Você está na página 1de 9

19/7/2014 Primeiros Italianos Em Petropolis (Os) // Paulo Roberto Martins de Oliveira

http://www.ihp.org.br/lib_ihp/docs/prmo20040911.htm 1/9
di gi tao uti l i zada para
i ncl uso no si te:
11/09/2004
OS PRIMEIROS ITALIANOS EM PETRPOLIS
Paulo Roberto Martins de Oliveira
Petrpolis, desde 1845 at meados do sculo XX, foi privilegiada pela
vinda de inmeros italianos, que deram um formato especial nossa
cultura. Revelados pelos documentos histricos, depoimentos dos mais
idosos e outras fontes de pesquisas que nos fornecem dados
importantssimos do belo passado petropolitano. Vale ressaltar que a
primeira italiana que aqui chegou foi S. A. Imperial Dona Teresa Cristina
Maria - Imperatriz do Brasil, natural de Npoles - Reino da Itlia.
O motivo principal deste estudo precisamente dar conhecimento
histrico, com dados genealgicos, dos primeiros italianos que vieram
para Petrpolis.
A princpio, apresentarei o que foi possvel apurar no Arquivo Gro Par
(relatrios e estatsticas da Imperial Colnia), no Arquivo da Imperial
Fazenda - Cia. Imobiliria de Petrpolis (Ttulos de Aforamentos
Perptuos), no Arquivo Histrico da Biblioteca Municipal de Petrpolis
(requerimentos e diversos) e nos documentos e livros de registros dos
Arquivos Eclesisticos de Petrpolis e arredores (batismos, casamentos
e bitos).
Teremos um breve histrico da constituio do Quarteiro Italiano, com a
origem de suas terras e com os seus primeiros foreiros.
Em ordem alfabtica, teremos uma listagem com os nomes das
primeiras famlias italianas em Petrpolis at as dcadas de 70/ 80 do
sculo XIX e os primeiros dados genealgicos de cada um dos primeiros
imigrantes italianos.
Os dados histricos deste trabalho iniciam-se no ano de 1845, quando
das primeiras notcias da presena italiana em Petrpolis, atravs do
Relatrio da Presidncia da Provncia do Rio de Janeiro feito pelo
Presidente, Sr. Aureliano de Souza e Oliveira Coutinho, dando a
informao de que entre os imigrantes extra-colonos, havia um italiano na
Imperial Colnia Germnica.
Em 31/12/1846, no quadro "Estatstica da Imperial Colnia de Petrpolis",
anexa ao relatrio apresentado em 01/03/1847, assinado pelo Presidente
da Provncia acima citado e pelo Sr. Frederico Damcke (escrivo
encarregado da estatstica), constavam, entre outros de vrias origens, 5
italianos, sendo 2 moradores no Quarteiro Vila Teresa, 2 no Quarteiro
Vila Imperial e 1 no Quarteiro Francs.
Em 18/03/1856, conforme o que consta no Relatrio Anual do Diretor da
Imperial Colnia, Sr. Jos Maria Jacinto Rebelo, relativo ao ano de 1855 a
populao de Petrpolis era dividida em duas partes distintas, a saber:
colonial e extra-colonial. Nesta poca, havia 5010 pessoas, sendo 2704
colonos germnicos e 2306 extra-colonos e entre estes, havia 17
italianos.
Em 1862, outro trabalho estatstico, desta vez promovido pelo Major
Carlos Augusto Taunay, dava conta da existncia de 40 italianos com
suas respectivas famlias em Petrpolis.
Uma boa parte dos italianos morava nos arredores da Fazenda
Quitandinha e dos Quarteires Simria e Rennia Superior. Porm, mais
tarde, alguns adquiriram terras no Quarteiro Italiano e nas matas destas
19/7/2014 Primeiros Italianos Em Petropolis (Os) // Paulo Roberto Martins de Oliveira
http://www.ihp.org.br/lib_ihp/docs/prmo20040911.htm 2/9
localidades, exploravam e industrializavam o carvo vegetal.
A seguir e para o conhecimento das terras que formaram o Quarteiro
Italiano, temos, atravs do Arquivo Gro Par, no livro n. 5 do ano de
1853 a 1868, com incio pgina 63, o denominado "Registro das Terras
da Imperial Fazenda de Petrpolis".
Primeiramente, vale mencionar que entre outras aquisies de terras,
efetuadas por S. Majestade Imperial D. Pedro II para o seu patrimnio de
domnio particular, constituindo e compondo a Imperial Fazenda de
Petrpolis, consta como 3 aquisio de terras a Fazenda da
Quitandinha, situada na Freguesia de So Pedro de Alcntara do
Municpio da Vila da Estrela, conforme a seguinte transcrio:
" Pegada com a sesmaria denominada do Crrego Seco; que tem 1500
braas de testada e com uma lgua de fundo e parte pelo lado L (Leste)
com a Fazenda do Crrego Seco com o fundo da qual faz testada
recuando Serra Geral, pelo O (oeste) com a sesmaria de Marcos da
Costa e pelo S (Sul) com o Alto da Serra da Taquara, e pelo N (Norte)
com a sesmaria do Velasco, cuja fazenda, pertenceu ao Major Jlio
Frederico Koeler e sua mulher; por compra que fizeram a Guilherme Roiz
Campos .................".
Das terras da Fazenda da Quitandinha, surgiram outros quarteires e
entre eles o Quarteiro Italiano com a demarcao de 24 prazos de
terras, com a denominao genrica a partir do prazo de n. 2900 ao n.
2924, sendo todos os prazos de 4 Classe, demarcados pelo Engenheiro
Ildefonso G. Mynsen e fazendo testada para o prazo que competiria. Vale
informar que as vendas destes prazos de terras iniciaram a partir do ano
de 1867, conforme abaixo descrito:
Foreiro - Loureno GRACHO
Prazo n. 2902 - ttulo n. 1401, com a superfcie de 10.000 braas
quadradas, com o foro e penso anual de 10$000 (dez mil ris),
pagamento de foro desde 01/07/1867 e com a escritura lavrada em
15/10/1867.
OBS.: por falta dos pagamentos dos foros, o prazo de terras foi devolvido
Superintendncia.
Foreiro - Pedro TARDIT (ou TARDITO)
Prazo n. 2903 - ttulo n. 1402, com a superfcie de 10.200 braas
quadradas, com o foro e penso anual de 10$000 (dez mil ris),
pagamento de foro desde 01/07/1867 e com a escritura lavrada em
15/10/1867.
"Aos 13/09/1886 compareceu no escritrio desta Superintendncia
perante o Sr. Luiz Antnio Gomes Campio, Escrivo Encarregado da
Superintendncia a Sra. Maria Elisabeth Tardit, viva do foreiro acima
Pedro Tardit e disse que desistia do domnio deste prazo constante deste
ttulo pelos foros que do mesmo deve desde 1872, visto que tendo dois
prazos (sendo o outro de n. 2914 e ttulo n. 1411) neste mesmo
quarteiro, s podia pagar os foros de um o que foi aceito pela
Superintendncia".
Foreiro - ngelo PRATA (filho)
Prazo n. 2904, ttulo n. 1405, com a superfcie de 10.000 braas
quadradas, com o foro e penso anual de 10$000 (dez mil ris),
pagamento de foro desde 01/07/1867 e com a escritura lavrada em
17/10/1867.
1 Transferncia: "fica transferido este prazo ao foreiro Luiz VALCADA,
por compra que fez ao foreiro acima, sendo apresentada a escritura
pblica, passada no Cartrio do Escrivo Moret folha 21 v. do livro 5.
19/7/2014 Primeiros Italianos Em Petropolis (Os) // Paulo Roberto Martins de Oliveira
http://www.ihp.org.br/lib_ihp/docs/prmo20040911.htm 3/9
Pagou 2$000 (dois mil ris) da transferncia, em 08/01/1879" e seguem
outras transferncias..... ".
Foreiro - Luiz PISSURNO
Prazo n. 2905, ttulo n. 1406, com a superfcie de 10.000 braas
quadradas, com o foro e penso anual de 10$000 (dez mil ris),
pagamento de foro desde 01/07/1867 e com escritura lavrada em
21/10/1867.
OBS.: por no conseguir pagar os foros devidos, o prazo de terras foi
devolvido Superintendncia em 03/07/1886.
Foreiro - Francisco Canepa Di GUETANO
Prazo n. 2906, ttulo n. 1407, com a superfcie de 10.000 braas
quadradas, com foro e penso anual de 10$000 (dez mil ris), com
pagamento de foro desde 01/07/1867 e com a escritura lavrada em
21/10/1867.
OBS.: por no conseguir pagar os foros devidos, o prazo de terras foi
devolvido Superintendncia em 03/07/1886.
Foreiro - ngelo PRATA (pai)
Prazo n. 2913, ttulo n. 1410, com a superfcie de 19.174 braas
quadradas, com foro e penso anual de 12$000 (doze mil ris), com
pagamento de foro desde 01/07/1867 e com escritura lavrada em
29/10/1867.
OBS.: por no poder pagar os foros devidos, o prazo de terras foi
devolvido Superintendncia em 08/02/1886.
Vale ressaltar que em 14/08/1945, todos os prazos de terras acima
citados foram unificados, com a denominao genrica de prazo n.
6000, ttulo n. 9710, e a partir de 12/02/1969, formou-se o Ncleo
Independncia. Porm, os demais prazos de terras, com algumas
divises e subdivises, ainda existem.
O Quarteiro Italiano est situado entre o Quarteiro Simria e a regio
das nascentes do Crrego So Paulo, no local conhecido como Alto
Independncia.
No crrego acima citado, existe uma cachoeira que verte para o Tombo
da Serra da Estrela, denominada de Cachoeira do Prata, homenagem
popular que foi prestada ao italiano Angelo PRATA, um dos primeiros
moradores desta regio e que durante muitos anos trabalhou com o seu
carreto de 4 rodas, transportando carvo e outros materiais.
A seguir teremos em ordem alfabtica os nomes (e ou apelidos, ou
sobrenomes) de famlias, dos primeiros italianos que vieram para
Petrpolis, at as dcadas de 70/80 do sculo XIX:
AGOSTINI, ALESCOI, AUGUSTINI, BARONO, BARONTO, BAZANO (ou
BOZANO), BATTILANI (ou BOTTILANI), BELDRACO, BENUTE ( ou
BERRUTE / BERRUTI), BERGER, BERNARDO, BERRINI,
BERTHOLUSI, BONINI, D'all ORTO, DELPORTO, Di GUETANO,
FERRARI, FOGLIA, GHINAMO, GILALDINI, GIVETTI (ou GIVOTTI),
GOFREDO, GRACHO, LAZANI (ou PAZANI), LENERA (ou LEVERA),
LUCCKESI, MANCHON, MATTEI, MONTEBIANCO, MUNCHAM (ou
MUNCHAN), NEGRI (ou NEGRY), PARMA, PISSURNO, POZZI, PRATA,
RAISSEND (ou RAISSENDI), REBOLDI, REGAZZI, REINARDO,
RICCIARDI, SICUR (ou SICUS), SOMAINI, TANCREDO, TARDIT (ou
TARDITO), VACCANI e VALCADA (ou VALCALDA).
Diferente de outros povos, o apelido ou sobrenome de famlia do povo
italiano vem frente do nome, porm neste estudo, me limitei a
19/7/2014 Primeiros Italianos Em Petropolis (Os) // Paulo Roberto Martins de Oliveira
http://www.ihp.org.br/lib_ihp/docs/prmo20040911.htm 4/9
transcrever os dados completos de identificao de cada pessoa,
exatamente como esto registrados nos diversos documentos desta
pesquisa. Alm da troca de posio do sobrenome, na maioria dos
casos, foram tambm os nomes traduzidos para o idioma portugus.
Exemplo: Pietro para Pedro, Giuseppe para Jos, Luigi para Luiz, Luigia
para Luiza e assim por diante.
No decorrer dos apontamentos genealgicos, saberemos, tambm, quais
foram os primeiros "talos-Petropolitanos", ou seja, os nascidos em
Petrpolis, filhos de pais italianos.
OBS.: Pelas testemunhas e ou padrinhos nos casamentos e batizados
apontados nos dados genealgicos, foi possvel identificar outros italianos
que habitavam Petrpolis nas datas especficas deste trabalho.
DADOS GENEALGICOS DOS PRIMEIROS ITALIANOS EM
PETRPOLIS
BERGER Pedro, natural da Sardenha - Itlia, casou-se no Oratrio de N.
Sra. da Assumpo desta Freguesia de Petrpolis (L. 1 - p. 4 v.) em
22/08/1849, com Maria Catharina Jacob, natural do Reino da Alemanha,
na presena de Johann Jakob (seu pai) e da testemunha Jean Mller.
Luigi BARONTO - de profisso estaturio, era casado com Elisabeth
Bryant, natural da Inglaterra (em 1845/46, estavam em Petrpolis). Foram
pais de:
I-1. - Seraphine Elise BARONTO, nasceu em 1841 em Londres e foi
batizada na cidade de York, na Inglaterra. Casou-se em Petrpolis (L. 1 -
p. 51 v./52) em 30/11/1859 com Joaquim da Silva Leite, nascido e
batizado na Freguesia de Santa Leocdia - Arcebispado de Braga -
Portugal. Era filho de Domingos Jos da Silva Leite e de Maria Joaquina
Ferreira e foram pais de dois filhos: Jos Augusto e Elisa Adelina da Silva
Leite.
I-2. - Theresa Luiza BARONTO, nasceu em Petrpolis em 14/04 e foi
batizada (L.1 - p. 79) em 27/04/1851. Foram seus padrinhos o Imperador
D. Pedro II e a Imperatriz Dona Theresa Christina. - Theresa Luiza casou-
se em Petrpolis (L.2 - p. 14) em 15/10/1865 com Ricardo Farley
(morador em Vassouras - RJ), nascido e batizado em Londres - Inglaterra
em 1841, era filho de Ricardo Farley (falecido) e de Luiza Tripp (ou Fripp).
I- 3. - Guilhermina BARONTO, nasceu em Petrpolis em 20/11/1853 e foi
batizada (Livro extra de 1854, na pg. 6 v.) em 19/04/1854 e +
19/08/1854.
Joo Baptista D'all ORTO era casado com Maria Francisca GOFREDO
D'all ORTO (naturais da Itlia). Foram pais de:
I-1. - Theresa D'all ORTO, casada na Itlia com Francisco BERTHOLUZI.
Foram pais de:
II-1. - Isabel BERTHOLUZI, nascida em Petrpolis em 01/02 e batizada
(L.3 - p.29) com 3 meses de idade em 01/05/1855 e falecida em
Petrpolis (L.1 - p. 61 v.) em 16/09/1861.
I - 2. - Virgnia Joanna Filomena D'all ORTO - italiana, casou-se em
Petrpolis (L.1 - p. 15) em 01/05/1855 com Pedro Guerin - francs, filho
de Miguel Guerin e de Joanna Bellow.
I-3. - Philomena Isabel Magdalena D'all ORTO - italiana, casou-se em
Petrpolis (L.1 - p. 15) em 01/05/1855 com Joo REGAZZI - italiano, filho
de Jos REGAZZI e de Maria ........... REGAZZI. Foram pais de:
II-1. - Jos REGAZZI, nascido em Petrpolis em 26/09 e bat. (L.3 - p.55)
em 04/10/1856.
GHINAMO Stephan, casado com ........... Magdalena (italianos). Foram
pais de:
19/7/2014 Primeiros Italianos Em Petropolis (Os) // Paulo Roberto Martins de Oliveira
http://www.ihp.org.br/lib_ihp/docs/prmo20040911.htm 5/9
I-1. - Giusepe, n. na Freguesia de Boven - Diocese de Cunco, no
Piemonte - Itlia. Casou-se na Igreja de N. Sra. da Piedade de Inhomirim
(Livro de 1847/1879 - p. 25) em 07/09/1857 com Clementina Mller, n. e
b. na Freguesia de Bhinherg - Gran Ducado de Bach, no Reino da
Prssia - Alemanha, filha de Joo Nicolau Mller e de Francisca Carolina
........ (Mller) - ambos moradores em Petrpolis. Foram pais de:
II-1. -Estevo Joo Hortence GHINAMO, n. 12/11/1858 e b. Petrpolis
(L.4 - p. 2) em 13/02/1859.
Carlos PISSURNO, n. Itlia em 1792 e + Petrpolis (L.1 - p. 75) em
01/06/1863, no lugar Quitandinha. Era casado com Catharina .......
PISSURNO e vieram para o Brasil / Petrpolis com 3 filhos: Luiz,
Loureno e Magdalena PISSURNO.
I-1. - Luiz PISSURNO, n. na Itlia em ..?.. Casou-se na Freguesia de
Maller (ou Moller) - Arcebispado de Gnova, na Itlia, com Magdalena
VOLCADA (ou VALCADA). Eram moradores na regio do Quitandinha em
Petrpolis. Foram pais de:
II-1. - Luiz PISSURNO, n. na Freguesia de Maler, no Arcebispado de
Gnova - Itlia em 1849.
II-2. - Catharina PISSURNO, n. na Freguesia de Maler, no Arcebispado
de Gnova - Itlia em 1850. Casou-se em 1868 com Angelo PRATA. Ver
a famlia PRATA mais adiante.
II-3. - Joo PISSURNO, n. na Freguesia de Maler, no Arcebispado de
Gnova - Itlia em 1852.
II-4. - Margarida Maria PISSURNO, n. Petrpolis em 07/06 e b. (L.4 - p.
90) em 10/06/1864. Foram seus padrinhos: Loureno PISSURNO e sua
mulher Margarida FERRARI PISSURNO.
II-5. - Magdalena Angela PISSURNO, n. Petrpolis em 18/02 e b. (L.5 - p.
54 v.) em 30/03/1868. Foram seus padrinhos: Angelo PRATA Junior e
Catharina PISSURNO (solteiros).
II-6. - Francisca Angela Maria PISSURNO, n. Petrpolis em 07/08 e b.
(L.5 - p. 98 v.) em 18/09/1870. Foram seus padrinhos: Joo PISSURNO
(irmo da batizada) e Francisca PISSURNO (prima da batizada) -
solteiros.
I-2. - Magdalena PISSURNO, n. na Itlia em 1836 e + Petrpolis (L.1 - p.
75 v.) em 23/04/1863 (solteira).
I-3. - Loureno PISSURNO, n. na Itlia em 1820 e + Petrpolis (L.2 - p.
86 v.) em 18/07/1877. Casou-se na Freguesia de Santa Eugenia (ou
Lugenia) - em Altare (ou Altore), na Vila do mesmo nome, no Bispado de
Acqui - Reino da Sardenha - Itlia com Margarida FERRARI, filha de
Jacomo FERRARI e de Maria D'all ORTO FERRARI. Foram pais de:
II-1. - Joo PISSURNO, n. Petrpolis em 18/10 e b. (L.3 - p. 37v.) em
04/11/1855.
II-2. - Francisca PISSURNO, n. Petrpolis em 05/07 e b. (L.3 - p. 71) em
23/08/1857.
II-3. - Maria Magdalena PISSURNO, n. Petrpolis em julho de 1859 e b.
(L.4 - p. 10) com algumas semanas de idade. Foram seus padrinhos:
Bernardo BARONO (italiano) e Maria Margarida Gall.
II-4. - Luiza Maria Margarida PISSURNO, n. Petrpolis em 25/12/1860 e
b. (L.4 - p. 35 v.) em 21/04/1861. Foram seus padrinhos Philippe
BERRUTI e sua mulher Margarida ....... BERRUTI (italianos - moradores
na Corte). - Luiza casou-se em Petrpolis (L.3 - p. 24) em 11/11/1874
com Joo Marques Corra, n. em 1854 e batizado na Freguesia de
Iguau, no Rio de Janeiro, filho do falecido Manoel Marques Corra e de
Delphina Maria de Jesus.
II-5. - Hernani (ou Henrique) PISSURNO, n. Petrpolis em 16/12/1862 e b.
(L.4 - p. 63 v.) em 01/01/1863.
II-6. - Adelaide Theresa Maria PISSURNO, n. Petrpolis em 23/07 e b.
(L.5 - p. 15 v.) em 27/11/1865 e + Petrpolis (L.2 - p. 90 v.) em
27/11/1877, com 12 anos de idade no lugar de Cascatinha.
II-7. - Irena Maria Catharina PISSURNO, n. Petrpolis em 03/05 e b. (L.5 -
19/7/2014 Primeiros Italianos Em Petropolis (Os) // Paulo Roberto Martins de Oliveira
http://www.ihp.org.br/lib_ihp/docs/prmo20040911.htm 6/9
p. 39) em 04/06/1867. Foram seus padrinhos: Bartholomeu PARMA
(italiano - casado) e Catharina PISSURNO (solteira).
Antnio RICCIARDI, n. Bolano, Bispado de Serzona, no Piemonte - Itlia
em 1839 e +...?..., filho de Francesco RICCIARDI e de Maddalena
BATTILANI (ou BOTTILANI). Casou-se em Petrpolis (L.1 - p. 50) em
09/09/1859 com Barbara Reinsfeld, n. Gross - Wintershein, no Darmstadt
- Alemanha em 1841 e +...?..., filha do colono germnico Paul Reinsfeld e
de Margareth Thorm. Foram pais de:
I-1. - Joo RICCIARDI, n. e b. em Petrpolis (L.4 - p. 32) em 26/01/1861 e
+ Petrpolis (L.1 - p. 83) em 20/08/1864.
I-2. - Catharina RICCIARDI, n. Petrpolis em 10/04 e b. (L.4 - p. 51 v.) em
27/04/1862 e + Petrpolis (L.1 - p. 76 v.) em 18/10/1863.
I-3. - Felcio Francisco RICCIARDI, n. Petrpolis em 05/05 e b. (L.4 - p.
89) em 13/06/1864 e + Petrpolis (L.1 - p. 90 v.) em 25/08/1865.
Giovani LUCCKESI, n. e b. na Freguesia de So Miguel Archanjo, no
Ducado de Luna - Reino da Toscana - Itlia em 1830, filho de Policarpo
LUCCKESI e de Agatha ....... (LUCCKESI). Casou-se em Petrpolis (L.1 -
p. 70) em 30/09/1861 com Umbelina Rosa Pinto, n. e b. na Vila Nova, no
Arcebispado de Braga - Portugal em 1828, filha de Joo Pinto e de
Eugnia ....... Pinto. Tiveram como testemunhas do seu casamento: Luigi
AGOSTINI (casado) e Alexandre MATTEI - italianos (solteiros) e
moradores em Petrpolis.
DELPORTO Pietro Di Giovani, n. e b. na Freguesia de Zucca, no Bispado
do mesmo nome - Itlia em 1837, filho de DELPORTO Joo e da finada
Theresa ALESCOI. Casou-se em Petrpolis (L.1 - p. 72) em 19/12/1861
com Rosa Maria Catharina BERNARDO, n. e b. na Freguesia de
Rosolbogliano, Provncia e Bispado de Alexandria, no Jouvenha (ou
Jovenha) - Itlia em 1843, filha de Emmanuel Giovani BERNARDO e de
Catharina ........ BERNARDO. - O nubente era morador na Freguesia de
Santa Cruz dos Mendes neste Bispado e a nubente era moradora em
Petrpolis. Tiveram como testemunhas do seu casamento: Loureno
PISSURNO (casado), morador em Petrpolis e Jos MONTALTI -
italianos (solteiros).
Pietro TARDITO (ou TARDIT), n. e b. em Rossilione - Bispado de
Mandeville, no Piemonte - Itlia em 1830, filho de Antnio TARDITO (+
Petrpolis (L.2 - p. 15), com 75 anos de idade, na casa deste filho) e de
Catharina TABITO. Casou-se em Petrpolis (L.1 - p. 76) em 14/05/1862
com Maria Elisabeth Adams, n. Petrpolis em 25/08/1849, filha do finado
Mathias Adams e de Catharina Klein (colonos germnicos). Foram pais
de:
I-1. - Loureno TARDITO, n. Petrpolis em 27/01/1866 e b. (L.5 - p. 21 v.)
em 11/02/1866.
I-2. - Jos TARDITO, n. Petrpolis em 02/03/1869 e b. (L.5 - p. 69 v.) em
14/03/1869. Foram seus padrinhos: Jos PRATA e Maria Luiza
Witsmann (solteiros).
Bernardo BAZANO (ou BOZANO), n. e b. na Freguesia de Malre, no
Bispado de Mondovi - Reino de Jarvegna - Itlia em 1835, filho de Antnio
BOZANO e de Catharina ...... BOZANO. Casou-se em Petrpolis (L.1 - p.
82 v.) com Thereza FERRARI, n. e b. na Freguesia de Altare - Bispado de
Acqui, na Itlia em 1840, filha de Jacob FERRARI e de Maria ........
FERRARI. Tiveram como testemunhas: Conrado PAZANI (ou LAZANI),
Michelli POZZI e Giovane GIVOTTI (ou GIVETTI), italianos e moradores
em Petrpolis. Foram pais de:
I-1. - Loureno BAZANO (ou BOZANO), n. Petrpolis em 31/08 e b. (L.4 -
p. 92v.) em 16/09/1864. Foram seus padrinhos: Loureno PISSURNO e
sua mulher Margarida FERRARI.
19/7/2014 Primeiros Italianos Em Petropolis (Os) // Paulo Roberto Martins de Oliveira
http://www.ihp.org.br/lib_ihp/docs/prmo20040911.htm 7/9
I-2. - Luiz Ernesto Eugnio BAZANO (ou BOZANO), n. Petrpolis em
13/11 e b (L.5 - p. 15 v.) em 27/11/1865.
I-3. - Augusto Antnio Francisco BAZANO (ou BOZANO), n. Petrpolis
em 29/03 e b. (L.5 - p. 55) em 07/04/1866. Foram seus padrinhos:
Agostinho MONTEBIANCO e Francisca PISSURNO. Eram solteiros,
italianos e moradores em Petrpolis.
I-4. - Joo Luiz Ernesto BAZANO (ou BOZANO), n. Petrpolis em 21/06 e
b. (L.5 p. 94 v.) em 02/07/1870.
Dominique SOMAINI, n. e b. em Mogliazo - Distrito e Bispado de Como,
na Itlia em 1834, filho de Pietro SOMAINI e de Madalena FOGLIA.
Casou-se em Petrpolis (L.1 - p. 79v./80) em 07/06/1862 com Catharina
Hoenes, n. e b. em Mainz - Alemanha em 1839, filha dos colonos
germnicos Jacob Friedrich Hoenes e de Anne Margareth Theuerkanpf.
Foram pais de:
I-1. - Pedro SOMAINI, n. Petrpolis em 04/12/1862 e b (L.4 - p. 66 v.) em
07/03/1863.Foram seus padrinhos: Pedro BERRINI (italiano) e sua
esposa Antonieta Bloch (moradores em Petrpolis).
I-2. - Guilherme SOMAINI, n. Petrpolis em 29/01 e b. (L.5 - p. 6) em
04/06/1865.
I-3. - Jos Emlio SOMAINI, n. Petrpolis em 25/08 e b. (L.5 - p. 46 v.)em
29/09/1867.
Luigi Maria VACCANI, italiano - casado na Itlia com Maria da Glria ......
VACCANI. (OBS.: por volta de 1846 / 47 Luigi deixou a esposa no Brasil
e retornou para a Itlia) Foram pais de:
I-1. - Maria Adelaide VACCANI, n. e b. na Corte - RJ em 1846. Em estado
civil de solteira e com Felisberto Alexandrino Drumond (vivo), foram pais
naturais de:
II-1. - Antnio VACCANI, n. Petrpolis em 04/01 e b. (L.4 - p. 68) em
07/04/1863 e + Petrpolis (L.1 - p. 74) em 18/04/1863.
I-1. - Maria Adelaide VACCANI (acima mencionada), aos 19 anos de
idade, casou-se em Petrpolis (L.2 - p. 10) em 11/03/1865 com Cndido
Jos Valle de Almeida, n. e b. na Corte - RJ em 1840, filho dos falecidos
Joaquim Antnio de Almeida e de Ludovina Joaquina ..... de Almeida.
Foram pais de:
II-2. - Francisco Valle de Almeida, n. Petrpolis em 19/11 e b. (L.5 - p.
16v.) em 18/12/1865.
II-3. - Hermogenes Valle de Almeida, n. Petrpolis em 01/01/1869 e b.
(L.5 p. 84 v./85) em 19/03/1870.
Miguel VACCANI, natural da Itlia - solteiro, + Petrpolis (L.1 - p. 49 v.)
com 51 anos de idade em 27/05/1860. Por volta de 1846 / 47, passou a
viver com a cunhada Maria da Glria ..... VACCANI (casada que era com
Luigi VACCANI) e foram pais naturais de:
I-1. - Maria Isabel VACCANI, n. na Corte - RJ em 12/07/1848 e b.
Petrpolis (L.4 - p. 41 v.) com 13 anos de idade em 12/08/1861. Casou-se
em Petrpolis (L.2 - p. 5 v./6) em 08/09/1864 com Jos Ferreira da
Paixo, n. e b. na Freguesia de So Jos da Boa Morte deste Bispado
em 1837, filho do finado Francisco Jos da Paixo e de Rosa Maria
Ferreira. A solenidade religiosa deste casamento foi realizada na casa do
nubente, no Quarteiro Nassau.
I-2. - Miguel Jos VACCANI, n. 02/01/1850 (fora de Petrpolis) e b. em
Petrpolis (L.4 - p. 41) com 11 anos de idade em 12/08/1861.
I-3. - Jos VACCANI, n. Petrpolis em 15/02/1859 e b. (L.4 - p. 41 v.)
com 3 anos de idade em 18/03/1861 e + Petrpolis (L.1 - p. 75) em
05/06/1863.
ngelo PRATA, n. e b. na Freguesia de Krpia - Bispado de Gnova -
Itlia em 1812 e + Petrpolis em 17/06/1904. Era casado com Maria
Dominica SICUS (ou SICUR). Foram pais de:
19/7/2014 Primeiros Italianos Em Petropolis (Os) // Paulo Roberto Martins de Oliveira
http://www.ihp.org.br/lib_ihp/docs/prmo20040911.htm 8/9
I-1. - ngelo PRATA, n. e b. na Freguesia de Krpia - Bispado de Gnova
- Itlia em 1847 e + ..?... Casou-se em Petrpolis (L.2 p. 43) em
04/06/1868, com Catharina PISSURNO, n. e b. na Freguesia de Maler -
Bispado de Gnova - Itlia em 1850 e + ..?.., filha de Luigi PISSURNO e
de Madalena VALCADA. (Eram todos moradores na regio da antiga Faz.
Quitandinha - Quarteiro Italiano) Foram pais de:
II-1. - Maria Catharina ngela PRATA, n. Petrpolis em 14/03 e b. (L.5 -
p. 70) em 27/03/1869.
II-2. - Joo Francisco ngelo PRATA, n. Petrpolis em 18/08 e b. (L.5 - p.
98 v.) em 18/09/1870.
I -2. - Jos PRATA, n. e b., na Freguesia de Queabra - Bispado de
Gnova - Itlia em 1856. Casou-se em Petrpolis (L.3 - p. 98 v.) em
17/01/1880 com Albina da Silveira Machado, n. e b. na Freguesia de
Inhomirim em 1863. Era filha de Domingos da Silveira Machado e de
Antnia Joaquina dos Santos.
Atravs dos livros nmeros 1 e 2 de bitos da Igreja Matriz So Pedro de
Alcntara de Petrpolis, temos alguns italianos, que da maioria no
encontrei descendentes em Petrpolis. Foram eles:
Severo NEGRI (ou NEGRY), natural de Npoles - Itlia, solteiro com 24
anos de idade, + Petrpolis (L.1 p. 6 v.) em 24/01/1855.
Jos MUNCHAM, italiano - casado, com 42 anos de idade, + Petrpolis
(L.1 - p. 26) em 27/02/1857. Com febre amarela.
Jos REBOLDI, italiano - solteiro, com 20 anos de idade, + Petrpolis
(L.1 - p.26) em 05/03/1857. Com febre amarela.
Joo GILARDINI, nascido na cidade de Bressan, no Reino Lomboredo
Venitiano - Itlia, solteiro com 27 anos de idade, + Petrpolis (L.1 - p. 36
v.) em 29/12/1858. Faleceu de desastre.
Anna AUGUSTINI, natural da Romanha ou Estados Pontifcios, na Itlia -
viva com 68 anos de idade, moradora que era no lugar denominado
Barramansa (Pedro do Rio) - desta Freguesia, + Petrpolis (L.1 - p. 42)
em 17/06/1859. Com hepatite.
Rosa, com algumas semanas de vida, filha legtima do italiano Thiago
RAISSEND (ou RAISSENDI) e de sua mulher Mariana ....., + Petrpolis
(L.1 - p. 43 v.) em 15/08/1859.
REINARDO Antnio, italiano - solteiro, com 40 anos de idade, +
Petrpolis (L.1 - p. 43 v.) em 30/08/1859,
Benedicto MORENA (ou MOSENA), napolitano - casado, com 28 anos
de idade, + Petrpolis (L.1 - p. 48 v.) em 17/03/1860.
Loureno TANCREDO, napolitano - solteiro, com 25 anos de idade, +
Petrpolis (L.1 - p. 53) em 16/10/1860. Faleceu no hospital da cidade
com tuberculose pulmonar.
Emilieta, com 35 anos de idade, casada que era com Loureno
BELDRACO - naturais da Itlia. + Petrpolis (L.1 - p. 70/70 v.) em
17/11/1862, em Casa de Sade do Dr. Touzet.
Maria LEVERA (ou LENERA), italiana - com mais ou menos 29 anos de
idade, + Petrpolis (L.1 p. 72 v.) em 11/02/1863, no lugar Quitandinha.
Jos, com 6 meses de idade, filho do italiano Ricardo MANCHOM, +
Petrpolis (L.2 - p. 10) em 18/01/1868.
19/7/2014 Primeiros Italianos Em Petropolis (Os) // Paulo Roberto Martins de Oliveira
http://www.ihp.org.br/lib_ihp/docs/prmo20040911.htm 9/9
Alfredo, com 18 meses de idade, filho dos italianos Philomen e Rosa
BERRUTE (ou BENUTE), + Petrpolis (L.2 - p. 15 v.) em 29/01/1869, na
casa de Loureno PISSURNO.
Entre os primeiros italianos que vieram para Petrpolis, houve alguns em
posio de destaque na sociedade petropolitana, foram eles:
Cristvo BONINI (arquiteto), Luiz BERRINI (empresrio), Pedro BERRINI
(comerciante) e Luigi BARONTO (estaturio).
AGRADECIMENTOS:
Aos Prncipes Dom Pedro Carlos e Dom Afonso de Orleans e Bragana
por, respectivamente, autorizarem as consultas nos arquivos Gro Par e
Superintendncia da Imperial Fazenda de Petrpolis.
Sra. Norma Daldin e demais funcionrias da Cia. Imobiliria de
Petrpolis, por me facilitarem as pesquisas nesta empresa.
Sra. Marisa (Chefe do Arquivo da Sala Petrpolis) da Biblioteca
Municipal de Petrpolis, por me facilitar as pesquisas, nas pastas dos
requerimentos e em diversos outros documentos relacionados a
Petrpolis.
Ao Padre JAC e a seus secretrios Carlos e Alexandre da Igreja Matriz
Catedral So Pedro de Alcntara, por me facilitarem as pesquisas nos
livros eclesisticos.
topo da pgina
ndice de trabalhos
ndice de autores

Interesses relacionados