interesante notar cmo la autora interpreta la indiferencia de las madres ante
las muertes de sus hijos como un reflejo de la indiferencia oficial de la Iglesia y el
Estado antes sus dificultades.
Por ltimo se trata de una economa poltica de las emociones en tanto se muestra
cmo el contexto econmico, poltico y cultural dan forma a las emociones y
subjetividades. La tesis bsica de Nancy Scheper-Hughes es que estas madres se
encuentran con un alta expectativa de mortalidad infantil esto determina las
prcticas y pensamiento maternas lo que se manifiesta en el retraso del cario
hacia sus nios. La condicin de estos seres es sumamente liminal por lo que no
se genera un amor materno instantneo como proponen otros, un amor innato del
madre a sus hijos, por el contrario, el desapego, que a veces puede resultar
mortal, contribuye a una actitud negligente en el cuidado de ciertos bebs y se
manifiesta en la <<ausencia>> de duelo ante la muerte de los recin nacidos
(1993: 283).
Por otro lado, se puede ver en la tesis de la autora una influencia de Bourdieu en
tanto la estructura que viven configura en las madres de Alto do Cruzeiro un
habitus de indiferencia. Hemos visto en clase que para Bourdieu el habitus es un
sistema de disposiciones duraderas y trasferibles, estructuras estructuradas
predispuestas a funcionar como estructuras estructurantes (1980:86). Entonces
esta aplicacin a Muerte sin llanto deviene en cmo las estructura de dominacin y
marginalidad configura en los pobladores un habitus que rutiniza la muerte infantil
y asimismo se muestra cmo las mismas prcticas de descuido de las madres
contribuyen con esta estructura que contina normalizando el fenmeno.

Dilemas en torno al cuerpo y las subjetividades:
El tercer punto a considerar respecto a las influencias tericas de Nancy Scheper-
Hughes es la lnea de la prctica. La autora puede ser ubicada dentro del giro
terico de la prctica, lo que en clase vimos que era una restauracin del actor en
el proceso social sin que pierda el rasgo de la estructura que moldea y coacciona
su accin social (Ortner 2006:3). As la autora est interesada en los dramas
sociales que se presentan en la vida cotidiana y cmo estos son resultado de la
condicin de marginacin profesada por el Estado. Respecto a este punto en
Muerte sin llanto podemos encontrar una especial consideracin por la nocin de
cuerpo. En el libro, el cuerpo no es solo carne y hueso sino que se interpreta
como un cuerpo-mente donde al estilo de Loic Wacquant estas fronteras se
difuminan y no son presentadas de manera dicotmica. El cuerpo es cuerpo que
sufre, pasa por hambre, nervios y violencia.
Respecto al primer punto, en Alto do Cruzeiro hay un sentido del hambre
generalizado. Los escasos recursos originan un delirio de fome, locura del
hambre. Para su anlisis del hambre en este caso, la autora no pretende una
reduccin materialista sino tiene en cuenta nociones influenciadas tanto por
Bourdieu como por Foucault. As para ella una estructura conceptual que concibe
el cuerpo como algo que es individual y colectivamente vivido, que est
socialmente representado en diferentes idiomas simblicos y metafricos y que es
objeto de regulacin, disciplina y control por parte de los procesos polticos y
econmicos ms amplios (1993: 138)
Es en este sentido que ella habla de un cuerpo de tres niveles, donde pone
atencin al primer nivel. Este es el cuerpo individual o natural donde se da la
verdadera experiencia sensorial del cuerpo personal lo que cuenta. Ella dice que
incluso en este primer nivel de anlisis, los significados biolgicos, psicolgicos y
simblicos se funden en la experiencia de cuerpos que son portadores de
significados y de mentes que son culturalmente tangibles (1993:138). Esto
significa que el delirio de fome ms que ser la falta de comida se trata de una
experiencia sumamente sensorial y subjetiva que es expresin inmediata de la
experiencia del hambre.
Esto se traduce en un lenguaje de la pobreza y del hambre, de igual manera se
manifiesta en prcticas como el comer. Este resulta un acto privado debido a que
la cantidad de comida ingerida en el da que tan marginal es la condicin de la
familia. Por ltimo existe una asociacin entre el hambre y el sexo como
actividades gratificantes ambos como una necesidad, como algo que de
constante deseo (1993: 158-163).
En segundo lugar, otra de las reflexiones sobre el cuerpo que hace la autora tiene
que ver con la enfermedad folk de los nervos. Este es un fenmeno polismico
que sirve de alegora elstica para quejarse de todo (debilidad, temblores,
infeccioneshambre). De esta manera, cada vez que alguien presenta un
sntoma se acerca a los mdicos alegando que sus nios o ellos mismos padecen
de nerviosismo. La influencia de Bourdieu se puede ver otra vez en cuanto se
comienza a hablar sobre la incorporacin. Esta es la forma en que las personas
habitan su cuerpos y los habitan, en este sentido, la manera en que la gente de
la Alto do Cruzeiro ha habituado sus cuerpos es el de una cultura de la
somatizacin.
Aqu la autora comenta cmo intenta recuperar y politizar los usos del cuerpo
pues en su anlisis el sistema folk de los nervios es un punto donde se
estructuran oposiciones y de igual manera sirve como metfora unificadora que
da forma y sentido a la realidad (1993: 186). Entonces, la realidad se ve
expresada en los nervos en el sentido que esta no es una condicin somtica en
s sino que todos los sntomas resultan en realidad resultado de las condiciones
de hambruna y desnutricin.
En este punto se puede la influencia foucaultiana en Scheper-Hughes debido a
que explica cmo el Estado se ha apropiado de enfermedad folk y lo que entrega
como cura son medicinas mas no lo primordial que son los alimentos.
Gradualmente el pueblo hambriento de Bom Jesus ha llegado a creer que
necesita desesperadamente aquello que est preparado para serle administrado
(medicamentos) y olvida que lo que ms necesita es lo que ms se les niega
(1993: 170). En clase hemos visto cmo Foucault muestra que distintas
instituciones ejercen un poder a partir de un saber que los legitima, existen
distintos discursos elaborados desde la ciencia y el Estado que configuran
relaciones de dominacin a partir de un saber del cuerpo (1975 : 18). De igual
forma, siguiendo con las influencias de este autor en Muerte sin llanto, se puede
apreciar un uso continuo del mtodo genealgico. La autora se vale de esto para
entender nociones tales como hambre, enfermedad, pobreza. De esta
manera a partir de trazar una historia de las ideas en general y en el contexto de
Brasil se logra un mejor entendimiento de su significado en el espacio de Bom
Jesus.
Un ltimo punto importante respecto a la somatizacin de los nervios es que esta
deviene en lo que Bourdieu llama violencia simblica. As el sujeto cuya
estructura coacciona y es posicionado respecto a cierto tipo de capitales cree y
crea consciencia de su posicionamiento, como los estudiantes que creen que su
fallo en los estudios es debido su condicin y no a que hay un sistema de
diferenciacin de demandas de cierta clase (1964:35-45).
Para finalizar, un punto que fue transversal en todo el libro fue la cuestin de uno
es dueo se s mismo. Esto hace referencia a la posesin de su nico bien, sus
cuerpos. Este se ve atacado por la institucin del Estado donde en trminos de
Foucault no se aprecia una gubernamentalidad, sino una soberana donde la
principal variable es la violencia. As el Estado ha contribuido a una
institucionalizacin de violencia (1993: 217). Esta violencia es contra los cuerpos
y mentes y se expresa en prcticas como la desaparicin de personas, todas
estas alegadas al robo de rganos. Tambin se puede tomar en cuenta la histeria
generalizada ante instituciones que intentan quitarles sus nios como los
programas de ayuda. Incluso despus de la muerte no hay final para la cuestin
corporal pues sus restos son hurtados para las facultades de medicina. (1933:
228-247).
De esta manera, en Muerte sin llanto, se ha mostrado los factores que
contribuyen a la indiferencia ante la muerte infantil. Las condiciones histricas de
produccin de azcar y el capitalismo industrial se traducen en Bom Jesus en una
situacin de precariedad que deviene en pobreza y esta en hambre. Los
pobladores y nios se enferman de nerviosismo pero las causas estructurales
estn en un Estado que no provee y que los alimenta de medicamentos en vez de
comida. Esta situacin genera una alta tasa de muerte infantil, es decir, tambin
una baja expectativa por parte de la madres ante sus hijos. As desarrollan un
cario tardo, tomando siempre en cuenta el potencial de supervivencia de los
nios.
4. Bibliografa:
BOURDIEU, Pierre
1987 Cosas dichas. Barcelona: Gedisa.
1980 El sentido prctico. Mxico: Siglo XXI.
1964 Los herederos: los estudiantes y la cultura. Argentina: Siglo XXI.
CLIFFORD, James y MARCUS, George
1986 Retricas de la antropologa. Californa: University of California Press
FOUCAULT, Michel
1975 Vigilar y castigar. Argentina: Siglo XXI.
ORTNER, Sherry
2006 Anthropology and Social Theory. EE.UU: Duke University Press
1984 La Teora antropolgica desde los aos 60.Traduccin del original:
Theory in Anthropology since the Sixties. Comparative Studies in
Society and History, 26 (1): 126-166.
ROSEBERRY, William
1988 Political Economy. Anual Resume of Anthropology. Volumen 17,
pp.161-185.
SCHEPER-HUGHES, Nancy
1993 La muerte sin llanto: Violencia y vida cotidiana en Brasil. 1era edicin
en espaol. Espaa: Ariel.
WOLF, Eric
1987 Europa y la gente sin historia. Mxico: Fondo de Cultura Econmica.