TRASCENDENCIA SOCIAL DE LA INVESTIGACIN EDUCATIVA EN AMRICA
LATINA Y EL CARIBE.EXPERIENCIA CUBANA
Curso 18 Autores Dr. C. David Mora Director Ejecutivo Instituto Internacional de Integracin Convenio Andrs Bello Dr. C. Victoria Arencibia Sosa Dr. C. Eva Escalona Serrano Dr. C. Mara Julia Moreno Castaeda Direccin de Ciencia y Tcnica Ministerio de Educacin Repblica de Cuba Edicin: Dr. C. Mara Julia Moreno Castaeda Correccin: Lic. Jos Luis Leyva Labrada Diseo y composicin: MSc. Nelson Piero Alonso sobre la presente edicin, sello editor Educacin Cubana. Ministerio de Educacin, 2009ISBN 978- 959-18-0426-6Sello Editor EDUCACIN CUBANA Direccin de Ciencia y Tcnica Avenida 3ra # 1408 esquina a 16.Miramar, Playa. Ciudad de La Habana. Cuba. Telfono: (53-7) 202-2259
NDICE Introduccin/ 11. Investigacin educativa y procesos de transformacin social/3 1. 1.- Aspectos preliminares sobre la investigacin educativa/ 3 1. 2.- Democratizacin de la investigacin educativa/ 10 1. 3.- Campos temticos predominantes de la investigacineducativa/ 18 1. 4.- La transformacin social como finalidad fundamental de lainvestigacin educativa/ 27 1. 5.- Caracterizacin interdisciplinaria de la investigacin educativa/ 30 1. 6.- Breve anlisis sobre el mtodo en la investigacin educativa/ 34 1. 6.1.- Sobre la metodologa en la investigacin educativa/ 37 1. 6.2.- Investigacin sobre educacin y en educacin/ 42 2. Investigacin Educativa: componente esencial de la ActividadCientfica Educacional. Experiencia cubana/ 49 2.1.- Bases y fundamentos de la actividad cientfica educacional/ 49 2. 2.- Periodizacin de la actividad cientfica educacional cientficaeducacional/ 56 2.3.- Actividad cientfica educacional: componentes y relaciones/ 73Conclusiones/ 88Bibliografa/ 89
Introduccin El presente curso, se pone a disposicin de dirigentes educacionales, educadores y estudiantes que se forman como futuros educadores, es el resultado del trabajo del Dr. David Mora, director del Instituto de Investigacin Educativa del Convenio Andrs Bello y el resultado del proyecto de investigacin desarrollado durante cinco aos por el colectivo de la Direccin de Ciencia y Tcnica del Ministerio de Educacin de la Repblica de Cuba. La idea expresada sobre investigacin educativa, responde al campo de la pedagoga y la didctica crtica, orientadas a procesos de transformacin social, econmica, poltica y cultural vividos actualmente por los pases de Amrica Latina y el Caribe. Se considera necesario seguir discutiendo el concepto de investigacin educativa y su papel en los procesos educativos, formativos ysocializadores. Uno de los puntos centrales consiste en el impulso, desarrollo yfortalecimiento de una concepcin democratizadora de lainvestigacin educativa, lo cual obviamente no puede ni debe colocara un lado la discusin sobre los paradigmas metodolgicosprevalecientes en el mundo de la investigacin en ciencias de laeducacin y las disciplinas afines. En este sentido, asume unapostura crtica, reflexiva y poltica tanto de la educacin como de suinvestigacin, orientndose definitivamente por el paradigma sociocrtico, el cual encuentra su respaldo metodolgico en lainvestigacin accin participativa. Presenta una amplia lista sobre las temticas fundamentales deinters investigativo y enfatiza en algunas de ellas de acuerdo conlas necesidades actuales de los pases de la regin. Tambin seasume una posicin crtica sobre los estudios de eficacia escolar, ascomo las dos formas bsicas de estudiar los problemas educativos,es decir, se discute el tema de la investigacin sobre y en educacin,considerando la necesidad de profundizar en la segunda, ya que ellapermite acelerar y profundizar los procesos transformadores. El colectivo de la Direccin de Ciencia y Tcnica considera que lainvestigacin educativa tiene un encargo social trascendentalvinculado a las transformaciones educacionales, como necesidad Page 6 2 emanada de la insercin de Cuba en escenarios globales, regionalesy de las propias realidades nacionales y locales. El acceso y dominio de la metodologa de la investigacin educativay sus resultados permite, a los profesionales de la educacin,trabajar con mtodos cientficos para identificar y encontraralternativas de solucin a los problemas por resolver utilizando estava; facilita un afrontamiento crtico, reflexivo, metdico yestratgico a la prctica educativa; permite innovar y experimentarsoluciones cientficas a los desafos, conflictos y tensiones deldesarrollo social relacionados con la educacin, formacin ydesarrollo de los seres y grupos humanos que viven en ella y luchanpor mejorarla.En su funcin cognoscitiva y lgico-metodolgica la investigacineducativa constituye el componente esencial de la actividad cientficaeducacional, considerada como una va estratgica para elevar lacalidad de la educacin.La actividad cientfica educacional se hace inteligible en vas, formasy acciones de gestin; dgase organizacin, planificacin, ejecucin ycontrol de la ciencia y la innovacin en el Sistema Nacional deEducacin. De ah la importancia de perfeccionarla como herramienta de direccin de las principales lneas de lastransformaciones educacionales con ajuste a la dinmica de losprocesos socio-educativos.Se sistematizan las bases y los fundamentos de la actividad cientficaeducacional y se presenta una periodizacin de su evolucinhistrica. Se definen sus componentes y las relaciones entre ellos.Se hace relevante el papel de la investigacin y el proceso deintroduccin de sus resultados como hilo conductor de las relacionesentre los componentes de la actividad cientfica educacional, todavez que su produccin, introduccin y generalizacin secorresponden con los propios fines de la investigacin educativa.La actividad cientfica educacional y sus fundamentos tericos ymetodolgicos deben sustentar la direccin cientfica de lastransformaciones educacionales, por medio de la investigacineducativa y la introduccin de sus resultados con propuestas Page 7 3 innovadoras y soluciones probadas que orienten las mismas yenriquezcan la prctica educativa. De este modo, la actividadcientfica educacional podr convertirse en va estratgica paraelevar la calidad de la educacin.INVESTIGACIN EDUCATIVA Y PROCESOS DE TRANSFORMACINSOCIAL1.- Aspectos preliminares sobre la investigacin educativaLa investigacin educativa se ocupa esencialmente del estudio detemticas relacionadas con la educacin, formacin y socializacinen diversos contextos y estructuras socioculturales concaractersticas polticas y econmicas generales y especficas. Laeducacin, formacin y socializacin estn determinadas pordiversas dimensiones que comprenden una escala borrosa y podra irdesde los aspectos muy concretos de las prcticas educativas hastareflexiones altamente abstractas sobre el ideal de la educacin y laformacin, como reflejo de las posibles buenas intenciones de los/asactores, grupos de presin, intereses y necesidades de los sujetos,tomando en cuenta los aspectos individuales y colectivos quecaracterizan cada interaccin socio- educativa. (Kemmis, 1988;Gimeno Sacristn y Prez Gmez, 1992; Carr, 1996; Cherryholmes,1999) En toda sociedad se ponen de manifiesto diversos deseos,necesidades, inquietudes, propsitos y exigencias; en algunos casosen correspondencia con las buenas intenciones sociales y humanas,en otros determinadas por la mezquindad y el egosmo de sectoresque defienden simplemente sus intereses individuales o grupales. Laeducacin, formacin y socializacin deben inclinarse por la primeraintencionalidad y, en lo posible, hacia la disminucin de lasincoherencias e inconsistencias poltico-sociales que afectan a granparte de nuestros pueblos. La poblacin, sin ningn tipo de exclusiones, debe ser la responsabledirecta de los procesos de desarrollo y transformacin socioculturalde cada sociedad. Los seres humanos, mediatizados y condicionados Page 8 4 por las mltiples relaciones que los caracterizan, son los principalesinteresados en los cambios necesarios para el logro y consolidacinde un mundo digno, equitativo, igualitario, inclusivo y respetuoso dela biodiversidad en su sentido amplio. Esto significa que laeducacin, formacin y socializacin no estn orientadas nicamentea los procesos de adaptacin y acomodacin social- contextual, por elcontrario, deben enfocarse bsicamente hacia el logro dehabilidades, destrezas, capacidades y facultades individuales ycolectivas que permitan la liberacin, emancipacin y el desarrollointegral de todas las personas de cualquier grupo sociocultural.(Freire, 1973; Giroux, 2001; Gadotti, 1996 y Bernstein, 1998)Actualmente, en el campo de la pedagoga y la didctica, se hallegado a cierto acuerdo en cuanto a que el conocimiento en smismo no es suficiente, ni necesariamente indispensable para elfortalecimiento de los procesos de transformacin sociopolticas quepermitan a toda la poblacin vivir bien, digna y armnicamente. Laidea propagada recientemente sobre la necesidad de lograr unconjunto de competencias bsicas en las personas para poderdesenvolverse y orientarse en la denominada sociedad delconocimiento no es sostenible terica y prcticamente en un mundoinjusto y desigual. (Freire, 1973b; Adorno, 1998; Bernstein, 1997 y2000) La educacin, y por ende la investigacin educativa, tiene otrastareas ms trascendentales que el simple logro de competenciasindividuales, determinadas por los intereses de algunos sectores delas finanzas internacionales, descuidando con ello las buenasintenciones de la educacin, formacin y socializacin, trabajadaampliamente por pedagogos durante muchas dcadas,especialmente durante el siglo XX (Palacios, 1991). La investigacineducativa, adems de producir conocimientos, es esencialmentesituacional, responde a contextos especficos e intenta resolverproblemas concretos, lo cual obviamente ayuda a la comprensin derealidades ms generales con ciertas caractersticas similares aaquellas donde ocurren los acontecimientos educativos y susinvestigaciones. Prez Gmez (1992: 117) explica claramente esteaspecto de la siguiente manera: Page 9 5 A diferencia de lo que normalmente ocurre en el mbito de lasciencias naturales, el objetivo de la investigacin educativa nopuede reducirse a la produccin de conocimiento para incrementarel cuerpo terico del saber pedaggico. La didctica es unadisciplina prctica, se propone provocar la reconstruccin delconocimiento vulgar del alumnos/a en la escuela. El conocimientoextraido en la investigacin educativa de cualquier aula, esnecesariamente, en parte, transferible a otras realidades y, enparte, situacional, especfico y singular. Por ello, el objetivo de lainvestigacin educativa no puede ser solamente la produccin deconocimiento generalizable, por cuanto su aplicacin ser siemprelimitada y mediada, sino el perfeccionamiento de quienesparticipan en cada situacin educativa; la transformacin de susconocimientos, actitudes y comportamientos. El conocimientopedaggico no ser til ni relevante a menos que se incorpore alpensamiento y accin de los agentes, de los profesores/as y de losalumnos/as. No es bsicamente un conocimiento que puedamaterializarse en artefactos, en instrumentos o materiales vlidosde forma universal, independientes del contexto, del investigador yde la prctico.La educacin, formacin y socializacin, como componentes bsicosde la investigacin educativa, tiene por meta fortalecer lascapacidades, destrezas, habilidades, potencialidades e inquietudescrtico- polticas de las personas, cuyo mximo objetivo debe ser elalcance de formas de vida iguales, solidarias, equitativas ycolectivas. Para ello, se requiere una educacin, en su sentidoamplio, formal, informal y no formal, basada en profundos procesosde concientizacin. (Freire, 1973a y 1973b; Adorno, 1998; GimenoSacristn, 1998; Cortina, 2001) Por lo tanto, es necesaria la conformacin de acciones educativas yformativas que le permitan a todas las personas la comprensin delmundo, su autorregulacin, la solidaridad, la facultad para aprendery ensear durante toda la vida y la necesidad de actuar y reflexionarcolaborativa y colectivamente, controlando y superando posiblesmecanismos individualistas que son producto, en la mayora de loscasos, de los mismos procesos de socializacin, educacin y Page 10 6 formacin de las sociedades actuales, las cuales cambianpermanentemente en la medida que influyen las fuerzas contrarias,modificndose nuevamente las condiciones de los/as sujetos y susrelaciones. De esta manera, se genera un proceso cclico dialcticobasado en la relacin entre la teora y la prctica. Al respecto,Kemmis (1988: 83) seala: En lugar de considerar los problemas de la sociedad comoproblemas de un agregado de individuos nicamente, o losproblemas individuales como procedentes tan slo de ladeterminacin social de las vidas de los sujetos, el razonamientodialctico intenta desenredar las interrelaciones dinmicas,interactivas, mutuamente constitutivas entre la vida del individuo yla social. Asimismo, el razonamiento dialctico trata de entenderlas relaciones dinmicas, interactivas, mutuamente constitutivasentre la teora y la prctica, considera a ambas socialmenteconstruidas e histricamente desarrolladas, como si cada unadeterminara en exclusiva a la otra. Y de manera semejante, elrazonamiento dialctico, se utiliza para estudiar cmo laescolaridad est moldeada por el estado y cmo el estado esmoldeado por la escolaridad, es un nico conjunto de problemas,no una determinacin de un solo sentido en cada direccin (laescolaridad determina la naturaleza del estado o el estadodetermina la naturaleza de la sociedad).Por otra parte, la educacin, formacin y socializacin desde nuestraperspectiva, no son cualificaciones orientadas hacia la adaptacin yacomodacin social. Por el contrario, ellas deben estar al servicio delfortalecimiento de ideales y acciones crticas, reflexivas ytransformadoras. Se puede decir entonces, que una personaeducada, formada y socializada no es aquella que posee unacierta cantidad de conocimientos o domina un conjunto decompetencias y procedimientos algortmicos, sino quien realmenteparticipa activa y crticamente en los procesos de transformacinsocial, poltica, econmica y cultural. (Carr y Kemmis, 1988; Usher yBryant, 1992; Liston y Zeichner, 1993; Stenhouse, 1998a; Carr,1998) Page 11 7 No se debe entender a la pedagoga y la didctica comomecanismos para alcanzar comportamientos sumisos de laspersonas o para que acumulen muchos conocimientos en undeterminado tiempo, sin reflexin crtica, sino como constructosterico-prcticos fundamentales para lograr la liberacin yemancipacin del ser humano. Esta tarea no puede quedar en manosde ciertas instancias annimas de la sociedad, la educacin, laformacin y la socializacin son responsabilidad del Estado. Por otraparte, la investigacin educativa no debera estar orientadanicamente hacia estudios comparativos sobre rendimiento, calidad,eficacia o logro de competencias, esta es una meta limitada yrestringida tanto de la educacin como de su investigacin.1 Nuestratarea es mucho ms exigente, va ms all de la equivocada carreracompetitiva y la trivial comparacin de rendimientos entre personaso pases tal como lo han hecho creer internacionalmente durante lasltimas dcadas. La tarea es mucho ms profunda y exigente, se trata del serhumano, de sus potencialidades, realidades, necesidades, sueos einquietudes. Se rechazan las pretensiones mecanicistas de laeducacin y su investigacin, basadas en la teora de sistemas,donde implcitamente se asume que las personas son objetos queentran a una caja negra llamada escuela, se les condiciona dentro deella de acuerdo con las pretensiones de algunos/as interesados/as yluego salen otras personas, en forma de objetos, al servicio de losintereses establecidos por quienes ostentan el poder en sus diversasmanifestaciones.2 1 Por supuesto que no podemos tratar en este documento la controversia sobre la eficacia escolar, lo cual dejaremos para otra oportunidad, ya que el mismo essumamente importante en la actualidad. Sin embargo, lo tendremos en consideracinen algunos apartados de este artculo, as como algunos/as autores/as, que dentro deltema de la investigacin educativa lo mencionan con frecuencia: Perrenoud, 1990;Gonzlez, 2000; Slee, Weiner, y Tomlinson, 2001; Hamilton, 2001; Perrenoud, 2004;entre muchos/as otros/as. 2 Una tendencia muy marcada en Amrica Latina y el Caribe en el campo de la evaluacin de programas, especialmente educativos, consiste en el ampliamenteconocido modelo ECPP (Entrada, contexto, proceso y producto), el cual ha sidotrabajado fundamentalmente por Scriven (1994); Stufflebeam y Shinkfield (1993). Page 12 8 Segn (Apple, 1989) se considera que la investigacin educativaresponde a la concepcin asumida, en un momento dado, por los/asinvestigadores/as sobre educacin, formacin y socializacin. Si ellaest orientada nica y exclusivamente al rendimiento, competencia,acomodacin, adaptacin e incorporacin de los/as jvenes a lascondiciones sociales existentes, entonces la investigacin educativase orientar en esa direccin; por el contrario, si la educacin,formacin y socializacin estn enfocadas hacia la liberacin,concientizacin y emancipacin del hombre y la mujer en todos lossentidos, entonces la investigacin educativa tendr que responder aestos grandes objetivos. Nuestra posicin poltica, ideolgica, social,pedaggica y didctica se inclina obviamente por la segundatendencia, puesto que se trata especialmente de una lucha deintereses y poderes en sociedades desiguales e inhumanas. No se pretende con ello impulsar una dualidad epistemolgica yconceptual, contrapuesta o excluyente, contrariamente se cree en lanecesidad de establecer claramente las reglas, as como evitar eleclecticismo filosfico, educativo y metodolgico; as se podralograr, con mayor propiedad, valor cientfico, resultados apropiadosy soluciones reales a los problemas educativos actuales, siempre encorrespondencia con nuestros principios sociopolticos, educativos ycientficos. Esta es la gran tarea que nos ocupa y entorno a la cualvale la pena seguir trabajando e investigando en el campo de laeducacin, formacin y socializacin poltica, crtica y liberadora. Eneste sentido, se quiere cerrar esta introduccin con palabras de Carry Kemmis (1988: 225-226) en cuanto a la tarea bsica de lainvestigacin educativa:Ante cualquier estudio de investigacin educativa, se crea lo quepodra llamarse una economa poltica del conocimiento: ciertaspersonas inician la labor de la investigacin, ciertas personashacen el trabajo, se elaboran ciertos productos y se sirve a ciertosintereses mediante la ejecucin del trabajo y la utilizacin de losproductos, los iniciadores de la investigacin, los investigadores ylos usuarios de la misma pueden pertenecer a grupos diferentes, opueden haber entre ellos coincidencias parciales; los intereses de Page 13 9 esos diferentes grupos se ven servidos de modo distinto, por laconduccin del trabajo y por lo que este produce.As pues, la pregunta a quin se dirige la investigacin educativa?tendr respuestas distintas en los distintos estudios y pasa lomismo con otras preguntas como quin conduce la investigacineducativa? y sobre qu ha de tratar? Las respuestas generales,del tipo para los estudiantes o para la sociedad quedan en elplano de la retrica, en realidad, esas respuestas generalizadassirven para disfrazar la verdadera economa poltica delconocimiento en lo tocante al estudio concreto sobre el que se estpreguntando. Ningn estudio de investigacin puede versar sobre la totalidad delos estudiantes ni puede ir dirigido a toda la sociedad en suconjunto. Solo un grupo concreto de personas participa realmenteen el estudio, lee sus informes o acta a tenor de sus conclusiones,y ese grupo no es ms que un subconjunto del grupo ms ampliode los que tuvieron realmente oportunidades de participar, leer oactuar en relacin con la investigacin y sus resultados. En particular, todo estudio es iniciado por grupos con ciertosintereses, patrocinado por grupos con ciertos intereses y utilizadopor grupos con ciertos intereses. Estos intereses pueden serdistintos e incluso pueden ser conflictivos. Para dar algunosejemplos obvios, determinados diseadores de una poltica querrnque se legitime un programa o, por el contrario, poner en tela dejuicio determinados investigadores querrn publicar, paraaumentar su prestigio; determinados enseantes desearn unamejora en las condiciones de su trabajo, determinados estudiantesreclamarn ms control sobre las condiciones de su estudio,determinados padres exigirn garantas en cuanto al xito futurode sus hijos, determinados patronos pedirn empleos ms eficacesy determinados directores de colegios o jefes de estudio querrncentros que funcionen como la seda y sin tensiones interpersonaleso entre grupos. Por tanto, es legtimo y tambin prudente que, sise le plantea a uno la posibilidad de participar en un estudio deinvestigacin educativa, se pregunte qu intereses van a versems probablemente atendidos por tal estudio. Page 14 10 2.- Democratizacin de la investigacin educativaLamentablemente, la investigacin educativa en los pases deAmrica Latina y el Caribe no ha sido suficientemente apoyada porlos respectivos gobiernos y, menos, por las empresas privadas comoha ocurrido en los pases industrializados, quienes financian,especialmente con muchos recursos, estudios comparativosinternacionales; por supuesto que estos grandes consorcios imponenobviamente sus posiciones e ideas en cuanto a los fines, motivos yprocedimientos metodolgicos de las respectivas investigaciones.3Se considera que la investigacin educativa no debe caer en latrampa de la moda investigativa prevaleciente actualmente en elmbito internacional, especialmente cuando se trata de impulsartransformaciones profundas, producir conocimientos de acuerdo conlas necesidades, potencialidades y problemticas y generarinnovaciones particularmente en cuanto al vnculo estrecho entreaprendizaje, enseanza e investigacin. (Gimeno Sacristn, y PrezGmez, 1992; Flrez Ochoa, 1994; Andrs y Echeverry, 1997;Benner, 1998; Porln, 1998; Stenhouse, 1998a; Bedoya, 2000;Giroux, 2001; Perrenoud, 2004). Pensamos que la investigacineducativa no debe orientarse, desde el punto de vista de lastemticas, teoras y mtodos en los parmetros establecidos por losestudios internacionales.4Por otra parte, la investigacin emprica en el campo de la educacindebe estar estrechamente unida al avance terico actual, sobre lasteoras educativas, formativas y de socializacin ampliamentedesarrolladas a lo largo de muchos aos de trabajo reflexivo porpedagogos en los diversos rincones del planeta. Es sumamenteimportante fortalecer esa relacin entre teora y prctica, superarcon ello los extremos puramente tericos o puramente empricos.Carr (1996: 58) en relacin con este aspecto, advierte lo siguiente: 3 Ver, por ejemplo, Perrenoud, 1990 y 2004; Gonzlez, 2000; Slee, Weiner, yTomlinson, 2001; Hamilton, 2001; Perrenoud, 2004. 4 Ver, entre otros los estudios internacionales como el TIMSS, PISA, etc.
Page 15 11 En consecuencia, podemos resumir de este modo los aspectosms importantes que tener en cuenta: la distancia entre la teoray la prctica que todo el mundo deplora es, en la actualidad,endmica, dentro de la perspectiva de que la teora de laeducacin puede elaborarse en contextos tericos y prcticosdiferentes del contexto terico y prcticos en el que se pretendeaplicar. Dado que esta perspectiva est muy difundida, nadiepuede sorprenderse porque los distanciamientos creados de estemodo se interpretan como impedimentos que slo puedeneliminarse si se descubren formas de inducir a los profesores aque acepten y apliquen la teora que se les ofrece. Si, noobstante, se reconoce que la expresin teora de la educacinslo puede referirse de forma coherente a la teora que de verdadgua las prcticas educativas, resultar evidente que unaactividad terica explcitamente destinada a influir en la prcticaeducativa slo podr hacerlo si influye en el marco terico conrespecto al cual adquieren sentido esas prcticas.Por ello, sigue siendo ilusorio y sumamente problemtico pensar enla posibilidad de transformar las prcticas educativas, reales-concretas en lugares y momentos especficos, si no se toman encuenta tanto los contextos donde ellas tienen lugar como susactores/as fundamentales. La mejor manera, segn nuestrasexperiencias e inquietudes en el campo de la investigacineducativa, de desarrollar investigaciones terico-prcticas altamentesignificativas consiste en trabajar en equipo con la participacinactiva de diversos actores/as, dentro de una institucin, pas o grupode pases. Por supuesto, no es sencillo realizar estudios conorientacin fundamentalmente prctica, cuando intervienencontextos diversos como por ejemplo experiencias educativas endiversos pases. (Elliott, 1993; Arnaus i Morral y Contreras, 1995;Coulon, 1995; Carr, 1996; Lpez, 1998; Altrichter y Posch, 1998;Caricote, 1999)No se trata simplemente de la realizacin de estudios comparativoscon la finalidad de ver cules pases estn en los primeros lugares ocul poltica educativa es mejor que la otra. Se trata realmente de larecuperacin cientfica de las mejores experiencias prcticas y la Page 16 12 determinacin de las respectivas dificultades presentes en cadaregin, pas, estado, municipio o comunidad. Se hace necesaria la superacin del individualismo investigativo,conformar equipos de investigacin estrechamente vinculados conlas prcticas educativas especficas, e incorporar mayoresestrategias investigativas elaboradas en conjunto con los/asdocentes, al ser ellos/as quienes realmente conocen las situacionesreales de aprendizaje y enseanza, lo cual trasciende el mundo de laimaginacin experimental de muchos/as acadmicos/as de lapedagoga. Stenhouse (1998a: 49), dice, sobre el poder de los/asdocentes como investigadores/as, lo siguiente: Quiz resulte difcil al investigador reconocer la investigacin deldocente porque significa una disminucin de su poder respecto delos profesores. A no ser que se trate de un bien terico, puedellegar a convertirse simplemente en un asesor tcnico. Porque msall de aqu, su posicin depende de su capacidad para lograrsignificaciones a partir de los datos a los que tambin tienenacceso los profesores, las cuales sean mejores que las puedanhacer los propios enseantes. El experimento de laboratorio ofreceal respecto mejores perspectivas que el experimentopsicoestadstico. Pero el laboratorio tendr que parecerse mucho aun aula y el experimentador asemejarse mucho a un profesor.As, se cree indispensable profundizar en el campo de lainvestigacin educativa, sin olvidar obviamente la necesariademocratizacin y popularizacin de la investigacin y la ciencia.5Esto significa que, paralelamente a la profundizacin en el campo delanlisis conceptual propio de los estudios cientficos acadmicos, esnecesaria la incorporacin de mayores actores en los procesosinvestigativos. Aqu pensamos claramente en los/as docentes de losdiversos mbitos del sistema educativo y no solamente en docentesuniversitarios. Tambin es indispensable la incorporacin de lascomunidades en los procesos educativos que tienen que ver con la 5 Ver la diversidad de trabajos que ha venido desarrollando el Convenio AndrsBello en el campo de la investigacin educativa desde hace algunos aos. Page 17 13 educacin, formacin y socializacin de sus miembros. (Bigott,1992; Rodrguez, 1997; Meja y Awad, 2000) Esta participacin no puede entenderse nicamente como objetos deobservacin ni como fuentes de informacin primaria para eldesarrollo de un determinado estudio, por el contrario, debecomprenderse como parte integrante de los equipos de indagacininterdisciplinarios y multidisciplinarios, altamente participativos.(Torres, 1994) Es urgente superar las estructuras convencionales sobre lainvestigacin educativa, las cuales estn sometidas a la creencia deque la investigacin necesariamente debe estar sometida a criterioscientficos positivistas altamente rigurosos, por una parte, ycontrolada en la mayora de los casos por ciertas individualidades,especialmente por acadmicos universitarios, quienes determinan ennombre de las denominadas comunidades cientficas las temticas,teoras, los mtodos, la calidad, las validaciones y los fines de lainvestigacin; y en otros casos, tambin cuestionables, losconsorcios internacionales dictan las pautas, mediante las directricesque deben ser seguidas por los/as investigadores/as, disfrazadas devalidaciones cientficas. Segn nuestro entender, la mejor validacin de los estudioseducativos est, precisamente en las consecuencias humanasderivadas de los mismos durante el proceso investigativo y susresultados; en ello consiste la esencia bsica de la ciencia, sucaracterizacin dinmica, prctica y transformadora. Usher y Bryant(1992: 52), lo sealan de una manera muy elocuente y elegante:ste no es un ataque nihilista al rango o a la existencia de laciencia o del conocimiento cientfico. Se trata ms bien de unintento de convencionalizar la ciencia, de ver que se trata de unjuego lingstico entre muchos. Lo que se cuestiona es la nocinpositivista de un fundamento de la ciencia que exista fuera de lahistoria y de la sociedad. Si se produce algn ataque es contra loque tanto Rorty (1980) como Derrrida (1978) llaman lametafsica de la presencia, es decir, la nocin de que hay unosfundamentos reales del conocimiento, de la objetividad y deverdad, que se encuentran al margen del discurso y de la prctica Page 18 14 humana. Gadamer afirma que nos hacemos a nosotros mismos atravs de la prctica que compartimos con otros. sta nospermite comprender, comunicarnos y actuar, pero en s misma noes universal ni se halla bsicamente fundamentada.Democratizar y popularizar la investigacin, en particular, lainvestigacin educativa, no es sencillo. Primero hay que cambiarnuestras creencias y pensamientos sobre la ciencia, el conocimientoy la investigacin; con las estructuras mentales prevalecientes no esposible este objetivo. (Freire, 1973a; Giroux, 1990; Gore, 1996;Benner, 1998; Gimeno Sacristn, 1998; Giroux, 2001; Cortina,2001)En segundo lugar, es necesario impulsar una cultura de aprendizajey enseanza desde las escuelas, cuya orientacin didctica estbasada en la investigacin, lo cual permitir que los/as nios/as yjvenes desde edades tempranas se familiaricen con el mundo de lainvestigacin, sus mtodos y procedimientos.6 En tercer lugar, esindispensable brindar posibilidades a las comunidades para quepuedan alfabetizarse cientficamente, incorporando sus formas dever e interpretar el mundo, sus maneras cotidianas de responder susinterrogantes sobre el funcionamiento de las cosas, los hechosnaturales, sociales, culturales, polticos y econmicos tanto de suspropias realidades especficas como de aquellas ms complejas encampos interrelacionados. En cuarto lugar, abrir las puertas de las instituciones educativas,cerradas durante siglos, a todas las personas para que entren en elmundo de la investigacin educativa, lo cual es factible, gracias a lafacilidad en el uso de algunos mtodos de recopilacin y anlisis deinformacin. En la actualidad, dentro de la perspectivademocratizadora de la investigacin, puede participar una mayorcantidad de personas de manera activa en equipos cientficoscomunitarios. 6 Algunos/as autores/as que desarrollan conceptos interesantes sobre el aprendizaje y la enseanza de las ciencias, especialmente naturales, en los centros educativosdesde los primeros aos de escolaridad son los siguientes: Tonucci (1977; Levitas(1996); Lemke (1997; Pozo y Gmez (1998); Harlen (1998); Driver, Guesne, yTiberghien (1999); LaCuela (2000). Page 19 15 En quinto y ltimo lugar, emprender definitivamente investigacioneseducativas participativas tanto en las instituciones educativascomunitarias como en otros lugares donde tambin ocurren esosprocesos, tal vez menos sistemticos, de aprendizaje y enseanza.En definitiva, la produccin y aplicacin de conocimientos cientficos,particularmente en el campo de la educacin, debe ser un hechocompartido, contextual y transformador, no exclusivo de algunossectores de las denominadas comunidades cientficas. Liston yZeichner (1993: 145), por ejemplo, indican que: A veces, parece un lugar comn distinguir y aceptar el importantevaco que existe entre la produccin de conocimientos y laaplicacin de los mismos. Se dice a menudo que losinvestigadoresuniversitariosproducenconocimientosindependientes del contexto, generalizables a muchassituaciones, neutros respecto a valores sociales y educativos, yque utilizan los profesionales en las escuelas. Segn esta formade ver las cosas, existe una marcada diferencia entre laproduccin de conocimientos y su aplicacin., as como entre losroles respectivos de productores y usuarios. Se afirma, engeneral, que los investigadores producen conocimientos quepueden utilizar los profesores y los administradores de lasescuelas. Por otra parte, hay una postura alternativa que sostieneque los profesionales producen conocimientos tiles quedependen del contexto, son particularistas y estn siemprevinculados con valores sociales, personales, y educativosespecficos. Desde esta perspectiva, el conocimiento til es casisiempre conocimiento extrado de la accin y reflexin prcticassobre la accin prctica. Es decir, no solamente debe ser democratizado el conocimientocientfico en el campo de la educacin, tambin su produccin, paralo cual se deben cambiar radical y profundamente formas depensamiento y accin. Los/as primeros/as beneficiados/as de estatendencia irreversible tienen que ser los /estudiantes y docentes delos diversos mbitos de cada sistema educativo7. Es una tarea 7 Tambin el proceso de aprendizaje y enseanza de las ciencias contribuye a la formacin de los/as estudiantes como investigadores/as, tal como lo indican los/as Page 20 16 aparentemente compleja, difcil, pero no imposible de llevaradelante. (Kemmis, 1988; Stenhouse, 1998a; Usher y Bryant, 1992;Elliott, 1993; Carr, 1996)Uno de los primeros pasos consiste en fortalecer las ideas yexperiencias ampliamente difundidas sobre los/as docentes comoinvestigadores/as de sus propias prcticas (Postic, 1978; Carr yKemmis, 1988; Elliott, 1990; Liston y Zeichner, 1993; Walker, 1997;Golby, 1998; Altrichter y Posch, 1998; Stenhouse, 1998a; Caricote,1999; Hargreaves, 2003); aqu agregaramos tambin los/asestudiantes como investigadores/as de sus propios aprendizajes yenseanzas. Para alcanzar esta meta, obviamente deben superarse algunascreencias sobre la transposicin didctica, cuya concepcin estbasada en una estructura vertical de la produccin y construccin delconcomiendo cientfico, la transferencia de conocimiento de quienesposeen el monopolio del mismo hacia grandes sectores de lapoblacin excluidos de su dominio, la suposicin errnea que elconocimiento cientfico solamente puede ser comprendido porsabios donde no es posible la participacin del pueblo por carecerde las herramientas intelectuales necesarias.8 Postic (1978: 299), alreferirse a los cambios experimentados en el desarrollo de losprocesos de aprendizaje y enseaza, bsicamente en cuanto al papelque juegan los/as estudiantes en este proceso, seala lo siguiente: Durante mucho tiempo, el objetivo de la formacin inicial de losdocentes ha consistido en hacerles acceder a un modelo dado,fijado empricamente por la tradicin, establecido de una maneraparcial por las instituciones o textos oficiales, encarnado pormaestros rutinarios. El modelo evolucionaba lentamente, y seestaba casi en la certeza, al comienzo del aprendizaje, de aplicarloa todo lo largo de la carrera. Pero desde hace algunos aos, seprodujo una conmocin: se ha modificado el contenido y la siguientes autores/as: Tonucci, 1977; Levitas, 1996; Lemke, 1997; Harlen, 1998; Pozoy Gmez, 1998; Driver, Guesne y Tiberghien, 1999; LaCuela, 2000. 8 En Mora (2006) se desarrolla una breve crtica sobre el tema de la transposicindidctica, el cual obviamente trataremos en trabajos posteriores, especialmente encuanto a sus deficiencias pedaggicas, crticas y transformadoras. Page 21 17 metodologa de las materias enseadas; se transforman los tipostradicionales de relaciones humanas, las actitudes y loscomportamientos de los alumnos en el proceso pedaggico,dejando desamparado a todo el que haba sido adiestrado en laaplicacin de un modelo de accin didctica en un contextopsicolgico estable o estabilizado.Esta concepcin elitista impuesta internacionalmente no es diferentea las estructuras socioeconmicas prevalecientes en las relaciones deproduccin predominantes en la mayor parte de los pases en elcontexto internacional. La idea de la transposicin, transferencia ytransmisin del conocimiento cientfico contradice profundamenteteoras de aprendizajes recientes9, los esfuerzos por la inclusineducativa y cientfica, la democratizacin de la ciencia, lascomunidades de aprendizaje y enseanza, entre otros aspectos. Aunque este tema est vinculado esencialmente con la discusindidctica y, en particular, con el avance de la didctica de lasmatemticas durante los ltimos treinta aos, se considera que elmismo est directamente vinculado con la investigacin educativapor dos razones bsicas: por una parte, se asume una estructuravertical y escasamente democrtica de la ciencia y del/la docentecomo investigador/a, especialmente de los/as docentes de losprimeros niveles los cuales conforman el sistema educativo, ensegundo lugar, se niega toda posibilidad del establecimiento de unapedagoga y didctica basadas en la cooperacin, colaboracin eninvestigacin. (Mora y Oberliesen, 2006)Por supuesto, es necesario, primero, tener presente cules son losprincipales campos temticos prevalecientes en el mundo de lainvestigacin educativa en el mbito internacional, dnde estn loscentros de inters y cules son las principales necesidades, a partirde lo cual podramos establecer claramente nuestras prioridades,algunas de ellas coincidentes con los estndares internacionales. 9 Ver, entre otros/as, los/as siguientes autores/as: Lave y Wenger, 1991; Cole,Engestrm, Vsquez y otros/as, 1997; Kirshner y Whitson, 1997; Engestrm, Miettineny Punamki, 1999. Page 22 18 En este sentido, se intenta en el siguiente apartado hacer unresumen de la conjuncin de algunos campos temticos recurrentesen investigacin educativa. ste est basado en un cuidadosoestudio mediante el mtodo meta-anlisis. 1. 3.- Campos temticos predominantes en la investigacineducativa En las lneas anteriores se ha sealado que la investigacineducativa se ocupa de tres grandes dimensiones: educacin,formacin y socializacin. Cada una de ellas es en s misma uncosmo de temticas e interrelaciones, todas dignas de serinvestigadas. Sin embargo, la tradicin cientfica internacional en elcampo de la investigacin educativa ha establecido algunos acentosprioritarios10, los cuales nos atrevemos a mencionar en el siguientedocumento. No se pretende ser exhaustivos en el anlisis ypercepcin, lo cual podra inclinarnos hacia una falsa interpretacin ypresentacin de las prioridades establecidas por uno u otro pas enparticular, inclusive en las instituciones o centros educativos dentrode un determinado pas. Tambin el inters y la opinin de algunos/as autores/as influye odesempea un papel importante en la direccin que pueda tomar lainvestigacin educativa. Lamentablemente no se ha fortalecido anla cultura de la misma investigacin durante los procesos deaprendizaje y enseanza ni discutido cientficamente aspectosaltamente relevantes como las reformas educativas y los cambioscurriculares asociados a ellas, con lo cual se podra determinar lasnecesidades e intereses de investigacin para los/as actores 10 Sobre el tema vinculado con la investigacin educativa existe una inmensavariedad de fuentes bibliogrficas, lo cual sera imposible mencionar en un trabajocomo el presente. Algunos/as de estos autores/as aparecen en la lista bibliogrfica alfinal del documento, entre ellos podemos mencionar los siguientes: Van Dalen yMeyer, 1981; Reichardt y Cook, 1986; Ochoa, 1994; Arnaus i Morral y Contreras,1995; Flrez Coulon, 1995; Carr, 1996; Andrs y Echeverry, 1997; Fonseca, 1997;Stenhouse, 1998b; Benner, 1998; Cherryholmes, 1999; Sandn, 2003; Bedoya, 2005;Gonzlez, 2008). Page 23 19 principales del proceso educativo: docentes, estudiantes ycomunidades. En este trabajo nos referiremos solamente a los campos temticosms frecuentes de acuerdo con las experiencias estudiadas y lasfuentes biogrficas consultadas. Uno de los temas recurrentes ycentrales en la actual discusin internacional, consiste precisamenteen el diseo, desarrollo y gestin curricular, siempre desde laperspectiva de los/as docentes como investigadores/as. Elliott(1993: 27), por ejemplo, hace el siguiente anlisis: Las ideas que surgieron ms adelante en el mundo acadmico,como: no puede haber desarrollo del curriculum sin desarrollodel profesor, la enseanza como forma de investigacineducativa, los profesores como investigadores y lainvestigacin-accin educativa, engloban todas ellas ciertasdimensiones de la prctica curricular que he expuesto, perodescriben esa prctica en el lenguaje acadmico. La reflexinnaturalista dentro del proceso pedaggico y sobre l se describecomo investigacin. Los supuestos que subyacen a estelenguaje acadmico han tenido a deformar el proceso. Condemasiada frecuencia se considera que la investigacin es algoque los profesores realizan ahora acerca de su prctica, fuera desu rol pedaggico. La enseanza y la investigacin se planteancomo actividades independientes, mientras que, desde el puntode vista del prctico, la reflexin y la accin no son sino dosaspectos de un nico proceso. Al traducir reflexin yautoevaluacin como investigacin, el acadmico corre elriesgo de interpretar la metodologa como una serie deprocedimientos mecnicos y tcnicas normalizadas en vez decomo un conjunto de ideas y principios dinmicos queestructuran, pero no determinan, la bsqueda de la comprensindentro del proceso pedaggico. La separacin de lainvestigacin de la enseanza implica una separacin entreenseanza y desarrollo del currculum. La idea de desarrollar elcurrculo a travs de la enseaza presupone un conceptounificado de enseaza como prctica reflexiva. Page 24 20 En este sentido, se observan claramente aspectos relacionados conla pedagoga, en su sentido amplio, sumamente importantes y debenser tomados en cuenta, sobre todo en la actual situacinsociopoltica de Amrica Latina y el Caribe. La investigacineducativa, en consecuencia, se ocupara de muchos campos yaspectos de la trada bsica que caracteriza a la pedagoga comociencia, la cual comprende una variedad importante de disciplinasbsicas y afines. Algunas de ellas poseen actualmente el carcter deciencias especficas, de lo cual se podra derivar la idea que lasciencias de la educacin se constituyen en una macro ciencia o, talcomo se conoce en plural, en un conjunto de ciencias que se ocupande la educacin, la formacin y la socializacin.11En este trabajo consideramos apropiado seguir hablando de cienciasde la educacin, con la incorporacin de la idea sobreinterdisciplinariedad y multidisciplinariedad. Se insiste en lapedagoga como ciencia inter y multidisciplinaria, lo cualdesarrollaremos con mayor amplitud ms adelante. Por el momento, se desea concentrarnos en la esencia bsica delpresente curso, cuyo objetivo consiste determinar y estableceralgunos de los campos de inters cientfico de la investigacineducativa, para lo cual se basa esencialmente en diversas fuentesbibliogrficas consultadas con esta finalidad, es decir, lainvestigacin educativa se ocupa de: Teoras sobre ciencias de la educacin, es decir, reflexin en tornola pedagoga, especialmente desde su perspectiva filosfica.Frecuentemente se indica que, sobre la pedagoga prcticamentese ha dicho y escrito todo y an falta mucho por hacer en laprctica educativa y nunca se agota la discusin terica, graciasno solamente a las reflexiones abstractas permanentes sobre latemtica y aspectos asociados, sino esencialmente porque la 11 Para una discusin sobre las tareas fundamentales de la Pedagoga como ciencia, recomendamos, entre otros/as autores/as los/as siguientes: Reichardt y Cook, 1986;Woods, 1987; Giroux, 1990; Usher y Bryant, 1992; Prez Gmez, 1992; GimenoSacristn y Prez Gmez, 1992; Coulon, 1995; Carr, 1996). Fonseca, 1997; Walker,1997; Benner, 1998; Bernstein, 1998; Cherryholmes, 1999; Bernstein, 2000; Sandn,2003; Bedoya, 2005. Page 25 21 misma prctica experimental o cotidiana contribuye con el anlisisterico. Pareciera que se esta en un crculo, sin embargo, se tratams bien de un proceso cclico metodolgica yepistemolgicamente correcto. Influencia de las disciplinas referenciales y bsicas las cualesdesempean un papel fundamental en las ciencias de laeducacin, asumidas como ciencias inter y multidisciplinarias, nosolamente por su carcter intrnseco, sino bsicamente por elobjeto y la esencia misma de la pedagoga. Ms adelante sereferir, con mayor detalle a esta concepcin amplia de lapedagoga, la cual no puede entenderse sin sus mltiplesinterrelaciones. Investigacin en el campo del desarrollo didctico- metodolgico,especialmente orientado hacia la realizacin de los procesos deaprendizaje y enseanza fuera y dentro de las aulas de clasesconvencionales, aqu es muy importante resaltar la existencia desubcampos de investigacin, tales como teoras de aprendizaje,teoras de enseanza, interacciones sociodidcticas, mtodos yestrategias de aprendizaje y enseanza, libros de texto y demsmateriales de estudio, entre otras temticas. ste es,seguramente, el campo de mayor trascendencia y relevanciainvestigativa, internacionalmente hablando. Una de sus aristasfundamentales consiste en el desarrollo y comprobacin deconceptos didcticos y metdicos, pasando por la discusin tericasobre el avance de las teoras sobre aprendizaje y enseanza,especialmente durante los ltimos aos, debido al mayorconocimiento sobre los estilos de aprendizaje y la manera comoaprende el ser humano. Aqu interviene, obviamente, unainmensidad de variables, casi imposible de correlacionar comoocurre con algunos intentos ingenuos de investigadores/asorientados esencialmente hacia el paradigma positivista de lainvestigacin educativa. Institucionalizacin de los sistemas educativos, su estructura,mbitos de accin y responsabilidades, modalidades y formasestructurales tales como procesos de educacin-formacin-socializacin formal, no formal e informal. En esta componente podran estar incorporados los programas nacionales dealfabetizacin y postalfabetizacin, as como la educacin yformacin continua de toda la poblacin. La investigacininstitucional est normalmente bajo la responsabilidad de laestructura del respectivo sistema educativo, los procesos deplanificacin educativa tambin en manos del Estado, la gerenciay administracin educativa centralizada o descentralizada en cadasociedad. En la investigacin educativa, especialmentecomparada, desempean un papel bsico las polticas educativasimpulsadas por cada localidad, departamento, regin o pas einclusive grupo de pases. Financiamiento y gestin de la educacin, la formacin ysocializacin en estructuras sociales complejas en procesos detransformacin permanentes. Este es un tema recurrente, siempreest presente en las discusiones polticas relacionadas con laeducacin, bien porque los gobiernos intentan justificar losgastos en la educacin o bien porque los sectores progresistasde cada sociedad demandan mayores recursos para la educacinde toda la gente en los diversos mbitos de los respectivossistemas educativos. Uno de los puntos centrales a estudiar eneste apartado tiene que ver con la participacin de cada pas eneducacin, tener en cuenta su producto interno bruto, la cantidadde habitantes y la fortaleza de sus respectivas economas. Estecampo de las ciencias de la educacin tambin tiene que ver conla economa y la administracin de los centros educativos, dondeel personal directivo desempea un papel fundamental,especialmente cuando se trata de centros educativos autnomos ycomunitarios o cuando se habla de sistemas educativoscentralizados y descentralizados. Calidad y cobertura equitativa e igualitaria de la educacin, estotiene que ver con el compromiso y responsabilidad de unaeducacin inclusiva para toda la poblacin de cada pas. Esimportante resaltar que los participantes en el proceso educativo,en torno a los cuales intervienen las condiciones explcitas eimplcitas de aprendizaje y enseanza, las expectativas delsistema educativo, los intereses de la sociedad, las motivaciones Page 27 23 para el aprendizaje, caractersticas prevalecientes socioculturalespropias de los lugares especficos donde ocurren los procesos deaprendizaje y enseanza, las condiciones particulares de cadasujeto, especialmente cuando se trata de dificultades individualespsquicas o fsicas, entre muchos otros elementos de importanciafundamental. La investigacin educativa se ocupa, tambin eneste componente, de los factores influyentes y las situacionesalrededor de las cuales ocurre el aprendizaje y la enseanza, losprocesos de interaccin, los procedimientos metodolgicos, loscomportamientos de aprendizaje y enseanza segn las edades,el gnero, las necesidades, las dificultades, los intereses de losdiversos actores que intervienen en cada sistema educativo, lacaracterizacin de los saberes, las influencias internas y externasa las interrelaciones didcticas, la importancia de la combinacinentre los conocimientos locales, universales, ancestrales, entreotros aspectos. Gestin y desarrollo escolar, componente fundamental en tiempode incorporacin participacin comunitaria tanto en las decisionesadministrativas de toda naturaleza como en el desarrollo de lasactividades acadmicas-cientficas. La gestin y el desarrolloescolar en su sentido amplio, as como la formacin de los/aseducadores de manera inicial, continua y permanente, lo cualobviamente est vinculado directamente con los dems aspectosantes mencionados. No puede concebirse la formacin continua delos docentes sin tomar en consideracin el currculo, lascondiciones de aprendizaje y enseanza, las polticas educativasde cada Estado, las caractersticas reales y contextuales de lossistemas educativos, entre otros. Gestin curricular, componente esencialmente fundamental en losprocesos de educacin, formacin y socializacin, no desde laperspectiva restringida del currculo considerada como planes yprogramas determinados bsicamente por disciplinas cientficasindependientes, sino ms bien como estructura complejaconstituida por cuatro momentos bsicos, cada uno concaractersticas propias e interrelacionados con las dems reas deinvestigacin educativa mencionadas en este trabajo. Page 28 24 Formacin inicial, actualizacin y capacitacin de docentes, lo cualtambin relaciona a las dems categoras de la pedagoga ydidctica, especialmente en cuanto al currculo, la direccinescolar, las teoras de aprendizaje-enseanza y la investigacinsobre sus propias prcticas. Los procesos de transformacin, produccin y manejo deconocimientos, particularmente sobre la evaluacin tanto de losaprendizajes como de programas-proyectos educativos; en estepunto es muy importante resaltar el tema de la evaluacin comoseleccin social y como parte del aprendizaje y la enseanza. Estudios comparativos internacionales sobre eficacia escolar;aunque no es de mucho inters conceptual, terico,epistemolgico y filosfico, s brindan informaciones importantessobre el desarrollo de acciones y polticas educativas nacionales einternacionales; tambin muestran algunas correlaciones deinters sobre factores asociados al aprendizaje y la enseanza. Educacin tcnica, tecnolgica, profesional y productiva; cuyointers e importancia siempre ha estado presente en las diversasintenciones normativas de los diversos pases; sin embargo, no sele ha prestado suficiente atencin a pesar de las necesidades yrelevancia como parte de su papel en el aprendizaje social ycognitivamente significativo. La investigacin en el campo de laprofesionalizacin y el trabajo se puede considerar en dosdirecciones, por una parte, como objeto especfico de lainvestigacin educativa, en cierta forma separado de los demscomponentes estructurales de la educacin o, en segundo lugar,tal como se asume en nuestra concepcin didctica y pedaggica,como parte esencial del aprendizaje y la enseanza dentro de laperspectiva de la relacin entre trabajo y estudio. La educacin inicial y especial, las cuales han adquirido mucharelevancia durante los ltimos aos por su importancia ynecesidad, pues ambas se complementan y requieren obviamentetratamientos altamente diferenciados mediante la incorporacindirecta e inmediata de otras disciplinas, particularmente aquellasreferidas a las ciencias del comportamiento y la salud. Page 29 25 La pedagoga y didctica de adultos, cuyo significado es cada vezms importante, no solamente por la longevidad de laspoblaciones actuales, sino porque se han fortalecido las cienciasvinculadas con el aprendizaje y la enseanza de las personasadultas, quienes ahora estn motivados al estudio permanente,as como parte de las polticas progresistas de algunos pases deAmrica Latina y el Caribe, los cuales insisten en la necesidad deincorporar cada vez ms a las personas adultas a la vida activadel estudio y el trabajo como parte fundamental de los derechosindividuales y colectivos. Incorporacin y tratamiento de los ejes transversales en lasestructuras curriculares, aunque este campo de la investigacineducativa forma parte de algunos de los mencionados en estarelacin, como por ejemplo, el caso del diseo y desarrollocurricular o las teoras de aprendizaje y enseaza, es necesariobrindarle un espacio separado por su importancia en los procesosde reformas educativas que se han venido desarrollado durantelas ltimas tres dcadas en el continente latinoamericano ycaribeo. La educacin intercultural, la cual ha adquirido mucha importanciatanto en Amrica Latina y el Caribe como en Europa, nosolamente en los pases industrializados donde se discuteampliamente el tema en diversos crculos educativos ypedaggicos, sino esencialmente en Amrica Latina y el Caribe alexistir una importante tradicin en este campo, gracias a losaportes del concepto sobre educacin popular y liberadora para lacual la educacin es parte esencial de cada cultura, etnia ycontexto. No se trata de un simple bilingismo o multilingismo,tampoco de la trivial incorporacin de los excluidos en losprocesos educativos; es mucho ms amplia y compleja tiene quever con la superacin de los mecanismos de explotacin ydiscriminacin tanto de las personas como de sus conocimientos.Para algunos consiste en la bsqueda de posibilidadescontestatarias a los procesos coloniales y neocoloniales. Objetivos fundamentales de la educacin, formacin ysocializacin, esta constituye una de las especificidades ms Page 30 26 importantes de la investigacin educativa, al tener que ver con elpoder ejercido por la educacin en los sujetos y el colectivo comoparte de su liberacin y emancipacin. Tambin tiene que ver conla preparacin, formacin, capacitacin crtica, social, metdica,disciplinar, personal, colectiva y poltica de toda una poblacincomo parte de su desarrollo integral y comunitario. Esta categoraest estrechamente vinculada con la mayora de las categoras deinvestigacin ya mencionadas. Para la investigacin educativa essta seguramente la ms relevante e importante en el mundo dela pedagoga y la didctica. El desarrollo y la importancia histrica de la educacin, la cienciay la tecnologa. No pueden olvidarse los cambios, avances yretrocesos ocurridos a lo largo de la existencia de la educacin yformacin en su sentido formal, as como las formas de concebirtanto las instituciones educativas como todo lo inherente a ladidctica y la pedagoga. La educacin, formacin y socializacinestn estrechamente unidas a la ciencia y tecnologa en cadamomento histrico y en grupos culturales. Por eso es necesarioconocer la historia de los procesos de transformaciones educativasde nuestros pases. Discusin paradigmtica en el campo de la investigacineducativa, pareciera que este tema est divorciado de las reas ylneas maestras de la educacin porque se asume implcitamentea la metodologa investigativa como una ciencia general, sincontenido ni relacin con los mismos mtodos de investigacin.Esto no es as, investigar en el campo de la psicologa no essimilar a la investigacin en pedagoga, aunque existan muchoselementos comunes. Uno de los objetos de investigacin enpedagoga y didctica consiste en la interaccin de sujetos enrelacin con contenidos de una determina disciplina o con variasdonde desempean un papel muy importante otros factoresasociados, lo cual no es igual al inters cientfico de la psicologacuando se trata del tema sobre interacciones. Existen muchosejemplos en este sentido, adems, se ha conformado a lo largo delos ltimos aos una larga experiencia en cuanto a mtodos deinvestigacin apropiados fundamentalmente para las ciencias de la Page 31 27 educacin, as como ocurre con otras ciencias sociales, naturales ymatemticas.1. 4.- La transformacin social como finalidad fundamental de lainvestigacin educativaLa tarea de la investigacin educativa no consiste solamente enencontrar y sistematizar informaciones cientficas sobre lasrealidades que caracterizan a la educacin en todas sus facetas ycomponentes, con la finalidad de entregar soluciones tanto a quienesse dedican a las prcticas educativas concretas como a quienesdesarrollan las polticas educativas locales, regionales-departamentales o nacionales. La investigacin educativa tiene porfinalidad, adems de estas dos funciones, otras tareasfundamentales como el conocimiento y la transformacin de lasrealidades especficas donde ocurren los procesos de aprendizaje yenseanza. (Carr y Kemmis, 1988; Elliott, 1990; Arnaus i Morral yContreras 1995; Carr, 1996; Altrichter y Posch, 1998; Caricote,1999)Esta es seguramente la finalidad, en la actualidad, ms importantede la investigacin educativa, sobre la cual recae el mayor inters dequienes impulsan importantes procesos de cambio educativo desdefuera y dentro de las aulas. Fonseca (1997: 44) seala en relacincon la importancia que juega la investigacin, especialmenteeducativa, para el fortalecimiento de estos cambios, lo siguiente:Si aceptamos que la preocupacin por la bsqueda de unconocimiento alternativo surge de las insatisfacciones, vacos ycrisis que provoca el conocimiento cientfico vigente, convieneprecisar cules son los procesos y dinmicas que hacen probabletal bsqueda. Estamos en presencia de un reto histrico exigiendorespuestas. Los cambios habidos en la fase actual del capitalismodan origen a un complejo y multideterminado conjunto deprocesos y fenmenos sociales de diversa ndole y magnitud, loscuales, a su vez, introducen cambios significativos en laorganizacin de la reproduccin. Estos cambios expresan ademsde la complejidad social, las razones y dificultades de su control y Page 32 28 gobernabilidad. Encontrar los marcos explicativos y las polticasadecuadas que permitan incidir en la dinmica de lo real seconstituye hoy, en tarea para los cientficos sociales. Cumplir consta supone romper con la racionalidad instrumental y arribar auna comprensin crtica e intencional de lo real.Para muchos/as autores/as, la investigacin educativa se ocupaesencialmente del estudio de las condiciones y posibilidades de losprocesos educativos y formativos altamente complejos en contextossociales e institucionales. Uno de estos procesos consisteprecisamente en el anlisis de las situaciones de aprendizaje yenseanza ocurridas dentro y fuera de los centros educativos, sindescuidar el campo de la socializacin informal. Una buena parte delaprendizaje, la enseanza, formacin e interaccin educativa tienenlugar fuera de los contextos formales de la escuela, inclusive,independiente de la formalidad consciente de la interrelacindidctica. (Mora y Oberliesen, 2006)Siempre se aprende o ensea en relaciones directas o indirectas conel mundo subjetivo o con las realidades objetivas en torno a lascuales convive cada sujeto o colectivo de sujetos. (Usher y Bryant,1992; Prez Gmez, 1992; Elliott, 1993; Lpez, 1998; Stenhouse,1998a y 1998b)La investigacin educativa, entonces, debe asumir tambin la tareade buscar respuestas a los problemas de tales interacciones, lo cuales realmente posible si se asume una concepcin de investigacin enla prctica y para la prctica, donde los afectados intentan, mediantediversos procedimientos metdicos, responder sus propiasinterrogantes. Al compartir en consecuencia, la opinin de una gran cantidad deprofesionales de las ciencias de la educacin, especial quienes seocupan de las prcticas educativas como objeto y sujeto de lainvestigacin educativa, se considera que los/as docentes sonquienes en primera instancia estn convocados/as a investigar suspropias prcticas y realidades. Uno de estos autores, ampliamente conocido por sus aportes a lastemticas sobre el docente como investigador y las transformaciones Page 33 29 curriculares a partir de la investigacin, es Stenhouse (1998b: 211),quien argumenta de la manera siguiente: Comenc este captulo afirmando: un desarrollo efectivo del plandel currculo, de la ms alta calidad, depende de la capacidad porparte de los profesores para adoptar una actitud investigadora conrespecto a su propio modo de ensear. Denomino actitudinvestigadora a una disposicin para examinar consentido crtico ysistemticamente la propia actividad prctica. He pasado revista ala tradicin de investigacin de aulas realizada por investigadoresprofesionales, he intentado explorar las posibilidades y losproblemas de los maestros situados en el papel de investigadores.Dado que se pueden definir a s mismos de este modo a quproblemas tericos y metodolgicos han de enfrentarse? Esimportante sealar que, en esta situacin, el profesor se preocupapor comprender mejor su propia aula. En consecuencia, no seenfrenta con los problemas a que da lugar generalizar ms all dela propia experiencia. Dentro de este contexto, la teora essimplemente una estructuracin sistemtica de la comprensin desu propia labor.La educacin es, en s misma, un mundo sumamente inmenso. Entorno a ella se relacionan muchas componentes educativasaltamente complejas, todas con caractersticas propias, pero almismo tiempo interrelacionadas. Por ello no podemos hablar sobreuna parte de la educacin, sin hacer referencia directa oindirectamente a las otras. Por ejemplo, no podemos considerar laformacin de los docentes, bien sea inicial, permanente o continua,sin profundizar y analizar la concepcin curricular o las condicionesreales donde ocurren los procesos de aprendizaje y enseanza. Estastres temticas bsicas de la investigacin educativa, aparentementeimposibles de se tratadas en forma separada, estn estrechamenterelacionadas, influyendo de manera concatenada unas sobre otras.En esto consiste precisamente la idea central de la pedagoga y ladidctica, pero tambin quedan reflejadas las dificultades en torno ala medicin de mltiples variables. La habilidad de los/asinvestigadores/as y de la investigacin educativa consiste en saberestablecer tales vnculos o profundizar en alguno de ellos, tomando Page 34 30 en cuenta obviamente la red de interrelaciones. (Popkewitz, 1994;Porln, 1998; Gimeno Sacristn, 1998; Ainscow, 2001; Jackson,2002) 1. 5.- Caracterizacin interdisciplinaria de la investigacin educativaLa mayora de los/as autores/as ocupados en el tema, consideranque a pesar del carcter interdisciplinario y multidisciplinario de lainvestigacin educativa (Torres, 1994), la disciplina bsica quedetermina la investigacin en su sentido amplio, es la ciencia de laeducacin, es decir, la pedagoga. (Benner, 1998; Bernstein, 1998 y2000; Gimeno Sacristn, 1998; Giroux, 2001; Jackson, 2002;Sandn, 2003; Bedoya, 2005)Por supuesto, esta concepcin requiere de una amplia explicacin yno deja de ser un tema de discusin, lo cual no se puede tratar ensu amplitud en este documento. Pero si resaltar, segn nuestropunto de vista, que ella no puede ser concebida de manera aisladade muchas otras disciplinas influyentes directa o indirectamente enla educacin y formacin de todas las personas de un determinadogrupo sociocultural. Cualquier campo o rea especfica que atae a la pedagoga nopuede ser considerada de manera aislada de la gran cantidad deciencias vecinas influyentes. Se puede decir, que cada una de lassubdisciplinas de la pedagoga constituira, en cuanto al objeto de lainvestigacin como de los sujetos participantes, una disciplina deinvestigacin transversal con muchas lneas especficas deinvestigacin. Dnde estara, por ejemplo, ubicada la lnea deinvestigacin socio-pedaggica sobre representaciones conceptualesy sociales. Este sera un tema de investigacin donde intervendran variasdisciplinas como la sociologa, pedagoga, neurociencias, sicologa,entre otras de mayor o menor influencia, cada una con sus aportesparticulares. Con respecto al carcter inter y multidisciplinario de lainvestigacin educativa, Sandn (2003: 11), presenta el siguientepunto de vista: Page 35 31 Las denominadas ciencias de la educacin han ido apareciendo yestablecindose a lo largo de la poca contempornea a partir de lamisma pedagoga general o troncal que se refiere al concepto,estructura elementos, medios y actividades de la educacin, de ladidctica, entendida en trminos generales como una teora ymetodologa de la enseanza; de sus ramas y aplicaciones, o deotras ciencias y campos de estudio que inciden en el tratamientode la educacin y de la enseanza. En definitiva, algunas ciencias,de la educacin provienen de la misma pedagoga y de la didcticay otras de otros campos cientficos que se aplican a la educacin(Sanvisens, 1984). Las ciencias de la educacin se handesarrollado de forma importante en las ltimas dcadas, tanto enlo que se refiere a la expansin de la investigacin educativa comoen la que afecta a los modelos conceptuales y mtodos de trabajo.El desarrollo pluridisciplinar de las ciencias de la educacin seexplica por el progreso y diversificacin de la misma cienciapedaggica y por los contactos con disciplinas exteriores a laciencia de la educacin. (Escolano, 1985) La idea de la interdisciplinariedad y multidisciplinariedad,particularmente en el campo de la investigacin educativa, haadquirido durante las ltimas dcadas una importancia muy singular.La idea de la interculturalidad se encuentra, actualmente, en lamirada de buena parte de los/as investigadores/as de unainmensidad de ciencias sociales, humanas, naturales, culturales yexactas. Sera muy amplio citar en este espacio, la cantidad dedisciplinas vinculadas, directa e indirectamente, con la pedagoga yla didctica. La psicologa pedaggica, psicologa del desarrollo,sociologa de la educacin, filosofa de la educacin, lasneurociencias, la antropologa, historia, economa, matemticas,informtica, entre otras. Es muy importante indicar que actualmentese considera tambin, dentro de la pedagoga, otras disciplinascientficas como es el caso de la didctica y las didcticas especiales,una de las ms desarrolladas desde el punto de vista terico yemprico es precisamente la didctica de las matemticas. (Mora,2005) Page 36 32 Por supuesto, sigue prevaleciendo la relacin estrecha entre lapsicologa y la pedagoga en diversos aspectos generales yespecficos de la reflexin terica y de la accin concreta. Si seasume que la pedagoga consiste en la ciencia que se ocupaesencialmente del desarrollo de los procesos de aprendizaje yenseanza, la formacin, educacin y socializacin de todas laspersonas, entonces no puede olvidarse o separarse aquellasdisciplinas que se ocupan tambin de estos aspectos como el caso dela sociologa y la psicologa. (Van Dalen y Meyer, 1981; Palacios,1991; Usher y Bryant, 1992; Popkewitz, 1994; Torres, 1994;Coulon, 1995; Gadotti, 1996; Carr, 1996; Fonseca, 1997)Tanto los comportamientos como los procesos de socializacin,educacin y formacin, estn determinados por la influencia defactores intencionales, bsicamente estructurados por la didctica,como no intencionales organizados por las interacciones, en ciertaforma caticas-funcionales, extra-institucionales permanentes entrelos diversos actores que intervienen en tales procesos, en la mayorade los casos y con un mayor porcentaje en cuanto a tiempo einfluencias fuera de la formalidad institucional, marcadas por lasnecesidades, los intereses y realidades especficas. La explicacin cientfica se puede encontrar, sin olvidar otrasdisciplinas, en la conjuncin entre la pedagoga, la psicologa deldesarrollo, la sociologa, las ciencias del comportamiento y lapsicologa pedaggica. Es importante mencionar a Coulon (1995:95), quien muestra el aporte de la sociologa, por ejemplo, en ellogro de cambios sustantivos, a partir de la investigacin, de lasociedad con respecto a la educacin: No obstante, existen aspectos positivos en la elaboracin-enfrentamiento entre investigacin acadmica y prctica. Algunosprofesionales de la enseanza han hallado en la investigacin unavisin distinta del mundo. Por ejemplo, en los ltimos cuarentaaos se ha observado un aparente crecimiento de la igualdad deoportunidades entre clases sociales en el campo de la educacin.La causa, sin embargo, podra estar en una mayor exigenciaeconmica, y no en una verdadera nivelacin de oportunidades.La sociologa de la educacin ha servido en ocasiones para ir ms Page 37 33 all de las apariencias, y algunos de sus trabajos han ejercido unainfluencia real sobre los polticos y en las decisiones escolares.Lamentablemente,lasociologaannocontribuyesuficientemente a la comprensin de los fenmenos educativos.Segn las preguntas de investigacin o la especificidad de cadatemtica de estudio, intervendrn claramente otras ciencias como,por ejemplo, las ciencias polticas, la economa y la historia. Esimposible estudiar los sistemas educativos actuales o la reformaeducativa impulsada por algn pas en particular, si no se analizaprofundamente la historia de esos sistemas educativos o de lasrespectivas reformas que han caracterizado y tales pases. Tampocose pueden estudiar los estilos o las dificultades de aprendizaje sintomar en cuenta los conocimientos acumulados y las explicacionescientficas recientes en torno al funcionamiento del cerebro humanoo sobre el papel que puede jugar la informtica en el aprendizaje yla enseanza. (Mora, 2006a) Es decir, la investigacin educativa se ha convertido recientementeen un mundo sumamente amplio, ella podra considerarse como unared de interrelaciones mltiples, lo cual obviamente repercute en lasmetodologas mismas de investigacin. (Tippelt, 1998 y 2002) La investigacin educativa no es una tarea sencilla, trivial osuperficial, cuyos problemas de investigacin o interrogantes puedanser resueltos con mtodos estandarizados, determinados por laestadstica o el positivismo cientfico. (Goetz y LeCompte, 1988) Los problemas y sus soluciones terico-prcticas requieren, por sucomplejidad, exigencia, interdisciplinariedad y multidisciplinariedadde una concepcin metodolgica tambin holstica que trascienda elmundo de la simplicidad. (Reichardt y Cook, 1986; Elliott, 1990;Arnaus i Morral y Contreras, 1995; Carr, 1996; Sandn, 2003).Este tema ser trabajado, obviamente, en otras oportunidadescuando se analice la discusin paradigmtica sobre la investigacineducativa, concretamente sobre las metodologas de investigacinpredominantes. Para finalizar, se citar a Torres (1994: 47-48),quien es uno de los autores que ms ha trabajado el aspecto de lainterdisciplinariedad en el campo de la educacin, especialmente en 1. 6.- Breve anlisis sobre el mtodo en la investigacin educativa Se inicia este epgrafe al indicar que, desde el punto de vistametdico, la investigacin educativa ha contribuido con la discusinmetodolgica, por una parte y ha aprovechado los avancesexperimentados en este campo durante las ltimas dcadas. Se ha producido un importante desarrollo tanto de la disciplina endiversos aspectos como de las temticas, los problemas investigadosy, obviamente, de las soluciones concretas tericas y prcticasrelacionadas con situaciones problemticas especficas de los hechoseducativos en los diversos mbitos de los respectivos sistemaseducativos. La investigacin educativa ha ganado considerablementemuchas batallas en el marco de la discusin paradigmtica.(Popkewitz, 1988 y 1994; (Gadotti, 1996; Andrs y Echeverry, Page 39 35 1997; Benner, 1998; Imbernn, 1999; Bedoya, 2000; Bernstein,2000)Este ha sido, tal vez, el lugar de mayores confrontacionesmetodolgicas, necesarias obviamente, con lo cual se han podidogenerar innovaciones, acciones y explicaciones en el ser de lapedagoga y la didctica, y supera en cierta forma la retrica de sudeber ser. Aunque algunas personas, basadas en autores/as que hanproclamado la muerte de la discusin paradigmtica, consideran nonecesario insistir en esta temtica; en este trabajo an siguevigente, por lo menos en el plano epistemolgico, la dualidad o msbien trada metodolgica. Reichardt y Cook (1986: 38), escribieron un libro, ampliamente conocido en el mundo de la investigacineducativa, donde pretenden superar tal controversia, sin embargo,ellos mismos indican aspectos controversiales, entre otros, elsiguiente:Se sospecha que la distincin ms notable y fundamental entre losparadigmas corresponde a la dimensin de verificacin frente aldescubrimiento. Parece que los mtodos cuantitativos han sidodesarrollados ms directamente para la tarea de verificar o deconfirmar teoras y que, en gran medida, los mtodos cualitativosfueron deliberadamente desarrollados para la tarea de descubrir ode generar teoras. No es sorprendente entonces que cada tipo demtodo haya llegado a ser asociado con estas distintas posicionesparadigmticas y que los mtodos tengan tambin su mejorrendimiento cuando son empleados para esos fines especficos. En este y otros trabajos donde se ha tratado el tema de lametodologa de investigacin, especialmente en el campo de laeducacin, la formacin y socializacin, se insiste en la existencia detres y no de dos grandes corrientes metodolgicas de investigacin,cuya influencia e importancia en la pedagoga y la didctica esesencial para los diagnsticos, las interpretaciones y lastransformaciones de los hechos y las prcticas educativas (Colas yBuenda, 1992; Buenda Eximan, 1994; Imbernn, 2002). Page 40 36 Por otra parte, existen por lo menos dos formas claramente definidasde estudiar las realidades educativas concretas dentro y fuera de loslugares convencionales donde ocurren los procesos de aprendizaje yenseanza, es decir, las aulas. Con la finalidad de visualizar yanalizar con mayor precisin estos dos aspectos centrales de lainvestigacin educativa, hemos construido una red de relacionesconceptales sobre ambas ideas en la grfica que aparece en lasiguiente pgina. En ella se puede apreciar la existencia de tres grandes componentes:algunas temticas de investigacin educativa relevantes, a las cualesse ha hecho referencia, las dos formas de investigar las prcticaseducativas y la caracterizacin de los tres grandes paradigmasmetodolgicos sobre investigacin educativa. Por supuesto seanalizarn, brevemente, en los prrafos siguientes los dos ltimos,pues su discusin detallada requiere un anlisis argumentativo queescapa de la intencin del presente documento. Fig. 1 Investigacin educativa y transformacinFuente: Elaboracin propia, 2008. INVESTIGACIN EDUCATIVA y TRANSFORMACIN CAMPOS de la INVESTIGACIN EDUCATIVAPARADIGMAS de la INVESTIGACIN Investigacin sobreeducacinInvestigacin eneducacin Observadorexterno,Evaluacinexterna OBJETOS participativa,cooperativa,colaborativa SUJETOS Interaccin didcticaCurrculoDesarrollo escolarSistema educativoCalidad de la educacinCultura de aprendizajeFormacin de profesoresRendimiento educativo.. Investigacinpositivista cuantitativa Investigacinsociocrtica cualitativa-integrada InvestigacinInterpretativanaturalista heurstica Page 41 37 En la figura 1 aparecen en la parte referida a los campos de lainvestigacin educativa, solamente algunos ejemplos muyparticulares. El lector o lectora pueden tomar en cuenta la lista delos 19 campos de investigacin sealados en el epgrafe 3 delpresente trabajo. Las tres flechas, en la parte izquierda de la grfica,indican claramente que la investigacin sobre los hechos educativosse hace de manera externa, es decir, se asumen los acontecimientosy los/as actores como objetos de la investigacin; mientras que lasflechas del lado izquierdo expresan una concepcin endgena de lainvestigacin, es decir, basada en la participacin, cooperacin ycolaboracin. De la misma manera, se muestra la existencia de lastres corrientes de investigacin predominantes en el campo de lainvestigacin educativa, lo cual se ha venido discutiendo a lo largodel presente artculo y se profundizar en los siguientes prrafos,insistiendo en la investigacin accin participativa. 1. 6.1.- Sobre la metodologa en la investigacin educativaMuchos/as autores/as coinciden en cuanto a que la investigacineducativa aprovecha, desde la perspectiva tcnica y metdica, laamplia variedad de estrategias de investigacin, tcnicas einstrumentos de recoleccin de informacin y anlisis puesta adisposicin durante los ltimos aos gracias a la discusinparadigmtica y al desarrollo, concretamente en la prctica, denuevas familias metodolgicas. (Reichardt y Cook, 1986; Woods,1987; Giroux, 1990; Usher y Bryant, 1992; Prez Gmez, 1992;Gimeno Sacristn y Prez Gmez, 1992; Coulon, 1995; Carr, 1996).Fonseca, 1997; Walker, 1997; Benner, 1998; Bernstein, 1998 y2000; Cherryholmes, 1999; Sandn, 2003; Bedoya, 2005)Segn los problemas, las preguntas y los objetivos de unadeterminada investigacin educativa se discute, en correspondenciacon la teora, la concepcin metodolgica apropiada y los mtodos aaplicar durante todo el proceso de la investigacin. Esta discusin,normalmente, se orienta en niveles tericos sobre la fundamentacinracionalista, naturalista o sociocrtica. En muchos casos, secombinan estrategias, tcnicas, instrumentos y formas de anlisis deinformacin, aunque se advierte, que no todas las combinaciones Page 42 38 posibles son apropiadas ni necesarias en la mayor parte de losestudios educativos. (Reichardt y Cook, 1986) Tanto el enfoque racionalista como el interpretativo, simplemente seacercan a las explicaciones profundas de los hechos y fenmenoseducativos, por lo cual se indica que ambos son sencillamenteincompletos. Sobre el particular, Carr (1996: 112) afirma que: La leccin que se puede extraer del anlisis anterior, es que ni elenfoque naturalista de la investigacin educativa ni elinterpretativo son falsos, sino que cada uno ofrece slo una visinparcial, unilateral de lo que requiere una descripcin filosficaadecuada de la naturaleza de la investigacin educativa. Portanto, hay que reconocer que cualquier intento de reducir lainvestigacin educativa bien a una ciencia natural, bien a unaciencia interpretativa pasa por alto las caractersticas doblesfundamentales de toda ciencia tpicamente educativa. En primerlugar, se trata de una ciencia de la educacin, lo que significa quese investiga una actividad prctica, conscientemente desarrollada,y solo puede identificarse y entenderse con referencia alsignificado que tiene para quien la practica. En segundo lugar, esuna ciencia de la educacin, es decir, trata de elaborar teorasque expliquen y resuelvan los problemas a los que da lugar laprctica de esta actividad.Se puede rescatar, especialmente del denominado mtodoracionalista, su carcter diagnstico de la investigacin, al permitir,mediante muestras grandes y procedimientos estadsticos rigurosos,establecer la existencia de ciertas problemticas generales y ladeterminacin de posibles variables influyentes y factores asociados.Sin embargo, su trascendencia es parcial, no interpretaprofundamente ni transforma tales problemticas. Esto significa que un determinado procedimiento metodolgicopuede servir clara y nicamente para realizar una investigacindiagnstica, la cual servira como punto de partida de unainvestigacin ms profunda con la ayuda de otros procedimientosmetodolgicos, por ejemplo, los tradicionales y reiterativos estudios Page 43 39 sobre la eficacia escolar sirven12, evidentemente, como diagnsticoscomparativos importantes, pero obviamente no explican conprofundidad las causas de los problemas tratados y, mucho menos,pueden transformar tales problemticas. (Woods, 1987; Carr yKemmis, 1988; Popkewitz, 1988; Giroux, 1990; Fonseca, 1997;Walker, 1997; Andrs y Echeverry, 1997; Golby, 1998; Imbernn,1999) Estas dos ltimas consideraciones no son ni pueden ser asumidascomo parte de sus objetivos. Existen, obviamente, otrasconcepciones metodolgicas mucho ms ricas, eficientes y plausiblespara ayudar a explicar las causas de los fenmenos, susconsecuencias y las transformaciones requeridas. Por ello, esnecesario recalcar la idea de que las corrientes positivistasconvencionales de la educacin, no resuelven realmente losproblemas relacionados con las necesidades e intereses de los/asactores principales de la accin educativa. La problemtica educativano solamente responde a una ciencia humana y social, lapedagoga, sino que ella es esencialmente prctica, trata de 12 Hamilton (2001, 22), desarrolla en su artculo un planteamiento sumamente importante, crtico y reflexivo sobre el tema de la eficacia escolar, especialmentecuando sta trata de rendimiento escolar y sus factores asociados, como ha ocurridodurante las ltimas dos dcadas: La eficacia escolar se ha convertido en un industriaglobal. Sus actividades abarcan cuatro procedimientos: investigacin, desarrollo,marketing y ventas. La investigacin supone la construccin de nuevos prototipos; eldesarrollo, la transformacin de stos en productos; el marketing, la promocin deestos productos; y las ventas, el esfuerzo de asegurar que las ganancias superen lasinversiones. La industria de la escuela eficaz, por tanto, se encuentra en lainterseccin de la investigacin educativa y la ingeniera social. Existe otra idea de laeficacia escolar. Trata de envolver las prcticas de la escuela en unos principiosprogresistas, social- darwinistas, y eugnicos. Es progresista porque persigue formasms eficaces y eficientes de dirigir el progreso social. Es social-darwinista porqueacepta la supervivencia de los ms aptos. Y es eugnica porque privilegia lo deseabley trata de eliminar lo negativo. Pero debajo de este barniz progresista acecha algoms. Creo que las teoras de la eficacia escolar avalan una idea patolgica de laeducacin pblica de finales del siglo XX. Parece que existe una plaga en todasnuestras casas. Los profesores se han infectado; los centros educativos estncontaminados; y las prcticas de aula han degenerado y han dejado de funcionar.Porestas razones, los estudios sobre la escuela eficaz son tcnica y moralmenteproblemticos. Page 44 40 relaciones e interacciones socioeducativas en contextos reales,concretos y prcticos. Perrenoud (2004: 89) seala al respecto que: Esta constatacin no es en absoluto desesperante. Las distintasdisciplinas cientficas no se desarrollan al mismo ritmo; losfenmenos psquicos y sociales se resisten, por numerosasrazones, a una explicacin tan rigurosa y formalizada como la queexiste en el mbito de las ciencias naturales. Esta diferenciabrinda la oportunidad a los cientficos puros y duros, por lomenos a los que no han reflexionado demasiado sobre la historiade las ciencias, de tratar las ciencias humanas como la medicinade Molire. Seguramente, podemos ironizar sobre los ensayosingenuos o prematuros de medida y establecimiento de modelos,tanto sobre la imprecisin de las terminologas, como sobre losconflictos que deben ms a las preferencias ideolgicas que a lasdivergencias metodolgicas o tericas. Tal como se ha mencionado anteriormente, la investigacineducativa, por su carcter interdisciplinario y multidisciplinario(Torres, 1994), requiere hacer uso de los resultados y los mtodosfrecuentes de la pedagoga, sicologa, sociologa, las cienciaspolticas, ciencias humanas, econmicas y sociales en general. Estosignifica, a diferencia de la crtica absoluta existente en la citaanterior, que la investigacin educativa, vista como actividad inter ymultidisciplinaria puede hacer uso obviamente de mediciones, enalgunos casos con altos niveles de rigurosidad estadstica, solamenteen circunstancias muy especiales como el caso de la realizacin dediagnsticos generales y comparativos con fines muy especficos, sinexigir la comprensin o transformacin de los hechos estudiados.(Usher y Bryant, 1992; Prez Gmez, 1992; Elliott, 1993; Lpez,1998; Stenhouse, 1998a y 1998b)Antes de finalizar este epgrafe sobre la discusin metodolgica de lainvestigacin educativa, se resaltar que la misma estesencialmente orientada hacia la accin y la prctica. En estesentido, ambas se constituyen en caractersticas fundamentales de lainvestigacin educativa, incorporndose la necesidad de otra formade conocer las acciones y prcticas ocurridas permanentementedurante el desarrollo de los procesos de aprendizaje y enseanza, Page 45 41 as como de los dems hechos educativos formales, informales y noformales. (Mora, 2008) Con ello se supera la creencia sostenida durante muchos aos acercade que los procedimientos positivistas eran suficientes para analizar,comprender, interpretar y transformar las realidades y problemticaseducativas concretas. (Benner, 1998; Bernstein, 1998; GimenoSacristn, 1998; Bernstein, 2000; Giroux, 2001; Jackson, 2002;Sandn, 2003; Bedoya, 2005). Nace, en consecuencia, unmovimiento metodolgico ms apropiado para la realizacin de lainvestigacin de las acciones y las prcticas educativas. En estecaso, el paradigma de la investigacin accin participativa. Alrespecto Golby (1998: 149-150), no solamente insiste en laimportancia de la bsqueda de un mtodo alternativo para lainvestigacin educativa, sino que fundamentalmente: La principal preocupacin de los docentes es la prctica. Elestudio de casos ha permitido a muchos docentes afrontarproblemas de aula y de la escuela en beneficio personal einstitucional. No cabe la menor duda de que un gran nmero dealumnos ha tenido mejores experiencias escolares gracias a quesus maestros y profesores han emprendido investigaciones enclase. Aunque solo una fraccin de los 400 000 docentes en activohan asistido a cursos o se han matriculado en programas para laobtencin de ttulos de investigacin, la influencia del movimientodel docente como investigador ha sido muy grande. Como mediopara la formacin permanente, el estudio de casos, aunqueformulado de manera un tanto vaga, ha tenido un valorprofesional grande. La investigacin basada en la accin, la participacin y la prcticaeducativa est motivada por los cambios pedaggicos y didcticosque caracterizan claramente las condiciones sociales, econmicas,polticas y culturales de cada sociedad. (Usher y Bryant, 1992;Popkewitz, 1994; Torres, 1994; Gadotti, 1996; Carr, 1996; Fonseca,1997) La investigacin educativa adquiere aqu claramente un significadomucho ms profundo y rico que la visin tradicional, orientada en lacomparacin o correlacin de factores influyentes sobre el Page 46 42 rendimiento educativo. Su sentido e importancia queda demanifiesto evidentemente en la calidad y trascendencia de lastransformaciones concretas singulares, as como los avancessumativos con consecuencias e importancia ms general. Lainvestigacin educativa orientada en la accin, participacin yprctica permite disminuir la brecha entre la teora y la prcticaeducativa, consolidar informaciones cientficas sobre objetivospedaggicos de las respectivas polticas educativas, modificarradicalmente las condiciones en torno a las cuales ocurren losprocesos educativos, el conocimiento profundo de las mltiplesinterrelaciones que determinan cada accin y prctica educativa. 1. 6.2.- Investigacin sobre educacin y en educacinEs necesario insistir, con la finalidad del establecimiento de unacierta claridad conceptual, que la orientacin prctica, activa yparticipativadelainvestigacineducativaexpresadapermanentemente en estas reflexiones sobre la educacin, lapedagoga y la didctica, no consiste en un ejercicio retrico ms, nien un capricho puramente epistemolgico o metodolgico. Tampocose trata de la aplicacin o realizacin prctica de orientaciones ms omenos generales producto de los mencionados estudioscomparativos sobre rendimiento y factores asociados, muchos deellos subvencionados por consorcios financieros internacionales confinalidades especialmente econmicas y tecnolgicas, sino ms bienuna forma de comprender y transformar las prcticas mediante laaccin y la reflexin sobre esas mismas prcticas en lugaresespecficos y con los diversos actores influyentes directa eindirectamente en los procesos educativos. Se trata de estudiar lasprcticas dentro y con ellas, no solamente desde afuera de lasmismas. (Reichardt y Cook, 1986; Woods, 1987; Giroux, 1990;Usher y Bryant, 1992; Prez Gmez, 1992; Gimeno Sacristn yPrez Gmez, 1992; Coulon, 1995; Carr, 1996). Fonseca, 1997;Walker, 1997; Benner, 1998; Bernstein, 1998; Cherryholmes, 1999;Bernstein, 2000; Sandn, 2003; Bedoya, 2005) El inters bsico de quienes cotidianamente estn vinculados con laeducacin, los/as docentes, consiste en estudiar detallada y Page 47 43 profundamente sus acciones, sus propias prcticas. Es muy probableque tambin exista una cierta motivacin terica por parte dealgunos/asinvestigadores/asconvencionalessobrelasconsecuencias de tales acciones, ajenas por supuesto a sus propiosacontecimientos y realidades. Sin embargo, tal como lo mencionaPorln (1998: 123), la investigacin educativa debe tener su mayorpeso y nfasis en las acciones, pues son estas las que realmentepodran considerarse como problemas de investigacin educativa, esdecir:En segundo lugar, en el reduccionismo de separar la investigacinde la accin educativa. En el fondo, ambos enfoques abordan losproblemas educativos desde esa separacin. La perspectivacientfica no entiende de los procesos de transformacin y accin;investigar es abordar los problemas en cuanto a problemascientficos, la accin y la intervencin son problemasexclusivamente sociales y polticos. Por el contrario, laperspectiva interpretativa se subsume de manera tanunidimensional en los problemas que, para ella, investigar esabordar los problemas en cuanto a problemas subjetivos, por lotanto tambin aqu, la accin y la intervencin son cuestionesexclusivamente sociales y polticas. Bien porque la accin nointeresa como problema, bien porque el nico problema queinteresa es describir la accin, la investigacin educativa actual,en sus dos vertientes epistemolgicas, sigue siendo unainvestigacin sobre la escuela, interesada en conocerla objetiva ysubjetivamente, pero no en criticarla y transformarlacolectivamente. Los resultados de las investigaciones pedaggicas, desde estaperspectiva cientfica, pueden traer consecuencias inmediatas paralas polticas y objetivos de los mismos sistemas educativos. Uno delos campos relacionados de la investigacin educativa activa,participativa, cooperativa, colaborativa y prctica consiste tambinen la sistematizacin de experiencias positivas, en muchos casosescasamente tomados en cuenta por la investigacin educativapositivista. Page 48 44 Tal como se puede apreciar en la grfica anterior, las realidades ylos hechos educativos se pueden estudiar de dos formasparticulares. Por un lado, est la investigacin educativa externa,comnmente llamada desde afuera de los acontecimientospedaggicos y didcticos (Imbernn, 1999 y 2002). Este tipo deinvestigacin es ampliamente conocida y extendida en la realizacinde diversos tipos de estudios educativos durante muchos aos. Ellase ocupa esencialmente de los diagnsticos y las interpretaciones,pero lamentablemente, deja a un lado las necesidadestransformadoras que ameritan tales prcticas educativas.(Popkewitz, 1988; Elliott, 1993; Walker, 1997) Parafraseando a Elliott (1990: 37), existe una profunda diferenciaentre la idea sobre investigacin en educacin e investigacin sobreeducacin. Por supuesto que la investigacin educativa sobre losprocesos de aprendizaje y enseanza realizados normalmente en elaula o fuera de ella, debe tomar en cuenta, primeramente, a susactores principales: los/as estudiantes y docentes. Son ellos/as realmente los/as protagonistas de la investigacin, lo cual debetrascender su papel como suministradores de informaciones. Por el contrario, seala Elliott (1990 y 1993) que la investigacinsobre la educacin asume a tales actores como objeto pasivo de lainvestigacin, cuyas ideas no son consideradas como prioritarias oimportantes, a pesar de estar permanentemente vinculados con losacontecimientos estudiados. A veces, considera este autor, sedisfraza la participacin de los/as estudiantes y docentes mediante lafigura conocida como colaboracin en la investigacin, donde eltrmino colaboracin podra reducirse simple y llanamente agarantizar la presencia de los/as investigadores/as externos osuministrar datos empricos requeridos. En el caso de los procedimientos metodolgicos naturalistas (oracionalistas para algunos/as) la investigacin desde afuerasolamente logra explicar, en el mejor de las situaciones, mediante eluso de la medida algunas correlaciones factoriales entre las posiblesvariables influyentes en los hechos educativos. En la mayora de loscasos, estos estudios estn altamente sesgados puesto que una delas variables de mayor importancia est estandarizada mediante el Page 49 45 peso de la informacin prevaleciente en un momento determinado,lo cual tiende a generalizarse a travs de los procesospropagandsticos o informativos consciente o inconscientementeconstruidos. (Elliott, 1990 y 1993; Stenhouse, 1998a y 1998b)En cuanto a la metodologa interpretativa, las explicaciones dadaspor los/as investigadores/as sobre las prcticas pedaggicas ydidcticas desde afuera de los acontecimientos, tambin sonparciales, puesto que las circunstancias, los procedimientos einstrumentarios tcnicos para la recopilacin de informacin estndeterminadas por la carencia de temporalidad, contextualizacin ypertinencia directa a los hechos educativos reales. (Martnez, 1999)Las observaciones, entrevistas y el anlisis de cualquier fuente deinformacin sobre una prctica educativa especfica, solamenteproporciona una fotografa parcial de esa realidad, limitando con ellola objetividad de los resultados obtenidos mediante el procesoinvestigativo. Tal como lo seala claramente Walker (1997: 15), lamayor parte de la investigacin tiene que ver con la educacin, esdecir: Podra efectivamente argumentarse que se dispone de muy pocainvestigacin educativa, entendiendo como tal aquellainvestigacin disciplinada dirigida fundamentalmente a estudiarcuestiones y problemas educativos. En rigor, la mayor parte de lainvestigacin debera describirse como una investigacin sobre laeducacin, toda vez que gran parte de la misma tiene comoobjetivo principal el progresivo desarrollo de una disciplinacientfico-social u, ocasionalmente, la implantacin de una polticasocial. Con el paso de los aos, la educacin se ha convertidoen un campo de investigacin aplicada que adolece de unaestructura y una coherencia terica propia y depende,esencialmente, de las ciencias sociales a la hora de formular susideas y sus mtodos.Tanto el paradigma positivista como el interpretativo se ocupanbsicamente del estudio de situaciones problemticas educativasdesde fuera de los acontecimientos educativos, cuya finalidadconsiste en recolectar informaciones, siempre desde una perspectivaexterna, para demostrar la necesidad de cambios sin mayores Page 50 46 compromisos transformadores. Los operadores de tales cambiosseran, tambin, agentes externos a los procesos educativos opersonas involucradas en ellos, quienes seguiran, sin mayoresmodificaciones, las instrucciones establecidas previamente a partirde los resultados de tales estudios. (Carr y Kemmis, 1988; Elliott,1990; Arnaus i Morral y Contreras 1995; Carr, 1996; Altrichter yPosch, 1998; Caricote, 1999; Popkewitz, 1994; Porln, 1998;Gimeno Sacristn, 1998; Ainscow, 2001; Jackson, 2002) Pareciera que ambos paradigmas han copiado fielmente losprocedimientos metodolgicos convencionales de las cienciasnaturales, como ocurre, por ejemplo, con la industria farmacutica.En este caso se trata de lograr resultados cientficamente validados aproblemas de investigacin que tienen que ver con la salud de losseres humanos. El mtodo seguido, en parte justificable, consiste enla realizacin de experimentos y la observacin cuidadosa de lasreacciones-acontecimientos, siguiendo un conjunto de fases hasta larealizacin de pruebas con animales y finalmente con sereshumanos, con lo cual culminara el estudio, obtenindose asresultados definitivos para ser aplicados a grandes conglomeradoshumanos. En el caso de las investigaciones educativas,especialmente en la pedagoga y la didctica, estos procedimientosexperimntales, tipo laboratorio, son altamente cuestionables yestuvieron de moda, sobre todo, durante la dcada de los setenta.(Liston y Zeichner, 1993; Walker, 1997; Golby, 1998; Gonzlez,2000; Slee, Weiner y Tomlinson, 2001; Perrenoud, 2004) Por supuesto que, y de acuerdo con la relacin de temticasmostrada en el presente documento, los problemas de investigacinen el campo de la educacin, formacin y socializacin essumamente amplia y no se reduce exclusivamente al desarrollo delos procesos de aprendizaje y enseanza, sin embargo, la mayoratiene que ver con hechos prcticos reales, donde es requerida laparticipacin de los/as actores directamente involucrados/as en losacontecimientos, ms que las/os investigadores/as externos/as. Unejemplo muy particular consiste en la evaluacin de programaseducativos o experiencias educativas desarrolladas parcialmente enforma piloto. (Stufflebeam y Shinkfield, 1993; Scriven, 1994; Cols Page 51 47 y Rebollo, 1993; Jimnez, 1999; lvarez Rojo, 2002; Castillo yCabrerizo, 2003; Stake, 2006). En ambos casos existe una ampliaexperticia y abundante bibliografa, en su mayora orientada haciaestudios de postfacto y observaciones- anlisis desarrolladas porinvestigadores/as externos.13Una de las tendencias surgidas actualmente, como posibilidad parasuperar esta dificultad, tiene que ver con la evaluacin mixta; estosignifica la combinacin de estrategias metodolgicas, en muchasreas de la educacin, con la participacin de los/as actores internosy investigadores/as externos a los hechos estudiados. (Santos, 1988y 1990)Uno de los argumentos esgrimidos por parte de quienes apoyan estatendencia tiene que ver con el aumento de la objetividad y validezde los estudios, lo cual podra parecer coherente, sin embargo,siguen siendo los/as verdaderos dolientes de los procesos educativosde cualquier naturaleza quienes estn llamados a realizar lasinvestigaciones sobre sus propias realidades, lo cual no evita elapoyo que pueda brindar un/a colaborador/a o amigo/a crtico/aexterno/a como ocurre con la investigacin accin participativa.(Carr y Kemmis, 1988; Elliott, 1990 y 1993; Usher y Bryant, 1992;Carr, 1998a y 1998b; Lpez, 1998; Golby, 1998; Benner, 1998;Caricote, 1999). Por supuesto que el concepto sobre investigacin,desde esta perspectiva, tiene que ser discutido y modificado, talcomo lo seala Arnaus i Morral y Contreras (1995: 405).Es habitual entender que la investigacin educativa tiene comofinalidad elaborar conocimientos pedaggicos que despus serncomunicados a los enseantes para que lo apliquen. Es decir, lapalabra investigacin suele estar asociada a determinado tipode actuaciones dirigidas a obtener conocimientos sobre la realidady sobre las actuaciones de otros, con el objetivo de saber ms deellas. Por eso, cuando circula la propuesta de que los enseantesinvestiguen en sus propios contexto profesionales, rpidamentese piensa en lo que debe hacerse, elaborar cuestionarios, pasarpruebas a los alumnos, someter a tratamiento estadstico los 13 Ver, por ejemplo, Scriven (1994); Stufflebeam y Shinkfield (1993). Page 52 48 datos obtenidos, aunque solo sea para hallar porcentajes y poderas aadir algo nuevo al conocimiento acadmico sobre laenseanza. Desde esta perspectiva se pierde de vista que tododocente preocupado por la intervencin educativa, investiga en suprctica cotidiana necesariamente, aunque eso no tenga muchoque ver con la imagen extendida de la investigacin acabadade apuntar. La concepcin sobre la investigacin educativa considerada en estecurso, se basa en ideas sobre desarrollo endgeno, crtico, poltico yreflexivo. Se puede indicar, adems, que la investigacin activa,colaborativa y participativa tiene importantes consecuencias para ellogro de una educacin cualitativamente necesaria en trminos deequidad, inclusin, participacin y transformacin.14Estos tres principios o aspectos bsicos del paradigma deinvestigacin socio crtico no son un simple ejercicio terico o undeseo epistemolgico para satisfacer inquietudes intelectualescontemporneas, se trata por el contrario del rescate respetuoso deuna tradicin educativa e investigativa que ha tenido lugar durantemuchos aos en Amrica Latina y el Caribe, esencialmente bajo elnombre de investigacin accin participativa y educacin popular. Esnecesario retomar estas tradiciones, profundizar en ellas ysistematizarlas cientficamente con los mtodos apropiados la rica ybasta experiencia existente a lo largo del continente latinoamericanoy caribeo. 14 Entre la gran variedad de autores/as que han trabajado esta temtica podramosmencionar los/as siguientes: Freire, 1969, 1970, 1973a y 1973b; Giroux, 1990; Liston,Daniel y Zeichner, Kenneth, 1993; Torres, 1994; Popkewitz, 1994; Gadotti, 1996;Gore, 1996; Bernstein, 1997; Gimeno Sacristn, 1998; Porln, 1998; Adorno, 1998;Bernstein, 1998; Imbernn, 1999; Meja y Awad, 2000; Cortina, 2001; Ainscow, 2001;Giroux, 2001). Page 53 49 INVESTIGACIN EDUCATIVA: COMPONENTE ESENCIAL DE LA ACTIVIDAD CIENTFICA EDUCACIONAL. EXPERIENCIA CUBANA 1. Bases y fundamentos de la actividad cientfica educacionalHoy los enfoques sociales de la ciencia orientan su caracterizacinhacia la actividad cientfica en s misma, es lo que Nez Jover(2003), llama la ciencia en el proceso de ser realizada; por eso, enla contemporaneidad, cuando el conocimiento es condicin y factordel desarrollo social y humano, la ciencia, como fuerza productivadirecta, actividad y profesin, encuentra sus bases y fundamentos enpolticas cientficas, en el escenario de las polticas sociales de losestados y en la cultura del momento histrico.En muchas naciones latinoamericanas la investigacin educativa ylas polticas cientficas no garantizan estrategias sostenibles queintegren, con un horizonte a largo plazo, los esfuerzos en aras dedesarrollar las ciencias de la educacin y fortalecer las tareas de lainvestigacin educativa. Ello incide en la falta de trascendencia socialde las investigaciones, insuficiencias en el rea de los estudiosfundamentales, y pobre introduccin de resultados de investigacinen la esfera de la toma de decisiones y en la prctica educativa,entre otros.En Cuba se pueden identificar dos etapas claramente diferenciadasrespecto a las cuestiones de ciencia y tecnologa: la etapa pre-revolucionaria, caracterizada por la ausencia de accionesgubernamentales para apoyarlas o fomentarlas y por la relevanciade personalidades destacadas de la ciencia. Y la etaparevolucionaria, caracterizada por el inters y las decisiones en el msalto nivel del gobierno, para promover la ciencia y la tecnologa yponerlas al servicio del desarrollo econmico social.Nez Jover (2008) ha evaluado la relacin entre ciencia y gobiernoen Cuba como un hecho excepcional en los pases subdesarrollados,particularmente de Amrica Latina. Ello tiene su mxima expresinen la voluntad manifestada en las conocidas palabras del compaeroFidel Castro Ruz, el 15 de enero de 1960: Page 54 50 () El futuro de nuestra patria tiene que ser necesariamente unfuturo de hombres de ciencia, tiene que ser un futuro de hombresde pensamiento, porque precisamente es lo que ms estamossembrando; lo que ms estamos sembrando son oportunidades ala inteligencia. Las polticas cientficas y tecnolgicas en Cuba segn Garca Capote,(1996) han transitado por tres etapas: Etapa de la promocin dirigida de la ciencia (1962-1977). Modelo de direccin centralizada (1977-1989). Cambios subsiguientes al derrumbe del campo socialista (1990- 1995).Durante estas etapas se establecieron las bases cientfico-tecnolgicas del proyecto nacional, se cre un sector de ciencia ytecnologa, se consolid esta actividad como instrumento deintegracin de los conocimientos cientficos y tecnolgicos con suutilizacin econmica y social. En la primera etapa, la Campaa Nacional de Alfabetizacin y laatencin prioritaria al Sistema Nacional de Educacin constituyeronparte integrante de la poltica cientfica nacional. Otros hitosimportantes fueron la Reforma Universitaria, la creacin de laComisin Nacional de la Academia de Ciencias, subordinada alConsejo de Ministros en 1962, y posteriormente la fundacin denumerosos institutos de investigaciones.En las etapas sucesivas la poltica cientfica y tecnolgica cubanaestuvo encaminada a la adopcin de decisiones relacionadas con laformacin continua de los investigadores cubanos, con la presenciadeinvestigadoresextranjeros,delcamposocialistafundamentalmente, en Cuba y la formacin de profesionales en elexterior. En el Primer Congreso del Partido Comunista de Cuba celebrado en1975, se adopt una resolucin sobre la poltica cientfica nacional,sustentada en la tesis de combinar, armnicamente, los adelantos dela ciencia y la tcnica con la ventaja del sistema econmicosocialista. Page 55 51 La etapa del modelo centralizado, se apoy en la identificacin deproblemas a investigar para orientarla hacia temas de mayorprioridad y la utilizacin de resultados en las esferas de laproduccin y los servicios (Garca Capote, 1996). En esta etapa semanifest una tendencia a asimilar, ms que a producir tecnologas.Se trabaj en una estrategia deliberada para utilizar los resultadoscientfico tcnicos, a esto se dio en llamar introduccin deresultados.En 1980, con la reorganizacin de la administracin central delestado, se redimensionaron las funciones de la Academia de Cienciasde Cuba, y se dedicara a la realizacin de investigaciones en losinstitutos adscriptos, y tambin a la elaboracin y control de lapoltica estatal en materia de ciencia y tcnica, lo cual, como se verms adelante, tuvo un alcance organizativo significativo en ladireccin, organizacin y control de la actividad cientficaeducacional.En 1980 el Segundo Congreso del Partido Comunista de Cuba aprobel Decreto Ley No. 65/80 como impulso a las investigacionescientficas a partir de las necesidades del pas en todos los sectoresde la sociedad. La revolucin de las ciencias biolgicas en la dcada de los 80, eldesarrollo de la ingeniera gentica y su aplicacin a nuevas formasde la biotecnologa, junto a la madurez de los colectivos deinvestigadores cubanos en estas ramas y la clara visin del gobiernorevolucionario de la importancia de estos procesos, hicieron a Cubapionera en estas disciplinas de la ciencia y la tecnologa en AmricaLatina.En 1990, se produjeron nuevos cambios en la poltica cientfica ytecnolgica, la prdida del referente de los pases socialistas, loscambios socio-econmicos producidos por la globalizacin neoliberaly las transformaciones en la economa nacional, aconsejaron revisarla organizacin de la actividad cientfica y tecnolgica.Hasta 1993, el sistema de ciencia y tecnologa cubano recibi ungran apoyo estatal en gastos, recursos e inversiones para sudesarrollo; sin embargo, hubo un alejamiento entre los sectores de Page 56 52 la investigacin -del desarrollo- y el productivo. Este hecho confirm,que la introduccin de los resultados de la ciencia en la prctica erauno de los mayores problemas del sistema.En el ao 1994, se fund el Ministerio de Ciencia, Tecnologa y MedioAmbiente (CITMA) con el objetivo de transformar la actividad deciencia e innovacin en el pas, lograr mayor correspondencia con lasrealidades de la economa y la sociedad, acompaar, de forma msdirecta, el proceso de recuperacin econmica y contribuir a laconstruccin de una sociedad cada vez mejor. Este objetivo exigi el diseo de un nuevo sistema de ciencia einnovacin tecnolgica, diferenciado del anterior no slo por sudenominacin, sino tambin por su esencia, enfoque y contenido(Nez Jover, 2008). Este sistema obedeci, en gran medida, a latransicin hacia una etapa de la poltica cientfica tecnolgica centradaen la innovacin, bajo el influjo de las teoras de los sistemas deinnovacin y su expresin en las polticas de diferentes pases. Ladenominacin de este sistema tambin destac el papel de lainvestigacin cientfica y las organizaciones que las impulsan.Entre 1995 y 1999, el CITMA dict una serie de resoluciones ydocumentos para establecer el marco legal del funcionamiento delsistema de ciencia e innovacin tecnolgica en el territorio nacional. Todas estas resoluciones quedaron luego derogadas, con la puesta envigor del Reglamento sobre el Sistema de Programas y Proyectos deCiencia e Innovacin Tecnolgica, mediante la Resolucin 85/2003.Desde un inicio, el CITMA se propuso como uno de sus principios laintegracin, que es y ser, bsico en la poltica cientfica tecnolgicay de medio ambiente en Cuba. El Sistema de Ciencia e Innovacin Tecnolgica comprendi a todoslos actores sociales de la nacin, en aquellos aspectos de su accionarvinculados a los distintos momentos de la obtencin y aplicacin deconocimientos cientficos y tecnolgicos. El Sistema se manifest endiferentes niveles: nacional, ramal, institucional, territorial, local; enrespuesta a las necesidades de cada una de estas instancias. Page 57 53 Un cambio significativo fue la organizacin de la actividad de cienciae innovacin tecnolgica, en un sistema de programas y proyectosasociados para alcanzar determinados objetivos. El sistema deprogramas y proyectos se estructur en atencin a las prioridadesestablecidas en los diferentes niveles de direccin del Estado, paradar respuesta, mediante la investigacin, a problemas y necesidadesdel desarrollo del pas.Este sistema cubri un amplio espacio desde la generacin yacumulacin de conocimientos hasta la produccin de bienes yservicios y su comercializacin. Entre otras, permiti desarrollarinvestigaciones fundamentales y aplicadas, trabajos de desarrollotecnolgico, social y de gestin, as como diversas actividades deinterfase, servicios cientfico-tcnicos, transferencia de tecnologas,mercadotecnia y empleo de modernas tcnicas gerenciales. Dentro de la poltica cientfica y tecnolgica, las universidadesjuegan un papel decisivo, en la creacin, difusin y aplicacin delconocimiento. Realizan una funcin importante en la investigacincientfica, forman profesionales en diferentes ramas de la ciencia y latecnologa, tienen el peso de la educacin de postgrado, enparticular la formacin de doctores y msteres como potencialcientfico de la ms alta calificacin.Como se aprecia, el gobierno de la Repblica de Cuba ha tenido ymantenido sistemticamente una voluntad poltica en aras deestimular, desarrollar y fortalecer la actividad cientfico tecnolgicaen todos los niveles, y ha destinado ingentes recursos y esfuerzospara lograrlo. En un pas en desarrollo como Cuba, es prcticamenteimposible alcanzar el nivel cientfico y tecnolgico de pasesdesarrollados en un perodo relativamente corto, si no se tienencreadas las bases que propicien el alcance de sus objetivos.El Sistema de Ciencia e Innovacin en Cuba, es hoy integral ycoherente. En l participan todos los rganos estatales y losorganismos de la administracin central del estado y susdependencias. Sus componentes estn interconectados lo querevela su totalidad funcional. La centralizacin tiene un papel rectory permite al sistema cumplir su funcin. Page 58 54 Los aspectos esenciales de la poltica cientfica y tecnolgica cubana(Miranda, 2005:77) en la actualidad se ponen de manifiesto en que: La ciencia y la tecnologa cubanas estn en funcin de losintereses del pueblo, la revolucin y el socialismo, el compromisode cientficos y tcnicos con su pueblo, y la supeditacin de losintereses individuales y de grupo a los ramales y nacionales. El trabajo cientfico se sustenta en los valores ticos delhumanismo, el futuro de la humanidad, el patriotismo, lapreservacin del medio ambiente, el avance de la ciencia y laconsagracin al trabajo. Los recursos humanos son el pilar fundamental de la actividadcientfica y tecnolgica. A su formacin, preservacin yestimulacin se dirige la poltica del estado de acuerdo con lascondiciones del pas. No slo se tienen en cuenta los intereses y necesidades de lanacin, sino de toda la humanidad, la solidaridad y elinternacionalismo de nuestra sociedad. La priorizacin y estimulacin de la aplicacin rpida y eficaz delos resultados se hace a partir de criterios de utilidad yfactibilidad. En consecuencia, los cambios producidos hoy en el conocimiento, ascomo sus implicaciones en la vida productiva y en los servicios,exigen que los procesos educativos de la sociedad cubana garanticenel desarrollo del pensamiento cientfico y una elevada calidadprocesal del sistema cognitivo. Del mismo modo, se exige el desarrollo de competencias en elmanejo del mtodo cientfico por parte de quienes dirigen losprocesos educativos, para que sean capaces de seleccionar, utilizar yrecuperar eficientemente la informacin, construir nuevosconocimientos que reflejen los fenmenos de la realidad educativaen su integralidad, nexos y desarrollo, producir innovaciones yregular, de forma autnoma, sus propios procesos de cognicin paracontinuar aprendiendo e investigando a lo largo de toda la vida.(Llivina, 2005) Page 59 55 Sobre la base de estas exigencias, se establecieron los fundamentosde la poltica cientfica educacional (DCT, 2003: 6) los cuales rigen laactividad cientfica educacional: Est en funcin del encargo social al sector educacional. Tiene un enfoque sistmico. Tiene carcter estratgico, al articular las demandas inmediatas yperspectivas, al velar por el adecuado balance entre lasinvestigaciones fundamentales y aplicadas. Se sustenta en elevados valores humanistas, en las tradiciones delmagisterio cubano, el legado martiano, los aportes delpensamiento marxista y el ideario revolucionario. Susprotagonistassonlosdirectivoseducacionales,investigadores, personal pedaggico, trabajadores de laproduccin, estudiantes y otros agentes educativos de lacomunidad. Se organiza a partir de programas y proyectos, que responden alos problemas y prioridades del pas, los territorios, las empresasdel organismo y los centros educacionales. Se sustenta en las prioridades de las enseanzas en los diferentesniveles estructurales del Sistema Educacional (municipio,provincia, pas). Prioriza, en coordinacin con los clientes, la rpida y eficazintroduccin y generalizacin de los resultados con vistas almejoramiento permanente de la direccin educacional y laelevacin de la calidad del sistema nacional de educacin en todoslos niveles. Promueve el desarrollo planificado de los recursos humanos y elaseguramiento material necesario para la actividad. Contribuye a la creacin de una cultura de la informacin y unmejor manejo del conocimiento que se deriva de la Actividad deCiencia e Innovacin Tecnolgica (ACIT) y su conversin ainformacin. Page 60 56 2.- Periodizacin de la actividad cientfica educacional La sistematizacin de las bases y los fundamentos de la actividadcientfica educacional, sobre el referente de la poltica cientfica ytecnolgica, ha permitido identificar particularidades expresadastambin en la poltica cientfica tecnolgica del sector educacionalcubano. Con la intencin de caracterizar los principales momentos deldesarrollo de la actividad cientfica educacional en Cuba, seestudiaron acontecimientos e instituciones vinculadas a lainvestigacin educativa, formas de organizacin de ella, comocriterio de anlisis. Tambin se asumi el criterio del acadmicoJusto Chvez Rodrguez, quien seala que: periodizar no es dividir solo para su estudio, con ms o menosorden la historia...sino por el contrario es necesario precisar lasetapas fundamentales por las que ha atravesado un determinadoproceso histrico. (1996:19) Como resultado del anlisis realizado, se delimitaron cuatro etapasde ese proceso histrico: Etapa de creacin de las bases de una poltica cientficaeducacional, desde 1959 a 1975. Etapa de elaboracin de los fundamentos de la poltica cientficaeducacional, desde 1976 a 1995. Etapa de planificacin y organizacin del sistema de programas yproyectos en el Ministerio de Educacin, desde 1996 a 2001. Etapa de consolidacin de la actividad cientfica educacional,desde el 2002 a la actualidad.Etapa de creacin de las bases de una poltica cientfica educacional,desde 1959 a 1975Antes de 1959, la investigacin cientfica estaba limitada en el sectoreducacional a las universidades. Desde los primeros aos del triunfode la revolucin se tomaron medidas para organizar la actividad entodo el sector. As se crean, los institutos superiores de educacin conla misin de desarrollar cursos de capacitacin y superacin cultural, Page 61 57 tcnica y administrativa para el personal en servicio del Ministerio deEducacin y sus dependencias, a partir de las necesidades inmediatas,demandadas por la reforma integral de la enseanza y conforme conlas transformaciones sociales, polticas, econmicas y culturales de lanacin. Estos institutos se convertiran despus en Institutos deSuperacin Educacional (ISE). La reforma general de la enseanza superior, se realiz en 1962 conel propsito de democratizar la educacin superior y hacerlecorresponder con las necesidades sociales, econmicas y polticas delpas. Se modific el rgimen del gobierno universitario y sereorganiz la estructura de las universidades. Se inici el desarrollode la investigacin cientfica como funcin sustantiva de launiversidad. En 1964, por la Resolucin Ministerial 544/64, se crean tres institutospedaggicos, para la formacin universitaria de los profesionales de laeducacin. Como universidades, asumieron desde su fundacin entresus funciones sustantivas, la investigacin desde la propia formacininicial, a travs de un sistema organizado de la actividad cientficoestudiantil. Los profesores de estos institutos se organizaron en gruposde investigacin y abordaron diferentes temticas propias de estasinstituciones.Se public por primera vez la revista Educacin, en enero de 1971 concarcter trimestral, esta se convirti en una va fundamental dedivulgacin de los principales resultados de la actividad cientfica y unespacio para abordar temas de inters de los educadores.Tambin en 1971, se celebra el Primer Congreso Nacional deEducacin y Cultura donde se confirm la necesidad de sistematizary consolidar la investigacin pedaggica como va para resolver losproblemas cuantitativos y especialmente cualitativos de laeducacin. En el curso 1972-1973 se cre el Centro de Desarrollo Educativo,rgano del Ministerio de Educacin cuya funcin principal fueorganizar y coordinar, con unidad de enfoque, el desarrolloperspectivo del sistema de educacin en sus aspectos cualitativos.Se crearon cuatro comisiones principales, una de ellas fue la Page 62 58 comisin central para el desarrollo planificado de las investigacionesen educacin. Esta comisin constituy el embrin de la direccin dela actividad cientfica en el organismo. La tarea fundamental delCentro de Desarrollo Educativo con sus comisiones fue elaborar laestrategia general y la poltica de desarrollo de la educacin, demodo que respondiera a las demandas de la revolucin de esemomento. Asumi la coordinacin con los diferentes frentes yeducaciones del ministerio en la solucin de los problemas cientficosde la didctica, la psicologa pedaggica y la teora de la educacinen la prctica pedaggica en las instituciones educativas.En 1972, se celebr el primer Forum Nacional de Estudiantes deCiencias Pedaggicas, evento que se ha desarrolladoininterrumpidamente desde el nivel de ao de las carreras y queconstituye una importante va para socializar los resultadoscientficos de los educadores en formacin, en el contexto de laprctica escolar donde se desenvuelven. Estos eventos hanpermitido evaluar la calidad y utilidad prctica de los trabajosrealizados y retroalimentar la formacin de los profesionales de laeducacin. Un papel importante en la socializacin y divulgacin de losresultados de investigacin lo jugaron las jornadas pedaggicas, enellas los maestros exponan, resultados obtenidos de susexperiencias pedaggicas de avanzada.En esta etapa se dieron los pasos esenciales para crear las bases dela poltica cientfica en el Ministerio de Educacin, las cuales estn enla poltica cientfica nacional. Desde entonces comienzan a revelarselas relaciones entre la investigacin, la formacin del potencialcientfico y su preparacin para la investigacin, la importancia delpostgrado, las publicaciones y los eventos de educadores en elfomento de la actividad cientfica educacional. Etapa de elaboracin de los fundamentos de la poltica cientficaeducacional, desde 1976 a 1995.En 1976, se dictaron las leyes 1306 mediante la cual se cre elMinisterio de Educacin Superior y la 1307 para la constitucin de la Page 63 59 red de sus centros formada por universidades, centros universitariose institutos superiores. Se define que instituto superior es el centroencargado de la formacin de especialistas para un campo especficoy en correspondencia con una rama concreta del desarrollo del pas.(Repblica de Cuba, Gaceta Oficial, 1976:193)Se constituyeron los institutos superiores pedaggicos (ISP)adscriptos al Ministerio de Educacin. En ellos se estructuraronnuevos planes de estudio para la formacin de maestros yprofesores con la creacin de las licenciaturas con nivel de ingresode doce grados, incluyendo al maestro primario y de preescolar. Seincluye el estudio de las mejores tradiciones pedaggicas cubanas,as como fundamentos del pensamiento pedaggico latinoamericanoy universal. Se trabaj para formar en los futuros profesionales, una culturacientfico-pedaggica que contribuyera a la formacin de unaidentidad distintiva y frenar la adopcin acrtica de lo forneo ocoyuntural en cuanto a teoras, tendencias, enfoques y prcticaspedaggicas, no ajustadas a las realidades y necesidades cubanas.Se promovo la insercin de profesores y estudiantes de las carreraspedaggicas en la realidad de la escuela, se propici el diseo de losplanes de estudio y programas en consideracin con los problemasprofesionales objetivos y cambiantes de la realidad escolar; laactividad cientfica deba partir ante todo de la viva realidad de laescuela, como fuente para la autopreparacin de los jvenesuniversitarios y poder dar respuesta a problemas profesionales; unainvestigacin educativa con pleno dominio de los asuntos que, encada territorio reclamaban atencin priorizada.En 1976, se fund el Instituto Central de Ciencias Pedaggicas (ICCP),institucin a la cual se le asign la funcin de desarrollarinvestigaciones y de dirigir la actividad cientfica en el sectoreducacional. Este instituto tena como antecedente la labor realizadapor el Centro de Desarrollo Educativo. Para tales efectos, se lesubordinaron los institutos pedaggicos.En diciembre de 1974, se dict la Ley 1281, la cual estableci elSistema Nacional de Grados Cientficos con el objetivo de formar y Page 64 60 desarrollar, los cuadros cientficos al ms alto nivel de cada rama deactividad, de acuerdo con las necesidades presentes y futuras delpas. Esta ley propici la creacin de la Comisin Nacional de GradosCientficos (CNGC) como rgano rector del proceso encargado deejecutar la poltica general referida a los grados cientficos, con lasfunciones bsicas de determinar y autorizar las instituciones ytribunales facultados para participar en el proceso de obtencin,otorgamiento de los grados cientficos, expedicin los ttuloscorrespondientes y establecer el procedimiento de convalidacin delos obtenidos en el extranjero. Esta comisin qued adscrita alMinisterio de Educacin Superior mediante acuerdo del Consejo deMinistros de 30 de noviembre de 1976. El 17 de marzo de 1977qued constituido el pleno de la CNGC. En febrero de 1978, se aprobaron las primeras once institucionesautorizadas para el otorgamiento de grados cientficos, seleccionadasentre aquellas universidades y centros de investigacin con mayorpotencial cientfico de alta calificacin y con condiciones para eldesarrollo de la actividad. Entre estas primeras instituciones fueaprobado el ICCP y en 1982 el ISP Enrique Jos Varona.Se realiz un proceso de otorgamiento directo del grado cientfico deDoctor en Ciencias, por una parte constituy el reconocimiento delnivel alcanzado por aquellos profesionales que hubieran realizadouna valiosa contribucin al desarrollo de sus especialidades, y porotra aportara una masa crtica de profesionales con la calificacinnecesaria, capaz de garantizar el ulterior desarrollo del trabajo deotorgamiento de grados cientficos. Este proceso se hizo por unanica vez para poder iniciar el proceso de formacin de doctores enel pas. En 1977, comenzaron a desarrollarse los seminarios nacionales adirigentes, metodlogos e inspectores de las direcciones provinciales ymunicipales de educacin, actividad que en la actualidad continasiendo una va de superacin y de preparacin cientfica para los dirigentes. Page 65 61 En este perodo, se constituyeron los consejos cientficos territorialescomo rganos asesores de la actividad cientfica. Estos seorganizaron a nivel provincial y municipal con la funcin de orientary controlar la poltica cientfica en los niveles correspondientes. Estefue un paso importante para la vinculacin de las investigaciones alos problemas educacionales locales y la integracin del potencialcientfico a la investigacin. El funcionamiento de estos rganosestuvo condicionado al nivel de desarrollo y el potencial cientficoexistente en cada territorio.En 1978, se edita por vez primera la revista Varona, publicacinseriada del instituto que lleva su nombre y que durante 30 aos seha mantenido publicando, fundamentalmente, los principalesresultados de la actividad cientfica educacional.En 1980, por Resolucin Ministerial los ISE se convirtieron enInstitutos de Perfeccionamiento Educacional. Entre sus funciones seencontraba la organizacin de centros de experimentacin y ensayopedaggico, y la realizacin de jornadas cientficas estimuladoras deinvestigaciones entre los educadores.En esta etapa la prioridad de la superacin permanente de loseducadores fue la titulacin, esto incidi en que las acciones deformacin acadmica de postgrado fueran limitadas, esencialmentecentradas en los ISP y dirigidas a sus docentes.En 1986 se celebr el Primer Congreso Internacional Pedagoga, elcual represent un salto cualitativo en relacin con las jornadaspedaggicas. Estos congresos constituyen una va para convocar alos educadores a investigar los problemas de su prctica pedaggicay para socializar los resultados de investigacin. El forum nacional deestudiantes de ciencias pedaggicas que se desarrolla anualmente seha articulado a los congresos de Pedagoga con la participacin delos mejores trabajos seleccionados en aquellos.El 6 de marzo de 1989, se fund la Asociacin de Pedagogos deCuba, una de las sociedades cientficas ms jvenes del pas y sehan incrementado los asociados desde ese ao en que tena cercade 200 a ms de 30 000 en la actualidad. Page 66 62 La asociacin ha promovido, durante todos estos aos por medio desus secciones y consejos cientficos, la accin directa de losasociados desde su radio de accin hacia la solucin de losproblemas educacionales, mediante: la investigacin, el trabajo conctedras, la promocin de concursos, los intercambios deexperiencias, los talleres, la capacitacin en actividades de educacinpopular y trabajo comunitario, eventos nacionales y con carcterinternacional, el establecimiento de premios para los graduados delos institutos superiores pedaggicos y para los educadores enejercicio, la publicacin de libros, el desarrollo de cursos, entre otros.Tambin como una forma de sistematizar la historia de nuestraeducacin celebra los llamados Encuentros con la PedagogaContempornea y actualmente desarrolla la investigacinEducadores destacados del siglo XX.En 1990, a propuesta del Congreso Internacional de Pedagoga secre el Instituto Pedaggico Latinoamericano y Caribeo (IPLAC).Una institucin para promover y divulgar los resultados cientficosdel sector educacional en el exterior y para la colaboracin. Esemismo ao se fund el Centro Latinoamericano de EducacinEspecial (CELAEE) que ha contribuido, de manera solidaria y exitosa,al incremento de la colaboracin en el rea latinoamericana ycaribea, al desarrollar proyectos investigativos de carcter nacionale internacional, superacin y formacin postgraduada, as comoeventos cientficos acerca de la educacin de nios y jvenes connecesidades educativas especiales.En 1992, el consejo de direccin del MINED aprob un documentocontentivo de la poltica cientfica del organismodonde seplantearon nuevas exigencias a la actividad cientfica en el sector.Este mismo ao, se organiz el Sistema Nacional de Informacin(SIE) que integr la red de bibliotecas escolares y la de centros dedocumentacin e informacin pedaggica en funcin del servicio alas diferentes niveles educativos. El SIE logr un incremento de las relaciones de trabajo con otrasinstituciones culturales y cientficas de los territorios, una mayorsistematicidad en la orientacin y aseguramiento de la labor de las Page 67 63 bibliotecas en cada provincia y el suministro de ms informacinsobre los resultados cientficos para su socializacin.En 1995, a partir del marco legal establecido por el CITMA, el ICCPelabor una estrategia encaminada a integrar en proyectos deinvestigacindesarrollo-innovacin las tareas de investigacinrealizadas, fundamentalmente en los institutos superiorespedaggicos.El proceso de reorganizacin fue muy complejo, era excesivo elnmero de tareas de investigacin inscritas en los planes de ciencia ytcnica de los institutos superiores pedaggicos (Arencibia, 1998:15) yellas, en sentido general reflejaban: Carcter puntual de las investigaciones, con poco nivel deintegracin. Insuficiente correspondencia con las prioridades del SistemaNacional de Educacin. Inadecuada utilizacin del potencial cientfico. Excesiva cantidad de temas enmarcados en las ciencias bsicasque, aunque importantes y necesarios, no forman parte directadel objeto y las funciones de los institutos pedaggicos.Por primera vez, se destina un presupuesto para gastos generadospor la actividad cientfica, adems de lo que exista hasta esemomento por concepto de salario. Es necesario, tener en cuenta, que los profesores de los institutos superiores pedaggicos y loseducadores realizan investigaciones, pero de manera general elmayor tiempo lo dedican al trabajo docente educativo ymetodolgico.La formacin del potencial cientfico de alta calificacin continu enfuncin de los intereses de las instituciones formadoras, tantocubanas como extranjeras y no en funcin de la solucin de losproblemas identificados en los diferentes niveles del sistema nacionalde educacin.
Supervisión Del Sistema de Información Contable en El Registro de Las Entradas y Salidas de Los CLAP en La Unidad Administrativa y Financiera Comunitaria Las Delicias I El Tigre Estado Anzoátegui