J no sculo XX, com suas transformaes, passa a tomar corpo uma nova leitura, uma nova
interpretao, uma nova viso, pelo menos em sua orientao essencial a respeito desses
fenmenos. Destaca-se, ento, as anlises da explicao sobre a natureza das sociedades ditas
primitivas e histricas e de seus modos de fazer e pensar, de falar e exprimir-se, especialmente
dos mitos e dos ritos, de seus simbolismos e significaes, nas representaes das artes.
A exposio mais precisa e sistemtica das variedades dramtico-espetaculares de expresso
ritual e religiosa, bem como o resgate dos gneros populares e dos tablados marginais ao palco
oficial e cultivado gneros cuja vitalidade ldica e representacional se mostrou fecundante em
toda a histria do teatro ressaltaram a multiformidade do processo de teatralizao e a riqueza de
sua tessitura de inter-relaes e cruzamentos semiticos e estticos (p.5).
Mscaras e personagens, ornamentos e vesturios, espaos e cenrios, danas e cantos,
gestos e palavras, so coletados e estruturados, justamente atravs da pluraridade de seus meios e
estratos de origem, ao longo de um eixo de produo simblica e ficcional que fala de uma criativa
e ramificada atividade representificadora do imaginrio (p.6).
Espao em Cena
Em outras palavras, o teatro se inicia na psique humana, na interioridade na imaginao, nos
simbolismos e, assim, se materializa no tempo e espao. Querer buscar as origens do teatro querer
buscar as origens da linguagem, do pensamento e da cultura na sociedade. Dessa forma, os ritos
fnebres e cultos aos dolos seriam, simbolicamente, as primeiras formas teatrais criadas pelo
homem, onde o morto e o dolo so personagens centrais de uma cena dotada de significados e
simbolismos criados pelo ser humano; um espao imagtico de seres fora do plano terreno que
podem coexistir com os humanos em dado momento, interagindo no espao fsico e construindo
discursos para firmar sua existncia cultural.
Sendo assim, pode-se dizer que o teatro se projeta atravs de um duplo. Desenvolvido
basicamente pela duplicao do ser humano pelo ator, do espao fsico pela cena, da trama da vida
pela trama do drama, tentando dar sentido e visibilidade ao invisvel, exp-lo como mscara e
encarnao. Isso se constitui a interioridade. A interioridade, nesse sentido, a base para a
construo do teatro performtico. Ela traz para o teatro aquilo que denomina alma, sentimento,
emoes, sensaes, experincias ntimas, vivncias e paixo do seu agente-paciente, as quais
assumem as funes e as nomeaes de personagens e situaes, quadros e atos, aes e fluxos
dramticos.
O Nascimento da tragdia
A obra de Nietzsche O Nascimento da tragdia continua suscitando a mais viva ateno
dos que fazem a arte e dos que pensam a arte e o ser humano. O filsofo recuperou dos gregos a
oposio entre Apolo e Dioniso, onde o primeiro o pai das artes plsticas e o segundo, da arte da
msica. As duas divindades personificam dois instintos, que antes de se exprimirem na arte, se
manifestavam naturalmente no homem: um no sonho, o outro na embriaguez. Para Nietzsche, os
gregos tinham uma perspectiva profundamente pessimista da existncia, a qual era revelada pelos
poemas pr-homricos, diferente do mundo sereno e belo que tais poemas levam a acreditar que
seria a imagem e existncia triunfante dos olmpios. Esta criao pode ser interpretada de um ponto
de vista metafsico. O ser o sofrimento e a contradio. Ele tenta libertar-se do seu sofrimento pelo
xtase de uma viso que constitui a aparncia. A aparncia o mundo emprico, mas depois,
criando-se uma aparncia, o sonho surge para mitigar o sofrimento.
O texto de Nietzsche realiza uma verdadeira traduo transcriativa, dando abstrao
especulativa do processo da vontade e da representao o alento da carnao potica. E esta
figurao, por certo, no meramente literria, sendo moldada sobre tudo pela dinmica das idias.
Nesse sentido sua interpretao da tragdia grega, abre, por seu intermdio, o espao da interao
concreta entre o visvel e o invisvel e restabelece, ao nvel das culturas de nosso tempo, a
necessidade de sonda-lo como experincia no apenas intelectual, porm como vivncia sensvel,
para um real conhecimento humano. Ao fazer a leitura da tragdia grega, busca dar-se em
representao os atos originais e constitutivos do fenmeno trgico.
Concluso
Nesse sentido, podemos concluir que o mundo e a sociedade no passam de cenrios onde
os homens, srio ou ludicamente, desenpenham papis transitrios e insubstanciais numa busca de
permanencias para suas vidas. E sendo assim, o teatro nada mais do que o ator. Mas o ator no
desdobramento e na sua necessidade de desdobrar-se para completar-se, de ser outro para ser ele
prprio, o prprio humano no seu jogo consigo mesmo. O teatro o homem no apenas na sua