ESTNDAR

TRANSPORTE SEGURO DE
PERSONAL
E-COR-SEG-04.03

rea de Responsabilidad
TODAS
Versin 01 Pag. 1 de 5

COPIA NO CONTROLADA DE ESTE DOCUMENTO
1.0 OBJETIVO
Garantizar que el personal sea transportado de una manera segura con la finalidad
de evitar la ocurrencia de lesiones, prdidas humanas daos a la propiedad.


2.0 ALCANCE
Todas las reas de CMB sus empleados y contratistas.


3.0 DEFINICIONES
Confort
Comodidad

Empresa de Transporte de Personal
Persona jurdica que, por contrato, presta servicios de transporte de personal.

Pre Uso
Inspeccin del vehculo antes de iniciar la guardia.

Manejo defensivo
Es el arte de conservar la vida, tanto la nuestra como la de los dems.

Pliza
Documento que instrumenta el contrato de seguro, en el que se reflejan las
normas que de forma general, particular o especial regulan las normas.

Reglamento
Conjunto de disposiciones que abarcan todos los procedimientos, prcticas o
normas, a las que la autoridad competente ha conferido el uso obligatorio.

Vehculo de Transporte de Personal
Camioneta rural, coaster o bus autorizado por Buenaventura para transportar
personal.


4.0 RESPONSABILIDADES
Superintendentes/Jefes de Departamento
Sern responsables de la difusin y cumplimiento del presente estndar entre
todo su personal usuario.

Usuarios de los vehculos de transporte de personal
Cumplir con lo establecido en el presente estndar.
Usar los cinturones de seguridad durante todo el recorrido.
No deteriorar los vehculos

Conductores
Solo transportarn personal autorizado.
Debern proveer un servicio bueno, confortable y seguro.
Aprobarn el examen mdico y psicolgico antes de la contratacin.

ESTNDAR

TRANSPORTE SEGURO DE
PERSONAL
E-COR-SEG-04.03

rea de Responsabilidad
TODAS
Versin 01 Pag. 2 de 5

COPIA NO CONTROLADA DE ESTE DOCUMENTO
Aprobar el curso de manejo defensivo de Buenaventura.
Deber contar la Licencia Interna de Conduccin de Buenaventura.
Deben contar con Licencia de Conducir, categora A III, emitida la autoridad
competente y con autorizacin interna de CMB de acuerdo a lo establecido.
Realizar inspecciones formales y documentadas de pre uso de sus vehculos.
El vehculo de transporte de personal, deber contar con el Permiso de
Circulacin emitido por el Ministerio de Transporte, Comunicacin y Vivienda.
Tener vigente la pliza de seguro y contar con su certificado de pago al da.
Tener vigente el SOAT vehicular as como el SOAT Regional.

Gerente de la Empresa de Transporte de Personal
Asegurar que su empresa cumpla con los presentes estndares y acuerdos
contractuales.
Asegurar que sus conductores y asistentes estn entrenados adecuadamente
en cuanto a tcnicas de manejo defensivo, primeros auxilios y respuesta a
emergencias y certificarlos como competentes de acuerdo a las regulaciones
peruanas y requerimientos de Buenaventura.
Asegurar que se cuente con un nmero adecuado de personal para cubrir
situaciones no programadas.
Asegurar que su compaa cuente con un programa de mantenimiento
preventivo adecuado para sus vehculos.
Asegurar que sus vehculos cuenten con medios adecuados de comunicacin
que les permita reportar problemas o emergencias en la ruta.

Departamento de Seguridad
Monitorear el cumplimiento de las regulaciones en las carreteras donde se
aplique este estndar, de acuerdo a las regulaciones gubernamentales.
Conducir auditorias peridicas (1 vez al ao) a las empresas de transporte de
personal para verificar que sus programas, instalaciones y vehculos cumplan
este y otros requerimientos de Seguridad de Buenaventura, as como buenas
prcticas de mantenimiento.
Asistir a las empresas de transporte a implementar programas de Seguridad
Vial efectivos.

Departamento de Mantenimiento Mecnico
Evaluar y otorgar la Licencia Interna para manejo de un vehculo de
transporte de personal a aquel conductor que aprobara el proceso.
Evaluar, la operatividad mecnica y aspectos de seguridad, confort y otros de
los vehculos de transporte de personal. A aquellos vehculos que hayan
aprobado esta inspeccin se le colocar en el parabrisa delantero lado derecho
un sticker como constancia de operatividad.
Mantener registros con los nombres de los conductores, copias de sus
licencias de conducir, placas de los vehculos.
Auditar los talleres de mantenimiento de las empresas de transporte de
pasajeros para asegurar su idoneidad.

5.0 ESTANDARES
Estndares Generales
La inspeccin pre uso es obligatorio hacerla al inicio de la guardia.

ESTNDAR

TRANSPORTE SEGURO DE
PERSONAL
E-COR-SEG-04.03

rea de Responsabilidad
TODAS
Versin 01 Pag. 3 de 5

COPIA NO CONTROLADA DE ESTE DOCUMENTO
Las empresas de transporte de personal son responsables por el cumplimiento
de ste y de todos los requerimientos de Seguridad de Buenaventura.
El nmero de pasajeros no debe exceder el nmero de asientos del vehculo.
Los conductores deben cumplir los estipulado en El Reglamento Nacional de
trnsito DS-033-2001-MTC y el Reglamento de Trnsito Interno.
Deben hacer uso del transporte de personal solo los trabajadores autorizados,
quienes antes de abordar debern identificarse con sus respectivos fotocheck.
Los conductores debern tener una edad entre 35 a 50 aos.
En el caso de buses, no se permitir otra persona dentro de la cabina del
conductor.
Los vehculos de transporte personal deben ser mantenidos en perfectas
condiciones operativas y seguridad.
No esta permitido transportar personal parado sobre los estribos u otros
espacios que no sean los asientos.
No se transportar personal cuando se transporta herramientas, equipo o carga
que bloquee o impida la salida/ingreso o que estn sueltos y pueden provocar
daos al personal.
En las estaciones de transporte y en el interior de los vehculos destinados a
transporte de personal se colocar carteles indicando el nmero mximo de
pasajeros que debe viajar en cada vehiculo.
Los conductores debern tener por lo menos 9 horas consecutivas de
descanso en un periodo de 24 horas y adicionalmente un descanso de 3 horas
consecutivas durante su guardia.
Los conductores debern tener por lo menos 24 horas consecutivas de
descanso a la semana.
El conductor pondr en movimiento el vehculo solo cuando los pasajeros se
encuentren sentados.
Todos los vehculos debern contar con el manifiesto de pasajeros.
Todas las puertas deben estar cerradas y aseguradas cuando el vehculo est
en movimiento.
Los asientos debern estar fijados a la estructura del vehculo, no debiendo ser
rebatibles ni plegables con un ancho mnimo de 45 cm. por pasajero y una
distancia til mnima entre asientos de 65 cm., y con respaldos confortables.
Los asientos deben mirar al frente o atrs del vehculo, excepto si han sido
instalados de otra manera en la fbrica.
Si un vehculo transporta 12 o ms personas, debe tener un pasadizo de por lo
25 cm. (10 pulg.) de ancho, permitiendo al fcil acceso de cada asiento a la
puerta de salida as como a una puerta de emergencia.
Los vehculos no llenarn combustible cuando estn con pasajeros.

Del Vehculo
No se utilizar vehculos modificados que no sean de fbrica o que no tengan
la aprobacin oficial del fabricante original.
No se aceptan vehculos de ms de 10 aos de antigedad.
Los vehculos debern contar con puertas posteriores y delanteras con manijas
que se operen por dentro y por fuera. Las puertas laterales debern estar
ubicadas en el lado derecho del vehculo y no estar obstruidas.
Todos los vehculos debern tener un botiqun, linterna, extintor y accesorios
de seguridad en buenas condiciones de operatividad.

ESTNDAR

TRANSPORTE SEGURO DE
PERSONAL
E-COR-SEG-04.03

rea de Responsabilidad
TODAS
Versin 01 Pag. 4 de 5

COPIA NO CONTROLADA DE ESTE DOCUMENTO
Los vehculos de transporte de personal debern tener salidas de emergencia
de acuerdo a su capacidad y elementos necesarios para su operacin (Ej.
Martillos):
o Camioneta rural o similar, una salida.
o Coaster o similar, dos salidas.
o Buses, cuatro salidas.
El parabrisas deber ser de vidrio de seguridad no astillable (laminado y
templado), con sello que indique el tipo de vidrio.
Debe contar con alarma de retroceso audible como mnimo a 10 m. contra la
direccin del viento, dos bocinas como mnimo (fuerte y moderada), circulina
estroboscpica de color azul y cintas reflectivas de alta reflectividad como
mnimo en la parte delantera y posterior del vehculo.
Los sistemas de frenos, sistemas de direccin, llantas, luces delanteras
(neblineros) y de retroceso, espejos y limpiaparabrisas deben estar en buen
estado.
Contar con cinturones de seguridad en todos los asientos y estn operativos.
Contarn con salidas de emergencia, operativas y correctamente sealizadas.
Todo vehculo de transporte de personal debe cumplir con una revisin tcnica
bimestral en el taller de Mantenimiento Mecnico de la unidad operativa.
Todo vehculo de transporte de personal debe cumplir con una inspeccin
tcnica semestral en un establecimiento autorizado.
Los buses debern contar con cabina del conductor aislada del saln.
Todo vehculo de transporte de personal contar con un tacgrafo que permita
verificar las variaciones de velocidad del vehculo en el servicio diario en la
ruta.


6.0 REFERENCIAS
FP-COR-SEG-07.01-02, Inspecciones Pre-uso


7.0 ANEXOS
Ninguno


8.0 DOCUMENTO DE REFERENCIA
D.S. N046-2001-EM, Reglamento de Seguridad e Higi ene Minera.
D.S. N016-2009-MTC, Reglamento Nacional de Trnsi to-Cdigo de Trnsito
Reglamento Interno de Trnsito de Cia de Minas Buenaventura
E-COR-SEG-04.01, Vehculos y Equipo Mvil
E-COR-SEG-04.02, Seguridad en Vas
E-COR-SEG-04.04, Vigas



ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
Julio Velsquez M.
Auditor General de Seguridad
Flix Guerra R.
Coordinador General de Seguridad
Francois Muths C.
Gerente de Operaciones

ESTNDAR

TRANSPORTE SEGURO DE
PERSONAL
E-COR-SEG-04.03

rea de Responsabilidad
TODAS
Versin 01 Pag. 5 de 5

COPIA NO CONTROLADA DE ESTE DOCUMENTO
FECHA: 01 Enero 2010 FECHA: 01 Enero 2010 FECHA: 01 Enero 2010