Gua de Consejos y Cuidados del Paciente

OSGOOD-SCHLATTER, Enfermedad de
Enfermedad de Osgood-Schlatter
Qu es la enfermedad de Osgood-Schlatter?
La enfermedad de Osgood-Schlatter es una de las causas ms frecuentes de dolor de rodilla
en los adolescentes entre los !! y los !" a#os$ so%re todo en los j&'enes (ue hacen de)orte*
Ocurre so%re todo cuando el adolescente est dando un +estir&n,$ en la )oca de crecimiento
ms r)ido*
Produce hincha-&n y dolor justo de%ajo de la rodilla$ donde comien-a el hueso de la es)inilla
.(ue se llama tibia/* 0)arece un
%ulto (ue duele al )resionarlo y$
so%re todo$ al hacer ejercicio1
Correr$ saltar$ su%ir escaleras$
hacer de)orte***
Puede ocurrir en una sola rodilla o
en las dos rodillas a la 'e-*
Cul es la causa?
Los grandes m2sculos de la )arte
anterior del muslo .(ue forman el
m2sculo cuadriceps/ nacen en la
)arte alta del muslo y se juntan en
la rodilla )ara formar un fuerte
tend&n .el tendn rotuliano/* 3l
tend&n )asa )or encima de la
rodilla y 'a a +agarrarse,
.insertarse/ al hueso de la es)inilla
.la tibia/ justo )or de%ajo de la
rodilla* 3s en este mismo sitio al
(ue se agarra en tend&n del m2sculo cuadrice)s donde sale el +%ultito, doloroso de la
enfermedad de Osgood-Schlatter*
0l contraerse el msculo cuadriceps$ su tendn rotuliano tira del hueso donde est agarrado*
L&gicamente$ al hacer de)orte$ al saltar$ al su%ir y %ajar escaleras$ etc*** tirar con ms fuer-a*
3sa -ona del hueso de donde tira el tend&n$ es una -ona (ue toda'a +se est haciendo,$ es
una -ona de crecimiento del hueso*
Lo (ue ocurre en la enfermedad de Osgood-Schlatter es (ue esa -ona del hueso$ al 'erse
sometida a tantos +tirones,$ se des)rende )arcialmente del resto del hueso y se inflama*
0dems$ )ara intentar 'ol'er a agarrarse$ )roduce ms hueso* 0s$ la inflamaci&n y el e4ceso
de hueso (ue se 'a formando son los (ue dan lugar al %ulto (ue a)arece*
C&mo se trata la enfermedad?
Su mdico (uerr e4aminar al jo'en y (ui- hacerle una radiografa de la rodilla )ara
asegurarse de (ue no hay nada ms*
Su mdico )ro%a%lemente le dir (ue deje los entrenamientos de)orti'os o el ejercicio fuerte
hasta (ue el dolor y la inflamaci&n hayan cedido* 5am%in de%er reducir todas las acti'idades
(ue re(uieran do%lar las rodillas1 Correr$ saltar$ )onerse en +cuclillas,***
Pg. 25
Gua de Consejos y Cuidados del Paciente
Para tratar el dolor$ al )rinci)io de%e seguir los siguientes consejos1
3'itar las acti'idades (ue )rodu-can dolor
0)licar hielo seco so%re la -ona dolorosa .dentro de una %olsa de )lstico %ien cerrada y
luego en'uelta en alg2n tra)o/*
Qui- su mdico le )onga un 'endaje durante un tiem)o so%re la rodilla dolorosa
6ntentar mantener la )ierna ele'ada durante el mayor tiem)o )osi%le*
Si el dolor es fuerte$ (ui- sea necesario usar muletas o %astones durante unos das seg2n
el consejo de su mdico*
Su mdico tam%in le )odr recetar alguna )astilla anti-inflamatoria )ara ayudar a ali'iar
el dolor*
La enfermedad de Osgood-Schlatter normalmente desa)arece con el tiem)o* Cuando el jo'en
deja de crecer$ el dolor desa)arece )or(ue el m2sculo$ el tend&n y el hueso se hacen ms
fuertes* 0 'eces el %ulto )ermanece* 7 raras 'eces la enfermedad y el dolor )ersisten des)us
del )eriodo de crecimiento*
3n algunos casos$ cuando el dolor ya lle'a tiem)o y no desa)arece$ o cuando surge alguna
com)licaci&n ines)erada$ su doctor le )uede en'iar al traumat&logo )ara 'alora si es necesaria
la ciruga*
5enga en cuenta (ue el dolor )uede tardar semanas$ o incluso meses en desa)arecer* Cuando
haya desa)arecido )or com)leto$ el jo'en )aciente )odr 'ol'er )oco a )oco a sus acti'idades
de)orti'as ha%ituales*
3n la mayora de los )acientes el dolor desa)arece )or si solo con algunos das de re)oso$
limitando al m4imo el de)orte y los juegos (ue re(uieren correr$ saltar$ etc*** Si el jo'en sigue
haciendo ejercicio de manera ha%itual$ el dolor no desa)arecer$ e incluso )uede (ue la
enfermedad se agra'e y luego sea ms difcil de tratar*
Pg. 26