Você está na página 1de 27

Economia

Traduo da 2 Edio

por Peter Antonione


e Sean Masaki Flynn

Rio de Janeiro, 2012

Sobre os Autores
Peter Antonioni foi educado na Pembroke College, Oxford (Faculdade
Pembroke, Oxford), e Birkbeck College, London (Faculdade Birkbeck,
Londres), e trabalhou nos setores acadmico e privado como economista,
antes de finalmente tornar-se professor universitrio de administrao na
University College London (Faculdade Universitria de Londres).
Seus interesses de pesquisa so diversos, e incluem o mercado de
transferncia do futebol, o processo empreendedor nos mercados de
tecnologia, e as tcnicas e prtica do campo arcano do Cenrio de
Planejamento em Longo Prazo.
Suas grandes paixes incluem compor e gravar msica eletrnica, praticar
as msticas artes marciais da China Antiga, e chorar incontrolavelmente
diante das ltimas derrotas do Spur. Entre seus talentos inclui-se uma
habilidade mpar de lembrar-se de todas as tramas centrais e dilogos de
Battlestar Galactica, e o superpoder de criar um penne arrabiata mediano.
Ele tem um blog sobre isso em pja.typepad.com.
Sean Masaki Flynn conquistou seu doutorado em Economia pela
Universidade da Califrnia, Berkeley, estudando sob a orientao dos
ganhadores do Prmio Nobel George Akerlof e Daniel McFadden.
Ele membro da American Economic Association (Associao Americana
de Economia), da American Finance Association (Associao Americana
de Finanas), da Economic Science Association (Associao de Cincia
Econmica) e da Society for the Advancement of Behavioral Economics
(Sociedade para o Avano da Economia Comportamental).
Sua pesquisa se concentra no frequentemente enigmtico e irracional
comportamento dos investidores da bolsa de valores, mas ele tambm
investiga temas cujo alcance to amplo quanto os fatores que afetam o
comportamento dos consumidores ao dar gorjeta em restaurantes e por que
s h funcionrios sindicalizados em determinados segmentos dos negcios.
Ele tambm um especialista em fundos de investimento closed-end.
Sua grande paixo o Aikido, arte marcial japonesa que ele tem ensinado
por mais de uma dcada para milhares de estudantes, tanto nos Estados
Unidos como no exterior. Se voc gosta de artes marciais, ir gostar de
ler seu livro: Shodokan Aikido: Basics Through 6th Kyu (Shodokan Aikido:
Fundamentos Atravs do 6 Kyu), que oferece a compreenso dos aspectos
mentais e fsicos do Aikido.

Dedicatria
Para toda minha famlia, amigos e colegas que ajudaram a me colocar
no verdadeiro caminho, e especialmente a Andrew Scott, que mostrou
uma quantidade absurda de f em mim, e Vinetta Archer-Dyer que
incansavelmente limpa a baguna que eu deixei em meu despertar.
Peter Antonioni
Para meu pai, Thomas Ray Flynn, que sempre enfatizou a importncia de
uma boa poltica econmica, tanto para melhorar nossa qualidade de vida
e, como nossa tarefa, a melhor esperana para elevar bilhes da pobreza e
da doena.
Sean Masaki Flynn

Agradecimentos dos Autores


Muitas pessoas deixaram suas impresses em mim durante minha viagem
pela vida e sinto-me privilegiado de ter me beneficiado com sua sabedoria
e pacincia ao longo do caminho.
Meus pais, que marcaram em mim o retorno do investimento e educao.
Paul, que nunca me deixou escapar com um pensamento desleixado.
Obrigado, mano!
Tanya, que me ensinou como praticar economia como uma verdadeira arte
e permanecer so.
Tim Hames, por trs anos dos mais inspiradores tutoriais de todos os tempos.
Toda a equipe da Birkbeck, e especialmente o Professor Ron Smith que, na
verdade, deu sentido econometria.
Bryan Finn e David Merrick, por me mostrarem como tudo funciona
de verdade.
John Cubbin, com quem sempre estarei em dvida, por colocar-me para
fazer pesquisa de verdade. Michael Ball, por sempre acreditar em mim,
especialmente quando eu no o fazia.
Todos os meus colegas na UCL (Colgio Universitrio de Londres),
especialmente Richard Pettinger, que me colocou neste rumo, Irene
Brunskill, Linda Hesselman, Jane Walker e Jane Burns Nurse.

Todos os meus alunos da Cidade universitria e UCL por me tornarem um


economista melhor ao me fazerem pensar como explicar este assunto para
valer de forma a ter sentido s outras pessoas, por que voc nunca sabe de
fato que voc sabe algo, at explicar a outra pessoa o que sabe.
O grupo inteiro, especialmente Eggman, a Tenth Emanation, A Igreja de
Uggy, Capn Jules, os Krazza, Noel e Leah, Phil e Sunita, Karen, Alice, Mao,
Merv Dawg e todo mundo. Grande abrao!
Um grande grito para Andrew, AJ e Heather por me espancarem
regularmente!
E obrigado a Rachel na Wiley, por lidar pacientemente com minha atitude
relaxada em relao a prazos e minhas consultas de cabea-dura.
Agradecimentos enormes a Sean Masaki Flynn por um original americano
incrivelmente bem criado.
Quaisquer omisses so culpa minha e se voc sente que foi injustamente
esquecido dos agradecimentos, pode exigir um quartilho a qualquer
momento como recompensa. Posso at comprar um para voc.
Peter Antonioni
Gostaria de agradecer aos muitos economistas que me ensinaram e
conseguiram colocar as coisas na minha cabea, apesar do meu crnio ser
muito duro.
Entre meus professores, no posso deixar de agradecer a Caroline Betts,
Tim Cason, Richard Ciccetti, Michael DePrano, Richard Easterlin, Robert
Kalaba, Timur Kuran, Jeffrey Nugent, e Morton Shapiro pela excelente
educao que recebi como um estudante de graduao na University of
Southern California (Universidade do Sul da Califrnia).
Fui igualmente abenoado na UC Berkeley (University of California,
Berkeley), onde completei meu doutorado sob a tutela de verdadeiros
gigantes intelectuais, entre eles George Akerlof, David Card, J. Bradford
DeLong, Jan deVries, Barry Eichengreen, Richard Gilbert, Daniel McFadden,
Maurey Obstfeld, Matthew Rabin, David Romer, Christina Romer, e Janet
Yellen. Foi especialmente divertido quando os Professores McFadden
e Akerlof ganharam seus respectivos prmios Nobel durante meus dois
ltimos anos na universidade.
Entretanto, meus amigos, estudantes de economia, muitas vezes fizeram
mais que meus professores para me explicar o que eu no conseguia
entender. E eles continuam a me ensinar at hoje. Ento, um obrigado do
fundo do corao para Corinne Alexander, Lorenzo Blanco, Mark Carlson,
Carlos Dobkin, Tim Doede, Mike Enriquez, Fbio Ghironi, Petra Geraats,
Aaron Green, Galina Hale, Alan Marco, Carolina Marquez, Marcelo Moreira,
Petra Moser, Marc Muendler, Stefan Palmqvist, Doug Park, Raj Patel, Steve
Puller, Desiree Schaan, Doug Schwalm, Mark Stehr, Sam Thompson, Carla
Tully, Jeff Weinstein, e Marta Wosinska.

Tambm quero agradecer aos meus alunos aqui, na Faculdade Vassar.


Vocs so brilhantes, diligentes e incrivelmente trabalhadores. Ao exigirem
de mim tantas questes desafiadoras e perspicazes, vocs fizeram de mim
um economista muito melhor.
Um grande muito obrigado a minha agente literria, Linda Roghaar, e meu
velho amigo Mike Jones, por conseguirem para mim este trabalho. Eles
ouviram Leigos e imediatamente pensaram em mim.
A equipe inteira de produo da Wiley tambm merece um grande louvor.
Todas as suas edies, sugestes e formatao acabaram criando um livro
muito melhor do que eu jamais poderia ter feito apenas por mim mesmo.
Tenho ainda que agradecer profundamente ao Dr. Robert Harris, cujos
comentrios e sugestes tornaram este livro muito melhor do que teria feito.
Finalmente, devo agradecer a Melissa Lape. Ela leu minha cpia e fez
vrias sugestes que ajudaram Economia para Leigos a se tornar um livro
claro e conciso.
Sean Masaki Flynn

Sumrio Resumido
Introduo .................................................................. 1
Parte I: Economia: A Cincia de Como as Pessoas Lidam
com a Escassez............................................................ 7
Captulo 1: O que a Economia Estuda? E por que Devemos nos Importar? ...................... 9
Captulo 2: Biscoitos ou Sorvetes? Rastreando Escolhas do Consumidor ....................... 25
Captulo 3: Produzindo a Coisa Certa da Maneira Certa para
Maximizar a Felicidade Humana ........................................................................................ 39

Parte II: Macroeconomia: A Cincia do Crescimento


Econmico e da Estabilidade ...................................... 63
Captulo 4: Medindo a Macroeconomia: Como os Economistas
Mantm o Controle de Tudo ............................................................................................... 65
Captulo 5: A Frustrao da Inflao: Por que Mais Dinheiro
Nem Sempre Uma Coisa Boa............................................................................................ 89
Captulo 6: Entendendo Por Que Ocorrem Recesses .................................................... 111
Captulo 7: Combatendo a Recesso com Poltica Monetria e Fiscal .......................... 141

Parte III: Microeconomia: A Cincia do Comportamento


do Consumidor e da Empresa .................................... 169
Captulo 8: Oferta e Demanda de Forma Fcil .................................................................. 171
Captulo 9: Conhecendo o Homo Economicus, a Maximizao da
Utilidade do Consumidor .................................................................................................. 197
Captulo 10: O Cerne do Capitalismo: A Empresa de Maximizao de Lucro .............. 217
Captulo 11: Por que os Economistas Amam o Livre Mercado e a Concorrncia ......... 243
Captulo 12: Monoplios: O Quanto Voc se Comportaria Mal se
No Tivesse Concorrncia?................................................................................................ 269
Captulo 13: Oligoplio e Competio Monopolista: Meio Termo.................................. 291
Captulo 14: Direitos de Propriedade e Injustias ............................................................ 315
Captulo 15: Falhas de Mercado: Informaes Assimtricas e Bens Pblicos ............... 329

Parte IV: A Parte dos Dez......................................... 345


Captulo 16: Os Dez (Ou Quase) Economistas Famosos .................................................. 347
Captulo 17: Dez Falcias Sedutoras Sobre a Economia .................................................. 355
Captulo 18: Dez Ideias Econmicas para Apreciar .......................................................... 363

Apndice: Glossrio ................................................. 369


ndice..................................................................... 377

Sumrio
Introduo .................................................................. 1
Sobre Este Livro............................................................................................................. 1
Convenes Usadas Neste Livro ................................................................................. 3
S de Passagem ............................................................................................................. 3
Pensamos que... ............................................................................................................ 4
Como Este Livro Est Organizado ............................................................................... 4
Parte I: Economia: A Cincia de Como as Pessoas Lidam com a Escassez .... 4
Parte II: Macroeconomia: A Cincia do Crescimento Econmico
e da Estabilidade .............................................................................................. 5
Parte III: Microeconomia: A Cincia do Comportamento
do Consumidor e da Empresa.......................................................................... 5
Parte IV: A Parte dos Dez ...................................................................................... 5
cones Usados Neste Livro ........................................................................................... 6
De L Para C, Daqui Para L ...................................................................................... 6

Parte I: Economia: A Cincia de Como as Pessoas Lidam


com a Escassez............................................................ 7
Captulo 1: O que a Economia Estuda? E por que Devemos nos Importar? ... 9
Considerando um Pouco de Histria da Economia ............................................... 10
Ponderando o quanto a vida costumava ser desagradvel, brutal e curta ..... 10
Identificando as instituies responsveis pelo aumento nos padres de vida ..11
Olhando para o futuro ........................................................................................ 12
Diferenciando Macroeconomia e Microeconomia ................................................ 13
Enquadrando a Economia Como a Cincia da Escassez....................................... 13
Detalhando: Macroeconomia e o Quadro Geral..................................................... 14
Medindo a Economia .......................................................................................... 14
Reconhecendo o que causa as recesses ........................................................ 15
Enfrentando as recesses com polticas fiscais e monetrias ........................ 15
Ficando Mais Prximo e Pessoal: Microeconomia ................................................. 16
Equilibrando oferta e procura .......................................................................... 16
Analisando porque da competio to grande ............................................ 17
Examinando problemas causados por ausncia de concorrncia ............... 17
Melhoria nos direitos de propriedade ............................................................... 18
Lidando com outras falhas comuns do mercado ............................................ 18
Entendendo Como os Economistas Utilizam Modelos e Grficos ........................ 19
A abstrao da realidade uma coisa boa ...................................................... 19
Apresentando seu primeiro modelo: A curva da demanda ........................... 19
Desenhando sua prpria curva da demanda ................................................... 22

xiv

Economia Para Leigos, Traduo da 2 Edio


Captulo 2: Biscoitos ou Sorvetes?
Rastreando Escolhas do Consumidor ....................................................... 25
Considerando um Modelo de Comportamento Humano ...................................... 26
Maximizar a Felicidade o Objetivo ........................................................................ 27
Usando a utilidade para medir a satisfao ..................................................... 27
Levando em considerao o altrusmo e a generosidade .............................. 28
Percebendo que o interesse prprio pode promover o bem comum .......... 28
Sinal Vermelho: Examinando suas Limitaes ....................................................... 29
Restries de recurso .......................................................................................... 29
Restries tecnolgicas ...................................................................................... 30
Restries de tempo ............................................................................................ 30
Custo de oportunidade: Uma restrio inevitvel ........................................... 31
Fazendo Sua Escolha Final ........................................................................................ 32
Explorando Limitaes e Violaes do Modelo de Escolha dos Economistas ... 34
Compreendendo a Tomada de Decises Desinformada ................................ 34
Tornando-se Racional sobre a Irracionalidade................................................ 35

Captulo 3: Produzindo a Coisa Certa da Maneira Certa


para Maximizar a Felicidade Humana ...................................................... 39
Atingindo o Limite: Determinando o que Possvel Produzir .............................. 40
Classificando os recursos utilizados na produo .......................................... 41
Obtendo menos de uma coisa boa: Diminuio dos rendimentos............... 42
Alocando recursos: Um pouco aqui, um pouco l ......................................... 43
Representando por grficos suas possibilidades de produo...................... 44
Impulsionando a linha com melhor tecnologia .............................................. 47
Determinando o que Deve Ser Produzido ............................................................... 49
Avaliando os prs e contras dos mercados e intervenes governamentais .... 50
Optando por uma economia mista ................................................................... 56
Encorajando a Tecnologia e a Inovao ................................................................. 59

Parte II: Macroeconomia: A Cincia do Crescimento


Econmico e da Estabilidade ...................................... 63
Captulo 4: Medindo a Macroeconomia: Como os Economistas
Mantm o Controle de Tudo ....................................................................... 65
Usando o PIB para Monitorar a Economia .............................................................. 66
Deixando algumas coisas de fora do PIB ......................................................... 67
Entrando no fluxo: Calculando o que conta para o PIB ................................. 67
Considerando fluxos de renda e ativos ............................................................ 68
Seguindo os fundos de perto ............................................................................. 70
Contando o produto quando produzido, no quando vendido ............. 72
O bom, o mau e o feio: Todas as coisas aumentam o PIB.............................. 73

Sumrio
Apresentando a Equao do PIB .............................................................................. 74
C corresponde a despesas de consumo ........................................................... 75
I corresponde a investimento em ttulos de capital ........................................ 77
G corresponde a Governo .................................................................................. 78
NX: Exportaes menos importaes ............................................................... 80
Entendendo Como o Comrcio Internacional Afeta a Economia ........................ 81
Dficits comerciais podem ser bons para voc! .............................................. 81
Considerando os Ativos No apenas o dinheiro........................................... 83
Dominando uma vantagem comparativa ......................................................... 85

Captulo 5: A Frustrao da Inflao: Por que Mais Dinheiro Nem


Sempre Uma Coisa Boa ............................................................................ 89
Comprando uma Inflao: Os Riscos de Muito Dinheiro ...................................... 90
Equilibrando oferta e procura de dinheiro ...................................................... 90
Cedendo s tentaes da inflao .................................................................... 92
Calculando os efeitos da inflao ..................................................................... 98
Computando a Inflao: ndice de Preos ............................................................ 100
Criando sua prpria cesta bsica .................................................................... 101
Calculando a taxa de inflao ......................................................................... 102
Estabelecendo um ndice de preos ............................................................... 103
Determinando o padro de vida real com o ndice de preos .................... 104
Identificando problemas no ndice de preos ............................................... 105
Atribuindo Preos ao Futuro: Taxas de Juros Nominais e Reais ......................... 106
Utilizando a equao de Fisher ....................................................................... 107
Compreendendo que as previses no so perfeitas.................................... 107

Captulo 6: Entendendo Por Que Ocorrem Recesses ........................ 111


Examinando o Ciclo Econmico ............................................................................ 112
Empenhando-se na Produo de Pleno-Emprego ................................................ 113
Retornando a Y*: O Resultado Natural dos Ajustes de Preo ............................. 114
Respondendo aos Choques Econmicos: Efeitos de Curto e Longo Prazos ..... 115
Definindo alguns termos crticos ..................................................................... 116
O Tao de P: Observando o ajuste de preos a longo prazo.......................... 117
Um choque para o sistema: Ajustando para uma mudana
na demanda agregada ................................................................................... 119
Lidando com preos fixos a curto prazo ........................................................ 120
Colocando juntos o longo e o curto prazo ..................................................... 123
A Caminho da Recesso: Paralisado pelos Preos Inflexveis ............................ 124
Diminuindo salrios ou o nmero de trabalhadores .................................... 125
Somando os custos dos salrios e lucros ........................................................ 126
Retornando para Y* com e sem interveno governamental ..................... 126
Atingindo o Equilbrio com Preos Rgidos: O Modelo Keynesiano .................. 127
Ajustando o estoque em vez dos preos ........................................................ 129
Impulsionando o PIB no modelo Keynesiano ............................................... 138

xv

xvi

Economia Para Leigos, Traduo da 2 Edio


Captulo 7: Combatendo a Recesso com Poltica
Monetria e Fiscal ...................................................................................... 141
Estimulando a Demanda para Acabar com as Recesses ................................... 142
Buscando a produo de pleno-emprego ...................................................... 142
Deslocando a curva AD para a direita ou colocando
as pessoas de volta ao trabalho .................................................................... 144
Gerando Inflao: Os Riscos de Muito Estmulo ................................................... 144
Um exerccio de futilidade: Tentando aumentar a Produo
(output) alm de Y* .............................................................................................. 145
Uma alta temporria: Rastreando o movimento de salrios reais ............... 147
Falha no estmulo: O que acontece quando um estmulo esperado ....... 149
Descobrindo a Poltica Fiscal .................................................................................. 152
Aumentando os gastos pblicos para ajudar a por fim s recesses .......... 152
Lidando com dficits ....................................................................................... 154
Dissecando a Poltica Monetria ............................................................................ 156
Identificando os benefcios do dinheiro fiat .................................................. 156
Percebendo que voc pode ter dinheiro demais! ......................................... 158
Aprendendo o bsico sobre ttulos ................................................................. 160
Observando a relao entre preos dos ttulos e taxas de juros .................. 161
Alterando a oferta de dinheiro para alterar a taxa de juros ......................... 162
Reduzindo as taxas de juros para estimular a economia ............................. 163
Entendendo como as expectativas racionais podem limitar
a poltica monetria ....................................................................................... 164

Parte III: Microeconomia: A Cincia do Comportamento do


Consumidor e da Empresa ........................................ 169
Captulo 8: Oferta e Demanda de Forma Fcil ....................................... 171
A Lgica dos Mercados ............................................................................................ 172
Desconstruindo a Demanda .................................................................................... 173
Entendendo corretamente nossos termos ...................................................... 173
Grfico da curva de demanda ......................................................................... 174
Custo de oportunidade: Determinando a vertente da curva de demanda ... 177
Definindo a elasticidade da demanda ............................................................ 178
Escolhendo a Oferta ................................................................................................. 180
Grfico da curva de oferta ................................................................................ 180
Compreendendo casos extremos de oferta ................................................... 184
A Interao entre Oferta e Procura para Encontrar o Equilbrio do Mercado .. 185
Encontrando o equilbrio de mercado ........................................................... 185
Demonstrando a estabilidade do equilbrio de mercado ............................ 187
Ajustando-se ao Novo Equilbrio de Mercado
quando a Oferta e a Procura Mudam .................................................................. 189
Reagindo a um aumento na demanda ........................................................... 189

Sumrio
Reagindo a uma diminuio na oferta ........................................................... 191
Construindo Impedimentos ao Equilbrio do Mercado ....................................... 192
Aumentando os preos mximos .................................................................... 192
Sustentando os preos mnimos ...................................................................... 193

Captulo 9: Conhecendo o Homo Economicus, a Maximizao


da Utilidade do Consumidor ..................................................................... 197
Sabendo o Nome do Jogo: Restringindo a Otimizao ....................................... 198
Encontrando um Denominador Comum para Medir a Felicidade: Utilidade ... 198
Obtendo Menos de Mais: Utilidade Marginal Reduzida ....................................... 199
Escolhendo Entre Vrias Opes Quando se tem um Oramento Limitado..... 202
Tentando comprar tanta utilidade (marginal) quanto possvel .................. 203
Alocando dinheiro entre dois produtos para maximizar a utilidade total .... 205
Equalizando a utilidade marginal por real de todos os bens e servios ..... 208
Derivando Curvas de Demanda da Utilidade Marginal Reduzida ...................... 211
Observando como alteraes de preos afetam as
quantidades demandadas ............................................................................. 211
Colocando em grfico as mudanas de preo e quantidade para formar
uma curva de demanda ................................................................................. 213

Captulo 10: O Cerne do Capitalismo: A Empresa de Maximizao


de Lucro ....................................................................................................... 217
Maximizar os Lucros o Objetivo da Empresa ..................................................... 218
Encarando a Concorrncia...................................................................................... 219
Listando as exigncias para a concorrncia perfeita .................................... 219
Atuando como seguidores do preo de mercado, e produtores
de quantidade ................................................................................................... 221
Distinguindo entre lucro contbil e lucro econmico ................................. 222
Analisando a Estrutura de Custos de uma Empresa ............................................. 224
Concentrando nos custos por unidade de produo .................................. 224
Examinando a mdia de custos variveis ..................................................... 226
Observando a mdia de custos fixos cair ....................................................... 227
Rastreando o movimento da mdia dos custos totais................................... 228
Focando nos custos marginais ......................................................................... 229
Observando onde a curva MC cruza as curvas AVC e ATC .......................... 229
Comparando Receitas Marginais com Custos Marginais ..................................... 231
A frmula mgica: Encontrando onde MR = MC ........................................... 232
Visualizando lucros ........................................................................................... 234
Visualizando perdas .......................................................................................... 237
Puxando o plugue: Quando no Produzir sua Melhor Aposta......................... 238
Condies de desligamento a curto prazo: Os custos variveis
excedem as receitas totais ............................................................................. 238
Condies de desligamento a longo prazo: Os custos totais
excedem as receitas totais ............................................................................. 240
merc do preo de mercado ........................................................................ 241

xvii

xviii Economia Para Leigos , Traduo da 2 Edio

Captulo 11: Por que os Economistas Amam o Livre Mercado


e a Concorrncia ......................................................................................... 243
A Beleza da Concorrncia de Livre Mercado: Assegurar que Benefcios
Excedam Custos ..................................................................................................... 244
Examinando os pr-requisitos para o funcionamento adequado
dos mercados .................................................................................................. 244
Analisando a eficincia dos livres mercados ................................................. 246
Usando o supervit total para medir os ganhos ............................................. 249
Quando os Livres Mercados Perdem a Liberdade: Lidando com
Perdas Inesperadas ................................................................................................ 255
Dissecando as perdas inesperadas a partir de um preo mximo .............. 255
Analisando as perdas inesperadas de um imposto ....................................... 256
Caractersticas de Concorrncia Perfeita: Zero de Lucros e os Custos
mais Baixos Possveis ............................................................................................ 260
Entendendo as causas e consequncias da concorrncia perfeita ............ 260
Espiando o processo de concorrncia perfeita ............................................. 261
Representando graficamente como os lucros guiam as empresas
a entrar e sair dos mercados ......................................................................... 263

Captulo 12: Monoplios: O Quanto Voc se Comportaria Mal


se No Tivesse Concorrncia?................................................................. 269
Examinando Maximizao de Lucro em Monoplios ......................................... 270
Concentrando-se nos problemas que os monoplios causam .................... 270
Identificando a fonte do problema: Diminuio da receita marginal ........ 271
Escolhendo um nvel de produo para maximizar os lucros .................... 276
Comparando Monoplios com Empresas Competitivas ...................................... 280
Observando a produo e nveis de preo .................................................... 280
Perdas inesperadas: Quantificando o prejuzo causado pelos monoplios .... 282
Focando na eficincia ...................................................................................... 283
Considerando Exemplos de Bons Monoplios ..................................................... 283
Incentivo inovao e ao investimento em patentes ................................... 284
Reduzindo concorrentes incomodamente redundantes.............................. 284
Mantendo os custos baixos com monoplios naturais ................................. 285
Regulamentando Monoplios ................................................................................. 285
Subsidiando o monoplio para aumentar a produo ................................ 286
Regulamentando os preos do monoplio .................................................... 287
Dividindo um monoplio em vrias empresas concorrentes ...................... 289

Captulo 13: Oligoplio e Competio Monopolista: Meio Termo ..... 291


Escolhendo Competir ou Conspirar ....................................................................... 292
Percebendo que empresas de oligoplio interagem estrategicamente...... 292
Comparando os resultados da concorrncia e do conluio .......................... 293
Comportamento de Cartel: Tentando Imitar os Monopolistas ............................ 294
Coordenar um cartel trabalho duro ............................................................. 294
Examinando a OPEC para ver as dificuldades do conluio........................... 295
Entendendo o modelo do Dilema do Prisioneiro ................................................. 296

Sumrio
Desvendando o Dilema do Prisioneiro ........................................................... 297
Usando o pacto de silncio (Omert) para resolver o Dilema do Prisioneiro . 300
Aplicando o Dilema do Prisioneiro aos Cartis .................................................... 302
Percebendo que a OPEC est aprisionada no Dilema do Prisioneiro ........ 304
Usando um fiscal para ajudar os membros da OPEC a aderir s cotas ...... 305
Regulando Oligoplios............................................................................................. 306
Lidando com empresas dominantes ............................................................... 306
Aplicando as leis antitruste .............................................................................. 306
Estudando um Hbrido: Concorrncia Monopolstica ......................................... 307
Benefcios da diferenciao do produto ........................................................ 307
Enfrentando os limites de lucro ....................................................................... 308

Captulo 14: Direitos de Propriedade e Injustias ............................... 315


Permitindo ao Mercado Alcanar Excelentes Resultados Sociais ...................... 316
Examinando as Externalidades: Os Custos e Benefcios Que Outros Sentem
Por Nossas Aes ................................................................................................... 317
Definindo externalidades positivas e negativas ............................................. 318
Observando os efeitos das externalidades negativas .................................... 318
Percebendo que voc quer quantidades positivas de externalidades
negativas .......................................................................................................... 320
Lidando com as externalidades negativas ..................................................... 321
Calculando as consequncias das externalidades positivas ........................ 322
Compreendendo a Tragdia dos Comuns ............................................................. 324
Ter uma vaca: Devastao das reas de pasto de propriedade comum .... 324
Dormindo com os peixes: Extines causadas por direitos
de propriedade deficientes ........................................................................... 326

Captulo 15: Falhas de Mercado: Informaes Assimtricas


e Bens Pblicos ........................................................................................... 329
Enfrentando a Informao Assimtrica.................................................................. 330
Percebendo que a informao assimtrica limita o comrcio .................... 330
Azedando no problema do limo: O mercado de carros usados
e a quebra do crdito..................................................................................... 331
Emitindo seguro quando voc no pode distinguir os indivduos .............. 335
Oferecendo Bens Pblicos ...................................................................................... 339
Taxando para oferecer bens pblicos ............................................................ 340
Recorrendo filantropia para fornecer bens pblicos ................................. 341
Proporcionando um bem pblico pela venda de um bem privado ........... 341
Categorizao das novas tecnologias como um bem pblico .................... 342

Parte IV: A Parte dos Dez......................................... 345


Captulo 16: Dez (Ou Quase) Economistas Famosos ............................. 347
Adam Smith ............................................................................................................... 347
David Ricardo............................................................................................................ 348
Karl Marx.................................................................................................................... 348
Alfred Marshall .......................................................................................................... 349

xix

xx

Economia Para Leigos, Traduo da 2 Edio


John Maynard Keynes .............................................................................................. 350
Kenneth Arrow e Gerard Debreu ............................................................................ 350
Milton Friedman........................................................................................................ 351
Paul Samuelson......................................................................................................... 351
Robert Solow ............................................................................................................. 352
Gary Becker ............................................................................................................... 352
Robert Lucas.............................................................................................................. 353

Captulo 17: Dez Falcias Sedutoras Sobre a Economia ..................... 355


A Falcia do Grupo de Trabalho............................................................................. 355
O Mundo Est Enfrentando um Problema de Superpopulao .......................... 356
A Falcia de Confundir Sequncia com Causalidade .......................................... 357
O Protecionismo a Melhor Soluo para a Concorrncia Estrangeira............ 357
A Falcia da Composio ........................................................................................ 358
Se Valer a Pena Fazer, Faa 100 Por Cento............................................................ 359
Livres Mercados so Perigosamente Instveis ....................................................... 360
Baixos Salrios dos Estrangeiros Significam Que Os Pases Ricos
no Podem Competir ............................................................................................ 360
Taxas de Impostos no Afetam o Esforo de Trabalho ........................................ 361
Esquecendo Que as Polticas Tambm Tm Consequncias Imprevistas ......... 362

Captulo 18: Dez Ideias Econmicas para Apreciar ............................. 363


A Sociedade Est em Melhores Condies Quando as Pessoas
Buscam Seus Prprios Interesses ......................................................................... 363
Livres Mercados Requerem Regulamentao ....................................................... 364
O Crescimento Econmico Depende de Inovao .............................................. 364
Liberdade e Democracia Nos Fazem Mais Ricos .................................................. 364
A Educao Eleva os Padres de Vida................................................................... 364
Proteger os Direitos de Propriedade Intelectual Promove Inovao ................. 365
Direitos de Propriedade Frgeis Causam Muitos Problemas Ambientais .......... 365
O Comrcio Internacional uma Coisa Boa ......................................................... 366
A Livre Iniciativa Tem Dificuldades Ao Prover Bens Pblicos ............................ 366
Prevenir a Inflao Fcil ....................................................................................... 367

Apndice: Glossrio ................................................. 369


ndice..................................................................... 377

Introduo

conomia , acima de tudo, a luta da humanidade para alcanar a


felicidade em um mundo cheio de restries. Nunca h tempo ou
dinheiro suficientes para fazer tudo o que as pessoas desejam. E coisas
como curar o cncer ainda so impossveis, porque as tecnologias
necessrias ainda no foram desenvolvidas.
Mas as pessoas so espertas. Elas mexem e inventam, refletem e inovam.
Elas olham para o que possuem e para o que podem fazer, e tomam
providncias no sentido de se certificarem de que, se no podem ter tudo,
tero pelo menos tanto quanto for possvel.
Fazer escolhas fundamental. Como voc no pode ter todas as coisas,
precisa fazer escolhas. Por exemplo, voc precisa escolher se vai poupar
ou gastar, se continua estudando ou se arruma um emprego, e se o governo
deveria gastar mais dinheiro com a educao primria ou com pesquisas
sobre o cncer.
A escolha parte fundamental da vida cotidiana. A cincia que estuda
como as pessoas escolhem economia indispensvel se voc
realmente deseja entender os seres humanos, tanto individualmente,
quanto membros de grandes organizaes.
Infelizmente, a economia tem sido explicada tradicionalmente to mal, que
as pessoas a repudiam como sendo um impenetrvel jargo ininteligvel ou
a reverenciam falsamente afinal de contas, se difcil de entender, deve
ser importante, certo?
Escrevemos este livro para que voc possa entender economia com rapidez
e facilidade pelo que ela uma cincia sria que estuda um assunto
srio e que desenvolveu meios srios para explicar o comportamento
humano no (bastante srio) mundo real. Leia este livro para entender mais
sobre as pessoas, governos, relaes internacionais, negcios e at questes
ambientais, como aquecimento global e espcies em extino. A economia
est presente em praticamente todas as coisas, assim, o ganho ao ler este
livro enorme.

Sobre Este Livro


Ao ler este livro voc encontrar as mais importantes teorias econmicas,
hipteses e descobertas, sem milhares de detalhes obscuros, exemplos
obsoletos ou provas matemticas complexas. Entre os tpicos
abordados esto:

Economia Para Leigos, Traduo da 2 Edio


Como o governo combate a recesso e o desemprego usando as
polticas monetria e fiscal;
Como e por que o comercio internacional bom para ns;
Por que direitos de propriedade mal concebidos so responsveis
pelos problemas ambientais, como aquecimento global, poluio e
espcies em extino;
Como o lucro guia as empresas a produzir os bens e servios que
tomamos por concesso;
Por que as empresas competitivas so, quase sempre, melhores para
a sociedade do que os monoplios;
Como a Reserva Federal (Federal Reserve) controla o abastecimento
de dinheiro, taxas de juros e inflao ao mesmo tempo;
Por que as polticas governamentais, como o controle de preos e os
subsdios, geralmente causam muito mais mal que bem;
Como o simples modelo de oferta e procura pode explicar os
preos de todas as coisas, de histrias em quadrinhos at cirurgias
cardiovasculares.
Faremos nosso melhor para explicar estes assuntos de maneira clara e
direta. Este livro tambm foi estruturado para colocar voc no controle.
Voc pode ler os captulos em qualquer ordem e pode pular imediatamente
para o assunto que voc precisa saber, sem ter que ler uma poro de
outras coisas para as quais no d a menor importncia.
Economistas gostam de competio, assim no se surpreenda por existirem
muitos pontos de vista competitivos e paradigmas diferentes entre ns. De
fato, somente por meio de debates vigorosos e uma cuidadosa reviso das
evidncias, a profisso pode melhorar seu entendimento sobre como o
mundo funciona.
Neste livro, tentamos conduzir claramente as novidades ou ideias
que alimentam muito desagrado. O livro contm ideias e conceitos
fundamentais que os economistas concordam serem verdadeiros e
importantes (se voc quiser ser submetido s nossas opinies pessoais e
teorias prediletas, ter que nos pagar uma bebida).
Entretanto, os economistas possuem sinceras divergncias sobre
como apresentar at mesmo os conceitos centrais, ento tivemos que
tomar algumas decises sobre organizao e estrutura. Por exemplo,
apresentamos macroeconomia utilizando um modelo Keynesiano, mesmo
quando explicamos algum conceito preferencialmente no-Keynesiano
(no precisa se preocupar se voc no sabe quem o colega Keynes
ou o que o torna assim to Keynesiano ns o apresentaremos mais
adiante neste livro). Algumas pessoas podem criticar essa abordagem, mas
achamos que isso contribui para uma apresentao sucinta.

Introduo

Convenes Usadas Neste Livro


Economia repleta de duas coisas que voc pode no achar atraente:
jargo e lgebra. Para minimizar a confuso, sempre que introduzirmos um
novo termo, o colocaremos em itlico e em seguida daremos uma definio
de fcil entendimento. Tambm sempre que lgebra for trazida para a
discusso, usaremos novamente aquele conveniente itlico para indicar a
voc que estamos nos referindo a um elemento de lgebra. Por exemplo,
I indica investimento, assim voc pode ver uma sentena como esta: Eu
acho que I muito grande.
Tentamos manter um mnimo de equaes, mas s vezes, elas realmente
ajudam a manter as coisas claras. Em casos assim, possvel que tenhamos
que usar vrias equaes uma aps a outra. Para evitar confuso sobre
qual das equaes nos referimos em determinado momento, damos a cada
equao um nmero que ser colocado entre parntesis. Por exemplo:
felicidade = cerveja + curry2

(1)

Finalmente, as seguintes convenes so utilizadas nos textos de todos


os livros Para Leigos, para deixar as coisas mais coerentes e de fcil
compreenso:
Todos os endereos da web aparecem nesta fonte.
Negrito usado para destacar as partes da ao de etapas
numeradas

S De Passagem
O objetivo geral de um livro Para Leigos dar a voc acesso rpido ao que
essencial, de forma que no precise passar por um monte de histrias,
anedotas e fatos. Por outro lado, s vezes, histrias, anedotas e fatos podem
ser tanto divertidos, quanto esclarecedoros.
Porm mesmo quando eles so fascinantes, isso no significa que voc deva
ser forado a l-los. Consequentemente, ns identificamos com clareza todas
as partes que podem ser puladas. Estas informaes, embora interessantes e
relacionadas ao tpico, no so essenciais para seu conhecimento:
Texto em barras laterais: As barras laterais so caixas sombreadas
que compartilham histrias interessantes e observaes, mas que no
so leitura necessria.
As coisas na pgina de agradecimentos: A menos que voc seja
um dos meus amigos que precisa de uma massagem no ego, no h
nada para voc l.
Naturalmente, gostaramos de acreditar que voc escolher ler tudo o que
escrevemos, mas no se preocupe. Ns nunca saberemos.

Economia Para Leigos, Traduo da 2 Edio

Pensamos Que...
Escrevemos este livro pressupondo algumas coisas a seu respeito:
Voc inteligente, srio e interessado em como o mundo funciona.
Voc um estudante do ensino mdio ou universitrio tentando
complementar o que est aprendendo em aula, ou um cidado
do mundo que percebeu que um bom fundamento em economia
o ajudar a entender todas as coisas, desde negcios e poltica at
questes sociais, como pobreza e degradao ambiental.
Voc quer aprender sobre economia, mas tambm muito ocupado
e tem uma vida cheia. Consequentemente, embora queira os fatos
cruciais, no quer ter que ler um monte de mincias para encontr-los.
Voc no se intimida totalmente por nmeros, fatos e figuras. Na
verdade, voc lhes d boas vindas, porque gosta de ter as coisas
provadas, ao invs de aceit-las pela f, porque algum cabea de
alfinete com ttulo de doutor diz assim.
Voc gosta de aprender Por Que tanto quanto O Que. Ou seja, quer
saber por que as coisas acontecem e como elas funcionam, em vez
de apenas memorizar cultura intil.
Finalmente, sua aparncia melhor que a mdia e voc tem um bom
senso de estilo. Particularmente, ama este livro enfeitado de capa
amarela e preta, e se sente quase que hipnoticamente compelido a
comprar um exemplar.

Como Este Livro Est Organizado


Este livro est dividido em quatro partes, de forma a tornar o material fcil
de entender e acessar. A Parte I abrange os grandes conceitos que motivam
como os economistas olham para o mundo. As Partes II e III seguem as
divises tradicionais da economia em duas metades: Macroeconomia lida
com questes de grande vulto, como recesso e comrcio internacional,
enquanto que a Microeconomia concentra-se nas pessoas, na atividade
comercial e na indstria. A Parte IV A Parte das Dez e contm listas das
dez melhores, engraadas, porm informativas.

Parte I: Economia: A Cincia de Como as


Pessoas Lidam com a Escassez
Economia tem a ver com a forma com que as pessoas lidam com a escassez.
Nunca h tempo suficiente e h sempre um suprimento limitado de recursos
naturais, tais como petrleo e ferro. Consequentemente, as pessoas precisam

Introduo
ser inteligentes para obterem o mximo da vida, escolhendo sabiamente o
que fazer com os recursos limitados que lhes so dados.
A Parte I explica como as pessoas agem ao lidar com a escassez e as
escolhas que so foradas a fazer. O restante da economia apenas
observar como a escassez fora as pessoas a comercializarem em situaes
especificas.

Parte II: Macroeconomia: A Cincia do


Crescimento Econmico e da Estabilidade
A macroeconomia visualiza a economia do alto, em nvel nacional ou
internacional. Ela lida com as escolhas que os pases encaram para o
crescimento econmico e o desenvolvimento, e como gerenciar melhor
suas economias para evitar recesso. A macroeconomia tambm lida
com a misria causada por fatores como o desemprego e a inflao. Nesta
parte, voc descobrir sobre poltica fiscal e monetria, a Reserva Federal,
os efeitos dos impostos sobre a economia e comrcio internacional e a
poltica comercial.

Parte III: Microeconomia: A Cincia do


Comportamento do Consumidor e da Empresa
A microeconomia se foca no comportamento individual das pessoas e
empresas. Ela estuda o que as motiva e como agem para atingir seus objetivos,
dadas as limitaes que enfrentam. Nesta parte, voc descobrir o que motiva
as empresas a produzir, como vendedores e compradores interagem nos
mercados para alocar essa produo, e como os mercados podem quebrar
e cometer aes perversas se no forem gerenciados adequadamente. Voc
tambm aprender sobre oferta e procura, concorrncia, monoplios, a
mo invisvel de Adam Smith e muitas outras aplicaes cheias de estilo da
economia, para coisas como seguros de mercado e questes ambientais.
Economia, realmente est em todas as coisas.

Parte IV: A Parte dos Dez


Todos os livros Para Leigos terminam com uma lista dos dez mais, que
tanto til quanto divertida. Nesta parte, ns damos a vocs pequenas
biografias sobre economistas famosos (explicando o que eles descobriram
e por que isso foi to importante), ideias econmicas para amar e falsas
afirmaes econmicas que voc, provavelmente, j escutou repetidas
vezes na mdia e por polticos.

Economia Para Leigos, Traduo da 2 Edio

cones Usados Neste Livro

MUN

CONC
E

EXEM

Para tornar este livro mais fcil de ler e simples de ser usado, inclumos
alguns cones que podem ajud-lo a encontrar e sondar ideias e
informaes centrais.
O
PL

-CHAVE
ITO

REAL
DO

Teorias so sempre mais simples de serem compreendidas com um


exemplo. Ento quando voc vir este cone sabe que est numa parte que
receber ajuda, geralmente usando itens do dia a dia como pizza e cerveja
(achamos pizza e cerveja teis de todas as maneiras possveis).
Este cone o alerta de que estamos explicando um fato ou conceito
realmente fundamental da economia. Isto economiza seu esforo e tempo
de marcar com uma canetinha todos os pontos importantes do livro.
s vezes achamos til chutar as teorias para dentro do mundo real para
vermos como elas funcionam de verdade. Este cone alerta de que uma
aplicao til no mundo real est a caminho.

De L Para C, Daqui Para L


Este livro foi criado de forma que voc possa abrir em qualquer seo e
entender o que est lendo. Por exemplo:
Quer compreender como a Reserva Federal altera as taxas de juros
para estimular a economia e combater a recesso? V diretamente ao
captulo 7.
Quer saber sobre economia ambiental e como muitos problemas
do meio ambiente so causados pelos direitos de propriedade mal
concebidos? Abra o livro no captulo 14.
Precisa entender por que todos falam sobre oferta e procura? Abra no
captulo 8.
O livro tambm est dividido em partes independentes para que voc
possa, por exemplo, ler tudo sobre microeconomia sem precisar ler nada
a respeito de macroeconomia. E a tabela de contedos e o ndice podem
ajuda-lo a encontrar facilmente os tpicos especficos.
Mas se voc no sabe por onde comear, faa a coisa mais fora de moda
possvel, e comece do comeo. Como diz minha msica favorita do filme
A Novia Rebelde: Vamos comear bem do comecinho! Este um bom
lugar para comear.

Parte I:

Economia: A Cincia
de Como as Pessoas
Lidam com a Escassez
5 Onda

por Rich Tennant

Afogado

Costumava ser chamado de O Milagre da


Economia nos dias do boom.

Nesta Parte...

economia estuda como as pessoas lidam com a escassez


e o fato inevitvel de que nossas vontades normalmente
excedem os meios de que dispomos para satisfaz-las. O fato
de que a vida tem limites pode, primeira vista, no parecer
uma boa base para toda uma cincia social, mas todas as
decises governamentais, todas as decises empresariais, e
uma grande parte de suas decises pessoais, tudo basicamente
se resume em decidir como obter o mximo proveito de seus
recursos limitados. Consequentemente, como explicamos
nesta parte, a economia fundamental para quase todos os
aspectos da vida!

Captulo 1:

O que a Economia
Estuda? E por que
Devemos nos Importar?
Neste Captulo

X D uma rpida olhada na histria da Economia

X Observe como as pessoas lidam com a escassez


X Diferencie macroeconomia e microeconomia

X O crescimento da Economia e como evitar recesses


X Entenda o comportamento individual e empresarial

X Compreenda os grficos e modelos que os economistas adoram usar

conomia a cincia que estuda como as pessoas e as sociedades


tomam decises que lhes permitam obter o mximo de proveito dos
escassos recursos de que dispem. E por que cada pas, cada empresa e
cada pessoa tem que lidar com restries e limitaes, a economia est,
literalmente, em todo lugar.
Por exemplo, voc poderia estar fazendo alguma outra coisa agora ao invs
de ler este livro: se exercitando, assistindo a um filme ou conversando
com um amigo. A nica razo para voc estar lendo este livro que ele a
melhor opo para o seu tempo extremamente limitado.
Da mesma maneira, voc espera que o papel e a tinta gastos na
composio deste livro tenham sido usados da melhor maneira possvel e
que cada centavo de imposto que seu governo gasta esteja sendo usado da
melhor forma e no desperdiado em projetos de menor importncia.
A Economia chega ao cerne destas questes, analisando o comportamento
individual e empresarial, assim como instituies sociais e polticas, para
entender o quo bem eles desempenham a tarefa de converter os limitados
recursos da humanidade em bens e servios que melhor satisfaam as
necessidades e desejos humanos.

10

Parte I: Economia: A Cincia de Como as Pessoas Lidam com a Escassez

Considerando um Pouco de Histria


da Economia
Para compreender melhor a situao econmica de hoje e que tipo de
mudanas polticas e institucionais podem promover o aproveitamento
mais eficaz dos recursos, voc precisa olhar para trs na histria econmica
para entender como a humanidade chegou sua situao atual. Fique
conosco: tornaremos esta breve apresentao o menos dolorosa possvel
para agradar at os que detestam histria.

Ponderando o quanto a vida costumava


ser desagradvel, brutal e curta
Por muito tempo na histria humana, as pessoas no conseguiam extrair
muito de seus limitados recursos. Os padres de vida eram muito baixos e
as pessoas eram pobres, com vidas curtas e bastante dolorosas. Considere
os seguintes fatos que no mudaram seno h poucos sculos atrs:
A expectativa de vida ao nascer era em torno de 25 anos.
Mais de 30 por cento dos recm-nascidos no chegavam ao seu
quinto aniversrio.
Uma mulher tinha 10 por cento de chance de morrer durante o parto.
A maioria das pessoas tinha experincia pessoal com doenas
terrveis e/ou inanio.
O padro de vida de uma gerao no era maior do que da gerao
anterior. Exceto pelos nobres, todas as pessoas viviam em ou
prximas a um nvel de mera subsistncia, sculo aps sculo.
Entretanto, nos ltimos 250 anos tudo mudou. Um processo de rpida
inovao levou a inveno ou explorao da eletricidade, motores,
mquinas complicadas, computadores, rdio, televiso, biotecnologia,
agricultura cientfica, antibiticos, aviao e uma srie de outras
tecnologias. Cada um desses itens capacitou a humanidade a fazer muito
mais com as quantidades limitadas de ar, gua, solo e mar disponveis no
planeta Terra.
O resultado foi uma exploso nos padres de vida, com expectativa de vida
ao nascer superior a 60 anos em todo o mundo e muitas pessoas capazes
de proverem melhor habitao, vesturio e alimentos do que se poderia
imaginar h algumas centenas de anos.