Argentina y Chile: ruptura del statu quo? RESUMEN El artculo analiza la construccin de la arquitectura poltica y econ- mica de la televisin digital terrestre en Argentina y Chile a partir de dos categoras de anlisis: el rol del Estado y el paralelismo poltico. El estu- dio indaga sobre las dinmicas polticas que se establecen en el proceso de elaboracin de las polticas de comunicacin, en particular se focaliza en el papel de las televisoras del tercer sector que reclaman una licencia para transmitir en condicin legal. A partir de una estrategia descrip- tiva y exploratoria basada en el mtodo comparativo, se concluye que en ambos pases emerge un sistema de televisin digital anclado en el mismo patrn de poder relacional entre medios y poltica, lo cual no posibilita quebrar el statu quo. ABSTRACT This paper analyzes the construction of the political and economic architecture of digital terrestrial television in Argentina and Chile from two categories: the role of the State and the political paralleli sm. The study investigates the political dynamics established in the process of development of communication policies, particularly focusing on the role of television stations of the third sector claiming a license to transmit legally. From a descriptive and exploratory strategy based on the comparative method, we conclude that a digital television system anchored in the same pattern of relational power between media and politics emerges in both countries, which does not allow to break the status quo. CARLA RODRGUEZ MIRANDA, Universidad Nacional de Quilmes, Buenos Aires, Argentina. (c.rodriguezmiranda@hotmail.com) Politics and Policies for DTT in Argentina and Chile: Is Status Quo Broken? Recibido: 1/septiembre/2012. Aceptado: 5/noviembre/2012 (ARTCULO) Palabras clave: televisin digital terrestre, polticas pblicas de comunicacin, Estado. Keywords: digital terrestrial television, public policies of communication, State. DOI: 10.7764/cdi.31.448 80 A diferencia de los anglosajones, que parten de una distincin entre policies y politics la primera, para denominar las activida- des de gobierno, mientras que la segunda como construccin de consenso y lucha de poder, en las lenguas de origen latino el uso de poltica y polticas se realiza en un sentido amplio, lo que lleva a confusin. La poltica es una prctica y un argumento acerca de una visin del bien comn en una sociedad determinada y el Estado es el agente verosmil de alguna versin aceptable del bien comn (Oszlak y ODonnell, 1995). Las polticas pblicas de comunicacin tienen como objetivo la promocin del inters pblico. En el campo de la comunica- cin resulta problemtica su denicin porque existen posturas contradictorias acerca de las atribuciones y expresiones espec- cas del inters pblico (McQuail, 1998), cuya interpretacin vara de acuerdo a las sociedades, las pocas y las ideologas (Tremblay, 1988) y es reejo del equilibrio de poder existente. Por polticas pblicas de comunicacin se entender a las acciones y omisiones de las instancias estatales de todo tipo que, de acuerdo a las concepciones y legitimaciones de cada sociedad y cada tiempo histrico, determinan u orientan los destinos de la creacin, la produccin, difusin y consumo de los productos cul- turales y comunicativos. (Bustamante, 2003, p. 34) El proceso de elaboracin e implementacin de las polticas pblicas de comunicacin estn condicionadas por las inheren- tes dinmicas de poder y tensiones entre los actores involucra- dos. En esta direccin, Sampedro (1994) sostiene que la clase poltica, al actuar como fuentes de informacin y por otro lado dada su situacin institucional, presenta ciertas ventajas res- pecto a otros agentes sociales. De ah que identica las estrate- gias formales como aquellas donde los polticos aplican recursos propios derivados de su estatus (marco regulatorio, tipo de nanciamiento, estructura de propiedad) y las estrategias infor- males entendidas como un ejercicio de inuencia por parte de los polticos sobre los agentes informativos. No obstante, durante las dcadas de los ochenta y los noventa las polticas neoliberales reorientaron los objetivos de las pol- ticas de comunicacin hacia una tendencia mercadocntrica, tecnologicista y consumista (Van Cuilenburg y McQuail, 2003) acompaadas de un proceso de concentracin y centralizacin del capital en el sistema de medios. Esto dio lugar a la crea- cin de estructuras multimedia con capacidad para incidir en el diseo de las polticas de comunicacin a partir de relaciones de apoyo, complicidad y/o connivencia con el Estado. En sinto- na con esa batera de polticas, el modo en que se interpel a la ciudadana se orient hacia un perl consumidor/usuario, que relativiz su condicin de accin como posibilidad de cambio. A partir de la aplicacin de las nuevas tecnologas de la infor- macin y comunicacin (TICs) y su consecuente posibilidad de volver ms ecientes la organizacin y los procesos de trabajo como tambin la distribucin y circulacin de los productos culturales, los medios de comunicacin han iniciado el pasaje analgico digital en la cadena de valor. En la industria televisiva, los procesos de produccin fue- ron digitalizados durante la segunda mitad de la dcada de los noventa. La fase de transmisin se ha dilatado, especialmente en el caso particular de la televisin digital terrestre (TDT), pla- taforma abierta y gratuita donde la seal se transmite por aire a travs de la utilizacin del espectro radioelctrico; 1 la eleccin del lenguaje tcnico (estndar tecnolgico) que los canales de televisin deben utilizar queda sujeta a la decisin del Estado, a diferencia de las plataformas de TV paga, que responden a decisiones privadas de las empresas. La digitalizacin podra permitir una mejora en la calidad de imagen y sonido, la multiprogramacin se puede aumen- tar el nmero de seales por el canal de 6MHz donde se trans- porta solo una seal analgica, oferta de servicios interactivos y movilidad. En Amrica Latina la aplicacin de los procesos de digitali- zacin sobre la plataforma de televisin hertziana se lleva ade- lante a partir del nuevo siglo, atravesado por un debate social y poltico sobre el papel de los medios de comunicacin en demo- cracia, el cual se insert como un tema de la agenda pblica y de los gobiernos. En contrapartida a la dcada de los noventa, la politizacin del cambio tecnolgico plantea la revisin de las regulaciones, cruzado por nuevas tensiones entre el nivel nacional y supranacional, entre el inters pblico y el inters corporativo, y entre formas transparentes y ocultas en la toma de decisiones (Freedman, 2008). Desde un punto de vista tecnolgico, se abren oportunidades para el ingreso de nuevos actores y nuevos servicios. Desde el punto de vista jurdico-poltico, se presentan nuevos desafos para el diseo de las polticas pblicas en pos de garantizar el derecho a la comunicacin. En este marco se inscribe el siguiente artculo, que analiza la participacin de la ciudadana en la elaboracin de las pol- ticas pblicas de comunicacin para la implementacin de la televisin digital terrestre (TDT) en Argentina y Chile durante el periodo 2009-2011. Se establece el ao 2009 como punto de partida, pues es el momento en que Argentina y Chile adopta- ron el estndar tecnolgico japons-brasileo; 2011 es el ao en
1. El espectro radioelctrico es considerado patrimonio de la Humanidad y corresponde a los Estados su administracin. Ellos deben gestionar este recurso para un aprovechamiento integral para el ejercicio del derecho a la comunicacin a travs de medios electrnicos. CUADERNOS DE INFORMACIN N 31 / DICIEMBRE 2012 / ISSN 0716-162X / VERSIN ELECTRNICA: WWW.CUADERNOS.INFO / ISSN 0717-8697 81 RODRIGUEZ MIRANDA, C. / Poltica y polticas para la TDT en Argentina y Chile: ruptura del statu quo? (pp.79-88) que en Argentina se iniciaron los llamados a concurso pblico de licencias bajo la ley de Servicios de Comunicacin Audiovi- sual sancionada en 2009 y en Chile se recongur la estruc- tura de propiedad de los canales abiertos en concurrencia con el debate legislativo de la ley de televisin digital. Durante este periodo se observa que la ciudadana, en ambos pases, ha adquirido un papel ms activo con la presencia de los medios comunitarios junto a organizaciones sin nes de lucro, acadmicos y la sociedad civil en general, en las discu- siones legislativas, foros pblicos y redes sociales; sin embargo el Estado se resiste a garantizar las condiciones para su acceso. De ah que la pregunta eje de la investigacin es por qu se pre- senta el mismo fenmeno en las emergentes polticas para la TDT en dos pases con caractersticas institucionales, estruc- turales y relacionales dismiles en general y en la estructura de los medios de comunicacin en particular. El anlisis se sostiene a partir de dos dimensiones: el rol del Estado, que examina el tipo de autoridades pblicas, las regulaciones, la estructura de propiedad de medios y el nan- ciamiento; y, por otra parte, el paralelismo poltico, que indaga sobre el vnculo entre la representacin poltica y la televisin pblica y privada. La investigacin no presenta una hiptesis a ser compro- bada, dado que se desarrolla con una vocacin exploratoria y descriptiva a partir de la idea de que el campo social est formado por prcticas sociales y culturales que se engarzan en procesos que se constituyen mutuamente sobre relaciones de poder, donde las estructuras econmicas y polticas inte- ractan entre s y con la cultura (Mosco, 2009). El trabajo se ubica en el marco del estudio comparado de polticas pblicas (Sartori, 1992), que buscar echar luz sobre las dinmicas, las articulaciones y tensiones que se establecen entre los actores involucrados. Asimismo, el mtodo comparativo (Galperin, 2004; Garca Leiva, 2008; Surez, 2009) se presenta como el ms apropiado para desentraar las complejidades del proceso y la riqueza contributiva del estudio radica en las diferencias de los casos de estudio seleccionados. MARCO TERICO EL SISTEMA POLTICO Y EL SISTEMA DE MEDIOS Uno de los primeros estudios sobre la relacin entre el sis- tema poltico y el sistema de medios se encuentra en Cuatro teoras sobre la prensa, de Sielbert, Peterson y Schramm (1956), en el que se preguntan por qu la prensa es como es. Su tesis plantea que la prensa toma la forma de las estructuras sociales y polticas sobre las cuales opera. En su anlisis atienden cues- tiones vinculadas al rol del Estado, la estructura de propiedad y la relacin entre la prensa y los gobiernos. Sielbert et al. arman que las diferencias de los sistemas de medios son, en ltima instancia, una cuestin losca, motivo que Hallin y Mancini (2004) critican por la ausencia de rigu- rosidad emprica y subrayan que el trabajo peca de estar moti- vado por el contexto de la Guerra Fra. No obstante, retoman su interrogante y presentan un estudio comparativo de los sis- temas de medios de comunicacin a partir de cuatro dimensio- nes: el desarrollo de los mercados de los medios, en particular la prensa de gran tirada; el paralelismo poltico, entendido como el vnculo entre los medios y los partidos polticos; la profesio- nalidad de los periodistas y la intervencin estatal en el sistema de medios. Analizan los pases europeos y Estados Unidos y, como resultado, exponen tres tipos ideales: el modelo Pluralista Polarizado o Mediterrneo, el Democrtico Corporativo o del norte de Europa y el Liberal o Atlntico Norte. Toman como antecedente el trabajo de Blumler y Gurevitch (1995) que analizan el sistema de comunicacin y poltico a par- tir de cuatro elementos articulados y mutuamente dependientes sobre los que existen relaciones de poder. Tales elementos son las instituciones polticas, las organizaciones de los medios, el rol de las audiencias y la cultura poltica, que inuyen en la estruc- tura legal, normativa y los aspectos econmicos de los medios. Hallin y Mancini sealan que los sistemas polticos son plura- listas y democrticos donde existe una multiplicidad de actores (partidos polticos, grupos y movimientos sociales organiza- dos o no, individuos e instituciones) que buscan conseguir voz y poder. Los sistemas de medios reejan, incorporan y dan forma a ese pluralismo, pero al mismo tiempo son sistemas de poder y entidades econmicas; por ello, no solo forman parte de un proceso democrtico, sino tambin de una estructura de poder y una competencia mercantil. El siguiente estudio adapta la dimensin de paralelismo poltico que tiene como antecedente el concepto de paralelismo partido-prensa de Blumler y Gurevitch, que lo denen como el grado de paralelismo entre la estructura del sistema de medios de comunicacin y el sistema poltico, en particular en su relacin con los partidos polticos. En esta direccin, Hallin y Mancini plantean ciertos indicadores del paralelismo poltico, a saber: el contenido de los medios de comunicacin, que se reere a cmo los medios reejan determinadas orientaciones polti- cas; las relaciones organizativas entre los medios y los partidos polticos u otros actores polticos; las liaciones polticas de los trabajadores del medio y las orientaciones y prcticas, en parti- cular de los periodistas.
82 En cuanto a la dimensin del rol del Estado, Hallin y Mancini analizan el tipo de intervencin estatal a partir de la censura y las presiones polticas en cuanto a los contenidos, los subsidios estatales, la propiedad de los medios y las regulaciones. Asi- mismo, Hallin y Papathanassoupoulos (2002) estudian la rela- cin entre el Estado y los actores sociales a partir del concepto de clientelismo, para dar cuenta de los aspectos normativos del accionar de los medios en un sistema democrtico. El cliente- lismo se entiende como una forma asimtrica de organizacin social donde el acceso a los recursos sociales es controlado por patrones y distribuido a cambio de diferentes tipos de apoyo. La contracara es un modelo donde el acceso se basa en criterios universales y equitativos ante la ley. Sostienen que el clientelismo depende del grado de desarrollo de la autoridad racional-legal. Por otra parte, resulta til la tipologa presentada por Salam (1989, en Bustamante, 2003) la cual identica tres roles del Estado: como gestor de la produccin y difusin de la cultura y comunicacin, en monopolio o competencia; como incitador de las actividades del mercado o la sociedad civil (en lo eco- nmico y simblico) que ayudan a crear la demanda; y como regulador o rbitro para jar las condiciones de accin de los agentes (directa o indirecta). A partir del marco propuesto por Hallin y Mancini, De Albu- querque (2012) analiza el sistema brasileo y plantea ciertas limitaciones acerca de la categora paralelismo poltico, dado que los partidos polticos no juegan un rol central en pases pre- sidencialistas, fenmeno esencialmente de pases latinoameri- canos. Y propone reemplazarlo por dos variables articuladas: la fortaleza de los partidos polticos y el grado de compromiso de los medios en la actividad poltica. De ah que advierte una nueva variante, aplicable al caso brasileo, que llama papel moderador, donde los medios actan como un agente poltico y las lneas partidarias son dbiles. En esta direccin, de Albu- querque plantea que se puede dar que los medios explcitamente tomen parte en el debate poltico, pero no como representantes de un partido poltico. Los medios se presentan como represen- tantes de los intereses nacionales, ms legitimados que los parti- dos polticos e, incluso, que las instituciones polticas formales. Ahora bien, para el siguiente estudio no se intenta analizar el sistema de televisin digital a partir de los modelos plantea- dos por Hallin y Mancini, sino utilizar algunas de las catego- ras para hacer luz sobre por qu son como son las polticas pblicas para la televisin digital. Aqu se propone analizar la orientacin normativa de las polticas pblicas de comunicacin aplicadas al desarrollo de la televisin digital, para dar cuenta de la arquitectura poltica y econmica que emerge durante el periodo embrionario. En particular, se focaliza en el papel de las televisoras del tercer sector en el proceso de transicin ana- lgico digital que, desde una mirada de la democratizacin de las comunicaciones, se presenta como un proceso conictivo que responde a lgicas complejas de carcter poltico y econ- mico en un contexto histricamente determinado. DEL MODELO DE TELEVISIN ANALGICO AL DIGITAL En la mayora de los pases latinoamericanos, el sistema televisivo fue desarrollado por el sector privado, incluso en pases donde su creacin fue impulsada por el Estado, en los que prima un modelo orientado hacia el inters pblico como en Estados Unidos, 2 a diferencia de los pases europeos en los cuales se estableci a priori un modelo de servicio pblico. 3 Dadas las virtudes de la digitalizacin, el sector audiovisual podra plantear un nuevo equilibrio, con la entrada de otros actores y la redenicin de los viejos, como tambin la presen- cia de nuevos servicios y aplicaciones. La televisin digital se presenta como un elemento dinamizador en el diseo de pol- ticas de comunicacin, entendiendo que tales cambios no se reducen a simples transformaciones tecnolgicas, sino que se inscriben en procesos polticos complejos y no homogneos. El pasaje de la televisin analgica a digital es un pro- ceso nacional (Bustamante, 2003, 2008) que est vinculado a la regulacin, la estructura y modelo econmico legado de la televisin analgica (Galperin, 2004). En las experiencias europeas y estadounidense, la implementacin de la TDT no cumpli con las promesas de la tecnologa. Por el contrario, mantuvo la estructura heredada de la televisin analgica lejos de revitalizar la misin de servicio pblico; y, en algunos casos, emergieron nuevos actores en la fase de produccin de conte- nidos y distribucin. Mientras que la mayora de los pases centrales ya realizaron el apagn analgico, los pases de Amrica Latina se encuentran en la etapa de transicin digital producto de la dilatacin de la eleccin del estndar tecnolgico, que obedeci a la convergen- cia de fuerzas nacionales y supranacionales. La demora en su desarrollo responde a la incertidumbre del modelo de negocio por parte de los radiodifusores privados y al sigilo de la accin de los Estados. No obstante, las fuerzas del sector de las teleco- municaciones podran acelerar el proceso para la asignacin de las frecuencias liberadas, conocido como el dividendo digital. CASOS DE ESTUDIO: ARGENTINA Y CHILE La transicin democrtica en Argentina y Chile se inici durante las dcadas de los ochenta y los noventa, respecti- 2.De acuerdo a Gaetan Tremblay (1988), la tradicin norteamericana considera al papel del Estado como el ente que establece las obligaciones de las empresas affected with a public interest. Las empresas de utilidad pblica tienen una importancia estratgica econmicamente. Y el poder poltico (legisladores) delimita cules son los sectores de public utilities de acuerdo a la constitucin y tradicin jurdica. 3. Segn Gaetan Tremblay (1988), desde la tradicin francesa, por servicio pblico se entiende toda actividad considerada de inters general para la comunidad y, como tal, reconocida por el Estado. Dicha actividad no puede abandonarse solamente a la iniciativa privada y a las leyes del mercado. Por lo tanto, el Estado asume su responsabilidad y control, sometindolo, si fuese necesario, a un rgimen jurdico especial. CUADERNOS DE INFORMACIN N 31 / DICIEMBRE 2012 / ISSN 0716-162X / VERSIN ELECTRNICA: WWW.CUADERNOS.INFO / ISSN 0717-8697 83 RODRIGUEZ MIRANDA, C. / Poltica y polticas para la TDT en Argentina y Chile: ruptura del statu quo? (pp.79-88) vamente, y asumi direccionamientos divergentes. En Chile, el costo poltico de la aplicacin de las polticas neolibera- les fue asumido por el gobierno militar de Augusto Pinochet (1973-1990), mientras que en Argentina el modelo neoliberal se consolid bajo el gobierno democrtico de Carlos Menem (1989-1999), que desat diferentes conictos sociales. Ambos pases establecieron polticas de liberalizacin y desregulacin de los mercados y privatizacin de empresas del sector pblico, por lo cual los Estados disearon los dispositivos legales nece- sarios para atraer el voltil capital. El sistema de medios de comunicacin no fue ajeno a tales procesos polticos y econ- micos; sin embargo, el canal pblico de televisin ha sobrevi- vido a tales embates. En los albores del siglo XXI, los gobiernos de Chile y Argen- tina mostraron una faceta progresista, con la voluntad poltica de incorporar el tema acerca de las polticas de comunicacin en la agenda poltica. En 2006, la ex presidenta chilena Miche- lle Bachelet (2006-2010) anunci: La comunicacin necesita tener un ntido sentido social y de servicio pblico. Por esta razn es necesario reforzar el derecho a la informacin, for- talecer la pluralidad comunicacional y facilitar el acceso a la tecnologa a los ciudadanos (en de Moraes, 2011, p. 50). Para ello se establecieron consejos asesores que, en la prctica, fun- cionaron como consejo de expertos, lejos de articular fuerzas renovadoras. En 2009 se construy la Mesa de Ciudadana y TV Digital con el objetivo de cambiar la tendencia mercado- cntrica del modelo de televisin en el marco de los debates legislativos para la transicin de la televisin digital. En 2009, en Argentina, la presidenta Cristina Fernndez abri las sesiones legislativas con un discurso que incorpor como tema de agenda la modicacin del Decreto-Ley de Radiodifusin N 22.285, que se haba promulgado durante la ltima dictadura militar. Luego de calurosos debates par- lamentarios, audiencias pblicas y foros federales, con la par- ticipacin amplia de diversos sectores sociales, en octubre de 2009 se sancion la Ley N26.522, reglamentada en 2010. Sin embargo, su aplicacin an es resistida por los principales gru- pos multimedia y hasta por el mismo Estado. La nueva ley plantea cambios en la autoridad de aplica- cin, reserva el 33% del espectro radioelctrico al tercer sec- tor, reduce los lmites de licencias, lo cual obliga a desinvertir a grupos multimedia, y ja cuotas de produccin nacional, entre otros puntos. No obstante, deja un vaco regulatorio para el desarrollo de la televisin digital abierta y paga; incluso, no advierte sobre los servicios convergentes donde las empresas de telecomunicaciones y cableoperadores dominan el mercado. En la regin latinoamericana, la concurrencia de tales pro- cesos polticos, sociales y tecnolgicos empujan a replantear la lgica de funcionamiento del sistema de medios tal como se conoce hoy. La participacin que la ciudadana hace a la cali- dad de funcionamiento de la democracia y los medios de comu- nicacin son un espacio para ejercer la libertad de expresin. En contrapartida a los noventa, emergen grupos sociales que buscan visibilidad en el ecosistema de medios, por lo cual la politizacin de los cambios tecnolgicos inaugura nuevas ten- siones y conictos acerca de la denicin de inters pblico de las polticas de comunicacin para el sistema de TDT. En Argentina y Chile diversas organizaciones y movimien- tos sociales o partidos polticos minoritarios reclaman por su condicin de legalidad para acceder a un espacio en el espectro radioelctrico, la cual es denegada a travs de barreras legales o econmicas. Dichas televisoras, consideradas tambin del tercer sector, que llegan con realidades diferentes, comparten una naturaleza particular en cuanto a su funcionamiento que diere de las conocidas televisoras comerciales. Operan bajo una lgica sin nes de lucro, a travs de formas de organiza- cin de trabajo voluntario o voluntariado social bajo un modo de nanciamiento basado en donaciones o ayudas de terceros. Los canales, de carcter variopinto, transmiten analgica- mente de manera precaria, con baja potencia o a travs de inter- net, lo que les permite la llegada a audiencias globales pese a los cuellos de botella propios de la red. No obstante, su intencin es crear espacios y visibilizar voces que los canales tradiciona- les no atienden, por lo cual obtener una licencia tiene un doble objetivo: transmitir en abierto y obligar a los cableros a trans- mitir su seal (must carry), ms an en pases como Argentina y Chile, que presentan un alto porcentaje de penetracin de televisin paga. Estos actores podran contribuir a potenciar la oportunidad del cambio tecnolgico y el lenguaje digital para perfeccionar, desde la comunicacin televisiva, la representa- cin poltica (Fuenzalida, 2012). En Argentina, la reserva del 33% del espectro a personas de existencia ideal sin nes de lucro se convirti en una batalla ganada por vastos sectores de la sociedad. En particular, para las televisoras surgidas de movimientos sociales que emiten en forma analgica bajo una condicin alegal desde nes de los noventa, por lo cual dicha reserva espectral, al que se suma el cambio tecnolgico, podra posibilitar el acceso a una licencia. Desde 2010, el Estado argentino desarroll la plataforma nacional de TDT que transmite 27 seales que tienen permisos precarios; de ellas, solo existe una del tercer sector, sin nes de lucro, y corresponde a uno de los principales sindicatos. El resto
84 de las seales son estatales y universitarias, nanciadas por el erario pblico, y privadas de carcter comercial. Asimismo, el Estado le otorg una frecuencia en UHF, bajo permiso preca- rio, a los canales tradicionales capitalinos para la realizacin de pruebas. En 2011 se realizaron llamados a concurso para la adjudi- cacin de 220 licencias de televisin digital (Resolucin 685 y 686 de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisuales, Afsca) los que fueron rechazados por el Espacio Abierto de Televisoras Populares, Alternativas y Comunitarias 4
por su carcter restrictivo. Por otra parte, pocos actores del sec- tor comercial accedieron a la compra de pliegos. Las bases y condiciones de los pliegos ascendan a 140.000 pesos argentinos y exigan el pago de 24.000 pesos argentinos mensuales a la empresa Arsat por la multiplexacin de la seal y la entrada a la plataforma tcnica. Asimismo, estos grupos cues- tionan la ley por la falta de especicidad acerca de la naturaleza del medio y, por lo tanto, la ambigedad de tratamiento para con ellos, dado que el llamado tercer sector engloba a cooperativas, asociaciones civiles, fundaciones y sindicatos que cuentan con otra espalda estructural. En esta direccin, en enero de 2012 present al Afsca una serie de modicaciones sobre los pliegos y realiz actividades en defensa del sector. Dado el desinters del sector comercial y los reclamos de las televisoras, el Estado suspendi los concursos. No obstante, se observa voluntad poltica para la entrada de determinados actores, mientras otras voces alternativas que contribuyeron a legitimar la ley de medios, hoy no son prioridad. En Chile, las televisoras comunitarias surgieron a nes de los noventa, en condiciones de vaco legal y la suspensin de conce- siones de TV por el advenimiento de la digitalizacin. En 2006 se cre la Red de Televisoras Populares (RTP), medios sin nes de lucro, con el objetivo de fomentar su vnculo con la comu- nidad y establecer lneas de accin para su fortalecimiento. En 2009 se estableci la Asamblea de los Medios de los Pueblos de Chile, que congrega radios, medios en internet, peridicos y televisoras comunitarias. Sez Baeza (2011) apunta que estos sectores permanecen invisibles para el resto de actores institu- cionales pese a que han solicitado audiencias parlamentarias. Las demandas de la ciudadana estn representadas por diversos grupos reunidos en la Mesa de Ciudadana TV, entidad que se form en 2009 e integrada por organizaciones sin nes de lucro, plataformas, red de medios, asociaciones de directo- res y guionistas, de productores y artistas, sindicatos, colegio de periodistas y otros. Su objetivo es plantear un modelo de televisin diverso y plural que garantice la entrada de nuevos actores. La digitalizacin abri la posibilidad de presentar sus propuestas a los legisladores; no obstante, sus resultados son magros. La falta de reconocimiento responde a la ausencia de condiciones sistemticas para la participacin ciudadana en los debates de inters pblico, los cuales quedan relegados a expertos, siendo los mecanismos de participacin de carcter tecnolgico, legal y centralizador (del Valle, 2005). El proyecto de ley de televisin digital, en debate parlamen- tario con dictamen de suma urgencia, obliga a acelerar el pro- ceso de discusin. El proyecto presenta deciencias de origen que amenazan con generar una televisin menos diversa y de peor calidad debido al trato privilegiado a los actuales ope- radores nacionales, privatizacin del sistema abierto ante la posibilidad de crear una oferta paga y la condicin anmala de la televisin comunitaria (Sez Baeza, 2011). Por otro lado, destaca la reserva de concesiones a seales regionales, locales, comunitarias y aquellas que el Consejo Nacional de Televisin calique como culturales o educativo-infantiles; adems, la disposicin de fondos pblicos para la produccin, transmi- sin o difusin de programas de alto nivel cultural y educativo o que sean de inters nacional, regional, local o comunitario. A continuacin se busca desentraar por qu los gobier- nos de Argentina y Chile ralentizan el acceso de las televiso- ras comunitarias, populares y alternativas a una licencia para emitir por aire a partir de la adaptacin de dos categoras de anlisis: el rol del Estado y el paralelismo poltico. EL ROL DEL ESTADO Y LA TELEVISIN DIGITAL El sistema de gobierno incide en el tipo de intervencin pblica y en el estilo decisorio sobre el diseo de las polticas pblicas. Entre los aos ochenta y noventa, Argentina y Chile pasaron de un sistema autoritario a un sistema democrtico donde el Estado jug un papel fuerte. No obstante, Argentina presenta un sistema presidencialista con un estilo ejecutor del Gabinete y el partido poltico ganador concentra el poder, mientras que Chile se orienta hacia un sistema presidencialista con un estilo de consenso, dado que los principales partidos polticos actan por consenso, lo que obstaculiza la entrada de nuevos aires. Como antecedente histrico, en Chile las licencias de tele- visin fueron otorgadas en un primer momento a las universi- dades y, en 1969, se cre el canal pblico Televisin Nacional (TVN), los que gozan de concesiones indenidas de carc- ter legislativo. Desde 1990 gir hacia un perl comercial en concurrencia con la entrada de canales privados, 5 agrupados en la asociacin gremial llamada Anatel. El carcter pblico/ 4. El espacio est integrado por Barricada TV, Faro TV, Canal 4 Dario y Maxi y TV Partido de los Trabajadores Socialistas (PTS). 5. Los canales que ingresaron a partir de los aos noventa gozan de concesiones indefinidas en el tiempo de carcter administrativo y los posteriores, con concesiones de 25 aos de carcter administrativo. CUADERNOS DE INFORMACIN N 31 / DICIEMBRE 2012 / ISSN 0716-162X / VERSIN ELECTRNICA: WWW.CUADERNOS.INFO / ISSN 0717-8697 85 RODRIGUEZ MIRANDA, C. / Poltica y polticas para la TDT en Argentina y Chile: ruptura del statu quo? (pp.79-88) privado de tal organismo combina la tradicin conservadora en lo poltico con los criterios de racionalidad empresarial en cuanto a lo econmico. De acuerdo a Mastrini y Becerra (2009), el mercado de televisin chileno es pequeo y competitivo y se inserta en una estructura monomedia de medios sin restricciones para la entrada del capital extranjero. En 2010, el 66% del Canal 13 de la Universidad Catlica de Chile ha sido adquirido por el Grupo Luksic y el canal Chilevisin, del presidente Sebastin Piera, anteriormente de la Universidad de Chile, pas a manos del gigante conglomerado estadounidense de comunicaciones Time Warner. En 2011, el canal Mega, del Grupo Claro, fue vendido al Grupo Bethia, principal accionista de Falabella. El nanciamiento se basa en publicidad y el Estado subsi- dia la produccin de contenidos a travs del Consejo Nacio- nal de Televisin (CNTV) que, adems, vela por el correcto funcionamiento de la televisin y el otorgamiento de licen- cias. Por otro lado, la Subsecretara de Telecomunicaciones (Subtel), del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, se encarga de evaluar las condiciones tcnicas y decide la asig- nacin de licencias. La Subtel se ha convertido en un actor poltico relevante en el diseo de las polticas para la televisin digital, lo que ha causado cierto malestar en Anatel, que exige a los dueos de las plataformas pagas el pago de un permiso por la retransmisin de sus contenidos. Por otra parte, los radiodifusores quieren establecer una plataforma tcnica comn entre los radiodifuso- res para reducir la inversin sobre la cual ofreceran paquetes de canales gratuitos y pagos. En esta pugna, Anatel ha man- tenido reuniones con la Mesa Ciudadana TV en bsqueda de posiciones comunes para legitimar su reclamo. Ms all de la intermitente falta de acuerdo, predomina el criterio de competencia para denir el inters pblico en las polticas de comunicacin para la televisin digital en Chile, donde la televisin pblica opera bajo los mismos criterios de eciencia econmica en consonancia con los radiodifusores comerciales. De ah que el Estado asume un papel de rbitro, subsidiario del sector privado. Como antecedente, en Argentina la llegada de la televisin fue de la mano de Canal 7, en 1951, como una seal del Estado que adquiri una impronta gubernamental. Sin embargo, el sistema de televisin fue impulsado por el sector privado bajo un modelo comercial y competitivo an vigente. Mastrini y Becerra (2009) sealan que el sistema meditico presenta una estructura conglomeral liderada por el Grupo Cla- rn, de capitales nacionales con una mnima participacin de capital forneo, y el Grupo Telefnica, de capitales trasnaciona- les. El mercado de televisin es mediano y concentrado bajo el duopolio de Canal 13 Grupo Clarn con posicin dominante en TV paga y Canal 11 Grupo Telefnica con posicin domi- nante en el sector de las telecomunicaciones. El organismo pblico que regula en materia tcnica es la Comisin Nacional de Comunicaciones (CNC), que depende del Ministerio de Planicacin; mientras que, en materia audio- visual, la autoridad de aplicacin es el Afsca, ente autrquico creado bajo la nueva ley de medios. Para la implementacin de la TDT, el Estado juega un papel indito, liderado por el Ministerio de Planicacin, que aplica medidas ad hoc, promoviendo el desarrollo de las redes y la distribucin de decodicadores a los sectores vulnerables de la poblacin que apunta a garantizar el servicio universal; solapado a la creacin de una oferta de contenidos. Adems se construy la plataforma nacional y el Canal 7, la televisin pblica, se con- virti en la primera seal en transmitir en digital y abierto en 2010; por otra parte, se otorgaron permisos precarios a entida- des pblicas y privadas de manera discrecional. No obstante, el Grupo Clarn, quien tiene la licencia de Canal 13, apunta a invertir en sus redes de televisin paga a travs del lanzamiento de sus seales en HD, pay per view y un paquete de video baja demanda. Y la seal abierta no se encuentra disponible en la oferta de televisin digital abierta debido al enfrentamiento pol- tico entre el gobierno y el Grupo Clarn. Canal 11, del Grupo Telefnica, Canal 9, del empresario mexicano Gonzlez y Canal 2, del grupo Vila-Manzano, subieron sus seales a la plata- forma digital, pero la actualizacin de su planta transmisora se encuentra demorada. Este escenario se diferencia del trabajo conjunto de los radiodifusores chilenos congregados en Anatel. Pues bien, en Argentina el Estado asume un rol incitador a travs de polticas reactivas donde predomina un criterio socio- poltico, solapado a intereses gubernamentales, que dene el inters pblico de las polticas para la televisin digital. Y la televisin pblica y las seales digitales emergentes operan bajo una relacin en la cual predomina una cooptacin pol- tica sobre la base de conexiones o lealtades polticas. LA REPRESENTACIN POLTICA Y EL PARALELISMO POLTICO En el sistema de televisin de Argentina y Chile los parti- dos polticos no han estado vinculados debido a los periodos de gobiernos militares donde los partidos polticos fueron pro- hibidos y, por otra parte, a que se consolid un modelo comer- cial y competitivo. 86 En 1990, con la vuelta de la democracia en Chile, se inici un proceso poltico institucional bajo una coalicin de partidos conocida como la Concertacin de Partidos por la Democracia (1990-2009), que implic una poltica de consenso entre los partidos. No obstante, mantuvo la Constitucin Poltica de 1980 sancionada durante la dictadura militar. Huneeus (2010) sostiene que el pasaje poltico atravesado por una democra- cia de consenso entre la Concertacin y la oposicin fue una estrategia de reforma y no de ruptura con el rgimen dictato- rial. Tal estrategia integr los intereses de las minoras, pero su singularidad radica en el ocultamiento de las diferencias entre la Concertacin y la derecha, lo que afecta a la compe- tencia de partidos y el sistema electoral binominal obliga a los partidos a formar coaliciones para participar en elecciones y lograr un escao. Garretn (2004) plantea que Chile presenta un rgimen poltico consolidado, pero con una de las demo- cracias ms incompletas de la regin. Dicha consolidacin es una respuesta del rendimiento econmico, por lo que la legi- timacin poltica se condens por el buen desempeo de la economa (Huneeus, 2010). En Argentina, la salida precipitada del gobierno militar durante la dcada perdida de los ochenta se caracteriz por la debilidad de los militares para imponer sus condiciones y la mala preparacin de los partidos polticos tradicionales (Cheresky, 2010). Se observa un pasaje de tradicin bipartidista hacia un sistema de partidos fragmentados, donde el Partido Justicialista (PJ) y la Unin Cvica Radical (UCR) estn vigentes y solapados con nuevos partidos sin bases sociales permanentes. Luego de diez aos del gobierno democrtico de Car- los Menem (1989-1999), las elecciones presidenciales de 1999 parecan indicar cierta estabilidad democrtica con un moderado dinamismo. Sin embargo, la expectativa ciu- dadana se frustr por la crisis econmica y social de 2001, exigiendo cambios en la institucionalidad gubernamental. Dos tipos de demandas conuyeron. La primera, el pedido de un correcto y transparente funcionamiento de las ins- tituciones republicanas de carcter social variopinto, que devino en la creacin de asambleas barriales de corta dura- cin. Cheresky (2010) sostiene que se trat de una mutacin en la relacin de representacin, como un desplazamiento de las creencias colectivas ms que en un movimiento alter- nativo. Y la segunda deviene de los emergentes movimien- tos sociales con anclaje territorial, centrados en la accin directa no convencional (Svampa, 2007). A partir de 2003, con una recuperada economa y esta- bilidad social, el gobierno de Nstor Kirchner (2003-2007) plante una apertura poltica transversal con el objetivo de capturar recursos institucionales. La informalidad de la estrategia reot un estilo de gobierno unipolar, mar- cado por un alto nivel de polarizacin poltica a partir del conicto entre el gobierno y sectores del campo, en 2008. Esta disputa poltica se traslad al espacio meditico, siendo el Grupo Clarn el representante pblico de los intereses agropecuarios junto al matutino porteo La Nacin. Por otra parte, en 2009 se sancion una nueva ley de reforma poltica, que fue criticada por perjudicar a las organizacio- nes polticas minoritarias y obstaculizar la consolidacin de nuevas agrupaciones. Este escenario se caracteriza por una democracia con un rendimiento defectuoso pero no fr- gil (De Luca y Malamud, 2010), por un Estado decitario. Chile presenta una democracia incompleta y los partidos se articulan bajo el consenso donde el Estado acta como rbitro y la televisin pblica se erige como un actor ms en competencia y Argentina, una democracia defectuosa bajo una creciente polarizacin poltica con un Estado incitador y una televisin pblica funcional a los gobiernos de turno. En el proceso de competencia democrtica, los canales de televisin son estructuras de poder que juegan un rol pol- ticamente activo y en muchos casos pertenecen a grupos econmicos. Por ello, nuevos actores podran trastocar ese espacio mercantil o gubernamental pero en mayor medida podran quebrar la relacin medios-poltica, donde cada parte representa determinados intereses polticos y econ- micos, que lo elevan como el inters pblico. A pesar de la proliferacin de nuevos accesos a la informa- cin y contenidos, la televisin como medio de comunicacin mantiene su relevancia social y cultural como agente decisivo y constitutivo en el proceso de formacin social. En un contexto democrtico con mayor participacin ciudadana, las televiso- ras del llamado tercer sector son actores buscados para legiti- mar las polticas, pero no son prioridad a la hora de garantizar condiciones de acceso. Teniendo en cuenta las caractersticas que se observan en Argentina y Chile en cuanto a la transicin democr- tica, el tipo de intervencin pblica, la estructura del sis- tema de medios y el papel que asume la televisin pblica y los radiodifusores privados, no caben intersecciones que puedan alterar la relacin entre los canales de televisin y gobierno. Ms all de las formas que asuma la arquitec- tura poltica y econmica de la TDT, no se logra una aper- tura democrtica suciente que quiebre el patrn de poder basado en la cooptacin poltica y/o empresarial. CUADERNOS DE INFORMACIN N 31 / DICIEMBRE 2012 / ISSN 0716-162X / VERSIN ELECTRNICA: WWW.CUADERNOS.INFO / ISSN 0717-8697 87 RODRIGUEZ MIRANDA, C. / Poltica y polticas para la TDT en Argentina y Chile: ruptura del statu quo? (pp.79-88) CONCLUSIONES Los procesos de implementacin de la TDT son casos nacio- nales, lo que da cuenta de que los espacios comunicativos son disputas de poder anclados territorialmente, donde se iden- tican las tensiones polticas y econmicas entre los Estados, los medios y los grupos sociales. Aqu el estudio se detiene a responder la pregunta de investigacin: por qu se dilata la entrada de las televisoras populares, comunitarias y alterna- tivas al sistema de TDT. En contrapartida a los aos noventa, en Amrica Latina la sociedad civil participa en mayor o menor medida en el diseo de las polticas de comunicacin, logrando tal relevan- cia social que se convirti en un tema de agenda pblica. Por ello, el estudio se focaliza en la participacin de las televisoras populares, comunitarias y alternativas como un actor nove- doso que propone quebrar el equilibrio audiovisual existente en Argentina y Chile. La riqueza contributiva del estudio es la propuesta metodo- lgica basada en el estudio comparado. El mismo tiene como punto de partida la relacin de poder entre los actores que denen el inters pblico de las polticas de comunicacin, la cual permite responder por qu emerge determinado sis- tema de televisin digital en Argentina y Chile. El ajuste de las categoras de anlisis sobre el rol del Estado y el paralelismo poltico buscan desentraar las complejidades de un proceso, no exento de contradicciones, de elaboracin de polticas pbli- cas de comunicacin. Como resultado analtico, el proceso de transicin analgico digital en Argentina y Chile plantea modicaciones en la emer- gente forma que adquiere la arquitectura poltica y econmica de la TDT como corolario del tipo de intervencin del Estado. No obstante, en los dos casos de estudio la matriz fundacional mantiene el mismo patrn de poder relacional de tipo clientelar que se establece entre medios y poltica, basado en adhesiones o vnculos polticos y econmicos, lo que obstaculiza la entrada de nuevos actores y nuevas estticas audiovisuales que rompan el statu quo relacional vigente. Como reexin, la participacin de la ciudadana en mate- ria de televisin digital es bienvenida para urgir el debate sobre la gestin y distribucin del espectro radioelctrico, cuestin que queda circunscrita a debates tcnicos, empre- sariales y gubernamentales. La incorporacin de este tema a la agenda pblica es clave, porque el espectro es el medio por el cual se transmite la radio, la televisin, internet, la telefona mvil y las telecomunicaciones, liderado por el sector corporativo concentrado. Por tanto, es el bastin de lucha poltica donde la ciudadana debe exigir su derecho a la comunicacin. REFERENCIAS Bustamante, E. (2003). Hacia un nuevo sistema mundial de comunicacin. Las industrias culturales en la era digital. Barcelona: Gedisa. Bustamante, E. (2008). Modelos internacionales de TDT: la poltica y los lobbies pueden frustrar las expectativas de la diversidad. Dilogos de la comunicacin, 77, 1-23. Cheresky, I. (2010). Representacin institucional y autorrepresentacin ciudadana en la Argentina democrtica. En I. Cheresky, (Ed.), Ciudadanos y polticas en los albores del Siglo XXI (pp. 301-372). Buenos Aires: Manantial. De Albuquerque, A. (2012). On Models and Margins. Comparative Media Models Viewed from a Brazilian Perspective. En D. Hallin y P. Mancini (Eds.), Comparing media systems beyond the western world (pp. 72-95). Cambridge: University Press, De Luca, M. y Malamud, A. (2010). Argentina: Turbulencia econmica, polarizacin social y realineamiento poltico. Revista de Ciencia Poltica, 30, 2, 173-189. De Moraes, D. (2011). La cruzada de los medios en Amrica Latina. Gobiernos progresistas y polticas de comunicacin. Buenos Aires: Paids. Del Valle, C. (2005). Polticas de comunicacin y cultura, participacin y estructura de medios en Chile. Lget. Estudios de comunicacin y Sociedad, 5, 115-137. Freedman, D. (2008). The politics of media policy. Cambridge: Polity Press. Fuenzalida, V. (2012). Una interpretacin socio-semitica de la representacin televisiva de la poltica. La oportunidad de la TV digital. Cuadernos de Informacin, 30, 83-96. 88 Galpern, H. (2004). New television, old politics: the transition to Digital TV in United States and Britain. Cambridge: Cambridge University Press. Garca Leiva, T. (2008). Polticas pblicas y televisin digital. El caso de la TDT en Espaa y Reino Unido. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Cientcas. Garretn, M. (2004). Amrica Latina en el Siglo XXI. Hacia una nueva matriz sociopoltica. Santiago de Chile: Lom. Hallin, D. y Papathanassoupoulos, (2002). Political clientelism and the media: southern Europe and Latin America in comparative perspective. Media Culture Society, 24, 2, 175-195. Hallin, D. y Mancini, P. (2007). Sistemas mediticos comparados. Barcelona: Hacer. Huneeus, C. (2010). Los problemas de la representacin poltica en Chile. En I. Cheresky (Ed.), Ciudadanos y polticas en los albores del Siglo XXI (pp. 49-74). Buenos Aires: Manantial, Mastrini, G. y Becerra, M. (2009). Los dueos de la palabra. Acceso, estructura y concentracin de los medios en Amrica Latina del Siglo XXI. Buenos Aires: Prometeo. McQuail, D. (1998). La accin de los medios. Los medios de comunicacin y el inters pblico. Buenos Aires: Amorrortu. Mosco, V. (2009). La economa poltica de la comunicacin. Reformulacin y renovacin. Barcelona: Bosch. Oszlak, O. y ODonnell, G. (1995). Estado y polticas estatales en Amrica Latina: hacia una estrategia de investigacin. Redes, 2, 4, 99-128. Sez Baeza, C. (2011). Polticas pblicas para un sistema televisivo ms diverso y plural: es la digitalizacin una oportunidad para las televisiones comunitarias en Chile? En prensa. Sampedro, V. (1994). Periodismo, conicto simblico y fetichismo. Tipologa y tensiones de las relaciones entre periodistas y polticos. Revista Ciencias de la Informacin, 10, 99-104. Sartori G. (1992). La poltica: lgica y mtodo de las ciencias sociales. Mxico: Fondo de Cultura Econmica. Surez Candel, R. (2009). Las polticas pblicas de la televisin digital terrestre en la Unin Europea. Estudio comparado de Suecia y Espaa. Tesis doctoral, Universitat Pompeu Fabra. Recuperado de http://repositori.upf.edu/ handle/10230/16201 Svampa, M. (2007). Las fronteras del gobierno de Kirchner: entre la consolidacin de lo viejo y las aspiraciones de lo nuevo. Cuadernos del Cendes, 24, 65, 39-61. Tremblay, G. (1988). La nocin de servicio pblico. Telos, 14, 57-63. Van Cuilenburg, J. y McQuail, D. (2003). Media Policy Paradigm Shifts: Towards a New Communication Policy Paradigm. European Journal of Communication, 18, 2, 181- 207. Carla Rodrguez Miranda, argentina, es doctoranda en Ciencias Sociales en la Universidad de Buenos Aires, Magster en Industrias Culturales, polticas y gestin y Licenciada en Comunicacin Social (UNQ). / Docente instructora en la carrera de Comunicacin Social de la UNQ y es becaria Conicet. / Su rea de investigacin es la economa poltica de la comunicacin. Direccin postal: Roque Senz Pea 352, Bernal Buenos Aires, Cdigo Postal: 1876. Argentina. SOBRE LOS AUTORES: Forma de citar este artculo: Rodrguez Miranda, C. (2012). Poltica y polticas para la TDT en Argentina y Chile: ruptura del statu quo? Cuadernos de Informacin 31, 79-88. DOI: 10.7764/cdi.31.448 CUADERNOS DE INFORMACIN N 31 / DICIEMBRE 2012 / ISSN 0716-162X / VERSIN ELECTRNICA: WWW.CUADERNOS.INFO / ISSN 0717-8697