1

CASO BULACIO **********************************************************

Walter David Bulacio (1974 Buenos Aires, 26 de abril de 1991) fue un joven argentino, cuya
muerte a manos de agentes de la Polica Federal Argentina se convirti en un caso emblemtico
contra la brutalidad policial, llegando a la Comisin Interamericana de Derechos Humanos.

Bulacio se encontraba entre la concurrencia del recital que la banda de rock Patricio Rey y sus
Redonditos de Ricota ofreca el 19 de abril de ese ao en el Estadio Obras Sanitarias de Buenos
Aires. Una razzia del personal de la Seccional 35, a la sazn a cargo del comisario Miguel Angel
Espsito, lo detuvo a efectos de averiguacin de antecedentes. Aunque la Ley de Patronato de
Menores prohbe la detencin de menores sin intervencin del juez competente, Bulacio fue
retenido en la comisara; saldra de all a la maana siguiente, rumbo al Hospital Pirovano. Le fue
diagnosticado traumatismo craneano, y dijo al mdico que lo atendi haber sido golpeado por la
polica. Muri cinco das ms tarde, tras haber sido trasladado a otro nosocomio; la autopsia
encontr huellas inequvocas de golpe con objetos contundentes en miembros, torso y cabeza.
La causa penal en Argentina
La causa penal atraves varios juzgados, tanto de Menores como de fuero penal, hasta ser
unificada por orden de la Cmara de Apelaciones. Espsito fue procesado por privacin ilegal de la
libertad, abuso de autoridad e incumplimiento de los deberes de funcionario pblico. En marzo de
1992 fue enviado a prisin preventiva por el primero de estos cargos, una decisin luego revocada
por el tribunal de alzada, que justific su actuacin afirmando que la suya era "una prctica policial
habitualmente vigente", aunque inconstitucional. Espsito fue sobresedo y su prisin revocada;
tras la elevacin de la querella, finalmente la Corte Suprema revoc el sobreseimiento y el 5 de
abril de 1994 traslad el expediente a otro juzgado. La causa atravesara otras dificultades; desde
1996 se encontr en manos del Juzgado de Sentencia "W", que dict la prisin preventiva de
Espsito, al que se concedi sin embargo la excarcelacin. La Comisin Interamericana de
Derechos Humanos orden al Estado argentino proseguir la investigacin. El 22 de noviembre de
2002 la causa se cerr por prescripcin del delito, tras once aos de juicio sin resolucin alguna.
En diciembre de 2004 la Corte Suprema dictamin la reapertura del caso, pero las investigaciones
no avanzaron.

La CIDH lleva el caso a la CorteIDH
Ante la falta de cumplimiento por parte del Estado argentino de aspectos significativos de sus
recomendaciones, la Comisin Interamericana de Derechos Humanos present la demanda de
este caso ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, con sede en San Jos de Costa
Rica, el 24 de enero de 2001. El informe de la CIDh indica: "El 24 de enero de 2001, la CIDH
someti el caso Walter David Bulacio a la Corte Interamericana pues el mismo involucra, inter alia,
la vulneracin de derechos a la libertad e integridad personal, a la vida, a las garantas judiciales, a
la proteccin judicial, y los derechos de los nios, consagrados en los artculos 4, 5, 7, 8, 25 y 19
de la Convencin Americana, por actos y omisiones de la Repblica Argentina. Dicha demanda se
refiere a los hechos acaecidos el 19 de abril de 1991, cuando Walter David Bulacio fue detenido
por la Polica Federal argentina en el marco de un operativo policial cuando pretenda asistir a un
concierto de msica rock y, producto de las condiciones de detencin y las torturas recibidas en el
mismo cuerpo policial, falleci el 26 de abril siguiente"

El 3 de marzo de 2003, la Comisin Interamericana de Derechos Humanos, los representantes de

2

Walter Bulacio y de sus familiares y el Estado de la Repblica Argentina presentaron a la Corte
Interamericana de Derechos Humanos un acuerdo de solucin amistosa y solicitaron a la Corte su
pronunciamiento en la materia. La clusula primera del referido acuerdo establece que a travs de
un acuerdo celebrado con fecha 26 de febrero de 2003 se ha puesto fin a la controversia. El 6 de
marzo de 2003 la Corte escuch en audiencia pblica una interpretacin del acuerdo de solucin
amistosa suscrito por las partes y emiti una Resolucin, en la cual resolvi continuar la audiencia
pblica del caso en lo que se refiere a las reparaciones.
Sentencia de la Corte Interamericana
El 18 de septiembre de 2003, la Corte emiti Sentencia sobre el fondo y las reparaciones en el
presente caso, en la cual, por unanimidad decidi admitir el reconocimiento de responsabilidad
internacional efectuado por el Estado y aprobar el acuerdo.

Adems, la Corte Interamericana orden que:

- el Estado debe proseguir y concluir la investigacin del conjunto de los hechos de este caso y
sancionar a los responsables de los mismos; que los familiares de la vctima debern tener pleno
acceso y capacidad de actuar, en todas las etapas e instancias de dichas investigaciones, de
conformidad con la ley interna y las normas de la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos; y que los resultados de las investigaciones debern ser pblicamente divulgados

- el Estado debe garantizar que no se repitan hechos como los del presente caso, adoptando las
medidas legislativas y de cualquier otra ndole que sean necesarias para adecuar el ordenamiento
jurdico interno a las normas internacionales de derechos humanos, y darles plena efectividad,

- el Estado debe pagar la cantidad total de US$124.000,00 o su equivalente en moneda argentina,
por concepto de indemnizacin del dao material, US$210.000,00 o su equivalente en moneda
argentina, por concepto de indemnizacin del dao inmaterial y US$40.000,00 o su equivalente en
moneda argentina, por concepto de costas y gastos, en un plazo de seis meses contado a partir de
la notificacin de la sentencia y deber pagar mora si hay retraso.
Resumen fallo Barrios Altos - Per. *******************************************

Hechos probados.
El 3 de noviembre de 1991, aproximadamente a las 22:30 horas, seis individuos fuertemente
armados irrumpieron en el inmueble ubicado en el Jirn Huanta n 840, Barrios Altos, Lima, cuando
se estaba realizando una pollada. Los atacantes (con sus rostros encubiertos con pasamontaas)
llegaron al sitio en dos vehculos, los cuales portaban luces y sirenas policiales, que fueron
apagadas al llegar al lugar de los hechos. Obligaron a las personas a tirarse al suelo y les
dispararon indiscriminadamente por un perodo aproximado de dos minutos, matando a 15
personas e hiriendo gravemente a otras cuatro, quedando una de estas ltimas, permanentemente
incapacitada. Luego de ello, los atacantes huyeron. Los autores de ello fueron un grupo del Ejrcito
denominado Grupo Colina, escuadrn de eliminacin antisubversivo. Se dijo que las vctimas eran
miembros de Sendero Luminoso. Recin se inici una investigacin en el ao de 1995. Pese a que
el proceso se haba iniciado en sede civil, el fuero militar reclamaba competencia, pero antes de
que ello fuese resuelto, se sancion una ley de amnista contra cualquier implicado en violacin de
derechos humanos en la lucha antisubversiva, saliendo libres los que autores materiales que

3

estaban detenidos y siendo investigados. Una juez quiso seguir con el proceso, declarando
inaplicable esta ley, pero por mviles polticos fue alejada del caso.

Fundamentos.
Allanamiento.El allanamiento del Estado peruano, a entender de la Corte, constituy una
contribucin positiva al desarrollo de este proceso y a la vigencia de los principios que inspiran la
Convencin Americana sobre Derechos Humanos.

Incompatibilidad de leyes de amnista con la Convencin
Son inadmisibles las disposiciones de amnista, las disposiciones de prescripcin y el
establecimiento de excluyentes de responsabilidad que pretendan impedir la investigacin y
sancin de los responsables de las violaciones graves de los derechos humanos tales como la
tortura, las ejecuciones sumarias, extralegales o arbitrarias y las desapariciones forzadas, todas
ellas prohibidas por contravenir derechos inderogables reconocidos por el Derecho Internacional
de los Derechos Humanos.
Derecho a la verdad y garantas judiciales en el Estado de Derecho.
Es incuestionable que se impidi a las vctimas sobrevivientes, sus familiares y a los familiares de
las vctimas que fallecieron, conocer la verdad acerca de los hechos ocurridos en Barrios Altos.
Pese a lo anterior, en las circunstancias del presente caso, el derecho a la verdad se encuentra
subsumido en el derecho de la vctima o sus familiares a obtener de los rganos competentes del
Estado el esclarecimiento de los hechos violatorios y las responsabilidades correspondientes, a
travs de la investigacin y el juzgamiento exigidas.
Puntos Resolutivos.
Se admite el reconocimiento de responsabilidad internacional efectuado por el Estado por los
derechos a la vida (artculo 4), a la integridad (artculo 5). a las garantas judiciales y a la proteccin
judicial (artculos 8 y 25). Adems, se declara que las leyes de amnista N 26479 y N 26492 son
incompatibles con la Convencin Americana sobre Derechos Humanos y, en consecuencia,
carecen de efectos jurdicos, y por lo tanto, el Estado del Per debe investigar los hechos para
determinar las personas responsables de las violaciones de los derechos humanos a los que se ha
hecho referencia en esta Sentencia, as como divulgar pblicamente los resultados de
dicha investigacin y sancionar a los responsables, as como disponer las reparaciones que
correspondan.

Reparaciones.1. Se debe pagar US$175.000,00 a cada una de las vctimas sobrevivientes,
US$175.000,00 a los beneficiarios de las reparaciones relacionadas con cada una de las vctimas
fallecidas y US$250.000,00 a los beneficiarios de las reparaciones relacionadas con la vctima
fallecida Mximo Len Len.

2. El Estado del Per debe otorgar a los beneficiarios de las reparaciones los gastos de servicios
de salud (en las reas de atencin deconsulta externa, procedimientos de ayuda
diagnstica, medicamentos, atencin especializada, procedimientos diagnsticos, hospitalizacin,

4

intervenciones quirrgicas, partos, rehabilitacin traumatolgica y salud mental) y de educacin (a
travs de becas, materiales y uniformes).

3. Como reparacin no pecuniaria, se debe crear la figura penal del delito de ejecuciones
extrajudiciales, suscribir la Convencin Internacional sobre Imprescriptibilidad de Crmenes de Lesa
Humanidad, publicar la sentencia en el diario oficial El Peruano, y erigir un monumento recordatorio
y buscar a los familiares no ubicados.

Interpretacin de la Sentencia.
Se pide explicacin respecto a los efectos de la sentencia, y se seala que la promulgacin de una
ley manifiestamente contraria a las obligaciones asumidas por un Estado parte en la Convencin
constituye per se una violacin de sta y genera responsabilidad internacional del Estado. En
consecuencia, la Corte considera que, dada la naturaleza de la violacin constituida por las leyes
de amnista No. 26479 y No. 26492, lo resuelto en la sentencia de fondo en el caso Barrios Altos
tiene efectos generales.

GIROLDI HORACIO CSJN 07/04/1995 //******************************************
El Tribunal Oral en lo Criminal N 6 de la Cap. Fed. conden a Horacio David Giroldi a la pena de
un mes de prisin en suspenso, como autor penalmente responsable del delito de robo simple en
grado de tentativa. La defensora oficial interpuso recurso de casacin. El fondo del litigio radic en
la inconstitucionalidad del lmite impuesto por el Art. 459, inc. 2, del Cdigo Procesal Penal de la
Nacin, por contrariar lo dispuesto en el Art. 8, inc. 2, ap. h) de la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos, que otorga a toda persona inculpada de un delito el derecho de recurrir
el fallo ante juez o tribunal superior. La Cmara Nacional de Casacin Penal, Sala I, rechaz el
planteo de inconstitucionalidad y dio origen a la queja ante la CSJN, la que declar admisible el
recurso.

Fundamentos

El a quo sostuvo que por virtud de los lmites objetivos fijados en los Arts. 458 a 462 del Cdigo
Procesal Penal no hay posibilidad de recurso de casacin ni inconstitucionalidad y la causa ha
fenecido en instancia nica, por lo que su sentencia es final y contra ella cabe el recurso
extraordinario de apelacin
La Corte expres que ante la reforma constitucional de 1994 que ha conferido
jerarqua constitucional a varios acuerdos internacionales (Art. 75, inc. 22, parr. 2), corresponde
determinar si dentro del ordenamiento procesal penal existen el rgano y los procedimientos para
dar adecuada satisfaccin a la garanta constitucional en cuestin.
Puede sostenerse que en la hiptesis de autos, el recurso extraordinario no constituye un remedio
eficaz para la salvaguarda de la garanta de la doble instancia que debe observarse dentro del
marco del proceso penal como garanta mnima para toda persona inculpada de un delito
La Cmara de Casacin Penal ha sido creada, precisamente, para conocer, por va de los recursos
de casacin e inconstitucionalidad y aun de revisin de las sentencias que dicten, sobre los

5

puntos que hacen a su competencia, tanto los tribunales orales en lo criminal como los juzgados en
lo correccional.
Que lo expuesto determina que la forma ms adecuada para asegurar la garanta de la doble
instancia en materia penal prevista en la Convencin Americana sobre Derechos Humanos (Art. 8,
inc. 2, ap. h), es declarar la invalidez constitucional de la limitacin establecida en el Art. 459, inc. 2
del Cdigo Procesal Penal de la Nacin, en cuanto veda la admisibilidad del recurso de casacin
contra las sentencias de los tribunales en lo criminal en razn del monto de la pena
La jerarqua constitucional de la Convencin ha sido establecida por voluntad expresa del
constituyente.
Que, en consecuencia, a esta Corte, como rgano supremo de uno de los poderes del Gobierno
Federal, le corresponde en la medida de su jurisdiccin aplicar los tratados internacionales que
el pas esta vinculado en los trminos anteriormente expuestos, ya que de lo contrario podra
implicar responsabilidad de la Nacin frente a la comunidad internacional. En tal sentido, la corte
Interamericana precis el alcance del Art. 1 de la Convencin, en cuanto los Estados parte deben
no solamente respetar los derechos y libertades reconocidos en ella, sino adems garantizar su
libre y pleno ejercicio a toda persona sujeta a su jurisdiccin. Segn dicha Corte, garantizar
implica el deber del Estado de tomar todas las medidas necesarias para remover los obstculos
que puedan existir para que los individuos puedan disfrutar de los derechos que la convencin
reconoce. Por consiguiente, la tolerancia del Estado a circunstancias o condiciones que impidan a
los individuos acceder a los recursos internos adecuados para proteger sus derechos, constituye
una violacin del Art. 1.1 de la Convencin (opinin consultiva N 11/90 del 10/8/90 excepciones
al agotamiento de los recursos internos prr. 34). Garantizar comprende, asimismo, el deber de
los Estados parte de organizar todo el aparato gubernamental y, en general, todas las estructuras a
travs de las cuales se manifiesta el ejercicio del poder pblico, de manera tal que sean capaces
de asegurar jurdicamente el libre y pleno ejercicio de los derechos humanos (id., pargrafo 23).
Por todo esto se declara procedente la queja y el recurso extraordinario y se deja sin efecto el
pronunciamiento apelado.

Caso Nicaragua contra Estados Unidos
El Caso Nicaragua contra Estados Unidos, fue un caso llevado ante la Corte Internacional de
Justicia en el cual el gobiernonicaragense acus a Estados Unidos por violaciones al derecho
internacional al apoyar a la oposicin armada (los contras) en su guerra en contra dicho gobierno y
por minar los puertos del pas. El nombre del caso Actividades militares y paramilitares en y contra
el Gobierno de Nicaragua (Nicaragua c. Estados Unidos).
La Corte dictamin en favor de Nicaragua, pero los Estados Unidos se negaron a respetar la
decisin de la Corte, argumentando que sta no tena jurisdiccin sobre el caso. Despus de la
decisin de la Corte los Estados Unidos retiraron su declaracin de aceptar la jurisdiccin
obligatoria de la Corte.
Total de daos[editar]
En 1989 el costo de los daos econmicos causados por la guerra civil en Nicaragua causo las
siguientes perdidas:

6

Perdidas 17.000 millones de dlares, en concepto de destruccin de infraestructura (puentes,
torres de transmisin de electricidad, represas, centros de salud, de educaciny
produccin agrcola, etc.) y sus consecuencias econmicas.
El fallo de la Corte Internacional de Justicia no alcanz a determinar la cuanta de la indemnizacin
de que sera acreedora Nicaragua, dejando establecido que si las partes no alcanzaban acuerdos
al respecto la Corte misma determinara el monto correspondiente.
38.000 vctimas fatales de la guerra contrarrevolucionaria promovida por los Estados Unidos.
Demanda presentada por Nicaragua[editar]
El 9 de abril de 1984, el gobierno de Nicaragua solicit abrir proceso judicial contra Estados Unidos
por actividades violatorias del derecho internacional en su contra. La solicitud adems pide a la
Corte dictar medidas provisionales de proteccin, especficamente, que la Corte ordene el cese
inmediato de todo apoyo de Estados Unidos a la contra.
La peticin fundamental de Nicaragua es que la Corte declare ilegales todas las actividades
encubiertas patrocinadas por el gobierno de los Estados Unidos para contribuir al derrocamiento
del gobierno nicaragense.
Destacan el ataque perpetrado por unos 6.000 "contras" en territorio nicaragense en marzo de
1984, el minado de los principales puertos de Nicaragua con el objetivo de aislar econmicamente
al pas y donde resultaron daados buques de
propiedad holandesa, panamea, sovitica, japonesa y britnica. Esto adems del abierto esfuerzo
de la administracin Reagan para obtener 21 millones de dlares para apoyar las actividades de
los contras.
Las alegaciones de los sandinistas son que todas estas actividades violan el derecho internacional
y las cartas de la ONU y la OEA, en particular los principios de: I) no recurrir a la fuerza o a la
amenaza de la fuerza en las relaciones con otros Estados, II) no violar la soberana, la integridad
territorial o la independencia poltica de cualquier otro Estado y III) no violar la libertad de los mares
o impedir el comercio martimo pacfico.
Respuesta de los EE. UU.[editar]
Los Estados Unidos rehusaron participar en la fase de evaluacin de los mritos del caso, sin
embargo la Corte decidi que la negativa de los Estados Unidos no le impeda tomar una decisin.
La Corte tambin rechaz la defensa de los Estados Unidos argumentando que sus acciones
constituan defensa propia colectiva.
Los Estados Unidos arguyeron que la Corte no tena jurisdiccin. La embajadora estadounidense
ante las Naciones Unidas, Jeane Kirkpatrick, desde a la Corte como un cuerpo medio legal,
medio jurdico (y) medio poltico que las naciones a veces aceptan y a veces no y mencion que la
Liga Premier era mejor. La Corte cuestion tales alegaciones, aunque entre los jueces mismos
una parte significativa del debate se centr en la jurisdiccin y los poderes de la Corte.
El 3 de noviembre de 1986 la Asamblea General de las Naciones Unidas aprob una
resolucin1 para presionar a los Estados Unidos a pagar la multa. nicamente El Salvador eIsrael,
cuyos gobiernos son fuertes aliados de los Estados Unidos, votaron a favor de dicho pas.

7

Por el momento, Estados Unidos sigue sin pagar la multa en cuestin. 2
La Sentencia[editar]
El 27 de junio de 1986 la Corte fall que:
Al declarar en la controversia incoada ante la Corte, mediante la solicitud presentada por la
Repblica de Nicaragua, el da 9 de abril del ao 1984, se requiere que la Corte aplique la
"Reserva del Tratado Multilateral" contenida en la Declaracin de Aceptacin de la jurisdiccin por
el gobierno de los Estados Unidos de Amrica, depositada el da 26 de agosto de 1946.
Rechaza la justificacin de autodefensa colectiva sostenida por los Estados Unidos de Amrica en
relacin con las actividades militares y paramilitares en y contra Nicaragua.
Los Estados Unidos de Amrica, al entrenar, armar, equipar, financiar y abastecer a las fuerzas de
la contra o de otra manera alentar, apoyar y ayudar en la ejecucin de actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua, ha actuado, contra la Repblica de Nicaragua, en violacin de
su obligacin segn el derecho internacional consuetudinario de no intervenir en los asuntos de
otro Estado.
Los Estados Unidos de Amrica, mediante ciertos ataques contra territorio nicaragense en 1983-
1984, especficamente los ataques contra Puerto Sandino el 13 de septiembre y el 14 de
octubre de 1983, el ataque contra Corinto el da 10 de octubre de 1983, el ataque contra la base
naval de Potos los das 4 y 5 de enero de 1984, el ataque a San Juan del Sur el 7 de marzo de
1984; ataques contra lanchas patrulleras en Puerto Sandino los das 28 y 30 de marzo de 1984 y el
ataque contra San Juan del Norte el 9 de abril de 1984; adems de los actos de intervencin a los
que se refiere el prrafo [ 3] que incluye el uso de la fuerza, ha actuado, contra la Repblica de
Nicaragua, en violacin de su obligacin segn el derecho internacional consuetudinario de no usar
la fuerza contra otro Estado.
Los Estados Unidos de Amrica, al dirigir o autorizar sobrevuelos del territorio nicaragense y al
cometer actos imputables a los Estados Unidos a los que se refiere el prrafo [ 4], ha actuado,
contra la Repblica de Nicaragua, en violacin de su obligacin segn el derecho internacional
consuetudinario de no violar la soberana de otro Estado.
Al colocar minas en las aguas internas o territoriales de la Repblica de Nicaragua durante los
primeros meses del ao 1984, los Estados Unidos de Amrica han actuado, contra la Repblica de
Nicaragua, en violacin de sus obligaciones segn el derecho internacional consuetudinario de no
usar la fuerza contra otro Estado, de no intervenir en sus asuntos, de no violar su soberana y de
no interrumpir el comercio martimo pacfico.
Por los actos a que se refiere el prrafo [ 6], los Estados Unidos de Amrica han actuado, contra
la Repblica de Nicaragua, en violacin de sus obligaciones de acuerdo con el artculo XIX del
Tratado de Amistad, Comercio y Navegacin entre los Estados Unidos de Amrica y la Repblica
de Nicaragua, suscrito en Managua el da21 de enero de 1956.
Los Estados Unidos de Amrica, al no dar a conocer la existencia y lugar de las minas por ellos
colocadas a que se refiere el prrafo [ 6], ha actuado en violacin de sus obligaciones de
acuerdo con el derecho internacional consuetudinario a este respecto.

8

Los Estados Unidos de Amrica, al elaborar en 1983 un manual titulado "Operaciones Psicolgicas
en Guerra de Guerrillas" y difundir el mismo entre las fuerzas de la contra, han alentado la
ejecucin por ellos de actos contrarios a los principios generales del derecho humanitario, pero no
encuentra base para concluir que cualquiera de tales actos que puedan haber sido cometidos son
imputables a los Estados Unidos de Amrica como actos de los Estados Unidos de Amrica.
Los Estados Unidos de Amrica, por los ataques contra territorio nicaragense referidos en el
prrafo [ 4], y por declarar un embargo general sobre el comercio con Nicaragua el 1 de mayo de
1985, ha cometido actos calculados para privar de su objeto y propsito el Tratado de Amistad,
Comercio y Navegacin entre las Partes, suscrito en Managua el da 21 de enero de 1956.
Los Estados Unidos de Amrica, por los ataques contra territorio nicaragense referidos en el
prrafo [ 4], y por declarar un embargo general sobre el comercio con Nicaragua el 1 de mayo de
1985, ha actuado en violacin de sus obligaciones de acuerdo con el artculo XIX del Tratado de
Amistad, Comercio y Navegacin entre las Partes, suscrito en Managua el da 21 de enero de
1956.
Los Estados Unidos de Amrica estn en la obligacin inmediata de cesar y de abstenerse de
todos aquellos actos que puedan constituir violaciones a las obligaciones jurdicas indicadas.
Los Estados Unidos de Amrica estn en la obligacin indemnizar a la Repblica de Nicaragua por
todos los daos causados a Nicaragua por lasviolaciones de las obligaciones de conformidad con
el Derecho Internacional anteriormente indicadas.
Los Estados Unidos de Amrica estn en la obligacin de indemnizar a la Repblica de Nicaragua
por todos los daos causados a Nicaragua al violar el Tratado de Amistad, Comercio y Navegacin
entre las Partes, suscrito en Managua el da 21 de enero de 1956.
La forma y monto de tales indemnizaciones, de no llegarse a ningn acuerdo entre las Partes, ser
resuelto por la Corte, y reserva para este propsito el procedimiento subsiguiente en el asunto.
Recuerda a las dos Partes su obligacin de buscar una solucin a sus controversias por medios
pacficos de conformidad con el derecho internacional.
Clarificacin legal[editar]
La sentencia aclar en diversas formas asuntos relacionados con la prohibicin del uso de la
fuerza y el derecho a la autodefensa (artculos 2(4) y 51 de la Carta de las Naciones Unidas,
ambos considerados derecho internacional consuetudinario). Armar y entrenar a la contra fueron
considerados en violacin a los principios de no intervencin y prohibicin del uso de la fuerza, del
mismo modo que colocar minas en las aguas territoriales de Nicaragua. Las relaciones de
Nicaragua con la oposicin armada en El Salvador, aunque podra ser considerado una violacin
con el principio de no intervencin y la prohibicin del uso de la fuerza, no constitua "un ataque
armado" como lo expresa el artculo 51 justificando el derecho a la defensa propia. La Corte
tambin consider el argumento de los Estados Unidos de estar actuando en autodefensa colectiva
de El Salvador, y encontr que las condiciones para ello no fueron alcanzadas, ya que El Salvador
nunca solicit la asistencia de los Estados Unidos con motivo de autodefensa.


9

Caso de los Ensayos Nucleares /////////////////////
Partes: Australia c/Francia, 1974
Nota. Desde 1966 a 1972 Francia realiz pruebas nucleares en la atmsfera en sus territorios
situados en el Pacfico Sur, principalmente en el atoln de Mururoa, perteneciente a la polinesia
francesa. Mientras se realizaban las pruebas nucleares, Francia estableci "zonas prohibidas" a las
aeronaves y "zonas peligrosas" para la navegacin area y martima, con el fin que los aviones y
buques no se aproximaran al lugar donde se realizaban los experimentos.
Los estudios tcnicos han demostrado que las pruebas nucleares realizadas en la atmsfera
esparcen y liberan por todo el mundo cantidades variables y mesurables de sustancias
radioactivas. Australia, cuyo territorio continental se encuentra a unos seis mil Km., de donde se
realizaban las pruebas nucleares francesas consider que eran la causa de la presencia de
materias radioactivas en territorio australiano. Lo mismo hizo Nueva Zelanda que se encuentra a
una considerable distancia del lugar. Francia sostuvo que los elementos radioactivos resultado de
sus experimentos eran mnimos y no constituan ningn peligro para los habitantes de Australia y
Nueva Zelanda. Sin embargo, estos dos Estados considerando que las pruebas nucleares
realizadas por Francia eran contrarias al Derecho Internacional, presentaron en 1973 sendas
demandas contra Francia ante el Tribunal Internacional de Justicia. Aunque Francia no compareci
ante el Tribunal, ste dict dos sentencias sobre estos asuntos el 20-12-74. Ambas sentencias, con
las variantes especficas derivadas de la diversidad de los demandantes, tienen la misma
motivacin y llegan al mismo fallo.
Se producen declaraciones autorizadas en nombre del Gobierno francs referentes a sus
intenciones respecto a sus futuros experimentos nucleares en el Pacfico Sur. Dichas
declaraciones son sometidas a la consideracin de la Corte.
8-6-74, poco antes del inicio de las pruebas programadas para 1974:
"El Journal Officiel de 8-6-74 publica el decreto por el que vuelven a ponerse en vigor las medidas
de seguridad de la zona de experimentacin nuclear en el Pacfico Sur. La Presidencia de la
Repblica precisa con este motivo, que en atencin al estadio alcanzado en el cumplimiento de su
programa de defensa en medios nucleares, Francia estar en condiciones de pasar a la fase de
explosiones subterrneas tan pronto como haya concluido la serie de experimentos previstos para
este verano".
El Attorney-General de Nueva Zelanda indic que el 10-6-74 la embajada de Francia en Wellington
haba dirigido al Ministerio de Asuntos Exteriores de Nueva Zelanda una nota de la que ley la
siguiente:
"Francia, en atencin al estadio alcanzado en el cumplimiento de su programa de defensa en
medios nucleares, estar en condiciones de pasar a la fase de explosiones subterrneas tan
pronto como haya concluido la serie de experimentos prevista para este verano. De este modo, las
pruebas atmosfricas que se efectuarn sern normalmente las ltimas de este tipo".
La declaracin del Presidente de la Repblica de 25-7-74:
"Sobre el tema de las pruebas nucleares, ustedes conocen que el Primer Ministro se pronunci
pblicamente en la Asamblea Nacional en su discurso de presentacin del programa del Gobierno.
Seal que los experimentos nucleares franceses proseguiran. Yo mismo puntualic que sta
sera la ltima serie de experimentos atmosfricos y, por lo tanto, los miembros del Gobierno
estaban plenamente informados de nuestras intenciones al respecto"
Se producen tres declaraciones ms siendo la ltima la del 11-10-74, todas ellas con el mismo
contenido es decir con la intencin de no continuar con los experimentos atmosfricos.()
SENTENCIA:
LOUIS HENKIN
Es lamentable que el Gobierno francs haya desistido de aparecer con la finalidad de aportar sus

10

argumentos en las materias que surgen en la primera fase de los procedimientos, la Corte as no
ha podido tener la asistencia de tales argumentaciones o de cualquier evidencia alegada para
susentarlos. La Corte sin embargo tiene que proceder y alcanzar una conclusin, y al hacerlo no
slo tiene que tener en cuenta la evidencia presentada ante ella cuyos argumentos presentados
por la Demandante sino tambin toda la documentacin y otra evidencia que pueda ser relevante.
Debe sobre esta base cerciorarse primero que no existe ningn impedimento para el ejercicio de
su funcin judicial, y segundo, que no existe tal impedimento, y que la Demanda est bien fundada
de hecho y de derecho.
El presente caso se refiere a una disputa entre el Gobierno de Australia y el Gobierno Francs
concerniente al mantenimiento de las pruebas nucleares atmosfricas, por el gobierno antes
mencionado en el Ocano Pacfico Sur. Como en la presente fase de los procedimientos la Corte
slo tiene que tratar cuestiones preliminares. Es apropiado resaltar que este acercamiento a una
fase de este tipo debe ser, como se ha expresado en los casos de jurisdiccin de Pesqueras,
como sigue: "la cuestin siendo as limitada a la Corte evitar no slo las expresiones de opinin
en materia sustancial, sino tambin cualquier pronunciamiento que pueda prejuzgar o parecer que
prejuzga cualquier decisin eventual sobre los hechos". (CIJ, Informes 1973, pg.7 y 54). Ser
necesario sin embargo dar un resumen de los principales hechos concernientes al caso.
Como el Comit Cientfico de las Naciones Unidas en relacin a los efectos de la reaccin atmica
ha establecido en sus informes sucesivos a la Asamblea General de las pruebas de los aparatos
nucleares en la atmsfera, y la consecuente dispersin en grados variados en todo el mundo de
cantidades considerables de material radioactivo. Se ha afirmado por Australia que las pruebas
atmosfricas francesas han ocasionado que algn polvo radioactivo de este tipo se haya
depositado en territorio australiano; Francia ha mantenido en particular que la materia radioactiva
producida por estas pruebas ha sido tan infinitesimal que puede ser vista como insignificante, y que
tal polvo radioactivo en el territorio australiano no constituye un peligro para la salud de la
poblacin australiana. Estos puntos en discusin son materias que claramente van a los mritos de
este caso, la Corte debe por lo tanto evitar, por razones dadas anteriormente, de expresar
cualquier opinin acerca de ellos.
51. Anunciando que la serie de pruebas atmosfricas en 1974 pueden ser la ltimas, el Gobierno
Francs da a conocer al mundo en su totalidad incluyendo a la Demandante, su intencin efectiva
de terminar stas pruebas. Se debe asumir que otros Estados pueden tener en cuenta esas
afirmaciones y confiar en que sean efectivas. La validez de esas afirmaciones y sus consecuencias
legales pueden ser consideradas dentro de un marco general de la seguridad de las relaciones
internacionales y la confianza que deben existir en las relaciones entre Estados. Es de la actual
sustancia de esas afirmaciones y de las circunstancias que atendieron a su formulacin, que las
implicancias legales de un acto unilateral deben ser reducidas. El objeto de estas afirmaciones son
claras y ellas fueron dirigidas a la comunidad internacional en su totalidad, y la Corte mantiene que
ella constituye un compromiso que posee efecto legal.
La Corte considera que el Presidente de la Repblica decidiendo sobre el cese efectivo de las
pruebas atmosfricas, ha dado una promesa a la comunidad internacional cuyas palabras le han
sido dirigidas. Es verdad que el Gobierno Francs ha mantenido insistentemente que por ejemplo,
en la nota fechada el 23 de febrero de 1973 del Embajador Francs en Camberra al Primer
Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores de Australia, que "tiene la conviccin que las pruebas
nucleares no han violado ninguna regla de derecho internacional", "ni Francia reconoce que ha sido
obligada por alguna regla de derecho internacional, a terminar con los experimentos", pero esto no
afecta las consecuencias legales de las afirmaciones anteriormente examinadas. La Corte
encuentra que la promesa unilateral resultante de estas declaraciones no puede ser interpretada
como que ha sido hecha de una manera implcita por un poder arbitrario o de reconsideracin. La

11

Corte encuentra adems que el Gobierno Francs ha prometido una obligacin de naturaleza
precisa, el lmite de la cual debe ser entendida de acuerdo con los trminos actuales como han
sido pblicamente expresados.
As la Corte encara una situacin en la cual el objetivo de la Demandante ha sido en efecto
cumplido, porque la Corte encuentra que Francia ha cumplido o ha terminado su obligacin de no
realizar ms pruebas nucleares en la atmsfera del Pacfico Sur.
La Corte encuentra que ninguna cuestin de daos aparece en este caso, ya que ningn reclamo
de ese tipo ha sido establecido por la Demandante ni antes ni o durante los procedimientos, el
objetivo original de la Demandante ha sido buscar la proteccin "contra cualquier prueba
atmosfrica".
Podra arguirse que aunque Francia ha cumplido con tal obligacin, por una declaracin unilateral
de no llevar a cabo pruebas atmosfricas en el Pacfico Sur, una sentencia de la Corte en esta
materia podra ser de valor, porque si la sentencia confirma el valor de las peticiones de la
Demandante, podra reforzar su peticin, afirmando la obligacin del Demandado. Sin embargo, la
Corte habiendo encontrado que el Demandado ha asumido la obligacin con una conducta referida
a la cesacin definitiva de las pruebas nucleares no se requiere ninguna accin judicial posterior.
La Demandante repetidamente ha buscado de la Demandada una seguridad que las pruebas
cesaran, a los que la
Demanda por propia iniciativa ha hecho una serie de afirmaciones al efecto que iban a cesar. La
Corte concluye que, la controversia habiendo desaparecido, la peticin hecha por Australia no tiene
ningn objeto. Es decir que cualquier hecho posterior no tendra razn de ser.
Por esas razones, LA CORTE, por nueve votos contra seis, encuentra que la demanda de Australia
no tiene ningn objeto y que la Corte no est llamada a dictar una decisin al respecto.

El Caso Barcelona Traction fue un litigio internacional que tuvo lugar entre la compaa Barcelona
Traction, con domicilio social en Toronto, Canad, y operada en Espaa.
El gobierno de Espaa, en la dcada de los aos 1960, increment las dificultades para operar en
Espaa a las empresas extranjeras, lo cual hizo perder dinero a los accionistas de la compaa (de
nacionalidad belga), por lo que intentaron reclamar al estado espaol a travs de la Corte
Internacional de Justicia. La Corte dictamin a favor del Estado espaol, manteniendo que slo
poda demandar el estado de quien era nacional la compaa (en este caso, Canad).
Este caso entre Blgica y Espaa sembr un importante precedente en el Derecho internacional,
puesto que determin que la nacionalidad nominal de una compaa primaba sobre su
nacionalidad efectiva (en este caso, la compaa era formalmente canadiense, pero de facto se
trataba de una compaa de capital belga).
Tambin es importante por el hecho de que sent la base, segn la cual, la proteccin
diplomtica de un Estado bajo Derecho internacional pblico afecta no solamente a losindividuos,
sino tambin, a las personas jurdicas.

El Caso Nottebohm se refiere a una decisin de la Corte Internacional de Justicia de La Haya del 6
de abril de 1955, donde se determinaban los criterios por el cual Guatemala poda rechazar
vlidamente la nacionalidad de Liechtenstein que invocaba en su favor Friedrich Nottebohm, un
nativo de Alemania establecido en Guatemala entre 1905 y 1943. Esta decisin result relevante

12

en el Derecho internacional respecto de los criterios que rigen el reconocimiento de
la nacionalidad efectiva de una persona.

Asimismo la Corte Internacional de Justicia sostiene que la nacionalidad es "un vnculo legal que
tiene como base un hecho social", y tambin una "genuina conexin de existencia, intereses y
sentimientos, junto con la existencia de recprocos derechos y deberes", es decir, la naturalizacin
implica la ruptura de un vnculo de nacionalidad y lealtad para establecer otro nuevo, pero en el
proceso Friedrich Nottebohm no acredita la existencia de intereses econmicos o actividades de
otra ndole ejercidas por l mismo enLiechtenstein.

En el caso "Simn" la Corte declar inconstitucionales las leyes de obediencia debida y punto final,
cambiando el criterio establecido en el falllo "Camps" del ao 1987 que haba establecido su
constitucionalidad. Como consecuencia de esta decisin, ya no existen obstculos legales para
que tengan lugar los juicios contra los responsables a las violaciones a los derechos
humanos cometidas durante la ltima dictadura militar.

Caso Simn, Julio Hctor y otros s/ privacin ilegtima de la libertad, etc. (Poblete) -causa N
17.768- (Resuelto el 14/05/06).**************

HECHOS:

Una persona formul una querella por el secuestro de su hijo, su nuera y su nieta durante la
dictadura militar, argumentando que un militar retirado y su esposa tenan en su poder a la menor.
A raz de ello, se decret el procesamiento con prisin preventiva del militar retirado por crmenes
contra la humanidad. La Cmara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal
confirm el auto de procesamiento y la decisin del juez que haba declarado invlidos e
inconstitucionales algunos artculos de la las leyes de obediencia debida y punto final. Contra esa
resolucin la defensa interpuso recurso extraordinario, que fue denegado y motiv
la presentacin de un recurso de queja.

DECISION DE LA CORTE:

La Corte consider que las leyes de obediencia debida y punto final se oponen a la Convencin
Americana sobre Derechos Humanos y al Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos
porque, en la medida en que obstaculizan el esclarecimiento y la efectiva sancin de actos
contrarios a los derechos reconocidos en dichos tratados internacionales, impiden el cumplimiento
del deber de garanta a que se ha comprometido el Estado argentino. Por eso, afirm que las leyes
eran inconstitucionales, en tanto los referidos tratados gozan de jerarqua constitucional (art. 75,

13

inc. 22 de la Constitucin Nacional). Asimismo, declar la validez de la ley por la cual el Poder
Legislativo haba declarado insanablemente nulas las leyes de obediencia debida y punto final,
porque su sentido haba sido, justamente, el de intentar dar cumplimiento a los tratados
constitucionales en materia de derechos humanos por medio de la eliminacin de todo aquello que
pudiera aparecer como un obstculo para que la justicia argentina investigue debidamente los
hechos alcanzados por dichas leyes. Finalmente, resolvi declarar de ningn efecto las leyes de
obediencia debida y punto final y cualquier acto fundado en ellas que se oponga al juzgamiento y
eventual condena de los responsables u obstaculice las investigaciones llevadas a cabo por
crmenes de lesa humanidad (voto de los jueces Petracchi, Boggiano, Maqueda, Zaffaroni, Highton
de Nolasco, Lorenzetti y argibay - stos ltimos seis hicieron su propio voto. El Dr. Fayt vot en
disidencia. El magistrado Belluscio se excus y no vot).El Dr. Fayt consider que no exista
ningn argumento basado en el derecho internacional que justificara que la Corte cambiara el
criterio establecido en el fallo Camps y resolviera ahora en contra de la constitucionalidad de las
leyes de obediencia debida y punto final. Afirm que la aplicacin retroactiva de la "Convencin
sobre Imprescriptibilidad de los Crmenes de Guerra y de los Crmemes de Lesa Humanidad" y la
de la "Convencin Interamericana sobre Desaparicin Forzada de Personas" resultaban
inaplicables en el derecho argentino porque el art. 27 de la Constitucin Nacional establece que los
tratados deben ajustarse y guardar conformidad con los principios de derecho pblico establecidos
en la Constitucin, en este caso, la prohibicin de aplicacin retroactiva de la ley penal que
establece el principio de legalidad.

Resumen corto de la Primera Guerra Mundial

La llamada tambin Gran Guerra estall en 1914, entre los imperios europeos que se
disputaban colonias y semicolonias en el mundo. Se enfrentaron dos bloques: la Triple Alianza
(Alemania, Imperio Austro-Hungaro, Italia) y la Triple Entente (Inglaterra, Francia y Rusia). En
1917, Rusia se retir de la Entente y entraron Italia y Estados Unidos.

El asesinato del prncipe austriaco Francisco Fernando (28-6-1914) en Sarajevo provov que
Austria-Hungra le declar la guerra a Serbia. Entonces, Rusia sali en defensa de Serbia, lo que
provoc que Alemania le declare la guerra a Rusia y a su aliada Francia. Cuando Alemania ingres
a Blgica para invadir Francia, Inglaterra le declar la guerra.

Alemania y Francia combatieron en la batalla de Marne (setiembre de 1914) y se desencaden la
cruenta Guerra de las Trincheras. En 1916, los alemanes atacaron la fortaleza francesa de
Verdum, pero fracasaron. El mismo ao fueron vencidos en la batalla de Somme.

En el frente oriental, Alemania derrot a Rusia, provocando que el zar Nicols II fuera derrocado
por los comunistas rusos, quienes firmaron la paz con Alemania en 1917 (Tratado Brest-Litovsk).

En marzo de 1918, Alemania lanz otra ofensiva en el frente occidental, pero fueron derrotados
en la Segunda Batalla de Marne. Ingleses, franceses y estadounidenses hicieron retroceder a los
alemanes, quienes se rindieron el 11 de noviembre de 1918 (Armisticio de Compiegne).

El 28 de junio de 1919 se firm el Tratado de Versalles, donde los vencedores obligaron a

14

Alemania a entregar Alsacia y Lorena a Francia. Tambin le impusieron un millonaria
indemnizacin y le prohibieron fabricar o comprar armamento.
Resumen corto de la Segunda Guerra Mundial

La Segunda Guerra Mundial (1939-1945) fue el conflicto armado entre el Eje (Alemania, Italia y
Japn) y los Aliados (Inglaterra, Francia y Unin Sovitica). Este segundo bloque fue reforzado por
Estados Unidos desde 1941.

Causa principal
La ambicin de Hitler (Alemania), Mussolini (Italia) e Hirohito (Japn) por el predominio econmico
y poltico del planeta.

Antecedentes inmediatos
En 1933, el dictador alemn Adolfo Hitler lleg al poder y desde entonces militariz Alemania,
anex Austria e invadi Checoslovaquia. Mientras tanto Italia invadi y conquist Albania.

Hechos principales de la Segunda Guerra Mundial
El 1 de setiembre de 1939 Alemania invadi Polonia, provocando as que Inglaterra y Francia le
declaren la guerra. Acto seguido invadi Dinamarca, Noruega, Blgica y Holanda. En junio de 1940
cay Pars, la capital de Francia. En agosto del mismo bombardearon Londres, pero no lograron la
rendicin de Inglaterra.

Alentado por los avances alemanes, el dictador italiano Benito Mussolini envi tropas a invadir
Grecia y Egipto, pero fracas. Esto oblig a Hitler a enviar ayuda para controlar los Balcanes y el
norte de frica. Estas fuerzas fueron vencidas por los aliados en la Batalla de El Alamen (julio de
1942) y huyeron a Italia, donde tambin fueron derrotados.

En junio de 1941, Hitler orden la invasin a la Unin Sovitica. Al llegar cerca de Mosc,
retrocedieron ante el contraataque ruso y la llegada del invierno. Finalmente fueron aplastados en
la Batalla de Stalingrado (junio de 1942 febrero de 1943).

En el Ocano Pacfico los japoneses bombardearon Pearl Harbor en diciembre de 1941,
provocando el ingreso de Estados Unidos a la Segunda Guerra Mundial. La ofensiva japonesa la
llev a conquistar China, el Sudeste Asitico y casi todas las islas del Pacfico. Pero a partir de la
victoria estadounidense en el Batalla de Midway (junio de 1942) los japoneses empezaron a perder
posiciones.

En junio de 1944 los aliados iniciaron una gran contraofensiva en Europa con el Desembarco de
Normanda, obligando a los alemanes a replegarse hacia su pas. En agosto fue liberada Pars y
en febrero de 1945 todo Francia qued libre de alemanes. Los aliados invadieron Alemania en
marzo, pero los soviticos llegaron primero a Berln (25 de abril de 1945). Hitler se suicid el 30 de
abril. El 9 de mayo de 1945 el mariscal alemn Wilhelm Keitel firm la rendicin de su pas en
Berln.

El 6 y 9 de agosto Estados Unidos arroj bombas nucleares sobre las ciudades japonesas de

15

Hiroshima y Nagasaki, lo que aceler la rendicin del emperador Hirohito el 2 de setiembre de
1945.
Introduccin CONFLICTO CHINA TIBET
El conflicto en el cual nos vamos a dedicar es un choque quizs no muy difundido entre nosotros, pero que
tiene importantes repercusiones a nivel internacional, no tanto por su efecto meditico, sino por las
interpretaciones que de l se puedan sacar. Nos referimos al conflicto del Tbet, regin de la China que
sostiene desde hace muchos aos una lucha para lograr su autodeterminacin.
Las distintas visiones que existen de este conflicto contienen en s mucho de preciso, mucho de plausible,
pero tambin mucho de debatible y mucho de contradictorio. En especial, este conflicto enfrenta el problema
del "deber ser" que lo vincula a una visin generalizante promovida principalmente por Occidente (sabiendo
que Tbet es de Oriente) y, en especial, a la lgica del parangn con procesos similares, siendo su "modelo" el
ya trillado conflicto Israel-Palestina, donde huelga decir quin es el "Israel" y quin es la "Palestina" en la
situacin a comentar. Aunque, en cierta medida, el carcter generalizador tiende, por razones
de conocimiento, a considerarlo ms bien una situacin interna y exclusiva de la Repblica Popular, por
cuanto chinos y tibetanos seran pueblos "hermanos", segn la creencia extendida.
Pero las limitaciones de visin no slo se encuentran entre quienes usualmente observan desde afuera. Como
iremos viendo, el sesgo tambin es evidente cuando se trata de alegar las razones en uno y otro bando.
Asimismo, no deben olvidarse otros actores que, si bien no se enfrentan en esta disputa Tbet-China, influyen
y tienen intereses en cuanto a la resolucin de esta controversia.
En este anlisis quizs, lejos de responder a la duda de quin tiene o no razn, terminemos creando ms
preguntas sin respuesta, ampliando el desconcierto o la ambigedad. Sin embargo, es menester no dejar de
recabar las razones de los debatientes, adems de no dar preferencia a ninguna opinin en especial.
Simplemente, hay que mostrar el conflicto y las razones que lo crearon.
Los hechos objetivos
Territorio
El Tbet es una vasta regin ubicada en el suroeste de China. Limita al norte con la regin autnoma china de
Sinkiang, al sur con India, Nepal, Bhutn y Birmania, al este con las provincias chinas de Sichuan y Yunan, y
al oeste con Cachemira (disputada entre Pakistn e India). Se extiende por 1.220.000 km2 y su altitud media
es de 5.000 m. sobre el nivel del mar. La capital del Tbet es Lhasa.
En general, el Tbet es semejante al altiplano boliviano, aunque hacia el este se suceden valles profundos.
Hacia el sur, se encuentran varias cadenas montaosas de gran altura, entre las cuales destaca el Himalaya,
donde est el monte ms alto del mundo, el Everest (8.848 m.). Otras cadenas son el Karakorum y el Pamir
hacia el oeste, y las montaas Kunlun al norte. Es importante destacar que es desde el Tbet, y principalmente
desde las cordilleras que circundan su territorio, donde salen los ros ms importantes de China y de la India.
En el primer caso, los ros Amarillo, Mekong y Yangts; en el segundo, los ros Indo, Brahmaputra y Ganges.
Hacia el norte encontramos lagos de agua salada.
El clima en general es semirido y fro. La temperatura promedio es de 1C y es comn la baja brusca de
temperaturas al caer la tarde. Los valles fluviales son un tanto ms regulares y hacia el sureste llovizna de vez
en cuando.
En cuanto a la flora, el Tbet mayormente est cubierto de bofedales, arbustos y otras hierbas, aunque hacia
el norte hay ciertas reas de bosques. En los valles fluviales hay mayor concentracin de vegetacin,
sobresaliendo rboles como el ciprs, roble, chopo y arce, adems de especies trasplantadas como perales y
manzanos. Con respecto a la fauna, abundan ovejas, cabras y burros salvajes, as como alces
almizcleros,antlopes, zorros, osos, macacos, patos, gansos, gaviotas, faisanes y un largo etctera. Entre
los animales domsticos destacan el camello, el yak (vaca hirsuta) y el caballo.
El Tbet posee una gran reserva de metales y minerales que no ha sido explotada debido a lo inaccesible que
a veces se torna el territorio tibetano. Se sabe de la existencia de oro en muchas partes y grandes reservas
de hierro, carbn, sal, brax, esquistos bituminosos, manganeso, cinc, plomo, cuarzo, grafito, etc. Hay
tambin lapislzuli, jade, entre otras joyas preciosas y semipreciosas.
2. Poblacin

16

En Tbet vivan 2.600.000 habitantes para el ao 2000. La densidad demogrfica es de 1,9 hbtes/km2, la ms
baja de toda China. Esta poblacin es apenas un quinto de la que haba hace casi mil aos. Su composicin
tnica es mayoritariamente tibetana, aunque el gobierno central ha estimulado la emigracin china,
principalmente de la etnia Han. Otros grupos existentes son indios, nepales, pashtos, kazajos, kirguizes, entre
otros.
Religiosamente, la mayor parte de los habitantes del Tbet son budistas lamastas, religin que ha tenido su
centro en Lhasa, capital tibetana. Asimismo, hay grupos hinduistas, budistas no lamastas, cristianos
ortodoxos, cristianos armenios, musulmanes, judos y chamanistas.
Importante es destacar que, en la cultura tibetana, se destacan los Mandalas o retratos esotricos, los Sutras
Mahayanas o relatos de la historia y tradicin tibetanas, y la xilografa como forma de pintura y escritura. El
lamasmo promueve adems variadas festividades religiosas y ferias tradicionales.
La historia antigua y moderna
En el siglo VII, distintas tribus de la etnia tibetana se agruparon en torno a un monarca, Gnamrisrongbrtsan,
naciendo as un atisbo de reino tibetano. Este estado en forma creci hasta formar un imperio en el siglo VIII,
el cual amenaz a la China de los Tang. Es por esta poca que entra el budismo a Tbet a partir de la labor
del monje Padma Sambhava, religin que fue declarada oficial por el rey Khrisrongldebrtsan. En el siglo X se
produjo una divisin consecutiva que acab en el siglo XIII con la dominacin mongola de Kublai Kan, nieto de
Gengis. En el siglo XVI los mongoles nombran virrey al monje lder de la secta Gelugpa ("del gorro amarillo"),
el cual recibe el ttulo de Dalai Lama o monje lder del Tbet.
Despus de la dominacin mongola, el Tbet estuvo continuamente saliendo y entrando en el Imperio Chino,
hasta que en el siglo XVIII se afianz la dominacin china con los Ping. En 1856, es traspasado a Nepal como
estado vasallo, lo cual dura hasta 1904, cuando el Tbet es invadido por los ingleses, quienes acuerdan
devolverlo a China (Tratado de Beijing, 1906). En 1913, tras una corta revuelta, se declara
laindependencia nominal del Tbet, la cual dura hasta 1914, cuando ingleses, chinos y tibetanos acuerdan
poner al pas bajo la "proteccin" de China, pero mantenindose la soberana tibetana.
4. Cronologa de la ocupacin
Desde 1931, Tbet se enfrenta tanto a chinos nacionalistas como a comunistas. Estos enfrentamientos
irregulares se interrumpen durante la Segunda Guerra Mundial y hasta 1949, cuando los comunistas ganan
la guerra civil china y los nacionalistas se refugian en Taiwn. Mao entonces convoca a conquistar el Tbet
como objetivo bsico de la Revolucin. Al ao siguiente, se da inicio al proceso de anexin. En una primera
etapa, se establece el Protectorado chino sobre la zona, ponindose al Dalai Lama como gobernador
y administrador. As, durante la dcada del cincuenta se inician labores para transformar la sociedad y
la economa tibetana. La India reconoce la anexin del Tbet, al tiempo que el Dalai Lama es elegido
vicepresidente de la Asamblea Nacional China.
En 1956, se producen enfrentamientos armados entre tibetanos y fuerzas adherentes al rgimen de Pekn.
Para 1958, la revuelta es general, y al ao siguiente se produce el motn de Lhasa. El Dalai Lama huye del
Tbet y acaece la represin masiva, la cual provoca el exilio forzado de miles de tibetanos, hecho condenado
por Naciones Unidas. En 1965, la anexin queda concluida con la creacin de la Regin Autnoma de Xizang
(nombre chino del Tbet), mientras el Dalai Lama forma un gobierno en el exilio en Dharamsala, India.
La posicin oficial de la Repblica Popular China
1. Necesidad de modernizacin
En su informe "Desarrollo de la Modernizacin del Tbet" se explican las razones por las cuales China decidi
ocupar esta regin. Aduce razones de orden histrico y socioeconmico para justificar esta intervencin.
China alega que, en cuanto protectora del Tbet, tiene la misin de procurar el bienestar de sus protegidos,
an pasando por encima de su pretendida soberana. Las razones que alega son las siguientes:
a. Rgimen feudal: La sociedad tibetana era una sociedad estamentada, donde el gobierno era
ejercido por una clase terrateniente muy minoritaria, compuesta ms que nada por monjes, los cuales tenan
el dominio absoluto sobre las tierras tibetanas. Frente a ello, haba una clase agricultora muy disminuida,
totalmente dependiente de la nobleza a niveles prcticamente de esclavitud y con un trato cruel y explotador.
b. Yugo religioso: Como buen rgimen teocrtico, religin y estado eran uno solo. En rigor, la
religin era el estado. El mantenimiento de lamasterios y monjes absorba la mayor parte de los poqusimos

17

fondos pblicos y de las exiguas contribuciones que reciban de los campesinos (para quienes, obviamente,
no eran insignificantes).
c. Produccin irrisoria: La produccin econmica en Tbet era escasa y no daba rditos al pas. Todo
se reduca a una msera agricultura y ganadera de subsistencia. Al mismo tiempo, no haba medios de
trasporte o comunicacin. La realidad social era deplorable, con abundancia de mendigos en las ciudades
tibetanas.
d. Invasin imperialista: Las aspiraciones imperialistas sobre la zona agravaron la situacin que se
describe en los puntos anteriores. Se tema que la desigualdad social se acentuara an ms con
la introduccin de prcticas occidentales.
Para la poca de Mao, era evidente que el Tbet estaba "listo para la foto", por lo que se necesitaba
una accin firme y transformadora para salvar a los tibetanos. La invasin, entonces, no se entiende como
una "anexin", sino como una "liberacin" del pueblo tibetano, entendindose como parte inseparable de la
China, y que nunca debi estar aparte.
As, en 1950 se inici el proceso histrico que en 1951 tuvo su primera gran victoria cuando chinos y
tibetanos firman el Acuerdo de Diecisiete Puntos, en el cual ambos pueblos anan esfuerzos para lograr el
ansiado desarrollo econmico y social del Tbet. Los objetivos de este Acuerdo son: anulacin del feudalismo,
democratizacin de la sociedad tibetana, autonoma cultural y logro del progreso tecnolgico y econmico del
territorio.
Este proceso se ha ido consolidando con el paso del tiempo, especialmente a partir de la dcada del
"80 con la apertura a la economa social de mercado, que ha permitido el fortalecimiento de las distintas reas
de la economa tibetana.
En sntesis, la Liberacin del Tbet ha sido "una marcha desde las tinieblas a la luz". Antes de entrar a detallar
los nmeros que apoyan a la causa china, hay que mencionar que la economa tibetana, objetivamente, ha
dado un salto gigantesco desde el aislamiento latifundista hacia la economa de mercado con cariz socialista.
2. Muestras de un xito
Todo este xito se puede demostrar con datos. A modo de ejemplo: entre 1994 y 2000 el Producto Interno
Bruto tibetano creci 1,3 veces, a tasas de 12,4 % anual. Para el 2000, este PIB equivala a 11.476 millones
de yuanes (US$ 1.434.500.000), el doble de 1995, el cudruple de 1990 y treinta veces el de 1949.
Comparativamente hablando, un salto fenomenal.
(Nota: Yuan: moneda oficial de la Repblica Popular China. Un yuan equivale a 75 pesos chilenos. Un dlar
de EE.UU. vale cerca de 8 yuanes)
a. Industria Moderna
Prcticamente se cre desde la nada, pues hasta 1951 no haba industrias de ningn tipo en Tbet. Hoy, la
industria se dedica a veinte temas distintos, donde participan 482 empresas y cuyo valor agregado en el 2000
fue de 2.721 millones de yuanes (US$ 340.125.000).
b. Servicios
Es el sector ms desarrollado y el ms importante del Tbet. En este sentido, ha habido una notable expansin
sobre todo del turismo, adems de un buen desempeo de la comunicacin,
la informtica, servicios culturales, restoranes, entre otros. En el 2000, generaron 5.393 millones de yuanes
(US$ 674.125.000). En el caso especfico de las telecomunicaciones, su produccin fue de 384 millones de
yuanes, 179 veces la produccin de 1978, y sus ingresos fueron de 123 millones de yuanes, 1.086 veces lo de
1978.
c. Infraestructura
Ha tenido un crecimiento vigoroso en las ltimas dcadas.
i) Partamos por la electricidad, que hoy en el Tbet cumple una funcin primordial para s y para el resto del
pas, habiendo 401 centrales productoras que usan distintas fuentes (hidroelctricas, termoelctricas, etc.) y
producen 661 millones de kw/h al ao (1.810.960 kw/h al da). Para comparar, diremos que en 1949 haba en
Tbet slo una central de energa, que apenas produca 125 kw/h al ao.
ii) Pasando a otro tema, veremos que hoy la vialidad verdaderamente existe, con 22.500 km de carreteras
hacia Tbet y en especial hacia Lhasa, la capital. Hay 15 carreteras troncales y 375 caminos secundarios
pavimentados. Hasta la ocupacin prcticamente no haba caminos.
iii) Tambin, con motivo de mejorar el transporte entre Tbet y el resto de China, se han construido dos
aeropuertos en Lhasa y Qamdo, los cuales tambin tienen destinos internacionales dado el auge del turismo.

18

d. Agricultura y ganadera
Como la base principal del sustento diario del tibetano comn, ha habido gran preocupacin por mejorar su
desempeo y proveerle de mtodos modernos para su mayor rendimiento. Hoy se ha fomentado la gran
agricultura sobre todo en la zona del Valle Central de los Tres Ros (Jarlunanpo, Lhasa y Njancko). En el
2000, la produccin del sector primario ascendi a 3.362 millones de yuanes (US$ 420.250.000). La
produccin cerealera fue de 962 mil toneladas y el ganado contuvo cerca de 22.600.000 cabezas de todo tipo,
lo que permite al Tbet el autoabastecimiento de harina, aceite, leche y otros productos.
e. Urbanizacin
Hoy, el Tbet puede decir que tiene pueblos y ciudades urbanizados, lo que no ocurra en la era teocrtica. Se
ha establecido un fuerte apoyo a la fundacin de ciudades y pueblos. Al mismo tiempo, se ha fomentado el
desarrollo de reas como alcantarillado, educacin, salud, etc.
f. Cultura
La Repblica Popular China, nacin multicultural, fomenta los motivos tpicos de cada pueblo integrante. El
Tbet no puede ser la excepcin, y hoy se busca el desarrollo de las costumbres folclricas y culturales de la
zona. En especial, el Tbet se ha visto reconocido por parte de la UNESCO al declararse como Patrimonios de
la Humanidad el Palacio de Potala y el Lamasterio de Jokhang. Asimismo, el estado chino ha ido en busca del
rescate de textos histricos y literarios en lengua tibetana. De la misma forma, hoy hay gran promocin del
canto, la danza y los carnavales tibetanos, as como de la pera Tibetana que ha sido reconocida a nivel
internacional.
g. Poltica
Se propicia la ms amplia participacin popular tibetana en las elecciones y asambleas del estado. El voto es
universal para todos los mayores de 18 aos, sin distincin de raza, sexo, condicin o estirpe. El Tbet tiene
19 escaos en la Asamblea Nacional Popular, y poseen su propia Asamblea Regional.
h. Desafos
Hoy, el principal problema radica en las dificultades climticas que dificultan algunos aspectos de la
produccin, como la agricultura o el trasporte. Asimismo, falta por terminar el proceso educativo para que la
sociedad tibetana pueda abrirse definitivamente al avance revolucionario de la modernizacin.
3. La modernizacin inminente
Hoy se ha acabado con tres grandes lacras que afectaban al Tbet: el latifundismo de los lamas, el
estancamiento social y la opresin y discriminacin tnica. Estos tres elementos fueron los que llevaron a
la crisis social que motiv la ocupacin.
La modernizacin es una necesidad histrica del pueblo tibetano, as como de cualquier otro pueblo. En el
pasado la modernizacin puso a los pases desarrollados contra los subdesarrollados. Hoy da, stos han de
beneficiarse de lo moderno para lograr menor dependencia de otros.
El caso del Tbet es tpico. En 1949, todava se estaba en una especie de "Edad Media" que se vio acentuada
por las prcticas imperialistas de potencias como Inglaterra (establecida en India) o Rusia (pas limtrofe).
Entonces, era una imperiosa necesidad salvar al Tbet de un colapso inminente y de las ambiciones
colonialistas que amenazaban a la Revolucin. Hoy, se puede decir que el progreso del Tbet es el progreso
de China, y viceversa. Porque ambos son uno solo, y lo que le suceda a uno le suceder al otro.
En el siglo XIX, la existencia de relaciones feudales y autrquicas perjudic la unidad nacional en China y
provoc la intervencin extranjera, como fue el establecimiento de colonias como Hong Kong (Gran Bretaa) y
Macao (Portugal), o la tributariedad que sufri el Tbet por parte de Nepal. China, que es multitnica, ha
logrado unirse durante el siglo XX y realizar una labor unificada. Como es necesario integrar no slo
territorialmente, sino que cultural y socialmente al pas, es que se ha fomentado la movilidad de muchos otros
chinos hacia el Tbet, con el objeto de contribuir al desarrollo de la zona. Los resultados son elocuentes, y
muestran lo significativa que ha resultado esta idea.
Hoy, la principal amenaza que afecta a esta recuperacin es la actividad que desde el exterior han venido
realizando los ex detentadores del poder tibetano. En especial, la figura del Dalai Lama es la que ms
promueve la destruccin del "despertar tibetano" al fomentar la idea de la separacin del Tbet de la Repblica
Popular China.
La verdad, no es como la han pintado los seores lamas, al declarar que el Tbet ha sido ocupado ilegalmente
y que debe ser independiente de China bajo la forma de un gobierno democrtico. En realidad, lo que
pretenden los exiliados es que el Tbet sea devuelto a los mismos dspotas que lo gobernaron con mano de

19

hierro durante siglos, para reeditar las mismas formas y mismos errores que llevaron a la intervencin popular.
Obviamente, han sido apoyados por aquellos que se declaran enemigos de la revolucin y de la
autodeterminacin de los trabajadores. Para ello, han tergiversado todos aquellos logros mencionados, con
los cuales el pueblo tibetano ha visto mejorar su modo de vida, y los han presentado como obras faranicas
donde los trabajadores son tratados como si fueran esclavos.
La historia ser la que dicte quin es quin en este conflicto. Por ahora, la Repblica Popular China puede
estar tranquila de que ha hecho lo correcto, que es salvar y levantar al Tbet.
La posicin del exilio tibetano
1. El relato personal de Su Santidad el Dalai Lama.
Una visin muy distinta es la que alega quienes representan al Tbet en este conflicto, es decir, el gobierno
tibetano en el exilio. Partiremos con la declaracin que Tenzing Gyatso, quien ocupa el cargo de Dalai Lama
desde 1935, hace acerca de su experiencia de gobierno y exilio.
El Dalai Lama parte alegando que tibetanos y chinos son pueblos distintos, que por lo tanto cada uno debe
hacer su vida independiente y que no hay razn legtima ni lgica para la invasin del Tbet. De hecho, para el
Dalai Lama la sola frase "Tbet, parte de China", refleja que uno es cosa separada de otro.
El lder tibetano se queja de no tener la atencin suficiente para denunciar los males que hoy aquejan al Tbet
y a su poblacin. Como muestra de ello, declara que la mquina comunicativa china logr desviar la atencin
hacia su versin, haciendo aparecer los reclamos de los tibetanos como mera propaganda y quitndoles la
validez que merecan.
Pasando a otro tema, el Dalai Lama explica que el inters por la zona del Tbet no es inocente, puesto que
posee una gran carga estratgica y comercial al ser el punto de inicio de los ros ms importantes de India y
China. Adems, limita con un buen nmero de pases de Asia Central, del continente indio y del sureste
asitico, por lo que es una buena cabeza de playa para la dominacin asitica. Como ejemplo, estuvo en la
mira de la URSS como plataforma de expansin de la revolucin hacia India, Pakistn o Birmania.
China ha consolidado su dominacin sobre el Tbet gracias a sus contactos con Estados Unidos, los cuales le
permitieron la expulsin de Taiwn de la ONU y su incorporacin como miembro permanente del Consejo
de Seguridad de dicho organismo. Desde ah, es muy poco probable, por no decir imposible, que la situacin
del Tbet sea considerada. Antes, en 1959, la Asamblea General de la ONU vot una condena que condenaba
a China Popular por los excesos que se cometan en el Tbet. Pero no sirvi de nada porque la China Popular
no era miembro de la ONU en ese entonces.
Segn el Dalai Lama, el Acuerdo de los Diecisiete Puntos, que China alega como documento vlido para
probar la unificacin con Tbet, no tiene trascendencia alguna debido a que no hubo voluntad libre para el
Tbet, quien lo firm ante la amenaza de un ataque militar masivo. Este tratado, que segn la letra converta al
Tbet en una "regin autnoma", era en verdad un sometimiento ciego del pas tibetano al gobierno central
chino.
En 1959, la dominacin china provoc un alzamiento generalizado que termin con la intervencin armada por
parte del ejrcito popular. En esas circunstancias, y ante el riesgo de un magnicidio, el Dalai Lama debi huir
de Tbet y refugiarse en Dharamsala, en la India. A la larga, eso permiti lo que justamente China quiso evitar:
que en Occidente hubiera inters por conocer al Tbet y su historia. Conocer detalles de su cultura y de su
forma de vivir.
En este sentido, puede resultar divertido o ridculo que al jefe de Estado del Tbet (el Dalai Lama) sea elegido
mediante la bsqueda de seales astrolgicas o sobrenaturales, pero eso es parte inmanente de la cultura
tibetana. Invoca que la ONU reconoce como principio fundamental del derecho de los pueblos a gobernarse
libremente, y el Tbet no puede ser una excepcin.
Termina el Dalai Lama diciendo que la situacin que hoy vive el Tbet y su gente no hace ms que confirmar
la necesidad de independencia que se viene aclamando desde el momento mismo de la ocupacin. Seala
que la Repblica Popular China no ha logrado apaciguar los nimos en la zona porque no han podido
promocionarse lderes comunistas regionales, con lo que los cargos son llenados por gente de otras partes de
China, lo que enerva a la poblacin local.
2. La historia segn el exilio
Los tibetanos establecidos en la dispora han reconstruido su versin acerca de la ocupacin que el Tbet vive
desde prcticamente el triunfo de los comunistas sobre los nacionalistas en 1949.

20

Por esa poca, Mao Tse-Tung, lder del Partido Comunista Chino y de la Revolucin, proclama la "necesidad"
de que el Tbet sea conquistado por la China, como un "deber" que los revolucionarios tenan para con los
"hermanos tibetanos". As, en 1950, se inicia una guerra que es claramente favorable para el poderoso
Ejrcito de Liberacin Popular. De esta forma, en 1951 las tropas chinas entran en gran nmero a Lhasa (ms
de tres mil soldados) y el Dalai Lama debe refugiarse en Yatung, cerca de la frontera con India. Poco a poco
la presencia militar en la zona se hizo ms patente, llegando a haber 220 mil efectivos del Ejrcito de
Liberacin Popular en la regin. A su vez, el vasto plan de modernizacin que impulsaba China se tradujo en
una explotacin excesiva de los suelos agrcolas del pas, lo cual no impidi que se produjera una gran
hambruna generalizada.
En 1956, se crea un Comit Representativo para la Regin Autnoma del Tbet, el cual estaba "dirigido" por el
Dalai Lama, que en verdad no era ms que una armatoste creada como mero repetidor de las rdenes y
demandas del gobierno central. En pocas palabras: un ttere sin cabeza.
En medio de esta poca, tambin destacan el aporte de un grupo pro-independencia, que utilizaba medios
pacficos para intentar lograr su objetivo: era el "Minang Tzongdu". En una poca de disputas internas en el
Partido Comunista Chino, haba mayor inters en negociar que en someter, por lo que la reaccin fue al
principio suave.
En 1956, ante la cada vez ms dolorosa intervencin del gobierno chino en los asuntos tibetanos, se suscita
un levantamiento popular de campesinos y trabajadores tibetanos, lo que da origen a una gran persecucin y
a una segunda guerra entre chinos y tibetanos.
En 1959, el Dalai Lama es invitado a una reunin con altos jefes militares chinos. Debido a las exigencias de ir
solo y sin armas, se sospecha que podra haber una emboscada en contra del jefe tibetano, por lo que debe
escapar del pas y refugiarse en la India, donde hace pblico su rechazo al Acuerdo de Diecisiete Puntos y
declara como doctrina la independencia del Tbet.
3. El Tbet hoy
La realidad general en la zona es que, a casi sesenta aos de la conquista del Tbet por parte de China, hay
un sentimiento general de rechazo a esta dominacin por parte de los tibetanos, quienes sienten que la
solucin es la libertad soberana. Ante esto, la Repblica Popular ha realizado acciones propagandsticas
denostando al gobierno en el exilio acusndolo de "tirano" y "fascista".
La accin de la ONU ha sido nula, dicen, desde que China Popular reemplaz a Taiwn en el Consejo de
Seguridad de esta organizacin. Antes de que eso ocurriera, la Asamblea General haba votado tres
resoluciones condenatorias, dos en 1959 y una en 1965, pero como China Popular no era miembro, no fueron
ms que meras declaraciones simblicas.
Resumiendo esta historia de ocupaciones, se puede decir que desde 1949 hasta 1951 hubo una mera
ocupacin. De ah hasta 1959, se dio una suerte de "autonoma pactada", la cual slo era para engaar a
la comunidad internacional. Tras el triunfo comunista en la segunda guerra contra Tbet y la huida del Dalai
Lama, devino una etapa de asimilacin y destruccin que subsiste hasta hoy.
La destruccin cultural es la que ms duele porque con ello se est forzando a la mimetizacin del pueblo
tibetano en una sociedad que no le corresponde. Signo de ello ha sido destruccin de ms de seis mil templos
y lamasterios. Desde 1979, eso s, ha habido un tibio proceso de recuperacin de esta cultura por parte de las
autoridades chinas.
Los pocos intentos de dilogos que ha habido desde la salida del Dalai Lama han sido infructuosos desde
todo punto de vista. En 1979 y 1984 la discusin se centr slo en el posible regreso del Dalai Lama a Tbet,
algo que fue considerado inaceptable en las circunstancias existentes. En 1993, la Repblica Popular declara
que no discutir nada respecto de la situacin de la regin, y rechaza toda iniciativa que provenga del lder
tibetano.
Uno de los estragos ms notorios de la ocupacin china ha sido la enorme afluencia de poblacin china,
especialmente de la etnia han. Estos grupos han migrado de forma masiva al Tbet, habiendo casos donde
incluso llegan sin autorizacin para establecerse all. En algunas partes del Tbet son mayora y han
desplazado a los tibetanos. Incluso, en ciertos sectores hay tres chinos han por cada tibetano. Esto, a la corta
o a la larga, afectar a la India, la cual siempre consider al Tbet como un pas "amortiguador" ante una
posible invasin china.

21

Pasando a otro tema, el Dalai Lama no se ha quedado slo en el clamor por la independencia, y ha diseado
un Plan de Cinco Puntos en los cuales refleja su ideal de estado para la nacin tibetana. Sus principales
metas son:
a. Establecimiento del Ahimsa: El Tbet ha de transformarse de una "rea de Ahimsa", que quiere decir rea
de no violencia. El Tbet, pues, ser un estado en el cual no se recurrir a la fuerza para resolver los asuntos.
b. Fin de la inmigracin masiva de chinos: El Tbet requiere "tibetanizarse", y para ello debe volver a primar el
grupo tibetano en la zona. Adems, la sobrepoblacin agotar los ya pocos recursos que dispone el Tbet
para su subsistencia.
c. Respeto de los Derechos Humanos: Fin de los abusos que se cometen con el pueblo tibetano. Fin de los
asentamientos chinos en el Tbet. Fin de las detenciones arbitrarias y juicios injustos. Respeto por la cultura y
religin local.
d. Restauracin ambiental: La explotacin masiva de los recursos naturales del Tbet debe acabar lo ms
pronto posible. Necesidad de crear extensas zonas de reserva natural para preservar lo poco que qued
en pie. Iniciar procesos de recuperacin de las reas de explotacin agrcola intensiva. Prohibicin del uso de
sustancias nucleares o radioactivas en Tbet.
e. Negociacin para el futuro status tibetano: Elaboracin de un marco de negociaciones para instaurar una
verdadera autonoma del Tbet en la Repblica Popular China, con gobierno libre y democrtico.
Estas ideas, aunque muy buenas, no fueron consideradas ni en parte por China, quien hasta el da de hoy
mantiene estas y otras irregularidades. La represin iniciada por China no tiene legitimidad alguna por cuanto
no ha habido la ms mnima provocacin. Esta ocupacin ha desatado el rechazo de
la comunidad internacional, lo que sin embargo ha sido amortiguado por las prcticas chinas.
En el Acuerdo de Diecisiete Puntos se establece una "regin autnoma" tibetana. Sin embargo, en la prctica,
China se adue de la situacin tibetana, estableciendo organismos tteres. No es admisible la idea de un
"Tbet autnomo", si los chinos monopolizan los principales cargos polticos, desplazando a la poblacin local.
El costo humano ha sido enorme. En 1959, el nmero final de tibetanos muertos durante la guerra chino-
tibetana fue de 430 mil. Esto contrasta con las cifras entregadas por China, que slo las sita en 87 mil.
Luego, ha habido 260 mil muertos en campos de concentracin instaurados en Tbet entre 1950 y 1984. Hoy,
se estima que entran cada ao a crceles tibetanas entre 6000 y 7000 presos, siendo el promedio de las
penas algo as como 7 aos. Asimismo, el exilio denuncia la prctica de torturas desde el ao 1987, siendo el
caso ms dramtico el de un monje que fue torturado sistemticamente durante 30 aos seguidos!
China rechaza la presencia de inspectores internacionales en los juicios por causas criminales que se
celebran en el Tbet. Las sentencias estn dictadas desde antes del inicio de los procesos, por lo que stos
son slo una farsa.
En cuanto a la educacin, denuncian que no se est enseando el idioma tibetano. La lengua oficial es el
chino mandarn, el cual complementan con el ingls. Esto obliga a dejar de lado otra lengua. En cuanto a la
asignatura de Historia, se omite la existencia del Tbet independiente.
La constitucin china manifiesta la libertad religiosa. Sin embargo, lo ambiguo del texto dificulta, por no decir
anula, el cumplimiento de esta garanta. Se han destruido seis mil lamasterios y hoy hay una frrea limitacin
al ingreso de nuevos jvenes a las rdenes monsticas.
En cuanto a lo econmico, el exilio denuncia que se quiere hacer un desarrollo a la fuerza, impulsando aun
crecimiento de 10% anual, lo cual implicar beneficio slo a los chinos y no a los tibetanos. Esto provocar
mayor migracin china al Tbet. Los signos ms visibles de este aprovechamiento excesivo son el reemplazo
de los cultivos tradicionales, impuestos ms bajos slo para chinos, construccin de ferrocarriles y otras obras
de vialidad, etctera. Esto afecta de sobremanera al medio ambiente tibetano. Un ejemplo es la
sobreexplotacin maderera, donde de un bosque sale cada hora un grupo de sesenta camiones de gran
tonelaje.
Finalmente, el exilio tibetano denuncia que China utiliza el Tbet como plataforma de defensa y de influencia
contra los pases del sur asitico. Esta disuasin va dirigida especialmente contra la India. Ha instalado
misiles nucleares y trescientos mil soldados del Ejrcito Popular en el Tbet.
Una explicacin alternativa
No todos han decidido ponerse de uno u otro lado de la contienda. Una de las posiciones ms controvertidas
es la del escritor Mike Ely, autor del libro "La verdad sobre la revolucin maosta del Tbet", en la cual explica

22

lo que seran los verdaderos hechos que rodean la integracin del estado tibetano en la Repblica Popular de
China.
Segn Ely, las causas que llevaron a la intervencin china son las mismas que hoy alegan los chinos: un
rgimen teocrtico feudal, con grados de servidumbre y esclavitud a niveles ridculos, una amplia desigualdad
econmica y con un clero que manejaba todos los hilos del poder. Segn el autor, las "Tres Carencias" (de
combustible, comunicacin y gente) respondan a "Tres Abundancias" (de pobreza, opresin y miedo a lo
sobrenatural). Ante esta situacin, y considerando que Tbet histricamente ha sido una parte inseparable de
China, la revolucin maosta se aboc a la liberacin y modernizacin de la regin.
La conquista fue un xito, y la tarea renovadora produjo una revolucin no slo fsica sino que espiritual en la
sociedad tibetana. Por primera vez se daba un trato justo a los trabajadores tibetanos, se les pagaba
buen salario, reciban atencin mdica de primera calidad y se mejoraba el bienestar de las familias. Los
pocos movimientos reaccionarios fracasaron estrepitosamente, llevando al exilio a los lderes opresores del
pasado.
Sin embargo, y tal como se dio en toda China, empez una lucha soterrada entre dos facciones al interior del
Partido Comunista Chino: una, dirigida por Mao Tse-Tung, partidaria de entregar mayores beneficios a la
poblacin y cumplir al pie de la letra el ideario marxista, y otra, dirigida por Deng Xiaoping, Lin Piao y Liu
Shaoqi, partidaria de crear un estado que combinara la dictadura con la apertura al mercado y el
establecimiento de una casta superior que gobernara con apoyo del ejrcito, al estilo de las dictaduras
sudamericanas.
As, la historia cuenta que fue esta posicin la que se impuso tras la muerte de Mao, en 1976. Deng Xiaoping
se transform en el hombre fuerte de China, y se empez a imponer la lgica del libre mercado. En el Tbet,
esto signific el retorno a la sociedad de castas, ahora que con nuevos jefes. En este caso, el gobierno central
de China, como una nueva casta dominante (algo as como la nomenklatura que hubo en la URSS) es el que
explota a los trabajadores tibetanos en el nuevo modelo "social de mercado", tan criticado por los puristas
del marxismo.
Pero Mike Ely no busca con esto defender al gobierno en el exilio. Por el contrario, ha querido demostrar que
esta especie de rgimen desterrado ha construido un discurso falaz con el objeto de atraerse el apoyo de la
comunidad internacional. Especialmente, fue su relacin con la CIA la que marc la primera poca del exilio,
en el mbito de lo que era la Guerra Fra. Sin embargo, cuando el escenario internacional cambi y China
empez a virar hacia la economa de mercado, el organismo de inteligencia norteamericano consider que no
vala la pena valerse del Tbet para conseguir los propsitos capitalistas de EE.UU. As que literalmente dej
botados a los tibetanos.
Una de las cosas que Ely critica al actual Dalai Lama es que siga manejando a la poblacin exiliada en los
mismos trminos en que se manejaban en el Tbet independiente, amn de una conveniente concomitancia
con la India. As, la poblacin tibetana fue reubicada en territorio indio segn su status social: mientras ms
pobre, ms al sur. El clima clido y hmedo del sur de la India provoc estragos entre los tibetanos
reasentados. Por otra parte, muchos tibetanos fueron llevados a fbricas donde se les trataba igual como eran
tratados los campesinos en las pocas pasadas. El Dalai Lama se ha convertido en un prspero empresario,
instalando fbricas y utilizando mano de obra tibetana e india, siendo sta ltima la ms sobreexplotada por
otros empresarios tibetanos.
Encima de todo, Ely sostiene que toda la faramalla que el Dalai Lama arma para promover la autonoma de su
pueblo es mera propaganda destinada a reunir fondos para mantener a la elite exiliada. Esto acenta la
inequidad entre gobernantes y gobernados exiliados. En este sentido, se ha venido ocultando los aspectos
desagradables del antiguo rgimen, para presentarlo como se ha mostrado "oficialmente": como un lugar
donde no haba conflictos y donde la paz reinaba en todo momento. En pocas palabras, como el famoso
Shangri-la del cual tanto se habla. As, es muy conveniente mantener indefinidamente el carcter de
"refugiados" para enaltecer el nombre y la figura del jefe tibetano. Sin embargo, la clase dominante
establecida en la India ha abandonado poco a poco las ancestrales costumbres y se ha adaptado al modo de
vivir indio-occidental de las principales ciudades de ese pas.
Sin embargo, lo ms espeluznante, lo ms chocante para el escritor, es el hecho de que el Dalai Lama haya
intentado negociar con Deng Xiaoping. Esto es, segn Ely, a lo errtica que ha sido la poltica del exilio
tibetano. Ms que nada, lo que pretenden los lamas y nobles desterrados es recuperar el sitial que tenan
antes de 1951 y, en definitiva, restaurar el estado feudal que se eriga en la regin. Como en la dcada del

23

cincuenta estaba en su apogeo la Guerra Fra, se busc y logr el apoyo de la CIA. Pero tras la muerte de
Mao y el ascenso de los social-mercantistas, y tras la retirada de los estadounidenses, el exilio pens que
Deng y su camarilla seran ms abiertos que Mao para conversar una posible solucin a la situacin del Tbet.
Fue as que en 1977 se realizaron negociaciones secretas entre el gobierno chino y altos representantes del
gobierno tibetano en el exilio. Sin embargo, la relacin no lleg a buen trmino.
Lo que sucede despus, tras la consolidacin de la doctrina social de mercado y su apertura a Occidente, es
que Estados Unidos se da cuenta del peligro que representa China para la economa mundial. Para ello, es
necesario utilizar una amenaza certera contra este pas para que no provoque un descalabro econmico.
Cul es esa amenaza? El Tbet. Por ello, ha fomentado la imagen del Dalai Lama (Premio Nobel de la Paz
en 1989). El Dalai Lama ha tenido gran popularidad entre los extranjeros, pero entre sus propios compatriotas
est perdiendo fuerza, mxime cuando en su discurso ha renunciado a la idea de independencia total,
proponiendo slo la autonoma dentro de la Repblica Popular China, idea rechazada por el Congreso de
la Juventud Tibetana, que aboga por la independencia total.
Resumiendo, y parafraseando a otros autores: es hora de pensar que el Dalai Lama es ms un monarca
derrocado que quiere recobrar sus fueros y su corona, que el "Arafat pacifista" que aplaudimos en nuestra
juventud.

Rwanda fue un protectorado alemn de 1899 a 1916. Tras la Primera Guerra Mundial
se convirti en un mandato de la Liga de las Naciones y despus se transform en un
territorio fiduciario de la ONU, bajo administracin Belga en ambas etapas.

Su poblacin est conformada por tres grupos: los HUTU (Bahutu, 85% de la
poblacin), TUTSI (Batutsi, 14% de la poblacin) y los TWA que forman la poblacin
indgena. Hasta 1950 la educacin era disponible solo para los TUTSI. En 1940, sin
embargo, muchos TUTSI de Rwanda fueron impulsados para abogar por su
independencia.

El Rey Kigari V, quien haba gobernado por cerca de tres decenios muri en 1959 y los
TUTSI etnocntricos obtuvieron el poder. Esto contribuy a una serie de rebeliones de
los HUTU, que demandaban igualdad de derechos, en las cuales decenas de miles de
TUTSI perecieron.

En 1961, con el apoyo de los colonos Belgas, la mayora HUTU tom el control del
gobierno, aboliendo la monarqua TUTSI y declarando a Rwanda en repblica.

La independencia de Rwanda no fue reconocida internacionalmente hasta el primero
de julio de 1962.

Ms de la mitad de los TUTSI de Rwanda huyeron del pas entre 1959 y 1964. El
General Juvenal Habyarimana, de la etnia HUTU, tom el poder en un Golpe de Estado
en 1973 en medio de otro perodo de conflicto tnico.

En octubre de 1990 rwandeses exiliados opositores al rgimen de Habyarimana,
invadieron Rwanda con el apoyo de Uganda e iniciaron una guerra civil para derrocar
al rgimen.

Desde 1991 el rgimen de Habyarimana haba incrementado la represin a la poblacin

24

en una guerra de baja intensidad para acabar con la rebelin, utilizando al racismo
como eje instigando y encubriendo las masacres masivas de TUTSI.

Los asesinatos fueron perpetrados por grupos paramilitares. Los paramilitares HUTU
eran ms de 30 mil, recibieron entrenamiento militar del ejrcito Rwands y el
apoyo/encubrimiento del rgimen de Habyarimana. Pronto cerraron carreteras y
revisaban a cada persona que pasaba para eliminar a los TUTSI.

El gobierno cre adems listas de personas que deberan ser asesinadas, identificando
en ellas a los partidarios de la transicin poltica, a los adversarios polticos, a aquellos
involucrados en el movimiento de los derechos Humanos, etc. Incluso algunos HUTU
proclives a la reforma fueron condenados a muerte. En esas listas se inclua a la
totalidad de la poblacin TUTSI.

Habyarimana fue asesinado en un sospechoso accidente areo sobre Kigali el 3 abril de
l994, desatando una ola de violencia tnica en contra de los TUTSI y los opositores al
rgimen. Pero haba indicios de que el asesinato haba sido planeado y orquestado por
un HUTU de lnea dura que se opona a todo arreglo con los TUTSI.

A raz del asesinato de Habyarimana cerca de 500 mil TUTSI fueron masacrados. El
genocidio se haba consumado.

En un periodo de 48 horas ms de 1 milln de rwandeses, la mayor parte HUTU,
cruzaron la frontera y se instalaron en Zaire, provocando el mayor xodo de refugiados
de los tiempos modernos.

Para agosto ya eran cerca de 4 millones de rwandeses los que haban salido del pas
escapando de la guerra civil.
La comunidad internacional reaccion tarde ante el genocidio que se haba cometido.